GS 20th May 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Direct flights to Ahmedabad

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુમવશ્વતઃ | દરેિ મદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર મવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

£85

Other Destinations

Delhi Mumbai Nairobi Kochi

fr fr fr fr

£95 £75 £85 £85

Call us on

* * * *

0208 548 8090

Or book online at www.travelviewuk.co.uk

80p

Volume 46 No. 3

સંવત ૨૦૭૩, વૈશાખ વદ ૯ તા. ૨૦-૫-૨૦૧૭ થી ૨૬-૫-૨૦૧૭

અંદરના પાને...

• સામાન્ય ચૂં ટણીમાંએમશયન ઉમેદવારોનો દબદબો રહેશે પાન ૪ • મિટન સમહત ૧૦૦થી વધુ દેશોમાંસાયબર એટેિ પાન ૧૬

20th May 2017 to 26th May 2017

9888

* All fares are excluding taxes

કુલભૂષણ જાધવ કેસ આંતરરાષ્ટ્રીય કોટટમાં

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River Based on double/twin/triple basis.

£1775 pp

Air Travel Fare

Mumbai £365 Ahmedabad £370 Bhuj £470 San fransisco £615 Dubai £296

New York £352 Chicago £530 Houston £611 Bangkok £460 Nairobi £365

BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

નવી દિલ્હી, હેગ (નેધરલેન્ડ)ઃ પાકિટતાની લશ્િરી િોટટદ્વારા મૃત્યુિડં ની સજા પામેલા ભારતીય િુલભૂષણ જાધવના િેસ મામલેઇન્ટરનેશનલ િોટટ ઓફ જસ્ટટસ (આઇસીજે)માં સોમવારે યોજાયેલી સુનાવણીમાં ભારતનો હાથ ઉપર રહ્યો છે. િોટટટઆ િેસમાં પાકિટતાનનો પુરાવો પણ રેિોડટપર લેવાનો ઇનિાર િયોોહતો. ભારત અનેપાકિટતાનેિોટટ સમક્ષ િલીલો રજૂિરી િીધી છેઅનેહવેસહુની નજર ચુિાિા પર છે. આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂનવિદોના વિગતિાર દલીલો કરતાં આ મતે સુનાિણી બાદ આ કેસમાં કેસમાં પાકકટતાને માનિ ભારતનું પલડું ભારે છે. અવિકારોનો સરેઆમ ભંગ કયોો આઇસીજેમાં ભારતનું હોિાનુંજણાવ્યુંહતું. આઇસીજેમાં ૧૧ જજની પ્રવતવનવિત્િ િવરષ્ઠ કાનૂનવિદ્ હરીશ સાલ્િેએ કયુું હતું. તેમણે બેન્ચ સમક્ષ કેસની સુનાિણી થઇ ભારતની દલીલો • ભારતના ૧૬-૧૬ પ્રયાસો છતાં પાકિલતાને િુલભૂષણ જાધવ સાથે રાજદ્વારી મુલાિાત ગોઠવી આપી નથી. • પાકિલતાન િુલભૂષણને િેસ પૂરો થાય તે પહેલાં પણ ફાંસીએ લટિાવી શિે છે, તેથી તેની સજા તત્િાળ સલપેન્ડ િરવામાં આવે. • પાકિલતાને પુરાવા ન આપીને એિતરફી ટ્રાયલ ચલાવી છે અને વવયેના સંવધનો ભંગ િયોો છે. • ભારતને િુલભૂષણ જાધવ સામેના આરોપોની નિલ પણ અપાઇ નહોતી. િુલભૂષણને યોગ્ય િાનૂની પ્રવતવનવધત્વ આપવું જોઇએ. • નેવીમાંથી વનવૃિ થયા બાદ જાધવ ઇરાનમાં વબઝનેસ િરતા હતા અને પાકિલતાને ત્યાંથી તેમનું અપહરણ િયુું હતુ.ં ભારત સરિાર સાથે તેમનો િોઇ સંબધ ં ન હતો.

ઇન્ટરનેશનલ િોટટઓફ જસ્ટટસમાંસોમવારેજાધવ િેસની સુનાવણી દરમમયાન એટનની હરીશ સાલ્વે(ડાબે) સાથેભારતીય અમધિારીઓ.

હતી. જસ્ટિસ અબ્રાહમે ભારત અને પાકકટતાનને દલીલ માિે ૯૦ વમવનિનો સમય આપ્યો હતો. સાલ્િેની સાથે વિદેશ મંત્રાલયના જોઇન્િ સેક્રિે રી દીપક વમત્તલ, જોઇન્િ સેક્રેિરી િી. ડી. શમાો, નેિરલેન્ડ સ્ટથત ભારતીય દૂતાિાસના ફટિટસેક્રેિરી કાજલ ભટ્ટ િગેરેહાજર રહ્યા હતા. ભારતે જણાવ્યું હતું કે, પાકિટતાનની દલીલો

પાકકટતાને જાિિને જાસૂસ ગણીને ફરમાિેલી ફાંસીની સજાને તાત્કાવલક રદબાતલ કરાય. બંને દેશ િચ્ચે સ્ટથવત ગંભીર છેઅનેઅમનેઆશંકા છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતનો ચુકાદો આિતાં પહેલાં જ પાકકટતાન કુલભૂષણ જાિિને ફાંસી આપી દેશે. અનુસંધાન પાન-૨૩

• અમે િુલભૂષણ જાધવને જાસૂસી પ્રવૃવિઓમાં સંડોવણી બદલ પાકિલતાનના બલુવચલતાન પ્રાંતમાંથી પિડ્યો છે. • ‘જાસૂસ’ આતંિી પ્રવૃવિમાં સામેલ હોવાથી વવયેના સમજૂતી લાગુ ન પડે. • િુલભૂષણ જાધવ અંગેની અરજીઓ વબનજરૂરી અને નિામી છે તેને ફગાવી દો. • ભારત િુલભૂષણ જાધવના મુસ્લલમ નામ ધરાવતા પાસપોટટ અંગે ખુલાસો િરી શક્યું નથી. • ભારત િોટટનો રાજિીય વથયેટર તરીિે ઉપયોગ િરી રહ્યું છે, તે યોગ્ય પ્રવતસાદ આપી શિતું નથી. • પાકિલતાનના આરોપો અંગે ભારતે િોઇ નક્કર પ્રવતસાદ આપ્યો નથી, ચુપકિદી સેવી રાખી છે.

2 હવશેષ અિેવાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રેન્સમવેર વાયરસેNHS સહિત યુકેનેબાનમાંલીધુ

લંિનઃ ડવશ્વભરને થિબ્ધ કરી નાખિા સાયબર એટેકના પડરણાિે બેક્કકંગ અને આરોગ્ય સડહિની કાિગીરી અટકી ગઈ હિી. રેકસિવેર િરીકે ઓળખાયેલાં આ સાયબર હુિલાની યુકે, યુએસ, ચીન, જાપાન, ભારિ સડહિ ૧૦૦થી વધુ દેશોને ગંભીર અસર પહોંચી હિી. આ હુિલાના કારણે યુકેની NHSને ભારે અસર પહોંચી હિી અને દદષીઓના ઓપરેશકસ પણ અટકાવી દેવાયાંહિાં. સાયબર હુિલાખોરોએ હેક કરાયેલી િાઈલો કે િેટા પરિ િેળવવા રીિસર ખંિણીની િાગણી કરી હિી. જોકે, ડિડટશ ટેક બ્લોગર િારકસ હડચકસના આકક્થિક પગલાના લીધે આ વાયરસ આગળ વધિો અટકી જવાથી દેશો અને કોપોિરેટ્સેરાહિનો શ્વાસ લીધો હિો. ડિટન પર મોટો સાયબર હુમલો ડિટનની NHSના કોમ્પ્યુટરો અને િોનલાઈન સાયબર એટેકનો ભોગ બનવાથી હોક્થપટલોની સેવા ઠપ થઈ હિી. હોક્થપટલિાં કોમ્પ્યુટર શરૂ થિા જ સંદશ ે ો જોવા િળેછેકે, કોમ્પ્યુટરની િિાિ િાઈલો હેકરના કાબૂિાં હોવાથી િાઈલો પરિ િેળવવા સિય ન બગાિવો. આ િાઈલો િાટે ૩૦૦ ડબટકોઈકસ એટલે કે ૪૧૫,૦૦૦ યુરો ચુકવવાની િાગણી કરાઈ હિી. આ સાથે ધિકી અપાઈ હિી કે ત્રણ ડદવસિાં ડબટકોઈકસ નડહ ચૂકવાય િો ખંિણીની રકિ બિણી કરી દેવાિાં આવશે અને ૧૯ િે બાદ િિાિ કોમ્પ્યુટરનો િેટા ડિલીટ કરવાિાં આવશે. ડસથટિ હેક કરવા િાટે વોકના ડિિાઈપ્ટર નાિના િેલવેરનો ઉપયોગ કરવાિાંઆવ્યો હિો. બીજી િરિ,લોકોના થવાથથ્ય બાબિની ડવગિો ન િળિાં હોક્થપટલો પણ લાચાર હાલિિાંિૂકાઈ હિી. દદદીઓના ઓપરેશન પણ અટકી ગયા શેિો િોકસિ નાિના હેકરોના જૂથે એક વષિસુધી ડસટયુડરટીનેલગિો િેટા ચોયાિપછી સૌથી પહેલો હુિલો યુકેના નેશનલ હેલ્થ સેકટરના સવિર પર કયોિ હિો. દુડનયાભરના કમ્પ્યુટરિાંિાલવેર િેલાવાની શરૂઆિ ત્યાંથી જ થઈ હિી. સાયબર ડનષ્ણાિો એવું જણાવી રહ્યા છેકે, જો ખંિણી નહીં ચૂકવાય િો એક વષિસુધી કમ્પ્યુટર ઠપ જ રહી શકેછે. યુકેના

નેશનલ હેલ્થ સેકટર પર હુિલો થિાંઆરોગ્ય ક્ષેત્રે લંિનથી થકોટલેકિ સુધી કાયિરિ ૪૫ સંથથાના કમ્પ્યુટર ઠપ થઈ ગયા હિા. આ દરડિયાન અરાજકિા િેલાિા અનેક હોક્થપટલિાં દદષીઓના ઓપરેશન પણ રદ કરવાની િરજ પિી હિી. ઇંગ્લેકિિાં૪૭ NHS ટ્ર્થટની હોક્થપટલો અને થકોટલેકિિાં ૧૩ હોક્થપટલોને આની અસર થઈ હિી. હેલ્થ સેિેટરી જેરેિી હકટ NHS સાયબર એટેકના િુદ્દેકોઈપણ ઉત્તર આપવાિાંડનષ્િળ નીવડ્યા હિા. હેફકંગના કારણેદદષીઓના રેકોિડ, એટસ રેઅનેઅકય જરૂરી િેડિકલ ડરપોટ્સિનેલગિા કમ્પ્યુટરો બંધ થઈ જવાના કારણે ભયજનક અવ્યવથથા સજાિઈ હિી. યુકેની નેશનલ સાયબર ડસટયોડરટીના વિા ડસરાન િાડટડને કહ્યું હિું કે, અિે સવિરને િરી ચાલુ કરવા બનિા િિાિ િયાસ કરી રહ્યા છીએ. દદષીઓને િકલીિ ના પિે એ િાટે પણ અિે સાવચેિ છીએ. શુિવારના ગ્લોબલ સાયબર એટેકની સંપણ ૂ િઅસર ડવશેજાણકારી િાપ્િ ન થાય ત્યાં સુધી NHS નો ઉપયોગ કરવાિાં સાવચેિી રાખવાની સલાહ પેશકટ્સને આપવાિાં આવી હિી. NHS England દ્વારા જણાવાયું હિું કે વીકએકિ પછી સોિવારેહજારો કોમ્પ્યુટસિપુનઃ કાિગીરી બજાવશે ત્યારે શું થશે િેની ડચંિા

વચ્ચે જડટલ ડચત્ર ઉપસી રહ્યું છે. ૪૭ NHS ટ્રથટ્સિાંથી સાિ ટ્રથટ્સને સાયબર એટેકની ગંભીર અસર થઈ હિી, જે હજુ પણ િેનો સાિનો કરી રહ્યા છે. જોકે, અકય સૂચના આપવાિાં ન આવે િો એપોઈકટિેકટ િાટે આવવાનુંપેશકટ્સનેજણાવી દેવાયુંહિું. ભારતીય મૂળના િોસટરેચેતવણી આપી હતી યુકેના NHSના સવિર પર હુિલો થયા અગાઉ લંિનક્થથિ નેશનલ હોક્થપટલિાં કયુરોલોજી એકિ કયુરોસજિરી ડવભાગના રડજથટ્રાર િરીકે િરજ બજાવિા ભારિીય િૂળના િબીબ િો. ડિશ્ના ડચંથાપલ્લીએ કડથિ સાયબર હુિલા ડવશે ચેિવણી આપી હિી. િો. ડચંથાપલ્લીએ સાયબર હુિલાના બે જ ડદવસ પહેલાં ડિડટશ િેડિકલ જનિલિાં િકાડશિ લેખિાં કહ્યું હિું કે યુકેિાં હોક્થપટલિાંસિિ વધારો થઈ રહ્યો છે, પરંિુ હેકરો િાલવેરની િદદથી એકસાથે આ હોક્થપટલો બંધ કરી શકેછે. આ લેખિાંિેિણે કેક્મ્િજ નજીક આવેલી પેપવથિ હોક્થપટલના સવિર પર થયેલા હુિલાનું ઉદાહરણ આપિાં લખ્યું હિું કે સદનસીબે હોક્થપટલનો રોડજંદો િેટા લઈ લેવાયો હિો. ટાઈડિંગ ખૂબ જ િહત્ત્વનું છે. આપણે હંિેશા આ િકારના હુિલા િાટે િૈયાર રહેવું જોઈએ. િાલવેરની િદદથી હેકરો વધુનેવધુહોક્થપટલોનેડનશાન બનાવી શકેછે.

¯ЦºЦ Âєç°Ц³, ઉ±¹´Ьº³Ц »Ц·Ц°›·§³ અ³щÂє¢Ъ¯ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьє¿Ц³±Цº આ¹ђ§³ ¯Ц. ∟-≠-∟√∞≡

ÂЦє§³Ц ≡°Ъ ≥-∩√

¯Ц. ∩-≠-∟√∞≡

¶´ђºщ∟°Ъ ÂЦє§³Ц ≈

¯Ц. ∫-≠-∟√∞≡

¶´ђºщ∫°Ъ ÂЦє§³Ц ≡

¯Ц. ≠-≠-∟√∞≡

¶´ђºщ∫°Ъ ÂЦє§³Ц ≡

¯Ц. ∞√-≠-∟√∞≡

¶´ђºщ∫°Ъ ÂЦє§³Ц ≤

¯Ц.∞∞-≠-∟√∞≡

¶´ђºщ∩°Ъ ÂЦє§³Ц ≠

SHREE HINDU MANDIR, 34 St Barnabas Road LEICESTER, LE5 4BD

BELGRAVE NEIGHBOURHOOD CENTRE, Rothley Street LEICESTER, LE4 6LF LAXMINARAYAN TEMPLE, Hindu Cultural Society of Bradford 341 Leeds Road, Bradford, BD3 9LS HCRC DURGA BHAWAN, 360 Spon Lane South SMITHWICK, B66 1AB

The Jasper Centre Former Harrow Magistrates Court , Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 7SU Duddenhill Centre 19 Duddenhill Lane London NW10 2ET

¯¸Ц¸ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸ЦєĬ¾щ¿ ¸µ¯ ¦щ. Ã½¾Ц ³Цç¯Ц³ђ »Ц· ¸½¿щ. Â¾›³щ´²Цº¾Ц ÃЦ╙±↓ક ╙³¸єĦ® ¦щ. ¯¸Ц¸ ±Ц³ ¯ЦºЦ Âєç°Ц³ ઉ±¹´Ьº³щ¸½¿щ.

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 266 7050 London President - Mr Ramnikbhai Yadav www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

‘એક્સસિેન્ટલ હીરો’ મારકસ હડચન્સેએટેકનેવધતા અટકાવ્યો

લંિનઃ ઈકટરનેશનલ સાયબર એટેકને િેલાિો અટકાવનાર ‘એક્ટસિેકટલ હીરો’ િારકસ હડચકસ જાિે જ િાલીિ લેનારો ડસટયુડરટી ડનષ્ણાિ છે, જેપોિાના િેડિલી હોિિાંથી જ કાિકાજ કરે છે. િારકસની આજે વાહ-વાહ થાય છે પરંિુ, સાઉથ-વેથટ ઈંગ્લેકિના આ ૨૨ વષિના બ્લોગરે યુડનવડસિટીિાં અભ્યાસ કયોિ નથી અનેિેના ટેકડનકલ બ્લોગ પરના લખાણો જોઈને જ કેડલિોડનિયા વેબ ડસટયુડરટી કંપનીએ િેને કાિે રાખી લીધો હિો. િારકસે અજાણિા જ અડનષ્ટ સોફ્ટવેરિાં રહેલી ‘ફકલ થવીચ’ને એક્ટટવેટ કરી હિી, જેના પડરણાિે ડવશ્વના ૧૦૦થી વધુ દેશોને અધ્ધર કરી નાખનારો સાયબર એટેક િેલાિો અટકી ગયો હિો. િારકસેપોિાની ઓળખ જાહેર કરી ન હિી પરંિ,ુ બેડદવસિાંજ િેનુંનાિ અનેિોટો અખબારોિાંિડસદ્ધ થઈ ગયો હિો. િારકસ હડચકસને કોઈ ગંભીર લાયકાિ ડવના જ શાળાકીય અભ્યાસ પછી િથિ નોકરી િળી ગઈ હિી. આ નોકરી િળવા િાટે સોફ્ટવેર રાઈડટંગની િેની કુશળિા અને ટેક બ્લોગ કારણભૂિ બકયા હિા. િે હવે લોસ એકજલસક્થથિ થ્રેટ ઈકટેડલજકસ કંપની િીપ્ટોસ લોડજક િાટેકાિ કરેછે. િારકસેશુિવારની ઘટના સંબધ ં ેજણાવ્યુંહિુંકેિેડિત્રની સાથેલંચ કરીનેપાછો આવ્યો ત્યારેNHS અનેડવડવધ યુકેઓગગેનાઈઝેશકસને સાયબર એટેકથી અસર થયાનું જણાવિા આડટડકલ્સ જોવાં િળ્યાં હિાં. િેણેઆ લેખો વાંચિા િેનેિાલવેરનુંસેમ્પલ જોવા િળ્યુંહિું, જેરડજથટિડનડહ થયેલાંકોઈ ચોક્કસ િોિેઈન સાથેજોિાિુંહિું. આ િોિેઈન િેણે રડજથટિડ કરાવ્યું ત્યારે િેને જાણ ન હિી કે આિ કરવાથી િાલવેર આગળ વધિું અટકી જશે. આિ, અકથિાિે જ ઈકટરનેશનલ સાઈબર એટેક અટકાવી દેવાનુંકાયિિારકસના હાથે થયુંહિું.

• ડિરેસટરી ઈન્ક્વાયરી કોલના ચાજજમાંવધારો: સૌથી લોકડિય ડિરેટટરી ઈકક્વાયરી કોલ સડવિસ 118 118એ કોલનો દર િડિ ડિડનટ વધારીને લધુિિ ૮.૯૮ પાઉકિ કયોિ હિો. આ વધારો ૨૦૦૨થી અત્યાર સુધીિાં ૨૨૦૦ ટકાનો છે. ચાર િોટી 118 કંપનીઓ -118 118, BT, Yell Maureen ૪૫ સેકકિના કોલ િાટે૫.૫૦ પાઉકિ ચાજિવસૂલેછે. • ટેલ્કમ પાવિરના કેસમાં૮૫ ડમડલયન પાઉન્િનુંવળતર: જ્હોનસન એકિ જ્હોનસન બેબી પાવિરના ઉપયોગથી કેકસર થયુંહોવાના આક્ષેપ સાથેના એક કેસિાંવડજિડનયાની ૬૨ વષષીય િડહલા લુઈસ થલેમ્પનેસેકટ લુઈસ જ્યૂરીએ ૮૫ ડિડલયન પાઉકિનુંવળિર ચૂકવવા આદેસ કયોિહિો. અગાઉ આવા જ કેસોિાં સેકટ લુઈસની અગાઉની જ્યૂરીએ કુલ ૧૫૨ વાંચો અને ડિડલયન પાઉકિનુંવળિર િંજરૂ રાખ્યુંહિું.૨૦૧૨િાંથલેમ્પનેઅંિાશયનું કેકસર હોવાનુંડનદાન થયુંહિું . િેિણે૪૦ વષિથી પાઉિરના ઉપયોગ લીધે વંચાવો કેકસર થયાનો આક્ષેપ કયોિહિો. • સ્ટાફ ફ્રી છેકેનહીં તેલાઈટથી જાણી શકાશેઃ હવે ઓફિસિાં કિિચારી બીઝી છેકેફ્રી િેિેથકટોપ Dar Es Salaam £315 Toronto £355 પરની લાઈટ દ્વારા જાણી શકાશે. આ Dubai £288 Ahmedabad £345 ડસથટિને લીધે ઉત્પાદકિા વધશે. New York £355 Mumbai £322 કિિચારી કોમ્પ્યટુ ર પર કાિિાંવ્યથિ હશેત્યારેએટલેકેિેના ફકબોિડઅને Los Angeles £370 New Delhi £329 િાઉસની એક્ટટડવટી વધારે હશે Nairobi £345 ત્યારે લાલ લાઈટ થશે. િે લાઈટ ગ્રીન હશેત્યારેસાથી કિિચારીઓ િે કિિચારીનો સંપકકસાધી શકશે. www.shasutravel.co.uk

Shasu Travels 0203 1373 603

Price includes return flights & taxes. Subject to availability

LIVE COOKING of Varieties of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue anywhere in LONDON

(i.e) Mehndi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цєઅ°¾Ц ¾щ×¹Ьઉ´º આ¾Ъ અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ. We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

IAN IND H T SOU IAL

C SPE SAS DO Mob: 07956 920 141- 07885 405 453 Tel: 020 8900 8664 Email: palmbeachuk@live.com

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

બ્રિટન 3

બેડફડડશાયરના હાઈ શેરીફ રેખાબહેન શાહના મેયરપદનું લેસ્ટરના ચોથા હહસદુ લોડડ મેયર રશ્મમ જોશી સિિા સૌથી મોિા તરીકેહવનોદ ટેઈલરની વરણી સમાપન થતા આભારદશસન લેશહેસ્ટરઃરોમાંઈંગ્િે ૧૨મો િમ ધરાવતા અિે

લંડનઃ શટિવાર, એક એટિિ, ૨૦૧૭િા રોજ િુિિિા શ્રી

અિે ગૌરવ હાંસિ કરવા બદિ ટવિોદભાઈ આિંદિી િાગણી અિુભવેછે. સૌિથમ વખત ટિયુટિ સમારંભ ટહસદુ મંટદરમાં યોજાયો હતો, જે ટહસદુ કોમ્યુટિિી માિે ગૌરવિી બાબત છે. હાઈ શેરીફિો હોદ્દો ટબિરાજકીય છે, જેિા માિે આગવુંભંિોળ હોય છે. હાઈ શેરીફ અિોખું પદ કાઉસિીિા િોકોિે એકસાથે િાવી શકે છે, માત્ર સયાયતંત્રિે િટહ, ઈમજિસસી સિાતિ સેવા સમાજ મંટદર ખાતે સટવિસીસ, આમ્િડ ફોસથીસ, થથાટિક આયોટજત સમારંભમાં હવનોદ સત્તાઓ, ચચિ, ફેઈથ ગ્રૂપ્સ અિે ટેઈલરિી બેિફિડશાયરિા હાઈ વોિસિરી કોમ્યુટિિીિેસપોિડકરેછે. ટવિોદ િેઈિર મેટજથટ્રેટ્સ શેરીફ તરીકે વરણી કરવામાં આવી હતી. આ િસંગેકાઉસિીિા કોિડમાં JPિી સેવા આપતાં પત્િી િોિડ િેફ્િિસિ તેમજ થથાટિક જૈમાની અિે પુત્ર સુબોધ સાથે અગ્રણીઓ, ટમત્રો અિે િૂિિમાં રહે છે. ઈદી અમીને એટશયિોિી પટરવારજિો સટહત ૨૦૦ િોકો યુગાસિામાંથી ઉપશ્થથત રહ્યા હતા. હકાિપટ્ટી કયાિ પછી ટવિોદ બેિફિડશાયરિા હાઈ શેરીફ તરીકે ટિવાિટસત તરીકે પટરવાર સાથે સેવા આપિારા ટવિોદ િેઈિર ૧૯૭૨માંિૂિિ આવ્યા હતા. તેમણે ૪૦થી વધુ વષિ ફાઈિાસસ બીજા એટશયિ છે. હાઈ શેરીફિો હોદ્દો ક્વીિ ઈસિથટ્રીમાંકામ કયુિંછે. ચેટરિેબિ દ્વારા કરાતી વાષિક ટિયુટિ છે. કાયોિમાં સટિય ટવિોદભાઈએ હાઈ શેરીફ બેિફિડશાયરમાં Prince’s School of Traditional સયાયતંત્ર તથા કાયદો અિે Arts માંટ્રથિી તરીકેસેવા આપી છે વ્યવથથાિી જાળવણી સંબટંધત અિેમહારાજા ઓફ જોધપુર સાથે તમામ બાબતો માિે ક્વીિિા ઈશ્સિયિ હેિ ઈસજરી ફાઉસિેશિ િટતટિટધ બિી રહેશ.ે આ રીતે માિે ઈવેસટ્સિા સહ-આયોજિો કાઉસિીિી સેવા કરવાિુંસસમાિ પણ કયાિછે. • હહસ્ટ્રી હડગ્રી કોસસમાં અશ્વેતના ઈહતહાસનો સમાવેશ: ટિટિશ યુટિવટસિિીમાંબટમિંગહામ ટસિી યુટિવટસિિી આગામી સપ્િમ્ેબરથીઅશ્વેતોિા ઈટતહાસ ટવષયમાંિથમ વખત ટિગ્રી અભ્યાસિમ શરૂ કરી રહી છે. એક પૂવિ ટવદ્યાથથી મેટિસા ઓવુસએ ુ અભ્યાસિમિેમુિ અિેઉદાર બિાવવા માિે કરેિા િોબીંગિા પગિે અસિરગ્રેજ્યુએિ ટિગ્રી કોસિમાં આ ટવષયિો સમાવેશ કરાયો છે.

મેયર કાઉશ્સસલર રેખાબહેન શાહ સાથેચેપહલસસ અનેહેરો ઈસટરફેઈથ સભ્યો

લંડનઃ હેરોિા મેયરપદે કાઉશ્સસિર રેખાબહેન શાહિા એક વષિિા સમાપિ િાણે તેમિો આભાર વ્યિ કરતો કાયિિમ રટવવાર ૭ મેએ યોજાયો હતો. આ િસંગે ટવટવધ કોમ્યુટિિીઝ અિે ધમોિિા િટતટિટધઓ ખાસ ઉપશ્થથત રહ્યા હતા. હેરોિા મેયરપદે રેખાબહેિ શાહિા એક વષિિા ગાળામાંહેરોિી સાંથકૃટતક અિે ધાટમિક વૈટવધ્ય પર ધ્યાિ કેશ્સિત કરાયુંહતું . ટવટવધ ધમોિિા ચેપટિસસેકોમ્યુટિિીઝિેએકસાથે િાવવાિા રેખાબહેિિા અથાક કાયિ અિે જુથસાિે ટબરદાવ્યો હતો. હેરોિા ધાટમિક સમુદાયોમાંથી મેયરિા પાંચ ચેપટિસસમાંિા એક રેબી કેથલીન દ મેશ્ટટજહમડલટને મેયસિ સટવિસ ઓફ થેસક્સટગટવંગ સમારંભમાંજણાવ્યું હતુંકે,‘ મેયર કાઉશ્સસિર રેખા શાહે પોતાિે તમામ સાથી થત્રીપુરુષોિા કલ્યાણિાંઉત્સાહી અિે અથાક ટહમાયતી પુરવાર કયાિંછે. મેયરે કોમ્યુટિિી માિે અિે સાથે

રહીિે વ્યટિગત રીતે તેમજ સામાટજક કાયિકર તરીકેિા જીવિમાં અિે આ મેયરપદિા ગાળામાં જે કાયિ કયુિં છે તે અદ્ભૂત છે. તેઓ તમામ ફેઈથિે આવરી િેવામાં ટવિમ્ર અિે કલ્પિાપૂણિવ્યટિ રહ્યાંછે. તેઓ સાચા અથિમાં‘મૂવર એસિ શેકર’ બિી રહ્યાંછે.’ તેમણેઉમેયુિંહતુંકે,‘તમેઆ કોમ્યુટિિીિે ગટતશીિ બિાવતા રહેશો અિે સમાજિે બહુસાંથકૃટતક, આિંદદાયી, સંવાદી અિેસમાટવષ્ટ બિાવવામાં મદદ કરતાં રહેશો. મારાં સાથી ચેપટિસસ દ્વારા કરાયેિી િાથિિા અિે ઉપદેશ વાંચિ આપણા ધમોિિા શાણપણિી ઊંિાઈ દશાિવે છે. આપણે ભટવષ્યમાં પણ આ ભાગીદારી ચાિુ રાખીશું તેવી આશા વ્યિ કરુંછું .’ મેયરે થથાટિક ચેટરિીઝ પાકકિસસસસ અિે હેરો બીરેવમેસિ કેર માિે ૨૩,૦૦૦ પાઉસિથી વધુ ભંિોળ એકત્ર કરાવી કોમ્યુટિિીિે મદદ કરી છે.

ટહસદુઓિી સૌથી વધુ વથતી સાથેિા િેથિર ટસિીમાંચોથા ટહસદુ િોિડમેયર બિેિાંરશ્મમ જોશીએ તેમિા હોદ્દાિા શપથ િીધા હતા. િેબર પાિથીિા અગ્રિેતા કકથ વાઝેજણાવ્યુંહતુંકે,‘રશ્મમ જોશી િેથિરિા િોિડ મેયર બસયા તેિો કકથ વાઝ, કાઉશ્સસલર જોશી અને નવાંલેડી મેયોરેસ મીતા જોશી મિેઆિંદ છે. આ િોંધપાત્ર ટસટિ છે અિે ટવટશષ્ટ પણ છે કારણકે કોમ્યુટિિીિી અટવરત સેવા કરી તેઓ િેથિરિા ઈટતહાસમાં િોિડ રહ્યા છે. િોિડ મેયરિી િવી મેયરપદે ચોથા ટહસદુ છે. ભૂટમકામાંપણ તેઓ આ ટવથતાર કાઉશ્સસિર જોશી છેક ૨૦૦૭થી તેમજ સમગ્ર િેથિરિા િોકોિી હમ્બરથિોિ અિે હેટમલ્િિિા સેવાિુંકાયિસતત કરતા રહેશેતે કાઉશ્સસિર તરીકે તેમિી ટવશેમિેજરા પણ શંકા િથી.’

૧૨ વષષીય રાજગૌરી પવારનો Mensa IQ સ્કોર હોકકંટસથી વધુ

લંડનઃ ભારતીય મૂળની ૧૨ વષષીય રાજગૌરી પવાર ટિટિશ Mensa IQ િેસ્િમાંસવવોચ્ચ ૧૬૨ પવઈટિ સાથે પ્રથમ ક્રમેઆવી હતી. જેઆલ્બટટ આઈન્સ્ટાઈનનવ અંદાટજત સ્કવર અને સ્ટીફન હોકિંગ્સના ૧૬૦ પવઈટિથી વધુછે.આ સ્કવર સાથેતેનેટવશ્વભરમાં ઉચ્ચ આઈક્યૂિેલટેટ્સ માિેટિટિશ એલાઈિ મેમ્બરટશપ મળી હતી. તેયુકને ી ટવખ્યાત ગણાતી એલ્ટ્રીટચમ ગલ્સોગ્રામર સ્કૂલમાંઅભ્યાસ કરી રહી છે. યુટનવટસોિી ઓફ માટચેસ્િરમાંટરસચોસાયન્ટિસ્િ તરીકેફરજ બજાવતા ટપતા ડવ. સૂરજકુમાર પવારેતેનેઆ િેસ્િ આપવા પ્રવત્સાટહત કરી હતી. તેમણે જણાવ્યુંહતું ,‘ દુટનયામાંમાત્ર ૧,૫૦૦ બાળક સટહત ૨૦ હજાર વ્યટિનવ IQ ઉંચવ છેઅનેમારી પુત્રીએ ખૂબ નાની વયેઆ ટસટિ મેળવી છે.’ રાજગૌરીએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘હુંટવશ્વમાંિવચના સ્થાનેહવઉં તેવુંલાગેછે અનેઆનંદનેશબ્દવમાંવ્યિ કરી શકુંતેમ નથી. આ િેસ્િ શરૂઆતમાંસરળ અનેઅંતમાંખૂબ અઘરવ હતવ. િેસ્િ સમયસર પૂરવ કરવવ તેમવિી મુશ્કેલી હતી. ટવદેશની ભૂટમ પર ભારતનુંપ્રટતટનટધત્વ કરવુંઅનેઆ ટસટિ મેળવવી તેમારાંમાિેખૂબ ગૌરવની વાત છે.’

4 શિટન

@GSamacharUK

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

આગામી સામાન્ય ચૂંટ ણીમાં એશિયન ઉમેદ વારોનો દબદબો રહેિે

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ યુકમે ાંઆઠ જૂનેયોજાનારી ૨૦૧૭ની મધ્યસત્ર ચૂં ટણી અનોખી બની રહેશ.ે આ વખતેપણ મુખ્યત્વે ભારતીયો ગેમ ચેસજર બનશે તેમાં શંકા નથી. ગત સામાસય ચૂં ટણીમાંડાયસ્પોરાના ભારેસમથથનથી ટોરી પાટટીએ બહુમતી મેળવી હતી. આઠ જૂને યોજાનારી ચૂં ટણી બાબતેનવો ટ્રેસડ સજાથઈ રહ્યો છે, જેમાંયુવાન ઉમેદવારો અનુભવી અને અઠંગ સાંસદો સામે સ્પધાથ કરી રહ્યા છે. અસય કોઈ વંશીય કોસયુનનટીની સરખામણીએ ભારતીયો દેશના મુખ્ય પ્રવાહમાંસારી રીતેભળી ગયા છે. સફળતા એવા તબક્કેપહોંચી છે કે ૨૦૧૫ની સરખામણીએ ભારતીય મૂળના ઉમેદવારોની સંખ્યા વધી છે. પૂવથ ચાસસેલર જ્યોજથ ઓસ્બોનથસનહત ઓછામાંઓછાં૧૭ સાંસદ આગામી ચૂં ટણીમાં ઉમેદવારી કરવાના નથી પરંત,ુ તેમાં કોઈ એનશયનનો સમાવેશ થતો નથી. ૨૦૧૫ની ચૂંટણીમાં કસઝવવેનટવ પાટટીના કકશન દેિાણી લેબર પાટટીના કકથ િાઝ સામેસ્પધાથમાંહતા. દેવાણી જીત્યા ન હતા પરંતુ, તેમને અનુભવનું જે ભાથું મળ્યું તે લાબાં ગાળે રાજકીય કારકકદટીમાં આગળ વધવા તેમનેમદદરુપ બની રહેશે. કસઝવવેનટવ પાટટીએ કોવેસટ્રી નોથથ વેસ્ટ બેઠક માટે ૨૮ વષટીય મૂળ ગુજરાતી રેશિ કોટેચાની પસંદગી કરી છે. આ બેઠક હાલ લેબર પાટટીના ૭૮ વષટીય સાંસદ જ્યોફ્રી રોમિન્સન હસ્તક છે, જેઓ માત્ર ૪,૫૦૦ મતની સરસાઈથી ગત ચૂંટણી જીત્યા હતા. રેશમનો જસમ લંડનમાં થયો છે અને તેમના માતાનપતા ઈસ્ટ આનિકાથી યુકેઆવ્યા હતા. તેઓ એનશયનો અનેખાસ કરીનેયુવાવગથમોટા પ્રમાણમાં રાજકારણમાં પ્રવેશે તેની તરફેણ કરે છે. રેશમ કોટેચા એનશયન નવમેન ઓફ એનચવમેસટ એવોડડના ફાઈનાનલસ્ટ રહી ચુઝયા છે. આ વષવે યુવાન, ઉત્સાહી અને સ્થાનનક કસઝવવેનટવ કાઉન્સસલર અિીત જોગીઆ બ્રેસટ નોથથથી લેબર પાટટીના િેરી ગામડિનર સામેઉમેદવારી કરશે. ઈસટરનેશનલ ટ્રેડ માટેના શેડો સેિેટરી બેરી ૨૦ વષથથી સાંસદ છે અને દરેક એનશયન ઈવેસટમાં તેમની હાજરી જોવા મળેછે. જોકે, ચીની પેઢી દ્વારા ચૂકવણીના નવવાદમાં તેમની કનથત સંડોવણીએ લોકોના મનમાંશંકા જગાવી છે. લોકોની યાદશનિ ટુંકી હોવાં છતાં ટોરી પાટટી આ નવવાદનો લાભ લેવાની તક છોડશેનનહ. કસઝવવેનટવ પાટટીના ઉભરતા નસતારા મૂળ ગુજરાતના અમીત જોગીઆ ૧૬ વષથની વયથી ટોરી પાટટીમાં સનિય છે. ઘર-ઘર ફરીને પ્રચાર કરતા જોગીઆએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ને જણાવ્યું હતું કે,‘ ગત ૨૦ વષથથી બ્રેસડમાં લેબર પાટટીનું વચથસ્વ રહ્યું છે. મેં વાતચીત કરી તેમાંના ઘણાં લોકોનો મત એ જોવાં મળ્યો હતો કે લેબર પાટટીના નેતા ૧૯૭૦ના દાયકાના નવચારો

ધરાવે છે અને બ્રેસટની પ્રજાનો મેળ તેમની સાથે બેસતો નથી. આથી, બ્રેસટમાંપનરવતથનનો સમય છે, નવા નવચારો સાથેયુવાન અનેતાજા ચહેરાની જરૂર છે.’ જો તેઓ જીતશે તો લોકો અને ખાસ કરીને યુવાનો સાથે સહેલાઈથી સંપકકમાં રહેવાની ખાતરી પણ આપેછે. અનુભવી અને સફળ સાંસદ સામે નવાસવાની ઉમેદવારીનું આ એકમાત્ર ઉદાહરણ નથી. બ્રેસટ સેસટ્રલમાંથી રાહુલ ભણસાળી લેબરના ડોન િટલર સામે તેમજ લેસ્ટર સાઉથમાંથી મીરા સોનેચા લેબર પાટટીના જોન એશવથથસામેઉમેદવારી કરવાનાંછે. લેબર પાટટીના પૂવથ કાઉન્સસલર અને પાછળથી એસેમ્બલી મેમ્બર બનેલા નિીન શાિ સાત વષથથી હેરો ઈસ્ટના ટોરી સાંસદ િોિ બ્લેકિેન નવરુિ ઉભા રહેવાના છે. બ્લેકમેન કોમ્યુનનટીની મદદ કરતા હોવા સાથે ડાયસ્પોરામાં જાણીતા પણ છે. પરંતુ નવીન શાહ ખુદ કોમ્યુનનટીના છે પૂવથ કાઉન્સસલર નવીન શાહ ગ્રેટર લંડન ઓથોનરટીમાં પ્રથમ એનશયન એસેમ્બલી મેમ્બર બસયા હતા. તેઓ હવેહેરો ઈસ્ટ મતક્ષેત્રમાંબોબ બ્લેકમેન સામેઉભા રહેશે. પ્રચન એ થાય કે સ્થાનનક રાજકારણમાં આટલા વષથગાળ્યા પછી હવેસાંસદ તરીકેઉમેદવારી શા માટે? નવીન શાહના કેટલાક સમથથકોએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ને જણાવ્યું હતું કે દરેક જે કરે તે પ્રગનત તેમણે પણ કરવી જોઈએ. પ્રથમ પેઢીના માઈગ્રસટ શાહ એનશયન કોમ્યુનનટીમાંસફળતાનુંપ્રતીક છે. હેરો ઈસ્ટના સાત વષથથી સફળ સાંસદ બોબ બ્લેકમેનનેસ્થાનનક લોકો ચાહે છે અને તેઓ કોમ્યુનનટી સાથે સતત સંપકકમાં રહેછે. આમ છતાં, નવીન શાહ આ ક્ષેત્રના ૨૫-૩૦ ટકા નહસદુ અને જૈનોના પ્રનતનનનધ છે. તેમનો પનરવાર (પત્ની અને પુત્રી) પણ રાજકારણમાં છે અને ૧૯૯૪થી સ્થાનનક લોકોની સેવામાં છે. હેરો અનેબ્રેસટમાંએનશયન (નહસદુ) વસ્તીનુંપ્રમાણ ઊંચુ છે. કોમ્યુમનટીના સાથથી બ્લેકિેનનેહુંઆ િખતે પણ િરાિીશઃ નિીન શાિ નવીન શાહે ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ને જણાવ્યું હતું કે,‘તમામ અવરોધો નવરુિ મેંબોબ બ્લેકમેનનેઅગાઉ હરાવ્યા છે અને મારા સ્થાનનક રહેવાસીઓની મદદથી આ વખતે પણ હું તેમને હરાવી શકીશ. હું ૪૦થી વધુ વષોથથી હેરોમાં રહું છું. અને હેરોની વૈનવધ્યપૂણથ કોમ્યુનનટીઓના શ્રેષ્ઠ નહતમાં મેં કાઉન્સસલ લીડર, એસેમ્બલી મેમ્બર અથવા ભેદભાવનવરોધી કેમ્પેઈનર તરીકેઈમાનદારી સાથેકામ કયાથછે. હુંવંશીયતાના આધારે લોકોનું નવભાજન કરવામાં માનતો નથી. મારી પાસે જાહેર સેવાનો નોંધપાત્ર અનુભવ છે. હું વ્યનિવાદી રાજકારણમાંપણ માનતો નથી. મૂળ તો નીનતઓ છેઅનેઅમારી નીનતઓનેસારો આવકાર મળ્યો છે. હેરોના લોકોએ અમારી સ્થાનનક પાટટીને સારો સપોટડ કયોથ છે. હેરોને મજબૂત અને સ્વતંત્ર અવાજ ધરાવતા પ્રનતનનનધની જરૂર છે. શાળાઓ, NHS, પોલીસ અને સામાનજક સંભાળ માટે ભંડોળ ફાળવવામાં આવે ત્યારે હેરોને યોગ્ય નહસ્સો મળવો જોઈએ તેવી માગણી ઉઠાવતા હું અચકાઈશ નનહ.’ ફેમિલી મિઝા સુધારા િાટેસીિા િલ્િોત્રાની ખાતરી ⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º ¶щÂ´ђક કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ યુકેના હોંનશયાર ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ રાજકારણીઓમાં સ્થાન ધરાવતા ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક સીિા િલ્િોત્રાને થેરેસા િેની ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ ઈનમગ્રેશન નીનતઓથી આઘાત ⌡ Best Quality made to measure bespoke લાગ્યો છે.‘ગુજરાત સમાચાર’ અને Kitchen & Fitted Bedroom ‘એનશયન વોઈસ’ સાથે

LE A S ON NOW

⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quotation call us today

¯¸ЦºЦ £ºщઆ¾Ъ³щઅ¸щ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ьє. ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Phone: 020 8866 5868 M: 07957 685 695

Email: skyknb@hotmail.com

www.skykitchensandbedrooms.co.uk

શૈલેશ િારા

સીિા િલ્િોત્રા

મિરેન્દ્ર શિાા

અમિત જોગીઆ

રોમિત દાસગુપ્તા

વાતચીતમાંસીમાએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘ટોરી પાટટી એનશયનો જેને પોતાના નદલની નજીક માને છે તેને નવભાનજત કરી રહી છે. આ ચૂં ટણી સયાય, સમૃિમાંસહભાગીતા અનેઅથથતત્ર ં ને નુકસાન ન કરે તેવા બ્રેન્ઝઝટ નવશે છે. લેબર પાટટી ફેનમલી નવઝા નસસ્ટમ વાજબી બનાવવા સમીક્ષા કરશે તેનો મને આનંદ છે. આપણે ઈનમગ્રેશન નસસ્ટમમાં અંકુશની જરૂર છે પરંતુ, તેમાં કાળજી અને અનુકંપા પણ હોવાં જોઈએ. લેબર પાટટી પનરવારોનેમહત્ત્વ આપેછે, જેડાયસ્પોરાનાંમૂલ્યોની નનકટ છે. થેરેસા મે કરી રહ્યાં છે તે પાનરવાનરક જીવનનો નાશ કરે છે. ઈનમગ્રેશન આંકડા, સમાનતા, NHS અથવા મનહલાઓ માટે પેસશન સનહતના મુદ્દે થેરેસા મેનાં પગલાં ખોટાં સંકેતો મોકલી રહ્યાંછે.’ સીમાના કેમ્પેઈનમાં મેયર સામદક ખાન પણ સામેલ થયા છે. સાનદક ખાને હંસલોમાં થેરેસા મેને લંડનનવરોધી ગણાવી લેબર પાટટીને મત આપવા લોકોને અનુરોધ કયોથ હતો. ખાને કહ્યું હતું કે,‘જો ટોરીઝ જીતશેતો NHS માટેવધુકાપ, ફેલ્ધામ અને હેસ્ટનમાં શાળાઓ માટે વધુ કાપ, પોલીસ અનધકારીઓ ઓછાં કરાશે અને હાડડ બ્રેન્ઝઝટ આવશે તેનાથી વેસ્ટ લંડન, લંડન અને દેશમાં નોકરીઓના નવકાસ અનેસમૃનિનેનુકસાન થશે.’ કસઝવવેનટવ પાટટી તરફથી ફેલ્ધામ એસડ હેસ્ટન મતક્ષેત્રમાંસમીર જસ્સલ લેબર પાટટીના અનેટ્રેઝરી માટે પૂવથ શેડો ચીફ સેિેટરી સીમા મલ્હોત્રા સામે જંગમાં ઝૂકાવશે. આવા ઘણા નામ હવે બહાર આવશે. ગયા વષવે આ મતક્ષેત્રમાંથી સીમા મલ્હોત્રા સામેસ્પધાથમાંનસમોન નાયર હતા. જોકે, સીમા માને છે કે લઘુમતીઓ સાથે લેબર પાટટીનો ઈનતહાસ અનોખો છે. રાજકારણિાંિધુએમશયન ઉિેદિારનો િિેશ કસઝવવેનટવ પાટટીએ ૨૦૧૫ની ચૂંટણીમાં૧૭ અને લેબર પાટટીએ ૧૪ એનશયન ઉમેદવાર ઉભાં રાખ્યાં હતાં. એનશયન કોમ્યુનનટીના નવિમી કુલ ૫૯ ઉમેદવાર સ્પધાથમાંહતા. ભારતીય મૂળના ૧૦ સાંસદો કકથ વાઝ, સીમા મલ્હોત્રા, મિરેન્દ્ર શિાા, મલસા નાન્દી અને િીમત

Newly Opened SKVP

EXPRESS & CATERING SERVICES

Shree Krishna Vada Pav Serving authentic Gujarati and veg delicacies

15%

કાઉ. રીના રેન્જર

DISCOUNT

on orders over £15 pounds. (T & C apply)

152 Pinner Road,Harrow, HA1 4JJ Tel: 07955 449 552, 020 3538 4840

મિતી પટેલ

આિના અિિદ

નમિન શાિ

એિપી પોલ ઉપ્પલ

રાહુલ ભણસાલી

િીરા સોનેચા

પટેલ, શૈલેષ િારા, આલોક શિાા, મરમશ સુણાક અને સુએલા ફનાાન્ડીસ હતાં. પ્રીનત પટેલ અને આલોક શમાથથેરેસા મેકેનબનેટમાંનમનનસ્ટસથહતાં. આ ૧૦ સાંસદો તો ફરી ઉમેદવારી કરશે, જ્યારે તાજેતરની ચૂંટણીઓમાંભારતીય કોમ્યુનનટી લેબર પાટટી છોડી કસઝવવેનટવ્ઝ તરફ વળી રહી હોવાની માસયતા સાથે ઘણાં લોકો રાજકીય પક્ષોમાં સામેલ થઈ રહ્યા છે. કોમ્યુનનટીમાં સંપનિ વધી રહી છે તે કારણ હોઈ શકે પરંતુ, જેરેિી કોિબીનની નેતાગીરીમાં લેબર પાટટી નહસદુઓની લાગણી અને નરેન્દ્ર િોદીના ચાહકોની ઉપેક્ષા કરે છે તેવા આક્ષેપોનુંપણ કારણ હોઈ શકેછે. સીનનયર લેબર સાંસદ મિરેન્દ્ર શિાાએ ઈનલંગ સાઉથોલમાં પ્રચાર આરંભી દીધો છે ત્યારે લેબર પાટટીના રોમિત દાસગુપ્તા (ઈસ્ટ હેમ્પશાયર) અને િીત કૌર મગલ (બનમિંગહામ એજબાસ્ટન) જેવાંનવા ચહેરાંઉમેદવાર તરીકેનનન્ચચત છે. નગલની સાથેજ લેબરના તનિનમજતમસંિ ધેશી (સ્લાઉ) હાઉસ ઓફ કોમસસમાં શીખ સાંસદ તરીકે ચૂંટાઈ આવવાં ઈચ્છુક છે. રોનહત કે. દાસગુપ્તાનો જસમ અને ઉછેર કોલકાતામાંથયો છેલફબરો યુનનવનસથટીના લેક્ચરર દાસગુપ્તા આઠ વષથથી યુકેમાં રહે છે અને સાત વષથ અગાઉ લેબર પાટટીમાં જોડાયા હતા. તેઓ દેશમાં ચૂંટણીમાંઝંપલાવનાર પ્રથમ ભારતીય બંગાળી હશે. દાસગુપ્તા માટે કપરું ચડાણ હશે કારણકે આ ટોરી પાટટીનો ગઢ છે, જ્યાંતેણે૨૦૧૦ અને૨૦૧૫માં૫૦ ટકાથી વધુમત હાંસલ કયાથહતા. ડેનમઅન નહસડ્સ ૨૦૧૦થી આ બેઠકનુંપ્રનતનનનધત્વ કરેછે. કસઝવવેનટવ પાટટીએ બનમિંગહામ હોલ ગ્રીન બેઠક માટે કાઉન્સસલર રીના રેન્જરની પસંદગી કરી છે, જેઓ યુકેના એસટ્રેપ્રીસયોર ડો. રેિી રેન્જરના પુત્રી છે. કોવેસટ્રી નોથથવેસ્ટ માટેરેશમ કોટેચા ઊભાંછે, જ્યારેવુલ્વરહેમ્પટન સાઉથ વેસ્ટમાંપૂવથસાંસદ પોલ ઉપ્પલ કોમસસમાં પ્રવેશવા ફરી પ્રયાસ કરશે. નલબ ડેમ પાટટીના ૩૧ વષટીય આમના અહમદ સટન એસડ કીમમાં ઉમેદવાર છે. NHS કેમ્પેનર હારબરો, ઓડબી અને નવગ્સ્ટન બેઠક માટે ઝફર હકે ઉમેદવારી નોંધાવી છે.

SUMAN MARRIAGE BUREAU INTERNATIONAL

Personal office based marriage introduction service, for all ages, backgrounds, marital status, professionals and non-professionals.

83 South Road, Southall, Middlesex, UB1 1SQ. Tel: 020 8571 5145 Email: info@s-m-b.com Web: www.s-m-b.com

UK DIY online Service: www.sumanonline.co.uk

Established Since 1972 - Now in 45th Successful Year

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ચિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

સચિન તેંડુલકરેઈસ્ટ લંડનમાંભારતીય કકથ વાઝેસામાન્ય િૂંટણી માટે૫૮ જહાજ INS તરકશની મુલાકાત લીધી BAME ઉમેદવારની પસંદગીનેઆવકારી

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ દિકેટના ભગવાન ગણાયેલા ભારતીય દિકેટર સવચન તેંડુલકરે તેની ફિલ્મ ‘Sachin: A Billion Dreams’ રીલીઝ થાય તે અગાઉ લંડનની મુલાકાત લીધી હતી. આ ફિલ્મમાં દિકેટની રમતના દંતકથારુપ તેંડુલકરની બાળપણથી જગમશહૂર થપોર્સસમેન સુધીની યાણાને વણી લેવામાં આવી છે. આ ફિલ્મ યુકેમાં ૨૬ મે, ૨૦૧૭ના દદવસે રજૂ થનાર છે. તેંડૂલકરે તેની પત્ની અંજવલ સાથે ઈથટ લંડનમાં લાંગરેલા ભારતીય જહાજ INS તરકશની મુલાકાત લીધી હતી. યુકેમાં રહેતા આશરે ૧,૦૦૦ લોકોએ પણ ૭ મે, રદવવારે ભારતીય જહાજની મુલાકાત હતી. એવોડડદવજેતા ફિલ્મમેકર જેમ્સ અર્કકીન દ્વારા દદગ્દદશસત આ ફિલ્મમાં ખુદ સદિને અદભનય આપ્યો છે. માથટર બ્લાથટરના જીવનમાં ડોફકયું કરતી આ ફિલ્મમાં ભારતીય દિકેટના દદગ્ગજો એમ.એસ. ધોની અને વવરેન્દ્ર સહેવાગનું પણ દિણણ કરાયું છે. આ ફિલ્મ દવશે બેલતા સદિન તેંડુલકરે જણાવ્યું હતું કે,‘આ ફિલ્મના દનમાસણ દરદમયાન મને જીવનની કેટલીક અદ્ભૂત પળો િરીથી જીવવાનો લહાવો મળ્યો છે. મારું વ્યદિત્વ બોલકું નથી પરંતુ, મને લાગ્યું કે મારા જીવન અને કારફકદદીને આગળ વધારવામાં મારા િાહકો સદહત જેઓ દનદમત્ત બડયાં છે તેમના દવશે હું ખાસ બોલ્યો જ નથી. મને આશા છે કે મારા િાહકો અમે સાથે રહીને જે ૨૪થી વધુ વષોસ વીતાવ્યા છે, જેમણે મારા પર િેમ અને આશીવાસદ વરસાવ્યા છે તેમના માટે આ ફિલ્મ માણવાલાયક બની રહેશે.’ સદિન તેંડુલકરે ૬ મે, શદનવારે ભારતીય કોમ્યુદનટીના અગ્રણીઓ તેમજ દિકેટિાહકો સાથે સાઉથ લંડનમાં સર કાઉડટી દિકેટ ક્લબ ખાતે મુલાકાત કરી હતી. સદિન અને તેની પત્ની ડો. અંજદલ તેંડુલકરે રદવવાર ૭ મેએ લંડનના કેનારી વ્હાિફ ખાતે ણણ દદવસથી લાંગરેલા અત્યાધુદનક ભારતીય જહાજ INS તરકશની મુલાકાત લીધી

તસવીરમાંડાબેથી વદનેિ પટનાયક, સવચન તેડુંલકર, ડો. અંજલી તેડુંલકર, અનેજહાજના કેપ્ટન ઋતુરાજ સાહુ સાથેINS તરકિના ક્રુમેમ્બસણ. (તસવીરઃ રાજ. ડી. બકરાણીઆ, PrMediapix)

હતી. અહીં તેઓ જહાજના કેપ્ટન ઋતુરાજ સાહુ, ભારતના યુકસ્ે થથત કાયસકારી હાઈ કદમશનર વદનેિ પટનાયકને પણ મળ્યાં હતાં. નૌકા કવાયતો અને યુકે-ઈસ્ડડયા યર ઓિ કલ્િર ૨૦૧૭ દનદમત્તે આ જહાજ યુકેમાં આવ્યું છે. યુકેના દવદવધ દવથતારોમાંથી જહાજની મુલાકાતે આવેલા હજારો લોકોએ સદિનને જોઈ આનંદ વ્યિ કયોસ હતો. કાયસકારી હાઈ કદમશનર દદનેશ પટનાયકે જણાવ્યું હતું કે,‘આ ઐદતહાદસક પળ છે. સૌિથમ વખત ભારતીય થટીલ્ધ દિગેટ લંડનમાં કેનારી વ્હાિફ ખાતે લાંગરી છે. યુકેમાં રહેતા ભારતીયો આ ઐદતહાદસક પળનો દહથસો બની રહે તેમ અમે ઈચ્છીએ છીએ.’ INS તરકશના કેપ્ટને પાંિ એદિલે મુંબઈ પોટડ છોડ્યા પછી જહાજની યાણાનું વણસન કયુું હતું. સૌિથમ ગ્રીસના િીટ ખાતે લાંબુ રોકાણ કરી જહાજ પહેલી વખત જ રદવવારે યુકે આવ્યું હતું. ભારતીય નેવીના સૌથી શદિશાળી પ્લેટિોમસમાં થથાન ધરાવતા INS તરકશમાં ૩૨૦ કમસિારી કાયસરત છે અને અત્યાધુદનક શથણો અને સેડસરથી સજ્જ ભારતીય જહાજને દનહાળવા લોકો ઉમટ્યાં હતાં.

લંડનઃ લેબર પાટદીના સૌથી સીદનયર ઓિ ધ હાઉસ), કેટ ઓસામોર એદશયન સાંસદ ફકથ વાઝે ૨૦૧૭ની (શેડો સેિટે રી ઓિ થટેટ િોર સામાડય િૂટં ણી માટે લેબર પાટદી દ્વારા ઈડટરનેશનલ ડેવલપમેડટ), ક્લાઈવ ૫૮ BAME (બ્લેક એદશયન એડડ લૂઈ (શેડો સેિટે રી ઓિ થટેટ િોર એથદનક માઈનોદરટી) ઉમેદવારની દબઝનેસ, એનજીસ એડડ ઈડડથટ્રીઅલ પસંદગીને ‘ઐદતહાદસક દસદિ’ થટ્રેટજી ે ) અને ચી ઓનવુરાહ ગણાવી આવકારી હતી. ગત (ઈડડથટ્રીઅલ થટ્રેટજી ે )નો સમાવેશ પાલાસમડે ટમાં લેબર પાટદીના ૨૨ સાંસદ જ્યારે કડઝવવેદટવ થતો હતો. પાટદીના ૧૮ સાંસદ BAME પશ્િાદભૂ ધરાવતા હતા. ગ્લાસગો સેડટ્રલથી માંડી પોર્સસમથ નોથસ સુધી કકથ વાઝ સૌિથમ વખત ૧૯૮૭માં પાલાસમડે ટમાં લેબર પાટદીના BAME ઉમેદવારો આઠ જૂનની િૂટં ણીમાં િૂટં ાયા ત્યારે ૫૦ વષસમાં િથમ એદશયન સાંસદ હતા પોતાની બેઠક જીતવા અથાક મહેનતમાં લાગી ગયા છે. અને િદસિ ‘ગેંગ ઓિ િોર’નો દહથસો હતા. તેમણે આગામી સપ્તાહોમાં ઉમેદવારો તેમના મતદારો સમક્ષ કહ્યું હતું કે, લેબર પાટદી દ્વારા પસંદ કરાયેલી બ્લેક પોતાનો પક્ષ રજૂ કરતા રહેશે ત્યારે તેમની પસંદગી એદશયન એડડ એથદનક માઈનોદરટી ઉમેદવારની માણ આ િૂટં ણીને અસામાડય બનાવશે. કડઝવવેદટવ સંખ્યાથી તેમને આનંદ છે. આ ઉમેદવાર યુકમે ાં અને દલબરલ ડેમોિેર્સની સરખામણીએ લેબર BAME લગભગ દરેક ડાયથપોરા કોમ્યુદનટીનું િદતદનદધત્વ ઉમેદવારોની સંખ્યા વધુ છે. કુદસ ઈબ્રાહીમ ડોગુસ કરતા હોવાની હકીકત તેમણે દશાસવી હતી. વાઝ લેબર (લંડન અને વેથટદમડથટર દસટીઝ) અને બે દહડદુ પાટદીની નેશનલ એસ્ઝઝઝયુદટવ કદમટીના સભ્ય અને ઉમેદવાર નવીન િાહ (હેરો ઈથટ) અને નીરજ પાવટલ એથદનક માઈનોદરટી ટાથક િોસસના અધ્યક્ષ છે. (પટની) સદહત યુકન ે ા લગભગ દરેક ડાયથપોરામાંથી તેમણે કહ્યું હતું કે,‘લેબર પાટદી માટે આ ઉમેદવારની પસંદગી કરાઈ છે. યુકન ે ી પાલાસમડે ટને ઐદતહાદસક પળ છે, જેણે ડાઈવદસસટીના એક માણ પક્ષ િદતદનદધયુિ રાખવા માટે આ મુજબ દવદવધ તરીકેના અમારા દરજ્જાને મહત્ત્વ આપ્યું છે. વષોસ સુધી પશ્િાદભૂ અને વંશીયતામાંથી સાંસદોની પસંદગી થવી લેબર પાટદી લરુમતી સાંસદો સાથેની એક માણ પાટદી આવશ્યક છે. લેબર પાટદી દ્વારા અશ્વેત અને વંશીય હતી અને એક રીતે મને આનંદ થાય છે કે કડઝવવેદટવ લરુમતી વગસના ૫૮ ઉમેદવારની પસંદગી ઈદતહાસમાં અને દલબરલ ડેમોિેર્સ પણ દવદવધ વંશીય ઉમેદવારો નોંધાશે અને તમામ રાજકીય પક્ષો માટે એક ઉદાહરણ સાથેની બેઠકો જીત્યા છે. વૈદવધ્યપૂણસ પશ્િાદભૂ થથાદપત કરે તેવી આશા સેવાય છે. ધરાવતા લોકો પાલાસમડે ટમાં િૂટં ાય નદહ ત્યાં સુધી આઠમી જૂનની સામાન્ય ચૂં ટણીમાંઉમેદવાર તરીકે લેદજથલેિર સાિા અથસમાં િદતદનદધત્વ ધરાવતું કહી ઊભા રહેલાં વવવવધ પક્ષોના એવિયન શકાય નદહ.’ ઉમેદવારોની સંપૂણણ યાદી આગામી સપ્તાહે રજૂ ગત પાલાસમડે ટમાં લેબર પાટદીની જેરમ ે ી કોબકીનની કરાિે. બેઠક અનુસાર એવિયન ઉમેદવારોની શેડો કેદબનેટમાં પાંિ BAME સભ્ય હતા, જેમાં ડિઆને યાદી માટેવાંચો આ સપ્તાહનું‘એવિયન વોઈસ’. એબોટ (શેડો હોમ સેિટે રી), વેલરે ી વાઝ (શેડો લીડર • ૪૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડના ‘ટ્રી હાઉસ’ની વલલામી યોજાિે: સાઉથ ઈસ્ટ લંડનના બ્લેકહિથમાં આવેલા એક ટ્રી દાઉસની દલલામી યોજાવાની છે તેની ગાઈડ િાઈસ ૪૫૦,૫૦૦ પાઉન્ડ રખાઈ છે. કેટલાંક વસષથી વપરાયા દવદનાનુ ણણબેડમમનું આરર ગા હરયાળીથી આચ્છાદદત છે. ખરીદનારને તેનું સંપણ સૂ દરનોવેશન કરાવવું પડશે. આ રર સારા દવથતારમાં આવેલંુ છે અને વનથપતથી સંપણ ૂ સ ક ં ાયેલું છે છતાં કોઈએ તેના દવશે િદરયાદ નોંધાવી નથી.

FOREVER CRUISES • TOP SAILS • ROME TO DUBAI VOYAGE WITH DUBAI STAYS

MSC SPLENDIDA

ITINERARY: UK> Rome> Heraklion> Suez Canal> Aqaba> Muscat> Doha> Sir Bani Yas Island> Dubai> UK 19 NIGHTS FROM ONLY

£1099pp

GRAND VOYAGE VENICE TO RIO INCL RIO STAYS & FLIGHTS

MSC MUSICA

DATE: 12 NOV 2017 • 24 NIGHTS ITINERARY: INCLUDES: UK> Venice> Bari, Italy> Valletta> • Return ﬂights from UK Malaga> Funchal> Fortaleza> Recife> Maceio> Salvador> Buzios> Rio de • 21 Nts Cruise from Janeiro> UK Venice to Rio de Janeiro 24 NIGHTS FROM ONLY • 2 Nts 4* Rio Hotel Stay

£1299pp

LUXURY FAR EAST CRUISE INCLUDING TERRACOTTA WARRIORS TOUR & STAYS

INDEPENDENCE OF THE SEAS

DATE: 02 JUN 2017 • 14 NIGHTS

DATE: 07 DEC 2017 • 19 NIGHTS INCLUDES: • Return ﬂights from UK • 16 Nights Cruise from Rome to Dubai • 3 Nights 5* Hotel Stay in Dubai

CANARIES FROM SOUTHAMPTON INCLUDING ONBOARD SPEND

CELEBRITY MILLENNIUM

DATE: 11 OCT 2017 • 19 NIGHTS INCLUDES:

ITINERARY:

• Return ﬂights from UK • 12 Nts Far East Cruise Shanghai – Hong Kong • 6 days 5 Nts Shanghai-Xian • Roundtrip Flights Shanghai-Xian • All Transfers

UK> Shanghai> Xian> Shanghai> Busan> Taipei> Manila> Hue/Danang> Hong Kong> UK 19 NIGHTS FROM ONLY

£1799pp

INCLUDES: • 14 Nights Cruise from Southampton • On board spend up to $300pp

ITINERARY: Southampton> Vigo> Lisbon> Seville> Lanzarote> Gran Canaria> Tenerife> La Palma> Madeira> La Coruna> Southampton

14 NIGHTS FROM ONLY

£1259pp

LUXURY SINGAPORE TO DUBAI – WORLD CRUISE SECTOR SPECIAL

QUEEN MARY 2

DATE: 01 APR 2018 • 18 NIGHTS INCLUDES: • Return Flights from UK • 3 Nts 5* Hotel Stay Singapore • 14 Nts Cruise Singapore to Dubai • All Transfers

ITINERARY: UK> Singapore> Kuala Lumpur> Penang> Langkawi> Phuket> Colombo> Cochin> Muscat> Dubai> UK

18 NIGHTS FROM ONLY

£1699pp

BEST OF JAPAN & TRANSPACIFIC TO ALASKA INC MT FUJI TOUR

GOLDEN PRINCESS

DATE: 24 APR 2018 • 20 NIGHTS ITINERARY: INCLUDES: • Return Flights from UK • 2 Nts 4* Hotel stay Tokyo • Full Day Mt Fuji Tour w/Bullet Train • 16 Nts Cruise Tokyo to Whittier

UK> Tokyo> Shimizu> Osaka> Busan> Sakaiminato> Hakodate> Muroran> Cross International Dateline> Anchorage> UK

20 NIGHTS FROM ONLY

visit: forevercruises.co.uk or telephone: 0800 091 4150

£1799pp Travel with confidence

Y6382/ P7042

Prices valid at the time of press, based on twin sharing basis & subject to availability. Our T&C’s and cruise lines T&C’s apply.

