GS 26 july 2014 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side અઅા ન ભાા તવવ યતવુ વશ્વવ | દરેક દદશામંાથી અમનેશુભ અનેસુદં ર દવચાર પ્રાપ્વ થાઅ

80p

Volume 43, No. 12

સંવવ ૨૦૭૦, અષાઢ અમાસ વા. ૨૬-૦૭-૨૦૧૪ થી ૦૧-૦૮-૨૦૧૪

26th July to 1st August 2014

MITESH PATEL PARTNER Winner of: Best in Legal Services Lawyer of the Year (Asian Achievers Awards 2013) Email: mpatel@levenes.co.uk

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Ayurveda Package

The Ayurveda Centre Gateway Hotel by Taj From £1085 per person inc flights

Offer valid till 30th September

Fly to India

Mumbai £425 Ahmedabad £420 Delhi £439 Bhuj £539 Rajkot £509 Baroda £465 Amritsar £479 Goa £489

Worldwide Specials Nairobi £469 Dar Es Salam £495 Mombasa £559 Dubai £349 Jo’burg £489 Singapore £499 Kuala Lumper £499 Bangkok £445

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. LINE ON G Above are starting prices and subject to availability.

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

૨૮ વષષના અરસા બાદ

લંડનઃ ભારતીય તિકેટ ટીમે ૨૮ વષષના લાંબા અરસા બાદ લોડડસમાં ઇતતહાસ રચ્યો છે. મહેન્દ્ર તસંહ ધોનીના નેતૃત્વમાં ટીમ ઇંતડયાએ ઇંલલેન્ડને તેની જ ધરતી પર ૯૫ રને કારમો પરાજય આપ્યો છે. મેન ઓફ ધ મેચ ઇશાંત શમાષએ કારકકદદીનું સવષશ્રેષ્ઠ પ્રદશષન કરતાં ૭૪ રનમાં સાત તવકેટ ઝડપી હતી. ટીમ ઇંતડયા માટે આ તવજય તવશેષ મહત્ત્વનો હોવાનું એક કારણ એ પણ છે કે ટીમના મોટા ભાગના સભ્યો ઇંલલેન્ડની ધરતી પર પ્રથમ વખત રમી રહ્યા છે. બીજી ટેવટના પાંચમા અને અંતતમ તદવસે તવજય સાથે ભારતે પાંચ ટેવટ મેચની તસરીઝમાં ૧-૦થી સરસાઇ મેળવી છે. શ્રેણીની પ્રથમ મેચ ડ્રો રહી હતી. ટીમ ઇંતડયામાં ગુજરાતના બે ખેલાડીઓ રતવન્દ્ર જાડેજા અને ચેતેશ્વર પૂજારા રમી રહ્યા છે. જામનગરના ‘બાપુ’ પ્રથમ ઇતનંગમાં ઝળક્યા નહોતા, પણ બીજી ઇતનંગમાં આિમક ૬૮ રન

BEST DEAL SRILANKA

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

Direct Dial: 0208

826 1375

રનના જુમલે જ સમેટાઇ ગયો હતો. અંતતમ તદવસે સોમવારે ઇંલલેન્ડે ચાર તવકેટે ૧૦૫ રનના વકોર સાથે રનચેઝની આગળ શરૂઆત કરી હતી. જોઇ રુટ તથા મોઇન અલીએ લંચ સુધી ભારતીય બોલસષને ફાવવા દીધા નહોતા. બન્નેએ પાંચમી તવકેટ માટે ૧૦૧ રનની મજબૂત ભાગીદારી નોંધાવી હતી. આ સમયે લાગતું હતું કે ઇંલલેન્ડ મેચ જીતી નહીં શકે તો પણ ડ્રોમાં

જરૂર ખેંચી જશે. જોકે લંચ બાદ ઇશાંત ત્રાટક્યો હતો. શોટડ તપચ બાઉન્સર તથા સ્વવંગ બોતલંગ દ્વારા ઇંસ્લલશ બેટ્સમેનોને હેરાનપરેશાન કરી નાખ્યા હતા. તેણે યજમાન ટીમને એક પછી એક ફટકા માયાષ હતા. લંચ પછીના એક જ કલાકમાં ઇંલલેન્ડનો વકોર નવ તવકેટે ૨૧૬ રને પહોંચી ગયો હતો.

લોડડસમાંભારત ફરી લોડડ

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

www.levenes.co.uk

EXCLUDING FLIGHTS

ફટકાયાષ હતા. તેમણે મેચમાં ચુવત બોતલંગ કરીને કુલ ત્રણ તવકેટ ઝડપી હતી. જ્યારે રાજકોટના રઘુવંશી ચેતેશ્વરે પ્રથમ દાવમાં ૨૮ રનનું અને બીજા દાવમાં ૪૩ રનનું પ્રદાન આપ્યું હતું. ‘તિકેટના મક્કા’ ગણાતા લોડડસમાં રમાઇ રહેલી આ મેચ જીતવા માટે ભારતે યજમાન ટીમને ૩૧૯ રનનો લક્ષ્યાંક આપ્યો હતો. જોકે ઇંલલેન્ડનો દાવ ૮૮.૨ ઓવરમાં ૨૨૩

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

ટિિન

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

• જેલોમાં કાયયરત ઈમામોના કટ્ટરિાદી મુસ્લલમ જૂથો સાથે સંપકકઃ કટ્ટરવાદી મુસ્થિમ જૂિો સાિે સંપકક ધરાવતા ઈમામો લિલટશ જેિોને ઉગ્રવાદના ભંડોળ સાિેના સરકારી ઉછેરકેસદ્રો બનાવવામાં મદદ કરી રહ્યા હોવાની ચેતવણી યુલનવલસોટી ઓફ બકકંગહામ િોફેસર એસિોની ગ્િીસ દ્વારા અપાઈ છે. ધ લિઝન ઓકફસસો એસોલસયેશને કેદીઓને ઉદ્દામવાદી બનાવવાનું જોખમ વાથતલવક ગણાવ્યું છે. વિટનના સેન્ટ્રલ લંડનના સોહો વિલતારમાંઆિેલાંબારમાંકામ લિટનની જેિોમાં ૧૧,૬૮૩ મુસ્થિમ કરતા િેઈટરોએ િાવષયક રેસમાંભાગ લીધો હતો. આ લપધાયમાં કેદીઓ છે અને તેમને િેઈટરોએ સવિિંગ ટ્રેમાંશેમ્પેઈન ફ્લ્યુટ્સ અનેબોટલ્સ સાથેરાખીને ઉદ્દામવાદના માગગેિી અસયિ દોડિાનુંહોય છે. દોડ દરવમયાન બોટલ અકબંધ રહેિી જોઈએ અને વાળવામાં સહાય કરવા સરકારે શેમ્પેઈન ભરેલાંગ્લાસીસ તૂટિાંકેઢોળાિાંન જોઈએ તેિી કપરી ઈમામોની લનયુલિ કરી છે. જોકે, શરત હોય છે. આ લપધાયનો આરંભ ડીન લટ્રીટ પરના ફ્રેન્ચ હાઉસની કેટિાંક ઈમામો કેદીઓને પણ બહારથી થયો હતો અનેસોહો લક્વેરની દવિણેથઈનેદોડ પછી તેનું કટ્ટરવાદ તરફ વાળવાની સમાપન ઓલ્ડ કોમ્પ્ટન લટ્રીટ સાથેથયુંહતું. કામગીરી કરે છે. • આ િષષે મકાનોની કકંમત પહેલી િખત ઘટીઃ યુકેમાં ૨૦૧૪માં પહેિી જ વખત આ મલહને • ડોક્ટર િીરાવસંઘેની હકાલપટ્ટી અયોગ્ય મકાનોનાં ભાવ ઘટ્યાં છે, જેમાં ધીરાણના કડક હોિાનો ચૂકાદો:એસેક્સની બેલસડડન હોસ્થપટિના લનયમો, વ્યાજ દરોમાં સંભલવત વધારો અને વડડડ ઓપરેશન લિયેટરમાં ગંદકી અને મહત્ત્વના ફૂટબોિ કપના આકષોણે ભાગ ભજવ્યો છે. યુકેમાં સાધનોની અછતની ફલરયાદ બદિ હકાિપટ્ટી મકાનની જાહેરખબર કરાયેિી કકંમત જૂન મલહનામાં કરાયેિા ડોક્ટર અજુોન વીરાલસંઘેને અયોગ્ય રીતે સરેરાશ £૨૭૨,૨૭૫ હતી, જે જુિાઈમાં ૦.૮ ટકા કાઢી મૂકાયા હોવાનો ચૂકાદો એમ્પ્િોયમેસટ લિબ્યુનિે ઘટીને £૨૭૦,૧૫૯ િઈ હતી. નોિો અને ઈથટ જાહેર કયોો છે. આ ચૂકાદાના પગિે ડો. વીરલસંઘે લમડિેસડ્સમાં સૌિી વધુ ૧.૯ ટકાનો અને ગ્રેટર સાત આંકડાના વળતરની માગણી કરી રહ્યા છે. ડો. િંડનમાં ૦.૮ ટકાનો ઘટાડો જોવા મળ્યો છે. બેસકો વીરાલસંઘેએ ૨૦૧૦માં મહત્ત્વના સાધનો ન હોવાની અને લબસ્ડડંગ સોસાયટીઓ તેમની કુિ િોનના ૧૫ તેમ જ ઓપરેશન લિયેટરમાં ગંદકીિી સયૂમોલનયાનો ટકા રકમ જ કરજધારકની આવકના ૪.૫ ગણાના ચેપ િાગ્યો હોવાની ફલરયાદ કરી હતી. તેમણે સજોરી ધોરણે આપી શકશે તેવો કડક લનયમ સેસિિ બેસકે કરેિા એક પેશસટનું િણ લદવસ પછી મૃત્યુ િયું હતું. ઘડ્યો છે.

સંવિપ્ત સમાચાર

Hall for Hire Dhamecha Lohana Centre

Hall Capacity 500 People & 700 People

કђઈ´® ĬÂє¢ ¸ЦªъÃђ» ·Ц¬ъ¸½¿щ.

≈√√ ¸Ц®Âђ અ³щ ∞√√ °Ъ ¾²Цºщ ≡√√ ¸Ц®Âђ ¶щÂЪ કЦº ´ЦЧક∂¢³Ъ ¿કы¯щ¾Ц ¶щÃђ» ¦щ. Â¢¾¬

For further info and Booking Contact: Tel: 07958 933 515 / 07956 847 764

²Ц¸щ ¥Ц »ђÃЦ®Ц Âщ ×ªº

Brember Road, South Harrow HA2 8AX

Bharatiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9HE Tel: 0207 381 3086

presents

WEDNESDAY, 30th JULY '14 @7.00pm

(Dinner from 5.30-6.30pm) Record Breaking Gujarati comedy play PANKKAJ SODHA PRESENTS :Weitten: Directed: Acted Pratima T.

VAR MARO LAGNE LAGNE KUWARO

ÃÂ¯Ъ º¸¯Ъ Âѓ³щ¢¸¯Ъ ≠≈ ¾»↓¬ ªбº કº¯Ъ અ╙·³щĦЪ અ╙·╙³¯

¾º ¸Цºђ » щ» щકЮі¾Цºђ

FRIDAY, 1st AUGUST '14 @7.00pm (Dinner 5.30-6.30) MAYA DEEPAK proudly presents

TERE MERE MILAN KI YEH RAYINA

Golden Hits of Bollywood-An evening of popular Hindi Film Songs.

SUNDAY 31st AUGUST '14 @ 7pm (Dinner 5.30-6.30) Pooja Angra & Karan Rana proudly presents

GAATA RAHE MERA DIL- PART-II

Bollywood songs by legendary Music Directors of Yesterday and today. (Nausad, Madan Mohan, A.R. Rahman, Lata, Asha, Rafi, Shreya and many others.

For Tickets (£20, £15 Surendra Patel 020 8205 6124 / 07941 975 311 £10) Bhanu Bhai Pandya 0208 427 3413 / 07931 708 026 Please contact following:

યુવા ટિટિશરોનેસીટરયા અનેઈરાકનો પ્રવાસ ન કરવા અનુરોધ કરતુંઅટિયાન

તનવીર માન લંડનઃ સમગ્ર યુકેમાં મુસ્થિમ પલરવારોને તેમના સંતાનો સંઘષોરત સીલરયા અિવા ઈરાકનો િવાસની યોજના ઘડતાં હોવાની શંકા જાય તો તત્કાિ પગિા િેવાનો અનુરોધ કરતું ‘ફેલમિીઝ મેટર’ અલભયાન યુકે કોમ્યુલનટી સપોટડ ગ્રૂપ FAST (ફેલમિીઝ અગેઈસથટ થિેસ એસડ િોમા) દ્વારા તૈયાર કરાયું છે. આ અલભયાન સંઘષોક્ષેિમાં થવજનોને ગુમાવનારા પલરવારના સભ્યો દ્વારા અનુભવાતા આઘાત, પીડા અને યાતનાને ઉજાગર કરવાની સાિે પલરવારોને જરુલરયાતમંદ વ્યાવહાલરક માલહતી અને સિાહ પૂરાં પાડે છે. િણ વષો અગાઉ સીલરયામાં િોલહયાળ સંઘષો શરુ િયાં પછી સીલરયામાં િડવા માટે દેશ છોડી જતા યુવાન લિલટશરોની સંખ્યામાં વધારો િતો રહ્યો છે. તાજેતરમાં ઈરાકમાં પણ સ્થિલત વણસી છે ત્યારે વધુ અને વધુ લિલટશ યુવાનો યુિમાં ભાગ િેવા સીલરયા અને ઈરાકનો િવાસ ખેડી રહ્યાં છે. કેટિાંક યુવાનો તો ISIS જેવાં િાસવાદી સંગઠનોમાં જોડાયાં હોવાની આશંકા છે. હોમ ઓકફસ ખાતે ૨૧ જુિાઈએ અલભયાનને િોસચ કરતાં હોમ સેક્રેટરી થેરેસા મેએ સખેદ જણાવ્યું હતું કે, ‘સીલરયાની ઘટનાઓિી લવશ્વમાં સૌિી દદોનાક માનવીય સંકટોમાંના એકનું સજોન િયું છે. નવ લમલિયનિી વધુ િોકો

કђ¥ Ĭ¾ЦÂ.....

લવથિાલપત બસયાં છે અને બાળકો સલહત સંખ્યાબંધ િોકો સંઘષોના પલરણામે યાતના સહન કરી રહ્યાં છે. ઘણાં િોકો મદદરુપ બનવા ઈચ્છતાં હોવા છતાં કેટિાંક િોકો િડાઈમાં જોડાવાિી ઉદ્દેશ્યને મદદ મળશે તેવી આશા સાિે સીલરયા જવા િેરાય છે. આ િોકો, તેમના પલરવાર અને તેઓ જેમને સપોટડ કરવા ઈચ્છતાં હોય તે કોમ્યુલનટીઓ પર તેની અસર વાથતવમાં લવનાશક બની રહે છે.’ FASTના થિાપક સાલેહા જાફરે તમામ કોમ્યુલનટીઓનાં સભ્યોને એકસંપ િઈ આ લચંતાજનક મુદ્દાનો સામનો કરવા ખુડિા સંવાદ માટે અનુરોધ કયોો હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘િત્યેક લજંદગી મૂડયવાન છે. જો અમારી ટુંકી કફડમ અને અલભયાનના િયાસો િકી માિ એક અિવા બે િોકો પણ આ સંઘષોરત ક્ષેિોમાં

કђ¥ Ĭ¾ЦÂ.....

´щ╙ºÂ ÂЦ°щ╙¬¨³Ъ»щ×¬ °Ъ¸ ´Цક↕ º¾Ц³Ц њ √∞ ઓ¢çª, ∩ ╙±¾Â Pickup London / M1

ã¹╙Ū±Ъ« £ ∟∫√ / ∞√ ¾Á↓ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £ ∞≤≈ ╙¿¿Ь£ ≠≈

Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÃђªъ»/ Įщક µЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿

ÃЦઈ»ЦઈÎÂњ ´щ╙ºÂ ³±Ъ¸ЦєĝЮ¨/ એЧµ» ªЦ¾º/ ´щ╙ºÂ ÂЦઇª ÂЪq¢, ╙¬¨³Ъ»щ×¬ ºЪÂђª↔

આઈ» ઓµ ¾Цઈª: ¶щ×ક Ãђ╙»¬ъ¨ ç´щ╙¿¹»

º¾Ц³Ц - º╙¾¾Цº, ∟∫ ઓ¢çª, ¶щ ╙±¾Â £≥≥pp /∞√ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ³Ьє ¶Ц½ક £≡≥. Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª/¢Ь§ºЦ¯Ъ ¬Ъ³º/ ´¹↓ª³³ђ આ³є±

ç¾ЪÎ¨»›×¬ અ³щ ºђ¸Цє¥ક ´щ╙ºÂ

º¾Ц³Ц - ∟∞ ઓ¢çª, ≈ ╙±¾Â અ³щ∫ ºЦ╙Ħ (¶щ×ક Ãђ╙»¬ъ¨ ç´щ╙¿¹») £∫≠≈pp / ∞√ ¾Á↓°Ъ ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £∩≈≈pp (³¾r¯ ╙¿¿Ь/ £≥≈) Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª /¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º Ĭ¾ЦÂ³Ъ ÃЦઈ»ЦઈÎÂ- Ú»щક µђºщçª/ »щક ╙ªÎÂЪ/ ºÃЦઈ³ µђàÂ/ ¸Цઉ×ª ╙ªª»ЪÂ/ એ×§»¶¢↓/ à¹ЬÂ³↓ ╙º¾º ÂЪ³ ¶ђª ĝЮ¨/ ´щ╙ºÂ³ђ ╙¾Ãє¢Ц¾»ђક³ Ĭ¾ЦÂ, Pickup London / M1

¬ъ¾ђ³ ªђકЪ↓

º¾Ц³Ц - ∟≥ ઓ¢çª, ∫ ╙±¾Â અ³щ∩ ºЦ╙Ħ £∟∫≥pp / ∞√ ¾Á↓°Ъ ÂЬ²Ъ³Ьє¶Ц½ક £∞≥≥pp. ¶Ъ¥ ³sક Ãђªъ»/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º/ ÂЦઈª ÂЪઈє¢³ђ Â¸Ц¾щ¿. (¸¹Ц↓╙±¯ ¶щ«કђ ¶ЦકЪ ¦щ)

çકђª»щ×¬ º¾Ц³Ц њ ¿Ьĝ¾Цº, ∟≥ ઓ¢çª,∞≥ ÂØªъÜ¶º ∫ ╙±¾Â £ ∟≥≥pp

Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÃђªъ»/ Įщક µЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿ ¸Ь»ЦકЦ¯³Ц ç°½ђњ »щક ╙¾×¬ъº¸Ъએº /Æ»ЦÂ¢ђ/એ╙¬³¶ºЦ /એ╙¬³¶ºЦ કыÂ»/»ђ¿¸ђ×¬ ¶ђª ĝЮ¨/ µђª↔╙¾╙»¹¸ કы¶» ºЦઈ¬ ĭЪ ╙´ક-અ´њ »є¬³ એ╙º¹Ц M1/ M6

Ú»щક´а» »ЦઈÎÂ ઈÜ¹Ь»¿ щ ×Â

º¾Ц³Ц - ¿Ьĝ¾Цº ∞∟ ÂØªъÜ¶º, ∟√∞∫, ∩ ╙±¾Â £∞≈≥pp Ĭ¾ЦÂ¸Цє એÄ¨ЪÄ¹Ь╙ª¾ કђ¥ ĺЦ¾щ»/ ĨЪ çªЦº Ãђªъ»/ ĮщકµЦçª/ ¿ЦકЦÃЦºЪ¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º/ Ĭщçª³ ¸є╙±º³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ Â¸Ц¾щ¿. ╙´ક-અ´њ »є¬³/ »Ьª³/ M6/ M1

આ¹»›×¬- ² એ¸ºà¬ આઈ»³ђ Ĭ¾ЦÂ (By Public Demand) º¾Ц³Цњ √≠ ÂØªъÜ¶º, ≈ ╙±¾Â £∫∟≈pp µыºЪ ĝђ╙Âє¢ Ãђªъ» ĮщકµЦçª /¿ЦકЦÃЦºЪ-¸ЦєÂЦÃЦºЪ ¬Ъ³º / ¬ЩÚ»³ ŬЪµ ઓµ ¸ђÃº/ »Цઈ¸╙ºક/ ╙ºє¢ ઓµ કыºЪ/ Чક»Ц³›³щ¿³» ´Цક↕/ કђક↕/¾ђªºµђ¬↔ ¸¹Ц↓╙±¯ ¶щ«કђ. ╙´ક-અ´њ »є¬³/ M1

અ¸щÃє¸¿ щ Цє¯¸Ц¸ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³ЬєÂ¸°↓³ કºЪએ ¦Ъએ. ╙³ºЦ¿Ц³щªЦ½¾Ц ¾щ½ЦÂº ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾ђ.

asian

¾Ãщ»Ц ¶ЬЧકі¢ ¸Цªщ

આ§щ§ ¸¹Ьº આ¥Ц¹↓³щµђ³ કº¿ђ. Holiday Club 020 8676 4411/ 07931 650 337 * T & C apply - Hotel twin sharing

િવાસ કરતાં અને તેમના પલરવારજનો અને દેશ છોડી યુિમાં જતાં પહેિા બે વખત લવચારશે, તો અમે તેને સફળતા માનીશું. એક જીવનનો અંત પણ ઘણો વધુ છે.’ િોસ્સચંગમાં ટુંકી કફડમ દશાોવાઈ હતી. તેમાં િણ પલરવારને તેમના થનેહીજનો સીલરયા અિવા ઈરાક ગયા હોવાની જાણ િયા પછી તેમના જીવન પર િયેિી આઘાતજનક અસરોની લનખાિસ વાતો કરતા દશાોવાયા છે. આ કફડમની સાિે મદદ માટે સંપકક કરી શકાય તેવી સેવા તરફ ધ્યાન દોરતાં રાષ્ટ્રવ્યાપી પોથટર અને પલિકા અલભયાનને પણ સાંકળી િેવાયું છે.

ડો. રેમી રેન્જરને પાંચમો ક્વીન્સ એિોડડ

લંડનઃ વડાિધાન ડેવિડ કેમરને સનમાકક લિલમટેડના ગ્રીનફોડડ સ્થિત વડામિકે ૧૮ જુિાઈએ મુિાકાત િીધી ત્યારે તે આવું બહુમાન મેળવનાર િિમ લિલટશ ભારતીય સંચાલિત લબઝનેસ બસયો હતો. કેમરને અગ્રણી લનકાસકાર અને સનમાકક લિલમટેડના થિાપક ચેરમેનને આંતરરાષ્ટ્રીય વેપાર માટે ક્વીસસ એવોડડ એનાયત કરવા આમંલિત કરવામાં આવ્યા હતા. સનમાકક લિલમટેડે સતત પાંચમી વખત આ એવોડડ જીત્યો છે. વડાિધાને રૂબરૂમાં આ એવોડડ ડો. રેમી રેન્જરને એનાયત કયોો હતો. તેમણે કંપનીના અધ્યક્ષની િશંસા કરતા કહ્યું હતું કે ‘રેમી અમારી સફળતાની કિા અસાધારણ છે. લિલટશ ઉદ્યોગની મહાન કિા છે. આપણા રાષ્ટ્ર માટે લવકાસની સફળતા અત્યંત મહત્ત્વપૂણો છે તમે ઘણું સારું કાયો કરી રહ્યાં છો. લિલટશ એલશયનો દ્વારા આપણા રાષ્ટ્રને કરાયેિા િદાનોની અમે કદર કરીએ છીએ.’ આ િસંગે યુકેસ્થિત ભારતીય હાઈ કલમશ્નર રંજન મથાઈએ પણ ડો. રેસજરની લસલિ અંગે આનંદ વ્યિ કયોો હતો. ચેરમેનના પુિી કાઉસ્સસિર વરના રેન્જરે પણ વડા િધાનની હાજરીિી તેઓ કેટિું ગૌરવ અનુભવે છે તેની પણ વાત કરી હતી. સનમાકક દ્વારા ૨૦૦૯, ૨૦૧૦, ૨૦૧૧, ૨૦૧૨, ૨૦૧૩માં આ એવોડડ જીતી િેવાયો છે. ડો. રેસજરે કહ્યું હતું કે પાંચમી વખતે આ એવોડડ જીતવો તે તેમના માટે સરળ ન હતો. આજ સુધી કોઈ લિલટશ કંપનીએ સતત પાંચ વખત ક્વીસસ એવોડડ જીતવાની લસલિ મેળવી નિી. આ િસંગે બોિીવૂડના પીઢ અલભનેતા નાના પાટેકર તેમજ મૂળ ભારતીય િેબર સાંસદ કકથ િાઝ પણ હાજર હતા.

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ટિિન

ઈટમગ્રેશન કોમ્પ્યુિર ટસસ્િમના ટિટિશ પાસપોિટવગર બીજો ભારતીય ટિકેિ િીમનુંભારતીય પટરવાર ભારતમાંઅિવાયો હાઈ કટમશનર દ્વારા ભવ્ય સ્વાગત £૩૫૦ ટમટિયન વેડફાયા

લંડનઃ હોમ ઓફિસે ઈવમગ્રેિન અને રાજ્યાશ્રયની અ ર જી ઓ ના વનકાલ માટે ‘ધ ઈવમગ્રેિન કેસ વકક’ કોમ્પ્યુટર વસસ્ટમ પાછળ ખચથેલા આિરે£૩૫૦ વમવલયન વેડિાઈ ગયા છે. આઈટી કોન્ટ્રાક્ટ આ વસસ્ટમ પૂરી પાડવામાં વનષ્િળ જતાં સ્ટાિને વારંવાર ખોટકાતી જૂની પદ્ધવત તરિ પાછા વળવાની િરજ પડી છે. ૨૦૧૦માં િરુ કરાયેલી આ વસસ્ટમ મુખ્ય કોમ્પ્યુટર વસસ્ટમ બની રહેવાની હતી. જોકે, વારંવારના વવલંબ અને સમસ્યાઓના કારણે તેને ગત ઓગસ્ટમાં બંધ કરી દેવાની િરજ પડી હતી. હવે વમવનસ્ટસશ દ્વારા અન્ય નવી કોમ્પ્યુટર વસસ્ટમ વધુ £૨૦૯ વમવલયનના ખચથે િરુ કરાિે, જે ૨૦૧૬-૧૭ સુધીમાં કાયશરત થિે. નવી ટેકનોલોજી

કામ કરતી ન થાય ત્યાંસુધી હોમ ઓફિસને૨૦૧૬ના આરંભેપૂણશ થનાર જૂની વસસ્ટમ ચાલુરાખવા માટે પણ વધારાનો ખચશ કરવો પડિે, તેમ નેિનલ ઓવડટ ઓફિસેજણાવ્યુંછે. જૂની વસસ્ટમ અન્ય સરકારી વસસ્ટમો સાથે વલન્ક થવાની ક્ષમતા ધરાવતી નથી અનેવારંવાર ખોટકાય છે. હોમ સેક્રેટરી થેરેસા મેએ ધરખમ પુનઃરચનાના આદેિો આપ્યાને એક વષશ વીતવા છતાં ઈવમગ્રેિન વસસ્ટમમાં પડતર અરજીઓની સંખ્યા ઘણી વધુછે. યુકે બોડટર એજન્સીના બે ભાગ કરવાના વનણશયથી પણ કોઈ સુધારો થયો નથી.

• મિમટશ પેરજટ્સનેછોકરી વધુપસંદઃ જો બિબટશ પેરડટ્સનેિાળકની જાબત પસંદગીની છૂટ િોય તો તેઓ છોકરાના િદલેછોકરીનેપસંદ કરશે તેિ યુએસના ફબટિબલટી બનષ્ણાત ડેબનયલ પોટરે જણાવ્યું છે. યુએસિાં સંતાનની જાબત પસંદગીની છૂટ છે. ફબટિબલટી બનષ્ણાતેકહ્યુંિતુંકેતેિના બિબનકિાં સારવાર િાટે આવતા પાંચિાંથી ચાર બિબટશ પેશડટ્સ છોકરીની પસંદગી કરેછે. કેટલીક િબિલા િે-ત્રણ પુરુષ િાળક પછી પુત્રી િાટેઆશા રાખેછે. િાતા િાટેતેના િાળપણથી જ પુત્રીનુંથથાન બવશેષ િોય છે. ભારત અને ચીન જેવા દેશોિાં પુત્ર િાટે વધુ તરફેણ િોવાથી સેક્સ રેબશયો પર તેની અસર દેખાય છે. છોકરીઓને જડિ આપવાનું ટાળવા જાબતપરીક્ષણ પછી ગભવપાતનો વધુસિારો લેવાય છે.

લંડનઃ પાસપોટટ ઓફિસના વડા પોલ પઘ તેમની સંસ્થામાં અરાજકતા વ્યાપી હોવાનો ઈનકાર કરી રહ્યા છે ત્યારે ભારતમાં વધુ એક દંપતી તેમના પુત્ર સાથે પાસપોટટના િાતા તુિસી અનેમપતા મવરિ પટેિ સાથેદશશ અભાવેરઝળી પડ્યુંછે. આ સાથે પુત્રનેઘેર લઈ જવા કાનૂની અને ભારતમાં જ પાસપોટટ મળવામાં પ્રવાસખચશ સવહત ૩૦,૦૦૦નો વવલંબનો વિકાર બનેલા બેફકસ્સા ખચશ કરી નાખ્યો છે, પરંતુ તેને જાહેરમાં આવ્યા છે, જે પાસપોટટ વિટન લઈ જવાના પ્રયાસમાં વવલંબ કટોકટી કેટલી હદેપહોંચી સિળ થયા નથી. છ મવહનાથી પટેલ પવરવાર છેતેનુંદિશન કરાવેછે. વિટનમાં અલગ પડી ગયો છે. વ્યવસાયે પાસપોટટમાટે૫૦૦,૦૦૦થી વધુ ચાટટ ડ ટ વસવવલ એન્જીવનયર વવરલ અરજી પડતર છે. વોટિડટના વિરલ અનેતુલસી પટેલ પુત્રના જન્મ પછી કામકાજ પટેલ તેમના છ મવહનાના અથથેવિટન પાછા ગયા હતા અને નવજાત પુત્ર દશશ સાથે છ તુલસી પટેલ ભારતમાં રોકાયાં મવહનાથી ભારતમાં અટવાઈ હતાં. પટેલના વકીલોએ અરજી પડ્યા છે. વિવટિ સત્તાવાળા મોકલ્યા પછી ૨૯ જાન્યુઆરીએ તેમના પુત્રને પાસપોટટ આપી દિશનેવિવટિ નાગવરકત્વ તો મળ્યું િક્યા નથી. દિશનો જન્મ ભાડૂતી છે, પરંતુ પાસપોટટ અરજી માતાની કુખેવડસેમ્બર ૨૦૧૩માં અચોક્કસ મુદત માટે ટલ્લે ચડી થયો હતો. પટેલ દંપતીએ તેમના ગઈ છે.

• એડ મિમિબેજડનેટોની બ્િેરની ચેતવણીઃ બિઝનેસીસ અનેવકકરોને સાથે લીધા બવના ચૂંટણી નબિ જીતાય તેવી થપષ્ટ ચેતવણી પૂવવ વડા પ્રધાન ટોની બ્લેરે લેિર પક્ષના નેતા એડ બિબલિેડડને આપી િતી. ચૂંટણી જીતવા ડાિેરી નબિ, પરંતુ જિણેરી કેડદ્રીય ભૂબિકા જરુરી િોવાનું કિેતા બ્લેરે ઉિેયુું િતું કે બિબલિેડડને સત્તા અપાવવા તિાિ િદદ કરવા તેઓ તૈયાર છે. જોકે, બ્લેરની બનશ્ચચત ભૂબિકા િાિતે લેિર પાટટી અસિંજસિાં છે. બ્લેરના િેદાનિાં આવવાથી પક્ષના િોવડીિંડળિાં પણ તેિને શું કાિગીરી સોંપવી અથવા તો ન સોંપવી તેના બવશેચચાવશરુ થઈ ગઈ છે

રુપાંજના દત્તા િંડનઃ ભારતના િાઈ કબિશનર રંજન િથાઈએ િુલાકાતી ભારતીય બિકેટ ટીિ િાટે િંગળવાર ૧૫ જુલાઈની સાંજેપોતાના બનવાસથથાન ૯ પેલેસ કકંગ્થટન ગાડિડસ, લંડન ખાતે થવાગત સિારંભનું આયોજન કયુું િતું. ભારતીય મિકેટ ટીિના કેપ્ટન િહેજદ્ર મસંહ ધોની સાથેરુપાંજના દત્તા અનેસી.બી. પટેિ. િાઈ કબિશનરના બનવાસના ઉદ્યાનિાંકેપ્ટન િહેજદ્ર પ્રબતબનબધઓ, ભારતીય િેડકોના મસંહ ધોનીની આગેવાની િેઠળ પ્રબતબનબધઓ, સાંસદો, ઉિરાવો, ભારતીય બિકેટ ટીિનું આગિન પૂવવ બિકેટરો, પૂવવ ટેબનસ ખેલાડીઓ, સંથથાઓ અને થતાંજ િલચલ િચી ગઈ િતી. અગ્રણીઓ, થવાગત સિારંભિાં કોમ્યુબનટી કરતાર કોિનવેલ્થ ઓફ નેશડસના મહજદુજાબંધુઓ, પાંચિા અને વતવિાન સેિેટરી િાિવાણી જેવા ઉદ્યોગસાિબસકો જનરલ કિિેશ શિાશ અને સબિતના િિાનુભાવો ઉપશ્થથત તેિના પત્ની, નાયિ ભારતીય રહ્યા િતા. કેપ્ટન િિેડદ્ર બસંિ ધોનીએ િાઈ કબિશનર ડો. મવરેજદર પોિ અને તેિના પત્ની રાચેિ પોિ, ભારતીય સિુદાયને િળવાનો ભારતીય િાઈ કબિશનના િેડ આનંદ પ્રદબશવત કયોવિતો. બિકેટ ઓફ ચાડસેરી અને બિબનથટર ટીિના સભ્યોએ વારાફરતી ફોર પ્રેસ એડડ ઈડફોિમેશન પોતાનો પબરચય આપ્યો િતો. પ્રશાંત મપસે, બિબનથટર ઓફ િોલર ભુવનેશ્વર કુિારે એક થટેટ ફોર બિઝનેસ, એડટરપ્રાઈઝ ભારતીય તરીકેપોતાનો પબરચય એડડ એનજીવ િેથ્યુ હેનકોક, આપ્યો ત્યારે લોકોએ તેને સાંસદ કકથ વાઝ, બિકેટર ફરોખ તાળીઓનાં ગડગડાટથી વધાવી એન્જજનીઅર, ઈશ્ડડયન લીધો િતો. બિકેટરોએ ઉપશ્થથત જનાવબલથટ્સ એસોબસયેશનના લોકોને પોતાના ઓટોગ્રાફ્સ પત્રકારો, ‘એબશયન વોઈસ’ અને આપી ખુશ કરી દીધાં િતાં. િિાનુભાવોએ ‘ગુજરાત સિાચાર’ અખિારોના ઉપશ્થથત પ્રકાશક/ તંત્રી સી.બી.પટેિ, ભારતીય ટીિને શુભેચ્છા પાઠવી બિબટશ સાઉથ ઈશ્ડડયડસના િતી.

ચિટન

શાળાઓમાંધાચમશક કટ્ટરતાના પૂરાવા

લંડનઃ ભારતીય હાઈ કમિશનની સાંથકૃમતક શાખા નહેરુ સેન્ટર દ્વારા લંડનઃ ગળાના જીવલેણ વંમિત બાળકોના જીવનિાંરિનાત્િક લાવવાને સિમપિત કેસસરથી પીડાતા સસડરલેસડના સુધારો ૬૧ વષષીય રે રોડાએ ઓપરેશન િાનવતાવાદી િોજેક્ટ ‘Paint Our દ્વારા તેમની લવરગ્રંથથ કાઢી World (POW)’ િાટે દ્વાર ખુલ્લા કરે તો નકકમાં જશે તેવાં પોલટરો નાખવામાં આવે તે અગાઉ કરાયા હતા. નેહરુ સેન્ટરની ગેલરે ીિાં શાળાઓ દ્વારા મૂકાયાં હતાં. પથરવાર માટે લાગણીશીલ બાળકોનાં અદ્ભૂત ઉત્સાહ અને અરેથબક ભાષા શીખવા પર ભાર સંદેશાઓ રેકોડડ કરી લીધા છે. આશાના ઝળહળાટ રંગસભર મૂકાતો હતો. થદવાળી અને પોટડલેસડના થશક્ષક રોડાએ મિત્રોિાં તેિની મનદોિષતા છલકાઈ થિસમસની ઊજવણીઓ બંધ તેમની કેસસરની સારવારમાં આવતી હતી. અનાથ બાળપણ અને કરાઈ હતી. પથત સાથેફરથજયાત કેમોથેરાપી અને રેથડયોથેરાપી સેક્સ નથહ કરવાથી દેવદૂતો દ્વારા પણ લીધી હતી, પરંતુ સફળતા યૌનશોષણ સમહતના આઘાતોિાંથી સજા કરાશેઅનેસારી મુન્લલમ લત્રી મળી ન હતી. થડસેમ્બર પસાર થયેલાં બાળકોના જીવનિાં થહજાબ પહેરે છે તેમ જ વાળને મથહનામાં તેમને ગળાના આશા અનેજોિનો સંિાર કરી તેિના બાંધે છે તેમ થવદ્યાથથાનીઓને કેસસરનું થનદાન કરાયું હતું. ભાવનાત્િક સશમિકરણ િાટેકાયિરત સંથથા POW શીખવાતુંહતુ.ં તેમની જીભ પર કેસસરની મોટી ના અથાગ િયાસોના કારણેઆ શક્ય બન્યુંછે. આવા િાલાક ગવનારોએ અલવીકાયા ગાંઠ થઈ હતી, જેલવરયંત્ર સુધી બાળકોનેમિત્રકળા, વાતાિકથન, િહસનો, નૃત્ય, સંગીત થરવાજો દાખલ કરવા, હેડટીિસાની અને કળા શીખવીને આઘાતિાંથી બહાર લાવવાિાં અવગણના તેમ જ થવદ્યાથષીઓને ફેલાઈ હતી. ૧૬ જુલાઈએ તેમના આવે છે. તેિને સુરક્ષા, મવશ્વાસ અને કાળજીનો ઉદાર અને સંતથુલત થશક્ષણનો કેસસરગ્રલત અવયવો દૂર કરવા અહેસાસ કરાવાય છે. ઈનકારની પ્રયુથિઓ મારફત ૧૩ કલાકની શલત્રથિયા કરવામાં કોલકાતાના કુખ્યાત રેડ લાઈટ મવથતાર સોના હતી. તે મ ણે પથરવારના આવી કટ્ટરતાને પ્રોત્સાહનના સઘન પ્રયાસો હાથ ધયાા હતા. શાળાની નોકરીમાં લત્રીના લથાને દાઢી ધરાવતા પુરુષને પ્રાથથમકતા અપાતી હતી.

સભ્યો અને કૂતરા માટે સંદેશા રેકોડડ કયાા હતા, જેથી તેમના અવાજનેબધા સાંભળી શકેઅને યાદ પણ રાખી શકે.

HOLIDAYS LTD. BABA Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore & Malaysia 10th Sept.,12th Nov Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 1st September Bali+Java+Sumatra 6th November Turkey 21st July, 1st September Cyprus 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. Vietnam and Cambodia: 26th October Mauritious with Dubai 11 days 7th November £1775 adult

Special Andaman with ASTHVINAYAKA

(Ganpati Tirth Yatra) including Shirdi Depart: 15th January 2015 Return: 30/01/15 OPPURTUNITY TO STAY IN INDIA

COACH HOLIDAYS

Paris with Disney Land 3 days 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 22nd August Isle of Wight 6th August, 12th September Switzerland 16th August and 22nd August. Scotland 3 days - 23rd August, 12th September Dublin 5 days 27th August £405 Austria & Germany- 7 day 2nd August £499 Europe 23/8/14 9 days

CRUISE

Southern Caribbean

નેહરુ સેન્ટરમાંબાળકોના અદભૂત ચિત્રોનુંપ્રદશશન

કેન્સરગ્રસ્ત પિતાએ િપરવાર માટેસંદેશા રેકોડડકયાા

SAI KATHA

14 days 19th November from £1499

Offer if Paid by 31st July £100 per person off.

Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

ગાછીિાંમિયા મવરિણી દ્વારા આ િોજેક્ટનો આરંભ કરાયો હતો, જેગયા વષષેસિાવાર િેમરટેબલ ટ્રથટ બન્યું છે. ટુકં ા સિયગાળાિાંતેની કાિગીરી મદલ્હી, કોલકાતા, હૈદરાબાદ અનેબેંગલોરના બાળકોિાંમવથતરી છે. દીપિાગટ્યથી કાયિક્રિના આરંભ પછી POWના કાયિ મવશે ઓમડયોમવઝ્યુઅલ રજૂઆત કરાઈ હતી. િુખ્ય અમતમથ લોડડ સ્વરાજ પોલે સંથથાના કાયોિની િશંસા કરી હતી. લોકોએ ભારતીય નૃત્ય અને મપયાનોવાદનને િાણ્યું હતુ.ં કાયિક્રિના અંતે િમસદ્ધ મિન્ટ લીફ રેથટોરાંની થવામદષ્ટ વાનગીનો રસાથવાદ પણ લોકોએ િાણ્યો હતો. સંથથા બાળકો િાટે સલાિત વાતાવરણના સજિન પર મવશેષ ભાર િૂકેછે. તેિનેબાળપણનુંથિરણ રહે તેવી િવૃમિઓ કરવાિાં આવે છે. બાળકો િાટે મસનેિા જોવાં, બથિ-ડે પાટટીઓ, બગીિાિાં ફરવા જવુ,ં આનંદિેળા અને ક્રૂઝ પાટટીના કાયિક્રિો ગોઠવાય છે. ભારતિાં બાળકોની હાલત ખરાબ છે ત્યારે આવી સેવા ખરેખર િશંસનીય છે. ¥ºђ¯ºЩç°¯ અ³щ¹Ь.કы. Âщª °¾Ц ઈÉ¦¯Ц (╙§-¡щ¬Ц)³Ц ૨૦૦૭ના અભ્યાસ િુજબ ભારતિાં ĠщË¹Ьએª ╙Ã×±Ь¹Ь¾ક ¾Á↓- ∟≥ (ÃЦઈª - ≈│-≥│, ≤√ Чક.) િાર ટકા બાળકો અનાથ છે, જ્યારે ૨૦૦૧થી વતિિાન ગાળા સુધી બાળ ¸Цªъ╙Į╙ª¿ ╙Â╙ª¨³╙¿´ ²ºЦ¾¯Ъ (¾Ц╙®¹Ц, ĮЦΜ®, યૌનશોષણના કકથસાિાં૩૩૬ ટકાનો ´ªъ») ¹Ь¾¯Ъ ¯ºµ°Ъ ¶Ц¹ђ-¬ъªЦ આ¾કЦ¹↓¦щ. વધારો થયો છે. POWની ટીિો ¹Ь.કы. ¸ЦªъÂє´ક↕- √√∫∫ ≡∫∫ ≤∞√ ≤∟∩∞ દેશિાં કાયિવ્યાપ વધારવા ઈચ્છે છે ·Цº¯ ¸ЦªъÂє´ક↕- + ≥∞ ≥≡∟∫≈ ∫≠∞∞≡ જેથી નવી પેઢી આનંદી, સ્થથર અને ઈ-¸щઈ»њ siddharth181899@yahoo.in હેતપુ ણ ૂ િયુવકોની બની રહે.

»T ╙¾Á¹ક

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mahendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

બપમિંગહામઃ થસટી કા ઉ ન્ સસ લ ના ઈસક્વાયરી થરપોટડમાં બથમિંગહામની પાકકવ્યૂ લકૂલ સથહતની ૧૩ શાળામાં ‘ટ્રોજન હોસા’ યોજના અંતગાત ધાથમાક ઉગ્રવાદની થવગતો જાહેર કરવામાં આવી છે. તપાસકારોનેશાળાઓ પર કબજો જમાવવાની યોજનાના ભાગરુપે પાકકવ્યૂલકૂલમાંધાથમાક કટ્ટરતાના પૂરાવા સાંપડ્યા હતા. શાળાના થવદ્યાથષીઓને તમામ થિન્ચિયનો જૂઠાબોલા હોય છેઅનેપથત સાથે સેક્સના ઈનકારથી લત્રી નરકમાં જાય છેતેમ શીખવવા સાથેવગોામાં શરીઆ કાયદો દાખલ કરવાના પ્રયાસો પણ થતાંહતાં. બથમિંગહામ થસટી કાઉન્સસલના થરપોટડમાં લકૂલ ગવનાસા અને થશક્ષકોએ અલ-ફુકાન લકૂલ, ગોલ્ડન થહલ્લોક લકૂલ, નાસસેન લકૂલ, ઓલ્ડનો એકેડમે ી સથહતની ૧૩ શાળાઓમાં કટ્ટર ઈલલાથમક મૂલ્યોને ઉત્તેજન અને અમલનો પ્રયાસ કયોા હોવાનું જણાવાયું છે. થવદ્યાથષીઓ પ્રાથાના-બંદગી નથહ

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º આ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

Pu r e Ve ge ta r ia n Sou t h I n di a n Res t au r an t

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શરમજનક વિક્રમઃ મવિલાનો ડ્રાઈવિંગ થીઅરી ટેસ્ટમાં૧૧૦ િખત વનષ્ફળ લંડનઃ હિટનમાં સધકકની ૨૮ વષષની અનામી મહિલાએ ડ્રા ઈ હવં ગ થી અ રી ટેસ્ટમાં ૧૧૦ વ ખ ત હન ષ્ ફ ળ તા મેળવી સૌથી ખ રા બ ડ્રા ઈ વ ર િોવાનો હવક્રમ સર્યોષ છે. ડ્રાઈહવંગના હનયમોની જાણકારી દશાષવવા તેમણે £૩,૪૧૦નો ખચષપણ કયોષછે. એક ટેસ્ટ માટે £૩૧ની ફી ભરવી પડે છે. આટલી હનષ્ફળતા છતાં િેકહટકલ ટેસ્ટ તો આપવાની બાકી જ છે. હનષ્ફળ સ્ત્રી ઉમેદવારોમાં બીજો ક્રમ હિસ્ટલની ૪૫ વષષની મહિલાનો છે, જેણે૫૭ વખત થીઅરી ટેસ્ટ આપી છે. મલ્ટટપલ ચોઈસ અને જોખમધારણાની પરીક્ષામાંપાસ થવાનો રાષ્ટ્રીય દર ૬૫.૪ ટકા છે. જો આ યુવતીએ ૧૭માં વષષથી પરીક્ષા આપવાની શરુ કરી િોય તો છેટલા ૧૧ વષષથી તે વષષમાં ૧૦ વખત પરીક્ષા આપતી િોય તેમ બની શકે છે. બીજી તરફ, પીટરબરોનો ૩૦ વષષીય યુવક પણ ખાસ પાછળ નથી. તેણે ડ્રાઈહવંગ થીઅરી ટેસ્ટમાં ૮૬ વખત હનષ્ફળતા

મેળવી છે, ર્યારે વેટસના પે મ િો ક શા ય ર માં

િેવરફોડડવેસ્ટના ૨૭ વષષીય યુવકે૬૪ વખત અનેરીહડંગના ૪૬ વષષના પુરુષે ૬૧ વખત પરીક્ષામાંહનષ્ફળતા મેળવી છે. બહમિંગિામના ૪૧ વષષના એક શીખાઉ વાિનચાલકે તેના ૮૦મા િયાસેથીઅરી પરીક્ષામાં સફળતા મેળવી િતી, ર્યારે ક્રોયડન અને ડોનકાસ્ટરની અનુક્રમે ૩૨ અને ૨૫ વષષીય વ્યહિને૫૯મા િયાસેસફળતા સાંપડી િતી. થીઅરી પરીક્ષા પછી િેલ્ટટકલ પરીક્ષામાં સફળ થવા માટે ઘણાં િયાસ કયાષના દાખલા પણ છે. સ્ટોક-ઓનટ્રેન્ટના ૪૦ વષષીય પુરુષે૩૭મા િયાસે િેલ્ટટકલ પરીક્ષા પાસ કરી િતી. આ પરીક્ષાઓ પાછળ તેણે £૨,૨૯૪ નો ખચષ કયોષ િતો. ૪૦ હમહનટના િેલ્ટટકલ ટેસ્ટ માટે સામાન્ય હદવસોએ £૬૨ ર્યારે સાંજ, વીકએન્ડ અને બેન્ક િોહલડેના હદવસે £૭૫ ચૂકવવા પડેછે.

૧૦ ગણી સ્ટેમ્પ ડ્યૂટી ચૂકિતા લંડનના ઘરમાસલકો

લંડનઃ િેલ્સ અથિા ઈસ્ટ વમડલેસડ્સના મધ્યમ િયના મકાનમાવલકની સરખામણીએ લંડનનો મકાનમાવલકે ૧૯૯૮ના િષયથી સરેરાશ £૩૮૦૪૬ એટલે કે ૧૦ ગણી સ્ટેમ્પ ડ્યૂટી ચૂકિી છે. મકાનોની ફકંમતમાં થયેલાં ભાિિધારાના કારણે સરકારને સ્ટેમ્પ ડ્યૂટીમાં ગયા િષય કરતા િધારાના £૯૦૦ વમવલયનની આિક થઈ છે. લોઈડ્સ બેસકના સિલે મુજબ લંડનમાં મકાનની ફકંમતવૃવિની સૌથી ખરાબ અસર મકાન માવલકોને થઈ છે. હાલ £૧૨૫,૦૦૦થી િધુફકંમતની પ્રોપટટી ખરીદનારાએ ટેક્સ ચૂકિિો પડે છે. £૧૨૫,૦૦૦થી £૨૫૦,૦૦૦ િચ્ચેની ખરીદફકંમત પરનો ટેક્સ એક ટકા અને £૫૦૦,૦૦૦થી િધુ ફકંમતની પ્રોપટટી પર ત્રણ ટકા ટેક્સ લાગુ પડે છે. િેસ્ટ વમડલેસડ્સમાં ૭૭ ટકા અને િેલ્સમાં ૬૬ ટકાની સરખામણીએ લંડનના ૯૯ ટકા પ્રોપટટી ખરીદારો ટેક્સ ચૂકિેછે. • ભારતીયોને સિટનઆયલલેન્ડનો સિંગલ સિઝાઃ ભારતીય પ્રોફેશનલ્સ અને પયયટકો એક જ વિઝા પર વિટન સાથે આયલલેસડની મુલાકાત લઈ શકશે. ભારત વસિાય ચીનના નાગવરકોને પણ સુવિધા મળશે. વિટનના વિઝા આયલલેસડમાંઅને આયલલેસડના વિઝા વિટનમાં માસય ગણાશે. આયલલેસડના પ્રધાન ફ્રાન્સસસ ફફટ્ઝજેરાલ્ડેઆ જાહેરાત કરી છે.

વિટન

કેવિનેટ નિરચનાઃ કેમરનના સાિવસક પાસા

લંડનઃ યુકેમાં સામાન્ય ચૂંટણી અહભયાનનો આરંભ કરતા વડા િધાન ડેવિડ કેમરનેલગભગ સાિહસક કેહબનેટ ફેરબદલ કરી છે. અગાઉ, કેમરને સાવચેતી રાખી િતી, પરંતુ વતષમાન ફેરબદલીએ વેસ્ટહમન્સ્ટરમાં આશ્ચયષ ફેલાવી દીધુંછે. કેમરનેએકસાથેડાબેરી અને જમણેરી મતદાર જૂથોને ખુશ કરવાનો િયાસ કયોષ છે. કેમરન ૨૦૦૫માંટોરી નેતા બન્યા પછી તેમણે ડેસિડ કેમરન લોડડડોલર પોપટ મોટા સંઘષોષમાંઉતરવાનુંટાળ્યુંછે. આ ફેરબદલીની મતદારો પર સારી અસર પડી કેમરન યુહનયન જૂથો સામે ઝૂકી ગયાની છાપ પણ િોવાના અિેવાલોથી કેમરનની ટીમનો ઉત્સાિ પણ સજાષઈ છે. જોકે, હશક્ષકો અને મહિલાઓના સાથ વધ્યો છે. ધ ટેહલગ્રાફના મતદાર પોલમાંમતદારોએ હવના ટોરી પાટષીનેચૂંટણી જીતવી મુશ્કેલ જણાય છે. કેહબનેટમાં વધુ મહિલાનાં િવેશને આવકાયોષ િતો. આ જ રીતે, નવા પયાષવરણ સેક્રેટરી વલઝ ટ્રુસને ટોરી પાટષીએ આ પગલાંથી સ્ત્રીઓના મિત્ત્વને પુરોગામી ઓિેન પેટરસનથી હવપરીત માન્ય રાખ્યું છે. જોકે, ઘણી મહિલા મતદારો ગ્રામ્યહવસ્તારમાંરસ િોવાનુંકદી જણાયુંનથી. આનાથી િભાહવત ન થવાનુંજોખમ પણ છે. લોડડડોલર પોપટનેપ્રિક્તાની જિાબદારી જોકે, અથષતંત્ર સુધરી રહ્યુંછેઅનેલેબર પાટષીને લોડડ ડોલર પોપટને હાઉસ ઓફ લોડ્સયમાં શાસન આપવાનું જોખમ લેવાય નહિ તેવા સંદેશા િધારાની જિાબદારી સોંપાઈ છેતેમ જ ફેઈથ એસડ સાથે ટોરી પક્ષ ઈલેટશન લડશે. એડ વમવલબેન્ડના કોમ્યુવનટીઝના સરકારી પ્રિિા તરીકે વનયુવિ નેતૃત્વ િેઠળ લેબર પાટષી ઊંચા ટેટસ અનેવધુખચષને અપાઈ છે. લોડડપોપટ હંમેશાંઈસટરફેઈથ સંિાદના ઉત્તેજન આપશેતેવો સંદેશો સતત િસાહરત કરાતો વહમાયતી રહ્યા છે. તાજેતરમાં રોમ ખાતે મોરાસર રિેશે. લેબર નેતા તરીકે એડ હમહલબેન્ડની બાપુની ઐવતહાવસક રામકથાના આયોજન તથા લોકહિયતા નીચી રિી છે. મતદારોએ સારા વડા કેથોવલક ચચય અને વહસદુ કોમ્યુવનટી િચ્ચેના િધાન કોણ તેવા િશ્નના ઉત્તરમાંકેમરનને૩૩ ટકા સંબંધો મજબૂત બનાિિાના તેમના પ્રયાસોની અને હમહલબેન્ડને ૧૮ ટકા મત આપ્યા િતા. આમ વ્યાપક નોંધ લેિાઈ છે. લોડડ પોપટ સેક્રેટરી ઓફ છતાં, ટોરી પાટષી માટેચૂટં ણી મુશ્કેલ જ છેઅનેબન્ને સ્ટેટ એવરક વપકલ્સના િડપણ હેઠળ ડીપાટડમેસટ મોટી પાટષીમાંથી કોઈને સરકાર બનાવવા જેટલી ફોર કોમ્યુવનટીઝ એસડ લોકલ ગિમલેસટ માટે પ્રધાનકીય ટીમનો ભાગ બની રહેશે. હાઉસ ઓફ બેઠકો મળેનહિ તેવી પણ શટયતા જોવાય છે. લોડ્સયમાં લોડડ તાસરક અહમદને બઢતી આપી યુકે ઈન્ડીપેન્ડન્સ પાટષીને ટેકો આપતા બંડખોર ડીપાટડમેસટ ફોર કોમ્યુવનટીઝ એસડ લોકલ ટોરીઓને રાજી કરવા કેમરને વિવલયમ હેગને ગિમલેસટમાંપાલાયમેસટરી- અસડર સેક્રેટરી બનાિાયા ખસેડી ફિવલપ હેમન્ડને મિત્ત્વ આપ્યું છે. િેમન્ડ છે. વિવટશ એવશયન પાલાયમેસટેવરયનોમાં સાંસદ હિટન યુરોહપયન યુહનયનનેછોડેતેની જાિેર તરફેણ પ્રીવત પટેલને નાણા મંત્રાલયમાં ટેક્સ પોવલસી કરી શકેછે, જેમાટેિેગ તૈયાર ન િતા. બીજી તરફ, વિભાગમાંએક્સચેકર સેક્રેટરીના હોદ્દા પર બઢતી માઈકલ ગોિ જેવા સુધારાવાદીને દૂર કરાયાથી અપાઈ છે.

