GS 25th July 2015 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુળવશ્વતઃ | દરેક ળદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર ળવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

આ સપ્તાહેવાંચો....

• કોંગ્રસ ે ી કામરાજના ટેકે તળમિનાડુની વૈતરણી તરવાના ભાજપી વ્યહૂ

પેજ - ૮

80p

G G

25th July to 31st July 2015

ĴЪ ¸³Ъ ĺЦ×Âµº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â Volume 44 No. 12

• મૈત્રી ભાવનુંપળવત્ર ઝરણુંમુજ હૈયામાંવહ્યાા પેજ - ૧૪ કરે... • ‘જય જગન્નાથ!’થી ‘ઈદ મુબારક’ સુધી...

સંવત ૨૦૭૧, નીજ અષાઢ સુદ ૯ તા. ૨૫-૭-૨૦૧૫ થી ૩૧-૭-૨૦૧૫

ઇЩ×¬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ Same Day અ³щNext Day delivery

¶′ક ĺЦ×Âµº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ

UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

¸ЦĦ £2.25 per Kg

G G

અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

²¸ЦકЦ અђµº

≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ

કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક અ³щઇ»щÄĺђ╙³ÄÂ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ¾ç¯Ь¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ. કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє

G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* ĺъકỲ¢ કºђ... * T & C Apply UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ www.shreemoneytransfer.co.uk Opening time 7 days a week 9am to 8pm.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

પેજ - ૧૬

Kenton

Sudbury

782 Harrow Road, Sudbury, 398 Kenton Road, Middlesex HA0 3EL Kenton, Middlesex HA3 9DW Tel: 0208 904 3228 Tel: 0208 621 4378

સોનાની ચમકનેમંદીની ઝાંખપ

મુબ ં ઇઃ વૈલિક બજારમાંસોમવારે સોનાના ભાવોમાં તીવ્ર કડાકો નોંધાતા બુલિયન માકકેટમાંલિંતાનું મોજુંફરી વળ્યુંછે. પીળી ધાતુપર આમ તો િાંબા સમયથી મંદીના વાદળો મંડરાતા હતા. અનેક આંતરરાષ્ટ્રીય પલરબળે સોનાના ભાવો િાંબા સમયથી દબાણમાં રાખ્યા હતા, તેમાં સોમવારે િીને ટનબંધ જથ્થો એક સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાંવેિાણ માટે મૂકતાંસોનાનો ભાવ ઘટીનેપાંિ વષષના તલળયેસ્પર્યોષહતો. ભાવોમાં તીવ્ર ઘટાડાથી લવિભરમાં સોનાની િમક ભિે ઝાંખી પડી હોય, પણ પીળી ધાતુનું હરહંમશ ે આકષષણ ધરાવતા ભારતીયોની આંખોમાંિમક આવી ગઇ છે. સંકટ સમયની સાંકળ તરીકે સોનાની ખરીદીને પ્રાધાન્ય આપતા ભારતીય પલરવારો ભાવોમાં ઘટાડાને ખરીદીના સોનેરી મોકા તરીકે લનહાળે છે. જોકે બુલિયન બજારના લનષ્ણાતોના મતે, વષષના અંત સુધીમાં સોનાના ભાવો હજુ પણ

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

વૈલિક બજારના પગિે સોમવારે સવારે ભારતીય બજારમાં ૧૦ ગ્રામ સોનાનો ભાવ ૨૫,૦૦૦ રૂલપયાથી પણ નીિેપહોંચ્યો હતો. જોકેસોનાના ભાવોમાંવૈલિક ઘટવાની શક્યતા છે. આથી અત્યારે પહેિા જ લદવસે તીવ્ર ઘટાડો સોનાની એકસાથે ખરીદી કરી નોંધાયો હતો. િીનના બજારમાં સ્તરે તીવ્ર ઘટાડા છતાં ભારતીય િેવાની બદિે ટુકડે ટુકડે ખરીદી પાંિ ટન સોનું વેિવા માટે બજારમાં સોનાની માગમાં ખાસ કરવી જોઇએ. જેથી વષષ આખરે ઠિવાયાના અહેવાિ સાથે જ સુધારો જણાયો નથી. લનષ્ણાતોના સોનાની સરેરાશ ખરીદકકંમત પીળી ધાતુનો ભાવ પ્રલત ઔંસ મતેભારતીયો પલરવારો હજુવધુ ૧૧૩૨ ડોિરથી ઘટીને ૧૦૮૦ ભાવ ઘટાડાની રાહ જોઇ રહ્યા છે. નીિિા સ્તરેજળવાઇ રહે. અનુસંધાન પાન-૩૦ સોનાના ભાવમાં સપ્તાહના ડોિરની સપાટીને સ્પર્યોષ હતો.

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

સોનુંપાંચ વષષના તળિયેસ્પશષતા બુળિયન બજારમાં ભિેળચંતા પેઠી હોય, પણ ભારતીય પળરવારો આ ભાવઘટાડામાંખરીદીનો સોનેરી મોકો જોઇ રહ્યાા છે.

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

ચિટન

લિંિલ લિઝા પર યુકે- આયલલેન્ડની લિલઝટનો લાભ

િામાન્ય િમજણ એિી હોય છેકેરાજા અનેરાણી તેમના રાજપદના ભાર અથિા લશષ્ટાચારના બોજ હેઠળ જીિતાંહોય છે. જોકે, ક્વીન એલલઝાબેથ લિતીય અનેડ્યુક ઓફ એલડનબરા લિન્િ ફફલલપ વૃદ્ધ િયે પણ પથારીમાંપડી રહેિાના બદલેએકબીજાના િથિારેલજંદિીને બરાબર માણેછે. તેઓ હળિી મજાક કરિામાંપણ પાછા પડતા નથી. આ જ બાબત તેમની તંદુરસ્તીનુંરહસ્ય છે. લંડન બરોની ૫૦મી િષાિાંઠના ભાિરુપેતેમણેબાફકિંિ અનેડેિનહામની મુલાકાત લીધી હતી અનેિીડની રિેલ સ્કૂલમાંમ્યુલઝકલ પરફોમાન્િની મોજ માણી હતી. ચાડિેલ હીથ કોમ્યુલનટી િેન્ટરમાં૯૪ િષાના લિન્િ ફફલલપે મલહલાઓનેમજાફકયો િશ્ન કયોાહતો કે,‘તમેકોનેચૂિી લો છો?’ ડ્યુકની મજાકનેહળિાશથી જ લેનારી એક મલહલા ટ્રસ્ટી નુિરત ઝમીરનો ઉત્તર હતો કે‘અમેબધાંપરણેલાંછીએ તેથી તેનેપલત અથિા િોલેટ કેપાફકટ કહીએ છીએ.’

ચિચટશ પંજાબી માચલકીની ડેનસસરી ફૂટબોલ ટીમની સ્પોન્સર જાહેર

લંડનઃ રિરટશ એરશયન પંજાિી દંપતી લમ. દેલિન્દર લિંહ અને લમલિિ હરલજત કોર માનની મારિકીની કકંનસટન ડે નસિિી ‘One Nine Seven Early Years Nursery’ને ફૂટિોિ ટીમ Kingstonian FCના નવા થપોસસિ તિીકે જાહેિ કિવામાં આવી છે. Kingstonian FC રવરુધ્ધ Chelsea FC વચ્ચે મેચ દિરમયાન પીઢ ફૂટિોિિ જ્હોન ટેિીની હાજિીમાં આ જાહેિાત થઈ હતી. કકંન સટન-અપોન-થેમ્ સમાં

આવેિી આ ડે નસિિી ૯૦ િેઠક ધિાવે છે. શ્રીમતી માને જણાવ્યું હતુંકે, ‘આ સીઝનમાંKingstonian FCના નવા થપોસસસિિનવાનો અમનેઆનંદ અનેગવિછે. ટીમની આગામી મેચોમાંતેનેસપોટડકિવા અમે આતુિ છીએ.’ પ્રી-સીઝન મૈત્રીપૂણિમેચમાં૯૦ મીરનટની િમત પછી ચેલ્સી ટીમ ૧-૦થી રવજેતા િની હતી. જોકે, હોમ ટીમનું સમથિન કિવા આવી પહોંચિ ેા કકંનસટોરનયનના સમથિકોનો ઉત્સાહ મંદ પડ્યો ન હતો.

લંડનઃ યુકેઅનેઆયિબેસડ વચ્ચે રવઝા સમજૂતીનો સૌપ્રથમ િાભ ભાિતીય નાગરિકોને મળવાનો છે. નવી રસંગિ રિરટશઆઈરિશ રવઝા યોજના અસવયે રિરટશ કે આઈરિશ રવરઝટિ રવઝા માટે અિજી કિનાિા ભાિતીય નાગરિકો એક જ પ્રવાસમાં િસને દેશની મુિાકાત િઈ શકશે. સમગ્ર ભાિતમાં યુકેના ૧૨ રવઝા અિજીકેસદ્રોમાં આયિબેસડ પણ સહભાગી થશે અનેઅિજદાિોએ આ સહભાગી રવઝા કેસદ્રોમાં પોતાની અિજી િજૂ કિી િાયોમેરિક્સ પ્રરિયા પૂણિકિવાની િહેશે. આ યોજનાનો સત્તાવાિ અમિ ૧૦ ફેિુઆિી ૨૦૧૫થી શરુ કિાયો છે. રસંગિ રિરટશઆઈરિશ રવઝા થકીમ હેઠળ અિજદાિોએ જેના દ્વાિા રવઝા પ્રથમ મંજૂિ કિાય તે દેશની મુિાકાત પ્રથમ િેવાની િહેશે અનેતેપછી િીજા દેશનો પ્રવાસ શક્ય િનશે. જોકે, યુકે થઈને આયિબેસડ જનાિા મુિાકાતીઓને અિગ િાસઝીટ રવઝાની જરુિ િહેશે નરહ. વધુ મારહતી Gov UK વેિસાઈટ પિથી મેળવી શકાશે. આ ઉપિાંત, તમાિા રવઝા સંિંરધત તમામ પ્રશ્નોના રનઃશુલ્ક સમાધાન માટે migreat.com નો સંપકક પણ કિી શકો છો, જ્યાં રનષ્ણાત ઈરમગ્રેશન સિાહકાિો પાસેથી તમાિા પ્રશ્નનો ઉત્તિ મળશે.

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ચહન્દુ-શીખો માટેઅગ્નનદાહ સવલતોની સમીક્ષા

લંડનઃ ચાસસેિિ જ્યોજિઓથિોનબે રહસદુ, જૈન અને શીખ સમુદાયો માટે થમશાનગૃહ સવિતો મુદ્દે સમીક્ષા આિંભી છે, જેથી તમામ ઉપયોગકતાિ અને સંપ્રદાયોની જરુરિયાતો પૂણિ કિી શકાય. વતિમાન સવિતો નાની અને અપૂિતા સાધનોવાળી હોવાની ફરિયાદોના પગિે રિરટશ રહસદુઓ અને શીખો િજૂઆતો કિી શકશે. રડપાટડમસે ટ ફોિ કોમ્યુરનટીઝ એસડ િોકિ ગવમબેસટ સાથે આ મસિતો પછી વતિમાન સવિતોને સુધાિવા કાયદા અનુસાિ કયા પગિાંિઈ શકાય તે સિકાિ સમજી શકશે. ૨૦૧૧ સેસસસ મુજિ ઈંનિેસડ અનેવેલ્સમાં ૨૭ ટકા (૮૧૭,૦૦) રિરટશ નાગરિકો રહસદુછેઅને૧૪ ટકા (૪૨૩,૦૦૦) શીખ છે. રહસદુ ફોિમ ઓફ રિટનના પ્રમુખ તૃપ્તત પટેલે કહ્યું હતુંકે, ‘અમે ઘણા વષિથી થમશાનગૃહ સવિતો માટેઅરભયાન ચિાવીએ છીએ. કસઝવબેરટવ સિકાિ આ મહત્ત્વપૂણિમુદ્દેમસિતો આિંભશેતે પછી આપણા સમુદાયની જરુરિયાતો પૂણિ થશે તેવી આશા છે.’ નેશનિ કાઉન્સસિ ઓફ રહસદુ ટેમ્પલ્સ (યુક)ે ના જનિિ સેિટે િી

િતીશ કે. શમાાએ કહ્યું હતુંકે, ‘માત્ર ત્રણ મરહનાની સિકાિે મહત્ત્વનો રનણિય િીધો છે. ઘણા રહસદુકમિશીિો િાંિા સમયથી આ માટે અરભયાન ચિાવી િહ્યા છે. અમેતેમના આભાિી છીએ.’ રસટી શીખ્સ નેટવકકના અધ્યક્ષ જિિીરલિંહેજણાવ્યુંહતું કે,‘યુકમે ાંથમોશાનગૃહોની હાિત રવશે રિરટશ પ્રજા સાથે મસિતો કિવાની સિકાિની યોજનાનેઅમે આવકાિીએ છીએ. યુકમે ાં મૃત્યુ પામતા ૭૦ ટકા િોકોનો અન્નનદાહ કિાય છે. આ માત્ર શીખો કે રહસદુઓ જેવી ધારમિક કોમ્યુરનટીઝનેથપશિતો મુદ્દો નથી, પિંતુમાનવ ગૌિવ અનેશોકાતુિ િોકોની જરુરિયાતો પૂણિકિવાનો મુદ્દો છે. અમે આ મસિતોમાં ચોક્કસ ભાગ િઈશું .’ ધ રહસદુ કાઉન્સસિ ઓફ

વેલ્સના લિમળાબહેનેજણાવ્યુંહતું કે,‘થમશાનગૃહોની સમીક્ષા કિવાનો રનણિય ખિેખિ સાિો છે. કારડડફમાં થમશાનગૃહ ખાતે સાંથકૃરતક સંવદે નશીિતાના રનવાિણ અથબે કારડડફ કાઉન્સસિ રહસદુઓ સાથેમળી કામ કિી િહી છે. કારડડફમાંરહસદુપરિવાિો માટે મૃત થનેહીજનોના અન્થથરવસજિન માટેયોનય થથળ અપાય તેમાટેધ રહસદુકાઉન્સસિ ઓફ વેલ્સ કારડડફ કાઉન્સસિ સાથે વાતચીત કિી િહેિ છે. થનેહીજનોને પિંપિા અનુસાિ આખિી રવદાય અપાય તે આવશ્યક છે. પિંતુકારડડફ િહાિ રહસદુઓની જરુરિયાતો પૂણિ થતી નથી. આ મહત્ત્વપૂણિ મુદ્દાની રવચાિણા માટે અમે જ્યાજિ ઓથિોનિના આભાિી છીએ અને તમામ રહસદુઓ માટે અમે મસિતોમાંસામેિ થઈશું .’

પિારજત કયાિ હતા. જો ૫૦ની યાદી પણ મંજિૂ થાય તો િોર્સિની સંખ્યા ૭૮૬થી વધીને૮૩૦ કિતા પણ ઉંચે જશે, િોર્સિમાં ટોિી નેતા પણ આને ઘણી વધુ માને છે. ડાઉરનંગ થિીટ ચૂટણીમાંમુખ્ય

િાજકીય પક્ષોને પ્રાપ્ત મતનો રહથસો હાઉસ ઓફ િોર્સિમાં પણ થપિ દેખાય તે માટે કરટિિ છે. મેની ચૂંટણીમાં કસઝવબેરટવ્ઝનો મતરહથસો ૩૬.૯ ટકા, િેિિ પાટટીનો ૩૦.૪ ટકા હતો. આ ગણતિી અનુસાિ ટોિીઝના ૨૯૦ ઉમિાવ થાય એટિે કે ૬૩નો વધાિો, જ્યાિે િેિિ પાટટીને પાિાિમેસટના કાયિકાળ દિરમયાન વધુ૨૦ ઉમિાવ મળી શકે. જોકે, સંભરવત વતિમાન યાદીમાં િેિિ પાટટીનેમાત્ર છ ઉમિાવનો વધાિો મળશે.

લંડનઃ રિટનમાં પરિવાિો દ્વાિા સંચારિત સફળ રિઝનેસીસની રસરિઓની ઉજવણી માટે છઠ્ઠા વારષિક િેડ રિિન એવોર્ઝિ માટે ૩૦૦થી વધુ ફેરમિી રિઝનેસ મહેમાનો શુિવાિ ૧૦ જુિાઈએ શેક્સપીઅિ’સ નિોિ ખાતેએકત્ર થયા હતા. યુકન ે ા સૌથી પ્રરતરિત ફેરમિી રિઝનેસના રવજેતાઓનું િહુમાન ૧૧ ફેરમિી પેઢીનેસાંપડ્યું હતું . સન માકકના ચેિમેન ડો. રેમી રેન્જર MBE, FRSAને કોિબેટ કીિીંગ ‘િાઈફટાઈમ એરચવમેસટ’ એવોડડથી સસમારનત કિવામાં આવ્યા હતા. િેમી િેસજિ રવદેશ હોવાથી તેમના વતી પુત્રી રીના આહુજાએ એવોડડથવીકાયોિહતો. જજીસેડો. િેસજિ માટેજણાવ્યું હતુંકે,‘થવપ્નાને સાકાિ કિવા યુવાન વયે ઈંનિેસડ આવેિા િેમી યુકન ે ા સૌથી પ્રેિણાદાયી અને સસમારનત રિઝનેસ િીડસિમાંએક િની િહ્યા છે. અસય િોકોએ ગુમાવેિી તક ઝડપી િેવાની દૃરિ હોવા સાથે રિરટશ રિઝનેસ સોસાયટીમાં થથાન હાંસિ કિવા તેમણે ભાિે જહેમત ઉઠાવી છે.

તેઓ િાજકીય સુધાિાવાદી, ઉદાિ પિોપકાિી છે. િકકંગહામ પેિસ ે દ્વાિા સસમાન ઉપિાંત તેમણેસતત પાંચ વષિ ક્વીસસ એવોર્સિ ફોિ એસટિપ્રાઈઝ હાંસિ કયાિછે.’ ફેરમિી રિઝનેસ પ્િેસના રડિેક્ટિ એમાલલઆ બ્રાઈટલીલિલોટે જણાવ્યું હતું કે,‘પારિવારિક ધંધાઓ રિરટશ અથિતત્ર ં નો પ્રાણ છેઅનેત્રણમાંથી એક વ્યરિને નોકિી આપે છે. તેમના અભૂતપૂવિપ્રદાન છતાંતેઓ રવનમ્ર છેઅનેપોતાના રવશેપ્રચાિ કિતા નથી. આથી જ અમે િેડ રિિસસ એવોર્સિની થથાપના કિી છે.’ યુકમે ાં ૩૦ િાખથી વધુ પારિવારિક પેઢીઓ છેઅનેફેરમિી રિઝનેસ પ્િેસ દ્વાિા આયોરજત એવોર્સિ માટે સેંકડોની સંખ્યામાં એસિીઓ આવી હતી. યોકકશાયિના ૨૦૦ વષિજુના ચીઝ ઉત્પાદકથી માંડી િંડનમાં પર્યુિ મ ઉત્પાદકોની િીજી પેઢી અને ડેવોનમાં ભાઈઓ દ્વાિા શરુ કિાયેિા રિઝનેસ સુધી તમામ માટે આ એવોર્સિ રહઝનેસ સફળતાનું પ્રતીક િની િહ્યા છે.

નવા લોર્સસની યાદીમાં૩૫ ટોરી, ૧૨ ચલબરલ ડેમોક્રેટ્સ અને૬ લેબર ઉમરાવની શક્યતા

લંડનઃ વડા પ્રધાન કેમરન આ પાિાિમેસટમાં યુિોપ અને વેલ્ફેિ સંિંરધત પોતાની નીરતઓ પસાિ કિાવવાની ઝૂંિેશના ભાગરુપે િોર્સિ ગૃહમાં ૩૫ કસઝવબેરટવ્ઝને થથાન આપવાની તૈયાિી કિી િહ્યા છે. કોમસસમાં માત્ર આઠ સાંસદ ધિાવતા રિિિિ ડેમોિેટ્સને આશિે ડઝન અનેિેિિ પાટટીના અંદાજે છ સભ્યને ઉમિાવપદ મળવાની સંભાવના છે. આગામી સપ્તાહે નવા ઉમિાવોની નામાવરિ જાહેિ થવાની શક્યતા છે. કોમસસમાં પાતળી િહુમતી હોવા છતાં િોર્સિમાં કેમરનને મુશ્કેિી નડી શકેછે. જોકે, વડા પ્રધાનને કેટિા ઉમિાવ પસંદ કિવા દેવાય તેના રવિોધ મધ્યે યાદીમાં રવિંિ પણ થઈ શકે છે. કેટિાક કેરિનેટ રમરનથટસિદ્વાિા તમામ પક્ષોમાંથી કુિ ૧૦૦ જેટિા નામ પસંદ કિવામાં આવ્યા છે, પિંતુ સીરનયિ રસરવિ સવિસટ્સના રવિોધના કાિણેનવા ઉમિાવની કુિ સંખ્યા ૪૦થી ૫૦ સભ્યની હોઈ શકે છે. ગઠિંધન સિકાિના પાંચ વષિમાં આપેિા સહયોગના િદિારુપે રિિિિ ડેમોિેટ્સને૧૦થી ૧૨ ઉમિાવપદ આપવાનુંવચન વડા પ્રધાનેલનક ક્લેિનેઆપ્યુંહોવાનુંમનાય છે. હાિ િોર્સિમાં ૨૨૭ કસઝવબેરટવ્ઝ, ૨૧૩ િેિિ, ૧૦૨ રિિ ડેમ્સ, ૨૬ રિશપ અને ૩૮ અપક્ષ અને અસય પક્ષોનાં ઉમિાવો ઉપિાંત, ૧૮૦ િોસિેસચસિ છે. ગત સપ્તાહે િેિિ અનેરિિ ડેમ્સના ઉમિાવો ચૂંટાયેિા મેયિ રવના શહેિોને વધુ સત્તા મળી શકે તે સરહત રવકેસદ્રીકિણ મુદ્દે ટોિીઝને

ડો. રેમી રેન્જરનેલાઈફટાઈમ એચિવમેન્ટ એવોડડ

ટિિિ

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

યુકેવિઝા માટે વિવમનલ રેકોર્સસની તપાસ ફરવિયાત

લંડનઃ ઈમિગ્રન્ટ મિમિનલ્સ પર અંકુશ લાદવાના પ્રયાસિાં સરકારે યુકે આવતા અિેમરકન તિાિ મિનયુરોપીય મવઝા અરજદારોએ ૧૦ વષષ સુધીના મિમિનલ રેકોર્સષની તપાસના પુરાવા આપવાનું ફરમજયાત િનાવ્યું છે. આ મનયિનો અિલ સપ્ટેમ્િરથી શરુ કરાશે. પહેલા ઈન્વેસ્ટર અને એન્ટ્રેપ્રીન્યોર મવઝા સમહત મટયર-વન મવઝા રુટ્સને આવરી લેવાશે, જે ૨૦૧૬થી અન્ય મવઝા િાટે પણ લાગુ કરાશે. જોકે, યુરોમપયન યુમનયનના નાગમરકોને આિાંથી િુમિ અપાઈ છે. ચોક્કસ મવઝા રુટ્સથી યુકે આવવા િાટે અરજદારે તે છેલ્લાં ૧૦ વષષિાંજેદેશિાંરહ્યો હોય તે તિાિ દ્વારા મિમિનલ રેકોડડની તપાસના પુરાવા આપવાના રહેશ.ે ઈમિગ્રેશન મિમનસ્ટર જેમ્સ બ્રોકેનશાયરે જણાવ્યું હતું કે મવદેશી અપરાધીઓને યુકેિાં કોઈ સ્થાન નથી અનેઆ યોજના તેિને િહાર જ રાખવાિાં િદદ કરશે.

ટિટિશટિરોધી મુસ્લિમો પર ટિશાિ સાધતા ડેટિડ કેમરિ

લંડનઃ વડા પ્રધાન આખરે સીમાચિહ્ન પ્રવિનમાંયુકમે ાંઉગ્રવાદનો સામનો કરવા પાંિ વષષની યોજના જાહેર કરી છે. તેમણે બચમિંગહામ ખાતે નાઇજસટાઇલ્સ લકૂલમાં આપેલા પ્રવિનમાં ચિચટશ ચવરોધી મુસ્લલમોને લક્ષ્ય બનાવ્યા હતા. તેમણે કહ્યું હતુંકેઘણા ચિચટશ નાગચરકો ચિટનમાંજજમ અનેઉછેર પામ્યા હોવાંછતાંતેઓ આ દેશ સાથેપોતાનેલથાચપત કરી શક્યા નથી અને ‘પાયારૂપ ઉદાર મૂ્ લ્યોના શત્રુ’ છે. તેઓ સંપ સાધવામાંપણ ચનષ્ફળ ગયા છે. વડા પ્રધાને મુખ્યત્વે તત્કાળ બિાવમાં આવતાં અને કોમ્યુચનટીના અજય ક્ષેત્રો પર દોષારોપણ કરતાંમુસ્લલમો પર ધ્યાન કેસ્જિત કયુિંહતું .આ લોકો દ્વેષપૂણષઅનેઆક્રમક સિાના ઉપયોગ માટે યહુદીઓ પર દોષ નાખે છે અથવા યુએસમાં ૯/૧૧ના હુમલાની પ્રેરણા ઈઝરાયેલ ઇજટેલીજજસ એજજસી દ્વારા અપાઈ હતી. તેમજ મુસ્લલમ ચવરોધી પ્રહાર કરવા ઇચ્છુક ચિટને ૧૦ વષષ અગાઉ ૭/૭ના હુમલાઓ થવા દીધા હતા તેવું પણ દોષારોપણ કરેછે. ડેવિડ કેમરનેજણાવ્યુંહતુંકેત્રાસવાદી હુમલાઓ માટે સજા પામેલા લોકોની પચિાદભૂચવગતેતપાસવામાંઆવેતો લપષ્ટ થાય છે કે તેમાના ઘણા પોતાને અચહંસક કટ્ટરવાદી ગણાવતા લોકોથી સૌ પહેલાંપ્રેચરત થયા હતા. તેની શરૂઆત તથાકચથત યહુદી ષડયંત્ર ચવશેસાંભળવાથી થઈ હોય અનેતે પછી પસ્ચિમ અનેમૂળભૂત ઉદાર મૂલ્યો સામે શત્રુતામાંઅનેઆખરેમૃત્યુસાથેસાંકળતા સાંપ્રદાચયક ઝનૂનમાંપચરણમી હોઈ શકેછે. કેમરનેવલણ લપષ્ટ કરતાંભારપૂવકષ કહ્યું હતુંકે તેઓ િોક્કસ જૂથ કે ધમષને લક્ષ્ય બનાવતાંનથી કેતેના પર હુમલો કરતાંનથી.

તેમનો હેતુઉગ્રવાદનો સામનો કરવાનો જ છે. તેમણેકહ્યુંહતુંકે‘આપણેઆ મુદ્દા િિષતાં હોઈએ ત્યારે િોક્કસ પચિાદભૂ સાથેના લોકોને રાક્ષસી ગણવા ન જોઈએ. સમુદાયોના દરેક લોકો આપણા દેશને પોતાનુંઘર બનાવી ચિટનનેવધુસારુંલથળ બનાવવા આવેલા છે. મારી ટીપ્પણીનુંમુખ્ય ધ્યાન ઇલલાચમક ઉગ્રવાદનો સામનો કરવા માટેછે, ઇલલામ ધમષચવરુદ્ધ નહીં. આ બાબતે હુંલપષ્ટ છું .’ કોઈ કટ્ટરવાદી જૂથો સાથેજોડાતું હોય અને ઉદ્દામવાદ આિરે ત્યારે તેની પાછળના કારણો જોવા પણ મહત્ત્વનુંછે. આવા જૂથોના ઉદ્દેશોનુંઆકષષણ કેવી રીતે ઘટાડવુંઅનેલોકો ખાસ કરીનેઆ કટ્ટરવાદી જૂથોની જંગચલયાત ચવશે જાણે તે વધુ મહત્ત્વનુંછે. કેમરને કહ્યું હતું‘ચિટનમાં કોઈપણ યુવાન વ્યચિ માટેમારો આ સંદશ ે છેકેતમે કોઈ િળવળના કકંમતી સભ્ય નથી તમેમાત્ર તોપનો દારૂગોળો છો. તેઓ તમારો ઉપયોગ કરશે. જો તમેબાળક હશો તો તમારુંમગજ ફેરવી નાખશે, તમારા શરીર પર બોમ્બ બાંધશે અને તમને ઉડાવી દેશ.ે જો તમે છોકરી હશો તો તમનેગુલામ બનાવશેઅને

શોષણ કરશે. આ જ ISILની જંગલી અને ક્રૂર વાલતચવકતા છે.’ તેમણેકહ્યું હતુંકે યુકે સાથે એકીકૃત થવાની તેમની ચનષ્ફળતા અનેજોડાવાની ભાવનાનો અભાવ તેમને ઇલલાચમક લટેટ જેવા જૂથોમાં સામેલ થવા આકષષેછે. કેમરનેકહ્યું હતું કે માત્ર મુસ્લલમ કોમ્યુચનટીના પ્રભુત્વ હેઠળની શાળાઓ અનેહાઉચસંગ એલટેટોએ ચિટનમાં ચવભાજનનો અંત લાવવા માટે વંશીય સંચમિણ તરફ આગળ વધવુંજ રહ્યું. કેટલાક વડા પ્રધાન સાથેસંમત હશેતો ઘણા યેતેમનો ચવરોધ પણ કયોષછે. િેડફડડ વેલટના લેબર સાંસદ નાઝ શાહેકહ્યુંહતુંકે ‘તેમની યોજના યોગ્ય અચભગમવાળી નથી. આપણેસોસ્ચયલ હાઉચસંગ બનાવવા આગળ વધીએ પરંતુત્યાંપણ આપણેમયાષદા મુકવી પડેછેઅને૩૦ અથવા ૪૦ ટકા (બ્લેક અને એથેચનટીક માઇનોરીટી) લોકો માટેજ આ કરીએ છીએ. આપણે આવી રીતે જ એકીકરણ કરવાનુંરહે?’ લંડન લકૂલ ઓફ ઇકોનોચમક્સ ખાતે ઇકોનોચમક જીયોગ્રાફીના માનદ પ્રોફેસર પોલ િેશાયરેકહ્યુંહતુંકે‘સામાચજક ચમિણ પેદા કરવા માટે આ પ્રકારના સોચશયલ એસ્જજચનયચરંગથી કોઈનું કલ્યાણ થતું હોવાના કોઈ જ પુરાવા નથી.’ કટ્ટરવાદનો સામનો કરવા સંદભષેડેચવડ કેમરને પેરજટસને જો તેમના બાળકો ઇલલાચમક લટેટ સાથે જોડાવવાની યોજના હોવાની શંકા જાય તો ઉદ્દામીકરણને ચનયંત્રણમાંલાવવા તેમ જ બાળકોનુંશોષણ

અને વેરવૃચિ ધરાવતા આવા કટ્ટરવાદી જૂથોથી આકચષષત થતા અટકાવવા બાળકોના પાસપોટડરદ કરવાની સિા આપવાની પણ વાત કરી હતી. જોકે, લોડડ ડોલર પોપટ ઘરઆંગણે ઉછરતા ત્રાસવાદીઓના અટકાવ અને ચિટનમાંઉગ્રવાદના સામના માટેકેમરનની રણનીચતઓ સાથેસહમત છે. તેમણેકહ્યુંહતું કે ‘ડેચવડ કેમરને યોગ્યપણે પારખ્યુંછે કે કટ્ટરવાદી ચવિારધારાનો અને ખાસ કરીને મુસ્લલમ કોમ્યુચનટીમાં, સામનો કરવો એ આપણી પેઢીનો સંઘષષ છે. ઘણા સમયથી રાજકારણીઓ ચિટન અને ચિચટશ મૂલ્યો માટે આગળ આવતા ગભરાયા છે. વડા પ્રધાનનુંપ્રવિન લપષ્ટ કરે છે તેમ આપણે સામનો કયાષચવના ઉગ્રવાદીઓનેજ એજજડા તૈયાર કરવા દીધો છે. લગભગ ચવશ્વમાંસવષત્ર રહેતી ચહજદુકોમ્યુચનટી ચિટનમાંકોઈ પણ પ્રચનો ચવના સ્લથર વસવાટ કરે છે. આપણે ચિચટશ મૂલ્યો સાથેચમચિત થયા છીએ અને તેનો પાલન કયુિંછે અને જેને આપણે ઘર કહીએ છીએ તેના માટેરિનાત્મક વલણ જ દશાષવ્યુંછે.’ તેમણે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘મુસ્લલમોની મોટી બહુમતીએ પણ આમ જ કયુિંછે. આ કટ્ટરવાદીઓનેકારણેસૌથી વધુ સહન કરવુંપડ્યુંહોય તેવા ચનદોષષ અને કાયદાનુંપાલન કરતા મુસ્લલમોને આપણે એકસાથે ખરડાયેલા જોઈએ છીએ. વડા પ્રધાનના સંબોધનમાં પણ આનો લવીકાર કરાયો છે અને આપણા લમરણમાં કોઈ રાજકારણી દ્વારા અપાયેલી આ સુગ્રચથત લપીિ છે, જેમાં ઉગ્રવાદના કારણોની સાથોસાથ સરકાર તેનો સામનો કરશેતેની પણ રૂપરેખા અપાઈ છે.’

નિટન

¯¸ЦºЪ ´Âє±¢Ъ ¿Ьє¦щĬђЧµª કы╙¬╙¾¬×¬?

આ¾ક³Ц ¶щĬકЦº¸Цє¯µЦ¾¯ § Âђ» ĺъ¬º અ°¾Ц ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³Ъ ´Âє±¢Ъ³Ц કы×ĩ¸Цє ¦щ. આ´®щ ઉ±ЦÃº® §ђઈએ. §ђ ¯¸щ£≈√,√√√³ђ ³µђ ક¹ђ↓Ãђ¹ ¯ђ ¯щ³щ ¯¸Ц¸ આ¾ક ±¿Ц↓¾Ъ HMRC³щ £∞∩,∩∞√ ¥Ьક¾¿ђ કы´ђ¯Ц³щ°ђ¬ђ ´¢Цº આ´Ъ ¶ЦકЪ³Ъ ºક¸ ╙¬╙¾¬×ÐÂ ¯ºЪકы ¸щ½¾Ъ £∫,∞≡≡ ¶¥Ц¾¿ђ? £∫,∞≡≡³Ъ ¸ђªЪ ¶¥¯ ÂЦ¸щ³ђકº¿ЦÃЪ અ³щ´щ´º¾ક↕³Ъ Чકє¸¯ ¥Ьક¾¾Ъ ´¬¿щ. Ã¾щ £∞√√,√√√³Ц ³µЦ³Ъ ¾Ц¯њ ¯¸щ ¯щ³щ ¯¸Ц¸ આ¾ક ¯ºЪકы º કºЪ HMRC³щ £∩∫,∩∞√ ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º zÃщ ¥Ьક¾ђ ¦ђ અ°¾Ц ´ђ¯Ц³щ °ђ¬ђ ´¢Цº (£≡,∫≤≤) આ´Ъ ¶ЦકЪ³Ъ ºક¸ ╙¬╙¾¬×ÐÂ ¯ºЪકы¸щ½¾Ъ £≈,∞≡≡ ¶¥Ц¾ђ ¦ђ. ³µђ £∟√√,√√√³ђ Ãђ¹ Ó¹Цºщઈ×ક¸ ªъÄÂ³ђ ઊє¥ђ ±º »Ц¢Ь´¬¯Цє ¯µЦ¾¯ ç´Γ °Ц¹ ¦щ. Âђ» ĺъ¬º HMRC³щ £≤∫,≈≈∟ ¥Ьક¾щ ¦щ Ë¹Цºщ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³ђ ¸Ц╙»ક £≥,∟∩≡ ¶¥Ц¾щ¦щ. ઈ×ક¸ ªъÄÂ³ђ ઊє¥ђ ±º Ãђ¹ અ³щ ´╙º¾Цº³Ц ÂÛ¹ђ Âєક½Ц¹ Ó¹Цºщ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³Ц ªъÄÂ µЦ¹±Ц Âє´а®↓´®щ±щ¡Ц¹ ¦щ. §ђ {¾³ÂЦ°Ъ, ´Цª↔³º અ°¾Ц ´╙º¾Цº³Ц અ×¹ ´ЬÅ¯ ÂÛ¹ ³µЦ¸Цє ╙ÃçÂщ±Цº ¶³щ Ó¹Цºщ ઈ×ક¸ ªъÄÂ³ђ ¶ђ§ђ ³℮²´ЦĦ £ªъ¦щ. §ђ ´╙º¾Цº¸Цє´ЬÅ¯ ÂÛ¹ђ ³ Ãђ¹ ¯щÂє§ђ¢ђ¸Цє¯¸щકі´³Ъ ¾щ¥ђ Ó¹Цºщ કі´³Ъ¸Цє ¶щ╙¨ક ±º ¸¹Ц↓±Ц°Ъ ઉ´º³ђ ³µђ z½¾Ъ ‘એ×ĺъĬЪ×¹ђº‘Â ªъÄÂ ºЪ╙»µ│ Ŭщઈ¸ કº¾Ц³ђ ╙¾કà´ ´® ¦щ. આ³Ц°Ъ, z½¾щ»Ц ĬђЧµÎÂ ´º ªъÄÂ ºщª £ªЪ³щ¸ЦĦ ∞√ ªકЦ³ђ °Ц¹ ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ³Ьєã¹╙ŪÓ¾ ¸Ц╙»ક°Ъ અ»¢ Ãђ¾Ц°Ъ ╙¶¨³щÂ અ³щªъÄÂ ¾ÃЪ¾ª ´® અ»¢ ºÃщ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъઓ³Ъ ³℮²®Ъ કі´³Ъ¨ ÃЦઉÂ ÂЦ°щ °Ц¹ ¦щઅ³щકі´³Ъ¨ એÄª (∟√√≠)³Ц ╙³¹¸ђ અ×¾¹щ¯щ³ЬєÂє¥Ц»³ °Ц¹ ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъએњ ¾ь²Ц╙³ક ¥ђ´¬Ц-±ç¯Ц¾щ§ђ (Â╙ª↔Чµકыª ઓµ ઈ×કђ´ђ↓ºщ¿³, ¸щ¸ђºщ×¬¸ ઓµ એÂђ╙Â¹щ¿³ અ³щ આ╙ª↔કàÂ ઓµ એÂђ╙Â¹щ¿³), ╙ÃÂЦ¶Ъ ºщકђÐÂ↓ºЦ¡¾Ц ´¬¿щ. £≠.≈ ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ьª³↓ઓ¾º Ãђ¹ ¯ђ ઓ╙¬ª કºЦ¹щ»Ц ╙ÃÂЦ¶ђ º§а કº¾Ц §ђઈ¿щ. કі´³Ъ¨ ÃЦઉÂ (¹Ьક¸ ы Цєº╙§çĺЦº ઓµ કі´³Ъ¨) Â¸Τ કі´³Ъ³Ц ╙ÃÂЦ¶ђ અ³щ¾Ц╙Á↓ક ╙ºª³↓µЦઈ» કº¾Ц §ђઈએ. Âђ» ĺъ¬º ¸ЦªъકЦ¹±Ц અ³ЬÂЦº ╙¶¨³щÂЪÂ³щકі´³Ъઓ ¯ºЪકы³℮²Ц¾¾Ц, ╙ÃÂЦ¶ђ કыzÃщº Ĭz ¸ЦªъÂЬ»· ¾Ц╙Á↓ક ╙ºª×Â↓µЦઈ» કº¾Ц આ¾ä¹ક ³ Ãђ¾Ц°Ъ આ કЦ³а³Ъ §ι╙º¹Ц¯ђ »Ц¢Ь´¬¯Ъ ³ Ãђ¾Ц°Ъ, ╙¶¨³щÂ ¿ι કº¾Ц કы¯щ³Ц Âє¥Ц»³³Ц ¡¥↓ºÃщ¯Ц ³°Ъ. ¯щ¸®щÂщàµ-એÜØ»ђઈ¬ ¯ºЪકыº╙§çĺъ¿³ કºЦ¾¾Ьє´¬ъ¦щ. §ђકы, Âђ» ĺъ¬ºщªъÄÂ ╙ºª×Â↓¸Цªъ¾Ц╙Á↓ક ╙ÃÂЦ¶ђ ¯ь¹Цº કºЪ ઈ×»щ×¬ ºщ¾×¹ЬÂ¸Τ º§аકº¾Ц ´¬ъ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¸Цªъ ªъÄÂ ¶ђz¸Цє કђ´ђ↓ºщ¿³ ªъÄÂ, PAYE (કі´³Ъ¸Цє Âђ» ĺъ¬º³Ъ ¸Цµક એક ã¹╙Ū Ãђ¹ ¯ђ ´®), ³щ¿³» ઈ×ç¹Ьº×Â¸Цє µЦ½ђ અ³щ એÜØ»ђ¹Â↓ µЦ½Ц Â¸Ц╙¾Γ Ãђ¾Ц°Ъ Âђ» ĺъ¬º કº¯Ц ¯щ¸³Ц NI µЦ½Ц ¾²Ъ z¹ ¦щ. ÃЦ» £∩√√,√√√ ÂЬ²Ъ³Ц ³µЦ ¸Цªъ¥Ц§↓કºЦ¯Ц કђ´ђ↓ºщ¿³ ªъÄÂ³ђ ઉŵ ±º ∟√ ªકЦ (∟√∞∟/∞∩) ¦щ. આ³Ц°Ъ ╙¾´ºЪ¯, Âђ» ĺъ¬ºщઆ¾ક³Ц આ²Цºщ¸ЦĦ Ù»щª ºщª³Ц Class 2 NI µЦ½Ц અ³щClass 4 NI µЦ½Ц ¥Ьક¾¾Ц ´¬ъ¦щ, ´ºє¯ЬĬђЧµÎÂ ´º ઈ×ક¸ ªъÄÂ³ђ Âє´а®↓ ¶ђ§ђ ºÃщ ¦щ, §щ £∩∫,∩≡√°Ъ ¾²Ь³Ъ કº´ЦĦ આ¾ક ¸Цªъ ∫√ ªકЦ અ³щ£∞≈√,√√√°Ъ ¾²Ьઆ¾ક ¸Цªъ≈√ ªકЦ °Ц¹ ¦щ. §ђ¡¸њ Âђ» ĺъ¬º ¡Ь± § કі´³Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ¸Ц╙»કЪ³Ъ ¯¸Ц¸ ¶Ц¶¯ђ ¸Цªъ ¯щએક»Ц § §¾Ц¶±Цº ¦щઅ³щ§ђ¡¸ ¯щ¸³Ц ╙¿ºщºÃщ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъઓ¸Цє §ђ¡¸ ¯щ³Ц Ãç¯ક³Ъ Âє´╙Ǽ ´Ьº¯Ьє § ºÃщ ¦щ. ¸Ц╙»કђ, કі´³Ъ³Ц ¿щºÃђà¬Â↓¦щ¯щઓ કі´³Ъ¸Цєઈ×¾щçª કºщ»Ц ³Ц®Ц અ°¾Ц કі´³Ъએ ¢щº×ªЪ આ´щ»Ъ »ђ³³Ц ³Ц®Ц ´Ьº¯Ъ § ¢щº×ªЪ આ´щ ¦щ. કі´³Ъ ³Ц±Цº °Ц¹ ¯ђ ઔєє¢¯ Âє´╙Ǽ ÂЦ¸щŬщઈ¸ °ઈ ¿ક¯ђ ³°Ъ. ±ºŹђњ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¯ºЪકы ç°Ц´³Ц°Ъ ╙¶¨³щÂ³щ Âєç°Ц ¯ºЪકы Ĭ╙¯╙Η¯ ±ºŹђ ¸½щ¦щ. Âђ» ĺъ¬º³Ц ╙¶¨³щÂ ´ЦÂщ³ Ãђ¹ ¯щ¾Ъ Щç°º¯Ц અ³щ³Ũº¯Ц³Ьє±¿↓³ °Ц¹ ¦щ. ઉÓ´Ц±³ђ કыઅ´Ц¯Ъ Âщ¾Цઓ ÂЦ°щ¯щ³щકђઈ Âє¶є² ³°Ъ. આ ¸ЦĦ ¸Ц³щ»ђ ±ºŹђ ¦щ. ¶Ъ{ ¯ºµ, £®Ъ ¸ђªЪ કі´³Ъઓ Âђ» ĺъ¬º³Ъ Âº¡Ц¸®Ъએ ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъઓ ÂЦ°щ ã¹¾ÃЦº ´Âє± કºщ ¦щ. Âђ» ĺъ¬º³щ કђ×ĺЦÄª ¸Цªъ ªъ×¬Â↓ ·º¾Ц¸Цє Â¸ç¹Ц °ઈ ¿કы ¦щ. ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъઓ ¸Цªъ ╙¶¨³щÂ ઈ×ç¹Ьº×Â ¸щ½¾¾ђ ¾²ЬÂº½ Ãђ¹ ¦щ. Âђ» ĺъ¬º અ³щ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъ ¾ŵщઆ ¸Ãǽ¾³Ц ¯µЦ¾¯ђ ¦щ.

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸ЦºЦ અщકЦઉ×ª ¸щ³щ§º³ђ Âє´ક↕ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ 0207 148 0638

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ક્વીનેટહેલતા દંપતીનેનડસ્ટબિ ન કરવા ઘાસ પર ગાડી હંકારી

લંડનઃ મહાનતા ખરીદી શકાતી નથી તે તો જન્મજાત હોય છે. મહારાણી એલલઝાબેથ લિતીયની મહાનતાનો અનુભવ ૧૯ જુલાઈ, રગવવારે ગવન્ડસર ગ્રેટ પાકકખાતેસંતાનનેપારણામાં રાખી લટાર મારી રહેલાં સ્કારલેટ લિસસેસટ અને ટોબી કોરને થયો હતો. ગવન્ડસર એથટેટમાં વીકએન્ડ િાળવા આવેલાં ક્વીન ઉતાવળે પોતાની જેિુઆર કાર હંકારી ચચસ તરફ જઈ રહ્યાં હતાં ત્યારે તેમના લોન્િ વોક માિસમાં ટહેલતા યુવાન દંપતીનેજરા પણ ગડથટબસ ન કરતા ઘાસવાળી ઢોળાવદાર પિથારી પર થઈને િાડી હંકારી આિળ વધી િયાં હતાં. તેમણે દંપતી સામે હાથ હલાવી સ્થમત પણ કયુિં હતું. બાળપણમાં નાઝી સેલ્યુટના ગવવાદથી તનાવગ્રથત હોવાંછતાંતેમણેદંપતી સામેહાથ હલાવી સ્થમત પણ કયુિંહતું. ક્વીન રગવવારે ચચસમાં જવાં કારમાં નીકળ્યાં ત્યારે તેમનો માિસટહેલતા દંપતી અનેસંતાનો દ્વારા અવરોધાયો હતો. આ દંપતી માિસથી બહાર જાય તેની રાહ જોયાં ગવના ક્વીને પિથારી

ઈશ્વરેમહેનતનો બદલો વાળી આપ્યો

લંડનઃ ઈશ્વર ઈચ્છે ત્યારે રંકને રાજા અને રાજાને રંક બનાવી દે છે. આવું જ કાંઈક લાઈફ ઈન્થયુરન્સ સલાહકાર લૂઈ ગિલ સાથે થયું છે. ગ્રાહકો સાથેગિલના વ્યવહારથી ખુશ વેથટ યોકકશાયરસ્થથત ઈન્થયુરન્સ પેઢીના માગલક ગિસ ગવકસસેતેનેએક પાઉન્ડનુંથિેચ કાડડભેટમાંઆપ્યું હતું. જોકે, ઈશ્વરનો ઈરાદો અલિ જ હતો. આ થિેચ કાડડ પર લુઈને £૧૦૦,૦૦૦નો જેકપોટ લાગ્યો છે. ગવકસસ પાસે બે અઠવાગડયાથી ૩૦ થિેચ કાડડપડી રહ્યા હતા. માત્ર ત્રણ મગહનાથી પેઢીમાંકામ કરતા ૨૨ વષષીય લુઈએ ઈનામની રકમનો અડધો ગહથસો પેઢીના માગલક ગવકસસનેઆપવા તૈયારી દશાસવી હતી. જોકે, ગવકસસેતેનો ઈનકાર કરતા કહ્યુંહતુંકેઆ તો તારુંનસીબ છે. લુઈ ધનવાન બન્યાના સુખદ્ આઘાતમાંથી બહાર આવી શકેતેમાટે તેને એક સપ્તાહની રજા પણ અપાઈ હતી, પરંતુ લુઈ બીજા જ ગદવસે કામે લાિી િયો હતો. લુઈ તેના જીતેલા નાણાનો ગહથસો પ્રોપટષીમાં રોકાણ કરવા માિેછે.

The DrIvIng Force To your DIvorce! • DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need. • Divorce • Separation • Financial Settlement

Make your life easy and save your money with DNS DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP Tel : 0207 148 0638

પરથી કાર હંકારી હતી. થકારલેટ ગવન્સેન્ટ અને ટોબી કોરનેજ્યારેખબર પડી કેકોણે હાથ હલાવ્યો હતો ત્યારે તેઓ થતબ્ધ બની િયા હતા. બકકંિહામશાયરના િેરાર્સસ િોસનુંરહેવાસી દંપતી તેમના ૧૧ મગહનાના પુત્ર સાથે પાકકની મુલાકાતે આવ્યું હતુ. ગમસ ગવન્સેન્ટે પાછળથી જણાવ્યું હતું કે ક્વીન તે સપ્તાહે ગવન્ડસર એથટેટ ખાતે રોકાયાં હોવાની અમનેજાણ ન હતી. અમેઅમારી મથતીમાંહોવાથી તેમના માિસમાંથી ખસી જવાનો સમય પણ રહ્યો ન હતો. આથી, તેમને ફંટાઈને જવું પડ્યું હતું.તેમણે અમારી સામે હસીનેહાથ પણ હલાવ્યો હતો. ક્વીન સારા િાઈવર છે અને બીજા ગવશ્વ યુદ્ધ દરગમયાન તેઓ ગવમેન્સ ઓસ્ઝઝલરી ટેગરટોગરયલ સગવસસમાં ગમકેગનક પણ હતાં. તેઓ તેમની સેસ્ન્િંગ્હામ એથટેટ પર કાર હંકારતાં નજરે પડે છે અને ગવન્ડસર એથટેટમાં રોયલ લોજ નજીક આવેલા ચચસમાં જવા િાઈવ કરે છે. યુકેમાં લાયસન્સ ગવના વાહન હંકારવાની પરગમશન એક માત્ર ક્વીનનેછે.

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

િેસ્ટ લંડનના કોલનંગહામ રોડ પરના રહેણાંક લિસ્તારમાં૪૦ ફૂટ ઊંચા ઘટાદાર વૃક્ષ પર ચડી ગયેલી લબલાડીનેબચાિિા ફાયર લિગેડ, પોલીસ, RSPCA, કાઉન્સસલ ટ્રી સજજસસ અનેલોકલ કાઉન્સસલ મેદાનમાં આિી ગયા હતા. જોકે, લબલાડીએ તેમનેબેલદિસ સુધી નચાવ્યા હતા. શુક્રિારેસિારેલબલાડીએ વૃક્ષ પર દેખા દીધી હતી. પશુપ્રેમી નાગલરકે લબલાડીની વ્યથા પારખી પોલીસ અનેRSPCA નેફોન કરતા તેઓ તાકીદેઘટનાસ્થળેઆિી ગયા હતા. લંડન ફાયર લિગેડનેપણ બોલાિાઈ હતી, જેમણેપાણીના મારાથી લબલાડીનેઉતારિાનો લનષ્ફળ પ્રયાસ કયોજહતો. જોકે, ગભરાયેલી લબલાડી િધુઉપર ચડી ગઈ હતી. આખરે, તેનેનીચેલાિિામાંસફળતા મળી અનેસ્થાલનક મલહલા તેને પોતાના ઘેર લઈ ગયા હતા. તેમણેબીજા લદિસેલબલાડીનેછોડી દેતા તે ફરીથી તેજ વૃક્ષ પર ચડી ગઈ અનેઆખી રાત તેના રોિાનો અિાજ આિતો રહ્યો હતો. રલિિારેસમગ્ર ઘટનાનુંપુનરાિતજન થયુંહતું. આખો રોડ બંધ કરી બધા લનિાસીઓનેઘરમાંજ રહેિાની સૂચના અપાઈ હતી. વૃક્ષ પર ચડીનેતેનેપાંજરામાંપૂરી પશુડોક્ટરનેસુપરત કરાતા સમગ્ર પ્રકરણ થાળેપડ્યુંહતું. આ ઘટનાઓના સાક્ષી લમસ મેરી જોસેફેકહ્યું હતુંકેએક લબલાડી ખાતર આટલી મથામણ કરિી વ્યથજહતી.

અજીત કુમાર સેઠનેયુનનવનસિટી ઓફ બનમિંગહામ દ્વારા માનદ્ ડોક્ટરેટ

બલમિંગહામઃ ભારતના પૂવસ કેગબનેટ સેિેટરી અજીતકુમાર સેઠને યુગનવગસસટી ઓફ બગમિંિહામ દ્વારા ‘ડોઝટર ઓફ ધ યુગનવગસસટી’ની માનદ્ ડોઝટરેટ પદવીથી ગવભૂગષત કરાયા હતા. સેંકડો ગ્રેજ્યુએટ્સ અને તેમના પગરવારોની હાજરીમાં યુગનવગસસટીના ઐગતહાગસક ગ્રેટ હોલ ખાતે બુધવાર ૧૫, જુલાઈએ આ કાયસિમ યોજાયો હતો. મૂળ ઉત્તર પ્રદેશના અજીતકુમાર સેઠ જૂન, ૨૦૧૧થી ભારત સરકારના ૩૦મા કેગબનેટ સેિેટરી હતા અને આ વષસે જ તેઓ સેવાગનવૃત્ત થયા છે. તેઓ ભારતમાં દીઘસકાલીન સેવા આપનારા કેગબનેટ સેિેટરીઓમાં થથાન ધરાવે છે. ભારતમાં મુખ્ય બ્યુરોિેટ તરીકે ગનયુગિ પહેલા તેમણે સેિેટગરયેટમાં બે વષસ સેિેટરી ફોર કોઓગડડનેશન તરીકે સેવા આપી હતી. તેઓ ૧૯૭૪ની બેંચ (ઉત્તર પ્રદેશ કેડર)માં આઇએએસ અગધકારી હતા. અજીત સેઠ યુગનવગસસટી ઓફ બગમિંિહામના પૂવસ ગવદ્યાથષી છે જેમણે ૧૯૯૩માં માથટસસ ઇન ડેવલપમેન્ટ ફાઇનાન્સ ગડગ્રી

હાંસલ કરી હતી. તેમને અભૂતપૂવસ શૈક્ષગણક પરફોમસન્સ માટે બગમિંિહામ ચેમ્બર ઓફ કોમસસપણ એનાયત કરાયુંહતું. અિાઉ તેમણે નવી ગદલ્હીમાંથી માથટર ઇન કેમેથટ્રી અને જવાહરલાલ નહેરુ યુગનવગસસટીમાંથી એમફીલની ગડગ્રી પણ હાંસલ કરેલી છે. યુગનવગસસટીના ચાન્સેલર અને મૂળ ભારતીય લોડડ કરણ ગબગલમોગરયાએ તેમને આ માનદ ડોઝટરેટ એનાયત કરતા ખુશી વ્યિ કરી હતી. યુગનવગસસટી ઓફ બગમિંિહામ દ્વારા માનદ ગડગ્રી મેળવતા અજીત સેઠે જણાવ્યું હતું કે, મને માનદ ડોઝટરેટ આપવાના ગનણસયથી હું યુગનવગસસટીનો ઘણો આભારી છું અનેિૌરવ અનુભવુંછું.

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જ્ઞારિ ભેદભાવ કાયદાિો રવવાદાસ્પદ મુદ્દો ફિી હાઉસ ઓફ લોર્સસમાંઉઠાવાયો

લંડનઃ લોડડ હેજરસ ઓફ પેન્ટેગાથષે સરકાર જ્ઞાનતનો સમાવેશ કરવા માટે ઈક્વનલટી એટટ ૨૦૧૦ ટયારે સુધારવાનો ઈરાદો રાખે છે તેવો પ્રશ્ન હાઉસ ઓફ લોર્સગમાં ઉઠાવ્યો હતો. ગયા વષષે તેમણે સરકારની ઈચ્છા નવરુિ આ યોજના રજૂ કરી હતી. લોડટ હેનરસના પ્રશ્નનો ઉિર વાળતા લોડડ પોપટે સુધારા નવરુિ મજબૂત નચંતાને વાચા આપતા જણાવ્યું હતું કે,‘બહુમતી નિનટશ નહન્દુ અને શીખ સમુદાય ઈક્વનલટી એટટમાં સુધારા સામે રોનષત છે.’ સરકાર વતી બેરોનેસ જવજલયમ્સે કહ્યું હતું કે સરકાર ‘કાથટ નડક્થિનમનેશનનો નવરોધ’ કરે છે અને ઈક્વનલટી એટટ સુધારવા પ્રનતબિ નથી. ઈક્વનલટી એટટ ૨૦૧૦ના સેટશન ૯માં એથનનક ઓનરનજન્સ એલીમેન્ટ હેઠળ જ્ઞાનત સાથે સંબંનધત ભેદભાવના દાવાઓ સંદભષે કાનૂની ઉપાયો અક્થતત્વમાં હોવાની નોંધ લે છે લોડટ પોપટે ઉમેયુિં હતું કે,‘આ સુધારાનો અમલ આ મહાન દેશમાં સામુદાનયક સંવાનદતા માટે ફટકો બની રહેશે અને સરકારે તેને કાયદાના પુથતકમાંથી દૂર કરવાનો કાયદો ઘડવા નવશે નમનનથટર નહન્દુ સંથથાઓ સાથે સંમત થાય છે ખરા? ગુજરાત સમાચાર- એનશયન વોઈસ સાથે ખાસ વાત કરતા

લોડટ પોપટે જણાવ્યું હતું કે,‘નિનટશ ભારતીય કોમ્યુનનટી દ્વારા કાયદામાં બદલાવનો આટલો નવરોધ થયાનું મેં કદી જોયું નથી. આ ફેરફાર કેમ કરાયો છે તે ઘણાં લોકો સમજ્યાં નથી, જ્ઞાનત ભેદભાવ એવી

બાબત છે જે આપણે યોગ્યપણે પાછળ છોડી દીધી છે અને ૨૧મી સદીના નિટનમાં તેને પનરબળ બનાવવાનો પ્રયાસ ભારે ઘૃણાથપદ છે.’ જોકે, લોડડ દેસાઈ, બેરોનેસ ફ્લેધર અને લોડડ જસંહ સનહત અનેક ઉમરાવોએ જ્ઞાનત ભેદભાવ સુધારાની તરફેણ કરી હતી. સુધારાના નવરોધનો પ્રત્યાઘાત આપતાં બેરોનેસ ફ્લેધરે કહ્યું હતું કે,‘જો કોઈ જ્ઞાનત ભેદભાવ ન હોય તો સારું જ છે.... પરંતુ તેઓ જે રીતે લડત આપી રહ્યાં છે તેનાથી મને લાગે છે કે ભેદભાવ છે.’ લોડટ નસંહની દલીલ હતી કે,‘સમગ્ર શીખ સમુદાય અને શીખ ઉપદેશો સંપૂણગપણે જ્ઞાનતની કલ્પનાનો નવરોધ કરે છે.’

રિટિ

કોમન્સમાં‘Mac’ની સંખ્યામાંભારેવૃજિ

લંડનઃ થકોનટશ નેશનલ પાટતી (SNP)ના નવા સાંસદોના જૂથ સામે કોમન્સમાં મતદાનની પિનત બદલવાની જરુનરયાત સનહતના આક્ષેપો લગાવાયા છે. થકોનટશ અથવા આઈનરશ પૂવગનામ ‘મેક’ ધરાવતા થકોનટશ સાંસદોની સંખ્યામાં અભૂતપૂવગ વધારો થયો હોવાથી લોબીમાં ભારે ભીડ થાય છે તેવી ફનરયાદ ટોરી સાંસદોએ કરી છે. જોકે, હાઉસના લીડર નિસ ગ્રેનલંગે SNPના સાંસદોને ખાતરી આપી છે કે તેઓ ‘મેટસ’ને બહાર ધકેલી દેવાની નવનવણીઓ નનહ થવીકારે. ઓછામાં ઓછાં ૨૪ સાંસદોના આખરી નામ કે સરનેઈમની શરુઆત ‘Mc’ કે ‘Mac’થી થાય છે, જેમાં ત્રીજો નહથસો SNPના સાંસદોનો છે. જ્યારે ‘G’થી ‘M’ સરનેઈમના સાંસદોએ મતદાન કરવાનું થાય ત્યારે ભીડ વધી જાય છે.