6 ટિટન

@GSamacharUK

લેસ્ટરશાયરમાંઅપરાધો સામેલડતી સંસ્થાઓનેPCCની £૨૫૦,૦૦૦ની ગ્રાન્ટ

લેસ્ટરઃ ક્રાઈમ અનેઅસામાજિક વતતનની સમસ્યાઓ સામેલડતી સામાજિક સંસ્થાઓને નાણાકીય સહાય મળી રહે તે માટે લેસ્ટરશાયરના પોલીસ એન્ડ ક્રાઈમ કજમશનર (PCC) લોડડ વિલી બાચ દ્વારા વષત૨૦૧૭-૧૮ માટે૨૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડની નવી યોિના જાહેર કરવામાંઆવી છે. વષત ૨૦૧૮-૧૯ માટે વધુ ૨૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડનુંભંડોળ મળી શકશે. PCC તરીકેપોતાના કાયતની પ્રથમ વષતગાંઠે કજમશનરે નવા પ્રીવેન્શન ફંડની રુપરેખા આપી હતી. આ ફંડ તેમના પોલીસ અને ક્રાઈમ પ્લાનમાંજાહેર સલામતી લક્ષ્યાંકોને સપોટટ કરતા તેમિ મહત્ત્વપૂણત કોમ્યુજનટી સમસ્યાઓનો સામનો કરતા વોલન્ટરી અનેથડટસેક્ટર ગ્રૂપ્સને મદદ કરવા માટેછે. હેટ ક્રાઈમ, ઘરેલુ જહંસા અને શોષણ, બાળ યૌનશોષણ (CSE), ડ્રગ્સ અને આલ્કોહોલ સંબજંધત સમસ્યાઓ, જાતીય જહંસા અને માનજસક આરોગ્ય સજહત PCC ના અપરાધ પ્રાથજમકતા ક્ષેત્રોમાં સફળ

કામગીરી બજાવનારા પ્રોિેક્ટ્સ સાથેની સંસ્થાઓનેવષત૨૦૧૭૧૮ દરજમયાન ૨૫,૦૦૦ પાઉન્ડ સુધીની ગ્રાન્ટ આપવામાંઆવશે. ગ્રાન્ટ્સની ફાળવણી ટુ-જટઅર જસસ્ટમ હેઠળ વાજષતક ૯,૯૯૯ પાઉન્ડ તથા વાજષતક ૧૦,૦૦૦૨૫,૦૦૦ પાઉન્ડના ધોરણે કરવામાંઆવશે. ૧૦,૦૦૦ પાઉન્ડ અનેતેથી વધુના પ્રોિેક્ટ્સ માટે ગ્રાન્ટની ફાળવણી અસાધારણ પ્રોિેક્ટ્સ માટેિ કરવામાંઆવશે. ફંડ લોન્ચ કરતા લોડટ બાચે િણાવ્યું હતું કે,‘કોમ્યુજનટી આધાજરત સંસ્થાઓ પાસે આ મહત્ત્વપૂણતફંડ માટેઅરજી કરવાની અદ્ભૂત તક છે, િેતેમના જાહેર સલામતીને ઉત્તેિન આપતાં પ્રયાસોને સહાય કરશે તેમિ

GujaratSamacharNewsweekly

ચમત્રો દ્વારા જીમી પ્રાઉટની હત્યા કરાઈ

લંડનઃ ૪૫ િષમીય જીમી પ્રાઉટ જે ચાર વ્યબિઓને પોતાના બમિ લોકોને તેમની જીવનશૈલીમાં માનતો હતો તેમણે જ મબહનાઓ આજીવન પજરવતતન લાવવામાં સુધી તેના પર અમાનિીય િાસ મદદ કરશે.’ આ ભંડોળ માટેકોઈ ગુજારીને તેની હત્યા કરી હતી સમયમયાતદા નથી અનેસમગ્ર વષત અને તેનો મૃતદેહ ઘરથી ૧૦૦ મીટર દૂરની િેરાન જગ્યાએ માટેતેપ્રાપ્ય રહેશ.ે અરિદારોએ નાખી દીધો હતો. પૂરાિા મુજિ અરજી રિૂકરતા પહેલા પોલીસ આ ઘટના ૯ ફેિઆ ુ રી, ૨૦૧૬ના અને ક્રાઈમ પ્લાન રોજ િની હતી. (www.leics.pcc.police.uk/Poઆ પછીના છ અઠિાબડયા liceandCrimePlan-2017-2021) તેમણે પ્રાઉટને શોધિાનો ઢોંગ અને Commissioning Frame- કરીને ગુનો ઢાંકિાના પ્રયાસો work 2017/18 કયાા હતા. એન કોબબેટ (૨૬), (www.leics.pcc.police.uk/Com ઝાચહદ ઝમન (૪૩), માયરા વુડ missioning-Framework-2017- (૫૦) અને કે રેવથથ (૫૬) એ 18)નો અભ્યાસ કરી લેવા જવનંતી હત્યા કરી હોિાનો ઈનકાર કયોા છે. કજમશનર દ્વારા દરેક અરજીની હતો. ચયૂ કેસલ િાઉન કોટટના સમીક્ષા અને મૂલ્યાંકન કરવામાં જ્યૂરી સમક્ષ રજૂઆત કરાઈ આવશે. રસ ધરાવતા પક્ષકારોએ હતી કે ૨૦૧૫માં આરોપીઓએ તેના વૃષણની ચામડી કાપી સૌ પહેલા લાયકાતનુંજનવેદન પૂણત નાંખીને તે િહાર કાઢીને તેને કરવાનુંરહેશેઅનેિો તેમાંસફળ ખાિાની ફરજ પાડી હતી. તેપછી થવાશે તો તેઓ અરજીપત્ર હથોડી અને ટાંકણા િડે તેના ભરવામાં આગળ વધી શકશે. દાંત તોડી પાડ્યા હતા.

સામાચય ચૂં ટણીના સંદભભે માટે સરકાર-આંતરધમમીય િાિતોમાં જૈનિાદને પ્રમોટ કરતી આંતરરાષ્ટ્રીય જૈન સંલથા ઇલ્ચલટટ્યૂટ ઓફ જૈનોલોજી(IOJ) દ્વારા બિટનમાં જૈન જનરલ ઈલેઝશન મેબનફેલટો રજૂ કરાયો લંડનઃ BBCએ તેના બિઝનેસ શો 'Dragons' Den'માં પેબરશના લથાને કરાયો છે. પેબરશે બિલટલ પેલસ ે 'Dragon' તરીકે બિટામીન સપ્લીમેચટ્સ કંપની ફૂટિોલ ક્લિની પોતાની જિાિદારીનેલીધેશો માટે હતો. બિટનલ્લથત ૩૦ જૈનસંલથાનું બિટાિાયોબટઝસના CEO તેજ લાલિાણીનેકરારિદ્ધ સમય ફાળિી ન શકતા હોિાનું જણાિીનેઆ શો પ્રબતબનબધત્િ કરતાંિન-જૈન દ્વારા મેબનફેલટોનુંલોલ્ચચંગ ઓશિાલ કયાાહતા. આ શોના હોલટ ઈિાન ડેબિસ છેઅનેઆ છોડ્યો હતો. લાલિાણીએ જણાવ્યુંહતું ,‘હુંખિ ૂ જરોમાંબચતછું . એકતા સેચટરમાં હેરોના પૂિા શોમાંપાંચ મલ્ટટ-બમબલયોનેસન ા ેપોતાના બિચારો સાથે સંમત કરાિી શકે તેિા ઉદ્યોગ સાહબસકોને સામેલ હુંશાણો ઈચિેલટર છુંઅનેમારા બિઝનેસનુંજ્ઞાન તેમજ સાંસદ ગેરથ થોમસ (હેરો િેલટ, કરિામાં આિે છે. લાલિાણીનો સમાિેશ લટીિ અનુભિો મહેનતુઅનેજોશીલા લોકોનેઆપિા માગું લેિર) અને બોબ બ્લેકમેન છું .’ લાલિાણીના નેતૃત્િમાંતેમની (હેરો, ઈલટ કચઝિભેટીિ)ના કંપનીનું બિલતરણ થયું હતું અને પ્રમુખપદે અને ઉપપ્રમુખપદે જૈન હાલ દુબનયાના ૧૦૦થી િધુદેશોમાં ઓલ પાલાામચે ટરી ગ્રૂપમાંકરિામાં આવ્યુંહતું . તેની પ્રોડઝટ્સ િેચાય છે. ªђકЪ↓њ ∩ ╙±¾Â/∟ ºЦ╙Ħ, ¿╙³¾Цº ∞√ §а³-∞∟ §а³ £175pp Î¾Ъ³/ પાં ચ મુદ્દાના મેબનફેલટોમાં લાલિાણી ફરીથી શોમાંઆિી ¬¶» ¿щ╙ºє¢ ι¸, ╙Âє¢» ÂØ»Ъ¸щ×ª એકçĺЦ- Ãђªъ» / ĮщકµЦçª / બિબટશ સરકારમાં અનેસામાબજક રહેલા અચય ડ્રેગચસ પીટર જોચસ, ઈЩ×¬¹³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º. ¸¹Ц↓╙±¯ §Æ¹Ц ºÃЪ ¦щ. ડેિોરામીડન,ટૌકરસુલમે ાનતેમજ જીિનમાં જૈનોના પ્રબતબનબધત્િ çકы¢³щÂ: ╙»єક³њ ∟ ╙±¾Â/∞ ºЦ╙Ħ, ¿╙³¾Цº ∟∟ §Ь»Цઈ-∟∩ નિા ડ્રેગન જેની કેમ્પિેલ સાથે અને સમાદરની િાત કરિા સાથે જણાિાયુંછેકેભાબિ પબરણામોની જોડાશે. §Ь»Цઈ £139.99pp Î¾Ъ³ / ¬¶» ¿щ╙ºє¢ ι¸, ╙Âє¢» ÂØ»Ъ¸щ×ª એકçĺЦ- Ãђªъ» / ĮщકµЦçª / ઈЩ×¬¹³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º ¾щàÂњ ∟ ╙±¾Â/∞ ºЦ╙Ħ, ¿╙³¾Цº ∞∟ ઓ¢çª-∞∩ ઓ¢çª £129.99pp Î¾Ъ³ / ¬¶» ¿щ╙ºє¢ ι¸, ╙Âє¢» ÂØ»Ъ¸щ×ª એકçĺЦ- Ãђªъ» / ĮщકµЦçª / ઈЩ×¬¹³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º ¶ђ³↓¸Цઉ° / ¬¬» ¬ђºњ ∩ ╙±¾Â/∟ ºЦ╙Ħ, ∞≤ ઓ¢çª-∟√ ઓ¢çª £175pp Î¾Ъ³ / ¬¶» ¿щ╙ºє¢ ι¸, ╙Âє¢» ÂØ»Ъ¸щ×ª એકçĺЦ - Ãђªъ» / ĮщકµЦçª / ઈЩ×¬¹³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º ╙Įª³³Ц ³є¶º ¾³ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц¥Цº ÂЦØ¯Ц╙Ãક ¢Ь§ºЦ¯ ÃЦ↓ઈ³ ¾щ»Ъ-§¸↓³Ъњ ઓ¢çª ¶щ×ક Ãђ╙»¬ъç´щ╙¿¹» Â¸Ц¥Цº³щ¯щ³Ъ »є¬³ ઓЧµÂ ¸Цªъ´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ. ⌡ §ђ આ´ ºЦ∆Ъ¹-આє¯ººЦ∆Ъ¹ ÂЦєĬ¯ Ĭ¾ЦÃђ ╙¾¿щ]®કЦºЪ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ∫ ╙±¾Â/∩ ºЦ╙Ħ, ¿Ьĝ¾Цº ∟≈ ઓ¢çª- ∟≤ ઓ¢çª £299pp ⌡ §ђ આ´ ઇ¯º ¾Цє¥³¸ЦєºÂι╙¥ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ¯°Ц ∞∫ ¾Á↓°Ъ ઓ¦Ъ ¾¹³Ц ¶Ц½ક ¸Цªъ £149pp Î¾Ъ³/ ¬¶» ⌡ §ђ આ´ ¸Ц\·ЦÁЦ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ĬÓ¹щ»¢Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ¿щ╙ºє¢ ι¸, ╙Âє¢» ÂØ»Ъ¸щ×ª એકçĺЦ- Ãђªъ»/ કђЩ×ª³щ×ª» ⌡ §ђ આ´ ´ĦકЦºÓ¾³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ Â¸Ц§Âщ¾Ц કº¾Ц ઇÉ¦¯Ц Ãђ... ĮщકµЦçª/ઈєЩÆ»¿ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º (¸Ц×¹ ´ЦÂ´ђª↔આ¾ä¹ક) ⌡ §ђ આ´ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щઔєєĠщ^ ¶×³щ·ЦÁЦ ´º Ĭ·ЬÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ...

અ¸ЦºЦ આ¢Ц¸Ъ કђ¥Ĭ¾ЦÂ

´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ

╙´ક-અ´ »є¬³ એ╙º¹Ц (ÂєÅ¹Ц ¾²ЬÃ¿щ¯ђ અ×¹ ╙´ક-અ´ ´ђઈ×ª આ´Ъ ¿કЦ¿щ)

¿º¯ђ અ³щ ╙³¹¸ђ »Ц¢Ь ´¬¿щ- ¯¸Ц¸ એ×ĺ×Â µЪ અ»¢°Ъ ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ ¯щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ĺЦ¾щ» ઈ×ç¹Ьº×Â³ђ Â¸Ц¾щ¿ કºЦ¹ђ ³°Ъ અ³щ ¯щ આ¾ä¹ક ¦щ. ¶ЬЧકі¢ Â¸¹щ ∞√ ªકЦ ³ђ³-ºЪµі¬¶ ъ » ╙¬´ђ¨Ъª ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ ઓЧµÂ³ђ Â¸¹њ ∞√°Ъ ≤ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿╙³¾Цº M:-07931 650 337 T: - 0208 676 4411 asianholidayclub@hotmail.com facebook: asianholidayclub

⌡ §ђ Âє´а®↓Ĭ╙¯¶ˇ¯Ц ÂЦ°щµЮ» ªЦઇ¸ §ђ¶ કº¾Ц ¸Цªъ¯ь¹Цº Ãђ... ... ¯ђ એ╙¿¹³ ╙¶¨³щÂ ´ЩÚ»કы¿×Â ╙»╙¸ªъ¬³Ц ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ »ђક╙Ĭ¹ અ¡¶Цº ¸Цªъઆ§щ§ આ´³Ъ અº^ ¸ђક»Ъ આ´ђ... ∫≈ ¾Á↓°Ъ ĬકЦ╙¿¯ °¯Ц અ³щ એ╙¿¹³ ·ЦÁЦઓ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь µы»Ц¾ђ ²ºЦ¾¯Ц ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ ÂЦ°Ъ ĬકЦ¿³ Asian Voice ³Ъ ¾²Ь]®કЦºЪ ¸Цªъ§аઓ www.abplgroup.com આ´³ђ ÂЪ¾Ъ અº^ ÂЦ°щ આ§щ § ઇ¸щઇ» કы ´ђçª ˛ЦºЦ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº કЦ¹Ц↓»¹³щ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Âє´ક↕:

www.gujarat-samachar.com

આગામી િૂંટણી સંદભબેNCGO દ્વારા રાજકીય િિાથનુંઆયોજન

લંડનઃ આગામી સામાચય ચૂંટણીના સંદભભે નેશનલ કોંગ્રેસ ગુજરાતી ઓગભેનાઈઝેશચસ (NCGO) દ્વારા મંગળિાર ૨૩ મેએ રાજકીય ચચાાનું આયોજન કરિામાંઆવ્યુંછે. આ ચચાાસભા કડિા પાટીદાર હોલ, કેનમોર એિચયુ હેરો, HA3 8LU ખાતે સાંજના ૭.૩૦થી રાબિના ૧૦ સુધી યોજાશે. પોબલબટકલ બડિેટમાં કચઝિભેબટિ, લેિર, બલિરલ ડેમોિેટ્સ, SNP, UKIP અને ગ્રીન પાટમી સબહતના રાજકીય પક્ષોના પ્રબતબનબધઓને આમંબિત કરિામાં આવ્યા છે. જેમાં શૈલેશ વારા, બોબ બ્લેકમેન, હન્નાહ ડેચવડ, બેરી ગાચડિનર અને નવીન શાહનો સમાિેશ થાય છે. બહચદુ કોમ્યુબનટીના સભ્યોને પણ મોટી સંખ્યામાં ચચાાસભામાં હાજર રહેિા અને પોતાનો અિાજ સંભળાિિા રજૂઆત કરિા ખાસ આમંિણ છે.

બહચદુ સમુદાયના મતનું બિશેષ મહત્ત્િ છેત્યારેતેની સાથે યોગ્ય િતાન કરિામાં આિે તેિી માગણી ઉઠાિિી આિશ્યક છે. આમ, ચચાાસભામાં ગુજરાતી કે બહચદુકોમ્યુબનટીએ કોઈ રાજકીય પક્ષ અથિા ઉમેદિારને શા માટે મત આપિો જોઈએ?નો મુદ્દો ઉઠાિાશે. બહચદુ એકતા જ આપણી તાકાત છે અને અત્યાર સુધી આપણી કોમ્યુબનટીને અિગણિામાં આિી છે ત્યારે આપણી કોમ્યુબનટીના પ્રશ્નો, બચંતા, લાગણી અને સમલયાઓ રાજકીય પક્ષો સમક્ષ રજૂ કરિામાં આિે તે પણ મહત્ત્િ ધરાિેછે. આ કાયાિમમાં સાંજના ૬.૦૦થી ૭.૧૫ સુધી શાકાહારી િુફે બડનરની વ્યિલથા પણ રાખિામાં આિી છે. િધુ માબહતી માટેNCGOના પ્રેબસડેચટ સી. જે. રાભેરુનો સંપકકફોન 07958 275 222 મારફત કરી શકાશે.

યુકેમાંસામાન્ય ચૂંટણી સંદભભે જૈન મેટનફેસ્ટોનુંટવમોચન કરાયું

લાયકાતનું જનવેદન અને અરજી ઈમેઈલ મારફત ઓફફસ ઓફ ધ પોલીસ એન્ડ ક્રાઈમ કજમશનરને મોકલવાનાંરહેશ.ે અરજી અનેવધુ જવગતો માટેwww.leics.pcc.police.uk/funding-2017-18ની મુલાકાત લેવા જવનંતી છે. લંડનઃ આગામી આઠ જૂનની

વાઈટાબાયોટટક્સના તેજ લાલવાણી BBCના ટબઝનેસ શોમાંજોડાયા

20th May 2017 Gujarat Samachar

ÂЪ.¶Ъ. ´ªъ»

email: cb.patel@abplgroup.com

Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW.

ડાબેથી મેહુલ સંઘરાજકા, ગેરેથ થોમસ અનેબોબ બ્લેકમેન

ચકાસણી કયાા પછી જ Caste િંદરયાએ કહ્યું કે, `બિટનમાં Legislation પસાર થિુંજોઈએ. િસતી જૈન કોમ્યુબનટીને માટેનો આ પ્રસંગે સચિન શાહ (હેરો આ મેબનફેલટો છે. બિટનના કાઉલ્ચસલના લીડર), નવીન િહુસાંલકૃબતક સમાજના મહત્ત્િના શાહ (િેચટ અને હેરોના ગ્રેટર બહલસાસમાન જૈન સમાજ, બિબટશ લંડન એસેમ્િલીના સભ્ય) સબહત સમાજ, લથાબનક કાયોા અને ૧૫૦ જેટલાં જૈન અગ્રણી અને આબથાક િાિતોમાં બિશેષ પ્રદાન સમાજના સભ્યો ઉપલ્લથત હતા. કરે છે. IOJના ડાયરેઝટર મેહુલ હાઉસ ઓફ લોર્સાના લીિરલ સંઘરાજકાના ચેરમેનપદે િંને ડેમોિેટના ડેપ્યુટી લીડર અનેજૈન સાંસદોને લથાબનક િાિતો તેમજ APPGના ડેપ્યટુ ી ચેરમેન નવનીત િેલ્ઝઝટ, પોલીસીંગ, NHS, ધોળકીયા હાજર ન હતા પરંત,ુ બશક્ષણ અને સારસંભાળ તથા મેબનફેલટોનેસપોટટઆપ્યો હતો. વૃદ્ધો માટેની િાિતોનાં પ્રશ્નો IOJના ચેરમેન નેમુ પૂછાયા હતા. • બુરખા ગેંગ દ્વારા હજારો પાઉન્ડના રત્નોની લૂંટ: જ્વેલરી શોપ્સ અને સુપરમાકકેટમાં લૂંટ ચલાિિા માટે િુરખો પહેરતા એક ટોળકીના દસ લોકોને જેલભેગા કરી દેિાયા હતા. આ તમામ બિનમુલ્લલમ છે. તેમણે જૂન, ૨૦૧૫થી એક િષામાં ગ્રેટર માચચેલટરમાં દસ લટોરમાંથી ૨૦૬,૦૦૦ પાઉચડના રત્નો લૂંટ્યા હતા. ટોળકીએ અટદી લટોર િહાર ઉભી રહેલી એક વ્યબિ પર છૂરાથી હૂમલો કરીને તેની પાસેના ૭૬,૦૦૦ પાઉચડ લૂંટ્યા હતા.

ULA SOLICITORS

No Win No Fee Free Initial Consultation Specialists in: Criminal Law Personal Injury (Car Accidents, Accident at Work) Immigration Law Family Law Civil & Commercial Litigation Commercial Leases

¢Ь§ºЦ¯Ъ¸ЦєÂ»ЦÃ ¸Цªъ ╙³¿Ц ´ªъ»³ђ Âє´ક↕કºђ

CONTACT: MISS NISHA PATEL

Tel: 020 8830 4800 - Email: Info@ulasolicitors.com

220 Church Road, Willesden NW10 9NP (Near Neasden Mandir)

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

નેહરુ સેન્ટરમાંરવવન્દ્ર જયંતીની ઉજવણી

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ નેિરુ સેકટર ખાતે તા. ૫ મેએ લંડન શરદ ઉત્સવ (LSU) દ્વારા રહવકિનાથ ટાગોરની ૧૫૬મી જકમજયંતીની ભારે ઉત્સાિપૂવયક ઉજવણી કરવામાં આવી િતી. LSUના સભ્યોએ તેમાં ભાગ લઈને તેમની કલા, કૌશલ્ય અને પ્રહતભાનો પહરચય આપ્યો િતો. ટાગોરની દરેક જયંતીએ LSU તેમની કૃહતને થીમ બનાવે છે. આ વષષે ‘ટાગોર એક પ્રવાસી’ હવષય િતો. તેને કેકિમાં રાખીને ગીતો અને નૃત્ય રજૂ કરાયા િતા. LSU તરફથી અમીત ગુહા, સંદીપ મવલક, સૈકત રોયચૈધરી, સુરંજન સોમ, નૃપેન મોંડલ, શવમલષ્ઠા ગુહા, તનુશ્રી ગુહા, રંજના બેનરજી, વનલાંજના નાગે ગીતો ગાયા િતા. જ્યારે વબવદશા દત્તા, સંધ્યા સેન, સાહેલી દાસ મોંડલ, ઈશા ચિવતતી એ નૃત્યો રજૂ કયાય િતા. વપયાસ બરુઆએ તબવા પર સંગત આપી િતી અને અવનબાલન રોય ચૌધરીએ ટાગોરની યાદગાર કહવતાઓ પૈકી એકનું પઠન કયુિં િતું, આ સમગ્ર કાયયિમનું સંચાલન નિમલલ નાગ અને સુદેષ્ણા સોમે કયુિં િતું. કાયયિમના ભાગરૂપે LSU દ્વારા નિેરુ સેકટર ખાતે હવઝ્યુઅલ આટ્સયનું એન્સઝહબશન પણ યોજાયું િતું. તેમાં મહુઆ બેજ, વશન્જીની ઠાકુર અને રૂબી ભટ્ટાચાયલની કલાકૃહતઓ રજૂ કરાઈ િતી.

RBS ૧૫૮ બ્રાન્ચ બંધ કરશે

લંડનઃ રોયલ બેકક ઓફ ટકોટલેકડ તેની ૩૦ અને નેટવેટટની ૧૨૮ સહિત કુલ ૧૫૮ િાકચ બંધ કરવાની તૈયારીમાં છે, જેના કારણે ૩૬૨ નોકરીને અસર થશે. ગ્રૂપે જણાવ્યું િતું કે તેના ગ્રાિકો ઈકટરનેટ અને મોબાઈલ બેન્કકંગ તરફ વળ્યા િોઈ આ કાપ જરૂરી બકયો છે. આ પછી RBSની ૧૫૧ અને નેટવેટટની ૮૫૬ શાખાઓ કાયયરત રિેશે. અગાઉ HSBCએ પણ આ વષયમાં ૫૫ ઉપરાંત વધુ ૬૨ િાકચ બંધ કરવાની જાિેરાત કરી જ છે. િાઈ ટિીટ બેકકોએ યુકેમાં જાકયુઆરી ૨૦૧૫થી જાકયુઆરી ૨૦૧૭ના ગાળામાં ૧,૦૦૦થી વધુ શાખાઓ બંધ કરી છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

નિટન 7

રેશમ કોટેચા અનેઅમીત જોગીઆઃ રાજકારણીઓની નવી પેઢી

લોડડડોલર પોપટ કકઝવષેહટવ પાટષીએ આગામી જનરલ ઈલેસશનમાં જીતી શકાય તેવી બે પાલાયમકે ટ બેઠક પર બે યુવાન ગુજરાતી ઉમેદવાર રેશમ કોટેચા અને અમીત જોગીઆની પસંદગી કરી ત્યારે મારા માટે એક ટવપ્ન સાકાર થયાની લાગણી જકમી િતી. મેં મારી સમગ્ર રાજકીય કારફકદષી કકઝવષેહટવ પાટષી અને હિહટશ ભારતીય સમુદાય વચ્ચેની ખાઈ પૂરવામાં વીતાવી છે, ત્યારે આ પસંદગી આપણે સયાં સુધી આગળ પિોંચ્યા છીએ તેનું પ્રતીક છે. આપણા બે ગુજરાતી કકઝવષેહટવ સાંસદ પ્રીવત પટેલ અને શૈલષ ે વારાએ ઉચ્ચ સરકારી િોદ્દાઓ પર સેવા આપી છે. આમ છતાં, રેશમ અને અમીતની પસંદગી હવશેષ છે કારણકે હિટનમાં જકમેલા ભારતીયોની નવી પેઢીના રાજકારણમાં આગમનનો આરંભ દશાયવે છે. લંડનમાં જકમેલાં અને ઉછરેલાં રેશમ અને અમીતને સારા હશિણ સહિતની તકોનો લાભ પ્રાપ્ત થયો છે, જે મારા જેવી અગાઉની પેઢીને મળ્યો ન િતો. જોકે, મારી પેઢી સમિ ન િતા તેવા નવા પડકારોનો સામનો પણ તેમણે કરવો પડશે. રેશમ અને અમીત હિહટશ મતદારો તેમજ અકય સમુદાયો સાથે સારો સંપકક-સંવાદ સાધવા શ્રેષ્ઠ રીતે ગોઠવાયેલાં છે. હું િંમશ ે ાં કિેતો આવ્યો છું કે હિહટશ ઈન્કડયન કોમ્યુહનટી કકઝવષેહટવ પાટષી માટે આદશયરુપ કોમ્યુહનટી છે. આપણે કુદરતી રીતે જ રુહઢચૂટત સમુદાય છીએ, જેની એક કોમ્યુહનટી તરીકે સફળતાના મૂળ સખત મિેનત, મિત્ત્વાકાંિા, સાિસ અને મજબૂત પાહરવાહરક મૂલ્યોમાં છે. કકઝવષેહટવ પાટષી માટે આ મૂળભૂત મૂલ્યો છે. ખાસ તો, જેરમ ે ી કોબતીન નેતાપદે છે ત્યારે હિહટશ ઈન્કડયન કોમ્યુહનટીનું લેબર પાટષીથી ભ્રમહનરસન થઈ ગયું છે. તેમણે આપણા સમુદાય સાથે સંવાદ સાધવાનો એક પણ પ્રયાસ કયોય નથી. બીજી તરફ, થેરસ ે ા મેઆપણી કોમ્યુહનટી સાથે સંવાદનો ડેવવડ કેમરનનો વારસો આગળ વધારી રહ્યાં

છે. રેશમ અને અમીતની પસંદગી આ રણનીહતનો એક હિટસો છે, જે દશાયવે છે કે તેમના એજકડામાં આપણી કોમ્યુહનટીને અગ્રતાિમે રાખવા મુદ્દે પાટષી ગંભીર છે. જોહડયાં બિેનોમાંની એક રેશમના પેરકટ્સ ઈટટ આહિકાથી અભ્યાસ કરવા યુકે આવ્યાં િતાં. રેશમે જાિેર અને ખાનગી સેસટરની સંટથાઓને સલાિ આપવાની ટિેટજી ે કકસલ્ટકટની કામગીરી સંભાળી તે અગાઉ કેન્મ્િજ યુહનવહસયટીમાં ઈકોનોહમસસનો અભ્યાસ કયોય છે. રેશમ ૨૦૧૫ની સામાકય ચૂટં ણીમાં ડલીચ એકડ વેટટ નોરવૂડમાં પાલાયમકે ટરી ઉમેદવાર િતી. તે નોથયવડૂ કકઝવષેહટવ્ઝની ઉપાધ્યિ અને વધુ કકઝવષેહટવ મહિલાઓનાં પાલાયમકે ટમાં પ્રવેશને પ્રોત્સાહિત કરવા વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મે દ્વારા સિટથાહપત ઓગષેનાઈઝેશન Women2Win માટે િેડ ઓફ એકગેજમેકટની કામગીરી સંભાળે છે. રેશમ યુકન ે ી સૌથી જૂની એહશયન ચેહરટી યંગ હવમેકસ ઈન્કડયા એસોહસયેશનના અંડર-૩૫ના બોડડની પ્રેહસડેકટ છે તેમજ એહશયન હવમેન ઓફ એહચવમેકટ એવોડ્સયની ફાઈનાહલટટ િતી. મને એ બાબતે જરા પણ શંકા નથી કે તે આગામી પાંચ સપ્તાિ સખત મિેનત કરીને જ્યોિી રોહબકસનની સરસાઈને ઉલટાવી કકઝવષેહટવ પાટષી માટે કોવેકિી નોથય વેટટ બેઠક જીતી લાવશે, જે ૧૯૭૪માં તેની રચના પછી સૌપ્રથમ વખત િશે.

વિસ્તી માન્યતા મુજબ ન હોવાથી ચચચેયોગા પર પ્રવતબંધ મૂક્યો

લંડનઃ યોગા હિટતી ધમયની માકયતા મુજબનો ન િોવાનું જણાવીને વેલ્સના સેરેહડજીયનના ન્લલનપોથય ગામમાં આવેલા સેકટ ડેહવડ ચચયના પાદરીઓએ યોગા પર પ્રહતબંધ લાદ્યો િતો. ગામમાં પૂરતી સુહવધાઓ ન િોવાની ફહરયાદો પછી આ ચચયના કેટલાક ભાગને કોમ્યુહનટી સેકટરમાં રૂપાંતહરત કરી દેવાયો િતો. પેરોહશયલ ચચય કાઉન્કસલ (PCC)એ સેકટરમાં પાઈલેટ્સને મંજૂરી આપી િતી જ્યારે યોગા અને અકય હબનહિટતી પ્રવૃહિઓ પર પ્રહતબંધ મૂસયો િતો. આથી કેટલાક લોકોને ભારે આઘાત લાગ્યો િતો. રોષે ભરાઈને તેમણે આ સેકટરનો બહિષ્કાર કયોય છે. એબરપોથય કોમ્યુહનટી કાઉન્કસલને એક પત્રમાં રિીશે જણાવ્યું િતું કે સેકટરમાં વડીલો અને યુવાનો જીવનનો આનંદ માણી શકે તેવી પ્રવૃહિઓ થવી જોઈએ. પરંતુ, અિીં યોગા, તાઈ

ચી. ટેકવોકડો જેવી કોઈ કોમ્યુહનટી પ્રવૃહિ થતી નથી. ચચષે જે હનણયય લીધો છે તેનાથી હું અને અકય લોકો નાખૂશ છીએ. આથી જ્યાં સુધી યોગ્ય અને પિપાત હવનાનું કોમ્યુહનટી સેકટર બાંધવામાં નિીં આવે ત્યાં સુધી હું આ સેકટરની મુલાકાત આનંદ પ્રમોદની પ્રવૃહિ માટે લઈશ નિીં. વેલ્સમાંના ચચયના પ્રવિાએ જણાવ્યું િતું કે PCC સેકટ ડેહવડ ચચયનો ઉપયોગ વધારવા માગે છે. પરંતુ, તે હિટતીઓના ધાહમયક ટથળ તરીકે યથાવત રિેશે. તેથી હિટતી મૂલ્યો અને માકયતા સાથે ટકરાવ થાય તેવી પ્રવૃહિઓ ત્યાં યોગ્ય ગણાશે નહિ. પોતાનું નામ ન આપવાની શરતે એક ટથાહનકે જણાવ્યું િતું કે ચચય દ્વારા કોમ્યુહનટી સેકટરને એક ચચયની િહિએ જ જોવામાં આવે છે અને તેઓ રિીશોને શું જોઈએ છે તેની હવરુદ્ધ જઈ રહ્યા છે.

ભારતીય મૂળના ત્રણ વૈજ્ઞાનનક રોયલ સોસાયટીના ફેલો ચૂંટાયા

લંડનઃ નોબેલ હવજેતા વેંકી રામવિષ્ણનના નેતૃત્વ િેઠળની હવિની સૌથી જૂની સાયન્કટફફક એકેડમી રોયલ સોસાયટીએ જેનહે ટસસ, કોમ્પ્યુટસય અને ઈકોલોજીમાં હવહશિ કૌશલ્ય બદલ ભારતીય મૂળના ત્રણ વૈજ્ઞાહનકને ફેલો તરીકે ચૂટ્ય ં ા િતા. તેમાં યુહનવહસયટી ઓફ કેમ્િીજના વિષ્ણા ચેટરજી, યુહનવહસયટી ઓફ ઓસસફડડના યદવવંદર માલ્હી અને કયૂયોકક યુહનવહસયટીના સુભાષ ખોટનો સમાવેશ થાય છે. યુહનવહસયટી ઓફ કેમ્િીજ િેઠળની મેટાબોહલક હરસચય લેબોરેટરીઝના ચેટરજી થાઈરોઈડ ગ્રંહથની રચનામાં આનુવશ ં ીય હવકાર, િોમોયનના સંકલન અને તેના કાયય હવશેની શોધ માટે જાણીતા છે. પ્રો.માલ્િી ટકૂલ ઓફ જ્યોગ્રોફીમાં ઈકોહસટટમ સાયકસના પ્રોફેસર છે તેમજ એકવાયનયમકે ટલ ચેકજ

ઈન્કટટટ્યુટમાં ઈકોહસટટમના પ્રોગ્રામ લીડર છે. પ્રો.માલ્િીનું સંશોધન વૈહિક કાબયન, એનજીય અને વોટર સાયકલ્સમાં વકય પહરતંત્ર અને વૈહિક વાતાવરણની ભૂહમકા તેમજ બકને વચ્ચેના પારટપાહરક પ્રભાવ પર કેન્કિત છે. વાતાવરણના વૈહિક પહરવતયનના સંદભયમાં કુદરતી પહરતંત્રના પયાયવરણમાં કેવી રીતે ફેરફાર થાય તે સમજવા પર હવશેષ ધ્યાન અપાય છે. ખોટ મેથમે હે ટહશયન અને થીયોરેહટકલ કોમ્પ્યટુ ર સાયન્કટટટ છે. િાલ તેઓ કયૂ યોકક યુહનવહસયટી ખાતે કોમ્પ્યુટર સાયકસના જુહલયસ હસલ્વર પ્રોફેસર છે. ખોટના અનપેહિત અને અસલ યોગદાન ગાહણહતક જહટલતાના િેત્રના વણઉકલ્યા પ્રશ્રોના ઉકેલની હદશામાં મિત્ત્વનું જ્ઞાન પૂરું પાડે છે. તેઓ તેમની અજોડ કોમ્પ્યટુ ર ગેમ્સ માટે જાણીતા છે.

અમીત જોગીઆ કકઝવષેહટવ પાટષીમાં ઉભરતા હસતારા છે. તે મારી ઘણી હનકટ છે કોમ્યુહનટીમાં ઘણા લોકો એ જાણતા જ િશે કે તે ગત છ વષય માટે મારો પાલાયમકે ટરી આહસટટકટ રહ્યો છે. આ સમયગાળા દરહમયાન કકઝવષેહટવ પાટષીમાં તેને આગળ વધતા જોવાનું ગૈરવ મને સાંપડ્યું છે. તેનો પહરવાર ટાકઝાહનયામાં મ્વાકઝાથી આવ્યો છે અને ઉછેર દરહમયાન ભારે સંઘષોયનો સામનો કરવા છતાં તે માત્ર ૧૫ વષયની વયથી પાટષીમાં સહિય છે અને ૨૦૧૪માં ભારે સરસાઈથી િેરોમાં કાઉન્કસલર તરીકે ચૂટં ાઈ આવ્યો છે. હિહટશ ઈન્કડયન કોમ્યુહનટી અને ખાસ કરીને નોથય વેટટ લંડનમાં તે ભારે સકમાન ધરાવે છે. િેકટ નોથયમાં ૨૦ વષયથી બેરી ગાવડડનર છે. હું માનું છું કે તાજા ચિેરા અને નવા હવચારો સાથે િેકટમાં પહરવતયનનો સમય પાકી ગયો છે. અમીત આ પહરવતયન છે અને િેકટમાં સાચુ પહરવતયન લાવવાની શહિ અને ગહતશીલતા તેનામાં િોવાં હવશે મને જરા પણ શંકા નથી. હું આશા રાખું કે કકઝવષેહટવ પાટષી અને સમગ્રતયા રાજકારણમાં આપણી કોમ્યુહનટી જે ઐહતિાહસક િરણફાળ ભરી રિી છે તેને હિહટશ ઈન્કડયન કોમ્યુહનટી ઓળખશે. પોલ્સમાં ટોરીઝ આગળ છે ત્યારે મને આશા છે કે થેરસ ે ા મેનાં ઉમેદવારો રેશમ કોટેચા અને અમીત જોગીઆ આગામી ચૂટં ણીમાં હવજયને વરશે. • પશ્ચચમી આહારથી સંવધવા થવાનું જોખમઃ રેડ મીટ, સુગર, િેંચ િાઈસ અને ડેઝટડ જેવા પન્ચચમી • એનજીલ વબલમાં વધારાથી ગ્રાહકોમાં ભારે રોષઃ આિારના વધુ પડતા સેવનથી સંહધવા થવાનું જોખમ સરકાર દ્વારા સૂહચત ભાવમયાયદા અમલી બનાવાય રિે છે. અમેહરકા અને કેનેડાના સંશોધકો દ્વારા તે પિેલા જ એનજીય કંપનીઓ દ્વારા ગેરવાજબી અને ૪૦થી ૭૫ વચ્ચેની વયના ૪૪ િજાર પુરુષોના ૨૦ અયોગ્ય રીતે ભાવ વધારી દેવાતા ગ્રાિકોમાં રોષ વષયના અભ્યાસમાં જણાયું િતું કે આ આિારના ભભૂકી ઉઠ્યો િતો. હિહટશ ગેસના માહલક નાના કણ સાંધાની આસપાસ જમા થઈ જાય છે. જે સેકિીકાએ ચેતવણી આપી િતી કે થેરેસા મેની ટપધાય લોકો ફળ અને શાકભાજી વધુ પ્રમાણમાં લેતા િતા ઘટાડવાની ફ્લેગહશપ પોલીસીને લીધે ભાવ િજુ તેમને સંહધવા થવાની શસયતા ઓછી િતી. ઊંચા જશે. થેરેસા મેએ ગયા વષષે આ મુદ્દે િટતિેપ • વૃદ્ધ પેરેન્ટ્સને વવખૂટા પાડવા અમાનવીયઃ કરવાની વાત કિી તે પછી એનજીય સપ્લાયરોએ દેશના સૌથી હસહનયર ફેહમલી જજ અને ફેહમલી તેમના સૌથી સટતા ગેસ અને ઈલેન્સિહસટી હડલ્સમાં કોટડના િેડ જેમ્સ મુકબીએ જણાવ્યું િતું કે વૃદ્ધ ચૂપચાપ ૩૭ ટકા સુધીનો વધારો કરી દીધો િતો. દંપતીને કેર િોમ્સમાં અલગ રાખવા એ અમાનવીય આથી દેશના પહરવારો ૧.૪ હબહલયન પાઉકડ વધુ વતયન છે, કારણ કે હદલ તૂટવાથી લોકો મૃત્યુ પામે છે. તેમને અલગ પાડવાથી તેમની તહબયત ખૂબ ચૂકવી રહ્યા છે. • ફેરી લાઈટ્સમાંથી બોમ્બ બનાવવાનું કાવતરું ઝડપથી બગડે છે અને દંપતીને હવખૂટા પાડવાની ઝડપાયુંઃ ૨૯ વષષીય કહથત આતંકી ઝાહિદ હુસૈને ઘટના જવલ્લે જ બનતી િોય છે પરંતુ, તે િાઈ ટપીડ રેલ્વે લાઈનને લક્ષ્ય બનાવવાના આઘાતજનક છે. ઈરાદાસર રોશની કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતી ફેરી • ઓનલાઈન ‘ગલલફ્રેન્ડ્સ’ દ્વારા છેતરવપંડીઃ લાઈટ્સમાંથી બોમ્બ બનાવવાની યોજના ઘડી િતી. બનાવટી ઓનલાઈન ગલયિેકડ્સની માગણીઓ પૂરી બહમિંગિામ િાઉન કોટડમાં સુનાવણી દરહમયાન કરવામાં પોતાના તમામ નાણાં ગુમાવી દેનારા જણાવાયું િતું કે ઓગટટ, ૨૦૧૫માં તેની ધરપકડ ગ્રીમ્સબીના ૫૧ વષષીય ઈયાન ડોનીએ આત્મિત્યા થઈ તે અગાઉ સીહરયા યુદ્ધના વીહડયો જોઈને તે કરી િતી. ૨૦૧૫થી શરૂ થયેલા આ હસલહસલામાં ઉદ્દામવાદી બકયો િતો. તેણે આવી લાઈટ્સના તેમની કહથત ગલયિેકડ યુકેની મુલાકાતે આવી શકે ભાગોમાંથી હડટોનેટર બનાવ્યું િતું. તેના તે માટે તેમણે તેની પ્લેનની હટકીટની રકમ ચૂકવી બહમિંગિામના આલમ રોકના નેસબી રોડ ઘરમાંથી િતી. જોકે, પછી તેણે એન્સસડકટ થયો િોવાનું જણાવતા ડોની મેહડકલ બીલ ચૂકવવા પણ તૈયાર ‘યુએસ આમષી ગેહરલા’ પુટતક મળી આવ્યું િતું. • ખેતરમાં ખોવાયેલા બાળકને શોધવા થયા િતા. આ ધૂતારાઓની માગણીઓ પૂરી કરવા હેવલકોપ્ટરની મદદઃ વેટટ સસેસસના માટે ઉધાર રકમ લીધા પછી નાણાંભીડમાં આવી લીટલિેમ્પટનમાં સરસવના ખેતરમાં ખોવાઈ ગયેલા જતાં તેમણે આ પગલું ભયુિં િતું. બે વષયના બાળકને શોધવા પોલીસને િેહલકોપ્ટરની • સ્ત્રીઓ સાથે અડપલા બદલ વવખ્યાત સજલન મદદ લેવી પડી િતી. વોક માટે નીકળેલું બે ફૂટની દોવષતઃ હૃદય અને ફેફ્સાની સજયરીમાં નવી પ્રહિયા ઊંચાઈ ધરાવતું બાળક પાલતુ િાનને શોધવા જતાં શોધનારા અને નોથય લંડનમાં NHSની િેરફફલ્ડ ખેતરમાં છ ફૂટ જેટલા ઊંચા પાકની વચ્ચે ખોવાઇ િોન્ટપટલમાં ફરજ બજાવતા ૫૪ વષષીય ગયું િતું. તેને શોધવા નીકળેલા પેરકટ્સ અને ૫૦ આંતરરાષ્ટ્રીય હવખ્યાત સજયન મોિમ્મદ અમરાનીને જેટલા પોલીસ ઓફફસરને તેનો અવાજ સંભળાતો ૨૦૦૩ અને ૨૦૦૪માં એક મહિલાની છાતીને બે િતો. પરંતુ, તેને જોઈ શકાતો ન િતો. છેવટે, વખત ટપશય કરવા અને ૨૦૧૪માં અકય મહિલા પર િેહલકોપ્ટરની મદદથી તેને શોધવામાં સફળતા મળી જાતીય હુમલો કરવા માટે ઓલ્ડ બેઈલી કોટેડ દોહષત ઠેરવ્યા િતા. અમરાનીની ગણતરી શ્રેષ્ઠ સજયનોમાં િતી. • ઠગાઈ માટે મૃત વખસકોલીનો ઉપયોગ કરતા થાય છે. તેમણે ૧૫૦ િાટડ િાકસપ્લાકટ તથા ૨૦૦ લંગ ધૂતારાઃ મકાન માહલકો પાસેથી સેંકડો પાઉકડ િાકસપ્લાકટ કયાય છે. પડાવવા માટે ધૂતારા મૃત હખસકોલીનો ઉપયોગ • વહસ્ટ્રી વડગ્રી કોસલમાં અશ્વેતના ઈવતહાસનો કરતા િોવાના સંખ્યાબંધ ફકટસા કેકટમાં નોંધાયા સમાવેશઃ હિહટશ યુહનવહસયટીમાં બહમિંગિામ હસટી િતા. તેઓ પીહડતના ટેરેસની ચકાસણી કરવાનું યુહનવહસયટી આગામી સપ્ટેમ્બરથીઅિેતોના ઈહતિાસ કિેતા િોય છે. પછી ત્યાં જઈને તેઓ અગાઉથી હવષયમાં પ્રથમ વખત હડગ્રી અભ્યાસિમ શરૂ કરી તેમની પાસે રાખેલી મૃત હખસકોલી લાવીને રિી છે. એક પૂવય હવદ્યાથષી મેહલસા ઓવુસુએ મકાનમાહલકને બતાવતા િોય છે. તેનાથી ચેપ અભ્યાસિમને મુિ અને ઉદાર બનાવવા માટે કરેલા ફેલાતો િોવાનું કિીને પીહડત પાસેથી સેંકડો પાઉકડ લોબીંગના પગલે અકડરગ્રેજ્યુએટ હડગ્રી કોસયમાં આ હવષયનો સમાવેશ કરાયો છે. પડાવતા િોય છે.

સંવિપ્ત સમાચાર

ркЕркдрлАркдркерлА ркЖркЬ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th May 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркирлНркпрк╛ркпркдркВркдрлНрк░ ркЕркирлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рк▓ркХрлНрк╖рлНркоркгрк░рлЗркЦрк╛ркирлА ркЕркЧрлНркиркирккрк░рлАркХрлНрк╖рк╛

ркбрлЛ. рк╣ркжрк┐ рк┐рлЗрк╕рк╛ркИ

ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркирк╛ ркЖркВркдрк░ркХрк▓рк╣ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркирк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ (ркХрк╛рк░рлЛркмрк╛рк░рлА) рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркЯркХрк░рк╛рк╡рлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркжрлЗрк╢ркирлА ркПркХркдрк╛ ркЕркирлЗ ркЕркЦркВркбрк┐ркдркдрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлВркм ркЬ ркбркиркгрк╛рк╛ркпркХ ркПрк╡рк╛ ркЕркжрк╛рк▓ркдрлА ркЦркЯрк▓рк╛ркУркирлБркВ ркнркбрк╡рк╖рлНркп рккркг рк╣рк╛рк▓ркХрк┐рлЛрк▓ркХ ркЕрк╡ркЯркерк╛ркорк╛ркВркЕркЯрк╡рк╛ркпрлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╡рк┐рк╛ркВ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркИркВркбркжрк░рк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркирк╛ рк╢рк╛рк╕ркиркорк╛ркВ ркПркоркирлЗ ркХрк╣рлНркпрк╛ркЧрк░рлБркВ ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ ркЦрккркдрлБркВ рк╣ркдрлБркВ, ркЫркдрк╛ркВ ркЯрк╡рк╛ркбркоркнрк╛ркирлА ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркП ркмрквркдрлАркирк╛ ркЕркбркзркХрк╛рк░ ркЫркдрк╛ркВ рк▓рк╛рк┐ркХрк╛ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ ркЖркЧрк│ рк╡ркзрк╡рк╛ркирлА ркдркХ ркЕрккрк╛ркИ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрк░рк╛ркЬрлАркирк╛ркорк╛ркВркзрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркирлБркВ рккрк╕ркВркж ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╢рлНрк░рлАркоркдрлА ркЧрк╛ркВркзрлАркП ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркорк╛ркВ ркЬ ркирк╣рлАркВ, рк▓ркЪркХрк░рлА ркжрк│ркирк╛ рк╡рк┐рк╛ркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлАркорк╛ркВ рккркг рк▓рлЗрклрлНркЯ. ркЬркирк░рк▓ ркПрк╕. ркХрлЗ. ркбрк╕ркВрк╣рк╛ркирк╛ ркЕркбркзркХрк╛рк░ркирлЗ рк┐рлВркмрк╛ркбрлНркпрлЛ ркЕркирлЗркЬркирк░рк▓ ркЕрк░рлБркг ркХрлБркорк╛рк░ рк╡рлИркжрлНркпркирлЗ рк╡рк┐рк╛ ркмркирк╛рк╡рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╡рлИркжрлНркп рккркг ркбрк╕ркВрк╣рк╛ркирк╛ ркЕркВркЧркд ркбркорк┐ рк╣ркдрк╛ ркПркЯрк▓рлЗ ркПркоркгрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркирлЛркХрк░рлА ркЫрлЛрк┐рлАркирлЗ ркЯрк╡ркорк╛ркиркирлЗрк╡рк╣рк╛рк▓рлБркВркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ. рккрлНрк░ркдрлНркпрлЗркХ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╢рк╛рк╕ркХркирлЗркирлЛркХрк░рк╢рк╛рк╣рлА ркХрлЗ

ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркирлА ркЯрк╡ркдркВрк┐ркдрк╛ ркХркаркдрлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркПркЯрк▓рлЗркЬ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркбркиркоркгрлВркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркХрлЛрк▓рлЗркбркЬркпркоркирлА рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлАркирлЗ ркЯркерк╛ркирлЗ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркбркиркоркгрлВркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рккркВркЪркирлА ркдрк░рклрлЗркг ркЕркЧрк╛ркЙркирлА ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ рк╡рк┐рккркгрк╡рк╛рк│рлА ркпрлБрккрлАркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркеркХрлА ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркЫркдрк╛ркВ ркПркирк╛ ркЕркорк▓ рккрк░ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркирк╛ рккрлНрк░ркбркдркмркВркзркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╣ркЬрлБ ркХрлЛрк▓рлЗркбркЬркпрко рккрлНрк░ркгрк╛рк▓рлА ркЪрк╛рк▓рлБ ркдрлЛ ркЫрлЗ, рккркг ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркорлБркЦрлНркп ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ркирк╛ рк╡рк┐рккркгрк╡рк╛рк│рк╛ ркЖ ркХрлЛрк▓рлЗркбркЬркпрко ркеркХрлА рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯ ркХрлЗ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯрлЛрк╛ркирк╛ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркбркиркоркгрлВркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк╛ркорк╛рк╡ркбрк▓ркУ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ ркбрк╡ркнрк╛ркЧркирлЗ ркорлЛркХрк▓рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ркВ ркПркорк╛ркВркирк╛ ркЕрк┐ркзрк╛ркВ ркирк╛рко ркдрлЛ ркИркирлНркЯрлЗркбрк▓ркЬркирлНрк╕ркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ рккрлНрк░ркбркдркХрлВрк│ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркиркХрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗркЫрлЗ. ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ ркЕркирлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЖ ркЯркХрк░рк╛рк╡ ркЫркдрк╛ркВ ркорлЛркжрлАркпрлБркЧркорк╛ркВ ркШркгрк╛ркмркзрк╛ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркбркиркоркгрлВркХрлЛ рк╢ркХрлНркп ркмркирлА ркЫрлЗ. рк╡ркдрк╛ркорк╛рки ркорлБркЦрлНркп ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркЬрлЗ. ркПрк╕. ркЦрлЗрк╣рк░ ркеркХрлА ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЛ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рккрлЛркдрккрлЛркдрк╛ркирлА ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп ркоркпрк╛рк╛ркжрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╣рлАркирлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рлЗ ркПрк╡рк╛ рк╕ркВркХрлЗркд ркЕрккрк╛ркпрк╛ рккркЫрлА ркЖ рк▓ркХрлНрк╖рлНркоркгрк░рлЗркЦрк╛ркирлБркВ ркЙрк▓рлНрк▓ркВркШрки ркирк╣рлАркВ ркерк╛ркп ркП ркЕркбркнрккрлНрк░рлЗркд рк╣ркдрлБркВ.

ркирлНркпрк╛ркпркорлВркжркдрк┐ ркХркгрк┐рки рккрлНрк░ркХрк┐ркгркерлА ркЧркжрк┐ркорк╛рк▓рлЛркк

ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркорк╛ркВ рк╡рк┐рлА ркЕркжрк╛рк▓ркд ркХрлЗ рк╕рк╡рлЛрк╛ркЪрлНркЪ ркЕркжрк╛рк▓ркдркирк╛ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркбркиркоркгрлВркХ ркеркпрк╛

рк╢рк╛рк╕ркХрлЛркирлЗ ркХрк╣рлНркпрк╛рк╛ркЧрк┐рлА ркЬрлНркпрлБркжркбркжрк╢ркпрк┐рлА ркЕркирлЗ ркмрлНркпрлБрк┐рлЛркХрлНрк░рк╕рлА ркЦрккрлЗ ркЫрлЗ

рккркЫрлА ркПркоркирлЗ рк╣рлЛркжрлНркжрк╛ рккрк░ркерлА ркжрлВрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЦрк╛ркЯрк╕рлБркВ ркорлБркЪркХрлЗрк▓ ркмркирк╛рк╡рлА ркжркИркирлЗ ркЯрк╡ркдркВрк┐ркдрк╛ ркмркХрлНрк╖рк╡рк╛ркирлБркВ рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркнрлНрк░рк╖рлНркЯ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ рк╣рлЛркжрлНркжрлЗркерлА ркжрлВрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк┐ркгрлЗркХ рккрлНрк░рк╕ркВркЧ ркЖрк╡рлНркпрк╛, ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрлЗ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркП

рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рккрлЛркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЗркЕркгркЫрк╛ркЬркдрлБркВ рк╡ркдрк╛рки ркХрк░рк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлАркирлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ рккрк╛ркВркЪ-рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖рк╛ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклркЯркХрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ! рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркирлА ркмрлЗркВркЪ ркЖ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ркирлБркВ ркоркЧркЬ ркарлЗркХрк╛ркгрлЗ

рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯ ркирк╡рлА ркжрк┐рк▓рлНрк╣рлА

ркдрлЛ рккрлЛркдрк╛ркирлА рк░рлАркдрлЗ ркЬ рк░рк╛ркЬрлАркирк╛ркорк╛ркВ ркЖрккрлА ркжрлАркзрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ, рккркг ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ рк░рк╛ркорк╛ркЯрк╡рк╛ркорлА рккрлНрк░ркХрк░ркгркорк╛ркВ ркорк╛ркорк▓рлЛ рк╕ркВрк╕ркжркорк╛ркВ ркорк╣рк╛ркЕркбркнркпрлЛркЧ (ркИрк╕рлНрккрккркЪркорлЗркирлНркЯ) рк╕рлБркзрлА ркЧркпрлЛ, рккркг рк░рк╛ркорк╛ркЯрк╡рк╛ркорлАркирлЗ ркжрлВрк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк░рлВрк░рлА рк╕ркоркерк╛рки ркпрлЛркЬрлА рк╢ркХрк╛ркпрлБркВ ркирк╣рлЛркдрлБркВ. ркП рк┐ркг рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЛркерлА ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ рк╕рлА. ркПрк╕. ркХркгрк╛ркиркирлЛ ркХрлЗрк╕ ркирлЛркЦрлЛ ркЫрлЗ. ркП ркдрлЛ ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк░ркорк╛ркВ рк╕ркВрк┐рлЛрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркиркерлА рккркг рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯ ркЕркирлЗ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯркирк╛ рк╕рк╛ркерлА ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛ ркбрк╡рк░рлБркжрлНркз ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк░ркирк╛ ркЖркХрлНрк╖рлЗркк ркХрк░рк╡рк╛ркерлА рк▓ркИркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЙрккрк░рлА ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркЕркжрк╛рк▓ркдркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░ ркерк╡рк╛ркирлЛ ркЖркжрлЗрк╢ ркХрк░рк╡рк╛ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рккрлЛркдрлЗ ркжркбрк▓ркд

ркирк╣рлАркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркорк╛ркирлА ркПркирлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╕рлНркЪркЪрко ркмркВркЧрк╛рк│ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркорлЗркбрк┐ркХрк▓ ркмрлЛрк┐ркЯркирлА рк░ркЪркирк╛ ркХрк░рлАркирлЗ ркдрлЗркоркирлА ркорк╛ркиркбрк╕ркХ ркЕрк╡ркЯркерк╛ ркдрккрк╛рк╕рк╡рк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркдркмрлАркмрлЛ ркЕркирлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркП ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркХркгрк╛рки ркПркоркирлЗ ркзркоркХрлА ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркбрк╡ркбрк╡ркз ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╕рлАркмрлАркЖркИркирлЗ ркдрккрк╛рк╕ркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЖрккрлЗркЫрлЗ. рк╕рк╛ркерлА ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛ ркбрк╡рк░рлБркжрлНркзркирк╛ ркПркоркирк╛ ркЖрк╡рк╛ рк╡ркдрк╛ркиркирлЗ рккркЧрк▓рлЗ ркоркжрлНрк░рк╛рк╕ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯркерлА ркХрлЛрк▓ркХрк╛ркдрк╛ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ ркПркоркирлА ркмркжрк▓рлА ркХрк░рк╛ркИ, ркХрлЛркИ ркирлНркпрк╛ркп ркдрлЛрк│рк╡рк╛ркирлБркВркХрк╛рко ркирк╣рлАркВ ркХрк░рк╡рк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЕрккрк╛ркпрлЛ ркдрлЛ ркП ркШрк░рлЗркерлА ркЕркжрк╛рк▓ркд ркЪрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркПркоркгрлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАркоркирк╛

ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлЗ рккрк╛ркВркЪ-рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖рк╛ркирлА ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ рк╕рлБркгрк╛рк╡рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркбркЦркирлНрки рк╕рлБрккрлНрк░рлАркорлЗркПркоркирлЗркЬ ркЫ ркоркбрк╣ркирк╛ ркХрлЗркжркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЖрккрлНркпрлЛ. рккрлЛрк▓рлАрк╕ркдркВрк┐ ркПркоркирлЗ рккркХрк┐рк╡рк╛ ркЧркпрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркХркгрк╛рки ркЕрк▓рлЛркк ркеркИ ркЧркпрк╛, рккркг ркПркоркирлЗ ркЫ ркоркбрк╣ркирк╛ркирлА рклрк░ркорк╛рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк╕ркЬрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркПркоркирлА рк╡ркдрлА рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ рккрлБркиркГ ркбрк╡ркЪрк╛рк░ркирлА ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рк╛ркИ. рк╣рк╡рлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯ ркП ркбрк╡рк╢рлЗ ркбрк╡ркЪрк╛рк░ркгрк╛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рккркг ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркХркгрк╛рки ркбрк╡ркжрлЗрк╢ ркЪрк╛рк▓рлНркпрк╛ ркЧркпрк╛ркирлА ркЪркЪрк╛рк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ рк╡ркХрлАрк▓рлЛркорк╛ркВ рккркг ркИркВркбркжрк░рк╛ ркЬркпркбрк╕ркВрк╣ ркЬрлЗрк╡рк╛ркВ ркЖркЧрлЗрк╡рк╛рки рк╡ркХрлАрк▓рлЗ ркирлНркпрк╛ркпркорлВркбркдрк╛ ркХркгрк╛рки ркбрк╡рк░рлБркжрлНркзркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ркерлА ркЦркдрк░ркирк╛ркХ рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркЯркерккрк╛ркпрк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлАркирлЗ ркПркирлА ркпрлЛркЧрлНркпркдрк╛ рк╕рк╛ркорлЗрккрлНрк░ркЪркирлЛ ркКркнрк╛ ркХркпрк╛рк╛ркЫрлЗ. ркирк╡рк╛ркИ ркП рк╡рк╛ркдркирлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рккрлНрк░ркЬрк╛ркирлЗ рк╣ркЬрлБ ркЬрлЗ ркдркВрк┐ркорк╛ркВ ркбрк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк╕ ркЯркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗркП ркирлНркпрк╛ркпркдркВрк┐ркирк╛ ркЖрк╡рк╛ рк╡рк▓ркг рккркЫрлА ркПркирк╛ ркнркгрлАркирлА рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛ рккркг рк┐ркЧрлА ркЬрк╡рк╛ркирк╛ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛ рк╕ркЬрк╛рк╛ркдрк╛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркЕркирлЗ ркЖ ркмркзрлБркВ ркПрк╡рк╛ рк╕ркоркпрлЗ ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркжрлЗрк╢ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирк╛ ркЦркЯрк▓рк╛ркУ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркнркгрлА ркорлАркЯ ркорк╛ркВрк┐рлАркирлЗ ркмрлЗркарк╛ркВ ркЫрлЗ. ркХркоркирк╕рлАркмрлЗ ркЖрк╡рк╛ рк╡рк░рк╡рк╛ ркЯркХрк░рк╛рк╡ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ ркоркзрлНркпркЯркерлА рккркг ркиркерлА ркХрк░ркдрлБркВ.