ркмрлНрк░рк┐ркЯрки

рк╕рлМркерлА рк╢рк╛ркгрккркгркнркпркпрлЛрк╢ркмрлНркжркГ рк╕ркпрк░рлА

рк▓ркВркбркиркГ тАШрк╕рлЛрк░рлА- SorryтАЩ ркЕркирлЗ тАШрккрлНрк▓рлАркЭтАЩ рк╢ркмрлНрк┐рлЛ ркЖрккркгрк╛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ рк╡ркгрк╛ркИ ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркПркХ ркЕркорлЗрк╡рк░ркХрки ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркирк╛ ркдрк╛рк░ркгрлЛ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖрккркгрлА ркнрлВрк▓ ркмрк┐рк▓ ркорк╛ркдрлНрк░ ркорк╛рклрлАркирлЛ ркПркХ рк╢ркмрлНрк┐ рк╡рк┐рк▓ркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркерлА ркЬ рк╕рк╛ркорлЗркирлА рк╡рлНркпрк╡рк┐ркирк╛ ркоркиркорк╛ркВркерлА рк░рлЛрк╖, ркХркЯрлБркдрк╛ ркЕркирлЗ рк╡рлЗрк░ркирк╛ рк╡рк╡ркЪрк╛рк░ рк┐рлВрк░ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ ркорк╛рклрлА ркЖрккрк╡рк╛ рккрлНрк░рлЗрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркШркгрк╛ркирлЗ ркорк╛рклрлА ркорк╛ркЧрк╡рлА ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рк╕рлЛрк░рлА ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЖркХрк░рлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБркдрлЗркирлА ркорлЛркЯрлА ркЕрк╕рк░ рк╕ркЬрк╛рк┐ркдрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркорк╛ркирк╕рк╢рк╛ркеркдрлНрк░рлА ркЬркгрк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. рк╡ркоркЖркорлА, рк╡ркоркирлЗрк╕рлЛркЯрк╛ ркдрлЗрко ркЬ ркХрлЗрк▓рлАрклрлЛрк╡ркирк┐ркпрк╛ркирлА UCLA ркпрлБрк╡рки. ркирк╛ ркорк╛ркирк╕рк╢рк╛ркеркдрлНрк░рлАркУркП рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛ рк╡рк╡рк╢рлЗ ркмрлЛрк▓рк╛ркЪрк╛рк▓рлАркорк╛ркВ рк╕ркВркбрлЛрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рлА рлйрлйрлн рккрлБркЦрлНркд рк╡рлНркпрк╡рк┐ркУркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ. ркЭркЧркбрк╛ркорк╛ркВркоркпрк╛рк┐рк┐рк╛ркерлА ркмрк╣рк╛рк░ ркЬркирк╛рк░ рк╡рлНркпрк╡рк┐ркП рк╕рлЛрк░рлА ркХрк╣рлАркирлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗрклрлВрк▓рлЛркирк╛ ркмрлБркХ,рлЗ ркЪрлЛркХрк▓рлЗркЯркирлБркВ ркмрлЛркХрлНрк╕ ркЬрлЗрк╡рлА ркнрлЗркЯ ркорлЛркХрк▓рлА рк╕ркорк╛ркзрк╛ркиркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк┐

рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕ркВркмркВркзрлЛ рккрк░ ркеркдрлА ркЕрк╕рк░рлЛркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрлНрк░рлЛрк╕рлАрк╡ркбркВркЧрлНрк╕ ркУркл ркз ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПркХрлЗркбрлЗркорлА ркУркл рк╕рк╛ркпрк╕рк╕рлАркЭ ркЬркирк┐рк▓ркорк╛ркВ рк▓ркЦркдрк╛ рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркирлЗ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕ркорк╛ркзрк╛ркиркХрк╛рк░рлА ркЪрлЗрк╖рлНркЯрк╛ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЭркЧркбрк╛ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирлЗрк▓рлА рк╡рлНркпрк╡рк┐ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккрк╛ркЯркЯркирк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛ ркЪрк╛рк▓рлБ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлБркВ ркорлВрк▓рлНркп рк╕ркоркЬрлЗ ркЫрлЗ. ркЖркирк╛ рккрк╡рк░ркгрк╛ркорлЗ, ркдрлЗркоркирлЗ ркорк╛ркл ркХрк░рк╡рк╛ ркдрк░ркл рк╡рк│рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗрккрк╛ркЯркЯркирк░ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлЛркЦркоркХрк╛рк░ркХ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рк╡рк▓ркг ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ. рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕ркорк╛ркзрк╛ркиркХрк╛рк░рлА ркЪрлЗрк╖рлНркЯрк╛ркУркерлА ркХрлНрк╖ркорк╛рк╡рлГрк╡рк┐ркирлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рки ркорк│рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк░рлЛрк╖ рк┐рлВрк░ ркерк╡рк╛ркерлА рк╕ркВркмркВркзрлЛ ркдрлВркЯрлА рккркбркдрк╛ркВркиркерлА.

ркЖркпрк▓рк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХрк░рк╢рлЗ

ркбркмрлНрк▓рк▓ркиркГ ркИрк╕ркбрк╕рлНркерк┐ркпрк▓ ркбрлЗрк╡рк▓рккркорлЗрк╕ркЯ ркПркЬрк╕рк╕рлА (IDA)ркЖркпрк▓рк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХркВрккркирлАркУ ркЖркЧрк╛ркорлА ркерлЛркбрк╛ркВрк╕ркоркпркорк╛ркВ ркЖркпрк▓рк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ ркПркЪрк╕рлАркПрк▓, рк╡рк╡рккрлНрк░рлЛ, рк╡рлЛркЦрк╛ркЯркЯ, рк╡рк░рк▓рк╛ркпрк╕рк╕ рк▓рк╛ркИркл рк╕рк╛ркпрк╕рк╕рлАрк╕, рк░рлЗркиркмркХрлНрк╕рлА, ркХрлНрк░рлЛркорлНрккрлНркЯрки ркЧрлНрк░рлАрк╡рлНрк╕, ркдрк╛ркдрк╛ ркХрк╕рк╕рк▓рлНркЯрк╕рк╕рлА рк╕рк╡рк╡рк┐рк╕рлАрк╕ ркЕркирлЗ рклркеркЯркЯрк╕рлЛрк╕рк┐.ркИрки рк╕рк╡рк╣ркд рлирлж ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХркВрккркирлА ркЕрк╣рлАркВ ркХрк╛ркпрк┐рк░ркд ркЫрлЗ. ркЖркИрк╡рк░рк╢ рк╕ркорлБркжрлНрк░ркирлА рккрк╛рк░ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирлА рккрк╕рлНркЪркЪркорлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЖркпрк▓рк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркЖ ркХркВрккркирлАркУркорк╛ркВ рлйрлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛ ркХрк╛рко ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк▓рлЗIDA ркЖркпрк▓рк▓рлЗрк╕ркбрлЗ ркЕрк╡рк┐рк╡ркд ркЯрлЗркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлАрк╕ ркЕркирлЗ рк╕рлАркирлЛрк▓рлЗркЬ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╡ркзрлБ рк░рлЛркХрк╛ркгрлЛркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркЖркпрк▓рк▓рлЗрк╕ркб рк▓рк╛ркИркл рк╕рк╛ркпрк╕рк╕рлАрк╕, ркЯрлЗркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлАрк╕, ркорлЗрк╡ркбркХрк▓ ркИрк▓рлЗркХрлНрк┐рлЛрк╡ркиркХрлНрк╕, рк╕рлЛрклрлНркЯрк╡рлЗрк░, рклрк╛ркИркирк╛рк╕рлНрк╕рк╕ркпрк▓ рк╕рк╡рк╡рк┐рк╕рлАрк╕, рк╡ркбрк╡ркЬркЯрк▓ ркорлАрк╡ркбркпрк╛ ркЕркирлЗрк╣рк╛ркИ-ркПрк╕ркб ркорлЗрк╕ркпрлБрклркХрлНркЪ рлЗ рк╡рк░ркВркЧркирк╛ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВркХрк╛ркпрк┐рк░ркд ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХркВрккркирлАркУркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркЖркдрлБрк░ ркЫрлЗ.

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рк░рк╛ркорк╛ркпркгркиркп ркХрк╛рк╡рлНркп ркЕркирлЗрк╕ркВркЧрлАркдркоркп рк╕ркВркжрлЗрк╢

ркдркирк╡рлАрк░ ркорк╛рки рк▓ркВркбркиркГ рк▓рк╛ркЦрлЛ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ркВркорки ркЕркирлЗркЬрлАрк╡рки рк╕рк╛ркерлЗрк╡ркгрк╛ркпрлЗрк▓рлА рк░рк╛рко ркЕркирлЗрк╕рлАркдрк╛ркирлА ркЕрк╡ркд рккрлНрк░рк╛ркЪрлАрки ркХркерк╛ркирлБркВрк╡ркЪркдрлНрк░ркг ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркЬрлВркеркирлА рк╢рк╛рк│рк╛ркУркирк╛ркВ рлирлжрлж ркирк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркП рлзрлк ркЬрлБрк▓рк╛ркИркирлА рк╕рк╛ркВркЬрлЗрк╕рк╛ркЙркеркмрлЗрк╕ркХ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ ркЦрк╛ркдрлЗрккрлНрк░рк┐рк╡рк╢рк┐ркд ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ тАШркУрк▓ ркпрлБркирлАркб ркИркЭ рк▓рк╡тАЩ ркирлГркдрлНркпрк╕ркВркЧрлАркд ркирк╛рк╡ркЯркХрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркП рк░рк╛ркорк╛ркпркгркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирк╛ рк░ркВркЧ, ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣, ркЖркиркВрк┐ рлЗ ркирлЗ ркЕркжрлНркнрлВркд рк░рлАркдрлЗ рк╕ркВркЧрлАркдркоркп ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ ркЕркирлЗ рккрлНрк░рлЗркоркирк╛ рк╕ркВрк┐рк╢ рк╕рк╛ркерлЗрк░ркЬрлВркХрк░рлА рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк╡рк╛рк╣ рк╡рк╛рк╣ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╣ркдрлА. рк░рлЗркбрк╡рк┐ркЬркирлА ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркХрлЛркЯркЯрккрлНрк░рк╛ркИркорк░рлА ркеркХрлВрк▓, рк╣рлЗрк░рлЛрк╕рлНркеркеркд ркЕрк╡рк╕ркдрлА рк╣рк╛ркЙрк╕ рк╕рлЗркХрк╕ркбрк░рлА ркеркХрлВрк▓ ркЕркирлЗ ркХрлГрк╖рлНркгрк╛ ркЕрк╡рк╕ркдрлА рккрлНрк░рк╛ркИркорк░рлА ркеркХрлВрк▓ ркдрлЗрко ркЬ рк▓рлЗркеркЯрк░рк╕рлНркеркеркд ркХрлГрк╖рлНркгрк╛ ркЕрк╡рк╕ркдрлА рккрлНрк░рк╛ркИркорк░рлА ркеркХрлВрк▓ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркП ркорк╡рк╣ркирк╛ркУркирк╛ рк░рлАрк╣рк╕рк┐рк▓ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░рлЗ ркорк╣рлЗркиркдркирк╛ рккрк╡рк░рккрк╛ркХрк░рлБрккрлЗ рккрлНрк░рк╡ркдрк╡рк┐ркд ркХрлНрк╡рлАрки ркПрк╡рк▓ркЭрк╛ркмрлЗрке рк╣рлЛрк▓ркорк╛ркВрк░рк╛ркорк╛ркпркгркирлА ркХркерк╛ркирлЗркЙрк▓рлНрк▓рк╛рк╕ ркЕркирлЗ рк╕ркВркЧрлАркдркирк╛ рк╕ркВркпрлЛркЬрки рк╕рк╛ркерлЗрккрлНрк░рк┐рк╡рк╢рк┐ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркХркерк╛ ркЕркВркзркХрк╛рк░ рккрк░ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ ркдрлЗрко ркЬ рк╢рлБркн рккрк░ ркЕрк╢рлБркнркирк╛ ркЕркирлЗ ркШрлГркгрк╛ рккрк░ рккрлНрк░рлЗркоркирк╛ рк╡рк╡ркЬркпркирлА ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркдркорк╛рко ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркеркХрлВрк▓рлНрк╕ркирлА рк▓рк╛ркХрлНрк╖рк╡ркгркХркдрк╛ ркЕркирлЗркорлВрк▓рлНркпрлЛ рк╕рк╛ркерлЗрк╕рлБрк╕ркЧ ркВ ркд ркЫрлЗ. рк╕рлЗркВркХркбрлЛ ркХрк▓рк╛ркХрк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркХрлЛркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА ркЬрлВркерлЛркП рк╕рк╛ркерлЗ ркорк│рлА рккрлНрк░рлЗркоркирлА ркКркЬрк╡ркгрлА ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ тАШркз рк╕ркорк░ ркУркл рк▓рк╡тАЩ ркирк╛ркорлЗ ркЧрлНрк░рлАрк╖рлНркоркирк╛ рк╡рк╡рк╖ркпрк╡ркеркдрлБркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлБрккрлЗ тАШркУрк▓ ркпрлБ ркирлАркб ркИркЭ рк▓рк╡тАЩ ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркоркирлЗрк░ркЬрлВркХркпрлЛрк┐рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЕркжрлНркнрлВркд ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркоркирк╛ рк╡ркиркорк╛рк┐ркдрк╛ркорк╛ркВ ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркХрлЛркЯркЯркирк╛ рк╣рлЗркбркЯрлАркЪрк░ ркЕркирлЗ ркХрк▓рк╛ рк╡ркирк┐рк▓рлЗрк╢ркХ ркЬрлЗркорлНрк╕ ркмрк┐ркжрлБрк▓рлНркл, рк╕ркВркЧрлАркд рк╡ркирк┐рк▓рлЗрк╢ркХ ркЬрлЗрки рк╣рлАрк▓рк░ ркдркерк╛ рк╕рлВркдрлНрк░ркзрк╛рк░ ркЕркирлЗ рк╕ркВркЧрлАркдркХрк╛рк░ рк╢ркорлНркорлА рккрлАркарлАркЖркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркеркХрлВрк▓рлНрк╕ рк┐ркеркЯркирк╛ ркЪрлЗрк░ркорлЗрки

рлЗ рк╡рк╛рк░рк╛, ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркоркирк╛ ркЬрлНрк╣рлЛрки ркмрк╕ркорлНрккрк╕рки, рк╕рк╛ркВрк╕ркж рк╢рлИрк▓рк╖ ркерккрлЛрк╕рк╕рк░ ркзрлАрк░ркЬ рккрк╛ркиркЦрк╛ркгрлАркЖ ркЕркирлЗрккрк╡рк░рк╡рк╛рк░, рк┐рлЗрк╕ркбрлНрк╕ ркУркл ркЕрк╡рк╕ркдрлА ркеркХрлВрк▓рлНрк╕ рк┐ркеркЯркирк╛ рк╕рк░ ркбрлЗркмрк╡ркб ркмрлНрк░рлБркЕрк░ ркЕркирлЗ ркоркирлЛркЬ рк▓рк╛ркбрк╡рк╛ рк╕рк╡рк╣ркд ркорк╣рлЗркорк╛ркирлЛ ркЙрккрк╕рлНркеркеркд рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрлНрк░рк╡ркдркнрк╛рк╢рк╛рк│рлА ркмрк╛рк│ркХрлЛркП рк░рк╛рко ркЕркирлЗрк╕рлАркдрк╛ркП рккрлНрк░ркерко рк╡ркЦркд ркПркХркмрлАркЬрк╛ркирлЗ рк╡ркирк╣рк╛рк│рлНркпрк╛ ркдрлЗ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ рк╕ркВркЧрлАркдркХрк╛рк░ ркорлЛркЭрк╛ркЯркЯркирк╛ ркУрккрлЗрк░рк╛ тАШркз ркорлЗрк╡ркЬркХ рклрлНрк▓рлНркпрлБркЯтАЩркирлБркВркЧрлАркд ркЧрк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ рк░рк╛рко ркЕркирлЗ рк╕рлАркдрк╛ркирк╛ рк▓ркЧрлНрки рк╕ркоркпрлЗ ркмрлЛрк▓рлАрк╡рлВркбркирк╛ рккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркд ркЧрлАркд тАШркорк╣рлЗркВрк┐рлА рк▓ркЧрк╛ ркХрлЗ рк░ркЦркирк╛тАЩ, рк┐рк╢ркорк╛ркерк╛рк│рк╛ ркЕрк╕рлВрк░ рк░рк╛рк╡ркг ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рлАркдрк╛ркирлБркВ ркЕрккрк╣рк░ркг ркХрк░рлА ркдрлЗркирлЗ ркмркВркзркирк╛рк╡ркеркерк╛ркорк╛ркВ рк░ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлЗ рккрлНрк░рк╕ркВркЧркирлЗ ркЕркирлБрк░рлБркк ркЬрлНркпрлЛркЬркЬ рк╣рлЗркмрк░рк╕ркиркирлА рккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркд ркирлГркдрлНркпркирк╛рк╡ркЯркХрк╛ тАШркорк╛ркп ркерк╡рлАркЯ рк▓рлЛркбркЯтАЩркирлБркВ ркЧрлАркд, ркнркЧрк╡рк╛рки рк░рк╛рко ркЕркирлЗркнрк╛ркИ рк▓ркХрлНрк╖рлНркоркг рк╡рк╢ркХрк╛рк░ркерлА рккрк░ркд рклрк░рлА рк╕рлАркдрк╛ркирлЗркЬрлЛркдрк╛ ркиркерлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрккрк╛ркбрлЗрк▓рлА ркмрлВрко ркЕркирлЗркдрлЗркирк╛ рккркбркШрк╛ рк╕ркоркпрлЗ ркЖрк╡рк┐ркХрки ркмрлВрко тАШркирк╛ рк╡ркЪркХрк╛ рк▓рлЗтАЩ, рк░рлЗрк┐ркХ рлЗрк╛ рк▓рлЛрк░рлЗркирлНрк╕ркирлБркВрккрк╛рк╡рк░ ркИрки ркорлА ркЧрлАркд, рккрлНрк░рк╡рк╕ркжрлНркз рклрклрк▓рлНрко ркерк▓рко ркбрлЛркЧ рк╡ркорк╡рк▓ркпрлЛркирлЗрк░ркирлБркВтАШркЬркп рк╣рлЛтАЩ ркЧрлАркд, ркорк╣рк╛ ркоркВркдрлНрк░ ркдрлЗрко ркЬ ркЬрлНркпрлЛркЬрк┐ рк╣рлЗрк╡рк░рк╕ркиркирк╛ тАШркУрк▓ ркпрлБ ркирлАркб ркИркЭ рк▓рк╡тАЩркирк╛ ркЧрлАркдрлЛ рккрк░ рк┐рк╢рк┐ркирлАркп ркнркЬрк╡ркгрлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА.

RU TXRWDWLRQV#NS[WUDYHO QHW

SRI LANKA A

Deal From

PORTUGALALGARVE

Deal From

BARC CELONA

Deal From

┬г139pp

DOMINICAN REPUBLIC

Deal From

GOA

Deal From

BUDAPEST E

Deal From

MAURITIUS

Deal From

ROME

Deal From

┬г729pp

┬г669pp

┬г1295pp

┬г399pp

┬г899pp

┬г199pp

┬г129pp

For many more deals & destinations...

Mercedes Benz Servicing & Repairs MOTтАЩs while you wait Full Diagnostics Genuine Parts & Lubricants

We Guarantee Dealership Quality AIR CONDITIONING Without Premium Prices

email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk

SERVICE

┬г45 ONLY

─мтХЩ┬╛┬о ├Г╨ж┬╗╨жркЗ ┬╕тХЩ├ВтЖУ┬м╨к├В ├з┬┤╤Й├д┬╣╨ж┬╗╨к├з┬к - ├ВтХЩ┬╛тЖУ├В, MOT ┬п┬░╨ж ркЕ├Ч┬╣ ┬║╨к┬┤╤Й┬║с╗▓┬в ┬╕╨ж┬к╤К ┬╖┬║╤Т├В╨ж┬┤╨ж─ж ┬│╨ж┬╕... ├В╤Й┬╡╨ж┬╣┬║ ркЕ╤Т┬к╤Т

Sapphire Autos Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ

020 8427 8779 CALL TODAY

of % i 5d0ealeircsehs p to Up pr

સિટન

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આગામી દશકા િુધીમાંશાળાએ જતાં િજજનશીલ ઉદ્યોગોમાંવૈસવધ્યતાને બીબીિીની યોજના રંગિેદીઃ ડેસવિ ડનઃ વંશીય િઘુમતી સ્ટણફને બાળકોમાંદિ લાખની વૃસિ થશે પ્રોત્િાહન આપવા મહાઅસિયાન િંબઢતી આપવણની બીબીસીની

લંડનઃ સિટનમાં બા ળ જ ન્ મ ના વ ધે લાં પ્રમાણની િીધી અિર શાળાના સવ દ્યા થ ટી ઓ માટે બેઠકો પર થવાની છે. આગામી ૧૦ વષામાં શાળાએ જતાં બાળકોની િંખ્યા આઠ સમસલયન જેટલી િશે અને ૨૦૨૩ િુધીમાં િરકારી પ્રાઈમરી શાળાઓમાં ૪.૬૬૧ સમસલયન સવદ્યાથટી અને િેકન્ડરી શાળામાં ૩.૨૧૮ સમસલયન સવદ્યાથટી િશે. િાલ િેકન્ડરી શાળામાં ૨.૭૪૧ સમસલયન સવદ્યાથટી છે. ધ નેશનલ ઓસડટ ઓફિિે િેતવણી આપી છે કે િપ્ટેમ્બર ૨૦૧૪ િુધીમાં જ પ્રાઈમરી અનેિેકન્ડરી શાળામાંવધારાની ૨૫૬,૦૦૦ બેઠકોની જરૂર છે. આમાંથી, પ્રાઈમરી શાળામાં

૨૪૦,૦૦૦ બેઠકોની જરૂર છે અને લંડનમાં જ તેના ૬૬ ટકાથી વધુ બેઠકો જોઈશે. તાજા અંદાસજત આંકડા અનુિાર ૨૦૧૨ની િરખામણીએ લંડનમાં પ્રાઈમરી શાળાની વયની વસ્તીમાં ૧૪ ટકા, નોથા વેસ્ટ, નોથા ઈસ્ટ, વેસ્ટ સમડલેન્ડ્િ અને યોકકશાયર તથા િમ્બર જેવા સવસ્તારોમાં નવ ટકાનો વધારો જોવા મળશે. સડપાટટમેન્ટ ઓિ એજ્યુકેશનના અંદાજો કિે છે કે ૨૦૨૩માં િમગ્રતયા ઈંગ્લેન્ડની િરકારી શાળાઓમાં ૮.૦૨૨ સમસલયન બાળકો િશે, જે િંખ્યા ગયા વષવે ૭.૦૭૨ સમસલયન િતી. છેલ્લે ૧૯૭૦ના દાયકાની મધ્યમાં સવદ્યાથટી િંખ્યા આ સ્તરે પિોંિી િોવાનુંમનાય છે.

સંલિપ્ત સમાચાર

• તુલિસા કોન્ટોસ્ટાવિોસ સામેડ્રગ્સના આરોપ ફગાવાયાઃ એક્સફેક્ટરની પૂવવ નનણણવયક અને ૨૬ વષષીય ગણનયકણ તુનિસણ કોસટોસ્ટણવિોસ સણમેડ્રગ્સનણ આરોપોનો કેસ સધકકક્રણઉન કોટટનણ જજ એિીસ્ટર મેકક્રીથે ફગણવી દીધો હતો. જજે કહ્યું હતું કે ‘ફેક શેખ’ તરીકે જાણીતણ સનનણ પત્રકણર મઝહર મહમૂદે પ્રી-ટ્રણયિ સુનણવણીમણં સોગંદ પર અસત્ય બોલ્યણનુંમણનવણનેપૂરતુંકણરણ છે. મઝહર મહમૂદે કોટટની પનવત્રતણ પર ડણઘ િગણવ્યો છે. કોટટની બહણર તુનિસણએ જણણવ્યું હતુંકેમેકદી કોકેન િીધુંનથી કેતેનો સોદણ કયોવનથી. • સ્ટુડન્ટ િોનની જંગી માંડવાળીથી લચંતાઃ સણંસદોએ સ્ટુડસટ િોનમણં સબનસડી ખચવની સમીક્ષણની મણગણી કરી છે. િોન અપણયેિણ પ્રત્યેક પણઉસડમણંથી ૪૫ પેસસ મણંડવણળ કરવણ પડશે તેવી આગણહી પછી

સણઉથ બેસક સેસટરમણં પ્રદશવનનણ રુપણંજનણ દત્તણ િંડનઃ ઓછું પ્રનતનનધત્વ મદદનીશથી મણંડી ઈસ્ટએસડસવ ધરણવતણં અને નવશેષતઃ વંશીય અને હોલ્બી નસટી જેવણ િઘુમતી વગોવનણ સેંકડો િોકોને કણયવક્રમોનણં સેટ્સ પર તણિીમ સજવનણત્મક ઉદ્યોગોમણં નવણ ઉપરણંત, ઉદ્યોગોનણ અગ્રણીઓ મણગોવનણ નવકણસ મણટે સરકણરે સણથે મુિણકણત અને શીખવણ નોકરીદણતણઓ, ચેનરટી સંસ્થણઓ સનહતની તક મળશે. આ પ્રોજેક્ટથી ૩૦૦૦થી વધુ અને ઉદ્યોગોનણ ભણગીદણરો સણથે હણથ નમિણવ્યણ છે. આ પ્રોજેક્ટથી યુવણનોને સીવી નવકસણવવણ, ભણનવ કફલ્મનનમણવતણઓ, અરજીનણ મુસદ્દણ ઘડવણ અને નડઝણઈનસવ અને ટીવી પ્રોડ્યુસસવ ઈસટવ્યુવ મણટે તૈયણરી કરવણની મણટે દ્વણર ખુિશે. પૂવવ સ્કીલ્સ મદદ મળશે. ક્રીએટીવ એક્સેસ અને ક્રીએટીવ એસડ એસટરપ્રણઈઝ નમનનસ્ટર ચેનરટી સહયોગમણં મેથ્યુ હેનકોકે સજવનશીિ સ્કીિસેટનણ ઉદ્યોગોને ઉત્તેજન આપવણ એમ્પ્િોયર ઓનરનશપ ઓફ ઈસડસ્ટ્રીનણ રોકણણની સમકક્ષ સ્કીલ્સ પણઈિોટ મણટેસજવનણત્મક વધુ £૪ નમનિયનનણ ભંડોળની ઉદ્યોગો વતી ચેનિ ફોર દ્વણરણ આ પ્રોજેક્ટ િોસચ કરણયો છે. જાહેરણત કરી હતી. ક્રીએટીવ ઈસડસ્ટ્રીઝ આ પ્રોજેક્ટમણં ૩૦૦ જેટિણ અશ્વેત, એનશયન અને વંશીય કણઉન્સસિની સરકણર અને િઘુમતી (BAME) યુવણ વગવની ઉદ્યોગોની સહભણનગતણની નવી નિનવંગ વેજ ઈસટનવનશપમણંભરતી રણનીનતનેટેકો આપતણ વતવમણન કરણશે. આ તણિીમણથષીઓ અનેભણનવ વકકફોસવનેનવકસણવવણ સેક્ટરનણ ૧૫૦ એમ્પ્િોયસવ પણસે મનહનણનણ આરંભે£૧૬ નમનિયન અનુભવ હણંસિ કરશે. તેમને સહરોકણણની જાહેરણત થઈ હતી. સણંસદોએ નચંતણનો સૂર દશણવવ્યો છે. યુનનવનસવટી ટ્યુશન ફી ત્રણ ગણી વધણરી £૯૦૦૦ થઈ ત્યણરે િોન ચૂકવણી મણટેની મયણવદણ વધણરીને £૨૧,૦૦૦ કરવણમણંઆવી હતી. આ વ્યવસ્થણથી િોનની પરત ચૂકવણી િણંબણ ગણળણમણંકરી શકણતી હતી. સરકણરેઆ વષષેઅંદણજ મણંડ્યો છેકે સ્ટુડસટ િોનનણ ખચવનણ ૪૫ ટકણની પુનઃ ચૂકવણી થશેનનહ. • ફ્રાન્સ રલિયાનેયુદ્ધજહાજોનુંવેચાણ અટકાવે: વડણ પ્રધણન કેમરને રનશયણને£૯૫૦ નમનિયન કકંમતનણ યુદ્ધજહણજોનણંવેચણણનો કોસટ્રણક્ટ અટકણવી દેવણ ફ્રણસસને જણણવ્યું છે. ફ્રણસસ ઓક્ટોબરમણં બે યુદ્ધજહણજની નડનિવરી આપવણનું છે. યુક્રેની હવણઈ સીમણમણં મિેનશયણ એરિણઈસસ પેસેસજર નવમણનને તોડી પણડવણનણ મુદ્દે રનશયણ સણમે વધુ સખત પ્રનતબંધો િણદવણ યુરોનપયન સણથી રણષ્ટ્રોમણં નહચકકચણટ છે. કેમરનેહણઉસ ઓફ કોમસસમણંજણણવ્યુંહતુંકેફ્રણસસેનિટનનેઅનુસરી ક્રેમનિનનેશસ્ત્રોનુંવેચણણ અટકણવી દેવુંજોઈએ.

યોજનણ રંગભેદી અને શ્વેત કણમદણર વગવ મણટે ભેદભણવ સજવતી હોવણનો આક્ષેપ ટોરી સણંસદ ફફલિપ ડેલવસે કયોવ છે. ડેનવસે બીબીસીનણ એક્ઝીક્યુનટવ્ઝને પડકણર આપતણ જણણવ્યું છે કે જો તેઓ વૈનવધ્યતણ મણટે ઉત્કટ િણગણી ધરણવતણ હોય તો તેમણે પોતણની નોકરીઓ અશ્વેત ઉમેદવણરોને આપી દેવી જોઈએ. શ્વેત કણમદણર વગવનું પણ કોપોવરેશનમણં ઓછું પ્રમણણ હોવણં છતણં તેમને ડણઈવનસવટી ક્વોટણનો િણભ મળશે નનહ. નડરેક્ટર જનરિ િોડડહોિ અને અસય બીબીસી એક્ઝીક્યુનટવ્ઝ પેનિ શ્વેત છે. હણઉસ ઓફ કોમસસ કલ્ચર સીિેક્ટ કનમટી સમક્ષ હણજર થયેિણ િોડટ હોિે નવનવધ

બેકગ્રણઉસડ ધરણવતણં િોકોને નોકરીએ રણખવણ જોઈએ તેમ કહેતણ જ વેસ્ટ યોકકશણયરનણ નશપ્િીનણ સણંસદ ડેનવસેપેનિ પર આકરો પ્રહણર કયોવ હતો. તેમણે કેટિણ બીબીસી એક્ઝીક્યુનટવ્ઝ અશ્વેત િોકો મણટેનોકરી છોડવણ તૈયણર છે, તેવો પ્રશ્ન કરી કહ્યું હતું કે તમણરે નેતણગીરી દશણવવી હોદ્દો ખણિી કરવો જોઈએ. જોકે, િોડટ હોિ અને અસય પદણનધકણરીઓએ ઓફર સ્વીકણરવણ ઈનકણર કયોવહતો.

લંડનઃ માનસિક આરોગ્યની િમસ્યા િાથેના બેસનફિટ દાવેદારો િરીથી કામે લાગી શકે તે માટે તેમને િારવાર આપવા માટેની પાઈલોટ યોજના ઘડાઈ છે. ડીપ્રેશન, સિંતાતુરતા અથવા અન્ય માનસિક િમસ્યાઓના આધારેએમ્પ્લોયમેન્ટ એન્ડ િપોટટ એલાવન્િ (ESA) ક્લેઈમ કરતા લોકોને િારવાર અપાશે. ટોરી પાટટીના િૂંટણી ઘોષણાપત્રમાં આવા લોકોનેિરસજયાત િારવાર આપવા િસિતની યોજના જાિેર

કરવાની સવિારણા છે. જોકે, વકક એન્ડ પેન્શન્િ સડપાટટમન્ેટના િૂત્રો જણાવે છે કે િારવાર સ્વીકારવા અથવા બેસનફિટ્િ ગુમાવવાની લાભાથટી દાવેદારોને િરજ નસિ પડાય. િારવારથી માનસિક િમસ્યા મટી શકે, પરંતુ ESA ક્લેઈમ કરતા લોકો િારવાર લેતાં જ નથી. કન્ઝવવેસટવ િાંિદ અને િેલ્થ િીલેક્ટ કસમટીના નવા િેરમેન સારાહ વોલાસ્ટને લાભાાથટી િામેશરતો લાદવા િામે િેતવણી આપી છે.

માનસિક આરોગ્ય બેસનફિટ્િ લેનારાનેિારવારની યોજના

HMRC ˛ЦºЦ COP 9 ¯´ЦÂ¸Цє‘ઈ³કЦº│³ђ ╙¾કà´ ³Ц¶а± કºЦ¹ђ

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»

ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º

ªъÄÂ³Ъ ¦щ¯º╙´є¬Ъ³Ц ¿єકЦç´± ЧકçÂЦઓ³Ъ ¯´ЦÂ કº¾Ц ¸Цªъ HMRC ˛ЦºЦ ² કђ×ĺЦÄ¹Ьઅ» ╙¬çŬђ¨º µы╙Â╙»ªЪ³ђ ઉ´¹ђ¢ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. આ¾Ъ ¯¸Ц¸ ´а¦´º¦ђ કђ¬ ઓµ ĬщЩÄªÂ ³Цઈ³ (COP 9) અ×¾¹щ ÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. HMRC ˛ЦºЦ √∞ §Ь»Цઈ ∟√∞∫°Ъ કђ¬ ઓµ ĬщЩÄªÂ ³Цઈ³ (COP 9)³Ц કыÂЪÂ¸Цє ‘╙¬³Ц¹» અ°¾Ц ઈ³કЦº│³ђ ╙¾કà´ ³Ц¶а± કº¾Ц¸Цє આã¹ђ ¦щ, ¯ђ આ³ђ અ°↓અ³щઅÂº ¿Ьє°¿щ?

´╙º4ä¹

²Цºђ કы ¯¸³щ એક ╙±¾Â HMRC ¯ºµ°Ъ COP 9 ´Ħ ¸½щ¦щ, §щ¸Цє¯¸ЦºЦ ´º ĭђ¬ આ¥¹Ц↓³Ъ ¿єકЦ Ãђ¾Ц³ЬєકÃщ¾Ц¹Ьє¦щ. ¯¸ЦºЪ

¯´ЦÂ ક±Ъ ´® ¥»Ц¾Цઈ Ãђ¾Ц³Ъ કђઈ §Ц®કЦºЪ ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ³°Ъ. √∞ §Ь»Цઈ ∟√∞∫ ´Ãщ»Ц ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ´Âє±¢Ъ³Ц Ħ® ╙¾કà´ Ã¯Ц અ³щ HMRC કђઈ ´¢»Цє »щ ¯щ અ¢Цઉ ¿Ьє કº¾Ьє ¯щ³Ъ ¯ь¹ЦºЪ અ³щ ¯¸Ц¸ ¸Ц╙Ã¯Ъ એકĦ કº¾Ц ¸Цªъ≠√ ╙±¾Â ¸½¯Ц Ã¯Ц. ∞. CDF ιªњ આ ´ˇ╙¯¸Цє ¯¸щ ĭђ¬³Ъ ક¶а»Ц¯ કºђ ¦ђ અ³щ HMRC³Ъ ¯´ЦÂ¸Цє ÂÃકЦº આ´¾Ц Âє¸¯ °Цઓ ¦ђ. આ ╙¾કà´³Ъ ´Âє±¢Ъ ÂЦ°щ¯¸щĭђ¬ §ЦÃщº °Ц¹ ¯щ¸ЦєકЦ³а³Ъ કЦ¹↓¾ЦÃЪ°Ъ ¶¥Ъ §Цઓ ¦ђ, ´ºє¯Ь ¯¸Цºщ અ╙³¹╙¸¯¯Ц ¸Цªъ ±є¬ ·º¾Ц³ђ ºÃщ¿щ અ³щ ¶ЦકЪ³Ц કђઈ ´® ªъÄÂ³Ъ ¥аક¾®Ъ કº¾Ц ¯¸³щ §®Ц¾Ц¿щ. ∟. ઈ³કЦº³ђ ιªњઆ ´ˇ╙¯¸Цє¯¸щĭђ¬³Ъ ક¶а»Ц¯ કº¯Ц ³°Ъ ¦¯Цє, HMRC³Ъ ¯´ЦÂ¸ЦєÂÃકЦº આ´¾Ц Âє¸¯ °Цઓ ¦ђ. §ђ ĭђ¬ §ЦÃщº °Ц¹ ¯ђ ¯¸ЦºЪ ÂЦ¸щ કЦ³а³Ъ કЦ¹↓¾ЦÃЪ °ઈ ¿કы ¦щ. આ¸ ¦¯Цє, ¯¸щ HMRC Â¸Τ ¯¸ЦºЦ ´Τ³Ъ º§аઆ¯ કºЪ ¿કђ ¦ђ અ³щ £®Ъ ¾¡¯ આ¢½ ¾²¯Ц HMRC અ³щકº±Ц¯Ц ¾ŵщકђઈ ઉકы» આ¾Ъ ¿કы¦щ. ∩. અÂÃકЦº³ђ ιªњ આ ´ˇ╙¯¸Цє ¯¸щ ĭђ¬³Ъ ક¶а»Ц¯ કº¯Ц ³°Ъ અ³щ HMRC³Ъ ¯´ЦÂ¸ЦєÂÃકЦº આ´¾Ц ´® ¯ь¹Цº °¯Ц ³°Ъ. આ ╙¾કà´³Ъ ´Âє±¢Ъ¸Цє ╙ĝ╙¸³» ઈ×¾щЩçª¢щ¿³ અ³щ ઊє¥Ъ ´щ³àªЪ³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²Ъ §Ц¹ ¦щ.

આ µыºµЦº³ђ અ°↓¿Ьє°Ц¹?

કº ÂǼЦ¾Ц½Ц ·Цº´а¾ક↓ કÃщ ¦щ કы આ ¯¸³щCOP 9 ´Ħ ¸½щ¦щઅ³щ¯¸щĭђ¬ µыºµЦº°Ъ ´╙º®Ц¸ђ ´º ╙¾´ºЪ¯ અÂº ³╙Ã ³╙Ã ´ºє¯,Ь અ╙³¹╙¸¯¯Цઓ³Ъ ક¶а»Ц¯ કº¾Ц °Ц¹. ‘HMRC Â¸Τ §ЦÃщº કº¾Ц»Ц¹ક ક¿Ьє ઈÉ¦ђ ¦ђ. √∞ §Ь»Цઈ ∟√∞∫°Ъ ¯¸щ § ³ Ãђ¾Ц³Ьє¸Ц³³ЦºЦ ¸Цªъઈ³કЦº³ђ ╙¾કà´ ÂÃકЦº³ђ ઈ³કЦº ક¹Ц↓╙¾³Ц આ¸ કºЪ ¿ક¯Ц ³Ц¶а± °¾Ц°Ъ કђઈ ╙¾´ºЪ¯ અÂº ³╙Ã °Ц¹. ³°Ъ. ¯¸щ Ä¹Цє ¯ђ ╙¾કà´-∞ ´Âє± કºЪ ¿કђ, કº¥ђºЪ ઔєє¢щઆ´®ђ અ╙·¢¸ ã¹¾Щç°¯ અ³щ §щ¸Цє ¯¸щ ĭђ¬³Ъ ક¶а»Ъ ¯´ЦÂ¸Цє ÂÃકЦº કЦ¹↓Τ¸ ¶³Ц¾¾Ц ÂЦ°щ ªъÄÂ ╙Âçª¸³щ ¾²Ь આ´¾Ц Âє¸¯ °Цઓ ¦ђ. અ°¾Ц ╙¾કà´-∩ ´Цº±¿Ъ↓ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ આ ¾Ц¯ ¦щ. §щ »ђકђ ´Âє± કºЪ ¿કђ, §щ¸Цє ¯¸щ ĭђ¬ ક¶а»¯Ц ³°Ъ ¯щ¸³Ц કЦ¸કЦ§ ã¹¾Щç°¯ કº¾Ц ઈÉ¦¯Ц Ãђ¹ અ³щ¯´ЦÂ¸ЦєÂÃકЦº³ђ ´® ઈ³કЦº કºђ ¦ђ. ¯щ¸³Ц ¸Цªъ આ³Ц°Ъ Âº½¯Ц આ¾¿щ અ³щ Ã¾щ ¯¸щ અ╙¯ Â¡¯ અ³щ ¡¬કЦ½ ╙¾ç¯Цº ªъÄÂ³Ъ ¦щ¯º╙´є¬Ъ આ¥º³ЦºЦ ¸Цªъ Щç°╙¯ કÃщ¾Ц¹ ¯щç°½щ´Ã℮¥Ъ ¢¹Ц ¦ђ. કЦº® એ ¦щ ક´ºЪ ¶³Ц¾¿щ.│ કы‘κєĭђ¬ ³╙Ã ´® અ╙³¹╙¸¯¯Ц ક¶а»Ьє¦Ьєઅ³щ µыºµЦº°Ъ ´╙º®Ц¸ ´º ╙¾´ºЪ¯ અÂº ÂÃકЦº આ´¾Ц Âє¸¯ ¦Ь│є ¯щ¸ કÃщ¾Ц³ђ °¿щ? - કº±Ц¯Ц³ђ ±╙Γકђ® અ╙²કЦº આ´¯ђ અ³щ ¯щ³Ц ╙¾Á¸ ´╙º®Ц¸ђ³щ કыª»Цєક કº±Ц¯Цઓ ¯´ЦÂ °¾Ц³Ъ ±Ãщ¿¯ »£Ь¯¸ ¶³Ц¾Ъ ¿કы ¯щ¾ђ ╙¾કà´ Ã¾щ ¯¸щ ÂЦ¸щઆ¾¾Ц°Ъ ¯щ¸®щકђઈ ¦щ¯º╙´є¬Ъ આ¥ºЪ ¢Ь¸Цã¹ђ ¦щ. ³ Ãђ¾Ц³Ьє ÂЦ¥Ъ ºЪ¯щ ¸Ц³¯Ц Ãђ¾Цє ¦¯Цє, કЦ³а ³Ъ કЦ¹↓¾ЦÃЪ¸Цє°Ъ ¸ЦµЪ³ђ »Ц· ¸щ½¾¾Ц HMRC ઈ×¾щЩçª¢щ¿³ ¸Цªъઆ³ђ ¿Ьєઅ°↓ ¸Цªъ ĭђ¬³Ъ ક¶а»Ц¯ કºЪ »щ¾Ц³Ц ±¶Ц®¸Цє °Ц¹? આ¾Ъ §¿щ. HMRC અ³ЬÂЦº £®Ц »ђકђ ‘ઈ³કЦº³Ц §ђકы, §щ¸®щ કђઈ ´® ºЪ¯щ ĭђ¬ આ¥¹Ц↓ ιª│°Ъ ¢а¥є ¾Ц¹щ»Ц ¦щ. ‘ĠЦÃકђ³щ ¸а¨є ¾® એ ³°Ъ ¯щ¾Ц »ђકђ³щ ³℮²´ЦĦ ÂєÅ¹Ц¸Цє COP °Ц¹ ¦щ કы ¯щઓ ¿щ³ђ ઈ³કЦº કºщ ¦щ- ઓµº, 9 ´Ħђ ઈç¹Ьકº¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ ¯щ³ђ ╙¾¥Цº ªъÄÂ ĭђ¬³ђ કы અ╙³¹╙¸¯¯Цઓ³ђ│ ¯щ¸ કºђ, અ³щ એ ´® ╙¾¥Цºђ કы એક ¾¡¯ ĭђ¬ HMRC કÃщ ¦щ. આ¸, ‘ઈ³કЦº ιª│³щ ±аº ક¶а»Ъ »щ¾Ц ÂЦ°щ ઊє¥Ц ±є¬ ·º¾Ц³Ц આ¾¿щ કº¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯ §ЦÃщºЦ¯- ╙¬çŬђ¨º³Ъ ¯щ¾Ц Âє§ђ¢ђ¸Цє કº±Ц¯Ц³Ц Âє±·↓¸Цє ¯ђ Ĭ╙ĝ¹Ц³щÂº½ ¶³Ц¾¾Ц ¯ºЪકы§ђ¾Ц¹ ¦щ. ¯щ¸³ђ ¸¯ ²ає²½ђ § »Ц¢щ¦щ. કº ¸Цªъ³Ъ ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ / Â»ЦÃ ¸ЦªъDNS³ђ Âє´ક↕કº¾Ц µыºµЦº°Ъ ´╙º®Ц¸ ´º ╙¾´ºЪ¯ અÂº ╙¾³¯Ъ. °¿щ? - HMRC ³ђ ±╙Γકђ®

Make your life easy and save your mone y with DNS

DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP

Tel : 0207 148 0638

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નરેન્દ્ર મોદી અમેરરકા પ્રવાસમાંક્રાંરિના ગુજરાિી પત્રકારનુંસ્મરણ કરવા જાય િો... તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

ગુજરાતીઓની એક ખૂબી જગજાણીતી છે. આમ તો અગાઉ સામ્યવાદીઓને માટે એવું કહેવાતું કે વરસાદ મોમકોમાં પડે અને બબરાદર માણેક ચોકમાં છત્રી ઉઘાડીને અહેસાસ કરે! હવે એ બદવસો રહ્યા નથી. પણ કોઈને સદામ હુસેન કે માઓ-ત્સે-તુંગ કે બબન-લાદેન ‘રોલ મોડેલ’ લાગતાંહોય તેવા થોડાંક જરૂર મળી આવે. અલગ પ્રકારનો ગુજરાતી? ગુજરાતીનો ઉત્સાહ અલગ પ્રકારનો છે. સંમકૃબતની સાથેજોડાયેલો છે. દુબનયાના કોઈ પણ ખૂણેગુજરાત કેગુજરાતી-કેડદ્રી કંઈક થાય તો તેની અસર બધેજ પડેછે. હમણાંઅમેબરકામાંપ્રમુખ ઓબામાએ વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીને પ્રવાસનું આમંત્રણ આપ્યું તેનાથી દુબનયાભરનો ગુજરાતી હરખાયો છે. અમેબરકાના ગુજરાતીઓ – જો પોતાના અહમને અનેપ્રબતષ્ઠા ભૂખનેઅળગાંરાખીને– ખરા અથથમાંભવ્ય મવાગત કરશે તો તે સોનામાં સુગંધ ભળ્યાનું બનશે. જે કાયથિમ થાય તે ગુજરાતગુજરાતીની અસ્મમતાનેઅનુરૂપ પણ થવો જોઈએ. અહેવાલ તો એવા છે કે આ બનબમત્તે મોદી બવશેનાં પુમતકો અને કોફી ટેબલ બુક્સ વગેરે પણ પ્રકાબશત થશે. ગુજરાતી અને ભારતમાં નરેડદ્ર મોદી બવશેએકસો જેટલા પુમતકો છપાયાં, પણ તેમાંએકથી બીજી જગ્યાએ કબટંગ-પેસ્મટંગ કેસરકારની માબહતી અનેકેટલીક તદ્દન ખોટી

માબહતીની ભરમાર છે. રાષ્ટ્રીયમતરના ગણાતા લેખકોએ જો આવુંકયુું હોય તો ગુજરાતી લેખકોનો શો ગુનો? પ્રકાશકોને માટે એ જરૂર ‘સેલેબલ’ થયાંછે. ખુદ નરેડદ્ર મોદી યેઆ બધુંજાણેછે! દરબમયાન લોસ એડજલસના ગુજરાતીઓએ બવશ્વ ગુજરાતી સમાજની પાંચમી મહાપબરષદ યોજવાનો બનણથય લીધો છેતે૨૦૧૫માં યોજાશેએવુંયેનક્કી થયુંછે. લંડનેબવશ્વ ગુજરાતી પબરષદની શરૂઆત કરી હતી તેજરૂર યાદ કરી શકાય. લોસ એડજલસની પબરષદ પણ ખરા અથથમાંનવી આબોહવા, ચચાથ-બચંતન અનેમેળબમલાપ સજજેતેવી આશા રાખીએ. અમેબરકામાંચીલાચાલુગુજરાતી મેળાવડાઓ તો હવેકાયમની બાબત બની ગઈ છે, તેમાંથી ખાણીપીણી અને નક્કી કરાયેલા સાબહત્યકારો – કબવઓ – લોકસાબહત્યકારોના ડાયરા બસવાય ખાસ કંઈ ‘ગુજરાત-બોધ’ ઊભો થયો નથી. લંડનમાંગાંધી? લંડનમાં બિબટશ પાલાથમેડટના ચોકમાં મહાત્મા ગાંધીની પ્રબતમા મુકાશેતેવુંબદલ્હીમાંબવબલયમ હેગ અનેજ્યોજથઓમબોનજેજાહેર કયુુંતે એક ઐબતહાબસક ઘટના તો જરૂર છે! ગાંધી મવતંત્રતા પૂવજે લંડનમાં ભણ્યા હતા, દબિણ આબિકાથી એક પ્રબતબનબધ મંડળ લઈને ગયા તે બીજી અનેત્રીજી મુલાકાત ગોળમેજી પબરષદમાંઉપસ્મથબતની હતી. આમાંની એક મુલાકાતના થોડાક બદવસ પહેલાં જ ‘ઇસ્ડડયા હાઉસ’ના મદનલાલ બધંગરાનેકઝથન વાયલીના વધ માટેફાંસીની સજા થઈ હતી. ગાંધી શ્યામજી કૃષ્ણવમાથ – સાવરકરને મળ્યા પણ ખરા. પણ ધીંગરાની

ઘટનાથી બવિોભ થયો અને પ્રબતબિયા મવરૂપે તેમણે ‘બહડદ મવરાજ’ પુમતક લખ્યુંએમ ખુદ તેમણેજ પ્રમતાવનામાંલખ્યુંછે. એ સમયેતેમને ભય હતો કે ભારતની આઝાદી જો િાંબતના રમતે મળશે, િાંબતકારો પ્રજાનાંહૃદયમાંમથાન મેળવશેતો પોતાનો દબિણ આબિકાના સત્યાગ્રહ અનેઅબહંસાનો પ્રયોગ હાંબસયામાંધકેલાઈ જશે. ભારતીય મવતંત્રતાના ૧૮૭૫થી ૧૯૪૭ સુધીના સંઘષથનેદબાવી દેવા માટેકોઈ પણ શાસક કરેતેવા જુલમો બિબટશરોએ આચયાથહતા અને હુતાત્માઓની સંખ્યા છ લાખ જેટલી થઈ. ગાંધીને ચબચથલે ‘અધથનગ્ન ફકીર’ તો કહ્યા જ, પણ ‘પ્રજાનેકાયર – બનબથળ બનાવવામાં ચતુર જાદુગર’ પણ કહેલા. (જુઓ ગાંધી–ચબચથલ વચ્ચેનો વાતાથલાપ). એ જ ગાંધીની પ્રબતમા – પ્રબતષ્ઠા લંડનમાંથાય એનો ગુજરાતીનેગૌરવ અનુભવ કેમ ના થાય? આ ઘટના બવશેમેં‘બદવ્ય ભામકર’માંઅનેપછી ભવેન કચ્છીએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ (અમદાવાદ)માં લખ્યું તેના પ્રબતભાવ મળતા રહ્યા છે. જોકે ઇંગ્લેડડમાં આ પ્રબતમાનો બવરોધ કરનારા યેમળી આવ્યા! મોદીની અમેવરકા યાત્રા શુંમોદી મવાતંત્ર્યના પત્રકારનેઅંજબલ આપવા જશે? અમેબરકામાં નરેડદ્ર મોદીનો પ્રવાસ થાય ત્યારે સાન િાસ્ડસમકોમાં કોઈ સમારોહ કેમ ન થઈ શકે? અનુસંધાન પાન-૨૪

Kirit Vyas

Friday 1st August 2014 8pm Oasis Academy, Shirley Road, Croydon CR9 7AL

Tickets £20 & £15 including light refreshments.

Contact Yogi Video 0208 665 6080 Ramaben 0208778 4728 or Kiritbhai 07956313601

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

Ahmedabad Mumbai Delhi Cochin Dubai

fr fr fr fr fr

75* 65* 65* 75* 80*

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at

Dubai Holidays

T & C apply

3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp

0208 952 7400

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

10336

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis. Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 20 Sep 14 Departure

www.travelviewuk.co.uk

MUMBAI : DELHI : AMRITSAR : AHMEDABAD: BHUJ :

Fr Fr Fr Fr Fr

£ £ £ £ £

495 505 509 475 573

MEGA DEAL VADODARA : RAJKOT : PORBANDER : DIU : GOA :

Restricted offer & travel Period / Conditions Applies

Fr Fr Fr Fr Fr

£ £ £ £ £

519 573 573 573 502

CALL NOW

0208 952 7400

ગુજરાત

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પ્રાંરતજ પાસેરિરટશ નાગરરકોની હત્યાના કેસમાંFSLની મદદ લેવાશે

રાજ્યના ૨૦૭ તાલુકામાંનોંધપાત્ર વરસાદથી રાહત

અમદાવાદઃ વષિ ૨૦૦૨માં ફાટી નીકળેતા કોમી રમખાણો દરસમયાન િાંસતજ પાસે િણ સિસટશ નાગરીકોની હત્યા કરવાના કેસમાં એક નવી સમપયા ઊભી થઇ છે. આ કેસના ફસરયાદી ઇમરાન દાઉદે એસિલ, ૨૦૧૦માં યુકન ે ા યોકકશાયરથી પકાઇપ દ્વારા ઓનલાઇન જુબાની આપી હતી. કાનૂની ગુચ ં વણના કારણે ઇમરાનને સહંમતનગર ખાતે આવેલી ખાસ અદાલતમાં બોલાવી ના શકાય તેમ હોવાથી આ રીતેજુબાની લેવાઇ હતી. આ કેસ પુરો થવા આવ્યો છે ત્યારે ફસરયાદ પિે વાંધો ઉઠાવવામાં આવ્યો હતો કે, ઓનલાઇન જુબાની લેવાઇ હોવાથી રેકોડડીંગ જોવામાં અને સાંભળવામાં મુચકેલી આવતી હોવાથી તેની ખરાઇ કરવી જરૂરી છે. આથી સરકારી પિે આ જુબાનીની ટેપ એફએસએલમાં મોકલી આપી હતી. સનષ્ણાતો દ્વારા ટેપની સવગતોની ટ્રાડસક્રીપ્ટ તૈયાર કરીને પપેસશયલ ઇડવેપટીગેશન ટીમ (એસઆઇટી)ને મોકલી આપવામાં આવી હતી. તેમાં પણ અમુક શબ્દો અધૂરા હતા. આથી એસઆઇટીના વકીલે એફએસએલના બે સનષ્ણાતોને સવડીયો સીડી મોકલીને યોગ્ય ટ્રાડસક્રીપ્ટ રજૂકરવા સવનંતી કરી હતી. પરંતુ બે સનષ્ણાતોના અસભિાય પણ અગાઉ મુજબનો જ આવતા અંતેહવેહકીકત શુંછે તે૨ ઓગપટેથનારી કાયિવાહીમાં ખબર પડશે. આ અંગે એસઆઇટીના એડવોકેટ આર. સી. કોડેકરેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘બે

વખત સવડીયા સીડીના અમુક શબ્દો સવશેપપષ્ટતા નહીં હોવાથી તેનો સનણિય તો બેમાંથી કોઇ એક સનષ્ણાત જુબાની આપવા માટે આવશેપછી જ ખબર પડશે. આ બાબતે ૨ ઓગપટે પપેસશયલ કોટડમાંમુદત રાખવામાંઆવી છે.’ કોડેકરે વધુમાં જણાવ્યુ હતું કે, ‘કેસની મોટાભાગની કાયિવાહી અને સાિીઓની જુબાની પણ પૂણિ થઇ ગઇ છે. માિ ટેકનીકલ કારણોસર આ કાયિવાહી કોટડમાં ચાલી રહી છે.’ કેસની સવગતો મુજબ તા. ૨૮ ફેિઆરી, ૨૦૦૨ના રોજ સિસટશ નાગરીકો ઇમરાન દાઉદ અને તેના કાકા સઇદ દાઉદ, શકીલ દાઉદ અને મોહંમદ અપવાત આગ્રામાં તાજમહેલની મુલાકાત લઇને પોતાના વતન સાબરકાંઠા સજલ્લાના િાંસતજ તાલુકાના લાજપુર ગામે આવતા હતા. તે વખતે ટોળાએ રોકીને ટાટા સુમોના ડ્રાઇવરની હત્યા કરી હતી ત્યારબાદ સઇદ અને અપવાતની પણ હત્યા કરી હતી જ્યારેશકીલ દાઉદનો ત્યારબાદ પત્તો નથી. આ ઘટનામાં ફસરયાદી ઇમરાનને ગંભીર ઇર્ થઇ હતી પરંતુ પોલીસે તેને બચાવી લીધો હતો. ૨૦૦૮માંસુિીમ કોટેડજેનવ કેસોની પુન: તપાસ કરવાવે આદેશ આપીને એસઆઇટીની રચના કરી હતી તેમાંઆ કેસનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ ઘટના બાદ પોલીસે છ આરોપીઓને પકડ્યા હતા અને તેઓ ર્મીન ઉપર મુિ થયા હતા. ત્યારબાદ એસઆઇટીએ ફેરતપાસ કરીને ચાજિશીટ કરી હતી.