ક્વીન એજલઝાબેથ જિતીય તેમના બાળપણની તેમનેનાઝી સલામ કરતાં દશાગવતી એક િૂની હોમ મૂવી િીપના કારણેજવવાદમાંફસાઈ ગયાંછે. આગામી વષષે૯૦ વષગના થનારા ક્વીન આ સપ્ટેમ્બરમાંતેમની તાિપોશી પછી સૌથી વધુરાિ કરનારા રાિવી બનવાના છેતેના સંદભષેઅનેક બ્રોડકાસ્ટસગડોક્યુમેન્ટરી તૈયાર કરી રહ્યાાંછે. આવા કોઈ ડોક્યુમેન્ટરી બનાવનારાને શરતચૂકથી મૂવીની જિપ આપી દેવાઈ હોવાનુંશક્ય છે. િોકે, હકીકત એ છેકે૧૯૩૩માંજહટલર જવવાદાસ્પદ પણ ન હતો અને તેસમયેસાત વષગના જિન્સેસ એજલઝાબેથ એડોલ્ફ જહટલરના જહમાયતી હોઈ શકેછે. આ ખાનગી મૂવીની જિપ સન અખબારના હાથમાંકેવી રીતેઆવી તેમુદ્દેતાકીદેતપાસ આરંભી દેવાઈ છે. આ ૧૭ સેકન્ડની જિપમાંજિન્સેસ એજલઝાબેથ અનેતેમના બહેન માગાગરેટ વાતચીત કરતા પણ િણાય છે. જિન્સેસ માગાગરેટ, તેમના માતા ક્વીન મધર અને તેમના કાકા જિન્સ ઓફ વેલ્સ-ભાજવ એડવડડઆઠમા િારા પણ નાઝી સેલ્યુટ કરવામાંઆવી હતી, િેઆ મૂવીમાંિોવા મળતી નથી. બ્લેક એન્ડ વ્હાઈટ ફૂટેિનુંફફલ્માંકન ક્વીનના જપતા અનેભાજવ ફકંગ જ્યોિગ પંચમ િારા બાલ્મોરલ એસ્ટેટની બકકહોલ ખાતેકરાયુંહોવાનુંમનાય છે.

BAPS ચેરિટીઝ દ્વાિા કોમ્યુરિટી હેલ્થ ફેિ

બજમિંગહામઃ BAPSચેનરટીઝ દ્વારા બનમિંગહામના હોલ ગ્રીન શ્રી થવામીનારાયણ મંનદર ખાતે રનવવાર, ૨૬ જુલાઈએ ઈન્ટરએક્ટટવ કોમ્યુનનટી હેલ્થ ફેરનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આરોગ્ય મેળામાં બ્લડ પ્રેશર, કોલેથટરોલ, ડાયાબીટીસ, હૃદયરોગ, કેન્સર, વૃિાવથથામાં આરોગ્ય, લાઈફ સપોટટ ટ્રેનનંગ સનહત મહત્ત્વપૂણગ આરોગ્યનવષયક જાગૃનત અને પ્રેક્ટટકલ માગગદશગન આપવામાં આવશે. નવનવધ ચેનરટીના નનષ્ણાતો દ્વારા પારથપનરક સત્રો, ટુંકા સેનમનારો અને માનહતી થટોલ્સનું સંચાલન કરવામાં આવશે. પારથપનરક સત્રો અને કાયોગમાં બ્લડ પ્રેશર થિીનનંગ, બોડી ફેટ અને ગ્લુકોઝ થિીનનંગ, આહાર અને ઔષધો નવશે

*>3D" >150~ ?6)@0$>*

• સાંસદોનેવેતનવધારા ઉપરાંત £૫૦,૦૦૦નુંઉદાર પેન્શન બોનસઃ પેન્શન નનષ્ણાતોના કહેવા અનુસાર સાંસદોને ૧૦ ટકાની નવવાદાથપદ વેતનવૃનિ સાથે £૫૦,૦૦૦નું ઉદાર પેન્શન બોનસ પણ મળશે. તમામ લાયક ૪૫૦ સાંસદો માટે ઉદાર પેન્શન પ્લાનના કારણે નિનટશ કરદાતાઓના નશરે આશરે £૧૫ નમનલયનનો ભારે બોજ આવશે.નનષ્ણાતે જણાવ્યું હતું કે ૨૦૦૧માં ચૂટં ાયેલા સાંસદને આખરી સેલરી પેન્શન બોનસ તરીકે £૫૦,૦૦૦ મળી શકશે. • ઓગગન દાતાઓની અછતથી હજારો જિંદગી ખતરામાંઃ નિટનમાં અવયવોનું દાન કરનારાની ભારે અછત પ્રવતતી રહી છે. ગયા વષષે ઓગગન ટ્રાન્સપ્લાન્ટની યાદી પર રહેલાં પેશન્ટ્સમાંથી ૪૨૯ પેશન્ટ મોતને ભેટ્યાં હતાં. હાલ યુકન ે ી વથતીના ૩૧ ટકા એટલે કે આશરે ૧૯ નમનલયન લોકો ઓગગન ડોનેશન રનજથટર પર છે. અવયવ પ્રત્યારોપણની તાકીદે જરુર હોય તેવા સેંકડો લોકોની નજંદગી ઓગગન ડોનેશનની કટોકટીના કારણે ખતરામાં આવી પડી હોવાની ચેતવણી એનએચએસ દ્વારા અપાઈ છે.

સલાહ, બાળકો માટે આરોગ્ય જાગૃનત અને પ્રવૃનિઓ સનહત બાબતોનો સમાવેશ થાય છે. નિનટશ હાટટ ફાઉન્ડેશન, એન્થોની નોલાન ટ્રથટ, બોવેલ કેન્સર યુકે, હેલ્થ એટસચેન્જ સનહતની સંથથા અને ચેનરટીઝના સહયોગમાં માનહતી અને માગગદશગન થટોલ્સ કાયગ કરશે. ૭૫, નપટમેથટન રોડ, હોલ ગ્રીન, બનમિંગહામ, B28 9PP ક્થથત BAPSશ્રી થવામીનારાયણ મંનદરમાં બપોરના ૧થી સાંજના પાંચ વાગ્યા સુધી ચાલનારા નનઃશુલ્ક ઈવેન્ટમાં નામ નોંધાવવા http://www.bapscharities.org/uk/birminghamuk/community-health-fair વેબસાઈટની મુલાકાત લઈ શકો છો. 9 qvxwjk* 4 {~dk ylor 599G

9 qvxwjk* 4 {~dk ylor 59D'

n~qol~rv| n~lvk R-5?3;?7A? 1<? B?C0²>09 A;1, 6> JC3;2S 07C3=0CB9,S 1<? 8621 368C7²A A;1, ;7 1<? .639@#

}zsxvir • woss~q{ {zsvxwj

zqxs~q{ • k|ojs~q{

V3022?92S <68? 6> 1<? R0365?C7 F7;67S C7@ W821?3@C8S 1<? AC5;1C9 6> 1<? L?1<?39C7@2#

R-5?3;?7A? 1<? @;/?32;1, 6> P3?C1 V3;1C;7S .;1< <;2163;A R@;7B03=< C7@ 1<? 2A?7;A V3;²2< U60713,2;@?#

4 qvxwjk* @ {~dk ylor 54D'

@ qvxwjk* ' {~dk ylor 5@&G

@ qvxwjk* ' {~dk ylor 5@D'

D4 qvxwjk* D@ {~dk ylor 5D@##

kgvkk xzlr~q {zsvxwj

kgvkk xzlr~q {zsvxwj E;2;²7= 1<? V9CA: Q63?21S 86071C;72S 2033607@;7= H.;22 16.72 D03;A< ) N0A?37?#

knszq{v{ zilonz

xl~q{ zilonz

U68B;7? 1<? V9CA: Q63?21S .C1?3>C992 C7@ 86071C;72 .;1< P?7?/CS JC3;2 C7@ V3022?92#

W 07;40? <69;@C, 16 V?9=;08S L?1<?39C7@2 P?38C7,S W0213;CS O1C9,S H.;1+?39C7@S C7@ Q3C7A?#

SUMMERHFMMRI OFFER 2015 ∟√∞≈ KQQRIÂ¸º (!%"અђµº ***

G GET £30 OFF ANY 3 DAY COACH TOUR

∩ ╙±¾Â³Ъ કђ¥ ªбº £∩√ ╙¬çકЦઉ×ª

G GET £40 OFF ANY 3 DAY COACH TOUR

xzj 54G oyy ~qd 4 {~d |o~|w joil

∫xzj ╙±¾Â³Ъ કђ¥ ªбº £∫√ ╙¬çકЦઉ×ª 5@G oyy ~qd @ {~d |o~|w joil

G GET £50 OFF ANY OTHER COACH TOURS

£≈√ ╙¬çકЦઉ×ª ≈xzj ╙±¾Â³Ъ કђ¥ ªбºojwzl 5'G oyy ~qd |o~|w joilk

(આ અђµº ¸¹Ц↓╙±¯ Â¸¹ ¸Цªъ§ ¦щ) j[QTN\[ uNWJ • ~N\NPO

G<? 6D?32 =?1 B?¡?3 67 IRT 16032 .;1< A6859;8?71C3, A<C;S 2C862C2S A<CC1S B9CA: >63?21 =C1?C0 C7@ 80A< 863? 67 2?9?A1?@ 16032# h~sv{ yol ~ svrvjz{ nzlvo{ oqsd / }oot qog 16 C/6;@ @;2C556;718?71

G$2 ) U$2 W559,# Q099, WVGW ) WGKN J361?A1?@

DG#&+

~}j~ qTpd&D#@

!(! Y!Y% &XX&

;7>6'3?@16032#A6#0:

...#3?@16032#A6#0:

શિટન

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Card No:

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ Â¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь Âº³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄÂ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

• ઈમલામિક મટેટના સભ્ય અને ત્રાસવાદને િોત્સાહનના આરોપઃ ઈમલામિક મટેટના સભ્યપદ અને સોમિયલ િીમિયા િારફત િાસવાદનેપ્રોત્સાહનના આરોપસર તારીના િકીલની ધરપકિ કરાઈ છેઅનેતે ૨૦ જુલાઈએ ઓલ્િ બેઈલી કોટટસિક્ષ હાજર થિે. મટેફિટિાયરના બટટન અપોન ટ્રેડટની ૨૬ વષષીય તામરનાએ ફેબ્રઆ ુ રીિાંહીથ્રો એરપોટટથી ધરપકિ પછી આરોપોનો ઈનકાર કયોોહતો અનેતેનેવેમટમિડમટર િેમજમટ્રેટ્સ કોટટની કમટિીિાં રખાઈ હતી. તેણે સપ્ટેમ્બર -ઓક્ટોબર ૨૦૧૪િાં લોકોને િાસવાદના કૃત્યો આચરવા, તૈયારી કરવાની ઉચકેરણીના સંખ્યાબંધ ટ્વીટ્સ કયાોહોવાના આક્ષેપો છે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

મમતા બેનરજી યુકેની મુલાકાતે

રુપાજંના દત્તા લંડનઃ પબ્ચચિ બંગાળના િુખ્ય પ્રધાન સુશ્રી િિતા બેનરજી FICCIના પ્રિુખ ડો. જ્યોત્સના સૂરી અનેCIIના પ્રિુખ સમહત ૩૬ સભ્યના િેમલગેિન અને ૧૪ પિકારની ટીિ સાથે યુકેની સત્તાવાર િુલાકાતેઆવી રહ્યાંછે. િુખ્ય પ્રધાન બેનરજી ૨૭ જુલાઈથી ૩૦ જુલાઈ, ૨૦૧૫ની સત્તાવાર િુલાકાત િાટે ૨૬ જુલાઈએ લંિન પહોંચિે. સુશ્રી િિતા બેનરજીની આ પ્રથિ યુકે િુલાકાત છે. યુકેબ્મથત બંગાળી સિુદાય ‘દીદી’ને આવકારવા ઉત્સુક છે, યુકેના પ્રાઈિ મિમનમટર ડેમવડ કેિરને૨૦૧૩િાંકોલકાતા િુલાકાત વેળાએ સુશ્રી િિતા બેનરજીને યુકેની િુલાકાતનું આિંિણ આપ્યું હતું. સુશ્રી બેનરજી આ િુલાકાત દરમિયાન કેિરનનેિળવા આતુર છે. જોકે, ૧૦, િાઉમનંગ મટ્રીટ દ્વારા હજુ એપોઈડટિેડટ મનબ્ચચત કરાઈ નથી. જોકે િુખ્ય પ્રધાન મિન્સ ચાર્સસ દ્વારા બકકંગહાિ પેલસ ે િાં આયોમજત રીસેપ્િનિાં ઉપબ્મથત રહેિે. તેઓ કેમબનેટ મિમનમટર ઓફ મટેટ ફોર એમ્પ્લોયિેડટ મિસ િીમત પટેલ સાથેપણ બેઠક યોજિે. જોકે, ૨૭ જુલાઈએ UKIBCના અધ્યક્ષ પેમિમસયા • વૃદ્ધ િન્નાનનેછેતરી Isis િાં જોડાવી દીધાઃ ઈમલામિક મટેટના કબજા હેઠળના સીમરયાિાં પહોંચલ ે ા બ્રેિફિટથી લાપતા ૧૨ વ્યમિના પમરવારનો નવો ફણગો ફૂટ્યો છે. ૭૫ વષોના િુહમ્િદ અલદુલ િડનાન સમહત વૃદ્ધ સભ્યોને છેતરીને ઈચ્છા મવરુદ્ધ Isisિાં જોિાવા સિજાવાયા હતા. િડનાનને ઈમતંબલ ુ ની હોટેલિાં કુટબના ું અડય સભ્યોથી અલગ પાિી એક વાનિાંપૂરી દીધા પછી સરહદની પાર લઈ જવાયા હોવાનો દાવો પુિ સલીિ હુસૈનેકયોોહતો.

હેમવટ સાથે રામિિોજન લેવાનાં હોવાં છતાં ૩૦૦ િેમલગેટ્સની િીમટંગિાં તેિની હાજરી અમનબ્ચચત છે.

િિતા બેનરજીના કાયોક્રિોિાં િારતીય હાઈ કમિિનર સાથે અંગત િોજન, મબઝનેસ િેમલગેટ્સ સાથે બેઠક, િહાત્િા ગાંધી અનેરમવડદ્રનાથ ટાગોરની પ્રમતિાઓનેપુષ્પાંજમલનો સિાવેિ થાય છે. તેિના સિયનેઅનુકળ ૂ હોય તો ઈબ્ડિયન જનાોમલમટ એસોમિયનના સભ્યો સાથે િુલાકાત તેિજ લંિનના િેયર બોમરસ જ્હોન્સન સાથે સંિમવત િુલાકાતનો પણ સિાવેિ થાય છે.

એશિયન મશિલાઓનેિેસ્ટ કેન્સરના લક્ષણો શિિેસાિધ રિેિા અનુરોધ

લંડનઃ પબ્લલક હેલ્થ ઈંગ્લેડિના ‘બી ક્લીઅર ઓન કેડસર’ અમિયાનને સિથોન આપતાં એમિયન મવિેન ઓફ એચીવિેડટ એવોિટના મથાપક મપન્કી લીલાણી અને જ ન ાોમલ મ ટ - લેમખ કા મપન્કી લીલાણી અનેયાસ્મિન અલીભાઈ-બ્રાઉન યાસ્મિન અલીભાઈ-બ્રાઉને૭૦થી ક્ષોિ હોય છ. જો મતનના કદ, વધુવયની એમિયન િમહલાઓને આકાર, ત્વચા અથવા મનપલિાં બ્રેમટ કેડસરના નમહ દેખાતા બદલાવ જણાય તો જીપીને લક્ષણો અંગે સાવધાની રાખવા જણાવવુંજોઈએ.’ યાબ્મિન અલીિાઈ-બ્રાઉને અનુરોધ કયોોછે. દર વષષે૭૦ અને તેથી વધુવયની આિરે૧૩,૪૦૦ કહ્યું હતુંકે, ‘જો તિે ૭૦થી વધુ િમહલાને બ્રેમટ કેડસર હોવાનું વયના હોય તો મતન કેડસર નમહ મનદાન કરાય છે, જે બ્રેમટ જ થાય કેઉંિરના લીધેઆિ થતું કેડસરના તિાિ કેસીસનો િીજો હોવાની ધારણા રાખવી ન જોઈએ. મહમસો છે. ઈંગ્લેડિિાં દર વષષે એમિયન મિીઓ તરીકે આ આિરે ૪૧,૨૦૦ િમહલાને મતન વયજૂથિાં િણિાંથી એક િમહલા બ્રેમટ કેડસરનો મિકાર થતી કેડસરનુંમનદાન થાય છે. કેડસર ઈક્વમલટી‘સ એથમનક હોવાનુંિૂલવુંનમહ અનેિોક્ટરને િાઈનોમરટી કેડસર એવેરનેસ કહેવાિાં ગિરાવું ન જોઈએ. િડથની સાથોસાથ અમિયાન આ યુવાન એમિયન િમહલાઓને વયજૂથના સભ્યોિાં બ્રેમટ તેિના પમરવારની વૃદ્ધાઓ સાથે કેડસરની જાગૃમત વધારવા અને વાતચીત કરી રોગનું વેળાસર જોખિો મવિેિામહતગાર કરવાનો મનદાન થાય તેિાંિદદરુપ બનવા હેતુ ધરાવે છે. મપડકી લીલાણી િારી અપીલ છે.’ બ્રેમટ કેડસરની CBE DLએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘વૃદ્ધ વધુ િામહતી અને લક્ષણો િાટે એમિયન િમહલાઓિાં મતન nhs.uk/breastcancer70 ની કેડસરની ચચાો મવિે િરિ અને િુલાકાત લઈ િકો છો.

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ§Ъªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

ગુજરાત

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કોમી એખલાસ વચ્ચેરાજ્યભરમાંરથયાત્રા અનેઈદની ઊજવણી

અમદાવાદઃ શહેરમાં જમાલપુર ખાતેના જાણીતા જગતનાથજી મંદિરેથી અષાઢી બીજ-૧૮ જુલાઇએ ભગવાન જગતનાથજી, બહેન સુભદ્રાજી તથા ભાઈ બળિેવજીની ૧૩૮મી રથયાત્રા રંગચે ગ ં ે પરંપરાગત માગગે નીકળી હતી. આ દિવસે રમઝાન ઇિ હોવાથી મુસ્લલમ દબરાિરોએ પણ આ તહેવારની ઉજવણી કરી હતી. એક જ દિવસે બંને તહેવારની શાંદતપૂવકવ ઉજવણી થતાં પોલીસ તંત્રેપણ હાશકારો અનુભવ્યો હતો. જગતનાથજી મંદિર વહેલી સવારે મંગળા આરતી બાિ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન દ્વારા સતત બીજા વષગે કરાયેલી પદહંિ દવદધ બાિ રથયાત્રાનો પ્રારંભ થયો હતો. રમઝાન ઈિ અનેરથયાત્રાનો તહેવાર સાથેહોવાથી પોલીસેપણ શહેરમાંલોખંડી બંિોબલત ગોઠવ્યો હતો. ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અમમત શાહેસતત ૧૩મી વખત મંગળાઆરતીમાં હાજર રહી ધતયતા અનુભવી હતી. રથયાત્રા તેના દનયત સમય કરતાં એકથી િોઢ કલાક મોડી ચાલી રહી હતી. ‘જય રણછોડ-માખણ ચોર’ના નારા સાથેઆ વખતેરથયાત્રામાં મોટી સંખ્યા માનવ મહેરામણ ઊમટી પડ્યું હતુ.ં મુખ્ય પ્રધાને ગુજરાતમાં થયેલા વરસાિના દવલંબ અંગેભગવાનના પ્રાથવનાઅચવના કરી ત્વરાએ મેઘ મહેરની આદશષની વાંછના કરી હતી.

કકલો ડ્રાયફૂટ, ૩૦૦ કકલો ગવાર, એમના પછી બાલમુકિું િાસજી ૩૦૦ કકલો કોળુ,ં ૩૦૦ કકલો િહીં, આવ્યા અને તે પછી ૧૧૫ ડબા ચોખ્ખા ઘીનો ઉપયોગ નરદસંહિાસજી આવ્યા. કરવામાંઆવ્યો હતો. પ્રસાિ લેવા નરદસંહિાસજીને લવપ્નમાં માટે મોડી રાતથી ભક્તો ભગવાન જગતનાથજી આવ્યા અને અમિાવાિના આજુ-બાજુના તેમણે રથયાત્રા શરૂ કરી. ગામડાઓમાંથી પણ જમાલપુર લોકવાયકાઓ અનુસાર ભરૂચમાં રહેતા ખલાસ કોમના ભક્તોએ મંદિરેઆવી જતા હોય છે. ૪૦૦ વષિપહેલા ગાદી સ્થાપન પણ રથયાત્રાની પોતાની લગભગ ૪૦૦ વષવ પહેલાં જવાબિારી લવીકારી લીધી. આમ ૧૮૭૬થી શરૂ થયેલી રામાનંિી સંત શ્રી હનુમાનિાસજીએ આજના રથયાત્રામાં પરંપરા મુજબ રથ મહંત ડદલીપદાસજી મહારાજ, આનંદીબેન પટેલ, મેયર મીનાક્ષીબેન પટેલ જગતનાથજીના મંદિરમાં પોતાની ખેંચવાનું કાયવ ખલાસ કોમના ૧૩૦૦ જેટલા ખલાસી ભાઈઓએ હતા. આમ રૂ. ચાર લાખનુંમામેરૂ ગાિીની લથાપના કરી હતી. એમના ભાઇઓ િર વષગેકરેછે. ૧૩૭ વષવ ગાિીએ આવેલા પહેલા શરૂ થયેલી રથયાત્રા ત્રણેય રથને ખેંચવાની કામગીરી કરાયુંહતુ.ં જોકે, મામેરા માટેવષવ પછી ૨૦૩૫ સુધીનુંવેઇદટંગ છે. સંભાળી હતી. રથયાત્રા તેના પરંપરાગત રૂટ એક લાખથી વધુભક્તોનેપ્રસાદ જગતનાથ મંદિરમાં મંગળા પર આગળ વધી બપોરે મોસાળ સરસપુર ખાતેપહોંચી હતી. જ્યાં આરતી વખતે ભોગમાં ભગવાન ભગવાનનુંભવ્ય લવાગત થયુંહતુ.ં જગતનાથનેખીચડી ગવાર કોળાનું સરસપુરમાંઆશરેબેલાખથી વધુ શાક અને િહીંનો દવશેષ ભોગ ધરાવવામાંઆવેછે. જેનો પ્રસાિ લોકોએ મહાપ્રસાિ લીધો હતો. મામેરાનું૨૦૩૫ સુધી વેઇમિંગ લેવાનો રથયાત્રામાંદવશેષ મદહમા ઘોડાસરના કીમતિભાઈ રહેલો છે. મંગળા આરતી બાિ છનાભાઇ પિેલે ભગવાન ધરાવાયેલા ભોગ પ્રસાિ લેવા માટે જગતનાથ, બહેન સુભદ્રા અનેભાઇ ભક્તોએ મંદિરમાં લાંબી લાઇનો બલરામને૨૦ પ્રકારના આભૂષણો લગાડી હતી. અડધો કલાક સુધી મામેરામાં આપ્યા હતા. જેમાં લાઇનમાંઊભા રહ્યા બાિ પ્રસાિ રથયાત્રામાંઅખાડડયનોએ અનોખુંઆકષષણ જમાવ્યુંહતું ભગવાન જગતનાથને રજવાડી લેવા માટે નંબર આવ્યો હતો. પાઘડી, દપતામ્બર, પછેડી અનેખેસ દિવસ િરદમયાનમાં એક લાખથી સદહતના વલત્રો, ચાંિીના હાર, વધુ લોકોએ ખીચડીનો પ્રસાિ સારંગિાસજીએ જગતનાથજી, ઉત્તરોત્તર મોટી થતી ગઇ. પાયલ હતા જ્યારે બહેન સુભદ્રા લીધો હતો. મોડે સુધી પ્રસાિનું બળિેવજી અને િેવી સુભદ્રાજીની નરદસંહિાસજી મહારાજેપ્રથમવાર માટે સોનાની ચૂની, વીંટી, બુટ્ટી, દવતરણ ચાલ્યું હતુ.ં ખીચડીના મૂદતવઓ મંગાવીનેલથાપના કરાવી કાઢેલી રથયાત્રામાં ભગવાનને િોરો ચાંિીનો હાર, પાયલ પ્રસાિ માટે ત્રણ હજાર કકલો ત્યારથી આ મંદિર ‘જગતનાથજીની બળિગાડામાં દબરાજમાન કરાયા સદહતના આભૂષણો ચડાવાયા ચોખા, ૮૦૦ કકલો િાળ, ૧૫૦૦ મંદિર’ તરીકે જાણીતું બતયું છે. હતાં. ત્યારથી લઇનેઆજ સુધીમાં

લારી ચલાવતા પરરવારનો પુત્ર ઓરલમ્પપક માટેઅમેરરકા પહોંચ્યો

મહેસાણાઃ લારીમાં લસણ વેચીને ગુજરાન ચલાવતા પહરવારનો માનહસક હવકલાંગ પુત્ર અમેહરકામાં આયોહજત ઓહલસ્પપકમાં ભાગ લઇ રહ્યો છે. દેવીપૂજક સમાજના ૨૦ વષષીય મહેન્દ્રના હપતા ધીરુભાઈ અને માતા ગીતાબહેન તીથણધામ બહુચરાજીમાં લસણ વેચીને રોજનું કમાઇને દીકરાને રમતગમત ક્ષેત્રે આગળ વધવા પ્રેરણા આપે છે. મહેડદ્ર ૧૪ વષણનો હતો ત્યારથી તેને રમત પ્રત્યે લગાવ હતો. હેડડ બોલ ફેંકવામાં તે કુશળ છે. પરંતુ તેને ૫૦ ટકા જેટલી માનહસક હવકલાંગતા છે. કેટલીક સામાહજક સંટથાઓએ મહેડદ્રને તાલીમ આપવાથી લઈને બીજી બધી મદદ કરી છે. તેણે ચાર રાષ્ટ્રીય રમતમાં ભાગ લીધો હતો. હવે તે અમેહરકાના લોસ એડજલસમાં ટપેહશયલ ઓહલસ્પપક વલ્ડટ સમર ગેપસમાં

૨૦ જુલાઈએ રમવા પહોંચ્યો છે. ગુજરાત માટે આ ગૌરવરૂપ ઘટના છે. આ ઓહલસ્પપક ગેપસમાં ૧૭૭ દેશના સાત હજાર ખેલાડીઓ ભાગ લેશે. આ ટપધાણ દર ચાર વષષે યોજાય છે. આ વષષે ગુજરાતના ૨૦ સહહત ભારતમાંથી ૨૪૧ ખેલાડીઓ જશે, જેનો સંપૂણણ ખચણ ભારત સરકાર આપે છે. ગુજરાતના ટપેહશયલ ખેલાડીઓએ ઓહલસ્પપકમાં ૧૯૯૯થી આજ સુધીમાં ૩૭ મેડલ મેળવ્યા છે. વષણ ૨૦૧૧માં ઓટટ્રેહલયામાં આયોહજત ઓહલસ્પપકમાં ૪૧ ખેલાડીઓએ ભાગ લીધો છે.

અમદાવાદથી કુવૈતની ફલાઇટ શરૂ થશે

અમદાવાદઃ અમદાવાદ શહેરના સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પરથી આંતરરાષ્ટ્રીય ફ્લાઇટમાં વધારો થઇ રહ્યો છે. ટૂંક સમયમાં જ અહહથી કુવૈતની નવી ફલાઇટ શરૂ થઇ રહી છે. કુવૈત એરવેઝે થોડા સમય પહેલાં પેસેડજર ટ્રાફફક સરવે કરાવ્યા પછી આ હનણણય લીધો હોવાનું કહેવાય છે. આ વષષે સપ્ટેપબરના અંત સુધીમાં ફ્લાઇટ શરૂ થવાની સંભાવના છે. અત્યારે ડોમેસ્ટટક અને ઇડટરનેશનલ એરપોટટ પર વાહષણક ૫૦ લાખ પ્રવાસીઓની અવરજવર રહે છે. અહીંથી ૧૧ આંતરરાષ્ટ્રીય ફલાઇટ ઓપરેટ થઇ રહી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે થોડા સમય પહેલા એર ઇસ્ડડયાએ કુવૈતની ફલાઇટ બંધ કરી હતી.

પ્રધાન તારાચંદ છેડાને હૃદયની બીમારી

ભૂજઃ ગોસંવધણન, કુહટર અને મીઠા ઉદ્યોગના રાજ્યકક્ષાના પ્રધાન અને માંડવી-મુંદ્રાના ધારાસભ્ય તારાચંદ છેડાને વાલ્વની બીમારી હોવાનું જાણવા મળ્યું છે, જેની સારવાર અથષે તેમને મુંબઇની બોપબ હોસ્ટપટલમાં ગત સપ્તાહે દાખલ કરાયા છે. તેમના પુત્ર જીગર છેડાએ કહ્યું હતું કે ૧૮ જુલાઇ તેમની એસ્ડજયોગ્રાફી કરાશે. પછી આગળની સારવાર થશે. તારાચંદભાઇએ ૧૪ જુલાઇએ પોતાનો ૬૫મો જડમહદન વતન મુડદ્રાના મોટા કાંડાગરામાં ઉજવ્યો હતો. આ વેળા યોજાયેલા ધનતુલાના અનોખા કાયણક્રમમાં અંદાજે રૂ. ૫૦ લાખનું માતબર ભંડોળ એકત્ર થયું હતું. જે રકમને જીવદયા સહહતના હવહવધ સેવાકાયોણ માટે અપણણ કરી હતી. કોઇ સેવાભાવી વ્યહિની ધનતુલા કચ્છમાં થઇ હોય તેવો પ્રથમ પ્રસંગ હતો. આ હનહમત્તે દાનવીર દામજીભાઇ એંકરવાલાએ ૧૯૮૬-૮૭ના દુષ્કાળને યાદ કરતાં કહ્યું કે તારાચંદભાઇએ કચ્છમાં જીવદયાથી માંડી માનવસેવાની કરેલી પહેલનો જોટો આજ હદન સુધી જોવા મળ્યો નથી. તારાચંદભાઇ જડમહદન ઉજવણી સહમહત દ્વારા ધનતુલા થતાં તેમાં રૂ. ૧૪ લાખ રોકડાથી તેમને તોલવામાં આવ્યા હતા. આ તમામ રકમ કચ્છની ૧૪ પાંજરાપોળોને એક-એક લાખના ચેક અપણણ કરવામાં આવ્યા હતા.

રથયાત્રા ઐદતહાદસકથી મોડનવ બની ગઇ છે. રાજ્યભરમાંરથયાત્રા અમિાવાિ, વડોિરા, રાજકોટ, સુરત, ભાવનગર, ધોળકા, દવરમગામ, પેટલાિ, ઇડર, ખેડબ્રહ્મા, મહેસાણા, દવસનગર સદહતનાંઅનેક નાના-મોટા શહેરો, નગરો અને ગામોમાં ભગવાન જગતનાથજીની રથયાત્રાઓ નીકળી હતી. રાજ્યમાં કુલ ૧૪૭થી વધુલથળોએ રથયાત્રાઓ નીકળી હોવાનું જાણવા મળે છે. આ તમામ રથયાત્રાઓનું મુખ્ય પ્રેરણાલત્રોત અમિાવાિ છે. અમિાવાિમાં ઇલકોન મંદિરની રથયાત્રા શહેરના પસ્ચચમ દવલતારમાં નીકળી હતી. ઉપરાંત લવાદમનારાયણ ગુરુકુળની રથયાત્રા સદહત દવદવધ શાળાઓની રથયાત્રાઓએ પણ આકષવણ જમાવ્યું હતુ.ં સૌરાષ્ટ્રના પોરબંિરમાંતો ૩૩ વષવપછી આ વખતે રથયાત્રા નીકળી હતી, તો માતૃતીથવ દસદ્ધપુરમાં નીકળેલી જગતનાથજીની રથયાત્રાને દપતાંબરધારી બ્રાહ્મણ બટુકો અને યુવાનોએ ૧૦૦ ફૂટ લાંબા િોરડા વડેખેંચી હતી. આ વખતેરથયાત્રા અને ઇિના તહેવારોનો સમતવય થયો હોઇ બંનને ી ઉજવણીમાંકોમી એખલાસનો રંગ ભળ્યો હતો. રાજ્યભરમાંતમામ લથળોએ ચુલત પોલીસ બંિોબલત સાથે રથયાત્રા સંપણ ૂ વશાસ્તતપૂણવરહી હતી.

Tel: 020 3195 8380 - 7 Days www.FairwiseTours.co.uk

Summer Sizzler, Great Price but Limited Availability Euro Delights 4 Days Rhine Valley Germany, Holland & Belgium 4* Accommodation Full Board Meals, (Breakfast, Lunch & Dinner) Excursions: Holland: Madurodam Village, Canal Cruise Germany: Rhine Valley Cruise, Cologne Belgium: Brussels, Antwerp & Bruges

Departure: 15 & 21 August 20 2015

From

£ 295

We Cater for: Jain Vegetarian meals Prepared by our ow wn chefs er day and we provide a bottle of mineral water per person pe

Scottish Delights 4 Days 3* Accommodation Half Board Meals, (Breakfast & Dinner) Excursions: Glasgow: Panoramic Tour Highlands: Loch Lomond, Fort Williams, Inverness Edinburgh: Panoramic Tour & Walking Tour

Departure: 28 August 2015

From

£ 345

We Cater for: Jain Vegetarian meals can arranged on request and we provide a bottle of mineral water per person per day

Isle of Wight, Day Trip

Fly to India Cheaper with Fairwise, Low Prices Destination

Departure: Every Saturday

From

£ 40

Fares From

Mumbai, £ 385 Ahmedabad, £ 427 Rajkot, £ 488 Baroda, £ 440 Bhuj, £ 498 Indian Visa, Passport Renewal and OCI services available

All tour prices shown are prices per person, subject to minimum 2/3 adults sharing twin/triple room. Child and infant prices are available on request. Isle of Wight tour prices is based on per seat, not on passenger type; all passengers are charged the same fare. Air fares advertised are correct at the time of going to print. All prices are subject to availability for your preferred departure/return dates. All fare is subject to carriers conditions of carriage. All fares are inclusive of taxes and exclusive of any weekend supplements.

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ક℮ĠщÂЪ કЦ¸ºЦ§³Ц ªъકы¯╙¸½³Ц¬Э³Ъ ¾ь¯º®Ъ ¯º¾Ц³Ц ·Ц§´Ъ ã¹аÃ

ક×¹ЦકЮ¸ЦºЪ ´аº¯Ц ÂЪ╙¸¯ Ĭ·Ц¾³щºЦË¹ã¹Ц´Ъ ¶³Ц¾¾Ц ³Ц¬Цº ¾ђª¶′ક³щઆકÁ↓¾Ц³Ъ ¸°Ц¸®

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

±╙Τ® ·Цº¯³Ц ºЦË¹ ¯╙¸½³Ц¬Э³Ц ±╙Τ® ·Ц¢¸Цє આ§કЦ» અ¾³¾ђ £ª³Цĝ¸ ¥Ц»Ъ ºΝђ ¦щњ Ħ®-Ħ® ¸Ь±¯ ¸Цªъઅ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ ક℮ĠщÂ³Ц અÖ¹Τ ºÃщ»Ц અ³щĦ®-Ħ® ¾Цº ±╙Τ® ·Цº¯³Ц આ ºЦË¹³щ įΓЦ¥Цº¸ЬŪ ¿ЦÂ³ ´аιє ´Ц¬³Цº ±щ¿³Ц ÂÕ¢¯ ક℮ĠщÂЪ ³щ¯Ц કы. કЦ¸ºЦ§³Ц ³Ц¸щ·Ц§´ ઊ§¾®Ъ કºЪ ºΝђ ¦щ. ´¦Ц¯ ¾¢ђ↓³Ц ઉˇЦºક એ¾Ц »ђક»Ц¬Ъ»Ц ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ ¯ºЪકыÂЦ±¢Ъ·¹Ь↨ ¾³ ¾¯Цє¾ÃЪ¾ª કº³Цº કЮ¸Цºç¾Ц¸Ъ કЦ¸ºЦ§ ³Ц¬Цº³Ъ §×¸§¹є¯Ъ³Ъ ઊ§¾®Ъ કº¾Ц³Ьє ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´ЦªЪ↓એ આ ¾Á›§ ╙¿ºщ»Ъ²Ьє¦щ. ¯╙¸½³Ц¬Эક℮ĠщÂщ¯ђ એ³Ъ ºЦ¶щ¯Ц ¸Ь§¶³Ъ ઊ§¾®Ъ કºЪ. ╙±àÃЪ ¡Ц¯щ ´® ક℮ĠщÂ³Ц ¸ЬÅ¹Ц»¹¸ЦєЧકі¢-¸щકº કЦ¸ºЦ§³щ§×¸╙±³щઔєє§╙» અ´↓¾Ц¸Цєઆ¾Ъ, ´® કЦ¸ºЦ§³Ц આ±¿ђ↓¸Цє°Ъ Ĭщº®Ц »щ¾Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ъ કы╙¶³щª³Ц ¶ђ»કЦ Ĭ²Ц³ એ¸. ¾′ક¹ ю Ц ³Ц¹¬Э¯ђ ¦щક કЦ¸ºЦ§³Ц ¾¯³ ╙¾ιˇ³¢º ´Ã℮¥Ъ ¢¹Ц. ¶Ú¶щક℮ĠщÂЪ ¾¬Ц Ĭ²Ц³³Ъ ¾º®Ъ³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ÂЬ´ºщ щ╙³·Ц¾³ЦºЦ કы. કЦ¸ºЦ§ °કЪ ·Цº¯³Ц Ĭ°¸ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ´є╙¬¯ §¾ЦÃº»Ц» ³щÃι³Ц અ³Ь¢Ц¸Ъ ¯ºЪકы»Ц»¶ÃЦ±Ьº ¿ЦçĦЪ³Ъ Â¾Ц↓³¸Ь ¯ ¾º®Ъ ¿Ä¹ ¶³Ъ Ã¯Ъ. ¿ЦçĦЪ³Ьє ¯Цäકі±¸Цє અ¾ÂЦ³ °¯Цє એ¸³Цє અ³Ь¢Ц¸Ъ ¯ºЪકы ³щÃι-´ЬĦЪ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ એ Ãђˆщ¾ºЦ¹Цє. §ђકы¯щ¸³Ц અ³щ³щÃι Ĭ²Ц³¸є¬½³Ц ÂÛ¹ ¸ђºЦº ±щÂЦઈ ¾ŵщÂ¸Ц²Ц³ ¿Ä¹ ³Ц ¶³¯Цє¸¯±Ц³ °¹Ь.є ઈє╙±ºЦ ∩≈≈ ╙¾ιˇ ∞≠≥ ¸¯°Ъ ╙¾§¹Ъ ¶³Ъ³щ¾¬ЦєĬ²Ц³ ¶×¹ЦєÃ¯Цє. ³щÃιએ ´ђ¯Ц³Ц Ó¹Ь´а¾›§ કЦ¸ºЦ§³щઅ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ ક℮ĠщÂ³Ц અÖ¹Τ ¯ºЪકы∞≥≠∫³Ц ºђ§ ╙±àÃЪ¸Цє¯щ¬Цã¹Ц Ó¹Цºщએ¸³щઔєє±Ц§ ³ÃỲ Ãђ¹ કы·Ь¾³щΐº ¡Ц¯щ³Ц ક℮ĠщÂ અ╙²¾щ¿³¸Цє§ એ ¶Ъ¸Цº ´¬¿щઅ³щ ∟≡ ¸щ, ∞≥≠∫³Ц ºђ§ ╙±àÃЪ¸Цєઆ µЦ³Ъ ±Ь╙³¹Ц ¦ђ¬Ъ §¿щ. ક℮ĠщÂ³Ц Ħ® અ╙²¾щ¿³¸ЦєકЦ¸ºЦ§ અÖ¹Τç°Ц³щºΝЦњ ∞≥≠∫¸Цє ·Ь¾³щΐº, ∞≥≠≈¸Цє±Ь¢Ц↓´ºЬ અ³щ∞≥≠≠¸Цє§¹´Ьº¸Цє. ¾¬ЦєĬ²Ц³ ¶×¹Ц ´¦Ъ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъએ ´ђ¯Ц³Ьє²Ц¹Ь↨§ કº¾Ц ¸Цє Ьєઅ³щક℮ĠщÂ અÖ¹Τ³щ¹ અ¾¢®¾Ц ¸Цє Ц એª»щકЦ¸ºЦ§щઅÖ¹Τ´±щ°Ъ ≡ ╙¬ÂщÜ¶º, ∞≥≠≡³Ц ºђ§ ºЦ ³Ц¸Ьєઆ´Ъ ±Ъ²ЬєÃ¯Ь.є એ¸³Ц અ³Ь¢Ц¸Ъ ¶³щ»Ц ╙³§╙»є¢Ø´Ц ´® ઈє╙±ºЦ╙³Η ¯ђ ³Ãђ¯Ц §. ¸ђºЦº ±щÂЦઈ Â╙Ã¯³Ц ³щÃι કы╙¶³щª³Ц અ¬²ђ ¬¨³ કы×ĩЪ¹ Ĭ²Ц³ђ અ³щએª»Ъ § ÂєÅ¹Ц¸Цє╙¾╙¾² ºЦË¹ђ³Ц ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ђ³щ‘કЦ¸ºЦ§ ¹ђ§³Ц│ Ãщ«½ ÂºકЦºЪ Ãђˆщ°Ъ ¦аªЦ કºЪ³щ ક℮ĠщÂ³Ц Âє¢«³¸Цє કЦ¸щ

»¢Ц¬Ц¹Ц Ã¯Ц. એ¸Цє³Ц £®Ц ¶²Ц ´Ц¦»Цє ¾Áђ↓¸Цє ³щÃι અ³щ ઈє╙±ºЦ ´¦Ъ°Ъ ºЦ ³Ц ¾¬´® Ãщ«½³Ъ ĬЦє╙¯ક ÂºકЦºщ ºЦ ³Ц¸Ьє ╙¾ιˇ³Ц ºЦ§કЪ¹ ¸є¥ ´º ´Ц¦Ц ÂÃ¹ЦĦЪ ¶×¹Ц Ã¯Ц. આ´¾Ц³ђ ¾¡¯ આã¹ђ Ó¹Цºщ કЦ¸ºЦ§³щ ╙¿ºщ ÂºકЦº³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ¸ђºЦº ‘¸Цιє ¾³ ǼЦє¯│¸Цє એ ¾Ц¯³ђ µђ¬ §λº ´Ц¬ъ ¦щ કы Â℮´¾Ц³Ъ Ã¯Ъ; ´® ºЦ ³Ц Ĭ╙¯╙³╙² ¯ºЪકыÂЪ. ÂЬĮ¸Ò¹ā એ ¥аªє ®Ъ કЦ¸ºЦ§ ¹ђ§³Ц ¾Цç¯¾¸Цє ¯ђ ઓ╙ºÂЦ³Ц ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц ¶Ъ§Ь » Ц. કЦ¸ºЦ§³щ≥∩ ²ЦºЦÂÛ¹ђ³ђ ªъકђ ¸â¹ђ અ³щÂЬĮ¸Ò¹¸³щ¸ЦĦ ´ª³Ц¹કыકЦä¸Ъº Ĭ¾ЦÂ¸Цє³щÃι³щ¢½щઉ¯Цºщ»Ъ ¢аઢ ¹ђ§³Ц Ã¯Ъ, ·»щ ∫∞ ²ЦºЦÂÛ¹ђ³ђ ªъકђ ¸â¹ђ. ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ ¶×¹Ц ´¦Ъ કЦ¸ºЦ§щ¸³ ¸ђªЭѕ એ ´Ц¦½°Ъ કЦ¸ºЦ§³Ц ³Ц¸щ¥»®Ъ ¶³Ъ Ãђ¹. ºЦ¡Ъ³щ ÂЬĮ¸Ò¹¸³щ ´® ÂºકЦº¸Цє »Ъ²Ц અ³щ »ђકђ³Ц ╙Ã¯¸Цє ¸ђºЦº ³щ કЦ¸ºЦ§ ÂЦ°щ ¢ђ«¯Ьє ³Ãђ¯Ь,є ´® ∞≥≠≥¸Цє ¶′Æ»ђº³Ц įΓЦ¥Цº¸ЬŪ ÂºકЦº આ´Ъ. Â¯¯ ³¾ ¾Á↓ÂЬ²Ъ એ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ ºΝЦ, Æ»ЦÂ ÃЦઉÂ³Ъ £ª³Ц³щ´¢»щઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ ¾¬ЦєĬ²Ц³ Ãђ¾Ц ¦¯Цєએ¸³щ ´® એ¸³ђ ¾ÃЪ¾ª અ╙®¿Ьˇ અ³щĬ »ΤЪ ºΝђ. ´Τ¸Цє°Ъ ¯¢щ¬¾Ц¸Цєઆã¹Цє. ઈє╙±ºЦ એ ´Τ³Ц ÂǼЦ¾Цº ઉ¸щ±¾Цº ³Ъ»¸ ∞≈ §Ь»Цઈ, ∞≥√∩³Ц ºђ§ §×¸щ»Ц કЦ¸ºЦ§³Ьє ³Ц¸ ´╙º¾Цº³Ц Âє ¾ ºщƒЪ³щ ¶±»щ ´ђ¯Ц³Ц કΝЦ¢ºЦ ¾Ъ. ¾Ъ. કЮ½±щ¾Ъ કЦ¸ЦΤЪ અÜ¸Ц³Ц ³Ц¸щ‘કЦ¸ЦΤЪ│ ´Ц¬¾Ц¸Цє ╙¢╙º³щ ºЦ∆´╙¯³Ъ ¥аªє ®Ъ¸Цє ¥аªє Ъ »Ц¾¾Ц ¸Цªъ આã¹ЬєÃ¯Ь.є ´Ц¦½°Ъ એ³Ъ ÂЦ°щ‘ºЦ │ §ђ¬Ъ³щ¯щ ¸¯±Цºђ³щ ‘ઔєє¯ºЦÓ¸Ц│³Ц અ¾Ц§ ¸Ь§¶ ¾¯↓¾Ц ક×¹Ц³Ьє³Ц¸ ³Ц »Ц¢щએ¾Ьєકº¾Ц §¯Цєએ ‘કЦ¸ºЦ§│ ÃЦક» કºЪ ´Τ³Ъ ╙¿ç¯ ¯ђ¬Ъ Ã¯Ъ. °¹Ь.є ±╙Τ® ¯╙¸½³Ц¬Э³Ц ´¦Ц¯ ¢®Ц¯Ц ÂЦ¸Ц×¹ કЦ¸ºЦ§, ¯щ¸³Ц ક℮ĠщÂ અÖ¹Τ´±³Ц ³Ц¬Цº ´╙º¾Цº¸Цє§×¸щ»Ц કЦ¸ºЦ§ ¦ΖЪ ¥ђ´¬Ъ°Ъ અ³Ь¢Ц¸Ъ ╙³§╙»є¢Ø´Ц અ³щ ¸ђºЦº ±щÂЦઈ આ¢½ ·®Ъ ¿Ä¹Ц ³Ãђ¯Ц અ³щ એ¸®щ કЦ¸¸Цє Â╙Ã¯³Ц ³щ¯Ц ઈє╙±ºЦ³Ъ ÃકЦ»´žЪ¸ЦєÂЦ°щÃ¯Ц. §ђ¯ºЦઈ §¾Ьє´ ЬєÃ¯Ь.є ¯щઓ ક℮ĠщÂ (ઓ¢›³Цઈ¨щ¿³-ઓ)¸ЦєÂЦ°щºΝЦ, §╙»¹Цє¾Ц»Ц ¶Ц¢³Ц અÓ¹Ц¥Цº³Ъ £ª³Цએ ¦щક ´® ક℮ĠщÂ (╙º╙ŭ╙¨¿╙³çª-આº)³Цє ÂЬĬЪ¸ђ ±╙Τ®³Ц ¢Ц¸¸ЦєકЦ¸ºЦ§³Ьє╙±» ¾»ђ¾Ъ ±Ъ²ЬєÃ¯Ь.є ¯ºЪકы ¯ÓકЦ»Ъ³ ¾¬Цє Ĭ²Ц³ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ ¢Цє²Ъ ³щ ÂЦє·½Ъ³щ એ¸®щ ±щ¿³Ъ ç¾¯єĦ¯Ц³Ц Â¾↓ÂǼЦ²Ъ¿ ¶³Ъ ¿Ä¹Цє. ક℮ĠщÂ §є¢¸Цє¨аકЦ¾¾Ц ક℮ĠщÂ¸Цє§ђ¬Цઈ §¾Ьє´Âє± ક¹Ь.↨ Ħ® (ઓ¢›³Цઇ¨щ¿³-ઓ)³Ц ³щ¯Цઓએ ¦щક ∞≥≡≡³Ц ╙¸Ħђએ આ¨Ц±Ъ ¸½щ³ÃỲ Ó¹Цє»¢Ъ ³ÃỲ ´º®¾Ц³ђ ¸Ц¥↓ÂЬ²Ъ ╙¾´ΤщºÃщ¾Ьє´ Ь.є ઈє╙±ºЦ³Ъ ઈ¸§↓×ÂЪ Âєકà´ ક¹ђ↓, ´® કЦ¸ºЦ§щ¯ђ એ³щઆ ¾³ ´Цâ¹ђ. ´¦Ъ ¸ђºЦº ±щÂЦઈ³Ц ¾¬´®¾Ц½Ъ કы×ĩ ÂºકЦº કЦ¸ºЦ§³Ц આ±¿ђ↓¸Цє°Ъ ·Ц§´³Ъ ³щ¯Ц¢ЪºЪ º¥Цઈ Ã¯Ъ. કઈ Ĭщº®Ц »ઈ ¿કыએ કÃщ¾Ьє§ºЦ ¸Ьäકы» ¦щ. ´є╙¬¯ ∞≥∫∟¸Цє ક℮ĠщÂ³Ц ‘╙Ãє± ¦ђ¬ђ│ આє±ђ»³³щ ±Ъ³±¹Ц½ ઉ´ЦÖ¹Ц¹ §³Âє£ (·Ц§´³Ц ´а¾↓ ´¢»щ કЦ¸ºЦ§щ Ħ® ¾Á↓ »¢Ъ §щ»¾ЦÂ ¾Ãђ¹ђ↓ અ¾¯Цº)³Ц Âєç°Ц´ક ¸ÃЦ¸єĦЪ Ã¯Ц, Ó¹Цºщ¹ એ¸®щ Ã¯ђ. એ ¢Ц½Ц¸Цєએª»щકы∞≥∫∟°Ъ Ħ® ¾Á↓»¢Ъ ∞≥≠≠¸Цє§¹´Ьº ¡Ц¯щએઆઈÂЪÂЪ Âщ¿³¸Цє ÂЦ±¢Ъ ½¾Ъ Ã¯Ъ. આ§³Ц ·Ц§´Ъ ³щ¯Цઓ એ¸³Ьє ´ђ¯Ц³щક℮ĠщÂ°Ъ µЦºщ¢ કº¾Ц ઉ´ºЦє¯ ´ЦЧકç¯Ц³ કы. કЦ¸ºЦ§, ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ, ¢Ь»¨ЦºЪ»Ц» કы´¦Ъ કЦ¸ºЦ§³Ъ ÂЦ±¢Ъ³Ьєઅ³ЬÂº® કઈ ºЪ¯щકºщ ³є±Ц અ³щµ¡ιˆЪ³ અ»Ъ અÃщ¸± આ´¾Ц³Ц ´Τ²º ºÃщ»Ц ÂЪ. ºЦ§¢ђ´Ц»Ц¥ЦºЪ એ કÃщ¾Ьє¸Ьäકы» ¦щ. (ºЦ )³щ¯╙¸½³Ц¬Эક℮ĠщÂ કыÂºકЦº¸ЦєÃђˆЦ આ´¾Ц³Ъ ¾Ц¯ ÂЦ¸щ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ કЦ¸ºЦ§³щએ¸³Ъ ¸Ц¯Цએ Âє±¿ щ ¸ђકà¹ђ કы¢Ц¸³Ьє£º એ¸³ђ ╙¾ºђ² Ãђ¹ એ ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. કЦ¸ºЦ§³Ц ºЦ§કЪ¹ ¢Ьι ╙¶ç¸Цº ÃЦ»¯¸Цє¦щ, એ³щ╙º´щº કºЦ¾ђ. કЦ¸ºЦ§³ђ ઉǼº Ã¯ђњ ‘¸Ц એ ÂÓ¹¸а╙¯↓³щºЦ ÂЦ°щઅ®¶³Ц¾ Ã¯ђ. એ ºЦ અ³щકЦ¸ºЦ§ ¾ŵщ ¹Ц± ºЦ¡¾Ц³Ъ §λº ¦щકы¯ЬєકЦ¸ºЦ§³Ъ ¸Ц ¦щ, ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³³Ъ ³ÃỲ.│ ´® ¥Ц»ЬºΝђ. ક℮ĠщÂ³Ц ªђ¥³Ц ³щ¯Ц Âº±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ»щ¶щઉ ¾ŵщ એ¸³Цє¸Цએ ¸ĩЦÂ (Ã¾щ¥щ×³ઈ)¸Цєએ¸³Ъ ÂЦ°щºÃщ¾Ц Âє±¿ щ ђ ¸ђકà¹ђ, Â¸Ц²Ц³ કºЦã¹Ьє Ã¯Ь.є એ ´¦Ъ ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъએ ¯╙¸½³Ц¬Э³Ц Ĭ¾ЦÂ ¯ђ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ કЦ¸ºЦ§щ ઉǼº ¾Цâ¹ђњ ‘અÃỲ આ¾¾Ц³Ъ §λº ³°Ъ. ±º╙¸¹Ц³ µЦ¥º ¸ЦºЪ³щºЦ ³ђ એª»щકы¯щ¸³Ц ¾щ¾Цઈ³ђ ¡Ьà»ђ ´Τ ¢Ц¸³Ц આ´®Ц £º¸Цє § ºÃђ. ¸Ц ¸ĩЦÂ આ¾Ъ³щ ºÃщ¿щ ¯ђ ¶Ъ є »щ¯Цє કЦ¸ºЦ§³щ ¸Ц«Эѕ »Ц¢щ એ ºЪ¯³ђ »щ¡ ‘Ã╙º§³│ (∞√ µыĮઆ Ь ºЪ Â¢Цє¾ÃЦ»Цє´® આ¾¯Цє°¿щઅ³щઅ¸Цιє³Ц¸ ¡ºЦ¶ કº¿щ.│ ∞≥∫≠)¸Цє»Å¹ђ Ã¯ђ.

BABA HOLIDAYS LTD. All Tours with Vegetarian Meals

AIR HOLIDAYS

અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∫

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 9 November. Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 9 Nov. Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Imperial Cities of Morroco 8 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir, 22nd September and 27th October Turkey 8 days from £680 August 31st Cyprus 8 days from £695 Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 Nov 11th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Belgium+Holland+Paris 25/7/15 5 days £355 Adult Germany and Switzerland 8/8/15 6 Days £450 Adult

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. Aug 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 28 August Isle of Wight: 3 Days £165. 4th August, 11 September

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise, Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15. 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach. Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૨૫ લજલ્િાના ૯૧ તાિુકાઓમાં મેઘરાજાનુંપુનઃ આગમન

અમદાવાદઃ સમગ્ર રાજ્યમાં પચ્ચીસેક દિવસના લાંબા અંતરાલ બાિ મંગળવારે૨૫ દિલ્લાનાં૯૧ તાલુકાઓમાં દિવસ િરદમયાન સવારના ૭-૦૦થી સાંિના ૬-૦૦ વાગ્યા સુધીમાંછૂટોછવાયો વરસાિ થતાંઆગામી દિવસોમાંરાજ્યમાં સાવવદિક વ્યાપક વરસાિની આશાનો સંચાર થયો છે. સત્તાવાર આંકડા મુિબ ખાસ કરીનેઉત્તર ગુિરાત તથા િદિણ પૂવવગુિરાતના દવદવધ તાલુકામાં મહત્તમ બે ઈંચ િેટલો વરસાિ નોંધાયો છે. જ્યારે અન્ય તાલુકાઓમાંછુટાછવાયા વરસાિ સાથેવષાવઋતુના બીજા તબક્કાનો જાણેકેઆશાભેર પ્રારંભ થયો છે. મંગળવારે દિવસે સાબરકાંઠાના ખેડબ્રહ્મા તાલુકામાં ૫૦ દમ.મી., રાિકોટના જામકંડોરણા તાલુકામાં ૪૦ દમ.મી., વલસાડ દિલ્લાના ઉમરગામમાં ૪૨ દમ.મી., ઉચ્છલ તાલુકામાં૪૪ દમ.મી., ભાવનગર દિલ્લાના મહુવા તાલુકામાં ૩૦ દમ.મી., તાપી તાલુકાના વાલોડમાં ૪૪ દમ.મી. િેટલો નોંધપાિ વરસાિ થયો છે. ધરમપુરમાંસાડા છ ઇંચ સોમવારેખાસ કરીનેવલસાડ પંથકના ધરમપુર અને કપરાડા સદહત અન્ય તાલુકામાં પણ મેઘરાજા મનભેર વરસતાં ઠેર ઠેર પાણીનાં િળબંબાકાર થઈ ગયાં હતાં. ધરમપુરમાં સાડા છ ઇંચ વરસાિથી િનજીવનને અસર

પહોંચી હતી. સુરત દિલ્લાના સોનગઢ તાલુકામાં ૨૦ મીમી વરસાિ નોંધાયો હતો. નવસારી અને ડાંગમાં સારો વરસાિ પડ્યો છે. લગભગ ૨૪થી ૨૫ દિવસ બાિ સારો વરસાિ પડતા ખેતીના પાકને જીવતિાન મળ્યું હતુ.ં સોમવારેસાંિ સુધીમાંઆહવામાં ૫૩ મી.મી., વઘઈમાં૫૨ મી.મી., સુબીરમાં ૧૯ મી.મી. અને સાપુતારામાં૧૨૮ મી.મી. વરસાિ નોંધાયો હતો. સૌરાષ્ટ્રમાં અષાઢી બીિે વરસાિના છાંટા નહીં પડતાંખેડતૂ ો સદહત સામાન્ય માનવીના ચહેરા પર દચંતાની લકીર પ્રસરી ગઈ હતી, ત્યારે અનેક દવસ્તારોમાં ફરીથી મેઘરાજાના પગરવ સંભળાતા સૌના જીવમાં જીવ આવ્યો છે. િોકે, મોરબી, જામનગર, િૂનાગઢ અને સુરન્ેદ્રનગર દિલ્લામાં હળવા ઝાપટાંવરસ્યા હતા.િોકે, હવામાન દવભાગે આગાહી કરી હતી કે, ગુિરાતમાંિુલાઇના અંત સુધીમાં વરસાિ પડવાની કોઈ સંભાવના નથી. દવભાગના વડા જયંત સરકારે િણાવ્યું હતું કે, ઉત્તરપૂવવીય મધ્ય પ્રિેશ અને તેની આિુબાિુના દવસ્તારોમાં ડીપ દડપ્રેશન સજાવયું છે. િે નોથવઇસ્ટ તરફ આગળ વધેતેવી શક્યતા છે. િેથી છુટાછવાયા વરસાિને બાિ કરતા ક્યાંય નોંધપાિ વરસાિ પડવાની કોઈ સંભાવના નથી.

