GS 25th April 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 43, No. 49

સંવત ૨૦૭૧, વૈશાખ સુદ ૭ તા.૨૫-૦૪-૨૦૧૫ થી ૦૧-૦૫-૨૦૧૫

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

25th April to 1st May 2015

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

ભારત-કેનેડા સંબંધો

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

સાથ-સહકારના નૂતન યુગનો પ્રારંભ

વાનકુંવરઃ ભારત અને કેનેડા વચ્ચે ૪૨ વષષના લાંબા અરસા પછી સહકારના નવા યુગનો આરંભ થયો છે. કેનેડાના બે દિવસના પ્રવાસને ઐદતહાદસક ગણાવતા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીએ વચન આપ્યું હતું કે ટૂંક સમયમાં બંને િેશો વચ્ચે મુક્ત વેપાર કરાર અને દિપક્ષીય રોકાણ રક્ષણ સમજૂતી કરાર થશે. કેનેડા પ્રવાસના અંદતમ ચરણમાં યજમાન વડા પ્રધાન સ્ટટફન હાપષર િારા આયોદજત સન્માન સમારોહને સંબોધતાં મોિીએ જણાવ્યુંહતુંકેપ્રવાસની મૂલવણી તેની લંબાઇના આધારે નહીં, પણ તેના ઉદ્દેશોના આધારે થાય છે. ભારતીય વડા પ્રધાને ૪૨ વષષપછી કેનેડાની મુલાકાત લીધી હોવાથી આ પ્રવાસ

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

EXCLUDING FLIGHTS

ઐદતહાદસક નથી, પણ આ પ્રવાસના પદરણામે૪૨ વષષપછી બન્ને િેશો વચ્ચેનું અંતર ઘટ્યું હોવાથી આ એક ઐદતહાદસક પ્રવાસ છે. મોિીએ ભારપૂવષક જણાવ્યું હતું કે ભારત અને કેનેડા વચ્ચે નજીકના ભદવષ્યમાં બાયલેટરલ ઇન્વેટટમેન્ટ પ્રમોશન એન્ડ પ્રોટેક્શન એદિમેન્ટ (બીઆઇપીપીએ) અને કોમ્પ્રેહેનદસવ ઇકોનોદમક કોઓપરેશન એદિમેન્ટ (સીએફસીએ) પૂણષ કરવામાં આવશે. કેનેડાની કંપનીઓને ભારતમાં રોકાણ કરવાનું આમંત્રણ આપતા વડા પ્રધાન મોિીએ કહ્યું હતું કે તેમની સરકાર આદથષક સુધારાઓની

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

દિશામાં બહુ ઝડપથી આગળ વધી રહી છે. મોિીએ કહ્યું હતું કે ભારત અને કેનેડા ત્રાસવાિને ડામવા સંયુક્ત પગલાં લેશે અને સહયોગને વધુ સંગીન બનાવશે. સાયબર વર્ડડતેમ જ અવકાશમાં રહેલા પડકારોનો પણ સાથે મળીનેસામનો કરાશે. કેનેડાનાં વડા પ્રધાન હાપષરે કહ્યુંહતુંકેતેમનાંિેશ િારા પાંચ વષષ માટે ભારતને યુરેદનયમ આપવામાં આવશે. ભારત આ પાંચ વષષમાં કેનેડા પાસેથી ૩,૦૦૦ ટન યુરેદનયમ ખરીિશે.

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

બીજી તરફ, ભારતેકેનડે ાનાંલોકો માટે દવઝા પોદલસી હળવી કરી છે, જે અંતગષત તેઓ ૧૦ વષષ માટે ભારતના ટૂદરટટ દવઝા મેળવવાના હકિાર બનશે. આ પ્રસંગે કેનેડાના વડા પ્રધાન હાપષરેટવામી દવવેકાનંિને યાિ કયાષ હતાં. હાપષરે જણાવ્યું હતું કે ૧૮૯૩માં દશકાગો જતાં પહેલા ટવામી દવવેકાનંિ અહીં આવ્યા હતા. તેમણે એ વાતનો ભારપૂવષક ઉર્લેખ કયોષ હતો કે કેનેડાના દવકાસમાં ભારતવંશી સમુિાયનો દસંહફાળો છે. અનુસંધાન પાન-૧૬

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

જિટન

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાિકીય પક્ષોનેદાનમાંચોથો જહસ્સો રજિસ્ટ્રેશનની સુધારેલી જસસ્ટમથી માત્ર ૨૫ વ્યજિ તરફથી મળેછે હજારો લોકો મતાજધકાર ગુમાવશે

લંડનઃ વષિ ૨૦૧૦ પછી રાજકીય પક્ષોને દાન તરીકે અપાયેલી રકમના ૨૫ ટકાથી વધુરકમ માત્ર ૨૫ વ્યબિ તરફથી અપાઈ છે, જેમાં લોટરી જેકપોટ જીતેલા દંપતીએ આપેલાં£૬.૫ બમબલયનનો પણ સમાવેશ થાય છે. ધ સડડે ટાઈમ્સ બરચ બલથટના અભ્યાસ અનુસાર ૨૦૧૦ પછી વ્યબિગત અનેકંપનીઓનાંદાનનો લગભગ અડધો બહથસો બરચ બલથટમાંથથાન ધરાવતા ૧૯૭ લોકો પાસેથી આવ્યો છે, જેકુલ £૧૭૪.૭ બમબલયનમાંથી £૮૨.૪ બમબલયનનો બહથસો છે. ઓછામાં ઓછાં £૧ બમબલયનની રકમ આપનારા દરેક ૨૫ મોટા રાજકીય દાનવીરો પાસેથી આ સમયગાળામાં૨૮ ટકા દાન મળેલુંછે. આયરશાયરના લાર્સિના દંપતી કોબલન અનેબિસ વેર આ યાદીમાં સવોિચ્ચ થથાન ધરાવેછે. ૨૦૧૧માંયુરોબમબલયડસ જેકપોટમાં £૧૬૧ બમબલયન જીતનારા આ દંપતીએ યસ થકોટલેડડ થવાતંત્ર્ય આંદોલનને £૩.૫ બમબલયન અનેSNP ને£૩ બમબલયનનું દાન આપ્યું હતું . ઈબતહાસમાં સૌથી ખચાિળ િની રહેનારી આ ચૂં ટણીમાં ભંડોળ એકત્રીકરણ અબભયાનમાંઆગળ

ટોરી પાટથીના ખજાનચી અનેબસટી ફાઈનાસ્ડસયર લોડડ ફામસરે ગત પાંચ વષિમાં £૫ બમબલયનથી વધુ રાજકીય દાન આપેલા છે. હલ બસટી ફૂટિોલ ક્લિના ચેરમેન અનેલેિર પાટથીના સૌથી મોટા દાતામાંના એક અસીમ આલમે ગયા મબહને પૂવિ વડા િધાન ટોની બ્લેરના યજમાનપદે બડનરમાં હાજરી આપ્યા પછી પક્ષને £૩૦૦,૦૦૦નુંદાન આપ્યું હતું . ૨૦૧૦ પછી અસીમના દાનનો કુલ આંકડો £૭૩૧,૯૦૦ થયો હતો. ગત સપ્તાહે એક્સિેસ ડયૂઝપેપસિના માબલક બરચાડડ ડેસમન્ડે Ukip ને £૧ બમબલયન દાન આપવાની જાહેરાત કરી હતી. Ukip એ આ વષિના બરચ બલથટમાંથથાન ધરાવનારા પાસેથી £૨.૯ બમબલયન મેળવ્યા છે, જે લેિર પાટથીને મળેલાં £૧.૫

બમબલયન કરતા લગભગ િમણા છે. ૨૦૧૦ પછી ટોરી પાટથીને આશરે£૧.૯ બમબલયન આપનારા સર માઈકલ બહન્ટ્ઝે ગયા વષષે ચેકસિ ખાતે ડેબવડ કેમરન સાથે ભોજન લીધુ હતુ. ૨૦૧૩મા બરચ બલથટના લોકોને £૫૦,૦૦૦ના દાનથી ઉચ્ચ ૫૦ રાજકીય પાટથી દાનવીરોમાંથથાન મળતુંહતું .આ વષષે લઘુતમ £૯૦,૦૦૦ની રકમ જરૂરી િની છે. આમ છતાં, ૨૦૧૦ પછી ૧૯૭ દાતામાંથી ૧૫૧ દાતા કેમરનની ટોરી પાટથીને દાન આપતા રહ્યા છે. £૧ બમબલયન અથવા તેથી વધુ આપનારા ૨૫ દાતામાંથી ૧૬ દાતાએ ટોરી પાટથીને દાન આપ્યુંછે. આ જૂથના માત્ર િે દાતા- લક્ષ્મી બમત્તલ અનેબદવંગત બિઝનેસમેન નાઈજેલ ડોટીએ લેિર પાટથીનેદાન આપ્યુંછે.

6th & 7th June 2015 Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

Family W , d e ill

d ken ee

COME ENJOY!

A Fun -F

10am to 7pm

with Delicious Food, Countless Shopping Stall and Dazzling Entertaiment!

£2.50 Tickets

per person per day

FREE

Under 12 go

All proceeds from ticket sales go to St Luke's Hispice, the chosen charity for Anand Mela

લંડનઃ મતદાતાએ વ્યબિગત રબજથટ્રેશન કરાવવું પડે તેવી કઢંગી બસથટમના કારણે હજારો મતદારો સામાડય ચૂંટણીમાં પોતાનો મતાબધકાર ગુમાવે તેવી પબરસ્થથબત સજાિઈ છે. આમાં, નવા રહેવા આવેલાં અને િથમ વખત મતદાન કરી રહેલાંને સૌથી વધુ અસર થશે. ઓફફસ ફોર નેશનલ થટેટેસ્થટક્સ અનુસાર ગયા વષષે રબજથટ્રેશન થયેલી સંખ્યામાં ૯૨૦,૦૦૦નો ઘટાડો થયો હતો. ઈંલલેડડમાં મતદાર યાદીમાં િે ટકા અથવા ૭૬૬,૦૦૦નો અને વેલ્સમાં ૩.૧ ટકાનો ઘટાડો થયો હતો. મતદાર યાદીમાં મતદારોની સંખ્યામાં અભૂતપૂવિ ઘટાડા માટે ગત ઉનાળામાં દાખલ કરાયેલી £૨૦૦ બમબલયન ફકંમતની ‘ઈસ્ડડબવડ્યુઅલ ઈલેક્ટોરલ રબજથટ્રેશન’ બસથટમનેજવાિદાર ગણાવાઈ છે. તેની બનષ્ફળતાની સૌથી વધુ અસર તાજેતરમાં ઘેર રહેવા આવેલા લોકો, પોતાના પેરડટ્સના ઘરમાં રબજથટ્રેશન નબહ કરાયેલાં બવદ્યાથથીઓ તેમજ

લોડડજેનર સામે ટ્રાયલ અટકાવાઈ

લંડનઃ લોડડ જેનર સામે િાળ યૌનશોષણની ટ્રાયલને બડરેક્ટર ઓફ પસ્લલક િોબસક્યુશન (DPP) એબલસન સૌડડસિદ્વારા અટકાવી દેવાઈ છે. લેિર પાટથીના લોડડજેનર ગંભીર ડીમેસ્ડશયાથી પીડાય છે ત્યારે તેઓ કાનૂની િબિયા અનુસરી શકશેનબહ તેવો બનણિય સૌડડસષેલીધો હતો. િાળ યૌનશોષણ ટ્રાયલ સાથે સંકળાયેલા મુખ્ય કાઉડસેલે ૧૯૬૦થી ત્રણ દાયકાના ગાળામાં કબથત નવ પીબડતો સંદભષે લોડડ જેનર સામે ૧૬ સેક્સ ગુનાસર ચાજિલગાવવા ભલામણ કરી હતી. ચાજિ લગાવાશે તેવી લેથટરશાયર પોલીસની માડયતા છતાં સૌડડસષે છેલ્લી ઘડીએ પલટી મારી હતી. િોસીક્યૂટ કરવા માટેપૂરતા પુરાવા હોવા છતાં લોડડ જેનરના થમૃબતભ્રંશની તીવ્રતાના કારણેઆ કેસમાંઆગળ વધવુંજાહેર બહતમાં નબહ ગણાય તેવો બનણિય DPP એ લીધો હતો. લોડડ જેનરે અગાઉ ખોટુંકયાિનુંનકાયુ​ુંહતું . સીપીએસ દ્વારા કિુલાયુંછેકે૧૯૯૧ તેમજ ૨૦૦૭માંલોડડજેનર સામેકાનુની કાયિવાહી ન થઈ તેખોટુંહતું .

િથમ વખત મતાબધકાર મેળવનારા તરુણોનેથઈ છે. આમ મતાબધકાર ગુમાવનારા લોકોને નોંધણી માટે િોત્સાબહત કરવા ઈલેક્શન કબમશન દ્વારા છેલ્લી ઘડીના િયાસો હાથ ધરાય છે. માચિ ૧૬ પછી, દસ લાખથી વધુલોકોએ મતદાર યાદીમાંનામ નોંધાવવા િયાસ કયાિ હતા. મતાબધકાર ગુમાવેલા લોકો ૨૦ એબિલની મધરાત સુધી જ ઓનલાઈન નોંધણી કરાવી શકશે, અડયથા સાતમી મેએ મતદાન કરી શકશે નબહ. જોકે, કેબિનેટ ઓફફસે જણાવ્યું છે કે ગયા વખતેનોંધાયેલા કોઈ તેમનો મતાબધકાર નબહ ગુમાવે. જેમણે સરનામુંિદલ્યુંહશેતેલોકોનેજ નોંધણીપત્રકમાંથી દૂર કરાશે.

હતાશા-ડાયાબિટીસથી લમૃબતભ્રંશનુંજોખમ

લંડનઃ વ્યબિનેડાયાબિટીસ હોય તો તેને થમૃબતભ્રંશ થવાનુંજોખમ ૨૦ ટકા જેટલુંરહેછે. જો વ્યબિને હતાશા (બડિેશન)નુંબનદાન થાય તો આ જોખમ ૮૩ ટકા જેટલુંવધે છે. પરંત,ુ જો વ્યબિને હતાશા અને ડાયાબિટીસ િડને હોવાનું બનદાન થાય તો થમૃબતભ્રંશ થવાનું જોખમ વધીને૧૧૭ ટકા જેટલુંથઈ જાય છે. ટાઈપ-ટુ ડાયાબિટીસ ધરાવતી પાંચમાંથી એક વ્યબિને બડિેશન પણ હોય છે. યુબનવબસિટી ઓફ વોબશંલટન થકૂલ ઓફ મેબડબસનના અભ્યાસના તારણો કહે છે કે િડને પબરસ્થથબત જીવનના પાછલા બહથસામાં થમૃબતભ્રંશ સાથે સંકળાયેલી છે. બવશ્વ આરોલય સંથથા અનુસાર બવશ્વમાં ૨૫૦ બમબલયનથી વધુ લોકો હતાશાથી પીડાય છે.

સંબિપ્ત સમાચાર

• ‘બમડસોમર મડડસસ’ નાટકમાં હવે એબશયન પાત્રનું પ્રભુત્વઃ ‘બમડસોમર મડડસ’િ નાટકમાંહવેમુખ્ય ઈંસ્લલશ પાત્રનુંિભુત્વ ખતમ થયું છે. વંશીય અબભનેત્રી મબનડદર કૌર છ એબપસોડની નવી શ્રેણીમાં પેથોલોબજથટ ડો. કામ કેબરમોરનુંપાત્ર સમગ્ર શ્રેણી દરબમયાન ભજવશે. ટેલીબવઝન શ્રેણીના લેખક અને િોડ્યુસર બિયાન ટ્રુમેએ શ્રેણીને અંગ્રેબજયતના છેલ્લાં ગઢ તરીકે ગણાવી હતી. જોકે, હવે વંશીય વથતીના વધેલા િમાણથી સંજોગોમાંિદલાવ આવ્યો છે.

• ડાઈવોસસથી લત્રીનેહૃદયરોગનુંજોખમ વધેછેઃ ડાઈવોસિલીધેલી થત્રી પુનઃ લલન કરે તો પણ તેનું બદલ તૂટેલું જ રહે છે અને હૃદયરોગનું જોખમ વધી જાય છે તેમ નવા અભ્યાસના તારણો કહે છે. થત્રી એક વખત ડાઈવોસિલેતો તેનેહૃદયરોગનો હુમલો આવવાની વધુશક્યતા રહે છે અને િે કે ત્રણ વખત લલનબવચ્છેદ થાય તો આવી સંભાવના અનેજોખમ વધી જાય છે. પુરુષનેએક ડાઈવોસિની બવશેષ અસર થતી નથી, પરંતુિેકેત્રણ ડાઈવોસિપછી તેના માટેહૃદયરોગનુંજોખમ ઉભું થાય છે.

• મુસ્લલમ લત્રીને કોટડમાં િુરખો પહેરવા છૂટ મળવી જોઈએઃ સુિીમ કોટડના િેબસડેડટ લોડડ નેઉિગિરે બિબમનલ જસ્થટસ એલાયડસ સમક્ષ સંિોધન કરતા કહ્યું છે કે જજોએ બવબવધ સંથકૃબતઓ િત્યે સડમાન દાખવવું જોઈએ. બિટનના સૌથી વબરષ્ઠ જજે કોટડમાં આવતી મુસ્થલમ થત્રીને ચહેરો ઢાંકવા જજોએ પરવાનગી આપવી જોઈએ તેમ જણાવ્યું છે. કોટડઅનેજજોએ બવબવધ બરવાજો િત્યેમાન દશાિવવુંજોઈએ અને માન દશાિવતા હોય તેદેખાવુંપણ જોઈએ.

• અનામી દાતા દ્વારા £૧.૫ બમબલયનનુંદાનઃ િાથ એિીનેઅનામી દાતાએ િાઉન પેકેટમાં £૧.૫ બમબલયનનું દાન આપ્યું છે. ચચિના ૨૦ બમબલયન પાઉડડના પુનરુદ્ધાર ભંડોળમાં આ દાન અપાયું છે. કહેવાય છેકેચચિના સત્તાવાળાનેઅનામી દાતાની ઓળખ છે, જેનેગુપ્ત રખાઈ છે. આ દાન સાથેની નોંધમાંજણાવાયુંછેકેએિી દ્વારા લેવાતી કાળજી અને પરામશિથી તેઓ િભાબવત છે અને િાથના ભાબવ માટે તે મહત્ત્વપૂણિછે.

• ઓવરસીઝ સહાયમાં ઉડાઉપણાનું કૌભાંડઃ સરકારી સહાય લક્ષ્યાંકનેપૂણિકરવા આબિકા અનેએબશયામાંબિટન તેના િોફેશનલ સહાય થટાફને દૈબનક £૧,૦૦૦ની ચુકવણી કરે છે. ધ ટાઈમ્સ દ્વારા તપાસમાંિહાર આવ્યુંછેકેએઈડ િોજેક્ટ્સ પરના સેંકડો ટીમ લીડસિ વષષેઓછામાંઓછાં£૧૨૦,૦૦૦ની કમાણી કરેછે. છેલ્લાંચાર વષિમાં કડસલ્ટડટ્સ પાછળનો ખચિ​િમણો થઈને£૧.૪ બિબલયનેપહોંચ્યો છે. િહારની મદદ માટેનુંબિલ સહાય િજેટના ૧૦ ટકાથી વધુરકમ ખાઈ જાય છે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

તિ​િન

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તિતિશ અથજિંત્રમાંભારિીય પેન્શન ફંડમાંથી નાણા ઉપાડવાની કંપનીઓની મહત્ત્વપૂણજભૂતમકા પૂછપરછઃ પ્રતિ સેકન્ડ એક કોલ

લંડનઃ ભારિીય િાઈ િતમિનર બજારમાં ભારિીય િંપનીઓની શ્રી રંજન મથાઈએ ‘ઈન્કડયા સફળિાથી ગતિ સાંપડી છે. મીટ્સ તિટન’- ઈન્કડયા ટ્રેિર ગયા વષજના ઈન્કડયા ટ્રેિર ૨૦૧૫ની બીજી આવૃતિ લોકચ પછી તિટનમાં લોિોને રોજગાર િરી છે. આ િાયજિમમાં યુિેમાં આપિી ભારિીય િંપનીઓની િાયજરિ અગ્રણી ભારિીય સંખ્યામાં૧૪ ટિા (૭૦૦થી વધીને તબઝનેસમેન ઉપન્થથિ રહ્યા િ​િા. ૮૦૦)નો વધારો થયો છે. યુિેમાં આ ટ્રેિર દિાજવે છે િે ભારિીય ભારિીય િંપનીઓ દ્વારા િંપનીઓ તિતટિ અથજિંત્રમાં રોજગાર અપાયેલા લોિોની િુલ મિત્ત્વની ભૂતમિા ભજવી રિી છે. સંખ્યામાં ૧૦ ટિા (ગયા વષને િોકફેડરેિન ઓફ ઈન્કડયન ૧૦૦,૦૦૦થી વધીને ઈકડથટ્રી (CII)ના સિયોગમાં ૧૧૦,૦૦૦)નો વધારો થયો છે. ગ્રાકટ થોનજટોન દ્વારા યુિેમાં યુિેમાં વેપાર િરિી ભારિીય િાયજરિ અને ઝડપી વૃતિ િરિા િંપનીઓનું સાચુ મૂડય િેમના ભારિીય તબઝનેસીસ પર દેખરેખ દ્વારા િરાયેલા િરફાળાના ગ્રાકટ રાખિું આ ટ્રેિર તવિસાવાયું છે. થોનજટોનના તવચલેષણથી બિાર િેમાં દિાજવાયું છે િે આ આવ્યું છે. સંિોધન અનુસાર તબઝનેસીસના સંયુક્ત ભારિીય માતલિીની િંપનીઓ ટનજઓવરમાં ગયા વષને £૩ સંયુક્તપણે અંદાજે અડધા તબતલયનનો વધારો થયો છે, તબતલયન પાઉકડનો યુિેિોપોજરેટ એટલે િે ૨૦૧૪માં £૧૯ ટેક્સ ચુિવેછે. જોિે, પેરોલ અને તબતલયનનું ટનજઓવર ૨૦૧૫માં સેડસ ટેક્સ જેવાં વધારાના વધીને £૨૨ તબતલયન થયું છે. ટેક્સીસ ગણિરીમાં લેવાય ત્યારે યુિેમાં રોજગાર સજજનને િરફાળાનુંિુલ મૂડય ઘણુંવધેછે.

• યુકમ ે ાં રીટેઈલ બેન્ક સ્પધા​ાને પ્રોત્સાહન અપાશેઃ ચાકસેલર જ્યોજજ ઓથબોનનેરીટેઈલ બેન્કિંગ થપધાજનેવધારવાની િતિજ્ઞા લીધી છે. આ માટે િેમણે આગામી પાંચ વષજમાં ઓછામાં ઓછા નવા ૧૫ લાઈસકસ જારી િરવાનો િથિાવ રાખ્યો છે. ૨૦૧૦ પછી જીઈ િેતપટલ બેકિ, વતજજન મની અનેપેરાગોન સતિ​િ નવા આઠ લાઈસકસ જારી િરાયાંછે. વોતિંગ્ટનમાં ઈકટરનેિનલ મોનેટરી ફંડની બેઠિમાંપણ ચાકસેલરેિહ્યુંિ​િુંિેનવી િકઝવનેતટવ સરિાર નાણાિીય ગ્રાિ​િ સુરક્ષાની સમીક્ષા િરિે.

• વિદેશી વિદ્યાથથી િધતા લંડન યુવનિવસાટીઓનું વિસ્તરણઃ આંિરરાષ્ટ્રીય તવદ્યાથથીઓ વધવા સાથે લંડનમાં સારા તિક્ષણની બોલબાલા વધી છે. પૂવમ જ ાં ઓલીન્પપિ પાિકથી માંડી પન્ચચમમાં વ્િાઈટ તસટી સુધી યુતનવતસજટીઓનુંતવથિરણ થઈ રહ્યું છે. £૪ તબતલયનથી વધુના ખચને િેપપસ તવથિરણ અને તબન્ડડંગ િોજેક્ટસ અને સંપાદન િતિયા િાથ ધરાઈ છે. ઈન્પપતરયલ િોલેજ, UCL, કિંગ્સ િોલેજ દ્વારા નવા િોજેક્ટ્સ િાથ લેવાયાંછે.

લંડનઃ પેકિનલક્ષી તનયમોમાં છ એતિલથી સુધારા અમલી બકયાં પછી પેકિનરોએ સંપણ ૂ જ અથવા અંિ​િઃ પેકિન ફંડ ઉપાડી લેવા સંદભને પેકિન િોવાઈડસજને મોટી સંખ્યામાં િોડસ િયા​ાં છે. આિરે ૨૦૦,૦૦૦ લોિોએ િતિ સેિકડ એિ અથવા રોજના ૫૭,૪૮૩ પૂછપરછના િોડસ િયા​ાં છે. ૧૦૦ વષજના ઈતિ​િાસમાં સૌથી મોટી પેકિન િાંતિ ગણાવાયેલા સુધારા સંદભને દરરોજ ૧૦,૦૦૦થી વધુ લેતખિ અનેઈમેઈલ રીક્વેથટ પણ મળી રિી છે. ચાકસેલર જ્યોજજ ઓથબોનનેદાખલ િરેલા સુધારામાં ૫૫થી વધુ વયના લોિોને િેમના પેકિન ફંડમાંથી નાણા ઉપાડવાની વધુપસંદગી અપાઈ છે. સરિારના પેકિન સુધારા િેઠળ ૫૫થી વધુવયના પેકિનરોને

િેમના તનવૃતિભંડોળના ઉપયોગ બાબિે સંપણ ૂ જ થવિંત્રિા મળી છે. િેમનેએકયુઈટી ખરીદવાની જરૂર નતિ રિે. િેઓ પેકિન ફંડનો ઉપયોગ બેકિ ખાિાની જેમ નાણા ઉપાડવા િરી િ​િ​િે. જોિે, િેમાં ટેક્સની િરિ રિેલી છે. દર વષને આિરે૩૨૦,૦૦૦ લોિો તનન્ચચિ પેકિન ફાળા સાથેતનવૃિ થાય છે. ટેતલગ્રાફના અભ્યાસ અનુસાર મોટા ભાગના પેકિનરો રજાઓ માણવા, ઘરમાંસમારિામ િે સુધારાવધારા અને િેમના ગ્રાકડતચડડ્રન માટેફંડમાંથી નાની રિમો ઉપાડિે. યુગવ અને ઈકવેથટમેકટ િંપની તટડની બેથટઈકવેથટના સવને મુજબ મિદ્દ કિથસાઓમાં પેકિનરો £૨૦,૦૦૦થી ઓછી રિમ ઉપાડિે.

3

બોવલિૂડ અવિનેતા અવિષેક બચ્ચન વિટનની સામાન્ય ચૂંટણીઓમાં િારતીય મૂળના સાંસદ કકથ િાઝ માટેપ્રચાર કરી રહ્યા છે. લેબર પાટથી સાથેસંકળાયેલા સાંસદ કકથ િાઝ યુકેમાંઘણા સમયથી રહેછેઅને સાત મેના રોજ યોજાનારી ચૂંટણીમાંલેબર પાટથીના ઉમેદિાર છે. યુકેના લેસ્ટરશાયર મત વિસ્તારમાંતેમણેપ્રચાર કયોાહતો, જેમાંમોટાપાયે િારતીય મૂળનાંલોકો જોડાયાંહતાં. અવિષેકેિાઝ સાથેલેસ્ટરમાં લોકોના સિાલ-જિાબ કાયાક્રમમાંિાગ લીધો હતો. લોકોએ અવિષેકને તેમના અંગત જીિન અનેબોવલિૂડ ફૂટબોલ ટીમના સુકાની તરીકે અનુિ​િ અંગેપણ સિાલો કયા​ાહતા. તેમનેલેસ્ટર ફૂટબોલ કલબ તરફથી શટટની િેટ અપાઈ હતી.

EEA બહારના નાગતરકો પાસેહેલ્થ સરચાજજલેવાશે

લંડનઃ યુરોતપયન ઈિોનોતમિ એતરયા (EEA) બિારથી છ માસ િરિા વધુ મુદિ માટે યુિે આવિા નાગતરિોએ િેમની ઈતમગ્રેિન અરજી િરિી વખિે ‘િેડથ સરચાજજ’ ચુિવવો પડિે. આવા જે નાગતરિો યુિમે ાં છે િેમણે પોિાની મુદિ વધારવાની અરજી િરિી વખિેઆ ચાજજ ચુિવવાનો રિેિ.ે સરિાર િંગામી માઈગ્રકટ્સને NHSમાં સારવાર આપવા માટે િરાિા ખચજને પિોંચી વળવા આગામી ૧૦ વષજમાં £૧.૭ તબતલયન ઉભાં િરિે. આ િાયદો છઠ્ઠી એતિલથી અમલમાંઆવ્યો છે. યુિમે ાં િામ, અભ્યાસ અથવા પતરવારના સભ્યોને મળવા આવિાં માઈગ્રકટ્સ અત્યારે િાયમી રિેવાસીની માફિ જ NHSમાં મફિ સારવાર મેળવે છે. ગયા વષને િાયદો બનેલા ઈતમગ્રેિન એક્ટના તિથસારુપ ફેરફારો માઈગ્રકટ્સ NHSમાં િેમની સારવાર પાછળના

ખચજમાં નાણાિીય ફાળો આપે િેની ચોિસાઈ માટેછે. માત્ર ઈંગ્લેકડમાંજ તવદેિી મુલાિાિીઓ અનેમાઈગ્રકટ્સ દ્વારા NHSના ઉપયોગ પાછળ અંદાજેવાતષજિ £૨ તબતલયનનો ખચજઆવેછે, જેમાંથી £૯૫૦ તમતલયનનો ખચજિંગામી, તબનEEA િામદારો અનેતવદ્યાથથીઓ માટેિરાય છે. આ િેડથ સરચાજજવાતષજિ £૨૦૦ રિેિેઅને તવદ્યાથથીઓ માટે વાતષજિ £૧૫૦ રિેિ,ે જે અગાઉથી જ અને માઈગ્રકટને યુિમે ાં જેટલો સમય રિેવાની પરવાનગી અપાઈ િોય િેસંપણ ૂજ મુદિ માટેલેવાિે. ટુતરથટ તવઝા પર યુિેઆવિાં EEA બિારના લોિોએ િેડથ સરચાજજ ચુિવવાનો નતિ રિે. જો િેિેમણેમેળવેલી િોઈ પણ NHSસારવારનો સંપણ ૂ જ ખચજ ચુિવવાનો રિેિ.ે સરચાજજનુંિમાણ તનન્ચચિ િરિી વખિે સરિારેમાઈગ્રકટ્સનેઅપાિી તવતવધ િ​િારની તનઃિુડિ સારવારની સેવાની સાથોસાથ

માઈગ્રકટ્સ દ્વારા દેિનેઅપાિા અમૂડય િદાન િેમજ યુિન ે ેતવશ્વના શ્રેષ્ઠ અનેિોંતિયાર લોિો માટે આિષજિ બનાવી રાખવાના મુદ્દા પણ તવચાયાજ છે. ઈતમગ્રેિન એકડ તસક્યુતરટી તમતનથટર જેમ્સ િોકનશાયરે જણાવ્યુંિ​િું િે,‘તિટનની સૌથી લોિતિય જાિેર સેવા િેના િમામ ઉપયોગિ​િાજને વાજબીપણે મળે િેની ચોિસાઈ રાખવામાં િેડથ સરચાજજ મિત્ત્વની ભૂતમિા ભજવિે. પેઢીઓ સુધી તિતટિ િજાએ િર ચૂિવી NHSને વિજમાન થથાને લાવવામાં મદદ િરી છે. સરચાજજનો અથજએ છેિેિંગામી માઈગ્રકટ્સ પણ િેમની રીિે મદદરુપ બનિે. આપણી આરોગ્યસેવાઓ િમામ જરૂતરયાિમંદોનેમળિી જ રિેિ,ે પરંિુિવેથી EEA બિારના લોિોએ યુિમે ાં રિેિા િંગામી માઈગ્રકટ્સ પાછળ િરાિા ખચજમાંયોગ્ય તિથસો આપવાનો રિેિ.ે’

4

વિટન

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ડેવિડ અનેસામન્થા કેમરન િૈશાખી ¶²Ц§ GMB ÂÛ¹ђ³щ»є¬³ ΤщĦ³ђ Âє±¿щ પિવેગ્રેિસેન્ડ ગુરુદ્વારાની મુલાકાતે

લંડનઃ વડા િધાન ડેચવડ કેમરન તેમની પત્ની સામન્થાના ૪૪મા જસમચદને ગ્રેવસેસડમાં ગુરુદ્વારાની મુલાકાતે ગયા િતા. તેઓ અિી વૈશાખી ઉત્સવ ઉજવતાં આશરે ૩,૦૦૦ ભાચવકો સાથે સરઘસમાં પણ સામેલ થયાં િતાં. જોકે, િાથજના િાલુ િોવાથી િવિનો કરવા સામે વાંધો ઉઠાવાતાં થોડો ચવવાદ પણ થયો િતો. ચવવાદ શમે ત્યાંસુધી કેમરન દંપતીનેમંચદરના બાજુના ખંડમાં લઈ જવાયા િતા. ટ્રેઝરી ચમચનથિર પ્રીચત પિેલ અને થથાચનક કસઝવવેચિવ ઉમેદવાર આદમ હોલોવેની સાથે તેમણે મંચદરના અગ્રણીઓ સાથેવાતિીત કરી િતી. કેમરન દંપતીએ વૈશાખી ઉત્સવની પરંપરાને અનુસરી િળકતાંરંગીન વથત્રો પિેયાુંિતાં. તેમણે ધમજવદે ી સમક્ષ મથતક ઝૂકાવી િાથજના કરી િતી અને ચસક્કા ધરાવ્યા િતા. વડા િધાને ઓચડયસસ સમક્ષ િવિનમાં વૈશાખી ઉત્સવને શ્રિાના મિાન િતીક ગણાવતા કહ્યુંિતુંકે, ‘હું ડાઉચનંગ થટ્રીિને આ શ્રિાનો ચિથસો બનાવવા માગતો િતો અને

નંબર ૧૦ ખાતે વૈશાખી સમારંભ ઉજવણીના યજમાન તરીકે સૌિથમ વડા િધાન િોવાનો મને ગવજ છે. જો હું ફરી વડા િધાન બનીશ તો હું સમુદાય, રંગ અને ઉજવણીની પરંપરાને ફરી ત્યાં થથાન આપતો જ રિીશ. ’ િૂં િણીનો માિોલ છે ત્યારે તમામ રાજકીય પક્ષો શીખ મતો માિેસંવનન કરવા આતુર રિેછે કારણ કે શીખો િૂં િણીમાં ભાગ લેવાની સૌથી વધુશક્યતા ધરાવતું ધાચમજક જૂથ છે. યુકમે ાં અંદાજે ૪૨૦,૦૦૦ શીખો છે. વંશીય લઘુમતી વગજ પરંપરાગત રીતે લેબર પાિટીની તરફેણ કરતો િોવાનું મનાય છે ત્યારે શીખ

Media Sales Representative

We are looking for a highly motivated Media Sales Representative with or without previous experience for selling space in the most popular and largest selling Asian publications - Asian Voice and Gujarat Samachar.

Other than the Newsweeklies we also publish various theme based magazines covering key topics such as Health, Property, Finance-Banking-Insurance, Diwali, which gives us the leading edge within the UK’s ethnic press.

Responsibilities • Research and gain prospective clients • Maintain positive relationships with clients • Meet with prospective clients • Conduct follow-up meetings with clients • Coordinate Artwork delivery and proofs • Communicate with team on progress and ad sales LOCATION:

Central London

START DATE:

Immediate

JOB TYPE:

Permanent

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

Send your CV with a covering letter to: L George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

કોમ્યુચનિીના સભ્યોને પોતાની તરફ વાળવામાં િોરી પાિટીએ િયાસો કયાજછે. વડા િધાન કેમરન ફેિઆ ુ રીમાં વોરચવકશાયરમાં લેચમંગ્િન ખાતે ગુરુદ્વારા સાચિબ િેમ્પલમાં ભિોને મળ્યા િતા. ૨૦૧૩માંભારતિવાસેગયા ત્યારે પણ અમૃતસરના સુવણજમચંદરની મુલાકાતે ગયા િતા, જ્યાં તેમણે ૧૯૧૯માં ચિચિશ સૈચનકોના િાથે આશરે ૪૦૦ નાગચરકોના િત્યાકાંડ અંગે માફી માગવાની શીખ કોમ્યુચનિીની માગણી લગભગ થવીકારી લીધી િતી. અગાઉ, લેબર પાિટીના નેતા એડ ચમચલબેસડ િ​િાર અચભયાનમાં શીખ મંચદરની મુલાકાતેગયા િતા.

ચિકન ચિક્કા મસાલા વાનગીના વેિાણનો ઈનકાર

લંડનઃ લાંબા સમયથી ભારતીય વાનગી ચિકન ચિક્કા મસાલા યુકન ે ી લોકચિય વાનગીઓમાં થથાન ધરાવે છે, પરંતુ ચિચિશ એચશયન મચિલા વેપારી તાચનયા રહેમાનેિેમ્પશાયરના સેચલસબરી ખાતેસેસિ જ્યોજજ‘સ ડેઉજવણીના િસંગેકરી સવજકરવા અરજી કરી ત્યારેસેચલસબરી ચસિી કાઉન્સસલે વાનગીને‘ઓછી અંગ્રેજ’ ગણાવી પરવાનગી આપવાનુંનકાયુ​ુંિતું . કાઉન્સસલના આ ચનણજયની ભારેિીકા થઈ છેઅનેતાચનયાએ તેને ભેદભાવપૂણજ ચનણજય ગણાવી કહ્યું િતું કે ચવચવધતાસભર સેચલસબરીમાંજ ભારતીય રેથિોરાં વધુ લોકચિય છે. તાચનયાને મોકલેલા ઈમેઈલમાંજણાવાયુંિતું કેઆ કાયજક્રમમાંમુલાકાતીઓએ ‘અંગ્રેચજયત થીમ આધાચરત વાનગીઓ’ જ લેવી જોઈએ. ચવવાદના પગલે ચસિી કાઉન્સસલે ચમસ રિેમાનની માફી માગી ઉજવણીના થથળે થિોલ નાખવા આમંત્રણ આપ્યુંિતું . મૂળ બંગાળી ચિ​િીશ ઇન્સડયન ચમસ તાચનયા સોફ્િવેર કંપનીના એકાઉસિ મેનજ ે ર છે અને િીિ િાિ િાઈ થટ્રીિ ફૂડ કંપની િલાવેછે.

UNIONLINE અ¸ЦºЪ ´ђ¯Ц³Ъ કЦ¸±Цº Âє£ કЦ¹±Ц ´щઢЪ ¦щ §щ³Ъ 100% ¸Ц╙»કЪ GMB અ³щ CWU³Ъ ¦щ. ´Ãщ»Ъ § ¾¡¯, GMB અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ³Ц ¶²Ц Paul Hayes ´ЦÂЦઓ³Ъ ¸Ц╙»કЪ (Regional Secretary) અ³щ╙³¹єĦ® કºщ¦щ.

GMB ÂÛ¹ ¯ºЪકы ¯¸щ ¶²Ъ § કЦ¹±ЦકЪ¹ ¸ç¹Цઓ,ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц, ã¹╙Ū¢¯ ઇlઓ, ¸Ц¢↓ અકç¸Ц¯ђ અ°¾Ц અ×¹ કђઇ ´® ¶Ц¶¯ђ ઔєє¢щ³Ъ »ЦÃ³Ъ §λº Ãђ¹ ¯ђ UNIONLINE ³Ц ³є¶º 0300 333 0303 ´º Âє±·↓ »ઇ ¿કђ ¦ђ. ³¾Ъ GMB ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц Âщ¾Ц µŪ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ § ઉ´»Ú² ¦щ અ³щ ã¹╙Ū¢¯ ઇl ¸Цªъ³Ц કЦ¹↓ ÂÛ¹ђ અ³щ ¯щ¸³Цє ´╙º¾Цºђ ¸ЦªъÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §ђ ¯¸щ www.unionline.co.uk ³Ъ ¾щ¶ÂЦઇª ´º ³§º ³Цє¡¿ђ, ¯ђ ¯¸щÂщ¾Цઓ³Ъ Âє´а®↓ Âа╙¥ §ђઇ ¿ક¿ђ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ¸╙óЦઓ¸Цєઅ¸щઅ×¹ Âщ¾Цઓ ઉ¸щºЪ¿Ьє.

GMB ÂÛ¹ђ³Ъ ¯¸Ц¸ કЦ³а³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ ¸Цªъ Ë¹Цºщ ¯щઓ³щ ¯щ³Ъ §λº Ãђ¹ ¦щ Ó¹Цºщ UNIONLINE ઉŵ ¢Ь®¾ǼЦ ²ºЦ¾¯Ъ, એક § §Æ¹Цએ°Ъ ĬЦد °¯Ъ Âщ¾Ц Ĭ±Ц³ કºщ¦щ. Âѓ°Ъ ¸ÃÓ¾³ђ ·Ц¢ એ ¦щકы, ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ઉŵ ³Ц¸ ²ºЦ¾¯Цє ¾કЪ»ђ અ°¾Ц ªъ»Ъ╙¾¨³ ´º lÃщºЦ¯ђ³Ъ°Ъ ╙·×³ ºЪ¯щ, UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ ´® GMB ÂÛ¹ђ³Ц ¾½¯º¸Цє°Ъ એક ´Цઈ ´® »щ¿щ³ÃỲ. ¯щઓ ¯¸³щÂЪ²щÂЪ²ЬєકÃщ¿щ ³ÃỲ, ´® ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ અ×¹ ´щઢЪઓ

³ЬકÂЦ³Ъ³Ц Âµ½ ±Ц¾Цઓ³Ц 25% »ઈ §¿щ. UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ આ¸ ³ÃỲ કºщ. ÂÛ¹ђ અ³щ ¿Ц¡Цઓ ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ªъ╙»µђ³ ³є¶º 0300 333 0303 ¦щ. આ ³є¶º ¸ђ¶Цઇ» µђ³ અ³щ »у׬»Цઇ³ ¸Цªъ ¦щ અ³щ ¯щ ¯¸³щã¹╙Ū¢¯ ઇl, ºђ§¢Цº, ´╙º¾Цº, ĠЦÃક કЦ¹±ђ, ºl³ђ કЦ¹±ђ, ¾╙¹¯³Ц¸Цє, અ³щ Âє´╙Ǽ Ãç¯Цє¯º® ╙¾. Â╙ï કЦ¹±Ц³Ц ¯¸Ц¸ ΤщĦђ¸ЦєÂ»Цà ઉ´»Ú² કº¿щ. એક »Ц¹કЦ¯ ĬЦد કЦ³а³Ъ ªЪ¸ ÂЦ°щ ¾Ц¯ કº¾Ц ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ¡Ьà»Цє ºÃщ¾Ц³ђ ¸¹ Â¾Цº³Ц 8.00 °Ъ ÂЦє§³Ц 8.00 ÂЬ²Ъ³ђ ¦щ. આ ¸¹ ╙Â¾Ц¹ ´® ¯¸щ Âє±щ¿ ¦ђ¬Ъ ¿કђ ¦ђ,¯¸ЦºЦ કя»³Ъ ÂЦ°щ કЦ¹↓કЦºЪ Â¸¹ ´¦Ъ³Ъ કªђકªЪ ¯ºЪકыã¹¾ÃЦº કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¯¸щ એ ¾Ц¯³щ ╙¶º±Ц¾¿ђ કы આ ¸¹ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ ºђ¸Цє¥ક ¸¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ ´º ╙³¹єĦ® Ãђ¾Ц³щ¡а¶ »Цє¶ђ ¸¹ ¾Ъ¯Ъ ¢¹ђ ïђ અ³щ કઈєક એ¾Ьє §щ અ×¹ કђઇ Âє£ ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ³Ãђ¯Ьє અ³щ અ¸Цºђ આÓ¸╙¾ΐЦ ¦щ કы UNIONLINE GMB અ³щ ¯щ³Ц ÂÛ¹ђ ¸Цªъ એક ¸ђªЪ અçક¹Ц¸Ц¯ ÂЦ╙¶¯ °¿щ. ¥ђŨ− Âщ¾Цઓ³Ъ ÂЬ»·¯Ц ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ ¯¸ЦºщGMB ³Ц અ³щકыª»Ъક ¶Ц¶¯ђ §щGMB ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц³Ъ ´а¾↓-¯ЦºЪ¡щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ³Ãђ¯Ъ ¯щ³Ц ÂÛ¹ Ãђ¾Ьє§λºЪ ¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ કж´¹Ц 0208 902 8584 ´º GMB ³щ કя» કºђ અ°¾Ц GMB ³Ъ ¾щܶ»Ъ ઑЧµÂ 116 ઈ╙»є¢ ºђ¬, ¾щܶ»Ъ (Įщת F╙¬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ ╙¶à¬Ỳ¢)¸Цє કя» કºђ અ°¾Ц ¯¸щGMB ÂЦ°щઑ³»Цઇ³ www.gmbunion.org/join ¡Ц¯щ§ђ¬Цઈ ¿કђ ¦ђ.

અશ્વેત અનેિંશીય લઘુમતી સમુદાયોની િસ્તી ૨૦૫૧માંિધી ૨૫ ટકા જેટલી થશે

લંડનઃ યુકમે ાં ૨૦૫૧ સુધીમાં વંશીય લઘુમતીની વથતી શ્વેત સમુદાયની સરખામણીએ ત્રણ ગણી ઝડપે વધશે અને િાર ચિચિશરમાં એક વ્યચિ અશ્વેત અથવા વંશીય લઘુમતી વગજની િશે તેવી આગાિી કરાઈ છે. સૌથી વધુ ઝડપી વૃચિ પાકકથતાન, બાંગલાદેશ અનેઆચિકન જૂથોની રિેશે તેમ લીડ્ઝ યુચનવચસજિીના સવવેના તારણો જણાવે છે. દેશની વથતી ૨૦૧૧માં ૬૩.૪ ચમચલયન િતી, જે ૨૦૫૧માં વધીને ૭૭.૪ ચમચલયન થશે. આના પચરણામે એનએિએસ, િાઉચસંગ અને શાળા પર દબાણ સર્જશ.ે સંશોધકોના તારણો જણાવેછે કે પાકકથતાન, બાંગલાદેશ અને આચિકન ઈચમગ્રસટ્સમાંબાળજસમ દર વધવાથી આ પચરન્થથચત સર્જશ.ે આ સમુદાયો તેમના યુવાન અનેફળદ્રુપ વષોજમાંયુકેઆવેછે.

TIFFINS & CATERING Excellent Tiffins & Catering in you area Lunch only £3.50 (Monday to Friday) Dinner only £4.00 (Monday to Saturday)

Special price for weekly booking including delivery Please book your Lunch or Dinner in Advance We also take orders for Private Parties-Functions & Events આ¡Ц ÂدЦà ¸Цªъ¬Ъ»Ъ¾ºЪ ÂЦ°щ¶ЬЧકє¢³Ц ╙¾¿щÁ ±º. આ´³Ьє»є¥ અ³щ¬Ъ³º એ¬¾Ц×Â¸Цє¶Ьક કºЦ¾ђ. અ¸щ╙¾╙¾² ´ЦªЪ↓ ¯щ¸§ ĬÂє¢ђ ¸Цªъઅђ¬↔º »ઇએ ¦Ъએ.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щªЪµЪ³³Ьє¸щ³Ь-®¾Ц ¸ЦªъÂєકђ¥ ¾¢º આ§щ§ µђ³ કºђ કђ´º ÃЦє¬Ъ

For further information & Tiffin Menu feel free to contact us: COPPER HANDI

10-COURTANEY ROAD. EASTLANE BUSINESS PARK WEMBLEY HA9 7ND Ph: 07956 587 503 E-mail: bhaumik11.shah@outlook.com Above Prices are only for Wembly, Park Royal, Harlsden, Kingsbury, Queesbury Harrow ઉ´º³Ц ±º ¸ЦĦ ¾щܶ»Ъ,´Цક↕ºђ¹», ÃàÂ↓¬³, ЧકєÆ¶ºЪ, ŭЪ׶ºЪ અ³щÃщºђ ¸Цªъ¦щ.

સંશોધકોના અંદાજ અનુસાર કેરચેબયસસની ૦.૬૧ ચમચલયનની વથતી ૨૦૫૧માં વધીને ૧.૩ ચમચલયન થશે, જ્યારે આચિકન (૦.૬૧ ચમચલયનથી વધી ૧.૯૨ ચમચલયન), ભારતીય (૧.૪૫ ચમચલયનથી વધી ૨.૮૫ ચમચલયન), પાકકથતાની (૧.૧૮ ચમચલયનથી વધી ૨.૬૦ ચમચલયન), બાંગલાદેશી (૦.૪૫ ચમચલયનથી વધી ૦.૮૮ ચમચલયન) અને િાઈનીઝ વથતી ૦.૪૩ ચમચલયનથી વધીને ૧.૦૫ ચમચલયન થશે. વથતીમાં ઝડપી વૃચિના કારણે િાઉચસંગ, થકૂલ્સ અનેNHS પર દબાણ વધશેતેમજ સમગ્રતયા ચિ​િનમાં જીવનની ગુણવત્તાનેઅસર થશે. ૨૦૧૧થી ૨૦૫૧ના ગાળામાં

શ્વેત ચિચિશરોની વથતી અંદાજે ત્રણ ચમચલયન વધશે, જ્યારે લઘુમતી વથતીમાં ૧૦ ચમચલયન જેિલો વધારો થશે તેમ સંશોધકો કિેછે. ૨૧મી સદીના મધ્યચબંદએ ુ વંશીય લઘુમતી સમુદાયોનો ચિથસો કુલ વથતીના ૨૪.૩ િકા થશે, જે ૨૦૧૧ની વથતી ગણતરીમાં ૧૨.૮ િકા િતો. આની સરખામણીએ શ્વેત ચિચિશરોની વથતી ૨૦૫૧માં ઘિીને૭૫.૭ િકા થશે, જે૨૦૧૧માં ૮૭.૨ િકા િતી. પાંિ જ વષજમાં પચરન્થથચત બદલાઈ છે. જુલાઈ ૨૦૧૦માં િચસિ આવા જ સવવેમાં લીડ્ઝ યુચનવચસજિીના સંશોધકોએ ૨૦૫૧ સુધીમાં વંશીય લઘુમતીની વથતી કુલ વથતીના ૨૦ િકા રિેવાની આગાિી કરી િતી.