અમદાવાદઃ મધ્ય િદેશ માં લો િેસરની અસરથી ગુજરાતમાં ગત સપ્તાહે અનેક ઠેકાણે ભારેથી અસતભારે માિામાં વરસાદ પડ્યો હતો. સમગ્ર રાજ્યમાં ધીરે-ધીરે મેઘરાર્ની મહેર થઇ રહી છે. સૌરાષ્ટ્રના જુનાગઢ, અમરેલી, દસિણ તથા મધ્ય ગુજરાતમાં વરસાદી માહોલ સર્િયો હતો. જેને લઇને ખેડૂતો સસહત લોકોમાં ખુશી વ્યાપી હતી. ગુજરાતના ૨૦૭ તાલુકામાં અઢીથી દસ ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. રાજ્યમાં સૌથી વધુ વરસાદ ર્મનગર સજલ્લાના જોસડયા ગામમાં ચાર જ કલાકમાં દસ ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. એકધારા વરસાદથી જોસડયા બંદર ર્મનગર, ર્મખંભાસળયા અને સયાલાથી થોડા સમય માટે કપાઈ ગયું હતું. અસતભારેવરસાદનેકારણે જોસડયામાં ૧૭ મકાનો તૂટી પડ્યાં હતાં. એ ઘરોમાંથી લોકોને સડઝાપટર મેનેજમેડટની ટીમે સુર સિત રીતે કાઢી લીધા હતા. આ ઉપરાંત જૂનાગઢના ઉનામાં પાંચ ઈંચ, અમરેલીના બાબરા અને ડોળાસામાં ચાર ઈંચ તથા રાજકોટમાં િણ ઈંચ સસહત કેટ લાક જળાશયોમાં નવા નીર આવતાં ખેતી અને પાણીનું સચિ બદલાયું છે. સુરેસદ્રનગર સજલ્લામાં બેથી પાંચ ઇંચ જેટલો વરસાદ પડી જતાં રાતોરાત જળસંકટ હળવું બડયું હતું. લીંબડીમાં પાંચ ઇંચ જેવો જોરદાર વરસાદ પડ્યો હતો. ધ્રાંગધ્રા પંથકમાંવીજકરંટ લાગતા છ બકરા તથા એક ગાયનું મોત થયું હતું. મોરબી સજલ્લામાં શ્રીકાર મેઘકૃપા થઈ

અમદાવાદઃ શહેરના સાબરમતી રરવરફ્રંટ િોજેકટનો અભ્યાસ કરવા માટે પાકકસ્તાનના પંજાબ િાંતના લાહોર શહેરના મ્યુરનરસપલ કરમશનર રારશદ મૌહમ્મદ સરહત છ સભ્યોનું ડેલીગેશન સોમવારે અમદાવાદની બે રદવસની મુલાકાતે આવ્યુંહતું. લાહોર ડેવલપમેન્ટ ઓથોરરટીના ડાયરેક્ટર જનરલ અહમદખાન ચીમાએ કહ્યું હતું કે, ‘અમદાવાદની સાબરમતી નદી અને લાહોરની રાવી નદી વચ્ચેઘણી સામ્યતા હોવાથી અમે રાવી નદીના કકનારા ઉપર સાબરમતી રરવરફ્રન્ટ જેવો િોજેક્ટ ઊભો કરવા માગીએ છીએ. વડા િધાન નવાઝ શરીફ િો-ડેવલપમેન્ટ છે અને તેઓ ઘણા બધા રવકાસલક્ષી િોજેક્ટોમાં રવશેષ રૂરચ લે છે, જેમાંરાવી નદીનો પણ સમાવેશ થાય છે.’ તેમણેજણાવ્યુંકે, રાવી

નદીમાં વષષના છ-સાત મરહના જ પાણી હોય છે, હાલ નદીમાં ગંદું પાણી ઠલવાય છે. અમે ઇચ્છીએ છીએ કેરાવીનેચોખ્ખી રખાય અનેતેમાંબારેમાસ પાણી રહે. આ િોજેક્ટમાં, ઘણી નવી જમીન ઊભી કરાઈ છે અને નાગરરકોના પુનઃ વસવાટ બહુ જ સારી રીતે કરાયો છે. આ િોજેક્ટ ૧૦૦ ટકા કોમરશષયલ નથી, માત્ર ખચષ કાઢવા માટે કોમરશષયલાઇઝેશન કરાયુંછે. શિવ સેનાનો શવરોધ આ િરતરનરધ મંડળનો રશવ સેનાએ ભારે સૂત્રોચ્ચાર અને

દેખાવો સાથે રવરોધ કયોષ છે. સુભાષરિજ ખાતે રરવરફ્રન્ટને તેઓ રનહાળે તે અગાઉ જ રશવસેનાએ ઊગ્ર રવરોધ નોંધાવ્યો હતો. અમદાવાદના રશવ સેનાના સભ્યોએ સીઝ ફાયરનો વાંરવાર ભંગ કરીને ભારતના લશ્કરી જવાનોની હત્યા કરનાર પાકકસ્તાન રવરુદ્ધ સૂત્રોચ્ચારો કયાષ હતા. શાંરતરિય ભારતમાં અવારનવાર આંતકવાદી હુમલા કરાવનાર પાકકસ્તાનની રવરુદ્ધ રશવસૈરનકોએ સૂત્રો લખેલ પ્લેકાડડિદરશષત કયાષહતા.

નવાઝ શરીફનેસાબરમતી રરવરફ્રન્ટ મોડેલમાંરસ છે

• ફોડડના ગ્રૂપના અધિકારી મુખ્ય પ્રિાનની મુલાકાતેઃ ફોડડ ઇન્ડડયાના ગ્રૂપ વાઈસ િેસસડડટ ઝીઆડ ઓજકલી, વાઇસ િેસસડેડટ સ્ટીફન બેઇંગ અને ડાયરેક્ટર જ્હોન ક્વાંટે ગત સપ્તાહે ગાંધીનગરમાં મુખ્ય િધાન શ્રીમતી આનંદીબહેન પટેલની શુભેચ્છા મુલાકાત લીધી હતી. ફોડડ ઇન્ડડયાના આ પદાસધકારીઓએ તેમના પ્લાડટની આસાપસના િેિોમાં આરોગ્ય સવષ્યક સેવાઓ

સરળતાથી મળી રહે તે માટે હોન્પપટલ શરૂ કરવા, િાથસમક આરોગ્ય કેડદ્રોમાં સારવાર સુસવધા પુરી પાડવા તેમ જ સામાસજક દાસયત્વ સનભાવતાં આંગણવાડીઓમાં પોષણિમ આહાર આપવા અને ગ્રામીણ િાથસમક શાળાઓમાં આધુસનક સશિણ સુસવધાઓ આપવા સસહત આંગણવાડીઓ દત્ત લેવાની તત્પરતા વ્યિ કરી હતી. ફોડડનો સાણંદ પાસેપ્લાડટ છે.

હતી. મોરબીમાં સવા બે ઈંચ, ટંકારામાં દોઢ ઈંચ, વાંકાનેરહળવદમાં એક ઈંચ તથા માળીયા સમંયાણામાં અડધો ઈંચ વરસાદ પડયો હતો. જ્યારે મોરબીનાં ચાંચાપર ગામે સાડા ચાર ઈંચ વરસાદ તૂટી પડયો હતો. દધિણ ગુજરાતના નવસારીના ગણદેવી તાલુકામાં ૧૨ કલાકમાં ૧૦ ઇંચ વરસાદ થયો હતો. વલસાડ અને ઉમરગામમાં સાત-સાત ઇંચ, વાપીમાં પાંચ ઇંચ અને દમણમાં છ ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. સુરત સજલ્લાના તમામ ૯ તાલુકામાં વરસાદ ૩ ઇંચથી વધુ નોંધાયો હતો. પૂવિપટ્ટીના જંગલ સવપતારના માંગરોળ તાલુકામાં સૌથી વધુ ૧૧ ઇંચ તથા માંડવી તાલુકામાં ૩ ઇંચ વરસાદ નોંધાયો હતો. મધ્ય ગુજરાતના વડોદરામાં મેઘરાર્એ ૧૯ જુલાઇએ ૨૪ કલાકમાં તોફાની બેટીંગ કરતાં નવ ઈંચ વરસાદ પડતાં શહેર પાણી-પાણી થઈ ગયું હતું. જ્યારેઆસપાસના સાવલીમાંબે ઈંચ, ડભોઈમાં એક ઈંચ અને કરજણમાં આશરે દોઢ ઈંચ વરસાદ ખાબક્યો હતો. પાદરામાં ૨૦ સમ.મી., ડેસરમાં ૧૪ અને સશનોરમાં ૧૩ સમ.મી. અને વાઘોસડયા પંથકમાં માિ ૫ સમ.મી. જ વરસાદ નોંધાયો હતો. ઉત્તર ગુજરાતના સાબરકાંઠા-અરવલ્લી સજલ્લામાં મેઘમહેર યથાવત રહી છે. િાંસતજ-તલોદ પંથ કમાં છ ઇંચ અને ઈડરમાં સાડા ચાર ઈંચ વરસાદ નોંધાયો હતો. આ ઉપરાંત સભલોડા, વડાલીમાં સાડા િણ ઈંચથી વધુ વરસાદ

અમરેલી ધજલ્લાના બાબરામાંભારેવરસાદથી કાળુભાર નદી ગાંડીતૂર બની હતી . પ્રસ્તુત તસવીરમાંધનલવડા રોડ પરના કોઝ-વેપર િસમસતા પાણીમાંથી પસાર થતો છકડો નજરેપડેછે)

પડ્યો હતો. ખેડ િહ્મામાં િણ નોંધાયો હતો. જોકે, દુષ્કાળ ઈંચ અને સહંમતનગર, મેઘરજ, પીસડત પન્ચચમ કચ્છના િણેય માલપુરમાં બે ઈંચથી વધુ તાલુકા વરસાદથી વંસચત રહ્યા સાવિસિક વરસાદ નોંધાયો હતો. હતા. વાગડના આડેસર, િાંસતજ તાલુકાના નેશ નલ બાંભણસર, માખેલ, ભીમાસર, હાઈવે આઠ ઉપર આવેલા ભાંગેરા, સણવા, વીર્પર સલાલ ગામે ગાજવીજ સાથે સસહતના સવપતારોમાં અડધાથી આકાશમાંથી જીવીત શંખ પડતા પોણો ઈંચ વરસાદ પડયો હતો. લોકોમાં કુતુહૂ લ સર્િયું હતું. ૧૮ લાિ હેક્ટર ધવસ્તારમાં મેઘરજ શહેર , તાલુકામાં અને વાવણી પૂણય ઉપરવાસમાં ભારે વરસાદથી ગુજરાતમાં ચોમાસાનો મોડો છેલ્લા આઠ માસમાં સૂકી ભઠ્ઠ િારંભ છતાં ખેડૂતો અત્યારે રહેલી વાિક નદીમાં પાણી વાવણીમાં વ્યપત બડયા છે. જે આવતા મોસમમાં િથમવાર બે ગસતથી વાવેતર થઇ રહ્યું છે તે કાંઠે વહી હતી. સાબરકાંઠામાં જોતાં વાવેત ર સવપતારમાં મોટી મોસમનો ર૦.૪પ ટકા વરસાદ ઘટ નહીં પડેતેવુંકૃસષ સનષ્ણાતો પડ્યો છે. જણાવે છે. રાજ્યના કૃસષ કચ્છના ભૂજ , પચ્છમ, સવભાગના અહેવાલ મુજ બ ૧૪ મુંદ રા અને રાપર સસહતના જુલાઈ સુધીમાં રાજ્યમાં ૧૮.૨૩ સવપતારોમાં વરસાદનું આગમન લાખ હેક્ ટર જમીનમાં વાવેત ર થતાં લોકોમાં ખુશી વ્યાપી છે. પૂણિથઈ ગયુંછે. સામાડય કરતાં ભૂજમાં ૩૦.૫ સમ.મી., મુંદરામાં ચોમાસું એક મસહનો સવલંબથી ૨૪ સમ.મી, અંર્ર-ગાંધીધામમાં ચાલે છે તેને અનુલિીને ખેડૂતો ૧૪-૧૪ સમ.મી., માંડ વી ૦૬ પાક પેટનિબદલીનેટૂંકાગાળામાં સમ.મી, મુંદરામાં ૨૪ સમ.મી અને વધુ વળતર આપતાં રોકડીયા રાપરમાં ૧૦ સમ.મી. વરસાદ પાક તરફ વળ્યા છે. • બાર કાઉન્સસલના પ્રમુિ પદે મનોજ અનડકટની વરણીઃ બાર કાઉન્ડસલ ઓફ • સરકારને રાજ્યપાલ તરીકેનો પૂરતો સહયોગ ગુજરાતની રસવવારે યોર્યેલી ચૂંટણીમાં રહેશેઃ ગુજરાતના ૨૪મા રાજ્યાપલ તરીકે કાઉન્ડસલના ચેરમેન પદે ર્મનગરના વસરષ્ઠ ઓમપ્રકાશ કોહલીએ ૧૬ જુલાઇએ પદભાર ધારાશાપિી મનોજ એમ. અનડકટ અને વાઇસ સંભાળ્યો હતો. ગુજરાત વડી અદાલતના મુખ્ય ચેરમેન પદે યશવંતભાઇ બચાણીની સવાિનુમતે ડયાયામૂસતિ ભાસ્કર ભટ્ટાચાયયએ કોહલીને વરણી થઇ થઇ છે. આ ચૂંટણીનો કોંગ્રેસના પાંચ સભ્યોએ બસહષ્કાર કયોિ હતો અને કાઉન્ડસલની રા જ્ ય પા લ ના તમામ કસમટીઓમાંભાજપનો ભગવો લહેરાયો હતો. હોદ્દો અને • અમદાવાદ એરપોટડપર પાંચ કલાક અંિારપટઃ ગુપ્તતાના શપથ અમદાવાદના સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ ડોમેન્પટક લેવડાવ્યા હતા. એરપોટડ પર ગત સપ્તાહેવહેલી સવારથી જ વીજળી રા જ્ ય પા લ ગુ લ થઈ જતાં િવાસીઓની ભારેઅફરાતફરી મચી તરીકેનો પદભાર સંભાળ્યા બાદ કોહલીએ ગઈ હતી. વીજ પટે શ નના ટ્રાડસફોમિ રમાંમોટી ખામી રાજભવન અનેગુજરાતની સરકારેવચ્ચેના સંબંધો સર્િ ત ા આ પસરન્પથત ઉદભવી હતી. આથી ના છુટકે સમધુર અનેસહયોગપૂણિરહેશેતેવો સનદદેશ આપ્યો સવારથી તમામ એરલાઇડસ કં પ નીઓએ મેડયુઅલી હતો. રાજ્યપાલેકહ્યુંકે, ‘ગુજરાતમાંહુંઅગાઉ એક કામગીરી કરવી પડી હતી. ડોમે ન્ પટક એરપોટડ પર મસહનો પિના કાયિકર તરીકે કામ કરી ચૂક્યા છે પાં ચ કલાક બાદ લાઇટો આવતા ફ્લાઇટ સસપટમ અને એટલે જ હું તેને મારું ઘર જ માનું છું.’ તેમણે ઉમેયુું હતું કે ગુજરાતના મુખ્ય િધાન આનંદીબેન મુજબ ઓપરેટના સત્તાધીશોમાંદોડધામ મચી હતી. પટેલ સાથે તેઓ રાજ્યસભામાં સાથે કામ કરી • અફરોઝ ફટ્ટાએ રૂ. ૫ હજાર કરોડ ધવદેશ ચૂક્યા છે એટલે તેઓ મારા નાના બહેન જેવા છે. મોકલ્યા હતાઃ ભારતના સૌથી મોટા હવાલા ગુજરાત સરકારને રાજ્યાપાલ તરીકેનો પૂરતો કૌભાંડમાંસુરતના અફરોઝ ફટ્ટાએ હવાલા દ્વારા રૂ. સહયોગ રહેશે. ગુજરાત એ ગાંિી, સરદાર અને પ,૩૯પ કરોડ દેશ બહાર મોકલ્યાં હોવાનો ખુલાસો એડફોસિમેડટ સડરેક્ટોરેટ (ઈડી)એ ગત સપ્તાહે નરેસદ્રભાઈ જેવાની જડમભૂસમ છે. • સૌરભ પટેલ-શંકરધસંહ વાઘેલા વચ્ચે ચકમકઃ કોટડમાં ફટ્ટા સવરુદ્ધ રજૂ કરેલી િથમ ચાજિશીટમાં સવધાનસભા ગૃહમાંઊર્િિધાન સૌરભ પટેલ દ્વારા કયોિછે. ચોંકાવનારી બાબત એ છેકેઆટલા મોટા સવરોધ પિના નેતા શંકરધસંહ વાઘેલા સામેઆક્રમક કૌભાંડમાં રૂ. ૧૦૦૦-૧પ૦૦ કરોડ માિ સોનાની રીતે અને તેમની ગસરમા ન જળવાય તે રીતે દાણચોરી માટે સવદેશ મોકલાયાં હોવાની સંભાવના હાવભાવ અને ઉચ્ચારો કરીને તેમનું અપમાન કયુું છે. આ ઉપરાંત ઈડીએ સુરત પોલીસ પાસેથી ફટ્ટાના હોવાના આિેપ સાથેકોંગ્રેસના તમામ સભ્યોએ ભારે સાથીદાર મદનલાલ જૈનની કપટડી લઈને તેને હોબાળો મચાવી દીધો હતો. સૌરભ પટેલ માફી માંગે સરમાડડ માટેકોટડમાંરજૂકયોિહતો. ઈડીના સૂિોના તેવી માગણી સાથેકોંગ્રેસના સભ્યોએ સૂિોચ્ચાર શરૂ જણાવ્યા અનુસાર અફરોઝ ફટ્ટા, મદનલાલ જૈન, કરી અડધો કલાક સુધી ગૃહની કામગીરી ખોરવી ધબલાલ હારુન ગલાણી અનેઅડય ૭૬ મળી કુલ ૭૯ નાખી હતી. છેવટેકોંગ્રેસના સભ્યોનેસપપેડડ કરાતા વ્યસિઓ તથા કંપનીઓ સામેચાજિશીટ દાખલ કરી સવપિના નેતા વાઘેલાએ અસહકારની ચળવળની છે. ઈડીએ ફટ્ટા અને તેના પસરવારજનોના બેંક ર્હેરાત કરી હતી. કોંગ્રેસે સૌરભ પટેલ અને વન ખાતા, મુંબઈના બાંદ્રામાં તેણે ખરીદેલો બે કરોડ િધાન બાબુ બોધિધરયા સામે આંદોલનની ર્હેરાત રૂસપયાનો ફ્લેટ મળી કુલ ૯ કરોડ રૂસપયાની સમલ્કત ટાંચમાંલીધી છે. કરી હતી. અંતેબંનેપિેસમાધાન થયુંહતું.

સંધિપ્ત સમાચાર

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘દિક્સ’, ભારત અનેનરેન્દ્ર મોદી

પહેલાંરાર્ય તતરેઅનેપછી રાષ્ટ્રીય તતરેજ્વલંત િતેહ મેળવનાર નરેન્દ્ર મોદીએ હવેઆંતરરાષ્ટ્રીય તતરે હાજરી નોંધાવી છે. િારઝલ ખાતેસંપન્ન થયેલી છઠ્ઠી ‘રિક્સ’ સરમટમાંતેમણેઆતંકવાદ રવરુદ્ધ એકસંપ થઇનેપગલાંલેવાની હાકલ કરી તો સાથોસાથ તેમણે સંગઠનના સભ્યોનેઅનુરોધ પણ કયોોકેઆ પરરષદને નેતાઓનો મેળાવડો બનાવી રાખવાના બદલેબેદેશો વચ્ચેના વ્યરિગત સંપકકવધારવાના પ્રયાસો કરવા જોઇએ. તેમણેચીનના પ્રમુખ શી રજનરપંગ, રરશયાના પ્રમુખ વ્લારદમીર પુરતન સરહતના નેતાઓ સાથે મંત્રણાઓ પણ યોજી. અલબત્ત, સરમટની સમાંતરે યોજાતી આ મંત્રણાઓ ઔપચારરક હોય છે, પણ મોદીએ ચચાોમાંચીન સમક્ષ સરહદી રવવાદનો મુદ્દો ઉઠાવ્યો અનેરરશયા સાથેની મંત્રણામાંબન્નેદેશોના સંબધં ોનેવધુઘરનષ્ઠ બનાવવા રનધાોર પણ વ્યિ કયોો. વડા પ્રધાન પદ સંભાળ્યા પછીની સૌપ્રથમ આંતરરાષ્ટ્રીય સરમટમાં હાજરી આપી રહેલા મોદી પોતાનો પ્રભાવ પાડવામાંસિળ રહ્યા હોય તેવુંપ્રથમ નજરેતો જણાય છે. ચીનેતેમનેઆગામી નવેમ્બરમાં યોજાનારી એરશયા પેરસકિક ઇકોનોરમક કોઓપરેશન (એપેક)ની બેઠકમાં હાજરી આપવાનું સરવશેષ આમંત્રણ આપ્યું છે. ‘એપેક’માં ઉપસ્તથત રહેવાનુંઇજન ભારત માટેઆગવુંમહત્ત્વ ધરાવેછે કેમ કેતેઘણા સમયથી આ વૈરિક સંગઠનમાંતથાન મેળવવા પ્રયત્નશીલ છે. રવિ વેપારમાં એરશયા પેરસકિક રવતતારનો ૫૫ ટકા જેવો તોરતંગ રહતસો હોવાથી કોઇ પણ દેશ આ સંગઠનમાંતથાન મેળવવા ઇચ્છે તેમાં કંઇ નવાઇની વાત નથી. અમેરરકા, ઓતટ્રેરલયા, જપાન જેવા સમૃદ્ધ દેશો પણ ‘એપેક’માં ભારતની હાજરી ઇચ્છે છે. આ માહોલ જોતાં આગામી રદવસોમાં ભારત માટે ‘એપેક’માં સભ્યપદનો માગોમોકળો બનેતેવી ઉજળી શક્યતા છે. મોદીએ ચીનનું આમંત્રણ તવીકાયુું છે તો ચીનના પ્રમુખ રજનરપંગ અનેરરશયાના પ્રમુખ પુરતનેપણ ભારત પ્રવાસના આમંત્રણનો તવીકાર કયોોછે. પાંચ દેશો - િારઝલ, રરશયા, ભારત, ચીન અને

સાઉથ આરિકાના બનેલા સંગઠનની સરમટ૨૦૧૪ની સૌથી મોટી સિળતા છે ન્યૂ ડેવલપમેન્ટ બેન્કની તથાપના. લગભગ સાત દસકા પૂવભેઅમેરરકી નેતૃત્વમાંવલ્ડટબેન્ક અનેઇન્ટરનેશનલ મોરનટરી િંડ (આઈએમએિ) રચાયા બાદ પ્રથમ વખત તેની સમકક્ષ નાણાંસંતથા રચવાનો પ્રયાસ સિળ થયો છે. ‘રિક્સ’ની આંતરરાષ્ટ્રીય બેન્ક તથાપવાનો રવચાર સૌ પહેલાં૨૦૦૯માંભારતના તત્કાલીન વડા પ્રધાન ડો. મનમોહન રસંહેરજૂકયોોહતો. તેઓ માનતા હતા કે અમેરરકા અનેયુરોપનુંવચોસ ધરાવતા વલ્ડટબેન્ક અને આઇએમએિનેસમાંતર અનેપક્ષપાતરવહીન આરથોક વ્યવતથા ઉભી કરવી સહુના રહતમાંછે. આ રવચાર ૨૦૧૪માંસાકાર થયો છે. અત્યારેવૈરિક આરથોક વ્યવહારો પર વલ્ડટબેન્ક અનેઆઇએમએિની ઇજારાશાહી છે. વલ્ડટબેન્કનો દોરીસંચાર અમેરરકાના હાથમાંછેતો આઇએમએિ માત્ર યુરોપનાં રહતો સાચવતું હોવાનું કહેવાય છે. બન્નેનાણાંસંતથાનોમાંવધુભંડોળ આપતા વગદાર દેશો વીટો પાવર ધરાવે છે. આથી ઉલ્ટું ‘રિક્સ’ બેન્કમાંતમામ સભ્યો સમાન મતારધકાર ધરાવેછે. તમામ દેશોનો શેરરહતસો પણ સમાન રહેશ.ે મતલબ કે સંગઠનમાં કોઇ એક દેશનું વચોતવ વધી જવાના ખતરાનેઉગતાંપહેલાંજ ડામી દેવાયો છે. ‘રિક્સ’ દેશોની સમજદારી અનેદૂરદં શ ે ીનુંઆ પરરણામ છે. હવે‘રિક્સ’ દેશોનેપોતાના ડેવલપમેન્ટ પ્રોજેક્ટો માટેજરૂરી ભંડોળ મેળવવા ન્યૂડેવલપમેન્ટ બેન્કનો રવકલ્પ ઉપલબ્ધ હશે તો આરથોક કટોકટીના સમયે મદદ માટેઆકસ્તમક િંડની સગવડ પણ મળી રહેશ.ે વતતી, ઊજાોસ્રોત અનેકુદરતી સંપદા આ બધાનો સરવાળો કરીએ તો ‘રિક્સ’ રાષ્ટ્રો રવિ તખ્તેગંજાવર તાકાત સારબત થઇ શકે તેમ છે. ‘રિક્સ’ રાષ્ટ્રો નવરરચત બેન્કના માધ્યમથી નાના રાષ્ટ્રોને જરૂરી ભંડોળ પૂરું પાડવાથી માંડીને પોતાની ઇન્િાતટ્રકચર જરૂરત માટે યોગ્ય આરથોક આયોજન કરશે તો તે વૈરિક આરથોક વ્યવતથામાં બહુ મોટું પરરવતોન આણવામાંનીરમત્ત બનશેતેમાંબેમત નથી.

ભારતના વરરષ્ઠ પત્રકાર વેદ પ્રકાશ વૈરદકના પાકકતતાન પ્રવાસે દેશભરમાં હંગામો મચાવ્યો છે. તેમના પાકકતતાન પ્રવાસ સામે કોઇને વાંધો નથી, અનેહોવો પણ ન જોઇએ. એક પત્રકાર તરીકેતેઓ દેશરવદેશનો પ્રવાસ કરે તેમાં કંઇ અજૂગતું નથી, પરંતુ ત્યાં જઇને તેઓ મુંબઇ રસરરયલ બ્લાતટ પાછળનું મુખ્ય ભેજું મનાતા કટ્ટરવાદી હાકિઝ સઇદનેમળ્યા અનેપછી એક અખબારી મુલાકાતમાં તેમણે કાશ્મીર સંદભભે જે રનવેદન કયુું છે તે વાતે રવવાદનો પરલતો ચાંપ્યો છે. રવરોધ પક્ષના મતે, વૈરદક રાષ્ટ્રીય તવયંસવે ક સંઘ સાથેગાઢ નાતો ધરાવે છે. અનેતેઓ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના દૂત તરીકે પાકકતતાન જઇનેહાકિઝ સઇદનેમળ્યા હતા. બીજી તરિ, એક અહેવાલમાંએવો ઉલ્લેખ છેકેવૈરદકેએક પત્રકાર તરીકે ગયા નવેમ્બરમાં પાકકતતાન પ્રવાસ કયોોહતો અનેતેવેળા મોદી સરકારનુંઅસ્તતત્વ પણ નહોતુ.ં જો આ અહેવાલનેસાચો માનીએ તો વૈરદકસઇદ મામલામાં મોદી સરકારની સંડોવણીનો પ્રશ્ન જ નથી. ત્રીજી તરિ, વૈરદકેપોતેતપષ્ટતા કરી છેતે પ્રમાણે પોતે એક પત્રકારની હેરસયતથી હાકિઝ સઇદને મળ્યા હતા અને પત્રકાર માટે આવી મુલાકાત તવાભારવક ગણાય. તેમની વાતમાંપણ દમ તો છે જ. પત્રકાર તો દાઉદ ઇિારહમનો પણ ઇન્ટરવ્યુ લઇ આવે અને તે તેનો એક્સક્લુરઝવ રરપોટટ ગણાય. પરંતુ વૈરદક-હાકિઝ મુલાકાત સામે શંકાની સોય ઉઠવાનુંકારણ એ છેકેતેમની વચ્ચેશું ચચાોથઇ તેની સંપણ ૂ ોરવગતો જાહેર થઇ નથી, અને આ વાતેજ રહતયના વમળો સર્યાોછે. મુંબઇના આતંકી હુમલાનો માતટર માઇન્ડ હાકિઝ સઇદ પાકકતતાનની કુખ્યાત ગુપ્તચર એજન્સી આઇએસએઆઇની નજર તળે જીવન વીતાવતો હોવાનું અને તેની પરવાનગી વગર હાકિઝ સઇદનેમળવાનુંશક્ય ન હોવાનુંમનાય છે. તો શુંએમ માનવુંકેવૈરદક આઇએસઆઇની મંજરૂ સાથે હાકિઝ સઇદને મળ્યા હતા? અને જો આ

પ્રશ્નનો જવાબ હા હોય તો બીજો પ્રશ્ન એ ઉઠેછેકે આઇએસઆઇએ ક્યા કારણસર વૈરદક-હાકિઝ મુલાકાત માટેમંજરૂ ી આપી? એટલુંજ નહીં, વૈરદકે પાકકતતાન પ્રવાસ દરરમયાન એક તથારનક પત્રકારને આપેલી મુલાકાતમાંકાશ્મીર સમતયાનુંકોકડુંઉકેલવા સૂચવ્યું હતું કે બન્ને દેશોએ વતોમાન લાઇન ઓિ કન્ટ્રોલ (અંકુશ રેખા)નેઆંતરરાષ્ટ્રીય સરહદ તરીકે તવીકારી લેવી જોઇએ. મતલબ કે વતોમાન સ્તથરત પ્રમાણેએક ટુકડો ભારત પાસેરહેઅનેપાકકતતાને પચાવી પાડેલો ટુકડો તેના કબ્જામાંજ રહે. એક અન્ય અહેવાલમાં વૈરદકના મોઢામાં એવા શબ્દો પણ મૂકાયા છેકેભારત-પાકકતતાન બન્નેએ કાશ્મીર મુદ્દે મમત છોડીનેતેનેતવતંત્ર કરી દેવુંજોઇએ! જો વૈરદક આવું કંઇ પણ બોલ્યા હોય તો તેને અરવચારી રનવેદન જ ગણવું રહ્યું. છેક ૧૯૪૭થી ભારતનુંસત્તાવાર અનેમક્કમ વલણ એવુંરહ્યુંછેકે કાશ્મીર ભારતનો અરવભાર્ય રહતસો છે અને પાકકતતાનેપચાવી પાડેલો કાશ્મીરનો રહતસો ખાલી કરીને ભારતને સોંપી દેવો જોઇએ. ભારતનું આ વલણ દેશની અખંડતા અનેસાવોભૌમત્વના સંદભોમાં યથાથો છે. આમ છતાં ધારો કે બન્ને દેશો એલઓસીનેસરહદ તરીકેઅપનાવવા સહમત થઇ જાય તો પણ પાકકતતાન કબ્જાગ્રતત કાશ્મીરમાં ધમધમતી ત્રાસવાદી તાલીમ રશરબરોનું શું? ભારતરવરોધી આતંકવાદી ગરતરવરધનું આ મુખ્ય મથક મનાય છે. આ રવતતારમાંથી ભારતમાંસૌથી વધુ આતંકવાદી ઘુસણખોરી થાય છે તે હવે જગજાહેર છે. દાયકાઓથી બન્ને દેશો માટે પીડાદાયક બની રહેલી કાશ્મીર સમતયાનો ઉકેલ શોધવો જ રહ્યો, પણ રાષ્ટ્રરહતના ભોગે નહીં. કાશ્મીર મુદ્દો બહુ સંવદે નશીલ છે, એટલેતેની સાથે જોડાયેલી કોઇ પણ વાતથી રવવાદ ન ભડકેતો જ નવાઇ. વૈરદક અનેહાકિઝ મુલાકાતમાંશુંચચાોથઇ તેની સંપણ ૂ ોરવગતો બહાર નહીં ત્યાંસુધી રવવાદના વંટોળ શમવાનો નથી.

વેદ પ્રકાશ વૈદદકનો દવવાદાસ્પદ પાકકસ્તાન પ્રવાસ

‘મોત માટેસિાય’ કાયદાનો શવરોિ થવો જોઈએ

તા. ૧૯ જુલાઈના ગુજરાત સમાચારના પાન-૫ ઉપર કેન્ટરબરીના પૂવવ આચવબબશપ લોડડ જ્યોજવ કારેએ ‘મોત માટે સહાય’ (આસીથટેડ ડાઈંગ બબલ)ને ટેકો આપતાં ખળભળાટ મચી ગયો એ સમાચાર વાંચી વડીલ વૃદ્ધોના ભાવી બવશે બચંતા જાગી એટલે આપને પત્ર પાઠવી રહ્યો છુ.ં આપશ્રીને હું આ બવષય પર ચચાવસભા યોજવા ઈચ્છું છુ.ં બજંદગીના આખરી તબક્કાની અસાધ્ય બબમારીમાં બપડાતા દદદીને ડોક્ટરો ઝેરી દવાઓનો ડોઝ આપીને વહેલું મોત મેળવવામાં સહાય કરે તેવી જોગવાઈ સાથેના લોડડ ફાલ્કોનેરના બબલ ઉપર હાઉસ લોર્સવ દ્વારા ચચાવ-બવચારણા થવાની છે ત્યારે પૂવવ આચવબબશપનો ટેકો મહત્ત્વપૂણવ બની ગયો છે. ૮૨ વષવના પૂવવ આચવબબશપ ડેસમન્ડ ટુટએ ુ પણ મૃત્યુના અબિકાર માટે સમથવન આપ્યું છે. મારું માનવું છે કે માનવજીવન એ ઈશ્વરદત્ત અમૂલ્ય દાન છે એને છીનવી લેવાનો કોઈ મનુષ્યનો અબિકાર નથી. આવો કાયદો બિટન કે ભારતમાં અમલી બનશે તો બબમારીગ્રથત, અશિ વૃદ્ધોનું જીવન જોખમરૂપ બનશે. અસાધ્ય રોગ કે બબમારીના બબછાને પડેલા વડીલોના કેટલાક થવાથદી સંતાનો કે થવજનો વારસાગત બમલ્કત મેળવવાની લાલસાએ આ અબિકારનો બળજબરીપૂવક વ ગેરઉપયોગ કરી એ બબમારીનો ભોગ બનેલાને મોતને ઘાટ ના ઉતારી દે એની મને દહેશત છે. ભારતમાં તો પૈસાના જોરે િાયુું કામ પાર પાડી શકાય છે. હવે ભારતમાં પણ સુપ્રીમ કોટેડ એક નોબટસ જાહેર કરીને દરેક રાજ્યો પાસેથી ‘પેસીવ યુથન ે સ ે ીયા’ ઈચ્છામૃત્યુ અંગે કાયદાકીય રૂપ આપવા અંગે અબભપ્રાય માંગ્યો છે. આવો કાયદો અમલી ના બનવો જોઈએ. જીવન સહુને વહાલું હોય છે અને એનો અબિકાર બબમાર-અશિ સહુને ભોગવવાનો હક્ક છે. - રાજેન્િ િાિ, લેસ્ટર

‘મોદીનેમાથેમાછલાંિોનારાં’ની ટેપ બદલાઈ ગઈ!

લંડનના એક સમારંભમાં બિટનના વડા પ્રિાન ડેબવડ કેમરને કહ્યું કે, ‘બવશ્વની સૌથી મોટી લોકશાહી એવા ભારતની ચૂટં ણીમાં જનતાએ સૌથી મત આપી દેશનું સુકાન જેને સોંપ્યું એ નરેન્દ્ર મોદીને ભવ્ય બવજયની વિાઈ આપવા મેં ફોન કયોવ અને કહ્યું કે, ‘િહ્માંડમાં કોઈપણ રાજકીય નેતાના મુકાબલે વિુ મતો મળ્યા હોય એવી વ્યબિ સાથે વાત કરતાં મને આનંદ થાય છે.’ બોલો સાહેબ.... આજથી પાંચ-દશ વષવ પહેલાંના ભૂતકાળ પર નજર ફેરવો. અમેબરકાને છીંક આવે તો શરદી બિટનને થાય એમ ગોિરાકાંડનું ભૂત બવશ્વના માથે િૂણ્યા પછી અમેબરકાએ મોદીના બવઝા પર પ્રબતબંિ લાદ્યો. એના પગલે બિટને તો ચાલવું જ પડે! એટલે બિટનમાં રહેનારા કેટલાક અસંતિ ુ ોએ પણ મોદીના માથે માછલાં િોઈ ગોિરાકાંડને ચગડોળે ચડાવી બિટન બવઝા-પ્રવેશ પર પ્રબતબંિ લાદ્યો. હવે આખા ભારતની કરોડો જનતાએ થવેચ્છાએ મોદીને મત આપી 'દૂિનું દૂિ ને પાણીનું પાણી" કરી ભવ્ય બવજય સાથે દેશના સુકાની બનાવ્યા છે ત્યારે હવે પશ્ચચમના માંિાતાઓ અમેબરકા, બિટનની ટેપ બદલાઈ ગઈ. એટલું જ નહીં પણ મોદીને વગર બવઝાએ પહેલો કોણ તેડાવે એની રેસ જામી છે. વાહ... ભાઈ... વાહ.. આ તો એમ કહી શકાય કે ઉગતા સૂરજને સૌ કોઈ પૂજ.ે - રમેિભાઈ સી. પટેલ, હેરો

સુરિ ે ની સાથેસાથે... કાવ્યસૃશિ

તંત્રી શ્રી, ૧૨ જુલાઈએ શ્રુબત આર્સવના ઉપક્રમે ‘ઈમેજ પ્રકાશન’ પ્રથતુત સુરશ ે દલાલની કાવ્યસૃબિ અને શ્રી નરેન્દ્ર મોદી બલબખત ‘સાક્ષીભાવ’ના બવમોચન સમારોહમાં તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલ નાદુરથત તબબયત હોવાના છતાં ઉપશ્થથત રહ્યા એથી કલાકારો સબહત આયોજકોનો ઉત્સાહ વધ્યો. આપનો સહકાર ‘શ્રુબત આર્સવ’ને પ્રેરકબળ પૂરું પાડી રહ્યો છે. ગુજરાત

જેખરેખર મિાન િિેએ તમને મિેસૂસ કરાવિેકેતમેપણ મિાન બની િકો છો. - માકકટ્વેઇન

સમાચારમાં લંડન ખાતે ભવનમાં ૧૨ જુલાઈએ ઈમેજ દ્વારા જે કાયવક્રમ રજૂ થયો એનો માબહતીપ્રદ લેખ વાંચી ખુશી થઈ. દીપક જોશી બલબખત લેથટરના કાયવક્રમનો અહેવાલ વાંચી ઘણા વાચક ભાઈ-બહેનોએ પ્રશંસા કરી. - ચંદભ ુ ાઈ મટાણી, લેસ્ટર

રામકથાના અાયોજન માટેપોપટ પશરવારનેિન્યવાદ

તંત્રીશ્રી, આ સાથે ગુજરાત સમાચાર તથા એબશયન વોઈસના લવાજમનો ચેક મોકલ્યો છે. બીજું કે હું તથા પ્રબવણાબહેન આપને રોમની કથામાં પ્રત્યક્ષ મળ્યા અને આપની સાથે વાત કરવાનો અમને ખૂબ જ આનંદ આવ્યો. સાથે સાથે પૂ. બાપુની કથા સાંભળવાનો પણ જે લાભ મળ્યો તે જીંદગીપયુંત યાદ રહી જાય તેવો પ્રસંગ હતો. ભાઈ શ્રી લોડડ ડોલરભાઈ તથા તેમના પબરવારે ત્યાંની વ્યવથથા બિી જ રીતે ખૂબ જ સરસ અને સવલતભરી રાખી હતી જેથી આપણને કોઈ તકલીફ ના પડી અને બિાને ખૂબ જ મજા આવી. એટલું જ નહીં, પરંતુ તેમના પુત્રો રૂબપન અને પાવને નાના બાળકોથી માંડીને મોટી ઉંમરના વડીલો માટેની પૂરી વ્યવથથઆ રાખવામાં કોઈ કમી રાખી નહોતી. પૂ. બાપુના મુખ ઉપર ઓલ િ ટાઈમ મિુર શ્થમત અને આનંદ વતાવતો હતો. આટલી કાળજીભરી યોજનામાં અત્યંત મહેનત, સમય, પૈસા, ઘણું બિું કરવાનું હોય છે, અને સાથે સાથે પૂ. બાપુના આબશવાવદથી બિું સારી રીતે થઈ ગયુ.ં અમારે એટલું જ કહેવાનું કે લોડડ ડોલરભાઈ પોપટ, લેડી સંધ્યાબહેન તેમજ તેમના બંને મહાન પુત્રો રૂપીન-પાવન અને પબરવારને અમારા વતી ખૂબ ખૂબ આભાર અને િન્યવાદ પાઠવીએ છીએ અને પ્રભુને હાબદવક પ્રાથવના કરીએ છીએ કે તેમને અવારનવાર પૂ. બાપુની કથા રાખવાનો અવસર મળે. - ચંશિકા પટેલ, ગેન્ટ્સહીલ, ઈલફડડ

‘અશભનંદન સુશ્રી પ્રીશત પટેલ’

સપ્રેમ નમથકાર, આપણા ગુજરાત સમાચાર તા. ૧૯મી જુલાઈના અંકના પાછલા પાને સુશ્રી પ્રીબત પટેલને યુકન ે ા પ્રિાનમંડળમાં થથાન આપવામાં આવ્યું તે સમાચાર વાંચીને ખૂબ જ હષવ થયો છે. તાજેતરમાં યુકન ે ું એક પ્રબતબનબિ મંડળ ભારતના નવી સરકાર વડા પ્રિાન આદરણીય નરેન્દ્ર મોદીજીને મળવા ગયેલું તેમાં નાણા પ્રિાન જ્યોજવ ઓથબોનવ અને બવદેશ પ્રિાન બવબલયમ હેગ સાથે સુશ્રી પ્રીબત પટેલ એમપી (યુક)ે નો સમાવેશ થયો હતો. ત્યારબાદ વડા ડેબવડ કેમરને તાજેતરમાં યુકન ે ા પ્રિાન મંડળમાં ફેરફાર કયાવ તેમાં મબહલાઓને વિુ થથાન આપ્યું તેમાં સુશ્રી પ્રીબત પટેલનો સમાવેશ થયો છે જે ભારત અને ગુજરાતનું ગવવ છે. સુશ્રી પ્રીબત પટેલને ખૂબ ખૂબ અબભનંદન. તાજેતરમાં ભારતની નવી મોદી સરકારે આગામી વષવ માટે બજેટ પસાર કયુું છે જે ખૂબ જ પ્રશંસાને પાત્ર છે જેમાં મબહલાઓ અને ખેડત ૂ ો માટે બવશેષ ધ્યાન આપવામાં આવ્યું છે તેમજ આરોગ્ય ક્ષેત્રે પણ ખૂબ જ ઉમદા કામની જોગવાઈ છે અનેક આવચયક દવાઓના ભાવ નજીવી કકંમતે અથવા મફતમાં કયાવ છે જેથી અનેક ગરીબોને ખૂબ જ રાહત મળશે. ભાજપના નવા પ્રમુખ તરીકે ગુજરાતના માનનીય શ્રી અબમત શાહની વરણી થઈ છે આમ ગુજરાતનું પ્રભુત્ત્વ ભારતમાં અગ્રગણ્ય રહેશે કારણે ગુજરાતી વડા પ્રિાન, ભાજપના પ્રમુખ ગુજરાતી અને હવે તો યુ.કે.ના પ્રિાનમંડળમાં પણ પ્રીબત પટેલ ગુજરાતી- જય જય ગરવી ગુજરાત!!! - ભરત સચાશણયા, લંડન

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

અંબાજીિાંપ્રથિ વાર ઈફતાર પાટટી યોજાઇ

ભૂિના નૂતન સ્વાજિનારાયણ િંજિરેજવિાનિાંજિંડોળાનો જવચાર સાકાર કયોોછે. નરનારાયણ િેવ ઇન્ટરનેશનલ એરપોટટખડુંકરીનેઅંિર િોઢસો ફૂટ લાંબુંપ્લેન બનાવ્યુંછે. િેિાંજવજવધ સુશોભનવાળા ૧૨ જિંડોળા છે. આ જવિાન ૧૧૮ ફૂટ પિોળું, ૧૫૦ ફૂટ લાંબુછે. આ જવિાનના જનિાોણિાં૧૦ સંતો અને૩૦ િજરભક્તોએ ૨૫ જિવસની સખત િિેનત કરી છે. આ જવિાન બનાવવા પાછળ અંિાિેરૂ. એક કરોડનો ખચોથયો છે. આ અનોખુંજવિાન કચ્છના સત્સંગીઓ અનેઅન્ય ભાજવકો િાટેઆકષોણનુંકેન્દ્ર બનશે, તેિ જ્ઞાન સ્વાિીએ િણાવ્યુંિતું.

પ્રાંથળમાંથી દુકાળપીડિતોની ડિજરત

રાપરઃ કચ્છ રજલ્લાની પૂવવેઆવેલા રાપર તાલુકાના સૌથી દુગમષ એવા પ્રાંથળ પંથકના નાના નાના ગામોમાં રોજીરોટીની સમથયાએ રવકટરૂપ લીધું છે. ખેતી સાથે સંકળાયેલા અનેક પરરવારોએ રહજરત કરતાં અપૂરતા અને ઓછા વરસાદની સમથયા પૂવષ કચ્છને પણ થઇ છે. કચ્છના પશ્ચચમી ક્ષેત્રના લખપત, અબડાસા તાલુકામાંપણ પાણીની અછત છે. પણ હવેપૂવષકચ્છમાંપણ વરસાદ ખેંચાતાંખેડત ૂ ો અનેખેતમજૂરો માટે ગામમાંરહેવુંદુષ્કર બન્યુંછેઅને ગરીબો રોજીરોટીની શોધમાં પોતાના પંથકમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છે, જે સરહદી રવથતારની દૃરિએ જોખમી બાબત છે. ચોમાસાના એક માસ બાદ પણ હજુ મોટાભાગના કચ્છમાં સંતોષજનક વરસાદના વાવડ નથી પણ પ્રાંથળની શ્થથરત વધુ કપરી બની ગઇ છે. અહીં નરેગા યોજનાના કોઇ કામો ચાલતા નથી

કે શ્રમજીવીઓને રોજીરોટી મળે તેવી કોઇ યોજના કે કામો પણ ચાલતા નથી. પ્રાંથળના ધબડા ગામેથી એકીસાથેચાર પરરવારોએ પોતાના ઢોર-ઢાંખર, સાથેરહજરત કરી છે. પ્રાંથળ પંથકના આણંદપર ગામેથી ૨૫ જેટલા યુવાનો પોતાના ખેતરો રેઢા મૂકીનેવરસાદ ખેંચાતાં રોજીરોટીની શોધમાં ભૂજ તરફ આવ્યા છે.

સંજિપ્ત સિાચાર

અંબાજીઃ ઉત્તર ગુજરાતનું સુપ્રરસદ્ધ યાત્રાધામ અંબાજી એક રહન્દુધમષનુંતીથષથથળ છે. અહીં ઇરતહાસમાં સૌપ્રથમ વખત મુશ્થલમ રબરાદરોની એક ઈફતાર પાટટી યોજાઇ હતી. મહત્ત્વની વાત એ છે કે રહન્દુ સમાજના અગ્રણીઓ દ્વારા આ ઇફતાર પાટટી યોજાઇ હતી. ૧૮ જુલાઇશુક્રવારે નમાજ સમયે સૂયાષથત થયા બાદ અંબાજીના એક ખાનગી ગેથટ હાઉસમાં અગ્રવાલ અને જૈન સમાજના અગ્રણીઓ દ્વારા મુશ્થલમોને આવકારવામાં આવ્યા હતા. દેશમાંકોમી એકતા બની રહે અને સાથે અમનની ભાવના કાયમ રહે તે માટે મુશ્થલમોએ દુઆ કરીને અંબાજીમાં યોજાયેલી સવષપ્રથમ આ ઈફતાર પાટટીને ઐરતહારસક ગણાવી હતી. રહન્દુઆયોજકોએ પણ આજના સમયમાં દેશમાં પ્રવતષતી પરરશ્થથરતને ધ્યાન લઈ કોમી એકતા સાથે ભાઈચારો બની રહે ને કોઈપણ આવનારી મુસીબતોનો એક સાથે સામનો થઈ શકેતેવા શુભ ઉદ્દેચયથી આ પાટટીનું આયોજન કરાયું હોવાનું જણાવ્યું હતું. અંતમાં રહન્દુમુશ્થલમોએ એક સાથે દાવત માણી હતી.

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ધનસુરાના યુવકની અમેડરકામાંલૂંટના ઇરાદેિત્યા પટેલ પજરવાર પાિરાના બાિજણયા ગાિનો વતની

ધનસુરા: અમેરીકાના આલબાના મોન્ટુગોમેરી સિટીમાં મોલમાં ફરજ બજાવતા ધનિુરાના યુવાનને અશ્વેત લૂટારુઓએ ગોળીથી વીંધી નાખતાં િમગ્ર ધનિુરા પંથકમાંશોકની લાગણી છવાઇ છે. છેલ્લા પ૦ વષષથી ધનિુરાનેકમષભસૂમ બનાવી રહેતા વડોદરા સજલ્લાના બામણીયા (પાદરા)ના વતની મણીભાઇ ચતુરભાઇ પટેલના પુત્ર વિનોદભાઇનુંએકનેએક િંતાન રાહુલ અમેરીકામાં રહેતા મામાના ઘરે વષષ ૨૦૦૯થી માતા-સપતા િાથે સ્થાઇ થયો હતો. મોન્ટુગોમેરી સિટીમાં આવેલ જનરલ સ્ટોરમાં ૧૫ જુલાઇએ રાહુલ કાઉન્ટર િંભાળી રહ્યો હતો ત્યારેકેટલાક અજાણ્યા અશ્વેત લોકો લૂંટના ઇરાદે આ મોલમાંઘૂિી આવ્યા હતા. કરોડો રૂસપયાની કકંમતના

ર૦૦પમાં ધોરણ-૧૨ કોમિષની પરીક્ષા ધનિુરાની જી. એિ. મહેતા હાઇસ્કુલમાંથી પાિ કરનાર રાહુલ તેના માતા-સપતા િાથે વષષ ૨૦૦૯માં અમેસરકા સ્થાઇ થયો હતો. રાહુલ તેના માબાપનું એકને એક િંતાન હોઇ તેના મોતથી પરીવાર ઉપર આભ તૂટી પડયુંહતું. રાહુલના લગ્ન આગામી નવેમ્બર માિમાં આણંદ ખાતે આ સ્ટોરમાં ગ્રાહકો જરૂરી રહેતા તેના કાકાએ સનધાષયા હતા. ચીજની ખરીદી કરી રહ્યા હતા મૂળ ચરોતર પંથકના આ પટેલ ત્યારે આ લૂંટારુઓએ અચાનક પરીવારે ધનિુરાને પોતીકું રાહુલ સવનોદભાઇ પટેલ બનાવ્યુંહતુ.ં સવનોદભાઇના ભાઇ (ઉ.વ.૨૬ )ને છાતીમાં ગોળી પંકજભાઇ આણંદ ખાતે સશક્ષક ધરબી દીધી હતી. સ્થળ ઉપર તરીકે નોકરી કરે છે. જ્યારે મૃત્યુ પામેલા રાહુલના મોતના ધનિુરામાં હસરનગરના ઘરે િમાચાર તેના પસરજનો સ્ટોર મૃતકની દાદીમા મોતના િમાચાર પર પહોંચ્યા હતા. સવનોદભાઇ િાંભળી ધ્રુિકે ધ્રુિકે રડી પડતાં ધનિુરામાં હોટલના વ્યવિાય પાડોશીઓએ તેમને િાંત્વન િાથે િંકળાયેલા હતા. વષષ પાઠવ્યુંહતું.

• પાટણનાંપટોળાંનેજીઆઇ રજિસ્ટ્રેશનઃ રાણકી વાવનેહેરરટેજમાંથથાન મળ્યા પછી પાટણની વધુએક હેન્ડીક્રાફ્ટ રવરાસત વૈરિક ઓળખ બનવા જઈ રહી છે. ભારત સરકાર દ્વારા ૯૦૦ વષષ પ્રાચીન પાટણના પટોળાની રજઓગ્રાફીકલ આઈડેન્ટીફફકેશન (જીઆઇ) રરજથટ્રેશન આપવાનુંનક્કી કયુુંછે. જેનેપગલેહવે ડબલ્યુઓટીઓમાંસમારવિ રવિના ૧૬૦ દેશોમાંપટોળાની નકલ થઈ શકશેનહીં. શુદ્ધ રેશમ અનેકુદરતી રંગોથી તૈયાર થતી સાડી વણાટકલામાંજીઆઇ રરજથટ્રેશન મેળવવામાંપાટણનુંપટોળુંપ્રથમ છે.

