GS 24th October 2020

અંદરના પાને...

લોકડાઉન ગયુંછે, કોરોના નહીં, સાબદા રહેજોઃ મોદીની સલાહ • ગુજરાતમાંહિેવિદેશી પ્રિાસીઓ ૧૪ વદિસ હોમ ક્વોરેન્ટાઇન

હુંવિટનનો સૌથી મોટો નાદારઃ પ્રમોદ વમત્તલ

લંડનઃ ભારતિાં બે ભાઈઓ િુકેશ અંબાણી અને અમનલ અંબાણી જેવી જ કહાણી યુકેના બે સ્ટીલ િાંધાતા ભાઈઓ લક્ષ્િી મિત્તલ અને પ્રિોદ મિત્તલની છે. આ સરખી કહાણીિાં અમનલ અંબાણી અને પ્રિોદ મિત્તલ નાદાર બની ગયા છે. અમનલ અંબાણી હજુ સત્તાવાર નાદાર નથી પરંતુ, પોતાની પુત્રી સૃમિનાં લગ્નિાં ૫૦ મિમલયન પાઉડિનો ખચચ કરનારા સ્ટીલ િાંધાતા પ્રિોદ મિત્તલે દાવો કયોચ હતો કે તેિના િાથે ૨.૫ મબમલયન પાઉડિનું જંગી દેવું છે જે તેિને મિટનના સૌથી િોટા નાદાર બનાવી દેશે. ‘ધ ટાઈમ્સ’ અખબારના અહેવાલ િુજબ ૬૪ વષષીય પ્રિોદ મિત્તલને ૧૩૦ મિમલયન પાઉડિ કરતાં વધુ રકિના દેવાં િાટે સિરિાં નાદાર જાહેર કરાયા હતા. અનુસંધાન પાન-૨૮

વિવટશ સમર ટાઇમનો અંત

વાચક મિત્રો, મિટનિાં ૨૫ ઓક્ટોબર - રમવવારથી સિર ટાઇિ પૂરો થઇ રહ્યો છે તો ૨૪ ઓક્ટોબર - શમનવારે રાત્રે સૂતા પહેલાં આપની ઘમિયાળનો સિય એક કલાક પાછળ કરવાનું ભૂલશો નહીં. હવે ભારત અને મિટન વચ્ચે સિયનો તફાવત સાિા પાંચ કલાકનો રહેશ.ે - વ્યિસ્થાપક

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

અંદરના પાને...

દશેરાઃ ભવિ અને શવિનુંપવિત્ર વમલન

૨૮ મિમિયન િોકો િોકડાઉનની િપેટિાં Vol 49 Issue 26

સંવત ૨૦૭૬, આસો સુદ આઠિ તા. ૨૪-૧૦-૨૦૨૦ થી ૩૦-૧૦-૨૦૨૦

લોકડાઉનના વિરોધમાંજનઆક્રોશ

િંડનઃ કોરોના વાઈરસના નવા મોજાંપર કાબુમેળવવા બોરરસ જ્હોટસન સરકાર ધીરેધીરેરનયંત્રણો વધારી રહી છે. નવા થ્રી-રિયર રનયંત્રણો હેઠળ રાજધાની લંડનના નવ રમરલયન લોકો સરહત ઈંગ્લેટડના ૨૮ રમરલયનથી વધુલોકો સખત પગલાનો સામનો કરી રહ્યા છે. સૌથી પહેલા રલવરપૂલ અનેતેના પછી લેટકેશાયરને વેરી હાઈ રરસ્ક (રિયર-૩ રેડ ઝોન)માંમૂકી દેવાયા હતાં. હવેવડા પ્રધાન બોરરસ જ્હોટસને- મેયર એટડી બનનહામ

24th October to 30th October 2020

સાથે નાણાકીય સહાયના મુદ્દે ભારે ખેંચતાણ બાદ રિયર-૨માં રહેલા ગ્રેિર માટચેસ્િરને પણ શુક્રવાર, ૨૩ ઓક્િોબરથી રિયર-૩ રનયંત્રણો હેઠળ મૂકવાની જાહેરાત કરી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે લંડન, એસેક્સ, યોકક, એલ્લ્બ્રિજ, બેરો-ઈન-ફરનેસ, નોથન ઈસ્િ ડબબીશાયર, એવોનશ અને ચેસ્િરફફલ્ડનેગયા શુક્ર-શરનવારની મધરાતથી જ રિયર૨ રનયંત્રણો હેઠળ મૂકી દેવાયા છે.

ભારતવિરોધી પંજો પ્રસારી રહ્યુંછેCFoK

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ભારતમવરોધી લાગણીઓને સિથચન આપતા કડઝવવેમટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ કાશ્િીર (CFoK) જેવા ક્ષુલ્લક ગ્રૂપને યુકેના કડઝવવેટીવ પાટષીના સાંસદો દ્વારા સિથચનિાં વધારો થતાં ભારતીય િાયસ્પોરાિાં મચંતાનું િોજું ફરી વળ્યું છે. ભારતના જમ્િુ અને કાશ્િીર રાજ્યિાં સ્વમનણચયના અમધકાર િાટે ચળવળ ચલાવી રહેલા આ જૂથિાં હવે સ્ટોકઓન-ટ્રેડટ નોથચના કડઝવવેમટવ સાંસદ જોનાથન ગુલીસ પણ સાિેલ થયા છે. ગ્રૂપે એક ટ્વીટિાં જણાવ્યું હતું કે, ‘સ્ટોક-ઓન-ટ્રેડટ નોથચના

હિેભારતીયોએ એક થિુંજ રહ્યું

કડઝવવેમટવ સાંસદ જોનાથન ગુલીસનો ટેકો િળવાથી આનંદ થયો છે. અિારા પાલાચિેડટરી સભ્યોની સંખ્યા વધી રહી છે!’ ‘ગુજરાત સિાચાર’ Asian Voiceને જાણવા િળ્યા અનુસાર કડઝવવેમટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ ઈન્ડિયાના પેટ્રન લોિડ રેિી રેડજર CBE અને લોિડ િોલર પોપટે આ ગ્રૂપને ફરીથી લોડચ કરનારા સાંસદોને એક ખાનગી બેઠકિાં સિજાવ્યું હતું કે CFoKએ ભારતની આંતમરક બાબતોિાં હસ્તક્ષેપ કયાચ મવના તેિજ ભારતમવરોધી લાગણીને ઉત્તેજન ન િળે તે રીતે મિમટશ

કાશ્િીરીઓના તકકસંગત મહતોને આગળ વધારવા જોઈએ. જોકે, આ ગ્રૂપિાં નવા સભ્યની સાિેલગીરીના સિાચાર િળતા જ લોિડ રેિી રેડજર રોષે ભરાયા છે. બીજી તરફ, અડય ટ્વીટિાં CfoKએ જણાવ્યું હતું કે, ‘@CFoKashmirએ કડઝવવેમટવ પાટષી સાથે સત્તાવાર જોિાણ કરવાની ઈચ્છા દશાચવી નથી. કડઝવવેમટવ પમરવારિાં અડય ઘણા લોકોની િાફક અિે પણ નીમતઓની પ્રશંસા અને ટીકા કરવા િાગીએ છીએ. સૌથી વધુ તો અિે એ દશાચવવા ઈચ્છીએ છીએ કે પાટષી યુકે કાશ્િીરી િાયસ્પોરા િાટે ખુલ્લી અનુસંધાન પાન-૩૦

80p

વનયંત્રણો સામેવિરોધનો િંટોળ મુખ્યત્વેલંડનમાંરાત્રે૧૦ વાગ્યેપબ્સ અનેરેસ્િોરાં બંધ કરી દેવાના અમલ સામેપોલીસ અનેરનયંત્રણોનો રવરોધ કરી રહેલા લોકો વચ્ચેઘષનણ સજાનયુંહતું. લોકોએ ઘેર પાછા ફરવાનો ઈનકાર કયોન હતો. સોહોની શેરીઓમાંએલ્ટિ-લોકડાઉન પ્રદશનનકારીઓએ મોિી ભીડ લગાવી હતી. બીજી તરફ, નોથન ઈસ્િ અને નોથન વેસ્િ, યોકકશાયર અનેનોરિંગહામનેપણ રિયર-૩ રનયંત્રણો હેઠળ મૂકવા સ્થારનક નેતાઓ સાથે વાિાઘાિો ચાલી રહી છે. યુકેમાં મંગળવારે કોરોના વાઈરસના નવા ૨૧,૩૩૧ કેસ નોંધાવા સાથેવધુ૨૪૧ મોત થયા છે. ગત મંગળવારની સરખામણી કેસની સંખ્યામાં ૨૩.૮ િકાનો વધારો નોંધાયો છે. િડા પ્રધાન અનેમેયર િચ્ચેખેંચતાણ રિયર-૨માં રહેલા ગ્રેિર માટચેસ્િરને રિયર-૩ રનયંત્રણો હેઠળ મૂકવા બાબતેવડા પ્રધાન જ્હોટસન અને મેયર એટડી બનનહામ વચ્ચે ભારે નાણાકીય ખેંચતાણ ચાલી છે. મેયર બનનહામે ૬૫ રમરલયન પાઉટડની સહાયની માગણી કરી છે જેની સામે, વડા પ્રધાને ૬૦ રમરલયન પાઉટડ માિે ઉદારતા દશાનવી છે. જોકે, લેબર મેયર રજદે ચડ્યા હોવાથી બોરરસે કડક રિયર-૩ રનયંત્રણો લાદવાની ધમકી ઉચ્ચારી હતી. અનુસંધાન પાન-૨૮

2 рк╡рк┐ркЯрки

@GSamacharUK

ркирлАрк╕ркбрки BAPS ркЯрлЗркорлНрккрк▓ ркиркЬрлАркХркирлЛ ркорк╛ркЧркЧрк╣рк╡рлЗтАШрккрлНрк░ркорлБркЦ рк╕рлНрк╡рк╛ркорлА рк░рлЛркбтАЩ

рк▓ркВркбркиркГ ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркирлАрк╕ркбрки ркЯрлЗркорлНрккрк▓ ркирк╛ркорлЗ рк▓рлЛркХркжрк┐ркп BAPS рк╢рлНрк░рлА ркерк╡рк╛ркорлАркирк╛рк░рк╛ркпркг ркоркВркжрк┐рк░ ркиркЬрлАркХркирк╛ ркорлЗркбрлЛ ркЧрк╛ркерке рк░рлЛркбркирк╛ ркПркХ ркжрк┐ркерк╕рк╛ркирлБркВ ркирк╛рко ркерк╡рк╛ркорлАркирк╛рк░рк╛ркпркг рк╕ркВрк┐рк┐рк╛ркпркирк╛ ркЖркзрлНркпрк╛ркдрлНркоркоркХ ркЧрлБрк░рлБ рк┐ркорлБркЦ ркерк╡рк╛ркорлА ркорк┐рк╛рк░рк╛ркЬркирк╛ ркирк╛ркорлЗ тАШрк┐ркорлБркЦ ркерк╡рк╛ркорлА рк░рлЛркбтАЩ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркиркЬрлАркХркорк╛ркВ рк░рк┐рлЗркирк╛рк░рк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркжрк╡рк░рлЛркз ркЫркдрк╛ркВркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯ ркХрк╛ркЙркдрлНрк╕рк╕рк▓ркирлА ркХрлЗркжрк┐ркирлЗркЯрлЗркоркВркжрк┐рк░ркирлА ркЕрк░ркЬрлА рк╕ркВрк┐ркнркнрлЗрлзрли ркУркХрлНркЯрлЛрк┐рк░, рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗркЖ ркжркиркгркеркп рк▓рлАркзрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркХрк╛ркЙркдрлНрк╕рк╕рк▓рлЗ ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ тАЬркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рлАркорк╛ркжрк┐рк╣рлНркитАЭ ркдрк░рлАркХрлЗркоркВркжрк┐рк░ркирлА ркдрлНркеркеркжркд ркдрлЗркоркЬ рк┐рк░рлЛркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ ркпрлЛркЧрк┐рк╛ркиркирлЛ ркерк╡рлАркХрк╛рк░ ркХркпрлЛркерк┐ркдрлЛ. рккрлВркЬрлНркп рк┐ркорлБркЦ ркерк╡рк╛ркорлА ркорк┐рк╛рк░рк╛ркЬ рк┐рлЛрк┐рк╛рк╕ркгрк╡рк╛рк╕рлА ркЕркХрлНрк╖рк░ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛркдрлНркдрко ркерк╡рк╛ркорлАркирк╛рк░рк╛ркпркг рк╕ркВркеркерк╛ (BAPS)ркирк╛ рк┐ркорлБркЦ ркЕркирлЗ ркерк╡рк╛ркорлАркирк╛рк░рк╛ркпркг рк╕ркВркеркерк╛ркирк╛ рккрк╛ркВрк┐ркорк╛ ркЖркзрлНркпрк╛ркдрлНркоркоркХ рк╡рк╛рк░рк╕рк┐рк╛рк░ рк┐ркдрк╛. ркдрлЗркоркирлБркВрлирлжрлзрлмркорк╛ркВрлпрлк рк╡рк╖ркеркирлА рк╡ркпрлЗ ркжркиркзрки ркеркпрлБркВрк┐ркдрлБ.ркВ ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯ ркХрк╛ркЙркдрлНрк╕рк╕рк▓ркирк╛ ркирлЗркдрк╛ ркХрк╛ркЙркдрлНрк╕рк╕рк▓рк░ ркорлЛрк┐ркорлНркорк┐ рк┐ркЯрлНркЯрлЗ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркеркерк╛ркжркиркХ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркжрк┐ркВркдрк╛ркУркирлА ркХрк┐рк░ ркХрк░рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк░рлЛркбркирлБркВркирк╛рко рк┐рк┐рк▓рк╡рлБркВркПркХркВрк┐рк░рлЗрк╕ркХрк╛рк░рк╛ркоркоркХ рккркЧрк▓рлБркВ рк┐рк╢рлЗ ркдрлЗрко ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЖрккркгрлЗрк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВркПркХ ркПрк╡рк╛ ркдрк┐ркХрлНркХрлЗркЙркнрк╛ркВркЫрлАркП ркЬрлНркпрк╛ркВ ркЖрккркгрлЗ рк╕ркорлБрк┐рк╛ркпркирк╛ ркорлБркжрлНркжрк╛ркУркирлА рк╕ркВрккркг рлВ рке рк┐рк┐рк╛рке ркХрк░рлАрк╢рлБ.ркВ ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯ рк┐ркВркорк╢ рлЗ рк╛ркВ ркЖрк╡ркХрк╛рк░рк┐рк╛ркпркХ рк╕ркорлБрк┐рк╛ркп рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╡рлИркжрк╡ркзрлНркп ркдрлЗркирлЗ ркЕркирлЛркЦрлБркВ ркЕркирлЗ рк╕рклрк│ рк┐рк░рлЛ рк┐ркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖрккркгрлА ркдркорк╛рко ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркУркирлА ркжрк╕ркжрк┐ркУркирлЗ ркжрк┐рк░рк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА рккрк┐ркжркд ркеркХрлА ркЖрккркгрлЗ рк╕рлБрк╕рк╡ркВ рк╛рк┐рлА рк╕ркорк╛ркЬркирлБркВркжркиркорк╛ркеркг ркХрк░рлА рк╢ркХрлАрк╢рлБ.ркВтАЩ ркбркбрки ркжрк┐рк▓ рк╡рлЛркбркбркирк╛ рк┐ркжркдркжркиркжркз ркХрк╛ркЙркдрлНрк╕рк╕рк▓рк░ ркХрлГрккрк╢ рлЗ ркжрк┐рк░рк╛ркгрлАркП ркирлАрк╕ркбрки ркерк╡рк╛ркорлАркирк╛рк░рк╛ркпркг ркоркВркжрк┐рк░ркирлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркирк╛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркжрк┐рк╕рк┐рлБркоркВркжрк┐рк░ ркЕркирлЗтАШркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯркирк╛ ркЬ ркПркХ ркЕркВркЧркнрлВркд ркжрк┐ркерк╕рк╛тАЩ ркдрлЗркоркЬ рк╡рлИркжрк┐ркХ ркорк┐ркдрлНркдрлНрк╡ркирк╛ ркеркерк│ ркдрк░рлАркХрлЗркЧркгрк╛рк╡рлА ркирк╛ркоркХрк░ркг ркЕрк░ркЬрлАркирлЗркЖрк╡ркХрк╛рк░рлА

рк┐ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗркорк╛ркЧркеркирк╛ ркирк╛ркоркирлЗрк┐рк┐рк▓рк╡рк╛ркирлЗ ркиркХрк╛рк░рк╛ркоркоркХ ркИркжркдрк┐рк╛рк╕ рк╕рк╛ркерлЗркиркжрк┐ рккрк░ркВркд,рлБ тАШрк╕ркХрк╛рк░рк╛ркоркоркХ ркпрлЛркЧрк┐рк╛ркитАЩ рк╕рк╛ркерлЗрк╕рк╛ркВркХрк│рк╡рк╛ркирлБркВркЦрк░рлЗркЦрк░ ркпрлЛркЧрлНркп ркЫрлЗ. ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ рк┐рлЛрккркЯркЯрлАркЭ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕ркВркнркжрк╡ркд ркирк╛ркоркХрк░ркг рк┐рк╛рк┐ркдрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркеркирк╛рк░рлА ркЕрк╕рк░ ркжрк╡рк╢рлЗ ркжрк┐ркВркдрк╛ рк╡рлНркпркХрлНркд ркХрк░рк╛рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркжрк┐ркиркЬрк░рлБрк░рлА ркдркгрк╛рк╡ ркЕркирлЗ ркдркХрк▓рлАркл рк╕рк░рлНркерк╢рлЗркдрлЗрк╡рлЛ рк┐рк╛рк╡рлЛ рккркг ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркорлЗркбрлЛ ркЧрк╛ркеркеркирлА ркжркирк╡рк╛рк╕рлА ркПркХ ркоркжрк┐рк▓рк╛ркП ркеркЯрлНрк░рлАркЯркирк╛ ркПркХ ркжрк┐ркерк╕рк╛ркирлБркВ ркирк╛рко рк┐рк┐рк▓рк╡рк╛ркирлБркВркЕркпрлЛркЧрлНркп ркЧркгрк╛рк╡рлА ркдрлЗркирк╛ркерлА ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлА ркЙркнрлА ркерк╢рлЗркдрлЗрко ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБ.ркВ ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркгрлЗркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркирлЗ ркоркВркжрк┐рк░ркирк╛ ркпрлЛркЧрк┐рк╛рки ркЕркирлЗркЬрлЗркоркирлЗркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлА ркерк╛ркп ркдрлЗркоркирлЗ ркоркВркжрк┐рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╡рк│ркдрк░ркирлА ркУрклрк░ркирлА ркдрлЗркгрлЗрк┐рк╢ркВрк╕рк╛ ркХрк░рлА рк┐ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗркПркХрк╛рк┐ рк╕ркХрк╛рк░рк╛ркоркоркХ рккрк╛рк╕рк╛ркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркиркХрк╛рк░рк╛ркоркорк╛ркХ ркЕрк╕рк░рлЛ рккрк░ рк╡ркзрлБ ркзрлНркпрк╛рки ркЕрккрк╛рк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП. ркоркжрк┐рк▓рк╛ркирк╛ рк╕ркоркеркеркиркорк╛ркВркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯрклрклрк▓рлНркб рк┐рк╛ркИркорк░рлА ркеркХрлВрк▓ркирк╛ рк┐ркжркдркжркиркжркзркУркП ркХрлЛркИ рклрлЗрк░рклрк╛рк░ркирлА ркдрлЗркоркирк╛ рк╕рк░ркирк╛ркорк╛ркирлЗ ркЕрк╕рк░ ркерк╢рлЗ ркдрлЗркоркЬ ркдрлЗ тАШркЖрккркгрлА ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлА ркХрлЗркеркХрлВрк▓ ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркирлЗрк┐ркжркдркжрк┐ркВркжрк┐ркд ркХрк░ркдрлБркВ ркиркерлАтАЩ рк┐рлЗркдрк╡ркгрлА рккркг ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. рк▓ркВркбрки рклрк╛ркпрк░ ркПрк╕ркб ркИркоркЬркерк╕рк╕рлА рккрлНрк▓рк╛ркжркиркВркЧ ркУркерлЛркжрк░ркЯрлАркП ркирк╡рк╛ рк╕рлВркжрк┐ркд ркирк╛ркоркирк╛ ркерккрлЗркжрк▓ркВркЧ ркЕркирлЗ ркЙркЪрлНркЪрк╛рк░ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ тАШркИркоркЬркерк╕рк╕рлАркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ ркЧрлВрк┐ ркВ рк╡рк╛ркбрлЛ ркЕркирлЗ рк╕ркВркнркжрк╡ркд ркжрк╡рк▓ркВрк┐ рк╕рк░рлНркеркИ рк╢ркХрлЗтАЩ ркдрлЗрко ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБ.ркВ

ркИркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркП ркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк▓ркбрлЗркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ рк▓рк╣ркВркжрлБркУркирлА ркорк╛ркЧркгрлА

рк▓ркВркбркиркГ ркЖркЧрк╛ркорлА рлирлжрлирлиркерлА ркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирлА тАШркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк┐ркбрлЗтАЩ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА рк▓рк╣ркВркжркУ рлБ ркирлА ркорк╛ркЧркгрлА ркЫрлЗ. рк▓рк╣ркВркжрлБ рк░рк╛ркЬркжрлНрк╡рк╛рк░рлА рк░рк╛ркЬрки ркЭрлЗркбрлЗ ркЕркорлЗрк▓рк░ркХрк╛ркирк╛ ркирлЗрк╡рк╛ркбрк╛ркорк╛ркВ рк▓ркирк╡рлЗркжркиркорк╛ркВркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркИркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркбркорк╛ркВркЕркирлНркп ркзрк╛рк▓ркорк┐ркХ ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░/ркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк┐ркбрлЗ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк▓рк╣ркВркжрлБ рк╕ркорк╛ркЬрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЕрк▓ркд рк┐рлЛркХрк▓рк┐ркп ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░ ркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирк╛ рк▓ркжрк╡рк╕рлЗ рккркг ркХрк╛рко рккрк░ ркЕркерк╡рк╛ ркеркХрлВрк┐рлЗ ркЬрк╡рлБркВ рккркбрлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркпрлЛркЧрлНркп ркиркерлА. ркпрлБрк▓ркирк╡рк╕рк┐рк┐ рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлА ркУркл рк▓рк╣ркВркжркИрлБ ркЭркоркирк╛ рк┐ркорлБркЦ ркЭрлЗркбрлЗ ркЙркорлЗркпрлБрлБркВ ркХрлЗ ркИркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркбркирлА ркнрлМркЧрлЛрк▓рк┐ркХ рк╕рлНркеркерк▓ркд ркмркжрк┐рк╛ркИ ркЧркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╕ркорк╛ркЬ ркмрк╣рлБрк╕рк╛ркВркеркХрлГрк▓ркдркХ ркеркИ ркЧркпрлЛ ркЫрлЗркдркерк╛ рк▓рк╣ркВркжрлБрк╡ркеркдрлА рк╕ркдркд рк╡ркзрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркпрлБркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркирлА рккрк╕рлНрк▓рк┐ркХ/ркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк┐ркбрлЗ рк▓рк╡рк╢рлЗркирлА ркирлАрк▓ркдркирлА рк╕ркорлАркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ. ркИркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркбркорк╛ркВ рлирлжрлирлзркорк╛ркВ ркЧрлВркб рклрлНрк░рк╛ркИркбрлЗ, ркИркеркЯрк░ ркоркирлНркбрлЗ, рк▓рк┐рк╕ркорк╕ ркбрлЗ ркЕркирлЗ ркмрлЛрк╕рлНрк╕рк╕ркВркЧ ркбрлЗ рк╕рк▓рк╣ркд ркЖрка ркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк┐ркбрлЗркЫрлЗ. ркЭрлЗркбрлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирлЛ ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░ рк▓рк╣ркВркжрлБ

рк┐рлЛркХрлЛ ркШрк░рлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркоркВрк▓ркжрк░рлЗ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк│рлАркирлЗ ркЙркЬрк╡рлЗ ркдрлЗ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлБркВркЫрлЗ. ркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирлА рккрк╕рлНрк▓рк┐ркХ/ркмрлЗркВркХ рк╣рлЛрк▓рк┐ркбрлЗркЕрккрк╛рк╢рлЗ ркдрлЛ ркдрлЗрк╣ркХрк╛рк░рк╛ркдрлНркоркХ рк▓ркжрк╢рк╛ркорк╛ркВркПркХ рккркЧрк┐рлБркВркЧркгрк╛рк╢рлЗ. ркЭрлЗркбрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗркжрлАрк╡рк╛рк│рлА ркЬрлЗрк╡рлА рк░ркЬрк╛ркУ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЕркирлНркп ркзркорлЛрк┐ рк▓рк╡рк╢рлЗ ркЬрлЗ ркЬрк╛ркЧрлГрк▓ркд рклрлЗрк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ ркдрлЗ ркПркХркВркжрк░рлЗ ркИркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркбркирк╛ ркирк╛ркЧрк▓рк░ркХрлЛркорк╛ркВ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА рк╡рлГрк▓рк┐ ркЕркирлЗ ркПркХркдрк╛ркирлЗркоркЬркмрлВркд ркмркирк╛рк╡рк╢рлЗ.ркИркирлНркЯрк░рклрлЗрке рк╕ркВркХркд рлЗ ркдрк░рлАркХрлЗ рк░рк╛ркЬрки ркЭрлЗркбрлЗ ркЖркЪрк┐рк▓ркмрк╢ркк ркУркл ркХрлЗркирлНркЯрк░ркмрк░рлА ркЬркеркЯрлАрки рк╡рлЗрк▓рлНркмрлА ркЕркирлЗ ркХрлЗркерлЛрк▓рк┐ркХ рк▓ркмрк╢рккрлНрк╕ ркХрлЛркирлНрклрк░ркирлНрк╕ ркУркл ркИркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркб ркЕркирлЗ рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирк╛ рк┐ркорлБркЦ ркХрк╛рк▓ркбрк┐ркирк┐ рк▓рк╡ркирлНрк╕рлЗркирлНркЯ ркЬрлА рк▓ркиркХрлЛрк▓рлНрк╕ркирлЗркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирлА рк░ркЬрк╛ ркорк╛ркЯрлЗрк▓рк╣ркВркжрлБркнрк╛ркИ-ркмрк╣рлЗркирлЛркирк╛ рк╕ркоркерк┐ркиркорк╛ркВркЖркЧрк│ ркЖрк╡рк╡рк╛ ркЕркирлБрк░рлЛркз ркХркпрлЛрк┐рк╣ркдрлЛ. ркЭрлЗркбрлЗ ркЙркорлЗркпрлБрлБркВркХрлЗркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░рлЛркирлА ркмрк╛ркмркдрлЗрк▓рк╣ркВркжрлБркзркорк┐ркЦрлВркм рк╕ркорлГркжрлНркз ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк▓рк╣ркВркжркУ рлБ ркирлЗ ркзрк╛рк▓ркорк┐ркХ ркЙркдрлНрк╕рк╡рлЛ ркЦрлВркм рк▓рк┐ркп ркЫрлЗ. ркжрлАрк╡рк╛рк│рлА рк┐ркХрк╛рк╢ркирлБркВрккрк╡рк┐ркЫрлЗ. рлирлжрлирлиркорк╛ркВрлирлк ркУрк╕ркЯрлЛркмрк░, рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗркжрлАрк╡рк╛рк│рлАркирлБркВрккрк╡рк┐ркЖрк╡рлЗркЫрлЗ.

! " # $$% % & ' '( ( %)*

! "

" " # # $ " "

"% && % % '

!

!

!

( # !

)

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ркХрлЛрк╡рк╡ркб ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлА рк╣ркХрлАркХркд ркХрлЗрк╡рлИрк╡рк┐ркХ рк╖ркбркпркВркдрлНрк░?

рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕рлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ рк▓рк╡рк┐ркорк╛ркВ ркЖркдркВркХ рк┐рк╕рк░рк╛рк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркжрк░ ркЖркаркорк╛ркВркерлА ркПркХ рк▓рк┐рк▓ркЯрк╢рк░ ркПрко ркорк╛ркирлЗркЫрлЗркХрлЗркХрлЛрк▓рк╡ркб ркдрлЛ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗрк╡рлЗрк╕рлНрк╕рк╕рки рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВрк╡рлИрк▓рк┐ркХ ркХрк╛рк╡ркдрк░рлБркВркЫрлЗ. ркбрлЛ. рк╕рлЗркирлНркбрк░ рк╡рк╛рки ркбрлЗрк░ рк▓рк┐ркирлНркбрлЗрки ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлА ркЯрлАркорлЗ рли,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк▓рк┐рк▓ркЯрк╢рк░рлЛркирлЛ ркИркирлНркЯрк░рк╡рлНркпрлВрк┐ркИркирлЗркЖ ркдрк╛рк░ркгрлЛ рк░ркЬрлВркХркпрк╛рк┐ ркЫрлЗ. рк╕рлЛрк▓рк╢ркпрк┐ ркорлАрк▓ркбркпрк╛ркирлЛ рк╡ркзрлБркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░ркдрк╛ рк┐рлЛркХрлЛ ркХрлЗрк▓рк╡ркбркирк╛ рк╖ркбркпркВркдрлНрк░ркирлА ркерлАркЕрк░рлАркорк╛ркВрк╡ркзрлБркорк╛ркиркдрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА рк╢рк╕ркпркдрк╛ ркЫрлЗ. рк┐ркЧркнркЧ рлирлл ркЯркХрк╛ рк▓рк┐рк▓ркЯрк╢рк░рлЛ ркХрлЛрк▓рк╡ркб ркЪрлАркиркирк╛ рк╡рлБрк╣рк╛ркиркирлА рк┐рлЗркмрлЛрк░рлЗркЯрк░рлАркорк╛ркВркерлА ркЙркжрлНркнрк╡рлНркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркорк╛ркирлЗркЫрлЗ. ркЧркгркирк╛рккрк╛ркдрлНрк░ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВрк┐рлЛркХрлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирлА рк╖ркбркпркВркдрлНрк░ ркерлАркЕрк░рлАркУркорк╛ркВ ркорк╛ркиркдрк╛ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖрк╢рк░рлЗ ркЖркаркорк╛ркВркерлА ркПркХ (рлзрлй ркЯркХрк╛) рк╡рлНркпрк▓рк┐ ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЛрк▓рк╡ркб ркдрлЛ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗрк╡рлЗрк╕рлНрк╕рк╕рки рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВ рк╡рлИрк▓рк┐ркХ ркХрк╛рк╡ркдрк░рлБркВ ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рлзрлиркорк╛ркВркерлА ркПркХ (ркЖрка ркЯркХрк╛) рк╡рлНркпрк▓рк┐ ркорк╛ркирлЗркЫрлЗркХрлЗ5G ркорлЛркмрк╛ркИрк┐ рклрлЛрки ркирлЗркЯрк╡ркХркХ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ ркХрлЛрк▓рк╡ркбркирк╛ рк╕ркВрк┐ркоркгркирк╛ ркЬрлЛркЦркоркорк╛ркВ ркорлВркХрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркпрлБрк▓ркирк╡рк▓рк╕рк┐ркЯрлА ркУркл ркХрлЗрк╕рлНркмрлНрк░рк┐ркЬркирк╛ рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркП ркПрк▓рк┐рк┐ ркЕркирлЗ ркорлЗ ркорк▓рк╣ркирк╛ ркжрк░рк▓ркоркпрк╛рки рк▓рк┐ркЯркиркирк╛ рли,рлирлжрлж ркЕркирлЗркЕркирлНркп ркЪрк╛рк░ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркерлА рлнрлжрлжрлнрлжрлж рк┐рлЛркХрлЛркирлЛ ркЧрлЗрк░ркорк╛рк▓рк╣ркдрлАркирк╛ ркорлБркжрлНркжрлЗ рк╕рк╡рк╕рлЗ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ. рлирлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБрк▓рк┐рк▓ркЯрк╢рк░рлЛркорк╛ркВркЖрк╢рк░рлЗрккрк╛ркВркЪркорк╛ркВркерлА ркПркХ рк╡рлНркпрк▓рк┐ркП ркдрлЗркХрлЛрк▓рк╡ркбркирлА рк░рк╕рлА ркирк▓рк╣ рк┐рлЗркдрлЗркоркЬ рк┐ркЧркнркЧ рлзрлм ркЯркХрк╛ркП ркдрлЗркоркирк╛ рк▓ркоркдрлНрк░рлЛркирлЗ рк░рк╕рлА рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлА ркнрк┐рк╛ркоркг рккркг ркирк▓рк╣ ркХрк░рлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркд ркжрк╢рк╛рк┐рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ рк░рлЛркпрк┐ рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлА ркУрккрки рк╕рк╛ркпркирлНрк╕ ркЬркирк┐рк┐ркорк╛ркВрк┐ркХрк╛рк▓рк╢ркд ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркирк╛ рк╕рк╣рк┐рлЗркЦркХ ркЕркирлЗркХрлЗрк╕рлНркмрлНрк░рк┐ркЬ рк╕рлЛрк▓рк╢ркпрк┐ ркбрлАрк▓рк╕ркЭрки-ркорлЗрклркХркВркЧ рк┐рлЗркмркирк╛ ркбрк╛ркпрк░рлЗрк╕ркЯрк░ ркбрлЛ. рк╕рлЗркирлНркбрк░

рк╡рк╛рки ркбрлЗрк░ рк▓рк┐ркирлНркбрлЗркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рккрк╕рлНрк▓рк┐ркХркирлА ркЧркгркирк╛рккрк╛ркдрлНрк░ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркЧрлЗрк░ркорк╛рк▓рк╣ркдрлАрк╕ркнрк░ ркжрк╛рк╡рк╛ркУркирлЗрк▓рк╡рк┐рк╕ркирлАркп ркорк╛ркирлЗркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирлА рк╖ркбркпркВркдрлНрк░ ркерлАркЕрк░рлАркУркорк╛ркВркорк╛ркирк╡рк╛ ркЕркирлЗркнрк╛рк▓рк╡ рк╡рлЗрк╕рлНрк╕рк╕рки ркмрк╛ркмркдрлЗ ркЦркЪркХрк╛ркЯ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркерккрк╖рлНркЯ ркХркбрлАркУ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВ ркорк│рлА ркЫрлЗ. рк╡ркпрлЛрк╡рлГркжрлНркз ркХрлЗ рккрлАркв рк┐рлЛркХрлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирлА ркжркВркдркХркерк╛ркУ ркорк╛ркирлЗ ркдрлЗрк╡рлА рк╢рк╕ркпркдрк╛ ркУркЫрлА рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлЛрк▓рк╢ркпрк┐ ркорлАрк▓ркбркпрк╛ рккрк░ркерлА ркорк╛рк▓рк╣ркдрлА ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛ркУ ркдрлЗркирлЗркорк╛ркирлА рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлА рк╢рк╕ркпркдрк╛ рк╡ркзрлБрк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ. рк┐рлЛркХрлЛ рк╣ркХрлАркХркдрлЛркирлЗ ркдрккрк╛ркеркпрк╛ рк▓рк╡ркирк╛ ркЬ рк╕рлЛрк▓рк╢ркпрк┐ ркорлАрк▓ркбркпрк╛ рккрк░ ркЖрк╡рлА ркорк╛рк▓рк╣ркдрлАркирлБркВ рккрлБркирк░рк╛рк╡ркдрк┐рки ркХрк░ркдрк╛ рк░рк╣рлЗркЫрлЗркЕркирлЗрк┐рлЛркХрлЛ ркдрлЗркирлЗрк╕ркдрлНркп ркорк╛ркирлА рк┐рлЗркдрлЗрк╡рлА рк╢рк╕ркпркдрк╛ рк╡ркзрлЗркЫрлЗ. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркорк╛ркВ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк┐рк╛ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркЕркВркЧрлЗркЫ ркЦрлЛркЯрк╛ ркеркЯрлЗркЯркорлЗркирлНркЯ ркЕрккрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркХрлЗркЯрк┐рк╛ рк▓рк╡рк┐рк╕ркирлАркп ркЫрлЗркдрлЗркХрк╣рлЗрк╡рк╛ рлзркерлА рлнркирлБркВрк░рлЗрк▓ркЯркВркЧ рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. рк┐ркЧркнркЧ рлзрлз ркЯркХрк╛ ркПрко ркорк╛ркиркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркХрлЗркорлАркарк╛ркирк╛ рккрк╛ркгрлА ркЕркерк╡рк╛ рк┐рлАркВркмрлВрккрк╛ркгрлАркерлА ркХрлЛркЧрк│рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркерлА рк╕ркВрк┐ркоркгркирлБркВ ркЬрлЛркЦрко ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркд ркЯркХрк╛ркирлБркВ ркорк╛ркирк╡рлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркорлЛркврк╛ркВ ркЕркирлЗ ркирк╛ркХркорк╛ркВркерлА ркЧрк░рко рк╣рк╡рк╛ ркЬрлЗркоркХрлЗ, рк╣рлЗрк░ ркбрлНрк░рк╛ркпрк░ркорк╛ркВркерлА рклрлЗркВркХрк╛ркдрлА рк╣рк╡рк╛ рк┐рк╛рк╕ркорк╛ркВ рк┐рлЗрк╡рк╛ркерлА рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркЦркдрко ркерк╛ркп ркЫрлЗ.

ркпрлБркХрлЗрккрк░ркд ркЖрк╡ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗрк╣рк╡рлЗ рк╕рк╛ркд рк▓ркжрк╡рк╕ркирлБркВркЬ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗркирлНркЯрк╛ркИрки

рк╣рлЗрк░рлЛркорк╛ркВрк╕рлЛрк▓рк▓рк▓рк╕ркЯрк░ркирлА ркУрклрк┐рк╕ркорк╛ркВрк╣рлБркорк▓рлЛ

рк▓ркВркбркиркГ ркЫрлВрк░рк╛ркерлА рк╕ркЬрлНркЬ рлирло рк╡рк╖рк╖рлАркп ркХрлЗрк╡рки ркорлЗркбрк┐рлЛркХрлЗ ркбркВркХрки рк┐рлБркИрк╕ рк╕рлЛрк▓рк┐рк▓рк╕ркЯрк╕рк┐ркирлА ркУрклрклрк╕ркорк╛ркВрк╣рлБркорк┐рлЛ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирк╛ ркорк╛ркирк╡рк╛ ркорлБркЬркм ркЖ рклркорк┐ркорк╛ркИркЧрлНрк░ркирлНркЯрлНрк╕ркирлЗркоркжркж ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркУрк▓рлНркб ркмрлЗрк┐рлА ркХрлЛркЯрк┐ркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣рлЗрк░рлЛркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркорлЗркбрк┐рлЛркХркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркПркХ рк╕рлЛрк▓рк┐рк▓рк╕ркЯрк░ркирлЗ ркмрк╛ркиркорк╛ркВ рк┐ркИркирлЗ ркЕркирлНркп рк┐рлЛркХрлЛркирлЗрк┐рлЗрк░ркгрк╛ рккрлВрк░рлА рккрк╛ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрклркорк┐ркирлА ркмрк╛рк░рлАркорк╛ркВркирк╛ркЭрлА ркЬркорк┐ркирлА ркЕркирлЗ ркпрлБркПрк╕ ркХркирлНрклрлЗркбрк░рк╕рлАркирк╛ ркзрлНрк╡ркЬ ркжрк╢рк╛рк┐рк╡рк╡рк╛ркирлА рк╣ркдрлА. ркЖ рклркорк┐ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркмркВркз рк╣рк╛ркИ рк┐рлЛрклрк╛ркИрк┐ ркИрк▓ркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВрк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк┐рлА ркЫрлЗ. рк╕рк▓рк┐ркп рк╡ркХрлАрк┐рлЛ ркЖрк╢рлНрк░ркп ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк▓ркирк╖рлНрклрк│ рк░рк╣рлЗрк┐рк╛ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ рк╣рк╛ркВркХрлА ркХрк╛ркврк╡рк╛ркирк╛ рк┐ркпрк╛рк╕рлЛркорк╛ркВ ркЕрк╡рк░рлЛркзрк░рлВркк ркмркирлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ рк╣рлЛрко рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА рк┐рлАрк▓ркд рккркЯрлЗрк┐рлЗ ркХрк░рлЗрк┐рк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ркирк╛ ркерлЛркбрк╛ рк▓ркжрк╡рк╕ рккркЫрлА ркЖ рк╣рлБркорк┐рлЛ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркорк╛ркВ ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк┐ рккрк░ркирк╛ рк▓ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛркорк╛ркВ ркзрк░ркорлВрк│ркерлА рклрлЗрк░рклрк╛рк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рк▓рк╡ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркЕркирлНркп ркеркерк│рлЛркПркерлА ркпрлБркХрлЗ рккрк░ркд ркЖрк╡ркдрк╛ рк┐рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк╡рлЗ ркмрлЗ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣- рлзрлк рк▓ркжрк╡рк╕ркирк╛ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗркирлНркЯрк╛ркИрки ркЧрк╛рк│рк╛ркирк╛ ркмркжрк┐рлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рк╕рк╛ркд рк▓ркжрк╡рк╕ркирк╛ ркЬ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗркирлНркЯрк╛ркИркиркПркХрк╛ркВркдрк╡рк╛рк╕ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕рккрлЛркЯрк┐ рк╕рлЗрк┐рлЗркЯрк░рлА ркЧрлНрк░рк╛ркирлНркЯ рк╢рк╛рккрлНрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркШрк░ркорк╛ркВрк╕рк╛ркд рк▓ркжрк╡рк╕ ркЕрк┐ркЧ рк░рк╣рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркмрлАркЬрк╛ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ ркЯрлЗркеркЯ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЖ ркЯрлЗркеркЯркирлЛ ркЦркЪрк┐ рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркП ркЬ ркнрлЛркЧрк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕рккрлЛркЯрк┐ рк╕рлЗрк┐рлЗркЯрк░рлА ркЧрлНрк░рк╛ркирлНркЯ

┬╕├Г╨ж┬╛╨к┬║ A╦З╨ж─┤┬╕┬│╨к ┬▒╨ж┬п╨жркУ┬│╤Й ркЕ┬┤╨к┬╗

┬╕├Г╨ж┬╛╨к┬║ ркХ├а┬╣╨ж┬о ркЕ┬│╤Й тХЩ┬╛ркХ╨ж├В ─║├з┬к┬│╨ж ┬│╤ЙH┬╕╨ж╤Ф┬▒тХЩ╬д┬о ┬в╨м┬з┬║╨ж┬п┬│╨ж ┬╢╨к┬╗╨к┬╕╤Т┬║╨ж┬╕╨ж╤ФтИЮтЙа ┬╛├БтЖУ┬░╨к ркХ╨ж┬╣тЖУ┬║┬п ┬╕├Г╨ж┬╛╨к┬║ F╦З╨ж─┤┬╕ ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ├В╤ФркХ┬к┬░╨к ┬п╨к─│ ┬│╨ж┬о╨ж┬╖╨к┬м┬│╤Т ├В╨ж┬╕┬│╤Т ркХ┬║╨к ┬║╬Э╤Т ┬ж╤Й. ├В╤Ф├з┬░╨ж┬│╨ж ─м┬╕╨м┬б ┬│─░ ркЕ┬┤╨к┬╗ ркХ┬║╤Й ┬ж╤Й ркХ╤Л ркЖ ркХ┬┤┬║╨ж ркХ╨ж┬╜┬╕╨ж╤Ф ркЖ─┤┬╕┬╕╨ж╤Ф ┬╛├В┬п╨ж╤Ф ┬╕╨ж-┬╢╨ж┬┤ ┬╕╨ж┬к╤К ┬▒╨ж┬п╨жркУ┬│╨ж ├В├Г┬╣╤Т┬в┬│╨к ┬п╨ж┬п╨к ┬з╬╗┬║ ┬ж╤Й. ркЖ─┤┬╕┬╛╨ж├В╨к┬│╨ж ┬▒┬╛╨ж-┬╖╤Т┬з┬│ ├ВтХЩ├Г┬п┬│╨ж ┬б┬е╨жтЖУ┬│╤Т ┬╖╨ж┬║ ┬╢╬║ ┬╛┬▓╨к ┬в┬╣╤Т ┬ж╤Й. ┬▒╨ж┬п╨жркУ ┬╛╤Й├з┬к┬│тЖУ┬╣╨мтХЩ┬│┬╣┬│ ркХ╤Л┬╣╨мтХЩ┬│┬╣┬│ ┬╢╤Й├ЧркХ ркУ┬╡ GтХЩ┬м┬╣╨ж┬│╨ж ркПркХ╨жркЙ├Ч┬к ┬╕╨ж┬║┬╡┬п╤Й├В├Г╨ж┬╣ ┬╕╤ТркХ┬╗╨к ┬╕├Г╨ж┬╕╨░┬╗╨м╤Ф┬┤╨м├Т┬╣ ркХ┬╕╨жркЗ ┬┐ркХ╤Л┬ж╤Й. ├В╤Ф├з┬░╨жркУ, ├В╤Ф┬в┬л┬│╤Т, ркХ╤Ц┬┤┬│╨кркУ ├ВтХЩ├Г┬п ├В╬║ ркХ╤ТркЗ┬│╤Й┬│─░ ркЕ┬┤╨к┬╗ ркХ┬║┬п╨ж ─м┬╕╨м┬б ркХ├Г╤Й┬ж╤ЙркХ╤Л┬╖┬в┬╛╨ж┬│╤ЙркЖ├Ш┬╣╨м╤Ф├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ┬з╬╗┬║┬п┬╕╤Ф┬▒╤Т ┬╕╨ж┬к╤К├В├Г╨ж┬╣┬│╤Т ├Г╨ж┬░ ┬╗╨ж╤Ф┬╢╤Т ркХ┬║┬╛╨ж┬│╨м╤Ф┬╖╨м┬╗┬┐╤Т ┬│тХЩ├Г.

Name : Mahavir Vridhdhashram Account No. : 310902010006612 Bank : Union Bank of India IFSC Code : UBIN0531090 Branch : Kachholi Branch Ta : тАИGandevi, Dist : Navsari

┬╛┬▓╨м┬╕╨жтХЩ├Г┬п╨к ┬╕╨ж┬к╤К├В╤Ф╠Б ркХтЖХ╤Ъ ─м┬╕╨м┬б ─┤╨к ┬╕╨ж┬▓┬╛┬╗╨ж┬╗ ┬┤╨м┬║╤ТтХЩ├Г┬п (┬╕├Г╨ж┬╛╨к┬║ A╦З╨ж─┤┬╕, тХЩ┬╛─┤╨ж┬╕@├Г ркЖ┬в┬╜, ┬╢╨к┬╗╨к┬╕╤Т┬║╨ж (┬╛╤Й├з┬к)- тИйтЙетЙатИйтИЯтИЮ, ┬п╨ж. ┬в┬о┬▒╤Й┬╛╨к, тХЩ┬з. ┬│┬╛├В╨ж┬║╨к) ┬╕╤Т┬╢╨жркЗ┬╗ +91 99256 73021 / (ркУ╨з┬╡├В) +91 2634 285121 Email : madhavlal.purohit@gmail.com M

рк╢рк╛рккрлНрк╕рлЗрлзрлк ркУрк╕ркЯрлЛркмрк░рлЗрк╡рк░рлНркпрлБрк┐ркЕрк┐ ABTA ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк┐ ркИркирлНркбркеркЯрлНрк░рлА ркХрлЛркирлНрклрк░ркирлНрк╕ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркпрлБркХрлЗ рккрк░ркд ркЖрк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк┐рк╕рк╕рлЗ рк╣рк╡рлЗ рк╕рк╛ркд рк▓ркжрк╡рк╕ркирлЛ ркПркХрк╛ркВркдрк╡рк╛рк╕ рк╕рлЗрк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркЙркдрк░рк╛ркг ркХркпрк╛рк┐ркирк╛ ркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ рккркЫрлА ркХрлЛрк▓рк╡ркб-рлзрлпркирлЛ ркЯрлЗркеркЯ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рлЛ рккркбрк╢рлЗ. ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕рккрлЛркЯрк┐ рк╕рлЗрк┐рлЗркЯрк░рлАркП ркпрлБркХрлЗркирк╛ ркПрк░рккрлЛркЯрлНрк╕рк┐ ркЕркирлЗрккрлЛркЯрлНрк╕рк┐рккрк░ ркЙркдрк░рк╛ркг рк╕рк╛ркерлЗркЬ ркХрлЛрк▓рк╡ркб ркЯрлЗрк╕рлНркеркЯркВркЧркирлЗ ркиркХрк╛рк░ркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ,тАШркЕркорлЗркбрлЛркорлЗрк╕рлНркеркЯркХ рккрк░рлАркХрлНрк╖ркг рк▓ркиркпркорлЛ рк╕рлВркЪрк╡рлАркП ркЫрлАркП ркЬрлЗркорк╛ркВ, рк┐рлЛркХрлЛ ркЙркдрк░рк╛ркг ркХрк░рлЗ, ркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ рк░рк╛рк╣ ркЬрлБркП ркЕркирлЗрк╡рлЗрк│рк╛рк╕рк░ ркЯрлЗркеркЯ ркХрк░рк╛рк╡рлА рк┐рлЗркЕркирлЗркорлБрк┐ ркерк╛ркп. ркЖ ркЯрлЗркеркЯ рк░рлБркмрк░рлБ ркЬ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗркЕркирлЗрк┐рк╛ркИрк╡рлЗркЯ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлЗркирлА рк╡рлНркпрк╡ркеркерк╛ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ ркЬрлЗркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ NHS рккрк░ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирлЛ ркмрлЛркЬ ркЖрк╡рлЗ ркирк▓рк╣.тАЩ ркдрлЗркоркгрлЗ ркерккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЯрлЗркеркЯркирлЛ ркЦркЪрк┐ ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк┐рк░ркирк╛ ркорк╛ркерлЗркЬ ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк▓рк┐ркЯрки ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркорк╛ркирлНркп рккркжрлНркзрк▓ркд ркЕркирлБрк╕рк░рк╢рлЗркЬрлЗркорк╛ркВ, рккрк░рлАркХрлНрк╖ркгрлЛ ркЕркирлЗ ркПркХрк╛ркВркдрк╡рк╛рк╕ рк┐рк╡рк╛рк╕ ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркЧрк╛ркЙ ркЕркирлЗ рккркЫрлАркерлА ркХрк░рк╛рк╢рлЗ ркЬрлЗркирк╛ рккрк▓рк░ркгрк╛ркорлЗ, ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗркирлНркЯрк╛ркИркиркирлА ркЬрк░рлБрк░ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркирк▓рк╣. ркЖ рккркЧрк┐рк╛ркВркУркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА ркорк▓рк╣ркирк╛ркУркорк╛ркВ рк╣рк╡рк╛ркИ рк┐рк╡рк╛рк╕ ркЦрлЗркбркирк╛рк░рк╛ркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркЧркгркирк╛рккрк╛ркдрлНрк░ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркерк╢рлЗ.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

рлирлмркорлАркерлА рк╢рк░рлВ ркеркдрк╛ркВTechXchange рлирлжрлирлжркорк╛ркВрк┐рк░рлНркпрлБркЬркЕрк▓ рк╕рлЗрк╢ркирлНрк╕ ркпрлЛркЬрк╛рк╢рлЗ

рк▓ркВркбркиркГ FICCI ркЕркирлЗ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркИ ркХркоркорк╢ркиркирлБркВ рк╕ркВркпрлБркХрлНркд рк╕рк╛рк╣рк╕ techXchange ркпрлБркХрлЗ ркЕркирлЗ ркпрлБрк░рлЛркорккркпрки ркорк╛ркХркХрлЗрк┐ркорк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркХрлЗркбрлА ркХркВркбрк╛рк░рк╡рк╛ ркорк╛рк┐рлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркорлЗркЪрлНркпрлЛрк░ рк╕рлНрк┐рк╛рк┐ркб ркЕрккрлНрк╕ркирлЗркоркжркжрк░рлВркк ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркВркЪ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлоркорк╛ркВ рк╢рк░рлВ ркеркпрлЗрк┐рк╛ ркЖ рк╣рк╛ркИ ркХркиркорк╢ркирк░ ркЧрк╛ркпркдрлНрк░рлА ркХрлБркорк╛рк░, рк╕рлБркиркирк▓ рккрк╛рк░рлЗркЦ ркЕркирлЗркиркжрк▓рлАркк ркирк╢ркирлЛркп рк┐рлЛркЧрлНрк░рк╛ркоркорк╛ркВ рлйрлл рк╕рлНрк┐рк╛рк┐ркб ркЕрккрлНрк╕, ркЫ рк╕рклрк│ ркЧрк╛ркерк╛ркУ ркЕркирлЗрлзрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркорлАрк┐рлАркВркЧрлЛ рк╕рк╛ркерлЗркмрлЗ рк╕рк╣ркпрлЛркЧрлАркУркирлБркВрк╕ркоркерлЛрки ркорк│рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркЖрк╡рлГркорк┐ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА рк╣ркдрлА. ркЖркЧрк╛ркорлА рлирлмркерлА рлйрлж рлирлмркорлАркП рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рлзрлз рк╡рк╛ркЧрлЗ (BST) ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рк╛ ркУркЭрк┐рлЛркмрк░ рк╕рлБркзрлА ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рлЛ TechXchangeрлирлжрлирлж ркЙркжркШрк╛рк┐рки ркХрк╛ркпрлЛрк┐ркоркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗ ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркИ рк╡ркЪрлНркпрлБркЕ рлЛ рк┐ ркХрк╛ркпрлЛрк┐рко рк╣рк╢рлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВркЬрлБркжрк╛ ркЬрлБркжрк╛ ркХрлНрк╖рлЗрк┐рлЛркирк╛ рлирлж ркХркоркорк╢ркирк░ ркЧрк╛ркпрк┐рлА ркИрк╕рлНрк╕рк╛рк░ ркХрлБркорк╛рк░, FICCIркирк╛ рк╕рлЗрк┐рлЗрк┐рк░рлА ркЬркирк░рк┐ ркоркжрк┐рлАркк ркорк╢ркирлЛркп, ркИркбрлНркбркбркпрк╛ ркХрлЛ-ркЪрлЗрк░ ркорлЗркЪрлНркпрлЛрк░ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлНрк┐рк╛рк┐ркбркЕрккрлНрк╕ркирлЗркоркжркж ркерк╢рлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙркирлА ркмрлЗ ркЖрк╡рлГркорк┐ ркжрк░ркоркоркпрк╛рки ркЖ рк┐рлЛркЧрлНрк░рк╛ркоркирлЗ TechXchange рк╕рлБркоркирк┐ рккрк╛рк░рлЗркЦ, рк╕рлНрк┐рк╛рк┐ркбркЕркк ркнрк╛рк░ркд ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛ ркорк┐ркорк┐рк╢ рк╣рк╛ркИ ркХркоркорк╢рки, ркорк┐ркорк┐рк╢ ркИркХрлЛркорк╕рк╕рлНрк┐рко ркИрк╡рлЗркбркЬркорк┐рк╕рлНрк┐ ркПркбркб ркирлЗрк╢ркирк┐ ркбрлЗрккрлНркпрлБрк┐рлА рк╣рк╛ркИ ркХркоркорк╢рки рк╡рлЗрк╕рлНрк┐ркирлЛ ркИркбрлНркбркбркпрк╛ ркЕркирлЗ IIMA ркПркбрлНркЭркЭркЭркпрлБркорк┐рк╡ ркХркоркорк┐рлА ркорлЗркорлНркмрк░, FICCI рк╣рк╛ркЬрк░ рк╡ркзрлБ ркорк╛ркорк╣ркдрлА ркорк╛рк┐рлЗ ркЬрлБркУ ркЦрк╛ркдрлЗ CIIE, IAN (ркИркбрлНркбркбркпрки ркПркбркЬрк┐ ркирлЗрк┐рк╡ркХркХ), рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░, iNDEXTb ркЬрлЗрк╡рк╛ ркХрлЗрк┐рк┐рк╛ркВркХ https://www.techxchange.org.in

ркХрк░рлЛркирк┐ркпрк╛ркУркирлА рк░рк╛ркЬркзрк╛ркирлА рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░!

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ ркЖ рк╡рк╛ркВркЪрлАркирлЗ ркХрлЗрк┐рк┐рк╛ркХ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ ркХркжрк╛ркЪ ркХркВрккрк╛рк░рлА ркЖрк╡рлА ркЬрк╛ркп ркЕркерк╡рк╛ ркЖрк╡рлБркВ ркЬрлБркЧрлБрккрлНрк╕рк╛рк┐рлЗрк░ркХ ркЬрлАрк╡ркбрлБркВ ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркорк╛ркВ ркиркдрлА ркПрк╡рлЛ ркорк╡ркЪрк╛рк░ рккркг ркЖрк╡рлА ркЬрк╛ркп рккрк░ркВркдрлБ, рк╣ркХрлАркХркд ркПрк╡рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркирлЗрк┐рлЗрк╕рлНрк┐рк░ркирлЗркпрлБркХрки рлЗрлА ркХрк░рлЛркорк│ркпрк╛ркирлА рк╕рк┐рк╛рк╡рк╛рк░ рк░рк╛ркЬркзрк╛ркирлАркирлБркВркоркмрк░рлБркж ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ! рк┐рлЗрк╕рлНрк┐рк░ркирк╛ ркЖрккркгрк╛ ркШрк░рлЛркорк╛ркВркЧркорлЗркдрлНркпрк╛ркВркЕркирлЗркЧркорлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркжрлЗркЦрк╛ркдрк╛ркВ тАШркЖрка рккркЧрк╛рк│рк╛тАЩ ркорлЛрк┐рк╛ркВ ркЬрлАрк╡ркбрк╛ркВ ркорк╡рк╢рлЗркирк╛ рк╕ркВрк╢рлЛркзркирлЛркорк╛ркВ ркПрк╡рлА ркорк╛ркорк╣ркдрлА рк┐рк╛рккрлНркд ркеркИ ркЫрлЗ ркХрлЗрк╕рлНрккрк╛ркИркбрк░ ркПрк┐рк┐рлЗркХрлЗркХрк░рлЛркорк│ркпрк╛ркирлА ркЕрк┐ркЧ ркЕрк┐ркЧ рлирлирло рк┐ркЬрк╛ркоркд ркЬрлЛрк╡рк╛ркВркорк│рлА ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВркмрк╛ркпрлЛркбрк╛ркпрк╡ркорк╕рлЛрк┐рлА ркИркбрклрлЛркоркорлЗрк╢ркиркирк╛ рк╕рлМркерлА ркорлЛрк┐рк╛ рк╕ркВркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХ ркЕркирлЗ рк╡рк╛ркИрк▓рлНркбрк┐рк╛ркИрклркирк╛ рлирлйрлл ркоркоркорк┐ркпрки рк░рлЗркХрлЛрк╡рк╕рлЛркирк╛ рк╕ркВрк░ркХрлНрк╖ркХ ркирлЗрк╢ркирк┐ ркмрк╛ркпрлЛркбрк╛ркпрк╡ркорк╕рлЛрк┐рлА ркирлЗрк┐рк╡ркХркХ (NBN)ркирк╛ ркбрлЗрк┐рк╛ ркдрлЗркоркЬ рк╕рккрлНрк┐рлЗркорлНркмрк░ рлирлп-рлйрлж, рлирлжрлирлжркирк╛ ркоркжрк╡рк╕рлЛркП ркЕркбркп рк╕рлНрк░рлЛркдрлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркорлЗрк│рк╡рлЗрк┐рк╛ ркбрлЗрк┐рк╛ркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк┐рлЛрккрк┐ркЯрлА ркХркВрккркирлА тАШSellHouseFast.ukтАЩркП рк╣рк╛ркЙрк╕ ркУркл рк╣рлЛрк░рк╕рлЛ рк┐рлЗркмрк┐ ркдрлИркпрк╛рк░ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╕ркоркЧрлНрк░ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркорк╛ркирк╡рк╢рк░рлАрк░ркирк╛ рккркВркЬрк╛ ркЬрлЗрк┐рк┐рк╛ ркорлЛрк┐рк╛ рк╣рк╛ркЙрк╕ рк╕рлНрккрк╛ркИркбрк╕рлЛ ркЕркирлЗ ркЪрк╛ркВркЪркб ркЬрлЗрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлА ркЬрлАрк╡ркбрк╛ркВ ркУрк┐рко ркЕркирлЗ

рк╣рлЗрк┐рлЛркорк╡рки рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркП ркпрлБркХрлЗркирк╛ рлмрлн рк╢рк╣рлЗрк░рлЛркирлА рлзрлж рклркХрк┐рлЛркорлАрк┐рк░ркирлА ркорк┐ркЬрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркХркпрк╛ ркорк╡рк╕рлНркдрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркдрлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ NBN Atlas рккрк░ркирк╛ тАШркПркЭрк╕рккрлНрк┐рлЛрк░ ркпрлЛрк░ ркПркорк░ркпрк╛тАЩ рк┐рлВрк┐ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ рккрк░ркерлА рк┐рлЗрк╕рлНрк┐рк░ркорк╛ркВ рлирлирло рк┐ркЬрк╛ркоркдркирк╛ ркХрк░рлЛркорк│ркпрк╛ ркЖрк┐ркоркг ркХрк░ркдрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. рк┐рлЗрк╕рлНрк┐рк░ рккркЫрлА ркмрлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗрк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркорк╛ркВрк╕рлЗркбрк┐ ркбрлНрк╡рк╡рк╡рк╕ ркорк╕рк┐рлА (рлирлжрлп рк┐ркЬрк╛ркоркд), рк┐рлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗрк╕рлНрк╡рк╛ркирк╕рлА (рлзрлпрлм рк┐ркЬрк╛ркоркд), ркЪрлЛркерк╛ рк┐ркорлЗрк╡рлЗрк╕рлНрк┐ркоркоркбрк╕рлНрк┐рк░ (рлзрлорлй рк┐ркЬрк╛ркоркд) ркЕркирлЗрккрк╛ркВркЪркорлЛ рк┐рко рлзрлнрло рк┐ркЬрк╛ркоркд рк╕рк╛ркерлЗрк┐ркВркбрки ркорк╕рк┐рлАркирлЛ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ рккркЫрлАркирк╛ рк┐ркорлЛ рккрк░ ркирлЛрк░ркорк╡ркЪ (рлзрлмрло рк┐ркЬрк╛ркоркд), ркХрлЗркбрк┐рк░ркмрк░рлА (рлзрлмрли рк┐ркЬрк╛ркоркд), ркирлЛркерлЛ рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирлБркВ рк╕рлЗркбрк┐ ркЕрк╕рлНрккрк╛рк╣ (рлзрлкрли рк┐ркЬрк╛ркоркд), ркЪрлЗрк╕рлНрк┐рк░ (рлзрлзрло рк┐ркЬрк╛ркоркд) ркЕркирлЗркЧрлНрк┐рлБрк╕рлНрк┐рк░ (рлзрлжрло рк┐ркЬрк╛ркоркд) рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк┐рлЗрк╕рлНрк┐рк░ркорк╛ркВ рк╕рлЛркерлА рк╡ркзрлБ ркЧрк╛ркбркбрки рк╕рлНрккрк╛ркИркбрк░ ркЕркирлЗ рк┐ркВркбрки ркорк╕рк┐рлАркорк╛ркВрк╡рк╛рк╕рлНркк рк╕рлНрккрк╛ркИркбрк░ рк╡ркзрлБркЬрлЛрк╡рк╛ркВркорк│рлЗркЫрлЗ. рк╣рлАркЕрк░рклрлЛркбркб ркорк╕рк┐рлАркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркУркЫрк╛ркВ ркПрк┐рк┐рлЗ ркХрлЗ ркорк╛рк┐ рк┐ркг рк┐ркЬрк╛ркоркд ркдрлЗркоркЬ ркбркВркбрлАркорк╛ркВркорк╛рк┐ ркЪрк╛рк░ рк┐ркЬрк╛ркоркд ркЕркирлЗ рк┐рлЗрк╕рлНрк┐ркиркорк╛ркВ ркирк╡ рк┐ркЬрк╛ркоркдркирк╛ ркХрк░рлЛркорк│ркпрк╛ рк╕ркорк╣ркдркирк╛ ркЬрлАрк╡ркбрк╛ркВркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ.

ркорк╛рк│ркЦрк╛ркХрлАркп рк╕рлБрк╡рк┐ркзрк╛ рк╡рк┐ркирк╛ ркорлЗркирлНркЯрлЗркиркирлНрк╕ ркЪрк╛ркЬркЬрк┐рк╕рлВрк▓рк┐рлЛ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗркГ ркХрлЛркЯркЯ

рк╡рк┐ркЯрки 3 тАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩ рк╕ркдркд ркЖрккркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ....

GujaratSamacharNewsweekly

рк┐рлЗркЯрк╡ркХркХрк┐рлА рк┐рк╛ркирк▓ркХрлАрк┐рк╛ ркПркХ рк▓ркВркбркиркГ рккрлНрк▓рк╛ркирк┐ркВркЧ рккрк░ркирк┐рк╢рк┐ ркПркХрк░рк┐рк╛ рккрлНрк▓рлЛркЯ рк┐рк╛ркЯрлЗ ркдрлЗрк┐ркгрлЗ рк┐рк│рк╡рк╛рк┐рлА ркХрлЛркИ рк╢ркХрлНркпркдрк╛ рк┐ рлзрлж,рлжрлжрлжркерлА рлйрлж,рлжрлжрлж рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА ркЧрлНрк░рлАрк┐ ркмрлЗрк▓рлНркЯрк┐рлА рккрк╛ркЙркирлНркб ркЪрлВркХрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗрк┐рк┐рк╛ ркЬрк┐рлАрк┐ рк▓рлЛркХрлЛрк┐рлЗ рк╡рлЗркЪрк┐рк╛рк░рк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ рк┐рлБркЬркм рк╕рлЗрк▓рлНрк╕рк┐рлЗрк┐рлЛркП ркЬрк┐рлАрк┐рк┐рк╛ркирк▓ркХрлЛркП рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗрк┐рк┐рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖рки ркЬрк┐рлАрк┐ ркЦрк░рлАркжрк┐рк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛрк┐рлЗ рккркЫрлА ркЖ ркЬрк┐рлАрк┐ рккрк░ рк┐ркХрк╛рк┐рлЛ рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рккрк╛ркЙркирлНркб рккрк░ркд ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ ркХрлБрк╕рлБрко ркерк╛ркиркХрлА (ркбрк╛ркмрлЗ) рккрлБркдрлНрк░рлА ркиркирк░рк╛рк▓рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк┐рк╛ркЯрлЗ рккрлНрк▓рк╛ркирк┐ркВркЧ рккрк░ркирк┐рк╢рк┐ рккркбрлЗркдрлЗрк╡рлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркЫрлЗ. ркЪрлЗрк┐рк▓ ркЖркИрк▓рлЗркирлНркбрлНрк╕рк┐рк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркХрлЗрк┐ркирлЗркбркпрк┐ рк╡рлНркпркирк┐ ркмрлЗрк░рк┐ рк┐рк│рк╢рлЗркЕрк┐рлЗрккрлНрк▓рлЛркЯрк┐рлА ркХркХркВрк┐ркдрк┐рк╛ркВрлирлж ркЧркгрлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркерк╢рлЗ. рккрлНрк▓рлЛркЯркзрк╛рк░ркХрлЛркП ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ рк╡рк╖рлЛркирк┐рк╛ркВрк╣рккрлНркдрлЗрк╣рккрлНркдрлЗркЬрк┐рлАрк┐ ркбрлЗрк╢рлЛрк░рк┐рлЛ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░рк┐рк╛ркВрк╣рк╛ркИркХрлЛркЯркЯрк┐рк╛ркВркПркХ ркЪрлВркХрк╛ркжрк╛ рк╕рк╛рк┐рлЗрк┐рлА ркЕрккрлАрк▓рк┐рк╛ркВ рккрк░рк╛ркЬркп ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЪрлВркХрк╛ркжрк╛рк┐рк╛ркВ рк┐рк╛ркЯрлЗрк┐рлА ркХркХркВрк┐ркд ркЪрлВркХрк╡рлА ркжрлАркзрлА ркдрлЗрккркЫрлА ркдрлЗрк┐рк┐рлА рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркмрлЗрк░рлЛрк┐рк┐рлА ркЧрк┐ркирк╕рк╕рлНрлЗркеркеркд ркХркВрккрк┐рлА ркЯрлЗрк░рк╛ркХрлЛрккркирк┐рлЗркЬрлЗрк░ркеркдрк╛ ркЕрк┐рлЗ рк░ркеркдрк╛ ркЕрк┐рлЗркЕркирлНркп рк╕рлБркирк╡ркзрк╛рк┐рлА ркЬрк╛рк│рк╡ркгрлА рк┐рк╛ркЯрлЗркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗ рк┐рк╛рк│ркЦрк╛ркХрлАркп рк╕рлБркирк╡ркзрк╛ркУ ркЕрк╕рлНркеркдркдрлНрк╡рк┐рк╛ркВркЬ рк┐ рк╣ркдрлА ркдрлЗрк┐рлА рлйрлжрлж рккрк╛ркЙркирлНркбрк┐рлЛ ркХрлЛрк╡рлЗрк┐ркирлНркЯ ркЪрк╛ркЬрки рк╡рк╕рлВрк▓рк╛ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗ ркЬрк╛рк│рк╡ркгрлА рк┐рк╛ркЯрлЗрлзрлорлж рккрлНрк▓рлЛркЯ ркзрк╛рк░ркХрлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркЪрк╛ркЬркирк┐рлА ркЬрк┐рлАрк┐ рккрк░ ркХрлЛркИ рк░ркеркдрк╛ рк┐ рк╣ркдрк╛ ркХрлЗркХрлЛркИ ркмрк╛ркВркзркХрк╛рк┐ рккркг ркеркпрлБркВ рк┐ рк╣ркдрлБркВ ркдрлЗркерлА ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░рк┐рк╛ркВ ркЬ ркбрлЗрк╢рлЛрк░ рк╕рк╛рк┐рлЗ рк▓ркбркд рк╡рк╕рлВрк▓рк╛ркд ркмркВркз ркХрк░рк╡рк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЕрккрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЪрлВркХрк╛ркжрк╛рк┐рлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркЬрлЗ рк▓рлЛркХрлЛркП ркдрлЗрк┐рлА рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркЖрккркдрк╛ ркЧрлНрк░рлВрккрк┐рлЛ ркХрк╛рк┐рлВрк┐рлА ркирк╡ркЬркп ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлЛркеркирк╡ркерлЗ ркЯ рк▓ркВркбрк┐рк┐рк╛ рк╡рлЗркорлНркмрк▓рлАрк┐рк╛ ркиркмркЭрк┐рлЗрк╕ ркЬрк┐рлАрк┐ ркЦрк░рлАркжрлА рк╣ркдрлА ркЕрк┐рлЗ ркдрлЗрк┐ркгрлЗ ркЬрлЗ рк┐рк╛ркгрк╛ ркЪрлВркХрк╡рлНркпрк╛ рлБ ркерк╛рк┐ркХрлА ркЖ ркХрлЗрк╕ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗ рккрк╛ркЫрк╛ рк┐рлЗрк│рк╡рк╡рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗрк┐рлЛ рк┐рк╛ркЧрки рк┐рлЛркХрк│рлЛ ркеркпрлЛ ркПрк┐рк╛ркирк▓ркеркЯ рлмрли рк╡рк╖рк╖рлАркп ркХрлБрк╕рк┐ ркЫрлЗ. ркШркгрк╛ркВрк▓рлЛркХрлЛркП ркдрлЛ рлирлжрлзрлиркерлА рк┐рк╛ркгрк╛ ркЪрлВркХрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХрк░рк┐рк╛рк░рк╛ рк▓рлЗркирлНркб ркмрлЗркВркХркХркВркЧ ркирк╡ркХрлНркЯрлАркорлНрк╕ ркПрк╕рлЛркирк╕ркПрк╢рк┐рк┐рк╛ ркХрлЛркЬрк┐рлАрк┐ ркЦрк░рлАркжрк┐рк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛрк┐рлБркВркХрк╣рлЗрк╡рлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк╣ркЯркЯрклркбркЯрк╢рк╛ркпрк░, ркУркиркбркЯрк┐ркЯрлЗ рк░ ркЫрлЗ. ркдрлЗрк┐ркгрлЗрлирлжрлжрлирк┐рк╛ркВркмркХркХркВркЧрк╣рк╛рк┐ рк╢рк╛ркпрк░рк┐рк╛ ркХрлЗркирлНркЯ, ркПрк╕рлЗркХрлНрк╕, ркмркХркХркВркЧрк╣рк╛рк┐рк╢рк╛ркпрк░, рк╕рк░рлЗ ркЕрк┐рлЗ ркЧрлНрк░рлЗркЯ ркирк┐рк╕рлЗркирлНркбрк┐рк┐рк╛ркВ ркЧрлНрк▓рлЗрк┐ркирк░ркЬ ркПркеркЯрлЗркЯрлНрк╕рк┐рлА ркЬрк┐рлАрк┐рк┐рк╛ рк┐рлЛркиркЯркВркЧрк╣рк╛рк┐рк╢рк╛ркпрк░рк┐рк╛ркВркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркбрлЗрк╢рлЛрк░рк┐рлА ркХркВрккрк┐рлАркУрк┐рк╛ рккрлНрк▓рлЛркЯ рк┐рк╛ркЯрлЗрлирлк,рлжрлжрлж рккрк╛ркЙркирлНркб ркЪрлВркХрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

рк╡рк╛ркирк╖рк┐ркХ рк▓рк╡рк╛ркЬрко ркнрк░рлЛ ркЕркирлЗ ркирк╡ркирк╛ркорлВрк▓рлНркпрлЗ ркжрлАрккрлЛркдрлНрк╕рк╡рлА ркЕркВркХ ркорлЗрк┐рк╡рлЛ

ркЕркорк╛рк╕ркирк╛ ркЕркВркзркХрк╛рк░ркорк╛ркВркерлА ркЙркЬрк╛рк╕ ркдрк░ркл рк┐ркЗ ркЬркдрлБркВрккрк╡рлЛркПрк┐рк┐рлЗркжрлАрккрлЛркдрлНрк╕рк╡. рк┐ркХрк╛рк╢ркирк╛ ркЖ рккрк╡рлЛркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркорк╣ркбркжрлБрк╕ркорлБркжрк╛ркп рккрлВрк░ркдрлА рк╕рлАркоркоркд рки рк░рк╣рлЗркдрк╛ркВ, ркЬрлИрки - ркмрлМрк┐ - рк╢рлАркЦ рк╕ркорк╣ркд ркмрк╣рлБркоркдрлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркорлБркжрк╛ркп ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк░ркВркЧрлЗркЪркВркЧрлЗ ркЖ рккрк╡рлЛ ркЙркЬрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. рк╕рлНрк╡ркЬркирлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркоркорк┐рки-ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛ркдркирлЛ рк╕рлЛркирлЗрк░рлА ркЕрк╡рк╕рк░ ркЖрккркдрлБркВ ркЖ ркорк╣рк╛рккрк╡рлЛ ркХрлЛркЗ ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА ркХрк░рлАркирлЗркЙркЬрк╡рлЗркЫрлЗркдрлЛ ркХрлЛркЗ ркЦрк╛ркгрлАрккрлАркгрлАркирлА ркЬрк▓рлНрк╕рк╛ рккрк╛рк┐ркЯрлА ркХрк░рлАркирлЗ. ркЖрккркирлБркВркорк┐ркп тАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩ рк░ркВркЧркмрлЗрк░ркЧ ркВ рлА ркЕркирлЗркжрк│ркжрк╛рк░ ркжрлАрккрлЛркдрлНрк╕рк╡рлА ркЕркВркХркирлБркВрк┐ркХрк╛рк╢рки ркХрк░рлАркирлЗркЖ рккрк╡рлЛркЙркЬрк╡рлЗркЫрлЗ. ркЖ ркорк╡рк╢рлЗрк╖рк╛ркВркХркорк╛ркВ рк┐ркХрк╛ркорк╢ркд ркорк╡ркорк╡ркз ркХрлНрк╖рлЗрк┐ркирк╛ ркорк╕рк┐рк╣рк╕рлНркд рк┐рлЗркЦркХрлЛркирлА ркХрк┐ркорлЗрк┐ркЦрк╛ркпрлЗрк┐рк╛ ркорк╛ркорк╣ркдрлАрк╕ркнрк░, рк┐рлЗрк░ркгрк╛ркжрк╛ркпрлА рк┐рлЗркЦрлЛ ркЬрлНркЮрк╛ркиркорк╛ркВ ркЕркоркнрк╡рлГркорк┐ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЛрк╕рк╛рке ркЖрккркгрк╛ рк╕рк╣рлБркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВрк┐ркХрк╛рк╢ рккрк╛ркерк░рлЗркЫрлЗ. ркЕркирлЗ рк╣рк╛... ркЖрккркирлБркВ ркорк┐ркп рк╕рк╛рккрлНркдрк╛ркорк╣ркХ тАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩ ркоркжрк╡рк╛рк│рлАркирк╛ ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░рлЛркорк╛ркВ рккркг рк╣рк░рк╣ркВркорлЗрк╢ркирлА ркЬрлЗрко ркоркиркпркоркоркд рк┐ркХрк╛ркорк╢ркд ркерк╡рк╛ркирлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЗрк┐рк┐рк╛ркХ рк╕рк╛рккрлНркдрк╛ркорк╣ркХрлЛ ркмрлЗ-ркЪрк╛рк░-рккрк╛ркВркЪ ркЕркВркХрлЛркирлБркВ рк┐ркХрк╛рк╢рки ркмркВркз рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркжрлАрккрлЛркдрлНрк╕рк╡рлА ркЕркВркХ рк┐ркХрк╛ркорк╢ркд ркХрк░рлЗркЫрлЗ, рккркг ркЕркорк╛рк░рк╛ ркорк╛рк┐рлЗрк╡рк╛ркЪркХркзркорлЛрк╕рк╡рлЛрлЛрккрк░рлА ркЫрлЗ. ркЬрлНркЮрк╛ркиркпркЬрлНркЮ-рк╕рлЗрк╡рк╛ркпркЬрлНркЮркирк╛ рк╕рлВрк┐ркирлЗ рк╡рк░рлЗрк┐рлБркВтАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩ ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░ркирк╛ ркЖ ркоркжрк╡рк╕рлЛркорк╛ркВрккркг ркоркиркпркоркоркд рк┐ркХрк╛ркорк╢ркд ркерк╢рлЗ, ркЕркирлЗркЖрккркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркжрк░ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗркжрлЗрк╢-ркжрлБркоркиркпрк╛ркирлА ркдрк╛ркЬрлА ркШрк┐ркирк╛ркУ, рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░рлЛ, ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк┐рлЛ рк░ркЬрлВркХрк░ркдрлБркВрк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЖркерлА ркЬрлЛ ркЖрккрлЗрк╣ркЬрлБрк╕рлБркзрлА тАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩркирлБркВрк┐рк╡рк╛ркЬрко рки ркнркпрлБрлБркВрк╣рлЛркп ркдрлЛ ркЖркЬрлЗркЬ рк╡рк╛ркорк╖рлЛркХ рк┐рк╡рк╛ркЬрко ркнрк░рлЛ, ркЕркирлЗ ркШрк░рлЗркмрлЗркарк╛ркВ ркоркиркпркоркоркд ркЕркВркХ рк╕рк╛ркерлЗ ркжрлАрккрлЛркдрлНрк╕рк╡рлА ркорк╡рк╢рлЗрк╖рк╛ркВркХ рккркг ркорк╡ркирк╛ркорлВрк▓рлНркпрлЗ ркорлЗрк│рк╡рлЛ. ркЖркк ркЖрккркирк╛ рк╕рлНркирлЗрк╣рлА-рк╕рлНрк╡ркЬркиркирлЗ рк╡рк╛ркорк╖рлЛркХ рк┐рк╡рк╛ркЬрко рк╕рлНрк╡рк░рлВрккрлЗ тАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩркирлА ркорлЛркВркШрлЗрк░рлА ркнрлЗрк┐ рккркг ркЖрккрлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. ркЖрккркирлА ркЖ ркнрлЗрк┐ рк╕рлНрк╡ркЬркиркирлЗркЖркЦрлБркВрк╡рк╖рлЛркжрк░ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗркорк╛рк┐ рлнрлж рккрлЗркбрк╕ркорк╛ркВркЖрккркирлА рк╕ркдркд ркпрк╛ркж ркЕрккрк╛рк╡ркдрлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркдрлЛ рк░рк╛рк╣ рк╢рлБркВркЬрлЛркЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЛ?! ркЖркЬрлЗркЬ рк┐рк╡рк╛ркЬрко ркнрк░рлЛ ркЕркирлЗркЬрлНркЮрк╛ркиркпркЬрлНркЮ - рк╕рлЗрк╡рк╛ркпркЬрлНркЮркорк╛ркВркЬрлЛркбрк╛ркЗ ркЬрк╛рк╡...

- рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛рккркХ

ркбрлЗркЯрк╛ рккрлНрк░рк╛ркИрк╡рк╕рлА ркнркВркЧ ркорк╛ркЯрлЗркирк┐ркиркЯрк╢ ркПрк░рк╡рлЗркЭркирлЗ┬грлирлж ркиркоркирк▓ркпркиркирлЛ ркжркВркб

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркХрки рлЗ рлА ркИркбрклрлЛркоркорлЗрк╢рки ркХркоркорк╢ркирк░ ркУрклрклрк╕ (ICO) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркорк┐ркорк┐рк╢ ркПрк░рк╡рлЗркЭркирлЗрлирлж ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙркбркб (рлирлм ркоркоркорк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░)ркирлЛ ркЬркВркЧрлА ркжркВркб ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлЗркирлЗ ркЕркЧрк╛ркЙ, рлзрлорлй ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙркбркбркирлЛ ркжркВркб рклрк┐ркХрк╛рк░рк╡рк╛ркирлЛ ркИрк░рк╛ркжрлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлЗркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП ркУркЫрлЛ ркжркВркб рк╣рлЛрк╡рк╛ркВркЫркдрк╛ркВркдрлЗркРркоркдрк╣рк╛ркорк╕ркХ ркЫрлЗ. ркПрк░рк╡рлЗркЭ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рлкрлжрлж,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХрлЛркирлА ркЕркВркЧркд ркорк╛ркорк╣ркдрлА (ркбрлЗрк┐рк╛)ркирлА рк╣рлЗрклркХркВркЧ рк╕рк╛ркорлЗ рк░ркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркирк╖рлНрклрк│ рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркирлА ркоркирк╖рлНрклрк│ркдрк╛ ркПрк┐рк┐рлА рк╣ркж рк╕рлБркзрлАркирлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ рлирлжрлзрлоркорк╛ркВ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк┐рк╛ рк╕рк╛ркпркмрк░ ркПрк┐рлЗркХркирлА ркЬрк╛ркгркХрк╛рк░рлА ркдрлЗркирлЗркмрлЗркоркорк╣ркирлЗ ркорк│рлА рк╣ркдрлА. рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЪрк╛рк░ рк┐рк╛ркЦ ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХрлЛркирлА ркЕркВркЧркд ркорк╛ркорк╣ркдрлАркирлЗрк╣рлЗрклркХркВркЧркерлА ркмркЪрк╛рк╡рлА ркиркорк╣ рк╢ркХркирк╛рк░ ркЬрк╛ркгрлАркдрлА ркПрк░рк┐рк╛ркЗрки ркорк┐ркорк┐рк╢ ркПрк░рлЗрк╡ркЭркирлЗ ркорк┐рк┐ркиркирк╛ ркорк╛ркорк╣ркдрлА ркХркоркорк╢ркирк░ ркУрклрклрк╕рлЗ рлирлж ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙркбркбркирлЛ ркжркВркб рклрк┐ркХрк╛ркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЛркорк╡ркб -рлзрлпркирлА ркЖркоркерлЛркХ ркЕрк╕рк░ркирлЗркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВрк░рк╛ркЦркдрк╛ ркжркВркбркирлА рк░ркХрко ркУркЫрлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркПрк░рк┐рк╛ркЗркиркирк╛ ркЗркоркдрк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркирлЛ рк╕рлМркерлА ркЬркВркЧрлА ркжркВркб ркЫрлЗ. ркорк╛ркорк╣ркдрлА ркХркоркорк╢ркирк░ ркПркорк┐ркЭрк╛ркмрлЗрке ркбрлЗркирк╣рк╛ркорлЗ ркПркХ ркоркирк╡рлЗркжркиркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗркПрк░рк┐рк╛ркЗрки ркХрлЛркЗ рккркг ркЬрк╛ркдркирлА ркпрлЛркЧрлНркп рк┐ркорк┐ркпрк╛ рк╡ркЧрк░ ркЬ ркдрлЗркирк╛ ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХрлЛркирлА ркЕркВркЧркд ркорк╛ркорк╣ркдрлА рк░рк╛ркЦркдрлА рк╣ркдрлА.

* . : !

) ' * # ' $ * $ $

8 9 # &' ( $ ) ( " # $ % # &' ( " % &' ( )

* $ $ ) #+ ( ) # # $

! )& * $ $ ' ( ' $ % , - ) ., % /, % 0 1# 2

3134 530 6767

; - < < ! : / ///< - < < !

4 ркорк┐ркЯрки ркпрлБркХрлЗркирк╛ ркбрлЗркЯ рк░рлЗркоркЯркВркЧркорк╛ркВркШркЯрк╛ркбрлЛ рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЕркерк╛ркдркВркдрлНрк░ркирлЗ рккркбрлЗрк▓рк╛ ркЬрлЛрк░ркжрк╛рк░ рклркЯркХрк╛, рк┐рлЗркХрк╢ркЭркЯ ркорлБркжрлНркжрк╛ ркдркерк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркмркЬрлЗркЯ рккрлНрк▓рк╛рки рк╕ркВ ркмркВ рк╢ркз ркд ркЕ рк╢рки рк▓рлН ркЪркЪ ркд ркдрк╛ ркирк╛ рккрк╢рк░ркгрк╛ркорлЗ рк╡рлИрк╢рк┐ркХ рк░рлЗрк╢ркЯркВркЧ ркПркЬрк╕рк╕рлА ркорлВркбрлАркЭрлЗ ркпрлБркирк╛ркИркЯрлЗркб рклркХркВркЧрлНркбрко (ркпрлБркХрлЗ)ркирк╛ ркбрлЗркЯ рк░рлЗрк╢ркЯркВркЧркорк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркХркпрлЛрк╛ ркЫрлЗ. ркорлВркбрлАркЭрлЗ рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ рк░рлЗрк╢ркЯркВркЧркирлЗ Aa2ркерлА ркШркЯрк╛ркбрлА Aa3 ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркмрлЗрк▓рлНркЬркЬркпрко ркдркерк╛ ркЭрлЗркХ рк╢рк░рккрк▓рлНрк▓рк▓ркХ рккркг ркЖркЬ рк░рлЗрк╢ркЯркЧрлНрк╕ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╢рк╡рк┐ркирк╛ рлмркарлНркарк╛ ркорлЛркЯрк╛ ркЕркерк╛ркдркВркдрлНрк░ рк╢рк┐ркЯрки рк╕рк╛ркд рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ рк╕ркорлБрк╣ркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЦрк░рк╛ркм ркЕрк╕рк░ рккрк╛ркорлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирлБркВ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркжрлЗрк╡рлБркВ рли рк╢рк┐рк╢рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбрк╕ркерлА рккркг рк╡ркзрлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркдрлЗркирк╛ ркЬрлАркбрлАрккрлА ркХрк░ркдрк╛ рлзрлжрлж ркЯркХрк╛ рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирлЛ рк╢рк╡ркХрк╛рк╕ ркЕрккрлЗркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░ркдрк╛ ркШркгрлЛ ркЬ ркиркмрк│рлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркнрк╢рк╡рк╖рлНркпркорк╛ркВ рккркг ркЖ ркиркмрк│рк╛ркИ ркЪрк╛рк▓рлБ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ рк╡ркХрлА ркЫрлЗ, ркПрко ркорлВркбрлАркЭркирк╛ рк╢рк░рккрлЛркЯркбркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ.

G 20 ркжрлЗрк╢рлЛркирк╛ рк╕ркорлБрк╣ркорк╛ркВ рк╢рк┐ркЯрки рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркШркЯрк╛ркбрк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлА ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлА, рк╕рлЛрк╢рк╢ркпрк▓ рк╢ркбркЯркЯрк▓рлНрк╕рк╕ркВркЧркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркдрлЗркирк╛ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ рккрк░ рккркбрлЗрк▓рлА ркЧркВркнрлАрк░ ркЕрк╕рк░ ркдркерк╛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркорлЛркЬрк╛ркВркерлА ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркерк╡рк╛ркирлА рк╢ркХркпркдрк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╢рк┐ркЯркиркирк╛

ркЕркерк╛ркдркВркдрлНрк░ рккрк░ ркЧркВркнрлАрк░ ркЕрк╕рк░ рккркбрлА ркЫрлЗ. рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркЬрлНрк╣рлЛрк╕рк╕ркирлЗ ркИркпрлБ рк╕рк╛ркерлЗ ркирлЛ-ркбрлАрк▓ ркПрк▓рлНркЭркЭркЯ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА рк╣рк╛ркХрк▓ ркХрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ рккрк╢рк░ркгрк╛ркорлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░ рк╕рлЛркжрлЛ ркерк╡рк╛ркирлА рк╢ркЭркпркдрк╛ ркШркЯрлА ркЧркИ ркЫрлЗ. ркЬрлЛ рлирлжрлирлжркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркИркпрлБркпрлБркХрлЗ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░рк╕рлЛркжрлЛ ркерк╢рлЗ ркдрлЛ рккркг ркдрлЗркирлБркВ рк┐ркорк╛ркг ркирк╛ркирлБркВ рк╣рк╢рлЗ ркЕркирлЗ рк╢рк╡ркжрлЗрк╢рлА ркИрк╕рк╡рлЗркЯркЯрк╕рк╛ркирк╛ рк╢рк╡рк┐рк╛рк╕ркирлЗ ркЖркХрк╖рк╛рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рклрк▓ ркирк╢рк╣ рк░рк╣рлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлА ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирлЗ рк╣рк╛рке ркзрк░рк╡рк╛ркирлА рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирлА рккркжрлНркзрк╢ркдркирлЗ рк▓ркИркирлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рк╢рк╡рккркХрлНрк╖рлЛ ркдркерк╛ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккркХрлНрк╖ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркирлА ркЯрлАркХрк╛ркирлЗ рккрк╛ркдрлНрк░ ркмркирк╡рлБркВ рккркбркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркирк╛ ркЕрк╕ркп ркжрлЗрк╢рлЛ ркХрк░ркдрк╛ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркорлЛркд рк╢рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирлА ркмркЬрлЗркЯрк░рлА рк╢рк╢ркЯркд ркЦрлЛрк░рк╡рк╛ркИ ркЧркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ ркКркВркЪрлЛ ркжрлЗрк╡рк╛ркмрлЛркЬ ркЬрк▓ркжрлАркерлА ркирлАркЪрлЗ ркЖрк╡рк╡рк╛ркирлА рк╢ркХркпркдрк╛ ркШркгрлА ркЬ ркУркЫрлА ркЫрлЗ. рк╢рк┐рк╢ркЯрк╢ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦркЪрк╛ рккрк░ ркХрк╛ркк ркорлВркХрк╡рк╛ркирлБркВ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк░рлАркдрлЗ ркорлБрк╢ркХрлЗрк▓ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╡рлЗрк░рк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛркИрккркг рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркЖрк╢ркерк╛ркХ рк╢рк░ркХрк╡рк░рлАркирлЗ ркЕрк╡рк░рлЛркзрк╢рлЗ ркПрко ркорлВркбрлАркЭ ркорк╛ркирлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ.

ркХрлЛрк│рлБркВркЙркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВркЧрк╛ркВркбрккркг, рлзрлзрлнрлм ркХркХрк▓рлЛркирлБркВрк╕рлМркерлА рк╡ркЬркиркжрк╛рк░ ркХрлЛрк│рлБркВркЙркЧрк╛ркбрлНркпрлБркВ

рк▓ркВркбркиркГ рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ ркмрлЗ ркЬрлЛрк╢ркбркпрк╛ ркЦрлЗркбрлВркд ркнрк╛ркЗркУркП ркЙркЧрк╛ркбрлЗрк▓рлБркВ ркХрлЛрк│рлБркВ (рккркорлНрккрклркХрки) ркЖркЬркХрк╛рк▓ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЪркоркХрлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ ркЗрк╢ркдрк╣рк╛рк╕ркирлБркВ ркЖ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлБркВ ркЕркирлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркЬркиркжрк╛рк░ ркХрлЛрк│рлБркВ ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ рк╣рлЗркорлНрккрк╢рк╛ркпрк░ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркЗркпрк╛рки ркЕркирлЗ ркЯркЯрлБркПркЯркб рккрлЗркЯркирлЗ ркдрлНрк░ркг рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркорк╛ркВ ркЖ рлзрлзрлнрлм рклркХрк▓рлЛ рк╡ркЬркиркирлБркВ ркХрлЛрк│рлБркВ ркЙркЧрк╛ркбрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЗркпрк╛рки, ркЯркЯрлБркЕркЯркб рк╡ркЬркбркб рк░рлЗркХрлЛркбркб ркмркирк╛рк╡ркдрк╛ ркЪрлВркХрлА ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рк╡ркЬркиркжрк╛рк░ ркХрлЛрк│рлБркВ ркЙркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркирлЛ рк░рлЗркХрлЛркбркб рк╢ркмрк▓рлНркЬркЬркиркпркоркирк╛ ркорлЗрк╢ркеркпрк╛рк╕ рк╢рк╡рк▓рлЗрк╢ркорк╕рк╕ркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркЫрлЗ. ркорлЗрк╢ркеркпрк╛рк╕рлЗ рлирлжрлзрлпркорк╛ркВ рлзрлзрлпрлж рклркХркЧрлНрк░рк╛рко рк╡ркЬркиркирлБркВ ркХрлЛрк│рлБркВ ркЙркЧрк╛ркбрлА рк╡ркЬркбркб рк░рлЗркХрлЛркбркб ркмркирк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЕркЧрк╛ркЙ рк╢рк┐ркЯркиркирлБркВ рк╕рлМркерлА рк╡ркЬркиркжрк╛рк░ ркХрлЛрк│рлБркВ (рлзрлзрлжрлй рклркХрк▓рлЛ) ркЙркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркирлЛ рк░рлЗркХрлЛркбркб рккркг ркЗркпрк╛ркиркЯркЯрлБркЕркЯркбркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркЬ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркЗрк░рк╕ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рлЛ рк╡рк╛рк╢рк╖рк╛ркХ рккркорлНркорклркХрки рклрлЗрк▓рлНркЯркЯрк╡рк▓ рк░ркж ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛рк░рккркЫрлА ркЖ ркмркВркирлЗ ркнрк╛ркЗркУркП рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЦрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЬ рк╡ркЬрки ркХрк░рк╛рк╡рлАркирлЗ ркПркХ ркирк╛ркиркХркбрлА ркбрлНрк░рк╛ркЗрк╡ ркерлНрк░рлБ ркЗрк╡рлЗрк╕ркЯ ркХрк░рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЗркпрк╛ркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркдрлЗркоркгрлЗ ркПрк╢рк┐рк▓ркорк╛ркВ ркХрлЛрк│рк╛ркирк╛ ркЖ ркмрлАркЬркирлА рк╡рк╛рк╡ркгрлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк╢рк░рлВркЖркдркирк╛ рлзрлирлж рк╢ркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ ркдрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркПркХ ркЧрлЛркЬркл ркмрлЛрк▓ ркЬрлЗркЯрк▓рлБркВ ркЬ ркорлЛркЯрлБркВ ркеркдрлБркВ рк╣ркдрлБркВ.

FINANCIAL A SERVICES MORTGAGES Residential Buy to Let Remortgages

PROTECTION Life Insurance Critical Illness Income Protection

Please conta act:

Dinesh S Shonchhatra Mortgage Ad dviser

Call: 020 8424 C 4 8686 / 07956 810647 77 High Street, Wealdston ne, Harrow, HA3 5DQ mortgage@majorestate.co om ~ majorestate.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

рккрлНрк▓рк╛рк╕рлНркЯркЯркХ ркХрлЗрк░рк░ркпрк░ ркмрлЗркЧрлНрк╕ркирлА ркХркХркВркоркд рк╡ркзрк╢рлЗ ркХрлЛрк░рк╡ркбркерлА ркХрк╛ркпркорлА ркмрк╣рлЗрк░рк╛рк╢ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ

рк▓ркВркбркиркГ ркИркВркЧрлНрк┐рлЗрк╡ркбркорк╛ркВ ркПрк░рк┐рк┐ рлирлжрлирлзркерлА ркдркорк╛рко рк╢рлЛрккрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ рккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ ркХрлЗрк░рк░ркпрк░ ркмрлЗркЧрлНрк╕ркирлА ркХркХркВркоркд ркмркоркгрлА ркеркИркирлЗрлзрлж рккрлЗрк╡рк╕ ркерк┐рк╛ркирлА ркЫрлЗ. рлирллрлж ркЕркерк┐рк╛ ркдрлЗркирк╛ркерлА ркУркЫрк╛ рк┐рлЛркХрлЛркирлА ркЦрк░рлАрк┐рк╛рк░рлА рк░рк╣рлЗркдрлА рк╣рлЛркп ркдрлЗрк┐рк╛ ркирк╛ркирк╛ рк░рлАркЯрлЗркИрк┐рк╕рк╕ рккркг ркмрк╛ркХрк╛ркд рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркирк░рк╣. ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркорлЛркЯрк╛ рк░рлАркЯрлЗркИрк┐рк╕рк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ ркмрлЗркЧрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╛ркВркЪ рккрлЗрк╡рк╕ ркЪрк╛ркЬрк╕ рк┐рлЗрк┐рк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлЗркирлЗ рккркг рк╕рклрк│ркдрк╛ ркорк│рлА ркЫрлЗ. ркПркорлНрк╡рк┐рк░рлЛрк╡ркорлЗрк╡ркЯ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк░рлА ркЬрлНркпрлЛркЬрк╕ркпрлБрк╡ркЯрк╛ркИрк╕рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ рк░рк╕ркВркЧрк┐ ркпрлБркЭ рккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ ркХрлЗрк░рк░ркпрк╕рк╕ ркмрлЗркЧркирлЛ ркЪрк╛ркЬрк╕ ркмркоркгрлЛ ркХрк░рк╛рк┐рк╛ркерлА рк┐рк╛ркВркмрлЛ рк╕ркоркп ркЪрк╛рк┐рлЗркдрлЗрк┐рлА ркмрлЗркЧрлНрк╕ркирлЛ

ркЙрккркпрлЛркЧ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркЪрк╛ркг рк┐ркзрк╢рлЗ. ркХрлЗрк░рк░ркпрк░ ркмрлЗркЧрлНрк╕ркирлА рлзрлж рккрлЗрк╡рк╕ркирлА ркХркХркВркоркдркирлЗрккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ рк╡ркЯрлНрк░рлЛркЭ, рк░рк┐рк╡ркХрлНрк╕ рк╣рк┐рк╛рк┐рк┐рк╛ркирлА рк╕рк│рлАркУ ркЕркирлЗркХрлЛркЯрки ркмркбрлНрк╕ рккрк░ркирк╛ рк┐рк░ркдркмркВркзрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛ркВркХрк│рлА рк┐рлЗрк┐рлА ркЬрлЛркИркП. рк╡ркХрлЛркЯрк┐рлЗрк╡ркб, рк┐рлЗрк▓рлНрк╕ ркЕркирлЗркирлЛркзрк╕ркирк╕ ркЖркпрк┐рк╡рлЗрк╡ркбркорк╛ркВ ркирк╛ркирк╛ рк┐рлБркХрк╛ркирк┐рк╛рк░рлЛ рк╕рк░рк╣ркд ркдркорк╛рко рк░рлАркЯрлЗркИрк┐рк╕рк╕рккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ ркмрлЗркЧрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐ркШрлБркдрко рккрк╛ркВркЪ рккрлЗрк╡рк╕ ркЪрк╛ркЬрк╕ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. рк╕рлМрк┐ркерко рк┐рлЗрк▓рлНрк╕ркорк╛ркВ рлирлжрлзрлзркорк╛ркВ, ркдрлЗ рккркЫрлА рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ ркирлЛркзрк╕ркирк╕ркЖркпрк┐рк╡рлЗрк╡ркб ркЕркирлЗрлирлжрлзрлкркорк╛ркВ рк╡ркХрлЛркЯрк┐рлЗрк╡ркбрлЗркЪрк╛ркЬрк╕рк┐рк╛ркЦрк┐ ркХркпрлЛрк╕рк╣ркдрлЛ. ркИркВркЧрлНрк┐рлЗрк╡ркбркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ рлирлжрлзрллркерлА рккрлНрк┐рк╛ркорлНрк╡ркЯркХ ркмрлЗркЧ рккрк░ ркЪрк╛ркЬрк╕рк┐рк┐рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк╢рлАркЦ ркЪрлЗрк░рк░ркЯрлАркорк╛ркВркИркирлНрк┐рлАрко ркорлЗркирлЗркЬрк░ркирлА рк░ркиркпрлБрк░рк┐ркирлЛ ркЖркжрлЗрк╢ рк░рк┐ркмрлНркпрлБркирк▓рлЗрк░ркж ркХркпрлЛрк╛

рк▓ркВркбркиркГ ркдрккрк╛рк╕ рк╣рлЗркарк│ркирлА рк╢рлАркЦ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлАркорк╛ркВ рк╡ркЪркЧрк╛рк│рк╛ркирк╛ ркорлЗркирлЗркЬрк░ ркирлАркорк╡рк╛ркирк╛ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлА ркХрк╢ркорк╢ркиркирк╛ рк╢ркиркгрк╛ркпркирлЗ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлА рк╢рк┐рк▓ркпрлБркирк▓рлЗ рк░ркж ркХрк░рлА ркжрлАркзрлЛ ркЫрлЗ. рк╢рлАркЦ ркЪрлЗркирк▓ ркХрлЛркорлНркпрлБрк╢ркиркЯрлА рк┐рлЛркбркХрк╛ркЯркЯрлАркВркЧ ркХркВрккркирлА рк╢рк▓рк╢ркоркЯрлЗркбрлЗ ркПрк╕ркерлЛркирлА ркХрлЛрк╢рк▓рк╕рк╕ рк╕рлЛрк╢рк▓рк╢рк╕ркЯрк╕рк╛ркирк╛ рклрклрк╢рк▓ркк рк╡рлЛркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗ рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ ркЯрлЛркорк╛рк╢рк▓рк╕рк╕ркиркирлЗ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлАркирк╛ рк╡ркЪркЧрк╛рк│рк╛ркирк╛ ркорлЗркирлЗркЬрк░ ркирлАркорк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк╢ркорк╢ркирлЗ ркЖрккрлЗрк▓рк╛ рк╢ркиркгрк╛ркп рк╕рк╛ркорлЗ ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк╢рлАркЦ ркзркорк╛ ркЕркирлЗ ркХрлЛркорлНркпрлБрк╢ркиркЯрлАркирлА ркзрк╛рк╢ркорк╛ркХ ркЕркирлЗ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлЗркмрк▓ рк┐рк╡рлГрк╢рк┐ркУркирлЗ ркЖркЧрк│ ркзрккрк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк╢рлАркЦ ркзркорк╛ркирк╛ ркЬрлНркЮрк╛ркиркирк╛ рк┐рк╕рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖ ркЪрлЗрк╢рк░ркЯрлАркирлБркВ рк░рк╢ркЬркЯрк┐рлЗрк╢рки ркХрк░рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрк╢ркорк╢ркирлЗ рлзрлй ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ рлирлжрлзрлпркирк╛ рк░рлЛркЬ ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ ркдрккрк╛рк╕ рк╣рк╛рке ркзрк░рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ рлзрлп ркорк╛ркЪрк╛ рлирлжрлирлжркирк╛ рк░рлЛркЬ рк╡ркЪркЧрк╛рк│рк╛ркирк╛ ркорлЗркирлЗркЬрк░ ркирлАркорк╡рк╛ркирлЛ ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ.

рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирлА ркмрлАркорк╛рк░рлА ркЕркЪрк╛ркиркХ ркЕркирлЗ ркХрк╛ркпркорлА ркмрк╣рлЗрк░рк╛рк╢ рк▓рк╛рк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╢ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖрк╡рлА рк╕ркоркЯркпрк╛ркирлЗ рк╡рк╣рлЗрк▓рлА ркУрк│ркЦрк╡рлА ркЕркирлЗ ркдркдрлНркХрк╛рк│ рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рлА ркЖрк╡ркЪркпркХ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ рк░рк╣ркЯркпркоркп рк░рлАркдрлЗ рк╢рк░рлАрк░ркирлЗ ркЕрк╕рк░ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ, ркЯрк╡рк╛ркж ркЕркирлЗ рк╕рлБркЧркВркз ркЧрлБркорк╛рк╡рк╡рк╛ркерлА ркорк╛ркВркбрлА ркЕрк╡ркпрк╡рлЛркирлЗ ркирлБркХрк╕рк╛рки ркерк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркпрлБрк╢ркирк╡рк╢рк╕рк╛ркЯрлА ркХрлЛрк▓рлЗркЬ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╢ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркП тАШBMJ ркХрлЗрк╕ рк╢рк░рккрлЛркЯрлНрк╕рк╛тАЩ ркЬркирк╛рк▓ркорк╛ркВ ркЕркЯркеркорк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркЧрлНрк░ркЯркд рлкрлл рк╡рк╖рк╖рлАркп рккрлБрк░рлБрк╖ркирлЛ ркХрлЗрк╕ рк╡ркгрк╛рк╡ркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркирлЗ рк╣рлЛрк▓рлНркЯрккркЯрк▓ркорк╛ркВ рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ рккркЫрлА рк░ркЬрк╛ ркЕрккрк╛ркпрк╛ркирк╛ ркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ рккркЫрлА ркХрк╛ркиркорк╛ркВ рк░ркгркХрк╛рк░ рк╕ркВркнрк▓рк╛рк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рккркЫрлА ркбрк╛ркмрк╛ ркХрк╛ркиркорк╛ркВ рк╕ркВркнрк│рк╛ркдрлБркВ ркЬ ркмркВркз ркеркИ ркЧркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖ рк╡рлНркпрк╢рк┐ркирлЗ

ркЕркЧрк╛ркЙ ркХркжрлА ркЖрк╡рлА рк╕рк╛ркВркнрк│рк╡рк╛ркирлА рк╕ркоркЯркпрк╛ ркеркИ рки рк╣ркдрлА. ркЕрк╕ркп ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВркерлА ркЖ рк┐ркХрк╛рк░ркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркХрлЗрк╕ рк╢рк╡рк╢рлЗ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ рккрк░ркВркдрлБ, рк╢рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркЖ рк┐ркерко рклркХркЯрк╕рлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркирк╛ рк╕рк╣рк▓рлЗркЦркХ ркбрлЛ. ркЯркЯрлЗрклрк╛рк╢ркиркЖ ркХрлЛркЙркорлНрккрк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛрк╢рк╡ркб ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркмрк╣рлЗрк░рк╛рк╢ рк▓рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╣ркЬрлБ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрлБркВ ркиркерлА рккрк░ркВркдрлБ, рк╕ркВркнрк╢рк╡ркд ркЦрлБрк▓рк╛рк╕рк╛ркУ ркЫрлЗ. Sars-Cov-2 рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркХрк╛ркиркирк╛ ркЖркВркдрк╢рк░ркХ ркХрлЛрк╖рлЛркорк╛ркВ рк┐рк╡рлЗрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорлЛркдркирлБркВ ркХрк╛рк░ркг ркмркирлЗ ркЕркерк╡рк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╢рк░рлАрк░ркирлЗ рк╕рк╛ркИркЯрлЛркХрк╛ркИрк╕рк╕ ркирк╛ркоркирк╛ ркжрк╛рк╣ркХрк╛рк░рлА ркХрлЗрк╢ркоркХркЬрк╕ ркЫрлЛркбрк╡рк╛ рккркбрлЗ ркЬрлЗ, ркЖркВркдрк╢рк░ркХ ркХрк╛рки ркорк╛ркЯрлЗ ркЭрлЗрк░рлАрк▓рк╛ ркмркирлА рк░рк╣рлЗ. ркХрлЛрк╢рк╡ркбркирлА рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ ркЕрккрк╛ркдрк╛ ркЯркЯрлАрк░рлЛркИркбрлНрк╕ ркжрк╛рк╣ ркмрк│ркдрк░рк╛ркирлЗ ркШркЯрк╛ркбрлЗ ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ рк╕рк╛ркИркЯрлЛркХрк╛ркИрк╕рк╕ркирлБркВ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ.

ркорк┐ркЯркирк╡рк╛рк╕рлАркУ ркЪрк╛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВрлирло рк╕рлНрк╡рк╡ркоркоркВркЧ рккрлВрк▓ ркнрк░рк╛ркп ркПркЯрк▓рлБркВрккрк╛ркгрлА рк╡рлЗркбрклрлЗркЫрлЗ

рк▓ркВркбркиркГ рк░рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркЪрк╛ рккрлАркирк╛рк░рлА рк╡рлНркпрк░рк┐ркУ ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркд ркХрк░ркдрк╛ркВ ркмркоркгрлБркВ рккрк╛ркгрлА ркЙркХрк╛рк│рлАркирлЗ ркУрк░рк┐ркорлНрккрккркХрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рллрлж ркорлАркЯрк░ рк┐ркВркмрк╛ркИркирк╛ рлирло ркЬрлЗркЯрк┐рк╛ ркорлНрк╡рк┐рк░ркоркВркЧ рккрлВрк┐ ркнрк░рк╛ркп ркПркЯрк┐рк╛ рккрк╛ркгрлАркирлЛ рк░рлЛркЬрлЗ ркЬ рк┐рлЗркбрклрк╛ркЯ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлк.рлпрлн ркХрк░рлЛркб ркЪрк╛ рккрлАркирк╛рк░рк╛ рк░рк┐рк░ркЯрк╢рк╕рк╕ркПркХ рк░рк┐рк┐рк╕ркорк╛ркВ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркЪрк╛рк░ ркХркк ркЪрк╛ рккрлАркП ркЫрлЗ. ркЖрко рк░рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркПркХ рк░рк┐рк┐рк╕ркорк╛ркВркХрлБрк┐ рлзрлп.рлпрлз рк┐рк╛ркЦ ркХркк ркЪрк╛ рккрлАрк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк┐рлЗркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБркЕрк╣рлАркВ рк░рлЛркЬ ркПркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рлкрлж ркХрк░рлЛркб ркХркк ркЪрк╛ркорк╛ркВ рк┐рккрк░рк╛ркп ркПркЯрк┐рк╛ рккрк╛ркгрлАркирлЗ ркЙркХрк╛рк│рк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк┐рлЗркЫрлЗ. ркЖ ркжрлГрк░рк┐ркП ркХрлБрк┐ рлмрлп,рлмрлпрлм,рлкрлкрлн рк░рк┐ркЯрк░ рккрк╛ркгрлАркирлЛ рк┐рлЗркбрклрк╛ркЯ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк┐рлАркЬ ркХркВрккркирлА ркпрлБрк░ркЯрк░рк┐ркпрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркПркХ рк╕рк┐рк╡рлЗ ркХрк░рлАркирлЗ ркЖ ркЖркВркХркбрк╛ ркЖрккрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╕рк┐рк╡рлЗркорк╛ркВрлирлжрлжрлж ркЬркгркирк╛ркВркЕрк░ркнрк┐рк╛ркп рк┐рлЗрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.рк╣рк┐рлЗ

ркдрлЗркУ ркКрк░рлНрк╕ркирлЛ рк┐ркзрк╛рк░рлЗ ркмркЧрк╛ркб ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. тАв рлкрлж ркЯркХрк╛ркП рк╡рк┐рлАркХрк╛ркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркКрк░рлНрк╕ркирк╛ рк┐рлЗркбрклрк╛ркЯркирлА ркжрлГрк░рк┐ркП ркдрлЗркоркирлБркВ ркШрк░ тАШрк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢тАЩ ркЫрлЗ. тАв рллрлп ркЯркХрк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркШрк░рлЗркКрк░рлНрк╕ркирлЛ рк┐рлЗркбрклрк╛ркЯ ркШркЯрк╛ркбрк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рк┐ркзрк╛рк░рлЗ ркХрлЛрк░рк╢рк╢ ркХрк░рк┐рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ. ркЖ рк░рлАркдрлЗрккркг рк╡рлЗркбрклрк╛ркЯ ркХрлАркЯрк┐рлАркорк╛ркВ рк┐ркзрк╛рк░рлЗ рккрк╛ркгрлА ркЖ рк╕рк┐рк╡рлЗ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рк╕рк╡рк╡рлЗркирк╛ркВркЖ рк░рк╣рлНркпрк╛рк╛ркВркдрк╛рк░ркгрлЛ ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВ рк┐рлЗрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рк┐рк╛ркирк╛ тАв рлирлл ркЯркХрк╛ рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ ркЦрлНркпрк╛рк┐ ркЬ рк░рк┐ркЯркирк┐рк╛рк╕рлАркУ ркЗрк┐рлЗркХрлНркЯрлНрк░рлЛрк░ркиркХрлНрк╕ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркПркирлЗ рк┐ркзрк╛рк░рлЗ рк╕ркоркп рк╕рлБркзрлА ркиркерлА ркХрлЗ, ркПркХ ркоркЧ ркЪрк╛ ркмркирк╛рк┐рк┐рк╛ рк┐рк╡ркдрлБркУркирлЗ ркпрлЛркЧрлНркп рк░рлАркдрлЗ ркмркВркз ркирк╛ ркЙркХрк╛рк│рк┐рлБркВ рккркбрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркирк╛ рк┐рлАркзрлЗ ркорк╛ркЯрлЗркХрлЗркЯрк┐рлБркВрккрк╛ркгрлА ркнрк░рк┐рлБркВркЬрлЛркИркП. ркХрк░рлА ркирлЗ, рк░рлВркоркорк╛ркВрки рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрккркг ркКрк░рлНрк╕ркирлЛ рккркг ркмркЧрк╛ркб ркерк╛ркп ркЫрлЗ. тАв рлкрлк ркЯркХрк╛ рк░рк┐ркЯркирк┐рк╛рк╕рлАркУркП ркЯрлАрк┐рлА ркЪрк╛рк┐рлБ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ, ркЯрлАрк┐рлА ркЪрк╛рк┐рлБ ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирлА ркХрлАркЯрк┐рлАркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк┐рлБркВ рк╡рк┐рлАркХрк╛ркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркХрлАркЯрк┐рлАркорк╛ркВрк┐ркзрк╛рк░рлЗ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗрк╕рлВркИ ркЬркИркирлЗ, ркЧрлЗркЬркЯрлЗ рккрлВрк░рккрлЗ рк░рлБрлВ ркВ рккрк╛ркгрлА ркнрк░рк┐рлБркВ ркЬрлЛркИркП ркПркирлБркВ ркорк╛ркк рккрк╛ркгрлА ркнрк░рлАркирлЗ ркдрлЗркУ ркШрк░рлЗ ркКрк░рлНрк╕ркирлЛ ркЪрк╛ркЬрк╕ркеркИ ркЧркпрк╛ рккркЫрлА рккркг ркорлНрк╡рк┐ркЪ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк┐рк╛рккрк░рк┐рк╛рк╣рлА ркХрлЗрккркЫрлА рккркг ркмркЧрк╛ркб ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЪрк╛рк┐рлБ ркЬ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ, ркШрк░ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ рки ркПркирк╛ рк░рк┐рк╢рлЗ ркЦрлНркпрк╛рк┐ рки рк╣рлЛрк┐рк╛ркирк╛ тАв рлзрлл ркЯркХрк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рккркг рк┐рк╛ркЗркЯ ркЪрк╛рк┐рлБ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк░рк┐ркЯркирк┐рк╛рк╕рлАркУ ркЪрк╛ ркдрлЗркУ ркмрк╛рк░рлАркУ ркЦрлБрк▓рлНрк┐рлА рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркдрлЗркоркЬ рклрлНрк░рлАркЬркирлЛ рк┐рк░рк┐рк╛ркЬрлЛ ркмркирк╛рк┐рк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркЬрк░рлВрк░ ркХрк░ркдрк╛ркВрк┐ркзрк╛рк░рлЗ ркХрлАркЯрк┐рлА ркЧрк░рко рк░рк╛ркЦрлЗркЫрлЗ. ркпрлЛркЧрлНркп рк░рлАркдрлЗ ркмркВркз ркирк╛ ркХрк░рлАркирлЗ рккркг рккрк╛ркгрлА ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВрк┐рлЗркЫрлЗ. тАв рлирлк ркЯркХрк╛ркП рк╡рк┐рлАркХрк╛ркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рк┐рлАркЬрк│рлАркирлЛ рк┐рлЗркбрклрк╛ркЯ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркВркЫрлЗ

тАв ркЖрккркШрк╛ркд ркХркпрк╛рк╛ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рккркдрлНркирлА ркЕркирлЗ рккрлБркдрлНрк░ркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рлАркирлЗ ркмрлЗ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ рк╕рлБркзрлА ркорлГркдркжрлЗрк╣рлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк╣рлНркпрк╛рлЛ ркГ ркЫ ркУркЭркЯрлЛркмрк░ркирлА рк╡рк╣рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рк╡рлЗркЯркЯ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк┐рлЗрк╕ркЯрклркбркбркорк╛ркВ ркЪрлЛркерк╛ ркорк╛рк│рлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркПркХ рклрлНрк▓рлЗркЯркирлЛ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрлЛ ркдрлЛркбрлАркирлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ рк┐рк╡рлЗрк╢ ркХрк░ркдрк╛ ркдрлЗркирлЗ ркорк╛ркдрк╛ рккрлВркгрк╛рк╛ ркХрк╛ркорлЗрк┐рк░рлА рк╢рк╢рк╡рк░рк╛ркЬ (рлйрлм) ркЕркирлЗ рккрлБркдрлНрк░ ркХрлИрк▓рк╛рк╢ ркХрлБрк╣рк╛ рк░рк╛ркЬ (рлй)ркирк╛ ркорлГркдркжрлЗрк╣ ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

Religious worker (non-pastoral) required at Shree Ram Mandir Birmingham (UK) The religious worker should be able to perform daily pujas (rituals) at the temple according to the Vedic traditions in the service of the Lord. Living and working within a religious community, in service of Bhagwan. Fluency in Gujarati, Hindi and Sanskrit required.

Only applications with CV will be considered Reply to Ram.mandir.birmingham@gmail.com

ркЬрлЛркХрлЗ, рккрлЛрк▓рлАрк╕ рклрлНрк▓рлЗркЯркорк╛ркВ рк┐рк╡рлЗрк╢рлА ркдрлЗ рк╡ркЦркдрлЗ рккрлВркгрк╛рк╛ркирк╛ рлкрли рк╡рк╖рк╖рлАркп рккрк╢ркд ркХрлБрк╣рк╛ рк░рк╛ркЬ рк╕рлАркдрк╛ркорлНрккрк░рк╛ркирк╛ркеркирлЗ ркЫрлВрк░рлЛ ркнрлЛркВркХрлАркирлЗ ркЬрк╛ркдрлЗ ркИркЬрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрлАркирлЗ ркЖрккркШрк╛ркд ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗ ркмрлЗ ркЕркарк╡рк╛рк╢ркбркпрк╛ркерлА ркЖ ркмрк╕ркирлЗркирк╛ ркорлГркдркжрлЗрк╣рлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрлЗрк░рк╛ркорлЗрк╢ркбркЭрк╕рлЗ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркирлБркВ ркдрлНркпрк╛ркВ ркЬ ркорлГркдрлНркпрлБ ркеркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗркоркирк╛ рк▓рк▓рлЗркХ ркХрлЛркХрк╛рккрлБ рккрк╛рк▓ркдрлБ рк┐рк╛ркиркирлЗ рккркг ркорк╛рк░рлА ркиркВркЦрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

! "

# ! $

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

5

6 હિટન-પૂવાઆહિકમ

@GSamacharUK

વાઘણનુંચીપકો આંદોલન

અંતવરયાળ સાઈવબવરયાના જંગલમાંમંચવુરયન ફફર વૃિનેઆવલંગન કરતી વાઘણની આ દુલભ ા તસવીરેરવશયન ફોટોગ્રાફર સગગેઈ ગોર્કોાવનેસૌથી પ્રવતવિત ‘વાઈડડલાઈફ ફોટોગ્રાફર ઓફ ધ યર ૨૦૨૦’નો પુરસ્કાર અપાવ્યો છે. આ પળનેછુપાવેલા કેમરે ામાંકંડારવા માટેસગગેઈએ ૧૧ મવહના તપસ્યા કરવી પડી હતી. સામાબયપણેવાઘ કેવાઘણ જેવા પ્રાણીઓ સંવનનકાળમાંપોતાના સાથીનેઆકષાવા માટેવૃિ કેવશલાઓ પર પોતાના યુવરન કેવાળ સવહતની વવશેષ ગંધ છોડતાંજાય છે. આ તસવીર જોઈએ તો ભારતના ચીપકો આંદોલનના પ્રણેતા સુદં રલાલ બહુગુણાની યાદ પણ આવી જાય જેમણે, વૃિોને કપાતા બચાવવા માટેતેમની સાથેચોંટી રહેવાનુંઆંદોલન છેડ્યુંહતુ.ં આ વાઘણ પણ વૃિનેચીપકીનેકદાચ એવો જ સંદશ ેો આપી રહી છેકે, વહાલા માનવીઓ, જો આમનેઆમ જંગલોમાંવૃિોનેકાપતા રહેશો તો અમારાંજેવાંપ્રાણીઓ માટે વસવાટનુંકયુંસ્થળ બચશે? લંડનના નેચલ વહસ્ટરી મ્યુવઝયમમાંડચેસ ઓફ કેલ્મ્િજ કેટ વમડલટનેઆ પુરસ્કાર માટે રવશયન ફોટોગ્રાફર સગગેઈ ગોર્કોાવનુંનામ જાહેર કયુ​ુંહતુ.ં ઉડલેખનીય છેકે૪૯,૦૦૦થી વધુતસવીરોમાંથી આ વાઘણની ચીપકો તસવીર પસંદ કરાઈ હતી.લુપ્ત થવાના આરેપહોંચલ ે ા આમુર અથવા સાઈબેવરયન ટાઈગર પૂવારવશયાની ચીન તેમજ નોથાકોવરયાની સરહદ પર આવેલા વવશાળ જંગલોમાંવસેછે. તેનો વશકાર થતો બચાવવાના અનેક પગલાંલેવાવાંછતાં આજેતેની વસ્તી માંડ ૫૦૦થી ૬૦૦ જેટલી જ રહી છે. નર આમુર વાઘ ૨૦૦૦ ફકલોમીટર અનેવાઘણ ૪૫૦ ફકલોમીટર જેટલી વવશાળ પ્રાદેવશક સત્તા ધરાવેછે. આના કારણેતેમની તસવીર લેવી મુર્કેલ બની રહેછે..

રૂપારેવલયા ગ્રૂપની ડેસ્કૂલો ફરી શરૂ કરવા મંજૂરી

કમ્પાલાઃ બમબનટિી ઓફ િેડથની ટટાટડડટ ઓપરેબટંગ િોસીજર (SOPs)નું પાલન કરતાં રૂપારેબલયા ગ્રૂપ ઓફ કંપનીઝની ત્રણ ડે ટકૂલોને ફરી શરૂ કરવાની મંજરૂ ી અપાઈ િતી. આ ત્રણ ટકૂલો, કમ્પાલા પેરટે ટસ ટકૂલ (KPS), બદડિી પપ્લલક ટકૂલ (DPS) અને કમ્પાલા ઈટટરનેશનલ ટકૂલ (KISU)ને શરૂ કરવા સબટટફફકેટ અપાયું િતુ.ં સમાવેશ થાય છે. એજ્યુકશ ે ન બમબનટિી પરમેનટટ સેિટે રી એલેટસ કાકુઝાની સિી સાથેના સબટટફફકેટમાં જણાવાયું છે કે ટકૂલ શરૂ કરવા માટે

જરૂરી કોબવડના બનયંત્રણ માટેની SOPsના થયેલા પાલનના બનરીિણ િાદ આ પરવાનગી અપાઈ છે. ગ્રૂપના ચેરમેન ડો. સુિીર રૂપારેબલયાએ જણાવ્યું િતું કે ડે ટકૂલ માટે જરૂરી પૈકી મોટાભાગના બદશાબનદગેશોનું ટકૂલો દ્વારા અગાઉથી જ પાલન કરવામાં આવતું િતુ.ં ટકૂલો બવશાળ જગ્યામાં િાંિવામાં આવેલી છે. તેના ક્લાસરૂમ મોટા અને િવા તથા િકાશની સુબવિા સાથેના છે. ગયા મબિને, િમુખ યોવેરી મુસવુ ન ે ીએ ૧૫ ઓટટોિરથી ટકૂલો ફરી ખોલવા આદેશ આતયો િતો.

આવિકા સંવિપ્ત સમાચાર

• WTO નું નેતૃત્વ પ્રથમ વખત મવહલા હસ્તકઃ ૨૫ વષાના ઈબતિાસમાં િથમ વખત વડડટ િેડ ઓગગેનાઈઝેશન (WTO)નું નેતૃત્વ મબિલા સંભાળશે. આ વષગે WTOના આગામી ડાયરેટટર –

બગોઝી ઓકોબજો-ઈવીલા અનેયુમ્યુંગ-હી

જનરલની પસંદગીમાં િે મબિલા ઉમેદવારો પર અટકી છે. તેમાં નાઈજીબરયાના ટગોઝી ઓકોટજો-ઈવીલા અને દબિણ કોબરયાના યુ મ્યુંગ-િીનો સમાવેશ થાય છે. આ િે મબિલામાંથી એક મબિલા અમેબરકા અને ચીનના વિતા જતા િેડ વોર વચ્ચે રાજીનામું આપનારા રોિટોા એઝેવેડોનું ટથાન સંભાળશે. તમામ દેશોના લાભ માટે મુક્ત વેપારને િોત્સાિન આપવા માટે ૧૯૯૫માં WTOની ટથાપના કરાઈ િતી. ઓકોટજો નાઈજીબરયાના અથાશાટત્રી અને ભૂતપૂવા ફાઈનાટસ બમબનટટર છે. ૨૫ વષા વડડટ િેંકમાં ફરજ િજાવીને તેઓ મેનેબજંગ બડરેટટર ઓફ ઓપરેશટસનો િોદ્દો સંભાળે છે.

• ભ્રષ્ટાચાર નવહ ચલાવી લેવાયઃ યુગાટડાના ટટેટ િાઉસ એપ્ટટકરતશન યુબનટના વડા લેફ. કનાલ એબડથ નાકાલેમાએ ટપષ્ટ કયુ​ું િતું કે પોતાને ‘અટપૃશ્ય’ ગણાવતા તમામ ભ્રષ્ટાચારી નેતાઓ સામે કામ ચલાવવા તેઓ તૈયાર છે. પોતાને કોઈ કશું કરી શકે નબિ તેમ માનતા લોકો અથવા નેતાઓ સામે તપાસ અને કાનૂની કાયાવાિી માટે નવી ટથપાયેલી બલડરબશપ કોડ બિલયુનલને મદદ કરશે તેમ બડસેમ્િર ૨૦૧૮માં િોદ્દો સંભાળનારાં મબિલા અબિકારીએ જણાવ્યું િતું. તેમણે કહ્યું િતું કે, ‘હું સોડજર છું અને મને કોઈનો ડર નથી. હું ફરજ પર મોતને ભેટવાં પણ તૈયાર છું.’ નાકાલેમાએ એમ પણ કહ્યું િતું કે તેમના યુબનટે પપ્લલક પાસેથી ફબરયાદો મેળવવા ૨૪ કલાક ફરજરત ટીમ ઊભી કરી છે.

• મુસેવેનીનું સત્તાવાર ચૂંટણીપ્રચાર પોટ્રે​ેટ જારીઃ યુગાટડાના સત્તાિારી પિ નેશનલ રેબઝટટટસ મૂવમેટટ (NRM) દ્વારા

GujaratSamacharNewsweekly

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બેરોનેસ વમમાએ યુગમન્ડમ ડીલમમં આચમરસંહિતમ ભંગ મુદ્દેમમફી મમગી

લંડનઃ પૂવા એનજીા અનુસાર આ ફમામાં બમબનટટર િેરોનેસ સંદીપ ડાયરેટટર તરીકે તેમની વમા​ાએ યુગાટડા ડીલમાં ભૂબમકાની માબિતી ન આપી બમ બન ટ ટ સ ા ની તેમણે આચારસંબિતાનો આચારસંબિતાનો ભંગ ભંગ કયોા િતો જે િદલ કયા​ાના ઈનકાર પછી તેમને ઠપકો અપાયો િતો. બનયમો બવશે ગેરસમજ િવે િેરોનેસ વમા​ાએ થયાનું જણાવી માફી માગી પાલા​ામટે ટરી વોચડોગ બે ર ોને સ સં દ ીપ વમા​ા સાથે પ્રમુ ખ યોવે ર ી મુ સ વ ે ન ે ી છે. િેરોનેસ વમા​ા અને સમિ માફી માગતાં તેમના પબરવારની ફમગે યુગાટડા પર સિી કરાઈ િતી. લેડી વમા​ા જણાવ્યું િતું કે બનયમો સરકારને સોલાર પાવરના ૨૦૧૨થી ૨૦૧૫ના ગાળામાં સમજવામાં તેમજ સલાિ ઉપકરણો પૂરાં પાડવા લાખો બડપાટટમટે ટ ઓફ એનજીા એટડ મેળવવામાં અને તેમની ભૂબમકા પાઉટડના સોદા પર સિીઓ ક્લાઈમેટ ચેટજમાં અને તે પછી, વેતન બવનાની, સલાિકારી અને કયા​ાનું કિેવાય છે જેમાંથી, મે ૨૦૧૫થી જુલાઈ ૨૦૧૬ના સત્તા બવનાની િોવાનું ભારપૂવક ા ઈટટરનેશનલ જણાવતાં રિેવામાં તેમની ભૂલ બમબનટટર આચારસંબિતાનો ભંગ ગાળામાં ડેવલપમેટટ બવભાગમાં જુબનયર થઈ િતી. લેડી વમા​ા અને તેમનો થયાનો મુદ્દો ઉઠ્યો િતો. ગાબડટયન અખિારના બમબનટટર િતાં. તેઓ અત્યાર પુત્ર બરક્કી નેટસસ ગ્રીનના અિેવાલ અનુસાર કટઝવગેબટવ સુિી કિેતાં આવ્યાં િતાં કે આ ડાયરેટટસા છે અને તેમને અગાઉ પાટટીના ઉમરાવની યુગાટડાના સોદાઓ બવશે એડવાઈઝરી ઈટડટિીનો કોઈ અનુભવ નથી. ઓન બિઝનેસ છતાં, તેઓ સરકારી બડપાટટમટે ટ િમુખ યોવેરી મુસવે ન ે ી સાથે કબમટી માબિતી યુકે એટસપોટટ ફાઈનાટસની લોન િેઠકો પછી તેમની કંપની નેટસસ એપોઈટટમેટટ્સને ગ્રીન દ્વારા ૮૮ બમબલયન આપવાનું તેમના માટે જરુરી ન સાથે યુગાટડા સરકાર સાથે પાઉટડથી વિુના િે સોલાર ડીલ િતુ.ં જોકે, સબમબતના પત્રો સોલાર ડીડસ કરી શટયા િતા.

કોવવડ કોબટ્રાક્ટ્સ મામલેયુકેસરકાર સામેસાંસદોનો કાનૂની જંગ

લંડનઃ લોકડાઉનની શરૂઆતથી ખાનગી કોટિાટટ્સ પાછળ ખચા​ાયલ ે ા ૩ બિબલયન પાઉટડનો બિસાિ આપવામાં સરકાર બનષ્ફળ રિી િોવાનું િ​િાર આવતાં કોરોના મિામારી સંિબં િત કોટિાટટ્સ પરના ખચાની બવગતો આપવામાં યુકે સરકારની બનષ્ફળતા િદલ કાનૂની કાયાવાિી િાથ િરાઈ િતી. DHSCએ જણાવ્યું કે સરકાર દ્વારા અપાયેલા તમામ કોટિાટટ્સમાં પૂરતી કાળજી લેવાઈ િતી. જ્યૂબડબશયલ બરવ્યુની કાયાવાિીમાં સરકારે ૨૧ બદવસમાં જવાિ રજૂ કરવાનો છે. કાયદાનો અને પોતાની િનાવેલી માગાદબશાકાનો ભંગ કરવા િદલ દરબમયાન ગ્રીન પાટટીના સાંસદ કેરોબલન લુકાસ, લેિરના ડેિી અબ્રાિમ્સ અને લીિરલ ડેમોિેટ સાંસદ લયલા મોરાન તથા નોન-િોફફટ મેફકંગ ઓગગેનાઈઝેશન ગુડ લો િોજેટટ દ્વારા જ્યૂબડબશયલ બરવ્યુ દાખલ કરાઈ િતી. તેમણે કોરોના મિામારી દરબમયાન સાિનસામગ્રીની િાપ્તત િાિતે બચંતા વિી ગઈ િોવાનું પણ જણાવ્યું િતુ.ં મોરાને ઉમેયુ​ું કે DHSCએ સતટેમ્િરમાં જણાવ્યું કે બડપાટટમટે ટ દ્વારા એબિલથી કોરોના વાઈરસ સંિબં િત ૧૧ બિબલયન પાઉટડના કોટિાટટ્સ અપાયા છે. જોકે, ડેટા એનાબલટટ Tussell દ્વારા જણાવાયું િતું કે આ પૈકી ૩ બિબલયન પાઉટડથી વિુના કોટિાટટ્સ બવશે માબિતી જાિેર કરાઈ નથી.

જાટયુઆરી ૨૦૨૧માં યોજાનારી સામાટય ચૂંટણીઓ સંદભગે દેશના િમુખપદના તેમના ઉમેદવાર યોવેરૂ કાગુટા મુસેવેનીનું સત્તાવાર ચૂંટણીિચાર પોિેટટ જારી કયુ​ું છે. પાટટીના સેિેટરી જનરલ જપ્ટટન કાસુલે લુમુમ્િાએ કમ્પાલામાં જણાવ્યું િતું કે આગામી િચાર અબભયાનો ‘સુરબિત ભાબવ’ના થીમ પર યોજાશે. ઉમેદવારના પોિેટટ પર ‘બટિુિાિુરવા’ નામ લખાયું ન િોવા મુદ્દે લુમમ્ુ િાએ જણાવ્યું િતું કે ઈલેટટોરલ કબમશન દ્વારા નવું નામ મૂકવાને મંજૂરી અપાઈ જશે પછી નવા નામનો ઉપયોગ કરાશે. પાટટી તેમના િમુખપદના ઉમેદવારને ૨ નવેમ્િર ૨૦૨૦ના રોજ ટવતંત્ર ઈલેટટોરલ કબમશન સમિ રજૂ કરશે.

• સુગર એક્ટનો અમલ જરુરીઃ યુગાટડાના ટપીકર રેિેકા કાડાગાએ જણાવ્યું છે કે સુગર એટટ ૨૦૨૦ના અમલ માટે પૂરતું ભંડોળ મળી રિે તે માટે તેઓ કબટિદ્ધ છે. કાડાગાએ કહ્યું િતું કે યુગાટડાના શેરડી ઉત્પાદક ખેડૂતો અને સુગર િોસેસસાને ઈટટ આબિકા બવટતારોની િ​િાર પણ માકકેટ મળી રિે તે શોિવું જોઈએ. તેમણે ટેબરફના અવરોિો દૂર કરવા અને કોમન માકકેટ ફોર ઈટટના એટડ સિના આબિકા (COMESA) િદેશનો ઉપયોગ કરવાની પણ િાકલ કરી િતી.

• આવિકાના સૌથી ઉંચા વબલ્ડડંગ વપનેકલ ટાવસાનુંસ્વપ્ન હજુ જીવંતઃ આબિકામાં સૌથી ઉંચુ બિપ્ડડંગ િાંિવાનું આયોજન કરી રિેલા ઈટવેટટરોએ િાંિકામની શરૂઆત માટે તૈયારી કરી દીિી છે અને જાિેર કયુ​ું િતું કે બપનેકલ ટાવસા પૂરું કરવાનું ટવતન િજુ જીવંત છે. તેમણે ઉમેયુ​ું કે કેટયામાં ૨૦૧૮માં અટકી ગયેલી ફાઈનાટસ મેળવવાની અને િોજેટટના બડઝાઈબનંગની કામગીરી િાથ િરાઈ છે. જમીનમાબલકો આગામી કાયાવાિી માટે નેશનલ કટટિટશન ઓથોબરટી (NCA)નો સંપકક સાિશે. આ બિપ્ડડંગ કેટયાના જમીનમાબલક જાિાવુ બવલેજ બલબમટેડ અને ભારત પ્ટથત કંપની વ્િાઈટ લોટસનું સંયુક્ત સાિસ છે. આ બિપ્ડડંગમાં બિડટન અપર બિલ િોટલ અને ૭૦ માળના એપાટટમેટટ્સ અને ઓફફસ લલોકનું આયોજન છે. આ બિપ્ડડંગ િોજેટટમાં ડેવલપરોએ અત્યાર સુિીમાં ૨૦ બમબલયન ડોલરનો ખચા કયોા છે.

• ફેસબુકના રોકાણથી યુગાબડાના ટેવલકોમ ઓપરેટરો અને IPSને ફાયદોઃ સિ-સિારન આબિકા (SSA)માં ઈટટરનેટ કનેપ્ટટબવટી આડેના અવરોિોનો સામનો કરવાના િેતુથી ફેસિુક દ્વારા આ િદેશમાં કરવામાં આવેલા મૂડીરોકાણથી યુગાટડાના ટેબલકોમ ઓપરેટરો અને ઈટટરનેટ સબવાસ િોવાઈડસા (IPS)ને ફાયદો થઈ રહ્યો છે. ફેસિુક ૨૦૨૦થી ૨૦૨૪ દરબમયાન ૫૭ બિબલયન ડોલરથી વિુ રકમનો ખચા કરશે. ફેસિુકે ઓપન િાટસપોટટ નેટવટસા દ્વારા ફાઈિર િેકિોલમાં મૂડીરોકાણ કયુ​ું છે.

ઓપરેટર BCS અને એરટેલ સાથે ભાગીદારીમાં ફેસિુકે યુગાટડામાં ૭૭૦ ફક.મી અને નાઈજીબરયામાં મેઈન વન સાથે ભાગીદારીમાં ૭૫૦થી ૮૦૦ ફક.મીમાં ફાઈિર નેટવકક બિછાવ્યું છે તેનાથી ૪ બમબલયન લોકોને 3G/4G કવરેજનો લાભ મળી રહ્યો છે.

• મેકરેર યુવન.ને ફરી ઊભી કરવા સ્ટેલ્બબક બેંકની મદદઃ તાજેતરમાં લાગેલી ભીષણ આગમાં યુગાટડાની મેકરેર યુબનવબસાટીના મેઈન બિપ્ડડંગ તરીકે જાણીતા ભાગમાં ભારે નુટસાન થયું િતું. તેના એડબમબનટિેશન સેટટરનું કામકાજ ફરી શરૂ થાય તે માટે ટટેપ્ટિક િેંકે યુબનવબસાટીને sh૧૦૦ બમબલયનની ફકંમતના કમ્તયુટરો ડોનેટ કયા​ા છે. આઈવરી ટાવર તરીકે િખ્યાત આ બિપ્ડડંગમાં ગયા સતટેમ્િરના છેડલાં અઠવાબડયામાં આગ લાગી િતી. પોલીસ દ્વારા િજુ તેની તપાસ ચાલી રિી છે. આગમાં હ્યુમન બરસોબસાસ, ફાઈનાટસ અને પપ્લલક બરલેશટસ સબિત કેટલાંક બડપાટટમેટટનાં ફબનાચર અને ઓફફસ ઈબિપમેટટ નાશ પામ્યા િતા. ટટેપ્ટિક િેંક યુગાટડાના ચીફ એપ્ટઝટયુબટવ એન જુકોએ જણાવ્યું કે તેમના કોપોારેટ સોબશયલ ઈટવેટટમેટટમાં બશિણ મુખ્ય ટતંભ સમાન િોવાથી ટટેપ્ટિક િેંક માટે આ ડોનેશન ખૂિ મિત્ત્વનું છે.

• કોવવડને લીધે યુગાબડામાં ૩ વમવલયન લોકો ગરીબીમાં ધકેલાયાઃ કોબવડ મિામારીને લીિે અથાતંત્ર ખોરવાઈ જવાથી યુગાટડામાં૩.૧ બમબલયન લોકો ગરીિીમાં િકેલાયા િોવાનું યુગાટડામાં કોરોના મિામારીની સામાબજક – આબથાક અસર બવશેના યુનાઈટેડ નેશટસના અિેવાલમાં જણાવાયું િતું. કમ્પાલામાં સાતત્યપૂણા બવકાસ લક્ષ્યોના અમલીકરણ અંગે ઉચ્ચ ટતરીય ચચા​ામાં જણાવાયું કે લોકડાઉને અને કટટેઈનમેટટને લીિે ગરીિ ન િતા તેવા ૧.૯ બમબલયન લોકો અસુરબિત િટયા િતા અને વિુ ૧.૯ બમબલયન અસુરબિત લોકો ગરીિ િટયા િતા. તેમાં પૂવા અને ઉત્તર િદેશના લોકોને વિુ અસર થઈ િતી.

• કેબયાની ડોકી સોફ્ટી ૨૦૨૧ના ઓસ્કાર એવોડે માટે શોટેવલસ્ટઃ સોફ્ટી, કેટયન ફોટોગ્રાફર અને રાજકીય સબિય કાયાકર િોનીફેસ મ્વાંગીના જીવન પર આિાબરત કથા છે. ૨૦૨૧ના ઓટકર એવોડટ માટે િેટટ ડોટયુમેટટરી ફફચરની કેટેગરીમાં શોટટબલટટ કરાયેલી ૪૦ ફફડમમાં તેનો સમાવેશ કરાયો છે. ડિાન ઈટટરનેશનલ ફફડમ ફેપ્ટટવલ ૨૦૨૦માં તેને િેટટ ડોટયુમેટટરીનો પુરટકાર અપાયો િતો. આ પછી એકેડમી ઓફ મોશન બપક્ચર આટ્સા એટડ સાયટસીસ દ્વારા આયોજીત ૯૩મા એકેડેમી એવોર્સા સમારોિ માટે ઓટકર ડોટયુમેટટરીના શોટટબલટટ માટે સોફ્ટી િોબલફાય થઈ િતી. ટિીટ િોટેટટ અને રાજકારણમાં િવેશીને ટટારેિની િેઠકની ટપિા​ામાં સામેલ થવાની મ્વાંગીની સાત વષાની સફરનું આ ફફડમમાં બનરુપણ કરાયું છે.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

બિટન 7

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનમાંચાલતા મેળવી શકાય તેવી હનુમાનજી પોલીસ સ્ટેશનમાંબિરાજશે રુશી મીડના મેડટોન હેલ્થકેર, શશક્ષણ અનેકાર-ફ્રી સ્પેસ સુશવધા લેરોડસ્ટરઃપર આવે લા જૂના પોલીસ

લંડનઃ વવશ્વમાંસારી રીતેચાલવા આ અંતરમાં રહેતા હતા. આ મળે તેવા વોકેબલ વસટીઝમાં પછી, પેરુનું વલમા, વચલીનું લંડન, પેવરસ, બોગોટા અનેહોંગ સાન્સટઆગો અનેબોગોટા હતુ.ં કોંગનો સમાવેશ થતો હોવાનું ત્રીજી બાબત, વસટી ઈન્સટટટ્યૂટ ફોર ટ્રાસસપોટેશ ેન બ્લોક્સની સરેરાશ સાઈઝ હતી. એસડ ડેવલપમેસટ પોવલસી નાના બ્લોક્સથી લોકોને મોટા (ITDP)ના સંશોધનમાંજણાવાયું વબન્ડડંગોની આસપાસ ભટક્યા છે. કાર-ફ્રી જગ્યાઓ, શાળાઓ, પાંચ વમવલયનથી વધુ વટતી વવના જ તેમને જવાના ટથળે હેડથકેર અને સામાસયપણે ટુક ં ી ધરાવતા શહેરોમાં કોલન્બબયાનું પહોંચવામાં સુવવધા રહે છે. આ યાત્રાઓમાં નાગવરકોની બોગોટા જ તમામ ત્રણ બાબતો બાબતમાં સુદાનના ખાટુમ ે ને સુવવધાના મામલે યુકન ે ી માટે ટોપ ફાઈવમાં આવ્યું હતુ.ં સૌથી વધુમાકકમળ્યા હતા. તેના રાજધાની વવશ્વના લગભગ પ્રથમ બાબતમાં ૧૦૦ મીટરની પછી, બોગોટા, વલમા, ૧,૦૦૦ શહેરોથી આગળ છે. અંદર પાક્સો સવહત કાર ફ્રી પાફકટતાનનું કરાચી અને વરપોટે જણાવે છે કે યુએસમાં ટપેસમાં રહેતા લોકોનું પ્રમાણ, જાપાનના ટોક્યોનો સમાવેશ શહેરીકરણનો વ્યાપ વધુહોવાથી રાહદારીઓને ચાલવા માટેની થયો હતો. ત્યાંના શહેરોમાંચાલવાથી મેળવી શેરીઓ અને ચોગાનોનો વરપોટેમાં ચાલવાનું સરળ શકાય તેવી સુવવધા ઓછી રહે સમાવેશ થયો હતો. આનાથી અનેસલામત હોય, વાયુપ્રદુષણ છે. આરોગ્ય વધે છે, કોબયુવનટી ઓછુંહોય, ટથૂળતા ઓછી હોય, ITDPના સંશોધકો કહેછેકે વચ્ચેસંપકો​ોઅનેરાહદારીઓની બાળકોને રમવાનો સમય વધુ શહેરોનેચાલવાક્ષમ બનાવાય તો સલામતી વધે છે. સંશોધકોના હોય, માગો​ો પર લોકોના મોત આરોગ્યમાં સુધારો આવે, જણાવ્યા અનુસાર ૧૦૦ મીટરમાં ઓછાં હોય, ટથાવનક આબોહવાને ગરમ બનાવતા આ બધા ટથળોના ૮૫ ટકા સાથે વબઝનેસીસનું સારું પરફોમોસસ ટ્રાસસપોટે એમીશસસમાં ઘટાડો પ્રથમ તેમજ આ પછીના ટથાને હોય તેમજ અસમાનતા ઓછી થાય તેમજ મજબૂત ટથાવનક મોટકો પેવરસ અને લંડન રહ્યા હોય જેવાં પુરાવાનો સમાવેશ કોબયુવનટીઓ અને અથોતત્ર ં ોના હતા. બીજી બાબત, હેડથકેર કરાયો હતો. વવશ્વમાં આ વષલે વનમાોણ થશે. જોકે, ઘણાં ઓછાં અને એજ્યુકશ ે ન સુવવધા સાથે લગભગ ૨૩૦,૦૦૦ રાહદારી શહેરો રાહદારીઓનેપ્રાથવમકતા એક ફકલોમીટરની અંદર રહેતા માગોઅકટમાતોમાંમોતનેભેટશે આપેછેઅનેત્યાંકાસોનુંવચોટવ લોકોના પ્રમાણની હતી. પ્રથમ તેવી શક્યતા પણ વરપોટેમાં વધુજણાય છે. રહેલા પેવરસમાં ૮૫ ટકા લોકો દશાોવાઈ હતી.