ркжрк┐рккрк▓ ркдрк▓рк╛ркХ ркорлБркжрлНркжрлЗ рккркВркЪ-ркзркоркорлА ркмрлЗркВркЪ

рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркорлБркЦрлНркп ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркЦрлЗрк╣рк░рлЗ рккрк╛ркВркЪ ркирлНркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА ркмркирлЗрк▓рлА рккркВркЪ-ркзркоркорлА

ркЦркВрк┐рккрлАрка рк░ркЪрлАркирлЗ ркбрк┐рккрк▓ ркдрк▓рк╛ркХ рк╕ркбрк╣ркдркирк╛ ркорлБркжрлНркжрлЗ ркЪрлБркХрк╛ркжрлЛ ркЖрккрк╡рк╛ ркоркХрлНркХрко ркбркиркзрк╛рк╛рк░ ркХркпрлЛрк╛ ркЫрлЗ. ркПркорк╛ркВ ркЦрлЗрк╣рк░ (рк╢рлАркЦ), ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркХрлБркбрк░ркпрки ркЬрлЛрк╕рлЗркл (ркбрк┐ркЯркдрлА), ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркЖрк░. ркПркл. ркирк░рлАркорк╛рки (ркЬрк░ркерлЛркЯркд), ркпрлБ. ркпрлБ. рк▓ркбрк▓ркд (ркбрк╣ркирлНркжрлБ) ркЕркирлЗ ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркПрк╕. ркЕркмрлНркжрлБрк▓рлНрк▓ ркиркЭрлАрк░ (ркорлБрк╕рлНркЯрк▓рко)ркирлА рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЖ ркХрлЗрк╕ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлБркВ ркиркХрлНркХрлА ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркорлБрк╕рлНркЯрк▓ркорлЛркорк╛ркВ ркЫрлВркЯрк╛ркЫрлЗрк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркПркХрк╕рк╛ркерлЗ рк┐ркг рк╡рк╛рк░ ркдрк▓рк╛ркХркдрк▓рк╛ркХ-ркдрк▓рк╛ркХ ркХрк╣рлАркирлЗ рккркбрк░ркгрлАркдрк╛ркУркирлЗ ркЕрк╕рк▓рк╛ркоркд рк╕рлНркЯркеркбркдркорк╛ркВ ркорлВркХрк╡рк╛ркирлА рккрк░ркВрккрк░рк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркдрк▓рк╛ркХрк╢рлБркжрк╛ ркоркбрк╣рк▓рк╛ркУ ркЬ рк╣рк╡рлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ рк▓рк┐рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ ркдрлИркпрк╛рк░ ркеркИ ркЫрлЗ. рлзрлпрлорлмркорк╛ркВркирк╛ рк╢рк╛рк╣ркмрк╛ркирлЛ ркХрлЗрк╕ркирлБркВ ркЯркорк░ркг ркХрк░рк╛рк╡рлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ркирк╛ рк╕рк╛ркпрк░рк╛ркмрк╛ркирлЛ ркбрк╡рк░рлБркжрлНркз ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╕рлБрккрлНрк░рлАркоркорк╛ркВ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркЕркирлЗркХ ркорлБрк╕рлНркЯрк▓рко ркоркбрк╣рк▓рк╛ рк╕ркВркЧркаркирлЛ ркЕркирлЗркдрк▓рк╛ркХрк╢рлБркжрк╛ ркорлБрк╕рлНркЯрк▓рко ркоркбрк╣рк▓рк╛ркУ рккркг рклркбрк░ркпрк╛ркж рккркХрлНрк╖рлЗ ркЬрлЛрк┐рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркорк╛ркорк▓рлЛ рк╕рлБрккрлНрк░рлАркоркорк╛ркВ рк╣ркдрлЛ ркПркЯрк▓рлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАркорлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркирлЛркбркЯрк╕ ркЖрккрлАркирлЗ ркПркирк╛ рк╡рк▓ркгркирлЗ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркЪрк╛рк╣рлНркпрлБркВ. ркорлЛркжрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗркбрк┐рккрк▓ ркдрк▓рк╛ркХркирлЗ ркЕркорк╛ркирк╡рлАркп рк▓рлЗркЦрк╛рк╡рлАркирлЗ ркдрк▓рк╛ркХрк╢рлБркжрк╛ ркоркбрк╣рк▓рк╛ркУркирк╛ рккркХрлНрк╖ркорк╛ркВ рк╕рлЛркЧркВркжркирк╛ркорлБркВ ркХркпрлБрлБркВ. ркПркЯрк▓рлЗ ркорлБрк▓рлНрк▓рк╛-ркорлМрк▓рк╡рлАркУркирлЛ ркПркХ рк╡ркЧрк╛ ркнрк╛ркЬркк ркЕркирлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛ркорлЗ ркнрк┐ркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркорлБрк╕рлНркЯрк▓рко ркоркбрк╣рк▓рк╛ркУ ркЦрлБрк╢ ркЫрлЗ.

Rewarding career in media

ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирлк

Advertising Sales Manager

! " # $ ! % & '()* &) *+*,-& * .'&* & ) % " # $ # # % & " ' ( ) (*( # + & " ' ( , - / &) * 0 1,+ #.11 *( # ( ) ( ) - ' 0 ! *2 '( ) ! 3 ! % & '()* &) * '&-& * &( & ) % " # $ # # % & " ' ( 4 )5 & 6 7 ,. ! . (& 1 (&6*28 9 '( 1*0+ 0' 77 ! % & '()* &) * '&-& * &( & ) % " # $ ) %. $ / # $ & " ' (

Advertising Sales Manager positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, various glossy magazines we publish, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in advertising sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. For consideration please email resume with references.

LOCATION: Central London JOB TYPE: Permanent OTE: ┬г45,000

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Check us online www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market, London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

Ram K R Katha ºЦ¸ ક°Ц

LONDON 2017

»є¬³ ∟√∞≡

─ક°Ц એ ²¸↓Âє¸щ»³ ³°Ъ; એ ¾³ Âє¸щ»³ ¦щ.┌ - ¸ђºЦºЪ¶Ц´Ь

ç°½: THE SSE ARENA, WEMBLEY (એÂએÂઇ અºщ³Ц, ¾щÜ¶»Ъ) ∞∟ અђ¢Γ: ¶´ђºщ∫.√√ ⌐ ÂЦє§³Ц ≡.√√ ∞∩ °Ъ ∟√ ઓ¢Γ: Â¾Цºщ≥.∩√ ⌐ ¶´ђºщ∞.∩√ ક°Ц ±º╙¸¹Ц³ ±ººђ§ ĬÂЦ±³ђ »Ц· ¸½¿щ

www.ramkatthalondon.co.uk k • www.morarribapu.org 074044 572 022 R RamKathaLondo on

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

કુલભૂષણ જાધિ કેસઃ ભારત એક ડગલુંઆગળ

પાકકથતાનની જેલમાં કેદ ભારતીય કુલભૂષણ જાધવની ફાંસી અટકાવવાના કેસમાં ભારતે ઇન્ટરનેશનલ કોટટ ઓફ જસ્થટસ (આઇસીજે)માં નોંધનીય સફળતા હાંસલ કરી છેએમ કહી શકાય. આઇસીજેએ બન્ને પિકારોની રજૂઆત સાંભળીને ચુકાદો ભલે મુલત્વી રાખ્યો હોય, પરંતુ સુનાવણી દરતમયાન ભારતનો હાથ ઉપર રહ્યો હોવાનુંથપષ્ટ છે. કોટેટજાધવના કતથત વીતડયો તનવેદનનો પાકકથતાની પુરાવો ધ્યાનેલેવાનો ઇન્કાર કરી દીધો છે. તો ભારતે પાકકથતાન આઇસીજેમાં કેસ ચાલી રહ્યો છે તે દરતમયાન જ કુલભૂષણ જાધવને ફાંસીએ લટકાવી દેવાશે તેવી ભીતત દશાષવીને સજા તત્કાળ સથપેન્ડ કરવાની માગણી કરી છે. ભારત અને પાકકથતાને તેમની રજૂઆતો કરી દીધી છે, અનેહવેતમામની નજર કોટટના ચુકાદા પર છે. આઇસીજેએ ગયા સપ્તાહે જાધવની ફાંસીની સજા સામેથટેફરમાવ્યો તેભારતની પહેલી જીત હતી તો પાકકથતાનના કતથત પુરાવાને ધ્યાને લેવાના કોટટના ઇન્કારને ભારતની બીજી જીત ગણવી રહી. કોટટના આ અતભગમે પાકકથતાનને આંતરરાષ્ટ્રીય તખતેફરી એક વખત ઉઘાડુંપાડી દીધુંછે. જાધવને ભારતીય ગુપ્તચર એજન્સીનો એજન્ટ દેખાડનાર પાકકથતાન આ મુદ્દેપોતાનેજ હાંસીપાત્ર ઠરાવી રહ્યું છે. જાધવ જાસૂસી એજન્ટ છે કે નહીં તેનો ફેંસલો પાકકથતાન એક તરફી રીતેકઇ રીતેકરી શકે? ભારતે અનેક વખત રજૂઆતો કયાષછતાંકુલભૂષણ જાધવને કોઇ પણ પ્રકારની કાનૂની મદદ પૂરી પાડવામાંઆવી નથી કેઆવો પ્રયાસ સુદ્ધાંથયો નથી તેપાકકથતાનની મેલી મુરાદ દશાષવેછે. જાધવ પૂવષનૌસૈતનક છેતેસાચું , પણ તેઓ સેવાતનવૃતિ બાદ પોતાનો વ્યવસાય કરતા હતા. પાકકથતાની એજન્સીઓ ઇરાનમાંથી અપહરણ કરીનેતેમનેપાકકથતાન લઇ ગઇ અનેપછી તેમની સામેભારતીય એજન્સી ‘રો’ માટેજાસૂસી કરવાનો અને પાકકથતાનમાં ભાંગફોડનુંકાવતરું કરવાનો આરોપ મૂક્યો. એટલુંજ નહીં, પાકકથતાનની કુખ્યાત લશ્કરી કોટેટજાધવને બચાવની કોઇ જ તક આપ્યા વગર ફાંસીની સજા પણ ફટકારી દીધી. આ સજા સંભળાવાયા બાદ પાકકથતાની સિાવાળાઓએ જાધવના આખા પ્રકરણની જાહેરાત કરીને ભારત તવરુદ્ધ ઝેર ઓકવાનુંશરૂ કયુુંહતું . પાકકથતાનનો બદઇરાદો સમજી શકાય તેવો છેતેદુતનયા સમિ ભારતની છાપ ખરડવા માગતો હતો. કોઇ પણ આરોપીને બચાવનો મોકો આપ્યા વગર દોતષત ઠરાવવાનુંપગલુંન્યાયના તસદ્ધાંતની તવરુદ્ધ જ ગણી શકાય. મું બઇ પરના આતંકવાદી હુમલા વેળા પાકકથતાની આતંકવાદી કસાબ જીવતો ઝડપાઇ ગયો હોવા છતાંભારતેએકતરફી કાયષવાહી કરવાના બદલે

તેનેતમામ પ્રકારની કાનૂની સહાય આપીનેબચાવની તક પૂરી પાડી હતી. એક આંતકીનેકાનૂની મદદ પૂરી પાડવાના ભારત સરકારના આ વલણની લોકોમાં ભારે ટીકા થઇ હતી, છતાં ભારતે તેની નીતતરીતત બદલી નહોતી. કાનૂની કાયષવાહીમાંસંપણ ૂ ષપારદતશષતા જળવાઇ હતી. પરંતુ પાકકથતાનને આ વાત નહીં સમજાય. આતંકવાદને સમથષન આપવાના મુદ્દે તેના કરતૂત આખી દુતનયા જોઇ ચૂકી છે. પોતાના કરતૂતોને છાવરવા માટે પાકકથતાન સમયાંતરે આવા ઉપાયો અજમાવતુંરહ્યું છે. હા, એ વાત અલગ છે કે દર વખતેતેનેકારમી પીછેહઠનો સામનો કરવો પડેછે. આંતરરાષ્ટ્રીય કોટટમાં ભારતનુંપલડુંભલે અત્યારે નમતુંહોય, પરંતુલડાઇ હજુલાંબી છેતેમાંબેમત નથી. પાકકથતાનમાંકાનૂન ક્યા પ્રકારેકામ કરેછેતે આખી દુતનયા જોઇ ચૂકી છે. કુલભૂષણ જાધવના કકથસામાંકોઇ પણ પ્રકારની કાનૂની પ્રતિયાનુંપાલન કયાષવગર જ ફાંસી સજા ફરમાવી દેવામાંઆવી છે એ તો દીવા જેવુંથપષ્ટ છે. ભારત પાકકથતાનને૧૬ ૧૬ વખત રજૂઆત કરી ચૂક્યુંછેકેપાકકથતાન સ્થથત ભારતીય દૂતાવાસના અતધકારીનેજાધવનેમળવાની મંજરૂ ી આપવામાં આવે. છતાંપાકકથતાને ભારતની રજૂઆત કાનેધરી નથી. આ પણ માનવાતધકારનો ભંગ છે. સામાન્ય તશરથતો એવો છે કે કોઇ દેશના નાગતરકની અન્ય દેશમાંધરપકડ થાય તો તેના દેશના દૂતાવાસના અતધકારીઓનેતેનેમળવા માટેમંજરૂ ી અપાતી હોય છે. પાકકથતાન અન્ય પિકારના દબાણ વગર ભારતની કોઇ વાત સાંભળતુંજ નથી તે વાતને ધ્યાનમાં રાખીને આઇસીજેમાં ધા નાખી છે. પાકકથતાન દ્વારા ઇન્ટરનેશનલ તવયેના તડકલેરશ ે નની ગાઇડલાઇન્સનુંખુલ્લેઆમ ઉલ્લંઘન થઇ રહ્યુંહોવાનો મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો. અલબિ, એક વગષની એવી પણ દલીલ છેકેકુલભૂષણ જાધવનો મામલો બેપિકારો ભારત-પાકકથતાન વચ્ચેનો છે. આ મામલાને ઇન્ટરનેશનલ કોટટઓફ જસ્થટસમાંલઇ જવાની જરૂર નહોતી. પાકકથતાન સાથે મંત્રણા કરીને મામલો ઉકેલવાની જરૂર હતી. શુંઆ શક્ય છે? પાકકથતાનને તો હંમશ ે ા તેસમજેતેવી ભાષામાંજ જવાબ આપવો રહ્યો. ભારતના નરમ વલણને પાકકથતાને હંમશ ેા નબળાઇ સમજતુંરહ્યું છે. કુલભૂષણ જાધવના મામલામાંભારતની સફળતા પાકકથતાનનેફરી એક વખત આંતરરાષ્ટ્રીય મંચ પર નીચાજોણુંકરાવશેતે નક્કી છે. તો બીજી તરફ તેના ભારતતવરોધી વલણ પરથી એ પણ એટલુંજ થપષ્ટ છે કે પાકકથતાન આંતરરાષ્ટ્રીય તખતેપોતાના જુઠ્ઠાણાનેસાચુંઠેરવવા મરતણયા પ્રયાસ કરશે.

થોડાંક વષષ પૂવવે ભારતની રાજકીય તિતતજે આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)નો ઉદય થતાં જ લોકોને કંઇક આશાથપદ રાજકીય તવકલ્પ મળવાની આશા જાગી હતી. લોકોને વધુ ભ્રષ્ટાચારમુક્ત, અસરકારક વહીવટ આપે તેવું શાસન મળવાની અપેિા હતી. અરતવંદ કેજરીવાલ લોકનજરમાં છવાઇ ગયા હતા. જોકે બે-ત્રણ વષષમાં તો તવવાદનો એવો જોરદાર વંટોળ ઉઠ્યો કે લોકોની આશા-અપેિાના તણખલા વેરતવખેર થઇ ગયા. તદલ્હીમાં શાસનધૂરા સંભાળતી ‘આપ’ના મુખ્ય પ્રધાન અરતવંદ કેજરીવાલ આજેય ચચાષમાંતો છે, પરંતુ કોઇ ખોટા જ કારણસર. તેમના જ એક સમયના સાથીદાર પણ હવે પિમાંથી બરતરફ કતપલ તમશ્રાએ તેમની સામેખુલ્લો જંગ છેડ્યો છે. તેમણે અરતવંદ કેજરીવાલ સામે ભ્રષ્ટાચાર આચયાષના આિેપો પણ કયાષ ને દેશની ટોચની તપાસનીશ એજન્સી સીબીઆઇમાં કતથત પુરાવાઓ સાથે રજૂઆત પણ કરી. સપ્તાહ પૂવવે શરૂ થયેલો તસલતસલો આજેય ચાલુછે. કેજરીવાલ સામેસત્યાગ્રહના મંડાણ કરનાર તમશ્રાએ રતવવારે પત્રકાર પતરષદ યોજીને ‘આપ’ના ભંડોળમાં ગેરરીતત આચયાષના આિેપ કયાષ. નાટ્યાત્મક ઢબે બેહોશ થઇ ગયા. તબીબોના કહેવાથી છઠ્ઠા તદવસે ઉપવાસના પારણા કયાષ, પણ કેજરીવાલ સામેની આિેપોની તલવાર મ્યાન કરી નથી. જવાબમાં ‘આપ’ના નેતાઓએ પ્રેસ કોન્ફરન્સ કરીનેતમશ્રાને

ભાજપની કઠપૂતળી ગણાવ્યા. ‘આપ’ને ખતમ કરવા ભાજપ પ્રયાસ કરી રહ્યો હોવાના આિેપ કયાષ. અહીં સવાલ એ નથી કે કોઇ સાચું બોલે છે અને કોણ નહીં. સામસામો આિેપોનો દોર તો ચાલતો જ રહેવાનો છે. પરંતુતદલ્હીની પ્રજાએ શું આ આરોપો-પ્રતતઆરોપો સાંભળવા માટે પિને પ્રચંડ તવજય અપાવ્યો હતો? પ્રજાએ કુલ ૭૦માંથી ૬૭ બેઠકો પર તવજય અપાવ્યો હોવા છતાં‘આપ’ સરકાર તદલ્હીવાસીઓને અસરકારક વહીવટ આપવામાં તનષ્ફળ રહી છે એ તો તેમણે કબૂલવું જ રહ્યું. ‘આપ’ને આ બહુમતી તદલ્હીમાં કામ કરવા માટે આપવામાં આવી હતી, પરંતુ પિમાં સિા માટેની સાઠમારી એટલી હદે વધી ગઇ કે કેટલાય નેતાઓએ પોતપોતાનો મારગ પકડી લીધો છે. જનઆંદોલનોમાંથી જન્મેલો પિ સિા સાંપડતા જ એકતા કેમ જાળવી શકતો નથી? ભારતીય રાજનીતતનો આ દસકાઓ જૂનો પ્રશ્ન એવો છે જેનો આજ સુધી પ્રજાને જવાબ મળ્યો નથી. નેતાઓ તો સામસામે તનવેદનબાજી કરીને ‘તહસાબ સરભર’ કરી લેશે, પરંતુઅહીં પ્રશ્ન એ છે કે મતદારો સાથે થયેલા તવશ્વાસઘાતનું શું? આટલી પ્રચંડ બહુમતી પછી પણ જો કોઇ પિ થવચ્છ અનેસ્થથર શાસન ન આપી શકેતો તેમાટે દોતષત કોણ? ‘આપ’ની નેતાગીરીએ આજે નહીં તો કાલેઆ પ્રશ્નનો જવાબ આપવો જ પડશે.

‘આપ’ઃ વિિાદ કેડો મૂકતા નથી

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

જો તમે સમય બરબાદ કરશો તો તમારે ભવિષ્ય પણ બરબાદ થતું જોિું પડશે. - બી. સી. ફોર્સસ

ધૂતારાઓથી સાિચેત રહેજો

હું ‘ગુજરાત સમાચાર’ નિયનમત વાંચુ છું. ‘ચેતતા રહેજો’ મથાળું વાંચીિે મિે યાદ આવ્યું કે થોડા સમય પહેલા મિે લાઈકા મોબાઈલ પર ફોિ આવ્યો હતો. મિે કહેવામાં આવ્યું કે મિે ૫૦ હજાર અવારિવાર શસ્ત્રનવરામિું ઉલ્લંઘિ કરે છે. પોતાિા પાઉન્ડિું ઈિામ લાગ્યું છે. તેમણે મિે મોબાઈલિી કબ્જા હેઠળિા કાશ્મીરમાં અિેક આંતકવાદી કેમ્પ ચીપ કાઢીિે તેિા પરિો રેફરન્સ િંબર ચેક કરવા ઉભા કયાો છે. થોડા મનહિા અગાઉ ભારતે સજીોકલ અિે પછી તેઓ મિે બીજો રેફરન્સ િંબર આપે તે સ્ટ્રાઇક કરીિે પાકકસ્તાિી સૈનિકો અિે લઈિે બાકકલેસ બેંકમાં જઈિે ૫૦ હજાર પાઉન્ડ આંતકવાદીઓ તેમજ તેિા અડ્ડાઓિો સફાયો કયોો કલેક્ટ કરવા કહ્યું હતું. હતો. તેિો ખાર રાખીિે પાકકસ્તાિ હવે આંધળું મારા મોબાઈલિી ચીપ તેમિા િંબર સાથે મળતી થઈિે બેકાબુ બન્યું છે, તે પાકકસ્તાિિે જ ભારે હતી. પરંતુ, મારું મિ માન્યું િહીં એટલે મેં વળતો પડશે. ભારત હંમેશા શાંનતમાં માિે છે. પરંતુ ફોિ કયોો િહીં. તેિો ફરીથી ફોિ આવતા મેં કહ્યું પાકકસ્તાિ સુધરશે િનહ તો ભારતિી કે મિે તે પૈસા લેવામાં રસ િથી અિે સેિા જડબાતોડ જવાબ આપવા તૈયાર ફોિ મૂકી દીધો. તે પછી તેિા છે. જેિી સંપણ ૂ ો જવાબદારી પાકકસ્તાિ વારંવાર આવેલા ફોિમાં મેં તેિે Ъ »Ъ²Ъ િી રહેશે. કы§ºЪ¾Ц»щλ. ¶щકºђ¬³Ъ કªક જવાબ જ િા આપ્યો. મિે સવાલ - ભરત સચાણીયા, લંડન થયો કે મેં કોઈ લોટરીમાં ભાગ જ શ્રીમદ રાજચંદ્ર – લીધો િથી તો મિે ૫૦ હજાર પાઉન્ડ કેવી રીતે લાગે ? આવી રીતે ઘણાં પ્રખર વ્યવિત્િ લોકો સાથે ઠગાઈ થાય છે તેથી સૌએ શ્રીમદ રાજચંદ્રજી ગાંધીજીિા ચેતતા રહેવું જોઈએ. આધ્યાત્મમક ગુરુ હતા. ગાંધીજી ‘ગુજરાત સમાચાર’માં હું ‘હીંચકે ‘સમય’ અિે ‘અનહંસા’િા ગુણ આ બેઠા’િી શબ્દરમત નિયનમત કરું છું. જૈિ તમવનચંતક પાસેથી શીખ્યા ક્યારેક જરા અઘરૂં લાગે પણ કોનશશ હતા. તેમણે નિનટશરો પાસેથી કરું છું. મિે બધા સમાચાર ઉપરાંત ભારતિે આઝાદી અપાવવા આ નસિાંતોિો શસ્ત્ર સીબીિા લેખ વાંચવાિી ખૂબ મઝા આવે છે. આરોગ્ય તરીકે ઉપયોગ કયોો હતો. નવભાગમાં પણ ઘણું જાણવા મળે છે. ભારતિી આઝાદીમાં પરોક્ષ રીતે સહાયક રહેલા - દમયન્તી વમસ્ત્રી, હર્સસ રાજચંદ્રજીિે તેમણે લખેલા આમમનસનિશાસ્ત્રિી ૧૪૨ ‘ટાઈમ’ની યાદીમાં િડાપ્રધાન મોદીનો સમાિેશ ગાથા (દોહા) માટે પણ યાદ રખાશે. ભગવાિ તા.૨૯-૪-૧૭િું ‘ગુજરાત સમાચાર’ મળ્યું. મહાવીરે કેવળ જ્ઞાિ પ્રાપ્ત કયાો પછી સમય, અનહંસા, પહેલા જ પાિે ‘ટાઈમ’િી ૧૦૦ પ્રભાવશાળી અિે યોગ્ય આચરણિો સંદેશ આપ્યો હતો. જ્ઞાનતવ્યનિિી યાદીમાં વડાપ્રધાિ િરેન્દ્ર મોદી અિે જાનત અિે ધમોિી વાડાબંધી સામે લડત આપી. નવજય શમાોિો સમાવેશ થયો તે વાંચીિે આિંદ થયો. જીવિિું અંનતમ લક્ષ્ય પ્રાપ્ત કરવા માટે યોગ્ય ધમો, િરેન્દ્ર મોદી દેશસેવા માટે સતત કાયોરત છે અિે યોગ્ય જ્ઞાિ અિે યોગ્ય વતોિિા તેમિા નસિાંતો જૈિ તમવજ્ઞાિ રમિયાત્રાિા ત્રણ રમિ છે. રહેશે જ. મહાવીરે સમજાવ્યું હતું કે અિંતકાળથી દરેક ‘એનશયિ હાઉસ એન્ડ હોમ’ િો નવશેષાંક મળ્યો. ખરેખર ખૂબ જ ઉપયોગી છે. ઘણું વાંચવાિુ જીવ (આમમા) કાનમોક અણુઓિા બંધિમાં છે જે છે અિે નવગતવાર માનહતી છે. સૌએ આ અંક એક તેિા સારા અથવા ખરાબ કમોોથી સંઘરાય છે. તેમિા કરતાં વધારે વાર વાંચવો જોઈએ અિે સાચવીિે ઉપદેશોિું અંનતમ લક્ષ્ય કોઈપણ આમમા જન્મ, રાખવો જોઈએ. આટલા સરસ અંક બદલ ‘ગુજરાત જીવિ, પીડા, દુઃખ અિે મૃમયુિા અિંત ચક્રમાંથી મુિ થઈિે મોક્ષ મેળવે તે છે. સમાચાર’િે ધન્યવાદ. - વદનેશ શેઠ, ન્યૂબરી પાકક, ઈલ્ફડડ પાિ િં.૩૦ પર ‘આિંદમેળા’િા આયોજિ નવશે વાંચીિે ખૂબ આિંદ થયો. પાિ િં.૧૪ પર ‘જીવંત ટપાલમાંથી તારિેલું પંથ’માં સી બીએ મહારાણી એનલઝાબેથ નિતીયિી • ગ્લાસગોથી દેિમ દેસાઈ લખે છે કે તા.૬-૫-૧૭િા પહેલેથી અમયાર સુધીિી િાિામાં િાિી નવગતો અંકમાં પહેલા પાિે ‘પાકકસ્તાિિી બબોરતા’ વાંચીિે જણાવી. મહારાણી હોવા છતાં તેમિા ઉપર કેટલી ખૂબ આઘાત લાગ્યો અિે દુઃખ થયું. આપણા બે સામાનજક મુશ્કેલીઓ આવી અિે તેમણે નહંમત હાયાો જવાિો શહીદ થઈ ગયા. હમણાં આવી વધી ગયેલી વગર ધીરજપૂવક ો તેિો સામિો કયોો તે જાણવા મળ્યુ.ં ઘટિાઓિે જોતાં ભારતે ફરી સજીોકલ સ્ટ્રાઈક ખરેખર નવગતવાર સમાચારો આપવા બદલ કરવાિી જરૂર લાગે છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અિે ‘એનશયિ વોઈસ’િે ખૂબ • હેરોથી જનક મહેતા લખે છે કે તા.૬-૫-૧૭િા ધન્યવાદ. અંકમાં ગુજરાતનદિિી ઉજવણીિા સમાચાર વાંચ્યા. - પ્રભુદાસ પોપટ, હંસલો દેશિા અન્ય રાજ્યો કરતાં ગુજરાત ખૂબ ઝડપથી પ્રગનત કરી રહ્યું છે અિે વધુ નવકાસ સાધે તેવી પાકકસ્તાનની અિળચંડાઈ તા.૬-૫-૧૭િા ‘ગુજરાત સમાચાર’િા પ્રથમ પાિ શુભકામિા. પર ‘પાકકસ્તાિિી બબોરતા - ભારતિો જડબાતોડ • કેમ્બ્રીજથી અતુલ વ્યાસ લખે છે કે ૬ઠ્ઠી મેિા જવાબ’ વાંચીિે આપણા જાંબાજ સૈનિકો પર ખૂબ જ ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ‘જીવંત પંથ’મા સી બી પટેલે ગૌરવ થયું. પાકકસ્તાિ ૧૯૪૭માં છૂટું પડ્યું મયારથી રજૂ કરેલો ગુજરાતિો નવસ્તૃત નચતાર ખૂબ રસપ્રદ ભારત સામે છાશવારે આંતકવાદી કૃમય કરતું આવે રહ્યો. વડાપ્રધાિ િરેન્દ્ર મોદી નવશેિી છે. અમયાર સુધીિા ત્રણ યુિમાં ભારતિી સેિાએ તેમજ નવશ્વભરમાં વસેલા ગુજરાતીઓ નવશેિી તેમિી ભવ્ય નવજય મેળવ્યો છે. અમેનરકા પાસેથી િાણાં વાત ગમી. મેળવીિે તેિો ભારત સામે ઉપયોગ કરીિે વેડફે છે. • લેસ્ટરથી ભાનુ દેસાઈ લખે છે કે ગુજરાત જમ્મુ કાશ્મીરમાં પીડીપી અિે બીજેપીિી સરકાર છે. સમાચારિો ૪૬મા વષોમાં પ્રવેશ થયો તે ખૂબ જ દેશિા જ નવપક્ષો અિે કાશ્મીરિા અલગતાવાદીઓ આિંદિી વાત છે. આ ભવ્ય સફળતા બદલ બન્િે તેિો નવરોધ કરે છે. તેિો લાભ ઉઠાવીિે પાકકસ્તાિ અખબારો અિે ABPL ગ્રૂપિે હાનદોક અનભિંદિ. PE LY IN EURO ATI WEEK ĬЦØ¯ °Цઓ OST GUJAR · અ³щÂЬє±º ╙¾¥Цºђ ±ºщક ╙±¿Ц¸Цє°Ъ અ¸³щ¿Ь ĝ¯¾ђ ¹×¯Ь╙¾ΐ¯њ | FIRST & FOREM side આ³ђ ·ĩЦњ Let noble thoughts

come to us from

every

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ G

80p

Volume 46 No.

Âє¾¯ ∟√≡∩, ¾ь¿Ц¡ ¾±

²¾³Ц Ó¹Ь±є¬ ÂЦ¸щ ³ђ çªъ ઇ×ªº³щ¿³» કђª↔

∟ ¯Ц. ∞∩-≈-∟√∞≡ °Ъ ∞≥-≈-∟√∞≡

13th May 2017

to 19th May 2017

Ц¾¯ђ ·а¯´а¾↓ÂЦ°Ъ

‘આ´│³щÃ¥¸¥

¢ Щç°¯ ³¾Ъ ╙±àÃЪњ Ãщ ´ЦЧકç¯Ц³Ъ અ³щç°Ц´ક ઇ×ªº³щ¿³» કђªъ↔ ³щ¾Ъ ´ЦªЪ↓ (‘આ´│)³Ц ક×¾Ъ³º »Ц §щ»¸Цє ¶є² ·Цº¯Ъ¹F²¾³Ъ ³¾Ъ ╙±àÃЪњ આ¸ આ±¸Ъ¯щ¸³Ц § એક ·а¯´а¾↓ÂЦ°Ъ Ĭ²Ц³щકºщ ઓЧµÂº કЮ»·аÁ® µº¸Цã¹ђ અº╙¾є± કы§ºЪ¾Ц» ÂЦ¸щ ºЦ§કЪ¹ ·аકі´ ÂË¹ђ↓ ¦щ. ╙±àÃЪ щ ђએ ¢ µЦєÂЪ³Ъ ÂF ÂЦ¸щçªъ įΓЦ¥Цº³Ц આΤщ´ Ц¹Ц ¶Ц± ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ કы§ºЪ¾Ц» ÂЦ¸щ§є ક ¦щ. આ ઔєє¢щ³ђ ´Ħ ´ЦЧકç¯Ц³³Ц આΤщ´ ક¹ђ↓Ã¯ђ કы ÂºકЦº¸Цє°Ъ ´¬¯Ц ¸а ¿ºЪµ³щ ´ĦકЦº ´╙ºÁ± ¹ђE³щ ´╙º®Ц¸ ·ђ¢¾¾Ц³Ъ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³¾Ц¨ કºщ»Ъ ¢є·Ъº ¥ઢъ»Ц ક╙´» ╙¸ĴЦએ ¸Цªъ(¶ЪD એક Ĭ²Ц³) ÂÓ¹щ×ĩ §ь³ ˛ЦºЦ ¸ђક»Ъ અ´Ц¹ђ ¦щ. ·Цº¯щકђªъ↔આ ¥щ¯¾®Ъ આ´Ъ Ã¯Ъ. ÂЦ°ђÂЦ° આã¹ђ Ã¯ђ. આ ¸Цє કы§ºЪ¾Ц»³Ц ÂЦઢЭ·Цઇ ³» ઇ×ªº³щ¿³» કђª↔ Âђ±ђ ´Цº ´Ц¬¾Ц¸Цє અ´Ъ» ´º ઇ×ªº³щ¿ ¦щ. ·Цº¯щ ·Цº¯щ કºЪ Ã¯Ъ. λ. ≈√ કºђ¬³ђ §¸Ъ³³ђ± કы§ºЪ¾Ц»³щ ºђક¬Ц ¶щ કºђ¬ λ╙´¹Ц Ĭ╙¯╙ĝ¹Ц આ´Ъ અº╙¾є Â¸§а¯Ъ³Ьє અ´Ъ» ±Ц¾ђ ક¹ђ↓Ã¯ђ કы Âђ±Ц³Ц ·Ц¢λ´щ ´ЦЧકç¯Ц³ ╙¾¹щ³Ц ´ЦЧકç¯Ц³щ . Ãђ¾Ц³ђ અ¿Цє¯ આ´¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ ઉà»є£³ કºЪ ºЅє µЦєÂЪ³Ъ ¢¹Ц ¾Á› ĦЪG ¸Ц¥› § F²¾³Ъ આΤщ´ કºЪ³щF²¾³Ъ ╙¸ĴЦ ¸ЦĦ આΤщ´ђ કºЪ³щ ¶»Ь╙¥ç¯Ц³¸Цє°Ъ Ã¯ђ. ³Ц ´º ¯щ ક╙°¯ ¸ЦÆ¹ђ Ã¯Ъ. çªъ ´® ÂЦ¸щ કºЦઈ ÂF ³Ãђ¯Ц અªÄ¹Ц, અ±Ц»¯щ ²º´ક¬ ‘ºђ│³Ц ¸є¢½¾Цºщ ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ Âь×¹ ઈ×ªъ╙»§×Â એ§×ÂЪ એ×¬ ´ЬºЦ¾Цઓ ÂЦ°щ ઓЧµÂщ F®Ъ¯Ъ ╙ºÂ¥↓ ક╙°¯ FÂаÂЪ³Ц આºђ´Âº¸Цє ´Цª³¢º¸Цє ÂЪ¶Ъઆઇ ºЪ¾Ц» Ъ³Ъ ÂF ³Ц¸щ ╙¾є¢ ¸Цªъ FÂаÂЪ કЮ»·аÁ®³щ µЦєÂ કы§ ˛ЦºЦ એ³Ц╙»ÂЪÂ ´Ã℮É¹Ц Ã¯Ц અ³щ Ъ µº¸Ц¾Ъ Ã¯Ъ. ´ЦЧકç¯Ц³ º °ઇ કº¾Ц³ђ આºђ´ ¸аકЦ¹ђ Ã¯ђ. FÃщ ╙¾ιˇ įΓЦ¥Цº╙¾ºђ²´® અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∟ F²¾³щµЦєÂЪ³Ъ ÂF આ ¸Ьˆщ ²ЦºЦ ઔєє¯¢↓¯ µ╙º¹Ц± Ó¹Цºщ·Цº¯щ´ЦЧકç¯Ц³³щ

¦Ъએ ¯щΤщĦ:

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

6989 020 8951 ne.co.uk

www.axiomstone.co.uk info@axiomsto

London of Axiom Stone is the trading name We are Authorised 6546205. Axiom Stone Solicitors Registration No. Limited. Company Regulation Authority. by the Solicitors and Regulated

Ĭ²Ц³³ђ આΤщ´

³¾Ъ ╙±àÃЪ¸Цєકы§ºЪ¾Ц» ³ક» ╙¾ιˇ³Ъ µ╙º¹Ц±³Ъ ╙¸ĴЦ ±¿Ц↓¾¯Ц ક╙´»

╙¾ΐЦÂщ ´® કы§ºЪ¾Ц»

ÂЦ¸щ³Ц આΤщ´ђ³щ µ¢Ц¾¯Ц¥ ³℮²Ц¾Ъ Ã¯Ъ. µ╙º¹Ц±¸Цє »Цє ®щ કЅєÃ¯Ьєકыકы§ºЪ¾Ц» §®Цã¹Ьє¦щ¯щĬ¸Ц®щ¯щ ³Ц ±Ьä¸³ђ ĝ¾Цºщ »ઈ ¿કы ³ÃỲ. ¯щ¸ ¦щ ¯щ¾єЬ કы§ºЪ¾Ц»³щ ¢¹Ц ¿Ь ¶Ъp ´® કы§ºЪ¾Ц» કºØª ³ÃỲ. ¯щ¸³Ц ╙³¾ЦÂç°Ц³щ ´ЦÂщ°Ъ ³ ¸Ц³¾Ц ¯ь¹Цº °Ц¹ £ºщ µвªъ એક Ĭ²Ц³ ÂÓ¹щ×ĩ §ь §ђ¹Ц ╙¸ĴЦ³Ц આΤщ´ђ ´¦Ъ ¹ђ ¦щ ¶щકºђ¬ λ╙´¹Ц ç¾ЪકЦº¯Цક¾º¸Цє Âp↓ (Penang and ² £º p¹ §щ¾ђ £Цª ´ЦªЪ↓³ђ ¦щ. ╙¸ĴЦએ એક ¶є Singapore, Malaysia Bangkok આ±¸Ъ Â℮´Ъ ¦щ ¥аєª®Ъ અ³щ આ¸ the cruise and ¾Цº ÂЪ¶Ъઆઇ³щ µ╙º¹Ц± ¦щ. Langkawi) on આ¾Ъ Ã¯Ъ. ઉ´ºЦє¯ ¡ ╙ºક ક»Ã µºЪ એક §щ¸Цє∞√ ¸ЬˆЦ³ђ ઉà»щ ક¹ђ↓ કºЪ ¿કЮі¯щ¸ ¦Ьєકы§щ╙±¾Â ઔєє¢щ ±º╙¸¹Ц³ ¿ºЦ¶ અ³щ¿¶Ц¶³Ц આє¯ ´º આã¹ђ ¦щ. કы§ºЪ¾Ц» Far East Journey to the Â´ЦªЪ ╙¸ĴЦએ આ ´а¾›±Ц¾ђ ºђ ╙¸ĴЦ ¾Ц¯ђ કºЪ ºΝЦ ¦щ ¯щ ¸ђªЦ ¡щ» ´Цº ´¬Ц¹Ц Ã¯Ц. ´ђ આΤщ § Singapore, Malaysia ÂÛ¹щ Ú¹а on ÂºકЦº¸Цє ´º ´ЦªЪ↓³Ц અ³щ ક℮ĠщÂ ˛ЦºЦ Ã¯ђ કы એ×ªЪ કºØ¿³ ¸Ьˆщ ╙±¾ÂщκєÂЪએ¸ ÃЦઉÂ¸ЦєÃЦ§º (Penang and Langkawi) ╙±àÃЪ આ ·Ц§´ the cruise and Bangkok. (એÂЪ¶Ъ) ઇÉ¦щ ¯ђ ÂÓ¹щ×ĩ § ³Ãђ¯ђ. ¯щઓ ¸Ц³╙Âક §½ÂєÂЦ²³ ¸єĦЦ»¹³ђ કЦ¹↓·Цº કº¯Цє ºЦq³Ц¸Цє³Ъ tour, ºЪ¾Ц»³Цє Singapore - City ¸Цºђ, કы§ºЪ¾Ц»³ђ અ³щ કºЦ¾Ъ Âє¯Ь»³ ¢Ь¸Ц¾Ъ ¥аÄ¹Ц ¦щ. ક╙´» ╙¸ĴЦએ કы§ Botanic Gardens, ªъçª ÃЦઉÂ Âє·Ц½¯Ц Ãђˆђ ¦Ъ³¾Ъ »щ¾Ц¹Ц³Ц ¸Ц¢®Ъ કºЦઈ ¦щ. §ь³³ђ »Цઈ ╙¬ªъકªº ? λ. ≈√ કºђ¬¸ЦєµЦ¸↓ Night safari ¿╙³¾Цºщ Palace, Emerald ´ьÂЦ Ä¹Цє°Ъ આã¹Цє એક ¿કы¦щ. Bangkok - GrandTemples, Dinner Âђ±ђ °¹ђ ¦щњ ╙¸ĴЦÂђ±ђ ¶Ъp ╙±¾Âщ º╙¾¾Цºщ કªકЪ ºક¸ ºђક¬¸Цєકы¸? ´º કы§ºЪ¾Ц» Buddha, Buddha કы§ºЪ¾Ц» ÂЦ¸щ River ╙¸ĴЦએ §®Цã¹Ьє કы, ³ЦªકЪ¹ £ª³Цĝ¸¸Цє ђ કº³Цº £1775 pp Cruise on Chaophraya ple basis. ╙¸ĴЦ º╙¾¾Цºщ ºЦ§£Цª Ъ³щ ç¾ЪકЦº¾Ц³Ц આΤщ´ ĬЦ°╙¸ક કºЦ¾³Цº ã¹╙Ū ¶Ъq કђઈ ³ÃỲ ´º Ĭ²Ц³ ÂÓ¹щ×ĩ §ь³ ´ЦÂщ°Ъ ² Based on double/twin/tri Ã¯Ц અ³щ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє ®щ ¢¹Ц ´Τщ ‘આ´│³Ц ºЪ¾Ц»³Ц § ¥℮કЦ¾³ЦºЦ કы ╙¸ĴЦ³щ Ĭ²Ц³ »Ъ²Ц³Ц ¹ Å ¯щ λ. ∟ કºђ¬ . ¯ђ ´® ¸Ь ® કºЪ Ã¯Ъ. ¸ Air Travel Fare £352 ÂÛ¹´±щ°Ъ Âç´щ×¬ ક¹Ц↓¦щ ×ĩ §ь³щ ¸Цªъ ¯щ®щ આΤщ´ђ ક¹Ц↓ Ã¯Ц. ╙¸ĴЦએ કЅє ĴˇЦє§╙» અ´↓Ùª³×ª ¢¾³↓º »щ §ºЪ¾Ц»³Ц ÂЦઢЭ ¦щ. ÂÓ¹щ New York આ આΤщ´ђ ઔєє¢щ કы કºЪ³щ ¦Ǽº´Ьº¸Цє ÂЦ¯ એકº §¸Ъ³ Ã¯Ьєકы¸′³§ºђ§º કы§ºЪ¾Ц»³щ ╙±àÃЪ³Ц £365 »³Ъ ´® £530 Mumbai (એ»q) અ╙³» ¶ь§ Chicago ´Ó³Ъ ÂЬ╙³¯Цએ ЩÎ¾ª કЅє ¸Цªъ³ђ λ╙´¹Ц ≈√ કºђ¬ λ. ∟ કºђ¬ »щ¯Ц §ђ¹Ц Ã¯Ц. £370 એ»q³щ £611 Ahmedabad Houston ђ ઔєє¢щ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. ╙¸ĴЦ³Ъ ¨Цªક®Ъ કЦઢ¯Цє આ λ╙´¹Ц³Ц µЦ¸↓ÃЦઉÂ³ђ Âђ±ђ £470 આ¾Ц ¢є·Ъº આΤщ´ £460 ╙¸ĴЦએ ЩÎ¾ª ક¹Ь↨ Bhuj Bangkok Ã¯Ьє કы, ¸ЦºЦ qpqã¹╙Ū ¢ђ«¾Ъ આØ¹ђ Ã¯ђ. ╙¸ĴЦએ કы§ºЪ¾Ц»щ ĬЦºє·щ ¸ѓ³ Âщã¹Ц ¸â¹Ц ´¦Ъ Ц³ЬєઅÂє·¾ Ã¯Ьє £615 £365 San fransisco આ ºÃщ¾ Nairobi £296 ±Ь╙³¹Ц¸Цє¦щ§ ³ÃỲ, કђઈ³Ц §®Цã¹Ьє કы, ´єp¶ ¥аєª®Ъ અ³щ ¶Ц± ¶Ъp ╙±¾ÂщÎ¾Ъª ક¹Ь↨Ã¯Ьє Ã¯Ьકы, ¥Ь´ ¯¸Ц¸ ╙¾¢¯ђ Dubai BOOK ¸¢§ ¥»Цã¹Ц ╙¾³Ц ¾Цє¥Ъ ╙±àÃЪ ¸ÃЦ³¢º´Ц╙»કЦ³Ъ કы આ¡ºщ ÂÓ¹³ђ ╙¾§¹ °¿щ. ¯щ°Ъ એ»q³щ અ¸³щµђ³ કºђ. Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъ ONLINE ¦щ. ¾Ц »щ »Ъ ´ªક°Ц Ĭ²Ц³ §®Ц¾Ъ ¹ »¡Ц¹щ Å ╙ªЧકª ¸Ь USA. ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, ˛ЦºЦ and ╙±àÃЪ³Ц ³Ц¹¶ ×ĩ §ь³щ ¥аєª®Ъ ±º╙¸¹Ц³ service for Australia to availability. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∟ G We offer visa prices and subject ºÃЪ ¦щ. Ë¹Цºщ ÂÓ¹щ ╙¸ĴЦ અ³щ ¾Ã′¥¾Ц ±º╙¸¹Ц³ ¸ђªЦ ¸³ЪÁ ╙ÂÂђ╙±¹Ц અ³щ કЮ¸Цº G Above are starting §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы ક╙´» ÂЦ╙¶¯ ´Ц¹щ ³Ц®Цє³Ъ Ãщºµыº કº¾Ц¸Цє . κє ¶ક¾ЦÂ કºЪ ºΝЦ ¦щ અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯

કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

0 5 208 020 347 k lidaymood.co.u www.ho

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

કોંગ્રેસમાંજ છું, પક્ષ જો કહેશેતો ચૂંટણી પણ લડીશઃ શંકરસસંહ વાઘેલા

ગાંધીનગરઃ હવધાનસભા હવરોધ પક્ષ કોંગ્રેસના નેતા શંકરષસંહ વાઘેલાએ રહવવારે સ્વવટર પર કોંગ્રેસના ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધી સહિત પક્ષનાં અગ્રણી નેતાઓને અનફોલો કરતાં રાજકીય અટકળો તેજ બની િતી. જોકે વાઘેલાએ સોમવારે ખુલાસો કરતાં કહ્યું કે, હું કોંગ્રેસમાં જ છું અને પાટટી કિેશે તો િૂંટણી પણ લડીશ. મારે િૂંટણી લડવી કે નિીં તે મારું િાઇકમાટડ નક્કી કરશે. દરહમયાન નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીષતન પટેલે પક્ષની હવિારધારાને પવીકારનારા શંકરહસંિ સહિત તમામ નેતાઓકાયમકરો ભાજપમાં આવકાયમ છે તેવું ખુલ્લું આમંિણ આપ્યું િતું. િદેશ કોંગ્રેસની ‘સાયબર’ બેઠક ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રેસે રહવવારે સોહશયલ મીહડયાની ટીમને વધુ સહિય રીતે કામગરી બજાવવા માટટ સાયબર મીટનું આયોજન કયુું િતું બરોબર એ જ વખતે શંકરહસંિ વાઘેલાએ સ્વવટર પર કોંગ્રેસ િાઈકમાટડ સહિત ગુજરાતના ૩૦ જેટલા કોંગી નેતાઓને અનફોલો કયામ િતા. આ સાથે તેમણે ફેસબુક એકાઉટટ પરથી પણ કેટલીક જૂની રાજકીય પોપટ િટાવી લીધી િતી. વાઘેલા પ્રદેશ કોંગ્રેસની સાયબર મીટમાં પણ ગેરિાજર િતા.

બોટાદ યાડડમાંહારથી ભડકેલા ષડરેક્ટરે ચેરમેનનેલાફો માયોો

ભાવનગરઃ અગાઉ બોટાદ માકકેહટંગ યાડેની િૂંટણીમાં છ બેઠક હબનિરીફ જાિેર થઈ િતી. આ બેઠક ભાજપે િપતગત કરી િતી. એ પછી બાકી બિેલી ખેડૂત હવભાગની ૮ બેઠક માટટ ૧૨મીએ મતદાન થયું િતું. માકકેહટંગ યાડેમાં સત્તા મેળવવા માટટ ભાજપને માિ એક બેઠક પર જીતની જરૂર િતી. ૧૩મીએ મતગણતરી થતાં ખેડૂત હવભાગની તમામ આઠટય બેઠક પર િમયકાહરક રીતે કોંગ્રેસનો હવજય થયો િતો અને ભાજપને જરૂરી એક પણ બેઠક ન મળી. માકકેહટંગ યાડેમાં ભાજપની થયેલી િાર પાછળ યાડેના હડરેકટર અહજતભાઈ વાળાએ યાડેના િેરમેન ભીખાભાઈ લાહણયાને જવાબદાર ઠટરવ્યા િતા. બાદમાં બટને વચ્ચે ખેડૂતોના પડતર પ્રશ્નોને લઈ જાિેરમાં િિામ શરૂ થઈ િતી. િિામએ જોતજોતામાં ઉગ્ર પવરૂપ ધારણ કરી લેતાં હડરેકટર અહજત વાળાએ િેરમેન ભીખાભાઈને લાફો ઝીંકી દીધો િતો.

સોહશયલ મીહડયા એક્સપવસમનો દાવો છે કે, વાઘેલા સ્વવટર એકાઉટટ પર ૩૦ જેટલા નેતાને ફોલો કરતા િતા, પણ આ નેતાઓ વાઘેલાને ફોલો કરતા નિોતા. યયાં સુધી કે વાઘેલાની પોપટ કે સ્વવટને પણ પ્રહતસાદ આપતાં નિોતા. વાઘેલાએ અયયાર સુધીમાં ૪૫૦૦ જેટલી સ્વવટ કરી િતી, પરંતુ તેના જવાબરૂપે કોઈ હરસ્વવટ પણ કરતા નિોતા. આ કારણે જ વાઘેલાએ રાહુલ સહિતના નેતાઓને અનફોલો કયામ િોઈ શકે છે. પ્રદેશ કોંગ્રેસની સાયબર મીટમાં પણ વાઘેલા આઈટીની ટીમને માગમદશમન આપવા જવાના િતા, પણ તેઓ કપડવંજ અને બાયડના પ્રવાસે ઉપડ્યા િતા. િજાના િશ્નેલડવુંજરૂરી અરવલ્લીના બાયડમાં વાઘેલાએ એક ખાનગી િોસ્પપટલના ઉદ્ઘાટન સમારોિમાં મીહડયા સાથેની વાતિીતમાં કહ્યુ િતું કે, રાજકારણઓ સમાજના સાિા ડોક્ટર છે. હું િૂંટણીઓ તો બહુ લડ્યો છું. લોકસભા કે હવધાનસભામાં લડવું મિત્ત્વનું નથી. નેતાએ પ્રજાના પ્રશ્નો માટટ લડવું જરૂરી છે. હવપક્ષી નેતાના આ હવધાન બાદ રાજકીય માિોલ ગરમાયો િતો.

સાષહત્ય અકાદમીનો કાયોભાર સંભાળતા નવષનયુક્ત અધ્યિ ષવષ્ણુપંડ્યા

અમદાવાદઃ ગુજરાત સાહિયય અકાદમીના નવહનયુક્ત અધ્યક્ષ હવખ્યાત સાહિયયકાર-વહરષ્ઠ પિકાર અને ગુજરાત સમાિારના લેખક-માનદ તંિી ષવષ્ણુ પંડ્યાએ ૧૫ મેના રોજ

ગાંધીનગરમાં અકાદમી કાયામલયમાં અધ્યક્ષ તરીકેનો કાયમભાર સંભાળ્યો િતો. આ દરહમયાન મુખ્ય પ્રધાન શ્રી ષવજય રૂપાણી, આદરણીય મોરાષર બાપુ, ભાઈશ્રી રમેશભાઈ ઓઝા, સ્વામી માધવષિય દાસજી, હવહવધ પ્રધાનો, મુખ્ય સહિવ તેમજ હવહવધ ક્ષેિના આગેવાનો, સાહિયય પહરષદની સાહિસ્યયક

સંષિપ્ત સમાચાર

• શાહને ત્યાં ષટકકટ માટે સંતોની પધરામણીઃ ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અહમત શાિ એક હદવસના ટૂંકા રોકાણ માટટ ૧૧મીએ અમદાવાદ િતા. આ હદવસે અહમત શાિને તેમના થલતેજના બંગલે હદલ્િીના ભાજપના સાંસદ મિેશગીરી, ભારતી આશ્રમના ભારતી બાપુ, પવામી પરમાનંદ, પવામી અવધેશા નંદ, પવામી હનમમળાનંદ વગેરે વન ટુ વન મળ્યા િતા. સૂિો કિે છે કે એક આગેવાન સંતે યુપીની માફક ગુજરાતની િૂંટણીમાં સાધુસંતોને હવધાનસભાની હટફકટ આપવાની માગ કરી િતી. જ્યારે અટય સાધુઓ રાજ્યની હવધાનસભાની િૂંટણી પૂવવે સાધુ-સંતોનું સંમેલન યોજવા સંદભવે અહમત શાિને મળ્યા િોવાનું કિેવાય છે. • કષપલ દેવ ગોષવંદા, રષવ કકશનને નોષટસઃ પૂવમ હિકેટર કહપલ દેવ, ફફલ્મ પટાર ગોહવંદ તથા રહવ ફકશન અમારી ક્લબના એડવાઇઝરી બોડેના જોઇટટ હડરેક્ટર છે, તેવું પ્રમોશન કરીને ક્લબના મેમ્બર બનાવવાનું પ્રલોભન આપીને કરોડો રૂહપયા પડાવી લેવાના ‘સનપટાર ધી ક્લબ’ના રાજ્યવ્યાપી

સંપથાઓના કેટલાક િોદ્દેદારો, તંિીઓ, પિકારો અને લેખકો તેમજ પૂવમ અધ્યક્ષ ભાગ્યેશ જહાએ િાહદમક અહભનંદન પાઠવ્યા િતા. ગુજરાત સમાિારના તંિી-પ્રકાશક સી. બી. પટેલેશુભેચ્છા પાઠવતા એવી આશા વ્યક્ત કરી િતી કે હનરથમક વાદહવવાદમાંથી મુક્ત થઈને માતૃભાષા પ્રયયેના કાયમમાં તમને જ્વલંત સફળતા મળે. ફફહલપીટસમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કાવ્યસંગઠન ‘પેટટાસી પોએટ્રી ફ્રેટડહશપ ઈટટરનેશનલ’ના અધ્યક્ષ ડો. પેનપેને પણ શુભેચ્છાઓ પાઠવી િતી. શ્રી પંડ્યાએ અકાદમીના ભાહવ આયોજનમાં, ગુજરાતમાં લખતા નવોહદતો ઉત્તમ સાહિયય રિે અને તે પ્રકાહશત થાય તે માટટના પ્રયાસો, દેશભરની હવહવધ અકાદમીઓની બેઠક બોલાવીને અરસપરસ સાહિસ્યયક સિયોગ, પુપતકોના સરળ વેિાણ માટટની વ્યવપથા તેમજ માિ સાહિયયને કેટદ્રમાં રાખીને ‘સાહિસ્યયક સદભાવના’ સજમવાને પ્રાથહમક આપી છે.

કૌભાંડમાં ભોગ બનેલા વડોદરાના એક તબીબ દંપતીએ કહપલ દેવ, ગોહવંદા અને રહવ ફકશનને જાગૃત ગ્રાિક નાગહરક સંપથા મારફત હલગલ નોહટસ ફટકારી છે અને મેમ્બરશીપ ફી પેટટ િૂકવેલા રૂ. ૧.૬૫ લાખ, મુંબઈ-ગોવા ટુરમાં થયેલો ખિમ તથા તબીબ પહત, પયની અને બાળકે ભોગવેલી યાતના બદલ રૂ. ૧.૫૦ લાખ વળતરની માગ કરી છે. • ફ્લાઈટમાં યાંષિક ખામી સજાોઈઃ અમદાવાદના સરદાર પટટલ આંતરરાષ્ટ્રીય એર પોટે પરથી રવાના થયેલી અમદાવાદ-હશકાગો વાયા હદલ્િીની ફ્લાઈટમાં ૧૧મીએ મોટો અકપમાત ટળ્યો િતો અને પાયલટની સૂઝથી ૧૫૩ પ્રવાસીઓનો બિાવ થયો િતો. અમદાવાદ એર પોટે પરથી ફ્લાઈટ ટટકઓફ થયાની આશરે ર૦ હમહનટ પછી એસ્ટજનમાં યાંહિક ખામી સજામઈ િતી. આ યાંહિક ખામી સજામતાં મુસાફરોને એલટે કરવામાં આવ્યા િતા. જેના લીધે ફ્લાઈટમાં મુસાફરી કરી રિેલા ૧૫૩ પ્રવાસીઓનો જીવ અદ્ધર થઈ ગયો િતો. જોકે ફ્લાઈટ અમદાવાદ એર પોટેની રડારમાં જ િોવાથી પાયલટટ સૂઝ વાપરીને હિક અને સેફ લેસ્ટડંગ કરતાં પ્રવાસીઓએ રાિતનો શ્વાસ લીધો િતો.

રેનસમવેરની રાજ્યમાં ગહેરી અસર થઈ

ગાંધીનગરઃ હવશ્વમાં કમ્પ્યુટસમ હસપટમ્સ પર હુમલો કરી રિેલા રેનસમવેર વાઈરસે ગુજરાતમાં ભારે અસર કરી છે. સુરત, વડોદરા, રાજકોટ અને ભુજમાં વાઇરસે બેંક એટીએમ, પોલીસ હવભાગ, િોસ્પપટલ્સ, આરટીઓ, કલેક્ટોરેટ સહિત કેટલીક સરકારી કિેરીઓમાં હુમલો કયોમ છે. સરકારે કહ્યું છે કે રાજ્યમાં જી-પવાન સાથે સંકળાયેલા ૬૦ િજારમાંથી ૧૨૫ કમ્પ્યુટસમને અસર થઇ છે. કચ્છમાં ૩૦૦થી ૬૦૦ બીટકોઇટસ ખંડણીરૂપે માગ્યાના અિેવાલ છે. જોકે સરકારનો દાવો છે કે મિત્ત્વના ડટટા અને ડોક્યુમેટવસ સલામત છે. સરકારે સોફ્ટવેરમાં એસ્ટટ વાઈરસ નાંખવાની શરૂઆત કરી છે. માઈિોસોફ્ટની હસપટમ્સ પણ અપગ્રેડ કરાઈ રિી છે. અમદાવાદમાં વાઈરસની અસર નિીંવત છે, પરંતુ પોલીસના સાઈબર સેલે સાવિેતીના ભાગરૂપે એડવાઈઝરી જાિેર કરી છે. સાયટસ એટડ ટટક્નોલોજી હવભાગના સહિવ ધનંજય હિવેદીએ કહ્યું કે, ગાંધીનગરસહિવલાયના એકપણ કોમ્પ્યુટરને વાઇરસની અસર થઇ નથી. રાજ્ય સરકારનો તમામ ડટટા સલામત છે. જી-પવાન સાથે ૬૦ િજાર જેટલા કોમ્પ્યુટર જોડાયેલા છે જે પૈકી ૧૨૫ જેટલા કમ્પ્યુટરોને અસર થઇ છે. તમામ હજલ્લા કક્ષાની કિેરીઓમાં જીપવાન મારફતે અહધકૃત એસ્ટટ વાઇરસ મોકલવામાં આવ્યા છે.

ગુજરાત 11

રાજ્યમાંષહટવેવઃ એકનુંમોત

અમદાવાદઃ રાજ્યમાં મોટા ભાગના ગામ શહેરમાં તાપમાન સામાન્ય રીતે ૪૦થી ઉપર જ નોંધાઈ રહ્યું છે. અમદાાદમાં આ સમયમાં૧૧ વાગ્યાથી બળબળતી

નોંધાયું છે. ગરમીથી બચવા શહેરીજનોને હળવા ખોરાક સાથે વધુ પ્રમાણમાં પ્રવાહી લેવાની સલાહ અપાઈ રહી છે. ૧૧મીથી ૧૫મી દરવમયાન

ગરમી શરૂ થાય છે અને બપોર પછી શહેરના રપતા સૂમસામ નજરે પડે છે. ત્યારે ૧૪મીએ અમદાવાદનાંહાટકેશ્વર વવપતારમાં એક અજાણી વ્યવિ ગરમીના કારણે મોતને ભેટી છે. જ્યારે આશરે મે મવહનાની શરૂઆતથી રાજ્યમાં ગરમીના કારણે ૫૧૮ લોકો બેભાન થઇ ગયા હોવાનું

વહટપટ્રોકથી ત્રણ વ્યવિઓ હોસ્પપટલમાં સારવાર લઇ રહી હોવાનુંનોંધાયુંછે. આ ગાળામાં પેટમાં અને છાતીમાં દુખાવાના કેસમાંપણ વધારો થયો છે. માત્ર અમદાવાદમાં જ વહટપટ્રોકથી ૨૩૬૮ લોકો વશકાર બન્યા હોવાનુંકહેવાય છે. આ સંખ્યામાંવધારો થવાની વકી છે.

• ‘મનેન્યાય મળી ગયો, દોષિતોની ફાંસી નથી જોઈતી’ઃ ૨૦૦૨ના ગોધરાકાંડ બાદનાં રમખાણોમાં સામૂહિક દુષ્કમમનો ભોગ બનેલી હબલ્કીસબાનુએ ૧૧મીએ અમદાવાદમાં પ્રેસ કોટફરટસમાં જણાવ્યું િતું કે, મને બદલો નિીં ટયાય જોઈતો િતો જે મળી ગયો છે. હું આરોપીઓને ફાંસીની માગ પણ કરતી નથી. અયયાર સુધી અમે ૧૫ મકાનો બદલ્યા છે. મને અમારાં બાળકોનાં એજ્યુકેશનની હિંતા છે. મુંબઈ િાઇ કોટટે ગત ૪થી મે ૨૦૧૭ના રોજ હબલ્કીસબાનુ બળાયકાર અને તેનાં બાળક સહિત અટયોની િયયાનાં આરોપીઓને આજીવન કેદ સુધીની સજા ફટકારી છે. બીજી તરફ સરકારે િજુ સુધી હબલ્કીસને વળતર િૂકવવા માટટ કોઈ તૈયારી દશામવી નથી. અગ્રણી માનવ અહધકાર તરફીઓએ કહ્યું છે કે, સરકાર હબલ્કીસને વળતર િૂકવવાની જાિેરાત નિીં કરે તો નાછૂટકે સુપ્રીમ સુધી જવું પડશે.