VASO NAGRIK MANDAL UK

Announces that due to unforeseen circumstances, the event advertised for Sunday 03 May is postponed to a later date.

Contact: Pradip Amin 07930 474 711

5

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

" # #

!

" ! ! " ! # "

ધિટન

6

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સક્ષમ પાસપોટટઅરજી સંદભભેભારતનુંઅનુસરણ કરો

મોટી કકંમત ચુકવીનેઆપણે મતાધિકાર મેળવ્યો છે!

લક્ષ્મી કૌલ આપણેહવટફોટના યુગમાંજીવીએ છીએ. તત્કાળ પહરણામો ઈચ્છતા આ યુગમાં ધીરજને કોઈ ટથાન નથી. જનરલ ઈલેસિન ૨૦૧૫ નજીક આવી રહ્યુંછે ત્યારેરાજકીય સહિયતા તેના હિખર પર જોવા મળે છે. તમારામાં કેટલાકને ચૂં ટણીનો ઉત્સાિ રોમાંચક લાગતો િ​િે, રાજકારણ અને પ્રચારના હવશ્વમાં હમહનટેહમહનટની ખબર મેળવવા તત્પર રિેતા િ​િો ત્યારેઅનેક લોકો માટેઆ ધૂં ધળુંલાગતુંિ​િે. ગત સપ્તાિેમેંલોડટપોપટનો લેખ ‘ધીસ ઈલેસિન અબાઉટ યુ’ વાંચ્યો િતો. તેમણે૧૯૭૦ના દાયકામાં ઈટટ આહિકાથી આવેલા ઈહમગ્રડટ્સના સંઘષા પર પ્રકાિ પાડ્યો િતો. લેખના િલદો ‘કલ્પના કરો કે૫૦ વષાનો વસવાટ અનેસરકારમાંકોણ િોવુંજોઈએ તે હવિેકિેવાનો તમનેઅહધકાર ન િોય ’ વાંચી મને હૃદય િીંસાતુંલાગ્યું . હુંપણ ટ્યૂબ ટટેિનોએ ચાલતા ‘આઈ એમ ઈહમગ્રડટ’ અહિયાનની સાક્ષી રિી છું . મેં પણ ચૂં ટણીકાયોામાં િાજરી આપી છે અને હવહવધ કોમ્યુહનટીઓ દ્વારા જાિેર ઘણા ઘોષણાપત્રો પણ વાંચ્યા છે. ‘આપણા અહધકારો’ અને ‘આપણી માગણીઓ’ હવિેઆટલી સહિયતા અનેજાગરુકતા ઉત્સાિપ્રેરક છેત્યારે‘હુંરાજકારણમાંમાનતો નથી’ કે‘મત આપવો અથાિીન છેકારણ કેબધા જ સરખા છે’ જેવુંપ્રજાના સભ્યો તરફથી સાંિળવા મલેછેત્યારે મનેએનાથી દુઃખ થાય છે. એક હનવાસી, કરદાતા અનેહિહટિ િારતીય સમાજના જવાબદાર સભ્ય તરીકેમનેલાગેછેકેમત આપવો તેમારી અંગત અનેનૈહતક જવાબદારી છે. એનુંકારણ એ નથી કેહુંલઘુમતીમાંછુંઅનેમારે પ્રહતહનહધત્વની જરૂર છે. અથવા તો હુંઈહમગ્રડટ છું અનેમારેમારુંપ્રદાન સાહબત કરવાનુંછે. એક ટત્રી, માતા અને કોમ્યુહનટી વકકર તરીકે મત આપવાના અહધકારના મિત્ત્વ અંગેપૂરતી ચચા​ાથાય તેનેમારી હવિેષ ફરજ તરીકેગણવા માગુંછું . હું આ લેખ વાંચતી તમામ સાથી ટત્રીઓ સુધી પિોંચવા માગુંછું , તમારેએ બાબત સમજવી જરૂરી

છે કે આજે જે મતનો આપણે ઉદાસીનતાથી ઉપયોગ કરતાં નથી, તેનેપ્રાપ્ત કરવા આપણાં ઘણાં પૂવજ ા ોએ જાન આપ્યો છે. તમને કદાચ એ યાદ િ​િે કે ૧૯૨૮માં ઈક્વલ િેડચાઈઝ એસટ પસાર થયો ત્યારથી જ ટત્રીઓનેપુરુષોની સમાન મતાહધકાર પ્રાપ્ત થયો િતો. ત્યાંસુધી તો પુરુષ જાતના ગણ્યાંગાંઠ્યાંસભ્યો જ મત આપવાનો અને પોતાનો અહિપ્રાય જાિેર કરવાનો હવિેષાહધકાર ધરાવતા િતા. આપણેજ્યારેઆહથાક કટોકટી, વધતી વટતી, પયા​ાવરણીય અધોગહત અનેરોજગારના આંકડાઓ સંદિષે ચમત્કારી ઉપાયો ઈચ્છીએ છીએ ત્યારે એક માતા તરીકે મારે તમને યાદ અપાવવુંછે કે એક જીવનના પાલનપોષણ અને જડમ આપવા માટે આપણને નવ મહિના લાગે છે અને તે પછી તેમને જવાબદાર પુખ્ત માનવી તરીકેઘડતર કરવામાંવષોા લાગી જાય છે. આજેઆપણેજેવાવીિુંતેનેજ કાલે લણીિું . જોકે, જો આપણે નહિ વાવવાનુંજ પસંદ કરીિુંતો કદી લણવાની બ્ટથહતમાંઆવીિુંજ નહિ! આપણે આજે સીધું -સાદુંવાવેતર જ કરીએ. મતનો અહધકાર આપણને માત્ર તાકાત જ આપતો નથી, તેઆપણા પર સારા નાગહરક બનવાની ફરજ પણ લાદેછે. આપણેએવા સંખ્યાિાટત્રનો હિટસો ન જ બનીએ, જેમાંકિેવાયુંિોય કેઆપણેલોકિાિી પ્રહિયામાંઆપણી જવાબદારી હનિાવી નહિ. આજે પુરૂષ અને ટત્રી બડને આ લોકિાિી પ્રહિયાને ટેકો આપવાની અનેમત નકામો ન જાય તેની ચોકસાઈ રાખવાની સહિયારી જવાબદારી ધરાવેછે. મેંકોઈક ટથળેિીંતપત્રનુંઆ લખાણ વાંચ્યુંિતું , જેમારા હદલમાંકોતરાઈ ગયુંછેઃ ‘આ હવશ્વ પુરુષોનું છે..... હસવાય કેટત્રીઓ મત આપે’. કોમ્યુનિટી એક્ટટનિસ્ટ અિે જાહેર સંપકક અધ્યક્ષા - નહન્દુફોરમ ઓફ નિટિ Twitter:@KaulLakshmi

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

ઈહમગ્રેિનને લગતી બાબતો અને હવદેિમાં પોતાના નાગહરકોની સંિાળના હવષયો બાબતે આપણે િવે િારતનેહવશ્વનેતા તરીકેઓળખાવી િકીએ છીએ. યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ બ્ટથત િારતીય િાઈ કહમિને આ વષાના પ્રારંિે સમગ્ર દેિમાં ૧૪ કોડટયુલર સેવા કેડદ્રો ટથાપવાની જાિેરાત કરી ત્યારેિારતીય મૂળના િજારો લોકો માટેકુખ્યાત જહટલ પ્રહિયાનેસુધારવાની હદિામાંતેહિંમતવાન કદમ િતું . શવશિષ્ટ બંધન િારતીય ઉપખંડની બિાર યુનાઈટેડ કકંગ્ડમના લેટટર, બહમુંગિામ અનેલંડન જેવાંિ​િેરોમાંિારતીય વટતીનુંસૌથી વધુ પ્રમાણ છે અને દાયકાથી વધુ સમયથી સંપણ ૂ ાસમયની હવઝા સેવાઓ માટેઅહિયાનો છેડાતાંરહ્યાંછે. આનુંકારણ સીધુંઅને સરળ છે. િારત અને યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ અનેક હવહિ​િ, સાંટકૃહતક, આહથાક અનેઐહતિાહસક બંધનોથી સંકળાયેલા છે, પરંતુસૌથી મિત્ત્વપૂણાબંધન િોય તો તેપ્રજા-લોકોનુંછે. હિહટિ િારતીય સમુદાય હિહટિ સમાજને નોંધપાત્ર પ્રદાન કરનારા સમુદાયોમાંએક છે. હિહટિ અને િારતીય સંટકૃહતઓ વચ્ચે સદીઓ લાંબા હવહનમયથી આપણેસહુ મજબૂત બડયા છીએ. સમગ્ર યુકમે ાં વસતા િારતીય મૂળના ૧.૫ હમહલયન લોકો તેમના પૂવજ ા ોના ઘરનો પ્રવાસ કરેતેને આપણેબનેતેટલુંસુગમ અનેસરળ બનાવવુંજોઈએ. સમગ્ર યુકમે ાંખોલવામાંઆવેલાંઅનેVFS જેવી પ્રથમ કક્ષાની સંટથા દ્વારા સંચાહલત ૧૪ હવઝા અરજી કેડદ્રો મારફત િવેતેઓ હવઝા સહવાસીસ, OCI અને ઈબ્ડડયા પાસપોટટ સહવાસીસ સહિત હવહવધ પ્રકારની કોડટયુલર સેવાઓની શ્રેષ્ઠ સુહવધા મેળવી િકિે. ૨૧મી સદીની સેવાનો અશભગમ લોકો યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ, યુનાઈટેડ ટટેટ્સ અથવા મેબ્સસકો સહિત કોઈ પણ દેિમાંહવઝા અનેપાસપોટટ માટેઅરજી કરતી વેળા હચંતા દિા​ાવતા િોય છે. જોકે, િારત એકમાત્ર એવો દેિ છે, જેણેપોતાના પાટટનર VFS મારફત આવી ટથાનીય અને સક્ષમ સેવા પૂરી પાડી છે.

સંશિપ્ત સમાચાર

• સોશિયલ નેટવર્કિંગથી અળગી થતી યુવા પેઢીઃ યુવા પેઢી ફેસબુક સહિતના સોહિયલ નેટવકકિંગ સાઈટ્સથી અળગી થઈ રિી છે. આનુંકારણ એ છે કે તેમના જ પેરડટ્સ િવે આવી સાઈટ્સ પર ઓનલાઈન થવાં લાગ્યાં છે. પેરડટ્સ સાથે ઓનલાઈન સંબંધ બાંધવા ન પડે તે માટે યુવા પેઢી તેમના સોહિયલ નેટવકકિંગ એકાઉડટ્સ રદ કરી વધુ ટપધા​ાત્મક સાઈટ્સ સાથેજોડાવા લાગી છે.

• એડ શમશલબેન્ડના સલાહકાર શિટનમાં ટેક્સ ચુકવતા નથીઃ લેબર પાટટીના નેતા એડ હમહલબેડડના વહરષ્ઠ યુએસ સલાિકાર ડેહવડ એસસેલરોડ તેમની યુકેની કમાણીનો ટેસસ હિટનમાં ચુકવતા નથી. બરાક ઓબામાના પૂવા સલાિકાર ડેહવડ કિે છે કે તેઓ ટેસસના િેતુસર યુએના હનવાસી છે. લેબર પાટટીએ ૨૦૧૫ની ચૂંટણી જીતવા પ્રચાર અહિયાનમાં મદદ માટે એસસેલરોડની સેવા મેળવી છે. તેઓ હિટનમાં £૩૦૦,૦૦૦ની કમાણી કરે છે. લેબર પાટટીએ પણ ટવીકાયુ​ુંછેકેએસસેલરોડ યુએસમાંરિે છે, યુએસમાં કામ કરે છે અને યુએસમાં જ ટેસસ ચુકવેછે.

આ વ્યવટથાના હિટસારુપે, અરજદારો માટેપ્રગહત અનેનવતર પિેલનો અિીં અંત આવતો નથી. VFS દ્વારા તમામ સુહવધાઓ માટેઓનલાઈન એપોઈડટમેડટ હસટટમ, બાયોમેહિક ડેટા કલેસિન, બહુિાષીય કમાચારીગણ, પાસપોટટ પરત કરવા, ઈડફોમષેિન િેલ્પડેટસસ અનેઈડટરનેટ કકઓટક ફેહસહલટીઝ સહિત હવહવધ પ્રકારની અત્યાધુહનક સહવાસીસ પૂરી પાડવામાં આવેછે. િારત સરકાર અનેપોતાના ક્ષેત્રમાંઅગ્રણી રિેલી પાટટનર સંટથા દ્વારા લેવાયેલાં યોગ્ય હનણાયો હવના આ િસય બડયુંજ ન િોત. આ જ ૨૧મી સદીનો અહિગમ છે. શિટન કરતા આગેકચ ૂ હિહટિ સરકારના તાજેતરના અહિગમ સાથેનો હવરોધાિાસ નજરે દેખાય તેવો ટપિ છે. આ હિંમતિયાું પગલા એવા સમયે લેવાયાં છે, જ્યારે હિહટિ સરકાર મું બાઈ, ઢાકા અનેસાઉથ અમેહરકાના િજારો અરજદારોનેઅવરોધક બનેતેરીતેગ્લોબલ હવઝા સહવાસીસનુંકેડદ્રીકરણ કરી રિી છે. મું બઈમાંરજૂકરાયેલી બહુમતી હવઝા અરજીઓ પર હનણાય િવે યુનાઈટેડ કકંગ્ડમની સંપણ ૂ ા લંબાઈ જેટલા ૮૫૦ માઈલના અંતરે નવી હદલ્િીમાં લેવાિે. બીજી તરફ, િારત જવા માટેઅરજી કરતા હિહટિ િારતીયોએ તેમના િ​િેરનેછોડવાની પણ જરૂર નહિ રિે! યુકેદ્વારા ખચાકાપ બાબતેટું કી દૃહિ અપનાવાય છેત્યારેિારત હવશ્વમાંસાચી સાંટકૃહતક તાકાત તરીકે સતત આગળ વધી રહ્યુંછે. બડનેદેિોમાંપારટપહરક ગાઢ સંબધ ં ોની વ્યાપક િાકલો થઈ રિી છે. આવા પ્રયાસોની સાહબતી પ્રતીકાત્મક રીતે ગયા મહિને પાલા​ામડે ટ ટક્વેરમાં મિાત્મા ગાંધીની પ્રહતમાના ઐહતિાહસક અનાવરણમાં જોવા મળી છે, જ્યાં વડા પ્રધાન ડેહવડ કેમરન અને િારતના નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલી ઉપબ્ટથત રહ્યા િતા. આપણેઆવી પ્રગહતિીલ અનેઅગ્રવતટી હવચારની નીહતનેઆવકારવી જોઈએ. હવશ્વમાંઆ સમય અડય રાષ્ટ્રો માટે બેસીને િારત સરકાર પાસેથી પાઠ િીખવાનો છે.

• એિલી મેશડસનની લંડનમાં પબ્લલક ઓફરની યોજનાઃ લગ્નબાહ્ય સંબંધો ઈચ્છતાં લોકો માટેની ઓનલાઈન ડેહટંગ વેબસાઈટ એિલી મેહડસન આ વષષેલંડનમાંપબ્લલક ઓફર (IPO)ની યોજના ધરાવે છે. પાંચ વષા પિેલા ટોરડટોમાં તે રોકાણકારોને આકષાવામાં હનષ્ફળ રિી િતી. યુરોપમાં વ્યહિચાર હવિેઅહિગમ બદલાયો િોવાનુંમાનતી કંપની એક હબહલયન ડોલરનું મૂલ્ય ધરાવે છે. કંપની લંડન IPOમાંથી £૧૩૫ હમહલયન ઉિા કરી આ નાણાનો ઉપયોગ આંતરરાષ્ટ્રીય હવટતરણમાં કરવાનું લક્ષ્ય ધરાવેછે.

• વૃદ્ધાવસ્થાનો આરંભ હવે ૭૪ વષષથી થાય છેઃ હિટનમાંઅગાઉ ૬૫ વષાનો માનવી ૧૫ વષાવધુજીવી િકેતેમ મનાતુંિતું, પરંતુિવેતેવધુવષાજીવેછે. હવએનાની ઈડટરનેિનલ ઈબ્ડટટટ્યુટ ફોર એપ્લાઈડ હસટટ્મ્સ એનાલીહસસના અભ્યાસ અનુસાર વૃદ્ધાવટથાનો આરંિ િવે ૭૪ વષાથી થાય છે, જે અગાઉ ૬૫ વષાથી આરંિાતી િોવાનું મનાતું િતું. આમ, મધ્ય વયમાં નવ વષાનો ઉમેરો થયો છે. સંટથાની દલીલ છે કે વૃદ્ધાવટથા માત્ર વયથી માપી િકાય નહિ, પરંતુ િવે તે કેટલા વષા જીવી િકિે તેના પરથી મપાવી જોઈએ.

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ§Ъªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

7

8

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સુભાષનેખભ્ભેબંદૂક રાખી ગાંધીજી પર ગોળીબાર

મોટા ભાઈ સરતેનેતાજી પરરવારનેઅવગણ્યો, ત્યારેસરદાર પટેલ અનેપંરિત નેહરુએ તેની કાળજી લીધી હતી

બે દાયકા સુધી ભારતમાં સરમુખત્યારશાહીના સમથમક હતા એ વાત પણ અત્યારે ગાર્ રહી છે. સુભાષચંદ્ર બોઝના આકન્મમક લનધન અંગે ભારત સરકારે - ડો. હરિ દેસાઈ અત્યાર િગી િણ-િણ તપાસ પંચ લનયુક્ત કયા​ાં હોવા છતાં એમનું ભારતીય રાજકારણમાં મહામાનવ ડો. ભીમરાવ આંબેડકરને લનધન ખરેખર ક્યારે થયું એ બાબતમાં એકમત સાધી શકાયો નથી. રાષ્ટ્રનાયક ગણાવીને ૧૬.૬ ટકા દલિત વમતીને પોતાના તરફ મુદ્દો ગરમ રાખવા પાછળની ભૂલમકાના કેડદ્રમાં પન્ચચમ બંગાળ અને વાળવાની રીતસરની ઝૂંટાઝૂંટના માહોિ વચ્ચે સુભાષચંદ્ર બોઝના નવા બંગાળી પ્રજા છે. આવતા વષષે એટિે કે ૨૦૧૬માં પન્ચચમ બંગાળમાં પલરમાણનું ઉમેરણ રોજેરોજ નવા લવવાદવંટોળ સર્મ રહ્યું છે. ‘તુમ મુઝે લવધાનસભાની ચૂંટણી આવી રહી છે. બંગાળના માકકસવાદી શાસનના ખૂન દો, મૈં તુમ્હે આઝાદી દૂંગા’ કહેનાર િચકરી પોષાકમાં સજ્જ િણ દાયકા કરતાં પણ વધુ િાંબા અને અખંડ શાસનનો અંત સુભાષ દેશવાસીઓના લદિમાં આજેય ભગતલસંહની જેમ જ વસે છે. આણવામાં બંગાળનાં વાઘણ ગણાતાં તૃણમૂિ કોંગ્રેસનાં સુપ્રીમો અને આજે સુભાષના નામને ઉછાળવાની અને એમના રહમયમય મૃત્યુ પછી વતમમાન મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરર્ સફળ રહ્યાં તો ખરાં, પરંતુ બબ્બે દાયકા સુધી તત્કાિીન કોંગ્રેસી વડા પ્રધાન પં. જવાહરિાિ પોતાના ભણી વાળવાની ભગવી લિગેડની િાંબા ગાળાની યોજનાના નહેરુની સરકારે બોઝના પલરવારની જાસૂસી કરાવી હતી એ મુદ્દો ભાગરૂપે સુભાષચંદ્ર લવષયક પ્રકરણ ગાજતાં રહેશે. રાજકીય ઉકળાટ સર્મ રહ્યો છે. ચૂંટણીઓ ર્તવા માટે ઈલતહાસના પ્રસંગોને તાજા કરીને દેશમાં જ નહીં, વડા પ્રધાન જ્યારે જમમનીની મુિાકાતે હોય ત્યારે સમયતાંરે નવા-નવા ઉહાપોહ મચાવાય ત્યારે પ્રજા અને ખાસ કરીને સુભાષના સગાસંબંધીઓ એમને મળીને સુભાષચંદ્રને િગતી ‘અત્યંત મતદારો િાગણીના પ્રવાહમાં દોરવાય છે. સુભાષબાબુના નામે ચોફેર ગોપનીય’ રખાયેિી સરકારી ફાઈિોને પ્રકાશમાં િાવીને ‘આઝાદ લહંદ ઊભા કરવામાં આવેિા રાજકીય વંટોળમાં ઈલતહાસનાં તથ્યો કે સત્યો ફોજ’ (ઈન્ડડયન નેશનિ આમમી - આઈએનએ)ના સરસેનાપલત રહેિા ભિે બાજુએ સારીને સુનામીરૂપે આગળ વધે, પરંતુ સત્ય અને તકકની દેશની આઝાદીના િડવૈયા એવા સુભાષની આસપાસના રહમય પરથી કેડીએ ચાિવા સંકલ્પબિ બુલિર્વીઓએ તો કમસે કમ સમગ્ર પરદો ઊંચકવાની માગણીઓ થઈ રહી છે. વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી કવાયતનું નીરિીર કરવાની જરૂર ખરી. લવદેશયાિાએથી ઉચ્ચ મતરીય સલમલત રચીને નેતાર્ને િગતી ફાઈિો સુભાષચંદ્ર બોઝ કોંગ્રેસના બબ્બે વાર ચૂંટાયેિા ડાબેરી ઝોક ઓફફલશયિ લસક્રેટ એક્ટની ચુંગાિમાંથી મુક્ત કરી શકાય કે કેમ એ ધરાવતા ભારતીય આઝાદીની ચળવળના અગ્રણી હતા. લિલટશ માટે પગિાં િેવાના આદેશ આપે છે. તત્કાળ બેઠકો યોજાય છે. હકૂમતમાં પ્રલતલિત િેખાતી ઈન્ડડયન લસલવિ સલવમસ (આઈસીએસ)માં આવતા લદવસોમાં આના લવશેનું કમઠાણ ચાિતું રહેશે, પણ એક રહીને સુખચેન ભોગવી શક્યા હોત, પરંતુ એમના ક્રાંલતકારી વાત લનન્ચચત છે કે પંલડત જવાહરિાિ નહેરુને આ કવાયતમાં લવચારો અને અંગ્રેજ સલ્તનતને બદિે રાષ્ટ્રની સેવા કરવાના સંકલ્પે ખિનાયક સાલબત કરવાનું મહાઅલભયાન છેડાઈ ચૂક્યું છે. સુભાષચંદ્ર ૧૯૨૧માં આઈસીએસની સેવામાંથી રાર્નામું આપી દેવાની પ્રેરણા એમને મળી હતી. ગાંધીર્ એ વેળા ભારતીય મવતંિતા સંગ્રામ અને કોંગ્રેસના મંચ પર છવાઈ રહ્યા હતા.

6178 સુભાષ અને ગાંધીની પહેિી All Tours with Vegetarian Meals મુિાકાતે આક્રમક એવા સુભાષને AIR HOLIDAYS પાછળથી રાષ્ટ્રલપતા જાહેર Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala થનારા મોહનદાસ કરમચંદ Lampor. 27 July, 7 September, 9 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 Sept, 9 Nov. ગાંધીએ પ્રભાલવત કયા​ાં નહીં.

South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September. ગાંધીર્ની અલહંસા એમને માફક Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Cairo-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE આવી નહીં, ભ્રમ લનરસન થયું, Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. સમાજવાદી-સામ્યવાદી અને Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th Sept. તાનાશાહી મારગ િઈને પણ Imperial Cities of Morroco 8 days Adult £745 Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir ,

BABA HOLIDAYS LTD.

June 13th, Sept. 22nd, October 27th Morroco 9 days £845 Visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir. 18 May Turkey 8 days from £680 May 23rd, July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 April 13th, May 11th, June 8th, Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th Portugal 8 days Adult £749 may 10th, June 7th, September 8th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Malta 8 days- Depart 8th June with Indian dinners.

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190 May 2nd, May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255 May 23rd, July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) August 22nd Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 02 May, 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 2 May, 5 May, 12 May and 23 May, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

લિલટશ હકૂમતની ધૂંસરીને ફગાવવા ભણી એ આગળ વધ્યા. મવયં ગાંધીર્એ જ એમને લચિરંજન દાસ (સી. આર. દાસ) ભણી ‘પાસમિ’ કયા​ાં. બંગાળ કોંગ્રેસના ક્રાંલતકારી એટિે કે લહંસામાં કશું ખોટું નહીં લનહાળનારા વગમમાં એ ભળ્યા. કોંગ્રેસમાં રહ્યા. કોંગ્રેસના બબ્બે વાર, ગાંધીર્ની અલનચ્છા છતાં, અધ્યિ બડયાં, પણ અંતે કોંગ્રેસમાંથી ફારેગ થવું પડ્યું. જમમની-ઈટાિી જઈ એડોલ્ફ લહટિર અને બેલનટો મુસોલિનીની નાઝી-ફાસીવાદી નીલતરીલતથી પ્રભાલવત થયાં. ભારતને આઝાદ કરાવવા માટે આ નાઝીવાદી અને ફાસીવાદી તાનાશાહો ઉપરાંત જાપાનના શાહીવાદી શાસનની મદદ િેવામાં એમને કશું અજૂગતું િાગ્યું નહીં. કોંગ્રેસમાંથી ગાંધીર્થી નારાજ વગમ એમની સાથે જોડાતો રહ્યો. પંલડત નેહરુ ગાંધીર્નો બોિ ઉથાપે નહીં, પણ લવચારધારા અને મૈિીના દાવે સુભાષથી એ વધુ લનકટ. સરદાર વલ્િભભાઈ પટેિ ગાંધી પ્રત્યે સમપમણભાવ ધરાવે, પણ એમના મોટા ભાઈ લવઠ્ઠિભાઈ પટેિ યુરોપના લદવસોમાં સુભાષ સાથે લનકટતા કેળવીને ૧૯૩૩માં મૃત્યુ પહેિાં ગાંધીના માગમને પડકારતાં સુભાષ સાથે સંયુક્ત લનવેદન કરવા ઉપરાંત વલસયતનામામાં સુભાષના નામે પોતાની સંપલિનો ઘણો બધો લહમસો િખી દેતા હોવાનું અને એ ભારતની આઝાદીની ચળવળ માટે ઉપયોગમાં િેવાનું જાહેર થયું. સરદારે આ વલસયતનામું બનાવટી હોવાનું માનીને મુંબઈની વડી અદાિતથી િઈને સુપ્રીમ કોટટ સુધી એને પડકાયુાં. સરદારની વાત સાચી ઠરી. લવઠ્ઠિભાઈની સંપલિમાંથી સરદાર કે તેમના પલરવારના કોઈ સભ્યે પાઈ પણ િીધી નહીં, પણ સુભાષ લવરુિ સરદાર પટેિનો માહોિ રચાઈ ગયો હતો. ૧૯૩૮માં હલરપુરા (દલિણ ગુજરાત)માં યોજાયેિા કોંગ્રેસના અલધવેશનમાં એના મવાગત પ્રમુખ સરદાર પટેિે કોંગ્રેસના અધ્યિ તરીકે સુભાષચંદ્ર બોઝને રંગેચંગે આવકાયામ, પણ લિપુરીમાં મળેિા એ પછીના કોંગ્રેસ અલધવેશન સુધીના ઘટનાક્રમે તો ગાંધીર્ અને સુભાષને એકદમ સામસામે િાવી દીધા હતા. કોંગ્રેસના અધ્યિપદે ડો. પટ્ટાલભ સીતારામૈયા હાયામ અને સુભાષ ફરી ર્ત્યા તો ખરા, પણ એ પછીનો ઘટનાક્રમ સુભાષને કોંગ્રેસ છોડવા અને ફોરવડટ બ્િોક જેવા ડાબેરી પિની રચના સુધી ખેંચી ગયો. ગાંધીર્ના કોંગ્રેસ પરના વચમસને ખુલ્િેઆમ પડકારનાર સુભાષચંદ્રના વડપણ હેઠળની કોંગ્રેસ કારોબારીના ૧૨ સભ્યોનાં રાર્નામાં પડ્યાં ત્યારે પણ નેહરુ હજુ તેમને મનાવી િેવા પિધર હતા. નેહરુએ અંતે અિગ રાર્નામું આપ્યું અને સુભાષ સાથેની દોમતી તોડવી પડી. અનુસંધાન પાન-૨૦

NATIONAL CONGRESS OF GUJARATI ORGANISATIONS UK PO BOX No. 65744, London N21 9BN www.ukncgo.org Email: info@ukncgo.org INVITES ALL TO JOIN celebration of

GUJARAT DAY (55th Anniversary) At 7.30pm on Thursday 30 April 2015

Venue: Kadwa Patidar Samaj Hall, Kenmore Avenue, Harrow, Middlx HA3 8UL

ADMISSION FREE

The Indian High Commissioner, Politicans, dignitaries, representatives of voluntary organisations and members of NCGO and the Indian Community are invited I

The programme will include

Information on achievements by Gujarat, Honouring of individual Gujaratis of the Year, I Entertainment programme I

And due to the imminent General Election, a special session to listen to prospective MPs/Politicans and for the audience to ask them questions VEGETARIAN DINNER WILL BE SERVED FROM 6 TO 7.15PM

For further information, please contact Joint Convenors:

Mahendrasinh C Jadeja 07956 337 898 Pravinbhai Amin 0208 337 2873 Sharad Parikh 07734 915 211 Anita Ruparelia 07971 813 370 Jitubhai Patel 07508 696 583 Nitaben Gheewala 07930 283 991 Krishna Pujara 07931 708 028

9

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

VISIIT THEE INDIAN N PROOPERT Y SHOOW 25THH & 26 2 TH APRIL 2015

YOUR DREAM HOME AWAITSS YOU

OLYMPIA WESST, LONDON | 11AM - 8PM FREE ENTR NTRY | FREE PARKING (Limited Spaaces) FOLLOW US: /IndianPropertySShow @IndianPrptyShoow *Be the lucky one to Win AAn Apartment in India by simply visitinng the show!

OVER 40+ LEADING DEVELOPER RS

F FREE SEMINARS

FR REE LEGAL ADVICE Forr your assistance we bringg you an expperienced advocate with whom w youu can discuss and clarify leggal maatters relating to your existting properties, o new purchases & tennancy laws.

Choose from hundreds of projects and thousands of properties from Bangalore, Chennai,, Delhi NCR, Mumbai, Pune, Navi Mumbai, Ahmedabad, Kolkata and many mor m e cities.

FREE SEMIN NARS

PR ROPERT Y DHAMA AKA!

Attend Free Seminnars on Legalities, Vaastu, Property Inv I estment and on India’s High Growtth Cities conducted

by Industry Experts.

Avail a exclusive deals, learn more aboout pre-launch offers and new projects o in your city at the besst price.

Rigght Here in London!

25th & 26th April 2015 3pm-4pm | Vaastu Demystified Dr. Padmaja Yadav, Vaastu Consultant 25th & 26th April 2015 4pm-5pm | Taking Care of Legal Anglees Mr. Varun Sinngh, Advocate, Supreme Court of India 25th & 26th April 2015 6pm-7pm | 10 Things Every Investor Should ould Know Mr. Sunil Jaisswal, International Property Investor & Founder, Reapp Institute

To know m more & pre-r e regisster visit www w.IndianPr IndianPropertySho t w.com com Raffle Draw Sponsoor

Official Television Partner

Official Radio Partner

Knowlledge Partner

Supported By

Organised By

SCAN QR CODE TO REGISTER

®

It is quicker and easier to travel to Olyympia London by publlic transport. ansport *For more details visit www.InndianPropertyShow.com

10

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘બફાટ બહાદુર’ પ્રધાનનેએક પડકાર

જીભમાં હાડકું હોતું નથી એ વાત આમ તો સહુ કોઇ જાણે છે, છતાંય કોણ જાણે કેમ કેટલાક ભારતીય નેતાઓ એક યા બીજા િસંગે તેના પુરાવા આપતા જ રહે છે. ક્યારેક કોઇ સાંસદ લઘુમતી સમુદાયને નનશાન બનાવે છે તો કોઇ વળી બહુમતીને ભાંડે છે. અને કોઇ તો વળી એવા એવા હાસ્યાસ્પદ નનવેદનો કરે છે કે તે સાંભળીને તમને કે મને - કોઇને સમજાય જ નહીં કે આવા ‘બફાટ બહાદુરો’ની નહંમતને નબરદાવવી કે તેમના મૂખતખ ાપૂણખ નનવેદન પર રડવુ.ં મોદી સરકારના નસનવલ એનવએશન નમનનસ્ટર અશોક ગજપનત રાજુના શબ્દો જ જૂઓને... સત્તાનો તોર મગજ પર કેવો ચડી જતો હોય છે તેનું િનતનબંબ તેમાં જોવા મળશેઃ ‘હું તો મોટા ભાગે નખસ્સામાં માચીસ લઇને જ નવમાનિવાસ કરું છુ.ં મારી તો ક્યારેય તપાસ થતી નથી...’ િધાન મહાશયે આ શબ્દો નાગનરક ઉડ્ડયન નવભાગના સુરક્ષા સંબનં ધત કાયખક્રમમાં ઉચ્ચાયાખ હતા! તેમના બાનલશ નનવેદન સંદભભે કોઇએ તેમને પૂછ્યું કે માચીસ સાથે નવમાનિવાસ કરવાથી જોખમ વધી ન જાય? ફરી તેમણે બાફ્યુંઃ ‘મને તો એ જ નથી સમજાતું કે માચીસ સાથે રાખીને નવમાનિવાસ કરવાથી શું ખતરો થવાનો હતો? માચીસથી કંઇ થોડું નવમાનનું અપહરણ થઇ શકવાનું હતુ?ં મેં તો ક્યારેય આવું સાંભળ્યું નથી...’ લ્યો કરો વાત... લાગે છે કે માચીસ સાથે નવમાનિવાસ કેટલો જોખમી સાનબત થઇ શકે તે હવે મારા-તમારા જેવા સામાન્ય નવમાનિવાસીએ નાગનરક ઉડ્ડયન િધાનને સમજાવવું પડશે. િધાન અશોક ગજપનત રાજુને એ તો ખબર હોવી જ જોઇએ કે એક નદવાસળીથી નવમાનમાં આગ લગાવી શકાય છે, અને એ અપરાધ તો નવમાન હાઇજેકની ઘટનાથી પણ વધારે ખતરનાક છે. બધા નવમાનિવાસી જાણે છે કે નવશ્વની લગભગ તમામ એરલાઇન્સમાં િવાસ દરનમયાન જ્વલનશીલ વસ્તુ સાથે રાખવા પર િનતબંધ છે. આતંકવાદી ષડયંત્રોનું જોખમ વધ્યું છે ત્યારથી આ નનયમનું કડકાઇથી પાલન છે. પણ આપણા િધાન મહાશય નનયમ તોડવામાં બહાદુરી સમજે છે. ઉડ્ડયન મંત્રાલયના સુકાની તરીકે તેમણે તો એ વાતે ચોંપ રાખવી જોઇએ કે એરપોટટ પરની નસક્યુનરટીમાં છીંડાં ન રહી જાય. આના બદલે તેમણે તો માચીસ મુદ્દે જાહેરમાં નનવેદન કરીને એક જવાબદાર િધાનને છાજે નહીં તેવું બાનલશ વતખન તો કયુ​ું જ સાથોસાથ ભાંગફોનડયાઓને રસ્તો પણ દેખાડ્યો - ધારો તો તમે પણ ભારતની હવાઇસુરક્ષામાં છીંડા શોધી શકો છો. હોદ્દાની રુએ તેમની સુરક્ષા તપાસ થતી ન હોય તેનો મતલબ એવો તો નથી જ કે તેઓ દર વખતે કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરે અને અને પછી જાહેરમાં શેખી મારતા ફરે! વાત અહીં જ અટકી ગઇ હોત તો સારું હતુ,ં પણ અટકે તેનું નામ અશોક ગજપનત રાજુ નહીં. તાજેતરમાં તેઓ અમદાવાદની મુલાકાતે ગયા હતા. એરો-કોન્ક્લેવનું ઉદ્ઘાટન કરવા. બાદમાં પત્રકારો સાથે વાતચીત કરતા હતા. તેમને વનરષ્ઠ પત્રકાર અને ઓલ પાટટી કનમટી ફોર ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના કો-ઓનડટનટે ર (ભારત) ભૂપતભાઇ પારેખે પૂછ્યું કે એર-ઇંનડયાની અમદાવાદ-લંડન-અમદાવાદ સીધી ફ્લાઇટ ફરી શરૂ કરવાની શી યોજના છે? હજુ તો િશ્ન પૂરો થાય તે પહેલાં તો બોલી ઉઠ્યા કે ‘મારે તો કંઇ પ્લેન ચલાવવાનું નથી, એર-ઇંનડયાએ આ બાબતનો નનણખય લેવાનો છે.’ આટલું કહીને જાણે કોઇ મોટો જોક કયોખ હોય તેમ ખડખડાટ હસી પડ્યા હતા. આ વાતચીત પૂરી થયે િધાન રાજુ એરપોટટ જવા નીકળી રહ્યા હતા ત્યારે ભૂપતભાઇએ ફરી તેમનું ધ્યાન દોયુ​ું કે ગુજરાતના િધાનોએ આ મુદ્દે રજૂઆત કરી છે ત્યારે મંત્રાલય તરફથી એક જ જવાબ અપાયો છે કે અમદાવાદ-લંડન સીધી ફ્લાઇટ માટે પૂરતો ટ્રાફફક નથી, પરંતુ હકીકત તો એ છે કે જો આ સીધી ફ્લાઇટ શરૂ થાય તો એર-ઇંનડયાને મોટી સંખ્યામાં મુસાફરો મળી શકે તેમ છે. પરંતુ તેમને જાણે સત્ય જાણવામાં રસ જ ન હોય તેમ મોઢું ફેરવીને કારમાં બેસીને રવાના થઇ ગયા. (વધુ માટે જુઓ ગુજરાત સમાચાર તા. ૧૧ એનિલ ૨૦૧૫ - પેજ નં. ૧૧) અહીં સવાલ એ છે કે શું નજર ફેરવી લેવાથી સત્ય બદલાઇ જાય છે? ના. નાગનરક ઉડ્ડયન મંત્રાલય અમદાવાદ-લંડન રૂટ પર પૂરતો પેસન્ે જર ટ્રાફફક ન હોવાની પીપૂડી વગાડ્યા કરે છે, પરંતુ કાગળ પરના આંકડાઓ અલગ જ વાત કરે છે. જેમ કે, ભૂતકાળમાં

આ રૂટ પર ફ્લાઇટ ઓપરેટ થતી જ હતી - દર અઠવાનડયે એક નહીં, પૂરી ચારથી પાંચ. લાંબા સમયની માગ બાદ વાજપેયી સરકારના શાસનમાં એર-ઇંનડયાએ આ ફ્લાઇટ શરૂ કરી હતી. તે સમયે - વાજપેયીની પૂરોગામી - કોંગ્રસ ે સરકાર પણ અપૂરતા પેસન્ે જરોનું બ્હાનું આપીને ફ્લાઇટ શરૂ કરવાનું ટાળતી હતી. પરંતુ તે વેળા ભાજપના વનરષ્ઠ નેતા અને હાલના વડા િધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીની દરનમયાનગીરીથી વાજપેયી સરકારે આ રૂટ પર સપ્તાહમાં એક સીધી ફ્લાઇટ શરૂ કરી. અને પછી તો એટલો ટ્રાફફક મળ્યો કે સીધી ફ્લાઇટની સંખ્યા વધતાં વધતાં પાંચ સુધી પહોંચી હતી. કમાઉ દીકરો કોને વ્હાલો ન હોય? એર-ઇંનડયાએ પણ રૂટ પર લાભ લણવાનું શરૂ કયુ.ું પણ પછી સરકાર બદલાતાં મંત્રાલયના સુકાની પણ બદલાયા અને તેમણે ખાનગી એરલાઇનને લાભ કરાવવા આ એર-ઇંનડયાની સીધી ફ્લાઇટ રાતોરાત બંધ કરી દીધી. બસ, તે નદવસની ઘડીને આજનો નદવસ. ગુજરાત-નિટન વચ્ચે િવાસ કરતા મુસાફરોની હાલાકી યથાવત્ છે. કોઇ તેમની પરેશાની ધ્યાને લેવા તૈયાર નથી. નસનવલ એનવએશન મંત્રાલય અમદાવાદ-લંડન સીધી ફ્લાઇટ શરૂ ન કરવા માટે અપૂરતા ટ્રાફફકનું કારણ (બ્હાનું જ કહોને!) આગળ ધરે છે, પણ તેઓ આ ટ્રાફફક પોટેન્શ્યલનો સવભે ક્યારે થયો કે િવાસીનો આંકડો કેટલે પહોંચે છે તે કોઇ કહેતું નથી. મંત્રાલયના કોઇ અનધકારીએ વળી એવું પણ કહ્યું કે તે સમયે પણ સીધી ફ્લાઇટ આ જ કારણસર (અપૂરતો ટ્રાફફક) બંધ થઇ ગઇ હતી. તો શું મંત્રાલય આજે પણ સીધી ફ્લાઇટ નડસ્કન્ટીન્યુ થઇ તે વષખ (૨૦૦૪)ના આંકડાઓને નજરમાં રાખીને નનણખયો લઇ રહ્યું છે? જો આવું હોય તો રાજુ હસ્તકના મંત્રાલયને રેનઢયાળ જ ગણવું રહ્યું. ફલાઇટ બંધ થયાથી આજ સુધીના અરસામાં થેમ્સ અને સાબરમતીમાં ઘણા પાણી વહી ગયા છે. વીતેલા વષોખમાં અમદાવાદ-લંડન વચ્ચે િવાસીઓ વધ્યા હોય તે દીવા જેવી ચોખ્ખી વાત છે. એક તરફ, વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી દુનનયાભરમાં ફરીને મેક ઇન ઇંનડયાનું સ્વપ્ન સાકાર કરવા નવદેશવાસી ભારતીયોનો વતન સાથે નાતો જોડવા, નવદેશી મૂડીરોકાણ આકષખવા નદવસ-રાત એક કરી રહ્યા છે ત્યારે રાજુ સાહેબ જેવા િધાનો તેના પર પાણી-ઢોળ કરી રહ્યા છે. અમદાવાદ-લંડન સીધી ફ્લાઇટથી ગુજરાતીઓનો વતન સાથેનો નાતો તો ગાઢ બનશે જ, પણ િગનતના પંથે હરણફાળ ભરી રહેલા ગુજરાત સાથે નિટનના વેપાર-ઉદ્યોગનો સંપકકસતે ુ પણ મજબૂત બનશે. નસનવલ એનવએશન િધાન અશોક ગજપનત રાજુ અને તેમના મંત્રાલયે હવે આપણને (નિટનવાસી ભારતીયો-ગુજરાતીઓને) અમદાવાદ-લંડનઅમદાવાદ સીધી ફ્લાઇટના મુદ્દે ગોળ ગોળ ફેરવવાનું બંધ કરવું જોઇએ. આપણે ગુજરાત સરકારથી માંડીને ભારત સરકાર સુધી તમામ સ્તરે રજૂઆત કરી છે, પણ તેઓ એક જ રેકોડેડટ ટેપ વગાડે છે - પૂરતો ટ્રાફફક નથી. એર-ઇંનડયા માટે આ રૂટ નુકસાનકારક સાનબત થાય તેમ છે... તેમનું જો આ જ તારણ તથ્ય આધાનરત હોય તો તેમણે આપણા સહુના સંતોષ માટે પણ ત્રણ માનહતી અચૂકપણે જાહેર કરવી જોઇએ. સવભે ક્યા વષખમાં થયો છે? તે સમયે િવાસીઓની સંખ્યા કેટલી નોંધાઇ હતી? અને આ રૂટ પર કેટલા િવાસી મળે તો એર-ઇંનડયા ફ્લાઇટ ઓપરેટ કરી શકે? અને જો તમારે આમાંનું કંઇ ન કરવું હોય તો અમદાવાદ-લંડન રૂટ પર અઠવાનડયે એક જ સીધી ફ્લાઇટ શરૂ કરો - ટ્રાયલના ધોરણે. િવાસીઓના આંકડા જ બોલશે. ફ્લાઇટ માટે પૂરતા િવાસીઓ નહીં મળે તો અમે અમારી માગ પડતી મૂકશુ.ં િોનમસ. અને જો ફ્લાઇટ માટે પૂરતા િવાસીઓ મળી રહે તો તમારે ફ્લાઇટ બંધ નહીં કરવાની. બોલો, ચેલન્ે જ મંજરૂ છે?! આપોઆપ જ દૂધનું દૂધ અને પાણીનું પાણી થઇ જશે. જો તમે પડકાર ઉઠાવવા ન માગતા હો તો પણ કંઇ વાંધો નહીં. પણ કમસે કમ, નિટનવાસી ભારતીયો-ગુજરાતીઓની મુશ્કેલીઓની હાંસી ઉડાવવાનું બંધ કરો. એ ન ભૂલો કે અમારા જેવા આમ આદમીઓએ જ તમને સત્તા પર બેસાડ્યા છે. આ સમય સત્તાની શનિને સન્માનવાનો છે, અહંકાર કરવાનો નહીં. સમયનું ચક્ર બહુ ઝડપથી ફરતું હોય છે.

ભાંગરો વાટતા ઉડ્ડયન પ્રિાન રાજુ

અમદાવાદ લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટે આપણે કેટલાય વષષથી ઝૂંબેશ ચલાવી રહ્યા છીએ પણ તાજેતરમાં ભારતના કેડિીય નાગરીક ઉડ્ડયન પ્રધાન રાજુએ અમદાવાદમાં પિકારો સાથે કરેલી વાતચીતમાં આખોય મુદ્દો હસવામાં કાઢી દીધો હતો. તેમણે સાફ સાફ જણાવી દીધું હતું કે 'મારેતો પ્લેન ચલાવવાનુંનથી, એર ઇન્ડડયાએ આ બધુંજોવાનુંછે.' તો મારેએટલુંજ કહેવાનુંકેભાઇ તો તમેમંિીપદ શુંકામ સંભાળો છો. બધુંસરકારી અધધકારીઅોને હવાલે જ કરી દો ને! લાલ લાઇટવાળી ગાડીઅોમાં સરકારી ખચચે ફરો છો. સમજુ માણસ હોય તો તમને સાંભળે અને ધદલાસો આપે કે 'ભાઇ ધવચારી જોઇશું.. વાત કરીશું' વગેરે વગેરે... કેન્ડિય મંિીના આવા જવાબથી મને જ નધહં પણ ઘણા બધાને ખૂબજ આઘાત લાગ્યો છે. તેમનો જવાબ જ બતાવે છે કે તેઅો ઘમંડમાં બોલી રહ્યા છે અને જવાબદારીથી મોઢુ ફેરવી રહ્યા છે. તેઅો માનેછેકેતેમનેસત્તા અનેમંિીપદ મળી ગયું એટલેજગ જીતી ગયા છે. અમદાવાદ ન્થથત વધરષ્ઠ પિકાર અનેઆપણી ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની લડાઇના કો-અોડડીનેટર ભુપતભાઇ પારેખ સમગ્ર લડતનું સુકાન સંભાળી રહ્યા છે. 'ગુજરાત સમાચાર'માંજણાવ્યુંછેતેમ એર ઇન્ડડયા માિ સવચે ખાતર સપ્તાહની ફિ એક ફ્લાઇટ શરૂ કરે તો પણ તેમને ખબર પડી જશે કે ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટમાંકેટલા બધા પેસેડજર આવેછે. પરંતુ કહેવાય છે ને કે સત્તા મળી જાય પછી રાજકારણીઅો સગાબાપને પણ પૂછતા નથી. બસ આવો જ ઘાટ થયો છે. વડાપ્રધાન નરેડિભાઇ મોદી ધવદેશમાં ફરીને 'મેક ઇન ઇન્ડડયા' માટે ઝુંબેશ ચલાવીને ધવદેશી રોકાણ માંગી રહ્યા છે. પણ ખરેખર જ્યાં લોકો રોકાણ કરવા માંગેછે, રોકાણ માટેઉજળી તકો છે તેગુજરાતની કોઇ જ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ નથી. ભલા માણસ પંદર સોળ કલાકની ફ્લાઇટમાં રઝળીને કોણ રોકાણ કરવા જશે. મોદી સરકાર માટેબફાટ કરતા આવા મંિીઅો અને આવી જરૂરી બાબતે બતાવવામાં આવતી બેદરકારી ભરેલી ઢીલ શરમજનક છે.

