GS 19th July 2014 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

આ સપ્તાહેિાંચો....

Let noble thoughts come to us from every side અઅા નો ભાા તતવો યતતુ વશ્વત | દરેક નદશામંાથી અમનેશુભ અનેસુદં ર નવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

• બજેટ પછીનુંગુજરાત બોનસ હી બોનસ...

પેજ - ૮

• લનલત લાડની કલમેઃ નવા નટખટ નુસખા

પેજ - ૧૮

• નવનવધાઃ રમઝાન પવમ આધ્યાત્મમક માસ

80p

પેજ - ૨૯

Volume 43, No. 11

સંવત ૨૦૭૦, અષાઢ વદ આઠમ તા. ૧૯-૦૭-૨૦૧૪ થી ૨૫-૦૭-૨૦૧૪

·Цº¯¸Цє ╙¸àક¯ ¡ºЪ±¾Ц અ³щ¾щ¥¾Ц ¶Ц¶¯щ°¯Ъ ╙¥є¯Ц, ¯³Ц¾ અ³щ¸Ц°Ц³Ц ±Ь¡Ц¾Ц¸Цє°Ъ અÂºકЦºક ºЦÃ¯ ¸Цªъ...

19th July to 25th July 2014

¸Ьє¶ઇ, અ¸±Ц¾Ц±, ¶ºђ¬Ц, ºЦ§કђª અ³щÂЬº¯³Ъ ╙¸»Ū ¸Цªъ Call 0207 100 2201 or email: info@assetindia.co.uk

નરેન્દ્ર મોદી સરકારનુંપ્રથમ બજેટ

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Ayurveda Package

The Ayurveda Centre Gateway Hotel by Taj From £1085 per person inc flights

Offer valid till 30th September

Fly to India

Mumbai £425 Ahmedabad £420 Delhi £439 Bhuj £539 Rajkot £509 Baroda £465 Amritsar £479 Goa £489

Worldwide Specials Nairobi £469 Dar Es Salam £495 Mombasa £559 Dubai £349 Jo’burg £489 Singapore £499 Kuala Lumper £499 Bangkok £445

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

ભાવિ વિકાસનો વિલાન્યાસ

પ્રભાિ પડી શકે તેમ છે, નવી દિલ્હીઃ નરેન્દ્ર મોદી પણ આપણે આશા સરકારેઅચ્છેદદનનો સંકેત રાખીએ કે અથિતંત્ર પર આપતું સમતોલ અને દિકાસલક્ષી બજેટ રજૂ તેની િધારે અસર નહીં કરીનેદેશના ભાદિ આદથિક પડે.’ દિકાસનો દશલાન્યાસ કયોિ િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર છે. આ સુધારાલક્ષી બજેટમાં મોદીના મતે, આ બજેટ એક તરફ મધ્યમ િગિને મરણપથારીએ પડેલા ઇન્કમ ટેક્સમાં રાહત મળી અથિતંત્ર માટેસંજીિની છે. છે તો બીજી તરફ તેમણે કહ્યું હતું કે આ એફડીઆઈ (સીધા દિદેશી બજેટે જનતાની આશાઓ મૂડીરોકાણ) અને ખાનગી તથા આકાંક્ષાઓને ક્ષેત્રોના સહારે દેશના બજેટ રજૂકરવા સંસદ ગૃહમાંજતા નાણાંપ્રધાન દિશ્વાસમાં બદલી નાખી અથિતંત્રને પાટા પર અરુણ જેટલી સાથેરાજ્ય પ્રધાન નનમમલા સીતારામન્ છે. આ બજેટ ભારતને લાિિાનો પ્રયાસ થયો છે. ઉદ્યોગપદતઓએ આિકાયુું છે. સફળતાની નિી ઊંચાઇઓ પર બજેટમાં સંરક્ષણ અને િીમા તેમનુંમાનિુંછેકેઆ સિિગ્રાહી પહોંચાડશે. આ બજેટ ગરીબો ક્ષેત્રોમાં એફડીઆઈની મયાિદા બજેટ દેશના અથિતંત્રને નક્કર તથા સમાજના િંદચત િગિ માટે િધારીને ૪૯ ટકા કરાઇ છે તો દિકાસના પંથેદોરી જશે. આશાનું કકરણ છે. આ બજેટ બજેટ રજૂ કયાિ બાદ જનભાગીદારી તથા જનશદિને જીિનજરૂરી ચીજિસ્તુઓ પરનો ટેક્સ ઘટાડીનેતેના સસ્તા થિાનો જેટલીએ કહ્યું હતું કે મારી પાસે પ્રોત્સાહન આપશે. મુશ્કેલ સમય બજેટ રજૂકરિા માત્ર ૪૫ દદિસ છતાં સરકાર દેશના દરેક િગિને સંકતે અપાયો છે. નાણાંપ્રધાન અરુણ જેટલીએ હતા અને તેમાં જે સારું થઇ શકે ‘સૌનો સાથ સૌનો દિકાસ’નાં ૧૦ જુલાઇએ સંસદમાંરજૂકરેલા તે આપિાનો પ્રયાસ કયોિ છે. મંત્રની સાથેશક્ય તમામ સહાય મોદી સરકારના પ્રથમ બજેટને ઇરાક કટોકટી અને નબળા આપિા માટેપ્રદતબદ્ધ છે. અનુસંધાન પાન-૩૦ અથિશાસ્ત્રીઓથી માંડીને ચોમાસાને કારણે અથિતંત્ર પર

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

ઊંચુંવનિાન

ભાજપ પ્રમુખ પદે

અવમત િાહ નવશેષ અહેવાલ પાન-૧૬

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

વિટન

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વિદેશી જીિનસાથી અંગેકડક પાસપોટટઓફિસમાંજરા પણ વિઝા વનયમોનેકોટટની બહાલી અરાજકતા નથીઃ પોલ પઘ

લંડનઃ ટિટિશ એપલેિ કોિટે સરકારના સખત ટિઝા ટનયમોને બહાલી આપી છે. આ ટનયમ હેઠળ હિે£૧૮,૬૦૦ની લઘુતમ િાટષિક આિક ધરાિતાં ટિટિશ નાગટરક જ તેના જીિનસાથીને સાથે રહેિા ટિિન બોલાિી શકશે. લઘુતમ £૧૮,૬૦૦ આિકની જરૂટરયાતના ચૂકાદાથી ભારતીય મૂળના ટિટિશ નાગટરકો સટહત હજારો ટિઝા અરજદારોને ફિકો પડશે, જેઓ પોતાના લગ્ન ભારતમાં કરી જીિનસાથીને આટિત તરીકે ટિિન રહેિા બોલાિેછે. અગાઉ, હાઇ કોિેના જસ્ટિસ બ્લેકે £૧૮,૬૦૦ની જરૂટરયાત ઘણી જ િધુ અને અન્યાયી ગણાિી જણાવ્યું હતું કે આ ટનયમ માિટદેશના લઘુતમ િેતન £૧૩,૪૦૦ની રકમ યોગ્ય છે. તેમણે નાણાકીય જરૂટરયાતને સાચા પટત-પત્ની સંબંધોમાં અિરોધરુપ ગણાિી હતી. યુકેના હોમ સેક્રેિરી થેરેસા મેએ હાઇકોિેના ગત જુલાઈના ચૂકાદાનેએપલેિ કોિમાાંપડકાયોિ હતો. એપલેિ કોિનાિ ત્રણ ન્યાયધીશોએ આિકના ટનયમોથી ટિિનમાં રહેતાં પટત, પત્ની અથિા પાિેનસિના માનિ અટધકારોનો ભંગ થતો હોિાના

હાઈ કોિેના નીટરક્ષણને ટિીકાયુાં ન હતું. તેમણે આિકલક્ષી ટનયમોનેકાનૂની ગણાવ્યા હતા. એપેલેિ કોિેના ચૂકાદાથી પટરિારોને ટનરાશા ઉપજી છે. સંગત એડિાઈસ સેન્િરના કાન્તિ નાગડાએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ને જણાવ્યુંહતુંકેકોમ્યુટનિીના એક ટિભાગ પ્રત્યે ભેદભાિ થતો ન હોય તો દરેક સરકારને તેની ઈટમગ્રેશન પોટલસી નક્કી કરિાનો અટધકાર હોય છે. ટિદેશી જીિનસાથીઓના કકટસામાં સરકાર ન્યાય કરિામાં ટનષ્ફળ ગઈ છે. જીિનસાથી ટિઝા માિટ£૧૮,૬૦૦ની મયાિદા સરકાર દ્વારા ટનધાિટરત લઘુતમ િેતનને સુસંગત નથી. ૪૦૦૦ ટિદેશી જીિનસાથીનેતેમના પટત કે પત્ની સાથે જોડાિા ટિઝાનો ઈનકાર કરાશેતેમનેમદદ કરિા િડા પ્રધાનનેઅનુરોધ કયોિહતો. એપેલેિ કોિટે બટમાંગહામના બે ટિટિશ નાગટરકો અબ્દુલ મજિદ અનેશબાના જાવેદ તથા ટિિનમાં રહેિાનો અટધકાર ધરાિતા એક શરણાથથીના કેસમાં આ ચુકાદો આપ્યો છે. તેમના લગ્ન યુરોપ બહાર રહેતા જીિનસાથીઓ સાથે થયાં હોિાથી તેમણે મુદ્દો ઉપસ્ટથત કયોિહતો.

લંડનઃ પાસપોટટ ઓકફસના વડા પોલ પઘે તેમની સંલથામાં કોઈ પ્રકારની અરાજકતા હોવાનો ઈનકાર કયોસ છે. જોકે, તેમણે લવીકાયુું હતું કે સત્તાવાર પડતર અરજીની સંખ્યા ૫૦૦,૦૦૦થી વધુછે. પાસપોટટઓકફસના ચીફ એક્ઝીક્યુમટવે હોમ એફેસસ સીલેક્ટ કમમટી સમિ જણાવ્યું હતુંકેતેમની સંલથા પ્રમત સપ્તાહ ૧૭૦,૦૦૦થી વધુ અરજીનો મનકાલ કરે છે, જે આગામી સપ્તાહોમાં વધીને ૧૮૦,૦૦૦ થશે. તેમણેસમમમતનેજણાવ્યુંહતું કે મોટા ભાગના કલટમસસને વાજબી સમયમાંતેમના દલતાવેજો મળી જાય છે. કમમટીના ચેરમેન અને લેબર સાંસદ ફકથ વાઝે જણાવ્યું હતું કે ૧ જૂનના મદવસે ૪૮૩,૦૦૦ અરજીને‘કામ હેઠળ’ તરીકે વગથીકૃત કરાઈ હતી, જે આંકડો હવે વધી ગયો છે. પોલ પઘે સંખ્યા વધ્યાનું લવીકારતા કહ્યું હતું કે ગત સપ્તાહના અંતે આંકડો ‘માત્ર ૫૦૮,૦૦૦થી થોડો વધુ’ હતો. તેમણે પાસપોટટ ઓકફસની કામગીરીનો બચાવ કરતા કહ્યુંહતુંકે, સંલથામાંકોઈ

અરાજકતા નથી અમે પ્રમત સપ્તાહ ૧૭૦,૦૦૦થી વધુ

કલટમરને દલતાવેજો જારી કરી રહ્યાંછીએ.’ બહુમતી કેસના ઝડપી મનકાલનો દાવો કરતા તેમણે ઉમેયુુંહતુંકેઅરજીના ૯૪ ટકાનો મનકાલ ત્રણ સપ્તાહમાં અને ૯૮ ટકાનો મનકાલ ચાર સપ્તાહમાં કરી દેવાય છે. સામાન્ય રીતે આખા વષસમાં ૫.૬ મમમલયન અરજીનો મનકાલ કરાય છે. આ વષચેમાગમાંઘણો વધારો થયો છે. આ વષચે અત્યાર સુધીમાં ૪.૨ મમમલયન અરજી મળી છે. જૂન મમહનામાં૭૭૫,૦૦૦ અરજી મળી હતી. તેમનો લટાફ પડતર અરજીઓના મનકાલ માટે ઓવરટાઈમ કરી રહ્યો હોવાનું પણ તેમણેજણાવ્યુંહતું.

બાળયૌનશોષણની ફાઈલો અંગેહોમ ઓફફસનેઆદેશ

લંડનઃ હોમ એફેસસ સીલેક્ટ કમમટીના ચેરમેન કકથ વાઝે વેલટમમન્લટર પીડોફાઈલ

LIVE COOKING at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON (i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc (Minimum 60 people) Mouthwatering all types of Veg-Dishes G

Dosa G Uthappam G Idly G Vada Veg Briyani G Kheer G Raita G Chutney G Sambar & many more South Indian Vegetarian items. G

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA Tel : 020 8900 8664 Email: palmbeachuk@live.com Mobile : 07885 405 453 / 07956 920 141

SALE NOW ON

Manufacturers & Installers of Made to Measure Kitchen, Bedrooms & Bespoke Furniture

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ⌡ ¯¸³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ºЪ¨³щ¶» ·Ц¾ ⌡ ĭЪ એçªЪ¸щª

આ§щ§ અ¸ЦºЦ ¿ђ λ¸³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ´²ЦºЪ ŭђ╙»ªЪ કЪ¥³³Ъ ´Âє±¢Ъ કºђ- Âщ» ¥Ц»Ь¦щ Sky Kitchens And Bedrooms Limited Email: info@skykitchensandbedrooms.co.uk 95, Field End Road, Pinner, Middlesex HA5 1QG website: www.skyfittedkitchens.co.uk Phone: 020 8866 5868, M: 07957 685 695 www.skykitchensandbedrooms.co.uk

નેટવકકની ૧૧૪ લાપતા ફાઈલના ટાઈટલ્સ રજૂ કરવા હોમ ઓકફસને આદેશ કયોસ છે. ગૃહ મવભાગના કાયમી સમચવ માકક મસડવેલેકમમટીનેજણાવ્યુંહતુંકે આ લાપતા ફાઈલોનાં ટાઈટલ્સ તારીખ અને નંબસસ સાથે આકાસઈવ્સમાં સચવાયેલાં છે. રાજકારણીઓ અને મહાનુભાવો દ્વારા બાળયૌનશોષણ અંગે આિેપો ધરાવતાં મૂળ દલતાવેજોનો નાશ કરી દેવાયો હોવાનુંમનાય છે. બીજી તરફ, બે પાદરી દ્વારા બાળકો સાથેજાતીય શોષણના કેસમાં ચચસ ઓફ ઈંગ્લેન્ડની મવવાદી કામગીરીની તપાસના વડા તરીકે પૂવસ હાઈ કોટટ જજ બેરોનેસ બટલરલલોસની મનયુમિ કરાઈ આવી છે. તેઓ જાહેર સંલથાઓ, રાજકીય પિો, દેવળો અને બીબીસી દ્વારા સંબંમધત કામગીરી અંગે વ્યાપક તપાસ હાથ ધરશે.

સંહિપ્ત સમાચાર

• મહહલા ચચચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડમાં હબશપ બની શકશેઃ ચચસ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ દ્વારા ઐમતહામસક મતદાનમાં મમહલાઓને મબશપ જેવા ઉચ્ચ પદો પર લથાન આપવા ૧૫૨ મવરુદ્ધ ૪૫ના બહુમતથી મનણસય લેવાયો છે. આજથી ૨૦ વષસઅગાઉ મમહલાનેપાદરી બનવાની છૂટ અપાઈ હતી. નવેમ્બર ૨૦૧૨માંજનરલ મસનોડ (સામાન્ય સભા) દ્વારા માત્ર છ મતથી મમહલાનેમબશપ બનાવતા અટકાવાઈ હતી. ઐમતહામસક મનણસયથી ચચચે રાજકારણીઓના હલતિેપના જોખમનેઅટકાવ્યુંછે. ચચસદ્વારા પ્રથમ મમહલા મબશપની મનયુમિ માટે માત્ર સંસદીય ઔપચામરકતાઓ પૂણસ કરવાની રહેછે. • પુત્રના મૃત્યુ અગાઉ માતાએ ચાર હદવસ સખત માર માયોચઃ ત્રણ વષસના પુત્ર મમકાઈલ કુલરની હત્યાનો આરોપ ધરાવતી મિમટશ પંજાબી રોઝદીપ કુલર આઠમી જુલાઈ, મંગળવારેએમડનબરા કોટટસમિ હાજર થઈ હતી. જાન્યુઆરીમાં મમકાઈલના મૃત્યુના ચાર મદવસ દરમમયાન રોઝદીપેતેનેઅવારનવાર સખત માર માયોસહોવાનો આરોપ લગાવાયો છે. પાંચ સંતાનોની માતા રોઝદીપ ત્રણ વષસના મમકાઈલને સૂટકેસમાં ઠાંસીને ઘરથી ૨૦ માઈલ દૂર ફાઈફ નજીક જંગલોમાં લઈ ગઈ હતી. મમકાઈલ ઘરમાંથી બહાર ભટકી કશે ગૂમ થયો હોવાનું રોઝદીપે પોલીસનેજણાવ્યુંહતું. • હિહિશ ગેસ દ્વારા £૧ હમહલયનનુંફરહિયાત વળતરઃ વીજળી અને ગેસની ટેમરફની ચૂકવણી વ્યવલથામાંફેરફાર દ્વારા ગ્રાહકો મોટી બચત કરી શકશે તેવા ખોટાં દાવાઓને પગલે મિમટશ ગેસને એક મમમલયન પાઉન્ડનું વળતર ચૂકવવાની ફરજ પડી છે. કંપનીએ ૪,૩૦૦થી વધુ અસરગ્રલત ગ્રાહકોને£૫૬૬,૦૦૦ની સીધી ચૂકવણી કરી હતી, જ્યારે વધારાના £૪૩૪,૦૦૦ની ચૂકવણી અસુરમિત ગ્રાહકોને તેના ટ્રલટ મારફત કરી હતી. મિમટશ ગેસના કમસચારીઓ દ્વારા સેઈન્સબરીના દેશભરના લટોસસ અને લંડનમાં વેલટકફલ્ડ શોમપંગ સેન્ટર ખાતે હજારો ગ્રાહકોને પ્લાન બદલી વધુ બચતના એનજીસ વેચાણના સોદા કરાયા હતા. આના પમરણામે સંખ્યાબંધ ગ્રાહકોએ મોટાં મબલ ચૂકવવા પડ્યા હતા. • ISISના અબુ બક્ર અલ-બગદાદીની રોમ પર હવિય મેળવવા હાકલઃ ત્રાસવાદી સંગઠન ISISના નેતા અબુ બક્ર અલ-બગદાદીએ મવશ્વના મુસ્લલમ નેતાઓનેરોમ પર મવજય મેળવવાની હાકલ કરી છે. ઈરાકના નવા ખલીફ તરીકે પોતાને જાહેર કરનારા બગદાદીએ ઈલલામમક રાષ્ટ્રમાંલથળાંતર કરીનેઆવવા મવશ્વના મુસ્લલમોનેજણાવ્યું છે. તેણે ISISની હકુમત હેઠળના મવલતારોને મુસ્લલમોની ભૂમમ તરીકે જાહેર કયાસહતા. યુનાઈટેડ નેશન્સના જણાવ્યા અનુસાર ઈરાકમાંજૂન મમહનામાં૨,૪૦૦થી વધુલોકો માયાસગયા હતા. • હિહિશ મૂલ્યોને પ્રોત્સાહન ન આપતી શાળાઓ બંધ કરાશેઃ શાળાઓ મિમટશ મૂલ્યોનેઉત્તેજન આપવામાંતેમ જ બાળકો સાચા અને ખોટા મવશેભેદ પારખી શકેતેની ચોકસાઈ કરવામાંમનષ્ફળ રહેશેતો સરકાર તેમને બંધ કરાવી દેશે. ઓફલટેડ દ્વારા ઈન્લપેક્શનોના પમરણામેઈંગ્લેન્ડની ૨૦,૦૦૦ શાળાઓએ મિમટશ સમાજના મસદ્ધાંતોથી મવપરીત ઉદ્દામવાદી ઈલલામમક રીતમરવાજો અને અન્ય માન્યતાઓને ટેકો આપતા પેરન્ટ્સ, મશિકો અથવા મવદ્યાથથીઓનેપડકારવા પડશે. જો શાળાઓ નવી જરૂમરયાતોને પહોંચી વળવામાં મનષ્ફળ જાય તો હેડટીચસસઅનેગવનસસન સ ી હકાલપટ્ટી કરાશેઅનેવધુખરાબ સંજોગોમાં શાળા બંધ કરી શકાશે. • લોકોને મુશ્કેલી પણ પાસપોિટ ઓફફસને નફોઃ લોકોને પાસપોટટ મળવામાં ભારે મવલંબ છતાં પાસપોટટ ઓકફસ પ્રમત અરજી ૧૩ પાઉન્ડ મેળવી રહી છે. મવદેશમાં પાસપોટટની કચેરીઓ બંધ કરાયા પછી દર મમહને લગભગ £૧ મમમલયન ઓવરટાઈમ પાછળ ખચસવામાં આવે છે. પાસપોટટ ઓકફસ લોકોની મુશ્કેલીમાંથી ભારે નફો કમાતી હોવાનો આિેપ લગાવાયો છે. ઈલયુ કરાતા દરએક પાસપોટટ દીઠ તેને £૧૩ મળતા હોવાનું બહાર આવ્યું છે. સાંસદો સમિ જણાવાયું હતું કે ૪૯૦,૦૦૦ પડતર અરજીઓને પહોંચી વળવા મમહને અંદાજે £૧ મમમલયનનો ઓવરટાઈમ ચૂકવાય છે. ઓવરસીઝ પાસપોટટપોલટ્સ બંધ કરવાથી ગયા વષસની સરખામણીએ આ વષચે મામસક ૪૦,૦૦૦ ઓવરસીઝ પાસપોટટ અરજીનું ભારણ વધી ગયું છે, જ્યારે મિટનમાં આવી અરજી મામસક ૨૦,૦૦૦ વધી છે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

Ahmedabad Mumbai Delhi Cochin Dubai

fr fr fr fr fr

75* 65* 65* 75* 80*

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at

www.travelviewuk.co.uk

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કેતન સોમૈયાનેજેલવાસથી હંગામી રાહત

લંડનઃ ડિડટશ મીડિયામાં‘ઠગોના બાદશાિ’ તરીકે છવાઈ ગયેલા મૂળ ભારતીય ડબઝનેસમેન કેતન સોમૈયાએ તેમનેથનારી સજા માટે અપીલ કરી કામચલાઉ રાિત મેળવી છે. ધનવાન રોકાણકારો સાથે£૧.૬ ડબડલયનની છેતરડપંિી કરવાના નવ ગુના બદલ ૨૩ જૂને દોડષત ઠરાવાયેલા સોમૈયાએ યુકન ે ી િાઈ ડસક્યુડરટી બેલમાશસ જેલમાંમોકલાય તો તેમના જીવનને લલચાવ્યા િતા. તેણે પોતે અડત સિળ ડબઝનેસમેન િોવાનો અને જોખમ િોવાનો દાવો કયોસછે. ુ ના ગોલ્િનબગસકૌભાંિના કેકદ્રમાં ડબડલયોનેર ડિકદુજાબંધઓ રિેલા સોમૈયાએ પોતાના માનવ ડમત્ર િોવાની છાપ ઉપસાવી લોકોને અડધકારનો ભંગ થતો િોવાની છેતયાસ િતા. તેણે દુબઈ અને પણ દલીલ કોટટસમક્ષ કરી િતી. આડિકામાં ડબઝનેસ તેમ જ સોમૈયાના ધારાશાસ્ત્રી જેમ્સ િૂડ બેન્કકંગ અનેિોટેલ ઈકિસ્ટ્રીઝમાં QCએ કોટટને જણાવ્યું િતું કે £૪૨.૫ ડબડલયનની ડમલકતો તેમના અસીલનેરોજ િાયાડલસીસ િોવાના બણગાંપણ િૂક્ં યા િતા. સોમૈયા ૧૯૯૯ અને૨૦૦૦ના કરાવવુંપિેછે. સામાકય જેલવાસ પ્રડિયા અનુસરવામાં આવે અને ગાળામાં િોલ્િીન ગ્રૂપ ઓિ જેલ સિાવાળા તેમનેિાયાડલસીસ કંપનીઝના પ્રમુખ અને ચીિ માટેલઈ જવામાંડનષ્િળ જાય તો એક્ઝીક્યુડટવ િતા ત્યારે આ તેમના જીવન પર જોખમ આવી ગુનાઓ થયા િતા. તેમણે ઊંચા વળતરની ખાતરીઓ આપવા સાથે શકેછે. ગત મડિને લંિનની કોટટને મુખ્ય િડરયાદી મુરલી ડમરચંદાની જણાયું િતું કે સોમૈયાએ તગિાં સાથે£૧.૬ ડબડલયનની છેતરડપંિી નિાના ખોટાં વચનો આપીને આચરી િતી. £૧૦ ડબડલયનથી ધનવાનો પાસેથી મોટી રકમો વધુના આસામી ડમરચંદાનીએ મેળવી િતી. તેણેપોતાના ડશકારને સોમૈયા સામે ડસડવલ કોટટમાં લક્ઝરી આઈટમો, ડવશ્વપ્રવાસ િડરયાદ કયાસપછી ખાનગી કાનૂની અને શેમ્પેઈનની ભેટો આપીને કાયસવાિી કરી િતી. • નસસરીના મેનજ ે રેજેલી પર દોષ ઢોળ્યોઃ ડિકા બર્સસનસસરીમાંજેલીનો ટુકિો ખાઈ જતા શ્વાસ રુંધાવાથી ૨૨ મડિનાની ડતયા ચૌિાણના મોત બદલ નસસરીના મેનજ ે રે જેલીના ટુકિા પર દોષ ઢોળ્યો િતો. તેણે ઈકક્વેસ્ટ દરડમયાન જણાવ્યુંિતુંકેઓગસ્ટ ૨૦૧૨ની આ ઘટનામાંદેખરેખનો કોઈ અભાવ નથી. ડતયાના પેરકટ્સ વતી રજૂઆત કરતા પ્રશાંત પોપટેજણાવ્યું િતુંકેનસસરીમાંકોઈ પુખ્ત વ્યડિએ ડતયાનેટેબલ પરથી જેલી લેતાંકે તેનેમોમાંજેલીનો ટુકિો નાખતાંજોઈ નથી. તેનો શ્વાસ રુંધાતા પણ કોઈએ ડનિાળી નથી

‘એન્ટ્રેપ્રીન્યોર’ વિઝા યોજનામાંકૌભાંડ

લંડ નઃ ડિડટશ ‘એકટ્રેપ્રીકયોર’ ડવઝા યોજનામાં િજારો બોગસ અરજીઓનું નવું કૌભાંિ બિાર આવતા યોજનાને વધુ કિક બનાવવાની કામગીરી િાથ ધરાઈ છે. નવા ડનયમો િેઠ ળ આ ડવઝા મેળ વવા માટે અરજદારે તેમ ની ડબઝનેસ પ્રવૃડિઓના પીરાવા દશાસવવાના રિેશે. ઘણાં કિેવાતા ઉદ્યોગસાિડસકો તેમ ના ડવઝા મેળ વ્યા પછી પણ પૂણ સકાલીન નોકરીઓ કરતા િોવાનું સિાવાળાઓની ઈડમગ્રેશ ન જાણમાં આવ્યું િતું. ‘એકટ્રેપ્રીકયોર’ ડવઝાધારક માત્ર પોતાના ડબઝનેસ માં જ કામ કરી શકે છે. િોમ ઓફિસ અનુસાર ૨૦૦૯માં આ યોજના અકવયે માત્ર ૧૧૮ અરજી આવી િતી, જે ગયા વષષે લગભગ ૧૦,૦૦૦ના આંક િે પિોંચી િતી. િોમ ઓફિસેબેતૃતીઆંશ અરજદાર એટલે કે ૩૦૦૦થી વધુ લોકોને ‘એકટ્રેપ્રીકયોર’ ડવઝા અપાયા િોવાનું સમથસન આપ્યું િતું. કૌભાંિ માં સંક ળાયેલી સંગ ડઠત ગેક ગ્સ ડબઝનેસ યોજનામાંરોકાણ કરવાની મૂિી દશાસવ વા અરજદારને £ ૫૦,૦૦૦નું િંગામી ધીરાણ કરી તેનો ચાજસ વસૂલ કરતી િોવાનું બિાર આવ્યું છે. ‘પોસ્ટ સ્ટિી વકક’ ડવઝા રુટ બંધ કરાયા પછી ‘એકટ્રેપ્રીકયોર’ ડવઝા અરજીઓમાં ઊછાળો આવ્યો િતો.

બ્રિટન

ફૂટપટ્ટી, ગ્લુસ્ટટક, ટટેપલર અનેકાતરના પણ નાણા લેતાંસાંસદો અને પ્રધાનો

જીઓફ્રી કોક્સ

લંડનઃ વિશ્વમાં કોઈ પણ ટથળે જાિ, રાજકારણીઓની જમાત એકસરખી જ હોય છે.પાણીમાંથી પરપોટાંકાઢેઅનેબીજાની િાણી પર ટેક્સ લગાિી ધન ઘરભેગુંકરી લે. ઘરના નાના ખચચને પણ સરકારી ચોપડે ચડાિી ધનલાભ કરી લેિાની નીવતમાંપણ તેમનો જોટો જડે તેમ નથી. વિવટશ સાંસદો અઢળક િેતન મેળિતાં હોિાં છતાં પ્લાસ્ટટકની ફૂટપટ્ટી, નાની-મોટી કાતર અને ટટેપલર જેિી ચીજોના વબલ પણ પોતાના ખચચમાં સામેલ કરી તેના નાણાં મેળિી લેતાંહોય છે. સમગ્રતયા £૩.૬ વમવલયનના ૩૨,૦૦૦ જેટલા િેઈમ કરાયાંછે, જેમાંથી ૮૦૦ િેઈમ તો એક પાઉન્ડથી ઓછી કકંમત માટેના છે. આઘાતજનક િાત તો એ છે કે નાની રકમના િેઈમ્સના િોસેવસંગ પાછળ ચાર ગણો ખચચ કરિો પડેછે. ટોવરજ અને િેટટ ડેિોનના કન્ઝિવેવટિ સાંસદ જીઓફ્રી કોક્સ

શૈલેષ િારા

કેનેથ કલાકક

બેવરટટર છે. તેમણે જુલાઈ ૨૦૧૩થી જાન્યુઆરી ૨૦૧૪ની િચ્ચે સાંસદના £૬૭,૦૦૦ના િેતન ઉપરાંત, બેિષચના ગાળાની કાનૂની ફી બદલ £૫૭૮,૦૬૫ની કમાણી કરી હતી. તેઓ પોતાના મતવિટતારમાં રાઉન્ડ લગાિિા જાય ત્યારે ટ્રેઝરી (કરદાતાઓ) પાસેથી એક ચક્કરના વહસાબે £૧૧.૨૫ તેમ જ બે વદિસના પાકકિંગના £૧૪.૨૦નો િેઈમ કરે છે. તેઓ પોતાના લેમરટન, ડેિોનના વનિાસેથી એક્સટર રેલ્િે ટટેશન િચ્ચેની મુસાફરી માટે વનયવમત £૧૯.૮૦ના ખચચનો િેઈમ કરેછે. તેમના આ તમામ િેઈમ પાલાચમન્ેટની ઈન્ડીપેન્ડન્ટ પાલાચમન્ેટરી ટટાન્ડર્સચઓથોવરટી (Ipsa) દ્વારા મંજરૂ કરાયા છે. તેમની દલીલ છે કે લંડનમાં રહેિાના ફ્લેટ, વનિાચહ કેિિાસ માટેમળિાપાત્ર રકમો નવહ લઈને તેઓ િજાના હજારો પાઉન્ડ બચાિેછે. જોકે, ખરેખર તો તેઓ ટીપેટીપેસરોિર ભરિાની રમત

વિન્સ કેબલ

જ રમતા લાગે છે. સાંસદોના ખચાચના તાજા િકાશનમાં જાહેર વિગતોમાં િષવે £૧૪૨,૫૦૦ કમાતા િડા િધાન ડેવિડ કેમરન પણ બાકાત નથી. તેમણે પેપર વિપ બોક્સ માટેઆઠ પેન્સ, ગ્લુ સ્ટટક માટે£૪.૬૮, વિન્ટર કાવટ્રિજ માટે £૧૩૩.૫૭, ફોલ્ડરો માટે £૨.૭૧ અને પેનના પેક માટે £૨૧.૭૩નો િેઈમ કયોચછે. રશિીફના કન્ઝિવેવટિ સાંસદ કેનથે િાકકેટ્રાન્સપરન્ટ પ્લાસ્ટટક રુલર માટે૧૧ પેન્સ, પેનના પેક માટે £૨૧.૭૩ અને એડહેવસિ નોટ્સના પેક માટે £૧૪.૨૭નો, જ્યારે વલબરલ ડેમોક્રેટ વબઝનેસ સેક્રટે રી વિન્સ કેબલે એક જોડી કાતર અનેટટેપલર માટેઅનુક્રમે ૪૮ પેન્સ અને૬૨ પેન્સ તેમ જ જસ્ટટસ વમવનટટર શૈલષે િારાએ કાતરની જોડી માટે૨૪ પેન્સનો િેઈમ કરેલો છે. શેડો હેલ્થ સેક્રટે રી એન્ડી બનચહામે બ્લુ-ટેક માટે £૧.૭૪ અને દૂધ માટે £૨.૦૭ નો િેઈમ કરેલો છે.

વિટન

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હોસ્પપટલના પટાફેસગભાાને ઉચ્ચ કૌશલ્ય ધરાવતા માઈગ્રન્ટ્સ પાલાામેન્ટ પક્વેરમાંગાંધીપ્રવતમાનો વવવાદ જિા દત્તા તરછોડી માનવતાનેનેવેમૂકી પર વવઝા અંકુશોની ગંભીર અસર રુપાં લંડનઃ ગત સપ્તાહે િડા પ્રધાન હતું. બાળકનો જન્મ હાથિેંતમાં જણાતા દંિતી ફરી હોસ્પિટલ ગયા હતા. આમ છતાં, ત્યાં તેમના િર કોઈ ધ્યાન અિાયું નનહ અનેતેમનેઘેર િાછા ફરિું િડ્યુંહતું. માતાના ઘેર ગયા િછી ઝીન્ન્તને ગંભીર િેણ આિતા બાળજન્મની શરુઆત થઈ હતી. ઝીન્નત ટોઈલેટમાં િહોંચી ગઈ હતી. જોકે, તેની બૂમો સાંભળી તેની માતા હનીફા ગમેતેમ કરી નલનિંગ રુમમાં લાિી હતી. એમ્બ્યુલન્સ કોલ-હેન્ડલરની સહાયથી માતાએ બાળકનો જન્મ કરાવ્યો હતો. બેબી લલયામાના જન્મ િછી ૨૫ નમનનટે િેરામેનડક્સ આિી િહોંચ્યા હતા. માતા અને બાળકનેહોસ્પિટલ લઈ જિાયા હતા. હોસ્પિટલ દ્વારા આ ઘટનામાંતિાસ હાથ ધરાઈ છે.

લંડનઃ હાઈ કકીલ્ડ માઈગ્રન્ટ્સ પર સરકારી નિયંત્રણો પનરણામે નિઝિેસ સનહતિા ક્ષેત્રોિે મળતી આંત ર રા ષ્ટ્રી ય પ્રનતભાિા જથ્થાિે ગંભીર અસર પહોંચી છે. આ સાથે જ માઈગ્રેશિ પર અંકુશિો હેતુ પણ સફળ થયો િથી. યુનિવનસિટી ઓફ ઓક્સફડડ ખાતે માઈગ્રેશિ ઓલઝવવેટરી સંકથા દ્વારા કરાયેલા અભ્યાસેિેટ માઈગ્રેશિ ઘટાડવાિા તેમિા પક્ષિા પ્રયાસ છતાં દનરયાપારિી તેજકવી અિે શ્રેષ્ઠ પ્રનતભાઓ નિટિ આવતી હોવાિા વડા પ્રધાિ ડેવિડ કેમરનિા દાવાિેપડકાયોિછે. કંપિીઓ યુએસ અિે ઉભરતાં િજારોમાંથી કુશળ કટાફિી ભરતી કરવા સંઘષિકરી રહી છે અિે યુકેમાં િનહ મળતા નિષ્ણાતો ઈયુ દેશોમાંથી

HOLIDAYS LTD. BABA Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore & Malaysia 10th Sept.,12th Nov Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 1st September Bali+Java+Sumatra 6th November Turkey 21st July, 1st September Cyprus 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. Vietnam and Cambodia: 26th October Mauritious with Dubai 11 days 7th November £1775 adult

શોધવાિા પ્રયાસ વધારી દેવાયાં છે. યુકેમાં ૨૦૦૭માં ૬૭૬,૦૦૦

લોકો નવદેશમાંજન્મેલા માઈગ્રન્ટ વકકર હતા. તેઓ યુકેિા િાગનરક િ હતા તેમ જ ત્રણથી ઓછાં વષિથી યુકેમાં હતા અિે િોકરી કરતા હતા. આ ૬૭૬,૦૦૦ માઈગ્રન્ટ વકકરમાંથી અડધા હાઈલી સ્કકલ્ડ તરીકે વગગીકૃત થયાંહતાં. આ હાઈલી સ્કકલ્ડ વકકસિમાંથી ૧૫૫,૦૦૦કુલિા ૪૬ ટકા- ઈયુ-૧૫ દેશોિી િહારથી તેમ જ ૬૧,૦૦૦ ઈયુ૧૫ દેશોમાંથી આવ્યાંહતાં. ૨૦૦૭થી ૨૦૧૦ દરનમયાિ આ િન્િે કેટેગરીમાં વકકરિી સંખ્યા ઘટી હતી. ૨૦૧૧ અિે ૨૦૧૩ દરનમયાિ યુકેમાં અનત કુશળ માઈગ્રન્ટ્સિી સંખ્યા ૧૦ ટકાિા ઘટાડા સાથે ૨૭૦,૦૦૦માંથી ઘટીિે૨૪૨,૦૦૦ થઈ હતી. નિઝિેસ સેક્રટે રી વિન્સ કેબલે અભ્યાસિા તારણોિે નચંતાજિક ગણાવ્યા હતા.

કેમરનિા કેનિિેટ સાથીઓ જ્યોજજ ઓસ્બોનજઅિે વિવલયમ હેગ દ્વારા ભારતિી મુલાકાત વેળાએ પાલાિમેન્ટ કક્વેરમાં મહાત્મા ગાંધીિી પ્રનતમા કથાપવાિી જાહેરાત કરાઈ હતી. લંડિમાં ગાંધીજીિી આ િીજી પ્રનતમા હશે. પ્રથમ પ્રનતમા ૧૯૬૮માં ટાનવકટોક કક્વેરમાં મૂકાઈ હતી. આ જાહેરાત પછી બેરોનેસ શ્રીલા ફ્લેધરે‘ગુજરાત સમાચાર’િે જણાવ્યું હતું કે પાલાિમન્ે ટ કક્વેરમાંપ્રનતમા મૂકાવા માટેયોગ્ય હોય તો તેગાંધીજી જ છે. તેઓ માવટિન લ્યુથર કકંગ મન્ડેલાિા અિે નેલ્સન પ્રેરણામૂનતિ હતા. તેમણે પોતાિા ઉપદેશો થકી અિેક િેતાઓ પર પ્રભાવ પાડ્યો હતો.’ સાંસદ કકથ િાઝે જણાવ્યું હતું કે,‘વષોિિા અનભયાિો પછી મહાત્મા ગાંધીિી પ્રનતમાિે આખરે પાલાિમેન્ટ કક્વેરમાં કથાિ મળશે તેિો મિે આિંદ છે. આ નિણિય દશાિવેછેકે એનશયામાં ભારત યુકેિું શ્રેષ્ઠ નમત્ર છે.’ એનશયિો સનહત અિેક નિનટશરો ભારતિા રાષ્ટ્રનપતાિી પ્રનતમાિેવિન્સ્ટન ચવચજલ, ડેવિડ લોઈડ જ્યોજજ અિે િેલ્સિ મન્ડેલાિી સાથે પાલાિમેન્ટ કક્વેરમાં કથાિ ધરાવવાિો અનધકાર માિે છે. આમ છતાં,

Special Andaman with ASTHVINAYAKA

(Ganpati Tirth Yatra) including Shirdi Depart: 15th January 2015 Return: 30/01/15 OPPURTUNITY TO STAY IN INDIA

CRUISE

Southern Caribbean

SAI KATHA

14 days 19th November from £1499

Offer if Paid by 31st July £100 per person off.

Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

COACH HOLIDAYS

Paris with Disney Land 3 days 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 22nd August Isle of Wight 6th August, 12th September Switzerland 16th August and 22nd August. Scotland 3 days - 23rd August, 12th September Dublin 5 days 27th August £405 Austria & Germany- 7 day 2nd August £499 Europe 23/8/14 9 days

વ્હાઈટહોલમાં આ મુદ્દે નવવાદ સજાિયો છે. અખિારોમાં આ મુદ્દે નવરોધાભાસી પત્રો લખાઈ રહ્યા છે. પસ્લલક મેમોનરયલ્સ અપીલ ટ્રકટ ચેનરટીિા કથાપક ઈિાન સેક્સટોનેઆ જ કથળે િેરોિેસ માગાિરેટ થેચરિી પ્રનતમા ઉભી કરવા ભંડોળ એકત્ર કયુુંછે. આ યોજિાિે અિેક ટોરી સાંસદોિું પીઠિળ છે. તેમણે વડા પ્રધાિ કેમરિિેપત્ર લખી સમથિિ માગ્યું છે અિે નશલ્પકારે તેિી નડઝાઈિ પણ ચાલુકરી દીધી છે. સેક્સટોિે એમ કહ્યાિું મિાય છે કે આ કથળે માગાજરેટ થેચર નસવાય કોઈિી પ્રનતમા િનહ ગોઠવાય. િીજી તરફ, કેટલાક શીખોએ ગાંધીજીિે રંગદ્વેષી, જડ જાતીય વલણધારી અિે જ્ઞાનતવાદિા નહમાયતી ગણાવ્યા છે, જેહકીકતોથી તદ્દિ નવપરીત છે. એક મહાિ િેતા તરીકેતેમિી નસનિઓ અપાર છે. સાઉથ ઈકટ લંડિિા એન્થની માવટિન માિેછે કે ગાંધીજીિી એક પ્રનતમા તો મૂકાયેલી જ છે. તેમિી પ્રનતષ્ઠા પણ કલંકરનહત િથી. તેમણે એડોલ્ફ વહટલરિી િહાદુરીિે પણ નિરદાવી હતી. તેમણે જાપાિીઓિા હાથમાં ભારતિું ભાનવ મૂકવાિી તૈયારી પણ દશાિવી હતી. ડેવનસ લેનરિા પત્રમાં પાલાિમેન્ટ કક્વેરમાં ૧૦ પ્રનતમા હોવાિું જણાવ્યું છે. ગાંધીજી મહાિ હોવા છતાં કદી રાજપુરુષ િ હતા.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mahendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

લંડનઃ રોયલ બોલ્ટન હોસ્પિટલના મેટરનનટી નિભાગ દ્વારા દાખલ નનહ કરાયેલી ૨૬ િષષીય સગભાા ઝીન્નત પટેલને માત્ર ૪૦ નમનનટ િછી તેની માતાના નલનિંગ રુમમાંબાળકને જન્મ આિિાની ફરજ િડી હતી. બાળકનો જન્મ તેની નાનીએ કરાવ્યો હતો. આ ઘટનામાં હોસ્પિટલના પટાફની બેિરિાઈ છતી થાય છે. ઝીન્નત િટેલને ત્રીજી જુલાઈએ પ્રસૂનતની િેદના ઉિડતા િોતાના િાટટનર યાસીન લોખાટ સાથે હોસ્પિટલના મેટરનનટી નિભાગમાંગઈ હતી. જોકે, ફરજ િરની નસસે તેને તિાપયા નિના સમય ન થયાનું જણાિી ઘેર િાછી મોકલી હતી. એક કલાક િછી િેદના િધતા તેણેનસાનેફોન કયોાત્યારેિણ તેનેઘરમાંરાહ જોિા જણાિાયું

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º આ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

Pure Ve ge ta ria n South India n Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જેહાદ માટેસીરિયા ગયેલા બે રિરટશ ત્રાસવાદી ઝડપાયા

મોહમ્મદ નાહહન અહમદ

લંડનઃ યુકન ે ા બરમિંગહામથી સીરિયા યુદ્ધમાં ગયેલા બે ૨૨ વષષીય રમત્રો મોહમ્મદ નાહહન અહમદ અનેયુસફ ુ ઝબેર સરવરે ત્રાસવાદ ગુનાઓની કબૂલાત કિી છે. તેઓ આઠ મરહના સુધી જેહાદી લડાઈમાં જોડાયા હતા. અહમદ અને સિવિે માનવતાવાદી કાયોો માટેસીરિયા ગયા હોવાની દલીલો કિી હતી, પિંતુ પોલીસે તેમના વસ્ત્રો પિથી ટીએનટી િજકણો અને શસ્ત્રો સાથેની તસવીિો કબજે કિી હતી. પેિન્ટ્સ અને સંબધ ં ીઓએ પોલીસને જાણ કિવાના પરિણામે જાન્યુઆિીમાં પાછા આવવા દિરમયાન હીથ્રો એિપોટટપિ ધિપકડ થઈ હતી. વુલીચ ક્રાઉન કોટટના જજ ટોપોલ્સ્કીએ જણાવ્યુંહતુંકેઆવા જ કેસ અંગેકોટટઓફ અપીલનો રનણોય રનણોય ન લેવાય ત્યાંસધ ુી તેઓ સજા જાહેિ નરહ કિે. જો બે અપિાધી ગુનાની કબૂલાત કિશે તો તેમની સજા ઘટાડવા પણ રવચાિાશે. તેમણે આ યુવાનોના પેિન્ટ્સની પ્રશંસા પણ કિી હતી. બાંગલાદેશમાં જન્મેલો અહમદ રિટનમાં ઉછયોો હતો, જ્યાિે

યુસુફ ઝબેર સરવર

પાકકસ્તાની મૂળના સિવિનો જન્મ રિટનમાંજ થયો છે. સિવિેમાતાનેલખેલા પત્રમાં જેહાદ માટે સીરિયા જવાની જાણ કિી હતી. તેણે પોતે અલ નુસિા સંગઠના જૂથ કતાઈબ અલ મુહારજિીન સાથે જોડાવાનો હોવાનું જણાવી તારલબાન અને અલ-કાયદાના વખાણ પણ કયાો હતા. તે સાિા કામ માટે જતો હોવાથી તેના માટેદુઆ કિવા પણ સિવિેપત્રમાંલખ્યુંહતુ.ં સિવિની માતાએ તે લાપતા થયાની પોલીસમાં જાણ કિી હતી. જોકે, અહમદે કોઈને જણાવ્યું ન હતુ.ં સીરિયા જતા અગાઉ, તેમણે ‘Islam For Dummies, The Koran For Dummies’ અને ‘Arabic For Dummies’ પુસ્તકો

ખિીદ્યા હતા. પોલીસને આ રમત્રોના ઘિની તલાશી દિરમયાન તેમના અને ઈસ્લારમક ત્રાસવાદીઓ વચ્ચે સોરશયલ મીરડયા-ઈમેઈલ વાતચીતની મારહતી મળી હતી. અહમદેસીરિયામાંલડતા સ્વીરડશ અને ડેરનશ નાગરિકો સાથે સ્કાયપી પિ વાત કિી હતી.