• કળા-મનોરંજન ક્ષેત્રમાં બેરોજગારી વધશેઃ લેબર પાટટીએ દાવો કયો​ો છે કે આ મવહનાના અંતે સરકારની ફલો​ોટકીમ બંધ થાય છેત્યારેકળા, મનોરંજન અનેઆનંદપ્રમોદના ક્ષેત્રોમાંકામ કરી રહેલા ૨૭૯,૦૦૦ લોકો બેરોજગાર બની જશે કારણકે સોવસયલ વડટટન્સસંગ વનયમોના કારણે સંખ્યાબંધ વથયેટસોઅનેજીવંત બયુવઝકના ટથળો બંધ જ રહેવાના છે. લેબરના શેડો કડટર સેક્રેટરી જો ટટીવસસે જણાવ્યુંહતુંકેકળાનુંક્ષેત્ર વિવટશ અથોતંત્રમાંદર વષલે૧૧૨ વબવલયન પાઉસડનુંયોગદાન આપતુંહોવાં છતાં, ચાસસેલર સુનાકેઆ ક્ષેત્રની કેટલીક નોકરીઓનુંભવવષ્ય ન હોવાનુંજણાવી દીધુંછે.

થટેશનમાં હનુમાનજી બિરાજમાન થવાના છે. હનુમાનજીને સમબપિત આ મંબિર ‘શ્રી કષ્ટભંજન િેવ હનુમાનજી મંબિર’ નામથી ઓળખાશે. લેથટરમાં આ પ્રકારનું હનુમાનજીનું આ પ્રથમ મંબિર હશે. પાંચ વષિ અગાઉ િંધ થયેલા પોલીસ થટેશનમાં અત્યાર સુધી ઓફિસીસ કામ કરતી હતી. પહેલા બડસેમ્િર ૨૦૧૯માં આ થથળનો મંબિર તરીકે ઉપયોગ કરવાની બવચારણા થઈ હતી પરંતુ, તે યોજના ખોરંભે પડી હતી. લેથટરસ્થથત શ્રી હનુમાન ટેમ્પલ ચેબરટીએ અહીં હનુમાનજીનું મંબિર િનાવવાનુંિીડુંઝડપ્યુંછે. ચેબરટીના ટ્રથટી રોજેશ પટેલના જણાવ્યા અનુસાર લેથટરમાં આ પ્રકારનું પ્રથમ મંબિર હશેઅનેકોઈ સંપ્રિાયને લક્ષમાં લીધા બવના સમગ્ર કોમ્યુબનટી માટેખુડલુંરહેશે. શ્રી હનુમાન ટેમ્પલ ચેબરટી દ્વારા હનુમાનજીને

સમબપિત આગવું મંબિર હોય તેવા શુભ ઉદ્દેશ સાથે ૨૦૧૭થી લેથટરમાં બવબવધ થથળોએ ધાબમિક કાયિક્રમોનું આયોજન કરવામાંઆવેછે. બહન્િુ ધમિના થવામીનારાયણ સંપ્રિાય સાથે સંકળાયેલા આ જૂથના ભક્તો ગુજરાતના સાળંગપુર હનુમાનજી મંબિરના ભક્તજનો છે અને લેથટરથથત નવું મંબિર ગુજરાતના મૂળ સાળંગપુર મંબિરની શાખા િની રહેશે. સાળંગપુર મંબિરના મુખ્યસાધુ-સંતોએ ૨૦૦૩માં લેથટરની મુલાકાત લીધી હતી. આ પછી, હનુમાનજીને સમબપિત મંબિર હોવા બવશે થથાબનક ભક્તોની લાગણી પ્રિળ િની હતી.

બિવાળી ઉત્સવ અને અસુરરાજ રાવણના પરાજયમાં મિ​િની કથાના સંિભભે હનુમાનજી કેન્દ્રથથાને છે. ટેમ્પલ ચેબરટી બિવાલીના સમયે લોકડાઉનના બનયંત્રણો કેવાં હશે તેના અપડેટ્સની રાહ જુએ છે જેથી, જાહેર જનતા માટે મંબિરને ખુડલું મૂકી શકાય. હાલમાં જૂના પોલીસ થટેશનની ઓફિસમાં હનુમાનજીનુંહંગામી મંબિર છે અને તેમની મૂબતિ ભારતના રાજથથાનમાં તૈયાર થઈ રહી છે. આગામી વષોિમાં વતિમાન બિસ્ડડંગની નવેસરથી સજાવટ અને મૂબતિની પ્રબતષ્ઠા કરવા માટેટેમ્પલ ચેબરટી ઉત્સુક છે.

• બ્રેન્ટમાંહાલલેસ્ડનના શીશા બારનેદંડઃ િેસટના સત્તાવાળાઓએ કોવવડ-૧૯ સેફ્ટી ગાઈડલાઈસસના ભંગ બદલ હાલલેટડનના શીશા બારને૨,૦૦૦ પાઉસડનો દંડ ફટકાયો​ોહતો. શીશા બારનુંનામ જાહેર કરાયું નથી. હાલલેટડનની હાઈ ટટ્રીટના શીશા બારમાંએક સમયે૩૦થી વધુલોકો એકત્ર થયા હતા અનેસોવશયલ વડટટન્સસંગ જાળવવા સલાહ આપી ન હતી કેટટાફેતેમની કોસટેક્ટ વવગતો પણ માગી ન હતી. િેસટના ટ્રેવડંગ ટટાસડર્સોઓફફસરોએ અનેક ફફક્ટડ પેનડટી નોવટસીસ જારી કરી હતી. કાઉન્સસલેજણાવ્યુંછેકે કોવવડ-૧૯ વનયમોના વારંવાર ભંગથી વબઝનેસીસેકાનૂની કાયોવાહી અનેવધુદંડનો સામનો કરવો પડશે.

RE CRU IT TING NO OW 0345 605 5555 —

/rafrecruitment —

Excellent starting salary and career prog gression Guaranteed job after successful training Gain civilian-recognised qualifications Produced by Media Service Royal Air Force College Cranwell CRN-20200420-46_252

@RAF_Recruitment e

8 વિવિધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સૌથી વિશાળ મુસ્લિમ દેશ ઇન્ડોનેવશયાનેવિંદુસંલકૃવિનો ગિવ

ભારતની આઝાિીના સિયગાળાિાંજ ડચ પ્રજાની ગુલાિીિાંથી િુિ થયેલા સેંકડો ટાપુઓના િેશ ઇસડોનેજશયાિાં આજે પણ ભારતને પોતાનું સાંલકૃજતક આલથાલથાન ગણવાની નીજતરીજત જળવાઈ છે. િુજનયાિાં સૌથી વધુ િુન્લલિ વલતી (૨૩ કરોડ) ધરાવતા િેશ ઇસડોનેજશયાને િુન્લલિ વલતીની દ્રજિએ આગાિી ઈ.સ. ૨૦૫૦ સુધીિાં ભારત પાછળ િૂકી િેશે. જોકે એ વખતે પણ ભારતિાંજહંિુવલતી સૌથી વધુરહેશે. કોિી એખલાસ અને ધાજિુક સિજણની બાબતિાં આજે પણ ભારત અને ભારતીયોએ ઇસડોનેજશયા જેવા િેશ પાસેથી ઘણું શીખવાની જરૂર ખરી. સિીઓથી ભારત સાથે તેના સાંલકૃજતક સંબંધોની ધરોહર જળવાઈ છે અને આવતાં વષોુિાં પણ એ જળવાશે. ૧૯૯૯િાં ઇલટ જટિોર ૨૫ વષુના ઇસડોનેજશયન લશ્કરી કબજાિાંથી છૂટું પડ્યા પછી ઇસડોનેજશયાની ગાડી ફરીને પાટે ઈસડોનેજશયાના િુન્લલિ કલાકારો એ વેળાની નજરિાન પોઈસટ આવેલી લાગે છે. જોકે છેલ્લાં કેટલાંક વષોુથી ઇસડોનેજશયા પર ખાતેની હોટેલ ઓબેરોયના રીગલ રૂિ​િાં રાિાયણ ભજવી રહ્યાનું ચીનનો આજથુક પ્રભાવ વધી રહ્યો છે. એની સાથે જ ઇલલાજિક આ લેખકેસગ્ગી આંખેજનહાળ્યુંહતું! ૩૦૦ ટાપુઅને૭૦૦ બોલીનો િેશ આતંકવાિેપણ અહીં પગિંડો જિાવીનેછેક વષુ૨૦૦૨થી અત્યાર ત્રણસોથી પણ વધુ ટાપુઓનો િેશ ઇસડોનેજશયા છે તો િુન્લલિ લગી આતંકી હુિલાઓ થકી પોતાની અગનજ્વાળાનો પરચો િેશ, પણ એનેપોતાની સંલકૃજત જહંિુહોવાનો ગવુઆજેય છે. એની બતાવ્યો છે. રાષ્ટ્રભાષા “ભાષા ઇસડોનેજશયા” (Bahasa Indonesia) છે. એની રામાયણ-મહાભારત પતંગ પ્રિશશન ઈસડોનેજશયાના વતુિાન રાષ્ટ્રપજત જોકો “જોકોજવ” જવડોડો રાજધાની જાકાતાુએટલેકેજય + કતાુછે. લગભગ ૨૬ કરોડની બબ્બે વાર - જડસેમ્બર ૨૦૧૬ અને જાસયુઆરી ૨૦૧૮ - ભારતની વલતી ધરાવતા આ િેશિાં ૩૦૦થી ૭૦૦ ઉપરાંત બોલીઓ બોલાય િુલાકાતે આવી ગયા પછી વડા પ્રધાન નરેસદ્ર િોિી િે ૨૦૧૮િાં છે. ૪૦ લાખ જેટલી જહંિુ વસતીિાંથી ૩૨ લાખ તો એકલા બાલી ઈસડોનેજશયાની િુલાકાતે જઈ આવ્યા. એ પછી બંને િેશો વચ્ચેના પ્રાંતિાંવસેછે. બાલી આજેપણ જહંિુપ્રિેશ છેઅનેએિાંપૌરાજણક આજથુક અને સાંલકૃજતક સંબંધોિાં નવી ઉષ્િા જોવા િળે છે. ૨૯- િંજિરોની ભવ્યતા આજે પણ િુજનયાભરના પ્રવાસીઓ અને ૩૦ િે ૨૦૧૮ િરજિયાનની વડા પ્રધાન િોિીની ઈસડોનેજશયાની યાત્રાળુઓનેઆકષષેછે. વષષે૧ કરોડ ૨૦ લાખ જેટલા પયુટકો આ િુલાકાત વખતે રાષ્ટ્રપજત જોકો “જોકોજવ” જવડોડો સાથે રહીને રિણીય િેશની િુલાકાતે આવે છે. ઈસડોનેજશયાનાં પ્રથિ િજહલા જવિેશિંત્રી રત્ના િસુ​ુડીએ તાજેતરિાંજ જાહેર કયુ​ું તેિણેરાિાયણ અનેિહાભારતનેકેસદ્રિાંરાખીને હતું કે છેલ્લા એક વષુિાં ભારતીય પ્રવાસીઓની તૈયાર થયેલા પતંગ પ્રિશુનનુંઉિઘાટન કયુ​ુંહતું. સંખ્યાિાં ૨૮ ટકાનો વધારો થઈને આંકડો પાંચ સાથે જ ત્યાંની અજુ​ુન જવજયરથ પ્રજતિા અને લાખનેવટાવી ગયો છે. જવિેશિંત્રીનુંનાિ રત્ના છે. ઇલતીકલાલ િન્લજિની પણ િુલાકાત લીધી હતી.

- હજર િેસાઈ સંલકૃતિાંથી નાિો આવ્યાનુંઅહીં સાિાસય છે. નવી જિલ્હીએ ઈસડોનેજશયનો િાટેજવનાિૂલ્યેજવસા રાષ્ટ્રપસત સુકણોશના આિશશસવવેકાનંિ આપવાની નીજત અપનાવવાની પહેલ કરી છે. સાિેપક્ષે, જાકાતાુએ ૧૯૪૫િાંનેધરલેંડ કનેથી આઝાિ થયેલા ઈસડોનેજશયાના પ્રથિ પણ તેના જહંિુપ્રિેશ બાલી ઉપરાંતના સુિાત્રા (સુવણુદ્વીપ) સજહતના રાષ્ટ્રપજત સુકણોુ હતા. એ હતા િુન્લલિ ધિુના અનુયાયી, પણ ટાપુપ્રિેશોિાંભારતીય પયુટકો વધુજાય એની િોકળાશ કરી છે. એિનો આિશુ હતા લવાિી જવવેકાનંિ. આઝાિીની લડતિાં રામાયણ ભજવતા મુસ્લલમ કલાકારો ભારતીય રાજનેતાઓ આજેય જહંિુ-િુન્લલિ વચ્ચેની ભેિરેખા જેલવાસી સુકણોુને જાતે જવિાન ઊડાડીને જેલિાંથી ઊઠાવી જઈ ખેંચીનેચૂંટણીલક્ષી રાજકીય ખેલ ખેલતા રહેછે. સેક્યુલર અનેછદ્મ િુિ કરાવવાનું િહાન કાયુ એિના જિત્ર અને ઓજડશાના િુખ્ય સેક્યુલર જવશેની ચચાુથતી રહેછે. કુંભિેળાની તૈયારીની સિીક્ષા પ્રધાન રહેલા જબજુ પટનાઇકે કયુ​ું હતું. વડા પ્રધાન પંજડત નેહરુ િાટેરાજ્યપાલ ક.િા. િુનશી સાથેપ્રયાગ ગયેલા વડા પ્રધાન પંજડત અને રાષ્ટ્રપજત સુકણોુ વચ્ચે ગાઢ િૈત્રી હતી. સુકણોુ અને એિનાં જવાહરલાલ નેહરુ ગંગાનુંપજવત્ર જળ િાથેચઢાવતા હોઇ સેક્યુલર પત્ની પદ્માવતીની પુત્રી િેઘાવતી સુકણોુપુત્રી પણ િેશની રાષ્ટ્રપજત ગણાય કે નહીં, રાષ્ટ્રપજત ડો. રાજેસદ્ર પ્રસાિે સોિનાથ િંજિરના બની હતી. સુકણોુપુત્રી અત્યારેસત્તારૂઢ ડેિોિેજટક પાટથીનાંઅધ્યક્ષ સિારંભિાંજવુંકેનહીં, એની જડબેટ થાય છે; પણ ૮૭ ટકા કરતાં છે. રાષ્ટ્રપજત જોકો “જોકોજવ” જવડોડો તેિના જ પક્ષના છે. એ વધુ િુન્લલિ વલતીવાળા ઈસડોનેજશયાના િુંબઈ િૂતાવાસિાં પાંચ જાપાની િૂળના િુન્લલિ અગ્રણી છે. સુકણોુશાસન સાિેડાબેરી તત્વોના બળવા પછી ૧૯૬૬િાંસત્તા પાંડવો તિારુંલવાગત કરવા િાટેઆિરપૂવુક િૂકાય, એ સાિેકોઈ કબજેકરનાર લશ્કરી વડા જનરલ સુહાતોુનુંનાિ પણ સંલકૃતિાંથી જવવાિ જાગતો નથી. ઈસડોનેજશયાના િુન્લલિ િંત્રીઓ લવિેશિાંજહંિુિંજિરોિાંપૂજાિાં આવ્યું હતું. બળવાને કચડવાિાં પાંચથી િસ લાખ લોકોને િોતને બેસે કે તેિના િેશની ચલણી નોટો પર ગણપજતનું જચત્ર િૂકાય તો ઘાટ ઉતારાયા હતા. િુન્લલિ ધિાુવલંબી સુહાતોુછેક ૨૧ િે૧૯૯૮ પણ જવવાિ થતો નથી. િુન્લલિ કલાકારો રાિાયણ અને સુધી શાસન કરતા રહ્યા. સહંિુજેવાંનામોની બોલબાલા િહાભારતનાં ધાજિુક પાત્રો ભજવે એિાં ગૌરવ અનુભવે છે. ૬ ઇસડોનેજશયાિાં ઘણી બધી િજહલાઓનું નાિ સીતા હોય છે. જડસેમ્બર ૧૯૯૨ના રોજ અયોધ્યાિાં બાબરી િન્લજિ રાિજસિભૂજિ જવવાિાલપિ ઢાંચો તોડાયા પછી િુંબઈિાં ૧૯૯૨- રાષ્ટ્રપજત રહેલા વાજહિનાં પત્નીનું નાિ પણ સીતા હતું. અહીં ’૯૩િાં જહંિુ-િુન્લલિ રિખાણો ચાલી રહ્યાં હતાં, ત્યારે અયોધ્યા નગરી અને ગંગા તીથુ સિી નિીઓ પણ છે. રાિાયણ

અતીતથી આજ

અને િહાભારતનો પ્રભાવ પણ ઘણો છે. િુન્લલિ પ્રજાનાં નાિોિાં પણ કૃષ્ણ, જવષ્ણુ, સૂયુ, ભીિ, અજુ​ુન, આજિત્ય, અજભિસયુ જેવાં નાિોનો ઘણો િજહિા છે. જોકે એ નાિોની જોડણી અને ઉચ્ચારો સિજવાનો પ્રયાસ કરવાિાં આવે તો ભારતીય સંલકૃજત અને રાિાયણ-િહાભારતની અસર સિજાય. સનકાહ પણ ગણપસતની સાક્ષીએ ઈસડોનેજશયાના રાજજચહ્નિાં જહંિુ ધિુિાં પજવત્ર ગણાતા પક્ષી ગરુડનો સિાવેશ છે. એની સરકારી એરલાઇસસનુંનાિ પણ ગરુડ છે. અહીંનુંચલણ પણ રૂજપયો છે. ચલણી નોટો પર ગણપજતનુંજચત્ર છાપવાિાંએિનેધિુભ્રિ થવાનો ડર નથી. િુન્લલિ જનકાહ એટલે કે લગ્ન જવજધિાં ગણેશજીની િૂજતુ અજનવાયુ રીતે હાજર હોય છે. િુન્લલિ પ્રધાનોને જહંિુ િંજિરોના જીણોુદ્ધાર જવજધિાં બેસવાિાં કોઈ છોછ હોતો નથી, એટલુંજ નહીં, સરકાર જહંિુિંજિરોના જીણોુદ્ધાર િાટેઅનુિાન પણ આપેછે. િદ્રાસ આઇઆઇટીિાંથી એિ.ટેક. થયા પછી આરએસએસના જવિેશ જવભાગિાંપ્રચારક તરીકેજસડની ખાતેના િુખ્યાલયિાંરહીને ઈસડોનેજશયાની જવાબિારી સંભાળી ચૂકેલા રજવકુિારનુંકહેવુંછેકે આ િેશિાંબાલી દ્વીપનુંબાળક પા પા પગલી ભરીનેબોલતાંશીખે ત્યારથી એનેગાયત્રી િંત્ર સૌપ્રથિ શીખવાય છે. હજારો વષુપહેલાં હન્લતનાપુરના પાંડવ વંશીય રાજાના એક િંત્રી આજજશકનો કાફલો જહાજિાગષેબેિાસનો પ્રવાસ કરીનેઆજના જાવાિાંપહોંર્યો હતો અને ત્યાંની જનજાજતઓએ એિનું નેતૃત્વ લવીકાયુ​ું હતું, એવું ઇજતહાસકાર ડો. શરિ હેબાળકરે ‘ભારતીય સંલકૃજતના જવશ્વસંચાર’િાંનોંધ્યુંછે. ઇલલામના આગમનથી સહંિુઓ બાલીમાં ઇસડોનેજશયાિાં જહંિુ ધિુની અને પછીથી બૌદ્ધ ધિુની બોલબાલા હતી. પાંચસો વષુ પહેલાં જ અહીં જહંિુઓને ઇલલાિ કબૂલવાનું કહેવાિાં આવ્યું ત્યારે ઘણા જહંિુ બાલી ટાપુ પર જઈ વલયા અને જહંિુ ધિુની જનષ્ઠા જાળવી શક્યા છે. િેશિાં જે ૧૩થી ૧૭ જાહેર રજાઓ અપાય છે તેિાં આઝાિી જિવસ (૧૭ ઓગલટ), ઈિ-અલ-ફફતર, િુન્લલિ નવવષુ, િહિંિ પયગંબર સાહેબનો જસિજિવસ, ઈશુનુંનવવષુઅનેચીની નવવષુની રજા ઉપરાંત બૌદ્ધ વૈશાખની રજા, બુદ્ધની જસિજયંતી તથા પંચશીલ જિવસની રજા પણ અપાય છે. િુન્લલિ વલતીના ૯૯ ટકા વલતી સુસની છે. િેશની ૧૦ ટકા વલતી જિલતી, ૧.૬ ટકા જહંિુ અને ૦.૮ ટકા બૌદ્ધ છે. જવશ્વિાં જે રીતે થઇ રહ્યું છે તેિ ધીરે ધીરે િુન્લલિ કટ્ટરવાિનો ફેલાવો અહીં પણ થઇ રહ્યાનું અનુભવાય છે, પરંતુ હજુ િુન્લલિ બહુિતી વચ્ચે પણ જહંિુલઘુિતીનેઆિર સાથેસત્તા અનેધંધારોજગારિાંસાિેલ કરાય છે. અહીંના ઇજતહાસિાં જહંિુ શાસકો પછી બૌદ્ધ શાસકો આવ્યા. છેક ઈ.સ. ૧૩૮૯િાંરાજા રાજસનગરનુંમૃત્યુથયું, એ પછી બૌદ્ધ રાજવી પજરવારિાં ગાિી િાટે ગૃહકલહને કારણે સામ્રાજ્યનું જવઘટન ચાલતુંરહ્યું. વ્યાપારીઓના િાધ્યિથી ઇલલાિી ધિાુંતરણ શરૂ થઇ ગયું. િલાયા, જાવા, બોજનુયો, સુિાત્રાના રાજા અને સાિંતોએ ઇલલાિ લવીકાર કરવાનો પ્રારંભ કરી િીધો અનેિોઢ હજાર વષુની ભારતીય પરંપરા જોતજોતાિાં ખંજડત થઇ હોવાનું નોંધીને ઇજતહાસકાર ડો. હેબાળકર ઉિેરેછેકેઈ.સ. ૧૫૨૦િાંછેલ્લેિધ્ય જાવાિાંિજપજહત વંશનું રાજ્ય નિ થતાં ઇલલાિની બોલબાલા લથાજપત થઇ, પણ જહંિુ અને બૌદ્ધ ધિુની પરંપરાઓ આજેય કાયિ છે. ‘અનેકતાિાં એકતા’ના િુદ્રાલેખવાળા ઈસડોનેજશયાના રાજજચહ્નિાં ગરુડનું િહાત્મ્ય અનેપંચશીલનુંઅનુપાલન કેસદ્રલથાનેછે.

નવરાત્રીમાંમા અંબાના સોશિયલ શિસ્ટન્સથી દિશન કરી મહાપ્રસાદી મેળવી િકાિે

- ખુશાલી િવે અંબાજીઃ રાજ્ય સરકારની સૂચના અનુસાર આ વષષે અંબાજી િંજિર પજરસરિાંગરબાનુંિોટા પાયેઆયોજન કરાયુંનથી. જોકેનવરાત્રીિાંઅંબાજી િંજિરિાંભાજવકો િશુન કરી શકશેઅનેિોહનથાળના પેકટે ની િહાપ્રસાિી પણ િેળવી શકશે. ૫૧ શજિપીઠિાંથી એક આદ્યશજિ િા અંબાનું િંજિર અને તેિનું િૂળ લથાન ગબ્બર પવુત ધાિ પણ નવરાત્રીિાં ભાજવક ભિો િાટે ખુલ્લું રહેશે. ખેડબ્રહ્માિાં અંબાજી િંજિર પણ િશુનાથથીઓ િાટે ખુલ્લું િુકાયુંછે. અહીં પણ ભાજવકો કોરોનાની ગાઈડલાઈનને અનુસરીનેિશુન કરી શકશેઅનેિાતાજીનેપ્રસાિ પણ ચડાવી શકશે. નવરાત્રીિાં િંજિરિાં િાતાજીનું ઘટ લથાપન, પૂજન અનેઆરતી થશે, પણ િંજિર પજરસરિાં પણ ગરબાના િોટા આયોજન રિ રખાયાંછે. અંબાજી િેવલથાનના એડજિજનલટ્રેટર અને ડેપ્યુટી કલેક્ટર સુધેસદ્રજસંહ ચાવડા (જીએએસ)એ ૧૭િીએ જણાવ્યું કે, કોરોનાના પગલે અંબાજી િશુન િાટે પધારતા ભિોના આરોગ્યની સલાિતી પર આ નવરાત્રીએ જવશેષ ભાર િુકાયો છે. અંબાજી િંજિર ટ્રલટ દ્વારા રાજ્ય સરકારની કોજવડ-૧૯ અંગેની િાગુિજશુકા િુજબની તિાિ સુજવધા અને વ્યવલથા િંજિર પજરસર અનેિૂળ લથાન શજિપીઠ ગબ્બર પવુતેકરાઈ છે. આ

બાિ ૮૫ જિવસ બંધ રહ્યા પછી હવે નવરાત્રીના તહેવારિાં િંજિર પજરસરિાં સરકારની ગાઈડલાઈન પ્રિાણે સોજશયલ જડલટન્સસંગ સાથે િાલક પહેરીને સેનેટાઈઝરના ઉપયોગ અને વ્યજિગત ન્લિજનંગ બાિ ભાજવકોનેપ્રવેશ અપાઈ રહ્યો છે. િંજિરિાંસેનટે ાઈઝરના ઉપયોગ બાિ જ પ્રવેશ િાટે પજરસરિાં ઠેર – ઠેર સેનેટાઈઝ પોઈસટ પણ િુકાયાંછે.

ઉપરાંત લથાજનક લોકો, ઓટો અને ટેક્સી ચાલકો, ધિુશાળા અને હોટલો દ્વારા િશુનાથથીઓને કોરોનાથી બચાવવા િાટેના લવાલથ્ય સંબંધી પગલાં લેવાયાં છે. અંબાજી િંજિર અને ગબ્બર પજરસરને જનયજિત સેનટે ાઈઝ કરાઈ રહ્યુંછે. આ ઉપરાંત અંબાજી પજરસરિાં બેિેજડકલ ટીિનેસાબિી રખાઈ છે. નવરાત્રીિાં ભિોની આવજ-જાવન વધુ રહેવાની શક્યતાઓ હોવાથી કોરોનાના કારણેસુરક્ષા વ્યવલથાિાં વધારો કરાયો છે. પોલીસ - એસઆરપી સજહત િંજિર પજરસરિાં૧૪૫ સુરક્ષાકિથીઓ હાજર રખાયાંછેઅને૭૫ સેફ્ટી પોઈસટ્સ છે. સુધેસદ્રજસંહ ચાવડાએ વધુિાંજણાવ્યુંકે, લોકડાઉન

કોલીવાડાના સશક્ષકો દ્વારા ફરતી શાળા

પાટણઃ જજલ્લાના સાંતલપુરના કોલીવાડા પ્રાથજિક શાળાના જશક્ષકોએ કોરોના કાળિાં જવદ્યાથથીઓનું જશક્ષણ ન બગડે તે િાટે ફરતી શાળા શરૂ કરી છે. કોલીવાડા પ્રાથજિક શાળાના જશક્ષકો રૂગનાથભાઈ તેિજ મંસિરમાંિશશન િનોરંજનભાઈ દ્વારા બાઈક પર માટેનો સમય • સવારે૮થી ૧૧.૩૦ • બપોરે૧૨.૩૦ ફરતી શાળાનું બોડડ જટંગાડી ફરતી શાળા શરૂ કરી છે. થી ૪.૧૫ • સાંજે૭.૦૦થી રાત્રે૯.૦૦ કોલીવાડા પ્રાથજિક શાળાના લાઈવ િશશનમાંજોડાવા બાળકોને ઓનલાઈન િાધ્યિો માટેની સલંક જેવા કેિોબાઈલ, ટીવી, જવજવધ ફેસબુક – Ambaji temple official યુ ટ્યૂબ ચેનલથી વર્યુ​ુલ સુધેન્દ્રસસંહ ચાવડા યુ-ટ્યુબ - Ambaji temple official ક્લાસથી પણ જશક્ષણ અપાય અંબાજી દેવસ્થાનના છે. વળી, જે બાળકો વર્યુ​ુલ એડમિમનસ્ટ્રેટર અને વેબસાઇટ – ambajitemple.in આ સાથે સુધેસદ્રજસંહ ચાવડાએ ક્લાસિાં િુદ્દાઓ ન સિજી ડેપ્યુટી કલેક્ટર જણાવ્યું કે, ૧૦ વષુથી ૬૫ વષુના શક્યા હોય તેિને ફરતી ભાજવકોને િંજિરિાં પ્રવેશ નથી, પણ તેઓ પોતાના ઘરે શાળાનાં જશક્ષકો દ્વારા રૂબરૂ જ આદ્યશજિના લાઈવ િશુન-આરતીનો લાભ િેળવી િૂલ્યાંકન કરી િહોલ્લાઓ અને શકશે. શેરીઓિાંજશક્ષણ અપાય છે.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કૃષિસુધારા ષિશેઉહાપોહ િાજબી છે?

www.gujarat-samachar.com

Let noble thoughts come to us from every side

નરેન્દ્ર મોદી સરકારે કૃષિક્ષેિને ચેતનવંતુ બનાવવા માટે રજૂ કરેલા ષબલ પાલા​ામન્ે ટમાં પસાર થઈ ગયા પછી પણ હોબાળો શમી રહ્યો નથી. પંજાબ, હષરયાણા અને ઉત્તરપ્રદેશમાં ખેડતૂ ોએ કોરોના મહામારીની પરવા કયા​ા ષવના આંદોલનનો માગા અપનાવ્યો છે. આ ષબલ મુદ્દે શાસક ભાજપની સૌથી જૂની સહયોગી પાટટી અકાલી દળે પણ એનડીએમાંથી છેડો ફાડી નાખ્યો છે. હવે તો કૃષિ સુધારા કાયદા ૨૦૨૦નો મુદ્દો સુપ્રીમ કોટટમાં પહોંચ્યો છે અને ચીફ જસ્ટટસ બોબડેએ કેન્દ્ર સરકારને આ બાબતે ચાર સપ્તાહમાં જવાબ આપવાનો આદેશ કયોા છે. દેશની હાઈ કોર્સામાં આ મુદ્દે કરાયેલી અરજીઓ અંગે પણ ષવગતવાર જાણકારી માગી છે. વડાપ્રધાન મોદી ખેડતૂ ોનું રક્ષાકવચ ગણાવે છે તે કૃષિષબલો ખેડતૂ ોને માકકેટ ષસવાય પણ કૃષિપેદાશો વેચવાની પરવાનગી આપે છે, આવશ્યક વટતુઓની યાદીમાં સુધારો કરીને અનાજ, દાળ, તેલ જેવા ઉત્પાદનોને ગમે તેટલી માિામાં ખરીદવાની અને સંગ્રહ કરવાની છૂટ આપે છે તેમજ કોન્ટ્રાક્ટ ફાષમિંગનો રટતો ખોલે છે. ખેડતૂ ોને ભય છે કે તેમને અત્યારે તેમની પેદાશના તષળયાના ટેકાના ભાવ મળે છે તે વ્યવટથા બંધ થઈ જશે. વડા પ્રધાને તો વારંવાર કહ્યું છે કે ટેકાના ભાવની અને સરકારી ખરીદીની વ્યવટથામાં કોઈ ફેરફાર થવાનો નથી. વાટતષવકતા એ છે કે સરકાર

ખેડતૂ ોને તેમની ખેતપેદાશો માટે ટેકાના ભાવ જાહેર કરે છે પરંત,ુ ૯૦ ટકા ખેડતૂ ો નાણાકીય મજબૂરીના લીધે જે ભાવ મળે તે લઈને બજારના વચેષટયાઓને વેચાણ કરી દેતા હોય છે. આમાં મલાઈ તો વચેષટયા જ ખાય છે. સરકારે વચેષટયાઓને દૂર કરવા જ ખેડતૂ ો જાતે જ પેદાશો વેચી શકે તેમ ષવચાયુિં છે. કોન્ટ્રાક્ટ ફાષમિંગમાં મોટી કંપનીઓ ખેડતૂ ો સાથે કોન્ટ્રાક્ટ કરી ચોક્કસ પાક લેવા કહે અને ઉપજનું મૂલ્ય પણ ત્યારે જ ષનધા​ાષરત થઈ જાય. ખેડતૂ ોને ખેતી માટે બીજ અને ટેકષનકલ સહાયતા જેવી આવશ્યક સેવાઓ ઉપલબ્ધ કરાવવામાં પણ કોન્ટ્રાક્ટ દ્વારા મદદ મળે. પાક ષનષ્ફળ જાય તો કંપની માટે વીમાકંપનીઓ દ્વારા વળતર પણ જોગવાઈ છે. જોકે, આ વ્યવટથામાં ખેતપેદાશોના ન્યૂનતમ સમથાન મૂલ્યનું મહત્ત્વ ઘટી જવાનું કારણ આગળ ધરી ખેડતૂ સંગઠનો આ કોન્ટ્રાક્ટ ફાષમિંગ સામે ષવરોધ કરી રહ્યા છે. તેમને ભય છે કે ખેડતૂ ો અને કંપનીઓ વચ્ચેના કોન્ટ્રાક્ર્સમાં કંપનીઓ આષથાક તાકાતના જોરે ખેડતૂ ો પર જોહુકમી કરી શકે છે. આ સામે સરકારે કોન્ટ્રાક્ટ ફાષમિંગથી ખેડતૂ ોની આષથાક સ્ટથષત સુધરવાની દલીલ પેશ કરી છે. જોકે, પ્રશ્ન એ પણ થઈ રહ્યો છે કે શ્રીમંત ખેડતૂ ો, મોટા કોપોારશ ે નો અને એગ્રો પ્રોસેસસા તો લઘુતમ વેચાણ કકંમતે (MSP) પણ ગ્રેડડે ઉત્પાદનોની માગણી કરશે. આ ઉત્પાદનો ન મળે તો તેઓ માલ ખરીદે જ નષહ અથવા ભાવ ઓછો આપે તેમ પણ થઈ

શકે છે. આવી પષરસ્ટથષતમાં નાનો ખેડતૂ ક્યાં જશે? જોકે, દરેક કંપની અને મૂડીપષતનું રષજટટ્રેશન રાજ્ય સરકારની દેખરેખ હેઠળ થવાનું છે તેમજ સરકાર તેમની કાયારીષત પર પણ નજર રાખશે. સરકાર સાચી રીતે માને છે કે સામાન્ય નાગષરકોની ખાદ્યસુરક્ષા અને ગરીબીરેખા નીચે રહેતા લોકોને યોગ્ય કકંમતે અનાજ ઉપલબ્ધ કરાવવું આવશ્યક છે. જોકે, ષવપક્ષનું કહેવું છે કે કોન્ટ્રાક્ટ ફાષમિંગની જોગવાઈથી આ સુરક્ષા જ સમાપ્ત થઇ જશે અને ખાદ્યાન્નના ભાવ કૂદકે ને ભૂસકે વધશે. જોવાં જઈએ તો કૃષિષબલો શુદ્ધ ઈરાદાસરના છે પરંત,ુ સમટયા તેના અમલ સાથે ઉભી થાય છે. ખેડતૂ ો પોતાના ખેતરેથી જ ઉત્પાદન-પાક વેચી શકે અને તેમને ખેતપેદાશોની વધારે સારી કકંમત મેળવવામાં સરળતા રહેશે તે સારી વાત છે પરંત,ુ વચેષટયાઓના ટથાને કોપોારર્ે સ અને વેપારીઓ નવેસરથી સામ્રાજ્ય ઉભું ના કરે તે જોવાનું રહેશ.ે ખુલ્લા બજારમાં ખેડતૂ ોના ષહતોનું રક્ષણ કરવું સરકારની જવાબદારી છે. આથી જ, સરકારે ખેડતૂ ોની ષચંતા અને પ્રશ્નોનું ષનવારણ કરવું જોઇએ. આપણા ખેતરોમાં જૂનીપુરાણી પદ્ધષતઓ ઉપયોગમાં લેવાય છે પરંત,ુ હવે ખેડતૂ ોને અદ્યતન ટેકનોલોજીની પણ મદદ મળશે. પાક વધુ લઈ શકાશે, નાણા વધુ મળશે તો ખેડતૂ ોને આત્મહત્યા પણ નષહ કરવી પડે અને ષવપુલ ઉત્પાદનથી સરવાળે જગતના તાત અને દેશની જનતાને પણ લાભ થશે.

રાજકારણ એવું ક્ષેિ છે જ્યાં દોટત અને દુશ્મન કાયમી હોતા નથી. સમય અને આવશ્યકતા અનુસાર બદલાતા રહે છે. કાશ્મીરમાં પૂવા મુખ્ય પ્રધાનો નેશનલ કોન્ફરન્સના ફારુખ અબ્દુલ્લા અને પીપલ્સ ડેમોક્રેષટક પાટટી (પીડીપીે)ના મહેબબ ૂ ા મુફ્તીએ ‘સમય વતતે સાવધાન’ની સમજ સાથે હાથ ષમલાવવાનો ષનણાય કયોા છે અને ટવાભાષવક રીતે જ તેમની દુશ્મની ભારતીય જનતા પક્ષ અને વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી તરફ જ છે. બે દાયકા કરતાં વધુ સમય સુધી પ્રષતટપધટી રહેલા નેશનલ કોન્ફરન્સ અને પીડીપી કાશ્મીરને બાષપકી ષમલકત સમજે છે અને કાશ્મીરના નસીબ માટે એકબીજાને જવાબદાર ઠરાવતા આવ્યા છે. આજે હવે તેમને સમજાયું છે કે બંને પાટટીનું રાજકીય અસ્ટતત્વ જ ભયમાં આવી પડ્યું છે. જમ્મુ અને કાશ્મીર રાજ્ય હતું ત્યારે ૬૦ ટકા મુસ્ટલમ વટતીને બહેકાવવામાં તેઓ સફળ રહેતા હતા. બીજી તરફ, જમ્મુ અને લડાખની વટતીમાં ષહન્દુ અને

બૌદ્ધધમટીઓ બહુમતીમાં છે. મુખ્ય પ્રવાહની મોટા ભાગની કાશ્મીરી પાટટીઓ પાકકટતાન પ્રાયોષજત આતંકવાદના સામનામાં દેશની સાથે રહી છે પરંત,ુ તેમની મુખ્ય માગણી ભારતમાં જ રહીને ટવાયતતા હાંસલ કરવાની છે. આષટટકલ ૩૭૦ નાબૂદ થવાથી તેમની આ રાજકીય મહેચ્છા પર પાણી ફરી વળ્યું છે. હવે નેશનલ કોન્ફરન્સ અને પીડીપી માને છે કે તેઓ એકજૂટ થઈને આષટટકલ ૩૭૦ને ફરી સામેલ કરવા નવી ષદલ્હી સાથે નવેસરથી વાટાઘાટો કરી શકશે. જમ્મુ અને કાશ્મીર રાજ્યમાંથી આષટટકલ ૩૭૦ હટાવવાનો પ્રટતાવ રજૂ કરાયો તેના એક ષદવસ અગાઉ જ ફારુક અબ્દુલ્લાના ગુપકાર રોડસ્ટથત ષનવાસે નેશનલ કોન્ફરન્સ, પીડીપી, કોંગ્રસ ે , જમ્મુ-કાશ્મીર પીપલ્સ કોન્ફરન્સ અને અવામી નેશનલ કોન્ફરન્સ આઠ પક્ષોએ જમ્મુ-કાશ્મીરને ષવશેિ દરજ્જો અપાવવા માટે એકજૂટ રહેવાનો પ્રટતાવ પસાર કયોા હતો. આ સમજૂતીને ધ્યાનમાં

રાખીને જ નેશનલ કોન્ફરન્સ અને પીડીપીના ગઠબંધનને પીપલ્સ એલાયન્સ ફોર ગુપકાર ષડક્લેરશ ે ન નામ અપાયું છે. મોદી સરકારે જમ્મુ અને કાશ્મીરમાંથી ૩૭૦મી કલમ હટાવ્યા પછી પુિ સાથે જેલવાસ ભોગવી ચૂકલ ે ા અને અત્યાર સુધી મૌન જાળવીને બેઠલ ે ા ફારુક અબ્દુલ્લાનો કાશ્મીરપ્રેમ અચાનક ઉભરાઈ ગયો છે. તેમણે ષનવેદન ફટકારી દીધું છે કે અમારી જેમ ચીન પણ ૩૭૦મી કલમ હટાવવાની તરફેણમાં ન હતુ.ં હવે અમે ચીનની મદદથી કાશ્મીરમાં ૩૭૦ની કલમ ફરી લાગુ કરાવીશુ.ં આને આપણે રાષ્ટ્રદ્રોહ ન કહીએ તો બીજું શું કહી શકીએ? ભાજપ દ્વારા ટીકાના પગલે કોંગ્રસ ે ના વષરષ્ઠ નેતા અને પૂવા રાજવી કરણષસંહે પણ તેમના જુના ષમિ ફારુક અબ્દુલ્લાના ષનવેદનની કડક ટીકા કરી છે. જોકે, સાચા રાજકારણીની માફક ફારુકે આવું ષનવેદન કયુિં જ નથી તેવું બીજું ષનવેદન પણ આવી ગયું છે.

કોઈ પણ વ્યષિ હોય તેમને આદરમાનસૂચક ઉલ્લેખ ઘણો ગમે છે. સામાન્યપણે સૌરાષ્ટ્ર સષહતના ષવટતારોમાં ‘સાહેબ’ શબ્દ પ્રચષલત છે. જેમ ભારતમાં કોઈ પણ ક્ષેિમાં ષવષશષ્ટ કાયા કે સેવા બદલ પદ્મશ્રી, પદ્મભૂિણ સષહતના ઈલકાબો સરકાર દ્વારા એનાયત કરવામાં આવે છે તે જ રીતે યુકમે ાં ષિષટશ એમ્પાયરના નામે ષવષવધ પ્રકારના ઈલકાબોની જાહેરાત કરવામાં આવે છે, જેમાં CBE, OBE, MBE મુખ્ય એવોર્સા ગણાય છે. યુકમે ાં આમ તો એંગ્લો-સેક્સોન રાજાઓ પોતાના વફાદાર સૈષનકોને કે પદાષધકારીઓને ઈનામ- અકરામોની લહાણી કરતા રહેતા હતા પરંત,ુ નોમાન રાજા એડવડટ િીજા દ્વારા ૧૩૪૮માં સત્તાવાર નાઈટહૂડની શરુઆત કરવામાં આવી હતી. ષવષવધ ક્ષેિોમાં લોકોના યોગદાનને સન્માષનત કરવાની આ પદ્ધષત આજ સુધી ચાલતી

આવી છે. મહારાણીના જન્મષદન ષનષમત્તે તેમજ નવા વિાના આરંભ એમ વિામાં બે વખત અંદાજે ૧૩૦૦થી વધુ લોકોને ષવષવધ ઈલકાબો જાહેર કરવાની પ્રથા છે. ષિષટશ શાસનકાળમાં સામાષજક વચાસ ધરાવતા કે અંગ્રેજો પ્રષત વફાદારીનું વલણ ધરાવતા લોકોને ‘રાયબહાદુર’ જેવા ઈલકાબ છૂટા હાથથી અપાતા હતા. ટવતંિ ભારતમાં સમાજમાં કૃષિમ ભેદભાવ સજાતા ષખતાબો કે ઈલકાબોની પ્રથા બંધ કરવામાં આવી હતી પરંત,ુ ૧૯૫૪થી પદ્મ એવોર્સા આપવાની શરુઆત થઈ હતી. ભારતમાં સવોાચ્ચ નાગષરક ઈલકાબ ‘ભારત રત્ન’ ગણાય છે. ભારતમાં પણ મોટા ભાગના ઈલકાબો રાજકીય હોવાં છતાં સામાષજક સેવા, ષશક્ષણ, ષવજ્ઞાન સષહતના ક્ષેિોમાં અપ્રષતમ યોગદાનની નોંધ અવશ્ય લેવાય છે. હકીકત એ છે કે વડા પ્રધાન મોરારજીભાઈ દેસાઈએ ૧૯૭૭થી ૧૯૮૦ દરષમયાન પદ્મ અને

ભારત રત્ન એવોડટ આપવાની પ્રથા બંધ કરાવી હતી. આ પછી, ૧૯૯૨થી ૯૮ના ગાળામાં પણ એવોર્ઝા આપવાના બંધ કરાયા હતા. હવે જે એવોર્ઝા અપાય છે તેમાં પારદષશાતા લાવી દેવાઈ છે. ભારતનો કોઈ પણ નાગષરક યોગ્ય વ્યષિને એવોડટ આપવાનું નોષમનેશન કરી શકે છે જેના આધારે એવોડટ સષમષત દ્વારા ષનણાય લેવાય છે. ષિષટશ એમ્પાયરનો તો અટત થઈ ગયો છે પરંત,ુ હજુ સામ્રાજ્યના નામે ઈલકાબો અપાય છે અને લોકો તેને મેળવીને અને પોતાના નામ પાછળ લગાવી ટવાભાષવક ધન્યતા અનુભવે છે. ભારત અને યુકમ ે ાં એવોર્સા બાબતે એક મોટી ષભન્નતા છે કે યુકમે ાં ઈલકાબનો ઉલ્લેખ નામ પાછળ કરી શકાય છે પરંત,ુ ભારતમાં આવું ષવશેિણ લગાવવું ગેરકાયદે છે.

હાસ્યાસ્પદ ઠરેલા ફારુક અબ્દુલ્લા

સામ્રાજ્યના નામેઈલકાબોની ભરમાર

24th October 2020 Gujarat Samachar

અનુસંધાન પાન-૩૦

અનુસંધાન પાન-૩૦

આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુષિશ્વતઃ | દરેક ષદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર ષિચારો પ્રાપ્ત થાઓ

મૌનથી કલેશ ઉત્પન્ન થતો નથી અને સજાગતાથી ભય પેદા થતો નથી - ચાણક્ય

િડા પ્રધાન અનેચાન્સેલરની સમાન ષિચારસરણી !

રેજટોરન્ટ્સમાંભોજન જમનારને૧૦ પાઉન્ડના ડડજકાઉન્ટનેલીધે કોરોના વાઈરસનું સંક્રમણ વધ્યું હોઈ શકે તેવું વડા પ્રધાન બોડરસ જહોન્સનનુંડનવેદન તેમજ આવક-જાવકનેસંતડુલત કરવામાંતેમના મતભેદથી અથથતત્ર ં ડવશેમહત્ત્વની નીડત જોખમમાંમૂકાઈ હોય ત્યારે બન્નેની ડવચારસરણી કદાચ સરખી નહીં હોય તેવી શંકા ઘણાંલોકોના મનમાંઉભી થઈ હતી. ટેક્સ વધારા અને સરકાર દ્વારા ખચથમાં કોઈપણ ઘટાડવાની બાબતેવડા પ્રધાન મૌન સેવી રહ્યા છેત્યારેચાન્સેલર ડરડશ સુનાક ઉપલબ્ધ સ્રોતોની મયાથદામાં રહેવાની, આવક જાવક બન્ને સરખા રાખવાની અનેયુવા પેઢીનેચૂકવણી કરવા માટેતેમના માથેકરબોજ અનેદેવુંનહીં નાખવાની કન્ઝવવેડટવની પરંપરાગત આડથથક નીડતમાં માનતા હોય તેવુંલાગેછે. કોરોના વાઈરસ સમગ્ર ડવશ્વના અથથતત્ર ં નેસતત ખોરવી નાખશે તેવું તો કોઈએ જવપ્ને પણ નહીં ડવચાયુ​ું હોય. ચીને દુડનયાને આ મહામારી આપી. પરંત,ુ ડવડચત્ર બાબત એ છેકેચીનનેજ તેનાથી સૌથી વધુઆડથથક લાભ થશે. આ વાઈરસ સામેરસી શોધવામાંચીન સફળ થયુંહોય તેવુંલાગે છે. ચીનેતો તેની આખી વસડતને૨૦૨૧ના અંત સુધીમાંરસી આપવા વ્યાપક કાયથવાહી પણ હાથ ધરી દીધી છે. રસી આપવામાંફ્રન્ટલાઈન વકકસન થ ેપ્રાથડમકતા અપાઈ રહી છે. ગુનગ ે ારો જ બચાવનારા બનશે અનેતેમના દુષ્કૃત્યમાંથી ફાયદો મેળવશેતેવી ઘટનાઓ બનશેતેની ખબર પહેલથ ે ી કોનેહોય ? રડશયાએ પણ તેવો જ દાવો કયોથછેઅનેભારત રસી ડવક્સાવવામાં સફળ થશેતો કદાચ આ મહામારીનેકદાચ વહેલા નહીં, પરંતુઆગામી વષથના અંત સુધીમાંનાથી શકાશે.

- ભૂપન્ે દ્ર એમ. ગાંધી ઈમેલ દ્વારા

ગુજરાતી ઈસાભાઈઓનેખૂબ અષભનંદન

આપણા ગુજરાત સમાચારના ૧૦.૧૦.૨૦ના અંકના પ્રથમ પાનેખૂબ આનંદના સમાચાર વાંચવા મળ્યા. યુકન ે ા ધનાઢ્યોમાંજથાન ધરાવતા ઈસા બંધઓ ુ એ યુકમે ાંત્રીજા નંબરનો સૌથી મોટો સુપર માકકેટ અસડા લઈ લીધો છે. મૂળ ગુજરાતી ભાઈઓ મોહસીન અનેઝુબરે ઈસાએ આ સુપરમાકકેટ ખરીદવા દુડનયામાં ડવખ્યાત વોલ માટટ સાથે ડબડલયનો પાઉન્ડની સમજૂતી કરીને તેનો કબ્જો લીધો છે. ભારતના આ ગુજરાતીઓ અડભનંદનનેપાત્ર છે. આ સુપરમાકકેટ અમેડરકા હજતક હતી જેબેદાયકા પછી ડિટન હજતક આવી છે. ઈસા પડરવાર ૧૯૭૦માં ગુજરાતથી યુકેઆવ્યો હતો. આ જ પાન પર વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ભારતમાંડવશ્વની સૌથી લાંબી ટનલનુંઅટલ ટનલનુંલોકાપથણ કયુ​ુંતે સમાચાર વાંચ્યા. મનાલી લેહનેજોડતી આ અટલ ટનલ ૧૦ હજાર ફૂટ ઉંચેબની છે. તેનાથી ડહમાચલ પ્રદેશના મનાલી લડાખ અનેલેહનુંઅંતર ઘટી જશે. ખૂબીની વાત એ છેકેઆ અટલ ટનલથી પ્રવાસીઓનેતો લાભ મળશેજ પરંતુતેથી વધારેસૈન્ય અનેસશ્ત્ર સામગ્રીનુંઝડપથી પડરવહન થશેઅનેડશયાળામાંરજતો બંધ થતો હતો તેમાંથી છુટકારો મળશે.આજ અંકમાંપાન. ૧૭ પર ભાજપ અગ્રણી એલ કેઅડવાણી તેમજ ૩૨ લોકો સામેના બાબરી મસ્જજદ કેસનો ૩૦ સપ્ટમ્ેબરેચુકાદો આવ્યો તેસમાચાર વાંચ્યા. અનુસંધાન પાન-૧૮

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Unit-07, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW Tel.: +44 (0) 20 7749 4080 Email: support@abplgroup.com For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

આઠ મવધાનસભા બેઠકોની પેટાચૂંટણીિાં કુલ ૮૧ ઉિેદવાિો ચૂંટણી જંગિાં

ગાંધીનગરઃ રાજ્યની આઠ બેઠકો ગઢડા, અબડાસા, મોરબી, લીમડી, ધારી, કરજણ, કપરાડા અને ડાંગ માટે જાહેર થયેલી પેટા ચૂંટણીમાં સોમવારે સોમવારે ફોમવ પાછા ખેંચવાનો છેલ્લો સદવસ હતો. આ સદવસે ૨૧ ઉમેદવારોએ ઉમેદવારી પાછી ખેંચતા કુલ ૮૧ ઉમેદવારો મેદાનમાંરહ્યાંહતાં. જેમાંસૌથી ઓછા માિ ૪ ઉમેદવારો કપરાડા બેઠક પર અને સૌથી વધુ ૧૪ ઉમેદવારો લીંબડી બેઠક પર રહેતાં બંને બેઠકો પર ચૂંટણીજંગ રસાકસીથી ભરપૂર રહેવાની સંભાવના છે. લીંબડીમાં એક પણ ઉમેદવારે ફોમવપાછુંખેંચ્યુંનથી. લીંબડીમાં ભાજપના કકરીટસસંહ રાણા સામે કોંગ્રેસના ચેતન ખાચર ઉપરાંત અસખલ ભારતીય રાજ્ય સભાના ઉમેદવાર અને બીજાં

૧૧ અપિોએ ચૂંટણીના જંગમાં ઝુકાવ્યુંછે. અનુસૂસચત જાસતની અનામત બેઠક ગઢડામાં એક અપિ ઉમેદવારે ફોમવ પાછું ખેંચતાં ભાજપ અને કોંગ્રેસનાં ઉમેદવારો અનુક્રમે આવમારામ પરમાર તથા મોહનભાઈ સોલંકી ઉપરાંત રાષ્ટ્રીય જનચેતના પાટટીના એક ઉમેદવાર અનેબીજાં૯ અપિો નસીબ અજમાવી રહ્યાં છે. અનુસૂસચત જનજાસતની અનામત બેઠક ડાંગમાં એક પણ ઉમેદવારે ફોમવ પાછું નહીં ખેંચતા ભાજપ અને કોંગ્રેસના અનુક્રમે સવજય પટેલ તથા સૂયવકાંત ગાસવત અને બીજાં ૬ અપિો મેદાનમાંછે. આસદજાસતની અન્ય એક અનામત બેઠક કપરાડામાંપણ એક પણ ઉમેદવારે ફોમવ પાછું નહીં ખેંચતા અહીં ભાજપના જીતુ ચૌધરી અને કોંગ્રેસના બાબુભાઈ વરઠા વચ્ચે સીધો

હાટદિકે ટિકકિની વહેંચણીમાં ‘વહીવિ’ કયયિઃ કકશયર ચીખટિયા

ફોમમ ભરવાની તૈયારી વચ્ચે ૧૪મી ઓક્ટોબરે મોરબી જિલ્લા કોંગ્રેસમાંભડકો થયો હતો. મોરબી જિલ્લા પંચાયત પ્રમુખ અને ધારાસભ્યની જટકકટના પ્રબળ દાવેદાર કકશોર ચીખજલયાએ ભાિપનો ખેસ ધારણ કયોમહતો. આ સાથેએવો આક્ષેપ કયોમહતો કે, જિલ્લા પ્રમુખ અને હાજદમક પટેલે રૂજપયાનો વહીવટ કરી જટકકટની વહેંચણી કરી છે અને હું દાવેદાર હોવા છતાં મને અન્યાય કયોમછે.

કોંગ્રેસ મૂળના કયળી નેતા અપક્ષ તરીકે મેદાને

બીજી તરફ લીંબડી બેઠકમાં સાયલા તાલુકા પંચાયતના પૂવવ પ્રમુખ ગોપાલ નામદેવ મકવાણાએ અપિ ઉમેદવારી નોંધાવતા ભાજપના કકરીટસસંહ રાણા અને કોંગ્રેસના ચેતન ખાચર વચ્ચે સિપાંસખયા જંગની એંધાણ વતાવયા છે. કોળી સમાજનું પ્રભુવવ ધરાવતા સુરેન્દ્રનગર સજલ્લામાં સવોવદય, ગાંધીવાદી તરીકે જાણીતો મકવાણા પસરવાર મૂળતઃ કોંગ્રેસી છે. ગોપાલ મકવાણા કોંગ્રેસના નારાજ દાવેદાર અનેપૂવવ સાંસદ - પૂવવ ધારાસભ્ય થવ. સવશીભાઈ મકવાણાના પૌિ છે. સજલ્લા પંચાયતના પ્રમુખ કલ્પનાબહેન કરમશી મકવાણા અને ચોટીલાના ધારાસભ્ય ઋત્વવક મકવાણાના પસરવારમાંથી આવતા ગોપાલ મકવાણાના પસરવારમાં રાજકીય નેતૃવવ માટે વષોવથી હરીફાઈ ચાલે છે. જેનો લાભ લઈને ભાજપે કલ્પના અને ઋત્વવકના ભિીજા ગોપાલને અપિ ઉમેદવાર તરીકે ઉતારી કોંગ્રેસમાં જતા કોળી મતો અટકાવવા પ્રયાસ કયાવનું કહેવાય છે. જેની પાછળ કોંગ્રેસમાંથી ભાજપમાં આવેલા કેસબનેટ પ્રધાન કુંવરજી બાવસળયાનો દોરીસંચાર હોવાનુંજાણવા મળ્યુંછે.

મુકાબલો થશે. જોકેબેઅપિો અહીં ઊભા રહ્યાંછે. મોરબીમાં આઠ અપિોએ દાવેદારી પરત ખેંચી છે એટલે અહીં ભાજપના સિજેશ મેરજા, કોંગ્રેસના જયંતીલાલ પટેલ અને એક થથાસનક પિના ઉમેદવાર ઉપરાંત બીજાં ૯ અપિો ચૂંટણીજંગમાંરહ્યાંછે. અમરેલીની ધારી બેઠક પર એક ઉમેદવારેફોમવપાછુંખેંચતા અહીં ભાજપના જે. વી. કાકસડયા, કોંગ્રેસના સુરેશ કોટસડયા ઉપરાંત થથાસનક પિો સસહત બીજાં૯ ઉમેદવારો મેદાનમાંરહ્યાંછે. કચ્છની અબડાસા સીટ ઉપર ૯ ઉમેદવારોએ ઉમેદવારી પાછી ખેંચતા ભાજપના પ્રદ્યુમનસસંહ જાડેજા, કોંગ્રેસના ડો. શાંસતલાલ સેંધાણી, િણ થથાસનક પાટટીના અને બીજાં ૫ અપિો ચૂંટણીજંગમાં રહ્યાં છે. મધ્ય ગુજરાતની કરજણ બેઠક પર બે ઉમેદવારોએ દાવેદારી પડતી મૂકતાં ભાજપ અને કોંગ્રેસ સસહત કુલ ૯ ઉમેદવારો વચ્ચેજંગ થવાનો છે.

કયળી સમાજની બહુમતી છતાં ક્ષટિયયને ટિકકિ

લીંબડી સવધાનસભા બેઠક પરની પેટા ચૂંટણી માટે કોંગ્રેસે ચેતન ખાચર પર પસંદગી ઉતારી છે. ભાજપે પણ િસિય ઉમેદવાર કકરીટસસંહ રાણાને મેદાનમાંઉતાયાવછે. કકરીટસસંહ ભાજપના જૂના જોગી છે અને આ બેઠક પરથી અગાઉ ચૂટં ણી જીતી ચૂક્યા છે. લીંબડીમાં કોળી સમાજની બહુમસત છે એટલે પહેલાં એવું મનાતું હતું કે, બંને પિ કોળી મતદારને સરઝવવા કોળી ઉમેદવારને ચૂંટણીજંગમાં ઉતારશે. કોળી સમાજના આગેવાનોને પણ હાઇકમાન્ડ પાસે પોતાની જ્ઞાસતના સવસવધ ઉમેદવારોની યાદીમાંથી કોઇ એકનું નામ જાહેર થશે તેવી અપેિા હતી, પરંતુ ભાજપે િસિય ઉમેદવાર જાહેર કરતા તેને ટક્કર આપવાના આશયથી જ કોંગ્રેસે પણ કાઠી દરબાર જ્ઞાસતના ખાચરને સટકકટ આપવાનું નક્કી કયુાંછે.

ગુજિાત 11 મુખ્ય પ્રધાને ઠાસરાના ધારાસભ્યને મનાવી િીધા

GujaratSamacharNewsweekly

ગાંધીનગરઃ ઠાસરાના ધારાસભ્ય ગોસવંદ પરમારેઅમૂલ ડેરી સંઘની ચૂટં ણી મુદ્દેનારાજગી દશાવવી ધારાસભ્ય પદ પરથી અને પિમાંથી રાજીનામું આપવાની ચીમકી ૧૮મી ઓક્ટોબરે આપી હતી. એ પછી ૨૪ કલાકમાં જ મુખ્ય પ્રધાન સવજય રૂપાણીએ તેમનેમનાવી લેતાંઘીનાંઠામમાં ઘી પડ્યું હતુ.ં ગોસવંદ પરમારે અધ્યિનેમળવાનો સમય માગ્યો હતો અને અધ્યિ આ સમય આપે તે પહેલાં જ રૂપાણીએ પરમારનો સમય સોમવારે લઈ લીધો અને તેમને તાવકાસલક ગાંધીનગર મળવા બોલાવ્યા હતા. આ મુલાકાત પછી પરમાર ચૂપ થઇ ગયા અનેરાજીનામુંનહીં આપવાની જાહેરાત કરી દીધી હતી. ગોસવંદ પરમારે મુખ્ય પ્રધાન સાથેમુલાકાત બાદ કહ્યુંહતુંકે, હું નારાજ નથી અને રાજીનામું આપવાનો પ્રશ્ન જ નથી આવતો. મુખ્ય પ્રધાન સાથેમુલાકાત બાદ મેં બધી રજૂઆત કરી છે અને તેમણે યોગ્ય કરવાની ખાતરી

આપી છે. સસસનયર પ્રધાન ભૂપન્ે દ્રસસંહ ચૂડાસમાએ જાહેરાત કરતાં જણાવ્યું કે, ગોસવંદ પરમારને કોઇ નારાજગી નથી અનેપાટટી છોડી જવાના નથી. ગોસવંદ પરમારે આણંદના ભાજપના સાંસદ સમતેષ પટેલ સામે સીધા આિેપો કયા​ાં હતાં. ગોસવંદ પરમારેકહ્યુંહતુંકે, આ સાંસદે અમૂલ ડેરીની ચૂટં ણીમાં મને હરાવ્યો છે. સાંસદ એવું સમજેછેકેહુંનરેન્દ્ર મોદી જેવો થઇ ગયો છુ,ં પણ એને ખબર નથી. જે ઉપર લઇ જાય છે તે ઢસેડીનેપાતાળેપણ પાડેછે. અમે તેવી તાકાત ધરાવીએ છીએ. ઉમરેઠના ભાજપના ધારાસભ્ય ગોસવંદ પરમાર અમૂલ ડેરીમાં સરકારી પ્રસતસનસધ તરીકે િણ

સભ્યોની સનમણૂકથી ભડક્યા હતા. સવધાનસભાની પેટાચૂટં ણી ટાણે જ ગોસવંદ પરમારે સરકાર અને સંગઠન બંને પર પ્રેશર ટેકસનક અપનાવવા રાજીનામાની વાત કરી વયારે દંડક પંકજ દેસાઇએ તુરત ં જ મુખ્ય પ્રધાન સાથે આ ધારાસભ્યની બેઠક કરાવીનેકોકડુંઉકેલ્યુંહતુંછતાં ગોસવંદ પરમારમાં દૂધના સફેદ રાજકારણ મામલેરોષ હતો. ભાજપના ધારાસભ્યોમાંપણ આ પ્રકરણ ઉઠ્યા બાદ નારાજગી ઉપલા થતરે દેખાઈ હતી. ડભોઇના ધારાસભ્ય શૈલશ ે મહેતાએ કરજણમાંથી ભાજપની સટકકટ પર ચૂટં ણી લડતા પૂવવ કોંગ્રેસી ધારાસભ્ય અિય પટેલ રૂ. ૨૫ કરોડમાં વેચાયાની વાત કરીને ભડકો કયોવ તો એક સસસનયર ધારાસભ્યએ કહ્યું કે, પાટટીમાં હવે પોતાના જૂના ધારાસભ્યોની કોઇ પરવા નથી. તેઓનુંજેથવુંહોય તેથાય તેવી વૃસિ સાથે પાટટીના નેતાઓ કોંગ્રેસમાંથી આવેલાને પૂજે છે, તેમનેપ્રધાન બનાવેછે.

ગાંધીનગર: અમદાવાદ મહાનગરપાસલકાના સવપિના નેતા સદનેશ શમાવએ પ્રદેશ પ્રમુખ અસમત ચાવડાને સોમવારે રાજીનામું આપ્યું હતું. સદનેશ શમાવની ટમવ ૯ સડસેમ્બરે પૂરી થાય છે. મહાપાસલકાની ચૂટં ણીને હવેબહુ સમય બાકી નથી વયારે

રાજીનામાથી કોંગ્રેસને માઠી અસર થઈ શકેછે. આ સનણવય અંગેકહેવાય છે કે, રાજ્યસભાની ચૂંટણી વખતે અમદાવાદ પૂવવના બેધારાસભ્યો પિ છોડેનહીં અનેવોસટંગ કરે નહીં તેટલા માટે કોંગ્રેસના નેતાઓએ તેમનેમનાવ્યા હતા.

આ બે ધારાસભ્યોએ એવી શરત રાખી હતી કે, રાજ્યસભાની ચૂંટણી પછી અમદાવાદ મહાપાસલકામાં સવરોધ પિના નેતાને બદલવા પડશે. આ શરતના ભાગરૂપે કોંગ્રેસે સદનેશ શમાવનું રાજીનામું લીધુંછે.

િમિ પૂરી થવાના ૫૦ ટદવસ પૂવવે ટવપક્ષી નેતાનું મહાપાટિકામાંથી રાજીનામું

કિોસિી વિસાદથી પાકનેનુકસાનની ભીમતઃ વીજળી પડતાંબેનાંિોત

અમદાવાદઃ રાજ્યના અંદાજે ૧૦૦ જેટલા તાલુકાઓમાં ૧૯મી ઓક્ટોબર સુધીના છેલ્લા ચાર સદવસમાં૧ સમમીથી ૪ ઈંચ જેટલો વરસાદ પડયો હતો. કમોસમી વરસાદથી મગફળી, કપાસ, ડાંગર સસહતના ચોમાસુ પાકને મોટું નુકસાન જવાની ભીસત વતાવઈ છે. વરસાદથી ખુલ્લા યાડડમાંપડેલા માલ પલળી જાય, ઘાસચારામાંકોવણ આવી જાય, કેળના પાકને નુકસાન ઓછાવિા પ્રમાણમાંઆવેતેવી ત્થથસત સજાવઈ ગઈ છે. સૌરાષ્ટ્રમાં મગફળી, કપાસનો પાક હાલમાં તૈયાર થયો છે વયારે તેમાં પણ વરસાદને લીધે ખેડૂતોને નુકસાની વેઠવી પડવાની છે. મોટાભાગે હાલમાં મગફળીનો ગાંધીનગરઃ ભારત સરકારમાં ગૃહ પ્રધાન અને પાક ખેતરમાં ઉખાડાઈને ખુલ્લો ગાંધીનગરના સાંસદ અસમત શાહે પ્રથમ નોરતે પડયો હોય છેજ્યારેકપાસમાંથી ૧૭મી ઓક્ટોબરે વતન માણસામાં પોતાના રૂ બહાર આવેલું હોય છે. જેથી મહોલ્લામાં નીકળતી માંડવીનાં દશવન કયા​ાં હતાં. આ બંનેપાકમાંલણણીના સમયે કોરોનાના કપરા કાળ વચ્ચે માઈભક્તો સનયમો જ સડવાનો ભય છે. જાળવીને સાદાઈથી, ગરબે રમ્યા વગર નવરાિી દસિણ ગુજરાતમાં ડાંગરના ઊજવી રહ્યા છે. ગૃહ પ્રધાન અસમત સાહે પણ પાકને નુક્સાનની સંભાવના છે. પસરવાર સાથે માણસામાં શ્રી બહુચર માતાજીની ચાલુ વષષે ઓગથટ મસહનામાં માંડવીની પૂજા, આરતી કયા​ાંહતાં. છેલ્લા કેટલાય વષવથી અસમત શાહ પસરવાર સાથે પહેલા નોરતે નવરાિીમાંમાતાજીના દશવન માટેજ આવ્યા હતા. રાજ્યમાં અનરાધાર વરસાદ તેમના અવયાર સુધીના રોકાણ દરસમયાન તેમણે પડતાં ખેડૂતો સનયત સમયમાં માંડવીના દશવન કરતા આવ્યા છે. આ વષષે પણ તેમણે આ પરંપરા જાળવી છે. કોઈ રાજકીય મુલાકાત યોજી નથી. તેમના વાવણી કરી શક્યા નહોતા. કોસવડ-૧૦નેકારણેબદલાયેલી પસરત્થથસતમાંસાત આગામી કાયવક્રમ સંદભષે સિાવાર રીતે કોઈ ફોડ બીજી તરફ ચાર સદવસમાં રાજ્યના સવસવધ સવથતારમાં મસહને પોતાના ઘરે આવેલા અસમત શાહ ખાસ પાડવામાંઆવ્યો નહોતો.

અમિત શાહેપમિવાિ સાથેિાતાની િાંડવીનાંદશશનની પિંપિા જાળવી

કમોસમી વરસાદ પડી રહ્યો છે.

અરબી સમુદ્રમાં સર્િયું િય પ્રેશર

અરબી સમદ્રમાં સજાવયેલા લો પ્રેશરે કારણે રાજ્યમાં વરસાદ થયો હતો. રસવવારે રાજકોટ, મોરબી, બાબરા, ગોંડલમાં બે ઇંચ વરસાદ ખાબક્યો હતો. મોરબી અને ભૂજમાં વીજળી પડતાં ૧-૧ વ્યકકતનાં મોત થયાં છે. બે લોકોને ઇજા થઇ છે. કચ્છમાં સતત િીજા સદવસે ધોધમાર વરસાદ થયો હતો. ભારે વરસાદના પગલે મોટાભાગના પાકનેનુકસાન થયુંહતું. ૧૮મીના રોજ ૪૩ તાલુકામાં વરસાદ વરથયો હતો. જેમાં જામનગર, ભાવનગર, રાજકોટ, જૂનાગઢ, મોરબી, દેવભૂસમ દ્વારકા, આણંદ, બનાસકાંઠા, અમરેલીમાં અડધાથી સાડા ચાર ઈંચ જેટલો વરસાદ વરથયો હતો. ૧૯મીના રોજ ૧૨ કલાકમાં૨૭ તાલુકામાં વરસાદ વરથયો હતો.

૧૭મીએ ૮૬ તાલુકામાં વરસાદ પડયો હતો. કચ્છ, સુરત, ભરૂચ, મહેસાણા, તાપી, નમવદા, ડાંગ, છોટા ઉદેપુર, ગાંધીનગર, મહીસાગર, સાબરકાંઠા, આણંદ, અરવલ્લી, પંચમહાલમાં અડધાથી િણ ઈંચ જેટલો વરસાદ વરથયો હતો. મહેસાણા સજલ્લામાં૧૭મીએ પ્રથમ નોરતાની મધરાતની રસવવાર વહેલી સવાર સુધી ગાજવીજ સાથે વરસાદે રમઝટ જમાવી હતી. જેમાંસવજાપુરમાંબે કલાકમાં ૨ ઇંચ, મહેસાણામાં અડધો ઇંચ સસહત ૬ તાલુકામાં નોંધપાિ પડ્યો હતો. ભરૂચ અનેનમવદા સજલ્લામાં ૧૭મીએ રાિે થયેલા વરસાદ બાદ બીજા રસવવારે પણ જંબુસરના કાવી પંથકમાં વરસાદ નોંધાયો હતો. જ્યારે નેિંગ પંથકમાં ૧૨ કલાકમાં ૨ ઇંચ જેટલો વરસાદ પડ્યો હતો. તો વાસલયા અને ઝઘસડયા પંથકમાં પણ હળવા ઝાપટાં નોંધાયા હતા. ૧૬મીના રોજ ૫૯ તાલુકામાં વરસાદ વરથયો હતો, જેમાં અમદાવાદ, ખેડા, સુરેન્દ્રનગર, રાજકોટ, કચ્છ, ખેડા, મસહસાગર, લુણાવાડા, દાહોદના સવસવધ તાલુકામાંઅડધાથી એક ઈંચ જેટલો વરસાદ પડયો હતો.