- સતીિ િાિ, હેરો

ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની માંગણી: િાંસી ઉડાવતા મંત્રી

અમદાવાદ – લંડન વચ્ચે ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની માંગણીને કેડિના નાગરીક ઉડ્ડયન પ્રધાન અશોક ગજપધત રાજુએ જેરીતેહસી કાઢી તેનાથી ખૂબ જ ગ્લાની અને દુ:ખ થયું ('ગુજરાત સમાચાર'માં તા. ૧૧-૪-૧૫). તેઅો વાથતધવકતાથી ખૂબ જ દુર અને તેમના વડા શ્રી નરેડિભાઇ મોદીના વલણ કરતા તદ્દન ભીડન લાગ્યા. મને એ જુની વાત યાદ આવી ગઇ જેમાં સત્તાનશીન રાજાઅોને સાધારણ નાગરીકો સાથે કોઇ જ લેવાદેવા નહોતી. ફ્રેડચ રાણી મેરી એડટોઇનેટ્ટને જ્યારે તેમના મંિીએ જણાવ્યું હતું કે તેમના નાગરીકોને ખાવા માટે ઘઉ નથી ત્યારે મહારાણીએ તેના ઉકેલ તરીકેકહ્યુંહતુંકે'તો પછી તેમનેખાવા માટેકેક આપો.' મંિીશ્રી રાજુને તેમના વતષન બદલ શરમ આવવી જોઇએ. તેમણે મોદી અને ખુદને અશોભનીય ન્થથતીમાંમૂક્યા છેઅનેતેમનેજેહોદ્દો સોંપાયો છે તે માટે તેઅો અયોગ્ય છે. વડાપ્રધાન ધવદેશમાંજઇને'મેક ઇન ઇન્ડડયા'ના નગારા વગાડે છે અને અમારા દરવાજા વેપાર માટે ખુલ્લા છે એમ કહેછેત્યારેઆ મંિી કહેછેકેગુજરાત પ્રવેશ હજુ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસીઅો માટે અશક્ય છે. અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની સીધી ફ્લાઇટના

જેમ જળ શવના િાન્ય નથી ઊગતું એમ શવનય શવના પ્રાપ્ત કરેલુંજ્ઞાન ફળદાયી નથી િોતુ.ં - ભગવાન મહાવીર

અભાવે મુસાફરોને અને રજાઅો ગાળવા જતા લોકોને તો તકલીફ થાય જ છે સાથે વેપારીઅો, વેપાર તેમજ ધનકાસને અસર પહોંચે છે, જેની વડાપ્રધાન શ્રી મોદીને જરૂર છે. ભારત ધવકાસ માટે ખૂબ જ કધટબધ્ધ છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાં પોતાનો વ્યાપ વધારવા પગરણ માંડી રહ્યુંછે. આ તબક્કેલંડન અમદાવાદ વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના કારણે એરલાઇનને તો વેપારમાં મદદ થશે જ સાથે સાથે ગુજરાતને ધવશ્વના અડય શહેરો સાથેજોડવાથી અથષતંિનેપણ ફાયદો થશે. નવી ધદલ્હીએ ગંભીરતાથી જોવુંપડશેકેતેમની ટીમમાંયોગ્ય વ્યધિઅો સેવાઅો આપેછે.

- િરદ પરીખ, પ્રમુખ, NCGO UK

માતૃ દેવો ભવ: શપતૃ દેવો ભવ:

'ગુજરાત સમાચાર – એધશયન વોઇસ' દ્વારા ૮૦ વષષની વય વટાવી ચૂકેલા વધડલોના સડમાન માટે અલગ અલગ શહેરોમાં કાયષક્રમોનું આયોજન કરવામાં આવી રહ્યું છે તેની પ્રસંશા કરવા માટે શબ્દો ખૂટી પડે તેમ છે. માતા-ધપતા જ આપણું સવષથવ છેઅનેતેઅો આપણનેજેજીવન જીવી રહ્યા છીએ તેજીવવા માટેકાબેલ બનાવેછે. મનેમળેલી અને અજાણ્યા કધવ દ્વારા રચાયેલી એક કધવતા રજૂકરૂ છુંઆશા છેકેઆપ સૌનેતેપસંદ આવશે. માતા-ધપતાને ક્યારેક, કેમ છો પપ્પા કેમ છો મમ્મી પુછી તો જુઓ, જીવનના સૌથી મીઠા શબ્દ હશે, તેમનો હાથ પકડી લટાર મારી તો જુઓ, જીવનનો સૌથી સુંદર સફર હશે, માંદગીમાં તેમની સેવા કરી તો જુઓ, જીવનનું સૌથી મોટુ સમપષણ હશે, પ્યારથી ક્યારેક ગળે મળી તો જુઓ, મનમાં હકારાત્મક ઉજાષનો સંચાર થશે, ધવશ્વાસ નથી આવતો? તો ક્યારેક અનુભવ કરી તો જુઓ, દુધનયાના સૌથી ધનવાન વ્યધિ છે તેવો આનંદ થશે.

- તેજસભાઇ કક્કડ, પોટટુગલ

વડીલોનુંસન્માન કરવા પ્રેરણા મળી

'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા ગુજરાત ધહડદુ સોસાયટી, પ્રેથટનના સહયોગથી ૮૦ વષષ ઉપરના વડીલોનું સડમાન કરવામાં આવ્યું તેથી વડીલોને ખૂબ જ આનંદ થયો. સૌ પ્રથમ ૮૫ વષષના વડીલોનું સડમાન કરાયું ત્યારે હું ધવચારતો હતો કે અમારો નંબર ક્યારે આવશે? પંરતુ, કનૈયાએ આપના ધવચારો બદલ્યાને ૮૦થી વધુ વષષના વડીલોનું સડમાન કરવા પ્રેરણા કરી તેથી પ્રેથટનના વડીલોને સડમાનીત કરવાની તક સાંપડી. તા. ૧૨ના કાયષક્રમમાંઘણા વડીલોનેબહુ જ સમય પછી જોયા. તેમને કોઈ લઈને આવે ત્યારે જ તેઅો આવી શકે. અમુક લોકો લંચન કલબમાં આવતા. પણ આ કાયષક્રમમાંતેઅો ધદકરા ધદકરીનેલઈનેઆવ્યા તેને અનેરો આનંદ થયો. હુંસને૧૯૭૫થી ધનયધમત ‘ગુજરાત સમાચાર’ વાચું છું. આજ ધદન સુધીમાં બડને છાપાઅોની ખૂબ જ પ્રગધત થઈ છે. આપે તાંધિકોની જાહેરાતો બંધ કરી તેથી આપને ઘણુ નુકશાન થયું હશે. પરંતુ વાંચકો ખાતર, તેમના પૈસા બચાવવા આપેખોટ સહન કરી તેઆવકાયષછે. પરંતુકનૈયો તેખોટની આંચ નધહ આવવા દે, તેનો મને સંપૂણષ ધવશ્વાસ છે. હું તમામ વાંચકોને બડને છાપાઓના ગ્રાહકો બનવા અપીલ કરું છું. અંતમાં, આપણું છાપું ખૂબ જ પ્રગધત કરે તેવી કનૈયાને પ્રાથષના.

- છોટાભાઈ લીંબાશચંયા, પ્રેસ્ટન

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

11

12

ગુજરાિ

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તિસ્િા સેિલવાડને તવદેશમાંથી રૂ. ૨.૩૨ કરોડનું ભંડોળ મળ્યું હિું

અમદાવાદઃ સામાજિક કાયયકતાય હવે પોલીસના સકંજામાં આવી છે. સબરંગ ટ્રટટ અને જસટીિન ફોર િસ્ટટસ એડડ પીસના જવદેશી બેંક ખાતામાંછ વષયમાંરૂ. ૨.૩૨ કરોડ િમા થયા હતા. િેમાંથી લાખો રૂજપયા જતટતા સેતલવાડ ભારતીય પ્લેનેટરી સોસાયટી (મુંબઇ) અનેચરોતર યુતનવતસિટી ઓફ અને તેના પજતના અંગત સાયન્સ એન્ડ ટેકનોલોજી (ચારુસેટ) દ્વારા સમજૂતી કરાર કરવામાંઆવ્યા ખાતામાં ટ્રાડસફર થયા હોવાના છે. જેઅંતગિત ચારુસેટ-ચાંગા ખાતેભારતમાંપ્રિમ એવી ખગોળશાથત્ર અનેએથટ્રોફફતિક્સ િેત્રેધોરણ ૧૨ પછી ઉચ્ચ તશિણ આપતી વૈતિક પૂરાવા પોલીસને મળ્યા છે. આ થતરની સંથિા જુલાઇ-૨૦૧૫િી પ્રારંભ િશેતેવી જાહેરાત કરવામાંઆવી અંગત ખાતામાંથી નાણાનો હતી. આ પ્રસંગેપદ્મતવભૂષણ વૈજ્ઞાતનક પ્રો. એમ. એમ. શમાિની ઉપયોગ ક્યાંકયોયતેઅંગેજતટતા ઉપસ્થિતતમાંસોસાયટીના થિાપક પ્રમુખ ડો. જે. જે. રાવલ અનેચારુસેટના સે તલવાડેપોલીસ સમક્ષ ખૂલાસો પ્રમુખ સુરન્ે દ્ર પટેલ દ્વારા સમજૂતી પત્રો પર હથતાિર કરવામાંઆવ્યા હતા. કયોયનથી. જતટતા સેતલવાડે સબરંગ સંતિપ્ત સમાચાર ટ્રટટ અને જસટીિન ફોર િટટીસ • ૨૫૦ ફકલો હેરોઈન ભરેલી પાફકથતાની બોટ પકડાઈઃ કચ્છના એડડ પીસ(સીિેપી)ના નામે જખૌમાં પાકકકતાન સરહદ પાસે કોકટગાડે અને નેવીએ સંયુક્ત મુંબઇમાં બે ટ્રટટનું રજીટટ્રેશન ઓપરેશનમાં સોમવારે ૨૫૦ કકલો હેરોઈન ભરેલી પાકકકતાની બોટ તારીખ ૨૧-૧૧-૨૦૦૭ના રોિ પકડી છે. સૂત્રો કહેછેકે, કરોડો રૂધપયાની કકંમતના હેરોઇન સાથેપાંચ કરાવ્યું હતું. ત્યારબાદ સબરંગ પાકકકતાની સધહત આઠ શખસો અનેસેટલ ટ ાઈટ ફોન પકડાયા છે. આ ટ્રટટ માટે તેમણે યુજનયન બેંક બોટનેપોરબંદર લાવવામાંઆવશે. ઓફ ઇસ્ડડયામાં અને સીિેપી • એન. એ. કન્થટ્રક્શનના માતલકો સામે ઠગાઈની ફતરયાદઃ અમદાવાદના જાણીતા ધબલ્ડડંગ કન્કટ્રકશન ગ્રૂપ તેવા એન. એ. માટેઆઇડીબીઆઇ બેંકમાંખાતા કન્કટ્રશનના માધલક મુકુન્દભાઈ શાહ અને તેના દીકરા ધનલેશ શાહ ખોલાવ્યાંહતાં. આ બેંકો તરફથી પોલીસને ધવરુદ્ધ ચાંદખેડા પોલીસે સોમવારે કરોડો રૂધપયાની છેતરધપંડીની ફધરયાદ નોંિાઈ છે. એન. એ. કન્કટ્રકશન દ્વારા મોટટરા વેલજીભાઈના મળેલા પૂરાવા મુિબ ૨૦૦૭થી કૂવા પાસે ૨૦૧૨ના વષમમાં રૂ. ૧૦.૫૧ લાખમાં ૧ બેડરૂમ-ડ્રોઇંગ રૂમ ૨૦૧૩ દરજમયાન સબરંગ રસોડાના મકાનની લ્કકમ મુકાઈ હતી. જેમાં ફ્લેટ બુક કરનારને બે ટ્રટટના ખાતામાં રૂ. ૧.૩૭ કરોડ વષમમાંફ્લેટનુંપજેશન આપવાની બાંયિરી અપાઈ હતી. જેના બુકકંગ િમા થયા હતા. તેમાંથી જતટતા, પેટટ તેમણે અંદાજે ૧૨૦૦ મેમ્બરો પાસેથી રૂ. ૩૨.૨૨ કરોડ ઉઘરાવી જાવેદ આનંદ, સબરંગ લીિા હતા. આટલું જ નહીં ફ્લેટ બનાવવાની વાત તો દૂર રહી કોમ્યુજનકેશન, પુત્રી તમારા આજધદન સુિી પાયા પણ નહીં ખોદ્યા હોવાથી આખરેભોગ બનેલાઓએ સેતલવાડના ખાતામાં તેમ િ ચાંદખેડા પોલીસ કટટશનમાંફધરયાદ નોંિાવી હતી. રોકડ મળીને રૂ. ૮૫ લાખ • ગુજરાતી ફફલ્મ તનમાિતા ગોતવંદભાઇ પટેલનુંઅવસાનઃ સુપરડુપર ધહટ ગુજરાતી કફડમ ‘દેશ રે જોયા દાદા પરદેશ જોયા’ના જાણીતા ડાયરેકટર ગોધવંદભાઇ પટટલ (૭૨)નું ટૂંકી ધબમારી બાદ વડોદરામાં અવસાન થયું છે. જૂનાગઢ ધજડલાના કેશોદના વતની ગોધવંદભાઇ વડોદરાને કમમ ભૂધમ ૧૯૮૨માં બનાવી હતી. તેમના ધદગ્દશમનમાં પ્રથમ ગુજરાતી કફડમ ‘ઢોલા મારુ’ પ્રદધશમત થતા ગુજરાતી કફડમોનેએક નવી રાહ મળી હતી. તેમણે૨૫ જેટલી કફડમોનુંધનમામણ કયુ​ુંહતુ.ં તેમના પુત્રો અધિન, હરેશ અનેપ્રકાશ પટટલ પણ ધપતાનેહંમશ ે ા સાથ આપતા હતા.

ĴЪ ÂЦєઈ ´ЦÂ↓» એ׬ કЮºЪઅº Â╙¾↓ PARCEL TO INDIA SPECIAL RATES ONLY fr £1.25 Per Kg

131 Ealing Road, New Mina Bazzar, Unite 3 , Next to Sakoni Restaurant, Wembly HA0 4BP

Tel : 020 8902 8880 / 07946615835 www.srisaicourier.com, Ravigor2@yahoo.co.uk

Leicester Manchester

Yorkshire 07521 941 312 07440 423 801 East London 07946 615 835 0161 343 8288 Door to door pickup can be arranged.

AGENTS WANTED ALL OVER UK & IRELAND

ટ્રાડસફર થયા છે. ફોડડફાઉન્ડેશનનેનોટિસ જતટતા સેતલવાડને ભંડોળ આપનાર અમેજરકાના ફોડડ ફાઉડડેશનને ભારત સરકારે તિટનસ્થિત પ્રતતતિત ભારતીય ઉદ્યોગપતત લોડડથવરાજ પોલેમંગળવારે ગાંધીનગરમાંમુખ્યપ્રધાન આનંદીબહેન પટેલની શુભેચ્છા મુલાકાત લીધી હતી. લોડડપોલેમુખ્યપ્રધાન સમિ ગુજરાતમાંઉચ્ચ તશિણિેત્રેનવી તિતતજો સાકાર િઈ શકેતેવા વૈતિક તશિણ માટેરાજ્યમાંશૈિતણક હેતુ િેત્રેતિટનની તજજ્ઞ યુતનવતસિટીઓ અનેઉદ્યોગ ગૃહોના જોડાણની તત્પરતા વ્યક્ત કરી હતી.

નોજટસ પાઠવીને ૩૦ જદવસમાં ખુલાસો કરવાની કહ્યું છે. આ ટવૈસ્છછક સંટથાએ પીજડતોના નામે જતટતા સેતલવાડનેકરોડો રૂજપયા દાન ટવરૂપેઆપ્યા હતા. આ ભંડોળથી જતટતા સેતલવાડે ગુિરાતમાં ચૂંટાયેલી સરકારને બદનામ કરીને, તેને ઊથલાવી પાડવાનો મનસૂબો રછયો હતો. તેથી ખરેખર જવટથાજપતો માટે આપવામાં આવેલુ દાન તેના ઉદ્દેશ્ય પ્રમાણે ઉપયોગમાં લેવાઈ રહ્યું હતું તેવી ખબર સખાવત કરનાર ફોડડ ફાઉડડેશનને હતી? તેવા સવાલ સાથે ભારત સરકારનાં ગૃહ મંત્રાલયે સેતલવાડને દાન આપનાર ફોડડ ફાઉડડેશનને ખુલાસો કરવા નોજટસ પાઠવી છે.

અમદાવાદ એડવટાિઈતિંગ સકકલ એસો.ના હોદ્દેદારો

અમદાવાદઃ અમદાવાદ એડવટામઇધિંગ સકકલ (એસોધસએશન)ના વષમ૨૦૧૫૨૦૧૭ના બે વષમ માટટ હોદ્દેદારોની ધનમણૂક થઈ છે. જેમાં પ્રમુખ તરીકે અજીતભાઈ આર. શાહ (અજીત એડ્‌સ), ઉપપ્રમુખ તરીકે પીનલભાઈ અજીત શાહ - પ્રશાંત નારેચાણીઆ એ. શાહ (શાપમમીધડયા સધવમસીસ) ધનયુક્ત થયા છે. અન્ય હોદ્દેદારોમાં સેિટે રી પ્રશાંતભાઈ પી. નારેચાણીઆ (વિમમાન એડવટામઇધિંગ), જોઇન્ટ સેિટે રી મનીષભાઈ પી. ગાંિી (પી. ગૌતમ એન્ડ કુ.ં), ખજાનચી જગતભાઈ બી. ગાંિી (દીપ્તી એડ્‌સ) તથા કારોબારી સભ્યો સંદીપભાઈ એન. શાહ (અમોલા એડવટામઇધિંગ), રાજેન્દ્રભાઈ એસ. સોની (પૂધણમમા એડ્‌સ), હેમન્ે દ્રભાઈ સી. શાહ (એડકોમ એડવટામઇધિંગ), અજયભાઈ એમ. કાપધડયા (કવલ્કતક એડ્‌સ), હષમદભાઈ જે. શાકત્રી (યુનાઈડટટ પલ્લલધસટી), પ્રધવણભાઈ જે. ખત્રી (કુણાલ એડવટામઇધિંગ), અશોકભાઈ એમ. વ્યાસ (કેતન પલ્લલધસટી), સમીરભાઈ એન. શાહ (આધદિર એડવટામઇધિંગ), અધપમતભાઈ આર. શાહ (અધપમત એડ્‌સ), જીગરભાઈ બી. શાહ (જ્યુપીટર પલ્લલધસટી), ભદ્રેશભાઈ બી. ગાંિી (ધિષ્ણા કોમ્યુધનકેશન), પ્રધદપભાઈ એસ. મહેતા (વૃષ્ટી કોમ્યુધનકેશન)નો સમાવેશ થાય છે.

અતિ મેદસ્વી બાળકોની સારવાર માટે તિ​િા કકડની વેચવા િૈયાર

જૂનાગઢઃ કુદરત ક્યારેક સામાન્ય કરાવતા હોવા છતાં સારવાર માનવી સાથેકેવી િુર મજાક કરેછે સફળ થતી નથી. વળી આ ત્રણેય તેનો જીવતો-જાગતો એક કકકસો બાળકોનો એક સપ્તાહનો ખોરાક જાણવા જેવો છે. ધજડલાના ઊના બે કુટબ ંુ ોને એક મધહનો ચાલે તાલુકાનાંવાજડી ગામનાંનંદવાણા તેટલો છે. પધરવારનાં રમેશભાઇ લાખાભાઇ રમેશભાઇ તેમના બાળકોની અનેતેમનાંપત્ની પ્રજ્ઞાબેનનેચાર લ્કથધતથી ભારે ધચંધતત છે, તેઓ સંતાન છે. આ ચાર સંતાનો પૈકી કહેછેકે, ‘જો મારા બાળકો આ દીકરી યોગીતા પાંચ વષમની થતા જ િડપે વિતા રહેશે તો તેમના સુિીમાંતેનુંવજન ૩૨ કકલો, ચાર આરોગ્યની મોટી સમકયાઓ ઊભી વષમની મનીષાનું વજન ૪૫ કકલો થશે.’ પોતાના બાળકોને સારા અને દોઢ વષમનાં પુત્ર હષમનું વજન ધનષ્ણાત ડોક્ટરોની સારવાર મળી રહે તે માટટ રમેશભાઇ પોતાની ૧૫ કકલો થઇ ગયુંહતુ.ં પધરવારનાં આ ત્રણ સંતાનો કકડની વેચવાનું આયોજન કરી સામાન્ય બાળક કરતાંવિુવજન રહ્યાંછે. જોકે, આ કકકસો બહાર િરાવતા હોવાથી તેમને ફેરવવા આવતા ધવધવિ શહેર-ગામમાંથી પણ અધત મુશ્કેલ બન્યા છે. ઘણા સેવાભાવી લોકોએ બાળકોનાંમહાકાય વજનની ધચંતા બાળકોના ભરણ-પોષણની અને તેનાં ખોરાક માટટ શ્રધમક જવાબદારી કવીકારી રમેશભાઇને પધરવારનાં રમેશભાઇ તથા ઘરે રાશન પહોંચાડ્યું છે. આ પ્રજ્ઞાબેન રાત ધદવસ મજૂરી કરી ઉપરાંત ઘણા કથાધનકોએ આધથમક તેમનું ભરણ-પોષણ અને દવા મદદ કરવા માટટતૈયારી દશામવી છે.

• નારાયણ સાંઇનેકામચલાઉ જામીન મળ્યાઃ દુષ્કમમકેસમાંઆરોપી નારાયણ આસારામ હરપલાનીને કોટટે ત્રણ સપ્તાહ જામીન પર મુક્ત કયામછે. સુરતની સાધિકા દ્વારા નારાયણ સામેથયેલા દુષ્કમમના કેસમાં દોઢ વષમ કરતા વિારે સમયથી જેલમાં રહેલા આરોપી નારાયણે તેની માતાના કપાઇનના ઓપરેશન માટટજામીન આપવા દાદ માગી હતી.

Travel & Transport

• DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need.

• Divorce • Separation • Financial Settlement

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

Option to pay the legal fees at the end of the case*

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

VISA SERVICE FOR INDIA * CHINA * KENYA AND INDIAN OCI SERVICE

The DrIvIng Force To your DIvorce!

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

*Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

Tel: 020 7328 1178

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભાજપના પ્રધાનોએ મટન માકકેટનું લોકાપપણ કરતાં ટીકા થઇ

જૂનાગઢઃ ઉનામાં ભાજપ સરકારના િધાન ગોજિંદભાઇ પટેલ અને જસાભાઇ બારિે ૧૭ એજિલે મટન માકકેટનું લોકાપથણ કયુ​ું હોિાની ઘટનાનાં ઘેરા િત્યાઘાતો પિયા છે. જિશ્વ જહન્દુ પજરષદનાં નેતા િો. િજિણ તોગિીયાએ આ અંગે આકરી િજતજિયા આપતા કહ્યું હતું કે, ભાજપનાં નેતા મંજદરમાં જિાને બદલે મટન માકકેટનું લોકાપથણ કરે તે બાબત જચંતાનો

જિષય છે. કાશ્મીરી પંજિતોનાં િશ્ને તેમણે સમગ્ર દેશનાં જહન્દુઓ તેમની સાથે હોિાનું જણાિી કાશ્મીરમાં જે પાકકસ્તાનીઓ િસે છે, તેમને પકિીને ફાસ્ટ ટ્રેક કોટેમાં કેસ ચલાિીને ફાંસીએ લટકાિી દેિા જોઈએ તેિો મત વ્યક્ત કયોથ હતો. જ્યારે જમીન અજધગ્રહણ જબલ મામલે તેમણે જિજહપ ખેિૂતોની સાથે હોિાનું જણાવ્યું હતું.

મહેસાણાઃ ઉત્તર ગુજરાતના અથથતંત્ર અને રાજકારણમાં મજબૂત સહકારી સંસ્થાઓમહેસાણા જજલ્લા દૂધ ઉત્પાદક સંઘમાંથી જિપુલ ચૌધરી અને મહેસાણા જજલ્લા મધ્યસ્થ સહકારી બેંકમાંથી નટિરલાલ જપતાંબરદાસ પટેલની છેિટે હકાલપટ્ટી થઈ છે. આ બંને સંસ્થાઓની કારોબારીને બરખાસ્ત કરીને ગુજરાત સરકારે કસ્ટોજિયન

મૂકી દેતાં રાજ્યના સહકારી ક્ષેત્રમાં ખળભળાટ મચ્યો છે. સહકારી કાયદામાં સુધારાની અસર આિનારા ત્રણેક મજહનામાં અનેકજિધ સહકારી સંસ્થાઓમાં કસ્ટોજિયન મુકાશે, જેમાં ભાજપના આગેિાનો પણ સકંજામાંઆિશે. ઉલ્લેખનીય છે કે, આ બંને આગેિાનો ઉત્તર ગુજરાતના સહકારી ક્ષેત્રમાં મોટી િગ પણ ધરાિેછે.

વિપુલ ચૌધરી, નટુભાઇ પટેલની હકાલપટ્ટી

સંસિપ્ત સમાચાર

• દ્વારકામાંભગવાનનેસોના-ચાંદીના વાસણોની ભેટઃ જરલાયન્સના ગ્રૂપ િેજસિેન્ટ, દ્વારકાધીશ દેિસ્થાન સજમજતના ઉપાધ્યક્ષ પજરમલભાઈ નથિાણી પજરિાર દ્વારા ગત સપ્તાહે દ્વારકાધીશ જગતમંજદર પર ધ્િજારોહણ કરીને રાજભોગ માટે સોના-ચાંદીના િાસણો ભગિાનને અપથણ કયાથ હતા. જેમાં સોના-ચાંદીના થાળી, િાટકી, ચમચીનો સમાિેશ થાય છે. સોનાના િાસણોનુંિજન ૧ કકલો ૬૦૦ ગ્રામ તેમ જ ચાંદીના િાસણોનું િજન ૬ કકલો છે. જેની અંદાજજત કકંમત ૫૦ લાખ જેિી થાય છે.

• સસંહની વસ્તી ગણતરી માટે ગીર અભ્યારણ્ય પાંચ સદવસ બંધઃ એજશયા ખંિમાંજસંહના એક માત્ર િસિાટ સ્થળ ગીર, જગરનાર િન્ય િાણી અભ્યારણ્ય તથા રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનમાંિન જિભાગ દ્વારા ૧થી ૫ મે સુધી જસંહ િસતી ગણતરી હાથ ધરાશે. આથી િ​િાસીઓ માટે ગીર િન્ય િાણી અભ્યારણ્ય, રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાન, ગીર પજરચય ખંિ અને દેિળીયા જિસ્તારમાં શૈક્ષજણક, મનોરંજન, િ​િાસન સજહતના તમામ હેતુઓ માટે િ​િેશ ઉપર િજતબંધ મૂકાયો છે. આઠ િદેશો, ૩૦ પેટા િદેશો, ૧૦૬ નાના િદેશોમાં ૬૨૫ ગણતરી કેન્દ્રો ઉપર ૨૨૦૦ જેટલા િનકમમીઓ િસ્તી ગણતરીની કામગીરી સંભાળશે. િનરાજોની િસ્તી ગણતરી દર પાંચ િષષે હાથ ધરાય છે. ગીર જસિાય આસપાસના જજલ્લાઓમાંપણ િનરાજોનો િસિાટ િસયોથછે. તેથી જ્યાંજ્યાંજસંહની િસ્તી છેછેતેિા જિસ્તારોનેગણતરીમાંઆિરી લેિાયા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, િષથ ૨૦૧૦ની િસ્તી ગણતરીમાં ૪૧૧ જસંહ નોંધાયા હતા. સૂત્રો કહેછેકે, આ િખતેજસંહની િસ્તી ૫૦૦ની આસપાસ પહોંચશે.

• જામનગરની તળાવ સવકાસ યોજના આગળ વધશેઃ જામનગર મહાપાજલકા દ્વારા શહેરની મધ્યમાં તૈયાર કરાયેલી રૂ. ૪૫ કરોિની રણમણ તળાિ જિકાસ યોજના સામે થયેલી ત્રણેય રીત ગુજરાત હાઈ કોટે​ે ગત સપ્તાહે રદ કરી છે. આ રીટ અંગે અગાઉ કામગીરી સામે અપાયેલો મનાઈ હૂકમ ઊઠાિી લેિાયો છે. આથી આ સમગ્ર િોજેક્ટને હિેફરીથી મંજરૂ ી મળી છે. મહાપાજલકાએ, શહેરની મધ્યમાંઅંદાજે૩૦ હેક્ટર જિસ્તારને સાંકળતો આ િોજેક્ટ સ્િજણથમ જયંતી મુખ્ય િધાન શહેરી જિકાસ યોજના હેઠળ હાથ ધયોથ હતો. તેનું જિસેમ્બર ૨૦૧૩માં મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલના હસ્તે ખાતમુહૂતથ કરાયું હતું. દરજમયાન, પયાથિરણ અને પક્ષી તથા અન્ય મુદ્દાઓ ઊઠાિીને આ યોજના જિરુદ્ધ જામનગર ઈન્ટેક ચેપ્ટર, લાખોટા નેચર ક્લબ દ્વારા હંગામી મનાઈ હૂકમ મેળિાયો હતો.

• પાણીની અછતથી સૌરાષ્ટ્રમાંખેતીનેનુકસાનઃ ઉનાળાની જસઝનમાં સૌરાષ્ટ્રમાંસૌથી િધુજેની િાિણી થાય છેતેમગફળી અનેતલનેઆ િષષેમોટુંનુકસના થયુંછે. બંનેઉત્પાદનોમાંવ્યાપક મંદી છેતો જસંચાઈ માટેના પાણીની તંગી પણ આ પાકનેઅિરોધરૂપ છે.

• ગાંધીનગરમાં ઉસમયા માતાજીનો ૧૨મો પાટોત્સવ યોજાશેઃ ગાંધીનગરમાં કિ​િા પાટીદાર સમાજના શ્રી ઉજમયા માતાજી મંજદરનો ૧૨મો પાટોત્સિ ત્રીજી મે, રજિ​િારે યોજાશે. આ જદિસે સમગ્ર કિ​િા

સૌરાષ્ટ્ર

13

આવહર સમાજ દ્વારા ડાયરામાં રૂ. ત્રણ કરોડથી િધુ રકમની ઉછામણી

વેરાવળઃ લોકસાહિત્ય અને ડાયરાના કાયયક્રમો સાંભળતી વખતે શ્રોતાઓ લાખો રૂહિયા ઉડાડે એ વાત િવે સૌરાષ્ટ્ર માટે નવી નથી રિી. ૧૬ એહિલે વેરાવળ-સોમનાથ વચ્ચે આવેલા ભાલકા તતીથ ખાતે યોજાયેલા લોકકલાકાર કીહતયદાન ગઢવી અને માયાભાઈ આિીરના એક ડાયરાના કાયયક્રમમાં દુિા-છંદની એવી રમઝટ બોલી કે િાજર રિેલા શ્રોતાઓએ રૂ. ૩,૦૦,૧૮,૪૦૫ની જંગી રકમની ઉછામણી કરી િતી. અિીં આિીર સમાજ દ્વારા આયોહજત શ્રીમદ ભાગવત કથા હનહમત્તે માં યોજાયેલા આ ડાયરામાં અંતે એવી િહરસ્થથહત ઊભી થઇ કે આટલા રૂહિયા ભેગા કરવા માટે ૧૮ માણસો

કામે લાગ્યા િતા અને ૧૪ કોથળા ભરીને રૂહિયા ભરાયા િતા. એકહિત થયેલા આ રૂહિયા આયોજકો દ્વારા બનાવવામાં આવનારી ગૌશાળાના ભંડોળમાં જમા થયા છે. કીહતયદાને કહ્યું કે, ‘માતાજીની દયા છે કે સારાં કામ કરવા મળે છે અને એ સારાં કામની સાથોસાથ સાહિત્ય અને લોકકલાની સેવા કરવા િણ મળે છે.’ આ ડાયરામાં જામનગરના ભાજિનાં સાંસદ િૂનમ માડમથી લઈને ભાજિના વેરાવળના ધારાસભ્ય જશુભાઈ બારડ અને ભૂતિૂવય ચાર ધારાસભ્યોએ િણ િોતાની િૈસાની િેટીઓ ખુલ્લી મૂકી િતી. સમગ્ર આયોજન આિીર સમાજ દ્વારા થયું િતું.

પાટીદારોની કુળદેિી મા ઉજમયાની જ્યોત ઊંઝાથી ગાંધીનગર આિશે. ઊંઝાથી ઉજમયાની જ્યોત પહેલી મેના રોજ નીકળશે​ે.

• ઊંઝા માકકેટયાડડના ચેરમેનપદે ગૌરાંગ પટેલઃ ઊંઝા ખેતીિાિી ઉત્પાદન બજાર સજમજતના ચેરમેનપદે સતત બીજીિાર ગૌરાંગભાઇ નારાયણભાઇ પટેલ ચૂંટાયા છે. તેમના જપતા નારાયણભાઇ લલ્લુભાઇ પટેલ ઊંઝાના ધારાસભ્ય છેઅનેસહકારી ક્ષેત્રેમોટી નામના ધરાિેછે.

14

જીવંત પંથ

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. િટેિ

હાથના િયા​ાહૈયેવાગે

થયો િે િાચુ,ં પણ તિટનની આતથયક િંિરુ થિી િાંગોપાંગ છેિેવો િાવો જો ટોરી પાટટી કરિી હોય િો િે અઘતટિ છે. ઇસટરનેશનલ િોનેટરી ફંડ

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, તિટનની ઐતિહાતિક ચૂટં ણી આડેહવેગણિરીના તિવિો બાકી રહ્યા છે. છેલ્લા જનમિ િવવેક્ષણના આંકડાઓ અનુિાર, લેબર કેકન્ઝવવેતટવ - બેમાંથી કોઇનેપણ થપષ્ટ બહુમિી મળે િેવા અણિાર જણાિા નથી. િટથથ િારણો અનુિાર, વાથિવમાંલેબર પક્ષનુંપલ્લુંિ​િા િરફ વધુ ઝૂકી રહ્યુંછે. નાિદાર િ​િારાણી પણ િંભતવિ તિશંકુ ચુકાિા તવશે ખૂબ તચંતિ​િ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. બકકંગહામ પેલિે ના પ્રવિાઓએ ગયા િપ્િાહાંિેએક િમાચાર વહેિા મૂક્યા કે ચૂટં ણીપ્રચાર િરતમયાન રાજકીય અગ્રણીઓ એકબીજાની અઘતટિ ટીકા ટાળે િેઆવશ્યક છે. વધુમાંમહારાણી વિી એમ પણ િલાહ આપવામાંઆવી છેકેચૂટં ણી બાિ કોઇ એક પક્ષને હાઉિ ઓફ કોમન્િમાંથપષ્ટ બહુમિી ન િાંપડેિો િેવા િંજોગોમાંઅન્ય પક્ષોના િહયોગમાંકેપછી નાછૂટકે લઘુમિી િરકાર રચવા માટેિમયિરની કાયયવાહી થવી ઘટે. તિટનના િાજેિરના ઇતિહાિમાં, છેલ્લા ૭૦ વષષિાં, નાિદાર િ​િારાણી તરફથી પ્રથિ વખત આવો સંકતે સાંપડ્યો છે. Asian Voiceના આ િપ્િાહના અંકમાંપાન આઠ ઉપર મારી કટાર As I See It માંઆ તવશેમેંવધુમાતહિી િાિર કરી છે. ‘ધ ઇકોનોહિસ્ટ’ જેવુંમૂડીવાિનેિમથયન આપિું મેગતેઝન જણાવેછેકેકન્ઝવવેતટવ પાટટીએ િેના િમય, શતિ અને િાધનનો મોટો તહથિો લેબર નેિા એડ તમતલબેન્ડની ઠેકડી ઉડાવવામાંખર્યોયછે. િંભવ છેકે આનાથી ટોરી પક્ષનેલાભ કરિાંહાતન વધુથઇ શકે. ‘ડેઇલી ટેહલગ્રાફ’ કન્ઝવવેતટવ પાટટીનું િમથયક છે. ‘ટાઇમ્સ’ થોડુકં વધારેિટથથ કહેવાય િો પણ લેબર િમથયક િો નથી જ. ‘ધ ફાઇનાન્સસયલ ટાઇમ્સ’ એક અથયમાંવધુિમિોલ પિકારત્વમાંમાનિુંજણાય છે. ‘ધ ગાહડિયન’ એ અથયમાંિહેજ ડાબેરી વલણ ધરાવિું ગણી શકાય. ગયા િપ્િાહેહિટનિાંબેરોજગારી ઘટી તેિુદ્દે જશ ખાટવા ટોરી પક્ષેઆકાશપાિાળ એક કરી નાખ્યા હિા, પણ િટથથ પિકારો અનેતનષ્ણાિો માનેછેકે ઓછા પગારની કે હંગામી (ઝીરો અવિય એમ્પ્લોયમેન્ટ)ના કારણેબેકારોની િંખ્યામાંખૂબ ઘટાડો

(આઇએિએફ)એ પણ ટોરી પાટટીના ડેકફતિટ (ખાધ) ઘટાડવાના િાવાનેએક રીિેનકાયોયછે. ટોરી પાટટીએ બજેટમાં, અનેિેપછી પ્રચાર ઝૂબ ંશ ે િરતમયાન પણ, ખૂબ ભારપૂવકય જણાવ્યુંછેકેઅગાઉની લેબર િરકારના ઉડાઉ વલણના કારણે રાષ્ટ્રીય તિજોરીમાં જે ખાધ િજાયઇ હિી િેઆ િાયકાના અંિ િુધીમાંિરભર થઇ જશે. જોકેઆઇએમએફ આ િાવા િાથેરતિભાર પણ િંમિ નથી. એક અન્ય અભ્યાિપૂણયલેખમાં‘ધ ઇકોનોતમથટ’એ બેઅગત્યના મુદ્દા િંિભવેકન્ઝવવેતટવ પાટટીના પ્રચારને જાકારો આપ્યો છે. જ્યોજયઓથબોનવેિેમના બજેટમાં અનેપછી વડા પ્રધાન ડેતવડ કેમરનેકેટલીય બાબિોમાં એવા પ્રથિાવો રજૂ કયાય છે કે જે માટે િરકારી તિજોરીમાંથી જંગી રકમ ખચયવી પડે િેમ છે. ‘ધ ઇકોનોહિસ્ટ’ના િતે િતદારોને લલચાવવા િાટે આવુંવલણ અપનાવવુંએ અજૂગતુંછે, અનેિોટા ભાગેતેસફળ થતુંનથી. થકોટલેન્ડમાંપાયો ધરાવિી થકોટીશ નેશનલ પાટટી (એિએનપી) અત્યારેખૂબ જોરમાંજણાય છે. ત્યાંની ૫૯ બેઠકોમાંથી ટોરી પાિે માિ એક જ બેઠક છે. અત્યાર િુધી લેબર પાટટીનેથકોટલેન્ડમાંઅડધાથી વધુકે બે-તૃતિયાંશ બેઠકો મળિી રહી છે. જોકે આ વેળા એસએનપી લગભગ ૪૫ બેઠકો કબ્જે કરે તેવી સંભાવના છે. િેઅથયમાંવેથટતમનથટર પાલયમન્ેટમાંલેબર

પાકકથિાનની પડખેચીન કહેવામાંજરાક વધારેપડિું કહી શકાય. આજેિોમવારેઆ લખાય રહ્યુંછેત્યારે ચીનના પ્રમુખ શી તજનતપંગ પાકકથિાનના પહેલા િ​િાવાર પ્રવાિે પહોંચી ગયા છે. આતથયક િહાયથી માંડીનેિંરક્ષણ િતહિના અનેક ક્ષેિેબન્નેિેશો વચ્ચે િંતધ-કરાર થશેઅનેઅરિપરિ િહયોગ વધશેિેમાં ના નહીં. આતથયક મહાિ​િા ચીન પાિેલગભગ ૪૦૦૦ તબતલયન ડોલરનુંતવિેશી હૂંતડયામણ તરઝવયપડ્યુંછે. ચીનના અથયિ​િ ં નો પાયો ઘણો મજબૂિ છે િો પાકકથિાન કંઇકેટલીય વખિ નાિારીના આરેઆવિુ-ં જિુંરહ્યુંછે. પાકકસ્તાનના વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ અનેચીનના પ્રિુખ હજનહપંગ વચ્ચેશુંરંધાશેએ િો ભાઇ, આપણનેખબર નથી, પણ રાજિારી બાબિોના તનષ્ણાિો માનેછેકેપાકકસ્તાનની હવદેશ નીહત િંિશ ેા ચાર પહરબળો આસપાસ ઘુિતી રિી છે. ૧) પડોશી ભારિ િાથેવારંવાર અટકચાળાંકરવાં, પણ પ્રત્યક્ષ યુદ્ધ ટાળવુ.ં ૨) અમેતરકા શુંકહેછેિેિાંભળવુંઅવશ્ય, પણ... ૩) ... હંમશ ે ા વિયવુંિો ચીનની ઇર્છા પ્રમાણેજ. અને ૪) પેટ્રો-ડોલરથી લથબથ ગલ્ફ િેશોને શક્ય િેટલી કુરતનશ બજાવિી રહેવ.ું હવેઆ ચાર મુદ્દા પર િબક્કાવાર નજર કરીએ. પાકકથિાન લગભગ ૭૦ વષયથી અનેકતવધ રીિે ભારિને િંિાપ આપિું રહ્યું છે. િે ચાર વખિ ૧૯૪૭, ૧૯૬૫, ૧૯૭૧ અનેછેલ્લે૧૯૯૯માં કારતગલ યુદ્ધ - ભારિ િાથેિીધા જંગમાંઉિયુ,ું પણ ચારેય વખત તેને ધૂળ ફાકવી પડી છે. હવે પાકકથિાનનેિમજાયુંછેકેતવથિાર, તવકાિ, અથયિ​િ ં, મજબૂિ લોકશાહી... એક પણ મોરચેિેભારિનો િીધો મુકાબલો કરી શકેિેમ નથી. આથી િેણેકાયરનો માગય અપનાવ્યો - પીઠ પાછળ ઘા કરવાનો. આ માટે િે ભારિતવરોધી આિંકવાિને પોષીને પરોક્ષ યુદ્ધ કરિું રહ્યુંછે.

અમેતરકા પાિેથી કેટલાક િંભતવિ લાભો મેળવવા પાકકથિાન ભલે િેના ઇશારે નાચિું હોવાનો િેખાવ કરિુંહોય, પણ હકીકિ િો એ જ છેકેઆજેિુતનયામાં આિંકેમાથુંઉંચક્યુંછેિેમાંઘણા અંશેપાકકથિાનનો હાથ છેિેવાિનો ભાગ્યેજ કોઇ ઇન્કાર કરી શકશે. અફઘાતનથિાનમાં િાતલબાન હોય કે ભારિ અને અમેતરકાતવરોધી આિંકી ષડયંિો હોય, પાકકથિાનની િંડોવણીથી અિેહરકા અજાણ િોવાની વાત િાનવાને કોઇ કારણ નથી. તવિમાંિૌથી શતિશાળી ગણાિા િેશના પ્રમુખો હબલ હિસટન, જ્યોજષબુશ (જુહનયર) કેપછી બરાક ઓબાિા િેમના શાિનકાળમાંએક યા બીજા િમયેપાકકથિાનનેહંમશ ે ા ટપારિા રહ્યા છેકે પડોશી િેશ ભારિ િાથે િારા િંબધં ો રાખે. િ​િ​િ િનાવયુિ માહોલના બિલેશાંતિપૂણયિહયોગ િાધો... િમેજ લાભમાંરહેશો. પણ..... પણ અવળચંડા પાકકથિાનને ચીન િાથેના િંબધં ોમાં અરિપરિ વધુ લાભ િેખાય છે. (િેલી િથરાવટી ધરાવનારને તો તેના જેવા હવચારો ધરાવતા સાથેજ વધુજાિેને?!) હુંમરું, પણ િનેય લઇ ડૂબું જેવી નીતિમાં માનિા પાકકથિાનના મિે ભારિનેભીંિમાંલેવા ચીન કામમાંઆવી શકે, અને આવેપણ છે. બીજી િરફ, ચીન િેના તશન્યાંગ પ્રાંિમાંથી આિંકવાિને નેથિનાબૂિ કરવા માગે છે. પાકકથિાન િાથે િંબધં ો ઘતનષ્ઠ બનાવી રહેલું ચીન ઇર્છે છે કે ‘તમિ’ પાકકથિાન િેના િેશની ધરિી પર આશરો લઇ રહેલા આિંકવાિી િંગઠનોનેઅંકુશમાંરાખીનેચીનમાં આિંક ફેલાવિો અટકાવે. જોકે ચીનમાં આિંકવાિી ગતિતવતધ ઘટી હોય િેવુંહજુિુધી િો જણાિુંનથી. આના પરથી એવો તનષ્કષય નીકળે છે કે કાં િો પાકકથિાન આિંકવાિી િંગઠનો િામેકોઇ કાયયવાહી કરી શકિુંનથી અથવા િો આવુંકંઇ કરવા િેઇર્છિું નથી. ચીનિાં ઇસ્લાહિક આતંકવાદ વારંવાર

એડ જમજિબેન્ડ

ડેજવડ કેમરન

ક્રમાંક - ૩૯૬

પાટટીને થપષ્ટ બહુમિી ન િાંપડે િો િેવા િંજોગોમાં િહયોગ માટેએિએનપીએ સાિેથી ઓફર કરી છે. અલબિ, લેબર નેતા એડ હિહલબેસડેસ્પિ શબ્દોિાં ઓફરનો અસ્વીકાર કયોષછેકેિ કેએસએનપી અલગ સ્કોટલેસડની રચના િાટેદૃઢ હનશ્ચયી છે. અનેલેબર પાટટી યુનાઇટેડ કકંગ્ડમનુંતવભાજન કરવા આિુર વ્યતિ કેરાજકીય પક્ષ િાથેિહયોગ કરવા લેશમાિ ઉત્િુક નથી. આ થપષ્ટ હોવા છિાં ટોરી પાટટી અને ટોરીના િમથયક િમાચાર માધ્યમો લેબર પાટટીનેબિનામ કરવા િ​િ​િ અવળચંડાઇ કરિા રહ્યા છે. બીજો ગંભીર પ્રશ્ન યુરોપ બાબિનો છે. છેલ્લા ચાર િ​િકાથી યુનાઇટેડ કકંગ્ડમ યુરોતપયન યુતનયન (ઇયુ)નો એક મહત્ત્વનો તહથિેિાર છે. િેબાબિેઅનેક િંતધ-કરારો થઇ ચૂક્યા છે. િેમ છિાંટોરી પાટટીનુંએક જૂથ િ​િ​િ એવી લાગણી વ્યિ કરિું રહ્યું છે કે યુરોતપયન યુતનયનમાંગ્રેટ તિટનની તહથિેિારી િેના િાવયભૌમત્વ પર કાપ મૂકિી હોવાથી તિટને કાં િો યુરોતપયન યુતનયનની િંતધમાં અમુક પ્રકારના િુધારાવધારા કરાવવા જોઇએ અથવા િો યુરોતપયન યુતનયનમાંથી નીકળી જવું જોઇએ. એક જૂથે આવો જુવાળ િજ્યાયપછી વડા પ્રધાન ડેતવડ કેમરનેપોિાના જ પક્ષની એકિાનેજાળવવા ગઇ ચૂટં ણીમાંઅનેપછી પાલાયમન્ેટમાં પણ કોલ આપ્યો હિો કે નવી િરકાર (આગામી િરકાર) યુરોતપયન યુતનયન િાથેના જોડાણ અંગે પુનહવષચાર કરશે અને યુરોતપયન યુતનયનમાં રહેવુંકેનહીં િેમુદ્દેરેફરેન્ડમ (જનમિ) યોજશે. જોકેનવાઇની વાિ એ છેકેટોરી પાટટીના બહુમિી િાંિ​િો આ અંગે તચંતિ​િ છે. વેપાર-ઉદ્યોગ ક્ષેત્રના િોટા જૂથો પણ િાને છે કે જો હિટન યુરોહપયન યુહનયનિાંથી નીકળી જાય તો તેઆહથષક દૃહિકોણથી જ નિીં, અસય પ્રકારેપણ ખૂબ નુકસાનકારક સાહબત થશે. તિતટશ તનકાિનો અડધાથી વધુતહથિો યુરોતપયન િેશોમાં જાય છે. િ​િેલ્િ સ્થથિ યુરોહપયન કહિશન ખૂબ ખચાષળ તુિારશાિી છેિેિાચુ,ં પરંિુિાથોિાથ એ પણ થવીકારવુંરહ્યુંકેછેલ્લા ૭૦ વષષથી યુરોપની તળભૂહિ​િાં એક પણ યુદ્ધ થયું નથી તે પણ યુરોહપયન યુહનયનની િોટી દેણ છે.

અગાઉ ૧૮૭૦ની હિહિયન વોર, ૧૯૧૪૧૮િાં પ્રથિ હવશ્વ યુદ્ધ અને ૧૯૩૯થી ૧૯૪૫ બીજુંહવશ્વ યુદ્ધ... આ િણ મોટા અનેવૈતિક યુદ્ધોમાં યુરોપેભારેખાનાખરાબી ભોગવી છે. આ જોિાંટોરી પાટટીનો યુરોતપયન યુતનયનમાંથી નીકળી જવાનો તવચાર પણ આધુતનક જગિમાં તબનજરૂરી અને ખિરનાક જણાય છે. ઇહિગ્રેશન બાબિમાંપણ ટોરી પાટટીએ અનેખાિ કરીનેવડા પ્રધાન ડેતવડ કેમરનેિાવ કાચુંકાપ્યુંછેિેમ કહીએ િો ખોટુંનથી. યુરોતપયન યુતનયનના િેશોની આપિની િંતધ અનુિાર, ૨૮ સભ્ય દેશોના નાગહરકોને આંિતરક થથળાંિરનો એક અબાતધિ અતધકાર ઉપલબ્ધ છે. આની પાયાની કલમમાંફેરફાર લાવશુંિેવો વડા પ્રધાન કેમરનનો િાવો અવાથિતવક અને જોખમી પુરવાર થયો છે. હબનગૌર દેશોિાંથી ઇહિગ્રસટ્સ આવે છે તે હવશે પણ કસઝવવેહટવ સરકારની હવચારસરણી અનેવ્યવિાર હચંતાજનક છે. કેટલીક બાબિ થપષ્ટ કરી લેવી જોઇએ. તિટનમાં વિ​િાં તબનગૌર નાગતરકોએ ક્યારેય ઇતમગ્રેશન બાબિમાંકોઇ પણ રોકટોક વગરની ઓપન ડોર પોતલિીની ઇર્છા વ્યિ કરી નથી. િેઓ પણ જાણે છેકેઆવુંશક્ય જ નથી. અંિેિો િરેક િેશનેપોિાની ઇતમગ્રેશન નીતિ ઘડવાના અબાતધિ અતધકાર હોવા જ જોઇએ. પણ ટોરી પક્ષેઇતમગ્રન્ટ્િ બાબિમાંજેહાઉ ઉભો કયોયછેિેના પતરણાણેUKIP જોરમાંઆવી ગઇ. અગાઉ િણ વખિ ટોરી પાટટીએ ચૂટં ણીિંગ્રામમાં ઇતમગ્રેશનનો મુદ્દો ઉછાળીને શું ઉકાળ્યું હિુ?ં જે િે િમયે, ચૂટં ણી વેળા પક્ષનુંિુકાન િંભાળનાર તવતલયમ હેગ, ઈયાન ડંકન સ્થમથ અનેમાઇકલ હાવયડ,ડ િણેય નેિા ભારે પરાજયનો ભોગ બન્યા હિા. કારણ? સાિાસય હિહટશ િતદાર વધુ સહિષ્ણુ અને ઉદાર િત ધરાવે છે. આ વખિે વડા પ્રધાન કેમરન અને િેમના પક્ષની હાલિ મા મનેકોઠીમાંથી બહાર કાઢ જેવી થઇ છે. જેઅશક્ય છેતેનેલોલીપોપ આપો તો િતદાર િાનશેખરો? ખેર, આ તવશેમારા તવચારો વધુ તવગિવાર જાણવા ASIAn VoIceમાં પ્રકાતશિ મારી કોલમ વાંચવા ભલામણ છે.

