GS 22nd March 2014 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુિવશ્વત: | દરેક વદશામંાથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

80p

Volume 42, No. 46

સંવત ૨૦૭૦, ફાગણ વદ છઠ્ઠ તા. ૨૨-૦૩-૨૦૧૪ થી ૨૮-૦૩-૨૦૧૪

22nd March to 28th March 2014

MITESH PATEL PARTNER Winner of: Best in Legal Services Lawyer of the Year (Asian Achievers Awards 2013) Email: mpatel@levenes.co.uk

www.levenes.co.uk

Direct Dial: 0208

826 1375

ધમમનગરીમાંમતયુદ્ધ

આ સપ્તાહેવાંચો.... • તસવીરેગુજરાતઃ વડનગરથી વારાણસીઃ નરેન્દ્ર મોદીની નવી રાજકીય સફર

પેજ - ૭

• જીવંત પંથઃ નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાનઃ પેજ - ૧૪ પછી શું?

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Fly to India

Worldwide Specials

Mumbai £419 Ahmedabad £419 Delhi £465 Bhuj £535 Rajkot £519 Baroda £445 Amritsar £439 Goa £435

Nairobi £455 Dar Es Salam £479 Mombasa £599 Dubai £349 Jo’burg £489 Singapore £565 Kuala Lumper £489 Bangkok £449

Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai

4 Star Hotel with breakfast & private transfers Prices from £699 per person. Based on Double/Twin sharing basis.

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1600

incl. flight

Disneyland

વારાણસી લોકસભા બેઠક માટેભાજપેનરેન્દ્ર મોદીનુંનામ જાહેર કરતાંજ વવપક્ષ તેમનેભીડવવા માટેકામેલાગી ગયો છે. કોંગ્રેસ મજબૂત ઉમેદવારની તલાશમાંછે જ્યારે‘આપ’ના કેજરીવાલ તો જાતેજ ચૂંટણીમાંઝંપલાવવા તૈયાર થઈ ગયા છે.

નવી દિલ્હીઃ છેવટે વારાણસી લોકસભા બેઠકના ભાજપ ઉમેદવારના નામ પરથી પરદો ઉંચકાયો છે. ધમમનગરી તરીકે જાણીતા વારાણસીમાંથી પક્ષેતેના વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદીને ચૂંટણી જંગમાં ઉતારવાનુંનક્કી કયુુંછે. આંતરરક ખેંચતાણ અને અનેક બેઠકોના દોર બાદ ભાજપની ચૂંટણી સરમરતએ શરનવારેમોડી રાત્રેઆ જાહેરાત કરી હતી. વતમમાન સાંસદ અને પક્ષના વરરષ્ઠ નેતા ડો. મુરલી મનોહર જોશી કાનપુરમાંથી ચૂંટણી લડવા રાજી થઇ ગયા છે.

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £1400 £950 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 5 Nights & 6 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

EXCLUDING FLIGHTS

વારાણસી બેઠક માટેમોદીના નામની જાહેરાત થતાં જ રવરોધ પક્ષ કોંગ્રેસ સરહતના પક્ષો કામે લાગી ગયા છે. કોંગ્રેસ આ બેઠક પર મજબૂત ઉમેદવાર ઉતારીને મોદીને ભીડવવા માગે છે તો આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)ના નેતા અરરવંદ કેજરીવાલે મોદી સામે ઉમેદવારી નોંધાવવાનું નક્કી કયુુંછે. જોકેહંમેશની જેમ આ વખતે પણ તેમણે પોતાના રનણમય પર જનતાનો અરભપ્રાય લેવાનું નક્કી કયુું છે. તેમણે કહ્યું હતું કેહું આ બેઠક પરથી લડવા માગું છું, પણ આખરી રનણમય જનમત જાણ્યા પછી કરીશ.

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £945 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

આખરેમડાગાંઠ ઉકેલાઇ વારાણસી બેઠકના ઉમેદવાર અંગે ભાજપમાં મડાગાંઠ પડી હતી. વારાણસીના વતમમાન સાંસદ ડો. મુરલી મનોહર જોશી ફરી અહીંથી જ ચૂંટણી લડવા ઇચ્છતા હતા. આ બેઠક માટે મોદીના નામનો રવરોધ કરતાં એવો પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો હતો કે જો દેશમાંમોદી-લહેર હોય તો પછી તેમના માટે સલામત બેઠકની શોધ શા માટે? જોશીની આ દલીલનેપક્ષના વરરષ્ઠ સાથીદારો સુષ્મા સ્વરાજ સરહત બીજા કેટલાક નેતાઓનું પણ સમથમન મળ્યુંહતું.

GOA

£1600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

બીજી તરફ, પક્ષનો ચૂંટણીવ્યૂહ ઘડનારાઓનું માનવું હતુંકેદેશમાંસૌથી વધુલોકસભા બેઠકો ધરાવતા ઉત્તર પ્રદેશમાં મોદીની ઉમેદવારી પક્ષનેરાષ્ટ્રીય સ્તરેલાભકારક સારબત થાય તેમ છે. આ મુદ્દેપક્ષની બેઠકોમાંપણ અનેક વખત ચચામ થઇ હતી. છેવટેઘીના ઠામમાંઘી પડ્યુંહતું. ગયા સપ્તાહે ડો. જોશીએ નરમ પડતાં રનવેદન આપ્યું હતું કેજરૂર પડ્યેમોદી માટેઆ બેઠક ખાલી કરવામાંતેમનેકોઇ વાંધો નથી. તેઓ પક્ષના રનણમયનેમાથે ચઢાવશે. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

હતો. જોકે, લેટખત પુરાવાઓ અલગ જ હતાં. એટશયન વોઈસને ખચકાિ સાથે મંત્રાલય ટવરુદ્ધન કામની કાયઘવાહીની નોટિસ આપવી પડી હતી અનેસેડટ્રલ લંડન કાઉડિી કોિટમાં ડેપ્યુિી જજ રોલાસન સમક્ષની સુનાવણીમાં તેની તરફેણમાંચુકાદો આવ્યો હતો. જે મુજબ વ્યાજ સટહત સમગ્ર રકમ મંત્રાલયે ચુકવવા સાથે કાનૂની ખચઘપણ ભોગવવાના રહેશ.ે એટશયન વોઈસનું પ્રટતટનટધત્વ DDO સોટલટસિસઘ દ્વારા કરાયુંહતુ.ં તેના ટસટનયર પાિટનર નૈનશ ે દેસાઈએ કહ્યુંહતું કેદેવુંચૂકવવાનુંહોવાનુંદશાઘવતાં પૂરતા પુરાવા એટશયન વોઈસ પાસે હોવાની સંપણ ૂ ઘ જાણકારી તેમજ અખબાર અને િુટરથિ ઓફફસ વચ્ચેદીઘઘકાલીન સંબધ ંો છતાં ઈસ્ડડયા િુટરથિ ઓફફસે કોિટમાં ક્લેઈમ લઈ જઈને નાણાંનો ટબનજરૂરી વેડફાિ કયોઘ છે. ટમ. દેસાઈનેલ્યૂસીન્ડા લીમેરે આટસથિ કયાઘહતા. ભારતના પ્રવાસન મંત્રાલયની છ પ્રાદેટશક ઓફફસો લંડન, ટસડની, ફ્રેડકફલ્િ, િોફકયો, દુબઈ અને ડયૂયોકકમાં આવેલી છે. આ ઉપરાંત ૭ ઉપપ્રાદેટશક કચેરીઓ િોરડિો, પેટરસ, ટમલાન, એમથિરડેમ, લોસ એડજલસ, જોહાટનસબગઘ અને ટસંગાપોરમાં છે. આ ૧૩ ઓફફસનુંકાયઘભારતનુંપ્રવાસન ઉદ્યોગમાંમાકકેટિંગ કરવાનુંઅને એક પયઘિક થથળ તરીકેભારતને આગળ વધારવાનુંછે.

લંડનઃ UKIP ના નેતા નાઈજેલ ફરાજ પેરોલ ટવવાદમાંફસાયા છે. ફ રા જે અ ગા ઉ યુરો ટપ ય ન પાલાઘમેડિના કે િ લાં ક સ ભ્ યો પો તા ની પ ત્ની ઓ ને કરદાતાઓના નાણાના જોખમે પેરોલ પર મૂકતા હોવાના આક્ષેપો કયાઘ હતા. હવે તેઓ ખુદ આમ કરી રહ્યા હોવાનો આક્ષેપ તેમના પક્ષના પૂવઘ મેમ્બર ઓફ યુરોટપયન પાલાઘમડે િ વનકી વસનક્લેર દ્વારા પાલાઘમડે િના સેશન દરટમયાન કરાયો હતો. જોકે, ફરાજે આક્ષેપને વાટહયાત ગણાવી નકારી કાઢ્યો હતો. ટમસ ટસડક્લેરે આક્ષેપ કયોઘ હતો કે UKIPના નેતા ફરાજે પૂવઘ ટમથટ્રેસને કરદાતાના ભંડોળ સાથેના પેરોલ પર મૂકી હતી. આ માિે તેમણે યુરોટપયન પાલાઘમડે િરી ખચઘનો ઉપયોગ કયોઘ હતો. યુરોટપયન પાલાઘમડે િ કરદાતાના નાણાને વેડફી રહી હોવાનો આક્ષેપ કરનારા નેતાએ જ આઠ વષઘ સુધી તેમની પત્નીને યુરોટપયન પાલાઘમડે િમાંથી એલાવડસ ચૂક્વય ્ ુંહોવાંઅંગેપ્રશ્નો ઊભાંથયાંછે. •રાણા પ્લાઝા ટ્રેજેડી માટે વધુ વળતરઃ ટિટિશ રીિેઈલ ક્લોધીન ચેઇન માકકેિ રાણા પ્લાઝા ફેકિરીના અસરગ્રથતોને વધારાના ૧૦ ટમટલયન ડોલરનું વળતર ચૂકવવાની જાહેરાત કરી છે. આ દુઘિઘ નાનેએક વષઘથશે.

ઈમિગ્રન્ટ્સથી કરદાતાના િાથે૧૭ વષષિાં £૧૪૦ મિમિયનથી વધુિોજ િદાયો

લંડનઃ ધ માઈગ્રેશન વોચ યુકે દ્વારા ઈમમગ્રેશનના કારણે કરદાતાઓના માથે લદાયેલાં બોજનું નવું મૂલ્યાંકન જારી કરાયું છે. આ અભ્યાસ અનુસાર ૧૯૯૫-૨૦૧૧ના ૧૭ વષષના સમયગાળામાં કરદાતાના માથે £૧૪૦ મબમલયનથી વધુ અથવા દૈમનક £૨૨ મમમલયનથી વધુનો બોજ લદાયો છે. ૨૦૦૧થી ૨૦૧૧ના દાયકા દરમમયાન નવા ઈમમગ્રસટ્સ દ્વારા આ બોજ £૨૫ મબમલયનથી વધુ રહ્યો હોવાનુંમૂલ્યાંકન છે. ધ માઈગ્રેશન વોચ યુકેના અભ્યાસમાં સેસટર ફોર રીસચષ એસડ એનાલીમસસ ઓફ માઈગ્રેશન (CReAM)ના તાજા પેપરનો આધાર લેવાયો છે. CReAMની ગણતરીમાં ૧૯૯૫થી ઈમમગ્રેશનની £૯૫મબમલયનના ચોખ્ખા ખચષની સમગ્રતયા અસર લેવાઈ છે. સંસ્થાએ તાજેતરના ઈમમગ્રસટ્સ દ્વારા £૨૫ મબમલયનનો ચોખ્ખો લાભ થયાનો પણ દાવો કયોષ છે, જે નોંધપાત્ર આમથષક પ્રદાન ગણાવાયું છે. જોકે, માઈગ્રેશન વોચના મવશ્લેષણમાં આને વધુપડતી ધારણા ગણાવાઈ છે. CReAMની ધારણા મુજબ નવા આવેલાં ઈમમગ્રસટ્સનું પ્રદાન લાંબા ગાળાના માઈગ્રસટ્સ અનેયુકેમાંજસમેલા લોકો જેટલુંજ છે. જોકે, તેમની યુવાન વય અને નીચી આવકના કારણે આ શક્ય નથી. નવા ઈમમગ્રસટ્સ દ્વારા ચૂકવાયેલી રેવસયુ અંગે પણ ખોટી ધારણાઓ કરાઈ છેકે, • આ ઈમમગ્રસટ્સ પાસે આગમન સમયે મનવાસી વસ્તીના યુકેઈસવેસ્ટમેસટ્સ જેટલી જ રકમ હતી. • તેમણે આવતાંની સાથે જ એ પ્રકારના મકાનો હાંસલ કયાષ હતા અને પમરણામે મનવાસી વસ્તીની જેમ જ કાઉન્સસલ ટેક્સની સરખી ચૂકવણી કરી હતી. • સ્વરોજગાર ધરાવતા લોકો દ્વારા યુકન ેા મબઝનેસ રેટ્સની બધી જ ચૂકવણી કરાય છે. • સ્વરોજગારીમાં પણ ખેત અને બાંધકામ ક્ષેત્રના વકકરો વકીલો અને એકાઉસટસટની સમકક્ષ જ

ઈસકમટેક્સ ચૂકવેછે. આ માઈગ્રસટ્સ સંબંધે સરકાર દ્વારા કરાતા ખચષમાંપણ ઓછી ધારણાઓ રખાઈ છે: • નીચી આવકના સ્પષ્ટ પૂરાવા હોવાં છતાં નવા માઈગ્રસટ્સનેસામાસય જનતાની સરખામણીએ સરેરાશ વધુ વેલ્ફેર ચૂકવણીઓ થઈ નથી. • હાઉમસંગ બેમનફફટ્સનો ક્લેઈમ કરતા ઈમમગ્રસટ્સને લંડન અનેસાઉથ ઈસ્ટમાંતેમની વસ્તી ગીચ હોવાં છતાં યુકેની સરેરાશ કરતાં વધુ લાભ મળ્યાં નથી. હકીકતમાં આ મવસ્તારોમાં લો કોસ્ટ એમરયાની સરખામણીએ બમણી ચૂકવણી થાય છે. • એવો દાવો પણ કરાયો છે કે નવા EEA ઈમમગ્રસટ્સ બેમનફફટ્સ અથવા ટેક્સ ક્રેમડટ્સના ક્લેઈમ કરવાની શક્યતા અડધી જ છે. જોકે, હકીકત એ છેકેતેઓ જોબ સીકસષ એલાવસસના ક્લેઈમ્સ ઓછાં કરતા હોઈ શકે, પરંતુ હાઉમસંગ બેમનફફટ અને ટેક્સ ક્રેમડટ્સના ક્લેઈમ્સ વધુ કરવાની શક્યતા છે, જે લંડનમાંઘણાંઊંચા છે. ધ માઈગ્રેશન વોચ યુકેના ચેરમેન સર એન્ડ્ર્યુ ગ્રીનેટીપ્પણીમાંજણાવ્યુંહતુંકે, ‘અમારા રીપોટટમાં ઈમમગ્રેશન આપણો કરબોજ ઘટાડે છે તેવી ઈમમગ્રેશન લોબીના દાવાઓનો છેદ ઉડાવાયો છે. કુલ ખચષ ઘણો ઊંચો છે અને ૧૯૯૫થી ૨૦૧૧ વચ્ચેતેમાંનાટ્યાત્મક વધારો થયો છે.’

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mahendi night and any other good occassion (minimum 50 people)

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º આ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

Pure Ve ge ta ria n South India n Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

ww.sarashwathy.com

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

લંડનઃ એટશયન વોઈસ અખબારનો ભારતીય પ્રવાસન મંત્રાલયની લંડનસ્થથત ઓફફસ ‘ઈનક્રેટડબલ ઈસ્ડડયા’ ટવરુધ્ધના કાનૂની દાવામાં ટવજય થયો છે. ૨૦૦૯માં આરંભ કરાયેલા ટવજ્ઞાપન અટભયાનની નોંધપાત્ર લેણી રકમ અખબારનેચૂકવવામાં ટનષ્ફળતા બદલ ૨૮ ફેિઆ ુ રીએ એટશયન વોઈઇસની તરફેણમાં ચૂકાદો આવ્યો હતો. ‘ઈનક્રેટડબલ ઈસ્ડડયા’ દ્વારા ૨૦૦૭માં ‘એટશયન વોઈસ’માં ટવજ્ઞાપનોનો આરંભ કરાયો હતો. આવા એક અટભયાનની શરૂઆત ૨૦૦૯માંથઈ ૨૦૧૨ના અંત સુધી ચાલી હતી. આ દરટમયાન, તત્કાલીન ટડરેક્િર જગદીશ ચંદરે રાજીનામું આપ્યુ હતુ. વષોઘજતાંઅખબારની લેણી રકમ વધતી ગઈ હતી અનેપેમડે િ કરવાની વારંવારની ખાતરી છતાં િુટરથિ ઓફફસ દેવું ચૂકવવામાં ટનષ્ફળ રહી હતી. પ્રવાસન મંત્રાલય અનેતાજેતરમાંજ ૪૨મી વષઘગાંઠ ઉજવી ચૂકલ ેા આ અખબાર વચ્ચે દીઘઘકાલીન સંબધ ં ોના કારણે જ અખબારે એડવિાઘઈમેડટ્સ પ્રકાટશત કરવાનુંચાલુરાખ્યુહતુ. એક વષઘ અગાઉ, દેવું ચૂકવવાનું પોસાય તેમ ન હોવા સટહતના કારણો દશાઘવી મંત્રાલયે બાકી રકમ અંગે વાિાઘાિ કરવાની ઈચ્છા વ્યક્ત કરી હતી. મંત્રાલયનો આક્ષેપ હતો કે અખબાર અને િુટરથિ ઓફફસ વચ્ચે ટવજ્ઞાપન અટભયાન ચલાવવા સંબધ ં ે કોઈ કરાર ન

નાઈજેલ ફરાજ પેરોલ વવવાદમાંફસાયા

UN NOW AN NE DE AG W R EM EN T

‘એમિયન વોઈસ’નો ભારતની ટુમરઝિ ઓફિસ સાિેદાવાિાંમવજય

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મિટન

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Open 7 days a week

ટિિન

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઈટમગ્રેશન ટનયમોમાંસુધારાઓ ઓનલાઈન ચેટિંગમાંખલેલ િોની બેનનું૮૮ વષષની વયેટનધન બર રાિકારણી બાબતેનવુંસ્િેિમેન્િ રજૂથયું કરતી બાળકીનેડૂબાડી દીધી લંઅનેડનઃકેટબનેપૂિિષ લેટમટનપિર એન્થની

લંડનઃ ઈટમગ્રેશન અને ટસસયુટરિી ટમટનપિર જેમ્સ િોકનશાયરે હાઉસ ઓપ કોમન્સ સમક્ષ ઈટમગ્રેશન ટનયમોમાં સુધારાઓ અંગેનું પિેિમેન્િ રિૂ કયુષ હતુ. સરકાર અરિદારો માિે ફ્લેસ્સસટબટલિી િધારિા અને આટથષક વૃટિને િોત્સાહનમાં મદદ માિે પોઈન્ર્સ આધાટરત ટસપિમ િકફ રૂર્સમાં સંખ્યાબંધ સુધારા લાિી રહી છે. ટમટનપિરે જાહેર કરેલા કેિલાક સુધારા આ મુિબના છેઃ • અસાધારણ િટતભાની કેિેગરીમાં િીયર-િન ટિઝામાં હિે ટડટિિલ િેકનોલોજી સેસિરનો પણ સમાિેશ કરાયો છે. આ કેિેગરીના અરિદારો માિે ટિદેશથી અરજી કરિાનું અને ક્વોટલફાય થિા માિે અન્ય કેિેગરીઓમાં િપરાયેલા સમયને ગણતરીમાં લેિાનું સરળ બનશે. • િીયર-િુની ગ્રાન્ર્સની ૩ િષષની મુદત િધારીને પાંચ િષષની કરિામાં આિશે. આ ટિઝાની િરુટરયાતોમાં ફેરફાર ક્રોએટશયન નાગટરકોને પણ લાગુ પડશે. • ટિદેશી ભાષાટશક્ષકો માિે નિી કેિેગરી િીયર-૫ દાખલ કરાશે. આના પટરણામે સરકાર દ્વારા પપોન્સર ટિદેશી ભાષાટશક્ષકો યુકેમાં ટિદેશી ભાષાઓ અને સંપકૃટત ટિશે જાગૃટત અને જાણકારીમાં ભાગીદારી ઉભી કરી શકશે. • સેલેરી અને મેન્િેનન્સ ફંડની િરૂટરયાતોમાં ટનયત અપડેર્સ તેમ િ પોઈન્ર્સ આધાટરત

ટસપિમ કેિેગરીઓમાં અનેક નાના ફેરફાર કરાયા છે. મેન્િેનન્સ ફંડમાં ફેરફારનો અમલ ૧ િુલાઈથી થનારી અરજીઓથી થશે. • િીયર-૪ ટિઝા માિે અરજી કરતી િખતે આ યાદીના નાગટરકોને લાગુ પડતી િામાટણકતાની પરીક્ષામાંથી અપિાદોનો અંત લિાયો છે. પાટરિાટરક જીિન સંબંધે ઈટમગ્રેશન ટનયમોમાં નજીિા સુધારા અને પપષ્ટતાઓ પણ કરાઈ છે. આ સાથે િનરલ ગ્રાઉન્ડ્સ ફોર ટરફ્યુઝલની િોગિાઈઓમાં પણ મહત્ત્િના સુધારા કરાયા છે. ટમટનપિર િોકનશાયરે િણાવ્યું હતુ કે ‘આ સુધારાઓ િૈટિક િટતભાઓને ટિટિશ ટબઝનેસીસ માિે કામ કરિા આકષષિામા યુકે પપધાષત્મક બની રહે તેની ખાતરી આપશે. આપણે આપણા લાંબા ગાળાના આટથષક પ્લાનના એક ભાગ રૂપે રાષ્ટ્રીય હીતમાં કામ કરે તેિી ઈટમગ્રેશન ટસપિમ ગોઠિી રહ્યાં છે. તે સખત મહેનતી ટિટિશ નાગટરકો માિે અને કાનૂની માઈગ્રન્િસ માિે િાિબી હશે.’

લંડનઃ ટિટિશ એકાઉન્િન્િ અમાઝ કુરેશી ટિરુિ નોિવેમાં એક િષષની બાળકીની આરોપ હત્યાનો લગાિાયો છે. ૩૫ િષષનો કુરેશી ૧૧૦૦ માઈલ દૂર ૨૮ િષષની અમાઝ કુરેશી અનેયાસ્મીન ચૌધરી યાસ્મીન ચૌધરી સાથે પકાયપી મારફત િાતચીત કરી પકાયપી મારફત તે આ રહ્યો હતો ત્યારે તેમાં ખલેલ ટનહાળતો પણ હતો, તેમ કહેિાય પહોંચાડતી બાળકીને પાણીની છે. ઓસિોબર ૨૦૧૦માં આિી ડોલમાં ડૂબાડી દેિા તેણે યાપમીનને કહ્યું હતું. આ બન્ને એક િાતચીત િખતે કુરેશીએ સામે ઓપલોની ટડસ્પિસિ કોિટમાં રોતી બાળકીને ટશપતમાં રાખિા પૂિષઆયોટિત હત્યાનો કેસ ચાલી તેનું માથું પાણીની ડોલમાં ડૂબાિી રાખિા યાપમીનને કહ્યું હતું. બે રહ્યો છે. નોથષ લંડનના ટપનરના િખત આમ કયાષ પછી બાળકી કુરેશીની બેભાન થઈ િતાં યાપમીને એકાઉન્િન્િ યાપમીનચૌધરી સાથે મુલાકાત ઈમિષન્સી સટિષસને બોલાિી હતી. ફેિુઆરી ૨૦૧૦માં લંડન ખાતે િોકે, બીજા ટદિસે હોસ્પપિલમાં થઈ હતી. બે મટહના પછી તે તેનું મૃત્યુ થયુ હતુ. નોિવેમાં ઓપલો પરત ફરી હતી અને િત્યાપષણ કરાયા પછી કુરેશી તેમનો સંબંધ ઈન્િરનેિ મારફત એક િષષથી િધુ સમયથી ચાલુ રહ્યો હતો. મટહનાઓ સુધી ઓપલોમાં કપિડીમાં છે. તેણે અને ઓનલાઈન િાતચીતો દરટમયાન યાપમીને બાળહત્યાનો ગુનો કુરેશી યાપમીનની એક િષષની નકાયોષ છે. િોકે, માતા યાપમીને બાળકીને મરચા પાિડર ખિડાિી બાળકીના મોત બદલ કુરેશીને દેિા તેમ િ દોરડાથી તેના હાથ- દોષી ગણાિી શારીટરક ટહંસાનો પગ બાંધી દેિા કહેતો હતો અને ગુનો કબૂલ કયોષ હતો. • શશક્ષકોને‘શનષ્ફળતા’ શબ્દ છોડી દેવાની સલાહઃ ધ રોયલ સોસાયિી ઓફ આર્સષ દ્વારા ટશક્ષકોને ‘ટનષ્ફળતા’ શબ્દિયોગ છોડી દેિાની અને ‘ગરીબીની દેખીતી ટનશાનીઓ દૂર કરિા’ની સલાહ અપાઈ છે. ટિદ્યાથથીઓના ગ્રેટડંગ સમયે ‘ટનષ્ફળ’ શબ્દના બદલે ‘હિુ નટહ’નો ઉપયોગ કરિા િણાિાયું છે. નકારાત્મક ફીડબેકથી ટિદ્યાથથીના આત્મટિિાસને ઠેસ પહોંચે છે, તેમ એક રીપોિટમાં િણાિાયું છે. િગષખડં માં ટિદ્યાથથીના િતષનને સુધારિા અને તેમને સારા દેખાિની િેરણા આપિા શાળાઓએ સકારાત્મક અટભગમ દશાષિિો િોઈએ તેમ સોસાયિીએ િણાવ્યું છે.

નીલ વેજવૂડ બેન ઉફફ ટોની બેનનું ૮૮ િષષની િયે પસ્ચચમી લંડન ખાતેના ટનિાસે ૧૪ માચવે પટરિારિનોની હાિરીમાં ટનધન થયું હતું. તેઓ ૫૦થી િધુ િષષ સુધી સાંસદ, ટિિાદાપપદ અને ઉદ્દામિાદી વ્યટિત્િ બની રહ્યા હતા અને ૨૦૦૫માં રાિકારણમાંથી ટનવૃત્ત થયા હતા. િડા િધાન ડેશવડ કેમરન, લેબર પાિથીના િડા એડ શમશલબેન્ડ અને પૂિષ િડા િધાન ગોડડન િાઉન સટહત તમામ પક્ષના નેતાઓએ બેનને શ્રિાંિટલ અપથી હતી. તેઓ પાછળ ચાર સંતાનોને છોડી ગયા છે. એન્થની નીલ િેિિૂડ બેનનો િન્મ એટિલ ૩, ૧૯૨૫ના ટદિસે થયો હતો. તેમણે િેપિટમન્પિર પકૂલ અને ન્યૂ કોલેિ ઓસસફડટમાં અભ્યાસ કયોષ હતો. આ પછી તેઓ RAF માં િોડાયા હતા. યુિાન બેન ૧૯૪૩માં લેબર પાિથીમાં સામેલ થયા હતા. તેમણે નિેમ્બર ૧૯૫૦માં ટિપિ સાઉથઈપિ પેિાચૂંિણીમાં ટિિય સાથે હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં પદાપષણ કયુું હતું. તેમણે લડેલી ૧૭

ચૂંિણીમાંથી ૧૬માં ટિિય મેળવ્યો હતો. તેમણે ત્રણ સરકારમાં કેટબનેિ ટમટનપિરનો હોદ્દો સંભાળ્યો હતો અને િાઈકાઉન્િ પિાન્સગેિનું ટબરુદ અપનાિિા ઈનકાર કયોષ હતો. બેને લેબર પાિથીના ચેરમેન, પોપિ માપિર િનરલ સટહતના મહત્ત્િના હોદ્દા પણ સંભાળ્યા હતા. તેમના પુત્ર શહલેરીએ પણ કેટબનેિ ટમટનપિરનો હોદ્દો સંભાળ્યો હતો. િોની બેન પોતાની પાઈપ, િેપરેકોડટર અને ચાના મોિા મગ અને સાત દાયકાઓ સુધીની ડાયરીઓના કારણે પણ િટસિ થયા હતા. તેમણે યુરોપ મુદ્દે રેફરન્ડમની અને અણુ ટનઃશપત્રીકરણની િોરદાર ટહમાયત કરી હતી. તેઓ યુએસ થાણાઓની પણ ટિરુિ રહ્યા હતા.

• શિટનમાંઓ અનેબી નેગશેટવ બ્લડની અછતઃ ટિિનમાં ઓ અને બી નેગટે િિ બ્લડ ગ્રૂપની ટડમાન્ડ સામે સપ્લાય બહુ િ ઘિયો છે. હાલ છેલ્લા ચાર િષષમાં ઓછામાં ઓછો પુરિઠો છે. આથી ટચંટતત ટિટિશ સરકારના આરોગ્ય ટિભાગે લોકોને રિદાન માિેની અપીલ કરિી પડી છે. ટિિનમાં સાત િકા લોકો ‘ઓ’ નેગટે િિ બ્લડ ગ્રૂપ ધરાિે છે. બીજી તરફ હોસ્પપિલોમાં આ ગ્રૂપના લોહીની માગ ૧૨ િકા હોય છે. અછતની આિી િ સ્પથટત ‘બી’ નેગટે િિ બ્લડ ગ્રૂપમાં છે. બ્લડ સપ્લાયનું સંકલન કરતી એિન્સીએ લોકોને રિદાન માિે અપીલ કરી છે. ખાસ કરીને કેિલાક િંશીય િૂથોમાં બી નેગટે િિ ગ્રૂપના લોહીની િધુ િરૂર હોય છે.

The fastest deliveries Send money to India from just £4.99*

day at ** nline to Send o m.co.uk

moneygram.co.uk 0800 0260535 /moneygram

Send at:

Receive at:

@moneygramMe

And anywhere you see the MoneyGram sign

*Fees mentioned are applicable for sends up to £100 to India. In addition to the transfer fees applicable to a transaction, a currency exchange rate set by MoneyGram or its agent will be applied. **For a full list of online transfer fees please visit www.moneygram.co.uk. Post Office, Thomas Cook, Lebara, Debenhams, MoneyCorp and Speedy Cash are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services, Post Office and the Post Office logo are registered trade marks of Post Office Ltd. MoneyGram and the Globe are trademarks of MoneyGram. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram is available at 44 Debenham stores via the money travel bureau. MoneyGram International Limited is authorized and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. ©2014 MoneyGram. All rights reserved.

CS7893

gra money

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આગાખાનના લગ્નજીવનનો અંત: £૫૦ મિમલયન ચૂકવશે

નામદાર આગાખાન તરીકે ભારત, પાકકવતાન સહિત સમગ્ર હિશ્વમાં મશહૂર અને નીઝારી ઇવમાઇલીઅોના ધમમગુરૂ એિા આગા ખાને તેમના જમમન રાજકુંિરી પત્ની ઇનારા આગા ખાન (ઉ.િ.૫૦)ને પેરીસની 'કોટટ અોફ અપીલ્સ'માં ગત શુક્રિારે ૧૪ તારીખે સિમતીથી છૂટાછેડા આપ્યા છે. આ છૂટાછેડા પેટે આશરે £૫૦ હમહલયન ચૂકિાશે એમ જાણિા મળ્યું છે. જો કે બન્ને પક્ષના િકકલોએ છૂટાછેડા અંગે િધુ કોઇ જ માહિતી આપિાનો ઇન્કાર કયોમ છે. આ છૂટાછેડાને પગલે આગાખાન તેમના હિશ્વ હિખ્યાત 'ફીલાન્થ્રોપીક ઇન્િેવટમેન્ટ' તેમજ ઘોડાઅોના સંિધમન પાછળ િધુ સમય ફાળિશે. ભારત, પાકકવતાન અને સમગ્ર હિશ્વમાં િસતા આશરે ૧૨ હમહલયન જેટલા નીઝારી ઇવમાઇલીઅો(ખોજા)ના ધમમગુરૂ આગા ખાનના છૂટાછેડાનો આ કેસ સમગ્ર હિશ્વમાં હિખ્યાત બન્યો િતો. સૌ િથમ તેમનો કેસ સ્વિટ્ઝરલેન્ડની કોટટમાં, પછીથી લંડનની િાઇકોટટમાં ચાલ્યો િતો અને છેલ્લે કેસ િાન્સના પેરીસમાં ખસેડાયો િતો. આ કેસનો હનકાલ જલદી આિે તે માટે િાન્સના એક સમયના િેહસડેન્ટ હનકોલસ સારકોઝીએ પણ િયાસો કયામ િતા. ૧૦ િષમ સુધી ખેંચાયેલ આ કેસ સૌથી ખચામળ કેસ િોિાનું ગણાિાય છે. એક તબક્કે હનષ્ણાંતો એિું અનુમાન લગાિતા િતા કે £૫ હબહલયનની સંપહિ ધરાિતા આગા ખાને પત્ની ઇનારાને અડધો હબહલયન પાઉન્ડ ચૂકિિા પડશે. પરંતુ કેસ િાન્સમાં ખસેડાયો િતો જ્યાં છૂટાછેડા માટે અોછી રકમ ચૂકિિી

પડે છે. િાન્સની કોટેટ શરૂમાં રાજકુમારી ઇનારા ખાનને £૧૦.૩ હમહલયન ચૂકિિા જણાવ્યું િતું અને ૨૦૧૧ કોટેટ તે રકમ િધારીને £૫૪ હમહલયન કરી િતી જે િેન્ચ ઇહતિાસમાં છૂટાછેડા પેટે ચૂકિાયેલી સૌથી મોટી રકમ િોિાનું મનાય છે. મિોમ્મદ પયગંબરના િશંજ કિેિાતા આગાખાન અત્યારે ૭૭ િષમના છે અને ૧૯૯૮માં તેમના લગ્ન ગેહિયલ ઝુ લેઇનીંગેન સાથે પેહરસની ઉિરે આિેલા ઇગલમોંટ એવટેટમાં થયા િતા. ગેહિયલે લગ્ન બાદ ઇવલામ અંગીકાર કરી પોતાનું નામ ઇનારા રાખ્યું િતું. જેમને એક પુત્ર હિન્સ એલી (ઉ.િ.૧૪) પણ છે. પરંતુ લગ્નજીિનના છ િષમમાં જ તેમની િચ્ચે તકરારો િધિા લાગી િતી અને ૨૦૦૪માં તેમનું લગ્નજીિન ભાંગી પડ્યું િતું. રાજકુમારી ઇનારા છૂટા થિા પાછળ આગા ખાનના વ્યભીચારને અને તેમણે પોતાના પાછળ રોકેલા િાઇિેટ ડીટેક્ટીવ્સને જિાબદાર ગણાિે છે. તેમનો કેસ ચાલતો િતો ત્યારે જ એક આક્ષેપ એિો થયો િતો કે તેઅો સીટી હરક્રુટમેન્ટ કંપનીના િડા જેફરી

િોન ડેરશુલેનબગમની પત્ની બેટ્રાઇસ સાથે હનકટ િતા. તો અન્ય આક્ષેપ એિો છે કે આગા ખાનને એરલાઇન વટીિડટ સાથે પણ સંબંધો છે. એમ મનાય છે કે જેિા તેમના છૂટાછેડા થશે કે તુરંત જ તેઅો ત્રીજા લગ્ન કરશે. આગા ખાને િથમ લગ્ન ૧૯૬૯માં સોલી ક્રોકર-પુલ નામની મોડેલ સાથે કયામ િતા અને તેમને ૨૫ િષમના લગ્ન જીિન દરહમયાન એક હદકરી ઝાિરા (૪૩) અને બે હદકરાઅો હિન્સ રિીમ (૪૨) અને હિન્સ હુસેન (૩૯) થયા િતા. આગાખાને સેલીને ૧૯૯૫માં ૨૦ હમહલયન આપીને છૂટછેડા લીધા િતા. આગા ખાન વિીટ્ઝરલેન્ડના જીનીિામાં જન્મ્યા િતા અને તેઅો આયરલેન્ડ અને િાન્સમાં રેસના ઘોડાઅોના સંિધમનનો િેપાર કરે છે. આ ઉપરાંત ધાહમમક રીિાજ તરીકે પણ આગા ખાાનને તેમના અનુયાયીઅો તરફથી મોટી રકમ મળે છે. ૧૯૮૩માં તેમના ઘોડા 'શેરગર'નું બંદુકધારીઅોએ અપિરણ કરતા તેમનો ઘોડો પણ હિખ્યાત થઇ ગયો િતો. તેમની એક બોટની કકંમત િધીને ૧૦૦ હમહલયન થઇ િતી. આગાખાન મિારાષ્ટ્રના પુનામાં મિેલ અને ફ્ાન્સના ચેન્ટીલીમાં આહલશાન ચેટેઉ સહિત હિશ્વભરમાં વથાિર જંગમ સપહિ ધરાિે છે. આગા ખાન માત્ર ૧૮ િષમના િતા ત્યારે ૧૯૫૭માં તેમની િરણી ઇવમાઇલીઅોના ધમમગુરૂ તરીકે થઇ િતી. પરંતુ તેમના રંગીન જીિન છતાં તેમનામાં અનુયાયીઅોને ભરપૂર શ્રધ્ધા છે. આગા ખાને ભારત સહિત સમગ્ર િિશ્વમાં ઘણા બધા વથળે ચેરીટી કાયોમ કરેલા છે. ૭૭ િષમની િય થિા છતાં આગા ખાને િજુ પોતાના ત્રણ હદકરાઅો પૈકી કોઇને ધાહમમક િારસ તરીકે હનમ્યા નથી.

સદાય પ્રજાનુંમિત જેનેિૈયેવસેછેતેિિારાણી

સમગ્ર હિશ્વમાં જેમની ગણના સૌથી સુખી અને સંપહિ ધરાિતી વ્યહિ તરીકે થાય છે તેિા મિારાણી એહલઝાબેથે જણાવ્યું છે કે ગરીબ લોકોને બની શકે તેટલી તમામ મદદ મળિી જ જોઇએ કારણ કે ગરીબોની મુશ્કેલીઅોને િંમેશા બિરઅંદાજ કરિામાં આિે છે. મિારાણીએ આ શબ્દો તાજેતરમાં પહત ડ્યુક અોફ એહડનબરા સાથે રોયલ િોલોિે, યુહનિસસીટી અોફ લંડનની મુલાકાતે ગયા િતા ત્યારે ડીપાટટમેન્ટ અોફ જ્યોગ્રાફીના ડેહિડ સાયમનને કહ્યા િતા. સાયમન જ્યારે મિારાણી સાથે આહિકામાં િસતા અને િાંસીયામાં ધકેલી દેિાયેલા અહત ગરીબ લોકો અંગે િાત કરતા િતા ત્યારે મિારાણીના હદલમાં અનુકંપા જાગી િતી.

પોતાના અરિાનો િાટેબાળકની બમલ ચઢાવતા વાલીઅો

ટોચની ખાનગી શાળાઅો તેમજ અગ્રણી વપોટ્સમ ક્લબમાં પોતાના બાળકોને મોકલિા માટે જે માતા-હપતાનું ગજુ નથી તેિા મધ્યમ િગમના માતા-હપતાઅો પોતાના બાળકો પર ઉત્કૃષ્ઠ દેખાિ કરિા માટે િણજોઇતું દબાણ લાિે છે અને તે માસુમ બાળકો માટે જોખમી બને છે તેમ બાળકોના અહધકાર માટે કામ કરતા કેહમલા બેટમાંઘેલીડીઝે જણાવ્યું છે. અમુક માતા હપતા સમાજમાં પોતાનું વટેટસ બતાિિા માટે બાળકોને 'ડીઝાઇનર િેન્ડબેગ' તરીકે િાપરે છે અને પોતાના બાળકોને હિહિધ િિેશ પરીક્ષાઅોમાં પાસ થિા દબાણ લાિે છે. ચુતરાઇથી વાિન ચલાવો અનેવષષે£૪૦૦ બચાવો જી િા, િેડીંિગમાં જણાવ્યું છે તેમ જો તમારે િહત િષમ £૪૦૦ની બચત કરિીિોય તો તમારું િાિન ચતુરાઇપુિ મ ક ચલાિશો તો આસાનીથી આહતમક બચત કરી શકશો. 'હિચ?'ના જણાવ્યા મુજબ િાિનની િેક મારતી િખતે કે ગીયર બદલતી િખતે હચિટ રાખિાથી તમે િહત િષમ £૧૯૦ બચાિી શકો છો. આજ રીતે હનયમીત સહિમસ કરાિિાથી અને ટાયરની િિાનું િેશર બરોબર છે કે નહિં તે હનયમીત ચેક કરાિિાથી તમે િહત િષમ આશરે £૨૩૯ની બચત કરી શકો છો. કારની િણજોઇતી 'રૂફ રેક' કે પછી િણજોઇતું િજન કારમાંથી િટાિી દેિાના કારણે પણ બચત થઇ શકે છે.

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ત્રાસવાદ ઉશ્કેરણીના ગુના સંબંધે આરોપ, અન્ય ત્રણની પૂછપરછ

લંડનઃ માન્ચેટટરના લેવનહ્યુમના આવી હતી. ૨૯ વષષીય જમશેદ જાવીદ સામે સીવરયામાં યુદ્ધમાં મદદ અન્ય લોકોને ત્રાસવાદની પ્રવૃવિ કરવા પ્રવાસ કરનારા શકમંદોની આચરવાને ઉચકેરવાનો આરોપ તપાસના આધારે ચાર વ્યવિની લગાવાયો છે. આ ઉપરાંત, ધરપકડ થઈ હતી. ટ્રેિોડટની ૨૧ સીવરયાના આંતરયુદ્ધ સાથે વષષીય મવહલા અને ઓટસિડટના સંકળાયેલા ત્રાસવાદી ગુનાની ૨૯ વષષીય પુરુષની પણ પૂછપરછ શંકા પરથી લેવનહ્યુમ અને થઈ હતી. આ બધાને ત્રાસવાદના ઓટસિડટના બે પુરુષ અને કૃત્યોનાં આચરણ, તૈયારી ટ્રેિોડટની એક મવહલાની પણ આ અથવા ઉચકેરણીની શંકાના સંદભભે પૂછપરછ કરાઈ હતી. આ સંદભભે પકડવામાં આવ્યા હતા. ધરપકડો ત્રાસવાદના આંતવરક પોલીસ દ્વારા અનેક ટથળોએ જોખમ સાથે સંકળાયેલી ન વમલકતોની તપાસ થઈ રહી છે. પોલીસના નોથચ વેટટ હોવાની પણ ટપષ્ટતા કરાઈ છે. વિંગલ રોડ, લેવનહ્યુમના કાઉન્ટર-ટેરવરઝમ યુવનટના વડા જમશેદ જાવીદ સામે અન્ય ડીટેસ્ટટવ ચીિ સુપવરન્ટેન્ડન્ટ લોકોને ત્રાસવાદના કૃત્યો ટોની મોલના જણાવ્યા અનુસાર આચરવામાં મદદના ઈરાદા તેમ આ ધરપકડો કોઈ રીતે ગ્રેટર જ ઈરાદો પાર પાડવામાં તૈયારીને માન્ચેટટર અથવા યુકેમાં અંજામ આપવા સંબંવધત આરોપ ત્રાસવાદી ધમકીઓ સાથે લગાવાયો હતો. તેને લંડનમાં સંકળાયેલી નથી. આ ઓપરેશન વેટટવમન્ટટર મેવજટટ્રેટ્સ કોટટમાં ૨૦૧૩ના ઓટમથી ચાલતું હતું. ૧૩ માચભે હાજર કરાયો હતો. નોથચ વેટટથી સીવરયાની યુદ્ધભૂવમ લેવનહ્યુમના ૧૮ વષષીય અન્ય તરિ જતી વ્યવિઓ અમારા પુરુષની પૂછપરછ કરવામાં ધ્યાને આવી હતી. • હોમ ઓફિસે ઈનમગ્રેશનના આંકડા બદલાવ્યાઃ હોમ ઓફિસે ઈવમગ્રેશનની અસરો ઓછી દશાચવવા કરેલી વવનંતીના પગલે ઈવમગ્રેશન અંગેના સેન્સસ રીપોટટમાં સુધારો કરાયો હોવાનું કહેવાય છે. આંકડા ઘણાં ચોંકાવનારા હોવાની િવરયાદ હોમ ઓફિસ દ્વારા કરાઈ હતી. ધ ઓફિસ િોર નેશનલ ટટેટેસ્ટટટસ (ONS) દ્વારા ગયા દાયકામાં માઈગ્રેશનનું પ્રમાણ વ્યાપક હોવાનું જણાવતા તેના રીપોટટનો સૂર હળવો કરી નાખ્યો હતો. જોકે, હોમ ઓફિસે તેના દ્વારા આવા કોઈ પ્રયાસનો અને ONS એ પણ આંકડામાં િેરિાર કરાયાનો ઈનકાર કયોચ છે. બીજી તરિ, વિસ્ચચયાવનટીને દેશનો મુખ્ય ધમચ ગણાવવાના બદલે સૌથી વવશાળ ધમચ ગણાવવાના પગલાંનો પણ વવરોધ થયો છે. સેન્સસમાં જણાયું હતું કે તમામ ઈવમગ્રન્ટ્સનો અડધો વહટસો ગયા દાયકામાં જ દેશમાં આવ્યો છે.

કેમરનેનવદેશી આયાનો બચાવ કયોો

લંડનઃ વડા પ્રધાન ડેનવડ કેમરને પોતાના બાળકોની સંભાળ માટે રાખેલી વવદેશી આયાનો બચાવ કરવા સાથે તેના કાયચની પ્રશંસા પણ કરી હતી. જો નેટ માઈગ્રેશન ઘટાડવા માગતા હો તો તમે શા માટે વવદેશી નેનીને નોકરી આપી છે, તેવો પ્રશ્ન કેમરનને પત્રકાર પવરષદમાં કરાયો હતો. મૂળ નેપાળની ગીતા નલમા આવચયક પરીક્ષાઓ પસાર કયાચ પછી વિવટશ નાગવરક બની છે. ગીતાને વિવટશ નાગવરક બનવાની પરીક્ષામાં પોતે કોઈ મદદ કરી હોવાનો કેમરને ઈનકાર કયોચ હતો. જોકે, સામન્થા કેમરને ગીતાને વિવટશ નાગવરકત્વ મેળવવામાં સહાય કરી હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ચાર વષચ અગાઉ, ગીતા વલમાના અરજીપત્રમાં પોતાના નામનો ઉલ્લેખ કરવાની છૂટ વડા પ્રધાનના પત્નીએ આપી હતી. • વફકિંગ પેરન્ટ્સને બાળકદીઠ £૨૦૦૦ સુધીની સહાયઃ બજેટ૨૦૧૪ની યોજના હેઠળ બાળસંભાળના ખચચમાં રાહત આપવા વફકિંગ પેરન્ટ્સને બાળકદીઠ £૨૦૦૦ સુધીની નાણાકીય સહાય અપાશે. ડેવવડ કેમરન અને વનક ક્લેગે જાહેર કયુચ હતુ કે બાળસંભાળમાં સરકાર દ્વારા નાણાકીય સહાય અપેક્ષા કરતા વધુ ઉદાર રહેશ.ે આ વનયમો ધારણા કરતા વહેલા અમલી બનાવાશે. ૨૦૧૫ના ઓટમમાં શરૂ થનારી આ યોજના અન્વયે ૧૨ વષચથી ઓછી વયના બાળક ધરાવતા તમામ વફકિંગ પેરન્ટ્સ યોજનાના આરંભથી એક વષચની અંદર સહાયને પાત્ર બનશે.

રિટન

રિન્સેસ ડાયના શાહી પરરવારની મારહતી ટેબ્લોઈડનેપહોંચાડતા હોવાનો દાવો

લંડનઃ રિન્સ ચાર્સસ સાથે છૂટાછેડાના કડવાશપૂણણવવવાદમાં પત્રકારોને પોતાના પક્ષમાં રાખવા રિન્સેસ ડાયના શાહી પવરવારની માવહતી પૂરી પાડતાં હોવાનો દાવો ઓલ્ડ બેઈલી કોટટ સમક્ષ કરાયો હતો. ફોન હેકકંગ ટ્રાયલમાં ન્યૂઝ ઓફ ધ વલ્ડટના પૂવણ રોયલ એવડટર ક્લાઈવ ગૂડમેનેજણાવ્યું હતું કે ચાલ્સણના પેલેસ સ્ટાફના કદની જાણકારી આપવા વિન્સેસ ઓફ વેલ્સે તેમને શાહી પવરવાર માટેની આંતવરક ફોન વડરેક્ટરી મોકલાવી હતી. પોતે વિન્સ ચાલ્સણના સહાયકોથી ઘેરાયેલાં હોવાનું પણ ડાયનાએ ત્યારે જણાવ્યુંહતું. ગૂડમેન વવરુદ્ધ શાહી પવરવારની વડરેક્ટરીઝ મેળવવા જાહેર અવધકારીઓને નાણાં આપવાનો આરોપ છે. ‘વિન્સ ચાલ્સણ અને પોતાના સ્ટાફ વચ્ચે સરખામણી કરવા પણ વિન્સેસે મનેજણાવ્યુંહતુ.ં વિન્સેસ ખરાબ સમયમાંથી પસાર થઈ રહ્યાંહતાં અને વિન્સનો સામનો કરવા સાથીઓ શોધી રહ્યાં હતાં, અમારી સંસ્થા એક સાથી તરીકે શવિશાળી હતી’, તેમ ગૂડમેને

જુબાનીમાં જણાવ્યું હતું. ચાલ્સણ અને ડાયના ૧૧ વષણના લગ્નસંબંધ પછી ૧૯૯૨માં છૂટાં પડ્યાં હતાં અને ૧૯૯૭માં અકસ્માતના કારણે વિન્સેસનું મૃત્યુથયુહતુ. ‘ગ્રીનબૂક’ તરીકે ઓળખાતી આ વડરેક્ટરી મેળવનાર પોતે એકલો નવહ હોવાનુંપણ ગૂડમેને જણાવ્યુંહતુ.ં એક િશ્નના ઉત્તરમાં તેણેજણાવ્યુહતુકેઘણાંપત્રકારો હતા. તેઓ ડેઈલી મેલના રિચાડડ મે, પેનોરમાના મારટડન બશીિ અને બાયોગ્રાફી લખનારા એન્ડ્ર્યુમોટડનની વનકટ હતાં. ફોન હેકકંગ મુદ્દે ૨૦૦૬માં ગૂડમેનની ધરપકડ થઈ ત્યારે પોલીસને તેના ઘરમાંથી ૧૫ વડરેક્ટરી મળી આવી હતી. તેણે

વડરેક્ટરી કેમાવહતી માટેપોલીસ ઓકફસરોને કદી લાંચ આપ્યાનો ઈનકાર કયોણ હતો. તેણે ફોન હેકકંગની કબૂલાત કરી હતી અને તેને ચાર મવહના જેલની સજા પણ કરાઈ હતી. આ પછી ટેબ્લોઈડમાંફોન હેકકંગની તપાસ કરતી પોલીસે ૨૦૧૧માં ફરી તેની ધરપકડ કરી હતી. આ ટ્રાયલમાં તેની સામે હેકકંગનો આરોપ નથી, પરંતુન્યૂઝ ઓફ ધ વલ્ડટના પૂવણ એવડટરો િેબેકા બ્રૂક્સ અને એન્ડી કૌર્સન દ્વારા ફોન હેકકંગના કાવતરામાં કવથત ભૂવમકામાંતેનો ઉલ્લેખ છે. રેબકે ા બ્રૂક્સ અને એન્ડી કૌલ્સને કાવતરાનો ઈનકાર કયોણ છે. આ કેસના તમામ સાત આરોપીએ પણ આરોપો નકાયાણછે.

• માતાનાંબેનનફિટ્સ મેળવવા મૃતદેહ ફ્રીઝરમાંછુપાવી રાખ્યોઃ ૯૦ વષચની માતા લુઈને મળતાં બેવનફિવટસનો લાભ લેવાનું ચાલુ રાખવા માટે ૫૪ વષચના પુત્ર ફિવલપ િોએ તેના મૃતદેહને ઘરના ફ્રીઝરમાં સંતાડી રાખ્યો હતો. ફિવલપે છેતરપીંડીનો ગુનો કબૂલ કયાચ પછી તેને સટપેન્ડેડ જેલની સજા કરાઈ હતી. ગયા વષચના ઓગટટમાં તેનો મૃતદેહ પોટ્સચમાઉથના ફ્લેટ્સમાંથી મળી આવ્યો હતો, પરંતુ તેનું મોત િેિઆ ુ રીની આખરમાં થયું હતુ.ં

લેસ્ટર-બરમિંગહામ

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ટશકારની યુરનવરસિટી ઓફ લેસ્ટરની બીનચેપી રોગોની જાણકારીમાં યૌનશોષણના ઓળખમાંમદદ મહત્ત્વપૂણિભૂરમકા ભ્રૂણરવકાસનુંરવશેષ મહત્ત્વ લેસ્િરઃયૌિશોષણ કરિારા

લેસ્િરઃ લફબરો યુનિવનસિટીિા અભ્યાસ અિુસાર નવશ્વમાં કાનડેયોવાટકુલર રોગોિું પ્રમાણ સાઉથ એનશયિોમાં ઊંચુ છે. િાકકટતાિી મૂળિી માતાઓ અિે બાળકોિાં િવા અભ્યાસિા મુજબ કાનડેયોવાટકુલર રોગો અિે ટાઈિ-ટુ ડાયાબીટીસ જેવાં બીિચેિી રોગો જટમ અગાઉ જ સગભાિવટથાિા છેડલાં તબક્કા દરનમયાિ જાણી શકાય છે. એિાડસ ઓફ હ્યુમિ બાયોલોજીમાં પ્રનસદ્ધ ‘બોિિ ઈિ િેડફડે’ અભ્યાસમાં ૫૦૦૦થી વધુ ભ્રૂણિું નવશ્લેષણ કરાયું હતું. સંશોધકોએ શ્વેત નિનટશરો અિે િાકકટતાિી ભ્રૂણો વચ્ચે તફાવત શોધવાિા પ્રયાસમાં શારીનરક માિોિી સરખામણી કરી હતી. આિા િરથી દનિણ એનશયિ લોકોિે શા માટે કાનડેયોવાટકુલર ડીસીિ થવાિું

પ્રમાણ વધારે હોય છે. તેિી જાણકારી હાસલ થઈ હતી. તેમણે જણાયું હતુ કે બન્ને જૂથોમાં જટમ અગાઉ નવકાસમાં વજિ અિે માથાિા કદિા સંદભિમાં કોઈ તફાવત િ હતો, િરંતુ િાકકટતાિી ભ્રૂણોમાં િેટિા ઘેરાવાિા નવકાસમાં િોંધિાત્ર ઘટાડો જોવાં મળ્યો હતો. િેટિો ઘેરાવો કકડિી અિે નલવર જેવાં મહત્ત્વિા અવયવોિું પ્રનતનિનધત્વ કરતો હોવાિું મિાય છે, જે રોગોિા પ્રોગ્રાનમંગમાં મહત્ત્વિી ભૂનમકા ધરાવે છે.