12 ગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રાજ્યમાં૯૧ દિવસ પછી કોરોનાના એક હજારથી ઓછા કેસ નોંધાયા પછી સંક્રદમતોનો ફરી વધારો

અમદાવાદ: ગુજરાતમાં િોમવારે ૯૧ સિવિ પછી કોરોનાના એક હજારથી ઓછા ૯૯૬ કેિ નોધાતાં લોકોને રાહતના િંકેતો મળ્યા છે. આ પહેલાં ૨૦મી જુલાઈના રોજ ૨૪ કલાકમાં ૯૯૮ કેિ નોંધાયા હતા. બીજા જ સિવિે ૨૧મી જુલાઈએ એક જ સિવિમાં જોકે૧૦૨૬ કેિ નોંધાયા હતા. ત્યાર બાિ િૈસનક કેિની િંખ્યા િતત વધતી રહી હતી. કોસવડ-૧૯ના કારણે િોમવારે રાજ્યમાં વધુ ૮ િ​િથીનાં મોત થયાં હતાં જ્યારે ૭૧ િ​િથીની લ્પથસત નાજુક હોવાથી તેમને વેલ્ટટલેટર પર રખાયા હતા. િોમવારે કોરોના િ​િથીઓનો સરકવરી રેટ ૮૮.૮૫ ટકાએ પહોંચ્યો હતો. કોરોનાના ચેપના ફેલાવાના ગ્રાફમાં મંગળવારે ૧૧૨૬ પોસિસટવ કેિ નોંધાયા હતા. મંગળવારના આંકડા પ્રમાણેગુજરાતમાં કોસવડ-૧૯ના કુલ કેિની િંખ્યા વધીને ૧૬૧૮૪૮ પહોંચી હતી જ્યારે રાજ્યમાં વધુ ૮ િ​િથીઓનાં મૃત્યુ થતાં મંગળવારે ગુજરાતમાં કુલ મૃતકાંક વધીને૩૬૫૪ િુધી પહોંચ્યો હતો. મંગળવારના છેટલા ૨૪ કલાકમાં ૧૧૨૮ લોકોએ કોરોનાને હરાવ્યો હતો. આ િાથે રાજ્યમાંકોરોનામાંથી સરકવર થનારા કુલ િ​િથીઓની િંખ્યા મંગળવાર િુધીમાં૧૪૩૯૨૭ િુધી પહોંચી હતી. ગુજરાત માટે િારા ખબર એ કે મંગળવારે પણ િ​િથીઓનો િાજા થવાનો િર ૮૮.૯૩ ટકા નોંધાયો હતો. મંગળવાર િુધીમાં રાજ્યભરમાં ૫૪૭૯૫૩૬ ટેપટ કરાયા છે. કોરોનાના લક્ષણો હોય રેગપડ એન્ટટજન ટેસ્ટ પર ભરોસો ન મૂકો અમિાવાિ િસહત રાજ્યભરમાંકોરોના વાઇરિના કેિની િંખ્યા ધીમેધીમેઘટી રહી છેજોકેકોરોના માટેના રેસપડ એલ્ટટજન ટેપટની સવશ્વિનીયતા િામે િવાલો ઊભા થઈ રહ્યાં છે. આ પહેલાં રેસપડ ટેપટમાંઅનેક છબરડાંપણ િામેઆવ્યાંછે. અમિાવાિની સિસવલ હોલ્પપટલના િુપસરટટેટડેટટ ડો. જે. પી. મોિીએ િોમવારેકહ્યુંકે, ૫૦ ટકા રેસપડ એલ્ટટજન ટેપટ સરપોટટખોટાં હોવાની શક્યતા છે. તેમણેપપષ્ટ કહ્યુંકે, જો કોઈનો રેસપડ એલ્ટટજન ટેપટ નેગેસટવ આવ્યો હોય, પરંતુ તેને કોરોનાના લક્ષણો હોય તો આરટીપીિીઆર ટેપટ અવચય કરાવવો જોઈએ. અમિાવાિની સિસવલ હોલ્પપટલના િુપસરટટેટડેટટેકહ્યુંકે, રેસપડ એલ્ટટજન ટેપટ કોમ્યુસનટી લેવલેપિીસનંગ માટેનો ટેપટ છે. તેિ​િથીનો સરપોટટ પોસિસટવ આવે તો તે કોરોના પોસિસટવ જ કહેવાય. જો િ​િથીનો કોરોના સરપોટટનેગેસટવ આવેઅનેકોરોનાના કોઈ જ લક્ષણો ન હોય તો તેનેગેસટવ જ કહેવાય. તેમાંસચંતા જેવુંનથી. તેવ્યસિ િામાટય વ્યસિની જેમ જ રહી શકેછે. જોકેજેતેવ્યસિ નેગેસટવ હોય અને તેને કોરોનાના લક્ષણો હોય તો આરટીપીિીઆર ટેપટ કરાવવો જોઈએ. કોઈ પણ ટેપટ હોય, િરેક ટેપટની િેલ્ટિસટસવટી હોય છે. રેસપડ ટેપટ કોમ્યુસનટી લેવલે યૂિ થાય છે તેનું કટફમથેશન કરવું જરૂરી હોય છે. કોરોનાની નબળી લડાઈ માટેસરકારની કંિાળ નીગત ગૂજરાત સવદ્યાપીઠને ૧૦૦ વષશ પૂરા થતાં ૧૮મી ઓક્ટોબરે પથાપના સિનના કાયશિમમાં મુખ્ય મહેમાન તરીકે વીસડયો કોટફરટિમાંમહાત્મા ગાંધીજીના પૌત્ર ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીએ જણાવ્યું કે, કોરોના િામેની નબળી લડાઈ પાછળ િરકારની કંગાળ નીસત જવાબિાર છે. ગાંધીજીના પૌત્ર અને પલ્ચચમ બંગાળના પૂવશ રાજ્યપાલ ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીએ હાલની કોરોનાની મહામારીનેલઈનેજણાવ્યું કે, જો ભારત િરકારની હાલની પોલીિી કરતા યોનય ઈકોનોસમક પોલીિી હોત તો ભારત કોરોના િામેની લડાઈ વધુિારી રીતેલડી શક્યુંહોત. કોરોના િામેની નબળી લડાઈ પાછળ ભારત િરકારની કંગાળ નીસત જવાબિાર છે. િરકારની હાલની ઈકોનોસમક પોલીિને લીધેઅબશનાઈિેશન અનેઈટડપટ્રીયલાઈિેશન વધ્યુંછે. ખેડતૂ ો, લોકો ગામોમાંથી શહેરો તરફ વળ્યાંછે. ગામો ભાંગી રહ્યા છેઅનેશહેરો વધી રહ્યાંછે. આ આજની મુખ્ય િમપયા છે. ખેડતૂ ો, તબીબો, િેનટે રી

વકકિ,શ હેટથ વકકિશઆપણા માટેિાચા ફાઈટર છે, પણ ભારત િરકારે નવી ઈકોનોસમક પોલીિી તૈયાર કરવાની જરૂર છે. ઉકાળાના અગતરેકથી આંતરડા અનેહોજરીમાંચાંદા કોરોનામાં ઇમ્યુસનટી વધારવા માટે લોકો સવસવધ પ્રકારના ઉકાળાનું િેવન કરે છે, પરંતુ કેટલાક લોકોએ વધુ પડતા પ્રમાણમાં ઉકાળા લેવાનું શરૂ કરતાં આંતરડાં અને હોજરીમાં ચાંિા પડવાના કેિમાં ૨૫થી ૩૦ ટકાનો વધારો થયો હોવાનું ડોક્ટરોનું કહેવું છે. કોઇ પણ પ્રકારના ઉકાળાનુંિેવન વ્યસિની પ્રકૃસતનેધ્યાનમાંરાખી ચોક્કિ માત્રામાંઆયુવસિક થે તજજ્ઞની િલાહ પ્રમાણેજ કરવુંજોઈએ, એમ આયુવથેિના સનષ્ણાત વૈદ્યોનુંકહેવુંછે.

અમદાવાદ: અનલોક-૫.૦માં સિનેમાગૃહોને ગાઈડલાઈન પ્રમાણે ખોલવાની મંજૂરી અપાઈ હતી, પરંતુ લોકોમાં વ્યાપેલા ફફળાટના કારણે ફ્લોપ શો થઈ રહ્યો છે. સિનેમાગૃહો ખૂટયાં એ પ્રથમ સિવિે ૧૫મી ઓક્ટોબરે અમિાવાિમાં પાંચ

રોડ પરના સિટી ગોટડમાં એક જ શોમાં ૧૧ િશશકો હતાં. ગુજરાતી ફફટમ ‘લવની ભવાઇ’ પિીનમાં િશાશવાઇ હતી. બાકીના શો પ્રેક્ષકો ન મળવાને કારણે રિ કરાયા હતાં. સિટી ગોટડના મેનેજર સજજ્ઞેશ િઇજાએ કહ્યુંકે, િવારે ૧૧.૦૦થી લઇનેિાંજે૭-૩૦

ગિરનારના િુરુ દત્તાત્રેય ગિખર અને કમંડલ કુંડના મહંતનુંકોરોનાથી ગનધન

રાજ્યના િૌથી ઊંચા પવશત સગરનારના ગુરુ િત્તાત્રેય સશખર અને કમંડલ કુંડના મહંત મુિાનંિસગસરનું રાજકોટમાં કોરોનાને કારણે સનધન થયુંહતું. ગુરુ િત્તાત્રેય સશખરની જનયા અને કમંડલ કુડં જેગાિી હેઠળ આવેછેએ ભેંિાણ તાલુકાના રાણેશ્વર મહાિેવ મઠના મહંત પવામી મુિાનંિસગસર ગુરુ મહેશસગરીજીને૧૫ સિવિથી કોરોનાની િારવાર અથથે રાજકોટમાં હોલ્પપટલમાં િાખલ કરાયા હતા. બ્રહ્મલીન ગુરુજીને ભેંિાણના રાણપુર ખાતેિમાસધ અપાઈ હતી. ગુરુજીની સનકટના નીરવભાઇ પુરોસહતે જણાવ્યું

હતું કે, કોરોના મહામારીને લઇ તમામ પ્રકારની લૌફકક સિયા બંધ રાખવામાં આવી હતી. પવામીજીને ભેંિાણ તાલુકાના રાણપુર મંસિર પસરિરમાંજ િમાસધ આપવાનું નક્કી કરાયું હતું. ઘણા વષોશથી તેઓના માગશિશશન હેઠળ ગુરુ િત્તાત્રેય સશખરના િશશને આવતા યાત્રાળુઓની િેવા માટે કમંડલ કુંડ ખાતે અટનક્ષેત્ર શરૂ કરવામાં આવ્યું છે. તો ભવનાથમાં પણ અલ્નન અખાડાની બાજુમાં તેમના માગશિશશન હેઠળ કાયમી અટનક્ષેત્ર શરૂ કરાયું છે. તેઓએ કમંડલ કૂંડમાં પણ વષોશથી િેવા પૂજા કરી હતી.

સાંસદ ભારદ્વાજની તબિયતમાંસુધારો

www.gujarat-samachar.com

ગિદેિથી િુજરાત આિતા લોકોએ ૧૪ ગદિસ ક્વોરેટટાઈન થિુંપડિે

ગાંધીનગર: કોરોના િંકટ અને લોકડાઉન પછી સવિેશોમાંથી આવતી ફ્લાઈટની િંખ્યા વધી છે. તેના કારણે ઈલ્ટપટટયૂશનલ ક્વોરેટટાઈન વ્યવપથામાંભારણ વધ્યુંછે. આથી ગુજરાત િરકારે ગાઈડલાઈન જારી કરી છેકે, સવિેશોમાંથી આવતા ગુજરાતીઓએ હવે એરપોટટથી િીધા જ પોતાના ઘરે ૧૪ સિવિ હોમ ક્વોરેટટાઈનમાંરહેવુંપડશે. િામાટય વહીવટ સવભાગ- GADના ઉપિસચવ આઈ. એ. િવેની િહીથી પ્રસિદ્ધ જાહેરનામામાં સવિેશથી આવતા ગુજરાતીઓને ૭ સિવિના ઈલ્ટપટટયૂશનલ ક્વોરોટટાઈનની વ્યવપથા રિ કરવાનુંકહેવાયુંછે. અત્યાર િુધી સવિેશથી આવતા ગુજરાતીઓને િરકારી વ્યવપથા અથવા તો હોટલોમાં ૭ સિવિ ક્વોરેટટાઈન કરવામાંઆવતા હતા. હવેથી ગભાશવપથા, પસરવારમાં મત્યુ, માનસિક તકલીફ, ગંભીર બીમારી ધરાવતા અને ૧૦ વષશથી નાના બાળકો િાથે આવતા પ્રવાિીઓએ બોસડિંગના ૭૨ કલાક પહેલાંમુસિ મેળવી હશેતો તેમનેિીધા જ ૧૪ સિવિ હોમ ક્વોરેટટાઈન હેઠળ જવા િેવામાં આવશે. તેવી જ રીતે પ્રવાિ પૂવશના ૯૬ કલાકમાં RTPCR નેગેસટવ સરપોટટધરાવતા ગુજરાતીઓનેપણ ૧૪ સિવિનું હોમ ક્વોરેટટાઈન મળશે. આ બેઉ લ્પથસત સિવાય જેમને ૧૪ સિવિ હોમ ક્વોરેટટાઈનની પરવાનગી મળી ન હોય તેવા પ્રવાિીઓનુંએરપોટટપર જ મેસડકલ ચેક-અપ થશે. આ ઉપરાંત કોસવડ-૧૯ના લક્ષણો ન ધરાવતા હોય તેવા મુિાફરોને ૧૪ સિવિના હોમ ક્વોરેટટાઈન માટે જવા િેવાશે. જોકે, જેમનામાં લક્ષણો જણાય તેમનો તત્કાળ રેસપડ એલ્ટટજન ટેપટ થશે. જો ટેપટ પોસિસટવ આવશેતો કોસવડ હોલ્પપટલ અથવા હોમ આઈિોલેશન કરવામાંઆવશે. રેસપડ ટેપટ નેગેસટવ આવ્યો તો શંકાપપિ લક્ષણો ધરાવતા પેિેટજરનો RT-PCRનો ટેપટ થશે. તેનો સરપોટટ પોસિસટવ આવ્યો તો હોલ્પપટલ અથવા હોમ આઈિોલેશન કરવામાંઆવશે.

અનલોક-૬.૦ની િાઇડલાઈન પ્રમાણે રાજ્યમાંિાળા-કોલેજો ખોલિા ગિચારણા

ગાંધીનગર: કોરોના મહામારીને કારણે ગુજરાતમાં તમામ શૈક્ષસણક િંપથાઓ છેટલા ૭ મસહનાથી િ​િંતર બંધ છે. હવે સિવાળી પવશબાિ રાજ્યમાંશૈક્ષસણક િંપથાઓ કઈ રીતેખોલવી? તેની પ્રાથસમક ચચાશ માટે સશક્ષણ પ્રધાનના વડપણ હેઠળ ઉચ્ચ કક્ષાના અસધકારીઓની િોમવારે ગાંધીનગરમાં બેઠક યોજાઈ હતી. જોકે આ બેઠકમાં કોઈ સનણશય લેવાયો નથી. માત્ર સનષ્કષશ આવ્યો હતો કે, ૩૧મી ઓક્ટોબરે અનલોક-૬.૦ માટે નવી ગાઇડલાઇન કેટદ્ર િરકાર બહાર પાડે તેને ધ્યાનમાં લઈને રાજ્યની શાળા-કોલેજો માટે ગાઇડલાઇન તૈયાર કરવી. આ બેઠકમાં ઉચ્ચ સશક્ષણ અગ્રિસચવ અંજુ શમાશ, પ્રાથસમક સશક્ષણ િસચવ ડો. સવનોિ રાવ, આરોનય કસમશનર જયપ્રકાશ સશવહરે તેમજ સશક્ષણ સવભાગના હેડ ઓફ સડપાટટમેટટ હાજર રહ્યાંહતા.

આિતા સપ્તાહથી િાંધીનિર અક્ષરધામ મંગદરના દરિાજા ખૂલિે

ઓગપટની ૩૦મીએ િાંિ​િ અભયભાઈ ભારદ્વાજનો કોરોના સરપોટટપોસિસટવ આવ્યા બાિ અભયભાઇ ભારદ્વાજેિારવાર લીધા પછી તેમનો કોરોના સરપોટટનેગેસટવ પણ આવી ગયો હતો, પરંતુ અભય ભારદ્વાજનાં ફેફિાં યોનય રીતે કામ કરતાં નહોતાં જેથી િારવાર માટે એર એમ્બ્યુલટિથી તેમને ચેટનઇ િારવાર માટે ખિેડાયાં હતાં. અભયભાઇના નાના ભાઇ નીસતનભાઇએ ૧૬મી ઓક્ટોબરેજણાવ્યુંહતુંકે, હાલ અભયભાઇની તસબયત િારી છે અને િુધારા પર છે. આગામી ૧૨-૧૫ સિવિમાં તેમને હોલ્પપટલમાંથી રજા અપાય તેવી િંભાવના છે.

ફ્સ્ટ ડેફ્લોપ શોઃ માત્ર ૧૧ પ્રેક્ષકો આવતાંફિલ્મ ચાલી, બાકીના શો રદ મલ્ટટપ્લેક્િના ૨૨ પિીનમાંથી એક પિીનમાં માત્ર ૧૧ િશશકોની હાજરી હતી. અલબત્ત, ૨૦મીના અહેવાલો પ્રમાણે હજી પણ િશશકોની હાજરી પાંખી જ જણાય છે. અમિાવાિમાં ૧૫મીએ સિટી ગોટડના પાંચ મલ્ટટપ્લેક્િમાં માત્ર આશ્રમ

24th October 2020 Gujarat Samachar

િુધી પાંચેક જેટલા શોમાંથી માત્ર ૩.૪૫ વાનયાનો એક શો જેમાં ફફટમ ‘લવની ભવાઇ’ િશાશવાઇ હતી. જેને માત્ર ૧૧ િશશકોએ માણી હતી. કોરોનાકાળને લઇને લોકો સિનેમાગૃહમાંઆવતાંપણ ડરે છે. તે આ આંકડા પરથી િાસબત થયુંછે.

અમદાવાદ: ગાંધીનગર અક્ષરધામ મંસિર ૨૧૫ સિવિ પછી આશરે૨૫ ઓક્ટોબરથી િશશનાથથીઓ માટેખુટલુંમુકાશે. મંસિર પસરિરમાં માપક સવના કોઈને પણ પ્રવેશ અપાશે નહીં. મંગળવારથી રસવવાર િુધી િાંજે ૫.૦૦ વાનયાથી ૭.૩૦ િુધી પ્રવેશ મળી શકશે. વોટર શો પણ ૭.૧૫ વાગેશરૂ થશે. ઉટલેખનીય છેકે૨૩મી માચશથી અક્ષરધામ બંધ કરાયુંહતું. આ અગાઉ અક્ષરધામ પર આતંકી થયો ત્યારે૧૪ સિવિ માટે મંસિર બંધ રખાયું હતું. આ પછી ૨૧૫ સિવિ મંસિર બંધ રહ્યું હોવાની આ પહેલી ઘટના છે. અક્ષરધામમાં પ્રવેશ માટે માપક પહેરવું ફરસજયાત છે. રૂમાલ કે િુપટ્ટો પણ ચાલશે નહીં. આ ઉપરાંત મંસિર પસરિરમાં િોસશયલ સડપટટિનું પાલન પણ ફરસજયાત રહેશે. વૃદ્ધ, અશિ, બીમાર, ગભશવતી મસહલા તથા ૧૦ વષશથી ઓછી ઉંમરના બાળકોએ િશશન માટેઆવવાનુંટાળવા પણ અપીલ કરાઈ છે.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પાવાગઢ મંમદરેદીવો પ્રગટાવવાની ના પાડતાંનામરયેળથી હુમલો

હાલોલ: પાવાગઢ મંદદર ચોકમાંમંદદરના પગદથયાંપાસે અમદાવાદના યાિાળુઓને ફરજ પરના દસક્યુદરટી જવાને દીવો પ્રગટાવવાની ના પાડતાં યાિાળુઓ અને ફરજ પરના દસકયુદરટી જવાનો વચ્ચે તાજેતરમાં ઝઘડો થયો િતો. યાિાળુઓએ નજીકમાં પડેલા નાદરયેળના ઢગલામાંથી છૂટ્ટા નાદરયેળ મારી હુમલો કરતાં એક દસકયુદરટી ગાડટને ગંભીર ઈજાઓ થતાં િાલોલની રેફરલ િોસ્થપટલમાં ખસેડાયો િતો. ઘટના અંગેપાવાગઢ પોલીસેબે હુમલાખોરો દવરુદ્ધ ગુનો નોંધી તપાસ િાથ ધરી છે. પાવાગઢમાં મોટી સંખ્યામાં યાિાળુઓ આવતા િોવાથી કોરોનાની મિામારી વચ્ચે સંક્રમણ ન વધે તે માટે મંદદર ટ્રથટ દ્વારા મંદદરમાં ચડાવાતા નાદરયેળ - પ્રસાદ - ચૂંદડી લઈ જવા પર પ્રદતબંધ લગાવાયો છે. તાજેતરમાં પાવાગઢ મંદદરના પગદથયા પાસે મંદદર દ્વારા મુકાયેલા ખાનગી દસકયુદરટીના

તાપીમાંડવશ્વનું સૌથી મોટુંઝીંક કોમ્પ્લેક્સ બનશે

જવાનો ફરજ પર તૈનાત િતા. મંદદરમાં િાલ નાદરયેળ પ્રસાદ લઈ જવાની મનાઈ છે તેથી જવાનો નાદરયેળ લઈ જતા યાિાળુઓને અટકાવી ચોકમાં જ મૂકી દેવાની ફરજ પાડતા િતા. દરદમયાન અમદાવાદ બાપુનગરના જ્યેન્દ્ર ધનજી દલવાડી અને લોકેશ પૂનમ વછેરા મંદદરના પગદથયાં પાસે દીવો પ્રગટાવવા જતાં ફરજ પરના દસક્યુદરટી ગાડટ મુકેશ ભભોર, અદિન પરમાર અને પ્રવીણ રાઠોડે તેમને અટકાવ્યા િતા. જ્યાંજ્યેન્દ્ર અનેલોકેશને દસક્યુદરટી જવાનો સાથે ઝઘડો થતાંયાિાળુઓએ ઝપાઝપી કરી નજીકમાં પડેલ નાદરયેળ ઉઠાવી દસક્યુદરટી જવાનો પર મારો ચલાવતાંમાિોલ ગરમાયો િતો.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

બારડોલીમાં૨.૬૪ ઇંચ - ઉમરપાડામાં ૧ ઇંચ વરસાદ

સુરતઃ દમિણ ગુજરાતના છૂટાછવાયા મવપતારમાં ૧૭મી ઓક્ટોબરે વરસાદ જોવા મળ્યો હતો. સુરત મજસલાના બારડોલીમાં બે કલાકમાં ૨.૬૪ ઇંચ, ઉમરપાડામાં ૧.૦ ઇંચ જ્યારે તાપી મજસલાના વ્યારામાં બે ઇંચ અને ડોલવણમાં એક ઇંચ વરસાદ તૂટી પડયો હતો. સુરત િહેરમાં પણ છૂટાછવાયા મવપતારમાં વરસાદી ઝાપટાં નોંધાયા હતા. વરસાદના કારણે ડાંગરના પાકને નુકસાનની ભીમત સેવાઇ રહી છે. આ ઉપરાંત સમગ્ર દમિણ ગુજરાતમાં રમવવારે અને સોમવારે પણ છૂટાછવાયો હળવો વરસાદ થયો હતો. સુરત િહેરના કેટલાક મવપતારોમાં વરસાદી ઝાપટાં જ નોંધાયા હતા. જેને કારણે ઉકળાટનું િમાણ યથાવત રહ્યું હતું. સુરત િહેરના તાપમાનમાં ૨.૬ મડગ્રી સેસ્સસયસનો ઘટાડો જોવા મળ્યો હતો. ૧૭મીએ િહેરનું મહિમ તાપમાન ૩૬.૪ મડગ્રી સેસ્સસયસ પરથી ઘટીને આિરે ૩૩.૮ મડગ્રી સેસ્સસયસ સુધી પહોંચી ગયું હતું.

દમિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

મિવાનંદ પવામીએ આદ્યિમિની આરતીની ૪૦૦ વષમપૂવમઅંકલેશ્વરમાંરચના કરી હતી

અંકલેશ્વર: કોરોના મહામારીને લઇને ચાલુ વષથે મા અંબાની ગરબાની પરંપરા તૂટી છે. અંક્લેશ્વરનો એક એવો આશ્રમ જ્યાં મા અંબાની આરતીના ૪૦૦ વષવ પૂવથે રચના થઇ હતી. નમવદા નદી કકનારે આવેલું તીથવ પથાન એટલે માકકંડ ઋમષનો આશ્રમ. ઋમષના નામ પરથી આ ગામનું નામ પણ માંડવા બુઝગવ પડ્યું છે. અંકલેશ્વર િહેરથી ૧૦ કકમી દૂરના અંતરે નમવદા નદી કકનારે જૂના માંડવા ગામે અંબાજી યાત્રાધામમાં આવેલું છે. જૂના માંડવા ગામે માકકંડેશ્વર મહાદેવ મંમદર અને મા અંબા મંમદરે હંમેિાં આરતીની ગૂંજ સંભળાય છે. મા રેવા એટલે મિવપુત્રી નમવદા. જેના કકનારે ડગલેને પગલે મહાદેવ વસે છે. તો મા અંબાના આિીવાવદ પણ નમવદા પર છે. જેથી મા અંબાના અનેક ધામ પણ નમવદા નદી કકનારે આવેલા છે. એમાં માકકંડેશ્વર મહાદેવ મંમદરના િાંગણમાં ૪૦૦ વષવ પૂવથે મિવાનંદ પંડ્યા એટલે કે મિવાનંદ પવામીએ આદ્યિમિની આરતીની રચના કરી હતી. માતાજીની આરતીની છેસલી કડીમાં તેના ઉસલેખ પણ છે. ‘ભણે મિવાનંદ પવામી, સુખસંપમિ થાિે...!’ જે જગાએ બેસીને તેઓએ મા અંબાની આરાધના કરી હતી તે પથળે ૪૧૯ વષવ જૂનું મા અંબાનું મંમદર છે. માંડવા બુઝગવ ગામે વષવ ૧૯૬૩માં કાંમસયા

ગામના નટવર મોદીએ માતાજીના એક દેરી બંધાવી હતી. વતવમાન સમયમાં આ મંમદરની સંભાળ તેમના દીકરા િકાિ મોદી અને વહુ ગીતાબહેન મોદી કરી રહ્યા છે. હવે આ પથળનું નવીનીકરણ પણ કરાયું છે.

૧૬૦૧માંડશવાનંદ સ્વામીએ આરતી રચી

િકાિ મોદી કહે છે કે, ઇ.સ. ૧૬૦૧માં મિવાનંદ પવામીએ માતાજીના દિવન થયાનો ઉસલેખ જોવા મળે છે. અમે સાંભળેલા ઇમતહાસ િમાણે મિવાનંદ પવામી સાડા ત્રણ દાયકા સુધી નમવદા-તાપી નદીને કકનારે ભટક્યા હતા. નમવદાને કકનારે મંમદરની દેરીના ઓટલે બેસીને માતાજીની આરતીની રચના કરી હતી. િરૂઆતમાં આ આરતી ૧૭ કડીની હતી. બાદમાં નવી ચાર કડીઓ તેમાં ઉમેરાઇ અને હવે ૨૧ કડીમાં આરતી ગવાય છે.

વડોદરાના તાંમિક મહરેન પુરોમહતે મવમધના સાઉથ આડિકાઃ અકસ્માતમાં બહાનેઅનેક યુવતીઓ સાથેદુષ્કમમઆચયુ​ું

ભરૂચના એક પડરવારનાં૩નાંમોત

ભરૂચ: સાઉથ આમિકાના ગ્રે ગાંધીનગરઃ દદિણ ગુજરાતના ટાઉનમાં ભરૂચ આદદજાદત દજલ્લા તાપીના મજસલાના આમોદ દોસવાડા દવથતારમાં દવિના તા લુ કા ના સૌથી મોટાં ઝીંક થમેલ્ટર પ મર વા ર ને કોમ્તલેક્સની થથાપનાનો દનણણય તાજેતરમાં કાર લેવામાં આવ્યો છે. ગુજરાત અકપમાત નડ્યો રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન દવજય હતો. જેમાં એક રૂપાણીની ઉપસ્થથદતમાંગુજરાત જ પમરવારના ૩ સરકાર અને દિન્દુથતાન ઝીંક સભ્યોનાં મોત થયાં છે. મૃતકોમાં દલદમટેડ વચ્ચે ૧૪મી ભરૂચના એનઆરઆઈ દંપતી ઓક્ટોબરેગાંધીનગરમાંMOU અને પુત્રનો સમાવેિ થાય છે. સદનસીબે તેમની પુત્રીનો બચાવ થયા િતા. રાજ્ય સરકારે એવો દાવો થયો છે. આ અકપમાતના પગલે કયાણ િતો કે, ૫ િજાર થથાદનક આમોદ તાલુકાના કોલવણા ગામમાં તેમના પમરવારજનોમાં યુવાઓને આગામી દદવસોમાં િોકનો માહોલ છવાયો છે. રોજગારી મળશે. વેદાન્તા ભરૂચ મજસલાના આમોદ ગ્રૂપની દિન્દુથતાન ઝીંક દલદમટેડ તાલુકામાં કોલવણા ગામે રહેતા કંપની દ્વારા રૂ. ૧૦ િજાર મહંમદ પટેલનો પુત્ર સાકીર કરોડનુંરોકાણ કરાશે. પટેલ ૧૦ વષવ પહેલાં સાઉથ

આમિકામાં રોજગારી અથથે ગયો હતો. જ્યાં એક િોપમાં મેનેજર તરીકે નોકરી કરતો હતો. ત્યારબાદ તેના ત્યાંજ પમરવાર સાથે પથાયી થયો હતો. તાજેતરમાં સાકીર પટેલ પમરવાર સાથે કારમાં પીટર મેમરત્ઝબગવમાં જવા નીકળ્યો હતો. તે સમયે તેમની કારને ગ્રે ટાઉન પાસે અકપમાત નડ્યો હતો. જેમાં પમરવારનાં ૩નાં મોત થયાં હતાં.

ખાનગી હોસ્પપટલના ડોક્ટર દદદીના ગળાના ભાગેકપડુંભૂલી ગયા!

સુરત: ઓપરેિનના ૨૧ મદવસ બાદ મસટી પકેનમાં મણકાના પપેમિયામલપટ ડોક્ટરની બેદરકારી સામે આવી છે. સુરતની ખાનગી હોસ્પપટલમાં થયેલા મણકાના આપરેિન બાદ ડોક્ટર ગળાના ભાગે કપડું ભૂલી ગયા હોવાના અહેવાલ છે. ફરી સજવરી કરી કપડું કાઢવામાં આવ્યું હતુ.ં દિરથભાઇ મિવરાજભાઇ પટેલને હાથ-પગના દુખાવા બાદ ફેમમલી ડોક્ટરની સલાહ બાદ મણકા પપેમિયામલપટ ડોક્ટરને બતાવવા ગયા હતા. ૨૫ ઓગપટના રોજ મણકાના પપેમિયામલપટ ડોક્ટરે ૭ કલાક સુધી ઓપરેિન કયુ​ું હતુ.ં ઓપરેિન બાદ હાથ-પગ કામ કરવાના બંધ થઇ ગયા હતા. ટાંકામાંથી પરું નીકળવાનું િરૂ થઇ ગયું હતુ.ં આ પરું નીકળવાનું વધી જતાં દિરથભાઇએ ફેમમલી ડોક્ટરને વાત કરી હતી. જેથી તેમણે સજવનને બતાવવાનું કહેતાં તેઓ

સજવન ડોક્ટર પાસે ગયાં હતા. જ્યાં મસટી પકેન કરાવતાં મણકાના પપેમિયામલપટ ડોક્ટરની બેદરકારી સામે આવી હતી.

કપડુંબહાર કાઢ્યુંતેનો વીડડયો બનાવ્યો

દિરથભાઇના ગરદનના ભાગેથી પરુ સાથે કોટનના રેસા પર બહાર આવતાં જોઇ સજવન ડોક્ટર ચોંકી ગયા હતા. સજવને કહ્યું હતું કે, આ ભૂલથી ગેગરીન થઇ િકે અને મૃત્યુ પણ થઇ િકે. જેથી ઓપરેિન કરી કોટન-કપડું કે મટપયુ બહાર કાઢવું પડિે. ૧૫મી સપ્ટેમ્બરના રોજ આખું ઓપરેિન વીમડયો બનાવી કોટન-કપડું કે મટપયુ બહાર કઢાયું હતુ.ં ડોક્ટર સામે અઠવા પોલીસમાં ફમરયાદ નોંધવા અરજી કરાઇ છે. તાજેતરમાં પોલીસે ડોક્ટરને પકડવા માટેની તજવીજ હાથ ધરી હતી.

વડોદરાઃ તરસાલી શરદનગરમાં રિેતા તાંદિકે જુદી–જુદી દવદધના બિાને અમદાવાદ, વડોદરા, સુરત અને ભાવનગરના અનેક પદરવારોને પોતાની જાળમાંફસાવીનેકરોડો રૂદપયાની લૂંટ સાથે કેટલીક યુવતીઓ - મદિલાઓ સાથે દુષ્કમણની ફદરયાદ થઈ છે. આ ઘટનાની તપાસમાં વડોદરાની એક પરદણતા તાંદિકના દુષ્કમણનો દશકાર બનવા સાથે તેની સાથે રૂ. ૩૧ લાખની ઠગાઈ કરતાંભાવનગર પોલીસે ફદરયાદના આધારે તાંદિકની ધરપકડ કરી છે. પોલીસેકોટટમાંથી પાંચ દદવસના દરમાન્ડ પણ મેળવ્યાં છે. આ તાંદિક વડોદરાના દબલ ખાતે આસારામના આશ્રમમાં પણ દવદધ કરવા જતો િોવાનું ખૂલ્યું છે. દિરેન નરેન્દ્ર પુરોદિત નામના આ પાખંડી પંદડતે લગ્ન

ન થતાં િોય, ધંધામાં નુકસાન, પદરવાર વચ્ચેનો દવવાદ, પ્રોપટટી દવવાદ, પદત કે પત્નીના અનૈદતક સબંધો, પુિની પ્રાસ્તત થતી ન િોય તેવા લોકોને દવદધથી કામ કરી આપવાનુંકિી ફસાવ્યા િતા. દિરેન આસારામના દબલ ખાતેના આશ્રમમાં દવદધ કરવા જતો િોવાથી તાંદિક દવદધનો ભય બતાવી લોકો પાસેથી પૈસા અને સોનું કેવી રીતે પડાવવું તેની માથટરી આવી ગઈ િતી. આ પાખંડી તેનો સંપકક કરનાર પદરવારની સુંદર યુવતીને જોઈ તેના પર દાનત બગાડતો િતો. યુવતીનેપોતાની જાળમાં ફસાવવા તેના પદરવારને માનદસક રીતે તોડી નાંખતો િતો. ત્યારબાદ દિરેન પદરવારના સભ્યો વચ્ચે જ કોઈનેકોઈ બાબતેઝઘડા કરાવી તેમનેદવખૂટા પાડી દેતો િતો. તે

પછી બ્લેકમેઈલ કરીનેરૂદપયાની સાથે દાગીના પણ પડાવી લેતો િતો. આવી જ રીતે તેણે સુરતના એક દબલ્ડર પદરવાર પાસેથી લાખો રૂદપયા પડાવી લઈ તેમની ૧૮ વષટીય પુિીને જાળમાં ફસાવી તેની સાથે લગ્ન પણ કરી લીધાં િતાં. પોલીસ અદધકારીના કિેવા પ્રમાણે દિરેને અત્યાર સુધીમાં જુદા – જુદા શિેરની ૧૫થી ૨૦ છોકરીઓને દશકાર બનાવી છે. તેણે કેટલીક છોકરીઓ સાથે ઓરલ તથા દવકૃત જાતીય સંબંધો બાંધ્યા છેઅનેમોબાઈલ ફોનમાં વીદડયો ઉતારીને યુવતીઓને તે બ્લેકમેઈલ પણ કરતો િતો. દબલ્ડરના પદરવારને દિરેનની િેવાદનયતની જાણ થતાં જ તેમણે થોડા સમય પિેલા જ પાખંડીની ચુંગલમાંથી પુિીનેછોડાવી લીધી િતી.

પ્રેમ સંબંધ તૂટયો તો પ્રેમમકા પાછળ ખચચેલા રૂ. ૫૦ હજારની ઉઘરાણી કરી

અમદાવાદઃ િેમસંબંધ તૂટયા પછી નારાજ િેમીએ પૂવવ િેમમકા પાસેથી રૂ. ૫૦ હજાર માગ્યા છે. ભગ્ન હૃદયી િેમી જણાવે છે કે, િેમસંબંધમાં િેમમકા પાછળ મેં રૂ. ૫૦ હજારનો ધુમાડો કયોવ છે. િેમમકાને આપેલાં લંચ, કોફી કે ભેટ કંઈ પણ મફત નથી. વાત જાણે એમ છે કે, મહેસાણાના અને એક જ જ્ઞામતના યુવક-યુવતી સુરતમાં રહે છે. યુવક ૨૭ વષવનો છે અને યુવતી ૨૧ વષવની છે. આ બંને સોમિયલ મીમડયાથી સંપકકમાં આવ્યા હતા અને બંને વચ્ચે એમિલ-૨૦૧૮માં િેમસંબધ ં પાંગયોવ હતો. ફેબ્રુઆરી-૨૦૨૦માં આ િેમસંબંધ તૂટયો હતો. આ બ્રેક અપ પાછળનું કારણ એવું હતું કે યુવતીએ તેની કોલેજની પરીિા હોવાના લીધે

યુવક સાથે જવાની ના પાડી દીધી હતી. જેથી િેમી નારાજ થયો અને પછી સમયાંતરે િેમસંબંધમાં કડવાિ આવી હતી. વાત એટલી વણસી કે પૂવવ િેમીના ત્રાસથી કંટાળેલી િેમમકાએ પોલીસ ફમરયાદ નોંધાવી દીધી. આ એફઆરઆઈ મુજબ િેમસંબંધ તૂટયા બાદ યુવકે િેમમકા પાસેથી રૂ. ૫૦૦૦૦ની ઉઘરાણી િરૂ કરી છે. માચવ મમહનામાં પૂવવ િેમી સામે િેમમકાએ ફમરયાદ નોંધાવી એ પછી િેમીએ આ પોલીસ ફમરયાદ રદ કરવાની માગ સાથે હાઈ કોટટમાં અરજી ફાઈલ કરી છે. અરજીમાં અરજદારની રજૂઆત છે કે, બદરાઈરાદા સાથે એફઆરઆઈ નોંધાવાયેલી છે. મેં પૂવવ િેમમકા પાછળ ધૂમ ખચવ કયોવ છે.

14 સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત બવષુવવૃત્ત પર ઠંડા પાણીના પ્રવાિો શરૂ થતાંબશયાળો વિુશીતળ િશેઃ પારો ૧૦ બડગ્રીથી નીચેજશે @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવી લા વનનો ઇફેક્ટ જોવા મળે છે. આ કારણે ભારતીય મહાદ્વીપ પર અસર થશે અને વશયાળામાં વધારે કોલ્ડવેવ અનુભાવશે. સામાન્ય રીતે અલ વનનો કે લા વનનો ઇફેક્ટ ન હોય તો ૪થી ૫ કોલ્ડવેવ આવે છે. અલ વનનોમાં તેના કરતાં ઓછા જ્યારે લો વનનોમાં સામાન્ય કરતા વધુ કોલ્ડવેવની સંખ્યા રહે છે. આ વષષે વધુ કોલ્ડવેવ આવે તેવી શક્યતા છે. કોલ્ડવેવ વધતા ઠંડા અને સૂકા પવનો વધતા સૌરાષ્ટ્રમાં જે સામાન્ય રીતે સૌથી ઓછું તાપમાન ૧૦ વડગ્રીની નજીક હોય છે તેના કરતા પણ પારો નીચે િ​િડી શકે અને

વસંિલ વડવજટમાં પારો નોંધાઈ શકે છે. જીરું, ઘઉં અનેરાયડાના પાકનેફાયિો રવી પાકનું વાવેતર થાય ત્યારે ખેડૂતોના મનમાં વશયાળો કેવો જશે? તે વવચાર પ્રથમ આવે છે. કારણ કે, વશયાળાની ઠંડી પાકની ઉત્પાદકતા પર અસર કરે છે. આ વવશે વેધર એક્સપટટ એન. ડી ઉકાણીએ જણાવ્યું કે, વશયાળામાં ઠંડા અને સૂકા પવન વહેતા હોય છે. જેમ કોલ્ડવેવ વધુ તેમ સૂકા પવન વહે છે. તેથી અમુક પાકો જેવા કે જીરું, રાયડો અને ઘઉંમાં ફાયદો થાય છે. ઠંડી વધુ હોય તો વશયાળુ પાકમાં વધુ સારી સ્ટથવત જોવા મળે છે.

ભાવનગર: વલ્લભીપુર તાલુકાના માલપરા િામના અને ધોળકા રેલવે ક્વાટટરમાં રહેતા લાભુભાઇ રમતુભાઇ નાયક (ઉ. વ. ૪૦) તેમના કૌટુંવબક ભાઇઓ સવહતના પવરવાર સાથે ભાવનિર નજીક કોળીયાક વનષ્કલંક દવરયે તેમના દાદાજીની અસ્ટથ પધરાવવા િયા હતા. અસ્ટથ પધરાવ્યા બાદ રેલવે કમપચારી લાભુભાઇના પવરવારના સભ્યો દવરયામાં નહાવા પડ્યો હતો. આ પવરવારમાંથી લાભુભાઈ, તેમનો પુત્ર જયેશ (ઉ. વ. ૧૩) અને પુત્રી સરોજબહેન (ઉ. વ. ૬) દવરયામાં ડૂબવા લાગ્યાં હતાં. દવરયાકકનારે નાટતાની લારી ધરાવતા લોકો તેઓને બચાવવા િયા, પણ કોઈ બચાવે તે પહેલાં જ લાભુભાઇ તથા તેના પુત્ર, પુત્રીનું મૃત્યુ નીપજ્યું હતું.

જામનિર,ધ્રોલઃ સુપ્રીમ કોટટે તાજેતરમાં દેશમાં ધારાસભ્યો અને સાંસદો સામેના કેસ ઝડપભેર ચલાવવા હુકમ કયો​ો છે. ધ્રોલની કોટે દ્વારા વષો ર૦૦૭માં ધ્રોલના સરકારી દવાખાનામાં તોડફોડ અને નુક્સાનીના કેસમાં અગાઉ કોંગ્રેસના અને હાલ જામનગર ગ્રામ્યના ધારાસભ્ય રાઘવજીભાઈ પટટલ, જીતુભાઈ શ્રીમાળી, કોંગ્રેસના તાલુકા પ્રમુખ નરેન્દ્રસસંહ જાડટજા, જયેશ ભટ્ટ, કરણસસંહ જાડટજા એમ પાંચને ગુનેગાર ઠટરવી છ માસ જેલ અને રૂ. ૧૦ હજાર દંડનો હુકમ ફરમાવ્યો હતો. પાંચનેછ માસની જેલ સજા અને રૂ. ૧૦ હજારનો દંડ કરતો હુકમ કયો​ો હતો. એ પછી ધારાસભ્ય સસહતના પાંચે જણાએ જામીન મેળવ્યા છે.

રાજકોટ: પ્રશાંત મહાસાિરમાં વવષુવવૃત્તીય પ્રદેશમાં સમુદ્રની સપાટી પરના તાપમાનમાં થતાં ફેરફારની ભારતમાં ઘણા મોસમી ફેરફાર આવી શકે છે. હાલની સ્ટથવતએ પણ એ કારણે આ વશયાળે સામાન્ય કરતાં પણ નીચું તાપમાન જશે તેવું હવામાન વનષ્ણાતોનું કહેવું છે. હવામાન વવશેષજ્ઞ એન. ડી. ઉકાણી જણાવે છે કે, પ્રશાંત મહાસાિરના વવષુવવૃત્તીય પ્રદેશમાં સમુદ્રની સપાટી પરનું સરેરાશ તાપમાન ૨૬.૬ વડગ્રી હોવું જોઇએ, પણ હાલમાં દવિણ અમેવરકામાં ઠંડા પાણીના કરંટને કારણે સપાટીનું તાપમાન સરેરાશ કરતા નીચું િયું છે. જેથી

અટ્થથ ગવસજપન અથથેઆવેલા ગપતા, પુત્ર, પુત્રી િગરયામાંડૂબી િયાં

પગત સાથેજતી નસપને આંતરી છરીની અણીએ સામૂગહક િુષ્કમપના ગવરોધમાંધ્રોલ બંધ

જામનિરઃ ધ્રોલની ભાગોળે આવેલા માતાજીના મંસદરે નસો અને તેના પસત દશોનાથથે જતા હતા. તે સમયે સનજોન માગો પર બાઇક પર ધસી આવેલા બે નરાધમોએ તેમનેઆંતરી લીધા હતા. પસતને છરી બતાવી તેને માર માયો​ો હતો અને દંપતીના મોબાઇલ ઝૂટં વી લીધા હતા. એ પછી પસરણીતાને છરી બતાવી બાઇક પર વચ્ચે બેસાડીને તેનું અપહરણ કરી તેનેસનજોન સ્થળે લઇ ગયા હતા. ત્યાંપીસડતા પર દુષ્કમો આચરવામાં આવ્યું હતુ.ં આ બનાવની ફસરયાદના આધારે સ્થાસનક પોલીસ તેમજ LCBએ તરત જ નાકાબંધી કરીનેબંનેઆરોપીઓ નામચીન કાદર ઉફફે ઓસિયો અને તેના સાગરીત અઝરુદ્દીન ઉફફે અજુડોનેપકડી લીધા હતા. આ ઘટના અંગે ૧૯મી ઓક્ટોબરે ધ્રોલમાંસ્થાસનક લોકોએ સજ્જડ બંધ રાખી સવરોધ નોંધાવ્યો હતો.

જામનિર ગ્રામ્યના ધારાસભ્ય રાઘવજી સગહત પાંચનેછ મગહનાની સજા

સિો ભાઈ બહેન પર ૧૬ વષપિુષ્કમપઆચરતો રહ્યાો

રાજકોટઃ સગી બહેન પર છેલ્લા ૧૬ વષો સુધી ભાઈએ દુષ્કમો ગુજાયાોની જાણ પસરવારને થતાં પસરવારેપીસડતાનેસહંમત આપતાં મસહલાએ પોલીસમાં ફસરયાદ નોંધાવી છે. હાલમાં ૪૫ વષોની પીસડતાના ૨૨ વષો પહેલાં જ્ઞાસતના યુવક સાથે લગ્ન થયાં હતાં. તેને એક સંતાન પણ છે. લગ્નનાં સાત વષો પછી પસતનું અકસ્માતમાંઅવસાન થયુંહતુ.ં એ પછી સવધવા બહેનનેભાઈએ કહ્યું કે, તું એકલી કેવી રીતે રહીશ? અમારી સાથે રહેવા આવી જા. બહેન ભાઈ સાથે રહેવા આવી પછી ભાઈએ કહ્યું કે, મારી સાથે શરીર સબંધ બાંધ. કોઈને કહેતી નહીં. એમ મારકૂટ કરી - ધમકાવીને ભાઈ બહેન પર ૧૬ વષો દુષ્કમો આચરતો રહ્યો. સમાજમાં બદનામીના ડરે સવધવા બહેન બધુંસહન કરતી હતી. એ પછી સપયરે રહેતી સવધવાના ફરી જ્ઞાસતના સરવાજ મુજબ સદયરવટું કરાયું હતું અને પુત્રને લઈને પીસડતા સાસરેરહેવા ચાલી ગઈ હતી. બીજાં લગ્ન થતાં હવે નરાધમ ભાઈનાંપંજામાંથી મુક્ત થયાનુંપીસડતા માનતી હતી જોકે ભાઈએ પીછો છોડયો નહોતો અને સાસરે પણ બહેનને રંજાડતો હોવાથી પીસડતાએ પોલીસમાંફસરયાદ નોંધાવી હતી.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

યાયાવર પક્ષી સુરખાબે ખડીરમાંનવી વસાિત સ્થાપી

કચ્છ: યાયાવર પિીઓ સુરખાબેખડીરમાંનવી વસાહત સ્થાપી છે. વન સવભાગ આ સવસ્તારને હવે સવકસસત કરશે. તેવા અહેવાલ છે. છેલ્લા કેટલાય સમયથી રાપર તાલુકામાં કુડા નજીક સરહદી સવસ્તારમાંલાખો સુરખાબ પ્રજનન માટટ આ રણ સવસ્તારમાં આવે છે. એસશયાની સુપ્રસસિ ફ્લેસમંગો સસટી અંડાબેટથી પણ ઓળખાય છેજે મુખ્ય સાઈટ છે. કુડા એ કચ્છમાં લેસર ફ્લેસમંગોની (નાનો હંજ) નવી સવકસી રહેલી વસાહત છે. આ મુદ્દે પૂવો કચ્છ વન સવભાગના ડીસીએફ હષો ઠક્કરે જણાવ્યુંકે, આ સવસ્તારમાંહાલ વન સવભાગનો સ્ટાફ સુરખાબ વસાહતમાં પાણીના સેમ્પલ લઇ આ મુદ્દે સંશોધન કરશે. આ

સાથે જ સુરખાબ માટટ સુરસિત સાઈટ સનમાોણ અંગેનો પ્રસ્તાવ પણ રાજ્ય સ્તરે મોકલી દેવામાં આવ્યો છે. તાજેતરમાં જ વન પ્રધાન ગણપતસસંહ વસાવા પોતે સુરખાબોને સનહાળીને મંત્રમુગ્ધ થઈ ગયા હતા ત્યારે વન સવભાગના પ્રયાસો ફસલત થાય તેવા ઉજળા સંકેત જોવામાં આવી રહ્યાંછે. બોડેર સસક્યુસરટી ફોસોપણ સુરખાબની સંભાળ રાખે છે કારણ કે બીએસએફની મંજૂરી વગર અહીં ચકલુંય ફરકી શકે તેમ નથી. શાંસતસભર માહોલ સુરખાબને અપાય છે જેથી તેને ખલેલ ઓછી પહોંચે છે. જોકે કેટલાય ઈંડાઓનું રણમાં પાણીનુંઅસતક્રમણ થતાંધોવાણ થયુંહોવાના પણ અહેવાલ છે.

દાંતીવાડામાંબપતરાઈ ભાઈ દ્વારા મૂકબબિર કકશોરી પર દુષ્કમમબાદ ગળુંકાપી િત્યા

ડીસાઃ પસરવાર સાથે ડીસામાં રહેતી ૧૨ વષમીય સ્ક્વોડે અને એફએસએલની ટીમ બોલાવી મૂકબસધર ફકશોરી ૧૬મી ઓક્ટોબરે સાંજે સાત ઝીણવટ ભરી તપાસ કરાઈ હતી. ડીસાના વાગ્યાની આસપાસ ઘરેથી ગુમ થતાં તેના ધારાસભ્ય શસશકાંત પંડ્યા, મસહલા આયોગના પસરજનોએ દીકરીની શોધ આદરી હતી. મોડી સભ્ય રાજુલાબહેન દેસાઈ સસહત ઘટનાસ્થળેદોડી સાંજ સુધી ફકશોરીના કોઈ સમાચાર ન મળતાં આવ્યા હતા. પોલીસે સીસીટીવીના ફૂટટજના કુટુંબીજનોએ ડીસા ઉત્તર પોલીસ મથકે ફસરયાદ આધારે હાથ ધરેલી તપાસમાં શંકમંદ તરીકે નોંધાવી હતી. ફકશોરીના સપતરાઈ ભાઈ નીસતન માળીને ઝડપી પોલીસે તપાસ કરતાં મોડી રાત્રે હાઈવે પર ઉંડાણપૂવોકની તપાસ હાથ ધરી હતી. સરપોટેના આવેલા એક પેટ્રોલ પંપના સીસીટીવી કેમેરા ચેક આધારેનીસતનનેઆરોપી દશાોવાયો છે. કરતાંએક યુવક ફકશોરીનેબાઈક પર બેસાડીને િીકરીના કુટુંબની સાથેઃ મારા િુષ્કમમી લઈ જતો દેખાયો હતો. ૧૭મી ઓક્ટોબરે વહેલી પુત્રનેફાંસી આપો સવારેદાંતીવાડા તાલુકાના મોટી ભાખર ગામ પાસે નીસતન માળીના સપતા ફકશોરભાઇ માળીએ અવાવરુંપહાડી સવસ્તારમાંથી ફકશોરીની શંકાસ્પદ ૧૮મીએ જણાવ્યું કે, નીસતને જો આવું કૃત્ય કયુ​ું હાલતમાં હત્યા કરાયેલી લાશ મળી આવી હતી. જામનિરઃ જામનગરના ધાક-ધમકી અનેસહંસા ફેલાવી, ફકશોરીનું ધડ અને માથું ૨૦ ફૂટના અંતરેથી હોય તો તેને કડકમાં કડક સજા થાય તેવી મારી ભૂમાફફયા જયેશ પટટલની બળજબરીથી મોટા પ્રમાણમાં મળ્યાંહતાં. પોલીસનેઆ ગુમ મૂકબસધર ફકશોરી માગ છે. નીસતનને સજા આપાવવા હું સ્વખચથે સસન્ડીકેટને તોડવા મુકાયેલા રોકડ રૂસપયા તથા સમલકતો જ હોવાનું જણાતા પસરજનોને જાણ કરીને ડોગ વકીલ રોકીશ અનેદીકરીના પસરવાર સાથેરહીને તેમનેન્યાય અપાવવા પ્રયત્ન કરીશ. એસ. પી. દીપેન ભદ્રને સપાટો પડાવી લે તેવા બનાવો ધ્યાને બોલાવાનું શરૂ કયુ​ું છે. જયેશ આવ્યા હતા. જેથી મુખ્ય પ્રધાન ગિરનાર રોપ-વે, સાથેસંકળાયેલા સબલ્ડર સનલેશ સવજય રૂપાણી તથા રાજ્ય ગૃહ ગિનકર યોજનાનું ટોસલયા, મુકેશ અભંગી તેમજ પ્રધાન પ્રદીપસસંહ જાડટજાએ આ ભાજપના કોપો​ોરેટર અતુલ ગુનાખોરીને નેસ્તનાબૂદ કરવા ૨૪મીએ વડા પ્રધાનના ભંડટરી, સનવૃત્ત પોલીસકમમી સૂચના આપી હતી. જેથી પોલીસ જૂનાિઢઃ ઓક્ટોબરથી ગીરનું અભયારણ્ય પ્રવાસીઓ માટટ ખુલ્લું હથતેઇ-લોકાપપણ વશરામ સમયાત્રા, પ્રવીણ વડા આસશષ ભાસટયાના જૂનાગઢઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મુકાયું છે ત્યારે જ એસશયાઈ સસંહોની પજવણીનો વીસડયો વાયરલ ચોટવસટયા, જીગર ઉફફે જીમ્મી માગોદશોન હેઠળ રેન્જ આઈજી થતાં સસંહ પ્રેમીઓમાં રોષ ફેલાયો છે. સસંહોને પજવણીનો વીસડયો આડસતયા, શેર બ્રોકર તરીકે આપેલી મંજૂરી બાદ મોદી ૨૪મી ઓક્ટોબરે મુખ્ય ૧૫મી ઓક્ટોબરે રાજ્યસભાના સાંસદ પસરમલ નથવાણીએ ટ્વવટ પ્રફુલ્લભાઈ પોપટની સજલ્લા પોલીસ વડા દીપેન પ્રધાન વવજય રૂપાણી તથા કરીનેકડક પગલાંલેવાની માગ કરતા જંગલ ખાતુંજાગી ઉઠ્યુંહતુ.ં ગુજસીટોકની કલમ હેઠળ ભદ્રનના સુપરસવઝન હેઠળ અન્ય પ્રધાનોની હાજરીમાં પસરમલ નથવાણીએ ૧૫મીએ બપોરે ૩.૫૧ સમસનટટ બાવન ધરપકડ કરાઈ છે. ગુજરાત આતંકવાદ અને વિરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટ તથા સમસનટનો એક વાઈરલ વીસડયો ટ્વવટ કયો​ો હતો. જેમાં કેટલાક જામનગર આવેલા રેન્જ સંગસઠત સનયંત્રણ અસધસનયમ- ખેડૂતોને વીજળી આપવા જીવતા પશુનુંમારણ મૂકીનેસસંહનેલલચાવતા હતા. સસંહ મારણ કરે આઈ. જી. સંદીપ સસંઘેમીસડયાને ગુજસીટોક કાયદા હેઠળ ૧૪ માટેની ‘વદનકર યોજના’નું ત્યારેકેટલાક મોબાઈલ, કેમેરા, ટટબ્લેટ લઈનેફોટો-વીસડયો, સેલ્ફી જણાવ્યું છે કે, જયસુખ આરોપીઓ સામે ગુનો દાખલ ઈ-લોકાપપણ કરી શકે છે. ઉતારેછે. રાણપસરયા ઉફફે જયેશ પટટલની કરાયો છે. જૂનાિઢમાં મહત્ત્વાકાંિી પસરમલ નથવાણીએ ટ્વવટ કયુ​ું હતું કે, સોસશયલ મીસડયા પર આગેવાનીમાં તેના સાગસરતો જેમાંથી ૮ આરોપીઓની વિરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટ તૈયાર સસ્તી પ્રસસસિ મેળવવા માટટ લોકો ગીરમાં સસંહોનાં ગેરકાયદેસર પૂવો યોસજત પ્લાન રચી ધરપકડ કરાઈ છે. નવમો થઈ િયો છે. હાલમાં રોપ-વેની વીસડયો લેતા જોવાથી સનરાશ થવાય છે. આ સંપૂણો રીતે સસંહ ઓગથેનાઈઝડ ક્રાઈમ સસન્ડીકેટ આરોપી જશપાલસસંહ જાડટજા ટ્રોલીઓનું કેબલ પર ટેસ્ટટંિ સંરિણની ભાવના સવરુિ છે. હુંઆશા રાખુંછુંકેદોસષતોનેપકડી બનાવી જામનગર સજલ્લાના હાલ જામનગર જેલમાંછે. જયેશ કરાઈ રહ્યું છે. આિામી લીધા હશેઅનેસજા કરાશે. આ અંગેસીસીએફએ જણાવ્યુંકે, આ જમીન માસલકો, સરઅલ એસ્ટટટ પટટલ ફરાર છે. તેમજ અન્ય વદવસોમાં સેફ્ટી અંિેના તમામ વીસડયો અંગેતુરત ં તપાસ કરાવીનેઆ સ્થળ અનેઈસમોનેઓળખી બ્રોકર, વેપારીઓને ડરાવી, ૪ની શોધખોળ ચાલુછે. લે વ ામાં આવ્યા છે . પાસાઓની ચકાસણી થઈ જશે.

ડોન જયેશ પટેલની ટોળકીના બે બબલ્ડરો સબિત ૧૪ સામેગુજસીટોક

ગસંહોની પજવણીઃ સાંસિેવીગડયો ટ્વવટ કરતા જંિલ રાજ જાગ્યું

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15

16

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

17

GujaratSamacharNewsweekly

PRODUCED IN ASSOCIA ATI TION WITH UK GO OVERNMENT VERNMENT

A New Start

LET’S GET GOING

Sim mon Boyd, Managing Directorr,, REIDs EIDsteel

The UK has left the EU and will lea av ve the single marrket and customs union at the end of the transition period on 31 Decem December mber 2020.

Now is the time for businesse es to act in order to be best placed for the UK’s ’s ne new start and to take advan vantage of new opportuniities from 1 Jan January 2021.

Rupanjana Dutta If you run a business, it is important that you check what you need to do now by visiting the gov.uk/ transition website. There are some guaranteed actions you will need to take and there is a checklist to help you prepare.

The UK Government recognises that it has been a tough time ffor or businesses coping with the challenges from the Covid-19 pandemic, so it has put a range of support measures in place, place including introducing new border controls in stages up until 1 July, 2021 and providing more than £80 million to boost the capacity of the customs intermediary sector. In July it announced a £705 million funding package for border bor infrastructure, staffing and IT, to ensure border systems are fully operational when the UK takes back control of its border after the end of the transition period.

that imports ssparkling wines from Germaany, Italy and France, has had h to be hands-on about U UK’s new start.

Amanda Thom mson is the CEO and Fou under of Thomson & Scottt as well as a creator of an n entirely new and niche secttor in the wine industry – lo ow-sugar,

organic, vegan- certified sparkling wines that have total transparency on the drinks label. She created Skinny champagne- the world’s first as well as skinny Prosecco. In the UK, Thomson & Scott supplies to Fenwick, Harvey Nichols, Ocado and now Amazon. Noughty is their

NO PLAC ACE FOR ANY SURPRISES Thomson & London-based

Scott, a company

Amanda Thom mson, CEO and Founder, Thomson & Scott

I would hate te for an a y fe fellow business ess owne o errs to have ha h ve any a surprises es as a we a appr pprroach the deadl dline, e, especia specially in tthe currrent en climattee..

latest test alcoholfreee initiative, wh hich is due to launch h in Waitrose soon.

Explaining the sittuation, she said, “W Wine imports between ween co ountries has always been co omp plicated.

“It means we are wellprepared fo or the additi ditional leggislation, but we haavve had to consider potential delays y at the border and mitigating igating an ny increased costs.

“By checking thee extra tarriffs and charges earl arly, we haavve had time to consider onsider where we will absorb rb the costs,” she added. “M Margins in the drinks industr ndustry are notoriously i l tight, i h but b within just a year, we have future-prooffed ed our business by producing an alcoholfree product, which has a slightly less complex margin model.

“We are also working on the assumption that bottles may initially take

steel company has till date exported to more than 140 countries, directly employing l i 130 staff ff and at peak times providing work for 400 subcon subcontractors.

REIDsteel is aware of the intricacies of trading in the European Union and worldwide, having drawn on its own expertise while also utilising UK Government resources for detail detailed planning and smooth operations till December and thereafter.

Managing Director Simon Boyd said, “We are incredibly positive about the new start, not only for for our business but also ffor or the UK economy. econom International trade is in the DNA of our company from its birth over a century ago to the modern day.

“I believe it is a tremendous opportunity to restore British Standards to their rightful position as

a hallmark of excellence ex worldwide, rldwide, w while giving a shott in the arm to British B manufacturing. f i “We will be seeking to invest as a company and take full advantage of the benefits the new start will bring, allowing us to improve productivity, create jobs, grow our business, ultimately boosting the economy and Great Britain’s place in the world.”

REIDsteel has longstanding plans in place to reap the benefits of the new start, including a multi-million-pound new manufacturing facility.

Mr Boyd explained, “We immediately hit the go button on our longheld plans for for a new manufacturing facility once the country voted to leave the EU. It will considerably boost the company’s productivity, allow us to

create more jobs, take our apprenticeship programme to the next level, provide more work for for firms in our supply chain and grow our business.

“But, more than that, we see it is a vote of confidence in Great Britain. We are an ambitious company, both ffor or ourselves oursel and the country. This gives us the potential to achieve those ambitions.”

Most of its history, REIDsteel has used home products but consolidated that in December when it made British Steel its primary supplier.

He added, “We do trade in Europe, but not as much as we would like, as the bureaucracy and protectionism that has built up over many years can make it extremely difficult.

“The T The gov.uk/transition gov k/transiti n site does the har hard work by iden dentifying key issues of concern oncern ffor or individual businesses… nesses…

“IIt serves as a checklist of issues ssues to consider or addreess, but also has links to other governmen government resou urces for for rrelevant infformati rmation. But, more than that, it can also ser serve as inspiration ffor or poten potential business ness opportuniti opportunities after transition or ffor or ways to improve impr business efficiency or productivity.

“II would encourage all firms to vi view this movee positivel positively and take advan ntage of the support on off ffer er from fr the UK Governmen ernment.”

This is UK Government advice ffor or England En only.

CHECK. CHANGE. GO O..

‘Check. Chang ge e. Go o.’.’ is the UK Gov vernm ernment messaging to aid people in taking ga acti ction to ensure they are prepared for the changes occurring on 1 JJan nuary uary 2021.

Make sure that at your business is rea ad dy for the end of transition period by visiting go govuk/ ov v.. /tr transition.

Actiio ons yo your busin business migh igh htt need to take ke in nc cludes:

longer to reach us due d to new customs declarati ations, so we have v thought ah head to spring next year and d decided d to bring enough stock ck in into the UK now to store in our bonded warehouse.”

Amanda believess that acting ahead ffor or th the he end of the transition peri riod in December was crucial ial ffor or her business, especiall pecially amidst the uncertain nty of

Co ovid-19. The new border co ontrols will be staggered un ntil 1 July 2021, to give businesses more time to prepare.

She said, “From our wineries, we ship everywhere from New Zealand to South Africa, but UK trade is still the lion’s share of our business. So, it’s extremely important to us. I would hate for for any fell fellow

business owners to have any surprises as we approach the deadline, especially in the he current climate.” l ”

IN NTERNATI ATIONAL TR RADE IS IN OUR DN NA Joh hn Reid & Sons Ltd (RE EIDsteel) is looking forrward to the opportunities thaat 2021 promises. The £30 miillion turnover structural

I believe b ve iit is a trrem emendous oppor pporrtuni tun ty to to restor torre British Bri Sttandards rds to to ttheir riightfu tful position as a hallmark rk of eexxcellence worrld dwidee,, while w givin ngg a shot s in the arm tto o British Bri manuf ufacturin ngg.

To continue to trade with the EU after 31 To D December b 2020, you will ill need to fo folllow new rules including changes to processes and licensing.

Ensure your staff are able to continue u to practice and provide services to clien nts in the UK after 31 December 2020 by ensuring ring their proffessi essional qualification(s) are recognised gnised by their proffessi essional body in the UK. From 1 January 2021, the UK Global T Tariff ariff will apply to goods imported into the UK. K. Check the tariffs that will apply to goods you o import at https://www p // .gov g .uk///guidance/uk gguidance/uk / -tariffsfrom-1-january-2021 Prepare for for new rules around personal nal data.

If you receive personal data from thee EU for for business use, you may need to take action on data protection.

Make sure exports of certain productts (wine, hops, eggs, poultry meat, beef and veal, eal, fruit and veg) meet the requirements ffor or export to

the EU after 1 Januarry 2021.

Check duties and customs stoms procedures ffor or exporting your goods ds worldwide. From 1 January 2021, there will be changes to how you export goods fro om the UK. Check the rules on your EC type approvals for for 1 January 2021 and bey eyond.

Familiarise yourself with changes, such as procurement agreemen ments and the trade remedies process.

From 1 January 2021,, you will need to show that imports from the he EU and European Economic Area (EEA) A) have been legally harvested. To To do this, s, you will need to complete the due diligence ligence checklist.

Check you have the right documents to drive in the EU. If you travel to the EU ffor or work purposes after 31 December 2020, you may need a visa or work permit.

16

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

17

GujaratSamacharNewsweekly

PRODUCED IN ASSOCIA ATI TION WITH UK GO OVERNMENT VERNMENT

A New Start

LET’S GET GOING

Sim mon Boyd, Managing Directorr,, REIDs EIDsteel

The UK has left the EU and will lea av ve the single marrket and customs union at the end of the transition period on 31 Decem December mber 2020.

Now is the time for businesse es to act in order to be best placed for the UK’s ’s ne new start and to take advan vantage of new opportuniities from 1 Jan January 2021.

Rupanjana Dutta If you run a business, it is important that you check what you need to do now by visiting the gov.uk/ transition website. There are some guaranteed actions you will need to take and there is a checklist to help you prepare.

The UK Government recognises that it has been a tough time ffor or businesses coping with the challenges from the Covid-19 pandemic, so it has put a range of support measures in place, place including introducing new border controls in stages up until 1 July, 2021 and providing more than £80 million to boost the capacity of the customs intermediary sector. In July it announced a £705 million funding package for border bor infrastructure, staffing and IT, to ensure border systems are fully operational when the UK takes back control of its border after the end of the transition period.

that imports ssparkling wines from Germaany, Italy and France, has had h to be hands-on about U UK’s new start.

Amanda Thom mson is the CEO and Fou under of Thomson & Scottt as well as a creator of an n entirely new and niche secttor in the wine industry – lo ow-sugar,

organic, vegan- certified sparkling wines that have total transparency on the drinks label. She created Skinny champagne- the world’s first as well as skinny Prosecco. In the UK, Thomson & Scott supplies to Fenwick, Harvey Nichols, Ocado and now Amazon. Noughty is their

NO PLAC ACE FOR ANY SURPRISES Thomson & London-based

Scott, a company

Amanda Thom mson, CEO and Founder, Thomson & Scott

I would hate te for an a y fe fellow business ess owne o errs to have ha h ve any a surprises es as a we a appr pprroach the deadl dline, e, especia specially in tthe currrent en climattee..

latest test alcoholfreee initiative, wh hich is due to launch h in Waitrose soon.

Explaining the sittuation, she said, “W Wine imports between ween co ountries has always been co omp plicated.

“It means we are wellprepared fo or the additi ditional leggislation, but we haavve had to consider potential delays y at the border and mitigating igating an ny increased costs.

“By checking thee extra tarriffs and charges earl arly, we haavve had time to consider onsider where we will absorb rb the costs,” she added. “M Margins in the drinks industr ndustry are notoriously i l tight, i h but b within just a year, we have future-prooffed ed our business by producing an alcoholfree product, which has a slightly less complex margin model.

“We are also working on the assumption that bottles may initially take

steel company has till date exported to more than 140 countries, directly employing l i 130 staff ff and at peak times providing work for 400 subcon subcontractors.

REIDsteel is aware of the intricacies of trading in the European Union and worldwide, having drawn on its own expertise while also utilising UK Government resources for detail detailed planning and smooth operations till December and thereafter.

Managing Director Simon Boyd said, “We are incredibly positive about the new start, not only for for our business but also ffor or the UK economy. econom International trade is in the DNA of our company from its birth over a century ago to the modern day.

“I believe it is a tremendous opportunity to restore British Standards to their rightful position as

a hallmark of excellence ex worldwide, rldwide, w while giving a shott in the arm to British B manufacturing. f i “We will be seeking to invest as a company and take full advantage of the benefits the new start will bring, allowing us to improve productivity, create jobs, grow our business, ultimately boosting the economy and Great Britain’s place in the world.”

REIDsteel has longstanding plans in place to reap the benefits of the new start, including a multi-million-pound new manufacturing facility.

Mr Boyd explained, “We immediately hit the go button on our longheld plans for for a new manufacturing facility once the country voted to leave the EU. It will considerably boost the company’s productivity, allow us to

create more jobs, take our apprenticeship programme to the next level, provide more work for for firms in our supply chain and grow our business.

“But, more than that, we see it is a vote of confidence in Great Britain. We are an ambitious company, both ffor or ourselves oursel and the country. This gives us the potential to achieve those ambitions.”

Most of its history, REIDsteel has used home products but consolidated that in December when it made British Steel its primary supplier.

He added, “We do trade in Europe, but not as much as we would like, as the bureaucracy and protectionism that has built up over many years can make it extremely difficult.

“The T The gov.uk/transition gov k/transiti n site does the har hard work by iden dentifying key issues of concern oncern ffor or individual businesses… nesses…

“IIt serves as a checklist of issues ssues to consider or addreess, but also has links to other governmen government resou urces for for rrelevant infformati rmation. But, more than that, it can also ser serve as inspiration ffor or poten potential business ness opportuniti opportunities after transition or ffor or ways to improve impr business efficiency or productivity.

“II would encourage all firms to vi view this movee positivel positively and take advan ntage of the support on off ffer er from fr the UK Governmen ernment.”

This is UK Government advice ffor or England En only.

CHECK. CHANGE. GO O..

‘Check. Chang ge e. Go o.’.’ is the UK Gov vernm ernment messaging to aid people in taking ga acti ction to ensure they are prepared for the changes occurring on 1 JJan nuary uary 2021.

Make sure that at your business is rea ad dy for the end of transition period by visiting go govuk/ ov v.. /tr transition.

Actiio ons yo your busin business migh igh htt need to take ke in nc cludes:

longer to reach us due d to new customs declarati ations, so we have v thought ah head to spring next year and d decided d to bring enough stock ck in into the UK now to store in our bonded warehouse.”

Amanda believess that acting ahead ffor or th the he end of the transition peri riod in December was crucial ial ffor or her business, especiall pecially amidst the uncertain nty of

Co ovid-19. The new border co ontrols will be staggered un ntil 1 July 2021, to give businesses more time to prepare.