હનદોષષોનુંરિ વિાવતો રહ્યો છે. ચીનેિમજવુંરહ્યું કેિેનો (પાકકથિાન માટેનો) આશાવાિ જ એક િમયે િેના માથાના િુખાવારૂપ બની જવાનો છે. જે પાકકથિાન પોિાની ધરિી પર જ તનિોયષોનું લોહી વહાવિા કટ્ટરવાિીઓને નાથી શકિો નથી િે િેશ ચીનમાંક્યાંથી આિંકવાિ નાથવાનો છે?!

નીકળ્યો છે. એક િરફ િાઉિી અરેતબયા અનેિુન્ની છે િો િામેકટ્ટરવાિી આિંકીઓ અનેતશયાપંથીઓ છે. યેમને ના કટ્ટરવાિીઓનો િફાયો કરવા િાઉિી અરેતબયાએ િીધો જંગ છેડ્યો છે. િાઉિી અરેતબયાએ અગાઉ જ પાકકથિાનનેજણાવ્યુંહિુંકેઆિંકવાિ િામે જંગ માંડીએ છીએ, જરૂર પડ્યેઆ લડાઇ િાટે૨૦ િજાર સૈહનકો ફાળવજો. અબજો ડોલરની િંપતિ ધરાવિા િાઉિી શેખો પાિેઅત્યાધુતનક ટેક્નોલોજીથી િજ્જ તવશાળ શથિભંડાર િો છે, પણ ખાટલેમોટી ખોડ છે િૈતનકોની અછિ. િાઉિી અરેતબયાએ કટોકટીની પળેપાકકથિાન િાથેિૈન્ય મિ​િ માંગી, પણ શરીફ જાિ પર ગયા. તશયાળ જેવા લુચ્ચા શરીફે- પોિાનેઆશરો આપનાર િેશનેજરૂરિના િમયેમિ​િ કરવાના બિલે - કૂણીએ બારણુંબંધ કરવા જેવો રસ્તો અપનાવ્યો. યમનમાંચાલિા િશથિ િંઘષયમાંિાઉિી અરેતબયાની વ્હારેપાકકથિાની િૈતનકો મોકલવા કેનહીં િેનો તનણયય કરવાનુંકામ િેશની િંિ​િ પર છોડી િીધુ.ં પાકકથિાની િંિ​િેપ્રથિાવ ફગાવી િીધો. સાઉદી અરેહબયા, કુવતૈ , ગલ્ફ સહિતના દેશો સિસિી ગયા છે, પણ શુંથાય? તવિાિભંગનો આવો ખરડાયેલો ઇતિહાિ ધરાવિા પાકકથિાન અને ચીન (આમ િો ચીન પણ રાજિારી િંબધં ોની બાબિમાંભરોિાપાિ નથી) વચ્ચે ભલેએક નહીં, અનેક મુદ્દેતિપક્ષી િહયોગના િંતધકરાર થાય, પણ જો િેમની વચ્ચેવૈચાતરક એકિૂિ​િા જ નહીં હોય િો આવા િંબધં નો અંિેફાયિો શુ?ં નાિારીના આરે જઇ પહોંચલ ે ા પાકકથિાનના શાિકોએ િમજવુંરહ્યુંકેઆિંકવાિનેનાથવો, એતશયા ખંડમાંવચયિ વધારવુ,ં ભારિનેભીંિમાંલેવા િતહિના મુદ્દેચીનનેથવાથયછેત્યાંિુધી િહયોગ િાધશે, પછી િે પાકકથિાનને પડિું મૂકિાં ખચકાશે નહીં. સબળાના સાળા સહુ કોઇ થાય, નબળાના બનેવી કોઇ ન થાય એ પાકકથિાન ન ભૂલેિો િારું.

ચીનની પડખેપાકિસ્તાન

શી જિનજિંગ

નવાઝ શરીફ

ધનના ઢગલામાં આળોટિાં માલેિજા ુ ર પેટ્રોડોલરના દેશ સાઉદી અરેહબયા સાથેપાકકસ્તાનના સંબધં ો િંિશ ે ા ગાઢ રહ્યા છે. લશ્કરી વડા પરવેઝ િુશરષફે વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફની િરકારને ઉથલાવીનેિેશમાંિ​િાના િૂિો િંભાળી લીધા હિા. શરીફને જેલમાં ધકેલી િેવાયા હિા, પણ િાઉિી અરેતબયના શેખોની વગથી િેમનેમુતિ મળી. એટલું જ નહીં, શરીફનેવષોયિધુ ી પોિાના િેશમાંરાજ્યાશ્રય પણ આપ્યો. ગયા માચય-૨૦૧૪માં પાકકથિાનની તિજોરી િતળયાઝાટક થઇ ગઇ હિી, િેશ નાિારીના આરેપહોંચી ગયો હિો. આ િમયેિાઉિી અરેતબયાએ પાકકસ્તાનને ૧.૫ હબહલયન ડોલરની અધધધ ‘ફ્રેસડલી હગફ્ટ’ આપી િતી. ચીન હોય કે િાઉિી અરેતબયા... કંઇ ઇિ પવવે ખેરાિ કરવા થોડા બેઠાંછે? પાકકથિાનનેઆ ‘મૈિીપૂણય િોગાિ’ પાછળ િાઉિી અરેતબયાનો પણ કંઇક મેળવવાનો ઇરાિો હિો. હાલ યમનમાંતવગ્રહ ફાટી

અનુસંધાન િાન-૩૦

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પશ્ચિમ કચ્છમાંનમમદાનાંનીર પહોંચ્યા

રાપરઃ મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલે પશ્ચિમ કચ્છના લોકોની તરસ છીપાવવા માટે રૂ. ૨૦૩.૪૭ કરોડની પીવાના પાણીની યોજના લખપતના દયાપર ખાતે ૧૮ એરિલે સમરપિત કરી હતી. ગુજરાત પાણી પુરવઠા બોડડની મહત્ત્વની યોજનાઓ પૂણિ થતાં હવે પશ્ચિમ કચ્છના અંતરરયાળ ગામો સુધી નમિદાના પાણી પહોંિશે. મુખ્ય િધાને આ યોજનાઓનું ખાતમુહૂતિ અને લોકાપિણ લખપત તાલુકા કડવા પાટીદારના રજત જયંતી િસંગે યોજાયેલા જાહેર કાયિક્રમમાં કયુ​ું હતું. આનંદીબેન પટેલે નાની હમીરપર પશ્પપંગ સ્ટેશનથી શાત્રોિ રવરધ દ્વારા નમિદામૈયાનું અવતરણ કરાવ્યુંત્યારેરોમાંિની લહેર દોડી ગઇ હતી. તેમણે કચ્છનું ભૂતળ ઊંિું હોવાથી ગ્રેરવટીથી પાણી ન

આપી શકયાનુંદુ:ખ વ્યિ કરવા સાથે ટેકનોલોજીની દેનના ઉપયોગથી અંતે કચ્છનું સપનું સાકર કરી શકવા બદલ ગવિની લાગણી વ્યિ કરી હતી. સૂકા અને સરહદી રજલ્લા માટે આજનો િસંગ ભાવનાત્મક બની રહ્યો હતો. લાંબો સમય રવવાદમાં અટવાયેલી નમિદા યોજનાનું સપનું આખરે સાકાર થતાં કચ્છમાં અને શરૂઆતમાં વાગડમાંહરરયાળીક્રાંરતની આશા

સંવિલત સમાચાર

• કચ્છ-બનાસકાંઠા સરહદની સુરિા માટે રૂ. ૫૦૦ કરોડ ખચા​ાશેઃ પાકકથતાનના કુખ્યાત અને મુંબઇ હુમલાના માથટર માઇન્ડ લખવીને તાજેતરમાં જ લાહોર જેલમાંથી મુકત કરવામાં આવતાં ભારતમાં આતંકવાદી હુમલાની દહેશત વધી છે અને ગુલતચર એજન્સીઓએ ગુજરાતને ષવશેિ તકેદારી રાખવા જણાવ્યું છે. આ સ્થથષતની વચ્ચે કેન્દ્રના ગૃહરાજ્ય િધાન હષરભાઇ ચૌધરીએ કચ્છ સરહદની મુલાકાત લેતાં સુરક્ષાતંત્ર વધુ કાયચરત બન્યું છે. હષરભાઇ ચૌધરીએ કચ્છબનાસકાંઠાની પાકકથતાન સરહદને વધુ સુદ્રઢ બનાવવા માટે અંદાજે રૂ. ૫૦૦ કરોડનો ખચચ કરવાની જાહેરાત કરી હતી. આ નાણા સૈન્યના રથતા, દષરયામાં પેટ્રોષલંગ વગેરે ક્ષેત્ર માટે ખચાચશ.ે અગાઉ ગૃહિધાન રાજનાથ ષસંહે પણ કચ્છ સરહદની મુલાકાત લીધી હતી.

જાગી છે. તેમણે જણાવ્યું કે ગુજરાતેજળ વ્યવસ્થાપનનો એક આદશિ નમૂનો પૂરો પાડ્યો છે. ૭૦૦ કકલોમીટર દૂર સુધી પાણી પહોંિાડવામાં આવ્યું છે. ત્યારે માત્ર કચ્છને નહીં, સમગ્ર ગુજરાતને ટેન્કર રાજ્યમાંથી મુરિ મળી છે. નમિદાનું પાણી કચ્છ સુધી લાવવામાં ખેડૂતોનું પણ મહત્ત્વનુંયોગદાન છે. કારણ કેકેનાલો માટેખેડૂતોએ પોતાની જમીન હોંશેહોંશેઆપી છે.

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત-કચ્છ

ચાલલી ચેસ્લલનની અસલી છડી આવદપુરમાં

ગાંધીધામઃ ષવશ્વષવખ્યાત મૂક અષભનય સમ્રાટ ચાલલી ચેસ્લલનના જન્મ ષદનની ૧૬ એષિલે આષદપુરમાં ધામધૂમથી ઊજવણી થઇ હતી. આષદપુરના ડો. અશોક આસવાણી થથાષપત ચાલલી સકકલ દ્વારા આ ઉજવણીના ભાગરૂપે શહેરના મદનચોકથી એક રેલી નીકળી હતી. જેમાં ૩૦ જેટલા નાના-મોટા લોકોએ ચાલલીની વેશભૂિા ધારણ કરી હતી. આ ઉજવણીમાં ટોરેન્ટો (કેનડે ા)થી ચાલલી ચેસ્લલનને આબેહૂબ જીવંત કરતા જેસન એલીને પોતાના અષભનયનો જાદુ થથાષનક લોકોને બતાવ્યો હતો. આ પરેડમાં અષજતાભ બચ્ચના પુત્રી નમ્રતા બચ્ચને આકિચણ જમાવ્યું હતુ.ં આ કાયચક્રમમાં ચાલલી ચેસ્લલને તેમની ૧૯૧૪ની કફલ્મ ‘ધ માથકરેડટ’માં ઉપયોગ કરેલી અસલી છડી લાવવામાં આવી હતી. આ છડીને જોવા અને તેનો થપશચ કરવા ચાલલીના િશંસકોએ પડાપડી કરી હોવાનું સૂત્રોએ જણાવ્યું હતુ.ં

• વસોના દાનવીર પી. એફ. અમીનનુંઅવસાનઃ વસો તાલુકામથકના મોટા દાનવીર અને ‘પસાકાકા’ના નામે જાણીતા પી. એફ. અમીનનું બીમારીને કારણે ૧૪ એષિલે અવસાન થયું હતું. સદ્ગતની થમશાનયાત્રામાં વસોના સામાષજક, રાજકીય, ધાષમચક આગેવાનો સષહત મોટી સંખ્યામાં લોકો જોડાયા હતા. સમગ્ર પંથકે તેમની ખોટ ક્યારેય પૂરી શકાશે નહીં તેવી લાગણી વ્યક્ત કરીને અંજષલ આપી હતી. થવ. પી. એફ. અમીને શ્રીમતી કે. પી. એફ. અમીન સરથવષત ષવદ્યામંષદરને રૂ. ૪૩ લાખનું , વસો આરોગ્ય મંડળને રૂ. ૧૩ લાખ, વસો પંચાયતને શોષપંગ સેન્ટર માટે રૂ. ૩.૬૧ લાખ, પરાં ષવથતારની પાણીની ટાંકી માટે રૂ. એક લાખ સેવા સહકારી મંડળીના ગોડાઉન માટે રૂ. એક લાખ, વસો કેળવણી મંડળના કે. જી. કલાસ માટે રૂ. ૨.૨૫ લાખનું માતબર આપેલ હતુ.ં તેઓ પત્ની કમળાલક્ષ્મી બહેન, પુત્ર ભાષવનભાઈ સષહતને ષવલાપ કરતા મૂકી ગયા છે.

15

ચારુતર વવદ્યામંડળના અધ્યિ ડો. સી. એલ. પટેલનેઅપાણ કરાયેલા ‘ગુજરાત રત્ન એવોડડ’ સાથેતેમના વલ્લભ વવદ્યાનગરસ્થથત વનવાસથથાનેલંડનવનવાસી જયેષ્ઠ દીકરી વષા​ાબહેન, જમાઈ વદલીપકુમાર પટેલ અનેઅમેવરકાવનવાસી પુત્ર વ્રજેશભાઈ પટેલ. ગુજરાત ઈનોવેશન સોસાયટી તરફથી વશિણિેત્રેશ્રેષ્ઠ નવતર પ્રયોગો અનેયોગદાન બદલ ચારુતર વવદ્યામંડળના અધ્યિનેઆ એવોડડઅપાણ થયો છે.

• વલસાડમાંકેરીની સુરિા માટેપઠાણોની ચોકીઃ તાજેતરના કમોસમી વરસાદથી કૃષિ ક્ષેત્રને મોટું નુકસાન થયું છે. ખાસ કરીને જ્યારે ષવષવધ િદેશોની કેરીનું આગમન થઇ રહ્યું છે ત્યારે ખેડત ૂ ો પર મોટી અસર પડી છે. આ ઉનાળામાં કેરીની મોટી અછત ઊભી થશે તેવું માનવામાં આવે છે ત્યારે કેરીનો ભાવ પણ આસમાને પહોંચશે તેવી ધારણા છે. આથી જે કેરીનાં બાગમાં પાકને િમાણમાં ઓછું નુકસાન થયું છે ત્યાં ફાલની ચોરી ન થાય તે માટે બાગ માષલકોએ સુરક્ષા વ્યવથથા ગોઠવી છે. વલસાડી હાફૂસ કેરી માટે જાણીતા આ પંથકમાં રાજથથાનના બાડમેરથી ૪૫ પઠાણોને ખાસ કેરીની સુરક્ષા માટે બોલાવ્યા છે. માષલકોએ આ પઠાણોને રૂ. ૮થી ૧૦ હજારનાં માષસક પગારે ખાસ ચોકી માટે રાખ્યા છે. જો કે વલસાડમાં પાકની સુરક્ષા માટે પઠાણોને રાખવાની પરંપરા તો બે દાયકાથી ચાલી આવે છે. પરંતુ અત્યાર સુધી તેનું કામ માત્ર ગામમાં ચોરી સામે રક્ષણનું હતુ.ં પરંતુ હવે તેમને બગીચાની સુરક્ષાનું કામ સોંપાય છે.

• સુરતમાંરોકડ રકમની અધધધધ... અછતઃ સુરત શહેરમાં છેલ્લા કેટલાક ષદવસથી રોકડ રકમની ભયંકર તંગી ઊભી થઇ છે. ટેક્ષટાઇલના મુખ્ય વેપાર-ઉદ્યોગને કારણે બેંકોમાંથી રોકડનો ઉપાડ વધુ રહે છે. પણ, બેંકોને જ રોકડ પૂરતા િમાણમાં મળતી નથી. રોજની રૂ. ૧૦૦ કરોડની જરૂષરયાત સામે માંડ રૂ. ૨૫ કરોડ બેંકને મળી રહ્યા છે. બેંકીંગ વ્યવસાય સાથે સંકળાયેલા સૂત્રોએ જણાવ્યું કે, આમ તો ષદવાળી પછીથી બેંકો રોકડની તંગીનો અનુભવે છે. ફેબ્રઆ ુ રી અને માચચ મષહનો િમાણમાં થોડા સારા રહ્યા હતા. પણ, ફરીથી રોકડની તંગીનો અનુભવ થઇ રહ્યો છે.

AAAAAAAAAH5K@8:D7H :EM;MJ <==>M? KH@HL;M9D=>:AAAAAAAAA $P JM4: HM:9H;> KM;DLLHM> K;8D:H Š =>KH D> M @DGH 9D?H K;8D:H

G;=?

AAKM@@ G=; JD:K=8>9AA @=>J=>I >H6 4=;BI :M> C8M> Q <8H;9= ;DK=I :9 9E=?M: Q M?H;DKM> 7D;FD> D:@M>J:I <ED@D<:L8;F Q :9 ?MM;9H>I >H6 4=;BI @=>J=> D>K@8JH:+ $ >DFE9 E=9H@ => L-LI G;HH KD94 9=8;I G8@@ L=M;J => 9EH K;8D:HI 9D<: D>K@8JHJ

$O =K9=LH; ,!$"

˜$"OO11

AAAAK=>GD;?HJ JH<M;98;H: Q @D?D9HJ M7MD@MLD@D94AAAA @858;4 KM>MJDM> ;=KBDH: - M@M:BM K;8D:H Q $* JM4:

AAE=9AA G;=?

$O ?M4I ,P C8>HI !$ :H<9

˜,**O11

@858;4 CM<M> Q $$ JM4: $* ?M4I $$ C8>H $( :H<9H?LH;

G;=?

˜,*OO11

@858;4 8:M HM:9 K=M:9 KM>MJM e$! JM4:

AAE=9AA

$, ?M4I !O C8>HI 2 :H<9

G;=?

˜$(OO11

@858;4 8:M F=@JH> 6H:9 K=M:9 $, JM4: G;=?

!" C8>H

˜,POO11

M@@ D>K@8:D7H <MKBMFH: D>K "A E=9H@: - , H5K8;:D=>: K4<;8: Q )<M<E=:% Q 2 JM4:

AAE=9AA G;=?

$, ?M4I !O C8>H

˜&,"11

@858;4 F;HHKH Q )K;H9H% Q 2 JM4: $* ?M4I $2 C8>HI $( :H<9

G;=?

˜&*O11

9=< * <=<8@M; 9=8;:.. J;HM?# H5<@=;H# JD:K=7H;# 6=>JH;: =G KED>M Q $$ JM4: ,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" $& C8>H

G;=?

˜$&*O11

E=@4 BMD@M:E ?M>:M;=7H; 4M9;M Q $" JM4: ,* ?M4I ,P C8>H !O M8F8:9

G;=?

˜$OOO11

?MFDKM@ ;8::DM :/# <H9H;:L8;F - ?=:K=6 Q !( JM4: G;=?

$& C8>HI !( C8@4

˜$P*O11

GM;HM:9 Q 9EMD@M>JI :D>FM<=;H ?M@M4:DM $* JM4: $$ C8>I $! :H<9

G;=?

˜$&OO11

AAAK=>GD;?HJ F;=8< K;8D:H 9= EM6MDDAAA $, C8>H

?MFDKM@ EM6MDD K;8D:H Q $$ JM4:

G;=?

˜,"*O11

@=>J=>I E=>8@8@8I BME8@8DI ED@=I B=>MI >M6D@D6D@DI E=>=@8@8I @=>J=> D>K@8JH:+ $ >DFE9 E=9H@ => L-LI G;HH KD94 9=8;I G8@@ L=M;J => 9EH K;8D:HI 9D<: D>K@8JHJ

FORTHCOMING PROGRAMME ON 27th JUNE 2015 GUJARATI NATAK CHOR NA HATHMA CHAAVI.

?=;H 6=;@J6DJH 9=8;: M7MD@ML@H. KM@@ M@<H:E ' ?MEH>J;M F=ED@ >=6. Q !,! 2*", $$PO '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

16

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સુભાષ-નસક્રેટ, વડા પ્રધાન અનેગુજરાત તસવીરેગુજરાત નવષ્ણુપંડ્યા

વળી પાછી સુભાષચંદ્ર બોઝના કહેવાતા દવમાની અકટમાત અને તે પછીનાં જીવન દવશેની, સરકાર પાસે પડેલી ‘ફાઇલો’ની ગુપ્તતાનો િશ્ન વાવંટોળે ચડ્યો છે. સુભાષચંદ્ર જેવા મહાનાયકને તો ટવતંત્રતા પૂવવેનાં અને આઝાિી પછીનાં ભારતીય રાજકારણમાં ઉપેિા અને અડયાય તો થયાં જ છે અને ગાંધી-નેહરુના િખર સૂયમ જેવાં નેતૃત્વ હેઠળ, આ ખરેખરા બદલિાની મહાનાયકની ટમૃદતને એક યા બીજી રીતે ઢાંકી િેવામાં આવી તે આપણા ઇદતહાસ લેખકોની લજ્જાટપિ બાજુ છે. પદરણામ એ આવ્યું કે એકાિ-બે સમર ગુહા કે હદર દવષ્ણુ કામથ જેવાને બાિ કરતાં, ટવાતંત્ર્યબાિના નેહરુ-યુગમાં સુભાષને ભૂલાવી િેવાયા. છેક એટલે સુધી કે લાલ કકલ્લે આઝાિ દહડિ ફોજના ત્રણ સેનાપદત અને બીજાઓની સામે રાજદ્રોહનો ખટલો ચલાવવામાં આવ્યો ત્યારે જવાહરલાલે તેમના બચાવમાં વષોમ બાિ વકીલનો કોટ પહેયોમ તેના પર આપણા લોકો વારી ગયા હતા. પણ તત્કાલીન પત્રકાર અમૃતલાલ શેઠનું તે સમયનું દવધાન માનીએ તો ‘એક તો, નેહરુએ કોઈ િલીલો કરી જ નહોતી, ખાલી વકીલ તરીકે હાજર રહ્યા હતા. સમથમ િલીલો તો એક ગુજરાતી ધારાશાટત્રી ભૂલાભાઈ િેસાઈએ જ કરી હતી. છેલ્લે બીમાર હોવા છતાં લગાતાર તકકબદ્ધ રજૂઆત કરતા રહ્યા અને તે ભારે પદરશ્રમને લીધે પછી શરીર પર અસર થઈ ને વધુ સમય જીવ્યા નહીં!’ કારણો ઘણા બધાંછે આઝાિ દહડિ ફોજના મુકિમામાં કોંગ્રેસ શા માટે સામેલ થઈ તેનું કારણ પણ તે સમયને આલેખતાં પુટતક ‘ટુ િધસમ’માં અપાયું છે કે ‘કોંગ્રેસને માટે છૂટકો જ નહોતો. િેશઆખામાં નેતાજી અને આઝાિ દહડિ સેનાની તરફેણમાં એટલો વાયરો ફૂંકાયો હતો કે કોંગ્રેસ તેને સમથમન ન આપે તો િજામાનસમાંથી ભૂંસાઈ જાય તેવો ડર હતો!’ જવાહરલાલને પૂવમ દમત્ર સુભાષ કરતાં પછીના દમત્રો - લોડટ માઉડટબેટન અને એડદવના-માં વધુ ભરોસો હતો. જુઓને, ૧૯૪૬માં જવાહરલાલ રંગુન-દસંગાપુર ગયા ત્યારે આઝાિ દહડિ ફોજનાં ટમારક પર ફૂલહાર ચઢાવવા ગયા નહીં કેમ કે માઉડટબેટને ‘તેમ કરવાથી દિદટશ-ભારતના ટવાતંત્ર્ય દવશેના માહોલને નુકસાન થશે’ એવું જણાવ્યું ને નેહરુ માની ગયા એ ઘટના જગજાણીતી છે. એમ તો જમમન - જાપાન આક્રમણની દખલાફમાં ‘રંગિશશી જવાહરલાલ’ તો એવું પણ ભાષણ કરી ચૂક્યા હતા કે ‘બમામ મોરચેથી જો સુભાષ લડવા આવશે તો તે ફોજની સામે લડનારાઓમાં હું પહેલો હોઈશ!’ ‘જાસુસી’ એટલેજાસુસી! ઘણી વાર લાગે છે કે ઇદતહાસનાં મોટાં મોટાં કબાટોમાં રંગબેરંગી

૩૬ રફાલ જેટ અનેયુરેનનયમ સોદો કરી મોદી ભારત પરત

નવી નદલ્હીઃ ગયા િષષેમેમવહનામાં દેશનુંિડા પ્રધાન પદ સંભાળ્યા બાદ નરેડદ્ર મોદી અત્યાર સુધીમાં ૧૫ દેશોનો પ્રિાસ ખેડી ચૂક્યા છે. તેમના વિદેશપ્રિાસનો હેતુ ભારતીય અથિતત્ર ં ને ગવતશીલ બનાિ​િા માટે દેશમાં વિદેશી મૂડીરોકાણ આકષિ​િાનો રહ્યો છે. મોદી નિ વદિસમાંફ્રાડસ, જમિની અને કેનડે ા એમ ત્રણ દેશોનો પ્રિાસ પૂરો કરી શવનિારેકેનડે ાથી ભારત પરત પહોંચ્યા હતા. ફ્રાડસ પાસેથી ૩૬ રફાલ ફાઇટર જેટની ખરીદી, કેનડે ા પાસેથી યુરવેનયમ ખરીદીનો કરાર અને જમિની પાસેથી 'મેક ઇન ઇન્ડડયા' માટેજંગી મૂડીરોકાણની ખાતરીને મોદીના ત્રણ દેશોના પ્રિાસની મહત્ત્િની ફળશ્રુવત ગણાિી શકાય. આ ઉપરાંત ત્રણેય દેશો સાથેઅનેકવિધ સેક્ટર માટે કરારો કરાયા છે. જેમાં રેલિેસરુ ક્ષા, વશક્ષણ અને કૌશલ્યનો વિકાસ, યુનાઇટેડ નેશડસની વસક્યુવરટી કાઉન્ડસલમાં કાયમી સભ્યપદ માટે ભારતના અવધકારને લગતી બાબતો મહત્ત્િની હતી. મોદી તેમના પ્રિાસના પ્રથમ

તબક્કામાંફ્રાડસ ગયા હતા, જ્યાં તેમણેફ્રાડસ સાથે૩૬ રફાલ જેટ ફાઇટર વિમાનો ખરીદિાનો સોદો કયોિ હતો. મોદીએ િષોિથી અટિાયેલા આ સોદાની ગૂં ચ ઉકેલીને રફાલ જેટ ખરીદિાના કરાર કયાિ હતા. આ ઉપરાંત તેમણેમહારાષ્ટ્રનાંજૈતાપુરમાંઅણુ પ્લાડટ બનાિ​િા માટે ફ્રાડસ સાથે કરાર કયાિ છે. આ પ્રોજેક્ટમાં ફ્રાડસની અરેિા કંપની મદદ કરશે. ભારતમાંઆ અણુપ્લાડટ કાયિરત થતાં ૧૦ હજાર મેગાિોટ િીજળી ઉત્પડન કરી શકાશે. કોંગ્રસ ે નો કકળાટ કોંગ્રસ ે ના નેતા આનંદ શમાિએ કહ્યું હતુંકે િડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીએ યુપીએ સરકાર પર ખોટા આક્ષેપો કરીનેવિદેશોમાંભારતની પ્રવતષ્ઠા ખરડાિી છે. મોદીએ એક ભાષણમાંએિુંકહ્યુંહતુંકેભારત હિેઆિી ભીખ માગશેનહીં, તો શુંભારત અગાઉ વભખારી દેશ હતો? અગાઉની સરકારના કચરાનેતેઓ સાફ કરી રહ્યા છે તેિાં મોદીનાં વનિેદનની પણ શમાિએ ટીકા કરી હતી. શમાિએ આક્ષેપ કયોિહતો કેમોદી બીમાર માનવસકતા ધરાિેછે.

છબીઓની જેમ હાડપીંજરો પણ જળવાયેલાં છે - ક્યારેક તે બહાર િેખાય કે તરત હાહાકાર મચી જાય છે. નેહરુ મહાન નેતા હતા, ખાનિાન પદરવારના કુળિીપક હતા, એદશયન નેતા માટેની મહત્ત્વાકાંિા ધરાવતા હતા, િથમ વડા િધાન હતા, બાળકોના પ્યારા ‘નેહરુચાચા’ હતા એની સાથોસાથ જો કોઈ તેમની નબળાઈનું દનરીિણ-દવવેચન થાય તો તેમાં બહાવરા બનવાની શી જરૂર છે? નેહરુએ સુભાષ પદરવારની દહલચાલને ગુપ્તચર તંત્રની નજર હેઠળ રાખી હતી એવા અહેવાલ માત્રથી જાણે કે નેહરુ િત્યે દધક્કારનું ‘કાવતરું’ કરાયું હોય તેવો ઊહાપોહ શરૂ થઈ ગયો છે. આ ઘટના ‘જાસુસી’નો પયામય તો હતો જ અને આજે પણ છે. જમાના જૂની દિટીશ રીતરસમ િમાણે તે ચાલે છે. ૧૯૭૫-૭૬માં તો મારા જેવા સામાડય તંત્રી-પત્રકારની આસપાસ આઇબીની િેખરેખ રહેતી! નેહરુની વાત જરાક જુિી એટલા માટે છે કે િેશનો ઘણો મોટો વગમ આજેય એમ માને

છે કે ભારતના િથમ વડા િધાન તરીકે સરિાર અથવા સુભાષ બહેતર નીવડ્યા હોત! આ સંજોગોમાં િજાસમાજવાિી નેતા સમર ગુહાનું પુટતક ‘નેતાજીઃ ડેડ ઓર એલાઇવ?’ આજેય િટતુત છે. નેહરુ િારા પસંિ કરાયેલાં તપાસ કદમશનોએ છબરડો વાળ્યો, ફાઈલો તપાસી નહીં, િુઘમટના ટથળે ય ગયા નહીં અને જવાહરલાલ માનતા હતા તેવો જ અહેવાલ લખી નાખ્યો. છેલ્લા તપાસપંચે એવું ના કયુ​ું તો તેનો અટવીકાર કયોમ! આવું થાય તો શંકાનાં વાિળો ઘેરાયાં દવના થોડાં રહે? નેતાજીનું ગુજરાત-કનેકશન આજના સંજોગોમાં યાિ કરવા જેવું છે. બમામ-દસંગાપોરમાં મદણભાઈ િોશી, િાણજીવન મહેતા, બેટાઈ-િંપતી અને બીજા સેંકડોએ આઝાિ દહડિ ફોજ, સરકાર અને બેડકમાં મહત્ત્વનો ભાગ ભજવ્યો હતો. અમૃતલાલ શેઠે બધા િટતાવેજો જીવના જોખમે મેળવીને િકાદશત કયામ હતા. (એ સમયનું ‘જય દહડિ!’ પુટતક વાંચવા જેવું છે પણ હવે ઉપલધધ નથી.) જમમનીમાં આઝાિ દહડિ રેદડયો પર ગુજરાતી િવક્તા એમ. આર. વ્યાસ હતા, જે પછીથી મુંબઈ કોંગ્રેસના િમુખ બડયા હતા. એક િાણી નામના સજ્જન (જેમની પાછલી દજંિગી અનુસંધાન પાન-૧

ચંદ્રદવલાસ હોટેલના સફાઈકામ અને વૃદ્ધાશ્રમમાં વીતી)ની પુસ્ટતકા મુજબ કોલકતાથી કાબુલ છુપાવેશે સુભાષ નાટયા ત્યારે તે સાથે રહ્યા હતા. વડા પ્રધાન સાહસ દાખવે બારડોલી પાસેના હદરપુરામાં ૧૯૩૭માં કોંગ્રેસ અદધવેશન યોજાયું તેમાં અધ્યિ સુભાષ હતા એટલે થોડાં વષમ પર તત્કાલીન મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોિીએ ત્યાં જઈને રાજ્ય વ્યાપી ઈ-ગ્રામ યોજના જાહેર કરી, નેતાજીની લાંબા સમયથી ઉપેદિત િદતમાને ફૂલહાર ચઢાવ્યા અને જ્યાં સુભાષ રહ્યા હતા તે મકાનમાં જઈ આવ્યા. એક ટમારકની યે જાહેરાત કરી. હવે મોિી વડા િધાન છે. ઓકફશ્યલ દસક્રેટ એક્ટ (OSA) છેક ૧૯૨૩થી ચાલે છે. દિટીશ સામ્રાજ્યને માટે તો તે ગુલામ વ્યવટથા માટે જરૂરી હતો, પણ ટવતંત્ર ભારતમાં આ કાયિાના નામે નેતાજીદવષયક ૩૯ અને ૪૧ ફાઇલોને િબાવી રાખવાનો અથમ શું છે? દડ-ક્લાદસફાઇડ કરવાથી નેતાજીના અંદતમ દિવસો દવશે લોકોને સાચેસાચી માદહતી તો મળે! ‘બીજા કેટલાક િેશોની સાથે સંબંધો બગડશે’ એ િલીલ તો આપણા ટવાતંત્ર્યજંગના મહાનાયકનું ઘોર અપમાન જ ગણાય. ધારો કે કોઈ િેશને વાંકું પડે, સંબંધો બગડે તો બગડે. આપણો િેશનાયક વધુ મહત્ત્વનો કે બીજા િેશોના સંબંધો? આ મોટો સવાલ રાષ્ટ્રીય ટવાદભમાનનો છે. ઇંગ્લેડડમાં યે આ કાયિામાં સુધારો કરીને ૩૦ વષમ જૂની કોઈ પણ ફાઈલને જાહેરમાં મુકવાનો સુધારો અમલમાં છે. ભારતમાં હજુ દિટીશકાલીન કાયિો જ િવતવે છે અને એમ કહેવામાં આવે છે કે આ ફાઈલો જાહેર કરવાનો અદધકાર વડા િધાનને ય નથી! દિટીશ ‘ક્રાઉન દિદવલેજ’ને અનુસરીને અમેદરકાએ ‘ટટેટ દસક્રેટ્સ દિદવલેજ’નો કાયિો કયોમ તેમાં કોટટ અને પાલામમેડટથી યે સવોમપદર પદરસ્ટથદતને મહત્ત્વ અપાયું હતું. શક્ય છે કે બીજા દવશ્વયુદ્ધનું તેમાં કારણ હોય. આજે તો એવું કશું નથી. અમેદરકાએ સરકારને તેના અદધકારો સોંપી િીધા છે. હવે ‘રાજ્ય’ જ ત્યાં દનણમય કરે છે કે ગુપ્ત શું રાખવું અને ન રાખવું? ‘સનમનત’ એ ઉપાય નથી સો વાતની એક વાત. વડા િધાને આ કાનૂની જંગલમાં અટવાયા દવના સુભાષ-ફાઇલો જાહેર કરી િેવી જોઈએ. ૧૯૬૨ના ચીન-ભારત યુદ્ધનો ‘હેડડસમન-િૂક્સ’ અહેવાલ આવી જ રીતે ગુપ્ત રખાયો, પણ તેમાંની દવગતો બહાર આવી જ ગઈ છે. નેતાજીને િેશભક્ત સરકારે અંજદલ આપવા માટે ય ફાઇલો જાહેર મુકવાનું આવું પગલું લેવું જ જોઈએ. ગુજરાતી વડા િધાન પાસે એવી અપેિા વધારે પડતી નથી. હાલની સદમદત એ આનો ઉપાય નથી. અદધકારીઓ તેમાંયે પોથીનું પીંજણ કરશે અને તે માટે લાંબા સમય સુધી કામ કરશે ત્યાં સુધીમાં આખી વાત જ પાતળી થઈ જતી હોય છે. એક્ટમાં ધરમૂળથી સુધારો એ લોકશાહી સરકાર માટે અઘરી વાત નથી. અનેક બાબતોમાં જો વટહુકમ થતા હોય તો આ તો સુભાષ દનદમત્તનો દનણામયક અવસર છે.

સાથ-સહકારના...

ફ્રાડસ અને જમમનીના િવાસ પૂરો કરીને બુધવારે કેનેડાના બે દિવસના િવાસે પહોંચેલા વડા િધાન નરેડદ્ર મોિીનું ઓટાવાના એરપોટટ પર શાનિાર ટવાગત કરાયું હતું. તેમણે કેનેડાના વડા િધાન સ્ટટફન હાપમર સાથે મંત્રણા કરી હતી. બંને િેશનાં વડા િધાનોની હાજરીમાં કેટલાક કરાર પર હટતાિર કરાયા હતા. બાિમાં બડને નેતાઓએ સંયુક્ત પત્રકાર પદરષિ સંબોધી હતી. આ મુલાકાતનો હેતુ ભારત-કેનડે ા દિપિી સંબંધોને નવી ઊંચાઇએ લઈ જવાનો છે તેમ મોિીએ કહ્યું હતું. કેનેડાનાં અખબાર 'ધ ગ્લોબ એડડ મેઇલ'માં મોિીએ તેમના દવચારો રજૂ કયામ હતા. મોિી ૪૨ વષમ પછી કેનેડાની મુલાકાત લેનારા ભારતના િથમ વડા િધાન હતા. સ્કીલ ઇંડિયાનુંડનમા​ાણ મોિીએ ગુરુવારે ટોરોડટોનાં ટટેદડયમમાં ભારતીય સમુિાયને સંબોધતા કહ્યું કે, અમે ભારતની ઇમેજ ટકેમ ઇસ્ડડયાથી બિલીને ટકીલ ઇસ્ડડયા બનાવવા માંગીએ છીએ. તેમણે કહ્યું કે ભારતમાં દવશ્વાસનો માહોલ બડયું છે અને અહીંના યુવાધનની મિ​િથી

આપણે કંઇ પણ હાંસલ કરી શકીએ છીએ. આ સંબોધનમાં તેમણે ફ્રાંસ અને કેનેડા યાત્રાની સંયુક્ત નનવેદનના મુદા • ભારતે કેનેડાનાં લોકો માટેવિઝા નીવત હળિી બનાિી • કેનેડા સાથે મળીને ભારત આવથિક સહયોગની નિી રૂપરેખા ઘડશે• કેનેડાનાંિડા પ્રધાન હાપિરની દીઘિદૃવિ અને નેતૃત્િને કારણે બંને દેશો િચ્ચેનાં સંબંધોને નિી વદશા મળશે • ભારત અને કેનેડા િચ્ચે િેપારિણજને વિસ્તારિાની વિપુલ સંભાિનાઓ • કેનેડામાં ભારતીય લોકોએ જ્વલંત સફળતા મેળિી છે. ભારતનાં સમૃદ્ધ કલ્ચરનેઅહીં લાિ​િામાં આવ્યુંછે.

ઉપલસ્ધધઓ પણ ગણાવી હતી. મોિીએ આઇસ હોકીનાં ટટેદડયમમાં આ સંબોધન કયુ​ું ત્યારે ભારતીય સમુિાયે તેમને રોકટટારની જેમ ચીયર કયામ હતા. મોિીએ કહ્યું કે, હવે અણુ દરએક્ટર ભારતમાં બનશે અને તેના માટે જરૂરી યુરેદનયમ કેનેડા આપશે. કાયમક્રમના આયોજક વડા િધાન હાપમરે ભારત-કેનેડાની િોટતીની કિર કરતા જણાવ્યું કે, મોિી ભારતને દવશ્વગુરુ બનાવવા માંગે છે. તેમની યાત્રા ઐદતહાદસક છે. તો મોિીએ કેનેડાના વડા િધાન હાપમરનો આભાર માનતા કહ્યું કે, કેનેડા માટે હું ગવમથી કહી શકું છું કે તેઓ છેક ૨૦૦૩થી ગુજરાતનાં પાટટનર હતા.

ડિન્દુત્વ ધમાનિીં, જીવનશૈલી શુક્રવારે ટોરોડટોથી વાનકુંવર પહોંચેલા મોિી અને હાપમર ગુરુિારા પહોંચ્યા હતા જ્યાં તેઓ િાથમનાસભામાં સામેલ થયા હતા. ગુરુિારામાં લોકોને સંબોધતા મોિીએ કહ્યું કે કેનેડામાં વસેલા શીખ સમુિાયે અહીં ભારત માટે સડમાન હાંસલ કયુ​ું છે. તેમણે ગુરુ નાનકના ઉપિેશો અને શહીિ ભગત દસંહ સદહત ભારતની આઝાિીની લડાઈમાં શીખોની ભૂદમકાનો ઉલ્લેખ કયોમ હતો. અહીંથી મોિી અને હાપમર લક્ષ્મીનારાયણ મંદિરે ગયા હતા જ્યાં તેમણે કહ્યું હતું, ‘ભારતમાં સુિીમ કોટેટ દહડિુ ધમમની એક મોટી પદરભાષા આપતા કહ્યું છે કે દહડિુ કોઈ ધમમ નથી, પણ તે એક જીવનશૈલી છે. હું માનું છું કે સુિીમ કોટટની પદરભાષા માગમ િશામવે છે. જે જીવનની નાની સમટયાઓના સમાધાનનો માગમ બતાવી શકે છે.’ ડવરોધ-પ્રદશાન વાનકુંવરમાં ગુરુિારા અને મંદિરની મુલાકાત માટે મોિી પહોંચ્યા ત્યારે િેખાવકારોએ પ્લેકાડટ સાથે સૂત્રોચ્ચાર કયામ હતા. તેઓ ૨૦૦૨ના ગુજરાતના કોમી રમખાણોનો મુદ્દે િેખાવ કરતા હતા.

17

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આઇપીએલમાંરાજસ્થાન રોયલ્સની વણથંભી વવજયકૂચ

મુંબઇઃ આઇપીએલ સિઝન-૮માં લીગ રાઉડડની મેચોમાં અત્યાર િુધી રાજસ્થાન રોયલ્િે તેની સિજયકૂચ ચાલુ રાખી છે, જ્યારે એક િમયની સિજેતા મુંબઇ ઇંસડયડિે િતત ત્રણ પરાજય પછી એક સિજય િાથે જીતનું ખાતુંખોલાવ્યુંછે. દિલ્હી દિ. કોલકતા કેપ્ટન ગૌતમ ગંભીરના શાનદાર ૬૦ તથા ફોમમમાં આિેલા યુિુફ પઠાણના અણનમ ૪૦ રનની મદદથી કોલકતા નાઇટ રાઇડિસેફફરોજશાહ કોટલા ગ્રાઉડડમાં િોમિારે રમાયેલી આઇપીએલ-૮ ટ્િેડટી૨૦ સિકેટ લીગ મેચમાં સદલ્હી ડેરડેસિલ્િને ૧૧ બોલ બાકી રાખી છ સિકેટે પરાજય આપ્યો હતો. સદલ્હીના આઠ સિકેટે ૧૪૬ રનના જિાબમાં ટોિ જીતીને પ્રથમ બેસટંગ કરનાર કોલકતાની ટીમે ૧૮.૧ ઓિરમાં ચાર સિકેટના ભોગેલક્ષ્ય હાંિલ કયુ​ુંહતું. રાજસ્થાન દિ. ચેન્નઇ કેપ્ટન શેન િોટિન (૭૩) અને ઓપનર અસજંકય રહાણે (૭૬)ની શાનદાર અડધી િદીની મદદથી રાજસ્થાન રોયલ્િે અમદાિાદના મોટેરા સ્ટેસડયમમાં રસિ​િારેરમાયેલી મેચમાંપ્રિાિી ચેડનઈ િુપરફકંગ્િને આઠ સિકેટે પરાજય આપ્યો હતો. ચેડનઈએ ચાર સિકેટે૧૫૬ રન કયામહતા. જિાબમાં રાજસ્થાને ૧૮.૨

પંજાબ દિ. કોલકતા પૂણેમાં ગયા શસનિારે રમાયેલી મેચમાં કોલકતા નાઇટ રાઇડિસે આડદ્રે રિેલના આિમક ૬૬ રન ઉપરાંત બેસિકેટ અનેબે કેચની મદદથી ફકંગ્િ ઇલેિન પંજાબને ચાર સિકેટે આિાન પરાજય આપ્યો હતો. પંજાબે પહેલા બેસટંગ કરતા નિ સિકેટે ૧૫૫ રન કયામ હતા, જેની િામે કોલકતાએ ૧૩ બોલ બાકી હતા ત્યારેછ સિકેટે૧૫૯ રન બનાિી મેચ જીતી લીધી હતી. રિેલે૩૬ બોલમાં નિ બાઉડડ્રી અને બે સિક્િર ફટકારી હતી. યુિુફ પઠાણે૨૪ બોલમાંઅણનમ ૨૮ રન કયામહતા. મુંબઈ દિ. ચેન્નઈ ચેડનઈ િુપરફકંગ્િે ગયા અમદાવાદમાંરચવવારેરમાયેિી મેિમાંમુંબઇ ઇંચડયન્સના પાચથસવ પટેિની શુિ​િારે મુંબઈ ઇંસડયડિને ચવકેટ ઝડપ્યા બાદ ખુશી વ્યક્ત કરતા રાજસ્થાન રોયલ્સના ખેિાડી. ઘરઆંગણે છ સિકેટે પરાજ્ય આપ્યો હતો. મુંબઈએ ૨૦ પહેલું સ્થાન મેળવ્યું હતું. જ્યારે રન કયામહતા. ઓિરમાં ૭ સિકેટે ૧૮૩ રન હૈિરાબાિ દિ. દિલ્હી ચેડનઈએ ચાર મેચમાંત્રણ સિજય મેન ઓફ ધ મેચ કેપ્ટન કયામ હતા. જિાબમાં ચેડનઈએ અને એક પરાજય મેળિી છ પોઇડટ્િ િાથે બીજા સ્થાને રહ્યું ડ્યુસમનીના શાનદાર દેખાિથી ૧૬.૪ ઓિરમાં ૧૮૯ રન કયામ સદલ્હી ડેરડેસિલ્િે િનરાઇઝિમ હતા. ચેડનઈ તરફથી નેહરાએ હતું. હૈદરાબાદનેરિાકિી બાદ છેલ્લા ૨૩ રનમાં ત્રણ સિકેટ ઝડપીને બેંગ્લોર દિ. મુંબઈ બેટ્િમેનોના ઉપયોગી રન બોલે ચાર રને પરાજય આપ્યો મુંબઇના બેટ્િમેનોને અંકુશમાં બાદ બોલિસે કરેલી સશસ્તબદ્ધ હતો. ગયા શસનિારે ચેડનઇમાં રાખ્યા હતા. આ સિઝનમાં બઇનો દેખાિ સનરાશાજનક છે. બોસલંગની મદદથી મુંબઈ રમાયેલી આ મેચમાં સદલ્હીએ મું ઇન્ડડયડિે રસિ​િારે બેંગ્લોરમાં ટોિ જીતીનેપહેલા બેસટંગ કરતા રમાયેલી લીગ મેચમાં રોયલ ચાર સિકેટે ૧૬૭ રન કયામ હતા િામે િનરાઇઝિમ ચેલેડજિમ બેંગ્લોરને ૧૮ રને જેની પરાજય આપી પ્રથમ સિજય હૈદરાબાદની ટીમ આઠ સિકેટે મેળવ્યો હતો. મુંબઈના ૭ સિકેટે ૧૬૩ રન કરી શકી હતી. ઓિરમાંબેસિકેટે૧૫૭ રન કરી સિજય મેળવ્યો હતો. આ િાથે રાજસ્થાને પાંચ મેચમાં િતત પાંચ સિજય મેળિીને ૧૦ પોઇડટિ િાથે પોઇડટ ટેબલમાં

૨૦૯ રનની િામે બેંગ્લોરે ૭ સિકેટે૧૯૧ રન કયામહતા. મું બઈ ઇંસડયડિ તરફથી સિમોડિે ૪૪ બોલમાં ૫૯ રન જ્યારે રોસહત શમામએ માત્ર ૧૫ બોલમાં ૪૨

પોઇન્ટ ટે બલ

ટીમ રાજસ્થાન રોયલ્સ ચેડનઈ સુપરફકંગ્સ કોલકતા નાઇટ રાઇડસણ નદલ્હી ડડરડડનવલ્સ સનરાઇઝસણહૈદ્રાબાદ ફકંગ્સ ઇલેવન પંજાબ મુંબઈ ઇક્ડડયડસ રોયલ ચેલેડજસણબેંગલોર

મેિ ૫ ૪ ૪ ૫ ૪ ૪ ૫ ૩

ચવજય ૫ ૩ ૩ ૨ ૧ ૧ ૧ ૧

પરાજય ૦ ૧ ૧ ૩ ૩ ૩ ૪ ૨

પોઇન્ટ ૧૦ ૬ ૬ ૪ ૨ ૨ ૨ ૨

• ચિકેટસસ અને ચિયરચિડસસ હવે એક હોટેિમાં નહીંઃ ભારતીય નિકેટ કડટ્રોલ બોડડે (બીસીસીઆઇ) કરેલા એક મહત્ત્વના નનણણય અનુસાર આઇપીએલ મેચો દરનમયાન નચયરનલડસણનેઅલગ હોટલમાં રાખવામાંઆવશે. આ જ પ્રમાણેતેમના આવવા જવાના પ્રોગ્રામ પણ ખેલાડીઓના નશડ્યુઅલથી જુદા હશે. એવું મનાય છે કે આઇપીએલમાં મેચ ફિક્સસંગ રોકવા માટડ આ પગલાં લેવાયા છે. આઇપીએલની પ્રવતણમાન નસઝન પહેલા નિકેટરો અનેનચયરનલડસણનું હળવું-મળવું સામાડય બાબત હતી. બધા એક જ હોટલમાં રોકાતા હતા, પરંતુ હવે બીસીસીઆઇએ કડકાઈ બતાવતા નિકેટરો અને નચયરનલડસણના રસ્તા અલગ કરી નાખ્યા છે.