ગુજરાત

સંવિપ્ત સમાચાર

• ખેડૂતની દીકરી છું, દાતરડુંલઈ િાઢતાંપણ આિડેછેઃ નજડયાદમાં સોમવારેજિિ અનેહોલ્થપટિ સજહતના જવકાસ કામોના િોકાપપણ પ્રસંગે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેનેકોંગ્રેસ સામેઆકરા પ્રહારો કયાપહતા. છેલિા દોઢ મજહનાથી રાજ્યમાં અફવાઓ અને િોકોની ઉશ્કેરણી કરીને કોંગ્રેસ િોકોની સિામતી ઉપર િોખમ સિપવાનું કાવતરું કરી રહી હોવાનો આરોપ મુકતા આનંદીબેન પટેિે િણાવ્યું કે, હું એક મજહિા મુખ્ય પ્રધાન છું, દસનેપહોંચી વળુંતેમ છું. ખેડૂતની દીકરી છું, હાથમાં દાતરડું િઈ કેવી રીતે કાપવું એ પણ આવડે છે. ચૂંટણીઓમાં કંઈ િ તમારા હાથમાંઆવવા નહીં દઉં એવો રણટંકાર પણ આનંદીબેન પટેિે કયોપ હતો. ગજતશીિ ગુિરાતનો જવકાસ અવરોધવા જવપક્ષ હવાજતયા મારી રહ્યો છે. ચૂંટણીઓ આવી રહી છે. ખેતર તૈયાર છે, કોનેકઈ રીતે વાઢવા એ હુંસારી રીતેજાણુંછું, તેમ િણાવતા મુખ્ય પ્રધાનેકોંગ્રેસ પર આકરા શાલ્દદક પ્રહારો કયાપહતા. • મિામીનારાયણ મંવદરોમાં હવરભક્તોનું આંદોલન સમેટાયુંઃ નામધમાપદો થવીકારવાની માંગ સાથેછેલિા એક મજહનાથી સુરતના રામપુરા થવામીનારાયણ મંજદરમાંચાિી રહેિા આંદોિનમાંસરકારની મધ્યથથી બાદ ૧૬ િુિાઇએ આમરણાંત ઉપવાસ આંદોિનનો અંત આવ્યો હતો. ભાિપના પ્રદેશ મહામંિી અનેસાંસદ મનસુખ માંડજવયા, જવધાનસભાના ઉપદંડક અિય ચોક્સી, સુરતના સાંસદ દશપના િરદોશ સજહતના અગ્રણીઓએ આમરણાંત ઉપવાસ પર ઉતરેિા ૬૫ હજરભક્તોનેપારણાં કરાવ્યાં હતાં. િોકે, નામ-ધમાપદો ન થવીકારાઇ ત્યાં સુધી મંજદરમાં દરરોિ રામધૂન કરવાનો જનણપય હજરભક્તોએ િીધો હતો. • અમદાિાદ-મુંબઈ બુલેટ ટ્રેનનો ખચલરૂ. એક લાખ કરોડઃ જાપાન ઇન્ટરનેશનિ કોપોપરેશન એિન્સીએ અમદાવાદ-મુંબઈ વચ્ચે દોડાવનારી બુિેટ ટ્રેનનો શક્યતાવતટી અભ્યાસનો અંજતમ જરપોટટરેિવે પ્રધાનને સુપરત કયોપ હતો. આ પ્રોિેક્ટનો ખચપ રૂ. એક િાખ કરોડ અંદાિે આવ્યો છે. જ્યારે બે શહેર વચ્ચેનું અંતર માિ બે કિાકમાં કપાશે. તેનંુ ભાડું રૂ. ૩૬૦૦ની આસપાસ રહે તેમ માનવામાં આવે છે. આ અહેવાિ રેિવે પ્રધાન સુરેશ પ્રભુને સોંપાયો છે. પોતાના રેિવે બિેટના ભાષણ દરજમયાન સુરશ ે પ્રભુએ િણાવ્યુંહતુંકેદેશમાંઝડપથી બુિેટ ટ્રેનની શરૂઆત કરાશે. • હોન્ડા કાર કંપની ગુજરાતમાંઆિિા આતુરઃ ગુિરાતમાંધીરેધીરે વૈજિક કક્ષાની કાર કંપનીઓ તેમના ઉત્પાદન પ્િાન્ટ થથાપી રહી છે. અમદાવાદ જિલિાના સાણંદમાંટાટા નેનો અનેફોડટનો પ્િાન્ટ છે. જ્યારે અમદાવાદ જિલિાના માંડિમાંમારુજતએ એન્ટ્રી કરી છે. હવેવૈજિકથતરે પ્રથમ હરોળ કંપની મનાતી હોન્ડા કાર પણ ગુિરાતમાંઆવવા આતુર છે. હોન્ડા કાર કંપની ગુિરાતમાંરૂ. ૪૦૦૦ કરોડનુંએક પમ્પ યુજનટ થથાપશેતેવુંસૂિો િણાવેછે. ઉલિેખનીય છેકેહોન્ડા કંપની દ્વારા આ પ્રકારનુંરોકાણ અગાઉ અન્ય બેરાજ્યોમાંકરવામાંઆવ્યુંછે. અત્યારે હોન્ડા કંપનીનું એક યુજનટ ગ્રેટર નોઇડા (યુ.પી.) અને બીિુ

રાજ્યભરમાંકોમી એખલાસના િાતાિરણ િચ્ચે૧૮ જુલાઇએ રમજાન ઇદની ઉલ્લાસભેર ઉજિણી કરિામાંઆિી હતી. અમદાિાદમાંમુસ્મલમ વબરાદરો દ્વારા મસ્મજદોમાંઇદની ખાસ નમાજ અદા કરિામાંઆિી હતી. મુસ્મલમ વબરાદરોએ એકબીજાનેઇદની મુબારક પાઠિી હતી. અમદાિાદના સરખેજ રોજા, શાહી જામા મસ્મજદ, શાહી ઇદગાહ સવહત શહેરમાંઆિેલી વિવિધ મસ્મજદોમાંઇદની નમાજ અદા કરિામાંઆિી હતી. મુસ્મલમોએ ઇદ વનવમત્તેબજારમાંથી વ્યાપક ખરીદી કરી હતી.

રાિથથાનમાં તપુકારામાં કાયપરત છે. હોન્ડા દ્વારા નવી ફેકટરી માટે િમીનો ખરીદવાનું પણ શરૂ કરાયું છે. ભારત વૈજિક થતરે કાર ઉત્પાદન અને વપરાશનું મોટું બજાર બની રહ્યું છે. િેથી મોટી મોટી કંપનીઓ પોતાના ઉત્પાદન યુજનટો થથાપીનેભારતીય કાર બજાર ઉપર પ્રભુત્વ િમાવવાની હોડ િાગેિી છે. હોન્ડા સૂિોએ િણાવ્યું હતું કે ગુિરાતમાં નવો પ્િાન્ટ થથાપવા અને શરૂ કરવા માટેની પ્રજિયા શરૂ કરવામાંઆવી છે. િેના માટેિમીન મેળવવાની પ્રજિયા પ્રાથજમક તબક્કે શરૂ કરવામાંઆવી છે. હોન્ડાનુંભારતમાંરૂ. ૭૨૦૦ કરોડનુંરોકાણ છે િેમાંતપકારામાંરૂ. ૪૪૦૦ કરોડનુંરોકાણ છે. • નશામાંગાડી ચલાિતા નબીરા અનેતેની ગલલફ્રેન્ડ આકસ્મમકનું મોતઃ જવથમય શાહ પછી અમદાવાદના વધુ એક જાણીતા વેપારી પજરવાર બીડીવાિા ગ્રૂપના નબીરા આકાશ સંિયભાઈ પટેિે ૧૯ િુિાઇએ વહેિી સવારે જચક્કાર દારૂ પીધેિી હાિતમાં પૂરઝડપે ગાડી ચિાવીનેનારણપુરા પોથટ ઓકફસ પાસેના અમીકુંિ ચાર રથતા નજીક અકથમાત કયોપહતો. આકાશની ફોક્સવેગન જીટા ગાડી ૧૦૦થી પણ વધુ થપીડમાં હોવાથી જડવાઇડર તોડીને ઝાડ સાથે અથડાઈ હતી અને ઝાડ તોડીનેમકાનની દીવાિમાંઘૂસી ગઈ હતી. િેના કારણેઆગળથી અડધી ગાડીનો ફૂરચો બોિી િતા આકાશ તેમ િ તેની સાથે અગળ બેઠિ ે ી તેની ફ્રેન્ડ જદવ્યા સુભાષભાઈ પટેિના મોત જનપજ્યાંહતાં. જ્યારે રાહુિ નાયક અનેદીપાિી પટેિ ગાડીમાંપાછળ બેઠા હોવાથી તેબન્ને ગંભીર રીતે ઇજાગ્રથત થયા હતા. ગાડીમાં ફસાયેિા ચારેયને બહાર કાઢવા માટેફાયર જિગેડેકટરથી ગાડી અનેઝાડ કાપવાની ફરિ પડી હતી. ફ્રેન્ડની બથપડે પાટટીમાં િવાનું કહીને આ ચારેય કોિેજિયન છોકરા-છોકરીઓ ઘરેથી નીકળ્યા હતા.

બહુચર માતા માટેખાસ ચાંદીના ઢોલિયાનુંલનમાાણ SKANDA HOLIDAYS EXPLORE THE WORLD®

બેચરાજીઃ મહેસાણા નજીકના યાિાધામ બેચરાજીમાં બાિાજિપુરા સુંદરી બહુચરમાતાજી માટે એક ભક્ત દ્વારા ખાસ ચાંદીનો ઢોિીયો બનાવવામાં આવ્યો છે. અમદાવાદવાસી ભક્ત અિય અરવિંદભાઇ પટેલે આઠ કકિો ચાંદીમાંથી કિાત્મક ઢોિીયો બનાવ્યો છે, િે અષાઢી બીિે મંજદર ટ્રથટને અપપણ કરવામાં આવ્યો હતો. ચુંવાળ જપઠાજધિરી બહુચર માતાજીનેરોિ સાંિેઆરતી પછી ગાયકવાડ મહારાજા દ્વારા તૈયાર કરાયેિા જવશેષ થટ્રોંગરૂમમાં શયન માટેિઈ િવામાંઆવેછે.

અત્યાર સુધી િાકડાનો ઢોિીયામાં માતાજીને શયન કરાવાતું હતું. ઉલિેખનીય છે કે અક્ષયભાઈ પટેિ દ્વારા ગત અષાઢી બીિના જદવસે ૨૫ કકિો

ચાંદીમાંથી જનજમપત પાિખી માતાજીને ભેટ આપવામાં આવી હતી. િેમાં બેસી દર પૂનમે અને દશેરાના જદવસેમાતાજી ભક્તોને દશપન આપવા નીકળેછે.

મેઘરજ: અરવલ્લિ જિલિાના મેઘરિ તાિુકામાં વરસાદને અભાવેપાણીની તીવ્ર તંગી ઊભી થઇ છે. ચોમાસાની જસઝનમાં ઉનાળા િેવી કાળઝાળ ગરમી અને અસહ્ય ઉકળાટ સાથે વરસાદ નહીં પડવાથી આ પંથકમાં પીવાના પાણી અને ઘાસચારાની જવકટ પજરલ્થથજત પેદા ઊભી થઇ છે. રામગઢી-જપસાિ અનેધાંજધયાવિુણા સજહતના આજદવાસી જવથતારોના નાના ૫૦થી વધુ ગામમાં રોિ ૧૦૦થી વધુ પશુના મોત થતાંપશુપાિકો બેહાિ થઈ રહ્યા છે. મેઘરિ તાિુકામાં િમીન પથરાળ અને તાિુકાની ખેતી

ૂો વરસાદ આધાજરત હોવાથી ખેડત માટે ગંભીર લ્થથજત બની છે. અત્યાર સુધીમાં મેઘરિ તાિુકામાં માિ સાત ઇંચ િેટિો વરસાદ પડ્યો છે. ગરમીના કારણે તાિુકાના ૨૦૦થી વધુ તળાવો સુકાયા છે. ઘાસચારા અને પાણીના કારણે તાિુકાના રામગઢી જવથતારમાંઆવેિ ભુિ ં રી-મુડસી, વાગરોટા, ડુંગરાગોળ, બચકાદોતી, િાિોજડયા, નેસડા, અગાજટયા, રાયાવાડા, ભૂજતયા, રાિપૂત, સૂરદેવી િેવા સંખ્યાબંધ ગામડાંઓ તેમ િ પીસાિ અને વિુણા ધાંજધયાની આિુબાિુના જવથતારોમાં આવેિા ૨૦થી ૪૦ ગામડાઓમાં સંખ્યાબંધ પશુધન

રોિબરોિ મોતને ભેટતા હોઈ પશુપાિકો જચંતાતૂર બન્યા છે. મેઘરિ તાિુકાની નજીક આવેિી જસંચાઈ યોિનાઓ દ્વારા તળાવો ભરવા માટેખેડત ૂ ોની ઉગ્ર માંગણી છે. પરંતુ થથાજનક વહીવટી તંિએ આ ખેડૂતોની માગનેસરકાર સુધી પહોંચાડી ન હોવાના કારણેમેઘરિ તાિુકાના તમામ તળાવો ખાિી છે. પશુપાિકો પશુધનનેજીવાડવા ૨૨ કકિોમીટર દૂરથી પાણીની વ્યવથથા માટે ફાંફાં મારે છે. નજહવત વરસાદથી સામાન્ય ઘાસચારો પેદા થતાંઆ પશુતેને ખાય છે, િેથી ખરવામોવાસ િેવા રોગો પેદા થતાં પણ પશુના મોત થયા હોવાનુંબહાર આવ્યુંછે.

Travel with award winning group and tailor made specialist 11 DAY *£2349 SCENIC JAPAN TOUR

Highlights: Imperial Palace , Meji Shrine , Nikko , Kirifuri Waterfall ,Kamakura , Mt . Fuji , Hakone National Park, Bullet Train , Kyoto , Nijo Castle ,Tofukuji Temple, Nara , Todaiji Temple

મેઘરજ પંથકમાં૨૦૦થી વધુતળાવ સૂકાયા

What's Included: Return flights, UK departure taxes, 10 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast , 5 lunch , 10 Indian dinners, Service of guides and local representative Dep Date : 08 Sep, 06 Oct OFFER VALID FOR BOOKING BEFORE 25 JUL 2015

26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Nov, 05 Jan, *£4899 08 Feb, 06 Mar

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY Dep: 20 Sep, 26 Oct, 25 Nov, 20 Jan, 25 Feb *£2899

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & MAURITIUS 99 Dep: 8 Sep, 25 Oct, 29 Nov, *£28 19 Jan, 12 Feb

15 DAY – HIGHTLIGHTS OF LATIN AMERICA (PERU – BOLIVIA – CHILE) Dep: 30 Sep, 29 Oct, 25 Nov, 19 Jan, 05 Mar *£3199

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep , 28 Oct , *£4299 15 Feb, 02 Apr 14 DAY - BEST OF VIETNAM & CAMBODIA *£1949 Dep: 08 Sep, 16 Oct, 05 Nov, 08 Dec, 19 Jan, 10 Feb

LAST MINUTE OFFERS

06 DAY – ABU DHABI TOUR

12 DAY – BEST OF MALAYSIA TOUR

09 DAY – CLASSIC THAILAND TOUR 07 DAY – MALTA BEACH HOLIDAY 12 DAY – BEST OF SINGAPORE & HONG KONG TOUR

06 DAY – SPLENDOUR OF DUBAI

08 DAY – GRAND TOUR OF MORROCCO 10 DAY – HIGHLIGHTS OF SRI LANKA

08 DAY – MAURITIUS BEACH HOLIDAY

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

£699

£1299 £949

£799

£1349

£699

£899

£1249

£1139

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પશ્ચચમ એશિયામાંપશરવતતનનો પવન

ઇરાન પરમાણુ િમજૂતીના પગલે પક્ચચમ એનશયાના રાજકીય માહોલમાં ધરમૂળથી બદલાવનો તખ્તો રચાઇ ગયો છે. મંત્રણાઓ અને વાટાઘાટોના લાંબા દોર બાદ યુનાઇટેડ નેશસિ નિસયુનરટી કાઉક્સિલ (યુએનએિિી)ના પાંચ કાયમી િભ્યો અમેનરકા, નિટન, ચીન, રનશયા, ફ્રાસિ ઉપરાંત જમિની એમ છ નવશ્વિિાઓ અને ઈરાન વચ્ચે પરમાણુ શટત્રો બાબતે ઐનતહાનિક િમજૂતી થઇ છે. જે અનુિાર, ઇરાન પરમાણુ શટત્રોના નનમાિણ માટે ઉભું કરેલું માળખું નેટતનાબૂદ કરવાની િનિયા શરૂ કરશે. બદલામાં અમેનરકા, યુરોનપયન યુનનયન (ઇયુ) અને યુનાઇટેડ નેશસિ (યુએન) વષિના અંત િુધીમાં ઇરાન પર લદાયેલા આનથિક િનતબંધો દૂર કરશે. આ પૂવગે, અમેનરકા અને ઇરાનની િંિદોમાં આ િમજૂતીને બહાલ કરતો ઠરાવ પિાર કરાશે. આ ઐનતહાનિક િમજૂતીનો જશ અમેનરકાના િમુખ બરાક ઓબામા અને ઇરાનના િમુખ હિન રુહાનીને આપવો રહ્યો. રુહાની ઇરાનના િમુખ તરીકે અમેનરકા િાથેની જૂની કટુતાને જ નહીં, કટ્ટરપંથીઓને પણ એક કોરાણે મૂકવામાં િિળ થયા છે. તેમણે આ િમજૂતી માટે અપનાવેલો વ્યવહારુ અનભગમ ઇરાન માટે લાભકારક પુરવાર થશે. આનથિક િનતબંધો દૂર થતાં ઈરાનની ઓઈલ કંપનીઓમાં તેમજ અસય વેપારઉદ્યોગમાં નવા મૂડીરોકાણો આવશે અને તેના પગલે ઉત્પાદન વધતાં આંતરરાષ્ટ્રીય ટતરે િુડના ભાવો અંકુશમાં રહેશ.ે આ િંજોગોથી માત્ર ઈરાનને જ નહીં, િમગ્ર દુનનયાને લાભ થશે. પરમાણુ િમજૂતી માટે કેટલીક શરતો ટવીકારવા બદલ ઇરાન િરકારને દેશમાં કેટલીક ટીકાઓનો િામનો કરવો પડી રહ્યો છે તે િાચું, પણ તેના િમુખ હિન રુહાની કહે છે તેમ આ િકારની િમજૂતીઓમાં કેટલીક બાંધછોડ કરવી જ પડતી હોય છે. િમજૂતી અનુિાર, આનથિક નનયંત્રણો દૂર થવાના બદલામાં ઇરાન લાંબા િમય માટે પોતાનો અણુ કાયિિમ મયાિનદત કરી નાખશે. મતલબ કે તે પરમાણુ બોંબ નહીં બનાવી શકે. સયૂનિયર નરએસટર ચાલશે, પણ માત્ર ઊજાિ ઉત્પાદન માટે. ઇરાનના તમામ પરમાણુ મથકો અને િૈસય મથકો પર યુએનની નજર રહેશે. યુએનના નનરીિક પાંચ વષિ ઇરાનમાં રહેશે. આઠ વષિ િુધી ઇરાન વધુ કોઇ નમિાઇલ નહીં ખરીદી શકે. આમાંથી જો કોઇ શરતનો ભંગ થયો તો િરી ૬૫ નદવિમાં આનથિક િનતબંધ પુનઃ લાગુ કરવાની જોગવાઇ છે. યુએન નિસયોનરટી કાઉક્સિલે છેક ૨૦૦૨થી આશંકા વ્યિ કરતી હતી કે ઇરાન

અણુ બોંબ બનાવી રહ્યું છે. ઇરાન આરોપને નકારતું હતું, પણ પરમાણુ મથકોના નનરીિણ માટે િંમનત ન આપતાં પક્ચચમી દેશોએ તેના પર આકરા આનથિક અંકુશ લાદયા હતા. િમુખ રુહાનીને પણ વષોિના વીતવા િાથે િમજાયું હશે કે આનથિક િનતબંધોના કારણે પોતાના દેશને કેટલું નુકિાન થઇ રહ્યું છે અને આથી જ તેમણે ‘થોડીક બાંધછોડ’નો અનભગમ અપનાવ્યો છે. ઇરાનની િજાએ પણ િમજવું રહ્યું કે લાંબો કૂદકો મારવા માટે બે-ચાર ડગલાં પીછેહઠ કરવી જ પડતી હોય છે. આ િમજૂતીથી ઇરાનને િૌથી મોટો િાયદો એ થશે કે તે દુનનયાના બીજા દેશો િાથે ઓઇલ અને બીજી ચીજોનો વેપાર કરી શકશે. િાથોિાથ આશરે ૧૦૦ નબનલયન ડોલરની જપ્ત િંપનિનો ઉપયોગ કરી શકશે. િમજૂતીના પગલે પક્ચચમ એનશયામાં ભૌગોનલક-રાજકીય માહોલ બદલાશે જ, િાથે િાથે ઈરાનના આનથિક નવકાિની નિનતજ પણ નવટતરશે. ઇરાન િરી એક વખત પક્ચચમ એનશયામાં અગ્રણી દેશ તરીકે ઊભરી શકે છે. આ િમજૂતી ભારત માટે પણ લાભકારક છે કેમ કે ભારત ઇરાન પાિેથી િટતા દરે િૂડતેલનો મોટો જથ્થો ખરીદ કરી શકશે. વડા િધાન નરેસદ્ર મોદીએ તાજેતરમાં મુલાકાત લીધી એ તુકકમેનનટતાન, તાજીફકટતાન, ફકનઘિટતાન જેવા દેશો માટે ઇરાન ભારતના િવેશદ્વાર જેવું છે. એ િેત્ર િાથે વેપાર િંબંધો નવકિાવવામાં તંગનદલીમુિ ઇરાનની ચાવીરૂપ ભૂનમકા હશે. અલબિ, આ પરમાણુ િમજૂતીને ભલે બહુમતી નવશ્વ હકારાત્મક દૃનિકોણથી નનહાળતું હોય, પણ ઇઝરાયલ, િાઉદી અરેનબયા તેમ જ અમેનરકામાં નરપક્લલકન પાટટી તથા ઇરાનમાં કટ્ટરપંથીઓ ખુશ નથી. ઇઝરાયલના વડા િધાન બેસજાનમન નેતાસયાહુના મતે તો પક્ચચમી દેશોની ઇરાન િાથેની િમજૂતી ઐનતહાનિક ભૂલ છે. નેતાસયાહુનું કહેવું છે કે તેમનો દેશ ઇરાનને અણુ શટત્ર હાંિલ કરતો અટકાવવા માટે તમામ િયાિો કરશે. ઇરાન અને ઇઝરાયલ વચ્ચે કટ્ટર દુચમનાવટ છે અને ઇઝરાયલ પર હુમલા કરનાર ઉગ્રવાદી જૂથોને ઇરાનનું િમથિન મળતું રહ્યું હોવાથી ઇઝરાયલના વડા િધાનની આકરી િનતનિયા ટવાભાનવક છે. પરંતુ એ હકીકતનો ભાગ્યે જ કોઇ ઇસકાર કરી શકશે કે ઇરાન િાથેના પરમાણુ િમજૂતી કરારથી પક્ચચમ એનશયામાં શાંનતનો િૂયોિદય થવાના આશાટપદ િંજોગો િજાિયા છે. આની િાથોિાથ ઇરાન અને પક્ચચમી દેશો વચ્ચેના દિકાઓ પુરાણા મતભેદ પણ દૂર થશે. િરવાળે પક્ચચમ એનશયામાં કટ્ટરપંથી િંગઠનોને નાથવાની આશા જીવંત બની છે.

આઈપીએલનાં બહુચનચિત ટપોટ ફિક્સિંગ કેિમાં બે વષિ બાદ બહુ મહત્ત્વનો ચુકાદો આવ્યો છે. ભારતીય નિકેટમાં વગદાર ટથાન ધરાવતા એન. શ્રીનનવાિનના જમાઈ ગુરુનાથ મય્યપન્ અને રાજટથાન રોયલ્િના િહમાનલક રાજ કુસદ્રા પર આજીવન િનતબંધ લાદવામાં આવ્યો છે. જ્યારે બે ફ્રેસચાઇઝી (રાજટથાન રોયલ્િ અને ચેસનઇ િુપરફકંગ્િ)ને બે વષિ માટે િટપેસડ કરી દેવામાં આવી છે. દરેક નિકેટચાહક ટપોટ ફિક્સિંગ કેિની તપાિનું શું પનરણામ આવે છે તેની આતુરતાપૂવિક રાહ જોઇ રહ્યો હતો. કેિની તપાિનો દોરીિંચાર િુિીમ કોટટ હટતક હોવાથી નક્કર પનરણામની આશા તો હતી, પણ મયપ્પસન્ અને કુસદ્રા જેવી બે વગદાર હટતીઓ પર આજીવન િનતબંધ અને ટૂનાિમેસટની બે શનિશાળી ટીમના િટપેસશન જેવા આકરા પગલાંની ભાગ્યે જ કોઇએ કલ્પના કરી હશે. િુિીમ કોટેટ રચેલી જક્ટટિ લોધા કનમટીના ચુકાદાએ નિકેટમાંથી કચરો િાિ કરવાનું કામ કયુું છે. લાંબા િમયથી ટપોટ ફિક્સિંગ કેિમાં તપાિ ચાલતી હતી. શરૂ શરૂમાં તો ભારતીય નિકેટ કસટ્રોલ બોડટ (બીિીિીઆઈ)ના તત્કાલીન િમુખ શ્રીનનવાિને તપાિ ખોરંભે પાડવા, પછી તેને ગેરમાગગે દોરવાનો િયાિ કરીને ચેસનઇ

િુપરફકંગ્િના નિક્સિપાલ એવા જમાઈ ગુરુનાથને બચાવવાના ભરપૂર િયત્નો કયાિ હતા, પણ મામલો િુિીમ કોટટમાં પહોંચ્યો અને નનવૃિ જટટીિ લોધાના વડપણ તળે તપાિ િનમનત રચાઇ. િનમનતની તપાિના તારણો ટપિ કરે છે કે આઈપીએલમાં િટ્ટો રમાય છે તથા ફિક્સિંગ થાય છે. આ માટે બે ટીમો અને એના માનલકોને િજા િરમાવાઇ છે ત્યારે હવે ભારતીય નિકેટમાંથી બાકીનો ગંદવાડ, કચરો િાિ કરવાનું કામ બીિીિીઆઇનું છે. હા, તે આ કામ િમાનણિાથી કરશે કે કેમ તે લાખ રૂનપયાનો િવાલ છે. લોધા િનમનતએ ચુકાદો આપી દીધાના અઠવાનડયા બાદ યોજાયેલી બીિીિીઆઇની બેઠકમાં દોનષત ટીમ િામે પગલાં લેવાનું તો છોડો, પગલાં લેવા કે નહીં તે મુદ્દે પણ મતભેદ િવતગે છે. બીિીિીઆઇ નાણાં કમાવાની લાયમાં એ ભૂલી જાય છે કે આમ ભારતીય નાગનરક નિકેટને ધમિ જેટલો ચાહે છે ત્યારે તેમાં િહેજ પણ ગંદવાડ હોવો જોઇએ નહીં. આઇપીએલ િોમગેટે નવશ્વભરના નિકેટચાહકોમાં આકષિણ જમાવ્યું છે. તેમાંથી નવા ખેલાડીઓ ઉભયાિ છે અને બીિીિીઆઇ પણ આ ટૂનાિમેસટમાંથી કરોડો રૂનપયા કમાય છે ત્યારે તેની પણ જવાબદારી બને છે કે આઇપીએલની રમત ચોખ્ખી રહે.

આઇપીએલમાંથી કચરો સાફ

એનએચએસનો ગંજાવિ ખચચ

સરકાર આપણી પાસેથી વેરા ઉઘરાવીને એનએચએસની સેવાઓ પાછળ ગંજાવર ખચા કરે છે. પરંતુ કમનસીબી એ છે કે દેિની જનતા પૈકી મોટા િાગના લોકો એનએચએસની સેવાઅોથી નારાજ છે. દર ત્રણ શદવસે £૧ શબશલયનનો ખચોા કરતા એનએચએસના બજેટ અને ખચાા શવષે શવલતૃત સમાચાર 'ગુજરાત સમાચાર'માં વાંચ્યા. આમ આદમીની તકલીફો જો હલ ન થતી હોય તો આવા તંત્રનો ફાયદો િુ?ં થોડાક લોકોને કદાચ ફાયદો થતો હિે, પરંતુ જે રીતે અખબારી અહેવાલો જોઇએ છે તે જોતા ઘણી વાર લાગે કે એનએચએસ િારા વગર કારણનો ખચોા થાય છે અને લોકોની મહેનતની કમાણીના નાણાં વેડફાય છે. - િસુભાઇ પટેલ, નોબબરી

નિેન્દ્રભાઇ મોદીની રિટનની મુલાકાિ

િારતના વડાિધાન શ્રી નરેન્દ્રિાઇ મોદી શિટનની મુલાકાતે આગામી નવેમ્બર માસમાં આવનાર છે તેવા સમાચાર વાંચીને ખૂબ જ આનંદ થયો. નરેન્દ્રિાઇ મોદીની જીત માટે કદાચ સૌથી પહેલો સહયોગ શિટનની જનતા તરફથી અપાયો હતો. નરેન્દ્રિાઇએ અમેશરકાની મુલાકાત વખતે અમેશરકાવાસીઅોને અોસીઆઇ કાડડ અને પીઆઇઅો કાડડ જોડી દેવાની જાહેરાત કરી અશિતીય િેટ આપી હતી. િું નરેન્દ્રિાઇ શિયાળા પહેલા અશહં આગમન કરી આપણા વૃિ વશડલો, સગિાા બહેનો અને નાના બાળકો સાથે મુસાફરી કરતી મશહલાઅોને અમદાવાદની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની િેટ આપિે ખરા? નરેન્દ્રિાઇ મોદી મુખ્યિધાન હતા ત્યારથી આપણી આ માંગણીને જાણી રહ્યા છે અને 'ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ' તરફથી નમોને આ માટે પીટીિન પણ અપાઇ ચૂકી છે ત્યારે હવે નરેન્દ્રિાઇ આપણી ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટે જરૂર કોઇ શનવેડો લાવિે તેવી આિા છે. જો શિટીિ ગુજરાતીઅો માટે 'અચ્છે શદન નશહં આવે તો' મોદીજી તરફની લોકોની આિા મરી પરવારિે એ ચોક્કસ છે. - અજય પટેલ, ઇસ્ટહામ

રસસ્ટમ રનમચલા જોશી

૧૯૭૯માં કલકિામાં માનવતાના સેવા કાયોા માટે નોબેલ િાઈઝ શવજેતા મધર ટેરસ ે ાના ઉિરદાયી શસલટર શનમાલા જોિી ગત તા. ૨૩ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ શનધન પામ્યા તેની નોંધ મીડીયામાં બહુ ન લેવાઇ. ૧૯૪૭ના વષામાં િારત-પાકકલતાનના શવિાજનના સમયે શહંદ-ુ મુસલમાનો વચ્ચેની કત્લેઆમ જોઈને કંપી ઊઠેલા શસલટર શનમાલા જોિી સમજી ન િક્યા કે િા કારણે લોકો લોહીની નદીઓ વહાવી રહ્યા છે. આ સમલયાને સમજવા માટે તેઓ ૨૪ વષાની ઉંમરે કલકિા આવ્યા અને મધર ટેરસ ે ાને મળ્યા. છ વષા સુધી મધર ટેરસ ે ાની અનુકપં ા િારા િેરણા મેળવ્યા બાદ ૧૯૩૪માં િાહ્મણ કુટબ ું માં જન્મેલા કુસમુ જોિી એશિલ ૧૯૫૮માં રોમન કેથશલક ધમા લવીકારીને મધર ટેરસ ે ાના 'ધ શમિનરીઝ ઓફ ચેશરટી'માં શસલટર શનમાલા નામ અપનાવીને સાધ્વી (નન) બન્યા. પાતળા, સદાય હસતા ચહેરાવાળા શસલટર શનમાલાએ મધર ટેરસ ે ાના માનવ સેવાના કામની જવાબદારી ઊપાડીને થાઈલેન્ડ, ઈઝરાયેલ, અફઘાશનલતાન જેવા દુશનયાના ૧૩૪ દેિોમાં મધર ટેરસ ે ાના આશ્રમોની લથાપના કરી. શસલટર શનમાલાએ બે સત્ર મઠના ઉપરી રહ્યા બાદ ૨૦૦૯માં શનવૃશિ લવીકારી. રોમના વેટીકનના અખબારના અહેવાલ મુજબ તેઅો મેલશે રયાના રોગથી મૃત્યુ પામ્યા. - મુકદું આિ. સામાણી, લેસ્ટર

વાચકો પ્રત્યેપ્રીરિ

તા. ૧૮-૭-૨૦૧૫ના 'ગુજરાત સમાચાર' સાથે 'એફબીઆઈ શવિેષાંક' મળ્યો. આ અંકનું શવમોચન ‘હાઉસ ઓફ કોમન્સ’ ખાતે કરાયુ,ં જે બતાવે છે કે 'ગુજરાત સમાચાર'ની િખ્યાશત અપૂવા છે. આ શવિેષાંક અને અન્ય શવિેષાંકો િશત મશહને સરેરાિ દરેક લવાજમી ગ્રાહક શમત્રોને શવનામૂલ્યે મોકલવામાં આવે છે અને આજ બતાવે છે કે 'ગુજરાત સમાચાર' ગ્રાહક શમત્રો સાથે ધંધાકીય વ્યવહાર રાખતું નથી. તેના માટે Karma

શાંરિની વાિ િેનેશોભેજે રિંમિવાન અનેબિાદુિ િોય. - સમ્રાટ અશોક

માનનીય સીબીને તેમજ અન્ય કાયાકતાાઓને ખૂબ ખૂબ ધન્યવાદ પાઠવું છુ.ં 'ગુજરાત સમાચાર' હરહંમિ ે િગશતના શિખરો સર કરે તેવી પરમકૃપાળુ પરમાત્મા િિુ પાસે િાથાના અને સવવે ગ્રાહકશમત્રો તરફથી િુિકામના. - ચંદભ ુ ાઈ કાનાણી, નોથબહેરો

િથયાત્રા સંદશ ે

૧૭મી જુલાઈના રાતે કેનડે ામાં ટીવી ઉપર અમદાવાદ-જગન્નાથપુરીની રથયાત્રાનું જીવંત િસારણ જોઈ રહ્યો હતો. માનવ મહેરામણની યાત્રામાં અદિૂત દિાન થયા. મંગળા આરતી અને ત્યારબાદ યાત્રાની િુિ િરૂઆત ગુજરાતના મુખ્યિધાન આનંદીબહેન પટેલે કરી. આંખો પર બાંધલ ે ા પાટાનું મહત્ત્વ સમજાવતા ટીવી િવક્તાએ સુદં ર જણાવ્યું હતું કે િિુ તેમની આંખ ઉપર બાંધલ ે ા પાટાથી પૃથ્વીના મનુષ્યોને કહે છે કે કશળયુગમાં મનુષ્યની આંખ ઉપર ઈષ્યાા, િૈષ, િૌશતક સુખ, મોજિોખની દોડમાં થતી અનીશત, માનશસક તનાવ, કુટબ ું માં કલેિ, ભ્રષ્ટાચાર, નૈશતક મૂલ્યોના અિાવથી પાટા બંધાયેલા છે. િગવાન મંશદરમાંથી નીકળી રથયાત્રાથી નગરજનોને સંદિ ે આપે છે કે જીવનમાં સુખ, િાંશત અને આનંદ ખરો જોઈતો હોય તો આ બંધાયેલા પાટાને છોડી નૈશતક મૂલ્યોથી જીવન જીવવાનો સંદિ ે દર વષવે રથયાત્રાના શનશમતથી આપે છે. રથયાત્રાનો ખરો સંદિ ે ત્યારે મને સમજાયો. રથયાત્રાના શદવસે ૧૮મી જુલાઈએ ન્યેરી કેન્યાથી સવારમાં પૂ. મોરાશરબાપુએ પોતાની કથામાં રથયાત્રાની શહંદિ ુ ાઈઓને િુિચ્ે છાઓ, મુસ્લલમ શબરાદરોને ઈદ મુબારક અને કચ્છી િાઈઓને નવા વષાની િુિચ્ે છાઅો પાઠવી જીવનના ધમારથનું મહત્ત્વ તે જ રીતે સમજાવ્યું હતુ.ં આજના જમાનામાં કૌટુશં બક પશરવારના સંબધ ં ોમાં ઓટ આવે છે અને તેનું મુખ્ય કારણ પોતાના મોજિોખ, સુખસાહ્યબી માટે બીજાની સંપશિ, કાવા-દાવા, ખોટા દલતાવેજો બનાવી હડપ કરવાની વૃશિ મુખ્ય િાગ િજવે છે અને ખોટી િિંસા કરતા લોકો સાથેના સંબધ ં ોમાં વૃશિ થાય છે. - સુિશ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ

વાંચો રવચાિો અમલમાંમૂકો

સંિદાય શવરુિ ફેલાવાતા િાષણ બાદ પાકકલતાનની આતંક શવરુિની અદાલતના ન્યાયાધીિ ખાલીદ અિાદે એક મુસ્લલમ ઉલેમાને ૧૦ વષાની જેલ અને સાડા સાત લાખ રુપીયાનો દંડ કયોા. િારતમાં દરેક ધમાનો આદર થવો જોઈએ પણ આશદત્યનાથ, આઝમખાન, હુશરાયત નેતાઅો અને દરેક પક્ષના નેતાઅો પોતાની જીિ, વતાણક ૂં અને િાષા ઉપર કાબુ રાખતા નથી. બેફામ બોલીને દેિનું વાતાવરણ કલુશષત કરી િજામાં ઝેર રેડે છે. આવા નેતાઓને સબક િીખવાડવા સખત કાયદો કરી જેલ દંડની જોગવાઈ કરવી જોઈએ. આતંકવાદે દુશનયાને િરડો લીધો છે. ટ્યુશનશિયા, કુવત ૈ , ફ્રાંસમાં શનદોાષ માનવીની હત્યા થઈ. શિટન વધુ િોગ બન્યુ.ં રમઝાનના પશવત્ર મશહને મુસ્લલમો જો વચનબિ થાય કે અમારા કટ્ટરવાદી આતંકવાદને નષ્ટ કરીિું તો કેટલું સારૂ. શસશરયા, પાકકલતાન, શલશબયા, ઈરાક જેવા મુસ્લલમ દેિમાં આતંકવાદ વકરી રહ્યો છે. કાં તો ધમાની સમજમાં ગરબડ છે અથવા તો તેના પાલનમાં ગેરસમજ છે. કોઈ ધમા આતંકવાદને સમથાન આપતો નથી. - પ્રફુલ્લ પંડ્યા, લેસ્ટર

પત્ર લેખક પરિસંવાદ

'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ' િારા આગામી ૨૨ કે ૨૯ અોગલટ, િશનવારના રોજ બપોરે ૩થી ૬ દરશમયાન પત્ર લેખકોના પશરસંવાદનું આયોજન 'ગુજરાત સમાચાર' કાયાાલય, કમાયોગા હાઉસ, ૧૨ હોક્ષટન માકકેટ, લંડન N1 6HW ખાતે કરવાનું આયોજન થઇ રહ્યું છે. આ પશરસંવાદમાં આપણે સાથે મળીને સાંિત િવાહો અને પત્ર િારા આપ સૌ જનમત જાગૃશત માટે િું કરી િકો તે અંગે ચચાા - શવચારણા કરીિું. આપને તા. ૨૨ કે ૨૯ અોગલટમાંથી કઇ તારીખ અનુકુળ છે તે માટે આપનો અશિિાય ઇમેઇલ િારા kamal.rao@abplgroup.com પર મોકલવા નમ્ર શવનંતી.

Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કચ્છના રાિવી પલરવારમાંલમલ્કત વહેંચણી મુદ્દે૩૫ વષષેસુખદ સમાધાન

ભૂજઃ કચ્છના રાજવી-જાડેજા પમરવારમાં છેલ્લા સાડાિણ દાયકાથી મમલકતની વહેંચણી સમહતના મુદ્દે ચાલતા મવવાદ અને કાનૂની જંગમાં અંતે સુખદ સમાધાન થયું છે. ભારતની સુપ્રીમ કોટટની સલાહ મુજબ અને કચ્છના વતની એવા અગ્રણીઓની મધ્યથથી દ્વારા સફળ પ્રયાસથી મવવાદનો અંત આવ્યો છે. સુપ્રીમ કોટટના મનવૃિ ન્યાયામધશ આર. વી. રવીન્દ્રનની આ માટે મવમધવત રીતે મનમણૂક થયા પછી બંને પક્ષ અને સંબમં ધતોને સાથે રાખીને થયેલી સમાધાનની પ્રમિયા પૂણભ થઇ હતી. દેશના રજવાડાઓના ઇમતહાસમાં વડોદરાના મહારાવ પમરવાર પછી અબજો રૂમપયાની સંપમિ ધરાવતા આ બીજા કકથસામાં સંબમં ધત તમામ પક્ષોએ

પ્રાગ મહેલ

થયેલા સમાધાન મુજબ આ મવવાદમાં થયેલા તમામ કેસ પરત ખેંચવા અને બધાને માન્ય હોય તે રીતે મમલકતની વહેંચણી કરવી તેવું નક્કી કયુગં છે. આ સમાધાન દ્વારા કચ્છના તત્કાલીન મહારાવ મદનસિંહજીની ચોથી પેઢીએ આ મવવાદનો ૩૫ વષભ પછી ઉકેલ આવ્યો હતો. આ માટે સંબમં ધત સભ્યો ઉપરાંત વકીલો વગેરને ી હાજરીમાં બે બેઠક મદલ્હીમાં અને િણ બેઠક મુબ ં ઇમાં મળી હતી. ન્યાયામધશ રવીન્દ્રનની અધ્યક્ષતામાં રાજવી પમરવારના વતભમાન મોભી અને તત્કાલીન યુવરાજ પૃથ્વીરાજસિંહ જાડેજા (પ્રાગમલજી ત્રીજા) અને તેમનાં પત્ની પ્રીસિદેવી ઉપરાંત તેમના પક્ષે મૂળ કચ્છના મુબ ં ઇસ્થથત અગ્રણી રવીન્દ્રભાઇ િંઘવી, ભૂજના રાજવી પમરવારના વકીલ ભરિભાઇ એમ. ધોળકિયા, રાિેશિુમાર અને બાલાજી સમાધાન માટેની પ્રમિયામાં જોડાયા હતા. રાજપમરવારના સંબમં ધત તમામ સભ્યો એવા મ.િુ. હનુવિં સિંહનાં પત્ની રોસહણીદેવી અને બે પુિ પ્રિાપસિંહ અને િત્યવાનસિંહ, મહારાવ મદનમસંહના પૂવભ સેિટે રી રાજપૂત ક્ષમિય સમાજના વમરષ્ઠ અગ્રણી નારાણજીભાઇ િલુભા જાડેજા, મ.િુ. સ્વ. ભૂપિસિંહની પુિીઓ નરેન્દ્રિુમારીબા અને સિજરાજિુમારીબા અને નરેન્દ્રકુમારીબાના પમત તથા રાજપમરવારની ચોથી પેઢીના સભ્ય એવા હનુવિં સિંહના પૌિ અસનરુદ્ધસિંહ સમહતના સભ્યો

સંસિપ્ત સમાચાર

• સસદ્ધપુરમાં સાધુ જ બન્યા શેતાનઃ જે લોકો જ્ઞાન આપે, સત્સંગ દ્વારા સંજકારની વાતો કરે છે તેઓ જ સમાજમાં નીચા જોણું થાય તેવું કામ કરે તો કોણ કોની ઉપર વવશ્વાસ કરે તેવી વાતો અત્યારે એક ઘટના પરથી ચચાાય રહી છે. વસદ્ધપુરના જવામીનારાયણ ગુરુકુળના કુમળી વયના બાળકો સાથે જવામીએ જ સૃવિ વવરુદ્ધનું કૃત્ય આચયુું હોવાનું બહાર આવતા ખળભળાટ મચ્યો છે. સંતના ઓઠા હેઠળ બેઠેલા પાંખડીને તેના જ મદદગાર પટાવાળા અને રસોઈયાને પકડીને જેલમાં મોકલાયા છે. વસદ્ધપુરમાં દેથળી ચાર રજતા પરના કાળુપુર જવાવમનારાયણ સંજથાના ગુરુકુળમાં એમ.ડી.નો દરજ્જો ધરાવતા અને ૧૦ વષાથી રહેતા વસદ્ધેશ્વરજવામીએ આ દુષ્કૃત્ય આચયુું હતું. છાત્રાલયનો પટાવાળો કનુ પટેલ અને રસોઈયો જગદીશ વલંબાવચયા બાળકોને ફોસલાવીને સંત વનવાસમાં વસદ્ધેશ્વર ગુરુ લક્ષ્મીિસાદના રૂમમાં મોકલતા હતા. નાણાંની લાલચ આપી જવામીએ ૧૭ જુલાઈએ ધોરણ-૭માં ભણતાં બે બાળકો સાથે સૃવિ વવરુદ્ધનું કૃત્ય કયુું હતું. આ બાળકોએ ફોનથી તેમના વાલીને જાણ કરતાં તેઓ ચોંકી ગયા હતા. જોકે, ત્યાંથી તેમને મારી નાખવાની ધમકી મળી હતી. આથી, વાલીઓએ પોલીસને જાણ કરી હતી. પોલીસે વસદ્ધેશ્વરજવામી, જગદીશ અને કનુ પટેલની ધરપકડ કરી હતી.

કચ્છના રાજવી પૃથ્વીરાજસસંહજી

ઉપરાંત ધારાશાિીઓ પ્રવીણ પારેખ, રંજના રોહિગી અને િુસમિ ગોયલ વગેરે આ બેઠકો અને પ્રમિયામાં જોડાઇને ચચાભ બાદ સમાધાન આણવામાં સામેલ થયા હતા. આ સમગ્ર કેસની મવગતો એવી છે કે વષભ ૧૯૮૦માં મમલકતના ભાગલા મુદ્દે પૃથ્વીરાજમસંહજીએ તેમના મપતા મહારાવ મદનમસંહજીની મવરુદ્ધ કેસ દાખલ કયોભ હતો. જેની સાથે આ સમગ્ર મવવાદ ઊભો થયો હતો. આ પછી મદનમસંહજી દ્વારા તેમનું વીલ બનાવાયું હતુ.ં જેને પડકારતો કેસ પણ પૃથ્વીરાજમસંહજી દ્વારા કરાયો હતો. ધીમેધીમે મવવાદ ઘેરો બનતા મહારાવ મદનમસંહજીની બે બહેનો દ્વારા પણ મ.કુ. હનુવતં મસંહ સામે કેસ કરાયો હતો. જે પછી કચ્છના રાજવી પમરવારનો આ સમગ્ર મામલો ભારે પેચીદો અને કાનૂની ગૂચવણવાળો બની ગયો હતો. છેલ્લા સાડાિણ દાયકાથી ચાલતા આ મવવાદમાં અત્યાર સુધી અનેક ઉતાર-ચડાવ અને નાની-મોટી ઘટનાઓ બની હતી. પૃથ્વીરાજમસંહજી ગુજરાત હાઇ કોટટમાં આ કેસોમાં હાયાભ બાદ સુપ્રીમ કોટટમાં ગયા હતા. જ્યાં સુપ્રીમ કોટેટ આપેલી સમાધાનની સલાહ સહુએ થવીકારતા આ મવવાદનો યોગ્ય ઉકેલ આવ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે દેશની આઝાદી બાદ મવમવધ પ્રદેશોના અનેક રાજવીઓમાં મવમવધ મુદ્દે મવવાદ અને કાનૂની કેસ ઊભા થયા છે અને ચાલી રહ્યા છે. અત્યાર સુધીના ઇમતહાસમાં એકમાિ વડોદરા રાજવી પમરવારના કેસમાં સમાધાનથી સુખદ ઉકેલ આવ્યો છે. િોનેશુંમળશે? સૂિોના જણાવ્યા મુજબ મહારાવ પ્રાગમલજી િીજાને માંડવી શહેર નજીકનો મવજયમવલાસ પેલસ ે મળ્યો છે. તેમને અને તેમના ભાઇ ભૂપતમસંહને ભૂજમાં કોલેજ રોડસ્થથત રણમજતમવલાસ પેલસ ે અપાયો છે. ભૂજમાં પાટવાડી નાકે આવેલ કોટડીબાગ મ.કુ. હનુવતં મસંહને અપાયો છે. જ્યારે દરબાર ગઢનો આયના મહેલ અને પ્રાગમહેલ મસવાયનો બાકીનો મહથસો પ્રાગમલજી િીજાના બે બહેનોને ફાળે આવ્યો છે. કચ્છના રાજ પમરવારની ટ્રથટને અગાઉથી અપાયેલી મમલકતો એવી ભૂજનો શરદબાગ, આયના મહેલ અને પ્રાગ મહેલ ટ્રથટ હથતક જ રાખવાનો પણ મનણભય થયો છે.

• દુષ્કમમ કરનાર મૌલાનાને જેલ સજાઃ ભૂજની મકીમ મસ્જજદમાં કુરાનના પઠન માટે આવતી માસૂમ બાળા પર દુષ્કમા અને સૃવિ વવરૃદ્ધનું કૃત્ય આચરનાર મૌલાના સાત વષાની જેલ સજા થઇ છે. બનાસકાંઠાના વતની યુવાન મૌલાનાને ભૂજની કોટેે દોવષત ઠેરવી વવવવધ કલમ હેઠળ સખત કેદ અને રૂ. ર૦ હજારનો દંડ ફટકાયોા છે. મૌલાનાએ ૧૧ વષષીય બાળાને કોઈને કહીશ તો જાનથી મારી નાખીશ તેવી ધમકી આપી હતી. ચારેક વષા અગાઉ બનેલી ઘટનાથી કચ્છના મુસ્જલમોમાં ચકચાર વ્યાપી હતી. • પીઢ ગાંધીવાદી ગૌરીશંકર નાકરનું સનધનઃ ગાંધીવાદી ગૌરીશંકર લક્ષ્મીદાસ નાકરનું જૈફ વયે વનધન થતાં રાજગોર સમાજમાં શોક વ્યાટયો છે. માત્ર ૧૩ વષાની ઉંમરે ગાંધીજીના વવચારોથી િભાવવત થયેલા સદ્ગત ગૌરીશંકરભાઇ ૧૯૬૮થી ૧૯૭૩ સુધી કોટડા (રોહા)ના સરપંચપદે, ૧૯૮૦થી ૮૫ તાલુકા પંચાયત નખત્રાણાના સભ્યપદે કરેલા કાયોાથી લોકવિય થયા હતા. • અંબાજીમાં સવકાસ કાયયમનું લયકાપમણઃ અંબાજીમાં વવજતૃવતકરણ અને સૌંદયાકરણ માટે રાજ્ય સરકારે અંબાજીને ગ્રીન સીટી અને બ્યુટીફીકેશન માટે રૂ. ૨૨ કરોડના ખચચે વવકાસના કામો હાથ ધયાા છે. જેમાં શવિદ્વાર, રંગબેરંગી ફુવારા, ૫૧ શવિપીઠ પરીક્રમા માગામાં પાવર પેક વસજટમ, મંવદર સંકુલમાં કોતરણીવાળા પત્થરનો દશાનપથ, સવહતના રૂ. ૧૧.૮૭ કરોડના ખચચે બનાવેલ જેનું લોકાપાણ ૧૬ જુલાઇએ મુખ્ય િધાન આનંદીબેન પટેલે કયુું હતું.

નેપાળના પૂવમ વડા પ્રધાને કચ્છમાંથી માગમદશમન મેળવ્યું

ભૂજઃ નેપાળમાં ભયાનક ભૂકપં થી વવનાશ વેરાયો છે ત્યારે વષા ૨૦૦૧માં કચ્છમાં આવેલા વવનાશક ભૂકપં માંથી આ િદેશ કેવી રીતે બેઠો થયો તેની માવહતી મેળવવા ખુદ નેપાળના પૂવા વડા િધાન પુષ્પકમલ દહલ ‘િચંડ’ ગત સટતાહે કચ્છની બે વદવસની મુલાકાતે આવ્યા હતા. િવતવનવધ મંડળ સાથે આવેલા િચંડે જણાવ્યું હતું કે, જે રીતે કચ્છમાં ભૂકપં પછી પુનવાસન થયું છે તેની જાતમાવહતી મેળવી નવી ઊજાા, નવા અનુભવ સાથે જવદેશ જઈ રહ્યો છુ.ં તેમણે કચ્છનું પુનવાસન તેમની અપેક્ષાથી અનેક ગણું વધુ હોવાનું કબૂલ્યું હતુ.ં આ માઓવાદી નેતાએ કહ્યું કે, વરલોકેશન સાઈટસ, ભીમાસર ગામ સવહતના જથળોની મુલાકાત લીધી છે અને લોકોના અનુભવ જાણ્યા તેના પરથી કચ્છીઓ અને નેપાળીઓ વચ્ચે પાયાનું અંતર પણ જોવા મળ્યું છે. કચ્છના લોકોએ પુનવાસનને જવીકારી લીધું છે પરંતુ નેપાળીઓ તેમની જૂની જગ્યા છોડવા તૈયાર નથી. ભીમાસરની નવરચના અને તેમાં શહેરી જેવી માળખાકીય સુવવધાથી િભાવવત થયેલા િચંડ નેપાળમાં આ ગામના મોડેલનું ઉદાહરણ આપશે. તેમણે કહ્યું કે નેપાળનું એકાદ ગામ પણ જો ભીમાસર જેવું થશે તો તેમને ખુશી થશે. તેમણે ભૂકપં બાદ ભારતની મદદને વબરદાવી હતી અને વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીના િયાસોની િશંસા કરી હતી.

કચ્છ-ઉત્તર ગુિરાત

કચ્છમાંનૂતન વષષની ઉિવણી

ભૂજઃ અષાઢી બીજે કચ્છમાં નૂતનવષભની ઉજવણી થાય છે. કચ્છીઓએ માંડવીના દમરયામાં પૂજન કરીને કચ્છી નવા વષભની ઉજવણી કરી હતી. માંડવી મવન્ડફામભ બીચ ખાતે નગરપામલકા દ્વારા દમરયાપૂજનનું આયોજન કરાયું હતું. આ વષષે સારો વરસાદ થાય એ માટે પૂજારીઓએ ખાસ મવમધ કરી હતી. કચ્છી નવા વષભની ઉજવણી કચ્છમાં નવમા સૈકામાં

તે વખતના મહારાવ (રાજા) લાખો ફુલાણીના સમયથી શરૂ થઇ હતી. છેલ્લા ૪૫૦ વષભમાં કચ્છની રાજધાની તરીકે ભૂજની થથાપના થઇ ત્યારથી કચ્છી નવા વષભની ઉજવણી શરૂ થઇ અને ભૂમજયા કકલ્લાના મનમાભણ પછી કચ્છી નવા વષભ અષાઢી બીજે શાહી સવારીનો પ્રારંભ થયો. દરબારગઢથી ભૂમજયા કકલ્લા સુધી રાજમાગોભ ઉપરથી શાહી સવારી નીકળતી હતી.

ભૂજઃ વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની મહત્ત્વાકાંક્ષી ‘વડવજટલ ઇસ્ડડયા’ યોજનાનો લાભ કચ્છ વજલ્લાને પણ લાભ મળશે. િથમ તબક્કે કચ્છના ત્રણ તાલુકાની ગ્રામ પંચાયતોને જવતંત્ર ઓસ્ટટકલ ફાઇબરથી જોડવાના કામને મંજૂરી આપવામાં આવી છે. સૂત્રો

કહે છે કે, કચ્છના ૯૫૦ ગામોને જોડતી ૬૧૫ ગ્રામ પંચાયતોને વડવજટલ બનાવવાનો િોજેક્ટ હાથ ધરાયો છે પરંતુ િથમ તબક્કે ભૂજ, માંડવી અને મુડદ્રા આ ત્રણ તાલુકાની પસંદગી થઇ છે. જે કામગીરી ભારત બ્રોડબેડડ વનગમને સોંપાઇ છે.

ભૂજઃ ભૂજ અને માંડવી શહેરમાં નવી નખાયેલી ભૂગભભ ગટર લાઈનો દરમમયાન ખોદાયેલા માગભના નવીનીકરણ માટે ભૂજ નગરપામલકાને બીજા હપ્તાની જ્યારે માંડવીને પ્રથમ હપ્તાના મળી કુલ રૂ. પાંચ કરોડની ફાળવણી થઇ છે. ગાંધીનગરમાં ગત સપ્તાહે રાજ્યની ૧૩ નગરપામલકાના પ્રમુખને અંદાજે રૂ. ૧૩ કરોડના ચેક અપભણ કરાયા હતા. જે અંતગગંત

કચ્છમાંથી માંડવી નગરપામલકાને પ્રથમ હપ્તા પેટે સૌથી વધુ સવા િણ કરોડની રકમનો ચેક પ્રમુખ અરમવંદ ગોહેલને અપભણ કરાયો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે, અગાઉ આ કાયભ માટે પ્રથમ હપ્તાનો ચેક ભૂજ નગરપામલકાને અપાયો હતો અને બાકીની રકમ રૂ. ૧.૮૯ કરોડનો બીજો ચેક મુખ્યપ્રધાન આંનંદીબેન પટેલના હથતે પ્રમુખ હેમલતાબહેન ગોરને અપાયો હતો.

લડલિટિ ઇન્ડડયામાંકચ્છના ત્રણ તાિુકા પસંદગી

કચ્છની બેનગરપાલિકાનેરૂ. પાંચ કરોડ ફાળવાયા

Secure deposit vault for the protection of gold, jewellery, documents, collections & valuables

With multi layered security for complete peace of mind I

I I I I I I

First ever independent Grade 10 Certified security of European standard 1143-1 opened in East London. All Lockers are individually alarmed. CCTV monitored 24/7 Unaccompanied access, with private, secure viewing facilities Better than a bank Unlimited access during opening hours Prices start from 45p per day

314, High Street North, Manor Park, E12 6SA www.forever-safe.com Tel: +44 (0)20 8548 9286 Opening Hours: Monday to Saturday From 10:00 am to 5:45 pm

દડિણ-મધ્ય ગુજરાત

સંહિપ્ત સમાચાર

ગરુડેશ્વરમાંનમમદા નદીના ફકનારેદત્તાવતાર પૂ.શ્રી વાસુદેવાનંદ સરમવતી મવામી મિારાિના સમાહધ શતાબ્દી મિોત્સવમાંમિારાષ્ટ્રના મુખ્ય પ્રધાન દેવેન્દ્ર િડણવીસ ગત સપ્તાિેિોડાયા િતા. તેમણેનમમદા દશમનના કાયમક્રમમાંપણ ભાગ લીધો િતો. આ ઉપરાંત તેઓ વડોદરાના રાિવી પહરવારની મુલાકાતેપણ ગયા િતા. જ્યાંતેમણેમિારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડના જીવન કવન હવશેની માહિતી મેળવી િતી. આ ઉપરાંત મ્યુહઝયમનેપણ રસપૂવમક હનિાળ્યુંિતું.

‘બાહુબલી’નો સાઉન્ડ ડડઝાઇનર સુરતમાંહતો રત્નકલાકાર

સુરતઃ ભારતની અત્યાર સુધી સૌથી ખચાાળ ફિલ્મ ‘બાહુબલી’નું રૂ. ૨૫૦ કરોડના ખચચે નનમાાણ થયું છે. આ ફિલ્મના સાઉન્ડ નડઝાઇનર મનોજ ગોસ્વામીએ સુરતમાં બે વષા હીરા ઘસ્યા હતા. પછી તેણે મુબ ં ઇમાં ઓફિસ બોય તરીકે કામ શરૂ કયુું અને મહેનતથી સાઉન્ડ ડીઝાઇનર સુધીની સિર ખેડી છે. મનોજ ગોસ્વામી જૂનાગઢના નજલ્લાના નવસાવદરના વતની છે. તેઓ ગત સપ્તાહે સુરતનું મુલાકાતે હતા. આ દરનમયાન તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘હું તેર વષાની ઉંમરે પ્રથમવાર સુરત આવ્યો હતો અને બે વષા સુધી અહી હીરા ઘસ્યા હતા. પરંતુ આ કામમાં મન લાગતુ નહોતુ.ં આ દરનમયાન સુરતના ડાયમંડ ઉદ્યોગ અંગે ઇન્ટરનેશનલ ડોક્યુમન્ે ટરી બનાવવા આવેલા બોનલવૂડના

જાણીતા સાઉન્ડ નડઝાઇનર પી. એમ. સતીશ સાથે મારી મુલાકાત થઇ. તેમણે કહ્યું હતું તું મુબ ં ઇ આવી જા. હું મુબ ં ઇ પહોંચી ગયો, પરંતુ ઉંમર માત્ર ૧૫ વષા હતી તો તેમણે કહ્યું તારા માટે હમણાં કોઇ કામ નથી. ત્રણ મનહના પછી તેમણે મને મુબ ં ઇ બોલાવ્યો. ત્યાં જઇને મેં નદવસે ઓફિસ બોયનું કામ કરતો હતો અને રાત્રે કોમ્પ્યુટર પર સાઉન્ડ અંગેની માનહતી લઇને શીખતો. ધીરેધીરે મેં સાઉન્ડ અંગે સોિટવેર નવશે ઘણું જાણ્યુ.ં પછી મેં સૌપ્રથમ સાવરીયા ફિલ્મમાં આનસસ્ટન્ટ સાઉન્ડ નડઝાઇનર તરીકે કામ કયુા અને ત્યારબાદ પી. એમ. સતીશ સાથે અત્યાર સુધી ૩૧ ફિલ્મોમાં સાઉન્ડ નડઝાઇનર તરીકે કામ કયુા છે.

PACKAGE TOURS

EXCELLENT USA TOUR : 10 DAYS DEP: 5TH SEPT ADULT £1850pp

PROMOTIONAL COST PER PERSON. INCLUDES FLIGHT , WITH NICE HOTEL BREAKFAST VEG/NON VEG DINNER SIGHT SEEING WITH ENTRANCE FEES, VISITING NEW YORK/ NEW JERSEY/ PHILADELPHIA / WASHINGTON / TORONTO/NIAGRA FALLS

EXCITING TANZANIA TOUR : 10 DAYS : DEP : 15th NOV ADULT £2199pp.

INCLUDES FLIGHT HOTEL / BREAKFAST / VEG NON VEG DINNER / VISITING LAKE MANYARA / SERENGETI NATIONAL PARK/NGORONGORO NATIONAL PARK / DA-ES-SALAAM / ZANZIBAR WITH ALL SIGHT SEEING ENTRANCE FEES

COACH TOURS

SCOTLAND : 4 DAYS : DEP: FRI 21ST AUGUST. ADULT £299PP; VISITING LAKE WINDERMERE / LOCHMOND CRUISE / FORT WILLIM CABLE RIDE / EDINGBURGH / PICKUP LONDON / LUTON /M1 / M6 WALES KALIMATA TEMPLE :DEP; FRI NIGHT 21ST AUGUST RETURN SUN 23RD AUGUST 2015. ADULT £129pp CHILD 10 YRS £99/ includes WORSHIP KALIMATA ABHISHEK, SHIVA VISHNU ABHISHEK, KARTIK SWAMI ABHISHEK. Also BOAT TRIP. VISITING BARRY ISLAND/ CARDIFF INDOOR MARKET/ SANATAN MANDIR CARDIFF AUSTRIA WITH GERMANY : 7 nights ; Dep: 19th SEPT ADULT £525pp : EXCELLENT ITINERY INCLUDES ENTRANCE FEES

SRAVANMAS UK MANDIR YATRA WITH BLACKPOOL LIGHTS: 2 DAYS : DEP : SAT 12TH SEPT. £129pp ADULT, CHILD 10 YRS £99pp. VISITING SANATAN MANDIR - WEMBLEY, HARE KRISHNA MANDIR – WATFORD . WELINGBOROUGH MANDIR, EK NIVAS MANDIR - WOLVERHAMPTON. Darshan , Arti & Mahaprasad at PRESTON HINDU MANDIR. PICKUP LONDON AREA/ LUTON/ M1 /M6 ISLE OF WIGHT: 3 days ; DEP FRI 25TH SEPT £149/ ADULT PP INCLUDES BREAKFAST/ GUJRATI DINNER and EXCURSISONS IRELAND ON DEMAND : 5 days DEP: 27TH SEPT £525pp ADULT PICKUP IN LONDON/ CAN ARRANGE OTHER PICKUP

YOU HAVE TRIED REST NOW TRY US AND SEE HOW MUCH YOU ENJOY WITH US.