She said, “From our wineries, we ship everywhere from New Zealand to South Africa, but UK trade is still the lion’s share of our business. So, it’s extremely important to us. I would hate for for any fell fellow

business owners to have any surprises as we approach the deadline, especially in the he current climate.” l ”

IN NTERNATI ATIONAL TR RADE IS IN OUR DN NA Joh hn Reid & Sons Ltd (RE EIDsteel) is looking forrward to the opportunities thaat 2021 promises. The £30 miillion turnover structural

I believe b ve iit is a trrem emendous oppor pporrtuni tun ty to to restor torre British Bri Sttandards rds to to ttheir riightfu tful position as a hallmark rk of eexxcellence worrld dwidee,, while w givin ngg a shot s in the arm tto o British Bri manuf ufacturin ngg.

To continue to trade with the EU after 31 To D December b 2020, you will ill need to fo folllow new rules including changes to processes and licensing.

Ensure your staff are able to continue u to practice and provide services to clien nts in the UK after 31 December 2020 by ensuring ring their proffessi essional qualification(s) are recognised gnised by their proffessi essional body in the UK. From 1 January 2021, the UK Global T Tariff ariff will apply to goods imported into the UK. K. Check the tariffs that will apply to goods you o import at https://www p // .gov g .uk///guidance/uk gguidance/uk / -tariffsfrom-1-january-2021 Prepare for for new rules around personal nal data.

If you receive personal data from thee EU for for business use, you may need to take action on data protection.

Make sure exports of certain productts (wine, hops, eggs, poultry meat, beef and veal, eal, fruit and veg) meet the requirements ffor or export to

the EU after 1 Januarry 2021.

Check duties and customs stoms procedures ffor or exporting your goods ds worldwide. From 1 January 2021, there will be changes to how you export goods fro om the UK. Check the rules on your EC type approvals for for 1 January 2021 and bey eyond.

Familiarise yourself with changes, such as procurement agreemen ments and the trade remedies process.

From 1 January 2021,, you will need to show that imports from the he EU and European Economic Area (EEA) A) have been legally harvested. To To do this, s, you will need to complete the due diligence ligence checklist.

Check you have the right documents to drive in the EU. If you travel to the EU ffor or work purposes after 31 December 2020, you may need a visa or work permit.

18 рк╡рк┐рк╡рк┐ркзрк╛

@GSamacharUK

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ркЖрк░ркЭрлА рк╣ркХрлБркоркдркирлБркВрк╕рлНркорк╛рк░ркХркГ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркирк╛ркВрк░рлЛркк рк┐рлЗрк╕рк╛ркерлЗркХрк░рк┐рк╛ркВркЬрлЗрк┐рлБркВркХрк╛рко рк┐рк╡рк╛рк╕ркиркирлБркВрк┐ркерко ркХрк╛рко рк╕рк╣рлЗрк▓рк╛ркгрлАркУ ркЖрк╡рлА ркирк╡рк╛ркмрлА рк╕рлНркерк╛рки рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖрк░рк┐рлА рк╣ркХрлБркоркдрлЗ рк┐ркерко ркдрлЗ ркЬркЧрлНркпрк╛ркП ркЬрк╛ркп ркдрлЗркорк╛ркирлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ, рккркг ркХркмркЬрлЗ ркХркпрлБрлБркВ ркЕркирлЗ ркмрлАркЬрлА ркдрк░рк┐ ркХрлБркиркдркпрк╛ркгрк╛, ркдрлЗркирлЛ ркорлБркЦрлНркп рк╣рлЗркдрлБркдрлЛ рк╕ркорк╛ркЬ, ркжрлЗрк╢, ркзркорлЛ, рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркиркдркирлЗ ркмрк╛ркмркирк░ркпрк╛рк╡рк╛ркб, ркЕркорк░рк╛рккрлБрк░, ркжрлЗрк╡ркЧрк╛рко, ркирк╛ркирк╛ ркЙркЬрк╛ркЧрк░ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркЬрк╛ркгрлАркдрк╛ркВ рк╕рлНркерк╛ркирлЛркирк╛ ркирк╡ркХрк╛рк╕ркирлЛ рк╡рк╛ркШркгрлАркпрк╛, рк░рк╛ркоркЧркв, ркирк╡рк╛ркЧркв, ркЬрлЗркдрккрлБрк░, ркдрлЛ ркЫрлЗ ркЬ, рк╕рк╛ркерлЗ ркЕркЬрк╛ркг ркИркиркдрк╣рк╛рк╕ркирлЗ рк╕рк╛ркЪрк╡рлАркирлЗ ркорлИркпрк╛рк░рлА, ркнркбрлБрк▓рк╛, рк╕рк░рк╛ркиркбркпрк╛, ркнрлЗркВрк╕рк╛ркг рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркмрлЗркарк▓ рлЗ рк╛ркВ ркиркЧрк░, ркЙрккркиркЧрк░, ркЧрк╛ркоркбрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА рк╕ркирк┐ркп ркирк╡рк╕рлНрк┐рлЛркЯркХ рк╕рлНркерк╛рки ркмркирлНркпрк╛. ркЫрлЗрк╡ркЯрлЗ ркмркВркирлЗ рк┐рк╡рк╛рк╕ркиркирлЗ рк╕рлНркерк╛ркирккркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. ркП ркдрлЛ ркирк╡рк╛ркмрлЛ ркХрлБркЯркм рлБркВ (ркЕркирлЗ ркирк┐ркп рк╢рлНрк╡рк╛рки рк╕ркорлВрк╣) рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлНрк╡рк╛ркнрк╛ркирк╡ркХ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк▓рлЛркерк▓, ркзрлЛрк│рк╛рк╡рлАрк░рк╛, рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛рки ркЪрк╛рк▓рлНркпрк╛ ркЧркпрк╛ркВ. рк╕рлЛркоркирк╛рке, ркжрлНрк╡рк╛ркирк░ркХрк╛, рккрк╛рк╡рк╛ркЧркв ркЕркирлЗрк╡ркбркиркЧрк░ркорк╛ркВ рлзрлй ркирк╡рлЗркорлНркмрк░рлЗрк╕рк░ркжрк╛рк░ рк╡рк▓рлНрк▓ркнркнрк╛ркИ ркЬрлВркирк╛ркЧркв рк▓рлЛркХрлЛ ркЬрк╛ркп ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлА рк┐рк╛ркЪрлАркиркдрко рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркиркдркирлЛ ркЖрк╡рлНркпрк╛, ркорлБркирк┐рк╕ркнрк╛ ркмрк╣рк╛ркЙркжрлНркжрлАрки ркХрлЛрк▓рлЗркЬркирк╛ ркЕркВркжрк╛ркЬ ркорлЗрк│рк╡рлЗ, рккркг ркЖркзрлБркиркиркХ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркиркЧрк░ркирк╛рк░ркирлА ркЧрлЛркжркорк╛ркВркЬрлВркирк╛ркЧркв ркЕркирлЗркирк┐рк╛ркм ркорк╣рк╛ркмркдркЦрк╛рки-ркмрлАркЬрк╛ рк┐рк╛ркВркЧркгркорк╛ркВркеркЗ ркЕркирлЗркдрлНркпрк╛ркВркерлА рк╕рлАркзрк╛ ркЬркЬрлЛркирк░ркд ркЦркВркбрк░рлЗ рк╕ркВркЧрлНрк░рк╛ркоркирк╛ркВ ркПрк╡рк╛ркВ ркЕркирлЗркХ рк╕рлНркерк╛ркирлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркирлБркВ ркмркирлЗ рк▓рк╛ рк╕рлЛркоркирк╛рке ркжрлЗрк╡рк╛рк▓ркпркирк╛ркВ ркжрк╢рлЛркирлЗ рк╡рлЗрк░рк╛рк╡рк│ рлирлл рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ рлзрлпрлкрлн ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВ, ркмрк░рк╛ркмрк░ рк░ркВркЧрки рлБ ркорк╛ркВ ркЗркиркдрк╣рк╛рк╕ркмрлЛркз рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркзрк╛рки ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрлЛ рк┐рк╡рк╛рк╕ ркХрк░рлЗ, рк╕рлНркерк╛ркирккркд ркирлЗркдрк╛ркЬрлА рк╕рлБркнрк╛рк╖ркЪркВркжрлНрк░ ркмрлЛрк┐ркирлА ркЖрк┐рк╛ркж ркирк╣ркирлНркж рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛. рк╕рлЛркоркирк╛ркеркирлЛ ркРркиркдрк╣рк╛ркирк╕ркХ ркЬрлАркгрлЛрлЛркжрлНркзрк╛рк░ ркеркпрлЛ. ркорлЛркЬркоркЬрк╛ ркорк╛ркгрлЗ, рк╕ркЧрк╡ркбрлЛ ркнрлЛркЧрк╡рлЗ, рк╡ркзрлБркЖрк╡ркХ ркерк╛ркп рк╕рлЗркирк╛ркирлЛ ркЖркжрк╢рлЛрк░рк╛ркЦрлАркирлЗ, ркЖ рк╕ркВркЧркарки рк░ркЪрк╛ркпрлБ.ркВ рккркВркжрк░ркорлА ркдрлЗ рккркЫрлА рлирлж рк┐рлЗрк┐ркЖ рлБ рк░рлАркП рк▓рлЛркХркоркд рккркг рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ. ркП ркЬ рк┐рк╡рк╛рк╕ркиркирлЛ рк╣рлЗркдрлБркирк╛ рк╣рлЛркп, ркдрлЗркгрлЗрк┐ркЬрк╛ркорк╛ркВрккркбрлЗрк▓рлА ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркирк╛ рк┐рк░ркХрк╛рк╡рк╛ркИ рк╢ркХрлЗрк▓рлЛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркзрлНрк╡ркЬ ркЫрлЗркХ рлп рли,рлжрлж,рллрлмрлп ркирк╛ркЧркирк░ркХрлЛркорк╛ркВркерлА рлз,рлпрлж,рлорлнрлж рк▓рлЛркХрлЛркП ркЖ ркжрлЗрк╢-ркЪрлЗркдркирк╛ркирлЗ ркЬркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА ркЫрлЗ, ркЕркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╛ркВ ркирк╡рлЗркорлНркмрк░, рлзрлпрлкрлнркорк╛ркВ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркирк╛ ркЙрккрк░ркХрлЛркЯ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркп ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркп ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркдркжрк╛рки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркРркиркдрк╣рк╛ркирк╕ркХ рк╕рлНркерк╛ркирлЛ ркиркиркиркоркдрлНркд ркмркирлЗ ркЫрлЗ. ркЙркжрк╛рк╣рк░ркг ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ркирк╛ ркХркорк╛рк▓ ркмрк╛ркЧркирк╛ ркирк╡рк╛ркмрлА ркорк╣рлЗрк▓ рккрк░ ркЕркиркнрк┐рк╛ркп ркЖрккрлНркпрлЛ. рлпрлз ркоркдркжрк╛рк░рлЛркП рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛рки рк╕рк╛ркерлЗ ркдрк░рлАркХрлЗ рк╣ркоркгрк╛ркВ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк┐рк╛ркЪрлАркиркдрко рк┐рк░рк╕ркпрлЛ. ркирк╡рк▓ркпркирлА ркдрк░рк┐рлЗркг ркХрк░рлА. (ркЖ рлпрлз ркЖркЬрлЗрк╕ркпрк╛ркВрк╣рк╢рлЗ?) ркиркЧрк░ркирк╛рк░ рккрк░ рк░рлЛркк-рк╡рлЗрк┐рлЛркЬрлЗрк╕ркЯ рккрлВрк░рлЛ ркеркЗ ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ, ркирлЗ рлБ рк░рлАркП ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░, рк╕рк░ркжрк╛рк░ркЧркв, ркорк╛ркВркЧрк░рлЛрк│, ркЖрк░рк┐рлА рк╣ркХрлБркоркдркирк╛ ркдрлЗ рк╕ркоркпркирк╛ рк╕рлЗркирк╛ркирлАркУ ркдрлЛ рлзрлл рк┐рлЗрк┐ркЖ рлирлк ркУрк╕ркЯрлЛркмрк░рлЗрк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╣рк╕рлНркдрлЗркдрлЗркирлБркВ рк╣рк╡рлЗ ркЖрккркгрлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ рккркг ркиркерлА, рккрк░ркВркдрлБ рк░ркдрлБркнрк╛ркИ ркмрк╛ркмркирк░ркпрк╛рк╡рк╛ркбркирк╛ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркП ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ. ркдрлНркпрк╛ркВ рк▓рлЛркХрк╛рккрлЛркг ркерк╡рк╛ркирлБркВркЫрлЗ. ркмрлАркЬрк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркиркЬрлАркХ ркЕркжрк╛ркгрлА, ркжрлБрк▓ркн рлЛ ркЬрлА ркЦрлЗркдрк╛ркгрлА, ркнрк╡рк╛ркирлАрк╢ркВркХрк░ ркУрк┐рк╛, рлйрлз,рлкрлйрлк ркоркдркжрк╛рк░рлЛ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркЕркирлЗ рлзрлйрлп ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ркВркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ркирк╛ ркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛ркВркЦрк╛рк░рлЛ ркиркжрлАркирк╛ рклркХркирк╛рк░рлЗ рк╕рлБрк░ркЧркнрк╛ркЗ рк╡рк░рлБ, ркоркиркгрк▓рк╛рк▓ ркоркдркжрк╛рк░рлЛркП рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛рки рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ркВ ркирк╡рк▓ркпркирлА ркдрк░рк┐рлЗркг тАШркирк░рк╡рк░рклрлНрк░ркирлНркЯтАЩ ркмркирк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. рк╢рк╕ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлНркпрк╛ркВркирк╛ рк╕рлБркжркВ рк░ркЬрлА ркжрлЛрк╢рлА, ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ рк┐рк╛ркЧркЬрлА ркХрк░рлА. ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЛ рк╣ркЬрлБ рккркг ркзрк╛рк░рк╛рк╕ркнрлНркп рк┐рк╡рк╛рк╕рки ркЦрк╛ркдрк╛ркирк╛ рк┐ркзрк╛рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркЖ ркиркерк╡рк╛ркгрлА, рккрлБрк╖рлНрккрк╛ркмрк╣рлЗрки ркорк╣рлЗркдрк╛, рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирлЗркорк╛ркЯрлЗркХрк╛ркпркорлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк▓рк╛ркн ркорк│рлНркпрлЛ рк╣рлЛркп. ркмркВркирлЗркЖркпрлЛркЬркирлЛ ркЖрк╡ркХрк╛ркпрлЛркЫрлЗ, рккркг рк╕ркиркд ркорк╣рлЗркдрк╛, рк╣ркирк░ркирк╕ркВрк╣ркЬрлА ркЫрлЗ. ркЫрк╛рк╢рк╡рк╛рк░рлЗ ркЯрккрк╛рк▓ ркиркЯрклркХркЯ ркдрлЗркгрлЗркЬрлЛ рк╕рлНрк╡рк╛ркдркВркдрлНрк░рлНркп ркИркиркдрк╣рк╛рк╕ркирлА рк╕рк╛ркерлЗркХрлЛркИ рк░рлАркдрлЗркЬрлЛркбрлА ркЧрлЛркирк╣рк▓, ркЬрк╢рк╡ркВркд ркорк╣рлЗркдрк╛, ркЕркирлЗ ркиркХрк╢рк╛ ркмрк╣рк╛рк░ рккркбрлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ - ркирк╡рк╖рлНркгрлБрккркВркбрлНркпрк╛ ркжркИ рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЛ рк╡ркзрлБрк╕рк╛ркерлЛркХ ркмркирлЗ. ркмркВркирлЗрк╕рлНркерк╛ркирлЛркирлБркВркПрк╡рлБркВ рк╡рк╛ркШркиркгркпрк╛ ркжрк░ркмрк╛рк░, ркирк╢рк╡рк╛ркиркВркж ркирк╡рк╡рк╛ркжрк╛рк╕рлНрккркж рк┐ркжрлЗрк╢ ркдрк░рлАркХрлЗ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ рккркг ркЫрлЗ. ркХрк╛ркЪркорлАрк░ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлВ рки рк╛ркЧркв ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ркирлЗ рккркг ркжрк╢рк╛рлЛрк╡рлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛ркЬ, ркХркирлБркнрк╛ркИ рк▓рк╣рлЗрк░рлА, ркбрлЛ. ркирк╢рк╡рк▓рк╛рк▓, ркбрлЛ. ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркЕркирлЗ ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ркирк╛ркВ ркирк╡рк╛ркмрлЛркП рк╢ркВркХрк░рк▓рк╛рк▓, ркирк┐ркЧрлЗркиркбркпрк░ ркЧрлБрк░рлБркжркпрк╛рк│ркирк╕ркВрк╣, ркирлНркпрк╛рк▓ркЪркВркж ркЫрлЗ. ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркИркорк░рк╛рки ркЦрк╛ркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк┐ркг рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркирк╡рк▓ркп ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркерлА рк┐ркЬрк╛ркирлА рк╢рлЗрка, ркоркиркгрк▓рк╛рк▓ ркжрлЛрк╢рлА, ркмрк▓рк╡ркВркдрк░рк╛ркп ркорк╣рлЗркдрк╛, рк╕рлНркерк╛ркирлЛ-ркирк╕рк░ркирк┐ркХ (ркХркЪрлНркЫ) ркЕркирлЗ ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркЖрк░рк┐рлА рк╣ркХрлБркоркд рк░ркЪрк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркорлБркм ркВ ркИркирк╛ ркЧрлБркгрк╡ркВркдрк░рк╛ркп рккрлБрк░рлЛркирк╣ркд, ркмрк╛рк▓ркоркирк╕ркВрк╣ ркмрлБркЯрк╛рк▓рк╛, ркорлЛркдрлАркЧрк░ (рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░)ркирлЗрккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирк╛ркВркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ркВркЫрлЗ. рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЛ ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ, ркорк╣ркВркд, ркорк╛рк▓ркжрлЗрк╡ркЬрлА рк░рк╛ркгрк╛, ркЕркорк░рлБркнрк╛ ркжрк░ркмрк╛рк░, ркЪркВркжрлНрк░ркирк╕ркВрк╣ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ рк╡рк╖рлЛ рккрлВрк╡рк╖рлЗ ркХрк░рк╛ркЪрлАркорк╛ркВ ркЖ ркирк╡рк╕рлНркдрк╛рк░рлЛркирк╛ рк╢рк╛ркорк│ркжрк╛рк╕ ркЧрк╛ркВркзрлА рк╕рк░рк╕рлЗркирк╛рккркиркд ркеркпрк╛, ркЕркорлГркдрк▓рк╛рк▓ рк╢рлЗрка ркнрк╛ркбрк╡рк╛ ркжрк░ркмрк╛рк░, ркЧрлАркЧрк╛ркнрк╛ркИ ркорлЗрк░... ркмрлАркЬрк╛ркВркШркгрк╛ркВркЖркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркорлВрк│ рк╡ркдркирлАркУркирлА рк╕ркнрк╛ ркорк│рлА рк╣ркдрлА, ркдрлНркпрк╛ркВ ркЕркирлЗркХркирлИркпрк╛рк▓рк╛рк▓ ркорлБркирк╢рлАркП рк┐рлЗрк░ркгрк╛ ркЖрккрлА. рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ ркЙркорлЗрк░рк╛ркИ рк╢ркХрлЗ. ркЬркирк╛ркм рк╣ркмрлАркм рк▓рк╛ркЦрк╛ркгрлА рк░ркиркЪркд ркЙркжрлВрлЛрккрлБрк╕рлНркдркХ тАШркИрк▓рлНрк╣рк╛ркХрлЗ ркмрк╛ркмркирк░ркпрк╛рк╡рк╛ркб рк╕ркирк╣ркдркирк╛ркВ ркирк╛ркирк╛ркВ-ркорлЛркЯрк╛ркВ рк░ркЬрк╡рк╛ркбрк╛ркВркУ ркПркХ рк▓рк╛ркЦ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркЖ ркмркВркирлЗ ркирк╡рк╛ркмрлА ркЬрлВркирк╛ркЧрквтАЩркирлБркВ рк▓рлЛркХрк╛рккрлЛркг ркеркпрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркиркирк╡рлГркдрлНркд ркПркбркиркорк░рк▓ рк╕рк╛ркмркжрк╛ ркеркпрк╛ркВ. ркоркпрк╛рк░рк╛ркоркжрк╛рк╕ ркЕркирлЗ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛркдрлНркдрко рк▓рк╛рк▓ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркорк╛ркВркерлА ркирк╣ркЬрк░ркд ркеркЗ рк╣ркдрлА, рк░рк╛ркЬркХрлЛркЯркирлБркВ рк╣рк╛рк▓ркирлБркВ ркПрко. ркЖркИ. ркЕрк╢рлЛркжрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЬркирк╛ркм ркорк╣рк╛ркмркдркЦрк╛ркирлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛ркЬ ркЬрлЗрк╡рк╛ркВркзрк╛ркиркорлЛркХ ркирлЗркдрк╛ркУ рккркг ркЖркЧрк│ ркЖрк╡рлНркпрк╛. рк╕рклркХрк┐ркЯ рк╣рк╛ркЙрк╕ тАШркЬрлВркирк╛ркЧрквркирк╛ ркЙркдрк╛рк░рк╛тАЩ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЬрк╛ркгрлАркдрлБркВ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛рки рк╕рк╛ркерлЗркЬрлЛркбрк╛ркгркирлЛ ркпркерк╛ркпрлЛркЧрлНркп ркиркиркгрлЛркп рк▓рлАркзрлЛ

ркдрк╕рк┐рлАрк░рлЗркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

! " #

! ! $$%

555 6 6, ,

$$ + +

$$## , ,

$$

&' (( )

)** $$ + + , ,$$

- .//, ,0 ,# 1, 1

,$$ 1, )** ) 2 23

4

3 55 6 6, + +, + , +

,7# , 88**

!

9

9 ( (, , , 7

#

! " #

! ! $$%

5 $, , ,' ',,

* " -42,/2 -42,/2 -46,/2

" * " $, , -0. ,' ',, -0.

-*4* "!# $, , ,' ',,

+ " -//,22 -//,22 -66,/2 + " -*10 -*10 -+/+

* " + " -./ -*01 -./ -*01 -*/1,/2 -+33

' '

*72+7+2*3

! " #$! % &&$ $

* +,-./ ' ()

"*+

!"#

$"! %

" # $$% && '&( )'$ )'"( ( )( "'*

+# $

! "# "

$ % " & " '( " "# " #( "# )( "# !

) " * &

&0

1 22 2 )

! " # #$ $! %

! " # #$ $! %

ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлзрлж

ркоркВркдрк╡рлНркп...

рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ркирк╛ ркЕркнрк╛рк╡рлЗ ркдркорк╛рко рлйрли рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркиркиркжрлЛрлЛрк╖ ркЫрлЛркбрлА ркорлБркХрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛. - ркнрк░ркд рк╕ркЪрк╛ркиркиркпрк╛ рк▓ркВркбрки

ркирлЛркмрлЗрк▓ рккрлБрк░рк╕рлНркХрк╛рк░ ркирк┐ркЬрлЗркдрк╛ркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлАркорк╛ркВрккрлВрк┐рк╡ркЧрлНрк░рк╣

рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирк╛ ркХрк╛ркирлВркирлА ркжрк╕рлНркдрк╛рк╡рлЗркЬрлЛ рккркг ркорлЛркЬрлВркж ркЫрлЗ! ркорлЗркоркг ркХрлЛркорлЗ ркирк╣ркЬрк░ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирк╛ ркЕркерлЛркХрк╛рк░ркгркорк╛ркВркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЛ ркнрк╛ркЧ ркнркЬрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркмрлНркжрлБрк▓ рк╕ркдрлНркдрк╛рк░ рк┐рк╛ркЭрлНрк▓рк╛ркирлАркирлЛ ркЕркиркнрк┐рк╛ркп ркЕркирлЗрк┐ркирк░ркпрк╛ркж ркПрк╡рк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВркХрлЗркЬрлВркирк╛ркЧркв ркирк╡рк╛ркм ркорк╣рк╛ркмркдркЦрк╛ркиркирк╛ ркЗркирлНркдрлЗркХрк╛рк▓ рккркЫрлА рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркирлА рк┐ркорлБркЦ ркорлЛрк╣ркорлНркоркж ркЕркпрлБркмркЦрк╛ркирлЗ ркиркжрк▓рк╛рк╡рк░ ркЦрк╛ркиркирлА ркирк╡рк╛ркм ркдрк░рлАркХрлЗ ркжрк╕рлНркдрк╛рк░ркмркВркжрлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркирк╛ рккркЫрлАркирк╛ рк╡рк╛рк░рк╕ ркЬрк╣рк╛ркВркЧрлАрк░ркЦрк╛ркиркирлА ркжрк╕рлНркдрк╛рк░ркмркВркжрлА рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркорк╛ркВ рк╡рк╕рлЗрк▓рк╛ ркЬрлВркирк╛ркЧркврк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркдрлЛ ркХрк░рлА рккркг рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗркиркерлА ркХрк░рлА, ркдрлЗркерк╡рлА ркЬрлЛркИркП. ркзрк╛рк░рк╛рк╢рк╛рк╕рлНрк┐рлА ркИрк╕рлНркорк╛ркИрк▓ рккркирквркпрк╛рк░рлЗркЖ ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркирлЗ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ ркжрк╕рлНркдрк╛рк╡рлЗркЬ рккрк░ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирк╛ ркЧрк╡ркирлЛрк░ ркЬркирк░рк▓ ркорлЛрк╣ркорлНркоркж ркЕрк▓рлА рк┐рлАркгрк╛ркП рлзрлл рк╕рккрлНркЯркорлНрлЗркмрк░рлЗрк╕рк╣рлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркПркЯрк▓рлЗ ркдрлЗ ркПркХ ркРркиркдрк╣рк╛ркирк╕ркХ ркиркжрк╡рк╕ ркЫрлЗ. ркЬркирк╛ркм рк▓рк╛ркЦрк╛ркгрлАркирк╛ ркорлВрк│ рккрлБрк╕рлНркдркХркирлЛ ркЙркжрлБрлЛркдрк░ркЬрлБркорлЛ ркдрлЗркоркирк╛ рккрлБрк┐рлА рк╢рк╣рлЗркирк╛рк┐ рк▓рк╛ркЦрк╛ркгрлАркП ркХркпрлЛрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЗ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркирлА рккрк╛ркарлНркпрккрлБрк╕рлНркдркХрлЛркорк╛ркВ рк╕рк╛ркорлЗрк▓ ркХрк░рк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП. ркирк╕ркВркз рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирк╛ рккрлВрк╡рлЛ рк┐ркзрк╛рки ркПрк╕. ркХрлЗ. ркорлБркЬрк╛ркирк╣ркж ркЦрк╛ркирлЗ ркЙркорлЗркпрлБрлБркВркХрлЗркЬрлВркирк╛ркЧркв ркдрлЛ рккрк╛рклркХрк╕рлНркдрк╛ркиркирлЛ рккрк╛ркВркЪркорлЛ рк┐рк╛ркВркд ркЫрлЗ! рккрлБрк╕рлНркдркХркирк╛ рк▓рлЗркЦркХ рк╣ркмрлАркм рк▓рк╛ркЦрк╛ркгрлА ркдрлЛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВркЖ рккрлБрк╕рлНркдркХ рк▓ркЦрк╡рк╛ркирк╛ рк╣ркдрк╛ рккркг ркЙркжрлВрки рлЛ рлЛ ркЖркЧрлНрк░рк╣ ркеркпрлЛ. ркЬркирк╛ркм рк┐рлАркгрк╛ ркирк╡рк╢рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркПркХ рккрлБрк╕рлНркдркХ рк┐ркХрк╛ркирк╢ркд ркХркпрлБ,рлБркВ ркЬрлЗркирлБркВ ркирк╛рко тАШркХрк╛ркпркжрлЗ ркЖрк┐рко - ркП рк┐рлЛркирлЛрк▓рлЛркЬрлАтАЩ ркЫрлЗ рккркг ркдрлЗркорк╛ркВ рк┐рлАркгрк╛ рк╕рк╛рк╣рлЗркмркирлЛ ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркЕркирлЗркмрлАркЬрлЗркЬрлЗрк╕ркВрккркХрк┐рк╣ркдрлЛ ркдрлЗркирк╛ ркирк╡рк╢рлЗркПркХ рк╡рк╛рк╕ркп рккркг рк▓ркЦрк╛ркпрлБркВ ркиркерлА ркПрко ркХрк╣рлАркирлЗ ркЖ рк▓рлЗркЦркХрлЗ ркЙркорлЗркпрлБрлБркВ ркХрлЗркГ тАШркИркиркдрк╣рк╛рк╕ ркЕркдрлНркпркВркд ркиркиркжрлЛркп, рк┐рлВрк░ ркЕркирлЗ ркЬрк╛рк▓рлАрко ркЫрлЗ. рккрлЛркдрк╛ркирлЗркнрлВрк▓рлА ркЬркирк╛рк░ркирлЗркдрлЗркорк╛рк┐ ркХрк░ркдрлЛ ркиркерлА. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕рки ркирк╡ркнрк╛ркЧрлЗрккркг ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркЕркирлЗ ркорк╛ркгрк╛рк╡ркжрк░ркорк╛ркВркорлЛркЯрк╛ ркЦркЪрк╖рлЗрк┐рк╡рк╛рк╕рки ркоркеркХ ркирк╡рк╢рлНрк╕рк╕ркд ркХркпрлБрлБркВ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬркирк╛рк░рк╛ рк╕рк╣рлЗрк▓рк╛ркгрлАркУ ркЖ рк╕рлНрк╡рк╛ркдркВркдрлНрк░рлНркп ркИркиркдрк╣рк╛рк╕ркирлЗ рккркг ркЬрк╛ркгрлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ ркЖркзрлБркиркиркХ ркорлНркпрлБркирк┐ркпрко, ркжрк╕рлНркдрк╛рк╡рлЗркЬрлА рклрк┐рк▓рлНркорлЛ, ркорлБркирк┐ ркиркжрк╡рк╕рлЗ рк╕рк╛ркВрк╕рлНркХрлГркиркдркХ рккркг ркИркиркдрк╣рк╛рк╕ рк╕рк╛ркерлЗркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркпрлЛрк┐рко, ркЖрк░рк┐рлА рк╣ркХрлБркоркдркирлБркВ рк╕рлНркерк╛ркпрлА рк╕рлНркорк╛рк░ркХ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗрккркг ркЙркорлЗрк░рк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП, ркдрлЛ ркЦрк░рк╛ ркЕркерлЛркорк╛ркВркИркиркдрк╣рк╛рк╕ркмрлЛркз рк╕рк╛ркерлЛркХ ркерк╛ркп.

$ , - - &' !"( )

!! " #!$% !&' ( ) ***& #!$% !&' ( ***& + ' &' ( ) ***&% , ( '- &' (

рк╕рлНрк╡рлАркбркиркирк╛ ркирк╡ркЬрлНркЮрк╛ркирлА ркЖрк▓рлНрклрлНрк░рлЗркб ркирлЛркмрлЗрк▓ркирлА ркИркЪрлНркЫрк╛ ркорлБркЬркм рк╕рлМ рк┐ркерко рлзрлпрлжрлзркорк╛ркВ ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЦрлНркпрк╛ркиркдрк┐рк╛рккрлНркд ркЕркирлЗ ркЕркиркд рк┐ркиркдркирк┐ркд ркирлЛркмрлЗрк▓ рккрлБрк░рк╕рлНркХрк╛рк░ ркЕрккрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЦрлЗрк░, ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗрклрк┐ркирк┐рк╕рк╕ ркорк╛ркЯрлЗркирлЛ ркирлЛркмрлЗрк▓ рккрлБрк░рк╕рлНркХрк╛рк░ ркЕркирлНркп ркмрлЗрк╡рлИркЬрлНркЮрк╛ркиркиркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗркпрлБркХрки рлЗ рк╛ рк╕рк░ рк░рлЛркЬрк░ рккрлЗркирлНрк░рлЛрк╕ркирлЗркПркирк╛ркпркд ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк░ рк░рлЛркЬрк░рлЗркмрлНрк▓рлЗркХ рк╣рлЛрк▓ ркерлАркпрк░рлАркирк╛ ркХрлНрк╖рлЗрк┐рлЗркХрк░рлЗрк▓рк╛ рк╕ркВрк╢рлЛркзрки ркмркжрк▓ ркдрлЗркоркирлЗркЖ рккрлБрк░рк╕рлНркХрк╛рк░ ркЕрккрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрк░ркВркд,рлБ ркдрлЗркоркирлБркВркХрк╛ркпрлЛрлзрлпрллрллркорк╛ркВркнрк╛рк░ркдрлАркп рккркжрк╛ркерлЛрк╢рк╛рк╕рлНрк┐ рк╡рлИркЬрлНркЮрк╛ркиркиркХ рк┐рлЛ. ркЕркорк░ ркХрлБркорк╛рк░ рк░рлЛркпркЪрлМркзрк░рлАркП ркирк╡рк╕рк╕рк╛рк╡рлЗрк▓рк╛ рк░рлЛркпркЪрлМркзрк░рлА рк╕ркорлАркХрк░ркг рккрк░ ркЖркзрк╛ркирк░ркд ркЫрлЗркдрлЗрк╕рлМ ркЬрк╛ркгрлЗркЫрлЗ. рк╕рк░ рк░рлЛркЬрк░рлЗрккркг ркдрлЗркирлЗрк╕ркоркерлЛрки ркЖрккрлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЖ рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркирлЛркмрлЗрк▓ рккрлБрк░рк╕рлНркХрк╛рк░рлЛркП ркПрк╡рлЛркбркбркирк╡ркЬрлЗркдрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗркХрлЛркирлЗрккрк╕ркВркж ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлЗркЕркВркЧрлЗркирлЛ ркиркиркгрлЛркп рк▓рлЗркдрлА рк╕рк╡рлЛрлЛркЪрлНркЪ рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ рк░рлЛркпрк▓ рк╕рлНрк╡рлАркбрлАрк╢ ркПркХрлЗркбркорлА рккрк╢рлНркЪркЪрко ркЬркЧркдркирлА ркдрк░рк┐рлЗркгркорк╛ркВ ркХрлЗрк╡рлЛ рккрлВрк╡ркЧрлНрк░ рлЛ рк╣ рк░рк╛ркЦрлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркПркирк╢ркпрки рк╡рлНркпркирк┐ркирк╡рк╢рлЗрк╖рлЛркП ркЖрккрлЗрк▓рк╛ ркпрлЛркЧркжрк╛ркиркирлА рк╡рк╛рк░ркВрк╡рк╛рк░ ркХрлЗрк╡рлА ркЕрк╡ркЧркгркирк╛ ркХрк░рлЗркЫрлЗ ркдрлЗркжрк╢рк╛рлЛрк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркерлА ркЕрк┐ркиркдрко ркпрлЛркЧркжрк╛рки ркЖрккрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлА, ркЬрк╡рк╛рк╣рк░рк▓рк╛рк▓ ркирк╣рлЗрк░рлБ, ркЬркпрк┐ркХрк╛рк╢ ркирк╛рк░рк╛ркпркг ркЕркирлЗркЕркирлНркп ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ ркирлЗркдрк╛ркУркирк╛ ркирк╛ркорлЛркирлА рк╕ркжркВркдрк░ ркЕрк╡ркЧркгркирк╛ ркХрк░рк╛ркИ ркдрлЗркорк╛ркВркирк╡рк╛ркИ рккрк╛ркорк╡рк╛ ркЬрлЗрк╡рлБркВркХркВркИ ркиркерлА.

- ркнрк░ркд рк╢рк╛рк╣ рк╣рлЗрк░рлЛ

ркжрк╢рлЗрк░рк╛ - ркнрк╛рк░ркдрлАркп рккрк┐рк╡

ркжрк╢рлЗрк░рк╛ркирлЗркирк╡ркЬркпрк╛ркжрк╢ркорлА ркдрк░рлАркХрлЗрккркг ркЬрк╛ркгрлАркдрлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркмрлЗрк╢ркмрлНркжркирлБркВркЬрлЛркбрк╛ркг ркЫрлЗ. ркирк╡ркЬркпрк╛ ркПркЯрк▓рлЗркХрлЗркирк╡ркЬркп ркЕркирлЗркжрк╢ркорлА ркПркЯрк▓рлЗркХрлЗркжрк╕ркорлБ.ркВ ркЖркерлА ркжрк╢рлЗрк░рк╛ркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркжрк╕ркорк╛ ркиркжрк╡рк╕рлЗркнрк╛рк░рлЗркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣ рк╕рк╛ркерлЗркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗ. ркЖ ркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░ ркЬрлНркЮрк╛ркиркд, ркЬрк╛ркиркд, ркзркорлЛркХрлЗрк╡ркгрлЛркирк╛ ркнрлЗркжркнрк╛рк╡ ркирк╡ркирк╛ рк╕рлМркирлЗркорк╛ркЯрлЗркЦрлВркм рк╕рк╛ркВрк╕рлНркХрлГркиркдркХ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЛ ркЙркдрлНрк╕рк╡ ркЫрлЗркЕркирлЗркдрлЗркирлА ркнрк╡рлНркпркдрк╛ркерлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ рккрк╡рлЛ ркорк╛рк┐ ркЖркиркВркж рк▓рк╛рк╡рлЗркЫрлЗркдрлЗрк╡рлБркВркиркерлА ркдрлЗрк╕рк╛рк░рк╛ ркХркорлЛрлЛркЕркирлЗрккркирк╡рк┐ ркирк╡ркЪрк╛рк░рлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЕркиркирк╖рлНркЯ рккрк░ ркирк╡ркЬркп ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЖрккркгркирлЗрк┐рлЗрк░ркгрк╛ ркЖрккрлЗркЫрлЗ. ркжрк╢рлЗрк░рк╛ ркирк╣ркВркжрлБркдрк╣рлЗрк╡рк╛рк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВркирк╡ркирк╡ркз ркзркорлЛрлЛркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркнрлЗркЧрк╛ ркорк│рлАркирлЗ ркдрлЗркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлАркирлЛ ркЖркиркВркж ркорлЗрк│рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркжрк╢рлЗрк░рк╛ркП рк╢рлЗрк░рлАркУрлЗркирлЗ рк░рлЛрк╢ркирлАркерлА рк╢ркгркЧрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗркЕркирлЗрк▓рк╛ркЙркбрк╕рлНрккрлАркХрк░рлЛ рккрк░ ркЧрлАркдрлЛ рк╡ркЧрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркирк╡рк░рк╛ркирк┐ркирк╛ ркжрк╕ ркиркжрк╡рк╕ ркжрк░ркиркоркпрк╛рки ркирк╡рк┐рлЗркдрк╛ркУ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рлНркЯрлНрк░рлАркЯ рк┐рлВркбркирлБркВркЕркирлЗ рк╕рлЛрк╡рлЗркиркиркпрк░ркирлБркВрк╡рлЗркЪрк╛рко ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗ. ркирк╡рк░рк╛ркирк┐ркирлЛ ркЙркдрлНрк╕рк╡ ркжрлЗрк╡рлА рк╢ркирк┐ркирлА рккрлВркЬрк╛ ркдркерк╛ ркЙрккрк╛рк╕ркирк╛ркирлЗрк╕ркоркирккрлЛркд ркЫрлЗ. ркЖ ркЙркдрлНрк╕рк╡ркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркирк╡ ркиркжрк╡рк╕ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркирк╡ ркиркжрк╡рк╕ ркжрк░ркиркоркпрк╛рки рк▓рлЛркХрлЛ ркжрлЗрк╡рлА рк╢ркирк┐ркирлА рккрлВркЬрк╛ ркЕркЪрлЛркирк╛ ркЕркирлЗ ркЖрк░рк╛ркзркирк╛ ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркирк╣ркВркжрлБркзркорлЛркорк╛ркВркирк╡рк░рк╛ркирк┐ркирлБркВркирк╡рк╢рлЗрк╖ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ ркЫрлЗ. ркЖ ркЙркдрлНрк╕рк╡ркирлА ркжрлЗрк╢ркнрк░ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЦрлВркм рк┐ркдрлАркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░ркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.

- ркЬрлБркмрк▓ рлЗ ркж ркХрлНрк░рлВркЭ ркорлБркм ркВркИ

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય 19

કોરોનાની સાથેફેફસાંની જ નહીં, હૃદય, મગજ અનેઅન્ય તકલીફો પણ આવેછે!

લંડનઃ કોરોના વાઇરસની ફેફસાં પર અસર થતી હોવાનું તો જગજાહેર છે. જોકે, તાજેતરમાં યુનનવનસિટી કોલેજ લંડનના સંશોધકોએ એક અભ્યાસના આધારે તારવ્યું છે કે, ૮૦ ટકા દદદીઓમાં તો સૂકી ખાંસી, તાવ તેમજ થવાદ અને ગંધની ક્ષમતા ગુમાવવા જેવાં મુખ્ય લક્ષણોનાં બદલે ગૂંચવી નાખનારાં લક્ષણો જોવા મળ્યાં હતાં કે પછી કોઈ જ લક્ષણ જોવા નહોતા મળ્યા. આમ કોરોનાનાં લક્ષણોનાં મામલે પૂરેપૂરું નચત્ર થપિ થતાં હજી સમય લાગશે એમ જણાય છે. એટલું જ નહીં કોરોનાથી સામાડય રીતે

ફેફસાંને નુકસાન થતું હોવાનું મનાય છે, પરંતુ શ્વાસ માટે સંઘષિ નસવાય પણ બીજી અનેક સમથયાઓ થઈ શકે છે. જેમ કે, આ સંશોધકોના મતે કોરોનાના લીધે ફેફસાં નસવાય આપણાં નદમાગ, હૃદય, સાંધા, આંખો, કાન, માનનસક સ્થથનત, ત્વચાને નુકસાન થઇ શકે છે. કોરોનાના લીધે પગના અંગૂઠામાં સોજો આવી શકે છે, લાંબા ગાળે હૃદયને નુકસાન થઈ શકે છે, મનતભ્રમ થઈ શકે છે અને ત્વચા પર લાલ ચકામા પણ પડી શકે છે. કોરોના નસવાય અડય વાઇરલ અને બેક્ટેનરયાના ચેપમાં પણ આવી સમથયાઓ થઈ શકે છે. હૃદય પર અસર કોરોનાના લીધે ફેફસાં નસવાય હૃદયને પણ નુકસાન થવાની શક્યતા છે. કેટલાક દદદીઓમાં હૃદય એના સામાડય દર કરતાં બે કે ત્રણ ગણી વધારે ઝડપે ધબકવા લાગે છે. નનષ્ણાતો માને છે કે, કોરોનાના કારણે હોસ્થપટલમાં દાખલ કરવામાં આવેલા દર છમાંથી એક દદદીને હૃદયની તકલીફ થાય છે. આંખોનેનુકસાન નનષ્ણાતોના મતે, આંખોમાં દુખાવો અને દૃનિ ધૂંધળી થવી એ પણ કોરોનાનાં લક્ષણો છે. જોકે, નિટનમાં આંખોના નનષ્ણાત ડોક્ટસિના એક અભ્યાસ અનુસાર ફિ ચાર ટકા દદદીઓને જ આંખોની સમથયા થાય છે. ત્વચાની તકલીફ ડોક્ટસસે મે મનહનામાં કોરોનાના દદદીઓમાં ત્વચાની રહથયમય સમથયા ધ્યાનમાં લેવાનું શરૂ કયુ​ું હતું. નિટનના ત્વચાના રોગોના

કોમ્પ્યુટરનેબદલેહાથથી લખનારા બાળકોની સ્મૃતિશતિ સારી હોય છે

હેલ્થ શટપ્સ

નનષ્ણાતોના સંગઠને જણાવ્યું હતું કે, કોરોનાનાં લક્ષણોની સત્તાવાર યાદીમાં ફોલ્લી અને અળઈ જેવી ત્વચાની સમથયાઓને સામેલ કરવી જોઈએ. જોકે, આ બધા વચ્ચે ડોક્ટર પગના અંગૂઠા પર થનારી અસરને ખાસ જોઈ રહ્યા છે. જેમ કે, પગનો અંગૂઠો લાલ થઈ જાય છે, એમાં ખંજવાળ આવે છે અને દુખાવો થાય છે. શરીરની રોગપ્રનતકારક શનિ દ્વારા આ વાઇરસનો નાશ કરવા માટે જે કોનશશ થાય છે એના લીધે પગના અંગૂઠામાં બળતરા થતી હોવાનું મનાય છે. ખાસ કરીને અડય કોઈ લક્ષણો ન ધરાવતા યુવાનોમાં મોટા ભાગે આ તકલીફ જોવા મળે છે. આવી તકલીફ ૧૨ નદવસ રહે છે અને ક્યારેક હાથમાં પણ દુખાવો થાય છે. મશતભ્રમની સમસ્યા અહેવાલો અનુસાર કોરોનાના કારણે યાદશનિ પર અસર તેમજ મનતભ્રમની સમથયા થાય છે. જોકે, હજી સુધી એ થપિ નથી કે, કોરોનાના વાઇરસની મગજ પર અસરના લીધે આવું થાય છે કે પછી આ વાઇરસના ડરના લીધે માનનસક સ્થથનત પર નવપનરત અસર થાય છે. વાળ ખરવાની સમસ્યા કોરોનાના લીધે વાળ ખરવાની સમથયા સજાિતી હોવાનું ડોક્ટસસે ગયા ઓગથટમાં જણાવ્યું હતું. કેટલાક નનષ્ણાતોના અનુસાર આ વાઇરસનો ચેપ લાગવાના કારણે આઘાતથી પણ વાળ ખરી શકે છે. અમેનરકાની ઇસ્ડડયાના યુનનવનસિટી થકૂલ ઓફ મેનડનસનના સંશોધકો અનુસાર ૩૩ ટકા દદદીઓને વાળ ખરવાની સમથયા રહે છે. જોકે, કામકાજ કે અડય કારણોસર તણાવના લીધે આ સમથયા વધારે થાય છે.

શરીરના સ્ટેમિનાનેિજબૂત બનાવતો ખોરાક લો

આપણા શરીરની અંદરની ક્ષમિા, િાકાિ એટલે સ્ટેતમના. ઘણાં વોશિંગ્ટનઃ અમેતરકાના અંદાજે ૪૫ જેટલા તિજ્ઞાનીઓનું એમ પણ કહેિું છે કે િયસ્કો લોકોનાં મનમાં એ સિાલ રાજ્યોમાં શાળાઓ માટે તિદ્યાથથીને હસ્િલેખન માટેય હસ્િલેખન ઉપયોગી સાતબિ થાય છે. હોય કે સ્ટેતમના કઇ રીિે શીખિાડિું જરૂરી નથી, પરંિુ નિો અભ્યાસિમ િયસ્કો પણ જો હાથથી લખે િો લખેલી બાબિ િધારિો. આજકાલ સૂચિેછેકેબાળ તિકાસ માટેહસ્િલેખન કૌશશય બહેિર રીિે યાદ રાખી શકે છે. નોિવેની તિજ્ઞાન દરેકની લાઇફસ્ટાઇલ ખૂબ જ મહત્ત્િનુંછે. કમ્પ્યુટર પર ભણિી િખિેકે અને ટેકનોલોજી યુતનિતસિટીના સંશોધકો દ્વારા ભાગદોડભરી થઇ ગઇ છે, પેન અને કાગળ મદદથી હાથથી લખીને ભણિી આ તિષયેઅભ્યાસ હાથ ધરાયો હિો. ખોરાક એિા થઇ ગયા છે િખિેસર્િ​િી મગજની પ્રતિયાનો અભ્યાસ કરીને અભ્યાસના િારણો કહે છે કે બાળકો માટે કેસ્ટેતમના ઘટિો ર્ય છે. તિજ્ઞાનીઓ િારણ પર પહોંચ્યા છેકેકમ્પ્યુટર પર હાથથી લખીને ભણિાના પ્રકરણોની સંખ્યા સરિાળે થાય છે એિું કે માતહિી સ્ટોર કરીને ભણિાને બદલે પેન- િધારિા રાષ્ટ્રીય ગાઈડલાઈન ર્રી થિી જોઈએ. થોડાક શારીતરક શ્રમથી કાગળની મદદથી ભણિી િખિે બાળકો તિષયને પ્રોફેસર ઔિેિાન દેર મીર અનેિેમની ટીમ િષોિ આપણેથાકી જઇએ છીએ. થોડુંક ચાલિાનુંઆિે િધુ સારી રીિે સમજીને િેને યાદ રાખી શકે છે. સુધી હાથ િડેલખિાથી થિા લાભો તિશેઅભ્યાસ િો પણ થાક લાગિા માંડે, થોડું િધારે કામ થઇ ઉપશબધ ડેટા સૂચિેછેકેહસ્િલેખન પ્રવૃતિ જેટલા કરિી રહી હિી. ટીમેિષિ૨૦૧૭માંઆ સંબંધમાં ગયું હોય િો શરીર દુઃખિા લાગે. આમ થિા પ્રમાણમાં િધારિામાં આિે િેટલા પ્રમાણમાં ધ્યાન બાળકોની મગજની પ્રવૃતિનો અભ્યાસ કયોિહિો. પાછળનુંકારણ સ્ટેતમના ઓછો હોિાનુંહોય છે. કેન્દ્રિ​િ કરિા માટે કે ભાષાને સમજિા િાજેિરમાં િધુ ૧૨ તિદ્યાથથીઓની િો હિેએ સમજીએ કેઆટલુંમહત્ત્િ ધરાિ​િો ઉપયોગી સાતબિ થયેલા મગજના ભાગો માનતસક પ્રવૃતિનો અભ્યાસ થયો સ્ટેતમના િધારિા આપણે શું કરિું જોઇએ? િો િધુસતિય રહેિા હિો. માનતસક પ્રવૃતિના એનો જિાબ એ જ છે કે લાઇફસ્ટાઇલ બદલિી હોય છે. અભ્યાસ માટેઇઇજી અને૨૫૦ જોઇએ, રહી િાિ ખોરાકની િો હેશધી ખોરાક જેટલા ઇલેક્િોડનો ઉપયોગ લેિો. હેશધી ખોરાક લેિાથી સ્ટેતમના આપોઆપ થયો હિો. ઇલેક્િોડની રચના િધશે. સ્ટેતમના િધારે િેિા ખોરાકમાં કઇ કઇ િે મગજમાં સર્િ​િા ચીજિસ્િુનો સમાિેશ થાય છે િેના ઉપર એક ઇલેકતિકલ િરંગો ઝીલી નજર કરીએ. શકે િે પ્રકારે થઈ s કેળાંઃ દરેક ફળમાં ફાઇબર અને નેચરલ હિી. સુગર હોય છે. િેથી કોઇ પણ ફળ ખાિાથી િરિ જ શરીરમાંઊર્િનો સંચાર થાય છે. કેળાંની િાિ કરીએ િો િેમાં થાઇતમન, તરબોફ્લેતિન, તનયાતસન અને ફોતલક એતસડના રૂપમાં તિટાતમન-ઇ અને બી સારી એિી માત્રામાં હાજર હોય છે. આ તસિાય કેળાંને ઊર્િનો સૌથી સારો સ્ત્રોિ માનિામાંઆિેછેિેથી સિારના નાસ્િામાં રોજ એક કેળુંખાિાની સલાહ આપિામાંઆિેછે. રોજ સિારેદૂધ સાથેએક કેબેકેળાંખાિાથી લંચ સમય સુધી ભૂખ નથી લાગિી. િેમજ િેમાંરહેલા • અજમો ફાકીને ઉપર ગરમ પાણી પીિાથી પેટનો દુઃખાિો, અજીણિ અને િાયુમાં રાહિ િ​િાિય છે. િમામ ગુણ શરીરનેઊર્િઆપિાનુંકામ કરેછે.

• આદુ અને લીંબુના રસમાં અડધી ચમચી મરીનું ચૂણિ નાંખી પીિાથી પેટમાં દુઃખાિો થિો હોય િો આરામ થાય છે. • અજમો અનેમીઠુંિાટીનેિેની ફાકી લેિાથી પેટનો દુઃખાિો મટેછે. • આદુંઅને s પીનટ બટરઃ પીનટ બટરમાંઓમેગા-૩ ફેટ્સ સારી માત્રામાં ઉપલબ્ધ હોય છે. આ બંને િમારા ફૂદીના રસમાંતસંધિ-મીઠુંનાંખીનેપીિાથી પેટનો દુઃખાિો ઘટેછે. • આદુંનો રસ એક ચમચી અને શરીરની ઊર્િનું સ્િર િધારિાની સાથે લીંબુનો રસ બેચમચી મેળિી િેમાંથોડી સાકર નાંખીનેપીિાથી કોઈપણ ર્િનો પેટનો દુઃખાિો ઓછો માંસપેશીઓને પણ મજબૂિ બનાિે છે. પીનટ થાય છે. • શેકેલા ર્યફળનુંએક ગ્રામ ચૂણિગરમ પાણી સાથેલેિાથી પેટનો દુઃખાિામાંરાહિ થાય બટરને પણ ઊર્િનો શ્રેષ્ઠ સ્ત્રોિ માનિામાં આિે છે. • જમ્યા પછી કેટલાકને૨-૩ કલાકેપેટમાંસખિ દુઃખાિો થાય છેિેમાટેસૂંઠ, િલ અનેગોળ છે. િેહેશધી ફેટ અનેપ્રોટીનથી ભરપૂર હોય છે. સરખેભાગેલઈ દૂધમાંનાંખી સિાર-સાંજ લેિાથી પેટના દુઃખાિાનુંપ્રમાણ ઓછુંથાય છે. • લીંબુના િેખાિાથી પેટ ભરેલુંલાગેછે. જેલોકો િકકઆઉટ કરિાંહોય િેમણેપોિાના ડાયેટમાંપીનટ બટરને રસમાંથોડો પાપડખાર મેળિી પાિાથી દુઃખાિો અનેઆફરો હોય િો ઘટેછે. • લીંબુના રસમાંમૂળાનો ખાસ સામેલ કરિું જોઇએ. િેનાથી ભરપૂર રસ મેળિી પીિાથી પેટનો િાયુઅનેગોળો ઓછો થાય છે.

±Ц±Ъ¸Ц³Ьє¾ь±єЬ

પેટના દદો​ો

માત્રામાંશરીરનેપ્રોટીન પ્રાપ્િ થાય છે. s ખાટાં ફળોઃ ખાટાં ફળ તિટાતમન-સી માટે શ્રેષ્ઠ માનિામાંઆિેછે. તિટાતમન-સી તસિાય પણ િેમાં ગુણકારી પોષકિત્ત્િો જેિાં કે શકકરા, ફાઇબર, પોટેતશયમ, ફોલેટ, કેન્શશયમ, થાયાતમન, તનયાતસન, તિટાતમન-બી૬ િગેરે ભરપૂર પ્રમાણમાં હોય છે, િેથી િેના સેિનથી શરીરને ઊર્િ પ્રાપ્િ થાય છે. શરીરને પૂરિાં પ્રમાણમાં ઊર્િ મળે િો સ્ટેતમના પણ આપોઆપ મજબૂિ બને. આમ, ખટાશિાળાં િમામ ફળ ખાિાંજોઇએ. ખાસ કરીનેતસઝનલ ફળ ચોક્કસ ખાિાં. s લીલાંપાનવાળાંિાકભાજીઃ લીલાંપાનિાળાં શાકભાજી શરીરમાંલોહિત્ત્િની કમી પૂરી કરેછે. આમ શરીરનો સ્ટેતમના િધારિા માટે લીલાં પાનિાળાં શાકભાજી ખૂબ મહત્ત્િનો ભાગ ભજિે છે. િેશરીરનેહેશધી પણ રાખેછે. િેમાંફાઇબર, કેન્શશયમ, તિટાતમદ્રસ, તનયાતસન જેિાં મહત્ત્િનાં િત્ત્િો હોય છે, જેશરીરમાંલોહિત્ત્િની કમી પૂરી કરીને તહમોગ્લોતબન િધારે છે, સાથે સાથે િેના સેિનથી સ્ટેતમના પણ િધેછે. નાનાંબાળકોએ િો ખાસ લીલાં શાકભાજી ખાિાં જોઇએ, િે સ્ટેતમના િધારિાની સાથે આંખ અને મગજ બંને માટે ગુણકારી હોય છે. s બદામઃ બદામમાં તિટાતમન-ઇ, ઓમેગા-૩ ફેટી એતસડ, ફાઇબર અને પ્રોટીન જેિાં પોષકિત્ત્િો ભરપૂર માત્રામાંસમાયેલાંહોય છે. જે શરીરનો સ્ટેતમના િધારિામાં ખૂબ મદદરૂપ થાય છે. આમ પણ બદામનેસૂકામેિાનો રાર્ કહેિામાં આિેછે. િેમાંમેંગેનીઝ અનેપોટેતશયમ પણ સારી એિી માત્રામાં હોય છે જે હાડકાં મજબૂિ બનાિ​િાનુંકામ કરેછે. મેંગેનીઝ અનેપોટેતશયમ બ્લડ સુગરનેકંિોલમાંરાખિાનુંકામ પણ કરેછે.

20 મહિલા-સૌંિયો

આ

નવિાત્રીમાં ગિબા ભલે વર્યુિઅલી થવાના હોય, પણ નવિાત્રીની ઉજવણીમાં માનુનીઓ કોઈ કચાશ િાખવા માગતી નથી. ઘિમાં કે પોતાના ટેિેસ પિ પોતાના પરિવાિ સાથે ઓછા લોકો સાથે નવિાત્રીમાં થનગનવા માનુનીઓ તૈયાિ હશે. એવામાં તેમને હળવા ઘિેણા પહેિવા મળે તો ઘિેણાનો ભાિ જ ન લાગેઅને મન મૂકીને ગિબે ઝૂમી શકે. આજે અહીં એવી જ્વેલિીની વાત કિવાના છીએ કે જે પૂંઠામાંથી તૈયાિ થઈ શકે. પૂંઠામાંથી તૈયાિ થયેલા ઘિેણા સસ્તા, સુંદિ અને ટકાઉ હોય છે. આ ઘિેણા ઝડપથી તૈયાિ કિી શકો છો અને તમાિા પહેિવેશ સાથેમેરચંગ િંગના કે રડઝાઈનના પણ બનાવી શકો છો. ફેશન એક્સપર્સિ કહે છે કે ચરણયા-ચોળી અને તેની સાથે મેરચંગ ગમતા ઓનાિમેન્ર્સ મેળવવામાં હંમેશા યુવતીઓ અને મરહલાઓને મુશ્કેલી પડતી હોય છે. આ વષલે તેઓ કોિોના સંકટ વચ્ચે

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ત્યાિે ગુંદિનો ઉપયોગ કિીને ટુકડા ચોંટાડીને આખું ઘિેણું તૈયાિ કિી શકાય. જેમ કેહાિ બનાવવો હોય તો જે સાઈઝ ગમે એ પ્રમાણે પૂંઠાના રપસ તૈયાિ કિો અને તેને ગુંદિથી ચોંટાડી દો. બુટ્ટી ટોપ જેવી હોય તો તેને પણ ગુંદિથી કાનમાં ચોંટાડી શકાય, પણ તેના માટે ગુંદિ સાિો અને વધુ લેવાનું પસંદ ન કિવું. રિવસલેબલ ટેપનો ઉપયોગ કિી શકાય.

• પૂંઠાની જ્વેલિી માટેના ટુકડાઓમાં કાણા પાડીને દોિાથી પણ તેને જોડીને પણ જ્વેલિી બનાવી શકાય. જોકે કાનની બુટ્ટી માટે લોખંડની માટેજેઆકાિ, કદની જ્વેલિી પાતળી આંકડી, પેચ અથવા બનાવવી હોય એ પ્રમાણે પૂંઠંુ સળી જ પસંદ કિવી જોઈએ. કાપી લો. તેની પિ જે િંગ • ઘણી વખત ઈરમટેશન કિવો હોય તેિંગ કિી લો. એ જ્વેલિી પહેિવાથી ઘણા પછી તેની સજાવટ માટે લોકોને એલર્િ થાય છે. વળી આભલા, ટીકી, સળી, મોતી, કેટલીક ઈરમટેશન જ્વેલિી લેસ, સ્ટોન્સ વગેિેચોંટાડી દો. થોડા સમય પછી કાળી પડી જૂની લેસ, ભિત ભિેલું કાપડ જાય છેઅથવા તેનો િંગ ઉતિી અથવા ચરણયા-ચોળીનું કાપડ જાય છે. તેની ચમક પણ ઓછી જો બર્યુંહોય તો તેનો ઉપયોગ થઈ જાય છે. વળી તેભાિેપણ પણ પૂંઠાના ઘિેણા બનાવવા હોય છે. આ બધી જ મુશ્કેલીના ઉપાય તિીકે પૂંઠાની જ્વેલિી કિી શકાય છે.

• પૂંઠાની જ્વેલિી બનાવતા હો શ્રેષ્ઠ રવકલ્પ છે.

િળવી ફૂલ જેવી િૂંઠાની જ્વેલરી કદાચ જાતે જ માકકેટમાં જઈને ઘિેણાની ખિીદી પણ ન કિી શકી હોય તો તેઓની સમસ્યાનું સમાધાન એ છે કે તેઓ જાતે જ પૂંઠામાંથી ઘિે મેરચંગ જ્વેલિી બનાવી શકેછે. નવિાત્રીમાંપૂઠં ાની બનેલી મોટી સાઈઝની જ્વેલિીથી ભાિ પણ લાગતો નથી અને તમે ઈર્છો એવી ભાિે જ્વેલિી પહેિીને ટ્રેરડશનલ લૂક પણ મેળવી શકો છો.

• પૂંઠાની જ્વેલિી બનાવવા

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

માલેતુજાર મહિલાએ જન્મહિવસે રૂહિયા બેઅબજનો ડ્રેસ િ​િેયો​ો

સ્પેનઃ સ્પેનમાં રમજસ શહેિમાં એક અબજોપરત મરહલાએ તાજેતિમાં પોતાની આરલશાન હવેલીએ પોતાનો ૪૦મો જન્મરદવસ ઉજવ્યો હતો. મરહલાએ યોજેલી ભભકાદાિ ૨૦ ઓનલાઈન પાટટીમાં માલેતુજાિો અને સેરલરિટીઝને આમંત્રણ આપ્યું હતું. કોિોનાને લીધે દુરનયાભિમાં વીરડયો કોન્ફિન્સની મદદથી િાખેલી ૨૦ રમની પાટટીમાંલંડન, લોસ એન્જલસ, હોંગકોંગ, કુવૈત, કતાિ, દુબઈ, પેરિસ અનેમોસ્કો સામેલ હતું. પાટટીમાં મરહલાએ ૨૧.૫ રમરલયન એટલે કે આશિે રૂ. ૨ અબજ ૬૭ લાખથી વધાિે ખચિ કયોિ હતો. આ બથિડેપાટટીમાં૧૫૦ મહેમાનો સામેલ થયા હતા. પાટટીમાંસામેલ રમત્રો અનેપરિવાિજનોનેમોંઘા રગફ્ટ ઘિ સુધી પહોંચાડાયા હતા. ચોંકાવનાિી વાત તો એ છે કે, બથિડેગલલેપોતાનુંનામ ગુપ્ત િાખ્યું છે. મરહલાએ વર્યુિઅલ સેરલિેશન પહેલાં ૨૦ જગ્યાઓને સેરનટાઈઝ પણ ચૂંટણીની હડબેટ દરહમયાન ટ્રમ્પે કિાવ્યું હતું. સેરનટાઈઝેશનનો હિલેરી હિન્ટનનેજોરદાર રીતે બધો ખચોિ પણ તેણે ઉપાડ્યો હતો. દિેક મહેમાનોને માસ્કની અનેકવાર ટોક્યા િતા. પુરુષો સાથે ૬૨ લાખનું ડાયમંડનું

િેસલેડ આપ્યું હતું. ૧૫ લાખ રૂરપયાના પાસિલમાં મેહમાનોના ઘિ સુધી ફૂડ અનેરિંક મોકલ્યું હતું. મરહલાએ ૨૦ રમરલયન પાઉન્ડનો તો હીિા-મોતી જરડત િેસ પાટટીમાં પહેયોિ હતો. બથિડે ગલિનો આ િેસ યુકે રડઝાઈનિ અને આરટિસ્ટ ડેબી રવંઘમે રડઝાઈન કયોિ હતો. આ કેપ િેસમાં ૪ કેિેટના ૧૫ દુલિભ ડાયમંડ લગાવેલા હતા. ૩ કેિેટના ૨૦ બ્લેક ડાયમંડ, ૩ કેિટે ના વ્હાઈટ ડાયમંડ, ૧ લાખ રૂરપયાનો બ્લૂ ડાયમંડ અને ૬ પીળા િંગના ડાયમંડ જડેલા હતા. િેસનુંફફરનરશંગ ૪ હજાિ નાના ૧ કેિેટના ડાયમંડથી કયુ​ું હતું. તેમાં ૧ હજાિ ફ્રેશ વોટિ પલિ લગાવ્યા હતા. ૨.૫૦ લાખ પાઉન્ડનો નેકલેસ પહેયોિહતો.

શિકાગોઃ બ્રાયના હિલ લોયોલા યુહનવહસચટી થકૂલ ઓફ લોમાં ગ્રેજ્ યુએ શ ન ની હવદ્યાથથી છે. તાજેતરમાં ૩૮ માસની િેગ્નન્સી દરહમયાન બ્રાયના પરીક્ષા આપવા ગઈ િતી. કમ્પ્યુટર પર બેસીને તે ઓનલાઈન પરીક્ષા આપી રિી િતી ત્યારે િસવ પીડા તેનેશરૂ થયું. આવી બ્થથહતમાં તેની પાસે બેઠક છોડવાનો કોઈ હવકલ્પ નિોતો. જો તે સીટ પરથી ઊભી થઈ િોત તો અધવચ્ચે પરીક્ષા છોડ્યાનો છેતરહપંડીનો આરોપ લાગી શકે તેમ િતો અને તે પરીક્ષામાં નાપાસ પણ થઈ શકે તેમ િતી. ઓનલાઈન પરીક્ષામાં હવદ્યાથથીઓએ કેમેરાની સામે જ રિેવું પડે છે. આથી બ્રાયના પરીક્ષા આપતી વખતે સીટ પરથી ઊભી ન થઈ અને એક કલાક સુધી લેબર પેન સિન કરતી રિી. તેણે પેપર પૂરું કયાચ પછી તબીબી સારવાર લીધી. બ્રાયનાએ કહ્યુંકે, પરીક્ષા આપ્યા પછી માતા અને પહતને ફોન કયોચ. પીડા તો થતી િતી, પણ

પરીક્ષા છોડી નિીં. મારા પહતને જાણ કરી િતી કે, મનેિોબ્થપટલ આવતા વાર લાગશે. બ્રાયનાએ જણાવ્યું કે, હું ઘરમાં િંમેશાં મજાકમાં કિેતી િતી કે હું મારી પરીક્ષા િોબ્થપટલના બેડ પર આપીશ, પરંતુમનેખબર નિોતી કેમારી હડહલવરી આવી રીતે થશે. પરીક્ષા પૂરી કરી હુંિોબ્થપટલમાં એડહમટ થઈ અનેદીકરાનેજન્મ આપ્યો. હડહલવરી પછી બીજા હદવસે પણ બ્રાયનાની પરીક્ષા િતી. તેણે આ વાત િોબ્થપટલના થટાફનેકિી તો તેમણેબ્રાયનાને ઓનલાઈન પરીક્ષા આપવા માટે એક ખાલી રૂમ ફાળવી આપ્યો અનેબિાર લખ્યુંડુનોટ હડથટબચ. તેણે પરીક્ષાના બ્રેકમાં દીકરાનુંધ્યાન પણ રાખ્યુંિતું.

મહિલાઓ બોલેત્યારેિુરુષ અધવચ્ચેવધુરોકટોક કરેછે, િોતે બળુકા અનેઊંચા િોદ્દેિોવાનો અિેસાસ કરાવેછેઃ હરસચો

વોશિંગ્ટનઃ મહિલાઓ જ્યારે બોલે છે ત્યારે પુરુષો તેની વાત કાપી નાંખે છે. પોતાના ઊંચા િોદ્દાનો અિેસાસ કરાવીનેઅને પોતે વધુ શહિશાળી િોવાનો દેખાવ કરીને થત્રીઓને રોકે ટોકે છે. એક હરસચચમાં આ તારણ મળ્યું છે. અમેહરકાના ઉપરાષ્ટ્રપહત માઈક પેન્સ અને ડેમોક્રેટ ઉમેદવાર કમલા િેહરસ વચ્ચે ચચાચ બાદ આ મુદ્દો ગરમાયો છે. અમેહરકી રાષ્ટ્રપહતની ચૂંટણીની હડબેટમાં ઉપરાષ્ટ્રપહત માઈક પેન્સ દ્વારા ડેમોક્રેહટક ઉમેદવાર કમલા િેહરસને વારંવાર ટોકવાથી સોહશયલ મીહડયા પર આ મુદ્દો ચચાચનો ગરમાગરમ હવષય બની ગયો છે. દસ વખત ટોક્યા પેન્સે કમલા િેહરસને હડબેટ વચ્ચેઆશરેદસેક વખત ટોક્યા િતા અને િેહરસે ફિ પાંચ વખત પોતાની વાત રજૂ કરવા પેન્સને અટકાવ્યા િતા. સોહશયલ મીહડયા પર અનેક

વાનગી

મહિલાઓએ પોથટ કરી કે તે પોતાના જીવનમાંપણ પુરુષોની દખલનો અનુભવ કરેછે. અનેક અભ્યાસોથી જાણ થાય છેકેઆ બીમારી અત્યંત વ્યાપક છે. આમ તો તેની અસરનેમયાચહદત કરવી સરળ નથી, પણ શક્ય તો છે. પેન્સ-િેહરસની હડબેટ પછી અનેક લોકોએ પેન્સના િથતક્ષેપને કાયચથથળે થતી િવૃહિઓ સાથે સાંકળી લીધી છે. વષચ ૨૦૧૭માં સેનેટ ઈન્ટેહલજન્સ સહમહતની આગેવાનીમાં હરપબ્લલકન સેનેટરોએ કમલા િેહરસને બે

વખત બોલતાં અટકાવ્યાં િતાં. ડેમોક્રેહટક સાંસદ એલેક્ઝાબ્ન્િયા ઓકેહસયો કોટે​ેજને પણ આવી દખલનો સામનો કરવો પડ્યો છે. હિન્થટન યુહનવહસચટીમાં રાજકારણના િોફેસર ટાલી મેન્ડેલબગચ કિે છે કે, કોઈ ચચાચ િોય ખાસ કરીને િરીફાઈના માિોલમાં પુરુષ અનેક વાર િાહવ થવા િયત્ન કરે છે. તે િથતક્ષેપને તાકાત બતાવવાની તક સમજે છે. જ્યારે પેન્સે િથતક્ષેપ કયોચતો તેિેહરસ સામે પોતાને શહિશાળી ગણાવી રહ્યા િતા. વષચ ૨૦૧૬માં રાષ્ટ્રપહત

સામગ્રીઃ • ૨ કપ બાફીનેછોલેલા છૂંદેલા શક્કરિયાં• થોડાક કેસિનાં તાંતણા • ૧ ટેબલસ્પૂન હૂંફાળું દૂધ • ૧ ટેબલસ્પૂન ઘી • ૩/૪ કપ દૂધ • અડધો કપ સાકિ • અડધી ચમચી એલચી પાવડિ • ૨ ટેબલસ્પૂન સમાિેલો સુકો મેવો િીતઃ સૌપ્રથમ એક નાના બાઉલમાંકેસિ અનેએક ચમચી દૂધ ઉમેિીને તેને બિાબિ રમક્સ કિીને સાઇડમાં િાખી લો. હવે એક પેનમાંઘી ગિમ કિો. હવેતેમા શક્કરિયાનો છૂદં ો ઉમેિીને ૨-૩ રમરનટ સુધી શેકી લો. ત્યાિ પછી તેમાં દૂધ, અડધો કપ પાણી, સાકિ અનેએલચીનો પાવડિ મેળવીનેસાિી િીતે શક્કરિયાંનો હલવો કપ રમક્સ કિીને હલાવો. ધીમી આંચ પિ બે-ત્રણ રમરનટ સુધી િાખો અનેતેનેહલાવતા િહો. હલવો બિાબિ ચઢી જાય એટલેગેસની આંચ બંધ કિીનેતેનેઉતાિી લો. હવેતેમાંઉપિથી કેસિ અનેદૂધનુંરમશ્રણ ઉમેિો. આ પછી સૂકો મેવો ઉમેિીનેફિીથી રમક્સ કિી લો. તે રસવાય ઉપિથી તમેસૂકામેવાથી ગારનિશ કિી શકો છો.