પ્રયાસ કરિારા ૪૮ વષિિા ટિટનત લાલાિે લેટટર ક્રાઉિ કોટે દ્વારા ૭ માચચે િવ વષિિી જેલિી સજા ફટકારી હતી. નવનિત માનટેિ ટટ્રીટ, બેલગ્રેવ ખાતે કારમાં ટકૂલિા યુનિફોમિમાં રહેલી બાળા સાથે અધિખુડલો બેઠો હતો. રટતે િસાર થતાં લોકોએ તેિે કારમાંથી બહાર ખેંચી કાઢ્યો હતો. બાળાિું વધુ શોષણ

સંતાિિા નિતા લાલાએ શરૂઆતમાં બાળાએ તેિે ફસાવ્યો હોવાિો આિેિ કયોિ હતો, િરંતુ િાછળથી બાળા સાથે બળાત્કાર, બળાત્કારિા પ્રયાસ, બાળક સાથે જાતીય પ્રવૃનિ તથા અગાઉ આ બાળા સાથે દુવ્યિવહારિા આરોિોિી કબૂલાત કરી હતી. જજે તેિી સામે અચોક્કસ મુદત સુધીિા નિયંત્રક આદેશો િણ િસાર કયાિ હતા.

શકમંદો અિે તેમિો નશકાર બિેલાંિી ઓળખમાં િોલીસિે મદદ કરવા િવી િદ્ધનત અમલમાં મૂકાઈ છે. ગ્રેટર માટચેટટર િોલીસિે જાટયુઆરી સુધીિા ૧૦ મનહિામાં ચાઈડડ ગ્રૂનમંગ અંગે ૨૨૮૬ બાતમી મળી હતી, જેમાંિો ત્રીજો નહટસો ૬૯૩ બાતમી સાથે રોશડેલિો છે. રોશડેલિા જાતીય શોષણ કૌભાંડિા િગલે અમલી બિાવાયેલી િવી નસટટમમાં તમામ માનહતી િર ધ્યાિ રખાય છે. આ ગાળામાં િોંધાયેલા ૧૦૫ ગુિામાં બાળ યૌિશોષણિી કડી છે અિે તેમાંથી ૩૭ ગુિામાં રોશડેલ સંકળાયું છે. બાતમીઓિી માનહતી આ મુજબ છેઃ રોશડેલ (૬૯૩), સાઉથ માટચેટટર (૨૬૯), ઓડધામ (૨૨૪), ટેમસાઈડ (૨૧૦), ટટોકિોટે (૧૯૧), બોડટિ (૧૬૨), િોથિ માટચેટટર (૧૩૦), નવગિ (૧૫૧), ટ્રેફોડે (૧૧૫), સાડફડે (૭૫) અિે બરી (૬૫).

િેક્સીમાંથી શસ્ત્રો જપ્તઃ બેનેસજા

લેસ્િરઃ યુનિવનસિટી ઓફ લેટટરિા એકેડને મક્સિી ટીમે િેશિલ ઈલ્ટટટટ્યૂટ ફોર હેડથ એટડ કેર એ ક્ સે લ ટ સ (NICE)િા ઘડતરમાં મહત્ત્વિી ભૂનમકા ભજવી છે. સમગ્ર દેશમાં ટાઈિ-ટુ ડાયાબીટીસ અટકાવ તરફિી મેનડકલ િોનલસી િર ઈલ્ટટટટ્યૂટિો પ્રભાવ રહેશ.ે યુનિવનસિટી ઓફ લેટટરિું ડાયાબીટીસ રીસચિ સેટટર NICE સાથે ગાઠ સંબધ ં ધરાવે છે. પ્રોફેસર કમલેશ ખૂિં ી અલથી આઈટડેલ્ટટકફકેશિ એટડ પ્રીવેટશિ ઓફ ડાયાબીટીસ ગાઈડટસ ગ્રુિિા ચેરમેિ હતા. અશ્વેત, એનશયિ અિે અટય લઘુમતી વંશીય જૂથોમાં ટાઈિ-ટુ ડાયાબીટીસ, કોરોિરી હાટે ડીસીિ અિે ટટ્રોક જેવી બીમારીિું

પ્રમાણ છ ગણું વધારે હોવાં સાથે િાિી વયે થાય છે. દૃ નિ િી અિમતા અિે અંધાિો તથા કકડિીિી નિષ્ફળતા સનહતિી િનરલ્ટથનત માટે ડાયાબીટીસ જવાબદાર ગણાય છે. NICEિી ગાઈડલાઈટસ ઊંચુ જોખમ ધરાવતાં લોકોમાં ડાયાબીટીસ અટકાવવા િર વધુ ધ્યાિ કેલ્ટિત કરશે. બેઠાળું જીંદગીિે િડકારતા લાઈફટટાઈલ અવરોધો અિે ડાયટમાં કાળજીિે કારણે હાઈરીટક લોકોમાં ડાયાનબનટસિું પ્રમાણ ૫૦ ટકા જેટલું ઘટ્યું છે. આમાં સાઉથ એનશયિ, ચાઈિીસ, બ્લેક આનિકિ અિે આનિકિ કેરને બયિ મૂળિા લોકોિો સમાવેસ થાય છે.

સાલ્ફડડઃ િોલીસે ગત ૨૭ િવેમ્બરે એક નમનિકેબમાંથી મેગને િિમાં ૨૨ રાઉટડ સાથેિી ૯એમએમ ઓટોમેનટક, ૩૪ બુલટ્ે સ અિે સાઈલેટસર જપ્ત કયાિ હતા. શેરીિી અંદર શટત્રિી હેરફેર થતી હતી ત્યારે જ મોહમ્મદ અલી અિે તેિે શટત્રો િૂરા િાડિાર બેરિ ે માશિલિી ધરિકડ કરાઈ હતી. બાતમીિા આધારે િોલીસે આ બન્ને આરોિીિે િજર હેઠળ રાખ્યા હતા. માટચેટટર ક્રાઉિ કોટેે આ બે આરોિીિે જેલિી સજા ફરમાવી હતી. અલી અિે બેરિ ે ગુિાઈત ઈનતહાસ ધરાવે છે.

અઝીમ અખ્તરિે અખ્તરે ગુિાિી કોલેજ ટટુડટટ કબૂલાત કરી હતી. અઝીમ આઝમિી થોડાં મનહિાઓ હત્યાિા ગુિામાં ૧૬ અગાઉ છૂટા િડ્યા વષિ અિે ત્રણ િછી બન્ને વચ્ચે મનહિાિી જેલિી બસમાં િગડો થયો સજા ફરમાવી હતી. હતો. સાિીઓએ ૧૬ વષિિો કોલેજ હત્યાિું વણિિ કયુિં અઝીમ આઝમ ટટુડટટ ગયા વષચે હતું. બસમાંથી સપ્ટેમ્બરમાં બોિિનવલે કોલેજમાં ઉતરતા અિીમ િર અખ્તરે હાજરી આિવા જઈ રહ્યો હતો છાતીમાં ચાકુ હુલાવી દીધું હતું.

માન્ચેસ્િરઃ એક સમયે ૧૯મી સદીિા ‘કોટિિોનલસ’ ગણાતાં માટચેટટરમાં કાિડિા ઉત્િાદિ થકી સંિનિિું સજિિ કરાતું હતું, હવે કાિડિા વેચાણથી લોકો ધિ કમાય છે. માટચેટટર કિડાંિી બિાવટ અિે વેચાણિું કેટિ રહ્યું છે, િરંતુ વણાટકામિા ઉદ્યોગે એનશયાિા સટતાં દેશો તરફ આગેકૂચ કરી છે. ભારતીય ઉિખંડમાંથી વટત્રોિી આયાત કરી વેચાણ કરતી ઓિલાઈિ કંિિીઓિી સંખ્યા વધી રહી છે. Boohoo.comિા સહટથાિક મહમૂદ કામાણીિી ૧૪ માચચે નલટટ થયેલી કંિિી £૫૬૦ નમનલયિિું મૂડય ધરાવે છે, જેમાં મહમૂદિું હોલ્ડડંગ ૨૫ ટકા જેટલું છે. તેમિા નિતા અબ્દુલ્લાહ ૧૯૬૮માં િનરવાર અિે નખસામાં થોડાંક સો િાઉટડ સાથે કેટયાથી યુકે આવ્યા હતા. તેમણે માટચેટટર શા માટે િસંદ કયુિ તેિા ઉિરમાં મહમૂદ રમૂજમાં કહે છે કે ‘લંડિ જવામાં વધુ £૬૦િો ખચિ કરવો િડત.’ નમલો અિે ફેક્ટરીઓ બંધ થતી રહેવાથી અબ્દુડલાહે પ્રોિટથીમાં રોકાણો કયાિ અિે એનશયા અિે આનિકામાં િાનરવાનરક સંબંધોિો

ઉિયોગ વટત્રો આયાત કરવામાં કયોિ હતો. તેમણે નિિટટ્રાઈિ ક્લોનધંગ, ટટારસાઈિ અિે જોગો જેવી િાટડ્સ િણ ટથાિી હતી. મહમૂદ અિે કેરોલ કેને મળીિે ૨૦૦૬માં Boohoo િી ટથાિિા કરી હતી. મહમૂદ િાસે િાણાં હતા અિે કેરોલ િાસે ઉદ્યોગિો અિુભવ તથા ફેશિેબલ ટત્રીઓિા રસિી જાણકારી હતી. હવે તેમણે સીધા કટટમસિ િાસે જવાં ઈટટરિેટિો આશ્રય લીધો છે. મહમૂદિા બે યુવાિ િુત્ર આદમ અિે ઉમર િણ િોતાિો ઓિલાઈિ વટત્રોિો ધંધો જમાવી રહ્યા છે. ઈિ હાઉસ સોનસિંગિા કારણે પ્રનતટિધથી Asosિા ૫૦ ટકાિી સરખામણીએ Boohoo િું માનજિિ ૬૦ ટકા જેટલું રહે છે, જ્યારે અિુક્રમે સરેરાશ કકંમત £૨૪.૬૯િી સામે £૧૭.૧૮ રહે છે. ગત બે વષિમાં આવકમાં વાનષિક ૬૭ ટકાિા દરે વધારો થતો રહ્યો છે. નડસેમ્બર ૨૦૧૩ સુધીિા ૧૦ મનહિામાં કંિિીિું વેચાણ ૭૦ ટકા વધી £૯૧.૯ નમનલયિ થયું હતુ તેમ જ વ્યાજ, ટેક્સ અિે ઘસારા અગાઉિી કમાણી £૧૦.૧ નમનલયિ હતી.

બેરેન માશષલ અનેમોહમ્મદ અલી

બળાત્કારીનેનવ વષિની જેલ હત્યા બદલ તરુણને૧૬ વષિની જેલ ભારતીય ઉપખંડમાંથી વસ્ત્રોની આયાત લેસ્િરઃ િોતાિી કારમાં બેસી ૧૩ અટકાવિારાં લોકોિી જજ ટરડડ બટમિંગહામઃ નસટીિી ક્રાઉિ કોટેે ત્યારે છરીિા ઘા મારી તેિી હત્યા અનેવેચાણ કામાણી પરરવારનેફળ્યાં વષિિી બાળાિા યૌિશોષણિો િાઉને પ્રશંસા કરી હતી. બે ૧૮ વષિિા તરુણ કરાઈ હતી. અિીમ

BABA

HOLIDAYS LTD.

Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 9th March, 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore and Malaysia 12th March, 30th July, 10th September, 12th November Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 7th June, 1st September Vietnam+Cambodia 6th October Bali+Java+Sumatra 6th October Turkey 7th April, 5th May, 9th June, 21st July, 1st September Cyprus 7th May, 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. South Africa+Mauritious 16th November East Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar 2nd September Japan + South Korea Depart 1 September 2014 - £3999 Grand Tour of Morroco 9 days, 26th April Russia Tour - Depart - 1 May 2014 - 7 Days - £1425

Portugal Tour - 11 May 2014 - 8 Days - £649 Scotland 3 days - 18th April, 21st June, 25th July, 23rd August, 12th September COACH HOLIDAYS

Belgium and Holland: 3 days 18th April, 19th April, 3rd May Paris with Disney Land 3 days 19th April, 3rd May, 24th May, 14th June, 12th July, 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 18th April, 22nd August Isle of Wight 25th April, 21st June, 11th July, 23rd August, 12th September Switzerland 14th June,19 July,16 & 22 Aug Eastbourne 18 April, 27th June, 29th Aug Germany, 23-Aug - Italy 19-July - Dublin 16th May, 20-June

CRUISE

Eastern Caribbean Dep.: 2nd May 2014, from £1385 adult.

Western Carribean -

29th March, 5th April 2014

Alaska Cruise with Rocky Mountains - Depart - 4 Jun 2014 - from £2400 Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

• ઓછી ટ્યુશન ફીથી ટિટિશ ટિદ્યાથથીઓને આકષષતી ડચ યુટનિટસષિીઓઃ ડચ યુનિવનસિટીઓ ઓછાં ખચિિી અિે અંગ્રેજીમાં શીખવાતી ડીગ્રીઓ ઓફર કરી નિનટશ નવદ્યાથથીઓિે આકષથી રહી છે. યુરોનિયિ નવદ્યાથથીઓ માટે હોલેટડમાં ડીગ્રી અભ્યાસિો ખચિ વાનષિક £૧૫૦૦ થાય છે, જે ઈંગ્લેટડમાં £૯૦૦૦ થાય છે. જોકે, નવદ્યાથથીઓ માટે મોટી સમટયા એ છે કે તેમણે સખત મહેિત કરવાિી રહે છે અિે લઘુતમ ધોરણ હાંસલ િ કરાય તો તેમિી હકાલિટ્ટી કરી દેવાય છે.

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વડનગરથી વારાણસીઃ નરેન્દ્ર મોદીની નવી રાજકીય સફર તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

વડનગરથી વારાણસીઃ નરેદદ્ર મોદીની સંગઠન અને સત્તાની આ સફરનો એક વધુ પડાવ ૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં નાગરરકોને જોવા મળશે. વારાણસીમાં આ પૂવવે ડો. મુરલી મનોહર જોશી જીત્યા હતા. ડો. જોશી જનસંઘ સમયના વરરષ્ઠ નેતા છે. સાચે સાચું બોલી દેનારા ઉગ્ર બ્રાહ્મણ તરીકેની યે પક્ષની અંદર તેમની છાપ છે. લાલ કૃષ્ણ અડવાણીની રિલાફ કેટલાક અરિપ્રાયો તેમના રહ્યા હતા. મોદી આ બેઠક લડે તેનાથી ઉત્તર પ્રદેશમાં િાજપને બેઠકોનો ફાયદો થાય તેવી િાજપના રણનીરતકારોની માદયતા છે. છેવટે જોશીએ તે માદય રાિીને કાનપુરથી ઉમેદવાર બનવાનું માદય રાખ્યું. જનસંઘ સમયે પંરડત દીનદયાળ ઉપાધ્યાયના એકાત્મ માનવવાદનું કાયયકતાયઓની સમક્ષ સરળ િાષ્ય કરવા માટે દત્તોપંત થેંગડી, સુંદર રસંહ િંડારી અને ડો. જોશી િણ નેતા જાણીતા રહેલા. એનડીએ સરકારમાં તેમણે રશક્ષણ પ્રધાનની જવાબદારી સંિાળી અને ‘કેગ’ના અધ્યક્ષ પણ રહ્યા હતા. નિો રાજકીય પડાિ ‘મોદી વારાણસીમાં’ એ વાત આ ચૂંટણીનો નવો રંગ પેદા કરે છે. આજકાલ અરરવંદ કેજરીવાલ બે ગુજરાતીઓ - મોદી અને અંબાણીની રિલાફ ટીકાનો મોરચો સંિાળીને બધે પ્રચાર કરી રહ્યા છે. તેમણે તો ત્યાં સુધી જાહેરમાં કહી દીધું કે મોદીએ મીરડયા િરીદી લીધું છે. મીરડયાના આ લોકોને જો અમે સત્તા પર આવીશું તો જેલિેગા કરી દેશું! બરાબર ૧૯૭૫માં શ્રીમતી ઇન્દદરા ગાંધીની આવી જ કાયયશૈલી હતી, રવરોધ કરે તેને માટે ‘મીસા’ કાનૂનનો ઉપયોગ કરીને જેલમાં પૂરી દેવા! આમાંથી જયપ્રકાશ નારાયણ કે અટલ રબહારી વાજપેયી અને મોરારજીિાઈને પણ બાકાત ન રિાયા અને જેલવાસી બનાવાયા હતા. કેજરીવાલ તો રદલ્હીની રાજ્ય સરકાર જ સાચવી ના શક્યા એટલે તેમને માટે ‘રદલ્હી ઘણું દૂર છે’ એવું નહીં, ‘રદલ્હી તેમને માટે સાવ અશક્ય છે.’ પણ પત્થરફેંકમાં કેજરીવાલને કોઈ પહોંચે નહીં. દેશના બીજા કોઈ ઉદ્યોગપરત કે બીજા કોઈ મુખ્ય પ્રધાનને બદલે બે ગુજરાતીઓ - મોદી અને અંબાણી - જ તેમની ટીકાનું રનશાન શા માટે બદયા તેના િરમિેદ બહાર આવશે ત્યારે વળી રવસ્ફોટ થશે, કે

‘ગુજરાત-રવરોધ’નું આ હરથયાર ઉઠાવવા માટે કેજરીવાલની પાછળ કોણ, કેવાં પરરબળો છે? ટીકાઉછાળ માટેજ? શું આ સ્થારપત રહતો કેજરીવાલને મોદીની સામે વારાણસીમાં ઉમેદવારી કરવા પ્રેરરત કરશે? એમ થાય તો બીજું કંઈ નહીં તો યે ટીકાઉછાળનો વાયરો રેલાશે. કોંગ્રસને કદાચ પોતાનો ઉમેદવાર એવો ઊિો રાિવાની રણનીરત કરવી પડે કે કેજરીવાલને જ મદદરૂપ બને! શું ગુજરાત આમ આદમી પાટટી કેજરીવાલને એવી રવનંતી કરશે કે ગુજરાતમાં મોદી જ્યાં ઉમેદવારી કરે ત્યાં તેઓ લડવા માટે આવે? હમણાં ‘આપ’ પાટટીના નેતાઓ ગુજરાતનો મૂડ પારિવા માટે આવ્યા હતા. પણ મોટો સવાલ એ છે કે કેજરીવાલ કોનું માને તેવા છે? ગુજરાતમાં િાજપ-કોંગ્રેસના ઉમેદવારોની યાદી આ લિાય છે ત્યાં

સુધીમાં (૧૮ માચય) તો પૂરેપૂરી બહાર પડી નથી. જીતવાની ગડમથલ બંને છાવણીમાં છે. મોદીએ પક્ષને ‘રમશન-૨૬’નો રસ્તો બતાવ્યો છે ને તેમ કરવા માટે કોંગ્રેસમાંથી મોટા માથાં િેરવવા ઉપરાંત િાજપજનસંઘ છોડી ગયેલાઓને ફરી સરિય કરવાની વ્યૂહરચના શરૂ થઈ ગઈ. ગોરધન ઝડફફયા, બાવકુ ઉધાડ અને રબમલ શાહ તેવાં નામો છે. બીજાં પણ ઉમેરાશે. િાજપની સામે કોંગ્રેસે પોતાના ‘રણબાંકુરા’ની યાદી તૈયાર તો કરવી છે, પણ જગદીશ ઠાકોરે ચૂંટણી લડવાની ના પાડી દીધી. સૌરાષ્ટ્રમાં કોળી પટેલ પર મદાર રાિવાના રદવસો આવ્યા એટલે પટેલો નારાજ છે. બેમુખ્ય પ્રધાનો મેદાનમાં! એક નજરે ચડે તેવી વાત એ છે કે બીજું જે કંઈ થાય, આ વિતે ગુજરાતના બે મુખ્ય પ્રધાનો (એક વતયમાન અને બીજા પૂવય) લોકસિા ચૂંટણી-મેદાનમાં છે. િાજપના પૂવય નેતા શંકરરસંહ વાઘેલા બનાસકાંઠાની બેઠક પર લડશે. મોદી બે બેઠકો પર ઊિા રહ્યા છે. આમ

તો ગુજરાતે અગાઉ પણ પૂવય કે િારવ મુખ્ય પ્રધાનોને લોકસિાની ચૂંટણી લડાવીને રદલ્હી મોકલ્યા હતા તેમાં ઉછરંગરાય ન. ઢેબર, ડો. જીવરાજ મહેતા, બળવંતરાય મહેતા, ઘનશ્યામિાઈ ઓઝા અને કેશુિાઈ પટેલ હતા. એક આ મોદી જ એવા છે કે તે રવધાનસિાથી લોકસિા તરફ જઈ રહ્યાં છે! અને મોદીનું વારાણસી જવું એ માિ એક બેઠક માટેનો રનણયય નથી. કેશુિાઈ, સુરેશ મહેતા, રદલીપ પરીિ, શંકરરસંહ વાઘેલા વગેરેએ ગુજરાતમાં િાજપનાં મૂરળયાં મજબૂત કયાય હતા. હવે રાષ્ટ્રીય સ્તરે મોદીના કારણે ઉત્તર પ્રદેશ સરહતનાં ઉત્તર િારતનાં રાજ્યોમાં િાજપને વધુ બેઠકો મળી શકે તેમ છે એવું િાજપ-નેતાગીરી દૃઢપણે માનતી થઈ છે. અને જો ઉત્તર પ્રદેશમાં વાયરો ફૂંકાય તો િાજપએનડીએ રદલ્હીમાં રસંહાસન સર શકશે એમ પણ તેઓને લાગે છે. આવું ના હોત તો મુરલી મનોહર જોશી પોતાની પરંપરરત સીટ છોડવાનું માદયા ના હોત! મોદી વિરોધની દશા-વદશા હવે મુદ્દો મોદી-રવરોધની દશા-રદશાનો રહેશે. કેજરીવાલને જો તમામ િાજપ-રવરોધી પક્ષો ‘માદય’ રાિે તો વારાણસી સીટ પર રસાકસી જામે. િૂતકાળમાં લાલ બહાદુર શાસ્િી, કમલાપરત રિપાઠી અને રાજનારાયણ આ સીટ જીતી ચૂકેલા છે. મોદીને હંફાવવા અઘરા છે એમ તો િુદ કેજરીવાલે પણ માની લીધું છે. પણ શક્ય છે કે રબનસાંપ્રદારયકતાનાં મહોરાં સાથે, ગુજરાત-રવરોધી કારમયાબી મેળવવાનો એક તિતો ઊિો કરાય. મોદીને માટે િાજપના આંતરરક પ્રવાહો કંઈ ઓછા રચંતાજનક નથી. અડવાણી ગાંધીનગરની સીટ લડશે એવું આજ સુધી તો (લખ્યા તારીિ ૧૮ માચય) મનાઈ રહ્યું છે. વયોવૃદ્ધ નેતા માની ગયા હોત (કે હજુ માની જાય તો) રાજ્યસિામાં જઈ શકે તેમ છે, પરંતુ તેમને કુશળતાપૂવયક મનાવી શકે તેવા એકમાિ સમવયસ્ક નેતા - અટલ રબહારી વાજપેયી - તો બીમારીના રબછાને છે. સવોયચ્ચપણાનો અને વરરષ્ઠતાનો આવો અહમ્ ગુજરાતમાં કોંગ્રેસે મોરારજીિાઈ દેસાઈમાં ૧૯૫૬ની આસપાસ જોયો હતો તેની યાદ તાજી થાય. ગાંધીનગરની બેઠક પર આ પહેલાં િુદ વાજપેયી ચૂંટણી લડ્યા હતા. ગાંધીનગર અને લિનૌ - બંને બેઠકો જીત્યા પછી તેમણે ગાંધીનગર સીટ પરથી રાજીનામું આપ્યું અને અડવાણી ઊિા રહ્યા તે જીત્યા હતા. ઉમેદવારી પિકો િરાયા પછી વળી, નવો જંગ જામશે! ગુજરાતની ૨૬ બેઠકો તેમાંથી બાકાત તો કઈ રીતે રહી શકે?

ગુજરાત

મોદી PM બને તો CM તરીકે ૫૪ ટકા લોકોની પસંદ આનંદીબેન

લોકસભાની અિદાવાદઃ ચૂટં ણીના પડઘમ શરૂ થઇ ગયા છે ત્યારે સમગ્ર દેશ અને દુધનયાની નજર ગુજરાત તથા દેશના ભાધવ વડા પ્ર ધા ન પ દ ના ઉમેદવાર અને રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન િરેન્દ્ર િોદી ઉપર મંડાઈ છે. એનડી ટીવી દ્વારા કરાયેલા એક સવભે મુજબ વડાપ્રધાનની રેસમાં મોદી સૌથી આગળ છે. તે મુજબ ગુજરાતમાં મોદી ૨૩ સીટ સાથે આગળ રહેશે, તેવું એનડીટીવીના સવભેમાં તારણ

આવ્યુંછે. સવભેઅનુસાર જો મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી દેશના વડાપ્રધાનપદે આરુઢ થાય તો ગુજરાતના આગામી મુખ્યપ્રધાન બનવા માટે આિંદીબહેિ પટેલ સૌથી આગળ છે. આ સવભે મુજબ મુખ્યપ્રધાન તરીકે૫૪ ટકા લોકોની પસંદ આનંદીબહેન પટેલ છે. મોદીના ખાસ ધવશ્વાસુ અનિત શાહ ૨૪ ટકા મત સાથે બીજા સ્થાને રહ્યા છે. િીનતિ પટેલ ૧૨ ટકા મત સાથે ત્રીજા સ્થાને જ્યારે સૌરભ પટેલ ૧૦ ટકા સાથેચોથા સ્થાનેછે.

સંનિપ્ત સિાચાર

• ‘આપ’ નવધાિસભાિી પેટાચૂંટણીિાં પણ ઝંપલાવશેઃ આગામી લોકસભાની સાથોસાથ ગુજરાતમાં યોજાનારી સાત ધવધાનસભા બેઠકોની પેટાચૂંટણીઓમાં પણ આમ આદમી પાટટી ઉમેદવારી નોંધાવશે. કચ્છ ધજલ્લાની રાપર અને અબડાસા, અમરેલી ધજલ્લાની લાઠી, જુનાગઢ પંથક ની ધવસાવદર અને સોમનાથ, સાબરકાંઠા ધજલ્લાની ધહંમતનગર અને સુરત ધજલ્લાની માંડવી બેઠક પર આ પેટાચૂંટણી યોજાશે. આમ આદમી પાટટીએ ઓપન કેટેગરીની બનાસકાંઠા લોકસભાની બેઠક પર એક દધલત ઉમેદવારને ઉતારીને જ્ઞાધત-જાધતના સમીકરણો તોડવાનો પ્રયાસ કરશેતેવો દાવો તેમણેકયોષછે. • ..તો િરેન્દ્ર િોદી જેલિાં જઈ શકેઃ ગોધરાકાંડ પછીનાં તોફાનો મુદ્દે મોદી સરકાર સામે પડેલા પૂવષ ડીજીપી આર. બી. શ્રીકુિાર ગત સપ્તાહે આમ આદમી પાટટીમાં જોડાયા છે. તેમણે મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી પર આકરા પ્રહારો શરૂ કયાષછે. આર. બી. શ્રીકુમારેકહ્યુંહતુંકેભારત દેશ અત્યારે‘રોટન ધપધરયડ’ - સડાના તબક્કામાંથી પસાર થઈ રહ્યો છે. દેશના રાજકીય, સામાધજક, ધાધમષક વડાઓને ધસિાંતો નેવે મૂકી દેતાં દેશના

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લોકોને મુશ્કેલીનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. એન્કાઉન્ટર કેસના મુદ્દે તેમણે કહ્યું હતું કે સોહરાબુદ્દીન સધહતના તમામ એન્કાઉન્ટરની ધનષ્પક્ષ રીતે તપાસ કરવામાં આવે તો અનિત શાહની જેમ મોદીનેપણ જેલમાંજવુંપડે. • ભારતભરિાં ‘ચાય પે ચચાા’િી સો બેઠકો યોજાશેઃ ભાજપની ગત સપ્તાહેમળેલી ચૂંટણી વ્યવસ્થા સધમધતની બેઠકમાં ચૂંટણી સંદભભે ગઠીત કરાયેલા ૧૯ ધવભાગોના ઈન્ચાજષને કામે લગાવી દેવાનું આયોજન થયું છે. પ્રચાર અને પ્રસાર સધમધતના માધ્યમથી દરેક લોકસભા બેઠક પર ચૂંટણી પહેલા ૧૦૦ જેટલી ‘ચાય પેચચાષ’ બેઠક યોજાશે. ઉપરાંત દરેક શહેરી ધવસ્તારોમાં બુધિજીવી સંમેલનોનુંઆયોજન થશે. દરેક બેઠક ઉપર ધવધવધ કાયષક્રમો માટે ૧૦૦ જેટલા વિાઓની યાદી તૈયાર કરીને દરેકને ધવધવધ કાયષક્રમોમાં મોકલાશે. અગાઉ ઓટલા પધરષદ, ગ્રૂપ બેઠક કે ખાટલા પધરષદો યોજાતી હતી હવે તેનું સ્વરૂપ બદલીને‘ચાય પેચચાષ’ નામકરણ કરી બેઠકમાંગ્રામ્ય કક્ષાએ આવા ૧૦૦ જેટલી ચાના કપ સાથેની બેઠકો યોજવાની જવાબદારી સોંપાઈ છે. • ભાજપે િેતાઓ િાટે ભાષણોિી આચારસંનહતા ઘડીઃ આગામી લોકસભાની ચૂંટણીમાં ભાજપ દ્વારા સમગ્ર દેશમાં પ્રચાર માટે ટોકકંગ પોઈન્ટ તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે, જેમાં મુખ્ય ત્રણ મુદ્દાઓ આધાધરત ભાષણો રહેશે. પ્રથમ મુદ્દો કોંગ્રેસને મત શા માટેનહીં, બીજો મુદ્દો ભાજપનેમત શા માટેઅનેત્રીજો મુદ્દો નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાન શા માટે. આ ત્રણે મુદ્દાઓમાં પેટા મુદ્દા તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ મુદ્દામાં યુ.પી.એ. સરકારની ૧૦ વષષની ધનષ્ફળતાઓને રજૂ કરવામાં આવી છે અને તેના આધારે ધવધવધ ઘટનાઓ, ભ્રષ્ટાચાર, મોંઘવારી, આતંકવાદ, આંતધરક સલામતી વગેરેઅંગેના મુદ્દાઓ મૂકવામાં આવ્યા છે. ભાજપ શા માટે? આ મુદ્દામાંએન.ડી.એ. સરકારની સફળતા, તેમના કામો વગેરેનો ઉલ્લેખ કરીને વાજપેયી સરકારની કામગીરીનો ઉલ્લેખ કરતાંમુદ્દાઓ મૂકવામાંઆવ્યા છે, જ્યારે ત્રીજો મુદ્દો વડા પ્રધાન પદે નરેન્દ્ર મોદી શા માટે ? તેમાં ધવસ્તૃત છણાવટ સાથે ગુજરાતના તેમના શાસનનો ઇધતહાસ રજૂ કરતાં મુદ્દાઓ મૂકવામાં આવ્યા છે, જેમાં ધવધવધ યોજનાઓ, મહાત્મા મંધદર, સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુધનટી અને તમામ મુદ્દાઓ ધવકાસના વાક્યથી પૂરા થાય છે. દેશના તમામ રાજ્યોમાંઆ ટોકકંગ પોઈન્ટ દરેક ભાષામાંતૈયાર કરીનેમોકલી આપવાની યોજના છે. • ગુજરાતિાંથી ૪૪ વ્યનિઓ લોકસભાિી ચૂંટણી િહીં લડી શકેઃ ભારતના બંધારણ અનુસાર ૨૫ વષષથી વધુ ઉંમરની • ગુજરાતમાં અંદાજે ૪ કરોડ મતદારો નોંધાયા છે. જેમાં એક હજારથી વધુમતદારો ૧૦૦ વષષથી વધુવયના છે. ૫૦ ટકા મતદારો ૨૦થી ૩૯ વષષથી ઉંમરના છે. જ્યારે ૧૮-૧૯ વય જૂથના ૧૭ લાખ મતદારો નોંધાયા છે તેમ રાજ્યના મુખ્ય ચૂંટણી અધધકારી અનિતા કરવાલે તાજેતરમાં ગાંધીનગર ખાતેયોજાયેલા એક સમારોહમાંજણાવ્યુંહતું.

ગુજરાતમાં કોંગ્રેસના આઠ ઉમેદવારો જાહેર

અમદાવાદઃ અત્યાર સુધી લોકસભાની ચૂંટણી માટે ૨૬૫ બેઠકો પર પોતાના ઉમેદવારોની જાહેરાત કરનાર કોંગ્રેસે મંગળવારે મોડી સાંજે ઉમેદવારોની ત્રીજી યાદી જાહેર

નદિશા પટેલ

પંચ મહાલ-પરાંજ્ યદદત્યદિંહ (ભૂતપૂવા ધારાસભ્ય અને કોંગ્રેસના રાષ્ટ્રીય નેતા દદગ્વવજયદિંહના જમાઈ), કચ્છદદનેશ પરમાર (જામનગરના પૂવા પ્રધાન),

જશુભાઈ બારડ

જીવાભાઈ પટેલ

કરી છે જેમાં ૫૮ ઉમેદવારોનો વડોદરા-નરેન્દ્ર રાવત (શહેર સમાવેશ થાય છે. આ ૫૮માંથી કોંગ્રેસ પ્રમુખ અને પ્રાઇમરી આઠ બેઠકો ગુજરાતની છે. ચચાા ઇલેક્શનના વવજેતા), અમદાવાદ હતી કેકોંગ્રેસ વારાણસીથી નરેન્દ્ર પૂવા-ઇશ્વરભાઇ મકવાણા, ખેડા મોદી સામે ચૂંટણી લડનાર દદનશા પટેલ (કેન્દ્રીય પ્રધાન) પોતાના ઉમેદવારની જાહેરાત અનેમહેસાણા-જીવાભાઈ પટેલ કરશે પણ તે અંગે જાહેરાત (ભૂતપૂવાસંસદસભ્ય), દમણ-દીવ કેતન પટેલનો સમાવેશ થાય છે. કરવાનુંટાળ્યુંહતું. જેઉમેદાવારો જાહેર કયાાછે ઉલ્લેખનીય છે કે વદનશા પટેલે તેમાં બનાસકાંઠા-જોઈતાભાઇ અગાઉ લોકસભાની ચૂંટણી પટેલ (ધારાસભ્ય-ધાનેરા), લડવાનો ઇન્કાર કયોા હતો પરંતુ જુનાગઢ-જશુભાઈ બારડ સોવનયા ગાંધીના આગ્રહનેકારણે ( ધા રા સ ભ્ ય - તા લા લા ગી ર ) , તેમણેચૂંટણીમાંઝંપલાવ્યુંછે. કોઈપણ વ્યધિ લોકસભા-ધવધાનસભાની ચૂંટણીમાં લડી શકે છે. અલબત્ત દેશમાંથી આ વખતેકુલ ૧૯૪૭ અનેગુજરાતમાંથી ૪૪ લોકો એવા છે જે ૧૬મી લોકસભાની ચૂંટણી લડી શકશે નહીં. દેશના આ ૧૯૪૭ લોકો પર એટલા માટે પ્રધતબંધ લાદવામાં આવ્યો છે કે કેમકે તેમણે ચૂંટણીપંચની આચારસંધહતાનો ભંગ કયોષછે. લોકપ્રધતધનધધત્વ અધધધનયમ ૧૯૫૧ની કલમ ૧૦-એ હેઠળ જરૂરી ચૂંટણી ખચષની સંતોષકાર ધવગત ચૂંટણીપંચને આપવામાં આ લોકો ધનષ્ફળ રહ્યા હતા. ચૂંટણીપંચે આ ધનયમ અનુસાર આ લોકો પર ત્રણ વષષ માટે લોકસભા-ધવધાનસભાની ચૂંટણી લડવા પ્રધતબંધ લાદ્યો છે. આ ધનયમભંગ માટે ગુજરાતના ૪૪ લોકો પર ૭ જૂન ૨૦૧૧ના ચૂંટણીપંચે પ્રધતબંધ લાદ્યો હતો. આ પ્રધતબંધની સમયમયાષદા જૂન ૨૦૧૪માંપૂણષથશે. બીજી તરફ ૧૬મી લોકસભાની ચૂંટણી ૧૨ મેના રોજ પૂણષથશેઅને૧૬મેએ પધરણામ આવશે.

અђÂЪઆઇ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє ³¾Ъ અº ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

UK CHOACH TOURS

Isle of Wight 3 Days/2 Nights Dept. 18/04/13, 24/05/14 £159 Wales Kali Mata Darshan 3 Days/2 Nights Dept.18/04/14 £110 Cardiff and Barry Island

EUROPEAN COACH TOUR

Scenic European 8 Days/7 Nights Dept. 15/7/2014 £799 Paris Disneyland 3 Days /2 Nights £240 Dept.18/4/2014, 24/5/2014, 19/7/2014, 23/8/2014

Romantic Switzerland + Paris 5 Days/ 4 Nights Dept. 18/4/2014 £465 Dept. 03/5/2014, 24/5/2014, 4/8/2014, 23/8/2014

Portugal 8 Days / 7 Nights £699

Dept. 15/5/2014, 24/7/2014, 21/8/2014

£480

Spain (Costa Bravo) 8 Days/7 Nights Dept. 24/5/2014

£499 Dept. 26/7/2014, 23/8/2014 £649

The Dutch Glory (Holland) 3 Days/ 2 Nights £240 Dept. 18/4/2014, 3/5/2014, 26/5/2014, 25/8/2014

asian

આ§щ § ĴЪ º§³Ъ·Цઈ આ¥Ц¹↓³щ µђ³ કºђ.

Book early to avoid disappoint, Token deposit required Tel: 07931 650 337 / 020 8676 4411

Holiday Club

Leicester : 0116 266 8016 asianholidayclub@hotmail.com

* T & C apply

ગુજરાત

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વિદેશી પ્રિાસીઓની સુરક્ષા માટેપોલીસની ખાસ વ્યિસ્થા

ગુજરાત પત્રકાર સંઘ દ્વારા ટનરંજન પરીખ મેમોટરયલ અમૃત મહોત્સવનું તાજેતરમાં અમદાવાદ ખાતે આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં પૂવણ નાણાં પ્રધાન સનતભાઇ મહેતા, ટશિણશાસ્ત્રી ડો. ચંદ્રકાંત મહેતા, ઇન્ડડયન જનણલીસ્િ યુટનયન-નવી ટદલ્હીના પ્રમુખ સુરેશ અખૌરી, પત્રકાર સંઘના પ્રમુખ બી. આર. પ્રજાપટત, યશવંત મહેતા, ગોપાલભાઇ પિેલે પ્રાસંટગક પ્રવચન કયાણ હતા. આ પ્રસંગે જયંતીલાલ પી. શેઠ (કાડડપેલેસવાળા)નું સુરેશ અખૌરી અને બી. આર. પ્રજાપટત દ્વારા સડમાન કરવામાં આવ્યું હતું. આ ઉપરાંત ટવટવધ મહાનુભાવોનું પણ સડમાન કરવામાં આવ્યું હતું.

સંટિપ્ત સમાચાર

• ગરમી વધુ અને વરસાદ સારો પડશેઃ ફાગણ સુદ પૂનમને રદવવારના દદવસે આસુરી તત્ત્વોના દવનાશ માટે હોદલકા દહન કરવામાંઆવેછે. હોળીના દહન સમયેવાદળોની સ્થથદત, પવનની દદશા અનેહોળીની જવાળાઓ કઇ તરફ જઇ રહી છેતેના આધારે આગામી વષાકેવુંરહેશેતેઅંગેવરતારો કરવામાંઆવેછે. ૧૬ માચચે સાંજેપ્રગટાવાયેલી હોળીની જવાળાઓ ઉત્તર-દપચચમ દદશા તરફ જતા જયોદતષાચાયોા આગામી વષચે ચોમાસું મોડું શરૂ થાય પરંતુ એકંદરેખૂબ જ વરસાદ પડવાની શકયતાઓ વણાવી રહ્યા છે. ગયા વખતે ઉત્તર-પૂવા અને આ વખતે આ ઉત્તર-દપચચમ દદશા તરફ હોળીની ઝાળ જોવા મળી હતી. ભડલી વાકયોમાંઉત્તરનો વાયુબહુ હોય, પૃથ્વી પર પાણી બહુ હોય એટલેકેસારો વરસાદ સૂચવેછે. પસ્ચચમનો વાયુસારુંવષાસૂચવેછે. આ સાથેએવુંપણ અનુમાન કરી શકાય કે, ચોમાસું થોડું મોડું થશે જેને કારણે ગરમી પણ રેકોડટ િેકકંગ પડવાની સંભાવના છે. • અંતે અમદાવાદનો ઐટતહાટસક દાંડીપુલ ખૂલ્લો મૂકયોઃ અમદાવાદના સાબરમતી ગાંધીઆશ્રમ પાસેના જે પુલ પરથી દાંડીકૂચનો પ્રારંભ થયો હતો તેદાંડીપુલ તંત્રની દનષ્કાળજીના કારણે

અમદાવાદઃ અમમતાભ બચ્ચન ગજુરાત પોલીસિા િડા પી. સી. અભિભિત ‘ખુશ્બુ ગુજરાત કી..’ ઠાકુરે મભહલા સેલ અિે ક્રાઈમિા એડ ફિલ્મ દ્વારા ગુજરાતમાં સી.આઈ.ડી. ટુરીઝમિા ભિકાસ માટે પ્રયાસો આઈ.જી.પી. અમનલ પ્રથમિી થઈ રહ્યા છે. સાથોસાથ ભિદેશી િોડલ ઓફિસર તરીકે ભિમણૂક પ્રિાસીઓિી સલામતી જાળિિા કરી છે. આ અંગે આઈ.જી.પી. પોલીસિે તાકીદ કરાઈ છે. ગુજરાતમાંદર િષષેઆિતાંત્રણ અભિલ પ્રથમે કહ્યું કે, ભિદેશી લાખથી િધુ ભિદેશી ટુરીસ્ટ સાથે પ્રિાસીઓ કોઈપણ સમસ્યા માટે અણછાજતી ઘટિા લગિગ પોલીસિો સંપકક કરી શકે છે. ક્યારેય ઘટી િથી. જોકે, સલામતીિો મુદ્દો હોય કે િૂતકાળમાંઅમદાિાદમાંભિદેશી કાયદાકીય સમસ્યા કે અન્ય યુિતી સાથેદુષ્કમમિો પ્રયાસ થયો કોઈપણ બાબતે મદદિી હતો અિેસામાિ ચોરીિા બિાિ જરૂરીયાત હશે તો પોલીસ શક્યત: તમામ મદદ કરશે. બિી ચૂક્યાંછે. રાજ્યમાં આિતાં ભિદેશી ભિદેશી સહેલાણીઓ મુક્ત પ્રિાસીઓિી સુરક્ષા-સલામતી િાતાિરણમાંહરીિરી શકેતેમાટે સમસ્યા બાબતે માટે અસરકારક પગલાં લેિા તેમિી અિે પ્રિાસીઓિે મુક્ત ગાંધીિગરથી િજર રાખિામાં િાતાિરણ મળી રહે તે માટે આિશે. જજાદરત હાલતમાંમૂકાયો હતો. પુલ લાકડાંનો બન્યો હોવાથી તેને ઉધઇ લાગી ગઇ હતી. ઉપરાંત આ પુલ નીચેથી ગટર પસાર થતી હોવાથી પુલ કોહવાઇ ગયો હતો અને પુલ નીચે કચરામાં આગ લાગવાથી પુલની હાલત બદતર બની ગઇ હતી. આ અંગેહાઇકોટટના આદેશના પગલે મ્યુદન. કોપોારશ ે ને રૂ. ૨.૧૦ કરોડના ખચચે પુલનું સમારકામ કયુુંછે. જો કેરાજકારણીઓનેસમય ના હોવાના કારણે આખરેપુનઃ લોકાપણાદવદધ વગર જ પ્રજા માટેગત સપ્તાહેખૂલ્લો મૂકી દેવામાંઆવ્યો છે. દવશ્વભરમાંચચાાજગાવનાર દાંડી કૂચના પુલ દબથમાર હાલતમાંમૂકાયો હતો. જેથી તંત્ર દ્રારા હેદરટજ સમા પુલ પર ડામર પાથરી દીધો હતો. જેના કારણેતેની સ્થથદત વધુખરાબ થઇ ગઇ હતી. • સ્િેચ્યુ ઓફ યુટનિી સામેની અરજી ફગાવાઈઃ ગુજરાત હાઈ કોટટદ્વારા થટેચ્યુઓફ યુદનટીના દનમાાણનેપડકારતી અરજી ગત સપ્તાહે ફગાવી દેવામાં આવી છે. કોટેટ આ અરજીની સુનાવણી દરદમયાન વકીલ વારંવાર ગેરહાજર રહેતા હોવાનું ટાંકીને આ

શ્રી સ્વાટમનારાયણ મંટદર - કુમકુમ મટણનગર અમદાવાદ ખાતે હોળીધૂળેિીના પ્રસંગે શ્રી સ્વાટમનારાયણ ભગવાનને અંદાજે રૂ. ૧૨ લાખની કકંમતની ૪૦૦ ગ્રામ સુવણણની ટપચકારી ધરાવવામાં આવી હતી. કુમકુમ મંટદરની ૭૨ જેિલી બહેનોએ એકત્ર થઈને પોતાની શટિ મુજબ સુવણણ એકત્ર કયુું હતું અને તેમાંથી સુવણણ ટપચકારી બનાવીને ભગવાનને અપણણ કરવામાં હતી.

અરજી ફગાવી દીધી હતી. આ અંગેગુજરાત હાઈ કોટટમાંકરવામાં આવેલી અરજીમાં એવી રજૂઆત કરવામાં આવી હતી કે, રાજ્ય સરકાર દ્વારા રાજ્યની પ્રજાના કકંમતી નાણાંનો વ્યય સરકાર દ્વારા આ પ્રકારના ખોટા પ્રોજેક્ટો પાછળ કરવામાં આવે છે અને આ કારણેપ્રજાના પૈસા ખોટી દદશામાંવેડફાય છે. • ટિટિશ એરવેઝના પાયલિના નામે છેતરટપંડીઃ મલ્ટીપલ મોડસ ઓપરેન્ડીથી યુવતીઓ અને યુવકોને ફસાવી ઓનલાઈન લાખો રૂદપયાની છેતરદપંડી કરનારા મહેસાણાના ૪૮ વષષીય રાજેશ ઉફફે રાજ દવે અંબાલાલ પંડયાની અમદાવાદ ક્રાઇમિાંચેધરપકડ કરી છે. ફેસબુક તથા લગ્નદવષયક વેબસાઇટ્સ પર દિદટશ એરવેઝના પાયલટ તરીકે ઓળખ આપી ગુજરાત સદહત દેશભરના મહાનગરોની યુવતીઓને લગ્ન માટે ફસાવતો ચીટર મુબ ં ઈથી ગુજરાત આવતા ક્રાઈમિાંચે પકડયો હતો. તેણે ૪૦ યુવતીઓ ઉપરાંત ૧૦ જેટલા યુવકોનેજુદી જુદી લાલચ આપી લાખો ખંખય ે ાા હતા. તેના સકંજામાં ફસાયેલી અમદાવાદની યુવતી પાસેથી તેણે રૂ.૧.૪૩ લાખ પડાવ્યા હતા. મેટ્રોમોદનયલ સાઈટ પર ખોટી જાહેરાત થકી લગ્ન કરવાનુંવચન આપી રૂ.૧.૪૧ લાખની ઠગાઈ કરનારા રાજ દવેનામના યુવક સામેક્રાઇમ િાંચમાંએક વષાપહેલાંઅમદાવાદની એક યુવતીએ ફદરયાદ કરી હતી, જેની તપાસ કરનારા પીઆઈ એચ. એ. રાઠોડેબાતમીના આધારેરાજ દવેનેમુબ ં ઈથી અમદાવાદ આવતી વખતેપકડી પાડયો હતો. રાજેશ છેલ્લાંદસ વષાથી આ પ્રકારે ઠગાઈ કરતો હતો. યુવતીઓનેલગ્નની લાલચ આપી તો યુવકોને દવઝા અનેએદિ્મશનના બહાનેનાણાંપડાવતો હતો.

¿Ьє¯¸щç¾ºђ§¢Цº ²ºЦ¾ђ ¦ђ અ³щએક» ¾щ´ЦºЪ ¯ºЪકыકЦ¸ કºђ ¦ђ?

°ઈ n¹ ¯ђ ઔєє¢¯ §ђ¡¸³Ьє ¸ђªЭѕ Ĭ¸Ц® Ãђ¾Ц ¦¯Цє¯щઓ ¯щ¸³Ц ╙¶¨³щÂ ¥»Ц¾¯Ц ºÃщ ¦щ. આ¸ ¿Ц ¸Цªъ, ¯щ Â¸§¾Ц¸Цє κє ╙³æµ½ ºΝђ ¦Ьє. ¾²ЦºЦ³Ц કЦ¢½કЦ¸³Ъ ¸¢§¸ЦºЪ અ³щ ´а¯↓¯Ц³Ц ¸ЬˆЦઓ Ãђ¾Ц³Ъ ¾Ц¯ ÂЦ¥Ъ ¦щ¦¯Цє╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¯ºЪકы¾щ´Цº કº¾Ц ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ц µЦ¹±Цઓ³Ъ Âº¡Ц¸®Ъએ આ ¾²ЦºЦ³Ц ¶ђ§ ¯ˆ³ ³¢Ò¹ ¶Ц¶¯ђ ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¯ºЪકы ¾щ´Цº ¥»Ц¾¾Ц¸Цє ¸½¯Ц ªъÄÂ³Ц µЦ¹±Ц ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц» ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º ³℮²´ЦĦ Ãђ¾Ц ╙¾¿щ §ºЦ ´® ¿єકЦ ³°Ъ. Â±Ъઓ અ¢Цઉ કђઈ અ╙¯ ¥Ц»Цક §ђ ¯¸щ Âђ» ĺъ¬º ¯ºЪકы £∟√,√√√ ã¹╙Ū ˛ЦºЦ કі´³Ъ³ђ ╙¾¥Цº ¾Ãщ¯ђ ¸аકЦ¹ђ અ°¾Ц ¯щ°Ъ ¾²Ь³Ъ ક¸Ц®Ъ કº¯Ц Ãђ ¯ђ Ã¿щ. આ ¥Ц»Цક ã¹╙Ū ╙¶¨³щÂ ¯¸ЦºЦ ²є²Ц³щ Âђ» ĺъ¬º¸Цє°Ъ ╙»╙¸ªъ¬ ¥»Ц¾¾Ц³Ц »Ц· ÃЦєÂ» કº¾Ц³Ъ ÂЦ°щ કі´³Ъ¸Цє µыº¾¾Ц ¸ЦĦ°Ъ § ¯¸щ ªъÄÂ³Ц ²є²Ц¸Цє ¡ђª³Ц §ђ¡¸³щ ªЦ½¾Ц ¸Ц¢¯Ъ ³Ц®Ц¸Цє ³℮²´ЦĦ Ĭ¸Ц®¸Цє ¶¥¯ કºЪ Ã¿щ. આ ÂЦ°щ કђ´ђ↓ºщª ´¬±Цએ Â¸Ġ ¿કђ ¦ђ. ¯¸щ Ë¹Цºщ Âђ» ĺъ¬º¸Цє°Ъ ╙»╙¸ªъ¬ ╙¾ΐ¸Цє ઔєє¯ÃЪ³ Âє´╙Ǽ³Ьє Â§↓³ ક¹Ь↨ ¦щ. આ¸ ¦¯Цє, Â¸¹Цє¯ºщ ¸′ £®Цє ³Ц³Ц કі´³Ъ¸Цє λ´Цє¯º કºђ Ó¹Цºщ ÂºકЦº³Ъ ╙¶¨³щÂ ¸Ц╙»કђ³щ Ã§Ь એક» ¾щ´ЦºЪ Â±·Ц¾³Ц³Ц »Ц· ¯ºµ Ö¹Ц³ આ´¾Ц³Ьє ¯ºЪકы કЦ¸ કº¯Ц §ђ¹Ц ¦щ. ³℮²´ЦĦ §ºЦ ´® ¥аક¿ђ ³╙Ã. κє ¯¸³щ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¥»Ц¾¾Ц³Ц ¶Ц¶¯ ¯ђ એ ¦щ કы ╙¶¨³щÂ¸Цє ક¿Ьє ¡ђªЭѕ

કыª»Цєક ¸Ãǽ¾³Ц »Ц· ÂєΤщ´¸Цє§®Ц¾Ъ¿, §щ°Ъ ¯¸щ n¯щ § ¸½¯Ц µЦ¹±Ц અ³щ ¢щº»Ц·ђ ╙¾¿щ ╙¾ä»щÁ® કºЪ ¿ક¿ђњ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³Ц »Ц· I ╙¶¨³щÂ¸Цє°Ъ ¸½¯Ц કі´³Ъ³Ц ³µЦ ´º ¯¸Цºщ ³щ¿³» ઈ×ç¹Ьº×Â ¥аક¾¾ђ ´¬¯ђ ³°Ъ. આ°Ъ, ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¥»Ц¾¾Ц³ђ ¸ЬÅ¹ »Ц· એ ¦щ કы ¯¸щ ³щ¿³» ઈ×ç¹Ьº×Â¸Цє ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц ≤ ªકЦ³Ъ ¶¥¯ કºђ ¦ђ, §щ ¯¸щ Âђ» ĺъ¬º Ãђ ¯ђ ¥аક¾¾ђ ´¬ъ ¦щ. I ¶Ъ§ђ »Ц· એ ¦щ કы ¯¸щ ¡Ь±³щ £∞√,√√√ ÂЬ²Ъ³Ьє ¾щ¯³ ¥аક¾Ъ ¿કђ ¦ђ અ³щકі´³Ъ ´ЦÂщ°Ъ ¯щ³щ¡¥↓¯ºЪકыŬщઈ¸ કºЪ ¿કђ ¦ђ. I §ђ ╙¶¨³щÂ ÂЦ°щ કђઈ અ³Ãђ³Ъ °Ц¹ ¯ђ ¯¸³щ ઔєє¢¯ §ђ¡¸ ³╙Ã ³¬ъ. ¯¸щ કі´³Ъ ¶є² કºЪ ¿કђ ¦ђ અ³щ o¾³¸Цє આ¢½ ¾²Ъ §ઈ ¿કђ ¦ђ. I ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¯ºЪકы ¥»Ц¾Ц¯Ц ╙¶¨³щ╙ÂÂ ¾²Ь ÂકЦºЦÓ¸ક ĬђµЦઈ» º§а કºщ ¦щ અ³щ ¾²Ь Ĭђµы¿³» અ³щ Âµ½ ±щ¡Ц¾Ц°Ъ ¯щ³щ »Ц· °Ц¹ ¦щ. I §ђ ¯¸щ£∫√,√√√ અ°¾Ц ¾²Ьક¸Ц®Ъ કº¯Ц Ã¿ђ ¯ђ ¯¸щ³℮²´ЦĦ કº¶¥¯ કºЪ

¿ક¿ђ. §ђ ¯¸Цºщ £∫√,√√√°Ъ ¾²Ь ઉ´Ц¬ કº¾Ц³Ъ §λº ³ Ãђ¹ ¯ђ ¯¸щ ઈ³¾щçª ´® કºЪ ¿કђ ¦ђ. આ¾Ц કыÂ¸Цє ¯¸щ ∫√ ªકЦ ªъÄÂ ¥аક¾¾Ц³Ьє ªЦ½Ъ ¿કђ ¦ђ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³Ц ¢щº»Ц· I એ ¾Ц¯ ¯ђ ÂЦ¥Ъ ¦щ કы ¾²ЦºЦ³Ьє કЦ¢½કЦ¸ અ³щ ´а¯↓¯Ц કы અ³Ь´Ц»³ કº¾Ц³Ц ºÃщ ¦щ, ´ºє¯Ь ÂЦºђ એકЦઉ×ª×ª ¯¸ЦºЦ ¾¯Ъ આ ¶Ц¶¯ђ³Ъ ÂЦºЪ ºЪ¯щ Âє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы ¦щ. I એ ¾Ц¯ ´® ÂЦ¥Ъ ¦щ કы કі´³Ъ³Ц ·є¬ђ½³Ц Âє¥Ц»³¸Цє ¾²ЦºЦ³Ъ ╙¿ç¯ n½¾¾Ъ ´¬ъ ¦щ. એ ¶Ц¶¯ Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡¿ђ કы કі´³Ъ³Ьє ã¹╙ŪÓ¾ ¯¸ЦºЦ°Ъ અ»¢ § ¦щ અ³щ ¯¸Цºщ કі´³Ъ³Ц ³Ц®Цє³щ ¯¸ЦºЦ ³Ц®Цє°Ъ અ»¢ § ¢®¾Цє §ђઈએ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¯ºЪકы ╙¶¨³щÂ ¥»Ц¾¾Ц³Ц અ×¹ કђઈ ¢щº»Ц· ¸³щ §®Ц¯Ц ³°Ъ. §ђ ¯¸щ ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ઈÉ¦¯Ц Ãђ ¯ђ, sumit@dnsassociates.co.uk ´º ¸Цºђ Âє´ક↕કºЪ ¿કђ ¦ђ અ°¾Ц 0208 903 6330 ³є¶º ´º ¸³щ ªъ»Ъµђ³ ´® કºЪ ¿કђ ¦ђ.