0208 665 4688

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ભાદરણ ગ્રામ પંચાયત તથા વતનવાસીઓ દ્વારા પદ્મશ્રી ડો. દેવેન્દ્ર પટેલનુંસન્માન

ભાદરણઃ ટાઉનહોલમાં તાજેતરમાં ગ્રામ પંચાયત તથા વતનવાસીઓ િારા પદ્મશ્રી ડો. દેવેન્દ્ર પટેલનો સડમાન સમારોહ યોજાયો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે ભાદરણના આ સેવાભાવી પાટીદારને મેડિકલ અને ખાસ કરીને કેડસર નાબૂદી ક્ષેત્રે સંશોધન અને દદદીઓની સેવા - સારવાર બદલ ૨૬મી જાડયુઆરી ૨૦૧૭ના રોજ રાષ્ટ્રપડત પ્રણવ મુખર્યના હથતે નવી ડદલ્હીમાં પદ્મશ્રી એવોિડ એનાયત થયો હતો. વતનવાસીઓ િારા ૧૩ ફેબ્રુઆરીના રોજ યોજાયેલા િો. દેવેડદ્ર પટેલના સડમાન સમારંભમાં વિોદરાના જીતેન્દ્રસિંહજી ગાયકવાડ મુખ્ય મહેમાન તરીકે ઉપસ્થથત હતા. કાયયક્રમમાં પ્રમુખપદે ચંદ્રવદન મસણભાઈ પટેલ (યુએસએ) તથા સમારંભના મુખ્ય અડતડથ તરીકે સરપંચ જૈડમનીબહેન પટેલ હાજર રહ્યા હતા. અડતડથ ડવશેષ તરીકે મહેન્દ્રભાઈ ચુનીભાઈ પટેલ તથા કૌસિકભાઈ િકુભાઈ પટેલની હાજરી હતી. આ પ્રસંગે એબીપીએલ ગ્રુપ વતી જનાદદનભાઈ પટેલના હથતે પણ િો. દેવેડદ્ર પટેલને સડમાન પત્ર એનાયત થયું હતું. આ કાયયક્રમમાં ગામના જાગૃત અગ્રણી િૈલેષભાઈ આર. પટેલનું યોગદાન પણ મહત્ત્વનું રહ્યું હતું. જશવંતભાઈ પટેલ તથા ફાલ્ગુનીબહેન પટેલે સમગ્ર કાયયક્રમનું સફળ સંચાલન કયુું હતું. પોતાના વતનવાસીઓ િારા િો. દેવેડદ્રભાઈ પટેલનું સડમાન થતાં તેઓ ગદગદ થઈ ગયા હતા અને તેમણે રૂ. ૧,૦૦,૦૦૦નો ચેક ભાદરણ પ્રગડત મંિળમાં ટી. બી. હાઈથકૂલના ડવકાસાથથે અપયણ કયોય હતો. આ ઉપરાંત મહેશભાઈ નટુભાઈ પટેલ (લંિન) તરફથી પોતાના વતન ભાદરણના ડવકાસાથથે રૂ. ૨૫,૦૦,૦૦૦નો ચેક ગ્રામ પંચાયતને અપયણ કરવામાં આવ્યો હતો. ચંદ્રવદન મડણભાઈ પટેલ (કાપડિયા) િારા પણ આ પ્રસંગે અમદાવાદ ગામ પાટીદાર મંિળને રૂ. ૫૧,૦૦૦ની રકમ ચેક િારા દાનમાં આપવામાં આવી હતી. કેડસરના રોગની દવાઓ માટે કૌડશકભાઈ શકુભાઈ પટેલને તેમણે ચેક સોંપ્યો હતો. ડો. દેવેન્દ્ર પટેલઃ િમાજિેવાનેવરેલા િજદન પદ્મશ્રી િો. દેવેડદ્ર પટેલનો જડમ ૧૯મી

સપ્ટેમ્બર, ૧૯૩૨ના રોજ વતન ભાદરણમાં જ થયો હતો. પ્રારંડભક ડશક્ષણ તેમણે ભાદરણમાં લીધું હતું અને ઉચ્ચ ડશક્ષણ ગુજરાત કોલેજમાં લીધું હતું. એ પછી તેઓએ

(ડાબે) પદ્મશ્રી ડો. દેવેન્દ્ર પટેલનુંસન્માન કરતા વડોદરાના જીતેન્દ્રનસંહજી અને(જમણે) એબીપીએલ ગ્રુપ વતી ડો. પટેલનેસન્માન પત્ર આપતા જનાદષનભાઈ પટેલ

અમદાવાદની બી. જે. મેડિકલ કોલેજમાંથી વષય ૧૯૫૬માં એમ.બી.બી.એસ.ની ડિગ્રી સૌથી વધુ મેડરટ સાથે પ્રાપ્ત કરી હતી. પોતાના ડશક્ષણકાળથી જ મેડિકલ સાયડસમાં ઊંિી રુડચ ધરાવતા િો. પટેલે અમદાવાદની કે. એમ. થકૂલ ઓફ મેડિકલ એડિ ડરસચય ઇસ્ડથટટ્યૂટમાંથી પોથટ ગ્રેજ્યુએશનની ડિગ્રી હાંસલ કરી હતી. એ પછી વષય ૧૯૫૯માં ગુજરાત યુડનવડસયટીમાં માથટર ઓફ સજયરીમાં ગોલ્િમેિલ મેળવીને ઈંગ્લેડિમાં વધુ અભ્યાસ કરવાનું નક્કી કયુું. ઇંગ્લેડિ અને એડિનબગયમાં FRCSની ડિગ્રી તેમણે મેળવી. વષય ૧૯૬૪માં યુકેમાં તેમણે મેડિકલ ક્ષેત્રે વધુ અભ્યાસ કયોય. ત્યારબાદ તેઓ યુએસમાં બોથટનના લાહે ડિડનકમાં ડસડનયર મેડિકલ ફેલો તરીકે જોિાયા. ત્યાં તેઓએ કેડસર સજયરીનો બહોળો અનુભવ પ્રાપ્ત કયોય. અમેડરકાથી ભારત પાછા આવીને અમદાવાદની એમ. પી. શાહ કેડસર હોસ્થપટલમાં તેઓ ડચફ સજયન તરીકે જોિાયા. વષય ૧૯૯૦થી ૧૯૯૩ દરડમયાન તેઓએ ગુજરાત કેડસર એડિ ડરસચય સોસાયટીના િેપ્યુટી િાયરેક્ટર તરીકે ફરજ બજાવી. એ પછી વષય ૧૯૯૩થી ૨૦૦૩ સુધી તેઓએ આ જ સંથથામાં ઓનરરી ડિરેક્ટર તરીકે સેવાઓ આપી. િો. દેવેડદ્ર પટેલે રાષ્ટ્રીય અને ડજલ્લા કેડસર ડનયંત્રણ પ્રોગ્રામ હેઠળ કેડસરના અટકાવ માટે તમાકુ ડનયંત્રણ ઝુંબેશ ચલાવી હતી. ૮૪ વષયના પદ્મશ્રી િો. દેવેડદ્ર પટેલ વષય

• યુવતી અને તેના ચાર વષષના બાળકને ચપ્પુના ઘા ઝીંક્યાઃ કેટરિંગમાં સાથે કામ કિતી અને પોતાનાથી સાત વષષ મોટી પિરિત પત્રીના એકતિફી પ્રેમમાં પાગલ બનેલા વીસ વષષીય ઋરષ ઠાકુિે ગોડાદિા શાકમાકકેટમાંયુવતીનેચપ્પુના ઘા ઝીંક્યા હતા. આ હુમલામાં યુવતીના ચાિ વષષીય બાળકનેપિ ઘા વાગ્યો હતો. ઘવાયેલી યુવતીની હાલત ગંભીિ છે. પોલીસેઋરષ ઠાકુિની ધિપકડ કિી લીધી છે.

Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558

±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ×¬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щÄª ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´ЦÂ ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

૨૦૦૩ પછી હાલમાં પણ નડિયાદની મહાગુજરાત કોલેજમાં આવેલા કેડસર ડરસચય સેડટરમાં કેડસર નાબૂદી બાબતે સંશોધનકાયય કરવા સાથે મેડિકલના ડવદ્યાથદીઓને

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

માગયદશયન આપી રહ્યા છે. િો. પટેલ ઉમદા સેવાકાયય સાથે જોિાઈને નડિયાદ અને આણંદ આસપાસના ગ્રામ્ય ડવથતારોના ગરીબ જરૂડરયાતમંદોને ડનઃશુલ્ક અથવા નર્વી કકંમતે કેડસરની સારવાર પણ ઉપલલધ કરાવે છે. તેઓ લેપ્રસી ડમશન ટ્રથટ ઇસ્ડિયા, કડઝ્યુમર એજ્યુકેશન એડિ ડરસચય સેડટર (CERC), હેલ્પેજ ઈસ્ડિયા, સવોયદય પડરવાર ટ્રથટ, પોડલયો નાબૂદી કાયયક્રમ અને સેવ ધ ડચલ્ડ્રન ફંિ જેવી સંથથાઓમાં આડથયક અનુદાન અને તબીબી સેવા આપી રહ્યા છે. ૨૧થી વધારે રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય મેડિકલ એસોડસએશનમાં િો. પટેલ સભ્ય છે. ૧૪૦થી વધુ પસ્લલકેશડસમાં તેમનું ડરસચયવકક છપાઈ ચૂક્યું છે અને ૭૫થી વધુ રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય કોડફરડસમાં તેઓ ભાગ લઈ ચૂક્યા છે. તેઓએ અત્યાર સુધીમાં આશરે ૩૦,૦૦૦થી વધુ સફળ મેજર ઓપરેશડસ પાર પાડ્યા છે. તેઓએ પોતાની તબીબી કારકકદદી દરડમયાન આશરે ૧૦૦૦૦૦થી વધુ દદદીઓને તપાસી માનવતાનું અડિતીય ઉદાહરણ આપ્યું છે. તબીબી ક્ષેત્રને માત્ર વ્યવસાય તરીકે ન જોતાં સેવાયજ્ઞ ગણીને કેટલાય દદદીઓની તન મન ધનથી સારવાર કરનારા િો. પટેલને ભારતના રાષ્ટ્રીય સડમાન પદ્મશ્રી સડહત ૧૮થી વધુ નેશનલ ઇડટરનેશનલ સડમાન પ્રાપ્ત થયા છે.

BEAUTICIAN REQUIRED

An experienced beautician required for top salon in London. Candidate must know Threading and Waxing. Attractive wages offered.

»є¬³¸Цєઆ¾щ»Ц ªђ´ Ú¹ЬªЪ Â»Ь³ ¸Цªъ અ³Ь·¾Ъ Ú¹ЬªЪ¿Ъ¹³ §ђઇએ ¦щ. Ĩщ¬Ỳ¢ અ³щ¾щΤỲ¢³ђ અ³Ь·¾ §λºЪ ¦щ. આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ.

Contact 07771 359 183 / 07886 205 810 Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

20th May 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

સંનિપ્ત સમાચાર

• વડોદરાના હષષદત્ત પંડ્યાને રોવાન યુનન.માં ‘સ્કોલર’ બહુમાનઃ અમેરિકાની િોવાન યુરન.માંમૂળ વડોદિાના હષષદત્ત પંડ્યાની ‘પકોલિ’ બહુમાન માટે પસંદગી થઈ છે. મૂળ વડોદિાના પિ હાલ યુએસની િોવાન યુરન.ના પીએચડી રિસચષફેલો હષષદત્ત પંડ્યા લાંબા ગાળા પછી પકોલિ તિીકેબહુમાન મેળવનાિ ભાિતીય છે. ૧૯મી મે૨૦૧૭ના િોજ િોવાન યુરનવરસષટીના પદવીદાન સમાિોહમાંહષષદત્તનેસડમારનત કિાશે. હષષદત્તે વષષ ૨૦૧૧માં વડોદિાની મહાિાજા સયાજીિાવ યુરનવરસષટીની ફેકલ્ટી ઓફ ટેક્નોલોજીમાંથી બી.ઇ. (રસરવલ)ની રડગ્રી મેળવી હતી. • વડોદરા શહેર કોંગ્રેસ પૂવષપ્રમુખ અનિન શાહનું નનધનઃ વડોદિા શહેિ કોંગ્રેસના પૂવપ્રષ મુખ તેમજ વરિષ્ઠ ધાિાશાપત્રી અરિનભાઈ શાહનું ૧૩મીએ અવસાન થયુંછે. સદગતની અંરતમયાત્રા િરવવાિેવડોદિામાં તેમના રનવાસપથાનેથી નીકળી હતી. વડોદિાની મહાિાજા સયાજીિાવ યુરનવરસષટીમાંઅભ્યાસકાળથી જ તેઓએ િાજકાિિમાંપગિિ માંડ્યા હતાંઅનેયુરનવરસષટી રવદ્યાથષી સંઘમાંમહામંત્રી બડયા હતા. એ પછથી યુરન.માંસેનટે તથા રસન્ડડકેટ સભ્ય પિ હતા. વડોદિા શહેિ કોંગ્રેસમાં સતત ૧૪ વષષ સુધી તેઓ પ્રમુખ તિીકે હતા. આ ઉપિાંત વડોદિાની જાિીતી બેડક ધી બિોડા રસટી કો-ઓપિેરટવ બેડકના પ્રમુખ પિ િહી ચૂક્યા હતા. સિદાિ પટેલ ટ્રપટ, ભાિત સિકાિના પ્રરતરનરધ તિીકે કંડલા ટ્રપટ, સત્યમ્ રશવમ્ સુંદિમ્ ટ્રપટ, ગોવધષનનાથજી હવેલીના ફાઉડડિ ટ્રપટી, વડુવાળા હોન્પપટલ સરહત રવરવધ ટ્રપટ ઉપિાંત સંપથાઓની સાથેતેઓ સંકળાયેલા િહ્યા હતા. • સાપુતારામાં વાવાઝોડું - બરફવષાષઃ ડાંગ રજલ્લાના રગરિમથક સાપુતાિા સરહત તળેટી રવપતાિની શામગહાન, બાિીપાડા, નડગચોંડ, માલેગામ અને ગોરટયામાળ સરહતનાં ગામડાંઓમાં ૧૧મીએ બિફના કિાં સાથે પડેલાં ધોધમાિ વિસાદ અને તોફાની વાવાઝોડાથી અનેક મકાનો તથા પ્રાથરમક શાળાઓના ઓિડાંના શેડનાંપતિાંજમીનદોપત થઈ ગયા હતા. સાપુતાિાના નવાગામ સરહતના ગામડાંઓમાં અમુક આરદવાસીઓના મકાનો અને માલ રમલકતનેજંગી નુકસાન થયુંછે. • હાનદષક પટેલની સભામાં પટેલોની પાંખી હાજરીઃ અનાતમ અને બેિોજગાિીના મુદ્દેભરૂચમાં૧૪મી મેના િોજ ઝાડેિિના સાંઈ મંરદિમાં આયોરજત કાયષક્રમમાં હારદષક પટેલનું પટેલ સમાજ પિનું પ્રભુત્વ ઘટી ગયું હોય તેમ પટેલોની પાંખી હાજિી હતી. બપસો જેટલા પટેલોને સંબોધતાં હારદષક રજલ્લાની બેિોજગાિીની સમપયાને વાચા આપવાનો પ્રયાસ કયોષહતો, સાથેપોતેલડી િહેલી લડાઈમાંરજલ્લાના પટેલો અને સમગ્ર સવિષ સમાજને પિ જોડાવવા માટે અપીલ કિી હતી. કાયષક્રમ માટે સમયસિ મંજૂિી ના મળતાં હારદષકે ભરૂચ ભાજપનો ગઢ હોવાથી ઈિાદાપૂવષક છેલ્લા સમયેમંજૂિી આપી હોવાનો આિેપ કયોષહતો. • નસનિ નવનાયકનુંરૂ. ૮૪૬ કરોડનુંલોન કૌભાંડઃ રસન્ધધ રવનાયક લોરજન્પટક દ્વાિા 'ચાલક સે માલક' તકની લોભામિી પકીમમાં ટ્રક ડ્રાયવિોના ખભા ઉપિ બંદક ૂ મૂકીનેબેડક ઓફ મહાિાષ્ટ્ર સાથેરૂ. ૮૪૬ કિોડની છેતિરપંડી કિી હતી. કેસમાંમું બઇની એડફોસષમડે ટ રડિેકટોિેટ દ્વાિા મની લોડડરિંગ એક્ટ હેઠળ ગુનો નોંધીને રિકવિી તિફ વધુ ધયાન કેન્ડિત કયુુંછે. • દમણના નલકર કકંગ માઈકલનાં વેરહાઉસમાં ઈડીના દરોડાઃ એડફોસષમેડટ રડિેક્ટોિેટ (ઈડી)ના ઇડટેરલજડસ અરધકાિીઓએ દમિમાંથી ગુજિાતમાં મોટાપાયે દારૂ સપ્લાય કિનાિ રલકિ કકંગ ગિાતા િમેશ પટેલ ઉફકેમાઇકલ જગુભાઈ પટેલના દમિના ગોડાઉનમાં દિોડા પાડીનેરૂ. ૨.૫૪ કિોડની દાિચાોિીની દારૂની બોટલો જપ્ત કિી છે. િમેશ પટેલ અનેતેની પત્ની ભાનુપટેલ સરહત અડયો સામેસુિત રડપટ્રીક્ટ અને દરિિ ગુજિાતમાં ૩૦મીથી વધુ પ્રોરહરબશનના ગુના નોંધાયેલા છે. સુિત પોલીસમાં દાખલ ગુનાની મારહતી દમિ સેડટ્રલ એક્સાઈઝ કરમશનિ પાસે ગયા બાદ ઈડીની ટીમને સાથે િાખીને સંયુક્ત િીતે છેલ્લા કેટલાક મરહનાઓથી ખાનગી િીતે તપાસ ચાલી િહી હતી. બાતમીના આધાિેિમેશનાંવેિહાઉસમાંદિોડા પડાયા હતા. SKYWAYS TRAVEL & TRANSPORT 127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 020 7328 1178 | Mobile: 07852 91 9123

INDIAN VISA SERVICES ONE YEAR VISA - £150

FIVE YEARS VISA - £380

PREPARE DOCUMENTS OCI-SERVICE CHARGE - £50

SPECIAL AIR FARE TO INDIA & WORLDWIDE

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

પપ્પા મારી બથથડેરગફ્ટ એ કે દારૂની પરરમટ જમા કરાવી દો

ડુંગળીના તૈયાર પાકનાંપૂરતા ભાવ ન મળતાંખેડૂતોનો પાકનેવાવેતરથી તૈયાર કરવા સુધીનો ખચથપણ નીકળેતેમ નથી. ત્યારેસાવરકુંડલાના ખડસલી ગામના પારટયા નજીક ૧૦ ગામના ખેડૂતોએ તાજેતરમાંહાઇ-વે પર ૨૦૦ મણ ડુંગળી ફેંકી દઈનેચક્કાજામ કયોથહતો.

પોરબંદર પોલીસ સાઈબર હુમલાનો ભોગ

જૂનાગઢઃ મવશ્વ સાઇબર હુમલાનો ભોગ બની રહ્યું છે ત્યારે પોરબંદર પોલીસનુંએક કમ્પ્યુટર પણ હેક થયાનો કેસ સામેઆવ્યો છે. કમ્પ્યુટર ઇમતહાસમાં િથમવાર થયેલા આ રેનસમવેર (ખંડણી માગતો મેલવેરે) ભારતનેપણ અસર કરી છે. ગુજરાત પોલીસની સાઇટ્સ પર પણ આ સાઇબર એટેક થયાના સમાચાર મળ્યા છે. ખાસ કરીને નવસારી, બરોડા પોલીસ થટેશનમાંતેમજ પોરબંદર પોલીસનુંપણ એક પીસી આ સાઇબર એટેકનો ભોગ બસયુંછે.

સંરિપ્ત સમાચાર

• ઝાલાવાડ પ્રેસ કાઉન્સસલ દ્વારા પદ્મશ્રી રવષ્ણુ પંડ્યાનું સસમાનઃ ઝાલાવાડ િેસ કાઉન્સસલ સુરેસદ્રનગરના ૨૦મા થથાપના મદન છઠ્ઠી મેએ આયોમજત સમારોહમાંપત્રકાર, લેખક પદ્મશ્રી ડો. મવષ્ણુપંડ્યાનુંસસમાન કરાયું હતું. આ કાયયક્રમમાં ઝાલાવાડ િેસ કાઉન્સસલના હોદ્દેદારો, ગુજરાત રાજ્ય ૫૦ મુદ્દા અમલીકરણ સમમમતના કાયયવાહક અધ્યક્ષ આઇ. કે. જાડેજા, થવામમનારાયણ સંત માધવમિયદાસજી અનેઉપન્થથત આગેવાનોના હથતેમવષ્ણુભાઈનુંશાલ, રૂદ્રાક્ષની માળા અનેસસમાનપત્ર એનાયત કરી સસમાન કરાયુંહતું. • મૃત NRIનાંબંગલા પર મારલકી કરનારા બેસામેગુનોઃ કાલાવડ ગામ પાસેહમરપર પાળ ગામની સીમમાંરોયલ એસકલેવ સોસાયટીમાં આવેલા અને ૪ વષય પહેલાં મૃત્યુ પામેલા એનઆરઆઈ મુકુંદરાય રાયચુરાના બંગલાના બોગસ દથતાવેજોના આધારે રાજકોટના રહીશો ભૂષણમસંહ સરદારમસંહ સોલંકી અને તેના મળમતયા સંજયમસંહ ભાવમસંહ સોલંકીએ બંગ લો પચાવી પાડવાનો કારસો રચવાની ફમરયાદ લોધીકા પોલીસ થટેશનમાંનોંધાઈ છે. પોલીસેબંને આરોપીઓ મવરુદ્ધ તપાસ હાથ ધરી છે.

ગોંડલઃ ગુણાતીત નગરમાંરહેતા અભી જગદીશભાઈ સાટોડડયા પોતાનો જડમદિન િર વષષેઅલગ રીતે ઉજવે છે. બે વષષ પહેલાં યુવાને જણાવ્યું કે મારે ગોંડલને એક લાઈબ્રેરીની ભેટ આપવી છે. દપતાએ રૂ. લાખના ખચષે અદ્યતન લાઈબ્રેરી બનાવી આપી. જે લાઈબ્રેરી વર્ડડ રેકોર્સષ ઈન્ડડયામાં સ્થાન પામી છે. લાઈબ્રેરીમાં ૩૫૦૦ પુસ્તકો, ૭૦૦ ફિર્મો, ૧૦૦૦ મોટીવેશનલ વીદડયો તેમજ ૪૦૦૦ ઇબૂક કલેક્શનનો

સૌરાષ્ટ્ર

GujaratSamacharNewsweekly

સમાવેશ થાય છે. અદભનવ ચેદરટેબલ ટ્રસ્ટ તરીકે લાઈબ્રેરી ચલાવતા અભી સટોદડયાનો જડમદિવસ આગામી ૧૪મીએ હતો. તેના દપતા જ ગ િી શ ભા ઈ એ જ્યારે પૂછ્યું કે બેટા, ફફલ્મ અરભનેતા ગોરવંદાએ નવમીએ સોમનાથ મહાદેવનાંદશથન કરીને તારે શું જોઈએ છે પ્રાતઃ આરતી કરી હતી. પુજારીએ તેમનુંશાલ ઓઢાડી સસમાન કયુુંહતું. ત્યારેઅદભએ જવાબ આપ્યો કે તમારી પાસે જે િારૂની પરદમટ છે તે નશાબંધી શાખામાં જમા કરાવી આપો તે મારા માટે જીવનની મોટી ભેટ રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રમાં હશે અને દપતાએ પુત્રની વાત અમતગરમી અને બફારા વચ્ચે ૧૧મી કબૂલી હતી.

સૌરાષ્ટ્રમાંકમોસમી વરસાદ પડ્યોઃ કરા પડતાંવાતાવરણમાંઠંડક પ્રસરી

• રૂ. ૩ કરોડ ખંડણી ન આપે તો NRIને ગોળીએ દેવાની ધમકીઃ દુબઇમાંવેપાર-ધંધો કરતા મેમણ વેપારી ફારૂકભાઇ વતન વેરાવળમાં બાઈક પર જઈ રહ્યા હતા તે વખતે કુખ્યાત ઇમરાન રહેમાન મુગલ ઉફફે ઇમરાન છીપો અને તેના ૩ અજાણ્યા મમત્રોએ મોટર સાયકલને આંતરીનેરોકાવીનેફારૂકભાઈનેમપથતોલ બતાવીને કહ્યુંહતુંકે, રૂ. ૩ કરોડ આપ નહીં તો ગોળી મારી દઇશ. ગભરાયેલા ફારૂકભાઈએ કહ્યુંકેઅત્યારેતેમની પાસેકંઈ નથી તો ઈમરાનેએક કાડડઆપીને તેને મોબાઈલ કરીને રકમ પહોંચતી કરવા કહ્યું. ફારૂકભાઈએ પોલીસમાં ફમરયાદ નોંધાવતાં પોલીસે કાયયવાહી હાથ ધરી છે. • ચોરવાડનાં દરરયે સેલ્ફી લેતાં ૪ યુવતી અને ૧ યુવક તણાયાઃ ચોરવાડ પાસેનાં કાણેક ગામમાં લગ્ન િસંગમાં માંગરોળ તાલુકાનાં શીલોદરની ધમમયષ્ઠા મનજીભાઇ સોંદરવા (ઉ. ૧૮), કાણેકની હેતલ ગોમવંદભાઇ આમહેડા (ઉ. ૨૨) અનેતેની બેબહેનો પૂવવી (ઉ. ૨૦), શીતલ (ઉ. ૧૮) અને એક યુવાન સમહત ચોરવાડ હોમલડે કેમ્પનાં દમરયાકકનારે સેલ્ફી લઇ રહ્યા હતા. તે વખતે જ એક મહાકાય મોજું આવ્યું અને પાંચેય દમરયામાં ગરક થઈ ગયા. ત્યાં હાજર લોકોએ પાંચેયને બહાર કાઢ્યા, પણ ધમમયષ્ઠાનું અને યુવાનનું પાણીમાં ડૂબી જતાં મોત મનપજ્યું હતું.

મેએ સાંજે જોત જોતમાં જ વાતાવરણમાં પલટો આવ્યો હતો. વીજળીના કડાકા સાથે રાજકોટ અને જામનગરમાં ધોધમાર વરસાદ વરસી પડ્યો હતો. અમરેલી પંથકમાં પણ ક્યાંક ક્યાંક વરસાદનાં છાંટા પડ્યા હતા. તોફાની પવન સાથે ખાબકેલા વરસાદ સાથે કરા પણ પડ્યા હતા. પવનના અમતવેગના કારણે શહેરમાં હોમડિંગ્સ ઉડ્યા હતા. જોકે વરસાદથી વાતાવરણમાં ઠંડક િસરતાં લોકોએ રાહત અનુભવી હતી. શહેરના યામિક રોડ, કાલાવડ રોડ, કકસાનપરા

રોડ, ૧૫૦ ફૂટ મરંગ રોડ સમહતના અનેક મવથતારોમાં ધોધમાર વરસાદ વરથયો હતો. રાજકોટના પન્ચચમ મવથતારને બાદ કરતાં મોટાભાગના મવથતારોમાં કરા સાથે ૧૦થી ૧૫ મમમનટ સુધી ધોમધાર વરસાદ રહ્યો હતો. કાલાવડ પંથકમાંથોડો સમય કરા પડ્યા બાદ વરસાદ વરસવાનો શરૂ થયો હતો. આશરે અડધોથી પોણો ઇંચ પાણી વરસી જતાં રોડ અને ખેતરોમાં પાણી વહી નીકળ્યાંહતાં.

GUJARAT SAMACHAR

Travel with award winning group and tailor made specialist

in association with

on 17th & 18th June 2017

at Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

Cultural Experience Attracting more than 5,000 visitors G

CHOSEN CHARITY

All proceeds from ticket sales go to

the chosen charity for Anand Mela

£2.50 Tickets rson per pe

per da

ble s availa Ticketthe door at

ls Entertainment d stal Limite able G Food avail ! now!! G Henna Book G Fashion G Beauty, Health & Wellness G Travel G Property

If you want to be part of this experience why not book a stall with us! OFFICIAL CATERERS

HEALTH & WELLNESS EXPO

Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health service companies

Videorama: 020 8907 0116 Ticket Outlets: Bollywood Paan Centre: 020 8204 7807

For more information & stall booking call: 020

7749 4085

20 DAY – GRAND TOUR OF SOUTH AMERICA

(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep, 14 Oct , 18 Nov, 20 Jan, 25 Feb

23 DAY – GRAND TOUR OF NEW ZEALAND & FIJI

Dep: 25 Sep, 30 Oct, 25 Nov, 22 Jan, 05 Mar, 10 Apr

*£4999

15 DAY – SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND ) Dep: 19 May, 06 Jun, 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep, 10 Oct, 04 Nov *£1899

*£4599

07 DAY – BEST OF ICE LAND Dep: 31 May, 10 Jun, 29 Jun, 9 *£109 14 Jul, 20 Aug, 08 Sep, 12 Oct

16 DAY – CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

Dep: 08 Jun, 14 Sep, 06 Oct, 02 Nov , 30 Nov

*£2399

18 DAY – MAGNIFICENT CANADIAN

14 DAY – CLASSIC MEXICO ROCKIES Dep: 30 May, 18 Jun, 30 Sep, 25 Oct, £1999 Dep: 2 Jun, 16 Jun, 1 Sep, 8 Sep * 25 Nov, 20 Jan, 26 Feb, 22 Mar

*£429

Dep: 28 May, 14 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct, 05 Nov

*£209

18 DAY – CULTURAL JAPAN & CHINA TOUR

*£3299

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 18 May, 10 Jun, 08 Sep, 30 Sep, 20 Oct, 05 Nov, 02 Dec

09 DAY CLASSIC RUSSIA TOUR

*£2499

*£1599

Dep: 02 Jun, 30 Jun, 20 Aug, 08 Sep, 02 Oct

15 DAY – CHILE & ARGENTINA'S PATAGONIAN HIGHLIGHTS

Dep: 14 Oct, 10 Nov, 30 Nov, 20 Jan

*£4099

14 DAY – TREASURES OF CHINA

Dep: 29 May, 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct, 30Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR

Dep: 25 Sep, 10 Oct, 28 Oct, 20 Nov, 10 Jan, 02 Feb, 05 Mar, 2 Apr *£2899

15 DAY – INDONESIAN DISCOVERY TOUR Dep: 31 May, 20 Jun, 01 Sep, *£1899 02 Oct, 05 Nov, 30 Nov

15 DAY – KENYA SAFARI & EXOTIC SEYCHELLES Dep: 20 Jun, 08 Sep, 14 Oct, *£2899 02 Nov, 16 Jan, 18 Feb

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

@GSamacharUK

જીિંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

20th May 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૮૯

ભારતનેચોગરદમ, અનેકવિધ ભરડો લેિાની ચીનની ચાલ

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આવતીકાલના ભવવષ્યમાં ભારત તેના પડોશી દેશો સાથે સવવશેષ પાકકતતાન અનેચીન સાથેના શંકા-કુશકં ા કેસંબધં ોનો કેવી રીતેસમાવેશ કરવા શવિમાન બનેછેતેના પર ઘણો બધો આધાર છે. આપણેગયા સપ્તાહેચીનની આજની િયાતી, ભૂતકાળની નીવતરીવત અનેભાવવ મનોદશા વવશેકંઇક દૃવિપાત કયોો. ઐહતિાહસક રીતે જોઇએ તો ચીન હંમશ ેા પોતાનો વવતતાર, સરહદનેવવતતારવા માટેપ્રવૃત્ત જોવા મળ્યુંછે. ઉત્તર િોંગોહલયાનો દહિણ ભાગ છેલ્લા સૈકામાં ધીરે ધીરે ચીને પચાવી પાડ્યો. આજે ઇનર િોંગોહલયા હવેચીનનો જ એક વહતસો બની ગયુંછે. એક જમાનાનું આઉટર િોંગોહલયા - ચીનમાં સામ્યવાદી સરકાર અસ્તતત્વમાંઆવ્યા બાદ - છેલ્લા ૭૦ વષોમાંએક અલગ રાષ્ટ્ર બની ચૂક્યુંહોવા છતાં ભૌગોવલક રીતેતેચીનના અજગરભરડામાંસપડાયેલું છે. અનેચીન હવેતેનેઆવથોક ગળાટૂં પો આપવા માટે સમથોછે. અલબત્ત, રવશયા અણુશતત્રો ધરાવતી વવિની એક મોટી સત્તા હોવાથી એમ કહી શકાય કેમોંગોવલયા હડપ કરી જવાની ચીનની ચાલ કાવમયાબ બનશેનહીં. ચીન પાસેય અણુશતત્રોનો જંગી જથ્થો છે. આધુવનક વવિમાંઅિેહરકા, રહશયા, ચીન, હિટન, ફ્રાસસ ત્યાર બાદ ભારત, પાકકતતાન અનેઇઝરાયલ પાસેઅણુશતત્રોનો ઓછોવત્તો ભંડાર ભયોોપડ્યો છે. વાતતવમાં અણુશતત્રોનો યુદ્ધિાં ઉપયોગ કરીને હવજયપતાકા િાંસલ કરવા અસંભવ છે. તવરિણ માટેકેઆિમણ માટેઅણુશતત્રોનો ઉપયોગ કરનાર રાષ્ટ્ર માટેઆ બાબત આત્મહત્યાસમાન પુરવાર થાય છે. દહિણ કોહરયા, તાઈવાન તેમજ અસ્નન એવશયાના અન્ય દેશો સાથે ચીનના સંબધં ો ઇવતહાસના પવરપ્રેક્ષ્યમાં જોઇએ તો જણાશે કે આવથોક તપધાોના પવરપાકરૂપ અત્યંત ઇચ્છવાયોનય કે શાંવત અને સહઅસ્તતત્વ સંવધોક ન ગણી શકાય.

ચીન-અમેવિકાની સોદાબાજી

અિેહરકાએ, આપણેગયા સપ્તાહેજોયુંતેપ્રમાણે, ચીન સાથેસાંઠગાંઠ શરૂ કરી. િેન્રી કકહસસજર તેના મુખ્ય આકકિટક્ે ટ (વશલ્પી) હતા. ગણતરી એવી હતી કે આવથોક પગભર બની રહેલુંચીન આંતરરાષ્ટ્રીય તખતે શાંવત અનેસહઅસ્તતત્વ પ્રવિયામાંવધુરચનાત્મક રીતે સામેલ થશે. અિેહરકાની આ અપેિા હિલ્કુલ ઠગારી નીવડી છે. એક જમાનામાં અમેવરકા ચીનની સરખામણીએ અત્યંત શહિશાળી રાષ્ટ્ર િતું . િવે નથી. રેડ આમમીના નામે જાણીતા ચીનના લશ્કરનું સંખ્યાબળ ૮૦ લાખ છે. અત્યંત અદ્યતન યંત્ર અને ઉપકરણો તેની પાસેવવપુલ જથ્થામાંજમા થઇ ગયા છે. એરફોસોમાંપણ ચીનનેતેના પ્રાદેવશક વવતતારમાં સૌથી શવિશાળી ગણી શકાય. વવિમાંછેલ્લા કેટલાક સૈકાઓના ઇવતહાસ પર નજર ફેરવીએ તો કહી શકાય કેજેનો સિુદ્ર પર કાિુ તે દેશ વધુ સિીસલાિત. એક જમાનામાં વિવટશ સામ્રાજ્યનુંવવતતરણ થયુંતેનુંમુખ્ય કારણ રોયલ નેવી હતી. જેતેદેશના દવરયાકાંઠેતેની બે-ત્રણ મનવારો પહોંચ,ે ભારે તોપમારો થાય, એટલે શતત્ર અને આયુધમાંશવિશાળી દેશ હોય તો પણ યુહનયન જેક ફરકી જાય. બીજા વવિ યુદ્ધ બાદ મહાસાગર ઉપર અમેવરકાનો પ્રભાવ જોવા મળતો હતો. હવેતેધીરેધીરેઓસરી રહ્યો છે. ચીન હવશાળ નૌકાદળ ધરાવેછે. સબમરીન, એરિાફ્ટ અને અદ્યતન શતત્રોથી સજ્જ િૂઝર, વડતટ્રોયરનો મસમોટો કાફલો અને પ્રવત વષો ૮૦ વબવલયન ડોલરનુંકુલ બજેટ (ભારતના કુલ સંરિણ બજેટ કરતાં પણ બમણુંમાત્ર તેના નૌકાદળ માટે વપરાય છે!). આ બધાના પવરણામે પેવસકફક તેમજ સાઉથ ચાઇના સી કેજાપાન-સમુદ્ર વવતતારમાંચીનનો ઝંડો ઊંચો ફરકી રહ્યો છે. આ બધા કારણસર એક જમાનામાં આવથોક નબળું ચીન આજે હવશ્વની એકિાત્ર િિાસત્તા એવા અિેહરકા સાિે િાંયો ચઢાવી રહ્યુંછે.

ચીની મુત્સદ્દીગીિી

૧૯૭૮-૭૯િાં અમેવરકાએ સમય વત્યયે સાવધ થઇને ચીન સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય સંબધં ો અને આવથોક

વષોોમાં તેણે ભારત સાથેના રાજકીય, આવથોક, શાસનનો અંત આવ્યો. આંગ સાન સૂ કીના પિે વ્યાવસાવયક અનેખાસ કરીનેસંરિણ િેત્રેસંબધં ોને સત્તાના સૂત્રો સંભાળ્યા. દુબળી કાઠીનાં આ મવહલા વધુઘવનષ્ઠ બનાવ્યા છે. નેતા તેમના લોખંડી મનોબળ માટે જાણીતા છે. ગાંધીવાદી મૂલ્યોના ચાહક અને સમથોક આ નેતા ચીનની િિતોઃ અમેવિકાની િિણાગવત વાચક હિત્રો, ખંધા ચીનેઅમેવરકા સાથેસહયોગ ભારતની નીહતરીહતથી િહુ પ્રભાહવત છે. આમ સાધવા માટેજેશરતો મૂકી હતી તેપણ આ તબક્કે ભારત-મ્યાંમાર સંબધં ો મજબૂત બન્યા. એક વેળા જરાક યાદ કરવા જેવુંછે. અગાઉનુંફોમોોસા તેઆજનું મ્યાંમારની આંતવરક બાબતોમાંસતત ચંચપુ ાત કરતું તાઇવાન. આ (ટાપુ) દેશને તમે વૈવિક નકશામાં ચીન હવેકોરાણેમૂકાયાની લાગણી અનુભવેછેતેમાં વનહાળો તો ટપકા જેવો દેખાય, પણ આવથોક િેત્રેબહુ કંઇ નવાઇ નથી. િાંગ્લાદેશના કકતસામાંપણ કંઇક આવુંજ બન્યું તગડો દેશ. આથી જ ચીન હંમશ ે ા તેનેહડપ કરી જવા . બાંનલાદેશના આતુર રહ્યુંછે. ૧૯૮૦ સુધી તાઈવાન અમેવરકાનુંબહુ છે. પૂવોપાકકતતાનમાંથી બાંનલાદેશ બન્યું જન્મમાંભારતેવનણાોયક ભૂવમકા ભજવી હતી તેઆખી એવિયાની ઈન્િાસ્ટ્રક્ચિ પ્રાથવમકતાઓની સ્પધાસત્મક પવિકલ્પનાઓ દુવનયા જાણે છે, આમ છતાં છેલ્લા થોડાંક દસકા દરવમયાન ભારત-બાંનલાદેશ સંબધં ોમાંતનાવ પ્રવતોતો મોસ્કો હતો. સંવદે નશીલ સરહદવવવાદથી માંડીને િવિયા િોટિડામ ભારતવવરોધી અલગતાવાદીઓનેઆશરો, ભારતમાં ચાઈના-મોગોંવલયા બાંનલાદેશીઓની ઘૂસણખોરી સવહતના પ્રશ્ને બન્ને િવિયા કોવિડોિ દેશો વચ્ચેમતભેદ પ્રવતોતા હતા. બે ઈ વિં ગ મોદી સરકારે આ મતભેદ ઉકેલવા પ્રયાસ હાથ ઉરુમકી એથેન્સ મેવિડ વસલ્ક િોડ ચાઈના-પાકકસ્તાન ધયાો. આ જ અરસામાંબાંનલાદેશમાંસત્તાપલ્ટો થયો. ઈકોનોવમક બેલ્ટ ઈકોનોવમક કોવિડોિ અવામી લીગની સરકાર રચાઇ અનેશેખ હસીનાએ ચીન વડા પ્રધાન પદ સંભાળ્યું . પવરણામ આપણી સમિ છે. કુનવમંગ બન્ને દે શ ોએ સાથે મળીને સરહદવવવાદ ઉકેલ્યો છે. ભાિત ગ્િાડિ પોટટ બાં ન લાદે શ ે ભારતવવરોધી પવરબળોને નાથ્યા. ચીન તો આવિકા બાંનલાદેશની રાજધાની ઢાકા નજીકની દવરયાઇ પટ્ટીમાં ખાનગી બંદર તથાપવા માગતુંહતું . ખંધા ડ્રેગનનો ચાઈનાનુંવિઝન ઇરાદો ખરે ખ ર તો ખાનગી િં દ રના ઓઠા તળે --- પાઈપલાઈન્સ નૌકાદળનું થાણું ઊભું કરવાનો િતો. યોજનાને --- લેન્ડ કોવિડોસસ વસંગાપોિ લગભગ નક્કર તવરૂપ મળી ગયું હતું , પરં ત ુહસીના --- મેવિટાઈમ કોવિડોસસ મેવિટાઈમ વસલ્ક િોડ સરકારે તેના મનસૂબા પર પાણી ફેરવ્યું . ભારતબાંનલાદેશના મજબૂત બનેલા રાજિારી સમીકરણોનું આ પવરણામ હતું . શ્રીલંકામાં પણ કંઇક આવુંજ બન્યું . શ્રીલંકાની તું ગનુંજોર વધી રહ્યુંહતું . આ સમયેરવશયા ચીનને માનીતુંહતું . આજેભલેયુનાઇટેડ નેશસસ હસક્યુહરટી દવિણે આવેલા િંિનટોટા નામના જૂના બંદરને સવોપ્રકારેમજબૂત સહયોગ આપી રહ્યુંહતું . કાળિમે કાઉસ્સસલ (યુએનએસસી)માં કાયમી સભ્યો તરીકે વવકસાવવા માટે ચીને એક વબવલયન ડોલરનુંજંગી નોથો અને સાઉથ કોવરયા વચ્ચે યુદ્ધ થયું , પણ ચીન, ફ્રાન્સ, રવશયા, વિટન અનેઅમેવરકા વબરાજતા મૂડીરોકાણ કરી દીધુંછે. ચીન આ બંદરને વહન્દી અમેવરકાને વશકતત આપવા રવશયાએ ચીનનો સાથ હોય, પણ એક સમયે આ યાદીમાં ચીનના બદલે મહાસાગરમાંસૌથી પ્રભાવશાળી નૌકાદળ મથક તરીકે વવકસાવવા માગતુંહતું . બાંનલાદેશ જેવી જ યોજના આપ્યો. જોકે થોડાંક જ વષોમાં રવશયાને ચીનની તાઇવાનનો સમાવેશ થતો હતો. દગાબાજીનો પરચો મળી ગયો. અમેવરકાએ ચીન સાથેસાંઠગાંઠનુંરાજકારણ શરૂ હતી. શ્રીલંકાિાંપ્રિુખ સીરીસેનાની સરકાર રચાઇ ચીન અનેરવશયાની સરિદેઆિૂર નદી વિેછે. કયુુંત્યારે તેણે આ યાદીમાંથી તાઇવાનને બાકાત અનેમાહોલ બદલાયો. ભારતેશ્રીલંકા સરકાર સાથેના ગંગા કે નાઇલ કે મીવસસીવપ જેવો જ તેનો લાંબો કરવાની જ નહીં, પરંતુઆ તથાન પોતાનેઆપવાની મતભેદો કોરાણેમૂકીનેસંબધં ો મજબૂત બનાવ્યા અને જળપ્રવાહ. ચીન કોઇ પણ જાતની ઉશ્કેરણી કેચેતવણી માગણી કરી હતી. મહાસત્તા અમેવરકાનેપણ તેની આ હવે શ્રીલંકાના આંવશક અસહકારના કારણે ચીનની વગર આમૂર પાર કરીનેરવશયા ઉપર ધસી ગયુંહતું જીદ સામે નમતુંજોખવુંપડ્યુંહતુંઅને સામ્યવાદી સરકાર બંદરવનમાોણ મુદ્દેઢીલાઢાળી રહી રહી છે. તાજેતરમાંનરેન્દ્ર મોદી બેવદવસ શ્રીલંકા પણ જઇ અનેઆિમણ કયુુંહતું . જાનમાલની ભારેખુવારી થઇ ચીને યુએનએસસીિાં તથાન િેળવ્યુંિતું . ચીને હતી. રહશયાએ ચીનનેપાછુંતો ધકેલી દીધું , પરંતુ સમયના વહેવા સાથે આ જ પ્રમાણે સયૂહિયર આવ્યા અનેિુદ્ધપૂહણોિા પ્રસંગેયોજાયેલા સમારોહમાં ઘવનિ સંબધં ોમાંઘા લાગી ગયો. રવશયા આજેય તેપીઠ સપ્લાયસોગ્રૂપ (એનએસજી) અનેતેના જેવા અન્ય હાજરી પણ આપી. ભારત-શ્રીલંકા વચ્ચેનો ઐવતહાવસક પાછળનો ઘા નહીં જ ભૂલ્યુંહોય. મહત્ત્વના આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠનોમાં પણ તથાન પાકું નાતો યાદ કરાવ્યો અનેવેપાર-વણજથી માંડીનેકરારો કરી લીધું . અમેવરકાએ આ બધુંચીનનો સાથ-સહકાર પણ કયાો. શ્રીલંકાના રાષ્ટ્રીય અખબારોએ પણ વિપિી િાિંિાિ ચીનની દગાબાજી , પરંતુચીન હવેઅમેવરકાનેજ સંબધં ોનેમજબૂત કરવાના ભારતના, અનેસવવશેષ તો ભારત સાથેપણ ચીને૧૯૬૨િાંઆવુંજ કયુું મેળવવા માટેકયુુંહતું હતું ને? પહેલાંહિસદી-ચીની ભાઇ-ભાઇનો નારો અને શીંગડા ભરાવી રહ્યુંછે. સાઉથ ચાઇના સમુદ્રમાંછાશવારે નરેન્દ્ર મોદી અવભગમને ભરપેટ વખાણ્યો છે. આમ, ચીનને િાલ પૂરતુંતો શ્રીલંકાિાં િંફાવી દેવાિાં પછી..?! અડધી સદી કરતાંવધુવષોોવીતી જવા છતાં સજાોતો લશ્કરી તનાવ આનુંશ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ છે. પણ ભારત આ વવિાસઘાતનેપચાવી શક્યુંનથી. ચીન ચીન િધાનેનડતુંફરેછે. ભારતનો જ દાખલો ભારત સફળ રહ્યુંછે. િાલદીવની વાત કરીએ તો... આ ટચુકડા ટાપુ આજેય ભારતનેકનડવાનો એકેય મોકો નથી ચૂકતું ... લો ને... વષોોના બવહષ્કાર બાદ આઠેક વષો પૂવયે આ ચીન છે. અમેવરકાએ ભારતનેઅણુશવિ રાષ્ટ્ર તરીકેમાન્યતા દેશની વતતી બહુ જૂજ છે. ચીન ત્યાંપણ પગ પસારવા , પરંતુ તેનો ઇરાદો બર આવ્યો નથી. રવશયા ભલેઅમેવરકા સામેએક શવિશાળી ધરી આપી. એટલુંજ નહીં, ભારતનેયુએનએસસીમાંકાયમી વવચારતુંહતું ઉભી કરવા માટેકહેવાતા સામ્યવાદના નામેચીન સાથે સભ્યપદ મળવુંજોઇએ તેમુદ્દેસમથોન પણ જાહેર કયુું ભારતીય લિહિપ ટાપુઓથી એકદમ નજીક આવેલા હાથ વમલાવતુંહોય, ઉપરછલ્લા તો ઉપરછલ્લા સંબધં ને છે, પરંતુચીન આડુંફાટ્યુંિોવાથી ભારતનેતથાન આ દવરયાઇ િેત્રનુંરિણ કરવા ભારતીય નૌકાદળ વનભાવવા તૈયાર જણાતુંહોય, પરંતુભૂતકાળમાંથયેલો િળતુંનથી. જે અમેવરકાએ ચીનને યુએનએસસીમાં સજ્જ અનેસતકિછે. વવિાસઘાતનો કડવો અનુભવ વીસરી જવાની બાબત તથાન અપાવ્યુંછેતેચીન આજેઅમેવરકાની વાત કાને અ...નેપાકકતતાન?! તેના માટેતો ક્યાંકંઇ કહેવા નથી. હવયેતનાિને પણ ચીનનો આવો જ ખરાિ ધરવા તૈયાર નથી. આમ ચીનનો વીટો પાવર ભારત જેવુંજ છે. તેના અવળચંડા કરતૂતો વવશે તો આખી અનુભવ થઇ ચૂક્યો છે. માટેમાથાનો દુઃખાવો બની ગયો છે. દુવનયા જાણે છે. જે દેશના શાસકો પોતાના વનદોોષ વવયેતનામેફ્રાન્સ કેત્યારબાદ અમેવરકા સાથેતુમલુ નાગવરકોના ભોગેપણ આતંકવાદી પવરબળોનેઆશરો ભાિતની આસપાસ ચીનનેપડકાિ યુદ્ધ થયુંત્યારેસવોપ્રકારેચીનનેસહાય કરી હતી. નોથો હવેઆપણેજરાક ભારત આસપાસની ભૂગોળ આપતો હોય તેના માટેતો કહેવા જેવુંકંઇ રહેતુંજ નથી. અનેસાઉથ વવયેતનામના એકીકરણ બાદ તેસાથેસારા પર નજર ફેરવીએ. નરેન્દ્ર મોદી સરકારના આગમન ચીન-અમેવિકાની લેતાદેતી સંબધં ો વવકસાવ્યા બાદ એક વેળા એકાએક ચીને પૂવયે િાંગ્લાદેશ, મ્યાંિાર, નેપાળ, શ્રીલંકા ઉપર ગુરુવારે, ૧૧ િેના રોજ અમેવરકાના પ્રેવસડેન્ટ હવયેતનાિ ઉપર ધાવો િોલાવી દીધો િતો. ચીનની ચીનનો ભારેપ્રભાવ હતો. વષો- પ્રવત વષોતેની વગ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ સાથેચીનેનવો દાવ ખેલ્યો છે. વવિમાં સરખામણીએ હવયેતનાિનો હવતતાર કે વતતી િાંડ વધી રહી હતી. કહેવાય છેને કે સિળાનો સાળો સૌથી વધુ બીફ (ગૌમાંસ) ચીનમાં ખવાય છે એ પાંચ ટકા ગણી શકાય. સાધનસામગ્રી પણ પ્રમાણમાં િનવા સહુ કોઇ તૈયાર િોય, નિળાના િનેવી જગજાહેર છે તો અમેવરકા બીફની વનકાસમાં ઘણાંઓછાં. જોકેઆિ છતાંપણ હવયેતનાિેચીનના િનવા કેટલા તૈયાર થાય? યોગાનુયોગ ભારતમાં મોખરાનું તથાન ધરાવે છે તે વાતથી પણ ભાનયે જ દાંત ખાટા કરી નાખ્યા િતા. વવયેતનામ પણ ચીનની નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વમાંભાજપ સરકારની રચના થઇ. કોઇ અજાણ હશે. અનુસંધાન પાન-૩૦ ખંધાઇ ભૂલી શક્યુંનથી. આથી જ તો છેલ્લાંકેટલાંક તે જ ગાળામાં મ્યાંિારિાં પણ વષોોજનૂ ા લશ્કરી બાબતો વવશે સાંઠગાંઠ કરી ત્યારે ચીને પોતાની િુત્સદ્દીગીરીનો ભરપૂર ઉપયોગ કયોોિતો. આમેય ઐવતહાવસક રીતે જોઇએ તો ચીનની િુત્સદ્દીગીરી ચાણક્યનીહત કરતાં અલગ છે. ચાણક્ય નીવતમાં સિાધાન, સિઅસ્તતત્વ અનેકેટલાક િૂલ્યો કેન્દ્રતથાને રહ્યા છે. જ્યારેચીન િંિશ ે ા દગાિાજ સાવબત થયુંછે. તેખૂબ આસાનીથી પીઠમાંખંજર ભોંકી શકેછે. ‘સામ્યવાદી હિરાદર’ રહશયાને પણ તેનો અનુભવ થઇ ચૂક્યો છે. રવશયામાં ૧૯૧૭માં સામ્યવાદી શાસનનો ઉદય થયો. ત્યારબાદ ચીનમાં સામ્યવાદી પિ રચાયો. ૩૦ના દાયકા િાદ િાઓ ત્સે

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ркХркЪрлНркЫ ркмрлЛркбркбрк░рлЗркмрлАркПрк╕ркПрклркирк╛ ркмрлЗркЬрк╡рк╛ркирлЛ рк╣ркирлАркЯрлНрк░рлЗрккркорк╛ркВ рклрк╕рк╛ркпрк╛ркГ ркЖркИркПрк╕ркЖркИ ркорк╛ркЯрлЗркЬрк╛рк╕рлВрк╕рлА ркХрк░рлА!

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ ркХркЪрлНркЫркирк╛ рк╕рк░рк╣рк┐ркХ рк╣рк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркдрлИркирк╛ркд BSFркирлА ркПркХ ркмркЯрк╛рк╣рк▓ркпркиркирк╛ ркмрлЗ ркЬрк╡рк╛ркирлЗ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлА тАШрк┐ркирлА ркЯрлНрк░рлЗрк┐тАЩркорк╛ркВ рклрк╕рк╛ркИркирлЗ ISI ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛рк╕рлВрк╕рлА ркХркпрк╛ркоркирлЛ ркШркЯрккрклрлЛркЯ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЕркирлЗркХ рк╕ркВрк╡рлЗркжркирк╢рлАрк▓ ркорк╛рк╣рк┐ркдрлА рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛рки рк┐рк┐рлЛркВрк┐ркдрлА ркХрк░рлА рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлА рк╢ркВркХрк╛ркерлА ркмркбркирлЗркирлА рк┐рлВркЫрк┐рк░ркЫ рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. рк┐рк╛рк▓ркорк╛ркВ ркЬ ркХркЪрлНркЫркерлА ркЕркбркп рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркорлВрк╡ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркмркЯрк╛рк╣рк▓ркпркиркирк╛ ркмркбркирлЗркЬрк╡рк╛ркирлЛркирлЗркХркЪрлНркЫркорк╛ркВркЬ рк░рлЛркХрлА рк░рк╛ркЦрлА ркдрлЗркоркирлА ркдрк┐рк╛рк╕ рк┐рк╛рк▓рлА рк░рк┐рлА рк┐рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркЕрк┐рлЗрк╡рк╛рк▓ ркЫрлЗ. ркЖ ркмркбркирлЗ рк┐рлИркХрлА ркПркХ ркЬрк╡рк╛рки ркХрлЛркбрккркЯрлЗркмрк▓ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЕркЧрк╛ркЙ ркдрлЗрклрлЗрк╕ркмрлБркХ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирк╛ ркЕркирлЗ ркдрлНркпрк╛рк░ ркмрк╛ркж рк┐рк╕рлНркЪрк┐рко ркмркВркЧрк╛рк│ркирлА ркПркХ ркпрлБрк╡ркдрлАркирк╛ рк╕ркВрк┐ркХркХркорк╛ркВ рк┐ркдрлЛ. рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕ркоркпркерлА ркдрлЗркоркирк╛ рк┐рк░ рк╡рлЛрк┐ рк░ркЦрк╛ркдрк╛ркВ ркШркЯрккрклрлЛркЯ ркеркпрлЛ рк┐ркдрлЛ ркХрлЗ, ркЖ ркХрлЛркбрккркЯрлЗркмрк▓ркирк╛ ркмрлЗркбркХ

GujaratSamacharNewsweekly

ркПркХрк╛ркЙркбркЯркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЫрк▓рк╛ ркдрлНрк░ркг рк╡рк╖ркоркорк╛ркВ ркдрлЗркирлА ркЖрк╡ркХ ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡ркзрлБрк░рлВрк╣рк┐ркпрк╛ ркЬркорк╛ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ рк╢ркВркХрк╛ркерлА ркдрк┐рк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркдрлЗркирлА рк┐рк╛рк╕рлЗркерлА рлзрллркерлА рк╡ркзрлБ рк╕рлАркоркХрк╛ркбркб ркЕркирлЗ BSFркирлБркВ ркПркХ ркЙркЪрлНркЪ ркЕрк╣ркзркХрк╛рк░рлАркУ ркЬ ркУрк┐рк░рлЗркЯ ркХрк░ркдрк╛ рк┐рлЛркп ркдрлЗрк╡рлБркВ тАШркХрлЛркоркитАЩ ркИ-ркорлЗркИрк▓ ID ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЛ рк┐рк╛рк╕рк╡ркбркб рк┐ркг ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ, ркмрлАркЬрлЛ ркЬрк╡рк╛рки ркмрлА.ркПрк╕.ркПрклркирлА ркорлЗрк╣ркбркХрк▓ рк╕рк╣рк╡ркорк╕рлАрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркирк╛ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ркерлА рк┐ркг ркХрлЗркЯрк▓рлАркХрк╡рк╛рк░ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛рки рклрлЛрки ркеркпрк╛ркирлБркВ рк┐ркг ркПркХ рк╣рк░рк┐рлЛркЯркбркорк╛ркВркЫрлЗ. ркЙркЪрлНркЪ ркЕрк╣ркзркХрк╛рк░рлАркУркирлБркВркХрк┐рлЗрк╡рлБркВркЫрлЗ ркХрлЗ, ркЖ ркмркбркирлЗ ркЬрк╡рк╛рки рк╣рк╡рк░рлБркжрлНркз ркЯрлВркВркХ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркХрк╛ркпркорк╡рк╛рк┐рлА ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЛркбрккркЯрлЗркмрк▓рлЗ рк╕рк╛ркерлАркирлЗ ISIркирк╛ рк┐рк╛ркерлЗ ркорк░рк╛рк╡рлА ркирк╛ркВркЦрк╡рк╛ ркзркоркХрлА ркЖрк┐ркдрк╛ркВ ркдрлЗркирлА ркдрк┐рк╛рк╕ рк╢рк░рлВ ркеркИ рк┐ркдрлА ркЕркирлЗркдрлЗркирлЛ ркнрк╛ркВркбрлЛ рклрлВркЯрлА ркЧркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЖ ркЬрк╡рк╛рки рк┐рлЛркдрк╛ркирлА рк┐ркдрлНркирлА рк╕рк╛ркерлЗркЬ рк╣рк┐ркХркорк╛ркВрк░рк┐рлЗркЫрлЗ.

ркХрлНрк░рлАркХ рк╕рк░рк╣ркжрлЗ рк╡ркзрлБ ркПркХ рккрк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯ ркЭркбрккрк╛ркИ

ркнрлБркЬркГ рлзрлиркорлА ркорлЗркП рк┐рлАркХ рк╣рк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВркерлА рк╕рлАркорк╛рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркжрк│ркирк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП рк╡ркзрлБ ркПркХ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯ ркЭркбрк┐рлА рк┐рк╛ркбрлА рк┐ркдрлА. ркЖ ркмрлЛркЯркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╛рк░ рк┐рк╛рк░ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлАркУ ркмрлЛркЯ ркЫрлЛркбрлА ркдрлЗркоркирк╛ ркжрлЗрк╢ркирлА рк┐ркжркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧрлА ркЫрлВркЯрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рлзрлжрло ркмркЯрк╛рк╣рк▓ркпркиркирк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркЖ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк┐ркжркорк╛ркВ ркЬрлЛркИ рк┐ркдрлА. ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркЖ ркмрлЛркЯркирлЗрк┐ркХркбрк╡рк╛ ркдрлЗркирлА рк╣ркжрк╢рк╛ркорк╛ркВркЧрк╣ркд рк┐ркХркбркдрк╛ркВ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╛рк░ рк┐рк╛рк░ ркЬркгрк╛ ркнрк╛ркЧрлАркирлЗ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркиркирлА рк┐ркжркорк╛ркВ рк┐рк┐рлЛркВрк┐рлА ркЧркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркХркмркЬрлЗркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯркорк╛ркВ ркЕркврлАрк╕рлЛ ркХркХрк▓рлЛ ркорк╛ркЫрк▓рлАркирлЛ ркЬркерлНркерлЛ ркЙрк┐рк░рк╛ркВркд рк░рк╕рлЛркИркирлЛ рк╕рк╛ркорк╛рки, ркзрк╛ркмрк│рлЛ, ркХрлБрк┐рк╛ркбрлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ ркЕркбркп ркХрлЛрлЗркИ рк╡рк╛ркВркзрк╛ркЬркиркХ рк┐рлАркЬрк╡рккркдрлБркирк┐рлЛркдрлА ркдрлЗркерлА

рк╕рлЗркирк╛ркП рк░рк╛рк┐ркд ркЕркирлБркнрк╡рлА рк┐ркдрлА. ркирк│ркХрлНрк░рлАркХркорк╛ркВ ркмрлЛркЯркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЫ рккрк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлАркирлЗ ркЭркбрккрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрк╛ ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рлзрлзркорлАркП ркмрк┐рлЛрк░рлЗ рк╕рк░рк┐рлАркХркирлА рк┐рк╛рк╕рлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркирк│рк┐рлАркХркорк╛ркВркерлА ркПркХ рк┐рк╛ркХ. ркмрлЛркЯркирлЗ ркЭркбрк┐рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА рк╣ркжрк▓ркзркбркХ ркХрк╛ркпркорк╡рк╛рк┐рлА ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркЫ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлАркирлЗркЭркбрк┐рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркмрлЛркбркбрк░ рк╣рк╕ркХрлНркпрлЛрк╣рк░ркЯрлА рклрлЛрк╕рко (ркмрлАркПрк╕ркПркл) ркмрлЛркЯркирлА рк┐рк╛ркгрлАркирлА ркЫрк╛рк▓ркХрлЛ ркирк╛ркиркХркбрлА рк┐рк╛ркХ ркмрлЛркЯ ркЙрк┐рк░ рк┐ркбркдрк╛ркВркдрлЗркдрлВркЯрлА ркЧркИ рк┐ркдрлА ркЕркирлЗ ркдрлЗ ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркЕркВркжрк░ ркмрлЗркарлЗрк▓рк╛ ркЫркП ркЫ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА рк┐ркг рк┐рлАркХркирк╛ркВ рк┐рк╛ркгрлАркорк╛ркВ рк┐ркбрлА ркЧркпрк╛ рк┐ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркдрлЗркоркирлЗ ркЭркбрк┐рлА рк▓рлАркзрк╛ рк┐ркдрк╛. рлзрлзркорлАркП ркмрк┐рлЛрк░рлЗ ркЗрк╕рлНркбркбркпрки ркПрк░рклрлЛрк╕ркоркирк╛ркВ ркЕркиркорлЗрки ркПрк╣рк░ркпрк▓ рк╣рк╡рк╣рк┐рк▓ркХрк▓ (ркпрлБркПрк╡рлА)ркорк╛ркВ рк╕рк░рк┐рлАркХркирлА ркЖрк╕рк┐рк╛рк╕ рк╣рк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ

ркЕрк╕рк╛ркорк╛ркбркп рк┐рк▓рк┐рк▓ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА рк┐ркдрлА ркЕркирлЗ ркдрлНркпрк╛рк░ркмрк╛ркж ркПркХ рккрк┐рлЗрк╢ркпрк▓ рк╕рк┐ркоркУрк┐рк░рлЗрк╢рки ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркорлВркХрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркЕркирлЗркдрлЗркорк╛ркВркЖ рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркирлА ркмрлЛркЯркирлЗ рк┐ркХркбрлА рк┐рк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк┐ркдрлА. ркмрлЛркЯркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╛рк░ ркЫ ркШрлВрк╕ркЦрлЛрк░рлЛ рк┐рк╛рк╕рлЗркерлА ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркУрк│ркЦрк┐ркдрлНрк░ ркмрк╛ркмркдрлЗ рк┐рлВркЫрк┐рк░ркЫ ркХрк░рк╛ркИ рк░рк┐рлА ркЫрлЗ. ркмрлЛркЯ рк┐ркХркбрк╛ркдрк╛ркВркЫркП рк┐рк╛ркХркХрккркдрк╛ркиркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧрлА ркЬрк╡рк╛ркирлА рк┐рлЗрк░рк╡рлАркорк╛ркВ рк┐ркдрк╛. ркдрлНркпрк╛ркВ ркЬ ркмрлАркПрк╕ркПрклркирлА рк┐рк╛ркВрк┐ рклрк╛рккркЯ ркПркЯрлЗркХрлЗ рк┐рк╛рклрлНркЯ ркмрлЛркЯрлЗркдрлЗркоркирлЗрк┐рк╛ркгрлАркорк╛ркВрк┐рк╛рк░рлЗркп ркмрк╛ркЬрлБркерлА ркШрлЗрк░рлА рк▓рлАркзрк╛ рк┐ркдрк╛. рк┐рк╛ркВрк┐ рклрк╛рккркЯ ркПркЯрлЗркХ рк┐рк╛рклрлНркЯ ркмрлЛркЯркирк╛ркВ ркШрк╕ркорк╕ркдрк╛ рк┐рк╛ркгрлА ркирк╛ркиркХркбрлА рк┐рк╛ркХ ркмрлЛркЯ ркЙрк┐рк░ рк┐ркбркдрк╛ркВркдрлЗркмрлЛркЯ ркдрлВркЯрлА ркЧркИ рк┐ркдрлА. ркЕркирлЗ ркЫркП рк┐рк╛ркгрлАркорк╛ркВ ркЦрк╛ркмркХрлА ркЧркпрк╛ ркдрлНркпрк╛ркВрк╕рлАркорк╛ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркдрлЗркоркирлЗркЭркбрк┐рлА рк▓рлАркзрк╛ рк┐ркдрк╛.

JASPAR CENTRE

рк╡рлИрк╢рк╛ркЦрлА рккрлВркиркорлЗ ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркорк╛ркВ рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУркП рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛ркерлА ркмрк╛ркзрк╛ рккрлВрк░рлА ркХрк░рлА

ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркГ рк╡рлИрк╢рк╛ркЦрлА рк┐рлВркиркоркирк╛ рк╣ркжрк╡рк╕рлЗ ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рлзрлжркорлА ркорлЗркП ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркзрк╛рко ркЕркВркмрк╛ркЬрлА ркЕрк╕ркВркЦрлНркп рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛рк│рлБркУркерлА ркЙркнрк░рк╛ркИ ркЧркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ рк╕рк╣рк┐ркд рк░рк╛ркЬрккркерк╛ркиркирк╛ рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗркорк┐ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркЖ рк┐рлВркиркоркирлЗркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЕркВркмрк╛ркЬрлА ркзрк╛рко рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУркерлА ркЙркнрк░рк╛ркИ ркЬркдрк╛ркВ ркЬрк╛ркгрлЗ ркорлЗрк│рк╛ ркЬрлЗрк╡рлЛ ркорк╛рк┐рлЛрк▓ ркЕрк┐рлАркВ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркдрлЗркоркирлА ркХрк╛ркоркирк╛, ркмрк╛ркзрк╛ ркЕркирлЗ ркЖркЦркбрлАркУ рк┐рлВрк░рлА ркХрк░рлАркирлЗ ркорк╛ ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркирлЗ ркнрлЛркЧ ркзрк░рк╛рк╡рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк╡рк┐рлАрк╡ркЯрлА ркдркВркдрлНрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗрк╣рк╡рк╢рлЗрк╖ рк╡рлНркпрк╡рккркерк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк┐ркдрлА. рк╡рлИрк╢рк╛ркЦрлА рк┐рлВркирко ркЕркирлЗрк╡рлЗркХрлЗрк╢ркиркирк╛ рк╕ркоркбрк╡ркпркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркзрк╛рко ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркирлЗ ркЬрлЛркбркдрк╛ ркорк╛ркЧрлЛрко рк╣рк╡рк╣рк╡ркз рк╡рк╛рк┐ркирлЛркерлА ркЙркнрк░рк╛ркИ ркЬрк╡рк╛ рк┐рк╛ркорлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рк╡рк┐рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░ркерлА ркорк╛ ркЕркВркмрк╛ркирк╛ркВ ркжрк╢ркорки ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛рк│рлБркУркирлА рк▓рк╛ркВркмрлА ркХркдрк╛рк░рлЛ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА рк┐ркдрлА. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл рк╡рлИрк╢рк╛ркЦрлА рк┐рлВркиркоркирлБркВ ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ркирк╛ ркжрк╛ркВркдрк╛ркЕркорлАрк░ркЧркв рк╕рк╣рк┐ркд рк░рк╛ркЬрккркерк╛ркиркорк╛ркВ рк╡рк╕ркдрк╛ рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлА ркЧрк░рк╛рк╣рк╕ркпрк╛ ркХрк╣ркмрк▓рк╛ркУркорк╛ркВ рк╣рк╡рк╢рлЗрк╖ ркорк┐ркдрлНркдрлНрк╡ ркЕркирлЗ ркмрк╛ркзрк╛-ркЖркЦркбрлА рк┐рлВркгрко ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркорк┐ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╡рк┐рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░ркерлА ркнрк╛ркдрлАркЧрк│ рк┐рлЛрк╖рк╛ркХркорк╛ркВ рк╕ркЬрлНркЬ рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУркерлА ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рлЗ ркЖркХрк╖ркоркг рк╕ркЬрк╛ркоркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлАркУркП рк╣рк╡рк╣рк╡ркз рк░рлВрк╣рквркЧркд рк╡рк╛рк╣ркЬркВркдрлНрк░рлЛркирлА рк╕рлБрк░рк╛рк╡рк▓рлА ркЕркирлЗрккрлНрк░рк╛рк┐рлАрки ркирк╛рк┐ркЧрк╛рки рк╕рк╣рк┐ркд ркорк╛ ркЕркВрк╣ркмркХрк╛ркирлЗ ркЖрккркерк╛ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ркВ ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркорк╛ркВркЖркХрк╖ркоркг ркЬркорк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВ.