રિટન

પૂવવઆચવરબશપ લોડડજ્યોજવકાિેએ આરસસ્ટેડ ડાઈંગ રબલનેટેકો આપતા ખળભળાટ

લંડનઃ કેન્ટરબરીના પૂવવ આચવબબશપ લોડડ જ્યોજજ કારેએ ચચવ ઓફ બબલ પસાર થાય તો અસુરબિત દદદીઓ પર જોખમની આપેલી ચેતવણીના ઈંગ્લેન્ડના સત્તાવાર જાહેર વલણથી બવપરીત આબસસ્ટેડ ડાઈંગ (દયામૃત્યુ પગલેચચચેહસ્તિેપ કયોવછે. લોડડ કારેનું વલણ લોક્ડકેમૃત્યુમાંસહાય)ના બબલનેટેકો આપતી જાહેરાત કરવા સાથેખળભળાટ મચી ગયો છે. તબીબો ઝેરી દવાઓનો ડોઝ આપી આખરી તબક્કાની ઈન સીન્ડ્રોમના દદદી ટોની જીવલેણ બીમારીગ્રસ્ત દદદીઓને નનકનલન્સનના કેસ પછી વહેલું મૃત્યુ લાવવામાં સહાય બદલાયું હોવાનું કહેવાય છે. કરેતેવી જોગવાઈ સાથેનુંલોડડ ટોનીએ પોતાને મરવા દેવાની ફાલ્કોનેરના બબલ પર હાઉસ માગણી સાથેકાનૂની યુદ્ધ ખેલ્યું ઓફ લોર્સવ દ્વારા બવચારણા હતું અને ભૂખ્યા રહીને પ્રાણ થવાની છે ત્યારે પૂવવ છોડ્યા હતા. ગયા મબહને લોડડફાલ્કોનેર આચવબબશપનો ટેકો મહત્ત્વપૂણવ ટોનીની બવિવા જેન દ્વારા બની ગયો છે. કેસના પબરણામે સુપ્રીમ કોટેડ પાલાવમન્ેટને આબસસ્ટેડ ડાઈંગ પર સંપણ ૂવ લોડડજ્યોજજકારે ઉલ્લેખનીય છે કે પૂવવ પ્રબતબંિની સમીિા કરવા અથવા માનવ અબિકારોના મુદ્દે સંભબવત આચવબબશપ ૮૨ વષદીય ડેસમન્ડ ટુટએ ુ પણ મૃત્યુના અબિકારના કાયદામાં હસ્તિેપનો સામનો કરવા જણાવ્યુંહતુ.ં દરબમયાન, મૃત્યુસહાય બબલ પર આ શુિવારેચચાવદરબમયાન વતવમાન ફેરફારનેસમથવન આપ્યુંછે. તેમણેનેલ્સન મન્ડેલાના આખરી બદવસોમાં કાયદામાં ફેરફાર કરવાના માગવમાંકોઈ અવરોિ મૃત્યુને લંબાવવાના પ્રયાસોનો બવરોિ કયોવ હતો. નબહ સજાવય તેમ જણાય છે. ફેરફારના બવરોિી ટુટએ ુ કહ્યુંહતુંકેમારી અંગત બજંદગીમાંહુંમૃત્યુમાં ઉમરાવોએ બબલના બવરોિમાં મતદાન નબહ સહાયનો બવરોિી નથી. બીજી તરફ, કેન્ટરબરીના વતવમાન આચવબબશપ જસ્ટટન વેલ્બીએ આ બબલનો કરવાની ખાતરી આપી છે. બવરોિ કયોવછે. બેરોનેસ ગ્રે-થોમ્પસન, બેરોનેસ ફફન્લે, લોડડ સમલૈંબગક લગ્નો જેવાં મુદ્દાઓ પર કાલાજઈલ સબહત છ ઉમરાવોએ િ ટાઈમ્સનેલખેલા પરંપરાવાદી અબભગમ અપનાવનારા લોડડકારેએ પત્રમાંજણાવ્યુંછેકેતેઓ આ બબલના સૈદ્ધાંબતક અગાઉ મૃત્યુસહાયક કાયદાનો બવરોિ કરી કહ્યુંછે બવરોિી હોવા છતાં કોટડના હસ્તિેપના બદલે પત્ની જેન સાથેટોની હનકહલન્સન કેમાનવજીવનની પબવત્રતા જાળવવાની પ્રબિયામાં પાલાવમન્ેટે તેની ચચાવ કરવી જોઈએ તેવા સુપ્રીમ તેનેસહન કરવી યાતનાનો બવચાર ન કરવો તેબિશ્ચચયન બવચારિારાની કોટડના ચૂકાદાના પગલેતેઓ બબલનેઅટકાવવા પ્રયાસ નબહ કરે. બબલ બવરુદ્ધ છે. આિુબનક મેબડકલ ટેકનોલોજીથી નૈબતક વળાંક સજાવયો છે. મૃત્યમુ ાં પસાર થયા પછી કબમટીમાંતેની કડક ચકાસણી કરાશે. આ ચચાવમાં૧૧૩ દયા અનેગૌરવ દશાવવવાનેકાયદામાંસ્થાન અપાવુંજોઈએ. બીનજરુરી ઉમરાવ ભાગ લેવાના છે. લોડડ ફાલ્કોનેરનું બબલ યુએસના ઓરેગોન સ્ટેટની બસસ્ટમ પર યાતનાની વાસ્તબવકતા સામેપ્રાચીન બસદ્ધાંતો અથવહીન બની ગયાંછે. ચચવઓફ ઈંગ્લેન્ડેલોડડફાલ્કોનેરનેઆબસસ્ટેડ ડાઈંગ બવશેના તેમના આિાબરત છે, જેમાં છ મબહનાથી વિુ જીવવાની શક્યતા ન હોય તેવા ખાનગી સભ્યના બબલનેપાછુંખેંચવા જણાવી તેમુદ્દા પર જાહેર ચચાવસાથે દદદીઓનેજીવલેણ કેઝેરી દવાઓનો ડોઝ આપવામાંઆવેછે. પેશન્ટ જાતે રોયલ કબમશન દ્વારા વ્યાપક સમીિાની માગણી કરી છે. ચચવના બડરેક્ટર જ આ દવા લેછે, પરંતુતેમ ન કરી શકેતો તેનેદવા લેવામાંમદદ કરાય ઓફ બમશન અનેપશ્લલક એફેસવમાલ્કમ બ્રાઉનેજણાવ્યુંહતુંકેસુપ્રીમ છે. આ પ્રબિયામાંબેબનષ્ણાત ડોક્ટરની સહી જરુરી ગણાય છે. જોકે, આ કોટડના તાજેતરના ચૂકાદાએ આ મુદ્દા પર સંપણ ૂ વચચાવઆવચયક હોવાનું કાયદાને આત્મહત્યામાં સહાય તરીકે ઓળખાવતા ચચવ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ બસદ્ધ કયુુંછે. ગંભીર બીમાર પેશન્ટની સારસંભાળના બનષ્ણાત તબીબોએ સબહતના બવરોિીઓ માનેછેકેકોઈના મૃત્યુની િારણા કરી શકાતી નથી.

ркдрк┐ркЯрки

рк╕ркзркиркиркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирк╛ рк╡рлЗркЪрк╛ркгркерлА ркЪрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ркирлЗрк▓рк╛ркн

рк▓ркВркбркиркГ рккрлВрк╡рк╡ рк╕ркзркирк╡ рк┐рлЛрк╕ ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлА ркорк╛рк▓рк┐ркХрлА рк╕рк╛ркерлЗ рлирлкрлж ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлБркВ рк╕ркВркЪрк╛рк┐рки ркХрк░ркдрлА ркХркВрккркирлА HC-OneркирлБркВ рк╡рлЗркЪрк╛ркг ркЯрлБркВркХ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркЕркорлЗрк▓рк░ркХрки ркирк▓рк╕рк┐ркВркЧ рк╣рлЛрко ркУрккрк░рлЗркЯрк░ ркХркВрккркирлА рклрлЛркоркорлЗрк╢рки ркХрлЗрк▓рккркЯрк┐ркирлЗ ркЖрк╢рк░рлЗ ┬грллрлйрлл рк▓ркорк▓рк┐ркпркиркорк╛ркВ ркерк╢рлЗ ркдрлЗрко ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркорк▓рлНркЯркЯ-рк▓ркорк▓рк┐ркпрки рккрк╛ркЙркбркбркирк╛ ркЖ рк╕рлЛркжрк╛ркорк╛ркВ рк╕рлАрк▓ркиркпрк░ ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркбркЯркирлЗ рккрк╛ркВркЪ рк▓ркорк▓рк┐ркпрки рккрк╛ркЙркбркбркирлБркВ ркмрлЛркирк╕ ркорк│рк╢рлЗ. рк╣рлЗркЯркеркХрлЗрк░ ркЯрк╛ркпркХрлВрки ркЪрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ркирлА ркЯрлАркорлЗ рлирлжрлзрлзркорк╛ркВ ркЖ ркХркВрккркирлАркирлБркВ рк╕ркВркЪрк╛рк┐рки рк╣рк╛рке ркХркпрлБрк┐ркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬ ркнрк▓рк╡рк╖рлНркпркорк╛ркВ ркХркВрккркирлАркирлБркВ рк╡рлЗркЪрк╛ркг ркерк╛ркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВркерлА рк▓рк╣рк╕рлНрк╕рлЛ ркорк│рлЗ ркдрлЗрк╡рлА рк╕рклрк│ рк╡рк╛ркЯрк╛ркШрк╛ркЯ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЕркЧрк╛ркЙ ркз рккрлНрк░рк╛ркпрлЛрк░рлА рк░рлАрк╣рлЗрк▓ркмрк▓рк┐ркЯрлЗрк╢рки рк▓рк┐рк▓ркиркХрлНрк╕ ркЪрк┐рк╛рк╡ркдрк╛ ркЪрк╛ркИ рккркЯрлЗрк┐ рлирлжрлжрлмркорк╛ркВ рк┐рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ ркжрк╛ркдрк╛ркУркирлЗ рк╕ркВркбрлЛрк╡ркдрк╛ ркХрлЗрк╢-рклрлЛрк░-ркУркирк╕рк╡ рк▓рк╡рк╡рк╛ркжркорк╛ркВ рк╕ркВркХрк┐рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╢рлБркВ ркЦрлЛркЯрлБркВ ркХркпрк╛рк╡ркирлБркВ

NHP

рк╣рк╡рлЗ ркмрлЛркбркбрк╣рлЛркЯркбрк╕рк╡ркирк╛ рк╣рк╕рлНркдркХ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркХрлЗркЯрк┐рк╛ркВркХрлЗ рк╕рлЛркжрк╛ркорк╛ркВ ркЕрк╡рк░рлЛркзрлЛ рккркг рк╕рк░рлНркпрк╛рк╡ ркЫрлЗ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркЪрлВркХрк╛ркжрк╛ркП рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ рк▓ркирк╖рлНрклрк│ ркЬрк╡рк╛ркВ ркЫркдрк╛ркВ ркмрк│рк╡рк╛ркЦрлЛрк░ рк┐рлЗркгркжрк╛рк░рлЛркП ркЪрлВркХрк╛ркжрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркЕрккрлАрк┐ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркпрлБркПрк╕ркорк╛ркВ рлмрлж,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ рккркерк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗркирлА рк▓ркорк┐ркХркдрлЛ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА рклрлЛркоркорлЗрк╢рки ркХрлЗрк▓рккркЯрк┐рлЗ ркирк╡рк╛ рк╣рлЛркорлНрк╕ рк┐рлЗрк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк╡ркдрк╡ркорк╛рки рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлЗ ркЖркзрлБрк▓ркиркХ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ HC-OneркирлЗ ┬грлорлж рк▓ркорк▓рк┐ркпрки ркорлВркбрлА ркирлА рклрк╛рк│рк╡рлА ркЫрлЗ. ркЪрк╛ркИ рккркЯрлЗрк┐ркирлА ркЯрлАркорлЗ ркЕркЧрк╛ркЙ рк╕рк╛рк░рк╕ркВркнрк╛рк│ркирлБркВ ркзрлЛрк░ркг рк╕рлБркзрк╛рк░рк╡рк╛ рк╕рк▓рк╣ркдркирк╛ рккркЧрк┐рк╛ркВ ркорк╛ркЯрлЗ ркХркВрккркирлАркорк╛ркВ ┬грлмрлж рк▓ркорк▓рк┐ркпркиркерлА рк╡ркзрлБркирлБркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХркпрлБрк┐ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлА рккрлНрк░рк╡ркХрлНркдрк╛ркП ркЙркорлЗркпрлБрк┐ркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖркЦрк░рлА рк▓ркиркгрк╡ркп рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлЛ ркмрк╛ркХрлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЖркЧрк│ рк╡ркзркдрлА рккрлНрк░рк▓рк┐ркпрк╛ ркмрк╛ркмркдрлЗ ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирк╛ рк▓ркирк╡рк╛рк╕рлАркУ, ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркЧрк╛ркВрк╕ркВркмркВркзрлА ркЕркирлЗ рк╕рлНркЯрк╛рклркирлЗ ркорк╛рк▓рк╣ркдрлА ркЕрккрк╛ркдрлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ.

ркиркХрк╛ркпрлБрк┐ркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╕ркзркирк╡ рк┐рлЛрк╕ ркХркВрккркирлА ркжрлЗрк╡рк╛ркВ ркЕркирлЗ рк╡ркзркдрк╛ркВ ркнрк╛ркбрк╛ркВркирк╛ ркЬркВркЧрлА ркмрлЛркЬ рк╣рлЗркарк│ ркдрлВркЯрлА рккркбрлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЪрк╛ркИ рккркЯрлЗрк┐ркирлА ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлА рк╣рлЗркарк│ркирлА ркЯрлАркорлЗ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркХркпрлЛрк╡ рк╣ркдрлЛ. рккркЯрлЗрк┐ркирлА ркХркВрккркирлА ркХрлЛркЯркЯ ркХрлЗрк╡рлЗрк▓рлНркбркбрк╢рлЗ рк╕ркзркирк╡ рк┐рлЛрк╕ркирк╛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ рк┐рлЗркбркбрк┐рлЛркбркЯ NHP рк╕рк╛ркерлЗ рк╣рк╛рке рк▓ркорк┐рк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркоркгрлЗ ркирк╡рлА ркХркВрккркирлА HC-One рк╕рлНркерк╛рккрлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркПрк╕рлНркЯрлЗркЯркирлБркВ рк╕ркВркЪрк╛рк┐рки ркХрлЛркЯркЯ ркХрлЗрк╡рлЗрк▓рлНркбркбрк╢ркирлЗ рк╕рлЛркВрккрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирк╛ рклрлНрк░рлАрк╣рлЛркЯркб ркЕрк▓ркзркХрк╛рк░ NHP рккрк╛рк╕рлЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╕рлЗркВркХркбрлЛ рк▓ркорк▓рк┐ркпркиркирк╛ ркжрлЗрк╡рк╛ркВ рк╣рлЗркарк│ркирлА

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ ркЕркирлЗркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗрк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк╕ркВрккркХрлЛркиркирлЗрк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ рккрлНрк░рлАркдркд рккркЯрлЗрк▓ркирлА рк╣рк╛ркХрк▓

рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╡рлЗрккрк╛рк░рк╡рлГркорк┐ рк┐рк╛рк┐рлЗ ркЖркдрлБрк░ рк▓ркВркбркиркГ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ркирк╛ ркорк╡рк╢рлНрк╡рккрлНрк░ркорк╕рк┐ рк┐рлВрк│ркирк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркЕркирлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркоркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕рлЗ ркЬрк╛ркгрк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП ркХрлЗ ркбрлЗрк░рк╡ркб ркХрлЗркорк┐ркиркирк╛ ркпрлБркХрлЗ-ркИркирлНрк╕ркбркпрк╛ ркдрлЗркУ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗрк╡рлЗрккрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ ркЪрлЗркирлНрккрккркпрки рккрлНрк░рлАрк░рк┐ рккрк┐рлЗрк▓рлЗ рк╕рк╛рк░рлА ркирлНркеркеркоркдрк┐рк╛ркВркЫрлЗ.тАЩ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╡ркзрлБ рк╕рк╛рк░рк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк╕ркВрккркХрлЛркиркирлЗ рк┐рлЗркХрлЛ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ ркЪрлЗрккркмрк╕рки ркУркл ркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркХрлЛрк┐рк╕ркиркирк╛ ркЪрлАркл ркПркХрлНркЭрлАркХрлНркпрлБркорк┐рк╡ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ ркЪрлЗрккркмрк╕рки ркУркл ркХрлЛрк┐рк╕рки ркбрлЗрк░ркирк╕ рк┐рлЛрк░ркЭрк┐рк┐рлЗ ркдрк┐рк╛рк┐ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркпрлБркХрлЗ ркИркирлНрк╕ркбркпрк╛ ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркирлЗ ркХркжркирк╛ ркоркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рк┐рк╛рк┐рлЗ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ (UKIBC) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркмркЬрк╛рк░рлЛрк┐рк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк┐рк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирк╛ ркмркЬрк╛рк░рлЛрк┐рк╛ркВ ркЖркпрлЛркоркЬркд тАШркбрлБркИркВркЧ ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркИрки ркдрлНркпрк╛ркВ ркзркВркзрлЛ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркерк╛ркп ркдрлЗ ркдркХркирлА ркЫркгрк╛рк╡рк┐ ркХрк░ркдрк╛ ркЖ ркИркирлНрк╕ркбркпрк╛тАЩ ркХрк╛ркпркиркХрлНрк░рк┐рк┐рк╛ркВ ркдрлЗрк┐ркгрлЗ рк╕рк┐ркЬрк╡рк╛рк┐рк╛ркВ рк┐ркжркжрк░рлВркк ркмркирлЗ ркЫрлЗ. ркХрк╛ркпркиркХрлНрк░рк┐рк┐рк╛ркВрккрлНрк░рлАркоркд рккрк┐рлЗрк▓ркирк╛ ркЪрк╛рк╡рлАрк░рлБркк ркЪрк╛рк╡рлАрк░рлБркк рккрлНрк░рк╡ркЪрки ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркнрк╛рк░ркд ркдрлЗркирлА ркЭркбрккркерлА рк╡ркзркдрлА ркХрк╛рк┐ ркдрлЗрк┐ркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ркВ ркХрк░ркирк╛рк░рлА рк╡ркеркдрлАркирк╛ рк╡ркпркЬрлВрке ркЕркирлЗ рккрлНрк░рк╡ркЪрки ркЕркВркЧрлЗ ркЖркиркВркж рк╡рлНркпркХрлНркд ркХркпрлЛрки ркжркорк░ркпрк╛рккрк╛рк░ркирк╛ рк░рлЛркХрк╛ркгркХрк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ рк┐ркзрлНркпрк┐ рк╡ркЧркиркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рлГркорк┐ рккрк╛рк┐ркдрлБркВ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗрк┐ркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркоркиркХрк╛рк╕ркХрк╛рк░рлЛ рк┐рк╛рк┐рлЗркирк╡рлА ркдркХрлЛ ркЦрлВрк▓рлА ркмркЬрк╛рк░ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркорк╡рк╢рлНрк╡ркирк╛ рк╕рлМркерлА тАШркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ркВ рк╡рлЗрккрк╛рк░ркзркВркзрлЛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлЛркжрк╛ркУ рк╕рк╛рк░рк╛ рк┐рк╛рк▓рк╕рк╛рк┐рк╛рки ркЕркирлЗ рк╕рлЗрк╡рк╛ркирлА рк▓рк╛ркн рк┐рлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркЙркдрлНрк╕рлБркХ ркХрлЛркИ рккркг ркЕркирлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХрк░рк╡рк╛рк┐рк╛ркВ рк╕рлБркорк╡ркзрк╛ ркИркЪрлНркЫрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ ркоркмркЭркирлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк╛ркпрки ркХрк░рк╡рк╛ ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕ркирлА рккрлЗркврлАркУ ркЕркЧрлНрк░рлЗрк╕рк░ рк░рк╣рлЗ ркорк╡рккрлВрк▓ рк┐рк╛ркдрлНрк░рк╛рк┐рк╛ркВркЖ рккрлВрк░рк╛ рккрк╛ркбрлА рк╢ркХрлЗ ркЕрк┐рк╛рк░рлА ркИрк╕рк┐рк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркЯрлНрк░рлЗркб рк┐рлАрк┐ркирлЗ ркдрлЗрк┐ рк╣рлБркВ ркИркЪрлНркЫрлБркВ ркЫрлБркВ. ркЖрк╡рк╛ ркХрк╛ркпркиркХрлНрк░рк┐рлЛ ркдрлЗрк┐ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ркВ ркЪрлВркВрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркирк╡рлА ркЖркиркВркж ркерк╢рлЗ.тАЩ тАв рккрк╛рк░рк┐рк╡рк╛рк░рк┐ркХ рк┐ркЬрк╛ркУ рккрк┐ рккрлНрк░рк░рк┐ркмркВркзркерлА рк░рк┐рк░рк┐рк╢ рк┐рлБрк░рк┐ркЭркоркирлЗ ркЕрк╕рк┐ркГ рк╢рк╛рк│рк╛ ркЪрк╛рк▓рлБ рк╣рлЛркп ркдрлЗ ркжрк░ркорк┐ркпрк╛рки рккрлЗрк░рк╕ркЯрлНрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рк░ркЬрк╛ рк┐рк╛ркгрк╡рк╛ рк▓ркИ ркЬрк╡рк╛ рккрлНрк░ркоркдркмркВркзркерлА ркорк┐ркорк┐рк╢ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рки ркЕркирлЗ ркирлЛркХрк░рлАркУ рккрк░ ркЕрк╕рк░ ркеркИ рк░рк╣рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрлЛркиркирк╡рк▓ рлЗ ркирк╛ рк╣рлЛрк┐рлЗрк▓-рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рки ркЬрлВркерлЛ ркЕркирлЗркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░рлЛркП ркХркпрлЛркиркЫрлЗ. рк╕рккрлНрк┐рлЗрккркмрк░ рк┐ркорк╣ркирк╛ркерлА ркЕрк┐рк▓рлА ркирк╡рк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркерлА ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗркЕрк╕рк╛ркзрк╛рк░ркг ркХрк╛рк░ркгрлЛ ркорк╕рк╡рк╛ркп ркЪрк╛рк▓рлБрк╢рк╛рк│рк╛ркП рлзрлж ркоркжрк╡рк╕ркирлА рккрк╛ркорк░рк╡рк╛ркорк░ркХ рк░ркЬрк╛ркУ рккрк░рк╡рк╛ркиркЧрлА ркЖрккркдрлА ркирлАркоркдркирлЛ ркЕркВркд ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ рк░рлАркдрлЗркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗрк░ркЬрк╛ рккрк░ рк▓ркИ ркЬрк╡рк╛ рк┐рк╛рк┐рлЗ┬грлз,рллрлжрлж рк╕рлБркзрлА ркжркВркб рк▓ркжрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ.

RU TXRWDWLRQV#NS[WUDYHO QHW

USA-NY/VEGAS

INDIA - GOLDEN TRIANGLE + GOA TOUR

Deal From

ICELAND

Deal From

MADRID

Deal From

┬г899pp

┬г1339pp

ITALY┬▓ PISA+ FLORENCE

Deal From

CUBA

Deal From

┬г289pp

┬г99pp

THAILAND

Deal From

DUBLIN + BELFAST

Deal From

BANGKOK & KRABI

┬г699pp

┬г739pp

┬г1079pp

┬г199pp

For many more deals & destinations...

Dubai Holidays

T & C apply

3* Hotels Fr. ┬г399 pp 4* Hotels Fr. ┬г449 pp 5* Hotels Fr. ┬г499 pp

0208 952 7400

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

10336

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis. Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 28 June 14 Departure

MUMBAI : DELHI : AMRITSAR : AHMEDABAD: BHUJ :

Fr Fr Fr Fr Fr

┬г ┬г ┬г ┬г ┬г

427 447 431 416 528

MEGAтАИDEAL VADODARA : RAJKOT : PORBANDER : DIU : GOA :

Restricted offer & travel Period / Conditions Applies

Fr Fr Fr Fr Fr

┬г ┬г ┬г ┬г ┬г

441 528 528 528 468

CALL NOW

0208 952 7400

ркмрлНрк░рк┐ркЯрки

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рк┐рк╣рлНркорк╛ркВркбркорк╛ркВркХрлЛркИ рккркг ркирлЗркдрк╛ ркХрк░ркдрк╛ркВркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлЗрк╡ркзрлБркоркд ркорк│рлНркпрк╛ ркЫрлЗркГ ркХрлЗркорк░рки

рк░рлБрккрк╛ркВркЬркирк╛ ркжркдрлНркдрк╛ рк▓ркВркбркиркГ ркХркбркЭрк╡рк╡рлЗркоркЯрк╡ рклрлНрк░рлЗркбркбрлНрк╕ ркУркл ркИркирлНркбркбркпрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлзрлж ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП ркЧрлНрк░рлЛрк╡ркирк░ ркеркХрлНрк╡рлЗрк░ркирлНркеркеркд рк▓ркВркбрки ркорлЗркорк░ркУркЯ рк╣рлЛркЯрлЗрк▓ркорк╛ркВрк╡рк╛ркорк╖рк╛ркХ ркнрлЛркЬрки рк╕ркорк╛рк░ркВркнркирлБркВ ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ. рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркбрлЗркорк╡ркб ркХрлЗркорк░ркирлЗ ркпрлБркХрлЗркирлНркеркеркд ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркИ ркХркоркорк╢ркирк░ рк░ркВркЬрки ркоркерк╛ркИ, рлйрлл рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛ, рк╕ркВрк╕ркжрлАркп ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ рк╕ркорк╣ркд рлкрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркорк┐ркоркЯрк╢ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЖркоркВркорк┐ркдрлЛркирлА ркЙрккркирлНркеркеркоркдркорк╛ркВ ркЪрк╛рк╡рлАрк░рлВркк рк┐рк╡ркЪрки ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркорлЛркЯрк╛ рк┐ркорк╛ркгркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлА ркЙрккркирлНркеркеркоркдркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлА ркХрлЗркорк░ркирлЗ рк░ркорлВркЬрлА рк╕ркВркмрлЛркзркиркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркбркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рк╕рк╛ркерлЗркирлА ркЕркВркЧркд рк╡рк╛ркдркЪрлАркдркирлЛ рккркг ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦ ркХркпрлЛрк╛рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркорк╡ркЬркп ркмрк╛ркж ркорлЛркжрлАркирлЗркорлЗркВрклрлЛрки ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркЕркорк╛рк░рк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркеркпрлЗрк▓рлА рк╡рк╛ркдркЪрлАркдркирлЗрк╣рлБркВркХркжрлА ркнрлБрк▓рлАрк╢ ркирк╣рлАркВ. ркорлЗркВрклрлЛрки ркЙркарк╛рк╡рлНркпрлЛ ркЕркирлЗркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, тАШрк┐рк╣рлНркорк╛ркВркбркорк╛ркВ ркХрлЛркИрккркг ркирлЗркдрк╛ркирк╛ ркорлБркХрк╛ркмрк▓рлЗ рк╡ркзрлБ ркоркдрлЛ ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА рк╡рлНркпркорк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╛ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркШркгрлБркВрк╕рк╛рк░рлБркВрк▓рк╛ркЧрлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗркЙркдрлНркдрк░ркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркоркжркорк╛ркЧркирлЗ ркмркжрк▓рлЗркоркжрк▓ркерлА ркЬрлАркдрк╛ркдрлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.тАЩ ркдрлЗркоркгрлЗ ркорк┐ркоркЯрк╢ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркорлБркжрк╛ркп ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛркирлБркВ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ ркжрк╢рк╛рк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗ ркорк┐ркЯркиркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛркирлА рк┐ркг ркирлЛркВркзрккрк╛рк┐ рк░рлБрккрк░рлЗркЦрк╛ ркЖрккркдрк╛ ркХрлЗркорк░ркирлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ,тАШ рк╕рлМрк┐ркерко ркдрлЛ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркпрлБрк░рлЛркорккркпрки ркпрлБркоркиркпрки ркХрк░ркдрк╛

рккркг ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк╡ркзрлБ рк░рлЛркХрк╛ркг ркерк╛ркп ркЫрлЗ; ркмрлАркЬрлБркВ, ркпрлБркХрлЗ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА рк░рлЛркХрк╛ркгркХрк╛рк░ ркжрлЗрк╢ ркЫрлЗ, ркЖрко ркЖркоркерк╛ркХ ркнрк╛ркЧрлАркжрк╛рк░рлА рк╡ркзрлБ ркЭркбрккрлА ркмркирлА рк░рк╣рлА

ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк┐рлАркЬрлА рк╣ркХрлАркХркд ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ рккркг ркеркерк│ ркХрк░ркдрк╛ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗркирлА рк░рк╛ркЬркжрлНрк╡рк╛рк░рлА рк╣рк╛ркЬрк░рлА рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБркЫрлЗ.тАЩ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлАркУркирлЛ ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦ ркХрк░ркдрк╛ ркХрлЗркорк░ркирлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, тАШркнрк╛рк░ркд ркЕркирлЗ ркорк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркоркЬркмрлВркд рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛рк╡рк╛ркжрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЛ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркорлБрк┐ рк╡рлЗрккрк╛рк░, рк┐ркЧркоркдркорк╛ркВ ркЕркирлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркирк╛ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркоркиркгрк╛ркпрлЛ рк▓ркИрк╢рлБркВ ркдрлЛ ркЬ ркЖрккркгрк╛ ркжрлЗрк╢рлЛркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркХрк░рлА рк╢ркХрлАрк╢рлБркВ ркдрлЗрко ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ.тАЩ ркЖ рк╕ркВркмркВркзрлЛркирк╛ ркоркиркорк╛рк╛ркгркирлА рк┐ркоркдркмрк┐ркдрк╛ ркжрк╢рк╛рк╛рк╡ркдрк╛

! &# ($ # ! % # %

рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ тАШркЖ рк╕ркВркмркз ркВ рлЛ ркХрлНркпрк╛ркВрк╕рлБркзрлА ркЬркИ рк╢ркХрк╢рлЗркдрлЗркирлА рк╕рккрк╛ркЯрлА рк╕рлБркзрлА рккркг ркЖрккркгрлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ ркиркерлА.тАЩ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркорлЗ рлирлжрлзрллркирлА ркЖркЧрк╛ркорлА ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЕркВркЧрлЗ ркХрлЗркорк░ркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ тАШркЖркЧрк╛ркорлА ркЪрлВркВркЯркгрлАркорк╛ркВ ркорк╛рк┐ ркирлАркоркдркУ ркЕркирлЗркпрлЛркЬркирк╛ркУ ркЬ ркиркорк╣, ркдрлЗркирлА рккрк╛ркЫрк│ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркорлВрк▓рлНркпрлЛ рккркг ркжрк╛рк╡ркорк╛ркВ рк▓рк╛ркЧрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ. ркЖрккркгрлА рк╕ркоркХрлНрк╖ркирлА рк▓ркбрк╛ркИркорк╛ркВ ркорк┐ркоркЯрк╢ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркШркгрлБркВ рк┐ркжрк╛рки ркЖрккрлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркдрлЗрко рк╣рлБркВ ркорк╛ркирлБркВ ркЫрлБркВ. ркдркорк╛рк░рк╛ рк╕ркорлБркжрк╛ркпрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркЕркоркд ркорк┐ркп ркорлВрк▓рлНркпрлЛ ркЬ ркорк┐ркЯркиркирлЗрк╕рккрк│ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВркоркжркж ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлЗрко ркерк╡ркирлЗ рккрк╛ркорк╡рк╛ркирлЛ рк╕рлМркерлА рк╕рк╛рк░рлЛ ркорк╛ркЧрк╛ ркЕркбркпрлЛркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирлЗ ркЦрлЛркИ ркирк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗтАЩ ркХрк╛ркпрк╛ркХрлНрк░ркоркирлБркВ ркЖркпрлЛркЬрки рк╕рк╣ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркЖрк▓рлЛркХ рк╢ркорк╛рк╛ркЕркирлЗркПркбркЯрлНрк░рлЗрк┐рлАркбркпрлЛрк░ рк░ркгркоркЬркд ркорк╕ркВрк╣ ркмркХрлНрк╖рлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖрк▓рлЛркХ рк╢ркорк╛рк╛ркП ркЪрк╛рк░ рк╡рк╖рк╛ркорк╛ркВ рк┐ркг рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк┐ркоркдркоркиркоркзркоркВркбрк│рлЛ ркнрк╛рк░ркд ркорлЛркХрк▓рк╡рк╛ ркдрлЗрко ркЬ рккрк╛рк▓рк╛рк╛ркорлЗркбркЯ ркеркХрлНрк╡рлЗрк░ркорк╛ркВ ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАркирлА рк┐ркоркдркорк╛ ркорлВркХрк╡рк╛ркирк╛ ркоркиркгрк╛ркп ркмркжрк▓ ркХрлЗркорк░ркиркирлА рк┐рк╢ркВрк╕рк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛рк░ркд ркЕркирлЗ ркорк┐ркоркЯрк╢ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркорлБркжрк╛ркп рк╕рк╛ркерлЗ ркЖркЯрк▓рк╛ рк╕ркВрккркХрлЛрк╛рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╣рлЗркоркд ркЕркбркп ркХрлЛркИ ркХркбркЭрк╡рк╡рлЗркоркЯрк╡ ркирлЗркдрк╛ркП ркЙркарк╛рк╡рлА ркиркерлА ркдрлЗрко рккркг рк╢ркорк╛рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╕рлАркПркл ркИркирлНркбркбркпрк╛ркирк╛ ркХрлЛ-ркЪрлЗрк░ркорлЗрки рк╕ркгркоркЬркд ркмркХрлНрк╖рлАркП ркЖ рк┐рк╕ркВркЧрлЗрк╣рк╛ркЬрк░рлА ркЖрккрк╡рк╛ ркмркжрк▓ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирлЛ ркЖркнрк╛рк░ ркорк╛ркирлА рк╕ркорк╛рк░ркВркнркирлБркВрк╕ркорк╛рккрки ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ.

ркорк┐ркоркЯрк╢ рк╕рк╛ркЙрке ркИркирлНркбркбркпрки ркЪрлЗркорлНркмрк░ ркУрк┐ ркХрлЛркорк╕рк╛(BSICC) рк┐рк╛рк░рк╛ рлзрлж ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рк╣рк╛ркЙрк╕ ркУрк┐ ркХрлЛркоркбрк╕ркорк╛ркВрк╡рк╛ркорк╖рк╛ркХ ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркорлЗрк│рк╛рк╡ркбрк╛ тАШркпрлБркХрлЗрк╕рк╛ркЙрке ркИркирлНркбркбркпрк╛ ркоркмркЭркирлЗрк╕ ркорлАркЯ рлирлжрлзрлктАЩркирлБркВркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркмрлЗркаркХркирлБркВркЕркзрлНркпрк┐ркеркерк╛рки рк╕ркВркеркерк╛ркирк╛ рккрлЗркЯрлНрк░рки ркЕркирлЗрк╕рк╛ркВрк╕ркж ркорк╡рк░рлЗркбркжрлНрк░ рк╢ркорк╛рк╛ркП рк╕ркВркнрк╛рк│рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗрк▓рлЛркбркбркерк╡рк░рк╛ркЬ рккрлЛрк▓ ркорк╡рк╢рлЗрк╖ ркЕркоркдркорке рк╣ркдрк╛. ркУркоркбркпркбрк╕ркорк╛ркВркорк┐ркоркЯрк╢ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрлЛркорлНркпрлБркоркиркЯрлА ркЕркирлЗркжркорк┐ркг ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ ркЖркВркзрлНрк░, ркдрлЗрк▓ркВркЧркгрк╛, ркдрк╛ркоркорк▓ркирк╛ркбрлБ. ркХркгрк╛рк╛ркЯркХ ркЕркирлЗркХрлЗрк░рк│ ркдрлЗрко ркЬ ркЕркбркп ркжрлЗрк╢рлЛркирк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирк╛ рккрлНрк░ркоркдркоркиркорк┐ркУ ркЕркирлЗрк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛ ркЙрккркирлНркеркеркд рк╣ркдрк╛. ркЖ ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗркЕркирлЗркжркорк┐ркг ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗркоркЬркмрлВркд ркорк┐рккрк┐рлА рк╡рлЗрккрк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗркирк╡ркдрк░ ркорк╛ркЧрлЛрк╛рк╢рлЛрк┐рк╡рк╛ркирлА рк╡рк╛ркд ркеркИ рк╣ркдрлА

рк╕ркВркорк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркжрк╛ркж ркиркорк╣ ркЖрккркдрк╛ рлзрлн,рлжрлжрлж ркжрлЗрк╡рк╛ркВркжрк╛рк░рлЛркирк╛ рккрк╕рк╛ркирк▓ ркмрлЗркбркХ ркПркХрк╛ркЙркбркЯрлНрк╕ рккрк░ ркжрк░рлЛркбрк╛ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА ркЯрлЗркХрлНрк╕ тАв ркИркоркоркЧрлНрк░рлЗрк╢ркиркерлА ркоркХрк╛ркирлЛркирлА ркХркХркВркоркд рккрк░ ркЕрк╡рк│рлА ркЕрк╕рк░ркГ ркУркерлЛркорк░ркЯрлАркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ркерлА ркЯрлНркХрк░рлЗркЭрк░рлА рк╕рлАрк▓рлЗркХрлНркЯ ркХркоркоркЯрлАркирк╛ ркз ркорк╛ркИркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркПркбрк╡рк╛ркИркЭрк░рлА ркХркоркоркЯрлАркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркП ркЖркШрк╛ркд ркжрк╢рк╛рк╛рк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, HMRC ркирк╛ ркЪрлАркл ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗркеркерк╛ркоркиркХ ркУркерлЛркорк░ркЯрлАркирк╛ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВркжрк░ ркПркХрлНркЭрлАркХрлНркпрлБркоркЯрк╡ ркорк▓рки рк╣рлЛркорк░рлЗ ркерккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ рлзрлжрлжркирлА рк╡ркеркдрлАркП ркПркХ ркорк╛ркИркЧрлНрк░ркбркЯркирк╛ рк┐рк╡рлЗрк╢ рк╕рк╛ркерлЗркоркХрк╛ркиркирлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркорк╛рк┐ ркдрк╛ркХрлАркжркирк╛ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛркорк╛ркВркЬ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ ркХркХркВркоркдркорк╛ркВрлз.рлм ркЯркХрк╛ркирлЛ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк┐рлЛрккркЯркЯрлА рк╡рлЗрк▓рлНркпрлБркЕркирлЗ ркЕркирлЗркХрк░ркжрк╛ркдрк╛ркУркирлЗркирк╛ркгрк╛ ркорк╡ркирк╛ркирк╛ ркиркорк╣ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркжрлЗрк╡рк╛ркп. ркИркоркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркирлЛркВркзрккрк╛рк┐ ркиркХрк╛рк░рк╛ркдрлНркоркХ рк╕ркВркмркз ркВ ркЫрлЗ. тАв рк╢рлЗркХрк┐рк▓рлНркбркорк╛ркВрк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрки ркорк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлА ркХркмрлВрк▓рк╛ркдркГ ркИркоркоркЧрлНрк░ркбркЯрлНрк╕ ркнрлАркбркпрлБрк┐ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркмрлАркЬрк╛ рлзрло рк╡рк╖рк╛ркирк╛ ркХрк╛ркорк╕рко ркЕрк╣ркоркжрлЗ рк╢рлЗркХрклрк▓рлНркбркорк╛ркВ рлирлл рк╡рк╖ркЯрлАркп рк╢рлНрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркоркХрк╛ркиркорк╛ркВ рк╢рлЗркорк░ркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлИркпрк╛рк░ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЖркирк╛ рк▓ркВркХрки ркорк╡ркжрлНркпрк╛ркеркЯрлА ркерк╛ркорк╡рк╢рк╛ рккрлЗркИркорк░рк╕ркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА рккркорк░ркгрк╛ркорлЗ, ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВ ркоркХрк╛ркиркирлА рк╕рк╛ркорк╛ркбркп ркорк╛ркЧ ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ. ркХркмрлВрк▓рк╛ркд рк╢рлЗркХрклрк▓рлНркб ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯркЯрк╕ркоркХрлНрк╖ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЖ рк╣ркдрлНркпрк╛ ркорк┐ркЯркиркорк╛ркВркЬркбркорлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛ ркЕркбркпрк┐ ркЬрк╛ркп ркЕркирлЗркУркЫрк╛ркВ ркмркжрк▓ ркХрк╛ркорк╕ркоркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. рк╡рлЗркдрки рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркорк╛ркИркЧрлНрк░ркбркЯрлНрк╕ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркЖрк╡рлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗрккркг ркЖ ркерк╛ркорк╡рк╢рк╛ рккрлЗркИркорк░рк╕ рк╢рлЗркХрклрк▓рлНркб рк╣рк╛рк▓рк╛рко ркпрлБркоркирк╡ркорк╕рк╛ркЯрлАркирлЛ рккрлВрк╡рк╛ ркеркерк│рлЛркП рк╕ркорлГркорк┐ркорк╛ркВркШркЯрк╛ркбрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркоркХрк╛ркирлЛркирлБркВркорлВрк▓рлНркп ркШркЯрлЗркЫрлЗ. ркорк╡ркжрлНркпрк╛ркеркЯрлА рк╣ркдрлЛ. ркХрк╛ркорк╕рко ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ рлирлм рк╡рк╖ркЯрлАркп рк╕рк╛ркерлА тАв ркмрлЗркбркХркЦрк╛ркдрк╛ркорк╛ркВркерлА ркХрк░ рк╡рк╕рлВрк▓рлА ркорлЗркЧрлНркирк╛ ркХрк╛ркЯрк╛рк╛ркирлЛ ркнркВркЧркГ рк╢рк╛ркорк░рк╛ркЭ ркЦрк╛ркирлЗ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ рклрлЛрки ркЪрлЛрк░рк╡рк╛ рккрлЗркИркорк░рк╕ рккрк░ ркХрк░ркирк╛ ркмрк╛ркХрлА ркирк╛ркгрк╛ркВ рк╕ркВркмркоркВркзркд ркмрлЗркбркХркЦрк╛ркдрк╛ркорк╛ркВркерлА рк╡рк╕рлВрк▓ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХркпрлЛрк╛ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркмрлЗ рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░рлЛркП ркдрлЗ ркЬ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркирк╡рлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркирк╛ ркЙрккркпрлЛркЧркерлА ркорк┐ркоркЯрк╢ ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркоркжрк╡рк╕рлЗ рк╢рлЗркХрклрк▓рлНркбркирк╛ ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркЪрк╛ркХрлБркирк╛ ркУркерлЛркорк░ркЯрлА ркорлЗркЧрлНркирк╛ ркХрк╛ркЯрк╛рк╛ркирлЛ ркнркВркЧ ркХрк░ркдрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркЙрк╣рк╛рккрлЛрк╣ рк╣рлБркорк▓рк╛ркерлА ркмрлЗркорлЛркмрк╛ркИрк▓ рклрлЛрки ркЪрлЛркпрк╛рк╛рк╣ркдрк╛.

" $% # ! &" ! &# $ Escorted Tours

! ! &# & ($

! & from

┬г2299pp

from

17 Day tour

09 Sep 1st group Sold Out! Now taking bookings for 2nd group

┬г2585pp

from

16 Day tour Tour dates:19 Jan, 18 May, & 16 Nov 15

Optional 5 Day Tour add-on for Laos

Tour dates: 07 Oct, 11 Nov 14, 10 Feb 15 & 10 Mar 15

% $ ! ( #

! # & "

┬г3375

with Yangtze River Cruise

Tour dates: 9 Sep, 16 Mar, 14 Apr, 11 May 14, 8 Jun 15

! &% # $ ! ' # (

50% Sold Out

┬г4880

from pp 14 Day tour

┬г3191

pp from 15 Day tour Tour dates: 19 Jan, 15 Apr, & 05 Oct 15

┬г2253pp

16 Day tour

pp from 24 Day tour

Optional 3 night extension to Korea

Peru, Bolivia, Argentina & Brazil

Tour dates: 14 Oct 14 & 30 Mar 15

Tour dates: 10 Sep 14 & 08 Apr 15

Packages

! #

from

┬г965pp

6 Nights including flights

" ! &# from

┬г1405pp

7 Nights including flights

www.namaste.travel

T: 020 7725 6765 M: 07807 775 767

Contact: sales@namaste.travel.co.uk

56 Baker Street, London W1U 7BU

All prices quoted are per person, based on 2 people sharing. Prices are subject to availability and may change without notice.