Make your life easy and save your money with DNS

DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP

Tel : 0207 148 0638

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નક્સલવાદઃ વાતો નહીં, અસરકારક વ્યૂહ જરૂરી સુરક્ષા દળના ૧૫ જવાનોની શહીદીનો બદલો અમે (સરકાર) જરૂર લઇશુ.ં.. આ શબ્દો બીજા કોઇ પણ દેશના ગૃહ પ્રધાનના મુખે બોલાયા હોય તો તેની ગંભીર નોંધ લેવામાં આવી હોત. પરંતુ આ તો (વવદાય લઇ રહેલી) મનમોહન સરકારના ગૃહ પ્રધાન સુશીલ કુમાર વશંદને ા શબ્દો છે! ગયા સપ્તાહે છત્તીસગઢના નક્સલવાદગ્રટત જીરમ ઘાટી વવટતારમાં આયોજનપૂવકો થયેલા હુમલામાંમાયાોગયેલા સુરક્ષા જવાનોનેઅંજવલ આપતાંતેમણેઉપરનો પ્રવતભાવ આપ્યો હતો. સુશીલ કુમાર વશંદને ો પ્રવતભાવ ‘આકરો’ હોવા છતાં તેની ભાગ્યે જ ક્યાંય નોંધ લેવાઇ છે. દેશવાસીઓનેતો ઠીક, તેમના શહીદોના સભ્યોનેપણ આ શબ્દોમાંભરોસો હશેકેકેમ તેસવાલ છે. તેમણે આ હુમલાની તપાસ દેશની સવોોચ્ચ તપાસ સંટથા નેશનલ ઇન્વેસ્ટટગેશન એજન્સી (એનઆઇએ)ને સોંપવાની પણ જાહેરાત કરી છે. જો આવા વનવેદનોથી કેતપાસ એજન્સીઓ બદલવાથી હુમલા અટકી જતા હોત તો ઘણા વષોોપૂવભેજ દેશમાંથી નક્સલવાદ ખતમ થઇ ગયો હોત. આપણા સુરક્ષા દળોની વહંમત, બહાદુરી માટેસવાલ નથી, પણ રાજકીય નેતૃત્વની અસરકારકતા વવશેજરૂર લોકોના મનમાંશંકા-કુશકં ા છે. જેસરકાર દસ-દસ વષોથી દેશનુંસુકાન સંભાળી રહી હોય તે અનેક હુમલા છતાં નક્સલવાદની સમટયાનેદૂર કરવા તો ઠીક, તેનેઅંકુશમાંલેવા પણ કંઇ નક્કર ન કરી શકી હોય તેસરકાર અનેતેના ગૃહ પ્રધાન હવેજતાંજતાંશુંઉકાળવાના છે? કટ્ટર ડાબેરી વવચારસરણી ધરાવતા નક્સલવાદેછેલ્લા બેદસકામાં નવ રાજ્યોમાં સુરક્ષા જવાનો સવહત ૧૨,૪૮૩ લોકોના જીવ લીધા છે. આ આંકડા રાઇટ ટુઇન્ફમભેશન એક્ટ તળે ગૃહ મંત્રાલય પાસેથી મેળવાયેલી માવહતીમાંથી તારવવામાં આવ્યા હોવાથી તેની સત્યતા અંગેશંકાનુંકારણ નથી. આ ૨૦માંથી ૧૦ વષોદેશમાંકોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વ હેઠળ યુપીએ સરકારનું શાસન રહ્યું છે. આ દસકામાં કુલ ૫૭૧૯ લોકો નક્સલી હુમલામાંમાયાોગયા છે. મોતનો આ ખેલ નક્સલવાદ ગ્રટત છત્તીસગઢ, ઝારખંડ, વબહાર, મધ્ય પ્રદેશ, ઉત્તર પ્રદેશ, મહારાષ્ટ્ર, ઓવરસા, આંધ્ર પ્રદેશ અને પસ્ચચમ બંગાળમાં ખેલાયો છે. નક્સલીઓને નાથવા આ રાજ્યોમાં પેરા-વમવલટરી ફોસોના ૯૦ હજારથી વધુજવાનોનેફરજ પર તૈનાત કરાયા હોવા છતાંઆ હાલત છે. જેદેશના જવાનો દુચમન દેશની સેનાને પણ ધૂળ ચટાડી શકતા હોય તેના માટે આ

નક્સલીઓનેનાથવાનુંમુચકેલ નથી. પરંતુઅસરકારક અનેકડક પગલાંલેવાની દૃઢ રાજકીય ઇચ્છાશવિના અભાવેનક્સલવાદ વકરી રહ્યો છે. ગયા વષભેજેટથળે નક્સલી હુમલામાં છત્તીસગઢના ટોચના કોંગ્રસ ેી નેતાઓ સવહત ૨૫ લોકો માયાોગયા હતા તેનાથી માત્ર પાંચ ફકલોમીટરના અંતરેજ આ ઘટના બની છે. સુરક્ષા ક્ષેત્રના વનષ્ણાતો માને છે કે સુરક્ષા જવાનોએ ઘટનાટથળે(નક્સલવાદીઓએ હાઇ વેપર ટ્રકનેઆગ ચાંપીનેછટકુંગોઠવ્યુંહતુ)ં ધસી જવામાં કેટલીક પાયાની બાબતોનેનજરઅંદાજ કરી હતી તેથી મૃત્યુઆકં વધી ગયો. જવાનોએ ભૂલ કરી, તેઓ એકસાથેઆગ બૂઝાવવા ધસી ગયા અનેહુમલાનો ભોગ બન્યા - તેબધુકબૂલ, પરંતુસુરક્ષા વનષ્ણાતો અનેશાસકો સાથેમળીનેનક્સલવાદની સમટયાનો જ નાશ કરવા કેમ વવચારતા નથી? દેશમાંદર વષભેઆતંકવાદી હુમલામાંજેટલા લોકો માયાો જાય છે, તેના કરતાં પણ વધુ લોકો નક્સલી હુમલામાંમાયાોજાય છેતેદીવા જેવી ટપિ વાત હોવા છતાં અસરકારક યોજના અને પગલાંનો અભાવ વતાોય રહ્યો છે. આવદવાસીઓને મુખ્ય પ્રવાહમાં ભેળવવા માટેખોખલી વાતો જ થાય છેઅનેતેના કારણે તેમનામાં અસંતોષ રોજેરોજ વધી રહ્યો છે. દેશના અન્ય નાગવરકોની જેમ આવદવાસીઓનેપણ સમાજના મુખ્ય પ્રવાહમાં લાવવામાં આવે તો આ લોવહયાળ સમટયાનો અંત આવે તેવી શક્યતા છે. નક્સલવાદીઓ હંમશ ે ા લોકશાહીના પવોને- ચૂટં ણી પ્રવિયાનેવનશાન બનાવતા રહ્યા છેતેવો ભૂતકાળની ઘટનાઓમાંથી પરથી બોધપાઠ લેવો રહ્યો. આગામી વદવસોમાં તેમના લોવહયાળ પડકારને નાથવા માટે રાજ્ય સરકાર, કેન્દ્ર સરકાર, ગુપ્તચર તંત્ર અનેસુરક્ષા દળો એકમેકના સંકલનમાંઅસરકારક વ્યૂહરચના ઘડી કાઢેઅનેતેનો અસરકારક અમલ થાય તેતાતી જરૂરી છે. વતોમાન સરકારેનક્સલવાદનેનાથવા દસ વષોમાં કંઇ નક્કર કામ કયુુંજણાતુંનથી ત્યારેવવદાય લેતાં પૂવના ભે છેલ્લા છેલ્લા વદવસોમાંતેકંઇક સંગીન કરી શકશે તેવી આશા અટથાને તો નથી જ. આગામી ચૂટં ણી પછી દેશનું સુકાન સંભાળનાર શાસકો નક્સલવાદની સમટયાના વનરાકરણ માટેકેવા પ્રયાસ કરેછેતેતો સમય જ કહેશ.ે ત્યાંસુધી વનદોોષ લોકોનું લોહી વહાવવાનુંનક્સલવાદીઓનુંએક પણ ષડયંત્ર સફળ ન થાય તેવી ઇશ્વર પ્રાથોનાથી વવશેષ તો આપણે શુંકરી શકીએ?

ભારતના નેતાઓ અનેપ્રધાનો વગરવવચાયોોબફાટ કરવા માટેદેશમાંતો ‘જાણીતા’ હતા જ, હવેતેઓ પોતાની આ આવડતના ઝંડા વવદેશની ધરતી પર પણ લહેરાવી રહ્યા છે. જો આવું ન હોત તો પીઢ રાજકીય નેતા અનેભારત સરકારના વવરષ્ઠ પ્રધાન સલમાન ખુરશીદ અહીં વિટનમાંઆવીનેભારતની સવોોચ્ચ બંધારણીય સંટથાઓ વવશે ટીકાટીપ્પણ ન કરી ગયા હોત. વીતેલા સપ્તાહેલંડનમાંટકૂલ ઓફ ઓવરએન્ટલ એન્ડ આવિકન ટટડીસ આયોવજત કાયોિમને સંબોધતા વવદેશ પ્રધાન ખુરશીદે સુપ્રીમ કોટટ અને કેન્દ્રીય ચૂંટણી પંચની કામગીરી, તેમની ક્ષમતા અને તેમના અવધકારો સામે પ્રશ્નો ઉઠાવ્યા હતા. જેમ કે, સવોોચ્ચ અદાલત સંદભભે તેમણે જણાવ્યુંહતુંકેકોટટના જજોએ સાંસદોનેમાગોદશોન આપવાનું બંધ કરી દેવું જોઇએ. તેમણે પોતાનાં કામ પ્રત્યેધ્યાન આપવુંજોઇએ. જજોની બેન્ચ બેસે છેઅનેકહેછેકેઆ ન થવુંજોઇએ, પરંતુઆના કારણેઅવધકારીઓ વવરુદ્ધ કાયોવાહી થાય છેઅને સમગ્ર પ્રવિયામાં વવક્ષેપ પડે છે. બે જજો સાંસદો વવશે કંઇ પણ બોલી શકે છે અને તેઓ જ નક્કી કરે છે કે મંજૂરી આપે છે કે તેઓએ (જે તે સાંસદોએ) ચૂંટણી લડવી જોઇએ કે નવહ... તેઓ કયા પ્રકારની એફફડેવવટ ફાઇલ કરે છે, કઇ રીતે આગળ કાયોવાહી કરે છે તે લાંબી ચચાોનો વવષય છે... વગેરેવગેર.ે સુપ્રીમ કોટટપછી ખુરશીદેચૂટં ણી પંચનેઝાટક્યુ.ં ભારતમાંલોકસભા ચૂટં ણીનો તખ્તો ગોઠવાઇ ગયો છે અને ચૂટં ણી પંચે હંમેશની જેમ આ વખતેપણ આદશોઆચારસંવહતાનો કડકાઇથી અમલ શરૂ કયોો છે. ખુરશીદે ચૂંટણી પંચની ચુટત કામગીરી સામેનો બળાપો કાઢતાંકહ્યુંહતુંઃ ચૂંટણી

પંચે જાહેર કરેલા ચૂંટણી વનદભેશો ખરેખર તો પક્ષ ચૂંટણી જીતી જાય તેમાટેના નહીં, પણ પક્ષ ચૂંટણી હારેતેમાટેના છે... તેત્રણ જણા છેઅનેતેઓ જ નક્કી કરેછેકેપ્રચાર દરવમયાન કેવા શબ્દો બોલી શકાશે કે કેવા શબ્દોનો ઉપયોગ કરવો... ચૂંટણી પંચના મતેતો વવશાળ દૃવિકોણ એ હોવો જોઇએ કેતમારેકંઇ ના બોલીનેપણ (ચૂટં ણી જીતવા માટે) શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરવા જોઇએ... વગેરેવગેરે. ખુરશીદના આવા બફાટના ભારતમાં ઘેરા પ્રત્યાઘાત પડ્યા છે. મુખ્ય વવપક્ષ ભાજપના પ્રવિાએ જણાવ્યુંહતુંકેતમે(આગામી ચૂટં ણીમાં) હારી રહ્યા છો તેની હતાશામાંઆવા વનવેદનો કરી રહ્યા છો. આમ આદમી પાટટીએ ખુરશીદના વનવેદનને‘ખેદજનક અનેઅફસોસજનક’ ગણાવ્યું હતું. સુપ્રીમ કોટટના વનવૃત્ત જસ્ટટસ આર. એસ. સોઢીએ સવોોચ્ચ અદાલતને વખોડતી ખુરશીદની ટીપ્પણીને ફગાવતાં કહ્યું હતું કે તેઓ (ખુરશીદ) ખુદ કેટલોક સમય કાયદાપ્રધાન રહી ચૂક્યા છે. તેથી તેમણે બીજા સામે આંગળી ચીંધતા પૂવભે આત્મવચંતન કરવાની જરૂર છે. ખુરશીદ બીજુંકંઇ કરેકેન કરે,આત્મવચંતનની સલાહ અનુસરવા જેવી છે. થોડાક વદવસ પૂવભે તેમણેભાજપના વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી સામેપણ અણછાજતો શબ્દપ્રયોગ કયોોહતો. આ અંગેખુદ તેમના જ નેતા રાહુલ ગાંધીએ આવા શબ્દપ્રયોગનેઅયોગ્ય જણાવીનેપક્ષના નેતાઓને વનવેદનમાં વવવેકભાન જાળવવા અનુરોધ કયોો હતો. ખુરશીદે સમજવું રહ્યું કે પેટમાં દુખતું હોય તો તેની જ દવા કરાય. માથુંકૂટવાથી તો ઉલટાનું દદોવકરી શકેછે.

સલમાન ખુરશીદનો બફાટ

અનામતોથી ઊભરાતુંભારત

જે દેશમાં ત્રણ ધમમોની ઉત્પનિ થઈ તેના કેટલાક લમકમએ મળીને િજાને મમિ અને નનવાોણની વાતમમાં વ્યલત કરી દીધી. િજાને અનિંસાના ગાણાં ગાતી અને નિનઆક્રમક િનાવી કેટલેક અંશે દેશની સીમાઓની રિા અને દેશનું સંરિણ કરવા અસમથો કરી મુકી. િજાને ધમો, જાનત, જ્ઞાનત, વણોવાદ અને ભાષાઓથી નવભાજીત થઈને અપાર પૂવોગ્રિમથી પીડાતી કરાતાં દેશની અખંનડતતા પર િથમડા પડ્યા. આવી અનાતમમની આગને સત્વરે િુઝાવી દેવાની જરૂર છે. િા, અનત પછાત, વનવાસી અને વણોવાદથી ફસાયેલી િજા માટે અનામત કદાચ જરૂરી િતી અને થમડા સમય માટે િજીયે રિેશે. િાકી અનેક જાતની લઘુમનતઓને પંપાળીને - નવગ્રિમ અને વેરવૃનિ ઊભી કરી છે. િવે મનિલાઓની અનામતની કાગારમળ શરૂ થઈ છે. કાલે ઊઠીને વ્યંઢળમ, અંધ, નવકલાંગમ તેમજ અન્ય લઘુમતીઅમ માટે અનામતની માગણીઓ શરૂ થશે એનું શું? દુનનયાના જે દેશમમાં લાંિા કાળથી, પનરપકવ લમકશાિી ચાલી રિી છે, એમાં આવી અનામતમની પળમજણ નથી. લાયકાત, જ્ઞાન, આવડત અને સમાજ કે દેશની સેવાભાવના ધરાવતી વ્યનિને પછી એ નર િમય કે નારી - દરેકને દેશના િંધારણમાં સમાન િક્કમ આપેલા જ છે. કમઈ વગો માટે અલગ િક્કમ કે સવલતમની જરાય જરૂર નથી. દેશમાં ઉભરાતી અને ઊભી થતી સેંકડમ પાટટીઓ, પમતાના વમટ માટે અનામતમ વિેંચે એ તેમની જવાિદારી િમય - ભારતની સરકાર આવી અનામતમ આપવાનું સદંતર િંધ કરે તમ જ દેશની અખંનડતા અને ઉન્નનત ફાલે ફુલે! આ દૂષણને ડામવાની પેરવી કદાચ નવી સરકાર અમલમાં મુકે તમ દેશના સવમોચ્ચ નિતમાં પનરણમે એવી અપેિા અલથાને નથી. - ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ

મિાન વવભુતી સ્વામી વવવેકાનંદ

‘નિન્દુલતાનની મિાન નવભુતી લવામી નવવેકાનંદને નિન્દુલતાન પર એટલું િધુ ગવો િતું કે કમઈની તાકાત નિમતી કે નિન્દુલતાનના નિન્દુત્વ કે સંલકૃનત નવશે કમઈ કાંઈ ખરાિ િમલી શકે. જ્યારે તેઓ અમેનરકા ગયા ત્યારે નશકાગમમાં િવચન કરતા તેમણે કહ્યું િતું કે યુરમપ તેના લમખંડ તેમજ કમલસા માટે િનસદ્ધ છે, અમેનરકા તેના ડમલર માટે જાણીતું છે, નશલ્પ માટે ઇટલી િખ્યાત છે પરંતુ માનવતા માટે નિન્દુલતાન િખ્યાત છે. એક િદશોનમાં એક અમેનરકને તેમને કહ્યું કે અિીં આ શેલ્ફ ઉપર ગીતા સૌથી નીચે છે અને તેની ઉપર િાઈિલ, કુરાન વગેરે છે. નવવેકાનંદે જવાિ આપ્યમ કે િા, મારી ગીતા િધા ધાનમોક પુલતકમને ટેકમ આપે છે. િીજા અમેનરકને પૂછ્યું મારા દેશ અને તારા દેશ વચ્ચે શું ફેર છે? નવવેકાનંદે કહ્યું કે તારા દેશમાં સાંજ પડે ત્યારે િારમાં નદવા િળે છે, મારા દેશમાં સાંજ પડે ત્યારે મંનદરમાં નદવા િગટે છે. ધન્ય છે તે મિાનુભાવ નવવેકાનંદને કે જેમણે ભારતમાં જન્મ લઈ ભારતની સંલકૃનતને ભવ્ય અને ઉજ્જવળ કરીને નદપાવી. આજે વષમો થયા તેઅમ દુનનયાથી ચાલ્યા ગયા છે પણ નિન્દુત્વની જ્યમત જીવતી રિે તેવી યાદમ સદાય માટે મૂકતા ગયા છે. - સુિા રવસક ભટ્ટ, બેન્સન

ભારતની ચૂંટણી

દેશમાં લમકસભા ૨૦૧૪ના ચુંટણી જંગ જમગાનુજમગ રામનવમીના આગલા નદવસથી યમજાઇ રિી છે! ભારત દુનનયામાં સૌથી મમટમ લમકશાિી દેશ છે અને ૨૮ અલગ અલગ રાજ્યમમાં નવનવધ તિક્કાઅમમાં આ ચુટં ણીઅમ થનાર છે. પણ ખેદ સાથે કિેવાનું કે ભારતમાં અનેક પિમ અને િાદેનશક પિમના કારણે મતમનું ભારે નવભાજન થઇ રહ્યું

પોતાની પીડા સિન કરી લેવી અનેબીજાનેપીડા આપવી નિીં. એ જ તો તપસ્યા છે. - સંત વતરુવલ્લુવર

િમવાથી દેશમાં છેલ્લા કેટલાક વષમોથી નિળી સરકાર આવે છે. ભાજપને દનિણ ભારતમાં ખુિજ ઓછમ ટેકમ મળે છે પરંતુ આ વખતે શ્રી મમદીજી ભારતના વડા િધાનપદના ઉમેદવાર છે. કોંગ્રેસે પમતાના પગ પર કુિાડમ મારી આંધ્ર િદેશનું નવભાજન કરાવી તેને ગુમાવ્યું છે. આમ આદમી પિનમ આશ્ચયોજનક ઉદ્ભવ થયમ પણ અરનવંદ કેજરીવાલ નદલ્િી પર શાસન કરી શક્યા નનિં. ખુદ આમ આદમી પાટટી પમતાને જ શુદ્ધ માને છે અને િાકીના િધા ચમર છે એમ િતાવવા અનેક િકારના નાટકમ કરી િજા અને દેશને છેતરી રહ્યા છે. ખેર તા. ૧૬મી મેના રમજ કમનું શું ગજું છે તે િિાર આવશે. ચુંટણી સમયે તકવાદી લમકમ પાટટી િદલે છે અને જેનું પલ્લું ભારે િમય તેમાં સૌ સામેલ થાય છે. આગામી ચુંટણી પિેલા તકવાદી નેતાઓ ભાજપમાં સામેલ થઇ રહ્યા છે જે પાટટીમાં નવખવાદ ઉત્પન કરે છે. આગામી ચુંટણીમાં યુવા વગોનમ િભાવ રિેવાનમ છે અને કમમવાદનમ મુદ્દમ નિીવત રિેશે. મમદીજીને સવમોચ અદાલતે પણ નનદમોષ ગણાવ્યા િમવા છતાં અલિત કોંગ્રેસ િજુ પણ ગમધરા કાંડનમ મુદ્દમ ઉછાળે છે. દેશના અનેક ભાગમાં મુસ્લલમમનું વલણ િદલાયું છે. આ ચુંટણી નવકાસના નામે થશે અને મમદીજી લમકનિયતામાં ટમચ પર છે. ખુિજ આદશો અનધકારી િતા અને નનવૃનિમાં પણ દેશની િજા માટે જાગૃત એવા સુશ્રી કકરણ િેદીજીનું અમમ યુકેમાં ભાવભયુું લવાગત કરીએ છીએ. - ભરત સચાણીયા અનેપવરવાર, લંડન

શુંલશ્કરી શાસન જરૂરી છે!

આખા ભારતનું ઉપરથી નીચે સુધીનું તંત્ર જ િગડી ગયું છે. યુરમપ-અમેનરકાના મુસાફરમ ભારત જતાં ડરે છે. મુંિઈ, નદલ્િી કે અન્ય એરપમટટ પર પગ મુકતાં મુસાફર સાિદમ થઈ જાય છે. ભય લાગે છે કે ઈનમગ્રેશન તકલીફ નનિં થાયને? માલ-સામાન સલામત આવશે કે કેમ? આજે વડાિધાન ખુદ કંઈ િમલી શકતા નથી. અમીરમ સુખી જ થતા જાય છે. ગરીિનું કમઈ િેલી નથી. ગામના તલાટીથી માંડી મંત્રીઓ સુધી કાળાંધમળાં કરે છે. યુરમપ, અમેનરકા કે અન્ય દેશમ ભારત સાથે િાથ નમલાવે છે. શા માટે? એ દેશમ જાણે છે કે ભારતમાં સવા અિજની વલતી છે અને પમતાના દેશની આનથોક સ્લથનત સુધારવી િમય તમ વેપાર માટે ભારત િીજા દેશમ કરતાં યમગ્ય છે. આ દેશમ સાથેની સમદાિાજીમાં િધાનમથી માંડી અન્ય લમકમના સમદાના િદલામાં પમતે પાછલા િારણેથી કનમશન મેળવે છે. ચીન ભલે સામ્યવાદી દેશ છે, આરિ દેશમ જુઓ. જમ કમઈ ગુને કરે, લાંચ લે, દેશ કે જનતાને િેવફા િને તમ તેમને સખત સજા થાય છે. રાજકીય નેતાઅમ રમજ અવનવા ચૂંટણીલિી ઉશ્કેરાટભયાું ભાષણમ ઠમકે છે? અને જાણે ભાડે લીધેલી િજા તાળી પાડવા િાજર થઈ જાય છે. પરંતુ એ િજાને ખિર નથી કે િનણક સુખ માટે પાંચ વષોનું દુઃખ ઘરમાં પેસી જશે. આપણે જાણીએ છીએ કે સરમુખત્યારશાિી કે લશ્કરી રાજ શ્રેષ્ઠ નવકલ્પ નથી. પરંતુ જમ નદલ્િીથી ગામડાં સુધીનું તંત્ર સુધારવું િશે તમ થમડમ સમય લશ્કરી રાજ િમવું જરૂરી છે. અથવા તમ િંધારણમાં અભૂતપૂવો સુધારમ કરમ અને એક જ પાટટીને િહુમતીથી જીતાડમ. સરકાર િજાથી ચાલે છે િજા સરકારથી નનિં. િજાએ નમાલી િની ચાલવું જમઈએ નિીં. - ભુલાભાઈ એમ. પટેલ, કેન્ટન

ગુજરાત સમાચાર અનેએિશયન વોઇસનેઆપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркорк╛ркгрк╕рк╛ркирк╛ ркпрлБрк╡ркХркирлА ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВрк╣ркдрлНркпрк╛

ркорк╛ркгрк╕рк╛ркГ ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЬрлНркпрлЛрк░ркЬрк┐ркпрк╛ рккркЯрлЗркЯркирк╛ ркПркХ рккркЯрлЛрк┐ркорк╛ркВркирлЛркХрк┐рлА ркХрк┐ркдрк╛ркВ ркорк╛ркгрк╕рк╛ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ ркпрлБрк╡рк╛ркиркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк┐ ркорк│ркдрк╛ рк╡ркдркиркорк╛ркВ рк╢рлЛркХ рк╡рлНркпрк╛рккрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк┐ рк░ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркорк╛ркгрк╕рк╛ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ ркЗрк╢рлНрк╡рк┐рккрлБрк┐рк╛ (ркмркжрккрлБрк┐рк╛) ркЧрк╛ркоркирк╛ркВ ркХрк╛рк│рк╛ркнрк╛ркИ ркЪрлМркзрк░рлАркирк╛ рккрлБркдрлНрк░ ркбрк╛рк╣рлНркпрк╛ркнрк╛ркИ (рлйрлн) рккрк░рк┐рк╡рк╛рк┐ркирлЗ ркЖрк░ркерк┐ркХ рк┐рлАркдрлЗ ркоркжркжрк░рлВркк ркерк╡рк╛ ркжрлЛркв рк╡рк╖рк┐ркЕркЧрк╛ркЙ ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗркУ ркдрлЗркоркирк╛ рккрк░рк┐рк░ркЪркдрлЛркирк╛ рк╕рк╣ркХрк╛рк┐ркерлА рккркЯрлЗркЯркирк╛ ркбрлЗрк▓рлНркбрки рк░рк╕ркЯрлАркорк╛ркВ ркирлЛркХрк┐рлА ркХрк┐ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркУ ркЪрлМркзрк┐рлА рк╕ркорк╛ркЬ ркЕркирлЗ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркорк╛ркВ тАШркбрлАркХрлЗтАЩ

ркдрк┐рлАркХрлЗрккрк░рк┐рк░ркЪркд рк╣ркдрк╛ркВ. ркбрк╛рк╣рлНркпрк╛ркнрк╛ркИ рк░ркиркдрлНркпркХрлНрк░рко ркорлБркЬркм ркЧркд рлп ркорк╛ркЪркЪрлЗ рк╕рк╡рк╛рк┐рлЗ ркирлЛркХрк┐рлА рккрк┐ рк╣рк╛ркЬрк┐ ркеркпрк╛ркВ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркПркХ ркорк░рк╣рк▓рк╛ рк▓рлВркВркЯркирк╛ ркЗрк┐рк╛ркжрлЗрккркЯрлЛрк┐ркорк╛ркВркШрлВрк╕рлА рк╣ркдрлА. ркорк░рк╣рк▓рк╛ркирлЛ ркЗрк┐рк╛ркжрлЛ рккрк╛рк┐ркЦрлА ркЧркпрлЗрк▓рк╛ ркбрк╛рк╣рлНркпрк╛ркнрк╛ркИркП ркдрлЗркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рлА

ркЙркВркорк░ рлзрлирлж рк╡рк╖рк╖ркЫркдрк╛ркВркорк╛ркЬрлА ркЕркбрлАркЦрко!

рк╣рк┐ркВркоркдркиркЧрк░ркГ ркЖркЬркХрк╛рк▓ рк░рк╛рк╕рк╛ркпркгрк┐ркХ ркЦрк╛ркдрк░рк╡рк╛рк│рк╛ ркЦрлЛрк░рк╛ркХ ркЬрк╛ркдркЬрк╛ркдркирлА ркмрлАркорк╛рк░рлАркирлЗ ркЖркоркВркдрлНрк░рк┐ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркирк╛ркирлА ркЙркВркорк░ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЧркВркнрлАрк░ рк░рлЛркЧркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирк╡рлБркВ рккркбрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛркорк╛ркВ ркорлЗркШрк░ркЬркирк╛ ркорк╣рк░ркпркоркмрлАркмрлА ркирк╛ркоркирк╛ рк╡рлГрк┐рк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирк╛ рлзрлирлж рк╡рк╖рк╖рккрлВрк┐рк╖ ркХрк░рлА ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рлмрлж рк╕ркнрлНркпрлЛркирлЛ ркмрк╣рлЛрк│рлЛ рккркгрк░рк╡рк╛рк░ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркЕркВркЧрлЗ рк╡ркзрлБ ркгрк╡ркЧркдрлЛ ркЖрккркдрк╛ркВ ркоркгрк░ркпркоркмрлАркмрлА ркЬрк┐рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рккркгрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ ркдрлНрк░рк┐ рккрлБркдрлНрк░рлЛ ркЕркирлЗркмрлЗркжрлАркХрк░рлАркУ рк╕ркгрк╣ркд рккрк╛ркВркЪ рк╕ркВркдрк╛рки ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркоркЧрлНрк░ рккркгрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ рккрлМркдрлНрк░-рккрлМркдрлНрк░рлАркУ рк╕ркгрк╣ркд рлмрлж ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖркЬрлЗ ркдрлЗркУ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккркгрк░рк╡рк╛рк░ркирлА рккрк╛ркВркЪркорлА рккрлЗркврлА ркЬрлЛркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк┐рлЗ ркЬрк┐рк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк░рк╛рк╕рк╛ркпркгрк┐ркХ ркЦрк╛ркдрк░ рк╡ркЧрк░ркирлЛ ркЦрлЛрк░рк╛ркХ ркдрлЗркоркирк╛ рк▓рк╛ркВркмрк╛ ркЖркпрлБрк╖рлНркпркирлБркВ рк░рк╣рк╕рлНркп ркЫрлЗ. ркЖркЬрлЗ рккрк┐ ркоркгрк░ркпркоркмрлАркмрлА рк░рлЛркЬркмрк░рлЛркЬркирлА ркгрк┐ркпрк╛ ркХрлЛркИрккрк┐ ркЬрк╛ркдркирлА ркоркжркж рк╡ркЧрк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ.

ркорк╣рк┐рк▓рк╛ PSI рккрк░ ркмрлБркЯрк▓рлЗркЧрк░рлЛркирлЛ рк╣рлБркорк▓рлЛ

ркорк┐рлЗрк╕рк╛ркгрк╛: ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ ркнрк╛рк╕рк░рлАркпрк╛ ркиркЬрлАркХ ркЯрлНрк░ркХркорк╛ркВрк░рлВ. рллрлж рк▓рк╛ркЦркирлА ркХркХркВркоркдркирлЛ ркгрк╡ркжрлЗрк╢рлА ркжрк╛рк░рлВ рк╡рк╛рк╣ркирлЛркорк╛ркВ ркарк▓рк╡рк╛ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлНркпрк╛ркВ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗрк▓рк╛ркВ ркоркгрк╣рк▓рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк╕ркм ркИркирлНрк╕рлНрккрлЗркХрлНркЯрк░ рк╕ркгрк╣ркд ркмрлЗ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░рлЛ рккрк░ ркмрлБркЯрк▓рлЗркЧрк░рлЛркП ркдрк▓рк╡рк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркзрлЛркХрк╛ркерлА рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркХрк░рлА

рккрлВркЫрккрк┐ркЫ ркХрк┐ркдрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркдрлНркпрк╛ркВ ркЖ ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркд ркорк░рк╣рк▓рк╛ркП ркдрлАркХрлНрк╖рлНркг ркЪрк╛ркХрлБ ркЬрлЗрк╡рк╛ рк╣рк░ркеркпрк╛рк┐ркерлА ркбрк╛рк╣рлНркпрк╛ркнрк╛ркИ ркЙрккрк┐ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ. ркЧркВркнрлАрк┐ рк┐рлАркдрлЗ ркЗркЬрк╛ркЧрлНрк░рккркд ркбрлАркХрлЗркирлЗ рк╕рк╛рк┐рк╡рк╛рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркорк╛ркВркЦрк╕рлЗркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗркоркирлБркВ ркорлЛркд ркеркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЬрлНркпрлЛрк░ркЬрк┐ркпрк╛ркирлА ркмрлНркпрлБрк┐рлЛ ркУркл ркЗрк╕рлНрк╡рк╡рккркЯрлАркЧрлЗрк╢ркирлА ркЯрлАрко ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ рккркЯрлЛрк┐ркорк╛ркВркШрлВрк╕рк▓ рлЗ рлА ркорк░рк╣рк▓рк╛ ркХрлЛркг рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркХркпрк╛ ркХрк╛рк┐ркгркерлА ркдрлЗркгрлЗ ркпрлБрк╡рк╛рки ркЙрккрк┐ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХркпрлЛрк┐ ркдрлЗркирлА ркдрккрк╛рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлАрк╕рлАркЯрлАрк╡рлА ркХрлЗркорлЗрк┐рк╛ркирлА рклрлВркЯрлЗркЬ ркорлЗрк│рк╡рлА ркдрккрк╛рк╕ рк╣рк╛рке ркзрк┐рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ.

рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ркирлЛ ркирк╛рк╢ ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлНрк░рк┐ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ркирлА рк▓рлВркВркЯ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркмрлБркЯрк▓рлЗркЧрк░ рк╡рлАрк░рк╕ркВркЧ ркарк╛ркХрлЛрк░рлЗ ркПркХ ркдркмркХрлНркХрлЗ ркоркгрк╣рк▓рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркгркзркХрк╛рк░рлА ркЕрк╣ркирк▓рк╛ ркмрлНрк░рк╣рлНркоркнркЯрлНркЯ рк╕рк╛ркерлЗ ркЕрк┐ркЫрк╛ркЬркдрлА рк╣рк░ркХркд рккрк┐ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркоркгрк╣рк▓рк╛ рккрлАркПрк╕ркЖркИ ркХрлЛркИрккрк┐ ркЕркгркзркХрк╛рк░рлАркирлЗркЬрк╛рк┐ ркХркпрк╛рк╖ ркгрк╡ркирк╛ ркорк╛ркдрлНрк░ ркмрлЗ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░рлЛркирлА ркЬ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЗрко ркЖ рк╕рлНркерк│рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗ рккрк┐ ркпрлБркгркирклрлЛркорк╖ рк╡ркЧрк░, ркЦрк╛ркиркЧрлА ркХрк╛рк░ркорк╛ркВ... ркПрк╡рк╛ рк╕рк╡рк╛рк▓рлЛркП ркнрлЗркжркнрк░рко рк╕ркЬрлАрк╖ ркжрлАркзрк╛ ркЫрлЗ. рккрлАркПрк╕ркЖркИ ркЕркгркирк▓рк╛ ркмрлНрк░рк╣рлНркоркнркЯрлНркЯркирк╛ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ ркорлБркЬркм ркдрлЗркорк┐рлЗ ркЧрлГрк╣рккрлНрк░ркзрк╛рки рк░ркЬркирлА рккркЯрлЗрк▓ркирк╛ рккрлА.ркП., ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркгркЬрк▓рлНрк▓рк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркЛрк╣рк╖ркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓ркирлЗркЬрк╛рк┐ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА.

ркЙркдрлНркдрк┐ ркЧрлБркЬрк┐рк╛ркд 11

ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркоркгрлЛркирлЗ рк╣ркЯрклркХркЯ ркЖрккрлЗркдрлЗркорк╛ркЯрлЗркпркЬрлНркЮ

рккрк╛рк▓ркирккрлБрк░ркГ ркжрк╛ркВркдрлАрк╡рк╛ркбрк╛ ркХрлЛрк▓рлЛркирлА ркЦрк╛ркдрлЗ рлзрлй ркорк╛ркЪркЪрлЗркмрлНрк░рк╣рлНркорк╕ркорк╛ркЬрлЗркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлЗ рк╕ркжркмрлБркгрк┐ ркорк│рлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркнркЧрк╡рк╛рки рккрк░рк╢рлБрк░рк╛ркоркирлЛ ркпркЬрлНркЮ ркХркпрлЛрк╖рк╣ркдрлЛ. ркорлЛркжрлА ркорлБрк░рк▓рлА ркоркирлЛрк┐рк░ ркЬрлЛрк╢рлА ркЕркирлЗрк┐рк╣рк░рки рккрк╛ркаркХркирлА ркгркЯркХркХркЯ рки ркХрк╛рккрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркнркЧрк╡рк╛ркиркирлЗрккрлНрк░рк╛ркерк╖ркирк╛ ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркЖ ркпркЬрлНркЮркирк╛ ркмрлЗркирк░рлЛркорк╛ркВ тАШркЕрк░рлЗ ркорлЛркжрлАркЬрлА ркдркоркирлЗркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркорк┐ рккрлНрк░ркдрлНркпрлЗркЖркЯрк▓рлА ркирклрк░ркд ркХрлЗрко ркЫрлЗ? ркЖ ркмрлЗркирк░ркорк╛ркВ рк╕рлБрк░рк╢ рлЗ ркорк┐рлЗркдрк╛, рк╕ркВркЬркп ркЬрлЛрк╢рлА, ркирк▓рлАрки ркнркЯрлНркЯ, рк┐рк░рлЗрки рккркВркбрлНркпрк╛, рк╕рлБрк╣ркирк▓ ркУркЭрк╛, ркпркдрлАрки ркУркЭрк╛, рккрлНрк░ркжрлАркк рк╢ркорк╛рк╖, ркХрлБрк▓ркжрлАркк рк╢ркорк╛рк╖, рк░рк╛рк╣рлБрк▓ рк╢ркорк╛рк╖, рк╕ркВркЬрлАрк╡ ркнркЯрлНркЯ, рк░ркЬркирлАрк╢ рк░рк╛ркпркирк╛ ркирк╛ркоркирлЛ ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦ ркХркпрлЛрк╖рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗрк▓ркЦрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЬрлЛ ркгркЯркХркХркЯ ркирк╣рлАркВ ркЖрккрлЗ ркдрлЛ ркмрлНрк░рк╛рк╣рлНркорк┐рлЛ ркорлЛркжрлАркЬрлАркирлЗ рк╣рк░рк╛рк╡рк╢рлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ ркнркЧрк╡рк╛рки рккрк░рк╢рлБрк░рк╛ркоркирлА ркжрлБрк╡рк╛ркУ ркЕркоркирлЗрк╢ркгрк┐ ркЖрккрк╢рлЗркЕркирлЗркдркорк╛рк░рлА рк╣рк╛рк░ ркгркирк╢рлНркЪркЪркд ркерк╢рлЗркдрлЗрко рккрлНрк░рк╡рлАркгркнрк╛ркИ ркЬрлЛрк╢рлАркП ркЬрк┐рк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ

ркмркЯрк╛ркХрк╛ркирк╛ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркорк╛ркЯрлЗркЬрк╛ркгрлАркдрк╛ ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ рк╣ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркоркмрк▓ркЦ рккрк╛ркХ ркЙркдрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛рлЛ ркЫрлЗ. ркЦрлЗркбрлВркдрлЛ ркЦрлЗркдрк░ркорк╛ркВркерлА ркмркЯрк╛ркХрк╛ ркПркХркдрлНрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркХрк╛ркоркорк╛ркВрк╡рлНркпрк╕рлНркд ркмркирлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркВркжрк╛ркЬ ркХрк░ркдрк╛ рккркг рк╡ркзрлБркЙрккркЬ ркЬрлЛркдрк╛ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркмркЯрк╛ркХрк╛ркирк╛ ркнрк╛рк╡ ркШркгрк╛ ркирлАркЪрк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлА рк╕ркВркнрк╛рк╡ркирк╛ ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл ркмркЯрк╛ркХрк╛ркирлЛ рккрк╛ркХ ркорк╛ркЯрлЗркЕркдрлНркпрк╛рк░ркерлА ркЬ ркмрлЛрк▓рлА ркмрлЛрк▓рк╛рк╡рк╛ркирлБркВркдрлЗрко ркЬ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркЪрк╡ркгрлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркЬрлЗрк╡рлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркорк╛ркВрк╡рлЗркЧ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ.

тАв ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирк╛ ркХрк╛рклрк▓рк╛ркП ркЯрлЛрк▓ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркирк┐рлАркВ ркнрк░ркдрк╛ркВ ркХрлЗрк╕ ркХрк░рк╛ркпрлЛркГ ркЖрко ркЖркжркорлА рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркХркирлНрк╡рлАркирк░ ркЕрк░рк╣рк╡ркВркж ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирлЗркЧркд рлл ркорк╛ркЪркЪрлЗрк░рк╛ркзркирккрлБрк░ркорк╛ркВркЕркЯркХрк╛рк╡рк╛ркдрк╛ркВрк╣рк╛ркЗркЯрлЗркирлНрк╢рки ркбрлНрк░рк╛ркорк╛ ркнркЬрк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркжрлЗрк╢ркнрк░ркирк╛ ркорлАркгркбркпрк╛ркорк╛ркВркЖ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркЫрк╡рк╛ркпрлЛ рккрк┐ рк╣ркдрлЛ. рккрк░ркВркдрлБркдрлЗркЬ ркгркжрк╡рк╕рлЗ ркдрлЗркоркирлЛ ркХрк╛рклрк▓рлЛ рк╡рк╛рк░рк╛рк╣рлА ркирлЗрк╢ркирк▓ рк╣рк╛ркЗрк╡рлЗрккрк░ ркЯрлЛрк▓ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркЪрлВркХрк╡рлНркпрк╛ рк╡ркЧрк░ ркЬ ркЖркЧрк│ рккрк╕рк╛рк░ ркеркИ ркЬркдрк╛ркВрк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркирк╛ркорк╛ркирлЛ ркнркВркЧ ркХркпрк╛рк╖ркирлЛ ркХрлЗрк╕ рк╡рк╛рк░рк╛рк╣рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркоркеркХрлЗркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗркжрк╛ркЦрк▓ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ.

ркЪрлАркл ркУрклрклрк╕рк░ ркЪрлВркЯркВ ркгрлАрккркВркЪркирлА ркЭрккркЯркорк╛ркВ

ркорк┐рлЗрк╕рк╛ркгрк╛ркГ ркгркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирлА ркгрк╡ркЬрк╛рккрлБрк░ ркиркЧрк░рккрк╛ркгрк▓ркХрк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ рк╕рк╛ркорлЗ ркЖркЪрк╛рк░рк╕ркВркгрк╣ркдрк╛ ркнркВркЧ ркЕркВркЧрлЗркирлА рклрлЛркЬркжрк╛рк░рлА рклркгрк░ркпрк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркгрк╡рк▓ркВркм ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЪрлАркл ркУркХрклрк╕рк░ркирлЗ ркЪрлВркВркЯрк┐рлАрккркВркЪрлЗ рк╢рлЛ-ркХрлЛркЭ ркирлЛркгркЯрк╕ рклркЯркХрк╛рк░рлА ркЫрлЗ. рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркЖ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлЛ рк╕рлМркерлА рккрк╣рлЗрк▓рлЛ ркХркХрк╕рлНрк╕рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркдрк╛ ркЕркгркзркХрк╛рк░рлА рк╡ркЧрк╖ркорк╛ркВ рклрклркбрк╛ркЯ рккрлНрк░рк╕ркпрлЛрк╖ ркЫрлЗ. ркЪрлВркЯркВ рк┐рлАркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА рк╕рлЛркВрккрк╛ркЗ рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркЕркгркзркХрк╛рк░рлАркУ ркЖркЪрк╛рк░рк╕ркВркгрк╣ркдрк╛ркирк╛ рккрк╛рк▓ркиркорк╛ркВ ркгрк╡рк▓ркВркм ркХрк░рлЗ ркдрлЛ ркдрлЗркоркирлЗ рк╕рлЛркВрккрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркдркорк╛рко рк╕ркдрлНркдрк╛ рккрк░ркд ркЦрлЗркВркЪрлАркирлЗ ркЦрк╛ркдрк╛ркХрлАркп ркдрккрк╛рк╕, ркгрк╢ркХрлНрк╖рк╛ рк╕рлБркзрлАркирлА ркХрк╛ркпрк╖рк╡рк╛рк╣рлА ркХрк░рк╡рк╛ ркЪрлВркВркЯрк┐рлАрккркВркЪрлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрлЛрк╖ркЫрлЗ.

Scandinavia & Russia

0'2 "# 4 / ,! / .: $ /2 * 73 4 DG JE00 ." 2 # ! # ) 8 # FREE DRINKS / 74 ( -04 / . N

/ 0# .( '# . @ /8 # 2 .) '(4 A AND > 4 /! + (/ ,- N # ,3 ) .+ ) N 4 < # 4 # 2 372 ' @ /8 # 2 .) '(4 A N # 2 ,) . @ 2 .# -7."# A N CGEE 0# ." 24th May 2014 for 14 nights on board Celebrity Eclipse┬о

2 ) 3 @ # 8 2 # A N / 74 ( -04 /.

┬г1289pp

.4 # 2 ) /2 4 4 # 2 / / - $ 2 / -

Hubbard Glacier 24th May 2014 for 9 nights on board Celebrity Century┬о

05/ . , / ! + ) # 3 4 / 72

.! / 78 # 2 N .3 ) "# 3 3 '# @ ! 2 7) 3 ) .'A 8 ) , ,# 4 . "") 5/ . , ! : 4 2 ) 4 /) .4 N 7 2 " , ! ) # 2 ! /3 4 ; ! ,, $ /2 "# 4 ) ,3 @

2 7) 3 ) .'A N 7.# 7 N # 4 ! () + . N .3 ) "# 3 3 '# @ ! 2 7) 3 ) .'A N .! / 78 # 2

┬г1624pp

.4 # 2 ) /2 4 4 # 2 / / - $ 2 / -

Iceland & Fjords 30th May 2014 for 14 nights on

/ 0# .( '# . N 3 ,/ N 2 ) 3 5 .3 ." N 4 8 .'# 2 N /2 3 ( 8 . N # :+ * 8 ) + @ /8 # 2 .) '(4 A N # 2 9) ! + N # ) 2 .'# 2 N # 2 '# . N 2 9) ! (

0'2 "# 4 / ,! / .: $ /2 * 73 4 DKHE00 ." 2 # ! # ) 8 # FREE DRINKS AND CGEE 0# ."

┬г939pp

.4 # 2 ) /2 4 4 # 2 / / - $ 2 / -

Classic Mediterranean .4#2)/2 4 4#2// - $2/- ┬г1458pp

0'2 "# 4 / ,! / .: $ /2 * 73 4 DM E00 ." 2 # ! # ) 8 # 2 ! # ,/ . N ) ! # @ ) ,,# $ 2 .! (# A FREE DRINKS N ,/ 2 # .! # = ) 3 @ ) 8 /2 ./ A N / -# AND @

) 8 ) 4 8 # ! ! () A N - ,&

/ 3 4 @ ,# 2 ./ A N .4 /2 ) .) N 4 (# .3 @ ) 2 # 73 A N

0(# 3 73 C GEE 0# ." 1st June 2014 for 13 nights on board Celebrity Equinox┬о

@ 73 " 3 ) A N : + / ./ 3 N 7 2 /8 .) + N # .) ! # @ /8 # 2 .) '(4 / . / 2 "A

Istanbul to Rome

0'2 "# 4 / ,! / .: $ /2 * 73 4 DF LE00 ." 2 # ! # ) 8 # FREE DRINKS 3 4 . 7, N : + / ./ 3 N 4 (# .3 @ ) 2 # 73 A > AND ,,# 6 ; ,4 N

4 .) N - ,&

/ 3 4 CGEE 0# ." @ ,# 2 ./ A N / -# @

) 8 ) 4 8 # ! ! () A 21st June 2014 for 8 nights on board Celebrity Equinox┬о

┬г1359pp

.4 # 2 ) /2 4 4 # 2 / / - $ 2 / -

2 ) ! # 3 17/ 4 # " 2 # 0# 2 0# 2 3 / . ." 3 # " / . G "7,4 3 3 ( 2 ) .' 4 4 # 2 / / -< ,, / %# 2 3 2 # 3 7* # ! 4 4 / 8 ) , ) ,) 4 : ." ! . # 9) 4 ("2 9. 4 .: 5-# < 0# 2 4 /2 4 # 2 -3 B ! / .") 5/ .3 00,: ? 3 # # 999<'/ ! 2 7) 3 # <! / <7+ = 4 # 2 -3 $ /2 -/ 2 # "# 4 ) ,3 < / 72 / / + ) .' 9) 4 ( / 2 7) 3 # ) 3 B / ."# " $ /2 : / 72 &. .! ) , 02 /4 # ! 5/ . ." 0# ! # /$ -) ."<

/ 2 2 # ! 4 4 5-# /$ '/ ) .' 4 / 02 ) .4 > FK= EH = GEFI<

CALL NOW

0116 291 2782

i w it h D iv

h es

or 07714 100 447

dnd@gocruise.co.uk

www.goholidayswithdiviyesh.com 094 4

મધ્ય-દહિણ ગુજરાત

સુરતની વતની નમીથા દવિણથી ચૂંટણી લડશે

મધ્ય ગુજરાતના યાત્રાધામ ડાકોરમાંફાગણી પૂનમના પવવવનવમત્તે રવવવારેઅંદાજેપાંચ લાખથી વધુભક્તોએ ભગવાન રણછોડરાયજીના દશવન કયાવહતા. મંગળા આરતીના દશવન માટેદર વષવની જેમ જ માનવ મહેરામણ દેખાતો હતો. મંવદર ખૂલતાની સાથેજ જયરણછોડના નારા સાથેલોકોની ભીડ જામી હતી. યાત્રાળુઓ માટેસ્નાન-શૌચ, સલામતી સવહત વાહન વ્યવહારની તમામ વ્યવથથા વવહવટી તંત્રએ ગોઠવી હતી. આ ઉપરાંત જ ચુથત પોલીસ બંદોબથત પણ ગોઠવવામાંઆવ્યો હતો.

વોન્ટેડ NRI મહિલા આણંદમાંપકડાઇ

આણંદઃ બેંક સાથે કજથત રૂ. ૭૭ કિોડની છેતિજપંડી આચિનાિ સુિતના દીવિ પટેલની આણંદ શહેિ પોલીસે તેના પજત સંજય પટેલના વષવ ૨૦૦૬માં થયેલા અકટમાત મૃત્યુ કેસમાં િાડસફિ વોિંટથી ધિપકડ કિી આગળની કાયવવાહી હાથ ધિી છે. ગુિિાત ઈડડસ્ટિયલ કોઓપિેટીવ બેંક સાથે રૂ. ૭૭ કિોડની કજથત છેતિજપંડી આચિનાિ સુિતના દીજિ પટેલને મુંબઈથી જવદેશ ભાગવાના પ્રયાસમાં લુકઆઉટ નોજટસના આધાિે એિપોટટ સત્તાવાળાએ ઝડપી લઈને ગુિિાત પોલીસને જાણ કિી હતી. િેથી પોલીસે ગત સિાહે ઇસણાવના વતની અને અમેજિકાવાસી જદિી પટેલને અમદાવાદ લાવીને મેિોપોજલટન મેજિટિેટ કોટટમાં િિૂ કિીને એક જદવસના જિમાડડ મેળવ્યા હતા. મજહલા આિોપી દીજિ પટેલને અમદાવાદ કોટેટ જામીન ન આપતાં તેમને સાબિમતી િેલમાં

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મોકલાયા છે. અખબાિી અહેવાલમાં િણાવ્યા મુિબ આણંદમાં દીજિ તેમના પજત સંિય સાથે ૨૦૦૬માં આવ્યા હતા તે વખતે વિસાદ પડતો હોવાથી પોતાના બંગલાના ગેટ પાસે દીજિએ પોતાના પજતને કહ્યું હતું કે, તમે ગેટ ખોલો હું કાિ ચલાવી લઉં છું તેમ કહેતા સંિય કાિમાંથી ઉતિીને ગેટ ખોલવા ગયા હતા તે િ વખતે દીિીએ કાિના સ્ટટયજિંગ પિ બેસી કાિ જિવસવ કિવા િતાં એકદમ િ એક્સીલેટિ દબાવી દેતાં સંિય કાિની હડફેટે આવી િતાં તેને ઈજા પહોંચી હતી અને સાિવાિ દિજમયાન તેમનું મોત જનપજ્યું હતું. દિજમયાન દીિી પટેલ અમેજિકા િતી િહી હતી અને તેના જવરુદ્ધ નોંધાયેલા ગુનામાં છેલ્લા ચાિ વષવથી વોડટેડ હતી િેની શહેિ પોલીસે ધિપકડ કિી આગળની કાયવવાહી હાથ ધિી છે.

સુરતઃ દજિણ ભાિતમાં ખૂબ જાણીતી હોટ અજભનેત્રી નમીથાએ હવે ચૂંટણીમાં િંપલાવશે. આ નમીથા મૂળ સુિતની છે પિંતુ નસીબે તેને દજિણનાં િાજ્યોમાં સફળતા અપાવી છે. આ નમીથા સુિતમાં યોજાતા નાટકોમાં કામ કિતી હતી. પછી તે અજભનેત્રી બનવા મુંબઈ ગઇ અને ત્યાંથી દજિણની ફફલ્મમાં િેક મળતા તે ત્યાં િ ટથાયી થઈ ગઈ. તેનું મંજદિ પણ તેના ચાહકોએ બનાવ્યું છે. િોકે તે કઈ પાટટીમાંથી ચૂંટણી લડશે તે જાહેિ કયુું નથી, પિંતુ તે તાજમલનાડુમાંથી ઉમેદવાિી કિશે તે વાત નક્કી છે.