• શમી આઇપીએિમાંથી આઉટઃ ભારતનો ઝડપી બોલર મોહમ્મદ શમી ઘૂંટણની ઇજા ગંભીર બનતાંઆઈપીએલમાંથી બહાર નીકળી ગયો છે. શમી આઈપીએલમાંનદલ્હી ડડરડડનવલ્સ ટીમ તરિથી રમતો હતો. તે ઇજાને કારણે આમ પણ આ નસઝનમાં નદલ્હી તરિથી એકપણ મેચ રમી શસયો નહોતો. બીસીસીઆઈના એક અનધકારીએ જણાવ્યું કે, શમીની ઘૂંટણની ઇજા વધી ગઈ છે જેને કારણે આઈપીએલમાંઆગળ રમી શકેતેમ નથી. તેનેઘૂંટણનુંઓપરેશન કરાવવુંપડી શકેછે. શમીનેસ્વસ્થ થતાંબેમનહનાનો સમય લાગશે. ટીમના આધારસ્તંભ જેવો બોલર ટૂનાણમડે ટમાંથી બહાર નીકળી જતાં નદલ્હી ડડરડડનવલ્સનેમોટો િટકો પડયો છે.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

16 DAY-WONDERS OF CHINA TOUR

Tour Highlights: Beijing , Xian , Chong Qing, Yangtze River Cruise, Yichang , Shanghai What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 12 nights 4/5 star accommodation ,3 nights Yangtze River Cruise – 5 star Ameircan Victoria boat – Balcony Cabin, Breakfast daily, 4 lunches and 15 Indian dinners,Service of guides and local representative.

Offer Ends 05 May 2015

Dep: 12 May , 29 May , 08 Jun , 29 Jun ,8 Sep , 03 Oct , 31 Oct

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town *£2299 Dep: 8 Apr, 8 Sep, 25 Oct

16 DAY – BEST OF BORNEO & BALI

Dep: 08 May, 20 Jun, 08 Sep

*£1899

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 22 Mar, 04 Apr, 05 May, 02 Jun, 21 Aug, 8 Sep

*£1699

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

*£2398

*£2199

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

(Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil)

Dep: 5 May, 8 Sep, 15 Oct

*£4299

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 24 Mar, 08 Apr, 05 May, 06 Jun, *£2399 08 Sep

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 03 May, 17 May, 07 Jun, 28 Jun, 30 Aug *£2499

12 DAY – CULTURAL SRI LANKA & MALDIVES TOUR *£2399 Dep: 9 Apr, 20 May, 29 Jun, 25 Sep

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

Friday 15th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL Call P R Patel 0208 922 5466/07957 555 226 Bhanubhai Pandya 0208 427 3413/07931 708 026 Saturday 16th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL Call Dinesh.0208 424 8686 / 07956 810647 Pratibha 0208 907 3330 / 07956 454644 Pushpaben 0208 907 9563, Sandhya Gandesha 07956 883 342, Vishal Sodha 07956 883 342, Urmilaben 01923 8255523 Sunday 17th May 2015 @ 2pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EH Call Manju 07931 534 270, Devji 07985 587487, Harsukh 07777 629316 Sunday 17th May 2015 @ 7.30pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EH Call Deepa 07947 561947 Wenesday 20th May 2015 @ 7pm Bhartiya Vidya Bhavan, 4A Castletown Road, London W14 9HQ Call Surendrabhai 0208 205 6124 / 07941 070217 Bhanubhai 07957 955 226 Friday 22nd May 2015 @ 8pm The Peepul Centre, Orchardson Avenue, Leicester LE4 DP Call Vasant Bhakta 07860 280 655, Radia's 0116 266 9409 Saturday 23rd May 2015 @ 8pm Oasis Academy, Shirley Park, Shirley Road, Croydon, CR9 7AL Call Kalpana Valani 0208 683 3962/0958 708 139, Ramaben 0208 778 4728 Sunday 24th May 2015 @ 2.30pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Mahendrabhai 07850 032 392, Kantibhai 0208 427 0659, Rajnibhai 0208 907 3223 Sunday 24th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call J.B.Patel 0208 346 2419 Vinaben 0208 578 5529 / 07791 226658, Jyotiben 0208 904 3232 / 07817 691050 Monday 27th May 2015 @ 7.30pm (Bank Holiday) Wyllotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire EN6 2HN Call Nitin Shah 0208 361 2475, Bhararatbhai 0208 854 9820, Kirtiben 07779 089741 Wednesday 27th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Naren Shah 0209 428 4832 / 07831 362146 Friday 29th May 2015 @ 8pm The Ursuline Academy, Morland Road, Off Cranbrook Road, Ilford, Essex IG1 4JU Call Anant Patel 07958 744464, Subhashbhai 07977 939 457 Saturday 30th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Vandanaben 0208 958 1626 Sunday 31st May 2015 @ 4pm Canons High School, Shaldon Road, Edgware Middlesex HA8 6AN Call Jaysukh 07973 287 434, Batukbhai 07804 792 204, Bhanubhai 07931 708 026

For futther information on the above shows please call Pankkaj Sodha on 07985222186 or Jaysukh Mistry on 07973287434

હાસ્ય

ઇન્ટરનેશનલ ટપોટટ ઇવેન્ટુમાં દોઢ-બે ડઝન ગોડડ-સિડવર અને બ્રોન્ઝ મેડલું જીતનારા લોકોના દેશમાં વિતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ટૂંકા ચડ્ડીયુંવાળાં ભૂલકાંવ! ઇન્ડીયામાં સિકેટ સિવાયની તમામ રમતોને ‘રમતવાત’ િમજીને ઉડાડી મુકનારા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! લાંબી-કૂદ, ઊંચી-કૂદ, ભાલાફેંક અને બરછી-ફેંક જેવી રમતો હવે જૂની થઈ ગઈ. હવે તો આપણા દેશમાં કૌભાંડ કોમ્પપસટશન, ખરડા ખોખો, કટકી કબડ્ડી અને િીબીઆઈ િંતાકૂકડી જેવી રાષ્ટ્રીય રમતો રોજે રોજ રમાય છે! આપણા શહેરોની ગલીગલીમાં રમાતી કેટલીક િાદી િીધી છતાં લોકસિય રમતો પર એ લોકોનું ધ્યાન જ નથી પડ્યું. દાખલા તરીકે... પાન-મસાલા લપચકારી રમત પાન-મિાલા ખાઈને જ્યાં ત્યાં સપચકારીઓ મારવી એ આપણી રાષ્ટ્રીય લોકકલા જ નહીં, પરંતુ રાષ્ટ્રીય રમત પણ બની ગઈ છે. રોજે રોજ નવા નવા રેકોડો​ો ટથપાઈ રહ્યા છે. ફક્ત ૧૫ સદવિ પહેલાં બંધાયેલું નવુંનક્કોર ૧૫ માળનું સબમ્ડડંગ માત્ર ૧૫ જ સદવિમાં સપચકારીઓથી રંગાઈ ગયું! આખા દેશની કોલેજોના દાદરાઓ અને કોસરડોિોમાં સપચકારીઓનો ગેરુ રંગ હવે િરકાર ફરસજયાત કરી નાખવાની છે! ફટટટ યર બી.એિ​િી.માં િવેશ મેળવવો હોય તો સવદ્યાથથીની સપચકારી સમસનમમ િાત ફૂટ દૂર િુધી પહોંચવી જરૂરી છે! ‘પાન-મિાલા સપચકારીમારક એિોસિએશન’ની ટથાપના થઈ ચૂકી છે! અને એ લોકો હવે ટનોિેમ, એસશયન પેઇન્ટ્િ અને ચમક ચૂનાની હરીફાઈમાં ટેન્ડરો

સીધી-સાદી દેશી રમતો!

ભરી રહ્યા છે! લેટેટટ માસહતી મુજબ મુંબઈમાં એક ૨૫ માળના સબમ્ડડંગને અંદરથી અને બહારથી સપચકારીઓ વડે રંગી નાખવાનો કોન્ટ્રાક્ટ આ એિોસિએશનને મળી ચૂક્યો છે! િરકારી કમોચારીઓમાં પણ આ રમત અસતશય લોકસિય છે. આ રમતને ઉત્તેજન આપવા માટે િરકાર હવે દરેક કમોચારીને પગાર િાથે એક એક થૂંકદાની આપવાની યોજના સવચારી રહી છે. દરેક કમોચારીએ પોતાની થૂંકદાની િામેના કમોચારીના ટેબલ ઉપર મૂકવાની રહેશે અને જે કમોચારી આ થૂંક-ટપધાો દરસમયાન િૌથી વધુ ફાઈલો રંગી નાખશે તેને ટપેમ્યયલ બોનિ આપવામાં આવશે! છુટ્ટા ક્યાંથી લાવુ? રમત ઉપરની વાતો ભલે તમને બોગિ લાગતી હોય, પણ આ છુટ્ટાની મારામારીવાળી રમત તો િરકારને ખરેખર સિય છે! રમતની રંગત ઓર જામે તે માટે િરકારે છેડલા કેટલાક િમયથી એક, બે અને પાંચની નોટો છાપવાનું પણ બંધ કરી દીધું છે. ઉપરથી આ બધી ફાટલી-ટૂટલી

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

નોટોને બાળી નાખવાને બદલે પેલા રાજનિાહેબ ઠેકઠેકાણે પેપર-શ્રેડર મશીનો મુકાવડાવીને ‘પયાોવરણ-પયાોવરણ’ નામની રમત રમી રહ્યા છે! અરેપૈસા હુંઆપુંછું! રમત જ્યારે જ્યારે સરક્ષામાં બે જણા િવાિ કરતા હોય અને સરક્ષાભાડું ૨૭ રૂસપયા ૫૦ પૈિા થાય ત્યારે આ રમત રમવામાં આવે છે. આના ત્રણ રાઉન્ડ હોય છે.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાઉન્ડ એકઃ ‘કેટલા પૈિા થયા?’ એમ પૂછીને સખટિામાં હાથ નાખવો અને સખટિામાંના પૈિા બહાર ન નીકળી આવે તે રીતે નકામાં સવસઝસટંગ કાડો​ો અને કાપલીઓ બહાર કાઢવી. રાઉન્ડ બેઃ િામેવાળો

કરાવવા માટે ચાર-પાંચ ગુંડાઓ જોડે ૧૦ હજારનો િોદો કરેલો. પણ ઘર ખાલી થઈ ગયા પછી શું થયું? રકઝક!! ‘અરે પણ ગુંડાભાઈ, દિ હજાર તો બોત વધારે હે! ઔર તુમેરે કો ખચાો બી ક્યા હુઆ હૈ? છો હજાર રાખો! તુમ બોલતે હો તો િબકો એક એક હોકી દે દૂંગા, બિ?’

ખેલાડી પણ સખટિામાંથી કાડટ અને કાપલીઓ બહાર કાઢે કે તરત ૫૦ પૈિા ધરી દેવા. અને કહેવું, ‘તમે રહેવા દોને? મારી પાિે છુટ્ટા છે! આ લો ૫૦ પૈિા! હવે કેટલા રહ્યા?’ આવે િમયે જો િામેવાળા ખેલાડીના સખટિામાંથી વીિની નોટ નીકળી આવે તો તરત પોતાના સખટિામાંથી પાંચની નોટ િગટ કરવી અને તરત જ ઉમેરવું, ‘તમારી પાિે બે રૂસપયા હશે?’ જો િામેના ખેલાડી પાિે ખરેખર બે રૂસપયા ન હોય તો પોતાના સખટિામાંથી પચાિની કે િોની નોટ બહાર કાઢવી! રાઉન્ડ ત્રણઃ જો િામેનો ખેલાડી બે રૂસપયા ચૂકવી દીધા પછી તરત જ પાનના ગડલા તરફ ગસત કરતો જણાય તો ચેતી જવું! કારણ કે અહીં તો તમારી પચાિની નોટ કુરબાન થઈ જ જવાની છે! ભાવતાલની રકઝક રમત િામાન્ય રીતે આપણી એવી છાપ છે કે ભાવતાલની રકઝકની રમત ગૃસહણીઓ જ રમતી હોય છે, પરંતુ હવે એવું નથી. હવે તો અમેસરકા જવા માટે સવમાનની સટકકટ કરાવવી હોય તો પણ જુદી જુદી એરલાઇન્િ િાથે જુદા જુદા ભાવની રકઝક કરી શકાય છે. ઇન્કમટેક્િની રેઇડ દરસમયાન વાજબી ભાવ ‘સનગોશીએટ’ કરી શકાય છે. અરે! તમે નહીં માનો, પણ ગુંડાઓ િાથે પણ આ રમત રમી શકાય છે! અમારા એક િંબંધીએ તેના હઠીલા ભાડૂઆતને ઘર ખાલી

ગુંડાઓ આ િાંભળીને ભડક્યા એટલે મકાનમાસલકે વધુ વાજબી દલીલો કરી. ‘હમેરા ભાડવાત જરા તગડા થા વો બાત બરાબર હે. પણ દો સદનિે ઉિકો શરદી-િળેખમ હુઆ થા! એટલે તુમકો તો મારામારી મેં એટલી િુસવધા હો ગઈ ને? છો હજાર બરોબર હે!’ આ િાંભળીને ગુંડાઓને મકાનમાસલકના ઘરનું ફસનોચર તોડવાનું ડેમોટટ્રેશન આપવાની શરૂઆત કરી ને તરત ભાઈ લાઈન પર આવી ગયા. ‘અચ્છા ચલો, િાડા છ હજાર ફાઇનલ! ગુંડાભાઈ જરા િમજો, મેરે ઓગણીિ ભાડવાત હે. તુમકો ભસવષ્ય મેં બી સબઝનેિ સમલેગા ને?’ આખરે ગુંડાઓને ભસવષ્યનો સવચાર કરીને એ િોદો મંજૂર રાખેલો! લાઇનમાંઘૂસવાની રમત આમ તો લાઈનમાં ઘૂિ મારનારા લોકો પોતાની મજબૂરીને કારણે આ રમત રમતા હોય છે. પરંતુ જો તમારે ટાઇમપાિ કરીને મનોરંજન મેળવવું હોય તો આ રમત ખરેખર મજેદાર છે. વેકેશન દરસમયાન રેલવે સરઝવવેશનની લાંબી લાઇનમાં કે પછી સપક-અવિો દરસમયાન સિટી-બિની લાઇનમાં બેધડક ઘૂિ મારો! ઘૂિ એવી રીતે મારો કે છેક છેડે ઊભેલા લોકોનું ખાિ ધ્યાન ખેંચાય! બિ, પછી બૂમાબૂમ અને ચીિાચીિ ચાલુ થઈ જશે!

ધીરજ ઉમરાણીયા

18

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

સિટી બિની લાઇનમાં તો વધારાની મજા ત્યારે આવશે કે જ્યારે તમને લોકો લાઇનમાંથી કાઢી મૂકે કે તરત સિટી વગાડતાં વગાડતાં બેકફકર બનીને બિના આગલા દરવાજેથી અંદર ચઢી જાઓ! આગળના દરવાજેથી ઉતારે તો પાછળના દરવાજેથી ચઢી જાઓ, છેવટે ખુદ કંડક્ટર ધૂવં ાપૂવં ા થતો તમારી પર ધિી ન આવે ત્યાં લગી આ રમત ચાલુ રાખો! વાટકી-વ્યવહાર રમત પડોશણો વચ્ચે રમાતી આ રમત ખરેખર રિ​િદ હોય છે. જો પરમ સદવિે તમારી પડોશણ તમારે ત્યાંથી વાટકી ભરીને ખાંડ લઈ ગઈ હોય તો ભલેને તમારા ઘરમાં ડબ્બો ભરીને ચોખા પડ્યા હોય છતાંય પડોશણને ત્યાંથી મોંઘા ભાવના બાિમતી ચોખા માગી જ લાવવા! અને તે પણ હિતાં હિતાં! પડોશીનો ઠોઠ દીકરો જે સદવિે પરીક્ષામાં નાપાિ થઈને આવ્યો હોય તે સદવિે બળતામાં ઘી હોમવા માટે ખાિ જવું અને બાથરૂમ ધોવાના એસિડ જેવા અસતશય જ્વલનશીલ પદાથોની માગણી હિતાં હિતાં કરીને બાબાની માકકશીટ પોતાના હાથમાં લઈ લેવી અને પછી જ્યારે એની મપમી તમારા બાટલામાં એસિડ ભરતી હોય ત્યારે દુખી છતાં મોટા અવાજે બાબાના ગસણત અને અંગ્રેજીના માકકિ વાંચી િંભળાવવા! પેન્ટ-પીસ વ્યવહાર રમત તમારી િાળીના લગ્ન વખતે જે પેન્ટ-પીિ તમને પકડાવવામાં આવ્યો હોય તેને ત્રણ વરિ િુધી િાચવી રાખીને તમારા િાળાના લગ્નમાં પાછો પધરાવો. તમારી ભત્રીજીનાં લગ્ન વખતે તમારી પત્નીને જે િાડી મળી હોય તે ચાર વરિ લગી ઘરમાં પહેયાો પછી તમારી ભાણીના લગ્નિ​િંગે માત્ર ડ્રાય ક્લીસનંગનો ખચો કરીને ફટકારી મારો. તમારા બાબાના બથો-ડે વખતે આવેલી લલામ્ટટકના કપ-રકાબીની િેઝન્ટ બીજા કોઈની બેબીની બથો-ડે વખતે ‘સવથ મેની હેલપી સરટન્િો’ લખીને સરટનો કરો. ટીવી-લિકેટ જોવાની રમત ટીવી પર સિકેટ જોવું એ આપણા દેશની િૌથી વધુ લોકો દ્વારા રમાતી િૌથી લોકસિય ઇનડોર ગેઈમ છે! જ્યારે પેલા ખેલાડીઓ ધોમધખતા તડકામાં પરિેવે રેબઝેબ થઈને મેદાન વચ્ચે તૂટી રહ્યા હોય ત્યારે આપણા ડ્રોઇંગરૂમમાં પંખા નીચે બેિીને, અડધી બાંયનું બસનયાન અને નહાવાનો ટુવાલ લપેટીને, બટાકાની તળેલી કાતરી િાથે

ગરમાગરમ ચાની ચૂિકી લેતાં લેતાં, ટીવીના વન-વે માધ્યમ દ્વારા સવરાટ કોહલીને સશખામણો આપવાની લહેજત કંઈક ઓર જ છે! આ રમતની ખરી મજા તેની રસનંગ કોમેન્ટ્રીમાં હોય છે. આ કોમેન્ટ્રી તમારે એટલે કે ડ્રોઇંગરૂમમાં બેઠેલા ખેલાડીઓએ આપવાની હોય છે. ‘બે, આવા ટાઇમે વાઇડ બોલ નખાતા હશે? શમીડાને કંઈ આવડતું જ નથી!’ ‘અડયા લલેઇડ કરીને સિંગલ દોડી જાને? મ્ટલપમાં કોઈ કફડડર જ નથી!’ ‘જો બોિ! અહીં કફડડર ઊભો રાખ્યો હોત તો કેચ હતોને? ધોનીને કંઈ ખબર જ નથી પડતી!’ ‘જો! જો! ક્લીન એલબીડબડયુ હતો! જો સરલલેમાં જો! છેને? ક્લીન એલબીડબડયુ હતોને? હાળો હંપાયર હાવ આંધળો છે!’ જે ખેલાડી (એટલે કે ડ્રોઇંગરૂમવાળો ખેલાડી)ને આખેઆખું ટકોરબોડટ મોઢે હોય અથવા સિલી પોઇન્ટ અને સિલી સમડઓન વચ્ચેનો તફાવત ખબર હોય તેના કરતાં જે ખેલાડી િૌથી ઊંચા અવાજે ઘાંટા પાડતો હોય તેનો હંમેશાં સવજય થાય છે. ચેક આપવાની રમત િખ્યાત લેખક અને ગઝલકાર સચનુ મોદીએ એક વાર મને પૂછેલું કે, ‘ખબર છે? લખવાના િકારમાં િૌથી વધુ અઘરી વટતુ કઈ છે?’ મેં બહુ સવચારીને કહેલું, ‘ગઝલ. મને લાગે છે કે ગઝલ લખવી િૌથી અઘરી કહેવાય.’ ‘ના.’ સચનુભાઈએ કહેલું, ‘ગઝલ નહીં, પણ ચેક લખવો એ આજકાલ િૌથી વધુ અઘરું છે. ઝટ લખાતો જ નથી!’ ‘ચેક આપવાની આ રમત ગુજરાતી વેપારીઓમાં િૌથી વધુ આકષોણ જમાવી રહી છે. આ લાંબી રમતના સવસવધ તબક્કાઓ હોય છે.’ પહેલો તબક્કોઃ ‘પેમેન્ટ? અરે બોિ, તમારું સબલ જ ક્યાં આવ્યું છે? એમ? તમે મોકલાઈ દીધું છે? હું જોવડાવી લઉં છું.’ બીજો તબક્કોઃ ‘િોરી બોિ! તમારું સબલ જડતું નથી! એક કામ કરોને? તમે ડુમ્લલકેટ સબલ મોકલી આપોને?’ ત્રીજો તબક્કોઃ ‘થઈ ગયું બોિ! તમારું કામ થઈ ગયું! શું કહ્યું? પેમેન્ટ? અરે ના યાર! તમારું સબલ મળી ગયું! હા!! ઇન્વડટની ફાઈલમાંથી મેં જાતે કઢાવડાયું, બોલો!’

Flat For Sale

અનુસંધાન પાન-૩૦

One BHK with En suit in very prime location, close to station, M. G. Road, Kandiwali (West) Mumbai A newly finished development, flat at 11th floor with car park.

Purely Gujarati area, every amenity is very close.

For more detail call: 07973 526 357 Or 07855 528 769

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

ઝિમ્બાબ્વેના ઝિકેટસસનેવર્ડડકપમાંરમવાના $૨૫૦ મળ્યા લંડનઃ ઝિમ્બાબ્વેની ઝિકેટ ટીમના ભૂતપૂવવ કેપ્ટન બ્રેન્ડન ટેલરને તાજેતરમાં ઓસ્ટ્રેઝલયા અને ન્યૂ િીલેન્ડમાં રમાયેલા ઝિકેટ વર્ડડ કપમાં રમવાના ફક્ત ૨૫૦ ડોલર મળ્યા હતા અને આ કારણથી તેણે પઝરવારની આઝથવક સુરક્ષાને ધ્યાનમાં રાખીને ઇન્ટરનેશનલ ઝિકેટમાંથી ઝનવૃઝિ જાહેર કરી છે. વર્ડડ કપમાં ઝિમ્બાબ્વેના સ્ટાર ખેલાડી રહેલા ટેલરે જણાવ્યું હતું કે મેં મારા પઝરવારની ઝિંતાને ધ્યાનમાં રાખીને ઝનવૃઝિ લઇને ઇંલલેન્ડમાં કાઉન્ટી ઝિકેટ રમવાનો ઝનણવય કયોવ છે. ટેલરને ઝિમ્બાબ્વે તરફથી વર્ડડ કપમાં રમવા માટે ટેટસ પહેલાં માત્ર ૨૫૦ ડોલર મળ્યા હતા. ઇંગ્લલશ કાઉન્ટીમાં સ્ટાર ખેલાડીને રમવા ૯૫ હજારથી ૧.૯૦ લાખ ઓસ્ટ્રેઝલયન ડોલર મળે છે. ૨૯ વષષીય ઝિકેટરે વર્ડડ કપ બાદ ઝિમ્બાબ્વેને અલઝવદા કરીને ઇંલલેન્ડની કાઉન્ટી નોઝટંગહામશાયર તરફથી રમવાનો ઝનણવય કયોવ હતો.

ટેલરે જણાવ્યું હતું કે પ્રત્યેક ખેલાડીનું સ્વપ્ન હોય છે કે તે પોતાના દેશનું પ્રઝતઝનઝિત્વ કરે, પરંતુ અમારી કારકકદષી લાંબી હોતી નથી અને પઝરવારની પણ ઝિંતા કરવાની હોય છે. આ જ કારણથી મેં વિારે સારા સેટઅપમાં રમવાનો ઝનણવય કયોવ છે. નોઝટંગહામે મારી મુશ્કેલીઓ દૂર કરી દીિી છે. ઝિમ્બાબ્વેના ખેલાડીઓ ભૂતકાળમાં પણ આઝથવક કટોકટીનો સામનો કરી િૂટયા છે. ૨૦૧૩માં િેગ ઇરઝવને ઝિમ્બાબ્વેનો કોન્ટ્રેટટ સ્વીકારવાના બદલે નોિવન આયઝરશ ટીમ તરફથી ગ્રેડ ઝિકેટ રમવાનું વિારે પસંદ કયુ​ું હતુ.ં િડપી બોલર જારઝવસ પણ ૨૪ વષવની વયે આંતરરાષ્ટ્રીય ઝિકેટને અલઝવદા કરીને લેંકશ ે ાયર કાઉન્ટી તરફથી રમ્યો હતો. ટેલરે જણાવ્યું હતું કે દેશ તરફથી નહીં રમવાનો ઝનણવય અત્યંત કપરો હતો, પરંતુ મારે પઝરવારના સારા ભઝવષ્યને ધ્યાનમાં રાખીને ઝનણવય લેવો પડ્યો છે.

Bharatiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9HE Tel: 0207 381 3086 presents Hilarious Gujarati Dramas

SATURDAY 2ND MAY 2015 Hemant Parekh’s

PATNI PARNAVO SAVADHAN

´Ó³Ъ ´²ºЦ¾ђ ÂЦ¾²Ц³

Directed by Tushar Joshi WEDNESDAY 20 MAY 2015 PANKAJ SODHA'S

PAPPA AVAJ HOI CHE

¸ЦºЦ કы¯¸ЦºЦ ´Ø´Ц અЦ¾Ц § Ãђ¹ ¦щ Directed by Dharmesh Vyas

Dinner at 5.30pm. Show starts at 7pm

For ticket booking : www.bhavan.net Surendra Patel Bhanu Pandya PR Patel

020 8205 6124 / 07941 975 311 0208 427 3413 / 07931 708 026 020 8922 5466 / 0795 755 5226

Tickets (£20, £15 £10)

ડોટટર મંગુ નવા ગામમાં પ્રેગ્ટટસ કરવા આવ્યા ત્યારે ગામના એક વડીલે તેમને કહ્યુંઃ દાક્તર, તમે છો તો મજાના માણસ, પણ અમારા ગામમાં તમે ફાવશો નહીં. અહીં અમે બિા એવા તંદુરસ્ત છીએ કે તમારી અગાઉ આવેલા દાક્તર ઝબિાર ભૂખે મરી ગયા ત્યારે જ અમને સ્મશાન બાંિવાનો ઝવિાર આવ્યો.

• ફૂટબોલની રમત રમતાં-રમતાં િંગુને થોડું હાથમાં વાલયું. ડોટટરે તેના જમણા હાથમાં જ્યાં વાલયું હતું ત્યાં પાટો બાંિવાનું શરૂ કયુ​ું કે તરત જ િંગુએ તેમને ડાબા હાથે પાટો બાંિવાનું કહ્યું. ડોટટરને નવાઈ સાથે પૂછ્યુંઃ તને વાલયું છે જમણા હાથે તો પછી ડાબા હાથે પાટો કેમ બંિાવે છે? િંગુઃ સાહેબ, અમારી સ્કૂલના છોકરાઓ ઘણા બદમાશ છે. તેઓ જ્યાં મેં પાટો બાંધ્યો હશે ત્યાં જ હાથ લગાડીને વિારે દુઃખાડવા પ્રયત્ન કરશે.

• ઝિંટુ અને ઝિંકી બંને પ્યાર-મહોબ્બતની વાતો કરી રહ્યાં હતાં. ઝિંકીઃ લલન પછી હું તારું દુઃખ વહેંિી લઈશ. ઝિંટુઃ પણ હું જરાય દુઃખી નથી. ઝિંકીઃ હું અત્યાર નહીં, લલન પછીની વાત કરું છું... ડાઝલુંગ.

• એક સવવેના તારણ મુજબ રોડ ઉપર થતાં અકસ્માતોમાં ૧૫ ટકા અકસ્માતો ડ્રાઈવર દારૂ પીને વાહન િલાવે છે તેના કારણે થાય છે. મતલબ કે બાકીના ૮૫ ટકા િા, કોફી, લીંબુપાની વગેરેથી થાય છે! તમે જ કહો, વિારે ખતરનાક શું?

- ઝિયસવ!!

• કડકાઝસંગ ગોવાના ઝબિ ઉપર આરામથી સૂતા હતા. એવામાં એક અંગ્રેજ ત્યાંથી નીકળ્યો. એણે કડકાઝસંગને પૂછ્યુંઃ ઝરલેટસીંગ?

ઝવઝવધા 19

કડકાઝસંગે જવાબ આપ્યોઃ નો...નો... કડકાઝસંગ. એ પછી કડકાઝસંગ ઊભા થઈને ઝબિ પર આંટો મારવા નીકળ્યા. અહીં એક બીજો અંગ્રેજ લાંબો થઈને સુતો હતો. કડકાઝસંગે એને પૂછ્યુંઃ ‘ઝરલેટસીંગ?’ તરત પેલાએ કહ્યું, ‘યા યા...’ કડકાઝસંગઃ ‘તો આંયાં શું સૂતો છે? ઓર્યો વાં તને ટયારનો ગોતે છે!’

• એક ગરીબ યુવાનનાં લલન થઈ રહ્યાં હતાં. પંડીતે યુવાન પાસે શપથ લેવડાવ્યા ‘હું મારું સવવસ્વ તને સમઝપવત કરું છું.’ પાછળથી એક અવાજ આવ્યોઃ ‘લો, ઝબચ્ચારાની સાઈકલ પણ ગઈ!’

• વાઈફે હસબન્ડને કહ્યુંઃ તમે બહુ ભોળા છો. તમને લોકો જર્દીથી છેતરી જાય છે. હસબન્ડ (હસતાં હસતાં)ઃ તારી વાત એકદમ સાિી છે, પણ શરૂઆત તારા મા-બાપે જ કરી છે.

• પત્નીએ પઝતને સરપ્રાઇિ આપવા માટે કકિનમાં જઈને નવા ઝસમકાડડથી ફોન કયોવ અને બોલીઃ હેલો ડાઝલુંગ. પઝત બોર્યોઃ જાનુ, થોડી વાર પછી ફોન કરજે. અત્યારે પે’લી વાઘણ કકિનમાં છે.

• ઝિંકીએ તેના ફ્રેન્ડ િંગુને પૂછ્યુંઃ તારા લવ મેરેજ હતા કે અરેન્જ? િંગુઃ લવ મેરેજ... ઝિંકીઃ મારે પણ પ્રેમમાં પડવું છે. કેવી રીતે પ્રેમ કરાય એ કહેને? િંગુઃ પ્રેમ કરવાનો ન હોય, એ તો થઈ જાય. ઝિંકીઃ પણ પ્રેમ ટયારે થાય? િંગુઃ એ બિું ભગવાન પર ઝનભવર કરે છે. જ્યારે સમય ખરાબ હોય, તારા પર શઝન ભારે હોય, ભગવાન જ્યારે આપણી મજાક કરવાના ફૂલ મૂડમાં હોય ત્યારે પ્રેમ થઈ જાય છે.

•

Âщ¾ЦકЪ¹ ĬE╙Ǽઓ°Ъ ²¸²¸¯Ц ÂЬĬ╙¡ ¹ЦĦЦ²Ц¸ ĴЪ Âє¯ђÁЪ ¸Ц¯ЦG ¸є╙±º ¸ђ╙¾¹Ц³Ц ¸Ãє¯ĴЪ ¥єĩщ¿¶Ц´Ь╙³ºє§³Ъ ¯°Ц ´ЬFºЪ³ ĴЪ¸¯Ъ ¸Ъ³Ц¶Ãщ³ ╙³ºє§³Ъ આ¢Ц¸Ъ ¯ЦºЪ¡ ∞≈-∫-∞≈°Ъ ∟≠-≡-∞≈ ÂЬ²Ъ ¸Цї Âє¯ђÁЪ³Ц અ³×¹ ·Ū ±є´╙¯ ĴЪ ¶Ц¶Ь·Цઈ ¯°Ц ³»Ъ³Ъ¶Ãщ³ કªЦºЪ¹Ц³Ц આ¸єĦ®³щ ¸Ц³ આ´Ъ ·¢¾╙¯ ĴЪ Âє¯ђÁЪ ¸Ц¯ЦG³Ц કЮ¸કЮ¸ ¥º® ÂЦ°щ¹Ь.કы. ´²Цºщ» ¦щ, ¯ђ આ´ ¸Цєઈ·Ūђ³щ´® ĴЪ Âє¯ђÁЪ ¸Ц¯ЦG³Ц કЮ¸કЮ¸ ¥º®³Ъ ´аF ¯°Ц ±¿↓³³ђ અ³×¹ àÃЦ¾ђ »щ¾Ц ·Ц¾·¹Ц↓આ¸єĦ® ÂЦ°щ╙¾³є¯Ъ.... ¸Ц¯ЦG³Ц કЮ¸કЮ¸ ¥º®³Ъ ´аF આ´³Ц £ºщµŪ ∞≈ ╙¸╙³ª § ¥Ц»¿щ¯°Ц ´ЬF¸Цє§ђઈ¯Ъ ¯¸Ц¸ ´аF ÂЦ¸ĠЪ ¯щઓĴЪ ÂЦ°щ § »ઈ³щ આ¾¿щ અ³щ ´╙º¾Цº³Ц ±ºщક ÂÛ¹ђ³щ ±¿↓³ ´аF³ђ »Ц· ¸½¿щ, ¯ђ ±ºщક ¸Цєઈ·Ūђએ ¸Ц¯ЦG³Ц કЮ¸કЮ¸ ¥º®³Ъ ´²ºЦ¸®Ъ કºЦ¾¾Ц ¸Цªъ¯щઓ³Ц ¹Ь.કы. ¸ђ. ³є. 07466652846 ¯°Ц 07584020018 ઉ´º Âє´ક↕કºЪ ªЦઈ¸ ¸щ½¾Ъ »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ...

¹Ь.કы.¸Цєઅ»¢ અ»¢ ¿Ãщºђ³ЬєªЦઈ¸ªъ¶» ¯°Ц ¯ЦºЪ¡ђ

South and on seaCambridge Willingbarough Northampton Rugby Coventry Leicester Birmingham Manchester Leeds Breadford Bolton Preston Black Pool Peter Borough Miltonkeyens Luton London

-

15-4-15 to 21-4-15 & 15-7-15 to 26-7-15 Babubhai & Naliniben Kataria (19 Day’s) 22-4-15 to 23-4-15 - Nanubhai & Induben Madlani (2 Day’s) 24-4-15 to 25-4-15 - Dilipbhai & Karunaben Bhojani (2 Day’s) 26-4-15 to 30-4-15 - Dineshbhai & Urmilaben Unadkat (5 Day’s) 01-5-15 to 04-5-15 - Maniben Dhansukhbhai Mistry (4 Day’s) 05-5-15 to 09-5-15 - Ishwarbhai & Manjulaben Mistry (5 Day’s) 10-5-15 to 17-5-15 - & 17-6-15 to 22-6-15 Natubhai Chauhan (13 Day’s) 18-5-15 to 23-5-15 - Haribhai & Jayaben Dudhaiya - Meramanbhai & Manjulaben Khunti Chimanbhai & Anilaben Paw (6 Day’s) 24-5-15 to 26-5-15 - Hareshbhai & Jayaben Koriya (3 Day’s) 27-5-15 to 28-5-15 - Dineshbhai J. Patel (2 Day’s) 29-5-15 to 31-5-15 - Gulabbhai & Bhikhiben Mistry (3 Day’s) 01-6-15 to 02-6-15 - Dhirajlal & Madhuben Jala (2 Day’s) 03-6-15 to 14-6-15 - Narotambhai & Gajraben Gandhi- Arvindbhai & Naynaben Patel (12 Day’s) 15-6-15 to 16-6-15 - Arvindbhai & Kailasben Gandhi (2 Day’s) 23-6-15 to 24-6-15 - Chandubhai & Jayshreeben Vadher (2 Day’s) 25-6-15 to 26-6-15 - Sureshbhai & Kirtiben Jethva (2 Day’s) 27-6-15 to 29-6-15 - Kiranben & Ushaben Gathani & Krishnaben Kanani (3 Day’s) 30-6-15 to 14-7-15 - Rajnibhai & Manoramaben Chotai - Manjuben V. Kotak Pankajbhai & Jayshreeben Tailor - Manibhai & Madhuben Mistry Induben D. Jobanputra - Rekhaben H. Dudhaiya (15 Day’s)

Shree Santoshi Mataji Mandir At. Moviya, Via:L Gondal, Dist.: Rajkot, GUJARAT (INDIA) PIN: 360 330 Ph. 0091 2825 281450, 213709 Fax: 0091 2825 281454, Mo. 0091 99253 37463, 94272 69870 E-mail: cbniranjani@gmail.com

20

મહહલા-સૌંદયય

તમે ડ્રેસ, મેક-અપ અને િુટવેરની તટાઇલ વવશે અપડેટ રહેતા હશો, પણ બેગમાં ટયો ટ્રેન્ડ ચાલે છે એ જાણો છો? મોટા ભાગની યુવતીઓનો જવાબ હશેઃ ના. યોગ્ય બેગની પસંદગી તમારા વ્યવિત્વમાં, તમારી તટાઇલમાં ચાર ચાંદ લગાવી દેતી હોય છે, આમ છતાં બેગ પર બહુ ઓછા લોકો ધ્યાન આપે છે. તમે જે પ્રકારે પ્રસંગને અનુરૂપ વેશપવરધાન, મેક-અપ, જ્વેલરી અને િુટવેરનું ધ્યાન રાખો છો એ જ પ્રકારે તમારા હાથને શોભાવતી અને તમારી વતતુઓને સાચવતી બેગ પર પણ ધ્યાન આપવું જરૂરી છે. દરેક છોકરીને જુદીજુદી િેશન-એટસેસરીઝ અથવા ડ્રેસનું કલેટશન કરવાનો શોખ હોય છે. િેશન અને િીમેલ એકબીજાના પયાગય કંઇ અમતતા નથી ગણાયા. કેટલીક યુવતીઓ એવી હોય છે જેમની પાસે એક જ પસગ હોય છે તો કેટલીક યુવતીઓ તમને ૧૦૦ કરતાં વધારે બેગ્સનું કલેટશન જોવા મળશે અને કેટલીક ગલ્સગ એવી પણ હોય છે જે બે-ચાર જુદી જુદી જાતનાં પસગ કે બેગ્સ રાખે છે. હકીકતમાં િેશનની બાબતમાં કોઈ જ વનયમ લાગુ નથી પડતો કે તમારી પાસે કેટલી એટસેસરીઝ હોવી જોઈએ અને કેટલી નહીં. તમને જે વતતુ ગમે તે વતતુ ત્યારે જ ખરીદી લો નહીંતર પછી એનો ક્રેઝ પણ જતો રહે છે એવું વવચારનારા પણ હોય છે. હા, તમારી પાસે એ વતતુ સાચવવાની પૂરતી જગ્યા પણ હોવી જોઈએ. િેશન કરવાની

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વોડડરોબમાંઆ છ બેગ તો હોવી જ જોઈએ

વાનગી

કોઈ ઉંમર નથી હોતી, પણ અહીં ૨૦, ૩૦ કે ૪૦ વષગની વયે તમારી પાસે કઈ બેગ્સ હોવી જ જોઈએ એની જાણકારી પ્રતતુત છે. મોટા ભાગે કોલેજ-ગલ્સગ કે વફકિંગ વુમન એક જ બેગનો ઉપયોગ કરતી હોય છે. કોલેજગલ્સગ બેગમાં તેમની બુટસ, વોલેટ અને લંચબોટસ લઈ જતી હોય છે. વફકિંગ વુમનની બેગનો ઉપયોગ પણ આ જ હોય છે. એક સમયે મવહલાઓ ઓફિસ માટે કન્ઝવવેવટવ, પ્રેક્ટટકલ અને બ્લેક બેગ જ પસંદ કરતી. પહેલાં િેશનમાં બ્લેક કલરની જ બોલબાલા હતી. જોકે હવે ટ્રેન્ડ બદલાયો છે એટલે હવે રંગબેરગ ં ી બેગ્સ માકકેટમાં અને ગલ્સગના હાથમાં દેખાઈ રહી છે.

તમને એક જ બેગ લાંબો સમય સુધી વાપરવી ન ગમતી હોય તો તમે તટ્રીટ-શોવપંગ કરી શકો છો. જો તમે લાંબો સમય ટકી રહે એવી બેગ ઇચ્છતા હો તો તમે બ્રાન્ડેડ બેગ પર ખચગ કરી શકો છો. એક વાર તમારું બજેટ નક્કી કરો એટલે તમે કઈ બ્રાન્ડ લઈ શકો એ આપોઆપ ખબર પડી જશે. જોકે બ્રાન્ડેડ બેગ ૫૦ પાઉન્ડની પણ મળે અને ૫૦૦૦ પાઉન્ડની પણ આવે. આથી તમારા વોડડરોબમાં એક એવરીડે બેગ હોવી જોઈએ. ઘણા લોકો એવરીડે બેગમાં જ ક્લચ મૂકી દેતા હોય છે. ક્લચ માત્ર શોટડ ડ્રેસ સાથે જ રખાય એવું નથી. હવે ક્લચ મોટી સાઇઝનાં પણ આવે છે. તમે કુતતી કે સલવાર-કમીઝ સાથે પણ ક્લચ

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ બે કપ સ્વીટ કોનો • ૬ રીતઃ તમક્સરમાં સ્વીટ કોનોને ટેબિસ્પૂન ચોખાનો િોટ • અડધો અધકચરા પીસી િો. હવે એને એક કપ બારીક સમારેિા િીિા કાંદા બાઉિમાં કાઢીને એમાં રેડ કરીની • ૨ ટેબિસ્પૂન રેડ પેસ્ટ • એક પેસ્ટ, િીિા કાંદા, સોયા સોસ, ટેબિસ્પૂન સોયા સોસ • મીઠું સ્વાદ ચોખાનો િોટ અને મીઠું ઉમેરીને પ્રમાણે • િળવા માટે િેિ સરખું તમક્સ કરો. િૈયાર થયેિા રેડ પેસ્ટ બનાવવા માટેઃ • એક તમશ્રણમાંથી એકસરખા ચપટા ગોળા કપ બારીક સમારેિો કાંદો • એક સ્વીટ કોનનટટક્કી િૈયાર કરો. એક પેનમાં િેિ ટી-સ્પૂન આદુંની પેસ્ટ • એક ટીસરખું ગરમ થાય એટિે મધ્યમ સ્પૂન બારીક સમારેિી કોથમીર • પા ટી-સ્પૂન િાપે ગોલ્ડન બ્રાઉન થાય ત્યાં સુધી િળી િો. ધાણાજીરું • પા ટી-સ્પૂન શેકીને દળેિું જીરું • મીઠું વધારાનું િેિ તટચયુ પર તનિારીને ગરમાગરમ સ્વાદ પ્રમાણે • ચપટીક મરીનો ભૂકો પીરસો.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o F bl in ila a J va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

રાખી શકો છો. એ ક્લચમાં મોબાઇલ, વોલેટ, જરૂરી મેક-અપ અને તમારા પગની પાતળી બેલી પણ આવી શકે છે. ક્લચ પણ તમારા વોડડરોબની અને પ્રસંગોપાિ તમારા લુકની શોભા વધારશે. વીક-એન્ડર બેગ વવશે તમે સાંભળ્યું છે? સોમથી શુક્ર કામ કરો અને શવન-રવવ આરામ કરો. એટલે તમારી પાસે એવી બેગ હોવી જોઈએ કે વીક-એન્ડમાં એક કે બે વદવસ શહેરની બહાર જવાનું આયોજન થાય તો તમે તરત જ સામાન પેક

સ્ત્રીઓ લાગણીશીલ છતાંબુટિશાળી

ટોરોન્ટોઃ આંતરરાષ્ટ્રીય સંશોધકોની એક ટીમના તારણ મુજબ તત્રીઓ ભલે પુરુષો કરતાં વધુ લાગણીશીલ તવભાવ ધરાવતી હોય, પરંતુ મુશ્કેલીમાંથી માગગ કાઢવાનો સમય આવે છે ત્યારે તત્રી અને પુરુષ બંને સમાન બૌવિકક્ષમતા ધરાવે છે. કેનેડાની વવલ્ફ્રેડ લો’વરયર યુવનવવગસટીના વરસચગ ઓથર રેબકે ા ફિસગડોિફ જણાવે છે કે, 'કોઈ નકારાત્મક બાબતને પહોંચી વળવા માટે તત્રીઓ વધુ વહંમત અને ધૈયગ દાખવી શકે છે જ્યારે પુરુષો આમ કરવામાં ઓછી સંવેદનશીલતા દાખવે છે.' આ સંશોધન અગાઉનાં એક

કોંગ્રસ ે માં ક્રાંતિકારી જૂથના અગ્રણી એવા સુભાષ ગાંધીજીની અતીતથી આજ.... બહુમિી જોિાં તમત્રો શોધવા નીકળ્યા ત્યારે એ નાગપુરમાં રાષ્ટ્રીય સ્વયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ)ના સંસ્થાપક એવા ડો. કેશવ બતિરામ હેડગેવાર સાથે મુિાકાિ માટે પહોંચ્યા, પણ બીમાર ડો. હેડગેવાર સાથે મુિાકાિ થઈ શકી નહોિી. બોઝને સંઘના તમત્રોનો મારગ પણ ગાંધીજીની તવરુિનો ક્રાંતિકારી િાગિો હિો. ડોક્ટરજીએ પાછા કિકત્તે જ િબીબી તશક્ષણ મેળવ્યું અને ક્રાંતિકારી સંપકો​ો કેળવ્યા હિા. ગાંધીજીના તવરોધી હોય એવા કાયદે આઝમ મોહમ્મદ અિી ઝીણા કે ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કર સાથે તનકટિા કેળવવાની ભરચક કોતશશ સુભાષે મુબ ં ઈ જઈને પણ કરી હિી. વિોમાન સમયગાળામાં સુભાષચંદ્ર બોઝ તવરુિ મહાત્મા ગાંધી, સુભાષ તવરુિ સરદાર પટેિ, સુભાષ તવરુિ નેહરુના ઘટનાક્રમનાં બધાં િથ્યો જાણવા કે નાણવાની નવરાશ કે ઉત્સુક્તા પ્રજાને હોય નહીં એ સ્વાભાતવક છે. એટિે જ અનુકળ ૂ િાએ કોંગ્રસ ે ના અધ્યક્ષ રહેિા સરદાર પટેિને ખભે ઊંચકવા, અનુકળ ૂ િાએ તહંદુ રાષ્ટ્રના તવરોધી ડો. આંબડે કરને રાષ્ટ્રનાયક જાહેર કરવાની કવાયિ આદરવી, અનુકળ ૂ િાએ ડાબેરી એવા ક્રાંતિકારી સુભાષને પોિીકા ગણાવવાનો ઉપક્રમ ચાલ્યા કરે છે. આ બધો ઈતિહાસની ઘટનાઓને ઉિેચવાનો ઉપક્રમ અંિે િો વોટનો મોિ િણવાની કવાયિ માત્ર જ છે. નેહરુને ખિનાયક ગણાવવાની કોતશશો છિાં ખરો ગોળીબાર િો સરદાર પટેિ અને ગાંધીજી ભણી થઈ રહ્યો છે. આટિી સામાદય બાબિ પ્રજા સમજી િે િો સમગ્ર વ્યૂહના ભુક્કા બોિી જાય. સુભાષે ગાંધીજી અને સરદાર પટેિને ‘અંગ્રેજોની સાથે મળીને ષડ્યંત્ર રચનાર’ ગણાવ્યા ત્યારે વ્યતથિ સરદાર પટેિે િખવું પડ્યું હિું કે ‘આવો હીન આક્ષેપ િો અમારી ઉપર અમારા શત્રુઓએ પણ ક્યારેય કયો​ો નથી, જે કોંગ્રસ ે અધ્યક્ષ (સુભાષ) કરી રહ્યા છે.’ ભારિીય રાજકીય મંચ પર કોઈ પણ ભોગે સત્તાને પામવાની કવાયિ ચાિી રહી છે ત્યારે એમાં જે કાંઈ જ્યારે અનુકળ ૂ િાગે ત્યારે અને િેવા સ્વરૂપે ખેિી િેવાનાં જોખમોનો ભાગ્યે જ તવચાર કરવામાં આવે છે. સરદાર પટેિને રાષ્ટ્રનાયક ગણાવીને ચૂટં ણીસભાઓ ગજવવાના ખેિ પછી રાજ્યેરાજ્યે જે પ્રાંિીય નાયકો િરીકે નામાંકકિ છે કે પછી સમગ્ર દેશ અને દુતનયામાં જેમના નામે ગાજવીજ કરી શકાય, તવદેશવાસી ભારિીયોને રાજી કરી શકાય. પશ્ચચમ બંગાળની તવધાનસભાની ચૂટં ણી પૂવવે સુભાષચંદ્ર બોઝને થયેિા અદયાયની વાિો ગજવાશે અને ઉત્તર પ્રદેશની ચૂટં ણી આવી રહી છે ત્યારે િાિબહાદુર શાસ્ત્રીનું નામ આગળ કરીને િાભ ખાટવાની કોતશશ થશે. પોિાની વાિને સાચી દેખાડી શકાય, એવી કવાયિો ભારિીય રાજકીય મંચ પરના ચૂટં ણીિક્ષી નાટકીય ખેિમાં સામેિ કરાઈ રહી છે. સુભાષચંદ્ર બોઝના પ્રવેશ પછી બીજા એવા રાષ્ટ્રનાયકો પ્રવેશ કરશે. આ બધા િબક્કે પ્રજાને સાચી વાિ જણાવાય છે કે ગુમરાહ કરીને મિનો ફાિ િણી િેવાની અપેક્ષા રહે છે એનાં નીરક્ષીર કમસે કમ બુતિજીવી વગવે િો કરવાં પડશે. જોકે ભારિની પ્રજા સાવ મૂરખ નથી. ઈશ્દદરા ગાંધીની કાળી ઈમજોદસી પછીની ચૂટં ણીમાં ભણેિા-ગણેિા વગોને બદિે અભણ અને ગ્રામીણ પ્રજાએ િોકશાહીનાં હીર દશાોવીને કોંગ્રસ ે ને ઘરભેગી કરી હિી. એ જ પ્રજાએ અઢી વષોના જનિા પાટટીના તવવાદી શાસન પછી ઈશ્દદરા ગાંધીને પાછાં સત્તામાં સ્થાતપિ કયા​ાં હિાં. આજે સુભાષચંદ્ર બોઝના પતરવારની બે દાયકા િગી નેહરુએ જાસૂસી કરાવ્યાની વાિે ઉહાપોહ મચાવાઈ રહ્યો છે ત્યારે સુભાષનાં પત્ની અને દીકરીની ખેવના નહીં કરનાર સુભાષના મોટા ભાઈ સરિચંદ્રને બદિે નેહરુ અને સરદાર પટેિે િેમને બેઉને તવદેશમાં આતથોક મદદ પહોંચાડવા અને િેમના ક્ષેમકુશળની ખેવના કરવાની જવાબદારી તનભાવી હિી એ સરદારનહેરુના પત્રોમાં આજેય પ્રગટે છે. આજેય મહત્ત્વનાં રાજકીય પતરવારોની જાસૂસી કહો િો જાસૂસી અને કાળજી કહો િો કાળજી માટે િેમની તહિચાિ તવશે ગુપ્િચર પોિીસ માતહિી એકઠી કરિી રહે છે. રાજીવ ગાંધીના વંશજોની તહિચાિ પર આજેય ભારિીય ઈદટેતિજદસ એજદસીઓએ નજર રાખવી પડે છે અથવા િેમને સુરક્ષા બક્ષવી પડે છે. સંભવિઃ નહેરુ સરકારે એ હેિસ ુ ર સુભાષના પતરવાર પર તનગરાની રાખી હોય. સુભાષનાં તવદેશી પત્ની અને દીકરીની સરદાર-નેહરુએ વડીિ િરીકે તચંિા કરી હિી. એમને કાંઈ થાય િો િેનો દોષ એમને તશરે આવે. એને જાસૂસી ગણાવીને નેહરુને ખિનાયક ગણાય નહીં એવું શરદ પવારનું તનવેદન સમગ્ર તવવાદવંટોળમાં ભાગ્યે જ કોઈના ધ્યાનમાં આવ્યું િાગે છે. અનુસંધાન પાન-૮

કરી શકો. છેલ્લી ઘડીએ તમને વચંતા થાય કે બે વદવસ માટે કેવી બેગ ભરવી. તો હવે તમને ખબર છે કે એક એવી બેગ રાખો જે ખભા પર પણ લટકાવી શકાય અને સાઇડમાં પણ લઈ શકાય. કોલેજ-ગલ્સગ માટે ક્રોસબોડી બેગ જેવો ઉિમ વવકલ્પ કોઈ નહીં. જોકે આ બેગ તો બધાના વોડડરોબમાં હોવી જોઈએ. એક-બે વષગના બેબીની મમ્મી માટે પણ આ બેગ િાયદેમંદ છે. તમે એક ખભા પર લટકાવીને વબન્દાસ િરી શકો છો. બેગ પકડવાની કે સાચવવાની કોઈ ઝંઝટ જ નહીં. ટોટે બધાની જ િેવવરટ બેગ હોય છે. આ બેગ ઓગણીસમી સદીથી અક્તતત્વમાં છે, પરંતુ વીસમી સદી સુધી બેગ તરીકે ઓળખવામાં નહોતી આવતી. ગલ્સગ કે મવહલાઓના હાથમાં આ બેગ સૌથી વધારે જોવા મળે છે. કોઈ પણ આઉટફિટ સાથે એકદમ તમાટડ લુક આપશે. ટોટેમાં સૌથી વધારે વડઝાઇન અને કલર ઉપલબ્ધ હોય છે. ટોટે વવવવધ પ્રકારનાં મટીવરયલ્સમાં ઉપલબ્ધ છે. ઈવવનંગ ક્લચ પણ વોડડરોબમાં હોય તો સારું. જેવી રીતે સાંજે બહાર જવું હોય તો એના માટે અમુક પ્રકારનાં આઉટફિટ જ પહેરો છો એવી રીતે એની સાથે અમુક પ્રકારનાં જ ક્લચ સૂટ થાય. જરા કાઉન્ટ કરો... અહીં કુલ છ બેગની વાત કરી છે. વવવવધ પ્રકારની ઓછામાં ઓછી છ બેગ તમારી પાસે હોવી જોઈએ. જેથી કોઈ પણ પ્રસંગે તમારું વ્યવિત્વ નીરખી ઉઠે.