# from

┬г1010pp

7 Nights including flights

% ' $ & $ # % ! &# from

┬г1465pp

13 Nights including flights

% $ # ! ! ! % ! Dubai from ┬г276

Bangkok from ┬г463

Beijing from ┬г465 Singapore from ┬г500 Toronto from ┬г410 New York from ┬г419 Rio from ┬г530

Lima from ┬г519

Mumbai from ┬г414

Hanoi from ┬г518

Sydney from ┬г736

Zurich from ┬г117

┬г91 ┬г629

Auckland from ┬г794

Paris from Cape Town from

Rome from ┬г87

Namaste is a division of the

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બજેટ પછીનુંગુજરાત.... બોનસ હી બોનસ? તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

પટરી-વિવનસ્ટરથી સૌરભ-વિવનસ્ટર ગુજરાતમાં વિધાનસભા અને વિપહીમાં સંસિનાં સત્રો બે-ત્રણ કારણોસર સૌની નજરમાં હતાં - એક તો અંિાજપત્ર અને બીજું, નિી સરકાર કેિીક ચાલે છે તેની કસોટી! કેફદ્રમાં બે અંિાજપત્રો આવ્યાં, એક રેલિેનું અને બીજું સમગ્ર રીતે. ‘ગૌડા-ગાડી’ કેિીક સલામત રહેિાની છે તેનો અંિાજ રેલપ્રધાન સિાનંિ ગૌડાએ આપ્યો. જોકે અંિાજપત્રની પહેલાં જ પૂિવ સરકારની છેપલી બવિસ જેિા રેલભાિિધારા પહેલેથી જાહેર કરી િેતાં ફફડાટ તો હતો જ. ગૌડાએ મલમપટ્ટીની સાથે ભાવિ રેલિેને અવત આધુવનક બનાિિાનાં સપનાં પ્રથતુત કયાાં. ભારતીય રેલ જૂનીપુરાણી છે અને વિવટશરોએ િારસામાં આપેલાં િહીિટમાં કોઈ ખાસ સુધારા થયા જ નથી. લાલ બહાિુર શાથત્રી, મધુ િંડિતે, મમતા બેનરજી, લાલુ પ્રસાિ યાિિ અને નીવતશ કુમાર જેિા ‘ધૂરંધર’ નેતાઓ ‘પાટા-પ્રધાન’ (વહફિીમાં પ્રયોજાયેલો શબ્િ કહું તો ‘પટરી-વમવનથટર’) આવ્યા અને ગયા. રેલિે રાબેતા મુજબ ચાલે છે. અવત િૈભિીથી માંડીને પેસેફજર ગાડી - બેઉમાં કોઈ ખાસ ફરક હોય તો િધુ ભાડું અપાયાનો હોય છે! હમણાં હું મુબ ં ઈ શતાબ્િી એક્સપ્રેસમાં પ્રથમ િગવમાં વમત્ર સિજીભાઈ િેકવરયાની સાથે ગયો અને પાછો ફયોવ તેનું શતાબ્િી નામ નહોતું, પણ ભાડું લગભગ એિું જ. એકમાં પ્રથમ અને બીજામાં એસી થલીપર એિી વટકકટ મળી હતી, પણ જોયું તો એની એ જ િૂિવશા! રેલિેના ખાણામાં પહેલો જ ડર એ લાગે કે તેના ખાદ્ય પિાથોવમાં કીડી-મકોડા તો નહીં હોય ને? િંડિતેએ ‘જનતા થાળી’ શરૂ

કરેલી પણ તે લાંબા સમય સુધી ચાલી નહીં. વટકકટ કલેક્ટરો ચેકકંગ અને નોંધ ઉપરાંતના ‘હેતુ’ઓથી અલગ થઈ ગયા હોય તેિું પણ ના લાગ્યું. ઓનલાઇન વટકકટની જોરશોરથી જાહેરાત થતાં, સુરતથી લીધેલી વટકકટ મેં મોબાઇલ પર બતાિી તો યે કલેક્ટર માફયો જ નહીં અને અમિાિિ-મુંબઈનું ફરી િાર ભાડું આપિું પડ્યું. પાછો મહેરબાની કરતો હોય તેમ કહેતો હતો કે આ તો હું સારો છું એટલે બેસિા િીધા નહીંતર પેનપટી પણ લગાિિી પડે. તમામ પ્રમાણો પછી યે આિું થયું. પાછા ફરતાં થડડ એસી થલીપરનું એસી જ ચાલુ નહીં. પૂછયું તો કહે, ‘આિું િારંિાર બને છે...’ સિાનંિ ગૌડા મુસાફરી કરતા હોય ત્યારે આિું બને નહીં એ તો ઠીક છે, પ્રધાનની આમફયા અને આગતા-થિાગતા કરિી પડે, પણ સામાફય માણસને હિે ટ્રેનની મુસાફરીનો કંટાળો કેમ આિે છે? ગંિા કોચ, તૂટેલી પથારી, મેલાં બારી-બારણા, જાજરૂમાં પાણીની તંગી, રાત પડ્યે પણ ચીજિથતુઓ િેચનારાઓની આિનજાિન... ગૌડા આટલો સુધારો કરો તો તે આધુવનકતા માટેનું પહેલું પગવથયું હશે. પોપ્યુવિસ્ટ? ના, પ્રો-વપપલ્સ ગૌડા પછી જેટલી આવ્યા. પરંપરામાં મળેલી ખરાબ હાલતની િચ્ચે તેમણે રથતો કાઢિાનો હતો. આ કુશળ ધારાશાથત્રીએ િડા પ્રધાનની સાથે મળીને તેિું કામ આબાિ રીતે કયુાં! અંિાજપત્ર વિશે એક વિવટશ નાણાં પ્રધાને કહેલું કે ‘હોપ’ અને ‘હોપલેસનેસ’ની િચ્ચે રથતો કંડારિો એ નાણા પ્રધાનની કાબેવલયત ગણાય! જેટલીનું બજેટ સામાફય માણસના ગભરાટને ઓછું કરનારું નીિડ્યું. િેશની કથળેલી આવથવક પવરસ્થથવતને નજરમાં રાખીને ઇકોનોમી (અથવકારણ), કફથકલ ડેકફસીટ, ઇફફલેશન (ફુગાિો), બેલેફસ ઓફ પેમેફટ, વબઝનેસ કોસ્ફફડફસ, મેફયુફેક્ચવરંગ, ફોરેન ડાયરેક્ટ ઇફિેથટમેફટ, એપ્લોયમેફટ િગેરેને નજરમાં રાખિાં પડે. અરુણ જેટલીએ તેમ કયુાં તેને

CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS

Manufacturers of Potato Crisps & Snacks

KOLAK SNACK FOODS LTD

308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK). T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: sales@kolak.co.uk

W: www.kolak.co.uk

માટે ધફયાિાિ આપિા પડે. એકાત્િ િાનિિાદનો પડછાયો ખરી િાત એ છે કે પાછલાં િષોવમાં કેફદ્ર સરકારની રાજકીય ઇચ્છાશવિ (પોવલવટકલ વિલ)નો ભારે અભાિ હતો, આ ‘નિા વનશાવળયા’ઓ તેમાં ભારે ઉથતાિ અને અસરકારક નીિડતા હોય એમ લાગે છે. વ્યાપાર િાવણજ્યની સાથે સંકળાયેલી રાષ્ટ્રીય ચેનલ સીએનબીસીમાં બીજા બધાં નાણાંકીય િેત્રોના વિગ્ગજોની િચ્ચે મેં તારિી આપ્યું કે આનું મુખ્ય કારણ બીજું જ છે - જેની ઘણાને જાણ નથી. ૧૯૬૭માં પંવડત િીનિયાળા ઉપાધ્યાયે િૈકસ્પપક અથવવ્યિથથા માટે જે ચાર વ્યાખ્યાનો આપેલાં તે પછીથી પુસ્થતકારૂપે આવ્યાં તેને જનસંઘનું બાઇબલ ગણિામાં આિે છે (પરંપવરત વમત્રો ‘ગીતા કહે તો યે િાંધો નહીં!) તે ‘એકાત્મ માનિિાિ’ (ઇફટીગ્રલ હ્યુમેનેવઝમ). આ ૨૦૧૪ના અંિાજપત્રની ભૂવમકામાં હતું એ જ રીતે કાશ્મીર, પૂિોવત્તર, સરહિ પર જે િધુ ધ્યાન અપાયું તેમાં ૧૯૮૭નો ‘સાંથકૃવતક રાષ્ટ્રિાિ’ પણ ડોકકયાં કરે છે. એટલે તો આ ‘પોપ્યુવલથટ બજેટ’ (જનમનરંજક અંિાજપત્ર?) ન રહ્યું, પણ ‘પ્રો-વપપપસ’ (પ્રજાકીય) અંિાજપત્ર બનીને રહ્યું! ગુજરાતી િડા પ્રધાનના નેતૃત્િમાં કેફદ્ર પ્રધાનમંડળ આિું ના કરી શકી હોત તો જ નિાઈ! પક્ષ પ્રિુખ પણ ગુજરાતી િીતેલા અઠિાવડયાના બીજા સમાચાર ગુજરાતમાંથી અવમત શાહને ભાજપના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ બનાવ્યા તે છે. શાહ બચપણમાં થિયંસેિક બફયા પછી અવખલ ભારતીય વિદ્યાથથી પવરષિમાં ગયા. તેમાંથી નરેફદ્ર મોિીએ ભાજપમાં સવિય કયાાં. નરેફદ્ર મોિીની સાથે ‘િફાિાર સાથી’ તરીકે ઘણી બધી િાર કામ કયુ,ાં તેમાં અત્યાર સુધીમાં છેિટનું કામ ઉત્તર પ્રિેશનો ગઢ કબજે કરિાનું હતું. અનુસંધાન પાન-૨૪

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બજેટ-૨૦૧૪ઃ આવથિક વિકાસનો રોડ-મેપ

મોદી સરકારેશાસનધૂરા સંભાળ્યાના ૪૫ વદિસમાં સરિાળેસમતોલ બજેટ રજૂકરીનેઅથણશાથત્રીઓથી માંડીને ઉદ્યોગ ગૃહોની િશંસા મેળિી છે. દેશની આવથણક હાલતનું બેરોમીટર ગણાતા શેરબજારના સેન્સેક્સની િારંવભક નરમાઇનેતમેબાજુએ મૂકો તો લગભગ દરેક ક્ષેત્રના વનષ્ણાતોએ બજેટનેઆિકાયુું છે. તેમના મતે મનમોહન સરકારે સજવેલી નબળી આવથણક સ્થથવત, સરકારની અવનણાણયત્મિાના કારણે લગભગ ઠપ્પ થયેલો વિદેશી મૂડીરોકાણનો િિાહ, મંદી, મોંઘિારી જેિી સમથયાઓ િારસામાં મળિા છતાંટૂકં ા ગાળામાંઆિુંબજેટ રજૂકરિુંકપરુંહતુ.ં મતદારોએ બહુમતી આપી હોિા છતાંમોદી સરકારે િથમ બજેટમાં જનવિય જાહેરાતો કરિાની લાલચ (િલોભન) ટાળીને રાષ્ટ્રવહતને િાધાન્ય આપ્યું છે. નાણાંિધાન અરુણ જેટલીએ વ્યવિગત આિકિેરા મયાણદામાં િધારો કયોણ છે. નિા િેરા લાદયા નથી, આડકતરા િેરામાં નજીિા ફેરફાર કરીને થોડોક જ બોજ નાખ્યો છે. લોકોની વિકાસમાંભાગીદારી િધે તેિા િયત્નો કયાણ છે. તો સાથોસાથ વિદેશી રોકાણકારોનો વિશ્વાસ િધેઅનેતેમના મૂડીરોકાણનો િિાહ િધેતેિા પગલાંપણ લીધા છે. ઇન્ફ્રાથટ્રક્ચર િોજેક્ટ્સમાંપીપીપી (પસ્લલક-િાઇિેટ પાટટનરશીપ) અને સીધા વિદેશી મૂડીરોકાણ (એફડીઆઇ) થકી નાણાં લાિિા પર ભાર મૂક્યો છે. મોદીની શાસન પિવત અનેગુજરાત મોડેલની છાપ બજેટમાંદેખાય છે. બેટી બચાિો યોજના, ગ્રામ જ્યોવત યોજના, સોઇલ ટેથટીંગ કાડટ(જમીન પરીક્ષણ કાડટ) િગેરેગુજરાતમાં સફળ પુરિાર થયેલી યોજનાઓની િવતકૃવત છે. ‘બજેટગુરુ’ વદનેશ વ્યાસના મતેબજેટ હકારાત્મક છેઅનેતેના થકી જેટલીએ દેશના આવથણક વિકાસનો રોડ-મેપ દોરી આપ્યો છે. હિેઆિતા ફેબ્રઆ ુ રીમાંએ મુખ્ય બજેટ તરીકેજોિા મળશે. મતલબ કેઆ તો હજુ ટ્રેલર છે, કફલ્મ તો હજુ બાકી છે. બહુમતી આવથણક વનષ્ણાતો વ્યાસના આ મત સાથેસહમત છે. તેમના મતેનાણાંિધાનેલોકોની વ્યાપક અપેક્ષાના બોજને

ખાળી અિાથતવિક િચનો ટાળ્યા છે, તેઆિકાયણછે. તેમણેજાહેર કરેલા આયોજનો વનષ્ઠાપૂિકણ ના િયાસ દ્વારા સાકાર કરિાનુંશક્ય છે. (અનેનરેન્દ્ર મોદીના મુખ્ય િધાન તરીકેના કાયણકાળમાંજેિકારેગુજરાતમાં નીવતવિષયક વનણણયોનો અમલ થયો છે તે જોતાં બજેટમાં થયેલી જાહેરાતોના અમલમાં કોઇ શંકા જણાતી નથી.) જો આિુંથયુંતો આગામી પાંચ િષણમાં દેશનુંઆવથણક વચત્ર બદલાઇ જશેતેમાંબેમત નથી. બજેટમાં અથણતત્ર ં સુધારિાથી માંડીને લોકોનું જીિનધોરણ સુધારેતેિા અનેક નાના-મોટા પગલાં લેિાયા છે. સમાજકલ્યાણ, વશક્ષણ, આરોગ્ય સેિા, ઉદ્યોગો, કૃવષ ક્ષેત્ર તમામ ક્ષેત્રોનેઆિરી લેિાયા છે. ગ્રામ વિથતારમાં ગૃહ વનમાણણ માટે, કૃવષ વસંચાઇ યોજના માટેખાથસી ફાળિણી થઇ છે. સંરક્ષણ, િીમા ક્ષેત્રેએફડીઆઇની મયાણદા િધારીને૪૯ ટકા કરાઇ છે. લાંબા સમયથી વિલંવબત આ વનણણયના પગલે બન્નેક્ષેત્રેવિદેશી મૂડીરોકાણ તો આિશે, પણ તેનો િહીિટી અંકુશ ભારતીય કંપનીના હાથમાંજ રહેશ.ે મનમોહન સરકારેસફળતાપૂિકણ લાગુકરેલી, પણ બહુ ચચાણથપદ બનેલી ‘મનરેગા’ (મહાત્મા ગાંધી નેશનલ રુરલ એમ્પલોયમેન્ટ ગેરન્ટી એક્ટ)ને સુધારાિધારા સાથેચાલુરાખિા વનણણય કરાયો છે. બજેટમાં૧૦૦ થમાટટ વસટીની િાત છે તો મોદીના થિપ્ન જેિા િોજેક્ટ્સ થિચ્છ ભારત, ગંગા શુવિકરણ અનેસરદાર પટેલ િતીમા િોજેક્ટ માટેપણ નાણાંફાળિાયા છે. બજેટમાંનાણાંકીય ખાધ ઘટાડીને૪.૧ ટકા સુધી લઇ જિાની િાત છે, પણ એ કઇ રીતેશક્ય બનશેતે જણાિાયું નથી. દેશની વતજોરી પરનો સૌથી મોટો બોજ સબવસડી ઘટાડિાના પણ ઉપાયો નથી. આ મુદ્દે સરકાર શુંકરેછેતેજોયા પછી આખુંવચત્ર થપષ્ટ થશે. અત્યારેતો બજેટ આમ આદમી માટેરાહતજનક છે, પરંતુતેમણેભ્રમમાંન રહેિુંજોઇએ. કોઇ પણ આકરા આવથણક વનણણયો લેિા માટે સરકારને બીજા બજેટની રાહ જોિાની જરૂર નથી, તેિગર બજેટ,ે ગમે તેઘડીએ આિા વનણણય લઇ શકેછે.

ભારતમાંસહુ કોઇની નજર મોદી સરકારની કામગીરી પર છે. સરકાર કોંગ્રસ ે ની નેતા વિપક્ષના હોદ્દાની (ધરાર) માગણી અંગેકેિુંિલણ અપનાિેછે, ક્યા રાજ્યમાંકોનેરાજ્યપાલ બનાિેછે, સરકારના પહેલા બજેટને વનષ્ણાતો કઇ રીતે મૂલિે છે, મોંઘિારીને નાથિા અસરકારક પગલાંલેિાય છેકેકેમ... અનેક મુદ્દા એિા છેકેજેના આઘાત-િત્યાઘાત જાણિા સહુ કોઇ પોતપોતાની રીતેમથેછે. જોકેઆ બધી હોહામાં મોદી સરકારેએક એિો મહત્ત્િનો વનણણય લઇ લીધો છે, જેની ભાગ્યેજ ક્યાંય નોંધ લેિામાંઆિી છે. સરકારે કાશ્મીર સંબવંધત કામગીરી સંભાળતા વદલ્હી સ્થથત યુએન વમશનને તેને કામગીરી કરિા વિનામૂલ્યેફાળિાયેલો સરકારી બંગલો ખાલી કરિા જણાિી દીધું છે. આ િાત જેટલી દેખાય છે તેટલી સીધીસાદી નથી. આનો એક મતલબ એિો થઇ શકેકે નરેન્દ્ર મોદી સરકાર કાશ્મીરમાંથી યુનાઇટેડ નેશન્સનો એકડો કાઢિા માગે છે. અને રાજદ્વારી બાબતોના અભ્યાસુઓનુંમતેસરકારેઆ કામ શરૂ કરી દીધુંછે. યુનાઇટેડ નેશન્સના જેવમશનનેકાયાણલય ખાલી કરિા માટેજણાિાયુંછેતેછેક ૧૯૪૯થી ભારતમાં કાયણરત છે અને વદલ્હીમાં પુરાના કકલ્લા પાસે એક ઇમારતમાંથી તેમની કામગીરી કરે છે. ભારત સરકારે માત્ર આ એક જ યુએન કાયાણલયનેતેની કામગીરી સમેટિાનો આદેશ આપ્યો છે. ભારતના વિદેશ મંત્રાલયેપણ આ િાતનેસમથણન આપ્યુંછે. સરકારનું કહેિુંછેકેયુએનના આ વમશનનું(કાશ્મીર સંબવંધત કાયાણલયનુ)ં હિે કોઇ મહત્ત્િ જ રહ્યું નથી. સરકારે તેમનેઆ બંગલો વિનામૂલ્યેિાપરિા આપ્યો હતો અનેહિેઆ જગ્યા ખાલી કરિા જણાિાયુંછે. સરકાર જ નહીં, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા વનષ્ણાતોનુંપણ કહેિુંછેકેકાશ્મીર મુદ્દેયુએનની ભૂવમકા ઘણા સમય અગાઉ જ મયાણવદત થઇ ચૂકી હતી. સુરક્ષા વનષ્ણાતો, રાજદ્વારીઓ, વિદેશી બાબતોના અભ્યાસુઓની બનેલી વદલ્હી સ્થથત વથન્ક ટેન્ક વિિેકાનંદ ઇન્ટરનેશનલ ફાઉન્ડેશનના વસવનયર ફેલો સુશાંત સરીન માનેછેકેવમશનનુંકાયાણલય ખાલી કરાિિાનો

વનણણય મહત્ત્િનો છે. પાકકથતાન-અફઘાવનથતાન સુરક્ષા બાબતોના વનષ્ણાત સરીન થપષ્ટ માનેછેકેઆ કંઇ શરતચૂકથી લેિાયેલો વનણણય નથી. આ નિી સરકારનો વનણણય છે, જેવિશ્વતખ્તેથપષ્ટ સંદશ ે આપિા માગેછે કેકાશ્મીર કોઇ આંતરરાષ્ટ્રીય મુદ્દો નથી. બીજા િવરષ્ઠ રાજદ્વારી અવનલ આનંદ માનેછેકે સરકાર વદલ્હી પછી હિે યુએનનું કાશ્મીર ખાતેનું વમશન ખાલી કરાિી શકેછે. તેમના મતેસરકારના આ વનણણયની સૌથી િધુઅસર જમ્મુઅનેકાશ્મીરમાં સવિય અલગતાિાદીઓ તત્િો પર પડશે, કેમ કે અત્યાર સુધી તેઓ નાના-મોટા દરેક મુદ્દે યુએન વનરીક્ષકોનેઆિેદન આપિા દોડી જતા હતા. તેઓ દરેક મુદ્દાનેયુએનના આંતરરાષ્ટ્રીય ચોપડેચઢાિિા માગતા હતા, જેથી કાશ્મીર મુદ્દો સળગતો રહે. ભારત સરકારના વનણણય અંગે કાશ્મીરી અલગતાિાદીઓની િવતવિયા પૂિવેપાકકથતાનેભારત સરકારના આ વનણણયનો વિરોધ કયોણછે. કાશ્મીરના નામેરાજકીય રોટલો શેકિાનો એક પણ મોકો નહીં ચૂકનાર પાકકથતાન હોય કેિોફેસર હમીદા નઇમ ભારત સરકારના વનણણયથી - સહુ કોઇના પેટમાંતેલ રેડાયું છે. કાશ્મીર યુવનિવસણટીના િોફેસર અને માનિાવધકારિાદી કાયણકર માને છે કે અહીં યુએન વમશન હોિું એ િાતનું િતીક છે કે કાશ્મીર આંતરરાષ્ટ્રીય સમથયા છે. જો વમશન બંધ થયું તો કાશ્મીર વિિાદને પૂરો થઇ ગયેલો દશાણિાશે. િો. નઇમનો અંદાજ ખોટો નથી. મોદી સરકારનો ઇરાદો પણ કંઇક આિો જ જણાય છે. અને આમાં કશું ગેરિાજબી પણ નથી. જ્યારેકાશ્મીર મુદ્દેયુએનની કોઇ ભૂવમકા જ ન હોય ત્યારે તેના નામે કાયાણલય ચાલતુંરહેતેજ અયોગ્ય છે. કાશ્મીર મુદ્દેયુએનની ભૂવમકા િષોણપિૂ વેજ પૂરી થઇ ગઇ છેછતાં અત્યાર સુધીમાંભૂતકાળમાંએકેય સરકારેતેનેવમશન સમેટિા કહ્યુંનથી તેનિાઇજનક છે. ખેર, અત્યારેતો યુએનનો થટાફ વબથતરાં-પોટલાં બાંધી રહ્યો છે. કાશ્મીર મુદ્દામાંથી તેમની વિદાયને એક િકારે ભારતના રાજદ્વારી વ્યૂહની સફળતા રૂપેજ વનહાળિી રહી.

કાશ્મીરમાંથી યુએનની વિદાયનો તખ્તો તૈયાર

રોમેરોમમાંરામનામ-િન્ય િન્ય

તંિીશ્રી, ગયા સપ્તાહના અંકમાં ‘રોમે રોમમાં રામનામ’નો લેખ અને ‘થાક નનવારક કથા’ મથાળા હેઠળ સી.બી.નો જીવંતપંથ વાંચવાની ખૂબ જ મજા આવી. કોકકલાબહેને દેશી નવદેશી સૌને આ કથામાં સાંકળી લીધા અને દુનનયાભરના કેટકેટલા થથળોએથી રામનામ પ્રેમીઓ પધાયાા હતા તેનું નવગતવાર વણાન આપ્યું ત્યારે ત્યાં ન આવી શકવાનો જે વસવસો રહી ગયો હતો તે સનચિ લેખ જોઇ-વાંચી ત્યાં પ્રત્યક્ષ હાજર રહ્યાનો અનુભવ થયો. ડેલાવરસ્થથત મૂળ કેનેડીયન સીતાશરણ ઠાકોરજી સાથે રાખે છે તેની વાત અને રામનામનું ઉપરણું ઓઢી કોઇ યુરોનપયન હનુમાન ચાલીસા અને રામચનરતમાનસની ચોપાઇઓ બોલે એ કેટલું અદભૂત કહેવાય! ગુજરાતી નનહ જાણનારાઓ પૂ. બાપુની કથા નવેય નદવસ ભાવપૂવાક સાંભળે ત્યાં ભાષા ખસી જાય છે અને ભાવના સ્થથર થઇ જાય છે. પૂ. મોરાનરબાપુને તથા આયોજક લોડડ ડોલરભાઇ તથા લેડી સંધ્યાબેન પોપટને અનેકાનેક ધન્યવાદ. નવનડયો જોતા હોય એવું શબ્દનચિ આલેખનાર કોકકલાબહેનને ધન્યવાદ. સી.બી.નો 'થાક નનવારક કથા' વાંચી મારો પણ થાક ઉતરી ગયો. - ડો. જગદીિ દવે, હેરો

િાથના કયાાંિૈયેવાગ્યાં

તંિીશ્રી, ભારતમાં ભાજપ અને નરેન્દ્રભાઈ મોદીની ભવ્ય જીત પાછળના થોડા કારણો પણ જવાબદાર છે. ૧. ‘આમ આદમી પાટટી’ ની ઢંગધડા વગરની રચના અને કોઈપણ ધ્યેય કે નીનત વગરની રાજનીનત, સત્તા લાલસાનો કોઈ અંત નથી. કેજરીવાલ આખી થાળી જમવા ગયા તેમાં હાથમાં આવેલો એક કોળીયો (નદલ્હી શાસન) પણ ગુમાવવું પડ્યું. ૨. નીનતશકુમાર વધારે પડતા આત્મનવશ્વાસ અને મનની મેલી મુરાદ પૂરી કરવામાં પોતે બીછાવેલી જાળમાં પોતે જ ફસાઈ ગયા. જે ખાડો ખોદે તે પડે. ૩. કોંગ્રેસી નેતાઓની અભદ્ર અને નનરંકુશ વાણી અને એક જ વ્યનિ મોદી ઉપર માછલાં ધોયા કયાા. મોદીથી એટલા ગભરાઈ ગયા કે તેઓ શું બોલી રહ્યા છે તેનું પણ ભાન ન રહ્યું. સોનનયા ગાંધીને ખરેખર ધન્યવાદ કે ‘થપોર્સામેન થપીરીટ’થી હાર થવીકારી નમડીયા સામે આવતા જરા પણ ખચકાયા નહીં. બાકી બીજા કોંગ્રેસી નેતાઓ ક્યાં અદ્રશ્ય થઈ ગયા એની ખબર ના પડી!! - પરેિ પી. દેસાઈ, લંડન

સરદારશ્રીનુંસ્ટેચ્યુ

મને જણાવતા ખુશી થાય છે કે સરદાર પટેલનું થટેચ્યુ ટૂંક સમયમાં શ્રી મોદીજીના સાહસથી થશે. તે માટે બે સૂચન કરવાની અનુભવતા ઈચ્છું છું. યોગ્ય હોય તો આગળ વધવાની તક મને મળશે. ૧. થટેચ્યુ માટે પરદેશમાં વસતા ગુજરાતી ભાઈઓએ ડોનેશન અથવા લોન નવગેરેની મદદ ગુજરાત સરકારને કરવી. ૨. ગુજરાતની પ્રગનત માટે ૫-૧૦ વષાની લોન પરદેશમાં વસતા ગુજરાતી ભાઈ-બહેનોને આપે તે માટે બેંક ઊભી કરવી તથા પરદેશમા ડેનલગેશન/કનમટી નીમવી જેથી રકમ ઊભી કરી શકાય. અહીં ઘણા ભાઈઓ છે જે લાખ રૂનપયાનું ડોનેશન સહેજેય આપવા તૈયાર છે. (હું તો છું જ!!) તમો આ કનમટી બનાવવા નરેન્દ્રભાઈ /આનંદીબહેનને મળીને વાત મંજૂર કરો તો આગળ વધવા તમને પ્રભુ જરૂર મદદ કરશે જ. - રમેિ પટેલ, હેચ એન્ડ પીનર

િમમકાયમજીવનથી શિન્ન નથી. જીવનને જ િમમમાનવો જોઈએ, િમમવગરનું જીવન મનુષ્યજીવન નથી, પિુજીવન છે. – મહાત્મા ગાંધી એનઆરઆઈનેકોઈ સવલત નિીં

પ્રથમ તો શ્રી સી.બી. પટેલને રામકથાનું રસપાન કરીને પરત સુખરૂપ આવી ગયા એ બદલ ધન્યવાદ. ચરોતર (ભારત)ના િણ સપૂતોએ લંડનથી ભારત મોટરકાર મારફતે સફર કરી એ નિદેવને ધન્યવાદ. નરેન્દ્ર મોદી પ્રત્યે જે બી.બી.સીનું વલણ ક્ષોભજનક ને પડકાર કરવા બદલ સવાનો ધન્યવાદ. શ્રી ન.મો. સરકારના પ્રથમ નાણાંકીય બજેટમાં નવદેશી ભારતીયોને હૂંડીયામણ માટે કોઈ છૂટછાટ કે જે રકમમાં મળતાં લાભનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી. સરકારની સારી આવાસ યોજનામાં રીઝવવેશન નથી. નવદેશમાં બધા જ પૈસાવાળા નથી. નવદેશી પયાટકો માટે સલામતી યોજના નથી. રેલવે બજેટમાં એનઆરઆઈ માટે કોઈ રીઝવવેશન (વધારે નાણાં લઈને) સગવડને ધ્યાનમાં લેવામાં આવી નથી. હવાઈ મથકો ઉપર જે સગવડો ઊભી કરવામાં આવી છે તે ધન્યવાદને પાિ છે. પનવિ ધામોમાં નવદેશી પયાટકો વધારે દશાન કરવા આવે છે તેમજ ઐનતહાનસક થથળો પર સલામતીની વ્યવથથા હોવી જોઈએ. લક્ઝરી બસ, રેલવે અને વેપારની દરેક બાબતો ઉપર સંપૂણા ધ્યાન આપવામાં આવે તો નવદેશી સહેલાણીઓ ભારતદશાન કરવા જરૂર આવશે. - િરદચંદ્ર છોટાલાલ રાવ, લેસ્ટર

નમમદા ડેમ પાછળ રમાતો શવદેિી ખેલ

ગુજરાત સમાચાર તા. ૨૮ જૂનના અંકમાં ‘જીવંત પંથ’માં શ્રી સી.બી.એ ગુજરાતના પૂવા મુખ્ય પ્રધાન થવ. શ્રી ચીમનભાઈ પટેલ તથા શ્રી કેશુભાઈ પટેલની નિટનની યાિા નવશે લખ્યું તે વાંચી જૂની યાદ તાજી થઈ ગઈ. એ નદવસે શ્રી કીથ વાઝે તેમના માનમાં આમંનિત મહેમાનોને ‘હાઉસ ઓફ કોમન્સ’માં ટી પાટટી માટે બોલાવેલ જેમાં અહીં લૂટનથી થવ. ડો. મધુસુદન ગાંધી અને હું પણ આવેલ. જ્યારે ચીમનભાઈ અને કેશુભાઈએ શ્રીમતી થેચર સાથેની નમટીંગમાં ઘણો સમય લાગવા માટેનો ખુલાસો કરતા જણાવ્યું હતું કે શ્રીમતી થેચરે નમાદા ડેમ પ્રોજેકટ નવશે તેઅોને અનેક પ્રશ્નો પૂછ્યા હતા. જે આ પ્રમાણે હતા. ૧. પાણી નીચે જતા ઝાડ, વનથપનત, જમીન નવ. પયાાવરણને થતી નુકસાની ૨. આનદવાસી અને પછાત કોમની નહજરત તથા તેમના ઝૂંપડાનો નવનાશ એ માટે યોગ્ય આનથાક વળતર. આવા પ્રશ્નો સાંભળી બંને નેતાઓને નવાઇ લાગી હતી કે જરૂર નવદેશી વ્યનિઓ/સંથથાઓ નમાદાના નવરોધમાં કામ કરી રહી છે અને શ્રીમતી થેચરને વાકેફ રાખે છે. તાજેતરમાં જ આ તથ્ય સાચું પડતું જણાય છે. બન્ને નેતાઓએ એમના પ્રત્યુત્તરમાં થેચરને જણાવેલ કે પાણી નીચે ગયેલ એક ઝાડની બદલીમાં બીજા ચાર નવા ઝાડ વાવવામાં આવશે. એક ઝૂપં ડું કે મકાન પાણી નીચે જતા એવું પાકું ઈંટોનું મકાન બાંધી આપવામાં આવશે અને નક્કી કરાયેલ દરે સૌને આનથાક વળતર આપવામાં આવશે. આ બધા વળતર માટે હાઈ કોટડ સાથે સમજૂતી થયેલ છે. બીજી વાત ‘જીવંત પંથ’ તા. ૨૨ જૂન ૨૦૧૩ના અંકમાં આપશ્રીએ સૌરાષ્ટ્રની મુલાકાત દરનમયાન ભાટીયા ગામનો ઉલ્લેખ કરેલ છે. ૨૦૦૨ના ભૂકંપ દરનમયાન આ ગામની થકૂલ પડી ભાંગી હતી. લૂટનની પ્રત્યેક કોમે અપવાદ વગર રાહત ભંડોળમાં લગભગ £૭૫,૦૦૦ રાહત ભંડોળ આપ્યું હતું. એ રકમથી થવયંસેવક સંઘ મારફત આ થકૂલને ફરી જીવંત કરેલ. લૂટનવાસીઓનો આભાર માનતી તિી પણ ત્યાં લગાવેલ છે. - નટુિાઈ સોલંકી, ડનસ્ટેબલ-બેડ્સ

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

.....અંતેરાજ્યમાંમેઘરાજાનુંધીમા પગલેઆગમન

અમદાવાદઃ સૌરાષ્ટ્ર, ઉત્તર, મધ્ય તથા દવિણ ગુજરાતના કેટલાક વિથતારોમાં ગત સપ્તાહે િરસાદનું આગમન થતાં ખેડૂતોમાંખુશી વ્યાપી છે. અમરેલી વજલ્લાના ખાંભા વિથતારમાં િણ ઇંચ િરસાદ ખાબક્યો હતો. જ્યારે ગીરસોમનાથ, ઊના અને ગીરગઢડા પંથકમાં ૧થી ૨.૫ ઇંચ જેિું પાણી િરથયુ હતું. જ્યારે જૂનાગઢમાં વજલ્લાના માણાિદરમાં૧.૫ ઇંચ, િંથલીમાં એક અનેજૂનાગઢમાંઅડધો ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. જ્યારેઅન્ય વિથતારોમાં છૂટોછિાયા ઝાપટાં િરથયા હતાં. જામનગર વજલ્લાના કાલાિડ પંથકમાં જોરદાર િરસાદ શરૂ થતાં૨.૫થી ૩ ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. બીજી તરફ જામજોધપુર પંથકમાં પણ અઢી ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. જ્યારે ભાિનગર પંથકમાંપણ એક ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. ભરૂચમાં હળિા િરસાદી ઝાપટાથી માગોો • ભારતમાં પ્રથમ વાર સાણંદ ખાતે સુરક્ષા હેતુ અંતગગત ‘સુરક્ષા સેતુ ફરરયાદ રિવારણ કેસદ્ર’િું ઉદ્ઘાટિ રાજ્યકક્ષાિા ગૃહ પ્રધાિ રજનીકાંત પટેલે કયુું હતુ.ં આ કેસદ્રમાં કમ્પ્યૂટર દ્વારા કોઈ પણ વ્યરિ પોતાિી ફરરયાદ વીરિયો, ઓરિયો અથવા તો લેરખત પવરૂપે રેકોિડ કરી શકશે. જે ફરરયાદ સીધી એસપી, િીવાયએસપી, પીઆઇ અિે પીએસઓ સુધી મેઇલ દ્વારા પહોંચી જશે.

ભાવનગરમાં એક ઈંચ વરસાદથી ઠેર ઠેર પાણી ભરાઈ ગયા હતા

ભીંજાયા હતા. નિસારીના જલાલપોર તાલુકાના ઉભરાટ-પરસોલી તથા સાગરા-છીણમ વિથતારમાં અને સુરત તથા ઓલપાડ તાલુકામાં પણ ઝાપટાંપડ્યાંહતાં. જ્યારે સોમિારે ઉત્તર ગુજરાતના સાબરકાંઠા-અરિલ્લી વજલ્લાના વહંમતનગર, ખેડબ્રહ્મા, િડાલી, વિજયનગર, ઇડર, પ્રાંવતજ, પોવશના, તલોદ, શામળાજી, વભલોડા, મેઘરજ, માલપુર, મોડાસા, બાયડ, ધનસુરા તાલુકામાંસાિોવિક મેઘમહેર થઇ હતી. પ્રાંવતજમાં િીજ કરંટથી

એક વ્યવિનુંમોત થયુંહતું. ૨૦૨ ડેમોમાંમાત્ર ૨૯.૬૨ ટકા જ પાણીનો જથ્થો િરસાદ ખેંચાતા રાજ્યના જળાશયોમાં પાણીના સંગ્રહમાં ધીરેધીરેઘટાડો નોંધાઈ રહ્યો છે. સોમિારે રાજ્યમાં જળાશયોની છેલ્લી સ્થથવત મુજબ ૨૦૨ ડેમાંમાં માિ ૨૯.૬૨ ટકા જ પાણી ઉપલબ્ધ છે. હિેજળાશયો ખાલીખમ થઈ રહ્યાં છે ત્યારે આગામી વદિસોમાં વસંચાઈના પાણીની ખેંચ િતાોય તેિી પવરસ્થથવતનું વનમાોણ થયું છે તે જોતાંખેતીનેભારેનુકસાન થશે.

અમદાવાદનું શ્વાન યુકેની ગલીઓમાં નવહરશે!

અમદાવાદઃ અમદાવાદમાં મા રવહોણું ચાર માસિું શ્વાિિું બચ્ચું બીમાર પિતાં જીવદયાિા કાયગકરો તેિે પશુ હોન્પપટલમાં લઈ ગયા હતા. જ્યાં અભ્યાસ માટે યુકેથી આવેલા િો. કેરમિે તેિી સારવાર કરી હતી. સારવાર દરરમયાિ તેમિે આ શ્વાસિ સાથે આત્મીયતા બંધાઈ ગઈ અિે હવે, તેઓ આ શ્વાસિિે એરિિબગગ લઈ જઈ રહ્યા છે. યુકે પરત પહોંચી રહેલી િો. કેરમિે આ શ્વાિિે જરૂરી વેક્સીિેશસસ કરાવ્યા છે અિે તેિું ‘િસીબદારા’ િામકરણ પણ કયુું છે.

અમદાવાદમાં નિનટશ િેપ્યુટી હાઈકનમશનની કચેરી શરૂ થશે

અમદાવાદઃ રિટિિી સરકારે તેિી અમદાવાદ ઓફફસિે અપગ્રેિ કરીિે િેપ્યુટી હાઈકરમશિિી કચેરીમાં રૂપાંતરરત કરવાિો રિણગય લીધો છે. ગત સપ્તાહે ભારત રિટિિા રવદેશ સરચવ નવનલયમ હેગે ભારતિા રવદેશ પ્રધાિ સુષ્મા ટવરાજિે આ અંગે મારહતી આપી હતી. સૂત્રો કહે છે કે રિટિિી ટ્રેિ ઓફફસ અત્યારે અમદાવાદમાં જ સરિય જ છે. રિટિિી સરકાર ગુજરાત સરકાર સાથે આરથગક અિે રાજકીય સહયોગ વધારવા ઈચ્છે છે. તેથી અત્યારિી ઓફફસિે અપગ્રેિ કરીિે તેિે િેપ્યુટી હાઈકરમશિિી કચેરીમાં રૂપાંતરરત કરાશે. રિટિિી સરકારે લીધેલું આ પગલું અત્યંત મહત્ત્વિું ગણાય છે. તત્કારલિ મુખ્ય પ્રધાિ નરેન્દ્ર મોદીિો બરહષ્કાર કરાયો તે સમયગાળા દરરમયાિ રિટિિી કચેરી પ્રચંિ રવરોધ કરવાિું ટાળ્યું હતું. વષગ ૨૦૦૨માં ગુજરાતમાં રમખાણો થયા તે પછી રિરટશ સરકારે દસ વષગ સુધી મોદીિો બરહષ્કાર કયોગ હતો. પરંતુ દોઢેક વષગ પહેલાં રિરટશ હાઈ કરમશિ જેમ્સ બેવન િરેસદ્ર મોદીિે મળ્યા તે પછી આ બરહષ્કાર પાછો ખેંચાયો હતો. અિે િરેસદ્ર મોદીિે યુકેિી પાલાગમસે ટમાં બોલાવવાિી માગણી પણ પથારિક ઉચ્ચ િેતાઓએ કરી હતી. હવે મોદી વિા પ્રધાિ હોવાથી ન્પથરત બદલાઇ છે.

ગુજરાત

ગુજરાત હાઇ કોટટમાં ૧૦ જુલાઇએ ચીફ જસ્ટટસ ભાટકર ભટ્ટાચાયયે કાયમી જજ પદે નનમણૂંક પામેલા જસ્ટટસ સુબોધચંદ્ર. જી. શાહ, એસ. એચ. વોરા, જી. આર. ઉધવાણી અને આર. િી. કોઠારીને હોદ્દા અને ગુપ્તતાના શપથ લેવિાવ્યા હતા. ચારેય જજની હાઇ કોટટમાં ૨૦૧૨માં અનધક ન્યાયાધીશ પદે નનમણૂક કરવામાં આવી હતી.

સંનિપ્ત સમાચાર

• એચ. કે. દાસની કેન્દ્ર સરકારમાં નનયુનિઃ ઉચ્ચ આઇએએસ અરધકારી અિે ગુજરાત સરકારમાં વિ-પયાગવરણ રવભાગિા અરધક મુખ્ય સરચવ તરીકે ફરજ બજાવી રહેલા એચ. કે. દાસિી કેસદ્રિા ગૃહ રવભાગમાં સરચવ તરીકે રિમણૂક કરવામાં આવી છે. દાસિે કેસદ્રીય ગૃહ રવભાગમાં ઇસટર પટેટ કાઉન્સસલ સેિેટરીએટિા સરચવ તરીકે જવાબદારી સોંપાઈ છે. ખૂબ સારા કોમ્યુરિકેટર અિે વહીવટકતાગ તરીકે જાણીતા દાસિે ખાિગીકરણ જેવા મુદ્દે રિષ્ણાત માિવામાં આવે છે. • મહેશ કનોનિયા પર પેરેનલનસસનો હુમલોઃ ગુજરાતી ફફલ્મોિા જાણીતા સંગીતકાર, ગાયક અિે પાટણિા ભાજપિા પૂવગ સાંસદ મહેશ કનોનિયાિે પેરેરલરસસિો હુમલો આવતાં તેમિે મુંબઈ હોન્પપટલમાં દાખલ કરાયા છે. જ્યાં તેમિી હાલત િાજુક છે. ગુજરાતી ફફલ્મોિી જાણીતી સંગીતકાર બંધુ બેલિી મહેશ-નરેશ પૈકીિા મોટાભાઈ સંગીતકાર તેમ જ પત્રી અિે પુરૂષિા અવાજમાં ગીતો ગાિાર મહેશ કિોરિયાિે મુંબઈિા તેમિા રિવાસપથાિે પેરેરલરસસિો હુમલો આવ્યો હતો. જેિા કારણે તેમિે સારવાર અથથે મુબ ં ઈિી કોફકલાબહેિ અંબાણી હોન્પપટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા છે. તેમિે છેલ્લા છ રદવસથી આઈસીસીયુ વોિડમાં દાખલ કરાયા છે. • મારા સંતાન નારણ રાઠવાનાં છેઃ ભૂતપૂવગ રેલવે પ્રધાિ નારણ રાઠવા સાથે પરત-પત્િીિી જેમ રહ્યા બાદ તેમણે અત્યાચાર ગુજાયોગ હોવાથી ખાધાખોરાકી સરહત માગણી અંગે હાઈ કોટડમાં અરજી થઈ છે. અમરેલીિાં અરજદાર રેખા વાઘેલાએ તેમિા બે સંતાિોિા િીએિએ ટેપટ કરાવવા પણ તૈયારી દશાગવી છે. રપટીશિમાં રજૂઆત કરાઈ છે કે, િારણ રાઠવા સાથે તેઓ લાંબા સમય સુધી પરત-પત્િીિી જેમ રહ્યા હતા. પરતિી બદલી કરાવવા તેઓ રાઠવાિા સંપકકમાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ બંિે વચ્ચે સંબંધો રવકપયા હતા. િારણ રાઠવા સાથેિા સંબંધોથી તેમિે બે સંતાિ થયા હતા. થોિા સમય પહેલાં તેમણે મારઝૂિ કરી પોતાિા ઘરમાંથી બહાર કાઢી મૂકી હતી. ફરરયાદ બાદ હાઈ કોટેડ રાઠવાિે િોરટસ પાઠવી કેસિી સુિાવણી ૧૨ ઓગપટે મુલત્વી રાખી છે.

ગુજરાત

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાજ્યની સફળ યોજનાઓ હવેરાષ્ટ્રીય તખ્તે

અમદાવાદઃ કેન્દ્રીય નાણાં પ્રધાન અરુણ જેટલીએ ૧૦ જુલાઇએ રજૂ કરેલા બજેટમાં ગુજરાતની સફળ યોજનાઓની છાપ જોવા મળી છે. એનડીએ સરકારના પ્રથમ બજેટમાં જ ગુજરાત છવાયેલું રહ્યું છે. ગુજરાતે પીપીપી મોડેલથી ગ્રામ્ય વવસ્તારમાં શહેરી સેવાઓ આપી છે. જેટલીના બજેટમાં ગ્રામ્ય એરીયામાં પ્રોજેકટ બેઝ્ડ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રકચર માટે શ્યામા પ્રસાદ મુખરજી રૂબબન વમશન જાહેર કયુબ છે. ગુજરાતમાં છોકરીઓની ઘટતી જતી સંખ્યાને ધ્યાનમાં રાખીને ‘બેટી બચાવો આંદોલન’ શરૂ કયુું છે. હવે રાષ્ટ્રીય સ્તરે ‘બેટી બચાઓ, બેટી પઢાઓ’ યોજના શરૂ થશે. ગુજરાતમાં મોદીએ જાહેર કાયબક્રમોમાં ‘બેટી બચાવો’ અવિયાન માટે દાન મેળવ્યું હતું. ગુજરાતની નમૂનારૂપ જયોવતગ્રામ યોજના રાષ્ટ્રીય સ્તરે શરૂ કરીને દેશિરમાં ચોવીસ કલાક વીજળી મળે તે માટે વદનદયાલ જ્યોવતગ્રામ યોજના રજૂ કરી છે. તેવી જ રીતે બજેટ સ્પીચમાં વનબંધુ સ્કીમ તથા યુવા

કૌશલ્ય વનમાબણની સ્કીલ ડેવલપમેન્ટ યોજનાનો ઉલ્લેખ કરાયો છે. ગુજરાતે પાટણ નજીક ચારણકામાં દેશનો સૌથી વવશાળ સોલર પાકક ઊિો કરાયો છે તેની સૌએ નોંધ લીધી છે. હવે સોલર ક્ષેત્રે વધુ કામગીરી થાય તે માટે ચાર અલ્ટ્રા મેગા સોલર પાવર પ્રોજેકટની જાહેરાત થઇ છે. તેમાં ગુજરાત ઉપરાંત રાજસ્તાન, તવમલનાડુ અને લડાખ (જમ્મુકશ્મીર)નો સમાવેશ થાય છે. કેન્દ્ર સરકારે તે માટે રૂ. ૫૦૦ કરોડ ફાળવ્યા છે. ગુજરાતમાં નમબદા કેનાલ પર સોલર પ્લાન્ટ સ્થાપી વીજળી મેળવી છે તે રીતે દેશિરમાં કેનાલ બેઝ્ડ સોલર પ્લાન્ટ શરૂ કરવા રૂ. ૧૦૦ કરોડ રોકાશે. ગુજરાતમાં સોલર એગ્રીકલ્ચર પંપ સ્થાપવાની પણ સ્કીમ છે. તેવી જ રીતે કેન્દ્ર સરકારે પણ રૂ. ૪૦૦ કરોડના બજેટ સાથે દેશિરમાં સોલર પાવર આધાવરત એગ્રીકલ્ચર પંપ બેસાડવાની જાહેરાત કરી છે. બજેટમાંગુજરાતનેશુંમળ્યું? • નરેન્દ્ર મોદીના ડ્રીમ પ્રોજેક્ટ સ્ટેચ્યુ ઓફ યુવનટી માટે રૂ. ૨૦૦

કરોડ • અમદાવાદ મેટ્રો પ્રોજેક્ટ માટે બજેટમાં રૂ. ૧૦૦ કરોડ, એમાં લખનૌ પણ ખરું • સુરતકચ્છમાં ટેક્સટાઈલ ક્લસ્ટર • ગુજરાતને અલ્ટ્રા સોલાર મેગા પાવર પ્રોજેક્ટ • કંડલા મહાબંદર ખાતે વધુ એક સ્પેશ્યલ ઈકોનોવમક ઝોન (સેઝ) • દાંડી રૂટ માગબ પ્રોજેક્ટ • ગુજરાતને જોડતા પાડોશી રાજ્યોના હાઈવે પ્રોજેક્ટ માટે ખાસ યોજના • મવહલાઓના સ્વસહાય જૂથ માટેની યોજના ગુજરાતનેશુંન મળ્યું? • નમબદા યોજના રાષ્ટ્રીય યોજના જાહેર ન થઈ • અલંગમાં બ્રેકકંગ માટે આવતા જહાજો પરની પાંચ ટકા કસ્ટમ્સ ડ્યુટી દૂર ન કરાઈ, અઢી ટકા જ ઘટાડાઈ • સહકારી બેંકોને વેરા મુવિનો લાિ ન મળ્યો • સવબવશક્ષા અવિયાન હેઠળ ગુજરાતના પ્રાથવમક વશક્ષકોના પગારની દરખાસ્ત • સ્ટેચ્યુ ઓફ યુવનટીને રાષ્ટ્રીય યોજના જાહેર ન કરાઈ • મેટ્રો પ્રોજેક્ટ માટે નામની જ રકમ ચૂકવાઈ • સેઝને જીવંત કરવા માટે કરવેરાના માળખામાં ફેરફાર ન કરાયો

ભમજપિમ િવનિયુક્ત રમષ્ટ્રીય પ્રમુખ અનમત શમહિમ પુત્ર જયિી સગમઇનવનધ પ્રસંગેમમત્ર ભમજપિમ જ િહીં, પરંતુઅન્ય ક્ષેત્રિમ આગેવમિો મોટી સંખ્યમમમંઅમદમવમદ આવ્યમ હતમ. ૧૩ જુલમઇએ ચમટડર પ્લેિમમંકેન્દ્રીય પ્રધમિો અિેભમજપિમ રમષ્ટ્રીય મંત્રીઓ અિેહોદ્દેદમરો આવ્યમ હતમ. જેમમંલમલકૃષ્ણ અડવમણી, િમણમંપ્રધમિ અરુણ જેટલી, ગૃહ પ્રધમિ રમજિમથ નસંહ, ગુજરમતિમંમુખ્ય પ્રધમિ આિંદીબેિ પટેલ, પ્રધમિ મંડળિમ સભ્યો, નિકેટર પમનથાવ પટેલ, ભમરતીય નિકેટ કંટ્રોલ બોડડિમ ચેરમેિ શ્રીનિવમસિ, ઉદ્યોગપનતઓ - ગૌતમ અદમણી, સુધીર મહેતમ, સંજય લમલભમઈ વગેરેસનહત સરકમરી ઉચ્ચ અનધકમરીઓ વગેરેિો સમમવેશ થમય છે.

• નસંહોિમ સ્થળમંતરિો નિણાય વમઈલ્ડ લમઈફ બોડડલેશઃે કેન્દ્રીય વન અનેપયામવરણ પ્રધાન પ્રકમશ જાવડેકર ૧૩ જુલાઇએ અમદાવાદ આવ્યા હતા. આ દરવમયાન તેમણેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘ટૂંક જ સમયમાં નેશનલ બોડડ ફોર વાઈલ્ડલાઈફના નવા વનયામક મંડળની રચના થશે. અને આ નવું બોડડ, ગુજરાતના ગીરના કેટલાક વસંહોને મધ્ય પ્રદેશમાંથથળાંતર કરવા અંગેજે કંઈ સમીક્ષા કે વનણમય લેવાનો હશેતેનક્કી કરશે.’ • અનમત શમહિુંભવ્ય સ્વમગતઃ ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ બન્યા પછી શરૂ થાય છે. યુપીએ એક અને બેના શાસનમાં વવકાસની ગાડી પાટા ગત સપ્તાહે પ્રથમ વખત વતન ગુજરાતની મુલાકાતે આવેલા અનમત પરથી ઉતરી ગઈ છે. તેને ફરી વખત વેગ આપવાનું કામ આપણે શમહનુંએરપોટડપર જ ભવ્ય થવાગત થયુંહતું. આ વનવમત્તેતેમણેકહ્યું કરવાનુંછે. હતુંકે, ‘અમદાવાદમાંજ એક સામાન્ય કાયમકર તરીકેકાયમકયામપછી • અક્ષરધમમ કેસમમં સુપ્રીમિમ ચુકમદમિે સરકમર પડકમરશેઃ છેક પાટટીના અધ્યક્ષ સુધી પહોંચી શકાય તેમાત્ર ભાજપમાંજ શક્ય છે. ગાંધીનગરના અક્ષરધામ પર વષમ૨૦૦૨માંથયેલા આતંકવાદી હુમલાના પાટટીના સંગઠને મા-બાપની જેમ ઊંચકીને મને અધ્યક્ષ બનાવ્યો છે. કેસમાંછ આરોપીનેવનદોમષ છોડવાના સુપ્રીમ કોટડના ચુકાદાનેગુજરાત ભાજપે દેશને સ્થથર સરકાર આપી છે ત્યારે આવનારા વદવસોમાં સરકારે પડકારવાની કરવાની તૈયારી શરૂ કરી છે. સુપ્રીમના વનણમય ભાજપના શાસનનો યુગ ભારતનેપરમ વૈભવના વશખરેલઈ જશેતેવી સામે વરવ્યુ વપવટશન કરવા માટે અમદાવાદ િાઇમબ્રાન્ચે પ્રવિયા હાથ મનેખાતરી છે.’ તેમણેવધુમાંકહ્યુંહતુંકે, આવનારા વદવસોમાંઆપણી ધરી હોવાનુંસૂત્રો દ્વારા જાણવા મળ્યુંછે. સરકાર આવી એટલે આપણું કામ પૂણમ થયું નથી. પણ હવે સાચું કામ

કђ¥ Ĭ¾ЦÂ.....

¾щàÂ કЦ»Ъ¸Ц¯Ц ±¿↓³

º¾Ц³Цњ ¿Ьĝ¾Цº ºЦĦщ, ∟≈ §Ь»Цઈ, ∩ ╙±¾Â £∞∞√pp

Ĭ¾ЦÂ¸Цє´а§Ц કЦ»Ъ¸Ц¯Ц અ╙·Áщક/ ╙¿¾ -╙¾æ®Ьઅ╙·Áщક / કЦ╙¯↓ક ç¾Ц¸Ъ અ╙·Áщક /ĨЪ çªЦº Ãђªъ» / Įщક µЦçª / ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¬Ъ³º /કЦ╙¬↔µ ¸Цકª/ ¶щºЪ આઈ»щ×¬ /કЦ╙¬↔µ ╙Ã×±Ь ¸є╙±º³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ Â¸Ц¾щ¿.

´щ╙ºÂ ÂЦ°щ╙¬¨³Ъ»щ×¬ °Ъ¸ ´Цક↕ º¾Ц³Ц њ √∞ ઓ¢çª, ∩ ╙±¾Â Pickup M1 & London Area. ã¹╙Ū±Ъ« £ ∟∫√ / ∞√ ¾Á↓ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £ ∞≤≈ ╙¿¿Ь£ ≠≈

Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÃђªъ»/ Įщક µЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿

ÃЦઈ»ЦઈÎÂњ ´щ╙ºÂ ³±Ъ¸ЦєĝЮ¨/ એЧµ» ªЦ¾º/ ´щ╙ºÂ ÂЦઇª ÂЪp¢, ╙¬¨³Ъ»щ×¬ ºЪÂђª↔

Choose us for a hassle free coach travel !!