ркЧрк╛ркжрлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛рки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рк╛рк╡рк╡ркЬркиркиркХ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрк░рлВ. рлзрлм рк▓рк╛ркЦ ркжрк╛рки ркХрк░рк╛ркпрк╛

ркнрлБркЬркирлА рк▓рлЗрк╡рк╛ рккркЯрлЗрк▓ рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркирлЗ ркЪрлЗркХ ркЖрккркдрк╛ркВ ркЖркЪрк╛ркпркп рккрк╡рк╛ркорлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркирк╛ рк┐ркорлБркЦ рк╣рк░рк░ркнрк╛ркИ рк╣рк╛рк▓рк╛ркИ ркЕркирлЗ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ ркЕрк░ркЬркгркнрк╛ркИ рккрлАркВркбрлЛрк░рк░ркпрк╛

ркнрк╛рк░рк╛рк╕рк░ (ркдрк╛. ркнрлБркЬ)ркГ ркнрлБркЬ рк╕рлНрккркеркд ркХркЪрлНркЫрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ рк┐ркЯрлЗрк▓ ркПркЬрлНркпрлБркХрлЗрк╢рки ркорлЗрк╣ркбркХрк▓ ркЯрлНрк░рккркЯ, ркорлЗркШркмрк╛ркЗ рккрлНрк░рлЗркоркЬрлА ркЬрлЗркарк╛ ркнрлБрк╣ркбркпрк╛ рк┐рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓ ркЕркирлЗ рк╣рк░рк╕рк┐рко рк╕рлЗркбркЯрк░ркирлЗ рк░рлВ. рк┐рк╛ркВрк┐ рк▓рк╛ркЦ, ркоркВркЧрк▓ ркоркВрк╣ркжрк░ ркорк╛рк▓ркзрк╛рк░рлА ркХркбркпрк╛ ркЫрк╛ркдрлНрк░рк╛рк▓ркпркирлЗрк░рлВ. рлк рк▓рк╛ркЦ, ркнрк╛рк░рк╛рк╕рк░ ркЧрк╛ркоркирлА рк╣рк╡рк╣рк╡ркз рк╕ркВрккркерк╛ркУркирлЗ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркмркВркз рк┐рлЗркХ ркЕрк┐ркоркг ркХрк░ркдрк╛ркВ ркЖрк┐рк╛ркпрко рккрк╡рк╛ркорлА рккрлБрк░рлБрк╖рлЛркдрлНркдркорк░рк┐ркпркжрк╛рк╕ркЬрлА ркорк╣рк╛рк░рк╛ркЬрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЖ рк░ркиркЧрлБркпркгркжрк╛рк╕ркЬрлА рккрк╡рк╛ркорлАркирлА рлирлжрлжркорлА ркЬркбрко ркЬркпркВркдрлАркирлА рк╕рк╛рк┐рлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркЫрлЗ. ркЖрк┐рк╛ркпрко рккрк╡рк╛ркорлАркирк╛ рлнрллркорк╛ ркЬркбрко ркХрк▓рлНркпрк╛ркгркХркирлЗ рк╕ркжрлНркнрк╛рк╡ркирк╛ рк┐рк╡рко ркдрк░рлАркХрлЗ ркКркЬрк╡ркдрк╛ркВ ркнркХркдрлЛркП ркмрк╛рк┐рк╛ркирлЗрк┐рлЗрк┐рлА ркмркеркоркбрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. ркЖ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ ркмрлЛркбркбрк░ рк░рлЗркбркЬркирк╛

FREE тАШHEARING SCREENINGтАЩ

A QUICK AND EASY HEARING T E S T TO F I N D O U T I F YO U M I G H T H AV E H E A R I N G L O S S . *

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

Membership benefits: I I I I I I I

Open Monday тАУ Friday (9:30am тАУ 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

┬з┬╗╨ж┬║╨ж┬╕┬╢╨ж┬┤╨ж ├В╨ж╬Ж╨жтХЩ├ГркХ ┬╖┬з┬│╤Т

┬▒┬║ ┬в╨м╬╗┬╛╨ж┬║╤Й ├В╨ж╤Ф┬з╤ЙтЙа-тИйтИЪ┬░╨к тЙд-тИйтИЪ ┬п╤Й┬┤┬ж╨к ─м├В╨ж┬▒. ┬╖┬з┬│ ├з┬┤╤Т├Ч├В┬║ ркХ┬║┬╛╨ж ркЖ┬з╤Й┬з ├В╤Ф┬┤ркХтЖХркХ┬║╤Т. ├В┬╛тА║┬│╤Й┬┤┬▓╨ж┬║┬╛╨ж ├Г╨жтХЩ┬▒тЖУркХ тХЩ┬│┬╕╤Ф─ж┬о.

Private Hire

├В╨ж╬Ж╨жтХЩ├ГркХ ├Г┬│╨м┬╕╨ж┬│ ┬е╨ж┬╗╨к├В╨ж

тИЮтИЮ ├Г┬│╨м┬╕╨ж┬│ ┬е╨ж┬╗╨к├В╨ж.

┬┐тХЩ┬│┬╛╨ж┬║╤Й┬╢┬┤╤Т┬║╤ЙтИЮ┬░╨к тИй - ┬╗╨жркЗ┬╛ ├Ь┬╣╨мтХЩ┬иркХ ├В╨ж┬░╤Й. ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║┬з┬│╤Т, тХЩ┬╕─ж╤Т, ├з┬╛┬з┬│╤Т ├ВтХЩ├Г┬п ┬┤┬▓╨ж┬║┬╛╨ж тХЩ┬│┬╕╤Ф─ж┬о

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area & Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

┬п┬╕╤ЙркХ╤Л┬п┬╕╨ж┬║╨ж ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║┬│╤Й├В╤Й├Ч┬к┬║┬│╤Й┬▒╨ж┬│ ркЕ╨ж┬┤┬╛╨м╤Ф├Г╤Т┬╣ ркЕ┬░┬╛╨ж ркЕ┬╕╨ж┬║╨ж ╦Ы╨ж┬║╨ж ркЕ╨ж┬╣╤ТтХЩ┬з┬п ркХ╤ТркЗ┬┤┬о ┬▓┬╕тЖУ─м├В╤Ф┬в╤Й─м├В╨ж┬▒ ркЕ╨ж┬┤┬╛╨ж┬│╨к ркЗ├Й┬ж╨ж ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ркЕ┬╕╨ж┬║╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХ├В╨ж┬▓┬╛╤Т. ркЕ╨ж┬┤┬│╨к ,┬о ┬╕╨ж┬к╤К┬б╨ж├В ркП ркХ╤Л ┬п┬╕╤ЙркЕ╨ж┬┤╤Й┬╗╨м╤Ф┬м╤Т┬│╤Й┬┐┬│ (┬▒╨ж┬│) ,├В┬┤┬║ ┬м╤К├В╤Й├Ч┬к┬║ ┬╕╨ж┬к╤К┬з ┬╛┬┤┬║╨ж┬┐╤Й.

ркЙ┬┤┬║╤Т┼к ркХ╤ТркИ ┬┤┬о ┬╕╨м╦Ж╤Й┬╛┬▓╨м┬╕╨жтХЩ├Г┬п╨к ┬з╤ТркИ┬п╨к ├Г╤Т┬╣ ркЕ┬░┬╛╨ж ркХ╤ТркИ ┬┤┬о ркИ┬╛тХЩ┬│╤Ф┬в ┼м╨ж├В, ркЖ┬в╨ж┬╕╨к ркХ╨ж┬╣тЖУ─Э┬╕╤Т┬╕╨ж╤Ф┬з╤Т┬м╨ж┬╛╨м╤Ф├Г╤Т┬╣ ркЕ┬░┬╛╨ж ┬б╨ж┬│┬в╨к ркЙ┬┤┬╣╤Т┬в ┬╕╨ж┬к╤К├г┬╣┬╛├з┬░╨ж ┬╖╨ж┬м╤К┬║╨ж┬б┬╛╨к ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ркЕ┬╕╨ж┬║╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХркЕ├Гс╗▓ ├В╨ж┬▓┬┐╤Т╤Ъ

For Further Information or to book onto any of the above please contact us: Tel: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

ркЖркЗ.ркЬрлА. ркП. ркХрлЗ. ркЬрк╛ркбрлЗркЬрк╛, ркХркЪрлНркЫ ркпрлБрк╣рки.ркирк╛ рк╡рк╛. рк┐рк╛ркбрк╕рлЗрк▓рк░ ркЪркВркжрлНрк░рк░рк╕ркВрк╣ ркЬрк╛ркбрлЗркЬрк╛, рк▓рлЗрк╡рк╛ рк┐ркЯрлЗрк▓ рк╕ркорк╛ркЬ рккрлНрк░ркорлБркЦ рк╣рк░рк░ркнрк╛ркЗ рк╣рк╛рк▓рк╛ркЗ, ркПркЬрлНркпрлБркХрлЗрк╢ркиркорлЗрк╣ркбркХрк▓ ркЯрлНрк░рккркЯ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ ркЕрк░ркЬркгркнрк╛ркЗ рккрлАркВркбрлЛрк░рк░ркпрк╛, ркЦркЬрк╛ркирк┐рлА ркЧрлЛрккрк╛рк▓ркнрк╛ркЗ ркЧрлЛрк░рк░рк╕ркпрк╛, рк╕ркорк╛ркЬ ркЙрк┐рккрлНрк░ркорлБркЦ ркХрлЗ. ркХрлЗ. рк╣рлАрк░рк╛ркгрлА, ркЖрк░. ркПрк╕. рк╣рлАрк░рк╛ркгрлА, рк┐рк╡рлАркг рккрлАркВркбрлЛрк░рк░ркпрк╛ рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ ркЙрк┐рк╕рлНрккркеркд рк░рк╣рлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркорк╛рк▓ркзрк╛рк░рлА ркоркВркЧрк▓ ркоркВрк╣ркжрк░ ркЯрлНрк░рккркЯркирк╛ ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлЛ рк┐рлИркХрлА ркЬркпркорк▓ркнрк╛ркЗ рк░ркмрк╛рк░рлА, ркорк╛ркВркбркгркнрк╛ркЗ рк░ркмрк╛рк░рлА, ркерк╛рк╡рк░ркнрк╛ркЗ рк░ркмрк╛рк░рлА ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЖркаркорлАркП рк┐рк╛рк░ ркЧркЬ рк╢ркгркЧрк╛рк░ рк╕рк┐ ркРрк╣ркдрк┐рк╛рк╣рк╕ркХ ркиркЧрк░ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркерлА рк┐рлБрк░рлБрк╖рлЛркдрлНркдрко ркзрк╛рко ркЧрк╛ркЬрлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВ.

тАв ркнрлАрк▓ркбрлАркорк╛ркВ рк╢рлНрк░ркоркЬрлАрк╡рлА рккркдрлНрк░рлАркирлЗ ркПркХ ркорк╛ркерлБркВ - ркмрлЗ ркзркбрк╡рк╛рк│рлА ркмрк╛рк│ркХрлА ркЬркирлНркорлАркГ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ ркЦрлЗркВркЯрк╡рк╛ ркЧрк╛ркоркирлА рк╢рлНрк░ркоркЬрлАрк╡рлА ркорк╣рк┐рк▓рк╛ рк╣рк┐ркбркЯрлБркмрк┐рлЗрки ркорк╛рк▓рк╛ркЬрлА ркарк╛ркХрлЛрк░ркирлЗ рккрлНрк░рк╕рк╡ рк┐рлАркбрк╛ ркЙрк┐ркбркдрк╛ркВ ркнрлАрк▓ркбрлАркирлА рк┐рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓ркорк╛ркВ ркжрк╛ркЦрк▓ ркХрк░рк╛ркИ рк┐ркдрлА ркЕркирлЗ ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркирлЗ ркирлЛркоркорк▓ рк╣ркбрк▓рлАрк╡рк░рлА ркеркИ рк┐ркдрлА ркЬрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗркгрлАркП рк╣рк╡рк╣рк┐ркдрлНрк░ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ ркЬркбрко ркЖрккрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркмрлЗ ркзркбркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк┐рк╛рк░ рк┐рк╛рке-рк┐ркЧ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркмрк╛рк│ркХрлА ркЬркбркоркдрк╛ркВркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркорлГркдрлНркпрлБ рк┐рк╛ркорлА рк┐ркдрлА. ркнрлАрк▓ркбрлАркирк╛ ркдркмрлАркм ркХрлЗ. ркХрлЗ. рк┐ркЯрлЗрк▓рлЗрк╣рк╡ркирк╛ркорлВрк▓рлНркпрлЗрк╣ркбрк▓рлАрк╡рк░рлА ркХрк░рк╛рк╡рлА рк┐ркдрлА. рккркдрлНрк░рлА рк┐рк╛рк▓ркорк╛ркВрккрк╡рккрке ркЫрлЗ.

A home away from home for the Asian elderly The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 15

ркХркЪрлНркЫ

Join us at Karuna Ma anor EVENTS & ACTIVITIES IN SUPPORT OF DEMENTIA A AW WARENESS WEEK тАУ 14TH тАУ 20TH May

HEARING LOSS IN T THE ELDERLY In association with

)ULGD\ TH MD\ PM

╔и╟Й ╩░╔Б╩Н ╦О╚╢╟Б╚И╚╢╟╝ ╚И╔╜ ╚Г╞Г╔и╟Б ╔╜╔Б ╞║╔Б╚┤╚┤╩Н╚╢╚И╞║╞Г╔╜╟Й ╩е╚И╔╜╚Г ╞Г ╚в╔Б╩д╟Й╟Б ╔Б╚╢╟Й ╞╣╟Й╞║╞Г╩Н╔░╟Й ╔Б╟╣ ╚Г╟Й╞Г╔и╚И╚╢╟╝ ╚в╔Б╔░╔░╙Ю Hearing loss can make everyda ay life GL╔ЭFXOW OHDGLQJ WR IUXVWUDWLRQ DQG LVRODWLRQ /HIIWWbXQWUHDWHG LW FDQ DOVR LQFUHDVH D SHUVRQ╚ЗV ULVNbRI GHYHORSLQJ GHPHQWLD &RPH DQG ╚┤QG RXW DERXW KHDULQJ ORVV GL╬НHUHQW W\SHV RI KHDULQJ DLGV DQG XVHIXO VWUDWHJLHV IRU SHRSOH DQG IDPLOLHV FRSLQJ ZLWKbKHDULQJ ORVV

0HHW WKH H[SHUW -DPHV &DUPLFKDHO DXGLRORJLVW ZLWK EORRP +HDULQJ 6SHFLDOLVWV

FFR R REEE teeea, REE a,a ccofofofffee fefee and fee and ccake an a ake ak LQbWKH EHDXWLIIXO VXUURXQGLQJV RIbRXUbOX[XU\bFDUH KRPH $OO QRQ UHVLGH HQWV DQG IDPLOLHV DUH ZHOFRPH ZHOFRPH 5693 WR LQIR#NDUXQDPDQRU FR XN RU FDOO RQ VENUE E: KARUNA MANOR LUXU URY CARE HOME ╙Н╟Б╔Б╟Й╔░ ╚╢╔Б╔╜ ╚И╚╢╞║╚в╩Н╟Б╟Й ╟╣╩Н╚в╚в ╞Г╩Н╟Б╚И╔Б╚в╔Б╟╝╩░ ╞Г╔░╔░╟Й╔░╔░╚┤╟Й╚╢╔╜ ╔Б╔и ╦О╔╜╔╜╚И╚╢╟╝ ╔Б╟╣ ╚Г╟Й╞Г╔и╚И╚╢╟╝ ╞Г╚И╟Б╔░╙Ч ╩е╚Г╚И╞║╚Г ╞║╞Г ╞Г╚╢ ╞╣╟Й ╞Г╔и╔и╞Г╚╢╟╝╟Й╟Б ╔░╟Й╔е╞Г╔и╞Г╔╜╟Й╚в╩░ ╟╣╔Б ╟╣╔Б╚в╚в╔Б╩е╚И╚╢╟╝ ┬Й╟Й╞Г╔и╚И╚╢ ╚╢╟╝ ─М╞║╔и╟Й╟Й╚╢╚И╚╢╟╝╙Э

16 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧૫૦ િેશોમાંએક સાથેસાયબર હુમલાથી દવશ્વમાંખળભળાટ

પેદરસ, લંડન, હોંગ કોંગઃ સવિના ૧૦૦ દેશો પર ૧૨મી મેની રાત્રે એકસાથે ૧,૩૦,૦૦૦થી વધુ સાયબર એટેક થતાં ખળભળાટ મચી ગયો છે. આ રેકસમવેર એટેકમાં અમેસરકા, ફ્રાકસ, નોવમે, ન્વવડન, ભારત, યુકે, સિટન, તુકકી, સવયેતનામ, ફફસલપાઈકસ, રસશયા અને જાપાન સસહતના દેશોનાં લાખો કમ્પ્યૂટસાને હેક કરાયાં છે. સાયબર એટેકના સશકાર દરેક કમ્પ્યુટરના વિીન પર ૩૦૦ ડોલરની ખંડણી માગવાના મેસેજ છે. સબટકોઇકસ વવરૂપે આ રકમ માગ થઈ છે, જેથી વર્યુઅ ા લ કરકસીને કારણે હેકસાને શોધી શકાય નહીં. જો ખંડણી આપવામાં સવલંબ થાય છે તો ત્રણ સદવસમાં આ રકમ બમણી કરીને ૬૦૦ ડોલર કરાય છે અને સાત સદવસમાં પૈસા ન મળે તો ફાઇલો સડસલટ કરવાની ધમકી અપાય છે. આખા સવિને સાયબર એટેકે હચમચાવ્યા પછી બીજા સદવસે શસનવારે સાયબર સસટયુસરટી એટસપવસમે અસરગ્રવત સસવટમને ફરી કાયારત કરવામાં સમય સવતાવ્યો હતો. રસશયાની બેકકો, ભારતનાં પોલીસ વટેશન, સિટનની એનએચએસ હોન્વપટલ્સ અને ફ્રાકસની કાર બનાવતી કંપનીઓ આ સાયબર એટેકનો ભોગ બની હતી. હેલસસકકીની સાયબર સસટયુસરટી કંપની એફ સસટયોરનાં વડા સમક્કો હાયપોનને કહ્યું હતું કે, આ અત્યાર સુધીનો સૌથી મોટો સાયબર એટેક હતો. તેમણે કહ્યું કે, રસશયા સૌથી વધુ પ્રભાસવત થયો હતો. ૧,૩૦,૦૦૦થી વધુ સસવટમ કારણે ખોરવાઈ ગઈ હતી. રસશયા અને ભારતમાં જૂની સવકડોઝ એટસપી સસવટમનો ઉપયોગ થાય છે જે સુરસિત ન હોવાનો દાવો તેમણે કયોા હતો. સાઈબર સુરિા એજકસીઓ હવે આ હેકસાને શોધવા સસિય બની છે. આ સાઈબર એટેક અણધાયોા હતો. સવિમાં તમામ પ્રકારની કંપનીઓ અને સબઝનેસ તેની ઝપટમાં આવી ગયા હતા.

હનષ્ણાતે કકલ ન્વવચ શોધી

એક સાયબર એટસપટેટ આવા મેલવેરને રોકવા આકન્વમક રીતે જ ફકલ ન્વવચ શોધી છે. જે ખંડણી માગનાર રેકસમવેર વનાિાઈને ફેલાતાં રોકે છે. આ સંશોધકે તેનાં ન્વવટર હેકડલ @Malware Techblog દ્વારા કહ્યું હતું કે, તેને અકવમાતે જ આ મેલવેરને ફેલાતો રોકવાનો ઉપાય મળ્યો છે. મેલવેરમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલા ડોમેન નેમનું રસજવટ્રેશન કરાયા પછી તેનો પ્રસાર અટકી ગયો છે. તેણે લખ્યું છે કે

ભારત પણ ઝપટે ચઢ્યું

ભારતમાં આંધ્ર પ્રદેશના પોલીસ સવભાગ પર રેકસમવેર એટેકની અસર થઈ છે. સચત્તુર, કૃષ્ણા, ગુકટુર, સવશાખાપટ્ટનમ્, શ્રીકાકુલમ સજલ્લામાં ૧૮ પોલીસ સવભાગોનાં કમ્પ્યુટસા ઠપ્પ થઈ ગયાં હતાં. ૨૫ ટકા સસવટમ પર કામ અટકી ગયું છે. સવકડોઝથી ચાલતાં વટેકડઅલોન કમ્પ્યુટસા ઠપ્પ થયાં છે. જેને હમણાં લોગઓફ કરાયાં છે. Apple iOS દ્વારા ચાલતી સસવટમ સુરસિત છે તેને કોઈ અસર થઈ નથી. ભારતમાં કોઈ મોટા સવાર હેફકંગપ્રૂફ નથી તેથી ગમે ત્યારે આવા સાયબર હુમલાથી ગમે તે સસવટમને હેક કરી શકાય છે અને સસવટમ ઠપ્પ થવાના જોખમો વધે છે.

રેસિમવેર વાયરિ રોકવો અશક્ય

યુએિની નેશનલ હિક્યુહરટી એજસિીનું પાપ?

હિએટલઃ સાયબર વિશેષજ્ઞોના માનિા િમાણે, અમેવરકન રાષ્ટ્રીય એજન્સી દ્વારા વિકવસત આ િોગ્રામનેહેકસસેચોરી લીધો છે. દરવમયાન વ્હીસલ બ્લોઅર એડિડડ સ્નોડેને િૈવિક સાઈબર હુમલો નહીં રોકિા માટે એનએસએને જિાબદાર ગણાિી છે. સ્નોડેનના કહેિા િમાણે આ િકારના િોગ્રામ્સ અંગે અનેક િાર ચેતિણી અપાઈ પછી પણ તેની દરકાર ન કરિામાંઆિી તેનુંપવરણામ આ રેન્સમિેર એટેક છે. એક ડમ્પના માધ્યમથી ‘શેડો બ્રોકસસ’ નામના એક જૂથે ૧૪ એવિલે આ માલિેર ઓનલાઈન ઉપલબ્ધ કરાવ્યો હતો. આ જૂથે ગત િષસે એનએસએમાંથી ‘સાયબર હવથયાર’ ચોયાસનો દાિો કયોસ હતો. તેથી એિી આશંકા વ્યક્ત થઈ રહી છે કે કદાચ આ જૂથે જ દુવનયાભરમાં રેન્સમિેરનો આતંક ફેલાવ્યો હોય કે કોઈ રીતે તેમાંસામેલ હોય.

ડોમેન નેમનો ઉપયોગ કયોા ત્યારે તેમને ખબર નહોતી કે તેનાથી મેલવેરનો પ્રસાર રોકી શકાતો હશે. શરૂઆતમાં હેકસા આ ડોમેન નેમના સહારે કામ કરતા હતા, જે રસજવટડટ કરાયું જ નહોતું. સંશોધકે કહ્યું હતું કે આવા સાયબર એટેકથી બચવા માટે તમામ યૂઝસમે તેમની સસવટમને વહેલામાં વહેલી તકે અપડેટ કરવી જરૂરી છે. હજી સંકટ ટળ્યું નથી હેકસા ફરી હુમલો કરી શકે છે.

રહશયામાં િૌથી વધુ અિર

આ મેલવેર એક એન્કિપ્ટેડ કોમ્પ્રેવડ ફાઇલવવરૂપે ઈમેલથી મોકલવામાં આવ્યો છે. જેમાં ટાગમેટેડ કમ્પ્યુટર મેલવેરને ઇકવટોલ્ડ કરવામાં આવે એટલે કમ્પ્યુટર તેનો સશકાર બને છે. યુરોપના અનેક દેશો, એસશયા, રસશયા અને સિટન સસહત અકય દેશોની હોન્વપટલ્સ તેમજ સંદશ ે વ્યવહાર સસવટમ આને કારણે ઠપ થઈ ગઈ છે. વપેનની ટેસલફોસનકા અને રસશયાની મેગાફોન કંપનીની સસવટમ, સેકટ્રલ બેકક અને રેલવેની સસવટમ, જમાનીની ડોઈશ બાહન અને રેલવે સસવટમ સૌથી વધુ પ્રભાસવત થઈ છે. અમેસરકાની ફેડએટસ વગેરેને વધારે માઠી અસર થઈ છે. ફ્રાકસની કાર બનાવતી કંપની રેનોને આને કારણે ઉત્પાદન બંધ કરવાની ફરજ પડી હતી. ફ્રાકસ અને વલોવેસનયાનાં પ્લાકટની કામગીરી ઠપ્પ થઈ ગઈ હતી.

ચીનમાં લાખો કમ્પ્યુરને અિર

સપ્તાહના અંત પછી સોમવારે આખી દુસનયામાં સબઝનેસ શરૂ થયો પરંતુ જેવો ભય હતો એવી અસર જોવામાં આવી નથી. ચીનમાં જરૂર સરકારી એજકસીઓ સસહત ૩૦ હજાર સંવથાઓના લાખો કમ્પ્યુટર રેકસમવેર વાઇરસની અડફેટમાં આવી ગયા. સરકારી સેવાઓ, પેમેકટ સસવટમ ઓફલાઇન થઇ ગઇ. જાપાનમાં પણ મામલા સામે આવ્યા છે. બાકી એસશયામાં ઓછી અસર જણાઇ. જોકે, સનષ્ણાતોએ એવી ચેતવણી આપી છે કે હજી વધુ ગંભીર સામે આવી શકે છે.

ભારતમાંલોકોનેસલાહ: એક-બે વિિસ એટીએમ - નેટબેન્કકંગ ટાળો

નવી દિલ્હીઃ રેનસમવેર વાઈરસ એટેકને ધ્યાનમાં રાખીને ભારતની અડધો ડઝનથી વધુ બેકકોએ એટીએમ સસવટમ ડાઉન કરી દીધી હતી. જોકે અફરાતફરીથી બચવા માટે બેકકોના નામ જાહેર કરવામાં આવ્યા નથી. બેકકોએ લોકોને સલાહ આપી છે કે જો શટય હોય તો એક-બે સદવસ એટીએમ અને નેટ બેન્કકંગના ઉપયોગને ટાળો. બીજી તરફ રેનસમવેર એટેકને પહોંચી વળવા માટે સરકારે યુદ્ધના ધોરણે પગલાં ભયાા છે. જેવી આશંકા હતી તેવા કોઈ ભારે હુમલા સોમવારે એવા કોઇ ભારે હુમલા થયા નથી. કેરળ, મહારાષ્ટ્ર અને આંધ્ર પ્રદેશમાં અમુક મામલા બહાર આવ્યા છે. માસહતી ટેક્નોલોજી મંત્રાલયની કમ્પ્યુટર ઇમરજકસી સરવપોકસ ટીમ સટટ-ઇનએ બધા

www.gujarat-samachar.com

સરકારી મંત્રાલયો અને સવભાગોને સુરિા સસવટમ અપગ્રેડ કરવાનું કહ્યું છે. આ સાથે જ ભારતીય સરઝવા બેકક, પેમેકટ કોપોારેશન ઓફ ઇન્કડયા, સંરિણ મંત્રાલય, નાણા મંત્રાલય, ભાભા પરમાણુ કેકદ્ર, ભાખરા નંગલ ડેમ સસહત બધા સંવેદનશીલ અને સુરિાની દૃસિએ મહત્વની સંવથાઓને પણ એલટટ કરવામાં આવ્યા છે. દુસનયાના ૧૫૦થી વધુ દેશોમાં બે લાખ કમ્પ્યુટસા પર બળજબરીથી

વસૂલાત માટે ભારે સંખ્યામાં રેકસમવેર એટેકના મામલા સામે આવ્યા છે.

િરકારી હવભાગોની ૫૦ લાખ હિવટમ અપગ્રેડ

સરકારે બધા મહત્વનાં મંત્રાલયો, સવભાગોના વસરષ્ઠ અસધકારીઓના કમ્પ્યુટરને સાઇબર હુમલાને પહોંચી વાળવાની દૃસિએ અપગ્રેડ કયાા છે. આશરે ૫૦ લાખ સસવટમને નેશનલ ઇકફોમમેસટક સેકટરે અપગ્રેડ કરી છે. સાથે માસહતી

ટેક્નોલોજી મંત્રાલયે વૈસિક સાઇબર હુમલા પ્રત્યે લોકોને જાગૃત કરવા માટે એક વેબ આધાસરક કાયાિમ પણ ચલાવ્યો છે. કાયાિમમાં લાખો લોકોએ ભાગ લીધો. એક વસરષ્ઠ અસધકારીએ જણાવ્યું કે માસહતી ટેક્નોલોજી પ્રધાન રસવશંકર પ્રસાદના ફેસબુક એકાઉકટ પર પણ વેબનારના વીસડયો નાખવામાં આવી રહ્યા છે.

કેરળમાં બે ગ્રામ પંચાયતો પર એટેક

કેરળમાં તસરયોડ પંચાયત અને અરુવાપુલમ પંચાયત કાયાાલયોમાં સોમવારે કામકાજ શરૂ થતા કમ્પ્યુટસા પર વાઇરસ હુમલાની ખબર પડી. ખંડણીમાં ૩૦૦ ડોલર સબટકોઇન માગવામાં આવ્યા. અગાઉ, આંધ્ર પોલીસ અને મહારાષ્ટ્ર પોલીસની સસવટમ પણ વાઇરસની અસર થઇ.

પેસરસ, લંડનઃ યુરોપની સૌથી મોટી સાયબર સસટયોસરટી એજકસી યુરોપોલે જણાવ્યું છે કે, હેકરોએ કરેલા રેકસમવેર સાયબર હુમલાથી ૧૫૦ જેટલા દેશ પ્રભાસવત થયા છે. આ હુમલાના કારણે દુસનયાભરની બે લાખથી પણ વધુ સંવથાઓના સવારને નુકસાન પહોંર્યું છે. બીજી તરફ, ફ્રાંસ સરકારે પણ રેકસમવેરના કારણે બેંફકંગ સસવટમ સસહતની સેવાને ગંભીર ખતરો હોવાની કબૂલાત કરી છે. આ હુમલા પછી દુસનયાભરની સાયબર સસટયોસરટી એજકસીઓ ઉંઘતી ઝડપાઈ છે. દુસનયાભરની સાયબર સસટયોસરટી એજકસીઓ આ હુમલાને ખાળવા કે હળવો કરવા પ્રયત્નશીલ છે. આ વાયરસ અનેક ફાઈલોને પહેલેથી જ પોતાના કબ્જામાં લઈ ચૂટયો છે, જેના માટે હેકરો ખંડણી પણ માગી રહ્યા છે. આ વાયરસ સિટન, ફ્રાંસ અને રસશયામાં ખૂબ જ ઝડપથી ફેલાયો છે. દરસમયાન સિટીશ સાયબર સસટયોસરટી એજકસીએ 'માલવેર ટેક'એ ન્વવટ કરી હતી કે, અમે 'વકનાિાય'ના વઝાન વનને રોકી દીધું છે, પરંતુ વઝાન-ટુને ભાગ્યે જ રોકી શકાશે. અત્યાર સુધી તો તમે બધા સુરસિત છો. એટલે ખૂબ જ ઝડપથી પોતપોતાના સવારની સુરિા વધારી દો અને બની શકે એટલા મજબૂત અગમચેતીના પગલાં લો. હાલ દુસનયાભરની સાયબર સસટયોસરટી એજકસીઓ અજાણ્યા હેકરોને શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. આ હેકરોએ પોતાની ઓળખ 'વકનાિાય' અને 'વકના સડસિપ્ટર' જેવા ટેકસનકલ નામે આપી છે. આ એજકસી સાથે સંકળાયેલા એક સનષ્ણાતે કહ્યું હતું કે, અમે આ હુમલાને રોકી દીધો છે, પરંતુ જો બીજી વાર હુમલો થશે તો અમે રોકી નહીં શકીએ.

હવે ‘ડાન્સિંગ હહલેરી' અને 'પોવટકાડડ ફ્રોમ હોલમાકક'નો ખતરો

નવી દિલ્હીઃ દુસનયાભરમાં રેકસમવેર વાયરસના કારણે હાહાકાર મચી ગયો છે. લગભગ ૧૫૦ દેશો આ વાયરસથી પ્રભાસવત થયા હોવાનું મનાય છે. દરસમયાન આ વાયરસને પગલે ‘ડાન્કસંગ સહલેરી’ અને ‘પોવટકાડટ ફ્રોમ હોલમાકક’ જેવા વાયરસનો પણ ખતરો કરોડો યુઝસા ઉપર મંડરાઈ રહ્યો છે. એક ઓટો જનરેટ મેઈલ કેટલાક ઈ-મેઈલ એડ્રેસમાં આવી શકે છે, જેમાં લખેલુ હોય છે: પોવટકાડટ ફ્રોમ હોલમાકક. હોલમાકક કંપનીએ કોઈ ગ્રીસટંગ કાડટ મોકલ્યું હશે એમ સમજીને જો એના પર સિક કરીએ કે તરત જ એ કમ્પ્યુટરની સાથે જેટલી પણ સસવટમ જોડાયેલી હોય એ તમામનો ડેટા ગુમ થઈ જતો હોવાની ચેતવણી વહેતી થઈ છે. સાથે સાથે એક બીજો વાયરસ પણ આવ્યો છે, જેનું નામ છે ‘ડાન્કસંગ સહલેરી’. વીસડયો કે જીઆઈએફ ફાઈલના વવરૂપે રહેલો આ વાયરસ એવો છે કે ઉપરથી કોઈ વીસડયો હોવાનું લાગે, પણ તેના પર સિક થાય એ સાથે જ એ વાયરસ એન્ટટવ થઈ જાય છે અને તે પણ તમામ ડેટા ગુમ કરી દેતો હોવાની અફવાએ જોર પકડયું હતું. સોસશયલ મીસડયા પર આ બંને વાયરસ અંગે સવસવધ વાતો શેર થતી હોવાથી સનષ્ણાતોએ સાવચેત રહેવાનું સૂચન કયુું છે. શટય હોય તો ઓનલાઈન ટ્રાકઝેટશકસ ન કરવાની સલાહ અપાઈ છે અને અજાણ્યા ઈ-મેઈલ અથવા જરૂરી ન હોય એવી વીસડયો-જીઆઈએફ ફાઈલ ન ઓપન કરવાની સલાહ અપાઈ હતી. આ વાયરસના કારણે લોકોમાં દહેશત ફેલાઈ છે. લોકોએ સસવટમ અપડેટ કરવાની, નવા એન્કટ વાયરસ સોફ્ટવેર અપડેટ કરવાની અને સસવટમમાં રહેલા ડેટાના સુરસિત રીતે હાડટ ડ્રાઈવ કે પેનડ્રાઈવમાં લેવાના વ્યાપક સૂચનો સાયબર સસટયુસરટી સનષ્ણાતોએ આપી છે.

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 020 07 132 32 32 lines open 24x 7

F Hollidays Flight ts liday

T To o urs rs s Cruiises

Hotels s

u to up

40% OFF O on Early Bird Bookings

WORLDWIDE FLIGHTS AHMEDABAD BHUJ GOA DELHI MUMBAI CHENNAI

£372 3 fr £451 4 fr £367 3 f £342 fr 3 fr £313 3 fr £391 3 fr

COLOMBO BANGKOK DUBAI TORONTO MELBOURNE E NEW YORK

£405 4 fr £375 3 fr £286 2 f £350 fr 3 fr £609 6 fr £311 3 fr

The fare es above a include taxes and are e sub bject to availability.. *T&Cs apply.

REMEMB BER! YOU GET A FREE LYCAMOB Y BILE CREDIT WITH TH EVERY BOOKING. NG. NG

OUR MOST T POPULAR LAR E ESCORTED TOURS T 6 Days Russian Dhamaka Tour o

10 Days s Super Budget dg get Europe o e Tour o

10 Days Super Budget To our Of USA A

12 Days South uth Ame erican Tour o

fr £997 pp

fr £1247 7 pp

fr £1897 pp p

397 pp fr £43

BE EST DEAL IN TOWN ACC CESS TO OVE ER 200 AIRL LINES & 400,000 000 HOTELS S WEMBLEY

EAST HAM

CAN NARY WHARF

14 Ealing g Road, Wembley, London HA0 H 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 7 132 0056

Walbrook o Building, 195 Marsh Wall Londo on E14 9SG · 020 7132 0100

All far f es shown h above b are subject bj t to t availability il bilit . Th The F Free Lyycamobile bil ttop-up offer offf is i offfer f ed d to each fully paid adultlt retur t n titicket k t and d will ill not be offer f ed to child/infant and one way tickets. The Lycamobile y top-up offfer is not valid for selected airlines. The Lycamobile top-up offfer is not exchangeable, transferable or redeemable for cash. LyycaFly reserves the right to withdraw this offfer before the expiry date, without notice.

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

આ ગપશપ પણ રાજકીય સંકેતોનેસમજાવેછે!

વિષ્ણુપંડ્યા

જાજયુઆરીથી આ મે મહિના સુધીમાં ગુજરાત અને (બેશક હિલ્િી) સુધી એક યા બીજાં હનહમત્તે જવાનું બજયુ.ં પહરસ્થથહત જ એવી િતી કે બધે જુિા જુિા ક્ષેત્રોના અનુભવીઓ સાથે વાતચીત થઈ. માચચના અંહતમ હિવસોમાં નવી હિલ્િીની મુલાકાતનો મુખ્ય િેતુ તો રાષ્ટ્રપહત દ્વારા પદ્મ સજમાનમાં જવાનો િતો, પણ તે સમારંભમાં જ વડા પ્રધાન નરેજદ્રભાઈ મોિી, પૂવચ નાયબ વડા પ્રધાન લાલ કૃષ્ણ અડવાણી, ગૃિ પ્રધાન રાજનાથ હસંિ, લોકસભાનાં અધ્યક્ષ શ્રીમતી સુહમત્રા મિાજન, પ્રધાન હપયુષ ગોયલ અને સજમાન પ્રાપ્ત મિાનુભાવોમાં શરિ પવાર, ડો. મુરલી મનોિર જોશી, થવગચથથ અધ્યક્ષ શ્રીમાન પૂણાચ સંગમાનાં પત્ની શ્રીમતી સંગમા, પ્રફુલ્લ પટેલ, અનુરાધા પૌડવાલ, હવવેકાનંિ કેજદ્રનાં વડા ભહગની અને બીજા ઘણાની સાથે ગપસપ થઈ. પદ્મશ્રીનું સજમાન મેળવનારા

આપણા ગુજરાતી સંગીતકાર પુરુષોત્તમ ઉપાધ્યાય તો અશોક િોટેલમાં જ િતા એટલે વારંવાર મળવાનું બજયુ.ં મારા હવદ્યાથથી હમત્ર ડો. િશચન મશરૂ અને એહશયા ટીવીના સમાચાર-તંત્રી ગાયત્રી જોશીએ આ ત્રણ હિવસોને વધુ અસરકારક બનાવી િીધા િતા. આ હિવસોથી જ હિલ્િી સરકારમાં આમ આિમી પક્ષની ગડભાંજ શરૂ થઈ ગઈ િતી, જે િવે પરાકાષ્ઠાએ પિોંચી છે. તમામ રાજકીય પક્ષો ભ્રષ્ટ છે અને અમે ‘પહવત્ર ગાય’ જેવા છીએ એવો િાવો આ િેશમાં નવો નથી અને તેમાં ગાંધીવાિની છાપ લગાવવામાં આવે છે. જય પ્રકાશ નારાયણ મૂળમાં સામ્યવાિ – સમાજવાિ – કોંગ્રસ ે ની ઘરેડમાંથી પસાર થઈ ચૂક્યા િતા એટલે શ્રીમતી ગાંધીની હિલાફ કટોકટીહવરોધી સંઘષચમાં અહધક વ્યવિારુ રહ્યા, બધા હવપક્ષોનો સાથ લીધો િતો. ત્યાં સુધી કે ‘જો જનસંઘ ફાહસથટ િોય તો હું પણ ફાહસથટ છુ’ં એવું જાિેરમાં કહ્યું. તેમનું મૂલ્યાંકન વાજબી િતું કે કોંગ્રસ ે ના શરીરમાં ચારેતરફ હવથતરી ગયેલા ભ્રષ્ટાચાર અને એકાહધકારવાિને નષ્ટ કરવો િોય તો બાકીના પક્ષોએ સાથે થવું પડે. સામ્યવાિીઓને તો પરંપરા મુજબ એ પસંિ ન પડ્યુ,ં પણ સીપીએમ અમુક અંશે જેપી-આંિોલનમાં સહિય રહ્યો િતો.

જેપીએ રચેલા ‘જનતા પક્ષ’ને ઐહતિાહસક હવજય પ્રાપ્ત થયો અને કેજદ્રમાં પિેલીવાર કોંગ્રસ ે પરાથત થઈ. પરંતુ પછી જેપીની ‘સંપણ ૂ ચ િાંહત’ને ‘લોક સહમહત’નાં માધ્યમથી રાજકારણના પહરવતચન માટે િોરવામાં આવી તેમાં તદ્દન હનષ્ફળતા મળી િતી. ‘આપ’ના પ્રેરક (જોકે િવે તેઓ હવશ્વાહમત્રની જેમ આંિ પર િાથ ધરે છે કે ના, ના, આ મારું સંતાન નથી!) અજના સાિેબે હિલ્િીમાં ‘લોકપાલ’ હવધેયક માટે આંિોલન અને ઉપવાસ શરૂ કયાચ ત્યારે તેમના ઝંડાધારીઓમાં અરહવંિ કેજરીવાલ, કકરણ બેિી, પ્રશાંત ભૂષણ વગેરે પિેલી િરોળના નેતા િતા. અમિાવાિમાં યોજાયેલી પહરષિમાં અજનાકેજરીવાલને સાંભળવાની તક મળી ત્યારે જ લાગ્યું િતું કે જે રીતે અણ્ણાની આસપાસ કેટલાક ઇરાિાપૂવકચ અને કેટલાક મુગ્ધ તત્ત્વો ટોળે વળ્યાં છે એ આંિોલનનું તો ઠીક, અજનાનું પણ ઇિમ્ તૃહતયમ્ કરી નાિશે. હિલ્િી સરકાર બનાવવા એક વાર તો પ્રજાએ પણ તૈયારી બતાવી. ભાજપ-કોંગ્રસ ે ને યારી મળી નિીં. કેજરીવાલ મુખ્ય પ્રધાન પણ બજયા પણ જલિીથી લોકોને લાગ્યું કે એહશયન પેઇજટની જાિેરાતમાં, બાલટી લઈને, પીંછડા સાથે ઊભેલા છોકરાની જેમ આ ભાઈ પણ ઇધરઉધરનાં તોફાનો

કરીને ભરમાવવાના પ્રયાસો કરશે. એવું જ થયુ.ં તદ્દન વાહિયાત આક્ષેપો (જેમાં િમણાં મત માટેનાં યંત્રોની ગરબડ હવશેનો ઉમેરો કરવામાં આવ્યો છે.) હસવાય કશું કયુું નિીં એટલે તેમના સાથીિારોએ પણ એવું જ કયુ.ું છ જેટલા મંત્રીઓએ તો પિ છોડવું પડ્યું. સેક્સકૌભાંડથી માંડીને નાણાકીય ગરબડો સુધીના તેમાં આક્ષેપો િતા. િવે રેલો િૂિ કેજરીવાલના પગ િેઠળ આવ્યો છે, તેનો જ વફાિાર સાથી નેતા કહપલ હમશ્રા ‘બે કરોડની રોકડ રકમની લાંચ’ સાથેના કકથસા જાિેર કરી ચૂક્યો છે. બીજા કેટલાક પણ તેમાં જોડાયા છે. તાજેતરની થથાહનક ચૂંટણીમાં ભાજપ-કોંગ્રેસને ફત્તેિ મળી અને ‘આપ’ના મોટાભાગના ઉમેિવારોએ અનામત ગુમાવી. આનો અથચ એ પણ થયો કે લોકોએ તેને સત્તા માટે લાયક માનવાનું િમશઃ બંધ કયુું છે. ગુજરાતમાં િમણાંથી ઠીક ઠીક ભ્રમણ થયુ!ં કચ્છમાં ભૂજ અને માંડવી, સુરજે દ્રનગર, રાજકોટ અને ભાવનગર, આણંિ તેમ જ ગાંધીનગરઃ િરેક જગ્યાએ યુહનવહસચટીઓ અને હવહવધ સંથથા - સંગઠનોએ પદ્મશ્રી સજમાન માટે અહભવાિન કાયચિમો યોજ્યા િતા. જૂનાગઢ રૂપાયતનના હમત્રોને તો સહવનય ના પાડવી પડી. આ તમામ થથળોએ જુિા જુિા

મિાનુભાવો - તેમાં પક્ષના નેતાઓ, કાયચકતાચઓ પણ – િતા. સરવાળે તેમની સાથેની ચચાચનું કેજદ્ર ગુજરાતનું રાજકારણ રહ્યું. અપવાિરૂપ જગ્યાએ હશક્ષણના સવાલો ચચાચયા. શાળાઓ પણ કોલેજોની જેમ ધંધો બની ગઈ છે અને મા-બાપો પોતાના બાળકો વધુ ઉત્તમ ગુણાંક મેળવે તેને માટે િમિાર િચચ કરે છે, તગડી ફી ભરે છે. િવે તો છેક પ્રાયમરીથી આવું થાય છે. હશક્ષણ-સંચાલકો મોટાભાગે હશક્ષણ સાથે હનસબત ધરાવતા નથી િોતા પણ વધુ નાણાં પડાવીને સગવડો આપે છે. કોલેજોનું વ્યવસાયીકરણ ચીમનભાઈ પટેલના સમયે શરૂ થયું િતું ત્યારે તેના હવરોધ કરનારા અધ્યાપક મંડળના શાથત્રી પોતે જ મોટા હશક્ષણ સંકલ ુ ના કતાચધતાચ બની ગયા છે. જીએલએસ િવે કોલેજ મટીને યુહનવહસચટી બની ગઈ છે. પારુલ યુહનવહસચટીનો માહલક પકડાઈ ગયો છે પણ કબાટમાંથી િાડપીંજરો નીકળતાં રહ્યાં છે. જૂનાગઢ હજલ્લામાં મેં સાંભળ્યું કે હવદ્યાથથીએ વગોચ ભરવાની જરૂર નિીં, હડગ્રી સહટિકફકેટ અમુક નાણાના હવહનમયથી મળી જાય છે. આટિસ નિીં, કોમસચ, એસ્જજહનયહરંગ અને મેહડકલમાં પણ!! આ નવા હડગ્રીધારીઓ જનસમાજ વચ્ચે જઈને કેવીક સજ્જતા બતાવી શકે?

હળવેહૈયે...

જેતપુર ગામમાં રહેતા ચમને એક છાપામાં જાહેરાત આપીઃ ‘માણસ જોઈએ છે... સાઇકલ ચલાવતા આવડવું જોઈશે... પગાર નહહ મળે. પણ... બેવાર જમવાનું મળશે.’ જીગલાને થયુંભલે પગાર ના મળે... બે વાર જમવાનુંતો મળશેએટલેનોકરી લેવા જેવી... જીગલો ગયો. ચમનેકહ્યુંકે‘નોકરી માટેઆવ્યુંછું ? ક્યાંછે, સાઇકલ?’ ચમનઃ આ રહી. જીગલોઃ કામ શુંકરવાનુંછે? ચમનઃ કામ કંઈ ખાસ નથી. સવારેનેસાંજેતારે વીરપુર જવાનું . ત્યાં જમી લેવાનુંઅને મારે માટે હટફિન લેતા આવવાનું . બેજ ધક્કા છે. • જ્યારે પહેલી વાર માણસે માછલીનો હશકાર કયોોત્યારેમાછલીએ શ્રાપ આપ્યો કે... ‘હેમાણસ.... તુંપણ એક હિવસ નેટમાંિસાઈ જઈશ અને ગમે તેમ પણ બહાર નહીં નીકળી શકીશ.’ આજેમાછલીનો શ્રાપ સાચો પડ્યો છે. • એક છોકરો બસમાંએક છોકરીની સામેધારી ધારીનેજોઈ રહ્યો હતો. છોકરીઃ શુંજુએ છે? તારા ઘરેબહેન નથી? છોકરોઃ છે... એટલેતો જોઉં છું . છોકરીઃ એટલેશું ? છોકરોઃ એટલે મારી બહેનને એક ભાભીની જરૂર છે. • પોહિહટવ હમજાજ કોને કહેવાય? તમે અડધી રાતે િારૂ પીને લથહડયાં ખાતાં ઘેરે આવો અને બારણામાંતમારુંસ્વાગત કરવા હાથમાંિાડુલઈને તમારી પત્ની ઊભી હોય એ જોઈનેતમેકહો - ‘ક્યા બાત હૈડાહલિંગ, અભી તક કામ કર રહી હો.’ • . મચ્છર હવામાં જોરિાર તોિાન આવ્યું િંગોળાઈ રહ્યો હતો. એવામાં એક િાડ િેખાયું .

થતર હવનાના ડોક્ટરો, એસ્જજહનયરોની એક કતાર ઊભી થઈ ગઈ છે. સરકારી કે હબનસરકારી ક્ષેત્રોમાં તેઓ ઊંચા િોદ્દા પર બેસતા થયા છે. શાળાઓમાં એક સરિી ફી માટે રાજ્ય સરકારે અને હશક્ષણ હવભાગના પ્રધાન ભૂપજે દ્રહસંિ ચુડાસમાએ સાિસપૂવકચ પિેલ કરી છે અને તે સફળ ન થાય તેવા કારસા શાળામાહલકો અને તેમાં સંગઠનો કરવા લાગ્યા છે. િરહમયાન હડસેમ્બરમાં તો ચૂટં ણીનાં વાજાંથી આિું ગુજરાત ગાજતું થઈ જશે. કોંગ્રસ ે માં ભાહવ મુખ્ય પ્રધાનનું નામ જાિેર કરવામાં જો પક્ષને પરસેવો છૂટતો િોય તો ચૂટં ણીપ્રચાર માટે પ્રિેશથતરે સંગહઠત શહિ બતાવવાનું કઈ રીતે બનશે? હિલ્િીથી આવેલા પ્રભારીઓ માટે શંકરહસંિ વાઘેલાએ મરમમાં જે વાક્યું કહ્યું િતું તે સૂચક છે. કામતને િઠાવીને, પોતાના પ્રિેશમાં હનષ્ફળ ગયેલા પૂવચ મુખ્ય પ્રધાનને પ્રભારી બનાવ્યા તેમની ઉપસ્થથહતમાં વાઘેલાએ કહ્યું કે ‘િમે સમજના કહઠન િૈ!’ વાત તો તેમની સાચી છે. કોંગ્રસે નામનું વિાણ િહરયામાં કઈ હિશા માટે કેવું િોકાયંત્ર વાપરે છે અને તેનો હિશાિશચક કોણ છે એ જ રિથયકથા એવીને એવી િોય ત્યારે શંકરહસંિ વાઘેલા આ પ્રકારનાં રાજકારણથી કંટાળી જાય તેમાં નવાઈ શી?

મચ્છરેિાડ પકડી લીધું . તોિાન બંધ થયું ... મચ્છરેકપાળ પરથી પરસેવો લૂછતાંકહ્યુંમેંઆ િાડનેપકડ્યુંના હોત તો હબચારુંક્યાંનુંક્યાંઊડી ગયુંહોત. • પત્નીઃ શુંવાત છેઆજેસવારથી મારા િોટો પર િોટો પાડવા માંડ્યા છો? પહતઃ ખાસ કશુંજ નથી. આજે મને વાઇલ્ડલાઇિ િોટોગ્રાિી કરવાનુંમન થયુંછે! • ભારતનો નટુ, પાફકસ્તાનનો ઉસ્માન, એક િર છોકરી અનેએક વૃદ્ધ મહહલા યુરોપમાંએક સું ટ્રેનમાં એક જ ડબ્બામાં મુસાિરી કરી રહ્યાં હતાં. ટ્રેન અચાનક એક ટનલમાંથી પસાર થઈ અનેટ્રેનમાં સંપણ ૂ પો ણે અંધારું છવાઈ ગયું . અચાનક ચું બનનો અનેથપ્પડનો અવાજ આવ્યો. ટ્રેન ટનલમાંથી બહાર આવી. વૃદ્ધ મહહલા અનેનટુમૂં િાયેલા લાગતાંહતાં. ઉસ્માનનો હાથ તેના ગાલ પર હતો, જે થપ્પડથી લાલ થઈ ગયો હતો. વૃદ્ધ મહહલા હવચારતી હતીઃ પેલા પાફકસ્તાનીએ પેલી છોકરીને ચું બન કરવાનો પ્રયત્ન કયોો હશે એટલેથપ્પડ પડી. પાફકસ્તાની ઉસ્માન હવચારતો હતોઃ પેલા ભારતીયેપેલી છોકરીનેચું બન કરવાનો પ્રયત્ન કયોો હશે. છોકરીનેએમ કેએ હુંહોઈશ અનેતેણેમને થપ્પડ મારી િીધી. છોકરી હવચારતી હતીઃ પાફકસ્તાની મનેચું બન કરવા આગળ વધ્યો હશે અને મારા બિલે ભારતીયનેચું બન કરી િીધુંહશે, એટલેભારતીયે તેનેથપ્પડ મારી હશે. આ બાજુ નટુ હવચારતો હતોઃ જો આ ટ્રેન િરીથી ટનલમાંપસાર થશેતો હુંિરીથી ચું બનનો અવાજ કાઢી શકીશ અનેપેલા પાફકસ્તાનીનેિરીથી મારી શકીશ. • નટુ(તેની પત્ની શાંતાને)ઃ ડાહલિંગ, હુંમરી જાઉં તો તુંમારી પાછળ સતી થઈશ? શાંતાઃ તમેતમારુંકામ કરો, મારી હચંતા છોડો. •

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ફિલમ-ઇલમ 19

મેડમ તુસાદમાંસુપરસ્ટાર રાજેશ ખન્નાનુંસ્ટેચ્યુમૂકવા પપપટશન

ફફલ્મમેકર રામગોપાલ વમાથની ‘િરકાર’ સિરીિની ત્રીજી ફફલ્મ ‘િરકાર ૩’માંઘણા વખત પછી અસમતાભ બચ્ચનનો એંગ્રી અવતાર જોવા મળ્યો છે. ફફલ્મમાંમનોજ બાજપાયીની એન્ટટંગનાંપણ વખાણ થયા છે. ફફલ્મ સવશ્લેષકોના મતે િરકારના પૌત્ર તરીકે દશાથવાયેલા અસમત િધનો અને ફફલ્મની સહરોઈન યામી ગૌતમનો અસભનય ઠીક ઠીક છે. િરકારની ભૂસમકામાં અસમતાભ બચ્ચન છવાઈ જાય છે. રામગોપાલ વમાથએ પણ સદગ્દશથક તરીકેિરકારનું કેરટે ટર રચવામાંકોઈ કિર છોડી નથી. વાતાારેવાતાા ફફલ્મમાં િરકાર એટલે કે િુભાષ નાગરે (અસમતાભ બચ્ચન) ગરીબોનો હમદદથછે. જેની િામે તંત્રનુંપણ કંઈ ઉપજતુંનથી. એક હાથમાંમાળા અને બીજા હાથમાં ભાલા િાથે શાંત, થોડા થાકેલા અને ઘરડા િરકાર એ જ કરે છે જે તેમને િાચુંલાગે. િરકારનો અવાજ ધીમો છે છતાં તેમાં સ્પષ્ટ બુલદં ી

િંભળાય છેઅનેતેમની વાતમાંવજન છે. ‘િરકાર ૩’ની વાતાથત્યાંથી જ શરૂ થાય છેજ્યાંથી ‘િરકાર ૨’ની વાતાથપૂરી થઈ હતી. િરકારનો પૌત્ર સશવાજી નાગરે (અસમત િધ) દાદા િાથે મળીને કામ કરવા માગે છે, પણ તે રાજકારણનો ભોગ બનેછે. પહેલાંની બેય ‘િરકાર’ સિરીિની ફફલ્મોની જેમ જ આ ફફલ્મમાં પણ િરકારનાં દુશ્મનો ઓછા નથી. આ ફફલ્મમાં પણ બધા દુશ્મનો એક થઈનેિરકારની િરકારનેતોડી પાડવા િયત્ન કરેછે. કણાપિય સંગીત ફફલ્મનુંિંગીત રસવ શંકર અનેરોહન સવનાયકે આપ્યુંછે. ફફલ્મમાં ગણપસત આરતી ખુદ અસમતાભ બચ્ચનના અવાજમાં જ ગવાઈ છે અને િાંભળવામાં ખૂબ જ કણથસિય છે. આ ઉપરાંત ‘શસિ’, ‘િામ દામ દંડ ભેદ’ અને ‘િરકાર ટ્રાડિ’ પણ િાંભળવા ગમે તેવા ટ્રેક છે.

કાન્સમાંિરી દશાાવાશે‘દેવદાસ’

ભારતીય સિનેજગતમાંધમાકેદાર િવેશ િાથેતેની તાિીર બદલી નાખનારા િથમ િુપરસ્ટાર રાજેશ ખડનાનુંવેટિ સ્ટેચ્યુમેડમ તુિાદ મ્યુસિયમમાંમૂકવાની માગણી િાથે તેમના િશંિકોએ ઓનલાઈન સપસટશન શરૂ કરી છે. ‘કાકા’ તરીકેલોકસિય રાજેશખડનાના ચાહકોમાં જાગૃસત કેળવવા અને તેમનુંિમથથન મેળવવા માટેઓનલાઈન ઉપરાંત પેપર સપસટશન પણ શરૂ કરાઈ હતી. બડનેસપસટશનનેતમામ વયજૂથના લોકોનો ભારેિસતિાદ િાંપડી રહ્યો છે. લંડનની એસશયન કોમ્યુસનટીના ભારેિમથથન િાથેપેપર સપસટશન પર અત્યાર િુધીમાં૫,૫૦૦ લોકોએ િહી કરી છે. આ માગણી િાથેનું૫૦૦થી વધુિભ્યોનુંફેિબુક ગ્રૂપ પણ છે અને વધુ ૪૦૦ લોકો તેમાં જોડાવા ઈચ્છે છે. આ િશંિકો દ્વારા ટૂં ક િમયમાંજ લંડન અનેયુકન ે ા િાઉથોલ, લેસ્ટર અને બસમિંગહામ જેવા સવસ્તારોમાં પેપર સપસટશન અસભયાન હાથ ધરાશે. પંજાબના અમૃતિરમાં ૨૯ સડિેમ્બર,૧૯૪૨ના રોજ જડમેલા રાજેશ ખડના ૧૯૬૫માંયોજાયેલી યુનાઈટેડ િોડ્યુિિથઓલ ઈન્ડડયા ટેલડે ટ સ્પધાથમાંિથમ ક્રમેઆવ્યા હતા અનેઆ સ્પધાથજીતી ગયા હતા. બોસલવુડમાંકોઈપણ અસભનેતાની ચડતી રાજેશ ખડના જેટલી નાટ્યાત્મક અનેભવ્ય રહી નથી. ૧૯૬૯માંશસિ િામંતની ફફલ્મ ‘આરાધના’માંશ્રેષ્ઠ અસભનય િાથેતેઓ િુપરસ્ટાર બડયા હતા. ૧૯૬૯થી ૧૯૭૨ના ગાળામાંતેમણેિતત ૧૫ િુપરસહટ ફફલ્મ્િ આપી હતી. તેમનો તેરેકોડડઆજેપણ અકબંધ છે. તેમનેત્રણ વખત ફફલ્મફેરનો બેસ્ટ એટટરનો એવોડડમળ્યો હતો. ૨૦૦૫માં તેમનેફફલ્મફેર લાઈફટાઈમ એચીવમેડટ એવોડડઅને૨૦૧૦માંIIFA લાઈફટાઈમ એચીવમેડટ એવોડડએનાયત કરાયો હતો. આ પિપિશનમાંજોડાવા માિેજુઓ વેબ લીન્ક http://bit.ly/2qorMLn ફિલ્મ ‘રુમતમ’માંઅપિનય બદલ નેશનલ એવોડડમેળવનારા અક્ષયકુમારે નવી પદલ્હીમાંવડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથેતાજેતરમાંમુલાકાત કરી હતી. મોદી સાથેનો િોિો અક્ષયેટ્વવિર િર અિલોડ કરીનેટ્વવિ કયુુંહતુંકે, હું અંતેવડા િધાનનેહસાવવામાંસિળ રહ્યયો છું . મેંજ્યારેતેમનેકહ્યુંકેમારી આગામી ફિલ્મનુંિાઈિલ ‘િોઈલિઃ એક િેમકથા’ છેતો તેઓ હસી િડ્યા. તેમના સું દર ટ્મમતથી જ મારો પદવસ શુિ થઈ ગયો હતો. અક્ષયેકહ્યુંકે, આ ફિલ્મ મારિત શૌચાલયનુંમહત્ત્વ સમજાવવાનો િયાસ કરાયો છે.

સંજય િણસાલીની શાહરુખ ખાન, માધુરી દીભિત અનેઐશ્વયાારાય બચ્ચન અભિભનત ફિલ્મ ‘દેવદાસ’ િરી એક વખત કાન્સ િેસ્ટટવલમાં દશાાવામાંઆવશે. આ ફિલ્મની સ્ટિભનંગ ૨૦ મેએ થશે. સૌથી વધુરસપ્રદ એ છેકે, આ ફિલ્મનેપ્રેઝન્ટ કરવા ઐશ્વયાારાય હાજર રહેશ.ે ૨૦ મેએ ‘દેવદાસ’ને ઓપન એર ભથયેટરમાં દશાાવાશે. ઐશ્વયાા રાય બચ્ચનના જણાવ્યા મુજબ, અમેઆ િેસ્ટટવલમાંિક્ત એક કલાકાર તરીકેજ નહીં, પરંતુિારતીય ભસનેમાના પ્રભતભનભધ તરીકેહોઈએ છીએ અનેિેસ્ટટવલમાંઆ ફિલ્મ રજૂથવી એ ગવાની વાત છે. ઉલ્લેખનીય છેકે‘દેવદાસ’ માટે ઐશ્વયાારાયનેફિલ્મિેર એવોડેપણ મળ્યો હતો. ફિલ્મ ‘દેવદાસ’ વષા૨૦૦૨ની સૌથી મોંઘી ફિલ્મમાંથી એક હતી અનેઆ ફિલ્મમાંશાહરુખના અભિનયના િરપૂર વખાણ કરવામાંઆવ્યા હતા.

તક મળશેતો મલાઈકા ગુજરાતી ફિલ્મ કરશે

ફિલ્મ અભિનેતા અને ભનમાાતા અરબાઝ ખાન સાથે ૧૧મીએ કાયદેસર રીતે છૂટાછેડા લીધા પછી અભિનેત્રી મોડેલ મલાઇકા અરોરાએ વડોદરાની મુલાકાત લીધી હતી. કોઇ પણ ભવવાદનેટાળતાંમલાઇકાએ ગુજરાત, ગુજરાતી અનેગુજરાતી િોજનની પ્રશંસા કરી હતી. તેણેએ પણ કહ્યુંકે, ચાન્સ મળશેતો ગુજરાતી ફિલ્મમાંઅભિનય આપીશ. એક ખાનગી કાયાિમમાંઆવેલી મલાઈકાએ કહ્યુંકે, હુંવડોદરા પહેલી વખત આવી છું . મારા ઘણા ભમત્રો અને કૌટું ભબક ટનેહીઓ ગુજરાતી છે. જેથી ગુજરાતથી અત્યંત પ્રિાભવત છુ. તેમાં ગુજરાતના કલ્ચરનો, ટ્રેભડશનનો બોભલવૂડની ઘણી ફિલ્મો પર પ્રિાવ જોવા મળેછે. ફિલ્મોમાંગરબા કેદાંભડયા તો રંગ જમાવેજ છે. મનેગુજરાત સાથેજોડાવુંગમેછે. ઉલ્લેખનીય છેકે, મું બઈની બાંદરા િેભમભલ કોટેેઅરબાઝ અનેમલાઈકાની છૂટાછેડાની અરજીનેમંજરૂ ી આપી હતી. આ યુગલ બાંદરા કોટેમાંપણ એક જ કારમાંપહોંચ્યુંહતું . કોટેેજણાવ્યુંહતુંકે, પુત્ર અરહાનની કટટડી મલાઈકાની રહેશ,ે પણ અરબાઝ ઇચ્છેત્યારેપુત્રનેમળી શકશે. મલાઈકાએ છૂટાછેડાની અરજી સાથેએભલમન તરીકેતેનેરૂ. ૧૦ કરોડ મળે તેવી અરજી કરી હતી. અરબાઝે રૂ. ૧૦ કરોડથી વધુ રકમ આપવાનુંટવીકારીને પુત્ર અરહાન માટે એક નવુંઘર પણ ખરીદી આપવાનુંભનવેદન આપ્યુંહતું . અરબાઝ - મલાઈકાના લગ્ન ૧૯૯૮માંથયા હતા. આ યુગલ છૂટાછેડાની આગલી રાત્રે ૧૦મીએ મું બઇના ડી વાય પાભટલ ટટેભડયમમાંજસ્ટટન બીબરનો કન્સટેમાણવા પણ સાથેજ ગયુંહતું .