" %

# ! "

#

#

$

$ ! !

!

! ! !

#

#

"

સંશોધનનાં તારણોને પ્રવતપાવદત કરે છે, જેમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતું કે, તત્રીઓ પુરુષો કરતાં અન્યની લાગણી વધુ સારી રીતે સમજી શકે છે. આ અભ્યાસમાં ૬૧૦૦ લોકોએ ભાગ લીધો હતો, જેમાં તેમને હત્યા, ત્રાસ, જૂઠ્ઠાણું, ગભગપાત અને પ્રાણીઓ પર થતાં સંશોધન જેવી વવવવધ દુવવધાઓ વવશેના ૨૦ પ્રશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હતા. આ સંશોધનમાં સાવબત થયું હતું કે, નુકસાનકાર પ્રવૃવિઓનાં પવરણામો વવશે વવચારવામાં તત્રી અને પુરુષો સમાન બૌવિકક્ષમતા ધરાવે છે.

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વ્યસિ કોઈ પણ પ્રકારનો માનસિક તનાવ ભોગ બને છે ત્યારે તેની િીધી અિર ભોજન પર પડતી હોય છે. ભોજનમાં અમુક પ્રકારની ચીજવથતુઓની સવશેષ પિંદગી અને ચોક્કિ પ્રકારની ભોજનશૈલી વ્યસિનું થટ્રેિ લેવલ દશા​ાવે છે. કેટલાકને રાત્રે વાંચતી વખતે બહુ ભૂખ લાગતી હોય છે, કેટલાકને ઓફિ​િમાં કામનું ખૂબ દબાણ હોય ત્યારે પણ કંઈક જન્ક િૂડ ખાવાનું મન થાય છે, ક્યારેક એવું બનતું હોય છે કે કોઈની પર ખૂબ ગુથિો આવતો હોય ત્યારે િામે જે પડ્યું હોય એ ખાવાની થપીડ વધી જાય છે. આ ઉપરાંત કોઈ વાતે ખોટું લાગ્યું હોય, ગુથિો આવતો હોય, અસતશય કામનું પ્રેશર હોય, ઓછા િમયમાં ઘણું કામ પતાવવાનું હોય, િટાિટ સનણાયો લેવા જરૂરી હોય, િમજીસવચારીને યાદ રાખવાનું હોય ત્યારે-ત્યારે કંઈક આચરકૂચર ખાવાની ખાવાની ઇચ્છા થાય છે. આ બધા લક્ષણો તમારો માનસિક તનાવ દશા​ાવે છે. સિટનમાં થયેલા િવવેક્ષણ અનુિાર થટ્રેિ​િુલ સ્થથસતમાં ૬૪ ટકા લોકો જન્ક િૂડ અને ચટપટું ખાવા તરિ વળે છે. આથી જ આજકાલ ઓબેસિટીનું પ્રમાણ વધી ગયું છે. આમ આડકતરી રીતે ઓબેસિટી માટે થટ્રેિને કારણભૂત ગણવામાં આવે છે. અમેસરકાનાં વેઇટલોિ કોચ અને ઇમોશનલ ઈસટંગ એક્િપટટ સલન્ડા થપેન્જલે ‘વેઇટલોિ જોય’ અને ‘લાઇિ ઇઝ હાડટ, િૂડ ઇઝ ઈઝી’ જેવાં ખૂબ જ વખણાયેલાં અને વેચાયેલાં પુથતકો લખ્યાં છે. એમાં વેઇટલોિ માટે થટ્રેિ​િુલ સ્થથસતમાં ખાવાની આદત કેવી

રીતે નડે છે એ સવષય પર પણ િસવથતાર ઉલ્લેખ છે. હેલ્ધી નહીં, અનહેલ્ધી ફૂડ તમે માકક કરજો કે જ્યારે ખૂબ જ થટ્રેિમાં હશો ત્યારે તમને િામે પડેલાં ફ્રૂટ્િ, િેલડ કે રોટલી-ભાખરી, ખાખરા ખાવાનું મન નહીં થાય. તમે િીધા નાથતાના ડબ્બાઓ િંિોિવા માંડશો. આવા િમયે માત્ર આઇિ​િીમ, સબસ્થકટ્િ, સચપ્િ, િરિાણ, ચટપટી વાનગીઓ જ ખાવાની ભૂખ લાગે છે. આ બધી ચીજો ઘરમાં ન હોય તો બહારથી ઓડટર કરાવીને પણ તમે પેટમાં પધરાવો છે. આમ, ખોટી ચીજો ખાવાની ઇચ્છા જ ઓબેસિટીનું મોટું કારણ બની રહે છે. સ્ટ્રેસફુલ ઈટિંગ-હેટિ​િ ઘણા લોકો િમજી નથી શકતા કે તેઓ ઓલટાઇમ થટ્રેિમાં જ રહેતા હોય છે ને એને કારણે તેમની ડેઇલી ઈસટંગહેસબટ જ ખરાબ થઈ ગઈ હોય છે. માત્ર નાથતાના િમયે જ નહીં, તેમના લંચ-સડનરમાં પણ થટ્રેિની અિર વતા​ાય છે. એટલું જ નહીં, થોડાક સદવિોમાં તો એ જ તેમનું રુસટન બની ગયું હોય છે. વેઇટલોિ કોચ સલન્ડા કેટલાંક લક્ષણો નોંધીને તમને થટ્રેિ છે કે કેમ એ જાણી શકાય એવા મુખ્ય પોઇન્ટ્િ વણાવ્યા છે. જેમ કે, તમેકઈ રીતેખાઓ છો? ૧) ડાઇસનંગ-ટેબલ પર િામે બેઠેલા લોકો િામે નજર નાખ્યા સવના જ ઝટપટ થાળીમાં પીરિેલું ફિસનશ કરવાવાળા લોકો થટ્રેિમાં હોય છે. ૨) એક કોસળયો દિથી ઓછી વાર ચાવીને ગળે ઉતારી જનારા લોકો પણ થટ્રેિ અનુભવતા હોય છે.

૩) એક કોસળયો હજી પૂરો ગળા નીચે ઊતયોા ન હોય ને છતાં બીજો મોંમાં મૂકી દેનારાઓ પણ થટ્રેિમાં જ હોય છે. ૪) ખાતી વખતે તમે સવચારોમાં ખોવાઈ જાઓ અને હાથમાં પકડેલો બીજો કોસળયો મોંમાં મૂકવામાં વાર લાગતી હોય તો પણ તમે થટ્રેિમાં છો. ૫) જમતી વખતે તમારો હાથ કે પગ હલ્યા કરતો હોય અથવા તો તમે કામ કરતા હો કે વાંચતા હો તો પણ તમે થટ્રેિમાં છો. તમેશુંખાઓ છો? ૧) ડાઇસનંગ-ટેબલ પર મૂકેલી ચીજોમાંથી તમે તમારી સડશમાં તીખી અને તળેલી ચીજો વધુ લો છો? તો તમારા મનમાં ક્યાંક ઇસરટેશન, કડવાશ, ફ્રથટ્રેશન અને ઈર્યા​ા જેવી લાગણી ભરાયેલી છે. ૨) તમે સડશમાં કડક અને સિથપી ચીજો વધુ લો છો ને પછી જોર-જોરથી અવાજ કરીને ખાઓ છો? તો તમારી અંદર ગુથિો અને પિોામન્િા-પ્રેશર હોઈ શકે છે. ૩) તમને િોફ્ટ અને થવીટ ચીજો ખાવાનું વધુ મન થતું હોય તો તમને ઇમોશનલ થટ્રેિ હોઈ શકે. ૪) તમે ખૂબ બધું ખાવાનું લો, પણ ખાઈ ન શકો અને એંઠું વધારે મૂકો ત્યારે િમજવું કે તમને થટ્રેિને કારણે સડપ્રેશન પણ હોઈ શકે છે. ૫) જ્યારે િીમ અને ચીઝવાળી ચીજો, પેથટ્રી, પાથતા, કેક ખાવાનું િેસવંગ થાય તો તમને એન્ગ્ઝાયટી અને હતોત્િાહને કારણે ડલ િીલ કરો છો અને એટલે ખાવા પર તૂટી પડો છો.

કેન્સરથી બચવુંછે? ઝડપથી ચાલો...

લંડનઃ તાજેતરમાંથયેલા અભ્યાસનુંતારણ દશા​ાવેછે કેઝડપથી ચાલવાથી જીવલેણ કેન્સરથી બચી શકાય છે. વતન કેન્સર અનેઆંતરડાના કેન્સરના મામલામાં ઝડપથી ચાલવાથી ઘટાડો નોંધાયો હોવાનુંઅભ્યાસમાં જાણવા મળ્યુંહતું . વર્ડડ કેન્સર રરસચા ફાઉન્ડેશન (ડબ્ર્યુસીઆરએફ)ના વૈજ્ઞારનકોનુંકહેવુંછે કે, હાટડના ધબકારા વધી જાય તેવી કોઇ પણ કસરત કેન્સરથી બચવામાં મદદરૂપ નીવડે છે. શારીરરક કસરતથી વથૂળતામાંઘટાડો થાય છે. ઉર્લેખનીય છે કે, વથૂળતાના કારણેકેન્સરનો ખતરો વધી જાય છે. ડબ્ર્યુસીઆરએફના અહેવાલમાંજણાવાયુંછેકે, શારીરરક કસરત લાંબા સમય સુધી કરવાથી નાની મોટી અન્ય તકલીફો પણ દૂર થઇ શકે છે. વૈજ્ઞારનકોના મતે, અરત ઝડપથી ચાલવા ઉપરાંત સાઇકલીંગ, સ્વવમીંગ, ડાંસ જેવી પ્રવૃરિથી પણ

કેન્સરનેટાળવામાંમદદ મળી શકેછે. આ બાબતના મજબૂત પુરાવા મળ્યાંછેકે, સરિય શારીરરક ગરતરવરધથી કેન્સરથી બચી શકાય છે. આવી પ્રવૃરિ હાથ ધરીને હજારો કેસ ઓછા કરી શકાય છે. અભ્યાસમાં જણાવવામાં આવ્યુંછે કે, આરોગ્યને લગતા લાભ લેવા માટે દરરોજ કસરત સાથેસંબરંધત કેન્દ્રોમાંજવાની જરૂર નથી. દરરોજની પ્રવૃરિમાં થોડાક ફેરફાર કરીને સંકટને પણ ટાળી શકાય છે. ડો. થોમ્પસનેઝડપથી ચાલવાની બાબતનેપોતાની રોરજંદી આદતમાં સમાવી લેવાની સલાહ આપી છે. કેન્સર રરસચા-યુકે નામની સંવથાએ પણ ડબ્ર્યુસીઆરએફના પરરણામોને યોગ્ય ઠેરવ્યાં છે. રનયરમત રીતેસામાન્ય કસરતથી આંતરડાના કેન્સર અનેવતન કેન્સરથી બચી શકાય છે.

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

21

22

દેશવિદેશ

યુકેસવિત ૩૧ દેશના લોકો માટેભારતના ઇ-ટૂવરસ્ટ વિઝા

નિી વદલ્િીઃ કેટદ્રની નરેટદ્ર મોદી સરકાર હવે ઇ-ટુવરસ્ટ વવિા માટે િડપથી આગળ વધી રહી છે. આના ભાગરૂપે હવે વધુ ૩૧ દેશોને આ સુવવધા આપવાનો વનણથય લેવાયો છે. સાથોસાથ ૧૫ જુનથી વધુ સાત એરપોટટ પર આ સુવવધાનો લાભ લેવા માટે વવદેશી પ્રવાસીઓને મંજરૂ ી આપી છે. નવી યોજનાના કારણે જે દેશોના પ્રવાસીઓ આ સ્કીમનો લાભ લઇ શકશે તેમાં વિટન, સ્પેન, નેધરલેટડ, પોટુગ ટ લ, મલેવશયા, તાટિાવનયા અને આજવેન્ટટનાનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે જે સાત નવા એરપોટટ ઉમેરવામાં આવ્યા છે તેમાં જયપુર, અમૃતસર, ગયા, લખનૌ, વિવચ, વારાણસી અને અમદાવાદનો સમાવેશ થાય છે. આ તમામ એરપોટટ પર વવદેશી પ્રવાસીઓને ઇટુવરસ્ટ વવિા મળી શકશે. વવદેશી પ્રવાસીઓની મોટી સંખ્યાને ધ્યાનમાં લઇને આ એરપોટટનો સમાવેશ થયો છે. ઇ-વવિા સ્કીમ અત્યારે ૪૫ દેશોને આવરી લે છે તેમાં હવે બીજા દેશો ઉમેરાઇ રહ્યા છે. જુન સુધી આ સ્કીમના વવસ્તરણની સાથે આ યાદી હવે ૭૬ દેશોની થશે. જેમાં અમવેવનયા, અરુબા, બેન્જજયમ, કોલંવબયા, ક્યુબા, હંગરે ી, આયરલેટડ, જમૈકા, માજટા, મોંગોવલયા, મોિાન્બબક, પનામા, પેરુ, પોલેટડ, સ્લોવેવનયા, સેટટ લુવસયા, સેટટ વવટસેટ, સુવરનામ, સ્વીડન, ઇસ્ટ વટમોર, તુકસ ક આઇલેટડ, ઉરુગ્વે અને વેનિ ે એ ુ લાનો સમાવેશ થાય છે.

ગુલામીના પ્રતીકસમાન પ્રવતમાઓ ઉપર દવિણ આવિકામાંહુમલા

૧૦ એવિલેપોટટએવલઝાબેથ વસટી લાયિેરી બિાર મુકાયેલી વિટનનાં રાણી વિક્ટોવરયાની મૂવતષઉપર લીલો રંગ ફેંકાયો િતો. બીજી તસિીર પોટટ એવલઝાબેથમાંસ્થાવપત એક વિવટશ સૈવનકની મૂવતષમાંઘોડાની પીઠ ઉપર બેઠેલા સૈવનકનેનીચેફેંકાયો તેદૃશ્યમાન થાય છે.

જોિાવનસબગષઃ દવિણ સૈવનકની મૂવતથ નીચે પાડી દેવા આવિકામાં ગત સપ્તાહે વિવટશ સુધીની અનેક ઘટનાઓ સામે ગુલામીનું પ્રતીક રહેલી મૂવતથઓને આવી છે. એટલું જ નહીં આ હટાવવાની અને તેના ઉપર દરવમયાન મહાત્મા ગાંધી સવહત હુમલા થયા છે. વિટને લાંબા અટય કેટલીક મૂવતથઓને પણ સમય સુધી અહીં ઉપર રાજ કયુાં વનશાન બનાવવામાં આવી છે કે હતું. વિવટશ શાસનને સ્થાવપત જેઓ વિવટશ રાજની વવરુદ્ધમાં કરવામાં અગત્યનો ભાગ હતા. ભજવનારા લોકોની મૂવતથઓ યુવનવવસથટી ઓફ આજે પણ દવિણ આવિકાના કેપટાઉનથી હટાવેલી રોડ્િની મુખ્ય સ્થળોએ સ્થાવપત છે. મૂવતથને સરકારનું સમથથન હતું. છેજલા કેટલાક સમયથી સરકારી પ્રવક્તા અનુસાર તે આવિકી યુવાનોનો ગુસ્સો આ લોકો ગુલામીના પ્રતીક સમી મૂવતથઓ ઉપર નીકળી રહ્યો છે. મૂવતથઓ અંગે વવચારણા કરી રહ્યા રાણી વવક્ટોવરયાની મૂવતથ ઉપર છે અને સરકાર િડપથી તે અંગે રંગ ફેકવાથી માંડીને વિવટશ અવધકૃત વનણથય લેશે.

• અમેવરકામાંવિન્દુમંવદર પર ફરીથી હુમલોઃ અમેવરકામાં વધુ એક મંવદરમાં તોડફોડ કરી તેને નુકસાન પહોંચાડવાની ઘટના બહાર આવી છે. કેટલાક તોફાની તત્ત્વોએ આ મંવદરની દીવાલ પર સ્પ્રે કરી આપવિજનક વચિો બનાવી લખાણ લખ્યાં હતાં. નોથથ ટેક્સાસના ઓજડ લેક હાઇલેટડ્સ વવસ્તારના આ મંવદરના દરવાજા પર બદમાશોએ સ્પ્રેથી 666 નંબર લખી તેની નીચે ક્રોસનું ઊંધું વચહ્ન બનાવ્યું હતું તેમ જ એક દાનવનું વચિ બનાવ્યું હતુ.ં

• ગાંધીજીના સન્માનમાં વિશાળ રેલીઃ મહાત્મા ગાં ધીના સટમાનમાં દવિણ આવિકામાં સોમવારે અંદાજે િણ હજાર લોકોની એક રે લી યોજાઇ હતી. જે માં સામાટય લોકોની સાથે વવવવધ િે િ ના મહત્ત્વના લોકો, પ્રધાનો જોડાયા હતા. આ રેલી ભારતીયોની વસ્તી ધરાવતાં લેનાવસયામાં યોજાઈ હતી. ગાંધીજી જેવો વેશ ધારણ કરનારા ૮૦ વષષીય ઠાકોર રામજીભાઈએ જણાવ્યું હતું કે તેમણે ૬૦૦ કક.મી.ની યાિા પણ કરી હતી.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંવિપ્ત સમાચાર

સેના સાથે મળીને કાશ્મીરીઓની મદદ કરીએ છીએ.

• ચીનની પાકકસ્તાનને ૪૬ વબવલયન ડોલરની સિાયઃ દવિણ એવશયામાં ભારત અને અમેવરકાના પ્રભાવ પર વનયંિણ મેળવવાના હેતુથી ચીની રાષ્ટ્રપવત શી વજનવપંગ સોમવારે પાકકસ્તાનની બે વદવસની મુલાકાતે પહોંચ્યા હતા. ઇટિાટસ્ટ્રક્ચરમાં વવકાસ માટે ચીને પાકકસ્તાન સાથે ૪૬ વબવલયન અમેવરકન ડોલરની ૫૧ સમજૂતીઓ પર હસ્તાિર કયાથ છે. આ સાથે જ, ચીને પાકકસ્તાનમાં રોકાણ કરવાની બાબતે પોતાના કટ્ટર હરીફ અમેવરકાને પાછળ રાખ્યું છે. પાકકસ્તાની હવાઈસીમામાં પ્રવેશેલા વજનવપંગને અનોખું સટમાન આપતાં પાક.વાયુદળનાં આઠ ફાઇટર જેટ વવમાનોએ એસ્કોટટ કયા​ાં હતાં. છેજલાં નવ વષથમાં પહેલા ચીની રાષ્ટ્રપવત પાકકસ્તાનની મુલાકાતે પહોંચ્યા છે.

• કાશ્મીરમાં વિંસાઃ જબમુ-કાશ્મીરમાં પાકકસ્તાની િંડા લહેરાવી ભારત વવરુદ્ધ િેર ફેલાવનાર મસરત આલમની ગત સપ્તાહે ધરપકડ કરાઇ હતી. જોકે, મસરત આલમની ભલે ધરપકડ કરી થઇ હોય પરંતુ ભારત વવરોધી રેલી યોજવા અને પાકકસ્તાનનો િંડો ફરકાવવા બદલ તેના વવરુદ્ધ હજુ સુધી દેશદ્રોહનો આરોપ લગાવાયો નથી. આ ધરપકડના વવરોધમાં રાજ્યના અલગતાવાદી નેતાઓ સડકો પર ઊતયાથ હતા. હુવરથયત કોટફરટસના નેતા મીરવાઇિ ઉમર ફારુકનાં નેતૃત્વમાં અલગતવાદી પ્રદશથનકારીઓએ િાલ તરફ પ્રયાણ કરતાં પોલીસે અટકાવ્યા હતા, જેને પગલે વહંસા ભડકી ઊઠી હતી. પ્રદશથનકારીઓએ પોલીસ પર ભારે પથ્થરમારો કરતાં ટોળાંને વવખેરવા લાઠીચાજથ અને વટયરગેસના શેલ છોડવાની ફરજ પડી હતી. વહંસામાં પોલીસજવાનો સવહત ૧૪ લોકો ઘાયલ થયાં હતાં. અલગતાવાદી દેખાવકારોએ શ્રીનગરના નૌહટ્ટા વવસ્તારમાં ભારતનો રાષ્ટ્રધ્વજ સળગાવી અપમાન કયુાં હતું.

• અમેવરકામાંભારતીય પૂજારીને૨૭ િષષની જેલઃ મંવદરની આવકનો ઉપયોગ પોતાના અંગત શોખ પૂરા કરવા અને મની લોટડવરંગ તેમ જ બેંક સાથે છેતરવપંડી કરનાર જ્યોવજથયાના એક મંવદરના ભારતીય પૂજારી આરોપીને ૨૭ વષથની જેલ સજા થઇ છે. સ્વામી શ્રી સેવલમ વસદ્ધર તરીકે ઓળખાતા ૪૯ વષથના અટનામલાઈ સામે ગત ઓગસ્ટમાં બેંક સાથે છેતરવપંડી કરવાનો અને કરચોરીનો કેસ થયો હતો.

• મોદી-કેજરીિાલ િભાિશાળી વ્યવિઃ અમેવરકાના ટાઇમ મેગેવિન દ્વારા થયેલા એક ઓનલાઇન સવવેિણમાં વવશ્વના સૌથી પ્રભાવશાળી ૧૦૦ લોકોમાં વડા પ્રધાન નરેટદ્ર મોદી અને વદજહીના મુખ્ય પ્રધાન અરવવંદ કેજરીવાલનો સમાવેશ થયો છે. આ યાદીમાં ૬.૯૫ ટકા મતો મેળવીને રવશયાના રાષ્ટ્રપ્રમુખ વ્લાદવમર પુવટન ટોચે છે.

• બે કોપોષરેટના મિત્િના વનિેદનઃ ભારતીય કોપોથરેટ જગતની બે વદગ્ગજોએ ગત સપ્તાહે બે વવવવધ મત વ્યક્ત કયાથ હતા. ટાટા ગ્રૂપના ચેરમેન એવમરેટ્સ રતન ટાટાએ કહ્યું હતું કે, ઉદ્યોગ જગતનો નવી સરકાર પ્રત્યે આટલી જલદી મોહભંગ ના થવો જોઇએ. તેમણે વડાપ્રધાન નરેટદ્ર મોદીને વચન પૂરા કરવા તક આપવા તેમ જ તેમની પર વવશ્વાસ રાખવા કહ્યું હતું. બીજી બાજુ ગોદરેજ ગ્રૂપના ચેરમેન અવદ ગોદરેજે તાજેતરના વદવસોમાં ચચોથ પર થયેલા હુમલા સામે વચંતા દશાથવીને કહ્યું હતું કે સરકારે તેની પર વનયંિણ રાખવું જોઇએ, અટયથા રોકાણકારોની ભાવના ખરાબ થશે.

• સઇદની ધમકીઃ પાકકસ્તાનમાં જાહેરમાં ફરતા મુંબઇ હુમલાના આરોપી હાકફિ સઇદે ભારતને ધમકી આપી છે કે તે પાકકસ્તાનની સેના સાથે મળીને ભારત પર હુમલો કરશે. અમે પાકકસ્તાની • RSS આતંકી સંગઠન નથીઃ અમેવરકામાં શીખ અવધકાર સંગઠન દ્વારા રાષ્ટ્રીય સ્વયંસવે ક સંઘ £∞ = (RSS)ને આતંકવાદી સંગઠન જાહેર કરવાની માગ કરતી અરજી થઇ £∞ = હતી. વવદેશ મંિાલયે આ અરજી રદ £∞ = કરવાની રજૂઆત ટયૂ યોકકની કોટટમાં €∞ = કરી છે. મંિાલયે કોટટમાં જણાવ્યું હતું $∞ = કે શીખ સંગઠનની અરજીનો કોઈ જ એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ આધાર નથી. અમેવરકાના એટનષી એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ પ્રીત ભરારાએ જણાવ્યું હતું કે સંઘ આતંકવાદી સંગઠન છે તેવો કોઇ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ આધાર નથી. એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

¶ º ·Ц¾

Aum Sai Funeral Services

Rates

λЦ. ≥∫.√≈ € ∞.∩≥ $ ∞.∫≥ λЦ. ≠≠.≠≠ λЦ. ≠∟.≥≈ £ ∟≈.≤≈ £ ≤√∩.≤∩ $ ∞∞≥≡.≡√ $ ∞≠.√≤

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

$

≥∩.√√ ∞.∩≠ ∞.∫≥ ≠≤.√∞ ≠∟.∟√ ∟≈.≈√ ≡≥∩.∞≈ ∞∞≤∞.≤√ ∞≠.≡≈

1 Year Ago

λЦ. ∞√∟.√√ € ∞.∟∟ $ ∞. ≠≠ λЦ. ≤∫.√√ λЦ. ≠√.≡≈ £ ∟≈.√∟ £ ≡≡≤.∩∞ $ ∞∟≥∟.√√ $ ∞≥.≈√

કº¸Â±¾Ц½Ц ¶Ц¶Ь·Цઈ ¢ђº²³·Цઇ ´ªъ»³Ц ´ЬĦ ²¸›¿ (¬ъ³Ъ) ´ªъ» ˛ЦºЦ Âє¥Ц╙»¯ ૐ ÂЦєઇ Ù¹Ь³º» Â╙¾↓Â

Call any time 0208 423 3030 / 07943 192 007

1332 Greenford Road, Sudbary Hill, Middx UB6 0HL info@saifuneralservices.com Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

બોજલવૂડ

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જિલર-સામાજિક ફિલ્મ

આ કફલ્મની વાતાો િઘુિામ િાઠૌડ (ઈમિાન હાશ્મી)ની છે. તે એક આતંકવાદ બવિોધી દળનો સભ્ય છે. એક બદવસ જ્યાિે િઘુિામ બવબવધ િકાિના િયોગ કિનાિી એક ફામાોસ્યુબટકલ કંપનીમાં પહોંચે ત્યાિે તેને એક દવા ખવડાવામાં આવે છે. ત્યાિ​િાદ તેનું મોત તો થતું નથી પણ તેદુબનયાની નજિેઅદૃશ્ય થઈ જાય છે. અદૃશ્ય થયા િાદ િઘુને નવું નામ ‘બમસ્ટિ એક્સ’ મળેછે. આ કફલ્મમાંિે સંવાદ મહત્વપૂણોછે, જેનાથી આગળની વાતાોનેસમજી શકાય છે. એક, ‘મૈંમિા નહીં હું..કોઈ ઔિ વજહ હૈ, જીસકે બલયે મેં અિ િી જીંદા હું’ અને િીજો ‘મૈં વો િઘુિામ િાઠૌિ નહીં હું, જો કાનૂન કે દાયિે મેં િહકિ ના ઈન્સાફી િદાોશ્ત કિેગા..મૈંવો બમસ્ટિ એક્સ હું, જો કાનૂન કો તોડકિ ઈન્સાફ કિેગા’. હવે િઘુિામનું મૃત્યુ કેમ નથી થયું તે જાણવા ‘બમસ્ટિ એક્સ’ જોવી િહી.

• નિમમાતમઃ મુકેશ ભટ્ટ • નિગ્િશાકઃ નવક્રમ ભટ્ટ • ગમયકઃ મહેશ ભટ્ટ, અંફકત નતવારી, નમલી નાયર, નીનત મોહન, અનરનજત નસંહ, પલક મુચ્છલ • ગીતકમરઃ રસ્મમ નસંહ, મોહનનશ રઝા, અભેન્દ્રકુમાર ઉપાધ્યાય, મુનોજ મુન્તાશીર • સંગીતકમરઃ અંફકત નતવારી, જીત ગાંગુલી

સ્વીડનમાં‘મેરી કોમ’નેશ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોડડ

નિયંકા ચોપરાની ફિલ્મ ‘મેરી કોમ’નેટવીડનના ટટોકહોમમાંયોજાયેલ ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ િેસ્ટટવલ જુનનયરમાંશ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોડડજાહેર થયો છે. ઓનલસ્પપક મેડલ નવજેતા ભારતીય બોક્સર મેરી કોમના જીવન પર આધાનરત આ બાયોનપકનેઆ િેસ્ટટવલના સૌથી ઉચ્ચ સન્માન બ્રોન્ઝ હોસસ એવોડડઅપાયો હતો. આ અંગેફિલ્મના નિગ્િશસક ઓમંગ કુમારેકહ્યુંહતુંકે ‘મેરી કોમ’નેશ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોડડમળ્યો છે. જેની જ્યુરીમાંનવથી ૧૭ વષસના બાળકો હતા. ઉલ્લેખનીય છેકેગત વષષેપાંચ સપ્ટપેબરેટોરોન્ટો ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ િેસ્ટટવલમાં‘મેરી કોમ’નો િીનમયર શો યોજાયો હતો અનેત્યારેજ નવવેચકો અનેિશસકોએ તેનેહકારાત્મક અનભિાય આપ્યો હતો.

0Ãщº અЦ¸єĦ®-Invitation

ĴЪ ¸ÃЦ¾Ъº ·¢¾Ц³ ¥╙»¯ Ĭ╙¯ΗЦ ¸ÃђÓ¾ Shree Mahavir Bhagwan Chalit Pratistha Mahotsav Saturday 16th May 2015 Timing: 10am-7pm

(ĴЪ ¸ÃЦ¾Ъº ·¢¾Ц³ ç¾λ´³ЬєĬ╙¯ΗЦ´³) ¿╙³¾Цº ∞≠ ¸щ, ∟√∞≈- ¸¹: Â¾Цºщ∞√ °Ъ ÂЦє§³Ц ≡.√√

It is with great pleasure that Shree Raj Saubhag Satsang Mandal UK and Gurjar Hindu Union invite you to the sthapna celebration of Tirthankar Bhagwan Shree Mahavir Swami pratimaji at the Sanatan Mandir, Apple Tree Centre in Crawley, UK. We invite all to this Grand Interfaith Celebration. The day's events include a welcoming of the pratima, Celebratory Garba, Mandir Aarti, Snatra Puja, Sthapna Vidhi, Bhakti and Swadhyay by Param Pujya Bhaishree.

Arrangements have been made for Swamivatsalya (Mahaprasad) as well as evening refreshments. The sthapna has been sponsored by donations from Shree Raj Saubhag Ashram, London and the Jain community. It is our great fortune that the ceremonies will be led and blessed

by Param Pujya Bhaishree, Shree Nalinbhai Kothari, the spiritual head of Shree Raj Saubhag Ashram in Sayla, Gujarat.

અÓ¹є¯ અЦ³є± ÂЦ°щ§®Ц¾¾Ц³ЬєકыĴЪ ºЦ§ Âѓ·Ц¢ ÂÓÂє¢ ¸є¬½ ¹Ь.કы. અ³щ¢Ь§↓º ╙Ã×±Ь¹Ь╙³¹³ ˛ЦºЦ Â³Ц¯³ ¸є╙±º, એ´» ĺЪ Âщתº, ĝђ»Ъ, ¹Ь.કы. ¡Ц¯щ¯Ъ°↨કº ·¢¾Ц³ ĴЪ ¸ÃЦ¾Ъº ç¾Ц¸Ъ³Ъ Ĭ╙¯¸Ц³Ъ ╙¾╙²¾ø ç°Ц´³Ц °ઇ ºÃЪ ¦щએ¸Цє´²Цº¾Ц Âѓ³щ·Ц¾·¹Ь↨ÃЦ╙±↓ક nÃщº ╙³¸єĦ® ¦щ. અЦ એક ╙±¾ÂЪ¹ ¸ÃђÓ¾¸Цє ¢º¶Ц, ¸є╙±º અЦº¯Ъ, ç³ЦĦ ´аn, ç°Ц´³Ц ╙¾╙² °¿щ. Ó¹Цº¶Ц± ´.´а.·ЦઇĴЪ ³»Ъ³·Цઇ કђ«ЦºЪ³Ц ÂЦЩ׳ֹ¸Цє ·╙Ū અ³щ ç¾ЦÖ¹Ц¹. અЦ Â¾↓²¸↓ ¸ÃђÓ¾¸Цє અЦ´ Âѓ³щ અЦ¸єĦ® ¦щ. ç¾Ц¸Ъ¾ЦÓÂ๠(¸ÃЦĬÂЦ±)³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¾Ц¸Цє અЦ¾Ъ ¦щ ¯щ¸§ ÂЦє§щ ÉÃЦ-³Цç¯Ц³Ъ ¢¾¬ ºЦ¡Ъ ¦щ. ç´ђ×º ĴЪ ºЦ§ Âѓ·Ц¢ અ³щ§ь³ Â¸Ц§ ˛ЦºЦ ¬ђ³щ¿³ એકĦ કºЪ ¥╙»¯ Ĭ╙¯ΗЦ ç°Ц´³Ц કº¾Ц¸ЦєઅЦ¾Ъ ¦щ. અЦ´®ЬєÂ±·Цƹ ¦щકыĴЪ ºЦ§ Âѓ·Ц¢ અЦĴ¸, ÂЦ¹»Ц, ¢Ь§ºЦ¯³Ц અЦÖ¹ЦЩÓ¸ક ¾¬Ц ·ЦઇĴЪ ³»Ъ³·Цઇ કђ«ЦºЪ³Ъ ઉ´Щç°╙¯¸Цєઅ³щઅЦ¿Ъ¾Ц↓± ÂЦ°щç°Ц´³╙¾╙² Âє´×³ °¿щ.

For Further Information: www.rajsaubhag.org/Sanatan email: jaysukhmehta@gmail.com Tel 0783029 4060 Please contact : Chandubhai Nayee: 07440 744 098 Bharat Lukka: 07967 339 790 Mandir: 01293 530105

સોનાક્ષી સામેપોલીસ િજરયાદ

23

બિગ િોસ સીઝન પાંચમાં દેખાયેલી પૂજા બમશ્રાએ પોતાની સાથે છેડછાડ થઈ હોવાની ફબિયાદ નોંધાવી છે. પૂજાએ ઉદયપુિમાં એક કેલેન્ડિના લોન્ચ દિબમયાન િાત્રે હોટેલમાં કોઈ અજાણ્યા લોકો દ્વાિા તેની સાથે છેડછાડ કિાઈ હોવાનું કહ્યું છે. આ િકાિનું ષડયંત્ર િચવાના આિોપમાં પૂજાએ શત્રુઘ્ન બસંહાની પુત્રી અને અબિનેત્રી સોનાક્ષી બસંહા, ઈશા કોપ્પીકિ, ઈશાના પબત અને એક અન્ય શખસ એમ કિીને પાંચ જણ સામે ઉદયપુિ પોલીસમાંકાવતિાંની ફબિયાદ નોંધાવી છે. પૂજાએ આક્ષેપ કયો​ોહતો કેસોનાક્ષી અને તેની માતા પૂનમ બસંહા તેમ જ અન્ય કલાકાિોએ તેની સામે આ ષડયંત્ર િચ્યું હતું જેથી તેની કાિકકદદી ખિાિ થાય અનેતેની છાપ િગડે. પોતાના વ્યબિગત જીવનને ખિાિ કિવા માટેપણ આમ કિાયુંહોવાનુંતેણેક્હ્યુંહતું . આ ઘટના ૧૧ એબિલે િની હતી. ઉદયપુિના અંિામાતા પોલીસ સ્ટેશનમાંફબિયાદ નોંધાઇ છે. પૂજાએ આક્ષેપ કયો​ોહતો કેતેને સોફ્ટ ડ્રીંકમાંનશીલો પદાથોપીવડાવવામાંઆવ્યો હતો. આ પીણુંપીધા પછી તેનેસખત ઊંઘ આવી હતી અને સવાિે જ્યાિે તે ઉઠી ત્યાિે તેને ખિ​િ પડી હતી કે તેની સાથે કંઇક ખોટું થયું છે. પોલીસ સ્ટેશનના ઈન્સ્પેક્ટિ જીતેન્દ્ર આંચબલયાએ કહ્યું કે, મોડેલ દાવો કિે છે કે તેણે તેના રુમમાં કેટલીક કેશ અને જવેલિી પણ િાખી હતી. આ વસ્તુઓ ચોિાઈ ગઈ છે. પૂજાના બનવેદનમાંબવિોધાિાસ હોવાનુંપણ તેમણેકહ્યુંહતું. આ પબ્લલબસટી સ્ટંટ પણ હોઈ શકેછે.

નવનવધા

24 ૧

૧૦

૨

૬

૩

૭

૮

૧૩

૨૨

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૧૪ ૧૯

૧૭ ૧૮

૨૩ ૨૪

૫

ક

૨૧

સ

૧૫ ૧૬

ડ

ગ

ક

ગ

ત

ગ

િ

ભા ન

વા િ

િ

ત

ચ

ચા િ

૨૫

૨૭

ન

િ

૯

૧૧ ૧૨

૨૦

૨૬

૪

તા. ૧૮-૪-૧૫નો જવાબ

વા

ન

શ

િો

ત

િ

સ

વા લ

લ

વા િ

મ

ગ રૂ

બ દ

ના િી િ

પ

ન

વ

વ

ભ

િ

તી

રવ ધૂ િ

વા

બા

રહ સા બ તા ત

આડી ચાવીઃ ૧. પપ્પાના સાઢુભાઈ ૨ • ૩. ભગવાન િામનો જડમરદવસ ૫ • ૬. હેિાનગરત, કનડગત ૪ • ૮. ઉદ્યાન, બગીચો ૨ • ૯. પંખી, ખગ ૨ • ૧૦. કકંમત, ભાવ ૨ • ૧૧. નાગપંચમી ૫ • ૧૩. અમદાવાદનો જાણીતો રવજતાિ ૫ • ૧૫. ભૂપ, ભૂપરત ૨ • ૧૭. નાનો દૂિનો આછો િકાશ આવતો હોય તેમ ૪ • ૧૯. નવી પિણેલી જત્રી ૩ • ૨૧. િ​િવારહની ૨ • ૨૨. એક રશકાિી પક્ષી ૨ • ૨૩. વેલ ૨ • ૨૫. એક તેજાનો ૩ • ૨૬. જપશષમરણ ૩ • ૨૭. જવગષ ૩ ઊભી ચાવીઃ ૨. ગિોળીના ઘાટની લીસી સુંદિ ચામડીવાળી સાપની માસી ૫ • ૩. િાજાનેગમેતે.... ૨ • ૩. નહોિ ૨ • ૫. માછલાના જેવી સુંદિ આંખવાળી જત્રી ૩ • ૭. દુરનયા, આલમ ૨ • ૯. સોડમ, સુગંધનો ફેલાવો ૪ • ૧૦. પપ્પાના પપ્પા ૨ • ૧૧. .... છેતેનો નાશ છે૨ • ૧૨. તાિક મહેતા કા ઉલ્ટા ચશ્મા ટીવી રસિીયણમાંજેઠાલાલની અટક ૨ • ૧૪. કોઈપણ કઠોળ વગેિેનો સુકાયો ન હોય તેવો દાણો ૩ • ૧૬. ગુજિાતનો એક રજલ્લો ૫ • ૧૭. ૧૦૦૦ કકલો એટલે૨ • ૧૮. ખાનગી ચચાષ-રવચાિણા ૪ • ૧૯. દ્રરિ ૩ • ૨૦. ઘા ઝીલવાનુંસાધન ૨ • ૨૨. કોઈપણ વૃિ પુરુષનુંસંબોધન ૨ • ૨૪. મુગટ ૨

સુડોકુ-૩૮૩

૫ ૯

૮

૨ ૭ ૬ ૯

૪ ૭

૯ ૬

૪

૨ ૭ ૧

૧ ૫

સુડોકુ-૩૮૨નો જવાબ ૫ ૭ ૧ ૯ ૮ ૩ ૬ ૨ ૪

૩ ૬ ૮ ૨ ૪ ૭ ૯ ૫ ૧

૨ ૪ ૯ ૬ ૫ ૧ ૩ ૮ ૭

૮ ૨ ૫ ૪ ૩ ૯ ૧ ૭ ૬

૪ ૯ ૬ ૧ ૭ ૮ ૨ ૩ ૫

૭ ૧ ૩ ૫ ૬ ૨ ૪ ૯ ૮

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 0116 276 1014 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૯ ૩ ૪ ૮ ૧ ૫ ૭ ૬ ૨

૧ ૮ ૨ ૭ ૯ ૬ ૫ ૪ ૩

૬ ૫ ૭ ૩ ૨ ૪ ૮ ૧ ૯

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં ટરપીિ ન થતો હોય. એિલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ ટિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ત્રાસવાદી હુમલા અંગે ટિટિશ તરુણની ધરપકડ

લંડનઃ મેલબોનષમાં ૨૫ એરિલના એડઝેક ડેના રદવસે ત્રાસવાદી હુમલાની યોજનામાં મદદ કિવા સંદભભે ગ્રેટિ માડચેજટિ પોલીસે બ્લેકબનષના ૧૪ વષષીય રિરટશ તરુણની ધિપકડ કિી પૂછપિછ હાથ ધિી હતી. તે ઓજટ્રેરલયન સેવડેટ બેરસમના સંપકકમાં હતો. પોલીસે ઓજટ્રેરલયન સત્તાવાળાને ત્રાસવાદી હુમલાની યોજના અંગે મારહતી આપી હતી. ઓજટ્રેરલયામાં બેરસમ સરહત છ વ્યરિ સામે ત્રાસવાદના ગુનાસિ ચાજષશીટ લગાવાઈ છે. એડઝેક ડે રનરમત્તે લંડન તેમજ યુકમે ાં અડયત્ર યોજાનાિા ૫૦ જેટલા કાયષક્રમો અંગેપણ પોલીસ બંદોબજત વધુમજબૂત બનાવાયો છે. ઓજટ્રેરલયા અનેડયૂઝીલેડડના ૧૧,૫૦૦ જવાનોના મોતની યાદગીિીમાંએડઝેક ડેઉજવાય છે અને૨૫ એરિલેતેની શતાબ્દી છે.

• ઈમામ અરવાનીની હત્યા અંગે ચારની ધરપકડઃ સીરિયામાં જડમેલા અને વેજટ લંડનની મસ્જજદના ઈમામ અબ્દુલ હાદી અિવાનીની હત્યાના સંદભભેપોલીસે શંકાના આધાિે ચાિ વ્યરિની ધિપકડ કિી છે. ઈમામ અિવાની સાત એરિલે વેમ્બલીની શેિીમાં કાિમાં ગોળીથી ઠાિ હાલતમાં મળ્યા હતા. પોલીસે ૩૬ વષષની વ્યરિની ધિપકડ કિી તેને જામીન પિ મુિ કિી હતી. અગાઉ, જમૈકાના ૩૬ વષષીય રબઝનેસમેન લેજલી કૂપિનેકોટટમાં િજૂકિાયા હતા

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

³¾ÂЦºЪ¸Цє ¶є¢»ђ ¾щ¥¾Ц³ђ ¦щ ³¾ÂЦºЪ³Ц ╙¾§»´ђº¸Цєઅ¹ђÖ¹Ц³¢º ╙¾·Ц¢ ⌐ ∟ ¡Ц¯щ આ¾щ» ∩ ¶щ¬λ¸³ђ ÂЬ¡Â¢¾¬ ÂЦ°щ³ђ µвà»Ъ ªЦઇà »Ä¨ЬºЪ¹Â ¶є¢»ђ ¾щ¥¾Ц³ђ ¦щ. ઉ´º³Ц ¸Ц½щઆ¾щ»Ц ¶щ ¶щ¬λ¸ એ³ç¹Ьª ¿Ц¾º-ªђ¹»щª, ¶×³щ¯ºµ ¶щ ¶Цàક³Ъ³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ²ºЦ¾щ¦щ. Ë¹ЦºщĠЦઉ׬ Ù»ђº ´º એક ¶щ¬λ¸, ªђ¹»щª-¶Ц° ÂЦ°щĨЬ»℮§ »Ъ╙¾є¢ λ¸ ¦щ. ¢Ц¬↔³ ¯°Ц ∞ કЦº ¸ЦªъļЦઇ¾ ¾щ³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ¦щ.

Âє´ક↕: 020 8200 5642 / 07758 950 276

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Matrimonial

»Æ³ ╙¾Á¹ક

Terms & Conditions Apply.

¥ºђ¯º ¸ђªЪ ÂǼЦ¾Ъ¿ »щઉઆ ´ЦªЪ±Цº ΦЦ¯Ъ³Ц ╙Įª³¸Цє§а³ ∞≥≤≡¸Цє(∟≡ ¾Á↓) §×¸щ»Ц ≈' ≤" <¥Цઇ અ³щÂЦºЪ §ђ¶ ²ºЦ¾¯Ц B.Sc. IT programmer ¹Ь¾ક ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¹Ь¾¯Ъ ¯ºµ°Ъ Âє´ક↕આ¾કЦ¹↓¦щ. ¢ђ½ ¶Ц² ³°Ъ. અђ¾ÂЪ¨ çªЭ¬×ª ¾щ»ક¸.

Âє´ક↕: 07931 750 677 / 07958 730 400.