020 7231 1118

• Maa Kali Temple Day Trip - Weekly £30 • Isle of Wight visit - Weekly £35 • Bournemouth durdle door - weekly £35 • 4 days Scotland Highland (2nd May) All Included £325 adult & £225 child • 3 days Paris Disneyland (24th May) All Included £265 adult & £195 child • 2 Days at Isle of Wight (10th May) All Included £125 adult & £95 child

Drop us a text with your name for the latest discounts on travel

0785 222 6085

Ú»щક´а» »ЦઈÎÂ ઈÜ¹Ь»щ¿×Â

અ¸щÃє¸щ¿Цє¯¸Ц¸ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³ЬєÂ¸°↓³ કºЪએ ¦Ъએ. ╙³ºЦ¿Ц³щªЦ½¾Ц ¾щ½ЦÂº ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾ђ.

asian

¾Ãщ»Ц ¶ЬЧકі¢ ¸Цªъ

આ§щ§ ¸¹Ьº આ¥Ц¹↓³щµђ³ કº¿ђ. Holiday Club 020 8676 4411/ 07931 650 337 * T & C apply - Hotel twin sharing

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

Travel & Transport

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

VISA SERVICE FOR INDIA * CHINA * KENYA AND INDIAN OCI SERVICE

House For Sale in Rajkot

¬ъ¾ђ³ ªђક_

º¾Ц³Ц - ¿Ьĝ¾Цº ∞∟ ÂØªъÜ¶º, ∟√∞∫, ∩ ╙±¾Â £∞≈≥pp Ĭ¾ЦÂ¸Цє એÄ¨ЪÄ¹Ь╙ª¾ કђ¥ ĺЦ¾щ»/ ĨЪ çªЦº Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º/ Ĭщçª³ ¸є╙±º³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ Â¸Ц¾щ¿. ╙´ક-અ´њ »є¬³/ »Ьª³/ M6

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

Tel: 020 7328 1178

ç¾ЪÎ¨»›×¬ અ³щ ºђ¸Цє¥ક ´щ╙ºÂ

Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÃђªъ»/ Įщક µЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿ ¸Ь»ЦકЦ¯³Ц ç°½ђњ »щક ╙¾×¬ъº¸Ъએº /Æ»ЦÂ¢ђ/એ╙¬³¶ºЦ /એ╙¬³¶ºЦ કыÂ»/»ђ¿¸ђ×¬ ¶ђª ĝЮ¨/ µђª↔╙¾╙»¹¸ કы¶» ºЦઈ¬ ĭЪ ╙´ક-અ´њ »є¬³ એ╙º¹Ц M1/ M6

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

º¾Ц³Ц - ∟∞ ઓ¢çª, ≈ ╙±¾Â અ³щ∫ ºЦ╙Ħ (¶щ×ક Ãђ╙»¬ъ¨ ç´щ╙¿¹») £∫≠≈pp / ∞√ ¾Á↓°Ъ ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £∩≈≈pp (³¾§Ц¯ ╙¿¿Ь/ £≥≈) Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª /¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º Ĭ¾ЦÂ³Ъ ÃЦઈ»ЦઈÎÂ- Ú»щક µђºщçª/ »щક ╙ªÎÂЪ/ ºÃЦઈ³ µђàÂ/ ¸Цઉ×ª ╙ªª»ЪÂ/ એ×§»¶¢↓/ à¹ЬÂ³↓ ╙º¾º ÂЪ³ ¶ђª ĝЮ¨/ ´щ╙ºÂ³ђ ╙¾Ãє¢Ц¾»ђક³ Ĭ¾ЦÂ,

çકђª»щ×¬ º¾Ц³Ц њ ¿Ьĝ¾Цº, ∟≥ ઓ¢çª,∞∫ ÂØªъ¸¶º ∫ ╙±¾Â £ ∟≥≥pp

Fastlens Wholesale Glasses

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

આઈ» ઓµ ¾Цઈª: ¶щ×ક Ãђ╙»¬ъ¨ ç´щ╙¿¹» º¾Ц³Ц - º╙¾¾Цº, ∟∫ ઓ¢çª, ¶щ╙±¾Â £≥≥pp /∞√ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ³Ьє ¶Ц½ક £≡≥. Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª/¢Ь§ºЦ¯Ъ ¬Ъ³º/ ´¹↓ª³³ђ આ³є±

º¾Ц³Ц - ∟≥ ઓ¢çª, ∫ ╙±¾Â અ³щ∩ ºЦ╙Ħ £∟∫≥pp / ∞√ ¾Á↓°Ъ ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £∞≥≥pp. ¶Ъ¥ ³§Ъક Ãђªъ»/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º/ ÂЦઈª ÂЪ ¢³ђ Â¸Ц¾щ¿. (¸¹Ц↓╙±¯ ¶щ«કђ ¶ЦકЪ ¦щ)

• સ્ટેચ્ યુ ઓફ યુનિટીિું નિમમાણ એલ એન્ડ ટી કરશેઃ નમમદા નદીમાં સરદાર સરોવર ડેમ ખાતે સરદમર વલ્લભભમઈ પટેલ ની વવશ્વની સૌથી ઊંચી પ્રવતમા બનાવવાનો કોન્ટ્રાક્ટ ગુજરાત સરકારે લાસમન એન્ડ ટુબ્રો (એલ એન્ડ ટી) કંપનીને મળ્યો છે. ગત સપ્તાહે આ પ્રોજેક્ ટનું ટેન્ ડર ખૂલ્યું હતું અને રૂ. ૨૯૮૦ કરોડનો ભાવ ભરનારી એલ એન્ડ ટીને કોન્ટ્રાક્ટ આપવાનો વનણમય લેવાયો છે. મૂળ વડા પ્રધાન િરેન્ દ્ર મોદીના થટેચ્યુ ઓફ યુવનટીના આ વિમ પ્રોજેક્ટની અગાઉ જે કકંમત ગણતરીમાં લેવાઈ હતી તેના કરતાં રૂ. ૯૦૦ કરોડ વધુ ભાવનું એલ એન્ડ ટીનું ટેન્ ડર મંજૂર કરાયું છે. પ્રોજેક્ટ પૂરો થશે ત્યારે તો કુલ ખચમ રૂ. ૨૯૮૦ કરોડ કરતાં ઘણો વધી જવાની શક્યતા છે. આ વષષે ચોમાસા બાદ પ્રોજેક્ટનું કામ શરૂ થશે, જે ૪૦ માસમાં પૂણમ થશે અને ત્યારબાદ ૧૫ વષમ સુધી આ પ્રોજેક્ટનુંઓપરેશન તથા મેઈન્ટેનન્સ પણ એલ એન્ડ ટી સંભાળશે, એવી પૂવમશરતથી કોન્ટ્રાક્ટ અપાયો હોવાનું જણાવાઈ રહ્યું છે.

OCI - PIO ¶є² °Ц¹ ¯щ ´Ãщ»Ц ¯щ ¸щ½¾¾Ц³Ъ ¦щà»Ъ ¯ક

OCI અ³щPIO ¸Цªъ³Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ³Ъ §λ╙º¹Ц¯ ¢щ³Ъ ®કЦºЪ Ãђ¹ ¯щ¸ ¦¯Цє¡аª¯Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ ¸Цªъ¸ає¨¾® અ³Ь·¾¾Ц³Ъ §λº ³°Ъ. ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ§λºЪ §щª»Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ Ãђ¹ ¯щ»ઇ³щઅ¸ЦºЪ ´ЦÂщઆ¾ђ અ°¾Ц ઇ¸щઇ» કºђ અ³щ¡аª¯Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ ¸Цªъઅ¸щ¯¸³щ§λº ¸±± કºЪ¿Ьє.

Excellent location, near Nirmala Convent School, Kalavad Road. Transport, shops, hospital, Swaminarayan temple etc close by. Ground Floor: Gated front garden, Lounge cum Dining area, Bathroom+ WC, Bedroom, Kitchen leading out to the backyard with washing facilities and also a Store-room. Upstairs accommodation: Bedroom with Bathroom+ WC and Balcony, separate Study area and an enclosed Terrace.

Approximate sizes: 1,100 sq. ft floor area,

128.5 sq. yard land area For further details, please contact:

jaysodha45@yahoo.com phone : 0091281 257 4109

ગુજરાત

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શિહોરના યુવાનની કરાચીમાંહત્યા

કચ્છમાંમાતાના મઢ ખાતેઆશાપુરા માતાજીનુંજ્યાંથથાનક છેતે માતાજીના ડસંહાસન સોનેથી મઢવાનુંકાયપતેમ જ નીજ મંડદરના મુખ્ય દરવાજાનેચાંદીથી મઢવાનુંકાયપસંપન્ન થયુંછે. માતાના મઢ જાગીરના અધ્યિ યોગેન્દ્રડસંહજી રાજાબાવાએ જણાવ્યુંહતુંકે, નીજ મંડદરમાં સોનેથી મઢેલા ડસંહાસનનેબનાવવામાંઅંદાજેસાડા ત્રણ કકલો સોનાનો ઉપયોગ કરવામાંઆવ્યો છે. તેમ જ આજ ડસંહાસનમાંસોના સાથેલગભગ ૧૭ કકલો ચાંદીનો પણ વપરાશ થયો છે.

સંડિપ્ત સમાચાર

• ઐડતહાડસક જેસલ-તોરલની સમાધી થથળે ફરી ચોરીનો પ્રયાસઃ અંજારમાં આવેલી ઐવતહાવસક જેસલ-તોરલ સમાધીમાં ગત મવહને ચોરીનો બનાવ બડયો હતો. હવેફરીથી ચોરીનો પ્રયાસ થતા આ ઘટના ચચાષનું કેડદ્ર બની છે. જો કે, આ અંગે પોલીસ ફવરયાદ નોંધાઈ ન હતી. અગાઉ જેસલ-તોરલની સમાધીમાં રૂ. ૧પ-ર૦ હજારની રોકિની દાનપેટીમાંથી ચોરી થતા પોલીસ ફવરયાદ નોંધાઈ હતી. દર વષષે લાખો રૂવપયાનું દાન અહીં દાનપેટીમાંજમા થતુંહોવાથી તથકરો માટેઆ સમાધી ચોરી કરવાનુંમનપસંદ થથળ બની રહ્યુંછેતેવંુલોકો કહે છે. આ અંગે મંવદરની સુરક્ષા સઘન બનાવવા માટે અવારનવાર રજૂઆતો કરવામાંઆવતી હોવા છતાંપણ સિાવધિો દ્વારા આ વદિામાં યોગ્ય કામગીરી નહીં થતી હોવાથી થથાવનક લોકોમાંરોષ વ્યાપ્યો છે. • જૂનાગઢમાં કોંગ્રેસને ડબનહરીફ બેઠક મળીઃ જૂનાગઢ મહાનગરપાવલકાની ૨૦ જુલાઇએ ચૂંટણીમાં ફોમષ પરત ખેંચવામાં ભાજપ-કોંગ્રેસને પોતપોતાના હરીફ એક-એક ઉમેદવારને ચૂંટણી

દ્વારકામાંબાવન વષષેધ્વજ દંડ સ્થપાયો

દ્વારકાઃ દ્વારકાધીશનાં જગત મંદિરે બાવન ગજની ધ્વજા ચડાવવામાં આવે છે એ બાવન વષષ પુરાણા ધ્વજિંડનું ગત સપ્તાહે વૈદિક દવસજષન કરીને નૂતન ધ્વજથતંભની ધામધૂમથી થથાપના કરવામાં આવી હતી. જગત મંદિર પર દ્વારકાધીશની બાવનગજની ધ્વજા સેંકડો ભાદવકજનોની આથથાનું પ્રતીક છે. ધ્વજાજી જે િંડ પર ફરકે છે, તે ધ્વજા િંડનાં નૂતન થથાપન માટે દ્વારકા ગૂગળી બ્રાહ્મણ જ્ઞાદત ૫૦૫ સમથત દ્વારા આફકિયોલોદજકલ ડીપાટટમેન્ટ ઓફ ઈન્ડીયા સાથે સંયોજન કરીને થથાપનની દવધી શારિાપીઠનાં પટાંગણમાં કરાઈ હતી. વૈદિક દવધી અને દવષ્ણુ સહથત્ર નામનાં ઘોષ સાથેનાં પૂજન દવધી સંપન્ન થઈ હતી. નૂતન ધ્વજ થથંભનું સાગનાં લાકડામાંથી દનમાષણ થયું છે. જેની

લંબાઈ ૨૦ ફૂટ અને ઘેરાવ અંિાજે ૩ ફુટ છે. તેના પર શુધ્ધ ઘીનું લીપણ કરીને તાંબાની રીંગ વડે મઢી થથાપના કરવામાં આવી હતી. આ પૂવવેનો ધ્વજ થથંભ (શામ) બાવન વષષ જૂનો હતો, તેને નીચે ઉતારીને વૈદિક દવસજષન ઉત્સવ ગુગળી બ્રાહ્મણ ૫૦૫ સમથત દ્વારા દ્વારકા ખાતે રાખવામાં આવેલો હતો. આ ધ્વજ થથંભની વૈદિક પૂજા દવધીમાં ગુગળી જ્ઞાદતનાં પ્રદતદનદધ, નૂતન થથંભ ગૂગળી જ્ઞાદતને અપષણ કરનાર પોરબંિરનાં ભકતજન તથા અન્ય સેવક અગ્રણીઓ અને િાતાઓ ઉપસ્થથત રહ્યા હતાં. મોટી સંખ્યામાં શ્રધ્ધાળુ ઓની હાજરી વચ્ચે વૈદિક નાિ સાથે પૂજન દવધી કરીને જ્ઞાદતનાં પ્રમુખે પુરાતત્વ દવભાગને નૂતન ધ્વજ થથંભ થથાપના કરવા માટે સુપરત કયોષ હતો.

• મથકતના ગુજરાતી સમાજ દ્વારા રકતદાનઃ કેરા (ભૂજ)ઃ ઇન્ડિયન સોચયલ ક્લબ, ગુજરાતી અને કચ્છી સમાજ તરફથી ઓમાનના પાટનગર મથકત ખાતે છેલ્લા ૩૫ વષષથી અવવરત ચાલી આવતી રકતદાનની પ્રવૃવિ અંતગષત ગત સપ્તાહે ૧૫૭ બોટલ રક્ત ‘મથકત બ્લિબેડક’ને અપષણ કરાયું હતું. ખીમજી રામદાસ કંપનીના ચેરમેન કનક શેઠેરકતદાતાઓનેવબરદાવ્યા હતા. ‘અમનનો મુલક ઓમાન’ જેવું સૂત્ર છે તે કમષભૂવમ કાજે ઋણ ચૂકવવા મથકતને વતન બનાવી બેઠેલા કચ્છી-ગુજરાતી પવરવારો દ્વારા ધારસેટ હવેલી મંવદર ખાતે રકતદાન કેમ્પ યોજી ૧૫૭ બોટલ રક્ત મથકત બ્લિ બેડકનેદદદીઓની સારવાર માટે આપ્યું હતું. મથકતથી ગુજરાતી સમાજના મહામંત્રી ચંદ્રકાંતભાઇ ચોથાણીના અહેવાલ અનુસાર આ પ્રવૃવિ છેલ્લા ૩૫ વષષથી અવવરત ચાલે છે. ઓમાનનો આરોગ્ય વવભાગ, પોલીસ તેમ જ જરૂરતમંદો જ્યારે જ્યારે પણ સંપકક કરે ગુજરાતી સમાજ સદૈવ લોહી આપવા ખિેપગેરહેછે.

ભાવનગરઃ દજલ્લાના દશહોરમાં રહેતા અકબરઅલી રવજાણીનો પુત્ર આશશિ (૪૦) ઘણા વષોષથી પાફકથતાનના કરાચીમાં રહે છે. મસ્થજિમાં ઇબાિત કયાષ બાિા તે બહાર આવી રહ્યો હતો ત્યારે આતંકવાિીઓએ કરેલા અંધાધૂંધ ગોળીબારમાં તેનું થથળ પર જ મોત થયું છે. ગત સપ્તાહે કરાંચીમાં વડા પ્રધાન નવાઝ શરીિ આવ્યા હતા અને તેમની અધ્યક્ષતામાં શાંદત સમારંભો યોજાયા હતા. પરંતુ દહંસાવાિીઓએ પોતાની કરતૂતો જારી રાખ્યા હતા. દવદવધ

દવથતારોમાં પોલીસ અને પીપલ્સ પાટટી ભુટ્ટો ગ્રૂપના કાયષકરો સદહત નવ લોકોના મોત થયા હતા. આ યુવાન સોલ્જર બજારમાં રહેતો હતો અને દિફ્ટન સેન્ટરમાં તેની ચોકલેટ અને સૂકામેવાની િુકાન હતી. પોલીસનું કહેવું છે કે તે આઇએસઓનો કાયષકર હતો. અને લોકચચાષ મુજબ મરનાર જાફદરયા એલાઇનો કાયષકતાષ હતો. જેની હત્યાની જાણ થતાં જ સોલ્જર બજાર દવથતારમાં તંગદિલી છવાઈ ગઈ હતી અને િુકાનો બંધ થઈ ગઈ હતી.

મેદાનમાંથી હટાવવામાં સફળતા મળી છે. પરંતુ કોંગ્રેસએ એક બેઠક વબનહરીફ બનાવવામાં સફળતા મેળવી છે. હવે ૬૦ બેઠકો માટે ૧૫૩ ઉમેદવારો ચૂંટણી મેદાનમાંછે. ચૂંટણીમાંફોમષચકાસણી અનેઉમેદવારી પરત ખેંચવામાં ભાજપના ત્રણ ઉમેદવારો આઉટ થતા વોિડ-૨૦માં બક્ષીપંચની અનામત બેઠક ઉપર કોંગ્રેસના ઉમેદવાર સવતષચંદ્ર વીરિા સામે હરીફ ઉમેદવાર ન રહેતા વબનહરીફ બડયા છે. જ્યારે ભાજપને વોિડ-૧૪ના કોંગ્રેસના ઉમેદવાર િાંવતલાલ વાછાણીને હટાવવામાં સફળતા મળી છે. પરંતુસામાડય બેઠક હોવાથી વબનહરીફ બનાવવાના અરમાન અધુરા રહ્યા છે. હવેચૂંટણી જંગમાંભાજપના ૫૭, કોંગ્રેસના ૫૭, ૯ અડય પક્ષ તેમજ ૩૦ અપક્ષોનો સમાવેિ થાય છે. • કચ્છમાંસોલાર પ્રોજેક્ટ અનેટેક્સટાઈલ પાકકઃ ભારતની પન્ચચમ સીમાએ લાંબા દવરયાકાંઠાને આવરી લેતા તથા ખાનગી અને જાહેર જીવન ક્ષેત્રના ટોચના બંદર ધરાવતા કચ્છ વજલ્લાને સાંકળતી ત્રણ જાહેરાતો કેડદ્રીય બજેટમાં થઇ છે. નાણાં પ્રધાન અરુણ જેટલીએ સંસદમાં રજૂ કરેલા બજેટમાં સોલાર પાવર પ્રોજેક્ટમાં કચ્છનું રણ, દેિમાં છ નવા ટેક્ષ્ટાઈલ પાકકમાંથી એક કચ્છ તેમ જ બંદરોમાં ખાસ આવથષક ક્ષેત્ર (સેઝ) માટે કચ્છના કંિલાની વવિેષ પસંદગી કરી છે. કંિલા પોટડટ્રથટ દ્વારા બંદર આધાવરત સેઝ વવક્સાવવા અગાઉ મંજૂરી તો મળી જ ગઈ હતી. બજેટમાંઆ નક્કર જાહેરાત સાથેતેના વવકાસની વદિામાં મહત્ત્વનું બળ મળ્યું છે. આમ, આ યોજનાઓ કચ્છમાં વવકાસના નવા ક્ષેત્રો ખોલિેતેવી આિા જીવંત બની છે. • સાંદીપડન આશ્રમ દ્વારા ગૌરવ એવોડડ અપપણઃ પોરબંદરમાં સાંદીપવન વવદ્યાવનકેતન ખાતે રમેશભાઈ ઓઝા ભાઈશ્રીની વનશ્રામાં ગુરુપૂવણષમાની પૂવષસંધ્યાએ સાંદીપવન ગુરુ ગૌરવ એવોિડઅપષણ સમારોહ

કચ્છ ડજલ્લાના માંડવી તાલુકાના ગોધરા ગામે૨૬ વષપપછી સાધ્વીજીઓનો ચાતુમાપસ પ્રવેશ ઉમંગભેર ઉજવાયો હતો. આ પ્રસંગે સવારે૧૧૧ વષપજૂના દેરાસરથી શોભાયાત્રા નીકળી હતી. વાજતેગાજતેબળદગાડા દ્વારા પરંપરાગત સામૈયંુનીકળ્યુંહતું, તેમાંમોટી સંખ્યામાંલોકો જોડાયા હતા. નયગુણા મ.સા. તથા રિગુણા મ.સા.નો ચાતુમાપસ પ્રવેશ ૨૬ વષપપછી થયો હતો. આ પ્રસંગેસાધ્વીજીએ જપ, તપ અનેઆરાધનાઓ કરીનેસૌનેસંયમ જાળવીનેડવશડિ પ્રકારની આરાધના કરવી તો જ અમારી ઉપસ્થથડતમાંઆ પ્રસંગ પડરપૂણપથશે તેવી સમજ આપી હતી. આ કાયપક્રમમાંમુંબઇથી આવેલા ગામવાસીઓ, દરેક સમાજના અગ્રણીઓ, ગોધરાવાસીઓ, કચ્છના નામાંકકત જૈનો તથા ગામે-ગામથી અંદાજે૨૦૦૦થી વધુલોકો ઉપસ્થથત હતા.

યોજાયેલ. જેમાં વિક્ષણિાથત્રી ડો. નલીન પંડડતને લાઇફટાઇમ એવચવમેડટ એવોિડ, બગસરાની ઝવેરચંદ મેઘાણી હાઇથકૂલને શ્રેષ્ઠ વવદ્યાસંથથાનો એવોિડ અને કૃવષ પ્રયોગો દ્વારા વવવિિ યોગદાન આપનારા હીરજીભાઈ અને ગોદાવરીબેન ભીંગરાડડયાને કૃવષક્ષેત્રે વવવિિ સેવા બદલ ગૌરવ એવોિડ એનાયત થયેલા. આ પ્રસંગે વિક્ષણવવદો ભદ્રાયુ વચ્છરાજાની, ગીજુભાઈ ભરાડ વગેરે ઉપન્થથત રહેલ. • બેટદ્વારકામાં ISIના ત્રણ એજન્ટો પકડાયાઃ સુરક્ષાની દૃવિ ખૂબ સંવેદનિીલ ગણાતા બેટદ્વારકામાં ૧૧ જુલાઇએ ઉિેજનાભયાાં દ્રચયો સજાષયા હતા. દેવભૂવમ દ્વારકા વજલ્લાની પોલીસ અને વજલ્લાના અડય મોટા અવધકારીઓ સવહત ૧૦૦ કરતા વધારેપોલીસ જવાનોનો કાફલો સવારે૬ વાગ્યાના અરસામાંઅચાનક ખોબા જેવિા નગરમાંત્રાટક્યો હતો. છેક બપોર સુધી મેગા સચષઓપરિન બાદ પોલીસેત્રણ િખસોને ઉપાિી લીધા હોવાનું આધારભૂત સૂત્રોએ જણાવ્યું છે. આ િખસો દેિદ્રોહી પ્રવૃવિમાં સંિોવાયેલા હોઈ તથા પાકકથતાનની જાસૂસી સંથથા આઈએસઆઈ સાથે તેમનું કનેક્િન હોય એવી િંકાના આધારે આ કાયષવાહી થઈ હોવાનુંમાનવામાંઆવેછે.

અમદાવાદનેજાણવુંછે, તો જૂઓ ‘વેલ કમ ટુઅમદાવાદ’

અમદાવાદઃ ગુજરાતનું મુખ્ય શહેર અમિાવાિ અદત પ્રાચીન ઇદતહાસ ધરાવે છે. આમ તો આ શહેર દવશે ઘણા પુથતકો લખાયા છે. પરંતુ ઓછા સમયમાં શહેરના સમગ્ર ઇદતહાસ, થથાપના, વાહનવ્યવહાર, મનોરંજન, ઉત્સવો, સંગ્રહાલયો, સાદહત્ય-કળા અને સંથકૃદત, આરોગ્ય સેવાઓ, જીવનશૈલી વગેરને ે આવરી લેતી એક ડોક્યુમન્ે ટ્રી ફફલ્મની કમી હતી. પરંતુ તેને એક તબીબે પૂણષ કરી છે. વ્યવસાયે ડેન્ટીથટ અને ગાંધીનગર

ઝીણવટભયાષ સંશોધન અને મહેનત પછી વષષ ૨૦૦૭માં ‘આ છે અમિાવાિ’ નામનું ૫૭૬ પાનાનું િળિાર પુથતક આ શહેરના લોકોને અપષણ કયુું છે. એક ડોક્ટરે આ શહેરના દમજાજ, વારસા, નગર વ્યવથથાને અક્ષરિેહ આપવાનું કાયષ કેમ કયુું તે અંગે ડો. પટેલ જણાવે છે કે, ‘અમિાવાિમાં ડોક્ટરોની એક કોન્ફરન્સનું હું સંચાલન કરતો હતો. બહારથી આવેલા ડોકટરો દવશે એક સાદહત્ય તૈયાર કરાવ્યુ.ં

ડો. માણેક પટેલ ‘સેતુ’

પાસેના ગોઝાદરયાના વતની ડો. માણેક પટેલે વષોષથી અમિાવાિને કમષભદૂ મ બનાવી છે. અમિાવાિ પ્રેમી આ તબીબે શહેરના ખૂણે ખૂણાનું ખેડાણ કરીને ઘણું સાદહત્ય લખ્યું છે. અને તે અગ્રણી અખબારમાં ‘અમિાવાિની કથા’ કટારરૂપે પ્રકાદશત થયું છે. ત્યાર પછી લગભગ ૧૦-૧૨ વષષના

આ સાદહત્યમાં મને ઘણી બાબત ખૂટકી હોય તેવું લાગ્યું અને પછી દનણષક કયોષ કે આ શહેર દવશે કંઇક વધારે સંશોધન કરવું અને લખવુ.ં ’ આ પછી તેમણે તેમના થકૂટર પર અમિાવાિના જુિા જુિા દવથતારમાં ફરીને તેના દવશે લખાવાનું શરૂ કયુ.ું પછી તે માદહતીને પુથતકમાં પ્રગટ કરી. આધુદનક યુગમાં પુથતકો પછી હવે

આ શહેરને થથાદનક લો કો - પ્ર વા સી ઓ સરળતાથી ઓદડયાદવઝ્યુઅલ થવરૂપમાં માણી શકે તે માટે એક ડોક્યુમન્ે ટ્રી ફફલ્મ બનાવી ‘વેલકમ ટુ અમિાવાિ’. દવદવધ ક્ષેત્રના તજજ્ઞો, અમિવાિ મ્યુદનદસપલ કોપોષરશ ે ન, પુરાતત્વ દવભાગ વગેરને ા સહયોગથી ડો. પટેલે અમિાવાિ નગરની થથાપનાથી અત્યાર સુધીના સવાુંગી દવકાસને તાદૃશ્ય કરતી ૬૦ દમદનટની ડોક્યુમન્ે ટ્રી ફફલ્મ ગુજરાતી અને અંગ્રેજી ભાષામાં તૈયાર કરી છે અને તેનું લોકાપષણ શહેરના મહાનુભાવોના હથતે ટાગોર હોલમાં થયું હતુ.ં શુંછેઆ ડોક્યુ. ફિલ્મમાં આશાવલથી શરૂ કરીને ૧લી મે, ૧૯૬૦ના રોજ મુબ ં ઇથી અલગ પડીને અલગ ગુજરાત રાજ્ય અસ્થતત્વમાં આવતા અમિાવાિ પાટનગર બન્યું ત્યાં સુધીના તેના ઇદતહાસ, રાજકારણ, રમતગમત, દવજ્ઞાન જેવા અન્ય દવષયોને પણ આ ડોક્યુમન્ે ટ્રી ફફલ્મમાં સમાવી લેવામાં આવ્યા છે. એક વષષની અદવરત મહેનત બાિ બનેલી આ ફફલ્મમાં ‘મારું અમિાવાિ અલગારી’ નામની ખાસ કાવ્ય રચના સાથે અલગારી દમજાજની સફર માણવા મળે છે.

ઉપરાંત ૨૭ જેટલા તજજ્ઞો અને મહાનુભાવોનો જ્વલંત સંવાિ અને અદભવ્યદિ ફફલ્મ-કથાના ભાગરૂપે તેમાં િશાષવલ ે છે. અમિાવાિનો સદવશેષ પદરચય કાળુપરુ થવાદમનારાયણ મંદિરના પ. પૂ. તેજન્ેદ્રપ્રસાદજી મહારાજ, જાણીતા આફકિટક્ે ટ બાલકૃષ્ણ વી. દોશી, દવશાલાના સુરન્ેદ્ર પટેલ, વયોવૃદ્ધ ફોટોગ્રાફર પ્રાણલાલ પટેલ, શશલ્પી કાંશત પટેલ, સાદહત્યકાર કુમારપાળ દેસાઇ, ગાંધી આશ્રમના અમૃત મોદી, નૃત્યાંગના સ્મમતા શામત્રી, પૂવષ મેયર અશસત વોરા વગેરે આપ્યો છે. અમિાવાિની પોળો, ધાદમષક થથાનકો અને થથાપત્યને શહેરના પ્રચદલત એવા ‘હેદરટેજ વોક’ની જેમ રૂબરૂ જોતા હોઇએ તેવો અનુભવ થાય છે. શહેરમાં આવતા મુલાકાતીઓ અને પ્રવાસીઓ માટે ગુજરાતી અને અંગ્રેજી ભાષામાં બનેલી આ ફફલ્મ એક સંપણ ૂ ષ ગાઇડની ખામી પૂણષ કરી શકશે.

વિશેષ અહેિાલ

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘વિક્સ’ ડેિલપમેન્ટ બેન્ક ભારતનેપ્રમુખપદ મળ્યું

ફોટટલઝ ે ા (બ્રાઝઝલ)ઃ ‘મિક્સ’ દેશોની સમમટમાં મંગળવારે સવાજનમુ તે નક્કી થયું હતું કે ૫૦ મબમલયન ડોલરનું પ્રારંમભક ભંડોળ ધરાવતી ‘મિક્સ’ ડેવલપમેસટ બેસકમાં તમામ પાંચયે સભ્ય દેશોનો સમાન શેરમહટસો રહેશ.ે આ બેસકના પ્રથમ પ્રમુખ બનવાનું બહુમાન ભારતને મળ્યું છે. ભારતનો આગ્રહ હતો કે બેસકનું વડું મથક નવી મદલ્હીમાં રાખવું જોઇએ, પણ આ બહુમાન ચીનની આમથજક રાજધાની શાંઘાઇને મળ્યું છે. ભારતના વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી દેશનું સુકાન સંભાળ્યા પછી સૌપ્રથમ આંતરરાષ્ટ્રીય સમમટમાં હાજરી આપી રહ્યા છે, જેમાં મવશ્વના ટોચના નેતાઓ ભાગ

ફોટડલિે ાના દમરયાકકનારે યોજાયેલી છઠ્ઠી સમમટમાં મવશ્વની આમથજક, રાજકીય અને વ્યૂહાત્મક બાબતો અંગે ચચાજ કરવામાં આવી હતી. ‘મિક્સ’ પાંચ દેશોનું સંગઠન છે. પાંચમાંથી બે ચીન અને રમશયા યુનાઇટેડ નેશસસની મસક્યુમરટી કાઉસ્સસલના કાયમી સભ્ય છે. જ્યારે ભારત, િામિલ અને દમિણ આમિકા તેમાં ટથાન ઇચ્છે છે. 'મિક્સ' દેશો સંમલ ે નના અંતે મવકાસશીલ મવશ્વનાં નાણાંકીય આંતરમાળખાકીય સુધાર માટે બે મહત્ત્વના કરારો પર સહી કરે તેવી શક્યતા છે. છઠ્ઠા 'મિક્સ' સંમલ ે નમાં ડેવલપમેસટ બેંકની ટથાપના અંગેના પ્રટતાવ પર સહી કરાશે. આ બેંક મવકાસશીલ દેશોના ઇસિાટટ્રક્ચર પ્રોજેક્ટને મધરાણ

માટે ૫૦ કરોડ યુએસ ડોલરની રામશ એકઠી કરશે, જેમાં દરેક દેશને ૧૦ કરોડ યુએસ ડોલરનું યોગદાન આપવા જણાવવામાં આવ્યું છે. આછા બદામી રંગના બંધ ગળાના સૂટમાં સજ્જ મોદી કસવેસશન સેસટર પહોંચ્યા ત્યારે મડલ્મા રોઉસેફે તેમને ઉષ્માસભર હટતધનૂન કરીને આવકાયાજ હતા. આખા મદવસની સમમટનો પ્રારંભ ઔપચામરક ચચાજ સાથે થયો હતો, બાદમાં લંચ અને પ્રાથમમક સત્ર યોજાયું હતુ.ં સમમટના અંતે સંયક્ત ુ મનવેદન જારી કરવામાં આવે તેવી શક્યતા છે. મોદી સાથે આ પ્રવાસમાં ગયેલા ઉચ્ચ ટતરીય પ્રમતમનમધ મંડળમાં નાણાં રાજ્ય પ્રધાન મનમજલા સીતારમન્, રાષ્ટ્રીય સુરિા

‘મિક્સ’ સમિટ પૂવવેિંત્રણા કરતા વડા િધાન નરેન્દ્ર િોદી અનેચીનના િિુખ શી મિનમપંગ

લઇ રહ્યા છે. વડા પ્રધાન મોદી િામિલમાં ‘મિક્સ’ના સભ્ય દેશો રમશયાના પ્રમુખ વ્લામદમીર પુમતન, ચીનના પ્રમુખ િી ર્નમપંગ, સાઉથ આમિના જેકબ િુમા અને િામિલના ડીલ્મા રોઉસેફ્ફને મળ્યા હતા. િામિમલયન નગર

કરશે તેમ જ 'મિક્સ' દેશો માટેનું એક મરિવજ ફસડ પણ ઊભું કરશે. વલ્ડડ બેસકની રચના પર આધામરત 'મિક્સ' ડેવલપમેસટ બેંકના નાણાંનો ઉપયોગ સભ્ય દેશોના અને અસય મવકાસશીલ દેશોના ઇસિાટટ્રક્ચર પ્રોજેક્ટને મધરાણ કરવામાં થશે. 'મિક્સ' દેશો શરૂઆતમાં આ બેંક

નોંધઃ વાચક મિત્રો, આ સપ્તાહે નરેન્દ્ર િોદી સરકારનું િથિ િિેટ, કેિરન િધાનિંડળની નવરચના, ‘ફિિા’ વર્ડડ કપ સમહતના મવશેષ અહેવાલોનેસ્થાન આપવા આ સપ્તાહેિકાશકતંત્રી સી. િી. પટેલની લોકમિય કોલિ ‘જીવંત પંથ’ને મવરાિ અપાયો છે. - વ્યવસ્થાપક

સલાહકાર એ. કે. ડોભાલ, મવદેશ સમચવ સુજાતા મસંહ અને નાણાં સમચવ અરમવંદ માયારામનો પણ સમાવેશ થાય છે. મોદી-ઝિનઝિંગ મંત્રણા િામિલમાં 'મિક્સ' દેશોની બેઠકની સમાંતરે વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી અને ચીનના પ્રમુખ શી

મજનમપંગ વચ્ચે મંત્રણા યોજાઇ હતી. ૪૦ મમમનટની આ સિાવાર બેઠક સવા કલાક લાંબી ચાલી હતી. આ બેઠકમાં શી મજનમપંગે સપ્ટેમ્બરમાં ભારત પ્રવાસે આવવાનું આમંત્રણ ટવીકાયુું હતુ.ં તો નરેસદ્ર મોદીએ ચીનના પ્રવાસનું આમંત્રણ ટવીકાયુું હતુ.ં મજનમપંગે મોદીને એપેકની શીખર બેઠકમાં આવવાનું આમંત્રણ આપ્યું હતુ,ં જેને આંતરરાષ્ટ્રીય મનષ્ણાતો આશ્ચયજજનક ગણાવે છે. કેમ કે ૨૧ દેશોના આ સંગઠનમાં ભારત સભ્ય છે જ નહીં. બેઠકમાં મોદીએ ઇસિાટટ્રક્ચર, ઇંડટટ્રીયલ પાકક અને મૂડીરોકાણની સંભાવનાઓ મવશે મવગતવાર ચચાજ કરી હતી. આ ઉપરાંત બસને નેતાઓ વચ્ચે યોજાયેલી પ્રમતમનમધ મંડળ ટતરની બેઠકમાં સીમા મવવાદ, વેપારમાં અસંતલ ુ ન જેવા જમટલ મુદ્દાઓ મવશે પણ ચચાજ થઇ હતી. મજનમપંગે માસયું હતું કે ભારતના સવનીસ સેક્ટર ચીનમાં કોરાબાર મવટતારી શકે તેમ છે. કૈલાસ માનસરોવરની યાત્રા

KNG BUILDER Speaclist at: Lofts Conversions, Extensions,

Decoration, Electric-work, Plumbing, Kitchen, Bathroom, Bedroom etc. Free Quotation

Mr. K Gohil Mob.: 07885 690 154

માટે નવો માગજ ખુલ્લો મૂકવાનો અનુરોધ વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ કયોજ હતો. બસને દેશના નેતાઓએ આતંકવાદની સમટયા અંગે પણ ચચાજ કરી હતી. અનુસંધાન પાન-૩૨

કેિરન કેમિનેટની...

એસવાયસમમેસટ સેક્રટે રી ઓવેન પેટરસન અને એટનની જનરલ ડોમમમનક ગ્રીવ, વેલ્શ સેક્રટે રી ડેમવડ જોસસ, હાઉસ ઓફ કોમસસના નેતા એસડ્ર્યુ લાસસલી, ચીફ વ્હીપ સર જ્યોજજ યંગ, યુમનવમસજટીસ મમમનટટર ડેમવડ મવલેટ્સ, પોલીસ મમમનટટર ડેમમયન ગ્રીન, એનર્જ મમમનટટર ગ્રેગ બાકકર, રેલ મમમનટટર ટટીફન હેમસડ તેમ જ ખાતા મવનાના પ્રધાન કેનથે ક્લાકક જેવા પીઢ નેતાઓને કેમબનેટમાંથી રૂખસદ મળી છે. સર બોબ કેરટલેકને મસમવલ સમવજસના વડાના હોદ્દા પરથી દૂર કરાયા છે. ગ્રેગ બાકકરે ખાનગી િેત્રમાં જોડાવા માટે રાજકારણને મતલાંજમલ આપી

મોદીએ આ બેઠક બાદ ટ્વીટ કયુું હતુ,ં ‘ચીનના રાષ્ટ્રપમત શી મજનમપંગ સાથે ખૂબ જ સારી મુલાકાત થઇ. અમે ઘણા મુદ્દાઓ પર ચચાજ કરી.’

હોવાનું જણાવ્યું છે. કેમબનેટમાં તેમના માટે ટથાન ન હોવાની મામહતી મળતા જ ૭૪ વષનીય કેનથે ક્લાકકે હોદ્દા પરથી રાર્નામું આપીને સરકારમાંથી મનવૃમિ જાહેર કરી હતી. ક્લાકક સૌપ્રથમ ૧૯૭૦માં પાલાજમસે ટમાં ચૂટં ાયા હતા. તેમણે અગાઉ, ચાસસેલર અને જસ્ટટસ સેક્રટે રીના હોદ્દા શોભાવ્યા છે. માઈકલ ગોવને એજ્યુકશ ે ન સેક્રટે રી તરીકે હટાવાયા પછી ટીચસજ યુમનયનોએ આનંદ વ્યક્ત કયોજ હતો. તેમણે ગોવને સરકાર માટે મોટી જવાબદારી સમાન ગણાવ્યા હતા. લોર્સજના પૂવજ નેતા લોડડ મહલને યુકન ે ા યુરોમપયન કમમશનર તરીકે નોમમનેટ કરવામાં આવનાર છે.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

¾²Цઇ..... ¾²Цઇ.... ¾²Цઇ....

Email: kngbuilder@hotmail.com

µв»µЦ¢ ¸³ђº°

Legal advice you can trust

ÂЦ°щ´.´а.¢ђ.∞√≤ ĴЪ ઇЩ×±ºЦ¶щªЪ§Ъ ¸Ãђ±¹ЦĴЪ ´²ºЦ¸®Ъ ÂЦ°щÂЬє±º ¾¥³Ц ¯³ЬєºÂ´Ц³ કºЦ¾¿щ.

Our specialist areas: Wills & Powers of Attorneyy Business Affairs Immigration Family Employment Personal Injury Dispute Resolution Residential & Commercial Property

(±ºщક Ĭ¾ЦÂ ±º╙¸¹Ц³ Î¾Ъ³ ¿щºỲ¢ λ¸ ¾Ъ° ĮщકµЦçª અ³щ¾щ§-³ђ³¾щ§ ¬Ъ³º અЦ´¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ.

info@FairwiseTours.co.uk www.FairwiseTours.co.uk

NOW IN WEMBLEY 190 Ealing Rd, HA0 4QD

અЦ§щ§ ´ºЦ¢·Цઇ ¿ЦÃ³щµђ³ કºђ Office: 020 3195 8380

M: 07557 656 804 / 07507 242 684

Contact our Solicitors Edgware D DVS VS House 4 Spring Villa Road Edgware HA8 7EB Mayfair 17 Hanover Square Mayfair, London W1S 1BN t 020 8951 6989 e info@axiomstone.co.uk w axiomstone.co.uk twitter.com/QSAxiomStone

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

¯Ц. ∟∫-≡-∟√∞∫, ¢Ьλ¾Цº Â¸¹: ¶´ђºщ∟.√√°Ъ ∫.√√

¶Ц± ¸ÃЦĬÂЦ±Ъ ¯¸Ц¸ ¾ьæ®¾ђ³щ·Ц¾·¹Ь↨અЦ¸єĦ®. Contact:

ĴЪ³Ц°§Ъ Ã¾щ»Ъ ∩∩, ¶Ц»¸ ÃЦઇºђ¬, London Sw12 9AL Tel: 0208 675 3831

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વિોદરાનાં મહારાણીનાંઘરેણાંની લંિનમાંહરાજી

દેશભરમાંવરસાદની ચાિક નજરેરાહ જોવાઇ રહી છે. પરંિુજમીન હોય કેપશુ-પંખી કેમાનવી િરસ િો છીપાવવી જ પિેછે. ખેિાના મહુધા પંથકમાંિાંગર સડહિ અન્ય પાકના વાવેિર માટેધરુ બચાવવા ખેિૂિો ટેન્કરથી પાણી ખરીદીનેજમીનનેપાણી પીવિાવી રહ્યાા છે.

મહેસાણાના ચેસ ખેલાડીએ સ્કોટલેન્ડમાંનામ રોશન કયયું

મહેસાણાઃ મહેસાણાના લીટલ ગ્રાન્ડ માથટર અંકિત રાજપરાએ ચેસમાં વધુ એક સસધ્ધધ પોતાને નામે કરી છે. સવશ્વના વીસ જેટલા દેશોમાં ચેસ ટુનાામેન્ટ રમનારા અંકકતે થકોટલેન્ડ ખાતે રમાઇ રહેલી અન્ડર-૨૦ કોમનવેલ્થમાં ગત સપ્તાહે બ્રોન્ઝ મેડલ મેળવી ભારતનું નામ રોશન કયુું છે. અંકકત ટુનાામેન્ટમાં ૬.૫ પોઇન્ટ સાથે ત્રીજા થથાને રહ્યો હતો. કુલ નવ મેચમાંથી પાંચમાં તેનો સવજય થયો હતો. જ્યારે ત્રણ મેચ ડ્રો રહી હતી અને એકમાં હાર થઇ હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે ગત માચામાં જ અંકકતે ગુજરાતના બીજા ગ્રાન્ડ માથટર બનવાનું બહુમાન મેળવ્યું હતું. થકોટલેન્ડ ખાતે આ ટુનાામેન્ટમાં સવસવધ ૧૬ દેશોના ૧પ૨ જેટલા ચેસના મહારથીઓ

વચ્ચે જંગ જામ્યો હતો. જેમાં મહેસાણાના મધયમ વગગીય પસરવારમાંથી આવતા અંકકતે

પોતાની કુશળતા સાથે સૌને દંગ કયાા હતા. સવશ્વના ૨૦ દેશમાં સવસવધ ટુનાામેન્ટોમાં પોતાની રમતનો પરચો આપનારા અંકકતે આ ટુનાામન્ે ટમાં સવસવધ નવ રાઉન્ડમાં દેશ અને સવદેશના ખેલાડીઓને મહાત કરી બ્રોન્ઝ મેડલ મેળવી પોતાનો દબદબો અકબંધ રાખ્યો છે.

નવી ડદલ્હીઃ એક જમાનામાં જે ઘરેણાં વડોદરાનાં મહારાણી સીિાદેવીની મામલકીના હતા તેની લંડનમાં હરાજી થશે. આ હરાજી સોથેમબઝ કંપની દ્વારા આ હરાજીમાં કરાશે. સીતાદેવીના પુત્ર ડિન્સી દ્વારા ખરીદવામાં આવેલા અને ૧૯૬૦માં બનેલાં મસગારેટ કેસ, હીરાની વીંટી અને સ્ત્રીઓ માટટની હીરાની કોકટટલ ઘમડયાળની હરાજી ફાઇન જેવેલ્સ ઓકશન અંતગિત થશે. મસગારેટનુંકેસ ચોરસ આકારનું છે, જેમાં ગોળ અને મસંગલ પીસ હીરા જડવામાં આવ્યા છે. તેનો આકાર ૧૨૫ મમ. મમ.નો છે. તે બાસ્કેટ વેવ મડઝાઇનમાં બનાવવામાંઆવ્યુંછે. તેના ઉપર ફ્રેન્ચ જ્વેલર વેન ક્લીફ અને આપપેલ્સનાં હસ્તાિરો છે. આ કેસની કકંમત રૂ. ૩.૯૩ લાખથી રૂ. ૫.૯૦ લાખની ઉપજે તેમ છે. આકષિક હીરાઓથી જમડત વીંટી પણ વેન ક્લીફ અને આપપેલ્સ દ્વારા મડઝાઇન કરવામાં આવી છે. તેમાં સુંદર કટ ધરાવતા ડાયમંડ જડવામાંઆવ્યા છે. • કુલપડિ િરીકે દક્ષેશ ઠાકરની ફરીથી પસંદગીઃ સુરતની વીર નમિદ દમિણ ગુજરાત યુમનવમસિટીમાં છેલ્લા છ મમહનાથી નવા કુલપમત કોણ હશે તે ચચાિનો મવષય બની રહ્યો હતો. અંતે ત્રણ નામમાંથી કુલપમત તરીકે િો. દક્ષેશ ઠાકરની ફરીથી પસંદગી રાજ્યપાલ દ્વારા થઈ હતી.

ઉત્તર-િશિણ-મધ્ય ગયજરાત

શવકાસના મયદ્દેમોિીની ખોટ સાલવા િેવાશેનહીં

વડોદરાઃ શહેરમાં ગુજરાત હાઉસસંગ બોડડ દ્વારા સનસમાત મકાનોના કમ્પ્યૂટરાઇઝ્ડ ડ્રો પ્રસંગે ઉપધ્થથત રાજયનાં મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે જણાવ્યું હતું કે, રાજય સરકારે ઘરસવહોણાં લોકોને પોતાનું ઘર મળે તે માટેનું આયોજન કયુું છે. જે માટે સથતાં મકાનોની યોજના અમલી બનાવી છે. ઘરનું થવપ્ન સાકાર થતાં નાગસરકોને ઘરનું ઘર નહીં પણ નવું જીવન મળે છે. મુખ્યમંત્રી ગૃહ યોજના અંતગાત સૌને આવાસ ઉપલબ્ધ કરાવવા ગુજરાત હાઉસસંગ બોડડ દ્વારા વડોદરામાં ગોરવા સવથતારમાં રહેણાકનાં બહુમાળી ૭૭૬ મકાનોની યોજના અમલી બનાવી હતી. આ યોજના પૂરી થતાં ૧૨ જુલાઇએ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલની ઉપધ્થથસતમાં લાભાથગીઓનો કમ્પ્યૂટરાઇઝ્ડ ડ્રો યોજાયો હતો.

જેમાં મુખ્ય પ્રધાને લાભાથગીઓને મકાન ફાળવણીનાં પ્રમાણપત્રો એનાયત કયાું હતાં. આનંદીબહેન પટેલે આ પ્રસંગે જણાવ્યું હતું કે, વષા ૨૦૧૨માં સવધાનસભાની ચૂંટણી વેળા વોટબેંકની રાજનીસત કરવા માટે કોંગ્રેસે મફતમાં ઘરનું ઘર આપવાની જાહેરાત કરી હતી. પરંતુ તેનાં ફોમામાં જે સવગતો હતી તે જોઇને તેનાથી લોકોએ છેતરામણીનો અનુભવ કયોા હતો.

વલસાડના શશવ મંશિરમાં સાંઇબાબાના િશશન બંધ કરાયા

વલસાડઃ દ્વારકાના શંકરાચાયા સ્વામી સ્વરૂપાનંદ સરસ્વતીજીએ સશરડીના સાઈબાબા કોઈ ભગવાન કે અવતાર ન હોવાનું સવવાદાથપદ સનવેદન કરતા સાઇભક્તો રોષે ભરાયા છે. બીજી તરફ વલસાડના ભીડભંજન મહાદેવ મંસદર અને કાશી સવશ્વનાથ મહાદેવ મંસદર ટ્રથટે મંસદરના પટાંગણમાં ત્રણ માસ અગાઉ થથાસપત કરાયેલી સાઈબાબાની મૂસતાને સવસધવત ઉત્થાપન કરી બીજા કોઈ યોગ્ય થથળે થથાસપત કરવાનો સનણાય લેવાયો હોવાની જાહેરાત કરી હતી. ટ્રથટી શિવજી મહારાજે જણાવ્યું કે, અમુક લોકોની લાગણીને વશ થઈ શ્રી ભીડભંજન મહાદેવ મંસદરની નીચે જે સાઈ કુસટરનું સનમાાણ કયુું છે તે વૈસદક સનાતન ધમાને અનુકળ ૂ નથી એવું લાગે છે. સમગ્ર રીતે સવચાર કરીને અમે સાઇ કુસટરમાં રહેલી સાઇબાબાનું મૂસતાનું સવસધવત ઉત્થાપન કરી બીજા યોગ્ય થથળે થથાસપત કરવાનું નક્કી કયુું છે.