Media Partner

20 સ્વાસ્થ્ય / મવહલા

@GSamacharUK

વૃદ્ધાવસ્થામાંઆંખનુંગ્રહણ

માિવશરીરિો સૌથી અગત્યિો અિે િાજુક ભાગ જો કોઈ હોય તો એ છે આપણી આંખો. આ આંખોિું યોગ્ય જતિ િ કરવાિે લીધે અથવા તો ઉંમર વધવાિે લીધે કે પછી અન્ય કોઈ કારણોસર આંખિા રોગિું પ્રમાણ વધી રહ્યું છે. અમુક કારણો એવાં છે કે જેિી યોગ્ય સમયે સારવાર કરવાથી દૃરિ જાળવી શકાય છે. વૃદ્ધાવસ્થામાં અંધાપાિું પ્રમાણ સૌથી વધારે જોવા મળે છે એ પાછળિું મુખ્ય કારણ મોરતયો છે. મોરતયાિી બીમારી પહેલાં જેવી રહી િથી. હવે તેિું ઓપરેશિ સાવ સરળ રીતે થઈ જાય છે. તેથી ગભરાવાિી જરૂર િથી. જોકે આપણે પહેલા તો મોરતયો શું છે? તેિા રવશે સમજીએ. આપણી આંખિી પૂતળી (કીકી) પાછળ એક લેન્સ હોય છે. તે એકદમ સ્વસ્થ હોવાથી તેમાંથી પ્રકાશ સરળતાથી પસાર થઈ શકે છે પરરણામે આપણે સ્પિ રીતે જોઈ શકીએ છીએ. અમુક વખતે આ લેન્સ પર છારી થઇ છે, જેિે કારણે તેમાંથી પસાર થિારો પ્રકાશ બ્લોક થવા લાગે છે અિે દૃશ્ય ધૂધ ં ળુ દેખાવાિું શરૂ થાય છે. આ ધૂધ ં ળાપણાિું પ્રમાણ જેમ જેમ વધતું જાય છે તેમ તેમ દદદીિી દૃરિ િબળી પડતી જાય છે. ઉંમર વધવાિે કારણે લગભગ મોટાભાગિા લોકોિે મોરતયો આવી જાય છે. સામાન્ય રીતે ૫૦થી ૬૦ વષથિા લોકોિે મોરતયાિી તકલીફ થતી હોય છે. ઘણી વખત મોરતયો યુવાવસ્થા અિે બાડયાવસ્થામાં આવતો જોવા મળે છે. મોરતયો બન્િે આંખમાં એક સાથે આવતો િથી. તે પહેલાં એક આંખમાં આવે છે અિે એ આંખિા આખા લેન્સિે અસર કરે છે. આંખમાં મોરતયો ધીરે-ધીરે રવકાસ પામતો હોય છે. મોરતયો આવી રહ્યો હોય ત્યારે આંખમાં કંઇક ખૂચ ં ે કે બળતરા થાય કે કોઈ પણ પ્રકારિો દુખાવો થાય એવું કંઈ થતું િથી. હા, દૃરિ િબળી પડવા લાગે છે. મોરતયો એક િહીં પણ રવરવધ પ્રકારિા હોય છે. જેમ કે, સાદો મોરતયો, ઊંધો મોરતયો, ઇજા થવાથી આવતો મોરતયો અિે િવજાત રશશુમાં જોવા મળતો મોરતયો. સાદો મોરતયો અિે ઊંધો મોરતયો ૪૦ વષથ અથવા તો એિાથી વધુ ઉંમરિા લોકોમાં થતો જોવા મળે છે. આ મોરતયો ઓપરેશિ દ્વારા દૂર કરી શકાય છે. આ જ રીતે િવજાત રશશુમાં જન્મજાત ખામીિે કારણે મોરતયો આવે છે. તો અમુક વખત અકસ્માતિે કારણે આંખમાં ઇજા થવાિે કારણે વ્યરિ િાિી ઉંમરે મોરતયાિો રશકાર બિી શકે છે. એિી સારવાર ઓપરેશિ દ્વારા થઈ શકે છે. મોરતયાિી એક માત્ર સારવાર ઓપરેશિ છે. આથી જરૂર પડે ત્યારે ડોસટરિી સલાહ મુજબ

ઓપરેશિ કરાવી લેવું જોઈએ. આ ઓપરેશિમાં ડોસટર દ્વારા આંખિી પૂતળી પાછળ રહેલા ધૂધ ં ળા પડી ગયેલા કુદરતી લેન્સિે દૂર કરવામાં આવે છે અિે તેિા બદલે આરટટફફરશયલ િવો લેન્સ લગાવવામાં આવે છે. મોરતયા રવશે લોકોમાં જાતજાતિી માન્યતા રહેતી હોય છે. જેમ કે, મોરતયો બરાબર પાકી જાય પછી જ ઉતરાવવો જોઈએ. જો એ પહેલાં મોરતયો ઉતારવામાં આવે તો બરાબર રરઝડટ મળતું િથી. જોકે હકીકતમાં એવું િથી. દદદીિી જરૂરરયાત મુજબ તેિે ઉતરાવી શકાય છે. જે વ્યરિિે વ્યવસાયમાં

મોનતયો થવાિાંકારણો

• વધતી ઉંમર • આંખમાં ઇજા • અમુક દવાઓિું સેવિ • અડટ્રાવાયોલેટ ફકરણો (જેમ કે, વેષ્ડડંગિા તણખા અિે પ્રકાશ) સામે ખુડલી આંખે જોવું • ધૂમ્રપાિિું વધુ પડતું સેવિ • ડાયારબટીસિું વધુ પ્રમાણ

મોનતયાિાંલક્ષણો

• ધૂંધળું દેખાવું • દૃરિ િબળી પડવી • રાત્રે વાંચવામાં તકલીફ થવી • રંગોિે સ્પિ રીતે ઓળખવામાં મુશ્કેલી • સૂયથપ્રકાશમાં જોવામાં તકલીફ થવી • ચશ્માિા િંબર સતત બદલાતા રહેવા • તેજ હેડ લાઇટમાં વાહિ ચલાવવામાં મુશ્કેલી પડવી ઝીણું કામ કરવાિું રહેતું હોય જેમ કે ઓપરેશિ કરવું, ડ્રાઇરવંગ કરવું, દાગીિાિું ઘડતર વગેરે જેવાં કામ કરવાિાં હોય ત્યારે ધૂંધળી દૃરિ ચાલતી િથી. આવા કેસમાં દદદીએ ડોસટરિી સલાહ મુજબ મોરતયો ઉતરાવી લેવો જોઈએ. ઓપ્થડે મોલોરજસ્ટ કહે છે કે મોરતયો ઉતરાવવાિી ઘણી પદ્ધરત પ્રચરલત છે. જેમાં િાિો કાપો મૂકીિે કરવામાં આવતું ટાંકા વગરિું ઓપરેશિ ફેકો સજથરી તરીકે આળખાય છે. તો મોરતયાિું ઓપરેશિ લેસર વડે પણ થઈ શકે છે. આ આધુરિક સજથરી હવે લગભગ દરેક જગ્યાએ કરવામાં આવે છે. એ સયારેય િ ભૂલો કે મોરતયાિે કોઈ પણ પ્રકારિી દવા, ટીપાં કે કસરત દ્વારા દૂર કરી શકાતો િથી. દૃરિ પાછી લાવવા માટે ઓપરેશિ જ કરાવવું પડે છે. હવે આધુરિક પદ્ધરત દ્વારા મોરતયાિું ઓપરેશિ સાવ સરળ રીતે થાય છે. તેથી મોરતયોિી સમસ્યાથી ડરવાિી કે ગભરાવાિી જરૂર િથી. જો સમયસર મોરતયાિું ઓપરેશિ કરાવવામાં િ આવે તો દૃરિ હંમશ ે માટે ગુમાવવાિો વારો આવી શકે છે.

હેલ્થ નિપ્સ

તમેનિષ્ક્રિય છો કેસનિય?

એક સવવે મુજબ ફિ ૧૦ ટકા લોકો વ્યાયામ કરે છે. જો તમે શારીરરક રિષ્ક્રિય જીવિ જીવતા હો તો ચેતી જવાિો સમય છે. • વ્યાયામથી દૂર રહેવાથી હૃદયિી બીમારીઓિો ખતરો વધે છે. હાટટ એટેકથી દર ૩૩ સેકન્ડે એક વ્યરિિું મોત થાય છે. • રોજ ૩૦ રમરિટિો સમય કસરત કે કોઈ અન્ય શારીરરક કામ માટે ફાળવવો જોઈએ. • રજમમાં કસરત, દોડવુ,ં દોરડા કૂદવા, યોગ રસવાય એરોરબસસ, જુબ ં ા જેવી કસરત સુરવધા મુજબ પસંદ કરી શકાય છે. મોન્િેન્ગ્રો ખાતેતાજેતરમાંઆઇએફ (ઇમ્પ્લાન્િ ફાઉન્ડેશિ) મેન્િસસકોન્ફરન્સ યોજાઇ હતી. જેમાંનસક્સ્થ િીચસસટ્રેનિંગ નરટ્રીિ ઓિ ઇનમનડયેિ ફંકશિલ લોડીંગ એન્ડ ધ સ્ટ્રેિનેજક ઇમ્પ્લાન્િ કન્સેપ્િ અંતગસત અમદાવાદિા ડો. કકરણ પિેલિે સનિિકફકેિ ઓફ િીચર એિાયત કરતા ડો. સ્િીફિ ઇદે. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરેખ્યાનતપ્રાપ્ત આ સેનમિારમાંભારતમાંથી નવનવધ રાજ્યોિા માત્ર પાંચ ડેન્િીસ્િેભાગ લીધો હતો, જેમાંથી એકમાત્ર ડો. પિેલિેઆ પ્રનતનિત સન્માિ એિાયત થયુંછે.

ખાસ િોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માનહતી કે ઉપચારિો અમલ કરતાં પૂવવેઆપિા શરીરિી તાસીર ધ્યાિમાં રાખવા અિે તબીબી નિક્રણાંતિું માગસદશસિ મેળવવુંનહતાવહ છે. -તંત્રી

www.gujarat-samachar.com

વવદેશમાંરહીનેગુજરાતી લેખન ક્ષેત્રેકાયયશીલ રેખાબહેન પટેલ

ગુજરાતી અમેરરકન રેખાબહેન રિનોદભાઈ પટેલ છેલ્લા ૨૫ િષષથી અમેરરકાનાં ડેલાિરમાં િસે છે. તેઓ બે દીકરીઓનાંમાતા છે. બાળપણથી જ િાચનમાં રસ રુરચ ધરાિતાં રેખાબહેનેછ િષષપહેલાંસોરિયલ મીરડયા - ફેસબુક પર લેખન કાયષની િરૂઆત કરી હતી. બાળકીઓ ધીરે ધીરેમોટી થઈ રહી હતી તેમ તેમ ગૃરહણી તરીકેજીિતાંરેખાબહેનને િધુ ને િધુ સમય મળતો ગયો. તેઓ આ સમય પોતાના િોખ લેખન માટે ફાળિિા લાગ્યા. કરિતાથી સારહત્ય લેખનમાંપગલું મૂકનારાં રેખાબહેન ‘રિનોરદની’ ઉપનામ સાથે ધીરે ધીરે ગઝલ, રિરિધ રિષયો પર આરટિકલ્સ, િાતાષઅનેનિલકથા પણ લખતાં થયાં. તેમના િોખને તેમના પરત રિનોદભાઈ પટેલ તરફથી પ્રોત્સાહન પણ મળતુંરહ્યું. રેખાબહેન મૂળ ચરોતરનાં િાલિોડ ગામનાં છે. જોકે બાળપણથી લઈનેયૌિનકાળ સુધી તેઓ ભાદરણમાં રહ્યાં હતાં. ભાદરણનાં બાળપુસ્તકાલયથી લઈનેકંકબ ુ ા પુસ્તકાલયનાંકેટલાય પુસ્તકો તેમણેિાંચ્યા છે. પરરણામે લેખનમાં તેમનો મહાિરો સારો થતો ગયો. લગ્ન પહેલાં રેખા નિનીતભાઈ પટેલ અને લગ્ન પછી રેખા રિનોદભાઈ પટેલ બનેલાં આ સ્ત્રી જ્યારે લેરખકા, કિરયત્રી તરીકે ‘રિનોરદની’ ઉપનામેઓળખાય છેત્યારેતેઓ આનંદ સાથે ગિષની લાગણી અનુભિેછે. તેિુંતેમનુંકહેિુંછે. રેખાબહેનની ટૂં કી િાતાષઓનો એક સંગ્રહ ‘ટહુકાનો આકાર’ ગુજરષ પ્રકાિન દ્વારા અનેટૂં કી િાતાષઓનું બીજુંપુસ્તક ‘રલટલ ડ્રીમ’ પાર્ષ પ્રકાિન દ્વારા પબ્લલિ કરાયુંછે. અમેરરકા રિિે લખેલાં તેમનાં લેખોનુંએક પુસ્તક ટૂં ક સમયમાંજ પ્રકારિત થિે.

રેખાબહેનની ત્રીજી લખેલી ટૂં કી િાતાષ‘મારો ખરો ગૃહ પ્રિેિ’ િષષ ૨૦૧૩નાં રચત્રલેખા મેગરેઝનનાં રદિાળી અંકમાં પ્રકારિત થઈ હતી. આ પછી તેઓનાં લેખ અને િાતાષઓ અરભયાન, માગગી, ફફરલંગ્સ અને જલારામદીપ જેિાં ગુજરાતી મેગરેઝનમાંસ્થાન પામતાંરહ્યાંછે. આિરેબેિષષસુધી રેખાબહેનની કોલમ ‘અમેરરકા આજકાલ’ ફફરલંગ્સ મેગરેઝનમાંપ્રકારિત થતી હતી. આ ઉપરાંત અમેરરકા અને કેનડે ાનાં પખિારડક અને મારસક મેગરેઝનમાં પણ રેખાબહેનની કરિતાઓ અનેિાતાષઓ રનયરમત રીતે પબ્લલિ થતી રહે છે. તેઓ ડેલાિરમાં લોકોને ગુજરાતી સારહત્યનાંિાંચન માટેપ્રોત્સાહન મળેતેમાટેલાયબ્રેરી પણ ચાલાિી રહ્યાંછે. છેલ્લાંબેિષષથી ‘અમેરરકાનાં ખત ખબર’ નામની રેખાબહેનની કોલમ ગુજરાતી સાપ્તારહક મેગરેઝન અરભયાનમાંચાલી રહી છે. રેખાબહેન માતબર ગુજરાતી

અખબાર રદવ્ય ભાસ્કરના ઓનલાઈન સાઈટ સાથે NRG ન્યૂઝ રરપોટિર તરીકેજોડાયેલાંછે. જેથી અમેરરકાનાં કમ્યુરનટી ન્યૂઝ િતન સુધી િહેતા થઈ િકે. આ ઉપરાંત રેખાબહેનની િેબસાઈટ https://vinodini13.wordpress.co m પર પણ તેમની રચનાઓ િાંચી િકાય છે. રેખાબહેન કહે છે કે, અમેરરકામાં બનતી ઘટનાઓ સચ્ચાઈ સાથેિતનિાસીઓ સુધી પહોંચે એ જ મારો હેતુ હોય છે. કારણ કેિતનમાંિસતા િાચકોને - લોકોને અમેરરકામાં બનતી ઘટનાઓ અંગેગેરસમજ થાય એ પ્રકારેઘણી િખત સમાચારો પ્રરસદ્ધ થઈ જાય છે. લોકોને કોઈ ઘટના અંગેથતી ગેરસમજનો મનેહંમિ ે ાં છૂપો ડર રહે છે. તેઓ કહે છે કે, િષોષથી હું રિદેિમાં રહું છું , પણ ભારતીયતાને િાણી િતષનમાં સાચિી રાખિી મનેપસંદ છે. તેથી જ મારી મોટાભાગની િાતાષ ભારતીય સંસ્કૃરતની આસપાસ િણાયેલી હોય છે.

ફ્રાન્સમાંદુબળી પાતળી મોડલ્સ પર પ્રનતબંધ

ફ્રાન્સમાં જરૂર કરતાં વધુ પાતળી મોડડસ હવે ફેશિ ઇવેન્ટમાં ભાગ લઈ શકશે િહીં. દેશમાં એિોરરષ્સસયા િામિી બીમારી સામે લડવા આ િવા કાયદાિે સમથથિ આપવાિો રવચાર કરાયો છે. હવે ફેશિ મોડડસે તબીબ પાસેથી સરટટફફકેટ લઈિે રજૂ કરવું પડશે કે તે હેડધી છે. તેિા સ્વાસ્થ્ય અંગેિી મારહતી પણ આ સરટટફફકેટમાં આપવી પડશે. આ મારહતીમાં માસ ઇન્ડેસસિે ખાસ મહત્ત્વ અપાશે. વ્યરિિી લંબાઈ પ્રમાણે તેિું વજિ િક્કી કરવાિી આ સૂરચ છે. આ સાથે એવી કંપિીઓ માટે પણ કેટલાક રિયમો બિાવાયાં છે કે જેઓ રડરજટલ ટેકિોલોજીથી મોડેડસિા ફોટોગ્રાફિે બહેતર બિાવે છે. આવી કંપિીઓએ જે તે પ્રકારિી િોંધ તસવીર સાથે ટાંકવી પડશે. ફ્રાન્સ સરકારમાં હેડથ રવભાગ

વાિગી

સંભાળતા મેરરસૌલ ટુઅરેિે એક રિવેદિમાં જણાવ્યું હતું કે, બિાવટી તસવીરો યુવાિોિે રડપ્રેશિિો રશકાર બિાવે છે. તેથી તસવીરો કેવી રીતે રજૂ કરવી તે અંગે ચોક્કસ રિયમ ઘડાયા છે. આ પછી મોડલોએ જોકે પ્રદશથિ પણ કયાાં, પરંતુ રબલમાં મોડડસિી હેડથ અિે પ્રદરશથત થતી તસવીરો અંગે ખાસ ફેરફાર કરાયા િથી. એમાંય મોડલિી હેડથ કેવી છે તે િક્કી િક્કી કરવાિો અરધકાર તબીબોિે જ અપાયો છે. આ કાયદાિા ઉડલંઘિ કરિારી મોડડસ અિે કંપિીઓિે ૭૫ હજાર યૂરોિા દંડિી સાથે સાથે છ મરહિા સુધી જેલિી સજા પણ થઈ શકે છે. ફ્રાન્સ પહેલાં ઇટાલી, સ્પેિ અિે ઇઝરાયેલ પણ આ કાયદો લાગુ કરી ચૂસયા છે. ફ્રાન્સમાં એિોરેષ્સસયાથી પ્રભારવત લોકોિી સંખ્યા ૩૦થી ૪૦ હજાર છે, જેમાં ૯૦ ટકા મરહલાઓ છે.

સામગ્રીઃ કેરી ૨૫૦ ગ્રામ • ખાંડ કે મરચું િાખીિે તરત જ સમારેલી કેરી ગોળ ૨૦૦ ગ્રામ • જીરુ, આખા ધાણા િાખી દો. મીઠું ઉમેરીિે હલાવો. તેમાં અિે મરચુ - એક ચમચી • મીઠુ સ્વાદ ખાંડ કે ગોળ િાખો. અડધો ગ્લાસ મુજબ. પાણી ઉમેરીિે ૧૫-૨૦ રમરિટ સુધી રીતઃ સૌ પ્રથમ કેરીિે છોલીિે તેિા સીઝવા દો. કેરી બફાય જાય અિે ખાંડ લાંબા ટુકડા કરો. હવે કઢાઈમાં તેલ સારી રીતે ઓગળી જાય ત્યારે શાક ગરમ કરીિે તેમાં જીરુ અિે આખા કાચી કેરીિુંશાક ઉતારી લો. આ શાક ઢેબરા કે પુરી ધાણાિે અધકચરા વાટીિે િાખો. ચપટી હળદર, સાથે સવથ કરો.

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતના LED બલ્બથી પિટન ઝગમગી ઉઠશે: ૨૦૨૨ સુધીમાંભારત પિશ્વમાંઝળહળશે

- કોકકલા િટેલ ભારત સરકારમાં ઉર્ગ, કોલસા, નવીન તેમજ નવીનીકરણ ઉર્ગ તથા ખાણ બાબત થવતંિ હોદ્દો ધરાવતા કેડદ્રીય મંિી પિયુષ ગોયેલ તાજેતરમાં પિટનના પ્રવાસેઆવ્યા હતા. ભારત-યુ.કે. જોઇડટ એફોડડેબલ અંતગગત "ઉર્લા" પ્રોગ્રામ લોંચ કરવા આવેલા ઉર્ગ મંિી પિયુષ ગોયેલ જણાવ્યું કે, ભારતીય બનાવટના LED બલ્બથી હવે પિટનલંડન ઝગમગશે. ગયા શપનવારે (૧૩ મે) વેથટ લંડનના હેઇઝ ખાતેનવનાત ભવનમાં"ઓવરસીઝ ફ્રેડડ્સ ઓફ બીજેિી"ના ઉિક્રમે પિયુષભાઇનો સડમાન સમારોહ યોર્યો હતો. આ પ્રસંગેભારતીય હાઇકપમશ્નર વાય. કે. પસંહા િણ ઉિસ્થથત રહ્યા હતા. તેમણે કહ્યું કે, "છેલ્લા િણેક વષગથી મારું ઓદઝવવેશન છે કે પવશ્વભરમાં ભારતનું માનસડમાન વધ્યું છે. આરએસએસ અને ભારતીય જનસંઘના પ્રમુખ નેતાઓમાંના એક િંપડત પિનિયાલ ઉિાધ્યાયની શતાસ્દિ આ વષવે ઉજવાઇ રહી હોવાથી કાયગક્રમનો આરંભ એમના જીવનચપરિ િશગનથી થયો. ત્યારબાિ ઓવરસીઝ

ખરેખર એ સોનાની પચપડયા જેવો આિણો િેશ પવશ્વમાંફરી ચમકી ઉઠશે. ભારત સુિર િાવર બને એવુંઆિણુંથવપ્ન િૂરુંકરી શકેએવી વ્યપિ નરેડદ્ર મોિીજી છે. વેમ્બલીમાંનરેડદ્ર મોિી આવ્યા ત્યારેતમે ખૂબ ઉષ્માભેર આવકાર આપ્યો હતો. આિ સૌએ મોિીજી અનેએમના સહયોગીઓમાંપવશ્વાસ રાખ્યો એ બિલ ધડયવાિ. પવશ્વભરમાંથી ભારતીય વંશજોનો જેપવશ્વાસ સાંિડડએનો ઇમ્િેક્ટ જુિો હોય છે. કારણ તમે બધા ભારતભરના શહેરો, નગરો અને નાના ગામડાઓમાંથી આવ્યા છો. એના અનુભવો, પ્રશ્નો, જરૂપરયાતો અમને જણાવો એનો ઇમ્િેક્ટ બહુ િડડ છે. તમે અમારી સાથે જોડાયેલા રહો એથી અમારો જુથસો વધેછે. આજેઆિણેિં. ઉર્જામંત્રી પિયુષ ગોયેલ પિનિયાલજીની ફફલ્મ જોઇ વાથતવમાં મને નાની ફ્રેડડ્સ ઓફ બીજેિીના પ્રમુખ લાલુભાઇ િારેખેસૌનું ઉંમરમાંએમનો લાભ મળ્યો છે. મારા ઘરેથી નીકળી અપભવાિન કરી પિયુષભાઇનો િપરચય આપ્યો હતો. એ લખનૌથી ટ્રડનમાંથડેકલાસમાંમુંબઇ જતા હતા પ્રપતભાશાળી વ્યપિત્વ સાથે અિભૂત વાકચાતુયગ ત્યારે એમની હત્યા થઇ હતી. ૧૯૬૮માં તેઓ ધરાવતા પિયુષભાઇએ જણાવ્યુંકે, “કપવ રાપજડિર જનસંઘના પ્રમુખના અગત્યના થથાને હતા. આજે કૃષ્ણએ લખ્યું છે એમ જહાં ડાલ ડાલ િર સોનેકી ભારતીય જનતા િક્ષ એમની પવચારસરણી પચપડયા કરતી હૈ બસેરા એ ભારતિેશ હૈ મેરા" "નૈપતકતાનો પસધ્ધાંત કોઇ દ્વારા બનાવાતો નથી

સભાનુઅેક દ્રશ્ય

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº - Asian Voice ç°Ц╙³ક Âєç°Цઅђ³Ц ÂÃકЦº°Ъ ╙´4¾є±³Ц કº¿щ

╙´4 ¾є±³Ц - ·а»Ъ ¶ЪÂºЪ ¹Ц±щ

¸Ц¹Ц ±Ъ´ક³щÂє¢ µЦ²↓Â ¬ъ³Ъ ઊ§¾®Ъ

'Pitru Vandana - Bhuli Bisri Yaade' Expressing our gratitude to the ones who guided us in the dark.

Let us celebrate Fathers Day with well-known singer

Maya Deepak

Friday 9th June 2017 from 8-00 pm Presented by Music Arts: Symphony Room, 121 Burnmoor Street, Leicester LE2 7JL Tickets: Tickets £12.50 each and Table of 10 for £100 For Tickets contacts: Pravin Majithia: 07971 626 464 or Melton Hot Potato Shop 0116 268 0100 Saturday 17th June 2017 and Sunday 18th June 2017 (Two shows) from 6 to 10pm - including dinner. Presented by By Gujarat Samachar - Asian Voice The Masefield Suite, Harrow Leisure Centre, Harrow, HA3 5BD Tickets: £15 for front 8 rows and £12 for remaining rows For Tickets contacts: Kamal Rao 07875 229 211 or Kokila Patel on 07875 229 177. Friday 24th June 2017 from 5.30pm including dinner Presented By Hindu Council Wales. Sanatan Dharma Mandal & Hindu Community Centre, Seaview Building, Lewis Road, Cardiff CF24 5EB For Tickets contacts: Vimla Patel on 07979 155 320 and Radhika Kadaba on 07966 767 659 Sunday 25th June 2017 from 3pm to 7pm. Shree Hindu Community Centre, 541-A Warwick Road, Birmingham B11 2JP For Tickets contacts: Anjuben Shah 07814 583 907 and Jayantibhai Jagatia 07808 930 748

"╙´4 ¾є±³Ц - ·а»Ъ ¶ЪÂºЪ ¹Ц±щ" કЦ¹↓ĝ¸³Ц આ¹ђ§³ અ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕ Kamal Rao: 020 7749 4001 / 07875 229 211 Email: kamal.rao@abplgroup.com Kokila Patel on 07875 229 177 Email: kokila.patel@abplgroup.com

િણ શોધવો િડડ છે" એના માગગિશગન હેઠળ ચાલી રહ્યો છે.” અમીત શાહ બીજેિીના અધ્યક્ષ બડયા એ િછી બીજેિીના કોઇ મંિી કે સાંસિને ચાટેડે પ્લેનનો ઉિયોગ કરવા િેતા નથી. ૧૨ માચવે ઉત્તર પ્રિેશ, મણીિુર અને ઉતરાખંડની ચૂંટણીઓમાં ઇપતહાસ સર્ગયો. ગોવામાં િણ બીજેિીએ મેિાન માયુું. આગામી ચૂંટણીમાંપિિુરામાંિણ બીજેિી જ આવશે. વડાપ્રધાન મોિી જે કહે છે એ કરે છે. ૧૨૦ કરોડ લોકોની આકાંક્ષાઓ અમારી સાથેજોડાયેલી છે, એ અમનેપ્રોત્સાપહત કરેછે. હુંતમારી િાસેએટલા માટડ આવ્યો છું કે આિણે સૌએ સાથે મળીને ઇસ્ડડયાનું ભાપવ ઉજ્જવળ બનાવી "સાઇન ઇસ્ડડયા" કરવુંછે.” વડાપ્રધાન મોિી ફ્રાડસમાં િયાગવરણ બાબત વલ્ડે સમીટમાં ગયા ત્યારે એ વખતના અમેપરકન પ્રમુખ ઓબામા અને ઇઝરાયેલના વડાપ્રધાન મોિીજીને મળવા કેટલા ઉત્સુક હતા એનો ર્તે અનુભવેલ પ્રસંગ પિયુષભાઇએ વણગવ્યો ત્યારે તાળીઓના ગડગડાટ સાથે "ભારત માતા કી જય" અને "વંિે માતરમ્"ના નારાથી હોલ ગૂંજી ઊઠયો હતો. પિયુષભાઇએ કહ્યુંકે, "થવચ્છ ભારતની કલ્િના એટલે ઘર આંગણું સાફ કરી ર્ય એટલા િૂરતું નથી. શુધ્ધતા પિમાગમાંિણ આવવી જોઇએ તો જ સારા મૂલ્યોની સમજ થાય. સરકારે "ભીમએિ" (ભારત ઇડટરફેસ ફોર મની) યોજના હેઠળ કેસલેસ ઇસ્ડડયા બનાવવા કમરકસી છે. ભારતની આઝાિીના ૭૦ વષગ િછી િણ ભારતના ૧૮,૪૫૨ ગામોનેઇલેકટ્રીપસટી મળતી નહોતી. ૨૦૧૧ સુધીમાં ૩૦ કરોડ લોકો પવજળી પવના અંધકારમય જીવન જીવતા હતા. આજે નવીનત્તમ અને નવીનીકરણ ઉર્ગની યોજના હેઠળ ૧૪૦૦૦ ગામોનેઇલેકટ્રીપસટી મળતી થઇ ગઇ છે. ૨૦૧૮ સુધીમાં તમામ ગામોને પવજળી મળતી થઇ ર્ય એવી અમારી નેમ છે. “ડયુ એડડ રીડયુવેબલ એનજીગ"નું ભગીરથ કાયગ મારા માટડ ચેલેડજ નપહ િણ મારી ફરજ સમજું છું. ૨૦૧૯માં હું ખાતરી આિું છું કે ભારતના િરેક ગામોના ઘરોમાંપવજળી મળતી થઇ જશે. garv aap વેબસાઇટ િર આિ મારું કામ કેટલું થયું એ જોઇ શકશો.”

‘¸щક ¸щ´´↓» µђº çĺђક│ ¸ЦєÂÃ·Ц¢Ъ °ઈએ

¿щ»Ъ Чકі¢ અ³щ¿ђ¶³Ц ¢Ь»ЦªЪ çĺђક એÂђ╙Âએ¿³³Ц »ђકIF╙¯ ¸Цªъઆ ¸щ¸╙Ã³Ц ±º╙¸¹Ц³ ¹ђIઇ ºÃщ» ‘¸щક ¸щ´´↓» µђº çĺђક│ ³щÂ¸°↓³ આ´Ъ ºΝЦ ¦щ. çĺђક³Ъ ÂЦº¾Цº³Ц Âє¿ђ²³ ¸Цªъ·є¬ђ½ ઉ·Ьєકº¾Ц ¸Цªъ¯щઓ ÃIºђ »ђકђ³Ъ ÂЦ°щ´´↓» °Ъ¸ આ²Ц╙º¯ ĬG╙Ǽઓ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц Ã¯Ц. ¿щ»Ъએ ´ђ¯щઆ IF╙¯ અ╙·¹Ц³¸Цє ¿Ц ¸Цªъ§ђ¬Цઈ ¯щÂ¸Iã¹ЬєÃ¯Ьє. ¿щ»Ъએ કЅєÃ¯Ьєકы‘ક¸³ÂЪ¶щ¸ЦºЪ ¸Ц¯Ц J¾»щ® çĺђક³ђ ·ђ¢ ¶³Ъ Ã¯Ъ. çĺђક³щ»Ъ²щ આ£Ц¯ અ³щ±Ьњ¡³ђ અ³Ь·¾ °Ц¹ ¦щ¯щ અ¸щI®Ъએ ¦Ъએ. અ¸ЦºЪ Ĭщ¸Ц½ ¸Ц¯Ц અ³щ±Ц±Ъ¸Ц ¦Ъ³¾Цઈ ¢¹Цє. ¯щ°Ъ § κє çĺђક એÂђ╙Âએ¿³³Ц ‘¸щક ¸щ´´↓» µђº çĺђક│ ³щÂ¸°↓³ આ´Ъ ºÃЪ ¦Ьє. »ђકђ ¸Ц³щ¦щ ¯щ³Ц કº¯Цєçĺђક ¾²Цºщ¡¯º³Цક ¦щ. çĺђક°Ъ ¶¥Ъ ¢¹щ»Ц ∞.∟ ╙¸╙»¹³ »ђકђ ¹Ьકы¸ЦєºÃщ¦щ, ¯щ°Ъ આ´³Ц°Ъ §щ°ઈ ¿કы¯щ કºђ અ³щçĺђક એÂђ╙Âએ¿³ ¸Цªъ¡а¶ §λºЪ ·є¬ђ½ ઉ·Ьєકº¾Ц¸Цє¸±±λ´ °Ц¾. આ´®щÂЦ°щ¸½Ъ³щકЦ¹↓કºЪ¿Ьє¯ђ આ´®щ çĺђક ÂЦ¸щ╙¾§¹ ¸щ½¾Ъ ¿કЪ¿Ьє.│ ÂЦઉ° એ╙¿¹³ђ¸Цєçĺђક આ¾¾Ц³Ьє §ђ¡¸ ¾²Ь¦щકЦº® કы¯щ¸³щÃЦઈ Ú»¬ Ĭщ¿º, ÃЦઈ કђ»щçĺђ» અ³щ¬Ц¹Ц╙¶ªЪÂ Ãђ¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²Цºщ¦щ. ¿ђ¶³Цએ ઉ¸щ¹↨ЬÃ¯Ьє, ‘¸ЦºЦ §щ¾Ц ÂЦઉ° એ╙¿¹³ »ђકђ³щ³Ц³Ъ H¸ºщçĺђક³Ьє§ђ¡¸ ¾²ЦºщºÃщ¦щ. çĺђક એÂђ╙Âએ¿³ çĺђક³Ц κ¸»Ц¸Цє¶¥Ъ ¢¹щ»Ц ¯¸Ц¸ Âєçકж╙¯³Ц »ђકђ અ³щ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цºђ³щ¯щ¸³Ц J¾³³Ц ´Ь³њ£¬¯º¸Цє¸±±λ´ °Ц¹ ¦щ. ´ºє¯Ь, આ ઉǼ¸ ¥щ╙ºªЪ³щઆ´®Ъ ÂÃЦ¹³Ъ §λº ¦щ. ¯щ°Ъ ´´↓» §ЬçÂђ I½¾Ъ³щ¯щ¸³Ц ¸Цªъ·є¬ђ½ એકĦ કº¾Ц¸Цєઅ³щIF╙¯ કы½¾¾Ц¸Цєઅ¸ЦºЪ ÂЦ°щ§ђ¬Ц¾ђ. આ´®щÂЦ°щ¸½Ъ³щçĺђક³щકЦ¶а¸Цє »ઈ ¿કЪ¿Ьє. ¸щક ¸щ´´↓» ╙¾¿щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¾щ¶ÂЦઈª www.stroke.org.uk/makemaypurple ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¿ђ.

20th May 2017 Gujarat Samachar

મારા જન્મ વખતનુંઅનેઆજનુંકેન્યા: પ્રવાસના સંભારણા @GSamacharUK

- જગદીશ વી. ગણાત્રા, વેલીંગબરો જનેતા અને જ્ન્મભૂમી કદી ભુલાય ખરી? બન્ને અપાર હેત વરસાવે છે અને તેની યાદ આવતાં જ નદલમાંએક અનેરો આનંદ, લાગણી અનેપ્રેમ ધબકવા માંડ.ે હંમશ ે ા મારા મનમાંસુષપ્તુ અવલથામાંએક ઇચ્છા ધરબાયેલી હતી, કેસયા અને મારી જસમભૂનમ એલ્ડોરેટની એક વખત મુલાકાત લેવાની. મારી આ ઇચ્છા છેક ૫૬ વષષપછી પૂરી થઈ. આ માટેના મારા પથદશષક બસયા હતા એલ્ડોરેટમાં જેમની સાથે મેં બાળપણ નવતાવ્યુંહતુંતેરમેશભાઈ કામેશ્વર ભટ્ટ. મારો જસમ કેસયાના એલ્ડોરેટ શહેરમાંથયો હતો. હું૧૨ વષષનો હતો ત્યારેમારા બાપુજી લવ. વીઠ્ઠલદાસ જીવરાજ ગણાત્રાએ ભારતમાં લથાઈ થવાનો નનણષય લીધો હતો. ૧૯૬૦ના આરસામાં ઇલટ આનિકામાં ગોરા શાસકોનેહાંકી કાઢવા માટેઉહુરૂ (આઝાદી)ની લડત ચરમસીમાએ પહોંચી હતી. ડેડન કીમાથથી માંઉ માંઉની નહંસક લડતના પ્રણેતા હતા અને ત્યારે યુગાસડાના મસાકા શહેરમાંગોરી હકુમતેમાંઉ માંઉના હજારો દેખાવકારોનેબંદકૂ ના નાળચેઠાર કરી નાખ્યા હતા. અજંપો પામી ગયેલા મારા નપતાશ્રીએ આનિકા છોડી પાંચ ભાઈઅો, બેબહેનો અનેઅમારા બા સનહત આખો પનરવાર જેમ તેમ કરીને વતન જામ ખંભાળીયામાં લથાયી થયો હતો. બાપુજીએ નિનટશ નસનટઝનશીપ લઈ લીધેલી એટલેકાળિમેઅમો યુ.કે. આવીનેવસી શક્યા.

કેન્યાનો ઇહિિાસ

માઉસટ કેસયા ઉપરથી દેશનુંનામ કેસયા પડ્યુંછે, રાજધાની નાઇરોબી દનરયાથી ઉંચે૫૫૦૦ ફૂટ ઉંચેછે જ્યારે એલ્ડોરેટ ૯૧૦૦ ફૂટની ઊંચાઈ ઉપર છે. પૃથ્વીનો આખો ચકરાવો બતાવતા ગોળ નકશામાં વચ્ચેની સેસટ્રલ લાઇન ઇકવેટર તરીકે ઓળખાય છે અનેતેલાઇન ઉપર એલ્ડોરેટ વસેલુંછે. કેસયાનું પ્રવેશિાર મોમ્બાસા બંદર છે. જે ઇ.સ. ૧૫૫૩માંપોટટગ ુ ીઝોએ વસાવ્યુંહતુ.ં તેપહેલા આરબો ત્યાં વલયા હતા. આરબો દનરયા કકનારાના શહેરોમાં વેપાર ધંધાથથેખૂબ આગળ વધતા છેક ઝાંઝીબાર સુધી પહોંચી ગયા અને સાથે સાથે કાળી પ્રજા જે સાવ ધમષનવહોણી હતી તેનેમુસ્લલમ બનાવતા ગયા. ૧૮૯૫ આસપાસ અંગ્રેજોએ પગદંડો જમાવ્યો અને લગભગ ૬૬ વષષરાજ ચલાવ્યુ.ં ખૂબ જ શાણા અનેચતુર ગોરા લોકોએ નિશ્ચયન ધમષનવકસાવ્યો. આપણે નહસદુ પ્રજા અભડછેટમાં ફસાયેલી એટલે આપણેમાત્ર વેપાર ઉપર ધ્યાન આપ્યુંઅનેનહસદુધમષને ફેલાવ્યો નનહ. મેં આનિકાના પ્રવાસ દરનમયાન ચચષ અનેમસ્લજદોમાંજોયુંતો કાળી પ્રજા જ નજરેપડી પણ આપણા એક પણ મંનદરમાં આનિકન જોયા નથી. આપણી અનેક કમજોરીમાંઅંધશ્રદ્ધા અનેઆભડછેડ એ દાટ વાળ્યો છે. એક અપવાદ નકુરૂના જલારામ કહેવાતા નહરજીબાપાનો જાણ્યો કે તેમણે લથાનનક આનિકન લોકોનેભજન – તબલા, મંજીરા વગેરને ી તાલીમ આપી ભનિ માગથે વાળ્યા હતા. પરંતુ તે વખતેથી આપણી પ્રજાએ બાપાને દુઃખી દુઃખી કરી નાખ્યા હતા. પણ નહરજીબાપા ડગ્યા ન હતાં. આજેનકુરૂમાંલવ. પ્રેમચંદ નાગપાર શાહે બંધાવેલ જલારામ આરાધના ધામ વીરપુરની જેમ જ ધમધમે છે. ત્યાંની મુલાકાત અને પ્રસાદ લેવાનુંસદભાગ્ય મનેપ્રાપ્ત થયુંહતુ.ં

આપણી પિેલી પેઢી

આનિકન લોકો ૪૨ જાનતઓમાં નવભાજીત છે. પહેલાના વખતમાં જંગલમાં છૂટા છવાયા વલત્ર નવનાના રહેતા હતાં. વગડાના જાનવરોથી થોડટકં બહેતર જીવન અનેમાથા ભારેમાણસ તેની જાનતનાં નેતા બની જતા હતાં અને એક બીજી જાતો અંદરો અંદર લડી મરતી હતી. રાજા રજવાડા જેવી શાસન વ્યવલથા કેરલતા કશુંજ નનહ. અંગ્રેજો આવ્યા અનેપામી ગયા કેઅહીંની જમીન ફળદ્રુપ છે. કોફી, કપાસ, શેરડી, ઘઉં, મકાઈનો મબલખ પાક ઉતરેતેમ છે. ટ્રાસસપોટેશ ુ ન માટેરલતા બનાવવા અનેરેલવેલાઇન બીછાવીએ તો જ તગડો નફો મળે તેમ છે. આ માટે મજૂરો જોઈએ જે ભારતમાંથી લાવવામાં આવ્યા. પહેલા લોટમાં ૩૦,૦૦૦ મજૂરો ગુજરાત અનેપંજાબમાંથી આવ્યા. મોમ્બાસાથી કંપાલ સુધીની ૧,૦૫૦ કકલોમીટર રેલવે લાઇનનું કામ ૬

GujaratSamacharNewsweekly

વષષમાં પૂરું થયુ.ં ત્યાર બાદ રેલવના સંચાલન અને વ્યવલથાતંત્ર માટેમાટેબીજો લોટ આવ્યો જેમાંચરોતર તરફના ઘણા પટેલો આવ્યા હતા. તે સૌએ ખૂબજ મહેનત કરી અને આજે આપણે આનિકા સનહત દુનનયાના અનેક દેશોમાં ફેલાઈ જઈને સમૃદ્ધ બસયા છીએ તેની પાછળ આપણા આ પૂવજ ષ ોનો પનરશ્રમ અદૃશ્ય લવરૂપેધબકેછે.

આજનુંકેન્યા

આજે કેસયાની વસતી ૪ કરોડની છે. લવ. જોમો કેસયાના રાષ્ટ્રનપતા છે. આઝાદીની લડતમાંઅંગ્રેજોએ તેમને મારી મારીને તોડી નાખવા જુલ્મો કયાષ અને ભયંકર જેલવાસના જુલ્મો છતાં તેઓ ડગ્યા ન હતા. ઉપરાંત માંઉ માંઉ જેવી નહંસક લડતે અંગ્રેજો દેશ છોડવા થયા. ભારત ૧૯૦ વષષઅંગ્રેજોનુંગુલામ રહ્યું અનેનહંસક લડતનેકારણેઇલટ આનિકાનેમાત્ર ૬૬ વષષમાંજ આઝાદી મળી ગઈ. ભારતેકેસયાના લવાતંત્ર સંગ્રામમાંખૂબ મદદ કરી હતી. આજેકેસયામાંપ્રજાકીય તંત્ર તો છેપરંતુતેભયંકર લાંચરૂશ્વત, અરાજકતા અને લોનહયાળ નહંસામાં અટવાયેલું છે. ટટરીઝમ નબઝનેસ પડી ભાગ્યો છે. એક જમાનામાંપતરાના મકાનોમાંરહેતા આપણા ભાઈઓ આજે પૈસે ટકે ખૂબ સુખી છે અને રાજાના મહેલ જેવા મકાનોમાંઅનત સુરિા વ્યવલથા વચ્ચેજીવી રહ્યા છે. તેમનેનહંસાનો ભોગ બની જવાનો સતત ભય રહ્યા કરે છે. ખરેખર તો સોનાના નપંજરામાં રહેલા પોપટ જેવી હાલત છે! ત્યાંતા. ૮ ઓગલટ, ૨૦૧૭ના રોજ પાલાષમસેટની ચૂટં ણી છે. ઉહુરૂ કેસયાટાની જ્યુબીલી પાટથી અનેરાયલા ઓનડંગાની લોડુ પાટથી વચ્ચે જંગ જામ્યો છે. આ ચૂટં ણીમાં પહેલી વખત અમેનરકાની માફક રાષ્ટ્ર પ્રમુખના પદ પર ઇલેકશન લડાશે.

એલ્ડોરેટના ડેહનયલ અરપ મોઇ

કેસયામાં પાંચ મોટા શહેરો છે. મોમ્બાસા, નાઇરોબી, કીસુમ,ુ નકુરૂ અને એલ્ડોરેટ. જોમો કેસયાટાના લવગષવાસ પછી એલ્ડોરેટમાંથી ચૂટં ાયેલા ધારાસભ્ય ડેનનયલ અરપ મોઇએ ૨૭ વષષસુધી રાજ કયુ,ું એલ્ડોરેટનેગામડાંમાંથી શહેર બનાવી દીધુ.ં ૫૬ વષષ પછી મેં મારી જસમભૂનમ ઉપર પગ મુક્યો ત્યારે તેનેપારખવા માટેએક આખો નદવસ લાગ્યો. મનમાં જૂનુંઅંકકત થયેલુંનચત્ર, અનેનવુંપનરવતષન પામેલા ગામમાં લેખાજોખા કરવામાં એક અદભુત રોમાંચ અનુભવ્યો.

જૂના સંભારણા

હું૭ વષષનો હતો ત્યારેમારા નાના ભાઈ નદનુસાથે અમેપૂજ્ય શાંતાબેન છોટાભાઈ પટેલ પાસેગુજરાતી શીખવા જતા હતાં. તેમનો પ્રેમાળ લવભાવ અને વાણીની સરળતાંથકી અમો અનેક છોકરાઓનેસગી મા જેવો પ્રેમ પામતા હતાં. આજેતેઓ લગભગ ૯૫ વષષની વયેહયાત છે. મારી બાનુનામ પણ શાંતાબેન છે. તેઓ પણ આજેઅમારી પાસેશાંતાબા પટેલનેયાદ કરે છે. અહીં યુ.કે.માં પૂ. શાંતાબાના બન્ને નદકરાઓ નવજયભાઈ અને ભીખુભાઈએ ફામષસી વ્યવસાયમાં નવી બુલદં ી સર કરી છે. Way Made Health Care અનેAMDIPHARMનુંમૂલ્યાંકન કરવુંઅઘરુંછે. દંગ રહી જવાય તેવી પ્રગનત કરી હોવા છતાં બન્ને ભાઈઓમાંઅનભમાનનો છાંટો જોવા મળેનનહ. વતન પરલતી દાખવીને તેમણે એલ્ડોરેટમાં લાયન પ્રાઇમરી

લકૂલ ખોલીનેમાતૃઋણ અદા કયુુંછે. યુ.કે.માંવેપાર િેત્રે નાગરેચા પનરવારેહરણફાળ ભરી છે. આ પનરવારના જમાઈ શ્રી સુરશ ે ચંદારાણાએ પણ નાગરેચાના વેપાર સાથેજોડાઈનેકાનબલેતારીફ પ્રગનત કરી છે. હેરોમાંતમુતમુરેલટોરસટવાળા શાહ પનરવાર છે. એલ્ડોરેટમાં તેઓ નનરાધાર બાળકોને સાચવતી સંલથામાં મદદરૂપ થઈને નિસમસ જેવા તહેવારોમાં બાળક જમાડે છે. લેલટરમાં રહેતા મારા નાનાભાઈ નદનેશ ગણાત્રા અનેતેમનો પુત્ર નહતેન ગણાત્રા શુદ્ધ સેવાના નનઃલવાથષનવચારનેહકકકતમાંમુકેછે, અમારા વતન જામ ખંભાળીયામાં અમો બન્ને ભાઈઓએ શ્રી જલારામ અન્નપૂણાષગૃહની લથાપના કરી છે. એકલવાયુ જીવન જીવતા વૃદ્ધ અનેનનઃસહાય વડીલોનેઆજે૧૫ વષષથી નટકફન સેવા કાયષરત છે. આ નસવાય બીજી અનેકનવધ સેવા પ્રવૃનિઓ પણ નદનેશભાઈના માગષદશષન નીચેચાલેછે. નહતેન ગણાત્રા મીલ્ટન કીસસમાંકસઝવથેટીવ પાટથીના એકમાત્ર ગુજરાતી કાઉસ્સસલર છે. લોડુ ડોલરભાઈ પોપટે રોમમાં પૂજ્ય મોરારીબાપુની કથા યોજી હતી તેની વ્યવલથા માટે નહતેને તેની કોઠાસૂઝથી સચોટ વ્યવલથાનુંસંકલન કયુુંહતુ.ં દાનનો યોગ્ય ઉપયોગ જાતે જ કરવો, બીજા ઉપર મદાર રાખવો નનહ તેનવચારને વરેલો નહતેન છેલ્લા ૨ વષષથી ખાસ સમય કાઢીને જામખંભાળીયા જાય છેઅનેજરૂનરયાતમંદોનેઅનાજ, દવા સનહત અનેક વલતુઓનુંનવતરણ કરેછે. અહીં યુકમ ે ાં ચાલતી એલ્ડોરેટ એસોનસએશન નામની સંલથા તરફથી ૨૦૦૩માં નવદેશવાસી એલ્ડોરેટના રહીશોની ડીરેક્ટરી પ્રનસદ્ધ કરવામાંઆવી હતી જેમાં૮૦૦ જેટલા નામોની નવગત પ્રકાનશત થઈ છે. અત્યાર સુધીમાંતેમના તરફથી યોજવામાંઆવેલા ગેધરીંગના કાયષિમોને જબરી સફળતાઓ મળી છે. તેમની વેબસાઇટ અનેફેસપુક પેઇજ પણ છે. એલ્ડોરેટમાંશ્રી કામેશ્વર ભટ્ટની કંદોઈની પ્રખ્યાત

www.gujarat-samachar.com

દુકાન હતી. ગામમાંકોઈ પણ માણસ મુશ્કેલીમાંહોય તો તેનેમાટેગમેતેવો ભોગ આપીનેતેનેસાચવી લેતા હતા. આજે આ વારસો અહીં યુ.કે.માં તેમના નદકરાઓમાં જોવા મળે છે. એલ્ડોરેટના નશવધામ (લમશાન)માં ગામના પ્રખ્યાત ભજનીક રામદાસ બાપાની સમાધી છે. આજે તેમના દીકરાઓ ભગવાનદાસ અનેભાઈઓ યુ.કે.ના પ્રખ્યાત ભજનીકો છે. લવાનહનલ ભાષામાંપણ ભજનો ગાય છે. વાચક નમત્રો, શ્રી જગદીશભાઇ ગણાત્રાની જેમ જો આપ પણ આપની જસમભૂનમ, તેના નવકાસ, આજની હાલત અને યુકમ ે ાં વસતા આપના ગામ – વતનના નોંધપાત્ર અગ્રણીઅોના નવકાસ અને સેવાઅો અંગે લેખ રજૂ કરવા માંગતા હો તો આમેસૌ આપનુંલવાગત કરીએ છીએ. ૫૦૦ શબ્દોની મયાષદામાંજરૂરી તસવીરો સાથે આપનો લેખ, આપની યાદો કમલ રાવને પત્ર કે ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com પર મોકલવા હવનંતી.

માતૃભાષા અનેમહિલા સશહિકરણ માટે મોખરાનુંનામ હનરંજનાબિેન દેસાઈ

ગુજરાતી ભાષાના ઉત્કષષ માટે પોતાની જીંદગીના અમૂલ્ય વષોષ સમનપષત કરનાર નનરંજનાબહેન દેસાઈ, ટૂંકમાં ‘સેતુ’ના નામે અોળખાતા હેરો નવમેસસ એસોનસએશનના પ્રેનસડેસટ છેઅનેરાણી તરફથી MBE નખતાબથી સસમાનનત છે. નનરંજનાબહેન ૪૨ વષષથી આ સંલથા ચલાવેછે અને આ દેશમાં આવીને સૌ પ્રથમ એનશયન નનશિકા તરીકે હેરોની શાળામાં કામ કયુું હતું. પોતાની માતૃભાષા પ્રત્યેના પ્રેમને કારણે તેમણે નશિકોને તાલીમ આપી નડપ્લોમા કોષષ કરાવ્યો હતો, જેથી તેઓ શાળાઓમાંશુદ્ધ ગુજરાતી સરળ રીતે શીખવી શકે. વળી તેઅો 'ટ્રેઇનર ઇન એજ્યુકેશનલ એક્ઝીક્યુનટવ કમીટી' તરીકે અને ઘણાંવષોષથી ઇસટરનેશનલ એક્ઝામીનર તરીકેકામ કરી રહ્યા છે. ગુજરાતી ભાષા પ્રત્યેની તેમની નનષ્ઠા અનિનતય છે. તેમણે નારીશનિને ઉજાગર કરવા અને તેમની સજષનશનિનેપ્રોત્સાનહત કરવા રચનાત્મક લખાણો લખાવ્યા છે. જેના ફળલવરૂપ પ્રકાશીત થયેલા કાવ્યસંગ્રહ ‘નચનગારી’માં બહુ ભણેલી નહીં તેવી બહેનો, પુત્રવધૂઓ તથા દોનહત્રીઓની અંગ્રેજીમાં લખાયેલ રચનાઅોનો સમાવેશ કરાયો છે. ‘વંદન તુજને મા’ સંગ્રહમાં સંલથાની બહેનોએ પોતાની માતા નવશેઅનભવ્યિ કરેલા સુંદર લેખો છે. જેબન્ને પુલતકો તેમણેપ્રકાનશત કયાષછે. તેમણે નિટનમાં અંગ્રેજી વાતાવરણમાં ઉછરતી નૂતન પેઢીને ગુજરાતી તરફ વાળવા અંગ્રેજી ગુજરાતી એમ નિભાષી રૂપની બાળવાતાષઓ અહીંના બાળકોને ગમે તેવા રૂપે-રંગે તૈયાર કરી છે. બાળનશિણની સામગ્રીરૂપે અનેક પુલતકો તૈયાર કરીનેપ્રકાનશત કયાષછેઅનેરેનડયો અનેટેનલનવઝન પર અને શાળાઓમાં, લાઈિેરીમાં વાતાષકથનના કાયષિમો પણ આપ્યા છે. નનરંજનાબહેને ગુજરાતી ભાષાની સેવા કાજે ઘણું કાયષ કરેલ છે. તેમના માતૃભાષા પ્રત્યેના પ્રેમ,

નનષ્ઠા, આદર, ગવષઅનેઉપાસનાને‘સેત’ુની બહેનો વંદન કરેછે. સંપકક: 020 8422 2677.

વ્યહિ પહરચય: આપની પ્રહિભાનો સમાજનેલાભ આપો

શું આપ ધાનમષક, સામાજીક, વ્યવસાયીક, વ્યાપારીક, રાજકીય કે પછી અસય કોઇ પણ સેવા િેત્ર સાથેસંકળાયેલા છો? શુંઆપનેનથી લાગતુંકે પરમાત્માએ આપને બિેલી પ્રનતભાથી નિટનમાં વસતા આપણા ભારતીયો તેમજ ગુજરાતીઅો માનહતગાર થાય? જો આપનો જવાબ 'હા' હોય તો અમે આપનો પનરચય 'ગુજરાત સમાચાર'માં પ્રકાનશત કરવા આતુર છીએ. આ માટે આપનો સંનિપ્ત બાયોડેટા, સેવા કાયોષ, સામાજીક જોડાણ, આપના નવા ફોટોગ્રાફ, સંપકક વગેરેસાથેસંપણ ૂ ષમાનહતી અમોનેગુજરાતી ભાષામાં પેપરની એક તરફ મહિમ ૨૨૫ શબ્દોમાં લખીને 'ગુજરાત સમાચાર' કાયષલય ખાતે મોકલી આપો. આપ પોતાના નમત્ર, સગાં-સંબંધીના નામનું સૂચન પણ કરી શકો છો. વધુમાહિતી માટેસંપકક: કમલ રાવ 020 7749 4001.

20th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

હદરયાણામાંયુવતી પર ગેંગરેપ પછી તેનુંમાથુંકચડી નંખાયું

રોહતકઃ નિભભયા ગેંગરેપ કેસમાં ચુકાદો આવ્યાિા થોડાક નદવસમાં િવમીએ હનરયાણાિા રોહતકમાં એક યુવતીિુંઅપહરણ કરીિેતેિી પર ગેંગરેપ કરીિે તેિે મારી િંખાઈ છે. મૃતકિાં ગુપ્તાંગોિે ભારેઈજા થઈ હતી. તેિી ઓળખ િ થાય તેમાટેતેિુંમાથુંપથ્થરથી અિે વાહિ િીચે કચડી િંખાયું હતું. ૧૨મીએ યુવતીિું શબ રોહતકિા આઇએમટી નવટતારિાં એક ખાલી પ્લોટમાંથી મળ્યું હતું. યુવતીિા પોટટમોટટમ નરપોટટમાં

જણાવાયુંછેકે, પીનડતા પર ગેંગરેપ પછી ધારદાર હનથયારથી તેિાં ગુપ્તાંગો કાપી િંખાયા હતા. એ પછી તેિુંમાથુંફાડી િંખાયુંહતું. નરપોટટમાં એવું પણ જણાવાયું છે કે, તેિી સાથે ઓછામાં ઓછા સાતે મળીિે ગેંગરેપ કયાભ પછી યુવતીિે તડપાવીિે મારી િંખાઈ હશે. સોિીપતમાં રહેતા દંપતીએ તેમિી પુત્રી ગુમ થયાિો નરપોટટ િોંધાવ્યો હતો. તેથી આ તેમિી પુત્રી હોવાિું બહાર આવ્યું હતું. યુવતીિાં માતા-નપતાએ પોતાિા

સંદિપ્ત સમાચાર

• દસદવલ સવોન્ટસને બુરખો પહેરવા પર પ્રદતબંધઃ જમોન સંસદે જજ, તસતવલ સવોન્ટસ અને ફરજ પરના સૈતનકોને બુરખો પહેરવા પર િતિબંધ મૂકિો કાયદો િાજેિરમાં પસાર કયોો હિો. નવા કાયદા મુજબ સરકારી ઓકફસસો ઓળખના હેિુસર મતહલાને ચહેરા પરથી બુરખો હટાવવા જણાવી શકશે. • બાળકના દપતાને શોધવા હોટલ સામે િાવોઃ ૨૦૧૦માં પૂવો જમોનીના હેલની હોટલમાં એક પુરુષ સાથે િણ રાતિના સહવાસ પછી બાળકને જન્મ આપનારી એક મતહલાએ બાળકના ભરણપોષણ માટે િેની ઓળખ અને સરનામુ જણાવવા માટે હોટલ પર કેસ કયોો હિો. િે માિ િેનું નામ માઈકલ હોવાનું જ જાણિી હિી. જોકે, હોટલે કાનૂની ફરજમાં ન આવિું હોવાનું જણાવીને અગાઉના ગેટટની માતહિી આપવાનો ઈનકાર કયોો હિો. કોટેે પણ આ મતહલા પાસે િેની ચોક્કસ ઓળખની પૂરિી માતહિી ન હોવાનું જણાવીને િેને માતહિી માગવાનો અતધકાર ન હોવાનો ચુકાદો આપ્યો હિો. • નેપાળની ચૂંટણીમાં૭૧ ટકા મતિાનઃ નેપાળમાં ૨૦ વષો બાદ ૨૮૩માંથી ૨૮૧ ટથાતનક ટવરાજ્યની બેઠકો માટેની ચૂટં ણીઓમાં રતવવારે ૭૧ ટકા મિદાન થયું. આ ચૂંટણીમાં કેટલાક ટથળે તહંસાના છુટાછવાયા બનાવો બન્યા હિા. જેમાં એકનું મૃત્યુ નીપજ્યું હિું. કેટલાક રાજ્યોમાં બીજા િબક્કાનું મિદાન ૧૪મી જૂને યોજાશે. અનુસંધાન પાન-૧

પાડોશી પર જ પુત્રી પર ક્રૂરતા આચરવાિો આરોપ મૂક્યો હતો. પનરવારજિોિી આશંકા પછી પાડોશી અિે પીનડતાિા પૂવભ પ્રેમી સુમિત તથા તેિા નમત્ર મિકાસિે કટટડીમાંલેવાયા છે. સુનમતે કબૂલ્યું છે કે મનહલા સાથે સંબંધ તૂટયા પછી વેરિી ભાવિાથી તેણે આ કૃત્ય કયુું હતું. મનહલાિું સોિીપતથી એક કારમાં અપહરણ કરાયુંિેરોહતક લવાઈ હતી. મનહલાિાં અગાઉ છૂટાછેડા થયા હતા.

• ભારત સામેલ ના થયાનો ચીનને અફસોસ: તબંતજગમાં યોજાયેલી બે તદવસીય તશખર બેઠકમાં ૨૯ દેશોએ ભાગ લીધો, પણ ચીન-પાક. ઇકોનોતમક કોતરડોર કાશ્મીર િેિને િભાતવિ કરી શકે છે િેમ લાગિાં ભારિે તશખરમાં ભાગ લેવાનું ટાળ્યું હિું. ચીને કહ્યું હિું કે, ભારિે તશખરમાં ભાગ ન લીધો િે બદલ અફસોસ છે. • ઉ. કોદરયાનું બેલેસ્ટટક દમસાઇલ પરીિણઃ ઉ. કોતરયાએ રતવવારે બેલેસ્ટટક તમસાઇલનું પરીિણ કરીને દતિણ કોતરયાના નવા રાષ્ટ્રપતિ મૂન જાએઇનને પડકાર આપ્યો છે. મૂને ૧૧મીએ રાષ્ટ્રપતિ પદ સંભાળ્યા પછી ઉ. કોતરયા સાથે સંબધ ં ો સુધારવા કહ્યું હિું. એ પછી ઉ. કોતરયાએ તમસાઇલ પરીિણ કયુું અને િેની િેમણે આકરી ટીકા કરી છે. • દિપલ તલાક મુદ્દે કેન્દ્ર કાયિો ઘડવા તૈયારઃ તિપલ િલાક મુદ્દે ૧૫મીએ કેન્દ્ર િરફથી એટનની જનરલ મુકુલ રોહિગીએ સુિીમમાં કહ્યંુ કે, કોટે તિપલ િલાકને રદ કરે િો કેન્દ્ર મુસ્ટલમ તવવાહ અને િલાક મુદ્દે નવા કાયદા લાવવા િૈયાર છે. • કદપલ દમશ્રાએ કેજરી સામેકેસ કરશેઃ તદલ્હીના મુખ્ય િધાન અરતવંદ કેજરીવાલ સામે ભ્રષ્ટાચારના આિેપો કરી અનશન ઉપર બેઠેલા પિના સટપેન્ડેડ ધારાસભ્ય કતપલ તમશ્રાની િતબયિ લથડિાં ૧૫મીએ કતપલે પારણાં કયાું પછી જણાવ્યું કે, િે સીબીઆઈ િેમજ સીબીડીટી સમિ જશે અને કેજરીવાલ સામે હવાલા, કાળા નાણાં, મની લોન્ડતરંગ અને શેલ કંપનીઓ ટથાપવા અંગેના કેસ દાખલ કરશે.

ભારતનુંપલડુંભારે,...

ભારત તરફથી હેગ ખાતેિી આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતમાં દલીલ કરતાંએટિની સાલ્વેએ જણાવ્યુંહતું કે, મામલાિી ગંભીરતાિેધ્યાિમાં રાખીિેજ અહીં અરજી કરાઈ છે. બીજી તરફ પાકકટતાિે ભારતિી દલીલિે ખોટી ગણાવી હતી. પાકકટતાિે જણાવ્યુંહતુંકે જાધવે કબૂલ્યુંછેકેતેપાકકટતાિમાંનહંસા ફેલાવવા આવ્યો હતો. દેશિી સુરક્ષા સાથે પાકકટતાિ બાંધછોડ કરી શકે િહીં. આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલત કોઈ દેશિી આંતનરક સુરક્ષાિા મામલેહટતક્ષેપ કરી શકે િહીં. ઉલ્લેખિીય છે કે ભારત સરકાર કુલભૂષણ મામલે આઇસીજેમાં પહોંચી જતાં ઊંઘતું ઝડપાયેલું પાકકટતાિ કેસિા સમથભિમાં કોઇ િક્કર પુરાવા આપી શક્યુંિથી. કુલભૂષણિી કનથત કબૂલાતિા વીનડયોિે પાકકટતાિ અત્યાર સુધી સૌથી મહત્ત્વિો પુરાવો ગણાવતુંરહ્યુંછે. આથી જ તેણેસુિાવણી દરનમયાિ આ પુરાવાિે કોટટમાં રજૂ કરવા આઇસીજેપાસેમંજરૂ ી માંગી હતી. જોકેકોટેટતેિેિકારી દીધી હતી.