હોવલકા દહનની સાંજેમોગરી ખાતેઅનુપમ વમશનમાંપૂ. સાહેબના સાવિધ્યમાં‘શાવલન માનવ રત્ન’ સન્માન અપવણ કાયવક્રમ તથા બ્રહ્મથવરૂપ ભગતજી મહારાજનો ૧૮૬મો પ્રાગટ્ય વદન ઉજવાયો હતો. આ પ્રસંગેખાસ ઉપસ્થથત રહેલા કેન્દ્રીય પ્રધાન ભરતભાઇ સોલંકીએ જણાવ્યુંહતુંકે, અનુપમ વમશનના સેવા-સત્સંગ કાયોવની સુવાસ ગુજરાતના સીમાડા છોડીનેસમગ્ર વવશ્વમાંપ્રસરી છે. પૂ. સાહેબજી જીવનના ૧૦૦ વષવપૂણવકરેતેવી તેમણેભગવાનનેપ્રાથવના કરી હતી. ગુજરાતના ખાખવરયા ટપ્પાના અંતવરયાળ હાજીપુર ગામમાંશારીવરક વવકલાંગતા ધરાવતી ઉપેવિત કન્યાઓ માટે‘મંથન અપંગ કન્યા સેવા સંકુલ’નુંસંચાલન કરનાર વનમવળાબેન રાવલનું‘શાવલન માનવ રત્ન’ એવોડડથી સન્માન કરવામાંઆવ્યુંહતું. આ ઉપરાંત ટેક્સટાઇલ, કેવમકલ ઉદ્યોગ િેત્રેકાયવરત અનેસેવાભાવી અતુલભાઇ લેખવડયાનુંપણ આ એવોડડથી સન્માન કરવામાંઆવ્યુંહતું.

સંવિિ સમાચાર

• આસારામના વવરોધી પૂવવ સાધક ઉપર • ઉવવશીદેવીનેરૂ. ૧.૨ કરોડનું એવસડથી હુમલોઃ આસારામની સામે પડેલા વધુ વળતર ચુકવવા હુકમઃ દાહોદ એક પૂવવ સાધકને ટાગગેટ કિવામાં આવ્યો હતો. જિલ્લાના દેવગઢબાજિયાના અગાઉ અમદાવાદ આશ્રમમાં િહીને સેવા કિી મહાિાણી અને િાજ્યનાં પૂવવ ચૂકેલા વદનેશ બાલચંદાની ઉપિ સુિતના વેસુ પ્રધાન ઉવવશીદેવીને રૂ. ૧.૨ જવટતાિમાં એજસડથી હુમલો કિાયો હતો. ૧૬ કિોડનું વળતિ ૬ ટકાના વ્યાિ માચગે જદનેશના મોંઢા ઉપિ એજસડ નાંખીને સાથે ચૂકવવાનો આદેશ ગુિિાત બાઇક ઉપિ ભાગતાં બે પૈકી એક હુમલાખાિને હાઇકોટટના િસ્ટટસ એ. એસ. ટથળ ઉપિ એકઠાં થયેલા ટોળાએ ઝડપી પાડયો દવેએ ગેસ ઓથોજિટી ઓફ હતો, જ્યાિે બીિો અમિોલી જવટતાિમાંથી ઇસ્ડડયા લીમીટેડ (ગેઇલ)ને ગત સિાહે કયોવ છે. િસ્ટટસ દવેએ પકડાયો હોવાનું જાણવા મળે છે. એક યુવકે નોંધ્યું હતું કે િમીન સંપાદન અને બોટલમાંથી તેમની ઉપિ પ્રવાહી છાંટયું હતું. પેિોજલયમ એડડ જમનિલ્સ પ્રવાહી એટલું જ્વલનશીલ હતું કે જદનેશભાઇના પાઇપલાઇન (એજિઝીશન ઓફ મુખમાંથી દદવનાક ચીસ નીકળી હતી. તેમણે િાઇટ ઓફ યુઝિ ઇન લેડડ) બૂમાબૂમ કિતાં િાહદાિીઓ એકઠાં થયા હતાં. એક્ટની િોગવાઈઓનું ગેઇલ તેમણે જદનેશભાઇ ઉપિ હુમલો કિનાિાઓ પૈકી દ્વાિા પાલન નહીં કિાયું હોવાથી એકને પકડી લીધો હતો. વળતિ ચૂકવવાનો આદેશ કિાયો છે. ઉવવશી દેવી વતી િિૂઆત કિાઈ હતી કે, ગેઇલે તેમની િમીનમાં ગેસની પાઇપલાઇન નાખી હતી, િે બદલ તેમને ચૂકવવા પાત્ર વળતિ આશિે ૧.૨ કિોડ રૂજપયા જનધાવજિત કિાયું હતું, પિંતુ તે ચૂકવાયું નહોતું.

• સાવલયાણુંવધારવા ડાંગના રાજવીઓની માંગઃ ડાંગ જિલ્લામાં ગત સિાહે િાજ્યના િાજ્યપાલ કમલાદેવીની હાિિીમાં ડાંગ દિબાિની ઉિવણી થઇ હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે આ ડાંગ દિબાિના ઉદઘાટનના જદને ઈજતહાસમાં સૌ પ્રથમ વખત ડાંગના પાંચ ભીલ િાિવીઓ પૈકી વાસુણાના િાિવી ધનરાજવસંહ ચંદ્રવસંહ સૂયવવંશીને ઉદબોધન કિવા માટે વહીવટી તંત્ર દ્વાિા તક

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

020 8382 8002 / info@stlukes-hospice.org

0208 952 7400

અºV કº¾Ц³Ъ ¦щà»Ъ ¯ЦºЪ¡ ∞≡ એ╙Ĭ», ∟√∞∫ ¦щ.

Dubai Holidays

3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp T & C apply

³¾Ц ĺçªЪઓ §ђઈએ ¦щ

¬Ъ Ãђà¬³ Âщ×ª à¹Ьક│Â કы×ª³ Ġщ×§ ÃђЩç´Â, કы×ªђ³ ºђ¬, Ãщºђ ╙¸¬»ÂщÄÂ HA3 0YG

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

• ભાગેડુંજાહેર પૂવવપ્રધાન ભાજપના મંચ પર દેખાયાઃ ખેડા જિલ્લા સહકાિી સંઘમાં રૂ. ૧.૨૦ કિોડનું કજથત કૌભાંડ કિવાની ફજિયાદનો સામનો કિી િહેલા િાજ્યના સહકાિ ખાતાનાં પૂવવ પ્રધાન ચંદ્રકાન્ત ડાહ્યાભાઈ પટેલ (સી. ડી પટેલ)ને મજહસાગિ જિલ્લાના ભાિપના પ્રભાિી બનાવ્યા હોવા છતાં અને પ્રધાન રમણલાલ વોરા તથા ભાિપના અડય િાિકાિણીઓ સાથે તેઓ જાહેિ મંચ પિ દેખા દેતા હોવા છતાંય પોલીસ આિ સુધી તેમને પકડી શકતી િ નથી! આણંદ જિલ્લામાં યોજાતી ભાિપની મોટાભાગની સભાઓમાં ચંદ્રકાડત પટેલ ટટેિ પિ મોિૂદ હોવાનું િોવા મળે છે.

Âщ×ª à¹Ьક│Â ÃђЩç´Â Ãщºђ અ³щ Įщ×ª³Цє »ђકђ ¸Цªъ ╙³æ®Ц¯ ઉ´¿Ц¸ક Âє·Ц½ Âщ¾Ц ´аºЪ ´Ц¬ъ ¦щ. એક ç¾¯єĦ ιÆ®Ц»¹ ¯ºЪકы, અ¸ЦºЪ ¯¸Ц¸ Âщ¾Ц ╙³њ¿Ьàક Ãђ¹ ¦щ અ³щ અ¸щ અ¸ЦºЪ ¾Ц╙Á↓ક આ¾ક³Ц ≡√ ªકЦ°Ъ ¾²Ь ºક¸ ¸Цªъ ç¾ьЩÉ¦ક µЦ½Ц ´º આ²Цº ºЦ¡Ъએ ¦Ъએ. અ¸щઅ¸ЦºЦ ¶ђ¬↔¸Цє§а³ ∟√∞∫¸Цє³¾Ц ĺçªЪઅђ³Ъ ╙³¸®аєક કº¾Ц ¸Ц¢Ъએ ¦Ъએ. ĺçªЪઓ ÃђЩç´Â³Ц Â¸Ġ ¾ÃЪ¾ª¸Цє ÂÃ·Ц¢Ъ ¶³¿щ અ³щ અ¸щ ╙¾¿щÁ¯њ એ¾Ц ĺçªЪ³Ъ ¿ђ²¸Цє ¦Ъએ, §щઓ ĺçª³щ ¹ђÆ¹ ╙±¿Ц ¶¯Ц¾Ъ કЦ¸¢ЪºЪ ´º ³§º ºЦ¡Ъ ¿કы ¯щ¸§ ĺçª³Ц અ╙·¢¸ અ³щ ĬU╙Ǽઅђ³щ અĠ¯Цĝ¸ આ´Ъ ¿કы. ĺçªЪઓ³щ ÃђЩç´Â¸Цє ¯щ¸³Ц µЦ½Ц ¸Цªъ કђઈ ´щ¸щ×ª ¥аક¾Ц¿щ³╙Ã. અ¸щ §щ કђÜ¹Ь╙³ªЪઓ³Ъ Âщ¾Ц કºЪએ ¦Ъએ ¯щ³Ьє Ĭ╙¯╙³╙²Ó¾ અ¸Цιє ¶ђ¬↔ કº¯Ьє Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ³Ъ ¥ђકÂЦઈ ¸Цªъ ¿Ä¹ એª»Ъ ã¹Ц´ક અ³щ ¾ь╙¾Ö¹´а®↓ ´ä¥Ц±·а, Âєçકж╙¯ અ³щ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ ã¹╙Ūઓ³щ આ¾કЦº¾Ц અ¸щ ક╙ª¶ˇ ¦Ъએ. અ¸щ ╙¾¿щÁ¯: એકЦઉ×ª×ÂЪ, આºђÆ¹Âє·Ц½, કЦ¹±ђ, ·є¬ђ½ એકĦЪકº®, ¸ЦકªỲ¢ અ³щ ºЪªъ» ¸щ³щ§¸щ×ª³ђ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ц અº§±Цºђ³щ આ¾કЦºЪએ ¦Ъએ. ¾Ь² ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щÂє´ક↕કºђ:

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

આપવામાં આવી હતી. ધનિાિજસંહે સિકાિને િણાવ્યું હતું કે, ‘અમો ડાંગ જિલ્લાના પાંચ િજાવીઓ તથા ૪૭૬ નવ નાયકોને માત્ર વેઠીયા મિૂિ ગણીને સામાડય સાલીયાણું (પોજલજટકલ પેડશન) આપવામાં આવે છે. ડાંગના િાિવીઓએ જિજટશ સિકાિ સામે લડી કિોડો રૂજપયાનું િંગલ બચાવ્યું છે. આિે અમને નહીંવત પેડશન મળે છે જ્યાિે ડાંગના ચોથા વગવના કમવચાિી તિીકે જાણીતા જાગલયા (પટાવાળા)ને ૧૮૦૦૦થી ૨૦૦૦૦નો પગાિ મળે છે. અમે આ અંગે સિકાિમાં વાિંવાિ િિૂઆત કિવા છતાં આિ જદન સુધી આ િિૂઆતો પોકળ સાજબત થઈ છે. આથી હવે િો તમામ િાજાઓનું પોજલજટકલ પેડશન વધાિવામાં નહીં આવે તો અમે વષવ ૨૦૧૫માં તેનો બજહષ્કાિ કિીશું.’

10336

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis. Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 may 14 departure

MUMBAI : DELHI : AMRITSAR : AHMEDABAD: BHUJ :

Fr Fr Fr Fr Fr

£ 443 £ 510 £495 £ 428 £ 545

MEGA DEAL VADODARA : RAJKOT : PORBANDER : DIU : GOA :

Restricted offer & travel Period / Conditions Applies

Fr Fr Fr Fr Fr

£ £ £ £ £

443 535 545 545 455

CALL NOW

0208 952 7400

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'બેટર લાઈવ્સ ફાઉન્ડેશન (BLF) ચેરરટી દ્વારા મેરડકલ અનેડેન્ટલ કેમ્પ્સનુંઆયોજન

લોકોના સમાવેશ સાથે આ યાદી વધતી જાય છે. વોલટટીઅર, બેટર લાઈવ્સ ફાઉટડેશન (BLF), યુકે મેરડકલ અને ડેટટલ 'બેટર લાઈવ્સ ફાઉટડેશન (BLF)' ચેરરટીની કે મ્ પ્સમાં રદવસમાં પથાપના ૨૦૦૬માં થઈ હતી. BLF વષષમાં ત્રણ સરેરાશ ૪૦૦ પેશટટ્સ વખત મેરડકલ અનેડેટટલ કેમ્પ્સનુંઆયોજન કરેછે. જોવામાં આવે છે, જેમાં ગત બે વષષમાં પથારનક શાળાઓ, મેરડકલ પકૂલ્સ દૂ ર ના ગામોમાંથી અને તાલીમ લેતાં પથારનક વોલટટીઅસષની મદદ સારવાર મેળવવા નાના કરવા શૈિરણક ટીમ પણ રવકસાવી રહ્યાં છે. આ બાળકો સાથે ચાલીને કેમ્પ્સ સીએરા રલયોનના નાનકડાં યોરનબાના આવતા પરરવારો પણ ટાઉનમાંયોજાયાંહતાં. પ્રોજેક્ટ કો-ઓરડિનેટર દેવી હોય છે. સારવારમાં પટેલ િારા આ સલામત પથળે ઉચ્ચ ધોરણો સાથે દીઘષકાલીન રોગો, તીવ્ર કેમ્પ્સનુંઆયોજન કરાયુંહતું. આ હોસ્પપટલનુંનામ મેરડકલ ઈમજષટસીિ, યોરનબાના સાઈ હોસ્પપટલ છે. અમે ખુદ પાંચ િોરપકલ રોગો અને આવશ્યક માનવ મૂલ્યો પ્રેમ, શાંરત, પ્રામારણકતા, ગેસિાઈરટસ અને અરહંસા અને સત્યનું આચરણ કરીએ છીએ અને આર્ાષ ઈ રટસ જે વી સીએરા રલયોનના રનવાસીઓને તે શીખવીએ સામાટય બીમારીઓનો છીએ. પણ સમાવેશ થાય છે. અમારા પવયંસવે કો જીવનના તમામ િેત્રોમાંથી અમને મેરડકલ અને આવે છે અને દરેકના અનુભવો અને કૌશલ્ય ડેટટલ િેત્રોમાં અનુભવ એકબીજાને જાણવા મળે છે, જે હોસ્પપટલના ધરાવનારાની તલાશ છે , જે ઓ રિરનકલ કાયષમાં અમારી ટીમની સંચાલન અનેપથારનક લોકોનાંજીવનનેસુધારવામાંઉપયોગી બની સાથોસાથ કાયષ કરે અથવા અમારા ભરવષ્ય સમાન સાત CHOને રહેછે. BLF ચેરરટીનું ધ્યેય રિપાંખી છે. પ્રથમ તો અમે ૨૦૧૬માં શૈિરણક સપોટિપૂરો પાડી શકે. સામાટય પવયંસવે કો કેમ્પના સંચાલનની સફળતાના સાધનરૂપ પથારનક લોકોને ચોવીસેય કલાક સપ્તાહના સાતયે રદવસ સંભાળ હોય છે. તેઓ હોસ્પપટલના વહીવટી પાસામાં IT ટીમ સાથે ગાઢ આપી શકેતેવી હોસ્પપટલ ખોલવા ઈચ્છીએ છીએ. અત્યારેચેરરટી પપોટસર કરી રહી છે તેવા નવ પથારનક ડોક્ટસષ િારા હોસ્પપટલ રીતે કાયષ કરે છે. અમારા પોતાના IT પવયંસેવકો િારા પથારપત ચલાવાશે. બીજુંધ્યેય, લોકોનેજીવનશૈલીમાંપરરવતષન રવશેસતત ડેટાબેિ સંપૂણષપણે કાયષરત છે. દરેક પેશટટનું રરજપિેશન થાય છે રશરિત કરવાનું અને રોગની સારવારના બદલે અટકાવના મહત્ત્વ અનેચોકસાઈપૂવષકની આંકડાકીય મારહતી એકત્ર કરવામાંઆવેછે. ટીમ માટે શેફ પણ રવશેષ મહત્ત્વ ધરાવે છે. પોષક આહારની પર ભાર રાખવાનુંછે. જરુરરયાત સાચવી ૪૦ પવયંસવે કો માટેત્રણ વખત ભોજન રાંધવાની BLF િારા વષષમાં ત્રણ વખત યુકેના આશરે ૪૦ કામગીરી ખરે ખર મુશ્કેલ હોય છે. જો તમેએમ માનતા હો કેતમે વોલટટીઅસષની ટીમ સીએરા રલયોન લઈ જવામાં આવે છે, જેમાં આ કરી શકો છો અથવા પડકાર િીલવા તત્પર હો તો અમારી સાથે સામાટય પવયંસેવકો, શેફ, ઈલેસ્ક્િશીઅટસ, કાપપેટટસષ, રશિકો, ડોક્ટરો, ડેસ્ટટપટ્સ, પવચ્છતાશાપત્રીઓ, નરસષસ, ફીરિયોથેરારપપટ્સ, જોડાઈ જાવ, અમારેતમારી જરુર છે! પ્રત્યેક કેમ્પમાં હનનીઆ, ઓપ્થેલ્મોલોજી, ગાયનેકોલોજી સજષટસ અને એનેપથેરટપટ્સનો સમાવેશ થાય છે. ચેરરટીમાં વધુ - જૈની પટેલ

We are seeking volunteers to help us raise funds for our medical camps by getting involved in this Charity Challenge. Contact us for full details and get involved in this fantastic opportunity to trek and enjoy the beautiful countryside and raise funds for a very worthy cause. The Yorkshire Dales is one of the most beautiful regions of the UK. Spend a weekend and make a visit to Malham Cove, a natural wonder. You will have ample time to talk and make new friends. Yorkshire Three Peaks is a recognised challenge and is not going to be easy for everyone. On the back of this challenge is the fund raising for our charity.

This sponsored walk/trek for adult participants covers 24.5 miles and goes across Pen-y-Ghent, Whernside and Ingleborough; a total climb of 5,000ft. There is a choice of walk(s) for all – choose to do 1,2 or all 3 peaks.

We will assist you to create your own online fundraising page or set up your own individual or group fundraising page via our Virgin Money Giving page (http://uk.virginmoneygiving.com/charity-web/ charity/displayEventDetails.action?eventId=18052&charityId=1003434&invocation=evt0050)

Join us for The BLF Yorkshire 3 Peaks Charity Challenge, please call +44 (0)7808 945643 or Email: info@betterlivesfoundation.org

સરહતના તજજ્ઞ સંકળાયેલા રહે છે. પ્રકાશનો અને પ્રેિટટેશટસ સંપૂણષપણેમદદકતાષરહેછેઅનેયોગ્ય સંમરત સાથેરિરટશ મેરડકલ જનષલ તેનેઆવકારેછે. GMC તેનેસાતત્યપૂણષપ્રોફેશનલ રવકાસ તરીકેપવીકારેછે. જો તમનેરસ હોય અથવા પપેરશયારલટી િેરનંગના િેત્રમાંહો તો, આ કેમ્પ્સ અમૂલ્ય અનુભવો પૂરા પાડવા સાથેઅલભ્ય રોગરવજ્ઞાન (pathology)ની જાણકારી આપશેઅનેઆ િેત્રના સમાન માનરસકતા ધરાવતાંલોકોનેમળવાની તક પૂરી પાડશે. મેરડકલ પટુડટટ્સ અનેરસક્પથ ફોમષપટુડટટ્સનેકેમ્પમાંથી ઘણો અનુભવ પ્રાપ્ત થયો છે. તેમની રનઃપવાથષ યાત્રાની સાથોસાથ કારકીરદષની મહત્ત્વપૂણષપસંદગીઓ કરવામાંપણ તેમનેમદદ મળી રહી છે. પથારનક યોરનબાના પકૂલ્સ માટેયુરનફોમષ, પગરખાંઅનેપુપતકો એકત્ર કરવામાં યુકેની પથારનક શાળાઓ પણ જોડાઈ છે. દર વષપે અમે દાનમાં અપાયેલાં તબીબી ઉપકરણો, વપત્રો, મેરડકલ અને ડેટટલ પકૂલ્સ તેમ જ પથારનક શાળાઓ માટે યુરનફોમ્સષ, પટેશનરી વગેરેસરહતની સહાયનુંરવશાળ કટટેનર મોકલી આપીએ છીએ. ચેરરટીના રવકાસ સાથેઅમેસીએરા રલયોનના કેમ્પ્સ ઉપરાંત, આપરિિેત્રોમાં અમારી ટીમો લઈ જઈએ છીએ. મે ૨૦૧૪માં (૨૩-૫-૨૦૧૪ અને ૬-૫-૨૦૧૪) અમે ભારતમાં પૂરગ્રપત ઉિરાખંડમાં ટીમ લઈ જઈશું. અમારે વોલટટીઅસષ અને સહાયની જરૂર છે. તમે કદાચ કેમ્પમાં આવવા ઈચ્છતા ન હો અથવા આવી શકો તેમ ન હો, પરંતુભંડોળ એકત્રીકરણમાંસંકળાઈનેયુકમ ે ાંથી જ મદદ કરવા ઈચ્છતા હો, અમારા કેટલાંક વોલટટીઅસષનેમળવા ઈચ્છુક હો તો, આગામી થોડાં મરહનામાં બે કાયષક્રમ યોજાઈ રહ્યાં છે તેમાં હાજર થવા અવશ્ય આવો. અમને મળો અને જે રવચારો છો તે રનહાળો. આના રવકલ્પરુપે વેબસાઈટની મુલાકાત લેવા અથવા તમારા પ્રશ્નો અમને ઈમેઈલ કરવા રવનંતી છે. આ લેખ વાંચનાર દરેક વ્યરિ માટેતેમાંકશુંછે. BLF બીનનફાકારી સંપથા છે. કોઈ વોલટટીઅસષને નાણાં ચૂકવાતા ન હોવાથી તમામ સખાવતી દાન જરુરરયાતમંદ લોકો માટે જ ઉપયોગમાંલેવાય છે. વેબસાઇટ: www.betterlivesfoundation.org ઇમેઇલ: devi@betterlivesfoundation.org

જીવંત પંથ

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૪૯

નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાનઃ પછી શું?

વડિલો સડિત સૌ વાંચક ડિત્રો, ભારતમાં અને વિદેશોમાંઆપણેહોળી-ધૂળટે ીની ઉલ્લાસભેર ઉજિણી કરી. એક તરફ ચૂટં ણીનો માહોલ જામી રહ્યો છેતો બીજી તરફ ભારતના ખૂણખ ેણ ૂ ામાંધૂળટે ીના રંગબેરગ ંી રંગો છિાઇ ગયા છે. એક જમાનામાંઆ તહેિાર િેળા દંગલ-ધાંધલધમાલ સામાન્ય હતા. જોકેઆ લખાય છે ત્યાં સુધી આિા કોઇ માઠા સમાચાર બહાર આવ્યા નથી એ ભારતવાસીઓની ઉત્સવડિયતા, પડરપકવતા, સડિષ્ણુતાનેઉજાગર કરેછે. ચૂટં ણી જંગનુંએલાન થયાનેએક સપ્તાહ પૂરુંથઇ ગયુંછે. ભારતના એક પછી એક સમાચાર માધ્યમો ટીિી ચેનલો તેમણે હાથ ધરેલા જનમત સિવેક્ષણોના તારણો પ્રવસદ્ધ કરી રહ્યા છે. જેમાંલગભગ, અપિાદ વસિાય, સહુ જણાિેછેકેભાજપના નેતૃત્િ હેઠળનો એનડીએ મતગણતરીના વદિસે- ૧૬ મેના રોજ સૌથી િધુબેઠકો મેળિીનેવિજયી બનશે. અલ્યા ભઇ, આ તો ચૂટં ણી છે, કંઇ પણ થઇ શકે. પણ રાહુલ ગાંધીની વહંમત ખરેખર દાદ માગી લેછે. તેમણેશવનિારેછાતી ઠોકીનેદાિો કયોોછેકેબીજા ભલેગમેતેકહે, કોંગ્રસ ે ને ૨૦૦ બેઠક મળશેજ. ભારતના અનેક રાજ્યોમાંહોળી અનેધૂળટે ી પિવેભાંગ પીિાય છેતેતો સાંભળ્યુંછે, પણ આમણેતો હોળીના બેવદિસ પૂિવેજ લોટો ભરીને ગટગટાિી લાગેછે. જોકે, આ તો રાહુલ ગાંધી છે... તેિના બોલવા પર તો િડતબંધ ન લાદી શકાય ને? રાહુલ ગાંધી ગયા સપ્તાહેબાલાવસનોરમાંજેબોલ્યા, તેિી વહંમત પણ તેમના વસિાય બીજુંકોઇ કરી જ ન શકે. હા, આિા કોઇ દાિા કરિાની લપધાો થાય તો અરવિંદભાઇ જરૂર તેમનેકટ્ટર લપધાોઆપી શકે. હું અરડવંદ કેજરીવાલની વાત કરુંછુ.ં તેઓ ચાર વદિસ ગુજરાતમાંફરીનેબધુંજોઇ આવ્યા. અનેકહેછેકે ગુજરાતમાંસારા રલતા નથી, િીજળી નથી, ભ્રિાચાર તો બહુ છે... અરવિંદ કેજરીિાલ ભારતભ્રમણેનીકળ્યા છે. સંભિ છેકેતેઓ ભ્રમણાના ભોગ બની રહ્યા છે! ખેર, કૂતરુંતાણેગામ ભણીનેવશયાળ તાણેસીમ ભણી એ તો યુગો યુગોથી ચાલ્યુંઆવ્યુંજ છેને? પણ વિટનના સમાચાર માધ્યમો શુંકહેછેતેપણ જોઇએ. ‘ધ ઇકોનોડિલટ’ સાિડયકે લપિ લખ્યું છે કે કોંગ્રસ ે જંગી ડશકલતના િાગગેઆગળ વધી રિી છે. તેના ચૂટં ણી પ્રચાર જંગમાંન કોઇ માગોદશોક છેકેન કોઇ સુકાની. આમેય છેલ્લા દસ િષોમાં પક્ષ અવનણાોયિા, ભ્રિાચાર જેિા સંખ્યાબંધ દૂષણોમાં એટલો બધો વલપ્ત રહ્યો છેકેજાણેતેનેલકિો મારી ગયો હોય. બીજી તરફ, ભાજપ પાસેલક્ષ્યાંક છેિત િાંસલ કરવાનુંઅનેસાથેસાથેડવકાસ કાિોની યાત્રાનેસંગીન પાયેવેગ આપવાનુ.ં ૧૪૯ િડિનાિાં િુખ્ય િધાન તરીકે નરેસદ્ર િોદીએ ગુજરાતિાંજેિાંસલ કયુુંતેતો જગજાિેર છે. તેમાટેનરેન્દ્ર મોદીનેરાહુલ ગાંધી કેકેજરીિાલના પ્રમાણપિની જરૂર નથી. પરંતુબે-િણ બાબત નરી આંખેતરી આિેછે. જ્યારેગુજરાતમાંમુખ્ય પ્રધાન અનેસરકાર વિકાસ કાયોકેઅન્ય કામ માટેસમયસર વનણોયો લઇ શકતી હતી ત્યારેમનમોહન વસંહની (જેનું સુકાન જોકેસોવનયા ગાંધી સંભાળતા હતા) સરકારમાં વનણોય મોડામાં મોડો લેિાતો હતો, ફફક્કામાં ફફક્કો લેિાતો હતો અનેતેમાંપણ પાછો ભ્રિાચાર આચરાતો હતો. પછી દેશિાસીઓના હાથમાંશુંઆિે? ગુજરાતિાં ભ્રષ્ટાચાર છે જ નિીં એિ તો ન કિી શકાય. જ્યારેઆખો દેશ ‘ફ્લુ’માંસપડાયો હોય ત્યારેગુજરાતનેપણ શરદી-સળેખમ થિાના જ. પણ કોંગ્રસ ે શાડસત કેસદ્ર સરકાર કે રાજ્યોિાં જે ભ્રષ્ટાચાર ખુલ્લો થયો છેતેવા ગોટાળા ગુજરાતિાં બિાર આવ્યાનું જાણ્યું નથી. બાકી હાલની ભારત સરકાર પાસેતો સીબીઆઇ, આઇબી જેિી સરકારી મશીનરીનો જમેલો છેજ ને? શુંતેણેઆ બધી ગુપ્તચર એજન્સીઓને નરેન્દ્ર મોદી અને ગુજરાત સરકારના ગરબડ-ગોટાળા બહાર પાડિા કામેનહીં લગાડી હોય? બધાનેકામેલગાડ્યા જ હશે. છતાંકંઇ બહાર આવ્યું નથી. અરે, નરેન્દ્ર મોદી કઇ યુિતી સામેહલયા કેકોઇ યુિતીની તેમણેતરફેણ કરી કેકેમ તેની ચકાસણી વિશે આપણેસાંભળ્યુંજ છેન?ે િોદીએ કેરાજ્ય સરકારે ક્યાંય કાચુંકાપ્યુંિોત તો કેસદ્ર સરકાર દશ વષષિાં કંઈ જ શોધી ન શકી િોય તેિાનવુંઅસંભવ છે. આ અંગેિધારેિાત તો કરિાની જરૂર નથી, પણ

છેલ્લા છ મવહનામાં જ્યારથી નરેન્દ્ર મોદીને ચૂટં ણી પ્રચારનું સુકાન સોંપાયું છે અને િડા પ્રધાન પદના ઉમેદિાર જાહેર કરાયા છેત્યારથી તેઓ દેશભરમાંફરી િળ્યા છે. જ્યારેજ્યારેપણ તેમનો જુલસો તોડી પાડિા તેમની સામેઅપમાનજનક કેઉશ્કેરણીજનક આક્ષેપ થયા છેત્યારેત્યારેઆ સંકટનેસહજ રીતેઅિસરમાં ફેરિી નાંખ્યુંછે. આ બધુંઆપોઆપ નથી બનતુ.ં મારી જાણ પ્રમાણે, ભારત જેવા જ્ઞાડત આધાડરત રાષ્ટ્રિાંનરેસદ્ર િોદી પિેલાંકોઇ ઓબીસી જ્ઞાડતના ઉિેદવાર વિા િધાન પદની રેસિાં નિોતા. કોઇ નેતાએ બાળપણમાંરેલિેલટેશનેચાની ફકટલી ફેરિી નથી. િડા પ્રધાન પદના કોઇ દાિેદારેયુિાન િયેસમાજના દરેક લતરનેસમજિા દરરોજ અલગ અલગ ઘરેજઇનેજમિાનો વનયમ અમલમાંમૂક્યો નહીં હોય. નરેન્દ્ર મોદીએ યુિાનીમાંકવિતા લખી, િાતાોઓ લખી. ૩૫-૪૦ િષો પૂિવે તેમને સપનામાં પણ આજની જિાબદારીનો ખ્યાલ નહીં હોય. અનેધારો કેવશશુિયે કે અભ્યાસ કાળ દરવમયાન આિી જીિનયાિાની કલ્પના કરી હોય કેલિપ્નસૃવિમાંરાચ્યા હોય તો પણ અત્યાર સુધીમાંકેળાની છાલ પર પગ પડી ગયો હોત ને? તેમનો પગ નથી તો કેળાની છાલ પર પડ્યો છેકે નથી તો ક્યારેય (લોભ-લાલચના) કુડં ાળામાંપડ્યો... આ બધું શું દશાોિે છે? અડભવ્યડિની સજાગતા, કાયષલક્ષી પરાયણતા થકી જ આ સંભવ છે. ભારતમાંચૂટં ણી પૂિવેિડા પ્રધાન પદની ઉમેદિારી માટે હોડ બકિાની વહંમત ભાગ્યે જ કોઇ ઉમેદિાર દાખિતા હોય છે. એક તબક્કેકેટલાક લોકો તેમના દાિાનેસમથોન આપિુંકેન આપિુંતેમુદ્દેઅિઢિમાં હતા. આજેવચિ લપિ છે. કોંગ્રસ ે શાવસત યુપીએના સિથષક રાિ ડવલાસ પાસવાન એનિીએિાંઆિી ગયા છે. કરુણાડનડધએ મોદીનેપોતાના ‘સારા વમિ અનેમહેનતુ’ ગણાવ્યા છે. એક સમયેભાજપ છોડી ગયેલા કલ્યાણ ડસંિ (ઉત્તર િદેશ) અનેયેદીયુરપ્પા (કણાષટક)િાં પાછા પક્ષિાં આવી ગયા છે. આંધ્ર પ્રદેશમાં ચંદ્રાબાબુ નાયિુએ જોડાણના હકારાત્મક સંકતે આપ્યા છે... યાદી બહુ લાંબી થાય તેિ છે. જેપ્રકારેઅરિલ્લી પિોત પરથી નમોદા મૈયા ઝરણાં લિરૂપેિહેતાંિહેતાંભરૂચ તરફ આગળ િધતાંવિશાળ પટમાં ફેલાયેલી નદીનું લિરૂપ ધારણ કરે છે તેમ એનડીએનો પટ વિશાળ બની રહ્યો છે. જે પ્રકારે સરદાર સરોિર નમોદા બંધ નમોદાના નીરનેનાથીને ગુજરાત જ નહીં, રાજલથાન, મહારાષ્ટ્ર, મધ્ય પ્રદેશ રાજ્યોની ધરતીનેવજંદગીનુંવસંચન કરેછેતેમ સંભિ છેકેનરેસદ્ર િોદીનો વિીવટ ભારતિાંડવકાસ-કાયોષનંુ ડસંચન કરશે. ‘ફાઇનાન્સસયલ ટાઇમ્સ’એ ભારતના ચૂટં ણી માહોલ સંદભવેઅનેખાસ તો મોદી સાથેસંકળાયેલા પાસાંઓ વિશેસરસ અનેવિગતપૂણોલેખ લખ્યો છે. તેણેએક પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો છેઃ નરેસદ્ર િોદી વિા િધાન પદ સંભાળશેતો ભારતના િુન્લલિોનુંભાડવ કેવુંિશે? આ પ્રશ્ન િાજબી છે. નરેન્દ્ર મોદીનેબધા ટીકાકારો એક જ ચશ્માથી વનહાળેછેઃ મોદી એટલેવહન્દુકટ્ટરિાદી, કોમિાદી, મુસ્લલમવિરોધી... મેંલંડનમાંબેઠાં, વિટનમાંઅનેભારતમાંિસતાં નરેન્દ્ર મોદીના સમથોકો અનેટીકાકારો એિા કેટલાક મુસ્લલમ અગ્રણીઓ સાથે ફોન પર વિચારવિવનમય કયોો. જેના આધારેમારો મત વ્યિ કરુંતો... િુન્લલિો િાટેવિા િધાન તરીકેનરેસદ્ર િોદી આ સિુદાયના ડવકાસ િાટેપૂરક જરૂર બનશે. ગુજરાતના મુસ્લલમોએ ૨૦૦૧ પૂિવેજેટલી પ્રગવત સાધી નહોતી, તેટલી છેલ્લા દસકામાંસાધી છે. અન્ય રાજ્યોના મુસ્લલમોની સરખામણીએ ગુજરાતના મુસ્લલમો િધુસુખી-સાધનસંપન્ન બન્યા છે. આ માિ િાતો જ નથી. કેસદ્ર સરકાર િલતકના િાઇનોડરટી કડિશને પણ તેના ડરપોટટિાં આ વાતને સિથષન આપ્યુંછે. જ્યારેભારત સરકાર આવિત એજન્સીએ જ ગુજરાતના મુસ્લલમો માટેઆ તારણ આપ્યુંત્યારે કોંગ્રસ ે ી શાસકો આકળવિકળ થઇ ગયા હતા. પરંતુ તેની સત્યતા અંગેકોઇનેશંકા રહી નથી. • નરેન્દ્ર મોદીએ મુખ્ય પ્રધાન તરીકેરાજ્યમાંકેભારત બહાર, લંડનમાં અન્ય લથળે કે કિષયોગ િાઉસમાં કાયમ પાંચ, સાડા પાંચ કે સાડા છ કરોડ ગુજરાતીઓના વહતની જ િાત કરી છે. વહન્દુગુજરાતી

કેમુસ્લલમ ગુજરાતી એિા શબ્દો તેમના મોંઢેક્યારેય સાંભળ્યા નથી કેતેિો નાનોસરખો ઉલ્લેખ પણ ક્યારેય કયોોનથી. ખરેખર તો ધિષ, જ્ઞાડત વગેરેિુદ્દેનરેસદ્ર િોદી કોઇ પણ રીતે ડવભાજક રહ્યા નથી તેવું ડવશ્વાસપૂવકષ કિી શકુ.ં નરેન્દ્ર મોદીનેહુંિીસેક િષોથી જાણુંછુ.ં ઓગલટ-૨૦૦૩માંતેઓ કમોયોગ હાઉસમાં ચાર-પાંચ કલાક માટે પધાયાો હતા. શવિ હોલનું ઉદ્ઘાટન કયુ.ું અનેઉપસ્લથત સોએક મહેમાનો (વહન્દુ, મુસ્લલમ, શીખ, વિલતી અનેકેટલાક ગોરાઓ પણ) સાથેમુિમનેવિચારવિમશોકયોોહતો. • ગુજરાતમાંવિકાસના સંખ્યાબંધ આયોજનો થયા પણ ખરા, અને પાર પણ પડ્યા. કૃવષવિકાસ, માગોવિકાસ, જળવિકાસ, ઉદ્યોગવિકાસ, ઉજાોવિકાસ, કન્યાવિકાસ, મવહલા વિકાસ કેપછી ઉત્સિોની િાત કરીએ તો નિરાવિ મહોત્સિ, પતંગોત્સિ... આમાં ક્યાંય ક્યારેય કોઇ એક ધમોકેઅન્ય ધમોનેપ્રાધાન્ય અપાયાનુંજાણ્યુંનથી. આથી જ આધુડનક ગુજરાતની ડવકાસ ગાથા લખાશે ત્યારે નરેસદ્ર િોદીનું નાિ સોનેરી અક્ષરેલખાશે. • છેલ્લા ૧૪૯ મવહનામાં હું ૩૦થી િધુ િખત ગુજરાતની મુલાકાતેજઇ આવ્યો છુ.ં એકેએક વજલ્લામાં એક રાત કેિધુરોકાણ કયુુંછે. સેંકડો લોકોનેમળ્યો છુ.ં િાચક વમિો, તમને જાણીને નિાઇ લાગશે કે લોકોનેછેલ્લેકરફ્યુક્યારેલાગ્યો િતો તેયાદ નથી. પંદર-સત્તર િષોના બાળકો તો કરફ્યુએટલેશુ?ં તેપણ જાણતા નથી! એક સમયે કોમી સંિદે નશીલ ગણાતું ગુજરાત કોમી એખલાસ માટેજાણીતુંબન્યુંછે. નરેન્દ્ર મોદીએ છેલ્લા દસકામાં કોઇ પૂજાપાઠ કે મંિોચ્ચાર કરાવ્યા છેએટલેકોમી એખલાસ િધ્યો છેકેકરફ્યુની બલા ટળી છેતેિુંનથી. આ માટેતેમણેઉદાહરણરૂપ નેતૃત્િ પૂરું પાડ્યું છે. સિોધમો સમભાિની નીવત અપનાિી છેતેનુંઆ પવરણામ છે. આથી નરેસદ્ર િોદી વિા િધાન પદેબીરાજશેતો કોિવાદ વધશેતેવો દાવો ગળેઉતરેતેવો નથી. એક દલીલ એિી પણ થાય છે કે ભાજપ દ્વારા ચૂટં ણી િેળા હંમશ ે ા ઓછા મુસ્લલમ ઉમેદિારોનેવટફકટ આપિામાંઆિેછે. પરંતુઆનુંકારણ કદાચ એ છેકે તેમણે કોઇ ચોક્કસ િગોને ખુશ રાખિાની નીવત અપનાિી નથી. આજેવબહારમાંજનતા દળ (યુ)એ છ-સાત મુસ્લલમ ઉમેદિારોનેચૂટં ણી મેદાનમાંઉતાયાો છેજરૂર, પણ આ ઉમેદિારો જ નહીં, મુસ્લલમ મતદારો પણ સમજે છે કે મુસ્લલમ મતો અંકે કરિા જ તેમને વટફકટ અપાઇ છે. ચૂટં ણી વટફકટ મળી જિાથી કેચૂટં ાઇ જિાથી કે સરકારમાં કોઇ હોદ્દો મળી જિાથી મુસ્લલમોનો કેકોઇ ચોક્કસ કોમનો ઉદ્ધાર થઇ જશેજ તેની શુંખાતરી? ખરેખર તો આ પ્રકારની રાજનીવત કરનારા જ દેશમાંકોમિાદનેિધુઉત્તેજન આપેછે. • નરેન્દ્ર મોદીના ટીકાકારો તેમના માનસથી પૂરા િાકેફ નથી કે માવહતગાર થિા માગતા નથી. મને કહેિા દો કેિોદીનેઇડતિાસિાંનાિ લખાવવુંછે. આિુંતેમણેમનેકહ્યુંછેતેિુંરખેમાની લેતા હોં... તેમણેભલેઆ િાતનો કદી ઉલ્લેખ કયોોન હોય, પણ આ િાત તેિની નીડત-રીડતિાંલપષ્ટ જોઇ શકાય છે. કોઇ વ્યવિ ઇવતહાસમાં પોતાનું નામ લખાિિા માગતી હોય તો તેમાંકંઇ નીચામણ નથી. ભારતને મજબૂત સરકાર મળે, દેશનેશવિસભર નેતૃત્િ સાંપડે તેઆજના સમયની જરૂર છે. અનેજેનેઇવતહાસમાં સુિણોઅક્ષરેનામ કંડારિાની ઝંખના (લાલસા નહીં હોં...) હોય છેતેનુંચોક્કસ વિઝન હોય છે. વિચારો લપિ હોય છે. તેનેખ્યાલ હોય છેકેઆ કરાય અને આિુંન જ કરાય. નરેન્દ્ર મોદીનો િહીિટ દશાોિેછેકે તેઓ વિકાસ કાયોો થકી જ ઉચ્ચ લથાને પહોંચિા પ્રવતબદ્ધ છે. સમાજના સહુ િગોને સાથે રાખીને તે આગેકચૂ કરિા માગે છે. તે અથોમાં ભારતના મુસ્લલમોને મોદીના િડા પ્રધાન પદે બીરાજિાથી વચંતાનું કોઇ કારણ નથી. નરેસદ્ર િોદી જાણે છે કે ભેદભાવને ઉત્તેજન આપીને ઇડતિાસિાં લથાન િેળવવું શક્ય નથી. બાય ધ િે, નરેન્દ્ર મોદીએ પોવલટીકલ સાયન્સમાં એમ.એ. કયુું છે, જે આપની જાણ ખાતર. • ભારતના વિકાસ માટેયુિા શવિનેસમૂળી િાંવતમાં સામેલ કરિાની આિશ્યિાનેકદાચ નરેન્દ્ર મોદી િધુ સારી રીતે વનહાળી શક્યા છે. ભારતના ડવકાસિાં

યુવા શડિનો ભરપૂર ઉપયોગ થઇ શકે તેિ છે. વિટનમાં, અમેવરકામાંરંગદ્વેષની બીમારી દૂર થઇ રહી છે અને ભારતમાં કોમિાદ ઘટી રહ્યો છે. ભારતના ઇવતહાસના પૃષ્ઠો પર પણ જરા નજર નાખી લઇએ. ઔરંગઝેબ જેિા ધમાુંધ મોગલ બાદશાહ સામેટક્કર ઝીલનાર શાસકો તરીકેછત્રપડત ડશવાજી િિારાજ, િિારાણા િતાપ કે રણજીત ડસંિ જેિા ભારત માતાના સપૂતોને ગૌરિભેર યાદ કરીએ છીએ. આ શાસકોની સેનાિાંિુન્લલિ સૈડનકો સડવશેષ િતા. સેનાપવત જેિી મહત્ત્િની જિાબદારી પણ મુસ્લલમ શૂરિીરો સંભાળતા હતા. ડશવાજીના તોપખાનાના અને નૌકાદળના સરદાર િુન્લલિ િતા. આ અને આવા િિારાજાઓએ કઇ િલજીદ કેદરગાિ તોિી નાખી? મારા જાણિા પ્રમાણે એક પણ નહીં. આ પરંપરા મોદીના માનસમાં છિાયેલી છે. સંઘ પવરિારની તાલીમ પ્રમાણેઆજેપણ તેમના જીિનમાં છિપવત વશિાજી, મહારાણા પ્રતાપ, રણજીત વસંહ કે ગુરુ ગોડવંદ ડસંિ જેિા સપૂતો ચોક્કસ લથાન ધરાિેછે. આજકાલ ભારતમાંએક મુદ્દો ચચાોના કેન્દ્રલથાને છેઃ ભારતીય સમાચાર માધ્યમોનો વમજાજ. એક િગો કહેછેકેમોટા ભાગના સમાચાર માધ્યમો ખરીદાઇ ગયા છે (કેમ કે તેઓ મોટા ભાગે નરેન્દ્ર મોદીની તરફેણમાંઅવભપ્રાય આપેછે!). ભારતમાંભલેઅમુક અખબારી કેટીિી ચેનલોના માવલક શેવઠયાઓ હશે, પણ આજેસોશ્યલ મીવડયાની તાકાતની ઉપેક્ષા થઇ શકે નહીં. ઇન્ટરનેટના પગલેઆિેલા સોશ્યલ મીવડયાએ લોકોમાંજાગૃવત િધારી છે. કોંગ્રસ ે ના અનેક કૌભાંિો િીડિયાએ જ ખુલ્લા પાડ્યા છેને? તેની પાસેસરકાર પણ હતી, અનેસત્તા પણ. શુંતેઓ શામ-દામ-દંડ-ભેદની નીવત અપનાિીને અખબારો-સમાચાર માધ્યમોનેકૌભાંડોનેખુલ્લા પાડતાં રોકી શક્યા ન હોત? તેઓ આિુંકંઇ કરી શક્યા નથી. અખબારી માધ્યમોએ તેનુંકામ કયવેજ રાખ્યુંછેતેજ દશાોિેછેકેતેમનેખરીદી શકાયા નથી. સમાચાર માધ્યમોની આ સવિયતાનો લાભ નરેન્દ્ર મોદીનેપણ મળશે. કઇ રીતે? જો તેઓ િડા પ્રધાન પદેબીરાજ્યા (આપણેઇચ્છીએ કેઆિુંજ થાય) તો તેમની લટાઇલ પ્રમાણેબધાનેઅંકુશમાંતો રાખશેજ, પરંતુ કોઇ અવળચંિાઇ કરશે તો િીડિયાની નજરિાંથી બચી શકવાનું નથી. મોદી િડા પ્રધાન બન્યા તો જેરીતેતેમના ગુજરાતના િહીિટી તંિ ઉપર કેન્દ્ર સરકારની નજર હતી તેમ તેમના િહીિટ પર મીવડયાની ચાંપતી નજર હશે. કોઇ ઇચ્છશે તો પણ આઘુપં ાછુંથઇ શકશેનહીં. મીવડયા આ િેળા જ આટલુંસવિય છેએિુંનથી. આજથી ૩૯ વષષપૂવગેઇંડદરા ગાંધીએ દેશિાંકટોકટી લાદી િતી ત્યારેપણ અખબારોએ અવાજ ઉઠાવ્યો જ િતોને? સરકારના અનેક જુલ્મો આ અિાજનેરુંધી શક્યા નહોતા. રહી િાત સાદી બહુમતીની. સરકાર રચિા માટે ૨૭૨ બેઠકો મેળિિી જરૂરી છે. ભારતના મતદારોનો વમજાજ જોતાંજણાય છેકેતેનરેન્દ્ર મોદીનેએક તક આપિાની તરફેણમાંછે. ગુજરાતમાંનરેન્દ્ર મોદી િણિણ વિધાનસભા ચૂટં ણીઓમાંલપિ બહુમતી મેળિીને રાજ્યનેવિકાસ પંથેદોરી ગયા છે. રાષ્ટ્રીય તખ્તેકદાચ આિુંન પણ થાય. કેન્દ્રમાંસરકાર રચિા માટેતેમને કદાચ બાંધછોડ કરિી પણ પડે. અનેઆિુંથાય તો તેમાં ખોટું શું છે? આજકાલ િેનજ ે િેસટ પુલતકોિાં એક શબ્દ બહુ જ વપરાય છે- લટ્રેડટડજક એલાયસસ (વ્યૂિાત્િક જોિાણ). જો પોતાના િેપાર-ઉદ્યોગના વિકાસ માટે વ્યૂહાત્મક જોડાણ થઇ શકતું હોય તો અહીં તો દેશવહતની િાત છે. દેશનેઉજળા ભવિષ્ય તરફ દોરી જાય તેિી સરકાર મળતી હોય, નક્કર વનણોયશવિ ધરાિતું સામર્યોિાન નેતૃત્િ મળતું હોય તો આિા રાજકીય જોડાણમાંકશુંખોટુંનથી. મેંઆ લેખના મથાળામાંલખ્યુંછેકેનરેન્દ્ર મોદી િડાપ્રધાન બનશેપછી શુ?ં નરેસદ્ર િોદી નિશે- તેઓ જનતાનેનિશે, કોઇ કુડવચારનેનિીં. ચાંદીના ચાર વસક્કા ભેગા કરિા માટેનહીં. અનેહા, નરેન્દ્ર મોદી નમશેતો જ સહુનેગમશે. આશા રાખીએ કેભારતને ે ીભયુું વલણ ધરાવતુ,ં ડવકાસપંથે દોરી જાય દૂરદં શ તેવુંશડિસભર શાસન િાપ્ત થાય. (ક્રમશઃ)

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઉત્તર પ્રદેશમાંટિકિિ ન મળતાં િચ્છી અટિનેત્રી િોંગ્રેસથી નારાજ

આજના આધુશનિ સમયમાંપ્રાચીન પરંપરાઓમાંપશરવતણન આવતુંજાય છે. િોઈપણ સમાજમાંજ્યારેવ્યશિનુંશનધન થાય ત્યારેપુત્ર દ્વારા િાંધ અનેઅશિદાિ આપવામાંઆવેછે. પુત્રના બદલેદીિરીઓ દ્વારા િાંધ અનેઅશિદાિ આપવાના અનેિ કિસ્સાઓ જોવા મળી રહ્યાંછે. પરંતું એિ પત્ની જ્યારેપશતના મૃતદેિની અંશતમશવશધ િરેખરેખર ક્રાંશતિારી પગલુંિિેવાય. બગસરામાંશિિિ રામજીભાઈનુંશનધન થતાંતેના પત્ની શવજયાબેનેિાંધ આપી તેમના દેિનેઅશિદાિ આપ્યો િતો.

યુિવે ાસી પટરવાર દ્વારા જામનગરમાંલગ્નોત્સવ

જામનગરઃ યુકેવાસી પશરવારના સહયોગથી જામનગરના કબીર આશ્રમ િારા મિંત રામેશ્વરદાસજીની શનશ્રામાં શિતીય સમૂહલગ્નોત્સવ યોજાયો હતો. જેમાં ૨૮ નવદંપતીઓએ પ્રભુતામાં પગલાં પાડ્યા હતા. માન્ચેપટરના સ્વ. લલીતાબેન તથા સ્વ. ઓધવજીભાઇ શવઠલાણીની પમૃશતમાં પ્રવીણભાઇ ઓધવજીભાઇ શવઠલાણી, સંધ્યાબેન ધીરુભાઇ શવઠલાણી તથા શવઠલાણી પશરવારેઆ સેવાકાયયમાંસહયોગ

આપ્યો હતો. આ ઉપરાંત ભૂપેન્દ્રભાઇ પારેખ, મીનાબેન ભીખાભાઇ સવદાસ મોઢવાશિયાનો પણ સહકાર પ્રાપ્ત થયો હતો. આ પ્રસંગેદેવપ્રસાદજી મિારાજ, આચાયણ િૃષ્ણમણીજી મિારાજ, વલ્લભરાયજી, િોઠારી ચત્રભુજદાસજીએ આિીવયચન પાઠવ્યા હતા.

ગુજરાત સમાચાર - એશિયન વોઇસ સૌથી વધુકિફાયતી, સૌથી વધુવાંચન

ભૂજઃ વષય ૨૦૧૨માં ગોરખપુર ગ્રામીણ શવપતારમાંથી શવધાનસભાની ચૂંટણી કોંગ્રેસ વતી લડનારી જાણીતી ટીવી અશભનેત્રી િાજલ શનષાદે લોકસભા માટે ઉત્તરપ્રદેિની ચૂંટણીમાં શટકીટ ન મળતાં નારાજ થઈ અપક્ષ લડવાનો શનણયય કયોયછે. કચ્છમાં ભચાઉ તાલુકાના નેર ગામે જન્મેલી કાજલને અપેક્ષા હતી કે ઉત્તરપ્રદેિની સંતકબીરનગરની સીટ પરથી કોંગ્રેસ તેને શટકકટ આપિે પણ પ્રથમ યાદીમાં તેમનું નામ ન હોવાથી નારાજ થઈને અપક્ષ ઉમેદવારી કરવાનો શનણયય લીધો છે. કોંગ્રેસના મહામંત્રી શદગ્વવજયશસંિના આગ્રહથી

અશભનયક્ષેત્ર છોડી રાજકારણમાં પ્રવેિેલી કાજલે ૨૦૧૨માં ગોરખપુર ગ્રામીણ શવપતારમાંથી શવધાનસભા ચૂંટણી લડી હતી અને આ શવપતારની તમામ નવ સીટોમાં સૌથી વધુ મત પણ મેળવ્યા હતા. ગોરખપુર અને તેની આસપાસના શવપતારોમાં પછાત જાશત અને શનષાદ સમાજનું મોટું વચયસ છે ત્યારે કાજલના બદલે રોશિત પાંિેના નામની ચચાયથી અપવપથ બનેલી કાજલ ઉત્તરપ્રદેિ કોંગ્રેસના ખમતીધર નેતા અને તાજેતરમાં પક્ષ છોડનારા જગદગ્બબિા પાલના જૂથમાં સામેલ થઈ ભાજપમાંથી ચૂંટણી લડે તેવી પણ સંભાવના વ્યક્ત થઈ રહી છે.

સંશિપ્ત સમાચાર

સૌરાષ્ટ્ર-િચ્છ

પાલીતાણાની છ ગાઉની યાત્રા પૂણણ

જાણીતા જૈન મિાતીથણપાલીતાણા િંત્રુજયની છ ગાઉની યાત્રા ફાગળ સુદ તેરસના શનશવણધ્નેપૂણણથઈ િતી. એિ અંદાજ મુજબ દેિ-શવદેિ તેમજ સ્થાશનિ ૭૦ િજારથી વધુયાત્રાળુઓએ આ યાત્રાનો લાભ લીધો િતો.