Âє´ક↕: º§³ЪકЦє¯·Цઇ આ¥Ц¹↓

T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337

Email: asianholidayclub@hotmail.com www.asianholidayclub.org * T & C apply

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

T7545

• વલસાડમાં‘બિરંગી ભાઈજાન’ ફિલ્મનો હવરોધઃ ગત સપ્તાહેપ્રદજિષત થયેલી સલામાનખાન અજભજનત ‘બિરંગી ભાઈજાન’ ફફલ્મનો િલસાડના રાિહંસ મલ્ટીપ્લેક્સ ખાતે અજખલ ભારત જહન્દુ મહાસભાએ જિરોધ કયોષ હતો. િેમાં ખાસ કરીને ભગિાન બિરંગીના નામ પાછળ ભાઈજાન િબ્દ લગાિાયો છે તેદૂર કરિા માગ થઇ હતી. આ સંગઠનેફફલ્મ િોિા આિતા દિષકોનેહનુમાન ચાલીસા ભેટ આપી જિરોધ કયોષ હતો. બિરંગી ભાઈજાન ફફલ્મ હનુમાનજીના નામના કારણેિધુજિિાદાથપદ બની હતી. • બાકરોલના િયંતીભાઈ પટેલનું ન્યૂ િસસીમાં સન્માનઃ સમથત બાકરોલ ગામ તરફથી ગામના એક આગેિાન, સામાજિક કાયષકર અને લેખક િયંતીભાઈ પટેલનું ૧૨ િુલાઈએ ન્યૂ િસસીના અકબર હોલમાં એિોડડથી સન્માન કરિામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસંગે આણંદના ધારાસભ્ય રોજહતભાઈ મુખ્ય અજતજથ તરીકે ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. ચમોસ માતૃસંથથાના તથા ચરોતર હેલ્થકેરના પ્રમુખ નગીનભાઈ પટેલ પણ આ જનજમિેહાિર રહ્યા હતા. સમારંભનું સંપૂણષ આયોિન મૂળ બાકરોલના અમેજરકાસ્થથત િયમંગલ પટેલેકયુુંહતું. આ પ્રસંગે િયંતીભાઈની પંદરમી નિલકથા ‘થિગષયાત્રા’ની જિદેિ આવૃજિનુંજિમોચન કરિામાંઆવ્યુંહતું. • આત્મીય હવદ્યાધામમાં િહર સૌરભ િોમટેલનું ઉદ્ધાટનઃ પ્રગટ ગુરૂહજર પરમ પૂજ્ય હજરપ્રસાદ થિામીજીની પ્રેરણા અનેઆિીિાષદથી જનમાષણ પામેલા આત્મીય જિદ્યાધામ બાકરોલ (આણંદ)ના પ્રાંગણમાં નિજનજમષત હજર સૌરભ હોથટેલનું ઉદ્ધાટન થયું છે. અમેજરકાસ્થથત જપયૂષભાઇ પટેલના હથતે અષાઢી બીિ-૧૮ િુલાઇના રોિ સંકુલની િાથત્રોક્ત જિજધ, િાથતુપૂિન, મહાપૂજા જિજધ થઇ હતી. આ પ્રસંગે હજરધામ સોખડાથી પૂ. ત્યાગથિામીજી, પૂ. િાથત્રી થિામીજી, પૂ. હજરપ્રકાિ થિામીજી પણ ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. • સુરતના ન્યાયાહધશનું આણંદ પાસે આકસ્મમક મોતઃ સુરતની જિલ્લા અદાલતના અજધક ન્યાયાજધિ અને ખંભાતના િતની અતુલભાઈ િાંજતભાઈ ઠક્કરનું આણંદ પાસે ગત સપ્તાહે આકસ્થમક મોત થયુંછે. નેિનલ હાઇિેપર રાિળાપુરા પાજટયા પાસે તેમની કારને ડમ્પરે ટક્કર મારતાં તેમનું મૃત્યુ થયું

હતું. તેમના બનેિીનેઅમદાિાદમાંહાટડનુંઓપરેિન કરાયું હોિાથી તેઓ સુરતથી અમદાિાદ પોતાની કારમાં પત્ની ભાિનાબહેન અને પુત્રી ધ્િજન સાથે ખબર પૂછિા િઇ રહ્યા હતા ત્યારે આ અકથમાત થયો હતો. તેમનેકરમસદની હોસ્થપટલ લઈ િિાતાં તેમનેમૃત જાહેર કયાષહતા. તેમનાંપત્ની અનેપુત્રીને નાની-મોટી ઈજાઓ થઈ હતી. • ગ્રીકની નાદારીની અસર અંકલેશ્વરના ઉદ્યોગોને થઇઃ એજિયાના સૌથી મોટા કેજમકલ કલથટર તરીકે જાણીતી અંકલેશ્વર ઔદ્યોજગક િસાહતમાં િષષ ૨૦૦૯થી જિટીકલ ઝોનની સમથયાને લઈ ઉદ્યોગોનું ઉત્પાદન ૫૦ ટકા ઓછું થઇ રહ્યું છે. છેલ્લાં ત્રણ િષષથી અહીંના થથાજનક ઉદ્યોગો પર ગ્રીકની નાદારી અને ચીનમાં આિેલી આજથષક મંદી અસર પડી છે. અહીંના અંદાજિત ૪૦ ટકાથી િધુએક્ષ્પોટડ-ઇમ્પોટડમાં ઘટાડો નોંધાિાથી આજથષક વ્યિહાર ખોરિાયો છે. • સુમૂલ ડેરીમાંભાિપની બહુમતીઃ સુરતની સુમૂલ ડેરીની વ્યિથથાપક સજમજતની ૧૬ બેઠકમાંથી ૧૧ બેઠક માટે યોજાયેલી ચૂંટણીમાં િતષમાન પ્રમુખ અને ઉપપ્રમુખ સજહતના જડરેકટરોનો જિિય થયો છે. જ્યારેમાંડિી અનેકામરેિ બેઠક િૂના જડરેક્ટરોની હાર થઈ છે. કામરેિ બેઠક પર ટાઇ પડતાં ચીઠ્ઠી ઉછાળીને જિિેતા જાહેર કયાષ હતા. આ ચૂંટણીમાં ભાિપના બેિૂથના મળી ૧૦ ઉમેદિારો જિિેતા થયા છે. િેનેપગલેહિેભાિપના મોિડી મંડળના આદેિ મુિબ પ્રમુખ અનેઉપપ્રમુખની િરણી થિે. • ચાંગ ઝી અને વડોદરા સ્વવન હસટી બનશેઃ િડોદરા અને ચીનના ચાંગ ઝી સ્વિન જસટી તરીકે જિકાસ પામિે. મુંબઈ ખાતેિડોદરાનેચાંગ ઝી હૂઈને જસથટર જસટી તરીકે જિક્સાિિા થયેલા સમિૂતી કરાર બાદ હિે બંને પ્રાતો િચ્ચે આગામી સમયમાં િધુસહયોગ થિે. • નવી હડઝાઇનથી પાવાગઢના ચઢાણને સરળ બનાવાશેઃ મધ્ય ગુિરાતના જાણીતા ડુંગર-પાિાગઢ પર મહાકાળી માતાના દિષનેચાલતા િતા ભક્તોના માગભેનેપહોળો કરીનેસાત મીટરનો કરાિે. અત્યારે આ માગષત્રણ મીટરનો હતો. પજિત્ર યાત્રાધામ જિકાસ બોડડદર ૧૦ પગજથયેજિસામા સાથેની ખાસ જડઝાઈન મંિૂર કરાઈ છે. આથી ૨,૨૦૦ પગજથયાને પણ બદલિામાંઆિિે. િષષ૨૦૧૬ના આરંભથી રૂ. ૭૮ કરોડના ખચભે ચઢિા-ઉતરિાના માગષનું સમારકામ િરૂ થિે.

• આણંદ હિલ્લાના છ મથળોએ પ્રવાસન હવક્સાવાશેઃ આણંદ જિલ્લાના જિજિધ છ થથળોનેપ્રિાસન માટે જિકસાિિા રાજ્ય સરકારેબેિષષમાંરૂ. ૨૦ કરોડ મંિૂર કયાષછે. તેમુિબ કરમસદ પંથકમાંસરદાર પટેલના જીિનને લગતા થથળો માટે અંદાજીત ખચષ રૂ. ચાર કરોડ, ખંભાત અને ખંભાતના જિનાલયો તથા અન્ય થથળોના જિકાસ માટેરૂ. ૩ કરોડ, સોજિત્રા તાલુકાના પીપળાિ ગામેિેમ કલ્યાણી મંજદર, તોરણાિ માતાના મંજદરને જિકાસિિા રૂ. ચાર કરોડ, ખંભાત તાલુકાના રાલિ ગામે જિકોતર માતાના મંજદર માટે રૂ. સાત કરોડ અનેઆણંદમાંજાગનાથ મહાદેિ માટેરૂ. ત્રણ કરોડ ખચાષિે, તેમ કલેક્ટર ડો. ધિલ પટેલેકહ્યુંહતું.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

! # ! % ' # $ # !

નવસારીમાંિીરા વેપારીનુંરૂ. ૯૦ લાખમાંઉઠમણું!

નવસારીઃ દજિણ ગુિરાતમાં સુરત બાદ નિસારી હીરાઉદ્યોગનુંબીિુંમોટું મથક છે. હીરાઉદ્યોગની તેજીમંદીની નિસારી પર પણ સીધી અસર પડે છે. અત્યારે હીરા ઉદ્યોગમાં િરૂ થયેલી મંદીની પજરસ્થથજતમાં નિસારીના એક હીરા િેપારીનું રૂ. ૯૦ લાખમાં ઉઠમણું થયું હોિાનું જાણિા મળે છે. આ ઉઠમણાથી નિસારીના ૧૨થી ૧૫ િેપારીઓનેઅસર થિે તેિી ચચાષ થથાજનક હીરા બજારમાં થઇ રહી છે. ઉઠમણું કરનારા િેપારી સાથેબેઠકો બાદ ૪૨ ટકા રકમના ચૂકિણાની િાત પર સમાધાન થયું હોિાની પણ ચચાષછે. • ખેડામાં આઠ તાલુકા પંચાયતની ચૂંટણી યોજાશેઃ ખેડા જિલ્લાની આઠ તાલુકા પંચાયતની ચૂંટણી યોિિાની કિાયત િરૂ થઇ ગઇ છે. કઠલાલ અને કપડિંિ તાલુકાને બાદ કરતાં નિરજચત િસો અને ગળતેશ્વર તાલુકા પંચાયતોની પણ ચૂંટણીઓ ટૂંક સમયમાં યોજાિે. રાજ્ય ચૂંટણી પંચ દ્વારા આ સંદભભે તાલુકા પંચાયતની બેઠકોની સંખ્યા, મતદાર મંડળની રચના, અનામત બેઠકોની ફાળિણી કરિા માટે જિકાસ કજમિનરને આપેલી સૂચનાના આધારે જાહેરનામું પ્રજસદ્ધ થઈ રહ્યું છે અને આઠ તાલુકા પંચાયતની જિજિધ બેઠકોની ફાળિણી થઇ છે.

સત્વસભર, માહિતીસભર, જ્ઞાનસભર

! # ) %" # ' ! & ( * ! ' #!

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

Madhu Colwill Gujarati Speaking NOTARY PUBLIC

Provides assistance with the following: I Adoption Documents OCI Applications & Affidavits I Overseas Powers of Attorney I Sponsorship Declarations Foreign Documents Prepared and Witnessed I Statutory Declarations I Preparing & Certifying LPA│s I Wills and Probate I Pre-nuptial Agreements I Notarisation of Company Documents I

Evening & Weekend appointments available.

London Office:

16 Upper Woburn Place London, WC1H 0AF Tel: 0203 7418160

Harrow Office: 24 Hillbury Ave Harrow, HA3 8EW Tel: 0208 9072699

Email: info@mcnotary.co.uk www.mcnotary.co.uk

EXPERIENCED BOOK-KEEPER Full-time book-keeper required for our offices in Buckhurst Hill (Central Line) Essex, IG9. Must have knowledge of Sage Line 50 Accounts, Sage Payroll, MS Word, and MS Excel. Immediate start, £22K - £25K

Please e-mail your CV to: alok@abbeytotalcare.co.uk Closing Date: 13 August 2015

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હવેકૃષ્ણની મૂશતિએ દૂધ પીધું!

રાજકોટઃ ૨૧ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૯૫ના રોજ ગણપતિની મૂતિિ દૂધ પીવે છે િેવી ઘટના ભારિ સતિિ અનેક દેશોમાં ઘટી િિી. પરંિુ િવે કૃષ્ણ ભગવાનની મૂતિિએ દૂધ પીધું િોવાનો કકસ્સો સૌરાષ્ટ્રમાં જોવા મળ્યો િિો. ૧૪-૧૫ જુલાઇએ રાજકોટ સતિિ ગોંડલ, વીરપુર પંથકમાં કૃષ્ણ ભગવાનની મૂતિિદૂધ પીિી િોવાની અફવાએ ભારે જોર પકડ્યુંિિું. ભક્તોએ મંતદરેઅને ઘરે મૂતિિને દૂધ પીવડાવવાનો પ્રયાસ કયોિ િિો. આથી દૂધની ડેરીઓ પર લોકોની ભીડ જામિા દૂધના વેપારીઓને ત્યાં પણ િડાકો પડી ગયો િિો. ગોંડલમાં િો ગણિરીના જ કલાકોમાંપચાસ લીટર દૂધ ખપી ગયુંિિુ. તવજ્ઞાનનાંકેશાકષિણના તનયમ મુજબ કોઈ પણ ધાિુ કે પથ્થર પ્રવાિીનું શોષણ કરે છે, છિાં અંધશ્રધ્ધાના ઘોડાપૂરમાં િણાયેલા લોકો ગરીબ પતરવારના લાલને દૂધ પીવડાવી ભગવાનના જ આશીવાિદ મેળવવાના બદલેલાલાની મૂતિિને દૂધ પીવડાવવા દોડ્યા િિા.

પૂરગ્રસ્ત અમરેલીના ધારાસભ્યએ ૧૧ રદવસેપારણા કયાા

અમરેલીઃ ૧૧-૧૧ હદવસથી પૂર પીહડતો માટે ઉપવાસ આંદોલન કરી રિેલા અમરેલીનાં ધારાસભ્ય પરેશ ધાનાણીએ કોંગ્રેસ મોવડી મંડળની હવનંતી ગોંડલમાંિો કંચનબિેન ગજેરાએ થવીકારી ૧૬ િુલાઇએ પોતાની િો ત્યાંસુધી કહ્યુંિિુંકે, કૃષ્ણની પુિીનાં િાથે પારણા કયાા િતા. મૂતિિ આગલા તદવસે પણ દૂધ તેમણે િવે ભુખ્યાને બદલે ભયાા પેટે સરકાર સામે લડાઇ ચાલુ ગટગટાવી ગઇ િિી. રાખવાનું આિવાન કયુું િતું. અમરેલીના તશવનગરમાં અમરેલી હિલ્લામાં ૨૪ િુને રિેિા નગરપાતલકાનાં સભ્ય િાટકેલા હવનાશકારી વરસાદનાં ધારાબેન કકશોરભાઈ દવેના ઘરે કારણે ૩૫૦ િેટલા ગામનાં પણ લાલાની મૂતિિના મુખ સામે અસરગ્રથતો બેિાલ બજયા િતા દૂધ ભરેલી ચમચી ધરિા થોડી જ ત્યારે પરેશ ધાનાણી તેમ િ વારમાંદૂધ ગાયબ થઈ ગયુંિિું. કાયાકરોએ ગામડા ખુદં ી સજાાયલે ાં અતધક માસને કારણે હવનાશથી બરબાદ થઇ ગયેલાં મતિલાઓ દ્વારા ભગવાન પાંચ લાખ લોકોની સિાય માટે પુરુષોત્તમની અને ગોરમાની સરકાર સમક્ષ ૨૦ મુદ્દાની રાિત સ્થાપના કરી પૂજા થઇ રિી છે પેકેિની માગણી કરી િતી. િે ત્યારે‘લાલા’એ દૂધ પીધુંિોવાની માગણી સરકારે ન થવીકારતાં ૬ િુલાઇથી િણ હદવસ પરેશ વાિો સમગ્ર સૌરાષ્ટ્રમાં ફેલાઈ ધાનાણી અને પૂવા સાંસદ જિા લોકો શ્રદ્ધા સાથે મંતદરોમાં રવરજીભાઇ ઠુંમરે અમરેલીનાં પિોંચી ગયા િિા. આ અફવાએ જીવરાજ મહેતા ચોકમાં પ્રતીક અનેક િકકતવિકોિસર્યાિછે. મોડી ઉપવાસ શરૂ કયાા િતા. રાત્રી સુધી લોકો મંતદરોમાં દૂધ આ પછી અજય લોકો સાથે ૩ લઈનેઉમટી પડ્યા િિા. હદવસનાં આમરણ ઉપવાસ કયાા િતા. પછી ફકત પરેશ • પોરબંદરમાંઅષાઢી બીજની ઊજવણીઃ પોરબંદરમાં સમથત ખારવા ધાનાણીએ ઉપવાસ યથાવત જ્ઞાહત દ્વારા અષાઢી બીિ હનહમત્તે ૧૮ િુલાઇએ રામદેવજી મિાપ્રભુની રાખ્યા બાદ સરકારે શોભાયાિા નીકળી િતી. પોરબંદરમાં રાજાશાિીના સમયમાં જ્યારે રૂ. ૧૬૨૫ કરોડની નુકસાની સામે ખારવા જ્ઞાહતનો રામદેવજી મિાપ્રભુજીનો વરઘોડો નીકળતો તે પૂવવે ૧૪ હિલ્લા માટે ફકત રૂ. ૩૦૦ પોરબંદરના મિારાણા અથવા તેમના પ્રહતહનહધ ખારવા પંચાયત મંહદર કરોડનાં રાિત પેકેિની જાિેરાત મઢી ખાતે અષાઢી બીિે વાણોટને સાફો પિેરાવીને તલવાર ભેટમાં આપે કરાતા ધાનાણીએ આવું પછી વરઘોડો નીકળતો િતો. એ પરંપરાને િવે ફરીથી જીવંત થઇ છે ‘ભીખનાં ટુકડા’ િેવું પેકિ ે મંિરૂ અને સમથત રાિપૂત સમાિના આગેવાનો દ્વારા મઢી ખાતે વાણોટ ન િોવાથી વધુ આમરણ સુહનલભાઈ ગોિેલને સાફો પિેરાવીને તલવાર ભેટમાં આપી િતી. ઉપવાસની જાિેરાત કરી િતી.

વીજળીથી વંશચત શવસ્તારમાંસોલાર પ્રોજેક્ટ

રાજકોટઃ ગુિરાત ઊજાા હવકાસ હનગમ દ્વારા સમગ્ર રાજ્યમાં અને ખાસ કરીને સૌરાષ્ટ્રમાં વીિળીથી વંહચત અને છેવાડાના હવથતારમાં વસવાટ કરતા લોકોની સુહવધા માટે સોલાર િોમ લાઈટ પ્રોિેક્ટ અમલમાં મૂકવામાં આવ્યો છે. આ માટે રૂ. ૫૦ કરોડનું ટેજડર બિાર પાડવામાં આવ્યું છે. િેના અનુસંધાને અત્યારે ૭૦૦ અરજીઓ વીિતંિને મળી ચૂકી છે. આ પ્રોિેક્ટના ઈજચાિા ચીફ એસ્જિહનયર એમ. આર. વજારીયાએ કહ્યું િતું કે, વીિતંિ દ્વારા જ્યાં પછાત હવથતારો કે રણ-િંગલ સહિતના હવથતારોમાં વીિપૂરવઠો પૂરો પાડી શકાતો

નથી અને માલધારી વસાિત આવેલી છે ત્યાં ખાસ સોલાર િોમ લાઈટ પ્રોિેક્ટ અમલમાં મૂકવામાં આવ્યો છે. િેમાં સૌરાષ્ટ્રમાં અમરેલી, િૂનાગઢ, પોરબંદર, જામનગર સહિતના હવથતારોનો સમાવેશ થાય છે. િેમાં પછાત વગા અને ગરીબી રેખાની િેઠળ

અમરેલીઃ ભારિીય જળસીમામાં ઘૂસીને જાફરાબાદનાં દતરયામાં ચીનની ૧૦ તવશાળ કફતશંગ બોટો સાથે ૬૯ ચાઈનીઝ ખલાસીઓ આવી ચડિાં સુરક્ષા એજન્સીઓ ચોંકી ઊઠી િિી. આ ખલાસીઓને સકંજામાં લઈને ઝીણવટભરી પૂછિાછ શરૂ કરાઈ િિી. જોકે, પ્રાથતમક િપાસમાં કોઈ શંકાસ્પદ બાબિ ધ્યાને આવી નિોિી. જાફરાબાદના દતરયામાં અંદાજે દસ નોતટકલ માઇલના અંિરે ગિ સપ્િાિે ચીનની ૧૦ તવશાળ બોટ દેખાઈ િિી. છેલ્લા ૧૫ તદવસથી દતરયાઈ િોફાનમાં

ધારીઃ ગત મહિને ભારે વરસાદથી અસર પામેલા અમરેલી હિલ્લાના લોકોને નવીમુંબઈ ગુિરાતી સમાિે સિાય કરી છે. પ્રથમ િરૂરી કકટ, પાણી, અનાિ, કપડાં, વાસણ વગેરેની સિાય ફસાયા બાદ ડીઝલ અને રાશન લોકો વચ્ચે સતત આઠ હદવસ સામગ્રી ખલાસ થઈ જિાંચીનની રિી મુંબઈસ્થથત ઉદ્યોગપહત કફશીંગ બોટો મધદતરયે જ સી. કે. ઠુમ્મર અને અટવાઈ પડી િિી. જોકે, સુરક્ષા સી.કે. બાબરરયાએ સેવા કરી એજન્સીઓએ િમામ િપાસ િતી. પછી આ ઉદ્યોગપહતઓએ કરિા િેમાં કંઇ વાંધાજનક મળ્યું મુંબઈ િઈને નવી મુંબઈ ગુિરાતી નિોિું. અંિે િમામ બોટને મુક્ત સમાિને સિાય માટે અપીલ કરવામાંઆવી િિી. આ ઉપરાંિ કરતા કુલ રૂ. ૫૧,૭૬, ૦૦૦ િેવી િેમને જરૂરી ડીઝલ પણ માતબર રકમ મળી. તેમણે ૩૪ ગામમાં િરૂરતમંદોને શોધીને આપવામાંઆવ્યુંિિું. રોકડ સિાય કરી િતી.

ચીનની ફિશિંગ બોટો જાિરાબાદના દશરયામાં

(બીપીએલ)ની યાદીમાં આવતા લોકોને હનશૂલ્ક આ સુહવધા મળશે. િેમાં તેમને પાંચ એલઈડી લાઈટ, પંખો, મોબાઈલ ચાિાર સુહવધાનું કનેક્શનનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે અજય લોકોને રૂ. ૪૫૦૦ િજાર ભરવાના રિેશ.ે આ ઉપરાંત સરકાર મકાન દીઠ રૂ. ૪૫ િજારનો ખચા ચૂકવશે. ગુિરાતભર માટે રૂ. ૫૦ કરોડનો પ્રોિેક્ટ છે િેમાં સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ માટે રૂ. ૧૦ કરોડ ફાળવાયા છે. આ પ્રોિેક્ટમાં અત્યારે િૂનાગઢ, અમરેલી, પોરબંદર અને જામનગર પંથકમાંથી ૭૦૦ અરજીઓ આવી છે.

નવી મુંબઈથી પૂરગ્રસ્તોનેસહાય

સૌરાષ્ટ્ર

સોમનાથ મહાદેવનેરૂ. ૧૧ કરોડનું૪૦ ફકલો સોનુંઅપિણ

વેરાવળઃ ભારતવષાના પ્રથમ જ્યાહતાહલંગ એવા સોમનાથ મિાદેવનો સુવણા યુગ શરૂ થયો છે. મંહદરના ગભાગૃિને સુવણા મઢવા મુંબઈનાં િીરાના વેપારી લખી પહરવારે વધુ રૂ. ૧૦.૮૧ કરોડનું ૪૦.૨૭ કકલો સોનું દાન કયુું છે. અહધક માસ હનહમત્તે આ દાન આપવામાં આવ્યું છે. અગાઉ આ પહરવારે ૫૧ કકલો સોનું સોમનાથ મંહદરને અપાણ કયુું િતું. સોમનાથ મિાદેવમાં આથથા ધરાવતા રવસનદાસ હોલારામ લખી પહરવારના રદલીપભાઈ લખીએ અત્યાર સુધી કુલ ૯૧

કકલોથી વધુ સોનાનું આ મંહદરમાં દાન કયુું છે. હદલીપભાઇના સંકલ્પ મુિબ બે તબક્કામાં સોમનાથ મંહદરને ૫૧ કકલો સુવણા દાન કયુું િતું. આ સુવણા દાનથી મંહદરના ગભાગૃિ, હશખર પરના હિશુલ અને ડમરૂ સહિતની મિાદેવની વથતુઓને સુવણાથી મઢવામાં આવી છે.

સંરિપ્ત સમાચાર

• કેસર કેરીના ઉત્પાદકોનેરૂ. ૧૫ કરોડની સહાયઃ તાલાલા (હગર) પંથકમાં કેસર કેરીના ઉત્પાદક ખેડત ૂ ોને આ વષવે માવઠાથી થયેલ નુકસાનના વળતર પેટે રૂ. ૧૫ કરોડની સિાય ચૂકવવામાં આવી છે. આઝાદીના ૬૮ વષા પછી બાગાયત પાક માટે આ પ્રથમ વખત સિાય ચકૂવાઈ િોવાનું કિેવાય છે. આ પંથકના કુલ ૬૬૪૬ ખેડત ૂ ોની ૮૫૧૦ િેક્ટર િમીનમાં કમોસમી વરસાદને કારણે નાશ પામેલ કેસર કેરીના પાકની સિાય મંિૂર કરી વળતર તરીકે કેરીના ઉત્પાદકો રાજ્ય સરકારે એક િેક્ટર દીઠ રૂ. ૧૮ િજાર લેખે કુલ રૂ. ૧૫ કરોડ ૩૨ લાખની સિાય કોઈપણ વચેહટયા વગર દરેક ખેડૂતોના બેંક ખાતામાં િમા થઈ છે. • ગીર જંગલમાંનવા ૧૧ રસંહ બાળનો જન્મઃ ગીર િંગલ હવથતારમાં તાિેતરમાં ૧૧ બચ્ચાનો િજમ થયો છે. િેમાં િણ હસંિણે િણ-િણ તથાં એક હસંિણે બે બચ્ચાંને િજમ આપ્યો છે. આ બચ્ચા ૧૫થી ૧૭ હદવસના થયાનો અંદાિ છે. થોડા સમય પિેલાં આવેલા પૂરમાં હસંિોની દુઃખદ ઘટના બાદ હગર િંગલમાં ૧૧ હસંિબાળના િજમથી હસંિ પ્રેમીઓ તથા વનતંિમાં ખુશી વ્યાપી છે. તાિેતરમાં અમરેલી તથા

આ હનહમત્તે હદલીપભાઈએ િણાવેલ કે, તેમણે અનેક મંહદરોમાં સુવણા દાન કયુું છે તેમને સોમનાથ ટ્રથટના પદાહધકારીઓ, સેક્રેટરી પી.કે. લહેરી અને અહધકારીઓનો સિયોગ મળ્યો છે. સોમનાથ મંહદરને વધુમાં મળેલા ૪૦.૨૭ કકલો સુવણાથી મંહદરના ગભાગૃિની અંદરના ઘુમ્મટ સાથે ગભાગૃિના દરવાજા અને તેની ફ્રેમ સાથે ગભાગૃિનો બાકી રિેતા ભાગોને મઢવામાં આવશે તેમ ટ્રથટના િનરલ મેનેિર રવજયરસંહ ચાવડાએ િણાવ્યું િતું.

ભાવનગર હિલ્લામાં આવેલા પૂરના લીધે દસ િેટલા હસંિનાં મોત થયાં િતાં. ઉલ્લેખનીય છે કે આ વષવે હગરમાં હસંિની વસહત ગણતરી થઇ િતી િેમાં તેમની સંખ્યા ૫૨૩ નોંધાઇ િતી. • મહારાષ્ટ્રના મુખ્ય પ્રધાન પરબધામની મુલાકાતેઃ િૂનાગઢ હિલ્લાના ભેંસાણ નજીકનાં પરબધામમાં અષાઢી બીિે મેળો યોજાયો િતો. આ હનહમત્તે મિારાષ્ટ્રનાં મુખ્ય પ્રધાન દેવેજદ્ર ફડણવીસે સંત દેવીદાસ , અમરદેવી દાસની સમાધીના દશાન કયાા િતા. તેમણે કહ્યું િતું કે, હું િે પ્રદેશમાંથી આવું છું ત્યાં અને સમગ્ર દેશમાં વરસાદ થાય અને ખેડૂતોનું કલ્યાણ થાય તેવી પ્રાથાના કરી છે. િનતામાં ઇશ્વર વસે છે. િન સેવા પ્રભુ સેવાનો સંદશ ે ો પરબધામ આપે છે. પરબનાં મિંત કરશનદાસબાપુ, લઘુમિંત રાિેજદ્રદાસબાપુએ મુખ્ય પ્રધાનનું થવાગત કયુું િતું. • ભાજપ આગેવાનના પુત્રનું અપહરણ-હત્યાઃ િૂનાગઢના ભલગામ ખાતે ગત સપ્તાિે યુવાનનું અપિરણ થયું િતું. બાદમાં િંગલમાંથી તેની લાશ મળી આવી છે. મૃતક િૂનાગઢ તાલુકા ભાિપ ઉપપ્રમુખનો પુિ િોવાનું અને લગ્નનું દેવુ વધી િતા તેના હમિે અપિરણ કયાાનું ખુલ્યું છે. આરોપીએ મૃતકના હપતા પાસેથી રૂ. ૧૦ લાખની ખંડણી માંગી િતી. પોલીસે િત્યારાને ઝડપી લીધો છે.

¶Ц½કђ ¸ЦªъÂєçકж╙¯ કà¥º» Â¸º કыÜ´

´Цє¥°Ъ ઉ´º³Ъ ¾¹³Ц ¶Ц½કђ ¸Цªъ ઢђ» ªЭઢђ» Ü¹Ь¨Ъક »щ¿³

જીવંત પંથ

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૪૦૯

મૈત્રી ભાવનુંપવવત્ર ઝરણુંમુજ હૈયામાંવહ્યા કરે...

-ગુણથી ભરેલા ગુણીજન દેખી હૈયુંમારું નૃત્ય કરે એ સંતોના ચરણ કમળમાંમુજ જીવનનો અર્યયરહે - મુનિશ્રી નિત્રભાિુજી મહારાજ સાહેબ વડીલો સનહત સહુ વાિક નમત્રો, આ લેખના શિષષકમાં જ આપ મારી મનોસ્થિશિ સમજી િક્યા હિો. િશનવારે જૈિ સમાજ-માંિથે ટરિી યાત્રાિો અવસર સાંપડ્યો. િે સંથિાના સંગીન સહયોગિી વડીલ સસમાનનો મંગળ મહોત્સવ ઉજવાયો હિો. આ સુઘડ, સુવ્યવસ્થિિ અનેસવોષિમ એવા સમાજ કેસદ્રમાં અમેલગભગ સાિેક કલાક ગાળ્યા. સહુિી િિમ અમે બધાએ પનવત્ર, સુદં ર અિેથવચ્છ દેરાસરમાંઇશ્વર પ્રાથથિા કરી. કાયષિમ દરશમયાન એક બહેને સૂશરલા અવાજમાં ‘મૈત્રી ભાવનું પશવત્ર ઝરણુ.ં..’ સાદર કયુ.ું અંિરમન ભશિભાવિી ભીંજાઇ ગયુ,ં અને મનમંશદરમાં પૂ. શિત્રભાનુજી મહારાજ શબરાજમાન િઇ ગયા. ત્રીસેક વષષપૂવવેપૂ. શિત્રભાનુજી મહારાજ સાહેબ કમષયોગ હાઉસમાં પધાયાષ હિા અને િેમણે, સભાખંડમાં ઉપસ્થિિ સોએક મહેમાનોની ઉપસ્થિશિમાં, થવમુખેઆ થિવન, િાિષના, ગીિ કેપછી િમે જે કંઇ કહો િેવી આ અમર િબ્દરિના, ગાઇ સંભળાવી હિી. ભારિમાં, શિટનમાંકેઅમેશરકામાંકેટલીય વેળાએ મને પૂ. શિત્રભાનુજી મહારાજ સાહેબનેમળવાનો સુભગ અવસર વારંવાર સાંપડ્યો છે. જૈિ પરંપરા અિે સિાતિ સંથકૃનતિું સાંપ્રત જીવિિે સાિુકળ ૂ અથથઘટિ અિે એક અથથમાં વૈિાનરક ક્રાંનતકારિુંદશથિ હુંનિત્રભાિુમહારાજમાં કરતો રહ્યો છુ.ં જૈન સમાજ-માંિથેટરમાંવડીલ સસમાન મહોત્સવ ઉત્સાહભેર ઉજવાયો. આપણી અસય સંથિાઓને, િેના હોદ્દેદારોનેિેમ જ સમાજના અગ્રણીઓનેજાણવામાં અવશ્ય રસ પડિેકેમાંિથે ટર અિેતેિી આજુબાજુિા ગ્રેટર માંિથે ટર સનહતિા નવથતારમાં માંડ દોઢસો જેટલા જૈિ પનરવારો નિવાસ કરેછે. સંખ્યાબળ નાનુ.ં છિાં આ િાણવાન સંથિા વષોષિી કેવી સરસ સેવા િદાન કરી રહી છે. સદભાગ્યે સંથિાના હોદ્દેદારો, સમાજના અસય અગ્રણીઓને, સશવિેષ િેમના જીવનસાિીઓ સાિે, ખૂબ કિષવ્યશનષ્ઠા સાિે કાયષરિ જોયા. સહુકોઇએ જેિકારેઆનંદપૂવકષ કાયષિમ પાર પાડ્યો િેવણષવવા માટેિો િબ્દો પણ ઓછા પડે. સાંજે િેનમાંઅમેલંડન પરિ િયા. આજે, સોમવારે, આ લખાઇ રહ્યુંછેત્યારેએક ઐશિહાશસક િસંગની યાદ િાજી કરી લઇએ. ૨૦ જુલાઇ, ૧૯૬૯િા રોજ બેમાનવીઓએ પહેલી વાર િંદ્ર ઉપર ડગ માંડ્યા. િંદ્રની ધરિી પર પહેલંુપગલું પાડનાર િીલ આમથથટ્રોંગેઉચ્ચારેલા િબ્દો યાદ છે? જરા યાદ કરી લો - That's one small step for man, one giant leap for mankind. અથાથત્ માિવીિુંઆ એક ડગલુ,ં માિવજાત માટેનવરાટ કદમ છે. આ શસશિ પૂવવે કશવઓ કે લેખકો, શિયિમાને હિેળીમાંિાંદ બિાવિા હિા કેિેલાવી દેવાની વાિ કરિા હિા. અકલ્પ્ય હિું કે માનવ િંદ્ર પર જઇ પહોંિિે. ગયા સપ્િાહેમાનવેમોકલેલુંએક અવકાિ યાન ‘સયૂ હોરાઇઝિ’ નવ વષષ, પાંિ મશહના અને ૨૬ શદવસનો િવાસ કરીને પૃથ્વીથી ત્રણ કરોડ માઇલિા અંતરે આવેલા પ્લૂટો નામના ગ્રહની ‘નજીક’ જઇ પહોંચ્યુ.ં ‘નજીક’ એટલેકેટલુ?ં ૧૨,૫૦૦ કકલોમીટરના અંિરે! આ અવકાિ યાને ખેંિેલી પ્લુટોની અદભૂિ િસવીરો આપ સહુએ ટીવી પરદે અને અખબારોમાં જોઇ જ હિે. કાળા માથાિો માિવી ક્યાંથી ક્યાંજઇ પહોંચ્યો છે! િોડીક ઇશિહાસ િરફ વધુ નજર કરીએ. અમદાવાદના હાથય કલાકાર નદિકર મહેતા એક જોક કાયમ કરિા હોય છે. પત્ની પશિને પૂછેઃ ‘જમવામાં િું બનાવું?’ આ િશ્ન પૂછવા પાછળ પત્નીનો અશભગમ હકારાત્મક જ હોય, પણ પશિ ‘સમજદાર’ હોય િો િરિ જ કહી દે કે િારે જે બનાવવુંહોય િેબનાવ.. મનેિો બધુંભાવેછે. (આવો જવાબ ‘સમજદાર’ પશિ જ આપિો હોય છેકેમ કેિેજાણિો હોય છેકેકહેવિમાંભલે કહેવાયું હોય કે ધાયુિં ધણીિું થાય, પણ જમવાિું બિાવવાિી વાતમાંતો ધાયુિંધનણયાણીિુંજ થવાિું

૧૯૫૭િા એક નદવસે સોશવયેિ યુશનયને (હાલના રશિયાએ) ‘થપુટનિક’ નામનું રોકેટ છોડ્યું હિુ,ં જે અમુક ઊંિાઇ સુધી જઇને પૃથ્વી પર પાછું ફયુું હિુ.ં અમેશરકા આ જોઇનેદંગ િઇ ગયુ.ં િેવેળા બસનેદેિો વચ્ચેકોલ્ડ વોર (િીિ યુિ)નો િભાવ હિો. એક બાજુ અમેશરકા િિા િેના શમત્ર દેિો અને બીજી િરફ સોશવયેિ યુશનયન િિા િેમનુંજૂિ. ૧૯૬૬ના જુલાઇમાં મેં દારે-સલામિી લંડન આવવા નક્કી કયુ.ું ૧૫ જુલાઇએ લંડિિા યુથટિ થટેશિ ઉપર રેલવેકમથિારીઓમાંનબિગૌર ઉપરિા નિયંત્રણો હટાવી લેવામાંઆવ્યા હતા. આ સમાિાર મેં દારે-સલામમાં શિશટિ કાઉસ્સસલ સંિાશલિ લાઇિેરીમાંવાંચ્યા હિા. લગભગ આ જ ગાળામાંબનેલી ઘટનાઓનેપૂવષ આશિકાના સંદભષમાં પણ યાદ કરી લઇએ. પૂવષ આશિકામાં આમ િો શહસદી વસાહિ કંઇ સૈકાઓિી નાના પાયેથિપાઇ િૂકી હિી. ૧૮મી સદીમાંમથકિઓમાનના સુલ્િાને પાશરવાશરક સમથયાના કારણે ઝાંઝીબાર ટાપુનો કબ્જો મેળવ્યો અને ત્યાં જોિજોિામાં ભાશટયા મહાજનો શદવાન, જકાિ અશધકારી, પોલીસ અશધકારી વગેરે મહત્ત્વના હોદ્દા પર ગોઠવાયા. િે ગાળામાં ઇથમાઇલી ખોજા, વ્હોરા અને, અમુક અંિે, લોહાણા જ્ઞાશિના સભ્યો સશહિ કેટલાક શહસદીઓ પણ જંગબાર, મનલંડી, નલંડી, ટાંગા વગેરે દશરયાિટના નગરોમાં વથયા. અને આ સાહસવીરોએ સાિા અિષમાં પૂવષ આશિકાના આ દેિોમાંઆધુશનક વેપાર-વ્યવસાયના મંડાણ કયાષ. કાળિમેિરોિરના પટેલો, ૧૯મી સદીના બીજા ઉિરાધષમાં રેલવે અને અસય વ્યવસાયોમાં આવ્યા. પંજાબીઓ પણ પહોંચ્યા. ૧૮૯૯ પૂવવે ઓશવાળ જ્ઞાનતિા એક પણ સંતાિેવેપાર-ઉદ્યોગ માટેદનરયો ખેડ્યો િહોતો એવુંકોઇનેકહીએ િો આપણી વાિને કદાિ માનેનહીં. પણ આજે? શવશ્વના અનેક દેિો... પૂવમ ષ ાં શસંગાપોરિી માંઢીને પૂવષ આશિકા, મધ્યપૂવ,ષ કેનડે ા સશહિના અનેક દેિોમાંઓિવાળ જઇ પહોંચ્યા છેનહીં, છવાઇ ગયા છે. કેસયા જેવા દેિોમાંિો વેપારઉદ્યોગ ક્ષેત્રેસશિય ભારિીય વસાહિીઓમાંકેટલાય ઓિવાળ મોખરાનું થિાન ધરાવે છે. બે વષષ પૂવવે નૈરોબીમાંઅદ્યિન િોશપંગ મોલમાંએક ખૂનખરાબી િઇ હિી. યાદ છેન?ે આ િોશપંગ મોલનું હવે પુનરોત્િાન િઇ ગયું છે. ત્યાં શહસદી ભાઇઓએ અગાઉની જેમ જ ભારેવિષસ જમાવ્યુંછે, અનેિેમાં પણ ઓિવાળ આગળ છે. આ બધા ઉલ્લેખ સહેિકુ છે. ૧૯૬૧માંિવમી નડસેમ્બરે, ટાંગાનિકાિેથવાતંત્ર્ય મળ્યુ.ં િેના બેવષષ બાદ યુગાસડા અને પછી કેસયા પણ થવિંત્ર િયા. િે વેળા સરકારના કાયદા, આશિષક શનયંત્રણો આકરા હિા. આિી શિશટિ પાસપોટટ ધરાવિા આપણા ભાઇભાંડઓ ુ માંિી કેટલાકે શિટન થિળાંિર િરૂ કયુ.ું આ ઇશિહાસ છે. ૧૯૬૪માં ટાંગાનિકા અિે ૧૯૬૬માં યુગાસડામાં લશ્કરે બળવો કયોથ. સિાપલ્ટો િયો. થિળાંિરે વેગ પકડ્યો. ભારિીય વસાહિીઓએ શિટનમાંઆિાનુંકકરણ શનહાળ્યુંહિું િો બીજી િરફ મોટી સંખ્યામાંભારિમાંિી લોકો પૂવષ આશિકા પહોંિી રહ્યા હિા અનેજાય છે. ટાંગાશનકા, યુગાસડા અને પૂવષ આશિકામાં વેપાર, ઉદ્યોગ વ્યવસાયમાંશહસદી સમુદાયનો િભાવ છેએમ અવશ્ય કરી િકાય. હા, મોમ્બાસાિી સોમાશલયા સરહદ સુધી, અનેસશવિેષ, દશરયાિટના િદેિનાંઆિંકવાદ વકયોષ છેિેનેઆ દેિોની કમનસીબી ગણવી રહી. આજે, સોમવારે, વડા પ્રધાિ ડેનવડ કેમરિ બનમિંગહામમાંઐનતહાનસક કહેવાય તેવા વક્તવ્યમાં

મુસ્થલમ સમાજને શિટનમાં કટ્ટરવાદ અને આિંકવાદના ભય સામે વધુ સશિય બનવા, કાયષરિ બનવા માટે આવાહન કયુું છે. આ સંદભષમાં ‘મૈત્રીભાવિું પનવત્ર ઝરણુ.ં..’ રિનાના દરેક િબ્દો વાગોળવા માટેઉપયોગી બની િકે. વાિક નમત્રો, સંભવ છે કે આપનામાંિી કદાિ કોઇના મનમાંસવાલ સળવળિો જ હિેકે‘સી.બી., આ બધું િો ઠીક... પણ આખું અઠવાશડયું કયુું િુ?ં ’ મૈત્રી ભાવનુંપવવત્ર ઝરણું મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે શુભ થાઓ આ સકળ વવશ્વનુંએવી ભાવના વનત્ય રહે મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે ગુણથી ભરેલા ગુણીજન દેખી હૈયુંમારું નૃત્ય કરે એ સંતોના ચરણ કમળમાં મુજ જીવનનો અર્યય રહે મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે દીન, ક્રૂર ને ધમયવવહોણાં દેખી વદલમાં દદય વહે કરુણાભીની આંખોમાંથી અશ્રુનો શુભ સ્રોત વહે મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે માગયભૂલેલા જીવન પવથકનેમાગય ચીંધવા ઊભો રહું કરે ઉપેક્ષા એ મારગની તો ય સમતા વચત્ત ધરું મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે ધમયસ્થાનકની ધમયભાવના હૈયે સૌ માનવ લાવે વેરઝેરનાં પાપ તજીને મંગળ ગીતો એ ગાવે મૈત્રીભાવનું પવવત્ર ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે શુભ થાઓ આ સકળ વવશ્વનુંએવી ભાવના વનત્ય રહે - રચના: શ્રી વચત્રભાનુમહારાજ

અરે... ભાઇ, જરા ધીરા પડો... બધી વાિ કરું છુ.ં આપનો વષોષજનૂ ો િાકર છુ,ં આ બંદો આપના શવિાર, સવાલ, સંકિે , લાગણી ન સમજેિેવુંકદી બનેખરું? િમારા મનમાં સવાલ ન ઉઠ્યો હોિ િો પણ મારી ડાયરીના પાન આપની સમક્ષ ખુલ્લા કરવાનો જ હિો. ગયા રશવવાર, ૧૨ જુલાઇિી િશનવાર, ૧૮ જુલાઇમાંનાનીમોટી અનેક જવાબદારીઓ અદા કરી - મોટા ભાગની સામાશજક, અનેિોડીક પાશરવાશરક. મહત્ત્વનો કાયષિમ હિો - મંગળવાર, ૧૪ જુલાઇના રોજ બપોરે‘કફક્કી’ (ફેડરેિન ઓફ ઇંશડયન િેમ્બસષ ઓફ કોમસષ એસડ ઇસડથિીઝ - FICCI)ના ઉપિમે યોજાયેલો સેશમનાર. સેસિલ લંડનમાં યોજાયેલા આ સુદં ર કાયષિમમાંગુજરાિી, સશવિેષ િો અમદાવાદમાં વેપાર-ઉદ્યોગમાં પરોવાયેલા ૧૩ યુવા ઉદ્યોગસાહનસક ઉપસ્થથત હતા. આ યુવક-યુવિીઓ લક્ષ્મીજીિી આરાધિા કરવાની સાિોસાિ ઉચ્ચ શિક્ષણ દ્વારા માિા સરથવતીજીિી આરાધિા પણ કરી રહ્યા છે. લંડનિવાસેઆવેલુંઆ યુવાધન વેપારઉદ્યોગમાં વધુ શવકાસની સંભાવના િકાસવા ઉત્સુક હિુ.ં મારે િેમને સંબોધવાના હિા અને ખાસ િો અત્રેની આપણી શવિાળ વસાહિ સંદભવે િેમને માશહિગાર કરવાના હિા. મારું સંબોધન િેમને કેટલું ઉપયોગી નીવડ્યું કે નીવડિેએ િો હુંનિી જાણિો, પણ હા, મારી વાિ કરુંિો એટલુંખાિરીપૂવકષ કરી િકુંકેબંદાનેિો મજા પડી. મને હંમિ ે ા યુવાિશિ સાિે શવિારોનું આદાનિદાન કરવાનું ગમ્યું છે. આપણી ઉંમર ગમેિટે લી મોટી હોય, આપણે ભલે (િેમના કરિાં) ગમેિટે લી વધુશદવાળી જોઇ હોય, ભલેનેઅનુભવોનું મસમોટું પોટલું માિે ઊંિક્યું હોય, પણ યુવાપેઢી પાસેથી આપણેય ઘણુંશીખવા-જાણવા જેવુંહોય છે.

તમારો પ્લાન શુંછે?

છે. િો પછી વધારે બોલીને િશિ િા માટે હસવાિી મિાઇ છે, અનેજો હસી પડ્યા નેઘરમાં જમવાનું ન મળ્યું િો િે માટે આ કોલમના લેખક બગાડવી?!) પરંિુ જો પશિ ‘નાસમજ’ હોય િો કેવો િાલ જવાબદાર નિી. િરિ મંજરૂ હોય િો વાંિો આગળ... પત્નીઃ આજેજમવામાંશુંબનાવુ?ં િાય? િાલો, એક જોક લખી જ દઉં... પરંિુ જોક પતતઃ તનેજેફાવેતે... વાંિિા પહેલાં એક નોશટસ પણ આપી દઉં. જોક ‘પણ તમેકાં’ક ક્યો તો ખરા?’ વાંિીિે - પત્િી સાંભળી જાય તેમ - મોટેથી

નવા થવપ્નો, નવા દૃશિકોણ, નવા શવિારો, નવી યોજનાઓ... કેટકેટલું જાણવા મળે. હું િો ભયોષભયોષ ઘરે પાછો આવ્યો હિો. જોકે આ યુવાપેઢી સાિે શવિારોની આપલે કરવાની હોય ત્યારે મહેનિ પણ બહુ કરવી પડિી હોય છે. શદમાગ યુવાન અનેથફૂશિષલું હોય એટલે એટલે િમારી સમક્ષ જાિભાિના િશ્નો પણ રજૂ કરે ને િંકા પણ ઉઠાવે. િેમને સંિોષકારક જવાબ, િંકાનુંસમાધાન મળેિો િમનેમાિેબેસાડે, પણ જો એવુંલાગેકેતમેતેિેગોળ ગોળ ફેરવો છો તો ફૂકં મારીિેખારી નશંગિા ફોતરાિી જેમ ઉડાવી દેતાં પણ ખિકાય િહીં. આિી જ રશવવાર અને સોમવાર જરૂરી માશહિી એકત્ર કરવામાં, શવિારમંિનમાંજ વીત્યા હિા. બુધવારે, ૧૫ જુલાઇએ વહેલી સવારેહેરો ઓન ધ શહલમાં લોકલ કસઝવવેનટવ એમપી બોબ બ્લેકમેિના સમિષકોની િેકફાથટ શમટીંગમાં હાજરી આપવાની હિી. કાયષિમના આયોજક હિાં કાઉસ્સસલર મીિા પરમાર. મારે આ િસંગે મુખ્ય વિવ્ય આપવા ઉપરાંિ િશ્નોિરીમાં પણ ભાગ લેવાનો હિો. કાઉસ્સસલર નમિાક્ષીબહેિ પરમારિા િામથી તો મોટા ભાગિા વાિકો પનરનિત હશેજ, પણ ઝાંસીિી રાણી જેવુંશૌયથદાખવતા તેમિા એક ઘટિાપ્રસંગથી બહુ ઓછા લોકો વાકેફ હશે. પંદરેક વષષપવૂ વેશદવાળીના શદવસોમાંઇશલંગ રોડ પર આવેલા સનાિન મંશદરમાં ભશિભાવ ભયોષ કાયષિમ યોજાયો હિો. મોટી સંખ્યામાં શ્રિાળુઓ ઉપસ્થિિ હિા. સત્સંગનો કાયષિમ િાલિો હિો બરાબર િે જ વેળા બે ભાનભૂલલ ે ા ગોરા યુવાનોએ ખુલ્લેઆમ મયાષદાપુરુષોિમ શ્રી રામની મૂશિષ સાિે અટકિાળાંનો િયાસ કયોષ ને નમિાક્ષીબહેિ વીજળીવેગેત્રાટક્યાં. પે’લાનો બદઇરાદો પાર પડેિે પહેલાંિો શમનાક્ષીબહેનેિેમનેભોંય પર પાડી દીધા. પળભરમાંબધુંબની ગયુ.ં બીજા ભિજનો પણ મદદે પહોંિી ગયા અને બસને ડામીસને ઝબ્બે કરી લીધા. પછી િો પોલીસ પણ આવી અને કાયદેસરની કાયષવાહી િઇ. નમિાક્ષીબહેિે કટોકટીિી પળે જે સૂઝબૂઝ અિેનહંમત દાખવી તેકાનબલેદાદ હતી. શવરાંગના શમનાક્ષીબહેન જેવા વીરો પણ આપણા સમાજમાં અવશ્ય હિે જ, પરંિુ હું આવી શવરાંગનાઓની શહંમિનેશવિેષ માન આપુંછુ.ં રનવવારે‘બેટરી િાજથ’ કરવાિુંિક્કી કયુિંહતુ.ં અને એવું જ કયુ.ું હવે િમે પાછા એવું ન કહેિા કે સી.બી. િમે િે કંઇ મોબાઇલ ફોન કે લેપટોપ કે આઇપેડ કે હેરડ્રાયર િોડા છો િે વળી િમારે બેટરી િાજષ કરવાની જરૂર પડે?! પડે... મારા સાહેબો, મને પણ બેટરી િાજષ કરવાની જરૂર પડે. આપણે જાિભાિના ઇલેસ્ક્િક-ઇલેક્િોશનક ગેજટ્ે સ લાવીએ છીએ િેની બેટરી સમયસર િાજષ ન કરીએ િો િું િાય? અધવચ્ચેકામ રખડી પડેન.ે.. આવુંજ મારુંછે. સમયસર ‘બેટરી િાજથ’ િ થાય તો તિ-મિિું એિજીથલેવલ ડાઉિ થઇ જાય. મોબાઇલ ફોન, લેપટોપ કેઆઇપેડ જેવા ભૌશિક સાધનોની બેટરી ઇલેસ્ક્િશસટીિી િાજષ િાય છે, િો મારા જેવા માનવદેહની બેટરી શનજાનંદિી િાજષિાય છે. વાંિવુ,ં શવિારવુ,ં જાિ સાિેવાિો કરિાંકરિાંવોક લેવો અને એ...યને મનગમિી િવૃશિઓ માણવી પછી િેમાં શિકેટ મેિ જોવાનું પણ આવી જાય ને મ્યુશઝક સાંભળવાનું પણ આવી જાય ને ગીિ કે ભજનનો ગણગણાટ પણ આવી જાય. રશવવારે િો ‘મૈત્રીભાવનુંપશવત્ર ઝરણુ.ં..’ પણ ગાયુ.ં આખો શદવસ બધું ય કયુ.ું બેટરી ફુલ િાજષ કરીને સોમવારિી ફરી આપ સહુની સેવામાંહાજર િઇ ગયો છુ.ં ‘દાળ-ભાત.’ ‘ઇ તો બપોરેજ ખાધા.’ ‘તો રોટલી-શાક...’ ‘પણ બાબો કતજયા કરશે.’ ‘તો છોલે-પુરી કરી નાખ.’ ‘તેલવાળુંહેવી પડશે.’ ‘અચ્છા તો પરોઠા?’ ‘રાત્રેના ખવાય...’ ‘સારુંકઢી-ભાત... બનાવી નાખ.’ અનુસંધાન પાન-૨૫

લિટન 15

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

િહ્માંડમાં'એલિયન' શોધવા મથામણ ૧૦ કરોડ ડોિરનો મહાકાય પ્રોજેક્ટ

લંડનઃ ટિટિશ કો થ મો લો જી થ િ સ્ટીફન હોકિંગ િહ્માંડના તમામ આકાશને ફેંદી વળવા દસ વષષની એક યોજન બનાવીને એ ટલ ય ન્ સ ને શો ધ વા નું અટિયાન શરૂ કયુું હતું. િહ્માંડમાં બુિીજીવી જીવનની શોધ માિે દસ વષષમાં દસ કરોડ ડોલરનો ખચષ કરાશે. રટશયન ટસલીકોન સાહટસક યુરી મિલ્નેર દ્વારા નાણાકીય પીઠબળ મેળવનાર ‘િેક થ્રુ ટલસન’ પ્રોજેક્િ આપણી પૃથ્વી ટસવાયની દુટનયામાં બુટિશાળી જીવનના સંકેતો અને વૈજ્ઞાટનક સંશોધન માિે એક સવષગ્રાહી અને સૌથી શટિશાળી પ્રોજેક્િ છે. ‘અચોક્કસ િહ્માંડમાં અન્ય અન્ય કોઈ થથળે કોઈક પ્રકારનો જીવ હોવો જ જોઇએ. િહ્માંડમાં કદાચ બુટિશાળી જીવન શક્ય હશે જે આપણને જોતું હશ’ એમ લંડનમાં રોયલ સાયન્સ એકેડમી ખાતે આયોજીત એક કાયષિમમાં હોકકંગે કહ્યું હતું. ‘કોઇ પણ રીતે આ કોઇ મોિો સવાલ નથી. એ સવાલનો જવાબ શોધવાનો સમય આવી ગયો છે. આપણી પૃથ્વી

ટસવાય પણ ક્યાં જીવ છે તે શોધ કરવી જ રહી. આ પ્રોજેકિમાં પૃથ્વીના સૌથી શટિશાળી િેલીથકોપનો ઉપયોગ કરાશે. લેસર ટસગ્નલ્સ અને રેડીયો થપેકટ્રમ મારફત િહ્માંડમાં છેક ઊંડે સુધી શોધ કરાશે’ એમ તેમણે કહ્યુ હતું. ટિટિશ કોથમોલોજીથિના આ સાહસમાં રટશયન િેકનોલોજી ટબટલયોનર ટમલ્નેરનું નાણાકીય પીઠબળ મળવાનું છે. ફેસબુક અને ટ્વવિર જેવી સોટશયલ નેિવકકિંગ સાઇવસમાં સફળ રોકાણો ઉપરાંત ઘરઆંગણે ટ્લલપકાિટ અને ઓલામાં િારે રોકાણો પછી ૫૩ વષષીય ટમલ્નેર હવે નવી જ ટદશામાં પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. ૧૦૦ ટમટલયન ડોલરના મહત્ત્વાકાંક્ષી સાયન્સ પ્રોજેક્િમાં આપણી પૃથ્વીની બહારના જીવન ટવશે સંશોધન કરાશે.