જેની સામે તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન અને અત્યારના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પાંચ વષામાં ૫૦ લાખ મકાનો બનાવવાની જાહેરાત કરી લોકોને સથતા ભાવે ઘર મળે તેવી યોજનાનો અમલ કરતાં રાજય સરકારે ટૂંકા ગાળામાં બે લાખ મકાનો બનાવી લાભાથગીઓને તેની ફાળવણી કરી પણ દીધી છે. એટલે તેમના સવકાસની ખોટ સાલવા દેવાશે નહીં.

• નડિયાદ પાસે ૧૦૦ વીઘામાં નહેરના પાણી ફરી વળ્યાંઃ ડભાણ પાસે પેટા કેનાલ ઓવરફ્લો થઈ જતાં ૧૦૦ વીઘા જેટલી જમીનમાં પૂર આવ્યું હોય તેવા પાણી ભરાઈ ગયા હતા. કેનાલનો ગેટ ખુલ્લો રહી જતાં લાખો ગેલન પાણી વહી ગયુંહતું. • ભરૂચમાં કોપોોરેટરને આજીવન કેદની સજાઃ ભરૂચના બહુચમચિત ભરત મમસ્ત્રીની હત્યા કેસમાં ભાજપના નગરસેવક સમહત ત્રણ આરોપીઓને કોટટે આજીવન કેદની સજા ફટકારી છે. વષિ ૨૦૦૫માં ભરૂચ નગરપામલકાના વોડે નં. ૫ની ચૂંટણીમાંઆ ઘટના ઘટી હતી.

5+&-.0/0. 4+!) 10.$.0"0 3$'$&/$ 2*%,0#$"40%,($(

¢Ь§ºЦ¯Ъઅђ ¸Цªъ³Ц Ãђ»Ъ¬ъç´щä¹Ц»Ъçª ¯ºЪકы£ºщ°Ъ ³Ъક½Ъ³щ£ºщ´º¯ °Ц¾ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ³Ъ આ´³Ъ ¹ЦĦЦ³Ъ ¯¸Ц¸ §λºЪ¹Ц¯ђ³щ´аºЪ કº¾Ц અ¸щĬ╙¯¶Ö² ¦Ъએ. ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³, ╙¾╙¾² ·ЦÁЦઅђ ¶ђ»¯ђ çªЦµ, આ´³Ц ³Ц®Цє³єЬÂє´Ь®↓¾½¯º અ³щઅ×¹ કº¯Ц ¾²ЬÂЦºЦ ·Ц¾³Ъ ¢щºєªЪ અ¸щઆ´Ъએ ¦Ъએ. અ¸ЦºЦ ¯¸Ц¸ ´щકы§ ATOL°Ъ ÂЬº╙Τ¯ Ãђ¾Ц°Ъ આ´³Ц ³Ц®ЦєÂЦ¸щકђઇ §ђ¡¸ ³°Ъ.

ભારત

વિવલયમ િેિેિુષ્મા સ્િિાજનેિુજિાતના િમખાણ અંિેપૂછ્યું

નિીવદલ્િીઃ િત સપ્તાિેભાિતની મુલાિાતે આિેલા વિવટશ પૂિવ વિદેશ સવચિ વિવલયમ િેિ અને વિદેશ પ્રધાન િુષ્મા સ્િિાજ િચ્ચેની મુલાિાતમાં અચાનિ વિવલયમ િેિે િુજિાતના િોમી િમખાણોનો મુદ્દો ઉખેળ્યો િતો. અને તે દિવમયાન િુજિાતમાં માયાવ િયેલા વિવટશ મુસ્લલમ નાિવિિોના મામલે સઘન ચચાવ િિી િોિાનું િિેિાય છે. વિવટશ સવચિે વિવટશ મૃતિોના િત્યાિાઓ સામે િડપી પિલાં લેિાં લિિાજને અનુિોધ િયોવ િતો. યુિેફોિેન ઓકફસેજણાવ્યું િતું િે સુષ્મા લિિાજે વિવટશ સિિાિની વચંતાની નોંધ લઈ અદાલતની પ્રવિયા તેના નીવતવનયમ મુજબ ચાલુ િિેશે તેિી ખાત્રી આપી િતી. ફેિુઆિી-૦૨માં િુજિાતમાં િોમી વિંસા ફાટી નીિળી ત્યાિે વિવટશ નાિવિિ બંધુઓ સઇદ અને શિીલ દાઉદ તથા એમનો વમત્ર મિંમદ અલિત િાિમાં સાબિિાંઠા વજલ્લાના પ્રાંવતજ પાસેથી પસાિ થઈ િહ્યાં િતા ત્યાિે આ ત્રણેય વમત્રો અને એમનો ડ્રાઇિિ તોફાની ટોળાના િાથે માયાવ િયા િતા. વિટનમાં િસતા તેમના પવિિાિજનો ન્યાય માટે દબાણ િિી િહ્યાં િતા. ૧૨ િષવથિાંછતાંમૃતિોના અિશેષો દફનવિવધ માટે વિટન પિત મોિલાયા ન િોિાની િજૂઆતો પણ થઈ છે. આ મામલો િજી િુજિાતની િોટટમાંચાલી િહ્યા છે.

ગુજરાતના રાજ્યપાલ પદે ઓમપ્રકાશ કોહલીની નનયુનિ

નવી દિલ્હીઃ કેન્દ્રની નરેન્દ્ર મોદી સરકારે કરેલી પાંચ રાજ્યોમાં રાજ્યપાલોની નનમણૂંક કરી છે. જેમાં ભાજપના વનરષ્ઠ નેતા અને પૂવવ કેન્દ્રીય પ્રધાન રામ નાઇકને ઉત્તર પ્રદેશ, નદલ્હી ભાજપના પીઢ નેતા ઓ. પી. કોહલીને ગુજરાત, ઉત્તર પ્રદેશ નવધાનસભાના પૂવવ અધ્યિ કેસરીનાથ નિપાઠીને પશ્ચચમ બંગાળ, જનસંઘના થથાપક સભ્ય બલરામદાસ ટંડનને છત્તીસગઢના અને ઓવરસીઝ ફ્રેન્ડ્સ ઓફ બીજેપીના સહ-કન્વીનર પદ્મનાભ આચાયવને નાગાલેન્ડના રાજ્યપાલ તરીકે નનયુિ કરાયા હતા. ઉત્તર પ્રદેશના રાજ્યપાલ બનેલા રામ નાઇક એક સરકારમાં પેટ્રોનલયમ અને કુદરતી વાયુ પ્રધાન તરીકે પાંચ વષવ પૂરા કરનારા એકમાિ પ્રધાન હતા. ૧૯૯૪માં તેઓ કેન્સરના કારણે પથારીવશ હતા પરંતુ આ ઘાતક રોગને તેમણે સફળતાપૂવકવ મ્હાત કયોવ હતો. તાજેતરની લોકસભાની ચૂંટણી નહીં લડવાની તેમણે ગત વષષે ઘોષણા કરી હતી. બીજી તરફ ગુજરાતના રાજ્યપાલપદે નનયુિ થયેલા ૭૮ વષષીય કોહલી ૧૯૯૪થી ૨૦૦૦ દરનમયાન રાજ્યસભાના સાંસદ રહ્યા હતા. ગુજરાતના રાજ્યપાલ ડો. કમલા

ઓ.પી. િોિલી

બેદનવાલને અગાઉ આ વષષે નવેમ્બરમાં તેમની ટમવ પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી નમઝોરમના રાજ્યપાલ તરીકે નનયુિ કરાયા છે. દરનમયાન, નાગાલેન્ડના રાજ્યપાલ બનેલા પદ્મનાભ આચાયવને કોઇ કાયમી વ્યવથથા ન થાય ત્યાં સુધી નિપુરાના રાજ્યપાલ તરીકેનો વધારાનો કાયવભાર પણ સોંપાયો છે. કોણ છેઓપી કોહલી ઓ. પી. કોહલી ૭૮ વષવના છે. તેઓ ૧૯૯૪થી ૨૦૦૦ દરનમયાન રાજ્યસભાના સાંસદ હતા અને ૨૦૦૯માં નદલ્હી ભાજપના પ્રમુખપદે પણ રહી ચૂક્યા છે. તેઓ નવદ્યાથષીકાળથી ભાજપ સાથે સંકળાયેલા છે અને ભાજપની નવદ્યાથષી પાંખ અનખલ ભારતીય નવદ્યાથષી પનરષદ (એબીવીપી)ના થથાપક સભ્ય તેમ જ પ્રમુખ પણ હતા અને પછી નદલ્હી યુનનવનસવટી ટીચર એસોનસયેશનના વડા પણ બન્યા હતા.

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઉત્તર પ્રદેશમાંભાજપની જીતની ભેટ અનમત શાહનેમળી

નવી દિલ્હીઃ ભારતીય જનતા પાટષીને સત્તા પર લાવવા ઉત્તર પ્રદેશનો ગઢ સર કરનારા અને વડા પ્રધાન નરેદદ્ર મોિીના મુખ્ય રણનીનતકાર ગુજરાતના પૂવવ ગૃહ પ્રધાન અદમત શાહને ગત સપ્તાહે પિના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ જાહેર કરાયા છે. ભાજપના પ્રમુખપદે દોઢ વષવ સુધી કામગીરી કયાવ બાદ રાજનાથદિંહેઆ પદ પરથી રાજીનામું આપીને અનમત શાહનાં નામની જાહેરાત કરી હતી. ભાજપની સંસદીય સનમનતમાં અનમત શાહ પર પ્રમુખપદનો કળશ ઢોળાયો હતો અને તેની સાથે જ ભાજપ અને દેશમાં મોદી-શાહ યુગનો ઉદય થયો છે. લોકસભાની ચૂંટણીમાં ઉત્તર પ્રદેશમાં ભાજપને ૮૦માંથી ૭૧ બેઠકો અપાવીને અનમત શાહે પોતાની િમતાનો સવોવચ્ચ પરચો બતાવ્યો હતો. રાષ્ટ્રીય થતરે તેમની કામગીરી અંગે ચાલી રહેલી શંકા અને નવરોધનો ત્યારે જ અંત આવ્યો હતો. ભાજપની સંસદીય સનમનતની બેઠકમાં નરેદદ્ર મોિી, લાલકૃષ્ણ અડવાણી, મુરલીમનોહર જોશી, વેંકૈયા નાયડુ, નીદતન ગડકરી અને િુષમા સ્વરાજ સનહતના મોટા નેતાઓ હાજર રહ્યા હતા. ભાજપનેિેશનો િૌથી મોટો પક્ષ બનાવશે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું કે ભાજપને લોકસભામાં નવજય અપાવ્યા બાદ અનમત શાહ માટે નવું નમશન તૈયાર થઈ ગયું છે. શાહનાં નેતૃત્વમાં પિનાં પ્રભુત્વનો નવકાસ થશે અને પિ ખૂબ જ મજબૂત બનશે. અનમતભાઈએ પોતાની કામગીરી એક સામાન્ય કાયવકતાવ તરીકે શરૂ કરી હતી. તેમણે અથાગ મહેનત અને દૃઢ નનચચયના જોરે પિમાં મહત્ત્વનું થથાન બનાવ્યું છે. રાજનાથ નસંહના નેતૃત્વમાં પિે ઘણી સફળતા મેળવી છે. અનમત શાહે ભાજપને દેશનો સૌથી મોટો પિ બનાવવાનો છે. ગુજરાતેઉત્તર પ્રિેશનુંપ્રભુત્વ તોડ્યું દેશના સૌથી મોટા રાજ્ય ઉત્તર પ્રદેશનો રાજકારણમાં સખત દબદબો રહ્યો છે. દેશના વડા પ્રધાન પદે સૌથી લાંબો સમય ઉત્તર પ્રદેશના નેતાઓ રહ્યા છે. જવાહરલાલ નહેરુ, લાલબહાિુર શાસ્ત્રી, ઇન્દિરા ગાંધી અને રાજીવ ગાંધી અને અટલનબહારી વાજપાયીએ યુપીનું પ્રનતનનનધત્વ કયુું છે. એવી જ રીતે ભાજપ અને કોંગ્રેસમાં રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ પણ મોટાભાગે ઉત્તર પ્રદેશના નેતા હોય છે. પરંતુ ૨૦૧૪માં ઉત્તર પ્રદેશનો આ દબદબો ગુજરાતે છીનવી લીધો

છે. હવે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને ભાજપના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ અનમત શાહ બંને ગુજરાતના છે. આઝાદીની લડત સમયે મહાત્મા ગાંધી અને સરદાર પટેલે ગુજરાતને ગૌરવ અપાવ્યું હતું. ૨૦૧૪માં લોકશાહી પદ્ધનતથી નરેન્દ્ર મોદી અને અનમત શાહે ગુજરાતને ગૌરવ અપાવ્યું છે. ગુજરાતમાંઉજવણી ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિપદે અનમત શાહની નનયુનિની જાહેરાત થતાં જ ગુજરાતભરમાં ભાજપ કાયાવલયો પર કાયવકરો, પદાનધકારીઓએ નદવાળીના તહેવારોની જેમ ફટાકડા ફોડીને ઉજવણી કરી હતી. ઢોલ નગારાં અને િાંસાના તાલે આતશબાજી વચ્ચે કાયવકરોએ મીઠાઇ વહેંચીને શાહની વરણીના વધામણાં કયાવ હતા. આ ઉજવણીમાં મનહલા કાયવકરો સાથે અમદાવાદનાં મેયર મીનાક્ષીબેન પટેલ ગરબે ઘુમ્યા હતા. દવદ્યાથથીનેતાથી રાષ્ટ્રીય પ્રમુખપિ અમદાવાદમાં નારણપુરાના ધારાસભ્ય અનમત શાહનો જન્મ ૨૨ ઓક્ટોબર ૧૯૬૪ના રોજ થયો હતો. તેઓ ગાંધીનગર પાસેના માણસાના વતની છે. સંઘના થવયંસેવક અનમત શાહે નવદ્યાથષી પનરષદના કાયવકરથી રાજકીય કારકકદષીનો પ્રારંભ કયોવ હતો. નારણપુરા વોડડ ભાજપના પ્રમુખ અમદાવાદ શહેરના ઉપપ્રમુખ, પ્રદેશ ઉપપ્રમુખ, રાષ્ટ્રીય મહામંિી અને અંતે રાષ્ટ્રીય પ્રમુખપદે પહોંચ્યા છે. નવદ્યાથષીકાળમાં સંઘના થવયંસેવક અને નવદ્યાથષી પનરષદનું કાયવ કરતાં અનમત શાહ ૧૯૮૬માં નારણપુરા વોડડ ભાજપમાં સનિય થયા હતા અને ત્યારે જ પ્રચારક નરેન્દ્ર મોદી ભાજપના પ્રદેશ મહામંિી બન્યા હતા. આ સમયે જ નરેન્દ્ર મોદીએ અનમત શાહની ખૂબીઓને પીછાણી વોડડમાં ઉપપ્રમુખની જવાબદારી સોંપી હતી. ત્યારબાદ તેમને અમદાવાદ શહેર ભાજપના સંગઠનમાં ઉપપ્રમુખની જવાબદારી મળી હતી. મોદીના નવશ્વાસુ હોવાને લીધે તેઓ પ્રથમ રાષ્ટ્રીય મહામંિી બન્યા અને ૨૦૧૩માં તેમને રાષ્ટ્રીય રાજનીનતની

• વિવિપના વિવિિાજ કિશોિનુંવનધનઃ વિશ્વ વિન્દુ પવિષદના િવિષ્ઠ નેતા વિવિિાજ કિશોિ (૯૬)નું વદલ્િીમાં ૧૩ જુલાઇએ વનધન થયું છે. વિવિિાજ કિશોિ વિવિપના પૂિવઉપપ્રમુખ અનેસંઘ પવિિાિના આંતિિાષ્ટ્રીય ઉપપ્રમુખપદે સેિા આપી ચૂક્યા છે. ૧૯૨૦માં ઉત્તિ પ્રદેશમાં જન્મેલા વિવિિાજ શાળામાં વશક્ષિ તિીિે સેિાઓ આપ્યા બાદ તેઓ ભાજપમાં જોડાયા િતા. વિવિિાજેમધ્યપ્રદેશમાંિામ જન્મભૂવમ આંદોલનની આિેિાની લીધી િતી.

દૃનિએ સૌથી મહત્ત્વના એવા ઉત્તર પ્રદેશના પ્રભારી તરીકેની જવાબદારી સોંપાઇ હતી. અદમત શાહ િૌથી યુવા અધ્યક્ષ જે પણ વનરષ્ઠ નેતાઓએ ભાજપનું અધ્યિનું પદ સંભાળ્યુ તેમની ઉંમર ૫૦ વષવની વધારેની રહી છે. અનમત શાહ એક માિ એવા ભાજપના અધ્યિ બન્યા છે કે જેમની ઉંમર ૫૦ વષવની છે, એટલે કે અનમત શાહ આ પદ સંભાળનારા સૌથી યુવા નેતા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે નીનતન ગડકરી વષવ ૨૦૧૦માં ભાજપના અધ્યિ બન્યા હતા ત્યારે તેમની ઉંમર ૫૩ વષવની હતી. તેમને અત્યાર સુધી સૌથી યુવા અધ્યિ માનવામાં આવતા હતા પણ હવે અનમત શાહે આ રેકોડડ તોડીને સૌથી યુવા વયે અધ્યિનું થથાન પ્રાપ્ત કયુું છે. અદમત શાહ િામેપડકાર ભાજપને લોકસભાની ચૂંટણીમાં નવજય મળી ગયો છે પરંતુ હવે આવી રહેલી મહારાષ્ટ્ર, હનરયાણા, નબહાર અને આસામની નવધાનસભાની ચૂંટણીઓ જીતવા માટે ભાજપે અત્યારથી જ કમર કસવી પડશે. પિના અધ્યિ બન્યા પછી આ ચારેય રાજ્યોની નવધાનસભાની ચૂંટણી નજતાડવાનો ખૂબ મોટો પડકાર અનમત શાહ સામે આવી ઊભો રહ્યો છે. આ વષવના અંતે મહારાષ્ટ્રમાં અને હનરયાણામાં નવધાનસભાની ચૂટં ણીઓ યોજાશે. આ ચારેય રાજ્યોમાં ભાજપની શ્થથનત જોતાં શાહે ઘણા માથટર થટ્રોક ખેલવા પડશે. દનિણ ભારતમાં પણ નવજયકૂચ કરવી મુગલો માટે જેટલી પડકારજનક હતી એટલી જ ભાજપ માટે પણ છે અને વાત અનમત શાહ ખૂબ સારી રીતે જાણે છે. કણાવટકને બાદ કરતાં લોકસભાની ચૂંટણીમાં દનિણનાં અન્ય રાજ્યોમાં ભાજપનો દેખાવ ખાસ સારો નથી રહ્યો. ફિ લોકસભાની ચૂંટણીના નવજયના આધારે દનિણ ભારતમાં ભાજપનું પ્રભુત્વ વધારવાનું શક્ય નથી. દનિણનાં સમીકરણો અલગ હોવાથી શાહે પણ પોતાની રણનીનત બદલવી પડશે.

• મોદી બ્રાવિલમાં, નં-૨ િોઇ નિીંઃ િડા પ્રધાન ે નમાં નિેન્દ્ર મોદી વિક્સના પાંચ દેશોનાંવશખિ સંમલ ભાિ લેિા માટે િાવિલ પિોંચ્યા છે. તેઓ વિદેશ પ્રિાસે િોિાથી તેમના બાદ દેશની િામિીિી સંભાળિા નંબિ ટુના લથાનેિોણ િશેિેિિેશેતેિી ચચાવનો તેમનેસાંિેવતિ ઉત્તિ આપ્યો િતો. િાજિીય સૂત્રોમાંચચાવિતી િેઆ દિવમયાન સિિાિમાંનંબિ ટુ િાજનાથ વિંિ િે અરુણ જેટલીને બનાિાશે પણ મોદીએ તેમ િયુુંનિીં.

વવશેષ અહેવાલ

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘ફિિા’ વર્ડડકપઃ જમમની વવશ્વ વવજેતા

રિયો દ’ જાનેિો, બરલિનઃ દિલધડક ફાઇનલમાં જમમનીએ આજજેન્ટિનાને ૧-૦થી હરાવીને વર્ડડ કપ ટ્રોફી કબ્જે કરી છે. એક્સ્ટ્રા િાઇમમાં જમમનીના માદરયો ગોત્ઝે ગોલ કરીને િીમને ૧-૦થી દવજયી સરસાઇ અપાવી હતી. બટને િીમો બે િાયકા બાિ દવશ્વદવજેતા બનવાની નજીક પહોંચી હોવાથી તેમણે એડીચોિીનું જોર લગાવ્યું હતુ.ં આજજેન્ટિનાને પહેલા હાફમાં ગોલ કરવાની બે તક મળી હતી, તો જમમનીને ત્રણ તક મળી હતી, પરંતુ એકેય િીમ ગોલ કરી શકી નહોતી. છેવિે એક્સ્ટ્રા િાઇમમાં ફેંસલો થયો હતો. જમમનીને દવજય અપાવનાર ગોત્ઝેએ મેચ બાિ કહ્યું હતુ,ં ‘મને હજુ દવશ્વાસ નથી થતો કે મેં એક્સ્ટ્રા સમયમાં ગોલ કયોમ અને અમે ચેન્પપયન બટયા. આ જીતને હું શબ્િોમાં વણમવું શકું તેમ નથી. સમગ્ર િીમ, િેશ માિે પાિટીનો સમય છે.’ ૨૪ વષમ બાિ મળેલી જીતને વધાવવા જમમનીમાં લોકો રસ્તા પર ઉતરી આવ્યા હતા. રાજધાની બદલમનમાં આશરે ૨.૫ લાખ લોકોએ ભેગા થયા હતા અને આતશબાજી સાથે રાતભર ઉજવણી થઇ હતી. મેસ્સીનેગોલ્ડન બોલ ફાઇનલમાં હાર છતાં આજજેન્ટિનાના કેપ્િન મેસ્સીને વર્ડડ કપનો શ્રેષ્ઠ ખેલાડી જાહેર કરીને ગોર્ડન બોલ એવોડડ અપાયો હતો. આ સાથે દડયેગો મારાડોના બાિ આ એવોડડ મેળવનાર તે બીજો આજજેન્ટિની ખેલાડી

બટયો છે. મેસ્સીએ ગોર્ડન બોલની રેસમાં જમમનીના મુર્લર અને નેધરલેટડના રોબેનને પાછળ છોડયા હતા. જોકે મેસ્સીએ પરાજય સંિભજે કહ્યું હતુ,ં વર્ડડ કપ ટ્રોફી દસવાયના અટય કોઇ એવોડડનું મારે મન મહત્ત્વ નથી. િોરિગ્ઝનેગોલ્ડન બૂટ િુનામમટે િમાં સૌથી વધુ છ ગોલ કરનાર કોલંદબયાના જેપસ રોદિગ્ઝને ગોર્ડન બૂિનો એવોડડ અપાયો હતો. રોદિગ્ઝે ગોર્ડન બૂિની રેસમાં જમમનીના થોમસ મુર્લર અને બ્રાદઝલના નેયમારને પાછળ મૂક્યો હતો. મૂર્લરે િૂનામમટે િમાં પાંચ ગોલ કયામ હતા. નુએિનેગોલ્ડન ગ્લોવ્ઝ વર્ડડ કપમાં શ્રેષ્ઠ ગોલકીપર માિે અપાતો ગોર્ડન

ગ્લોવ્ઝનો એવોડડ જમમનીના ગોલકીપર નુએરને અપાયો હતો. નુએરે ગોર્ડન ગ્લોવ્ઝની રેસમાં આજજેન્ટિનાના સદજમયો રોમેરો અને કોસ્િાદરકાના કેલોર નવાસને પાછળ છોડયા હતા. પોગ્બાનેયંગ પ્લેયિ એવોડડ વર્ડડ કપમાં આગવી છાપ છોડનાર સૌથી યુવા ખેલાડીને યંગ પ્લેયરનો એવોડડ અપાય છે. આ વષજે આ એવોડડ ફ્રાટસના યુવા ખેલાડી પોલ પોગ્બાને મળ્યો છે. પોગ્બાએ વર્ડડ કપની પાંચ મેચ િરદમયાન એક ગોલ કયોમ હતો જ્યારે એક ગોલ કરવામાં સહાયતા કરી હતી. પોગ્બાએ પાંચ મેચમાં ૮૦ િકા પાસ કયામ હતા. પોગ્બા ૨૦૧૩માં રમાયેલા અંડર૨૦ વર્ડડ કપમાં ગોર્ડન બોલનો એવોડડ જીત્યો હતો. કોલંરબયાનેફેિ પ્લેએવોડડ આ વષજે વર્ડડ કપનો ફેર પ્લે એવોડડ કોલંદબયાને અપાયો છે. કોલંદબયાએ પાંચ મેચ રમી હતી, જેમાં પાંચ યલો કાડડ અપાયા હતા, પણ િીમને એક પણ રેડ કાડડ મળ્યું નહોતુ.ં વર્ડડ કપ િરદમયાન જે િીમ કોઇ પણ દવવાિમાં પડયા દવના દશસ્તમાં રહે છે તે િીમને ફેર પ્લે એવોડડ અપાય છે. આ એવોડડ એ િીમને અપાય છે જે િીમ નોકઆઉિ સ્િેજ સુધી પહોંચી હોય. બ્રારઝલ છેક ચોથા સ્થાને વર્ડડ કપના િાવેિાર ગણાતા યજમાન બ્રાદઝલે ચાર દિવસમાં બે વખત શરમજનક પરાજયનો સામનો કયોમ

‘ફિિા’ વર્ડડકપઃ ઉડતી નજરે...

અધધધ પ્રાઇઝ મની • કુલ રૂ. ૫૭૦૦ કરોડના ઇનામ • વિજેતાજમમની રૂ. ૨૦૭ કરોડ • બીજુંસ્થાન-આજજેન્ટીના રૂ. ૧૪૮ કરોડ • ત્રીજુંસ્થાન-નેધરલેન્ડ રૂ. ૧૩૦ કરોડ • ચોથુંસ્થાન-બ્રાવિલ રૂ. ૧૨૦ કરોડ રસપ્રદ તથ્યો • કુલ ૧૭૧ ગોલ થયા. ૧૯૯૮માંપણ ૧૭૧ ગોલ થયા હતા • ફ્રી-કીક દરવમયાન માર્કિંગ માટે મેવજક સ્પ્રેનો છંટકાિ • ૧૬ સ્ટેવડયમમાં સોલાર એનર્મથી રોશની • બેવબવલયન લોકોએ લાઇિ મેચ વનહાળી રોમાંચક પરરણામ • ત્રણ િર્ડડ ચેમ્પપયન ટીમ - ઇટલી, સ્પેન, ઇંગ્લેન્ડ પ્રથમ જ ચરણમાંબહાર થઈ ગઈ. • યજમાન બ્રાવિલ જમમની સામેસેવમ-ફાઇનલમાં. ૯૪ િષમમાંસૌથી ખરાબ રીતેહાયુું. • કોલંવબયા, કોસ્ટાવરકા જેિી નબળી ટીમ પ્રથમ િાર ક્વાટડર ફાઇનલ સુધી પહોંચી.

હતો. ત્રીજા સ્થાન માિેના પ્લે ઓફ મુકાબલામાં નેધરલેટડ્સે બ્રાદઝલને ૩-૦થી નાલેશીભયોમ પરાજય આપ્યો હતો. આ પરાજય બાિ સ્િેદડયમમાં બેઠલ ે ા બ્રાદઝલના સમથમકોએ િીમનો હુદરયો બોલાવ્યો હતો. આ પૂવજે સેદમ-ફાઇનલમાં બ્રાદઝલનો જમમની સામે ૭૧થી પરાજય થયો હતો. નેધરલેટડ્સના કેપ્િન રોદબન વાન પસટીએ ત્રીજી દમદનિે, ડેલી બ્લાઇટડે ૧૭મી તથા જ્યોદજમનો દવનાલડેમે ૯૦ પ્લસ દમદનિમાં ગોલ કયામ હતા.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD 23 DAY

*£3499

SOUTH AMERICA & ANTARCTICA EXPLORER Dep Date : 28 Jan 2015

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights Inside cabin – Holland America, 3 Nights accommodation at 4 star hotel, Service of guides and local representative, Meal Plan Full board (Breakfast – Indian Lunch – Indian Dinner) 14 DAY

SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR

Dep: 31 Aug , 6 Sep

*£2499

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA TOUR (PERU, BOLIVIA, CHILE, ARGENTINA, BRAZIL)

Dep: 8 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan

*£4299

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG)

Dep: 29 Aug, 19 Sep, 3 Oct, 7 Nov, 01 Dec , 31 Dec

*£1899

14 DAY BEST OF UGANDA & TANZANIA SAFARI Dep: 08 Sep, 02 Oct, 09 Nov, 9 12 Jan *£289

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI Dep: 08 Sep, 25 Sep, 19 Oct , 7 Nov, 1 Dec, 7 Jan, 1 Mar, 5 Apr *£4399

18 DAY CLASSIC CHINA & JAPAN TOUR *£3299 Dep : 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct 18 - DAY CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM, CAMBODIA, LAOS, MALAYSIA )

Dep: 20 Aug, 8 Sep, 14 Oct, 18 Nov, 31 Dec

*£2399

19 DAY SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA TOUR (Victoria Falls, Johannesburg, Durban, Garden Route, Cape Town) Dep: 6Sep, 7Nov, 29Nov, 31Dec *£2899

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

╙¾ΐ³Ц ¯¸Ц¸ ¡а®щ¯¸ЦºЪ ´Âє±¢Ъ અ³ЬÂЦº ‘TRAVELIN STYLE’ ³Ц ╙¾ΐ¸Цєઆ´³Ьєç¾Ц¢¯ કºщ¦щ.

અ¸±Ц¾Ц±╙±àÃЪ¸Ьє¶ઈ¢ђ¾Ц╙Âє¢Ц´ђº¾¬ђ±ºЦ·а§ºЦ§કђª·Цº¯ ÂЬ²Ъ ╙¶¨³щÂ ŬЦÂ ╙ªЧકª ĬЦØ¹ Ãђ¾Ц³Ц ²ђº®щ

FR FR FR FR FR FR FR FR FR

£∫≠√ £∫≥√ £∫≡√ £∫≥≈ £≈√≈ £∫≤≈ £≈≈≈ £≈≈≈ £∞≈√≈

º;ઓ ¢Ц½¾Ц ÃђªъàÂ, કЦº ·Ц¬ъºЦ¡¾Ц

µђ³ કºђњ 0203 751 4242 0208 954 0077

Ã³Ъ¸а×Â, ¶°↓¬ъકы¾Á↓¢Цє« અ¸щઆ´³Ъ Âщ¾Ц¸ЦєÃЦ§º ¦Ъએ. અ╙¯ ¸±±λ´ ∟√ ક¸↓¥ЦºЪઓ આ´³щĬЦ¸Ц╙®ક Â»ЦÃ આ´¾Ц ¯Ó´º અ╙¯ ç´²Ц↓Ó¸ક Чકі¸¯ђ આ´³Ц ¸³³Ъ ¿Цє╙¯ ¸ЦªъÂє´а®↓´®щ¶є²Ц¹щ»Ц

µђ³ કºђњ 0203 751 4242 0208 954 0077

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

CALL

TRAVLIN

STYLE

0203 751 4242 0208 954 0077

5938

OR EMAIL email@travelinstyle.com *Subject to availability

હાસ્ય

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇંગ્લાંડમાં બેઠાં બેઠાં સરસ મઝાનું ‘ગુજરાત સમાચાર’ વાંચતા અમારા એનઆરઆઇ ભાઈઓ, ભાભીઓ, ભાભીઓ અને ઇંગ્લીશ મમડીયમ ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં હજી ૨૪ પાનાનાં ‘છાપાં’ વાંચતા દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! છાપાંમાં, ખાસ કરીને મમહલાઓની પૂમતિમાં અવારનવાર એવા નુસખાઓ આવતા હોય છે કે, ‘ગરમ કપડાંને સાચવી રાખવા માટે તેમાં ડામરની ગોળીઓ મૂકો. અને કપડાં પર ડામરના ડાઘ પડ્યા હોય તો તે દૂર કરવા માટે લીલી હળદર ઘસો અને પછી કપડાં પર હળદરના ડાઘ પડે તે દૂર કરવા માટે તેને લીંબુના રસમાં બોળી રાખો. પછી લીંબુના ડાઘા બાથરૂમના પથ્થર પરથી દૂર કરવા માટે તે પથ્થરને કોલસાવાળા પાણીમાં બોળીને, મનચોવી નાખીને, તાર પર સૂકવી દો અને જ્યારે હાથ કોલસા વડે કાળા થઈ જાય તો શંખજીરુથી સાફ કરો. એમાં બે ટીપાં મદવેલ નાખવાથી હાથની ત્વચામાં ચમક આવશે!’ આવા અનેક ચમત્કામરક નુસખાઓમાં અમે થોડાક નટખટ નુસખાઓનો ઉમેરો કરીએ છીએ. આજે જ અજમાવી જુઓ! પેટ સાફ નથી થતું? આ અજમાવી જુઓ. મનરમા વોમશંગ પાઉડર, સફફ અલ્ટ્રા અને એમરયલ વોમશંગ પાઉડરની એક એક ચમચી મમસસ કરીને મેકડોવેલ સોડામાં ભભરાવો. ઉપરથી ત્રણ ટીપાં એરંમડયું તેલ નાખો. સવારે નરણા કોઠે પીવાથી પેટ સાફ થઈ જશે. ચહેરા પર ચમક નથી? મચંતા ન કરો. (આ ઉપાય નથી! મચંતા નહીં કરવાથી કંઈ

ચમક નથી આવી જવાની!) ચહેરા પર ચમક લાવવાના લાજવાબ નુસખાઓ આ િમાણે છેઃ (૧) ચહેરા પર ‘ચમક’ ચૂનો લગાડો. (૨) તમારા અંડર ગામમેડટ્સમાં (ગંજી-જાંમગયામાં) આઠ-દસ માંકડ અને આઠ-દસ ચાંચડ હંમેશાં સંઘરી રાખો. ટ્રેનમાં, બસમાં, ઓફફસમાં કે ફફલ્મ જોતી વખતે આ માંકડચાંચડ જ્યારે જ્યારે તમને ચટકા ભરશે ત્યારે તમારો ચહેરો ચમકી ઊઠશે. (૩) ઐશ્વયાિ રાય અને તમારાં લગ્ન થઈ ચૂસયાં છે તેવો દાવો કરો. આને કારણે તમારો ચહેરો છાપાંઓમાં અને ટીવીના પરદે ચમકી ઊઠશે. (૪) તમારા ગળાની સાઇઝની મરંગ બનાવડાવો. તેના પર ગોળાકાર ટ્યુબલાઇટ ફફટ કરાવડાવો. મખસ્સામાં મરચાજમેબલ બેટરી રાખવાથી તમારો ચહેરો ચોવીસે કલાક ચમકતો લાગશે. ત્વચા સુંવાળી કરવી છે? આ ખાનગી નુસખો અજમાવો. વહેલી સવારે સૂરજ ઊગે તે પહેલાં જાહેર બગીચામાં પહોંચી જાઓ. પછી ઉઘાડે મડલે ૧૦૧ લસરપટ્ટી ખાઓ. દુઃખતો દાંત પડાવવો છે? ઉપાયો સાવ સહેલા છે. સયારેક અજમાવી જોજો. (૧) કોઈ પહેલવાનની જુવાન કડયાની તેના બાપની હાજરીમાં મશ્કરી કરો. (૨) કોઈ હેવી વેઇટ બોન્સસંગ ચેન્પપયનને લલકારો કે, ‘મારી સાથે બોન્સસંગ કર! હું તારા દાંત ખાટા કરી નાખીશ!’ (૩) જેની િેન્સટસ મબલકુલ ન ચાલતી હોય એવા દાંતના ડોસટરને ત્યાં કપપાઉડડરની

નવા નટખટ નુસખા!!

નોકરી કરો. ત્રીજે મદવસે આખા મમહનાનો પગાર એડવાડસ માગો. ન આપે એટલે તેના બદલામાં દાંત પડાવી લો. ચોથા મદવસથી નોકરી છોડી દો. બહુ બગાસાં આવે છે? મટી જશે. તરત જ મટી જશે. ફિ આટલું કરો. (૧) તાત્કામલક આ લેખ વાંચવાનો બંધ કરો. (૨) કપડાં સૂકવવાની મિપ વડે બડને હોઠ બંધ કરી દો. (૩) જેવું બગાસું આવે કે તરત જ મોઢામાં એક હાઈ ટેડશનવાળી મજબૂત ન્સ્િંગ ગોઠવી દો. આમ કરવાથી મોઢું હંમેશ માટે ખુલ્લું જ રહેશે એટલે બીજું બગાસું આવશે જ સયાંથી? માથાના વાળ ધોળા થઈ ગયા છે? મચંતા ન કરો. (આ ઉપાય છે!) અને જ્યાં ત્યાં છાપાંની

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

પૂમતિઓમાં ફાંફાં મારીને નુસખાઓ શોધવાનું બંધ કરો. સીધા સલૂનમાં જાઓ અને રોકડા આપીને વાળ કાળા કરાવી લો! અથવા તાત્કામલક આત્મહત્યા કરીને મરી જાવ. ફરી જનમ લેશો ત્યારે તમારા માથે કાળા જ વાળ ઊગશે. બસ? ટાઇમ-પાસ કરવો છે? ટાઈમ-પાસ કરવાના અમારી પાસે હજ્જારો નુસખા છે, પણ આજકાલ અમને ટાઇમ-પાસ કરવામાંથી ફુરસદ નથી મળતી એટલે ઓછા ટાઈમમાં જેટલા સૂઝ્યા એટલા નુસખા નીચે મુજબ છે. ટાઈમ કાઢીને

અજમાવી જોજો. (૧) માથાના ધોળા વાળને આઇબ્રો પેન્ડસલ વડે કાળા કરો. (૨) રેલવેના ઇડકવાયરી કાઉડટર પર કાગળ-પેન્ડસલ લઈને જાવ અને ગંભીરતાપૂવિક

ચાર-પાંચ મમત્રો સાથે જાવ. એરકન્ડડશડડ હવાની મોજ માણતાં માણતાં ઠંડું પાણી પીઓ. મેનુ મગાવવાની કોઈ જ ઉતાવળ ન કરો. દસ મમમનટે જ્યારે મેનુ આવે ત્યારે બીજા ચાર મેનુ મગાવો. પછી અંદરોઅંદર ખૂબ ચચાિઓ કરો. થોડી વારે વેઈટરને બોલાવો. કઈ વાનગીમાં શું શું

સવાલો કરો. જેમ કે, ‘મારે મદલ્હી થઈને કડયાકુમારી જવું હોય તો કલકત્તાથી મને કઈ ગાડીઓનાં કનેકશનો મળે?’ (૩) ૫૦૦ ગ્રામ મમરા લો અને ૧૫૦ ગ્રામ પોચું સુંવાળું રૂ લો. રૂને આંગળી વડે અત્યંત બારીકાઈપૂવકિ પીંખી નાખો. પછી મમરા અને રૂને ભેળસેળ કરીને બરાબર મમસસ કરો. હવે એક ૧૦ ફૂટ બાય ૧૨ ફૂટના ફમનિચરથી ભરચક રૂમમાં ફુલ-સ્પીડ પર પંખો ચાલુ કરો અને મમરા અને રૂના મમશ્રણને હવામાં ઉછાળો. બસ, પછી ધીરજપૂવિક તમામ મમરાને શોધી શોધીને મોંમાં મૂકતા જાવ. જો ભૂલથી રૂનો ટુકડો મોંમાં મુકાઈ જાય તો વધુ એક મમરો હવામાં ઉછાળો. (૪) અત્યંત મોંઘી વૈભવશાળી હોટેલની રેસ્ટોરડટમાં

નાખવામાં આવે છે તેના મવગતવાર જવાબો માગો. પછી મેનજ ે ર અથવા સ્ટુઅટટને બોલાવો. એ વાનગીઓ કઈ રીતે બને છે તેની રસપૂવિક પૂછપરછ કરો. પછી એમાં ‘આ ન નાખીએ અને પેલું નાખીએ તો કેવું લાગે? ફ્રાય કરવાને બદલે રોસ્ટ થાય? બટરને બદલે ચીઝ નખાય?’ એવું મપષ્ટપીંજણ કરો. છેવટે મેનેજર આગળ જાહેર કરો કે આવતા અઠવામડયે અહીં ૨૦૦ મહેમાનોને એક પાટટી આપવી છે તો બેસ્ટ શું રહેશે તેની ચચાિ કરવા તમે આવ્યા હતા. આ દરમમયાન પેલો મેનેજર જો મફતમાં ‘પેપ્સી’ પીવડાવે તો જ પીઓ. નહીં તો ઠંડું પાણી પીને હાલતા થાઓ. (૫) એક કોરો કાગળ લો. તેની બડને સાઈડે નીચેની

ધીરજ ઉમરાણીયા

Jai Siya Ram

તરફ P.T.O. લખો. એ સૂચનાનું પાલન કરો. યાદશક્તિ વધારવી છે? તો નીચેના નુસખાઓ યાદ રાખો. (૧) ઉધાર આપો. મમત્રોને, પડોશીઓને, સગાંઓને, ઓ ળ ખી તા - પા ળ ખી તા ઓ ને , ઓફફસના સહ-કમિચારીઓને, પટાવાળાઓને જેટલા જોઈએ તેટલા પૈસા ઉધાર આપો. યાદશમિ આપોઆપ સુધરવા માંડશે. (૨) યાદશમિ વધારવાની ગોળીઓ લઈ આવો. તેને સમયસર લેવાનું ટાઇમટેબલ બનાવો. દાખલા તરીકે, પહેલી ગોળી સોમવારે સવારે સાડા પાંચ વાગે, બીજી ગોળી મંગળવારે બપોરે બે વાગીને એકત્રીસ મમમનટે, ત્રીજી ગોળી બુધવારે રાતે એક વાગીને સુડતાલીસ મમમનટ અને અઠ્ઠાવનમી સેકડડે લેવાની છે તેવું યાદ રાખો. સહનશક્તિ વધારવી છે? સાવ સહેલું છે. લગ્ન કરો. વજન ઉતારવું છે? મચંતા ન કરો. (એ ઉપાય નથી! ઉપાય તો આ છે -) મચંતા કરો! મચંતા કરવાનાં બહાનાં મળી રહે તે માટે રોજનાં દસ છાપાં ગંભીરતાપૂવિક વાંચો. મચંતા કરવાની નવી નવી પદ્ધમતઓ શોધવા માટે એ છાપાંના તંત્રીલેખો વાંચો. શેરબજારની મંદીમાં સાવ ફાલતું કંપનીઓનાં સેંકડો શેરો ખરીદી લો. અકરાંમતયાપણું દૂર કરવા માટે તમારા ભોજનની દરેક વાનગીઓમાં કારેલાનો રસ મનચોવો. રોટલી અને ભાખરીનો લોટ પાણીને બદલે કારેલાના રસમાં બંધાવડાવો.

Bapu ji Programmes In UK In the Aid of Poor Child Education

Live on

02/08/14 - 09/08/2014 4.00pm - 7.00pm

SHREE HANUMANT KATHA Venue : Shree Hindu Mandir 34 St. Barnabas Road Leicester, UK 18/08/2014 - 24/08/14 6.30PM - 8.30PM Sun 11.00AM - 2.00PM

SHREE RAM KATHA

Shree Hindu Temple Baxter Avenue, Newcaste upon Tyne Tyne and Wear NE4 9QB, UK

અનુસંધાન પાન-૨૯

10/08/14-17/08/14 10/08/14- time 3 - 6.30PM 11-16/08/14 time 6.00 - 9.00PM 17/08/14 time 9.30 - 12.00 Midnight

SHREE RAM KATHA

Shree Laxminarayan Temple 323-341 Leeds Road, Bradford, BD3 9JY UK Kamal Ji - 07799172952 25/08/14-31/08/14 6.00PM - 9.00PM Sat 5.00PM - 9.00PM Sun 11.00AM - 4.00PM

SHREE RAM KATHA

Shree Hindu Temple, 54 Westbourne Grove, Middlesbrough TS3 6EF, UK

Param Pujya SHREE CHINMAYANAND BAPU JI

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 266 2652 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

એક જગ્યાએ છોકરા-છોકરીવાળા ભેગા મળીને લગ્ન માટે વાતચીત કરતા હતા. છોકરીના પપ્પાઃ મારી દીકરી તો એટલી કામણગારી છે કે ન પૂછો વાત. આખો દદવસ એક પગે કામ કરે છે... છોકરાના પપ્પાઃ મારી દીકરો પણ કમ નથી. તે એટલો તો જયાયદિય છે કે સૌને એક નજરે જ જુએ છે... છેવટે બંનેના લગ્ન પછી ખબર પડી કે છોકરીનો એક પગ અડધો હતો અને છોકરો એક આંખે કાણો હતો. • એક દવદ્યાથથીએ એક એન્જજદનયદરંગ કોલેજમાં ફોમમ ભયામ પછી એ કોલેજ કેવી છે એની ઇજકવાયરી કરતી વખતે વોચમેનને પૂછયુંઃ આ કોલેજ કેવી છે? વોચેમેનઃ અરે, બહુ હાઇક્લાસ કોલેજ છે, ભાઈ. હું પણ અહીં જ ભણ્યો છું. • પત્નીઃ તમે જમ્યા? પદતઃ (તોફાની મૂડમાં) તમે જમ્યાં? પત્નીઃ હું તમને પૂછું છું. પદતઃ હું તમને પૂછું છું. પત્નીઃ તમે મારી નકલ કરો છો? પદતઃ તમે મારી નકલ કરો છો? પત્નીઃ ચાલો શોદપંગ કરવા જઈએ... પદતઃ હા, મેં જમી લીધું... • ૮૦ વષમના કનુકાકા ફેશન ટીવી જોઈ રહ્યા હતા. ચંગુઃ અરે કનુકાકા, તમે પણ? આવી ચેનલ? કાકાઃ અરે ભાઈ ચંગુ, તું કહે તેના સોગંદ... દવશ્વાસ કર, એકદમ નફરતની નજરથી જોઈ રહ્યો છું. • હોસ્ટેલનો દવદ્યાથથીઃ દોસ્ત, મારી સાથે બનાવટ થઇ છે બનાવટ, મેં પુસ્તક માટે ઘરેથી રૂદપયા મંગાવ્યા હતા અને તેમણે... દમત્રઃ શું તેમણે? શું થયું છે તે કહે તો ખરો.