ઓખા લાવીને પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. કોપટ ગાડેને પેટ્રોશલંગ દરશમયાન ભારતીય જળ સીમામાંએક પાકકપતાની બોટ • પોરબંદરના સેવાભાવી રશસિબાપાનું અવસાનઃ પોરબંદરમાં ૮૩ નજરે પડી હતી. હોળીનો તહેવાર અને આગામી ચૂંટણીને વષયના વૃધ્ધ છેલ્લા ૨૭ વષયથી ‘અન્નપૂણાય’ની અનોખી ભૂશમકા ભજવનાર ધ્યાનમાં લઇને હરકત વધવાની દહેિત વચ્ચે ૧૩ પાકકપતાની અને સંતનું શબરુદ પામેલા રશસકબાપા રોટલાવાળાનું ૧૩ માચયના રોજ એક બોટમાં ઝડપાતા સુરક્ષા એજન્સીઓ હરકતમાં આવી છે. બીમારી બાદ શનધન થતાં સેવકો સશહત પોરબંદરવાસીઓમાં િોક જોકે, આ પાકકપતાનીઓ માછીમાર હોવાની સંભાવના વધુછે. વ્યાપ્યો છે. પોરબંદરની સરકારી ભાવશસંહજી હોસ્પપટલમાં છેલ્લા ૨૭ • ઓખામાં લઘુમતી શવરુદ્ધ અપમાનજનિ લખાણથી શવવાદઃ વષોયથી દદદીને ગરમાગરમ રોટલા સશહતનું ભોજન પોતાના હાથેથી ઓખાના દશરયાની ચોપાટી પર કોઈ ટીખળખોરોએ કુરાન અને ભાવથી જમાડનારા રશસિબાપા રોટલાવાળા (રશસિભાઇ ગોરધનદાસ ચોક્કસ સમાજ શવરુદ્ધ અપમાનજનક લખાણ લખતા શવવાદ ઊભો રાયચુરા) છેલ્લા કેટલાક શદવસોથી બીમાર હતા અને તેમનું આ થયો છે. જાહેર િાંશત ડહોળવાના વધુ એક પ્રયાસથી લોકોમાં હોસ્પપટલમાંજ શનધન થતાંતેમના સેવકો અનેપોરબંદરવાસીઓ ઉમટી પડયા હતા. ૨૫-૪-૧૯૮૭થી તેમણેહોસ્પપટલમાંસારવાર માટેઆવતા ભારેરોષની લાગણી ફેલાઈ છે. દેવભૂશમ િારકા શજલ્લાનુંઓખા દદદીઓ તથા તેના સગાસંબંધીઓને ભોજન િોધવા જવું પડે નહીં તે ગામ શહન્દુ-મુસ્પલમ એકતાની શમિાલ ગણાય છે. કારણ કે, અહીં માટેહોસ્પપટલની અંદર જ સવાર-સાંજ બંનેટાઇમ ભોજન પૂરુંપાડવાનો તમામ તહેવારો શહન્દુ-મુસ્પલમ સમાજ સાથેમળીનેઉજવેછે. ત્યારે છેલ્લા થોડા શદવસોથી અસામાશજક તત્ત્વોએ કોમી એકતાના ભંગ મહાયજ્ઞ િરૂ કયોયહતો. • ઓખા પાસેથી એિ બોટ, ૧૩ પાકિસ્તાની ઝિપાયાઃ સમાન કૃત્યોથી લોકોમાં રોષ તો તંત્રમાં શચંતાની લાગણી ફેલાઈ ભારતીય કોપટગાડેેભારતીય જળ સીમામાંથી એક બોટ અને૧૩ છે. ગત સપ્તાહે જ અસામાશજક તત્ત્વોએ પદ્યતીથય પમિાનના પાકકપતાનીઓને ગત સપ્તાહે પકડી પાડ્યા છે. આ તમામની ઘુમ્મટોનેનુકસાન પહોંચાડ્યુંહતું. મોબબાસામાંિચ્છીઓ દ્વારા શવિલાંગો માટેઆનંદમેળો યોજાયોઃ કેન્યાના મોમ્બાસામાંવસતા કચ્છીઓ આશિકાના ગરીબ જરૂરતમંદોનેશિક્ષણઆરોગ્ય શવષયક મદદ કરતા રહેછે. તેઅનુસધ ં ાનેતાજેતરમાંકચ્છ સત્સંગ પવાશમનારાયણ મંશદર ચેશરટેબલ ટ્રપટ-મોમ્બાસા િારા િારીશરક-માનશસક શવકલાંગ બાળકો માટેઆનંદમેળો, પ્રવાસ અનેસામગ્રી શવતરણનો કાયયક્રમ યોજાયો હતો. જેમાંમોબ્માસા વસતા લેવા પટેલ સમાજેસહકાર આપ્યો હતો. મૂળ ફોટડી (ભૂજ)ના દાતા પશરવાર િારા તેમના માવતરના નામથી સંચાશલત સહજાનંદ રૂરલ પપેશિયલ પકૂલ-મટવાયા િારા તમામ ખચયઉઠાવ્યો હતો. મોમ્બાસાથી શિરજીભાઇ િાલાઇના જણાવ્યા મુજબ આ કાયયક્રમમાં૨૦૩૫ બાળકોએ ભાગ લીધો હતો અનેતેમાંદૂર શવપતારની ૪૩ પકૂલ જોડાઇ હતી. ઉલ્લેખનીય છેકેફોટડીના િેિવલાલ પ્રેમજી ભુશિયા પશરવાર િારા મોમ્બાસામાં૨૦૦૦ અક્ષમ બાળકો માટેખાસ િાળા ચલાવાઇ રહી છે.

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

િરરોજ રૂ. ૨૫ લાખ ચૂકવો મોદી સાથેડિનર કાશ્મીરના અલગતાવાદી નેતાઓને ૧૧મનમોહન કલાક કામ કરે છે કરોઃ ભાજપની ડિનર ડિપ્લોમસી પણ નરેન્દ્ર મોદીમાંતારણહાર દેખાય છે

નવી દિલ્હીઃ દેશના ૧૪મા વડા િધાન મનમોહન ડસંહનો કાયાકાળ નવી દિલ્હીઃ ભાજપ હવે િાન્ડ કરોડો રૂડપયાનું ભંડોળ એકત્ર શ્રીનગરઃ જમ્મુ અને કાશ્મીરનો સમાપ્ત થવાની તૈયારીમાં છે અને મોદીની લોકડિયતાની રોકડી કરી લેવા ધારે છે. જોકે ડડનર મુખ્ય વિરોધ પક્ષ ગણાતી પીપલ્સ તેમની સાથે કામ કરી રહેલા કરવામાં કંઇ બાકી રાખવા માટેજેકકંમત છેતેના કારણેઆ ડેમોક્રેવિક પાિટી (પીડીપી) અને અડધકારીઓના કહેવા િમાણે તેઓ રોજ ૧૧ કલાક કામ કરેછે. માગતો ન હોય તેવુંલાગેછે. પક્ષ કાયાક્રમ કોપોારેટ સેક્ટર સુધી જ ઓલ પાિટી હુવરયયત કોન્ફરન્સ ચૂટં ણી કાયાક્રમની ઘોષણા માટેભંડોળ એકઠુંકરવાના નામે ડસડમત રહી જશેતેજપષ્ટ છે. (એપીએચસી) તેમ જ જે ટેબલ મોદી ભોજન લેશે સાથે આદશા આચારસંડહતા વડા િધાન પદના ઉમેદવાર અલગતાિાદી નેતાઓએ તે ન ા પર બીજા ૩૦ લોકો બેસશે. નરે ન્ દ્ર મોદી સાથે ૨૬ માચા ન ા અમલમાં મૂકાઈ ગઈ છે અને મુસ્લલમિરોધી ગણાતા નરેન્દ્ર આ દરે ક વ્યડિએ મોદી સાથે રોજ એક ડડનર યોજાયુ ં છે . જે સત્તાવાર કાયાક્રમો ઓછા થઇ ગયા મોદીમાં વિશ્વાસ જાહેર કયોય છે. કરવા ૨૫ લાખ ચુકવવા મોદી સાથે એક ટે બ લ પર ડડનર વ્યડિ છે. વડા િધાન ઘણાં બધાં કામો તેમણે આશા વ્યિ કરી છે કે પડશે . ત્રીજી હરોળના ટેબલ માટે બે સ ીને ડડનર કરવા માં ગ તી હશે પૂરા કરવામાં લાગ્યા છે. તેઓ રૂ. એક લાખ અને બીજી તે મ ણે ૨૫ લાખ રૂડપયા ચૂ ક વવા તેઓ મુસ્લલમ બહુમતી ધરાિતા સવારે ૯.૩૦ વાગ્યાથી કામ શરૂ ટે બ લ પર બે સ વા માટે . ભારતના ઇડતહાસમાં હરોળના પડશે કાશ્મીરની તમામ પ્રકારની કરી દે છે. લંચ સુધી ડવડવધ મહેબૂબા મુફ્તિ મીર વાઈઝ ઉમર ફારુક અઢી લાખ રૂડપયા ભાવ નક્કી આટલુ ં મોંઘુ ડડનર કદી યોજાયુ ં સમલયોઓનો ઉકેલ સારી રીતે ડમટીંગો યોજાય છે. પછી તેઓ ફરી ચારથી સાંજે ૭.૩૦ વાગ્યા સુધી નથી. કેજરીવાલની જેમ ડડનર કરાયો છે. જપોન્સરશીપ માટે પણ છે. અિલ વબહારી નથી િધાયુાં.’ લાિી શકશે. પીડીપીના નેતા મહેબૂબા કામ કરેછે. ડદવસભર કામ પછી યોજીને ભંડોળ એક્ઠું કરવાની ડસલ્વર કેટેગરીમાં ૬૦ લાખ ઓલ પાિટી હુવરયયત િાજપેયીના સમયમાં પણ કોન્ફરન્સના નેતા મીર િાઈઝ કાશ્મીરના પ્રશ્ને વનરાકરણ મુસ્તતએ પણ નરેન્દ્ર મોદીમાં તેઓ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર ફોબ્રયુાલા ભાજપનેપસંદ તો આવી ગોલ્ડ કેટેગરીમાં૧.૨ કરોડ અને છે, પરંતુ જે કકંમત ભાજેપે નક્કી પ્લેડટનમ કેટેગરીમાં ૨.૪ કરોડ ઉમર ફારુકે નરેન્દ્ર મોદીના લાિિા માિેતેમણેઆશ્વાસનરૂપ વિશ્વાસ વ્યિ કયોય હતો અને તેમજ સંચાર સલાહકારનેમળેછે. કરી છે તે દેશના રાજકારણમાં રૂડપયા ચુકવવા પડશે. ઓક્સફોડે અને કેસ્બ્રિજમાં નેતૃત્િનાં િખાણ કયાય હતાં અને પગલાં ભયાાં હતાં. કાશ્મીરની કહ્યુંહતુંકેિાજપેયીએ કાશ્મીરને ડશક્ષણ મેળવનાર મનમોહન ડસંહ આગામી ડદવસોમાં સૌથી વધારે ઉલ્લેખનીય છે કે ઓબામા દ્વારા કહ્યું હતું કે ‘કાશ્મીરના પ્રશ્ને સમલયા પર માનિતાિાદી પ્રશ્ને લીધેલા વહંમતભયાય મે-૨૦૦૪થી વડા િધાન પદેછે. ૮૧ ચચાાનો ડવષય બનવાનો છે. પણ આવા ડીનરનું આયોજન ભાજપની ભૂવમકા લપિ હોિાથી દૃવિકોણથી જોિું જોઈએ એિો વનણયયોને અમલમાં લાિિાની વષટીય વડા િધાનેહજુસુધી જોકે એક વેબસાઈટના અહેવાલ અમેડરકામાં થઈ ચુક્યું છે. જેની ુ ા એ નથી જણાવ્યું કે તેઓ વડા િમાણે૨૬ માચદેહોટેલ અશોકામાં કકંમત ૪૦,૦૦૦ ડોલર હતી. એ મોદી આ સમલયાઓનો ઉકેલ િાજપેયીનો મત હતો, પણ છેલ્લા મોદીમાંતાકાત છે. જોકેમહેબબ સાથે જોડાિાની િધાન પદ છોડ્યા પછી કયુ કામ આ ડડનર યોજાવાનું છે. આમ રીતેમોદીના ડડનરની કકંમત પણ લાિિા માિેરાજકીય ઇચ્છાશવિ દસ િષયમાં કોંગ્રેસ િાજપેયીએ ભાજપ હાથમાંલેશ.ે એક જ રાતમાંપક્ષ આ ડડનરથી એટલી જ થવા જાય છે. રાખે છે અને તેમનામાં ક્ષમતા શરૂ કરેલા સારા કામને આગળ શક્યતાનેફગાિી દીધી હતી. • લોકસભા ચૂંટણીના એલાન સાથે જ રાજકીય કાયાકતાાઓને નોડટસ મોકલી છે. ભાજપના નેતા પસંદગીનું કારણ એ છે કે તે પગરખાં પહેરનારનો દળોના ચૂંટણી િચારમાં તેજી આવી ગઈ છે. જોકે નીડતન ગડકરીએ િમોટ કરેલી કંપની પૂડતાકંપનીએ ભાર તો વહન કરેજ છે, સાથેતેનેરક્ષણ આપેછે. • આમ આદમી પાટટી દ્વારા ભંડોળ એકત્ર કરવા ચૂંટણી પંચના નવા ડદશાડનદદેશ અનુસાર મંડદર, તેમના પર માનહાડનનો કેસ કયોા છે. કંપની અને તેમ જ પગરખુંસમાનતાનુંપણ િતીક છે, કેતેધમા, માટેયોજાયેલા ડડનરમાંકુલ ૫૦ લાખ રૂડપયા એકત્ર મસ્જજદ કે ચચા સડહતના અન્ય કોઈ પણ ધાડમાક પૂવા ડડરેક્ટર નીડતન ગડકરી સામે કડથત રીતે જ્ઞાડત, સંિદાય કે વગાના મતભેદને ધ્યાનમાં લીધા થયા છે. આ ભોજન દરડમયાન લોકોએ અરડવંદ જથળોથી ચૂંટણી િચાર કરી શકાશે નહીં. ચૂંટણી ‘પાયાડવહોણાંઅનેમાનહાડનજનક’ આક્ષેપો કરવા વગર સૌનેરક્ષણ આપેછે. કેજરીવાલનેતેમની મીડડયા અંગેકરેલી ડવવાદાજપર પહેલા માચા અને એડિલના મડહનામાં અનેક પવોા- બદલ કેજરીવાલ નેકાયાકરો સામેફડરયાદ થઇ છે. • જનતા દળ (યુ)એ ડબહારથી ઉમેદવારોની બીજી ટીપ્પણી અંગે િશ્નો કયાા હતા. આ ભોજન તહેવારો આવી રહ્યા છે. ત્યારે જ પંચ દ્વારા જપષ્ટ • આંધ્રના ભૂતપૂવામુખ્ય િધાન એન. કકરણ કુમાર યાદી રડવવારેજાહેર કરી છે. પક્ષના અધ્યક્ષ શરદ સમારંભમાં ભાગ લેવા માટે દરેક વ્યડિ પાસેથી કરી દેવામાંઆવ્યુંછેકેકોઈ પણ ધાડમાક સમારોહ રેડ્ડીએ પોતાના નવગડઠત પક્ષ ‘જય સમૈક્યાંધ પાટટી યાદવ મધેપુરાથી લડશે જ્યારે બોડલવૂડ ડદગ્દશાક ૨૦,૦૦૦ રૂડપયા લેવાયા હતા. ચૂંટણી અગાઉ પક્ષ કેકાયાક્રમનો ઉપયોગ મતદારોનેઆકષાવા માટેથવો (જેસીપી)ના ચૂંટણી િતીક તરીકે પગરખાંની િકાશ ઝાને પસ્ચચમ ચંપારણથી મેદાનમાં ઉતારાયા જાહેરાત કરી હતી. ગત સપ્તાહેઅખંડ આંધ્ર િદેશના છે. યાદીમાં ૩૨ ઉમેદવારોનાં નામ છે. પક્ષે માટે સમથાન મેળવવા કેજરીવાલની કણાાટકની બે જોઈએ નહીં. • નાગપુ ર ની જથાડનક કોટે ે આમ આદમી પાટટીના મામલે પોતાના નવા પક્ષની રચના કયાા બાદ તુરંત રામસુંદરદાસને હાજીપુરથી ડટકકટ આપી છે. આ ડદવસની યાત્રા દરડમયાન બેંગાલૂરુમાંશડનવારેરાત્રે ને ત ા અરડવં દ કે જ રીવાલ, પક્ષના નાગપુ ર લોકસભા રે ડ્ડ ીએ ડવશાખાપટ્ટનમ ખાતે એક સમારોહમાં આ પહેલાં શડનવારે પાટટીએ ડબહારની છ સીટોની આ સમારંભ યોજાયો હતો, જેમાં ૨૦૦ વ્યડિઓ બે ઠ કના ઉમે દ વાર અંજડલ દમડણયા અને અન્ય પાં ચ જાહે ર ાત કરી હતી. પક્ષનાંિતીક તરીકેપગરખાંની પોતાના ઉમેદવારોનાંનામની જાહેરાત કરી હતી. હાજર રહ્યા હતા.

સંદિપ્ત સમાચાર

Oç´º Âщ×ªº

એ╙¿¹³ Ĭѓઢ ¸Цªъ£º°Ъ ´® ±аº એક £º³Ъ ÂЬ╙¾²Ц

² Oç´º Âщ×ªº³ЬєÂє¥Ц»³ Oç´º µЦઉ×¬ъ¿³ ˛ЦºЦ °Ц¹ ¦щ. (º╙§çª¬↔¥щ╙ºªЪ ³є. 1127243) ² Oç´º Âщ×ªº Ĭѓઢ »ђકђ ¸Цªъ³Ьє╙¸»³ç°Ц³ ¦щ, Ë¹Цє¯щઓ³Ъ ╙¸Ħ¯Ц ´Цє¢ºЪ ¿કы¦щ, એક¶ЪO³Ц ºÂ¸ЦєÂÃ·Ц¢Ъ ¶³Ъ ¿કы¦щઅ³щ¢º¸ ¥ЦÃ³Ъ એક ¥ЬçકЪ ÂЦ°щ´ђ¯ЪકЦє£º¸ЦєÃђ¾Ц³Ъ »Ц¢®Ъ અ³Ь·¾Ъ ¿કы¦щ.

º╙¾¾Цº ∟∩ ¸Ц¥›Â¾Цº³Ц ∞∞.√√°Ъ ÂЦє§³Ц √≠.√√ ÂЬ²Ъ ¶²Ц ¸Цªъઓ´³ ¬ъ

¸щÜ¶º¿Ъ´³Ц »Ц·њ

Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº (Â¾Цº³Ц √≥.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц √∫.∩√) ÂЬ²Ъ ¡Ьà»ЬєºÃщ¿щ.

ºђ§ ¹ђ¢ Â╙Ã¯³Ъ Â¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ Ĭa╙Ǽઓ ³Цç¯Ц´Ц®Ъ³Ъ ÂЬ╙¾²Ц

±щ¾±¿↓³-¸є╙±º³Ъ Â¾»¯ђ

અ»Ц¹±Ц »Цઉ×§- ╙¾ĴЦє╙¯ç°Ц³ђ³ђ Âє´а®↓ઉ´¹ђ¢

કђÜØ¹Ьªº ઈ×ªº³щª³Ъ ÂЬ»Û¹¯Ц અ´Ц¿щ

¸²Â↓¬ъઉ§¾®Ъ

ઈçªº³Ъ ઊ§¾®Ъ ±º ¸╙Ã³щ·§³

¿Ьĝ¾Цº ∟≤ ¸Ц¥↓

Âђ¸¾Цºщ ¯¸Ц¸ ¸Цªъ¹ђ¢ ¶Ь²¾Цºщ ¶ђ╙»¾а¬ ¬Ц×Â (∞≈ ¾Á↓°Ъ ¾²Ь) ¢Ьι¾Цºщ ¶ђ╙»¾а¬ ¬Ц×Â (¶Ц½કђ ¸Цªъ) ¶ђ╙» ¨ЬÜ¶Ц ºЦĦщ≤°Ъ ≥

ºЦĦщ≤°Ъ ≥ ºЦĦщ≤°Ъ ≥ ÂЦє§щ≈°Ъ ≠

¡Ц³¢Ъ ·Ц¬ъ°Ъ ¸½¿щњ

╙¾³є¯Ъ અ³ЬÂЦº Â¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ »є¥ ´аιє´¬Ц¿щ

આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

ÂЦє§³Ц ¾¢ђ↓њ

¶´ђºщ∞.√√ °Ъ ∫.√√ ¢Ьι¾Цº ∞≡ એ╙Ĭ»

±º ¸╙Ã³Ц³Ц આ¡ºЪ ¿Ьĝ¾Цºщ

² Oç´º Âщ×ªº

µђ¸↓º ¸щ╙§çĺъÎÂ કђª↔, ºђ¨»Ъ³ ĝыÂ×ª, Ãщºђ HA1 2SU Âщ×ªº આ¾¾Ц ¸Цªъ³Ц ¶ÂλÎÂњ 140, 182, 186, 258, 340, 640, N18

આ ÂЬ╙¾²Цઓ ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъ·Ц¬ъ°Ъ આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щњ ºÂђઈ£º ╙¾ĴЦє╙¯ç°Ц³ ÃђàÂ ¸є╙±º ´╙ºÂº ઓЧµÂ¡є¬ђ

ઉ´ºђŪ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє§ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъ ã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ

020 8861 1207

ઈ¸щઈ»њ info@jasparcentre.org

અђ³»Цઇ³ ¸Ь»ЦકЦ¯: www.jasparcentre.org

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કોંગ્રેસને૨૦૦થી વધુસીટ મળશે: રાહુલ હવેઝી ન્યૂઝના સવવેમાંપણ ભાજપને૨૧૧ બેઠક

નવી દિલ્હીઃ કોંગ્રેસના ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધીના મતે આગામી ચૂટં ણીમાંકોંગ્રસ ે નેલગભગ ૧૦૦ બેઠકો મળવાનાં ચૂટં ણી સવવેનાં તારણો મજાક છે. રાહુલના મતે આવાં સવવે અધધકૃત કહી શકાય નહીં અનેભાજપ કેનરેન્દ્ર મોદી કેન્દ્રમાંસત્તામાંઆવેએવી કોઈ શક્યતા નથી. કોંગ્રસ ે ના કાયયકરો સાથે ગૂગલ હેંગઆઉટ પર શધનવારે પહેલી વખત વાત કરતાંરાહુલ ગાંધીએ ભાજપમાં મોદી સધહતના સીધનયર નેતાઓની બેઠકને મુદ્દે ચાલતી ખેંચતાણનેધનશાન બનાવી હતી. રાહુલે કાયયકરોને કહ્યું, કોંગ્રેસને ૧૦૦ બેઠકોની વાત મજાક છે. તમારે એ સમજવું જોઈએ કે ધવપિની આખી ઝુબ ંશ ે નો હેતુ તમનેહતોત્સાહ કરવાનો છે. જો તમેધહંમત હારશો નહીં તો કોંગ્રસ ે ૨૦૦થી વધુ બેઠકો મેળવશે. કોંગ્રસ ે ને૧૦૦ની આસપાસ બેઠકો મળેતો શુંએવા પ્રશ્નના જવાબમાં • અગ્રણી લોકોના એક જૂથે યુપીએ સરકારના ભ્રષ્ટાચારકૌભાંડથી ઘેરાયેલાં કાયયકાળ સામે મત આપવા અને ગેરમાગગે દોરતી મામહતી આપતી પ્રચાર ઝુંબેશ ચલાવવા બદલ ‘આપ’ની ટીકા કરી છે. મનવેદનમાંપત્રકાર કામથ, આઈબીના પૂવય મડરેક્ટર આમજત દોવ વગેરેજણાવ્યું હતું કે આવા પક્ષો તમામ રાજકીય પક્ષોની છબી ખરડીને મતદારોને છેતરવા પ્રયાસ કરે છે તેથી લોકોએ તેમનાથી ચેતવુંજોઈએ.

તેમણેઆ ટકોર કરી હતી. રાહુલે કહ્યું, ૨૦૦૪માંદરેક ઓધપધનયન પોલમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતુંકેકોંગ્રસ ે નો પરાજય થશે. પણ કોંગ્રેસ આ ચૂટં ણી જીતી હતી. ૨૦૦૯માંપણ કંઈક આવુંજ હતું

પણ કોંગ્રસ ે ની બેઠકો બમણી થઈ હતી. ‘રમખાણોમાંમોિીને ક્લીનચીટની ઉતાવળ છે’ કોંગ્રેસના ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધીએ ગુજરાતનાં ૨૦૦૨નાં રમખાણો અંગે નરેન્દ્ર મોદીને કકલનચીટ મળ્યાના દાવાને ફગાવ્યો છે. રાહુલે કહ્યું છે કે ૨૦૦૨નાંરમખાણો માટેમોદીને

કકલનચીટ આપી શકાય નહીં. આમ કરવું અત્યારે ઉતાવળ કહેવાય. તેમણે રધવવારે એક ઈન્ટરવ્યૂમાં કહ્યું હતું કે, મોદીના શાસનમાં ૨૦૦૨માં રમખાણો થયાં હતાં માટે તેમની સરકારની ધનષ્ફળતાને માફ કરી શકાય નહીં. તેમની કાનૂની જવાબદારી નક્કી થવી જોઈએ. નીચલી અદાલતે એસઆઈટીનો અહેવાલ સ્વીકાયોય છે, પરંતુ આ અહેવાલ પર જ અનેક ધનષ્ણાતોએ પ્રશ્ન ઉઠાવ્યા છે. ઉપલી અદાલતોમાંહજુસુધી તેની તપાસ થઈ નથી. મોદીની જવાબદારી નક્કી કરતાં ધવશેષ આરોપો પર હજુ પૂરતી તપાસ થઈ નથી. આવામાં તેમને કકલનચીટ આપવી રાજકીય સ્વાથય માટે બરાબર છે પણ તેના પર ધવશ્વાસ મૂકવો ઉતાવળ કહેવાશે. હજુ અનેક પ્રશ્નોના ઉત્તર મેળવવાના બાકી છે.

નવી દિલ્હીઃ ભારતભરમાં અત્યારે એક જ મુદ્દો ચચાયમાં છે કે ભાજપના નેતૃત્વ હેઠળનું એનડીએ દાયકા બાદ સત્તામાં આવશે કે કોંગ્રેસના વડપણ હેઠળની યુપીએ સરકાર તેની સત્તા જાળવશે. ૧૬ મેના રોજ પધરણામના ધદવસેક્યો પિ બાજી મારી જશે તે સંદભવે મતદારોનો ધમજાજ પારખવા માટેઝી ન્યુઝે તાલીમ ધરસચય ફાઉન્ડેશન દ્વારા સવવેિણ હાથ ધયુું હતું. જેમાં એવું તારણ રજૂ થયું છે કે ભાજપને ૨૧૧ બેઠક મળશે. આ સવવેમાં ભાજપને સૌથી વધુ કુલ મતોના ૩૭.૯ ટકા ધહસ્સો મળશેતેવી શક્યતા વ્યક્ત કરવામાં આવી છે. જ્યારે કોંગ્રેસના ફાળે ૨૦.૩ ટકા મતો મળેતેવી ધારણા દશાયવાઈ છે. ચૂંટણી માટેના કાયયક્રમની જાહેરાત કરવામાંઆવ્યા બાદથી એક પછી એક સવવે અને તારણ

આવી રહ્યા છે ત્યારે એનડીટીવીના બાદ ઝીનો સવવેમાં આ દાવો કરવામાંઆવ્યો છે. આ જનમત સવવેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે સામાન્ય ચૂટં ણીમાંભાજપ એકલા હાથે ૨૦૨-૨૧૧ બેઠક જીતી શકે છે. આ સવવે મુજબ વતયમાન શાસક કોંગ્રેસને ૧૦૭-૧૧૧ બેઠક મળી શકેછે. ત્રીજા મોરચા અને પ્રાદેધશક પિોને ૮૩-૧૧૫ બેઠક મળી શકેછે. સવવે અનુસાર, ભાજપને સૌથી ઓછા મત દધિણમાં માત્ર ૨૦ ટકા મળશે જ્યારે મધ્ય ભારતમાં સૌથી વધુ ૫૧.૩ ટકા મત મળી શકે છે. આ તમામ રાજ્યોમાં હાલ જુદી જુદી સરકારો ચાલી રહી છે. ધશધિત મતદારો ભાજપને મત આપવા માટે સજ્જ છે. ૪૩.૭ ટકા ધશધિત મતદારો ભાજપને મત આપવા ઈચ્છુક છે. રસપ્રદ બાબત એ છેકેપુરૂષ

કોંગ્રસે નેતેનો જ ઘડેલો આરટીઆઈ એક્ટ નડી ગયોઃ ભાજપેલાભ ઉઠાવ્યો

નવી દિલ્હીઃ કોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વવાળી યુપીએ સરકારેમામહતી અમધકાર કાયદાનેભલેમસમિ ગણાવતી હોય, પરંતુ તેનો સૌથી વધુ લાભ મવપક્ષ ભાજપેઉઠાવ્યો છે. ભાજપ કદાચ દેશનો એક માત્ર એવો પક્ષ છેજેણેમામહતી અમધકાર કાયદા અંતગયત મવમવધ મુદ્દા પર મામહતી એકત્ર કરવા એક અલાયદો એકમ કાયયરત કયોયછે. ભાજપના આરટીઆઈ સેલે ચાર વષયમાં મવમવધ મુદ્દા પર ૨૦૦૦થી વધુઅરજી કરી છે, તેમ ભાજપના નેશનલ કન્વવનર મવવેક ગગગે જણાવ્યુંહતુ.ં ચૂટં ણી બાદ ભાજપ સત્તામાંઆવશે

તો પણ આ સેલ કાયયરત રહેશ.ે મામહતી અમધકારના કાયદા હેઠળ મળેલી મામહતીનો ભાજપે સરકારનેભીંસમાંલેવા ઉપયોગ કયોય હતો. જવાહરલાલ નેહરુ યુમનવમસયટીના સેવટર ફોર પોમલમટકલ સ્ટડીઝના પ્રોફેસર અને રાજકીય મવશ્લેષક ઝોયા હસને જણાવ્યુંહતુંકે, ભ્રષ્ટાચાર ખુલ્લો પાડીનેસરકાર માથેદબાણ ઊભુકરવામાંઆ કાયદાએ ભાજપ જેવા મવપક્ષોનેચોક્કસ ફાયદો કરાવ્યો છે. પરંતુ આ કાયદો લાવીનેભાજપ કેકોંગ્રસ ે , કોનેલાભ

થયો તેકહેવુંમુશ્કેલ છે. ગગયની ટીમનેસપ્ટમ્ેબર ૨૦૧૧માં સ્પેકટ્રમ ફાળવણી પર સરકારી નોંધ સાથેની એક ફાઇલ મળી હતી. ભાજપે નાણા પ્રધાન પી. મચદમ્બરમને ભીંસમાં લેવા માટે આ ફાઇલની મામહતીનો ઉપયોગ કયોય હોવાનું જણાય છે. કોંગ્રસ ે ના પ્રવક્તાએ કહ્યું હતું કે, યુપીએને નીચાજોણું કરાવવા મવપક્ષોએ આરટીઆઈનો કદાચ ચાલાકીપૂવક ય ઉપયોગ કયોયછે. પરંતુઆ કાયદો લાવવાનુંશ્રેય કોંગ્રસ ે નેઆપવુંજોઈએ.

Bharatiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington,

Enquiries@shivtravel.co.uk www.shivtravel.co.uk

presents

(Dinner from: 5.30-6.30pm) once again with public demand presenting the unbelievable

AMAZING LITTLE STARS

• ટીઆરએસના વડા ચંદ્રશેખર રાવેજણાવ્યુંહતુંકે, તેમનો પક્ષ તેલંગણ રાષ્ટ્ર સમમમત તેલંગણમાં કોંગ્રેસ સાથે કોઈ પણ ચૂંટણી જોડાણ કરશે નહીં. તેલંગણ મવધેયક પસાર થયું તે પહેલાં ટીઆરએસના પ્રમુખ ચંદ્રશેખ રાવે સતત મનવેદન કયુું હતું કે, એક વખત તેલંગણ સાકાર થઇ જાય પછી અમે ટીઆરએસનો કોંગ્રેસમાં મવલય કરી નાંખીશ, પરંતુ ત્યારબાદ તેઓ તેમાં ફરી ગયા હતા.

! 020 8684 6822

London W14 9HE Tel: 0207 381 3086

SUNDAY 23rd MARCH'14 @ 7pm

મતદારોની સરખામણીમાં મધહલા મતદારો કોંગ્રેસને ટેકો આપવા ઈચ્છુક છે. ધશધિત મતદારો કોંગ્રેસથી ખુબ નાખુશ દેખાઈ રહ્યા છો. આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)ને કોઈ મોટી સફળતા મળી રહી નથી. આગામી લોકસભાની ચૂંટણીમાં તેની હાજરી ચોક્કસપણેદેખાશે, પરંતુ બેઠકોને લઈને તેનું ધચત્ર ધૂંધળું બનેલું છે. ૩૪.૨ ટકા મતદારો માનેછેકેભાજપ કેન્દ્રમાંસરકાર બનાવશે જ્યારે ૨૪ ટકા લોકો માને છે કે કોંગ્રેસ અને તેના સાથી પિો સરકાર બનાવશે. જનમત સવવેિણ અનુસાર માત્ર ૮.૨ ટકા મતદારોનો અધભપ્રાય છે કે ત્રીજા મોરચા અથવા પ્રાદેધશક પિો સરકાર બનાવી શકે છે. ૨.૯ ટકા મતદારો આપને ટેકો આપવા ઈચ્છુક છે તેવો સવવેમાં દાવો કરાયો છે.

FLIGHTS

HOTELS

VISAS

HONEYMOONS

TAILOR-MADE HOLIDAYS

Chandravadan Engineer 0795 624 3470

SUNDAY, 30th MARCH'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm)

BHOOLI BISARI YAADE

unforgettable hits from Bollywood legends: Rafi, Mukesh, Mannaday, Hemant Kumar, Talat Mehmood, Lata, Asha, Shamshad Begum & Noorjaha by FAHAD MUHAMMED, ANILA GOHIL

SATURDAY 5th APRIL'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm) Vahaali Aavi Sapna Laavi

Indo-UK Theatre Arts presents Gujarati-English Drama Director: Tushar Joshi; Production Manager: Shraddhey Jani

Mkting support 0781 569 1043 Denish Jani 0203 730 8600

SUNDAY 6th APRIL'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm) A.R. Rehman Night Hit Bollywood songs presented by ARPAN KUMAR-MITAL &FRIENDS

SUNDAY 20th APRIL'14 @ 7.00pm

(Dinner from 5.30-6.30pm) SHIVAM Theatre presents

LOTTERY LOTTERY a Gujlish Musical comedy written & directed by KIRAN PUROHIT

SUNDAY, 4th MAY'14 @6pm

(Dinner from 4.30-5.30pm) SHRUTI ARTS in association with SHIVAM THEATRE presents

The Taraana

The Indian choir concert composed, arranged & presented by telented musical duo ASHIT & HEMA DESAI

For Tickets (£20, £15 £10) please contact following:

Surendra Patel Bhanu Bhai Pandya PR Patel Bhavna Patel Pramileben Patel

020 8205 6124 / 07941 975 311 0208 427 3413 / 07931 708 026 020 8922 5466 / 0795 755 5226 0208 870 3725 / 0794 926 9623 020 8997 4182 Sukeshi 07788 678 481

amArAe SqAf gujrAtI bAele 0e CALL US FOR THE MOST COMPETITIVE PRICES $)"! ! ,3 +- *#"(",3 ),%.- , ,3 /) % ,3 .( Departure *. , 3 %,+ % ,3 Dates: 5th June, 26th July and 6th September *#'+' ,3 "1 +,' ,3 $/& , 3 18 Days – Full Board ,( *!+ ,3 $"** % ,3 +, *! , ***Early Bird Offer From £1950.00 Per Person*** , 3 $% #+ ,3 &'+. ,3 , ( ) ,3 * , * %- + ,3 / % ,3 +,+*.+ ,3 Including Vaishno Devi and Amritsar *." " ,3 * +/0", ,3 Departing + , 3 11th September !+! , 2012 ,3 2!", ! ,3 -$%*#.+* ,3

Kailash Mansarovar Yatra 2012

Char Dham Yatra 20 Days – Full Board

For Further Information Please Call 020 8684 6822

332 London Road,West Croydon, Surrey, CR0 2TJ *ALL FLIGHT PRICES INCLUDE TAXES AND ARE SUBJECT TO AVAILABILITY,TERMS & CONDITIONS APPLY.

વિવિધા

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≡.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≡.≈√ = ¶4щÂЦΆЦ╙Ãકђ £≈≈.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∩.√√ ¶¥¯ £∟∟.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∩ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

µыº ╙¾¥Цº®Ц ´¦Ъ ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾ΐ³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ¸Цє ¡ЦçÂђ £ªЦ¬ђ કº¾Ц¸Цєઆã¹ђ ¦щ §щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ. Please note the substantial reduction in subscription rates for Europe and world after reconsideration.

¯Ц. ∞-∞√-∞∩°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£33 £60

1 Year £27.50 £27.50 2 Years £50 £50

£75 £75 £125 £140 £140 £240

WORLD G.S. A.V. Both

£85 £160

£85 £150 £160 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com

www.abplgroup.com

NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Card No:

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ Â¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь Âº³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ :® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄÂ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє¢ ઔєє¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

એક કંજૂસ પતિનેકરંટ લાગ્યો. પત્નીઃ િમનેકંઈ થયુંિો નથી ને? કંજુસઃ મને કંઈ નથી થયું. િું મીટર જોઈ આવ. યુતનટ િો બહુ વધી નથી ગયા ને? •

જોક્સ

બગીચામાં બેઠેલા પ્રેમીએ પ્રેતમકાને કહ્યુંઃ ડાતલિંગ, મને િારી આંખોમાંઆખી દુતનયા દેખાય છે. પાછળના બાંકડામાંબેઠલ ે ા કાકા બોલ્યાઃ બેટા, મારુંકૂિરુંખોવાઈ

¸Ц કж´Ц µЦઉ×¬ъ¿³, ¹Ьકы

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ. I I

Fixed Fees

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³Ьє´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv

I I I

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ Âµ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ Âµ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»ЦÃ ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Malik Law Solicitors

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

APPPOINTED TRAVEL AGENT

56, Plashet Road, London E13 0RQ Tel: 020 8548 8090

Tel: 0208 548 8090

Ahmedabad Mumbai Delhi Bangalore

ગયુંછે, જો ક્યાંય દેખાિુંહોય િો મનેકહેજે. • પપ્પાઃ મોન્ટુ, બેટા જો િુંવખિેપરીક્ષામાંપહેલો નંબર લઈ આવ્યો હોઈશ િો હુંપાગલ થઈ જઈશ. મોન્ટુઃ એટલેજ પપ્પા હુંનાપાસ થયો. આ જોઈ લો મારુંતરઝલ્ટ.

Charity reg. 1132439

˛ЦºЦ ¸²Â↓¬ъÂщ»ЪĮщÂ³

Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ, ·§³ અ³щЧક¯↓³³Ьє

·ã¹ આ¹ђ§³ Â¾›³щ´²Цº¾Ц ÃЦ╙±↓ક અЦ¸Ħє® ¦щ. ¿╙³¾Цº ¯Ц. ∟≥¸Ъ ¸Ц¥↓∟√∞∫ ∟.∩√°Ъ ≠.√√ pm

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

Ó¹Цº ¶Ц± ·ђ§³ ĬÂЦ±Ъ

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

Cannons High School, Shaldon Road Edgware, Middlesex HA8 6AN

Âє´ક↕:

§¹є╙¯·Цઇ ¡¢ºЦ¸ ¥Ь³Ъ·Цઇ ÃЪºЦ®Ъ Ĭ·Ь±ЦÂ·Цઇ ¸ђ±Ъ અ¿ђક·Цઇ ±Ц»Ъ¹Ц ¶Ц¶Ь·Цઇ કªЦºЪ¹Ц

fr fr fr fr

£75 £65 £65 £75

07915 066 671 0758 502 803 020 8204 1313 07824 345 209 07828 989 716

Goa Dubai Nairobi

fr £75 fr £81 fr £188

All fares are excluding taxes

BOOK ONLINE WITH www.travelviewuk.co.uk SPECIAL FARES ON BA AND JET AIRWAYS We do visas to India, Dubai and China

Many more destinations and airlines available.

Email: accounts@travelviewuk.co.uk Package Tours to Kerala - God’s own country available Fully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k Website: www.travelviewuk.co.uk

Special fares to INDIA on

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કહેવંુપડે? તો કહેવુંકે...

વાત વાતમાં ‘સોરી’ ને વાત વાતમાં ‘થેડક યુ’ મળે છે... એક જ સેકડિ ફોન ચાલુ રાખજો. હમણાં કહેતા દેશમાં વસેલા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ યાદ આવે એટલે કહું છું... લગભગ તો મને ખાત્રી જ છે ભાઈઓ-ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડિયામાં ઘણી વાર મને મવચાર આવે છે કે લોકો હંમેશા સોરીને બદલે ‘શ્યોરી’ અને થેડક યુ ને બદલે ‘ઠેંક્યુ એવું જ કેમ કહેતા હશે કે ‘મને ગળા સુધી ખાત્રી હોં’ બોલતા હંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! આપણા ઈન્ડિયામાં લોકો અમુક વાક્યો છે?’ સાલું, કોઈ એમ કેમ નથી કહેતું કે ‘મને કમર વારંવાર બોલતા હોય છે. છતાં એના શબ્દો કંઈક સુધી ખાત્રી છે’ કે પછી ‘િુંટી સુધી જ ખાત્રી છે?’ જોકે મને ઘૂટં ણ સુધી ખાત્રી છે કે તમને લગભગ અને મમનીંગ કંઈક બીજો જ હોય છે. જુઓ તો એવો કોઈ માણસ નમહ મળે કે જે એમ કહે કે, નમૂના... ‘મને બગલના વાળ સુધી ખાત્રી છે કે...’ એડવાન્સ બાદ મેં દે દેગા અમદાવાદથી એક વેપારી મુંબઈ આવે છે. જે અડધી રાત્રે કામ પડે તો મને સવારે ફોન કરજે અલ્યા, કામ અિધી રાત્રે પિે તો ફોન સવારે માલ લેવાનો છે તેની ઉપર નીચેથી પાકી તપાસ કરે છે, બે કલાક સુધી ભાવતાલ કરે છે, છેવટે ઓિડર કરવાનો શું મતલબ? પણ આ વાક્ય બોલાય છે જ આપે છે કે ‘ઓકે, બે ટ્રક ભરીને માલ મોકલી એ રીતે કે સામેવાળાને લાઈટ જ ના થાય. ‘અિધી રાત્રે’ એવું ભાર દઈને બોલવાનું કે વચમાં ‘સવારે’ આપજો.’ ક્યારે બોલી ગયા તે મુંબઈની પાટટી કહે સમજ જ ના પિે! કહે છે, ‘મગર નેતાઓ પણ એિવાડસ દેના હોગા.’ જ્યારે વોટ માગવા અ મ દા વા દ નો આવે ત્યારે કહેતા હોય વેપારી તરત જ ખાત્રી છે કે ‘મારા ઘરના આપે છે, ‘અરે, ઉસ મેં દરવાજા ચોવીસે કલાક ક્યા હૈ? એિવાડસ તો ખુલ્લા હોય છે’ પણ હમ બાદ મેં દે દેગા એક વાર નેતાજી ના!’ ચૂંટાઈ જાય પછી શું છેવટે ધંધાની કહે છે ખબર છે? લાલચમાં મુંબઈનો ‘મારા ઘરના દરવાજા વેપારી માલ મોકલી ધીરજ ઉમરાણીયા ચોવીસે કલાક ખુલ્લા આપે છે. માલની મિમલવરી પછી પૂરા પંદર મદવસે ત્રીસ ટકા જેટલું જ હોય છે. બસ તમે અગાઉથી લેટર લખીને, પેમેડટ આવે છે. અને ત્રીજા જ મદવસે અમદાવાદની એપોઈડટમેડટ માગીને, બે કલાક પહેલાં આવી પાટટી ફોન પર ઓિડર નોંધાવે છે, ‘દો ટ્રક માલ ઔર જજોને... હું પાંચ મમમનટનો ટાઈમ તો ગમે ત્યાંથી કાઢી લઈશ!’ ભેજના હોં?’ આવોને, તમે ક્યાં કોક દા’ડો આવો છો? મુંબઈની પાટટી કહે છે, ‘પણ પેમેડટનું શું?’ બહુ ઝિપથી બોલાયેલું આ વાક્ય હસતા મોંઢે ‘વો તો મમલ જાયેગાના? ફફકર મત કરો. કહેવામાં આવે તો તમને એમ જ લાગે કે તમારું હમારા નાઇડટી િેઇઝ કા રૂલ હૈ.’ ‘દેખો ભાઈ, હમ તો કભી મબના એિવાડસ કે મવાગત થઈ રહ્યું છે. પણ જરા ધ્યાનથી સાંભળો માલ નહીં ભેજતા એક બાર ભેજ મદયા. અભી તુમ જીગર, એ એમ નથી કહેતા કે ‘તમે તો કોક દા’િો જ આવો છો...’ એ તો એમ કહે છે કે તમે દો ટ્રક ઓર મંગવાતા હૈ?’ ‘તો? પરસોં ઉસી કા એિવાડસ ભેજા થા ના?’ ક્યાં કોક દા’િો આવો છો? તમે તો રોજ હાલ્યા આવો છો! ૨૪ કલાક ખુલ્લી રહેતી દવાની દુકાનનો તમારી પાસેથી ક્યાં ઓછા લેવાના છે? સમય નીચે મુજબ છે કોઈક ઓળખીતાની દુકાને અલ્યા ભઇ, ૨૪ કલાક ખુલ્લી ખરીદી કરવા જાઓ. ત્યારે ભૂલેચૂકે રહેતી દુકાન હોય તો એનો કંઇ પણ એમ ન માની બેસતા કે સમય થોિો લખવાનો હોય? પણ લલલત લાડ આપણા દોમત છે એટલે ભાવતાલ થોભો. જરા ધ્યાનથી વાંચો. જરા ધ્યાનથી વાંચો. ત્યાં લખ્યું હશેઃ લડચ ટાઇમ ૧૨ થી કરવાના જ ના હોય ને? ઉલ્ટુ,ં ઓળખાણમાં તો તમે ૧, િીનર ટાઇમ ૯ થી ૧૦ અને કૌંસમાં લખ્યું હશે વધારે ચીરાવાના! તમે ધ્યાનથી સાંભળજો દુકાનદાર સવારના સમયે કમમચારી કુદરતી હાજતે ગયો હોય દર વખતે સરસ મજાનું ન્મમત કરતાં કહેશે કે ‘તમારી પાસે ક્યાં ઓછા લેવાના છે? તમારી તો રાહ જોવા મવનંતી. એમ તો ભગવાન માટે પણ કહેવાય છે કે તે હર પાસેથી તો વધારે જ લેવાના છીએ!’ ફરક માત્ર એટલો જ કે બીજું વાક્ય તમને પળ હર ઘિી આપણને મનહાળતા રહે છે. આપણા એકેએક શ્વાસનો મહસાબ શ્રીમાન ભગવાનજી પાસે સંભળાતું જ નથી. નવા અથમશામત્રનો આ નવો મનયમ છે. કશું હોય છે. છતાં મંમદરોમાં એમનાં દશમન માટે અલગ મફત મળતું જ નથી. ટૂથબ્રશ મફત લેવું હોય તો અલગ ટાઇમો હોય છે નહીં? પણ તમે ફરી ગેરસમજ કરો છો. ભગવાન તો સાબુ લેવો પિે અને સાબુની પાંચ ગોટી મફત લેવી આપણને ચોવીસેય કલાક જુએ છે. આ તો આપણે હોય તો એક મમહનો છાપું ખરીદવું પિે! અને છાપામાં આવેલી કૂપનો ચોંટાિી દેવાથી એમને જોવા હોય તો જરા ટાઇમ સાચવવો પિે છે! મફતમાં કશું ઘરેબેઠાં પણ મળતું નથી. એ માટે હું તને ભયંકર પ્રેમ કરું છું... અમુક લોકોને ‘ભયંકર’ શબ્દ જ્યાંને ત્યાં મકૂટરનું પેટ્રોલ બાળવું પિે છે, લાઈનમાં ઊભા રહેવું ભીંતભિાકાની જેમ પછાડ્યા કરવાની આદત હોય પિે છે અને તિકો કે વરસાદ પણ સહન કરવો પિે છે. ‘ભયંકર ભીિ હતી’, ‘ભયંકર ધુમાિો થઈ ગયો’ છે. તમારા પાિોશીને તમે કહો કે યાર, જરા આપણી કે, ‘ભયંકર બોમલંગ કરી’ એમ કહે ત્યાં સુધી તો કુપન પણ લેતા જજોને? તો એ જરૂર તમને ચાલી જાય, પણ વારંવાર ‘ભયંકર કોમેિી હતી’ સંભળાવશે કે ‘મફત જોઈતું હોય તો...’ એટલે શું? હોરર ફફલ્મ હતી? કે મથયેટરમાં લોકોને આન્ટી, તમારો ફ્રૂટ સલાડ સોલીડ બન્યો છે હોં? ઘણા લોકોને બધી વમતુને ‘સોલ્લીિ’ કહેવાનો હસતાં જોઈને તમને બીક લાગતી હતી? કે પછી અંદર અંદર એવી ‘ભયંકર’ બીક હતી એટલો શોખ હોય છે કે ફ્રૂટ સલાિ, દૂધપાક કે કે આ ઈડટેમલજડટ કોમેિી જોઈને જો હું નમહ હસું બાસુદીને પણ સોલ્લીિ કહી બેસે છે. અલ્યા ટણપા, જો ફ્રૂટસલાિ ‘સોલીિ’ હોત તો તો લોકો મને સાવ િફોળ ગણશે...? ક્યારનો બરફી થઈ ગયો હોત! એક સેકન્ડ માટે શાંતત રાખો ••• અલ્યા લલ્લુ, તું આટલું બોલે એટલામાં જ એક આવાં તો હજી કંઈ કેટલાંય અગિમ્ બગિમ્ સેકડિ તો પતી ગઈ! છતાં ઓફફસમાં, મકૂલોમાં, કોલેજોમાં કે પાનના દેશી વાક્યો છે. એના મવશે પણ કોક દા’િો ‘સો ગલ્લે જ્યાં લોકો મેચ જોવા ઊભા હોય ત્યાં તમને ટકા’ લખીશું! નવ્વાણું ટકા તો આવતા અંકમાં જ આ વાક્ય અચૂક સાંભળવા મળવાનું! અને એક જ લખીશુ!ં બસ, તમતમારે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં સેકડિ હોં, બીજી પણ એક જગ્યાએ આ સાંભળવા બધા ઓલરાઈટ છે!

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

હાસ્ય 19

સદાબહાર સ્િાસ્થ્ય

લીચી એ એશિયાઈ દેિોનું ફળ ગણાય છે. ચીનમાં તો એને ખૂબ પશિત્ર અને રોમેન્ટિક ફળ મનાય છે. ચાઇનીઝ ભાષામાં લીચનો મતલબ થાય છે આનંદમય જીિન માિેની ભેિ. ચીન, ભારત અને ઇટડોનેશિયા જેિા દેિોમાં લીચીનો પાક પણ ખૂબ થાય છે અને તેનો િપરાિ પણ. હબબલ ઔષધીઓમાં માનતા ચીનના લોકોમાં એિી માટયતા છે કે લીચીથી પીડાિમન થાય છે અને ગ્રંશથઓ સોજો ચડિાને કારણે ફૂલી ગઈ હોય તો એ પણ નોમબલ થઈ જાય છે. આથી જ ચીનમાં લીચીને પૌરાશણક ઔષશધદ્રવ્યની જેમ પીડાિમન માિે િાપરિામાં આિે છે. જોકે હજી આ િાતને િૈજ્ઞાશનક આધાર મળ્યો નથી, પરંતુ ચીનની બે યુશનિશસબિીઓએ કરેલા અલગઅલગ અભ્યાસમાં એિું તારણ જરૂર નીકળ્યું છે કે લીચીમાં રહેલાં ખાસ પ્રકારના ફ્લેિને ોઇડ્સ બ્રેકિકેટસર સામે લડાઈ આપી િકે છે. ચીની સંિોધકોએ બ્રેકિ કેટસર ધરાિતી કત્રીઓને રોજ ૨૦૦ ગ્રામ લીચી ડાયિમાં આપીને છ મશહના સુધી તેમના કિાકથ્યનું

પરીક્ષણ કયુું હતુ.ં આ ફળને કારણે બ્રેકિ કેટસર સારિાર પછીથી શરકિરી સારી થાય છે. અને ફરીથી થિાનું શરકક ઘિે છે એિું

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ચાઇનીઝ શિજ્ઞાનીનું કહેિું છે. જોકે આ શસિાય પણ બીજા અનેક કારણો એિા છે કે સરસ કિાકથ્ય માિે લીચી ખાિી જ જોઇએ.

સૌથી પહેલાં લીચીનાં પોષક દ્રવ્યોનું બંધારણ જોઇએ. ૨૦૦ ગ્રામદીઠ લીચીમાં કેલરી માત્ર ૧૨૫ હોય છે. જ્યારે શમનરશસની િાત કરીએ તો કેન્શિયમ ૧૦ શમશલગ્રામ, ફોકફરસ ૫૯ શમશલગ્રામ, પોિેશિયમ ૩૨૫ શમશલગ્રામ, મેગ્નશે િયમ ૧૯ શમશલગ્રામ, આયનબ ૦.૬ શમશલગ્રામ, સેલશે નયમ ૧.૧ માઇિોગ્રામ, મેટગેનીઝ ૦.૧૧ શમશલગ્રામ, કોપર ૦.૨૮૧ શમશલગ્રામ, સોશડયમ ૨ શમશલગ્રામ. આ ઉપરાંત શિિાશમન-સી ૧૩૫.૯ શમલીગ્રામ, શિિામીન-કે ૦.૮ માઇિોગ્રામ, શિિામીન-બી ૬૦.૧૯ શમશલગ્રામ અને નાયાશસન ૧.૧૪૬ શમશલગ્રામનો સમાિેિ થાય છે. સ્વાસ્થ્ય લાભ • હાટટડિસીઝઃ લીચીમાં ઓરેટજ

મેગ્નશે િયમ અને પ્રોિીન મળતું હોિાથી નબળાં હાડકાં હોય એિી વ્યશિઓ જો એ ખાય તો એનાથી બોન ડેન્ટસિી (હાડકાંની ઘનતા) િધી િકે છે. • સીઝનલ ફ્લુઃ એક ઋતુમાંથી બીજી ઋતુનો બદલાિ થતો હોય ત્યાર બદલાયેલા િાતાિરણને કારણે ફ્લુ જેિાં લક્ષણો હોય ત્યારે પણ આ ફળ ખાિું ગુણકારી મનાય છે. િરદી, ખાંસી, તાિ અને ગળામાંથી ખીચખીચ થયા કરતી હોય ત્યારે પણ લીચી ખાઈ િકાય છે. આથી રોગપ્રશતકારક િશિ બળતી પડી હોય તો સારી થાય છે. • વેઇટ લોસઃ ૨૦૦ ગ્રામ લીચીમાં માત્ર ૧૨૫ કેલરી હોય છે. એમાં ૧૫૫ ગ્રામ જેિલો તો પાણીનો જ ભાગ હોય છે. એમાં ફેિનું પ્રમાણ અત્યંત ઓછું એિલે કે લગભગ નહીંિત્ હોય છે.