પડતી ચહલપહલ થઈ રહી હોવાના કારણે તેરચંતાનુંકારણ બની રહી છે. આ ભૂકંપ • ભચાઉ પાસે૩.૩ની તીવ્રતાનો ભૂકંપઃ બાદ બપોરે ભચાઉથી ર૩ ફક.મી. દુર ભચાઉથી ૧૩ ફકલોમીટર દુર ગત સપ્તાહે ૧.૭ની તીવ્રતાનો આંચકો આવ્યો હતો સવારે૩. ૩ની તીવ્રતાનો ભૂકંપનો આંચકો અને રાપર પાસે પણ ત્યારે જ ૧.૧ની અનુભવાતા લોકોમાં ભયનો માહોલ તીવ્રતાનો નાનો આંચકો અનુભવાયો છવાયો હતો. ભૂંકપની તીવ્રતા વધુહોવાથી હતો. ભચાઉ તેમ જ આસપાસના રવથતારોમાં • ભાભરના િિીન કેસિાં નારાયણ પણ તેની અસર થઇ હતી અને લોકો સાઈને ફટકોઃ બનાસકાંઠા રજલ્લાના ડરના માયાષ ઘરની બહાર દોડી આવ્યા ભાભરમાં આવેલી આસારામના પુત્ર હતા. આ આંચકાનેકારણેઘરમાંવાસણો નારાયણ સાઇની જમીન શ્રી સરકાર અને બારી બારણા ખખડી ઉઠયા હતા. યથાવત રાખવાનો ચૂકાદો કોટેેઆપ્યો છે. પૂવષ કચ્છની વાગડ ફોલ્ટલાઈનમાં વધુ ભાભરની જમીન શ્રી સરકાર થયેલ જેની

અપીલમાં નારાયણ સાઈએ પડકારતા સુઈગામ નાયબ કલેકટરે ભાભરનાં મામલતદારનો હુકમ માન્ય રાખતા મુદ્દે નારાયણ સાઈને ફટકો પડ્યો છે. ભાભરના મામલતદાર એસ.બી.બારાએ ગત વષવે ભાભર જૂના સવવે નં. ૧૬૭ પૈકી ૨,૩ વાળી જમીન શ્રી સરકાર કરાઈ હતી. જેની અપીલમાં નારાયણ સાઈના વકીલે પડકારતા કોટેમાંરજૂઆત સાંભળ્યા બાદ સુઈગામ નાયબ કલેકટર આર.આઈ.શેખે અગાઉનો હુકમ માન્ય રાખ્યો છે. • કલોલ-િાણસા િાગોને રૂ. િસ કરોડના ખચચે પિોળો કરાશેઃ કલોલ-

Choose us for a hassle free coach travel !!

માણસા માગષને પહોળો કરવાનું કામ શરૂ થઇ ગયુંછે. આ માગષરસંગલ ટ્રેક હોવાથી ટ્રાફફકની દૃરિએ અનેક સમથયાઓ ઉદભવતી હતી. રોડ સેફ્ટીની ધ્યાને લઈ આ માગષનું વાઈડનીંગ કામ હાથ ધરવામાં આવ્યું છે. પેથાપુર-મહુડી માગષને ફોરલેન બનાવવાનુંકામ પણ ઝડપથી થઇ રહ્યુંછે. ૧૩.૮ ફક.મી. માગષને ૫.૫૦ મીટરમાંથી ૭ મીટર પહોળો કરવા પાછળ રૂ. ૧૦ કરોડનો ખચષથશે. વધુમાંબીજા તબક્કામાં મંજૂરીના અંતે૪૦ ફકલોમીટરના આ માગષ પર વાઈડનીંગનુંકામ આગળ હાથ ધરાશે તેમ પણ સૂત્રોએ જણાવ્યુંછે.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

020 7231 1118

• Maa Kali Temple Day Trip - Weekly £30 • Isle of Wight visit - Weekly £35 • Bournemouth durdle door - weekly £35

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

8th Aug’14 - 3 Day Disneyland Paris Tour • 4 days Scotland Highland (2ndFrom May)£175 pp All Included £325 Resort adult & £225 child Limited Availability Indian dinner, Hotel, Disney • 3 days Paris Disneyland (24th May) Must Book NOW !! Sightseeing included All for Included £265 adult & £195 child Book online or See website full details • 2 Days at Isle of Wight (10th May) call us !! BOOK TODAY & don't be disappointed All Included £125 adult & £95 child

Drop us a text with your name for the latest discounts on travel

0785 222 6085

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

We at Bloomsbury law have expert Immigration lawyers, who speak your language and understand your problems thereby finding an ideal way out if you are stuck in this immigration maze, specifically tailored to your requirement at an affordable cost. We advise individuals, businesses and corporate entities in all areas including: Visit Visa Applications Family Applications EEA Applications Settlement Applications Asylum and Human Rights Applications British Citizenship Applications Removal, Detentions and Deportation Applications Appeals, Administrative Reviews and Judicial Review Point based Applications - Tiers – 1, 2, 4 and 5

Call us today !!

We are here to guide you and advise you through your process

17 Manchester Street, London W1U 4DJ

T: 020 7998 7777 www.bloomsbury-law.com

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ. I

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

I I I

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³єЬ´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv

(* !*

Fixed Fees

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ Âµ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ Âµ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»ЦÃ ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Malik Law Solicitors

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

સૌરાષ્ટ્ર

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંરિપ્ત સમાચાર

• યુકવ ે ાસી પરરવાર દ્વારા જામનગરમાં ગુરુપૂજનઃ જામનગરમાં શ્રી અણદાબાવા સેવા સંતથામાં ગુરૂપૂનણિમા નનનમત્તે દેશ-નવદેશથી મહેમાનોભક્તો બહોળી સંખ્યામાંપધાયાિહતા. આ પ્રસંગે મહંત શ્રી દેવપ્રસાદજી મહારાજે ગુરૂપ્રનતમા પૂજન-અચિનઆરતી કરી હતી. લંડનવાસી સેવાભાવી દાતા કેતનભાઈ કોટેચા, દીરતબહેન કોટેચા તથા તેમના પુિે પણ મહંતશ્રી દેવપ્રસાદજી મહારાજનુંશ્રદ્ધાથી પૂજન કયુુંહતુ.ં આ ઉપરાંત શહેરના અગ્રણીઓએ મહારાજશ્રીનુંપૂજન કયુુંહતુ.ં આ નનનમત્તેઅંગ્રેજી માધ્યમની શાળાના તેજતવી નવદ્યાથથીઓનેસમગ્ર વષિની ફી પરત આપવામાં આવી હતી અનેધોરીવાવની સંતકૃત પાઠશાળા- મહાનવદ્યાલયમાંઅભ્યાસ કરતા ઋનષકુમારોને શ્રેષ્ઠ પનરણામ બદલ રોકડ પુરતકાર આપવામાં આવ્યા હતા. • દ્વારકાના પૂજારીઓનો પગાર-રહસ્સો કંપનીના CEO જેટલો!ઃ દ્વારકાના જગતમંનદરમાંભક્તો અનેમુલાકાતીઓ દ્વારા અપાતા દાન-ભેટ સોગાદોથી થતી વષષે કરોડો રૂનપયાની આવકનો ૮૩ ટકા નહતસો પૂજારીઓના પગાર-નહતસા પેટેચૂકવાય છે. અનેતેથી તેમની કુલ આવક એક મોટી કંપનીના ચીફ એક્ઝિઝયુનટવ ઓફફસર જેટલી થાય છે. બેવષિમાં મંનદરનેરૂ. ૧૫.૩૧ કરોડની આવક થઇ હતી અનેએમાંથી ૮૩ ટકા લેખે પૂજારીઓને રૂ. ૧૨.૭૫ કરોડ જેટલી સરેરાશ રકમ ચૂકવાઇ છે, તેમ નવધાનસભામાંયાિાધામ નવકાસ પ્રધાન પ્રદીપરસંહ જાડેજાએ જણાવ્યુંહતુ.ં પ્રધાનેવધુમાંજણાવ્યુંહતુંકે, આ યાિાધામના નવકાસ, યાનિકોની સુનવધા પાછળ બેવષિમાંરૂ.૭૧.૮૫ કરોડનો ખચિથયો છે. આ ખચિમાંમંનદર પનરસર માટેરૂ.૨.૭૮ કરોડ, પાફકિંગ અનેઅન્ય નવકાસ પાછળ રૂ.૧૬.૮૮ કરોડ, ગોમતી ઘાટ અને આસપાસના નવકાસ માટે રૂ.૧૯.૬૯ કરોડ, સમુદ્ર નારાયણ અનેતેના નવકાસ માટેરૂ.૧૭ કરોડનો ખચિથયો છે. • ખાદી-ગ્રામોદ્યોગ કરમશનના ચેરમેન દેવન્ે દ્ર દેસાઈનું રાજીનામુંઃ ભારતમાંબેકરોડથી વધુલોકોનેરોજગારી આપતા ભારત સરકારના ખાદી અનેગ્રામોદ્યોગ કનમશનના અધ્યક્ષપદેથી દેવન્ે દ્રભાઈ દેસાઈ સનહત કુલ ૧૦ સભ્યોએ સોમવારે રાજીનામાં આપ્યા છે. રાજકોટમાં સૌરાષ્ટ્ર રચનાત્મક સનમનતના સૂિધાર તરીકે દાયકાઓથી કાયિરત રહેતા દેવન્ે દ્રભાઈએ ખાદી કનમશનના અધ્યક્ષપદેથી રાજીનામું આપવા અંગે જણાવ્યું હતું કે નદલ્હીમાં સરકાર બદલાઈ છે જેથી નૈનતકતાના ધોરણે રાજીનામું આપ્યું છે. તેમણે જણાવ્યું હતું કે ખાદી કનમશન સાથે દેશના

ગરીબોની રોજીરોટી સંકળાયેલી છેજેની કામગીરીના ફંડ પેટેરૂ. ૧૦૦૦ કરોડ જેવી લેણી રકમ કેન્દ્ર સરકાર પાસેનીકળેછે. દર વષષેરકમ વધતી જાય છે. સરકાર પૂરતી રકમ ખાદી કનમશનનેઆપતી નથી. • લોકસારહત્યકાર બાબુભાઈ રાણપુરાનું રનધનઃ િાલાવાડના નવશ્વનવખ્યાક લોકસાનહત્યકાર, ભજનનક અને કલા ક્ષેિના આગેવાન એવા બાબુભાઈ રાણપુરા (૭૦)નું ૧૬ જુલાઇએ બીમારીના કારણે સુરન્ે દ્રનગરમાં અવસાન થયું છે. સદગતની અંનતમયાિામાંબહોળી સંખ્યામાંલોકો જોડાયા હતા. બાબુભાઈ રાણપુરાના અવસાનથી લોકસાનહત્યના ક્ષેિને મોટી ખોટ પડી છે અને મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેન પટેલ સનહત નવનવધ ક્ષેિના લોકોએ તેમનેશ્રદ્ધાંજનલ અપથી હતી. • પાકકસ્તાન સૌરાષ્ટ્રની બોટો પરત કરશેઃ અત્યાર સુધીમાંપાફકતતાન દ્વારા સૌરાષ્ટ્રની મોટી સંખ્યામાંફફશીંગ બોટોના અપહરણ કરીનેઉઠાવી જવામાંઆવી હતી. તેમાંથી ૫૭ બોટો આગામી બેમનહનામાંપાફકતતાન દ્વારા પાછી આપવાના થયેલા નનણિયથી માછીમારોમાં ખુશી વ્યાપી છે. પાફકતતાન સરકાર ઉપર વાટાઘાટોનું દબાણ લાવીને માછીમારોની રોજીરોટી જેના ઉપર નભેછેતેવી ફફશીંગ બોટોને પાફકતતાને મુક્ત કરવી જોઇએ. એ પ્રકારેગુજરાતમાંથી એક પ્રનતનનનધ મંડળને પાફકતતાન મોકલીનેત્યાંના સરકારી ઉચ્ચ અનધકારીઓ તેમ જ પાફકતતાની મરીન નસઝયુરીટી એજન્સીનેલશ્કરી કમાન્ડો સાથેએક ખાસ બેઠકનુંઆયોજન કયુું હતુ.ં બન્ને પક્ષે ચચાિ-નવચારણા બાદ પાફકતતાની સત્તાવાળાઓએ હકારાત્મક વલણ દાખવીનેકરાંચી બંદરમાંરાખવામાંઆવેલી ભારતની ફફશીંગ બોટોનુંનનરીક્ષણ પોરબંદરના પ્રનતનનનધ મંડળનેકરવા દેવામાં આવ્યુંહતુ.ં અનેતેમાંથી તાત્કાનલક રીપેર થઇ શકેતેવી ૫૭ બોટોનેબે મનહનાની અંદર જ પરત અપાશે. જેમાંપોરબંદરની ૫૪ જેટલી અનેબાકી દીવની મળીને૫૭ બોટ થાય છેતેપાછી આપવાનો નનણિય કરાયો છે. • એક જ વષષમાં૬૬ રસંહનાંમોતઃ રાજ્ય નવધાનસભામાંપ્રશ્નોત્તરી કાળ દરનમયાન અમરેલી, ગીર સોમનાથ અનેજૂનાગઢ નજલ્લામાંકેટલા નસંહના મોત થયા તેબાબતેપૂછાયેલા પ્રશ્નમાંરાજ્ય સરકારેએવી માનહતી આપી હતી કેઆ નવતતારમાંકુલ ૬૬ નસંહના મોત થયાંછે. વષિદરનમયાન કુદરતી રીતે, અકતમાતમાં, કૂવામાંપડી જવાથી કુલ ૬૬ નસંહના મોત થયાંછે. જે પૈકી અમરેલી નજલ્લામાં૨૫, ગીર સોમનાથમાં૨૪ અનેજૂનાગઢમાં૧૭ નસંહના મોત થયા છે.

Maa Krupa Foundation (U.K.) Ch. Rgd. No. 1132439

Devon Charitable Trust (U.K.,U.S.A,India) &

Ch. Rgd. No. 1106720

Shri Krishna Lila Katha (ĴЪકжæ® »Ъ»Ц ક°Ц)

¯Ц. 03-08-2014°Ъ ¯Ц. 11-08-2014 ÂЬ²Ъ

ã¹ЦÂ´Ъ« ´º ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓¹ ·Ц¢¾¯Ц¥Ц¹↓¿ЦçĦЪI ĴЪ ·Ц¾щ¿·Цઈ એ». ´єGЦ ╙¶ºЦ§¸Ц³ °ઈ Âє¢Ъ¯ ÂЦ°щઅH¯¸¹ ¾Ц®Ъ°Ъ કжæ®»Ъ»Ц³ЬєºÂ¸Ц²Ь¹³ ↓ Ьє´Ц³ કºЦ¾¿щ.

ક°Ц Â¸¹њ

¶´ђºщ2-30 p.m.°Ъ ÂЦє§щ6-30 p.m. ÂЬ²Ъ ⌡ ¶Â λª њ 288 / 114 / 79

Held at

Canons High School & Sixth Form Saldon Road, Edgware, Middlesex, HA8 6AN

Babubhai Kataria Jayantilal Khagram Chunibhai Hirani

For Yajman, Contributions and further information please contact 078 2898 9716 079 1506 6671 079 5850 2803

Ashok Dalia Purshottam Majithia Prabhudasbhai Modi

078 2434 5209 020 8908 6402 020 8204 1313

¿ЦçĦЪI ĴЪ ·Ц¾щ¿·Цઈ એ». ´єGЦ (ºЦ§કђª¾Ц½Ц)

Rajani Chotai 07909953476 Jagdish Raichura 02088105626

³℮²њ ક°Ц ±ºÜ¹Ц³ ¥Ц-³Цç¯ђ ¯°Ц ÂЦє§щ¸ÃЦĬÂЦ±Ъ (·ђ§³) ºЦ¡¾Ц¸ЦєઅЦ¾Ъ ¦щ.

¿Ь· ´Ц¾³ ĬÂє¢ђ √≡-√≤-∟√∞∫ કжæ®»Ъ»Ц ક°Ц ´ђ°Ъ¹ЦĦЦ (Krishna Leela Katha Pothi Yatra) √≤-√≤-∟√∞∫ ³є±¸ÃђÓÂ¾ - કжæ® §×¸ √≥-√≤-∟√∞∫ (Nand Mahotsav - Krishna Janam) ∞√-√≤-∟√∞∫ કжæ® ¶Ц½»Ъ»Ц(Krishna Bal Leela) ±Ц³ »Ъ»Ц(¸Ц¡®¥ђºЪ »Ъ»Ц ∞∞-√≤-∟√∞∫ (Dan Leela & Makhan Chori Leela)

¢ђ¾²↓³ »Ъ»Ц (Govardhan Leela) કжæ®ક°Ц (Krishankatha) √∫-√≤-∟√∞∫ ºЦÂ»Ъ»Ц ⌐ »ђªЪ ઉÓÂ¾ (Raas Leela ⌐ Loti Utsav) λΣ¸®Ъ »Ъ»Ц, Âє¯ђÁЪ¸Ц³ђ §×¸ђÓÂ¾ √≈-√≤-∟√∞∫ (Rukshmani Leela, Santoshima Janmotsav) √≠-√≤-∟√∞∫ Ã¾³, ĴЪકжæ® ÂЬ±Ц¸Ц ક°Ц, ¾ђ»щ×ªºЪ Â×¸Ц³, ºµы» ╙ªકЪª ļђ (Havan, ShriKrishna Sudama Katha, Voluntary Sanman, Raffle Ticket Draw) • £ 251 : ઉÓÂ¾ ¸³ђº° ¶³¾Ц ¸Цªъ• ¹§¸Ц³ ¸Цªъઅ³щ╙±¾Â³Ъ ĬÂЦ±Ъ ¸Цªъ- PLEASE CONTACT ON OUR ABOVE DETAIL √∩-√≤-∟√∞∫

¾º ¸Цºђ »Fщ»FщકЮі¾Цºђ

¶щ²¸Цકы±Цº ¢Ь§ºЦ¯Ъ કђ¸щ¬Ъ ³Цªક - By Pratima T DINNER FROM 5:45 PM to 6:45 PM

Last to chance is h t e se Natak

ON 8TH AUGUST FRIDAY FOLLOWED BY NATAK TICKETS ARE £10 7:00 PM PER HEAD INCUDING DINNER

FOR TICKETS PLEASE CONTACT ON OUR ABOVE DETAIL, VENUE: SAME AS ABOVE

જૂનાગઢ શહેરથી ભવનાથ મહાદેવ-રગરનાર જવાના રસ્તેસોનાપુરી સ્મશાન પાસેઐરતહારસક અશોક રશલાલેખ આવેલો છે. આ રશલાલેખ પર નવાબી કાળમાંવષષ૧૯૦૧માંભવન બનાવવામાંઆવ્યું હતું. જંગલમાંપડેલા ભારેવરસાદનાંકારણેઐરતહારસક વારસો ધરાવતું ૧૧૩ વષષજૂનુંભવન જમીનદોસ્ત બની ગયુંછે. આ રશલાલેખ સમ્રાટ અશોકેઈ.સ. પૂવવે૨૫૬માંકોતરાવ્યો હોવાનો ઈરતહાસમાંઉલ્લેખ છે. ત્યારબાદ ૧૮૩૭માંજૂનાગઢના પુરાતત્વરવદ ભગવાનલાલ ઈન્દ્રજીએ રશલાલેખના રબીંગ લીધા હતા. ૧૮૩૮માંપાલી અનેબ્રાહ્મી ભાષામાંથી તેનુંગુજરાતીમાંભાષાંતર થયુંહતું. આ રશલાલેખ ૧૦૦ ફૂટના રવસ્તારમાંછેઅને૭૫ ફૂટનો તેનો પરરઘ છે. તેમાંભાષાંતર બાદ રશલાલેખ પર સમ્રાટ અશોકે૧૪ આજ્ઞાઓ કોતરાવી હોવાની જાણ થઈ હતી. આ પ્રાચીન રશલાલેખનેગાઢ જંગલમાંભારેવરસાદથી નુકસાન થશેતેવી દહેશતથી બાબી વંશના નવાબ રસૂલખાનજીએ જૂન ૧૮૯૦માંરદવાલ બનાવી છત તૈયાર કરાવી હતી.

જૂનાગઢ મ્યુ. કોપોોરેશનની ચૂંટણીમાંભાજપનો ભવ્ય વવજય

જૂનાગઢઃ જૂનાગઢ મ્યુનનનસપલ કોપોિરેશ નની ૬૦ બેઠ કો માટે ૨૦ જુલાઇએ યોજાયેલી ચૂંટ ણીમાં ભાજપને બહુમતી મળી છે. મંગળવારે થયેલી મત ગણતરીમાં ભારતીય જનતા પાટથીનો ૪૧ બેઠ કો પર નવજય થયો છે. જ્યારે કોંગ્રેસ ને ૧૬, માયાવતીની બહુજન સમાજ પાટથીને ૨ અને અન્યને એક બેઠ ક મળી છે. અત્યાર સુધી જૂનાગઢ મ્યુ. કોપોિરેશ નમાં કોંગ્રેસ નું શાસન હતું, હવે પનરણામો જાહેર થયા બાદ કોંગ્રેસ ની આ એક માિ કોપોિરેશન ઉપર પણ ભાજપનો ભગવો લહેરાયો છે. અત્યારે, અમદાવાદ, વડોદરા, સુર ત, રાજકોટ,

ભાવનગર, જામનગર, ગાંધીનગરની મહા નગરપાનલકામાં ભારતીય જનતા પાટથીનું શાસન છે. ગાંધીનગર અને જૂનાગઢને બાદ કરતાં આગામી વષિ ૨૦૧૫માં આ તમામ મહા નગરપાનલકાઓમાં સામાન્ય ચૂંટ ણી યોજાશે. તેમાં પણ કોંગ્રેસ ના અક્તતત્વની કસોટી થશે. જો કે તાજેત રમાં જ કેન્ દ્ર સરકારમાં ભાજપનો ભગવો લહેરાવનાર વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનો જાદુ યથાવત છવાયેલો રહ્યાનુંપણ તપષ્ટ જોવા મળેછે. આ ચૂંટ ણીમાં મેય ર લાખાભાઇ પરમાર, કોંગ્રેસ માંથી ભાજપમાં જોડાયેલા ડેપ્યુટી મેયર રગરીશ કોટેચાનો પણ નવજય થયો છે.

રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રમાંચોમાસુએક મહિનો ખેંચાયા બાદ ગત સપ્તાિે થયેલી મેઘમિેરથી લોકોમાંખુશી વ્યાપી છે, પરંતુ૩૪ તાલુકા ઉપર િજુ‘અછત’ના વાદળો ઘેરાયેલા છે. ૧૦ હજલ્લાના ૭૫ પૈકી ૧૧ તાલુકામાં ત્રણ ઇંચ વરસાદ પણ થયો નથી. સરકારના ધોરણો પ્રમાણે જે તાલુકા મથકમાં પાંચ ઇંચ પણ વરસાદ ન પડ્યો િોય તેવા તાલુકાને અછતગ્રસ્ત ગણવામાંઆવેછે. આ હનયમ મુજબ સૌરાષ્ટ્રમાં ૩૪ તાલુકા એવા છે જયાં સુધી સુધી પાંચ ઇંચ વરસાદ થયો નથી. જેમાં રાજકોટ હજલ્લાના ધોરાજી, જામકંડોરણા, જેતપુર, લોહધકા, પડધરી, હવંછીયા મોરબીના ટંકારા, માળીયાહમંયાણા, િળવદ

જૂનાગઢના ભેંસાણ-હવસાવદર જામનગરના ધ્રોલ, કાલાવડ, ભાણવડ, દ્વારકા, કલ્યાણપુર અમરેલીના બગસરા, ધારી, ખાંભા, લાઠી, લીલીયા, રાજુલા, સાવરકુંડલા, વડીયા, પોરબંદર સુરેન્દ્રનગરના ધ્રાંગધ્રા, દસાડાલીંબડી, સાયલા ભાવનગરના ગારીયાધાર, બોટાદ, જેસર, પાહલતાણા, વલ્લભીપુરનો સમાવેશ થાય છે. આ અછતગ્રસ્ત તાલુકાઓમાં સૌથી ઓછો ધ્રાંગધ્રામાંફકત ૧૫ મી.મી. તથા સૌથી વધુ ખાંભામાં ૧૨૨ મી.મી. વરસાદ નોંધાયો છે. સૌરાષ્ટ્રના તમામ ૭૫ તાલુકાની વાત કરીએ તો ચાલુ ચોમાસામાં સૌથી વધુ૬૬૦ મી.મી. એટલેકે ૨૬ ઇંચ વરસાદ સોમનાથ હજલ્લાના કોડીનારમાંપડ્યો છે.

સૌરાષ્ટ્રમાં૩૪ તાલુકામાંવરસાદની અછત

જીવંત પંથ

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી.બી. પટેલ

ક્રમાંક- ૩૬૩

હિન્દુધમમપુરાણોનુંઅદભૂત અનુદાન

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આપણા વચ્ચેની મુલાકાત કોઇ પણ કારણસર અસંભવ બને છે ત્યારે બાપલા મને તો ગમતું નથી. શક્ય છે કે મારું ‘હું’ પદ કદાચ આ માટે કારણભૂત હશે, પણ આ સંશય ગયા શુિવારે સહેજસાજ નેસ્તનાબૂદ થઇ ગયો. લંડનની ઉિરે પોટસસબારમાં આવેલા ઓશવાળ સેન્ટરમાં શ્રીમતી કુદં નબહેન અને હસમુખભાઇ શાહના સુપત્ર ુ ીના લગ્નમાં મેં હેતપૂવકસ હાજરી આપી હતી. હિટનના સમગ્ર ભારતીય (હહન્દુ, જૈન, શીખ અને બૌદ્ધ સહહતના) સમાજની સેવામાં િેડફડડ હનવાસી હસમુખભાઇ અને તેમના પહરવારનું અનુદાન અનેકહવધ રીતે પ્રશંસનીય છે. રાષ્ટ્રીય સ્વયંસવે ક સંઘ સમહપસત હિટનના આ શાિ પહિવાિે કેન્યા (પૂવવ આહિકા)થી જ ભાિતની ભવ્ય પિંપિા સાથેગાઢો નાતો કેળવ્યો છે. તેના જતન-સંવધસન માટે તન, મન અને ધન ન્યોછાવર કરવામાં આ પહરવારે રહતભાર કચાશ રાખી નથી. કદાચ કેટલાક વાચકોને હવહદત નહીં હોય કે હસમુખભાઇ સનાતન હહન્દુ સંસ્કૃહતની અનેકહવધ પ્રવૃહિઓમાં સહિય નેતા છે તેથી તેમના વ્યવસાય, શોપ, હનવાસસ્થાનને હનશાન બનાવીને વારંવાર હુમલા થતા હતા. તેમની ફામસસીની મોટી શોપને એકથી વધુ વખત આગ ચાંપી દેવામાં આવી હતી. કેટલાક શુભ હચંતકોએ હસુમખ ુ ભાઇ પહરવારને સલાહ પણ આપી કે આવા ખતરા તળે જીવવું તેના કરતાં બીજા સલામત સ્થળે જતાં રહેવું વધુ ડહાપણભયુું પગલું ગણાશે. જોકેિેત્ર સંન્યાસ આ શાિ પહિવાિનેલગાિેય થવીકાયવનિોતો. કાળિમે આ પહરવારનું તપ અને તેમનું સાતત્ય હવે સહુ કોઇ સ્વીકારે છે. આિમણકારો હવે વધુ સહહષ્ણુ અને સમજદાર બની રહ્યા છે. ગયા શુિવારે હિટનમાં સૌથી વધુ ઉષ્ણતામાન નોંધાયું હતુ.ં લંડનમાં પારો ૩૩ હડગ્રીએ પહોંચ્યો હતો. થોડીક થકાવટ પણ અનુભવતો હતો. આમ છતાં પણ લગ્નમાં હાજરી આપી શક્યો તે મારું સદભાગ્ય છે. તે વેળા બહમુંગહામ તથા બીજા સ્થળોના સંખ્યાબંધ વાચકોને મળવાનો અત્યંત આનંદ થયો. તેમાં પણ કેટલાક વાચકોએ ‘જીવંત પંથ’ યાદ કયુું ત્યારે ભાઇ, ટીપું પણ ‘પીધા’ વગર મગજ પર નશો છવાઇ ગયો હતો. મને જે નથી ગમતું તે તેમને પણ નથી ગમતુ,ં તે જાણીને આનંદ થયો.

પ્રાચીન - અવાાચીનને જોડતી શદિસભર સાંકળ

ભારત વષસમાં સંખ્યાની દૃહિએ હહન્દુઓ સતત ઘટી રહ્યા છે તે હકીકત છે. હવશ્વભરના તમામ ધમોસમાં સૌથી પુરાતન સનાતન હહન્દુ ધમસ હોવાની વાત સહુ કોઇ સ્વીકારે છે. એક બીજી હકીકત અન્ય ધમસના હવદ્વાનો પણ સ્વીકારે છે કે હહન્દુ ધમસની પાયાની દેનમાં પહરવતસન અને સાતત્યને સંયોજન કરવાનું કંઇક સહવશેષ પહરબળ સ્પિ જોઇ શકાય છે. પૂજ્ય િોિાહિબાપુકે પછી અન્ય કથાકારો િાિાયણ, ભાગવત, હશવપુિાણ કે શહિપુિાણનું જ્યારે પણ આપણને રસપાન કરાવતા હોય છે ત્યારે શ્રોતાઓ તેમના પૂવજ સ ોના સંસ્કાર સાથે ગજબ રીતે તાલમેલ હમલાવતા હોય છે. િાિાયણના પ્રભાવ હવશે સહુ પ્રથિ િને ૧૯૮૯િાં ન્યૂ યોકકની શેિટે ન િોટેલિાં ગયાનાના પૂવવ વડા પ્રધાન ચેડ્ડી જગન પાસેથી સમજવાનો અવસર સાંપડ્યો. GOPIO નામથી જાણીતા ગ્લોબલ ઓગગેનાઇઝેન ઓફ પીપલસ ઓફ ઇંહડયન ઓહરહજનનું પ્રથમ અહધવેશન ત્યાં યોજાઇ રહ્યું હતુ.ં તેની પૂવતવ યૈ ાિી રૂપે અિેહિકાથી સવવશ્રી િાિ ગઢવી, િિેશભાઇ પટેલ, જો અિાહ્મ, ટીવી એહશયા વાળા એચ. પી. શાિ વગેિેહિત્રો લંડન આવ્યા િતા. અમે કમસયોગ હાઉસમાં બેઠક પણ રાખી હતી. GOPIOના પ્રથમ કન્વેન્શનના અધ્યિ પદે કાશ્મીરના યુવરાજ કરણ હસંહ હતા અને પ્રથમ સત્રના મુખ્ય વિા હતા ભારત સરકારના યુવા પ્રધાન માધવરાવ હસંહધયા. આયોજકોએ ત્યારબાદ મને પણ સંબોધન કરવાનો અવસર આપ્યો હતો. તે પહરષદ દરહમયાન ચેડ્ડી જગન સાથે મારી બેઠક થઇ હતી. ૧૯૪૭માં ભારતમાં આઝાદીનો સુરજ ઉગ્યો તેના પગલે પગલે હિહટશ કોલોનીસમાં પણ સ્વાતંત્ર્યની

માગ વધુ પ્રજવલ્લલત બની હતી. ગુલામી પ્રથાની નાબુદી માટે ૧૯૩૪માં હિહટશ પાલાસમન્ે ટે સ્લેવરી એબોહલશન એક્ટ પસાર કયાસ બાદ લાખો ભાિતીયોને હગિહિટીયા િજૂિ તિીકે ફિજી, િોિેશસ, દહિણ આહિકા, ગયાના, હિહનડાડ તથા અન્ય કેટલાક પ્રદેશોિાંલઇ જવાિાંઆવ્યા િતા. આ હગરહમટીયા મજૂરોમાંથી મોટા ભાગના ભારતના હબિાિ, પૂવવ ઉિિ પ્રદેશ હવસ્તારમાંથી આવતા હતા. ૧૯૫૦થી ’૫૫ દરહમયાન હિહટશ ગયાનામાં ૫૫થી ૫૭ ટકા જનસંખ્યા હહન્દુધમમીઓની હતી. હપપલસ પ્રોગ્રેહસવ પાટમી (પીપીપી) મુખ્ય રાજકીય પિ હતો. ચેડ્ડી જગન તેના નેતા િતા. પંહડત જવાિિલાલ નેિરુ સાથે પણ તેમને હનકટનો નાતો હતો. જોકે ખાટલે મોટી ખોટ એ હતી કે ચેડ્ડી જગન સામ્યવાદી વલણ વાળા અને સામ્રાજ્યવાદી સિા હિટન તથા મૂડીવાદી મહાસિા અમેહરકાને આ રાજકીય વલણ મંજરૂ નહોતુ.ં તે વેળા અિેહિકાના હવદેશ પ્રધાન જ્િોન િોથટિ હતા અને હિટનના કોલોહનયલ સેક્રટે િી તિીકે ડંકન સેન્ડ્સ કાયવભાિ સંભાળતા િતા. સેન્ડ્સ એ વેળા દહિણ લંડનના સ્ટેધામના કન્ઝવગેહટવ સાંસદ તરીકે ચૂટં ાતા હતા. એક આડ વાત કરું તો... જિણેિી વલણ ધિાવતા આ ગોિા નેતાની િાહલકીનુંખાથસુંિોટુંિકાન િતુ.ં જે બાદિાં ભાદિણના િૂળ વતની એવા કનુભાઇ િગનભાઈ પટેલે ખિીદ્યું િતું ત્યારે સ્થાહનક અખબારોમાં પણ આ સમાચાર ચમક્યા હતા. તે વેળા હું ભાદિણ બંધુસિાજનો પ્રિુખ હતો અને કેટલીક બેઠકો તેમના આ હનવાસસ્થાને પણ યોજી હતી. ખેર, મૂળ વાત પર પાછા ફરીએ તો, ચેડ્ડી જગનને હિહટશ ગયાનાની સામાન્ય ચૂટં ણીઓમાં સ્પિ બહુમતી મળી હોવા છતાં સામ્રાજ્યવાદીઓએ તેમને સિા પરથી ઉથલાવી પાડ્યા હતા. આ થઇ ચેડ્ડી જગનની પૂવભ સ હૂ મકા. ગયાનાિાં પણ િાિાયણની ચોપાઇઓ ધબકી િિી છેતેસંદભગે ચેડ્ડી જગન સાથે મારી વાત થઇ ત્યારે તેમની સાથે તેમના અમેહરકન પત્ની જેનટે પણ હાજર હતા. ૧૯૮૯ના અરસામાં હવશ્વભરમાં રાજકીય તાણાવાણા નવા રૂપરંગ ધારણ કરી રહ્યા હતા. જોકે સામ્રાજ્યવાદની ખટપટના કારણે ગયાનામાંથી ભારતીયોએ મોટી સંખ્યામાં હવદેશગમન કયુું હતું અને સિાના સૂત્રો કાળી પ્રજા સંભાળતી હતી. ચેડ્ડી જગનનો જ્યાં ઉતારો હતો તે હોટેલની રૂમમાં અમારી વાતોનો દોર લગભગ બેથી અઢી કલાક ચાલયો. તેમણે ઘણી બધી વાતો કરી, પણ એક વાત હૃદયને ખાસ થપશશી ગઇ. તેમની સાથેની ચચાસ દરહમયાન એક વાત ઊડીને આંખે વળગતી હતી કે તેઓ ધાહમસક અવશ્ય છે, પણ ચીલાચાલુ ધમસમાં માનતા નથી. આથી હું તેમને એક પ્રશ્ન પૂછતાં મારી જાતને રોકી શક્યો નહીંઃ િને જિા એ સિજાવશો કે ભાિતીય સંથકૃહતસંથકાિને ગયાના સાથે જોડતુ,ં ત્યાં આપણા ધિવને ટકાવતુંતત્વ ક્યુ?ં ગયાનામાં હહન્દુ ધમસ ધબકી રહ્યો છે તે તથ્ય હું જાણતો હતો, પણ ‘ચીલાચાલુ ધમસમાં ન માનતા’ ચેડ્ડીને આ પ્રશ્ન પૂછીને - એક પત્રકારજીવ તરીકે - હું આ તથ્યના મૂળમાં રહેલા (ધમસહનરપેિ!) કારણ સુધી પહોંચવા માગતો હતો. જરા ફોડ પાડીને વાત કરું તો, ગયાનાિાંસૈકાઓથી હિન્દુધિવટકી િહ્યો છેતેહવશે હું ધાહિવક લાગણીવેડા સાથે જોડાયેલું નિીં, પણ નક્કિ તથ્ય ધિાવતું કાિણ જાણવા ઉત્સુક િતો. ચેડ્ડીએ મારી ઉત્સુિાને સંતોષે તેવો જવાબ આપ્યો જેના અંશ અહીં રજૂ કરું છુંઃ ‘સીબી, એઝ યુ નો... ગયાના લાંબાપહોળા હવસ્તારમાં ફેલાયેલો દેશ છે, પણ વસ્તી બહુ ઓછી. દહિણે િાહઝલના જગહવખ્યાત ટ્રોહપકલ ફોરેસ્ટ - ગાઢ જંગલોથી હયોસભયોસ પ્રદેશ છે. ભારતીયોનો વસવાટ મુખ્યત્વે નદીકકનારે આવેલા ગામડાં-ગામોમાં. શેરડીના ખેતરોમાં કામ કરીને જીવનગુજારો કરે. નદીકકનારે વસવાટ એટલે તેમની અવરજવર પણ મોટા ભાગે નદીમાગગે થાય. તરાપો કે નાની હોડી મારફતે લોકો અવરજવર કરે... ... હું પણ નાનો હતો ત્યારે ઘણી વખત તરાપા અને હોડીઓમાં બેસીને એક ગામથી બીજે ગામ ગયો છુ.ં

ઘણી વખત એવું બન્યું છે કે ઢળતી સાંજનો સિય િોય, આકાશ કેસહિયુંથઇ ગયુંિોય, નદી પિથી િળવો ઠંડો પવન વા’તો િોય, અને િવાિાં આસપાસિાં ક્યાંક ને ક્યાંક ભોજપુિી ભાષાિાં િાિાયણની ચોપાઇ ગુજ ં તી િોય. લયબિ ચોપાઇ ગાન સાથે િંજીિાનો ટંકાિ અને એકતાિાનો િણકાિ િળવો તાલ પુિાવતા િોય. હું મોટો થયો ત્યારે મને આ વાતનું મહત્ત્વ સમજાયુ.ં સીબી, યુ કેન સી... આ વાત યાદ કરતાં આજે પણ કેટલો રોમાંહચત થઇ જાઉં છુ.ં હવધમમીઓના અનેક આિમણો છતાં (જ્યાં પણ ભારતીયો ગયા ત્યાં) હિન્દુસંથકૃહત-પિંપિા જળવાઇ િહ્યાંછેતેના િૂળિાં આ કાિણ િિેલુંછે. આ ધમસ ટકી રહ્યો છે કેમ કે તે હવહધહવધાન સાથે જોડાયેલો હોવા કરતાં લોકોની જીવનશૈલી સાથે વધુ જોડાયેલો છે...’ અનેવાચક હિત્રો, એ તો તમે પણ સ્વીકારશો જ કે આપણા જીવન સાથેઆત્િસાત થઇ જતી દિેક બાબત પેઢી - દિ પેઢી ટકી િિેતી િોય છે, પછી તે પિંપિા િોય કેસંથકાિ. હિન્દુધિવ-પિંપિાનેપણ આ જ વાત લાગુપડેછે. ઇથલાિ િોય કે હિથતી ધિવ, દિેકનો પ્રચાિપ્રસાિ શાસકના િજબૂત સિથવનથી શક્ય બન્યો છે. પણ હહન્દુ ધમસને છેલલા હજાર - દોઢ હજાર વષસમાં આવું કોઇ સમથસન મળ્યાનું જાણમાં નથી. કોઇ હિન્દુિાજાિિાિાજા-સમ્રાટેહિન્દુધિવના પ્રચાિ-પ્રસાિનેપોતાની િિજ બનાવ્યાનુંયાદ આવતુંનથી. આ બધી વાતો રોમમાં પૂ. મોરાહરબાપુની કથા પૂરી થયા બાદ એક સાંજે વોક લેવા નીકળ્યો ત્યારે મનમાં વંટોળની જેમ ફરી વળી હતી. શ્રીમદ્ ભાગવત પરાયણ હોય કે પછી અન્ય કોઇ પૌરાહણક ધમસગ્રથં , છે તો એના એ જ, પણ તેના સંદશ ે નું સમય સમય અનુસાર આપણા કથાકારો પોહતકી રીતે શ્રોતાઓને રસપાન કરાવતા રહ્યા છે. મેં છેલલા સાડા ત્રણ દસકામાં હિટનમાં જ નહીં, દેશ-હવદેશમાં અનેક કથાકારોના મુખે રામાયણનું રસપાન કયુું છે, પરંતુ િોિિાં વ્યાસપીઠ પિ હબિાજિાન પૂ. િોિાહિબાપુએ સાિેબેઠલ ે ા ૧૩૦૦૧૫૦૦ શ્રોતાઓ સાથેજેપ્રકાિેસીધી અનેિજબૂત હલન્ક થથાપી િતી તેવુંક્યાંય જોયુંકેઅનુભવ્યુંનથી. સહુ શ્રાવકોનુંએક જ કેન્દ્રહબંદુિતું- વ્યાસપીઠ, અને વ્યાસપીઠેબીિાજિાન બાપુનુંકેન્દ્રહબંદુિતુંએકેએક કથાશ્રાવક. સહુ કોઇ વગર તારે એકબીજા સાથે જોડાયેલા હતા. દરેક કથાકાર પોતપોતાની આગવી રીતે કથા કરતા હોય છે, પણ પૂ. િોિાહિબાપુની કથાિાંસનાતન સંદશ ે છે, સત્ય આધાહિત છે, સંવદે નસભિ છે. પ્રત્યકે શ્રાવક એમ અનુભવે છે કે બાપુ માત્ર મારી સાથે જ વાત કરી રહ્યા છે, મારી જ સાથે સંવદે ના વહેંચી રહ્યા છે. હું જે કંઇ જાણવા-પામવા ઝંખુ છું તે જ બાપુ મને આપી રહ્યા છે. ભાઇ હોય કે બહેન, યુવક હોય કે યુવતી - સહુ કોઇના ચહેરા પર આ લાગણી હતી. કદાચ આ જ કારણસર મને બાપુની િોિની કથાિાંદુહનયાભિિાંથી આવેલા િાિાયણ-પ્રેિીઓ જોવા િળ્યા. શ્રાવકોમાં ન્યૂ યોકક-વોહશંગ્ટનથી આવેલા ટોચના કાહડડયાક સજસન પણ હતા તો અન્ય િેત્રના ધુરધં રો પણ હાજર હતા. આ લોકો માત્ર તનથી નહીં, મનથી પણ હાજર હતા. વષગેદહાડે કથા માટે પાંચ-સાત લાખ પાઉન્ડ ખચમી નાખવા તત્પર શ્રીમંતો પણ હતા. અને એવા લોકો પણ હતા જેમને કથાશ્રવણમાં સંસારનું સઘળું સુખ મળી જતું હતુ.ં મારા સાસરી પિના એક બહેન પણ બાપુની કથામાં મળ્યા. તેઓ દર વષગે બાપુની બે-ત્રણ કથામાં અચૂક હાજરી આપે છે - પછી ભલેને કથા દુહનયાના ગમે તે ખૂણે હોય. પણ ખચોવબહુ આવતો િશેકેિ? (હાડકા વગરની જીભની આ જ તકલીફ - વગરહવચાયગે આડુઅ ં વળું બોલી જ નાખે.) મારા પ્રશ્નનો તેમણે ટૂકં ો પણ ચોટદાર જવાબ આપ્યોઃ હજંદગીિાંસાથેશુંલઇ જવાના છીએ? બાપુવસૂલ છે. વાચક હમત્રો, તેમણે ‘વસૂલ’ શબ્દ ક્યા અથસમાં વાપયોસ છે તે સમજાવવા બેસું તો આ આખું પાન પણ ઓછું પડે. પરંતુ હું સંહિપ્તમાં ત્રણ સંદશ ે ને મારી મહતશહિ અનુસાર સમજાવવા પ્રયાસ કરું છુ.ં એક હદવસ સાંજની સભામાં બાપુએ કહ્યું હતુ.ં

‘અમે મંજીરા વગાડીએ છીએ, મુજરો કરતા નથી’

સાચે જ આ સમગ્ર કથા દરહમયાન ૪૦-૪૫ કલાક હું શ્રદ્ધાપૂવકસ બેઠકમાં બેસી રહ્યો. ડાયરીના ૫૩ પાન ભરેલી નોંધપોથી પર નજર ફેરવું છું ત્યારે રોમાંચ અનુભવું છુ.ં મારે પણ કહેવું જ રહ્યું - અિેવસૂલ છે લેડી સંધ્યાબિેન, ડોલિભાઇ અનેસહુ કોઇ... અને ખાસ તો વસૂલ છેહચ. રૂહપન અનેતાિો પહિવાિ... બાપુની શબ્દસાધનામાં ન સમજાય તેવું લગારેય છે જ નહીં - વાતો કરી, દૃિાંતો આપ્યા, ભજન-કીતસન કયાસ, અને બધું જ ગૌરવશીલ રીતે. જાણે કોઇ અનુભવી વૈદ્યિાજ આિસની ખિલિાંઘૂટં ી ઘૂટં ીનેઓસહડયાં તૈયાિ કિે અને તેનું એક ટીપું હનથતેજ િાનવીિાં ચેતનાનો સંચાિ કિી દેતેવુંકંઇક. તેથી જ તો આજે પણ મોકો મળ્યે આ નોંધપોથી પર નજર ફેરવું છું અને જાણે જીવન-પ્રાણ તરોતાજા થઇ જાય છે. બાપુએ રજૂ કરેલા બીજા બે મુદ્દા ટૂકં માં રજૂ કરું છુ.ં

ડરવું નહીં, ડરાવવું નહીં

આ ચાર શબ્દો મેં સીધા જ બાપુના મોંએથી ટપકાવી લીધા છે. વ્યહિ કોઇનાથી પણ ના ડિે, અને કોઇનેડિાવેપણ નિીં એ કેવી આદશવસ્થથહત અને હસહિ છે. ખરુંન?ે સનાતન ધમસની પાયાની શીખ છે સહહષ્ણુતા, પ્રેમ, સંવદે ના, કરુણા. બધા ધમસના હાદસમાં તો આખરે આ જ છે. આરોગ્ય, આમદાની, આસપાસના સંજોગો કે પહરવારની નાનીમોટી સમસ્યા વ્યહિને કદીક પોતાનામાં જ સંદહે અને સંશય પેદા કરવા પ્રેરે છે. પહરણામે આત્મહવશ્વાસનો અભાવ અને સહીસલામતીની ભાવનામાં ઓટ આવે ત્યારે ‘ડરવુ’ં એ એક સમજી શકાય તેવી પ્રહિયા ગણાય. પરંતુ સ્વધમસની સાચી સમજ આવી નકારાત્મક વૃહિને ઉદ્ભવ પામવા દેતી જ નથી. તેઅથવિાંડિવુંનિીં તેદિેક વ્યહિએ પોતાના કણકણિાંઆત્િસાત કિી લેવ.ું ડિવા કિતાંપણ ડિાવવુંવધાિેશોચનીય છે. તેને શેતાની પ્રવૃહિસમાન ગણી શકાય. કોઇને ડિાવવુ,ં કોઇનેદાટી કેધાકધિકી આપવા જેવા લિણો તો તે વાિણા િનુષ્યની ભયાનિા છતી કિે છે. સાચો શહિશાળી કે શૂરવીર કોઇને ડરાવવાની પેરવી જ ન કરે. દરેક વ્યહિ માટે સમય, શહિ, સુહવધા, સુઅવસર અને સાધન મયાસહદત સ્વરૂપમાં જ ઉપલબ્ધ હોય છે. કિવા જેવા કાિિાંદુલિ વ સેવાય અનેન કિવા જેવી પ્રવૃહિિાંપિોવાય જાવ એટલેઇચ્છીત િોય સિળતા અનેિળેહનષ્િળતા. આવા તબક્કે કોઇને ડરાવવાથી ચાલો, બાજી પલટાઇ જશે તેવું માની લેવું ભૂલભરેલું છે. સીધો ને સાદો હનયમ છે - ડરવું નહીં, ડરાવવું નહીં.

દીક્ષા અને દદશા

પૂ. મોરાહરબાપુએ મંગળવારે, પહેલી જુલાઇએ કથામાં ઓર રંગત જમાવી. એક તબક્કે તેમણે વ્યાસપીઠ પરથી કહ્યું કે અહીંથી (વ્યાસપીઠ ઉપરથી) ચોક્કસ હદશાનો હનદગેશ માત્ર થાય છે, સહવશેષ તો તે માગગે પ્રયાણ કરવા માટે ગહતને પોષક બળ પૂરું પડાય છે. આમ તેમણે સહજતાપૂવકસ , પણ સીધેસીધું જ કહી દીધું કે અિેકોઇનેદીિા આપતા નથી, પિંતુહદશા તિિ આંગળી ચીંધાિણ જ કિીએ છીએ. હું બેઠો હતો તો તે તરફ હનદગેશ કરતાં તેમણે કહ્યું કે ‘આ સીબીભાઇ તો િનેવષોવથી જાણેછે... તેઓ પણ કબૂલશેકેઅિેકોઇનેદીિા આપતાંનથી.’ નેદીવા જેવી ચોખ્ખી વાત િાટેિારુંિાથુંિકાિિાંઝૂકી ગયુ.ં હિત્રો, એક વખત તો મેં જોયું છે કે બાપુની કથામાં માગ થઇ કે અમને કંઠી પહેરાવો. ભિ કંઠી પહેરાવવા આગ્રહભરી હવનતી કરે અને વ્યાસપીઠે બેઠલે ી વ્યહિ ભારપૂવકસ નનૈયો ભણીને કહે કે ‘હું કોઇને કંઠી પિેિાવતો નથી’ તેવું દૃશ્ય મેં પૂ. િોિાહિબાપુની કથા હસવાય ક્યાંય જોયુંનથી. વધુને વધુ ચેલા બનાવવાની આજની આંધળી દોટમાં ક્યા સાધુ-સંત-મહાત્મા આવું વલણ અપનાવશે? કંઠી ધાિણ કિનાિ ચેલો ગુરુના ચિણોિાંસવવથવ અપવણ કિી દેવા તત્પિ િોય છેતે જાણવા છતાંિોિાહિબાપુતેિના હનણવયિાંઅિિ છે. ગુજિાતના િૂધન્વય હચંતક અનેલેખક ગુણવંત શાિે તેિના એક િનનીય લેખિાં કંઠીને પે’લા કૂતિાના કોલિ સાથેસિખાવી િતી. અનુસંધાન પાન-૨૫

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બીજી દીકરીનેજન્મ આપનાર ૬૪ માતાનેરૂ. ૧૦ હજારના બોન્ડ

સુરતઃ ‘બેટી બચાવો અમભયાન’ને પ્રોત્સાહન આપવા સુરિ ડાયિંડ એસોમસએશને (એસડીએ) એક અનોખું પગલું ભયુું છે. સંિાનરૂપે બીજી દીકરીનો જન્િ થાય અને િે પરીવારિાં બોજારૂપ ન લાગે િેિ જ સિાજિાં દીકરા-દીકરી વચ્ચેની અસિાનિા દુર થાય એવા આશયથી બીજી દીકરીને જન્િ આપનાર દરેક ૬૪ િાિાને રૂ. ૧૦ હજારના બોન્ડ આપવાિાં આવ્યા હિા. ૨૦ જુલાઇએ એસોમસએશન સંચામલિ દ્વારા હોસ્પપટલના યોજાયેલા એક કાયાક્રિિાં દાિા િેરામભાઈ ઠેહસયાએ કહ્યુંહિું. હોસ્પપટલિાં દાખલ ૧૬ િમહલાઓને જ્યારે બોન્ડ અપાણ કરાયા ત્યારે દાન િેળવનાર િમહલાઓની આંખો ભરાઈ આવી હિી. િહત્ત્વની વાિ એ છે કે રૂ. ૬૪ લાખનું દાન

જાહેર કરનાર જેરાિભાઈનેએક પણ સંિાન નથી. રાજ્યના પ્રધાન નાનુભાઈ વાનાણી અનેપાટીદાર સિાજના અગ્રણીઓ કાયાક્રિિાં હાજર રહ્યા હિા. વધુદાનની જાિેરાત બોન્ડ મવિરણનો કાયાક્રિ યોજાયો ત્યારે િાહોલ એકદિ સંવેદનશીલ બની ગયો હિો. જેરાિભાઈને એિ લાગ્યું કે હજુ વધુદાનની જરૂર છેએટલેિેિણે એસડીએની હોસ્પપટલિાં સીઝેરીયન ઓપરેશન કરાવનાર ૬૪૦ િમહલાઓ િાટટ રૂ. ૩૨ લાખના દાનની જાહેરાિ કરી હિી. ઓપરેશન વખિેદીકરાનો જન્િ થાય અને સીઝેમરયન થયું હોય િો દાનના લાભ િળશે. આ દાન િાત્ર પટટલ કે પાટીદાર સિાજની િમહલાઓ િાટટ નથી, પણ કોઈ પણ સિાજની િમહલાને લાભ િળી શકશે.

સંહિપ્ત સમાચાર

• સુરત બ્લાટટમાં ૧૧ આરોપીને સુપ્રીમ કોટેે હનદોોષ જાિેર કયાોઃ સુરિિાં ૧૯૯૩િાં થયેલા બોમ્બ મવપફોટ કેસિાં સુપ્રીિ કોટટે ૧૧ આરોપીઓને મનદોાષ જાહેર કરી છોડી િૂકયા છે. સુરિની ટાડા કોટટે આ િિાિને દોમષિ ઠટરવ્યા હિા. સુરિના વરાછા મવપિારિાં જાન્યુઆરી ૧૯૯૩િાં બે બોમ્બ મવપફોટ થયા હિા. િેિાં એક મવદ્યામથાનીનુંિોિ થયુંહિુંઅનેઅન્ય ૩૧નેઈજા થઈ હિી. ઓકટોબર ૨૦૦૮િાંટાડા કોટટેકોંગ્રેસના નેિા મોિમ્મદ સુરતી સમહિ પાંચ લોકોને ૨૦ વષાની કેદની સજા ફટકારી હિી. જયારેઅન્ય ૧૦ લોકોને૧૦-૧૦ વષાની જેલની સજા થઇ હિી. આ િિાિ દોમષિોએ સજા સાિે અપીલ કરી હિી. જયારે ગુજરાિ સરકારે િેિને આકરી સજા ફટકારવાની અપીલ કરી હિી. સુપ્રીિ કોટેના િસ્ટટસ ટી. એસ. ઠાકુરના વડપણ હેઠળની બેન્ચેબન્નેઅપીલ પર સુનાવણી હાથ ધરી હિી. બેન્ચેકહ્યું કે આરોપીઓ સાિે પૂરિા પુરાવા નથી. િેિને દોમષિ પુરવાર કરિી કોઈ દલીલો પણ નથી િાટટસરકારની અપીલ ફગાવવાિાંઆવેછેઅને િિાિનેિુક્ત કરવાિાંઆવેછે. • નવા વસો તાલુકામાંઆણંદ હિલ્લાના ચાર ગામનો સમાવેશઃ ખેડા મજલ્લાના નવરમચિ વસો િાલુકાિાં આણંદ મજલ્લાના ચાર ગાિોનો સિાવેશ થયો છે. જેિાંદેવા વાંટાના ગ્રાિજનોનો મવરોધ છિાંિેનો વસો િાલુકાિાં સિાવેશ કરાયો છે. આ ચાર ગાિોિાં પેટલાદ િાલુકાનું રાિોલ િથા સોમજત્રા િાલુકાના પેટલી, રુણ અનેદેવા વાંટાનો સિાવેશ થાય છે. રાિોલનેવસોિાંસિાવેશ કરવાની િાંગ થઇ હિી. કારણ કે ભૌગોમલક દૃમિ પેટલાદથી રાિોલ અંદાજે રર કક.િી.ના અંિરે હિું. જ્યારે િાલુકા િથક વસોનું અંિર નવ કકલોિીટર જેટલું છે. અગાઉ નમડયાદ િાલુકાના દેગાિ, દાવડા અનેિાિર િાલુકાના નાંદોલીનો પણ વસો િાલુકાિાં સિાવેશ કરવાનો મનણાય લેવાયો હિો. પરંિુ પથામનકોનો મવરોધ થિા આ ત્રણેય ગાિ યથાવિ રાખવાિાંઆવ્યા છે. જયારેદેવા િળપદ ગાિ આણંદ મજલ્લાના સોમજત્રાિાંરહેવા પામ્યુંછે. • બોરસદ તાલુકા પંચાયતની સત્તા ભાિપના િાથમાંઃ બોરસદ િાલુકા પંચાયિના કોંગ્રેસના એકચક્રી શાસનનો અંિ આવ્યો છે. િાલુકા પંચાયિ પ્રિુખ ભગવાનહસંિ જાદવનુંમનધન થિાંખાલી પડટલ પ્રિુખપદ િાટટ ચૂંટણી જાહેર થઇ હિી. આથી કોંગ્રેસ સાથે છેડો ફાડી ભાજપિાં આવેલા પ્રિુખ પદ િાટટ અલ્પેશ પટેલે ઉિેદવારી નોંધાવી હિી. જ્યારે કોંગ્રેસના કનુભાઈ પઢીયારે ઉિેદવારી પરિ ખેંચી લેિાં ભાજપના અલ્પેશ પટટલ મબનહરીફ ચૂંટાયા હિા. • વડોદરામાં રોડ પર કચરો ફેંક્યો તો રૂ.૧૫૦૦નો દંડઃ વડોદરા શહેરિાં વરસાદના પહેલા રાઉન્ડિાં ભરાયેલા પાણીના પગલે ચોંકી ઉઠટલ િંત્રે હવે કડકાઇથી પવચ્છિા ઝુંબેશ શરૂ ક છે. જાહેર રોડ પર કચરો નાંખનારાઓનેરૂ. ૧૫૦૦નો દંડ ફટકારવાના મનણાય લેવાયો છે. રમવવારે સવારથી શહેરના િાંડવી રોડ (એિજી રોડ) મવપિારિાં અમધકારીઓએ જાહેર રપિા પર કચરો ફેંકી રહેલા વેપારીઓનેપકડી પાડ્યા હિા. િેિની પાસેથી રૂ. ૧૫૦૦નો દંડ વસૂલ કયોા હિો. પથાયી

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

આણંદ હિલ્લાના સોહિત્રા ગામના રિેણાંક હવટતારમાં૨૦ િુલાઇએ અચાનક પાંચ ફૂટ લાંબો મંગર દેખાતા લોકોમાંભાગદોડ મચી ગઈ િતી. વિેરાઈ માતાના ખાંચામાંપ્રીતેશભાઈ ભરતભાઇના મકાનમાં બાથરૂમમાંઆ મગર મળી આવ્યો િતો. ટથાહનકો લોકોએ આ અંગે તાત્કાહલક વન હવભાગનેજાણ કરતાંતેઓ પાંિરા સાથેદોડી આવ્યા િતા. ભારેિિેમત બાદ મગરનેપાંિરેપૂરવામાંસફળતા મળી િતી. વન કમમીઓના મતેઆ છાંણીયો મગર િતો, િેકૂતરુંકેહબલાડી િેવા હશકારની શોધમાંફરતો ફરતો રિેણાંક હવટતારમાંરાત્રેઘૂસી ગયો િશે. આવા મગર એક રાતમાં૩૦ કક.મી. સુધીનુંઅંતર કાપી શકેછે. આ મગરનેમલાતિના તળાવમાંછોડવામાંઆવ્યો િતો.