એલશયન એલિવસસએવોર્સસમાટેયોગ્ય લવજેતાની પસંદગી કરો

રેશિા મિલોચન એટશયન ટબઝનેસ પટ્લલકેશન્સ ટલટમિેડ (ABPL) દ્વારા આયોટજત અને ધ પીપલ્સ ચોઈસ એવોર્સષ તરીકે પણ ઓળખાતો ધ એટશયન એટચવસષ એવોર્સષ (AAA) ટસતારાઓથી ઝળહળતો કાયષિમ છે, જ્યાં સમાજના જાણીતા અને પ્રટતટિત મહાનુિાવો એવોર્સષના નોટમનીઝ દ્વારા સમાજને નોંધપાત્ર પ્રદાન અને તેમની સખત મહેનતની કદર કરવાની ઉજવણીમાં ઉપટ્થથત રહે છે. દર વષષે યોજાતા એટશયન એટચવસષ એવોર્સષનો આ ૧૫મો વાટષષક સમારંિ છે, જે શુિવાર, ૧૮ સપ્િેમ્બર ૨૦૧૫ના ટદવસે પ્રટતટિત ગ્રોવનર હાઉસ હોિેલ ખાતે યોજાશે. સમગ્ર એટશયન સમુદાયમાં તમામ ક્ષેત્રના ટબઝનેસીસ અને વ્યવસાયો સાથે સંકળાયેલા વ્યટિટવશેષોના ઉત્કૃષ્ટ કાયોષ તેમજ યુકેની એટશયન કોમ્યુટનિીમાં સવષશ્રેિ લોકોની ટસટિઓની કદર AAA દ્વારા કરવામાં આવે છે. દર વષષે આ એવોર્સષમાં સમાજના ચોક્કસ પાસાને સન્માટનત કરવા માિે પ્રદટશષત કરાય છે અને આ વષષે યુટનફોમ્સષ અને ટસટવલ સટવષસીસ ક્ષેત્રને પ્રાધાન્ય અપાશે. ટિિનમાં વંશીય લઘુમતીઓના ૫.૬ િકા પુરુષ અને થત્રીઓ આમ્ડટ ફોસષીસ

અને ૨.૯ િકા ટમટનથટ્રી ઓફ ટસટવલ ટડફેન્સીસમાં સેવા આપે છે. ગત થોડાં વષોષમાં મોિી સંખ્યામાં ટિટિશ એટશયન્સનું પ્રટતટનટધત્વ ટસટવલ સટવષસીસ અને કાસ કરીને હોમ ઓકફસ, MOD અને CPS જેવાં મહત્ત્વના ક્ષેત્રોમાં વધ્યું છે. AAA દ્વારા આ વષષના એવોર્સષને યુટનફોમ્સષ એન્ડ ટસટવલ સટવષસીસના થીમ તરીકે રાખીને આમ્ડટ ફોસષીસ અને ટસટવલ સટવષસીસમાં સેવા આપતા સભ્યોની ટસટિઓને આદરાંજટલ આપવાનું પસંદ કરાયું છે. આ વષષના એટશયન એટચવસષ એવોર્સષની ૧૦ કેિેગરીમાં યુટનફોમ્ડટ એન્ડ ટસટવલ સટવષસીસ, એન્ટ્રેપ્રીન્યોર ઓફ ધ યર, પ્રોફેશનલ ઓફ ધ યર, એટચવમેન્િ ઈન મીટડયા, આવસષ એન્ડ કલ્ચર, એટચવમેન્િ ઈન કોમ્યુટનિી સટવષસ, વુમન ઓફ ધ યર, થપોવસષ પસષનાટલિી ઓફ યર, ટબઝનેસ પસષન ઓફ યર, ઈન્િરનેશનલ પસષનાટલિી ઓફ યર, અને લાઈફિાઈમ એટચવમેન્િ એવોડટનો સમાવેશ થાય છે. યોગ્ય વ્યટિને એટશયન એટચવસષ એવોર્સષ અપાય તેની ચોકસાઈ માિે ચોક્કસ માપદંડ પણ રાખવામાં આવ્યા છે. યુટનફોમષ એન્ડ ટસટવલ સટવષસીસ કેિેગરીના એવોડટટવજેતા એ

વ્યટિ હશે જેમણે યુટનફોમ્સષ એન્ડ ટસટવલ સટવષસીસમાં અિૂતપૂવષ ટસટિઓ હાંસલ કરી હશે અથવા કોમ્યુટનિીની સેવામાં નોંધપાત્ર પ્રદાન આપ્યું હશે. સંબંટધત ટવટવધ ક્ષેત્રોમાંથી ઘણા પ્રટતટિત નોટમનીઝ હતા. ઉદાહરણ આપીએ તો, ૨૦૧૪ માિે યુટનફોમ્ડટ એન્ડ ટસટવલ સટવષસીસ કેિેગરીના એવોડટટવજેતા નમિર અફિલ OBE હતા. અફઝલ નોથષ વેથિ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ માિેના ચીફ િાઉન પ્રોસીક્યુિર હોવા સાથે ‘વાયોલન્સ અગેઈન્થિ ટવમેન એન્ડ ગલ્સષ એન્ડ ચાઈલ્ડ એલયુઝ’ તેમજ ગૌરવ અપરાધો અને બળજબરીથી કરાતા લગ્નોનો સામનો કરવામાં રાષ્ટ્રીય વડપણ ધરાવે છે. ધ એટશયન એટચવસષ એવોર્સષ દર વષષે ચોક્કસ ચેટરિીઝની પસંદગી કરે છે તેમજ જરુટરયાતમંદ લોકોના કલ્યાણ માિેના સારા ઉદ્દેશમાં સાથ આપી દાન કરવા લોકોને હંમેશાં પ્રોત્સાટહત કરે છે. એટશયન એટચવસષ એવોર્સષ ૨૦૧૪માં લંડનટ્થથત અને વૈટિક વ્યાપ ધરાવતા શેરી બ્લેર ફાઉન્ડેશનને થપોન્સડટ ચેટરિી તરીકે પસંદ કરાયું હતું. AAA મારફત શેરી લલેર ફાઉન્ડેશને £૧૦૦,૦૦૦ની જંગી રકમ એકત્ર કરી હતી. આ વષષની થપોન્સડટ ચેટરિી

સંથથા લૂમ્બા ફાઉન્ડેશન છે, જે સમગ્ર ટવિની કચડાયેલી ટવધવાઓનાં આટથષક સશટિકરણ અને કલ્યાણ તેમજ તેમના બાળકોના ટશક્ષણને આગળ વધારવાનું ધ્યેય રાખે છે. લોડડ રાજ લૂમ્બા CBE અને તેમના પત્ની લેડી વીણા લૂમ્બા દ્વારા ૨૬ જૂન, ૧૯૯૭ના ટદવસે યુકમ ે ાં ચેટરિેબલ ટ્રથિ ડીડ તરીકે લૂમ્બા ફાઉન્ડેશનની થથાપના કરવામાં આવી હતી. પોતાની પસંદગીની કોઈ વ્યટિ પોતાના ક્ષેત્રમાં માહેર છે અને આ એવોડટ હાંસલ કરવા લાયક હોવાનું માનતા વાચકો પાસે તેમને એવોડટ માિે નોટમનેિ કરવાની તક છે અને જજીસની થવતંત્ર પેનલ આપસી ચચાષટવચારણા પછી ટવજેતાઓની પસંદગી કરશે. એવોડટ ટવજેતા કોણ બનશે તેના ટનણષયમાં ABPL ગ્રૂપની કોઈ જ િૂટમકા રહેતી નથી તેમજ એવોડટની ટનણષયપ્રટિયા સંબંધે પ્રજાના સભ્યો સાથે તેઓ કોઈ ચચાષમાં પણ ઉતરશે નટહ. તમારી પસંદગીના ટસટિ હાંસલકતાષને નોટમનેિ કરવા માિે આ સાથે આપેલું ફોમષ િરીને અમને ૨૪ જુલાઈ ૨૦૧૫ સુધીમાં મોકલી આપશો. તમે વેબસાઈિ www.asianachieversawards. comની મુલાકાત લઈ નોટમનેિ કરી શકો છો.

I N A S S O C I AT I O N W I T H

PRESENTS

NOMINATION FORM

The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies Asian Voice and Gujarat Samachar to honour British Asians par excellence. If there is someone you know who has broken boundaries and deserves recognition for their unique contribution to the community and the nation then please nominate them for one of the awards listed below. Make sure that you fill in this application form and send it on or before 31st July, 2015 by post, fax or email to Mr. L George, Tel: 020 7749 4013, Fax 020 7749 4081, Email: aaa@abplgroup.com. If you are sending it by post the address is Mr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW.

Please tick the appropriate category Uniformed and Civil Services For outstanding achievements in uniformed and civil services or contribution to the community through any of the above services. Entrepreneur of the Year Awarded to an entrepreneur with a proven track record of operating a successful business enterprise. Professional of the Year Professionals in the field of medicine, law, education, banking, finance and others, who have scaled the heights of their chosen profession. Achievement in Media, Arts and Culture Someone who has made a mark in media including print and broadcast media; cinema, art and culture. Achievement in Community Service In recognition for an individuals service to community.

Woman of the Year The award will recognise and honour a woman who has made a significant mark in any chosen field. Sports Personality of the Year Awarded for excellence in sports. Business Person of the Year Awarded to a business person who is a success in every sense of the word and can demonstrate a genuine passion for social issues. International Personality of the Year Awarded to those who have acclaimed popularity internationally for his/her contribution in any particular sector and is recognised for their timeless philanthropic activities. Lifetime Achievement Award To honour those individuals, who during their lifetime, have made immense contributions in any given field. This remarkable individual can be marked as an example for the younger generation.

Application Form Full Name of the Person you are Nominating: __________________________________________________________________________________________________________________ His/Her Contact Details (Tel & email): ___________________________________________________Occupation of the Nominee:____________________________________________ Plea se a tta ch the Nominee s' s CV whic h inc lude s the f ollow ing informa tion (Please do not exceed a limit of 1000 words) (1) Personal background ( 2) Most important career achievements till date. (3) Nominee's contribution to the community and nation. (4 ) Future Plans, ambitions and visions.

( 5) Any notable obstacles in the Nominee's career that has helped him/her to reach where they are today.

Summary- (Please include a summary in not more than 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet) Your name and contact details: ______________________________________________________________________________________________________________________________ Your current Occupation/Company: ___________________________________________________________________________________________________________________________ Your contact ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________________________ Sponsors

Sponsored charity

Media Partners

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘જય જગન્નાથ!’થી ‘ઈદ મુબારક’ સુધી... તસિીરેગુજરાત નિષ્ણુપંડ્યા

અષાઢનો પ્રારંભ ગુજરાતીઓને માટે નનત્યનૂતન અનુભૂનત છે. કચ્છીમાડુંઓનાં નવાં વષષની શરૂઆત અને અહીં અમદાવાદમાંજગન્નાથ મંનદરેથી નીકળે રથયાત્રા. આટલી મોટી સંખ્યામાં નગરજનો એકસાથે જગન્નાથ-બલરામ અને બહેની સુભદ્રાને ‘જય રણછોડ, માખણચોર!’ના લાડ લડાવતા નીકળેતેઘટના પોતેજ અદ્ભુત છે. આ રથ ઇલેક્ટ્રોનનક તો છે નહીં, ભાનવક ભક્તો જ તેને દોરડાંખેંચીનેઆગળ ધપાવેછે. એક આખો નદવસ - સવારના સાતથી, રાતના નવ વાગે - રથ નગરયાત્રા કરીને ‘નનજધામ’ પહોંચેછે. મારો બીબીસીનો એક મુસ્લલમ પત્રકાર નમત્ર ૨૦૦૨માં અમદાવાદ આવ્યો ત્યારે તેણે પહેલી ઇચ્છા જગન્નાથ મંનદરે જવાની વ્યક્ત કરી. સાથે હોનહાર પત્રકાર રુનચરા શમાષ હતી. મારી સામે આશ્ચયષપૂવષક જોઈને તે પૂછી રહી હતીઃ ‘ઇઝ ઇટ પોનસબલ ઇન ધીસ ડેઝ?’ નદડહીવાસી મીનડયાકમમીઓ બીજે - સરખેજમાં - આંટાફેરા કરી

રહ્યા હતા, ત્યારે આ મુસ્લલમ પત્રકાર - કલાકારને વળી શું સૂઝયું? પણ અમે ગયા. નનરાંતે મહંતની સાથે વાત થઈ. પ્રસાદ લીધો. તે એટલો ખુશ હતો કે આસપાસની તસવીરો કેમેરામાં નિક કરતો રહ્યો. રુનચરાએ કહ્યું કે હજુ આપણે બીજા ઘણા કામો બાકી છે, ત્યારે તેણે કેમેરાને આટોપી લીધો. જમાલપુરના મંનદરથી આ રથ સરસપુર, રાયપુર, ખાનડયા, સારંગપુર, ઘીકાંટાના રલતા પર ભીડની સાથે તાલ મેળવે છે ૧૮ ગજરાજો અને બાકીના ટ્રકો, ગીત - સંગીત - ભજન - ધૂન કુલતીદાવ - અંગકસરત વેશભૂષા - મગ-ખીચડી-જાંબુનો પ્રસાદ! ભાનવકોના પગ થાકતા હશે, નદલનદમાગ નહીં! કૃષ્ણભનગની સુભદ્રાના યશગાનનો આ એકમાત્ર પ્રસંગ જગન્નાથ પુરીથી અમદાવાદ સુધી વ્યાપેલાંછે. હવેતો નગરમાં અને ગુજરાતભરમાં બીજે પણ રથયાત્રા નીકળેછે. રથયાત્રાિી ધૂપછાંિ આ જે મંનદર છે, પાલડી કે ગીતામંનદર અનેખમાસાના રલતે

થઈને જમાલપુરમાં આવે છે. વડોદરાથી આવનારાઓ માટે ખેડા થઈને નારોલ ચોકડીથી અંદર આવવું પડે. ૪૦૦ વષષ પહેલાં રામાનંદી સંત હનુમાનદાસજીએ જગન્નાથ મંનદરની ગાદી લથાપના કરી. તેમના નશષ્ય સારંગદાસજીએ જગન્નાથ - બલરામ - સુભદ્રાની પ્રનતમાનું લથાપના કયુું. નરનસંહદાસજીને સપનું આવ્યું એટલે રથયાત્રા શરૂ થઈ. ભરૂચના ખલાસી કોમના ભક્તોએ ત્યારે રથયાત્રાની જવાબદારી લવીકારી હતી. ૧૩૭ વષષઆ વાતનેવીતી ગયાં. આ રથયાત્રાએ પણ કેવા ઉતાર-ચઢાવ જોયા છે! ૧૯૬૯માં મંનદરથી થોડેક દૂર ઉસષ ચાલતો હતો ત્યાં ગાયોનું ધણ નીકળતાં, બોલાચાલી થઈ. વાત વણસીને મારામારી સુધી પહોંચી. ગાયો જગન્નાથની ગૌશાળાની હતી. અજંપા અનેઉત્તાપની એ બપોર મેં નજરે જોઈ છે. ‘સાધના’ના તંત્રી - પત્રકાર તરીકે કાનતલ રમખાણોનો એ પહેલો અનુભવ. મહંતનો ચહેરો લાલઘૂમ હતો. થોડાક લોકો આવી પહોંચ્યા. ટોળાં ઉભરાયાં... તે રાતથી અમદાવાદ રમખાણોમાં ભીંસાઈ ગયું. દૂર પરાંની મીલો, ચાલીઓ, દુકાનો... ચારેતરફ સંઘષષ અને આગજની. નરલીફ નસનેમા પાસે આવેલા સલાપોસ

Shree Ram Charith Manas Parayan Katha by Shastri Ramnikbhai Dave

Organised by: Maa Krupa Foundation UK, Devon Charitable Trust & Narayan Seva Sansthan

Katha Dates 25th July - 2nd August 2015 Timings: 2.30 pm - 6.30 pm. Prasad will be served 7pm - 8pm

ક°Ц ¯ЦºЪ¡њ ∟≈ §Ь»Цઈ°Ъ ∟ ઓ¢Γ ∟√∞≈ Â¸¹њ ¶´ђºщ∟-∩√°Ъ ÂЦє§щ ≠-∩√ (ĬÂЦ± ÂЦє§щ≡-√√°Ъ ≤-√√) Venue: Canons High School, Shaldon Road, Edgware, HA8 6AN

ક°Ц ç°½њ કы³×Â ÃЦઈçકв», ¿щà¬³ ºђ¬, એ§¾щº, HA8 6AN

25 July - Pothi Yatra 26 July - Shiv Parvathy Vivah 27 July - Sri Ram Janam Utsav 28 July - Dhanushpam & Sita - Ram Vivah 29 July - One Gaman Kevat Prasang 30 July - Sri Ram Bharat Milan 7pm - 9.30 pm Jalaram Bhajan by Valjibhai Dhavda Group 31 July - Sita Haran Navda Bhakti 1 Aug - 10.30 am - Sri Rameshwar Pujan 1 Aug - 11.00 am - 1.00 pm - Hanuman Chalisa 2 Aug - 11.30 am Purnavati - The End 2 Aug - 1.30 Havan

Jayantibhai Khagram - 0208 907 0028 Chunibhai Hirani - 07905 903 135 Rashmibhai Shah - 0208 422 6872 Kantibhai Amblani - 0208 4210386 Hashmukhbhi Gohil

∟≈ §Ь»Цઈ - ´ђ°Ъ ¹ЦĦЦ ∟≠ §Ь»Цઈ - ╙¿¾ ´Ц¾↓¯Ъ ╙¾¾ЦÃ ∟≡ §Ь»Цઈ - ĴЪ ºЦ¸§×¸ ઉÓÂ¾ ∟≤ §Ь»Цઈ - ²³Ьæ´¸ અ³щÂЪ¯Ц-ºЦ¸ ╙¾¾ЦÃ ∟≥ §Ь»Цઈ - કы¾ª ĬÂє¢ ∩√ §Ь»Цઈ - ĴЪºЦ¸ ·º¯ ╙¸»³ ≡°Ъ ≥-∩√ ¾щ»J·Цઈ ²Ц¾¬Ц ˛ЦºЦ §»ЦºЦ¸ ¶Ц´Ц³Ц ·§³ ∩∞ §Ь»Цઈ - ÂЪ¯ЦÃº® ³¾²Ц ·╙Ū ∞ ઓ¢Γ ∞√-∩√ - ĴЪ ºЦ¸щΐº ´а§³ ∞ ઓ¢Γ ∞∞°Ъ ∞ - Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ∟ ઓ¢Γ ∞∞-∩√ - ´а®Ц↓µ╙¯ ∟ ઓ¢Γ ∞-∩√ - Ã¾³

Rameshbhai Popat - 0208 933 4403 Maheshbhai Shah - 0208 930 0511 P M Majithia - 0208 908 6402 Prabhudas Bhai Modi - 0208 2041313 - 0208 653 4451

રોડની ગલીમાં ત્યારે મનસુરી નબસ્ડડંગના અંધાનરયા મકાનમાં ‘સાધના’નું કાયાષલય હતું. રાત સુધીમાંઅંક તૈયાર કરવાનો હતો ત્યાં ચારે તરફ તોફાનોના સમાચાર મળ્યા. ખાનડયાના ગોલવાડમાં નાથાલાલ ઝઘડા એવા જ અંધાનરયા - પણ વધુ ઓરડાનાં - કાયાષલયમાં રહેતા. ત્યાંસુધી પહોંચતા કારંજ પોલીસ ચોકી, ભદ્રનો દરવાજો, ફુવારા, નબલકીટ ગલી થઈનેજવુંપડે! રાતના અંધારામાં લડાઈ ચાલુ હતી, પથ્થરબાજી, આગના કાકડા, પેટ્રોલ બોમ્બ... કારંજ પોલીસ લટેશનના પોલીસ ઇન્લપેક્ટર લાલવાણી જાતે પોલીસ ટોળીની સાથે અંદરની ગલીઓમાં દોડી દોડીને ગોળીબાર કરી ટોળાંને નવખેરી રહ્યા હતા, પણ આખા રલતે દુકાનોના સમાનને એકઠો કરીને બાળવામાં આવી રહ્યો હતો.... વાહન ચલાવવાનો તો સવાલ જ નહોતો. જ્યાંથી ૧૫-૨૦ નમનનટમાં પહોંચાય ત્યાં કલાક થયો! રથયાત્રા અિેઇદ જગન્નાથ - નનનમત્તનાં એ રમખાણેગુજરાતને૧૯૪૨ પછી ફરી વાર કોમી સંઘષષમાં ફેરવ્યું. તત્કાલીન નહતેન્દ્રભાઈ દેસાઈની સરકાર હતી, પછી જસ્લટસ કોટવાલ તપાસપંચ નનમાયું. કારણો અને પનરણામોની છાનબીન થઈ. સેંકડો નાગનરકોની તેમાં કત્લેઆમ થઈ હતી. ત્યાર પછી ૧૯૮૫માં, માધવનસંહ સોલંકીના શાસનકાળ દરનમયાન તો રથયાત્રાને જ મંજૂરી ન આપવા સુધી વાત પહોંચી તો જગન્નાથ-ભક્ત મહંતે જાતે ગજરાજ લઈને, ૧૪૪મી કલમ વચ્ચે નાની સરખી રથયાત્રા કાઢી હતી! આ નદવસે - ૨૦૧૫માં યોગાનુયોગ રથયાત્રા અને ઈદ બન્નેએક જ નદવસેઆવ્યા. ત્રીસ વષષ પછી આવું બન્યું હતું. મુખ્ય પ્રધાનને માટે આ એક કસોટીનો સમય હતો. પોલીસ તંત્રે બરાબરની તૈયારી કરી અને બીજી મહત્ત્વની વાત એ છે કે સમય જતાં ગુજરાતનો મુસ્લલમ અને નહન્દુ શાણા થયા છે, પુખ્ત

નવચાર ધરાવતા થયા છે. રમખાણો કરાવનારા તો મુઠ્ઠીભર અસામાનજક તત્ત્વો હોય છે એ વાત તેમનેસમજાઈ ગઈ છે. થોડાક જ નદવસ પહેલાં અમદાવાદની ગાયકવાડ હવેલીમાં વસંત-રજબની શહાદતનો ગૌરવપ્રસંગ ઊજવાયો. વસંતરાવ હેનગષ્ટેઅને રજબઅલી લાખાણીએ કોમી એકતાને માટે શહાદત વહોરી હતી તેનું લમરણ કરાયું. મુખ્ય પ્રધાનેકહ્યુંકેહવેલોકો હવેલીનું નામ પડતાંડરશેનહીં અનેતેની મુલાકાતેઆવશે! તેમની વાત સાચી. ‘ગાયકવાડ હવેલી’ તો નામ છે. મરાઠા યુગમાંતેહવેલી હશેપણ પછી તો તેપોલીસ ખાતાનુંમથક બની ગયું. ભલભલા ગૂનેગારોને પહેલાં અહીં લાવવામાં આવે, ‘ઇન્ટ્રોગેશન’ થાય ત્યારેમજબુત ગણાતા દાદાઓ પણ ભાંગી પડે! ગાયકિાડ હિેલી ૧૯૭૬ની ૧૩ માચચે ગાયકવાડ હવેલીમાં મારો ‘મીસા’ કેદી તરીકે પ્રવેશ થયો હતો તેનું લમરણ આ ‘હવેલી’ની દાલતાન સમજવા ઉપકારક થઈ પડે તેવું છે. સવારે નવેક વાગે કારંજ પોલીસોનો કાફલો, મનસુરી નબસ્ડડંગનાં ‘સાધના’ કાયાષલયમાંથી મનેઊઠાવીનેલઈ ગયો ત્યારે જ આ લથાનની ભીતરી દુનનયાની ખબર પડી! ઇન્ટ્રોગેશન રૂમ, ઓફફસ, ખુડલા ઓરડાની સડી ગયેલી બેંચ, પોલીસોની હેરાફેરી, ગુનેગારોની તપાસ-કવાયત અને રાતે જેલમાં લઈ જતાં પહેલાંની ‘કલટડી’, એકદમ ગંદી, ચારેતરફ પાનની પીચકારીના ડાઘા, માંકડ-મચ્છરનું સામ્રાજ્ય...! પહેલાં એક બેંચ પર બેસાડ્યો, પછી ‘સ્લિનનંગ રૂમ’માં. ત્યાં પોલીસ કેમેરામેને ફોટા પાડ્યા. હાથમાં લલેટ પકડાવી, તેમાંનામ-નંબર લખીનેતસવીરો લીધી. અંગુઠો અને હથેળીની છાપ લીધી... પોલીસ વડા દારૂવાલા, પારસી બાવા. વેધક નજરે જોઈને પૂછયુંઃ ‘કેમ પકડાયા?’ સવાલનો મરમ સાચો હતો. ૧૨ માચચે જનતા મોરચા સરકારનાંરાજીનામાંથી રાષ્ટ્રપનત

શાસન લદાયુંહતુંઅનેકટોકટી સેન્સરનશપની નખલાફ લડી રહેલા તમામને પકડી લેવા ‘મીસા’નું વોરંટ કાઢવામાંઆવ્યુંહતું... પણ ઘણા બધા તો ભૂગભષવાસી થઈ ગયા! એટલેદારૂવાલાનેઆશ્ચયષ થયુંકેમેંએવુંકેમ ના કયુું? થોડાક કલાકોમાં બીજો અટકાયતી આવ્યો - લોનહયાવાદી પી. નચદંબરમ્. આ મજુર-નેતાને કોઈ ખાસ ફફકર નહોતી. નજંદગીમાં ૬૦ વખત જેલવાસી તરીકે જીવ્યા હતા. રાત સુધીમાં નનણષય લેવાનો હતો કેઆ બધાને કઈ જેલમાં લઈ જવા? અમદાવાદમાં બીજા પોલીસ ખાનાંઓમાં ૩૦૦ જેટલા પકડાયેલા હતા. ગુજરાતભરમાં ૧૨૦૦. શ્રદ્ધા-સંઘષગિી જુગલબંદી રાતે ‘કલટડી’માં રાખવાનું નક્કી કરાયું એટલે નચદંબરમે ઘસીનેના પાડી. ‘તો ક્યાંજશો?’ ‘અમને અમારા ઘેર મોકલી દો.’ ‘પછી?’ ‘સવારેપાછા આવી જશું!’ પોલીસ આટલો ભરોસો થોડી કરે? પછી નક્કી થયું કે પોલીસ કાયાષલયના બે બેંચ હતા, ત્યાં ભલે રાત વીતાવે. ગાયકવાડ હવેલીનો એ પહેલો અને છેડલો અનુભવ! જ્યારે ‘તહેલકા’નો એક યુગ હતો અને તરુણ તેજપાલનું પત્રકારત્વ ચચાષ જગાવતું હતું, તે પછી સૌરાષ્ટ્રની એક મુલાકાત દરનમયાન મેંતેમને કહ્યું હતુંઃ ‘એકાદ વાર જેલમાં જઈ આવજો પછી તમારાં કનમટમેન્ટની ધાર અનુભવશો!’ થોડા વષોષ પછી તરુણ તેજપાલ જેલમાંતો ગયા, પણ આવા કોઈ વૈચાનરક કારણોસર નહીં! તો, અમદાવાદના જગન્નાથનો આ મનહમા છેતેમાં ‘ઇદ મુબારક’નો ઉત્સવ ભળ્યો. રંગેચંગેનદવસ પસાર થયો. અષાઢનો આ તો પ્રારંભ છે. આષાઢ-શ્રાવણના રંગધનુષો આવનારા નદવસોમાં છલકાશે. રક્ષાબંધન, કૃષ્ણજન્માષ્ટમી, પહેલી અને આઠમી ઓગલટ, પંદરમી ઓગલટ.... શ્રદ્ધા અને સંઘષષની જુગલબંદી!

મંડેલાના હોલલડેહોમમાંએક રાત મુકામના ૪૫૦૦ પાઉન્ડ

જોહાનિસબગગઃ સાઉથ આસિકાના ભૂતપૂવવ પ્રેસસડેશટ નેલ્સન મંડેલાનું જોહાસનસબગવ પાસે આવેલું હોસલડે સવલા હવે જાહેર જનતા માટે પણ ખુલ્લું મૂકાયું છે. પહેલા મંડેલા પસરવાર કેટલાક પસંદગીના મહેમાનો જેવા કે ભૂતપૂવવ યુએસ પ્રેસસડેશટ સબલ સિશટન કે ટીવી સ્ટાર ઓપ્રા સવશિે જેવી હસ્તીઓને જ રહેવા માટે આમંસિત કરતા હતા. જોકે હવે જોહાસનસબગવની ઉત્તરે શહેરની બહારના જંગલ જેવા સવસ્તારમાં આવેલું આ સવલા આમ જનતા માટે પણ ખુલ્લી મુકાઈ છે. જોકે એના ચાસજવસ એટલા બધા છે કે એમાં આમ નહીં, માિ ખાસ લોકો જ જઈ શકે. ૪૫૦૦ પાઉશડનું ભાડું ચૂકવીને તમે એક રાત માટે આ ઘરમાં મુકામ કરી

શકો છો. આ ભાડામાં પ્રાઇવેટ સફારી સવથ ગાઇડ િીમાંમળે. શમ્બાલા પ્રાઇવેટ ગેમ સરઝવવમાં આવેલી આ સવલા નેલ્સન મંડેલાએ ૨૦૦૧ની સાલમાં બનાવી હતી. ૨૦૧૩માં નેલ્સનના અવસાન પછી એ બંધ કરી દેવામાંઆવી હતી. એક બેઠક રૂમ, એક બોડડરૂમ, એક પ્રેસસડેન્શશયલ સ્વીટ, સ્વીસમંગ પૂલ, બે ડ્રેસસંગ રૂમ અને પાંચ બેડરૂમ ધરાવતાં આ બંગલોમાં એક સાથે બાર જણ રહી શકેછે. જોકેએક રાતના ૪૫૦૦ પાઉશડ એફોડડન કરી શકતા હો તો આ સરઝવવમાંજ ઝુલુકેમ્પ આવેલો છે, જ્યાં સસ્તામાં લાકડાની નાનકડી ઝુગ્ગીમાં રહીને સફારીની મુલાકાત કરી શકો છો.

નિશેષ અહેિાલ

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૪.૮૮ સબસલયન કકલોમીટર, ૩૪૬૪ સિવિનો પ્રવાિ

ન્યૂહોરાઈઝન પહોંચ્યુંપ્લુટોના આંગણે

વોશિંગ્ટનઃ યુએસની અંતરીિ સંતથા ‘નાસા’એ સૂયમય ાળાના નવમા ગ્રહ પ્લુટોના અભ્યાસ માટે૨૦૦૬માંચયૂ હોરાઈઝચસ નામનુંયાન મોકલ્યુંહતુ.ં એટલો સમય પૂરતો એ આઠમો ગ્રહ િની જાય છે. આ યાન ૯ વષય૫ મહહના અને૨૬ હિવસનો પ્રવાસ કરીને સૂયમય ાળાના સૌથી નાના ગ્રહ તરીકેની ઓળખ મેળવી ૪.૮૮ હિહલયન કકલોમીટર િૂર પ્લુટો પાસેપહોંચ્યુંછે. ચૂકલે ા પ્લુટોએ િાયકાઓ સુધી નવા ગ્રહ તરીકેસચમાન આ અંતર પૃથ્વી અનેસૂયયવચ્ચેના અંતર કરતાં૩૨ મેળવ્યુ.ં િરહમયાન તેના પાંચ ઉપગ્રહો પણ મળી ગણુંવધારેછે. આવ્યા. જોકેખુિ પ્લુટોનુંકિ અત્યંત નાનુંછે. અને ચયૂહોરાઈઝચસ ફ્લાય-િાય પ્રકારનુંયાન તેનો વ્યાસ માત્ર ૨૩૭૦ કકલોમીટરનો જ છે. છે. મતલિ કે તેણે માત્ર પ્લુટોની સપાટી મતલિ કેપૃથ્વી કરતાંપાંચમા ભાગનો. તેનુંિળ પાસેથી પસાર થઈનેઆગળ વધી જવાનું તો પૃથ્વીના કુલ િળના એક ટકા કરતાં પણ છે. ૧૪મી જુલાઈએ ચયૂ હોરાઈઝચસ ઓછુંછે. પૃથ્વી પર િસ ફીટ ઊંચો કૂિકો મારી પ્લટુ ોની સપાટીથી સૌથી નજીક પહોંચ્યુંહતુ.ં શકતો વ્યહિ પ્લુટો પર કૂિકો મારેતો એ ૧૫૦ આ હિવસે પ્લુટો અને ચયૂ હોરાઈઝચસ ફીટ સુધી ઊંચકાય! વચ્ચેનુંઅંતર ‘માત્ર’ ૧૨,૫૦૦ કકલોમીટર ન્યૂહોરાઈઝન્સનો અનંત પ્રવાસ હતુ.ં આ અગાઉ પ્લુટોની આટલી નજીક કોઈ અડધી સિીમાંચયુહોરાઈઝચસ પહેલંુયાન છે, યાન પહોંચ્યું નથી. આ યાને મોકલેલી ઇમેજ જેપ્લટુ ોની નજીક પહોંચ્યુંહોય. ચયૂહોરાઈઝન કલાકના જોઇનેજ ખગોળશાતત્રીઓન ખ્યાલ આવ્યો છેકે પ્લુટો ગ્રહ ૪૯,૬૦૦ કકલોમીટરની ઝડપેપ્લુટો પાસેથી પસાર થઈ રહ્યું ધારણા કરતાંપ્લુટોનુંકિ મોટુંછે. છે . લોસ્ ચ ચં ગ વખતે ચયૂહોરાઈઝચસની તપીડ પ્રહત કલાક ૫૮,૫૩૬ પ્લુટો નામકરણ કકલોમીટર હતી. િીજા શબ્િોમાં કહીએ તો આ ઝડપ સામાચય હવમાન અમેહરક યુવા ખગોળશાતત્રી ક્લાઈવ ટોમિાથે ૧૮ ફેબ્રઆ ુ રી, ૧૯૩૦ના રોજ પ્લટુ ોનુંઅસ્તતત્વ શોધ્યુંહતુ.ં એ વખતની શોધ પ્રમાણેપ્લટુ ો કરતાં૧૦૦ ગણી વધારેહતી. અત્યાર સુધી પૃથ્વી પર ગયેલા કોઈ યાને નવમો ગ્રહ હતો. નવમો ગ્રહ શોધાયો એટલેનામકરણની કાયયવાહી શરૂ આટલી ઝડપ હાંસલ કરી નથી. આમ હોરાઈઝચસેપૃથ્વી પરથી રવાના થઈ. સમગ્ર જગતમાંથી નામ માટેસૂચનો મળ્યાંહતાં. આમાં૧૧ વષયની થતાંની સાથેજ ફાતટેતટ તપેસક્રાફ્ટનો હવક્રમ નોંધાવી િીધો હતો.

િોલાવતું ચયૂ હોરાઈઝચસ ઊડતું જ રહેશ.ે યાનમાં રખાયેલંુ ૧૦.૯ કકલોગ્રામ પ્લટુ ોહનયમ યાનનેિળતણ પૂરુંપાડેછે. પ્લુટોઃ ગ્રહ કેઅવકાિી પદાથથ? ૨૦૦૬ પહેલાં સુધી તો પ્લુટોને સૂયમય ાળાના નવમા ગ્રહ તરીકેની ઓળખ હતી. જોકે ઈચટરનેશનલ એતટ્રોનોહમકલ યુહનયને પ્લુટોનું ગ્રહ

પ્લુટો પર બરફના પહાડ

તરીકેનુંપિ છીનવી લેતાંતેનેહવેમાત્ર અવકાશી પિાથયતરીકેઓળખવો પડેતેમ છે. અલિત્ત, એ ચચાયસતત ચાલતી જ રહેછેકેપ્લુટોનેગ્રહ ગણવો કેમાત્ર અવકાશી પિાથય? હવેચયૂહોરાઈઝચસ દ્વારા પ્લુટો અંગે વધારેજાણકારી મળશેએ પછી તેની ઓળખ નક્કી કરવામાંમિિ મળશે.

ન્યૂહોરાઈન્ઝન્િનુંપ્રવાિ સિત્ર

એક છોકરીએ મોકલેલંુપ્લુટો નામ પસંિ થયુ.ં ગ્રીક ધમયગ્રથં ો પ્રમાણેપ્લુટો અચડરવલ્ડડના િેવતા હતાં. એ નામ પસંિ થયુંઅને૧૯૩૦ની ૨૪મી માચચે તેનુંસત્તાવાર નામકરણ પણ કરવામાંઆવ્યુ.ં પછી તો વોલ્ટ હડઝનીએ પોતાના એક કાટુનડ કેરક્ે ટરનુંનામ પણ પ્લુટો રાખ્યુંહતુ.ં પ્લુટો શવિેજાણવા જેવું પ્લુટોનો એક હિવસ પૃથ્વીના ૨૪૮ વષય િરાિર છે કેમ કે એ સૂયમય ાળામાંઅત્યંત િૂર આવેલો છે. આથી સૂયયફરતેતેનેપ્રિહિણા પૂરી કરવામાં૨૫૦ વષયનીકળી જાય છે. વળી તેની ભ્રમણકિા લંિગોળ છે. કેટલોક સમય એવો આવેછેજ્યારેપ્લુટો નેપ્ચ્યુનની ભ્રમણકિા કાપેછે.

પ્લુટો પાસેથી પસાર થયા પછીય યાન આગળ વધતું રહેશ.ે કુઈપર િેલ્ટના હવહવધ આકાશી પિાથોય પાસે પસાર થશે અને આગળ આગળ ચાલ્યું જ જશે. ૨૦૨૬માંતેના પ્રવાસનો સત્તાવાર અંત આવશે- જો વચ્ચેકોઈ હવઘ્ન નહીં આવેતો. ચારેતરફ ફેલાયેલા કાળા હડિાંગ બ્રહ્માંડમાંધમધમાટી

મોહાલીઃ પંજાબનાં મોહાલી શહેર નજીક ૪૦ એકર જમીનમાં રૂ. ૧૦ કરોડનાં ખચચે કૂતરાંને તાલીમ આપવા માટે સ્કૂલ બનાવાઇ છે. આ સ્કૂલમાં અમેરરકા અને પંજાબના ટ્રેનસસ દ્વારા કૂતરાંનેખાસ તાલીમ અપાશે. આ માટેપંજાબ સરકારેએક કંપની સાથેસરહયારી કંપની સ્થાપી છે. ઇન્ટરનેશનલ ટેરિકલ એન્ડ કેનાઇન ટ્રેરનંગ સેન્ટર નામની આ તાલીમ સ્કૂલનેપંજાબ સરકાર અને ચંડીગઢના એક ઉદ્યોગપરત ન્યૂટન સિદ્ધુની કંપની ઈએસડીનાંસંયક્ત ુ સાહસ દ્વારા શરૂ કરાઇ છે. અહીં

હેતુ કૂતરાંને કેવી રીતે બેસવું તે શીખવવાથી માંડીનેકેવી રીતેકોઈ પદાથસનેસૂઘ ં ીનેઓળખવો કેકેવી રીતેચાલવુંતેશીખવવાનો છે. આ માટે કેટલાક ટ્રેનસસ અમેરરકાથી બોલાવાયા છે. અમે ટ્રેરનંગ માટે સાચા રવસ્ફોટકોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.’ આ ટ્રેરનંગ સેન્ટરનો પહેલો તાલીમાથથી ભારતના રબરલયોનેરનો માલીનુઆ રિડનો દોઢ વષસનો અંગાર છે. સેન્ટરના સંચાલકોને આશા છેકેથોડા સમયમાંઅનેક વેપારી અને ઉદ્યોગપરતઓ તેમના કૂતરાંને ખાસ તાલીમ માટે અહીં મોકલશે.

FOR SHOW BOOKING CONTACT:

પંજાબમાંરૂ. ૧૦ કરોડના ખચચેકૂતરાંની ટ્રેનનંગ સ્કૂલ! કૂતરાંને પાંચ અઠવારડયાંની અને તેને સાચવનાર - હેન્ડલરને ૬થી ૧૦ અઠવારડયાની તાલીમ અપાય છે. કૂતરાંને તમાકુ, કેફી પદાથોસ, ડ્રગ્સ તેમ જ રવસ્ફોટકો સૂઘ ં વાની અને ગંધ પારખવાની તાલીમ અપાય છે. સેન્ટરના ડેપ્યુટી રડરેક્ટર માઇકલ ફોટેક્િ કહેછે, ‘અમારો

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ×³Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

વવવવધા

એવી ફિલ્મો ક્યારેબનશે?

જોરદાર વટીરીયોફોનિક સાઉડડ અિે થ્રી-ડી ગીત ચાિતુંહોય ‘હમ િાયેહૈંતુફાિ સેકશ્તી નિકાિ નિક્ચર ક્વોનિટીમાં ફફિમું જોતા અમારા કે, ઇસ કેસ કો રખિા મેરેબચ્ચોં સંભાિ કે...’ • ફફલ્મો બિતી વખતેતો એવુંઘણુંબિતુંહોય એિઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અિે ભૂિકાંવ! ઇન્ડડયામાં ૩૫ રૂનિયામાં િાંચ ફફિમ આવે એવી છે, િણ ફફલ્મોિી અંદર એવુંક્યારે બતાડશે કે નહરોઈિ ઘોડેસવારી કરવા ગઈ એમાંએિા થાિાિું સી.ડી.માંફફલ્મુંજોતાંદેશીઓિાંજેશ્રીકૃષ્ણ! અમારી દેશી ફફિમું માં તો ચોકિેટછાિ હીરો હાડકુંભાંગી ગયુંઅિેનબચારીિેબેમનહિાિો ખાટિો વીસ-િચ્ચીસ ગું ડાઓિે એકિે હાથે મારે અિે તેિી થયો! કેિછી છ ફૂનટયા હીરોિા િેટમાંટેબિિી ધાર હેરવટાઈિ િણ િ વીંખાય! ગરીબ ઘરિી નહરોઈિ બે વાગી ગઈ એમાંતો બાિડાિેજસિોક હોન્વિટિમાં હજારવાળી નશફોિ સાડી િહેરીિે ન્વવત્ઝરિેડડમાં દાખિ કરવો િડ્યો! • ફફલ્મોમાં એવુંતો જરૂર બતાડવુંજોઈએ કે ગીતો ગાતી હોય! નવિિ હંમશ ે ાં કાનણયો, ટાનિયો, શીતળાિાં ચાઠાંવાળો, આગળ િડતા દાંતવાળો, નહરોઈિ જોરજોરથી કમરિા ઝટકા મારીિે ગાયિ કાિમાં વાળિા ગુચ્છાવાળો અિે િાગિખાિાિી ગાવા ગઈ એમાં એિી કમરિો મણકો ખસી ગયો! અથવા હીરો ફાંકામાં િુકસાિી આઇટેમ આવીિે WWFિા જેવો જ હોય! હીરોિે િહેિવાિ જોડે કુવતી હંમશ ે ાં સરસોં દા કરવા ગયો એમાં સાગ, મક્કે દી રોટી નબચારાિેબરડામાંબે અિેગાજર કા હિવા ટાંકા આવી ગયા! કે જ ભાવતાં હોય, િછી હીરો-નહરોઈિ નહ રો ઈ િો ન્વવત્ઝરિેડડમાંગાયિ કરવાચૌથિુંજ વ્રત ગાવા માટે જવાિાં રાખતી હોય અિે હતાંિણ ફ્િાઇટ ચૂકી ફફલ્મિે અંતે હંમશ ે ાં ગયાં એટિે િછી સત્યિો અસત્ય િર ફ્િેટિી બાલ્કિીમાં નવજય થતો હોય! ધીરજ ઉમરાણીયા કૂં ડા સામે કમર આખરેછેલ્િા રીિમાં ... બધા ભેગા થઈિેિોિીસ વટાફ સાથેિાઇિબંધ ઊભા હિાવીિેકામ ચિાવી િીધું • અથવા તો એમ રાખો કેદર ત્રીજા રીિેગીત રહીિે ટૂથિેવટિી જાxખ જેવો ગ્રૂિ ફોટો િડાવતા હોય! આ જ છે આિણી નહંદી ફફલ્મોિી ભવ્ય ગાવાિાં શોખીિ હીરો-નહરોઈિ નબચારાં એટિાં બેસરૂ ાંછેકેતેમિેઝી-અંતાક્ષરીિા પ્રાઈમરી રાઉડડમાં િરંિરા... િણ એવી ફફલ્મો ક્યારેબિશે? કેજેમાં... • હીરો-નહરોઈિ મું બઇ-નદલ્હી-કિકત્તા-મદ્રાસિી જ િાિાસ કરવામાં આવે છે. િરંતુ અંતાક્ષરીિો નવખ્યાત ઝૂં િડિટ્ટીઓમાં િાચી-કૂદીિે ગીતો ગાતાં પ્રોડ્યુસર દયાળુ છે એટિે તેમિે ઓનડયડસમાં હોય! િોકસભાિા ભવ્ય મકાિિી છત ઉિર ચડીિે તાળીઓ િાડવા માટેબેસવા દેછે, જ્યાંસોિુનિગમ બંિેિાચી રહ્યાંહોય કે, ‘હમ દો પ્રેમી છત કેઉિર... આવીિેતેમિી િાસેભૂિથી એકાદ િીટી ગવડાવેછે ત્યાંતો આખુંઓનડયડસ િેટ િકડીિેિકડીિેહસવા િીચેહૈસબ ચોર! એ... આરારારા...’ િાગેછે! • કે િછી રાષ્ટ્રિનતભવિિા • વાત ફક્ત ગમ્મત િડે તેવાં ભવ્ય બગીચામાં ડઝિબંધ એકવટ્રા ગાયિોિી િથી, અત્યંત ગંભીર ડાડસરોિા હાથમાં ભીખ માગવાિા લલલત લાડ કહેવાતા ફફલ્મી દૃશ્યોિી િણ છે. છાનિયાં હોય, કિડાં ફાટેિાં હોય, ે ાંદોડતો દોડતો આવીિેએિી માિે છતાંદરેકિી આંખ ઉિર રે-બેિિા ચશ્માંહોય, બધા ગરીબ હીરો હંમશ તાિબદ્ધ િાચી રહ્યા હોય અિે હીરો-નહરોઈિ કહેછેકે, ‘માં...માં! મેંઇમ્તેહાિ મેંિાસ હો ગયા!’ અિે નવધવા મા આંખોમાં ઝળઝનળયાં િાવીિે ગ્િેમરસ નભખારીઓિા કોવચ્યુમમાંગીત ફટકારેઃ બાિાિા ફોટા સામેજોઈિેકહેછે, ‘કાશ! અગર આજ ‘દેદેબારા આિા... દેબારા આિા!’ • િા, િા, હું એમ કહું છુંકે હીરો અિે તેરેબાિુનજડદા હોતે!’ આજિી ફફલ્મોમાંએવુંદૃશ્ય હોવુંજોઇએ કેહીરો નહરોઈિિેગાયિો ગાવા માટેબગીચામાં, િહાડો િર કે દનરયાફકિારે દોઢ હજાર નિત્તળિા ઘડા ગોઠવીિે દોડતો દોડતો ઘરમાંઆવીિેકહેકે, ‘મમ્મી! મમ્મી! તેિા િર જ િ િાચવુંિડે? આહાહાહા! જરા કલ્િિા મિે મારી જ નિશાળમાં અનગયારમા ધોરણમાં ! મિે૭૫ ટકા આવ્યા હતા તો કરો કેનહરોઈિ વાસણ માંજતાંમાંજતાંગીત ગાતી એડનમશિ મળી ગયું હોય, કિડાંધોતાંધોતાંઆિાિ િિકારતી હોય, શાક ય!’ ત્યારે બાિો જરાય ઇમ્પ્રેસ થયા નવિા સામી સમારતાં સમારતાં અંતરો ગાતી હોય અિે શાકિો વઘાર કરીિેતાવેથા વડેતાિ આિતાંઆિતાંિાચતી ચોિડાવે, ‘બેસ, બેસ, હવે! તારા આ િંચોતેર ટકા િાવવામાંતો મારુંઅઢી હજારિુંિેટ્રોિ બળી ગયું !’ હોય! • અિેઆ વાતમાંતો નબિકુિ મજાક િથી. • અિે આિણો હીરો િાિિા ગલ્િે ટીવી િર માિી િો કેઆિણા િોિીસ ઇડવિેક્ટર હીરોએ મેચ જોતાં ભારત હારી રહ્યું હોય તેવા ભીષણ સંજોગોમાં નહરોઈિિી યાદમાં ગીત ગાવા િાગે... િંજાબમાંથી આતંકવાદિો સફાયો કરી િાખ્યો. એિે કેરોસીિિી િાઈિમાંનવરહિા ગીતિો ઉિાડ આવે, એક-બેમેડિ િણ મળી ગયા. ‘આતંકવાદ કા સફાયા વકૂટર િર ગેસિો બાટિો િઈિેઘેર આવતો હોય ત્યાં કરિે કે બાદ હી તુમસે શાદી કરુંગા!’ એવી ે ા હીરોિાં રૂિાળી નહરોઈિ િંક્ચર િડેઅિેમાથેહાથ દઈિેહીરો અંતરો િિકારે, ભીષ્મપ્રનતજ્ઞા િઈ ચૂકિ ં ેિગ્િ િણ થઈ ગયાં. િણ િછી? એમ્પ્િોયમેડટ એક્સચેડજિી ઓફફસમાંિોતાિુંિામ સાથેરંગચે ગ િછી માિવઅનધકારિે િગતી સંવથાઓએ િોંધાવે ત્યારે ગીતિો ક્લાઈમેક્સ હોય અિે તૂટિીફૂટિી સાઇકિ િર જ્યારે હીરો ‘િો-એડટ્રી’ આિણા હીરો િર સેંકડો કેસ ઠોકી માયાસ. નબચારો વાળા રવતા િર ઘંટડી વગાડતો જતો હોય ત્યારેટ્રાફફક આખા રાજ્યિી તમામ નડવટ્રીક્ટ કોટોસમાં રોજેરોજ િોિીસ એિે રોકીિે િચાસ રૂનિયાિી નચઠ્ઠી ફાડી ધક્કા ખાતો થઈ ગયો. માથાિા વાળ ખરવા માંડ્યા. હાટેિબળુંથઈ ગયું , મગજમાંન્વકઝોફ્રેનિયા થઈ ગયો આિેત્યારેઆ કરુણ ગીતિો અંત આવે! • કેટિીક ફફલ્મોમાંબબ્બેહીરો બાળિણમાંછૂટા અિેએક નદવસ તેમણેિોતાિી સનવસસ નરવોલ્વર વડે િડી જાય છે અિે િછી મોટા થાય ત્યાં િગી આત્મહત્યા કરી િીધી. ત્યારે તેિા િર સનવસસ ‘આકાશવાણી’માં ગીત ગવાતુંહોય છે. િણ એવા નરવોલ્વરિો દુરુિયોગ કરવા બદિ વધુ એક કેસ નદવસો ક્યારેઆવશેકેબંિેહીરોિા બાિાઓ સાવ કરવામાંઆવ્યો. • મજાક તો આ વાતમાંિણ િથી, િણ હસવું મામૂિી કારણસર કોટેેચડ્યા હોય અિેકોટેિી મુદતો િડતી જ રહે, િડતી જ રહે અિે એમાં િે એમાં તો જરૂર આવે કે આિણી ફફલ્મિા હીરોિી એવી બાિાઓ ઘરડા થઈ જાય, બાબાઓ જુવાિ થઈ જાય... તમડિા હોય છે કે તે િશ્કરમાં જોડાઈિે દુશ્મિોિા િછી જુવાિો િણ ઘરડા થઈ જાય અિે એમિા જે દાંત ખાટા કરીિે ‘દસ દસ કો એકિે મારા...’ છોકરાઓ હોય તે મોટા થઈિે હીરો બિે ત્યાં િગી િિકારતો િોતાિેગામ િાછો ફરેઅિેનહરોઈિ તેિા કોટેમાંમુદતો િડ્યા જ કરતી હોય... િડ્યા જ કરતી િરાક્રમથી ચફકત થઈિેતેિા પ્રેમમાંિડી જાય... મગર યેહો િ સકા... હોય... અિેઓફ કોસસ, બેકગ્રાઉડડમાંિેિું‘આકાશવાણી’ અનુસંધાન પાન-૩૦

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

એક જમાનામાંએવુંએક કાટટુ ન ચિત્ર આવતુંહતું કેસીધુંપકડીનેજુઓ તો હસતો િહેરો દેખાય અને ઊંધુંકરીનેજુઓ તો રડતો િહેરો દેખાય. આજકાલ એક જોક આવી જ આવી છેઃ વાંિો... િૂં ટણી પહેલાં મોદીઃ યસ, હવેજ યોગ્ય સમય આવ્યો છે. જનતાઃ શુંતમેચવદેશોમાંફરતા રહેશો? મોદીઃ ના. જનતાઃ અમારા માટેકામો કરશો? મોદીઃ હા, ખુબ જ. જનતાઃ મોંઘવારી વધારશો? મોદીઃ એ બાબતમાંતો ચવિાર જ ના કરશો. જનતાઃ અમને નોકરીઓ અપાવવામાં મદદ કરશો? મોદીઃ હા, જ્યાં જ્યાં કરી શકુંછુંત્યાં જરૂર કરીશ. જનતાઃ શુંતમે અદાણી-અંબાણી માટે કામ કરશો? મોદીઃ અરે, પાગલ થઈ ગયા છો? જરાય નચહ. જનતાઃ શુંઅમે તમારા પર ભરોસો કરી શકીએ? મોદીઃ હા હા. જનતાઃ નમો... નમો... (હવેઆ જોકનેનીિેથી ઉપર વાંિો!) • બીવી, બોસ ઔર મોદી મેંકોમન ક્યા હૈ? - તીનોં અપને મન કી બાત કરતે હૈં લેકકન હમારેમન કી બાત કભી નહીં સુનતે. • સ્ત્રી અને મેગી બન્ને આપણી સાથે છેતરચપંડી કરેછેઃ બેચમચનટમાંતૈયાર થવાનુંકહીનેદસ ચમચનટ લગાડેછે. • લલ્લુલેશન કરીનેનહોતો આવ્યો એટલેચશક્ષકે છગનનેપૂછ્યંઃુ કેમ એલા, લેશન નથી કરી લાવ્યો? ‘સર,’ લલ્લુબોલ્યો, ‘હુંકાલેલેશન કરવા બેઠો અનેલાઈટ િાલી ગઈ પછી શુંકરું?’ ‘અચ્છા.’ છગન સરેકહ્યું, ‘પછી ક્યારેલાઈટ આવી.’

‘પંદર ચમચનટ પછી, સર.’ લલ્લુબોલ્યો. ‘તો પછી કેમ લેશન ન કયુું ? બોલ...’ સરેપૂછ્ય.ું ‘સર, મનેબીક લાગી કેજો ફરી લેશન કરવા બેસીસ તો ફરી પાછી લાઈટ િાલી જશે, એટલે!’ લલ્લુબોલ્યો. • પત્નીઃ (ગુસ્સામાં) તમે કાલે પડોશણ જોડે ચપચ્ચર જોવા ગયા હતા? પચતઃ શુંકરું? તુંતો જાણે છે કે આજકાલ ઘરવાળા સાથેબેસીનેજોવાય એવી કફલ્મો જ ક્યાં આવેછે? • પત્ની લીલીએ ગુસ્સામાંપચત લલ્લુનેકહ્યું, ‘હુંન હોત તો તમારા આ ફાટેલા શટુને કોણ સાંધી આપત?’ લલ્લુજવાબમાંબોલ્યો, ‘તુંન હોત તો હુંદરરોજ નવુંશટુખરીદી શકતો હોત.’ • િંગુઃ મારા પપ્પાના હાથ નીિેથી ઢગલાબંધ ગાડીઓ પસાર છેછે. મંગુઃ તારા પપ્પા કામ શુંકરેછે? િંગુઃ ટ્રાકફક-હવાલદાર છે. • એક બાત કભી સમજ મેંનહીં આતી કેદારૂ કી દુકાન કા ‘વાસ્તુશાસ્ત્ર’ કૌન કરતા હૈ? િાહે નાલે પર હો, ચછતરી-ચબતરી હો, સામને ગડ્ડા હો, છપ્પર ફટા હો, ગલત ચદશા હો, ગંદકી સે ભરા હો... કફર ભી હંમશ ે ા ભીડ લગી રહતી હૈ! • િંગુઃ હેમહારાજ! હુંમારી પત્નીથી ત્રાસી ગયો છું . કોઈ ઉપાય બતાવો. સાધુઃ જો ઉપાય ખબર હોત તો મારેસાધુથોડટં બનવુંપડત. • બોસઃ િંગ,ુ પહેલાંતો તુંઓકફસેમોડો આવતો અનેવહેલો જતો રહેતો. હમણાં-હમણાંવહેલો આવે છેઅનેમોડો જાય છે, શુંકારણ? િંગુઃ સાહેબ, હમણાંમારાંસાસુઆવ્યાંછે! •

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ĴЪ¸± ·Ц¢¾¯ક°Ц³ЬєઅЦ¹ђ§³ અ³щã¹¾ç°Ц §ђ¾Ц અ³Ь´¸ ╙¸¿³¸Цєઉ¸"Ц Ã╙º·Ūђ

- કђЧક»Ц ´ªъ»

¦щà»Ц ¶щÂØ¯ЦÃ°Ъ "¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº"³Ц ´Ц³щ ´Щä¥¸ »є¬³³Ц ¬ъ³ÃЦ¸ ¡Ц¯щ અ³Ь´¸ ╙¸¿³³Ц ╙¾¿Ц½ ĬЦє¢®¸Цє ¯Ц. ≈ અђ¢Γ°Ъ ∞∟ અђ¢Γ ±º╙¸¹Ц³ ´аË¹ ·ЦઇĴЪ³Ц ¸Ь¡щ°Ъ ĴЪ¸± ·Ц¢¾¯ ÂØ¯ЦÃ³ЬєઅЦ¹ђ§³ કº¾Ц¸ЦєઅЦã¹Ьє¦щએ³Ъ ╙¾¢¯ђ ¾Цє¥Ъ »є¬³³Ц ¡а®щ ¡а®щ°Ъ Ã╙º·Ūђ ક°ЦĴ¾® કº¾Ц ¸Цªъ ઉÓÂЬક ¶×¹Ц ¦щ. ·Ц¢¾¯ ક°Ц³Ц ક×¾щ³º ĴЪ ÂЬºщ×ĩ·Цઇ ´ªъ»³Ц §®Цã¹Ц ¸Ь§¶, ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'³ђ અÃщ¾Ц» ¾Цє¥Ъ Ã╙º·Ūђ ¯ь¹Цº °¹щ»Ъ ¸ЦકЪ↓ (ક°Ц¸є¬´) અ³щએ¸Цє¶щÂ¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц કы¾Ъ ¦щ એ §ђ¾Ц ઉ¸dЦ ¦щ. કыª»Цક Ã╙º·Ūђ £º°Ъ કыª»Ьє ±аº ક°Ц ç°½ ¦щ? કઇ ºЪ¯щ અ³Ь´¸ ╙¸¿³¸Цє §ઇ ¿કЦ¹? કЦº ´Цક∂Ш¢³Ъ Â¾»¯ કы¾Ъ ¦щ? ¹§¸Ц³³Ц ´ЦÂ ક¹Цє°Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કЦ¹? એ¾Ъ ╙¾¢¯ђ e®¾Ц ĬÓ¹Τ ºђ§щ ºђ§ અ³Ь´¸ ╙¸¿³¸Цє અЦ¾щ ¦щ. Ã╙º·Ūђ³Ъ Âщ¾Ц¸Цє અ³Ь´¸ ╙¸¿³³Ъ અђЧµÂ¸Цє ¶щ«ъ»Ц ¾ђ»Ъ×ªЪ¹Â↓ ¯¸Ц¸ ã¹¾ç°Ц ╙¾Áщe®કЦºЪ અЦ´Ъ ºΝЦ ¦щ. અЦ´ ³Ъ¥щ³Ц ઇ¸щ»°Ъ ´® e®કЦºЪ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. e®¾Ц ¸â¹Ц ¸Ь§¶ અÃщ¾Ц» ¾Цє¥Ъ કыª»Цક ã¹¾ÂЦ¹Ъ, §ђ¶ કº¯Ц ·Цઇ-¶Ãщ³ђએ ºeઅђ ¶Ьક કºЪ »Ъ²Ъ ¦щ.