પાકકટતાનનો આિેશ રિ કરોઃ હરીશ સાલ્વે

સાલ્વેએ જણાવ્યું કે, પાકકટતાિે એકાએક ભારતીય

ઈન્ટરનેશનલ કોટટમાંસોમવારેસુનાવણી શરૂ થયા પહેલા પાકકટતાનના પ્રદતદનદધ મોહમ્મિ ફૈઝલેઅદભવાિન માટેહાથ લંબાવ્યો હતો તેસમયે ભારતીય દડપ્લોમેટ િીપક દમત્તલેિૂરથી જ નમટતેકરીનેભારતનુંકડક વલણ ટપષ્ટ કરી િીધુંહતું.

િાગનરક જાધવિી ધરપકડ કરી હતી. પાકકટતાિી લશ્કરી કોટેટતેિે જાતે જ જાસૂસ જાહેર કરીિે ફાંસીિી સજા સંભળાવી દીધી છે. પાકકટતાિી લશ્કર જાણે પોતે જ સરકાર હોય અિે દેશ ચલાવતું હોય તેમ વતભિ કરી રહ્યું છે. પાકકટતાિેજેનિણભય લીધો છેતે હ્યુમિ રાઇટ્સ અિેઇસટરિેશિલ કોટટ ઓફ જસ્ટટસિી નવરુદ્ધ છે. પાકકટતાિ આ રીતે નવયેિા સંનધિો ભંગ કરી રહ્યું છે. પાકકટતાિેજાધવિા ટવાટથ્ય અંગે પણ કશુંજણાવ્યુંિથી. તેિેવકીલ રાખવાિી મિાઈ ફરમાવાઇ હતી. આજદીિ સુધી તેિે કોસટયુલર એક્સેસ માટે પરવાિગી અપાઇ િથી. પાકકટતાિિી સૈસય કોટટઆ

ભારત 23

GujaratSamacharNewsweekly

માટે મિાઇ ફરમાવી રહી છે, જે અયોગ્ય છે. સાલ્વેએ વધુજણાવ્યં હતુંકે, પાકકટતાિિા ઈરાદા ઉપર અમિેનવશ્વાસ િથી. અમિેસતત લાગે છે કે, આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતમાં સુિાવણી પૂરી થયા પહેલાં પાકકટતાિ જાધવિે ફાંસીએ લટકાવી દેશ.ે સાલ્વેએ જણાવ્યું હતું કે પાકકટતાિ દ્વારા જેરેકોડેટ ડ ટેપ રજૂ કરાઇ છે તે ખોટી છે, તેિી સાથે ચેડાંકરાયા છે. ફોરેસ્સસક તપાસમાં પાકકટતાિિા તમામ જુઠ્ઠાણાં ખુલ્લાં પડી ગયા છે. ભારત આઇસીજેિેઅરજ કરેછેકેતેઓ પાકકટતાિ દ્વારા તકિો લાભ લેવા માટે અપાયેલો નિણભય રદ કરે. સાલ્વેએ પાકકટતાિિી ઝાટકણી

પાકકટતાની ઘૂસણખોરને સેનાએ ઠાર માયોો

નવીદિલ્હીઃ બીએસએફ જવાનોએ સોમવારે ફરી પંજાબના ગુરદાસપુરમાં પાકકટિાનીઓ દ્વારા ઘૂસણખોરીનો િયાસ થિાં ફાયતરંગ કરીને એક પાકકટિાની ઘૂસણખોરને ઠાર કયોો હિો. બીએસએફના જવાનોએ ઘૂસણખોરને પહેલાં ચેિવ્યો છિાં િેણે ભારિ િરફ આવવાનું ચાલુ રાખિાં જવાનોએ ફાયતરંગ કયુું હિુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે પાકકટિાન દ્વારા એલઓસી પર ૧૪મીએ પણ યુદ્ધતવરામનો ભંગ કરીને ફાયતરંગ કરાયું હિું. ૧૩મીએ સખિ ગોળીબાર અને મોટાોરમારો કયાો બાદ ૧૪મીએ પણ પાકે. ૮૨ એમએમ અને ૧૨૦ એમએમના મોટાોર હુમલા ચાલુ રાખિાં ૧૦૦૦ લોકોનું ટથળાંિર કરાયું હિું.

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી સોમવારેઅમરકંટકમાંનમોિા યાત્રાના સમાપનમાંપહોંચ્યા હતા. તેમણેમા નમોિાની પૂજા પણ કરી. મોિીએ કહ્યુંકેમા નમોિાએ આપણનેજીવન આપ્યુંછે.

યુનોનાંચચોમાંગૂંજ્યુંઃ ‘મંગલ મંદિર ખોલો’

સુકમા હુમલા પછી ૨૬ નક્સલીની ધરપકડ

નવી દિલ્હીઃ નક્સલીઓએ એતિલમાં સુકમામાં હુમલો કરીને ૨૫ જવાનોને મારી નાંખ્યા પછી સીઆરપીએફે ઘડેલી નવી નીતિ હેઠળ અત્યાર સુધીમાં નક્સલીઓ મુદ્દે ૨૦૦ ઓપરેશન હાથ ધરીને ૨૬ નક્સલવાદીઓની ધરપકડ કરીને મોટા િમાણમાં દારૂગોળો પણ જપ્િ કયોો છે. આ ઓપરેશન હેઠળ નક્સલોનો શટિસરંજામ કબજે કરવાનો પણ વ્યૂહ બનાવવામાં આવ્યો છે. સૂિોના જણાવ્યા અનુસાર ધરપકડ કરાયેલા ૨૬ માઓવાદીઓ પૈકી ૧૫ માઓવાદીઓ ૨૪ એતિલે છત્તીસગઢના સુકમા તજલ્લામાં સીઆરપીએફના જવાનો પર કરાયેલા હુમલામાં સંડોવાયેલા હિા.

કાઢતાં જણાવ્યુંકે, પાકકટતાિે હજી સુધી આંતરરાષ્ટ્રીય ટતરે પુરાવા આપ્યા િથી. પુરાવા હોય તો આપો િહીં તો વાટતનવકતા શું છેતેજણાવો.

ન્યૂૂ યોકકઃ તવશ્વમાં ફેલાયેલા મિભેદોનો શાંતિથી ઉકેલ આવે િે માટે યુનોની ટથાપના થઈ છે. યુનોના ધ્યેયને મદદરૂપ થાય એવી યુનોની સંલગ્ન સંટથાઓ અને સંગઠનો રચાયાં છે. આમાંની એક સંટથા ‘તવશ્વધમો સંસદ’ છે. યુનોમાં અતભવ્યતિ માટે અંગ્રેજી, ફ્રેંચ, ચીની, રતશયન, ફ્રેંચ અને અરબી ભાષાનો ટવીકાર થયો છે. આ તસવાયની ભાષામાં કોઈ રાષ્ટ્રના વડા કે િતિતનતધ બોલે િો બોલનારે એના અનુવાદકની વ્યવટથા કરવી પડે. યુનોમાં હજી તહંદી ભાષાનો પણ ટવીકાર થયો નથી. િાજેિરમાં ‘તવશ્વધમો સંસદ’ અને યુનોના સંયુિ ઉપક્રમે મૃિાત્માઓની શાંતિ માટે િાથોનાસભા યુનોના સંકુલમાં

છે, તેિી પાસે ઓગટટ સુધીિો સમય છે. પાકકટતાિ તરફથી મોહમ્મદ ફૈઝલેજણાવ્યુંકેભારતે કોટટિેપોનલનટકલ નથયેટર બિાવી દીધી છે. જાધવેધરપકડ બાદ જાતે જ કબૂલ્યું છે કે, તેિે ભારતે ભારતની િલીલ સિંતર ખોટીઃ પાકકટતાન મોકલ્યો હતો. તે પાકકટતાિમાં પાકકટતાિેકોટટિેજણાવ્યુંહતું નિદોભષોિી હત્યા માટેઅિેનહંસા કે ભારત ખોટી દલીલ કરે છે કે ફેલાવવા આવ્યો હતો. અમે તેિી અમે જાધવિે સામાસય કાયભવાહી પાસેથી િકલી પાસપોટટજપ્ત કયોભ પૂરી કરીિે ફાંસીિી સજા હતો. તેિા ઉપર તેણેમુસ્ટલમ િામ સંભળાવી દીધી. અમે યોગ્ય ધારણ કરેલું બતાવ્યું હતું . કાયદાકીય કામગીરી કરીિે જ પાકકટતાિેઆઇસીજેિેજણાવ્યુંકે

આવેલા ચચોમાં યોજાઈ હિી. આ તવશ્વધમો સંસદમાં કુલ ૨૭ િટટી છે. આમાં એક માિ તહંદુ મતહલા િટટી છે િે ન્યૂ યોકકનાં સેવામૂતિો ડો. ભદ્રાબહેન શાહ (એકિમ જમણે). મૃિાત્માઓની શાંતિ માટેની િાથોનામાં િેમણે દતલિ, પીતડિ, શોતષિ એવી મૃિ મતહલાઓ અને બાળકો માટે િાથોના કરી હિી. આ િાથોના હિી, ‘મંગલ મંતદર ખોલો દયામય’ આ િાથોના ગુજરાિીમાં કયાો પછી િેમણે અંગ્રેજીમાં અનુવાદ પણ કયોો હિો. અહીં બધા સભ્યો તભન્નતભન્ન દેશ અને ધમોોનાં હોવા છિાં ભતિભાવથી આ િાથોના સાંભળીને ભાવતવભોર બની ગયા હિા.

માગતા કોટેટમાગ ફગાવી હતી.

ભારતની મુત્સદ્દીગીરી, પાકકટતાન ઊંઘતુંઝડપાયું

જાધવિે ફાંસીિી સજા સામે આઇસીજેએ ટટે ફરમાવતાં પાકકટતાિ ઊંઘતુંઝડપાયુંહતું . ભારતિી આ ચાલથી પાકકટતાિિે રાજદ્વારી મામલે ધોબીપછાડ ખાવી પડી છે. ભારતિાંનવદેશ મંત્રાલયેકહ્યું હતુંકે જાધવ માટે ૧૬ વખત કોસટયુલર એક્સેસ આપવા પાકકટતાિિે નવિંતી કરાઈ હતી પણ તેિા દ્વારા સતત ઈિકાર કરાયો હતો. પાકકટતાિેજાધવિા પનરવારિે નવઝા આપવાિો પણ ઈસકાર કયોભહતો. આમ જાધવિો જીવ જોખમમાં હોવાથી ભારતિે આખરે આંતરરાષ્ટ્રીય કોટટમાં જવાિી ફરજ પડી છે. જ્યારે પાકકટતાિિા સંરક્ષણ પ્રધાિે લૂલો બચાવ કરતાં કહ્યું કે ભારત આ મામલે આઇસીજેમાં જઇિે લોકોિું ધ્યાિ બીજે ભટકાવા માગે છે. ભારત આ પગલાં દ્વારા પાકકટતાિમાં તેિા દ્વારા આચરાતી આતંકી પ્રવૃનિથી લોકોિુંધ્યાિ બીજે વાળવા માગે પાકકટતાનની જેલમાંકેિ કુલભૂષણ જાધવનેમુક્ત કરવાની માગ સાથે છે. આઇસીજેદ્વારા ટટેઆપવાિા ભારતમાંઠેર ઠેર નવાઝ શરીફ સરકાર દવરોધી િેખાવો થઇ રહ્યાા છે. નિણભયિે પાકકટતાિિે પોતાિી આંતનરક બાબતમાં દખલસમાિ જાધવિે ફાંસીિી સજા સંભળાવી અમારી પાસે િક્કર પુરાવા છે. ગણાવ્યો હતો. સાથોસાથ તેણે છે. તેઉપરાંત જાધવિેદયાઅરજી જોકે પાકકટતાિે વીનડયો અિે દાવો કયોભ હતો કે આઇસીજેએ માટે૧૫૦ નદવસિી મુદત આપી અસય પુરાવા રજૂ કરવા મંજરૂ ી લક્ષ્મણ રેખા ઓળંગી છે.

@GSamacharUK

દામ્પત્યજીવનઃ પ્રેમ અને િમપપણનો િમન્વય • તુષાર જોશી •

‘લગ્નજીવનના ૫૭ તદવસો પસાર થાય ત્યાં પણ અનેક પ્રશ્નો ઉપસ્લથત થતાં આપણે સમાજમાં જોયા છે ત્યારે ૫૭ વષણનું દામ્પત્યજીવન પ્રસન્ન બનીને માણવું એ જ લવયં એક ઉત્સવની ઘટના છે.’ કતવ અને કાયણિમ સંચાલક તુષાર શુક્લે ભાવનગરમાં એક પાતરવાતરક પ્રસંગે પ્રવચન કરતા આ શબ્દો કહ્યા ત્યારે પ્રસન્ન દામ્પત્યના જીવંત પાિો કાકુભાઈ ચોસસી અને નીરુબહેન પ્રસન્નતાનો પમરાટ ફેલાવી રહ્યા હતા. વ્યવસાયે સોની એવા કાકુભાઈને ત્યાંથી સોનાચાંદીના દાગીના જેમણે ખરીદ્યા તે સહુના લગ્નજીવન હંમશ ે ા સુખી રહે તેવી મંગલકામના વ્યિ કરીને એમણે બે પાિોને અને બે પતરવારોને જોડવાનું કામ કયુું છે. શ્રીનાથજી બાવાની અસીમ કૃપાથી વ્યવસાતયક અને પાતરવાતરક જીવનમાં સફળતા અને આનંદ - બંને પામ્યાનો તેમને સંતોષ છે. ૧૯૪૨માં જન્મ એટલે ઊંમર વષણ ૭૫થી વિુ, પરંતુ યુવાની જાણે ફાટફાટ થતી હોય એવો જુલસો ને કાયણશતિ એમને મળેલી ઈિરની દેન છે. છ દાયકા પહેલાં ફલટટ ક્લાસ મેતિક પાસ કયુું હતુ.ં ઈચ્છા તો પાયલટ બનવાની હતી પણ સમય-સંજોગોને અનુસરીને વારસાગત વ્યવસાય અપનાવ્યો સોનીકામનો અને વહન કયુું કૌટુતં બક જવાબદારીઓનુ.ં દીઘણદૃતિ - તકકશતિ - પતરશ્રમ અને આવેલી તકને ઝડપવી એ કુશળતા સહજપણે હલતગત હતી એટલે િંિા-વ્યવસાયમાં આગળ વિતા ગયા. વકતૃત્વ એટલે કે વાતચીત કરવાની અને હસમુખા લવભાવની આદતે એમને બહોળું તમિમંડળ આપ્ય.ું અમદાવાદના પટણી પતરવારના નીરુબહેન સાથે ઘરસંસાર માંડ્યો ૧૯૬૦માં... બાળકોના ઉછેરમાં ખૂબ ધ્યાન આપ્યું અને વ્યવસાય પણ સાચવ્યો. સોના-ચાંદી ક્ષેિે ભાવનગરમાં સૌપ્રથમ એવો એરકન્ડીશન્ડ શોરૂમ બનાવ્યો. પરંપરાગત રીતે એક જ જગ્યાએ નાણાવટી બજારમાં વ્યવસાય કરતા અન્ય લોકોને પણ કાયણક્ષિ ે તવલતારવા પ્રેરણા આપી. અનેક સામાતજક, િાતમણક, જ્ઞાતતગત સેવાસંલથાઓ જોડે જોડાયેલા રહ્યા. મોરાતરબાપુ, રમેશભાઈ ઓઝા, દેવીપ્રસાદ બાપુ તથા કૃષ્ણશંકર શાલિી જેવા સંતો અને કથાકારોના આયોજનોમાં અગ્રેસર રહ્યા. પોતે પણ અનેક યાિાિામોનો પ્રવાસ અનુિંધાન પાન-૮

અતીતથી આજ...

જોકે, કેન્દ્ર સરકાર તરફથી આ ખટલામાં અદાલતના પ્રતતતનતિ તરીકે એટલે કે amicus curiae તરીકે કામ કરવા પસંદ કરાયેલા જાણીતા િારાશાલિી અને ડો. મનમોહન સરકારમાં તવદેશપ્રિાન રહેલા સલમાન ખુરશીદ તો મુલાકાતોમાં તિપલ તલાકને ભાજપી નેતાઓ રાજકીય મુદ્દો બનાવી રહ્યાનું કહીને મોદી સરકારની ટીકા કરે છે. સુપ્રીમ કોટટ આ મામલે સમયસર તનણણય પર આવતા પૂરતી તટલથતા જાળવીને આગળ વિવા ઈચ્છે છે. તિપલ તલાક અથવા તલાક-એ-તબદ્દત એટલે કે એક સાથે િણ વાર તલાક-તલાકતલાક કહીને લગ્નસંબંિમાંથી છૂટા થવાની પ્રણાલી ઉપરાંત તનકાહ-હલાલા એટલે કે એક વાર પતતથી તલાક અપાયેલી મતહલાએ એ જ પતત સાથે ફરી લગ્ન કરવા હોય તો પણ એણે બીજા કોઈ સાથે લગ્ન કરીને, એ લગ્ન ભોગવ્યા પછી તલાક મેળવીને જ થઈ શકે. અને િીજો મુદ્દો બહુપત્નીત્વનો એટલે કે મુસ્લલમ પુરુષ ચાર પત્ની કરી શકે એ મુદ્દો સુપ્રીમ કોટટની ખાસ બંિારણીય બેંચ હાથ િરશે. આ ખંડપીઠ સમાન નાગરી િારા (યુતનફોમણ તસતવલ કોડટ)ના

કયોણ. દીકરા-દીકરીઓના લગ્ન કયાું અને પોતે દાદા હોવાનું ગૌરવ પણ પામ્યા. બિાના જીવનમાં આવે એમ મુશ્કેલીઓ - સંઘષોણ અને પ્રશ્નો તો એમના જીવનમાં પણ આવ્યા, પરંતુ પોતાની કોઠાસૂઝ, લવભાવની સરળતા અને અનુભવો દ્વારા મેળવેલા જ્ઞાન થકી એમણે માગણ કાઢી લીિો. ૭૫ વષણ પૂરાં થયાની ઊજવણી પ્રસંગે એમણે જ કહ્યું કે, ‘મારી પત્ની હોય કે પુિવિૂઓ, મેં હંમશ ે ા ઘર-પતરવારમાં મળતી સુતવિાઓ સંદભભે ચાલશેફાવશે-ભાવશેનો અતભગમ રાખ્યો છે.’ સામા પક્ષે એમના પત્ની નીરુબહેને કાકુભાઈને મીઠાઈ જેવા મીઠડાં માણસ તરીકે ઓળખાવીને કહ્યું કે કડવા શબ્દો સયારેય બોલે જ નહીં. આ અવસરને વિાવવા આવેલા કતવ અને કાયણિમ સંચાલક તુષાર શુક્લે પ્રસન્ન દામ્પત્યજીવન સંબિ ં ે કહ્યું કે કોઈએ કોઈના જેવા નથી થવાનું િીરજ, અનુકલ ૂ ન અને સમપણણ મહત્ત્વના છે. પતત-પત્નીના લગ્નજીવનમાં I અને YOUને LOVE જોડે છે. એકબીજાને સુખી જોવાની અને સુખી કરવાની સમજણ જો બંને પાિોમાં તવસસે તો પછી પાંચ-છ દાયકા આનંદમય પસાર થાય જ એવું અવલોકન રજૂ કરતાં તેમણે કાકુભાઈ-નીરુબહેનને એનું આદશણ ઉદાહરણ ગણાવ્યા હતા. વાનપ્રલથાશ્રમના તવરામની અને સંન્યલત આશ્રમના આરંભની ક્ષણો ઉપસ્લથત સૌના માટે ઉત્સવ બની રહી હતી. પ્રસન્ન દામ્પત્યના પ્રસંગને અને ૭૫ વષણ એક વ્યતિના ઊજવણીના અવસરે સાક્ષી થવાનું બન્યું અને પ્રેમ પદારથ તવશે તચંતન થયુ.ં આખરે પ્રેમ જ બંને બાબતોમાં સૌથી વિુ પ્રદાન કરનાર બાબત બની રહે છે. વૃક્ષ-વેલીની જેમ એકબીજાને વળગીને રહેતા દામ્પત્યમાં પ્રેમ અને સમપણણના ફૂલની સુગિ ં પ્રસરે છે. ઘણી વાર લોકો ઊંમરલાયક બને પરંતુ ઊંમરને લાયક ન બને એવું પણ જોવા મળે છે, એવા સમયે પોતાના કમોણ દ્વારા સમાજજીવનમાં શ્રેષ્ઠ ઈમેજ બનાવનારા વ્યતિત્વોના વિામણા થાય ત્યારે વડીલ વંદનાનો અવસર નવી જનરેશન માટે પ્રેરણાના દીવડા પ્રગટાવે છે અને આવા દીવડામાંથી જીવનની સાથણકતાના અજવાળાં રેલાય છે. : લાઈટ હાઉિ ઃ હળવેહળવેશીત લહરમાં ઝૂમી રહી છેડાળો સંગાથેસુખ શોધીએ રચીએ એક હૂંફાળો માળો - તુષાર શુક્લ

મુદ્દાને હાથ િરશે નહીં, કારણ કે એ મામલો ભારતનું કાયદા પંચ હાથ િરી રહ્યું છે. મુસ્લલમોના િમણ અને લગ્ન, છૂટાછેડા, વારસાઈ હક્ક, દત્તકપ્રથા અને તલાકશુદા મતહલાની ખાિાખોરાકી સતહતના મુદ્દા અદાલત હાથ િરશે.

વેકેશન પછી જુલાઈથી ડડડજટલ-કોટટ

અદાલતોમાં તવચારાિીન ખટલાઓના ભરાવાને ખાળવા માટે વડા પ્રિાન મોદી તથા તેમના કાયદાપ્રિાન રતવશંકર પ્રસાદ કામે વળ્યા છે. શસય તેટલા વિુ ન્યાયાિીશોની તનમણૂક કરીને ખાલી જગ્યાઓ ભરવા ઉપરાંત ભારતની સુપ્રીમ કોટટથી લઈને નીચેની અદાલતોને તડતજટલ કરવા માટેની કામગીરી હાથ િરાઈ છે. હમણાં સુપ્રીમ કોટટના મુખ્ય ન્યાયાિીશ ખેહર અને બીજા ન્યાયાિીશો સાથે જાહેર સમારંભમાં વડા પ્રિાન મોદીએ સુપ્રીમ કોટટમાં ઉનાળુ વેકેશન પછી જુલાઈથી અદાલત એકદમ તડતજટલ થઈ જાય અને કાગળોના ઢગલાંને બદલે મોટાભાગની કાયણવાહી ઓનલાઈન થાય એવી વ્યવલથા કરવાનો સંકલ્પ જાહેર કયોણ હતો. વડા પ્રિાનની દૃતિએ આનાથી પાણી અને વૃક્ષો બચશે અને પયાણવરણની રક્ષા થશે. મુખ્ય ન્યાયાિીશ ખેહરના કહેવા

મુજબ, ન્યાયતંિ વિુ પારદશણક બને અને તવચારાિીન ખટલાઓના ઝડપી તનકાલ માટે તડતજટલાઈઝેશન અમલમાં આવે તે જરૂરી છે.

અદાલતમાં જનડવશ્વાિ ટકાવવાનો છે

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

અદાલતોમાં વરવાં દૃશ્યો સજાણઈ રહ્યાં છે ત્યારે પ્રજાનો તવિાસ ડગી જાય એવા સંજોગો છે. ભારતીય પ્રજાને હજુ રાજકીય નેતાઓ કરતાં ન્યાયતંિમાં વિુ તવિાસ છે છતાં ન્યાયતંિમાં પણ ભ્રિાચાર અને સગાવાદનો સડો જરૂર પેઠો છે. ન્યાયાિીશ કણણન જેવાએ ન્યાયાિીશોના ભ્રિાચારને દૂર કરવા માટે જંગ છેડ્યો છે, પરંતુ વ્યવલથાના તંિને તોડીને એ કામે વળ્યા છે. એટલે ફતરયાદી થઈને આરોપીનો અનુભવ કરી રહ્યા છે. વળી ન્યાયતંિમાં અત્યાર લગી દતલત અને સવણણના ભેદ વતાણયા નહોતા પણ ન્યાયાિીશ કણણને એ ભેદરેખાને પ્રકાશમાં આણવા માંડી છે. એમની દૃતિએ ન્યાયતંિમાં સવણણવાદ પ્રભાવી હોવાથી એમના જેવા દતલતોને અન્યાય થઈ રહ્યો છે. જોકે, આ બાબત વિુ તવલફોટક લવરૂપ િારણ કરે એ પહેલાં તવવાદનું સમાિાન શસય બનાવવા માટે સરકાર અને ન્યાયતંિના વડીલોએ આગળ આવવાની જરૂર છે, અન્યથા સ્લથતત કાબૂ બહાર જશે.

૧

૨

૬

૮

૧૩ ૧૪ ૧૫

૩

૧૦

૧૭

૨૪

૨૮

www.gujarat-samachar.com

૧૯ ૨૯

૭

૯

૨૦

૪

૫

૧૧ ૧૮

૨૫ ૨૬

પં

ચ

ચા જી

રી

ણ

દ

ર

ક

૧૨

૧૬

તા. ૧૩-૫-૧૭નો જવાબ ણ

કા

અ ભા વ

જ

૨૧ ૨૨ ૨૩

રા

૨૭

લ

સ

મ

ર

લથા

પ

ળ

તા

જ

ક

ભ

ગ

શા ન

ન

દ

વ

લ

પા

સુ

ખ

ન

િા ર

ટ

ખ

ટ

ણા

વા

ન

ની ર

શ

ક

ત

મ

સ

મો

રા

ન

હ

ન

આડી ચાવીઃ ૧. સામસામા સવાલ-જવાબ ૫ • ૪. અંિકાર ૨ • ૬. પુરુષવાચક પ્રાણી, મનુષ્ય ૨ • ૭. શાંતત, સુખચેન, આરામ ૩ • ૮. દાંત ૩ • ૯. મોટું મકાન, હવેલી ૪ • ૧૦. ખોટ, દરકાર ૨ • ૧૧. સમુદાય, મંડળી ૩ • ૧૩. શીખ િમણના પ્રવતણક એક સંત ૩ • ૧૬. પડદો ૩ • ૧૭. એક ફફલ્મ ....હો ના હો ૨ • ૧૮. માળા, પરાજ્ય ૨ • ૧૯. વેદનાથી અવયવનું દુઃખવું ૪ • ૨૧. પ્રશ્ન ૩ • ૨૪. બખું, ઝાડ વગેરેનું પોલાણ ૩ • ૨૫. લાગ, મોકો ૨ • ૨૭. ખોટી વાત, અફવા ૨ • ૨૮. લાંબી હાર, પંતિ ૨ • ૨૯. આતુર, અિીરું ૫ ઊભી ચાવીઃ ૧. વાંદરાની સેના ૫ • ૨. પીડા, વ્યથા ૩ • ૩. બદલો લેવાનો અવસર ૨ • ૪. તમતમતું, બહુ તીખું ૫ • ૫. ઈચ્છા, મરજી ૨ • ૭. પરલપર ૬ • ૯. આલથા, શ્રદ્ધા, િમણ ૩ • ૧૨. પાણી, નીર ૨ • ૧૪. નકલ કરવાની ટેવવાળા ૫ • ૧૫. વાતચીતથી ઓછો થતો ઘોંઘાટ ૪ • ૨૦. ઝટ રોઈ પડે તેવું ૩ • ૨૨. કપાસની એક જાત ૩ • ૨૩. જલ્દી, ચટ ૨ • ૨૪. આવ.... પકડ ગલા! ૨ • ૨૬. કપાસનું કચ્છી? ૨ ૪

િુડોકુ-૪૮૭

૧ ૩ ૨ ૧ ૩ ૮ ૪ ૭ ૨ ૯ ૩ ૧ ૩ ૭ ૪ ૯ ૮ ૯ ૩ ૫ ૬ ૮ ૬ ૧ ૭

િુડોકુ-૪૮૬નો જવાબ ૪ ૧ ૮ ૫ ૭ ૩ ૯ ૨ ૬

૭ ૯ ૨ ૬ ૧ ૪ ૩ ૫ ૮

૫ ૬ ૩ ૯ ૮ ૨ ૪ ૧ ૭

૯ ૪ ૬ ૩ ૫ ૭ ૧ ૮ ૨

૨ ૩ ૫ ૧ ૯ ૮ ૬ ૭ ૪

૧ ૮ ૭ ૪ ૨ ૬ ૫ ૩ ૯

૮ ૫ ૧ ૨ ૪ ૯ ૭ ૬ ૩

૬ ૭ ૯ ૮ ૩ ૫ ૨ ૪ ૧

૩ ૨ ૪ ૭ ૬ ૧ ૮ ૯ ૫

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરિ િમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં ડરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોસિમાં ૧થી ૯ િુધીના આંકડા આવી જાય. આ ડિઝનો ઉકેલ આવતા િપ્તાહે.

આઈપીએલમાં મેચફિક્સિંગઃ ગુજરાત લાયન્િના બે ખેલાડીની િંડોવણી

કાનપુરઃ આઈપીએલમાં ફરી મેચફફસ્સસંગ, સટ્ટાકૌભાંડ અને તેમાં ગુજરાત લાયન્સના બે ખેલાડીની સંભતવત સંડોવણીની ઘટનાએ તિકેટ તવિમાં ખળભળાટ મચાવ્યો છે. કાનપુરમાં ગુજરાત લાયન્સ અને તદલ્હી ડેરડેતવલ્સ ટીમના ખેલાડીઓ જે હોટલમાં ઉતયાણ હતા તે જ હોટલમાં રહેતા િણ શખ્સોની પોલીસે રૂ. ૪૦ લાખની સટ્ટાની રકમ અને પાંચ મોબાઈલ ફોન સાથે િરપકડ કરી છે. રમેશ નયન શાહ, રમેશ કુમાર અને ડવકાિ ચૌહાણ નામના આ િણ શખસોએ પુછપરછ દરમ્યાન તેઓ કઈ રીતે સટ્ટો ખેલે છે તેની કબુલાત સાથે એમ પણ જણાવ્યું હતું કે ગુજરાત લાયન્સના બે ખેલાડીઓ પણ કૌભાંડમાં સામેલ છે. પોલીસને અનુિંધાન પાન-૩૨

કોલ િેન્ટર...

હષણ પટેલે કરેલી કબૂલાત મુજબ, તે અને તેના સાથીઓ એક ખૂબ જ ગુચ ં વણભરી સ્લકમ બનાવતા હતા. આ પછી અમદાવાદસ્લથત કોલ સેન્ટરોમાં કામ કરતા કોલસણ તનદોણષ લોકોને ફોન કરીને અમેતરકાના ટેસસ ઓફફસર અથવા રેવન્યુ સતવણસ અથવા તો ઇતમગ્રેશન ઓફફસર તરીકે પોતાની ઓળખ આપીને તેમની પાસેથી હજારો ડોલર પડાવતા હતા. ડેટા બ્રોકસણ અને અન્ય લિોતો પાસેથી માતહતી મેળવી કોલ સેન્ટર ઓપરેટસણ અમેતરકન નાગતરકોને

તેઓએ આ ખેલાડીઓના નામ પણ જણાવી દીિા છે, પણ પોલીસે હાલ તેમના નામ જાહેર નથી કયાણ. કાનપુર શહેરની 'લેન્ડમાકક' હોટલમાં બંને ટીમો રહેતી હતી ત્યારે ૧૭મા માળે આ િણ વ્યતિઓ રહેતી હતી. આરોપીઓના મોબાઈલમાં ગ્રીન પાકકની પીચના બંને છેડાના ક્લોઝ અપ ફોટાઓ હતા જે અજમેરમાં અન્ય બુકી બન્ટીને ફોરવડટ કરાયા હતા. રમેશ શાહે અજમેરમાં

બન્ટીને વ્હોટ્સ એપ મેસેજ મોકલીને જણાવ્યું હતું કે ‘બંને ખેલાડીઓ જોડે ગોઠવણ થઈ ગઈ છે અને તેઓ આપણે કહેશું તેમ કરશે.’ એક મેસેજ એવો હતો કે ગુજરાત લાયન્સ ૨૦૦ રન કરશે તો પણ મેચ હારી જશે. ૧૦ મેના રોજ રમાયેલી તે મેચમાં ગુજરાતે ૧૯૫ રન કયાણ હતા અને તદલ્હી ૧૯.૪ ઓવરોમાં ૮ તવકેટે ૧૯૭ રન બનાવી જીત્યું હતું. ગુજરાત અને તદલ્હી બંનેની ટીમ લપિાણમાંથી બહાર છે.

આ િપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૨૦-૫-૨૦૧૭થી તા. ૨૭-૫-૨૦૧૭)

૨૨ મે - અપરા એકાદશી ૨૫ મે- શનેશ્વર જયંતી (અમાિ) એવી ચીમકી આપતા હતા કે તેઓ સરકારને બાકી લેણું નહીં ચૂકવે તો તેમની િરપકડ કરાશે. તેમની સામે કાનૂની કાયણવાહી બાદ જેલ અને દંડ જેવી સજા થશે તેમજ તેમને અમેતરકામાંથી કાઢી મૂકવામાં આવશે. જાન્યુઆરી ૨૦૧૫થી હષણ પટેલ ન્યૂ જસસી, કેતલફોતનણયા અને ઇતલનોઇમાંથી છેતરતપંડી આચરતો હતો. આ

કૌભાંડમાં ગુનો કબુલનાર હષણ િીજો ગુજરાતી છે. અગાઉ ૪૩ વષણના ભરત પટેલ પણ ફ્રોડ અને મની લોન્ડતરંગમાં પોતાની ભૂતમકાની કબૂલાત કરી ચૂસયો છે. આ પછી ૨૮ વષણના અતિન ચૌિરીએ પણ તવતવિ ટેતલફોન ફ્રોડ અને મની લોન્ડતરંગ કેસમાં પોતાની સંડોવણી હોવાનું કબૂલ્યું હતુ.ં

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૨૦-૫-૨૦૧૭ થી ૨૬-૫-૨૦૧૭

મેષ રાચિ (અ,લ,ઇ)

ચસંહ રાચિ (મ,ટ)

જ્યોચતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાચિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

સપ્તાહ િધ્યે પ્રવાસ થાય. ઓળખાણ લાભકારક પુરવાર થાય. નાણાંકીય પમરસ્થથમત સુધરતી જણાય. સંતાન તરફથી સહકાર વધશે. વહેપારિાં સરળતા. નોકરીિાંક્રિશઃ પ્રગમત અને શાંમત રહે. આમથતક લેવડદેવડના પ્રશ્નો હલ થાય.

નાણાંકીય પ્રશ્ન હલ થશે. સંતાનો તરફથી સાથ સહકાર િળશે. આકસ્થિક લાભની શક્યતાઓ છે. વડીલો તરફથી થનેહભાવ વધશે. પ્રોપટથીના પ્રશ્નો ઉકેલાય. નવીન ખરીદી થશે. મિત્રોની ઓળખાણ નવા કાયોતિાં િદદરૂપ થશે.

િાલ-મિલકતિાંવધારો થાય. થવજનો, મિત્રો પ્રત્યે થનેહ ભાવ વધશે. નાણાકીય પમરસ્થથમતિાં રાહત રહેશે. સાહસથી દૂર રહેવું. યાત્રા-પ્રવાસિાં ધ્યાન રાખવું. તંદુરથતીિાં કાળજી લેવી. મવદ્યાથથીઓ િાટે સખત િહેનત િાંગી લેતો સિય.

અમત મવશ્વાસુ બનશો તો િુશ્કેલી આવશે. નજીકની વ્યમિઓનો મવરોધ વધશે. ગુપ્ત મિંતાઓ વધશે. વાણી-વતતન પર મનયંત્રણ રાખવું જરૂરી છે. નોકરીિાં પ્રગમત જણાય. શુભ કાિો થાય. વહેપારિાં િાનમસક બોજ રહેશે.

વેપારિાં સાહસ જોઈજાળવીને કરવું મહતાવહ રહેશે. થોડીક તેજી વધુનુકસાન કરાવે તો નવાઈ નમહ. નોકકરયાત િાટે પણ ખિતનું પ્રિાણ વધશે. અપિાનજનક સ્થથમત સજાતય. કુટુંબીજનો તરફથી અવરોધ રહે.

નવા સાહસિાંસફળતા જોવા િળશે. જોકે કેટલીક િુશ્કેલીઓનો સાિનો કરવો પડશે. કૌટુંમબક અવરોધો જોવા િળે. પમત-પત્ની વચ્ચે ખટરાગ જોવા િળે. બાળકો તથા વડીલોની મિંતા િન વ્યગ્ર બનાવે. આશાઓ સફળતાિાંપમરણિશે.

કુટુંબ અને મિત્રવગતનો સહયોગ સાંપડે. દુશ્િનો મિત્ર બનતા જણાય. નાણાંકીય રાહત, સરકારી પ્રશ્નો ઉકેલાય. શુભ સિાિાર િળે. વેપાર-ધંધાિાં પ્રગમત, નોકરીિાં રાહત. પ્રવાસ ગોઠવાય. વડીલોનો થનેહ િળે. તંદુરથતીિાંસુધારો જોવા િળશે.

સપ્તાહ દરમિયાન થવજનમિત્રો તરફથી દબાણ વધશે. િન થવથથ રાખીને કાિગીરી કરવી લાભકારક છે. નાણાંકીય પમરસ્થથમત યથાવત્ રહે. સંતાનની મિંતા સતાવશે. સાિામજક દોડધાિ વધશે. તંદુરથતી બાબતે કાળજી રાખવી મહતાવહ છે.

સપ્તાહિાં દોડધાિ રહેશે અને િાનમસક ટેન્શન વધશે. ધારેલા કાયોતિાંઅવરોધ જણાય. િન ખોટી મિંતાના ભારણિાં અયોગ્ય મનણતય લેશ,ે જેથી ધ્યાન રાખવું જરૂરી રહે. નાણાંકીય કટોકટી વતાતય. વેપાર-ધંધાિાં િંદી જણાય.

સપ્તાહના પ્રારંભે અનેક પ્રશ્નોનુંમનરાકરણ આવશે. શુભ સિાિાર િળશે. રોકાણો અને કિતનું સારું ફળ િળશે. પ્રોપટથીને લગતા પ્રશ્નો હલ થાય. સોદા પાર પડશે. ઘરિાં સુખશાંમતનો િાહોલ છવાશે. કૌટુંમબક સહયોગ વધે.

સપ્તાહની શરૂઆત સારી રહે, પણ બાકીનો સિય ધ્યાન રાખવું પડશે. હાથિાં આવેલો કોમળયો ઝૂંટવાતો જણાય. પ્રગમત યથાવત્ રહે, પણ નાણાકીય પમરસ્થથત સુધરશે નહીં. કોટટકિેરી અને મિલકતના પ્રશ્નો લંબાય. વેપારિાંદોડધાિ રહે.

આમથતક વ્યવથથાિાંસરળતા જણાશે. કોટટકિેરીના કાયોતિાં રાહત જણાય. નાણાંકીય સ્થથમતિાં સુધારો થાય. મિંતાિાંથી િુમિ િળે. નવા મિત્રો વધશે. ઓળખાણ કાિ લાગશે. લાભની તકો િળશે. મવદ્યાથથી િાટે રાહતજનક સિય.

વૃષભ રાચિ (બ,વ,ઉ)

ચમથુન રાચિ (ક,છ,ઘ)

કકકરાચિ (ડ,હ)

કન્યા રાચિ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાચિ (ર,ત)

વૃશ્ચિક રાચિ (ન,ય)

અન્ય સમાચાર 25

GujaratSamacharNewsweekly

મકર રાચિ (ખ,જ)

કું ભ રાચિ (ગ,િ,સ,ષ)

મીન રાચિ (દ,િ,ઝ,થ)

‘મૂડી કરતાંવ્યાજ વ્હાલું’ ઉચિનેસાથથક કરતાંસૂરજબા

છોટાભાઈ લીંબાચિયા

નારી પ્રેરણામૂનતિછે. પોતાના સંતાનો પર નનરંતર સ્નેહની અમીધારા વરસાવતી નારી સહનશીલતા, વાત્સલ્ય અને કતિવ્યપારાયણતાનું શ્રેષ્ઠ પ્રતીક છે. આપણા સૌના જીવનમાં સ્િીનું નવશેષ મહત્ત્વ હોય છે. પછી તેમાતા હોય દાદી, બહેન કે પત્ની હોય. માતાને તો પોતાનું સંતાન વહાલુંહોય તેસ્વાભાનવક છે. પરંતુ, દાદીને તો તે વધારે વહાલું હોય છે. કહેવત છે ને કે ‘મૂડી કરતાં વ્યાજ વહાલું’. પ્રેસ્ટનમાં રહેતા શ્રી છોટાભાઈ એમ. લીમ્બાચીયાના જીવનમાં પણ અન્ય કોઈ કરતાં તેમના દાદીમા સૂરજબાનું નવશેષ યોગદાન અનેમહત્ત્વ રહ્યુંછે. છોટાભાઈનો જન્મ ૧૯૩૩માં પૂવિ આનિકાના નૈરોબીમાં થયો હતો. તેઓ માિ ચાર વષિના હતા ત્યારે૧૯૩૭માં તેમના નપતા મગનભાઈ પત્ની બેની બા અને તેમને ભારત મૂકીને આનિકા ગયા. ત્યાં બીજા

નવશ્વયુદ્ધ વખતેતેઓ નમનલટરીમાં મોટર નમકેનીક તરીકે જોડાયા. થોડા જ વષિમાં એટલે કે ૧૯૪૨માં છોટાભાઈ માિ નવ વષિના હતા ત્યારે ડબલ ન્યૂમોનનયાને લીધે બેની બાનું નનધન થયું. આથી તેમની અને તેમની બહેનના ઉછેરની જવાબદારી સૂરજબાના નશરે આવી પડી. જોકે, તેઓ સહેજ પણ મૂંઝાયા નહીં કે કોઈને પણ તેમનું દુઃખ કળવા દીધું નહીં. ટાઢ, તાપ અનેવરસાદની ઋતુમાં અથાગ મહેનત મજૂરી કરીને તેમણેબન્નેનેમોટા કયાિ. સૂરજબાનું સ્વપ્ન હતું કે છોટાભાઈ ભણીગણીને સારી જગ્યાએ નોકરી મેળવે. તેથી તેમનેભણાવવામાંતેમણેકોઈ જ કચાશ રાખી ન હતી. એક મનહલા તરીકેતેમનાથી જેકાંઈપણ શક્ય હતું તે તમામ તેમણે કયુું. પહેલા છોટાભ3ાઈને ગુજરાતી ફાઈનલ સુધીનો અભ્યાસ કરાવ્યો. પછી સૂરજબાએ તેમને પાટણની અંગ્રેજી શાળામાં મેનિક સુધી ભણાવ્યા. મગનભાઈ નૈરોબીમાં નમનલટરીમાં હતા ત્યારે સૂરજબાએ જ તેમના માટે કન્યા અને તેમની બહેન માટે મૂરતીયો શોધીને લગ્ન કરાવ્યા. છોટાભાઈના લગ્ન કુસુમબેન સાથે થયા. આ પ્રસંગોમાં મગનભાઈ હાજર રહી શક્યા ન હતા. લગ્નની તમામ વ્યવસ્થા

અનેવ્યવહાર સૂરજબાએ જ કયાિ હતા અનેબન્નેના લગ્નના પ્રસંગ રંગેચંગેપાર પાડ્યા હતા. ૧૯૫૧માંયુદ્ધ પૂરુંથયા પછી મગનભાઈએ તેમના માટેપરમીટ મોકલી અને છોટાભાઈ નૈરોબી ગયા. તે વખતે સૂરજબાની વય ૯૦ વષિહતી. તેમણેછોટાભાઈનેકહ્યુંહતું,‘ હવે તો હું તારી કમાણી ખાવા રહીશ નહીં.’ નૈરોબીમાં નપતાએ તેમનેરેલ્વેમાંબુકકંગ ક્લાકકતરીકે રખાવ્યા. છોટાભાઈએ તેમનો પહેલો પગાર સૂરજબાને મનીઓડડરથી ભારત મોકલાવ્યો. તે તેમને મળ્યો તેના થોડા સમયમાંજ સૂરજબાનો સ્વગિવાસ થયો. છોટાભાઈ રેલ્વેમાં ૧૪ વષિ નોકરી કરીને નનવૃત્ત થયા. કેન્યા આઝાદ થતાં તેઓ ભારત ગયા. થોડો સમય ત્યાંરહીને૧૯૬૫માં તેઓ યુકે આવ્યા. તે પછી ૧૯૬૯માં તેમના નપતા મગનભાઈપણ ગુજરી ગયા. જોકે, તેમણે તેમનું મૃત્યુ ક્યારે થશે તે એક મનહના અગાઉ જ જણાવ્યું હતું. મગનભાઈએ તો તેની પનિકા પણ છપાવી હતી. તે મુજબ જ બન્યું. તેમણેજેતારીખ અને સમય આપ્યો હતો તે જ સમયે તેમનું મૃત્યુ થયું હતું. છોટાભાઈએ તે પનિકા પણ અત્યાર સુધી તેમના નપતાની સ્મૃનત તરીકેસાચવી રાખી છે.

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર

@GSamacharUK

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

િાવ અભણ છતાં પરાક્રમી મહારાજાનો પ્રજાને જિજિત કરવાનો બેનમૂન ઉપક્રમ

ડો. હજર દેિાઈ

હજુ આજે પણ ભારત કે પાકકલતાનમાંસરકારોએ સાિરતા અભભયાન ચલાવીનેપોતાની સહી કરી શકે એને સાિર કે ભણેલા તરીકે જાહેર કરવાનો ઉપક્રમ ચલાવવો પડે છે ત્યારે મહારાજા રણભજત ભસંહની રાજધાની લાહોરમાં ૮૭ ટકા લોકો ફારસી લખી, વાંચી અને બોલી શકતા હતા, એવુંકોઈ કહે ત્યારે કેવું લાગે? શીખ મહારાજાના પંજાબની ૭૮ ટકા પ્રજા ફારસી જાણતી અને ફારસીમાંપત્રો લખી શકતી હતી. આજેતો નંબર વન એવા આપણા ગુજરાતમાંઆટલા મોટા પ્રમાણમાં વલતી ગુજરાતી ભાષામાં પત્રો લખી શકવાનો દાવો નહીં કરી શકાય. ભશભિત થવા માટે એમણે નોખી પરંપરા લથાપી હતી. પ્રજા મહારાજાનેપત્રો લખેએવી. ક્યારેક રણભજત ભસંહ જેવા સાવ જ અભણ એવા સુશાસન માટે જાણીતા પ્રજાવત્સલ રાજવી કનેથી પ્રજાનેભશભિત કેમ બનાવવી એના બોધપાઠ લેવા પડે. આપબળે એ મહારાજા તરીકેલથાભપત થયા. વાત ઈ.સ. ૧૭૮૦થી ૧૮૩૯ના સમયગાળાની જ છે. મુઘલો કે અંગ્રેજ શાસકો કનેથી એમણે મહારાજાનો હોદ્દો ગ્રહણ નહોતો કયોો. એમનેશીખોની બાર ભમસલ (શાસક જાતો) થકી અને પંથ ખાલસાજી કનેથી મહારાજાનો હોદ્દો મળ્યો હતો એટલે એ દુભનયામાં કોઈને ઝૂકવાનુંપસંદ

આપબળે જવિાળ િીખ િામ્રાજ્ય લથાપ્યા પછી િવવધમવનો જવશ્વાિ િંપાજદત કરનાર રણજિત જિંહ

નહોતા કરતા. એમના રાજ્યમાં બહુમતી પ્રજા મુસ્લલમ હોય એટલેસુધી એને પેશાવર, મુલતાન, કાશ્મીર અને ભતબેટ સુધી ભવલતાયુું . મહારાજા શીખ પણ એમના પ્રધાનમંડળમાં શીખ, મુસ્લલમ અને ડોગરાનો સમાવેશ આશ્ચયો ઉપજાવે તેવો હતો. ખરા અથોમાં ધમોભનરપેિ રાજવી. મહારાજનો હોદ્દો પણ એમણે સંકોચ સાથે ગ્રહણ કયોો, પણ ક્યારેય ભસંહાસન પર બેઠા નહીં. બધા દરબારીઓ સાથે બેસીને શાસન વ્યવલથા સંભાળે. સયાયી વહીવટ. કોઈને ફાંસીની સજા ફરમાવી નહીં. દુશ્મનો સાથે એ મયાોમાયાોના ખેલ ખેલી લે, પણ એમની હત્યાનુંકાવતરું ઘડનાર અકાલીનેપણ જીવતદાન દેએવો એ રાજવી.

રાિધાની લાહોરને આબાદ કયયું

લાહોરની અભધકાંશ મુસ્લલમ પ્રજાએ રણભજત ભસંહને ખાનગી સંદશ ે મોકલીને ભાંગ પીનારા ભાંગી વંશના સરદારોના અત્યાચારોથી મુક્ત કરાવવા માટે ભવનંતી કરી. પોતાના લશ્કર સાથે રણભજત ભસંહ આવી પહોંચ્યા. એમણે બંધ પડેલી બે મસ્લજદોમાં પ્રાથોના કરીને લાહોર શાસનને હાથમાંલીધું . અફઘાનોનેહંફાવ્યા. કાશ્મીરમાંથી અફઘાનોનેખદેડ્યા. રણભજત ભસંહ જીવ્યા ત્યાં લગી

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

અંગ્રેજોએ એમની સાથેમૈત્રીસંબધં ો જાળવ્યા. એમના ભનધન પછી જ એમના સૌથી નાના પુત્ર પાંચ વષોના બાળારાજા ભદલીપ ભસંહના ભરજેસટ તરીકેમહારાણી ભજંદ કૌર હતાંત્યારેજ અંગ્રેજ ખેલ ખેલીને

ભવદેશપ્રધાન હતા. ગૃહપ્રધાન તરીકે ફકીર નુરુદ્દી હતા. રાજકોષનો વહીવટ ફકીર ઈમામુદ્દીન હલતક હતો. સેનામાંશીખ સરદારો હતા, પણ યુરોપના મોટાભાગના દેશોના ભનષ્ણાત જનરલોને ઊંચા પગારે રાખીને પોતાના લશ્કરને અંગ્રેજોના લશ્કરને ટક્કર મારે એટલી હદે અત્યાધુભનક બનાવ્યું હતું . એટલે જ મહારાજાના ફ્રેંચ જનરલ જીન ફ્રાસ્સસ અલાડડના વતન સેસટ ટ્રોપેજમાંહજુહમણાંજ એટલે કે સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૬માં ત્યાંની પ્રજાની માગણીને પગલે મહારાજા રણભજત ભસંહની પ્રભતમા મૂકાઈ છે.

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

મહારાજા રણજિત જિંહના તાલીમબદ્ધ િૈજનકો

ધાભમોક સજા ભોગવવાની તૈયારી રાખ્યા નહોતા. તમામ ધમોોનો દાખવી, પણ એમણે સમાજમાં આદર થતો હતો. આજે પણ શીખોના અભધકૃત ઈભતહાસના ધૂત્કાર પામતી તવાયફોના પાકકલતાનમાંલોકો ગૌરવ અનુભવે લેખક ખુશવંત ભસંહે મહારાજા ઉિારની પોતાની ભૂભમકા લપષ્ટ છે કે મહારાજાએ કુરાોને પાકનો રણભજત ભસંહમાં શીખોના ગુણ- કરી હતી. મહારાજા છ મભહના ગુરુમુખીમાંઅનુવાદ કરાવ્યો અને મહારાજા રણજિત જિંહ અવગુણની વાત કરતાં એમની બીમાર રહ્યા. લકવો પડ્યો. મૃત્યુને અમારા પૂવજ ો ો એ વાંચીને-પઠન મુસ્લલમ રાણીઓની પણ વાત છેડી ભેટ્યા. મોટા રાજકુમાર ખડક કરીને ઈલલામમાં પ્રવેશ્યા. સૈસય તથા શીખ સામ્રાજ્યને નષ્ટ કરી દીધું . છે. બાળપણમાં શીતળાને કારણે ભસંહનેમહારાજા નક્કી કરાયા હતા મહારાજાના ભદલીપ ભસંહને ભિલતી બનાવવા એક આંખ ગુમાવનાર મહારાજાનો અને એમણે જ એમના દેહને અભધકારીઓનેઆદેશ હતો કેકોઈ ઉપરાંત અંગ્રેજોએ રીતસર પોતાના ચહેરો પણ કદરૂપો હતો, છતાં અસ્નન આપ્યો ત્યારેભચતા પર બે ધમોલથળ કે ધમોગ્રથં ોને નુકસાન ઈશારે નચાવ્યાં, પણ જ્યાં લગી લશ્કરી વ્યહૂ રચના, સાભહત્ય-સંલકૃભત રણભજત ભસંહ હયાત હતા, કોઈની અને કલાને પ્રોત્સાહન આપવા તાકાત નહોતી કે એમની સાથે તથા સયાય તોળવામાંએમનો જોટો જડેતેવો નહીં હોવાનુંનોંધાયુંહતું . બદતમીજી કરે. મયસ્લલમ પ્રધાનો અને બાવીસ લનનો કરનાર મહારાજાને યયરોપીયન િનરલો આ રાણીઓથી સાત રાજકુમારો એમના સામ્રાજ્યના હતા. એમાં સૌથી મોટાં રાણીએ પ્રધાનમંત્રી તરીકે ડોગરા વંશના એમને વારસ ના આપ્યો, પણ ભહંદુએટલેકેજમ્મૂના ધ્યાન ભસંહ સાસુમાએ શીખ સામ્રાજ્ય હતા. શીખ પ્રધાનો ઓછા હતા. લથાપવામાંમદદ ખૂબ કરી. મહત્ત્વનાંખાતાંમુસ્લલમોનેહલતક મહારાજા રણજિત જિંહ તેમના દરબારમાં જોકે પાછળથી સાસુમા અને હતાં. ફકીર અઝીઝુદ્દીન એમનાંરાણી દુશ્મનો સાથેમળીને . આજે પણ રાજપૂત રાજકુમારી એવી રાણીઓ નહીં પહોંચાડવું સભહતની ચાર રાણીઓ અને ૭ પાકકલતાનમાં ગુમનામીમાં રહેલા સેભવકાઓ સભત થઈ હતી. જોકે, મહારાજાના ઈભતહાસને ફરી મહારાજા ખડક ભસંહનુંમૃત્યુથતાં પ્રકાશમાં આણીને એમને આદશો બાળા રાજા ભદલીપ ભસંહ મહારાજા રાજવી તરીકે લથાભપત કરવામાં મુસ્લલમ બુભિજીવીઓ અને થયા. પંજાબનો સૂરજ આથમ્યો. કુરાવને પાકનો ગયરુમયખીમાં ઈભતહાસકારો અગ્રેસર છે. અનયવાદ વધુ વવગતો માટે વાંચો મહારાજા રણભજત ભસંહની Asian Voice અંક 20 May સેનાએ ખૂબ યુિ લડ્યાં. એ પોતેજ 2017 અથવા વિક કરો યુિમાં સેના સાથે રહેતા. એમની વેબવિંકઃ એક કાશ્મીરી કસયાઓની સૈભનક http://bit.ly/2riROha Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service G Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

24 HOUR SERVICE

ગણવેશમાંટુકડી હતી, જેએમની રિક હતી. મુઅમ્મર ગડાફીની બોડીગાડડમભહલાઓની ખૂબ ચચાો છે પણ એના ઘણાં વષો પહેલાં મહારાજાએ આવી ટુકડી રાખી હતી. એમણેશાસનમાંધમોના ભેદ

રાિપૂત, િીખ અને મયસ્લલમ રાણીઓ

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

કાવતરાં કરતાં રહ્યાં, પણ ફાવ્યાં નહીં. પંજાબના ભસંહ ગણાયેલા રણભજત ભસંહે પ્રેમ કરવામાં પણ કોઈ મણા રાખી નહીં. તવાયફ એવી સું દરીને શીખ સમાજના ભવરોધની વચ્ચેલનનસંબધં ેજોડીને

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• સવવોદય હિંદુએસવહસએશનની ૪૧મી વારષિક સાધારણ સભા (AGM) નુંશુિવાર તા.૧૯-૫-૧૭ સાંજે ૭ વાગે સવવિદય હવલ, ટવલવથિ રરરિએશનલ સેન્ટર, ફૂલસિ વે નવથિ, ટવલવથિ, સરે KT6 7LQ ખાતે આયવજન કરાયુંછે. સંપકક. 020 8391 7910 • શ્રી ઠાકુર અનુકલ ુ ચંદ્રના સત્સંગનુંશરનવાર તા.૨૦-૫-૧૭ સાંજે ૬.૩૦થી VHP ઈલ્ફડડરહંદુસેન્ટર, ૪૩, ક્લેવલેન્ડ રવડ, ઈલ્ફડડ, એસેક્સ IG1 1EE ખાતેઆયવજન કરાયુંછે. સંપકક. રાજશ્રી રવય 07868 098775 • આદ્યશહિ માતાજી મંહદર ૫૫, હાઈસ્ટ્રીટ, કાઉલી મીડલસેક્સUB8 2DZ ખાતેના કાયિિમવ • શરનવાર તા.૨૦-૫-૧૭ બપવરની આરતી બાદ હનુમાન ચાલીસા • રરવવાર તા.૨૧-૫-૧૭ બપવરે૩ વાગેભજન અને સાંજેઆરતી, બાદમાંમહાિસાદ. સંપકક. 07882 253 540 • શ્રી સનાતન મંહદર ૮૪, વેમથ સ્ટ્રીટ, લેસ્ટર LE4 6FQખાતેના કાયિિમવ • શરનવાર તા.૨૦-૫-૧૭ સાંજેવારે૧૦.૩૦ સું દરકાંડ પાઠ, સાંજે૭.૩૦ વાગે૧૧ હનુમાન ચાલીસા • રરવવાર તા.૨૧-૫-૧૭ રશવશરિ પાટવત્સવ, અરભષેક સાંજે૭.૩૦ સવમવાર તા.૨૨-૫-૧૭ અંબામા પાટવત્સવ, હવન બપવરે૨ વાગે• શરનવાર તા.૨૦-૫-૧૭થી શુિવાર તા.૨૬-૫-૧૭ સુધી શ્રી અજય યારિકની ‘રામ કથા’ અને‘સું દરકાંડ’ના પાઠ. કથા બાદ દરરવજ ભવજન િસાદીની વ્યવસ્થા છે. સંપકક. 01162 661 402 • ઈન્ટરનેશનલ હસદ્ધાશ્રમ શહિ સેન્ટર ૨૨, પામસ્ટડન રવડ, હેરવ, મીડલસેક્સ HA3 7RRખાતેશરનવાર તા.૨૦-૫-૧૭ સાંજે૮થી રાત્રે૧૧ દરરમયાન સ્વ.મધુબને કે પરમારની પુણ્યરતથી રનરમત્તે ભજનસંધ્યા િાયિિમનુંઆયવજન કરાયુંછે. સંપકક. 020 8426 0678 • ગુજરો હિંદુયુહનયન, યુકેઅનેહવશ્વ કલ્યાણ હમશન ટ્રસ્ટ દ્વારા સ્વામી રચન્મયાનંદજીની કથાના કાયિિમવ • સવમવાર તા.૧૫-૫-૧૭થી રરવવાર તા.૨૧-૫-૧૭ સાંજે૬થી રાત્રે૮ દરરમયાન રહંદુટેમ્પલ, વેસ્ટ રવડ, ન્યૂ કેસલ અપવન ટાઈન, NE4 9QB • મંગળવાર તા.૨૩-૫-૧૭થી સવમવાર તા.૨૯-૫-૧૭ સાંજે૬થી રાત્રે૮ દરરમયાન રહંદુમંરદર, ૩૬, એલેક્ઝાન્ડ્રા રવડ, લીડ્સ LS6 1RF ખાતે‘રામકથા’. સંપકક. નીશા દીદી 07930 271 934 • પૂ.રામબાપાના સારનધ્યમાંશ્રી જીિાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયિિમનુંરરવવાર તા.૨૧-૫-૧૭ સવારે૧૧થી સાંજે ૫ દરરમયાન શ્રી રામ મંરદર, ૨૨, કકંગ સ્ટ્રીટ, સાઉથવલ, UB2 4DAખાતે આયવજન કરાયુંછે. ભવજન િસાદીના સ્પવન્સરર શ્રી રામ મંરદર છે. સંપકક. 020 8459 5758 • શ્રી રામ મંહદર, વવલસવલ દ્વારા ફવડડસ્ટ્રીટ, વવલસવલ, વેસ્ટ મીડલેન્ડ્સ, WS2 9BW ખાતે ૨૬મા પાટવત્સવ રનરમત્તેપૂ.ભૂપન્ેદ્રભાઈ પંડ્યા દ્વારા હનુમાનજીની કથાનુંરરવવાર તા.૨૧-૫-૧૭થી શરનવાર તા.૨૭-૫-૧૭ દરરમયાન આયવજન કરાયુંછે. કથાનવ સમય રરવવારથી શુિવાર બપવરે ૩થી સાંજે૭ અનેશરનવારેસવારે૧૦થી ૧૨.દરરવજ કથા બાદ ભવજન

@GSamacharUK

રોજનિશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

િસાદીની વ્યવસ્થા છે. સંપકક. 01922 634 462 • ગુજરાત હિંદુસવસાયટી, સાઉથ મેડવ લેન, િેસ્ટન, PR1 8JN ખાતે સવમવાર તા.૨૨-૫-૧૭ થી ગુરુવાર તા. ૨૫-૫-૧૭ સુધી સાંજે૭.૩૦થી રાત્રે૯ દરરમયાન પૂ.સ્વામી ધમાિનદં જીના મુખેશ્રી હનુમાન ચરરત્ર રવશે ધારમિક િવચનનુંઆયવજન કરાયુંછે. સંપકક. 01772 253 901. • એક્વીટસ દ્વારા ગુરુવાર તા.૨૫-૫-૧૭ ના રવજ રવકાણ માટેની રમલ્કતવનુંહરાજી દ્વારા વેચાણ રાખવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક. 020 7034 4855 • શ્રી વલ્ભહનહિ યુકેસંચારલત શ્રી સનાતન રહંદુમંરદર ઈરલંગ રવડ, આલ્પટડન, વેમ્બલી HA0 4TA ખાતેશરનવાર તા.૨૭-૫-૧૭ સવારે૧૦થી બપવરે૧૨ દરરમયાન સું દરકાંડ પાઠનુંઆયવજન કરાયુંછે. ગવવધિન સેન્ટર ખાતેલંચની વ્યવસ્થા છે. સંપકક. 020 8903 7737 • વૈષ્ણવ સંઘ ઓફ યુકે દ્વારા શરનવાર તા.૨૭-૫-૧૭ અને રરવવાર તા.૨૮-૫-૧૭ બપવરે૩.૩૦થી સાંજે૭.૩૦ દરરમયાન પૂ. દ્વારકેશલાલજી મહવદયની કથા સાથે‘શ્રીમદ ભગવદ્ ગીતા સત્સગ ં મહવત્સવ’નુંકકંગ્સબરી હાઈસ્કૂલ, િવફ્ટ હવલ, બેકન લેન, કકંગ્સબરી, લંડન NW9 9AT ખાતે આયવજન કરાયુંછે. મહાિસાદની વ્યવસ્થા છે. વધુ રવગત માટે જુઓ જાહેરાત પાન નં. ૨૯. સંપકક. સુભાષ લાખાણી 07748 324 092 • યુરવ કેટહરંગ િસ્તુત કરેછેરસદ્ધાથિરાંદરેરયાનુંકવમેડી નાટક ‘ રંગ રંગીલા ગુજ્જભ ુ ાઈ’ • શુિવાર તા.૨૬-૫-૧૭ રાત્રે૮ વાગેસત્તાવીસ પાટીદાર સેન્ટર, વેમ્બલી HA9 9PE સંપકક. 020 8904 9191 • શરનવાર તા.૨૭-૫-૧૭ રાત્રે૮ વાગેહેરવ લેઝર સેન્ટર, િાઈસ્ટચચિએવન્યુ, હેરવ HA3 5BD સંપકક. 020 8907 0116 • રરવવાર તા.૨૮-૫-૧૭ સાંજે૭.૩૦ વવટસિમીટ રથયેટર, હાઈ સ્ટ્રીટ, રરકમન્સવથિWD3 1EH સંપકક. 01923 711 063 • સવમવાર તા.૨૯-૫-૧૭ એથેના કવન્ફરન્સ સેન્ટર, ક્વીન સ્ટ્રીટ, લેસ્ટર, LE1 1QD સંપકક. 01162 669 409 • જાસ્પર સેન્ટર રવઝલીન િેસન્ટ, હેરવ HA1 2SU ખાતેના કાયિિમવ • દર ગુરુવારેસાંજે૬.૩૦ થી ૮.૩૦ જલારામ બાપાના ભજન અનેિસાદ • દર શરનવારેબપવરે૧ થી ૩ હનુમાન ચાલીસાના પાઠ થાય છે. સંપકક. 020 8861 1207 • શ્રી ગવવિોનનાથજીની શુદ્ધ પુરિમાગગીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW દરરવજ સવારે૭.૩૦થી સાંજે૭.૩૦ સુધી ખુલ્લી રહેશ.ે આ ઉપરાંત મંગળા, રાજભવગ, ઉથાપન, ભવગ શયન દશિન થશે. હવેલીમાં મંગળભવગ, પાલના ભવગ, રાજભવગ, શાકઘર- રિયાજી પાલના, ગૌમાતાજી થુલી સેવાના મનવરથવનવ લાભ મળશે. વૈષ્ણવવ માટે અન્ય તમામ િસંગવનુંઆયવજન કરી શકાશે. સંપકકઃ 07958 275 222 • શ્રી જલારામ જ્યવત મંહદર, WASP , રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દૈરનક ભજનઃ બપવરના ૧૨થી ૧ અનેસાંજના ૬થી ૭ સુધી, દર ગુરુવારેભજન-િસાદ સાંજે૬.૩૦થી ૯.૩૦ અનેદર શરનવારે હનુમાન ચાલીસા-િસાદ સવારે૧૦.૩૦થી બપવરે૧ સુધી થશે. દરરવજ બપવરે૧થી ૨ સુધી સદાવ્રત નવ લાભ મળશે. સંપકક. 020 8902 8885

શુંઆપના ઘરેઆવેછે?