ગણી-ગણીને લીચી ખાિાની જરૂર નથી. • બાળકોના ડવકાસ માટેઃ હાડકાંની મજબૂતાઈ િધારિા તેમ જ શિશ્યુઝના શિકાસ માિે લીચી ખૂબ સારી ગણાય છે. એમાં રહેલું શિપ્િોફેન નામનું કેશમકલ િરીરની શિકાસની પ્રશિયા માિે ખૂબ જ આિશ્યક ગણાય છે. • નબળા અને વૃિો માટેઃ જેમની ઇમ્યુન શસકિમ નબળી પડી ગઈ હોય, ઉંમરને કારણે હાડકાં નબળાં હોય ત્યારે લીચી ખાિાથી ફાયદો થાય છે. • લોહીનું શુડિકરણઃ લીચીમાં પાણીનું પ્રમાણ િધારે હોય છે. શડહાઇડ્રેિનને કારણે જો લોહીમાં શમનરશસનું પ્રમાણ ઘિી ગયું હોય તો લીચી ખાિાથી ઝડપભેર ફાયદો થાય છે. િરીરમાં ફ્લુઇડનું સંતલ ુ ન

કરતાં ૪૦ િકા િધારે શિિામીનસી રહેલું છે. શિિામીન-સી રિિાશહનીની ફ્લેન્સસશબશલિી જાળિી રાખે છે અને એની અંદર કોલેકિરોલ જમા થતું અિકાિે છે. સીઝનલ લીચી ખાિાથી હાિટ હેશથમાં ફાયદો થાય છે. એ ઉપરાંત શિિામીન-સી ન્કકન, િાળ અને શિશ્યુઝ માિે પણ ખૂબ ફાયદાકારક છે. • હાિકાંની મજબૂતાઈઃ લીચીમાં હાડકાંને મજબૂત કરે એિા ખશનજદ્રવ્યો શિપુલ માત્રામાં રહેલાં છે. ફોકફરસ, કેન્શિયમ,

આથી જ જ્યારે િેઇિ લોસ માિેનો ડાયિપ્લાન બનાવ્યો હોય ત્યારે એમાં લીચીનો સમાિેિ શિના સંકોચે ભરપૂર માત્રામાં કરી િકાય છે. તરબૂચ જેિા ફળમાં પણ પાણીનું પ્રમાણ િધુ હોય છે અને કેલરી ઓછી હોય છે, પરંતુ એમાં િરીર માિે જરૂરી ખનીજતત્ત્િો અને શિિામીટસની કમી હોય છે. લીચીમાં િરીર માિે જરૂરી શમનરશસ, શિિામીન અને પ્રોિીન સારી એિી માત્રામાં હોય છે. આથી િજન ઉતારિું હોય ત્યારે

જાળિી, યુશરન િાિે ઝેરી કચરાનો શનકાલ કરીને લોહીનું િુશિકરણ પણ લીચી કરે છે.

પવિત્ર અનેરોમેન્ટિક ફળ ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંવહતાવહ છે. -તંત્રી

રમતગમત

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

િત્તાવીશ ગામ પાટીદાર િમાજ (યુરોપ)ની ૨૦૧૪ની નવી વડરેકટરી આઇપીએલ-૭ ત્રણ તબક્કામાં શ્રી ૨૦૦૭ની વડરેકટરીમાંપ્રવિધ્ધ અાપના વહાલિોયા સ્વજનોની શ્રધ્ધાંજવલ અથવા યોજાશેઃ ફાઇનલ રાઉન્ડ ભારતમાં શુભેચ્છા િંદેશ કેવ્યાપાર-ધંધાનેલગતી જાહેરાત િરી પ્રવિધ્ધ કરવા નમ્ર અપીલ િામાડય ચૂંટણીઓને ધ્યાનમાં રખાઇ છે. ચૂંટણી ૭ એડિલથી ૧૨ મે િુધી ચાલવાની છે. બોિડના િેિેટરી િંજય પટેલે કહ્યું હતું કે ૧૬મી મેથી ૩૦મી એડિલ વચ્ચે યુએઇના ત્રણ કેડદ્ર અબુધાબી, િુબઈ તથા શારજાહ ખાતે મેચો રમાશે. પહેલીથી

મેચ રમાિવા મંજરૂ ી માગી છે. જો િરકાર મંજૂરી આપશે તો ભારતમાં મેચો રમાશે, નહીં તો બાંગ્લાિેશ યજમાન બનશે. આઇપીએલની યજમાની માટે યુએઇએ મેિાન માયુું છે તેનું કારણ સ્પષ્ટ છે કે ૧૯૮૦-૯૦ના િશકામાં ભારતે યુએઇમાં ઘણી મેચો રમી છે. િત્યેક મેચમાં સ્ટેડિયમ ભરેલા રહેતા હતા. મેચોના ટાઇડમંગ પણ ભારતને અનુકૂળ છે. આ કેડદ્રમાં મેચો રમાિવાના કારણે ડટકકટોનું પણ વેચાણ થશે તેવી બીિીિીઆઇને આશા છે. તાજેતરમાં આઇિીિીના માળખામાં ડવશ્વ ડિકેટના ત્રણ ડબગ-બી ભારત, ઓસ્ટ્રેડલયા તથા ઇંગ્લેડિે જે નવી ફોમચેટ તૈયાર કરી છે તેને બાંગ્લાિેશે કોઈ પણ િકારની િલીલ કયાા ડવના સ્વીકારી લીધી હતી અને બીિીિીઆઇની તરફેણમાં વોડટંગ કયુું હતું. જેનું તેને િારું પડરણામ મળ્યું છે.

નવી દિલ્હીઃ આઇપીએલ-૭ની આયોજન અંગે છેલ્લા કેટલાક ડિવિથી ચાલી રહેલી અટકળોનો ભારતીય ડિકેટ કડટ્રોલ બોિડ (બીિીિીઆઇ) અંત લાવી છે. હાઇ િોફાઇલ ટ્વેડટી૨૦ લીગ ૧૬મી એડિલથી પહેલી જૂન િુધી ત્રણ તબક્કામાં રમાશે. િથમ તબક્કો ૧૬ એડિલથી યુએઇમાં તેમ જ ૧૩ મેથી ફાઇનલ તબક્કો ભારતમાં રમાશે. જ્યારે બીજો તબક્કો પહેલીથી ૧૨મી મે િુધી રમાશે જેની યજમાનગડત ભારત અથવા તો બાંગ્લાિેશ કરે તેવી િંભાવના છે. આ બીજો િિંગ એવો છે કે આઇપીએલ ડવિેશની ધરતી પર રમાશે. ૨૦૦૯માં િાઉથ આડિકા આઇપીએલની યજમાન બની ચૂસયું છે. બીિીિીઆઇએ ૧૨ માચચે આઇપીએલ-૭ના મેચના સ્થળ તથા તારીખની જાહેરાત કરી હતી અને તેમાં ભારતમાં એડિલ તથા મે મડહનામાં યોજાનારી

૧૨મી મે િુધીની મેચોની યજમાનીનો ડનણાય હવે પછી લેવાશે. બોિડ આ મેચો ભારતમાં યોજવા માગે છે, પરંતુ િુરક્ષાને ધ્યાનમાં રાખતા બાંગ્લાિેશને સ્ટેડિબાય રખાયું છે. બીિીિીઆઇએ જણાવ્યું હતું કે પહેલીથી ૧૨મી મે િુધીની મેચો માટે બોિેડ કેડદ્ર િરકારનો િંપકક િાધ્યો છે અને જે રાજ્યોમાં ચૂંટણીઓ પૂરી થઈ ચૂકી હશે ત્યાં

બાબાાડોઝઃ વેસ્ટ ઇંડિઝ અને ઇંગ્લેડિ વચ્ચે રમાયેલી બીજી ટી૨૦ મેચમાં ડવડિીઝે ઇંગ્લેડિને પાંચ ડવકેટે પરાજય આપીને ત્રણ મેચની ડિરીઝમાં ૨-૦થી અજેય લીિ મેળવી ડિરીઝ કબહ્જે કરી છે. ઇંગ્લેડિે િથમ બેડટંગ કરતાં િાત ડવકેટે ૧૫૨ રન કયાા હતા. જવાબમાં વેસ્ટ ઇન્ડિઝે ૧૮.૫ ઓવરમાં પાંચ ડવકેટ ગુમાવી જીત મેળવી હતી.

નવી દિલ્હીઃ આઇપીએલ-૭ તેના આયોજનના કારણે ડવવાિોમાં આવી શકે છે. આ વખતે આઇપીએલનું િથમ રાઉડિ આરબ િેશ શારજાહમાં રમાશે. વષા ૨૦૦૦માં મેચ કફન્સિંગના વધુ પિતા મામલા િામે આવતા બીિીિીઆઇએ ટીમ ઇન્ડિયાને શારજાહમાં રમવા પર િડતબંધ લગાવ્યો હતો. આમ છતાં આઇપીએલ-૭ કફન્સિંગના સ્વગા તરીકે ઓળખાતા આરબ િેશમાં યોજાઇ રહી છે. આઇપીએલ-૭ની યજમાનગડત માટે પહેલા િાઉથ આડિકાનું નામ હતુ.ં જોકે ટીમ િેડચાઇઝી ઇચ્છતી હતી કે આઇપીએલ-૭નું આયોજન આડિકાના બિલે આરબ િેશોમાં થાય. આઇપીએલના િમુખ રંજીબ ડબસ્વાલે જણાવ્યું હતું કે ૧૬ મેચો અબુ ધાબી, િુબઇ અને શારજાહમાં રમાશે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારત શારજાહમાં વષા ૧૯૮૪થી ૨૦૦૦ િરડમયાન ૭૩ વન-િે રમ્યું છે. શારજાહમાં રમાયેલી ભારત-પાકકસ્તાનની ઘણી મેચો ખાિ તો એડશયા કપની મેચો કફસિ હોવાના આક્ષેપ થયા હતા.

ઇંગ્લેન્ડનેહરાવી ટી૨૦ શ્રેણી કબ્જે કરતુંવવન્ડીઝ

ફિક્સિંગના સ્વગગશારજાહમાંઆઈપીએલ!

અાપ િૌ જાણો છો એ મુજબ અાપણે અાપણા િમાજની ૨૦૦૭ની ડિરેકટરીને બિલીને હવે ૨૦૧૪ની નવી ડિરેકટરીની તિામાર તૈયારી કરી રહ્યા છીએ. અાપે ૨૦૦૭ની ડિરેકટરીની અાવૃડિમાં અાપના પડરવારના વહાલા સ્વજનો, સ્નેહીજનોના સ્મરણાથચે િડચત્ર- શબ્િાંજડલ-શ્રધ્ધાંજડલ અાપી હતી તો કેટલાક ઉદ્યોગપડતઅો, વેપારીઅો, વ્યવિાયીઅોએ એમના વ્યાપાર-ધંધાની જાહેરાત અાપી હતી િાથે િાથે િમાજના િભ્યોએ, શુભેચ્છકોએ કોમ્પલીમેડટરી જાહેરાત અાપી હતી એ િૌને અમે અા િાથે ૨૦૦૭ની અાવૃડિની કોપી મોકલીએ છીએ. અમને અાશા છે કે અાપ એ ૨૦૧૪ની નવી ડિરેકટરી માટે િહ્િય માડયતા અાપી અને ફરીથી ૨૦૧૪ની અાવૃડિમાં િીડટ કરવા મંજૂરી અાપશો. એક ચેતનવંતા િમાજ તરીકે જેમ જેમ િમય પિાર થાય છે તેમ આપણી જરૂરીયાત મુજબ આપણે ઘણી માડહતી એકત્રીત કરવી પિે તેમ છે. માટે જ હવે આપણી પાડરવારીક માડહતી જળવાઇ રહે અને તેમાં િતત િુધારાવધારા થતા રહે તે ખૂબજ જરૂરી બની ગયું છે. આપણા પડરવારો માટે હવે િંતાનોના લગ્નનો મુદ્દો તકલીફ આપી રહ્યો છે ત્યારે અાપણી અોળખને જાળવવા, આપણને િૌને નજીક લાવવા અને િૌને જોિવા માટે ૨૦૧૪ની ડિરેસટરી જરૂરી બની છે. આપણા િમાજની આડથાક જરૂડરયાતોને પહોંચી વળવા માટે પણ હવે આપણા િમાજની નવી ડિરેસટરી જરૂરી થઇ ગઇ છે.

તમામ ગામોના પ્રમુખ-િેક્રટે રીનેનમ્ર અરજ:

અાપણા િમાજના તમામ ગામોના િમુખિેિેટરી અને િૌ િભ્યોને નમ્ર અરજ િાથે જણાવવાનું કે ડિરેકટરી કડમટી િર વીકે િમાજના હોલમાં ડમટીંગ યોજી તમામ ગામોના િભ્યોની ડવગતો મેળવી ૨૦૧૪ની નવી અાવૃડિની ઝિપભેર તૈયાર કરી રહી છે ત્યારે અાપના ગામના કોઇ સ્વજન કે િગાંિહોિર ૨૦૦૭થી ૨૦૧૪ િરડમયાન સ્વગાવાિી થયા હોય તેમની ડવગતો અમને મોકલી

અાપશો તો નવી ડિરેકટરીમાં એ િિગત થઇ ગયેલા સ્વજનોના ફોટા િાથે શ્રધ્ધાંજડલ-સ્મરણાંજડલ િડિધ્ધ કરી શકાય. આ વષાની ડિરેસટરી માટે આપણે કલર ફૂલ પેજનો િર £૨૫૦ યથાવત રાખ્યો છે, જેમાં આપ જડમ, મરણની નોંધ કે અડય શુભચ્ે છા પાઠવતો િંિશ ે આપી શકો છો. જો આપના વેપાર વ્યવિાય કે અડય જાહેરખબર આપવા માંગતા હો તો તેને માટે કલર ફૂલ પેજનો િર £૪૦૦ છે. આપણી ડિરેસટરી માટે જો જાહેરખબર આપવી હશે તો અમે આટડ વકક અને િીઝાઇનની િેવા મફત આપીશુ.ં વધારે માડહતી માટે િંપકક: નયનભાઇ 07976 299 502 . pravin@amesplan.com અાપને ખુશીથી મિિરૂપ થઇ શકશે. કોમશશીયલ જાહેરાત માટે જયેશભાઇનો 07944 406 777-jayeshamin@hotmail.com િંપકક કરવો. તમે અમારા િીડટર રાજીવ (print Connections)નો 020 8205 5560, rajiv@printconnections.co.uk ઉપર િંપકક કરી શકો છો. જે અાપને ખુશીથી અાટડવકક અને ડિઝાઇન તૈયાર કરી અાપવામાં મિિરૂપ થઇ શકશે. તમારા િહયોગ અને િહકારથી જ અાપણા િમાજની નવી ડિરેકટરીનું િમયિર અને િફળતાપૂવાક ડવમોચન થઇ શકશે. અાપણો િમાજ અત્રે વધુ િધ્ધર અને િમૃધ્ધ બને એ અાપણા િૌની ફરજ બને છે. અાપ િૌ િભ્યોનો િાથ હશે તો િમાજનું લેણું ઝિપથી ભરપાઇ કરી એની ભવ્ય ઇમારતને િેવામુક્ત કરી શકીશું. “ટીપે ટીપે િરોવર ભરાય” એમ અા નવી ડિરેકટરીમાં અાપ યેનકેન િકારેન અાડથાક િહયોગ અાપશો જ એવી અમને ખાતરી છે. મહેરબાની કરી અા િાથે મોકલાવેલ જાહેરાતનું ફોમા ભરી અને જેમ બને તેમ જલિી ૩૧ માચા ૨૦૧૪ પહેલાં મોકલી અાપશો અને ડવના મૂલ્યે (િી) અાટડવકક અને ડિઝાઇનની અોફરનો લાભ લેશો.

અા અંગેઅાપનેકોઇ પ્રશ્ન હોય તો વવના િંકોચ િંપકકકરો. Joint Conveners: Anant 07761 126 715; S.M: 07533 888 823 Chair: Mukesh 07973 257 418; Secretary: Kalpen Patel- 07904 855 451

ભારત

ઈશરત કેસ: પૂવવપ્રધાનો સામેતપાસ

નવી દિલ્હી: ઈશરત જહાંનકલી એન્કાઉન્ટર કેસમાં સીબીઆઈએ ગુજરાતના પૂવવ પ્રધાનો સામે પ્રાથમમક તપાસ હાથ ધરી છે. સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ, સીબીઆઈને આ પ્રધાનોની સીડી પણ મળી છે જેમાં આ કેસની તપાસ કઈ રીતે આડાપાટે ચઢાવવી તેની પ્રધાનો ચચાવ કરી રહ્યા છે. આ સીડીમાં રેકોડડ કરાયેલી વાતચીત નવેમ્બર૨૦૧૧ની છે અને ગુજરાત હાઈ કોટડ દ્વારા આ કેસની તપાસ કરવા મનયુક્ત કરાયેલી ટપેમિયલ ઈન્વેસ્ટટગેિન ટીમે પોતાનો મરપોટડ કોટડને સોંપ્યો તેના એક મિવસ પહેલાની છે. આ સીડીમાં મોિીના અંગત સમચવ જી સી મૂમ,ૂ એ.કે. શમાૂ, કેટલાક પ્રધાનો અને પોલીસ અમધકારીઓની મુલાકાતની £∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

મામહતી છે. આ બાબતે સીબીઆઈ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩માં મૂમૂવ અને િમાવની પૂછપરછ પણ કરી ચુકી છે. ૭૦ મમમનટની આ સીડીના સંિભભે સીબીઆઈ લાગતા-વળગતા પ્રધાનોને પૂછપરછ માટે સમન્સ પણ પાઠવી િકે છે. આ કેસમાં ગુજરાત પોલીસે જૂન૨ ૦ ૦ ૪ માં અ મ િા વા િ ના છેવાડાના કોતરપુરમાં ચાર લોકોને નકલી એન્કાઉન્ટરમાં મોતને ઘાટ ઉતાયાવ હતા જેમાં મુબ ં ઈની ૧૯ વષષીય યુવતી ઈિરત જહા, પ્રણેશ દિલ્લાઈ, અમજિ અલી રાણા અને જીશાન જોહરનો સમાવેિ થાય છે. ગુજરાત પોલીસનો આરોપ હતો કે આ ચારેય આતંકવાિી સંગઠન સાથે સાંઠગાંઠ ધરાવતા હતા અને તેઓ નરેન્દ્ર મોિીની હત્યા કરવા આવ્યા હતા.

Rates

λЦ. ∞√∞.∫√ ∞.∞≥ $ ∞.≠≠ λЦ. ≤≈.∟√ λЦ. ≠∞.∞√ £ ∟≠.∫√ £ ≤∟√.≡≈ $ ∞∩≠∟.≈√ $ ∟∞.∟≈ €

One Month Ago

λЦ. ∞√∩.≠√ ∞.∟∞ $ ∞.≠≡ λЦ. ≤≈.≠√ λЦ. ≠∟.√√ £ ∟≈.∟≈ £ ≡≤≈.≠√ $ ∞∩∞∟.√√ $ ∟∞.∫√ €

1 Year Ago

λЦ.

≤∞.≈√ ∞.∞≡ $ ∞.≈√ λЦ. ≠≥.≠≈ λЦ. ≈∫.∩√ £ ∩∫.∩√ £ ∞√≠≡.√√ $ ∞≠√√.√√ $ ∟≥.√√ €

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંખિપ્ત સમાચાર

• રાહુલ ગાંધી છેલ્લા કેટલાક સમયથી કહે છે કે ગાંધીજીની હમયા આરએસએસના વિચારોને લીધે જ થઈ છે. ગાંધીજીની હમયામાં સંઘની સંડોિણી છે, ગાંધીના આિા આક્ષેપોથી સંઘને બચાિિા માટે ભાજપના િવરષ્ઠ નેતા લાલકૃષ્ણ અડિાણી મેદાને પડ્યા છે. તાજેતરમાં જ તેમણે પોતાના બ્લોગમાં લખ્યું હતું કે મહામમા ગાંધીજીની હમયા સાથે આરએસએસ કે તેની વિચારધારાને કોઈ સંબધ ં નથી. કોંગ્રસ ે અને તેમના ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધી દ્વારા ખોટી રીતે સંઘને બદનામ કરિામાં આિી રહ્યો છે. તેમણે ગાંધીજીના પૌત્ર રાજમોહન ગાંધીનાં પુવતકનો આધાર આપતાં જણાવ્યું હતું કે તેમાં ઉલ્લેખ છે કે ગાંધીજીની હમયામાં સંઘની કોઈ ભૂવમકા નથી. • પંજાબના જલંધરના નુરમહલ નામના નગરમાં આિેલા વદવ્યજ્યોવત જાગૃવત સંવથાના આધ્યાત્મમક ગુરુ આશુતોષ મહારાજ ૨૯ જાન્યુઆરીએ અિસાન પામ્યા છે છતાં તેમના ભિો બાબાજીના મૃમયુને ત્વિકારિા તૈયાર નથી. તેમણે ગુરુજીના મૃતદેહને છેલ્લાં છ અઠિાવડયાથી ડીપ ફ્રીઝરમાં મૂકી રાખ્યો છે, એ આશાએ કે તેઓ પાછા જીિતા થશે અને તેમને માગગદશગન આપશે. • મથુરામાં વિશ્વનાં સૌથી ઊંચાં ૭૦ માળના મંવદરનું ઉત્તર પ્રદેશના મુખ્ય પ્રધાન અખિલેશ યાદવ દ્વારા વશલારોપણ કરિામાં આવ્યું હતુ.ં આ પ્રોજેક્ટ પાછળ ૩૦૦ કરોડનો ખચગ થશે અને ઇવકોનને એિી આશા છે કે આ મંવદરનું વનમાગણ પાંચ િષગમાં થઈ જશે. • ૨૨૭ મુસાફરો અને ૧૨ ક્રૂ મેમ્બસગની સાથે રહવયમય સંજોગોમાં ગુમ થયેલા મલેવશયન વિમાન એમએચ ૩૭૦ અંગે જુદા-જુદા પ્રકારની િાતો સામે આિી રહી છે. હિે અમેવરકાના પૂિગ ઉપ વિદેશ પ્રધાન સ્ટોબ ટલબોટેઆ ગુમ થયેલા વિમાન દ્વારા ભારત ઉપર ૯/૧૧ જેિા આતંકિાદી હુમલાની દહેશત વ્યિ કરી છે. • સુપ્રીમ કોટેે વદલ્હી દુષ્કમગના બે દોવષતો પવન ગુપ્તા અને મુકશ ે ની ફાંસીની સજા પર ૩૧ માચગ સુધી વટે મૂકી દીધો હતો. વદલ્હી હાઇકોટેે ૧૩ માચગના રોજ દુષ્કમમીઓની ફાંસીની સજાને યથાિત રાખી હતી. • ઓવરવસાની એક અદાલતે િષગ ૨૦૦૮માં થયેલા કોમી રમખાણોમાં કંધમાલ વજલ્લામાં એક કેથોવલક નન સાથે ગેંગરેપની ઘટનામાં ત્રણ શખસોને દોવષત જાહેર કયાગ હતા. જ્યારે છ લોકોને આરોપમાંથી મુિ કયાગ છે. • ભારતીય કંપની સન ફામાગની ગુજરાતના એક યુવનટમાં બનેલી દિાઓ પર અમેવરકાના ફૂડ એન્ડ ડ્રવસ વિભાગે પ્રવતબંધ લાદ્યો છે. ઉમપાદનના વનયમોનો ભંગ કરિા બદલ આ પ્રવતબંધ લાદિામાં આવ્યો છે.

કાશીમાંહોળીનુંહુલ્લડઃ નરેન્દ્ર મોદીના એન્જેલલના જોલી સાથેલગ્ન

વારાણસીઃ કાશીની હોળીનાં હુલ્લડની હંમેશા ચચાગ થતી હોય છે. વ્યંગની વપચકારી અવહ જોરથી ચાલે છે. સમગ્ર હોળીના પાંચ વદિસ પહેલાં જ કાશી મૂડમાં આિી જાય છે. હોળીના ઉમસિમાં ડૂબેલા દશાશ્વમેઘ ઘાટ પર આયોવજત હોળીનો કાયગક્રમ લોકસભા ચૂંટણી ૨૦૧૪ના રંગમાં રંગાયેલો નજરે પડયો અને રાજકીય સમવયાઓનું બનારસી વટાઇલમાં સમાધાન થયું. ભાજપના િડાપ્રધાનપદના ઉમેદિાર નરેન્દ્ર મોદીને અમેવરકાના વિઝા નહીં મળિાનો મુદ્દો છેલ્લાં કેટલાંક િષોગથી સમાચારની હેડલાઇન્સમાં રહ્યો છે. દશાશ્વમેઘ ઘાટ પર તેનો ઉકેલ ચપટીમાં આિી ગયો. મોદીનું મહોરું પહેરેલા શખસનાં લગ્ન અમેવરકન અવભનેત્રી એન્જેવલના જોલી સાથે કરાિિામાં આવ્યાં. સલમાન

ખુરશીદનું મહોરું પહેરેલી વ્યવિએ એન્જેવલનાના ભાઇની ભૂવમકા ભજિી અને વદત્વિજયવસંહને હજામ બનાિાયા હતા. જ્યારે આ લગ્નમાં નેતા ‘જાનૈયા’ બન્યા. દેશ-દુવનયાનાં રાજકારણની સાથે આ કાયગક્રમમાં ભાજપના આંતવરક ઝઘડા પર પણ કટાક્ષ કરિામાં આવ્યો. લગ્નમાં મુરલીમનોહર જોશી કમગકાંડી બ્રાહ્મણની ભૂવમકામાં જોિા મળ્યા. લગ્ન દરવમયાન પ્રદીપ સહાનીનું આ ગીત પણ ઘાટ પર ગૂંજી રહ્યું હતું કે ‘અબકી હોવલયા મેં ભર દેઇ હૈ ટોવલયા, માઇ ગંગા મોદીજી કી ઝોવલયા, કુવસગસંગ વમલી હૈ પર વછહૈ લગાિા એ હો રી...’ મોદીનાં લગ્ન બાદ હાવય કવિઓએ પોતાની રચનાથી શ્રોતાઓને ખડખડાટ હસાવ્યા હતા.

Workshops

ASIAN VOICE YOUTH CONFERENCE 28-29th March 2014 SATURDAY

March 29, 2014

NETWORKING EVENING On Friday 28 March, we will be hosting a networking evening with drinks and canapés at PWC, More London Riverside. We have a fantastic line-up of speakers who will share their success stories, give motivational short talks to inspire and advise the younger generation, so that young people can fulfil their aspirations and get ahead in the world of work. There will be a scope to take part in Q&A. Date & Time: 28 March 2014, 6-8:30pm Venue: PWC, 7 More London Riverside, London SE1 2RT Age: 16+ RSVP: tanveer.mann@abplgroup.com

In Association With Rajeeb Dey

Confirmed Speakers

Founder and CEO, Enternships, Co-Founder, Start up Britain. Announced as the youngest Young Global Leader by the World Economic Forum, 2012

Lainy Malkani

is founder and director of the London-based social enterprise the Social History Hub. She is a journalist with more than 20 years’ broadcast experience in news and current affairs with the BBC.

Roma Agrawal

Associate Structural Engineer, WSP Group. Only Asian woman to work on creating The Shard

Jaz Deol

Arjun

A British singersongwriter, record producer and actor. Famous for the R&B cover version of 'Why this Kolavari di' which received 8 million views

Jaz Deol is a successful actor, who has worked with renowned theatre companies the Lyric Hammersmith Theatre, the Young Vic, the National Youth Theatre and the Theatre 503. His notable credits include playing Nikesh in Speed and the young Suicide Bomber in the feature film “Clean Skin” staring Sean Bean.

COMPETITION FOR ORGANISATIONS: Any non profit/community organisation that will send the highest number of participants (between 16-35 years) will be eligible to win a free space in Asian Voice Editorial section for 6 months* If you want to take part in this competition and are affiliated to a certain organisation, mention the full name when you register. * Terms and Conditions apply

Competition Sponsors:

House of Commons London SW1

Theme: The power to think differently, develop innovative business ideas and pursue your career ambitions through building effective interpersonal, entrepreneurial and leadership skills

Time: 12.00 - 4.00pm Age: 16-30/Students

WORKSHOPS

I Building your brand: how to differentiate yourself - through extra curricular activities and networking. I Using social media to advance your career: why it is so important and how you can use social media. I What it takes to become an entrepreneur: key skills you need, how you can get started, helpful resources. I Preparing for interviews: how to prepare in advance, how to present yourself on the day. I Communication for Success: How good are you at asking 'Insightful Questions'? What does it mean to really listen? Why might these skills be important at interview, building relationships, networking and getting on in life?

@ King's Cross Impact Hub

34b York Way, City of London, N1 9AB

We are excited to announce that the Asian Voice Youth Conference Workshops will be held at one of London's most innovative and coolest spots - King's Cross Impact Hub. Dubbed the 'business incubator', the social enterprise community centre offers a unique place for resources, inspiration and collaboration opportunities - the perfect place to complement our theme this year!

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

³щ´Ц½³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ´ЦÂщÂє´╙Ǽ § ³°Ъ

કЦ«¸Цє¬Эњ ³щ´Ц½³Ц ¾¬ЦĬ²Ц³ ÂЬ¿Ъ» કђઇºЦ»Ц³Ъ ´ЦÂщ ¶щ ¸ђ¶Цઇ» µђ³ ઉ´ºЦє¯ ´ђ¯Ц³Ъ કђઇ Âє´╙Ǽ ³°Ъ. અ╙²કЦºЪ આ ¾Ц¯°Ъ ¸Ьє¨¾®¸Цє ¦щ કы ¯щ¸³Ц Ĭђ´ªЪ↓ ╙¾¾º® µђ¸↓¸Цє ¿Ьє ·º¾Ц¸Цєઆ¾щકы¸ કы ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ µђ¸↓¸Цє·º¾Ц ¸Цªъ કђઇ G®કЦºЪ § ³°Ъ. આ¸ ¯щઓ ક±Ц¥ ╙¾ΐ³Ц ´Ãщ»Цє એ¾Ц ¾¬ЦĬ²Ц³ ¦щ કы §щ¸³Ъ ´ЦÂщ કђઇ´® Âє´╙Ǽ ³ÃỲ Ãђ¹. અ³щક ±щ¿ђ¸Цє ÂǼЦ ¸Цªъ ¯»´Ц´¬ °¹щ»Цє »Ц»¥Ъ ºЦ§કЦº®Ъઓ કђઇºЦ»Ц §щ¾Ц ³щ¯Цઓ ´ЦÂщ°Ъ કіઇક ¿Ъ¡щ ¯ђ ±щ¿³Ьє ·»Ьє આ´ђઆ´ °ઇ G¹. કђઇºЦ»Ц³Ц ¸ЬÅ¹ Â╙¥¾ ¶Âє¯ ¢ѓ¯¸щ §®Цã¹Ьє ¦щ કы કђઇºЦ»Ц ´ЦÂщ ´ђ¯Ц³Ьє £º કы

§¸Ъ³ ´® ³°Ъ. ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ કЦº કы ¶Цઇક³Ъ ÂЦ°щ ÂЦ°щ કђઇ ¶′ક એકЦઉ×ª ´® ³°Ъ. Âђ³Ц¥Цє±Ъ³Ц કђઇ ±Ц¢Ъ³Ц ³°Ъ ¯ђ ÂЦ°щ ÂЦ°щ §¸Ц ¸а¬Ъ³ђ કђઇ Â¾Ц» ´® ³°Ъ. ¢ѓ¯¸щ ઉ¸щ¹Ь↨ Ã¯Ьє કы કђઇºЦ»Ц ´ЦÂщ³Ц ¶щ ¸ђ¶Цઇ» µђ³³щ Âє´╙Ǽ³Ц ç¾λ´щ ઉà»щ¡ કºЪ ¿ક¯Ц ³°Ъ. અ¸³щ કђઇ ´® Âє´╙Ǽ³ђ ઉà»щ¡ ક¹Ц↓ ¾¢º µђ¸↓ ·º¾Ьє ´¬¿щ. §щ¸Цє Âє´╙Ǽ³щ ¶±»щ Ã¾щ ¸ЦĦ ¯щ¸³Ъ ã¹╙Ū¢¯ G®કЦºЪ § Ã¿щ. અĦщ ઉà»щ¡³Ъ¹ ¦щ કы કђઇºЦ»Ц ¾¬ЦĬ²Ц³ આ¾ЦÂ¸Цє આ¾¯Цє ´Ãщ»Ц ¯щઓ કЦ«¸Цє¬б³Ц ³щ´Ц½Ъ ક℮ĠщÂ³Ц ·Ц¬Ц³Ц ¸કЦ³¸ЦєºÃщ¯Ц Ã¯Ц. ¯щ¸®щ»F ´® ક¹Ц↓³°Ъ.

વધાઈ......

¾²Цઈ...... વધાઈ......

॥ શ્રી ગોવધધનનાથો જયવત ॥

±щ¿╙¾±щ¿ 23

Âє╙ΤΆ Â¸Ц¥Цº

⌡ ઓ¾ºÂЪ¨ ĭы×¬¨ ઓµ ¶Ъ§щ´Ъએ »ђકÂ·Ц³Ъ ¥аєª®Ъ ¸Цªъ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє°Ъ ∟,≈√,√√√ ¬ђ»º એકĦ કº¾Ц³Ьє »Σ¹ ºЦÅ¹Ьє ¦щ. Âєç°Ц³Ц Ĭщ╙Â¬×ª ¥×ĩકЦє¯ ´ªъ»щ ¾ђ╙¿єÆª³¸Цє કЅє Ã¯Ьє કы »ђકÂ·Ц³Ъ ¥аєª®Ъ¸Цє ·Цº¯³Ц Âђä¹» કыÜ´³ ¸Цªъ અ³щ ·Цº¯Ъ¹ ±ь╙³કђ¸Цє cÃщºЦ¯ આ´¾Ц ¸Цªъ આ ºક¸ એક«Ъ કºЦ¿щ. ⌡ ·Цº¯Ъ¹ ╙¬Ø»ђ¸щª ±щã¹Ц³Ъ ¡ђ¶ºЦ¢¬ъ³Ъ ╙¾ιˇ અ¸щ╙ºકЦએ ╙¾¨Ц ĭђ¬ ¸Ц¸»щ µºЪ ¢Ь³ђ ±Ц¡» ક¹ђ↓ ¦щ. ઉà»щ¡³Ъ¹ ¦щ કы અ¢Цઉ ×¹а ¹ђક↕³Ъ એક કђªъ↔ આ આºђ´ђ³щ ´¬¯Ц ¸ЬÄ¹Ц Ã¯Ц, §щ³щ ´¢»щ એ¾Ъ આ¿Ц Ã¯Ъ કы ±щã¹Ц³Ъ ╙¾ιˇ કђઇ § કыÂ Ã¾щ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє ³ÃỲ ¥Ц»щ. ⌡ ³Цઇ╙§╙º¹Ц¸Цє ¶½¾Ц¡ђºђ અ³щ Âщ³Ц³Ц §¾Ц³ђ ¾ŵщ ¥Ц»щ»Ъ ·ЪÁ® »¬Цઇ¸Цє ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц ∟∞∟ »ђકђએ d¾ ¢Ь¸Цã¹Ц ¦щ. આ¿ºщ ¦ ક»Цક ¥Ц»щ»Ъ આ »¬Цઇ¸Цє એક ¸╙Ã»Ц Â╙Ã¯ ´Цє¥ Âь╙³કђ ´® ¸Ц¹Ц↓ ¢¹Ц Ãђ¾Ц³Ц ´® અÃщ¾Ц» ¦щ. ⌡ ¸»щ╙¿¹³ ╙¾¸Ц³³Ъ ¿ђ²¸Цє »Ц¢щ»Ц ±щ¿ђ³ђ આєક¬ђ ∞∫ °Ъ ¾²Ъ³щ ∟≈ °¹ђ ¦щ. ⌡ ÂЦઉ±Ъ અºщ╙¶¹Ц³Ц ¸єĦЦ»¹ ˛ЦºЦ ¯Ц§щ¯º¸Цє § એક આ±щ¿ આ´¾Ц¸Цє આã¹ђ Ã¯ђ કы ¯єĦ ˛ЦºЦ ≈√ ³Ц¸ђ ´Âє± કº¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ §щ³Ц ´º કЦ¹¸Ъ Ĭ╙¯¶є² ¸аક¾Ц¸Цє આã¹ђ ¦щ. આ ¹Ц±Ъ¸Цє ºЦ¸, ¸Щà»કЦ §щ¾Ц ³Ц¸ђ ´® ÂЦ¸щ» ¦щ. ⌡ ¹Ьĝы³°Ъ અ»¢ °ઈ³щ º╙¿¹Ц¸Цє §ђ¬Ц¾Ц ¢щ ╙ĝ╙¸આ³Ц »ђકђએ º╙¾¾Цºщ ¹ђc¹щ»Ц એક અ§ђ¬ ºщĭы×¬¸¸Цє ¸¯±Ц³ ક¹Ь↨ ¦щ. §ђકы, ¸є¢½¾Цºщ °¹щ»Ъ ╙ÃєÂЦ¸Цє ¹Ьĝы³³Ц એક Âь╙³ક³Ьє ¸ђ¯ °¹Ьє Ã¯Ьє.

¾²Цઈ...... વધાઈ......

ĴЪ વલ્લભાધીશો ¾à»·Ц²Ъ¿ђ જયવત §¹╙¯ ॥└ ॥└ શ્રી

શ્રી ગોવધધનનાથજીની શુદ્ધ પુવિમાગગીય િવેલી ‘લવલતા કુંજ’

Charity- JJT 1150060

Wasp, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DW Buses: 18, 92, 182, 245 Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley

ºє¢ђ³Ц ¯Ãщ¾Цº Ãђ½Ъ ¸ЦĦ ·Цº¯¸Цє§ ³ÃỲ ´ºє¯Ь╙¾ΐ³Ц અ×¹ ±щ¿ђ¸Цєºє¢¥ щ є¢щઉ§¾Ц¹ ¦щ. ÂЦઉ° કђ╙º¹Ц¸Цє´® ÃЦઉ×¬ъઇ ¶Ъ¥ ´º ·Цº¯Ъ¹ђ ˛ЦºЦ ·ЦºщÃÁђ↓à»ЦÂ´а¾ક ↓ Ãђ½Ъ³ђ ¯Ãщ¾Цº ઉ§¾Ц¹ђ Ã¯ђ.

⌡ Âº±Цº ´ªъ»³Ц ≠∩¸Ц ╙³¾Ц↓® ╙±³щ ·Цº¯·º¸Цє ‘º³ µђº ¹Ь╙³ªЪ│³Ьє ¢Ь§ºЦ¯ ÂºકЦº ˛ЦºЦ આ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. ‘¸çક¯ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц§│ ઇЩ×¬¹³ Âђ╙¿¹» ક»¶, ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙¾є¢щ ´® ≡ ¸Ц¥› ઇЩ×¬¹³ çકв» ¾Ц±Ъ ક¶Ъº (ĬЦઈ¸ºЪ çકв»)¸Цє »ђ¡є¬Ъ ´ЬιÁ³Ъ çb╙¯λ´щ ‘º³ µђº ¹Ь╙³ªЪ│³Ьє આ¹ђ§³ ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. ¸çક¯ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц§³Ц અĠ®Ъ ¥єĩકЦє¯ ¥ђ°Ц®Ъએ Âº±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ» ╙¾¿щ Ĭç¯Ц¾³Ц°Ъ આ કЦ¹↓ĝ¸³Ъ ¿λઆ¯ કºЪ Ã¯Ъ. ∟ Чક»ђ¸Ъªº³Цє ¯º¸Цє આ ╙¾¿щÁ કЦ¹↓ĝ¸³Ьє આ¹ђ§³ °¹Ьє Ã¯Ьє.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD 18 DAY

SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA

Dep: 20 Apr, 25 Aug, 08 Sep, 05 Oct, 07 Nov, 31 Dec

*£2899

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI

Dep: 25 Sep, 19 Oct, 07 Nov, 01 Dec, 07 Jan, 01 Mar, 05 Apr *£4399

જગદગુરુ શ્રીમદ્ વલ્લભાચાયધપ્રાગટ્યપીઠ ગૃિાધીપવત

પૂ. પા. ગો. ૧૦૮ શ્રી દ્વારકેશલાલજી મિારાજ શ્રી (ચંપારણ્ય, અમરેલી, કાંદીવલી)

દશશન-આરતી સમય Darshan-Aarti Time મંગલા (Mangala) 7.30 to 8.00 am આરતી 8.00 am શ્રીંગાર (Shringar) 10.00 to 11.00 am રાજભોગ (Rajbhog) 12.00 to 12.30 pm આરતી 12.30 pm ઉત્થાપન (Utthapan) 4.00 to 4.30 pm 5.00toto5.30 5.30pm pm ભોગ (Bhog) 5.00 આ આરતી 5.30 pm શયન (Shayan) 6.00 to 7.00 pm આરતી 7.00 pm

18 DAY - GRAND SOUTH AMERICA

(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)

Dep: 08 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan

નોંધઃ દરેક વૈષ્ણવોએ મનોરથ વવશેમાવિતી મેળવવા અથવા સેવા પધરાવવા ઉપરના નંબર ઉપર સંપકકકરવા વવનંતી.

*£4299

15 DAY - SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND)

Dep: 19 Apr, 05 May, 10 Jun, *£1699 03 Jul, 29 Aug, 19 Sep, 03 Oct, (OFFER ENDS 20 Apr ) 07 Nov, 01 Dec, 31 Dec 18 DAY - CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)

Dep: 25 Mar, 19 Apr, 05 May, 02 Jun, 20 Aug, 08 Sep, 14 Oct, *£2399 18 Nov, 31 Dec

Contact

Haveli : 0208 793 3254 Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit : 07412 096 054 Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675 WWW.sgnhaveli.com Email: info@sgnhaveli.com

14 DAY KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 08Apr, 25 May, 30 Jun, 25 Aug, 08 Sep, 07 Oct, 03 Nov *£3299

14 DAY - HIGHLIGHTS OF MEXICO Dep: 19 Mar, 16 Apr, 25 Sep, 30 Oct, 29 Nov, 05 Jan, *£1949 09 Feb

17 DAY CLASSIC CHINA TOUR Dep: 01 Apr, 14 May, 1 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct *£2399

16 DAY - CULTURAL PERU & AMAZING GALAPAGOS CRUISE Dep: 14 Apr, 02 May, 29 Sep, 02 Nov, 30 Nov, 31 Dec *£2989

15 DAY SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun, *£2499 12 Jul, 2 Aug, 6 Sep 16 DAY USA WEST COAST & HAWAII Dep: 1 Apr, 7 May, Jun 19, 08 Jul, 27 Aug, 23 Sep, 10 Oct *£2399

15 DAY - BEST OF BURMA & MALAYSIA TOUR Dep: 01 Apr,02 Jun, 25 Aug, 9 *£269 02 Oct , 05 Nov

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

શ્રી ગોવધધનનાથજી

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

0207 099 2400

Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400

§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening - All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation

§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test

New rules applicable from October 28th

OUR 100% COMMITMENT

YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)

Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel

рк╣рк╡рк╣рк╡ркзрк╛

24 рлз

рли

рлм

рлй

рлк

рлзрлй рлзрлк рлзрлм

рлзрлп

рлирлй

рлирлл

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рлзрлз

ркдрк╛.рлзрлл-рлй-рлзрлкркирлЛтАВркЬрк╡рк╛ркм

рлл рлн

рлирлж

рло

рлп

рлзрлл

рлзрлн

рлирлк

рлирлм

рлзрлж

рлзрли

ркЖ ркЪ

рк░

ркг

ркЙ

ркжрк╛

ркм

рко

ркжрк╛

рлзрло

ркХрлНркд

ркХрк╛ рки рки

рк╕

рк╡

ркЪрлВ рк░

ркорлБркВ

ркЕ

рлирлз рлирли

рк░

ркХ

ркбрлЛ

рк░

рк╢рлА рк▓

рккрлВ

ркЪрлВ рк░ рк░рлЛ

ркЬрк╛ ркдрлНрк░рк╛

ркгрк╡

рк╕

ркм

ркк

ркЪрлА ркб

ркдрк╛ рко ркж

рк╢рлНрк╡рк╛ рки

рко

ркгрлА

ркЬ

ркмрк╛

ркг

ркзрки ркЬ

ркирлНрки

рк╕

рк▓

ркХ

рк▓рлЗ ркЬрлБркВ

ркж

рк╡

ркд

рк╢

ркЖркбрлАтАВркЪрк╛рк╡рлАркГ рлз. рк░рк╛ркЬрлЗркирлНркжрлНрк░ркХрлБркорк╛рк░-рк╕рк╛рк┐ркирк╛ркирлА ркПркХ рклрклрк▓рлНрко рлп тАв рлм. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЕркВркЧ ркХрк╕рк░ркд ркЕркирлЗ рккрлНрк░рк╛ркгрлАркУркирк╛ ркЦрлЗрк▓ рк╣рлЛркп рлк тАв рлн. ркмрк╣рк╛рк░рлЛ ркорлЗрк░рк╛ ркЬрлАрк╡рки ркнрлА рк╕ркВрк╡рк╛рк░рлЛ ркХркИ рклрклрк▓рлНркоркирлБркВ ркЧрлАркд ркЫрлЗ? рлл тАв рлзрлз. ркЖркХрлБрк▓.... рлй тАв рлзрли. ркЯрлЗркзрк▓ркЧрлНрк░рк╛ркоркирлБркВркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркХрк░рлЛ рли тАв рлзрлй. рк╕ркоркп ркмркдрк╛рк╡ркдрлБркВркЖркВркХркбрк╛рк╡рк╛рк│рлБркВркпркВркдрлНрк░ рлк тАв рлзрлм. ркПркХ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлБркВрк╕рлБрк╡ ркВ рк╛рк│рлБркВркХрк╛рккркб рлй тАв рлзрлн. рккрк╛ркгрлАркорк╛ркВркдрк░ркдрлБркВркПркХ рккркХрлНрк╖рлА рлй тАв рлзрлп. ркмркЯрлЗркЯрк╛ (ркзрк╣ркирлНркжрлА) рли тАв рлирлж. рккркдрлНркирлА, рк╡рк┐рлВрли тАв рлирлз. рккрлНрк░рк╛ркорк╛ркзркгркХ рли тАв рлирлй. рк▓рк╛рк▓ рк░ркВркЧркирлБркВркПркХ рклрк│ рлл тАв рлирлл. рк░рк╛рк╕ ..... ркирлЗркорк╛рк░рлА ркиркеркбрлА ркЦрлЛрк╡рк╛ркгрлА рлй тАв рлирлм. рккрк░рк╡рк╛ркирлЛ, рк▓рк╛ркпрк╕ркирлНрк╕ рлй тАв ркКркнрлАтАВркЪрк╛рк╡рлАркГ рлз. ркЖркЬрлБ-ркмрк╛ркЬрлБрлк тАв рли. рккрк╛рк░ркХрлБркВ, ркЕркирлНркпркирлБркВрли тАв рлй. ркЬрк▓ркж, ркЙркЧрлНрк░ рлй тАв рлк. ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬрлАркорк╛ркВрк╣рк╛ ркХрк╣рлЛ рли тАв рлл. ркврлЛрк░ ркЪрк░рк╛рк╡ркдрлА ркПркХ ркХрлЛрко рлй тАв рлн. ..... ркЕркирлЗрк╡рлНркпрк╛ркХрлБрк▓ рлй тАв рло. ркзрк╡рк▓рки, .....ркирк╛ркпркХ рли тАв рлп. .... ркЦрк╛рк╡рлА ркПркЯрк▓рлЗркнрлВрк▓ ркХрк░рк╡рлА рли тАв рлзрлж. ркЪркВркЪрк│, ркЕрк╕рлНркеркерк░ рлй тАв рлзрлз. ркХрк╕рк░ркд рлй тАв рлзрлй. ркШрк░ркирлБркВ, ркШрк░ркирлЗрк▓ркЧркдрлБркВ рлй тАв рлзрлк. рк░ркХрк╛ркмрлА рли тАв рлзрлл. ркЬрлЛ ркмрлАркд ркЧркИ рк╕рлЛ... ркЧркИ рли тАв рлзрлн. ркПркХ рк░рк╛ркЬркХрлАркпрккркХрлНрк╖, рк╕ркорк╛ркЬрк╡рк╛ркжрлА рккрк╛ркЯркЯрлА рлк тАв рлзрло. рккрк╛рк╕рлЗ, ркиркЬрлАркХ рли тАв рлзрлп. ркорк╛рки, рккрлНрк░ркзркдрк╖рлНркарк╛ рлй тАв рлирлж. рк╕рк╛рк╡, рк╡рк╖рк╡ рлй тАв рлирли. ркХрк╛ркжрк╡ркорк╛ркВ рк╢рлБркВ ркЦрлАрк▓рлЗ? рлй тАв рлирлй. ..... ркЖркЧрк│ рк╢рк╛ркгрккркг ркиркХрк╛ркорлБркВркЫрлЗрли тАв ркорлЛркЯрлА ркиркжрлА рли

рли рлк

рк╕рлБ ркбрлЛркХрлБ -рлйрлирлп рлл рлн

рлп

рлк рлм рлз

рлй

рлн рлй рли

рлз рлл рлм

рлп рло

рло рлй

рлн рлк рлз

рлп рлм рло

рк╕рлБркбрлЛркХрлБ-рлйрлирлоркирлЛтАВркЬрк╡рк╛ркм рлп рлй рлк рло рлз рлл рлн рлм рли

рло рлн рлл рли рлм рлп рлз рлй рлк

рлм рлз рли рлй рлн рлк рлл рлп рло

рлк рлп рлй рлн рло рлм рли рлз рлл

рлл рло рлз рлп рлй рли рлк рлн рлм

рли рлм рлн рлл рлк рлз рлп рло рлй

ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирк╛ ркЬрлАрк╡рки рккрк░ ркмрлЗркЬ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВркмрлЗркбркЭрки рккрлБрк╕рлНркдркХрлЛ

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки рккркжркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркЕркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлА рк▓рлЛркХрк╢рк┐ркпркдрк╛ ркорк╛рк┐ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркжрлЗркЦрк╛ркИ рк░рк╣рлА ркиркерлА, рккрк░ркВркдрлБ рк┐ркХрк╛рк╢ркХрлЛ рккркг ркорлЛркжрлАркирк╛ ркирк╛рко ркЙрккрк░ ркЬркВркЧрлА ркХркорк╛ркгрлА ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркорлВркбркорк╛ркВ ркжрлЗркЦрк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлБркжрк╛ ркЬрлБркжрк╛ рккркмрлНрк▓рк▓рк╢рк╢ркВркЧ рк╣рк╛ркЙрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркорлЛркжрлАркирлА рк▓рк╛ркИркл ркЙрккрк░ рк╢рлНрк░рлЗркгрлАркмркжрлНркз рккрлБрк╕рлНркдркХрлЛ

рк▓ркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркорк│рлЗрк▓рлА ркорк╛рк╢рк╣ркдрлА ркорлБркЬркм ркЯрлВркВркХрк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркЬ ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬрлА, рк╢рк╣ркВркжрлА, ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА, ркдрк╢ркорк│ ркЕркирлЗ ркорк▓ркпрк╛рк▓рко ркЬрлЗрк╡рлА ркнрк╛рк╖рк╛ркорк╛ркВ ркорлЛркжрлАркирлА рк▓рк╛ркИркл ркЙрккрк░, ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╢рк╡ркЪрк╛рк░рлЛ ркЙрккрк░ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╢рк╢рк╕рлНркдркирк╛ ркорк╛ркорк▓рк╛ркорк╛ркВ ркмрлЗ ркбркЭркиркерлА рк╡ркзрлБ рккрлБрк╕рлНркдркХрлЛ рк┐ркХрк╛рк╢рк╢ркд ркеркИ ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЪрлВркВркЯркгрлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рккрлБрк╕рлНркдркХрлЛ ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╡рк╛ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлАркорк╛ркВ ркЫрлЗ.

Perfect-Partner.com Are you looking for a % * % ' $ , % * ' $ + *

рлй рли рлм рлк рлп рлн рло рлл рлз

рлз рлл рлп рлм рли рло рлй рлк рлн

рлн рлк рло рлз рлл рлй рлм рли рлп

ркирк╡тАВркКркнрлАтАВрк▓рк╛ркИркитАВркЕркирлЗ ркирк╡тАВркЖркбрлАтАВрк▓рк╛ркИркиркирк╛тАВркЖ ркЪрлЛрк░рк╕тАВрк╕ркорлВрк╣ркирк╛тАВркЕркорлБркХ ркЦрк╛ркирк╛ркорк╛ркВтАВрлзркерлАтАВрлпркирк╛тАВркЕркВркХтАВркЫрлЗ ркЕркирлЗтАВркмрк╛ркХрлАтАВркЦрк╛ркирк╛тАВркЦрк╛рк▓рлА ркЫрлЗ.тАВркдркорк╛рк░рлЗтАВркЦрк╛рк▓рлАтАВркЦрк╛ркирк╛ркорк╛ркВ рлзркерлАтАВрлптАВрк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлЛтАВркПрк╡рлЛтАВркЖркВркХ ркорлВркХрк╡рк╛ркирлЛтАВркЫрлЗтАВркХрлЗтАВркЬрлЗтАВркЖркбрлАтАВркХрлЗ ркКркнрлАтАВрк╣рк░рлЛрк│ркорк╛ркВтАВрк░рк░рккрлАркЯтАВрки ркеркдрлЛтАВрк╣рлЛркп.тАВркПркЯрк▓рлБркВтАВркирк╣рлАркВ, рлйxрлйркирк╛тАВркмрлЛркХрлНрк╕ркорк╛ркВтАВрлзркерлАтАВрлп рк╕рлБркзрлАркирк╛тАВркЖркВркХркбрк╛тАВркЖрк╡рлА ркЬрк╛ркп.тАВркЖтАВрк░рк┐ркЭркирлЛтАВркЙркХрлЗрк▓ ркЖрк╡ркдрк╛тАВрк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ.

тАв рлзрлпрлнрлиркирлА ркмрлЗркЪркирк╛ ркЖркИрккрлАркПрк╕ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлА ркЕркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рккрлВрк╡рк╡ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркирк░рк▓ ркУркл рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЖрк░. ркмрлА. рк╢рлНрк░рлАркХрлБркорк╛рк░ рлзрлй ркорк╛ркЪркЪрлЗ ркзрк╡ркзрк┐рк╡ркдрлН рк░рлАркдрлЗ ркЖрко ркЖркжркорлА рккрк╛ркЯркЯрлА (тАШркЖркктАЩ)ркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╛ркИ ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ рккрк╛ркЯркЯрлА ркХрк╛ркпрк╛рк╡рк▓ркп рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ'ркЖркк'ркорк╛ркВрккрлЛркдрк╛ркирлБркВ ркирк╛рко рк░ркзркЬркеркЯрк░ ркХрк░рк╛рк╡рлА рк╕ркнрлНркп ркмркирлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ ркХркирлНрк╡рлАркирк░ рк╕рлБркЦркжрлЗрк╡ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркЖрк╡ркХрк╛ркпрк╛рк╡ рк╣ркдрк╛. рк╢рлНрк░рлАркХрлБркорк╛рк░ рккрлНрк░ркерко ркПрк╡рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлА рк╣ркдрк╛ ркХрлЗркЬрлЗркоркгрлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛ркорлЗркмрк╛рке ркнрлАркбрлА рк╣ркдрлА. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркжрлНрк╡рлЗрк╖ркнрк╛рк╡ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ рккрлНрк░ркорлЛрк╢ркиркерлА рк╡ркВркзркЪркд рк░рк╛ркЦрлА ркзркирк╡рлГркдрлНркд ркХрк░ркдрк╛ркВркдрлЗркоркгрлЗтАШркХрлЗркЯтАЩркорк╛ркВрклркзрк░ркпрк╛ркж ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛ркорлЗркЬрлАркд ркорлЗрк│рк╡рлА ркбрлАркЬрлАрккрлАркирлА рккрлЛркеркЯ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╣ркдрлА.