સમિમિના અધ્યક્ષ ડો. હિતેન્દ્ર પટેલે જણાવ્યું હિું કે વડોદરાિાં પવચ્છિાનેપ્રાથમિકિા આપવાના ભાગરૂપેજ દંડાત્િક પગલાંભરવાની શરૂઆિ થઇ છે. • ખેડા હિલ્લામાં ડાંગરનું ઓછું વાવેતરઃ ખેડા મજલ્લાિાં ડાંગર, શાકભાજી, ઘાસચારો, કપાસ, િગફળી અને િકાઈ િળી અંદાજે ૧૧ હજાર હેક્ટર જિીનિાં જ અત્યાર સુધીિાં વાવેિર થયું છે. જેિાં દર વષષેએક લાખ હેક્ટરિાંથિુંડાંગરનુંવાવેિર હજુિાત્ર ૨૦૦૦ હેક્ટરે આવીને ઊભું છે અને જો સારો વરસાદ થાય િો પણ ૨૦ હજાર હેક્ટરિાંડાંગરની રોપણી ઓછી થશે. જેના પમરણાિેડાંગરનુંઉત્પાદન ઘટશે. સિગ્ર ખેડા મજલ્લાની ખેિી મવષયક બાબિોની ચચાાિાંખેિીવાડી અમધકારી કે.એન. પરિારેજણાવ્યુંહિુંકે, વરસાદના અભાવેખેડિ ૂ ોને િુશ્કેલી પડશે, પરંિુ ખેડૂિોએ ડાંગરના અભાવે બાજરી, મદવેલા, કઠોળ અને શાકભાજીનું વાવેિર કરીને િેનું વળિર ભરપાઈ કરવું જોઇએ. ખેડા મજલ્લાિાંદર વષષેપોણા ત્રણ લાખ હેક્ટર જિીનિાંમવમવધ પાકનું વાવેિર થાય છે. પરંિુ ગિ સપ્િાહ સુધીિાં િાત્ર ૧૧ હજાર હેક્ટરિાં જ વાવેિર થયું છે. ગિ વષષે ૧૬ જુલાઈ સુધીિાં અંદાજે ૬૫ હજાર હેક્ટરિાં મવમવધ પાકોનું વાવેિર થઈ ગયું હિું. આ વષષે પૂરિો વરસાદ નહીં પડિા ખેડૂિોિાંપણ મચંિા વ્યાપી છે.

ભારત

કોંગ્રસ ે શાસસત પાંચ રાજ્યોમાંસંકટ

નવી સદલ્હીઃ લોકસભાિી ચૂટં ણીમાં મળેલી કારમી હાર પછી કોંગ્રેસિાં કેડદ્રીય િેતૃત્વ સામે આંતધરક રોષ ભભૂકી ઉઠયો છે. મહારાષ્ટ્રમાં ઉદ્યોગ િિાિ િારાયણ રાણેએ મુખ્ય િિાિ બદલવાિી માગ સાથે રાજીિામું આપ્યું હતું, તેમણે િારાજગી વ્યિ કરતાં જણાવ્યું કે, ‘કોંગ્રેસિા હાઈકમાડડે મિે મુખ્ય િિાિ બિાવવાિું વચિ આપ્યું હતું પણ િવ વષષે પણ તે પૂણા કયુું િથી. આસામમાં મુખ્ય િિાિ તરુણ ગોગોઈ સામે િારાસભ્યોિો અસંતોષ સોમવારે પરાકાષ્ટાએ પહોંચ્યો હતો. અસંતોષિે કારણે ૩૨ િારાસભ્યોએ રાજીિામાં આપ્યા હતાં. જમ્મુ-કાશ્મીરિા પૂવા સાંસદ બિેલા ચૌિરી લાલધસંહે પણ પક્ષ સાથે છેડો ફાડી િાખ્યો છે. આ ઉપરાંત હધરયાણા, ઝારખંડમાં ધવખવાદ શરૂ થતાં કોંગ્રસ ે શાધસત અિે સમધથાત પાંચ રાજ્યોમાં સત્તા હચમચી ગઈ છે. હસરયાણાઃ હધરયાણાિા મુખ્ય િિાિ ભૂપેડદ્રધસંહ હુડ્ડા સામે આતંધરક ધવરોિ અિે ધવખવાદ શરૂ થયા છે. લોકસભામાં કોંગ્રેસિે મળેલા પરાજય બાદ હુડ્ડા સામે બળવો વિુ િબળ બડયો છે. કાશ્મીરઃ કોંગ્રેસે આગામી ધવિાિસભાિી ચૂંટણીમાં એકલા હાથે લડવાિી જાહેરાત કરીિે િેશિલ કોડફરડસ સાથે છેડો ફાડી િાખ્યો છે. આ સાથે જ તેિા જાણીતા િેતા ચૌિરી લાલધસંહે પક્ષ સાથે છેડો ફાડયો છે.

SAVE THE DATE….

ઝારખંિઃ ચાર રાજ્યોમાં ફસાયેલી કોંગ્રેસ ઝારખંડમાં પણ સાથ ગુમાવે તેવી શક્યતા છે. િવેમ્બરમાં ધવિાિસભાિી ચૂટં ણી છે ત્યાં કોંગ્રેસ અિે ઝારખંડ મુધિ મોરચા વચ્ચે ખટરાગ વધ્યો છે, જેિે પગલે બંિે છૂટા પડે તેવી સંભાવિા છે. આસામઃ ૩૨ િારાસભ્યોએ રાજીિામાં આપતાં ગોગોઈ સરકાર સંકટમાં આવી છે. ધવિાિસભામાં કુલ ૧૨૮ બેઠકો છે જેમાં બહુમતી સાધબત કરવા માટે ૮૪ બેઠકોિી જરૂર પડે છે. બીજી તરફ પક્ષ અિે િિાિપદેથી રાજીિામું આપિારા હેમત ં શમાાએ જણાવ્યું કે તેમિી સાથે ૪૦ િારાસભ્યો જોડાયેલા છે. સૂત્રોિા મતે રાહુલ ગાંિી ગોગોઈિે સમથાિ આપે છે અિે બળવાખોર િેતાઓ રાહુલિી સામે પડયા છે. મહારાષ્ટ્રઃ લોકસભામાં મળેલા કારમા પરાજય બાદ તાત્કાધલક િેતૃત્વ પધરવતાિી માગ ઊઠી હતી જેિે હાઈકમાડડે ફગાવી હતી. ત્યારબાદ િારાયણ રાણે અિે તેિા સમથાકોએ મુખ્ય િિાિ ચવાણિે હટાવવાિી માગ કરી હતી પણ ખાસ ફાવ્યા િહોતા, આ કારણે કોંગ્રેસિું િાક દબાવવા રાણેએ િિાિપદેથી રાજીિામું આપ્યું છે. સૂત્રોિા મતે હાઈકમાડડ સામેિી આ િારાજગીિે કારણે જ રાણેએ રાજીિામું આપ્યું છે, તે ઉપરાંત મુખ્ય િિાિે રાણેિું રાજીિામું લવીકાયુું િથી, તેમિે મિાવવા િયાસો ચાલુ છે.

ગાંધીજી જ્ઞાસતવાદી હતાઃ અરુંધતી રોય

સિવેન્દ્રમઃ બુકર િાઇઝ ધવજેતા લેધખકા અરુંધતી રોયે મહાત્મા ગાંધી પર જ્ઞાધતવાદી હોવાિો આક્ષેપ મૂક્યો છે. કેરળ યુધિધવાસટીમાં મહાત્મા અય્યંકાલી લમૃધત વ્યાખ્યાિમાળા દરધમયાિ તેમણે જણાવ્યું કે, જે સં લ થા ઓ એ ગાંિીજીિાં િામે પોતાિું િામ રાખ્યું છે તેમણે હવે િામ બદલી િાખવાં જોઈએ. આ ધિવેદિમાં તેમિો ઈશારો કદાચ રાજ્યિી અગ્રણી સંલથા મહાત્મા ગાંિી યુધિધવાસટી તરફ હતો. મહાત્મા અય્યંકાલી કેરળિા સૌથી મોટા દધલત િેતા માિવામાં આવે છે. રોયે મહાત્મા ગાંિીિા વષા ૧૯૩૬િા લેખ ‘આદશા ભંગી’િે ટાંકતાં જણાવ્યું કે, ગાંિીજી તેમાં મેલું ઉપાડિારાં લોકોિે સલાહ આપતા હતા કે તેમણે મળ-મૂત્રિો ઉપયોગ કરીિે ખાતર બિાવવું જોઈએ. આ વાત જ સાધબતી છે કે તેમણે હધરજિ િથાિે ચાલુ રાખવામાં મદદ કરી હતી. અરુંિતી રોયે પોતાિી વાતિાં સમથામાં જણાવ્યું કે, ગાંિીજી જ્યારે આધિકામાં હતા ત્યારે કાળા કેદીઓિે કાકફર ગણાવતા હતા. ગાંિીજી આ લોકોિે અસભ્ય અિે અસત્ય બોલિારા માિતા હતા. ગાંિીવાદીઓએ અરુંિતી રોયિા આ ધિવેદિ સામે ધતવ્ર ધવરોિ િોંિાવીિે તેિે ‘સત્યિા િયોગો’ પુલતક મોકલાવ્યું હતું.

Dharmaj Society of London

Summer BBQ

Over 1000 people attend our BBQ every year, so come and join us again with all of your friends and family for more fun and games; plus a delicious new variety for our Veg and Non-Veg menu! On-site bar is available.

PLUS LIVE DANCE ENTERTAINMENT AND DANCE WORKSHOPS WITH KARAN’S BOLLYWOOD MASTERCLASS!

Where: When:

Time:

FUN FAIR ACTIVITES: ~ BOUNCY CASTLE ~ COCNUT SHY ~ BALL IN A BUCKET ~ GLADIATOR DUEL AND LOT MORE.

Ruislip Social Club - Sports Ground, Grosvenor Vale, Ruislip Manor, Middlesex HA4 6JQ

Sunday 27th July 2014

From 2pm

£10 per person (Includes food and soft drinks - Children under 5yrs are FREE)

Kamleshbhai M: 07980 929633 Rashmibhai : 07950 655826 Kamleshbhai V: 07956 942691

Sonaliben: 07946 710500 Sagar K: 07957 444257 Manharbhai : 07860 430895

If you are interested in booking a FREE stall this year, please contact: Kamleshbhai M: 07980 929633 Management Reserves the Right to Admission www.dhasol.co.uk Dharmaj Society of London – Registered Charity No: 1070401

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંસિપ્ત સમાચાર

• કેડદ્ર સરકારે લોકપાલ અધિધિયમ હેઠળ ઘડાયેલા ધિયમો જારી કયાા છે. તેિે પગલે સરકારી કમાચારીઓ માટે હવે તેમિા જીવિસાથી અિે આધિત બાળકોિી ધમલકત અિે જવાબદારીઓ પણ જાહેર કરવાિી રહેશે. આ હેતુસર કમાચારીએ ભરવાિા રહેતા િવા ફોમા પણ જાહેર થયા છે. તેમાં હાથ ઉપરિી રોકડ, બેડક થાપણો, બોડડમાં રોકાણ, ખરીદેલા શેર, વીમા, િોધવડડડ ફંડ, કોઈ પણ વ્યધિિે આપેલી પસાિલ લોિ કે એડવાડસ સધહતિી માધહતી આપવાિી રહે છે. • પાકકલતાિિા ભારત ખાતેિા રાજદૂત અબ્દુલ બાસસતે કહ્યુ હતું કે બંિે દેશો વચ્ચે અિે િદેશમાં સુલેહ-શાંધત માટે કાશ્મીર ધવવાદિો અંત આવવો જરૂરી છે. બાધસતે ઈફ્તાર પાટટી દરધમયાિ જમ્મુકાશ્મીર ધવવાદિા ઉકેલિું મહત્ત્વ જણાવતાં આ ધિવેદિ આપ્યું હતું. તેમણે કહ્યું હતું કે પાક. વડાિિાિ નવાઝ શરીફ અિે ભારતિા વડાિિાિ નરેન્દ્ર મોદી વચ્ચે ૨૭ મેિા રોજ થયેલી મુલાકાતમાં બંિે દેશો વચ્ચેિા સંબંિો સુિારવા માટેિી તક િાપ્ત થઈ હતી. • ધવશ્વ ધહડદુ પધરષદિા િેતા પ્રવીણ તોગસિયાએ ફરીથી ઉશ્કેરણીજિક ધિવેદિ આપ્યું છે. અમરિાથ યાત્રા દરધમયાિ તીથાયાત્રાઓ અિે ભંડારા સંચાલકો પર થયેલા હુમલા અંગે તોગધડયાએ મુસ્લલમોિે િમકી આપતા જણાવ્યું છે કે, ‘મુસ્લલમો ગુજરાત ભૂલી ગયા હશે, પરંતુ મુઝફ્ફરિગર િહીં ભૂલ્યા હોય.’ તોગધડયાએ કહ્યું કે, ‘હું મુસલમાિોિે ચેતવણી આપું છું કે ધહડદુઓિી સૌજડયતાિે કાયરતા સમજવાિો દુઃસાહસ કરતા િહીં.’ મુઝફ્ફરિગરિું કાયમ લમરણ કરો. • અલ્લાહાબાદ હાઈ કોટેે વડા િિાિ નરેન્દ્ર મોદીિે િોધટસ આપી છે. અરજી વારાણસીિા કોંગ્રેસિા ઉમેદવાર અજય રાયે દાખલ કરી હતી. રાયે આરોપ મૂક્યો હતો કે મોદીએ સુિીમ કોટેિા આદેશિું ઉલ્લંઘિ કયુું છે. સોગંદિામામાં પત્ની જશોદાબહેિિા પાિકાડે અિે આવકિી કોલમ ખાલી છોડી હતી. • છત્તીસગઢિી ડોક્ટર રમણસસંહની સરકારે લેખક ચેતન ભગત અિે અથાશાલત્રી અરસવંદ પાનગસિયાિે રાજ્યિા આયોજિ પંચિા સભ્ય બિાવ્યા છે. િથમ વાર ત્રણ િિાિોિે પંચિા સભ્ય બિાવાયા છે. • ઇડકમટેક્સ ધવભાગે ગત િાણાંકીય વષષે દેશમાંથી જુદી જુદી જગ્યાએ હાથ િરેલા સચા ઓપરેશિમાં આશરે એક લાખ કરોડ રૂધપયાિું કાળું િાણું ઝડપ્યું છે. આ આંકડો અગાઉિા િાણાંકીય વષા દરધમયિ ઝડપાયેલાં કાળા િાણાં કરતાં બે ગણો વિારે છે. • દેશિા સૌથી મોટા કોપોારેટ છેતરધપંડીિા કૌભાંડ

એવા સત્યમ કેસમાં પાંચથી વિુ વષાથી ચાલતી તપાસિો અંત લાવવા સેબીએ સત્યમ કોમ્પ્યુટરિા લથાપક બી રામાસલન્ગા રાજુ અિે અડય ચાર અધિકારીઓ પર ૧૪ વષાિો િધતબંિ મૂક્યો છે તેમ જ ગેરકાયદે રીતે ભેગા કરેલા રૂ. ૧૮૪૯ કરોડ વ્યાજ સધહત ચુકવવાિો આદેશ આપ્યો છે. • રેલવે તંત્રે ટ્રેિમાં હલકી ગુણવત્તાવાળું ભોજિ આપિારા વેંડરો પર દંડિી રકમ પાંચ હજારથી વિારીિે એક લાખ રૂધપયા કયોા છે. મામલો ગંભીર કે યાત્રીઓિી ભારે સંખ્યા સાથે સંબંધિત હશે તો વેંડરિે આજીવિ િધતબંધિત પણ કરાશે. આવા વેંડસા રેલવેિા કોઈ પણ કોડટ્રાક્ટ માટે ટેડડર ભરી શકશે િહીં. આ વ્યવ્સથા પહેલી સપ્ટેમ્બરથી લાગુ થશે. અત્યાર સુિી આવી પધરસ્લથધતમાં ઓછામાં ઓછા ૩૦૦ રૂધપયા અિે વિુમાં વિુ ૨૦ હજાર રૂધપયાિો દંડ કરાતો હતો. • ઉત્તર િદેશમાં હત્યા અિે દુષ્કમાિી ઘટિાઓ અટકવાિું િામ િથી લેતી અિે તેિી સાથે જવાબદાર લોકોિા ધબિજવાબદાર ધિવેદિોિો ધસલધસલો પણ જારી છે. ઉત્તર િદેશિા રાજ્યપાલ અસઝઝ કુરશ ે ીએ કહ્યું કે સમગ્ર પોલીસ વ્યવલથા અિે લશ્કરિે કામે લગાડી દેવામાં આવે તો પણ દુષ્કમાિે અટકાવી શકાય તેમ િથી. ભગવાિ પણ દુષ્કમાિે અટકાવી શકે તેમ િથી. • માલટર બ્લાલટરિું ધબરુદ મેળવિારા ધિકેટર સસચન તેંિુલકરે મેદાિ પર ફટકાબાજી કરવામાં ભલે ક્યારેય ધિકેટરધસકોિે ધિરાશ િ કયાા હોય પરંતુ સાંસદ તરીકે સંસદભવિમાં તેિી હાજરી ચોક્કસ ધિરાશાજિક છે. રાજ્યસભામાં સાંસદ તરીકે ધિયુિ થયેલા સધચિે છેલ્લા બે વષામાં માત્ર ત્રણ વખત જ સંસદભવિમાં હાજરી આપી છે. એધિલ ૨૦૧૨માં સાંસદ બડયા બાદ સધચિે અત્યાર સુિીમાં માત્ર ત્રણ વખત હાજરી આપી છે, જ્યારે અધભિેત્રી રેખાએ આટલા સમયમાં માત્ર સાત વખત હાજરી આપી છે. ઉલ્લેખિીય છે કે, માત્ર સધચિ જ િહીં પરંતુ સાંસદ તરીકે િોધમિેટ થયેલી કલાજગતિી હલતીઓિું હાજરીિું િમાણ ધિરાશાજિક જ છે. • જીવલેણ બીમારીથી પીડાતા દદટીઓિે ઈચ્છામૃત્યુ આપવાિા મુદ્દે તબીબોએ તેમિું સમથાિ જાહેર કયુું છે. આવા દદટીઓિો લાઈફ સપોટે હટાવી દેવાિા કેસમાં પક્ષકાર બિવા માટે ઈસ્ડડયિ સોસાયટી ઓફ ધિધટકલ કેર મેધડસીિ દ્વારા સુિીમ કોટેમાં ધપધટશિ ફાઈલ કરવામાં આવી છે. આ કેસિી આગામી સુિાવણી દરધમયાિ આ ધપધટશિ હાથ િરવામાં આવશે. આ સંલથાિા પૂવા અધ્યક્ષ િો. આર.કે. મસણએ જણાવ્યું હતું કે, આ ચચાામાં અમારે પણ ભાગ લેવો જોઈએ. આ મુદ્દો તબીબી અિે દદટીઓ બંિેિે લપશાતો છે. ડોક્ટર તરીકે અમે દદટીિે મૃત્યુ પામવાિી ઈચ્છા અધિકારથી વંધચત િ રખાય.

Indian Culture And Art Organises

»ђક¢Ъ¯ђ ¢Ь§ºЦ¯³Ц

¢Ь§ºЦ¯³Ьє»ђક ÂЦ╙ÃÓ¹ અ³щ¢Ь§ºЦ¯Ъ µЪà¸ ¢Ъ¯ђ³Ъ ÃºЪµЦઈ (¢º¶Ц, ·§³ђ, »ђક¢Ъ¯ђ, ¢¨»ђ ¾¢щºщ.)

´º¸ ´аË¹ Âє¯ ╙¿ºђ¸®Ъ એ... ÃЦ»ђ ªЪ¾Ъ ¸Ц°щ¢Ц¾Ц... §»±Ъ કºђ ³ÃỲ ¯ђ ºÃЪ -¿ђ... ĴЪ ¸ђºЦºЪ¶Ц´Ь³Ц આ¿Ъ¾Ц↓±°Ъ

·Цº¯ ¶ÃЦº³Ц Ĭ°¸¾Цº ¹Ь.કы. અ³щ ¹Ьºђ´¸Цє ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¢Ъ¯ђ³Ъ ÃºЪµЦઈ ±ºщક ક»ЦકЦº³ђ અ³щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ·ЦÁЦ³ђ Ĭ¥Цº અ³щ ĬÂЦº ¹Ь.કы અ³щ ¹Ьºђ´¸Цє °Ц¹ એ Ãщ¯Ь°Ъ આ ÃºЪµЦઈ ÃºЪ±Ц³ ¢ઢ¾Ъ અ³щ ÂЦ°Ъ±Цºђએ çકЦઈ ≤√≈ ઉ´º આ¹ђ§³ ક¹Ь↨ ¦щ. આ ÃºЪµЦઈ¸Цє ·Ц¢ »щ³Цº ±ºщક ·Цઈ ¶Ãщ³³щ ÃЦºA¯³Ьє ¸Ãǽ¾ ³°Ъ ´® ¯щ¸³Ъ ક»Ц³щ આ¡Ц ¹Ьºђ´ અ³щ ¹Ь.કы.¸Цє (´¥ЦÂ°Ъ ¾²Цºщ ±щ¿ђ¸Цє) ĬђÓÂЦÃ³ આ´¾Ц ¸Цªъ § આ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ¦щ. આ ÃºЪµЦઈ¸Цє આ´®Ъ Âєçકж╙¯, આ´®Ц ÂєçકЦº અ³щ આ´®Цє ¢Ъ¯ђ ¢Ц¾Ц કђઈ ´® @╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ¾¢º ±ºщક ·Цઈ ¶Ãщ³ ∞∫°Ъ ∫≈ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ³Ъ ?¸º³Ц ·Ц¢ Would you like to be on TV? »ઈ ¿કы ¦щ. Are budding singer… ·Ц¢ »щ³Цº ╙¾§щ¯Ц ·Цઈઓ અ³щ ¶Ãщ³ђ³щ Then read on… £∞, ≈√√.√√ ÂЬ²Ъ³Ьє ઇ³Ц¸ આ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ.

આ§щ§ અº. કºђ.

Every participant MUST Pre register by Thursday, 31st July, 2014 And come for the audition. No walk-ins will be allowed on the day of the selection/show. The entry fee is £ 20.00 for the competition selection ONLY, non refundable. Participants must be between 14 and 45 years old and age MUST be verified. You will have to Pre register for the selection. After your selection you will be required to complete a registration form together with the appropriate audition fees.

Indian Culture and Art Organizes Lokgeeto

Gujaratana

Gujarati Folklore and Gujarati film songs competition (Garba, Bhajans, Folk songs, Ghazals, etc.)

With the blessings of Param Pujya Sant Shiromani Shri Morari Bapu

For the first time outside of India Haridan Gadhvi and his Team organises a Gujarati folklore and Gujarati film songs competition on SKY TV 805. The aim of the team is to show case the talent of the participants to around 50+ Europea countries on SKY TV 805. This competition is organized to promote our culture, language and songs. The Prize money of £ 1,500.00 will be shared by the winners (1 & 2). Contact : Haridan 07533 768066 / 07448 786577 For further information go to our web site or watch our advertisement on SKY TV 805 Web site: www.indiancultureandart. Com

Sharad 07553 082 082 • Mukesh Bhatt 07956 328202 Bhavin Mehta (Luton) 07963 174 838 Email: gujarati2014@gmail.com

વિશેષ અહેિાલ

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

યુક્રેનના બળિાખોરોએ મલેવશયન વિમાન તોડી પાડ્યું: ભારતીય સવહત ૨૯૫નાંમોત

કીવઃ મલેશિયન એરલાઇટસના પ્લેન બોઇંગ ૭૭૭ને૧૭ જુલાઇએ રશિયાની સરહદ પાસે યૂક્રઇે નમાં શમસાઇલ દ્વારા ઉડાવી દેવામાં આવ્યું છે. આ ફ્લાઇટમાં નવ શિશટિસસ સશહત ૨૮૦ મુસાફરો હતા. આ ઉપરાંત એક ભારતીય સશહત ૧૫ ક્રૂ મેમ્બર તેમાં હતા. ઘટનામાં તમામ લોકોનાં મોત શનપજ્યાં છે. આ શવમાન એમથટરડેમથી કુઆલાલુમ્પુર તરફ જઈ રહ્યું હતુ.ં જ્યારે આ ઘટના બની ત્યારે શવમાન રશિયાની હવાઈ સરહદથી ૫૦ કકલોમીટર દૂર હતુ,ં યૂક્રઇે નની હદમાં આવેલા હારબોવ શવથતારમાં પ્રવેિતાં જ તેને શમસાઇલથી ઉડાવી દેવામાં આવ્યુ.ં એવા અહેવાલો છે કે યુક્રઇે નના બળવાખોરોએ હુમલો કયોસછે. જવાબદારી સ્વીકારી મલેશિયન શવમાનને તોડી પાડયાના બીજા શદવસે આ ઘટનાની જવાબદારી રશિયા તરફી ઉગ્રવાદીઓએ લીધી છે. આ ઉગ્રવાદીઓએ એક શનવેદનમાં જણાવ્યું છે કે જે શવમાનને તોડી

પડાયું તેનાં બ્લેક બોક્સને િોધવાનો પ્રયાસ કરતા નહીં, કેમ કેતેઅમારી પાસેછે. જેશવથતારમાં આ શવમાન તોડી પડાયું ત્યાં રશિયા તરફી અલગાવવાદીઓ અને યૂક્રન ે સૈટયની વચ્ચે છેલ્લા એક મશહનાથી ઘષસણ ચાલી રહ્યું છે, જોકે અગાઉ ઉગ્રવાદીઓએ એમ કહ્યું હતું કે શવમાનને અમે ે આમમીનુંસમજીનેતોડી પાડયું યૂક્રન હતુ,ં જેઅમારી એક ભૂલ હતી. મૃતદેહો અજ્ઞાત સ્થળેલઈ ગયા યુક્રન ે માં રશિયા સમશથસત બળવાખોરોની શમસાઇલથી તોડી પાડવામાં આવેલા આ શવમાનના યાત્રીઓના મૃતદેહો તપાસકારો પાસેથી છીનવીનેઅજ્ઞાત થથળોએ લઇ જવાયા છે. અહેવાલ મુજબ શવમાનના કાટમાળમાંથી બહાર કાઢવામાં આવેલા ૧૯૬ મૃતદેહ ઇમરજટસી બચાવ કમસચારીઓ પાસેથી બળજબરીથી છીનવીને બળવાખોરો રેશિજરેટડે ટ્રેનમાંલઇ ગયા છે. યુક્રન ે ની ઇમરજટસી સશવસસે જણાવ્યું છે કે બળવાખોરોએ આવું કેમ કયુ?ું તેના શવિે અત્યાર સુધી કોઇ

માશહતી મળી િકી નથી. આ ટ્રેન ઘટના થથળેથી ૧૫ કકલોમીટર દૂર ટોજસ િહેરથી દોડાવવામાં આવી હતી. ત્યાં ઉપસ્થથત રહેલા પત્રકારોએ પણ તેની પુશિ કરી છે. હવે ત્યાં માત્ર ઇમરજટસી વકકસસ શવખેરાયેલા િબના ટુકડા િોધી રહ્યા છે. એક ઇમરજટસી વકકરે જણાવ્યું કે બળવાખોરો ૧૯ જુલાઇએ ઘણો સમય મૃતદેહો લઇ જવાના કામમાં વ્યથત હતા. બળવાખોરો િથત્રોથી સુસજજ હતા અને તેમની પાસે િબ બળવાખોરોને સોંપવા શસવાય અટય કોઇ શવકલ્પ ન હતો. હુમલાના પુરાવાનો નાશ કરેછે મલેશિયાના શવમાન એમએચ૧૭ શમસાઇલ હુમલામાંધ્વથત થયા પછી હવે આક્ષેપ-પ્રશતઆક્ષેપ િરૂ થયા છે. યુક્રન ે સરકારે આરોપ મુક્યો છ કે રશિયા સમથસક આતંકી ઘટનાથથળેથી પુરાવાનો નાિ કરી રહ્યા છે. તેઓ શવમાનનું બ્લેક બોક્સ લઈ ગયા છે. ૧૦૦ લોકોનુંજૂથ ભોગ બન્યું બીયુકે એસ્ટટ-એરક્રાફ્ટ શમસાઇલ દ્વારા તોડી પડાયેલા આ

¶Ь²¾Цº ∞≠ §Ь»Цઈ, ∟√∞∫³ђ ╙±¾Â §¹´Ьº³Ц ÂЦє¢Ц³щº¸Цє આ¾щ» ¿Ц½Ц³Ц ¢ºЪ¶ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³Ц r¾³¸Цє ¡Ь¿Ъઓ »ઈ ઊÆ¹ђ Ã¯ђ. અΤ¹´ЦĦ µЦઉ×¬ъ¿³ અ³щ·Цº¯ ÂºકЦº³Ъ ·Ц¢Ъ±ЦºЪ°Ъ ¥Ц»¯Ц ‘¸Ъ¬-¬ъ ¸Ъ»│ ĬђĠЦ¸ ¸Цªъ ╙Ŭ×ª³ Æ»ђ¶» ઈ³Ъ¿ЪએªЪ¾ ક╙¸ª¸щ×ª³Ц ·Ц¢λ´щ અ¸щ╙ºકЦ³Ц ·а.´а. ºЦ∆Ĭ¸Ь¡ ¶Ъ» ╙Ŭ×ª³щ આ ¿Ц½Ц³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. ¶Ъ» ╙Ŭ×ª³ એ¸³Ц ∟≈ ÂÛ¹ђ³Ъ ╙Ŭ×ª³ Æ»ђ¶» ઈ³Ъ¿ЪએªЪ¾ ªЪ¸ ÂЦ°щ §¹´Ьº³Ъ એ ¿Ц½Ц³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ ´Ã℮É¹Ц Ó¹Цºщ±ºщક ¶Ц½ક ´ђ¯Ц³щ એક Âщ»ЪĮЪªЪ Â¸§¯Ьє Ã¯Ьє. કЦº®.... અ¸щ╙ºકЦ³Ц ´а¾↓ ºЦ∆´╙¯³щ¸½¾Ц³ђ અ³щએ¸³Ц ÃЦ°щ ´ЪºÂЦ¹щ» ·ђ§³ આºђ¢¾Ц³ђ એ અ╙¾ç¸º®Ъ¹

અ¾Âº Âѓ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ ¸Цªъ Ã¯ђ. આ ¸Ь»ЦકЦ¯ ± º ╙¸ ¹Ц ³ ŬЪ×ª³щ ‘¸Ъ¬-¬ъ ╙¸»│ અ³щ ¡ЦÂ કºЪ³щ ºђª»Ъ ¶ ³Ц ¾ ¾Ц ³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц ╙³ÃЦ½Ъ આä¥¹↓ અ³Ь·ã¹Ьє. ºђª»Ъ કઈ ºЪ¯щ µв»щ ¦щ? એ Â¸§¾Ц Ĭ¹ЦÂ ક¹ђ↓. §¹´Ьº³Ц અΤ¹´ЦĦ³Ц ºÂђ¬ъ ±ººђ§ ∫≡∩ ÂºકЦºЪ ¿Ц½Цઓ³Ц ∞ »Ц¡ ∫ Ãqº ¶Ц½કђ ¸Цªъ·ђ§³ ¶³щ¦щ. ¸ЦĦ ∩ ક»Цક¸Цє § ¶щ »Ц¡°Ъ ¾²Ь ºђª»Ъ ¶³щ ¦щ. ¦ ª³ ±Ц½ અ³щ ´ ª³ ·Ц¯ ¶³щ ¦щ. ³ђ°↓ ઈЩ×¬¹Ц³Ц આ Âѓ°Ъ ¸ђªЦ ºÂђ¬Ц³Ъ ╙Ŭ×ª³³Ъ ªЪ¸³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ¾щ½Ц Âєç°Ц³Ц ¥щº¸щ³ ĴЪ ¸²Ь ´є╙¬¯ ´® ÃЦ§º ºΝЦ Ã¯Ц. ¶Ц½કђ ÂЦ°щ ╙Ŭ×ª³ ÂÃ§¯Ц°Ъ Ãâ¹Ц¸â¹Ц. એ¸³щ ઓªђĠЦµ આØ¹Ц અ³ એ¸³Ъ ÂЦ°щ µђªђĠЦÙÂ ´¬Цã¹Ц. ¶Ц½કђએ ´ђ¯Ц³Ъ ઉÓÂЬક¯Ц અ³щ ¡Ь¿Ъ ±¿Ц↓¾¾Ц ¶щ § ╙±¾Â¸Цє ¯ь¹Цº કºщ» ¬Ц×Â º§а ક¹ђ↓ અ³щ એ ¬Ц×Â §ђઈ³щ ╙Ŭ×ª³щ

╙Ã×±Ъ¸Цє કЅє ‘¸³щ ¯¸Цºђ ¬Ц×Â ¡Ь¶ ¢Ü¹ђ.│ ·»Ц એક ¢ºЪ¶ ¶Ц½ક §щ³щ ¡Ц¾Ц³Ц ÂЦєÂЦ Ãђ¹ અ³щ º¸¾Ц³Ъ p¸º¸Цє ¸§аºЪ કº¾Ъ ´¬ъએ¾Ъ ÃЦ»ЦકЪ¸Цє°Ъ ઉ¢Цº³Цº આ ‘¸Ъ¬-¬ъ ╙¸»│ ĬђĠЦ¸³Ц Ĭ®щ¯Ц અΤ¹´ЦĦ µЦઉ×¬ъ¿³ ˛ЦºЦ ·ђ§³ ÂЦ°щ ╙¿Τ®³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ¸½щ એ r¾³³Ъ ¡Ь¿³ÂЪ¶Ъ § કÃщ¾Ц¹³щ!!! આ¾Ьє ¿Ä¹ Ä¹Цºщ ¶³щ? આ ¢ºЪ¶ ÂЬ╙¾²Ц°Ъ ¾є╙¥¯ ¶Ц½કђ³Ц r¾³³Ъ કλ®Ц કђઈ કλ®Ц ·Ъ³Цє ĸ±¹³щ ç´¿Ъ↓ q¹ Ó¹Цºщ §! આ ±╙ºĩ³ЦºЦ¹® §щ¾Ц ·а » કЦє ઓ ³щ ´ђ¯Ц³Ц r¾³³Ц ઉ§½Ц ·Ц╙¾³Ьє Â´³Ьє§ђઈ ¿ક¾Ц Â¸°↓¶³щએ ¾Ц¯ § કыª»Ъ ¡Ь¿Ъ³Ъ ¦щ? એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³³Цº³Ц r¾³¸Цє¹ §щÂє¯ђÁ અ³щઆ³є±³Ъ »Ц¢®Ъ ´щ±Ц °Ц¹ એ ¿Ú±ђ¸Цє ¾®↓¾Ъ ³ ¿કЦ¹. આ ¥щ╙ºªЪ ¸Цªъ ╙Ŭ×ª³ §щ¾Ъ Ãç¯Ъ એક ÂØ¯ЦÃ³ђ Â¸¹ µЦ½¾щએ કЦєઈ ³Ц³Ъ-Âа³Ъ ╙Â╙ˇ ¦щ? ઈ.Â. ∟√√√¸Цє ¶′Æ»ђº³Ъ ´Цє¥ ¿Ц½Цઓ³щ ·ђ§³ ´ЬºЪ ´Ц¬¾Ц°Ъ આºє·Ц¹щ»Ъ આ ¥щ╙ºªЪ

કમભાગી શવમાનમાં સવાર વ્યશિઓમાંથી કોઇ જ બચ્યુંનથી અનેમૃતકોમાં૧૦૦ શવિશવખ્યાત એઇડ્સ સંિોધકો અનેકાયસકરોનો પણ સમાવેિ થતો હોવાના અહેવાલ છે. તેઓ એક વૈશિક એઇડ્સ કોટફરટસમાં ભાગ લેવા ઓથટ્રેશલયા જઇ રહ્યા હતા. બરમિંગહામની ફ્લાઇટ પાછળ જ જેસમયેમલેશિયન શવમાનને શમસાઇલ દ્વારા તોડી પડાયું તે જ સમયે એર ઇસ્ટડયાની એક ફ્લાઇટ પણ તે જ શવથતારમાંથી માત્ર પાંચ શમશનટ બાદ પસાર થવાની હતી. એર ઇસ્ટડયાનું આ પ્લન ે એઆઇ-૧૧૩ તોડી પડાયેલાં મલેશિયન પ્લેનથી ઘટના સમયે માત્ર ૨૫ કકલોમીટર જ દૂર હતુ.ં પાઇલટની સમયસૂચકતાએ ૧૨૬નો જીવ બચાવ્યો. તે સમયે એર ઇસ્ટડયાની ફ્લાઇટ શદલ્હીથી બશમુંગહામ જઇ રહી હતી. બીજી તરફ વડા પ્રધાન નરેટદ્ર મોદી થોડા શદવસ પહેલાંશિક્સ સમીટમાંભાગ લેવા માટે બલમીન થઇને િાશિલ ગયા હતા, તેઓ એર ઇસ્ટડયાના શવિેષ શવમાન હતા. જોકે જે

શવથતારમાંઆ ઘટના ઘટી હતી તે જ હવાઇ માગગેથી મોદીની આ ફ્લાઇટ પણ પસાર થઇ હતી. પરરવારની મોતનેહાથતાળી બેરી અનેઇિી નામનુંદંપતી પોતાના પુત્ર સાથે આ ફ્લાઇટથી કુઆલાલુમ્પુર જવાનું હતુ.ં પરંતુ પ્લેનમાં જગ્યા ન હોવાથી તેઓ બચી ગયાંહતાં, જેફ્લાઇટનેતોડી પડાઇ તેબાદ જેફ્લાઇટ જવાની હતી તેમાંતેમણેજવાનુંપસંદ કયુું હતુ.ં મૃત મુસાફરોમાંનવ શિશટિસસ પણ હતાં. ભારતીય સાથેકુદરતનો ખેલ મૂળ ભારતીય સંજીદશસંહ નામના ૪૧ વષમીય ક્રૂ મેમ્બરે પોતાનાં સાથીની સાથે ગોઠવણ કરીનેપોતાની શનસ્ચચત ફ્લાઇટને બદલે તોડી પડાયેલી મલેશિયન ફ્લાઇટમાંગયા હતા. સંજીદશસંહનાં પત્ની પણ ક્રૂ મેમ્બર છે, તેણે પણ અગાઉ આવું જ કયુું હતુ.ં તેણે મલેશિયાના એ શવમાનમાં સાથે સાથેશિફ્ટ બદલાવી હતી. જેગુમ થયાને૧૨૫થી પણ વધુ શદવસો શવત્યા છે. આમ પશતએ ફ્લાઇટ બદલી તો મોત મળ્યુંપણ

પત્નીનેજીવન. આંતરરાષ્ટ્રીય તપાસની માગ શવિના મોટાભાગના દેિોના વડાઓએ આ સમગ્ર ઘટનાની ઉચ્ચથતરીય તપાસની માગણી કરી છે. અમેશરકાએ એક શનવેદનમાં જણાવ્યુંછેકેરશિયા એવી દલીલ કરી રહ્યું છે કે આ પ્લેનને યૂક્રન ે આમમી દ્વારા તોડી પાડવામાંઆવ્યું ે ને છેપણ હકીકત એ છેકેઆ પ્લન તોડી પાડવામાં આવ્યું તેમાં એવા કોઇ પુરાવા નથી મળતા. અમેશરકી રાષ્ટ્રપશત બરાક ઓબામાએ કહ્યુંછેકેહવેયુરોપના જાગવાનો સમય આવ્યો છે. શમસાઇલથી શવમાન તોડી પાડનારાઓને રશિયાનું સમથસન છે. તેમનેસજા મળવી જોઈએ. જ્યારે આ અંગેે રશિયાના શવદેિ પ્રધાન સગગેઇ રયાબકોવે કહ્યું હતું કે, અમેશરકા યુક્રન ે ના ભાગલાવાદીઓ અને રશિયાને ફસાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. ઓબામાએ તપાસનું પશરણામ આવતાંપહેલાંજ રશિયાનેદોશષત ઠેરવ્યું છે, જે અમને જરાપણ થવીકાયસનથી.

‘અΤ¹´ЦĦ│ એ³Ц ³Ц¸ Ĭ¸Ц®щ ઊє¥Цઈ³щ આє¶¯Ъ ¢ઈ. આ§щ ·Цº¯³Ц ≥ ºЦË¹ђ³Ъ ∞√,≈√√ ÂºકЦºЪ ¿Ц½Цઓ³Ц ∞∩ »Ц¡°Ъ ¾²Ь ¶Ц½કђ³щ ‘¸Ъ¬-¬ъ ╙¸»│ ¹ђ§³Ц Ãщ«½ ¢º¸Ц¢º¸, ´ѓ╙Γક ·ђ§³ ´ЪºÂЦ¹ ¦щ. (આ´³щ q®Ъ³щ ³¾Цઈ »Ц¢¿щ કы ·Цº¯¸Цє·а¡³щ કЦº®щ ±ººђ§ ÂºщºЦ¿ ∩√√√ ¶Ц½કђ ¸ђ¯³Ц ¸Ь¡¸Цє ²કы»Ц¹ ¦щ). અΤ¹´ЦĦ µЦઉ×¬ъ¿³щ ∞∫ ¾Á↓¸Цє ³¾Ъ ªъક³ђ»ђr ¬ъ¾»´ કºЪ એ³Ц અ¸»Ъકº® ˛ЦºЦ ´ђÁ®¹ЬŪ ¢º¸Ц¢º¸ ·ђ§³³Ъ °Ц½Ъ ¸ЦĦ ≠ ´ьÂЦ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ ╙¾ĝ¸ Â§↓¹ђ ¦щ. ╙¾ΐ³Ъ આ Âѓ°Ъ ¸ђªЪ ╙ÂÄ¹Ь»º ¥щ╙ºªЪ ¦щ. ¹Ь.કы.³Ц અΤ¹´ЦĦ µЦઉ×¬ъ¿³³Ц ¥щº¸щ³ ĴЪ Ã╙º³

«Цકºщ §®Цã¹Ьє કы, Ħ® ¾Á↓ ´Ãщ»Цє ¹Ь.કы.¸Цє ¿λ °¹щ»Ц આ µЦઉ×¬ъ¿³щ £∞ ╙¸╙»¹³ એકĦ ક¹Ц↓ §щ°Ъ ∞√√,√√√ ¶Ц½કђ³щ ·ђ§³ ĬЦØ¯ °ઈ ¿Ä¹Ь.є અ¸Цιє╙¸¿³ ¦щ કы ∟√∟√ ÂЬ²Ъ¸Цє ≈ ╙¸╙»¹³ ¶Ц½કђ³щ·ђ§³ ¸½Ъ ¿કы. આ એક ¹Ь╙³ક ´ЩÚ»કĬЦઈ¾щª ´Цª↔³º¿Ъ´ ¥щ╙ºªЪ ¦щ. ¹Ь.કы.³Ц ±Ц¯Ц³Ц ¸ЦĦ £∞√°Ъ એક ¶Ц½ક³щ આ¡Ьє ¾Á↓ ·ђ§³ આ´Ъ ¿કЦ¹ ¦щ. ·ђ§³ ¸½¾Ц ÂЦ°щ╙¿Τ® ¸щ½¾Ъ ´ђ¯Ц³Ьє·Ц╙¾ ઉŹ¾½ કºЪ ¿ક¾Ц³Ъ ¯ક ´® ¸½щ ¦щ. ¿Ц½Ц³Ц એક ¾¢↓³Ц ¶Ц½કђ³щ £∩√√ આ´¾Ц°Ъ ¾Á↓·º ·ђ§³ ¸½щ અ³щ £∟≈√√ આ´¾Ц°Ъ આ¡Ъ ¿Ц½Ц³Ц Â′ક¬ђ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ ·ђ§³ ´ЪºÂЪ ¿કЦ¹. ±Ц³ђ¸Цє ĴщΗ ¸³Ц¯Ц ‘અ×³±Ц³│ અ³щ ‘╙¾˜Ц±Ц³│³ђ Âє¢¸ આ

¥щ╙ºªЪ¸Цє±Ц³ આ´¾Ц°Ъ °Ц¹ ¦щ. ‘ઈ×ÂЦ³ કђ ઈ¿ЦºЦ કЦµЪ Ãь│ ×¹Ц¹щ આ´ આ´³Ьє ઉ±Ц³ ±Ц³ આ´Ъ ઓ¦Ц ³ÂЪ¶¾є¯Ц ¶Ц½કђ³щ r¾³¸Цє ºђ¿³Ъ Ĭ¢ªЦ¾ђ.

અΤ¹´ЦĦ³Ъ ‘¸Ъ¬-¬ъ¸Ъ»│ ¹ђ§³Ц³Ц ╙³ºЪΤ® ¸Цªъ╙Ŭ×ª³³Ъ ·Цº¯ ¸Ь»ЦકЦ¯њ §¹´Ьº³Ъ ¿Ц½Ц³Ц ¶Ц½કђએ ‘Âщ»Ъ╙ĮªЪ│ Ãђ¾Ц³ђ અÃщÂЦÂ ક¹ђ↓

Every £10 donated to AkshayaPatra can provide mid day meals for a whole year to a child in India. To make you donations, please send cheques payable to ‘The Akshaya Patra Foundation UK’ and post to 60 Worship Street, London EC2A 2DU. Or visit our website to make an online donation : www.akshaypatra.co.uk For more queries, you can email to dipika@ akshayapatra.co.uk or call on 02074226638

હાસ્ય

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇંગ્લેડડની ઓફિસોમાં, ગોટપીટ ગોટપીટ કરતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં બોસની સાડાબારી રાખ્યા વવના વૈતરું કરતાં હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! ઘણા લોકો એવું માને છે કે ત્રાસવાદની સમસ્યા િક્ત કાશ્મીર જેવાં સરહદી રાજ્યોમાં જ છે. પણ એવું નથી. આજકાલ દરેક ઓફિસમાં એક ત્રાસવાદી બેઠલ ે ો હોય છે. એને ‘બોસ’ કહેવામાં આવે છે. આવા ત્રાસવાદીઓને સૌથી પહેલાં તો આપણે ઓળખી લેવા જોઈએ અને પછી એમના ત્રાસવાદને કાબૂમાં રાખવાના ઉપાયો કરવા જોઈએ. મેગાફોન છાપ બોસ આ લોકો જડમથી જ બોસ થવા માટે સર્નયલ ે ા હોય છે, કારણ કે એમનો ઘાંટો જડમથી જ મોટો હોય છે. મેગાિોન છાપ બોસ હંમશ ે ાં એમ માનતા હોય છએ કે ઊંચા અવાજે બોલવાથી જ ઓફિસનાં બધાં કામો થતાં હોય છે. અરે ઓફિસ તો છોડો, ટ્રાફિક વચ્ચે કાર ચલાવતી વખતે પણ તેઓ હોનનને બદલે પોતાના ગળાનો ઉપયોગ કરતા હોય છે. ઓફિસમાં પટાવાળાથી માંડીને સૌથી મોટા એન્ઝિઝયુવટવને ધધડાવી નાખવા માટે એમને કારણ શોધવાની જરૂર જ હોતી નથી. ‘ધોની આઉટ થઈ ગયો?’ કાન િાડી નાખે તેવા અવાજે તેઓ ગજનના કરશે, ‘અલ્યા, તમે લોકો મને કહેતાય નથી? અને હું કહું છું કે તમે લોકો શું કરતા’તા? કોઈને કંઈ કરવું જ નથી! બસ, બધાને જલસા જ કરવા છે! લો, થઈ ગયોને ધોની આઉટ?’ સાઠ વરસના કરસનકાકા જેને વિકેટના કક્કાનીયે ખબર ન પડતી હોય તેની ધૂળ કાઢી નાખશે, ‘જરા

દેશી કંપનીઓના બોસ!

ધ્યાન રાખતા ર્વ, ધ્યાન રાખતા ર્વ! આ રીતે ધોની આઉટ થઈ ર્ય પછી આપડે શું કરવાનુ?ં તાળીઓ વગાડવાની?’ વરસેપ્શવનસ્ટ રીટાને ખખડાવી નાખતાં બડાશ મારશે, ‘અને તું શું કરે છે, આખો દા’ડો? મને કહેવાય નહીં? જો ગઈ મેચમાં મેં ધ્યાન રાખેલું તો ધોનીએ સેડચુરી કરેલી!

મિતનો પગાર આપું છુ?ં આ લાઇટો શેની ર્ય છે વારેઘડીએ?’ ખાસ કરીને જે માણસને જે કામ સાથે જરાય લેવાદેવા ન હોય તે જ પોઈડટ ઉપર એનો ઊધડો લેવા માંડશે. ટેડડરો પાસ ન થયાં

કરેલી કે નહીં રીટા? ને આ વખતે? બસ, મેં સહેજ ઢીલું મૂઝયું એટલે તો બધા ઊંઘવા જ માંડે છે!’ આજુબાજુ ઊભેલા સ્ટાિને હુકમો કરશે, ‘હવે ઊભાં-ઊભાં મારું ડાચું ન જોયા કરો! ર્વ, કંઈ કરો! મને સાંજ સુધીમાં ધોનીનો વરપોટટ જોઈએ!’ હવે તમને થશે કે આ તો હદ કહેવાય! ધોની આઉટ થયો એમાં સ્ટાિ-મેમ્બરો શું કરી શકે? પણ તમે ખાસ માકક કરજો, આ પ્રકારના બોસ હંમશ ે ા આવા જ વાવહયાત મુદ્દાઓ ઉપર સ્ટાિને ધધડાવી નાખતા હોય છે. ‘ડીિલના ભાવ વધી ગયા? અલ્યા કેટલી વાર કીધું કે ધ્યાન રાખો! ધ્યાન રાખો! તોય વધી જ ગયાને?’ ‘લાઇટો ગઈ? તો તમે લોકો બધા શું કરો છો? હું બધાને

હોય તો પટાવાળાની ધોલાઈ કરશે અને િેઝટરીમાં પ્રોડકશન ઓછું નીકળે તેમાં વબચારા વસવનયર ક્લાકકને લેક્ચર સાંભળવું પડે! મેગાિોન છાપ બોસનો મુદ્દો હંમશ ે ાં વાવહયાત હોય છે, પણ એમની સાથે દલીલ કરવી કઈ રીતે? કારણ કે એમનો ઘાંટો જ એટલો મોટો હોય છે કે... પણ ઘાંટાનો એક ઉપાય છે. મેગાફોનનો ઉપાય બોસ જ્યારે ઘાંટાઘાંટી કરીને તમને ખખડાવી રહ્યા હોય કે ‘હવે આમ બાઘાની જેમ ઊભા શું રહ્યા છો? કંઈક બોલો!’ ત્યારે શાંવતથી એમની સામેની ખુરશીમાં બેસી જવું અને કાનમાં આંગળી વડે ખંજવાળતાં કહેવું કે‘સહેજ મોટેથી બોલોને, સર? મને જરા કાનમાં તકલીિ છે!’ ‘મોટેથી?’ બોસની તરત જ

ધીરજ ઉમરાણીયા

છટકશે. ‘ઝયારનો તમારી આગળ ઘાંટા પાડીપાડીને તો બોલી રહ્યો છુ!ં હજી કેટલા ઘાંટા પાડુ?ં ’ તરત જ ‘ઘાંટા’નું ‘કાંટા’ કરી નાખો. ‘કાંટાને? એ તો ગુલાબમાં આવવાના જ! મેં એક વાર આપણા માળીને કહેલું પણ ખરું કે આ કાંટા-’ ‘અરે કાંટા નહીં ઘાંટા... ઘાંટા!!’ બોસનો અવાજ િાટી જશે - ‘આ ઘાંટા પાડવામાં તો મારું ગળું બેસી જશે!’ ‘કાળુ?ં કાળુ આજે મોડો આવવાનો છે. કાલે કહીને ગયેલો!’ તમારે શાંવતથી મમરો મૂકવો. ‘અરે કાળુ નહીં, ગળુ!ં હું મારા ગળાની વાત કરું છુ!ં ’ ‘કલાબહેન? એ તો ત્રણ વદવસથી રર્ પર છે!’ તમે જોજો, થોડા જ વદવસોમાં તમારા બોસ કમસે કમ તમારી

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

આગળ ઘાંટા પાડતાં બંધ થઈ જશે! રોમમયોછાપ બોસ ચાળીસી વટાવી ગયેલા તમારા બોસને ‘રોમાન્ડટકપણા’નો રોગ લાગુ પડતો હોય છે. ધોળા થઈ ગયેલા વાળમાં કલર લગાડે છે, વદવસમાં બે વાર દાઢી છોલે છે, વબહામણા રંગનાં શટટ પહેરે છે અને દસ િૂટ દૂરથી ગંધાય એવું સેડટ લગાડવા લાગે છે. આવા બોસ તેમની ટેવલિોન ઓપરેટર, ટાઇવપસ્ટ કે વરસેપ્શવનસ્ટને વારેઘડીએ કેવબનમાં બોલાવ્યા કરે છે અને સાવ નક્કામાં સવાલો પૂછયા કરે છેઃ ‘આજે બે ચોટલા વાળ્યા? આ

સાડી સરસ છે, ઝયાંથી લાઈ? માધુરી હવે બુઢ્ઢી થઈ ગઈ નંઈ? ‘હસી તો િસી’ જોયુ?ં તને પૂરીપકોડી ભાવે? નવી બંગડીઓ લીધી? જોવા દે તો...’ આ બધા સવાલો પછીનો છેલ્લો સ્ટાડડડટ સવાલ આ હોય છેઃ ‘આજે સાંજે શું પ્રોગ્રામ છે તારો?’ તમારો રોવમયોછાપ બોસ તમારો સાંજનો પ્રોગ્રામ ઘડી નાખવાની વાત પર ત્યારે તેને સીધો કરવો હોય તો શું કરવુ?ં રોમમયોનો ઉપાય ઉપાય સાવ સહેલો છે. જ્યારે તમારા બોસ કોઈ ખાસ કામસર બહાર ગયા હોય ત્યારે તેમના ઘરે િોન કરવો. અને સહેજ અવાજ બદલીને, જરા માદક સૂરમાં આવી વાત કરોઃ ‘હલો! સુધીર છે?’ જો િોન ઉપર એમનાં પત્ની હોય તો સમજો કે તમારું કામ થઈ ગયુ.ં એ કહેશ,ે ‘સુધીરભાઈ તો નથી. તમે કોણ?’ ત્યારે બને એટલા સેઝસી અવાજે કહેવ,ું ‘હું... માધુરી! સુધીર ઝયાં ગયો છે?’ ‘એ તો અત્યારે ઓફિસમાં હશે’, એમનાં પત્ની કહેશ.ે ‘જુઠ્ઠાડો સુધીર! એ અત્યારે ઓફિસમાં છે જ નહીં!’ તમારે ચલાવવાની. ‘તમે કોણ છો? કામવાળી બાઈ છો?’ ‘એ બહેન! જરા વવચારીને બોલો!’ પત્ની બગડશે. ‘હું એમની વાઇિ છુ,ં શીલા!’ ‘હાય હાય! સુધીર પરણેલો છે? એ તો મને કહેતો હતો કે...’ તરત એ વાત પડતી મૂકીને પૂછવુ,ં ‘એની વે, સુધીર ઝયારે આવશે? મારે જરા... પસનનલ કામ હતુ!ં ’ પતી ગયુ!ં જો તમે ‘પસનનલ’ શબ્દ ઉપર યોગ્ય ભાર આપ્યો હશે તો તમારા બોસની આવી બનવાની!