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≤∟.≈≤ € ∞.∞≠ $ ∞.∟≤ λЦ. ≡√.≤≡ λЦ. ≠∫.∞√ £ ∩√.≤∟ £ ≥≈≤.≈≥ $ ∞∟∩≈.≡∟ $ ∞≠.≡≠

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≤∞.∟√ ∞.∞≤ ∞.∟≠ ≠≤.≠√ ≠∫.≈√ ∩∩.√∫ ∞√∟≡.≤∩ ∞∟≤≡.≠≈ ∞≤.≈∫

1 Year Ago

λЦ.

≥≠.√√ € ∞.∟≤ $ ∞.∫≈ λЦ. ≡≈.≠√ λЦ. ≠≤.≤√ £ ∟≠.≥≠ £ ≤∩≤.≠≠ $ ∞∟∟≈.≈∩ $ ∞≠.∟∟

ÂЦ¸Ц×¹ Âє§ђ¢ђ¸Цє¸ђªъ·Ц¢щÂђ³Ц³Ц ·Ц¾ђ ઊє¥щ ¹ ¦щ

¿Ьє¯¸щVAT ¾¢º Âђ³Ь¡ºЪ±¾Ц ¸Цє¢ђ ¦ђ? અ¸щ ºђકЦ® ¸Цªъ કђઈ×Â અ³щ Âђ³Ц³Ъ »¢¬Ъઓ VAT ¾¢º ¾щ¥Ъએ ¦Ъએ

અ¸ЦºЦ ·Ц¾ Ãє¸¿ щ Ц ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц Ãђ¹ ¦щ. એક ¾¡¯ અ¸Цºщ Ó¹Цє ´²ЦºЪ ¡ºЪ±Ъ કºђ અ³щ અ¸³щ ¡Ц¯ºЪ ¦щ કы ¯¸щ ¾Цºє¾Цº આ¾¿ђ.

Minar Jewellers

181 Upper Tooting Road, London SW17 7TG

020 8767 7627

www.minarjewellers.com

British Asian Wedding Awards - 2017 Jeweller of the Year

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ing Memory v o L of In Jay Shri Krishna

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

³ь³є╙¦×±Щ×¯ ¿çĦЦ╙® ³ь³є±Ã╙¯ ´Ц¾કњ ┐ ³ ¥ь³єક»щ±¹×Ó¹Ц´ђ ³ ¿ђæ¹╙¯ ¸Цλ¯њ ┐┐ આÓ¸Ц³щ¿çĦђ ¦щ±¯Цє³°Ъ, અЩÆ³ ¶Ц½¯ђ ³°Ъ, ´Ц®Ъ ·Ỳ§¾¯Ьє³°Ъ અ³щ´¾³ Âаક¾¯ђ ³°Ъ. - ¢Ъ¯Ц 2-23

Jay Shri Aksharpurhsotam

It is with great sadness that we announce the demise of Manibhai Vrajbhai Patel of Nondhana, beloved father, grandfather, great grandfather, brother, uncle, and friend to all. Having lived 89 years full of love and happiness he has been and will remain in our memories an invaluable source of unconditional love, care, friendship, support, positivity and advice. He will be greatly missed by us all but his memories will remain with us forever and he will be in our thoughts and prayers always.May we offer our heartfelt gratitude to all our relatives, friends and well wishers for their comforting messages of support and prayers. We pray to God to give him eternal peace.

Manibhai Vrajbhai Patel (Nondhana)

¸а½ ³℮²®Ц³Ц ¾¯³Ъ અ³щ£®ЦєÂ¸¹°Ъ »є¬³¸Цє¾Â¯Ц ¸®Ъ·Цઇ ĳ§·Цઇ ´ªъ» Âђ¸¾Цº ¯Ц. ∞≈¸Ъ ¸щ∟√∞≡³Ц ºђ§ ≤≥ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ±щ¾»ђક ´Ц¸¯Цє╙¾¿Ц½ કЮªЭѕ¶³Цє¾ЦÓÂà¹·¹Ц↓અ³щÃÂ¸Ь¡Ц ç¾§³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цєક±Ъ ³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ ╙´¯ЦĴЪ ¡а¶ ╙¸»³ÂЦº, ÃÂ¸Ь¡Ц અ³щઆ³є±Ъ ç¾·Ц¾³Ц Ã¯Ц. કЦ¹↓╙³Η, Ĭщ¸Ц½ અ³щÂ¾↓ĬÓ¹щ Â¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾¯Ц ¶Ц´ЬO³Ъ ¹Ц± અ¸³щÃє¸щ¿Ц આ¾¿щ. ઉŵ ÂєçકЦºђ, ઉ¸±Ц ¯°Ц ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц ╙´¯ЦĴЪ ²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾ЦÂ ĬÂºЦ¾Ъ Â¾↓³Ц ķ±¹¸Цєઅ³ђ¡Ьєç°Ц³ ĬЦØ¯ કºЪ ¢¹Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± Â¸¹щλ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³ કыઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щઆΐЦÂ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અ´›એ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

23rd June 1927 to 15th May 2017

Aruna and Vasant Patel Ishali Patel Seema and Joss Plotkin Veda Plotkin

Bhoomika and Shailesh Patel Nilima and Ashish Patel Alisha Amin Manika Patel Nishil Amin Kaiya Patel Arish Patel

For funeral details please phone 0208 445 2074 or 07790 001 058. Email: pnilima@hotmail.co.uk

In Loving Memory §¹ĴЪ કжæ®

આ®є± ╙§à»Ц³Ц ¸»Ц¯§³Ц ¸а½¾¯³Ъ અ³щ કы×¹Ц³Ц °ЪકЦ¸Цє¾Áђ↓ÂЬ²Ъ ºΝЦ ¶Ц± ∞≥≡∫°Ъ »є¬³-¹Ь.કы. આ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ´º¸ ´аË¹ ╙´¯ЦĴЪ ºЦ¾`·Цઇ ઇΐº·Цઇ Âђ¸Ц·Цઇ ´ªъ» ¯Ц.∞∞ ¸щ∟√∞≡, ¢Ьλ¾Цºщ≥≡ ¾Á›ç¾¢↓¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. એક ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ±Ц±Ц`, ´º±Ц±Ц` અ³щ ç³щÃЦ½ ╙´¯Ц`ĴЪ³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ¸Цє ક±Ъ¹щ ³Ц ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦє ¸Ц¯ЬĴЪ ¥є¥½¶щ³ ÂЦ°щ ∞≥∫∞¸Цє »Æ³Ġє╙°°Ъ §ђ¬Ц¹Ц ¶Ц± ╙´¯Ц` ∞≥∫≈¸Цєકы×¹Ц³Ц °ЪકЦ¸Цє§ઇ ç°Ц¹Ъ °¹Ц Ã¯Ц. ¦ Âє¯Ц³ђ³Ц ´╙º¾Цº ÂЦ°щ ∞≥≡∫¸Цє »є¬³¹Ь.કы. આ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹Ц Ã¯Ц. અ¸щ Âѓ ¯щ¸³щ "±Ц±Ц" ¯ºЪકы Âє¶ђ²¯Ц. ─±Ц±Ц" ¸Цªъ એ¸³ђ ´╙º¾Цº, ¶Ъ¨³щÂ અ³щ આºђÆ¹Ĭ± ç¾ç° `¾³ ¡а¶ ¸ÃÓ¾³Ц Ã¯Ц. ∩√ ¾Á↓ÂЬ²Ъ ¯щ¸³щ એક ¢ѓº¾¿Ъ» ±ЬકЦ³±Цº ¯ºЪકы²є²ђ ¥»Ц¾Ъ ç°Ц╙³ક »ђકђ³ђ અ´Цº Ĭщ¸ Âє´Ц╙±¯ ક¹ђ↓Ã¯ђ. અ«¾Ц╙¬¹Ц³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¸ђ¬Ъ ºЦ¯ ÂЬ²Ъ ·Цºщ ´╙ºĴ¸ કºЪ ±ЬકЦ³ ¥»Ц¾Ъ ¹Ь.કы.¸Цє ´╙º¾Цº³щ ÂЬ¡Ъ-Âє´×³ ક¹ђ↓. ≥≡ ¾Á↓ ¦¯Цє ¯щઓ ╙³¹╙¸¯ ¥Ц»¾Ц §¯Ц એª»Ьє § ³╙Ã ´® એક ÃЦ°¸Цє »Цક¬Ъ અ³щ એક ÃЦ°¸Цє Įщ¬ ·ºщ»Ъ °щ»Ъ »ઇ "±Ц±Ц" ´ΤЪઓ³щ ¥® ³Ц¡¾Ц §¯Ц. ─±Ц±Ц"એ એ¸³Ц ¦ Âє¯Ц³ђ, ∞∩ ´ѓĦ-´ѓĦЪઓ અ³щ∞∩ Ĭ´ѓĦђ-Ĭ´ѓĦЪઓ³ђ ¶Ãђ½ђ ´╙º¾Цº ¦ђ¬Ъ ĴЪ` ¿º® »ઇ »Ъ²Ьє ¦щ. ¡а¶§ »Ц¢®ЪĬ²Ц³, Â¸Ц³·Ц¾Ъ અ³щ ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц ╙´¯ЦĴЪ³Ъ અ¸³щÃє¸¿ щ Ц ¹Ц± આ¾¿щ. ઉŵ ÂєçકЦºђ, ઉ¸±Ц અ³щ §×¸: ∞-≤-∞≥∟√ (¸»Ц¯§-¢Ь§ºЦ¯) Ĭщ¸Ц½ ¯°Ц ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾ЦÂ ĬÂºЦ¾Ъ ç¾¢↓ ¾ЦÂ: ∞∞-≈-∟√∞≡ (»є¬³-¹Ь.કы) Â¾↓³Ц ķ±¹¸Цєઅ³ђ¡Ьєç°Ц³ ĬЦØ¯ કºЪ ¢¹Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ´½щλ¶λ ´²ЦºЪ અ¸³щ κєµ અ³щ આΐЦÂ³ આ´³Цº ¯щ¸§ µђ³, ઇ¸щઇ» કы Late Virendrabhai & Shilaben Rakshaben & Kantilal Sudhaben & Prafulkumar ªъÄçª ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±¿ щ Ц ´Ц«¾Ъ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц Dhireshbhai & Kalpanaben આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє Âє¶² є Ъ Satishbhai & Sujataben Parulben & Kiritkumar ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾ક ↓ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц અ¸ЦºЦ ãÃЦ»Âђ¹Ц ç¾§³³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ Grand Children: Shilpa, Manish, Nilkesh, Sundeep, Dipesh, Palvesh, Jaymit, Chintal, Krina, Bintesh, Vinal, Samit, Dilan એ¸³Ц ¥º®ђ¸Цє»ઇ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Great Grand Children: Umi, Heni, Ayushi, Riya, Ami, Eesha,

ĴЪ ºЦ¾4·Цઇ ઇΐº·Цઇ ´ªъ» (¸»Ц¯§) Late Raojibhai Ishwarbhai Patel

Dhru, Rahul, Ronil, Nishi, Mahi, Rayan, Euan

§¹ĴЪ º®¦ђ¬ºЦ¹

It is with deepest regret that on the 11th May 2017 our beloved father, grand-father and great grand-father, Raojibhai Ishwarbhai Somabhai Patel, passed away peacefully. Dada, as he was affectionately called, was born on 1st August 1920 in Malataj, Gujarat. He was one of five siblings. He married Chanchalben in April 1941 and they moved to Thika, Kenya in 1945. The couple were blessed with 6 children and later moved to London in 1974. Dada’s world revolved around his family, business and healthy lifestyle. He was a proud shop owner for 30 years and was widely known in the local community. He worked long hours, seven days a week so that his family could settle in the UK. His strong work ethic is instilled in all of us today. He had a passion for walking and would go for daily walks, walking stick in one hand and a bag of bread in the other hand to feed the birds. His legacy will be his family – 6 children, 13 grand-children and 13 great grand-children. One of his final messages to the family was that we should all live together peacefully. In his final few hours, this man of so many unwavering principles turned to the one principle closest to his heart, “family first, family together”. Dada, you have left us with many great memories that we will treasure in our hearts and minds forever. Those we love don’t go away; they walk beside us every day. Unseen, unheard, but always near, still loved, still missed and very dear. Jai Shree Krishna Dada – you can now rest in peace with Ba, Virendra and other loved ones who have passed on. Om Shanti, Shanti, Shanti

Address: 3 MERTON PARK PARADE, KINGSTON ROAD, LONDON SW19 3NT. Tel: 0208 540 8217

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

NHSની સેવાઅો સામેફરરયાદ છે? આવો સાથેમળીનેહલ શોધીએ

ચૂંટણી આવી રહી છે મયારે NHS સશહત શવશવધ સેવાઅો માટે કોટિવવેટીવ અને લેબર પાટટી દ્વારા અવનવી જાહેરાતો કરાય છે. લેબર પિે તાજેતરમાં જ NHS પાછળ પાંચ વષયમાં ૩૭ શબલીયન વધારે ખચય કરાિે તેવી જાહેરાત કરી. પરંતુ િું તમે માનો છો કે આ વધારે ખચય તે કરી િકિે? તેમ થાય તો પણ NHSની સેવાઅો સુધરી જિે? આજે મોટાભાગના લોકોની ફશરયાદ છે કે તેમને જીપી સજયરીની એપોઇટટમેટટ લેવામાં પુશ્કળ તકલીફ પડે છે. આવી જ હાલત હોન્થપટલમાં સારવાર લેવા જાવ તો થાય છે. ઘણાં લોકોના અનુભવ NHS માટે સારા હોતા નથી. તમે જ્યારે બીમાર હો મયારે એપોઇટટમેટટ કે સારવાર ન મળે તો પછી વેરા ભરવાનો અથય િો? અમારા વાચક શમત્ર, શવનુ સચાણીયાએ (મિવેલ હીલ, લંડન) તાજેતરમાં જ પોતાના ૯૬ વષયના બીમાર માતાને સારવાર અથવે હોન્થપટલમાં દાખલ કરાવ્યા મયારનો ખૂબ જ વરવો કહી િકાય તેવો અનુભવ લખી જણાવ્યો છે જે ટૂકં માં આ મુજબ છે. તાજેતરમાં ચૂટં ણીની જાહેરાત થતાં લેબર પાટટીએ પોતાની સરકાર આવિે તો એનએચએસના કામદારોનો પગાર વધારી આપવાની જાહેરાત કરી હતી. લેબર પાટટી કામદારો સંગંઠનોની શહમાયતી છે. પરંતુ આવા સંગઠનો - યુશનયનોની એકતા જનશહત માટે ઝયારેક ખતરનાક બની જતી હોય છે અને યુશનયનોના બળે કેટલીક વખત કમયચારીઅો ફરજમાં ભયંકર બેદરકારી કરી ઉધ્ધાતાઇ ભયુય વતયન કરે છે અને િજા તેમને કિું જ કરી િકતી નથી. લેબર પાટટી સારી સેવાની વાત કરે તો સારૂ પરંતુ મત મેળવવા યુશનયનને િોમસાહન આપવું તે િજાના શહતમાં નથી. "તાજેતરમાં મારા ૯૬ વષયના અંધ અને સાંભળવાની તકશલફ ધરાવતા ડીમેટિીયા અને અટય માનશસક શબમારીથી ગ્રથત માતાને NHSની એક હોન્થપટલમાં દાખલ કયાય હતા. તેમને ફેફસામાં પાણી ભરાવા સાથે છાતીમાં ખુબજ કફ ભરાયો હતો અને એસશિએિન ટયુમોશનયા થઈ ગયો હતો. તેમને ઇટટેટસીવ કેર યુશનટમાં દાખલ કરવા જોઇતા હતા પણ સામાટય

વોડડમાં દાખલ કયાય હતા. મારા માતાને ખાંસી આવે મયારે કફ ભરાઇ જતો. પરંતુ તેને મિીનથી ખેંચવા માટે કમયચારીઅો માત્ર ૨૦-૩૦ સેકડં માટે આવતા અને પછી ચાલ્યા જતા. આ કફ તેમની શ્વાસનળીમાં જાય તો તેમનું મોત શનપજી િકે, પરંતુ નસય અને અટય કમયચારીઅો આવા કેસમાં પૂરતું

લંડનઃ િોજેઝટ ‘લાઈફ’ રાજકોટમાં છેલ્લાં ત્રણ દાયકા કરતાં વધુ સમયથી સેવા અને સદભાવનાના હેતુ સાથે કાયયરત સંથથા છે. તેની શિટનમાં નોંધાયેલી‘લાઈફ ગ્લોબલ યુકે’ સંથથા દ્વારા તા.૨૪-૫-૧૭ને બુધવારે ‘ચેટજ એ લાઈફ’ કાયયિમનું આયોજન નવનાત સેટટર, શિન્ટટંગ હાઉસ લેન, હેઈસ, મીડલસેઝસ ખાતે કરાયું છે.

આ કાયયિમમાં મુખ્ય મહેમાન આ કાયયિમમાં ભાગ લેવા પદે લાઈફ ઈન્ટડયાના ચેરમેન ડો. તથા શવિેષ માશહતી માટે લાઈફ હષયદ મહેતા, લાઈફ ગ્લોબલ ગ્લોબલ યુકેના ટ્રથટીઓ શ્રીમતી યુકન ે ા ચીફ પેટ્રન અને ‘ગુજરાત બીના સંઘવી (07801 150 338), સમાચાર’/‘એશિયન વોઈસ’ના શ્રી ભોગીલાલ સંઘવી (07484 િકાિક/તંત્રી સી બી પટેલ, 332 422), શ્રી રમેિ િાહ (07742 ે ા જોઈટટ એન્ઝિઝયુશટવ ટ્રથટી 045 154), લાઈફ ગ્લોબલ યુકન શ્રીમતી શમત્તલ કોશટચા િાહ. શ્રી એમ્બેસેડ્રેસ શ્રીમતી અશનતા કકરીટભાઈ વસા તથા ચીફ કામદાર (07932 695 692) અને ડેવલપમેટટ ઓકફસર ઋશષકેિ શ્રીમતી વશનતા પટેલ (07956 484 537)નો સંપકક કરી િકાય છે. પંડ્યા ઉપન્થથત રહેિ.ે

લોક મંચ

ધ્યાન આપતાં નથી. મારા માતાની સારવાર માટે મારે હોન્થપટલ સત્તાવાળાઅો સમિ ખૂબજ રજૂઆતો, ફશરયાદ અને મીટીંગો કરવી પડી હતી અને તે પછી તેમની સારવાર પર ધ્યાન આપવામાં આવ્યું હતુ.ં જો મેં તેમ ન કયુય હોત તો તેઅો ઘરે પરત થઇ િઝયા ન હોત. દદટીની મુલાકાતના સમયે તમે જાવ મયારે આપણે માત્ર લાચાર થઈને તેમની હાલત જોવી પડે છે. તમે સારવાર બાબતે દબાણ કરો, બેલ મારો તો કોઈ જલ્દી જવાબ ન આપે, નસય આવે છે, અમે ખુબજ બીિી છીએ, દદટીની ઉંમર ખૂબ જ છે. થટાફ ઓછો છે, અમે બધે ના પહોચી િકીએ જેવા ઉધ્ધત જવાબો મળવા લાગે. તેઅો પોતાના બચાવમા ખુબ જ સમય લે પણ કાળજી માટે કોઈ આન્મમયતા બતાવે નહી. મારો અનુભવ જોતાં હવે બીમાર વ્યશિને હોથપીટલે પહોચાડી દેવાય તેટલું પૂરતું નથી. લોકોએ સારવારના શનયમો અને તેની કાળજી માટે ખુબજ સશિય થવુ પડિે. દદટીના ડોકટર અને નસય કોણ છે? કઈ દવાઓ િા માટે આપે છે? કોઈ ચાલુ દવા બંધ કરી છે, તો િુ કામ કરી? તે સતત જાણવુ જરૂરી છે. થટાફના હસતા ચહેરા કે શમઠી ભાષા ઉપર ભરોસો રાખવો નશહં. મોટા ભાગની નસય જાણે કે વકક ટુ રૂલ કામ કરે છે માટે સતકકતા જરૂરી છે. આપણા લોકો દદટીઓને હેરાન થવુ પડિે તેવા ડરે ફશરયાદ કરતા અચકાય છે. પરંતુ તેમ કરીને આપણે જ આવા બેદકાર લોકોને િોમસાહન આપીએ છીએ. સાન્મવકતા, ટયાય કે પશવત્રતાના

ભોગે થવમાન સાચવવા જતા દુષ્ટ લોકો વધુ બળવાન બને છે. હોન્થપટલ દ્વારા કરાવાતા સવવે પણ બોગસ હોઇ િકે છે. સવવે ફોમય પર પોતાના હકારામમક અશભિાય લખી દે અને તેને પેટીમાં નાંખી દે તો કોને ખબર પડે! ઘણી વખત સામાટય હાઇજીન પણ જળવાતી નથી. અમારા ઘણાં વાચકોએ જીપી સજયરીની એપોટટમેટટ મેળવવામાં પડતી તકલીફો અંગે પણ ફશરયાદો કરી છે. આજકાલ મોટાભાગની જીપી સજયરીમાં એપોઇટટમેટટ લેવી હોય તો સવારે ૮ કલાકે ફોન કરવો પડે અને જો અોનલાઇન રજીથટ્રેિન કરાવ્યું હોય તો સાંજે ૬ પછી બીજા શદવસ માટે એપોઇટટમેટટનું અોનલાઇન બુકકંગ કરાવવું પડે. પરંતુ તમને બન્ને પધ્ધશતમાં એપોઇટટમેટટ મેળવવામાં ઘણી જ તકલીફ પડે છે. આપણા વશડલો મોટેભાગે કોમ્પ્યુટર પર અોનલાઇન એપોઇટટમેટટ લઇ િકતા નથી. બીજી તરફ સવારે ૮ કલાકે તેઅો ફોન લગાડે કે તુરતં જ સજયરીનો ફોન એંગેજ મળે છે અને લાગે મયારે સંદેિો સાંભળવા મળે. મોટેભાગે તમારો નંબર ૨૦મો કે ૨૫મો જ હોય અને જ્યારે નંબર લાગે મયારે કહે કે આજે કોઇ એપોઇટટમેટટ બાકી નથી, કાલે ફોન કરજો. બીજે શદવસે પણ એજ રામાયણ હોય. ઘણી સજયરીવાળા તો આપણા લોકોને એમ જણાવે છે કે તમે રૂબરૂ સજયરી પર પણ ન આવી િકો? આ તે કેવું? યુવાન મશહલાઅો જો મશહલા તબીબનો આગ્રહ રાખે તો મોટે ભાગે તે િઝય ન બને. આવા સંજોગોમાં કરવું િુ?ં મિત્રો જો આપ પણ આવી તકલીફોનો કે અન્ય તકલીફોનો ભોગ બન્યા હોય તો આપના પ્રશ્નની આજે જ અિારી સિક્ષ રજૂઆત કરો. અિેઆપની પડખે છીએ અને આગાિી ચૂટં ણીિાં આપણા પ્રશ્નો અંગે યોગ્ય રજૂઆત થાય તે િાટે આપની તકલીફોનેચૂટં ણી લડતા ઉિેદવારો સિક્ષ પહોંચાડીશુ.ં જેઅો આગાિી પાલાાિન્ેટિાં આપના પ્રાણ પ્રશ્નોનો ઉકેલ લાવી શકે. આપના પ્રશ્નો આજેજ કિલ રાવનેપોસ્ટ, ફેક્સ 020 7749 4081 કે ઇિેઇલ kamal.rao@abplgroup.com દ્વારા િોકલી આપો.

ચાલો ફાધસસડેની ઉજવણી કરીએ

“પિતૃ વંદના - ભૂલી બીસરી યાદે” કાયસક્રમોનુંશાનદાર આયોજન "માતૃ વંદના" કાયયિમોને લંડન સશહત શવશવધ િહેરોમાં મળેલી અનેરી સફળતા અને જનેતાને વંદન કરતી િબ્દાંજશલઅો સશહત શવશવધ માશહતી ધરાવતા "માતૃ વંદના શવિેષાંક"ની લોકશિયતા બાદ આગામી તા. ૧૮મી જૂન ૨૦૧૭ રશવવારના રોજ આવી રહેલા ફાધસય ડે િસંગે શિટનના શિય સાપ્તાશહકો "ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ" દ્વારા લેથટર, લંડન, કાડટીફ અને બશમિંગહામમાં "શપતૃ વંદના - ભૂલી બીસરી યાદે" કાયયિમોનું િાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ કાયયિમમાં ભારતના શવખ્યાત ગાયક કલાકાર શ્રીમતી માયા દીપક અને તેમના થથાશનક સાથી કલાકારો દ્વારા ફાધસય ડે િસંગની ઉજવણી કરવા ખાસ તૈયાર કરાયેલા "શપતૃ વંદના" કરતા ગીતો અને બોલીવુડના જુના શહટદી ફીલ્મી ગીતોના મનોરંજક કાયયિમોનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં પોતાના પશરવાર, બાળકો અને સમાજ માટે પોતાનાથી બનતી બધી મહેનત કરી છૂટનાર શપતાની સેવાઅોને સાચા અથયમાં શબરદાવવા માટે ગીત સંગીતના માધ્યમથી વંદન કરીિુ.ં ફાધસય ડે િસંગે શવિેષ મેગિે ીન પણ િશસધ્ધ કરવામાં આવિે. જેમાં પોતાના સંતાનોનું હેતપૂવકય પોષણ કરી સંતાનોને સલાહ, હુંફ, િેમ અને માગયદિયન આપીને શવકાસની શિતીજો પર મૂકનાર શપતાના એઝસક્લુસીવ ઇટટરવ્યુ, શવિેષ લેખ, શપતાએ ઉઠાવેલી જહેમતની રોચક વાતો અને બાળકો તથા પશરવાર માટે નોંધપાત્ર િદાન કરનાર શપતા અંગે મનનીય લેખો રજૂ કરવામાં આવિે. જો આપને લાગતું હોય કે આપની આ સફળતા, શિિણ, સંથકાર અને ઉછેર પાછળ શપતાની મહેનત જવાબદાર છે તો આપના ઉછેરમાં મહમવપૂણય યોગદાન આપનાર શપતાને િબ્દ રૂપે અંજશલ આપવાનો શ્રેષ્ઠ અવસર છે. જો આપ શપતા શવિે લેખ રજૂ કરવા માંગતા હો, શપતાનો એઝસક્લુસીવ ઇટટરવ્યુ - િોફાઇલ્સ રજૂ કરવા માંગતા હો તો આજે જ અમારો સંપકક કરવા નમ્ર શવનંતી છે. “શપતૃ વંદના - ભૂલી શબસરી યાદે” કાયયિમોનું આયોજન કરવા, "શપતૃ વંદના" મેગિે ીન શવિે વધુ માશહતી જોઇતી હોય અને તા. ૧૭ અને તા. ૧૮ના

"રિતૃ વંદના - ભૂલી બીસરી યાદે"ના આગામી કાયયક્રમો

શુક્રવાર તા. ૯ જુન રાત્રે૮થી. મ્યુઝીક આર્સા િથતુત. થથળ: સીમ્ફની રૂમ, ૧૨૧ બનયમૂર થટ્રીટ, લેથટર LE2 7JL. ટીકીટ માટે સંપકક: િશવણ મજીઠીયા : 07971 626 464 અને મેલ્ટન હોટ પટોટો િોપ 0116 268 0100. n શમનવાર તા. ૧૭ અનેરમવવાર ૧૮ જુ ન - બે મદવસ િાટે - સાંજે ૬-૩૦થી ડીનર સાથે. ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ િથતુત થથળ: મેસકફલ્ડ થયુટ, હેરો લેિર સેટટર, િાઇથટ ચચય એવટયુ HA3 5BD. શટકીટ ખરીદનાર સવવેને આનંદ મેળાની તેટલી જ શટકીટ મફત મળિે. શટકીટ માટે સંપકક: કમલ રાવ 07875 229 211 અને કોકકલા પટેલ 07875 229 177. n શુ ક્રવાર તા. ૨૪ જૂન સાંજે ૫-૩૦થી ડીનર સાથેશહટદુ કાઉન્ટસલ વેલ્સ િથતુત. થથળ: સનાતન ધમય મંડળ અને શહટદુ કોમ્યુશનટી સેટટર, સી વ્યુ શબલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, કાડટીફ CF24 5EB. શટકીટ માટે સંપકક: શવમળાબેન પટેલ 07979 155 320 અને રાશધકા કડાબા 07966 767 659. n રમવવાર તા. ૨૫ જુ ન બપોરે૩થી સાંજના ૭ થથળ: શ્રી શહટદુ કોમ્યુશનટી સેટટર, ૫૪૧ એ, વોશરક રોડ, બશમિંગહામ, B11 2JP. શટકીટ માટે સંપકક: અંજુબેન િાહ 07814 583 907 અને જયંશતલાલ જગતીયા 07808 930 748. n

કાયયિમની ટીકીટ (ડીનર સાથે િથમ ૮ લાઇન માટે £૧૫ અને બાકીની લાઇન માટે £૧૨ - િથમ ૮ લાઇન માટે શટકીટનો દર માત્ર £૧૫ છે. શટકીટ ખરીદનાર સવવેને આનંદ મેળાની શટકીટ મફત આપવામાં આવિે. ) ખરીદવી હોય તો આજે જ અમારો સંપકક કરો. સંપકક: કિલ રાવ 020 7749 4001 / 0787 5 229 211 email: kamal.rao@abplgroup.com અને કોકકલાબેન પટેલ 07875 229 177 અને kokila.patel@abplgroup.com

લાઈફ ગ્લોબલ યુકેદ્વારા ‘ચેન્જ એ લાઈફ’ કાયયક્રમનું૨૪મેએ આયોજન

Vijaybhai Morzaria Ashwinbhai Jagani Minaben Popat Subhashbhai Lakhani

07983 621 876 07956 508 699 07958 436 586 07748 324 092

Shiluben Patel Shalin Teli Dalpatbhai Kotecha Jagdishbhai Patel

07828 208 181 07726 867 620 07957 170 797 0208 904 2060

@GSamacharUK

શ્વેતક્રાંરતના રશખરપુરૂષઃ ડો. વગગીસ કુરરયન

GujaratSamacharNewsweekly

સહજાનંદ સ્વામી, કાકાસાહેબ કાલેલકર, સયાજીરાવ એિલા બધા એવોડડકેયાદી કરતાંપાનાંભરાઈ જાય. ગાયકવાડ, ફાધર વાલેસ વગેરે ગુજરાત બહાર આ બધુંડો. કુરરયનનેપ્રાપ્ત થયુંછે. જન્મ્યા છતાં પ્રવૃરિઓથી સવાયા ગુજરાતી બની ૧૯૪૯માં ડો. કુરરયન અમૂલમાં જોડાયા ત્યારે રહ્યા. તેમણે ગુજરાતને ગરવુ,ં નરવું અને સરવું રોજનું૮૦૦ લીિર દૂધ થતુ.ં એ છૂિા થયા - ૧૯૭૪માં બનાવ્યુ.ં ડો. વગગીસ કુરરયને લગભગ છ - ત્યારેરોજ સાડા ચાર લાખ લીિર દૂધ થતુ.ં દશકા ગુજરાતમાં વસીને શ્વેતિાંરતના દૂધ વધારવા તેમણેઅમૂલ દાણની ફેટિરી ક્ષેત્રેગુજરાતનેભારતમાંરશખરેમૂટયુ.ં નાંખી. અમૂલમાં તેમને ૬૦૦૦ પગાર રવશ્વમાં અમૂલ મારફતે આણંદને મળતો. રમલ્ક માકકેરિંગ ફેડરેશન એમણે જાણીતું કયુ.ું દૂધ દ્વારા ભારતમાં સ્થાપ્ય.ું સમગ્ર ગુજરાતના ડેરી ઉદ્યોગને શ્વેતિાંરત લાવીનેકરોડો ખેડત ૂ ો અને લાભ થાય તેમાિે. આ નવી સંસ્થાનેના પોષાય માની માત્ર મારસક પાંચ હજાર ભૂરમહીન શ્રમજીવીઓના જીવનમાં રૂરપયા પગાર લેતા. ડો. કુરરયન સુરખી લાવ્યા. ગાંધીજી રેંરિયા મારફતે અધનલોભી કે સ્વાથગી ન હતા. ૬૦ વષનની ભૂખ્યાને અડધો રોિલો મળે તો ય સંતોષ માનતા. કુરરયને કરોડો ભૂખ્યાને વયે રનવૃિ થયા ત્યાં સુધી પગાર, પણ આખો રોિલો અપાવ્યો. સમગ્ર દેશમાં દૂધ પછીનાંવષનરવના પગારેઅમૂલમાંકામ કયુ.ું માિેની ‘અમૂલ પેિનન’ ઊભી કરી. ૧૯૬૯માં ત્યારના વડા પ્રધાન લાલ બહાદુર ભેંસના દૂધમાંથી રવશ્વમાંસૌ પ્રથમવાર બેબી ફૂડ, શાસ્ત્રીના સૂચનથી તેમણે નેશનલ ડેરી ડેવલપમેન્િ દૂધનો પાવડર અને ચીઝ બનાવવામાં સફળતા બોડડ(એનડીડીબી) સ્થાપવા સરકારનેસાથ આપ્યો. મેળવી. આમ કરીનેનેધરલેન્ડ, ન્યૂઝીલેન્ડ, ડેન્માકક આવા રાષ્ટ્રીય ડેરી રવકાસ બોડડનુંકાયાનલય રદલ્હીમાં જેવા દૂધ ઉત્પાદક રાષ્ટ્રોની દૂધની બનાવિોની રાખવાનુંહોય. ડો. કુરરયનેપોતેઆણંદમાંએ રખાય ઈજારાશાહી તોડી. ડો. કુરરયનેચરોતરની ધરતીમાં તો જ જવાબદારી લેવા જણાવ્યુ.ં એમનેત્યારેઅમૂલ છોડવુંન હતુ.ં સરકારેતેથી ધરબાઈને સમગ્ર રાષ્ટ્રના આવા રાષ્ટ્રીય કોપોનરશ ે નનું આરથનક ઉત્થાનમાં ભાગ કાયાનલય આણંદમાં રાખ્યુ.ં ભજવ્યો. ગાંધીજી કહેતા કે આમાં૩૩ વષનએના મેનરેજંગ આરથનક સ્વાવલંબન રવનાની પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ રડરેટિર તરીકેરવના પગારે આઝાદી અધૂરી છે. આરથનક આઝાદીની ભારતની લડનમાંડો. કુરરયન એ રીતે કામ કયુ.ું એનડીડીબીનો રવકાસ કયોનઅનેકરોડો એક યોદ્ધા હતા. રૂરપયાનો નફો કરતી સંસ્થા બનાવી. જેના ઉપિમે એકલા ગુજરાતમાં આજે ૧૨,૦૦૦ જેિલી દૂધ ભારતમાંઠેર ઠેર સહકારી ધોરણેદૂધ ઉત્પાદક સંઘ સહકારી મંડળીઓ, ૧૨ જેિલા રજલ્લા દૂધ ઉત્પાદક સ્થપાયા. ડો. કુરરયનેભારતમાંમોિા શહેરોની પ્રજાને સંઘ છે. ડો. કુરરયન ૧૯૨૧માંકેરળના કારલકિમાં ચોખ્ખુંદૂધ મળેઅનેઉત્પાદકોનેપોષણક્ષમ ભાવ મળે જન્મ્યા. અમેરરકામાં ઉચ્ચ અભ્યાસ અને આવડત તેમાિેમાિેમધર ડેરી સ્થાપી. અમદાવાદ, બેંગ્લૂરુ, ં ઈ, રદલ્હી, કોલકાતામાંઆવી ડેરીઓને જોતાં ખૂબ મોિા ઉદ્યોગપરત બની શટયા હોત પણ ચેન્નઈ, મુબ ખેડત ૂ ોનું રહત હૈયે વસેલું તેથી દેશમાં રહ્યા. કરીનેજેતેરાજ્યના દૂધ ઉત્પાદકોના સંઘોનેસોંપી. ખેતપેદાશની પ્રરિયા કેદૂધની પ્રવૃરિ ખાનગી હાથોમાં રદલ્હી ત્યારેકોઈ રાજ્ય ન હતુ.ં મધર ડેરી સ્થાપવા પડેકેસરકારીકરણ દ્વારા ચાલેતો ખેડત ૂ ોનાંરહતો એનડીડીબીએ રોકાણ કયુ.ું મધર ડેરીનેનફો થતાં જોખમાય માનીનેતેઓ આજીવન સ્થારપત રહતો કે એ રકમ તેણે એનડીડીબીને પરત આપી. સરકારીકરણ સામેઝૂઝ્યા. એનડીડીબીનું કોઈ મૂડીરોકાણ ન રહ્યું. એના શેર ડો. વગગીસ કુરરયન પાસે ૧૪ જેિલી માનદ્ પણ નહીં, છતાંવહીવિ એની પાસેરહ્યો. મધર ડેરી ડોટિરેિની પદવી છે. જેમાંની અડધોઅડધ કેનડે ા, એનડીડીબીની રરજસ્િડડકંપની બની. તેણેપોતાના ઈંગ્લેન્ડ, યુએસએ, ઓસ્ટ્રેરલયા જેવા દેશોની બ્રાન્ડ નેમથી ઉત્પાદનો બજારમાંવેચવા માંડ્યા. ડો. ૂ ોના યુરનવરસનિીઓએ આપેલી. ૧૫ જેિલી સંસ્થાઓમાં કુરરયને આ સામે રવરોધ કયોન. કહે, ‘ખેડત તેઓ ચેરમેન હતા અને એિલી બીજી સંસ્થાઓમાં ઉત્પાદનમાંથી મધર ડેરીને થયેલા નફામાં તેણે વાઈસ ચેરમેન હતા. સંખ્યાબંધ સ્થળેરડરેટિર હતા. એનડીડીબીનુંદેવુંઆપ્ય.ું મધર ડેરીમાંએનડીડીબીનું પદ્મશ્રી, પદ્મભૂષણ, પદ્મરવભૂષણ અને કૃરષરત્ન કોઈ રોકાણ નથી. આથી મધર ડેરીની મારલકી પણ ૂ ોની સહકારી સંસ્થાની જ હોવી જોઈએ.’ અંતે જેવાં મોિાં સન્માન એમને પ્રાપ્ત થયા હતાં. રેમન ે ખેડત મેગ્સેસે એવોડડ, નેધરલેન્ડનો વોિલેર પીસ પ્રાઈઝ ગુજરાત રમલ્ક માકકેરિંગ ફેડરેશન જેના મેનરેજંગ એવોડડ, વલ્ડડફૂડ પ્રાઈઝ એવોડડ, જાપાનનો ૨૦૦૦નો રડરેટિર ડો. કુરરયન હતા ત્યાંથી પણ તેરવદાય થયા. પ્રાદેરશક એરશયન પ્રોડક્ટિરવિી એવોડડઅનેબીજા નગુણા રાજકારણીઓ શુદ્ધ સહકારીનેભરખી ગયા.

ે ેગજ ુ રાત ે રવદશ દશ

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

જોકે નવાઇની વાત એ છે કે આખી દુરનયામાં બીફની રનકાસ કરતાં અમેરરકા માટે ચીનના દરવાજા અત્યાર સુધી બંધ હતા. અમેરરકાથી બીફ આયાત કરવા પર ચીને પ્રરતબંધ ફરમાવ્યો હતો. ગુરુવારેબન્નેદેશો વચ્ચેએક સમજૂતી થઇ છે, જે અનુસાર ચીને અમેરરકાથી બીફની આયાત પરનો પ્રરતબંધ હટાવ્યો છે. પવાભારવક છે કે ચીન કંઇ અમપતું જ ટ્રમ્પ સરકાર પર ઓવારી ગયું નથી. ખંધા ચીનેબદલામાંઅમેહરકાનુંસમથાન મેળવી લીધુંછે. ક્યા મુદ્દ?ે ચીન પાકકપતાનમાં ઇકોનોરમક કોરરડોર બનાવી રહ્યું છે. સીઇપીસી નામે જાણીતા ચાઇના-પાકકસ્તાન ઇકોનોહમક કોહરડોર ઉપરાંત ચીને વન બેલ્ટ વન રોડ (ઓબીઆર) નામથી ઓળખાતા પ્રોજેક્ટ માટે ‘બીફના બદલામાં’ અમેરરકાનું સમથવન હાંસલ કયુું છે. અમેરરકાને અત્યાર સુધી આ પ્રોજેક્ટ સામે ‘અનેક વાંધાવચકા’ હતા, પણ બીફની રનકાસ માટે ચીન જેવું રવરાટ બજાર મળતાં જ ‘વાંધા રવખેરાઇ ગયા’ છે. (મૂલ્યોબૂલ્યો તો માયાા ફરે... શું કિો છો, હમત્રો?) અમેરરકાએ ચાઇના-પાકકપતાન ઇકોનોરમક કોરરડોરને આકષવક ગણાવ્યો છે.

કન્યાની કેડેભાર

ચીનની (સીઈપીસી) મહત્ત્વકાંક્ષી યોજના ૫૫ હબહલયન ડોલરના તોહતંગ ખચચે પાંચ વષચે પૂરી થશે. પ્રોજેક્ટના ભાગરૂપે પાકકપતાનના ગ્વાદર બંદરથી શરૂ થતો હાઇ-વે અફઘારનપતાન કે ભારતને પપશ્યાવ વગર ચીનના શીન્ઝ્યાંગ પ્રાંતના કાસ્કર

સુધી પહોંચશે. અહીંથી તે યુરોપ સાથેના ઓબીઓઆર પ્રોજેક્ટ સાથે આસાનીથી જોડાઇ શકશે. જોકે પાકકપતાની રબરાદરો ખંધા ચીનની ચાલ સમજી ન શક્યા હોવાનું રિટન સરહત રવશ્વના કેટલાક ટોચના અથવશાપત્રીઓનું માનવું છે. તેમનું કહેવું છે કે પ્રોજેક્ટ માટે જરૂરી ૫૫ હબહલયન ડોલરનુંઅધધધ મૂડીરોકાણ અત્યારેભલેચીન કરતું િોય, પણ આ કરજનો બોજ આખરે તો પાકકસ્તાન નામની કન્યાની કેડ પર જ આવવાનો છે. આ માટે તેને બસ થોડાક સપતા વ્યાજ દરની લોન મળી છે એટલું જ. બાકી પ્રોજેક્ટ ખચવ તો તેણે જ વ્યાજ સાથે ભોગવવાનો રહેશ.ે ‘ધ ઇકોનોરમપટ’, ‘ફાઇનાન્કસયલ ટાઇમ્સ’ના અહેવાલોમાં પણ જણાવાયું છે કે આ દેવુંચૂકવી શકવાની આહથાક ક્ષમતા અત્યારે પણ પાકકસ્તાનમાં નથી, અને ભરવષ્યમાં તે આટલું આરથવક તગડું થઇ જાય તેવા કોઇ અણસાર નથી. પાકકપતાનમાં પણ એક વગષે એવી આશંકા દશાવવી છે કે પાકકસ્તાન ચીનના પેંતરામાંફસાઇ ગયુંછે. વળી, એક બીજી કડવી હકીકત એ પણ છે કે આ માગવનો સૌથી મોટો ફાયદો તો ચીનને જ મળવાનો છે. આ પ્રોજેક્ટથી તેને છેક મધ્ય-પૂવમવ ાં આયાત-રનકાસનો સીધો અને સરળ માગવ મળી જશે. આયાત-રનકાસ સાથે સંકળાયેલા ચીનના વેપારઉદ્યોગોને સમય અને નાણાંની અઢળક બચત થશે. ઉદાહરણ રૂપે જોઇએ તો, ચીનથી આયાતરનકાસ થતા માલસામાનને ભારત અને શ્રીલંકાના સમુદ્ર રવપતારમાંથી પસાર થઇને મલાકા પટેટ્સ દ્વારા ચીન પહોંચતાં પહોંચતાં ૮૦૦૦ માઇલનું અંતર

20th May 2017 Gujarat Samachar

વેપાર – ધંધાના વવકાસ અનેપ્રવસધ્ધી માટેશ્રેષ્ઠ સ્થળ: આનંદ મેળો

www.gujarat-samachar.com

ગ્રાહકને બજારનો રાજા કહેવાય છે. ગ્રાહકને ઘણાં દેવતાનું પવરૂપ પણ આપે છે. ગ્રાહક પર જ તો ઘણા d stalls બધાની રોજી-રોટી રનભવર Limiteble availa છે. પણ આ ગ્રાહક રાજા Book now!!! મળે તો ક્યાં મળે? તેનો જવાબ છે આનંદ મેળો. 'ગુજરાત સમાચાર અને For stall booking call: 020 7749 4085 એરશયન વોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૧૭ અને ૧૮ જૂન ૨૦૧૭ - આજે જ આપના પટોલ માટે સંપકક કરો. આનંદ શરનવાર અને રરવવારના રોજ સવારના ૧૦થી મેળામાં પટોલ કરીને વધારાની કમાણી કરવાની સાંજના ૭-૩૦ દરરમયાન નોથવ વેપટ લંડનના આ શ્રેષ્ઠ તક છે. બે રદવસ દરરમયાન યોજાનાર હેરો લેઝર સેકટરના બાયરન હોલ (HA3 5BD) આનંદ મેળો ૫,૦૦૦થી વધુ લોકોના આકષવણનું ખાતે યોજાઇ રહેલ શાનદાર આનંદ મેળો સૌ કેકદ્ર બને છે. જો અપની સંપથા, ગુજરાતી શાળા, સંગઠન કોઇ માટે આનંદ મેળવવાનું એક માત્ર પથળ છે. કે મં ડળના બાળકો કે યુવાનો દ્વારા ગીત, સંગીત, છેલ્લા ૬ વષવથી સતત યોજાઇ રહેલ આનંદ મેળો એક એવું આયોજન છે જ્યાં ગીત, સંગીત, નૃત્ય કે અકય લોકભોગ્ય કાયવક્રમ તૈયાર કરાતા નૃત્ય અને મનોરંજનનો માહાસાગર છલકાય છે. હોય અને આપ તેને આનંદ મેળામાં રજૂ કરવા સૌના આકષવણનું કેકદ્ર બની ગયેલા મેળામાં માંગતા હો તો આજે જ કમલ રાવનો ઇમેઇલ મહાલવા માટે સૌ કોઇ લંડન અને આજુબાજુના kamal.rao@abplgroup.com અથવા ફોન 07875 229 211 ઉપર સંપકક કરવા રવનંતી છે. નગરમાંથી ઉમટી આવે છે. આપના દ્વારા ખરીદવામાં આવેલી ૨આનંદ મેળામાં છેલ્લા ૬ વષવથી નાનામોટા ૫૦ની રટકીટની તમામ રકમ બાળકોના આરોગ્ય, વેપારીઅો પોતાનો પટોલ રાખીને માત્ર પોતાનો રશક્ષણ અને કલ્યાણ માટે કાયવ કરતી ચેરીટી માલ સામાન અને સેવા જ નથી વેચતા નામ પણ કમાઇ રહ્યા છે. જી હા, આનંદ મેળામાં વષોવ વષવ સંપથા "હોપ ફોર રચલડ્ રન"ને (www.hopeઆવતા સેંકડો લોકો સમક્ષ વેપારી કે ઉત્પાદક for-children.org) સુપ્રત કરવામાં આવશે, પોતાની પ્રોડક્ટનું માકકેટીંગ અને જાહેરાત કરી 'આનંદ મેળા'ની પ્રવેશ ફી વ્યરિ રદઠ ૨-૫૦ શકે છે. તમે ગ્રાહકોને લીફલેટ આપી શકો છો, છે અને ૧૨ વષવથી નીચેના બાળકો માટે પ્રવેશ ગ્રાહકોનો ડેટા એકત્ર કરી શકો છો અને ખાસ તો મફત છે. સૌના આરોગ્યની જાળવણી માટે આ વષષે નવા ગ્રાહકો બાંધી શકો છો. તમે નાનકડો ધંધો 'મે ડ ીટોરીઆ હેલ્થ અને વેલનેસ એક્પપો'માં કરતા અને હાઇ પટ્રીટ પર દુકાન રાખી શકો તેમ ભારતની અગ્રણી સુપર પપેશ્યારલટી ન હો અને તમે ચાહતા હો કે ગ્રાહકોનો મોટો સમૂહ તમારા સુધી પહોંચે તો પછી આનંદ મેળા હોન્પપટલોના અને રવરવધ ક્ષેત્રે આરોગ્ય સેવા આપતા રનષ્ણાંત પપેશ્યાલીપટ કકસલ્ટકટ, ડોક્ટસવ જેવો શ્રેષ્ઠ રવકલ્પ કોઇ નથી. રમત્રો જો આપ સાડી-જવેલરી, કપડા, અને તજજ્ઞો આવશે અને શારીરરક તકલીફ, શણગાર, મહેંદી, તૈયાર નાપતા કે ઘર સજાવટની બીમારી વગેરે અંગે મફત કકસલ્ટેશન આપશે. રવરવધ ચીજ-વપતુઅોનો વેપાર કરતા હો કે પછી જ્યારે આનંદ મેળાના અોફીશીઅલ કેટરસવ તરીકે બ્યુટી, વેડીંગ પ્લાનર, ટ્રાવેલ અને ટૂરીઝમ, "દીલ્હી અોન ગો"ની પસંદગી કરવામાં આવી છે. સ્ટોલ બુકીંગ અનેવધુમાહિતી માટેઅાજે રશક્ષણ, ફાઇનાકસ - બેન્કકંગ અને ઇકપયુરંશ ક્ષેત્ર જ કાયાા લયમાંફોન કરો 020 7749 4085. સરહત રવરવધ સેવાઅોનો લાભ આપતા હો તો

કાપવું પડે છે. જ્યારે આ સીઇપીસી રોડ તૈયાર થઇ જતાં અંતર ઘટીને માત્ર ૪૦૦૦ માઇલ થશે. વાચક હમત્રો જરા કલ્પના તો કરો... અંતરમાં ૪૦૦૦ માઇલનો ઘટાડો ચીનની કંપનીઓના સમય અને નાણાંનો કેટલો બચાવ કરશે. પ્રગરતના પંથે હરણભાળ ભરી રહેલા ભારતને ભરડો લેવા માટે ચીન અને પાકકસ્તાન સાથે મળીનેમરહણયા પ્રયાસો કરી રહ્યા છેકેમ કેતેમનું લક્ષ્યાંક એક જ છે- ભારત. આખરે તો કોઇ પણ બે દેશો વચ્ચેના સંબધં ોને મજબૂત બનાવતો ઉદ્દેશ હોય છે તેમનો સમાન હેત.ુ સમાન િેતનુ ા પહરણામેજ રાજદ્વારી સંબધં ોનુંસમીકરણ રચાય છેતેમાં (બન્ને પક્ષે) પવાથવ રસવાય કોઇ વાતનું મહત્ત્વ હોતું નથી. વેપાર-વલણ, આયાત-હનકાસ, આહથાક ઉન્નહત કે લશ્કરી તાકાત - આ બધા પરરબળો ઉપરાંત જે તે દેશમાં સરમુખત્યાર સરકાર હોય તો તેને વળી યાવતચંદ્ર હદવાકરો ટકી રિેવાના કોડ પણ હોય. ચીને અત્યાર સુધીમાં જે પ્રગરત હાંસલ કરી છે, અને હાંસલ કરી રહ્યું છે તેના મૂળમાં એકિથ્થુશાસન છે. પરંતુ અંતે તો માનવમનની એક લાક્ષરણિા છેઃ કાયમ કોઇના દોરવાયા દોરવાઇ જવામાંઆખરે તો તેહિચકકચાટ જ અનુભવેછે. દરેકનો પોતીકો હવચાર, િીત, વલણ, ચલણ અનેઝંખના હોવાના જ. અને તે પવાભારવક પણ છે. આ અથવમાં આપણે આવતા સપ્તાિે ચતુર ચીનની ચાલબાજી અનેપહરણામ સ્વરૂપ સંભહવત ભયસ્થાનોની ચચાા આગળ ધપાવશુ.ં તેની શું નબળાઇ છે? ને શું સબળાઇ છે? ભારતનું નામ આવતાં જ તેને પેટમાં કેમ દુઃખે છે? વગેરે વાતો હવે પછી... (ક્રમશઃ)

પૂ. શ્રી પરેશ બાવા અનેપરરવારના સત્કાર સમારંભનુંશાનદાર આયોજન કરાયું

દેવન ચેરીટેબલ ટ્રપટ દ્વારા કડવા પાટીદાર હોલમાં મથુરાથી પધારેલ પૂ. શ્રી પરેશ બાવા અને પરરવારના સત્કાર સમારંભનું શાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં ૩૦૦ જેટલા વૈષ્ણવોએ શ્રદ્ધાપૂવવક ઉત્સાહથી હાજરી આપી હતી. પૂ. શ્રી પરેશ બાવાએ પધારેલ મહાનુભાવોને ખૂબ ખૂબ વધાઈ અને અરભનંદન આપ્યા હતા અને તેમના વચનામૃત બાદ સૌએ લોટી ઉત્સવ અને સુમધુર સંગીત સાથે રાસ ગરબાનો લાભ લીધો હતો. પૂ. પરેશબાવા પરરવાર સાથે તા. ૨૦ જૂન સુધી લંડનમાં રોકાશે. સંપકકઃ પુરુષોત્તમ મજીઠીયા 0208 408 6402

20th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

20th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

કોલ સેન્ટર કેસઃ હષષપટેલેગુનો કબૂલ્યો માત્ર ૬૪ ગ્રામનો વોશિંગ્ટનઃ ભારતમાંબેઠા બેઠા સમયે ટયૂ જસસીમાં રહેતા હષા સેટેલાઇટ પોતાની જાતને અમેરરકી ટેક્સ સરહત ૫૦ કરતાં વધુ આરોપી

અનુસંધાન પાન-૨૪

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

વષયનો છે, અનેએમ્બીવેલીમાંરહે છે. ૧૫ વષયની ઉંમરથી આ ધંધામાં સલિય છે. િેશમાં મું બઈ, થાણે, કલ્યાણ, નવી મું બઈ, બેંગ્લૂરુ, કોલકિા, લિલ્હી, હૈિરાબાિ અને ચેન્નઈ વગેરે શહેરોમાં એનું

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

Gujarat £1.85 per Kg* Rest of India £2.00 per Kg*

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£380 £350 £395

£340 £395

RO £150.00p.p. £185.00p.p. £225.00p.p. £140.00p.p. £795.00p.p. £435.00p.p. £180.00p.p.

BB £185.00p.p £190.00p.p. £250.00p.p. £155.00p.p. £825.00p.p. £440.00p.p. £205.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£395 £350

HB £210.00p.p. £195.00p.p. £305.00p.p. £195.00p.p. £900.00p.p. £460.00p.p. £260.00p.p.

FB £240.00p.p. £255.00p.p. £320.00p.p. £250.00p.p. £950.00p.p. £480.00p.p. £300.00p.p.

arc h

R Tr a v

1986 - Mar ch 2

£385 £410 £390

AI £290.00p.p £275.00p.p. £325.00p.p. £295.00p.p. £990.00p.p. £590.00p.p. £395.00p.p.

AHMEDABAD FROM AMRITSAR FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York San Francisco Los Angeles

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

£375 £395 £420

Toronto Vancouver Calgary

£360 £350

£335 £380 £365

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

MUMBAI DELHI GOA BANGALORE KOCHI AHMEDABAD

£375 £388 £367 £368 £367 £368

સાસુમાનો ડર

Tel: 01582 421 421

P & R TRAVEL, LUTON

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS ANTALYA FROM 7 NIGHTS LANZAROTE FROM 7 MAJORCA FROM 7 NIGHTS MAURITIUS FROM 7 NIGHTS GOA 7 NIGHTS CORFU FROM

નાખ્યો હિો એની પાછળનુંકારણ શુંછેિેજાણવા પોલીસ પૂછપરછ કરી રહી છે.

અનેક ભારિીય કુટબોમાં ું સાસુ શબ્િ સાંભળિા મનમાંફડકો પેસે છે - પછી િે વ્યલિ વહુ હોય કે જમાઈ. િેશનો સૌથી મોટો ચેઈનચોર નાસીર પણ એમાંથી અપવાિ નથી. નાસીરની સાસુનું સંપણ ૂ ય િેશમાં ચોરીનુંનેટવકક છે. બેંગ્લૂરુ, કોલકિા, લિલ્હી, હૈિરાબાિ, ચેન્નઈ ઉપરાંિ મહારાષ્ટ્રમાંમું બઈ, થાણે, કલ્યાણ, નવી મું બઈ પલરસરમાંએનુંનેટવકકસૌથી વધારે સલિય છે. નાસીર જાણિો હિો કે િેની સાસુમા ખિરનાક છે. આથી ચેઈનચોરીનુંનેટવકકછે. થાણેઅને િેક્યારેય િેના આિેશનેટાળવાની લિલ્હીમાં રહીને સમગ્ર નેટવકકનું લહંમિ કરિો નહોિો. ભાશિયાની મિિ સંચાલન કરિો હિો. નાસીર એના ભાલણયા ધંધામાંથી મોટા પ્રમાણમાં રૂલપયા આવવાની સાથે એની અમજિ ખાનની મિિથી ગુના લાઈફસ્ટાઈલ પણ બિલાઈ હિી. આચરિો હિો. માત્ર થાણેમાં જ એકલા લિલ્હીના લનઝામુદ્દીન એણે અત્યાર સુધીમાં ૪૦ ગુના પલરસરમાંએના બેબંગલા ઉપરાંિ આચયાયછે. એણેલિલ્હી, અંબીવલી િેશમાંઅનેક ઠેકાણેએની પ્રોપટટી અને કલ્યાણના યુવાનોને સાથે છે. ૨૦૧૪માંથાણેપોલીસેએની લઈને એની ગેંગ વધારી હોવાનું પ્રથમ વખિ ધરપકડ કરી હિી. પોલીસનું જણાવવું છે. એની જામીન પર છૂટ્યા બાિ લિલ્હીમાં ગેંગમાંકામ કરનાર આરોપીઓનું મુખ્ય કામ સોનાની ચેઈનની સ્થાયી થયો હિો. . િેની ગેંગના નાસીરને પકડવા માટે ચીલઝડપનું હિું એલડશનલ પોલીસ કલમશનરના સભ્યો મોટી વયની મલહલાઓને નેતૃત્વ હેઠળ એક ટીમ િૈયાર એકલી જોઈને ડરાવી-ધમકાવીને કરવામાંઆવી હિી. છેલ્લા કેટલાક િેમના િાગીના ઉિરાવી લેિી . વષોયથી એણે લિલ્હીમાં પડાવ હોવાનુંપોલીસેજણાવ્યુંહિું

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO------------ £385.00p.p.-------- £415.00p.p. We are now booking the Ramayan Religious 5 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from--------------------- £650.00p.p.

Special offer: Air Parcel

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

થાણેઃ અંબીવલી જેવી સ્કીમમાં આલલશાન મકાન, લિલ્હીમાં બે બંગલો અને િેશમાં એકથી વધુ જગ્યાએ પ્રોપટટી એમ અધધધ સંપલિ ધરાવિો એક ધનવાન વ્યલિ ચેઈનચોર હોવાનુંકોઇ માને? િમેભલેનનૈયો ભણો, પણ આ હકીકિ છે. વળી આ સીધોસાિો ચેઈનચોર નથી, ભારિના નવ મોટા શહેરોમાંએનું ચેઈન ચોરીનુંનેટવકકફેલાયેલુંછે. ક્યારેક િેની ગેંગ લોકોને સીબીઆઈ અલધકારી બનીનેપણ લૂં ટી લેિી હિી. આ ચોરના કારનામાએ પોલીસને આશ્ચયયચકકિ કરી િીધી છે. જોકેસૌથી વધુઆશ્ચયયજનક બાબિ િો એ છે કે આ ચોરીઓ કરનાર નાસીરના િમામ ગેરકાનૂની કૃત્યો પાછળનુંમુખ્ય ભેજુંિેની સાસુ હોવાની પોલીસ િપાસમાં બહાર આવ્યુંછે. ચોરઉઠાવગીરોની િુલનયામાં એની સાસુ‘મમ્મા’ િરીકેઓળખાય છે. સાસુમા િમામ ચોરીઓની યોજનાનેઆકાર આપેછે, નાસીર િેનો અમલ કરે છે. સમગ્ર પ્રકરણમાં નાસીરની સાસુ મુખ્ય આરોપી હોઈ ટૂં ક સમયમાં એની ધરપકડ કરવામાં આવશે એમ થાણેના એન્ટી ચેઈન સ્નેલચંગ યુલનટના વલરષ્ઠ પોલીસ અલધકારીએ જણાવ્યુંહિું . ચેઈનચોરનુંનામ છે નાસીર ખાન ઉફફેસમીર અલી હોઈ. િે૩૬

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

નવી શિલ્હીઃ તારમલનાડુના ૧૮ વષાના રવદ્યાથસી રરિાથ શારુકેમાત્ર ૬૪ ગ્રામ વજનનો ઉપગ્રહ તૈયાર કયોાછે, જેજગતનો સૌથી નાનો ઉપગ્રહ છે. આ ટચુકડા ઉપગ્રહને આવતા મરહને‘નાસા’ દ્વારા લોટચ કરાશે. આ ઉપગ્રહ તૈયાર કરનારો રરિાથ પલ્લાપટ્ટી શહેરમાં ૧૨માં ધોરણમાં અભ્યાસ કરે છે. આ ઉપગ્રહ ‘નાસા’ની સ્પધાા માટે તૈયાર કરાયો હતો. ‘નાસા’એ ક્યુબ-ઈન-સ્પેસ નામની સ્પધાા યોજી હતી. ‘નાસા’એ તેસમયેજ જાહેર કયુુંહતુંકે આ સ્પધાામાં રવજેતા જાહેર થનારનો ઉપગ્રહ અવકાશમાંતરતો મૂકાશે. કાબાન િાઈબર જેવા હળવા પદાથાનો બટયો હોવાથી આ ઉપગ્રહનુંવજન સામાટય સ્માટટિોન કરતાંપણ ઓછુંરાખી શકાયુંછે. વેલોસ આઈલેટડ ખાતેથી ૨૧મી જૂને ‘નાસા’નુંરોકેટ લોટચ થઈ રહ્યું છે. તેની સાથે જ કલામસેટ પણ લોટચ થશે. ૧૨ રમરનટ પછી અવકાશમાં પહોંચનારો ઉપગ્રહ ભરવષ્યના અવકાશ રમશનો માટે ઉપયોગી સારબત થશે. આ ઉપગ્રહ ૬ કલાક સુધી કામ કરશે. ઉપગ્રહનુંકામ અવકાશમાંથ્રી-ડી રિન્ટટંગ ટેકનોલોજીનુંડેમોટસ્ટ્રેશન કરવાનુંછે. ભારવ પેઢી અવકાશ સંશોધનમાંરસ લેતેવા ઉદ્દેશ સાથે ‘નાસા’ દ્વારા સ્પધાાયોજાઇ હતી.

2413

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

અનેક પ્રોપટટીનો માલલક બન્યો ચેઇનચોર

તેમજ ગુજરાતમાંધમધમતા પાંચ કોલ સેટટરો સામેફ્રોડ અનેમની લોટડરરંગ બદલ કેસ કરાયા છે. હષા પટેલે ટેકસાસના સધના રડસ્ટ્રીક્ટના જજ ડેરવડ રહટનર સમક્ષ પોતાનો ગુનો કબુલ્યો હતો. તેનેઆગામી સાત ઓગસ્ટેસજા િરમાવાશે.

ઓફિસર કેઇરમગ્રેશન ઓફિસર તરીકે ઓળખાવી સેંકડો અમેરરકન સાથે છેતરપીંડી આચરવાના કોલ સેટટર કૌભાંડમાં વધુ એક ગુજરાતીએ ગુનો કબૂલ્યો છે. અનેક લોકો છેતરરપંડી આચયાાની કબૂલાત કરનાર હષા પટેલ ત્રીજો ગુજરાતી છે. એક

સાસુમાની સલાહ તેવળી કેમ ઉવેખાય?!

HYDERABAD CHENNAI AMRITSAR TRIVANDRUM KOLKATA

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£323 £477 £378 £363 £478 £289 £387 £364 Dar es Salaam £334 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk

£373 £367 £369 £388 £371