અÓ¹Цºщ ·Ц¢¾¯ ક°Ц³Ъ ¯¬Ц¸Цº ¯ь¹ЦºЪ¸Цє ç¾¹єÂщ¾કђ ¹ЬÖ²³Ц ²ђº®щ કЦ¹↓º¯ ¶×¹Ц ¦щ. અ³Ь´¸ ╙¸¿³³Ц Ĭ¸Ь¡ ĴЪ ╙¾³Ь·Цઇ ³કЦºe³Ц §®Цã¹Ц ¸Ь§¶, ─╙Â╙³¹º ╙ÂªЪ¨×Â (bÖ² ¾¬Ъ»ђ) ક°Ц¸Цє કы¾Ъ ºЪ¯щ અЦ¾¾Ьє એ³Ъ ´а¦´º¦ કºЪ ºΝЦ ¦щ. એ¾Ц અђà¬ એ§ ´щ×¿³Â↓ ¸Цªъ એ¸³Ц ╙¾ç¯Цºђ³Ц ç°Ц╙³ક ¶ºђ¸Цє°Ъ કђÜ¹Ь╙³ªЪ ¾Ц³³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЪ અЦ´щ¦щ. ÃЪ»ỲÆ¬³ çªъ¿³°Ъ »¢·¢ ∞√√√ §щª»Ц Ã╙º·Ūђ અЦ¾¾Ц³Ц Ãђ¾Ц³Ъ c® °ઇ ¦щ. ÃЪ»ỲÆ¬³ ª¹а¶ çªъ¿³°Ъ અ³Ь´¸ ╙¸¿³ ÂЬ²Ъ³Ъ ç´щ¿Ъ¹» ¿ª» Â╙¾↓Â Ã╙º·Ūђ³щક°Ц ¸є¬´¸Цє»ઇ અЦ¾¿щ. ¶´ђºщ∩ °Ъ ÂЦє§³Ц ≡ ÂЬ²Ъ ક°Ц અ³щÓ¹Цº¶Ц± એક ÂЦ°щ ≈√√√ §® §¸Ъ ¿કы એ¾Ъ ã¹¾ç°Ц ÂЦ°щ³Ъ અ»¢ ¸ЦકЪ↓ ¯ь¹Цº કº¾Ц¸ЦєઅЦ¾Ъ ¦щ. »є¬³ કы¶ÃЦº³Ц કђઇ´® ¿Ãщº કы³¢º¸Ц°Ъ કђ¥ અЦ¾¾Ц³Ц Ãђ¹ અ°¾Ц કђઇ ã¹╙Ū કы¸є¬½ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ§³ કºЦ¹Ьє Ãђ¹ ¯щઅђએ §¹Цє°Ъ ´Ъક

≈ અђ¢Γ°Ъ ´а ·ЦઇĴЪ³Ъ ·Ц¢¾¯ ÂØ¯ЦÃ °¿щ. Ó¹Цº¶Ц± ∞∩ અђ¢Γ°Ъ ∞≡ અђ¢Γ ±º╙¸¹Ц³ ╙³¸Ц↓® °¹щ» ³а¯³ ¸є╙±º¸Цє ¸а╙¯↓Ĭ╙¯ΗЦ ¸ÃђÓÂ¾ ¿λ °¿щ. અЦ ¸ÃђÓÂ¾¸Цє Â¾Цº°Ъ ¸ђ¬Ъ ÂЦє§ ÂЬ²Ъ ╙¾╙¾² ÂЦєçક╙ж¯ક કЦ¹↓ĝ¸ђ, ÂÓÂє¢ Â·Цઅђ, ·Цº¯Ъ¹ ç¾Ц¯єŔ¹╙±³³Ъ ઉ§¾®Ъ ઇÓ¹Ц╙± કЦ¹↓ĝ¸ђ³ЬєઅЦ¹ђ§³ કº¾Ц¸ЦєઅЦã¹Ьє¦щ. Âє´ક↕ ·Ц³Ь·Цઇ ´є¬¹Ц અ´ ´ђઇ×ª ºЦÅ¹Ьє Ãђ¹ એ³Ъ ╙¾¢¯ђ અ³щ 07931 708026, ÂЬ º щ × ĩ·Цઇ ´ªъ» 07941 975311; અђ¢›³Цઇ¨º³Ьє ³Ц¸, Âє´ક↕ ³є¶º અЦ ઇ¸щ» ╙¾³Ь · Цઇ ³કЦºe 07956 594 963 ╙Ãє¸¯ç¾Ц¸Ъ email: mahotsavuk@anoopam.org અ°¾Ц 01895 832 70 amuk@anoopam.org ˛ЦºЦ અ°¾Ц ÂЬº×щĩ·Цઇ, ╙¾³Ь·Цઇ અ°¾Ц ╙Ãє¸¯ç¾Ц¸Ъ³щ ³Ъ¥щ³Ц µђ³°Ъ ¢Ьλ¾Цº ∩√ §Ь»Цઇ³Ц ºђ§ ÂЦє§щ અ³Ь´¸ §®Ц¾¾Ьє. કђ¥ અЦ¹ђ§³ કº³Цº³Ъ ╙¾¢¯ђ અ¸щ ╙¸¿³³Ц »Ц·Ц°› "»Ъª» çªЦÂ↓"³ђ ¿ђ અЦ¾¯Ц ¾Ъક³Ц ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº¸Цє Ĭ╙ÂÖ² ºЦ¡¾Ц¸Цє અЦã¹ђ ¦щ. ≈.∩√°Ъ ≠.∩√ ╙¬³º કºЪ¿Ьє §щ°Ъ Ã╙º·Ūђ³щ કђ¥ ક¹Цє°Ъ અЦ¾¿щ ¶Ц± ≡ ¾ЦÆ¹щ ³Ц³Ц ·Ь»કЦઅђ³ђ ¸³ђºє§ક એ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸½Ъ ¿કы. Âє¢Ъ¯ ¿ђ ¿λ °¿щ. ╙ªЧકª £20, £15, £10. અ³Ь´¸ ╙¸¿³³Ц ¸є╙±º ¸ÃђÓÂ¾ ±º╙¸¹Ц³

મટિલા-સૌંદયય

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ટિટિશ સૈન્યનાંપ્રથમ મટિલા મેજર જનરલ સુસાન ટરજ્

વાળની સુંદરતાનુંજતન

કોઇ પણ કત્રીના દેખાવમાં સૌથી મોટો રોલ િેના વાળનો હોય છે. કત્રીએ ગમેિટે લા જાજરમાન વકત્રો પશરધાન કયાષ હોય, પણ જો વાળ શનકિેજ લાગિા હિે િો અશપશરયટસ ઝીરો થઈ જાય છે. હેર િાઈ વેચાવા પાછળનું આ જ િો સૌથી મોટું કારણ છે. વ્યશિના દેખાવમાં વાળ િેનો પ્લસ પોઇટટ છે. આપણા વાળના બંધારણમાં કેરોટીનની મુખ્ય ભૂશમકા હોય છે, જેને કારણે વાળ મુલાયમ અને કાળા રહે છે. વાળને હેલ્ધી અને િાઈની રાખવા માટેની કેટલીક શટપ્સ અહીં રજૂ કરી છે. વાળની ઊગવાની િશિયા અંગે િો આપણે જાણીએ જ છીએ. મૂળથી આગળ વધેલા વાળ એ ખરેખરમાં િેિ પાટટી હોય છે. આથી િેની જાળવણી કેવી રીિે કરીએ િો વાળ ચમકદાર અને મુલાયમ લાગે િે જાણીએ... િમારા વાળને શસલ્કી અને િાઈની રાખવા માટે ઓઇલ બેકટ ઓપ્િન છે. હેર ઓઇલનું કેટલું મહત્ત્વ છે િે શવગિે જાણીએ. • હેર વોિ પહેલાં વાળમાં હેર ઓઇલ ચોક્કસ કરવુ,ં જેથી વાળની ચમક જળવાઈ રહે અને હેરને િેમજ થિાં અટકાવી િકાય. આ ઉપરાંિ આનાથી આપણા કકાલ્પની સ્કકનને પણ યોગ્ય પોષણ મળી રહે છે. પશરણામે વાળની વૃશિ સારી રીિે થાય છે. • આયુવદવે માં વાળ માટે હેર ઓઇલનું ઘણું મહત્ત્વ

વાનગી

દિાષવવામાં આવ્યું છે. આંગળીના ટેરવે માથામાં ધીમે ધીમે હૂંફાળા િેલને નાખવુ.ં જેને કારણે વાળની ગુણવત્તા િો સુધરે જ છે, પણ સાથે સાથે કટ્રેસ અને ટેટિન પણ ઓછું થાય છે. • શદવસે શદવસે આપણી રોશજંદી જીવનિૈલી કટ્રેસવાળી થિી જાય છે. આથી બહુ નાની વયે વાળ સફેદ થવા લાગે છે. િો બીજી િરફ પોલ્યુિનને કારણે કકાલ્પના પોર બ્લોક થઈ જાય છે. શનયશમિ રીિે હેર ઓઇલ કરવામાં આવે િો જે પોર બ્લોક થઈ ગયા હોય િે ખૂલી જાય છે. િે ઉપરાંિ વાળની બીજી સમકયાઓ જેવી કે ખોિો થવો, બેમળ ૂ વાળ વગેરે િકલીફો દૂર કરવામાં પણ િે મદદરૂપ થાય છે. કયારેતેલ નાખવું ? જો રાત્રે સૂિા પહેલાં વાળમાં િેલ નાખવામાં આવ્યું હોય િો િે કટ્રેસ બકટરનું કામ કરે છે, થાક પણ દૂર થાય છે અને િેલ લાંબો ટાઇમ વાળમાં રહે છે, જેથી વાળમાં ગ્લો આવે છે. કેવુંતેલ નાખવું ? િટય હોય ત્યાં સુધી વાળમાં હૂંફાળું િેલ નાખવુ.ં એક વકિુ ધ્યાન રાખવી, િેલને ટયારેય સીધું ગરમ કરવું નહીં. કોઈ એક મોટા પાત્રમાં પાણી ઉકાળી અને િેમાં િેલનું નાનું બાઉલ મૂકવુ,ં જેથી િેલનાં િત્ત્વોમાં િેમાં જળવાઈ રહે.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ દહીંનો મઠ્ઠો - ૧/૨ કકિો બે ટેબિ સ્પૂન • શેકેિો ચણાનો િોટ કે દાલળયાનો રીતઃ એક મસિીન કપડામાં તાજા પાઉડર - ૭૫ ગ્રામ • કોનષફિોર જમાવેિા દહીંને એક કિાક િટકાવી બે ટેબિ સ્પૂન • છીણેિું પનીર પાણી નીતારી િઇને મઠ્ઠો બનાવી ૧૦૦ ગ્રામ • ૧ ટી-સ્પૂન લચિી િો. દહીં સાથેની સામગ્રી તેમાં લમક્સ ફ્િેક્સ • મીઠું જરૂરત અનુસાર કરી દો. સ્ટકફંગની સામગ્રી લમક્સ • તેિ તળવા માટે કરીને તૈયાર રાખો. દહીંના સ્ટફિંગ માટેઃ• ચીઝ ખમણેિું - ૭૫ લમશ્રણમાંથી િૂઓ બનાવો. ગ્રામ • કાંદો સમારેિો -૧ નંગ ક્રીમી દહીં કબાબ સ્ટકફંગની સામગ્રીમાંથી નાની • િીિાં મરચાં - બે સમારેિાં • આદું પેસ્ટ - ૧ સાઇઝનો બોિ બનાવીને તેને દહીંના લમશ્રણમાં ટેબિ-સ્પૂન • ધાણા-મરી પાઉડર (બન્નેને સાથે સ્ટફ કરીને કબાબનો શેપ આપો. એક લડશમાં શેકીને બનાવેિો કરકરો પાઉડર) - બે ટી સ્પૂન કોનષફિોર પાથરીને એમાં દહીં કબાબને રગદોળીને • કોથમીર સમારેિી - બે ટેબિ-સ્પૂન • મીઠું ગરમ તવા પર શેકી િો. કબાબને ગ્રીન ચટણી જરૂરત અનુસાર • સજાવટ માટે કાજુ-કકસલમસ - સાથે ગરમ-ગરમ સવષ કરો.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o F bl in ila a J va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

શિશટિ આમટીના ઇશિહાસમાં આગામી સપ્ટેમ્બર મશહનામાં સોનેરી િકરણ ઉમેરાિે. સુસાન શરજ્ શિરેટટર જનરલ આમટી શલગલ સશવષસનું સુકાન સંભાળિે િે સાથે જ શિટનની સૌથી ઊંચી રેટક મેળવનારા મશહલા ઓફફસર બની જિે. િેમના હાથ િળે ૧૩૦ વકીલની ફોજ આમટી માટે કામ કરિે. શિશટિ આમટીમાં લાંબા સમયથી આ મુદ્દે શવચારણા ચાલિી હિી કે ઉચ્ચ હોદ્દાઓની જવાબદારી મશહલાઓને સોંપવામાં આવે કે નહીં. છેવટે શનણષય લેવાયો છે, જે અનુસાર સોશલશસટર સુસાન શરજ્ એક ઓફફસર કોરના વિાં િરીકે કાયષભાર સંભાળિે. છ વષષ વકીલાિની િેસ્ટટસ વ્યક્તિત્વ પર એક નજર • ઉંમરઃ ૫૨ વષષ • શિક્ષણઃ કટેટ કકૂલથી કકૂશલંગ, વેલ્સની બેંગર યુશનવશસષટીમાંથી લો કટવઝષનમાં શિ-ગ્રેજ્યુએટ શિપ્લોમા, કોલેજ ઓફ લોમાં બાકીનો ઉચ્ચ અભ્યાસ • પશરવારઃ પશિ અને પુત્ર

કયાષ પછી િેઓ સૈટયમાં સામેલ થયાં અને છેલ્લાં ૨૩ વષષથી સૈટયમાં શવશવધ હોદ્દા પર ફરજ બજાવી ચૂટયા છે. િેમણે એટનટી િરીકે કામગીરી િરૂ કયાષના ચાર જ વષષમાં િેઓ જે ફમષમાં કામ કરી રહ્યાં હિાં િેના સંચાલકોએ િેમને પાટટનરશિપની ઓફર કરી હિી, પરંિુ સુસાનને આ ઓફર મંજરૂ નહોિી.

૮૧ વષષેપણ સુંદરતાનુંરહસ્ય

લંડનઃ વુડબ્રીજ નજીકના સફોકમાં રહેતાં ૮૧ વષષના નીના સ્નેલિંગે યુવા દેખાવ માટે ન તો કોઇ પણ પ્રકારની સજષરી કરાવી છે કે ન તો ક્યારેય હેરડાય િગાવી છે. આમ છતાં પણ તેઓ આજે ૪૫ વષષનાં િાગે છે. નીના જણાવે છે કે, ‘મારી આ સુદં રતા કાયમ રહેવાનું એક કારણ કદાચ એ હોય શકે કે હું અપલરણીત છુ.ં જ્યારે િોકો મને મળે છે ત્યારે એમ જ માને છે કે મારી ઉંમર ૪૦-૪૫ વષષની છે.’ નીનાની વાતમાં સહેજ પણ અલતશ્યોલિ નથી. સદાબહાર સુદં રતા ધરાવતા નીનાની જીવનશૈિી તેના શબ્દોમાં જાણીએઃ ‘મેં િગ્ન નથી કયાાં તેથી હું ખુશ રહું છુ.ં મને જ્યારે ઇચ્છા થાય ત્યારે જ ભોજન કરું છુ.ં મારી મરજી મુજબ સવારે ઊઠી જાઉં છુ.ં અને હું લચંતા તો ક્યારેય કરતી નથી. મેં ભિે િગ્ન નથી કયાાં, સંતાનમાં એક પુત્રી છે. ૪૮ વષષની હતી ત્યારે આમમીમન ે ના પ્રેમમાં પડી હતી. મેં સરકારી નોકરી કરી છે. હું ક્યારેય નથી માનતી કે પૈસાથી સુદં રતા મેળવી શકાય છે.’ નીના જણાવે છે કે ‘મને લજંદગીમાં અત્યાર સુધીમાં િગ્નની પાંચ પ્રપોઝિ મળી છે, પણ મેં િગ્ન કરવાની ના પાડી દીધી હતી.’

સપ્ટેમ્બરમાંડડરેક્ટર જનરલ આમમી ડલગલ સવમીસનો હોદ્દો સંભાળનાર ડિગેડડયર સુસાન ડરજનેઅડભનંદન આપતા જનરલ સર નીક કાટટર

િે વખિે િેમણે સેટિહકટટમાં િોફેિનલી ક્વોશલફાઈિ ઓફફસરનો કોસષ જોઈન કયોષ હિો. આ કોસષ સંપણ ૂ ષ રીિે રેગ્લુયર કશમિશનંગ કોસષ જેવો હોય છે. િેમાં સંપણ ૂ ષ ફોકસ ઓફફસરશિપ, કમાટિ અને લીિરશિપ પર હોય છે. િેના શસલેબસમાં ફફલ્િ ટ્રેશનંગ, ફફશઝકલ ટ્રેશનંગ, વેપટસ ટ્રેઈશનંગ અને શિલ પણ સામેલ છે. જ્યારે ફફલ્િમાં ન હોય ત્યારે આમટીના વકીલ, િોટટર, િેસ્ટટકટ, નસષ વગેરે ક્લાસરૂમમાં રહે છે. સુસાને ટયારેય શવચાયુું નહોિું કે િેઓ આટલો લાંબો સમય સૈટય સાથે જોિાયેલાં રહેિ.ે િેમણે ચાર વષષ માટે જ આમટીમાં કામ કરવાનું શવચાયુું હિુ.ં િેઓ જે સમયે સૈટયમાં જોિાયાં ત્યારે બટાશલયનમાં િેઓ એકમાત્ર મશહલા હિાં પરંિુ જેમ જેમ કામ કરિાં ગયાં િેમ િેમ ઓિિોિ થિાં

ગયાં. સંયોગવિાત્ સૈટયમાં ફરજ બજાવિા લેફ્. કનલષ સાથે જ િેમણે લગ્ન કરી લીધા. પશિને બાલ્કન અથવા અફઘાશનકિાનમાં લિાઈ માટે જવાની િક મળિી ત્યારે સુસાનને પણ સાથે જવાની િક મળિી હિી. હવે સુસાનના શિરે જે જવાબદારી આવવાની છે િેમાં કમાટિરને શિકિ, રોજગાર, કાયદા અને વહીવટી કાયદા સંબશં ધિ સલાહ-માગષદિષન આપવાની હિે. આ ઉપરાંિ બેરકે હોય કે સૈશનકોનું ટ્રેશનંગ સેિન કે પછી અટય કોઇ દેિમાં આમટી ઓપરેિન થઇ રહ્યું હોય િો સૈશનકોને કાનૂની સલાહ પણ આપવી પિિે. આ માટે િેમણે આંિરરાષ્ટ્રીય કાયદાઓને ધ્યાનમાં રાખવા પિિે. શિશટિ સૈટયના ચીફ ઓફ જનરલ કટાફ સુસાનને િરૂઆિથી જ ઓળખે છે.

LONDON BASED BEAUTY THERAPIST • • • •

Contact

LONDON BASED BEAUTY THERAPIST AT YOUR TIMING, AT YOUR CONVENIENCE HOME VISIT AVAILABLE BY APPOINTMENTS SPECIALIST IN FACIALS FOR ALL TYPE SKIN,BLECHING,WAXING, • INDIAN THREADING,HAIRCUTS,HAIR COLOUR,HIGHLIGHTS.

07817 544 648 / 020 3006 2225 Email : komal_monani@yahoo.com

Neeta’s Herbal Clinic for Hair & Skin Care

Coventry Now Open

A traumatic experience when one is balding or suffering from hair loss If you have been one to watch in despair as your luscious locks disappeard down the plug-hole everyday, then there is hope to save your crowing glory! While lustrous, healthy hair is a source of pride for men and women alike, many are forced to battle with hair problems. There are many reasons why a person can start losing their hair. Research has shown that stress plays a vital factor in determining hair condition. Poor hair care, environment, lifestyle and diet too has its effect on hair growth. It is very important to ascertain what kind of hair you have and then look after it accordingly. Hair loss falls into two categories, where it is distributed over the whole scalp and where hair loss is limited to localised areas. Hair loss is often more than a beauty problem. In some cases of alopecia, the condition is caused by bacteria or other infection or may even indicate a severe systemic disease. In the case of Hair loss, the hair follicles loose the capacity to initiate new growth. Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution to combat hair and skin problems.

For Free Consultation:- Please call Coventry North London West London 317 Foleshill Road, North Finchley Hounslow Coventry, CV1 4JS. 0208 446 7020 0208 577 6821 Tel: 02476 681 649 www.neetasherbaluk.com

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

PA ACKAGE G 1 Bahama as & Florida Cr uis se with New Yo ork 13 Day ys

FA AN NTA ASTIIC CRU UIS E PA ACKA C AG E S

PA ACKA AGE 2 We ester n Caribbean Cr uise with Memphis M and New Orle eans 13 Day ys

First 20 pa assengers £150 off First 20 passengers s £200 off

Book before 31st July and choose from

o. uk

E AR L Y

FI R S

Y• DA

• B OO

Book before 12 weeks and get £100 off Places to vissit: Beijing, Great Wall of China, Xia an, Terra Cotta warriors, Guilin, Yangttze River Cruise, Three Gorges, Sha anghai and much more Price include es: International and internal flightts, 5 star hotels, Indian chef.

Sri Lanka a Ramayana Trail 10 Days Dep Dates:: Nov 14, Jan 16, Feb b 20 BI

R D DI S C

£125 OFF

w. sonatours.c

OFF

Book before 16 weeks and get £125 off. Price from £2470 £2345

Book 16 weeks before and get £125 off. Prices from £1550 £1425

Place to visit: Colombo, Pinnawala, Anuradhapura, A Harbana, Kandy, Nuwaara Eliya, Ravana Falls, Sita Amman Te emple Price include es: International fligths and all tips BO

F R O M

S O N A

Russian a Highlights 5 Days Dep p date e: Aug g 19 Prices frrom £975 Places to o visit: St Petersburg, Pushkin, Moscow and much more

OK EAR LY

LI N E

Dep dates: Se ep 08 & Oct 27 R D DI S First 20 BI C passengers get £200 £200 off. Prices OFF from £2750 BO OK EAR LY £2550 Places to visit: To okyo, Yo okohama, Kamakura, Mt F Fuji, Hakone, Shizuoka Tea Plan P tation, Nagoya, To oyota Factory, Hiroshima, Miyajima Island, Kobe, Nara, Kyoto, Osaka and much more e.. Price includes: International flights, 4 star hotels, Bullet trains

£125 BO

E AR L Y

FI R S

Japan 11 Days

R D DI S

Bur ma 14 Days y Dep date: Nov 18 8, Dec 16, Jan 20, Feb 17 PASS E Firrst 20 N 20 pa assengers get £200 £2200 off. Price OFF fro om: £2900 BO OK EAR LY £2 2700 Places to visit: Man ndalay, U Bien’s bridge, Golden Paalace, Yagon, Bagan, Ngapali Be each and much more Price includes: Inte ernational and Internal flights, all aaccommodation in 4 star hotels,

Firrst 20 pa assengers £400 geet £400 off. OFF Lo owest price ever BO OK EAR LY gu uaranteed Dep dates: Nov 17, Feb 2016 -11 Price from £4999 9 £4599 Places to visit: Perrth, Melbourne, Cairns, Sydney, Ch hristchurch, Queenstown, Auckland, k Rotorua, Fiji and Dubai Price includes: All tips, guide from London to London, all international and internal flights Holiday of a life tim me

Dep dates: Se ep 12, Oct 24, Nov 14 PASS E First 20 N 20 passengers get £200 £200 off. Price OFF from: £2200 BO OK EAR LY £2000 Places to visit: Hanoi, Ha Long Bay, Hue, Da Nang, Saigon, Chu Chi Tunnels, Mekon ng Delta, Siem Reap, Angkor Wat, Lu uang Prabang, Pak Ou Caves, Kuang Si Waterfalls and much more Price includes: Guranteed direct fligths fro om LH R, all accommodation n in 4 star hotels, 5 star cruise on Halong H Bay. All tips included

China 14 Days Dep p date: Sep S p 12,, Oct 31 OU

PASS E N 20

Vietnam, Cambodia C and Laos 16 Days y

Australia, New Zealand and Fiji 26 Days: our best seller

O F F E R S

E AR L Y

F A N T A S T I C

FI R S

O T H E R

OK EAR LY

• Soda Pa P ckage • $50 Din ning Credit • 100 Min nute Internet Package • $50 per port Shore Excursion Credit

Hunga ar y Highlights 7 Day ys s Dep date es: Aug 17 Prices frrom £835 Places to o visit: Krakow, Budapest, Esztergom m, Bratislava, Vienna, Kutna Ho ora, Prague

Roman ntic Europe 13 Days Dep date e: Aug 08 Prices frrom £1500 Places to o visit: Holland, Germany, Swiss Inn nsbruck, Venice, Florence, Pisa & Ro ome

Irish E Experience 4 Days Dep date e: Aug 28 last 20 seats Price fro om £330 Places to o visit: Dublin, Galway, Limmerick, Ring of Kerry,

T O U R S

Disc cove er y Tour 5 Days Dep p date: Jul 29,, Aug g 27 Prices s from £465 Placess to visit: Belgium, Germany, Swiss,, Paris

Scen nic Swiss & Paris 7 Days Dep date: Jul 27, Aug 24 Prices s from £770 Placess to visit: Germany, Switze erland, Paris

Cub ba 9 Days Dep date: Nov 20 Prices s from £1420 Placess to visit: Havana, Pinar Del Rio, Guama, G Trinidad, Vaaradero

Mex xico 15 Days with Indiian chef Dep date: Feb 24 Prices s from £ 2839 Placess to visit: Mexico, Puebla, El Tule, Matla, Palenque, Cancun

Soutth Affrrica 14 Days Treasu ure off Europe 9 Days Dep date e: Jul 25, Aug 22 Price fro om £940 Places to o visit: Brussels, Holland, Germany, Switzerland, Paris

Dep date: Oct 24, Nov 21, Jan 30 Prices s from £2550 Placess to visit: Sun City, Soweto, Port Elizabeth, Knuynsa, Garden Route, Cape Town o

CALL A TODAY: 020 895 51 0111 .

W: www.sonaatours.co.uk E: info@ @sonatours.co.uk

sonatours

For other offers including: Europ pean Coach tours, European Flight tours, Vari arious ous Cruise packages, World wide destinations. s. Sona To ours Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details. Prices are per person, p based on two sharing an inside stateroom, subject to have full terms and conditions - please ask for details. Full Norwegian Cruise e Line booking conditions apply - please ask for details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 H 9QX

AB TA No.Y 3 0 2 0

દેશવિદેશ

રરિા ચાલક સાથે દુષ્કમિનો પ્રયાસ, યુવતી ઝડપાઇ

ઉત્તર પ્રદેશમાંઅત્યારેવીજળીની ગંભીર અછતથી લોકો પરેશાન છે. આ સમયેધારાસભ્ય લોકોનેઇદની શુભચ્ે છા આપવા ગામમાંગયા ત્યારે લોકોએ તેમનેપકડીનેબાંધી દીધા અનેવીજકાપના રવરોધમાંસરકાર રવરુદ્ધ સૂત્રો પોકાયાાંહતાં. ચંદોલીનાંમુગલસરાયમાંબહુજન સમાજ પાટથીના ધારાસભ્ય બબ્બનરસંહ ચૌહાણ અનેસ્થારનક કોપોિરેટર કયામુદ્દીન ઇદ પ્રસંગેલોકોનેમુબારકબાદી આપવા ગયા ત્યારેલોકોએ તેમનેપકડીને બાંધી દીધા હતા. છેલ્લા ઘણા સમયથી લોકો વીજકાપની ધારાસભ્યને ફરરયાદ કરતાંહતાં, પણ તેમની ફરરયાદની કોઇ અસર થતી નહોતી. પોલીસ આવી છતાંબબ્બનરસંહનેબાંધી રાખ્યા હતા. આખરેતેમણે વીજપુરવઠો સુધારવાનુંવચન આપ્યા પછી તેમની મુરિ થઈ હતી.

• ફાંસીથી બચવા યાકુબ મેમણનો આખરી પ્રયાસઃ સુપ્રીમ કોટડમાં મંગળવારે ક્યૂરેરટવ રપરટશન ફગાવાયા પછી ૧૯૯૩ના મુંબઈ બોંબ રવથફોટ કેસના આરોપી યાકુબ મેમણે ફાંસીથી બચવા માટે અંરતમ પ્રયાસ કયોય છે. મેમણે ૨૧ જુલાઇએ સાંજે મિારાષ્ટ્રના રાજ્યપાલ રવદ્યાસાગર રાવ સમક્ષ દયાની અરજી કરી છે. યાકુબને ૩૦ જુલાઈએ નાગપુર સેશટ્રલ જેલમાં ફાંસી આપવામાં આવશે અને તેનાથી બચવા માટે આ તેનો આખરી દાવ છે. આ રવથફોટ કેસમાં મોતની સજા પામનારા એકમાત્ર મેમણે પોતાની અરજી નાગપુર સેશટ્રલ જેલના અરધકારીઓને આપી િતી. નાગપુર જેલમાં બંધ મેમણે આ રપરટશન તેના વકીલ ગેદમ સાથે મુલાકાત બાદ આપી િતી. £∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Rates

λЦ. ≥≤.≥≡ ∞.∫∩ $ ∞.≈≠ λЦ. ≠≥.∩≡ λЦ. ≠∩.≈≈ £ ∟∟.≤∫ £ ≡∞√.∟≈ $ ∞∞√≤.√√ $ ∞∫.≤∫ €

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

∞√√.≈√ ∞.∩≥ ∞.≈≤ ≡∟.√√ ≠∩.≈√ ∟∫.∟∫ ≡≈≠.∩∩ ∞∞≥≈.√√ ∞≠.∟√

1 Year Ago

λЦ. ∞√∩.√√ € ∞.∟≠ $ ∞.≡∞ λЦ. ≤∞.√√ λЦ. ≠√.∞√ £ ∟∫.≈∫ £ ≡≠∩.∞≠ $ ∞∩√≈.√√ $ ∟∞.√√

નવીરદલ્હીઃ એક અનોખી ઘટનાથી પોલીસને પણ નવાઇ લાગી છે. આ કકથસા મુજબ એક યુવતીએ પોતાની બે સિેલી સાથે મળીને રરક્ષા ચાલક પર બળાત્કાર કરવાનો પ્રયાસ કયોય િતો. પોલીસે બળાત્કારનો પ્રયાસ કરનારી યુવતી રેણુલાલવાનીની ધરપકડ કરી છે. આ ઘટનામાં તેને સાથ આપનારી ટાશઝારનયાની મરિલા તથા સમગ્ર ઘટનાનો વીરડયો ઉતારનારી બીજી યુવતીને પોલીસ શોધે છે. રેણુ લાલવાની નામની મરિલા થોડા રદવસ પિેલા સાકેત રવથતારમાંથી ૪૧ વષયના ડ્રાઇવર ઉમેશપ્રસાદની રરક્ષામાં અજુન ય નગર જવા નીકળી િતી. રથતામાં તેણે થોડી વથતુ ખરીદવા રરક્ષા ઊભી રાખી. તેણે ઉમેશપ્રસાદ પાસે રૂ. ૩૦૦ ઉછીના માગ્યા અને ઘરે જઈને તમામ નાણા ચૂકવવાની ખાતરી આપી. તેઓ ઘરે પિોંચ્યાં ત્યારે રેણએ ુ ડ્રાઇવરને કહ્યું કે, મારા િાથમાં મચકોડ છે તમે મને સામાન ઘરમાં મૂકી આપો, હું તમને પૈસા ચૂકવી દઉં. ઉમેશપ્રસાદ સામાન ઘરમાં મૂકવા ગયો. ઘરમાં જતાં જ રેણએ ુ દરવાજો બંધ કરીને તેણે ઉમેશને પાણી આપ્યુ.ં પછી તેણે ઉમેશને કહ્યું કે તમે મારી સાથે શારીરરક સંબધ ં બાંધો. આ સમયે રેણએ ુ તેની એક રવદેશી સિેલીને બોલાવી. બંનએ ે ઉમેશ સાથે બળજબરી શરૂ કરી. એક કલાક સુધી સંઘષય બાદ યુવતીઓ થાકી અને ઉમેશને બાજુએ રાખી એક રૂમમાં ચચાય કરવા ગઈ. આ તકનો લાભ લઈને ઉમેશ ફ્લેટની બાલ્કનીમાંથી કૂદીને ભાગ્યો, પણ તેને પગમાં ફ્રેક્ચર થયુ.ં તે પિેલાં િોસ્થપટલ ગયો અને પછી પોલીસને તમામ રવગત જણાવી.

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંરિપ્ત સમાચાર

• નાઇરોબીથી દૂર પહાડોની વચ્ચે મોરારરબાપુની કથાઃ પૂ. મોરારરબાપુની રામકથા ૧૮ જુલાઇથી નાઈરોબીથી ૧૨૦ કક.મી દૂર અબેરડેરમાં શરૂ થઇ છે. નીલેશભાઇ જસાણી આ કથાના યજમાન છે. આ કથામાં ભારતમાંથી ૧૦૦થી વધુ સારિત્યકારો અને લોકકલાકારો પણ પિોંચ્યા છે. અબેરડેર પિાડીઓ વચ્ચે વસેલો રવથતાર છે. આ કથામાં વરરષ્ઠ સારિત્યકારો રઘુવીર ચૌધરી, રવનોદ જોશી, સારિત્ય અકાદમીના પ્રમુખ ભાગ્યેશ જ્િા, માધવ રામાનુજ, નીરતન વડગામા, યુવા કરવ પ્રણવ પંડ્યા, લોકકલાકારો ભીખુદાન ગઢવી, કકતતીદાન ગઢવી, માયાભાઈ આરિર, કચ્છના જાણીતા ભજરનકો પણ આ કથામાં જોડાયા છે. રોજ કથા બાદ સાંજે સારિત્ય અને લોકસારિત્યના કાયયિમોનું પણ આયોજન છે. • નાઈરોબી લેઉવા પટેલ સમાજના નવા અધ્યિની વરણીઃ કચ્છીઓના રિજરતી ઈરતિાસ પછી સામારજક-ધારમયક અને આરથયક પ્રવૃરિઓ માટે કેશયાનું નાઈરોબી શિેરનું મિત્ત્વનું કેશદ્ર બશયું છે. અરિના લેઉવા પાટીદાર સમાજના પ્રમુખપદે સામત્રાના વતની રામજી દેવજી વરસાણીની સવાયનુમતે વરણી કરવામાં આવી છે. નાઈરોબીના અંદાજે ૧૮ િજાર કચ્છીઓની સામારજક પ્રવૃરિઓ માટે મુખ્ય કેશદ્ર તરીકે લેઉવા પટેલ સમાજે બે િજાર બાળકોના ઉચ્ચથતરીય રશક્ષણની વ્યવથથા કરી છે. મેરડકલ સિાય, સમૂિલગ્નો ઉપરાંત રવષમ પરરસ્થથરતમાં રાિતકાયોય, આશરો આપવામાં અગ્રેસર આ સંથથા અને તેના દાતા માતૃસંથથા ભૂજ સમાજના સેવાકાયોયમાં રનણાયયક ભૂરમકા ભજવે છે. • કેરલફોરનિયામાં રનમાિણાધીન મંરદરના સાઇનબોડડ પર ગોળીઓ છૂટીઃ અમેરરકાના કેરલફોરનયયામાં રનમાયણ પામી રિેલાં રિશદુ મંરદરના સાઇનબોડડ પર અજાણ્યા શખ્સોએ ગોળીઓ ચલાવી નાસી છૂટયા િતા. આશરે ૬૦ જેટલા ગોળીઓનાં રનશાન આ બોડડ પર જોવા મળ્યાં િતાં. આ ઘટનાને પગલે અમેરરકાસ્થથત ભારતીયો ભયમાં છે, કેમ કે, અગાઉ પણ અનેક ભારતીયોને ટાગગેટ બનાવવામાં આવ્યા છે. આ ઘટનાની તપાસના આદેશ થયા છે. આ સાઇનબોડડ પર જ કેમ ગોળીઓ ચલાવવામાં આવી તે અંગે મંરદરના સંચાલકો પણ સવાલ ઉઠાવે છે. • પંજાબના પ્રધાન પર અમેરરકામાં હુમલોઃ પંજાબના એનઆરઆઈ બાબતોના પ્રધાન તોતારસંિ અને તેમના કાફલા પર અમેરરકામાં સેંકડો શીખોએ પથ્થર અને જૂતાં ફેંક્યાં િતાં. આ શીખ યુવાનો તેમની યાત્રાનો રવરોધ કરી રહ્યા િતા. પ્રધાનની સુરક્ષા માટે પોલીસને બોલાવવી પડી િતી. તેમને દેખાવકારોથી બચાવીને કાઢવામાં પોલીસને લગભગ ત્રણ કલાક સુધી જિેમત કરવી પડી િતી. આ મુદ્ે બે શીખ યુવાનોની ધરપકડ થઇ છે. આ દેખાવો ‘શીખ ફોર જસ્થટસ’ (એસએફજ)ના નેતૃત્વમાં ઉિર અમેરરકાના શીખ જૂથોએ કયાય િતા. રવરોધ કરી રિેલા જૂથોમાં એસએફજે, શીખ યુથ ઓફ અમેરરકા, રશરોમણી અકાલીદલ (અમૃતસર) અને અમેરરકી ગુરુદ્વારા પ્રબંધક સરમરત સામેલ છે. • ગ્રીસમાં બેંકો ખૂલી ગઇઃ આરથયક સંકટમાં ઘેરાયેલાં ગ્રીસના નાગરરકોને આખરે ૨૯ જૂનના રોજ બંધ થયેલી બેંકો ત્રણ સપ્તાિ બાદ ખૂલતાં મોટી રાિત મળી છે. જોકે ગ્રીસની સરકારે રવરવધ ચીજવથતુઓ પરના વેટમાં ભારે વધારો કરી દેતાં ગ્રીસવાસીઓને આકરી મોંઘવારીનો સામનો કરવો પડશે. સોમવારે સવારે બેંકો ખૂલતાં રોકડની તંગી વેઠી રિેલાં એથેશસવાસીઓએ આઠ વાગ્યાથી જ બેંકો પર કતારો લગાવી િતી.

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª ¹Ьકы ˛ЦºЦ Â¸´↓® ¢ѓ¿Ц½Ц³Ц »Ц·Ц°› ´. ´а. Âє>¾ ╙ĝæ®Ц «ЦકЮº>³Ъ ક°Ц અ³щ Ĭ¾¥³ђ³Ьє આ¹ђ§³ આ´³Ц ¿Ãщº¸Цє ¹ђ=³Цº ક°Ц¸Цє આ´ Âѓ ·Ūђ³щ Â´╙º¾Цº, ╙¸Ħ¸є¬½ Â╙Ã¯ ´²Цº¾Ц ·Ц¾·¹Ь↨ ╙³¸єĦ® ¦щ. 27nd July – 2nd Aug LIVE AASTHA 3pm – 6pm Bal Krishna Lila 31st Gurupurnima 2 Aug Raas Lila

Shree Hindu Temple 34 St Barnabas Road Leicester LE5 4BD

3rd Aug – 5th Aug 6.30pm – 8.30pm

08 Aug to 10 Aug 7pm – 9pm

11 Aug to 15 August 5.30pm to 6.50pm

Bhagwati Shakti Peeth 43 - 47 Eland St Nottingham NG7 7DY 07868 755506

Shree Krishna Temple Harnall Lane West, Coventry, CV1 4FB

Shree Durga Bhawan 360 Spon Lane South, Smethwick, West Midlands B66 1AB - 0121 558 1222

Gau Katha

Pravachan

પાક. રહન્દુશરણાથથી ભારતમાંપ્રોપટથી ખરીદી શકશે

નવી રદલ્હીઃ નરેશદ્ર મોદીએ લોકસભા ચૂંટણી પ્રચાર વેળા જણાવ્યું િતું કે, ‘અશય દેશોમાં ત્રાસ વેઠી રિેલા રિશદુઓ પ્રત્યે આપણી જવાબદારી છે. તેમના માટે ભારત એકમાત્ર થથળ છે.’ મોદી સરકાર િવે તેમનું વચન પાળવાની રદશામાં કામ કરી રિી છે. પાકકથતાનથી લાંબા ગાળાના રવઝા પર ભારત આવેલા રિશદુ શરણાથતીઓને ટૂક ં સમયમાં બેશક એકાઉશટ ખોલવાની અને રિેણાંક પ્રોપટતી ખરીદવાની મંજૂરી અપાશે. ભારતના નાગરરકતા વગર પાકકથતાની રિશદુઓને દેશના આરથયક પ્રવાિમાં લાવવા માટે આ પગલાં બહુ મિત્ત્વના પુરવાર થઈ શકે છે. સરકાર આ અંગે કોઈ ચોક્કસ નીરત ઘડશે તો પાકકથતાનથી ભારત આવેલા રિશદુઓ તેમના રવઝા અને ફોરેનર રરજથટ્રેશન ઓકફસ (એફઆરઓ) દ્વારા ઈશ્યુ કરાયેલી રેરસડેસ્શશયલ પરરમટના આધારે ભારતમાં બેશક એકાઉશટ ખોલાવી શકશે. મોદી સરકાર પાકકથતાન (અને અફઘારનથતાન)ના રિશદુઓને પણ નાગરરકત્વ આપવામાં સરિય છે. ‘ઇકોનોરમક ટાઇમ્સ’ના અિેવાલ અનુસાર, એનડીએ સરકારે સાઉથ એરશયન દેશોના ૪૦૦૦થી વધુ રિશદુઓને નારગરકત્વ આપ્યું છે. સૂરચત આંકડો યુપીએ-૨ની પાંચ વષયની મુદ્દત કરતાં ચાર ગણો છે. લાંબા ગાળાના રવઝા પર ભારતમાં રિેતા પાકકથતાનના રિશદુઓને બેશક ખાતું ખોલવાની અને પ્રોપટતી ખરીદવાની સુરવધા માટે રરઝવય બેશક ઓફ ઇંરડયાની મંજૂરી જરૂરી છે.

PP Sanjeev Krishna Thakurji 16th Aug – 22nd August 16 to 18, 20-22 – 4pm-7pm 19th & 21st Aug 3pm – 6pm Bhagwat ji

LAXMI NARAYAN TEMPLE 60, Neville Close, Middx Hounslow, TW3 4JG. Mr Sondhi 07940 254 356

¹§¸Ц³ ¶³¾Ц³ђ ઉǼ¸ »Ц· »ђ ⌡ ક°Ц ±º╙¸¹Ц³ ¾ђ»єªЪ¹Â↓³Ъ ¡ЦÂ §λº ¦щ.

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª (Charity Reg. 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester LE4 5LJ Website: www.indiaaid.com • E-mail.: info@indiaaid.com Tel.: (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT / DEBIT CARDS

બોરલવૂડ

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ડ્રામા કિલ્મ

પવનકુમાર ચતુવવેદી (સલમાનખાન) ઉફફે બજરંગીનો ઉછેર મધ્યમવગગીય હિન્દુ પહરવારમાં થયો છે. તે િનુમાનજીનો ભિ અને ઈમાનદાર વ્યહિ છે. તેના હપતા રોજગારી માટે તેને હદલ્િી જવાનું કિે છે. હદલ્િી પિોંચતાની સાથેજ પવનની મુલાકાત રહસકા (કહરના કપૂર) સાથે થાય છે. આ મુલાકાત પ્રેમમાં પહરણમે છે. આ દરહમયાન ખોવાયેલી એક મૂંગી છોકરી તેમના જીવનમાં પ્રવેશે છે. આ છોકરીને તેના પહરવાર સાથે હમલાપ કરાવવામાંપવન જ ફસાઈ જાય છે. કારણ કે, તેનેખબર પડેછેકેઆ છોકરીના માતા-હપતાતો પાકકથતાનમાંરિેછે. સરળ થવભાવનો બજરંગી તેને ઘરે પિોંચાડવાની જીદ પકડે છે. આ મૂંગી બાળકીને પવન મુન્ની કિીને સંબોધે છે જ્યારેપહરવારમાંતેનુંનામ શાહિદા છે. િવે આગળ શું થાય છે તે જાણવા આ કફલ્મ જોવી રિી.

• ડિમાાતાઃ સલમાનખાન અનેરોકલાઇન વેંકટેશ • ડિગ્િશાકઃ કબીરખાન • સંગીતકારઃ િીતમ ચિવતતી • ગાયકઃ કેક,ે હવશાલ દદલાણી, અદનાન સામી, હમકા હસંિ, જાવેદ અલી, રેખા ભારદ્વાજ, રાિત િતેિ અલીખાન • ગીતકારઃ મયૂર પૂરી, કૌસર મૂહનર, શગ્બબર એિમદ, હનલેશ હમશ્રા

ઘણા લોકોનેમાિી ઇષાાથાય છેઃ કંગના

કંગના રનૌતેબોહલવૂડમાંઅત્યારેસારી નામના મેળવી છે. તેની કફલ્મો પણ સફળ થઈ રિી છે. આ સ્થથહતમાંકંગનાનેપૂછાયુંકે, તેતારી સફળતાથી અન્ય અહભનેત્રીઓ ઈષાા કરે છે ? તેના જવાબમાં કંગનાએ જણાવ્યું િતું કે, ‘ઘણી અહભનેત્રીનેમારા ઈષાાઆવેછે. હુંકોઈનુંનામ જાિેરમાંનિીં કહું. હુંતેમના માટેપછીથી વાત કરીશ.’ તેનેપૂછાયુંિતુંકે, તેના માટેપૈસા કેટલા મિત્ત્વના છે? તો તેકહ્યુંિતુંકે, પૈસા ઘણી બાબતોમાં ઉપયોગી છે. જોકે હું પોતે આત્મહનભાર છું. કામ કરું છું અનેધનથી સારુંજીવન જીવી શકાય છેતેમ જ પહરવારનેપણ ઉપયોગી છે. ઉલ્લેખનીય છેકેકંગનાની દસથી વધુકફલ્મ પ્રદહશાત થવાની તૈયારીમાંછે.

રિયંકા ચોપિાએ ૩૩મો જન્મરિન ઊજવ્યો

બોહલવૂડમાંધીરેપણ મક્કમતાથી આગળ વધી રિેલી હિયંકા ચોપરાએ ૧૮ જુલાઇએ તેનો ૩૩મો જડમહદન ઉજવ્યો િતો. જમશેદપુરમાંજડમેલી હિયંકાને બાળપણમાં તેનો રંગ શ્યામ િોવાથી લોકો તેનેકાલીકલુટી કિેતા. તે વખતે આ જ બલેકબયૂટી એકવાર હવિ સું દરી બનશે તેવું કદાચ કોઇએ હવચાયુુંપણ નિીં િોય. તેણે પોતાના ચાિકોને જડમહદને ‘હદલ ધડકને દો’ કિીને

લોકોની શુભચ્ે છાઓને સ્વીકારી છે. તેણે હિશ-૩, બરિી, ડોન-૨, ગું ડે, મેહરકોમ, મુજસેશાદી કરોગી, હદલ ધડકનેદો અનેઅગ્નનપથ જેવી સુપર હિટ ફિલ્મો આપી છે. અત્યારે તે ‘બાજીરાવ મસ્તાની’માં રણવીરહસંિ અને દીહપકા પદુકોણ સાથે શૂહટંગ કરેછે. જડમહદનની ઊજવણીમાં હપતરાઇ પહરનીહત ચોપરા તથા સિેલી કંગના રાણાવત અને રણહબરહસંિ વગેરે પણ િાજર રહ્યા િતા.

કેટરિના અનેજેકી ચાન સાથેકામ કિશે

હિડદી ફિલ્મોમાં પોતાનું સ્થાન જમાવી રિેલી કેટરીના કૈિે િવે વૈહિક ક્ષેત્રે નજર દોડાવી િોય તેવું લાગે છે. કારણ કે, થોડા અગાઉ તેણે કૂંગ-િૂ હનષ્ણાત જેકી ચેન સાથે એક ફિલ્મ સાઇન કરી છે, આ ફિલ્મનુંનામ છે‘કૂંગ િૂયોગા’. આ ફિલ્મમાં એકશન અને એડવેડચર બંને િશે. આ ફિલ્મનું હદનદશશન િોંગકોંગમાંફિલ્મકાર સ્ટેડલી યોંગ કરશે. ઉલ્લેખનીય છેકે િોંગકોંગ કેટરીનાનું જડમસ્થાન છે. સ્ટેનલીએ આ અગાઉ પણ જેકી ચેન સાથે ફિલ્મ કરી છે. ફિલ્મની સ્ટોરી મુજબ કેટરીના કૈિ તેમાં ચાઈનીઝ યુહનવહસશટીમાંભારતીય િોિેસરની ભૂહમકામાંદેખાશે. જેકી ચેન ચીનના એક પુરાતત્વહવદ્ની ભૂહમકામાં ભજવશે. મગધના સુવણશ યુગના ખજાનાની ભાળ મેળવવા માટેજેકી કેટરીનાની મદદ લેશેએવો ફિલ્મનું કથાનક છે, આ માટે ફિલ્મના બે સેટનું હનમાશણ કરાશે. જે પૈકીનો એક સેટ રાજા હબંબીસારાના રાજવંશ પર આધાહરત િશે. ઈ.સ પૂવવે ૪૯૨થી ઈ.સ ૫૪૨પૂવવે સુધી હબંબીસારાએ મગધના સામ્રાજય પર શાસન કયુુંિતું. હબંબીસારા બુદ્ધ િેમી િતો અનેતેસાંસ્કૃહતક િેમ અનેસંસ્કૃહતના જતન માટેિખ્યાત િતો. જેકી ચેન જેવો માશશલ આટટનો હનષ્ણાત આ ફિલ્મમાં િોવાને કારણે આ ફિલ્મમાં ભરપૂર સ્ટંટ િશે. કેટરીનાએ અગાઉ સલમાન સાથેની ‘એક થા ટાઈગર’ ફિલ્મમાં પણ સ્ટંટ કયોશ િતો. સૂત્રો કિેછેકે, કેટરીના આ ફિલ્મમાંપણ સ્ટંટ કરશે.

ડિસેમ્બરમાંજેલ મુક્ત થશેસંજુબાબા

પૂણેની યરવડા જેલમાં સજા કાપી રિેલા સંજય દત્તને આ વષશના અંતમાં ત્યાંથી મુહિ મળશે. સંજયની પત્ની માડયતા દત્તેજણાવ્યુંિતુંકે, હુંતાજેતરમાં સંજુને મળવા ગઈ િતી. જો બધું બરાબર િશે તો મારા પહત હડસેમ્બરમાં ઘરે આવી જશે.’ અગાઉ એવા સમાચાર િતા કે સંજુ ઓગષ્ટના અંત કે સપ્ટેમ્બરના આરંભમાંછૂટી જશે. પરંતુ તેના એક પહરવારજને કહ્યું િતું કે, માડયતાની બીમારીમાં તેને િલોશ લંબાવી િોવાથી સજા પૂરી થવામાંહવલંબ થયો છે. માડયતાએ જણાવ્યુંિતું કે સંજુ હિમસમ તેના બાળકો ઈકરા અને શાિરાન સાથે ઊજવશે. સંજુ પાતળો પણ થઈ ગયો છે. જેલમાં પણ તે પોતાની ફિટનેસ બાબતેસજાગ રિેછે. હું જ્યારે પણ મળતું ત્યારે તે સૌથી પિેલો િશ્ન સંતાનો હવશેપૂછેછે.

કકસાન ચેનલના િચાિ માટેનાણા લીધા નથીઃ બચ્ચન

અનેક કંપનીના બ્રાંડ એમ્બેસડેર અહમતાભ બચ્ચનેકેડદ્ર સરકાર દ્વારા શરૂ થયેલી ફકસાન ટીવી ચેનલના એમ્બેસડે ર બનવા બદલ મિેનતાણા માટે એક ખુલાસો કયોશ છે. તેમણે ૨૦ જુલાઇએ કહ્યું છે કે ફકસાન ચેનલના િચાર માટેતેમણેકોઇપણ િકારનુંમિેનતાણુંલીધુંનથી. ગત સપ્તાિેએવી ખબર બિાર આવી િતી કે આ ચેનલના બ્રાડડ એમ્બેસડે ર બનવા બદલ અહમતાભે રૂ. સાડા છ કરોડ લીધા છે. તેમણે જણાવ્યું િતું કે, ‘મેં દૂરદશશન પાસેથી ફકસાન ચેનલના િસાર માટેકોઈ પૈસા લીધા નથી. હુંડીડી ફકસાનની એક જાિેરાતમાં પણ કામ કરી ચૂક્યો છુંપરંતુ આ જાિેરાત બનાવનાર કંપની પાસેથી પણ કોઈ નાણા લીધા નથી.’ વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ મે મહિનામાં આ ચેનલ લોડચ કરી િતી. આ અંગે કિેવાય છે કે

ચેનલના િચાર માટે બનાવેલી જાિેરાત માટે બચ્ચને રૂ. ૬.૩૧ કરોડ લીધા છે, જેઅત્યાર સુધીમાં લેવામાંઆવેલી સૌથી વધુરકમ છે. આ રકમ ચેનલના કુલ બજેટ રૂ. ૪૫ કરોડનો સાતમો ભાગ છે. એટલેકે૧૫ ટકા બચ્ચનનેમળ્યા છે. દૂરદશશને આટલી રકમ આજ સુધી કોઈ પણ કલાકારને આપી નિીં િોવાનુંકિેવાય છે. દૂરદશશન પેનલની એડવટાશઇઝ એજડસી-

હલડટાસ ઈગ્ડડયા િા. હલ.એ અહમતાભ અનેકેડદ્ર સરકાર વચ્ચે આ કરાર કરાવ્યો છે. જેમુજબ ચેનલની જાિેરાત માટેઅહમતાભને હવહવધ મીહડયા માટેશૂહટંગ કરવું પડશે. સૂત્રો કિેછેકેશૂહટંગ પણ એક જ હદવસનું િશે અને જાિેરાતનુંિસારણ ૩૦ એહિલ, ૨૦૧૬ સુધી કરાશે. જોકે, િવે બચ્ચનના ખુલાસા પછી આ વાતનો અથશરિેતો નથી.

╙¾╙¾²Ц

24 ∞

∟

≠

∩ ∞√

∞≡

∞≈

∟∩ ∟∫

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

≡

≤

∫

∞≥

∟√

∟≡

≈ ∞∞ ∞∟

∞∩ ∞∫ ∞≤

¯Ц. ∞≤-≡-∞≈³ђ §¾Ц¶

∟≤

≥

µв

´Ц

¾ђ

╙´є

»Ц ¾

ªЦ

∞≠ ∟∞

∟≈ ∟≠

¬Ъ

∟∟

આ

±Ц

Æ³

ઓ ¿

ºЪ

ક

¶Ц »

äક º

½Ц §ђ ¿Ъ

¢ђ ½

ઈ

³Ц ª

¾Ц

»Ц ¥Ц º

¸Ц ઈ

¶Ц § ¾

આ¬Ъ ¥Ц¾Ъњ ∞. ╙§є±¢Ъ³ђ ¸ЬÅ¹ આ²Цº ∫ ⌡ ∫. ·Ц¢³Цº ÂєÅ¹Ц ∩ ⌡ ≠. ´®, ªъક, ç¾¸Ц³ ∟ ⌡ ≡. ¯´ç¾Ъઓ³щ ¯´ કº¾Ц³Ьє ç°½ ∫ ⌡ ∞∞. ╙§à»Ц³ђ ╙¾·Ц¢ ∩ ⌡ ∞∩. ¸Ъ«Эѕ, »¾® ∩ ⌡ ∞≠. ¦Ц®¸Цє°Ъ ¸½¯Ьє ¡Ц¯º ∩ ⌡ ∞≡. આ±º, ÂÓકЦº ∫ ⌡ ∟√. º¸¯ º¸¾Ц¸Цє ╙³´Ь® ≈ ⌡ ∟∩. ´ΤЪ ∟ ⌡ ∟≈. ╙ÂєÃ ∩ ⌡ ∟≡. ´ΤЪઓ³щ આ´¾Ц¸Цє આ¾¯Ц અ³Ц§³Ц ±Ц®Ц ∟ ⌡ ∟≤. ¶Ц½કλ´Ъ ²³ ∫ ઊ·Ъ ¥Ц¾Ъњ ⌡ ∞. ĬЦ®£Ц¯ક ∫ ⌡ ∟. ºç¯ђ, ºЦÃ ∟ ⌡ ∩. ´ˇ╙¯ ∟ ⌡ ∫. Чકє¸¯ ∟ ⌡ ≈. Â¸Ц§, »ђક ∩ ⌡ ≤. ¾çĦ, ´Ãщº® ∩ ⌡ ≥. £єª³ђ º®કЦº ∟ ⌡ ∞√. Âаº³ђ Â¯¯ ¢Ьєwº¾ ∟ ⌡ ∞∟. ´¢ »а¦¾Ц ¾´ºЦ¯Ьє કі¯Ц³ ∫ ⌡ ∞∫. ¸ÃЦÂЦ¢º, Â¸Ьĩ ≈ ⌡ ∞≈. ¯є¯Ь, ºщÂђ ∟ ⌡ ∞≡. ĠЦ¸ ´є¥Ц¹¯³ђ Ĭ¸Ь¡ ∫ ⌡ ∞≤. ·ºщ»Ьє, Â·º ∟ ⌡ ∞≥. કві¥Ъ ∟ ⌡ ∟∞. ºÂ°Ъ ·ºщ»Ьє ∩ ⌡ ∟∟. ¢Ц»¸Цє ´¬¯ђ ¡Ц¬ђ ∩ ⌡ ∟∫. ´ÃЦ¬ђ³Ъ ¾ŵщ³ђ ³Ъ¥Ц®¾Ц½ђ Ĭ±щ¿ ∟ ⌡ ∟≠. ÃÓ¹Ц ∟

ÂЬ¬ђકЮ-∩≥≠

∟ ≡ ≤ ≈ ∟ ≥ ∩ ≤ ≈ ≡

≈ ≡ ≠ ∟ ≤ ∫

≥ ≠ ∫

∩

≠

≥ ≤

∫ ≡ ∞

ÂЬ¬ђકЮ-∩≥≈³ђ §¾Ц¶ ≤ ∟ ∫ ≠ ≈ ∞ ∩ ≥ ≡

∞ ∩ ≥ ∫ ∟ ≡ ≈ ≤ ≠

≠ ≈ ≡ ≤ ≥ ∩ ∞ ∟ ∫

∫ ≡ ≤ ≥ ∩ ∟ ≠ ≈ ∞

∟ ≥ ∞ ≡ ≠ ≈ ∫ ∩ ≤

∩ ≠ ≈ ∞ ∫ ≤ ∟ ≡ ≥

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

≡ ≤ ∟ ∩ ∞ ∫ ≥ ≠ ≈

≥ ∞ ∩ ≈ ≤ ≠ ≡ ∫ ∟

≈ ∫ ≠ ∟ ≡ ≥ ≤ ∞ ∩

³¾ ઊ·Ъ »Цઈ³ અ³щ ³¾ આ¬Ъ »Цઈ³³Ц આ ¥ђºÂ Â¸аÃ³Ц અ¸Ьક ¡Ц³Ц¸Цє ∞°Ъ ≥³Ц ઔєєક ¦щ અ³щ ¶ЦકЪ ¡Ц³Ц ¡Ц»Ъ ¦щ. ¯¸Цºщ ¡Ц»Ъ ¡Ц³Ц¸Цє ∞°Ъ ≥ ¾ŵщ³ђ એ¾ђ આєક ¸аક¾Ц³ђ ¦щ કы §щ આ¬Ъ કы ઊ·Ъ Ãºђ½¸Цє ╙º´Ъª ³ °¯ђ Ãђ¹. એª»Ьє ³ÃỲ, ∩x∩³Ц ¶ђÄÂ¸Цє ∞°Ъ ≥ ÂЬ²Ъ³Ц આєક¬Ц આ¾Ъ `¹. આ ╙ŭ¨³ђ ઉકы» આ¾¯Ц ÂØ¯ЦÃщ.

⌡ ÃЦЧµ¨³Ъ ¶ђ╙»є¢ ´º એક ¾Á↓³ђ Ĭ╙¯¶є²њ Ĭ╙¯¶є² »¢Ц¾Ц¹ђ ¦щ. ∞≡°Ъ ∟∞ §а³ ±º╙¸¹Ц³ ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ઓ»ºЦઉ×¬º ¸ђÃÜ¸± ÃЦЧµ¨³Ъ ĴЪ»єકЦ અ³щ ´ЦЧકç¯Ц³ ¾ŵщ º¸Ц¹щ»Ъ ªъçª ¸щ¥ ¶ђ╙»є¢ એÄ¿³ આ« ¸╙Ã³Ц¸Цє ¶Ъx ¾¡¯ ±º╙¸¹Ц³ અÜ´Ц¹º ˛ЦºЦ ÃЦЧµ¨³Ъ ¶ђ╙»є¢ ¿єકЦç´± §®Ц¯Цє ¶ђ╙»є¢ ³Ц¡¾Ц ´º ∞∟ ¸╙Ã³Ц³ђ એÄ¿³ ઔєє¢щ µ╙º¹Ц± કºЦઈ Ã¯Ъ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-≤ w®Ъ¯Ц »щ¡ક એ¸. x. ઊ«Ц¾¾Ц¸Цє Âµ½ °Ц¹ ¦щ, ´® ±щ¾ÂÃЦ¹¸³щ અ¸щ ÂЪ²Ьє § ´аy,Ьє આ¡Ц ¯╙¸½³Ц¬Э¸Цє એ¾Ьє ¿Ä¹ ક℮ĠщÂЪ કЦ¸ºЦ§... ¯ђ એ¸³ђ ઉǼº Ã¯ђњ ¶³щ ¯щ¸ ³°Ъ. એª»щ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ કЦ¸ºЦ§ xã¹Ц Ó¹Цє »¢Ъ ‘અÓ¹Цº »¢Ъ ¯╙¸½³Ц¬Э¸Цє §щ. §¹»╙»¯Ц³Ъ અ×³Ц ĩ¸Ьક ÂЦΝ¶Ъ³щ ¶±»щ ÂЦ±¢Ъ°Ъ xã¹Ц. ¸ЦĦ ક×¹ЦકЮ¸ЦºЪ ╙§à»Ц ´аº¯ђ § ÂЦ°щ એ¸xઆº µђÜ¹Ь» ↓ Ц ¸Ь§¶³Ъ Âº±Цº ´ªъ»щ ´ђ¯Ц³Цє Âє¯Ц³ђ³щ ·Ц§´³ђ Ĭ·Ц¾ ¦щ. અÃỲ°Ъ Â¸§а¯Ъ ÂЦ²¾Ц³Ъ કђ╙¿¿¸Цє ¦щ.│ અ³щ ¡ЦÂ કºЪ³щ ´ЬĦ ¬ЦΝЦ·Цઈ³щ ¥аªє Ц¹щ»Ц ºЦË¹³Ц એક¸ЦĦ એ¸xઆº µђÜ¹Ь» ↓ Ц અ¢Цઉ ‘κє ÂºકЦº¸Цє ¦Ьє Ó¹Цє »¢Ъ ·Ц§´Ъ ÂЦєÂ± ´ђ³Ъ ºЦ²Цકжæ®ü ક℮ĠщÂ³Ц §ђ¬Ц®³Ъ Ã¯Ъ. ÂєÂ±³Ъ ╙±àÃЪ³Ъ આÂ´ЦÂ ³ÃỲ કы×ĩ¸Цє ºЦË¹ Ĭ²Ц³ ¦щ. એ¸³Ц ¥аªє ®Ъ¸Цє ¶щ-u╙¯¹Цє¿ ¶щ«કђ µºક¾Ц³Ъ│ §щ Â»ЦÃ આ´Ъ Ã¯Ъ કы╙¶³щª Ĭ²Ц³ ³Ъ╙¯³ ¢¬કºЪ³щ ºЦ∆Ъ¹ ´Τ³щ µЦ½¾Ц¹, Ë¹Цºщ એ¾Ьє § આ¥º® કЦ¸ºЦ§³Ьє ºЅє અÃỲ »Ц¾Ъ³щ ╙¾╙¾² ¹ђ§³Цઓ³Ъ ╙¾²Ц³Â·Ц³Ъ ¥аªє ®Ъ¸Цє ¶щ¦щ. wÃщºЦ¯ђ કºЦ¾Ъ³щ »ђકђ³щ u╙¯¹Цє¿ ¶щ«કђ ĬЦ±щ╙¿ક ´Τ³щ §Ь»Цઈ ∟√∞≈¸Цє ક℮ĠщÂ³Ц Ĭ·Ц╙¾¯ કº¾Ц³Ъ કђ╙¿¿ કºщ ¦щ. µЦ½¾Ц¹. ÂЬĬЪ¸ કђª↔¸Цє ÂÕ¢¯ ºЦ∆Ъ¹ અÖ¹Τ કы. ºЦË¹¸Цє ³Ц¬Цº Ĭw³Ьє Ĭ¸Ц® įΓЦ¥Цº³Ц કыÂ¸Цє §¹»╙»¯Ц³щ કЦ¸ºЦ§³Ъ §×¸§¹є¯Ъ Âѓ°Ъ ¾²Ь ¦щ. ક℮ĠщÂ અ³щ ¸ђ±Ъ³Ъ ¢º§ ¦щ. ·Ц§´³щ ¶щઉ ઊ§¾¾Ц³ђ ઉÓÂЦÃ ±Ц¡¾³Цº ĬЦ±щ╙¿ક ´Τђ³Ъ Ĭ╙¯ΗЦ »ђકђ³Ъ ÃЦ°¸Цє »Ц¬Э ¦щ. Ã§Ь આ¾¯Ц ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´Τ³щ Ã§Ь ¢¹Ц ³§º¸Цє ¯╙½¹щ ¢¹щ»Ъ ¦щ એª»щ ╙±¾Âђ¸Цє ¯╙¸½³Ц¬Э, ´Щä¥¸ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ આ¾Ъ ઊ§¾®Ъ³ђ ╙¾¥Цº ·Ц§´ આ ¡Ц»Ъ´Ц³ђ »Ц· ¶є¢Ц½, ╙¶ÃЦº અ³щ ઉǼº આã¹ђ ³Ãђ¯ђ. Ã¾щ આ¾Ьє »щ¾Ц³Ъ કђ╙¿¿ કºщ ¦щ. Ĭ±щ¿³Ъ ╙¾²Ц³Â·Ц³Ъ ¥аªє ®Ъઓ એકЦએક કЦє ĸ±¹´╙º¾¯↓³? ક×¹ЦકЮ¸ЦºЪ¸Цє ¯ђ ╙Ãє±Ь ³Ц¬Цº §щ¸ §щ¸ ³xક આ¾¯Ъ §¿щ ¯щ¸ ¯╙¸½³Ц¬Э¸Цє ¾Â¯Ц ╙³vǼ અ³щ ╙ğç¯Ъ ³Ц¬Цº ¾ŵщ અ³щક ³¾Цє ºЦ§કЪ¹ Â¸Ъકº®ђ આઈએએÂ અ╙²કЦºЪ અ³щ અ°¬Ц¸®ђ Âx↓³щ ·Ц§´ »Ц· અ³щ ક§ђ¬Цє §ђ¾Ц ¸½¾Ц³Цє. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∩∟

╙¸Ħ¯Ц³щ ¸Ц³¾¯Ц³Ъ...