¸ЦĦ £∞∟≈ અЦ´Ъ ¢ѓ ¸Ц¯Ц³щ ક¯» ¡Ц³щ§¯Ъ અªકЦ¾ђ

આવા ત્રણ-ચાર િોનો કયાન પછી પણ જો તમારા રોવમયોછાપ ં ડીની બોસના લિણ કૂતરાની પૂછ જેમ િરી વાંકા થઈ ર્ય તો છેલ્લો ઉપાય અજમાવો. જ્યારે તમારા બોસ કોઈ ખાસ કામ માટે મુબ ં ઈ જવા રવાના થઈ ગયા હોય એ જ સવારે એમની પત્નીને િોન જોડો. ‘હાય સુધીર!’ મધમીઠા અવાજે એમનાં પત્નીનું સ્વાગત કરવુ.ં ‘િોન ઉપાડતાં કેટલી વાર લગાડી? શું કરતો હતો?’ ‘સુધીરભાઈ તો બોમ્બે ગયા છે. તું કોણ બોલે છે?’ પત્નીનો અવાજ િરી જ ગયો હશે. ‘હું માધુરી! મને ના ઓળખી? એની વે, સુધીરને કહેજોને કે મારી એક આડટીને આજે પેટમાં બહુ દુખે છે ને, એટલે હું ગોવા નહીં આવી શકુ!ં ’ મેડમના પ્રેશરકૂકરની સીટી વાગે એ પહેલાં જ સ્વીટસ્વીટ અવાજે કહેવ,ું ‘સુધીરને આટલો મેસજ ે આપી દેશો? પ્લી... ઇ...િ?’ બોસ મુબ ં ઈથી પાછા આવ્યા પછી જ્યારે ઓફિસમાં આવે ત્યારે એમની વસકલ જોવા જેવી હશે! આવા વખતે માધુરીની વાત કાઢવી. ‘પેલી માધુરી સાવ બુઢ્ઢી દેખાય છે નહીં, સર?’ ‘અરે એ માધુરીએ તો મોંકાણ કરી નાખી છે!’ બોસ બોલી ઊઠશે! તરત જ તક િડપીને સવાલ કરવો, ‘કેમ શું થયુ?ં મુબ ં ઈમાં માધુરી દીવિતની કાર જોડે તમારો એન્ઝસડેડટ થઈ ગયેલો?’ મોં મચકોડીને ઉમેરવુ,ં ‘જવા દો ને? એ માધુરી તો છે જ એવી!’ ઘમિયાળછાપ બોસ આ પ્રકારના બોસ ઘવડયાળના કાંટા જેવા સાવ મામૂલી શસ્ત્રો વડે આખી ઓફિસમાં ત્રાસવાદ િેલાવતા હોય છે. અનુસંધાન પાન-૩૦

Â¸´↓® ¢ѓ-¿Ц½³Ц »Ц·Ц°›ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ ક°Ц ADOPT A COW £125

ક°ЦકЦº:

´а. ĴЪ Âє<¾╙ĝæ® «ЦકЮº<

ç°½: ĴЪ ╙Ã×±Ь¸є╙±º, »щçªº ¯Ц. ∟√ °Ъ ∟≡ §Ь»Цઇ ÂЦє§щ∫ °Ъ ≡ અЦ ક°Ц આç°Ц ªЪ¾Ъ¸Цє»Цઇ¾ ¶Ц¯Ц¾¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ ¢ѓ-Âщ¾Ц »Ц·Ц°›¹§¸Ц³ ´± ¸ЦªъÂє´ક↕

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 266 2652 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

રાજુઃ મોહન, પહેલા તારા પપ્પા શુંહતા? મોહનઃ હુકમના બાદશાહ... રાજુઃ અનેહવેશુંછે? મોહનઃ બેગમના ગુલામ... • ચંગુઃ અરે મંગુ, મેં સાંભળ્યું કે ચચટકીએ તને માયોો મંગુઃ જવા દેનેયાર! આવુંતો ચાલ્યા કરે. ચુંગુઃ પણ તનેકેમ માયોો? મંગુઃ હુંકીસ કરતો હતો. ચંગુઃ એ તો સારુંકયુુંકહેવાય. મંગુઃ હકીકતમાંહુંતેની ફ્રેટડ ચંપાનેકીસ કરી રહ્યો હતો. • ચંપા અનેચંગુકારમાંજઈ રહ્યાંહતાં. ચંપાઃ અરે, તમે ગાડીની સ્પીડ આટલી બધી વધારી કેમ દીધી? ચંગુઃ ગાડીની બ્રેક ફેઈલ થઈ ગઈ છે. પેટ્રોલ ખલાસ થાય તેપહેલાંઘરેપહોંચી જવુંછે. • ચચટટુ અને ચચંકી ગાડડનમાં બેઠાં-બેઠાં પ્રેમગોષ્ઠી કરી રહ્યાંહતાં. ચચંકીઃ તું જરાય રોમેન્ટટક નથી. તું ક્યારેય આજ સુધી મારા માટેશાયરી બોલ્યો નથી. ચચટટુઃ ના જાનેમન, એવુંજરાય નથી. તુંમન નાનુંન કર. ચાલ સાંભળ હવેઃ લડકકયોં કી એક સ્માઈલ, લડકોં કો કટફ્યુઝ કર દેતી હૈ, પૂરેચદન તક સમઝ નહીં આતા કી, હંસ કેદેખ રહી થી કેદેખ કેહંસ રહી થી. • એક દીવાલ પર લખ્યું હતું, 'લાઈફ ઈઝ વેરી બ્યૂટીફુલ'. કોઈએ એની નીચે એક લાઈન વધારે લખી નાખી: ‘પણ તમારી વાઈફની શરતોનેઆધીન’ • ચંગુઃ પત્ની કેવી હોવી જોઈએ? મંગુઃ ખૂબ સુંદર, ચંદ્ર જેવી.

OPEN

ING SOON IN HARR OW!

A Sta State Of O The Ar t Safe Deposit Dep it Centre L O C K E R S F RO M O N LY £ 9 9 ( F I R S T 2 0 0 C U S TO M E R S O N LY )

ʌ 3XUSRVH EXLOOW VWRUDJH FHQWUH ZLLWK VWDWH RI WKH DUW VHFXULW\ ʌ ʌ 'LVFUHHW ORFDWLRQ FORVH WR +DUURZ WRZQ FHQWUH ZLWK VHFXUH SDUNLQJ ʌ CALL NOW ON 020 8863 1114 1 TO RESER RVE VE A BOX.

SO V EREIGN ER SA SAFE DEPO O SIT S CENT RES

www.depos p it cent r es .co.uk

વવવવધા

ચંગુઃ મને લાગે છે તે જ ઠીક રહેશે. રાત્રે આવીનેસવારેજતી રહેતેવી જ જોઈએ. • ચંદુઃ યાર પોપટ, મને ક્યારનું એમ થતું હતું કેકોઈ મૂરખ પાસેજઈનેથોડીક વાત કરું. પોપટઃ એમ? પછી તેંશુંકયુું? ચંદુઃ હુંતારી પાસેવાતો કરવા આવ્યો. પોપટઃ ચાલો, ઘણું સારું. જે થયું એ ઘણું જ સારુંથયું. મનેપણ ક્યારયનુંથયા કરતુંહતુંકેહું એકલો બેઠો છું. એના કરતાંજો કોઈ મૂરખ મારી પાસેઆવીનેવાત કરેતો સારું. ચંદુઃ એમ? પછી શુંથયું? પોપટઃ પછી શું? તુંઆવી ગયો. • રાકેશઃ મનુ હું જ્યારે જ્યારે તને કોઈ વાત કહુંછુંત્યારેત્યારેતુંમારા પર હસી કેમ પડેછે? મનુઃ એનુંએક કારણ છે. રાકેશઃ કયુંકારણ છે? મનુઃ મારા દાદાજી કહેછેકેજ્યારેકોઈ મૂરખ આપણનેવાત કરેત્યારેહસી કાઢવી જોઈએ. • સંતા એક કકલ્લો જોવા ગયો ત્યાં ગાઈડને પૂછ્યું, ‘ભાઈ સાંભળ્યું છે કે આ કકલ્લામાં એક ભૂત રહેછે.’ ગાઈડઃ હુંઆટલા વષોોથી કામ કરુંછું. મનેતો કદી ભૂત દેખાયુંનથી. સંતાઃ એમ? કેટલા વષોથી કામ કરેછે? ગાઈડઃ બસ, ૪૦૦ વષોથી... • કોલેજના ચાર-પાંચ છોકરા હોટેલના એક વેઈટરનેરોજ બહુ હેરાન કરતા. વેઇટર કંટાળી ગયો હતો. એક ચદવસ છોકરાઓને પોતાની ભૂલ સમજાઇ. અને માફી માંગી લીધી. માફી માંગ્યા પછી વેઇટર બોલ્યોઃ હું પણ તમારી માફી માંગું છું. હવેથી તમારી મંગાવેલી ચામાં કદી પાણી પણ નહીં નાંખું અને થૂંકીશ પણ નહીં. •

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

બાળકોને ચીઝ, બિિ જેવી ચીજો બહુ ભાવે છે. જોકે ગુજિાતી ઘિોમાં થોડીક ઓછી વપિાતી, પિંતુ બાળકોને ખૂબ ભાવતી અટય એક આઈિમ છે પીનિ બિિ. તમે બ્રેડ, ખાખિા, રબસ્થકટ્સ વગેિે સાથે તેનો ઉપયોગ કિીને એની રવરવધ વાનગીઓ બનાવી શકો છો. અને જો રસંગિાણાની એલજીણ ન હોય તો નાથતામાં પીનિ બિિવાળી વાનગી બેથિ ગણી શકાય. કોઈ પણ િકાિનું બિિ હોય એિલે એ હાઈ કેલિી તો હોવાનું જ, પિંતુ પીનિ બિિની રવશેષતા છે કે એ કેલિીની સાથે પોષણ પણ એિલું જ આપે છે. સંશોધકોએ પીનિ બિિનું મહત્ત્વ ઓિ વધી જાય એવું તાિણ કાઢ્યું છે. તેમનું કહેવું છે કે પીનિ બિિમાંથી મળતી કેલિી ધીમે-ધીમે બનણ થતી હોવાથી લાંબા સમય સુધી પેિ ભિાયેલું લાગે છે. હાઈ પફોણમટણ સ થનેટસઃ એક ચમચી પીનિ બિિમાંથી આશિે ૯૩ કેલિી મળે છે. સામાટય િીતે એક વાિના નાથતામાં વધુમાં વધુ બે ચમચી પીનિ બિિ વાપિી

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શકાય. આ બે ચમચીમાંથી તમને આશિે ૧૮૬ કેલિી મળે. પીનિ બિિના લાભો તપાસવા માિે રવ જ્ઞા ની ઓ એ

વોલસ્ટિયસણનાં બે ગ્રૂપ પાડીને િયોગ કયોણ હતો. એક ગ્રૂપને બ્રાઉન બ્રેડ સાથે બે ચમચી પીનિ બિિ આપવામાં આવ્યું અને બીજા ગ્રૂપને ૨૦૦ કેલિી મળે એિલાં ફ્રૂટ્સ અથવા તો રચપ્સ આપવામાં આવ્યાં. એક અઠવારડયા સુધી આ િયોગ કયાણ પછી અભ્યાસ કિવામાં આવ્યો તો જણાયું કે ફ્રૂટ્સ કે રચપ્સ ખાનાિાઓને પીનિ બિિ

ખાનાિાઓ કિતાં વહેલી ભૂખ લાગી જાય છે, જ્યાિે પીનિ બિિ ખાનાિાને લાંબા સમય સુધી ભૂખ લાગી નહોતી. પીનિ બ િ િ ખાનાિાઓમાં લગભગ બે કલાક સુધી એનજીણ લેવલ જળવાઈ િહ્યું

૨૪ િકા િાિીન પણ હોય છે. રવિારમન ઈ, રવિારમન બી૩ ઉપિાંત આયનણ, મેગ્નેરશયમ, પોિેરશયમ, કોપિ અને કેસ્શશયમ જેવાં સૂક્ષ્મ પોષક તત્ત્વો એમાં િહેલાં છે. પીનટ બટરના આરોગ્ય લાભ પીનિ બિિમાં ડાયેિિી ફાઈબિ આઠ િકા જેિલું હોય છે. ડેિી િોડટિ બિિના મુકાબલે એ ઘણું સારું કહેવાય છે અને એિલે જ બ્લડ કોલેથિિોલ અને બ્લડશુગિ લેવલ કટિોલમાં િાખવામાં આ

પિ િયોગ કિીને તાિવાયું છે કે િિ અઠવારડયે રનયરમત ૨૫ ગ્રામ પીનિ બિિ લેવામાં આવે તો એનાથી રપત્તાશયની પથિી થવાનું રિથક ઘિી જાય છે. એક પીનિ બિિ સેટડરવચ િિ અઠવારડયે લેવામાં આવે તો જરૂિી પોષક તત્ત્વો શિીિને મળી જાય છે. રશકાગોના ટયુિોલોરજથટ્સ અને સાઇકકયારિથિોએ તાિવ્યું છે કે ૬૫ વષણ પછીથી ઓશઝાઈમસણ રડસીઝને અિકાવવા માિે િિિોજ શિીિને ૨૨ રમરલગ્રામ રવિારમન

હતુ.ં િયોગના તાિણરૂપે રવજ્ઞાનીઓનું કહેવું છે કે પીનિ બિિથી એરપિાઈિ કટિોલ સાિો િહે છે. પીનટ બટરમાંપોષક તત્ત્વો એક ચમચી પીનિ બિિમાં ૯૩ કેલિી હોય. એ ઉપિાંત ૩.૮ ગ્રામ િોિીન, ૮ ગ્રામ ફેિ, ૭ રમરલગ્રામ કેસ્શશયમ અને ૦.૪ રમરલગ્રામ રઝંક હોય છે. પીનિ બિિમાં આઠ િકા ફાઈબિ અને

ફાઈબિ કામમાં આવે છે. િૂધના બિિ કિતાં પીનિ બિિમાં િોિીનનું િમાણ પણ વધુ હોય છે. બાળકોનાં રવકાસ માિે િોિીનની જરૂિત વધાિે હોય છે. હાઈિ વધાિવા તેમ જ હાડકાં મજબૂત થાય એ માિે બાળકો પીનિ બિિ બેથિ ગણાય છે. પીનિ બિિ રપત્તાશયની પથિીનું જોખમ પણ ઘિાડે છે. યુકમે ાં લગભગ ૮૦ હજાિ થત્રીઓ

બી૩ મળે એ જરૂિી છે. આિલું નાયારસન પીનિ બિિમાંથી મળી જાય છે એવું તેમણે તાિવ્યું છે. ૬૫ વષણથી મોિી વયનાં ૩૦૦૦ થત્રીપુરુષો પિ કિેલા િયોગમાં એવું તાિણ નીકળ્યું હતું કે િિિોજ ૨૦ ગ્રામ પીનિ બિિ ખાનાિાઓમાં ઓશઝાઈમસણ રડસીઝ થવાનું જોખમ ૭૦ િકા જેિલું ઘિી જાય છે. સફિજન અને ગાજિ કિતાં વધુ માત્રામાં એસ્ટિ-ઓસ્ટસડટિસ

રવિારમટસ અને રમનિશસરૂપે પીનિ બિિમાં િહેલાં છે. પીનટ બટર - ઘરનુંવધુસારું પીનિ બિિમાં બજાિમાં તમને તૈયાિ મળી િહેશ,ે પણ તે રિઝવવેરિવ્સ નાખીને િોસેસ કિવામાં આવ્યું હોય છે. આ બિિ લાંબો સમય િકી શકે છે જરૂિ, પિંતુ એમાં કેલિી પણ વધાિે હોય છે. તમે હેશધી પીનિ બિિ ઘિે બેઠાં પણ બનાવી શકો છે, અને તેની િીત એકિમ સિળ છે. ઘિે કઇ િીતે બનાવશો પીનિ બિિ? વાંચો આગળ. એક કપ કાચા રસંગિાણા લો. એને માઇક્રોવેવ અવનમાં ૨૮૦ રડગ્રી સેસ્શસયસ પિ શેકી લો. શેકાયેલા રસંગિાણાને મસળીને ફોતિાં કાઢી લો. એ પછી એને રમટસિમાં ગ્રાઈટડ કિો. કિકિો પાઉડિ થઈ જાય એિલે એમાં બે ચમચી રસંગતેલ, ચપિીક સોશિ અને એક ચમચી મધ નાખીને ફિીથી ગ્રાઈટડ કિો. જ્યાં સુધી બધું એકિસ ન થઇ જાય ત્યાં સુધી રમટસિમાં ફેિવો. તમારું પીનિ બિિ તૈયાિ છે - કાચની ચોખ્ખી બિણીમાં ભિી લો.

ન્યૂ યોકકઃ અમેરિકન સંશોધકોનું માનવું છે કે કામના થથળે ખૂબ તનાવપૂણણ સ્થથરતમાં િહેવું પડતું હોવાથી િોડસ્ટિવીિી ઘિી ગઈ છે એવું લાગતું હોય તો મેરડિેશન શ્રેષ્ઠ ઉપાય છે. રિસચણિોનું માનવું છે કે મેરડિેશનથી માનરસક જ નહીં, ચેતાતંત્ર તેમ જ અંતઃ થત્રાવી ગ્રંરથઓમાં પણ ફિક પડે છે. તાજેતિમાં િકારશત ‘સાઇકો-ટયૂિોએટડોક્રાઇનોલોજી’ નામના જનણલમાં નોંધાયેલા અભ્યાસ મુજબ િોજ ૨૫ રમરનિ મેરડિેશન કિવાથી ત્રણ જ રિવસમાં મન અને શિીિ થિેસમુક્ત થઈ શકે અને િોડસ્ટિવીિી પણ સુધિે છે. ત્રણ રિવસ મેરડિેશન કયુું હોય એવા લોકોમાં થિેસ-હોમોણટસનું િમાણ પણ ઓછું નોંધાયું છે.

વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંવહતાવહ છે. -તંત્રી

કેલરી + પોષણ = પીનટ બટર

ગભાાવસ્થામાંપેરાડસટામોલનુંસેવન જોખમી ઓફિસમાંસ્ટ્રેસ અનુભવો છો? તો મેડિટેશન કરો

વોશિંગ્ટનઃ ગભાણવથથા અને તેની સાથે સંકળાયેલા જોખમો અંગે થયેલા સવવેમાં જાણવા મળ્યું છે કે આ સમયગાળામાં પેિારસિામોલનું સેવન જોખમી સારબત થઇ શકે છે . આ સંશોધન મુ જબ, ગભાણવથથા િિરમયાન જો માતા પેઇનકકલિ િવા પેિારસિામોલનું સે વન કિે તો જટમ લેનાિ બાળકમાં 'હાઇપિ એસ્ટિરવિી રડસઓડડિ' રવકરસત થવાનું જોખમ િહે છે . જનણલ ઓફ અમેરિકન મેરડકલ એસોરસયે શનમાં આ સં શોધનની

િજૂઆત થઇ છે. ઉશલેખ નીય છે કે પેિારસિામોલ એવી પેઇનકકલિ છે જેનો લોકો વધુ પડતો ઉપયોગ કિે છે . આ સંશોધનમાં ગભણવ તી મરહલાઓને આ િવાનો ઉપયોગ ન કિવા ચેતવણી અપાઇ છે. ઉશલેખનીય છે કે ગભાણવથથા િિરમયાન થતાં િુઃ ખાવા અને સામાટય તાવની તકલીફ વેળા ગભણ વ તી થત્રીઓ પેિારસિામોલનો વધુ ઉપયોગ કિે છે.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD 23 DAY

SOUTH AMERICA & ANTARCTICA EXPLORER Dep Date : 28 Jan 2015

*£3499

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights Inside cabin – Holland America, 3 Nights accommodation at 4 star hotel, Service of guides and local representative, Meal Plan Full board (Breakfast – Indian Lunch – Indian Dinner) 14 DAY

SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR

Dep: 31 Aug , 6 Sep

*£2499

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA TOUR (PERU, BOLIVIA, CHILE, ARGENTINA, BRAZIL)

Dep: 8 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan

*£4299

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG)

Dep: 29 Aug, 19 Sep, 3 Oct, 7 Nov, 01 Dec , 31 Dec

*£1899

14 DAY BEST OF UGANDA & TANZANIA SAFARI Dep: 08 Sep, 02 Oct, 09 Nov, 9 12 Jan *£289

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI Dep: 08 Sep, 25 Sep, 19 Oct , 7 Nov, 1 Dec, 7 Jan, 1 Mar, 5 Apr *£4399

18 DAY CLASSIC CHINA & JAPAN TOUR *£3299 Dep : 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct 18 - DAY CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM, CAMBODIA, LAOS, MALAYSIA )

Dep: 20 Aug, 8 Sep, 14 Oct, 18 Nov, 31 Dec

*£2399

19 DAY SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA TOUR (Victoria Falls, Johannesburg, Durban, Garden Route, Cape Town) Dep: 6Sep, 7Nov, 29Nov, 31Dec *£2899

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાજા પોતે પટોળાં વસલ્કના ડ્રેસ પહેરતા હતા. સમય વીત્યે સોલંકી શાસનનું તો પતન થયું, પણ સાળવીઓને ગુજરાતમાંબહોળા વ્યાપારની શક્યતા દેખાઈ અને તેમણે વેપાર વવતતાયોો. જોત જોતામાં પટોળાં સાડી ગુજરાતી તત્રીઓમાં તટેટસ વસમ્બોલ બની ગયાં. બીજી એક માટયતા મુજબ, ૧૨મી સદીમાં રાજા કુમાળપાળ દૈવનક પૂજા કરવા માટે દરરોજ જાલનાથી નવું પટોળાં મંગાવતા. જ્યારે એમને ખબર પડી કે જાલનાના રાજા તેમને જૂના વપરાયેલા કાપડ મોકલે છે ત્યારે તેમણે દવિણ પર આિમણ કયુું અને ત્યાંના રાજાનેહરાવ્યા, અનેપટોળાં વણકરના ૭૦૦ પવરવારોને પાટણ લઈ આવ્યા. આજે માત્ર સાળવીઓએ જ કળા

‘છેલાજી રે મારે હારુ પાટણથી પટોળાં મોંઘાં લાવજો...’ ગીત કેપડી પટોળે ભાત, ફાટેપણ ફીટેનહીં તેવી ઉવિ એવું આપણે વષોોથી ગાતાં-સાંભળતાંઆવ્યાંછીએ ત્યારે વવશ્વવવખ્યાત પાટણનાં પટોળાંની ઓળખ આપવાની જરૂર ખરી? પટોળાં માટે કહેવાય છે કે, એ ભલે ફાટી જાય, પરંતુ એના રંગ કદી ઝાંખા થતાં નથી અને એ સૌભાગ્ય તથા સમૃવિનુંપ્રતીક ગણાતાંહોવાથી પેઢી દર પેઢી વારસા તરીકે આપવામાં આવેછે. સંતકૃત શબ્દ ‘પટ્ટ ફુલા’ પરથી પટોળાં નામ કદાચ પડ્યુંહોઈ શકે, જેનો અથોછે વસલ્કનું કાપડ. પટોળાં મોટા ભાગે પ્યોર વસલ્કનાં અને વેજીટેબલ કે નેચરલ કલસોમાંથી બનાવવામાં આવેછે. ગલગોટાનાં ફૂલો,

નમણી નારની સિલ્કી ઝંખના

કાંદાના છોડાં, દાડમની છાલ, હળદર, રતન જ્યોત, મેંદી, કાથો, કેસૂડાનાં અકકમાંથી કલસો બનાવીનેતેનો ઉપયોગ પટોળાંમાં કરવામાંઆવેછે. પટોળાંની ખરી લાિવણકતા તો એ છેકેતમેનક્કી જ કરી શકો નવહ કે ચત્તી બાજુ કઈ છે અને ઊંધી બાજુ કઈ? પટોળાંનું સુંદર વણાટકામ બંને બાજુથી એકસરખુંજ દેખાય છેતે

તેની વવશેષતા છે. પટોળાં અંગે પણ અનેક દંતકથાઓ છે. એક માટયતા મુજબ બારમી સદીમાં સોલંકી રાજવંશના રાજા કુમારપાળે દવિણ મહારાષ્ટ્રના જાલનાથી પટોળાંનાં ૭૦૦ વણકર પવરવારોને ઉત્તર ગુજરાતનાં પાટણમાં તથાયી થવા બોલાવ્યા હતા. એ સમયે ખાસ અવસરોએ

ટકાવી રાખી છે. પટોળાંના અસ્તતત્વમાં જૂનામાં જૂના પુરાવા અજંટાની ગુફાઓની દીવાલ પરનાં પેઇસ્ટટંગ્ઝમાં અને ત્યાર બાદ ૧૭મી અને ૧૮મી સદીમાં કેરળમાં મેટ્ટનચેરી અને પદ્મનાભપુરમ્ મહેલોની દીવાલો પરના પેઇસ્ટટંગઝમાં પણ જોવા મળે છે. આ ઉપરાંત ‘રામાયણ’

SHREE JALARAM JYOT MANDIR NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com BUSES:18/92/245 STATION: SUDBURY TOWN IN ASSOCIATION WITH: LOHANA COMMUNITY WEST LONDON & LM(UK) TRUST ORGANISES FOLLOWING EVENTS

∞√∟ »ђªЪ ઉÓÂ¾

ĴЪ §»ЦºЦ¸ Ë¹ђ¯ ¸є╙±º ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯

º╙¾¾Цº ¯Ц.∩ અђ¢Γ ∟√∞∫; Â¾Цºщ∞∞.√√°Ъ ¶´ђº³Ц ∩.√√ ÂЬ²Ъ

અ¡є¬ ╙±¾ђ અ³щÂ¸Ц´³ ´аB Âђ¸¾Цº ∫ અђ¢Γ Â¾Цºщ≥.√√ ¹§¸Ц³ અ³щ¢ђ¹®Ъઅђ ¸Цªъ¸є╙±º ˛ЦºЦ ´аB અ³щĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿ь. ç´ђ×Âº¿Ъ´ £101.00 ¶щ »ђªЦ ¸Цªъ. ¹§¸Ц³щ àÃЦ®Ъ અ³щ ¢ђ¹®Ъ (§λº ´¬ъ ¸є╙±º ¸±±λ´ °ઇ ¿ક¿щ) અ³щ´аB ÂЦ¸ĠЪ »Ц¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ.

Â¸аÃ ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ ક°Ц ĴЪ §»ЦºЦ¸ Ë¹ђ¯ ¸є╙±º ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯

∞∩ ÂØªъÜ¶º ∟√∞∫ °Ъ ∟√ ÂØªъÜ¶º ∟√∞∫

·Цº¯³Ц ક°ЦકЦº ´аË¹ ¸Ãщ¿·Цઇ ·ž ºђ§ ·Ц¢¾¯ ક°Ц કº¿щ

અને‘નરવસંહપુરાણ’ જેવા ધાવમોક ગ્રંથોમાં પણ એનો ઉલ્લેખ જોવા મળેછે. રામ રાજ્યમાંરાજા જનકે સીતાને અને શ્રીકૃષ્ણના સમયમાં નરવસંહ મહેતાએ કુંવરબાઈને પટોળુંઆપ્યુંહતુ.ં આના પરથી જ ખ્યાલ આવે છે કે પટોળાં કેટલાં જૂનાં છે. બીજા વવશ્વ યુિ પૂવવે ઇટડોનેવશયા મોટા પ્રમાણમાં પટોળાંખરીદતુંહતુ.ં પટોળાંવણવા પણ એક કળા છે અને એ બહુ જવટલ તથા મુશ્કેલ કામ છે. એમાંડબલ ઇિ તટાઈલનો ઉપયોગ કરાય છે. અગાઉથી નક્કી કરેલી પેટનોને ધ્યાનમાંરાખી તાણા અનેવાણાને રંગવામાં આવે છે. ત્યાર બાદ વણકર એને ચોકસાઈપૂવકો સાળ પર ગોઠવે છે. જેને કારણે ધૂધં ળી રેખાઓ સાથેની ભૌવમવતક વડઝાઈન સહજ રીતે તૈયાર બનાવતાં ત્રણથી ચાર મવહનાનો સમય લાગે છે. બે સાળવીઓ (વણકરો) સાથે મળીને આખા

વાનગી

વદવસમાં માત્ર આઠથી નવ ઈંચ જ વણી શકેછે. આમ એક સાડી વણતાં૪૦થી ૫૦ વદવસ લાગેછે. મતલબ કે ચારથી પાંચ વ્યવિ કામેલાગેત્યારેવડઝાઈન કરવાથી માંડીનેએક સાડીનુંવણાટકામ પૂરું થતાંસુધીમાંપાંચથી છ મવહનાનો સમય લાગે છે. તમને જાણીને નવાઇ લાગશેકેવસલ્કના દોરાને રંગવામાંજ મવહનાથી વધુસમય લાગી જાય છે. આ આખી પ્રવિયામાં પુષ્કળ સમય, મહેનત અનેકુશળ કારીગરોની જરૂર પડે છેઅનેએટલેજ એની કકંમત પણ વધારેહોય છે. પટોળાંની વડઝાઈનમાં પણ ઘણું વૈવવધ્ય જોવા મળે છે. જૈન અનેવહટદુઓ મોટા ભાગેઆખી સાડીમાં પોપટ, હાથી, ફૂલો અને નૃત્યની આકૃવતઓ ધરાવતા ડબલ ઇિ પટોળાં પહેરે છે. જ્યારે મુસ્તલમો મોટા ભાગે લગ્નપ્રસંગ અને અટય અવસરે ભૌવમવતક વડઝાઈન અને ફ્લાવર પેટનો

મસિલા-િૌંદયય 21

ધરાવતાં પટોળાં પહેરવાનું પસંદ કરે છે. મહારાષ્ટ્રીયન બ્રાહ્મણો નારીકુંજ તરીકે ઓળખાતી મવહલા અને પિીઓની વડઝાઈનવાળી ડાકક કલરની બોડડરની પટોળાંસાડી પહેરેછે. પટોળાંમાં જોવા મળતી વડઝાઈનનુંપણ વવશેષ મહત્ત્વ છે. જેમ કે, પટોળાંપર આવતાંચોરસ વજંદગીના દરેક િેત્રે સલામતીનું પ્રવતવનવધત્વ કરે છે. તો હાથી, પોપટ, મોર, કળશ વગેરે ‘સૌભાગ્ય’નુંપ્રતીક ગણાય છે. અસલ પટોળાંમોંઘા હોવાથી હવે ગુજરાતનાં રાજકોટ અને સુરેટદ્રનગરનાં કેટલાક ગામોમાં પટોળાંની પ્રવતકૃવત જેવા વસંગલ ઇિનાં પટોળાં તૈયાર થાય છે. જોકે પાટણનાં પટોળાંની સરખામણીએ આ વડઝાઈન ઘણી સાદી હોય છે અને એમાં પટોળાં જેટલો સમય પણ જતો ન હોવાથી આ પટોળાંપ્રમાણમાંસતતાંહોય છેઅનેઝડપથી વણાય છે.

સામગ્રીઃ એક કપ મકાઈના ક્રશ રસ અને મીઠું ઉમેરીને બરાબર મમક્સ કરેલા દાણા • બે ચમચા મકાઈના કરો. મકાઈના દાણા ક્રશ કરેલા હશે આખા દાણા • પા કપ ઝીણી સમારેલી એટલે આ મમશ્રણમાં પાણી ઉમેરવાની કોથમીર • બે ચમચી લીલાં મરચાંની જરૂર નથી. હવે તળવા માટે ફ્રાઇંગ પેસ્ટ • અઢી ચમચા ચોખાનો લોટ પેનમાં તેલ ગરમ કરો. તેલ ગરમ થાય • અડધી ચમચી લીંબન ુ ો રસ • મીઠું એટલે તૈયાર મમશ્રણમાંથી નાના-નાના સ્વાદ પ્રમાણે • તળવા માટે તેલ સાઇઝના પકોડા પાડો. પકોડા સોનેરી રીતઃ એક બાઉલમાં ક્રશ કરેલા રંગના થાય ત્યાં સુધી તળો. આ રીતે મકાઈ દાણા, મકાઈના આખા દાણા બધા પકોડા તૈયાર કરી લો. એને કોનનપકોડા અને ચણાનો લોટ મમક્સ કરો. ત્યાર ફુદીનાની ચટણી અને ચા સાથે બાદ એમાં કોથમીર, લીલાં મરચાંની પેસ્ટ, લીંબન ુ ો ગરમાગરમ પીરસો.

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ§Ъªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Palm Beach Restaurant

We also provide crockeries & waiters service

South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

±ººђ§ ¶´ђºщ∟.√√ °Ъ ÂЦє§³Ц ≠.√√ ÂЬ²Ъ ¸є╙±º ĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¿щ-ક°Ц ¸Цªъ¹§¸Ц³ ç´ђ×Âº¿Ъ´ £4500 ¹§¸Ц³ ∞√√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щઅЦ¸є╙Ħ¯ કºЪ ¿કы¦щ. ¹§¸Ц³ ±ººђ§ ∞.√√°Ъ ∞.∫≈ ±º╙¸¹Ц³ ´а-¸Цє¶щÂЪ ¿ક¿щÓ¹Цº¶Ц± ¹§¸Ц³ અ³щએ¸³Ц ¾²Цºщ¸Ц ¾²Цºщ∟√ §щª»Ц ¸Ãщ¸Ц³ђ³щµºЦº ĬÂЦ± અ´Ц¿щ. Cheque payable to: L M (UK) Trust. Post to: Shree Jalaram Jyot Mandir, WASP, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx HA0 3DW

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ §»ЦºЦ¸ ·§³њ ±º ¢Ьι¾Цº, ÂЦє§³Ц ≡.√√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.∞≈ આº¯Ъ³ђ Â¸¹ ÂЦє§³Ц ≡.≈√ અ³щ¯щ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º® કºЦ¿щ. ç´ђ×Âº╙¿´ £∫√∞ ....... ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. ⌡ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦњ ±º ¿╙³¾ЦºщÂ¾Цº³Ц ∞∞.√√ °Ъ ¶´ђº³Ц ∞.∞≈ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. ç´ђ×Âº╙¿´ £∩√∞.√√ ... ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. અ¸щઆ´³Ц ¯¸Ц¸ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ. Âє´ક↕њ ÂЪ§щºЦ·щι 07958 275 222 :. ¸¿ι 07956 863 327 ¬Ъ. ¢╙ઢ¹Ц 07946 304 651 એ¸. ¢ђકЦ®Ъ - 020 8841 1585 અЩç¸¯Ц¶Ãщ³ 07905 348 333 અλ®Ц¶Ãщ³ Â¾9®Ъ - 020 8991 0908 ╙¾§¹Ц¶Ãщ³ Âа¥ક - 020 8907 4345 ╙¾§¹Ц¶Ãщ³ Âђ¸Ц®Ъ020 8909 3969 ÂЬ²Ц¶Ãщ³ ¥є±ЦºЦ®Ц - 020 8997 3650

Wednesday 30th July

Bhatratiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9he 7pm Show Dinner From 5.30pm Tickets £10 & £15 With Dinner. From Bhanubhai Pandya 020 8427 3413/07931 708 026 P.R.Patel 020 8922 5466/07957 555 226 Surendrabhai Patel 020 8205 6124 / 07941 975 311

બોતલવૂડ

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રોમેન્ટિક ફફલ્મ

પોતાના ખુશભમજાજના કારણે રાકેશ શમાા (વરુણ ધવન)નું નામ હમ્પ્ટી પડી ગયું હોય છે. ભિલ્હીવાસી હમ્પ્ટીના પપ્પાનો ભિલ્હી યુભનવભસાટીમાં બુક સ્ટોર છે. િણવામાં હોંભશયાર ન હોવાથી હમ્પ્ટી પપ્પાને બુક સ્ટોરમાં મિિ કરે છે અને પોતાના બે ભમત્રો શોન્ટી અને પોપલુ સાથે

જીવન માણે છે. હમ્પ્ટી હંમશ ે ા જોખમ લેવામાં માને છે, પણ તે એવાં કોઈ જોખમ લેતો નથી જેમાં અનીભતની વાત હોય. કોઈને મિિ કરવાની હોય તો તે તરત જ વચ્ચે કૂિી પડે છે અને પછી ભબચારો ફસાઈ પણ જાય છે. હમ્પ્ટીને ભજંિગી પાસેથી કોઈ અપેક્ષા નથી, કોઈ મહત્વકાંક્ષા નથી; પણ એક ભિવસ અચાનક જ હમ્પ્ટીના જીવનમાં કાવ્યા (આભલયા િટ્ટ)આવે છે અને તેની ભજંિગીમાં અપેક્ષા અને મહત્વાકાંક્ષા બન્ને ઉમેરાઈ જાય છે. કાવ્યા અંબાલામાં રહે છે. તેનાં લગ્ન નક્કી થઈ ગયાં છે અને તે લગ્નની ખરીિી માટે ભિલ્હી આવે છે. એક ભિવસ કાવ્યા-હમ્પ્ટીની અચાનક મુલાકાત થાય છે અને હમ્પ્ટીને પહેલી નજરે કાવ્યા પસંિ પડે છે. કાવ્યાનો ભમજાજ કોઈ મહારાણી જેવો છે. કાવ્યા હમ્પ્ટીથી િૂર રહેવા ઇચ્છે છે, પરંતુ હમ્પ્ટી તેની નજીક જવાની તક શોધ્યા કરે છે. એક તબક્કે કાવ્યાની ભમત્ર ગુરપ્રીતનાં લગ્નમાં પણ હમ્પ્ટી મિિરૂપ થાય છે અને કાવ્યા-હમ્પ્ટી એકમેકની નજીક આવે છે. જોકે કાવ્યા અને હમ્પ્ટી છૂટાં પડે છે. પછી તેમને સમજાય છે કે એકબીજાને ખુશ રાખવાનું કામ જો કોઈ કરી શકે તો એ તેઓ બન્ને જ છે અને એ પછી પણ બન્ને િુભનયાિારીને આંખ સામે રાખીને છૂટાં પડી ગયાં છે. કાવ્યાને પામવા હમ્પ્ટી અંબાલા પહોંચે છે. હવે આગળની સ્ટોરી જાણવા આ કફલ્મ જોવી રહી.

• નિમમાતમઃ કરણ જોહર-યશ જોહર • નિગ્િશાકઃ શશાંક ખૈતાન • ગીતકમરઃ ઇશાાદ કામીલ, કુમાર અને શશાંક ખૈતાન • ગમયકઃ ઉદદત નારાયણ, શ્રેયા ઘોષાલ, અનુષ્કા મનચંદા વગેરે • સંગીતકમરઃ સદચન-દજગર અને શરીબ સાબરી-ટોશી સાબરી

બોદલવૂડના પ્રથમ સુપરસ્ટારનું દબરુદ પામનારા સ્વ. રાજેશ ખન્નાની અંદતમ અને લાંબા સમયથી તૈયાર થયેલ ફિલ્મ ‘દરયાસત’ તેમની બીજી પુણ્યદતથી-૧૮ જુલાઇએ પ્રદદશાત થઇ છે. છેલ્લા ત્રણ-ચાર વષાથી ડબ્બામાં બંધ આ ફિલ્મને રાજેશ ખન્નાના અવસાન બાદ ચચાામાં આવેલી અદનતા અડવાણીએ રજૂ કરાવી છે. મારીઓ પુઝ્જોનીયાદર ‘ધ ગોડિાધર’ની વધુ એક દહન્દી આવૃદિ છે. ‘દરયાસત’માં ખન્ના

રાજેશ ખટનાની અંતતમ ફફલ્મ ‘તરયાસત’

‘´Ъ»Ъ ´Ъ»Ъ│³ђ ĦЪ§Ц ¾Á↓¸Цє¸є¢»Ĭ¾щ¿

10 % Discount ¸Ц³¾є¯Ц ĠЦÃકђ, ╙¸Ħђ અ³щ¿Ь·щÉ¦કђ અ³щ અ¸³щÂÃકЦº આ´³Цº Âѓ³ђ ÃЦ╙±↓ક આ·Цº

On every purchase of £20 on 26th & 27th July અ¸ЦºЪ ç´щ ¿Ъ¹Ц»ЪªЪ

±º º╙¾¾Цºщકы×¹Ц çªЦઈ» ¸Ц¸ºЪ ·ºЦ§Ъ, કЦ¥ºЪ ¶ªъªЦ અ³щ ¸ђÜ¶ЦÂЦ çªЦઈ» ¸ЪÄÂ ·¬Ц»Ъ ·§Ъ¹Ц ±ººђ§ ¯Ц§ЬєµºÂЦ® અ³щ¸Ъ«Цઈ ¸½¿щ. ´ЦªЪ↓ ¸Цªъ³Ц ઓ¬↔º »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ.

પાવરિુલ ડોનની ભૂદમકામાં છે. આ ફિલ્મના મેકર અશોક ત્યાગી કહે છે કે ‘કાકા’ના રોલનું સંપણ ૂ ા શૂદટંગ તેમના અવસાન પહેલાં જ પૂણા થઇ ગયું હતુ.ં ફિલ્મના બીજા કેટલાક દૃશ્યોનું શૂદટંગ બાકી હતું જે કયાા બાદ હવે આ ફિલ્મ દરલીઝ થઇ છે. આ ફિલ્મનું શૂદટંગ િેબ્રઆ ુ રી-૨૦૧૧માં શરૂ થયું હતું અને લગભગ છ મદહનામાં જ રાજેશ ખન્નાના ભાગનું શૂદટંગ થઇ ગયું હતુ.ં ત્યાગી કહે છે કે ‘દરયાસત’નો પ્લોટ ‘ગોડિાધર’ ફિલ્મ પરથી પ્રેદરત છે અને ખન્ના ૭૦ના દાયકાના સુપરસ્ટાર હોવાથી ફિલ્મ રદસકોને આ ફિલ્મમાં પણ આ સમયગાળાની ઝલક દેખાશે.

સોનાક્ષી બની તબઝનેસવૂમન

બોભલવૂડમાં અત્યારે ઘણા કલાકારોને કબડ્ડી લીગનું ઘેલું લાગ્યું છે. બોભલવૂડના ઘણા કલાકારો કબડ્ડી લીગની ટીમો ખરીિી રહ્યા છે. સોનાક્ષી ભસંહા પણ હવે કબડ્ડી લીગ સાથે જોડાઈ ગઈ છે. સોનાક્ષીએ ભિટનના હેયર સમૂહ સાથે મળીને ‘યુનાઇટેડ ભસંઘ્સ’ ટીમ ખરીિી છે. અગાઉ અક્ષયકુમાર અને ભસંગર હનીભસંહ પણ વલ્ડટ કબડ્ડી લીગ(ડબલ્યુકેએલ) સાથે જોડાઈ ચૂક્યા છે અને તેમણે પણ પોતાની ટીમ ખરીિી હતી. સોનાક્ષી પ્રથમવાર કોઈ રમત સાથે જોડાઈ રહી છે. કબડ્ડી લીગ સાથે જોડાયા બાિ સોનાક્ષીએ જણાવ્યું કે, ‘વલ્ડટ કબડ્ડી લીગનો ભહસ્સો બનીને હું ઘણી ઉત્સાભહત છું.’ વલ્ડટ કબડ્ડી લીગ ૯ ઓગસ્ટથી લંડનમાં શરૂ થશે. ટીમનો ઉત્સાહ વધારવા માટે સોનાક્ષી અમુક મેચમાં ટીમ સાથે રહેશે. આથી જ તે પોતાની કફલ્મોની શૂભટંગની તારીખમાં ફેરફાર કરાવી રહી છે. સોનાક્ષીના જણાવ્યા પ્રમાણે કબડ્ડી એ િડપથી ભવકસતી રમતો પૈકીની એક છે અને તેની સાથે જોડાવું તેના માટે ગવાની વાત છે.ડબલ્યૂકેએલના અધ્યક્ષ પરગટભસંહે જણાવ્યું કે, ‘અમને આશા છે કે સોનાક્ષીનાં આ લીગ સાથે જોડાવાને કારણે લીગના પ્રશંસકોની સંખ્યા પણ વધશે.’

તિલીપકુમાર સાથેરૂ. આઠ કરોડની છેતરતપંડી

પીઢ અભિનેતા ભિલીપકુમાર અને એમના પત્ની સાયરા બાનુએ એક પ્રોડક્શન કંપની પર રૂ. આઠ કરોડની છેતરભપંડી કરવાનો આક્ષેપ મૂક્યો છે. તેમણે આ પ્રોડક્શન હાઉસ સામે મુંબઇના ખાર પોલીસ સ્ટેશનમાં ફભરયાિ પણ નોંધાવી છે. ભિલીપકુમારે આરોપ છે કે પ્રોડ્કશન હાઉસ એમની ઓટોબાયોગ્રાફીને સ્પોન્સર કરવાના કરાર કયાા હતા. સાયરા બાનુએ આ ભવશે જણાવ્યું હતું કે, ‘અમે ખાર પોલીસ સ્ટેશનમાં અમારી સાથે પ્રોડ્કશન હાઉસે છેતરભપંડી કરી હોવાનું લેભખત આવેિનપત્ર આપ્યું છે. આથી અમે હજી સુધી કોટટમાં નથી ગયા. અમારા પ્રોડ્કશનના સુરેશ કરપડે કેટલાંક મભહના પહેલાં ભિલીપ સાહેબની બુકને સ્પોન્સર કરવાની ઓફર કરી હતી. એટલું જ ન નહીં કંપનીએ પાંચ કરોડ રૂભપયાની કમાણી કરવાની વાત કરી હતી. કંપનીએ એક ઈવેન્ટ મેનેજમેન્ટ કંપની દ્વારા રૂ.

૩.૯૮ કરોડ રૂભપયાનો ચેક પણ આપ્યો હતો, જે બેન્કમાં બાઉન્સ થયો હતો. આ બાબત પૂછતાં એમણે આવો કોઈ ચેક આપ્યો જ ન હોવાનું કહ્યું હતું. આથી અમારી પાસે આજ સુધી એક પણ રૂભપયો પહોચ્યોં નથી.’

લતાજીએ ગાયુંપ્રથમવાર સૂફી ગીત

સ્વરસામ્રાજ્ઞી લતા મંગેશકરે તેમની િીઘા કારકકિદીમાં લગિગ તમામ પ્રકારના ગીતો, િજનો ગાયાં છે. પરંતુ સૂફી ગીત ક્યારેય ગાયું નહોતું. પરંતુ હવે તેમણે પોતાના િત્રીજા અને મહાન સંગીતકાર પંભડત હૃિયનાથ મંગેશકરના પુત્ર બૈજુના પ્રથમ

મ્યુભિક આલ્બમમાં સૂફી ગીત માટે પોતાનો સ્વર આપ્યો છે. બૈજુએ તાજેતરમાં પોતાનું પ્રથમ મ્યુભિક આલ્બમ ‘યા રબ્બા’ રજૂ કયુું છે. આ આલ્બમની ભવશેષ વાત એ છે કે લતાજીએ તેમાં પ્રથમ વખત જ સૂફી શૈલીને અપનાવી છે. બૈજુના િાિાજી િીનાનાથ મંગેશકરની સ્મૃભતમાં આ આલ્બમ લોંચ કરાયું છે. લતાજીએ આ અંગે જણાવ્યું હતું કે, હું જાણું છું કે બૈજુ ખૂબ સારું

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

ગાય છે અને સંગીત પણ બનાવે છે. પરંતુ તેણે હંમેશા મારી નાની બહેન મીનાને માટે જ ગીતો ગાયાં છે.’ મીનાએ જ બૈજુ સમક્ષ સૂફી આલ્બમની માગણી કરી હતી. બૈજુએ સૂફી કભવ હિરત શાહ હુસૈનને ધ્યાનમાં રાખી બે કલામ બનાવ્યા અને લતાજીના તેમાં સ્વર આપે તેવી જીિ કરી હતી. લતાજીને તે ગીતો પસંિ પડ્યાં અને તેણી બે ગીત ગાવા સંમત થયા હતા.

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રમજાનમાંપેપ્સી પીવા બદલ કુવૈતમાં ભારતીયની હત્યા

બાંસવાડા ઃ રમજાન મહિનામાં પેપ્સી પીવા બદલ કુવૈતમાં ભારતીય શ્રહમકની િત્યા થઇ છે અને તેનું શબ ઝાડ પર લટકાવવામાં આવ્યું છે. યુવક રાજસ્થાનના બાંસવાડા હજલ્લાના મોર ગામનો રિેવાસી શિબ્બુ લબાના છે. તેની લાશ ગત સપ્તાિે બાંસવાડા પિોંચી િતી. હશદબુની લાશ લઈને આવેલા દશિણ આશિકાના મ્પુમાલંગામાંયોજાયેલા લગ્ન કદાચ શવશ્વના સૌથી હીરાલાલે જણાવ્યું કે હશદબુ અનોખા લગ્નમાંથી એક હતા. અહીં માત્ર નવ વષસના સેનેઇ મેશસલેઆ પિેલી જુલાઈએ મજૂરી કરવા નામના એક છોકરાએ પાંચ સંતાનોની માતા ૬૨ વષસહેલન િાબંગુ ગયો િતો. ત્યાં તેને રમજાનનું સાથેલગ્ન કયાસહતા. લગ્નની શવશધ સંપન્ન થતા જ સેનેઇ દુશનયાનો ધ્યાન ન રહ્યું અને અન્ય મજૂરો સૌથી નાનો પશત બન્યો છે. સેનેઇના પશરવારેકહ્યુંહતુંકેઆ એક સામે પેપ્સી પી લીધી. તેનાથી ધાશમસક શવશધ છેપરંતુકાયદેસર લગ્નનુંબંધન નથી. આ લગ્નમાં નારાજ યુવકોએ તેનું ગળું હેલનનો પહેલો પશત પણ હાજર રહ્યો હતો. દબાવીનેિત્યા કરી નાખી િતી. • મહાત્મા ગાંધીજી દહિણ • હબહલયોનેર વોરન બફેટેગત સપ્તાિે૨૮૦ કરોડ ડોલરના મૂલ્યના આહિકામાંથી હવદાય લઇ ભારત વકકશાયર િેથવેના શેર પાંચ ચેહરટી સંસ્થાઓનેદાનમાંઆપ્યા છે. આ આવ્યા તે પ્રસંગની શતાબ્દદ દાન બફેટની લગભગ તમામ સંપહિ દાનમાં આપી દેવાની યોજનાનો હનહમિે જોિાહનસબગગના એક ભાગ છે. આ અંતગગત બફેટે પોતાની કંપની બકકશાયર િેથવેના ભારતીય સમાજે ભારતીય લગભગ ૨.૧૭ કરોડ બી ક્લાસ શેર દાનમાં આપી દીધા છે. તેમાંથી િાઇકહમશનના વડપણ િેઠળ ૨૧૦ કરોડ ડોલરના ૧.૬૬ કરોડ શેર હબલ ગેટ્સના હબલ એન્ડ પાંચ કકલોમીટરની શાંહતયાત્રા હમહલન્ડા ગેટ્સ ફાઉન્ડેશનનેઆપ્યા છે. યોજી િતી. જોિાહનસબગગમાં ટોલ્સ્ટોય મેદાનના સ્થળેથી Rates One Month Ago 1 Year Ago યોજાયેલી આ શાંહતયાત્રામાં૩૦૦ £∞ = λЦ. ∞√∟.≈≈ λЦ. ∞√∟.∩≈ λЦ. ≥∫.√√ લોકો જોડાયા િતા. £ ∞ = € ∞.∟≠ € ∞.∟≈ € ∞.∞≠ • નાસાના અવકાશયાત્રી અને ૧૯૮૪માં પ્રથમ હડસ્કવરી સ્પેસ £∞ = $ ∞.≡√ $ ∞.≡∟ $ ∞.≈∫ હમશનનું કમાન્ડ કરનાર હેનરી €∞ = λЦ. ≤∞.≠√ λЦ. ≤∞.≡√ λЦ. ≡≥.√√ હેંક હાર્સસફફલ્ડ (૮૦)નું ૧૭ $∞ = λЦ. ≠∞.√√ λЦ. ≠√.√√ λЦ. ≈≥.√√ જુલાઇએ અવસાન થયું િતું. એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ∟∫.≡≤ £ ∟∫.∫≥ £ ∟≡.≥≤ કેટલાક મહિનાઓ પિેલાં તેમણે એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ≡≡√.≡∫ £ ≡≠∞.≠∩ £ ≤≡√.∞∩ પીઠમાં સજગરી કરાવી િતી જેમાં કોમ્પલીકેશન્સ ઊભા થતાં તેમનું એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ $ ∞∩∞√.∟√ $ ∞∩∞√.√√ $ ∞∩∫√.√√ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ $ ∟√.≤∞ $ ∟√.≠√ $ ∟√.√√ હનધન થયુંછે.

¶ º ·Ц¾

¾²Цઈ......

Shree Goverdhannathjini Sudha Pushtimargiya Haveli

‘»╙»¯Ц કЮі§│

Charity- JJT 1150060

§¢±¢Ьι ĴЪ¸ú ¾à»·Ц¥Ц¹↓ĬЦ¢z´Ъ« {ÃЦ²Ъ´╙¯

´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»§Ъ ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ,

Address: WASP, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DW Buses: 18, 92, 182, 245 Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley

´а.´Ц. ¢ђ. 108 ĴЪ ˛Цºકы¿ »Ц»§Ъ ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ³ђ

‘‘ÂЬ¾®↓¸ÃђÓÂ¾││

¯°Ц ´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ઇЩ×±ºЦ¶щªЪ§Ъ ¸Ãђ±¹ЦĴЪ (´а. ´Ц. ĴЪ§Ъ§Ъ-ĴЦ¾®Ъ)³ђ અ|¯ ¸ÃђÓÂ¾! (¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. 25-7-14) (º╙¾¾Цº ¯Ц. 20-7-14°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. 25-7-14) ‘‘╙¾¾щક²ь¹Ц↓Ĵ¹││³ЬєºÂ´Ц³ ´аË¹ĴЪ³Ц ĴЪ ¸а¡(щ ¾¥³Ц|¯³ђ Â¸¹- ¶´ђºщ1:30 to 4:00) ∫ ¾ЦÆ¹Ц ¶Ц± ¸ÃЦĬÂЦ±

Celebrating 50th birthday of Pujya.pa.gov.108 Shree Dwarkeshlalji maharaj Shree on 25/7/2014. ¯ЦºЪ¡/¾Цº

24-7-14 Thursday 25-7-14 Friday 17-8-14 Sunday 18-8-14

¸³ђº°

³Ц¾ ¸³ђº° ³є±ઉÓÂ¾ / Â¸ЬÃ ¸Ц»Ц ´ÃщºЦ¸®Ъ §×¸ЦΓ¸Ъ ઉÓÂ¾ «Цકђº§Ъ ´є¥Ц?¯ ç³Ц³ અ³щ ĴЪકжæ® §×¸ ³є± ¸ÃђÓÂ¾ અ³щ´Цº®Ц.