рлирлжрлжрлпркорк╛ркВркирк╡ ркмрлЗркаркХрлЛркорк╛ркВркнрк╛ркЬркк ркЕркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирлЗркдрлНрк░рлАркЬрлЛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркиркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк╡рк╖рк╖ рлирлжрлжрлпркирлА рк▓рлЛркХрк╕ркнрк╛ ркЪрлВркВркЯркгрлАркорк╛ркВ рлзрлп рк╣ркЬрк╛рк░ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркУркЫрлА ркоркд рк╕рк░рк╕рк╛ркИркерлА ркирк╡ ркмрлЗркаркХрлЛркорк╛ркВ ркЬрлЗ ркдрлЗ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ рк╢рк╡ркЬркпрлА ркмркирлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕркерк╛рк╖ркдрлН ркЕркВркжрк╛ркЬрлЗ рк┐рлАрк╕ ркЯркХрк╛ ркмрлЗркаркХрлЛркорк╛ркВ рк╢рк╡ркЬрлЗркдрк╛ркУркирлА рк╕рк░рк╕рк╛ркИ ркПркХркВркжрк░рлЗ ркУркЫрлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркирк╡ ркмрлЗркаркХрлЛркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ рккркХрлНрк╖рлЗ ркдркерк╛ ркЪрк╛рк░ ркмрлЗркаркХ ркнрк╛ркЬрккрлЗ рк┐рк╛рккрлНркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк╕рлМркерлА ркУркЫрлА рлорлкрлм ркоркдркирлА рк╕рк░рк╕рк╛ркИркерлА рк╡ркдрк╖ркорк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп рк┐ркзрк╛рки рк╢ркжркирк╢рк╛ рккркЯрлЗрк▓ ркЦрлЗркбрк╛ркирлА ркмрлЗркаркХ рккрк░ркерлА ркЪрлВркЯркВ рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркмрлАркЬрк╛ рк╢рк▓ркжрлЛркорк╛ркВ ркХрк╣рлАркП ркдрлЛ ркнрк╛ркЬркк ркЕркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирлЗ рк┐рлАркЬрлЛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркиркбрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖрк╡рк╛ ркЬ ркШркЯркирк╛ркХрлНрк░ркоркорк╛ркВ рк╢ркВркХрк░рк╢рк╕ркВрк╣ рк╡рк╛ркШрлЗрк▓рк╛ рк╣рк╛рк░рлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. тАв ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ркирлА ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк░рк╛ркЬрлЗркирлНркжрлНрк░рк╢рк╕ркВрк╣ рк░рк╛ркгрк╛ рллрлорлпрлй ркоркдрлЛркирлА рк╕рк░рк╕рк╛ркИркерлА ркЪрлВркВркЯрк╛ркИ рк╢ркХрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕрк╣рлАркВ рк╢рк┐ркХрлЛрк╢ркгркпрлЛ ркЬркВркЧ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркорк╣рк╛ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркЬркиркдрк╛ рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ (ркоркЬрккрк╛) рк╕рлВрк┐ркзрк╛рк░ ркЧрлЛрк░ркзрки ркЭркбрклрклркпрк╛ рлз,рллрлм,рллрлнрлж ркоркд ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЭркбрклрклркпрк╛ ркорлЗркжрк╛ркиркорк╛ркВ рки рк╣рлЛркд ркдрлЛ ркХркжрк╛ркЪ рк╢ркЪрк┐ ркЬрлВркжрлБркВ ркЬ рк╣рлЛркд.

тАв ркЬрлВркирк╛ркЧрквркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ркирлЛ рлзрлй,рлнрллрлп ркоркдркерлА рккрк░рк╛ркЬрлНркп ркеркпрлЛ. рккрк░ркВркдрлБ ркЕрк╣рлАркВ рк┐рлАркЬрк╛ ркХрлНрк░ркорлЗ ркЙркнрк░рлЗрк▓рк╛ ркЕрккркХрлНрк╖ рк╣рк╢рк░рк▓рк╛рк▓ ркЪрлМрк╣рк╛ркгркирлЗ рлирлй,рлирлпрлж ркоркд ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╢рк┐рккркХрлНрк╖рлА ркЬркВркЧркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлЗ рклрк╛ркпркжрлЛ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. тАв рк╕рлБрк░рлЗркирлНркжрлНрк░ркиркЧрк░ркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ рк╕рлЛркорк╛ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ рк╕рк╛ркерлЗ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркорк╛рк┐ рлкрлорлйрлз ркоркдркерлА ркЬ рккрк░рк╛рк╢ркЬркд ркеркпрлЗрк▓рк╛. ркЬрлЛркХрлЗ ркЕрк╣рлАркВ ркорлЛрк╣ркиркнрк╛ркЗ рккркЯрлЗрк▓ (ркЕрккркХрлНрк╖) рлйрлз,рлпрлнрлз ркоркд рк▓ркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркирлЛркВркзрккрк╛рк┐ ркШркЯркирк╛ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркмрлЗркаркХрлЛркорк╛ркВ рккрк░рк╛рк╢ркЬркд ркеркирк╛рк░рк╛ ркнрк╛ркЬркк-ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░рлЛркирлЗ ркоркдрлЛркирлА ркЬрлЗ ркШркЯ ркиркбрлА ркП ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркоркд ркЕрккркХрлНрк╖рлЛ, ркоркЬрккрк╛, ркмрк╕рккрк╛ рк╡ркЧрлЗрк░рки рлЗ рк╛ рк╣ркдрк╛. ркП ркмркзрк╛ркирк╛ рклркХрк╕рлНрк╕рк╛ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ рк░рк╕рк┐ркж ркЫрлЗ. тАв ркЦрлЗркбрк╛ркирлА ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп рк┐ркзрк╛рки ркжрлАркирк╢рк╛ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркорк╛ркВркб ркорк╛ркВркб рлорлкрлм ркоркд рк╕рк░рк╕рк╛ркИркерлА ркнрк╛ркЬрккркирлЗ ркжрлЗрк╡рк╢рк╕ркВрк╣ркирлЗ рк╣рк░рк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛, рккрк░ркВркдрлБ ркЕрк╣рлАркВ рк┐рлАркЬрк╛ рк╕рлНркерк╛ркирлЗ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркдрлМрклрклркХ рк╢рлЗркЦрлЗ (ркЕрккркХрлНрк╖) рлзрлй,рлорлкрлж ркоркд ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. тАв рккркВркЪркорк╣рк╛рк▓ ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркЪрлВркВркЯркгрлА рк▓ркбрлЗрк▓рк╛ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп рк┐ркзрк╛рки рк╢ркВркХрк░рк╢рк╕ркВрк╣ рк╡рк╛ркШрлЗрк▓рк╛ рлирлжрлорлз ркоркдрлЛркерлА ркнрк╛ркЬрккркирк╛

рк╣рк╛ркерлЗ рккрк░рк╛рк╢ркЬркд ркеркпрк╛ рккрк░ркВркдрлБ рк┐рлАркЬрк╛ рк╕рлНркерк╛ркирлЗ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рк▓ркдрлАркл рк╢рлЗркЦрлЗ рлирлй,рлмрлзрлл ркоркд ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. тАв рк╕рк╛ркмрк░ркХрк╛ркВркарк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркоркзрлБрк╕рлБркжрки рк╢ркорк╕рлНрк┐рлА ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркорк╣рлЗркирлНркжрлНрк░рк╢рк╕ркВрк╣ рк╕рк╛ркорлЗ рлзрлн,рлзрлмрлж ркоркдркерлА рккрк░рк╛рк╢ркЬркд ркеркпрлЗрк▓рк╛. ркЬркпрккрк░рк╛ркЬрлНркпркирк╛ ркорк╛рк╢ркЬрк╖рки рк╕рк╛ркерлЗ рк┐рлАркЬрк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркЕрккркХрлНрк╖ ркЫркЧркиркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлАркирлЗ рлирло,рлзрлйрлл ркоркд ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. тАв рккрк╛ркЯркгркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирлА ркЬрлАркд ркеркИ рк╣ркдрлА. ркнрк╛ркЬрккркирлЛ рккрк░рк╛ркЬрлНркп рлзрло,рллрлжрлк ркоркдркерлА ркеркпрлЛ, рккрк░ркВркдрлБ ркЕрк╣рлАркВ ркоркЬрккрк╛ркирк╛ ркирк╛рк░ркг рккркЯрлЗрк▓ркирлЗ рлзрло,рллрллрлк ркоркд ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркПркХ ркЕрккркХрлНрк╖рлЗ рлзрлз рк╣ркЬрк╛рк░, ркмрк╕рккркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░рлЗ рлзрлж,рлнрлжрлл ркоркд ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖрк╡рлЛ ркмрк╣рлБркХрлЛркгрлАркп ркЬркВркЧ рки рк╣рлЛркд ркдрлЛ ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рк╢ркЪрк┐ ркЬрлБркжрлБркВ ркЬ рк╣рлЛркд. тАв ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлЗ рк╢рк╡ркЬркпркерлА ркжрлВрк░ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЕрккркХрлНрк╖ ркЕрк╢рлЛркХ рк╢рлНрк░рлАркорк╛рк│рлА ркиркбрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛ркЬрккрлЗ рлзрлж,рлйрлжрлз ркоркдркерлА ркЬ ркмрлЗркаркХ ркЧрлБркорк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. рк╕рк╛ркорлА ркмрк╛ркЬрлБ рк╢рлНрк░рлАркорк╛рк│рлА ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркмрк╕рккрк╛ркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ркирлЗ рлзрлзрлорлмрлн, ркЕрккркХрлНрк╖ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ркирлЗ рлзрллрлорлжрлз ркоркд ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ рк▓рлЛркХрк╕ркнрк╛ркирлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккрлВрк╡рк╡рлЗ ркорлБркЦрлНркп ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккркВркЪрлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк╢рк╣ркд ркжрлЗрк╢ркнрк░ркорк╛ркВ ркирк╡рлА ркоркдркжрк╛рк░ ркпрк╛ркжрлА ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк╡ркзрлБркирлЗ рк╡ркзрлБ ркоркдркжрк╛рк░рлЛ, ркЦрк╛рк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛ, ркЬрлЗркоркирлА ркЙркВркорк░ рлзрло рк╡рк╖рк╖ ркеркЗ ркЪрлВркХрлА ркЫрлЗ ркПркоркирлЗ ркоркдркжрк╛рк░ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ рк╕рк╛ркорлЗрк▓ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк╛рке ркзрк░рлЗрк▓рк╛ ркЕрк╢ркнркпрк╛рки ркмрк╛ркж ркирк╡рлА ркоркдркжрк╛рк░ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рлзрлн.рлпрлк рк▓рк╛ркЦ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркирлЛ ркЙркорлЗрк░рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккркВркЪрлЗ рлирлжрлзрлк ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлЗрк▓рлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпркирк╛ ркХрлБрк▓ рлйрлй рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рлй,рлпрло,рлнрлз,рллрлнрлз ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркорк╢рк╣рк▓рк╛ркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлз,рлпрлж,рлжрлм,рлкрлкрлн ркЕркирлЗ рккрлБрк░рлБрк╖ ркоркдркжрк╛рк░рлЛ рли,рлжрло,рлмрлк,рлорлмрлй

ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлиркирлА рк╢рк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рк╡рлЗрк│рк╛ркП ркХрлБрк▓ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлй,рлорлж,рлнрлн,рлкрллрлк ркирлЛркВркзрк╛ркЗ рк╣ркдрлА. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркоркдркжрк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлкрлк,рлкрлпрлм рк╣ркдрлА. рлирлжрлзрлкркорк╛ркВ ркоркдркжрк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлкрлл,рлйрлзрлй ркЬрлЗркЯрк▓рлА ркеркЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗ рлорлзрлнркирлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркжрк╢рк╛рк╖рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлБрк▓ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркПркХ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ рлзрлн.рлпрлк рк▓рк╛ркЦркирлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡ркЦркдркирк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркдрк░рлАркХрлЗ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ рк╣рлЛркп ркПрк╡рк╛ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. ркоркдркжрк╛рк░ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ ркЕркирлНркп ркдрк░рлАркХрлЗ ркХрлБрк▓ рлирлмрлз ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ рккркВркЪрлЗ ркЬрлЗркоркирлЗ ркЕркирлНркп ркдрк░рлАркХрлЗ ркирлЛркВркзркгрлА ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╛ркирлНркп ркХрк░рлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ ркПрк╡рк╛ рк╕рлНрк┐рлА ркХрлЗ рккрлБрк░рлБрк╖ рк╢рк╕рк╡рк╛ркпркирк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркЫрлЗ. ркЧркд ркПркХ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркд

ркирк╡рк╛ рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирлА рк░ркЪркирк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккркВркЪрлЗ ркЖ рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркУркирлА ркпрк╛ркжрлА рккркг ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЕрк░рк╡рк▓рлНрк▓рлА рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рлм,рлорлм,рлмрлкрлп ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ рккрлБрк░рлБрк╖ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛рлй,рллрлк,рллрлзрлж ркЕркирлЗ рк╕рлНрк┐рлА ркоркдркжрк╛рк░рлЛ рлй,рлйрли,рлзрлйрло ркЫрлЗ. ркЖ рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рлпрлмрлй ркоркдркжрк╛рки ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркирлА ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркнрлВркоркоркХрк╛ рлзрлмркорлА рк▓рлЛркХрк╕ркнрк╛ркирлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлАркорк╛ркВ ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркирлА ркнрлВрк╢ркоркХрк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркЧркгрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЖ рк╡ркЦркдрлЗ ркЕркВркжрк╛ркЬрлЗ рлп рк▓рк╛ркЦ рлкрло рк╣ркЬрк╛рк░ рлирлкрли ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛ркдрк╛ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркоркдрк╛рк╢ркзркХрк╛рк░ркирлЛ рк╕рлМрк┐ркерко рк╡рк╛рк░ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рк╢рлЗ. ркЖ ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛ркдрк╛ркорк╛ркВ рлзрлоркерлА рлзрлп рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркирк╛ркЧрк╢рк░ркХркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркмрк░ркХрк╛ркВркарк╛ркирк╛ ркоркдркХрлНрк╖рлЗрк┐ркорк╛ркВркерлА рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рлкрлл,рллрлпрлз ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛ркдрк╛ ркЫрлЗ. ркЖркЪркЪркпрк╖ркЬркиркХ рк░рлАркдрлЗ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж рккркмрлНркЪркЪркоркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркУркЫрк╛ рлирлл,рлкрлпрли ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛ркдрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркирлНркп ркПркХ рк░рк╕рк┐ркж рк╡рк╛ркд ркП рк╕рк╛ркорлЗ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╢рк╣рлЗрк░рлА ркоркдркХрлНрк╖рлЗрк┐ркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП ркЧрлНрк░рк╛ркорлАркг ркоркдркХрлНрк╖рлЗрк┐ркорк╛ркВ ркпрлБрк╡рк╛ ркоркдркжрк╛ркдрк╛ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркУркЫрлА ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ.

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркПркХ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВрлзрлн.рлпрлк рк▓рк╛ркЦ ркоркдркжрк╛рк░ рк╡ркзрлНркпрк╛ркВ

ркЖ┬о╤Ф┬▒┬│╨ж тХЩ┬╛╦Ь╨ж┬│┬в┬║┬╕╨ж╤Ф┬╢╤Й┬╢╤Ф┬в┬╗╨ж ┬╛╤Й┬е┬╛╨ж┬│╨ж ┬ж╤Й

┬в╨м┬з┬║╨ж┬п┬│╨ж ркЖ┬о╨ж╤Ф┬▒ ┬│FркХ ┬╛├а┬╗┬╖ тХЩ┬╛╦Ь╨ж┬│┬в┬║┬╕╨ж╤Ф┬│╨ж┬│╨ж ┬╢E┬║ ┬б╨ж┬п╤ЙркЖ┬╛╤Й┬╗ ркХ╨ж┬╜F┬┤╨░┬╛ркХтЖУ ркФ╤Ф╤Ф┬в┬п ┬╛┬┤┬║╨ж┬┐ ┬╕╨ж┬к╤К┬╢┬│╨ж┬╛╨ж┬╣╤Й┬╗ ┬╢╤Й┬╢╤Ф┬в┬╗╨ж ┬╛╤Й┬е┬╛╨ж┬│╨ж ┬ж╤Й. (тИЮ) тИЯтИЪтИЪтЙИ┬╕╨ж╤Ф┬╢╤Ф┬▓╨ж┬╣╤Й┬╗ ┬м╨к┬к╤К├Й┬м ├Г╨жркЙ├В ркП┬│├з┬╣╨м┬к ├В┬в┬╛┬м ├В╨ж┬░╤Й┬│╨ж ─ж┬о тХЩ┬╛┬┐╨ж┬╜ ┬╢╤Й┬м╬╗┬╕, ркЕ╤Т┬┤┬│ ├Ш┬╗╨ж┬│ ┬╗тДо┬з, ┬м╨жркЗ┬│с╗▓┬в тМР ╨зркХ┬е┬│, ┬╖тДо┬╣┬п┬╜╨к┬╣╨ж ┬┤┬║ ркПркХ ┬╢╤Й┬м╬╗┬╕ ркЕ┬│╤Й┬к╤К┬║├В ╤Й ┬▓┬║╨ж┬╛╤Й┬ж╤Й├Л┬╣╨ж┬║╤Й┬╕╨ж├з┬к┬║ ┬╢╤Й┬м╬╗┬╕┬╕╨ж╤Ф┬╢╨ж├аркХ┬│╨к┬│╨к ├В┬в┬╛┬м ┬ж╤Й. (тИЯ) ─ж┬о тХЩ┬╛┬┐╨ж┬╜ ┬╢╤Й┬м╬╗┬╕ ┬▓┬║╨ж┬╛┬п╨ж ├Г╨жркЙ├В┬╕╨ж╤Ф ┬╖тДо┬╣┬п┬╜╨к┬╣╨ж ┬┤┬║ ркПркХ ┬╢╤Й┬м╬╗┬╕ ркЕ┬│╤Й┬╢╤Й┬и┬╕╤Й├Ч┬к┬╕╨ж╤Ф┬╢╤Й╬╗┬╕ ┬ж╤Й. ┬╢╨ж├аркХ┬│╨к ркЕ┬│╤Й┬к╤К┬║├В ╤Й ┬▓┬║╨ж┬╛┬п╨ж ркЖ ┬г┬║┬╕╨ж╤Ф├В╨ж┬╕╨ж├Ч┬╣ ├В┬╕╨ж┬║ркХ╨ж┬╕┬│╨к ┬з╬╗┬║ ┬ж╤Й. ┬╢┬│тИТ┬│╤Й┬╢╤Ф┬в┬╗╨ж┬╕╨ж╤ФркХ╨ж┬║ ┬┤╨жркХтЖХ┬│╨к ├г┬╣┬╛├з┬░╨ж ┬ж╤Й. ┬╛┬▓╨м┬╕╨жтХЩ├Г┬п╨к ┬╕╨ж┬к╤К├В╤Ф┬┤ркХтЖХ: Mrs A. Bhatia Email: aruna_bhatia53@hotmail.co.uk 07791 956 130

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

" %

# ! "

# !

# $ !

$ !

! !

Plot for Sale ┬з┬╕╨к┬│ ┬╛╤Й┬е┬╛╨ж┬│╨к ┬ж╤Й

┬╛┬м╤Т┬▒┬║╨ж (┬╛╨м┬м╨ж)┬╕╨ж╤Ф┬з┬╕╨к┬│┬│╤Т ├Ш┬╗╤Т┬к ┬╛╤Й┬е┬╛╨ж┬│╤Т ┬ж╤Й. ├В╤Ф┬┤ркХтЖХ: 07824 804 986 ркЕ┬░┬╛╨ж raagpatel24@hotmail.co.uk

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અઠવાડિક ભડવષ્ય ટી૨૦ િર્ડડકપઃ ભારત-પાક મુકાબલા પર નજર તા. તા.૨૨-૩-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૨૮-૩-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોચતષી ભરત વ્યાસ

મેષ રાચશ (અ,લ,ઇ)

તુલા રાચશ (ર,ત)

ટેડશન દૂર થતાં રાહત થશે. ઉદ્વેગના િાદળો દૂર થશે. આવથોક પવરન્થથવતને તમે કુનેહપૂિોક સમતોલ કરી શકશો. મહત્ત્િના કામકાજો માટે જરૂરી નાણાંની વ્યિથથા થઈ શકશે. નોકવરયાતોને થથળાંતરના સંજોગો વિશેષ જણાય છે. જોકે સાથીદારો સાથે વિિાદ ન સર્ોય તે જોજો. મકાન બદલિાનો વિચાર અમલમાં મૂકી શકશો.

મનની મુરાદ બર ન આિતાં અશાંવત કે અજંપો િતાોશે. માગો આડેના અંતરાયો ધારો છો તેટલી િડપે દૂર ન થાય. લાભ મળિામાં વિલંબ થાય. ખચાોની જોગિાઈ ઊભી થિાની શક્યતા છે. કામ પૂરતા નાણાં મળી રહે. નોકવરયાતોને પવરન્થથવત ધીમે ધીમે સુધરતી જણાશે. વિરોધીઓ દૂર થતાં લાગે. િગવતનો માગો સરળ બનશે.

શંકા, િહેમ કે તકકવિતકકથી માનવસક શાંવત હણાય નહીં તેની કાળજી રાખજો. ઇશ્વરમાં શ્રિા ટકાિી રાખજો, તમને કોઇ નુકસાન થિાનું નથી. આિકવૃવિ માટેના તમારા િયત્નો સફળ થશે. નાણાંકીય મૂિ ં િણનો ઉકેલ મેળિી શકશો. મહત્ત્િના આયોજનને આખરી ઓપ આપશો. મકાનનું થથળાંતર કરિાની ઇચ્છા સાકાર થશે.

મન પર બોજ િધારે તેિું સપ્તાહ. આયોજન આડેના અંતરાયો ધારો છો તેટલી િડપથી દૂર ન થતાં વનરાશા જણાશે. અશાંવત અને અજંપો િતાોશ.ે આવથોક ક્ષેત્રે કંઇક રાહતજનક સમય છે. આિકવૃવિ કે કોઈ જૂનો લાભ મળશે. નોકવરયાતને ન્થથવત સુધરતી જણાશે. વિરોધીઓ દૂર થતાં લાગે. િેપાર-ધંધા સંબંવધત યોજનામાં થોડીક િગવત થશે.

આ સમયમાં સજોનાત્મક કામ થઈ શકશે. મહત્ત્િની કાયોરચનાઓ સાકાર થતી જણાય. માનવસક ભારણ હળિું થાય. વનરાશાના િાદળો વિખેરાતા જણાશે. આવથોક પવરન્થથવતને િધુ કથળતી અટકાિી શકશો. જરૂરી આિક ઊભી થાય. મહત્ત્િના િશ્નો હલ કરી શકશો. નોકવરયાતો માટે સફળતા અને િગવતની તકો િધે.

સજોનાત્મક કાયોોમાં સાનુકૂળતા મળિાથી આનંદ-ખુશી િતાોય. ઈચ્છાઓ સાકાર થશે. મન પરથી બેચેનીનો બોજો હળિો થશે. આ સમયમાં આવથોક મૂંિિણોનો ઉપાયો મળશે. થિજનોની મદદોથી તમારી વચંતા દૂર થશે. લાભના િયત્નો કરશો તો સફળ થશે. અિરોધોને ઓળંગી શકશો. નોકવરયાતો માટે સમય મહત્ત્િની તક આપનાર છે.

વચંતાનો બોજ હળિો બનશે. નિા કામકાજોમાં જણાતી િગવત ઉત્સાહિધોક બનશે. નાણાંકીય બાબતોના ઉકેલ માટે ગ્રહયોગો વમશ્રફળ આપનાર જણાય છે. આિક કરતાં ખચોનું પર્લું નમતું રહેિાના કારણે બચત થશે નવહ. નોકવરયાતોને સમથયાના ઉકેલ માટે સાનુકૂળતા સર્ોશે. વિરોધીઓ વહતશત્રુઓથી નુકશાન થશે નવહ.

િવતકૂળ કે વિપરીત સંજોગો છતાં પણ માનવસક થિથથતા ર્ળિિામાં સફળ રહેશો. તમારી ધીરજ ઉપયોગી બનશે. ખચોના િસંગમાં િધારો થશે. જરૂવરયાતોના િસંગે કેટલીક આવથોક ગોઠિણી કરિા સમથો બની શકશો. જોકે લોન-કરજમાં િધારો થશે. કોઈને કોઈ િકારે વિઘ્ન આિે. વમલકત સંબવં ધત િશ્ન પણ મનને મૂંિિશે.

કેટલીક સાનુકૂળ અને િોત્સાહક પવરન્થથવતનું વનમાોણ થતાં આ સમય વિકાસ સૂચિે છે. માગો આડે આિતા અંતરાયો દૂર થશે. મહત્ત્િની િવૃવિઓથી આનંદ થશે. નાણાંકીય મૂંિિણોનો ઉકેલ મળશે. જરૂરી િસંગો િખતે નાણાંની વ્યિથથા થઇ શકશે. અટિાયેલા નાણાં મળશે. જોકે શેર-સટ્ટા દ્વારા લાભના કોઇ યોગ નથી.

મનનો ઉદ્વેગ િધતો જણાશે. કેટલીક તકલીફો િધતા વચંતાનો અનુભિ થશે. થિથથતા કેળિિા તરફ લક્ષ આપજો. નાણાંકીય દૃવિએ વિકટ પવરન્થથવતમાંથી માગો કાઢિો પડશે. આિક સામે ખચાો િધુ રહેશે. નોકવરયાતોને પવરન્થથવત ધીમે ધીમે સુધરતી જણાશે. વિરોધીઓ દૂર થતાં લાગે. માગો સરળ બનશે. િગવતની તક મળશે.

યોજનામાં િગવત ઉત્સાહ િધારશે. નાણાંકીય બાબતોના ઉકેલ મળે નહીં. આિક કરતાં ખચોનું પર્લું વિશેષ નમતું રહેિાના કારણે બચતના યોગ નથી. નોકવરયાતોની સમથયા ઉકેલાશે. વિરોધીઓ વહતશત્રુઓથી નુકસાન થશે નવહ. ધંધાિેપારના ક્ષેત્રે સફળતા - લાભના યોગ છે. મકાન-વમલકતની બાબત માટે સમય િવતકૂળ બનતો જણાશે.

પૂિોઆયોવજત યોજનાઓ અંગે જરૂરી સાનુકૂળતા થતાં િગવત માટે સારી તકો મળશે. સફળતાના કારણે માનવસક ઉત્સાહ અનુભિશો. દૃઢતાપૂિોક આગેકૂચ કરી શકશો. આ સમયમાં ખચો-વ્યયનું િમાણ િધતું જણાશે. રોવજંદા ચાલુ કાયો ઉપરાંત ખચો-ખરીદીઓ ઉપર કાબૂ રાખજો. લેણી રકમો મળિામાં વિલંબ થાય. િેપારધંધાના ક્ષેત્રે વિકાસ થતો જણાશે.

વૃષભ રાચશ (બ,વ,ઉ)

ચમથુન રાચશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાચશ (ડ,હ)

ચસંહ રાચશ (મ,ટ)

કન્યા રાચશ (પ,ઠ,ણ)

વૃિશ્િક રાચશ (ન,ય)

ધન રાચશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મકર રાચશ (ખ,જ)

કુંભ રાચશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાચશ (દ,િ,ઝ,થ)

ચમરપુરઃ રવિિારે યજમાન બાંગ્લાદેશઅફઘાવનથતાન િચ્ચે િથમ મેચ સાથે ટી૨૦ િર્ડડ કપ શરૂ થયો છે. િથમ રાઉડડમાં બાંગ્લાદેશ, અફઘાવનથતાન, વિમ્બાબ્િે, હોંગકોંગ, યુએઇ, આયલલેડડ, નેધરલેડડ સવહતની ટીમો મેચ રમશે. જોકે સહુની નજર ૨૧ માચલે રમાનાર ભારત-પાકકથતાનના મુકાબલ પર છે. યજમાન બાંગ્લાદેશે ટી૨૦ િર્ડડ કપની િથમ ક્વોવલફાઇંગ મેચમાં શાનદાર બોવલંગની મદદથી અફઘાવનથતાનને નિ વિકેટે હરાિી અવભયાનનો વિજયી િારંભ કયોો હતો. અફઘાવનથતાને િથમ બેવટંગ કરતા ૧૭.૧ ઓિરમાં ૭૨ રન કયાો હતા. બાંગ્લાદેશે ૧૨ ઓિરમાં એક વિકેટે ૭૮ રન કરી મેચ જીતી હતી. આ વિજય સાથે તેણે બે પોઇડટ્સ પણ મેળવ્યા હતા. ટી૨૦ વર્ડડકપ ટાઇમટેબલ પ્રથમ રાઉન્ડઃ • ૨૦ માચો - નેપાળ વિ. અફઘાવનથતાન • ૨૦ માચો - બાંગ્લાદેશ વિ. હોંગકોંગ • ૨૧ માચો - વિમ્બાબ્િે વિ.

યુએઈ • ૨૧ માચો - આયલલેડડ વિ. નેધરલેડડ બીજુંરાઉન્ડઃ • ૨૧ માચો - ભારત-પાક. • ૨૨ માચો - સાઉથ આવિકા-શ્રીલંકા • ૨૨ માચો - ઇંગ્લેડડ-ડયૂ િીલેડડ • ૨૩ માચો - ઓથટ્રેવલયા-પાક. • ૨૩ માચો ભારત-િેથટ ઇન્ડડિ • ૨૪ માચો - ડયૂ િીલેડડ-આવિકા • ૨૪ માચો - શ્રીલંકાક્વોવલફાયર (બી-૧) • ૨૫ માચો - િેથટ ઇન્ડડિ-ક્વોવલફાયર (એ-૧) • ૨૭ માચોઆવિકા-ક્વોવલફાયર (બી-૧) • ૨૭ માચો- ઇંગ્લેડડ-શ્રીલંકા • ૨૮ માચો ઓથટ્રેવલયા-િેથટ ઇન્ડડિ • ૨૮ માચો ભારત વિ. ક્વોવલફાયર (એ-૧) • ૨૯ માચો - ડયૂ િીલેડડ-ક્વોવલફાયર (બી-૧) • ૨૯ માચો - આવિકા-ઇંગ્લેડડ • ૩૦ માચો - પાક.-ક્વોવલફાયર (એ-૧) • ૩૦ માચો - ભારત-ઓથટ્રેવલયા • ૩૧ માચો - ઇંગ્લેડડ -ક્વોવલફાયર (બી-૧) • ૩૧ માચો - ડયૂ િીલેડડ-શ્રીલંકા • ૧ એવિલ - ઓથટ્રેવલયા -ક્વોવલફાયર (એ-૧) • ૩ એવિલ - િથમ સેવમ ફાઇનલ • ૪ એવિલ - બીજી સેવમફાઇનલ • ૬ એવિલ - ફાઇનલ

વિવિધા

સચિન તેંડુલકરનેસદીના મહાન ચિકેટર તરીકેનો એવોડડઅપાયો છે. જાણીતી ચિકેટ વેબસાઇટ દ્વારા અપાયેલા એવોડડમાં૫૦ સભ્યોની જ્યુરી હતી. સચિન સામેપપધાામાંઓપટ્રેચલયાનો મહાન સ્પપનબોલર શેન વોનાઅનેજેક કાચલસ હતા. સચિનનાંનામેસૌથી વધુ ટેપટ રન, સૌથી વધુટેપટ સદી, સૌથી વધુવન-ડેરન તથા આંતરરાષ્ટ્રીય ચિકેટમાંસૌથી વધુરન અનેસૌથી વધુસદીની પણ સદી ફટકારવાની ચસચિ છે. શેન વોના ૭૦૦ ટેપટચવકેટ ઝડપનાર પ્રથમ બોલર છે. જ્યારેકાચલસ ટેપટ અનેવન-ડેચિકેટમાં૧૦ હજાર રન કરવા સાથે ૫૭૭ ચવકેટ ઝડપનારો ચિકેટર છે.

કોબરા બીઅર દ્વારા અત્યાર સુધીના સૌથી મોટા માકકેગટંિ કેમ્પેઇની ઉજવણી

પ્રવતવિત વબઅર કંપની કોબરા વબઅર દ્વારા મોલસન કૂઅસથ સાથે એક સંયિ ુ જોડાણ કરી િાસડના વધુપ્રચારપ્રસાર માટે પ્રથમવાર નવા ચિેરા સાથે અસરકારક જાિેરાત ઝુબ ંશ ે રજૂકરવામાં આવી છે. આ જાિેરાતમાંએક બોસ જે અશક્ય સરળ જીવન જીવે છે અને તે અશક્ય િોય તેવા સરળ કોબરા બીઅરનું સજથન કરેછેતેબતાવાયુંછે. ‘લાઇવ થમૂથ’ ટીવી જાિેરાતનેએવી માગિતી આપતા કોબરા બીઅર પાટટનરગશપના રીતે બનાવવામાં આવી છે કે તેમાં ચેરમેન લોડટકરણ ગબગલમોરીઆ 'કોબરા' જીવનમાં કેવી રંગત લાવે છે અને તેની કાળજી તથા કારીગરીને કૂઅસથ ડાયરેક્ટર ટોની વગબ્બસસે જણાહયું િતું કે, ઉજાગર કરવામાં આવી છે. તેમાં એક પ્રભાવશાળી ‘કોબરા બીઅરની ભાગીિારીમાં પાંચ વષથમાં બોસને બે વબઝનેસીઝ-કોબરા બીઅરની વિવસે અને સફળતાપૂવકથ વવકાસથી ખૂબ જ ખુશ થયો છુ.ં’ તેની પ્રીવમયમ િાકોની રાત્રે મુલાકાત લેતા ૨૦૦૯થી યુકને ા ભારતીય રેથટોરાંિેત્રના બીઅરમાં બતાવવામાંઆહયા છે. કોબરા બીઅર દ્વારા માકકેટ લીડરનુંથથાન જાળવવામાં કોબરા બીઅરના િાંડ એમ્બેસડે ર અવલ વપકરીંગે આહયું છે. કોબરા બીઅરના થથાપક અને કોબરા જણાહયુંિતુંકે, ‘અમેઅગાઉ આ િાંડ અંગેજેકંઇ કયુિં બીઅર પાટટનરવશપના ચેરમેન લોડટ કરણ તેના કરતાંધ લાઇવ થમૂથ કેમ્પેઇન અલગ છે. અમે વબવલમોરીઆએ જણાહયુંિતુંકે, ‘કોબરા બીઅરે૨૪ વવચાયુિંકેઅમારી નવી જાિેરાતનેિશથકો આવકારશે. કરતાંપણ વધુવષથનો આ મુકામ પૂણથકરતા ગૌરવ થાય કોબરા િાસડના િવમક વવકાસના પ્રથમ તબક્કાથી અમે છે.’ સહુ રોમાંવચત છીએ અનેભવવષ્યમાંપણ ઘણુંઆવશે. આ મલ્ટી-ચેનલ કેમ્પેઇનનું સજથન કોબરાની આ ટીવી જાિેરાતનુંવિગ્િશથન વબન્થકટ કફલ્મ્સના એડવટાથઇવઝંગ એજસસી-કમાથરામા દ્વારા કરવામાંઆહયું માઇક મેગ્વાયરે કયુિં છે. અને તેના લેખક કમાથરામા છે. કમાથરામા, યુકને ી ઝડપથી વવકસતી એડવટાથઇવઝંગ એડવટાથઇવઝંગના વિમેસટ વૂડવડટ અને વરચડટ કોનેલ એજસસી છે. કમાથરામાના એકાઉસટ ડાયરેક્ટર વવલ છે. આ જાિેરાત તા. ૨૮, શુિવાર રાતથી ચેનલ ૪ના વોલિોને જણાહયું િતું કે, ‘અસાધારણ થવાિ માટે ખાસ થપોટ પર રજૂકરવામાંઆવશે. જાણીતા કોબરા માટે અસાધારણ કેમ્પેઇન પણ ખૂબ આ લોંચીંગના અવસરે મેફરે ની અગ્રણી િાંકો જરૂરી છેઅનેતેતેની માગ પણ છે.’ ઇંવડયન રેથટોરાં, ‘લા પોટટ િેસ ઇસિેસ’ના મોલસન

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

એગશયસસ અોફ આગિકા ગિસ્ટ્રી એસડ િેગરટેજ અોિગેનાઇઝેશસસ દ્વારા બે પ્રોજેક્ટનુંગવમોચન

એવશયસસ અોફ આવિકા વિથટ્રી એસડ િેવરટેજ અોગગેનાઇઝેશસસ દ્વારા તા. ૨૩૩-૧૪ના રોજ બપોરે ૩ થી ૫ િરવમયાન LMT લોંજ, WASP સેસટર, રેપ્ટન એવસયુ, સડબરી HA0 3DW ખાતે'ધ એવશયન જેનોલોજી (ફેવમલી ટ્રી) પ્રોજેક્ટ' અને 'ધ પ્રોફાઇલ્સ પ્રોજેક્ટ'નો શુભારંભ 'ગુજરાત સમાચાર અનેએવશયન વોઇસ'ના તંત્રી શ્રી સીબી પટેલના વરદ્ િથતે થશે. આ બન્ને પ્રોજેક્ટ માટે એવશયસસ અોફ આવિકા વિથટ્રી એસડ િેવરટેજ અોગગેનાઇઝેશસસના ચેરમેન અને કાઉન્સસલર શ્રી ધીરજભાઇ કટારીયા છેલ્લા કેટલાક વષોથથી જિેમત ઉઠાવી રહ્યા છે. સંપકક: 07720 84 83 80.

િઝલ િાયક શ્રી પંકજ ઉધાસના 'ધ લીજેસડ રીટસસસ'શો

ભારતના જાણીતા ગાયક કલાકાર શ્રી પંકજ ઉધાસના પ્રથમ શો શુિવાર તા. ૪ના રોજ લેથટર ડી મોસટફોટટ િોલ, લેથટર ખાતે (સંપકક: 0116 233 3111), બીજો શો લંડન એવેસટીમ અપોલો, ૪૫ ક્વીન કેરોલાઇન થટ્રીટ, લંડન W6 9QH ખાતેતા. ૫ના રોજ સાંજે ૬ કલાકે (સંપકક: 08444 999 999), ત્રીજો શો તા. ૬ના ધ સયુ વબંગલી િોલ, બવમિંગિામ ખાતે (સંપકક: 0121 333 2444) - જ્યોત્સના શાિ યોજાશે. સંપકક: શૈલષે પટેલ 07722 783 084. નવનાત ભવગની સમાજના ઉપિમે નવનાત ભવન, િેરો ખાતેવવિ મવિલા વિન કુટબ ું , સમાજ, રાષ્ટ્રનેવધુસદ્ધરતા વનવમિે શવનવાર, તા. ૮ માચથ ૨૦૧૫ની બિી શકે. વવિની પ્રત્યેક સાંજે એક ભાતીગળ કાયથિમ ‘ટેલસેટ શો’નું મવિલાને આગળ આવવાની તક આયોજન કરવામાંઆહયુંિતુ.ં આ પ્રસંગેચાર સાંપડે એવી આજના વિને મવિલા પ્રવતભાઓ સવથશ્રી તારાબિેન શેઠ, પ્રાથથના. સુરેખાબિેન મિેતા-શાિ, ડો. ભાનુબિેન નીનાબિેન અમીન MBE મિેતા અને નીનાબિેન અમીન MBEનો જેઓ KPMG જેવી અગ્રગણ્ય સંવિપ્ત પવરચય આપી એમનું બહુમાન કરાયું પેઢીમાંના ટેક્સ પાટટનર છે અને િતુ.ં નારી જાગૃવત વવષયક વિહય, નૃત્યો, શ્રીમતી આશાબિેન મિેતાના એવશય માકકેટના પણ વડા છે. ડો. ભાનુબિેન મિેતા ગીતો, નાટક, કોમેડી, માથટર શેફ, મુબ ં ઈની િસ્તેસસમાન સ્વીકારતા ચાટટડટ એકાઉસટસટ તરીકેનો ૨૫ અમીન કરતાં વધુ વષોથનો બિોળો શેઠાણીઓનો ફેશન શો તેમજ કાહયપઠન નીનાબેન અમીન MBE (ડાબે) નીનાબિેન MBEનો સંવિપ્ત પવરચય અનુભવ ધરાવે છે. હયવસાવયક જેવો વૈવવધ્યસભર કાયથિમને ઉપન્થથત આપી એમનુ ં બહુમાન કરાયુ .ં ૨૦૦થી વધુભાઈ-બિેનોએ માણ્યો િતો. બિેનોમાં િેત્રે એમણે પોતાની પ્રવતભા િાલ ન્ હ િલચે ર ગ્રથત છે અને બોલી પણ ન શકતાં વવક્સાવી અનેક માન-ચાંિ રિેલ શવિઓનેબિાર લાવવાનો આ પ્રયોગ એકંિરે સફળ રહ્યો. ૭૦૦ જેટલાં સભ્યોનું પ્રવતવનવધત્વ શ્રીમતી તારાબિેન શેઠેવષોથસુધી ભવગની સમાજને મેળહયા છે. એમણે પોતાનો ધરાવતા ભવગની સમાજના પ્રેવસડેસટ શ્રીમતી અપગેલ સેવાઓ બિલ કિર કરાતાંભાવવવભોર બસયાં પ્રવતભાવ આપતાંજણાહયુંકેમારે ે ાબિેન મન મિારાણી તરફથી મળેલા સરોજબિેન વારીયાના નેતૃત્વ િેઠળ સેિટે રી શ્રીમતી િતાં. એ જ રીતે લાકડીના ટેકે ચાલતા સુરખ મિે ત ા-શાિે પણ ભવગની સમાજને આપે લ અણમોલ ન્થમતાબિેન અિાણી, કો-ઓડડીનેટસથ શ્રીમતી MBE એવોડટ કરતા આ રેણકુ ાબિેન મિેતા, શ્રીમતી આશાબિેન મિેતા તથા સેવાની સરાિના થતાંઆનંિ હયિ કયોથ. સસમાનનું વધુ મિત્ત્વ છે. ડો. ભાનુબિેન મિેતાએ પણ એમના સસમાનનો ઘરઆંગણેથયેલી મારી કિર માટે શ્રીમતી મમતાબિેન ટોલીયા, શકુબિેન શેઠ અને પ્રવતભાવ આપતાં જણાહયું િતું કે હું ગુજરાતના હુંઆપની આભારી છુ.ં ઉષાબિેન આિી મવિલાઓના સવિય પ્રયાસથી વવિ નાનકડા ગામ વાંકાનેરથી છું. ૧૯૬૦ના િાયકામાં મવિલા વિન ઉજવાયો. ે માત્ર ગૃવિણીનું િતું ત્યારે આ સમગ્ર કાયથિમનું સંચાલન યુવા ભવગની જ્યારે મવિલાનું કાયથિત્ર ંુ ની િીકરી િોવા છતાંમારા વપતાએ કલીષા ગાંધીએ સંભાળ્યું. કવવવયત્રી ભારતી પંકજ એક મધ્યમ કુટબ વોરાએ નારીના અન્થતત્વની ગવરમા અને મને ઉચ્ચ અભ્યાસની તક પૂરી પાડી જેના પ્રતાપે આત્મસસમાનની પ્રવતિા કરાવતી સુિં ર રચનાએ પેશ આજેહુંઅિીં ઊભી છુ.ં આપેમારી ડેસટીથટ તરીકેની અનેવાંકાનેર માટેની ચેવરટેબલ સેવાઓની કિર કરી કરી સભાજનોની વાિ...વાિ.. મેળવી ગયા. એ માટેભવગની સમાજની આભારી છુ.ં શ્રીમતી મમતાબિેન ટોલીયાએ સમાજની ચાર એક પત્ની, માતા, િાિી તરીકેની ભૂવમકા સાથેવધુ મવિલા પ્રવતભાઓ સવથશ્રી તારાબિેન શેઠ, સુરખ ે ાબિેન મિેતા-શાિ, ડો. ભાનુબિેન મિેતા અને મિત્ત્વપૂણથએ છેકેએક મવિલા એની સૂઝબૂઝ દ્વારા

નવનાત ભગિની સમાજ દ્વારા ગવશ્વ મગિલા ગિનની ઉજવણી

ધનસંપગિ સુખી જીવનમાં૨૦ વષસઉમેરેછે

અોફીસ અોફ નેશનલ થટેથટીક્સના જણાહયા મુજબ જેલોકો પાસે સુખ અનેસંપવિ છેતેવા લોકો ગરીબ લોકો કરતા ૨૦ વષથવધારેજીવે છે. ગરીબ લોકો પૈકી ૧૦% લોકો ૫૦ વષથ કરતા વધારે વય સુધી સુખી આયુષ્ય ભોગવી શકે છે. જ્યારે મવિલાઅોની ન્થથતી ખૂબજ બિતર છે. જેલોકો પાસેસમપવિ છેતેઅો વધારેસુખી જીવન જીવી શકેછે. જેલોકો સુખી છૈતેઅો ગરીબની સરખામણીએ ૯.૪ વષથવધારે જીવી શકે છે અને ગરીબ અને અમીર વચ્ચેનો આયુષ્યનો તફાવત ૧૯.૩ વષથથી વધીને૨૦.૧ વષથસુધી જઇ પિોંચ્યો છે.

બાળકોનેઆઇ-પેડનુંવ્યસન

જે બાળકોની વય ૩ વષથ કરતા અોછી છે તેવા બાળકોમાં ટચન્થિન સગવડ િરાવતા ફોન અને આઇપેડ જેવા ટેબલેટનું હયસન વધી રહ્યુ િોવાનુંબિાર આહયુંછે. સંશોધકોનેજણાયુંછે કેઘણાંમાતા વપતાનેલાગી રહ્યું છેકેતેમના બાળક થોડાક જ સમયગાળામાંઆવા ટેબલેટની આિતનો ભોગ બની રહ્યું છે. આજકાલ માસુમ બાળકો ટેબલેટને વાપરવાનું વશખી લેતા િોય છે અને ૩ વષથથી નીચેની વયનાબાળકોને લિમાં લઇનેઘણાં'એપ્સ' બનાવાયા છે. જેિોય તે, પણ બાળકો જેમજાથી આવા ટેબલેટ વાપરે છે અને તેમનું કૌશલ્ય ટેબલેટ પર બતાવે છે તે ખરેખર સૌનેઅચરજમાંમૂકી િેછે.

છેવાડેઆવેલી અભરાઇ પર િારૂ મૂકવા સામે પાબંિી?

િારૂ બીયરના વપરાશનો વધતો હયાપ રોકવા માટેિવેસુપરમાકકેટ દ્વારા િારૂ અને બીયરનો જથ્થો િૂર છેવાડે આવેલી અભરાઇ પર મૂકવામાંઆવેછેતેના પર પાબંિી ફરમાવવા સૂચન થયુંછે. કેન્મ્િજ યુવનવસડીટીના બીિેવીયર અને િેલ્થ રીસચથ યુવનટના વનષ્ણાંતોના અભ્યાસ મુજબ જો વબયર, િારૂ અને વાઇનને સુપરમાકકેટના છેવાડેઆવેલ અભરાઇ પર રાખવામાંઆવે તો લોકો તેને વધુ પ્રમાણમાં ખરીિે છે. આ અભ્યાસ માટે અભરાઇની જગ્યા, કકંમત, વેચાણ વધારા માટેના પ્રયાસો, સાપ્તાવિક વેચાણ વગેરેને ધ્યાનમાં લેવાયા િતા. છેવાડે મૂકવાના કારણે બીયરના વેચાણમાં ૨૪%નો, વાઇનમાં૩૪%નો અનેથપીરીટ્સના વેચાણમાં૪૬%નો વધારો થયો િતો. જ્યારેફીજી વિંક્સમાં૫૨%, કોફીમાં૭૪% અને ચામાં૧૧૪%નો વધારો થયો િતો.

આ તેસાિસ કેિાંડપણ!

૪૦ માળ ઉંચી એટલેકે૫૦૦ ફીટ ઉંચી ઇમારતની છતની ટોચ પર સીધા ઉભા રિેતા પણ આપણને ડર લાગે છે ત્યારે િેસટ્સના બેવજંગથટોકના ૨૫ વષથનો જુવાનીયો થકોટ યંગ િુવનયાની ઉંચામાં ઉંચી ઇમારતો પર ઉંધા માથેબેિાથ પર સમતોલન રાખીનેઉભો રિે છે. આ થકોટ યંગ કોઇ જ પ્રકારના સુરિા સાધનો િારનેસ વગેરેનો ઉપયોગ કયાથવગર પોતાના િાથ પર ઉભો રિેછેઅનેતેના પગ સાથે બાંધેલા કેમેરા દ્વારા તસવીરો લેછે. થકોટ યંગે િજુ આ સાિસોની શ્રૃંખલાની શરૂઆત વિલ્િીની ૨૦ માળ ઉંવચ ઇમારત પર ઉભા રિીને કરી િતી. થકોટ કિેછે કે 'મને વવચાર આહયો કેકેમ નવિં? ખૂબજ ભયજનક લાગેછેપણ હુંજેકરું છુંતેમાટેમનેમારા શરીર પર ભરોસો છે.' થકોટ યંગેભારતના વિલ્િી , વિટન સવિત ચીનના શાંગિાઇની ઇમારતો પર પોતાના કરતબ અજમાહયા છે. પ્રથતુત તસવવરમાં શાંગિાઇની ઇમારત પર કરતબ અજમાવતો યંગ.

ગિસિુકાઉન્સસલ બ્રેસટ દ્વારા િોળી ઉત્સવની ઉજવણી કરાઇ

વિસિુ કાઉન્સસલ િેસ ટ દ્વારા રવવવાર તા. ૧૬ના રોજ રો ગ્રીન પાકક, કકંગ્ સબરી ખાતે િોળી ઉત્સવની ઉજવણી કરવામાં આવી િતી. વિસિુ કાઉન્સસલ િેસ ટના ચેર મેન શ્રી મનુભાઇ મકવાણા, વાઇસ ચેર મેન અરવવંિ ભાઇ ધૂતીયા, શ્રી સત્તાવીશ પાટીદાર સમાજના યુથ દ્વારા વેમ્બલીના સત્તાવીશ પાટીદાર સેન્ટર ખાતે૧૬ માચચ રવવવારેબપોરે૧૨ થી ૩ દરવમયાન હોલી-ધૂળટે ીના રંગોત્સવનેહષોચલ્લાસ સાથેઉજવાયો હતો. ગુલાલ સેિેટ રી અિીનભાઇ ગલોરીયા, ખજાનચી મિેસ દ્રભાઇ પટણી તેમ જ જયંવતભાઇ પોપટ, અનેરંગબેરંગી રંગો વડેએકબીજાનેરંગીનેસૌએ અાનંદ માણ્યો હતો એની એક ઝલક.

આસી. ખજાનચી સુમંત રાય િેસાઇ, પ્રમોિભાઇ પટેલ , શ્રીમતી બંસીબેન બકરાણીયા, શ્રી અવિન િાલાઇ, સંજ યભાઇ પટેલ , અવમતભાઇ પટેલ , ઉપેસ દ્રભાઇ સોલંકી અને વિવ કડીયા સયાતી સમાજના થવયંસેવ કોએ િોળી પ્રસંગ ને પાર પાડ્યો િતો. જેમાં સેંક ડો ભિો ઉપન્થથત રહ્યા િતા.

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n પૂ. રામબાપાના સાદિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયસક્રમનુંઆયોજન તા. ૨૩-૩-૧૪ રશવવારેસવારે૧૧થી ૫ િરશમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથસવીક પાકકહોસ્પપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, શલપટર યુશનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. િસાિીનો લાભ મળિે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n આધ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫ હાઇ પટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૨૩-૩-૧૪ રશવવારે બપોરે ૩થી ભજન આરતી અને મહાિસાિનો કાયસક્રમ. સંપકક: 07882 253 540. n ગુજરાત દિડિુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, િેપટન PR1 8JN ખાતે તા. ૨૩-૩-૧૪ સવારે ૯-૩૦થી ૪-૦૦ ભજન ભોજન અનેરાજભોગ આરતીનો કાયસક્રમ. સંપકક: 01772 253 901. n જય મિાકાળી મંડળ યુકે દ્વારા ચૈત્રી નવરાત્રી ગરબા તા. ૩૧-૩-૧૪થી તા. ૮-૪-૧૪ મંગળવાર િરશમયાન રોજ રાત્રે ૮થી ૧૧ િરશમયાન હેરો ટીચસસ સેસટર, ટુડોર રોડ, શવલ્ડપટોન, HA3 5PQ ખાતેથિે. આઠમનો હવન તા. ૭-૪-૧૪ રાત્રે ૮થી ૧૧-૪૫ િરશમયાન થિે. સંપકક: પુષ્પાબેન પટેલ 020 8907 0385. n િાિા ભગવાનના દશષ્ય પૂ. શિપકભાઇ િેસાઇ તા. ૨૨ માચસથી ૬ એશિલ િરશમયાન યુકેના િવાસે છે. તા. ૨૨થી ૨૪ િરશમયાન મીચમ ક્રોયડન સ્પથત લેનફ્રે્સક પકૂલ, CR9 3AS ખાતે સત્સંગ, જ્ઞાનશવધીનો લાભ મળિે. તા. ૨૫ના રોજ સાંજે ૭-૩૦થી લેઉઆ પાટીિાર સમાજ, બ્રેડફડડ BD7 2BA ખાતેસત્સંગ થિે. તા. ૨૬ના રોજ સાંજે ૭-૩૦થી મેમરી લેન ફંકિન અને બેસકવેટીંગ હોલ, બોલ્ટન BL3 5EL

ખાતે સત્સંગ થિે. તા. ૨૭-૨૮ શ્રી ભારતીય મંડળ, આશ્ટન-અંડર-લાઇન OL6 8JN ખાતે સત્સંગ અને જ્ઞાનવ શવધી થિે. સંપકક: 0330 111 3232. n ભારતીય દવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, વેપટ કેસ્સસંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતેરશવવાર તા.૩૦-૩૧૪ના રોજ સાંજે ૫-૩૦થી “ભૂલી બીસરી યાિે”નો સંગીત કાયસક્રમ રાખવામાં અાવ્યો છે. ૫.૩૦થી ૬.૩૦ ભોજન અને પછી કાયસક્રમ. તા. ૨૯ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ શહસિુપતાની વોકલ કોસસટડ થિે. સંપકક: સુરેસદ્રભાઇ 07941 975 311. n શ્રી જલારામ મંદિર, ૩૯-૪૫ અોલ્ડફફલ્ડ લેન સાઉથ, ગ્રીનફડડ UB6 9LB ખાતેતા ૩૧-૩-૧૪થી તા. ૮-૪૧૪ સુધી રોજ રાત્રે૮થી ૧૦ િરશમયાન ચૈત્રી નવરાત્રી અનેરાસગરબા થિે. તા. ૭-૪-૧૪ સોમવારે સવારે ૧૧થી ૪ િુગાસષ્ટમી હવન થિે. સંપકક: 020 8578 8088. n નાગરેચા ચેદરટેબલ ટ્રથટ દ્વારા હશરબેન બચુભાઇ નાગરેચા હોલ, ૧૯૮૨૦૨ લેયટન રોડ, લંડનE15 1DT ખાતેઅશનલા ગોશહલ અનેરાકેિ રાજના ગીત સંગીત કાયસક્રમ 'ગાતા રહે મેરા શિલ'નું આયોજન તા. ૨૯-૩-૧૪ સાંજે ૬-૩૦થી મોડેસુધી ડીનર સાથેકરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: નાગરેચા બ્રધસસ 020 8555 0318. n ભાિરણ બંધુસમાજ (યુક) ે દ્વારા તા. ૨૩-૩-૧૪ના રોજ સાંજે૫થી મોડેસુધી વોટસસમીટ અોડીટોરીયમ, હાઇ પટ્રીટ, શરકમસસવથસ WD3 1EH ખાતે અનુરાધા િુક્લ, િફૂલ લાડવા અને કિ ખજુરીયાના બોલીવુડ મેલોડીજ કાયસક્રમનું ડીનર સાથેઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: જયરાજ ભાિરણવાલા 07956

સંસ્થા સમાચાર

816 556. n શ્રી ભારતીય મંડળ ઇન્ડડયન કોમ્યુદનટી સેડટર, ૧-૩ યુશનયન રોડ આશ્ટન અંડર લાઇન, OL6 8JN ખાતે તા. ૨૯-૩-૧૪ના રોજ સાંજના ૬થી ધ સેશલબ્રેિન અોફ ડાસસ કાયસક્રમ થિે. સંપકક: 0161 330 2085. n પતંજદલ યોગપીઠ અને આઇફોરયુદનટી દ્વારા િશહિ ભગતશસંહ, રાજગુરૂ અને સુખિેવજીને શ્રધ્ધાંજશલ અપસણ કરવા તા. ૨૩-૩-૧૪ના રોજ બપોરે૧થી ૪-૩૦ િરશમયાન ધ સેસટર, મેપોલ કોટડ, મેરીક રોડ, સાઉથોલ UB2 4AU ખાતેશવિેષ કાયસક્રમનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ પથળેબાબા યોગ મહોત્સવમાં ભાગ લઇ વલ્ડડ રેકોડડ કરવાની તકના સહભાગી પણ બની સકિો. સંપકક: નશચકેત જોિી 07550 772 888. n શ્રી સત્તાવીશ ગામ પાટીિાર સમાજ (યુરોપ)ના ઉપક્રમે તા. ૨૩ માચસ, રશવવારે સાંજે ૪.૩૦થી રાતના ૧૧ િરશમયાન “એક િામ મધર કે નામ” મનોરંજક કાયસક્રમનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યુંછે. કાશઠયાવાડી િાકાહારી ભોજન સાથે લોકશિય ગાયક મનજીત અને વેિાની અોરકેપટ્રા માતૃવંિના કરતા બોલીવુડ ફફલ્મ ગીતો રજૂ કરિે. પથળ: સત્તાવીિ પાટીિાર સેસટર, ફોટટી એવસયુ, વેમ્બલી, HA9 9PE, શટફકટ માટેસંપકક િક્ષા 07958 066 417; જયોત્સના 07904 722 575;ભાવના 07725 762 484 n િેરો ન્થિત “જાથપર” સેસટર ખાતે૨૮ માચસ િુક્રવારે ૧ થી ૪ િરશમયાન ખાસ “મધસસડે” કાયસક્રમનુંઅાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. પથળ: ધ જાપપર સેસટર, રોઝલીન ક્રેસસટ, હેરો HA1 2SU. વધુ શવગત માટેસંપકક020 8861 1207.