વવવવધા

દવદ્યાથથીઃ અને તે લોકોએ પુસ્તકો જ મોકલી આપ્યા. • કનુ દૂધવાળાએ મનુ કદરયાણાવાળાને અડધો કકલો માખણ વેચ્યું. કનુ બીજી વખત મનુની કદરયાણાની દુકાને ગયો ત્યારે મનુએ તેને ફદરયાદ કરીઃ ભાઈ, તેં ગઈ વખતે જે માખણ આપ્યું હતું તે અડધો કકલોથી ઓછું હતું. કનુએ ખુલાસો કયોમઃ એ શક્ય છે, કારણ કે મારા દીકરાએ વજનીયું ક્યાંક ગુમ કરી નાખ્યું હતું એટલે તમે મને જે અડધો કકલો ખાંડ આપી હતી તેનાથી વજન કરીને મેં તેમને અડધો કકલો માખણ આપ્યું હતું. • દશક્ષકે દચંટુને પૂછ્યુંઃ આ દુદનયાના નકશામાં જોઈને બોલ કે અમેદરકા ક્યાં છે? દચંટુએ તરફ જ ફૂટપટ્ટી વડે અમેદરકા બતાવી દીધું. દશક્ષકે હવે કનુને પૂછ્યુંઃ કનુ, બતાવ તો અમેદરકાની શોધ કોણે કરી? કનુઃ સાહેબ, દચંટુએ કરી... • ટીચરઃ દચજટુ, તે દસટી વગાડી? આમ ચાલુ વગમમાં દસટી વગાડવાથી મને દડસ્ટબમ થાય છે. ચાલ વગમની બહાર જઈને ઊભો રહે! દચજટુઃ પણ સાહેબ, મેં દસટી નથી વગાડી. હું તો આરામથી ઊંઘતો હતો. ટીચરઃ તો વાંધો નહીં, બેસી રહે. • ચંગુઃ અરે દોસ્ત, આજથી તું દસગારેટ પીવાનું બંધ કરી દે. મંગુઃ કેમ, આજે તું મને આમ એકાએક ઉપદેશ આપવા લાગ્યો? ચંગુઃ જો તારા શ્વાસમાં તમાકુની ગંધ આવશે તો તને સ્વગમમાં િવેશ નહીં મળે. મંગુઃ એની આટલી દચંતા તું શું કામ કરે છે. હું તો મારો શ્વાસ અહીં મૂકીને જ જજનતમાં જવાનો છું. •

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

સ્મોકિંગ િરનાર દરેિ વ્યસિ જાણતી હોય છે િે સ્મોકિંગ િરવાથી તેના શરીરને િેટલું નુિસાન થઈ રહ્યું છે. અને આમ છતાં તે આ િુટવે ને છોડવા તૈયાર હોતી નથી! આવા લોિોની (આ િુટેવ ન છોડવા માટે) બે દલીલ મુખ્ય હોય છેઃ પહેલી, આટલા વષોોથી સસગારેટ પીઉં છું, આજ સુધી િંઇ નથી થયુ.ં .. અથવા તો જવાબ હોય છે - આટલાં વષોોથી સ્મોકિંગ િરું છું, શરીર જેટલું બગડવાનું હતું એટલું બગડી ગયુ,ં હવે સ્મોકિંગ છોડીને શું ફાયદો? પહેલાં છોડ્યું હોત તો સારું હોત... જોિે ખરેખર એવું નથી. સ્મોકિંગ વહેલાસર છોડવાથી ફાયદો થાય એ વાત તો સાચી જ, પણ સ્મોકિંગ છોડવા માટે સયારેય મોડું થઈ ગયું હોય તેવું હોતું નથી. અહીં તો જાગ્યા ત્યારથી સવાર એિ જ ફોપયુલાો િામ લાગે છે. જમોન સરસચો સેન્ટર દ્વારા હાથ ધરાયેલા એિ સરસચોમાં પુરવાર થયું છે િે વ્યસિ જો ૫૦ વષોની ઉંમર પછી પણ સ્મોકિંગ છોડી દે તો તેને હાટટ-અટેિનું સરસ્િ ૫૦ ટિા જેટલું ઘટી શિે છે. સ્મોકિંગ છોડ્યાનાં પાંચ વષોની અંદર સ્મોિર અને નોન-સ્મોિર બન્ને પર હાટટ-અટેિનું જોખમ સરખું જ હોય છે તેવું આ સંશોધન દ્વારા જાણવા મળ્યું છે. આ સંશોધનમાં ૫૦થી ૭૪ વષોના ૯૦૦૦ લોિોને આવરી લેવામાં આવ્યા હતા, જેની ખાણીપીણી, આદતો વગેરન ે ો દસ વષો સુધી અભ્યાસ િરાયો હતો. જેમાં જાણવા મળ્યું હતું િે

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પણ શરૂ થઈ જાય છે. જોિે એ વ્યસિગત છે િે િોઈ વ્યસિનું ડેમેજ જલદી સરપેર થાય છે તો િોઈને થોડી વાર લાગે છે, પરંતુ સ્મોકિંગને િારણે શરીરને જે નુિસાન થયું છે એ સ્મોકિંગ છોડતાંની સાથે જ એ સરપેર થવાની શરૂઆત પણ થઈ જાય છે. ધારો િે િોઈ વ્યસિએ ૨૦ વષોની ઉંમરે સ્મોકિંગ શરૂ િયુું અને પછી આદત પડી ગઈ હોવાથી ૪૦ િે ૫૦ વષોની ઉંમર સુધી સતત તેણે સ્મોકિંગ િયુ.ું હવે

સ્મોકિંગ િરનાર વ્યસિમાં હાટટઅટેિનું જોખમ બમણું હોય છે. જ્યારે સ્મોકિંગ છોડી દેનાર વ્યસિ અને તેની જ ઉંમરના નોન-સ્મોિર વ્યસિ પરનું હાટટઅટેિનું જોખમ લગભગ સરખું એટલે િે નીચા લેવલનું હતુ.ં સરસચોરોએ ખાસ ભલામણ િરી હતી િે સ્મોકિંગની આદત છોડાવવા માટે ફિ યુવાન લોિો પર ધ્યાન િેન્દ્રીત િરવામાં આવે છે, પરંતુ આ વલણ બદલવાની જરૂર છે. સ્મોકિંગની િુટેવ છોડાવવા માટે દરેિ ઉંમરના લોિો પર ધ્યાન દેવું જરૂરી છે, િારણ િે સ્મોકિંગ મોટી ઉંમરે છોડ્યા બાદ પણ તેના ઘણા સારા લાભો જોવા મળ્યાં છે. સ્મોકિંગની સીધી અસર ફેફસાં પર થાય છે, પરંતુ હાટટને એ િઈ રીતે નુિસાનિતાો છે એ સમજાવતાં જનરલ કફસિશ્યન િહે છે િે િારમાંથી નીિળતાં ધુમાડા પાસે મોઢું રાખીએ અને જે ધુમાડો

આ આદત છોડવી જ રહી

આપણા શરીરમાં જાય તેનાથી શરીરને જે નુિસાન થાય છે એ સસગારેટના ધુમાડા િરતાં દસમા ભાગનું હોય છે. આના પરથી તમે સ્મોકિંગથી થઇ રહેલા નુિસાનનો પ્રાથસમિ અંદાજ લગાવી શિો છે. એટલું જ નહીં, સ્મોકિંગને િારણે શરીરમાં ઇન્ફ્લેમેટરી સ્ટેટ ઉત્પન્ન થાય છે જેથી નસોમાં સોજો આવી જાય છે. આ નસોની અંદરની લાઇસનંગમાં સરપેસરંગનું િામ િોલેસ્ટરોલનું છે, પરંતુ આ સરપેસરંગ દરસમયાન વધુ િોલેસ્ટરોલ ત્યાં જમા થઈ જાય તો હાટટ-અટેિનું સરસ્િ રહે છે. વળી, ફેફસાંનું િામ છે લોહીને ઓક્સસજનનો પુરવઠો પૂરું પાડવાનું. સ્મોકિંગને િારણે જ્યારે ફેફસાં પર અસર થાય છે ત્યારે એ જરૂરી ઓક્સસજન લોહીને પહોંચાડી શિતું નથી,

આથી હાટટને વધારે પક્પપંગ િરવું પડે છે. આમ હાટટને અસર પહોંચે છે. સ્મોકિંગ છોડીએ ત્યારે િોઈ પણ વ્યસિ સ્મોકિંગ છોડે ત્યારે એનું શરીર િેવા રીએસશન આપે છે એ સમજાવતાં તબીબી સનષ્ણાતો િહે છે િે સ્મોકિંગ એિ પ્રિારનું િેર છે. એ બંધ િરતાંની સાથે જ તેની સાઇડઇફેસટ બંધ થાય છે. શરીરમાં જે મોટા પ્રમાણમાં નુિસાન થઈ રહ્યું હતું એ અચાનિ બંધ થવાથી તાત્િાસલિરૂપે વ્યસિને ઘણું સારું ફીલ થાય છે. ૧૫-૨૦ સદવસની અંદર તંદરુ સ્તીનો અહેસાસ થવા માંડે છે. થોડા સમયની અંદર શરીર આપમેળે જ - સ્મોકિંગથી જે િંઇ નુિસાન થયું હોય છે એને સરપેર િરવાના િામ પર લાગી જાય છે. આમ સરવસોલ ઇફેસટ

જો તે સ્મોકિંગ છોડવા ઇચ્છે તો િહી શિાય િે તેણે ઓછામાં ઓછું ૨૦થી ૩૦ વષો સતત સ્મોકિંગ િયુું છે. આ સંજોગોમાં તેના શરીરમાં સ્મોકિંગને િારણે ઘણું વધારે ડેમજ ે થયું હશે તો આ મોટી ઉંમરે સ્મોકિંગ છોડવાથી એને િઈ રીતે ફાયદો થઈ શિે? પ્રશ્નના જવાબમાં સનષ્ણાણો િહે છે િે આપણા શરીરની સરિવો િૅપસે સટી ઘણી વધારે છે. જેમ િે, સલવર પાસેથી આપણે લાઇફટાઇમમાં ફિ ૨૦થી ૩૦ ટિા િામ જ લઈએ છીએ. એ જ રીતે એિ કિડની જીવતા રહેવા માટે િાફી છે, પરંતુ આપણી પાસે બે કિડની છે. ફેફસાં, હૃદય અને બાિી બધાં ઓગોનનું પણ એવું જ સમજવુ.ં આમ ડેમજ ે વધારે હોય, પરંતુ શરીર એ ડેમેજ સામે ટિવાની પૂરી િોસશશ િરે છે.

We are pleased to announce PPG 108 Shri Rasikvallbh Maharajshri (London), PPG 108 Pragatiyapith gruathipati Shri Dwarkesh Maharajshri (Champaran), PPG 108 Shri Dwarkeshlalji Mahodayshri (Kadi-Ahemdabad) and PPG 108 Shri Shishirkumar Maharajshri (London), will be gracing Pujya Jijis 75th AmratMohotsav. Please join us for this blissfilled program. Transfers will be provided from South Harrow Tube Station from Stanley Road from 4.30pm - 10pm.

વળી, જેવું સ્મોકિંગ છોડીએ િે તરત જ એ ડેમેજને સરપેર િરવામાં લાગી જતું હોવાથી ફાયદો તો થાય જ છે. ઉદાહરણ રૂપે જોઇએ તો દીવાલમાં જ્યારે ઊધઈ લાગે છે ત્યારે તે ખરાબ થતી જાય છે. ધીમે-ધીમે ઊધઈનો ફેલાવો થાય છે અને દીવાલ પર તેની અસર મજબૂત બને છે. આમ માનીએ િે અડધી દીવાલ ખરાબ થઈ ગઈ છે, પરંતુ એને િારણે દીવાલ પડી નહીં જાય. હા, એને સરપેર િરાવવી પડે છે, જે ખૂબ જરૂરી છે. એિ િેનેસડયન અભ્યાસ અનુસાર ૩૫થી ૪૪ વષોની ઉંમરે સ્મોકિંગ છોડી દેનારી વ્યસિ પોતાના જીવનિાળમાં નવ વષો જેટલો વધારો લાવી શિે છે. જ્યારે ૪૫થી ૫૪ વષોની ઉંમરે અને ૫૫થી ૬૪ વષોની ઉંમરે સ્મોકિંગ છોડી દેનાર વ્યસિ પોતાના જીવનિાળમાં અનુક્રમે છ વષો અને ચાર વષો જેટલો વધારો લાવી શિે છે. એિ વાત સહુએ સ્પષ્ટ સમજવા જેવી છે િે એિ સ્મોિર િરતાં એિ નોન-સ્મોિર વધુ હેલ્ધી જીવન જીવે છે અને એ જ રીતે ૩૫ વષષે સ્મોકિંગ છોડનાર વ્યસિનું જીવન પંચાવન વષષે સ્મોકિંગ છોડનાર વ્યસિ િરતાં વધુ હેલ્ધી હશે. જોિે તેનો અથો એવો પણ નથી િે વ્યસિ એવું સમજે િે હવે તો મોડું થઈ ગયું. ‘દેર આયે દુરુસ્ત આયે’ના સનયમ મુજબ જેટલો જલ્દી આ ખરાબ આદતથી છુટિારો મેળવી શિાય તેટલું સારું છે.

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તાજેતરમાં થયેલા અભ્યાસના તારણ દશાાવે છે કે સરેરાશ મહિલા પોતાની હજંદગીનો અડધાથી વધુ સમય મેક-અપ સાથે પસાર કરતી િોય છે. હદવસના ૨૪ કલાકમાંથી ૧૩ કલાક તેના ચિેરા પર મેક-અપ િોય છે. જ્યારે મેક-અપનો આટલા

અથવા મેટ ગોલ્ડ શેડનો આઉટફફટ પિેયોા િોય ત્યારે ખૂિ જ લાઇટ આઇ-શેડો, હપન્ક બ્લશ અને ઓરેન્જ હલપસ્કટક િેકટ લાગે છે. બ્રાઇિ સાથેિાઇિ આજકાલ પગથી માથા સુધી એક જ િાઇટ રંગ પિેરવાનો ટ્રેન્ડ ખૂિ હડમાન્ડમાં છે. એમાં જો મેક-અપ પણ એવો જ િાઇટ કરવામાં આવે તો લુક િગડી શકે છે. િાઇટના ટ્રેન્ડને અપનાવવા માટે ફક્ત વકત્રો પૂરતાં છે. એટલે મેક-અપ ખૂિ જ લાઇટ અને નિીં જેવો જ લગાવવો. િા, આંખોને કમોકી લૂક આપી શકાય. વાઇિ સાથેગ્િોસી ગયા વષષે કેઝ્યુઅલ અને પાટટી વેઅર િન્નેમાં વાઇટની િોલિોલા રિી િતી અને આ વષષે પણ આ શેડ ખૂિ અપનાવાઈ રહ્યો છે. વાઇટ સાથે હપન્ક કે ઓરેન્જ રોડની ગ્લોસી હલપસ્કટક સારી લાગશે. શાઇની હસલ્વર અથવા ગોલ્ડન આઇ-શેડો લગાવી શકાય. એમ્બેશિિમેન્િ સાથેમેિ ડ્રેસ પર એબિોઇડરી, ડાયમન્ડ્સ, હિકટલ્સ વગેરે લગાવેલું િોય ત્યારે એની ચમક સામે મેટ શેડના આઇ-શેડો, કમોકી મેક-અપ સારો લાગશે. િાઉન મેટ હલપસ્કટક ગોલ્ડન મોતીના વકક સાથે સૂટ થાય છે. અનેછેલ્િે... જો થોડું સાિસ અને િયોગ કરવાનો મૂડ િોય તો આંખોની ઉપર અને નીચે િન્ને તરફ બ્લુ લાઇનર લગાવો. િંમેશા યાદ રાખો કે પફફેક્ટ મેહચંગ-મેહચંગ ક્યારેય ન કરવું. કપેશ્યલી િાઇટ કલસા સાથે આઇશેડો અને હલપસ્કટકના સરખા શેડ ફક્ત ફેશનશોમાં જ સારા લાગતા િોય છે. એક સમયે ચિેરાનું ફક્ત એક જ ફીચર િાઇલાઇટ કરવું. આંખો ડાકક િોય તો િોઠ લાઇટ િોવા જરૂરી છે. આટલું કરી જૂઓ, તમારો ચિેરો નીખરી ઉઠશે.

ડ્રેસના રંગ પ્રમાણેકરો મેક-અપ

કલાકનો સંગાથ િોય ત્યારે કવાભાહવક છે કે ચિેરા પરનું આ રંગરોગાન ફક્ત સ્કકન ટોનને જ નિીં, પણ કપડાના રંગને પણ મેળ ખાય એવું િોય એ જરૂરી છે. જેમ કે, મેક-અપમાં બ્લુ ડ્રેસ સાથે ઓરેન્જ હલપસ્કટક મેચ થાય એવું ભાગ્યે જ ક્યારેક સાંભળ્યું કે જોયું િશે. આમ કપડાના રંગ સાથે મેકઅપ મેચ થાય તે પણ જરૂરી છે. તો આજે જાણી લો એવા જ કેટલાક ડ્રેસ અને મેક-અપના કોસ્બિનેશન્સ હવશે. શિમર સાથેરેડ શિપસ્ટિક રો-હસલ્ક જેવા ચમકીલા અથવા ટીકી લગાવેલાં શાઇની ફેહિક્સ પિેરવાં િોય ત્યારે એની સાથે િીજો કોઈ પણ ચમકીલો મેક-અપ લાઉડ લાગશે. અિીં ફક્ત રેડ હલપસ્કટક ચિેરો િેલૅન્સ કરશે. લાલ હલપસ્કટક સાથે આઇ-શેડો, લાઇનર, કાજલ અને બ્લશર િધી જ ચીજોને હતલાંજહલ આપી દેવી. મેિ સાથેઓરેન્જ શિપ્સ ઓરેન્જ હલપસ્કટક લગાવવાનો ટ્રેન્ડ છેલ્લા થોડા સમયથી ખૂિ છે. જોકે એ થોડુક જોખમી છે, જે િધાને સૂટ નથી થતું. ઓરેન્જમાં ટેન્જહરન પીચ, કોરલ વગેરે શેડ્સ લોકહિય છે. ડલ ગોલ્ડ શેડ

વાનગી

તેલ ગરમ કરો. ગરમ થાય એટલે સામગ્રીઃ ત્રણ મોટા િટાટા એમાં લીલાં મરચાં, જીરું અને િાફેલા • અડધો કપ શેકેલા હશંગદાણા ઉમેરીને એકાદ હમહનટ હશંગદાણા • એક ચમચો તેલ • િે માટે સાંતળો. આદું અને લસણની લીલાં મરચાં સમારેલાં • એક પેકટ ઉમેરીને વધુ એક હમહનટ ચમચી જીરું • એક ચમચી આદુંની સાંતળો. ત્યાર િાદ િટાટા ઉમેરીને પેકટ • એક ચમચી લસણની પેકટ િલાવો. િળદર, આમચૂર પાઉડર • અડધી ચમચી િળદર • અડધી અને મીઠું ઉમેરીને િરાિર હમક્સ ચમચી આમચૂર પાઉડર • િે પીનિ આિુ કરો. િે હમહનટ ચડવા દો. સહવિંગ ચમચી િારીક સમારેલી કોથમીર િાઉલમાં કાઢીને કોથમીર ભભરાવી સજાવો અને • મીઠું કવાદ િમાણે રીતઃ િટાટાને ચોરસ ટુકડામાં કાપી લો. એક પેનમાં રોટલી અથવા પૂરી સાથે ગરમ પીરસો.

Wednesday 30th July

Bhatratiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9he 7pm Show Dinner From 5.30pm Tickets £10 & £15 With Dinner. From Bhanubhai Pandya 020 8427 3413/07931 708 026 P.R.Patel 020 8922 5466/07957 555 226 Surendrabhai Patel 020 8205 6124 / 07941 975 311

મહિલા-સૌંદયય 21

ркмрлЛркнрк▓рк╡рлВркб

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рлзрлжрли рк╡рк╖рк╖рлАркп

ркнркбркЯрлЗрк╕рлНркЯркЯрк╡ ркПркЬркирлНрк╕рлАркорк╛ркВркирлЛркХрк░рлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркнркирк╖рлНрк┐рк│ рк┐ркпрк╛рк╕рлЛ ркХркпрк╛рк╖рккркЫрлА ркдрлЗрккрлЛркдрк╛ркирлА ркнркбркЯрлЗрк╕рлНркЯркЯрк╡ ркПркЬркирлНрк╕рлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. рк╢рк░рлВркЖркдркорк╛ркВ рк┐рк╛рк▓ркдрлБркВ ркХрлЗрк╕ ркХркпрк╛рк╖ рккркЫрлА ркЕркЪрк╛ркиркХ ркПркХ ркнркжрк╡рк╕ ркдрлЗркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВркирк╡рлЛ рк╡рк│рк╛ркВркХ ркЖрк╡рлЗркЫрлЗ. ркЕркирлАрк╕ ркЦрк╛рки (рклркХрк░ркг ркХрлБркорк╛рк░) ркирк╛ркоркирлЛ

рккрлАркв ркЕркнрк┐ркирлЗркдрлНрк░рлА ркЭрлЛрк╣рк░рк╛ рк╕рлЗрк╣ркЧрк▓ркирлБркВ ркнркиркзрки

тАв ркирк┐ркоркорк╛ркдркоркГ ркжрк┐ркпрк╛ ркжрк┐ркЭрк╛рк╛ркЕркирлЗрк╕рк╛ркжрк┐рк▓ рк╕рк╛ркВркШрк╛ тАв ркирк┐ркЧрлНрк┐рк╢рк╛ркХркГ рк╕рк┐рк░ рк╢рлЗркЦ тАв ркЕркирлНркп ркХрк▓ркоркХркорк░ркГ рк╕рлБрккрлНрк░рлАркпрк╛ рккрк╛ркаркХ, ркдркирлНрк╡рлА ркЖркЭрк┐рлА, ркЭрк░рлАркирк╛ рк╡рк┐рк╛ркм рк╡ркЧрлЗрк░рлЗтАв рк╕ркВркЧрлАркдркХркорк░ркГ рк╢рк╛ркВркдркирлБрк┐рлЛркЗркдрлНрк░рк╛ тАв ркЧрлАркдркХркорк░ркГ рк╕рлНрк╡рк╛ркиркВрк┐ ркХркХрк░ркХркХрк░рлЗтАв ркЧркоркпркХркГ рк╢рлНрк░рлЗркпрк╛ ркШрлЛрк╖рк╛рк▓, ркирлАрк░ркЬ рк╢рлНрк░рлАркзрк░, ркмрлЛркирлА ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлА, рк┐рлЛркирк╛рк▓рлА ркарк╛ркХрлБрк░, ркРрк╢рлНрк╡ркпрк╛рк╛ркжркиркЧрк┐

ркПркХ рк░рк╣рк▓ркпркоркп рк╡рлНркпркнрк┐ ркдрлЗркирлА рккрк╛рк╕рлЗркЖрк╡рлЗркЫрлЗркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ ркПркХ рккркЫрлА ркПркХ ркЫрлЛркХрк░рлАркУ рк╢рлЛркзрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк╛рко рк╕рлЛркВрккрлЗркЫрлЗ. ркЖ ркЫрлЛркХрк░рлАркУркирк╛ рк┐рлЛркЯрлЛ рккркг ркдрлЗркирлА рккрк╛рк╕рлЗ ркиркерлА. ркдрлЗркирлА рккрк╛рк╕рлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркирк╛рко ркЕркирлЗ рк╢рк░рлАрк░ркирлА ркнркирк╢рк╛ркирлАркУ ркЬрлЗрко ркХрлЗ рк╣рк╛рке рккрк░ ркдрк▓, рк╣рк╛рке рккрк░ркирлБркВ рк▓рк╛ркЦрлБркВрк╡ркЧрлЗрк░рлЗркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗркдрлЗркЖ ркЫрлЛркХрк░рлАркУркирлЗрк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрк╢рлЛркзрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркнркмрк╕рлНркХркХрк╕ ркЕрк╣ркоркж ркЙрк┐рклрлЗ ркмрлЛркмрлА (ркнрк╡ркжрлНркпрк╛ ркмрк╛рк▓рки) ркЫрлЗ ркП ркХрк╢рлБркВ рккрлВркЫрк╡рк╛ркирлБркВ ркирк╣рлАркВ. ркЖ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлИркжрк░рк╛ркмрк╛ркжркирк╛ ркПркХ ркоркзрлНркпркорк╡ркЧркЧрлАркп рккркнрк░рк╡рк╛рк░ркирлА рк╕рлМркерлА ркЕркнркирк╕ ркЦрк╛рки ркмрлЛркмрлАркирлЗ ркорлЛркЯрлА рк░ркХрко ркЪрлВркХрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркПркЯрк▓рлЗ ркорлЛркЯрлА рккрлБркдрлНрк░рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлА ркЬрк╛рк╕рлВрк╕ ркмркирк╡рк╛ркирлА ркдрлАрк╡рлНрк░ ркЗркЪрлНркЫрк╛ ркмрлЛркмрлА рккркг ркЦрлБрк╢рлАркерлА ркЖ ркЫрлЛркХрк░рлАркУ рк╢рлЛркзрлА ркЖрккрк╡рк╛ркирлБркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркмрлЛркмрлАркирк╛ ркШрк░ркорк╛ркВркдрлЗркирк╛ ркнрккркдрк╛ (рк░рк╛ркЬрлЗркирлНркжрлНрк░ ркЧрлБрккрлНркдрк╛) ркХрк╛рко рк╢рк░рлВ ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркирлА ркЖ ркЬрк╛рк╕рлВрк╕ркЧрлАрк░рлАркирк╛ркВ рк╕ркЦркд ркнрк╡рк░рлБркжрлНркзркорк╛ркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркзрлАрк░рлЗ-ркзрлАрк░рлЗ ркмрлЛркмрлАркирлЗ ркЖ рк╡рк╛ркдркорк╛ркВ рк╢ркВркХрк╛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркЖрко ркЫркдрк╛ркВ ркмрлЛркмрлА ркдрлЗркоркирлА рк╡рк╛ркд рк▓рк╡рлАркХрк╛рк░ркдрлА ркиркерлА. ркПркЯрк▓рлЗ ркдрлЗ ркмрлАркЬрлА ркдрк░рк┐ рк╢рлЛркзркЦрлЛрк│ рк╢рк░рлВ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркжрк░ркнркоркпрк╛рки ркмрлЛркмрлАркирк╛ рккркнрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рк▓ркЧрлНркиркирлА ркЪркЪрк╛рк╖рккркг рк╢рк░рлВ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркЖркЧрк│ркирлА рк▓ркЯрлЛрк░рлА ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркЖ рклрк┐ркХрко ркЬрлЛрк╡рлА рк░рк╣рлА.

ркнрк┐рк▓рк░, ркбрлНрк░рк╛ркорк╛, ркПркХрк╢рки рклрк┐рк▓рлНрко

Happy 2nd Birthday to Pilli Pilli The directors and management of Pilli Pilli wish to thank all the loyal customers for their continuous support given to us during the last two years.

рккрлАркв ркЕркнрк┐ркирлЗркдрлНрк░рлА ркЭрлЛрк╣рк░рк╛ рк╕рлЗрк╣ркЧрк▓ркирлБркВ рлзрлж ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рлзрлжрли рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗрк╣рлГркжркпрк░рлЛркЧркирк╛ рк╣рлБркорк▓рк╛ркерлА ркнркжркХрк╣рлАркорк╛ркВ ркнркиркзрки ркеркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлЛ ркЬркирлНрко рлирлн ркПркнрк┐рк▓ рлзрлпрлзрлиркирк╛ рк░рлЛркЬ ркЙркдрлНркдрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк╕рк╣рк░рк╛ркирккрлБрк░ркорк╛ркВ ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко рккркнрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╡рк╖рк╖ рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ рк┐рк╛рк░ркдрлАркп ркнрк╕ркирлЗркорк╛ркирк╛ркВ рлзрлжрлж рк╡рк╖рк╖рккрлВркгрк╖ркеркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркЭрлЛрк╣рк░рк╛ рлзрлжрлз рк╡рк╖рк╖ркирк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркЭрлЛрк╣рк░рк╛ркП рлзрлпрлкрлмркорк╛ркВ рк┐ркерко рклрк┐ркХрко тАШркзрк░ркдрлАркХрлЗрк▓рк╛рк▓тАЩркорк╛ркВркЕркнрк┐ркиркп ркХркпрлЛрк╖рк╣ркдрлЛ. рккрк░ркВркдрлБрлорлж рк╡рк╖рк╖ркирлА ркЙркВркорк░ ркмрк╛ркж рккркг ркдрлЗркоркгрлЗ ркШркгрлА рклрк┐ркХркорлЛркорк╛ркВ

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

┬е╤Т┬║╨к┬│╤Т ┬╖┬╣?

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

Pilli Pilli is 2 years old on 25th July.

10% discount

On this grand occasion, we will offer

on 26th and 27th July, on all purchases over a value of ┬г20.

ркмркиркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВрк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркмрк╛рк│рккркгркорк╛ркВркЧрлНрк▓рлБркХрлЛркорк╛ркирлЗркХрк╛рк░ркгрлЗ ркдрлЗркоркирлА ркбрк╛ркмрлА ркЖркВркЦркирлА рк░рлЛрк╢ркирлА ркЬркдрлА рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркирлЗ рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркмркнркорлБркВркЧрк╣рк╛рко рк▓ркИ ркЬрк╡рк╛ркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркП ркЬркорк╛ркирк╛ркорк╛ркВрк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ркирлЛ ркЦркЪрк╖рлйрлжрлж рккрк╛ркЙркирлНркб ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рклрк░рк╡рк╛ркирк╛ркВрк╢рлЛркЦрлАрки рк╕рлНркирк╛ркдркХ ркеркпрк╛ркВ ркмрк╛ркж ркдрлЗркоркгрлЗ ркПркнркбркиркмрк░рк╛ ркЬрк╡рлБ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ ркдрлЗркоркгрлЗ рк▓рк╛рк╣рлЛрк░ркерлА ркХрк╛рк░ркорк╛ркВ рк╢рк░рлВ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЗрк░рк╛ркХ, рккрлЗрк▓рк▓рлЗркЯрк╛ркЗрки, ркжркнркорк╢рлНркХ, рк╕рлАркнрк░ркпрк╛ ркЕркирлЗ ркЗркнркЬрккрлНркд рккрк╣рлЛркВркЪрлАркирлЗ рккркЫрлА ркЬрк╣рк╛ркЬркорк╛ркВркпрлБрк░рлЛркк ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ. рк╡рлИркЬрлНркЮрк╛ркиркиркХ рк╕рк╛ркерлЗрк▓ркЧрлНрки ркдрлЗркУ рлзрлпрлкрлжркорк╛ркВ ркЕрк▓ркорлЛркбрк╛ ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркдрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗркоркирлЗ ркЗркирлНркжрлЛрк░ркирк╛ рк╡рлИркЬрлНркЮрк╛ркнркиркХ ркХркорк▓рлЗрк╢рлНрк╡рк░ рк╕рлЗрк╣ркЧрк▓ ркорк│рлНркпрк╛ркВ. ркмркирлНркирлЗркП рлзрлк ркУркЧрк▓ркЯ рлзрлпрлкрлиркирк╛ рк░рлЛркЬ рк▓ркЧрлНрки ркХркпрк╛рлБркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рлзрлпрллрлиркорк╛ркВ рккркнркдркирк╛ ркорлГркдрлНркпрлБ рккркЫрлА ркдрлЗркУ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ рк▓ркерк╛ркпрлА ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рлзрлпрлпрлжркирк╛ ркоркзрлНркпркорк╛ркВрк┐рк╛рк░ркд рккрк░ркд ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

ркпрк╛ркжркЧрк╛рк░ рк┐рлВркнркоркХрк╛ рк┐ркЬрк╡рлА рк╣ркдрлА. рк╕рк╛ркВрк╡ркнрк░ркпрк╛, ркЪрлАркирлА ркХрко, рк╣рко ркнркжрк▓ ркжрлЗ ркЪрлВркХрлЗ рк╕ркирко, ркнркжрк▓ рк╕рлЗ, рк╕рк╛ркпрк╛, рк╡рлАрк░ркЭрк╛рк░рк╛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ рклрк┐ркХркорлЛркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╛рко ркХркпрлБрлБркВркЫ.рлЗ ркЭрлЛрк╣рк░рк╛ ркирк╛ркирккркгркерлА ркЬ ркЯрлЛркоркмрлЛркп ркЬрлЗрк╡рк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркирк╛ркирлА ркЙркВркорк░рлЗ ркмрлБрк░ркЦрлЛ рккрк╣рлЗрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркмркнрк╣рк╖рлНркХрк╛рк░ ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркПркХ ркЗркирлНркЯрк░рк╡рлНркпрлВркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркоркирлЗ ркЫрлЛркХрк░рк╛ркВркУ рк╕рк╛ркерлЗ рк░ркорк╡рлБркВ ркЕркирлЗ ркмрлЛркХркб ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ркУ ркЬрлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЦрлВркм рккрк╕ркВркж ркЫрлЗ.тАЩ ркдрлЗркоркирк╛ рлзрлжрлжркорк╛ ркЬркирлНрко ркнркжркирлЗркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркХрлЗркЬрлАрк╡рки ркЖрк╡рлА ркЬ рк░рлАркдрлЗркЪрк╛рк▓ркдрлБркВрк░рк╣рлЗ ркдрлЗркорк╛ркЯрлЗркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВрк╕рлЗркирлНрк╕ ркУрк┐ рк╣рлНркпрлБркорк░ рк╣рлЛрк╡рлБркВркЦрлВркм ркЬ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркЭрлЛрк╣рк░рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрлзрлпрлйрлжркорк╛ркВркдрлЗркУ ркпрлБркХрлЗ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркдрлЛ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗркдрлЗркоркирлЛ ркмрлБрк░ркЦрлЛ ркЙркдрк╛рк░рлАркирлЗркмрк╛ркЬрлБркП ркорлБркХрлА ркжрлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркУрк╣! ркорк╛рк░рлЛ ркмрлБрк░ркЦрлЛ ркЦрлВркм ркЬ рк╕рлБркжркВ рк░ рк╣ркдрлЛ, ркоркирлЗ ркЖркиркВркж ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорлЗркВ ркдрлЗркирк╛ рккрлЗркнркЯркХрлЛркЯ ркнрк╕рк╡ркбрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрк╛.

6, T MFBEJOH TPMJDJUPST GPS /3* TFSWJDFT t 0$* 1*0 DBSET - Preparing full application

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

- Transferring OCI visa on to new passport - Re-issue of OCI / PIO card (if lost or stolen) - 100% money back guarantee (subject to T&C) - Avoid the Indian High Commission queues

www.kpengineering.co.uk

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

t 1"/ DBSE BQQMJDBUJPOT t "GmEBWJUT 4VSSFOEFS PG *OEJBO QBTTQPSU t *OEJBO 8JMMT 1PXFS PG "UUPSOFZ

402 Kenton Road, Harrow HA3 9DW Nr. Swaminaryan Temple Kenton www.pilli-pilli.co.uk; info@pilli-pilli.co.uk

Tel: 0208 204 1002

t *NNJHSBUJPO BOE /BUJPOBMJUZ 502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

t JOGP!QJOEPSJBMBX DPN

XXX QJOEPSJBMBX DPN

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

દેશરવદેશ

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઈનસાઈડિ ટ્રેરડંગના આિોપમાંથી મુરિ માગગઅકસ્માતમાંપટેલ પરિવાિના ૩નાંમોત સઈદેજશોદાબહેનનાંખબર પૂછ્યાં! લંડનઃ યુએસ હ્યુસ્ટનઃ અમેદરકાના ટેક્સાસ સત્તાવાળાઓ હેજ રાજ્યમાં એક જ ગુજરાતી ફંડ્સમાં ઈનસાઈડર પદરવારના બે બાળકો સદહત કુલ િેદડંગ પર ત્રાટક્યા ત્રણ સભ્યોના માગણ અકપમાતમાં તે પછી સૌપ્રથમ મોત થયા છે. તેમની કારને િકે વખત એક વ્યદિ ટક્કર મારતા આ અકપમાત રેન્ગન રાજારત્નમને સજાણયો હતો. આરોપમુિ કરાયો રાજારત્નમ તેના વકિલ ડેનનયલ નિટનર સાથે સૂત્રો કહે છે કે િકની મદહલા છે. તે દોદિત ઠરેલા ડ્રાઈવર દારૂ પીને ડ્રાઈદવંગ કરી ઠગ રાજ રાજારત્નમનો ભાઈ છે. દનરાશા વ્યિ કરી હતી. રહી હતી. આ અકપમાત ઈનસાઈડર િેદડંગ કૌભાંડ ગેલીઓન ગ્રૂપ હેજ ફંડનો પથાપક કકલગોર શહેરની બહાર ડુડલ ૨૦૦૯માં જાહેર થયા પછી રાજ રાજારત્નમ હાલ ૧૧ વિણની રોડ પર સજાણયો હતો. પદત, પત્ની મેનહટ્ટન યુએસ એટનની પ્રીત સજા ભોગવી રહ્યો છે. ભરારા અને એફબીઆઈના પ્રયાસો થકી ઓછામાં ઓછી ૮૧ Rates One Month Ago 1 Year Ago વ્યદિ દોદિત ઠરી છે. £∞ = λЦ. ∞√∩.∞√ λЦ. ∞√∟.∟√ λЦ. ≥√.√√ ન્યૂ યોકકમાં યુએસ દડસ્પિક્ટ £∞ = € ∞.∟≠ € ∞.∟≈ € ∞.∞≈ કોટટ ફોર સધનણ દડસ્પિક્ટ ઓફ ન્યૂ £∞ = $ ∞.≡∞ $ ∞.≠≥ $ ∞.≈∞ યોકકની ફેડરલ જ્યૂરીએ ઠરાવ્યું €∞ = λЦ. ≤∞.≤√ λЦ. ≤∞.≡≈ λЦ. ≡≤.∟≈ હતું કે ૪૩ વિણનો રેન્ગન $∞ = λЦ. ≠√.∩√ λЦ. ≠√.∫≈ λЦ. ≈≥.≠√ ૨૦૦૮માં એડવાન્પડ માઈક્રો એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ∟∫.≠≈ £ ∟∫.∩≈ £ ∟≡.∟≈ દડવાઈસીસના શેરોના ઈનસાઈટર િેદડંગના કાવતરામાં એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ≡≠≡.∟≈ £ ≡≈≡.∫√ £ ≤∫≡.≡√ તેના મોટા ભાઈ સાથે સામેલ ન એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ $ ∞∩∞∟.≡√ $ ∞∟≤√.√√ $ ∞∟≤√.√√ હતો. ભરારાએ આ ચૂકાદા અંગે એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ $ ∟∞.∞√ $ ∞≥.≡√ $ ∟√.√√

¶ º ·Ц¾

¾²Цઈ......

અને તેમના બે બાળકો કારમાં જઈ રહ્યા હતા ત્યારે કાર ચલાવી રહેલા દપતાએ િકથી બચાવના પ્રયત્નો કયાણ હતા પરંતુ તેઓ દનષ્ફળ રહ્યા હતા. ૬ વિનીય રયેરા પટેલ અને ૧૨ વિનીય દિસ પટેલ ઘટનાપથળે જ મૃત્યુ પામ્યા હતા. બાળકોની માતા ૪૩ વિનીય હેમા પટેલ પથાદનક હોસ્પપટલમાં સારવાર દરદમયાન મૃત્યુ પામી હતી. ૪૨ વિનીય દપતા કેતનભાઈ પટેલની સારવાર ચાલી રહી છે અને તેમની સ્પથદત ગંભીર દશણવાઈ રહી છે.

નવી દિલ્હીઃ ભારતીય પત્રકાર વેિ પ્રતાપ વૈદિકે તાજેતરમાં પાકકપતાનની મુલાકાતે ગયા હતા. ત્યાં તેમણે પાકકપતાનનાં વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ અને ભારતનાં મોપટ વોન્ટેડ હાફિઝ સઇિ સાથે મુલાકાત કરી હતી. હાકફઝ સઇદ મુંબઇ પર થયેલા આતંકવાદી હુમલાનો મુખ્ય આરોપી છે. વૈદદક પાકકપતાન, અફઘાદનપતાન વગેરે દેશોની રાજનીદતનાં જાણકાર હોવાનું મનાય છે. તેમની આ મુલાકાતથી ભારતમાં દવવાદ થયો છે. વૈદદકે જણાવ્યું હતું કે સઇદે તેમને પૂછ્યું હતું કે નરેન્દ્ર મોિીનાં પત્નીનાં શું હાલ છે? આ અંગે વૈદદકે તેમને પપષ્ટપણે કહ્યું હતું કે મોદી બ્રહ્મચારી છે અને જ્યારે તેમણે સંઘમાં આવવાનો દનણણય લીધો ત્યારે પત્નીથી અલગ થઇ ગયા હતા. ત્યારબાદ સઇદ વૈદદકને બ્રહ્મચયણ, ગૃહપથ અને સન્યાસ આશ્રમ વગેરે દવશે પૂછવા માંડ્યો. વૈદદકે જણાવ્યા પ્રમાણે સઇદે તેમની સાથેની વાતચીત દરદમયાન કહ્યું હતું કે ભારતીય મીદડયા તેને આતંકવાદી કહે છે. સઇદનાં કહેવા પ્રમાણે આ બનાવટી પ્રોપાગેન્ડાને કારણે અમેદરકા પણ પ્રભાદવત થયું છે, જેના આધારે તેને ગ્લોબલ ટેરદરપટ જાહેર કરાયો છે.

¾²Цઈ......

Shree Goverdhannathjini Sudha Pushtimargiya Haveli

‘»╙»¯Ц કЮі§│

Charity- JJT 1150060

§¢±¢Ьι ĴЪ¸ú ¾à»·Ц¥Ц¹↓ĬЦ¢y´Ъ« zÃЦ²Ъ´╙¯

´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»§Ъ ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ) Address: WASP, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DW Buses: 18, 92, 182, 245 Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley

´а.´Ц. ¢ђ. 108 ĴЪ ˛Цºકы¿ »Ц»§Ъ ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ³ђ

‘‘ÂЬ¾®↓¸ÃђÓÂ¾││

¯°Ц ´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ઇЩ×±ºЦ¶щªЪ§Ъ ¸Ãђ±¹ЦĴЪ (´а. ´Ц. ĴЪ§Ъ§Ъ-ĴЦ¾®Ъ)³ђ અ{¯ ¸ÃђÓÂ¾! (¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. 25-7-14) (º╙¾¾Цº ¯Ц. 20-7-14°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. 25-7-14) ‘‘╙¾¾щક²ь¹Ц↓Ĵ¹││³ЬєºÂ´Ц³ ´аË¹ĴЪ³Ц ĴЪ ¸а¡щ(¾¥³Ц{¯³ђ Â¸¹- ¶´ђºщ1:30 to 4:00) ∫ ¾ЦÆ¹Ц ¶Ц± ¸ÃЦĬÂЦ±

celebrating 50th birthday of Pujya.pa.gov.108 Shree Dwarkeshlalji maharaj Shree on 25/7/2014.

¯ЦºЪ¡/¾Цº 20-7-14 Sunday 21-7-14 Monday 22-7-14 Tuesday 23-7-14 Wednesday 24-7-14 Thursday 25-7-14 Friday

¸³ђº° ¢ѓ¥Цº® ¶¢Ъ¥Ц³ђ ¸³ђº° »Ъ»Ц ¸щ¾Ц ÂÓÂє¢ ³Ц¾ ¸³ђº° ³є±ઉÓÂ¾ / Â¸ЬÃ ¸Ц»Ц ´ÃщºЦ¸®Ъ

celebrating 75th birthday of Pujya Shree Indirabetiji on 25/7/2014.

±¿↓³ Â¸¹ 12 to 1 pm 12 to 1 pm 12 to 1 pm pm 12 to 1 pm 12 to 1 pm 7 pm

³℮²њ આ ±ºÜ¹Ц³ ¸³ђº°Ъ °¾Ц ¯щ¸§ ĮΜ Âє¶² є ¯°Ц ´ЬË¹ĴЪ³Ъ ´²ºЦ¸®Ъ ¸Цªъ³Ъ¥щ³Ц ³є¶º ´º Âє´ક↕ÂЦ²¾Ц ╙¾³є¯Ъ

¯Ц. ∞∩-≡-∟√∞∫ ╙Ãє¬ђ½Ц ĬЦºє·

Please note for your donation to ac name: J J Trust, ACcount no 03204049 Sc no: 20 38 83, Swift: BARC GB22, Iban: gb26barc 2038 8303 2040 49

live telecast of the programme on AASTHA viewing times for haveli.

Timing: 1.30pm to 4pm (BST/ET) and repeat late night on AASTHA india from 12am to 2.30am. AASTHA (international) UK: SKY digital no 849. AASTHA Africa 9.30 to 11pm AASTHA USA 10pm to 12.30am.

Haveli: 0208 793 3254 Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit: 07412 096 054 Babubhai Sangani: 07912 602 860 Jitubhai Patel: 07414 759 022 Rajubhai Raichura: 07930 408 369 Pratibhaben Lakhani: 07956 454644 Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675 website: www.haveli.org.uk Email: info@haveli.org.uk ³℮²њ ±ºщક ¾ьæ®¾ђએ ¸³ђº° ╙¾¿щ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц અ°¾Ц Âщ¾Ц ´²ºЦ¾¾Ц ઉ´º³Ц ³є¶º ઉ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400

§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening - All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation

§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test

0207 099 2400

Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) New rules applicable from October 28th

OUR 100% COMMITMENT

YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)

Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel

નવનવધા

24 ૧

૨

૮

૯

૧૪

૨૩

૩

૬ ૧૨

૧૫ ૨૦

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૧૦ ૧૧

૧૬ ૧૭

૧૯ ૨૪ ૨૫

૨૮

૭

૨૧

૪

તા.૧૨-૭-૧૪નો જવાબ

૫

િ

રા

ગ

ડો

ડું

ગ

લા દે

ન

પ્રે

મી

સદ

૧૩

૧૮

૨૬ ૨૭

ન

રા

જી

સ

ક્ષ

૨૨

૨૯

આ વ

છે

પો

ખા મી

૩૦

મી

રા

વ

ખ

ટ

રા

ગ

ગા ત્ર

ન

જ

ન

સ

ત

ખ

ટ

પ

ટ

પા

ર

સ

મા ગ

ર

પા

મૌ

ન

ણ

ડ

િો

વા

પુ

આડી ચાવીઃ ૧. ગુજરાતની જીવાદોરી ગણાતી નદી ૩ • ૩. તમે રે ચંપો ને .... િેળ ૨ • ૪. િેળાંની ...નાં બધાં િેળાં સરખા હોતાં નથી ૩ • ૬. દસનો સમૂહ ૩ • ૭. ભગવાન શ્રીિૃ,્ણનો મુક્ત જીવો સાથે રહેવાનો પ્રદેશ ૩ • ૮. લાઈન ૩ • ૧૦. હું ... તમારી, મુજ શ્યામ બની જજો ૩ • ૧૨. નઠારું, નીચ ૩ • ૧૪. ..... માણસોની બધે જરૂર હોય છે ૪ • ૧૬. એિ મોગલ બાદશાહ ૪ • ૧૯. બારણુન ં ું બહુવચન ૩ • ૨૦. ન ગણિારવું ૩ • ૨૧. િુટુંબનો મોટો માણસ ૩ • ૨૩. જેવી... ગુરૂજી ૨ • ૨૪.... માં અક્કલ ન હોય ૩ • ૨૬. નફાનો સવરોધી ૨ • ૨૮. પાણી ૨ • ૨૯. િચ્છનું સફેદ... જોવાલાયિ છે ૨ • ૩૦. આલોચના ૨ • ઊભી ચાવીઃ ૧. લૂણ, મીઠું ૩ • ૨. મુંબઈનું એિ પરું ૩ • ૩. તૂટ્યા િે ખોર્યા સવનાનું ૪ • ૪. અપંગનો સમાનાથદી શબ્દ ૨ • ૫. દશમી રાસશ ૩ • ૭. ... તેરા ગાંવ બડા પ્યારા ૨ • ૯. ભાવાથવ, મતલબ ૩ • ૧૧. િારણ સવનાના ઝઘડામાં .....દારીનો અભાવ હોય ૩ • ૧૨. ભણાવવું તે ૫ • ૧૩. દાણ, જિાત ૨ • ૧૪. ... પાિું ૨ • ૧૫. દુઃખ....લેપ લગાવવાથી રાહત થાય ૩ • ૧૭. ગળામાં પહેરવાનું એિ ઘરેણું ૩ • ૧૮. પ્રભુ તમારી... િરે ૨ • ૨૦. .... અને આંધળો સરખા ગણાય ૩ • ૨૧. મનનું વળવું તે ૩ • ૨૨. રમવા માટેની િાચની ગોળી ૩ • ૨૫. હાથ ૨ • ૨૭. વ્યાજના દર િેટલા.... છે? ૨

૩ ૧ ૨ ૯

સુ ડોકુ -૩૪૬ ૮

૯

૫

૯ ૫ ૧ ૬ ૮ ૭ ૮ ૫ ૪ ૧ ૬ ૨

૫

૩ ૪

૯ ૨ ૮

સુડોકુ-૩૪૫નો જવાબ ૯ ૪ ૮ ૩ ૫ ૨ ૭ ૧ ૬

૩ ૧ ૨ ૪ ૬ ૭ ૯ ૫ ૮

• પાંચ વખતના ઓસલન્પપિ ગોર્ડ મેડલ સવજેતા ન્વવમર ઇયાન થોપમે પ્રથમ વખત જાહેરમાં પોતે ગે (સમલૈંસગિ) હોવાની વાતને સમથવન આપ્યું છે. એિ ટીવી

૫ ૭ ૬ ૮ ૧ ૯ ૩ ૨ ૪

૧ ૬ ૯ ૨ ૪ ૮ ૫ ૭ ૩

૨ ૮ ૩ ૯ ૭ ૫ ૬ ૪ ૧

૪ ૫ ૭ ૬ ૩ ૧ ૨ ૮ ૯

૭ ૯ ૪ ૫ ૮ ૬ ૧ ૩ ૨

૮ ૨ ૫ ૧ ૯ ૩ ૪ ૬ ૭

૬ ૩ ૧ ૭ ૨ ૪ ૮ ૯ ૫

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે અનેબાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ઇકટરવ્યૂમાં આ િબૂલાત િરીને તેણે છેર્લા િેટલાિ વષવથી ચાલતી અટિળો પર પૂણસવ વરામ મૂક્યું છે. થોપમે અગાઉ પોતે ગે હોવાની બાબત નિારી હતી.

FEMALE TRUSTEES FOR ENFIELD SAHELI

We are seeking a total of 4 new female trustees that can lend their expertise to our board. Our Trustees are all unpaid volunteers with a variety of skills and experience who manage Enfield Saheli effectively. Trustees attend monthly board meetings in the evening, normally for 2 hours, in Enfield For an Application Pack: Contact Enfield Saheli on 020 8373 6218 or email: info@enfield-saheli.org.uk Deadline for Applications – 11th August 2014 Registered Charity No: 1129308 Company No: 6663604

અનુસંધાન પાન-૮

બજેટ પછીનુંગુજરાત...