િેશદિિેશ

ન્યૂજસસીમાંસૌથી મોટા મંદિરનુંદનમાાણ કરતુંBAPS

અમદાવાદ: અમેરિકાના ન્યૂ જસસીના િોરિન્સરિલેમાં િીએપીએસ થિારમનાિાયણ મંરિિનું રનમાાણ કિાયું છે, જેનું પરિસિ ભાિત િહાિનુંસૌથી મોટું છે. મંરિિનો પ્રરતષ્ઠા મહોત્સિ આઠમીથી ૧૦મી ઓગથટ સુધી યોજાશે, જેમાં િીએપીએસ સંથથાનના િડા પ્રમુખથિામી મહાિાજ પણ ઉપસ્થથત િહેશ.ે જ્યાિે રિશ્વભિમાંથી િે લાખથી િધુ હરિભક્તો આ મહોત્સિમાં હાજિ િહેશ.ે ગુજિાતમાંથી પણ હજાિો લોકો આ પ્રરતષ્ઠા મહોત્સિમાંભાગ લેિા જશે. મંરિિની મૂરતાનુંપૂજન િેિષા અગાઉ પ્રમુખ થિામી મહાિાજે ભાિતમાંકયુુંહતુ.ં હિેરશખિિદ્ધ મંરિિની પ્રરતષ્ઠા આઠમી ઓગથટે થશે. પ્રમુખ થિામી મહાિાજ અત્યાિે સાળંગપુિ મંરિિ ખાતે રિિાજમાન છે. ૨૬ જુલાઇની આસપાસ તેઓ ગાંધીનગિ અિિધામ ખાતેિોકાશે. ત્યાિ િાિ પ ઓગથટેઅમેરિકા પહોંચશે. જોકે મંરિિના સંત અિિ

િત્સલ થિામીના જણાવ્યાનુસાિ, તેમની ગાંધીનગિ આિિાની તાિીખ નક્કી કિાઈ નથી. જો તેમનુંથિાથથ્ય સારુંહશેતો તેઓ અમેરિકા પણ જશે. છેલ્લે ૨૦૦૭માં તેઓ અમેરિકા, આરિકા સરહતના િેશોના પ્રિાસે ગયા હતા અનેત્યાિ િાિથી તેઓ ભાિતમાં જ છે. પ્રમુખથિામી મહાિાજ અમેરિકા આિિાના હોિાથી ત્યાંના હરિભક્તો ખૂિ ઉત્સાહમાં છે. આ અંગે અિિ ટ્રાિેલ્સના મનીષ શમાાએ જણાવ્યું હતું કે, અમિાિાિથી અમેરિકા ખાતેજતી તમામ ફ્લાઇટ્સ ૧થી

૧૦ તાિીખ સુધી િુક થઈ ગઇ છે. ઇકોનોમી ક્લાસની એક પણ રટકકટ ઉપલબ્ધ નથી. રિઝનેસ ક્લાસની રટકકટ્સના ભાિ પણ ખૂિ િધી ગયા છે. આ સાથેઅમેરિકાએ રિઝા નીરત પણ ખૂિ હળિી કિી છે, જેનેકાિણેિધુ લોકો અમેરિકા જઈ િહ્યા છે. િોરિન્સરિલે ખાતેનું આ મંરિિ ખાસ િાજથથાનના પથ્થિોથી િનાિિામાંઆવ્યુંછે. તેનુંરશખિ પણ ત્યાંના િાતાિિણને અનુરૂપ િહેતેિીતેફાઇિિથી િનાિિામાં આવ્યું છે. જ્યાિે તેનો પ્રિરિણા માગાકાચનો િનાવ્યો છે.

020 8902 3007

info@skylinkworld.co.uk SUMMER SPECIAL - GROUP COACH HOLIDAYS w Panoramic Switzerland - 7 Days 16/8, 22/8 Mt. Titlis, Trummelbach Falls, Lucerne Sightseeing, Boat Trip

w Paris Disneyland - 3 Days 11/08, 18/08

Paris City tour, Visit Disneyland, Ei!el Tower, River Seine Cruise

w Scotland - 4 Days

22/08

Blackpool Beach, Edinburgh Castle, Loch Lomond Boat Ride, Lake Windermere Boat Ride

w Paris Disneyland - 4 Days 22/08

Paris City tour, 2 Days in Disneyland, Ei!el Tower, River Seine Cruise

SHORT BREAK - GROUP AIR HOLIDAYS w Cyprus - 8 Days w Turkey - 8 Days

16/09 01/09

w Portugal - 8 Days w Tenerife - 8 Days

08/09 08/09

ISLE OF WIGHT - CHRISTMAS SPECIAL!! w Depart: 24/12/14 - 2 Night / 3 Days w Christmas Eve Indian Dinner w Isle of Wight Sightseeing w Christmas Day Indian Lunch

LONG HAUL - GROUP AIR HOLIDAYS celebrating 75th birthday of Pujya Shree Indirabetiji on 25/7/2014. ±¿↓³ Â¸¹ 12 to 1 pm 12 to 1 pm 7 pm 6.30pm Midnight 12 7.30 am to 9.30am

³℮²њ આ ±ºÜ¹Ц³ ¸³ђº°Ъ °¾Ц ¯щ¸§ ĮΜ Âє¶² є ¯°Ц ´ЬË¹ĴЪ³Ъ ´²ºЦ¸®Ъ ¸Цªъ³Ъ¥щ³Ц ³є¶º ´º Âє´ક↕ÂЦ²¾Ц ╙¾³є¯Ъ

¯Ц. ∞∩-≡-∟√∞∫ ╙Ãє¬ђ½Ц ĬЦºє·

Please note for your donation to ac name: J J Trust, ACcount no 03204049 Sc no: 20 38 83, Swift: BARC GB22, Iban: gb26barc 2038 8303 2040 49

live telecast of the programme on AASTHA viewing times for haveli.

Timing: 1.30pm to 4pm (BST/ET) and repeat late night on AASTHA india from 12am to 2.30am. AASTHA (international) UK: SKY digital no 849. AASTHA Africa 9.30 to 11pm AASTHA USA 10pm to 12.30am.

Haveli: 0208 793 3254 Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit: 07412 096 054 Babubhai Sangani: 07912 602 860 Jitubhai Patel: 07414 759 022 Rajubhai Raichura: 07930 408 369 Pratibhaben Lakhani: 07956 454644 Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675 website: www.haveli.org.uk Email: info@haveli.org.uk ³℮²њ ±ºщક ¾ьæ®¾ђએ ¸³ђº° ╙¾¿щ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц અ°¾Ц Âщ¾Ц ´²ºЦ¾¾Ц ઉ´º³Ц ³є¶º ઉ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

w Australia, New Zealand and Fiji - 25 Days 07/11 w China with Hong Kong - 13 Days 01/09 w Far East with Hong Kong - 17 Days 07/09, 09/11 w Deluxe Far East - 14 Days 08/09, 10/11 w Sri Lanka & Kerala - 15 Days 10/11 w Kerala & Goa - 14 Days 09/11 w Luxury Rajasthan - 18 Days 09/11

£4975 £2449 £2185 £1650 £1799 £1499 £1550

AFTER SUCCESSFULL JALARAM KATHA ON CRUISE

Skylink Organises - Southern Caribbean Cruise with Sai Katha 14 Days 19/11 frm £1499 - Inside Cabinn - Katha by Ramnikbhai Shastri - Sai Satsang - On-board entertainmentt - Full Board with Indian Meals BOOK BEFORE 31/07 & GET £100 o# LAST YATRA FOR KAILASH FOR 2014 - 11 Jyo"rling with Shirdi, Shanidev & - Kailash Mansarovar with Muk"nath & Janakpur 24 Days 27/08 £2575 - Kailash Mansarovar Yatra - 18 Days 01/09 : £2150

FEW SEATS LEFT!! CALL TO BOOK

www.skylinkworld.co.uk

Tirupa" - 28 Days 18/11 £2150 9/2/15 £2150 - North India with Gangasagar & Jagganathpuri 20 Days 18/11 from:£1895 - South India Temples 15 Days 18/11 from: £1675

Call for Yatra DVD & Itinerary.

www.hindupilgrimage.co.uk

24 ૧ ૬

ટવટવધા ૨

૭

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૩

૮

૪

૫

૯

િા.૧૯-૭-૧૪નો જિાબ

ન

મય

ક

તા ર

મ

દા

દ

સ

અ મે

ક

લૂ

મ

ગો લો ક

એન્ડરસનનેઅળવીતરાઇ ભારેપડશેઃ જાડેજા સામે વંશીય ટિપ્પણી બદલ બેમેચનો પ્રટતબંધ લાગી શકે

સમાધાનનો ઇન્કાર લંડનઃ ભારત અને ઇંલલેસડ વરચે ઈંલલેસડના બોલર એસડરસને રમાયેલી પહેલી વિકેટ ટેસ્ટના ભારતના ઓલરાઉસડર જાડેજાનું મેન ઓફ ધ મેચ રહેલા ઝડપી ૧૪ ૧૫ ૧૬ ત્પ અ ધ મ ચું અપમાન કરવાની સાથે તેને બોલર જે પ સ એસડરસન પર ૧૭ ૧૮ ૧૯ ૨૦ કા યય દ ક્ષ જ હાં ગી ર ધક્કો માયોો હોવાની વવવાવદત ભારતીય ઓલરાઉસડર રવવસદ્ર ૨૧ ૨૨ ૨૩ ૨૪ બા ર ણાં સ ક્ષા ચું ઘટના અંગે ભારતીય ટીમ જાડેજા સામે વંશીય વટપ્પણી ૨૫ ૨૬ ૨૭ ૨૮ ૨૯ મેનજ ે મેસટે ફવરયાદ કરતાં કરવાનો આરોપ લાલયો છે . અ વ જ્ઞા વ ડી લ જેમ્સ એન્ડરસન રવિન્દ્ર જાડેજા ખળભળાટ મચી ગયો છે. જોકે આઇસીસીએ એસડરસન પર ૩૦ ૩૧ આ જ્ઞા ન ક લ ખો ટ ે મેસટે આરોપ નક્કી કરીને આ મામલામાં જયુવડવશયલ એસડરસનની ભૂલ હોવાથી ઈંલલેસડના ટીમ મેનજ ૩૨ ૩૩ ની ર ર ણ ટી કા કવમશનર વનયુકત કરી દીધા છે. જો એસડરસન પર તેમ જ આઇસીસીના અવધકારીઓએ આ અંગે આરોપ સાવબત થશે તો તેના પર બે અથવા વધારે સમાધાન કરવાના ભરપૂર િયાસો કયાો હતા. જોકે આડી ચાિીઃ ૧. .... સમયે બહાર જવાનો રથતો ૩ • ૪. આંટો, ચક્કર ૨ • ૬. દુઃખનું હહન્દી ૨ ધોનીએ પોતાના સાથી વિકેટર અને ખાસ દોસ્ત એવા ટેસ્ટ મેચ માટે િવતબંધ મૂકાય તેવી શક્યતા છે. • ૭. એક ઓજાર ૩ • ૯. ...જોર ગરમ ૩ • ૧૦. ચાર ગાઉનું અંતર ૩ • ૧૨. વટના પ્રશ્ને માણસ ભારતીય વિકેટ ટીમે જયારે આ ઘટનાની જાડેજાનું અપમાન કરનારા ઈંગ્લલશ ખેલાડીને કડક જલ્દી.... આપશે નહીં. ૩ • ૧૪. હાથી ૩ • ૧૫. ઝાંઝર ૩ • ૧૭. કઠણ ૩ • ૧૯. આધાર, ભરોસો ૩ જાણકારી ઇંલલેસડ એસડ વેલ્સ વિકેટ બોડડને આપી તો સજા મળે તે માટે થઇને સમાધાનના િયાસોને ઠુકરાવી • ૨૧. તમે મારી .... તો સાંભળો ૨ • ૨૩. .... કા ફકીર ૩ • ૨૫. ખેંચાખેંચી ૪ • ૨૭. એને તો.... તેમણે એસડરસનની તરફદારી કરીને જાડેજા પર દીધા હતા. આ પછી એસડરસન સામે આરોપનામું લાગ્યો છે ૪ • ૩૦. રથતો, પ્રતીક્ષા ૨ • ૩૧. જાગૃત, સાવધાન ૩ • ૩૨. આળસુ ૨ • ૩૩. ગવય, અહંકાર આરોપ મૂક્યા હતા. ભારતીય ટીમે એસડરસન પર ઘડાયું હતુ.ં ૨ • ઊભી ચાિીઃ ૧.... તેવો રંગ ૨ • ૨. દુબયળ ૪ • ૩. .... હોય તો માળવે જવાય ૨ • ૫. રૂહચ ભારત વિિાદ ચગાિેછેઃ િોન આઇસીસી કોડ ઓફ કંડકટ અનુસાર લેવલ-૩નો કરાવે તેવું ૩ • ૭. કણય ૨ • ૮. .... બળવાન છે ૩ • ૧૧. વથતુ, ચીજ ૩ • ૧૩. તમાકુ પીવાનું એક ઇંલલેસડના ભૂતપૂવો સુકાની માઇકલ વોને જણાવ્યું આરોપ લગાવ્યો છે. જાતનું પાત્ર ૩ • ૧૪. વારે ઘડીએ ૪ • ૧૫. પાપી ૩ • ૧૬. લાગે તો.... નહીં તો તૂક્કો ૨ • ૧૮. જગત, ઇસીબીના જણાવ્યા અનુસાર જાડેજા સાથે થયેલા હતું કે જાડેજા અને એસડરસન વચ્ચેનો બહુચવચોત દુહનયા ૩ • ૨૦. દાદી માટેનું માનવાચક સંબોધન ૩ • ૨૨. તક જોઈને કે પહરસ્થથહત મુજબ વતયન કરનાર નાના વવવાદને ભારતીય ટીમ મોટો કરી રહી છે. વવવાદ સામાસય ઝઘડા કરતા વધારે કંઇ નથી. ઇસીબીએ આ મામલાની જાણકારી આઇસીસીને ભારતીય ટીમ યજમાન ટીમનું ધ્યાનભંગ કરવા માટે ૪ • ૨૪. મશ્કરી, હવનોદ ૩ • ૨૬. .... જાઓ, ચંદનહાર લાવો ૨ • ૨૮. ખડકલો ૩ • ૨૯.... નાથ, આપી છે. બીજી તરફ જેપસ એસડરસને આ આરોપોને આ વવવાદને મોટું સ્વરૂપ આપી રહી છે. વોને જણાવ્યું હવષ્ણુ ૨ • ૩૧. સાપ ૨ હતું કે ભારતે જેપસ એસડરસનનો વરપોટડ એવા મામલે નકારી દીધા હતા. કયોો છે, જે સામાસય બોલાચાલી વસવાય કશું નથી અને જાડે જા ને ધક્કો પણ માયોો હતો નિ ઊભી લાઈન અને સુ ડોકુ -૩૪૭ સુડોકુ-૩૪૬નો જિાબ નિ આડી લાઈનના આ એસડરસન સામે આરોપ છે કે મેચના બીજા વદવસે આ બાબત દુઃખ છે. આ િકારની બાબત ટેસ્ટ વિકેટમાં ૩ ૨ ૯ ૧ ૭ ૪ ૫ ૬ ૮ ચોરસ સમૂહના અમુક જયારે લંચ માટે બંને ટીમો મેદાનની બહાર આવી રહી બનતી રહે છે. આઇસીસીમાં જતા પહેલાં ભારત આ ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે ૮ ૫ ૪ ૬ ૮ ૪ ૯ ૩ ૫ ૨ ૧ ૭ અનેબાકી ખાના ખાલી હતી ત્યારે એસડરસને જાડેજા સામે વંશીય વટપ્પણી જ મામલાને આમનેસામને બેસીને ઉકેલી શક્યું નથી તેનું ૩ ૯ ૧ ૭ ૫ ૮ ૬ ૨ ૯ ૩ ૪ છે. િમારેખાલી ખાનામાં નહોતી કરી, પરંતુ તેને ધક્કો પણ માયોો હતો. મને દુઃખ છે. વવશ્વ વિકેટમાં ભારત મોટી તાકાત છે, ૧થી ૯ િચ્ચે ન ો એિો આં ક એસડરસને વંશીય વટપ્પણીમાં શું કહ્યું હતું તેનો ખુલાસો પરંતુ રમતમાં તેણે આ તાકાતનો જવાબદારીથી ૧ ૬ ૩ ૨ ૩ ૧ ૪ ૯ ૮ ૬ ૭ ૫ મૂકિાનો છેકેજેઆડી કે ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે. હજી સુધી કયોો નથી. ૫ ૯ ૪ ૭ ૫ ૧ ૬ ૮ ૨ ૩ ઊભી હરોળમાંવરપીિ ન અનુ સ ધ ં ાન પાન-૮ ૭ ૨ ૫ ૬ ૮ ૭ ૨ ૩ ૧ ૪ ૯ થિો હોય. એિલુંનહીં, સંખ્યામાં વસે છે. ગુજરાતી ક્રાંવિના ગુજરાિી ૮ ૫ નરેન્દ્ર મોદી... ૮ ૫ ૩ ૬ ૪ ૧ ૭ ૯ ૨ ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સંસ્થાઓ અને સમાજો ચાલે છે. અખબારનો પ્રણેિા સુધીના આંકડા આિી ૯ ો ની કોઈ ૧૮૬૫માં છગન ખેરાજે આપણા િતાપી પૂવજ ૪ ૯ ૬ ૨ ૫ ૭ ૩ ૮ ૧ જાય. આ વિઝનો ઉકેલ કારણ કે કેનેડા અને પૂરા ૬ ૧ ૩ ૭ ૧ ૨ ૩ ૮ ૯ ૪ ૫ ૬ આિિા સપ્િાહે. અમેવરકામાં, એક ગુજરાતીએ પોરબંદર છોડ્યું અને હોનોલુલુ સ્મૃવત ત્યાં જોઈએ કે નહીં? સાન ‘આઝાદીનું પત્રકારત્વ’ રચ્યું હતું થઈને વેંકોવર પહોંચ્યો ત્યાં સુધીમાં ફ્રાગ્સસસ્કોમાં એક ‘ગદર’ સ્મારક એ વાતને ૧૦૧ વષો થયાં, તેનો તો ‘વિવટશ નજરે’, ‘ભયંકર ‘યુગાંતર આશ્રમ’ નામે તો છે, પણ ઇવતહાસ સાન ફ્રાગ્સસસ્કોની સાથે ઇગ્સડયન’ બની ચૂક્યો હતો! તેમાંયે છગન ખેરાજનું ક્યાંય કેનડે ાથી ‘કોમાગાટા મારુ’ અને નામોવનશાન નથી! કોમનવેલ્થ ગેપસ કુલ ૧૧ કોમનવેલ્થ ગેપસનો ગોલ્ડ મેડલ જોડાયેલો છે. ગ્લાસગોઃ શહેરમાં બુધવાર, ૨૩ મોદી કેનડે ા જાય િો... ‘તોવશમા મારુ’ જેવા જહાજોમાં એનુ ં નામ છગન ખે ર ાજ જુલાઇથી શરૂ થઇ રહેલી વદવસનો છે, જેમાં જુદી જુદી પણ ઉમેરવા માગશે. જોકે બોલ્ટ આ વષષે આપણા ગુજરાતી શીખ બહાદુ ર ો ભારત આવવા કોમનવેલ્થ ગેપસમાં ઓવલગ્પપક કેટેગરીમાં ૧૮ રમતો રમાશે. જમૈકાની ૪૦૦ મીટર વરલે વમાો. તેનાં જ બીજાં બે નામો – અને અમેવરકી નીકળ્યા હતા તે સાન ફ્રાગ્સસસ્કોમાં આઝાદી-વીર છગન ખેરાજના ચેગ્પપયન યુસેન બોલ્ટ, મોહંમદ રમતોત્સવમાં ૭૧ દેશના ૪૫૦૦ ટીમનો ભાગ હશે, કારણ કે વિવટશ ગુ પ્ તચરોના ચોપડે નોંધાયા છે તે લાલા હરદયાળે સ્થાપેલી ‘ગદર’ પત્રકારત્વનું શતાબ્દી-વષોથી એક ફરાહ અને િેડલે વવવગસસ જેવા ખેલાડીઓ ભાગ લઇ રહ્યા છે. અગાઉ ઈજાને કારણે તે જમૈકા હુસે ન રહીમ અને ખે મ ચંદ પાટટી અને ચળવળનું સીધું પવરણામ વષો વધુ થયુ.ં અમેવરકી ગુજરાતી સ્ટાર ખેલાડીઓ ઈજા પછી ખેલાડીઓ વચ્ચે ૨૬૧ મેડલ માટે ચેગ્પપયનવશપમાં ભાગ લઈ શક્યો નહોતો, જે કોમનવેલ્થ દામજી. આ આઝાદીવિય યુવાને હતુ.ં તેમાં તારકનાથ દાસ જેવો બાંધવો! તેનું તપોણ કઈ રીતે પુનરાગમન કરશે. સ્વાભાવવક છે સ્પધાો થશે. આ સ્ટાર ખેલાડીઓ પર ગેપસ માટે પસંદ કરવા માટેની સાન ફ્રાગ્સસસ્કોથી ૧૯૧૪માં વતક્ષ્ણ બુવિવાન િાંવતકારી સામેલ કરશો? કે તેમનો લક્ષ્યાંક કોમનવેલ્થમાં વિવિશ પાલાામન્ે િના ચોકમાં ગુજરાતી ‘ગદર’ અખબાર હતો. હરદયાળની જેમ અમેવરકી ગોલ્ડ મેડલ મેળવીને સૌકોઈની નજર રહેશે. બોલ્ટ છ ટુનાોમેસટ હતી. ગાંધી-િવતમા માટે તો લંડનના યુ વ નવવસો ટ ીઓમાં તે ણ ે ભારતીય શરૂ કયુ ું હતુ ં . પીળાં પાનામાં બોલ્ટે જણાવ્યું હતું કે તે કોઈ આઠ વલ્ડડ પુનરાગમનને યાદગાર ઓવલગ્પપક, તમામ ગુજરાતીઓ સવિય છે. સં સ્ કૃ વ તનુ ં અધ્ ય ાપન કરાવ્યુ . ં છગન આ આઠ-દસ ચેગ્પપયનવશપ ગોલ્ડ મેડલોમાં એવા ખેલાડીનું સ્થાન લેવા નથી છપાયેલાં બનાવવાનો રહેશે. માગતો જેણે વ્યવિગત સ્પધાો પાનાંના અખબારની એક ખેરાજને આ બસનેનો લાભ મળ્યો સાવજદ વાવલદ, જે. જ્હોસસન, માટે ક્વોવલફાઈ કયુું છે. જોકે તે જ ધૂન હતી – મારો દેશ આઝાદ અને તેમાંથી યોજના થઈ કે ‘ગદર’ રોબટડ ડેવવસ, એડવડડ વલસ્ટર, લોડડ નામે અખબાર શરૂ કરવુ.ં ગુરુમુખી મેઘનાદ દેસાઈ, લોડડ કરણ થાય! વરલે ટીમ માટે ઉપલબ્ધ છે. બીબીસીના વલવપમાં પંજાબીમાં, ઉદુમો ાં, વબવલમોવરયા, કº¸Â±/¾à»· ╙¾˜Ц³¢º ╙¾ç¯Цº¸Цє ¯±³ ³¾Ц દેવનાગરી વહસદીમાં અને અપિચારની સામે પડેલાં સાંસદ િીવત પટેલ, કફવલપ જેકસન વગેરે ગુજરાતીમાં! ≠ ¶є¢»Ц³Ъ ĬЦઇ¾щª ÂђÂЦ¹ªЪ³Ц ¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ц નામો સાથેનો અહેવાલ ‘એવશયન આમાં ન ા ગુ જ રાતી ‘ગદર’નો ¦щ. Âщ¸Ъ ╙¬ªъÉ¬ ¥Цº ¶щ¬λÜÂ ç¾Ъª, ╙¾¿Ц½ ∞≥≤∞¸Цє·Цº¯¸Цє§×¸щ» ≈'∫" ?¥Цઇ, ÂЬ¬ђ½ ¶Цє²ђ, ¢ђºђ ¾®↓, વોઇસ’માં છપાયો તેની ચચાો અહીં તં ત્ર ી હતો છગન ખે ર ાજ વમાો . »Цઉ×§, અ»¢ Чક¥³ અ³щ ¬Цઇ³Ỳ¢ Ãђ». ઉ´º Ĭ╙¯·Ц¿Ц½Ъ ã¹╙ŪÓ¾ ²ºЦ¾¯Ъ ¸ЦçªÂ↓ ╙¬ĠЪ ²Цºક ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¦¯¾Ц½Ьє ¡Ц³¢Ъ ´ЦЧક∂¢ ¯щ¸ § ¯¸Ц¸ ÂЬ╙¾²Цઓ. ¹Ь¾¯Ъ §щ¹Ь.કы.¸ЦєºÃщ¾Ц ¸Цªъઇ³¬ъµЪ³щª çªъ¾Ъ¨Ц ²ºЦ¾щ¦щઅ³щ ૧૯૧૪થી ૧૯૨૦ સુધી આ પણ છે. િીવત પટેલને સરકારે વધુ ¯ЦÓકЦ╙»ક ºÃщ¾Ц §¾Ц ¸Цªъ ¯ь¹Цº. §щ³Ц કђઇ ¾Ц±╙¾¾Ц±-¾Цє²Ц ¾¢º ¦аªЦ¦щ¬Ц °¹щ» ¦щ એ³Ц ¸Цªъ અખબાર ચાલ્યુ,ં ને પછી કેનડે ામાં સસમાવનત કયાો એનો હરખ એકલા ╙¿╙Τ¯, ¹Ь.કы.¸Цєã¹¾Щç°¯ ºЪ¯щç°Ц¹Ъ °¹щ», ÂєçકЦºЪ ´╙º¾Цº³ђ ઇવમગ્રસટસ અફસર હોપકકસસનને પટેલને નહીં, સૌ ગુજરાતીઓને છે! Quick sale required call for : Jaymin (Âє´ક↕ §¹¸Ъ³) 07787130013 ÂЬ મારો ઇવતહાસવિય જીવ એક એક શીખે ઠાર માયાોથી મુકદમા ¸аº╙¯¹ђ §ђઇએ ¦щ. »Æ³ђÓÂЬક-ºÂ ²ºЦ¾³Цº ¹Ь¾કы¶Ц¹ђ¬ъªЦ અ³щ ચાલ્યા ત્યારે છગન ખેરાજ બીજું વચત્ર રચે છેઃ કેવવડયામાં µђªЦ ÂЦ°щ³Ъ¥щ§®Ц¾щ» ઇ¸щ» ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. બધી િવૃવિ વીંટાળીને વસંગાપુર સરદાર, લંડનમાં ગાંધી અને સયૂ email: navnitmistry8@gmail.com ´а§³╙¾╙² ¸Цªъ╙Ã×±Ь¸ÃЦºЦ§ યોકકમાં વલંકનઃ આ ત્રણેની િવતમા પહોંચ્યો હતો. એકબીજા સાથે જે વાત કરશે તે ય અમે વ રકામાં હવે તો ·º¯ ã¹ЦÂ: ÂЦєઇ-¢Ц¹ĦЪ ઉ´ЦÂક સુખીસંપસન ગુજરાતીઓ મોટી કેવી રસિદ હશે? ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº"³Ц અ«¾Ц╙¬ક ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક ·º¯ ã¹ЦÂ ∞√ §Ь»Цઇ°Ъ »є¬³ અЦã¹Ц ¦щ. ´╙¾Ħ ĴЦ¾® ¸ЦÂ ¯°Ц અ×¹ ¾Цº-¯Ãщ¾Цºђ¸Цє²Ц╙¸↓ક ´а§Ц- ¢Ц¹ĦЪ ¸ÃЦ¹Φ, ĴЪ ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, ĴЪ અ¸³щ ∩≈ ¾Á↓³Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¹Ь¾ક ¸Цªъ ∟≤°Ъ Shree Aden Depala Mitramandal U.K. ╙¿¾´а§Ц-ιĩЦ╙·Áщક, ¸Ц¯Ц§Ъ³ђ Ã¾³, ³¾¥є¬Ъ ¹Φ, ĴЪ ¸ÃЦ»Σ¸Ъ§Ъ ∩∩ ¾Á↓ÂЬ²Ъ³Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ક×¹Ц³Ъ ¯»Ц¿ ¦щ. Charity: 293627 ¸ÃЦ´а§Ц, ¸Ц¯Ц§Ъ³Ц »ђªЦ ¯щ¬Ц¾¾Ц, ÂЦєઇ-¢Ьλ ´Ц±ЬકЦ ´а§³, »Æ³╙¾╙², ક×¹Ц ¹Ьકы¸Цє § ºÃщ¯Ъ Ãђ¾Ъ §ђઈએ. ¾²Ь 67A Church Lane, London N2 8DR ¸Цє¢╙»ક ╙¾╙² ¯щ¸§ ¸º® ĬÂє¢³Ъ ´а§Ц-¯´↓®╙¾╙² ¸ЦªъÂє´ક↕ÂЦ²ђ. ૧૦ ૧૧

૧૨ ૧૩

બં

સ

રી

ર

કોમનવેલ્થ ગેમ્સઃ ૭૧ દેશ, ૪૫૦૦ ખેલાડી, ૨૬૧ મેડલ

¯ˆ³ ³¾Ц ¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ц ¦щ

¹ђÆ¹ ¸аº╙¯¹ђ §ђઇએ ¦щ

¹ђÆ¹ ક×¹Ц §ђઇએ ¦щ

Mob: 07986 661 6998 / 020 8259 2006 (R) GUJARATI-HINDI & ENGLISH GAYATRI VYAS (PRIEST) Mob: 07590 011 605

Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ µђ³ ´º અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¿ђ.

Âє´ક↕ : 020 8689 1657

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા.૨૬-૭-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩ થી ૧-૮-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોશતષી વ્યાસ જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ તુલા રાશિ (ર,ત) મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ)

સમય સાનુકૂળ અનેપ્રગચતકારક છે. મહત્ત્વની કામગીરીમાં આગેકૂિ જણાશે. મહત્ત્વની તક મળશે. માનચસક ઉમસાહઉલ્લાસનો અનુભવ કરશો. નાણાંકીય મોરિે ચમશ્ર પ્રકારનો માહોલ જણાશે. આવકવૃચિનો માગિ ખુલશે. તમારો પુરુષાથિ ફળદાયી બનશે. લાભદાયી નવરિના થાય. ખિિ અને વ્યયમાંવધારો થશે.

અંગત બાબતોના કારણેઅજંપોવ્યથાનો અનુભવ થાય. અગમ્ય બેિેની જણાશે. મનને સચિય રાખશો તો વધુ ચનરાશામાંથી ઉગરી શકશો. આવકમાં હવે વૃચિનેઅવકાશ નથી. નાણાંકીય િૂકવણી સામે ઉઘરાણી મેળવવા પ્રયત્નશીલ બનજો. આ સમય સૂિવે છે. નાણાંભીડ નોકચરયાતોએ ચવરોધીઓથી સાવધ રહેવુંજરૂરી છે.

સપ્તાહમાં ચહંમત અને થવથથતા ટકાવી રાખજો. કાલ્પચનક ચિંતાઓ જણાશે. આધ્યાસ્મમક માગિ દ્વારા શાંચત મેળવી શકશો. ચનરાશાજનક અને નકારામમક ચવિારો છોડી દેજો. આચથિક મુશ્કેલીઓમાંથી માગિ મેળવી શકશો. આવકવૃચિની તકો ઊભી થશે. નાણાંના અભાવે અટવાયેલા કાયોિ માટે આચથિક આયોજન કરી શકશો.

આ સમયમાંચિંતાનો બોજ વધતો જોવા મળશે. ખોટી શંકાઓ છોડશો તો જ સાિો આનંદ માણી શકશો. નાણાંકીય તકલીફોમાંથી બહાર નીકળવાનો માગિ મળશે. ચમત્રોની મદદ કામ લાગશે. ખિિ અને િૂકવણીમાં આવક વપરાઈ જશે. નોકચરયાતો માટે આ સમયના યોગ સાનુકૂળ છે. જોઈતી તકો મળતી જણાશે. અવરોધોનેપાર કરી શકશો.

જવાબદારીઓ અને કેટલીક અકારણ ચિંતાઓના કારણે માનચસક તાણનો અનુભવ થશે. વાદચવવાદોથી દૂર રહેવુંજરૂરી છે. ખોટો ભય રાખવાનેકારણ નથી. તમારા પ્રયત્નો સફળ થતાં નાણાંકીય કામકાજો પાર પડશે. ફસાયેલા નાણાં મેળવી શકશો. નોકરીના ક્ષેત્રે પચરસ્થથચત અને સંજોગો સુધરતાં પુરુષાથિ ફળશે. યશ-માન મળે.

સ ફ ળ તા - સા નુકૂળ તા ઓ નું વાતાવરણ સજાિતા મજાનો સમય નીવડશે. પુરુષાથિ ફળતો લાગે. મહત્ત્વના કામકાજો માટે પણ પ્રગચત જોવા મળશે. માનચસક ઉમંગ-ઉમસાહ અનુભવશો. આચથિક પચરસ્થથચત વધુ તંગ ન બની જાય તે જોજો. ખોટા ખિિ થવા ન દેશો. નોકરીમાં પચરસ્થથચત વધુતંગ ન બની જાય તેની કાળજી રાખવી પડશે.

ખોટી ચિંતા અને પરેશાની અનુભવશો. અગમયના કામમાં અંતરાયો જણાશે. આચથિક બાબતમાંવધુસજાગ રહેવુંપડશે. નુકસાન અનેઅણધાયાિખિાિઓ આવી પડશે. આચથિક સમથયામાં ફસાય ન જાવ તેજોવુંજરૂરી છે. નોકચરયાત વગિને આંતચરક ખટપટોથી માનચસક હેરાનગચત જણાશે. ધંધા-વેપારમાં તમારી મહેનતનુંફળ ચવલંબમાંપડશે.

માનચસક અશાંચત વતાિશે. ધીરજ રાખીનેકામ કરશો તો સંજોગોને સાનુકૂળ અને સુખદ બનાવી શકશો. ઉતાવળીયા બનશો નચહ. સમય આચથિક રીતે મધ્યમ રહે. વધારાની આવક ઊભી કરવા મહેનત કરવી પડશે. ખિાિઓ અને બોજો પણ વધશે, જેને તમે ચનપટાવી શકશો. નોકચરયાતને હજી કેટલાક ચવઘ્નો જણાય, તેથી સફળતા માટેરાહ જોવી પડે.

કૌટુંચબક ઘષિણના કારણેચવરોધ અને ચવખવાદનો માહોલ સજાિશે. વાદચવવાદ નહીં ટાળો તો સારા સંબંધો બગડશે. અકથમાત અને ઈજાથી સાિવવું. નાણાંકીય દૃચિએ સમય ઠીક છે. આચથિક વ્યવહારો પાર પાડી શકશો. અલબિ, વધારાની આવક થવાની શકયતા નથી. મકાનચમલકતની બાબતો કે કામકાજો માટેસમય શુભ પુરવાર થાય.

તમારી મનોદશા મૂંઝવણભરી રહેશે. ચનણિયો લઈ શકશો નચહ. ચનરાશા અનેબેિન ે ી અનુભવશો. ખોટી ચિંતાઓથી વ્યથા જન્મે. તમારી નાણાંકીય પ્રવૃચિઓનો ચવકાસ થશે. પૂવિ ચનધાિચરત યોજનામાંસફળ થશો. નાણાંકીય ઉમસાહ અનુભવશો. વ્યવસાયના ક્ષેત્રે કેટલીક અણધારી સમથયાઓ સજાિશે અને વધુ મહેનતેતેનો ઉકેલ મળશે.

મનોવ્યથા અનેઉદ્વેગ રહેશે. મન પરનો ભાર વધે તેવા પ્રસંગો આવશે. આચથિક રીતે વધુ ચવપરીત પચરસ્થથચત રહેતા મૂંઝવણનો અનુભવ થશે. ઉઘરાણીઓ પ્રમયે વધુ ધ્યાન આપવું પડશે. મકાન-જમીનના કામકાજોમાં ચવઘ્ન કે અવરોધ જોવા મળે. ચમલકત સંબંચધત કાયોિ ગૂંિવાય નચહ તેની તકેદારી લેતા રહેજો. ધંધાવેપારના ક્ષેત્રેપ્રચતકૂળતા જણાશે.

મહત્ત્વનું કામ સફળતાપૂવિક પાર પડતાંઆનંદ અનુભવશો. મનની થવથથતા જાળવી શકશો. ચમત્રો સ્નેહીજનોનો સહકાર મળતાં સાનુકૂળતા જણાશે. આચથિક દૃચિએ આ સમયમાં સાનુકૂળતા રહેશે. નાણાંકીય જરૂચરયાત કે અપેક્ષાઓ પ્રમાણે નાણાં ઊભી કરી શકાશે. ખિિને પહોંિી વળશો. નોકચરયાતને થથળાંતર પચરવતિનની તક મળે. નવા ક્ષેત્રમાંપ્રવેશવાની તક મળશે.

વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ)

શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ)

કકક રાશિ (ડ,હ)

શસંહ રાશિ (મ,ટ)

કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)

વૃશ્ચિક રાશિ (ન,ય)

ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મકર રાશિ (ખ,જ)

કુભ ં રાશિ (ગ,િ,સ,ષ)

મીન રાશિ (દ,િ,ઝ,થ)

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

કોઇને ચેલો બનાવીને મૂંડવાથી પૂ. મોરારરબાપુ હંમેશા દૂર રહ્યા છેઅનેઆથી જ તો હું તેમના પ્રત્યે અહરનિશ આદરભાવ ધરાવુંછું.

ઇશ્છછત કે ઐશ્છછક મોતની અવઢવ

રિટનની અને ભારતની પાલાિમેન્ટમાં આ નાજુક પ્રશ્ન રવશે તાજેતરમાં ચચાિરવચારણા થઇ. ગયા સપ્તાહે હાઉસ ઓફ લોડડસમાં પૂરા દસ કલાક આ બાબતમાં ખૂબ શાંતરચિે અને પરરપકવ રીતે સંખ્યાબંધ ઉમરાવોએ તેમના રવચારો વ્યિ કયાિ. સમયના વહેણ સાથે આયુષ્ય વધી રહ્યુંછે. અનેકરવધ ઔષધો અને આરોગ્ય સેવાની દેણના પ્રતાપે નાનામોટા દદિ ઉપર મહદ્ અંશે કાબુ

મેળવવામાં દદદી અને દાિરો સફળ રહેછે. તેમ છતાંઅસાધ્ય રોગનો ભોગ બનનારની શું હાલત થતી હશે? ઉંમર વધી હોય, આરોગ્ય કથળ્યુંહોય અને તેવા કપરા કાળે કોઇ અસાધ્ય બીમારી આવી પૂગેત્યારેદદદીની હાલત કેવી થાય? જીવવું છે, પણ તંદુરસ્તી સાથે તે શક્ય નથી. મરવુંછેએમ પણ કોઇક બોલે, પણ અંતે તો તે આપણા હાથમાં નથી જ ને? રહન્દુ અને જૈન પરંપરામાં એવા મહામાનવોના દાખલા રવશે આપણે જાણીએ છીએ કે જેમણે યમરાજનું તેડું આવી પૂગ્યું છે તેમ સમજીને ઇચ્છછત મોત મેળવવામાં સફળતા પ્રાપ્ત કરી. આ એક વધુ ગહન રવષય છે. આપણા શાથત્રોમાં જણાવાયું છે કે જન્મ-મરણ, લાભ-હાનન અને યશ-અપયશ વ્યરિના પોતીકા હાથમાં નથી. આ છએ

છ ચ્થથરતની તલથપશદી ચચાિરવચારણા કરવાની નથી મારી પહોંચ કે નથી તે માટેની સુરવધા. આમ છતાં કેટલીક પાયાની વાત સંનિપ્તમાં રજૂ કરવી જોઇએ તેમ પણ મારુંમન કહેછે. સમગ્ર સૃરિ અસંખ્ય ગ્રહોની બનેલી છે. અત્યાર સુધીના સંશોધનોમાં માત્ર પૃથ્વી પર જ ધરતી અને જીવંત વનથપરત કે પશુ-પક્ષી-પ્રાણી જોવા મળ્યા છે. દરેક જીવ જન્મ સાથે જ કંઇક સંપાદન કરવા, કંઇક સંચય કરવા, શક્ય હોય તેની સુપાત્રને સોંપણી કરવા આતુર હોય છે. અરભલાષા એ એક સહજ વૃરિ હોવા છતાં તેની ઉપરનો સંપૂણિ કાબૂ જગતરનયંતાએ જે તે મનુષ્યને સોંપ્યો જ નથી. સારું થયુંને બાપલા!. પણ મને એક રમત્રે સહજ

વિવિધા 25

પ્રશ્ન પૂછ્યો - લગારેય તેમનો દુભાિવ નહોતોઃ તમનેકેવુંમોત ગમે? મેં પણ જરૂર જવાબ આપ્યો હતો. ‘મારા ગમવા - ન ગમવાનો સવાલ જ નથી. આ બધું મારા હાથમાં છે જ નહીં, પે’લાના હાથમાં છે.’ રમત્રે ફરી પૂછ્યુંઃ એક યા બીજા કારણસર ઇચ્છછત મોતની પદ્ધરત રવશે શું માનો છો? આ સમગ્ર નાજુક પ્રશ્નના રવષયવથતુને સમજીરવચારીને આગામી સપ્તાહોમાં રવચારોને કંઇક વધુશબ્દદેહ આપવા જરૂર રવચાર કરીશ. પણ સહુ વાચકરમત્રોને સાતેક શબ્દો કહીને પૂણાિહૂરત કરું આ માનવદેહ ઇશ્વરની દેન છે, તેને માણો. સહુ સહુની કેટલીક મયાિદા હોવા છતાં પણ માણવા જેવું ઘણું છે. બાપલા, આજનો લ્હાવો લીજીયે... (ક્રમશઃ)

સિસિ જયોજજની િથિ વષજગાંઠના િાનિાં વેસ્ટસિસસ્ટરેહજારો લાઇટ ઝગિગાવી

િેિિાંજતાંઆ લખાય છેત્યારેપાટનગર લંિનિાંશાહી પસરવારના રાજકુંવર સિસિ જયોજજની િથિ વષજગાંઠની શાનદાર ઉજવણી થઇ રહી છે. ૨૨ જુલાઇ, િંગળવારેવેસ્ટસિસસ્ટર સિટી કાઉન્સિલેગોલ્િન જ્યુસબલી બ્રીજથી િાબજલ આચજફાઉસટન િુધી ૧૬,૫૦૦ ફૂટ લાંબા કેબલ ઉપર ભૂરા રંગની ૧,૮૦૦ LED એનર્જલાઇટો ઝગિગાવી સિસિને જસિસદનની શુભેચ્છા પાઠવી છે. િહારાણી એસલઝાબેથ પણ િંગળવારે ૪.૧૫ વાગ્યેપૌત્રની વષજગાંઠની વધાઇ અાપવા કેસિીંગ્ટન પેલેિ પહોંચ્યાં હતાં. તિવીરિાંિાતા-સપતા િચેિ ઓફ કેમ્બ્રીજ (કેથરીન િીિલટન) અનેિયૂક ઓફ કેમ્બ્રીજ (સિસિ સવસલયિ) િાથેરિપૂવજક કંઇક સનહાળી રહેલા સિસિ જયોજજબાળપણથી જ કેટલા ચપળ જણાય છે.

ફ્રાસિના રાષ્ટ્રપસત ફાંસ્વા ઓલાદ તેિની િેસિકા જુલી ગાએ િાથેલગ્ન કરશે

લંડનઃ ફ્રાડસના પ્રથમ મહિલા કોણ આ સવાલનો જવાબ ટૂકં માં મળી જશે. ફ્રાડસના રાષ્ટ્રપહિ ફ્રાંસ્વા ઓલાંદ િેમની પ્રેહમકા અહિનેત્રી જૂલી ગાએ સાથે આગામી મહિને૬૦માંજડમહિવસેલગ્ન કરશે. ફ્રાડસના આ મીહિયાએ આ પ્રમાણેજણાવ્યુંછે. સાિ મહિના અગાઉ અફેર જાિેર થઈ ગયા પછી ઓલાંિની આંિરરાષ્ટ્રીય સ્િરેિારે ટીકા થઈ િિી. આ રિસ્યદ્યોટન પછી પૂવવપ્રથમ મહિલા હલવ ઈન પાટટનર ૪૨ વષવના વૈવરે ી ત્રએવીલ્સ ગિ જાડયુઆરીમાં રાષ્ટ્રપહિથી અલગ થઈ ગયા િિા. ૨૦૧૨ ઓલાંિના ચૂટં ણી પ્રચારની જાિેરાિોમાં િેખા િેનાર ૪૨ વષવની જૂલી િજુ સુધી

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કોહલી, ભાઇ તારુંધ્યાન કઇ ‘રમતમાં’ છે?

નવી સદલ્હી, લંિનઃ ઇંગ્લેસડ પ્રવાિે િહોંચલ ે ી ભારતીય ટીમના ખેલાડીઓને તેમના કુટબ ું ના િભ્યો િાથે રહેવાની િરવાનગી ભારતીય સિકેટ કસટ્રોલ બોડટ (બીિીિીઆઈ)એ આિી છે. િરંતુ નવાઇની વાત એ છે કે સવરાટ

એક જ હોટેલમાં રહે છે તે વાત ચચાસલિદ બની છે. કાગનું બેિવું અનેડાળનુંિડવુંકહો કેગમેતેમ િણ ધમાકેદાર બેસટંગ માટે જાણીતા સવરાટ કોહલીનુંિફોસમસિ ઇંગ્લેસડ પ્રવાિ દરસમયાન નબળું િડ્યું છે. ભારત િસહતના અસય

કોહલીને તેની પ્રેસમકા અને બોસલવૂડ અસભનેત્રી અનુષ્કા શમાસ િાથે રહેવાની મંજરૂ ી આિી છે. અલબત્ત, બોડટએવો દાવો કરેછે કે તેણે કોહલી અને અનુષ્કાને િાથે રહેવાની મંજરૂ ી આિી જ નથી. બસનેનું રોકાણ એક હોટેલમાંછેતેવાત િાચી છે. જોકે કોહલી અને અનુષ્કા

દેશોમાં રમાયેલી ટુનાસમસે ટમાં ઝમકદાર દેખાવ કરનાર કોહલી ઇંગ્લેસડ પ્રવાિમાંઆઉટ ઓફ ફોમસ જોવા મળી રહ્યો છે. સિકેટચાહકો માને છે કે કોહલીનું ધ્યાન રમત તરફથી ફંટાઇ ગયું છે, તેણે હાલ તુતસ સિકેટની કારકકદદી િર ધ્યાન કેસદ્રીત કરવાની જરૂર છે.

ગરિીના સદવિોિાંકારિાંએરકસિીશનીંગ

મસટીિીઝ રીપેર સ્પેશીયાલીસ્ટ શેપાયર (Sapphire)અોટોમાં સમરની સ્પેશીયલ અોફર ચાલુ છે. િમારી મસટીિીઝ કારમાં મીહિયાથી િૂર રિેછે. સોહશયાહલસ્ટ એરકડિીશનીંગની સહવવસ કરાવવા માત્ર £૪૫ ચાજવ રાખેલ છે. અિીં પાટટીના સૂત્રોએ પેરીસના એક િરેક મસટીિીઝની ફુલ સહવવસમાંખૂબ જ કકફાયિ િાવેકરવામાંઅાવે સમાચારપત્રનેજણાવ્યુંિિુંકેઅમે છે. લંિન અને લંિન બિારથી પણ કાર માહલક શેપાયરની સેવા લઇ ત્રણ મહિનાથી સાંિળીએ છીએ કે મોટી બચિ કરે છે. હવગિ માટે જુઅો જાિેરાિ પાન-૬ અથવા ફોન ઓલાંિ ૧૨ ઓગષ્ટે અહિનેત્રી 0208 427 8779. ફોન કરો ત્યારે'ગુજરાિ સમાચાર'નો જરૂર ઉલ્લેખ સાથેના િેમના સંબધં ોને કરજો. ઔપચાહરક ઓળખ આપનાર છે. પીલી પીલીનો બીજા વષજિાંિંગલ િવેશ આ હિવસ બંને લગ્ન કરનાર છે. િેરો-કેડટન સ્વાહમનારાયણ મંહિર નજીક અાવેલ "પીલી પીલી" હરપોટટના જણાવ્યા અનુસાર લગ્નની પ્યોર વેજીટેરીયન ફરસાણ અને સ્વીટ માટટ'ની સ્થાપનાને સફળિાયી િૈયારીઓ શરૂ થઈ ગઈ છે. લગ્ન એકવશવપૂરુંથયુંછે. “પીલી પીલી"માંઅાપનેિર રહવવારેકેડયા સ્ટાઇલ સમારોિ ખાસ ખચાવળ અને મામરી િરાજી, કાચરી બટેટા અને મોમ્બાસા સ્ટાઇલ મીક્સ િિાલી િપકાિાર નિીં િોય. િજીયા લેવા માટેલંિનના ખૂણેખૂણેથી સ્વાિ રહસયા અાવેછે. બીજા વષવના મંગલપ્રવેશે૨૬ અને૨૭ જુલાઇના રોજ £20ની ખરીિી ઉપર ૧૦% હિસ્કાઉડટ રાખેલ છે. મંગળવારથી શહનવાર િરરોજ ગુજરાિી થાળી મળે છે િરેક પ્રેસંગે માટે પાટટી અોિટર અાપી હનરાંિ અનુિવો. Incorporating Asian Funeral Services વધુહવગિ માટેજુઅો જાિેરાિ પાન-૨૨

Serving the Asian community

346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

Happy 6th Birthday

Happy 6th birthday to Aaryan

D.O.B.: 25/7/2008 We wish very happy 6th birthday to our beloved Aaryan. Lots of love from Father: Manish Nair Mother: Vaibhavi Nair Grandfather: Shashikant Patel and Grandmother: Urmilaben Patel Nainafoi, Rajeshfuva, Mama, Mami, Masa, Masi and all the family. May God Bless You.

વેસ્ટ લંિનના હેઇઝિાંરહેતા ઠક્કર પસરવારના શ્રી નવનીતભાઇ તથા ભારતીબેન ઠક્કરના ૧૬ વષજના યુવાન સનરજેનાની વયેિોટી ઉિાન ભરી કૂળ-કુટુંબનુંગૌરવ વધાયુુંછે. ગત ૮ જુલાઇ ૨૦૧૪િાંસનરજેSOLOફલાઇટ અથાજત ઇસસ્ટ્રકટર વગર એકલાએ જ િાઇવેટ પ્લેન િાથેરન વેપરથી પ્લેન ટેક અોફ કરી, નેવીગેશન, રેસિયો કોલ્િ અનેલેસિીંગ કયુુંહતું. હાલ એ PPL(િાઇવેટ પાયલોટ લાયિસિ)ની તાલીિ લઇ રહૃયો છે.

અિેસરકાની બફેલો યુસનવસિજટીના િંશોધક ઈન્સિયન અિેસરકન િો. સનતેશ કુહાિીયાનેએવોિડ

ન્યુ યોકકઃ અમેહરકાની બફેલો યુહનવહસવટીના સંશોધક ઈન્ડિયન અમેહરકન આહસસ્ટડટ પ્રોફેસર ડો. નનતેશ બી. કુહાડીયાનેટાઈપ ૧ િાયાહબટીસ હવષયક સંશોધન બિલ ‘િેલ્મસ્લે ચેરીટેબલ ટ્રસ્ટ એવોિટ’ અપાયો છે. ટાઈપ-૧ િાયાહબટીસમાં ગ્લુકોઝને કાબૂમાં રાખવા વપરાિા ઈડસ્યુલીનમાં હલરાગ્લુટાઈિ નામક રસાયણનું હમશ્રણ કરવાથી ઉત્તમ પહરણામો મળી શકવા અંગે સંશોધન બિલ િેમનુંઉપરોક્ત એવોિટથી બહુમાન કરાયુંછે.

• સિટી કાઉન્સિલે જ ઈસ્લાસિક કટ્ટરવાદીઓની િદદ કરી: બસમિંગહામ સિટી કાઉન્સિલેશાળાઓના હેડટીચિસનેધાકધમકીથી દૂર કરવા ઈલલાસમક કટ્ટરવાદી ગવનસરોનેમદદ કરી હોવાનુંએક સિિોટટમાં જણાવાયું છે. બસમિંગહામની શાળાઓમાં િગિેિારો કરવા કટ્ટરવાદી મુન્લલમો દ્વારા ઘડાયેલી ‘ટ્રોજન હોિસ’ યોજના મુદ્દે કાઉન્સિલના જ સરિોટટમાંિત્તાવાળાની ભારેટીકા કરાઈ છે. હેડટીચિસનેટેકો આિવાના બદલે તેમને દૂર કરવામાં જ મદદ કરીને િત્તાવાળાઓએ ન્લથસતને વણિાવી હતી. કાઉન્સિલના લેબર નેતા િર આલ્બટટબોરનેઆ મુદ્દે માફી માગવાની ફરજ િડી ત્યારે તેમણે ગત ટોરી વહીવટીતંત્ર િર દોષનો ટોિલો ઢોળવા પ્રયાિ કયોસહતો. • રીટેઈલર ટેસ્કો હવે ૪૦૦૦ િકાનો બાંધશેઃસિટનના િૌથી મોટા રીટેઈલર ટેલકોએ યુકેમાં િુિરમાકકેટ્િના બદલે મકાનો બાંધવાની કામગીરી હાથ ધરવા સનણસય કયોસ છે. ૩૦૦૦ રીટેઈલ લટોિસ ધરાવતી ટેલકો ૨૦૧૭ િુધીમાં તેની માસલકીની અસવકસિત જમીનોમાં ૪૦૦૦ મકાનો બાંધી હાઉસિંગ અછતનેહળવી બનાવવામાંમદદ કરશે. ટેલકો િાિે આશરે ૧૫,૦૦૦ ઘર બાંધી શકાય તેવી જમીનો ઉિયોગ સવના િડી છે. જોકે, તે િોતાની જ ડેવલિર કંિની લિેનસહલના ઉિયોગથી મકાનોનું સનમાસણ કરશે કે સબલ્ડિસને જમીનો વેચશે તેનો સનણસય હજુ લેવાયો નથી.

SHANTI FUNERAL SERVICES MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

Asian Funeral Service " "

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP Call Hitesh Solanki / Devji Solanki

0208 427 8778 0789 273 9111

24 Hour Service "

! %

www.shantifunerals.co.uk

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શ્રી જલારામ મંદદર-ગ્રીનફોડડમાં મુદનજી શ્રી દિદાનંદ સરથવતીજી

ઋદિકેશ સ્થિત પરમાિથદનકેતન અાશ્રમના પૂ. મુદનજી દિદાનંદ સરથવતી અનેસાધ્વી ભગવતીજીએ શદનવાર, ૧૮ જુલાઇના રોજ શ્રી જલારામ મંદદર, ગ્રીનફોડડની મુલાકાતેઅાવ્યા હતા. મંદદરમાં હદરભક્તોનેમળી મુદનજી અનેસાધ્વીજી ખૂબ ખુશ િયા હતા. મુદનજીએ ટૂંકુઅાધ્યાત્મ િિવન કરી શ્રી હનુમાન િાલીસા અનેહદર કકતથન કરાવ્યુંહતું. ત્યારબાદ અારતીનો સૌ લાભ લીધો હતો.