ઈЩ×¬¹³ કђ¸╙¿↓¹» ´Цઈ»ђÎÂ એÂђ╙Â¹щ¿³ અ³щ અ×¹ ¿Ь·щÉ¦કђએ આ ·є¬ђ½¸Цє ∞ કºђ¬ λ╙´¹Ц°Ъ ¾²Ь અ³Ь±Ц³ આØ¹Ьє ¦щ. ¨ÃЪºщ એક અ¡¶Цº ÂЦ°щ³Ъ ¾Ц¯¥Ъ¯¸Цє §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы, ‘કђª↔³Ц આ±щ¿¸Цє આ ¶Ц½કђ અ¸ЦºЪ ÂЦ°щ ÂЦºЪ ºЪ¯щ §ђ¬Ц¹ ¯щ¾Ъ Âє´а®↓ ã¹¾ç°Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ Ħ® ¸Ц½³Ц ¸કЦ³¸Цє ¸ЦºЦ ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц અ³щ ΐÂЬº ´Τ³Ц Â¢Цє ºÃщ ¦щ. આ¹ЬÁ અ³щ ĬЦ°↓³Ц ¯щ¸³Ъ આє¡³Ц ╙Â¯ЦºЦ ¶³Ъ

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

¢¹Цє ¦щ. કђªъ↔ ¸³щ ¯щ¸³ђ ¾Ц»Ъ ╙³¹ЬŪ ક¹ђ↓ Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ¸³щ ´ЦÂ´ђª↔ ´® ¸½¿щ અ³щ ¸ЦºЪ ÂЦ°щ ¯щઓ ╙¾±щ¿ ´® આ¾Ъ ¿ક¿щ.│ ¨ÃЪºщ ¾²Ь¸Цє કЅє Ã¯Ьє કы, ‘આ ¶Ц½કђ ╙Ã×±Ь ²Ц╙¸↓ક ºЪ¯╙º¾Ц§ђ°Ъ ´╙º╙¥¯ °Ц¹ ¯щ

¸Цªъ કђªъ↔ ¯щ¸³Ц એક ´¬ђ¿Ъ અι® Âь³Ъ³щ §¾Ц¶±ЦºЪ Â℮´Ъ ¦щ. ¶×³щ ¶Ц½કђ ઈÉ¦щ Ó¹Цºщ ¸є╙±ºђ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ઈ ¿કы ¦щ. κє ¯щ¸³Ьє ²¸Ц↨¯º કºЦ¾¾Ц ¸Ц¢¯ђ ³°Ъ. ¯щ¸³ђ ઉ¦щº ╙Ã×±Ь ¯ºЪકы § કº¾Ц¸Цє આ¾¿щ.│

»Æ³ ╙¾Á¹ક

¥ºђ¯º³Ц Âђ8ĦЦ ¢Ц¸³Ц અ³щÃЦ» ³ђ°↓¾щçª »є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц ≠≈ ¾Á↓³Ц, ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³, ╙¬¾ђÂЪ↓, ¬ЪØ»ђ¸Ц એ×8³Ъ¹º, ╙³7Ǽ, ´щ×¿³º, ¿ЦકЦÃЦºЪ, ã¹Â³ ¾¢º³Ц ´ªъ» Â±6Ãç°³щ8¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ. ¯щઅђ³щ¶щ§ђ¬Ъ¹Ц Âє¯Ц³ђ ∟≥ ¾Á↓³Ц ´ЬĦЪ (´º®Ъ¯) ¦щઅ³щ´ЬĦ ÂЦ°щºÃщ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ¢Ц¸ ¶Ц² ³°Ъ. Tel: 07448 963 606 Email: shyam19502014@gmail.com

³щ³Ъ/Ãђ¸ Ãщà´ §ђઈએ ¦щ

Ãщºђ¸Цє ºÃщ¯Ц ¬ђÄªº ´╙º¾Цº³щ ³щ³Ъ/Ãђ¸ Ãщà´ §ђઈએ ¦щ. ≠ ¾Á↓³Ц ¶Ц½ક³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы અ³щ કЮЧકє¢, ╙Ŭ╙³є¢ ¾¢щºщ £ºકЦ¸¸Цє ¸±± કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ.

⌡ આકÁ↓ક ´¢Цº ⌡

§λ╙º¹Ц¯¾Ц½Ъ ã¹╙Ū³щ ºÃщ¾Ц³Ъ, ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц³Ъ Â¢¾¬¯Ц ´® આ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ. ¾²Ь ╙¾¢¯ ¸Цªъ:

07789 392 191

»Æ³ ╙¾Á¹ક

»є »є¬³¸Цє ³¸Цє ºÃщ ºÃщ¯Ъ ¬ъ×ªЪçª, ĮЦΜ® ¹Ь ¹Ь¾¯Ъ (ઊє (ઊє¥Цઈ ≈-∫) ¸Цªъ ¬ъ×ªЪçª, ¬ђÄªº અ°¾Ц Ĭђµы¿³», ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ь ╙Ã×±Ь ¾щ ¾щ;ªъ╙º¹³, ³ђ³ ç¸ђકº, ³ђ³ ļỲકº ¹Ь¾ક §ђઈએ ¦щ¦щ. (ΦЦ╙¯¶Ц²³°Ъ) ³°Ъ) ¹Ь¾ક §ђઈએ . (ΦЦ╙¯¶Ц²

Ë¹ђ╙¯ÁЪ ·º¯ ã¹ЦÂ »є¬³¸Цє...

ºЦ§´Ъ´»Ц³Ц J®Ъ¯Ц Ë¹ђ╙¯ÁЪ અ³щ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│¸Цє ºЦ╙¿¾Цº ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક ·º¯ ã¹ЦÂ »є¬³³Ц Ĭ¾ЦÂщ આã¹Ц ¦щ. ¯щઅђ ³¸↓±Ц ╙§à»Ц³Ц આ╙±¾ЦÂЪ ╙¾ç¯Цº¸Цє¸Ц³¾Âщ¾Ц¸ЦєકЦ¹↓º¯ ¦щ. ¯щઓĴЪ ¢Ц¹ĦЪ¹Φ, ³¾¥є¬Ъ Ã¾³, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, ¸Ц¯ЦK ¯щ¬¾Ц, અ╙²ક ¸ЦÂ, ĴЦ¾® ¸ЦÂ³Ъ ´аJઓ, λĩЦ╙·Áщક, ╙¿¾´аJ, »Æ³╙¾╙², ¸Цє¢╙»ક ĬÂє¢ђ³Ъ ´аJઓ ¿ЦçĦђŪ╙¾╙² ¸Ь§¶ કºЦ¾щ¦щ.

Âє´ક↕њ(M) 07986 616 998, Home: 020 8259 2006 ¢Ц¹ĦЪ ã¹ЦÂњ(M) 07590 011 605

╙¾¢¯ ¸Цªъ Âє´ક↕њ 7448 672 074 Âє´ક↕њ 007448

»Æ³ ╙¾Á¹ક

»є¬³¸Цє ≠ ¾Á↓°Ъ çªЭ¬×ª ╙¾¨Ц ´º ºÃщ¯Ц અ³щ MA³ђ અÛ¹ЦÂ કº¯Ц ¡Ц³±Ц³ ´╙º¾Цº³Ц ∩∟ ¾Á↓³Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ´Цºщ¡ (³Цઇ) ¹Ь¾ક ¸Цªъ ÂЬ╙¿ΤЪ¯ અ³щ ÂєçકЦºЪ ¹Ь¾¯Ъ કы ¯щ³Ц ´╙º¾Цº§³ђ ¯ºµ°Ъ Âє´ક↕ આ¾કЦ¹↓ ¦щ. ¹Ь¾Ц³ ´ђ¯Ц³ђ ╙¶¨³щÂ કºщ ¦щ. ΦЦ╙¯¶Ц² ³°Ъ.

Âє´ક↕:

07574 610 817

Email: krisha222999@gmail.com

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૨૫-૭-૨૦૧૫ થીથી૩૧-૭-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોદતષી વ્યાસ જ્યોદતષી ભરત વ્યાસ દસંહ રાદિ (મ,ટ) મેષ રાદિ (અ,લ,ઇ)

આ સપ્તાહમાંમાનઝસક મવમથતા અનેસંયમ જાળવવા પડશે. શંકાભયની લાગણીનેમનમાંથી હાંકી કાઢશો તો જ સયખ-શાંઝત માણી શકશો. ઝચંતા છોડવી જરૂરી છે. સારી તકો પણ ળશે. આવકનો નવો માગો શોધી શકશો. જોકે આવકની સામેખચોપણ રહેશે.

તમારી રચનાત્મક પ્રવૃઝિઓનો ઝવકાસ થશે. બૌઝિક અને યોજનાલક્ષી કામગીરીઓમાં સફળતા હાંસલ કરશો. માનઝસક ઉત્સાહ અનયભવી શકશો. તમારું ધ્યેય ઝસિ કરવાની સાનયકૂળતા વધશે. આ સમયગાળામાંઆઝથોક પઝરમ્મથઝત તંગ બનશે.

માનઝસક અમવમથતા વતાોશે. નાણાકીય સંજોગો ઝવપઝરત હશે તો પણ બહાર નીકળવાનો યોગ્ય માગો મેળવી શકશો. નાણાકીય વ્યવમથા થઈ શકશે. નોકરીધંધાના ક્ષેિેઆ સમય દરઝમયાન સાનયકૂળતા અને સંજોગોનો બને તેટલો લાભ લઈ લેજો.

ઝિધાઓ, પરેશાનીઓનો અંત લાવીને તમે ઝવધેયાત્મક માગો તરફ આગેકૂચ કરી શકશો. મનનો આનંદ માણી શકશો. અગત્યની તકો મળતા ઝવકાસ જણાશે. પ્રોત્સાહક પ્રસંગો બનશે. સપ્તાહમાં આઝથોક સમમયાઓના ઉપાય મળશે.

માનઝસક રાહત અનયભવશો. નવસજોનાત્મક પ્રવૃઝિઓનો ઝવકાસ થાય. આ સમય દરઝમયાન તમારા મહત્ત્વના કામકાજો િારા વધય સારી તક અને સફળતા મેળવી શકશો. માનઝસક તાણ અને અશાંઝતથી હવેરાહત મળશે.

સામાઝજક કાયોો પાર પડતાં આનંદ-ખયશી જણાય. ઇચ્છાઓ સાકાર થતી જણાશે. બેચેનીનો બોજ હળવો થાય. આ સમયમાં આઝથોક મૂંિવણનો ઉપાય મળશે. ઝમિોની મદદોથી તમારી ઝચંતા દૂર થાય. તમે લાભના પ્રયત્નો કરશો તો ફળશે.

પયરુષાથો કરવાથી સફળતા સાંપડશે. પ્રગઝતનો માગો ખયલશે. આગળ વધો. સમમયા ગમેતેટલી ઘેરી હશે તો પણ અવશ્ય હલ થશે. એકાદ મહત્ત્વના લાભની આશા પણ ફળશે.

સાહસોમાં ફતેહ આપનાર આ સમય છે. મહત્ત્વની તકો પ્રગઝતના પંથે દોરી જશે. આઝથોક મયશ્કેલીઓ હળવી બનશે. તમારા ખચાોઓનેજો ઝનયંઝિત કરી શકો તો વધયરાહત જણાશે.

વૃષભ રાદિ (બ,વ,ઉ)

દમથુન રાદિ (ક,છ,ઘ)

કકક રાદિ (ડ,હ)

કન્યા રાદિ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાદિ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાદિ (ન,ય)

ધન રાદિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ સમય સાનયકૂળ પયરવાર થશે. તમારી યોજનાઓને આગળ ધપાવી શકશો. તમારા ઝમિોમવજનો ઉપયોગી બનશે. માગો આડેના અવરોધોને પાર કરી શકશો. આઝથોક જવાબદારીઓ અદા થઈ શકે તે માટે જરૂરી આયોજન થઇ શકે.

નવી દિલ્હીઃ હઝરયાણા એક ગામડામાંદૂધ વેચવાનયંકામ કરતા ખેડત ૂ જગપાલનો ૧૦ વષોનો પયિ શયભમ્ જગલાન કેઝલફોઝનોયામાં રમાયેલી ગોલ્ફ વલ્ડડચેમ્પપયનઝશપ ટૂનાોમન્ે ટમાં ઝવજયી બન્યો છે. પાણીપતના ઈસરાના ગામમાં રહેતા શયભમે દયઝનયાભરના ૧૧૫ જયઝનયર ગોલ્ફરોને પરાજય આપ્યો હતો. ફાઈનલમાં ઓમટ્રેઝલયાના જેફરી યયગયઆનને એક મટ્રોકથી પરાજય આપ્યો

હતો. ફાઉન્ટેન કોસોના વેલ્ક ઝરસોટડમાંયોજાયેલી િણ ઝદવસની ટૂનાોમન્ે ટમાંશયભમ્ ૬૦નયંકાડડરપયો અનેકુલ સાત અંડરની રમત સાથે ૧૭૯નો મકોર કયોો. આ સાથે જ તેણે વલ્ડડ જયઝનયર ગોલ્ફ ચેમ્પપયનઝશપનયં ટાઈટલ પોતાના નામેકરી લીધયંહતય.ં ઉલ્લેખનીય છે કે શયભમ્ આઝમર ખાનનો મોટો ચાહક છેઅનેતેણેઅનેક વખત આઝમરની મયલાકાત લીધી છે.

હરારેઃ યજમાન ઝિપબાબ્વેએ રઝવવારે રમાયેલી બીજી ટી૨૦ આ સમયગાળામાં તમારા મનની મેચમાં પ્રવાસી ભારતને ૧૦ રને મયરાદો સાકાર થતી જણાય. હરાવીનેબેમેચની શ્રેણી ૧-૧થી જોઈતી સાનયકૂળતા ઊભી થશે, ડ્રો કરી છે. ભારતે અગાઉ િણ મેચ ની શ્રેણીમાં જેનો લાભ ઉઠાવી લેજો. વન-ડે લાગણીઓના ઘોડાને કાબૂમાં ઝિપબાબ્વેનો ૩-૦થી વ્હાઈટવોશ રાખવાથી શાંઝત જળવાય રહેશે. કયોો હતો. ઝિપબાબ્વે પ્રવાસમાં આ સમયમાં આઝથોક પ્રગઝતનો ભારતનો આ પ્રથમ પરાજય હતો. માગોખૂલતો જણાય. ઝિપબાબ્વેએ ટોસ જીતીને મીન રાદિ (િ,ચ,ઝ,થ) પ્રથમ બેઝટંગ કરતાં ૨૦ સપ્તાહ દરઝમયાન અવરોધો ઓવરમાં સાત ઝવકેટે ૧૪૫ રન વચ્ચેથી માગોકાઢીનેપ્રગઝત સાધી કયાો હતા. જવાબમાં ટીમ શકશો. મહત્ત્વના ઝનણોયો ઇંઝડયાએ નવ ઝવકેટે ૧૩૫ રન લાભદાયી પયરવાર થશે. કયાો હતા. ૧૪૬ રનનો પીછો મૂંિવણનો ઉકેલ મળશે. કરતાં ભારતની શરૂઆત રચનાત્મક કાયોો સફળ થતા નબળી રહી હતી. રહાણે ચાર જણાશે. મનેહી-ઝમિોથી સહકાર રનેઆઉટ થયો હતો. ઉથપ્પાએ ૨૫ બોલમાં ૪૨ રન કયાો હતા. અનેમદદ મળશે. અગાઉ ઝિપબાબ્વે માટે દવપુલ, સત્વિીલ અને ઝચભાભાએ ૫૧ બોલમાં નવ માદહતીપ્રિ સમાચારોનો બાઉન્ડ્રીની મદદથી ૬૭ રન કયાો હતા. સંપુટ એટલે... પહેલી ટી૨૦ મેચ માં ભારતે ગુજરાત સમાચાર

૫૪ રને ભવ્ય ઝવજય મેળ વ્યો હતો. ભારતે બેઝટંગ -બોઝલંગ માં શાનદાર પ્રદશોન કયયું હતયં. ભારતે પાંચ ઝવકેટે ૧૭૮ રન કયાો હતા. જવાબમાં ઝિપબાબ્વે ૨૦ ઓવરમાં સાત ઝવકેટે ૧૨૪ રન જ કરી શક્યયં હતયં. મેચમાં િણ ઝવકેટ િડપનાર અમદાવાદનો અક્ષર પટેલ મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર થયો હતો. પ્રથમ મેચ માં ઓપનર અઝજંક્ ય રહાણે અને મયર લી ઝવજયેઆક્રમક શરૂઆત કરતાં પ્રથમ ઝવકેટ માટે ૬૪ રનની ભાગીદારી નોંધાવી હતી. આ પછી ઉથપ્પા અને મનીષ પાન્ડેએ મકોર ૧૦૦ રનની પાર પહોંચાડયો ત્યારે મોફુએ મનીષ પાન્ડેનેઆઉટ કરી ઝિપબાબ્વેને િીજી સફળતા અપાવી હતી. કેદાર જાધવ નવ રને અને ઝબન્ની ૧૧ રન બનાવી આઉટ થયા બાદ ઉથપ્પાએ હરભજન સાથે મળી ટીમનો મકોર ૧૭૮ રને પહોંચાડયો હતો.

મકર રાદિ (ખ,જ)

તમારે કેટલાક પડકારોનો સામનો કરવો પડશે. તમારા પ્રયત્નો કે કામગીરીઓ મયજબ યશ કે લાભ ન મળવાથી મન ઉઝિગ્ન બનશે. વ્યથાના કડવા ઘૂંટ પીવા પડશે. આ સમય નાણાંકીય દૃઝિએ એક યા બીજી રીતેઝચંતાપ્રદ જણાય છે.

કુભ ં રાદિ (ગ,િ,સ,ષ)

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ....

‘પહેલાંકહ્યુંહોત તો? બનાવતાંવાર લાગશે.’ ‘ઠીક. તો નુડલ્સ બનાવ.’ ‘એમાંપેટ ના ભરાય.’ ‘તો પાસ્તા..?’ ‘એ તો પેટ બગાડે.’ ‘બાફેલા વેજીટેબલ બનાવ.’ ‘માઇક્રોવેવ ઓવન બગડી ગયુંછે.’ ‘તો એક કામ કર. ખીચડી જ બનાવી નાખ.’ ‘હમણાંબનાવી નાખત, પણ કૂકર ધોવાનું બાકી છે.’ ‘હેભગવાન... તો શુંબનાવીશ?’ ‘તમેક્યો ઇ..!’ પયો બોલો... આમાંહવેકહેવા જેવુંરહ્યુંજ ક્યાં છે? છતાંય પત્નીનેએમ લાગેકેમેંપતતદેવનેપૂછીને જમવાનું બનાવ્યુ,ં અને પતતદેવને સંતોષ થાય કે જમવાનુંબનાવતાંપહેલાંતેણેમનેપૂછ્ય’ુંતુંખરુંહોં... ખેર, હુંગયા શનિવારેમાંચમેટરથી લંડિ આવવા ટ્રેિમાંબેઠો. પરંતુઆ પહેલાંઘરેફોન કરી દીધો. ઘરે આવવા રવાના થઇ રહ્યો છુ.ં.. ક્વાયટ કોચમાંબેઠો છું એટલેફોન પર પણ વાત થઇ શકશેનહીં. આ મારો તનયમ છે- લંડનમાંક્યારેય ક્યાંય પણ ફરતો હોઉં, પરંતુ દર બે-ત્રણ કલાકે ફોન કરીને ‘હેડ ક્વાટટર’ને તરપોતટિંગ કરતો રહું. આપણી ક્ષેમકુશળતાના સમાચાર આપતા રહીએ તો તેમનેતબનજરૂરી ઉચાટ ન રહે. ૨૨૦ માઇલનું અંતર હતું અને જનની ટાઇમ બે કલાક સાત તમતનટનો હતો. ફોન સાયલન્ટ મોડ પર મૂકી દીધો હતો. કોચમાંટાંકણી પણ પડેતો અવાજ આવેતેવી શાંતત હતી. બધાના મોં બંધ હતા. ધસમસતી ટ્રેન આગળ ધપતી હતી ત્યાંજ ફોનનો થિીન બ્લીન્ક થયો. માણસ ભલેગમેતટે લો મોટો થઇ જાય (વયમાંકે સામાતજક કદમાં), પરંતુઘરેથી આવેલો ફોિ નરનિવ િ કરવાિી નિંમત દાખવવા જેટલો મોટો તો ક્યારેય થઇ શકતો િથી! હુંપણ આમાંથી બાકાત તો નહીં જ ને? આસપાસના પ્રવાસીઓની હાજરીમાંથોડાક સંકોચ સાથેફોન તરતસવ કયોોઅનેએકદમ ધીમા અવાજેહેલો

હઝરયાણાના દૂધવાળાનો પુત્ર ગોલ્ફમાંવલ્ડડચેમ્પપયન બન્યો

ઈંગ્લેન્ડનો બેટ્સમેન બેન સ્ટોક

કયુુંઅનેયાદ કરાવ્યુંકેહુંક્વાયટ કોચમાંજનની કરુંછુ.ં તરત સામેથી જવાબ મળ્યોઃ કંઇ વાંધો નહીં... એટલું કહી દો જમવામાંશુંલેશો? મારો જવાબ હતોઃ કંઇક હળવુંબનાવી નાખજો... સામેથી બીજો પ્રશ્ન તૈયાર જ હતો, પણ મેંફોન કાપ્યો. ઘરેપહોંછયો ત્યારેસુપ અને ટોથટ તૈયાર હતા. તદનકર મહેતા ભલેકહેકેતમનેદર વખતેઘરેઇચ્છછત ભોજન મળી રહેતેજરૂરી નથી. પણ મારો મેળ પડી ગયો હતો. ભાવતુંભોજિ મળી ગયું િતુ.ં.. ...પરંતુદર વખતેજરૂરી નથી કેતમેઇછછ્યુંહોય તેવુંજ બને. અનેજ્યારેઆવુંન થાય ત્યારેપ્લાિ બી તૈયાર િોવો જોઇએ. પ્લાન બી એટલે? પૂવતોનધાોતરત આયોજનનો બીજો તવકપપ. રતવવારે બે-ત્રણ કલાક ઇંગ્લેન્ડ-ઓથટ્રેતલયા બીજી એતશઝ ટેથટ મેચ તનહાળવાની મજા માણી. અગાઉ કાતડટફની ટેથટ મેચ જીતી લીધી હોવાથી ઇંગ્લેન્ડના તિકેટરો જ નહીં, સમાચારમાધ્યમો પણ ભાવતવભોર થઇ ગયા હતા. ઇંગ્લેન્ડ પ્રવાસેઆવેલી ઓથટ્રેતલયાની ટીમ પણ આખરે તો મેચ રમવા, અનેજીતવાના ઇરાદેજ આવી છેન?ે પહેલી ટેથટમાં ઇંગ્લેન્ડ સામે ઘૂટં તણયા ટેકવનાર ઓથટ્રેતલયન ટીમે બીજી ટેથટમાં આિમક વલણ અપનાવ્યુંઅનેઇંગ્લેન્ડના છોતરાંકાઢી નાંખ્યા. પાંચ તદવસની મેચ ચાર તદવસમાંસમેટાઇ ગઇ. ઇંગ્લેન્ડેબે ઇનિંગ્િમાં૨૦ નવકેટ ગુમાવીિેકુલ ૪૧૫ રિ કયાા

ભારત-ઝિપબાબ્વેટી૨૦ ઝિઝરિ ૧-૧થી ડ્રો

તો ઓમટ્રેનલયાએ ૧૦ નવકેટ ગુમાવીિેકુલ ૮૨૦ રિ કયાા. તમેપણ જો તિકેટ મેચ તનહાળી હશેતો એક્િપટટ કોમેન્ટ્રેટરોિા મુખેપ્લાિ - એ અિેપ્લાિ - બી જેવા શબ્દો િાંભળ્યા િશે. બોતલંગ, બેતટંગ કેફફપડીંગની ટીમની વ્યૂહરચના પ્રમાણેપાસાંપોબાર ન પડેત્યારે વૈકચ્પપક વ્યહૂ નો અમલ થતો હોય છે. અનેઆમ મેચનું પલડુંપોતાની તરફેણમાંઝૂકાવવા પ્રયાસ થતો હોય છે. પરંતુઅફસોસ, ઇંગ્લેન્ડની રમત જોતાંલાગ્યુંકેતેની પાસેએવો કોઇ વૈકચ્પપક પ્લાન હતો જ નહીં, જેતેને મુશ્કેલીમાંથી બહાર કાઢીનેતવજયના પંથેદોરી જાય. ઇંગ્લેન્ડ હાયુુંઅનેઓથટ્રેતલયા જીત્યુંએટલેએક રીતે અસુખ થાય, પણ હુંએટલુંતો અવશ્ય કહીશ કેકાતડટફ મેચ બાદ ઇંગ્લેન્ડની ટીમ તવજયના મદમાંછકી ગઇ હતી. ટીમના સભ્યો જેપ્રકારેમદમત્ત બનીનેહાકલાપડકારા કરી રહ્યા હતાંતેજોતાંતો એમ જ કહી શકાય કેઅતભમાનના ફુગ્ગામાંથી હવા નીકળી ગઇ તેસારું જ થયુ.ં મેચ પૂરી થયા બાદ ઇંગ્લેન્ડના ભૂતપૂવો કેપ્ટન િાિીર હુિૈિે (જેઓ મદ્રાસમાં જન્મ્યા હતા) એક પ્રશ્નના જવાબમાંએવી કોમેન્ટ કરી હતી કેલોડટિિી પીચ િાડટિતી તેથી ઇંગ્લેન્ડિેબોનલંગ કરવાિી મજા િ આવી. તો પછી આ જ પીચ પર ઓથટ્રેતલયન ટીમ બેતટંગ અને બોતલંગમાં કેમ છવાઇ ગઇ? નાસીર હુસૈનનો જવાબ હતોઃ તેઓ આિમક બની ગયા હતા... અરે, હુિૈિિા’બ મેચ જીતવા માટેઆક્રમક જ બિવાિું િોય. મેદાનમાં ગમેતવે ા તવપતરત સંજોગો હોય, મેચનુંપાસુંપલટવા મરતણયા પ્રયાસ કરવા જ પડે એ તમારા જેવા એક સમયના કેપ્ટનને અમારે સમજાવવાનુંન હોય. પહેલી ટેથટ પછી ઓથટ્રેતલયાએ આ (લડાયક) અતભગમ અપનાવ્યો અનેતેઓ જીતી ગયા. તવજયના મદમાંછકી જવાનુંન હોય, પણ સંયમ જાળવવાનો હોય. ઈંગ્લેન્ડની ટીમના િેડ કોચ ટ્રેવર બેયલીિે જાહેર કયુું છે કે હવે પછીની મેચો માટે ‘ટીપીકલ શીલીંગ ઈંગ્લીશ’ પીચ બનાવવામાંઆવશે. યજમાન ટીમનો આ અતધકાર છે. ‘ભૂવો ધૂણેત્યારે......’.

ઝવઝવધા

બીજી એદિઝ ટેસ્ટઃ ઇંગ્લેન્ડને ૪૦૫ રને હરાવતું ઓસ્ટ્રેદલયા

લંડનઃ બેટ્સમેનોના િડપી રન બાદ બોલસોની ચયમત બોઝલંગની મદદથી પ્રવાસી ઓમટ્રેઝલયાએ લોડડસમાં રમાયેલી બીજી એઝશિ ટેમટ મેચમાં યજમાન ઇંગ્લેન્ડને ૪૦૫ રને કારમો પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથેજ ઓમટ્રેઝલયા અને ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચેરમાઈ રહેલી એઝશિ શ્રેણી ૧-૧થી સરભર થઈ છે. ઓમટ્રેઝલયાએ બીજો દાવ બે ઝવકેટે૨૫૪ રન કરી ઝડકલેર કયોો હતો. આ ઉપરાંત પ્રથમ દાવની ૨૫૪ રનની લીડ હતી. આમ ઇંગ્લેન્ડનેમેચ જીતવા ૫૦૯ રનનો લક્ષ્યાંક મળ્યો હતો. જોકે હાંસલ થઇ શકે તેવા લક્ષ્ય સામે ઇંગ્લેન્ડની ટીમ ચોથા ઝદવસેફક્ત ૧૦૩ રનમાંઆઉટ થઈ ગઇ હતી. ઓમટ્રેઝલયા માટે જ્હોન્સને િણ ઝવકેટ ખેરવી હતી. અગાઉ વોનોરના ૮૩, મ્મમથના ૫૮ તથા રોજસોના ૪૯ રનની મદદથી ઓમટ્રેઝલયાએ ૨૫૪ રન કયાોહતા. ઇંગ્લેન્ડ સામે પ્રથમ ટેમટ ગયમાવી ચૂકલ ે ી ઓમટ્રેઝલયન ટીમે પ્રથમ ઇઝનંગમાં શાનદાર દેખાવ કરતાં આઠ ઝવકેટે ૫૬૬ રનનો જયમલો નોંધાવ્યો હતો. જવાબમાં યજમાન ટીમ ૩૧૨ રનમાં જ ઓલઆઉટ થઇ ગઇ હતી. આ પછી ઓમટ્રેઝલયા પાસે ઇંગ્લેન્ડને ફોલોઓન કરવાનો ચાન્સ હતો, પણ તેણે બેઝટંગ પસંદ કયયું હતય.ં તેણેબીજી ઇઝનંગમાંબેઝવકેટે૨૫૪ કરીને દાવ ઝડકલેર કયોો હતો. ઈંગ્લેન્ડના બેટ્સમેન પાસેઝવજયી લક્ષ્યાંક હાંસલ કરવા સમય હતો, પણ તેના બેટ્સમેન પીચ પર ટકી જ શક્યા નહોતા.

મેચના અંતે એવોડટ પ્રેઝન્ટેશન સેરમે નીમાંમેિ ઓફ ધ મેચ મટીવ સ્મમથિે પૂછાયું િતુંઃ ટીમના તવજયમાં તનણાોયક ભૂતમકા ભજવ્યા પછી હવે શું કરીશ? તેનો જવાબ બહુ સંયમી હતોઃ ‘મારું કામ કરીશ. મારુંકામ શ્રેષ્ઠ બેનટંગ કરવાિુંછેતેકરતો રિીશ.’ ના તો શ્રેષ્ઠતાનુંઘમંડ અનેના તો હરીફનું અવમૂપયન. બીજી ટેથટ મેચ દરતમયાન બનેલો એક બનાવ ઇંગ્લેન્ડિો બેટ્િમેિ બેિ મટોક નજંદગીમાં કદાચ ક્યારેય િિીં ભૂલી શકે. રતનંગ તબટતવન ધ તવકેટ દરતમયાન દોડતો દોડતો તેસામેછેડેતિઝમાંતો પહોંચી ગયો, પણ તનયમ અનુસાર તેણેતિઝની અંદર પીચ પર બેટ મૂક્યુંનહીં. ફફપડરેબેઇપસ ઉડાવી દીધા અનેતે આઉટ જાહેર થયો. જ્યારેએક-એક રનનો સવાલ હોય તેવી કટોકટીિી પળેઆવી ક્ષુલ્લક ભૂલ પણ કેટલી ભારેપડી શકેછેએનુંતેનેભાન થઇ ગયુંહશે. ખેર, અિીં પ્લાિ - એ કે બીિી વાત કરવાિું કારણ ઇંગ્લેન્ડની હારજીતના લેખાંજોખાંકરવાનુંનહીં, પરંતુ એ સમજાવવાનું છે કે રમતગમત હોય કે વેપારઉદ્યોગ હોય, પાતરવાતરક આયોજન હોય કે સંથથાનુંતહત હોય, સંજોગો અનુસાર તવપતરત ચ્થથતતને પહોંચી વળવાનુંઆયોજન હોવુંજ જોઇએ. લશ્કરની ભાષામાંકહીએ તો િેકન્ડ લાઇિ ઓફ નડફેન્િ. આ અથોમાંજોઇએ તો નિનટશ પ્રજા, અિેતેમાંપણ ખાિ કરીિેઅંગ્રેજો પ્લાનિંગ કરવામાંપાવરધા ગણાય છે. (જૂઓને... ઇથવી સન ૧૬૦૭માંઇથટ ઇંતડયા કંપની સઢવાળા ત્રણ જહાજ લઇને સુરતના રાંદરે બંદરે પહોંચી. તેમાં ૭૦ અંગ્રેજો હતો. વેપાર માટે ભારત ગયેલી, આ કંપનીએ પાછળથી તિટનેકાળિમેઅખંડ તહંદથુતાન પર ૩૪૦ વષોરાજ કયુુંહતુંને?) પરંતુવાચક નમત્રો, વાત પતરવારની હોય કે કારફકદનીની હોય કે વ્યવસાયની હોય, પ્લાિ એ કેબી કેિી હંમશ ે ા તૈયાર રાખજો. િઢમાં પવિ ભરાયો િોય તેવા િાિુકળ ૂ માિોલમાંતો િહુ કોઇ િરિરાટ (જીવિ) જિાજ ચલાવી જાણે, િામા પવિે જિાજિે િરિરાટ ચલાવવામાં જ આપણા કૌશલ્ય, કાબેનલયત, આવડતિી અિલી પરીક્ષા િોય છે. (ક્રમશઃ)

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંતોષજનક સેિાયજ્ઞની ભરપૂર સરાહના બિલ અાભારિશની લાગણી

- કોકકલા પટેલ

દિટનમાં ભારત અને ખાસ કરીને અાદિકાથી અત્રે અાિી થથાયી થયેલી પહેલી પેઢીએ ખૂબ જહેમત ઉઠાિી પોતાના સંતાનોને અાપણો સંથકારિારસો દસંચી સુદશદિત કયાય છે. અાજે અાપણી અા િસાહતની ત્રીજી-ચોથી પેઢી અનેકદિધ િેત્રેઉચ્ચ પિિીઅો હાંસલ કરી યશથિી દસસ્ધધ મેળિી રહી છે. અાપણા પદરિારોના પાયામાં ભારે પદરશ્રમ કરી પોતાનો પરસેિો દસંચી સંતાનોનું ઘડતર કરનાર િેરણાિાયી પથિશયક એિા િડીલોનું સન્માન કરિાનો સેિાયજ્ઞ "ગુજરાત સમાચાર" અને "Asian Voice”એ છેલ્લા ચારેક િષયથી અાિયોય છે. અત્યાર સુધીમાં અમે લંડન સદહત લેથટર, િેથટન અને માંચેથટરમાં૮૦ િષયથી ઉપરના ૪૦૦થી િધુિડીલોનુંસન્માન કયુાંછે. અંગ્રેજી અને ગુજરાતીમાં એમની તપશ્ચયાય અને સંથકારિારસાની સરાહના કરતા શબ્િોનેઅાકષયક િેમમાંમઢી સન્માનપત્ર તૈયાર કરીએ છીએ. એમાં જે તે િડીલનો પાસપોટટ સાઇઝનો ફોટો મૂકી એમનું અાિરપૂિયક સન્માન કરીએ છીએ. સાથેસાથેઅા ૮૦ થી ૧૦૦ િષયના િડીલોનેઅાગલી હરોળમાંબેસાડી તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલ અનેઅમારું સાથીમંડળ તેમજ કાયયક્રમનુંઅાયોજન કરનાર સંથથાઅોના અગ્રણીઅો અાપણા સમાજના અાધારથતંભ સમા િડીલોના રૂદિયે (હ્િયમાં) દબરાજતા પરમ અાત્માની અારતી કરી ધન્યતા અનુભિીએ છીએ. અાિા િડીલોના સન્માન સમારંભો યોજિા માટેઅમારા ન્યુઝ એદડટર શ્રી કમલ રાિને ભારે શ્રમ કરિો પડે છે. એમની સાથે અમારા અમિાિાિ કાયાયલયના ગ્રાફીક દડઝાઇનરો અરદિંિ રાજપૂત, સંિીપ ભાિસાર, દિક્રમ નાયક, મુકેશ પટેલ તેમજ લંડન અોકફસના હરીશ ડાહ્યા અને અજયકુમારને પણ ખાથસો સમય ફાળિિો પડે છે. અા સન્માનપત્રો બનાિિા પાછળ અમારે માનો કે અાખું એક અઠિાદડયું ફાળિિું પડે છે પણ અમે એને અમારો "સેિાયજ્ઞ" જ સમજી સૌ હોંશભેર કામ કરીએ છીએ. ગયા શદનિારે (૧૮ જુલાઇએ) માંચેથટરના જૈન સમાજના સહયોગ સાથે અમે ૮૦થી િધુ ઉંમરના િડીલોનો સન્માન સમારોહ યોજ્યો હતો. શ્રી સી.બી, કમલ રાિ તેમજ હું (કોકકલા પટેલ) સિારે નિ િાગ્યે યુથટનથી ટ્રેનમાં માંચેથટર પહોંચ્યા હતા. અમારી સાથે િડીલોના સન્માનપત્રો મઢેલી ૪૦ જેટલી િેમો, બેનરો અને અમારા સાપ્તાદહકોની થોડીક કોપીઅો સાથેનો સામાન હતો પરંતુ માંચેથટર

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

જૈન સમાજના અાયોજકો સિયશ્રી દિજયભાઇ પટેલ અનેશ્રી નરેન્દ્રભાઇ િોરાએ થટેશનમાંજ્યાંઅમારો કોચ ઉભો રહ્યો ત્યાંપ્લેટફોમયઉપર જ અાિીને અમને સહષય અાિકાયાય અને હાથમાંથી સામાન લઇ હળિા કયાય. માંચેથટરમાં યોજાયેલા કાયયક્રમ િરદમયાન જૈન સમાજના અગ્રણીઅો અને ઉપસ્થથત સૌ િડીલો, એમના સગાં-સંબંધીઅો તેમજ િાંચકો, ચાહકોનો અાિરભાિ જોતાં સાંજે માંચેથટરથી ટ્રેનમાં પાછા િળતાં ભૂતકાળ તરફ મન િોરાયું. ૧૯૮૩ના અોકટોબરમાં જયોત્સનાબેન શાહ થકી "ગુજરાત સમાચાર"માં હું ગુજરાતી ટાઇપસેટર તરીકે જોડાઇ ત્યારે શરૂઅાતમાં મને એક પગારિાર નોકરીની ભાિના હતી. અાજે ૩૨ િષયના ગાળા િરદમયાન અાપ સૌ િાંચકો, અાપણા સમાજોના અગ્રણીઅો, જાહેરાતિાતાઅો અને મારા સાથીઅોનો િેમભાિ અનેઅાિર જોઇ સૌ િત્યેમારો સહ્િય અાભાર અનેલાગણી િિદશયત કરિાનુંમન રોકી શકતી નથી. મનેલખિા, િાંચિાનો પહેલેથી જ શોખ. એમાંદિખ્યાત પત્રકાર દશલા ભટ્ટ અમારે ત્યાં "દિટનના વ્યાપાર ધંધામાં ગુજરાતીઅો" દિશેષાંકનુંપત્રકારત્િ કરિા અાિેલાં. એમના લેખો અનેતંત્રીશ્રી સી.બી પટેલની િેરણા-િોત્સાહનેમારામાંરહેલી પત્રકારત્િની શદિનેજાગ્રત કરી. “િહેજનું િૂષણ" અને "થિાપયણની મૂદતય:નારી" લેખોથી મારી કારકકિશીનો ઉિય થયો. ૧૯૮૭માંહું"ગુજરાત સમાચાર"ની મેનેજીંગ એદડટર બની ત્યારે તંત્રીશ્રી સી.બી.એ મને "ગુજરાત સમાચાર"ના મૂળભૂત માળખામાં પદરિતયન કરિાનો અાિેશ અાપ્યો. એ િખતે લગભગ ૧૫ જેટલી દિભાગીય કોલમ શરૂ કરી. એમાંશીલા ભટ્ટેઘરના દહંચકે ઝુલતાં ઝુલતાં મગજ કસિાની કિાયત જેિી "દહંચકે બેઠાં" કોલમ ઉમેરી. ત્યારપછી ટાન્ઝાદનયાથી અાિેલા દિિંગત મુ. પોપટલાલ પંચાલ ઝરમદરયો થઇ "ઝરમર ઝરમર" કોલમમાંખૂબ િરથયા. એ રીતે દિિંગત મુ. હીરાલાલ શાહ "બાલ દિભાગ" દ્વારા ડાયમંડકાકા નામે લોકદિય થયા તો અાિરણીય ડો. જગિીશભાઇ િિેએ "લનયગુજરાતી" દ્વારા ભલભલા અંગ્રેજોને પણ ગુજરાતી લખતા-બોલતા કરી િીધા. હાથયનો ભરપૂર ભંડાર જેમની પાસે છે એ ભાનુભાઇ પંડયાએ "ભાનુભાઇ એણી પેરેબોલ્યા" દ્વારા ઘેર ઘેર જઇનેિાંચકોનેહસાવ્યા. 'ગુજરાત સમાચાર"ની અા દિકાસયાત્રામાંઅાપ સૌ િાંચકોનો ખૂબ િેમ અને અાિરભાિભયોય સહકાર અમને સાંપડ્યો છે. માંચેથટરના કાયયક્રમ િરદમયાન અમેિશ્નોત્તરી રાખી હતી એમાંિષોયથી રસપૂિયક િાંચનનો લાભ લેતા િાંચકોએ અમનેએમના કેટલાક સૂચનો રજૂકયાય. અાપ સૌ િાંચકો જે રીતે સંતોષ વ્યિ કરો છો અથિા જે િકારે તમે તમારી અપેિા મુજબ સૌ અદધકારપૂિયક સૂચનો કરો છો એ ખૂબ અાિકાયયછે. એટલુંજ નદહ પણ છાપાઅોની િગદત-િસાર માટેખૂબ અગત્યની બાબત છે. સામાન્યપણે લઘુમતી છાપાઅો ભાગ્યે જ અાિું કરી શકેછે, જયારે"ગુજરાત સમાચારે" દિદિધ િકારના કાયયક્રમો દ્વારા િાંચક સાથેએક અલગ નાતો ઉભો કયોયછે. અત્યારેએમ કહેિાય છે કે િીન્ટ દમદડયા તકલીફમાં છે પણ અાપ સૌના સાથ-સહકારથી "ગુજરાત સમાચાર" અનેAsian Voice” જોરમાંછે. હાલમાં અમે લાઇફ મેમ્બરશીપ ધરાિતા િાંચકોને અપીલ કરી લિાજમ ભરિા દિનંતી કરતા પત્રો પાઠવ્યા છે ત્યારે મને એ િાતનો અાનંિ છેકેએકાિ-બેઅપિાિ દસિાય તમામ લાઇફ મેમ્બરોએ બે-બે િષયનાં લિાજમ ભરિાની ઉિારતા િાખિી અમારી િગદતના પૂરક બન્યા છે. કેટલાક ઉિારમના િડીલ ભાઇ-બહેનોએ તો અાટલા િષોય સુધી અા સાપ્તાદહકના સૂત્રધારોએ કરેલા "સેિાયજ્ઞ"ને દબરિાવ્યો છે. અા સૌ શુભેચ્છકોની ઉિારતાને સલામ!! અા સાપ્તાદહકો નફા-નાણાં માટે ચલાિતા નથી. હું સાિી છું કે "ગુજરાત સમાચાર" એ એક Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

ધંધાિારી વ્યિસાય નથી, એ સંપૂણયપણે લોકસેિાને િરેલું છે. અાપણા સમાજને અન્યાય થતો હોય, કોઇ મુંઝિતા િશ્ન હોય ત્યારે અા સાપ્તાદહકો હંમશ ે ા સમાજનેપડખેઉભા રહ્યાંછે. માંચથે ટરમાંિશ્નોત્તરી િરદમયાન એક બહેનેકહ્યું, “તમેજંતરમંતરની જાહેરાતો બંધ કરી િષષે £૫૦,૦૦૦ જતા કરો છો!! અા કેિી સખાિત!! લેભાગુઅો દ્વારા દનિોયષ, મુસીબતમાંઘેરાયેલા, િખાના માયાયઅમારા િાંચકોનુંશોષણ થાય એના અમેદનદમત્ત બનિા માગતા નથી. “ગુજરાત સમાચાર"ના એક સિથય તરીકે નદહ પણ સૌ િાંચકો સાથેમારેખૂબ અાત્મીયતા બંધાયેલી છે. એક અાત્મીય થિજનના નાતે અાપ સૌ િાંચકોને મારી નમ્ર દિનંતી છે કે અાપણે સૌ સાથે મળીને "કરીએ ગમતાનો ગુલાલ". અાજે કાયાયલયમાં યુિાન િદરષ્ઠ પત્રકાર (એસોદસએટ એદડટર) રૂપાંજના િત્તા અંગ્રેજી અખબાર Asian Voice'નું સૂકાન સંભાળી રહી છે. અાજે અાપણી યુિાપેઢીમાં એ લોકદિય બની રહ્યું છે. અત્રે જન્મેલી અાપણી યુિાપેઢીને અાપણી ભારતીય અસ્થમતા અને સંથકારિારસાનો પદરચય કરાિિો હોય તો અાપણા અા Asian Voice દિના બીજો કોઇ દિકલ્પ નથી. અાપ બેન્કીંગિેત્રે અથિા કોપોયરેટ કે અન્ય કોઇ વ્યાપારધંધા, વ્યિસાયમાં ફરજ બજાિતા હોય તો અા સાપ્તાદહકોમાં જાહેરાત અાપી અને અપાિી એનો િચાર-િસાર કરિા માગયિશયક બની શકો છો. માંચેથટરમાં અમને શ્રીમતી જ્યોત્સનાબેન દિજયભાઇ પટેલ, રંજનબહેન મહેતા, દિષ્ણુમોહન િાસ, જયોદતબેન મકીમ, દિવ્યા વ્યાસ ઇત્યાદિ િાંચકોએ િશ્નોત્તરી િરદમયાન "સુડોકુ-દહંચકેબેઠાં"ના દિજેતાના નામ િદસધધ કરિા, ધારાિાહી નિલકથા, અત્રેના સમાજને લગતી ટૂંકી િાતાય, બાલદિભાગ શરૂ કરિા અંગે પોતાના સૂચનો રજૂ કયાાંહતાં. અમેતેદિષેદિચારી રહ્યા છીએ.

શ્રી સનાતન મંદિર, લેસ્ટરના પ્રમુખ તરીકેકુ. દિભુદતબેન આચાયયની િરણી

શ્રી સનાતન મંદિર, લેથટરના ૨૦૧૫૧૬ના િમુખ તરીકે કુ. દિભુદતબેન આચાયય ચૂં ટાઇ આવ્યા છે. નિયુિાન કાયયકરોનેસમાજ અને મંદિરની જિાબિારી સોંપિા અને નિી યુિાન પેઢીને િહીિટ માટે તૈયાર કરિાના અદભગમ અંતગયત છેલ્લા ૧૫ િષયથી મંદિરના િમુખપિેસેિા આપતા શ્રી રમણભાઇ બાબયરે થિેચ્છાએ પિ પરથી રાજીનામુઆપ્યુંહતું. કુ. દિભુદતબેન મંદિરની શીશુકુંજ, ગુજરાતી અને દહન્િુઇઝમની શાળા તેમજ અન્ય જુિીજુિી િવૃત્તીઅો સાથે જોડાયેલા છે. તેઅો મંદિરના ભૂતપૂિયિમુખ શ્રી રમેશભાઇ આચાયયના દિકરી છે.

મંદિરના હોદ્દેિારો

િમુખ: કુ. દિભુદતબેન આચાયય, ઉપિમુખ: રમણભાઇ બાબયર MBE -DL, મંત્રી: ભારતીબેન આર. આચાયય, સહમંત્રી: કકશોરભાઇ ગોદહલ, ખજાનચી: િદિણભાઇ જગજીિન, સહખજાનચી: કાંદતભાઇ ચુડાસમા, ઇન્ટનયલ અોડીટર મહેશભાઇ શાહ. કદમટી સભ્ય: કકરણભાઇ ભટ્ટ, દહમ્મતભાઇ કારેલીયા, કુમુિબેન પટેલ, મૃિુલાબેન શુક્લ, મધુબેન ચૌહાણ, હંસાબેન રમેશભાઇ, નરેશભાઇ િાઘેલા, દિપકભાઇ દમથત્રી, મનોજભાઇ આડતીયા, મીકેશભાઇ નાગર, િીતભાઇ પટેલ, ઉષ્માબેન કોટેચા, લીલાબેન કોયા. કો. અોપ્ટ મેમ્બર: ઇશ્વરભાઇ પટેલ, હદરભાઇ રાઠોડ, કંચનબેન લાલ. ટ્રથટીઝ: ટ્રથટીઝ ચેરમેન: જીિણભાઇ પટેલ, મંત્રી જશિંતભાઇ આર. ચૌહાણ, શ્રી િિીણભાઇ આચાયય, ચંિુભાઇ ટાંક, િશશીતભાઇ ચૌહાણ.

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શ્રી હિનદુ મંહદર વેહિંગબરો, ૧૩૩ હાઇફફલ્ડ રોડ, વેદલંગબરો, NN8 1PL દ્વારા રદવવાર તા. ૨-૮-૧૫ના રોજ સવારે ૧૦ કલાકે રાંિલ માતાના બાવન લોટા તેડવાના ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. પૂજન, ગોરણી પૂજા, મહાપ્રસાિ તેમજ ભદિ ગીતો અનેગરબાનો લાભ મળશે. સંપકક: ઉદમવલાબેન ઠકરાર 01933 276 342. n પ્રેસ્ટન પહરવાર િેલ્પીંગ િેનડ દ્વારા જય સંતોષી મા મોવીયાના ભજન સત્સંગનું આયોજન તા. ૨૫-૭-૧૫ના રોજ સવારે૧૦થી ૪ િરદમયાન હટન દવલેજ હોલ, મુર લેન, હટન, પ્રેપટન PR4 5SE ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. n મા કૃપા ફાઉનડેશન યુકે, ડેવન ચેદરટેબલ ટ્રપટ અનેનારાયણ સેવા સંપથાન દ્વારા તા. ૨૫૭-૧૫થી તા. ૨-૮-૧૫ િરદમયાન રોજ બપોરે ૨-૩૦થી સાંજના ૬-૩૦ િરદમયાન કેનન્સ હાઇપકૂલ, શેલ્ડન રોડ, એજવેર HA8 6AN ખાતેરામ કથાનુંઆયોજન કરાયુંછે. કથા પછી રોજ પ્રસાિનો લાભ મળશે. કથાનો લાભ શ્રી રમણીકભાઇ િવે આપશે. સંપકક: જયંદતભાઇ ખગ્રામ 020 8907 0028. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયવિમનુંઆયોજન તા. ૨૬-૭-૧૫ રદવવારે સવારે ૧૧થી ૫ િરદમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથવવીક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, દલપટર યુદનટ) ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. પ્રસાિીનો લાભ મળશે. પપોન્સરર નેમાબેન ફતુભાઇ મુલચંિાણી અને સુદનતાબેન મંગલાણી USAઅને પદરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટ દ્વારા પૂ. શ્રી રાજેન્દ્રગીરી ગોપવામી બાપુના શ્રીમુખે મહા શીવપૂરાણ કથાનું આયોજન શ્રી લક્ષ્મી નારાયણ ટેમ્પલ, ૬૦ નેદવલ ક્લોઝ, હંસલો TW3 4JG ખાતેતા. ૧-૮-૧૫થી તા. ૧૧-૮-૧૫ (બુધવાર અને શુિવાર સાંજે ૩ થી ૬ તેમજ બાકીના દિવસે સાંજે ૪ થી ૭) િરદમયાન કરવામાં આવ્યું છે. સોમવારેસમૂહ શીવપૂજા થશે. સંપકક: 0116 216 n

1684 અને07940 254 356. શ્રી સ્વામીનારાયણ હસધ્ધાંત સજીવન મંડળ કુમ કુમ યુકે, યુદનટ ૯-૧૦ હનીપોટ દબઝનેસ સેન્ટર, પાર રોડ, પટેનમોર HA7 1NL ખાતે મંદિરના બીજા પાટોત્સવનુંઆયોજન તા. ૩૧૭-૧૫થી ૨-૮-૧૫ િરદમયાન કરવામાંઆવ્યું છે. આ પ્રસંગેતા. ૩૧ના રોજ ગુરૂપુદણવમા, તા. ૧ના રોજ કથા ફકતવન અનેસાંપકૃદતક કાયવિમો તેમજ તા. ૨ના રોજ પાટોત્સવ તેમજ િરરોજ સાંજે પ્રસાિનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8951 0965. n ગુજરાત હિનદુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેપટન, PR1 8JN ખાતેતા. ૩૧-૭-૧૫ના રોજ રાત્રે ૮ કલાકે ગુરૂ પુદણવમા ઉત્સવ પ્રસંગનું આયોજન કરવામાં આવેલ છે. તા. ૨૭-૭૧૫થી તા. ૩૧-૭-૧૫ િરદમયાન ગૌરીવ્રતની પૂજા કરાવવામાં આવશે. બુધવાર તા. ૨૯થી તા. ૨ અોગપટ િરદમયાન જયા પાવવતી વ્રતની પૂજા કરાવાશે. સંપકક: 01772 253 901. n દત્ત સિજ યોગા હમશન યુકેદ્વારા તા. ૩૧૭-૧૫ના રોજ સાંજે ૬-૩૦થી ૯-૪૫ િરદમયાન દવશ્વ દહન્િુ પદરષિ સેન્ટર, ૧૦ થોનવટન રો, થોનવટન હીથ પોંડ CR7 6JN ખાતે ગુરૂ પુદણવમા ઉત્સવનુંઆયોજન કરાયુંછે. પૂજા, આરતી અને પ્રસાિનો લાભ મળશે. સંપકક: પુષ્પાબેન બાવા 07903 223 550. n જાસપર સેનટર, ૨એ રોઝલીન િેસન્ટ, હેરો HA1 2SU ખાતે'સંપકૃદત ફોર ફકડ્ઝ'ના ઉપિમે તા. ૩થી ૭ અોગપટ ૨૦૧૫ રોજ સવારે૯થી બપોરના ૩ િરદમયાન ૫ વષવથી ઉપરની વયના બાળકો માટે 'કલ્ચરલ સમર કેમ્પ'નું આયોજન કરાયું છે. આ કેમ્પમાં ગુજરાતી ભાષા, યોગ, નાટક, આર્સવ એન્ડ િાફ્ર્સ, સંગીત અને બોલીવુડ ડાન્સ, આરતી પુજા વગેરેનો લાભ મળશે. સંપકક: દરધ્ધી 07932 036 490. n શ્રી જિારામ જ્યોત મંહદર, WASP, રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી HA0 3DW ખાતેતા. ૩૦-૭૧૫ના રોજ બપોરે૩થી ૬ િરદમયાન દિપ મય યજ્ઞનું આયોજન બપોરે ૩થી ૬ િરદમયાન કરાયુંછે. જેમાંયજ્ઞ, ભજન અનેપ્રસાિનો લાભ n

સંસ્થા સમાચાર

મળશે. સંપકક: સીજેરાભેરૂ 07958 275 222. n સબરંગ આર્સસ પ્રપતુત નાટક 'જનલક િુલારી સીતા'ના શોનું આયોજન શ્રી ભારતીય મંડળ, ટેમીસાઇડ દ્વારા તા. ૨-૮-૧૫ના રોજ સાંજે ૫ કલાકે ધ લાઉરી, પીયર ૮, સેલફડડ ક્વેઝ, M50 3AZ ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: મણીલાલ આઇ. દમપત્રી 07930 557 840. n દત્ત સિજ યોગ હમશન યુકે દ્વારા '૨૧મી સિીમાંયોગનુંમહત્વ' દવષેS-VYASA યોગા યુદનવસસીટીના વાઇસ ચાન્સેલર અનેવડાપ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોિીના યોગ ગુરૂ ડો. એચ.આર. નાગેન્દ્ર અને તેમના સહયોગી અને યુદનવદસવટીના જોઇન્ટ ડાયરેક્ટર ડો. એનકે મંજુનાથ શમાવના પ્રવચનનુંઆયોજન તા. ૨૬૭-૧૫ના રોજ સાંજે ૫-૩૦થી ૭-૩૦ િરદમયાન હેરીસ એકેડેમી પલસી, કેન્દ્ર હોલ રોડ, સાઉથ િોયડન CR2 6DT ખાતેકરવામાંઆવ્યું છે. સંપકક: ચંદ્રકાન્ત શુક્લા 020 8651 4900. n શ્રી નવયુગ જૈન પ્રગહત મંડળ, નવયુગ સેન્ટર, ૧૧ શેવ શીલ એવન્યુ, કોદલન્ડેલ NW9 6SEની વાષસીક સામાન્ય સભા તા. ૨૫-૭૧૫ના રોજ બપોરે ૨થી ૫ િરદમયાન રાખવામાંઆવી છે. સંપકક: કેસી જૈન 020 8202 0469. n ધ વાંઝા સમાજ યુકે દ્વારા આદિકન તાલ સાથે ગુજરાતી લોક ગીત 'મરાફીકી વાતુ' નું આયોજન તા. ૨-૮-૧૫ના રોજ બપોરે૨થી ૩ િરદમયાન વોટસવમીટ, હાઇ પટ્રીટ, દરકમન્સવથવ WD3 1EH ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: અરૂણ ભુંડીયા 07852 773 802. n દારેસિામ રીયુહનયનના ૧૧મા બાયએન્યુઅલ થ્રી કોસવ ડીનર એન્ડ ડાન્સ કાયવિમનું આયોજન તા. ૮-૮-૧૫ના રોજ અલ્પટડન વેમ્બલી ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. ભારત, અમેદરકા અને કેનેડા સદહત દવદવધ િેશોમાંથી િારેસલામના વતનીઅો પધારશે. વધુ માદહતી માટે જુઅો જાહેરાત એદશયન વોઇસ પાન ૨૦ અથવા સંપકક: બહાિુર 01256 364 618.

સ્પાકકહીલ ગુજરાતી શાળા, બદમિંગહામ દ્વારા વાલી દદન ઉજવાયો

પપાકકહીલ ગુજરાતી શાળા, બદમિંગહામ દ્વારા ગત શુિવાર તા. ૧૭-૭-૧૫ના રોજ વાલી દિનની ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. આ પ્રસંગે શાળાના હેડ ટીચર શ્રી રમણભાઇ પરમાર અને ડેપ્યુટી હેડ ટીચર શ્રી સુમનભાઇ દમયાંગર ગુજરાતી શાળાાના દશક્ષકોનેતેમના અદ્ભૂત સહકાર બિલ વધાવ્યા હતા. શાળાની ૧૯૭૯થી પથાપના થઇ ત્યારથી આજ દિવસ સુધી સેવા આપતા ડઝન જેટલા દશક્ષકો કોઇ જ જાતના વેતન વગર સેવાઅો આપી રહ્યા છે. વાલી દિન પ્રસંગે સવવ શ્રી રમણભાઇ, સુમનભાઇ, ગોપાલભાઇ ચાંપાનાેરી, 'એદશયન વોઇસ'ના સીનીયર ન્યુઝ એદડટર શ્રી ધીરેન કાટવા અને લક્ષ્મી નારાયણ મંદિરના ચેરમેન શ્રી મુકશ ે ભાઇ લાડવાએ પ્રાસંગીક વિવ્યો આપ્યા હતા અનેસૌ વાલીઅોનેતેમના બાળકોનેતેમની માતૃભાષા ગુજરાતી દશખવવા જણાવ્યુંહતુંજેથી આપણી સંપકૃદત જળવાઇ શકે.

'ગુજ્જુભાઇ બન્યા દબંગ' નાટકના શો ભજવશે

ભારત અને અમેદરકામાં ગુજરાતીઅોમાં વખણાયેલા અને હાલમાં યુકેના હાપયરદસક ગુજરાતીઅોને પેટ પકડીને હસાવતા નાટક 'ગુજ્જુભાઇ બન્યા િબંગ'ના િરેક શો હાઉસફૂલ થઇ રહ્યા છે. શુિવાર તા. ૨૪ જુલાઇના રોજ બદમિંગહામ (બોક્સ અોફફસ 0121 236 4455), તા. ૨૫ જુલાઇના રોજ ઇપટ હામ (બોક્સ અોફફસ 020 8471 6387) અને રદવવાર તા. ૨૬ જુલાઇના રોજ હેરો લેઝર સેન્ટર (બોક્સ અોફફસ 020 8907 0116) ખાતેનાટકના શો યોજવામાં આવ્યા છે. હાપયના બેતાજ બાિશાહ દસધ્ધાથવ રાંિેરીયાનુંસુુપરદહટ પેટ પકડીનેહસાવતા નાટક 'ગુજ્જુભાઇ બન્યા િબંગ' નાટક જોવાનુંભૂલતા નદહં.