એ આશ્ચયય જ રહ્યું કે શાહ ઉત્તર પ્રદેશમાં આવી અકલ્પિત બેઠકો કઈ રીતે મેળવી લાવ્યા? િંડિતો અને રાજકીય િક્ષો િણ માથું ખંજવાળી રહ્યા છે. હવે રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ િણ ગુજરાતમાંથી! જનસંઘથી ભાજિ સુધી ઊંચાઈ ધરાવનારા રાષ્ટ્રીય પ્રમુખો - િો. શ્યામાપ્રસાદ મુખરજી, દેવપ્રસાદ ઘોષ િીતાંબર દાસ, બલરાજ મધોક, આચાયય િો. રઘુવીર, િંડિત દીનદયાળ ઉિાધ્યાય, બચ્છરાજ વ્યાસ, જન

´а§³╙¾╙² ¸Цªъ╙Ã×±Ь¸ÃЦºЦ§

·º¯ ã¹ЦÂ: ÂЦєઇ-¢Ц¹ĦЪ ઉ´ЦÂક ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº"³Ц અ«¾Ц╙¬ક ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક ·º¯ ã¹ЦÂ ∞√ §Ь»Цઇ°Ъ »є¬³ અЦã¹Ц ¦щ. ´╙¾Ħ ĴЦ¾® ¸ЦÂ ¯°Ц અ×¹ ¾Цº-¯Ãщ¾Цºђ¸Цє²Ц╙¸↓ક ´а§Ц- ¢Ц¹ĦЪ ¸ÃЦ¹Φ, ĴЪ ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, ĴЪ ╙¿¾´а§Ц-ιĩЦ╙·Áщક, ¸Ц¯Ц§Ъ³ђ Ã¾³, ³¾¥є¬Ъ ¹Φ, ĴЪ ¸ÃЦ»Σ¸Ъ§Ъ ¸ÃЦ´а§Ц, ¸Ц¯Ц§Ъ³Ц »ђªЦ ¯щ¬Ц¾¾Ц, ÂЦєઇ-¢Ьλ ´Ц±ЬકЦ ´а§³, »Æ³╙¾╙², ¸Цє¢╙»ક ╙¾╙² ¯щ¸§ ¸º® ĬÂє¢³Ъ ´а§Ц-¯´↓®╙¾╙² ¸ЦªъÂє´ક↕ÂЦ²ђ. Mob: 07986 661 6998 / 020 8259 2006 (R) GUJARATI-HINDI & ENGLISH GAYATRI VYAS (PRIEST) Mob: 07590 011 605

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

Would you like to use your skills and expertise to help the local community in Enfield?

Enfield Saheli is currently seeking members for its board. Saheli aims to enable women to participate fully in the social, cultural and civic life. We are a serviceoriented charity providing support to improve the health and wellbeing of vulnerable women and their families in Enfield. We offer Advice Information, Training and Advocacy on range of issues.

આનિકા વન-ડેરેન્કકંગમાંચોથા િમે જયવદદનેની ટેસ્ટ નિકેટમાંથી નનવૃનિ

દુબઈઃ આઈસીસી દ્વારા વન-ડે રેન્કિંગ જાહેર િરાયા છે, જેમાં સાઉથ આસિિાની ટીમ એિ વથાન આગળી વધીને ચોથા વથાને પહોંચી છે. સાઉથ આસિિાની ટીમ શ્રીલંિાના પ્રવાસ પહેલાં ૧૦૯ પોઇકટ સાથે પાંચમા િમાંિે હતી, પણ શ્રીલંિાને ત્રણ વન-ડેની સસરીઝમાં ૨-૧થી પરાજય આપતાં ૧૧૧ પોઇકટ સાથે ચોથા િમાંિે પહોંચી છે. વન-ડે રેન્કિંગમાં ઓવટ્રેસલયા ૧૧૫ પોઇકટ સાથે પ્રથમ છે જ્યારે ભારત ૧૧૨ પોઇકટ સાથે બીજા નંબરે છે. શ્રીલંિા ૧૧૧ પોઇકટ સાથે ત્રીજા નંબરે અને પાંચમા િમાિે રહેલી ઇંગ્લેકડ ટીમના ૧૦૯ પોઇકટ છે. આ સાથે સાઉથ આસિિાની ટીમ પ્રથમ નંબરે રહેલી ઓવટ્રેસલયાની ટીમ િરતાં ચાર પોઇકટ પાછળ છે અને ભારત િરતાં એિ પોઇકટ પાછળ છે. સાઉથ આસિિાને ૨૦૧૫ના વર્ડડ િપ પહેલાં હજુ ૧૭ વન-ડે મેચ રમવાની છે તે જોતાં આગામી સમયમાં નંબર વનનું વથાન મેળવી શિે તેમ છે. સાઉથ આસિિાના બેટ્સમેનોના રેન્કિંગમાં પણ સુધારો થયો છે. સાઉથ આસિિાના ઓપનર સિંટન ડી િોિે ત્રીજી વન-ડેમાં સદી ફટિારતાં તેનું રેસટંગ સુધયુું છે. તે િારકિદદીના શ્રેષ્ઠ રેન્કિંગ ૧૧મા િમાંિે પહોંચ્યો છે. આ ઉપરાંત શ્રીલંિા સામેની પ્રથમ બે વન-ડેમાં સદી ફટિારનાર હાસશમ અમલા ત્રીજા વથાને પહોંચ્યો છે જ્યારે િાસલસને ચાર વથાનનું નુિસાન થયું છે જ્યારે ડુ પ્લેસીસને ત્રણ વથાનનું અને ડયુસમની સાત વથાનના નુિસાન સાથે ૨૯મા િમાંિે પહોંચી ગયો છે.

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ. I I

Fixed Fees

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³Ьє´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv

I I I

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ Âµ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ Âµ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»ЦÃ ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Malik Law Solicitors

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

કોલંબોઃ શ્રીલંિન સિિેટ ટીમનાં પૂવવ િેપ્ટન અને સવશ્વનાં મહાન બેટ્સેમેનોમાં વથાન ધરાવતા મહેલા જયવદવનેએ ટેવટ સિિેટમાંતી સનવૃસિ લેવાની જાહેરાત િરી છે. અગાઉ બાંગ્લાદેશમાં યોજાયેલા ટી૨૦ વર્ડડ િપ બાદ તેણે આ ફોમમેટમાંથી સનવૃસિ લીધી હતી. જયવદવનેએ જણાવ્યું િે, સાઉથ આસિિા સામેની અત્યારની ટેવટ શ્રેણી બાદ રમાનારી પાકિવતાન સામેની ટેવટ શ્રેણી તેની અંસતમ ટેવટ શ્રેણી રહેશ.ે આ મહાન ખેલાડીએ િહ્યું હતુ,ં ‘૧૮ વષવ મારા દેશનું પ્રસતસનસધત્વ િયાવ બાદ આ સનણવય લેવો મારા માટે સહેલો નહોતો, પરંતુ હું માનું છું િે હવે મારી સનવૃસિ માટે ખરો સમય આવી ગયો છે.' જયવદવનેનો લક્ષ્યાંિ ૨૦૧૫માં ભાગ લેવાનો રહેશે, જે ઓવટ્રેસલયા અને કયૂ ઝીલેકડમાં સંયુક્ત રીતે યોજાવાનો છે. જયવદવને શ્રીલંિાનો જ નહીં, પરંતુ સવશ્વનાં શ્રેષ્ઠ સિિેટર તરીિે ઓળખાય છે. ૧૯૯૭માં િોલંબો ખાતે ભારત સામે ટેવટ િસરયરનો આરંભ િયાવ બાદ તેણે ૧૪૫ ટેવટમાં ૨૪૪ ઇસનંગમાં ૫૦.૧૮ની સરેરાશથી ૧૧,૪૯૩ રન િયાવ છે. તેણે ૩૩ સદી અને ૪૮ અડધી સદી ફટિારી છે. ટેવટ સિિેટમાંથી સવદાય લેતા અગાઉ જયવદવને ચાર ટેવટ મેચ રમશે. જો તે આ ચાર ટેવટની આઠ ઇસનંગમાં ૪૬૦ રન બનાવવામાં સફળ રહે છે તો સવાવસધિ રન બનાવવાની યાદીમાં લારાથી આગળ નીિળી જશે. લારાએ ૧૧,૯૫૩ રન બનાવ્યા હતા અને જયવદવને તેમનાથી ૪૬૦ રન પાછળ છે.

કૃષ્ણમૂડતય, કુશાભાઉ ઠાકરે, અટલ ડબહારી વાજિેયી અને લાલ કૃષ્ણ અિવાણીની િરંિરામાં હવે અડમત શાહને જગ્યા મળી છે. તેમણે સાચું કહ્યું કે સાત જનમનાં િૂણ્યથી યે આવું િદ ના મળે! અડમત શાહ માટે હવે જે મોટો િિકાર છે એ મુખ્યત્વે ડવડવધ રાજ્યોની ડવધાનસભા ચૂટં ણીનો રહેશ.ે

VACANCY Shop Assistant/Driver Required for Pharmacy in Central London Please telephone:

020 7351 1142

¿ЬєઅЦ´ ╙¾» ¶³Ц¾¾Ц ╙¾¥ЦºЪ ºΝЦЦ ¦ђ?

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє Â¸$¾Ъ³щã¹Ц§¾Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu

Thakkar FPC

020 8998 0888

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

ઇ»µ¬↔ એÂщÄÂ¸Цє ºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь ¾щ§ЪªъºЪ¹³ ¬ђÄªº ´╙º¾Цº ¸Цªъ³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ. çકЮ»щ§¯Ц ≥ અ³щ∫ ¾Á↓³Ц ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы¯щ¸§ ¾щ§ЪªъºЪ¹³ કЮЧકі¢ કºЪ ¿કыઅ³щ ŬЪ³Ỳ¢ - આ¹↓³Ỳ¢ અ³щ અ×¹ £ºકЦ¸¸Цє ¸±± કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. - ¡Ц¾Ц ´Ъ¾Ц³Ъ Â¢¾¬¯Ц Â╙Ã¯ ºÃщ¾Ц ¸Цªъઅ»¢ λ¸ અ³щ આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ╙¾¢¯ ¸ЦªъTel: 07448 629 724

µв»ªЦઇ¸ ³щ³Ъ-¸±±³Ъ¿³Ъ §ђઇએ ¦щ

∫ અ³щ∟ ¾Á↓³Ъ ¶щ¸ЦÂа¸ ¶Ц½કЪઅђ³Ъ µв»ªЦઇ¸ ÂЦºÂє·Ц½ કºЪ ¿કы એ¾Ц અ³Ь·¾Ъ ³щ³Ъ (¥Цઇà¬ ¸Цઇ×¬º)³Ъ §λº ¦щ. ÂЦઉ°-ઇçª »є¬³³Ц અ¸ЦºЦ ╙³¾ЦÂ ç°Ц³щÂђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ±º╙¸¹Ц³ Â¾Цºщ ≤.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈-∩√ ÂЬ²Ъ µº§ ¶§Ц¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. ¶щ¾Á↓³Ъ ¶Ц½કЪ³Ъ µв»ªЦઇ¸ ÂЦºÂє·Ц½ ÂЦ°щ કђઇક¾Цº ∫ ¾Á↓³Ъ ¶Ц½કЪ³щ çકв»щ ¸аક¾Ц-»щ¾Ц §¾Ц³Ъ §λº¯ ´¬ъ. 020 7735 9319 after 5pm on weekdays.

£ºકЦ¸¸Цє¸±± §ђઈએ ¦щ એØÂ¸ (Âºщ) ╙¾ç¯Цº¸ЦєºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь´є§Ц¶Ъ કЮªЭѕ¶ ¸ЦªъŬЪ³Ỳ¢ અ³щઅ×¹ £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¸Цªъ ╙¾ΐЦÂЬ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ±ººђ§ ∫ ક»Цક અ³щ ઓ¢Γ ´¦Ъ ±ººђ§ ≈ ક»Цક કЦ¸ કº¾Ц³ЬєºÃщ¿.щ ÂЦºђ ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Tel: 07407 235 811

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. તા.૧૯-૭-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૨૫-૭-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોટતષી ભરત વ્યાસ

મેષ રાટિ (અ,લ,ઇ)

તુલા રાટિ (ર,ત)

આ સમયમાં તમે હળવાશ અને મુનિનો આનંદ માણશો. જવાબદારીિૂણણ કાયણ િાર િિતાં યશ મળે. આવકમાંવૃનિની સામે હવે ચૂકવણી અને ખચણ વધતાં બચત સંભવ નથી. જોકેઆનથણક સમપયાઓ ધીમે ધીમે ઉકેલાશે. નોકરીમાંપ્રગનતકારક વાતાવરણ સજાણશે. પ્રનતકૂળતાઓ અને સમપયાઓ દૂર થવાના સંજોગો સજાણય.

સપ્તાહ દરનમયાન નહંમત અને પવપથતા ટકાવી રાખજો. અધ્યાન્મમક માગણ દ્વારા જ શાંનત મેળવી શકશો. નનરાશા અને નકારામમક નવચારો છોિી દેજો. તમારી આવકમાં વૃનિની તકો ઊભી થશે. નાણાંના અભાવે અટવાયેલા કાયોણ માટે આનથણક આયોજન કરી શકશો. નોકનરયાતોના ગૂંચવાયેલા પ્રશ્નો ઉકેલાતા જણાશે.

માનનસક શાંનત જાળવવામાં ગ્રહયોગો મદદરૂિ છે. ખોટી નચંતા કે ભય રાખવાની જરૂર નથી. કશું અનનિ થવાનું ન હોવાથી નાહક નચંતા કરશો નનહ. જરૂરી ખચણ કે મૂિીરોકાણ અંગે જરૂરી આનથણક સહાય મેળવી શકશો. કામકાજો અટકશે નનહ. ખચણને િહોંચી વળશો. અટવાયેલા લાભ મળશે. નોકરીમાં નવકાસ અને પ્રગનતનો માગણખૂલશે.

િૂવણ નનધાણનરત આયોજનમાં આગેકૂચ કરશો. દૃઢ મનોબળ અને નનધાણરથી સફળતા મળતાં ઉમસાહ વધશે. આિોશ-આવેશને કાબૂમાં રાખવા જરૂરી છે. સપ્તાહમાંકોઈ િણ પ્રકારના નવા સાહસોમાંનાણાંરોકવા નહતાવહ નથી. ચાલુ આવક નસવાયની આવક વધવાનો યોગ નથી. સારી નોકરી મેળવવાના પ્રયાસ કરતા હો તો સફળતા મળશે.

આગેકૂચ કરશો. દૃઢ મનોબળ અને મક્કમ નનધાણરથી સફળતા મળતા ઉમસાહ વધશે. આવેશોને કાબૂમાં રાખજો. આ સમયગાળામાંકોઈ િણ પ્રકારના સાહસમાં નાણાં રોકવા નહતાવહ નથી. નુકસાની અને વ્યય યોગ છે. લોટરી-સટ્ટા જેવી પ્રવૃનિ નુકસાનકારક સાનબત થઇ શકે છે. સારી નોકરી મેળવવા પ્રયાસ કરતાંહશો તો સફળતા મળે.

કેટલીક નવના કારણ આશંકાઓના કારણે માનનસક બેચેનીનો અનુભવ થશે. માનનસક શાંનત ખોરવાતી જણાશે. ધીરજની કસોટી થશે. આવકવૃનિના નવા માગણ મળશે. લાભના પ્રસંગો પ્રાપ્ત થશે. ખચાણઓ માટેની જોગવાઈ ઊભી કરવાના પ્રયત્નો સફળ નીવિશે. નોકરીના ક્ષેત્રે પ્રશ્નોથી મૂંઝવણ સજાણશે, જેઉદ્વેગ િેદા કરે.

આ સમય પ્રવૃનિમય બની રહેશે. વધારાના કામકાજના બોજના કારણે માનનસક તાણ વતાણશે. આનથણક દૃનિએ સપ્તાહના ગ્રહયોગ સુધારાજનક અને સાનુકૂળ છે. આવકવૃનિનો માગણ મળશે. નોકનરયાતો માટે આ સમય સાનુકૂળ અનેપ્રગનતકારક છે. અટવાયેલા લાભ િણ મેળવશો. માગણમાંઅવરોધ સજણતા લોકો ફાવશેનનહ.

નવનાકારણ નચંતાઓ અને કાલ્િનનક ભયથી માનનસક અશાંનત અનુભવશો. કુનેહિૂવણક અને મક્કમતાથી વતણશો તો રાહત મળશે. અંતઃકરણમાં બેચેની તથા ઉદાસીનતાના વાદળો છવાયેલા જણાય. આ સમય દરનમયાન નાણાંકીય બાબતો અંગેઠીક ઠીક પ્રમાણમાં પ્રનતકૂળતા કે અિચણોનો અનુભવ કરવો િિશે.

સપ્તાહ દરનમયાન કાલ્િનનક નચંતા અને અંતરાયોના કારણે માનનસક અપવપથતા અનુભવશો. નાની વાતોને મોટું પવરૂિ આિવું નનહ. આ સમયમાં નાણાંકીય લાભની તક મળશે. આવક વધારવાના કે નાણાંકીય વ્યવપથા કરવાના તમારા પ્રયત્નો ફળશે. નમત્ર-પવજનની મદદ મેળવી શકશો. જૂની લેણી રકમોથી ખાસ કશુંમળેનનહ.

કોઈને કોઈ પ્રકારે નાની-મોટી નચંતાઓના કારણે અશાંનત કે ઉદ્વેગના પ્રસંગો સજાણતા જોવાશે. બેચેની અને અપવપથતાના કારણેતમેધાયુાંકરી શકશો નનહ તેમ લાગે છે. નાણાંકીય દૃનિએ આ સમય નમશ્ર જણાય છે. આવક કરતાં વ્યય અને ખચણના પ્રસંગો વધતાં મૂંઝવણ જણાશે, જેનો ઉકેલ લાવવા તમારે વધુ પ્રયત્નો કરવા િિશે.

લાગણીઓના ઘોિાિુરમાંતણાશો તો ઉશ્કેરાટ અને તનાવ જ મળશે. ધીરજ અને સંયમથી જ સમપયાઓ આિોઆિ ઉકેલાશે. મુશ્કેલીઓનેકુનહે િૂવક ણ િાર કરી શકશો. કૌટુંનબક બાબતોમાં ખચાણનું પ્રમાણ નવશેષ રહેતાં આનથણક આયોજન ખોરવાય શકે છે. આવકવૃનિના તમારા પ્રયાસોમાં અવરોધો આવશે તેથી સમજીનવચારીને યોજનાઓ ઘિશો.

માગણ આિેના નવઘ્નો તનાવ િેદા કરશે. અશાંનત િણ અનુભવાશે. નાણાંકીય દૃનિએ આ સમયગાળામાંઆવકના પ્રમાણમાં જાવક વધુરહેતેમ છે. સાચવીને ખચણકરજો. ખોટા સાહસ કરવાનું ટાળજો. નોકનરયાત વગણનેનજીક લાગતો લાભ દૂર ઠેલાય. બદલીિનરવતણનની તક મળે તે ઝિિી લેજો. વેિારી વગણમાટેઆ સમય નમશ્ર છે. કામકાજો િૂરતું ધ્યાન માંગી લેશે.

વૃષભ રાટિ (બ,વ,ઉ)

ટમથુન રાટિ (ક,છ,ઘ)

કકકરાટિ (ડ,હ)

ટસંહ રાટિ (મ,િ)

કન્યા રાટિ (પ,ઠ,ણ)

વૃશ્ચચક રાટિ (ન,ય)

ધન રાટિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મકર રાટિ (ખ,જ)

કુંભ રાટિ (ગ,િ,સ,ષ)

મીન રાટિ (દ,ચ,ઝ,થ)

સંટિપ્ત સમાચાર

• ટીમ ઇન્ડિયાની આખરી ઇલેવનમાંન્પિનર અનિનનેસામેલ ન કરવાના નનણણયનેડયૂઝીલેડિના િૂવણનિકેટર માનટિન િોએ અડયાયી ગણાવ્યો છે. તેણેકહ્યુંહતુંકે, ટીમ મેનજ ે મેડટેઆ ન્પિનરનેબહાર રાખીનેતેની સાથે કચરાિેટી જેવો વ્યવહાર કયોણછે. તેણેકહ્યુંહતુ,ં 'ધોની, કોહલી, િૂજારા બાદ મારી િસંદ અનિન છે, જેનેટેપટ ટીમમાંપથાન મળવુંજોઈતુંહતુ.ં જોકેતેની સાથેકચરાિેટી જેવો વ્યવહાર કરાઇ રહ્યો છે.' • ‘ગુમ થઈ ગયેલા’ િૂવણનિકેટર નવનોદ કાંબલી અનેતેની િત્ની એન્ડિયાને મુબ ં ઈની એક બેંક શોધ રહી છે. મુબ ં ઈની િોંનબવલી કો-ઓિરેનટવ બેંકે દેવુંન ચૂકવી શકનારા કાંબલી અનેતેની િત્નીનેનાદાર જાહેર કયાાંછે. મુબ ં ઈની બેંકે મરાઠી અખબારોમાં જાહેરાત િણ છિાવી છે. જેમાં દાવો કરાયો છે કે િૂવણ નિકેટર નવનોદ કાંબલી અને તેની િત્ની એન્ડિયા કાંબલીએ િોંનબવલી નસટી કો-ઓિરેટીવ બેંકમાંથી લોન લીધી છે, િણ હવેતેઓ લોનના હપ્તા નથી ચૂકવી રહ્યાં. • શંકાપિદ બોનલંગ એક્શન ધરાવતા શ્રીલંકાના ઓફ્ફ-ન્પિનર સુનચત્રા સેનાનાયકેઉિર આઈસીસીએ પ્રનતબંધ મૂક્યો છે. ઇંગ્લેડિ સામેની વન-િે નસરીઝમાં લોર્સણ ખાતે ઇંગ્લેડિ-શ્રીલંકા વચ્ચેની ચોથી વન-િે મેચમાં સેનાનાયકેની શંકાપિદ બોનલંગ અંગે નરિોટિ કરાયો હતો. કાનિિફમાં કરાયેલા બાયોમેનિકલ િરીક્ષણમાંતેની બોનલંગ એક્શન અયોગ્ય જણાતાં પ્રનતબંધ મૂકાયો છે. િરીક્ષણમાંસેનાનાયકે૧૫ નિગ્રીથી વધુકોણીનેવાળી બોનલંગ કરતો જણાયો હતો. બોનલંગમાં૧૫ નિગ્રીથી વધુકોણી વાળવામાં આવેતો તેમાડય નથી. આ અંગેશ્રીલંકા નિકેટ બોિેિએક નનવેદનમાં જણાવ્યુંકે, સેનાનાયકેની બોનલંગ એક્શન યોગ્ય ન હોવાથી આઈસીસી દ્વારા તેના બોનલંગ કરવા િર પ્રનતબંધ મૂકાયો છે.

ટિટિધા 25

ભારત-ઇંગ્લેન્ડ નોટિંગહામ િેસ્િ ડ્રો

નોટિંગહામઃ ઇંગ્લેડિની ધરતી િર રમાતી પ્રથમ ટેપટ િોમાં િનરણમી છે. બીજી ઇનનંગમાં કેપ્ટન ધોની અનેકોહલી જેવા પટાર બેટ્સમેનો આઉટ થતાંઇંગ્લેડિ માટેજીતની તક હતી, િણ કારકકદદીની પ્રથમ ટેપટ રમતા પટુઅટિ નબડનીએ ૭૮ ફટકારી તેની આશા િર િાણી ફેરવ્યું હતુ.ં છેવટ સુધી િીચ િર ટકી રહેતા ઇંગ્લેડિને બીજા દાવ માટેતક જ મળી નહોતી. મેચ િૂરી થઇ મયારે ભારતના નવ નવકેટે ૩૯૧ રન હતા. જેમ્સ એડિરસન મેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો. ભારતેપ્રથમ દાવમાં૪૫૭ રન બનાવ્યા હતા, જેમાં મુરલી કાનતણકના ૧૪૬, ધોનીના અણનમ ૮૬, ભૂવનેિર કુમારના ૫૮ રન અનેમોહમ્મદ શમીના અણનમ ૫૧ રન મુખ્ય હતા. ભારતના િતનમાં જેમ્સ એડિરસનની ત્રણ નવકેટે મહત્ત્વની ભૂનમકા ભજવી હતી. જોકે ઇંગ્લેડિે િણ ટક્કર આિતાં

૪૯૬ રન કરીને ૪૦ રનની લીિ મેળવી હતી. જેમાંરુટના અણનમ ૧૫૪ અને એડિરસનના ૮૧ રન હતા. પ્રથમ દાવમાં અિધી સદી કરનાર ભૂવનેિર કુમારે બીજી ઇનનંગમાંિાંચ નવકેટ ઝિિી હતી. ટીમ ઇંનિયા બીજા દાવમાં આિમક દેખાવ કરી શકી નહોતી. તેણે નબડની (૭૮), ભૂવનેિર કુમાર (૬૩), ચેતિ ે ર િૂજારા (૫૫) અનેમુરલી નવજય (૫૨)ની મદદથી ૩૯૧ રન કયાણહતા. ભુવનેશ્વર કુમારનો ટવક્રમ ભુવનેિર કુમારેપ્રથમ ટેપટમાં કરેલી ઝમકદાર બેનટંગ સાથેનવિ નવિમ સર્યોણ છે. તેણે મેચમાં ૫૮ રન અને૬૩ (અણનમ) એમ કુલ ૧૨૧ રન કયાણહતા. અગાઉ ૧૦મા િમે બેનટંગ કરતાં ઓપટ્રેનલયાના િીટર નસિલે જ બંને ઇનનંગમાં અિધી સદી ફટકારી છે. તેણે ભારત સામે બેદાવમાંકુલ ૧૦૧ રન કયાણહતા.

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભવનમાં“સુરેશની સાથેસાથે" ગુજરાતી કલાકારાઅોએ કાવ્યસૃહિની રંગત જમાવી "કાવ્યવૃહિ" ને“સાક્ષીભાવ"નો રસાસ્વાદ કરાવ્યો

- કોકકલા પટેલ ઇમેજ પ્રકાશન, ભારતીય વિદ્યાભિન અને ગુજરાત સમાચાર-એવશયન િોઇસ'ના સંયુિ ઉપક્રમે કવિશ્રી ડો. સુરેશભાઇ દલાલની થમૃવતિંદનાનો અનોખો કાયયક્રમ યોજાયો જેમાં ભારતના િડાપ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદી વલવખત “સાક્ષીભાિ” અને ડો. સુરેશભાઇ દ્વારા રચાયેલ ૩,૬૫૨ કાવ્યોના ત્રણ ગ્રંથો "કાવ્યસૃવિ"નું વિમોચન થયું. અા પ્રસંગે ભારતથી ખાસ અાિેલ ગુજરાતી કલાકારો, સાવિત્યકારોએ "સુરેશની સાથે સાથે" વિશેષ કાયયક્રમમાંગુજરાતી ગીતો, કાવ્યો અનેશબ્દના સાવથયા પૂરી શવનિારની સાંજને રંગીન બનાિી. કાયયક્રમના સંચાલનનો દોર સંભાળતાં વિખ્યાત લેવખકા કાજલ અોઝા િૈદ્યે કહ્યું કે, "જયાં સુધી ટેબલ પર અથાણાં અને ખાખરા છે ત્યાં સુધી ગુજરાતી ભુલાિાનું નથી'. અાજની યુિાપેઢી ગુજરાતી બોલતી નથી એિું કિીએ છીએ પણ અાપણે એિું નથી વિચારતા કે ગુજરાતી કેિી રીતે શીખિાડી શકાય". અવભનેતા વચરાગ િોરાએ મોિમયી મુંબઇનું જીિન કેિું છે એ વિષે સુંદર શૈલીમાંરજૂઅાત કરી ઇશ્વરનેઅાિિાન કરતાંકિયું કે, 'મારા દેિ, તુંએકિાર અિીં અાિેતો તનેખબર પડિી જોઇએ કેબસ-ટ્રેનમાંઘવડયાળનેકાંટેકાંટેકેમ ફરાય, દિાએ દિાએ શ્વાસનેજીિતો રાખેએિુંઅા શિેર મુંબઇ, ફોકલેન્ડની િેશ્યાએ ગાલે કરેલું કાળું ટપકુંએટલેમુંબઇ". ગુજરાતી કકશોરકુમાર ગણાતા પાવથયિ ગોવિલે "અાભમાં જોને કેટલા િાદળ, એટલો પાગલ, પૂછતી નવિ કેટલો પાગલ" ગીત રજૂ કયુું. “ગુલાલ"ની અવભનેત્રી માનસી પારેખે ગુરૂપૂવણયમાના પાિન વદિસેગુરૂિંદના કરી સાવિત્ય જગતના બેગુરૂ ડો. સુરેશભાઇ અનેસૂર-સંગીતની તાલીમ અાપનાર ગુરૂ પુરષોત્તમ ઉપાધ્યાયનેિંદના

ડાબેથી ઉત્કષષમઝૂમદાર, પાહથષવ ગોહિલ, માનસી પારેખ તથા હિરાગ વોરા

કરી િંસા દિેના કંઠે રજૂ થયેલ "રાધાનું નામ તમે િાંસળીના સૂર મિીં િિેતુંના મેલો ઘનશ્યામ" રજૂ કયુું. સુરેશભાઇના દાંપત્યજીિન વિષે જણાિતાં કાજલ અોઝા િૈદ્યેકહ્યુંકે, “સુરેશકાકા એમના પત્ની વિષે કિેતા સુશીલા અસલી ગાંધી પવરિારને બીલોંગ કરેછે. સુશીની ગજબની સિનશવિ છે.” સુરેશકાકાને ચોકલેટ બહુ ભાિે, એમના ઘરમાં કાયમ ચોકલેટ રિે. સુશીલાબેન કિે છે કે કયારેક મનેભણકારા િાગેછેકેતેઅો બૂમ પાડી મનેકિેતા ના િોય કેસુશી ચોકલેટ લાિ" માનસી પાવથયિની જોડીએ 'એિા મળેલા મનના મેળ, હ્દયની રાણી" રજૂ કયુું તો વચરાગ િોરાએ મેઘાણી રવચત "ચારણ કન્યા" ગીત રજૂકયુું. કાવ્યસૃવિની સ-રસ રસલિાણ િચ્ચે અાપણા િડાપ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદીની ડાયરીમાં૩૬ િષય પિેલાં મા જગદંબાને સાક્ષી રાખી લખાયેલ

પ્રાથયનાઅો "સાક્ષીભાિ" પુથતક રૂપેપ્રગટ થઇ છેએ અાકષયક મુખપૃષ્ઠ સાથેના "સાક્ષીભાિ"નું વિમોચન તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલના િરદિથતેથિાનુંિતુંપરંતુ સંજોગોિશાત સી.બી. ઉપસ્થથત ન રિી શકતાં એમના િતી મેનેજીંગ એવડટર કોકકલા પટેલના િરદિથતેએનુંવિમોચન કરાયુ.ં અા પુથતક વિમોચન પિેલાંવિવડયો મારફતેશ્રી નરેન્દ્રભાઇએ એનો પૂિય ઇવતિાસ જણાિતાં કહ્યું કે, “હું ડાયરી લખતો પણ સામાન્ય માણસ લખે એિું નિોતો લખતો પણ જે કાંઇ બની રહ્યું છે એના મૂળમાં શું િશે? અા ઘટનાએ અાિો િળાંક કેમ લીધો િશે? એના પેલે પાર ચાલ્યા જિું. મોડી રાત્તેબધા જ કામ અાટોપાયા પછી હુંડાયરી લખતો. હુંડાયરી દ્વારા જગતજનની જગદંબા સાથે સીધી િાત કરતો. મૂળ પ્રકૃવત ડીટેચમેન્ટની. અા ખજાનો ભલે મોટો લાગે પણ હું એને સળગાિી દેતો. મને થતું ભૂતકાળને શું િાગોળિાનો? વજંદગી કુછ અોર િૈ". હું

રાજકારણમાંઅાવ્યો એના પિેલાંએક વદિસ અા બધું સળગાિી દેતો િતો. એક વદિસ કાગળીયા સળગાિતો િતો એ િખતે મારા ગામના નરેન્દ્રભાઇ પંચાસરાએ મને રોક્યો. એમણે કહ્યું, 'અા કાગળીયા નથી, અા તો પુષ્પો છે.” એમણે રોક્યા પછી બચેલાં કાગળીયાં એ અા "સાક્ષીભાિ". સુરેશભાઇના સતત અાગ્રિ અને નરેન્દ્રભાઇના સંકેતે સચિાયું. સુરેશભાઇએ કહ્યું, 'લાકડામાંથી ઉત્તમ ફવનયચર થાય એિું છે. એમના અવતઅાગ્રિ પછી ચાર િષષે મેં પુથતક માટે િા પાડી. અાની પ્રથતાિના એ લખીને ગયા છે. એક વિવશિ પવરસ્થથવતમાંથી પસાર થયેલું અા પુથતક છે" એમ શ્રી મોદીજીએ કહ્યું. કવિ મુકેશભાઇ જોષીએ યુએસએ િીઝા અોકફસમાંથતી પૂછપરછ ઉપર કટાક્ષ કરતી કવિતા રજૂકરી, “બા એકલાંજીિે, બા સાિ એકલાંજીિે" િદયથપશશી રચના રજૂ કરતાં સૌની અાંખ ભીની થઇ. વિતેન અાનંદપરાએ સુરશ ે ભાઇની રચના "રાત વદિસનો રથતો િાલમ ખૂંટે નવિ કેમ, તમે પ્રેમની િાતો કરજો અમે કરીશું પ્રેમ" રજૂ કરી તો પાવથયિ ગોવિલેરાિજી પટેલની અંવતમ રચના 'મારી અાંખે કંકુના સૂરજ અાથમ્યા" રજૂકયાયબાદ સૌનેએકપછી એક ગુજરાતી કાવ્યસૃવિનો રસાથિાદ કરાવ્યો. નાટ્યજગતના અવભનેતા ઉત્કષય મઝૂમદારે માયકલ જેકશનની અદામાં રેપ સોંગ રજૂ કરી "છોકરીના િૈયામાંચોમાસુબેઠું, છોકરાના િૈયેલીલોતરી, કૂપળ ફૂટ્યાની િાતો જાણીને છોકરો છાપે છે કંકોતરી" રમૂજભરી છોળો સાથે િાથયના વિલાળે કાયયક્રમનું સમાપન થયું.

• ધમધજ સોસાયટી ઓફ લંડન દ્વારા રમવવાર ૨૭ જુલાઈના રોજ બપોરે ૨.૦૦થી સિર બાબથેક્ યુનું આયોજન કરાયું છે. મથળઃ રાઈમલીપ સોશ્યલ ક્લબ - મપોટડસ ગ્રાઉદડ, ગ્રોસવનર વેલ, રાઈમલીપ િેનોર, મટકીટ િાટે સંપ કક િનહરભાઈ 07860 430 895. • શુભ રંગ દ્વારા મનમિષત અને પંક જ સોઢા પ્રમતુત જનક દુલારી સીતા નૃત્ય નામટકાનો શો રમવવાર, ૨૭ જુલાઈ, સાંજે૫.૩૦ વાગ્યે વોટસષિીટ મથયેટ ર, રીકિદસવથષ હાઈમટ્રીટ ખાતે આયોમજત કરવાિાં આવ્યો છે. સંપ કક પ્રમતભા લાખાણી 07956 454644. • ઈન્ડો-યુ.કે. નથયેટર આર્સધદ્વારા ગુજલીશ (ગુજરાતી-અંગ્રેજી) નાટક વહાલી આવી સપના લાવીનો શો ૨૬ જુલાઈ શમનવારેસાંજે ૭-૩૦ વાગ્યેશ્રી લોહાણા િહાજન હોલ, મહલયાડડરોડ લેમટર ખાતે રાખવાિાં આવ્યો છે. સંપ કક અતુલભાઈ 07984 685 597. • લોહાણા કોમ્યુનનટી નોથધ લંડ ન તથા યુ. કે. વૈષ્ ણવ િમહલા સિાજના ઉપક્રિે પૂ. પા. ગો. ૧૦૮ શ્રી ઈસ્દદરાબેટીજી (પૂ. શ્રી જીજી) િહોદયાના જીવન કાયષને મબરદાવતો ૭૫િો અમૃત િહોત્સવ શમનવાર, ૨૬ જુલાઈના રોજ સાંજે ૭-૦૦થી ૯-૦૦ (૫.૦૦થી ૭.૦૦ પ્રસાદ) ઊજવવાિાં આવશે. મથળઃ લોહાણા ધાિેચા સેદ ટર, બ્રેિ ર રોડ, સાઉથ હેરો. સંપ કક િધુબ હેન સોિાણી ઃ 0208 954 2142. • િી જલારામ જ્યોત મંનિર દ્વારા રમવવાર, ૩ ઓગષ્ટના રોજ સવારે૧૧થી ૩ દરમિયાન ૧૦૨ લોટા ઉત્સવનુંઆયોજન કરવાિાં આવ્યું છે. અખંડ દીવો અને સિાપન પૂજા ૪ ઓગષ્ટ સોિવારે. યજિાન પદ અને ગોયણીઓ િાટે સંપ કકઃ 07956 863 327. • ગુજ રાત નહન્િુ સોસાયટી - પ્રેમ ટન ખાતે રમવવાર, તા ૨૭ જુલાઈથી ૧૦ ઓગષ્ટ દરમિયાન સનાતન િંમદરિાં મહંડોળા િહોત્સવ સાંજે ૫.૦૦ વાગ્યે, તા ૨૮ જુલાઈથી પમવત્ર શ્રાવણ િાસિાં (તા. ૪,૧૧, ૧૮ અને ૨૫) દર સોિવારે રૂદ્રામભષેક સવારે ૧૦-૩૦ વાગ્યે થશે. સંપ કક 01772 253 901 • િી સંત રામ ભક્ત સમાજ-યુ. કે. દ્વારા ૨૦ જુલાઇ, રમવવારના રોજ બપોરે૧.૦૦થી સાંજે૬.૦૦ સુધી ગુરૂપૂમણષિાના પાવન પ્રસંગે સંત રાિ સત્સંગ િહોત્સવ ઉજવાશે. મથળ: મબશપ ડગલાસ રોિન કેથોમલક હાઇ મકૂલ , હેિીલ્ટન રોડ, ઇમટ ફીંચલી. લંડ ન-N2 0SG. સંપકક: 0208 444 5211 • ઇસ્ટ લંડ ન અને એસેક્ સ બ્રહ્મ સમાજ દ્વારા ગુરુ વાર, ૨૪ જુલાઇ થી શુક્ર વાર ૧ અોગષ્ટ દરમિયાન નવ મદવસની રાિપારાયણનુંઅાયોજન કરાયુંછે. શરદભાઇ વ્યાસ વ્યાસપીઠ પર મબરાજશે. મથળ: રાિગઢીઅા શીખ ગુરૂ દ્વારા ૧૦-૧૬ નેમવલ રોડ, લંડ ન, E7.

કુયાાત સદા મંગલમ્

ભાદરણના િૂળ વતની અને હાલ વેમ્બલીસ્મથત શ્રી રમસકભાઈ િણીભાઈ પટેલ અને મવ. િાયાબહેન રમસકભાઈ પટેલના સુપત્ર ુ મચ. નૈષદનાંશુભલગ્ન િુંબઈમનવાસી શ્રીિતી દેવયાનીબહેન આર. િહેતા તથા મવ. શ્રી રાજેદદ્રભાઈ િુકુંદલાલ િહેતાની સુપુત્રી ધ્વમન સાથેતા. ૮ જૂન ૨૦૧૪ના શુભમદવસે ગોરેગાંવ-િુંબઈ ખાતે મનધાષયા હતાં. નવદંપમતને‘ગુજરાત સિાચાર’ પમરવારની શુભચ્ેછાઓ.

પાપ પોકારેત્યારે!

૧૯૭૨થી ૧૯૮૨ના વષષ દરમિયાન શાળાિાં ભણતી મવદ્યાથથીનીનું યૌન શોષણ કરવાના આરોપ બદલ દોમષત ઠરેલા સફોકના હેવરમહલ ખાતે રહેતા ૯૪ વષષના વૃધ્ધ ફ્રેડરીક સ્મિથને જેલિાં િોકલાયા છે. કેરહોિિાં રહેતા ફ્રેડરીકને ચાલવા િાટે ફ્રેિનો ઉપયોગ કરવો પડેછે.

બીજુંબધું પછી પહેલું "ગુજરાત સમાચાર"

m Ra

Ban taurants T/A quet & Ca tere Res r

td sL

• િી નાથજી હવેલી - શ્રી રાધા કૃષ્ણ િંમદર, ૩૩ બાલિ હાઈરોડ ખાતે૨૪ જુલા, ગુરૂવારેબપોરે૨.૦૦થી ૪.૦૦ દરમિયાન ફૂલફાગ િનોરથનું આયોજન કરવાિાં આવ્યું છે. પ.પૂ. ગો. ૧૦૮ શ્રી ઈસ્દદરા બેટીજી િહોદયાશ્રી પધરાિણી સાથે સુંદ ર વચનામૃતનું રસપાન કરાવશે ત્યારબાદ િહાપ્રસાદ, સંપકક િુખ્યાજી 020 675 3831 • ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટના ઉપક્રિેસિપષણ ગૌ શાળાના લાભાથથેતા. ૨૦થી ૨૭ જુલાઈ દરમિયાન શ્રી મહદદુ િંમદર, લેમટર ખાતે શ્રીિદ્ ભાગવત કથાનુંઆયોજન કરવાિાંઆવ્યુંછે. કથા સિયઃસાંજે૪થી ૭. સંપકકઃ 0116 266 2652 • પૂ. રામાબાપના સાનનધ્યમાંશ્રી મજજ્ઞાસુસત્સંગ િંડળ દ્વારા તા. ૨૦ જુલાઈ, રમવવારે ૧૧.૦૦થી ૫.૦૦ દરમિયાન શ્રી ૧૦૮ હનુિાન ચાલીસા પાઠનુંઆયોજન કરવાિાંઆવ્યુંછે. મથળઃસોશ્યલ ક્લબ, નોથષવીક પાકકહોસ્મપટલ, વોટફોડડરોડ, હેરો. કાયષક્રિના અંતે િહાપ્રસાદ. મપોદસરર ધદનાબહેન પગરાણી (દુબઈ) સંપકકઃ 0208 459 5758 / 07973 550 310. • િી ગોવધધનનાથજીની શુદ્ધ પુષ્ટીમાગગીય હવેલી લમલતા કુંજના ઉપક્રિે શુક્ર વાર તા. ૨૫ જુલાઈના રોજ પ.પૂ. ગો. શ્રી દ્વારકેશલાલજી િહારાજશ્રીનો સુવણષ િહોત્સવ તથા પૂ.પા.ગો. શ્રી ઈસ્દદરા બેટીજી િહોદયાશ્રીનો ૭૫િો અમૃત િહોત્સવ ઉજવાશે. મવવેકધૈયાષશ્ર યનું રસપાન પૂજ્યશ્રીના િુખે સિય બપોરે ૧.૩૦થી ૪.૦૦ સંપકકઃ 07412 096 054. • ધમધકૂળ આનિત િી સ્વાનમનારાયણ આજ્ઞા-ઉપાસના સત્સંગ િંડ ળ - યુ. કે. દ્વારા શ્રી મવામિનારાયણ િહોત્સવ અંતગષત શ્રી પુરૂ ષોત્તિ પ્રકાશ કથા પારાયણનું આયોજન ૨૮ જુલાઈથી ૩ ઓગષ્ટ દરમિયાન કરવાિાં આવ્યું છે. પૂ. મવાિીશ્રી પૂણ ષમ વરૂપદાસજી વક્તા મથળઃ બાયરન હોલ, હેરો લેઝ ર સેદ ટર, ક્રાઈમટ ચચષ એવદયુ, હેરો. સંપકક હેિંત સોની 07798 657 216. • ભારતીય નવદ્યાભવનના ઉપક્રિે તા. ૩૦ જુલાઈ બુધવારે સાંજે ૭.૦૦ વાગ્યેપંકજ સોઢા પ્રમતુત વર િારો લગ્નેલગ્નેકુંવારો નાટ્ય શોનું આયોજન કરાયું છે. ૫.૩૦થી ૬.૩૦ ભોજન બાદ શો શરૂ થશે. ૧લી ઓગષ્ટ શુક્રવારે િાયા દીપકના કંઠે ગોલ્ડન હીટ્સ ઓફ બોમલવૂડ તેરે િેરે મિલન કી યે રૈના સાંજે ૭.૦૦ વાગ્યે, ૫.૩૦થી ૬.૩૦ ભોજન, સંપકક સુરેદદ્રભાઈ 07941 975 311. • એનશયન ફાઉન્ડેશન ફોર હેલ્પ દ્વારા અંધજનોના લાભાથથે તા. ૧૯થી ૨૭ જુલાઈ દરમિયાન શ્રીિદ્ ભાગવત કથાનું આયોજન કરાયુંછે. વ્યાસપીઠ પર શ્રી રિણીકભાઈ દવેમબરાજશે. મથળઃ૧૧૬ બ્રેસ્દટ ઈસ્દડયન એસોમસએશન, વેમ્ બલી. સિયઃ દરરોજ સવારે ૧૦થી ૧ અનેબપોરે૩થી ૫. સંપકકગોપાળભાઈ 0208 421 4265

સંસ્થા સમાચાર

Shr i

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Ram│s Thali

ªЪµЪ³ Â╙¾↓Â £щº ¶щ«Ц ÂØ¯ЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â I ºђª»Ъ ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯ ╙¸ΓЦ³ Free Delivery or µºÂЦ®

(¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц એક ╙±¾Â³Ц £5.99

Wembley, Alperton, Sudbury, Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury

Tel.: 020 8907 7655

િાહેર આમંત્રણ

ડો. બળિંત િાની સંપાવદત પુસ્તકોનુંિોકાપાણ

ગ્રીડ્ઝ ઈત્ડડયા તથા ‘ગુજરાત સમાચાર’ તથા ‘એતશયન વોઈસ’ના સંયિ ુ ઉપક્રમેડો. બળવંત જાની સંપાતદત ‘તિતટશ ગુજરાતી ડાયમપોરા’ ગ્રંથોનું લોકાપયણ તથા અતખલ ભારતીય સાતહયય પતરષદના પદાતધકારીઓનો સડમાન સમારોહ નીચે જણાવેલા મથળેરાખવામાંઆવ્યો છે. સ્થળઃ સંગત કોમ્યુનિટી સેન્ટર, Sangat Advise Centre, Sancroft Road, Harrow HA3 7NS તા. ૨૬ જુલાઈ ૨૦૧૪, શનિવાર સમય બપોરે૨-૦૦થી ૫-૦૦ સમારંભના અંતે િીતતભોજન રાખવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે સૌ સાતહયયિેમીઓનેપધારવા તનમંત્રણ છે. મયાયતદત જગ્યા હોવાથી તથા ભોજનની સુતવધા માટેઆપની હાજરીની જાણ અગાઉથી કરશો. િો. ડો. જગદીશ દવે 0208 863 2376જ્યોયસનાબહેન શાહ 07875 229 223, કોફકલાબહેન પટેલ – 07875 229 177 વધુ તવગત માટે ૧૨ જુલાઈનું ગુજરાત સમાચાર (પાન-૨૭) જોવા તવનંતી

વિખ્યાત ગાવયકા માયા દીપક યુ.કે.ના પ્રિાસે

‘વોઈસ ઓફ લત્તા’ના નામે ખ્યાતનામ થયેલાં ગુજરાતના તવખ્યાત ગાતયકા માયા દીપક યુ.કે.ના િવાસે આવ્યાં છે. ગુજરાતી સુગમ સંગીત અને ગોલ્ડન હીર્સ ઓફ બોતલવૂડ રજૂ કરનાર માયાબહેનના આગામી મતહનાઓમાં યુ.કે., યુરોપ અને અમેતરકામાં ભરચક કાયયક્રમો યોજાયા છે. ગુજરાત સરકાર અને તિતટશ પાલાયમેડટમાં સડમાતનત આ ગુજરાતી ગાતયકાએ ભારતીય તવદ્યાભવનમાં‘એક નામ લત્તા કેનામ’ કાયયક્રમમાંલતા મંગેશકરેમવરબધ્ધ કરેલા જૂના-નવા ફફલ્મ ગીતો રજૂ કયાુંયયારેખ્યાતનામ ઉદઘોષક હતરશ ભીમાણીએ એનુંસુંદર શૈલીમાં સંચાલન કયુુંહતું. ૧લી ઓગિેસાંજેભવનમાં‘તેરેમેરેતમલન કરી યે રૈના’ કાયયક્રમ હેઠળ માયા દીપક લત્તાજીએનેકંઠેગવાયેલ જૂના-નવા યાદગાર ફફલ્મી ગીતો-ડ્યુએર્સ રજૂકરશે. આ ઉપરાંત એમના ભજન સંધ્યા, રાસ-ગરબા, સાંજી અને લગ્નગીતોના કાયયક્રમો યોજાયા છે. ઓગિના અંતેતેઓ અમેતરકાના િવાસેજશેયયાંએટલાડટા, ડયુજસસી

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સુરેશ દિાિની કાવ્ય સૃવિ ખીિી બેફામ ‘શ્રુવત’ િેસ્ટરમાં

તા. ૧૩ના રોજ લેમટરના પીપલ સેડટરના ભરચક હોલમાંઈમેજ મુબ ં ઈ અનેશ્રુતત આર્સય લેમટરના સહયોગથી શ્રેષ્ઠ ગુજરાતી ગીતો, કાવ્યો, શબ્દો અને તવચારોનો અતભવન કાયયક્રમ યોજાયો. ‘સુરેશની સાથે સાથે’ માં દરેક કલાકારો પોતાની રીતે શ્રેષ્ઠ રહ્યા. ગુજરાતી ભાષાનું ઊંડાણ અને સાતહત્યયક વેલ્યુની ચરમ સીમામાં િેક્ષકગણ ઓતિોત થઈ ગયું. સુરેશ દલાલ અને શ્રી નરેડદ્રભાઈ મોદીનું દ્રશ્ય શ્રાવ્ય, ઉયકષયભાઈનું રમૂજી છમકલા સાથેના ગીતો, કતવ મુકશ ે ભાઈનુંમા તવશેનંુકાવ્ય તો અપૂવયઆશરનુંઈ-ગુજરાતીનું ડાબેથી અપૂિાઅાશર, વહતેન અાનંદપરા, વિરાગ િોરા, મુકેશ િોષી, િંદુભાઇ મટાણી, ભાનુભાઇ પંડ્યા, માનસી પારેખ, ઉત્કષામઝૂમદાર, કાિિ અોઝા િૈદ્ય, પાવથાિ ગોવહિ, ઉત્પિ ભાયાણી તથા ઓફબીટ િેઝડટેશન ધારદાર રહ્યા. સી.બી. પટેિ શ્રી ચંદુભાઇ મટાણીએ શ્રી સુરેશ દલાલ હતા. મક્કમ પગલી પાડતી કલાકાર માનસી, ‘કાવ્ય વૃતિ’નુંતવમોચન શ્રી ચંદુભાઈ મટ્ટાણી, સાથેના મૈત્રી વૈભવના મમરણો તાજાં કયાય ગુજરાતી રેપ સોંગ ગાતા ડો. અજુયન હીરાણી અને શાંતતભાઈ ચૌહાણે તચરાગ વોરા અને કતવ કયુું. વડા િધાન શ્રી નરેડદ્રભાઈ મોદીએ ૩૬ તહતેન આનંદપરાએ વષષે લખેલા ‘સાક્ષીભાવ’નું તવમોચન મવામી િેક્ષકોને ગુજરાતી ભાષાના શંકરાનંદજીએ કયુું હતું. બેસુમાર સફળ શબ્દોમાંતહલોળા લેતાંકરી કાયયક્રમનું સંચાલન કાજલ ઓઝા વૈદ્યએ દીધી. પતરપક્વતાની તોફાની અનેઆગવી શૈલીમાંકરીનેિેક્ષકોને સીમાને ચડતા પાતથયવ માત્ર શ્વાસ લેવાની તક આપી હતી. ગુજરાત ગોતહલે‘મારી આંખેકંકુના સમાચારના તંત્રી શ્રી સી.બી. પટેલે શુભ સૂરજ’ હોલમાં ભાવના પાઠવી હતી. શ્રુતત આર્સયના શ્રી લાગણીઓનુંધોધમાર મૌને યોગેશભાઈ જોશીએ આભાર તવતધ કરી હતી. સૌની આંખોમાં વેદના એક શબ્દમાં જબરદમત, અદભૂત, સુઘડ શ્રી નરેન્દ્ર મોદીના "સાક્ષીભાિ" પુસ્તકનુંવિમોિન કરી રહેિા સ્િામી છલકાવી દીધી. ગુજરાતી કાયયક્રમ હતો. શંકરાનંદિી, િંદુભાઇ મટાણી તથા સુરેશભાઇ ગોવહિ ફોટો અહેવાલઃદીપક જોશી, લેમટર ભાષાના જાજરમાન પુમતક અનેબોમટન ખાતેતેમના ભરચક કાયયક્રમોનું આયોજન કરાયું છે. આ વષષે માયા દીપકે મવરબધ્ધ કરેલી ‘માય ચોઈસ’ (લત્તા મંગશ ે કરના ગીત ભાગ-૧) અને ‘કમયનો સંગાથી’ કણયતિય ભજનની સી.ડી.નું નવલું નજરાણુંસાથેલઈ આવ્યાંછે.