દ્વારા સામાન્ય રીતેમહિલાઓને બોલતી રોકવા અંગે વષચ ૧૯૭૫થી હરસચચ ચાલતાં આવ્યાંછે. ડોન હજમેરમાન અને કેન્ડેસ વેથટના અભ્યાસમાં જાણ થઈ કેમહિલાઓ, પુરુષોનાં૩૧ સંવાદો જોતાં જાણ થઈ કે ૪૮માંથી ૪૭ િથતક્ષેપ પુરુષોએ કયા​ાં િતાં. વષચ ૨૦૧૪માં જ્યોજચવોહશંગ્ટન યુહનવહસચટીના એક થટડીથી જાણ થઈ કે પુરુષોની સરખામણીએ કોઈ મહિલા સાથે વાત કરતી વખતે પુરુષો દ્વારા ૩૩ ટકા વધુ િથતક્ષેપ કરવાની સંભાવના રિે છે. વષચ ૨૦૧૭માં નોથચ વેથટનચ હિટ્જકર લો કોલેજના થટડીએ જણાવ્યું કે અન્ય પુરુષ જજની તુલનાએ સુિીમ કોટેના પુરુષ જજ મહિલા ન્યાયાધીશોને ત્રણ ગણા વધારેવખત ટોકેછે. મરહલાઓ નમ્રતાથી બોલે છે જો મહિલાઓ િથતક્ષેપ કરે છેતો તેહવનમ્રતા સાથેપોતાની વાત રજૂકરેછે. વષચ૨૦૧૭માં નોથચ વેથટનચ યુહનવહસચટીના થટડીમાં હવજ્ઞાનીઓએ નોંધ લીધી કે જ્યારે મહિલા જજ બોલે છે ત્યારે ‘શું હું બોલી શકું છું’, ‘માફ કરજો’ જેવા શલદોનો ઉપયોગ કરે છે. તેનાથી પુરુષ જજોનેતેમના પર િાહવ થવાની તક મળી જાય છે. થટડી મુજબ જ્યારે પુરુષ જજ િાહવ થવા િયત્ન કરે ત્યારે મોટાભાગનાં મહિલા જજ હવનમ્રતાથી પાછા િટી ગયા છે.

હિકાગોમાંસગભાોમહિલા બ્રાયના હિલને િરીક્ષામાંપ્રસવ િીડા િરૂ થઈ છતાંતે િેિર આિીનેિોસ્પિટલ ગઈ

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

મોદીનુંદેશનેસંબોધન: લોકડાઉન ભલેગયું, પણ કોરોના તો છેજ, તહેવારોમાંવવશેષ સાવધાની રાખો

નવી દિલ્હીઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ મંગળવારેસાંજે૬:૦૦ વાગ્યેદેશનેસંબોધન કયયુંહતયં. કોરોના કાળમાંમોદીનયંઆ સાતમયં સંબોધન હતયં. કોરોના કાળનયં આ મોદીનયં સૌથી ટૂંકું સંબોધન હતયં. આ સંબોધન ૧૨.૨૬ મમમનટનયં હતયં. આ અગાઉ તેમણે ૩૦મી જૂને૧૭ મમમનટનયંસંબોધન કયયુંહતયં. આ વખતના સંબોધનમાંતેમણેકબીરના દયહાનો ઉલ્લેખ કરતાં કહ્યું કે, પાકક ખેતી દેખકર, ગવવ કકયા કકસાન અજહુ ઝોલા (સંકટ) બહુત હૈ, ઘર આવે તબ જાન. મોદીએ આ સાથેકહ્યુંકે, જ્યાંસયધી કોરોના સંપણ ૂ પવ ણેન જાય ત્યાંસયધી સાવધાની રાખો. મોદીના સંબોધનના મહત્ત્વના અંશો મોદીએ કહ્યું કે, સમયની સાથે આમથવક વ્યવહારોમાંધીમેધીમેઝડપ આવી રહી છે. આપણા પૈકી મોટાભાગના લોકો જીવનને ગમત આપવા દરરોજ ઘરની બહાર મનકળે છે. બજારોમાંપણ તહેવારની આ મસઝનમાં ફરી રોનક આવી છે, પણ આપણે ભૂલવાનયં નથી કે લોકડાઉન ભલે ગયયં હોય, પણ કોરોના ગયો નથી. છેલ્લા આઠ મમહના બાદ જે સંભાળવી શકાય તેવી સ્થથમતમાં છીએ, તેનેહવેઆપણેબગડવા દેવાની નથી. મોદીએ કહ્યું કે, આ સમય બેકફકર થવાનો નથી. આ સમય એવયંમાની લેવાનો નથી કેકોરોના જતો રહ્યો કેપછી કોરોનાથી કોઈ જોખમ નથી. તાજેતરના મદવસોમાં આપણે સૌએ એવી તસવીરો અને વીમડયો જોયાં છે કે જેમાં અનેક લોકોએ સાવધાની રાખવાની બંધ કરી દીધી છે. આ વાત યોગ્ય નથી. જો તમેલાપરવાહ થશો, માથક વગર ફરશો તો તમે તમારી જાત માટે, પમરવાર માટે, બાળકો માટેઅનેવૃદ્ધો માટેસંકટ ઊભયં કરશો. મોદીએ કહ્યુંકે, તહેવારનો સમય આનંદ અનેખયશીનો છે. આપણેએક મયશ્કેલ સમયને

પાછળ રાખી આગળ વધી રહ્યા છીએ. જોકે થોડી લાપરવાહી પણ આપણને મયશ્કેલીમાં મૂકી શકે છે. બે ગજનયં અંતર, સમય સમયે સાબયથી હાથ ધોવા, માથક લગાવવાને લઈ કાળજી રાખો. હુંતમનેસયરમિત જોવા માંગય છયં. આ તહેવાર તમારા જીવનમાં ઉત્સાહ લાવે તેવયં હું ઈચ્છય છયં. માટે હું સતત દેશવાસીઓનેપણ આગ્રાહ કરુંછયં. મીમડયા, સોમશયલ મીમડયામાં એસ્ટટવ કમમીઓને આગ્રહ કરું છયં કે જેટલયં શટય બને એટલયં વધારે જનજાગૃમત અમભયાન કરશો, એટલયં દેશના મહતમાં રહેશે. મારા દેશવાસીઓ થવથથ્ય રહો. ઝડપી ગમતથી આગળ વધો. આપ સૌ દેશવાસીઓને મવમવધ તહેવારો મનમમતેઅમભનંદન પાઠવયંછયંનવરાત્રી, ઈદ, ગયરુનાનક જયંતી, મદવાળી, છઠ્ઠ સમહતના તહેવારો મનમમતે દેશવાસીઓને શયભેચ્છા પાઠવયંછયં. મોદીએ કોરોનાની વૈમિક સ્થથમત જણાવતાંકહ્યુંકે, આજેઅમેમરકા કેયયરોપના અન્ય દેશો કોરોનાના કેસ ઓછા થઈ રહ્યા હતા, પણ આ દેશમાંફરી તેઅચાનક વધવા લાગ્યા છેઅનેતેપણ મચંતાજનક રીતેવધી રહ્યા છે. સંત કબીર દાસે કહ્યું છે કે પાકક ખેતી દેખકર, ગવવકકયા કકસાન અજહુ ઝોલા (સંકટ) બહુત હૈ, ઘર આવે તબ જાન. રામચમરત માનસમાં મશિાપ્રદ વાતો છે

સંનિપ્ત સમાચાર

• લદ્દાખના દેમચોકથી ચીની સૈનનક પકડાયોઃ લદાખમાંએલએસી મામલે ભારત-ચીન સેના સામસામે છે ત્યારે લદાખના દેમચોકથી ચીનનાંપીપલ્સ લલબરેશન આમમી (PLA)નાંએક સૈલનકનેભારતીય સેનાએ તાજેતરમાંપકડી લીધો હતો. કોપો​ોરલ રેડકનો આ સૈલનક શાંગઝી લિટતારનો રહીશ છે અને તેની પાસેથી મહત્ત્િના લસલિલ અને લશ્કરી દટતાિેજો મળી આિતાં તે જાસૂસી કરતો હોય તેિી શંકા સેિાઈ રહી છે. તેનુંઆઈ કાડડઅનેમહત્ત્િના દટતાિેજો જપ્ત કરી લેિાયા હતા. જોકેચીનની લિનંતી અનેઆજીજીનેપગલેતેને ચીનનેપરત કરાશેતેિા અહેિાલો છે.

• ટીઆરપી વધારવાનું કૌભાંડઃ ટીઆરપી રેલટંગ િધારિાનાં કૌભાંડમાં પકડાયેલા પાંચ પૈકી ૪ લોકોએ ૧૬મી ઓક્ટોબરે મેલજટટ્રેટ સમક્ષ કબૂલાત કરી હતી કે, તેમનેલરપબ્લલક ટીિી દ્વારા સીધેસીધા પૈસા અપાતા હતા. મુંબઈ પોલીસ આ લોકોને કેસમાં તપાસના સાક્ષી બનાિશે. ૪ પૈકી ૩ લોકોએ મેલજટટ્રેટને કહ્યું કે, અમને લરપબ્લલક ટીિી દ્વારા પૈસા આપિામાં આિતા હતા જ્યારે એક સાક્ષીએ બોક્સ લસનેમાનું નામ લીધું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે આ કૌભાંડમાંઈબ્ડડયા ટુડેનુંનામ પણ સંડોિાયુંહતું, પણ ઈબ્ડડયા ટુડેલિરુદ્ધ કોઈ પુરાિા નહીં મળ્યા હોિાનુંજાણિા મળ્યુંહતું.

• રનવશંકર પ્રસાદના હેનલકોપ્ટરને અકજમાતઃ કેડિીય પ્રધાન રલિશંકર પ્રસાદના હેલલકોપ્ટરની પાંખ એરપોટડના લેબ્ડડંગ પોઈડટ પર લાગેલી બેલરકેડ ફેબ્ડસંગના તાર સાથે૧૭મીએ અથડાઈ હતી. જોકે, અકટમાત સમયે કેબ્ડિય પ્રધાન હેલલકોપ્ટરમાં નહોતા તેઓ અકટમાતના થોડા સમય પહેલાં જ હેલલકોપ્ટરમાંથી ઉતયાો હતા. તેથી તેઓનો બચાિ થયો હતો.

• J&K નિકેટ એસોનસએશમાંકરોડોનુંકૌભાંડઃ જેએડડકેલિકેટ એસોલસએશનનેઅપાયેલા ફંડમાંથી રૂ. ૪૩.૬૯ કરોડની ગેરકાયદે હેરાફેરી કૌભાંડમાંઈડીએ જમ્મુ-કાશ્મીરનાંપૂિોમુખ્ય પ્રધાન ફારુક અલદુલ્લાની કલથત સંડોિણીને ધ્યાનમાં લઈને સોમિારે તેમની ઘલનષ્ઠ પૂછપરછ કરી હતી. િષો૨૦૦૨થી ૨૦૧૧ સુધી ફારુક જમ્મુ કાશ્મીર લિકેટ એસોલસએશનના અધ્યક્ષ હતા. આ ગાળામાં રૂ. ૪૩.૬૯ કરોડની ગેરકાયદેહેરાફેરી કરાઈ હોિાનુંજણાયુંછે.

ચેતવણી પણ છે જેમાં કહેવાયયં છે કે આગ, શત્રય, પાપ એટલે કે ભૂલ અને બીમારીને ટયારેય નાની ન સમજવી. જ્યાં સયધી તેની સંપૂણવ સારવાર ન થઈ જાય ત્યાં સયધી તેને હળવાશથી ન લેવયં જોઈએ. જ્યાં સયધી દવા નહીં ત્યાંસયધી ઢીલ ન કરવી. દોહા સાથે મોદીએ કહ્યું કે, જ્યાં સયધી સફળતા સંપૂણવપણે ન મળે ત્યાં સયધી બેદરકારી દાખવવી જોઈએ નહીં. જ્યાંસયધી આ મહામારીની વેસ્ટસન ન આવી જાય ત્યાં સયધી આપણે કોરોના સામેની લડાઈને રતીભર ઓછી થવા દેવાની નથી. વષોવબાદ આપણે જોઈએ છીએ કે માનવતાને બચાવાવ માટેઅનેક દેશ કામ કરી રહ્યા છે. આપણા દેશના વૈજ્ઞામનકો પણ વેસ્ટસન માટે મહેનત કરેછે. ભારતમાંપણ વેસ્ટસન માટેનયં કામ મવમવધ તબક્કા હેઠળ છે. કોરોનાની વેસ્ટસન જ્યારે પણ આવશે ત્યારે તે પ્રત્યેક ભારતીય સયધી કેવી રીતે પહોંચી તે અંગે સરકાર વ્યવથથા કરી રહી છે. મોદીએ મૃત્યયદર મવશે કહ્યું કે, આપણા દેશમાં મૃત્યયદર ઓછો છે. ભારતમાં દસ લાખ પૈકી સાડા પાંચ હજાર લોકોનેકોરોના થયો છે. જ્યારેઅમેમરકા અનેિામઝલમાંઆ આંકડો ૨૫ હજાર છે. ભારતમાં ૧૦ લાખ દીઠ મૃત્યયદર ૮૩ છે. જ્યારે અમેમરકા, િામઝલ મિટન જેવા દેશોમાં૬૦૦નેપાર છે. મવિના સિમ દેશોની તયલનામાંભારત તેના વધયને વધય નાગમરકોના જીવનને બચાવવા માટેસફળ થઈ રહ્યુંછે. દેશમાં૯૦ લાખથી વધારેબેડની સયમવધા ઉપલબ્ધ છે. ૧૨ હજાર ક્વોરેન્ટાઈન સેન્ટર છે. કોરોના ટેસ્થટંગ પણ આશરે૨૦૦૦ લેબ કામ કરેછે. ટેથટની સંખ્યા ટૂંક સમયમાં૧૦ કરોડનેપાર થઈ જશે. કોમવડ મહામારી સામે ટેથટની વધતી સંખ્યા આપણા માટે મોટી શમિ રહી છે.

• થરુરનો બફાટ - પાકકજતાનનુંકોરોના મેનજ ે મેન્ટ ભારત કરતાં સારુંઃ લબહાર લિધાનસભા ચૂંટણી િચ્ચે કોંગ્રેસ સાંસદ શલશ થરૂરે લાહોર લલટરેચર ફેબ્ટટિલમાં ઓનલાઇન સંબોધનમાં કહ્યું કે, કોરોના મેનેજમેડટમાંપાકકટતાન ભારત કરતા સારુંરહ્યુંછે. થરૂરે ભારતમાં મુસલમાનોની બ્ટથલત અને પૂિો​ોત્તરના લોકો સાથે થઇ રહેલા ભેદભાિનો મુદ્દો પણ ઉઠાવ્યો હતો. ભાજપે આ લનિેદનનો આકરા શલદોમાંલિરોધ કયો​ોહતો.

• દશેરાએ સંઘ પથ સંચલન નહીંઃ રાષ્ટ્રીય ટિયંસેિક સંઘ દર િષષે દશેરાએ પોતાના ટથાપના લદિસે દેશભરમાં સંઘ પથ સંચલન યોજીનેઉજિણી કરેછે, પણ કોરોના મહામારીનેધ્યાનમાંરાખીને સંઘ આ િષષેગાઈડલાઈન મુજબ ઉજિણી કરશે. દેશમાંક્યાંય સંઘ દ્વારા પથ સંચલનનું આયોજન નહીં કરાય. નાગપુરમાં યોજાનારો મુખ્ય કાયોિમ પણ હોલમાંથશે.

• ભારત, યુએસ, જાપાનની નૌકા કવાયતમાં ઓજટ્રેનલયાઃ ચીનના ભારત, તાઈિાન, જાપાન અને અમેલરકા સાથે સંબંધો િણસેલા છેત્યારેભારતેઅમેલરકા - જાપાન સાથેની તેની લિપક્ષીય મલાબાર નૌકા કિાયતમાં સામેલ થિા ઓટટ્રેલલયાને આમંિણ આપ્યુંછે. મલાબાર કિાયતમાંઓટટ્રેલલયાનેસામેલ કરીનેભારતે ચીનનો મજબૂત સામનો કરિાનો મક્કમ ઈરાદો દશાોવ્યો છે.

• દુગા​ા પૂજાના પંડાલ કન્ટેઈનમેન્ટ ઝોનઃ કોલકતા હાઇ કોટેડ સોમિારે કહ્યું કે, દુગાો પૂજા પંડાલ દશોનાથમીઓ માટે ‘નો એડટ્રી ઝોન’ ગણાશે અને પંડાલને કડટેઈનમેડટ ઝોન ગણાશે અને તેમાં કોઈને પ્રિેશ નહીં અપાય. પંડાલની અંદર ફિ આયોજકોને જ રહેિાની મંજૂરી રહેશે. મોટા પંડાલો માટેઆ સંખ્યા ૨૫ અનેનાના પંડાલો માટેએ સંખ્યા ૧૫ સીલમત કરાઇ છે.

• J&Kમાં સંદેશાવ્યવહાર ખોરવવા પાકનું કાવતરુંઃ ભારતના ટોચના સુરક્ષા અલધકારીએ નિી લદલ્હીમાં૧૯મીએ જણાવ્યુંહતુંકે, પાછલા એક િષોથી પાકકટતાન સરકાર હાલમાં અબ્ટતત્િ ધરાિતાં ટેલલકોમ ટાિસોની ક્ષમતામાંિધારો અનેનિા ટાિરની પણ ટથાપના પણ કરે છે. પાકકટતાન સરકાર જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં મોબાઈલ કિરેજને લિટતારિાની યોજનાથી પાકકટતાનમાં તાલીમ પામેલા િાસિાદીઓને ભારતમાં ઘૂસણખોરીમાં મદદ મળે તેિું આયોજન કરતુંહોિાના સંકેત છે.

ભારત 21

યોગગુરુ બાબા રામદેવ મથુરાના રમણરેતી આશ્રમમાંનહરણ જથાન નજીક સંતો અનેનવદ્યાથથીઓની સાથેસામૂનહક યોગના કાયાિમમાં ભાગ લેવા પહોંચ્યા હતા. આ દરનમયાન તેમણેત્યાંઉપસ્જથત એક શણગારેલા હાથી પર બેસીનેયોગાસન કરવાનો પ્રયત્ન કયોાપછી થોડી જ પળોમાંહાથી જરા ડોલ્યો અનેબાબા રામદેવ સંતુલન જાળવી ન શક્યા અનેનીચેપટકાયા હતા. જોકે, હાથી પરથી પડ્યા બાદ પણ તેઓ તત્કાળ ઊભા થઈનેચાલવા લાગ્યા હતા.

ભારતીય નેવીએ રનવવારેઆઇએનએસ ચન્નઈ પરથી બ્રહ્મોસ સુપરસોનનક િૂઝ નમસાઈલનુંસફળ પરીિણ કયુ​ુંહતું. આ નમસાઈલેઅરબી સાગરમાં લિણનેસચોટ રીતેભેદી નાંખ્યુંહતું. એ અવાજની ગનત કરતાંપણ ૨.૮ ગણી વધારેઝડપથી પોતાના લક્ષ્યનેભેદવાની િમતા ધરાવેછે. એ ૩૦૦ કકલો વજન સુધીના નવજફોટોનુંવહન કરી શકેછે.

મથુરામાંકૃષ્ણ જન્મભૂમમ પરથી મસ્જજદ હટાવવાની માગ કરતી અરજી જવીકારાઈ

મથુરા: ઉત્તર પ્રદેશના મથુરામાં કૃષ્ણ જડમભૂલમની બાજુમાં આિેલી મબ્ટજદ હટાિ​િાની માગ કરતી અરજી મથુરાની અદાલતે ૧૬મી ઓક્ટોબરેદાખલ કરી છે. ગયા મલહનેમથુરાની લસલિલ કોટેડકૃષ્ણ જડમભૂલમ પર મબ્ટજદનુંલનમાોણ કરાયુંહોિાથી તેનેદૂર કરિા માટે રજૂકરાયેલા દાિાનેનકારી કઢાયો હતો. ૧૬મી ઓક્ટોબરેલજલ્લા જજ સાધના રાની ઠાકુરની અદાલતે અરજીનો ટિીકાર કરી તેની સુનાિણી ૧૮ નિેમ્બર પર રાખી છે. એક જૂથે આ અરજીમાં દાિો કયો​ોછેકે, ૧૭મી સદીમાંલનમાોણ કરાયેલી ઇદગાહ મબ્ટજદ ભગિાન કૃષ્ણના જડમટથાન ગણાતા કટરા કેશિ દેિ મંલદરની ૧૩ એકરની જનયામાંબંધાયેલી છે. અગાઉ લસલનયર લસલિલ જજ છાયા શમાોની કોટડમાંદાખલ કરાયેલી અરજીમાંશ્રીકૃષ્ણ જડમ સેિા સંટથાન અને શાહી ઇદગાહ મેનેજમેડટ કલમટી િચ્ચેથયેલા જમીન અંગેના કરાર પરના ૧૯૬૮ના મથુરાની અદાલતના ચુકાદાને રદ કરિાની માગ કરાઇ હતી. સપ્ટેમ્બર મલહનામાં શ્રીકૃષ્ણ લિરાજમાન િતી લસલિલ કોટડમાં પોતાને શ્રીકૃષ્ણ લિરાજમાનના નેક્ટટ ફ્રેડડ હોિાનો દાિો કરતાં રંજના અબ્નનહોિી અને અડય ૭ દ્વારા મથુરાની લસલિલ કોટડમાંઅરજી કરાઇ હતી. મથુરામાંમસ્જજદ હટાવવાની માગનો પૂજારીઓ દ્વારા નવરોધ પૂજારીઓના સંગઠન અલખલ ભારતીય તીથો પુરોલહત મહાસભાના પ્રમુખ મહેશ પાઠકે જણાવ્યું હતું કે, બહારના વ્યલિ મંલદર-મબ્ટજદનો મુદ્દો ઊભો કરીને મથુરાની શાંલત ડહોળિાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે.

હૈદરાબાદમાં૭ કલાકમાં૮ ઇંચ વરસાદ ખાબક્યો

હૈદરાબાદ: બંગાળના અખાતમાં સજાોયેલા ડીપ લડપ્રેશનના કારણે હૈદરાબાદમાં ૫૦થી િધુ લોકોનાં મોત થયાનાં અહેિાલ હતાં. ભારે િરસાદને કારણે તેલંગણાની રાજધાની હૈદરાબાદમાં પૂરની બ્ટથલત િચ્ચેકેટલાય લોકો બેઘર બડયા હતા. ૧૭મીની રાતથી શરૂ થયેલા િરસાદેશહેરને૬થી ૭ કલાક સુધી ઘમરોળ્યુંહતુ.ં શહેરમાંકેટલાક ટથળે ૮ ઇંચ જેટલો િરસાદ નોંધાયો હતો. ૧૭મીએ રાિે અચાનક ખાબકેલા ભારેિરસાદના કારણેહૈદરાબાદની સડકો પર ઘોડાપૂર આવ્યું હોય તેિાં ભયાનક દૃશ્યો સજાોયાં હતાં. બાલાનગર તળાિ છલકાઇ જતાંપાણી જૂના હૈદરાબાદ શહેરમાંઘૂસી ગયાંહતાં.

આસામ - નમઝોરમ સરહદેનહંસક અથડામણ

ગુવાહાટી: આસામ અનેગુિાહાટીની સરહદે૧૭મી ઓક્ટોબરેસાંજે બંનેરાજ્યનાંલોકો િચ્ચેલહંસક અથડામણ સજાોતાં૨૦ જેટલા ઝૂંપડા અને દુકાનોની આગચંપી થઇ અને સંખ્યાબંધ લોકો ઘિાયા હતા. લમઝો ચેકપોટટ ઊભી થયાના મુદ્દેબંનેરાજ્યના સરહદી પ્રદેશના લોકો િચ્ચે અથડામણ થઇ હતી. આ ઘટના પછી પણ લિટતારમાં તંગલદલી પ્રિતમી હતી. બ્ટથલતની સમીક્ષા કરિા કેડિીય ગૃહસલચિ અજયકુમાર ભલ્લાએ સોમિારે બંને રાજ્યના અલધકારીઓ િચ્ચે મળેલી બેઠકનું અધ્યક્ષપદ સંભાળ્યું હતું. મંગળિારના અહેિાલો મુજબ બ્ટથલત અંકુશમાંછે.

22 દેશવવદેશ

@GSamacharUK

કેનેડામાંટેસલફોન કૌભાંડમાંિંડોવણી બદલ ભારતીય નમન ગ્રોવરની ધરપકડ

ટોરોન્ટો: કેનેડામાં ઓિોસરયાના સમસસસોગાના રહેવાસી ભારતીય નમન ગ્રોવર (ઉં ૨૨) પર ૫ હજારથી વધુ અમેસરકન ડોલરની છેતરસપંડી, ગેરકાયદેઆવક અનેમની લોસ્ડસરંગનો આરોપ મુકાયો છે. રોયલ કેનેસડયન માઉસ્િેડ પોલીસે ગ્રોવર સવરુદ્ધ દેિવ્યાપી ધરપકડ વોરસ્િ ઈશ્યુ કયાો પછી ગ્રોવરની ધરપકડ કરાઈ છે. આરસીએમપીએ ૧૪ ઓક્િોબરે ન્વવિર પર જણાવ્યું હતું કે, આંતરરાષ્ટ્રીય િેસલિોન કૌભાંડમાં સંડોવણી બદલ નમન ગ્રોવર સવરુદ્ધ ધરપકડ વોરસ્િ ઈશ્યુ કરાયો છે. આરસીએમપીના અહેવાલમાં વધુમાં જણાવાયું છે કે, આ ધરપકડથી ટપષ્ટ સંદેિ મોકલવા માગીએ છીએ કે ગેરકાયદેસર રીતે પૈસા કમાનારાઓની તપાસ કરીને તેમની ધરપકડ કરી તેમની સવરુદ્ધ કેસ ચલાવાિે. પોલીસે જણાવ્યું કે, સવદેિમાંથી ટિુડસ્િ સવઝા પર આવેલા આ યુવાનો સવઝા પર આવેલા આ યુવાન ઝડપથી પૈસા કમાવવા માિે કૌભાંડમાંસામેલ થાય છે.

પાકકસ્તાન આતંકવાદી મિૂદ અઝહર હાકફઝ િઇદ સવરુદ્ધ પગલાંલેવામાંસનષ્ફળ

નવી સદલ્હીઃ ત્રાસવાદનેભંડોળ અનેમની લોસ્ડસરંગ પર નજર રાખી રહેલી વૈસિક સંટથા એિએિીએિએ સૂચવેલા ૨૭ પગલાંમાંથી છ પગલાં લેવામાં પાફકટતાન સનષ્િળ જતાં તે એિ.એ.િી.એિ.ની ગ્રે યાદીમાં ચાલુ રહે તેવી સંભાવના વધી જાય છે. તેવા અહેવાલ ૧૮મીએ હતા. મહત્ત્વના છ મુદ્દાનું પાલન નથી થયું તેમાં ભારતમાં મોટિ વોસ્િેડ જાહેર થયેલા ત્રાસવાદીઓ મૌલાના મસુદ અઝહર અને હાફિઝ સઇદ સામેપગલાંલેવાનો પણ સમાવેિ થાય છે. આ ઉપરાંત પાફકટતાનની ત્રાસવાદીઓની સત્તાવાર યાદીમાં અચાનક ૪૦૦૦ ત્રાસવાદીઓનાં નામ ગાયબ થઇ જવા જેવા મુદ્દાનો પણ સમાવેિ થાય છે. સંગઠનના ચાર સભ્ય દેિો અમેસરકા, સિ​િન, િાસ્સ અને જમોની પણ પાફકટતાનમાં કાયોરત ત્રાસવાદી જૂથો સામે પગલાં લેવાની પાફકટતાનની પ્રસતબદ્ધતાથી સંતુષ્ઠ નથી તેવુંટપષ્ટ થયુંછે.

www.gujarat-samachar.com

ભારત સહિત પાંચ ટોચના સંક્રહિત અિુરો પર દૈવી સવજયઃ જો સબડેનની દેશોિાં૫૮ ટકાથી વધુકોરોના કેસ ભારતીયોનેનવરાત્રીની િુભેચ્છા

વોશિંગ્ટનઃ રિશ્વભિમાંકોિોના િાઈિસે ભિડો લીધો છે. મંગળિાિ, ૨૦મી ઓકટોબિના અહેિાલો અનુસાિ રિશ્વમાં સવશ્વ પ્રખ્યાત િાસહત્યકાર સવસલયમ િેક્િસપયરના નાટકોના પ્રથમ કોિોનાગ્રસ્તોનો કુલ આંક િંગ્રહની એક નકલ ન્યૂયોકકમાંયોજાયેલી હરાજીમાં૯૯.૭ લાખ ડોલર ૪૦૭૮૫૯૧૦, કુલ મૃતકાંક (રૂ. ૭૩ કરોડથી પણ વધુ)માંતાજેતરમાંવેચાઈ હતી. ઈ.િ. ૧૬૨૩માં ૧૧૨૪૯૭૩ અને કુલ રિકિ​િ પ્રકાસિત આ િંગ્રહમાંિેક્િસપયરના ૩૬ નાટકોનેસ્થાન અપાયુંછે. થયેલાઓની સંખ્યા ૩૦૪૫૦૭૬૪ નોંધાઈ છે. મંગળિાિના અહેિાલો અનુસાિ અમેરિકામાં કોિોના સંક્રરમતોની કુલ સંખ્યા ૮૪૬૬૦૬૯, મૃતકાંક વોશિંગ્ટનઃ અમેરિકામાં ઘિ ૨૨૫૪૧૧ અનેરિકિ​િ થયેલા રિહોણા બાળકો અને લોકોની કુલ સંખ્યા યુિતીઓની જરૂરિયાત પૂિી ૫૫૧૨૨૨૫ નોંધાઈ હતી. કિ​િા ક્ષેત્રે કામ કિનાિા રિશ્વમાં બીજા ક્રમે ભાિતીય-ગુજિાતી હરિશ ભાિતમાં કોિોના મંગળિાિ કોટેચાને પ્રરતરિત સેટડ્રા નીસે સુધીમાં કુલ કેસ ૭૬૨૬૨૬૧ લાઈફ ટાઈમ એરચિેટટ એિોડડ નોંધાયા હતા જ્યાિે કુલ એનાયત કિાયો હતો. નિમી મૃતકાંક ૧૧૫૫૫૨ અને ઓક્ટોબિે નેશનલ રિકિ​િ થયેલા લોકોની કુલ ઓસોરસએશન ફોિ ધ પુનિાિતિન થાય તેિા આશયથી સંખ્યા ૬૭૬૩૪૯૨ નોંધાયો એજ્યુકેશન ઓફ હોમલેસ એિોડડ અપાય છે. હરિશ છે. ભાિત માટે સાિા સમાચાિ રચલ્ડ્રન એટડ યુથ દ્વાિા કોટેચાને અપાયેલા પત્રમાં એ છે કે અમેરિકા કિતાં પણ આયોરજત સંસ્થાના ૩૨માં સંસ્થાના પ્રમુખ જીમીયુ ઈિાટસે િારષિક સમાિંભમાં રહટદુ લખ્યુંહતુંકે, ઘિરિહોણા બાળકો એસિયામાંયુએિનું ચેરિટીઝ ફોિ અમેરિકાના અને યુિાનોની જરૂરિયાત પૂિી પ્રભુત્વ મોખરે સ્થાપક કોટેચાને આ એિોડડ કિ​િાના ક્ષેત્રે સેિા આપિા સિડનીઃ ઓસીના સસડનીમાં અપાયો હતો. બદલ તેમજ સફળતા મેળિ​િા બાળકોની સુિક્ષા અને ઘિ બદલ તમનેઆ એિોડડએનાયત લોવી ઇન્સ્ટિ​િયૂિ દ્વારા એસિયા પાવર ઇસ્ડેક્સ ૨૦૨૦માં ૨૬ રિહોણા યુિાનોને સહાય કિી કિતાં અમે ગિ​િ અને આનંદ દેિોને જુદો જુદો રેસ્ક અપાયો રજંદગીનો સાચો િાહ દેખાડનાિ અનુભિીએ છીએ. કોટેચાએ છે. આ યાદી પ્રમાણેએસિયાના માગિદશિકને સેટડ્રા નીસે એિોડડ આભાિ વ્યક્ત કિતાંકહ્યુંહતુંકે, દેિોમાં સૌથી વધુ પ્રભુત્વ એિા લોકો માટે અપાય છે. આ એિોડડ રહટદુ ચેરિટીઝ ફોિ અમેસરકા ધરાવે છે. એસિયા સંસ્થા દ્વાિા જાિી કિાયેલા અમેરિકાની સેિાનું સટમાન છે પેસસફિક દેિોમાં સૌથી વધુ રનિેદનમાં જણાિાયું કે, એકલ તેમજ તેના સ્િયંસિે કો, દાતાઓ, વગદાર દેિ તરીકે ભારતનો ચળિળથી અટયોને પણ પ્રેિણા પ્રાયોજકો અને શુભેચ્છકોનું ચોથો ક્રમ છે. કોરોનાને કારણે અમેસરકા તેમજ અસ્ય દેિો મળે અને ચાિ શહેિોમાં તેનું ગૌિ​િ અનેસટમાન છે.

અમેસરકામાંગુજરાતી િમાજિેવીને લાઈફ ટાઈમ એસચવમેન્ટ એવોડડ

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ભાિતમાં કોિોનામાંથી રિકિ​િ થતા લોકોની સંખ્યા િધુછે. સોમિાિના અહેિાલો પ્રમાણેરિશ્વમાંઅત્યાિ સુધીમાં કોિોના સંક્રમણનો ભોગ બનેલા લોકોની સંખ્યા ચાિ કિોડના આંકડાને પાિ કિી ચૂકી હતી. જોકે ૩ કિોડથી િધુ લોકો રિકિ​િ પણ થયાં હતાં. સોમિાિ સુધીમાં રિશ્વમાં કોિોના ૧૧.૧૯ લાખ લોકોનો ભોગ લઇ ચૂક્યો હતો. સોમિાિના અહેિાલ પ્રમાણે રિશ્વમાં સૌથી િધુ સંક્રરમતોની સંખ્યા ધિાિતા પાંચ દેશો અમેરિકા, ભાિત, બ્રારઝલ, િરશયા અને આજજેન્ટટનામાં સંક્રમણના કુલ પૈકી ૫૮ ટકા અથાિત ૨.૩૫ કિોડ નોંધાયા હતા. જાણકાિોનું કહેિું છે કે રિશ્વ કોિોના સંક્રમણના ચોથા મોજા તિફ આગળ િધી ચૂક્યું છે. અમેરિકામાં હાલ ત્રીજુ મોજું ચાલી િહ્યુંછે.

વોસિંગ્ટનઃ અમેસરકામાં પ્રમુખપદની ચૂંિણીને ગણતરીનો સમય જ બાકી છે તેવા સમયે પ્રમુખપદના ડેમોક્રેિ ઉમેદવાર જો સબડેને અમેસરકામાંબીજા સૌથી મોિા ઈસમગ્રસ્વસ જૂથ એવા ભારતીયોને આકષોવા પહેલા નોરતે ૧૭મી ઓક્િોબરે િુભેર્છા પાઠવી હતી. જોકે, નવરાત્રીની િુભર્ે છા સાથે તેમણે ટ્રમ્પ પર પણ સનિાન તાક્યુંહતું. સબડેને ટ્રમ્પ પર સનિાન સાધીને કહ્યું કે, આિા છે કે િરી એક વખત દુષ્ટો પર દૈવી સવજય પ્રાપ્ત થાય. જો સબડેને ન્વવિ કરીને કહ્યું કે, સહસ્દુઓનો તહેવાર નવરાત્રી િરૂ થઈ ગયો છે. સજલ અનેહુંઅમેસરકા અને સમગ્ર સવિમાં નવરાત્રીની ઊજવણી કરનારા બધા જ લોકોને િુભેર્છા પાઠવીએ છીએ. અસુરો પર િરી એક વખત દૈવી સવજય થાય અને એક નવી િરૂઆત કરીએ તથા

બધા માિેતકો ઊભી થાય. અ મેસર કા માં ભારતીય-અમેસરકનો બીજું સૌથી મોિુ ઈસમગ્રસ્વસ જૂથ છે. અમેસરકામાં ૩જી નવેમ્બરે યોજાનારી પ્રમુખપદની ચૂંિણીમાં ભારતીય-અમેસરકનોના એક િકાથી ઓછા રસજટિડડમતદારો છે. જોકે, ડેમોક્રેિ અને સરપન્લલકન બંને પિો ભા ર તી ય - અ મેસર ક નો ને આકષોવા પ્રયાસો કરી રહ્યા છે. ભારતીય કોમ્યુસનિીને આકષોવા સબડેને ભારતીયઅમેસરકન સેનેિર કમલા હેસરસની ઉપપ્રમુખપદના ઉમેદવાર તરીકે પસંદગી કરતાં અમેસરકન ચૂંિણીમાં ભારતીયઅમેસરકન સમાજનું મહત્ત્વ ઉજાગર થયું છે. કમલા હેસરસ સરપન્લલક કેડેમોક્રેિ જેવા મોિા પિમાંથી ઉપપ્રમુખપદની ઉમેદવારી નોંધાવનાર સૌપ્રથમ અિેત મસહલા અને એસિયન અમેસરકન છે.

મડાગસ્કરમાંરંગેચંગેનવરાત્રીની ઉજવણી થઈ

અંતાનનાસરવોમાંઃ સહસ્દ મહાસાગરમાં આસિકા ખંડના પૂવટીય તિ પરનો િાપુ દેિ મડાગટકર મોરેસિયસની નજીક જ દુસનયાના ચોથા નંબરના સૌથી મોિા િાપુ પર વસેલો છે. મડાગટકર અને ગુજરાતને સદીઓ જૂનો સંબંધ છે. અંદાજે વષો ૧૭૮૦ આસપાસ પહેલી વખત મડાગટકર ગયેલા અમુક ભારતીયો ત્યાં વસી ગયા હતા જેમાં મોિેભાગે ગુજરાતીઓ હતા. ૧૮મી સદીથી ૨૦મી સદીની િરૂઆત સુધી મડાગટકરમાં ભારતીયોની સંખ્યામાં વધારો જોવા મળ્યો હતો. અહીંના સબઝનેસ િેત્રમાં ભારતીયો એમાં પણ મોિેભાગે દ્વારા ચીનને જવાબદાર ગુજરાતીઓનો મોિો િાળો છે. અંદાજે ૧૫૦૦૦ ગણવામાં આવતા અને ચીનને આસપાસ ભારતીયો અહીં વસે છે જેમાં ૨૫૦૦ ઈમેજ ખરડાવાને કારણે જેિલા ભારતીય પાસપોિડહોલ્ડર છે. ગુજરાતીઓ ટ્રેસડંગ, મેસ્યુિેક્ચસરંગ, સરઅલ એસિયામાં ચીનનું પ્રભુત્વ ૫૦ એટિે િ સબઝનેસમાં વધારે છે. ઘણા ભારતીયો િકા ઘિી ગયુંછે.

િંસિપ્ત િમાચાર

• ન્યૂઝીલેન્ડમાંજેસિન્ડા આડડન ફરી વડાંપ્રધાનઃ સ્યૂઝીલેસ્ડમાં સામાસ્ય ચૂંિણીઓમાં વડાં પ્રધાન જેસસસ્ડા આડડને સવજય હાંસલ કયો​ોહતો. ૮૭ િકા મતની ગણતરી કરાઈ હતી. ત્યારેજેસસસ્ડાની લેબર પાિટીને૪૯ િકા િેકો મળી ગયો હતો. દેિમાં૨૫ વષોબાદ જંગી બહુમતીની સરકાર રચાિે. સવરોધ પિ નેિનલ પાિટીને૨૭ િકા મત મળ્યા હતા જે૨૦૦૨ પછીનો સૌથી ખરાબ દેખાવ છે.

• અમેસરકા SGVPમાં પાટોત્િવઃ અમેસરકાના જ્યોસજોયામાં આવેલા એસજીવીપી ગુરુકુળ મંસદરમાં તાજેતરમાં ઓનલાઇન પાિોત્સવની ઉજવણી થઈ હતી. આ પ્રસંગે ગંગાજળ, તમામ ઔષસધઓનાંરસ, િળોના રસ, પંચગવ્ય વગેરન ે ી દેવોનેઅસભષેક કરાયો હતો. પાિોત્સવ પ્રસંગે ખાસ િલકુિોત્સવ પણ ઉજવવામાં આવ્યો હતો. જેમાંસનાતન મંસદરમાંસનાતન ધમોની ૧૮ મૂસતોઓ સમિ ૧૧૦૦ ફકલો અનાનસ, ૫૦૦ ફકલો કેળાં, ૧૦૦ ફકલો દ્રાિ, ૧૦૦ ફકલો તરબૂચ તેમજ ફકવી, ચેરી, ટટ્રોબેરી વગેરેમળી ૨૮૦૦ ફકલો િળો ધરાવી પાિોત્સવ પ્રસંગ ઉજવ્યો હતો.

• ઈસતહાદની પ્રથમ કમસિ​િયલ ફ્લાઇટ ઇઝરાયલ પહોંચીઃ ઈસતહાદ એરવેઝની ફ્લાઈિ બોઈંગ ડ્રીમલાઈનર સોમવારે મોડી સાંજે ઈઝરાયેલ પ્રવાસન પ્રધાન અને એક પ્રસતસનસધ મંડળ સાથે રવાના થઈ હતી અનેઈઝરાયલના ટથાસનક સમય પ્રમાણેસોમવારે સવારે લગભગ ૭.૦૦ વાગ્યે બેન-ગુસરઆન એરપોિડ પર ઉતરી હતી. સંયુક્ત આરબ અસમરાતની આ પ્રથમ કમસિોયલ ફ્લાઈિે ઈઝરાયેલના એરપોિડપર ઉતરાણ કયાોસાથેજ બંનેદેિો વચ્ચેના સંબંધો વધુમજબૂત બનતા જતા હોવાના સંકેતો મળ્યા હતા.

• મસરયમ નવાઝના પસત કેપ્ટન િફદરની ધરપકડઃ પાફકટતાનમાં સવરોધ પિના નેતા અને પૂવો વડા પ્રધાન નવાઝ િરીિ તથા તેના પસરવાર સવરુદ્ધ આકરી કાયદેસર કાયોવાહી થઈ

અહીં મલ્િીનેિનલ કંપનીઓમાંપણ કામ કરેછે. છેલ્લા કેિલાક વષો​ોમાં મડાગટકરની જીડીપીમાં ગુજરાતી સમુદાયનો મહત્ત્વનો િાળો રહ્યો છે. મડાગટકરમાંવસતા ગુજરાતી લોકો દરેક તહેવાર ઉજવે છે, પણ નવરાત્રીમાં રોનક જ અલગ હોય છે. આ વષષે આખું સવિ કોરોનાના કારણે નવરાત્રીની ઉજવણી વર્યુોઅલ કરી રહ્યું છે, પણ મડાગટકરમાં ધામધૂમથી નવરાત્રી ઉજવાઈ રહી છે. મડાગટકરના પાિનગર અંતાનનાસરવોમાં તાજેતરમાંજ ખુલ્લા મુકાયેલા િેમ્પલ કોમ્પલેક્સમાં ગરબાનું આયોજન કરાયું હતું. આરતી બાદ ગરબા-રાસ, દાંસડયા-રાસની રમઝિ જામે છે. પ્રસાદી વહેંર્યા બાદ લોિરી દ્વારા બીજા સદવસની આરતી માિે નામોની પસંદગી અહીં થાય છે. િેમ્પલ કોમ્પલેક્સમાંભવ્ય સહંદુમંસદરની કામગીરી પણ િૂંક સમયમાંપૂણોથિે.

રહી છે. મુન્ટલમ સલગ નવાઝ (પીએમએલ-એન)ની નેતા મસરયમ અનેનવાઝ િરીિની પુત્રીના પસતની ધરપકડ કરાઈ છે. રસવવારે મસરયમે સરકાર સવરોધી રેલીમાં ભાષણ આપ્યું હતું. તેના ગણતરીના કલાકમાંજ આ કાયોવાહી થઈ હતી.

• વડા પ્રધાન ઓલી - પ્રચંડ પર લાંચનો આિેપઃ નેપાળના વડા પ્રધાન કે. પી. િમાોઓલી અનેતેમના સામ્યવાદી પિના અધ્યિ પુષ્પ કમલ દહલ ઉિફે‘પ્રચંડ’એ ચીની કંપનીનેકોસ્ટ્રાક્િ આપ્યાના બદલામાંરૂસપયા ૯ અબજની લાંચ લીધી હોવાના આિેપ નેપાળના પૂવો વડા પ્રધાન બાબુરામ ભટ્ટરાયે કરતાં કહ્યું કે, નેપાળી સામ્યવાદી પાિટી અને સવરોધપિ નેપાળી કોંગ્રેસના સંખ્યાબંધ નેતાએ બુઢી ગંડકી હાઇડ્રોપાવર પ્રોજેક્િનો કોસ્ટ્રાક્િ ચીની કંપનીનેઆપ્યાની અવેજમાંરૂ. ૯ અબજની લાંચ લીધી હતી.

• પાકકસ્તાનમાં િેનાના કાફલા હુમલાઃ પાફકટતાનમાં ૧૬મીએ સાંજે સેનાના બે કાિલા પરના આંતકવાદી હુમલામાં ૨૦ સૈસનકો માયાો ગયા હતા. બલૂસચટતાનના ગ્વાદર સજલ્લા અને ખૈબર પખ્તુનવામાંનોથોવસજસરટતાન સજલ્લામાંએમ બેજગ્સાએ સેનાના કાિલાને સનિાન બનાવાયાં હતાં, જોકે પાફકટતાનની સરકારે ગ્વાદરમાંથયેલા હુમલાની સવગતો છુપાવી હોવાનુંકહેવાય છે.

• અફઘાનમાંબેહેસલકોપ્ટર ટકરાતાં૯ િૈસનકોનાંમોતઃ દસિણ હેલમંદ પ્રાંતમાં તાસલબાનોના હુમલાઓમાં ઘાયલ અિઘાની સૈસનકોને અસ્યત્ર લઈ જતા બે હેસલકોપ્િરો ૧૪મીએ િેકઓિ વખતેજ અથડાતાંતેમાંસવાર નવ સૈસનકો માયાોગયા હતા.

• પોલેન્ડમાંબીજા સવશ્વયુદ્ધ વખતનો બોમ્બ ફાટ્યોઃ પોલેસ્ડમાં બીજા સવિયુદ્ધમાં વપરાયેલો સૌથી મોિો બોમ્બ નેવીના ડાઇવસો સડફ્યુઝ કરવાનો પ્રયાસ કરતાં હતા ત્યારે તે પાણીની અંદર િાટ્યો હતો. સિ​િનના રોયલ એર િોસોદ્વારા વપરાયેલો િોલબોય બોમ્બ જ્યાંથી મળ્યો હતો એની નજીકના સવટતારોમાંથી લોકોને સલામત ટથળેખસેડાયા હતા. બોમ્બનુંવજન ૫૪૪૩ ફકલો હતું.

24th October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ફિલમ-ઇલમ

23

ડ્રગ્સ કેસમાંઅજજુન રામપાલ પછી શાહરૂખ કંગના રનૌત અનેતેની બહેન રંગોિી ખાન પણ સકંજામાંઆવી શકેછે! ચંિેિ સામેિેશદ્રોહ - ઈશલનંિાનો કેસ થશે સુશાંતરસંહ રાજપૂતના મૃત્યુ પછી સુશાંત તેની કરથત ગલષફ્રન્ે ડ રરયા ચક્રવતલી અંગે ડ્રગ્સની તપાસ શરૂ થઈ હતી. એ પછી ડ્રગ્સ કેસમાં કરણ જોહર, દીરપકા પદુકોણ, સારા અલી ખાન સરહતના કલાકારોની પૂછપરછ થયા પછી તાજેતરમાં રવવેક ઓબેરોયના સાળા આરદત્ય અલ્વાની પણ તપાસ શરૂ થઈ હતી. હવે NCB (નાકોષરટક્સ કંટ્રોલ બ્યુરો)એ અજુન ષ રામપાલની પાટડનર ગેરિએલ ડેમટ્રે ીયડ્સના ભાઈ અરગરસલાઓસની ડ્રગ્સ કેસ મામલે ધરપકડ કરી છે. અરગરસલાઓસ પાસે ચરસ અને બેન ટેબ્લેટ અલ્પ્રાજોલમ મળી આવી હતી. NCBએ તેની લોનાવાલાથી ધરપકડ કરી છે. આ કેસમાં હવે અજુન ષ રામપાલ અને ગેરિએલની પણ પૂછપરછ થઇ શકે છે. અગાઉ એક ડ્રગ પેડલરે NCB સમિ જણાવ્યું હતું કે, અજુન ષ રામપાલ સુપરલટાર શાહરૂખ ખાનને ડ્રગ્િ સપ્લાય કરે છે. એ જોતાં રામપાલના સાળાની ધરપકડને લીધે ક્રમશઃ શાહરૂખ સુધી પણ તપાસનો રેલો પહોંચી શકે છે. ડ્રગ પેડલસુની ચેન NCBએ એક એજન્સીની તપાસ કરીને ડ્રગ્સ સપ્લાય ચેનને ટ્રેક કરીને અમુક પુરાવા પણ મેળવ્યા છે. મીરડયાના અહેવાલો અનુસાર ૩૦ વષલીય અરગરસલાઓસ અન્ય ડ્રગ પેડલસષ સાથે જોડાયેલો છે. NCBએ જણાવ્યું છે કે અરગરસલાઓસ ડેમટ્રે ીયડ્સ ભારતમાં ઘણો સમય પસાર કરતો હતો અને માકકેરટંગ સાથે જોડાયેલો હતો. દીપપકાની વાઇરલ ચેટ વાળો ‘A’ એટલેઅજજન ુ? અરગરસલાઓસને NDPS એક્ટની ધારા ૨૭એ હેઠળ ૧૮મી ઓક્ટોબરે કોટડમાં હાજર કરાયો હતો.

NCBને બે રદવસ માટે અરગરસલાઓસની કલટડી મળી હતી. લવાભારવક છે કે આ પહેલાં દીરપકા

પદુકોણની વાઇરલ ચેટમાં અરગરસલાઓસના જીજુ એટલે કે અજુન ષ રામપાલનું નામ સામે આવ્યું છે. દી રપ કા ની વાઈરલ ચેટમાં ‘A’ નામના

માણસનો ઉલ્લેખ હતો તે અજુન ષ હોવાનું કહેવાય છે. જોકે NCBએ હજુ આ બાબતે કંઈ જણાવ્યું નથી, પરંતુ ગેરિએલના ભાઈનું કનેક્શન સામે આવ્યા બાદ અજુન ષ ડ્રગ્સ રબિનેસમાં હશે તેવો અંદાજ લગાવાયો છે. પરશીના કંધારીએ ડ્રગ ટેસ્ટ કરાવ્યો અગાઉ ટીવી અરભનેત્રી રરશીના કંધારીએ ડ્રગ ટેલટ કરાવ્યો હોવાનું ૧૩મીએ બહાર આવ્યું હતુ.ં આ રનણષય તેણે પોતાની મરજીથી લીધો હતો. થોડા રદવસો પહેલાં અરભનેત્રી રરશીના કંધારી ચાહકો સાથે લાઇવ ચેટ કરતી હતી. જેનો રવષય હાલ મનોરંજનની દુરનયામાં ડ્રગ્સના વપરાશ પર હતો. ત્યારે એક યુિરે તેને કહ્યું કે, તમે કહો છો, પણ અમે કઇ રીતે જાણીએ કે તમે ડ્રગ્સ લો છો કે નહીં? રરશીના આ વાતથી અપસેટ થઇ ગઇ હતી અને પોતે ડ્રગ્સ ટેલટ કરાવાનો રનણષય લીધો હતો જેથી તેના પરરવારજનો અને ફેન્સને પરરણામથી રાહત થાય. રરરશનાએ જણાવ્યું કે, મારી માતા હંમશ ે ા રચંતાથી પૂછે છે કે તારું રમત્રવતુળ ષ સારું છે ને? તેનો આ પ્રશ્ર અને ડર યોગ્ય પણ છે. તેથી મેં ફેસલો લીધો હતો કે હું પોતે જ ડ્રગ ટેલટ કરાવીશ જેથી દરેકને ભરોસો થાય કે હું આ પ્રકારની બદીથી દૂર છુ.ં

સોનુસૂદેમાતાની સ્મૃતત સમાન સ્કોલરતિપ લોન્ચ કરી

કોરોના કાળ દરરમયાન સમાજસેવી કાયોષ થકી રવશ્વભરમાં જાણીતા બનેલા અરભનેતા સોનુ સૂદે IAS બનવા માગતા િાઇટ યૂથ માટે લકોલરરશપ લક્રીમ લોન્ચ કરી છે. મધરની ૧૩મી પૂણ્યરતરથએ સોનુ સૂદે આ લકોલરરશપની જાહેરાત કરી હતી. સોનુએ ટ્વવટ કરીને કહ્યું હતું કે, ૧૩મી ઓક્ટોબરે મારી માતાના રનધનને ૧૩ વષષ થયાં છે. તે પોતાની પાછળ રશિણનો વારસો છોડતી ગઇ છે. પૂણ્યરતરથએ હું IAS બનવા માગતા લોકોને પ્રોફેસર સરોજ

સૂદ લકોલરરશપ હેઠળ મદદ કરવાનું હું વચન આપું છું. રમસ યુ મા... આ જાહેરાતના આગલા રદવસે સોનુ સૂદે ટ્વવટમાં લકોલરશપનું ટીિર રરલીિ કયુ​ું હતુ.ં જેમાં લખાયું હતું કે IASમાટે મોટું એલાન છે. અગાઉ જુલાઇમાં સોનુ સૂદે પોતાની માતાના જન્મરદને એક તસવીર શેર કરી હતી. જેમાં સોનુનાં માતા તેને મીઠાઇ ખવડાવતાં હતાં. આ તસવીર

શેર કરીને સોનુએ કહ્યું હતું કે, હેપ્પી બથષ ડે માતા. હું ઇચ્છું છું કે તમને ગળે મળી શકું અને તમને કહી શકું કે તમને કેટલો પ્રેમ કરું છું. મને એ પણ ખ્યાલ છે કે તમે જ્યાં પણ હશો. ત્યાં મને રમસ કરતા હશો. જીવન હંમેશાં એક જેવું રહેતું નથી, પણ મને રદશા બતાવવા માટે દેવદૂત બનીને રહેજો. ટૂંક સમયમાં મળીશું. રમસ યુ...

તારા સુતરરયા - આદર જૈન વષષ ૨૦૨૧માં પ્રભુતામાં પગલાં પાડશે

કરીના-કરરશ્મા કપૂરનો કરિન આદર જૈન અને અરભનેત્રી તારા સુતરરયા પોતાની લવલાઇફથી લાંબા સમયથી ચચાષમાં છે. બંને વારંવાર જાહેરમાં સાથે પણ જોવા મળ્યા છે. આદરના મોટા ભાઇ અરમાન જૈનના લગ્નમાં પણ તારા પરરવારની વ્યરિની જેમ જ દેખાઈ હતી. તારા અને આદરે એક સાથે ડાન્સ પણ પફોષમષ કયોષ હતો. બોરલવૂડમાં ચચાષ છે કે, તારા સુતરરયા અને

આદર જૈન ૨૦૨૧માં લગ્ન કરવાના છે. જો આમ થશે તો કપૂર પરરવારમાં બબ્બે લગ્નો નજીકમાં હોવાની શક્યતા જણાઈ રહી છે. તારા અને આદર તો લગ્ન માટે તૈયાર હોઈ શકે અને આરલયા ભટ્ટ - રણબીર કપૂરનાં પણ લગ્ન આવતા વષષે થઈ શકે છે. આદર જૈને બોરલવૂડમાં ૨૦૧૭ની ફફલ્મ ‘કેદી બૈન્ડ’થી ડેબ્યુ કયુ​ું છે. જોકે તેની આ ફફલ્મ ફ્લોપ ગઇ હતી. હવે તે ફરહાન અખ્તરની ફફલ્મ ‘હેલ્લો ચાલલી’માં દેખાઈ શકે છે.

અરભનેત્રી કંગના રનૌત અને તેની બહેન રંગોલી ચંદેલ સામે રાજદ્રોહ અને ઈશરનંદા બદલ એફઆરઆઈ નોંધવા બાન્દ્રા કોટેડ તાજેતરમાં આદેશ આપ્યો છે. કંગના સામે સાંપ્રદારયક તંગરદલી ફેલાવવાનો પણ આરોપ છે. તેના પર બોરલવૂડમાં રહન્દુ અને મુટ્લલમો વચ્ચે મતભેદ ઊભો કરવાનો પણ આરોપ છે. અરજદાર મુનવ્વર અલી અને સારહલ અશરફ સૈયદની ફરરયાદને આધારે કંગના અને તેની બહેન સામે એફઆરઆઈ નોંધવા કોટેડ આદેશ આપ્યો છે. કંગના સામે તાજેતરમાં કણાષટકમાં ખેડૂતોનું અપમાન કરવાના આરોપસર એફઆઈઆર કરાઈ છે. પજરાવા મળેતો કંગનાની ધરપકડ થઈ શકે બાન્દ્રાનાં મેટ્રોપોરલટન મેરજલટ્રેટ જયદેવ વાય ધૂલેએ કંગના સામે CRPCની કલમ ૧૫૬(૩) હેઠળ એફઆઈઆરનાં આદેશો આપ્યા છે. કંગનાની પૂછપરછ થઈ શકે છે અને પુરાવા મળે તો ધરપકડ થઈ શકે છે. અરજદાર મુનવ્વર અલી અને સારહલ અશરફ સૈયદે અરજીમાં લખ્યું કે, કંગના રનૌતે ઘણી જ વાંધાજનક ટ્વવટ કરી છે જેને કારણે લોકોની ધારમષક ભાવનાઓ અને લાગણીઓને ઠેસ પહોંચી છે. પપ્પજસેના પાછળ પડી ગઈ છે! કંગનાએ એફઆઈઆરનાં સમાચાર મળ્યા

પછી ટ્વવટ કયુ​ું હતું કે, મારી સામે વધુ એક કેસ થયો છે. મહારાષ્ટ્રમાં પપ્પુ સેના મારી પાછળ પડી ગઈ છે. તે મારી રવરુદ્ધ િનૂની બની રહી છે. વધુ યાદ કરવાની જરૂર નથી હું ઘણી જલદી ત્યાં મુબ ં ઈ આવીશ.

ઓલકાર એવોડડ સૌ પ્રથમ ભારત માટે જીતનાર કોલચ્યુમ રડિાઈનર ભાનુ અથૈયાનું ૧૫મી ઓક્ટોબરે મુંબઈમાં ૯૧ વષષની વયે રનધન થયું હતું. ૧૯૮૨માં આવેલી ફફલ્મ ‘ગાંધી’ના કલચ્યુમ ભાનુદેવીએ રડિાઈન કયાું હતાં. એ માટે તેમને એકેડમી એવોડડ-ઓલકાર મળ્યો હતો. ભાનુને આ ઓલકાર સાથી રિરટશ રડિાઈનર જોન મેલો સાથે સંયુિ રીતે મળ્યો હતો. બંને એ મળીને ગાંધી ફફલ્મના કોલચ્યુમ રડિાઈન કયાું હતાં. ભાનુનાં દીકરી રારધકા ગુપ્તાએ કહ્યું કે, વહેલી સવારે ભાનુનું ઊંઘમાં જ રનધન થયું હતું. ભાનુ અથૈયા આઠેક વષષથી કેન્સરથી પીડાતાં હતાં. તેમને મગજનું કેન્સર (િેઈન ટ્યૂમર) થયું હતુ.ં એમાં પણ છેલ્લા ૩ વષષથી તો તેઓ પથારીવશ હતા કેમ કે તેમને પેરેરલરસસનો એટેક આવ્યો હતો. તેમને પેરેરલરસસનો એટેક આવ્યો એ પહેલાં સુધી તેઓ ફફલ્મ િેત્રે કાયષરત હતા. ૧૦૦થી વધારે ફફલ્મો માટે કોલચ્યુમ રડિાઈન કરનાર ભાનુ અથૈયાએ છેલ્લે ૨૦૦૪માં આવેલી ફફલ્મ ‘લવદેશ’ માટે કામ કયુ​ું હતું. વષષ ૧૯૨૯માં કોલ્હાપુરમાં જન્મેલા ભાનુદેવીએ ૧૯૫૬માં ગુરુદિની સુપરરહટ ફફલ્મ ‘સીઆઈડી’થી કરરયરની શરૂઆત કરી હતી. અંગ્રેજી રનમાષતા રરચડડ એટનબરોએ મહાત્મા ગાંધી પર ફફલ્મ બનાવવાનું નક્કી કયુ​ું ત્યારે વલત્ર-પરરધાન માટે ભાનુ અથૈયાની પસંદગી કરી હતી. આ ફફલ્મને કુલ આઠ ઓલકાર મળ્યા હતા. એમાંથી એક ઓલકાર કોલચ્યુમ માટે પણ અથૈયાને મળ્યો હતો.

ઓલકાર રવજેતા લપીચમાં તેમણે કહ્યું હતું કે, એકેડમીએ ભારત તરફ નજર કરી અને ભારતીય કળાની કદર કરી એ બદલ હું તેમની આભારી છુ.ં પોતાના પરરવારમાં કોઈ ઓલકાર એવોડડની ટ્રોફી સાચવી શકે એમ ન હોવાથી ટ્રોફી તેમણે ૨૦૧૨માં એકેડેમીને પરત મોકલી આપી હતી. બોરલવૂડની અરભનેત્રીઓનાં કેટલાક યાદગાર લૂક તેમણે તૈયાર કયાું હતાં. જેમકે ‘ગાઈડ’નાં વરહદા રહેમાનનું કે પછી ‘આમ્રપાલી’ માટે વૈજયંતી માલાનું કે પછી ‘સત્યમ રશવમ સુંદરમ’ માટે િીનત અમાનનું... કેટલીક નોંધપાત્ર ફિલ્મો • કાગજ કે ફૂલ (૧૯૫૯) • ચૌદવી કા ચાંદ (૧૯૬૦) • ગાઈડ (૧૯૬૫) • આમ્રપાલી (૧૯૬૬) • હેરાફેરી (૧૯૭૬) • સુહાગ (૧૯૭૯) • ગાંધી (૧૯૮૨) • રામ તેરી ગંગા મૈલી (૧૯૮૫) • અજૂબા (૧૯૯૧) • ૧૯૪૨ - અ લવ લટોરી (૧૯૯૩) • લગાન (૨૦૦૧) • લવદેશ (૨૦૦૪)

ભારતનાંપ્રથમ ઓસ્કાર વિજેતા કોસ્ચ્યુમ વિઝાઈનર ભાનુઅથૈયાનુંવનધન

હેમા માલિનીએ તેનો ૭૨મો જન્મલિવસ ઉજવ્યો

હેમા મારલની ૧૬મી ઓકટોબરે ૭૨ વરસનાં થયાં છે. તેમનો જન્મ ૧૬ ઓકટોબર ૧૯૪૮માં થયો હતો. દરિણ ભારતીય હેમા મારલનીએ બોરલવૂડમાં સારી એવી સફળતા મેળવી છે. હવે હેમા મારલની સાંસદ સભ્ય છે. હેમાએ ૨૦૧૯ના ચૂટં ણી દરરમયાન પોતાની સંપરિ દશાષવી હતી તે અનુસાર તેની પાસે બંગલા, જ્વેલરી, રોકડ વગેરે છે. તેમની પાસે મરસષડીસ અને ટોયોટા જેવી લકિરી કાર છે. હેમા મારલનીએ રૂ. ૨૫૦ કરોડની સંપરિ વષષ ૨૦૧૯માં દશાષવી હતી. સંપરિમાં ૨૦૧૪થી ૨૦૨૦ સુધીમાં રૂ. ૭૨ કરોડનો વધારો દશાષવ્યો હતો. હેમાએ પરરણત અરભનેતા ધમષેન્દ્ર સાથે લગ્ન કયાું હતાં. લગ્ન પછી તેઓ ક્યારેય ધમષેન્દ્રનાં પત્નીને મળ્યાં નથી. હેમા હવે ફફલ્મની કારફકદલી છોડીને રાજકારણમાં વ્યલત છે જ્યારે ધમષેન્દ્ર હાલમાં પોતાના ફામષહાઉસમાં સમય પસાર કરે છે.

24 રવરવધા ૧

૨

૧૨ ૧૩ ૨૦

૯

૧૦

૧૭ ૧૮

૧૪ ૧૫

૨૩

૨૪

GujaratSamacharNewsweekly

તા.૧૭-૧૦-૨૦નો જવાબ

૩

૬

૭

@GSamacharUK

૪

રા

૫

૧૯

૨૧

ભ

ટમા ક્ષ

ર

શ

મી

બા

વમ

૧૬

િા

વત બે ટ પ

૨૨

કા ર ન

૨૫

િ

જ

કો ષ્ટ ક

૮

૧૧

જ

િા

જ

ન

ધ

સ

રો

ભી મ

િા

જ

પે યી

ઘ

ટ

તા લી મ ક

ણ

લ

ર

મ

ર

િ

ક

વપ

જ

ણ ર

ન

િી

િ

ન

તા રા

મ

મ

ત

આડી ચાવીઃ ૧. માનિંતા થિી ૩ • ૪. કવરયાણું૩ • ૬. રવસકોના રાજા ૫ • ૭. અહીં રકમ આિુંઅિળુંછે. ૩ • ૮. પહાિમાંકોતરાયેલો ગુફા જેિો ભાગ ૩ • ૯. શેરનેમાથે ...શેર ૨ • ૧૧. માટલું ૨ • ૧૨. બાણ ૨ • ૧૪. બાધા ૩ • ૧૬. ઝિપ ૨ • ૧૭... માવલની ૨ • ૧૯. ઝેર, વિષ ૨ • ૨૦. એ નામની એક િેલ ૪ • ૨૧. બીજાનો અવભપ્રાય ૪ • ૨૪. મોટુંમાછલું૩ • ૨૫. વિ​િા ૩ ઊભી ચાવીઃ ૧. ગુજરાતની એક નદી ૫ • ૨. તોફાની ૪ • ૩. પુિી ૩ • ૪. ગુજરાતનુંએક શહેર ૪ • ૫. સુધરાઈનો પ્રમુખ ૫ • ૧૦. સુંદર થિી ૨ • ૧૧. જનની ૨ • ૧૩. કૃપા ૩ • ૧૫. આઠ પછીનો આંક ૨ • ૧૬. ઉનું, ઉષ્ણ ૩ • ૧૮. પૈસાદાર ૪ • ૧૯. િાળાંનામની િનથપવતના મૂળ ૪ • ૨૦. ગાંધીજીના અંવતમ શબ્દો ૩ • ૨૨. સત્િરે૩ • ૨૩. કચ્છ વજલ્લાનુંમુખ્યમથક ૨

સુ ડોકુ -૬૫૭ ૫

૧ ૫

૪ ૭ ૬

૯

૬

૮

૭

૭

૩

૨

૮ ૫ ૯

૨

સુડોકુ-૬૫૬નો જવાબ નવ ઊભી લાઈન અનેનવ ૬ ૮ ૪ ૯ ૭ ૨ ૧ ૫ ૩

૯ ૧ ૭ ૫ ૩ ૮ ૨ ૪ ૬

૫ ૨ ૩ ૬ ૧ ૪ ૮ ૯ ૭

૭ ૬ ૧ ૪ ૮ ૩ ૫ ૨ ૯

૩ ૯ ૮ ૭ ૨ ૫ ૬ ૧ ૪

૨ ૪ ૫ ૧ ૯ ૬ ૭ ૩ ૮

૪ ૭ ૯ ૨ ૬ ૧ ૩ ૮ ૫

૧ ૩ ૬ ૮ ૫ ૯ ૪ ૭ ૨

૮ ૫ ૨ ૩ ૪ ૭ ૯ ૬ ૧

આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ભારતીય અમેરરકન અરનકા ચેબરોલુ કોરોનાની સારવારની શોધમાંમદદરૂપ થશે!

ટેક્સાસઃ વિશ્વભરમાં કોરોનાની સારિાર માટે રસી-દિાઓ શોધાઈ રહી છે ત્યારે ફ્રીથકો, ટેક્સાકમાં રહેતી ૧૪ િષષીય ભારતીય અમેવરકન અવનકા ચેબરોલુપણ કોરોનાની સારિાર માટેની મેવિકલ શોધમાં મદદરૂપ થિાની છે. અવનકા િષષ ૨૦૨૦ની ૩M યંગ સાયન્ટટથટ ચેલેટજની વિજેતા છેઅનેતેને૨૫ હજાર અમેવરકન િોલરનુંઈનામ પણ અપાશે. અવનકાની આ શોધ કોવિ​િ-૧૯ની થેરપી શોધિામાંનોંધપાિ પગલુંસાવબત થઈ શકે. સીએનએનના અહેિાલો પ્રમાણે, અવનકાની શોધથી વસવલકોનો મેથોિોલોજીનો ઉપયોગ કરી મોલેક્યુલ તૈયાર થઈ શકે છે જેનાથી SARSCoV-2ના સંિમણનેફેલાતો અટકાિી શકાય છે. અહેિાલો અનુસાર અવનકાએ એિા અણુની શોધ કરી છે જે SARS-CoV-2ના થપાઇક પ્રોટીનને પસંદ કરે છે. આ િાઈરસ પ્રોટીનને બાંધિા અને રોકિા સંભવિત રીતે સેલમાં િાઈરસના પ્રિેશને રોકી શકેછે. પોતાની શોધ માટેઅવનકાએ અનેક સોફ્ટિેર ટુલ્સનો ઉપયોગ કરીને થપાઇક પ્રોટીનની વિરુિ ડ્રગ-ઈક્વેશન, એિીએમઈટી અનેબાધ્યકારી ગુણો માટેલાખો નાના અણુઓની તપાસ કરી છે. SARS-CoV-2 િાઈરસના થપાઇક પ્રોટીન માટે સૌથી સારી ઔષધીય અને જૈવિક

ગવતવિવધ િાળા એકે અણુને મુખ્ય અણુના રૂપમાં પસંદ કરાતો હતો, જે COVID-૧૯ વરલીઝ નોટ માટેપ્રભાિી ઉપચાર માટેએક સંભવિત દિા હોઈ શકેછે. નોંધનીય છેકે, અવનકાએ પોતાનો પ્રોજેક્ટ તે જ્યારેધોરણ-૮માંહતી ત્યારેસબવમટ કયોષહતો, પરંતુતેહંમશ ે ા કોવિ​િ-૧૯ની સારિાર શોધિા માટે હંમેશા ધ્યાન કેન્ટિત કરી રહી હતી. અવનકાએ પોતાની શોધ માટે કહ્યું છે કે, મને આશા છે કે મારા આ સંશોધનથી કોરોના િાઈરસના સંિમણ ફેલાિા પર કાબૂ મેળિી શકાશે અને થોિાક સમયમાંજ પહેલા જેિુંસામાટય જીિન આપણેફરી જીિી શકીશું.

NEETમાંરાજકોટનો રવદ્યાથથી દેશમાં૧૦મા ક્રમે

અમદાવાદઃ ધો.૧૨ સાયટસ પછી મેવિકલ-િેટટલમાં પ્રિેશ પરીક્ષા નીટનું પવરણામ ૧૬મી ઓક્ટોબરે જાહેર થયુંછે. જેમાંદેશના ટોપ ૫૦ રેટકમાંગુજરાતના બેવિદ્યાથષી છે. રાજકોટનો માતરિાવિયા માવનત ૧૦મા રેટક સાથેગુજરાતમાંપ્રથમ છેઅનેઅમદાિાદનો અંવજક્યા દીપક નાઈક ૪૨માંિમ સાથેબીજો છે. અમદાિાદના જ કમાષપટેલે૮૩મો રેટક મેળવ્યો છેઅનેગુજરાતમાંલગભગ તેિીજા િમેછે. આ િષષે ગુજરાતનું પવરણામ િધ્યું છે. ગુજરાતમાં ગત િષષથી ૧૨૨૧ વિદ્યાથષી પાસ થતાંકુલ ૩૬૩૯૮ વિદ્યાથષી ક્વોવલફાય થયાંછેઅનેગુજરાતનુંઓિરઓલ પવરણામ ૫૬.૧૮ ટકા રહ્યુંછે. કોરોનાનેપગલેઆ િષષે નીટ બેિાર લેિાઈ. પ્રથમ ૧૩મી સપ્ટેમ્બરેલેિાઈ ત્યારેકોરોનાનેલીધેકેટલાક વિદ્યાથષી પરીક્ષા ન આપી શક્યા. ૧૪મી ઓક્ટોબરેફરીથી નીટ લેિાઈ હતી. ૧૫૯૭૪૩૫ વિદ્યાથષી સાથેઆ િષષેવિદ્યાથષી ગત િષષથી િધુનોંધાયા. જોકેકોરોનાનેલીધેદેશમાંથી ૨૩૦૪૯૦ વિદ્યાથષીઓએ પરીક્ષા ન આપી. ગુજરાતમાંથી ૧૫ હજારથી િધુએ પરીક્ષા આપી ન હતી.