શુભ દવવાહ

શ્રીમતી કૌશલ્યાબેન અનેશ્રી ભુપેન્દ્ર અંબાલાલ પટેલના સુપુત્ર દચ. કાદતવકના શુભલગ્ન પુદણવમાબેન અનેશ્રી કમલેશભાઇ ઇચ્છારામ પંચાલના સુપુત્રી દચ. દિના સાથેતા. ૩૧ અોગપટ, ૨૦૧૫ના રોજ દનરધાયાવ છે. નવિંપત્તીને 'ગુજરાત સમાચાર' પદરવાર તરફથી શુભકામનાઅો.

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હેરોના ટોરી એમ.પી. બોબ બ્લેકમેનની "બોબ બ્લેકમેન્સ બીઝનેસ કલબ"

િેરો ઇથટના ટોરી એમ.પી. શ્રી બોબ બ્લેકમેન દ્વારા "બોબ બ્લેકમેસિ બીઝનેિ કલબ" િરૂ કરવામાં અાવી છે. જેનું િંચાલન છેલ્લા બેવષપથી બેલમોસટ વોડડના કાઉન્સિલર મીના પરમાર કરી રહ્યાં છે. કાઉન્સિલર મીનાબેન િેરોમાં "પરમારHR િોલ્યુિન શલ."ના ડાયરેકટર છે. ગત ૧૫ જુલાઇ, બુધવારે વિેલી િવારે ૮.૦૦ વાગ્યે િેરોની કમ્બરલેસડ િોટેલમાં મીના પરમારે બોબની બ્રેકફાથટ કલબનું અાયોજન કયુું િતું. જેના મુખ્ય અશતશથ શવિેષ પદે "ગુજરાત િમાચાર અને Asian Voice"ના તંિી-પ્રકાિક શ્રી િી.બી પટેલને ખાિ અામંશિત કરાયા િતા. અા બ્રેકફાથટ શમટીંગમાં િેરો અને અાિપાિના શવથતારોમાં નાનામોટા બીઝનેિ ધરાવતા ૩૫ જેટલા ધંધાદારી વ્યાપારીઅો અને વ્યવિાયીઅો ઉપન્થથત રહ્યા િતા. બોબ દર મશિને અાવા બીઝનેિમેનોની શમટીંગ યોજી યોગ્ય શદિાિૂચન અથવા માગપદિપન કરી િકે એવા નામાંકકત રાજકારણી કે વ્યવિાશયક િથતીને અામંશિત કરે છે. અાવી શમટીંગો દ્વારા નાના કે િામાસય બીઝનેિ ધરાવતા વ્યાપારીઅોને એમની

સાભાર સ્વીકાર

BAPS થવામીનારાયણ અક્ષરપીઠ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'બાલપ્રકાિ' અંગ્રેજી અને ગુજરાતી, 'થવાશમનારાયણ પ્રકાિ' શિસદી અને ગુજરાતી, 'થવાશમનારાયણ બ્લીિ' તેમજ 'પ્રમે વતી'ના અંકો મળ્યા છે. n શ્રી થવાશમનારયણ મંશદર, અમદાવાદ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'શ્રી થવામીનારાયણ'ના અંગ્રેજી તેમજ ગુજરાતીના અંકો મળ્યા છે. n 'નવનાત વશણક એિોશિએિન અોફ યુક'ે ના મુખપિ 'નવનાત દપપણ'ના અંકો મળ્યા છે. n વિોથી તેજિભાઇ આર જોિી દ્વારા પ્રકાશિત 'વિો માશિક પશિકા'નો અંક મળ્યો છે. n

In Loving Memory

અોમ નમ: રશવાય

પ્રોડક્ટ પ્રમોટ કરવા પ્લેટફોમપ મળે, એકબીજા િાથે શવચાર શવમિપ કરી અસયોસય િિકાર અને િુમળ ે વધે એવો અાિય રાખવામાં અાવે છે. ગત મે મશિનાની ચૂંટણીમાં િેરો ઇથટમાંથી ૫૦% વધુ મતોથી જીતનાર બોબ બ્લેકમેન છેલ્લા નવ વષપથી િેરોમાં ટોરી એમ.પી તરીકે કાયપરત છે. શ્રી િી.બી. પટેલે બોબ બ્લેકમેન અને એમની પત્નીએ જે રીતે એશિયન કોમ િાથે જનિંપકક વધાયોપ જે એની પ્રિંિા કરી િતી. અા શમટીંગમાં ઉપન્થથત ભાઇ-બિેનોએ શ્રી િી.બી. પટેલ િાથે કઇ રીતે િફળ બીઝનેિ થઇ િકે એ બાબત પ્રશ્નોત્તરી કરી િતી.

હાજી વલીભાઇ સેલાંટ પરરયેજવાલાનુંરનધન

પ્રેથટનની મથજીદે રઝાના ટ્રથટી અને શવખ્યાત િામાજીક કાયપકર િાજી વલીભાઇ િેલાંટ પશરયેજવાલાનું ગત તા. ૪-૭૧૫ના રોજ ૮૭ વષપની વયે ટૂંકી બીમારી બાદ શનધન થયું છે. ૧૯૭૦-૭૧ દરશમયાન પ્રેથટનની પ્રથમ મથજીદ બની તેના તેઅો ટ્રથટી અને જનરલ િેક્રેટરી િતા. તે પિેલા થથાશનક મુન્થલમોને ઘરમાં નમાઝ પઢવી પડતી અને જુમ્માની નમાજ તેમજ ઇદ અને અસય મોટા તિેવારો િોલ ભાડે રાખીને કરવા પડતા િતા. તેમણે મથજીદે રઝાની થથાપના માટે ખૂબ જ જિેમત ઊઠાવી િતી. તેમની જનાઝાની નમાઝ મથજીદે રઝા પ્રેથટનના ઝહુર અિેમદ પેિાવરીએ પઢાવી િતી. જેમાં ઇગ્લેસડના શવશવધ શવથતારના લોકો મોટી િંખ્યામાં ઉપન્થથત રહ્યા િતા. િદ્ગત ભરૂચ જીલ્લાના વ્િોરા પટેલ જ્ઞાશતના િતા.

oving Memory In L જય શ્રી કૃષ્ણ

DoB: 17th May 1938 (Kampala, Uganda)

જય જલાિામ

Demise: 6th July 2015 (London, UK)

Babubhai Punambhai Patel (Sojitra)

With deepest regret we would like to announce the sad passing of my husband Babubhai Punambhai Patel. He loved his family and friends immensely and was incredibly kind, honest, happy and a good natured soul. Your love, smile and selfless nature will be missed by all of us. Our loss is irreplaceable. You have left us with so many great memories to cherish, you are our inspiration and courage. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and well-wishers for their support. Om Shanti: Shanti: Shanti:

મૂળ િોજીિાના વતની અને િાલ નોબપરી ખાતે રિેતા બાબુભાઇ પુનમભાઇ પટેલ (િોજીિા) તા. ૬ જુલાઇ ૨૦૧૫ િોમવારના રોજ દેવલોક પામતાં અમે વિાલિોયા શપતાશ્રી અને દાદાજીની છિછાયા ગુમાવી છે. પ્રેમાળ અને િહ્રદયી, શવિાળ કુટુંબનાં વાત્િલ્યભયાપ અને િિમુખા થવજનની શચરશવદાયથી અમારા કુટુંબમાં કદી ન પૂરાય એવી ખોટ પડી છે. િદ્ગત ખૂબ શમલનિાર, િિમુખા અને આનંદી થવભાવના િતા અને હ્રદયમાં અનોખું થથાન પ્રાપ્ત કરી ગયા છે. અમારા પશરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ િમયે રૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેશલફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા િોકિંદેિા પાઠવી અમને આશ્વાિન આપનાર અમારા િવપ િગાં િંબંધી તથા શમિોનો અમે અંત:કરણપૂવપક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા િદ્ગતના આત્માને િાશ્વત િાંશત આપે એજ પ્રાથપના. Dharmisthaben Babubhai Patel (Wife) Ketan B Patel (Son) Jaymala K Patel (Daughter-in-Law) Bhavesh B Patel (Son) Sejal B Patel (Daughter-in-Law) Rashikbhai P Patel (Brother) Kusumben R Patel (Sister-in-Law) Late Rameshbhai P Patel (Brother) Surbhiben R Patel (Sister-in-Law) Mayank R Patel (Nephew) Nandita M Patel (Daughter-in-Law) Bhavin R Patel (Nephew) Jagruti R Patel (Niece) Minal R Patel (Niece) Induben D Amin & Family (Sister) Pushpaben C Patel & Family (Sister) Kokilaben R Patel & Family (Sister) Grandchildren: Dilan K. Patel, Shray B. Patel, Priyanka K. Patel, Vivek B. Patel, Ujas M. Patel, Shivani M. Patel Email: bhaveshp52@hotmail.com

ૐ ભૃભભૂવઃ સ્વઃ તત્સરવતુવૂિેણ્યમ્ ભગોૂદેવસ્ય રિમહી રિયો યોનઃ પ્રચોદયાત।।

ૐ નમ: રિવાય

Sumanchandra Shivabhai Patel (age 85) peacefully passed away in London-England on July 20th 2015. He lived a very happy and productive life. His generosity and compassion always made him a leader in the community he served for over five decades in London-England. His strength and steadfastness reminded us of Sardar Vallabhabhai Patel (The Iron Man) of India. No fear would ever shake him in any where his assistance was needed. He will always be missed by his beloved family. He served as a leader & a President of RANOLI Overseas Patidar Samaj with full devotion. He also lived in Uganda (Mbale) & in Ahmedabad (India) taking total pride in running the family business; known as UNITY & Co. Yes, UNITY in the FAMILY was his mantra. He kept everyone strung together till today under one roof. Humble prayers ! He took immense pride and joy serving as a Board member at Adult Abuse Centre; taking care of elderly people at this age. He was extremely happy to see us all just recently in June-July 2015 for a family wedding. He will always always be MISSED but will always always be alive in our hearts. Om Shanti: Shanti: Shanti

Late Sumanchandra Shivabhai Patel (Ranoli) જન્મ: ૫-૩-૧૯૩૦ (રણોલી - ગુજરાત) સ્વગગવાસ: ૨૦-૭-૨૦૧૫ (ઇલફડડ)

રણોલીના મૂળ વતની અને િાલ ઇલફડડમાં રિેતા જાણીતા િામાજીક અગ્રણી અને 'ગુજરાત િમાચાર' લંડનના એક િમયના મિેનતુ અને કમપશનષ્ઠ િદથય શ્રી િુમનચંદ્ર શિવાભાઇ પટેલ ગત તા. ૨૦-૭-૨૦૧૫ િોમવારના રોજ દેવલોક પામ્યા છે. પ્રેમાળ, િિદયયી અને શવિાળ કુટુંબનાં વાત્િલ્યભયાપ થવજનની શચરશવદાયથી અમારા કુટુંબમાં કદી ન પૂરાય એવી ખોટ પડી છે. અમારા શપતાશ્રી ખૂબ જ શમલનિાર, િિમુખા અને આનંદી થવભાવના િતા અને ધૂપિળીની જેમ િુવાિ પ્રિરાવી િવપના હ્રદયમાં અનોખું થથાન પ્રાપ્ત કરી ગયા છે. શ્રી િુમનચંદ્રના શનધનના િમાચાર મળતાં 'ગુજરાત િમાચાર' પશરવારના િૌ િદથયોએ િદ્ગતના આત્માની િાંશત અથથે કાયાપલયમાં પ્રાથપના કરી િતી. શ્રી િીબીએ ખમતીધર િાથી શ્રી િુમનચંદ્રનો િૌને પશરચય આપી ૧૯૭૮થી પાંચ વષપ દરશમયાન તેમણે આપેલી િેવાઅોની યાદ તાજી કરી શ્રી િુમનચંદ્રને અંજશલ અપપણ કરી િતી. અમારા પશરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ િમયે રૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેશલફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા િોકિંદેિા પાઠવી આશ્વાિન આપનાર િવપ િગાં િંબંધી તથા શમિોનો અમે અંત:કરણપૂવપક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા િદ્ગત શપતાશ્રીના આત્માને િાશ્વત િાંશત આપે એજ પ્રાથપના. ૐ શાંરત: શાંરત: શાંરત: Sumitraben Sumanchandra Patel (Wife) Sureshchandra S. Patel (Brother) Manjulaben S. Patel (Sister-in-Law) Bipinchandra S. Patel (Son) Rashmiben B. Patel (Daughter-in-Law) Maheshkumar C. Patel (Son-In-Law) Sarojben M. Patel (Daughter) Ketankumar K. Patel (Son-In-Law) Pankajben K. Patel (Daughter) Shailenkumar S. Patel (Son) Jagrutiben S. Patel (Daughter-in-Law) Mayankkumar S. Patel (Nephew) Hinaben M. Patel (Niece-in-law) Grandchildren: Mikkin, Dharmin - Bijal, Vishaan, Naimin, Jay, Priyank, Vaishali, Ruchir, Kuntal, Anoli.

સવવેપરિવાિજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ

72 Abbotswood Gardens, Ilford, Essex IG5 0BG. Tel.: 020 8551 7211 Bipinchandra S Patel – 07966 404 454 Shailenkumar S Patel – 07957 381 607 Mayankkumar S Patel – 07986 698 833

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાતી ભાષાની પરીક્ષાઅો ટકાવવા એક થઇનેલડી લઇશું

- કમલ રાવ આપણા બાળકો ગુજરાતી ભાષાની શાળાઅોમાં જતા બંધ થઇ રહ્યા છે અને અો.સી.આર. પરીક્ષા બોડડ ગુજરાતીની જી.સી.એસ.ઈ. અને‘એ’ લેવલની પરીક્ષાઅો લેવાનુંવષષ૨૦૧૬ બાદ બંધ કરવા માટેવવચાર કરી રહ્યું છેત્યારેઅો.સી.આર. તેમજ સરકાર પર દબાણ લાવવા અનેજરૂરી ચચાષવવચારણા કરવા માટેસંગત સેન્ટર ખાતે ગત તા. ૪ જુલાઇના રોજ યોજાયેલી બેઠકને જોરદાર સફળતા સાંપડી હતી. વવવવધ શહેરો નગરોમાંગુજરાતી ભાષાના વગોષ ચલાવતા શાળા સંચાલકો, વશક્ષકો અને અગ્રણીઅોના મત અત્રેરજૂકયાષછે. આ પૂવવે'ગુજરાત સમાચાર'ના તા. ૧૮-૭-૧૫ના અંકમાંપાન નં. ૨૯ ઉપર આ વવષય પર સવચત્ર અહેવાલ રજૂથયો હતો. લુટનના ડો. કિરીટભાઇ મોદીએ જણાવ્યુંહતુંકે 'અમેલુટનમાંગુજરાતી ભાષાના પ્રસાર અનેવશક્ષણ માટે ખૂબજ જહેમત લીધી છે. પરંતુઆપણેસૌએ ખાસ એક વાત પર ધ્યાન કેન્ન્િત કરવાનુંછે કે શા માટે OCR ગુજરાતી ભાષાની પરીક્ષાઅો બંધ કરવાના વનણષય પર આવ્યું ? એક સમયે આખા દેશમાંથી GCSEની પરીક્ષા ૨,૦૦૦ વવદ્યાથથીઅો આપતા હતા આજે માંડ ૬૦૦ વવદ્યાથથીઅો પરીક્ષા આપેછે. આ સમાજનો પ્રશ્ન છે. બધે વવદ્યાથથીઅોની સંખ્યા ઘટતી જાય છે. શાળા ચલાવવા માટે આવથષક પ્રશ્ન પણ સતાવેછે. આપણેદબાણ લાવવુંજ પડશે. અમેઅભ્યાસિમ પણ લખી આપીશુંઅનેજરૂર હશેતો પૈસા પણ લાવી આપીશુંપણ ગુજરાતી ભાષાની પરીક્ષાઅો ચાલુરહેવી જોઇએ.' લેસ્ટરના સ્પીની હીલ ગુજરાતી પેરસેટ્સ એસોસસએશનના ચેરપસસન અનેઆ ચચાષસભા યોજવા માટે મહત્વપૂણષ ભાગ ભજવનાર શ્રીમતી દક્ષાબેન પરમારે જણાવ્યુંહતુંકે 'સરકારે મુખ્ય પ્રવાહની જે શાળાઅોમાં વધુ સંખ્યા હોય ત્યાં ગુજરાતી વવષય આપવો જોઇએ. અમને પણ નાણાંની તકલીફ પડે છે અનેશાળાઅોનુંભાડુવગેરેવધતા તેની અસર વશક્ષણ અનેશાળાઅો પર થાય છે. આપણેફંડીંગ માટેપણ લડત આપવાની છે. જો આપણાં એમપીઅો અને રાજકીય

અગ્રણીઅો દબાણ કરેતો આવથષક પ્રશ્ન હલ થઇ શકેછે. લેથટર કેહેરો-બ્રેન્ટ-વેમ્બલી જેવા વવથતારમાંજો ગુજરાતી ભાષા મુખ્ય પ્રવાહની શાળામાંજ વશખવવામાંઆવેતો આપણી સૌની વચંતા દૂર થઇ શકે તેમ છે. આજ રીતે મુખ્યપ્રવાહની શાળામાંશવન-રવવ કેઅન્ય વારેઆપણી કોમ્પલીમેન્ટ્રી શાળાને ક્લાસરૂમની સગવડ કરી આપવામાંઆવેતો આપણેબહાર ભાડુભરવુંપડેછેતે ન ભરવુંપડેઅનેઆપણી આવથષક તકલીફ ઘણી અોછી થઇ શકેછે. GCSE અનેA લેવલના પોઇન્ટસ યુકાસમાં મદદરૂપ તો થાય જ છે. સરકાર કોમ્પલીમેન્ટરી શાળા માટેબજેટ આપેતો ખૂબ જ જરૂરી છે.' વોટફડડ ગુજરાતી શાળાના સવભાબેન રાવલે જણાવ્યું હતું કે 'અમે ગત મે માસમાં કડવા પાટીદાર સેન્ટરમાંબેઠક કરી હતી જેમાં૧૧૮ વશક્ષકો અનેલોકો ઉપન્થથત રહ્યા હતા અને લંડન અને સાઉથ-ઇથટ ઇંગ્લેન્ડ વવથતારની ગુજરાતી શાળાઅોના સંગઠન 'કોન્સોટથીયમ અોફ ગુજરાતી થકૂલ'ની થથાપના કરી હતી અને તેના ચેરપસષન તરીકે મધુબેન કલારીયા તેમજ અન્ય હોદ્દેદારોની વરણી કરાઇ હતી. અમે તે બેઠકમાં સંગઠનની રચના કરી કમીટી બનાવી સદથયોને જવાબદારીની સોંપણી પણ કરી છે. ગુજરાતી ભાષા માટે બધાએ મદદ કરવાની જરૂર છે. બધા લોકો સાથે રહેઅનેસાથેપ્રયત્નો કરશેતો જરૂર સફળતા સાંપડશે.' હેરોના યુવાન િાઉન્સસલર અમીત જોગીયાએ જણાવ્યુંહતુંકે'અત્યારેઆપણી શાળાઅોમાંગુજરાતી વશખવાય તેખૂબજ જરૂરી છે. કેમ કેમનેમારા દાદાદાદી અને માતા-વપતાએ ગુજરાતી વશખવ્યુંહતું . પણ હવેતો માતા વપતાનેખુદનેજ ગુજરાતી બોલતા નથી આવડતુંત્યારેબાળક કઇ રીતેઘરમાંગુજરાતી બોલશે તેવચંતાનો વવષય છે. િોસ પાટથી પ્લેટફોમષની પણ જરૂર છે. ગુજરાતી ભાષાના પ્રશ્નને OCR ગંભીરતાથી લેતું નથી પણ આપંણા યુવાનોએ હવેસવિય થવુંજ પડશે.' ગુજરાતી પાઠશાળા, લુટનના શ્રીમતી પુષ્પાબેન સમસ્ત્રીએ જણાવ્યુંહતુંકે'ગુજરાતી ભણવા માટેમાતા વપતા જ બાળકોને ઘણી વખત મોકલતા નથી. લુટન

જેવા શહેરમાં ગુજરાતી પવરવારો વહેંચાયેલા હોવાથી મુખ્ય પ્રવાહની શાળાઅોમાં ગુજરાતી વશખવી શકાય તેમ નથી. ઘણી વખત માતા વપતાને જ ગુજરાતી આવડતુંહોતુંનથી તેથી બાળકની તકલીફો વધેછે. આ આપણા સમાજનો પ્રશ્ન છે અને સમાજ જ તેમાં મહત્વનો ભાગ ભજવી શકેછે. ગુજરાતી સમાજેજાગૃત થવાની જરૂર છે.' BAPS ગુજરાતી શાળાના અલ્પેશભાઇ પટેલે જણાવ્યુંહતુંકે 'વધુને વધુ બાળકો ગુજરાતી શાળામાં આવે, ભાષા વશખે તે માટે અપણે ઘણુંકરવાની જરૂર છે. આપણે બધા સાથે મળીને પ્રયત્ન કરીશુંતો જરૂર સફળતા મળશે.' સ્વામીનારાયણ મસદર, કિંગ્સબરીના શ્રી ચંદુભાઇ સહરાણીએ જણાવ્યું હતું કે 'આજે આપણા સમાજમાંગુજરાતી ભાષાની જરૂર શેના માટેછેતેઅંગે વવચાર કરીનેઆપણેલડત લડવી પડશે. મા-બાપનેશું જોઇએ છે તેના માટે વવચાર કરવાની જરૂર છે. આજે આપણા શાથત્રો વાંચી શકે તેટલું ગુજરાતી બાળકોને આવડતુંહોય તેખૂબ જ જરૂરી છે.' િેનસસ ગુજરાતી શાળાના શ્રીમતી સવજયાબેન ભંડરે ીએ જણાવ્યુંહતુંકે'આપણા બાળકો શાળા કક્ષાએ જેગુજરાતી બોલે- સમજેછેતેખૂબજ પ્રાથવમક કક્ષાનું હોય છે. જો બાળકો 'એ લેવલ' સુધીનો ગુજરાતીનો અભ્યાસ કરે તો જ તેઅો શાથત્રો કે સાવહત્યની સમજ મળે તેટલું ગુજરાતી જાણી શકે. પણ ગુજરાતી ભાષા જળવાઇ રહે, બાળકો બોલી શકેતેમાટેઘરમાંગુજરાતી જ બોલાવુંજોઇએ તેવો વનયમ લેવાય તો ઘણા પ્રશ્નોનો હલ થઇ શકેતેમ છે. બીજી થપેનીશ, ફ્રેન્ચ, જમષન વગેરે ભાષા બોલતા લોકો ઘરમાં તેમની જ ભાષા બોલે છે. તો શા માટેઆપણેઘરમાંગુજરાતી બોલતા નથી.' સવશ્વ સહસદુ પસરષદ, સયુહામના સવસશ્રી ભૂડીયા, જયંસતભાઇ અને વાસંતીબેન સમસ્ત્રીએ મંતવ્યો રજૂ કરતાંજણાવ્યુંહતુંકે'હવેજેબાળકો આવેછેતેખરેખર રસથી ગુજરાતી ભણેછેઅનેઘરેથી જ જો ભણાવવાનું શરૂ થાય તો કોઇ જ તકલીફ આવી શકેતેમ નથી. જો

આપણી સંથકૃવત જાળવવી હશે તો ગુજરાતી તેનો દરવાજો છે. આપણે ઘરે ઘરે જઇને ગુજરાતી ભાષા ભણવા બાળકો જોડાય તેમાટેપ્રચાર કરવો પડશે.' સવલ્સડન મંસદર ગુજરાતી શાળાના શ્રી પ્રેમજીભાઇ પટેલેજણાવ્યુંહતુંકે'સામાજીક સંગઠનોમાં આપણે હંમેશા ગુજરાતી જ બોલાય તેવો આગ્રહ રાખવો જોઇએ. આ બાબતે વાલીઅોએ પણ સવિય થઇને ઘરે પણ બને તેટલું વધારે ગુજરાતી બોલવું જોઇએ.' કિંગસ્ટન અપોન થેમ્સ શાળાના સરોજબેન ચંદારાણા, રેખાબેન અને જતીનભાઇ નગીનભાઇ પટેલેજણાવ્યુંહતુંકે'અમારા વવથતારમાંઆ સમાચાર પ્રસરતા વાલીઅો ગભરાઇ ગયા છે. અમારા વવથતારમાં કોઇ વ્યવિ ધગશવાી નથી કે અમને ગુજરાતી શાળા અનેભાષા માટેમદદ કરે. અમેશાળાઅોમાંગુજરાતી વશખવીએ છીએ પણ વાલીઅો ઘરે ગુજરાતીમાં વાત કરતા ન હોવાથી ખૂબજ તકલીફ પડેછે.' શીશુિુંજ શાળાના શ્રીમતી સોનલબેન શાહે જણાવ્યું હતું કે 'ઘણા મુન્થલમ પવરવારોમાં પણ ઘરે ગુજરાતી બોલાય છેઅનેતેઅો પણ બાળકોનેગુજરાતી વશખવવાનો આગ્રહ રાખે છે. તેમને પણ આપણી લડતમાંસાથેલેવા જોઇએ. ગુજરાતી બાહુલ્ય ધરાવતા વવથતારોમાં જો મુખ્યપ્રવાહની શાળામાં ગુજરાતીના વવષયનેજોડવામાંઆવેતો ઘણો જ ફરક પડેતેમ છે. હવેતો ઇન્ટરનેટ પર પણ ઘણાંજ ગુજરાતી જોડકણા, શબ્દોની રમતો, બાળગીતો વગેરેમળી રહેછે.' SKLPC ગુજરાતી શાળાના શ્રીમતી રાધાબેને જણાવ્યુંહતુંકે'અમારેત્યાંસાડા ત્રણ વષષથી માંડીને'એ લેવલ' સુધીના ૨૦૦ બાળકો અભ્યાસ કરેછે. જો માતાવપતા નાના બાળકોને શાળાએ મોકલતા હોય તો આપણેતેમનેગુજરાતી શાળામાંલેવા જ જોઇએ. પછી ભલેને આપણે બેબી સીટીંગની ફરજ અદા કરવી પડે. અમારા નાનકડા બાળકો દરરોજ પાંચ શબ્દો વશખીને ઘરે જાય છે અને તે અમારી સફળતા છે. અમારે ત્યાં એક વગષમાં૩-૪ મદદનીશ વશક્ષકો હોય છે.'

વવવવધન

±Ц±Ц ³ђ ¶¢Ъ¥ђ: »Ъ»Ъ §¸ Â¸Ц³ »ђ³³Ъ ¸Ц¾§¯

¶Ц¢¾Ц³Ъ ╙¾¿щ³ђ ¸Цºђ »щ¡ ¾ЦєÉ¹ђ Ã¿щ. Ã¸®Цє Ã¸®Цє ĴЪ Âа¹↓³ЦºЦ¹®³Ц ±¿↓³ °¯ЦєÂѓ ¡Ь¿ ¦щ. અ¸Ьક ╙±¾Â ¢º¸ Ã¾Ц ´® ¸½Ъ. ^®щ ·Цº¯³ђ ઉ³Ц½ђ ¹Ц± આ¾Ъ ¢¹ђ. એ Ã¾Ц અ¸Ьક ક»Цકђ § ºÃЪ અ³щµºЪ «ѕ¬Ъ Ã¾Ц ¿λ °ઈ ¢ઈ. Âѓએ ºЦÃ¯³ђ ΐЦÂ »Ъ²ђ. આ´®Ц ¿ºЪº³щ´® ¯¬કЦ³Ъ £®Ъ §λº ¦щ અÃỲ આ´®щ ╙¾ªЦ¸Ъ³ ¬Ъ'³Ъ ªЪક¬Ъઓ³ђ આ¿ºђ »щ¾ђ ´¬ъ¦щ, ¯ђ ¥Ц»ђ આ´®щ ¶Ц¢¾Ц³Ъ¸Цє ¸Ãщ³¯ કºЪએ ¯ђ ´ÂЪ³ђ ¦аªъ અ³щÂЦºђ ¯¬કђ ´® ¸½щ. આ§щ આ´®щ ¾Ц¯ કº¾Ц³Ъ ¦щ. »Ъ»Ъ ^§¸ Â¸Ц³ »ђ³³Ъ. ¯щ¸Цє £®Ъ કÂº¯ કº¾Ц³ђ ¸ђકђ ¸½щ. આ¸ ¯ђ »ђ³ ¸Цªъ ´® £®ђ Â¸¹ ╙¾¯Ъ ¢¹ђ. ЩçĬє¢°Ъ અÓ¹Цº ÂЬ²Ъ £®Ц »ђ³¸а¾º µºЪ ¢¹Ц. અÓ¹Цºщ ¯ђ Ã¾щ ±ººђ§ ´Ц®Ъ આ´¾Ц³ђ Â¸¹ આã¹ђ ¦щ. §ђ »ђ³³щ»Ъ»Ъ ºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ ¸Ãщ³¯ કº¾Ц³Ъ ºÃщ ¦щ. ¶ЦકЪ ¯ђ અ¾Цº³¾Цº ¾ÁЦ↓³Ъ ´® કж´Ц ´® °¯Ъ ºÃщ¦щ. આ¸ §ђઈએ ¯ђ §Ь»Цઈ અ³щ ઓ¢Γ ¶ЦકЪ ºΝЦ. ´¦Ъ ¯ђ ¾½¯Ц ´Ц®Ъ. ´Ãщ»Ц ¯ђ »ђ³³Ъ ¸Ц¾§¯ ¸Цªъ »ђ³¸Цє ¶щÂЪ ¢¹щ»Ц ¾ЪÐ¨ કЦઢ¾Ц ´¬ъ. ¯щ³щ ¸Цªъ Ã¾щ ¸ђªЦ çªђÂ↓¸Цє £®Ъ ^¯³Ц ¾ЪÐ¨ Ŭã¨ ¸ђÂ અ³щ ĠЪªỲ¢ ¸Цªъ³ђ ÂºÂЦ¸Ц³ ¸½щ ¦щ. ¶³щ Ó¹Цє ÂЬ²Ъ ÃЦ°¸Цє ¬Ъç´ђ¨» Æ»ã¨ ´ÃщºЪ ¶²Ъ §Æ¹Цએ ¦єªકЦ¾ કº¾ђ. આ¸ ¯ђ §ºЦ ¾Ц±½Ъ¹Ьє°Ц¹ Ó¹Цºщ§ µв¬³Ъ

ĺЪª¸щ×ª કº¾Ъ §щ°Ъ ¾ºÂЦ±³Ьє ´Ц®Ъ ¸½¯Цє ¶²Ьє §¸Ъ³¸Цє ╙¸ÄÂ °ઈ ^¹ અ³щĦ® ╙±¾Â ´¦Ъ »ђ³¸а¾º µыº¾¾Ц³Ьє. ¶³Ъ ¿કы ¯ђ ¸ђ¾º ´¦Ъ »Цઈª ºщક ´® કº¾Ьє §щ°Ъ ¾ЪÐ¨ અ³щ ÂаકЮі £ЦÂ ¶²Ьє ઉ´º આ¾Ъ §¿щ અ³щ

Ã¯Ц. Ã¸®Цє § ¦´Ц¹щ»Ц »щ¡³щ કЦº®щ Âѓએ ¡Ь¿Ъ ã¹Ū કºЪ ¢Ц¬↔³³щ »¢¯Ъ £®Ъ ¥¥Ц↓ઓ કºЪ. £®Ц Ĭä³ђ³Ъ આ´-»щ °ઈ. કђઇક ╙¸Ħએ ¶¢Ъ¥Ц¸Цє ક»Цઈ¸Ỳ¢ ºђ¨Ъ¨³Ъ ¸Ц¾§¯ ¯°Ц ¯щ³Ц ĺЪ¸Ỳ¢ ╙¾Áщ´а_Ьє. ¸′¯щ¸³щ¶²Ь Â¸^¾¯Цє ¯щઓ ¶κ ¡Ь¿ °¹Ц. '¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ ¸³щએક ³¾Ъ ઓ½¡ ¸½Ъ ¦щ. ╙Ĭ¹ ¾Ц¥કђ³щ ¡ЦÂ કÃщ¾Ц³Ьє કы ¸Цºђ ¶¢Ъ¥ђ £®ђ ¸ђªђ ¦щ. કЦ¸ £®Ьє¸Цє¢Ъ »щ¦щઅ³щÃє¸щ¿Ц

µºЪ ¾¡¯щ Ë¹Цºщ »ђ³ ¸а¾º µыº¾¿ђ Ó¹Цºщ ¶²ђ ±½ ³Ъક½Ъ §¿щ અ³щ »ђ³³ђ ±щ¡Ц¾ § µºЪ §¿щ. »ђ³ કЦ´ђ Ó¹Цºщ »ђ³¸а¾º³Ъ ¢щ´ ³є¶º ¥Цº ´º ºЦ¡¾Ц³Ъ. Ä¹Цºщ¹ »ђ³³щ Ŭђ¨¸Цє કЦ´¿ђ ³ÃỲ. ¶²Ъ µº¯Ъ ¶ђ¬↔º³щ ĺЪ¸º°Ъ ¥ђÅ¡Ъ કºЪ ±щ¾Ц³Ъ. »ђ³³Ъ §щª»Ъ ¸Ц¾§¯ કº¿ђ ¯щª»ђ ¯щ³ђ ºє¢, ¯щ³Ъ ÂЬє±º¯Ц ¶±»Ц¯Ъ ºÃщ¿щ. Ã¸®Цє ¸ЦºЦ ·Ц®щ§³Ъ ±ЪકºЪ³Ц »Æ³¸Цє £®Ц »ђકђ³щ ¸â¹ђ. §щ¸Цє³Ц »¢·¢ £®Цє '¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'³Ц ĠЦÃકђ

¸Цºђ ´ЬĦ કю»щ¿ ¸ЦºЪ ÂЦ°щ ¡·щ¡·ђ ╙¸»Ц¾Ъ ÂЦ°щ કЦ¸ કºЪએ, ¸ЦºЦ ²¸↓´Ó³Ъ ´® ÂЦ° આ´¯ЦєºÃщ. Âѓ ÂЦ°щકЦ¸ કºЪએ ¯ђ કы¾ђ આ³є± આ¾щ એ ¯ђ Ë¹Цºщ ¯¸щ Âѓ ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ કЦ¸ કºђ Ó¹Цºщ§ ¡¶º ´¬ъ. ¶¢Ъ¥Ц³Ьє કЦ¸ ¯ђ '¹ђ¢' §щ¾Ьє ¦щ. ç¾ЦçÔ¹ ´® ÂЦιє ºÃщ, કЦєઇક ક¹Ц↓³ђ Âє¯ђÁ ¸½щઅ³щ¶¢Ъ¥Ц³Ъ ºђ³ક §ђઇ³щ ¢ѓº¾·щº ╙¸ĦђÂє¶є²Ъઅђ ´ЦÂщ ¾ª ´® ´Ц¬Ъ ¿કђ. આ´ Âѓ³щ¸ЦºЪ ĸ±¹´а¾↓ક ¿Ь·щÉ¦Ц કы ¯¸ђ ´® Âѓ ÂЦ°щ ¸½Ъ³щકЦ¸ કºђ.

મુંબઈઃ આઈપીએલની બે ટીમ રાજટથાન રોયલ્સ અને ચેસનઈ સુપરકિંગ્સ પર બે-બે વષષનો પ્રતિબંધ ફરમાવિા જસ્ટટસ લોધા સતમતિના ચુિાદાના બીજા જ તદવસે ચેસ્પપયસસ લીગ ટી-૨૦ ટૂનાષમેસટને િાત્િાતલિ અસરથી રદ િરવાની જાહેરાિ થઇ છે. એિ પ્રેસ તરતલઝમાંજણાવાયું િે, ચેસ્પપયસસ લીગ ટી-૨૦ની ગવતનિંગ િાઉસ્સસલમાં સામેલ ભારિીય તિિેટ િંટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઈ), તિિેટ ઓટટ્રેતલયા (સીએ) અને તિિેટ

સાઉથ આતિિા (સીએસએ)ની સવષસંમતિથી આ લીગને રદ િરવાનો તનણષય િયોષ છે. આ ત્રણેય તિિેટ બોડડદ્વારા ૨૦૦૯માં ચેસ્પપયસસ લીગ શરૂ િરાઈ હિી, પરંિુ િેને આઈપીએલની જેમ વ્યાપિ સમથષન મળિું નહોિું. આથી ચેસ્પપયસસ લીગ બંધ થવાની સંભાવના હિી જ, િેમાં લોધા સતમતિ દ્વારા આઈપીએલની બે ટીમ ચેસનઈ સુપરકિંગ્સ અને રાજટથાન રોયલ્સ પર બે વષષનો પ્રતિબંધ ફરમાવાિાં ગવતનિંગ િાઉસ્સસલે

બીજા જ તદવસે ચેસ્પપયસસ લીગ ટી-૨૦ રદ િરવાનો તનણષય િયોષ હિો. ચેસ્પપયસસ લીગમાં ગિ વષષની ચેસ્પપયન અને આઈપીએલમાં આ વખિની રનર-અપ ટીમ ચેસનઈ સુપરકિંગ્સે ક્વોતલફાઈ િયુિં હિું. જોિેબેવષષના પ્રતિબંધનેિારણે િેહવેટૂનાષમેસટમાંભાગ લઈ શિે િેમ નહોિી. બીસીસીઆઈના સેિેટરી અનુરાગ ઠાિુરેિહ્યુંિે, ચેસ્પપયસસ લીગ ચેસ્પપયસસ લીગને અપેક્ષા પ્રમાણે દશષિોનું સમથષન મળ્યુંનહોિું.

- º¸щ¿ Âђ³щ

ચેમ્પિયન્સ લીગ ટી૨૦ ટૂનનામેન્ટનુંફિંડલુંવળી ગયું

અનુસંધાન પાન-૧૮

એવી ફિલ્મો ક્યારે...

કારણ કે જ્યારથી આપણો હીરો લશ્કરમાં જોડાયો છે ત્યારથી પૂરાં ૨૫ વષષ સુધી એક પણ યુદ્ધ જ નથી થયુ!ં ૨૫ વષષમાં હીરો ૫૦નો થઈ ગયો છે અને દહરોઈન દટયરગેસના ટેટા બનાવતી ફેકટરીના માદલકને પરણીને િાર છોકરાની મા બની ગઈ છે! • ‘બોડડર’ કફલ્મના દિગ્િશષક જે. પી. િત્તાને અમે દસદરયસલી એવી દવનંતી કરેલી કે તમારી કફલ્મમાં એક એવું દૃશ્ય તો જરૂર રાખજો કે ‘દલખો કબ આઓગે... કે ઘર કબ આઓગે...’ એમ ગાયા કરતી દહરોઈનને મળવા માટે

આપણે લશ્કરી જવાન હીરો બેતાબ બની જાય છે, પરંતુ વારંવાર અરજી કરવા છતાં તેને રજા મળતી નથી. આખરે છ મદહના પછી જ્યારે તેને રજા મળે છે ત્યારે તે ‘મેં.. આયા હું, લે કે પગાર હાથો મેં...’ ગાતો ગાતો પોતાના ગામ આવે છે. ત્યારે તેને ખબર પડે છે કે તેની પ્રેદમકા તો એક સરકારી બાબુ (એટલે કે કલાકક) સાથે પરણી ગઈ છે, કારણ કે સરકારી બાબુને િર અઠવાદડયે શદન-રદવની રજા ઉપરાંત સીએલ., ઇ.એલ., અને એલ.ટી.સી. મળે છે! • આપણી કફલ્મોમાં જો હીરો િોર હોય તો તે અદનવાયષપણે િાનેિરી તો હોય

જ! આ જ વાતને આપણે જુિી રીતે કફલ્મોમાં કેમ નથી મૂકતા? િાખલા તરીકે આપણો હીરો સંગીતકાર છે, તે દવિેશી ધૂનો િપટી વગાડતાં િોરી લે છે. પરંતુ તે એટલો િાનેિરી છે કે િોરેલી એકની એક ધૂનનું આઠ-િસ કફલ્મોનાં અલગ અલગ ગાયનોમાં િાન કરી નાખે છે! • અને જો કફલ્મનો હીરો પત્રકાર હોય તો તે ક્રાઇમ દરપોટડર જ હોય! દવલનના કાળા કમોષનો પિાષફાશ તે પોતાની તેજાબી કલમ વડે કરી નાખતો હોય છે. પણ સાલું, તે ‘ટાઇમ્સ ઓફ ઇસ્ડડયા’, ‘ઇસ્ડડયન એક્સપ્રેસ’ કે, ‘દહડિુથતાન ટાઈમ્સ’ કે ઇવન પેલા

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com અનુસંધાન પાન-૧

સોનાની ચમકને...

સોમવારનો ઘટાડો બીજા દિવસે અટક્યો હતો અને મંગળવારે એક ઔંસ સોનાનો ભાવ આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાં વધીને ૧૧૦૮ ડોલર થયો હતો. જોકે આમ છતાં આ ભાવ ગયા મદહનાની સરખામણીએ ૮૭ ડોલર અને એક વષષની સરખામણીએ ૧૯૭ ડોલર ઓછો છે. બુદલયન દનષ્ણાતોના મતે વૈદિક અથષતંત્રમાં મૂડીની પ્રવાદહતા અંગેની દિંતાને પગલે ભયગ્રથત બનેલા રોકાણકારોએ સોનાનું અંધાધૂંધ વેિાણ શરૂ કરી િેતાં સોમવારે દવિ સદહત િેશના બુદલયન બજારોમાં કકંમતી ધાતુની કકંમતમાં મોટો કડાકો જોવા મળ્યો હતો. સોનાના સૌથી મોટા વપરાશકતાષ િીનના શાંઘાઇ થપોટ માકકેટમાં રોકાણકારોએ ૩૩ ટન જેટલું સોનું વેિવા મૂક્યું હતું. િીનના સોનાના ભંડારો અડધોઅડધ ખાલી થયા હોવાથી

સોનાની ચમક કેમ ઝાંખી પડી? આંતરરાષ્ટ્રીય પરરબળોઃ • સપ્ટેપબરમાંયુએસમાંવ્યાજદર વધવાની આશંિાથી સોનામાં રોિાણ ઘટવાનો અંદાજ. • યુએસ ફેડરલ વ્યાજદર વધારશેિો સોનામાંરોિાયેલુંજંગી ભંડોળ ડોલર એસેટ્સમાં ઠલવાશે. • ગ્રીસની િટોિટી અનેઇરાનની પરમાણુસંતધ પછી વૈતિિ અતનસ્ચચિિામાંનોંધપાત્ર ઘટાડો થયો છે. ભારતીય પરરબળોઃ • ભારિમાં સોનાના નીચા ભાવ હોવા છિાં શહેરી માગમાં ખાસ સુધારો નથી. • અપૂરિા વરસાદની આશંિાથી ગ્રામીણ ખરીદી અટિી પડી છે. • લોિો ખરીદી માટે રૂ. ૨૫,૦૦૦ના ભાવની રાહ જોઇ રહ્યા છે. • ઓક્ટોબરની લગ્ન સીઝન પહેલાં િદાચ થોડીિ ખરીદી જોવા મળી શિેછે.

સોનામાં વેિાણનું િબાણ વધી ગયું છે. અગાઉ િીનના શેરબજારોમાં કંપનીઓ પર દનયંત્રણ લિાતા દવિભરનાં શેરબજારો તૂટી ગયાં હતાં. આ ઉપરાંત છેલ્લા એક િાયકામાં પહેલી વાર અમેદરકા વ્યાજિરોમાં વધારો કરે તેવી સંભાવના અને ડોલરની વધતી જતી મજબૂતાઇ પણ સોનામાં કડાકા માટે જવાબિાર છે. દબરેન વકીલ જેવા કોમોદડટી દવશ્લેષક માને છે કે દવિથતરે ૧૦૭૩ ડોલરનું લેવલ તૂટશે તો સોનું ઘટાડામાં ૯૭૩ થઈ શકે છે. અડયથા વધીને ૧૧૩૯ની સપાટી આવશે, જોકે આ ભાવ લેવાનો નદહ, પણ વેિવાનો ગણવો જોઇએ. ભારતમાં વધ-ઘટે હજી ૧,૦૦૦ રૂદપયા સુધીના ડાઉન

(આઇબીજેએ)ના પ્રવક્તા કેતન શ્રોફે જણાવ્યું હતું કે દરટેલ ફુગાવાથી ઘરેલુ બિતમાં ઘટાડો નોંધાયો છે અને આવા સમયે સોનાના સતત ઊંિા ભાવથી માંગમાં સતત નરમાઇ જોવા મળી રહી છે. આ ઉપરાંત આદથષક દરકવરી હજુ શરૂ થઇ નથી તે પણ એક મહત્ત્વનું કારણ છે. થોભો અનેરાહ જુઓનુંવલણ સોનું ઉત્તરોતર ઘટી રહ્યું હોવાથી ભારતીય બજારોમાં હજુ બહુ મોટી માંગ જોવા મળી નથી, પણ શહેરોમાં જ્વેલસસે નીિા મથાળે ખરીિીની તક ઝડપી છે. આ ઉપરાંત લગ્નગાળા માટે ખરીિી કરવા ઇચ્છતા અનેક લોકોએ પણ ઘટેલા ભાવે બુકકંગ કરાવવાનું મુનાદસબ માડયું છે. જ્યારે રોકાણકાર વગષ ભાવમાં

વધુ ઘટાડાની રાહ જોઇને બેઠો છે. દનષ્ણાતોના જણાવ્યા મુજબ સોનાના ભાવમાં હજુ ઘટાડો િાલુ રહેશે અને સપ્ટેમ્બર સુધીમાં ભારતીય બજારમાં ગ્રાહકોને રૂ. ૨૩,૦૦૦ પ્રદત ૧૦ ગ્રામના થતરે પણ સોનું ખરીિવાની તક મળશે. અમિાવાિના જ માણેક િોક િોકસી મહાજનના પ્રમુખ ડો. પીયૂષ ભણસાલીના મતે, સોમવારે ભાવમાં થયેલા ઘટાડાના કારણે હોલસેલ અને દરટેલની બુદલયનની માંગમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે. રોકાણકારોમાં સોના માટે દવિાસ હજુ ઓછો છે. આથી નાના રોકાણકારો દ્વારા ખાસ સોનું ખરીિવામાં આવ્યું નથી, પરંતુ અનેક રોકાણકારોએ સોનાના ઘટેલા ભાવે એવરેજ કરવાનું પગલું લીધું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે ગ્રીસ કટોકટી ઉકેલાઇ છે ત્યારથી સોનાના ભાવમાં કડાકો આવશે તે નક્કી હતું અને સપ્ટેમ્બર સુધીમાં સોનાના ભાવ હજુ ઘટશે. ટોિના આયાતકાર પાકકર બુદલયનના દડરેક્ટર હરેશ આિાયસે એક અખબાર સાથેની વાતિીતમાં જણાવ્યું હતું કે બજારમાં સોનાની માંગમાં જે વધારો જોવા મળ્યો છે તેનો મહત્તમ ઉપયોગ િાગીના બનાવવા માટે જ થશે. સોના માટે નકારાત્મક માહોલ હોવાથી દરટેલ રોકાણકારો હજુ ખરીિીથી િૂર જ છે. જેમ્સ એડડ જ્વેલરી ટ્રેડ ફેડરેશન (જીજેએફ)ના ફાઉડડીંગ મેમ્બર કાલ્પદનક િોકસીના જણાવ્યા પ્રમાણે, મોટા ભાગના ગ્રાહકો સોનું ખરીિવા માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે. જો સોનાનો ભાવ રૂ. ૨૫,૦૦૦ પ્રદત ૧૦ ગ્રામની નીિે આવશે તો માંગમાં તીવ્ર વધારો થશે તે નક્કી છે.

‘મહાનગર’ જેવા જાણીતા છાપામાં પણ નોકરી નથી કરતો હોતો. તેના છાપાનું નામ ‘ઇસ્ડકલાબ’, ‘ક્રાસ્ડત’, કે પછી ‘જલતી મશાલ’ જેવું જ હોય... જે સાંભળતાં ની સાથે જ આપણને લાગે કે બોસ, આ છાપાની રોજની િોઢસો નકલો પણ નહી વેિાતી હોય. ખેર, આગામી દહંિી કફલ્મોમાં એવું ક્યારે જોવા મળશે કે હીરો મેઘરજ ગામનો દરપોટડર હોય અને છાપામાં દબિારાની એકે ય આઇટમ જ ન છપાતી હોય? હીરો રોજ મહેનત કરી કરીને ‘ફલાણી-ઢીંકણી શાળાનું ઉદ્ઘાટન’, ‘લુકડી-પૂંછડી મદહલા સંથથાનો દશલારોપણ દવદધ’

અથવા ‘મેઘરજના પાડાને ત્રણ ખરીઓ છે!’ કે ‘માતેલા સાંઢે માટલાં ફોડી નાખ્યાં!’ જેવા સમાિારો મોકલ્યા જ કરતો હોય... પરંતુ છ-છ મદહના લગી છાપાના સાતમે પાને મેઘરજનું નામ સુદ્ધાં વાંિવા ન મળે! આખરે કંટાળીને મેઘરજનો પત્રકાર જાતે જ એક મોટા નેતાનું ખૂન કરી નાખે! જેથી મેઘરજના એક સમાિાર તો છપાય! • આપણી કફલ્મોમાં એવું ક્યારે જોવા મળશે કે મકાનમાદલકનું ઘર પિાવી પાડવા માટે કફલ્મનો હીરો મકાનમાદલકની કાણી-કૂબડી છોકરી જોડે પ્રેમનું નાટક કરીને તેની સાથે લગ્ન કરી લે છે!

• કે પછી બાળપણમાં બ્રેડની િોરી કરવાને બિલે હીરો પાંિમા ધોરણની પરીક્ષામાં કાપલીઓ સાથે પકડાઈ જાય! • અથવા ગુંડાનો અડ્ડો બંધ પડેલી ફેકટરીમાં હોવાને બિલે પુથતકોના પ્રકાશકના ગોડાઉનમાં હોય! અને પીપડાં ગબડાવવાને બિલે હીરો ડીક્શનરીઓના થપ્પા ગબડાવતો હોય? • યા કફર... સથપેડસ દપક્ચર કા હીરો સીબીઆઈ કા ઓકફસર હોવે, ઔર દપક્ચર કભી ખતમી િ ન હોવે! લ્યો બોલો, આવી દહડિી કફલમ બનવાની ખરી? અટલે ઠીક છે, ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધાં ઓલરાઈટ છે!

ફોલનો અવકાશ પાકો જણાય છે. અમિાવાિસ્થથત જેમ એડડ જ્વેલરી ટ્રેડ ફેડરેશનના િેરમેન મનીષ જૈનના મતે, ‘ભાવમાં ઘટાડાને કારણે સોનાની આયાત વધવાની શક્યતા નથી કારણ કે બેડકો અને વેપારીઓ પાસે સોનાનો જંગી જથ્થો છે.’ તેમણે કહ્યું હતું કે રૂદપયાની રીતે સોનું િાર વષષની સૌથી નીિી સપાટીએ પહોંચ્યું છે. જોકે આમ છતાં થથાદનક માગમાં તાત્કાદલક સુધારો જોવા મળશે નહીં. ઇંદડયા બુદલયન એડડ જ્વેલસષ એસોદસએશન

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

25th July 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

કુંભ મેળામાં૩૬૧૭ કક.મી. લાંબી દિવેટ

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

Tel: 01582 421 421

R Tr

P & R TRAVEL, LUTON

2413

દીવડામાં દરરોજ અનેક હિટર તેિ પૂરાય છે. તેની ચાર ઈંચ જાડી વાટ મશીનથી આગળ ધપતી રિે છે. રૂમાંથી બનાવેિી વાટનું બંડિ જ અડધો કકિોમીટર સુધી ફેિાયેિું છે. કુભ ં મેળામાં હનમાદણ કરાયેિા સાધુગ્રામની પાસે જ મૂકાયેિા આ હવશાળ દીવાનાં મિત્ત્વ અંગે રામાનુજાચાયદ હિમાિયબાબાએ કહ્યું િતું કે ‘ભક્તોને આધ્યાસ્મમક રીતે સંગહઠત કરવાનો આ અનોખો માગદ છે. આપણો દેશ કાશ્મીરથી કસયાકુમારી સુધી હવલતરેિો છે અને એટિે જ દેશ િંમશ ે ને માટે સાંલકૃહતક રીતે સંગહઠત રિે તે માટે આ દીવાની વાટ આ બસને (કાશ્મીરથી કસયાકુમારી) વચ્ચેના અંતર જેટિી િાંબી રાખવામાં આવી છે. આ દીવાના દશદન કરનારા પ્રમયેક ભક્તને આરોગ્ય, સંપહિ અને અધ્યાસ્મમકતાના આશીવાદદ મળે છે.’ કુભ ં મેળામાં આવનારા ભક્તો આ હવશાળ દીપકને જોઈને અહભભૂત થઈ ગયા છે. પટણાથી આવેિા ઉદ્યોગપહત હવનય કુમારના મતે ‘આમાં તો હવજ્ઞાન અને અધ્યાસ્મમકતાનું હમિન જોવા મળી રહ્યું છે.’ P&

નાદિકઃ હિસદુ ધમદપરંપરામાં દીવડો પ્રગટાવવાનું આગવું મિત્ત્વ છે તેથી કોઇ પણ પ્રસંગે દીપ પ્રાગટ્યનું કોઇને આશ્ચયદ િોય શકે નિીં, પણ મિારાષ્ટ્રના નાહસકમાં હસંિલથ કુભ ં મેળામાં ઝળિળતા દીવડાએ હવશ્વહવક્રમ સર્યોદ છે. કુભ ં મેળામાં પ્રજ્વસ્લિત કરાયેિી ‘મિાકુભ ં અખંડ ર્યોત’ની વાટ ૩,૬૧૭ કકિોમીટર િાંબી છે. મતિબ કે કાશ્મીરથી કસયાકુમારી સુધીનું અંતર થાય તેટિી િાંબી હદવેટ છે. કુભ ં મેળાના પ્રારંભે જ આ અખંડ ર્યોત પ્રજ્વહિત કરાઇ છે, જે પૂણાદહુહત સુધી એટિે કે ૧૦૮ હદવસ સુધી પ્રકાશ રેિાવશે. આયોજકોએ કહ્યું િતું કે ૧૪ જુિાઈએ ધ્વજારોિણ સમારંભ વખતે જ કમળ આકારનો આ દીવડો હશવ સેનાના વડા ઉદ્ધવ ઠાકરેના િલતે પ્રગટાવાયો િતો. આ દીવો આઠ ફૂટ ઊંચો છે. દેશની એકતા અને હવહવધતાના પ્રતીકરૂપ આ દીવો ૧૦ ઓસટોબર સુધી અખંડ ર્યોતલવરૂપે પ્રકાશ રેિાવતો રિેશ.ે હશવ સેનાના ભૂતપૂવદ પ્રધાન બબનરાવ ઘોિપે કહ્યું િતું કે આઠ મીટરનો ઘેરાવો ધરાવતા આ હવશાળ

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £390pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £480pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £470pp

Min. 2 people sharing

5 NIGHTS TENERIFE FROM 5 NIGHTS MAJORCA FROM 5 NIGHTS CORFU FROM 5 NIGHTS ANTALIA FROM 5 NIGHTS DALAMAN FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad

£420 £410 £460 £375 £415

£255p.p. £185p.p. £195p.p. £240p.p. £220p.p.

£265p.p £195p.p. £205p.p. £250p.p. £260p.p.

£280p.p. £210p.p. £225p.p. £260p.p. £295p.p.

£295p.p. £225p.p. £285p.p. £275p.p. £350p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£385 £550 £495 £495 £460

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£345 £355 £445 £385 £375

£310p.p £240p.p. £295p.p. £295p.p. £375p.p.

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£375 £415 £420 £495 £495

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

અષાઢી બીજ પવવે અમદાવાદમાંનીકળેિી ભગવાન જગન્નાથજીની ૧૩૮મી િથયાત્રામાં માનવમિેિામણ ઉમટ્યો િતો. ભક્તજનોએ ‘જય િણછોડ, માખણચોિ’ના નાિાથી આકાશ ગજાવી નગિયાત્રાએ નીકળેિા જગન્નાથજી, મોટા ભાઇ બિબદ્રજી અનેબિેન સુભદ્રાનેવધાવ્યા િતા. રવશેષ અિેવાિ વાંચો પાનઃ ૭

દમત્રતાનેમાનવતાની સલામ મુસ્લિમ પરિવાિેરિન્દુરમત્રના ટ્વીન્સનેઅપનાવ્યા

દિલ્હીઃ એક તરફ ભારતમાં હિસદુ-મુસ્લિમ સમુદાય વચ્ચે કોમી તનાવના પ્રસંગો છાશવારે બનતા રિે છે મયારે બીજી તરફ ખારા રણમાં મીઠી વીરડી જેવો સામાહજક સૌિાદદનો પ્રસંગ પ્રકાશમાં આવ્યો છે. મોિમ્મદ શાિનવાઝ ઝિીરના પહરવારે તેમના હદવંગત હિસદુ હમત્રના જોડીયાં સંતાનો આયુષ અને પ્રાથદના દયાળને ઉછેરવાની જવાબદારી ઉઠાવી છે. નોંધપાત્ર બીના એ છે કે દયાળ પહરવારના સંતાનોનો ઉછેર હિસદુઓ તરીકે જ કરાશે. હદલિી િાઈ કોટટના આદેશ અનુસાર આ બાળકો માટે આયુષ પ્રાથદના બેહનવોિસટ ફંડ નામે ટ્રલટ રચાયું છે, જેમાં માતાહપતાની સંપહિ જમા કરાવાશે. આયુષ અને પ્રાથદનાએ ૨૦૧૨માં એર િોલટેસ માતા

કહવતા અને પાઈિોટ હપતા પ્રવીણ દયાળને એક અકલમાતમાં ગુમાવ્યા િતા. માતા-હપતાનું છત્ર ગુમાવનાર આયુષ અને પ્રાથદના સાથે તેમના સગાંસંબંધીઓનો વ્યવિાર સારો ન િતો. માસુમ બાળકોએ હપતાના ખાસ હમત્ર અને કોમહશદયિ પાઈિોટ ઝિીરઅંકિને આ વાત કરી. ઝિીર અંકિે જરા પણ સમય ગુમાવ્યા હવના હિસદુ માઈનોહરટી એસડ ગાહડટયનહશપ એસટ િેઠળ

આ બાળકોના વાિી બનવા માટે કોટટમાં પરવાનગી માગી. તમામ ધમોદ માટે આંખ ઉઘાડનારા સીમાહચિનરૂપ ચુકાદામાં જસ્લટસ નાજમી વહઝરીએ પણ આ અરજીને લવીકારીને ભાઈબિેનના નામે ટ્રલટ રચવાની મંજૂરી આપી છે. મૃત માતાહપતાની સંપહિ વાિીઓને નહિ સોંપાય, પરંતુ આ ટ્રલટમાં જમા કરાવાશે.

દિનેશ ઉપાધ્યાયના મોઢામાં૪૮ વર્ડડરેકોડડસમાયા છે

મુંબઇઃ વધુ પડતું બોિ-બોિ કરવાની ટેવ ધરાવતા િોકોને ‘તેનું મોઢું તો બહુ મોટું છે’ એવું કિીને ઉતારી પાડવામાં આવે છે, પરંતુ હદનેશ ઉપાધ્યાયની વાત અિગ છે. મુંબઈના સબબદ ગોરેગામમાં રિેતા અને હવજ્ઞાનના હશક્ષક પોતાનું મોઢું મોટું િોવાની વાતે બહુ ગવદ િે છે. એનું કારણ એ છે કે પોતાના મસમોટા મોઢામાં જાતજાતની વલતુઓ ઠૂસ ં ી ઠૂંસીને બે-પાંચ નિીં, પણ પૂરા ૪૮ રેકોડટ પોતાના નામે નોંધાવ્યા છે. આ અનોખા રેકોડટસમાં ૯૨ પેસ્સસિો, ૭૯ દ્રાક્ષ, ૧૨ સળગતી

મીણબિીઓ, ગોલફના પાંચ દડા, ૨૦૮ ચોપસ્લટસસ, ટેબિટેહનસના છ દડા, ૧૪ કસનળીઓ વગેરન ે ો સમાવેશ થાય છે. આવી વલતુઓ હદનેશભાઈ પોતાના મોઢામાં ઠૂસ ં ીને એક હમહનટ સુધી રાખી શકે છે. તાજેતરમાં તેમણે ૧૦૦૧ લટ્રો

અનુસંધાન પાન-૨૪

પોતાના મોંમાં રાખીને વલડટ રેકોડટ કયોદ છે અને સાથોસાથ ‘મેસ્સસમાઉથ’ જેવું ઉપનામ પણ મેળવ્યું છે. જોકે, આવું પરાક્રમ કયાદ પછી અવારનવાર તેમના િોઠ અને પેઢામાં સોજો આવી જાય છે, પણ હદનેશભાઇ પ્રેસ્સટસ કરવાનું છોડતા નથી. છ ફૂટ છ ઈંચની બચ્ચનછાપ િાઈટ ધરાવતા હદનેશ ઉપાધ્યાય કિે છે કે મોઢામાં મેસ્સસમમ વલતુઓ ઠૂંસવાના તમામ રેકોડટ મારે પોતાના નામે કરી િેવા છે. હદનેશભાઈ પોતાની આ અનોખી ટેિસે ટને હવસસાવવા માટે ૨૦૧૦થી પ્રેસ્સટસ કરે છે.