In loving memory of

Jai Sri Krishna Born 8-01-1925 (Nar, India)

Om Namah Shivya Deceased 4-07-2014 (Crawley, UK)

Kashibhai Kushalbhai Patel

Om Bhrurbhuva Sva: Tat Saviturvarenyam Bhargo: Devasya Dhimahi Dhiyoyona: Prachodayat It is with great sadness that we announce the passing of my dearest husband, father, grandfather, great grandfather & brother on 4th July 2014 in Crawley, UK. He was born in Nar, India before moving to Kenya, Uganda and then finally settling in the UK. He has left an amazing legacy and wonderful memories which we will always treasure. We pray Almighty God to rest his soul in eternal peace. Our family would like to thank everyone for their kindness and support during this sad time. Mrs Kalavatiben Kashibhai Patel (Wife) Late Ambalalbhai Patel (Brother) Vimlaben Ambalalbhai Patel (sister in law) Rameshbhai Patel (Brother) Indira Rameshbhai Patel (sister in law) Late Madhubhai Patel (Brother) Mahalaxmi Madhubhai Patel (sister in law) Vijay Kashibhai Patel (Son) Hemalata Vijay Patel (daughter in law) Anil Kashibhai Patel (Son) Varsha Anil Patel (daughter in law) Sukanya Madhusudan Patel (Daughter) Late Madhusudan P Patel (son in law) Grandchildren: Minal, Sanjay, Soniya, Chirag, Priyan, Tejal & Vishal Great grandchildren: Riah & Dylan

Kalavatiben Patel 16 Robin Close, Crawley W Sussex RH11 7RA Phone: 01293 532885.

શ્રી વિંમ્બવિયા જ્ઞાવત ફેડરેશન યુ.કે. અાયોવિત ફૂટબોિ ટૂનાામન્ે ટ

શ્રી તલંમ્બતચયા જ્ઞાતત ફેડરેશન યુ.કે. દ્વારા રતવવાર, ૨૯ જૂને લેમટર ખાતે યોજાયેલ 5સાઇડ ફૂટબોલ ટૂનાયમેડટમાં યુવાન રમતવીરોએ ગોલંદાજી કરી પોતાની તનપૂણતાની િતતતી કરાવી હતી. બતમુંગહામના ૧૬ વષયની અંદરના ફકશોરો તવજેતા બડયા હતા. સાથે કોવેડટ્રીના ૧૬ વષયની ઉપરના યુવાનોએ પણ ભાગ લઇ િસંશનીય દેખાવ કયોયહતો. તસવીરમાંકોવેડટ્રીના યુવાનો.

હેરો મેયસાિેવરટી માટેઉદાર સખાિત

હેરોત્મથત ઈડટરનેશનલ તસદ્ધાશ્રમ શતિ સેડટર તેમજ મથાતનક િજાજનોને મેયર દ્વારા પસંદ કરાયેલા ‘કોરમ’ (Coram) ચેતરટીને ૫૦૧ પાઉડડની ભેટ અપયણ કરી િશંસનીય સેવા અદા કરી છે. મે મતહનાના અંતે ભારતીય ચૂંટણીઓના પતરણામ બાદ હેરો લેઝર સેડટરમાં ગરબારાસનો કાયયક્રમ યોજાયો હતો. જેમાં ૧ પાઉડડની િવેશ ફી રાખી આ દાન એકત્ર કરાયું હતું. હેરોના મેયર કાઉત્ડસલર અજય મારુએ આ સેવાકાયય બદલ ઈડટરનેશનલ તસદ્ધાશ્રમ શતિ સેડટર અનેતેના મથાપક ડો. રાજેશ પરમારનો આભાર વ્યિ કયોયહતો. હેરો કાઉત્ડસલ ૨૦૦૬થી ‘કોરમ’ સાથે સહયોગી બની કાયય કરે છે. ૨૭૫ વષયથી સહકાર આપતી આ સેવાલક્ષી સંમથા દ્વારા દત્તક લેવાતા બાળકો અને યુવાનો ઉત્તમ જીવનની શરૂઆત કરી શકે એવા િયાસો થાય છે. તસવીરમાં મેયર કાઉત્ડસલર અજય મારુને૫૦૧ પાઉડડનો ચેક અપયણ કરી રહેલા ડો. રાજેશ પરમાર

પ્રેમોવમા- રમેશ પટેિનાંમાતુશ્રીની વિરવિદાય

કરમસદના મૂળવતની અને લંડનના વેમટ એડડ તવમતારના ટોટનહામ કોટેે રોડ મટેશન નજીક વષોયસુધી ‘મંતદર’ શુદ્ધ શાકાહારી રેમટોરડટ ચલાવનાર કતવ શ્રી રમેશભાઈ પટેલ (િેમોતમય)ના ૯૬ વષયના માતુશ્રી પૂ. ગં. મવ. કમળાબેન પટેલ ૯ જુલાઈ દેવપોઢી એકાદશી - બુધવારે વૈકુંઠવાસી થયા છે. મવમથ, આધ્યાત્યમક જીવન વ્યતતત કરતાં પૂ. કમળાબાએ ઈશ્વરમમરણ કરતાંિભુશરણ લઈ લીધું છે. ચહેરા પર સદાય ત્મમત રેલાતું હોય એવાં િેમાળ, પરોપકારી અનેપરદુઃખભંજનક કમળાબાએ

સંતાનોને આયમતવશ્વાસ સાથે મવબળે, ખંતપૂવયક અને ધીરજથી જીવનપથ પર ચાલવાના પાઠ શીખવ્યા હતા. તેમણે શરૂઆતમાં બમાય અને યયારબાદ નાતસક અને કરમસદમાં પોતાનું જીવન તવતાવ્યું હતું. તેઓએ એકથી વધુ વખત તિટન અને યુએસએનો િવાસ કયોય હતો. તેમણેજીવનના અંતતમ શ્વાસ સુધી મવમથ અને આનંદમય જીવન તવતાવ્યુંછે. શ્રી રમેશભાઈ પટેલે ‘મંતદર’ રેમટોરડટ સાથે સાથે ‘નવકલા’ના નેજા હેઠળ, સાતહયય, સંગીત અનેકલાની િશંસનીય સેવા કરી છેએટલુંજ નહીં તેમણેઅનેક કલાકારોનેમંચ આપી િોયસાતહત કયાુંછે.

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com અનુસંધાન પાન-૧૮

નવા નટખટ...

રોજ કસરત ન કરી શકતા હો તો તમારી શેરીના ડાઘિયા કૂતરાની દુચમની કરો. આવતાં-જતાં રોજ કસરત થશે. છતાંય વજન ન ઊતરે તો માથાના વાળ જેટલા વધે એટલા વધારો. પછી સલૂનમાં કપાવી આવો. એટલું વજન તો ઓછું થશે ને? ઘેર-બેઠાં ડાન્સ પ્રેક્ટિસ કરવી છે? ન થાય! િેર-બેઠાં તો શુ,ં ક્લાઘસસ-બેઠાં પણ ડાન્સ પ્રેક્ટટસ ન થાય! એના માટે ઊભા તો થવું જ પડે. એટલે જો ‘િેર-ઊભાં’ ડાન્સ પ્રેક્ટટસ કરવી હોય તો આ નુસખા અજમાવી જુઓ. (૧) ધોમધખતા તડકાથી તપેલા ધાબા ઉપર ઉિાડા પગે ઊભા રહો. (૨) સળગતા કોલસા પર સો ડગલાં ચાલો. (૩) આખા શરીરે ખંજવાળ આવે તેવી કુવચૈ લગાડો. ગણિત પાકું કરવું છે? ગઘણત પાકું કરવાના અમારી પાસે ગણીને માિ બે જ ઉપાયો છે. જરા ગણતરીપૂવકવ અજમાઈશ કરજો! (૧) રસોડાના પ્લેટફોમવ પર ખાંડની નાની નાની ચાર ઢગલીઓ કરો. વીસ ઘમઘનટ પછી રસોડામાં પાછા આવો. ખાંડની ઢગલીઓ પર અસંખ્ય કીડીઓ ચોંટી પડી હશે. હવે જોરથી ચારેચાર ઢગલીઓ પર હૂંફ મારો. કીડીઓમાં ભાગદોડ

મચી જશે. બસ, હવે એ ભાગતી કીડીઓની ગણતરી કરો. તમારું ગઘણત એક જ મઘહનામાં પાક્કું થઈ જશે. મયાર બાદ જો તમારે ભાગાકાર પાકા કરવા હોય તો પહેલાં એ જ કીડીઓના પગ ગણી કાઢો અને પછી તેને ચાર વડે ભાગો. (૨) આ લેખમાં કેટલી વાર અનુજવાંરનો ઉપયોંગ થયોં છેં તેં ગણી કાંઢો. તેમાં લેખમાં વપરાયેલા કાનાઓની સંખ્યા ઉમેરો. જે સરવાળો આવે તેમાંથી લેખમાં વપરાયેલી દીિવ ઈની સંખ્યા બાદ કરો અને પછી તેને લેખમાં વપરાયેલા પૂણઘવ વરામોની સંખ્યા વડે ગુણો. આખરે, જે જવાબ આવે તેટલી વાર આનો આ જ દાખલો ગણો. જો દર વખતે જવાબ એકનો એક જ આવે તો માનવું કે તમારું ગઘણત હવે પાકું થઈ ગયું છે! ઊંઘ નથી આવતી? લો! ટયારના બોલતા કેમ નથી? આપણી પાસે સચોટ નુસખો છે! આ ‘આંયાં બધા...’ વાંચોને બોસ? ઊંિ ન આવે તો તમતમારે આંખો મીંચીને પૈસા પાછા લઈ જજો, બસ? લ્યો મયારે, ઊંિી નો ગ્યા હોય તો આટલું વાંચી લ્યો કે... ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

એશિયન સમુદાયનો અવાજ

- યુસફ ૂ એસ. શસદાત, લેસ્ટર

ઇજલાઘમક કેલન્ે ડરનો નવમો મઘહનો તે રમઝાનનો પઘવિ મઘહનો છે. ઇજલાઘમક મઘહનાનો પ્રારંભ ચંદ્રદશવનથી થાય છે. તેથી સામાન્ય રીતે કોઈ પણ માસ ૨૯ કે ૩૦ ઘદવસનો હોય છે. ઇજલાઘમક ઘતઘથ પ્રઘત વષવ આગલા વરસ કરતાં ૧૦થી ૧૨ ઘદવસ વહેલી આવે છે. વરસો અગાઉ રમઝાનના રોઝાઉપવાસ ઘશયાળામાં આવતાં તે હમણાં જૂન-જુલાઈ ઉનાળામાં આવે છે. લગભગ ૩૩ વષષે ફરીથી તેના તે સમયે જ આવે છે. રમઝાનની પઘવિતા આ માસ સાથે જોડાયેલા મહત્ત્વના કતવવ્યો જેમ કે રોઝા (ઉપવાસ), દાન, સઘહષ્ણુતા, પઘવિ ધમવપજુ તક કુરાનનું ઉતરામ, એઘતકાફ અને આધ્યાક્મમક ઘવકાસના કારણે છે. સમગ્ર ઘવશ્વના મુસલમાનો રમઝાન માસના આગમનથી જ બંદગી ઉપરાંત, ઉપવાસ, દાન અને બીજી ઇબાદતોમાં વધારો કરીને પઘવિતા જાળવવા કઘટબદ્ધ થઈ જાય છે. જોકે આ જીવનશૈલી એક મઘહના પૂરતી મયાવઘદત નહીં રાખતાં સમગ્ર જીવનમાં આચરણમાં મૂકવા પ્રયત્નો કરવા જોઈએ. અહીં ઘિટનમાં વસતા મુસલમાનો પણ આ માસનો પ્રારંભ થતાં જ પોતાની દૈઘનક જીવનચયાવમાં જરૂરી ફેરફાર કરી લે છે. આ માસ વ્યઘિમવના નવીનીકરણનો મઘહનો છે. આધ્યાક્મમક, શારીઘરક, માનઘસક, સામાઘજક પાસાંઓને ઉજાગર કરવાની અમૂલ્ય તક પ્રાપ્ત થાય છે. આ તક ઝડપી લેવા વ્યઘિ તમપર બની રહે છે. રોઝા-ઉપવાસ ઇજલામના પાંચ મુખ્ય કતવવ્યજતંભો પૈકીના એક એક છે. દરેક ઉપર ફરજ કરવામાં આવેલા છે. બીમાર, અશિ અને માઘસક આવેલી જિીઓને મુઘિ આપવામાં આવે છે, પરંતુ પાછળથી ચૂકી ગયેલા આ

ઉપવાસ કરવા અથવા ગણતરી મુજબનું ઘનક્ચચત દાન કરવાનું હોય છે. ધમવપજુ તક કુરાન શરીફમાં રોઝાઓનું મહત્ત્વ વણવવી ઉપદેશ આપવામાં આવ્યો છે. રોઝામાં પરોઢથી લઈને સૂયાવજત સુધી શુદ્ધ ઘવચાર સાથે ખાવુ-ં પીવું બંધ રાખવુ,ં જિી સમાગમથી દૂર રહેવું તેનું નામ રોઝા. રાિે છેલ્લી નમાઝ પછી વધારાની તરાવીહની નમાઝ પઢવી.

સનાતન ધાઘમવક પરંપરા છે. અલ્લાહની કૃપા આ માસમાં વધુ ઉતરે છે. એક સમકમવનું પૂણ્ય ઘસત્તેર જેટલું મળે છે. ઇજલામનો ઉદ્દેશ માણસના આમમાને જાગૃત કરવાનો છે. તેનામાં રહેલી સુષપ્ુ ત શઘિઓને જાગૃત કરીને માનવીને તેમ જ એકંદરે સમાજ અને માનવીજાતને લાભકારક થાય તેવો સવવગ્રાહી ઉપયોગ કરવાનો છે. જો આપણી સભાનતાને જાગૃત કરી શકીએ તો જે કૃપા વરસી રહી છે તે વધુ ગહન બની શકે છે. ભૂખ, તરસ, મદ્યપાન અને જાતીય ઇછછાઓ પર પયાવપ્ત અંકુશ-સંયમ જરૂરી છે. આ હેતુ ઘસદ્ધ કરી, એકબીજાના સમીપ જતાં જઈ, સજવનહારની ખુશી પ્રાપ્ત કરવા રોઝા રાખવા જણાવાયું છે. વળી એકતા અને સઘહષ્ણુતા જળવાય રહે છે. મક્કાના ઇમામે મુસલમાન સમુદાયને સંબોધન કરી ઇબાદત કરનારાઓને ઘવનંતી કરી કે, તેઓ આ મઘહનામાં સાચા અથવમાં ઇજલામના સાચા અનુયાયીની રીતે શાંઘત, એકતા અને પરજપર ભાઈચારાની સમજણ લાવે. આ માસ સારી ટેવો અને સારું ચઘરિ િડતરની તાલીમ પૂરી પાડે છે. ઘિટનમાં લગભગ ૨૦ કલાક જેટલા લાંબા રોઝાઓ અમયારે ચાલી રહ્યા છે. મક્જજદો અને િરોમાં એક ઘભન્ન માહોલનું વાતાવરણ જોવા મળી રહ્યું છે. રમઝાન માસ પુરો થતાં બીજા ઘદવસે ઈદઉલ-ફફિ મનાવવામાં આવે છે. જેમાં સવારે ઈદની વધારાની નમાઝ અદા કરી, એકબીજાને મળી, ભેટી શુભછે છાઓ પાઠવવામાં આવે છે. આ એક ખુશીનો પ્રસંગ હોય છે. જોકે એમાં અઘતરેક અને ઘબનધાઘમવક પરંપરા કે પાસાંઓ અજથાને લેખાય છે. સહુ વાચક ઘમિોને રમઝાન અને ઈદ મુબારક...

રમઝાનઃ આધ્યાત્મમક માસ

કુરાન પઠન કરવુ.ં દાન કરવુ.ં છેલ્લા દસ ઘદવસનો એઘતકાફ (પુરુષો મક્જજદમાં રોકાયને ઇબાદતોમાં વ્યજત રહે છે) કરવો, ફફતરા નામનું દાન આપવુ,ં ગરીબો અને મહોતાજો હાજતમંદોની પરમવે દયાભાવની લાગણી રાખવી જેવી બંદગી અને સદ્ગુણોનો સમાવેશ થાય છે. રોઝાનો અથવ શાંઘત અને પરહેઝ થાય છે. ઇજલામ પણ શાંઘતનો જ મઝહબ છે, અન્યાયને જથાન નથી. રમઝાનને મૂળભૂત હેતુ શ્રદ્ધાળુઓમાં પઘવિતા ઘવકસાવવા અને વધારવાનો છે. જે સમગ્ર માનવજાત માટે યુગો પ્રેઘરત જૂનું આચરણ છે. વાજતવમાં તમામ ધાઘમવક સમુદાયોમાં ઇક્છછત પઘવિતા ઘસદ્ધ કરવા માટે ઉપવાસની અલગ અલગ રીતો અપનાવવામાં આવી છે. કુરાનમાં જણાવ્યા મુજબ ઉપવાસ એ સાવવઘિક અને

વિવિધા

કવર સ્ટોરી અિુિંધાિ પાિ-૧

ભાનવ નવકાિિું....

નાણાંપ્રધાન અરુણ જેટલીએ પ્રથમ સામાટય બજેટનેરજૂકરતી વેળાએ કૃષિ ક્ષેત્રને પણ આવરી લીધું છે. આગામી ષિવસોમાં ચોમાસું નબળું રહેવાની શટયતાઓ છે. આ સંજોગોને ધ્યાનમાં રાખીને તેમણે િેશમાં ષસંચાઈનેપ્રોત્સાહન આપવા માટે ૧૫૦૦ કરોડ રૂષપયા ફાળવ્યા છે. આ નાણાંમાંથી િેશમાં જ્યાં પણ કથળેલી ષસંચાઈ સુષવધા છે ત્યાં સ્થથષત સુધારવામાં આવશે. આ નાણાં વડા પ્રધાન કૃષિ ષસંચાઇ યોજના અંતગગંત ફાળવાયાં છે. જેટલીએ જણાવ્યુંહતુંકેઆગામી ષિવસોમાંચોમાસુંનબળુંરહેવાની શટયતાઓ છે એવામાં આ યોજના અષત મહત્ત્વની સાષબત થશે. િેશમાં રોજગારી વધારવા માટે બજેટમાં ઉત્પાિન ક્ષેત્ર પર ષવશેિ ભાર મૂકાયો છે. ભારત સરકારે ઉત્પાિન કરતી કંપનીઓ માટે ઇટસેસ્ટટવ થકીમ વધારી છે, જેમાં તેમણે પ્લાટટ અને મશીનરીમાં ૨૫ કરોડ સુધીનું રોકાણ કરનારાઓ માટે૧૫ ટકા સુધીનુંરોકાણ એલાઉટસ ત્રણ વિષ માટે વધારી આપ્યું છે. કોલસાનાં ઉત્પાિનમાં વધારો થાય તેવા પ્રયત્નો થકી પાવર સેટટરને મિિરૂપ થવા પ્રયાસ કરાયો છે. મધ્યમ વગષનેધ્યાનમાંરાખીને સેટશન ૮૦-સી હેઠળ થયેલા રોકાણ પર ટેટસછૂટ એક લાખ રૂષપયાથી વધારીને િોઢ લાખ કરાઇ છે. સાથે જ હોમલોનનાં વ્યાજમાં મળતી ટેટસછૂટ િોઢ લાખ રૂષપયાથી વધારીનેબેલાખ રૂષપયા કરાઇ છે. પીપીએફમાં રોકાણ સીમા વધારીનેિોઢ લાખ કરાઇ છે. બજેટમાં નાણાં પ્રધાને કહ્યું હતુંકેષરટ્રોથપેસ્ટટવ ટેટસ એટલેકે પાછલી અસરથી ટેટસ લાિવો ઉષચત નથી અને સરકાર આ પ્રકારનું કોઈ પગલું નહીં ભરે. તેમણે રોકાણકારોને ભરોસો અપાવતાંકહ્યુંકે, ષવકાસનેઉત્તેજન આપવા માટે ટેટસમાં રાહત અપાશે. તેમણે નાણાંકીય ખાદ્યને ૪.૧ ટકાથી વધવા નહીં િેવાનો પડકાર થવીકાયોષ હતો. આ માટે તેણે ખચષનું વ્યવથથાપન કરતી

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કષમટી બનાવવાની તેમ જ સબષસડીની સમીક્ષા કરવાની જાહેરાત કરી છે. ૧૦૦ નવા સ્માટટસિટી બનશે મોટા શહેરોની આસપાસ ૧૦૦ નવા થમાટટષસટી બનાવાશે. આ માટે ભારત સરકારે ૭૦૬૦ કરોડ રૂષપયાની જોગવાઈ કરી છે. તિુપરાંત સીધા ષવિેશી મૂડી રોકાણની મંજરૂ ી આપી છે. આનાથી ઘર ખરીિનાર અને ષરઅલ્ટી રોકાણને નવો ષવકલ્પ મળશે.

િરકારિી કમાણી અિેખચચ

૨૪ પૈિા ઉધાર લેશેઅિે૨૦ પૈિા વ્યાજ ચૂકવશે ઉધાર ૨૪ પૈસા રાજ્યોને ૩૩ પૈસા પરોક્ષ િેરા ૧૯ પૈસા કેડદ્રીય યોજના ૧૧ પૈસા કોપોિરેટ િેરો ૨૧ પૈસા ઉધાર પર વ્યાજ ૨૦ પૈસા આિક િેરો ૧૩ પૈસા સબરસડી ૧૨ પૈસા અડય ૨૩ પૈસા અડય ૨૪ પૈસા

કરી હતી. વડા પ્રધાન નરેટિ મોિીના ષવઝનનેપૂણષકરવા માટે આગામી પાંચ વિષમાંઆ ભંડોળ ખચાષશ.ે ૯ એરપોટટપર ઈ-સવઝા મળશે આષથષક ષવકાસ તથા િાણાંપ્રધાિેક્યાંનવશેષ ધ્યાિ આપ્યું? રોજગારી ક્ષેત્રે મહત્ત્વના ગણાતા • િંરક્ષણ - રૂ. ૨.૨૯ લાખ કરોડઃ રિદેશી રોકાણની મયાિદામાં૪૯ પ્રવાસન ઉદ્યોગને પ્રોત્સાહન ટકા સુધી િધારો. કંપનીઓનું રનયંિણ િારત પાસે રહેશે. હાલમાં આપવા માટે ભારત સરકારે ઈરોકાણ મયાિદા ૨૯ ટકા છે. ષવઝા યોજના શરૂ કરવાની • શહેરી નવકાિ - રૂ. ૨૦ હજાર કરોડઃ ઇડફ્રાટટ્રકચર પર િાર. બજેટમાં જાહેરાત કરી છે. નાણાં પબ્લલક ટ્રાડસપોટટ, સોરલડ િેટટ અનેશુદ્ધ પાણી માટેઇડફ્રાટટ્રકચર પ્રધાને કહ્યું હતું કે રોજગારીની પર િાર. આ માટેબેડક પાસેથી લોનની સરળ ઉપલબ્લધ. રૂ. ૫૦૦૦ ષવપુલ તકો ધરાવતા પ્રવાસન કરોડની જોગિાઈ િધારીનેરૂ. ૫૦ હજાર કરોડ કરાઈ. ઉદ્યોગના પ્રોત્સાહન માટે • કૃનષ - રૂ. ૩૧ હજાર કરોડઃ એગ્રો રરસચિ િધારાશે. ઇબ્ડડયન એગ્રીકદચર રરસચિ ઇબ્ડટટટ્યૂટ જેિી સંટથા િારખંડ અને અસમમાં ઈલેટટ્રોષનક ષવઝાની સુષવધા શરૂ કરાશે. િેશના નવ મહત્ત્વના બનશે. આંધ્ર, રાજટથાન, તેલંગણ અને હરરયાણામાં નિી કૃરષ યુરનિરસિટીઓ. એરપોટટ પર ઈ-ષવઝા માટે • નશક્ષણ - રૂ. ૮૩ હજાર કરોડઃ ટકૂલોમાં સુરિધા. છોકરીઓની આગામી છ મષહનામાં જરૂરી તમામ ટકૂલોમાં શૌચાલય અને પીિાના પાણીની વ્યિટથા. ટકૂલ માળખાકીય સુષવધા ઊભી કરાશે. એસેસમેડટ પ્રોગ્રામ, પંરડત મદનમોહન માલરિયા ડયૂટીચસિપ્રોગ્રામ. ૨૦૧૯ િુધીમાંશૌચાલય • સ્વાસ્થ્ય - રૂ. ૩૯ હજાર કરોડઃ મફત ઇલાજ, ટેટટ તમામનેમફત વિષ ૨૦૧૯ સુધીમાં સમગ્ર દિા અને મફત રનદાન સેિા. નિી રદદહીની ‘એઇમ્સ’ અને મદ્રાસ િે શ માં સેષનટેશનની સુષવધા ઊભી મેરડકલ કોલેજમાંએરજંગ પર નેશનલ ઇબ્ડટટટ્યૂટ શરૂ કરાશે. કરાશે . અરુણ જેટલીએ જણાવ્યું • વીજળી - રૂ. ૯.૫ હજાર કરોડઃ પૂરતો કોલસો અપાશે. અદટ્રા હતુંકેિેશમાં૨૦૧૯ સુધીમાંકોઈ મોડનિકોલસા આધારરત થમિલ પાિર ટેક્નોલોજી માટે૧૦૦ કરોડ. માચિ ૨૦૧૫ સુધી તમામ થમિલ પાિર ટટેશનોમાં પૂરતા પ્રમાણમાં પણ ઘર શૌચાલય વગર નહીં રહે, કોલસો અપાશે. િરેકને શૌચાલયની સુષવધા પૂરી • ટેક્િટાઇલ - રૂ. ૨૩૦૦ કરોડઃ દેશમાં કુલ છ ટથળો બરેલી, પડાશે. લખનૌ, સુરત, કચ્છ, િાગલપુર અને મૈસુરમાં ટેક્સટાઇલ મેગા આઈટી માટેરૂ. ૫૦૦ કરોડ કલટટર માટે રૂ. ૫૦૦ કરોડની ફાળિણી. રદદહીમાં હાથશાળ અને ઇટફમમેશન ટેક્નોલોજી જમ્મુ-કામમીરમાં પબ્મમના પ્રોડકશન સેડટર માટે અનુક્રમે રૂ. ૨૦ (આઈટી) સેટટરને પણ નાણાં કરોડ અને રૂ. ૫૦ કરોડની જોગિાઈ. ઇડડટટ્રીમાં ટેક્નોલોજીનું પ્રધાનેઆ બજેટમાંઆવરી લીધું અપગ્રેડશન થશે. • ગંગા િફાઇ - રૂ. ૨,૦૩૭ કરોડઃ ગંગાની સફાઇ માટેનમામી ગંગે છે, જે અંતગગંત પેન ઈસ્ટડયા ષડષજટલ પ્રોગ્રામ ષડષજટલ યોજના શરૂ થશે. જેમાં ગંગામાં હબ્દદયા સુધી િહાણો ચલાિાશે. પ્રોજેક્ટ છ િષિમાં પૂરો થશે. રદદહી, કાનપુર, િારાણસી, પટણામાં ઈસ્ટડયાને લોટચ કરવામાં આવ્યો ઘાટ બનાિિા રૂ. ૧૦૦ કરોડ ફાળવ્યા. છે, આ માટે આશરે ૫૦૦ કરોડ રૂષપયાનો ખચષકરાશે. રૂ. ૪૫ હજારનુંબેગજ ે ફ્રી વધારવા પ્રોત્સાહન આપવામાં PPP હેઠળ ૫૦૦ આદશશશહેર ષવિેશથી આવતા પેસટેજરોને અબષન ષરટયુઅલ પ્રોગ્રામ આવશે. ષડષજટલ ભારત પહેલ અંતગષત પસ્લલક પ્રાઈવેટ હેઠળ રાષ્ટ્રીય ગ્રામીણ ઈટટરનેટ બજેટમાં રાહત મળી છે. એક ે એલાઉટસ રૂ. પાટટનરશીપ (પીપીપી) દ્વારા કામ અને સરકાર ગામોમાં બ્રોડબેટડ પેસટેજરનેફ્રી બેગજ કરાશે. પીપીપી મોડેલ દ્વારા થથાપવામાં ધ્યાન કેસ્ટિત કરશે. ૩૫ હજાર અપાતુંહતુ,ં જેવધારીને ઓછામાં ઓછા ૫૦૦ આિશષ હાડટવરે અને ભારતીય સોફ્ટવેર રૂ. ૪૫ હજાર કરાયું છે. આમ શહેર બનાવવા માટે૫૫૦૦ કરોડ ઉત્પાિનના થથાષનક ઉત્પાિનને પેસટેજરનેહવેરૂ. ૪૫ હજાર સુધી કથટમ ડયૂટી માફી મળશે. જોકે રૂષપયાની ફાળવણીની જાહેરાત પ્રોત્સાહન આપશે. શહેરોમાંમાળખાકીય િુસવધા બજેટમાં ડયૂટી ફ્રી એલાઉટસ કરાઈ છે. નાણાંપ્રધાનેચાલુનાણાંકીય અંતગષત લાવવામાં આવતી ગામડાંઓ ઈન્ટરનેટથી જોડાશે મોિી સરકારેષડષજટલ ભારત વિષના અંિાજપત્રમાં શહેરોમાં તમાકુની બનાવટો પર કાપ મૂકાયો પહેલ હેઠળ ૫૦૦ કરોડ રૂષપયા પસ્લલક ટ્રાટસપોટટ, સોષલડ વેથટ, છે. હવેપેસટેજર તેની સાથે૨૦૦ ગટર વ્યવથથા અનેપીવાના પાણી ષસગારેટના બિલે૧૦૦ ષસગારેટ, માટેના મ્યુષનષસપલ ડેલટ ફંડનુંકિ ૫૦ ષસગારના બિલે૨૫ ષસગાર રૂ. ૫૦૦૦ કરોડથી વધારીને રૂ. અને તમાકુ ૨૫૦ ગ્રામના બિલે ૫૦,૦૦૦ કરોડ કરવાની જાહેરાત ૧૨૫ ગ્રામ જ લાવી શકાશે. ફાળવવાની ઘોિણા કરી છે. આ આયોજન હેઠળ ગામોમાંબ્રોડબેટડ નેટવકક લગાવાશે, તેમ જ હાડટવરે તથા ભારતીય સોફ્ટવેર ઉત્પાિનના થથાષનય ષનમાષણને

Happy 80th Birthday Om Sai Ram

Happy 80th birthday to Chandubhai Maganbhai Patel (Dharmaj). May God grant you happy healthy and peaceful life ahead. Congratulations and best wishes from all of us. Bina & Sailesh Vaneshri & Pradip Jayalini & Jayesh Bhavini & Kamlesh Prabha & Dr Thakorbhai Induben & Sharmistha Grandchildren: Devang, Hamir, Samir, Zara, Anisha, Shivam & Shaan

બજેટ-૨૦૧૪ઃ નિષ્ણાતોિો મત...

• બજેટમાંથયેલી જાહેરાતોનેપરરણામેરિદેશી રોકાણકારોનેસારા સંકત ે જશે. બજેટ વ્યિહારુ અનેતકકબદ્ધ છે. આરથિક સુધારણા માટેનો નકશો તૈયાર કરિા િડા પ્રધાન અનેનાણાંપ્રધાનનેમારા અરિનંદન. - લોડડસ્વરાજ પોલ, ચેરમેન - કપારો ગ્રૂપ • રબગ બેડગ પગલાંબાબતેહજી એક િષિરાહ જોિી પડશે. જેટલીનેનાણાં પ્રધાન તરીકે પણ માિ છ સપ્તાહનો સમય મળ્યો છે. આટલા ઓછા ગાળામાંનાણાંપ્રધાન કોઈ મોટા પગલાંની જાહેરાત ન કરી શકે - દીપક પારેખ, ચેરમેન, એચડીએફસી ગ્રૂપ • અપેક્ષા કરતાં બજેટ િધારે રરયરલટટીક છે. આ એક્સલેડટ અને પોરિરટિ બજેટ છે. ઈડફ્રાટટ્રક્ચર, અબિન રરડયુઅલ, એજ્યુકશ ે ન, રોડ ટ્રાડસપોટટસિપર ફોકસ કરિામાંઆવ્યુંછે. - ઉદય કોટક, મેન.ે ડડરેક્ટર - કોટક મડિન્દ્ર બેન્ક • બજેટમાંએફડીઆઈ બાબતેઓપનનેસ છે. કરિેરામાંિધારો નથી કયોિ તો પણ ખાધનેરનયંિણમાંરાખિામાંઆિશે. - કે. વી. કામથ, આડથિક બાબતોના ડનષ્ણાત • બજેટ દેશ માટેયોગ્ય નાણાંકીય માગિકંડારશે, તેમ જ જેપરરબળોને કારણેઈડફ્રાટટ્રક્ચર ઈડિેટટમેડટ અટકી પડ્યુંહતુંએનુંસમાધાન કરશે, ઈડિેટટમેડટ અનેગ્રોથનેિેગ મળશે. - ચંદા કોચર, સીઇઓ - આઇસીઆઇસીઆઇ બેન્ક • મારા મતેઅપેક્ષા કરતાંબધી બાબતો િધુસારી આિી છે. રડફેડસ, િીમાક્ષેિે એફડીઆઈ મયાિદામાં િધારો કરાયો તે સરકાર ઈડિેટટમેડટ સાઈકલ ફરી શરૂ કરિા માંગેછેતેટપિ કરેછે. રાજકોષીય ખાધ ૪.૧ ટકાની મયાિદામાંરાખિાનો લક્ષ્યાંક રખાયો છેતેસકારાત્મક બાબત છે. - નિરાકાર પ્રધાિ, સીઈઓ - ફ્યુચર જનરલ લાઈફ ઈન્સ્યુરન્સ • દેશ માટેસાિિરિક બજેટ રજૂકરિા બદલ નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલીને ધડયિાદ આપું છુ.ં તેમાં લોકોની લાગણીઓ અને માગણીઓને ટથાન અપાયુંછે. મોદી સરકારનાંબજેટમાંિારતરનમાિણ કેિી રીતેથશેતેનો રોડમેપ છે. - રાજિાથ નિંહ, ગૃિ પ્રધાન • આ બજેટમાં સામારજક ક્ષેિ માટે કંઈ જ નથી. બજેટમાં મહત્તમ યોજનાઓમાંયુપીએ સરકારની નકલ કરાઇ છે. બજેટ ચેતના જગાિનારું નથી. એટલુંજ નહીં, હકારાત્મક પ્રરતિાિ મેળિી શકેતેિુંનથી. - િોનિયા ગાંધી, અધ્યક્ષ-કોંગ્રસ ે • મોદી સરકાર દ્વારા રજૂકરિામાંઆિેલુંઆ બજેટ દેશ માટેઉત્તમ અને વ્યિહારરક છે. દેશનેરિકાસની રાહ પર લઈ જશે. - મુખ્તાર અબ્બાિ િક્વી, પ્રવક્તા - ભાજપ • એનડીએ દ્વારા રજૂથયેલા બજેટમાંબહાનાંરસિાય કંઈ જ નથી, કામ ઓછુંછે, કોઈ દૃરિ નથી કેકોઈ રોડમેપ નથી. - મનિષ નતવારી, પ્રવક્તા - કોંગ્રસ ે

Incorporating Asian Funeral Services

Serving the Asian community 346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Asian Funeral Service " "

! %

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

19th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

JALARAM ¿ЬSWEET MART ˇ અ³щ¯ЦL ╙¸«Цઈ, µºÂЦ®, ³Цç¯Ц ¸Цªъ³єЬ·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ Pure Vegetarian

⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ¶є¢Ц½Ъ ╙¸«Цઈ ⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ц µºÂЦ® ⌡ ´Цє¾·ЦL, Âщ¾ઉÂ½, ¾¬Ц´Цєઉ, ±Ц¶щ»Ъ, ¯°Ц ╙¾╙¾² ¥Цª ⌡ ¢Ь§ºЦ¯Ъ °Ц½Ъ, ºђª»Ц, °щ´»Ц, ´аº®´ђ½Ъ ¸½¿щ. ⌡ µЦµ¬Ц, §»щ¶Ъ, ¡¸®, ઢђક½Ц, ³Ц¹»ђ³ ¡¸®, ÃЦє¬¾ђ

⌡ ¾щLªъ¶» ´µ, ¥Цઈ³Ъ¨ ´µ, ³а¬àÂ ºђ», ક¥ђºЪ, Â¸ђÂЦ ╙¾¢щºщ ⌡ ç´щ¿Ъ¹» ÂЬº¯Ъ K╙²¹Ьє ⌡ ¥Ц ⌐ કђµЪ ⌡ »çÂЪ

§»ЦºЦ¸ ç¾Ъª ¸Цª↔ 97, Ealing Road Wembley HA0 4BN Tel. : 0208 902 7575 www.jalaramsweet.com

અ¸ЦºЪ ¶ЪL કђઈ ¿Ц¡Ц ³°Ъ

⌡ કыªºỲ¢ ¸Цªъ³Ц ઓ¬↔º »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. Open every day

પ્રધાનમંડળમાંપ્રીબિ પટેલ કેમરન કેબિનેટની પુનરરચના 9-00 am to 8-00 pm.

¾Ъકы×¬ ç´щ¿Ъ¹» ¾£Цºщ»Ц ¡¸®, ¾ЦªЪ±Ц½³Ц ¡¸®, ±ÃỲ ¡¸®

2413

તેમની સૌપ્રથમ યુકે ઇંવડયન ડાયથપોરા ચેમ્પપયન તરીકે વનમણૂક કરી હતી. લંડનમાં જન્મેલા અને વેપાર-વણજમાં વવશેષ રુવચ ધરાવતાં પ્રીવત પટેલે વોટફડડની થકૂલમાં અભ્યાસ બાદ કકલે યુવનવવસગટીમાંથી અથગશાથત્રનો અભ્યાસ કયોગ છે અને યુવનવવસગટી ઓફ એસેક્સમાંથી પોથટ ગ્રેજ્યુએટની વડગ્રી મેળવી છે. યુવાન પુત્રના માતા પ્રીવત પટેલનો મોટા ભાગનો સમય વેથટવમનથટર અને તેમના વવથામમ્થથત વનવાસથથાન વચ્ચે વીતે છે. તેમણે પોતાના મતવવથતારમાં વશક્ષણનો પ્રસાર, થથાવનક વવથતારમાં પાયાની સુવવધામાં વધારો અને યુવા પેઢીના બેરોજગારી સવહતના અનેક પ્રશ્નો હાથ ધયાગ છે.

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

28th Anniversary March 1986 March 2014

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £650 p.p 5 Nights Dubai, RO £450 p.p 7 Nights Goa, BB £675 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel.

Biggest India & Dubai Sale

Ahmedabad From (p.p.) 3 Nights £590p.p. Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£515 £495 £560 £425 £420

Mumbai 3 Nights

From (p.p.) £610p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£375 £595 £580 £495 £565

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£465 £475 £435 £495 £565

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£430 £435 £415 £625 £415

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Welcome to the world of TRAVELIN STYLE AHMEDABAD – DELHI – MUMBAI – GOA – SINGAPORE – BARODA– BHUJ – RAJKOT – BUSINESS CLASS TO INDIA ARE SUBJECT TO AVAILIBILITY

FR FR FR FR FR FR FR FR FR

£460 £490 £470 £495 £505 £485 £555 £555 £1505

લંડનઃ વડા પ્રધાન દર દર હાર હાર બ અં અં બ ડેવવડ કેમરને ૨૦૧૫ની સામાન્ય ચૂટં ણી અગાઉ તેમના પ્રધાનમંડળમાં ધરખમ ફેરફારો કયાગ છે. કેમરને કેવબનેટમાં યુવાન લોહીને થથાન આપવા આ ફેરફારો નિકી મોગગિ નિઝ ટ્રુસ નિનિયમ હેગ માઇકિ ગોિ કયાગ હોવાનું કહેવાય ગઠબંધન સરકારની રચના બહુમતી વવજય અપાવી શકે તેવી છે. ફોરેન સેક્રટે રી વવવલયમ હેગ રચવાના સંકેત અને એજ્યુકશ ે ન સેક્રટે રી માઈકલ થયા પછી કેમરન કેવબનેટમાં ટીમ ગોવને તેમના હોદ્દા ગુમાવવા મહત્ત્વની ફેરબદલ કરવામાં આપતા ફેરફારો તેમણે કયાગ છે. પડ્યા છે. જોકે, ચાન્સેલર જ્યોજગ ખચકાટ અનુભવતા હતા. જોકે, સરકારના મધ્યમ થતરે મોટી ઓથબોનગ અને હોમ સેક્રટે રી થેરસ ે ા આગામી મે મવહનાની સામાન્ય ફેરબદલ થઈ છે. ચૂંટણીમાં કન્ઝવષેવટવ પાટટીને મેને જાળવી રખાયા છે. અિુસંધાિ પાિ-૧૪ વવવલયમ હેગ હાઉસ ઓફ કોમન્સના નેતા તરીકે કેવબનેટમાં રહેવા સાથે નવ મવહના સુધી ફથટડ સેક્રટે રી ઓફ થટેટનું ટાઈટલ MONEY TRANSFER & જાળવશે, પરંતુ ૨૦૧૫માં તેઓ PARCEL SERVICES સાંસદ તરીકે ઉમેદવાર નહીં હોય. Fast & Reliable Parcel Services માઈકલ ગોવને ચીફ વ્હીપ (World Wide) બનાવાયા છે. વડફેન્સ સેક્રટે રી SPECIAL OFFER OF EID FESTIVAL કફવલપ હેમન્ડ નવા ફોરેન સેક્રટે રી Send Parcel BY AIR બનશે. એનર્ગ વમવનથટર માઈકલ INDIA to Gujarat & Mumbai Other States Per KG* ફેલોનને નવા વડફેન્સ સેક્રટે રી તરીકે બઢતી મળી છે. LONDON - Branches WEMBLEY UPTON PARK નવી કેવબનેટમાં થત્રીઓનું Unit 7, City Plaza, Unit 4, 277 A પ્રવતવનવધત્વ વધ્યું છે. ટ્રેઝરી 29-33, Ealing Road, HA0 4YA Green Street E7 8LJ 0208 900 1349 0208 548 4223 વમવનથટર વનકી મોગગનને AGENTS એજ્યુકશ ે ન સેક્રટે રીના પદે, HARROW TOOTING એજ્યુકશ ે ન વમવનથટર વલઝ ટ્રુસને 69 Station Road, HA1 2TY 72, Upper Tooting Road, Tel: 0208 863 8623 એન્વાયન્મષેન્ટ સેક્રટે રીના પદે જ્યારે SW17 7PB CROYDON Tel: 0208 767 2199 એપપ્લોયમેન્ટ વમવનથટર એથથર 1, Bridgestock Parade, LEEDS / DEWSBURY મેકવેને કેવબનેટમાં બઢતી મળી છે. Thorton Heath CR7 7HW / BRADFORD Tel: 0208 684 5311 પ્રમોશનમાં બોલાતા નામોમાં MOB: 07448 408 756 ILFORD BIRMINGHAM / MIDLANDS ચાન્સેલર જ્યોજગ ઓથબોનગના ગાઢ 15 Goodmayes Road, MOB: 07946 231 833 Ilford IG3 9QE સાથીઓ મુખ્ય છે. પવરણામે ભાવવ 07947 835 040 Tel: 0208 597 6666 નેતાગીરીની થપધાગમાં ઓથબોનગ Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 પોતાનો ગઢ શવિશાળી બનાવી TV starts from £80 રહ્યા હોવાની અટકળોને વેગ ³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. મળ્યો છે. પૂવગ વડફેન્સ સેક્રટે રી Âє´ક↕: 07545 425 460 લીઆમ ફોક્સ પણ કેવબનેટમાં Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com પાછા ફરવાની ધારણા છે.

£1.85 £2.50

AIR & SEA PARCEL

લંડનઃ વડા પ્રધાન ડેવવડ કેમરને આખરે તેમના પત્ની સામંથાના સૂચન પર ગંભીરતાથી ધ્યાન આપ્યું હોય તેવું લાગે છે. ગયા વષષે ભારત પ્રવાસ દરવમયાન કેમરને કબૂલ્યું હતું કે તેમના પ્રધાનમંડળમાં મવહલા વગગ પૂરતું પ્રવતવનવધત્વ ધરાવતો નથી. અને હવે તેમણે કેવબનેટની પુનરગચના કરતાં ૨૮ સભ્યોના પ્રધાનમંડળમાં સાત મવહલાઓને મહત્ત્વના હોદ્દાઓ પર થથાન આપ્યું છે. કેમરન સરકારમાં થથાન મેળવનાર નારી શવિમાં એવશયન એમપી પ્રીવત પટેલનો પણ સમાવેશ થાય છે. ઇંવડયન ડાયથપોરા ચેમ્પપયન પ્રીવત પટેલને ટ્રેઝરીમાં એક્સચેકર સેક્રટે રી તરીકે બઢતી આપવામાં આવી છે, જેમાં તેઓ ટેક્સ પોવલસીનો કાયગભાર સંભાળશે. સરમુખત્યાર ઇદી અમીને એવશયનો પર કેર વતાગવ્યો હતો તે વેળા યુગાન્ડાથી વિટન આવીને થથાયી થયેલા માતા-વપતાનાં પુત્રી એવા ૪૨ વષગના પ્રીવત પટેલ ૨૦૧૦માં વીથામ મતક્ષેત્રમાંથી ચૂટં ાઇને કન્ઝવષેવટવ પાટટીના પહેલા એવશયન મવહલા સાંસદ બન્યા હતા. ૨૦૧૦થી ડેવવડ કેમરન સરકારમાં મહત્ત્વનું થથાન ધરાવતા હોવા છતાં પ્રથમ વખત તેમને કેવબનેટમાં થથાન મળ્યું છે. એમપી બન્યા પૂવષે તેઓ આંતરરાષ્ટ્રીય કંપની વેબરે શેન્ડવવકમાં કોપોગરટે કોપયુવનકેશન્સ વવભાગના વડરેક્ટર તરીકે ફરજ બજાવતા હતા. સાંસદ તરીકે ચૂટં ાયા બાદ ઓક્ટોબર ૨૦૧૩માં વડા પ્રધાને તેમની વનમણૂકં કન્ઝવષેવટવ પાટટી પોવલસી બોડડમાં કરી હતી. અને પછીના જ મવહને વડા પ્રધાને

Holidays to all corners of the world, Hotels, Car hire, World-wide of your choice

Honeymoons, Birthdays, Anniversaries: we are here to help 20 very helpful staff to give you the honest advice Very competitive prices Fully bonded for your peace of mind

Call 0203 751 4242 0208 954 0077

* T&C Apply.

CALL

TRAVLIN

STYLE

0203 751 4242 0208 954 0077

5938

OR EMAIL email@travelinstyle.com *Subject to availability