Email: amopatel1234@gmail.com

નિસા રીટેઈલિેતદ્દિ િબળી સંસ્થા ગણાવતો લોડડમાયિસસિો ચુકાદો

લંડનઃ પૂવષ રસટી રમરનજટિ લોડડ માયનસસે રનસા િીટેઈલના વહીવટ મુદ્દે આંચકાજનક રિપોટટ આપ્યો છે. ૧૮ વષષના હેટરસ અસ્લમે રનસાના ચીફ એક્ઝીક્યુરટવ તિીકે ઉમેદવાિી કિવાનું આયોજન કયુ​ુંહતું , પિંતુ ડેટા લીકની ગેિ​િીરતના કાિણે ઉમેદવાિી ફગાવી દેવાઈ હતી. લોડટ માયનસભે જણાવ્યુંછે કે સભ્યોની મારલકીના કડવીરનઅડસ જટોિ ચેઈને મૂળભૂત પરિવતષન હાથ ધિવાની જરૂિ છે. અગાઉ, કો-ઓપિેરટવ ગ્રૂપ માટેઆ િકાિની સમીક્ષા કિનાિા લોડટ માયનસષને રનસાના ચેિમેન દ્વાિા ફેિઆ ુ િીમાં આ કામગીિી સોંપાઈ હતી. રનસામાં આંતરિક રવવાદો પછી ૧૮ વષષીય રડિેક્ટિે નેતૃત્વ સંભાળવા ઉમેદવાિી કિી હતી, પિંતુડેટા લીક થવાના પગલે તેની હકાલપટ્ટી કિાઈ હતી. માયનસષનો ૪૮ પાનાનો રિપોટટ રનસાના ૧,૨૦૦ દુકાનદાિોને પહોંચાડી દેવાયો હતો. મોટા સુપિમાકકેટ્સ દ્વાિા અરતક્રમણથી જવતંત્ર િીટેઈલસષને બચાવવા ૧૯૭૭માંરનસાની જથાપના કિાઈ હતી, જેસમયાંતિેરિટનની સૌથી મોટી ખાનગી કંપનીઓમાંની એક તિીકે વૃરિ પામી હતી. તે £૧.૬

રબરલયનનુંવેચાણ ધિાવેછેઅને ૨,૫૦૦થી વધુ જટોિમારલકોને િાસ્ડડંગ અનેિોડક્ટસ પૂિાંપાડે છે. ગત સપ્ટમ્ેબિમાંએકાઉડટડસી જાયડટ EY અને તપાસકાિ ક્રોલ દ્વાિા ૩૦૦,૦૦૦ની તપાસના પગલે રનસાએ અજલમ અને તેના રપતિાઈ અને સાથી નોનએક્ઝીક્યુરટવ િઝા િહેમાનને ‘અનુરચત વતષન’ના કાિણોસિ બિતિફ કયાષહતા. અજલમ અને િહેમાને અનુરચતતાનો ઈનકાિ કિી રનસા સામે કાનૂની કાયષવાહીની ધમકી આપી હતી. જોકે, આવી કાયષવાહી થઈ ન હતી. આ રવવાદના પગલેરનસાના સૌથી મોટા ગ્રાહક કોજટકટિે૨૭ વષષનો સંબધ ં તોડી અડય હોલસેલિ પાલ્મિ એડડ હાવષી સાથેભાગીદાિી કિી હતી. રનસાએ અડય ગ્રાહકો પણ ગુમાવ્યાંછે.

¾ щ ª╙ъº¹³ ºщçªђºªє ¸Цªъ¿µщ અ³щઅ×¹ çªЦµ §ђઇએ ¦щ ÃєÂ»ђ ÃЦઇçĺЪª ╙¾ç¯Цº³Ц ³¾Ц § ¾щ+ªъ╙º¹³ ºщçªђºєª ¸Цªъ Âщª ¸щ³Ь ¸Ь§¶ µЦçª µв¬ ¶³Ц¾Ъ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ãщ³¯Ь અ³щ અ³Ь·¾Ъ ¿щµ ¯щ¸§ Чક¥³ çªЦµ અ³щ ¾щઇªº³Ъ ¯ЦÓકЦ╙»ક §λº ¦щ. * ¹Ьકы¸Цє ºÃщ¾Ц³Ц ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §ιºЪ ¦щ. * ´¢Цº અ³Ь·¾ ¸Ь§¶ ╙¾¢¯ ¸Цªъ Âє´ક↕: 07951 476 232.

£ºકЦ¸ ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ

Ĭђµы¿³» ¬ђÄªº ´╙º¾Цº³щºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, આ¹³—¢ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¾¢щºщ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ¹Ьકы¸ЦєºÃщ¾Ц³Ц અ³щકЦ¹±щº કЦ¸ કº¾Ц³Ц ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §λºЪ ¦щ. Âє´ક↕: ¬ђ. અ¥↓³Ц ¯´ЬºЪ¹Ц 07912 604 876 (ÂЦє§щ≠ ´¦Ъ µђ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ)

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

Ãщºђ³Ц ºщ³Â↓ »щ³ ¡Ц¯щ ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ·Цº¯Ъ¹ ´╙º¾Цº³щ ∞∟ અ³щ ≠ ¾Á↓³Ц ¶щ ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ¸Цªъ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ Â¢¾¬ Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ.

Âє´ક↕: 07726 608 302.

LEASEHOLD FOOD & WINE STORE FOR SALE Hertford Main road position.

Weekly taking £7,500. (scope to increase sales) Rent: £12,500 pa, Rates: £5,500 pa 12 years lease, 3 bedroom flat above the shop

contact: 07581 184 386

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય

ધન રામશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

કયઈને કયઈ પ્રકારે નાની-િયટી મચંતાથી અશાંમત, ઉિેગ વતા​ાશે. બેચેની અનેઅવવવથતાનેકારણે ધાયુ​ું કાિ પાર પડશે નહીં. આવક કરતાં ખચાનું પ્રિાણ વધુ રહેતા િૂંઝવણ રહેશે. આમથાક આયયજન પાર પાડવા િાટે ભારે િહેનત કરવી પડશે.

િેચ પિડતાં ઘવાયેલા મિ​િેટરનું મૃત્યુ

વિવિધા

25

વલવિંગસ્ટને૧૩૮ બોલમાં૩૫૦ રન ફટકાયા​ા

િોલિતાઃ િેચ દરમિયાન િેદાન ઉપર કેચ પકડવાનય પ્રયાસ કરતાં ગંભીર ઇજા પાિેલા પશ્ચચિ બંગાળના આશાવપદ મિકેટર અંકકત કેશરીનું મૃત્યુ થયુ છે. બંગાળની અંડર-૧૯ ટીિના ભૂતપૂવા કેપ્ટન અંકકત િાટેહાટડએટેક જીવલેણ સામબત થયય હતય. અંકકત કેશરી જાધવપુર યુમનવમસાટી વટેમડયિ​િાં ઇવટ બંગાળ અને ભવાનીપુરની વચ્ચે રિાયેલી એક નયકઆઉટ િેચ દરમિયાન ઘાયલ થયય હતય. એક કેચ પકડવાના પ્રયાસ દરમિયાન અંકકત સાથી ખેલાડી સૌરવ િંડલ સાથે જયરથી ટકરાઇ ગયય હતય. અંકકત કેશરી આ િેચિાંઅનાબ િંડીની જગ્યાએ િેદાન ઉપર ઉતયયા હતય. ભવાની પુરની િેચિાં૪૪િી ઓવરિાંઆ ઘટના બની હતી.

લંડનઃ મિકેટના ઇમતહાસિાં પ્રથિ વખત કયઈ ખેલાડીએ િાત્ર ૧૩૮ બયલનય સાિનય કરીને ત્રેવડી સદી ફટકારી છે. એક કલબ િેચિાં ઓલરાઉન્ડર મલયાિ મલમવંગવટન વન-ડે મિકેટના ઇમતહાસિાંપ્રથિ વખત ત્રેવડી સદી નોંધાવીને મિકેટચાહકયિાં ચચા​ાનું કેન્દ્ર બન્યય છે. મલયાિે ૩૫૦ રનની ઇમનંગ્સિાં ૨૯૮ રન તય ઉભા ઉભા એટલે કે િાત્ર બાઉન્ડ્રી િારા જ બનાવ્યા છે. લેન્કેશાયરના ઓલરાઉન્ડર મલયાિે રમવવારે ૩૫૦ રનની આ મવિ​િી ઇમનંગ્સ રિી હતી. રયયલ લંડન નેશનલ કલબ ચેશ્પપયનશીપ િેચિાં કેલ્ડી સાિે નેટમવચ ટાઉન ટીિ તરફથી રિતા મલયાિે ૩૪ બાઉન્ડ્રી તથા ૨૭ મસક્સર ફટકારીનેઆ મસમિ િેળવી હતી. પયતાની અકલ્પનીય બેમટંગ િારા મલયાિે ૨૦૦૮િાં

ભારતના હૈદરાબાદ મનમખલેશ સુરેન્દ્રને રિેલી ૩૩૪ રનની મવિ​િી ઇમનંગ્સને પાછળ રાખી દીધી હતી. પ્રથિ મવકેટ પડ્યા બાદ બેમટંગિાં આવેલા મલયાિને ૧૦૦ રનનય આંકડય પાર કરવાિાં સહેજ પણ સિય લાગ્યય નહયતય. તેણે ૪૭ બયલિાં ૧૦ બાઉન્ડ્રી તથા નવ મસક્સર વડે(૯૪ રન) સદી પૂરી કરી હતી. આ પછી મલયાિે ૨૦૦નય આંકડય પાર કરવા િાટે ૩૭ બયલનય સાિનય કયયા હતય અને છેલ્લે ૧૨૩ બયલ રિીને ૩૧ બાઉન્ડ્રી તથા ૨૨ મસક્સર વડેત્રેવડી સદી પૂરી કરી હતી. મલયાિ આઉટ થયય ત્યારે નેટમવચ ટીિનય વકયર ત્રણ મવકેટે ૪૯૩ રન હતય. આખરે ટીિે ૪૫ ઓવરિાં સાત મવકેટે ૫૭૯ રન કયા​ાહતા અનેિેચને૫૦૦ રનના જંગી િામજાનથી જીતી લીધી હતી.

નોથથ સાઉન્ડઃ યજમાન વેસ્ટ ઇંડિઝે જેસન હોલ્િર (૧૦૩)ની સપ્તાહના ગ્રહયયગય સાનુકૂળ શાનદાર ઇડનંગ્સની મદદથી અને પ્રયત્સાહક પમરશ્વથમતનું ઇંગ્લેન્િ હાથમાંથી ડવજયનો મનિા​ાણ થતાં મવકાસ સૂચવે છે. િાગાઆડેઆવતાંઅંતરાયય દૂર પ્યાલો છીનવી લીધો હતો અને થશે. િહત્ત્વની પ્રવૃમિઓથી પ્રથમ ટેસ્ટ મેચ ડ્રોમાં પડરણમી દ થશે. આમથાક બાબતય હતી. હારી જવાના આરે િ​િક રામશ (ડ,હ) વૃશ્ચચિ રામશ (ન,ય) આનં અંગે જણાતી િુચકેલીઓિાંથી પહોંચેલી વેસ્ટ ઇંડિઝની ટીમનો સપ્તાહ પ્રારંભે વૃશ્ચચક રામશિાં સપ્તાહ લાભકારક પુરવાર થશે. િાગાિેળવી શકશય. રકાસ અટકાવવામાં જેસન િાઘ ચંદ્રગ્રહણ થાય છે. તેથી િનનય બયજ હળવય થતય જણાશે. મવપુલ, સત્વશીલ અને હોલ્િરને રામદીન (૫૭)નો સાથ વ્યય, મચંતા, મવવાદથી સંભાળવું. નવા કાિકાજયિાં જણાતી પ્રગમત હતો. બન્નેએ સદીની િામહતીપ્રદ સિાચારોનો મળ્યો કયટડ-કાયાવાહી, સરકારી કાિ​િાં ઉત્સાહ વધારશે. નાણાકીય ભાગીદારી નોંધાવી હતી. સંપુટ એટલે... સાવધ રહેવું જરૂરી. આંખ, પગ, બાબતયનય ઉકેલ િળવાિાંમવલંબ ઇંગ્લેન્િ દ્વારા આપવામાં ગુજરાત સિાચાર કિરિાંદદા-પીડા અનુભવાય. થઇ શકેછે. આવેલા ૪૩૮ રનના લક્ષ્યનો • ફેલપ્સે ૧૦૦ િીટરિાં ગોલ્ડ જીત્યોઃ અિેમરકાના ફેલપ્સે રસપ્રદ િુકાબલા બાદ ૦.૭૩ સેકન્ડના પીછો કરવા ઊતરેલી કેરેડબયન લેજન્ડરી શ્વવિર િાઈકલ ફેલપ્સે છ િમહનાના અંતરથી તેના જ દેશના રાયન લયક્ટેને પરાજ્ય ટીમેપાંચમા ડદવસેડિઝ પર ટકી પ્રમતબંધ બાદ ધિાકેદાર પુનરાગિન કરતાં આપ્યય હતય. આ સાથે ફેલ્પ્સે જાહેર કયુ​ું છે કે તે રહીનેસાત ડવકેટના ભોગે૩૫૦ એમરઝયનાના િેસાિાં યયજાયેલી એમરના પ્રય-શ્વવિ આવતા વષવે રિાનારી ઓમલશ્પપક્સિાં ક્વયમલફાય રન કયા​ાહતા. મસમરઝિાં ૧૦૦ િીટર બટરફ્લાય ઈવેન્ટ જીતી છે. થવાનય પ્રયાસ કરશે.

યજમાન ડવન્િીઝે ટોસ જીતીને ઇંગ્લેન્િને પ્રથમ દાવ આપ્યો હતો. ઇંગ્લેન્િે ઇયાન બેલના શાનદાર ૧૪૩ રનની મદદથી પ્રથમ ઇડનંગમાં ૩૯૯ રનનો સ્કોર કયોાહતો. જવાબમાં વેસ્ટ ઇંડિઝે ૨૯૫ રન કરતાં ઇંગ્લેન્િનેસરસાઇ મળી હતી. આ પછી બેડટંગ માટે મેદાનમાંઉતરેલી ઇંગ્લેન્િની ટીમે સાત ડવકેટે૩૩૩ રન કરીનેવેસ્ટ ઇંડિઝને મેચ જીતવા માટે ૪૩૮ રનનુંલક્ષ્ય આપ્યુંહતું. સમયાંતરે ડવન્િીઝની ડવકેટો પિતી રહેતાં ઇંગ્લેન્િ માટેડવજયની તક હતી, પણ હોલ્િરે એક છેિો સાચવી રાખતા ડવન્િીઝ માટેમેચનેડ્રોમાં ખેંચી જવાનુંશક્ય બન્યુંહતું.

મિરપુરઃ તમિ​િ ઇકબાલની સદીની િદદથી બાંગ્લાદેશેબીજી વન-ડેિાં પણ પાકકવતાનને હરાવી ત્રણ િેચની શ્રેણી ૨-૦થી કબ્જેકરી છે. પાકકવતાનેછ મવકેટે૨૩૯ રન કયા​ા હતા. જવાબિાં બાંગ્લાદેશે ૩૮.૧ ઓવરિાંત્રણ મવકેટે૨૪૦ રન કરી મવજય હાંસલ કયયાહતય. િેન ઓફ ધ િેચ ઇકબાલે અણનિ ૧૧૬ રન કયા​ાહતા. આ પૂવવે બાંગ્લાદેશે ગયા શમનવારે પ્રથિ વન-ડેિાં પણ પાકકવતાનને૭૯ રનેહરાવ્યુંહતું . બાંગ્લાદેશના ૩૨૯ રનના જવાબિાંપાકકવતાનનય દાવ ૨૫૦ રનિાં સિેટાયય હતય. બાંગ્લાદેશે પાકકવતાનને૧૬ વષાબાદ હરાવ્યું છે. છેલ્લે૧૯૯૯ના વલ્ડડકપિાંતેણે પાકકવતાનનેહરાવ્યુંહતું .

૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૧-૫-૨૦૧૫ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૨૫-૪-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોમતષી વ્યાસ જ્યોમતષી ભરત વ્યાસ મસંહ રામશ (િ,ટ) િેષ રામશ (અ,લ,ઇ)

આ સિયિાં તિારે કેટલાક પડકારયનય સાિનય કરવય પડશે. તિારા પ્રયત્નય કે કાિગીરીઓ િુજબ યશ કે લાભ ન િળવાથી િન ઉમિગ્ન બનશે. વ્યથાના કડવા ઘૂંટ પીવા પડશે. આ સિય નાણાકીય રીતે એક યા બીજી બાબતેમચંતાપ્રદ બનશે.

પ્રયત્નય ધીિે ધીિે સફળ, લાભકતા​ા બનતા આશા-ઉિંગ વધશે. તકય િળશે, જેને ઝડપી લેજય. િાનમસક બયજ હળવય થશે. નાણાકીય પમરશ્વથમત સિતયલ કરી શકશય. એકાદ-બે લાભની તકય િળશે. સરકારી કાિય કે ઉઘરાણીના કાિકાજય પાર પડશે.

સરકારી કાયયાિાં પ્રમતકૂળતા જણાશે. લાંબા સિયથી હાથ ધરેલા કાયયાિાં સફળતા દૂર ઠેલાતાંિાનમસક અશાંમત સજા​ાશ.ે નવી આવકથી કેટલીક રાહત િળશે. નાણાકીય િુચકેલીઓનય િાગા િેળવી શકશય. અંગત આરયગ્ય સાચવવુંજરૂરી છે.

સપ્તાહિાં ગિેતેટલા પ્રમતકૂળ કે મવપમરત સંજયગય જણાય પરંતુ િાનમસક બળ વવવથતા ટકાવી શકશય. ધીરજ જાળવશય તય લાભિાં રહેશય. િનની લાગણી દુભાવવાના પ્રસંગયિાં પણ સંયિ દાખવી શકશય. ખચાના પ્રસંગય વધશે. લયન-કરજ વધશે.

આ સિય એકંદરેમિશ્ર નીવડશે. લાભદાયી તક િળશે. સાધનસુમવધાિાં પણ વધારય થશે. નયકરી-ધંધાના ક્ષેત્રે પણ આ સિય મસમિ આપનાર નીવડશે. નયકમરયાતયને બદલી અને બઢતીની શકયતાઓ છે. એકંદરે વ્યવસામયક ક્ષેત્રેપ્રગમત જણાશે.

િનના આવેગય શાંત થશે. બેચન ેી અવવવથતા દૂર થાય. આશાવપદ વાતાવરણ સજા​ાતું જયવા િળશે. અવરયધય દૂર થતાં જણાશે. નાણાકીય િૂંઝવણના પ્રસંગય બાબતે કયઈને કયઈ પ્રકારે ઉકેલ િળશે. િુચકેલીિાંથી બહાર નીકળી શકશય.

વૃષભ રામશ (બ,વ,ઉ)

મિથુન રામશ (િ,છ,ઘ)

િન્યા રામશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રામશ (ર,ત)

િ​િર રામશ (ખ,જ)

સાનુકૂળ અને ઇશ્છછત તક િળતા ઉલ્લાસ વધશે. સંબંધય લાભકારક બનશે. પમરવતાનની તકય સાંપડશે. િાનમસક તંગમદલી હળવી બનશે. આમથાક બાબતય તરફ ધ્યાન આપવું જરૂરી છે. યયગ્ય આયયજન થકી આમથાક લક્ષ્ય િેળવી શકશય.

િુભ ં રામશ (ગ,શ,સ,ષ)

તિારી રચનાત્િક પ્રવૃમિઓની મવકાસ થશે. બૌમિક કાિગીરીિાં સફળ થશય. િાનમસક ઉિંગ-ઉત્સાહ અનુભવશય. તિારું ધ્યેય મસિ થવાથી સાનુકૂળતા વધશે. આ સિયિાં આમથાક તંગીનય સાિનય કરવય પડશે.

િીન રામશ (દ,ચ,ઝ,થ)

ઇંગ્લેન્ડ-વિન્ડીઝ ટેસ્ટ ડ્રો

પાકિસ્તાનને હરાવી બાંગ્લાદેશે શ્રેણી જીતી

26

25th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગાંધી બાપુના સ્વદેશાગમનની શિાબ્દીની ઉજવણી મહાત્મા ગાંધી ફાઉટડેશન દ્વારા સૂરીલી ભજનસંધ્યા યોજાઇ

દતિણ અાતિકાથી ગાંિીજી ભારિ પરિ િયાો અને થવાિંત્ર્ય સંગ્રામની િૂરા સંભાળી એ અતવથમરણીય ઘટનાની શિાબ્દી તનતમત્તે લંડનના પાલાોમકેટ થકવેરમાં ગાંિીજીની ભવ્ય કાંથય િતિમાની અનાવરણ તવતિ કરાઇ અને એ તનતમત્તે મહાત્મા ગાંિી િાઉકડેશન યુ,કે.એ પણ મંગળવાર િા. ૩૧-૩-૧૫ની સાંજે હેરોના કડવા પાટીદાર હોલમાં એક સૂરીલી ભજનસંધ્યા યોજી હિી. અા િસંગે રાજકારણીઅો, કાઉમ્કસલસો, તવતવિ સંથથાઅોના અગ્રણીઅો અને ગાંિી બાપુના ચાહકોની તવશાળ હાજરીથી હોલ ગૂં જી ઉઠ્યો હિો.

અા િસંગે પિારેલ મહાનુભાવોમાં હેરોના મેયર કાઉમ્કસલર શ્રી અજય મારૂ, હાઇ કતમશન અોિ ઇમ્કડયાના તમતનથટર અોિ કો-અોડડીનેશન શ્રી એસ. એમ. તસધ્િુ, િાઉકડેશનના ગ્રાકડ પેિન અને 'ગુજરાિ સમાચાર એતશયન વોઇસ'ના િંત્રી શ્રી સી.બી. પટેલ, હેરો ઇથટના ભૂિપૂવો એમ.પી શ્રી બોબ બ્લેકમેન, ગ્રેટર લંડન એસેમ્બલીના સભ્ય કાઉમ્કસલર શ્રી નવીનભાઇ શાહ, પાલાોમકેટની ચૂં ટણીઅોના હેરો ઇથટના યુવા ઉમેદવાર ઉમા કુમારન અાદીએ હાજર રહી પોિાના વિવ્યમાં ગાંિીજીના િેરક વ્યતિત્વની યાદો િાજી કરી

યુટ્યુબ પર પાયાનુંઅંગ્રેજી તશખો

દુતનયાના કોઇ પણ ખુણે રહેિા ગુજરાિી ભાષાના જાણકારે પાયાનું ઇંગ્લીશ તશખવું હોય િો િેઅો ઘરે બેઠા બીલકુલ તન:શુલ્ક ઇંગ્લીશ તશખી શકેિેમાટેસુરિના ભાલચંદ્ર કતણોક તશિણ કેકદ્રના શ્રી રાજેકદ્ર કતણોકેતવશેષ તવતડયો િૈયાર કયાોછે. પાયાનુંપુરપે રુ​ુ ંઇંગ્લીશ વ્યાકરણ તશખવવા માટેના આ િમામ તવતડયો િેમણેયુટ્યુબ પર અપલોડ કયાોછે. યુટ્યુબ પર જઇનેમાત્ર ઇંગ્લીશમાં RAJENDRA KARNIK ટાઇપ કરી ક્લીક કરવાથી તવભાગ વાર સરળ ગુજરાિી ભાષામાં સમજાવવામાં આવેલા સાિ તવતડયો મળશે. જેનો િમ મુજબ અભ્યાસ કરવાથી ઇંગ્લીશ તશખી શકાશે. આમ છિાં કોઇ ગુંચવણ હોય િો bkarnikshikshankendra@gmail.com ઉપર ઇમેઇલ કરી પોિાની મુશ્કેલી જણાવવાથી ઇમેઇલ દ્વારા સમજ આપવામાંઆવશે.

સૌથી વધુવંચાિુઅનેવેચાિુ'નંબર વન' અખબાર એટલેગુજરાિ સમાચાર

કોંગ્રેસ અગ્રણી શ્રી શતિતસંહજી ગોતહલ 'ગુજરાિ સમાચાર' કાયા​ાલયની મુલાકાિે

ગુજરાિ રાજ્યના કોંગ્રેસ પિના અગ્રણી નેિા, િારાસભ્ય, સાથીદારોએ બાપુના તિય ભજનો હિી. સૌ િથમ દીપ િાગટ્ય સતહિ અકય અનેક ભજનો ગાઇ ભૂિપૂવો મંત્રી શ્રી શતિતસંહજી શ્રીમિી પુષ્પાબેન ડાહ્યાભાઇ કતવ સભાજનોની ચાહના મેળવી હિી. ગોતહલ લગ્ન િસંગ માટે યુકેની અને નૂિનબેન રાજેશભાઇ અાભાર તવતિ કરિા િાઉકડેશનના ખાનગી મુલાકાિેપિાયાોહિા અને જોબનપુત્રાના વરદ્ હથિે થયું . ખજાનચી શ્રી રમેશભાઇ પટેલે િેસમયેિેમણેિા. ૯મી એતિલના િાઉકડેશનના વાઇસ િેતસડેકટ કીતિો કેટરીંગના શ્રીમિી જયાબેન રોજ 'ગુજરાિ સમાચાર – એતશયન શ્રીમિી નીતિબેન ઘીવાલાએ સૌનું પટેલનો, પીરસવાની સેવા માટે વોઇસ' કાયાોલયની મુલાકાિ પણ હાતદોક થવાગિ કયુ​ુંઅને વાઇસ યોગી ડીવાઇન સોસાયટીના લીિી હિી. આ િસંગે િેમણે તદનની િેતસડેકટ શ્રીમિી ઇલાબેન પંડ્યાએ થવયંસવે કોનો, િોટોગ્રાિીની સેવા શ્રીસીબીને જકમ અનેમાનદ્ સેિટે રી શ્રી ભાનુભાઇ માટેિાઉકડેશનના કતમટી સભ્ય શ્રી શુભેચ્છાઅો પાઠવીનેકચ્છી પરંપરા પંડ્યાએ કાયોિમનું સંચાલન સુરકેદ્રભાઇ પટેલનો િેમજ સૌ મુજબ શાલ અોઢાડી હિી. શ્રી ગોહિલની હિશેષ મુલાકાત આગામી એમની અાગવી શૈલીથી કયુ​ુંહિું . કતમટી સભ્યો શ્રીમિી અરૂણાબેન અંકોમાંરજૂકરિામાંઆિશે. તવતવિ સંથથાઅોના ત્રીસેક પટેલ, હીરજીભાઇ પબારી, આપણા અતિથી: ચંદ્રેશ બાપુઅનેમીનાબેન તનરંજની અગ્રણીઅોના વરદ્ હથિે કાઉમ્કસલર મનજીભાઇ કારા ગાંિીજીની છતબને પુષ્પાંજતલ સતહિ અા કાયોિમ સિળ બનાવવા સૌરાષ્ટ્રના મોવીયા ખાિે આવેલા શ્રી યોગદાન અાપનાર બિાનો હાતદોક સંિોષી માિાજી મંતદરના મહંિ શ્રી ચંદ્રશ અપોણ કરી હિી. ે બાપુ નીિુબન ે શાહ અને અાભાર માકયો હિો. તનરંજની અને િેમના પત્ની (પૂજારણ) ન તનરંજની યુકને ી મુલાકાિેપિાયાોછે. કોસ્મેતટક ડેન્ટટસ્ટ્રી પાછળ ખચાની વૃતિએ મીનાબે િેઅો લંડન અને અકય શહેરોમાં િેમના ડેન્ટટસ્ટોનેપણ હસિા કયા​ા અનુયાયીઅોને મળશે િેમજ સંિોષી લંડનઃ સવાુંગ સુંદર મ્થમિ હાંસલ કરવાની ઈચ્છાએ કોથમેતટક ડેમ્કટથિી માિાજીની પૂજા િથા દશોનનો લાભ આપશે. િેઅો યુકમ ે ાંશ્રી બાબુભાઇ પાછળનો ખચો વિારી દીિો છે. વિુ અને વિુ ગ્રાહકો દાંિને શ્વેિ અને અનેનતલનીબેન કટારીયાના મહેમાન છેઅનેિા. ૨૬-૭-૧૫ સુિી યુકમ ે ાં ચમકદાર બનાવિી લેસર િતિયા, કોમ્પ્યુટરાઈઝ્ડ થમાઈલ એનાલીતસસ અને રોકાશે. સંપકક: 07466 652 846અથવા જુઅો જાહેરાિ પાન નં. ૧૯. વાંકા દાંિને સીિા બનાવવાની િતિયાઓ માટે વિુ ખચો કરવા િૈયાર થઈ રહ્યા છે. આના પતરણામે, ડેમ્કટથટો પણ હસિા થયા છે. િાઈનામ્કસયલ તનષ્ણાિોએ જણાવ્યા અનુસાર સૌથી મોટી ૧૦૦ ડેકટલ િમ્સોના ટનોઓવરમાં ચાર વષોમાં આશરે ૨૫ ટકાનો વિારો થયો છે. ૨૦૧૪માં આ પેઢીઓની ઓપરેતટંગ કોથટ અગાઉની આવક અંદાજે £૧ તબતલયન એટલે કે દરેકના ભાગે£૧૦ તમતલયન જેટલી હિી. તિતટશ લોકો મોટા પાયેકોથમેતટક ડેમ્કટથિી િરિ વળી રહ્યા છે, જેના પતરણામેઅગ્રણી ડેમ્કટથટોની આવકમાંિરખમ વૃતિ થઈ છે. સત્તાવાર આંકડા મુજબ ઈંગ્લેકડમાં૨૦૦ ડેમ્કટથટ ખાનગી અનેNHS િેમ્ટટસમાંથી વષષે£૩૦૦,૦૦૦થી વિુની આવક રળેછે. આ વષોના આરંભેWhich? દ્વારા કરાયેલા અભ્યાસમાંજાણવા મળ્યુંહિું કે દાંિની સંભાળ માટે ચુકવણી કરિા પાંચમાંથી એક NHS પેશકટ પાસે વિુપડિો ચાજો વસુલાય છે. અભ્યાસ હેઠળના અને ગિ છ મતહનામાં ડેમ્કટથટની મુલાકાિ લેનારા ૧૦૦૧ લોકોમાંથી અડિાએ સજોરીમાં રખાયેલા િાઈસ તલથટ િરિ નજર પણ કરી ન હિી. ૧૯ ટકા પેશકટે જણાવ્યું હિું કે NHSમાં મળવાપાત્ર સારવારની સરખામણીએ િેમણે વિુ ચાજોચુકવ્યો હિો.

યુ.કે.માંસૌથી પ્રથમ અનેમોટી સંખ્યા ધરાવિા એતશયન મેરેજ બ્યુરોના પ્રણેિા સુમન ભાગાવનુંતનધન

2nd April 1939 - 15th April 2015 બીઝનેસ પાટડનરને ગુમાવ્યા યુ.કે.માં સૌ િથમ અને હિા િેમ છિાં તહંમિ હાયાો મોટી સંખ્યા િરાવનાર તવના એમણે એમના દીકરા "સુમન મેરેજ બ્યુરો"ના પરાગ ભાગોવની મદદથી િણેિા શ્રીમિી સુમન કામ ચાલુરાખ્યુંહિું . ભાગોવનું બુિવાર ૧૫ ૭૦ના દાયકામાં યુ.કે. એતિલ ૨૦૧૫ના રોજ થથાયી થયેલ િથમ બપોરે ૪.૩૬ વાગ્યે દુ:ખદ એતશયાઇ પેઢીને એમના તનિન થયું છે. િેઅો થકી શરૂ થયેલ ૨૦૦૮થી તબમાર હિાં સમાજસેવાનો સારો લાભ અને ડોકટરોએ િેમનું પાંચ મળ્યો અને હવે અત્યારે વષોનું જ અાયુષ્ય હોવાનું અત્રેની નવી પેઢી અા જણાવ્યું હિું િેમ છિાં સેવાનો લાભ મેળવી રહી છે. એમની તહંમિ અને જેમના માિા-તપિા અા મેરજ ે અાત્મબળને લીિે િેમની બ્યુરો દ્વારા મળ્યા અને જીવાદોરી છ વષો સુિી પરણ્યાં છે એમના સંિાનો લંબાઇ હિી. પણ અા બ્યુરોનો લાભ લઇ િેમની િસોટ લેકગવેજ યુ.કે.ના સંગઠનો અને સંથથાઅો અંગ્રેજી ન હોિી િેમ છિાં િેમણે િરિથી ઘણા એવોડડથી સકમાતનિ રહ્યાં છે અને કેટલાંક વષોથી ૧૯૭૨માં મેરેજ બ્યુરો શરૂ કયો​ો કરાયાં છે. ઉપરાંિ િેમના કાયો સુમનબહેનનો દીકરો અા બ્યુરો એ દરતમયાન ૮૦૦૦ જેટલાં તવષે ચચાો કરવા ટી.વી. રેતડયો દ્વારા સેવા પૂરી પાડી રહ્યો છે. અા લગ્નોત્સુકોને એકત્ર કયાોનો યશ ઉપર પણ ઉપમ્થથિ થયેલાં છે. એક િેમીલી બીઝનેસ છે જેનું સુમનબહેનનેિાળેજાય છેએટલું બફકંગહામ પેલેસ દ્વારા યોતજિ ૪૩મુંવષોચાલી રહ્યુંછે. સુમન મેરેજ બ્યુરો એ જ નતહ પણ િેઅો એક સિળ "ક્વીનની ગાડડન" પાટડીમાં િેમણે પરંપરાગિ છેજેનેશ્રીમિી સુમન બીઝનેસ વુમન િરીકેપૂરવાર થયાં બેવાર હાજરી અાપી છે. છે. એમના જીવનકાયો દરતમયાન શ્રીમિી સુમનબહેને એતિલ ભાગોવ છોડી અનંિની યાત્રાએ િેઅોને ભારિના રાષ્ટ્રપતિ િેમજ ૨૦૦૧માં એમના પતિ અને ચાલ્યાંગયાંછે.

જાતિય કનડગિના કેસમાંભારેવળિર

લંડનઃ જાતિય કનડગિના કેસમાં બેકકર થવેિલાના લોખોવાને વળિર િરીકે£૩.૨ તમતલયન ચુકવવા એમ્પ્લોયમેકટ તિબ્યુનલેઆદેશ કયો​ોછે. કેમ્મ્િજ યુતનવતસોટીની ગ્રેજ્યુએટ લોખોવાની રતશયાના સૌથી મોટા બેમ્કકંગ લેકડર થબેરબેકક સીઆઈબીની લંડનમ્થથિ ઓફિસના અતિકારીઓ દ્વારા જાતિય હેરાનગતિ કરવામાંઆવિી હિી. ચાર વષોની હેરાનગતિના પગલે થવેિલાનાની માનતસક હાલિ ઘણી ખરાબ થઈ હિી. િેની અયોગ્યપણે નોકરીમાંથી હકાલપટ્ટી પણ કરાઈ હિી. સેકિલ લંડન એમ્પ્લોયમેકટ તિબ્યુનલેિેનેકમાણીમાંખોટ, તલંગભેદ આિાતરિ ત્રાસથી ઘવાયેલી લાગણીઓ અનેભારેનુકસાનને ધ્યાનમાંલઈ £૩,૧૯૯,૪૦૦નુંવળિર ચુકવવાનો આદેશ કયો​ોહિો.

અાભાર દશાન

જય શ્રી જલારામ

જય શ્રી નાથજી

જટમ: ૨-૩-૧૯૨૭ (સોજીત્રા - ભારિ)

સ્વગાવાસ: ૧૮-૪-૨૦૧૫ (લંડન – યુકે)

સ્વ. પૂ. જશભાઇ પુરૂષોત્તમભાઇ પટેલ (સોજીત્રા)

ભૂલાય બીજુંબધુંઆપના વાત્સલ્યનેભૂલાય નતહ, અગતણિ છેઉપકાર આપના એ કદી તવસરાય નતહ પ્રેરણાદાયી પથદશાક આપ કમાયોગીના ચરણોમાંધરીએ અમેસૌ ભાવાંજતલ

અમારા વહાલસોયા તપિાશ્રી પૂ. જશભાઇ પુરૂષોત્તમભાઇ પટેલ િા. ૧૮-૪-૨૦૧૫ શતનવારે દેવલોક પામ્યા છે. પૂ. તપિાશ્રી ખૂબ હસમુખા, તમલનસાર અનેસવોિત્યેસમભાવ દશાોવિા હિા. ઉચ્ચ સંથકારો અનેપરોપકારી થવભાવ િરાવિા તપિાશ્રી સવોના હ્રદયમાંઅનોખુંથથાન િાપ્િ કરી ગયા છે. પૂ. તપિાશ્રીના અવસાનથી અમારા કુટુંબમાંથનેહાળ થવજનની ખોટ પડી છે. આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પિારી, ટપાલ કેટેતલિોન દ્વારા અમનેતદલાસો આપનાર અમારા સવો સગાં સંબંિી િથા તમત્રોનો અમે અંિ:કરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગિ તપિાશ્રીના આત્માનેપરમ શાંતિ આપેએજ િાથોના. ૐ શાંહત: શાંહત: શાંહત: Jitubhai J. Patel (Son) Maheshbhai J. Patel (Son) Narendrakumar K. Patel (Son-in-Law) Chandrakant N. Patel (Son-in-Law) Kiritkumar K. Patel (Son-in-Law) Nareshkumar J. Patel (Son-in-Law) Chirag J. Patel (Grandson) Great Grandchildren: Jiya, Diyan, Felix

Ranjanben J. Patel (Daughter-in-Law) Anandiben M. Patel (Daughter-in-Law) Shakuben N. Patel (Daughter) Renukaben C. Patel (Daughter) Kalaben K. Patel (Daughter) Kailashben N. Patel (Daughter) Keval M. Patel (Grandson)

સિવેના જયશ્રી કૃષ્ણ

42 Whitton Avenue East, Greenford, Middlesex UB6 0PU. Tel: 020 8903 6006 or 07414 759 022 (M) 26 Walsh Avenue, Hengrove, Bristol, BS14 9DE Tel: 01275 542 868.

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n રામાપર ગાટ મંડળ (વેસ્ટ) લંડન દ્વારા તા. ૨૫-૪-૧૫ શરનવારના રષજ બપષરે૨થી મષડી રાત સુધી ગ્રેટ અષમોડડ પટ્રીટ રચલ્ડ્રડસ ચેરીટીના લાભાથથેપલાઉ રહડિુમંરિર, કીલ ડ્રાઇવ, પલાઉ SL1 2XU ખાતે યુકેની રવરવધ ભજન મંડળીઅષના ભજન કાયોિમનુંઆયષજન કરાયું છે. સાંજે ૬-૩૦થી ૮ ભષજનનષ લાભ મળશે. સંપકક: ધરમિાસ બાપુ07837 922 027. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયોિમનું આયષજન તા. ૨૬-૪૧૫ રરવવારે સવારે ૧૧થી ૫ િરરમયાન સષશ્યલ ક્લબ હષલ, નષથોવીક પાકક હષન્પપટલ, હેરષ HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, રલપટર યુરનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. િસાિીનષ લાભ મળશે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n નવયુગ સેનટર ખાતેઇડિુબન ે રિનેશભાઇના પરરવાર તરફથી તા. ૨૬-૪-૧૫ના રષજ બપષરે ૩થી ૫ િરરમયાન રરવવારના સત્સંગનું આયષજન કરવામાં આવ્યું છે. અલ્પાહારનષ લાભ મળશે. સંપકક: િીરતબેન શાહ 020 8363 4259. n નવનાત યુથ દ્વારા તા.૨૫-૪-૧૫ ધ નવનાત સેડટર, રિડટીંગ હાઉસલેન, હેઇઝ, UB3 1ARખાતે નવનાત કરીયર ફેરનું આયષજન કરવામાંઆવ્યુંછે. n યુકે એશિયન વીમેનસ એસોશસએિન (UKAWA) દ્વારા મરહલાઅષ અનેપુરૂષષ માટે રડમેડશીયા અને મનની તંિુરપતી રવષે પરરસંવાિનું આયષજન તા. ૨૫મી એરિલ, ૨૦૧૫ના રષજ સવારે૯-૩૦થી ૨ િરરમયાન ધ આચોરબશપ લેનફ્રેડક પકૂલ, મીચમ રષડ, િષયડન CR9 3AS ખાતેકરાયુંછે. ભષજનનષ લાભ મળશે. સંપકક: તરરલકાબેન 07889 719 853. n ધ નહેરૂ સેનટર, ૮ સાઉથ અષડલી પટ્રીટ, લંડન W1K 1HF ખાતે શુિવાર તા. ૨૪-૪૧૫ના રષજ સાંજે૬-૩૦ કલાકેસંતષષ નાયર સષલષ ભારત નાટ્યમ રજૂકરશે. તા. ૨૮-૨૯

એરિલ ૨૦૧૫ સાંજે૬-૩૦ કલાકેકથક ક્વીન રસતારા િેવીને અલ્લારખા ફાઉડડેશન દ્વારા અંજરલ અપાશે. તા. ૩૦-૪-૧૫ના રષજ સાંજે૬-૩૦ કલાકે રસતાર પટેશન કાયોિમનું આયષજન કરાયુંછે. સંપકક: 020 7491 3567. n સમપપણ મેશડટેિન ટ્રસ્ટ યુકેદ્વારા તા. ૨૭૪-૧૫થી તા. ૪-૫-૧૫ િરરમયાન રષજ રાત્રે ૭-૩૦થી ૯-૩૦ િરરમયાન શ્રી સિગુરૂ રશવકૃપાનંિ પવામીજી િેરરત ૮ રિવસના આત્મજ્ઞાન ધ્યાન રશબીરનુંઆયષજન શ્રી રહડિુ ટેમ્પલ અને કષમ્યુરનટી સેડટર, સેડટ બાનોબાઝ રષડ, લેપટર LE5 4BD ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: કકરીટજષશી 0116 273 0408. n ભારતીય શવદ્યાભવન, ૪ એ કાસલટાઉન રષડ, વેપટ કેન્ડસંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતે તા. ૨-૫-૧૫ના રષજ શરનવારે હેમંત પારેખ િપતુત અને તુષાર જષશી રિગ્િશથીત નાટક પત્ની પધરાવષ સાવધાન રજૂથશે. સંપકક: સુરડેિ પટેલ 020 8205 6124. n ગુજરાતી આર્સપઅનેડ્રામા દ્વારા તા.૨-૫૧૫ના રષજ મેસફીલ્ડ પયુટ, હેરષ લેઝર સેડટર, હેરષ HA3 5BD ખાતે ગુજરાતી મહેફીલ છેલછબીલષ ગુજરાતી રજૂ થશે. સંપકક: નરેન શાહ 020 8428 4832. n સંપદ સાઉથ એશિયન આર્સપ દ્વારા રરવવાર તા. ૨૬-૪-૧૫ના રષજ બપષરે ૪ કલાકે એરિયન બૌલ્ટ હષલ, બરમુંગહામ B3 3HGખાતે એરશયન ન્પિંગ કાયોિમ રજૂ થશે. સંપકક: 0121 245 4455. n નવનાત વણીક એસોશસએિન અોફ યુકન ેી એડયુઅલ જનરલ રમટીંગ તા. ૨૬-૪-૧૫ના રષજ બપષરે ૨-૧૫ કલાકે નવનાત સેડટર, રિડટીંગ હાઉસ લેન, હેઇઝ UB3 1AR ખાતે રાખવામાંઆવી છે. બપષરે૧ થી ૨ નાપતાનષ લાભ મળશે. સંપકક: 020 8958 8600. n શહનદુ કાઉન્નસલ અોફ નોથપની એડયુઅલ જનરલ રમટીંગ તા. ૨૬-૪-૧૫ના રષજ સવારે ૧૦-૩૦ કલાકે ગુજરાત રહડિુ સષસાયટી, સાઉથ મેડષ લેન, િેપટન PR1 8JN ખાતે રાખવામાંઆવી છે. સંપકક: 01772 253 901.

સંસ્થા સમાચાિ

તખ્તાનો તાિોઃ તુષાિ જોષી

27

લંડનના ફેલધામ ખાતે રહેતા અને વષષોથી આપણા ભાગ, તારી બૈરી આવી’, સૌનેનાટ્ય િવૃરિ દ્વારા મનષરંજન પૂરૂ પાડતા તુષારભાઇ ‘કડયા પધરાવષ સાવધાન’ નાટક કયાું હતા. આ જષષીનષ આજેઆપ સૌનેપરરચય કરાવી રહ્યા છીએ. તુષારભાઈનેનાટ્યિવૃરિનષ કલાવારસષ તેમના રપતા નાટકષ દ્વારા તુષારભાઈ તરફથી મળ્યષ હતષ. તેમના બાપુજી મનસુખભાઇ જષષી લંડનમાંરવખ્યાત થઇ ગયા ભારતની મષખરાની નાટ્ય-કલા સંપથા ઇન્ડડયન નેશનલ હતા. તે પછી તષ રાજા જીવન રથએટર (INT)ના રીસચોસેડટર ઓફ પફષોમીંગ આર્સોના ભતૃહરરના સૂત્રધાર હતા. તુષારભાઈનેનાટકનષ શષખ બાળપણથી જ આધારીત ‘રાગ બૈરાગ’ હતષ અનેપછી તષ તેમણેઆંતર કષલેજ એકાંકી પપધાોમાં નૃત્ય નારટકાનું રિગ્િશોન ઘણા નાટકષમાંઅરભનય કયષોઅનેઘણા નાટકષનુંરિગ્િશોન પણ કયુ​ું. પણ કયુ​ું. કષલેજ પત્યા પછી 'ભવડસ' છષડ્યા બાિ તુષારભાઇએ તેમણે િરવણ જષશી નાટ્ય ‘અમેરાઈટ તષ, તમેઓલ રાઈટ’, ‘ડષલી રશક્ષાપીઠમાં રવદ્યાથથી તરીકે આવી, સપનાંલાવી’ અને‘પત્ની પરણાવષ િવેશ મેળવ્યષ હતષ અને સાવધાન’ નાટક કયાોહતા જેપૈકી ‘પત્ની ત્યાંથી તેમની ગુજરાતી પરણાવષ સાવધાન’તષ હજુ ભજવાઈ રહ્યું રંગભૂરમની યાત્રા શરૂ થઈ હતી. અરભનય સાથે તેમણે છે. નાટક રસવાય તેમણે રહડિી ટીવી રસરીયલ ‘કયામત’ રંગભૂરમના અડય પાસા રિગ્િશોન, લાઈર્સ, સાઉડડ અને અને‘ધમોપત્ની’માંપણ અરભનય કયષોહતષ. આ ઉપરાંત લેખનનષ પણ અભ્યાસ કયષોહતષ. ૫થી ૬ રસરીયલમાં ન્પિન પ્લે રાઈટર તરીકે પણ ગુજરાતી વ્યવસારયક રંગભૂરમના િથમ નાટક જવાબિારી રનભાવી હતી. નાનપણમાં લાગેલષ નાટકનષ ‘સૂયવો શ ં ી’નુંતેમણેરિગ્િશોન કયુ​ુંહતુંજેનેઅિભૂત સફળતા શષખ હજુપણ અરવરત ચાલુછેઅનેકિાચ છેલ્લા શ્વાસ મળી હતી. ગુજરાત રાજ્યની હરરફાઈમાં આ નાટકને સુધી ચાલતષ રહેશે. સંપકકઃ 07432 716 898. િથમ ઈનામ મળ્યું. બસ તે રિવસથી તુષારભાઇની ગણનાગુજરાતી રંગભૂરમના ¶′ક Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє¥Ц»ђ: રિગ્િશોક તરીકેથવા લાગી હતી. ત્યાર પછી તષ આઇ» અђµ ¾Цઇª કђ¥ Ĭ¾Ц તુષારભાઇએ ‘તારે મન હું, મારે મન તું’, ‘જુગલબંિી’, ‘હવે તષ માની જાવ’, ‘ફેરમલીનું ∩ ╙±¾Â ઉ´¬¿щ: ¿╙³¾Цº ¯Ц. ∟∩-≈-∞≈ ફ્રૂટસલાડ’, ‘બાપુના રાજમાં લીલાલહેર’, ú¾Ц µº¾Ц³Ъ ¸¨Ц ¸Ц®ђ. §ђ¾Ц»Ц¹ક ç°½ђ³Ъ ‘બંગલા બને ડયારા’ સરહત ઘણાં નાટક કયાું ¸Ь»ЦકЦ¯. ¢Ь§ºЦ¯Ъ ·ђ§³, Ãђªъ» ¾¢щºщ³ђ Â¸Ц¾щ¿. ã¹╙Ū ±Ъ« ¸ЦĦ £139. ¾Ãщ»Ц ¯щ´Ãщ»Ц અનેસફળતાનાંસષપાન સર કયાું. ૧૯૯૩માં ભારતીય રવદ્યાભવન (યુકે)ના Âє´ક↕: º§³ЪકЦє¯·Цઇ આ¥Ц¹↓ ડ્રામા ડાયરેક્ટર તરીકેતુષારભાઇની વરણી થતાં તેમણે લંડનના યુવાનષને નાટક શીખવાડવા ક્લાસ શરૂ કયાું હતા. ગુજરાતી બરાબર ન આવડતું હષવા છતા ઘણા યુવાનષ ઉત્સાહથી ભાગ લીધષ હતષ અનેધીરેધીરેપથારનક યુવાનષ સાથે ‘મારા વરની વહુ કષણ’, ‘તાગડ ધીડના’, T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337 ‘સસરાએ મારી રસક્સર’, ‘અકપમાત’, ‘ભાગ રે Email: asianholidayclub@hotmail.com * T & C apply

વ્યરિ પરિચય

T7545

28

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ving Memory o L In જય શ્રીનાથજી

ૐ ભૃભભૂવઃ સ્વઃ તત્સવવતુવૂરેણ્યમ્ ભગગૂદેવસ્ય વિમહી વિયગ યગનઃ પ્રચગદયાત।।

પૂ. માતાજી મીરાદેવી

અાણંદ જિલ્લાના સુણાવના મૂળવતની અને કેન્યાના કકટાલે અને નૈરોબીમાં વષો​ો સુધી રહ્યા બાદ ૧૯૮૦થી લંડન અાવી થથાયી થયેલ અમારા પૂજ્ય જપતાજી શ્રી રમણભાઇ મોતીભાઇ પટેલ સોમવાર, તા.૧૩ એજિલ, ૨૦૧૫ના રોિ થવગોવાસી થયા છે. મોટાભાગનો સમય કુટુંબીિનો સાથેિ વ્યજતત કરનાર જપતાશ્રી એક ગૂઢ જવચારક, સવોિત્યેસમભાવ રાખનાર જનષ્પક્ષપાત વ્યજિત્વ ધરાવતા હતા. તેઅો એક સવો​ોત્તમ ભાઇ અને શ્રેષ્ઠ જપતા તરીકે તમામ િવાબદારી પજરપૂણો કરી ગયા છે. સદાય હસતો ચહેરો, જમલનસાર અને પરોપકારી થવભાવ ધરાવતા જપતાજી ધૂપસળીની િેમ સુવાસ િસરાવી સવોના હ્દયમાંઅનોખુંથથાન િાપ્ત કરી ગયાંછે. અમારા પજરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પધારી અમારા દુ:ખમાંસહભાગી બનનાર તેમિ ટપાલ, ટેજલફોન કેઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અમનેઆશ્વાસન આપનાર તથા સદગતના અાત્માની શાંજત અથથેિાથોના કરનાર અમારા સવોસગાંસંબંધી તથા જમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા જપતાશ્રીના પૂણ્યાત્માનેશાશ્વત શાંજત આપેએિ િાથોના. ૐ શાંતત: શાંતત: શાંતત:

સ્વ.શ્રી રમણભાઇ મગતીભાઇ પટેલ (સુણાવ)

Born: June 1933 (Sunav, India) Demise: 13-04-2015 (London, UK)

Ramanbhai resided in Kitale and Nairobi, Kenya and since the early 1980s he finally settled in London, UK to spend more time with his family. He was a deep thinker, fair and unbiased man he would not favour his own family over his extended family. He was the best brother, best father and a provider for us all and those who may have gone before him. Whether you were a relative or a friend my father had the respect and love of so many. He was the foundation of not only his immediate family but also the extended family and friends, many friends and relative look up to him as their eldest brother, a guardian and a mentor.