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંઘજીવનનુંપ્રરતક છેનવરારિ અનેતેનો ગરબો • તુષાર જોષી •

નિરાવિ પિષેઅમદાિાદના વશિાનંદ આશ્રમમાં અષ્ટલક્ષ્મી મંવદરેદશષનેજિાનુંથયુ.ં દશષન કરીને આવ્યો નેઘરમાંદીકરીરૂપી લક્ષ્મીએ ગરબા રમતાં રમતાંએનાંમનમાંરહેલા નિરાવિ વિશેના સાંપ્રત સમયના અથોષ સાથેના જાણે નિ પ્રશ્નો પૂછી નાંખ્યા. ‘નિદુગાષના નિ થિરૂપને આયુિદષે સાથે પણ સંબધ ં છેએમ તમેકહેતા હતા એ કેિી રીતે?’ તો સમજાવ્યું કે પ્રત્યેક થિરૂપ કોઈને કોઈ ઔષવધમાં િસે છે અને એ રીતે િનથપવતમાં પણ દેિીનો િાસ છેએ ભાિના આ વિચાર પાછળ છે. દીકરીએ એ પણ પૂછ્યું કે ‘નાનપણમાં પાિોશમાં હું ઘણી િાર જમિા જતી, મારું પૂજન કરતા નેભેટ આપતા એિુંશા માટે?’ એટલેિાતો સાંભળી રહેલા જ્યોવતબાએ કીધું કે ‘બેટા, દેિી તરીકે કુમારી દીકરીઓ - એટલે કે કુિં ારી દીકરીઓ પૂજાય છે. આપણેત્યાંનિ વદિસની નિ કુમાવરકા દેિીઓ પણ છે. એટલેકુિં ાવરકા પૂજન થાય અને તેમને શણગાર ભેટ આપીને રાજી થિાનો અિસર પણ છેનિરાવિ.’ પહેલા નોરતેમા દુગાષનુંશૈલપુિી થિરૂપ પૂજાય છે. પિષતરાજ વહમાલયના પુિી છેઅનેવહમાલયનું એક નામ શૈલ છે, એટલે શૈલપુિી નામ છે. આ થિરૂપની સાધના કરિાથી સાધકનેન્થથરતા મળે અનેઆપણા પોતાના જીિન પર નજર માંિીએ તો સાંપ્રત સમયમાંસમજાય છેકેવિચારની-આચારની અને સંથકારની ન્થથરતાની આજે માનિમાિને વિશેષ જરૂર છે. બીજુંથિરૂપ તેબ્રહ્મચાવરણી થિરૂપ છે. બ્રહ્મ એટલેતપ. મારેનેતમારેજીિનમાંસફળ થિા માટેપુરુષાથષરૂપી તપની જરૂર છે. િીજા વદિસે પૂજાતુંચંિઘંટા થિરૂપ વદવ્યતા પ્રદાન કરેછે, એની પણ આજેપ્રત્યેક વ્યવિનેજરૂર છે. ચોથા નોરતે પૂજાતા માતા કુષ્માંિ આયુ-યશ-બળ અને આરોગ્યની વૃવિ કરે છે, પાંચમા વદિસે જેમની

પૂજા થાય એ થકંદમાતા લૌકકક બંધનોથી મુવિ આપેછે. છઠ્ઠા નોરતેપૂજા થાય એ કાત્યાયની દેિી વિજ્ઞાનના દેિી ગણાય ને સાતમા નોરતાના દેિી કાલરાવિ છે જે તમામ ભયથી મુવિ આપે છે, આઠમું થિરૂપ મહાગૌરી થિરૂપ આપણને સત્ય તરફ પ્રેરેછે. નિમા નોરતેપૂજાતા દેિી સિષપ્રકારે વસવિ આપેછે. આમ કાલખંિના કોઈ પણ સમયે માનિીની ઈચ્છાઓ પૂરી કરેછેનિદુગાષ. નિદુગાષનું થથાપન થાય ઘરમાં, ચોકમાં, કે સોસાયટીમાંનેમંવદરમાં, પછી ગરબો લેિાય. એમાં કુલ ૧૦૮ છીિો હોય, જેમાંથી પ્રકાશ રેલાય. મનમાં રહેલા તમામ પ્રકારના અંધકારનેદૂર કરેછેમાના ગરબાનો ઉજાસ. એ જ રીતેપ્રગટાિ​િામાંઆિતો અખંિ દીિો પણ સાધકને બળ આપે છે. સત્ય તરફ - ઉજાસ તરફ જિા માટે. નિરાવિ અને તેનો ગરબો એ સંઘજીિનનું પ્રવતક છેએ િાત સમજાિ​િા માટેદીકરીનેચપટી ભરી ચોખા ને ઘીનો છે દીિ​િો... જેિા બે-િણ ગરબા યાદ કરાવ્યા. ગરબા તો તેનેપૂરા યાદ હતા પણ એમાંરહેલાંઅથષની ખબર ન હતી. મેંકહ્યુંકે ‘જો, બેટા, ગરબા માટેકુભ ં ાર દીિ​િા લાિે, સુથાર બાજોઠ, સોની કિલી લાિે ને માળી ગજરા તો િાવણયા િેપારી માની ચુદં િી લાિે... આમ ગરબો કેટિમાં છે. બધાનું એમાં પ્રદાન છે અને બધા એ ગરબા ફરતે ઘૂમે છે. મતલબ કે સહુ સમાન છે, િતુળ ષ માંકોઈ આગળ-પાછળ હોતુંનથી.’ ઘરના આંગણાથી એરકન્ટિશટિ થટેવિયમમાં પહોંચલ ે ો ગરબો ભલેઅવત આધુવનક બટયો, પરંતુ એમાં રહેલા પોતને - પરંપરાઓને સામાવજક ને સાંથકૃવતક મૂલ્યોનેજાળિ​િા એ પણ યુિાપેઢીની જ જિાબદારી છે એ પણ એને સમજાવ્યુ.ં આદ્યશવિની આરાધનાની, ઉપાસનાની, પૂજાની, પરંપરાની અનુષ્ઠાન અને વ્રત-તપની િતષમાન સમયના સંદભોષઅનેઉપયોવગતા સાથેખૂબ િાતો કરી, અમેબેઉ નેબા પણ રાજી થયા અનેઘરમાં જાણેઆદ્યશવિના એક થિરૂપ, મા સરથિતીના, જ્ઞાનના અજિાળાંરેલાયાં.

સૃરિના સજજનહારોની અનોખી અનેઅજાણી કથાઓ નવી નજરે

ભારતીય સંસ્કૃતતમાં ઇિરનું તિ-તિધ રૂપ છેઃ બ્રહ્મા, તિષ્ણુ અને તિ​િ. આ તિદેિની જુદી જુદી િકૃતત હોિા છતાં આપણને એ િૈતિક ઐક્યનું મહત્િ સમજાિે છે. સૃતિના આ સજજનહારોનું સત અને મહાત્મ્ય ભિો માટે અનોખું રહ્યું છે. એમનાં નામે મંતદરો ઊભાં થાય, િાથજના - ભજનો ગિાય અને લોકોમાં તેમની શ્રદ્વાનો મતહમા પણ ગિાય. તો સામે પક્ષે રાક્ષસો અને અસુરો પણ અમર થઇ જિાની પોતાની અનંતકાળની ઇચ્છા પૂરી કરિા માટે આ તિદેિ સામે જાતજાતની કેિી કેિી યુતિ અજમાિે છે? અને છતાં પણ દરેક િખતે એ લોકો તિદેિ સામે તનષ્ફળ જ કેમ જાય છે? બ્રહ્માજીને પાંચ મસ્તક િા માટે હતાં તેનું રહસ્ય તમે જાણો છો? તિ​િજીના મસ્તક પર ચંદ્ર છે એનું કારણ િુ?ં િું ભગિાન પણ અંચઇ કરી િકે? પાિજતીજીએ ક્યા સંજોગોમાં િચંડ યોદ્વાનું રૂપ ધારણ કરેલું? ‘માનિતાની મિાલ’ પુસ્તકમાં એિી તો

કેટલીય પુરાતન કથાઓ છે, જે સૃતિના સજજનહારોને ઝળહળતો તિજય અપાિે છે. અને સરિાળે માનિતાને જીિતી રાખિાનું કારણ બને છે. લાખો ગુજરાતીઓનાં તિય લેતખકા સુધા મૂતતજએ અહીં પોતાનાં તિઝન અને એન્ગલથી એ અજાણી અને અનોખી કથાઓને એકસ્ટ્રાઓતડિનરી બનાિીને નિેસરથી રજૂ કરી છે. તિ​િાળ િાચક િગજ ધરાિતા માિ અંગ્રેજી ભાષામાં જ નહીં, ભારતની અન્ય ભાષામાં જ બહોળો િાચકિગજ ધરાિતા સૂધા મૂતતજની કસાયેલી કલમે લખાયેલા આ પુસ્તકની રસાળ અને ભાિસભર ગુજરાતીમાં રજૂઆત કરી છે તેમના જેિા જ ગુજરાતના જાણીતા લેતખકા િષાજ પાઠકે. ભારતીય પુરાણકથાઓ પરનું સુધા મૂતતજનું આ બીજું પુસ્તક છે. તેઓ કહે છે એમ તેમણે તેમના તિય િાચકો અને ભાતિ પેઢી માટે આ પુસ્તક લખ્યું છે. સૃતિના સજજનહારોના તિજયની આ કથાઓ દ્વારા જીિનને તમે પણ નિી દૃતિથી જોઇને અનેક િશ્નોનો ઉકેલ સરળતાથી મેળિી િકિો.. (પૃષ્ઠઃ ૧૫૨ • પ્રકાશકઃ આર. આર. શેઠ એન્ડ કંપની પ્રા.લિ. - અમદાવાદ • www.rrsheth.com)

24th October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતી સુગમ સંગીતનાંઅનેઉપશાપત્રીય સંગીતના પ્રખ્યાત ગાયયકા કૌમુદી મુનશીનો ૧૩મી ઓક્ટોબરે(મંગળવારેમોડી રાત્રે૧.૧૦ વાગ્યે) મુંબઇમાં દેહયવલય થયો હતો. છેલ્લા થોડા સમયથી કૌમુદીબહેન બીમાર રહેતાંહતાં અનેહોસ્પપટલમાંવેસ્ટટલેટર પર હતાં. વડનગરનો મુનશી પયરવાર બનારસમાં વપયો હતો. કૌમુદીબહેનનાં માતા અનુબહેન પ્રયસદ્ધ ગુજરાતી સાયહત્યકાર રમણલાલ વસંતલાલ દેસાઇનાંબહેન થાય. કૌમુદીબહેનને સાયહત્ય અનેસંગીત જાણેમોસાળમાંથી મળેલી અમૂલ્ય ભેટ હતી. કૌમુદીબહેનનાં દાદા માધવલાલ મુનશી યિયટશ વાઇસરોય લોડડ યમટટોની એડવાઇઝરી કાઉસ્ટસલના સભ્ય હતા. કૌમુદીબહેન કુંવર નંદલાલ મહેતાનુંછઠ્ઠુંસંતાન હતાં. ૩જી ફેિુઆરી ૧૯૨૯માં જટમેલાં કૌમુદીબહેને વષષ ૧૯૫૦માં બનારસ યુયનવયસષટીમાંથી ગ્રેજ્યુએશન કયુ​ું હતું. બનારસનાં યવશ્વયવખ્યાત ગાયયકા યસદ્ધેશ્વરી દેવી પાસેથી તેઓએ ઉપશાપત્રીય સંગીતની તાલીમ મેળવી હતી. ઉપશાપત્રીય સંગીતમાં પૂરબ અંગની ઠુમરી, ચૈતી, દાદરા અને હોરી જેવી ગાયનશૈલીમાંકૌમુદીબહેન યનપુણ હતાં. સંગીતમય પશરવારમાંલગ્ન ગીતકાર-સંગીતકાર નીનુ મઝુમદાર સાથે કૌમુદીબહેને લગ્ન કયાું અને ગુજરાતી સુગમ સંગીતમાં પણ બહોળું પ્રદાન આપ્યું હતું.

તસવીરકથા ફોટો-શબ્દાંકનઃ સંજય વૈદ્ય

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. ૨૪-૧૦-૨૦૨૦ થી ૩૦-૧૦-૨૦૨૦ મેષ રાશશ (અ,લ,ઇ)

નીનુભાઇ સાથે સીતાયન જેવા સંખ્યાબંધ પ્રયોગો કરવા ઉપરાંત તેમણેયવયવધ પદ્યકારોની રચનાઓને કંઠ આપ્યો હતો. ૯૧ વષષની વયે પણ તેમણે સંગીત સાધના અને ગાયન છોડ્યાં નહોતાં. કૌમુદીબહેનનાં પુત્ર ઉદય મઝુમદાર અને પુત્રીઓ સોનલ શુક્લ - મીનળ પટેલનો સમાવેશ થાય છે. કૌમુદીબહેનનાંપયરવાર સાથે પહેલેથી જ ઘરોબો રહ્યો છે. ગાયક સંગીતકાર ઉદય પણ યમત્ર છે. કૌમુદીબહેનનાં યનધન સમયમાં ઉદયની પણ તયબયત ઠીક નહીં હોવાના સમાચાર હતાંત્યારેઈશ્વરનેએટલી જ પ્રાથષના કેઉદયનેઆ આઘાત જીરવવાની શયિ આપેઅનેશારીયરક – માનયસક રીતેતેઝડપથી પવપથ – તંદુરપત થાય.

જ્યોશતષી ગાયત્રી ભરત વ્યાસ (મોબાઇલઃ 07590011605)

શસંહ રાશશ (મ,ટ)

ધન રાશશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

માનહસક દૃહિએ આ સમય વધુ મૂંઝવણ અને એક િકારની અજંપાની ભાવનાથી બોજો સૂચવે છે. ધીરજ દાખવવી પડે. અકળામણ વધશે. તમે જે લાભની આશા રાખો છો તેિજુ આ સમયમાં મળે તેમ નથી. આવકના નવા માગોમળેનહિ.

આ સમયગાળામાં માનહસક બળ જાળવવું. જો તમારો આનમહવશ્વાસ અને મનોબળ ગુમાવી બેસશો તો ધારી સફળતા નિી મળે. ભલે હવપહરત સંજોગો દેખાય હચંતા કરશો નિીં. આવક અનેજાવક પર હવશેષ ધ્યાન આપજો.

આ સમયમાંશાંહત અનેઆનંદ જણાશે. િગહતકારક સંજોગો નવી આશા િેરશે. મૂઝ ં વણો િલ થાય. અગનયના નાણાકીય િશ્નો િલ થતાં સફળતા મળે. ઉઘરાણી - લેણાંના િશ્નો ઉકેલાશે. હવઘ્નો કે અંતરાયો દૂર થતાંિગહતનો માગોખુલશે.

આ સમય દરહમયાન મિત્ત્વની કાયોરચના સાકાર થતી જણાય. માનહસક શાંહત મળે. સજોનાનમક કામ થઈ શકે. હનરાશાના વાદળો હવખેરાતાં લાગે. આહથોક પહરસ્થથહતનેતમે વધુ બગડતી અટકાવી શકશો. જરૂરી આવક ઊભી થાય.

અંગત બાબતોથી અજંપો-વ્યથા અનુભવતા મનને સહિય રાખશો તમે વધુ હનરાશામાંથી ઉગરી શકશો. આવકમાંવૃહિને અવકાશ જણાતો નથી. ચૂકવણીઓની સામે ઉઘરાણી મેળવવા િયનન કરશો તો મળવાની થોડી સંભાવના છે.

મનની મુરાદ આ સમયમાં ફળે નિીં. કામમાં ગૂંચવાડો ઊભો થતો જણાય. આહથોક તકલીફ વધતી જણાય. કૌટુંહબક કારણસર પણ અણધાયાો ખચો આવે. નોકહરયાતને ઉપરી વગોથી સાચવવું. સિકમોચારી સાથેવાદહવવાદમાંઉતરવુંનિીં.

આ સમયમાં માનહસક સ્થથહત તણાવયુિ બનતી જોવા મળે. જોકે માનહસક અશાંહત કે તાણના બનાવોથી મુહિ મેળવવામાં ગ્રિો મદદરૂપ નીવડશે. અલબિ, કેટલાક અતય વ્યહિો સાથેના માનહસક સંઘષો​ોના િસંગો સજાોય.

આ સમયમાં માનહસક મૂંઝવણ વધેતેવા િસંગો પણ થશે. ધાયુ​ું કામ સારી રીતે પાર પાડવાની તાણ વધે. અંગત તથા સાંસાહરક િશ્નોથી તમારી થવથથતા અને શાંહતમાં ખલેલ પડતા જણાય. રચનાનમક િવૃહિઓનો હવકાસ થશે.

આ સમયમાં મનનો બોજ ઉતરતો જણાશે. નવા કામકાજોમાં જણાતી િગહત ઉનસાિપૂવોક બનશે. તમારા જરૂરી ખચો મૂડીરોકાણ અંગે જોઈતી સિાય મેળવી શકશો. કામકાજો અટકે નિીં. યશઆબરૂ જળવાઈ રિે.

કાયો​ોમાં સફળતા મળતાં આનંદ-ખુશી જણાય. મનની ઈચ્છાઓ પૂરી થતી જણાય. બેચેનીનો બોજ િળવો થાય. નાણાકીય મૂંઝવણનો ઉપાય મળશે. કોઈની મદદથી તમારી હચંતા દૂર થશે. તમે જે લાભનો િયનનો કરશો તેસફળ થશે.

કેટલાક િસંગોથી હચંતામુિ બની શકશો. એકંદરેમાનહસક થવથથતા જાળવી શકશો. નવીન પહરસ્થથહત સાથે અનુકૂળતા સાધશો તો વધારેઆનંદ માણી શકશો. નાણાકીય પહરસ્થથહત વધુ કથળે. આવક વધવાના િયનનો સફળ થાય.

આ સમયના ગ્રિયોગ કેટલીક સાનુકૂળ અને નવીન પહરસ્થથહતનું હનમાોણ થતાં હવકાસ સૂચવે છે. તમારા માગોના આડેના અંતરાયો દૂર થતા જણાશે. મિત્ત્વની િવૃહિઓથી સંતોષકારક લાભ િાપ્ત થાય નિીં.

વૃષભ રાશશ (બ,વ,ઉ)

શમથુન રાશશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાશશ (ડ,હ)

કન્યા રાશશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાશશ (ર,ત)

વૃશ્ચિક રાશશ (ન,ય)

મકર રાશશ (ખ,જ)

કુંભ રાશશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાશશ (દ,િ,ઝ,થ)

જવજવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

સામાજિક આડંબર અનેઅંધશ્રદ્ધાને ચાબખા મારતા અખાના છપ્પા ગુજરાતી ભાષાને હવકસાવવા અને સમૃિ બનાવવામાંઅનેક લેખકો અનેકહવઓનો ફાળો છે. સદીઓથી તેની માવજત કરી કરીને તેઓએ સાહિનય, જ્ઞાન અને મનોરંજનનો છપ્પન ભોગ ગુજરાતીઓનેપીરથયા કયો​ોછે. તેનાથી ગુજરાતી િજાને આખરે ફાયદો જ થયો છે. આવા ભાષાભિોનેકારણેજ આપણી ગરવી ગુજરાતી ભાષાનું શબ્દભંડોળ અનેઅહભવ્યહિ ક્ષમતા હદવસેહદવસે હવથતરી છે. મધ્યકાલીન ગુજરાતી ભાષાને જ્ઞાનમાગોથી તુલસી દેખી તોડેપાન, સીંચનારા સાહિનયકારોમાંએક મોટુંકામ અનેનામ એ અખા વડુંઉતપાત, અખાનું છે. અખો તેના સમયનો જ નહિ પરંતુ ઘણા પરમેશ્વર એ ક્યાંની વાત. ગુજરાતી ભાષાનો પણ એક જેવા છપ્પામાંતેસમાજમાં અગ્રણી જ્ઞાનમાગગી કહવ છે. વ્યાપેલ આડંબર - અંધશ્રિાને તેનો જીવનકાળ ઈ.સ. લલકારેછે. તેના ચાબખા જેવા ૧૫૯૧થી ૧૬૫૬ સુધીનો છપ્પાઓ લોકોને આકરા તો ગણાય છે. જેતલપુરમાંજતમેલો - રોહિત વઢવાણા ખરા પરંતુસાચા પણ લાગેછે. અખો પછીથી અમદાવાદમાં સમજુસાખી અરધ ઓચરે, સોનીકામ કરવા સ્થથત થયો િતો. જાત અનુભવ તેની તરોવડ શુંપંડડત કરે? હવના જ્ઞાન ક્યાંથી? એ તયાય અખા સાથેસાચો ઠરે પંડડતનેપંડડતાઈનુંજોર પણ છે. તેની જ્ઞાનમાગગી કહવતા અંગત કડવા અંતઃકરણમાંઅંધારુંઘોર. અનુભવોમાંથી જતમેલા વૈરાગ્યને કારણે વધારે જેવા છપ્પામાં તે અંતરના અજ્ઞાનમાં રાચતા ધારદાર બની છે. તેની માનેલી બિેન માટે સોનાની કંઠી પંહડતોની ટીકા કરેછે. સદ્ગુરુનો મહિમા તેના મનમાંછે, પરંતુસદ્ગુરુ બનાવવામાંપોતાની ગાંઠનુંસોનુનાખ્યુંપરંતુ‘સોની તો સગી માનુંપણ ચોરે’ તેવા શકનેકારણેબિેને મળવા આસાન નથી. અખો પણ ગુરુ કરવામાંભૂલ બીજા સોની પાસે તપાસ કરાવી. સાચી વાત સામે કરેછેતેવુંતેના આ છપ્પા પરથી સમજાય છે: ગુરુ કયા​ામેંગોકુલનાથ, આવતા અફસોસની મારી બિેનેઅખા પાસેઆવીને નગુરા મનનેઘાલી નાથ; પોતાની ભૂલ કબૂલ કરી. બિેને કરેલી શંકાથી મન મનાવી સગુરો થયો, અખાનુંમન ઘવાયુ.ં નયાર બાદ બીજા પણ કેટલાય પણ ડવચાર નગુરાનો નગુરો રહ્યો. અનુભવો થયા જેનેકારણેતેનેહવરહિ આવી. પણ તેમ છતાંસદ્ગુરુની આવશ્યકતા દશાોવતા આખાએ અનેક છપ્પા, પદ, દુિા અનેસાખીઓ લખી. અખાએ હિતદીમાં પણ લેખન કાયો કયુ​ું છે. અખો કિેછેકે‘સેવો િહર ગુરુ સંતને’ અનેતેના સામાતય રીતેઅખાની ખ્યાહત જેછ પદની ષટ્પદી દ્વારા જ્ઞાનમાગગે મુહિ તરફ આગળ વધવાની ચોપાઈથી િસરી તે કાવ્યિકાર છપ્પા તરીકે હિમાયત અખો કરે છે. ઉમાશંકર જોશી અખાને ઓળખાયો. ‘એક મૂરખનેએવી ટેવ, પથ્થર એટલા ‘િસતો કહવ’ કિેછેપરંતુતેનુંિાથય ક્યારેક કટાક્ષ પૂજેદેવ’, ‘છીંડુંખોલતા લાધી પોળ, િવેઅખા કર સમું િોય છે. અખાની યથાથો ઉપમા આપવાની ઝાકમઝોળ’, ‘જ્યાંજોઈએ નયાંકૂડક ે ડૂ , સામસામે ક્ષમતા અનેઆવડતથી તેનુંગિનજ્ઞાન પણ લોકોને બેઠા ઘૂડ’ જેવી પંહિઓ તરત જ આપણી જીભે સરળ થઇ પડે છે. અખાની રચનાઓ પૈકી સૌથી બેસી જાય છે. તેની સામાતય ભાષામાં ઊંડું જ્ઞાન મિત્ત્વની ગણાવી શકાય તેવી ‘અખે ગીતા’ અંગે આપવાની ક્ષમતા સમાજના જ્ઞાનવધોનમાંઉપયોગી કહવ શ્રી ઉમાશંકર જોશીએ યથાથો જ કહ્યું છે કે ‘મધકાહલન જ્ઞાનાશ્રયી કહવતાનુંએક ઊંચુંહશખર બની છે. કેતેની ગણનાપાત્ર હસહિ ગણાય તેવી સનવવસ્તત એક મૂરખનેએવી ટેવ, કૃહત છે.’ વાચકો અખાના છપ્પા યુટ્યબ ુ માંસાંભળી પથ્થર એટલા પૂજેદેવ, શકેછે. (અડિવ્યક્ત મંતવ્યો લેખકના અંગત છે.) પાણી દેખી કરેસ્નાન,

આરોહણ

હળવેહૈયે...

લીલીઃ મને નથી લાગતું કે હું વધારે જીવી પનનીઃ જમવામાંશુંબનાવું? પહતઃ પનીર પસંદા, મતચુહરયન રાઇસ કે શકીશ, િવેમારાથી સિન નથી થતું. ભૂરોઃ તુંમરી જઈશ તો હુંપણ મરી જઈશ. આલુપરાઠા બનાવ. લીલીઃ હું તો બીમાર છું એટલે મરી જઈશ, પનનીઃ (હિજ ખોલીને) દૂધી સૂકાય છે, પણ તમેશુંકામ મરી જશો? ક્યારની એ જ બનાવુંછું. ભૂરોઃ આનંદના અહતરેકમાં... પહતઃ તારા પપ્પાને દાઝ્યા પર ડામ દેવાની ભૂરો અનેતેની પનની વાત કરી રહ્યાંિતાં. આદત છે. ભૂરોઃ હિયે તને મારી કઈ બુક સૌથી હિય પનનીઃ કેમ શુંથયું? પહતઃ આજે સવારે મને ફોન કરીને પૂછતા છે? પનનીઃ તમારી ચેકબુક... િતા કે, મારી દીકરી સાથેલગ્ન કરીનેખુશ તો છોને? પનનીઃ તમે દરેક વાતમાં મારા હપયરવાળાને હજગોઃ (ખૂબ ગુથસામાં) શું યાર ભૂરા.... કેમ વચમાંલાવો છો? સવારેકેટલા િોનોમાયાો... તુંબાલ્કનીમાંકેમ ન હજગોઃ અરે ગાંડી આપણો મોબાઈલ ખરાબ આવ્યો? નીકળે તો આપણે મોબાઈલને થોડી ગાળ ભૂરોઃ આ લે... લે!!! એ િોનોવાળો તુંિતો? બોલવાના, ગાળ તો કંપનીવાળાનેજ પડેને... મનેતો એમ કેઈડલીવાળો છે... ભૂરાની પનની સેલ્ફી લેછે. પછી હડલીટ કરે પનનીઃ આમ બંદૂક લઈનેદરવાજેકેમ ઊભા અને કેમેરાનો કાચ સાફ કરે છે. આમ અડધો છો? કલાક ચાલ્યું. પહતઃ હસંિનો હશકાર કરવા જવુંછે ભૂરાથી ના રિેવાયું અને બોલાઈ ગયું કે, પસ્નન ઃ તો જતા કેમ નથી? એક વાર મોઢુંસાફ કરીનેટ્રાય કર... પહતઃ પણ દરવાજેકૂતરુંબેઠુંછે... ભૂરો અનયારેકઈ િોસ્થપટલમાંસારવાર લઇ રહ્યો છેિજી કોઈનેખબર નથી.

26 સમાજ

@GSamacharUK

યુકેમાંપ્રથમ ઐતિહાતિક તહંદુમંતદર એક્ઝિઝયુતિવ્િ કોન્ફરન્િ યોજાઈ

હવશ્વ હિંિુ પહરષિ યુકે (VHP) દ્વારા ૪ ઓઝટોબરને રહવવારે પ્રથિ ઓલ યુકે હિંિુ િંહિર એસ્ઝિઝયુહટવ્સ કોટફરટસનું સફળતાપૂવયક આયોજન કરાયું િતું. િણ કલાકના આ ઓનલાઈન સંિેલનિાં િેશભરના ૯૪ ટાઉનના ૧૩૫ િંહિરોના ૨૦૦ હસહનયર એસ્ઝિઝયુહટવ્સ અને પ્રહતહનહધઓએ ભાગ લીધો િતો. સંિેલનિાં નોથયિાં એબરડીન, બેલફાથટથી કાડડીફ (વેથટ), િલ (ઈથટ) થી સાઉધમ્પટન (સાઉથ)ના િોટા િંહિરો તેિજ નવા અને નાના િંહિરોના પ્રહતહનહધઓ જોડાયા િતા. તેિણે હવહવધ સંપ્રિાયો, ભાષાકીય જૂથ અને િેશોનું પ્રહતહનહધત્વ કયુ​ું િતું. આ સંિેલનને હિંિુ ફોરિ ઓફ હિટન (HFB), હિંિુ કાઉસ્ટસલ (HCUK), નેશનલ કાઉસ્ટસલ ઓફ હિંિુટેમ્પલ્સ (NCHT) અનેનેશનલ હિંિુથટુડટટ્સ ફોરિ (NHSF) જેવી િુખ્ય રાષ્ટ્રીય હિંિુ સંથથાઓનુંસિથયન પ્રાપ્ત િતું. બાલાજી િંહિર (બહિુંગિાિ), BAPS થવાિીનારાયણ િંહિર (નીસડન) અને ભહિવેિાંત િેનોર (વોટફડડ)થી િીપ પ્રાગટ્ય અને કૃષ્ણકાંત અિી (ટયૂકાસલ અપોન ટાઈન) દ્વારા િંિોચ્ચાર સાથેસંિેલનનો પ્રારંભ થયો િતો. પ્રહતહનહધઓનેઆવકારતા VHP Ukના પ્રિુખ ડો. હિભોવન જોટંગીયાએ જણાવ્યુંકેહિંિુિંહિરો હિંિુ સિાજના હૃિય સિાન છે. HMEC UK નો ઉદ્દેશ યુકેના વૈહવધ્યપૂણય હિંિુ સિાજની સતત બિલાતી જરૂહરયાતોનેપિોંચી વળવા િંહિરોનેવધુ અસરકારક અને ગહતશીલ બનાવવા િાટેના ઉપાયો શોધવાનો છે.

HSS એસ્ઝટહવહટિના આંતરરાષ્ટ્રીય કોઓહડડનેટર ડો. રાિ વૈદ્યે ચાવીરૂપ વિવ્યિાં પ્રાચીન કાળથી િંહિરનો અહભગિ અનેભૂહિકાનું વણયન કયુ​ું િતું અને િંહિરને સાિાહજક જીવનનો થતંભ શા િાટે કિેવાય છે તેની િાહિતી આપી

પેનલ હડથકશન થયું િતું. HFB, HCUK અને NCHTના વડાઓએ વતયિાન પહરસ્થથહત હવશે થપષ્ટતા કરી િતી અને પ્રહતહનહધઓના પ્રશ્રોના જવાબ આપ્યા િતા. સંિેલનિાં છ હવષયો પર ૧૫થી ૨૦ પ્રહતહનહધઓના નાના ગ્રૂપિાં વકકશોપ યોજાઈ િતી. સંિેલનિાંિરેક વકકશોપની િાહિતી અપાઈ િતી. ત્યારબાિ, HSS UK ના પ્રિુખ ધીરજ શાિે તિાિ વાતોને વણી લઈને પ્રેરક સિાપન વિવ્ય આપ્યું િતું. તેિણે સંિેલનના સફળ આયોજન બિલ VHP UK નેઅહભનંિન પાઠવ્યા િતા. સંિેલનનુંસિાપન આભારહવહધ તથા VHP ના હડરેઝટર ઓફ એજ્યુકેશન પ્રો. નવલકાંત પંડ્યા દ્વારા શાંહતિંિના ગાન સાથેથયુંિતું. સંિેલન હવશે પ્રહતભાવિાં HCUKના સેિેટરી રજનીશ કશ્યપ, ભહિવેિાંત િેનોરના પ્રેહસડેટટ હવશાખા િાસી, BAPS થવાિીનારાયણ િંહિરના ચેરિેન િથટી ડો. િયંક આર શાિ અને બાલાજી ટેમ્પલ બહિુંગિાિના પ્રેહસડેટટ ડો. કનાગરત્નિે જણાવ્યું કે આ પ્રકારનું સંિેલન યોજાય તે જરૂરી િતું. તેિાં થયેલી ચચાય િાહિતીપ્રિ અને ખૂબ ઉપયોગી િતી. સૌએ આ સંિેલનના આયોજન બિલ VHP UK નેઅહભનંિન પાઠવ્યા િતા.

શ્રીમિ રાજચંદ્ર લવ એસ્ડ કેર યુકેદ્વારા ત્રણ સંટથાઓેને £૩,૦૦૦નુંડોનેશન

તેિણે જણાવ્યું કે આ ફંડ દ્વારા થટાફની િેટટલ િેલ્થ અને તહબયત સુધારવા િાટે સંખ્યાબંધ ફીટનેસ ક્લાસ શરૂ કરાશે. વોટફડડ એટડ હડસ્થિઝટ િેનકેપ સોસાયટીના સપોટડ િેનેજર હસિોન ઈવાટસે જણાવ્યું કે આ નાણાંથી થટાફને નવા યુહનફોિય અને થિોયિીટર જેવી સેલ્ફ કેર આઈટમ્સ પૂરી પડાશે. િ​િાિારી િરહિયાન તેિની ટીિોએ કરેલા સતત કાિને લીધે રેહસડેસ્ટશયલ કેર િોમ્સના અને સપોટેડડ હલહવંગ પ્રોજેઝટ્સના લોકો સલાિત, સહિય અનેખુશ રહ્યા િતા. નોઆ‘સ આકક ખાતે િેડ ઓફ િોહલસ્થટક સહવયસીસના િેડ શાલોયટ ઓલહરજેજણાવ્યુંકેઆ ગ્રાટટ દ્વારા તેઓ તેિની કેર ટીિનેતાકીિેજરૂરી િેહનંગ પૂરી પાડશેઅનેિાલની િ​િાિારીિાંયોગ્ય કાયયવાિી કરવા િાટે થટાફને સાધનોથી સજજ્ કરશે.

www.gujarat-samachar.com

પ્રથમ વખત વ્યાસપીઠ પરથી નીચે ઉતરી મોરારરબાપુએ ગરબા કયા​ા

જૂનાગઢ: ગિરનારના કમંડળ કૂંડમાં ચાલતી રામકથાના ત્રીજા ગિવસે સોમવારે મોરાગરબાપુએ વ્યાસપીઠ પરથી ઉતરીને માટીના િરબા હાથમાં લઈને િરબા કયા​ાં હતા. કથારંભે પોતાની કથાયાત્રામાં પ્રથમ વખત જ વ્યાસપીઠ પરથી ઉતરી બાપુએ, ‘મા પાવા તે િઢથી ઉતયા​ા’ િરબા િાયા હતા. રાસ, િરબા, િતી. તેિણે િંહિરના િેતુની િુખ્ય િણ બાબતો - િરબી, પિ, કીતાન, ભગિ, હશક્ષણ, સંથકાર અનેસુરક્ષા િેઠળ હવથતૃત સિજ િીત, ફિલ્મીિીત, ભજન, આપી િતી. ભવાઇ, િીત એમ િીતત્યારબાિ કોહવડ-૧૯ની િંહિરો પર થયેલી સંિીતના વૌગવધ્ય સાથે અસર તેિજ સરકારની હવહવધ ગાઈડલાઈટસ અંગે મોરાગરબાપુ દ્વારા થતી નૃયય

• ઈન્સ્ટિટ્યુિ ઓફ જૈનોલોજી દ્વારા ‘અહિંસા હિવસ અને અહિંસા એવોડડ ૨૦૨૦’નું તા.૨૪.૧૦.૨૦૨૦નેશહનવારેબપોરે૨.૩૦ થી ૪ (BST) િરહિયાન ઓનલાઈન આયોજન કરાયુંછે. કાયયિ​િ​િાંજોડાવાની સૂચના િાટેhttp://jainology.org/ahimsaday2020 હવહિટ કરો.

લંડનઃ કોરોના િ​િાિારીના ‘સુપરહિરોિ’ને સિાય કરવાના બુશી સ્થથત શ્રીિ​િ રાજચંદ્ર લવ એટડ કેર યુકેના અહભયાનનો અંત આવતા િણ સંથથાઓને િરેકને એક-એક િજાર પાઉટડ િળીને કુલ ૩,૦૦૦ પાઉટડ અપાયા િતા. સંથથાએ છેલ્લાં થોડાં િહિના િરહિયાન થકૂલો, િોસ્થપટલો, અને સુપરિાકકેટ સહિત સેંકડો થથળોની િુલાકાત લઈને ત્યાંના િુખ્ય કિયચારીઓનેકેર પેકેહજસ આપ્યા િતા. િવે આ ચેહરટીએ ૩,૦૦૦ પાઉટડનું ડોનેશન આપીને ‘સપોટડ અવર સુપરહિરોિ’ અહભયાનનું સિાપન કયુ​ું છે. વેથટ િટડફડડશાયર િોસ્થપટલ્સ NHS િથટ ચેહરટી રેઈિ, વોટફડડ અને હડસ્થિઝટ િેનકેપ સોસાયટી અનેહચહપંગ બાનનેટિા નોઆ‘સ આકક ચીલ્ડ્રટસ િોસ્થપસને િરેકને ૧,૦૦૦ પાઉટડ િળશે. આ નાણાંથી વોલસ્ટટયર પ્રોજેઝટ અને થટાફ તથા જે લોકોએ સંથથાને િ​િ​િ કરી િતી તેિનેસાધનો અપાશે. રેઈિ ખાતેના ફંડેરેહિંગ ઓકફસર ફ્રેયા િોહલંગ્સવથને જણાવ્યું કે કોહવડ-૧૯ િ​િાિારી િરહિયાન િથટના થટાફને કપરા સંજોગોિાં કાિ કરવું પડ્યું િતું. શ્રીિ​િ રાજચંદ્ર લવ એટડ કેર યુકેએ કરેલી િ​િ​િ બિલ આભાર વ્યિ કરતાં

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

કથા માણીને વ્યગિ અને સમગિએ પરમાનંિ અનુભવ્યો હતો. બાપુએ કહ્યુંહતુંકે, હેમા! અહીં સુધી આવ્યા હોઇએ અને કંઇ અનુભવ કયા​ા ગવના પાછા િરીએ તો જીવતરમાંધૂળ પડી!

તેમણે જણાવ્યું હતું કે, અહીંથી ઉતરવું એટલે ભૈરવ જપ ખાધા ગવના ભૈરવી કરતા ઉતરવું. મોરાગરબાપુએ જણાવ્યું હતું કે, પોતાની કથાયાત્રાની આ ૮૪૯મી કથા છેજેપૈકી આ પ્રથમ ડાન્સસંિ કથા છે. બાપુએ વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, આપણા સાગહન્યયક ગ્રંથોમાં સોળ શણિાર િશા​ાવ્યા છે. બાગલકા, કસયા, કુમારી, યુવતી, પયની, માતા, સૌભાગ્યવતી અને ગવધવા સ્વરૂપે માતૃ શરીરના સોળ શણિારનું સાગહયયમાં િશાન થાય છે.

ટપાઈસ જેિની લંડનથી મુંબઈ અનેદિલ્હી સેવા શરૂ થશે

આગાિી ૪થી હડસેમ્બરથી ભારતની અગ્રણી લો-કોથટ કેહરયર ‘થપાઈસ જેટ’ની લંડન હિથરોથી હિલ્િી અને િુંબઈની બે નવી નોન-થટોપ લાંબા રૂટની હવિાની સેવા શરૂ થશે. નવા એરબસ A330900 Neo દ્વારા િર અઠવાહડયે િણ ફ્લાઈટ શરૂ થશે. જેિાં બે ફ્લાઈટ હિલ્િી અને એક ફ્લાઈટ િુંબઈ જશે. લંડનથી હિલ્િીની ફ્લાઈટ િર સોિવારેઅને શુિવારે સાંજે ૭.૩૦ વાગે ઉપડીને બીજા હિવસે હિલ્િી સવારે ૭.૫૫ વાગે પિોંચશે. લંડનથી િુંબઈની ફ્લાઈટ િર રહવવારે સાંજે ૭.૩૦ વાગે

ઉપડીને બીજા હિવસે સવારે ૮.૪૫ વાગે િુંબઈ પિોંચશે. થટેટ- ઓફધ-આટડ નવા એરબસ A330-900 Neoિાં ૩૫૩ ઈકોનોિી સીટ અને ૧૮ લઝિુહરયસ ફ્લેટ બેડ હબિનેસ ક્લાસ સીટ છે. ઈકોનોિી ક્લાસના પ્રવાસીઓ ૨૦-૨૦ કકલોની બે બેગ (કુલ ૪૦ કકલો) જ્યારેહબિનેસ ક્લાસના પ્રવાસીઓ ૩૦૩૦ કકલોની બે બેગ (કુલ ૬૦ કકલો) લઈ જઈ શકશે. ફ્લાઈટિાંભોજન અપાશે. યુકેથી ઉપડતી ફ્લાઈટનું થપાઈસ જેટ યુકે હલ. સંચાલન કરશે. બુકકંગ િાટેઆપના લોકલ િાવેલ એજટટનો સંપકકકરવો.

મનુષ્ય ગૌરવદિનેપંકજ દિવેિીની ક્રૂર હત્યા અચૂક યાિ આવેછે!

પાંડુરંગ શાથિીજી (૧૯૨૦-૨૦૦૩)નો જટિ ૧૯ ઓઝટોબરના રોજ થયો િતો. કેટલાંક હિવસથી અખબારોિાં શાથિીજીના ફોટા સાથે ‘િનુષ્ય ગૌરવહિન’ની જાિેરખબર જોવા િળી રિી છે. કેટલીક જગ્યાએ િોહડિંગ પણ જોવા િળે છે. એક જાિેરખબરિાં લખ્યું છે: “આત્િગૌરવ અને પરસટિાન િળીને થાય િનુષ્યગૌરવ. - પરિ પૂજનીય પાંડુરંગ શાથિી આઠવલેજી” એક તરફ, શાથિીજી આત્િગૌરવ / પરસટિાન / િનુષ્યગૌરવની વાત કરેછે; તો બીજી તરફ િનુથમૃહત અહત સાયસ્ટટકફક છેતેવું કિેછે! તેિનુંપુથતક ‘સંથકૃહત હચંતન’ હનરાશ કરે છે; તેિાં શાથિીજીએ શૂદ્રએ શૂદ્રનું કાિ કરવું જોઈએ / િજાિે િજાિનું કાિ કરવું જોઈએ; તેવુંપણ કહ્યુંછે! િનુથમૃહતના હવચારો િાલના સિયે અિલી બનાવવા એ તો નયુ​ું પછાતપણું જ કિેવાય; એટલું જ નિીં, તે િનુષ્યગૌરવની હવરુદ્ધના હવચારો કિેવાય. ડો. બાબાસાિેબ આંબેડકરજીએ એટલા િાટે જ તો િનુથમૃહતકાળના હવચારોનો હવરોધ કયોયિતો. એક તરફ, શાથિીજી જટિગત વણયવ્યવથથાનું સિથયન કરે છે; તો બીજી તરફ િનુષ્યગૌરવની વાત કરે છે; આ તો Oxymoron - હવરોધાભાસ કિેવાય ! સહુ કોઇએ બે બાબતો નોંધવી પડે: એક તો, િર વષનેિનુષ્ય ગૌરવહિન ઊજવાય છે; અને તેસિયેપંકજ હિવેિીની િૂર િત્યા અચૂક યાિ આવેછે! પંકજ હિવેિી, શાથિીજીના પરિ ભિ િતા. શાથિીજી તેિને ‘કેપ્ટન’ કિીને બોલાવતા. અિેહરકાનું નાગહરકત્વ ધરાવતા થવાધ્યાયી પંકજ હિવેિીએ અિ​િાવાિ​િાંઆવીને થવાધ્યાય પહરવારના જયશ્રી િીિીની રીતરસિો અને કહથત ભ્રષ્ટાચાર સાિે જંગ છેડ્યો િતો; જેથી તેિને િોતની ધિકી િળી િતી. ભાવહનિયર િંહિર બંધ કરવાિાં આવ્યું, યોગેશ્વર ભગવાનની િૂહતયનો કોપીરાઇટ થયો,

૫૦થી વધારેચેહરટી િથટિાંપૈસાનો સંગ્રિ થયો; કચ્છ ભૂકપં ના ડોનેશનિાંભ્રષ્ટાચાર થયો; જૂના થવાધ્યાયીઓ ઉપર હિચકારા હુિલાઓ થવા લાગ્યા; આ બધુંજોઇનેપંકજ હિવેિી ચૂપ રિી શઝયા નિીં. તેિણે થવાધ્યાય પહરવાર હવરુદ્ધ ફહરયાિો કરી. તેિનો અવાજ િબાવવા િાટે િીિી-ભકતોએ જુલ્િો શરૂ કયાય. ખોટી પોલીસ ફહરયાિો થઇ, ખોટા કોટડકેસો પણ કયાય. પંકજ હિવેિી, હિતુ ગાંધી, િ​િેશ શાિ, હવનુ સચાહણયા, હવનોિ શાિ, શંકર ઠક્કર, સહતશ રૂઘાણી જેવા અનેક કાયયકરો ઉપર જોર-જુલિ થયા. જોકે આ બધા છતાં િીિી-ભકતો પંકજ હિવેિીનો અવાજ િબાવી શઝયા નિીં! ગુજરાત િાઈ કોટડના હનવૃત્ત ચીફ જસ્થટસ હિવાને થવાધ્યાય િથટિાંથી રાજીનાિું આપી િીધું અને પંકજ હિવેિીની બાજુિાં ઉભા રહ્યા. પંકજ હિવેિીએ પોતાની સાિેના બધાંજ કેસો ગુજરાત િાઇ કોટડિાં પડકાયાય. ૯ િાચય, ૨૦૦૬ના રોજ ગુજરાત િાઇ કોટેડતેિની સાિેની બધી જ ફહરયાિો કાઢી નાખી! થવાધ્યાય પહરવારને જબરિથત તિાચો પડ્યો એિ કિેવાિાં લગારેય અહતશ્યોહિ નથી. થવાધ્યાયીઓ સુપ્રીિ કોટડિાં ગયા, ત્યાંપણ તેિનેપરાજયનો થવાિ ચાખવો પડ્યો! તે તારીખ િતી ૧૧ િે ૨૦૦૬. કાવતરું રચાઇ ચૂઝયું િતું. ૧૫ જૂન ૨૦૦૬ના રોજ અિ​િાવાિના એહલસહિજ હજિખાના નજીક િીિીના ભિોએ પંકજ હિવેિીને; િાથાના ભાગે બેિ બોલનું બેટ િારી તેિની િત્યા કરી નાખી ! સવાલ એ છે કે શાથિીજી અનેપોતાના ઉત્તરાહધકારી તરીકેનીિેલા પુિી જયશ્રીિીિી; પોતાના ભિોિાંકોઈનો જીવ નિીં લેવાનો હવચાર કેિ રોપી શઝયા નિીં િોય? બીજા િુદ્દે એટલું જ કિેવાનું કે િનુથમૃહત અને જટિગત વણયવ્યવથથાના સિથયન સાથે; િનુષ્ય ગૌરવનો િાવો કરવો કેટલેઅંશેઉહચત છે (મોકલનારઃ દવનુસચાદનયા, લંડન)

મારેપણ કંઈક કહેવુંછે

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

પૂ. મહંત સ્વામીનુંનેનપૂરમાંદવચરણ

રોજનીશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

કેન્ટનના 'Blue Mountain Peak’માંદિવાળીની ખાસ ઓફરો

“બ્લુમાઉન્ટેન પીક" તરફથી આ વષષેLotus કંપની દ્વારા દિવાળીની ખાસ ઓફરો મૂકવામાંઆવી છે.

કેન્ટન રોડ પર 27-28 kenton Park Parade- HA3 8DN ઉપર જયાં રોજે રોજ

BAPS શ્રી સ્વાનિનારાયણ સંસ્થાના વડા પૂ. પાઠવ્યા હતા. સ્પધાયિાં૧૬ યુવક અને૧૨ યુવતી િહંત સ્વાિી હાલ નેનપુર ખાતેનબરાજિાન છે. નવજેતા થયા હતા. પૂ. િહંત સ્વાિી નેનપૂરિાં દેશ-નવદેશિાં રહેતા હનરભક્તો પૂ. િહંત રહ્યા રહ્યા સત્સંગના નવનવધ કાયયક્રિોિાં હાજરી સ્વાિીની પ્રાતઃપૂજાના દશયનનો વેબકાસ્ટીંગના આપેછે. દર રનવવારેસાંજે૫.૩૦થી ૭ દરનિયાન િાધ્યિ દ્વારા લાભ લઈ રહ્યા છે. તાજેતરિાં યોજાતી સત્સંગ સભાિાં આશીવયચનો, નવનવધ સંસ્થા દ્વારા ‘સત્સંગ દીક્ષા’ નવશે અનખલ સંતોના વ્યાખ્યાનો તેિજ કકતયનોનો લાભ ભારતીય સંપૂણય શ્લોક િુખપાઠ સ્પધાય ૨૦૨૦નું હનરભક્તો પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છે. sabha.baps.org આયોજન કરાયું હતું. પૂ. િહંત સ્વાિીએ અને live.baps.org પરથી સિયાંતરે કાયયક્રિો વર્યુઅ ય લ કાયયક્રિ​િાંભાગ લેનાર સૌનેઆશીવાયદ પ્રસાનરત થાય છે.

• BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંદિર, નીસડનની રજતજયંતીની ઉજવણી નનનિત્તેતા.૨૯.૧૦.૨૦નેગુરુવારે સાંજે ૬.૩૦થી ૮(BST) દરનિયાન ઓનલાઈન કાયયક્રિનું આયોજન કરાયું છે. તેિાં અનતનથ વક્તા તરીકે ભારતના ભૂતપૂવયસોનલનસટર જનરલ અનેસુપ્રીિ કોટટના વકીલ શ્રી હનરશ સાલ્વેQC િંનદર નવશેપોતાના િંતવ્યો રજૂકરશે. http://form.jotform.com/bapsukeurope/neasdentemple25 પર રનજસ્ટ્રેશન કરાવ્યા પછી વેબનલંક િોકલવાિાંઆવશે. આ કાયયક્રિનુંલાઈવ પ્રસારણ neasdentemple.org પર થશે.

£6.49 Each)

• લાલિગફળી RedPeanut- 1kgના £2.99

નવરાદિના કાયયક્રમો

Contact : Tel. : 020 8907 9371

ww.facebook.com/MusicArtsLeicester www.youtube.com/MusicArtsLeicester • ગુજરાતી કલ્ચરલ સોસાયટી (GCS) િારા તા.૨૫.૧૦.૨૦૨૦ સુધી દરરોજ સાંજે ૭.૩૦થી ‘નવરાશિ ૨૦૨૦’નુંઝૂમ િારા આયોજન કરાયુંછે.

Zoom ID – 87290202689 Passcode - GCS2020 • િવિાત વહણક એસોહસએશિ અિે RKB એન્ટરટેઈિમેન્ટ પ્રટતુત રાકેિ પોપટ િારા શિવાંગ દવેના સૂર સાથે ઝૂમના માધ્યમથી ‘માં ના વધામણા - ૨૦૨૦’નુંતા.૨૬.૧૦.૨૦નેસોમવાર સુધી રાિે ૮.૦૦થી ૧૦.૩૦ (BST) આયોજન કરાયુંછે. લાઈવ ટટ્રીમીંગ જીગર પરોપકારી કરિે.

Zoom ID & Password – 974 078 308 https://www.youtube.com/c/NavnatVanikAss ociationUK પર પણ શનહાળી િકાિે.

• િાગરેચા ચેહરટેબલ ટ્રસ્ટ પ્રટતુત ‘૨૦૨૦ વર્યુઅ મ લ નવરાશિ ફેસ્ટટવલ’નું તા.૨૫.૧૦.૨૦ને રશવવાર સુધી દરરોજ સાંજે ૭.૩૦ વાગે (Local Time Worldwide) આયોજન કરાયુંછે. શવક્રમ શનઝામાના ખેલયૈ ા ગ્રૂપ, મુબ ં ઈ સાથેયુટ્યૂબ અને ફેસબુક પર દરરોજ લાઈવ ગરબા શનહાળો. www.youtube.com/tlceventsuk www.facebook.com/tlceventsuk • VHP યોકકશાયર પ્રટતુત નવરાશિ મહોત્સવ ૨૦૨૦નું તા.૨૪.૧૦.૨૦૨૦ને િશનવાર સુધી દરરોજ રાિે ૮થી ૯.૩૦ દરશમયાન ઝૂમના માધ્યમથી આયોજન કરાયુંછે. તેની લીંક https://us02web.zoom.us/j/87973820785 અને Meeting ID 879 7382 0785છે. સંપકક. અશિન શમટિી - 07791 324 688

• હિલીંગ અવર અથથ પ્રટતુત ફ્રી ગ્લોબલ ઓનલાઈન નવરાશિ ‘નવરાશિ ટપેશિયલ’નું તા.૨૫.૧૦.૨૦ને રશવવાર સુધી દરરોજ સાંજે ૭.૩૦ (BST) વાગેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. www.healingourearth.com • લોિાણા કોમ્યુહિટી િોથથ લંડિ િારા ઝૂમના માધ્યમથી ‘ઓનલાઈન નવરાશિ ૨૦૨૦’નું તા.૨૫.૧૦.૨૦૨૦ને રશવવાર સુધી દરરોજ રાિે ૮ વાગ્યાથી લાઈવ આયોજન કરાયુંછે. અનુરાધા, કકરણ અનેટટ્રીંગ્સ લાઈવ મ્યુશઝક આપિે.

Meeting ID – 834 9937 2515 (આMeeting ID તા.૨૫.૧૦.૨૦ સુધી માચય રહેિ.ે) Passcode Garba2020 અથવા LCNL Facebook Page – www.facebook.com/groups/lcnlmahajan પર શનહાળો. આખી શનમામણટીમ અને સમગ્ર હટતે હીઝ રોયલ હાઈનેસને પૂ. • ઈસ્ટ લંડિ & એસેક્સ બ્રહ્મ સમાજ & RKB શહચદુ સમુદાય સમશપમતભાવે મહંત ટવામી વતી સુવણમમશંડત એન્ટરટેઈિમેન્ટ પ્રટતુત અને રાકેિ પોપટ િારા જોડાયેલો છે. આ માિ પ્રાચીન મંશદર શિખરની પ્રશતકૃશત અપમણ શિવાંગ દવેના સૂર સાથે ‘નોમ રાસ ગરબા ૨૦૨૦’નુંતા.૨૫.૧૦.૨૦નેરશવવારેબપોરે૨થી શિલ્પ અને ટથાપત્યના સંરક્ષણ કરાઈ હતી. અબુધાબી શનમામણ થઈ ૪.૩૦ (BST) અનેસાંજે૬.૩૦થી રાિે૯ (IST) માટેનો જ નહીં, પરંતુનવી કલા અને વારસાના શનમામણનો પણ રહેલા મંશદરનુંપ્રથમ શિલાપૂજન દરશમયાન આયોજન કરાયુંછે. તેનુંલાઈવ ટટ્રીમીંગ અનોખો પ્રયાસ છે, જેહજારો વષમ પૂ.મહંત ટવામી િારા ગોંડલ જીગર પરોપકારી કરિે. યુ ટ્યૂબ https:// સુધી શચરકાલીન રહેિ.ે કોશવડ- અક્ષરદેરી ખાતે થયું હતુ.ં જ્યારે www.youtube.com/nikitashahlive પર શનહાળી ટથાને પૂ. િકાિે. ૧૯ મહામારીના પડકારજનક મંશદરશનમામણ સમયમાં વૈશિક સદ્‌ભાવનાની ઈિરચરણદાસજી િારા વૈશદક • મ્યુહિક આર્સથપ્રટતુત ‘નવરાશિ લાઈવ આ પશરયોજના સવમિ શવિાસ શવશધ-શવધાન સાથે તા.૧૧મી ૨૦૨૦’નુંતા.૨૫.૧૦.૨૦નેરશવવાર સુધી ુ રી,૨૦૧૮ના રોજ દરરોજ સાંજે૭.૩૦ વાગેઆયોજન કરાયુંછે. અનેઆિાનો સંચાર કરિેતથા ફેબ્રઆ ભારત અને યુએઈ વચ્ચે શિલાપૂજન થયું હતું અને તે રાજેચદ્ર પાલાના શનમમલા આર્સમિારા મુબ ં ઈથી અશિતીય શમિતા, પ્રગશત અને શદવસેજ વડા પ્રધાન નરેચદ્ર મોદી ફેસબુક અનેયુટ્યૂબ પર ફ્રી િાંશત માટે થયેલા સમપમણનો િારા મંશદરના મોડેલ લોસ્ચચંગનો ટટ્રીમીંગ શનહાળી િકાિે.

GOOD NEWS! કાયમક્રમ પણ સંપચન થયો હતો. ઉત્સવ ઉજવિે.

WE ARE HERE TO આ પ્રસંગેઉપસ્ટથત રાજદૂત PROTECT YOU પવન કપૂરેજણાવ્યુંકેમંશદર િારા SPECIAL OFFER... યુએઈ અને ખાડીપ્રદેિની For Quality WINDOWS, DOORS - PATIODOORS વસતીમાં સકારાત્મક રીતે સેવા CONSERVATORY PORCHES, BI-FOLD DOORS પ્રદાન કરાિે. આ પ્રસંગે િેખ • UPVC Front Door Supply & fit for ONLY : £650 SECURITY SPECIALISTS • Back Door Supply & fit for ONLY : £600 અબ્દુલ્લાએ યુએઈની Manufacturers and installers of quality • Patio Door Supply & fit for ONLY : £950 Steel Fabrications Domestic and Commercial. મંશદરશનમામણ માટેની વચનબદ્ધતા Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, તથા સશહષ્ણુતા અને સદ્‌ભાવ Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door. અંગેના મૂલ્યોની પ્રશતબદ્ધતા Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on www.saiwindows.co.uk વ્યક્ત કરી હતી.

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 From Repair to New Installation please call - 0208 575 6604 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH પૂ. બ્રહ્મશવહારીદાસ ટવામીના Fax No: 020 8900 9715 www.kpengineering.co.uk Mobile: 07984 250 238 Email: saiwindows@live.co.uk

અબુધાબીમાંઐતિહાતિક BAPS તહન્દુમંતદર અંગેHRH શેખ અબ્દુલ્લા િાથેિમીક્ષા બેઠક

ગઈ તા.૧૯.૧૦.૨૦ના રોજ શમડલ-ઇટટમાં UAE (યુનાઇટેડ આરબ એશમરેર્સ)ની રાજધાની અબુધાબીના પૂવવીય ક્ષેિમાં આવેલા અલ-આઈન િહેરના રણમાંહીઝ રોયલ હાઇનેસ િેખ અબ્દુલ્લા શબન જાયદ અલ નાહ્યાન, UAEના શવદેિ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ મંિી િારા આયોશજત શવિેષ બેઠક યોજાઈ હતી. તેમાં િેખ અબ્દુલ્લાએ BAPS ટવાશમનારાયણ સંટથાના વશરષ્ઠ સંત પૂ. બ્રહ્મશવહારીદાસ ટવામી અને યુએઈમાં ભારતના રાજદૂત પવન કપૂર સાથેવૈશિક સદ્ભાવ અને સાવમભૌશમકસનાતન મૂલ્યોના પ્રતીકરૂપ ઐશતહાશસક BAPS શહચદુમંશદર અંગેચચામકરી હતી. િેખ અબ્દુલ્લાએ UAEની રાજધાની અબુધાબી ખાતે પરંપરાગત િૈલીના પ્રથમ BAPS શહચદુ મંશદરનું શનમામણકાયમ થઈ રહ્યું છે તેની સમીક્ષા કરી હતી. પૂ.બ્રહ્મશવહારી ટવામીએ જણાવ્યું હતુંકેયુએઈમાંશનમામણાધીન આ ઐશતહાશસક યોગદાન માટે

• પૌંઆ Pohwa 700gના 2 for £2.99; £1.69 each. દેશનવદેશનાંતાજાંશાકભાજી અનેજાત જાતની • Tanoush - તનુષ બાસબતી 5kg - 2 for બ્રાન્ડના િાગો એવા િસાલા, અથાણાં ને £13 & £6.99 each. અનેકનવધ જાતનાંફરસાણ િળે. દિવાળી પ્રસંગે ભાઇજી, શ્રીજી, યશ, દમદિર આ વષષે શદનવાર, ૨૪ ઓકટોબરથી માંડી પટેલનાં મદિયાં, વડોિરા જગિીશનાં દિવાળી સુધી ખાસ ઓફરો નીચેમુજબ છે. ફરસાણ, ગરવી ગુજરાતનાં ફરસાણ, • તુવેર દાળ - Toor Daal oily 2kg કેન્યાથી કેન્યાનો સ્પેશીયલ ચેવડો સદિત • Chana Daal (ચણાદાળ) - 2kg અને​ેક બ્રાંડના ચટપટાં ફરસાણ અને • Moong Whole (આખા િગ) - 2kg દમિાઇઓ આવી ગઇ છે.

• Rice flour (ચોખાનો લોટ) - 2kg Also Available : Mohanlals Mithai• Basen (બેસન) - 2kg wal Special Halwa ઉપરોક્ત જણાવેલ બધી આઇટમ બે પેકેટ • Uttam Brand, RASOI Magic Brand, ખરીિો તો 2 for £4.99 અને એક પેકેટ Shaan, Ramdev, MDH, Prakash, 2kg (2 કકલો)ના £2.69 each.

Jalaram Farshan, Krishna & Garvi • Almond - બદાિ - 700g. £5.99 Gujarat Brand, Nilkanth (નીલકંઠ • કાજુ Cashew Nut 700g (2 for £10 & નિકીન)

¥ђºЪ³ђ ·¹?

28 દેશવિદેશ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ONGCએ શોધેલા સૌથી મોટા ગેસ ફિલ્ડનો કોન્ટ્રાક્ટ ભારતનેઆપવા ઇરાનનો ઇનકાર

અનુસંધાન પાન-૧

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૨૮ નમનિયન...

આ પછી બનિહામે પ્રેસ કોસફરસસ યોજી સરકાર સામે આકરા પ્રહારો કયાિહતા. લેબર નવી દિલ્હી: ઇરાને પવશિયન ગલ્ફમાં શોધાયેલા કરિાની ઓફર કરી હતી, જેનેપાછળથી ફરઝાદ- નેતાએ આક્ષેપ કયોિ હતો કે મહાકાય ગેસ ફફલ્ડને વિકસાિ​િા માટે વિદેશી બી નામ આપિામાંઆવ્યુંહતું. ઓિીએલની આ િેથટવમસથટર િષોિથી નોથિ કંપનીની સરખામણીએ ઘર-આંગણાની કંપનીને દરખાથત પર વિચારણા પાછળ િષોિનો સમય વિથતારોની અિગણના કરેછે. પ્રાથવમકતા આપિાનો વનણિય કરતાં તેને પગલે લઇને નેશનલ ઇરાવનયન ઓઈલ કંપનીએ ચાલુ બીજી તરફ, સખત ભારતે ઓએનજીસી વિદેશ વલવમટેડ દ્વારા િષિના ફેિુઆરીમાં ઓિીએલને માવહતી આપી પગલાંની જરૂવરયાત સામેપ્રશ્નો શોધાયેલાંગેસ ફફલ્ડ ફરઝાદ-બીનેગુમાવ્યુંછે. તેિા હતી કે તેઓ કોઈ ઈરાવનયન કંપનીને આ ઉઠાિાઇ રહ્યા છે. અહેિાલ છે. કોસિાક્ટ આપિાનો ઇરાદો ધરાિેછે. સત્તાિાર ડેટા અનુસાર ભારત સરકારની માવલકીની કંપની કિલ્ડમાં૨૧.૭ નિનિયન ક્યુનિ​િ કિટ ગેસ નોવટંગહામ, સયૂકેસલ, શેફફલ્ડ િોરોનાનેિોરાણેમૂિી સોહોમાંખાણીપીણી માટેઉમટેિા િોિો ઓએનજીસીની વિદેશી પેટાકંપની ઓએનજીસીએ ફરઝાદ-બી ગેસ ફફલ્ડ કુલ આશરે ૨૧.૭ અનેમાસચેથટર સવહતના શહેરોમાં લેસકેશાયરના કાઉસ્સસલ લેબર નેતાઓએ ૨૦૦૮માં પારસી ઓફશોર એક્સપ્લોરેશન વિવલયન ક્યુવબક ફીટની અનામતો ધરાિે છે સપ્ટેમ્બરના અંતે કેસીસમાં ભારે ઉછાળા પછી લલોકમાંમહાકાય ગેસ ફફલ્ડની શોધ કરી હતી. આ જેમાંથી આશરે ૬૦ ટકા વરકિર કરી શકાય તેમ સ્થથવત હિે સ્થથર છે અને સંક્રમણ દર ઘણા જણાવ્યું હતું કે તેમને કડક પગલાં થિીકારિાની ફરજ પડી છે. સાઉથ વરબલના પોલ ફોથટરે શોધખોળ પાછળ ઓએનજીસીએ રૂ. ૩૦૦૦ કરોડ છે અને તેમાંથી રોજના ૧.૧ વબવલયન ક્યુવબક વદિસથી િધ્યો નથી. જણાવ્યુંહતુંકેતેમનેલલેકમેઈલ કરાયા હતા અને ખર્યાિહતાં. ફફટનું ઉત્પાદન થઈ શકે તેમ છે. ૩૫૦૦ થક્વેર રાષ્ટ્રવ્યાપી ‘સકિ​િટ િેિર’ની તરિેણ ઇરાનેિોન્િાક્ટ માટેવષોારાહ જોવડાવી ફક.મી.નો ફારસી લલોક પવશિયન ગલ્ફના દરવમયાન, ટોરી બેકબેસચસિમાં રાષ્ટ્રવ્યાપી લલેકપૂલના લીન વિવલયમ્સે ઉમેયુ​ું હતું કે તેમને ઓિીએલ અનેતેના ભાગીદારોએ આ શોધને ઇરાવનયન ફકનારા પાસે૨૦-૯૦ મીટરની ઊંડાઈ ‘સફકિટ િેકર’ લોકડાઉન મુદ્દેસમથિન િધી રહ્યુંછે. િધારાનું ૩૦ વમવલયન પાઉસડનું ભંડોળ મળતું વિકસાિ​િા માટે ૧૧ અબજ ડોલરનું રોકાણ પર છે. પૂિ​િહેલ્થ સેક્રટે રી જેરમ ે ી હસટેઝડપી અનેવનણાિયક હોઈ સંમત થિા વસિાય કોઈ વિકલ્પ ન હતો. વટયર-૩ વનયમો હેઠળ સીટ-ડાઉન ભોજનના કાયિ​િાહીની તરફેણ કરી છે. જોકે, િડા પ્રધાન જ્હોસસનેલેબર નેતા સર કેર ભાગરૂપે ફૂડ અને આલ્કોહોલ પીરસતાં ન હોય થટામિર અનેલંડનના મેયર સાવદક ખાનની ‘સફકિટ તેિાં પલસ અને રેથટોરાં બંધ કરિાના રહેશે. નવી નિલ્હી: પાકિસ્તાનની પણ સમાવેશ થાય છે. બંને દેશો પ્રાંતમાં સીપીઇસી પ્રોજેક્ટ સામે િેકર’ માગણી નકારી કાઢી હતી. િડા પ્રધાન સામાવજક મેળવમલાપ પર પણ વનયંિણો િધુકડક ઇમરાન ખાન સરિારે સીપીઈસી અગ્રીમતાને ધોરણે તે નદશામાં અસંતોષ વધી રહ્યો છે. સીપીઇસી જ્હોસસન લક્ષ્યાંફકત થથાવનક વનયંિણોના આધારે રહેશ.ે લોકો કોઈના ઘેર અથિા પ્રાઈિેટ ગાડડસસમાં પ્રોજેક્ટમાં પીઓિેમાં ત્રણ મોટા આગળ વધે તેવી શક્યતા છે. બલૂનચસ્તાનમાંથી પસાર થાય કોરોના િાઈરસની બીજી લહેર પર કાબુમેળિ​િા અથિા મોટા ભાગના આઉટડોર હોસ્થપટાવલટી થથળોએ પણ અસય લોકો સાથે હળીમળી શકશે માગગ પ્રોજેક્ટ શરૂ િરવા નનણગય અન્ય બે પ્રોજેક્ટમાં સ્વાત છે. બલોચ જૂથોએ અધગલશ્િરી મથી રહ્યા છે. લીધો છે. પાકિસ્તાન અને એક્સ્પ્રેસ વે ફેઝ-૨ તેમ જ દળોની સુરક્ષા હેઠળ જઇ રહેલા નવહ. કેવસનોઝ, વબસગો હોલ્સ, બૂકમેકસિ, બેવટંગ િરરોજ ૪૭ હજારનેસંક્રમણ ચીન અબજો ડોલરના ખચચે પેશાવર ડી.આઇ.ખાન મોટરવેનો તેલ અને ગેસ લાઇન બોવરસ સરકારના િૈજ્ઞાવનક સલાહકારો પણ શેપ્સ, સોફ્ટ પ્લે એવરયાઝ અને એડલ્ટ ગેવમંગ સીપીઇસી પ્રોજેક્ટનું નવસ્તરણ સમાવેશ થાય છે. િામદારોના િાફલા પર હુમલો કોરોના પર કાબુમેળિ​િા લોકડાઉન વસિાય કોઈ સેસટસિફરવજયાત બંધ કરાિાશેઅનેકાર બૂટ સેલ્સ િરી રહ્યા છે. પાકિસ્તાની મીનડયાએ િરતાં સાત સૈનનિો સનહત પર પણ પ્રવતબંધ છે. પાકિસ્તાને જે મોટી ત્રણ જણાવ્યા મુજબ ૧૦મી જેસીસી િુલ ૧૪ લોિો માયાગ ગયા હતા. માગિન હોિાનુંકહી રહ્યા છે. આમ નવહ કરાય તો રાજધાની િંડનમાંનટયર-૨ નનયંત્રણો માગગ પનરયોજનાનો િોનરડોર બેઠિમાં રશાિાઈ સ્પેનશયલ ગ્વાદરના ઓરમારા ગામે નિેમ્બરમાં રોજના ૬૯૦ મોત થિાની ચેતિણી રાજધાની લંડનમાં કોરોનાના સંક્રમણનું જોર પ્રોજેક્ટમાં સમાવેશ િરવા ઇિોનનમિ ઝોન (સેઝ) અને તેલ એન્ડ ગેસ નવિાસ પણ અપાઈ છે. કેસ્મ્િજ યુવનિવસિટીમાં મેવડકલ વરસચિ િધી જતાં આખરે વટયર-૨ વનયંિણો લાદિામાં નનણગય લીધો છે તેમાં િારાિોરમ હાઇવે-૨ પ્રોજેક્ટ િંપની નલનમટેડના પીઓિેમાંથી પસાર થનારા અંગે પણ નવસ્તૃત ચચાગ થવાની િામદારોને હુમલાખોરો નનશાન કાઉસ્સસલના બાયોથટેવટક યુવનટના વિજ્ઞાનીઓએ આવ્યાં છે જેનો, અથિ એિો છે કે લંડનિાસી સમક્ષ અંદાજ રજૂ કયોિ છે કે ઈંગ્લેસડમાં દરરોજ પવરિારો પલસ અને રેથટોરાં સવહત એકબીજાના વધારાના ૨૧૦ કિ.મી.ના માગગનો સંભાવના છે. બલૂનચસ્તાન બનાવી રહ્યા છે. ૪૭,૦૦૦ લોકો કોરોનાથી સંક્રવમત થઈ રહ્યા છે. ઘરમાંહળીમળી શકશેનવહ. અલબત્ત, બેપવરિાર પ્રાઈિેટ ગાડડસસ અથિા અનુસંધાન પાન-૧ નજીિ તેમની પાસે માત્ર ૪૫ સ્વૈચ્છછિ વ્યવસ્થા દ્વારા પોતાની સરકારેનિા ૧૫,૬૫૦ કેસ થિાની જાહેરાત કરી બહાર મળી શકશે પરંતુ, રુલ ઓફ વસક્સ અને પાઉન્ડના મૂલ્યની જમીન છે. સમસ્યા જાતે ઉિેલતા પ્રમોદ છેપરંત,ુ આંકડો ખરેખર િધુહોિાનુંજણાિાય છે. હુંનિટનનો... સોવશયલ વડથટસ્સસંગ વનયમોનુંપાલન કરિુંપડશે. તેમણે તેમના લેણદારોને દરેિ નમત્તલને આશા છે િે તેઓ નોથા-વેસ્ટ અનેનોથા-ઇસ્ટ હોટસ્પોટ પરંતુ, હવે તેમનું િહેવું છે િે પાઉન્ડના દેવાની સામે માત્ર નાદારીની સમસ્યાનો ઉિેલ કેસ્મ્િજના વિજ્ઞાનીઓના જણાવ્યા અનુસાર રાવિના ૧૦ િાગ્યાથી પલસ અને રેથટોરાં પર તેમના માથે ૨,૫૪૯,૦૮૯,૩૭૦ ૦.૧૮ પેની ચૂિવવાની ઓફર લાવી શિશે. કોવિડ ૧૯ના હોટથપોટ નોથિ િેથટ અને નોથિ કરફ્યૂલાગી જશે. પાઉન્ડનું દેવું છે, જેમાં તેમના ૯૪ પસ્લલક હેલ્થ ઈંગ્લેસડના તાજા આંકડા મુજબ િરી છે. તેમને આશા છે િે પ્રમોદ નમત્તલના જણાવ્યા ઈથટમાં અનુક્રમે અંદાવજત ૧૭,૬૦૦ અને વષષીય નપતાને ચૂિવવાના થતા લેણદારો તેમની આ ઓફરને અનુસાર નપતાના ૧૭૦ નમનલયન ૧૦,૦૦૦ કેસ જોિા મળેછે. આ પછી લંડન અને કોરોના મહામારીનો આરંભ થયો ત્યારથી લંડનમાં ૧૭૦ નમનલયન પાઉન્ડથી વધુની પાઉન્ડના દેવાં ઉપરાંત, તેઓ વમડલેસડ્સમાં અનુક્રમે ૫,૪૫૦ અને ૫,૭૨૦ ૬૫,૫૦૦થી િધુ લોકો સંક્રવમત થયા છે. ઇવલંગ સ્વીિારી લેશે. રિમનો પણ સમાવેશ થાય છે. પ્રમોદ નમત્તલના ભાઈ અને ૫૯ વષષીય પત્ની સંગીતાના ૧.૧ વિથતારમાંનિા ૧૦૦ કેસ સાથેસંખ્યા ૩,૧૦૦થી કેસનો અંદાજ છે. પ્રમોદ નમત્તલ પોતાની આસચેલર નમત્તલ ગ્રૂપના માનલિ નમનલયન પાઉન્ડના, તેમના ૩૦ િધી ગઈ છે જ્યારે બાનનેટમાં કુલ આંકડો સંપનતનું િુલ મૂલ્ય ૧૧૦,૦૦૦ િેન્િેશાયરમાંપણ આિરા નનયંત્રણો લક્ષ્મી નમત્તલની સંપનત લગભગ વષષીય પુત્ર નદવ્યેશના ૨.૪ પાઉન્ડ આંિે છે. ભારતમાં નદલ્હી વલિરપૂલ પછી લેસકેશાયરનેપણ સૌથી સખ્ત ૩૧૧૪થી િધુ હતો. લંડનના ૧૨ બરોઝમાં પ્રવત ૭ નબનલયન પાઉન્ડ છે. અંગત નમનલયન પાઉન્ડના અને તેમના ૧૦૦,૦૦૦ની િથતીએ ૧૦૦થી િધુ કેસનો દર ૪૫ વષષીય સાળા અનમત વટયર-૩ વનયંિણો હેઠળ મૂકી દેિાયું છે. ફૂડ સિ​િ છે. વરચમસડમાં ૧૪૦.૪ તેમજ વસટી ઓફ લંડન િુલ ૧.૧ નમનલયન કરતા ન હોય તેિા તમામ પલસ અનેરેથટોરાંબંધ અનેહેકનીમાંઆ દર ૧૩૩.૧નો રહ્યો હતો.