આપના 'ગુજરાત સમાચાર'માંહવેજીવન-મરણ અનેલગ્ન પ્રસંગની નોંધ મૂકવાનુંવધુઆસાન

ઘરઘરમાં લોકશિય અને આપના પોતાના 'ગુજરાત સમાચાર – એશિયન વોઇસ'માં હવે આપના પશરવારમાં નવા બાળકના જસમ, જસમ શિન, લગ્ન િસંગ, લગ્નની એશનવસસરી, અવસાન, પૂણ્ યશતથી અને અસય િસંગોની નોંધ શવનામુલ્ યે અને વ્યાજબી િરે લેવા માટે અમે શવિેષ પહેલ કરી છે. આમ હવે આપ સૌ ખૂબજ કીફાયતી િરે પોતાના શવશવધ િસંગોની નોંધ િશસધ્ધ કરાવીને સગા, સંબંધી, શમત્રો તેમજ સ્નેહીજનોને તેની જાણ કરી િકિો. જે મહદ્ અંિે પોપટના ખચાસ અને જાતે કરવી પડતી મહેન ત કરતા સપતુ અને સહેલંુ તો પડિે જ સાથે સાથે આપ કિાચ જેમ ને શવસરી ગયા હિો તેમના સુધી તમારો સંિેિો પહોંચી જિે. નવા બાળકના જસમ, જસમ શિન, લગ્ન િસંગ , લગ્નની એશનવસસરી, અવસાન, પૂણ્ યશતથી અને અસય િસંગોની નોંધ હવે 'ગુજ રાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ'માં નીચે મુજ બ

લેવાિે. બાળકનો જસમ, લગ્ન અને અવસાન નોંધ: વષોસથી ચાલી આવતી પરંપ રા મુજ બ બાળકના જસમ, લગ્ન અને અવસાનની નોંધ અમે ફોટો વગર ૨૫ િબ્િો સુધીની મયાસિામાં અગાઉની જેમ શવનામૂલ્ યે લેવામાં આવિે. n જસમ, જસમ શિન, લગ્ન િસંગ , લગ્નની એશનવસસરી, અવસાન, પૂણ્ યશતથી અને અસય િસંગોની નોંધ: ૧૫૦ િબ્િો સુધી ફોટો સશહતની નોંધ માટે £૧૦૦+ VAT ચાજસ થિે. શવશવધ નોંધ અંગેની તમામ માશહતી, જરૂરી સંપ કક ટેશલફોન નંબ ર, ઇમેઇ લ, ફોટોગ્રાફ વગેરે સાથે ઇંગ્લીિમાં સુશ્રી સરોજબેન પટેલ ને n

saroj.patel@abplgroup.com

ઉપર ઇમેઇ લ કરવા અથવા ફોન નં. 020 7749 4006 / 4080 ઉપર સંપકક કરવા નમ્ર શવનંતી છે.

શ્રી રામનવમી મહોત્સવના કાયયક્રમો

િશત વષસની જેમ આ વષષેપણ તા. ૮-૪-૧૪ મંગળવારના રોજ આવતા શ્રી રામનવમી મહોત્સવના કાયસક્રમોની યાિીનો સમાવેિ તા. ૫-૪-૧૪ના અંકમાં કરવામાં આવિે. આપની સંપથા, મંશિર કે મંડળ દ્વારા શ્રી રામનવમી મહોત્સવના કાયસક્રમોનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યું હોય તો તેની માશહતી તા. ૧-૪-૧૪ બપોરના ૧૨-૦૦ પહેલા શ્રી કમલ રાવનેફેક્સ નં. 020 7749 4081 અથવા email: kamal.rao@abplgroup.com અથવા પોપટ દ્વારા મોકલવા શવનંતી.

HINDU PRIEST Ketul Joshi (Vedic International Maharaj) Hindu Religious Cenremoneis

╙Ã×±Ь²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы»*, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, Ã¾³, Â¢Цઇ, ¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц, Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ અ³щ Ġщ+¸Цє.

કºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ

Contact: T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365 Email :

Ketul_joshi@hotmail.co.uk W : www.hindupriestkjoshi.co.uk

'એવશયન વોઈસ અનેગુજરાત સમાચાર' દ્વારા તા. ૨૮-૨૯ માચાના રોજ યુથ કોન્ફરન્સ યોજાશે

'એરશયન વોઈસ અને ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા સતત ચોથા વષથે યુથ કોતફરતસ ૨૦૧૪નું શાનદાર આયોજન શુિવાર તા. ૨૮ માચય અને શરનવાર તા. ૨૯ માચય, ૨૦૧૪ના રોજ કરવામાં આવ્યું છે. ૧૫ થી ૩૦ વષયના યુવાન-યુવતીઅો અથવા રવદ્યાથથીઓ માટેની આ કોતફરતસમાં આ વષથે ૨૦૦થી વધુ યુવાનો ઉપસ્પથત રહેશે તેવી અમારી ધારણા છે. શુિવાર તા. ૨૮ માચય, ૨૦૧૪ના રોજ સાંજના ૬થી ૮-૩૦ દરરમયાન રિતક્સ અને કેનાપીઝ સાથે નેટવકકિંગ ઈવરનંગનું આયોજન PWC, ૭ મોર લંડન રીવરસાઇડ, લંડન SE1 2RT ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં મુખ્ય વક્તા તરીકે ઇતટનયશીપના પથાપક અને સીઇઅો રાર્બ ડે, WSP ગૃપના એસોરસએટ પટ્રક્ચરલ એતર્નયર રોમા અગ્રવાલ અને રિટીશ રસંગર અને સોંગ રાઇટર અજૂયન, બીબીસીના ભૂતપૂવય પત્રકાર અને સોશ્યલ રહપટ્રી હબના પથાપક અને ડાયરેક્ટર લૈની મલકાની તેમજ સફળ અરભનેતા જાઝ દેઅોલ સરહત અતય નામાંકકત અગ્રણીઅો ઉપસ્પથત રહેશે. આ પ્રસંગે ઉપસ્પથત મહાનુભાવો અને મુખ્ય વક્તાઅો પોતાની સફળતાની ગાથામાં યુવાનોને સહભાગી બનાવશે અને યુવાન પેઢીને પ્રેરરત કરવા અને સલાહ આપવા ટુંકી પ્રેરણાત્મક વાતો કરશે. આ પ્રસંગે પ્રશ્નોત્તરીમાં ભાગ લેવાની તક પણ સાંપડશે. શરનવાર તા. ૨૯ માચય, ૨૦૧૪ના રોજ બપોરના ૧૨ થી ૪ દરરમયાન માત્ર ૧૬થી ૩૦ વષયની વયના રવદ્યાથથીઅો માટે વકકશોપ્સનું આયોજન કકંગ્સ િોસ ઇમ્પેક્ટ હબ, ૩૪બી યોકક વે, સીટી અોફ લંડન N1 9AB ખાતે કરાયું છે. જેમાં કલ્પના બહારના કે અપરંપરાગત રવચારવાના મહત્ત્વ,

ઉદ્યોગસાહરસકતાના કૌશલ્યને તીક્ષ્ણ બનાવવા માટે સોરશયલ મીરડયાનો કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો, રવચારો કેવી રીતે રવકસાવવા, રવચારોને રબઝનેસ અને અતય નાણાકીય માગયદશયનમાં કેવી રીતે રૂપાંતરરત કરવા રવશે રવરવધ ચચાય અને માગયદશયનની તકનો સમાવેશ થાય છે. ઈતટવ્યુયની પદ્ધરતઓ અને તેની તૈયારી, ટીમ રનમાયણની કવાયતો, નેતૃત્વ રવકાસ અને અરસપરસ સંબંધોના કૌશલ્ય અને આ ઉપરાંત, ઘણી બધી બાબતો રવશે વ્યવહારુ સલાહ આપવામાં આવશે. ઉપસ્પથત રહેનારને આકષયક ઈનામો ર્તવાની વ્યાપક તક મળશે. ભાગ લેવા માટે અગાઉથી નામ નોંધાવવું ફરરજયાત છે અને આપના નામ નોંધાવવા માટે આપના સંપૂણય નામ, વય, સંપકકની રવગતો (ઈમેઈલ અને ફોન નંબર) સાથે સોમવાર તા. ૨૪ માચય, ૨૦૧૪ સુધીમાં rupanjana.dutta@abplgroup.com અથવા tanveer.mann@abplgroup.com ને ઈમેઈલ કરવા રવનંતી.

આજેજ મંગાવો.... 'ગુજરાત સમાચાર' વવપુલ, વવશ્વસનીય અનેવવસ્તૃત સમાચારો... અવનવા લેખો, કોલમો અને વવભાગોનો સમન્વય... વવવવધ વવશેષાંકો, વિવાળી અંક અને કેલેન્ડર ઘેર બેઠા મફત મેળવો...

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વપતા-પુત્રીની જોડી વર્ાન લંડન મેરાથોન િોડશે

નરે ત દ્રભાઇ અને સોનજા પટેલ આગામી તા. ૧૩-૪૧૪ના રોજ લંડન ખાતે યો જા ના ર વર્યન લંડન મેરાથોન દોડમાં જોડાશે અને બાળકોની ચેરરટી માટે £૪,૦૦૦ એકત્રીત કરશે. રપતા-પુત્રીની જોડી આ અગાઉ પણ રવરવધ ચેરીટી કાયયિમો કરી ચૂક્યા છે. ૭૬ વષયના નરેતદ્રભાઇ પટેલ પોતે અનુભવી મેરાથોન દોડવીર છે અને ૪ વખત લંડન મેરાથોન દોડમાં ભાગ લઇ ચૂક્યા છે અને આશરે £૧ લાખ પાઉતડ રવરવધ ચેરરટી માટે એકત્રીત કરી ચૂક્યા છે. તેઅો ગ્રેટ અોરમતડ પટ્રીટ હોસ્પપટલના લાભાથથે દોડશે. જ્યારે તેમના પુત્રી સોનજા પટેલ NSPCC માટે પ્રથમ વખત વર્યન લંડન મેરાથોન દોડશે અને તદ્દન બીનઅનુભવી દોડવીર છે. નરેતદ્રભાઇ કુલ ૧,૭૨૩ પાઉતડ અને સોનજા ૬૭૪ પાઉતડ એકત્ર કરી ચૂક્યા છે. આપ પણ જો રપતા પુત્રીને પપોતસર કરવા માંગતા હો તો http://www.justgiving.com/sonja-patel અથવા www.justgiving.com/sonjanarendra પર દાન કરી શકો છો.

oving Memory L In Jai Shree Krishna

ૐ Namah Shivay

અનૂપમ વમશન ખાતેતા. ૨૩ના રોજ શ્રી મુક્ત અક્ષર પુરૂષોત્તમ મહારાજ વસલ્વર જ્યુબીલી પાટોત્સવ અને પૂ. જશભાઇ સાહેબર્ અમૃત પ્રાગટ્ય ઉત્સવ યોજાશે

અનૂપમ રમશન, િહ્મજ્યોરત, શ્રી પવારમનારાયણ પપીરીચ્યુઅલ, ક્લચરલ અને કોમ્યુરનટી સેતટર, ધ લી, વેપટનય એવતયુ, ડેનહામ, અક્ષરિજ UB9 4NA ખાતે શ્રી મુક્ત અક્ષર પુરૂષોત્તમ મહારાજ રસલ્વર જ્યુબીલી પાટોત્સવ અને પૂ. જશભાઇ સાહેબર્ અમૃત પ્રાગટ્ય ઉત્સવનું શાનદાર આયોજન રરવવાર તા. ૨૩-૩-૧૪ના રોજ સવારના ૭-૩૦થી મોડી સાંજ સુધી કરવામાં આવ્યું છે. સવારે ૭-૩૦ કલાકે શ્રી મુક્ત અક્ષર પુરૂષોત્તમ મહારાજ રસલ્વર જ્યુબીલી પાટોત્સવ પૂજા, આરતી અને નાપતાનો લાભ મળશે. સવારે ૧૦-૩૦ કલાકે રસલ્વર જ્યુબીલી પાટોત્સવ સભા અને પ. પૂ. જશભાઇ સાહેબર્ અમૃત પ્રાગટ્ય ઉત્સવ સભા અને મહાપ્રસાદનો લાભ મળશે. જ્યારે સાંજે ૫થી ૭ દરરમયાન કકતયન સંધ્યા અને મહાપ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 01895 832 709.

હેરો વવસ્તારમાંવધી રહેલ ચોરી-લૂંટ બાબત મેટપોલીસ "સંગત"માંચચાાકરશે

હેરો, કેતટન અને પટેનમોર રવપતારમાં વધી રહેલ ઘરફોડ ચોરી અને લૂટં ફાટ બાબત ગત સપ્તાહે "ગુજરાત સમાચાર" અને "એરશયન વોઇસ"માં સમાચારો પ્રરસધ્ધ થયા હતા. સોનાના કકંમતી ઘરેણાં લૂટં વાની લાલચે ચોરોએ એરશયનોના ઘરોને રનશાન બનાવ્યા છે. હેરો "સંગત એડવાઇઝ સેતટર"ના વડા કાસ્તત નાગડાએ હેરો મેટપોલીસને પત્ર પાઠવી અા અંગે ત્વરરત પગલાં લઇ ઘટતું કરવા જણાવ્યું હતુ.ં એરશયનો માટે વધતી અા રચંતાજનક પરરસ્પથરતને લક્ષ્યમાં લઇ હેરો મેટ પોલીસના બરો કમાતડર સાયમન અોવેતસે શ્રી નાગડાનો સંપકક સાધી જણાવ્યું હતું કે, તેઅો સમાજના અગ્રણીઅો અને સરિય કાયયકરોને મળવા અાતુર છે. હેરો બરો કમાતડર સાથે અા બાબત ચચાય કરવા "સંગત" સેતટરમાં કાસ્તત નાગડા બે-એક સપ્તાહમાં ખાસ રમટીંગ રાખવાનું અાયોજન કરી રહ્યા છે. જે કોઇ ભાઇ-બહેનને અા ચચાયસભામાં ભાગ લેવો હોય તેમને "સંગત સેતટર'નો સંપકક સાધવા રવનંતી. સંપકક: 020 8427 0659.

Om Bhrurbhuva Sva: Tat Saviturvarenyam Bhargo: Devasya Dhimahi Dhiyoyona: Prachodayat

Shri Yogi Bapa

Morzeria and Popat Families inform with deepest regrets, of the sad demise of Sudhaben Nalinchandra Morzeria (wife of Nalinchandra Mathuradas Morzeria) of 273 Rayners Lane, Harrow, Middlesex. HA2 9TU who passed away very peacefully on Friday, 14th March 2014 at the age of 72. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and well-wishers for their support. May God rest her immortal soul in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti: Sudhaben was the: MOTHER of: Sheetal Davis and Sanjay Nalin Morzeria DAUGHTER IN LAW of: Late Mathuradas Chhaganlal Morzeria (Kisumu, Kenya) Late Hiraben Mathuradas Morzeria (Kisumu, Kenya) DAUGHTER of: Late Mohanlal Harji Popat (Mwanza, Tanzania) Late Santokben Mohanlal Popat (Mwanza, Tanzania) GRANDMOTHER of: Alexander Davis, Rahul Morzeria and Alina Morzeria

Late Sudhaben Nalinchandra Morzeria

સ્વ. શ્રીમતી સુધાબેન નવલનચંદ્ર મોરજરીયા

FUNERAL: Thursday 20th March, 2014 at 2.30pm at Breakspear Crematorium, Breakspear Road, Ruislip, Middlesex, HA4 7SJ

અમને જણાવતા દુ:ખ થાય છે કે હેરો સ્પથત શ્રીમતી સુધાબેન નરલનચંદ્ર મોરજરીયા (૭૨) તા. ૧૪-૩-૧૪ શુિવારે અક્ષરરનવાસી થયાં છે. પ્રેમાળ પત્ની, વહાલસોયી માતા અને વાત્સલ્યસભર દાદીમાની અમારા કુટુંબમાં કોઇ ખોટ પૂરી શકશે નરહં. આ દુ:ખદ સમયે રૂબર પધારી, ઇમેઇલ કે ટેરલફોન દ્વારા અમને રદલાસો આપનાર અમારાં સવય સગાં સંબંધી તથા રમત્રોના અમે અંત:કરણપૂવયક આભાર માનીએ છીએ. પરમકરપાળુ પરમાત્માને પ્રાથયના કે તેમના પૂણયયાત્માને શાશ્વત શાંરત આપે. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: For messages of condolences Sanjay Nalin Morzeria +44 7940 429 655 (sanjaymorzeria@yahoo.co.uk) Kiran Jayantilal Morzeria + 44 7768 746 225 (k.morzeria@dklm.co.uk) Kishore Mohanlal Popat + 44 7956 992 358 273 Rayners Lane, Harrow, Middlesex. HA2 9TU

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સામાજીક સંસ્થાઅો, સમાજ સેવા અનેસમાજ સેવક

અગાઉની સંથથાઓ અને અત્યારે સમૃદ્ધ થઇ હતી. આજે આ પત્ર દ્વારા અનેક જે સમિય છે તે સંથથાઅોની સરખામણી કરૂ છું ત્યારે મને કોઇ સંથથાઓમાં હોદ્દાઅો લઇને બેઠા થપષ્ટ જવાબ મળતો નથી. આજે છે તેમને હું ગંભીરતાપૂવકો મવનંતી મબનધામમોક સંથથાઓ ફક્ત કરું છું કે, તમે તમારા આત્માને નામની જ બાકી બચી છે અને જે પૂછો કે તમે બહુ બધી સંથથાઓમાં કોઇ થોડીક અપવાદરૂપ સંથથાઅો મવમવધ હોદ્દા ભોગવો છો તેને બચી છે તે બદલ તેમનો આભાર. ન્યાય આપી શકો છો ખરા? તમે જે સંથથાઓનું િમતમનમધત્વ કરી રહ્યા છો તેનું મહત્ત્વ તમારી યોગદાન આપવાની અક્ષમતાને કારણે ઘટી રહ્યું છે. આપણા મનસ્ષ્િય સામાજીક સંગઠનો અને સંથથાઅોની કથળી રહેલી હાલત જોઇને જે રીતે આજે યુવાનો આપણી સંથથાઓથી દૂર થઇ રહ્યા છે તે કોઇપણ સંથથાનું નામ લીધા જોઇને હું આપણી સમાજ વગર, હું મારા મદલ પર હાથ સંથથાઓના ભમવષ્ય અંગે મચંતીત રાખીને કહી શકું છું કે, હોવાથી હૃદયપૂવોક આ પત્ર લખી સંથથાઓને સમમપોત હોય અને રહ્યો છું. સમાજના સભ્યોએ જેના માટે તેનું િમતમનમધત્વ કરી શકે તેવી સમમમતઓ ખરેખર આપણી પાસે તમને મત આપ્યો છે તે નથી. સમાજ સેવા ઘટી રહી છે. સંથથાઓને પુનજીોવીત કરી તેની સમાજ સેવકોનો એક નવો વગો છે કાળજી લેવાની અને પોતાનું જેઅો કોઇપણ િકારનું યોગદાન યોગદાન આપવાની જરૂર છે. આપ્યા વગર અનેક સંથથાઓમાં આપણો વારસો એ આપણી જોડાય છે. તેઓ કારોબારી સંથકૃમત છે અને જો તેનું મહત્ત્વ સમમમતની મીમટંગ્સમાં ક્યારેક જ ઘટી જશે તો આપણે આપણી દેખાય છે અને માત્ર તેઓ ફોટો ઓળખ પણ ગુમાવી દઇશું. મારા આ પત્રથી જો કોઇની પડાવવા માટે જ નજરે પડે છે અથવા તો સમારંભોમાં હાથ લાગણી દૂભાઇ હોય તો હું મદલગીરી વ્યક્ત કરૂં છું. મમલાવતા જ જોવા મળે છે. સી. જે. રાભેરૂ, લંડન ફેસબુક અને સ્વવટર દ્વારા સુજ્ઞ વાચક ભમત્રો, પણ અમુક સમાજ સેવકો પોતાના આ પત્ર લખનાર શ્રી સીજે માકકેમટંગનો વ્યાપ વધારી રહ્યા છે. ફોટોશૂટ પછીના થોડાક જ રાિેરૂ લોહાણા સમાજના કલાકોમાં તેમના ચહેરા ફેસબુક અગ્રણી સમાજસેવક છે અને અને સ્વવટર પર જોવા મળે છે ભવભવધ સામાજીક અને ધાભમાક (જો કે તેમને નામ પૂરતી અને સંસ્થાઅો સાથે સભિય રીતે છે. આપણી સગાવ્હાલાઅોના જ 'લાઇક્સ' જોડાયેલા અને 'કોમેન્વસ' મળે છે). પણ સંસ્થાઅોમાં ચાલતા ગોટાળા, ખરેખર તો તેમનું યોગદાન સંસ્થાઅોના કહેવાતા ભનષ્ક્રિય સમાજના કામમાં નમહવત્ હોય હોદ્દેદારો દ્વારા ખુરશીઅો પર છે. હા, કેટલાક થોડાક લોકો એવા ચોંટી રહીનેકામકાજ કયાાવગર પણ છે જેઅો પોતાના ફોટો જેઅસમાજ સેવા કરાઇ રહી છે ફેસબુક અને સ્વવટર પર મૂકવા તેના ભવષેઆપના અભિપ્રાય શું માટે હક્કદાર છે. છે? શુંતમેમાનો છો કેબેચાર આપણા વમડલ સમાજ ફોટા પડાવી દેવાથી સમાજ સેવા સેવકોએ જે સમાજ સેવા કરી હતી થઇ જાય છે? સારા માઠા પ્રસંગે તે કમનસીબે આજે જોવા મળતી શું તમે ખરેખર કોઇ નથી. જોકે, કેટલીક સંથથાઓ સમાજસેવકને કોઇની આંખના તેમના જૂના સુકાનીઅોને કારણે આંસુ લુછતા દેખ્યો છે? તમે આવા સમાજ સેવકો ભવશે શું SHANTI FUNERAL SERVICES કહેવા માંગો છો? તમારો અભિપ્રાય કોઇ જાડી MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER ચામડીના સમાજસેવકને 184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP ચેતનવંતો કરવા માટે

હું સમાજસેવાના ક્ષેત્ર સાથે છેક ૧૯૬૮થી સંકળાયેલો છું (૧૯૭૬થી ૧૯૯૬ દરમમયાન મેં બ્રેક લીધો હતો) અને સમાજ માટે એક મમલકત ખરીદવા માટે રજૂઆત કરાતા હું સંગઠનની સમમમતના સભ્ય તરીકે જોડાયો હતો. મોટાભાગના મહન્દુ સમાજના સંગઠનો ૧૯૬૬ની આજુબાજુના વષોોમાં શરૂ થયા હતા. જેમાં જોડાયેલા લોકો પૈકી મોટાભાગના લોકો પૂવો આમિકા અને અને ભારતથી આવ્યા હતા. શરૂઆતના એ મદવસોમાં અમે એક મહન્દુ સંગઠનની રચના કરી હતી પરંતુ થોડાક જ વષોોમાં તે મનષ્િીય થઇ ગયું હતું અને આશરે ૧૯૭૪થી જ્ઞામત આધારીત સંથથાઅો શરૂ થઇ હતી. તે સંથથાઅો ખરેખર મહન્દુઅોના સંગઠન તરીકે અસક્ષમ હતી અને આપણો સૌનો એક અવાજ પણ નહોતો. અમુક અંશે તો આપણે સૌ એકબીજા સાથે હમરફાઇ કરતા હતા અને કમીટી મેમ્બરો મહામહેનતે જે સંથથાઅોને આમથોક રીતે મજબૂત કરતા હતા તેને નુકશાન પહોંચાડતા હતા. ઘણી બધી નકારાત્મકતા અને મુશ્કેલીઓ હોવા છતાં અમુક સંથથાઅોમાં કારોબારી સમમમતના સભ્યો અને હોદ્દેદારો કટ્ટીબદ્ધ હતા અને તેમનામાં સમુદામયક જુથસો પણ હતો અને તેમણે સંથથાઓમાં તેમના થથાનને પણ ઉમચત ઠેરવ્યું હતું. જેમ જેમ આપણો સમુદાય સમૃદ્ધ થતા કેટલાક લોકો પૂણો સમય માટે મબઝનેસમાં જોડાયા હતા અને કારોબારી સમમમતના સભ્યો પણ પોતાના કાયોોમાં વ્યથત થતાં સામુદામયક સંગઠનોની સેવાઅો ધીરે ધીરે ઘટતી ગઇ હતી. અગાઉ શરૂ થયેલી મોટાભાગની સંથથાઓ અત્યારે નામની જ રહી છે અને ગણીગાંઠી સંથથાઓ જ કાયોરત છે. મેં વાથતમવક પમરસ્થથમત જોઇ છે અને તેથી જ હું મારી જાતને પૂછી રહ્યો છું કે શું છે આ સમાજીક સંથથા? સમાજ સેવા? અને કોણ છે સમાજ સેવક?

Call Hitesh Solanki / Devji Solanki

0208 427 8778 0789 273 9111

સેન્ટ લ્યુક્સ ચેરીટીના લાભાથથેતંત્રી શ્રી સીબી પટેલ અને COO જ્યોજજપીનર પોલીસ સ્ટેશનના સળીયા પાછળ જશે 'ગુજરાત સમાચાર અને એમશયન વોઇસ'ના તંત્રી અને િકાશક શ્રી સીબી પટેલ અને મચફ અોપરેટીંગ અોફફસર એલ જ્યોજો સેન્ટ લ્યુક્સ ચેરીટીના લાભાથથે શુિવાર તા. ૪ એમિલ, ૨૦૧૪ના રોજ 'સેન્ટ લ્યુક્સ જેલ એન્ડ બેઇલ' કાયોિમ અંતગોત પીનર પોલીસ થટેશનના લોક અપમાં સળીયા પાછળ જશે. જ્યાં સુધી તેમના શુભેચ્છકો અને મમત્રો તેમના વતી £૧,૦૦૦નું દાન સેન્ટ લ્યુક્સને નમહં આપે ત્યાં સુધી તેઅો બન્ને બહાર નીકળી શકશે નમહં. શ્રી સીબી પટેલે આ અંગે જણાવ્યું હતું કે "કાયદાને માન આપનાર એક આદશો નાગરીકની રૂએ હજુ સુધી એવો િસંગ કદી આવ્યો નથી જેમાં મારે જેલના સળીયા પાછળ જવું પડ્યું હોય કે અટકાયત થઇ હોય. આ વખતે હું સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્થપસ ચેરીટીના લાભાથથે જેલના સળીયા પાછળ જવા માટે થવેચ્છાએ તૈયાર થયો છું. સેન્ટ લ્યુક્સ ખરેખર એવા લોકો માટે કાયો કરે છે જેઅો નાઇલાજ બીમારીને કારણે જીવનના છેલ્લે તબક્કે પહોંચ્યા છે. હું આ િસંગે મારા તમામ વાચક મમત્રો અને દોથતોને અપીલ કરું છું કે તેઅો સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્થપસને ઉદાર હાથે ફાળો આપે અને મદદરૂપ બને. સેન્ટ લ્યુકસ એમશયનો માટે પણ મવશેષ મદદરૂપ બને છે અને તેથી જ તેની સુમવધાઅોનો વ્યાપ વધે તે માટે મદદની જરૂર છે. તેઅો અમત ગંભીર બીમારીના કેસમાં ખૂબજ મદદરૂપ બને છે અને તેમનો અમભગમ ખૂબજ સુંદર રહેલો છે. હું સૌને અપીલ કરું છું કે અમે વધુ સમય માટે જેલમાં ન રહીએ તે માટે મને અને જ્યોજોને બહાર કાઢવા માટે આપ ઉદાર હાથે ફળો આપો.” આ અંગે એલ. જ્યોજથે જણાવ્યું હતું કે "સેન્ટ લ્યુક્સ એવી ચેરીટી છે જે ઇલાજ ન થઇ શકે તેવી બીમારીઅો ધરાવતા દદદીઅોને મદદરૂપ બને છે. આ ચેરીટી તે દદદીઅોને શાંમતપૂણો અને સુખી જીવન માટે શક્ય તમામ મદદ કરે છે. હેરો અને બ્રેન્ટમાં રહેતા લોકો આ ચેરીટી દ્વારા ખૂબ જ મદદ મેળવે

અસરકારક બની શકે છે. તો ઉઠાવો કલમ અનેલખો અપના અભિપ્રાય. ક્યાંક ખોટુંથતુંહોય અને આપણે જ જો અવાજ ન ઉઠાવીએ કે પ્રભતકાર ન કરીએ તો આપણે પણ એટલા જ દોષીત બનીએ છીએ. તો પછી ઉઠાવો કલમ અને આપના અભિપ્રાય 'ગુજરાત સમાચાર' કાયાાલય ખાતે પોસ્ટ, ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 અથવા email: kamal.rao@abplgroup.com ઉપર મોકલવા ભવનંતી છે. - કમલ રાવ

24 Hour Service

www.shantifunerals.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

Asian Funeral Service " "

! %

છે. હું સૌ મમત્રોને મવનંતી કરૂં છે કે તેઅો ઉદાર હાથે આ ચેરીટીને મદદરૂપ બને" સેન્ટ લ્યુક્સ ચેરીટી નાઇલાજ બીમારીઅો ભોગવતા દદદીઅો બાકીનું જીવન સુખ-શાંમતથી જીવી શકે તે માટે મફત સેવાઅો આપી મદદરૂપ બને છે. આ સેવાઅો આપવા માટે ચેરીટી દ્વારા દર વષથે આશરે £૩ મમમલયનનું ફંડ એકત્ર કરવામાં આવે છે. ભાવના વરસાણીએ સેન્ટ લ્યુક્સ અંગે જણાવ્યું હતું કે "મારા મમે ૧૦ મદવસ હોસ્થપસ ખાતે મવતાવ્યા હતા અને તે નસોો અને ડોક્ટસોને ખૂબ જ ચાહતી હતી. મારા મમ હોસ્થપસમાં દાખલ થયા તે મદવસથી જ તેઅો મારા મમને શું ગમે છે તેની કાળજી રાખતા અને તેઅો આરામદાયક રીતે રહે તેની તકેદારી રાખતા હતા. મમને લાગતું હતું કે તેમની સંભાળ તેમના પમરવારજનો દ્વારા જ લેવાઇ રહી છે.” શ્રી સીબીને થપોન્સર કરવા www.justgiving.com/CB-Patel અને શ્રી એલ. જ્યોજોને થપોન્સર કરવા માટે www.justgiving.com/L-George પર જઇ આપનું દાન નોંધાવવા અથવા તો અનેકાને ફોન નં. 020 8382 8063 ઉપર ફોન કરી છોડાવી શકાશે. જો તમે પણ સીબી અને જ્યોજોની જેમ મદદ કરવા માંગતા હો તો અનેકાનો ફોન નં. 020 8382 8063 અથવા visit www.stlukes-hospice.org/jail પર સંપકક કરી શકો છો.

Incorporating Asian Funeral Services

Serving the Asian community 346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

ધમમનગરીમાંમતયુદ્ધ...

તેમના મનવેદન પરથી જ સ્પષ્ટ થઇ હતું કે વારાણસી બેઠક માટે મોદીનું નામ લગભગ નક્કી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આ બેઠક માટે મોદી-જોશી વચ્ચેની ખેંચતાણ એટલી તીવ્ર બની હતી

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કે એક તબક્કે વારાણસીમાં બન્નેના સમથાકો આમનેસામને આવી ગયા હતા. હવે ગુજરાતની કઇ બેઠક? વારાણસી બેઠક માટે નરેન્દ્ર મોદીનું નામ જાહેર થયા બાદ હવે સહુને એ જાણવાની ઇંતેજારી છે કે બીજી બેઠક માટે તેઓ ગુજરાતમાં ક્યાંથી ઉમેદવારી

નોંધાવશે. મોદી લોકસભાની બે બેઠક પરથી ચૂંટણીમાં ઝંપલાવશે તે તો લગભગ નક્કી મનાય છે. એક બેઠક ગુજરાત બહારની પસંદ થઇ ગઇ હોવાથી હવે બીજા રાઉન્ડમાં તેમની ગુજરાત બેઠકનું નામ જાહેર થવાની શક્યતા છે. મોદી ગુજરાતમાં જે બેઠક

વારાણસીમાંમોદીનેટક્કર આપવા સજ્જ થતી કોંગ્રેસ

નવી દિલ્હીઃ ભાજપના વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદીને વારાણસી બેઠક પર જોરદાર ટક્કર આપવા માટે કોંગ્રેસ સજ્જ થઇ રહી છે. એક અહેવાલ અનુસાર, કોંગ્રેસ વારાણસી બેઠક પર કોઇ બહારની વ્યમિને ઊભી રાખવાની શક્યતા તપાસી રહી છે. કોંગ્રેસના જનરલ સેક્રેટરી અને ઉત્તર પ્રદેશના પ્રભારી મધુસુદન મમસ્િીએ પિકારો સાથેની વાતચીતમાં જણાવ્યું હતું કે વારાણસીમાં કોંગ્રેસ નરેન્દ્ર મોદીને ટક્કર આપશે, પણ ઉમેદવાર સ્થામનક હશે કે બહારનો તે હજુ નક્કી થયું નથી. ઉત્તર પ્રદેશમાં કોંગ્રેસની ચૂંટણીલક્ષી કામગીરી

પર મમસ્િી નજર રાખી રહ્યા છે. હાલ આ ઉમેદવાર તરીકે રાજેશ મમશ્રા અને અજય રાયના નામો ચચાાઇ રહ્યા છે. કોંગ્રેસ મોવડી મંડળમાંથી કેટલાક લોકો નરેન્દ્ર મોદી સામે કોઇ મદગ્ગજ નેતાને ઉતારવા માગે છે તો અન્ય કેટલાક નેતાઓ કોઇ સેમલમિટી ચૂંટણી લડે તેવું ઇચ્છે છે. રાજેશ મમશ્રાનું કહ્યું છે કે તેમને મોદી સામે ચૂંટણી લડવામાં કોઇ વાંધો નથી. વારાણસીમાં બહારના ઉમેદવારને જાહેર કરીને ભાજપે આ પમવિ શહેરને બાનમાં લીધું હોવાનો મમશ્રાએ આક્ષેપ પણ મૂક્યો હતો.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe. Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Business Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 0116 276 1014 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com General Manager (Marketing): Sanat Trivedi M: +91 9429365619 Email: sanat.trivedi@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Assistant Marketing Manager: Manish Shah (Vadodara) M: +91 96876 06824 Email: manish.shah@abplgroup.com Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

મોદી સામેલડવા માટેતૈયાર છુંઃ અરવવંદ કેજરીવાલ

નવી બદલ્હીઃ આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)ના સંયોજક અરતવંદ કેજરીવાલેવારાણસી બેઠક પરના ભાજપના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી સામે ચૂંટણી લડવાનો પડકાર સ્વીકાયોણ છે. કેજરીવાલે રતવવારે જણાવ્યું હતું કે, પક્ષ મને વારાણસીથી ચૂંટણી લડાવવા માગે છે, જો ૨૩મી માચણની વારાણસી રેલીમાંપ્રજા મનેચૂટં ણી લડવાનુંકહેશેતો એ રેલીમાં જ હું મોદી સામે વારાણસીની બેઠક પરથી ચૂંટણી લડવાની જાહેરાત કરીશ. અગાઉ કેજરીવાલે ટ્વવટ કયુું હતું કે, ઘણાં લોકો મનેપૂછેછેકેશુંહુંમોદી સામેચૂંટણી લડીશ? અગાઉ બેંગાલૂરુમાં આયોતજત સભામાં તેમણે જણાવ્યુંહતુંકેગુજરાતમાંતવકાસનો દાવો ખોટો છે, આ બધાનો પૈસાના જોરે મીતડયા દ્વારા પ્રચાર થઇ રહ્યો છે. ગુજરાતમાં ભ્રષ્ટાચારની બોલબાલા છે,

પરથી ઉમેદવારી નોંધાવે તેવી શક્યતા છે તેમાં અમદાવાદ (પૂવા) બેઠકનું નામ મોખરે છે. આ બેઠક ભાજપનો ગઢ ગણાય છે. વતામાન સાંસદ હમરન પાઠક સતત સાત ટમાથી આ બેઠક પરથી જંગી બહુમતીથી ચૂટં ાય છે. આ ઉપરાંત મોદીની ઉમેદવારી માટે વડોદરા લોકસભા બેઠકનું નામ પણ ચચાામાં છે. આ બેઠક ભાજપના વતામાન સાંસદ બાલુ શુક્લ સૌથી વધુ સરસાઇ સાથે

જીત્યા હોવાથી સૌથી સલામત બેઠક મનાય છે. એક તબક્કે મોદીની ઉમેદવારી માટે ગાંધીનગર બેઠક અંગે પણ મવચારણા કરવામાં આવી હતી, પરંતુ હવે આ બેઠક માટે હવે લાલ કૃષ્ણ અડવાણીનું નામ - જો છેલ્લી ઘડીના ફેરફાર ન થાય તો - લગભગ નક્કી મનાય છે. અડવાણી ગાંધીનગર બેઠક પરથી જ ચૂંટણી લડવાની ઇચ્છા એકથી વધુ વખત જાહેરમાં અને મોવડી મંડળ સમક્ષ - વ્યિ કરી ચૂક્યા છે. આ સંજોગોમાં ભાજપની નેતાગીરી પક્ષના મોભીની ઇચ્છાની ઉપેક્ષા કરે તેવી શક્યતા નથી. ગુજરાત પ્રદેશ ભાજપે મંગળવારે રાજ્યની ૨૬માંથી ૨૫ બેઠકો માટે િણ-િણ

નવી દિલ્હીઃ લોકસભા ચૂટં ણી માટે ઉમેદવારોની પસંદગી કરવા પાટનગર મદલ્હીમાં ૧૫ માચચે મળેલી ભાજપની ચૂટં ણી સમમમતની બેઠક મોડી રાત સુધી ચાલી હતી. ઉત્તર પ્રદેશની બેઠકો માટે ભાજપની ચૂટં ણી સમમમતએ મોદી મસવાય જાહેર કરેલા ઉમેદવારોમાં લખનૌથી ભાજપના પ્રમુખ રાજનાથ મસંહ, ઉમા ભારતીને ઝાંસી, દેવમરયાની બેઠક કલરાજ મમશ્રા તેમ જ અલ્લાહાબાદથી

કેસરી નાથ મિપાઠીને મટકકટ અપાઇ છે. વરુણ ગાંધીને સુલતાનપુરની બેઠક ફાળવાઇ હતી. અહેવાલ અનુસાર, ફૈઝાબાદથી મટકકટ ન મળતાં મવનય કમટયાર નારાજ થઇને બેઠક છોડી ગયા હતા. આ ઉપરાંત મેનકા ગાંધી પીલીભીત, મહેશ શમાા ગૌતમબુદ્ધ નગર, મહારાષ્ટ્રના ભૂતપૂવા પોલીસ કમમશનર સત્યપાલ મસંહ બાગપત, રાવ

ગુજરાતમાં પૈસા વગર કોઈ કામ થતું નથી. કેજરીવાલે કોંગ્રેસને પણ ઘેરતા કહ્યું હતું કે કોંગ્રેસીઓએ અંગ્રેજોથી પણ વધુલૂંટ ચલાવી છે. કેજરીવાલે કહ્યું હતું કે મોદીને જનતા પર કે પોતાના પર તવશ્વાસ નથી એટલે તે બે બેઠકો પર લડવાની તૈયારી કરી રહ્યા છે. તેમને હારી જવાનો ડર લાગી રહ્યો છે. તેમણે મીતડયા સામે પણ તનશાન તાક્યું હતું. કેજરીવાલે કહ્યું હતું કે મોદીજી સફેદ જૂઠ બોલે છે, ખુલ્લેઆમ જૂઠ બોલે છે અને મીતડયાવાળા તેને દશાણવે છે. મારી નાની-નાની વાતો દશાણવે છે, કેજરીવાલેશુંકહ્યુંતેદશાણવેછે, પણ મોદીનાંજુઠ્ઠાણાં કેમ દશાણવતાં નથી? ગુજરાતમાં ૮૦૦ ખેડૂતોએ આત્મહત્યા કરી છેતેનેમીતડયા કેમ નથી દેખાડતું?

ઉમેદવારોના નામોની પેનલ તૈયાર કરીને મદલ્હી હાઇ કમાન્ડને સોંપવામાં આવી છે. પરંતુ ગાંધીનગરની બેઠક માટે એક માિ અડવાણીનું નામ સૂચવાયું છે. આમ ગાંધીનગર બેઠક માટે અડવાણીના નામની ઔપચામરક જાહેરાત જ બાકી હોવાનું મનાય છે. મોિી શા માટે સલામત બેઠક શોધી રહ્યા છે? વારાણસી બેઠક પરથી ભાજપના ઉમેદવાર તરીકે નરેન્દ્ર મોદીનું નામ જાહેર થયા બાદ પ્રમતભાવ આપતા અરમવંદ કેજરીવાલે કહ્યું હતું કે મને જાણવા મળ્યું છે કે મોદી વારાણસી ઉપરાંત અન્ય એક બેઠક પરથી પણ ચૂંટણી લડશે. તેઓ સલામત બેઠક શોધી રહ્યા

છે. આ માટે મોદી ગુજરાતમાંથી પણ એક બેઠક પરથી ચૂંટણી લડવાના છે. જો મોદી આમ કરે તો તેનો અથા એ થાય કે તેઓ માિ ગુજરાતના નેતા છે અને દેશના વડા પ્રધાન બનવા ફીટ નથી. કેજરીવાલે કહ્યું કે ખરેખર તો મોદીએ એક જ બેઠક પરથી ચૂંટણી લડવી જોઈએ. જો તેઓ બે બેઠક પરથી ચૂંટણી લડશે તો લોકોના મનમાં શંકા પેદા થશે કે તેઓ શા માટે સલામત બેઠકની શોધમાં છે. કેજરીવાલે મોદીને ટોણો મારતાં એમ પણ કહ્યું કે દેશને બહાદુર વડા પ્રધાનની જરૂર છે. આખરે આપણે એવા વડા પ્રધાન ઇચ્છીએ છીએ જે સલામત બેઠકની શોધમાં હોય?

ભાજપના ધુરંધરો મેદાનમાંઃ લખનૌમાંરાજનાથ, અમૃતસરમાંજેટલી

મેનકા ગાંધી

શત્રુઘ્ન બસંહા

વરુણ ગાંધી

• વારાણસી મોદી માટેરાજકીય કબ્રસ્તાન સાબિત થશેઃ વારાણસીમાંથી ભાજપ ઉમેદવાર તરીકેમોદીના નામની જાહેરાત બાદ રાષ્ટ્રીય જનતા દળ (આરજેડી)ના પ્રમુખ લાલુયાદવેએવો પ્રતતભાવ આપ્યો હતો કેમોદી માટે વારાણસી બેઠક 'રાજકીય કબ્રસ્તાન' સાતબત થશે. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, 'વારાણસી તો સંપણ ૂ ણસેક્યુલર સ્થળ છે, મોદી ત્યાંહારવા માટેજઈ રહ્યા છે અનેવારાણસી મોદી માટેરાજકીય કબ્રસ્તાન સાતબત થશે.'

રાજનાથ બસંહ

અરુણ જેટલી

ઇન્દ્રજીત ગુડગાંવ, રતનલાલ કટામરયા અંબાલ અને હુકમ મસંહ કૈરાના બેઠકથી ચૂટં ણી લડશે. આ ઉપરાંત કેસરીનાથ મિપાઠી અલ્લાહાબાદથી, રમેશ કૌમશક સોનેપતથી, રાજબીર મસંહ ઇટાહથી, કકશનપાલ ગુજ્જર ફમરદાબાદથી, મવરેન્દ્ર મસંહ મદોહીથી, અરુણ જેટલી અમૃતસરથી, રાજકુમાર સૈની કુરુક્ષેિથી ચૂટં ણી લડશે. જ્યારે કલ્યાણ મસંહ આ વખતે લોકસભા

ઉમા ભારતી

ચૂટં ણી ન લડે તેવી શક્યતા છે. ઓ.પી. ઘનખડ રોહતકથી, ડો. હષાવધાન ચાંદની ચોક, મમનાક્ષી લેખી નવી મદલ્હીથી, ઉમદત રાજ ઉત્તર પશ્ચચમ મદલ્હીથી, પટણાસાહેબથી શિુઘ્ન મસંહા અને ચંડીગઢથી કકરણ ખેર ચૂટં ણી લડશે. ગુજરાતના ઉમેદવારોની યાદી બુધવારે - ૧૯ માચચે જાહેર થવાની શકયતા છે. જેમા લાલ કૃષ્ણ અડવાણીનું નામ પણ હોઇ શકે છે.

• 'આપ' લોકો માટેનવો બવકલ્પઃ બેંગાલૂરુના તિડમ પાકકમાંઆયોતજત રેલીનેસંબોધતા ‘આપ’ના સંયોજક કેજરીવાલેભાજપ, કોંગ્રસ ે ની સાથે બસપા અનેસપા સામેપણ તનશાન તાક્યુંહતુ.ં તેમણેકહ્યુંહતુંકેઉત્તર પ્રદેશમાંની પ્રજા માયાવતી અનેઅતખલેશ યાદવથી દુઃખી છે. હુંકણાણટક આવ્યો ત્યારેખબર પડી કેઅહીંનાંલોકો કોંગ્રસ ે -ભાજપ બંનથ ે ી પરેશાન છે. આજેજનતા સામે‘આપ’ના સ્વરૂપમાંએક તવકલ્પ ઉપલબ્ધ છે.

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

22nd March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×Âµº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє * T & C Apply

No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ

www.jalaramuk.com

Open 7 days a week 8am to 8pm.

Forest Gate

£2.00 per Kg

¸ЦĦ

ઇЩ×¬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ ²¸ЦકЦ અђµº Same Day અ³щNext Day delivery G ¶′ક ĺЦ×Âµº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2/kg

અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹ Kenton

£480 £460 £465 £410 £425

From (p.p.) £525p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£350 £505 £495 £485 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£460 £450 £445 £445 £330

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£395 £425 £450 £570 £435

*Subject to availability

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

World Wide Packages Euro Star or Coach Packages Cruise or Safari

£460

કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક» અ³щઇ»щÄĺђ╙³ÄÂ ¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.

G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...

Sudbury

Wembley

વહાલા વાિકો, રાખીએ હાથમાંહાથ, સદા અમારો સાથ....

પશ્ચિમ લંડનના ઇસ્ટ શીનમાંરહેતી ૫૧ વષષની રેના નેથસસન નામની સસંગલ મધરનેકલ્પના પણ નહીં હોય કેતેણેકકિન ટેબલ પર બેસીને બનાવેલી બનાનાગ્રામ રમત તેની સિંદગીનેબદલી નાખશે. ૧૫ પાઉસડની આ ગેમની છ સમસલયન કોપી વેિાઈ ગઈ છે.ે ૧૫ વષષના લગ્નજીવનનો અંત આવ્યા બાદ રેના એકલા હાથેબેસંતાનોનેઉછેરવા સંઘષષકરતી હતી ત્યારે સંતાનોનેરમતાં-રમતાંસ્પેસલંગ શીખવવા આ ગેમ બનાવી હતી.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£2.50

SPRING : DHAMAKA OFFER BY AIR

Send Parcel to INDIA

LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 CROYDON

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

Per KG*

UPTON PARK Unit 4, Venus Mall, 16, Carlton Terrace, Green Street, E7 8LH 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

AIR & SEA PARCEL

2413

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ

એક રમતેબદલી નાખી જિંદગીની રમત

ભેદભાવયુક્ત વતષન કરી રહ્યુંછે. તેમનો િધરવાર એક સારુંજીવન જીવી શકે તેવી વ્યવસ્થા કરી આિવાની તેમની ફરજ છે. કાઉન્સસલના િાઉધસંગ બાબતોના કેધબનેટ મેમ્બર કાઉન્સસલર ગોડટન કેસડાલે જણાવ્યું િતું કે િીટર રોલ્ફ િોતાના લાભ માટે ધસસ્ટમનો લાભ ઉઠાવી રહ્યો છે. કાઉન્સસલરોનુંિણ માનવુંછે કે િવે તેમની િાસે કુટુંબ માટે નવું મકાન ખરીદવા અથવા તો સવશાળ વડલા િેવા પસરવાર સાથે૬૪ વષષના પીટર રોલ્ફ. આ બેરોિગાર બે નાના મકાન જોડીને નવું વડીલનાેદાવો છેકેતેમના પસરવારનેકાઉશ્સસલેએટલુંમોકળાશભયુુંમકાન મકાન બનાવવા ધસવાય કોઇ પૂરુંપાડવુંિોઈએ િેથી તેના પસરવારિનો સુખરૂપ જીવન વીતાવી શકે. ધવકલ્િ નથી. ટેઝસિેયસષ એલાયસસે િણ વાઇટ કાઉન્સસલ કાનૂની લડાઇ આઇલ ઓફ વાઇટના સયૂિોટટમાં આ ધનણષયને ધૃણાસ્િદ અને િારી ચૂઝયું છે અને િવે તેને રિેતા િીટર રોલ્ફ નામના ૬૪ મિેનત કરતા કરદાતાઓની રોકડ રકમથી વષષના આ માણસે ફધરયાદ કરી આકરી માટે આશરે ત્રણ લાખ િાઉસડની િતી કે કાઉન્સસલ તેમના અને ધિટનવાસીઓ બાળકો સામે અિમાનજનક ગણાવ્યો િતો. પ્રોિટટી ખરીદવી િડશે. અગાઉ, તેમના ચીફ એન્ઝિઝયુધટવ જોનાથન ઇસાબીએ કહ્યું િતું કે Happy P & R TRAVEL, LUTON 28th Anniversary ૬૪ વષટીય બેરોજગાર માણસ 23rd March 1986 Tel: 01582 421 421 િાસે કરદાતાઓના નાણાંથી After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 23rd March 2014 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk ખરીદવામાં આવેલું એક મોટું HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES: મકાન તો છે જ, િરંતુ મોટું PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. મકાન મેળવવા માટેના ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA. WORLDWIDE HOLIDAYS FROM માનવાધિકાર અંગેની લડાઇનો 7 Nights Orlando RO £575 p.p તેનો આઇધડયા એ એવા લોકો 5 Nights Dubai, RO £440 p.p માટે અિમાનરૂિ છે કે જેઓ 7 Nights Mombasa, BB £450 p.p િોતાનો જીવનધનવાષિ ચલાવવા Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel & Transfers. માટેભારેસંઘષષકરી રહ્યા છે. Biggest India & Dubai Sale

લંડનઃ આનુંનામ માનવાધિકાર! દસ અલગ અલગ મધિલાઓથી થયેલાં ૧૮ સંતાનોના એક બેરોજગાર ધિતાએ િોતાને છ બેડરૂમનુંમકાન ન આિવા બદલ કાઉન્સસલ સત્તાવાળાઓ સામે માનવાધિકાર ભંગનો આરોિ મૂઝયો િતો. િવે તેનો આ કાનૂની જંગમાં ધવજય થયો િોવાથી તેની ઇચ્છા સાકાર થવાની ઘડીઓ ગણાઇ રિી છે. િીટર રોલ્ફ નામના બેરોજગારને ટૂંક સમયમાં જ ત્રણ લાખ િાઉસડનું ઘર મળશે. આ માટે કાઉન્સસલ રોલ્ફની જરૂરત અનુસારનું નવું મકાન ખરીદશે અથવા તો બે નાના મકાનો તોડીને નવું મકાન બનાવી આિશે. અખબાર ‘ડેઇલી સ્ટાર’ના અિેવાલ અનુસાર, આઇલ ઓફ

Mumbai 3 Nights

782 Harrow Road, Sudbury, 226 Ealing Road, Wembley, 25A Oakdale Road 398 Kenton Road, Middlesex HA0 3EL Middlesex HA0 4QL Forest Gate, London E7 8JU Kenton, Middlesex HA3 9DW Ph&Fax: 0208 904 3228 Ph.&Fax: 0208 903 6233 Tel: 020 8586 2612 Ph&Fax: 0208 621 4378

આ તેકેવો માનવાજિકાર? ૧૮ સંતાનોના બેરોિગાર જિતાનેકાઉન્સસલ ૩ લાખ િાઉસડનુંમકાન આિશે

Ahmedabad From (p.p.) 3 Nights £550p.p.

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 BLACKBURN/MANCHESTER Mob.: 07448 958 140

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD MOB: 07448 408 756 BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Hotel only deals or Pickup from Delhi or Mumbai

Visa to India, Kenya, Canada

CALL

* T&C Apply.

TRAVLIN STYLE 0208 954 0077 GREAT PRICES IN ALL MAJOR CITIES.