HE WILL BE MISSED A LOT BUT HIS NAME WILL ECHO FOR YEARS TO COME! His whole family would like to thank you all for your condolences by telephone calls, by personally attending our family home, by condolence cards, by condolence flowers and those who were able to attend the funeral service on Sat 18th April 2015.

He was: Husband to Induben (UK), Brother of Jayantibhai (Nairobi Ironmongers Ltd), Late Chandubhai, Late Rasikbhai, Kokilaben (USA), Late Sushiben, & Urmilaben (UK) Brother in Law to Kusumben (NBO), Bhartiben (UK), Rajnibhai (USA), Late Devendrabhai, Late Pravinbhai Father to Daxita, Smita, Bhavna and Alpen (All in UK) Father in law To Piyushkumar (UK), Vrajeshkumar (UK) Uncle to Harshes & Hetal (NBO) , Umesh & Neelam(UK), Jakesh & Jyoti (NBO) Nayan & Parul (UK), Pintu (UK), Rakesh & Heena (UK) , Nipu (UK), Vishal & Leena (UK) ,Tejesh (USA), Trishal (UK), Grandfather to Vandita & Darshankumar, Rikita(UK), Anik (USA), Esha(UK), Diti, Aatish, Isshani (NBO), Sahil, Devan, Rushil, Shan, Ishan, Riana, Dylan, Anika, Amaya, Saraya, Leya (UK) OM SHANTI: SHANTI: SHANTI:

Indiraben Ramanbhai Patel & Alpen Ramanbhai Patel 38 Blenheim Gardens, Wembley, Middlesex, HA9 7NP, UK, Tel: 020 8904 4504, Email: ALPENPTL3@GMAIL.COM If well wisher wish to read and listen to the funeral service of Ramanbhai, then please email your request to the above email address and we will forward you link to download the files.

અાભાર દશૂન જય શ્રીનાથજી

શ્રી ઘનશ્યામભાઇ છગટાભાઇ પટેલ (ભાદરણ)

જન્મ: ૧-૩-૧૯૩૬ સ્વગૂવાસ: ૧૦-૪-૨૦૧૫

ભભલાય બીજુંબિુંઆપના વાત્સલ્યનેભભલાય નવહ અગવણત છેઉપકાર આપના એ કદી વવસરાય નવહ પ્રેરણાદાયી પથદશૂક આપ કમૂયગગીનાચરણગમાંિરીએ અમેસૌ ભાવાંજવલ

જય શ્રી જલારામ

ભાદરણ ગામના વતની ઘણાં વષો​ો મ્બાલે યુગાન્ડામાં રહ્યા બાદ હાલ લંડન સ્થથત અમારા વ્હાલસોયા જપતાશ્રી ઘનશ્યામભાઇ છોટાભાઇ પટેલ તા. ૧૦-૪-૨૦૧૫ શુક્રવારે શ્રીજીચરણ પામ્યા છે. તેમની જચરજવદાયથી અમારા કુટુંબમાં શોક અને દુ:ખની ઘેરી છાયા િસરી ગઇ છે. સદ્ગતનો જમલનસાર થવભાવ અનેકુટુંબ િત્યેની ઉચ્ચ ભાવના અમનેસદાય િેરણા આપતા રહેશે. આવી પડેલી આ જવપત્તી વેળાએે રૂબરૂ પધારી ટપાલ કે ટેજલફોન દ્વારા શોકસંદેશાઅો પાઠવી અમને આશ્વાસન આપનારા તેમિ સદ્ગતના આત્માની શાંજત અથથેિાથોના કરનાર સવથેસગાંસંબધં ીઅો તથા જમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. ૐ શાંતત: શાંતત: શાંતત: જલ. જવપુલભાઇ જી. પટેલ (પુત્ર) અ.સૌ રેશ્માબેન વી. પટેલ (પુત્રવધૂ) શ્રી શશીકાન્તભાઇ આર. પટેલ (ભત્રીજા) અ.સૌ. કોકકલાબહેન એસ. પટેલ (ભત્રીજા વહુ) શ્રી મધુભાઇ આર. પટેલ (ભત્રીજા) ગં.થવ. સજવતા બહેન ડી. પટેલ (બહેન) ગં. થવ. અરૂણાબહેન એચ. પટેલ (ભત્રીજી) શ્રી જદલીપકુમાર એ. પટેલ (િમાઇ) અ.સૌ. િયશ્રીબહેન ડી. પટેલ (જદકરી) શ્રી ઉમેશકુમાર િે. પટેલ (િમાઇ) અ.સૌ. મૃણાલીની યુ. પટેલ (જદકરી) શ્રી રીચાડડબીલ (િમાઇ) અ.સૌ. શીલ્પા આર. બીલ (જદકરી) પૌત્રો-પૌત્રીઅો: સંિય, રૂપલ, સમીર, નેહલ, જમલન, શ્રેયા, િૈમીન, મીરા, નયન, નીખીલ, કકન્નરી અનેરેયન. સવવેના જયશ્રી કૃષ્ણ.

શ્રીમતી જયશ્રી વદલીપકુમાર પટેલ,

32 Appltree Walk, Garston, Watford Herts WD25 0DE Tel: 01923 675 450

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સેન્ટ લ્યુક્સનેમિ​િ કરો અનેઆનંિ મેલાનેજાંબલી રંગનો બનાવો

'ગુજરાત સમાચાર અને એતશયન વોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૬ અને ૭ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ યોજાનાર 'આનંિ મેલા'ની સહયોગી સખાવતી સંથથા તરીકે જોડાતા સેન્ટ લ્યુક્સ ગૌરવ અનુભવે છે. 'આનંિ મેલા'માં પ્રવેશ માટે લોકો દ્વારા ખરીિવામાં આવેલી વ્યતિ તિઠ ૨-૫૦ની તટકીટની તમામ રકમ સેન્ટ લ્યુક્સને આપવામાં આવશે. સેન્ટ લ્યુક્સ દ્વારા તેના તમામ સહયોગીઅોને અપીલ કરવામાં આવે છે કે તેઅો 'આનંિ મેલા'માં પિારે ત્યારે સવગેને જાંબલી રંગના વથત્ર પહેરવા તવનંતી જેનાથી િેખાય કે તેઅો સેન્ટ લ્યુક્સને ટેકો આપે છે. સેન્ટ લ્યુક્સના થટોલની મુલાકાત લેવા સવયને નમ્ર તવનંતી છે. અમને આનંિ છે કે અમને જોઇતા ભંડોળની રકમમાંથી ૭૦% મિ​િ સમાજમાંથી મળે છે.

સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ કેર, પાદરવારીક વાત

સેન્ટ લ્યુક્સ હોથપીસ અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા વતડલોની સારસંભાળ માટે કામ કરતી ચેરીટી સંથથા છે અને બીમાર વતડલો તેમની બીમારી સામે લડી શકે અને તેમનું મનોબળ મજબૂત થાય, તેઅો સારી રીતે જીવી શકે તેવા પ્રયત્નો કરે છે અને છેલ્લે તેઅો પોતાના મનપસંિ થથળે ગૌરવપૂણય રીતે મૃત્યુ પામે તે માટે મિ​િ કરે છે. સેન્ટ લ્યુક્સ દ્વારા પોતાની માતાની કઇ રીતે સંભાળ રાખવામાં આવી હતી તે અંગે વાત કરતા ભાવેશ વરસાણી જણાવે છે કે "મારી માતાને કેન્સર છે તેવું તનિાન કરાયું હતું અને અમારા પતરવારને સેન્ટ લ્યુક્સ દ્વારા લગભગ એક વષય સુિી ઘરે અને ઇન

તો તેને તાત્કાતલક એવી મિ​િ કરવામાં આવતી જેથી તેને તકલીફ કે િ​િય અોછું થાય. મમના ભોજનની જરૂતરયાત અંગે પણ હોસ્થપસ પા​ાસે પુરતી સગવડ હતી. મમને હોસ્થપસમાં આવ્યાને થોડા તિવસ થયા બાિ તેઅો મને કહેતા હતા કે તું મને પેશન્ટ યુતનટમાં સંભાળ રખાઇ હતી.' મારી માતાને ડોક્ટસય અને નસસીસ ક્યારે કેન્ટન મંતિરે િશયન કરવા લઇ જઇશ પરત્વે ખૂબજ પ્રેમ હતો. પહેલા જ તિવસથી જ્યાં તેઅો ઘણી વખત જતા હતા. મેં આ મમ જ્યારે ત્યાં ગઇ ત્યારે જ તેમણે જાણી અંગે થટાફને કહેતા તેમણે તુરંત જ લીિ઼ું હતું કે મમને શું ગમે છે અને તે સુખરૂપ રહે તેની કાળજી રાખતા હતા. મમને તો એમજ લાગતું હતું કે ડોક્ટસય અને નસસીસ નતહં પણ તેમના ખુિના પતરવાર દ્વારા જ તેમની સુશ્રુષા કરવામાં આવે છે. તેઅો સારૂ ઇંગ્લીશ જાણતા ન હોવા છતાં ખૂબ જ પ્રેમથી તેમની સાથે વાતો કરતા હતા. તેમ છતાં તેઅો જણાવી શકતા હતા કે તેમને શું જોઇએ છે અને થટાફ પણ તેમની ભાષા સમજતો હતો. તેઅો હંમેશા હસતા ચહેરે સેવા કરવા પ્રતતબધ્િ છે.

લગભગ એક વષય સુિી તેમની ઘરે સંભાળ રખાઇ હતી. અમને હંમશ ે ા હોસ્થપસ તરફથી મમની તબીયત માટે ફોન આવતો, ચાહે તે કોઇ મિ​િ માટે હોય કે પછી સહકાર માટે હોય. તેમનો અવાજ હંમેશા તમત્રતાપૂણય રહેતો. આવા સહકાર વગર મમને તેમના અંતતમ તિવસોમાં ખૂબ જ ખુશ રાખવા, તેમની તમામ ઇચ્છાઅો પૂણય કરવા અને ઘરે િેહ છોડવાની તેમની અંતતમ ઇચ્છા સાકાર

જ્યારેતેનેકોઇની જરૂર પડે, ચાહે તેિ​િદશામક િવા હોય કેઆઇસ દિમ તેનેસીધી જ મિ​િ થતી

હું માનુ છું કે મારા મમ તે હકકકત ને ચાહતા હતા કે થટાફ ખૂબજ તવનયી હતો અને હોથપીસ જાણે કે તેમનું ઘર હતુ.ં તેમને એમ લાગતું જ નહોતું કે તેઅો હોસ્થપટલમાં અટવાઇ ગયા હોય. અમને લાગતું હતું કે મમને ઘરે રાખીને સારવાર કરાવવા કરતા હોથપીસમાં મૂકીને અમે ખૂબ જ સાચો તનણયય લીિો હતો. જ્યારે તેને કોઇની જરૂર પડતી ત્યારે, ચાહે તે િ​િયશામક િવાનો બીજો ડોઝ જોઇતો હોય કે આઇસ તિમની જરૂર હોય, તેને સીિી જ મિ​િ મળી જતી હતી. તે જોે કહે કે તેને ગળવામાં તકલીફ થાય છે

વ્હીલચેરની વ્યવથથા કરી િીિી હતી અને હું તેમને િશયન કરવા લઇ જતા તેઅો ખૂબ જ ખુશ થયા હતા. એવું ભાગ્યે જ બન્યું હતું કે મેં કાંઇ માંગ્યુ હોય અને તે તેમને મળ્યું ન હોય. તેમને હંમશ ે ા િ​િય ન થાય તે રીતે ખૂબ જ આરામિાયક સ્થથતીમાં રખાયા હતા. આ બાબત જ મને આનંિ આપી ગઇ હતી.

કરવા માટે અમે એટલા મજબૂત બની શક્યા ન હોત. વિુ માતહતી માટે જુઅો www.stlukeshospice.org/mela આનંિ મેળાના થટોલ ખૂબ જ ઝડપથી બુક થઇ રહ્યા હોવાથી આપનો થટોલ બુક કરાવવા આજે જ સંપકક કરવા તવનંતી છે. થટોલ બુકીંગ અને વિુ માતહતી માટે મમની સંભાળ અમારા ઘરે અાજે જ કાયાયલયમાં ફોન કરો 020 7749 મમને હોથપીસમાં લઇ જવાયા તે પૂવગે 4085.

29

NCGO દ્વારા તા. ૩૦ના રોજ ગુજરાત સ્થાપના દિવસની ઉજવણી થશે

નેશનલ કોંગ્રેસ અોફ ગુજરાતી અોગગેનાઇઝેશન (NCGO) દ્વારા તા. ૩૦-૪૧૫ના રોજ સાંજે ૭-૩૦ કલાકે ગુજરાતની થથાપનાની ૫૫મી જયંતત પ્રસંગે 'ગુજરાત તિવસ'નું આયોજન કડવા પાટીિાર સમાજ હોલ, કેન્મોર એવન્યુ, હેરો HA3 8UL ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે ભારતીય હાઇકતમશનના અતિકારી, રાજકારણીઅો તેમજ તવતવિ ભારતીય સંગઠનોના અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહેશે. આ પ્રસંગે આગામી ચૂટં ણીઅોના ઉપલક્ષમાં થથાતનક રાજકારણીઅોને પ્રશ્નો પૂછી શકાશે. સાંજે ૬થી ભોજનનો લાભ મળશે. સંપકક: શરિભાઇ પરીખ 07734 915 211.

અાદિકન તાલ સાથે ગુજરાતી લોકગીતો

રેડલોટસના ઉપિમે તા. ૩૧ મે, રતવવારે બપોરે ૪થી અાતિકન તાલ સાથે ગુજરાતી લોકગીતોનો અનોખો કાયયિમ "મારા ફીકી વાટુ"નું અાયોજન વોટરસ્થમથ તથયેટર, હાઇથટ્રીટ, રીકમન્સવથય ખાતે કરવામાં અાવ્યું છે. અા નૃત્યમય લોકસંગીત કાયયિમમાં અાતિકન કલાકારોને પ્રીતત વરસાણી અને અપયણ ફટાણીયા સાથ અાપશે અને મીરા સલાટ દ્વારા તિગ્િતશયત તવતવિ નૃત્યો રજૂ થશે. તટકકટ અને વિુ તવગત માટે સંપકક મીરા સલાટ 0773 730 2451 અને પ્રીતત 07956 527 788.

30

- કોકકલા પટેલ

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લેસ્ટિમાંરિશ્વભિના લોહાણાઅોનુંત્રણ રદિસનુંસંમલ ેન

લોહાણા કોમ્યુિનટી અોફ યિ.કે. અનેશ્રી લોહાણા મહાપુિષદના સંયિક્ત ઉપક્રમે લેસ્ટિમાં ત્રણ ુદવસીય સંમેલન યોજાઇ િહ્યું છે. અા િસંગે ભાિતથી શ્રી લોહાણા મહાપુિષદના િમિખ શ્રી યોગેશભાઇ શશીકાડતભાઇ લાખાણી સુહત સંસ્થાના સાતેક સભ્યો ખાસ અત્રે પધાયા​ા છે. જેમાં શ્રી લોહાણા મહાપુિષદના સેક્રેટિી િાજીવભાઇ િવાણી, જોઇડટ સેક્રેટિી શશીકાડત કાનાણી, અોુિટિ ુશલ્પનભાઇ કાિીઅા, સુમુતના સભ્યો યમેશભાઇ ઠકિાિ, જય લાખાણી તેમજ જયેશ સોનેતાનો સમાવેશ થાય છે. મંગળવાિે 'ગિજિાત સમાચાિ'ને અાપેલ ખાસ ઇડટિવ્યિમાં િમિખશ્રી યોગેશભાઇએ જણાવ્યિં કે, “મહાપુિષદનિં ુવશ્વસ્તિીય બંધાિણ છે કેશક્ય હોય તો દિ પાંચ વષષેપુિષદ યોજવી પિંતિ લગભગ ૨૪ વષાથી વલ્િડકોડફિડસ થઇ જ નહોતી. માિા િમિખપદ હેઠળ ૨૦૧૩માં અમદાવાદ ખાતે મહાપુિષદ યોજાઇ હતી. અમાિો ૧૦૫ વષાનો ઇુતહાસ છે. અા અમાિી ૧૧મી કોડફિડસ છેઅને

અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∞∫

+¾є¯ ´є°....

ÂЦ¯щક ¾Á↓ ´а¾› κє ¢Ь§ºЦ¯ ¹ЦĦЦ ±º╙¸¹Ц³ ¾╙ºΗ ´ĦકЦº ·а´¯·Цઇ ´Цºщ¡ ÂЦ°щ ¢Цє²Ъ³¢º¸Цє ´а¾↓ ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ¸Ц²¾╙ÂєÃ Âђ»єકЪ³щ¸½¾Ц ¢¹ђ ïђ. ¸Ц²¾╙ÂєÃz ÂЦ°щઆ¸ ã¹╙Ū¢¯ Âє¶²є ђ ÂЦºЦ ´® કыª»Цક ╙¾¥Цºђ¸Цє·Цºщ¸¯-·щ± (¶Ц´à¹Ц, ¸³-·щ± ³ÃỲ Ãђ...). §щ¸ કы, ¢Ь§ºЦ¯³Ц ºЦ§કЦº®¸Цє ¯щ¸®щ »Ц¢Ь કºщ»Ъ ‘¡Ц¸│ ╙°¹ºЪ. Τ╙Ħ¹, Ã╙º§³, આ±¾ЦÂЪ અ³щ ¸ЬЩ绸³щ §ђ¬Ъ³щ ¯щ¸®щ ¸§¶а¯ ¸¯¶щ×ક ઉ·Ъ કºщ»Ъ. §ђકыઆ ¸ЬˆщκєyÃщº¸Цє¯щ¸ § ¡Ц³¢Ъ¸Цє ¸Ц²¾╙ÂєÃz અ³щ ક℮ĠщÂ³Ъ ªЪકЦ કº¯ђ ºΝђ ¦Ь.є ¸ЦºЦ ¸¯щ આ ĬકЦº³Ъ y╙¯-ΦЦ╙¯ »ΤЪ ºЦ§³Ъ╙¯ ·Цº¯³Ъ એક¯Ц અ³щ Ĭ¢╙¯ ¸Цªъ ÃЦ╙³કЦºક ¦щ. આ § ºЪ¯щ¶Ъy એક ક℮ĠщÂЪ અĠ®Ъ ¨Ъ®Ц·Цઇ ±ºQ ÂЦ°щ´® ‘¡Ц¸│ ╙°¹ºЪ અ³щ¸є¬» ´є¥³Ц ¸Ьˆщ ¸ЦºЦ ╙¾¥Цº-·щ± ºΝЦ Ã¯Ц. એક ¥Ьç¯ ક℮ĠщÂЪ Ãђ¾Ц³Ц ¯щઓ આ³Ц ¸°↓ક અ³щκєઆ¾Ъ ·Ц¢»Ц¾Ц±Ъ ºЦ§³Ъ╙¯³ђ ¥Ьç¯ ╙¾ºђ²Ъ. અ×¹ અĠ®Ъઓ §щ¾Ц કыç¾. ¶Ц¶Ь·Цઇ §¿·Цઇ ´ªъ», ç¾. ¥Ъ¸³·Цઇ ´ªъ», ¿єકº╙ÂєÃ ¾Ц£щ»Ц ¾¢щºщÂЦ°щ¸ЦºЦ Âє¶²є ђ Ãє¸¿ щ Ц ÂЦºЦ ºΝЦ ¦щ. અÓ¹Цºщ´® ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³ђ ¸°↓ક ¦Ь,є ´® ¾╙ºΗ ક℮ĠщÂЪ³щ¯Ц ¿╙Ū╙ÂєÃ ¢ђ╙û ÂЦ°щ´® ÂЦºЪ ╙¸Ħ¯Ц ¦щ. §ђકы¸ЦºщઅÃỲ ¾Ц¯ ¸Ц²¾╙ÂєÃ Âђ»єકЪ³Ъ કº¾Ъ ¦щ. ·Ц±º®¸Цє°Ъ આ« ¾¡¯ ¥аªє Ц¹щ»Ц આ ³щ¯Ц³Ъ એક ¾Ц¯ ¸³щ¶κ § ¢¸щ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯³Ц આ ¾╙ºΗ ³щ¯Ц આ§щ»¢·¢ ≥√ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ´Ã℮É¹Ц ¦щ, ´® ºЦ§કЦº®¸Цє°Ъ ╙³x╙Ǽ ¶Ц± કђઈ yÃщº ╙³¾щ±³ ´® આ´¯Ц ³°Ъ. ¯щ¸³Ц ÂÂºЦ ઇΐº·Цઇ ¥Ц¾¬Ц³щ ∞≥∫∫°Ъ P®Ь.є ¯щ¸¹щ¶ђºÂ± ³zક³Ъ ÂÓ¹ЦĠÃ

કિવો. દા.ત. એજ્યિકેશન: ગિીબ એ બધી જ ભાિતમાં જ થઇ છે, અને મધ્યમવગગી માણસને અમે સૌ િથમવાિ લોહાણા મહાપુિષદ સ્કોલિશીપ અાપીએ અને હાયિ યિ.કે.માં થઇ િહી છે. જેનો યશ એજ્યિકેશન માટે લોન અાપીએ. લોહાણા કોમ્યુન િ ટી અોફ યિ.કે(૨૧ બીજિં મેુિકલ અાસીસ્ટંટ: જેમાં મહાજનની ફેિ​િલ બોિી)ના િમિખ સમાજના નાનામાંનાના માણસને શ્રી હેમિભાઇ ચંદાિાણા અને થેલુેસુમયા (જેનિંિમાણ લોહાણા કો.અોુિડનેટિ શ્રી ચેતનભાઇ અનેુસંધી વંશજોમાંવધિ(૩૦%) અમલાણીનેતેમજ લેસ્ટિનેઅાપી જોવા મળે છે)નિં બોનામેિો શકાય. બીજા યશના અુધકાિી ટ્રાડસપ્લાડટ, કકિની, લીવિ લેસ્ટિ લોહાણા મહાજનના ટ્રાડસપ્લાડટ, કેડસિ કે હ્દયની ચેિમેન શ્રી જયંુતભાઇ બાયપાસ સજાિી જેવી ખચા​ાળ ચંદાિાણાને જાય છે જેમણે 'નીુતબેન ધીવાલા સેડટિ, શ્રી લોહાણા મહાપરિષદના પ્રમુખ તબીબી સાિવાિ માટેઅમેઅાુથાક શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી મદદ કિીએ છીએ. અા ઉપિાંત િામમંુદિનો હોલ ુવનામૂલ્યે બહુ ગિીબ હોય એવાનેદવાના પૈસા પણ અાપીએ. અાપ્યો છે.” અા મહાપુિષદ યોજવા પાછળનો ઉદ્દેશ્ય શિંછે? થેલુેસુમયાના ટેસ્ટ ુવશ્વમાંજ્યાંથાય એનો ખચાશ્રી એનો ઉત્તિ અાપતાંશ્રી યોગેશભાઇએ કહ્યુંકે, “અા લોહાણા મહાપુિષદ ભોગવેછે. મેુિકલ ટૂિીઝમની ફેિ​િલ બોિીનો ઉદ્ેશ્ય નાનામાં નાના માણસ સિધી પણ જોગવાઇ કિીએ જેમાં સમાજના ુવદેશમાં પહોંચી એમની જરૂુિયાત શિંછેએ જાણવાનો િયાસ વસતા દદગીઅોને માટે ભાિતના ુનષ્ણાત તબીબો

સાથે કોુિડનેટ કિી મદદરૂપ બનીએ. ુવુવધક્ષેત્રમાં ુનપૂણ સમાજની ૧૫ જેટલી ુવભૂુતઅોનિં સડમાન કિીએ. અા વષષે ૨૧ વષાના ુવશાલ ઉનિકટનિંયિવા િુતભા એવોિડથી સડમાન કિાશે. અા કોડફિડસના મિખ્ય અુતુથુવશેષ લોિડિોલિ પોપટ છેઅનેમિખ્ય મહેમાનોમાંસવાશ્રી િદીપભાઇ ધામેચા, એચ.કે. એસ. ુિટેઇલના ઠકિાિ બ્રધસા, પોલ વેજીટેબલવાળા દિલાભભાઇ લાખાણી, માધવાણી પુિવાિ, ભાનિભાઇ ચંદાિાણા, િુવણભાઇ કોટક (જે ચેિમેન અને મેનજી ે ગ ં ુિ​િેકટિ અોફ "ઇસ્કોન" ગૃપ અોફ ુબલ્િસાઇન્ડિયા) તેઅો જિલાઇ ૨૦૧૫થી શ્રી મહાજન પુિષદના િમિખ બનશે. n લંડનમાંલોહાણા કોમ્યુનનટી નોથથલંડન દ્વાિા સોમવાિ, ૨૭ એુિલના િોજ બપોિે ૧૨.૦૦થી ૪.૦૦ દિુમયાન સ્પેશીયલ ઇડટિનેશનલ લોહાણા નેટવકકીંગ ઇવેડટનિંઅાયોજન ધામેચા લોહાણા સેડટિ, સાઉથ હેિો ખાતેકિવામાંઅાવ્યિંછે. વધિમાુહતી માટેસંપકકિમિખ શ્રી ુવનોદ ઠકિાિ 07960 541216

¦Ц¾®Ъ³Ц ╙¿¾Ц·Цઇ આ¿Ц·Цઇ ´ªъ» ¾›Â¾Ц↓ Ã¯Ц અ³щ ઇΐº·Цઇ ¥Ц¾¬Ц ºЦ§કЦº®¸Цє ´Ц ´Ц ´¢»Ъ ´Ц¬Ъ ºΝЦ Ã¯Ц. એક ¾¡¯ ¸′ ¸Ц²¾╙ÂєÃz³щ ´а{Ьє §ђÂщµ ܾЦ×¢Ъ Ü¶ЬƾЦએ úЦܶщ¿Ú±³Ьєકºщ»Ьєઅ°↓£ª³ Ã¯Ьє કы ¯¸щ ºЦ§કЦº® Â╙ï Â╙ĝ¹ ઇתº³щª ´º ઉ´»Ú² ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»Ъ ¦щ¯щ´® yÃщºz¾³°Ъ ¯ˆ³ અ╙»Ø¯ °ઇ ¢¹Ц ¦ђ ¯ђ કыª»Ъ ઉ´¹ђ¢Ъ ¦щ. ¯щ¸Цє´а¾↓આ╙ĭકЦ³Ъ ¾Ц¯ ¦щ, એક ªЦઇ¸´Ц કы¾Ъ ºЪ¯щ કºђ ¦ђ? ¸Ц²¾╙ÂєÃQ³щ Ĭ¥╙»¯ ¿Ú±³Ъ ¾Ц¯ ¦щ. ´® ´Ãщ»Цє ¥Цє±Â щ ЦÃщ¶³Ъ ¾Ц¥³³ђ ¶κ ¿ђ¡ ¦щએ ¯ђ y®¯ђ § ïђ (¯щ¸³Ц ¾Ц¯. ´а¾↓આ╙ĭકЦ¸Цє¾Â¯Цє·Цº¯Ъ¹ Â¸Ь±Ц¹¸Цєએ³. £º¸Цє╙¾¿Ц½ »ЦઇĮщºЪ ´® ¦щ), ´® ¯щ¸®щએક ³¾Ъ ¬Ъ. ¥Цє±³щ Ьє ³Ц¸ ·Цºщ ¾§³±Цº ¢®Ц¹ ¦щ. ªЦרЦ╙³¹Ц¸Цє ≈∫ ¾Á↓ અ¢Цઉ ╙Į╙ª¿ ºЦ§ ïЬ.є આ ´¦Ъ ±щ¿¸Цє§Ь╙»¹Â ×¹щººщ щ Â╙ï³Ц કыª»Ц¹ Ĭ¸Ь¡ђ આã¹Ц અ³щ ¢¹Ц, ´® º એ×¬Ъ ¥Цє±щ±ºщક³Ц ╙¾ΐЦ´ЦĦ ¶³Ъ ºΝЦ. ¸ђªЦ ¢y³Ц ઔєє¶Ц+ ¸Ц¯Ц §ђ¸ђ કы×¹ЦªЦ ¿єકº ·¢¾Ц³ ¾щ´ЦºЪ, ´® ÂЦ°щÂЦ°щ ╙¾¥Цºક ´® ¡ºЦ. ¾Ц¯ કºЪ. ¯щ¸®щકЅєÃ¯Ьєકы¾Ц¥³ ╙Â¾Ц¹³Ц ¸¹¸Цє y§º¸Ц³ ã¹╙ŪÓ¾. ¥Цє±щ ÂЦÃщ¶ ¯°Ц ĴЪ ÂЪ. §щ. ¯щઓ ઇתº³щª ´º ÂЧµ∂¢ કºщ¦щ. ¯щ¸³ЬєકÃщ¾ЬєÃ¯Ьєકы ºЦ·щιએ ઇ-¸щઇ»°Ъ આ╙ĭકЦ¸Цє¶κ § y®Ъ¯Ц એક ઇתº³щª ´º કыª»Ьє¹ §ђ¾Ц³Ьєઅ³щy®¾Ц³Ьє¸½щ¦щ. ¿Ú± ‘úЦܶщ│³Ьєઅ°↓£ª³ કº¯Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»Ъ ¦щ. ઇתº³щª³ђ Â±Ь´¹ђ¢ °Ц¹ ¯ђ Q¾³³Ц ±ºщક ΤщĦщ §ђ¸ђ કы×¹ЦªЦ કы×¹Ц³Ъ આ¨Ц±Ъ ¸Цªъ§є¢щ¥vЦ ΦЦ³ ¾²щઅ³щ¸³ ¯ºђ¯ЦP °ઇ P¹ ¯щ¾Ьє´Ц¸ђ. Ã¯Ц Ó¹ЦºщÂ·Ц³щÂє¶ђ²¯Ъ ¾щ½Ц, કЦ¹↓કºђ³щઉÕ¶ђ²³ ¯щ¸³Ъ ¾Ц¯ એક±¸ ÂЦ¥Ъ ¦щ. §аઓ³щ ±Цºщ- કº¯Ъ ¾щ½Ц ¾Цºє¾Цº ‘úЦܶщ│³ђ ³Цºђ »¢Ц¾¯Ц ïЦ. Â»Ц¸³Ц ªЦרЦ╙³¹Ц°Ъ º એ³. ¬Ъ. ¥Цє±એ щ Ĭy³щ¡¶º ³ÃỲ કыઆ ¿Ú± ç¾Ц╙Ã»Ъ¸Цє¦щકы³ÃỲ, ´® §ђ¸ђ કы×¹ЦªЦ ¶ђ»щ એª»щ Âκ à ºЦ Ü ¶щ³Ц

¢¢³·щ±Ъ ³ЦºЦ »¢Ц¾щ. આ´®щ £®Ъ ¾¡¯ ¾§³±Цº ¾ç¯Ьઊє¥ક¾Ц કы¡Âщ¬¾Ц ¸Цªъ§ђ¿ ¥ઢЦ¾¾Ц ¸Цªъ§ђº°Ъ ¶ђ»Ъએ ¦Ъએ³щ... ‘એક ²ŨЦ ઓº ±щ...│ કы ÃьçÂђ, ÃьçÂђ.... ¯щ³Ц §щ¾ђ § આ ³Цºђ, »ђકђ³щ §ЬçÂђ ¥ઢЦ¾¾Ц ¸Цªъ ¾´ºЦ¯ђ ïђ, ´® કђઇ ¯щ³Ц ¸а╙½¹Ц ╙¾¿щy®¯Ьє³Ãђ¯Ь.є ¾Áђ↓ ´а¾› ³Цઇºђ¶Ъ³Ц એક ç°Ц╙³ક ³Ц¢╙ºક §ђÂщµ ܾЦ×¢Ъ Ü¶ЬƾЦએ Ó¹Цє³Ц એક ઔєєĠщz અ¡¶Цº¸Цє»щ¡ »¡Ъ³щઆ ¿Ú±³Ьє╙¾çw¯ અ°↓£ª³ ક¹Ь↨¦щ. આ¸Ц ¯щ®щúЦܶщ¿Ú±³ђ ç¾Ц╙Ã»Ъ¸Цєકы¸ ઉ´¹ђ¢ °ઇ ºΝђ ¦щ¯щ³Ъ ¾Ц¯ કºЪ ¦щ. ∞≥¸Ъ Â±Ъ³Ц ઔєє¯¸Цє અ³щ ∟√¸Ъ Â±Ъ³Ц ĬЦºє·¸Цє ¸ђÜ¶ÂЦ°Ъ ЧકÂЬ¸Ь ÂЬ²Ъ³Ъ ºщ»¾щ»Цઇ³³Ьє ╙³¸Ц↓® °ઇ ºЅєÃ¯ЬєÓ¹ЦºщÃyºђ ·Цº¯Ъ¹ђ³щ, ¸ЬŹӾщ ´єy¶Ъ અ³щ¢Ь§ºЦ¯Ъ³щઅÃỲ »Ц¾¾Ц¸Цєઆã¹Ц ïЦ. ·Цº¯¸Цє ∞≤≈∩¸Цє ´Ãщ»Ъ ºщ»¾щ »Цઇ³ ¶ђºЪ¶є±º અ³щ°Ц®Ц ¾ŵщ³Цє¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ïЪ. અÓ¹Цºщ¯ђ આ²Ь╙³ક ªъūђ»ђz અ³щ ¹єĦÂЦ¸ĠЪ³Ъ ÂÃЦ¹°Ъ ¨¬´·щº ºщ»¾щ»Цઇ³ ¶Ъ¦Ц¾Ъ ¿કЦ¹ ¦щ, ´® ¾Áђ↓´¾а › આ ¶²Ьє કЦ¸ ¸§аºђ³Ц ÃЦ°щ § °¯Ьє ïЬ.є »ђ¡є¬³Ц ´ЦªЦ³Ц ∟√-∟≈ µвª »Цє¶Ц ªЭક¬Ц³щઊє¥ક¾Ц ¸Цªъ§ђ¸ ¥ઢЦ¾¾Ц ¸§±аºђ §ђ¿·щº ú ઔєє¶щ...³Ц ³ЦºЦ »¢Ц¾¯Ц ïЦ. ú એª»щ╙¿¾Q અ³щઔєє¶щએª»щ §¢¯§³³Ъ ઔєє¶ЦQ ¸Ц¯Ц. ³Ц¢╙ºકђ³Ц ¸ЦઇĠщ¿³³Ъ ÂЦ°щÂЦ°щ¯щ¸³Ъ ·ЦÁЦ, ¯щ³Ц ¿Ú±ђ³Ьє ´® ¸ЦઇĠщ¿³ °¯Ьє Ãђ¹ ¦щ. આ´®Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ·ЦÁЦ¸Цє§щ¸ અ³щક ╙Ã×±Ъ, µЦºÂЪ, ઉ±а↓કыઔєєĠщz ¿Ú±ђ §ђ¬Цઇ ¢¹Ц ¦щ, ¯щ¸ આ ú ઔєє¶щઅ´įє¿ °ઇ³щ ‘úЦܶщ│ ç¾λ´щç¾Ц╙Ã»Ъ ·ЦÁЦ¸ЦєÂ¸Цઇ ¢¹ђ. કы×¹Ц³Ц ç¾Ц¯єŔ¹ ÂєĠЦ¸ અ³щ કы×¹ЦªЦ³Ц ¿λઆ¯³Ц ¿Ц³કЦ½¸Цє úЦܶщ ¿Ú± એª»ђ Ĭ¥╙»¯ ¶×¹ђ કыy®щ¯щç¾Ц╙Ã»Ъ ¿Ú± Ãђ¹. þщ¦щક આª»Ц ¾Á›¡Ь»ЦÂђ °¹ђ ¦щકыઆ ¯ђ Âєçકж¯ ¿Ú± ¦щ. ¥Ц»ђ Ó¹Цºщઆ¾¯Ц ÂدЦÃщµºЪ ¸½Ъ¿Ь.є અÓ¹Цºщ ¯ђ આ´ Âκ³щúЦܶщ... (ĝ¸¿њ)

ú + ઔєє¶щ= úЦܶщ

અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∞≤

ÂЪ²Ъ-ÂЦ±Ъ ±щ¿Ъ...

¥ђ°ђ ¯¶Ũђњ ‘ÂЦÃщ¶ ¶ÃЦº¢Ц¸ ¢¹Ц ¦щ.│ ´Цє¥¸ђ ¯¶Ũђњ ‘એકЦઉתת ºy ´º ¦щ.│ ¦Ζђ ¯¶Ũђњ ‘¥щક ¯ь¹Цº °ઈ ¢¹ђ ¦щ, ´® ÂÃЪ¸Цє¦щ.│ ÂЦ¯¸ђ ¯¶Ũђњ ‘¯¸ЦºЦ ╙¶»¸Цє °ђ¬Ъ ŭщºЪ¨ ¦щ. ¯¸щ ÂЦÃщ¶³щ¸½Ъ »щ§ђ³щ...│ આ«¸ђ ¯¶Ũђњ ¥ђ°ђ, ´Цє¥¸ђ અ³щ ¦Ζђ ¯¶Ũђ ¶Ú¶щ ¾Цº. ³¾¸ђ ¯¶Ũђњ ‘ø®Цє ઓ³-એકЦઉת °ђ¬Цє કºЪ આ´Ьє

¦Ь. ¸╙Ã³Ц ´¦Ъ³ђ ¥щક ¥Ц»¿щ³щ?│ ±Â¸ђ ¯¶Ũђњ ‘એ ¶ђÂ! ´щ»ђ ¥щક આ§щ ·º¯Ц ³ÃỲ, κє ¯¸³щકÃщ¾¬Ц¾Ьє¦Ьє.│ અ╙¢¹Цº¸ђ ¯¶Ũђњ ‘અºщ ³Ц ³Ц ¶ђÂ, þщ µºЪ ¾Цº ¶Цઉ× ³ÃỲ °Ц¹! ¸ЦºЪ ¢щºªє Ъ... ¶Â?│ ¶Цº¸ђ ¯¶Ũђњ ‘¿Ьє કЅє? ¢Ь§ºЪ ¢¹Ц? ઔєє... Ãє... «Ъક, ¶Цº¸ЬєÄ¹Цºщ¦щ?│ à¹ђ Ó¹Цºщ, ¯¸щ આ¸ º¸¯ º¸¯¸Цє ¢Ь§ºЪ ³ђ y¯Ц! ¶ЦકЪ ¨Ỳકы ºЦ¡ђ ¶Ц´à¹Ц, આє¹Цє ¶²Ц ઓ»ºЦઇª ¦щ!

31

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

32

25th April 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

ક્વીન્સ એવોડડફોર એન્ટરિાઇઝ િમોશનથી સન્માન

લોપા પટેલ પ્રથમ એશિયન મશહલા

el

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

av

P & R TRAVEL, LUTON

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

સડિયપણે સંકળાયેલી વ્યડિઓ તરીકે ૧૦ લોકો આ એવોિડ મેળવે છે. િથમ એડશયન મડહલા એવોિડડવિેતા તરીકે આિની ક્ષણ ઉદ્યોગસાહડસક તરીકે એડશયન થત્રીઓની કદરમાં ચાવીરૂપ પળ છે. લાંબા સમયથી લઘુ અને મધ્યમ વેપાર એકમો (SME)ના સિથન અને સંચાલનમાં એડશયન થત્રીઓની મિબૂત ઉપચ્થથડત છે, પરંતુ યુકમે ાં ઉદ્યોગસાહડસકતા ક્ષેત્રમાં તેમના િદાનની પૂરતી નોંધ લેવાઈ નથી. ડબઝનેસ અને સિથનાત્મક ઈટિથટ્રીઝમાં વૈડવધ્યતા અને ઉદ્યોગસાહડસકતાના દીઘથકાલીન ડહમાયતી તરીકે લાંબી કારકકદદી પછી તેમને આ એવોિડ મળ્યો છે. આ માટે તેમને ૨૦૦૯માં MBEની નવાિેશ કરાઈ હતી. લોપા પટેલે ઈક્વાડલટી અને િાઈવડસથટી ડથટક ટેટક ‘િાઈવડસથટી

M

2413

યુક’ે ની પણ થથાપના કરી છે િેના તેઓ સીઈઓ છે. તેઓ એથડનક માઈનોડરટી ડબઝનેસ ગ્રૂપ (EMBG)ના નોન-એચ્ઝઝઝયુડટવ ડિરેઝટર હોવાં સાથે શૈક્ષડણક ચેડરટી સંથથા રાહા ઈટટરનેશનલના ટ્રથટી પણ છે. તેઓ STEMNET માટે ટેકનોલોજી એમ્બેસિે ર છે અને છોકરીઓને સાયટસ ક્ષેત્રે કારકકદદીઓ અપનાવવા માટે િોત્સાડહત કરવામાં મદદરૂપ બને છે. ‘ડવમેન ઈન સાયચ્ટટકફક કેડરઅસથ’ અંગે ૨૦૧૪ના પાલાથમટે ટરી ડરપોટડ અનુસાર આ ક્ષેત્રના વકકફોસથમાં માત્ર ૧૩ ટકા િ થત્રીઓ છે. સમગ્ર યુકમે ાં કૌશલ્ય અને સાહસવૃડિને ઉિેિનને સમડપથત નોંધપાત્ર કારકકદદી પછી લોપા પટેલને આ એવોિડ િાપ્ત થયો છે. તેમણે પોતાના ક્ષેત્રમાં િેરણામૂડતથ તરીકે િડતષ્ઠા હાંસલ કરી છે. તેમણે ઉદ્યોગસાહડસકતાને િોત્સાહન આપ્યું છે, નવા સાહસોમાં માગથદશથન આપ્યું છે તેમ િ ડબઝનેસ નેટવઝસથ અને સહાયક કાયથિમોની િવૃડિઓને ડદશા આપી છે. લોપા પટેલ ફેલો ઓફ ધ ચાટડિડ ઈચ્ટથટટ્યુટ ઓફ માકકેડટંગ તરીકે ચૂટં ાયેલા િથમ એડશયન મડહલા હોવા ઉપરાંત, ફેલો ઓફ ધ RSA, ધ રોયલ સોસાયટી ફોર ધ એટકરેિમેટટ ઓફ આર્સથ, મેટયુફક્ચ ે રસથ એટિ કોમસથના પણ ફેલો છે.

P&

લંડનઃ ડિડિટલ એટટ્રેડિટયોર અને STEM ઈવેટિડલથટ લોપા પટેલએમબીઇને એટટરિાઈઝ િમોશન માટે ક્વીટસ એવોિડ જાહેર કરાયો છે. આ એવોિડ મેળવનારા તેઓ િથમ એડશયન મડહલા છે. આ સટમાન જાહેર થયા બાદ લોપા પટેલે િડતભાવ આપતાં િણાવ્યું હતું કે, ‘ક્વીટસ એવોિડ ફોર એટટરિાઈઝ િમોશન મેળવવો તે ઘણું મોટું સટમાન છે. આ એવોિડ હાંસલ કરનાર િથમ એડશયન મડહલા બનવાનું મને ડવશેષ ગૌરવ છે. ડબઝનેસ ડવશ્વમાં વૈડવધ્યતા અને ઉદ્યોગસાહડસકતાને િોત્સાહન આપવા બદલ હું ડવશેષ ઉત્કટ લાગણી અનુભવું છુ.ં આ સટમાન મને ડબઝનેસમાં વૈડવધ્યતાનું સમથથન ચાલુ રાખવા માટે તેમ િ ઈટિથટ્રીમાં ડવશાળ પાયા પર ટેકનોલોજીકલ કૌશલ્યની પહેલ માટે િરૂરી મંચ પૂરો પાિશે તેવી મને આશા છે’. ધ ક્વીટસ એવોિડ ફોર એટટરિાઈઝ િમોશનની થથાપના ૨૦૦૪માં થઈ છે અને તેના દ્વારા સાહડસક કૌશલ્યને િોત્સાહન તથા ઉદ્યોગસાહડસકોને સમથથન આપવામાં મહત્ત્વપૂણથ ભૂડમકા ભિવનારા લોકોને ડબરદાવવામાં આવે છે. દર વષષે ભાડવ પેઢીને થવૈચ્છછકપણે પોતાના કૌશલ્ય અને અનુભવોનો લાભ આપનારી તેમ િ ઉદ્યોગસાહડસકોની ભાડવ પેઢીના ડશક્ષણ અને ડવકાસમાં

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £385pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £450pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £425pp Returnn flight to Nairobi with 3 nights in Dubai inc. Hotel, RO -------------------------- £455pp

SPECIAL PACKAGE PRICE TO BANGKOK AND DUBAI 7 NIGHTS IN BANGKOK+3 NIGHT IN DUBAI FROM £575.00 p.p. RO Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£450 £385 £460 £370 £385

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£395 £525 £475 £495 £299

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£370 £385 £395 £375 £395

TWO PEOPLE SHARING

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£350 £375 £420 £445 £415

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

નવ વષષની ઉંમરેબાળકો મોટા ભાગેવીડડયો ગેમ રમતા જોવા મળે, અનેધારો કેકોઇના હાથમાંતલવાર જોવા મળી જાય તો?! મા-બાપ તરત જ તેના હાથમાંથી તલવાર ખૂંચવી લઇનેટપારશે- લાગી જશેતો આંગળા કપાઈ જશે. પણ નવ વષષની જેસ જેનીની વાત અલગ છે. તેહાથમાંતલવાર લઇનેમાશષલ આટડના એવા દાવ કરી જાણેછેકેતમારી આંખો પહોળી થઇ જાય. આવુંજ કંઇક બહુ લોકડિય શો ‘ડિટન્સ ગોટ ટેલન્ટ’ શોમાંજોવા મળ્યું. નવ વષષની જેસ જેનીએ માશષલ આટડના અદભૂત દાવપેચ રજૂકરીનેજજોનેપણ આશ્ચયષચકકત કરી દીધા હતા. જેનીએ અહીં પહેલી વખત પફોષમષકયુ​ુંહોય તેવુંપણ નહોતું. તેમાશષલ આટડના ક્ષેત્રેઆઠ-દસ નહીં, ૧૧૭ ટાઇટલ જીતી ચૂકી છે. આટલી નાની ઉંમરેસૌથી વધુટાઈટલ જીતવાનો ડવક્રમ જેસના નામેછે. આ બાળકીનેતેના ડપતાએ માશષલ આટડમાંમદદ કરી હતી.

મેંગો નહીં, પ્લેંગોની મજા માણો

લંડનઃ મીઠીમધુરી મેંગો અને ખટમીઠ્ઠા પ્લમની ડમઝસ ડિ​િ ડવકસાવવામાં આવે તો શું મળે? િવાબ છે - પ્લેંગો. કૃડષ તિજ્ઞોએ કેરી અને આલૂની જાતને ભેગાં કરીને કેરીની એક નવી વણથસંકર જાડત ડવકસાવીને તેને પ્લેંગો નામ આપ્યું છે. અગ્રણી ડરટેલર કંપની માઝસથ એટિ થપેટસર (એમએટિએસ)એ થાઇલેટિમાં કેરીનું ઉત્પાદન કરતા કેટલાક તિજ્ઞો સાથે મળીને વષોથની મહેનત બાદ આ વણથસંકર જાડત ડવકસાવી છે. હાલ યુકેમાં ધૂમ વેચાઇ રહેલી પ્લેંગો નારંગી રંગની છે અને તેની છાલ આલૂ કરતાં વધુ સખત છે, જ્યારે તેનો થવાદ ઓડરડિનલ કેરી િેવો િ છે.

વળી, આ કેરીને કેરીને ખાવા માટે કોઈ ખાસ િહેમત ઉઠાવવી પિે એમ નથી, કારણ કે, તેને છાલ સાથે િ સીધી ખાઈ શકાય

છે. આ કેરી આકારમાં ઓડરડિનલ કરતાં થોિી નાની છે. એ મ એ ટ િ એ સ ના તિજ્ઞ શાઝાદ રહેમાન િણાવે છે કે, 'અમારા ગ્રાહકો હંમેશાં નવાં નવાં ફ્રૂટ ખાવાનું પસંદ કરે છે અને અમને આશા છે કે, સહુ કોઇને કેરીની આ નવી જાડત પણ ભાવશે.' ઉલ્લેખનીય છે કે બજારમાં હાઇડિ​િ ફ્રૂટમાં માત્ર પ્લેંગો િ મળે છે એવું નથી. આ અગાઉ કૃડષ સંશોધકો લીંબુ અને સંતરાને િોસડિ​િ કરીને મેયર લેમન નામની નવી જાડત ડવકસાવી ચૂઝયા છે. આ લીંબુની ખાડસયત એ છે કે, તે થવાદમાં ખાટાં નહીં, પરંતુ ગળ્યાં છે. અને તેની છાલ પણ સુગંધી છે.