FUNERAL DIRECTORS SERVING લોનહયાના કરી દેિાયાંછે. પાઉન્ડના દેવાંદાર છે.

ચીન - પાકિસ્તાન POKમાંવધુત્રણ સડિનુંનનમા​ાણ િરશે

THE GUJARATI COMMUNITY ASIAN FUNERAL DIRECTORS 231-235 CHAPLIN ROAD, WEMBLEY HA0 4UR

0208 902 9585 MR ASHWIN GALORIA 07767 414 693

ASHTONS FUNERAL DIRECTORS 7 STATION PARADE, BALHAM HIGH ROAD, SW12 9AZ

020 8150 5050

GILDERSON & SONS 90/92 LEY STREET, ILFORD

020 8478 0522

24 HOUR SERVICE Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR

07957 250 851

JAY TAILOR

07956 299 280

BHANUBHAI PATEL

07939 232 664

DEE KERAI

07437 616 151

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

“first & foremost”

Indian Funeral Directors Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Nitesh Pindoria

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

24th October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

- ркорк╛ркирк╕рлА рк╢рк╛рк╣

тАШрк▓рлЛркХрлЛ ркдркорлЗ рк╢рлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркнрлВрк▓рлА ркЬрк╢рлЗ, рк▓рлЛркХрлЛ ркдркорлЗрк╢рлБркВркХркпрлБрлБркВркЫрлЗ ркдрлЗ рккркг ркнрлВрк▓рлА ркЬрк╢рлЗ рккрк░ркВркдрлБ, ркдркорлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркдрк░ркл ркЬрлЗ рк▓рк╛ркЧркгрлАрккрлВркгркг рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркХркпрлЛркг рк╣рк╢рлЗ ркдрлЗркирлЗ ркХркжрлА ркнрлВрк▓рк╢рлЗркирк╣рк╣.тАЩ рк╣рлБркВ ркорлЛркЯрлА ркеркИ рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА ркдрлНркпрк╛рк░ркерлА ркорк╛рк░рлА ркорк╛ркдрк╛ ркоркирлЗ ркорк╛ркпрк╛ ркПркирлНркЬрлЗрк▓рлЛркЙркирлБркВ ркЖ ркЕрк╡ркдрк░ркг рк╕ркВркнрк│рк╛рк╡ркдрлА ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЖ рккркЫрлА ркдрлЗ рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ркВ ркПрко рккркг ркХрк╣рлЗркдрлА ркХрлЗ, тАШркорк╛ркирк╛, ркдрк╛рк░рк╛ ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗ ркЬрлЛ! ркдрлЗркоркгрлЗ ркХркжрлА ркХрлЛркИркирк╛ рккркг ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрк░рк╛ркм рк╢ркмрлНркж ркЙркЪрлНркЪрк╛ркпрлЛркг ркиркерлА, ркдрлЗркоркирлЗ ркорк│ркирк╛рк░рк╛ ркдркорк╛рко рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлЗркУ ркХрк╢рлБркВрккркг ркХрк░рлА ркЫрлВркЯрлЗркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ркерлА рккркг рк╡ркзрлБ ркХрк╣рлБркВ ркдрлЛ, ркдрлЗркУ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕рк▓рк╛ркоркдрлА, ркорлВрк▓рлНркп ркЕркирлЗрккрлНрк░рлЗркоркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлАркирлА ркЕркирлБркнрк╣рлВркд ркХрк░рк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркдрлБркВрккркг ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрлЗрк╡рлА ркЬ рк╡рлНркпрк╣рк┐ ркмркирлА рк░рк╣рлЗ ркдрлЗрко рк╣рлБркВ ркИркЪрлНркЫрлБркВ ркЫрлБркВ.тАЩ ркЖ рккркЫрлА, рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп рк░рлАркдрлЗ ркнрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рк╛ркжрлЗ рк╣рк╣ркирлНркжрлАркорк╛ркВ ркПрко рккркг ркЙркорлЗрк░ркдрлА ркХрлЗ, тАШркнркЧрк╡рк╛рки рккркг рки ркИркЪрлНркЫрлЗ рккрк░ркВркдрлБ, ркЬрлЛ ркЖрк╡ркдрлАркХрк╛рк▓рлЗ ркдрк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗ ркХрк╢рлБркВ ркеркИ ркЧркпрлБркВ ркдрлЛ ркдркирлЗ ркЦркмрк░ ркЫрлЗ, ркдрлЗркоркирк╛ ркЕркВрк╣ркдрко рк╕ркВркеркХрк╛рк░ркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╣рк╛ркЬрк░ рк░рк╣рлЗрк╢?рлЗ рк╣ркЬрлНркЬрк╛рк░рлЛ рк▓рлЛркХрлЛ!тАЩ рк╣рлБркВркорлЛркЯрлА ркеркдрлА ркЧркИ ркдрлЗрко ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирлА рк╡ркзрлБрк╣ркиркХркЯ ркЖрк╡ркдрлА ркЧркИ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рк╡ркирк╛ркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирк╛ рк╣рк╡ркЪрк╛рк░ркорк╛ркдрлНрк░ркерлА ркоркирлЗ ркжрк░ рк╡ркЦркдрлЗ ркдрк░ркд ркЖркВркЦркорк╛ркВ ркЖркВрк╕рлБ ркЖрк╡рлА ркЬркдрк╛ркВ. рк╣рлБркВ ркдрлЗркоркирлЗ рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ркВ ркдрлЗркоркирлА рк╣рлЛрко ркУрклрклрк╕ркирлЗ ркерк╡ркЪрлНркЫ ркЕркирлЗ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

рккрлВркЬрлНркп ркжрк╛ркжрк╛ ркбрлА.ркЖрк░. рк╢рк╛рк╣ркирлБркВрк╕ркВркнрк╛рк░ркгрлБркВ

рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркеркеркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ рк╣рк╡ркиркВркдрлА ркХрк░ркдрлА рк░рк╣рлЗркдрлА, ркдрлЗркоркирлЗ ркУрк│ркЦркирк╛рк░рк╛ ркдркорк╛ркоркирлЗ ркЦркмрк░ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркУ ркЖркЦрк░рлА рк╕ркоркп рк╕рлБркзрлА ркХрк╛ркоркорк╛ркВ рккрк░рлЛрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркУ ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ рккрк░ рк╣ркВркорлЗрк╢ркирк╛ рк╕рлНркеркоркд рк╕рк╛ркерлЗ ркоркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВ ркЙркдрлНркдрк░ рк╡рк╛рк│ркдрк╛ ркХрлЗ, тАШрк╣рлБркВ ркирк╛ рк╣рлЛркЙркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖ ркмркзрлБркВ рклрлЗркВркХрлА ркЬ ркжрлЗркЬ!рлЗтАЩ ркЕркирлЗрк╣рлБркВркдрк░ркд рк░рлЛрк╡рк╛ркВ рк▓рк╛ркЧркдрлА ркЕркирлЗ ркдрлЗркУ ркоркирлЗ ркорк╢рлНркХрк░рлАркорк╛ркВ ркПрко ркХрк╣рлЗркдрк╛ ркХрлЗ ркдрк╛рк░рк╛ркВ рк▓ркЧрлНрки ркерк╛ркп ркдрлНркпрк╛ркВрк╕рлБркзрлА ркдрлЛ рк╣рлБркВркдрк╛рк░рлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ ркЬ рк░рк╣рлАрк╢. ркЖ рк╕рк╛ркВркнрк│рлАркирлЗ рккркг рк╣рлБркВ рк░рлЛрк╡рк╛ркВ рк▓рк╛ркЧркдрлА рк╣ркдрлА. рк╣рк╡рлЗ ркдрлЛ ркЖ рк╕ркорк░ркорк╛ркВ ркоркирлЗ ркпрлБрк╣ркирк╡рк╣рк╕ркгркЯрлАркирлА ркЧрлНрк░рлЗркЬрлНркпрлБркПркЯ ркмркиркдрлА рк╣ркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ рккркг ркдрлЗркУ ркорк╛рк░рлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ рк╣рк╛ркЬрк░ ркирк╣рк╣ рк╣рлЛркп. ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ рк╢рк╣ркирк╡рк╛рк░ рлзрлн ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░рлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркжрк╛ркжрк╛ркирк╛ рклрлНркпрлБркирк░рк▓ рк╕ркоркпрлЗркорлЗркВркорк╛рк░рлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рк╡рлНркпрк┐ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркХрлЛрк╣рк╡ркб-рлзрлпркирлА ркЧрк╛ркИркбрк▓рк╛ркИркирлНрк╕ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рлйрлж рк╡рлНркпрк╣рк┐ркирлА рк╣рк╛ркЬрк░рлА рк╣ркдрлА рккрк░ркВркдрлБ, ркоркирлЗ ркЬрк╛ркг ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдркорк╛рк░рк╛ркорк╛ркВркерлА ркШркгрк╛ ркмркзрк╛ рккркг ркдрлЗркоркирлЗ ркЦрлВркм ркЪрк╛рк╣ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕркорк╛рк░рк╛ рккрк╣рк░рк╡рк╛рк░ркирлЗ рккркбрлЗрк▓рлА ркЕркЪрк╛ркиркХ ркЕркирлЗркЕрк╕рк╣рлНркп ркХрк░рлБркг ркЦрлЛркЯ рк╕ркВркмркВркзрлЗ рк╣рк╡рк╢рлНрк╡ркнрк░ркорк╛ркВркерлА рк╣ркжрк▓рк╕рлЛркЬрлАркирк╛ рк╣ркЬрлНркЬрк╛рк░рлЛ рк╕ркВркжрлЗрк╢рк╛ рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркорлЗ ркдрлЗркоркирк╛

ркЕркдрлНркпркВркд ркЖркнрк╛рк░рлА ркЫрлАркП рккрк░ркВркдрлБ, рк╣рлБркВ ркдрлЗ рк╢ркмрлНркжрлЛркорк╛ркВ рк╡ркгркгрк╡рлА рк╢ркХркдрлА ркиркерлА. ркдрлЗркоркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркЖркЯрк▓рк╛ ркмркзрк╛ ркЪрк╛рк╣ркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗ рк╣рк╡ркЪрк╛рк░ рккркг

ркбрлА.ркЖрк░.рк╢рк╛рк╣ркирк╛ рк╕рлНркирлЗрк╣рк╛рк│ рк╕рлНркорк░ркгркорк╛ркВ...

рлл ркПркЬрк┐рк▓ рлзрлпрлкрлй тАУ рлн ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ рлирлжрлирлж

ркЬрлНркпрлЛркдрлНрк╕ркирк╛ркмрк╣рлЗркиркирк╛ рк┐рлЗркорк╛рк│ рк┐ркЬркд, ркЬрк┐ркЧрк░, рк╣рк╛ркЬркжрк┐ркХ ркЕркирлЗрк╣рлЗркорк╛ркирк╛ ркЬрк┐ркдрк╛, ркиркЬркоркдрк╛, рк╣рлАрк░рк▓ ркЕркирлЗ ркоркЬркирк╖ркирк╛ рк╕рк╕рк░рк╛ ркЕркирлЗркорк╛ркирк╕рлА, ркзрлНркпрк╛рки, ркЬрк┐рк╣рк╛ркирк╛, ркЬрк┐ркЬрк░ркирк╛ ркЕркирлЗ ркХркЬрк░ркирк╛ркирк╛ ркжрк╛ркжрк╛-ркирк╛ркирк╛

ркерлЛркбрлА рк░рк╛рк╣ркд ркЖрккркирк╛рк░рлЛ ркЫрлЗ. рк╣рлБркВ ркЖрк╢рк╛ рк░рк╛ркЦрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркУ рккркг ркЖ ркЬрк╛ркгркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЗркУ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗ ркЦрлВркм ркЪрк╛рк╣ркдрк╛ рк╣ркдрк╛ рккрк░ркВркдрлБ, рклрлНркпрлБркирк░рк▓ркорк╛ркВ ркЕркорк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗрк╣рк╛ркЬрк░ рк░рк╣рлА рк╢ркХрлНркпрк╛ ркирк╣рк╣, ркЬрлЗркУ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗ ркмрк░рк╛ркмрк░ ркЬрк╛ркгркдрк╛ рки рк╣ркдрк╛ рккрк░ркВркдрлБ, ркдрлЗркоркирлЗ ркЖрк╡рлА ркдркХ ркорк│рлА рк╣рлЛркд ркдрлЛ рк╕рк╛рк░рлБркВ ркдрлЗрко ркИркЪрлНркЫркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ

ркЪрлАркирлА рк╕рлЗркирк╛ ркпрлБркжрлНркз ркорк╛ркЯрлЗркдрлИркпрк╛рк░ рк░рк╣рлЗркГ ркЬрк┐ркиркЬрк┐ркВркЧ

рк╣рлЛркВркЧркХрлЛркВркЧ: рккрлВрк╡рк╡ рк▓ркжрлНркжрк╛ркЦркорк╛ркВ ркПрк▓ркПрк╕рлА рккрк░ ркнрк╛рк░ркд ркЪрлАркиркирлА рк╕рлЗркирк╛ркУ ркпрлБркжрлНркз ркорк╛ркЯрлЗркдрлИркпрк╛рк░ ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗркЪрлАркирлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрлНрк░ркорлБркЦ рк╢рлА ркЬрк┐ркиркЬрккркВркЧрлЗ рккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркЬрк▓ркмрк░рлЗрк╢рки ркЖркоркорлАркирлЗрлзрлйркорлАркП ркпрлБркжрлНркз ркорк╛ркЯрлЗркдрлИркпрк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркЖрк╣рлНрк╡рк╛рки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЪрлАркиркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркирлНркпрлВркЭ ркПрк┐ркирлНрк╕рлА ркЬрк╢ркирк╣рлБркЖркП рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркжркЬрк┐ркг ркЪрлАркиркирк╛ ркЧрлБркЖркВркЧркбрлЛркВркЧ рккрлНрк░рк╛ркВркдркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЬркоркЬрк▓ркЯрк░рлА ркмрлЗркЭркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк╡ркЦркдрлЗ ркЬрк┐ркиркЬрккркВркЧрлЗ ркпрлБркжрлНркзркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркорк╛ркЯрлЗ ркдркорк╛рко ркКрк░рлНрк╡ рк▓ркЧрк╛рк╡рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркирлА рк╣рк╛ркХрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЪрк╛ркУркЭрлЛркЙ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ рккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркЬрк▓ркмрк░рлЗрк╢рки ркЖркоркорлА ркоркЬрк░рки ркХрлЛркЯрк╕рк╡ркирк╛ ркЗркирлНрккрккрлЗркХрлНрк╢рки ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки ркЬрк┐ркиркЬрккркВркЧрлЗ рк╕рлИркЬркиркХрлЛркирлЗрк╣рк╛ркЗркПрк▓ркЯркЯрк░рк╣рлЗрк╡рк╛ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркЬрк┐ркиркЬрккркВркЧрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркЪрлАркирлА рк╕рлИркЬркиркХ рк╡рклрк╛ркжрк╛рк░ ркЕркирлЗркЬрк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк╕рккрк╛ркдрлНрк░ ркмркирлА рк░рк╣рлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл рк▓ркжрлНркжрк╛ркЦркорк╛ркВ ркПрк▓ркПрк╕рлА рккрк░ рлзрлмрлжрлжрлж рклрлВркЯркирлА ркКркВркЪрк╛ркЗ рккрк░ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркмрк╛рке ркнрлАркбрк╡рк╛ркирлБркВ ркЙркВркмрк╛ркЬркбркпрлБркВ ркЪрлАркирлА рк╕рлЗркирк╛ркирлЗркнрк╛рк░рлЗрккркбрлА рк░рк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗ. рк▓ркжрлНркжрк╛ркЦркирлА ркХрк╛ркЬркдрк▓ ркаркВркбрлАркирк╛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркнрлЗ рк┐ ркЪрлАркирлА рк╕рлИркЬркиркХрлЛркирк╛ рк╡ркЯрк╛ркгрк╛ рк╡рлЗрк░рк╛ркЗ ркЧркпрк╛ркВркЫрлЗ. ркЪрлАркирлА рк╕рлЗркирк╛ рккрлЗркВркЧрлЛркВркЧ ркдрлНрк╕рлЛ рк▓рлЗркХ ркЬрк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВркерлА ркорк╛ркВркжрк╛ рккркбрлЗрк▓рк╛ рк╕рлИркЬркиркХрлЛркирлЗрк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓рлЛркорк╛ркВрк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрк╕рлЗркбрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ ркЖ ркЬрк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркЕркВркжрк╛рк┐рлЗрллрлжрлжрлж ркЪрлАркирлА рк╕рлИркЬркиркХрлЛ ркдрк╣рлЗркирк╛ркд рк╣ркдрк╛. ркЪрлАркиркирк╛ ркмрк╣рк╛ркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлЗрклркЧрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЪрлАркирлЗ рк▓ркжрлНркжрк╛ркЦркорк╛ркВ рк╕рк░рлНрк╡ркпрлЗрк▓рлА рк▓рк╢рлНркХрк░рлА ркоркбрк╛ркЧрк╛ркВрка ркорк╛ркЯрлЗ ркПрк▓ркПрк╕рлА рккрк░ ркнрк╛рк░ркд ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркорк╛рк│ркЦрк╛ркХрлАркп рк╕рлБркЬрк╡ркзрк╛ ркЬрк╡ркХрк╕рк╛рк╡рк╡рк╛ ркеркИ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕рлЛркирлЗ рк┐рк╡рк╛ркмркжрк╛рк░ ркарлЗрк░рк╡ркдрк╛ркВркнрк╛рк░ркдрлЗркЪрлАркиркирлА ркЖ ркжрк▓рлАрк▓ркирлЗрклркЧрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛рк░ркдрлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, рккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркЬрк▓ркмрк░рлЗрк╢рки ркЖркоркорлА ркдрлЗркирлА рк╕рк░рк╣ркжрлЛркорк╛ркВ рк╕ркдркд рк░рккркдрк╛ ркЕркирлЗ рк╕ркВркжрлЗрк╢рк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркирлЗркЯрк╡ркХркХркиркВрлБркЬркиркорк╛рк╡ркг ркХрк░ркдрлБркВрк░рк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗ. рк╕ркВрк░рк┐ркг рккрлНрк░ркзрк╛рки рк░рк╛рк┐ркирк╛рке ркЬрк╕ркВрк╣рлЗрк┐рлЗрккрлБрк▓рлЛркирлБркВркЙркжрлНркШрк╛ркЯрки ркХркпрлБрлБркВркдрлЗ ркПрк▓ркПрк╕рлАркерлА ркжрлВрк░ркирк╛ ркЕркВркдрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркд-ркЪрлАрки рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА рк╡рк╛ркЯрк╛ркШрк╛ркЯрлЛ ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки ркЪрлАркирлЗ ркХркжрлА ркорк╛рк│ркЦрк╛ркХрлАркп рк╕рлБркЬрк╡ркзрк╛ркирлЛ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркиркерлА ркЙркарк╛рк╡рлНркпрлЛ ркдрлЛ рккркЫрлА рк╡рк╛рк╕рлНрккркдрк╡ркХ ркЕркВркХрлБрк╢ рк░рлЗркЦрк╛ ркиркЬрлАркХ рк┐ рккрлАркПрк▓ркП ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркКркнрк╛ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк░рккркдрк╛, рккрлБрк▓, ркУрк╕рлНркЯркЯркХрк▓ рклрк╛ркЗркмрк░ ркирлЗркЯ, рк╕рлМрк░ркКрк░рлНрк╡ркерлА рк╕ркЬрлНркЬрк╛ ркХрлБркЬркЯрк░рлЛ ркЕркирлЗркЪрлАрки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЧрлЛркарк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЬркорк╕рк╛ркЗрк▓ркирлБркВ рк╢рлБркВ? ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл

рк┐рлЛркХрлЗ ркЕркорлЗркЬрк░ркХрлА ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлЗ ркдрк╛ркЗрк╡рк╛ркиркирлЗ рлй ркПркбрк╡рк╛ркирлНрк╕ рк╡рлЗрккрки ркЬрк╕рккркЯрко ркЖрккрк╡рк╛ркирлЗ ркоркВрк┐рлВрк░рлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ. ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛ркП ркЪрлАркиркирлА ркЖркХрк░рлЛ рк╕ркВркжрлЗрк╢рлЛ ркЖрккрк╡рк╛ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркпрлБркжрлНркз рк┐рк╣рк╛рк┐рлЛ ркдрк╛ркИрк╡рк╛ркиркирлА ркЦрк╛ркбрлАркорк╛ркВ рккркг ркорлЛркХрк▓рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк┐рлЗркерлА ркЪрлАркиркирк╛ рккрлЗркЯркорк╛ркВ ркдрлЗрк▓ рк░рлЗркбрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЪрлАркирлА ркЬрк╡ркжрлЗрк╢ ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркпркирк╛ рккрлНрк░рк╡ркХрлНркдрк╛ ркЭрк╛ркУ ркЬрк▓ркЬрк┐ркпрк╛ркирлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛ ркдрк╛ркдрлНркХрк╛ркЬрк▓ркХ ркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки рк╕рк╛ркерлЗркирлЛ рк╕рлЛркжрлЛ рк░ркж ркХрк░рлА ркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркдркорк╛рко рк▓рк╢рлНркХрк░рлА рк╕ркВркмркВркзрлЛ ркХрк╛рккрлА ркирк╛ркВркЦрлЗ. ркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркЪрлАркиркирлА рк╕рк╛ркорлНркпрк╡рк╛ркжрлА рккрк╛ркЯркорлАркирк╛ рк╢рк╛рк╕рки рк╣рлЗркарк│ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркиркерлА, рккрк░ркВркдрлБ ркЪрлАрки ркдрлЗркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлЛ ркЖркВркдркЬрк░ркХ ркЬрк╣рккрк╕рлЛ ркЧркгрк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки ркорк╛ркЯрлЗрк┐рк░рлВрк░рлА ркмркирк╢рлЗркдрлЛ рк▓рк╢рлНркХрк░рлА рккркЧрк▓рлБркВрк▓рлЗркдрк╛ркВркЦркЪркХрк╛ркЗрк╢рлБркВркирк╣рлАркВ ркдрлЗрк╡рлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЬрк┐ркиркЬрккркВркЧ ркЙркЪрлНркЪрк╛рк░рлА ркЪрлВркХрлНркпрк╛ркВркЫрлЗ. ркЪрлАркиркирк╛ ркЬрк╡рк░рлЛркз ркЫркдрк╛ркВ ркЯрлНрк░ркорлНрккркирк╛ рк╢рк╛рк╕ркиркорк╛ркВркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛ ркЕркирлЗркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ рк╕ркВркмркВркз ркЧрк╛ркв ркмркирлНркпрк╛ркВркЫрлЗ. рлзрлоркорлА ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗркжркЬрк┐ркг ркЪрлАркиркирк╛ ркЕркЦркмрк╛рк░ ркорлЛркЬркирлБркВркЧ рккрлЛрккркЯрлЗ рк╕ркВрк░рк┐ркг ркЬркирк░рлАрк┐ркХрлЛркирлЗ ркЯрк╛ркВркХрлАркирлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркЪрлАркиркирлА рккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркЬрк▓ркмрк░рлЗрк╢рки ркЖркоркорлА ркдрк╛ркЗрк╡рк╛рки рккрк░ркирк╛ рк╕ркВркЬркнрк╡ркд рк╕рлИркирлНркп ркЖркХрлНрк░ркоркгркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлАркорк╛ркВркЫрлЗ. ркЬркмркЬрк┐ркВркЧ ркЖ ркЬрк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркдрк╣рлЗркирк╛ркд рк┐рлВркирлА ркбрлАркПркл-рлзрлз ркЕркирлЗ ркбрлАркПркл-рлзрлл ркЬркорк╕рк╛ркЗрк▓ркирлЗ ркжрлВрк░ ркХрк░рлАркирлЗ рк╣рк╛ркЗрккрк░рк╕рлЛркЬркиркХ ркЬркорк╕рк╛ркЗрк▓ ркбрлАркПркл-рлзрлн ркдрк╣рлЗркирк╛ркд ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркирк╡рлА ркЬркорк╕рк╛ркЗрк▓ рк▓рк╛ркВркмрлА рк░рлЗркирлНрк┐ ркзрк░рк╛рк╡рлЗркЫрлЗркЕркирлЗрк▓ркХрлНрк╖рлНркпрк╛ркВркХркирлЗрк╕ркЪрлЛркЯ рк░рлАркдрлЗ рк╡рлАркВркзрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЪрлАркиркирк╛ ркЪрлЗркбрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рк░рлНрккрк╛рки рккркг ркЪрлАрки рк╕рк╛ркорлЗрк▓ркбрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркорлВркбркорк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ рк╕ркВркХрлЗркд ркЫрлЗ. рк░рлНрккрк╛ркирлЗ ркдрк╛рк┐рлЗркдрк░ркорк╛ркВ рлйрлирлжрлж ркЯркиркирлА рк╕ркмркоркЬрк░рки рк▓рлЛркирлНркЪ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркмрлАрк░рлН ркЬрк╡рк╢рлНрк╡ркпрлБркжрлНркз рккркЫрлА рк░рлНрккрк╛ркирлЗ ркорлЛркЯрк╛ркВ рк╢рккркдрлНрк░рлЛркирк╛ркВ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки рк╕рк╛рк╡ ркУркЫрк╛ркВ ркХркпрк╛рлБркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рк░рлНрккрк╛ркиркирлА ркЖ рк╕ркмркоркЬрк░рки ркЬрк▓ркЬркеркпрко ркЖркпрки (ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ркорк╛ркВрк╡рккрк░рк╛ркп ркПрк╡рлА) ркмрлЗркЯрк░рлА рк╕ркВркЪрк╛ркЬрк▓ркд ркЫрлЗ, рк┐рлЗ ркЬрк▓ркЬркеркпрко ркмрлЗркЯрк░рлА рккрк░ рк╕ркмркоркЬрк░рки ркЪрк╛рк▓рк╛рк╡рк╢рлЗ. рк░рлНрккрк╛рки ркЕркирлЗ ркЪрлАрки рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркЯрк╛рккрлБркУ рккрк░ ркЪрлАрки ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирк╛ рк░рк┐ркгрк╛ркеркерлЗ рк░рлНрккрк╛ркирлЗркПркХ рккркЫрлА ркПркХ ркЖркХрлНрк░ркоркХ рккркЧрк▓рк╛ркВркнрк░рк╡рк╛ркирлА рк╢рк░рлВркЖркд ркХрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркоркирк╛ркп ркЫрлЗ.

ркПрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ, ркЬрлЗркУ ркорк╛ркирлА рк╢ркХркдрк╛ ркиркерлА ркХрлЗрк╕ркоркЧрлНрк░ рк╣рк╡рк╢рлНрк╡ркирлЗркЪрк╛рк╣ркирк╛рк░рлА рк╡рлНркпрк╣рк┐ркирлЗркирлНркпрк╛ркп ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркорк╛ркдрлНрк░ ркмрлЗ рк╣ркорк╣ркиркЯркирк╛ ркоркпрк╛ркгрк╣ркжркд рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркЧрлБркгркЧрк╛рки ркХрлЗ рккрлНрк░рк╢рк╕рлНркеркд ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ рк╢ркХрлНркп ркЧркгрк╛ркп (ркЦрк░рлЗркЦрк░, ркЖ рк╢ркХрлНркп ркЬ ркиркерлА), ркдрлЗ рк╕рк╣рлБркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлЗркВркЬрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВркдрлЗркирлА ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркеркХрлНрк░рлАрккрлНркЯ рк░ркЬрлВ ркХрк░рлБркВркЫрлБркГ ркЖ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркирк╛ ркЖрк░ркВркнрлЗ рк╣рлБркВ ркЕркирлЗ ркЕркорк╛рк░рлЛ рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ ркорк╛рк░рк╛ рк╕рлБркВркжрк░, рк╕рлНркирлЗрк╣рк╛рк│ ркжрк╛ркжрк╛ркирк╛ рклрлНркпрлБркирк░рк▓ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркоркирлЗ ркдрлБрк░ркд рк▓рк╛ркЧркгрлА ркеркИ ркХрлЗркорк╛рк░рлЗрккркг ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗркЦркнрк╛ркирлЛ ркЯрлЗркХрлЛ ркЖрккрк╡рлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛рки-рк╕рлНркорк░ркгркорк╛ркВркдрлЗркоркирк╛ ркЧрлБркгркЧрк╛рки (eulogy) ркЧрк╛рк╡рк╛ркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк░рлАркдрлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ рк╢рлЛркХркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рккрлНрк░ркжрк░рк╢рк┐ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркИркЪрлНркЫрк╛ркП ркоркирлЗ рк╡рлНркпркЧрлНрк░-ркмрлЗркЪрлЗрки ркХрк░рлА ркорлВркХрлА рккрк░ркВркдрлБ, рк╣рлБркВ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрлБркГркЦркирлЗ ркмрк╛ркЬрлБркП рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркВ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк░рлБркВ ркЫрлБркВ. рк╣рлБркВ ркЬрк╛ркгрлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирк╛ рлнрлн рк╡рк╖рк┐ркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркХрк╛рк│ркорк╛ркВ ркдркорк╛рк░рк╛ ркмркзрк╛ рк╕рк░рк╣ркд ркХрлЛркИ рккркг рк░рлАркдрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рккрк░рк░ркЪркпркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркдрлЗркоркирлЗ ркЪрк╛рк╣ркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркЖркжрк░ ркХрк░ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркПрко ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗркХрлЗркжрлБркГркЦркорк╛ркВ ркХрлЛркИркирлЗ рк╕рк╣ркнрк╛ркЧрлА ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркерлА ркжрлБркГркЦ рк╣рк│рк╡рлБркВ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркжрлБркГркЦ рк╣рк│рк╡рлБркВ ркмркирлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлБркВ ркХрлЛркИ рккркг рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк░рлАрк╢ ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркорк╛рк░рк╛ркВ

рк╣рлГркжркпркирлЗркЖркЬ рк╕рлБркзрлА ркЖркЯрк▓рлЛ ркдрлАрк╡рлНрк░ ркЖркШрк╛ркд рк▓рк╛ркЧрлНркпрлЛ ркиркерлА. ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рлБркВ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗрк╡рлА рк╕рлЗркВркХркбрлЛ ркмрк╛ркмркдрлЛркорк╛ркВркерлА ркПркХ ркмрк╛ркмркдркирлЗ рккркг рк╡рлНркпркХрлНркд ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлБркВ рк╢ркмрлНркжрлЛ рк╢рлЛркзрлА рк╢ркХрлБркВ ркдрлЗрко ркиркерлА. ркЬрлЛркХрлЗ, ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ркирлЗ ркдрлЛ ркдрлЗркирлА ркЦркмрк░ ркЬ рк╣ркдрлА. ркдрлЗркУ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркПркирлНркХрк░ рк╣ркдрк╛, рк╕ркоркЧрлНрк░ рк░рк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркорк╛рк░рк╛ркВ рк╕рлНркирлЗрк╣рккрк╛ркдрлНрк░ рк▓рлЛркХрлЛркорк╛ркВ ркПркХ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рк╣рлБркВ ркЬрк╛ркгрлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркШркгрлА рк░рлАркдрлЗ ркорк╛рк░рк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк░рккркдрк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлА ркЫркмрлА рк░ркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╣рлБркВ ркирк╕рлАркмркжрк╛рк░ ркЫрлБркВ. рк╣рлБркВ рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ ркбрлА. ркЖрк░. рк╢рк╛рк╣ркирлА ркЧрлНрк░рк╛ркирлНркбркбрлЛркЯрк░ рккрлМркдрлНрк░рлА тАУ ркдрлЗркоркирлА рккрлНрк░ркерко рккрлМркдрлНрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркЧрк╡рк┐ ркЕркирлБркнрк╡ркдрлА рк░рк╣рлА ркЫрлБркВ. ркдрлЗркУ ркЦрк░рлЗркЦрк░ рк╕рк╛рк░рк╛ ркЕркирлЗ рккрк░рк╡ркдрлНрк░ ркорк╛ркирк╡рлА рк╣ркдрк╛ ркЬрлЗркоркгрлЗ, рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ркВ рккрлНрк░рлЗркоркирлА рк╕рлБрк╡рк╛рк╕ рккрлНрк░рк╕рк░рк╛рк╡рлА ркЫрлЗ, ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рк╛рк╕рлНркп, ркорк╛ркпрк╛рк│рлБрккркгрк╛ ркЕркирлЗ ркХрк░рлБркгрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркУ рк╣ркВркорлЗрк╢рк╛ркВ рк╕рлНркорк░ркгркорк╛ркВрк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. рк╣рлБркВркорк╛рк░рлБркВркмрк╛ркХрлАркирлБркВ ркЬрлАрк╡рки ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛ркВ ркерк╡рк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркорк╛ркВркЕркирлЗркдрлЗркоркирлЗркорк╛рк░рк╛ркВрккрлНрк░ркдрлНркпрлЗ ркЧрк╡рк┐ ркЕркирлБркнрк╡рк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркорк╛ркВ рк╡рлАркдрк╛рк╡рлАрк╢. ркдрлЗркУ ркЕркоркирлЗ рккрлНрк░рлЗркоркерлА ркХрк╣рлЗркдрк╛ ркХрлЗ, тАШркЬрк░рк╛ рккркг рк░ркЪркВркдрк╛ рки ркХрк░рк╢рлЛ, ркЦрлБрк╢ рк░рк╣рлЛ! ркХрк╛ркВркИ ркЖркн ркдрлВркЯрлА рккркбрк╡рк╛ркирлБркВ ркиркерлА.тАЩ ркЖркЬрлЗ ркдрлЛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЦрк░рлЗркЦрк░ ркЖркн ркдрлВркЯрлА рккркбрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирк╛ рк░рк╡ркирк╛ ркжрлБрк░ркиркпрк╛ ркЕркзрлВрк░рлА

рк╕ркорк╛ркЬ 29

рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ, ркЕркорк╛рк░рлЛ рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ рк░ркирк░рк╛ркзрк╛рк░ ркмркирлА ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╣рлБркВ ркдрлЛ ркШрк░ркирк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ркжрлНрк╡рк╛рк░ ркдрк░ркл ркорлАркЯ ркорк╛ркВркбрлАркирлЗ ркЬ ркЬрлЛркдрлА рк░рк╣рлБркВ ркЫрлБркВ, ркПркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗрк╕ркдркд рк░рк╛рк╣ ркЬрлЛркпрк╛ркВркХрк░рлБркВркЫрлБркВркЬрлЗ ркХркжрлА ркеркИ рк╢ркХрк╡рк╛ркирлБркВ ркиркерлА. ркорк╛рк░рк╛ркВ ркмрк╛ркХрлАркирк╛ рк░ркжрк╡рк╕рлЛркорк╛ркВ, ркдрлЗркоркгрлЗ ркоркирлЗ рк╢рлАркЦрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЕркирлЗркХрк╛ркирлЗркХ рккрк╛рка (ркЕркирлЗ ркорк╛рк░рк╛ркВ рк░рккркдрк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕ркЬркЬрлЗрк▓рлА рккрлЛркдрк╛ркирлА ркирк╛ркирлА ркЫркмрлА) ркеркХрлА ркорк╛рк░рк╛ркВ ркжрк╛ркжрк╛ ркорк╛рк░рк╛ркВркорк╛ркЯрлЗркжрлАрк╡рк╛ркжрк╛ркВркбрлА ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗркЕркирлЗрк╣рлБркВрк╣ркВркорлЗрк╢ ркорк╛ркЯрлЗркдрлЗркоркирлА рк▓рк╛ркбркХрлА ркжрлАркХрк░рлА ркмркирлА рк░рк╣рлАрк╢. ркжрк╛ркжрк╛, рк╣рк╡рлЗркоркирлЗркдркорк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╛ркд ркХрк░рк╡рлА ркЫрлЗ. ркорк╛рк░рлА рк╡рк╛рк░рлА ркЫрлЗ, ркдркоркирлЗ тАШркбрлЛркирлНркЯ рк╡рк░рлА, ркмрлА рк╣рлЗрккрлАтАЩ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ. ркдркорлЗ рк░ркЪркВркдрк╛ ркирк░рк╣ ркХрк░ркдрк╛. рк╣рлБркВркмркзрк╛ркирлБркВркзрлНркпрк╛рки рк░рк╛ркЦрлАрк╢, рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ рккркг, ркЬрлЗрк╡рлБркВ ркдркорлЗ рк╢рлАркЦрк╡рк╛ркбрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдркорк╛рк░рлА ркЬрлНркпрлЛркдрлНрк╕ркирк╛, ркдркорк╛рк░рлЛ ркЬркЧрлЛ, ркдркорк╛рк░рлА ркиркорлА рк╕рлАркирлАркпрк░ркирлБркВ ркзрлНркпрк╛рки ркдркорк╛рк░рлА ркиркорлА ркЬрлБрк░ркиркпрк░ рк░рк╛ркЦрк╢рлЗ. ркзрлНркпрк╛рки ркЕркирлЗ рк╣рлБркВ, рк░рк╡рк╣рк╛ркирк╛, рк░рк╡рк░рк░ркирк╛, ркХрк░рк░ркирк╛ ркЕркирлЗ рк╣рлАркпрк╛ркиркирлЗ ркдркорк╛рк░рлА ркмркзрлА рк╡рк╛ркдрк╛рк┐ркХрк╣рлАрк╢рлБркВркЕркирлЗрк╣рк╡рлЗркерлА рк╣рлБркВ ркдркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккркЧ рк╣рк▓рк╛рк╡рк╛ркирлБркВ ркмркВркз ркХрк░рлА ркжркИрк╢, рк░рк╛ркдрлЗ рк╕рлВрк╡рк╛ркирлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркмркзрк╛ркВ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрк╛ркУ ркЕркирлЗ ркмрк╛рк░рлАркУркирлЗ ркЪрлЗркХ ркХрк░рлАркирлЗ рк░рк╛ркЦрлАрк╢, ркмрлЛрк▓ркдрк╛ркВ ркмрлЛрк▓ркдрк╛ркВ рк╣рк╕рк╡рк╛ркирлБркВ ркмркВркз ркХрк░рлАрк╢ ркЕркирлЗ рк╣рк╕ркдрк╛ркВ рк╣рк╕ркдрк╛ркВ ркмрлЛрк▓рк╡рк╛ркирлБркВ ркмркВркз ркХрк░рлА ркжркИрк╢. тАШTalking? No laughing.

Laughing? No talking.тАЩ ркЖркЗ рк▓рк╡ ркпрлБ, ркжрк╛ркжрк╛. ркдркорк╛рк░рлА ркмрк╣рлБ ркпрк╛ркж ркЖрк╡рк╢рлЗ.

In Loving Memory

Jai Shree Krishna

Birth: 8th July 1929 (Mander, India)

Jai Jalaram

Demise: 17th October 2020 (

Shree Kanjibhai Parmanand Rughani

─┤╨к ркХ╨ж┬│ ┬╖╨жркИ ┬┤┬║┬╕╨ж┬│╤Ф┬▒ ╬╣┬г╨ж┬│╨к

It is with a heavy heart that we announce the passing of our beloved father Mr Kanjibhai Parmanand Rughani on Saturday 17th October 2020 at the age of 91. He leaves behind his son and daughter-in-law, 5 daughters and their spouses, 17 grandchildren along with 5 great grandchildren.

Papa was born in Mander, India and emigrated to Uganda at an early age where he met our beloved mother Mrs Kamlaben Kanjibhai Rughani. Together they had 7 children that completed our family. We moved to Porbandar, India in 1969 and thereafter settled in London, United Kingdom in 1978.

Papa always put others before himself and believed in helping anyone and everyone in need. His greatest joy was to serve humanity by also supporting various charities in India and UK. He was a great devotee of Jalaram Bapa and also built the first Jalaram Mandir in Madhavpur, India.

PapaтАЩs most treasured moments were when he was surrounded by his family and friends and really enjoyed get togethers. His wonderful memories, stories and wisdom will be greatly missed but will continue to remain an inspiration for the many whose lives he touched.

We would like to convey our sincere thanks to all the friends and family members who have supported us during this difficult time. We thank God for gracing our Papa/Bapuji/Dada/Nana with a long, fulfilling and glorious life.

Om Shanti Shanti Shanti Mr Vijay Rughani Mrs Shobha Bharatkumar Radia Mrs Meena Dilipkumar Thakrar Mrs Bhavna Jayprakash Panchmatia

Mrs Nisha Vijay Rughani Mrs Harsha Mukeshkumar Kotecha Mrs Jayshree Anantkumar Gokani

Contact : Vijay Rughani Tel: 07930 474 949 ; email: rughanis@gmail.com

30 વિવિધા

@GSamacharUK

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દશેરાઃ ભવિ અનેશવિનુંપવિત્ર વિલન

- હલરભાઈ કોઠારી ‘જ્યાં યોગેશ્વર શ્રીકૃષ્ણ છે તેમ જ જ્યાં ધનુધસર પાથસ છે ત્યાં જ લવજય છે, િક્ષ્મી છે, કટયાણ છે તેમ જ શાશ્વત નીલત છે એવો મારો મત છે’ એમ મહલષસ વ્યાિ ગીતાના અંલતમ શ્િોકમાં કહે છે. યોગેશ્વર કૃષ્ણ એટિે ઈશકૃપા અને ધનુધસર પાથસ એટિે માનવ-પ્રયત્ન. આ બડનેનો જ્યાં િુયોગ િધાય ત્યાં શું અિંભલવત રહે? ચડતો માનવ-પ્રયત્ન અને અવતરતી ઈશકૃપાનું લમિન જ્યાં િજાસય ત્યાં લવજયનો જ ઘંટનાદ િંભળાય એ લનલવસવાદ ઘટના છે. દશેરાનો ઉત્િવ એટિે ભલિ અને શલિનો િમડવય િમજાવતો ઉત્િવ. નવરાલિના નવ લદવિ જગદંબાની ઉપાિના કરી શલિ પ્રાતત કરેિો મનુષ્ય લવજયપ્રાસ્તત માટે થનગની ઊઠે એ તદ્દન થવાભાલવક છે. આ રીતે જોતાં દશેરાનો ઉત્િવ એટિે લવજયપ્રથથાનનો ઉત્િવ. ભારતીય િંથકૃલત વીરતાની પૂજક છે, શૌયસની ઉપાિક છે. વ્યલિ તેમ જ િમાજના િોહીમાં વીરતા પ્રગટે એ માટે તેણે દશેરાનો ઉત્િવ રાખ્યો. જો યુદ્ધ અલનવાયસ જ હોય તો શિુના હુમિાની રાહ જોયા વગર તેના ઉપર ચડાઈ કરી તેનો પરાભવ કરવો એ કુશળ રાજનીલત છે. શિુ આપણે ત્યાં ઘૂિણખોરી કરે, િૂંટફાટ કરે ત્યાર પછી િડવાની તૈયારી કરે એવા આપણા પૂવસજો નામદસ નહોતા. એ તો શિુની બદદાનત કળી જઈ તેમના િીમાડા પર જ િાટકી પડતા. આ દૃલિને જોતાં Defence Ministry કરતાં War Ministryનું મહત્ત્વ વધારે ગણાય. રોગ અને શિુને ઊગતાં જ ડામવા જોઈએ, એક વાર જો એમનો પગપેિારો થઈ ગયો તો પછી એમના પર કાબૂ મેળવવો મુશ્કેિ બને છે. પ્રભુ રામચંદ્રના િમયથી જ આ લદવિ લવજયપ્રથથાનનું પ્રતીક બડયો છે. ભગવાન રામચંદ્રે રાવણને માત કરવા આ જ લદવિે પ્રથથાન કયુાં હતુ.ં છિપલત લશવાજીએ પણ ઔરંગઝેબને ઝબ્બે કરવા આ જ લદવિે પ્રથથાન કરી લહડદુ ધમસનું રિણ કયુાં હતું. આપણા ઇલતહાિમાં આવા અનેક દાખિા છે કે જ્યારે લહડદુ રાજાઓ આ લદવિે લવજયપ્રથથાન કરતા હતા. વષાસની કૃપાથી માનવ ધનધાડયથી િમૃદ્ધ બડયો હોય, તેના મનનો આનંદ માતો ન હોય, નિેનિમાં ઉત્િાહના ફુવારા ઊછળતા

હોય ત્યારે તેને લવજયપ્રથથાન કરવાનું મન થાય એ થવાભાલવક છે. વળી વરિાદ ચાટયો ગયો હોવાથી રથતા પરનો કાદવ િુકાઈ ગયો હોય, હવામાન અનુકૂળ હોય, આકાશ થવચ્છ હોય એવું વાતાવરણ યુદ્ધમાં િાનુકૂળતા િજસનારું ગણાય. નવ-નવ લદવિ જગદંબાની ઉપાિના કરી મેળવેિી શલિ પણ શિુનો િંહાર કરવા પ્રેરતી હોય છે. રઘુરાજાને પણ િીમોટિંઘન કરવાનો પ્રિંગ આવ્યો હતો. રઘુરાજાને ત્યાં વરતંતુનો લશષ્ય કૌત્િ આશ્રમ માટે ગુરુદલિણાના રૂપમાં ૧૪ કરોડ િોનામહોર િેવા આવ્યો. િવસ દલિણાદાન આપી શરદના મેઘની જેમ રઘુરાજા ખાિી થઈ ગયા હતા. રઘુરાજાને િાગ્યું કે વેદલવદ્યા વ્રતથનાતક ગુરુદલિણા માટે આવે અને ખાિી હાથે મારે આંગણેથી પાછા ફરે તો - તો મારી િાત પેઢી િાજે, એ અપયશ હું નહીં િઉં. રઘુએ કુબેર, જે હંમેશાં ધન િંગ્રહીને જ બેઠો છે તેને િીમોટિંઘનનું ‘અસ્ટટમેટમ’ આતયું. ગભરાઈને કુબેરે શમી વૃિ પર િોનામહોરોનો વરિાદ વરિાવ્યો. શમી વૃિે વૈભવ આતયો તેથી એનું પૂજન થવા િાગ્યું. પાંડવોએ પોતાનાં લદવ્ય અથિો શમી વૃિ પર િંતાડી રાખ્યાં હતાં તેથી પણ એનું માહાત્મ્ય વધ્યું. રઘુએ શમી વૃિ પર વષાસરૂપે પડેિી િોનામહોરો કૌત્િને આપી.

• બલિયા હત્યાકાંડઃ ઉિર પ્રદેશના બલિયામાં ભાજપના નેતા ધીરેડદ્ર પ્રતાપ લિંહ િલહત ચારેય આરોપીઓને પોિીિે હત્યાકાંડના આરોપમાં ઝડપી િીધા હતા. તેમની જાણકારી આપનારાને પોિીિે અગાઉ ૫૦ હજાર રૂલપયાના ઇનામની જાહેરાત કરી હતી. ધીરેડદ્ર પ્રતાપ પર આરોપ હતો કે તેણે જાહેરમાં એક બેઠકમાં પોિીિની હાજરીમાં જ ૪૬ વષષીય જય પ્રકાશ પાિની હત્યા કરી હતી. આ ઘટના બાદ િરકારે એિડીએમ ઉપરાંત ૧૧ પોિીિકમષીઓ અને અલધકારીઓને િથપેડડ કરી દીધા હતા. પોિીિ અલધકારીઓના જણાવ્યા અનુિાર ધીરેડદ્ર પ્રતાપને ઉિર પ્રદેશ થપેલશયિ ટાથક ફોિસ દ્વારા િખનઉથી જ્યારે અડય આરોપી િંતોષ યાદવ, અજયલિંહ, ધમમેડદ્રલિંહને બલિયામાંથી જ ઝડપી િેવાયા હતા. આ કેિમાં પોિીિ દ્વારા અત્યાર િુધીમાં કુિ ૧૦ િોકોની ધરપકડ કરાઈ છે. જ્યારે એફઆઇઆરમાં ૩૦થી પણ વધુ આરોપીઓના નામ છે, તેથી અડયોની શોધખોળ ચાિી રહી છે.

• શેરબજારમાંરૂ. ૮૨૦૦ કરોડનુંકરચોરી કૌભાંડ બહાર આવ્યુંઃ રેવડયુ લડપાટટમેડટે શેરબજારમાં કેલપટિ ગેઇડિ ટેક્િ આપવામાંથી મુલિ મેળવવા ખોટી રીતે ખોટ ઊભી કરવાનું રૂ. ૮૨૦૦ કરોડનું કૌભાંડ ઝડપી પાડયું હોવાનું ૧૯મીએ ખૂટયું છે. વષસ ૨૦૧૦માં આ કૌભાંડમાં નુક્િાન દશાસવનાર કંપનીઓએ તે વખતે બીએિઈના ઈલિલિડ (નજીવા િોદા ધરાવતાં) ડેલરવેલટવ્ઝ તિેટફેમસનો દુરુપયોગ કયોસ હતો. જેમાં તેમણે અિાધારણ નીચા પ્રીલમયમ ભાવે ઓતશડિ ટ્રેલડંગ કયા​ાં હતાં. તે લદવિોમાં બીએિઈ તિેટફેમસ પર ૭૦-૧૦૦ ટકા િોદાઓ આ રીતે પરથપર િમજૂતીથી કરાયા હતા. આ લદશામાં વધુ તપાિ માટે હવે જ્યારે લવલવધ શહેરોના ૨૨ જેટિા િોકિસને ત્યાં દરોડા પડાયા ત્યારે કૌભાંડ બહાર આવ્યું. પ. બંગાળ આ પ્રકારની કરચોરી માટેનું મુખ્ય કેડદ્ર હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. િ​િાવાળાઓએ આ અંગે હજુ કોઈ લટતપણી કરી નથી. બજાર વતુસળોના મતે કૌભાંડ જૂનું હોવા ઉપરાંત તેનું કદ બજારના વોટયૂમ િામે ખૂબ નાનું છે અને તેથી જ બજારે કોઈ નેગેલટવ પ્રલતલિયા દશાસવી નથી.

અનુસંધાન પાન-૧

ભારતલવરોધી...

ઉટિેખનીય છે કે કડઝવમેલટવ પાટષીના િાત િાંિદોએ ભારતના જમ્મુ અને કાશ્મીર રાજ્યમાં થવલનણસયના અલધકાર માટે કેમ્પેઈન ચિાવવા માટે િતટેમ્બરની મધ્યમાં આ નાના ગ્રૂપને ફરી િોડચ કયુાં હતું. આ ગ્રૂપના િાત ટોરી િભ્યોમાં પોિ લબથટોસ, જેમ્િ ડાિી, જેક િેરટે ોસન, થટીવ બેકર, માકક ઈથટવૂડ, િારાહ લિટક્લીફ અને એડટોની લહલગનબોથામનો િમાવેશ થયો હતો. હવે િાંિદ જોનાથન ગુિીિ પણ તેમની િાથે જોડાયા છે. આ િાંિદો મુખ્યત્વે ગણનાપાિ પાકકથતાની વથતી ધરાવતા મતિેિનું પ્રલતલનલધત્વ કરે છે તેમજ પોિ લબથટોસ, જેમ્િ ડાિી, જેક િેરેટોસન િેબર પાટષીના િાંિદ ડેબી અિાહમ્િની અધ્યિતા હેઠળના ઓિ પાટષી પાિાસમડે ટરી ગ્રૂપ ઓન કાશ્મીર (APPGK)ના િભ્યો પણ છે. યુકેસ્થથત ભારતીયો કડઝવમેલટવ પાટષી

૧૪ કરોડથી વધુ ન િઉં એવો તેણે આગ્રહ રાખ્યો અને તારા લનલમિે આવી છે તેથી વધારાની મારી લતજોરીમાં રખાય નહીં એવો આગ્રહ રઘુએ િેવ્યો. વૈભવ ન િેવા માટેનો આગ્રહ કદાચ ભારતમાં જ માિ જોવા મળશે. વધેિી િોનામહોરો િોકોમાં િુંટાવી. િુવણસમહોરના પ્રતીક તરીકે જ આજે પણ આપણે શમીપૂજન પછી શમીનાં પાન પરથપર એકબીજાને આપીએ છીએ. જે વૈભવ મળ્યો છે એ હું એકિો ભોગવીશ નહીં; આપણે િાથે ભોગવીશું, આપણે વહેંચીને ખાઈશું. કેવો ઉદાિ ભાવ! આજે પણ જડવાદ અને ભોગવાદ માનવલવકાિના અવરોધ શિુઓ બનીને બેઠા છે. િાંથકૃલતક વીરોએ ઈશ્વરવાદની ગજસના કરતાં - કરતાં આ શિુઓને મારી હટાવવા જોઈએ. બાહ્ય શિુઓની માફક આપણા આંતરશિુઓ પણ ઘણા છે. કામ, િોધ, િોભ, મોહ, મદ અને મત્િર એ માનવમાિના ષલિપુ છે. આજના લવજયપ્રથથાનના શુભ લદવિે એમની ચાિ ઓળખી િઈએ અને એ આપણા પર હુમિો કરે એ પહેિાં આપણે એમના પર હુમિો કરી આપણી િીમમાં આગળ વધતાં અટકાવીએ. એ જ રીતે આળિ એ પણ આપણો એક મહાન શિુ છે. દૃઢ િંકટપથી આપણે એ કાયમના શિુ ઉપર કાબૂ મેળવીએ. આજે નૈલતક મૂટયો ભયમાં મુકાયાં છે. ભવ્ય અને મહાન િંથકૃલત મૃત્યુશય્યા પર છેટિા શ્વાિ િઈ રહી છે ત્યારે હું ચૂપચાપ કેમ બેિી શકુ?ં વધતી જતી આિુરી વૃલિને યથાશલિ ખાળવા પ્રયત્ન કરીશ. યોગેશ્વર મારી જોડે છે. મારામાં રહેિું િવસ િામર્યસ શિુને ડામવામાં ખચષી નાખીશ અને પાછો ફરીશ તો જયમાળા પહેરીને જ આવીશ. આ દૃઢ િંકટપ િાથે રણે ચડવાનો લદવિ એટિે દશેરાનો લદવિ! ટૂંકમાં દશેરાનો લદવિ એટિે િમાજમાં રહેિી દીન, લહન, િાચાર તેમજ ભોગની વૃલિને િંહારવા કલટબદ્ધ થવાનો લદવિ. ધન અને વૈભવને વહેંચીને ભોગવવાનો લદવિ. બાહ્ય શિુની િાથે-િાથે અંદર બેઠેિા ષલિપુ પર લવજય મેળવવા કૃતલનશ્ચયી બનવાનો લદવિ. દશેરા એટિે વીરતાનો વૈભવ, શૌયસનો શૃંગાર અને પરાિમની પૂજા. દશેરા એટિે ભલિ અને શલિનું પલવિ લમિન.

દશેરા (૨૫ ઓક્ટોબર)

કડઝવમેલટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ ઈસ્ડડયાના િહાધ્યિો કાઉસ્ડિ​િર રીના રેડજર OBE અને કાઉસ્ડિ​િર અમીત જોગીઆએ તાજેતરમાં જ ગુજરાત િમાચાર અને એલશયન વોઈિ િાથેની વાતચીતમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘થવાભાલવક રીતે જ કડઝવમેલટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ ઈસ્ડડયા અમારા પેટ્રડિ, અમારા િભ્યો અને વ્યાપક ભારતીય ડાયથપોરાને કડઝવમેલટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ કાશ્મીર (CFoK)ની રચના લવશે જાણીને ભારે લનરાશા ઉપજી છે. અમારી અને અમારા િભ્યોની લચંતાને દશાસવવા અમે કડઝવમેલટવ પાટષીના ચેરમેન એમપી જોનાથન ગુિીસનેઆવકારતી CFoKની ટ્વીટ િાથે િતત િંપકકમાં રહ્યા છીએ. આ ગ્રૂપ િ​િાવાર નથી કે કડઝવમેલટવ પાટષી િાથે માટે મહત્ત્વની વોટબેડક છે. એક િમયે િંકળાયેિું નથી. છેક ૧૯૪૭થી િેબર પાટષી ભારતીય અમે પાટષી ચેરમેન િાથે િતત ઈલમગ્રડટ્િ માટે કુદરતી પિંદ બની રહી વાતચીતમાં છીએ અને અમારા િભ્યોને હતી ત્યારે પૂવસ ટોરી વડા પ્રધાન ડેલવડ માલહતીથી અપડેટ કરતા રહીશું. અમને કેમરનના થવાગતપૂણસ ઉત્િાહ અને CF India ના નીલતલવષયક કાયસ અને ભારતના વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી િાથેની લવલશિતા બાબતે ઘણા િાંિદો લમિતાએ મતદારોને કડઝવમેટીવ પાટષી તરફ પાિેથી ટેકો અને એકતાને થપિ િમથસન વાળવામાં મોટી ભૂલમકા ભજવી હતી. િાંપડ્યા છે.’

જમ્મુ-કાશ્મીર મિકેટ એસોમસએશનમાં નાણાકીય ઉચાપત હાસ્યાસ્પદ ઠરેિા... મામલે પૂવણ મુખ્ય પ્રધાન અને નેશનલ કોવફરવસના નેતા ફારુિ અબ્દુલ્લાની પૂછપરછ એવફોસણમવેટ ડાયરેક્ટોરેટ (ઇડી) દ્વારા હાથ ધરવામાંઆવી છે. ઘણા લોકોનેઆમાં કેવદ્ર સરકારની બદલાની ભાવના પણ દેિાવા લાગશે પરંત,ુ આની યોગ્યતા મવચારીએ કેનમહ, કોઈ પણ પક્ષની સરકાર હોય મવરોધીઓને નાથવા માટેસામ, દામ, દંડ અનેભેદની રાજનીમત અપનાવેજ છે. દુશ્મન દેશની સીધી તરફેણ કરવા બદલ હાસ્યાસ્પદ ઠરેલા ફારુિ અબ્દુલ્લાનેમૂિણકહેવાનુંઅજૂગતુંલાગેકારણકેતેઓ કેવદ્રીય પ્રધાનપદ ઉપરાંત, ત્રણ વિત મુખ્યપ્રધાનનો ગમરમાપૂણણહોદ્દો સંભાળી ચૂક્યા છે. એટલુંચોક્કસ કહેવાય કેવષોણસુધી સત્તામાંન રહેવાથી તેઓ ઘાંઘા થઈ ગયા છે. આ તેમનો સત્તાપ્રેમ બોલી રહ્યો છે. જોકે, હવેતેમણેમવચારી લેવુંજોઈએ કેએક વષણમાંગંગા-જમુનામાંઘણુંપાણી વહી ગયુંછે. આમટડકલ ૩૭૦ ફરીથી કાયાણન્વવત કરવાની આપસી સમજૂતી કરી લેવાથી વહી ગયેલાં પાણી પાછા ફરશે િરાં? િરેિર તો પક્ષોએ વામહયાત માગણીઓ છોડી કાશ્મીરમાં ફરી લોકશાહી રીતે ચૂટં ણી લડવાની જરુર છે. અનુસંધાન પાન-૧૦

યુકેમાં પણ લોકો એવોડડ માટે યોગ્ય વ્યમિને નોમમનેટ કરી શકે સામ્રાજ્યના... છે પરંતુ, કયા એવોડડ માટે નોમમનેશન કરવુંતેતેમના હાથમાંનથી. તેનો મનણણય ઓનસણકમમટી હસ્તક છે. એવોર્સણમળવા કેનમહ મળવા બાબતેપણ કચવાટ થતો રહેછે. એક મોટો મિતાબ લોડડનો છે. દરેક સરકારમાંમવદાય થતા વડા પ્રધાન કેટલાક લોકોનેલોર્સણના ગૃહમાંસ્થાન અપાવી શકેતેવી પણ એક પ્રથા છે. આપણામાંકહેવાય છેકે‘ભૂવો ધૂણેતો નામળયેર ઘર ભણી નાિે’. આ મહસાબે શાસક પક્ષને મસમોટાં દાન આપનારા લોકોની લોડડબનવાની શક્યતા વધી જાય છે. મવમવધ રાજકીય પક્ષો પણ આમાં ક્વોટા ધરાવે છે. આમ યુકે પાલાણમેવટમાં સભ્યો ઘટાડવાના અમભયાન પર પાણી ફરતુંજાય છેઅનેલોર્સણની સંખ્યા વધતી જાય છે. રાષ્ટ્ર કે કોમ્યુમનટીની સેવા કરવી તે આપણી ફરજ છે કારણકે આપણેતેમની પાસેથી ઘણુંપ્રાપ્ત કરીએ છીએ. સેવા એ તેમનુંઋણ ચુકવવાનો અવસર છે. ઈલકાબ કેમિતાબની પ્રમતષ્ઠા હોય છેપરંતુ, લોકોના મદલમાંવસવા મસવાય બીજો મોટો ઈલકાબ કોઈ જ નથી. અનુસંધાન પાન-૧૦

24th October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

! "

" #

$%&&

'&(() &

* (+ +!

, -

.

/ ((! 0

* 1 ! ( 2 ) , ' 3 $ ' 4 ' ,5 * 67

* 8 83 !

76 9

#: ) ( ;

<

),

5 - , , = 7 > &&6 '? @ABCD

* ! E E F3 ! * 1 )

31

32

@GSamacharUK

24th October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

®

®

તુલસી ઇસ સંસાર મેંભાંતત ભાંતત કેલોગ

For Advertising Call

020 7749 4085

કોઇએ ઊંધા માથેબાઇક ચલાવી તો કોઇએ ઉંદરડાનેટ્રેળનંગ આપી ળગનેસ બુકમાંસ્થાન મેિવ્યું

માઇગ્રન્ટ માતૃશળિ

માકો​ોજ્યોજો

ફ્રાન્ક ફાઈક હાશેમ

લંડનઃ હેમ્િશાયરના ફ્રાચક ફાઈક હાશેમ ભિે૧૩૬.૨ સેમી (૪ ફૂટ, ૫.૬ ઈંચ)નુંકદ ધરાવતા હોય િરંત,ુ તેમનુંકામ અનેનામ મોટુંછે. પગનેસ બુક ઓફ વવડડરેકોર્સિદ્વારા તેમને સૌથી ઓછી ઊંચાઈના બસ ડ્રાઈવર તરીકેનવાજાયા છે. ૨૦૨૧ માટેપવશ્વપવક્રમ સજિકોના િુસ્તકનું િોક્ચચંગ કરાયું તેમાં પિપટશ પગનેસ વવડડ રેકોડડધારકોમાં સૌથી િડિે દોડતી મોટરસાઈકિ િર ઊંધા માથે રહી સ્ટચટ કરનારા એક્વવંગ્ટનના માકોિ જ્યોજિઅનેઉંદરોનેતાિીમ આિીનેતેમની િાસે અવનવા ખેિ કરાવનારા વોટફડડના વયૂક રોબર્સિનો િણ સમાવેશ થયો છે. નીચી કાઠીના ફ્રાચક ૨૦ કરતાં વધુ વષિથી કાર ચિાવતા હતા િરંત,ુ તેમને ૨૦૧૭માં બસ ડ્રાઈપવંગની ટેસ્ટ આિવાની ઈચ્છા થઈ હતી. તેમના માટેબસમાંકોઈ ખાસ સુધારાવધારા કરવાના ન હતા િરંત,ુ િોતાના રુટ િર આગળ વધતા િહેિા સીટ અનેસ્ટીઅપરંગ વ્હીિનુંજ એડજસ્ટમેચટ કરવાનુંરહેછે. પગનેસ બુક ઓફ વવડડ રેકોર્સિના િવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘ફ્રાચકને દરરોજ અિગ અિગ િોકોને મળવાનું અને કોમ્યુપનટીના િોકોની સેવા કરવાનું ઘણું ગમે છે. ખાસ કરીને કોરોના વાઈરસ રોગચાળાની વચ્ચેએક ચાવીરૂિ વકકર તરીકેઆ તેના માટેગૌરવનો સ્રોત છે.’ ઈરાકના વતની અનેબેસંતાનોના પિતા ૫૭ વષિના હાશેમ વેસ્ટ સસેસસના પચશેસ્ટરમાંકામ કરેછે. તેઓ ઠીંગણા હોવા છતાં, તેમણે આ ક્ષપતનેિોતાના િર કદી હાવી થવા દીધી નથી. પિપટશ પવક્રમધારકોમાં૧૨૨.૯ કકિોમીટર િપત કિાક (૭૬.૧૭

માઇિ િપત કિાક)ની િડિેદોડતી મોટરસાઈકિ િર ઊંધા માથેરહી સ્ટચટ કરનારા માકોિજ્યોજિનો િણ સમાવેશ થયો છે. એક્વવંગ્ટનના માકોિએ આ સ્ટચટ ૧૭ ઓગસ્ટ ૨૦૧૯ના રોજ કરીને પવશ્વપવક્રમ નોંધાવ્યો છે. િાંચ વષિથી સ્ટચટમેન તરીકેપવપવધ સ્િધાિઓમાંભાગ િેતા માકોિએ આ િરફોમિચસ માટેસાત મપહના િેક્સટસ કરી હતી. વોટફડડના વયૂક રોબટડસેિોતાના ઉંદરો ફ્રેચકી અનેફ્રેડીનેએવી રીતેકેળવ્યા છેકે તેમણે માત્ર ૩૦ સેકચડમાં િોતાના િંજાના આધારે ૨૮ પિસસ અને ગોળાકાર િટ્ટીમાંથી આઠ કૂદકા મારવા જેવા કરતબ િૂરાંકયાુંહતાં. યુકન ે ી જ જેસ પટપમચસેઆ કાયિમાંવયૂકનેસાથ આપ્યો હતો. ઉંદરો માત્ર ત્રણ મપહનાના હતા ત્યારથી વયૂક સાથેરહી તાિીમ મેળવતા રહ્યા છે. આ રેકોડડબનાવવા માટેવયૂકે૬થી ૮ સપ્તાહ સુધી દરરોજ રાત્રે બચનેઉંદરોનેતાિીમ આિી હતી.

યુરોપિયન દેશ જ્યોપજિયાની િડોશમાં અબાખાપિયા નાનકડો દેશ છે. ભૌગોપિક વૈપવધ્ય ધરાવતા એ દેશમાં દુપનયાની સૌથી ઊંડી ગુફા છે. ૭૨૫૭ ફીટ (સવા બે કકમી) ઊંડી વેરીવોકકના નામની ગુફા તો છેક ૧૯૬૮માંમળી આવી હતી. એ વખતે કેટિાક સંશોધકોએ અંદર ઊતરી તિાસ કરવા િયાસ કયોિહતો, િણ વધારેિડતી ઊંડી િાગતા ઉતરાણ રદ્દ કયુ​ુંહતું. જૂિે વનિની િોકપિય વાતાિ ‘ધ જનની ટુ ધ સેચટર ઓફ ધ

અથિ’ની માફક િેટાળમાંિઈ જતી આ ગુફાના તપળયેિહોંચવામાં સંશોધકો િહેિી વખત છેક ૨૦૧૮માંસફળ થયા હતા. ગુફા ઊંડી હોવાનુંજાણ્યા િછી નેશનિ જ્યોગ્રાકફક સોસાયટીએ િોતાની ટીમ તપળયે રવાના કરી. અંદર ઊતરેિી ટીમે કુિ બે અઠવાપડયાની િેટાળ સફર કરી અને ગુફાની અજાણી દુપનયા પવશે બહારની દુપનયાને અવગત કરાવી તે સમયની આ તસવીરો છે. આ સમય સુધી આ ગુફાની ખરી ઊંડાઈ પવશેકોઇનેજાણકારી નહોતી. એકની ઉિર એક સાત એકફિ ટાવર ગોઠવી શકાય એટિી ઊંડી ગુફામાં ઉતરવું અનેક રીતે િડકારભયુ​ું છે. ઊંડાણ સાથે ઓક્સસજનની કમી વતાિય. સંશોધકોની ટુકડી ખોરાક-િાણી સાથે િઈનેગઈ હતી કેમ કે અંદર આગ િગટાવવાનું જોખમ ન િઈ શકાય. ગુફામાં િેરી વાયુ હોઈ શકે. ઠંડુ તાિમાન, અજાણ્યા

લ્યૂક રોબટટસ અનેજેસ ળટળમન્સ

જનની ટુધ સેન્ટર ઓફ ધ અથથ

દુગાોજ શળિ છે. અનેવતોમાન સમયમાંશળિનો ચહેરો પરપ્રાંતીય શ્રળમક મળહલાઓ - માતાઓથી બહેતર કોઇ હોઇ શકે નહીં. આ માતાઓ મળહલાઓ કોરોના લોકડાઉન દરળમયાન રોજીરોટીની તલાશમાંનાનાંનાનાં બાિકોનેકાંખમાંતેડીનેસેંકડો કકમી પગપાિા ચાલતી ગઇ... આ થીમ છે કોલકતાની બળરશા કલબના દુગાો પૂજા પંડાલની. અહીં મા દુગાો પરપ્રાંતીય શ્રળમક માતાના રૂપમાં છે. કાંખમાં કાળતોક, લક્ષ્મી-સરસ્વતી પણ શ્રળમકના સંતાનોના રૂપમાં છે. કલબે લોકડાઉનના ળદવસોમાં ૫૦૦૦ બોરી ચોખા જરૂરતમંદોનેવહેંચ્યા હતા. શણના તેખાલી કોથિાઓમાંથી જ આ સજાવટ કરાઇ છે. આ હૃદયસ્પશશી થીમનેતૈયાર કરનાર કલાકાર ળરન્ટુદાસ કહેછેકે લોકડાઉનના તેદૃશ્યો આજેપણ મારી નજર સામેથી હટતા નથી. લોકડાઉન દરળમયાન બાિકોને લઇને નીકિેલી શ્રળમક મળહલાઓની કતારોના દૃશ્યો મનેરાત્રેસુવા નહોતા દેતા. દુગાોપૂજા દરળમયાન પંડાલમાંકામ મળ્યુંતો તે માતૃશળિની એ તસવીર જ જીવંત કરવાનો ળનધાોર કયો​ો.

અડધી સદીની મહેનત બાદ સંશોધકો જગતની સૌથી ઊંડી ગુફાના તળિયેપહોંચ્યા!

સજીવો હોઈ શકે (જે ખરેખર મળ્યા જ) અને ગુફાની અજાણી રચના િણ મોટો િડકાર હતો. જોકે, સંશોધકોને મુશ્કેિી ત્યારે સજાિઈ જ્યારેઊભી ગુફામાંરચાયેિી આડી ટનિમાંઅચાનક િૂર આવ્યું. ભૂગભિમાં થયેિી હિચિને કારણે સંશોધકોએ જ્યાં કેમ્િ નાંખ્યા હતા ત્યાં થોડા સમય િછી તળાવ રચાયું હતું. ગુફાના કેટિાક આડા ભાગમાંતો સતત િાણી ભરાયેિુંરહેછે. એવરેસ્ટ જેવા શીખરના ચઢાણ માટે જેમ જેમ થોડી થોડી ઊંચાઈએ િડાવ નાખવો િડે એમ આવી ગુફામાં િણ થોડી થોડી નીચાઈએ કુિ ૭ િડાવ િછી સંશોધકો તપળયે િહોંચ્યા હતા. સૌથી નીચેનો કેમ્િ ૬૮૯૦ ફૂટેહતો. (સૌથી છેવિી તસવીર) અહીંથી િુરાતન ખડકો, સુક્ષ્મ જીવો, પવંછી સપહતના સજીવોના નમૂના એકઠા કરાયા છે અનેતેમનો વધુઅભ્યાસ થઈ રહ્યો છે.