શાથત્રી આનંદદિયદાસજી થવામી

થવાચમનારાયણ સંિદાયના ક્રાંચતકારી સંત મુક્તજીવન થવામીબાપાના િિમ પટ્ટચશષ્ય અને થવાચમનારાયણ મંચદર-કુમકુમ (મચણનગર, અમદાવાદ) ગુજરાતના અધ્યિ સદગુરુ શાથત્રી આનંદચિયદાસજી થવામી સંતો-ભક્તો સાિે૨૯ જુલાઈના રોજ લંડન આવી રહ્યા છે. તેઓ ૨૭ ઓગથટ સુધી લંડનના થટેનમોર ચવથતારમાં થવાચમનારાયણ ચસદ્ધાંત સજીવન મંડળ-કુમકુમ ખાતેમુકામ કરશે. થટેનમોર મંચદરના પાટોત્સવ િસંગે૧િી ૩ ઓગથટ ત્રણ ચદવસનો ભવ્ય મહોત્સવ યોજાયો છે. વધુચવગત માટેસંપકકઃ ૦૨૦ ૮૯૫૧ ૦૯૬૫.

ધમમ, સંસ્કાર અનેભાષા જાળવવા વાંચો

• અનુપમ મમશન-ડેનહામ ખાતેતા.૭ િી ૧૦ અોગષ્ટ દરચમયાન સંત ભગવંત પૂ.જશભાઇ સાહેબના ૭૫મા જદમચદને-અમૃત મહોત્સવનુંભવ્ય અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. અા િાર ચદવસના કાયયક્રમ દરચમયાન અાધ્યાત્મ િવિન, વકતવ્યો, ભજન-કકતયન, હનુમાન િાલીસા, યોગી િાલીસા અને૧૦ અોગષ્ટેપૂ.સાહેબનો "અમૃત મહોત્સવ" ઉજવાશે. થિળ: ધ લી, વેથટનયએવદયુ, ડેનહામ, અક્સબ્રીજ.સંપકક01895 832709. • િી એડન દેપાળા મમત્રમંડળ યુ.કે.ના ઉપક્રમે શ્રાવણ માસમાં ૨૮ જુલાઇિી ૨૫ અોગષ્ટ દરચમયાન દર સોમવારેસાંજે૭.૩૦િી ૧૦.૩૦ ભજન-સત્સંગનુંઅાયોજન કરાયુંછે. સંપકક0208 445 7892. • ઇન્ટરનેશનલ મિધ્ધાિમ શમિ િેન્ટર-હેરો, પાલ્મસયટન રોડ ખાતે૨૭ જુલાઇ બપોરે૩ િી ૫ અા સંથિાના ટ્રથટી થવ. ચવનોદભાઇ ધોકીયાની િિમ શ્રધ્ધાંજચલ ચનચમત્તેજાણીતા ગાયક હેમતં િૌહાણના કંઠેમધુર ભજનો રજૂ િશે. સૌને પધારવા ચનમંત્રણ. તા.૨૮ જુલાઇિી ૩ અોગષ્ટ દરચમયાન પચવત્ર શ્રાવણ માસમાં મહંતશ્રી ચિિાગીરી બાપુનાં મધુર કંઠે દ્વાદશ જ્યોચતલલીંગ ચશવકિા રાખવામાંઅાવી છે. દર સોમવારેસાંજે૮ િી ૧૦ ભજન-ડાયરો. સંપકક: 0208 426 0678.* • અાદ્યશમિ માતાજી મંમદર, ૫૫ હાઇથટ્રીટ, કાઉલી ખાતેરચવવાર ૨૭ જુલાઇના રોજ બપોરે ૩.૦૦ વાગ્યાિી "માતા કી િોકી" કાયયક્રમનું અાયોજન કરાયુંછે. બુધ્ધદેવ કંસારા અનેમનુભાઇ કોટક, સુરદેદ્રભાઇ શમાય અને કલાકારો મા જગદંબાના ભજન રજૂ કરશે. ૫.૧૫ અારતી બાદ મહાિસાદ. સંપકક07882 253 540 • િી ગોવધધનનાથજીની શુદ્ધ પુષ્ટીમાગગીય હવેલી લચલતા કુજ ં ના ઉપક્રમે શુક્રવાર તા. ૨૫ જુલાઈના રોજ પ.પૂ.ગો. શ્રી દ્વારકેશલાલજી મહારાજશ્રીનો સુવણયમહોત્સવ તિા પૂ.પા.ગો. શ્રી ઈસ્દદરા બેટીજી મહોદયાશ્રીનો ૭૫મો અમૃત મહોત્સવ ઉજવાશે. ચવવેકધૈયાયશ્રયનુંરસપાન પૂજ્યશ્રીના મુખેસમય બપોરે૧.૩૦િી ૪.૦૦ સંપકકઃ 07412 096 054. • ધમધકળ ૂ આમિત િી સ્વામમનારાયણ આજ્ઞા-ઉપાિના િત્િંગ મંડળ - યુ.કે. દ્વારા શ્રી થવાચમનારાયણ મહોત્સવ અંતગયત શ્રી પુરૂષોત્તમ િકાશ કિા પારાયણનુંઆયોજન ૨૮ જુલાઈિી ૩ ઓગષ્ટ દરચમયાન કરવામાં આવ્યુંછે. પૂ. થવામીશ્રી પૂણથયવરૂપદાસજી વક્તા થિળઃ બાયરન હોલ, હેરો લેઝર સેદટર, ક્રાઈથટ િિયએવદયુ, હેરો. સંપકકહેમતં સોની 07798 657 216. • ભારતીય મવદ્યાભવનના ઉપક્રમેતા. ૧લી ઓગષ્ટ શુક્રવારેસાંજેએવોડડ ચવજેતા ચવખ્યાત ગાચયકા માયા દીપકના કંઠેગોલ્ડન હીટ્સ ઓફ બોચલવૂડ "તેરેમેરેચમલન કી યેરૈ" મનોરંજક કાયયક્રમનુંઅાયોજન કરાયુંછે. સાંજે ૫.૩૦િી ૬.૩૦ ભોજન બાદ ૭.૦૦ વાગ્યે કાયયક્રમ. સંપકક સુરદેદ્રભાઈ 07941 975 311. • લોહાણા કોમ્યુમનટી નોથધલંડન તિા યુ.કે. વૈષ્ણવ મચહલા સમાજના ઉપક્રમે પૂ.પા. ગો. ૧૦૮ શ્રી ઈસ્દદરાબેટીજી (પૂ.શ્રી જીજી) મહોદયાના જીવન કાયયનેચબરદાવતો ૭૫મો અમૃત મહોત્સવ શચનવાર, ૨૬ જુલાઈના

સંસ્થા સમાચાર

રોજ સાંજે૭-૦૦િી ૯-૦૦ (૫.૦૦િી ૭.૦૦ િસાદ) ઊજવવામાંઆવશે. થિળઃ લોહાણા ધામેિા સેદટર, બ્રેમર રોડ, સાઉિ હેરો. સંપકકમધુબહેન સોમાણી ઃ 0208 954 2142. • ઇસ્ટ લંડન અનેએિેક્િ બ્રહ્મ િમાજ દ્વારા ગુરુવાર, ૨૪ જુલાઇ િી શુક્રવાર ૧ અોગષ્ટ દરચમયાન નવ ચદવસની રામપારાયણનું અાયોજન કરાયુંછે. શરદભાઇ વ્યાસ વ્યાસપીઠ પર ચબરાજશે. થિળ: રામગઢીઅા શીખ ગુરૂદ્વારા ૧૦-૧૬ નેચવલ રોડ, લંડન, E7.સંપકકસુભાષભાઇ 07977 939457 • મવશ્વ મહન્દુપમરષદ (સાઉિ લંડન શાખા)ના ઉપક્રમેરચવવાર ૩ અોગષ્ટ બપોરે ૧ િી ૫ દરચમયાન સંગીત સાિે કણયચિય ભજનનો કાયયક્રમ રાખવામાંઅાવ્યો છે. મહાિસાદની વ્યવથિા. વધુચવગત માટેસંપકક0208 665 5502. • િી જલારામ મંમદર, ગ્રીનફોર્ડ ખાતે૨૪ જુલાઇ, ગુરૂવારેસવારે૧૦૩૦ કલાકે શ્રી થવાચમનારાયણ ગુરૂકૂળ ચવશ્વચવદ્યા િચતષ્ઠાનામઅમદાવાદના શાથત્રી માધવચિયદાસજી થવામી પધારશેઅનેઅારતી કરશે. સંપકક0208 578 8088. • ઇન્ડો યુ.કે. મથયેટર અાટટિના સહયોગ સાિે૨૬ જુલાઇ શચનવારેસાંજે ૭.૩૦ વાગેકૌચશક પંજાની લેજદડ મોહમ્મદ રફીનેઅંજચલ અાપતાંકફલ્મી ગીત રજૂકરશે. થિળ: બુશી અરેના, લંડન રોડ, બુશી, હટડફોડડશાયર, સંગીત બેલડી શંકર-જયકકશન દ્વારા સંગીતબધ્ધ િયેલાં યાદગાર કફલ્મોનું મનોરંજન માણવા સંપકક07944 98 6893 • ધમધજ િોિાયટી ઓફ લંડન દ્વારા રચવવાર ૨૭ જુલાઈના રોજ બપોરે ૨.૦૦િી સમર બાબબેક્યુનુંઆયોજન કરાયુંછે. થિળઃ રાઈથલીપ સોશ્યલ ક્લબ - થપોટડસ ગ્રાઉદડ, ગ્રોસવનર વેલ, રાઈથલીપ મેનોર, ચટકીટ માટેસંપકક મનહરભાઈ 07860 430 895. • ગુજરાત મહન્દુિોિાયટી-પ્રેસ્ટન મંમદર, સાઉિ મેડોલેન ખાતે૨૭ જુલાઇ રચવવારે ૧.૦૦િી ૨.૩૦ દરચમયાન ભજ-ભોજનનો કાયયક્રમ રાખવામાંઅાવ્યો છે. વધુચવગત માટેસંપકક01772 253901

શુભલગ્ન

• હેરોસ્થિત શ્રી નવીનભાઇ અને રેખાબહેન શાહની સુપુત્રી ચિ. અનેકાનાંશુભલગ્ન શ્રી ડેચવડ અનેકેિી લેવીના સુપુત્ર ડેચનયલ જોસેફ બેદજામીન લેવી સાિે યોજાયાં છે. નવદંપચતનો સત્કાર સમારોહ શુક્રવાર તા. ૮ અોગષ્ટના રોજ હેદલી અોન િેમ્સ, અોક્સફડડશાયર ખાતેયોજાયો છે. • ભાદરણ ચનવાસી અનેહાલ લંડનસ્થિત શ્રી સુનીલકુમાર િેમાનંદ પટેલ તિા શ્રીમતી દિાબેન એસ. પટેલના સુપુત્ર ચિ. અમીતના શુભલગ્ન ઉત્તરસંડા ચનવાસી હાલ લંડનસ્થિત શ્રી ભરતભાઇ એ. પટેલ તિા શ્રીમતી શશીકલાબેન બી. પટેલનાં સુપુત્રી ચિ.પૂજલ સાિે ૩૧ અોગષ્ટના રોજ વેમ્બલી ખાતેયોજાયાંછે.

વિવિધા

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- વવદ્યા ગુપ્તા

નોકરી પંકજની જવાબદારીવાળી. એને સતત પ્રવાસમાં રહેવું પડે.આજે ઇંદોર તો કાલે ભોપાલ. ત્યાંથી વળી રતલામનેઉજ્જૈન.આજેસવારે જતોહજીગ્વાલલયરથીઆવ્યો. આવીને નાહી-ધોઈને આટલા લદવસમાં આવેલી પોસ્ટ જોવા બેઠો ત્યાં તો લજલ્લા લવકાસ અલધકારીનીકચેરીમાંકામકરતો એનો લમત્ર રમાંકાત આવી પહોંચ્યો, ‘અરે પંકજ, આવી ગયો? ચાલ, બહુ સારું કયુું, એકદમસમયસરઆવ્યો.’ ‘કેમ,સમયસરએટલે?’ ‘આજથી મેળો ચાલુ થયો, ભૂલીગયો?’ દરવષષેકાલીઉત્સવસમયે પાંચ લદવસના ભવ્ય મેળાનું આયોજન થતું. આસપાસનાં કેટલાંયગામોમાંથીલોકોઊમટી પડે. કેટલીય વસ્તુઓના સ્ટોલ, પ્રદશશન, જાદૂના ખેલ, મોતના કૂવામાં છલાંગ, ખાણીપીણી... મેળામાં દરવષષેકંઈને કંઈનવું આકષશણ ઉમેરાય. આ વષષે મેળાની તમામ તૈયારીનો કાયશભારરમાકાંતનેમાથેહતો. ‘હા,બરાબર.આજે મેળાનો પહેલો લદવસ છે નહીં? કેમ, જોરદારછેનેતૈયારી?’ ‘એજોવાતોતારેમારીસાથે આવવું પડશે.સાંજે પાંચવાગ્યે તૈયારરહેજે.’ ‘હું બહુ થાકીને આવ્યો છું યાર, આજે નહીં, કાલ પર રાખને!’ ‘અરે,થાક-બાકક્યાંયભાગી

જાય એવો અફલાતૂન શો બતાવવાનોછું.ચાલજાઉં,સાંજે મળશું.’ પંકજને ખબર હતી કે રમાકાંત કંઈ એને છોડવાનો નથી.મને-કમને એસાંજે તૈયાર થયો.સાચેજ,મહેનતકરવાઅને

આટલીબેનમૂનમૂલતશબનાવનાર કલાકારકોણહશે?કઈરીતે એ આટલીબારીકાઇથીપથ્થરકંડારી શક્યો હશે? એના મોંમાંથી વારંવાર વાહ વાહના ઉદગારો નીકળીજતાહતા. ગાંધીજીના સ્ટેચ્યુના એક

કરાવવામાં રમાકાંતે કશી કસર નહોતી રાખી. કલાત્મક કમાનવાળું પ્રવેશદ્વાર, ચારેકોર રોશનની ઝાકઝમાળ અને નીતનવી ચીજોની જાહેરખબરોનાં બોડડ જોઈને લાગતું હતું જાણે બીજી જ દુલનયામાં આવી ગયા હોઈએ. રમાકાંતસાથેરહીનેપંકજનેબધું બતાવતોજતોહતો. મેદાનની વચ્ચોવચ્ચ એક ઊંચો મંચ બનાવ્યો હતો. એ તરફ ઇશારો કરતાં એણે કહ્યું, ‘જો પંકજ, ત્યાં સામે જો. આ મેળાનું ખાસઆકષશણ.હું શરત મારીને કહીશકું કે,આજસુધી આવો શો તારા જોવામાં નહીં આવ્યોહોય.’ પંકજે નજર કરી તો જાણે વશીકરણથયું હોયએમઆંખો પલકારો મારવાનું ભૂલી ગઈ. ગાંધીજીની પૂરા કદની મૂલતશ. એનીપરપડતીરોશનીને કારણે જાણે આરસપહાણમાંથીબનાવી હોયએમચમકતીહતી.પંકજની કલાપારખુદૃલિત્યાંજડાઈગઈ.

હાથમાં લાઠી હતી, બીજો હાથ કમરનીપાછળનીબાજુ વળેલો. ગાંધીજીનીઝડપીચાલઆબેહૂબ બતાવતો એક પગ આગળ ધપતો, ઘૂંટણાંથી સહેજ વળેલો. બીજોપગઊપડવાનીતૈયારીમાં ફક્તપંજાપરટકેલો.પોતડીની ઉપર કમરના ભાગેથી લટકતી બાપુનીઘલડયાળ,સૂકલકડીશરીર પર ગણી શકાય એવી પાંસળીઓ. બાપુ જાણે ક્યાંય પહોંચવાની ઉતાવળમાં હોય એવા ચહેરાના હાવભાવ બધું, બધુંજસંપૂણશહતુંપણ...હા,આ પગની પીંડીઓ બનાવવામાં કલાકારસહેજથાપખાઈગયો. બાપુની પીંડીઓ કરતા મૂલતશની પીંડીઓ થોડી વધુ ભરાવદાર લાગતીહતી.બસ,આનાનકડી ત્રૂટીને બાદ કરતાં આખી મૂલતશ સંઘેડાઉતારહતી. ‘રમાકાંત, સાચે જ આ મૂલતશનીપ્રશંસાકરવામારીપાસે શબ્દો નથી. તેં તો યાર, કમાલ કરી. ક્યાંથી શોધી લાવ્યો આ મૂલતશ?એને બનાવનારકલાકાર

હતો,પણહજીતોએમાંડસાત વષશનોથયોત્યાંધરતીકંપમાંબધુ નેસ્તનાબૂદથઈગયું!મા-બાપબહેનો, ઘર બધું જ ગયું. ફક્ત એની જીવનરેખા લાંબી હશે તે બચી ગયો. આમતેમ ભટકી, માંગીભીખીને જેમ તેમ પેટનો ખાડોપૂરતો. અચાનક ગામેગામ ફરતી કોઈ નાટકમંડળીમાં કામ કરતો કલાકારમાંદોપડ્યોત્યારે એની જગ્યાએ લબગુલને લીધો. એણે ફક્ત સ્ટેચ્યુ બનીને મૂંગા-મૂંગા ઊભા રહેવાનું હતું. એનો અલભનયખૂબવખણાયો. બસ,ત્યારથીઆકામકોઠે પડી ગયું. નાટકોમાં કામ કરતાં કરતાં જ પૂલણશમા મળી ગઈ. એકને બદલે બે થયાં.વધુ નહીં પંકજેનજર કરી તો જાણેવશીકરણ થયું તોબેજણાપેટભરવાજેટલુંતો કમાવુંપડેને?પંકજનુંધ્યાનહવે હોય એમ આંખો પલકારો મારવાનુંભૂલી પૂલણશમા તરફ ગયું. સફેદ ગઈ. ગાંધીજીની પૂરા કદની મૂવતિ. એની પર પાઉડરવાળા એના હાથ જોઈને એણેપૂછ્યુ,ં‘આશુ,ંતમારોમેકપડતી રોશનીનેકારણેજાણે અપકરીરહ્યાાંછે?’ ‘ના સાહેબ, મેકઅપ તો આરસપહાણમાંથી બનાવી હોય એમ એકદમશોનાટાઈમેજકરવાનો. ચમકતી હતી. પંકજની કલાપારખુદૃવિ ત્યાં આ તો કલાકો સુધી ઊભા જડાઈ ગઈ. આટલી બેનમૂન મૂવતિબનાવનાર રહેવાનેલીધેલોહીગંઠાઈજાય છે,નસોફૂલીગઈછે.એલોકોને કલાકાર કોણ હશે? કઈ રીતેએ આટલી દેખાઈ ન જાય એટલે કપડાંના પટ્ટા પર ચૂનો લગાવી પગની બારીકાઇથી પથ્થર કંડારી શક્યો હશે? પીંડીએબાંધવાપડે છે.દાંડીકૂચ જરા ઝંખવાઈ ગઈ. પોતાની માટે નીકળેલા ગાંધીજીના પગ કેઆદમી!’ પંકજે રમાકાંત પાસે બધી જીવનકકતાબ ખોલતાં લબગુલે કંઈગાંઠોવાળાથોડાહોય?’ પંકજનું હૈયું કોઈ અજબ માલહતી લઈ લીધી. આ ઉલડયા કહેલી વાતનો સાર કંઈ આવો દુઃખથી ભરાઈ ગયું. એનાથી માણસનું નામ હતું લબગુલ. હતોત્રણ બહેનો પછી જન્મેલો બોલાઈગયું, રમાકાંતે રાયગઢમાં બાબા ‘આતેકેવીદાંડીમાચશ?’ આંબડેકરના વેશમાં જોયેલો લબગુલમા-બાપનીઆંખનોતારો

ત્યારથી નક્કી કયુું હતું કે, મા કાલીના મેળા વખતે આને લઈ આવીશ.પાંચલદવસરોજસાંજે ૬થી ૯ ત્રણ કલાક આમ એકધારાઊભારહેવામાટે એને મળવાનાહતાપ્રલતલદનરૂલપયા ચારસો! એવી તે કઈ મજબૂરી એનીપાસે આવાખેલકરાવતી હશે?પંકજનોજીવલબગુલમાટે ચચરીઊઠ્યો. બીજે લદવસે રમાકાંતે કહેલા સરનામે એ મંલદર પાળની ઝૂપં ડપટ્ટીના તૂટ્યા-ફૂટ્યા ઘર કલાકો સુધી આમ પૂતળાની આગળપહોંચ્યો.બંધબારણેટકોરો માફકશીરીતેઊભોરહીશકે?’ માયોશતોલબગુલનીપત્નીએબારણું ‘એ જ તો એની ખૂબી છે. ખોલ્યુ.ં એના બન્ને હાથ સફેદ આટલાનજીકઊભારહીને પણ માટીથીખરડાયેલાહતા.દરવાજે તમનેખબરનપડેકેઆમૂલતશછે મોટા સાહેબને ઊભેલા જોઈ એ ક્યાંછે?’ ‘પંકજબાબુ, એક કલાકાર હોવાછતાં પારખીનશક્યાને? આ મૂલતશ નથી સાહેબ, જીવતોજાગતો માણસ છે માણસ!’ ‘હોય નહીં. એક માણસ

આ·Цº ±¿↓³

§¹ ĴЪ ઔєє¶щ¸Ц

ĴЪ ¿єકº ·¢¾Ц³

ç¾¢↓¾ЦÂ: ∟√∞∫

§×¸: ∞≥∩∟

ç¾.ĴЪ º╙Âક»Ц» ÃЪºЦ»Ц» ¿ЬŬ

Shree Rasiklal Hiralal Shukla

અ¸³щ§®Ц¾¯Ц ±Ь:¡ °Ц¹ ¦щકыઅ¸ЦºЦ ´аË¹ ╙´¯ЦS ĴЪ º╙Âક»Ц» ÃЪºЦ»Ц» ¿ЬŬ ∞≤ §Ь»Цઇ ∟√∞∫³Ц ºђ§ ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. ´а. ╙´¯ЦS ¹Ь¢Ц×¬Ц³Ц અιઅЦ°Ъ અĦщ અЦ¾Ъ ∞≥≡∫°Ъ એકª³¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹Ц Ã¯Ц. ¾ь╙±ક ¿ЦçĦђŪ ╙¾²Ъ°Ъ ´аR-´Ц« કºЦ¾³Цº ╙´¯ЦĴЪ ઇЩ×¬¹Ц, ઇçª અЦ╙ĭકЦ, ¹Ь.કы, ¹Ьºђ´ ¯°Ц ¹ЬએÂએ¸Цє ¾Â¯Ц અЦ´®Ц Â¸Ц§¸Цє '¿ЬŬ ¸ÃЦºЦ§' ¯ºЪકы »ђક╙Ĭ¹ Ã¯Ц. ¾щ±¿ЦçĦ¸Цє ´Цºє¢¯, ²¸↓╙Ĭ¹, ╙¸»³ÂЦº અ³щકЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щઅ´Цº Ĭщ¸ ²ºЦ¾³Цº ¾ЦÓÂà¹Â·º ¾¬Ъ»³Ъ ¡ђª અ¸³щ Â±Ц¹ ÂЦ»¿щ. અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ´½щλ¶λ ´²ЦºЪ અ°¾Ц µђ³-µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±¿ щЦ ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щ અЦΐЦÂ³ અЦ´³Цº ¯щ¸§ Â±¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Âѓ Â¢ЦєÂє¶є²Ъ, ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક અЦ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц Â±¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³щ╙¥º¿Цє╙¯ અЦ´щએ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯ ¿Цє╙¯:

It is with great sadness that we announce the passing of our beloved father Shree Rasiklal Hiralal Shukla. He Passed away peacefully at home. on Friday 18th July 2014 at 3.00pm. He was originally from Arua, Uganda, East Africa. Resident in Acton, London, since 1974. He was well known for all his services to the community and so much more including his Mahraj (priest) services throughout the UK, USA, Europe, Africa & India. The Shukla Family would like to thank all Relatives, Friends & Well Wishers for their kind messages, personal visits, condolences, help & assistance. May God rest his Soul in Peace Om Shanti, Shanti, Shanti Wife: Ganga Swaroop Sharmistaben Rasiklal Shukla Children: Bakul Rasiklal Shukla, Yoginia Bakul Shukla, Anitkumar S. Mehta, Bhavnaben A. Mehta (Late) Shree Anandkumar Divanji, Bhartiben A. Divanji, Renuka Rasiklal Shukla, Grandchildren: Darshan N. Shukla, Jaymini D. Shukla, Poonam B. Shukla, Nehal Mehta, Radesh B. Shukla,Nimesh B. Shukla, Riddhi A. Divanji, Mehul S. Thaker Jai Shri Krishna

Sharmistaben Rasiklal Shukla & Family; Tel: 020 8992 0504

§¹ĴЪ કжæ®

§×¸: ¯Ц.∫-∫-∞≥∩∟ (¢Ь§ºЦ¯-·Цº¯)

ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹

ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.≥-≡-∟√∞∫ (×¹Ь§ÂЪ↓-¹ЬએÂએ)

ç¾.ĴЪ ઇ×±Ь·Цઇ ¯Ь»ÂЪ±ЦÂ ´ªъ» (·Ц±º®)

·а»Ц¹ ¶Ъ§Ьє¶²Ьєઆ´³Ц ¾ЦÓÂà¹³щ·а»Ц¹ ³╙Ã અ¢╙®¯ ¦щઉ´કЦº આ´³Ц એ ક±Ъ ╙¾ÂºЦ¹ ³╙Ã Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક આ´ ક¸↓¹ђ¢Ъ³Ц¥º®ђ¸Цє²ºЪએ અ¸щÂѓ ·Ц¾Цє§╙»

¸а½ ·Ц±º®³Ц ¾¯³Ъ અ³щ આ®є±¸Цє ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ ºÃЪ અ¸а»¬ъºЪ¸Цє µº§ ¶P¾Ъ ÃЦ» અ¸щ╙ºકЦ³Ц ×¹Ь§ÂЪ↓¸Цєç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ╙´¯ЦĴЪ ઇ×±Ь·Цઇ ´ªъ» ¯Ц.≥-≡-∟√∞∫, ¶Ь²¾Цºщ±щ¾»ђક ´Ц¸¯Цє અ¸щ Âѓ Âє¯Ц³ђએ ¾ЦÓÂà¹Â·º, Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક ╙´¯ЦQ³Ъ અ³щ અ¸ЦºЦє ¸Ц¯ЬĴЪએ Ĭщ¸Ц½ ´╙¯³Ъ ¦Ħ¦Ц¹Ц ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. ¡Ь¶ § ¸Ц¹Ц½Ь, Ĭщ¸Ц½, Âщ¾Ц·Ц¾Ъ અ³щ ¶Ãђ½Ц કЮªЭѕ¶³Ц ¾¬Ъ» અ³щ ¸Ц¢↓±¿↓ક એ¾Ц ╙´¯ЦĴЪ³Ъ ¡ђª કђઇ ´аºЪ ¿ક¿щ³╙Ã. ¯щ¸³ђ ĬÂ×³ ¥Ãщºђ, ²¸↓ĬÓ¹щઅ¡аª ĴÖ²Ц, કЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щ³Ъ Ĭщ¸·Ц¾³Ц Âѓ³щ Ĭщº®Ц આ´¿щ. Q¾³¸Цє અ³щક કΓ±Ц¹Ъ ´½ђ¸Цє ±ºщક³щ ╙Ãє¸¯ અ³щ ¸Ũ¸ ¸³ђ¶½°Ъ Q¾³´° ´º આ¢щકв¥ કº¾Ц Ãь¹Ц²Цº® આ´³Цº આ´ĴЪએ Â╙Ãæ®Ь¯Ц³Ц Â±¢Ь®ђ°Ъ કЮªЭѕ¶³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ Âє´а®↓´®щઅ±Ц કºЪ Âѓ³ђ Ĭщ¸ Âє´Ц╙±¯ ક¹ђ↓. અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶ ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ´½щ λ¶λ ´²ЦºЪ અ°¾Ц µђ³, µыÄÂ, ઇ¸щ» કы ªъÄç¬ ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щ╙±»ЦÂђ અЦ´³Цº Â¾↓Â¢Цє-Âє¶є²Ъ, ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾↓ક અЦ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ╙´¯ЦĴЪ³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અЦ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Ц╙¯: ¿Ц╙¯: Indiraben Indubhai Patel (Wife) Paresh & Sangita Patel (Son & Daughter in-law) Dattesh & Jaimini Patel (Son & Daughter in-law) Kalpuben K. Patel ( Daughter) Mitaben M. Amin ( Daughter) Umaben D. Patel (Daughter) Giraben A. Patel ( Daughter) & All Family Members

Contact : Induben 001-201 969 1113

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અયોધ્યાનાં મંદિરોમાંઅદપિત ફૂલો ફરી મહેકશે

અયોધ્યાઃ હવે કાશીની જેમ અયોધ્યામાં પણ ઇશ્વરના ચરણોમાં ધરાવાયેલા ફૂલો ફરી મહેકી ઉઠશે. રામની જન્મભૂમમમાં આવેલા મવમવધ મંમિરોમાં મિવસ િરમમયાન સેંકડો કકલો ફૂલહાર ચઢાવાતા હોય છે. જોકે સાંજ પડતાં સુધીમાં કે બીજા મિવસની સવાર સુધીમાં તો આ ફૂલ કોહવાઇ જતાં તેને કચરાપેટીમાં પધરાવી િેવાતા હતા. જોકે હવે અહીં નવો િોજેક્ટ શરૂ કરાયો છે, જે અંતગગત હવેથી આ ફૂલોમાંથી અગરબિી અને ધૂપબિી બનાવવામાં થશે. આમ મંમિરમાં ચઢાવાયેલા ફૂલો અગરબિીના રૂપમાં ફરી મંમિરમાં મહેકી ઉઠશે. અહીંના પમવિ યાિાધામો જેવા કે હનુમાનગઢી, નાગેશ્વરનાથ, કનકભવન, મઇરામિાસ, લક્ષ્મણ કકલા, જાનકી મહલ, રામ બલલભા કુલ, કાલે રામ મંમિર વગેરેમાં ભિો સૌથી વધુ ફૂલો ચઢાવે છે. અયોધ્યામાં આવેલા ૧૦૦થી પણ વધુ યાિાધામોમાંથી ૫૦ જેટલા મંમિર-ધમગથથાનોમાં િમત મિન ૧૦ કકલોથી વધુ ફૂલો ચઢાવાય છે. આ ફૂલોનો બગાડ પણ ન થાય, અને તેમાંથી થથામનક લોકોને રોજગારી પણ મળી રહે તે હેતુથી આ ફૂલોનો ઉપયોગ હવે અગરબિી ઉદ્યોગમાં કરાશે.

મશવજી ભારતીય ધમગ, સંથકૃમત અને િશગન જ્ઞાનને સંજીવની િિાન કરનારા છે. આ જ કારણસર અનામિ કાળથી ભારતીય ધમગ સાધનામાં મનરાકાર થવરૂપમાં મશવમલંગના થવરૂપમાં તેમની પૂજા થાય છે. મશવમલંગને સૃમિની સવગવ્યાપકતાનું િતીક માનવામાં આવે છે. ભારતમાં ભગવાન મશવનાં બાર જ્યોમતમલિંગ સોમનાથ, મલ્લલકાજુગન, મહાકાલેશ્વર, ઓમકારેશ્વર, કેિારનાથ, ભીમાશંકર, કાશી મવશ્વનાથ, ત્ર્યંબકેશ્વર, બૈધનાથ, નાગેશ્વર, રામેશ્વર અને ઘુચમેશ્વર છે. તે િેશના જુિા જુિા ભોગોમાં એટલે કે ઉિર, િમિણ, પૂવ,ગ પલ્ચચમમાં લ્થથત છે, જે મહાિેવની વ્યાપકતાને િગટ કરે છે. સમુદ્રમંથન િરમમયાન નીકળેલા હળાહળ મવષને સંસારના મહત માટે મશવજીએ પોતાના કંઠમાં ધારણ કયુિં, પરંતુ આ મવષને કારણે તેમને અસહ્ય ગરમી થવા લાગી. આથી તેમણે ગંગાજી અને ચંદ્ર કે જે બંને સોમ તત્ત્વ છે તેમને ધારણ કયાિં. ભિો પણ મશવજીની ગરમી શાંત થાય તે માટે મશવમલંગ પર જળામભષેક કરે છે. આમ તો ભોળાનાથને ગમે મયારે ભજી શકાય, પરંતુ તેમને શ્રાવણ માસ (૨૭ જુલાઇથી િારંભ) મવશેષ મિય છે, કારણ કે શ્રાવણ માસમાં વાતાવરણમાં જળતત્ત્વ વધારે હોય છે. તેઓ ચંદ્ર (સોમ)ના ઇિિેવ છે, તેથી તેમને શ્રાવણના સોમવાર પણ મિય છે. મશવજીને

શ્રાવણ માસઃ સવવવ્યાપક શિવજીની આરાધનાનુંપવવ

િરેક સોમવારે િમશઃ એક મુઠ્ઠી ચોખા, સફેિ તલ, લીલા મગ, જવ અને પાંચમો સોમવાર આવતો હોય તો સાથવો ચઢાવવામાં આવે છે. શ્રાવણ માસમાં મશવોપાસનામાં રમનોથી મનમમગત રમનેશ્વર વગેરે મશવમલંગની પૂજા કરીને અપાર વૈભવની િાલ્તત થાય છે તો મબલવપિ, જળ, અિત અને મુખવાદ્ય એવી સામાન્ય ચીજોથી પણ બમ બમ ભોલે મશવ એટલા જ િસન્ન થાય છે. ભગવાન મશવની કૃપા સહજ િાતત થતી હોવાથી તેમને આશુતોષ, ઉિાર મશરોમણી કહેવામાં આવે છે. રોજ મશવ આરાધના કરવી શક્ય ન હોય તો સોમવારના મિવસે પણ મશવપૂજા અવચય કરો અને વ્રત રાખો. શ્રાવણ માસ અથવા તેના િરેક સોમવારના મિવસે મશવોપાસના કરવી જોઈએ. િરરોજ, સોમવાર તથા િિોષ કાળમાં મશવજીની પૂજા કરવાથી બધાં જ કિો િૂર થાય છે. શ્રાવણ માસમાં લઘુ રુદ્ર, મહા રુદ્ર અથવા અમત રુદ્રના પાઠ કરવાનું મવધાન છે. મશવને ઉિાર હૃિય અથાગત્ ભોલે ભંડારી કહેવામાં આવે છે. એવું પણ માનવામાં આવે છે કે

મશવજી થોડી જ પૂજા કે અચગન કરતાં િસન્ન થઈ જાય છે. ભગવાન મશવજીનો મહામૃમયુજ ં ય મંિ પૃથ્વીના િરેક િાણીમાિને

િીઘાગય,ુ સમૃમિ, શાંમત, સુખ િિાન કરે છે અને મચરકાળ સુધી કરતો રહેશ.ે માનવજામતની ઉમપમિ પણ ભગવાન મશવ દ્વારા જ માનવામાં આવે છે. આથી ભગવાન મશવના થવરૂપને જાણવું િરેક વ્યમિ માટે જરૂરી છે. તેમનું થવરૂપ અદ્ભુત છે. • જટાઓઃ મશવને અંતમરિના િેવતા કહેવામાં આવે છે. આથી આકાશ તેમની જટા થવરૂપ છે, જટાઓ વાયુમડં ળની િતીક છે. • ચંદ્રઃ ચંદ્રમા મનનું િતીક છે. મશવનું મન ભોળુ,ં મનમગળ, પમવિ, સશિ છે.

તેમનો મવવેક હંમેશાં જાગૃત રહે છે. મશવજીનો ચંદ્રમા ઉજ્જ્વળ છે. • ત્રિનેિઃ મશવજીને મિલોચન પણ કહેવામાં આવે છે. મશવના આ િણ નેિ સત્ત્વ, રજ, તમ, િણ ગુણો - ભૂત, વતગમાન, ભમવષ્ય, િણ લોક થવગગલોક, મૃમયુલોક અને પાતાળલોકનું િતીક છે. • સપપઃ ગળામાં સપગ ધારણ કરે છે. સપગ જેવો િૂર તથા મહંસક જીવ મહાકાલને આધીન છે. સપગ તમોગુણી તથા સંહારક વૃમિના જીવ છે જેને મશવે પોતાના આધીન રાખ્યો છે. • ત્રિશૂળઃ મશવના હાથમાં એક મારક શથિ છે. મિશૂળ સૃમિના માનવીઓના ભૌમતક, િૈમવક, આધ્યાલ્મમક એમ િણે િકારનાં પાપોને નિ કરે છે. • ડમરુઃ મશવજીના એક હાથમાં ડમરુ છે. જેને તેઓ તાંડવ નૃમય કરતી વખતે વગાડે છે. ડમરુનો નાિ જ બ્રહ્મરૂપ છે. • મૂડં માળાઃ મશવજીના ગળામાં મૂડં માળા છે, જે એ વાતની િતીક છે કે મશવે મૃમયુને પણ પોતાના વશમાં કરી રાખ્યું છે. • વ્યાઘ્રચમપઃ ભોળાનાથના શરીર પર વ્યાઘ્ર (વાઘ)ચમગ છે.

પવવશવિેષ

વાઘને મહંસા તથા અહંકારનો િતીક માનવામાં આવે છે. તેનો અથગ છે કે મશવજીએ મહંસા તથા અહંકારનું િમન કરીને પોતાની નીચે િબાવી િીધું છે. • ભસ્મ: શંકરના શરીર પર ભથમ લગાવેલી છે. મશવમલંગનો અમભષેક પણ ભથમ દ્વારા કરવામાં આવે છે. ભથમનો લેપ િશાગવે છે કે આ સંસાર નશ્વર છે અને શરીર નશ્વરતાનું િતીક છે. • વૃષભ: ભગવાન આશુતોષનું વાહન વૃષભ (નંિી) છે, જે હંમશ ે ાં મશવજીની સાથે રહે છે. વૃષભનો અથગ છે ધમગ. મહાિેવ આ ચાર પગવાળા બળિની સવારી કરે છે. અથાગત્ ધમગ, અથગ, કામ, મોિ તેમના આધીન છે. સાર રૂપમાં મશવનું થવરૂપ મવરાટ અને અનંત છે. મશવનો મમહમા અપરંપાર છે. તેમના ઓમકારમાં જ સમગ્ર સૃમિ સમાયેલી છે. શ્રાવણમાંપાત્રથવપ પૂજન શ્રાવણ માસમાં મશવપૂજનની સાથે પામથગવ પૂજનનું પણ મવશેષ મહત્ત્વ છે. જેમાં મશવઉપાસક અને કમગકાંડી બ્રાહ્મણ શુિ માટીમાંથી નાનાં-નાનાં મશવમલંગો બનાવીને તેની પૂજાઅચગના કરે છે. આ મવમધમાં મશવભિો પાથથેશ્વર પાસે બેસીને પોતાના સંકલપો કરે છે અને મનોવાંમછત ફળ મેળવે છે. પાથથેશ્વર મશવમલંગનું મવસજગન માસના અંતે કરવામાં આવે છે અને પાથથેશ્વર પૂજન કરનાર તેમ જ ભિ સમુિાય વરઘોડા રૂપે મવસજગનની મિયામાં જોડાય છે.

કવર સ્ટોરી

આપ્યુંહતું, અનેતેહાંસલ કરવા માટેહાથમાંમવકેટ પણ હતી અને એક તબક્કે અમત રોમાંચક સમય પણ હતો. મેચના છેલ્લા બનેલી આ મેચમાં ઇંલલેડડની મદવસે ઇંલલેડડને મવજય માટે છેલ્લી જોડી મેદાનમાંહતી ત્યારે ૨૧૪ રનની જરૂર હતી, તો એડડરસન ઝડપી મસંગલના ભારતને છ મવકેટની જરૂર હતી. િયાસમાં દોડતા જાડેજાએ તેને આ વખતે ઇશાંત શમાલ ત્રાટક્યો મિઝમાં પાછા ફરવાની તક હતો અનેતેની આિમક બોમલંગે આપ્યા મવના સીધા થ્રો દ્વારા ઇંગ્લલશ બેમટંગ હરોળને રનઆઉટ કરીને મવજયની વેરમવખેર કરી નાખી હતી. યાદગાર ડિજયઃ ધોની ઔપચામરકતા પૂરી કરી હતી. લગભગ ત્રણ દસકાના પટૌડી ટ્રોફીની આ બીજી ટેવટમાં ઇંલલેડડે ટોસ જીતીને લાંબા અરસા બાદ લોડડસમાં અનુસંધાન પાન-૧

લોિડસમાંભારત...

ટીમ ઇન્ડિયાના વિજયવિલ્પી ઇિાંત િમાાનેસાથીદારોનુંગાિડઓફ ઓનર

મેળવેલા યાદગાર મવજયની ખુશાલી વ્યક્ત કરનાર કેપ્ટન મહેડદ્ર મસંહ ધોનીએ જણાવ્યું હતું કે ૨૦૧૧ના મનરાશાજનક િવાસમાંથી અમેઘણા નવા પાઠ શીખ્યા છીએ. આ મવજય અમારા માટે વધારે મહત્ત્વપૂણલ છે કારણ કે અમારા મોટા ભાગના ખેલાડીઓ ઇંલલેડડમાં ટેવટ મિકેટ રપયા નથી, પરંતુ તેમનો અમભગમ સકારાત્મક હોવાથી અમને મેચમાં જીત મળી છે. ધોનીએ કહ્યું હતું, ‘આ જીત અમારા માટેઘણી જ યાદગાર છે. લંચ પૂવની વે ઓવરમાંઇશાંતેશોટડ બોલ નાખવાનુંટાળ્યુંહતુ,ં પણ મેં તેને તેની ઊંચાઈનો ઉપયોગ કરીને શોટડ બોલ નાખવા માટે જણાવ્યું હતું. તેણે શોટડ બોલ નાખતાં જ ભારતને સફળતા મળી હતી. ભારત અગાઉ ઈંલલેડડના િવાસે આવ્યું હતું ત્યારે પરાજ્ય મેળવ્યો હતો તેમાંથી ઘણુંશીખ્યા હતા તેનુંઆ પમરણામ છે.’ ધોનીની સલાહ ફળીઃ ઇશાંત લોડડસ ટેવટમાં વટાર તરીકે ઉભરેલો ઇશાંત શમાલ તેના િદશલનથી ખુશખુશાલ છે. મેન અનુસંધાન પાન-૧૮ સાંજના ઓફફસ છૂટવાના દેિી કંપનીઓ... સમયે ઘમડયાળછાપ બોસ ઓફફસનો સમય સાડા નવનો વોચમેનની ભૂમમકામાંઆવી જાય હોય તો અચૂક સાડા નવ નેપાંચે છે. ઓફફસના મુખ્ય દરવાજેથી મવટરનો ચોપડો એમની કેમબનમાં કોઈ મશકારી છટકી ન જાય એ માટે પહોંચી ગયો હોય. માત્ર પાંચ તેઓ અચૂક સાડા પાંચ વાલયેત્યાં મમમનટ લેટ આવનાર કમલચારીના આવીનેઆંટાફેરા કરવા માંડેછે. આવા બોસોનેબરાબર સાડા નામ સામેલાલ રંગની વકેચપેનથી પાં ચ વાલયે‘મોવટ અરજડટ’ કામે ‘લેટ’ની મરમાકક લગાડવાથી બોસના અતૃપ્ત આત્માને અજબ યાદ આવવા લાગેછે. ‘પટેલભાઈ, જરા આટલું પતાવીને પછી શાંમત મળતી હોય છે. ભારતનેિથમ દાવ આપ્યો હતો. ઇંલલીશ બોલરો અમજંક્ય રહાણે (૧૦૩) મસવાયના ભારતીય બેટ્સમેનોને અંકુશમાં રાખવામાં સફળ રહ્યા હતા. ભૂવનેશ્વર કુમાર (૩૬), ચેતેશ્વર પૂજારા (૨૮), મવરાટ કોહલી (૨૫) અને મુરલી મવજય (૨૪) પીચ પર ટકી શક્યા હતા. એડડરસને આિમક બોમલંગ કરતાં૨૩ ઓવરમાંસાત મેઇડન નાખીનેચાર મવકેટ ઝડપી હતી. આ પછી દાવમાં આવેલા યજમાન ઇંલલેડડેબેલડેસ (૧૧૦), પ્લડકેટ (૫૫) અને અલી (૩૨) રનની મદદથી ૩૧૯ રનનો જુમલો ખડકીને ૨૪ રનની મામૂલી સરસાઇ મેળવી હતી. ઈંલલેડડના રકાસમાં ભૂવનેશ્વર કુમારનુંમહત્ત્વનુંિદાન હતુ.ં તેણે ૩૧ ઓવરમાં ૧૦ મેઇડન સાથે માત્ર ૮૨ રન આપીને છ મવકેટ ઝડપી હતી. ભારતેબીજી ઇમનંગમાં૩૪૨ રન ફટકાયાલ હતા, જેમાં મુરલી મવજયના ૯૫, જાડેજાના ૬૮, ભૂવનેશ્વર કુમારના ૫૨ અને ચેતેશ્વર પૂજારાના ૪૩ રન મુખ્ય હતા. ભારતે ઇંલલેડડને મેચ જીતવા માટે ૩૧૯ રનનું લક્ષ્ય

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઓફ ધ મેચ ઇશાંત શમાલએ મવજય બાદ જણાવ્યુંહતુંકેમારી તમામ મવકેટ ધોનીના નામે છે કારણ કેતેણેજ મનેબાઉડસસલનો ઉપયોગ કરવા સલાહ આપી હતી. ધોની હંમેશાં ખેલાડીઓને િેરણા આપતો રહે છે. મુરલી, જાડેજા, રહાણે તથા ભુવનેશ્વરે પણ ઉપયોગી યોગદાન આપીને ભારતના મવજયનો પાયો નાખ્યો હતો. કારફકદદીનો સવલશ્રેષ્ઠ વપેલ નાખીને ભારતના મવજયમાં મહત્ત્વની ભૂમમકા અદા કરનારા ઇશાંતેઉમેયુિંહતુંકેબેટ્સમેનોએ અમારુંકામ આસાન કયુિંહતું. ‘કેપ્ટનડશપ અંગેપછી ડનણણય’ ઇંલલેડડના પરાજય અંગે હતાશા વ્યક્ત કરતાં કેપ્ટન એમલવટર કૂકેકહ્યુંહતુંકેઅમારી ટીમને મવજયપથ પર લાવવાના હું તમામ િયાસ કરી રહ્યો છું. વતલમાન સમર મસઝન બાદ હું મારી કેપ્ટનમશપ અંગેનો મનણલય લઈશ. ઇંગ્લલશ મિકેટની ગાડીને પાછી પાટા પર લાવવા માટેમારે િથમ તો િેરણાદાયી નેતૃત્વ પૂરું પાડવુંપડશે. ધોનીની કેચની અડધી સદી ટીમ ઇંમડયાના કેપ્ટન ધોનીએ બીજી ટેવટ મેચમાં ભવ્ય મવજય સાથેકેચ પકડવાની અડધી સદીની મસમિ પણ નોંધાવી છે. ઈંલલેડડના કેપ્ટન એમલવટર કૂકનો કેચ પકડીને તેણે ઈંલલેડડ સામે કેચ પકડવાની અડધી સદી પૂરી કરી હતી. એટલુંજ નહીં, તેકોઈ

ટીમ ઇંડિયાએ જ નહીં, ‘ભૂતે’ પણ ઈંગ્લિશ ટીમની ઊંઘ હરામ કરી

લંડનઃ એક તરફ મેદાનમાં ભારતીય મિકેટ ટીમે તકલીફ પડતી હતી. તેને ટાંકીને અહેવાલમાં ઈંલલેડડના ખેલાડીઓની ઊંઘ ઉડાડી દીધી હતી તો જણાવાયું હતું, ‘હું તમને સાચે જ કહું છું કે બીજી તરફ મેદાનની બહાર ભૂતના ભયે તેમની હોટેલમાં કંઈક તો ગરબડ છે.’ લેડઘામ હોટલ ઊંઘ હરામ કરી નાખી હતી. લોડડસમાં રમાયેલી ઈંલલેડડની જાણીતી હોટલ છે. ૧૮૬૫માં મિડસ બીજી ટેવટ દરમમયાન ઈંલલેડડની ટીમને જ્યાં ઓફ વેલ્સ દ્વારા તેને ખુલ્લી મૂકાઇ હતી, પરંતુ ઉતારો અપાયો હતો તે હોટેલમાં ભૂત હોવાની કહેવાય છે કે એક જમલન ડોક્ટરે આ હોટેલમાં ફમરયાદ ખેલાડીઓએ કરી છે. હનીમૂન દરમમયાન તેની પત્નીની હત્યા કરી નાખી ‘ડેઈલી મેઇલ’ના અહેવાલ િમાણેબેન વટોક્સ હતી અનેબાદમાંતેણેઆત્મહત્યા કરી હતી. આ અનેવટુઅટડબ્રોડેમેચ દરમમયાન ફમરયાદ કરી હતી ઉપરાંત એક સૈમનકેપણ બાલ્કનીમાંથી પડતુંમૂકીને કે તેમને હોટેલના રૂમમાં ઊંઘવામાં તકલીફ પડી આત્મહત્યા કરી હતી. હોટેલની લોબીમાં અને રહી છે. ઈંલલેડડની ટીમનેસેડટ્રલ લંડનની લેડઘામ બેડરૂમમાંસાત ભૂત ફરતા હોવાના અહેવાલો ઘણી ફાઈવ વટાર હોટેલમાંઉતારો અપાયો હતો. વખત સામેઆવ્યા છે. ઝડપી બોલર બ્રોડે જણાવ્યું હતું કે શ્રીલંકા બ્રોડેકહ્યુંહતુંકેહાલમાંહુંશાંમતથી ઊંઘી શકું સામેની ટેવટ દરમમયાન મેંમારો રૂમ બદલ્યો હતો. છું, પરંતુ શ્રીલંકા સામેની ટેવટ દરમમયાન મારો રૂમનુંવાતાવરણ એટલુંગરમ હતુંકેહુંઊંઘી શકતો અનુભવ ઘણો જ ખરાબ રહ્યો હતો. એક રાત્રે હું ન હતો. હુંલાઈટ ચાલુકરતો હતો ત્યારેપાણીના દોઢ વાલયે જાલયો હતો ત્યારે મને લાલયું હતું કે નળ તેની જાતેબંધ થઈ જતા હતા જ્યારેહુંલાઈટ રૂમમાં અડય કોઈ પણ છે. તે મારા માટે ઘણો બંધ કરતો હતો ત્યારે નળ ફરી ચાલુ થઈ જતાં ડરામણો અનુભવ હતો. મેં તરત જ લાઈટ ચાલુ હતા. આ જોઇને હું ઘણો ડરી ગયો હતો. કરી અને તપાસ કરતાં ખબર પડી કે મેટ િાયર અહેવાલમાંજણાવાયુંહતુંકેબ્રોડની ગલલફ્રેડડ બેલી જાગતો હતો. હુંતેની રૂમમાંગયો હતો કેમ કેતેને પણ ગભરાઈ ગઈ હતી. પણ મારા જેવો જ અનુભવ થયો હતો. તેના રૂમમાં આ જ રીતે બેન વટોક્સને પણ ઊંઘવામાં પણ અમેબંનેશાંમતથી ઊંઘી શક્યા ન હતા. ઇશાંત શમાલએ ઇંલલેડડની સામે કુલ બાવન કેચ તથા ચાર ભારતે૧૯૮૩નો વલ્ડડકપ કમપલ વટગ્પપંગ મળીને કુલ ૫૬ મશકાર દેવની કેપ્ટનમશપ હેઠળ જીત્યો બીજી ઇમનંલસમાં સાત મવકેટ પોતાના નામે કયાલ છે. આ સાથે હતો અને તેણે જ ૧૯૮૬માં લીધી હતી. કારફકદદીમાં પહેલી જ તે ભારત અને ઈંલલેડડ વચ્ચે ભારતને લોડડસના મેદાન પર વખત આ મસમિ હાંસલ કરી છે. મુરલી મવજયે બીજી ટેવટમાં સૌથી વધારે મશકાર જીત અપાવી હતી. જ્યારે કરનારો મવકેટકીપર પણ બની ૨૦૧૧માં ભારતે ધોનીની ઇમનંલસમાં ૯૫ રનની ઇમનંલસ કેપ્ટનશીપ હેઠળ વલ્ડડકપ જીત્યા રમી. પહેલી ઇમનંલસમાં ૨૪ રન ગયો છે. બાદ ૨૦૧૪માં તેની જ નોંધાવ્યા હતા. અનોખો સંયોગ રવીડદ્ર જાડેજાએ બીજી ભારતે ૧૯૮૩માં વલ્ડડ કપ કેપ્ટનમશપ હેઠળ ભારતેલોડડસમાં ઇમનંગમાં ૬૮ રનની વફોટક મવજય મેળવ્યો છે. વપચ પર પેિાબ કયાાબાદ બેમટંગ કરીને મેચમાં ત્રણ મવકેટ ડિજયકૂચની સાથેસાથે... માત્ર ૭૪ રન આપી ૭ પણ ઝડપી. ઇંગ્લેડિ એકેય ટેસ્ટ જીત્યુંનથી અમજંક્ય રહાણેએ પહેલી લંિનઃ લિકેટના જન્મદાતા ગણાતા ઇંગ્લેન્ડમાંગયા વષષેઓગસ્ટમાં મવકેટ લેનારા ઇશાંત શમાલની ઓસ્ટ્રેલલયા સામેની એલિઝ ટેસ્ટ બાદ ખેલાડીઓએ ઓવલના મેદાન ઘાતક બોમલંગને પમરણામે ટીમ ઇમનંગમાં૧૦૩ રન કયાલ. ભારત પર પેિાબ કરવાની ગંદી ચેષ્ટા કરી હતી. જોકે લિકેટનું અપમાન ઇગ્ડડયાએ મવદેશી ધરતી પર ત્રણ તરફથી એકમાત્ર સદી નોંધાવી. કયાા બાદ ઇંગ્લેન્ડની ટીમ એકેય ટેસ્ટ જીતી િકી નથી તે હકીકત વષલથી જીતના દુષ્કાળનો અંત • ઈંગ્લેન્ડનુંજ શસ્ત્ર છે. ૨૦૧૩ની ૨૧થી ૨૫ ઓગસ્ટ દરલમયાન ઇંગ્લેન્ડ અનેઓસ્ટ્રેલલયા આણ્યો છે. ઐમતહામસક લોડડસ ઇંલલેડડની તાકાત ગ્વવંગ અને વચ્ચે ઓવલમાં ટેસ્ટ મેચ રમાઈ હતી, જે ડ્રો રહી હતી, પરંતુ મેદાન પર સોમવારે ટીમ ફાવટ બોમલંગ છે. ભુવનેશ્વરે ઇંગ્લેન્ડના ખેલાડીઓએ એલિઝની સફળતાની ઉજવણીના મદમાં ઇગ્ડડયાએ ઇંલલેડડને ૯૫ રનથી ગ્વવંગ અને ઇશાંતે શોટડમપચ છકી જઇનેઓવલની લપચ પર પેિાબ કયોાહતો. આ ખેલાડીઓમાં પરાજય આપ્યો. લોડડસમાં ૨૮ બોમલંગથી ઇંલલેડડની બાજી કેલવન પીટરસન, સ્ટુઅટટ બ્રોડ અને જેમ્સ એન્ડરસનનો સમાવેિ વષલ પછી ભારતની આ પહેલી બગાડી દીધી હતી. થતો હતો. • મોટો ડિજય જીત છે. પણ દેશ સામે૫૦ કેતેથી વધારે જીત્યાના ત્રણ વષલ બાદ • જીતના પાંચ હીરો મવદેશની ધરતી પર ભારતનો કેચ પકડનારો પહેલો ભારતીય ૧૯૮૬માં લોડડસમાં ટેવટ મવજય ટીમ ઇંમડયાના મવજયમાં પાંચ ૧૧૫ ટેવટ બાદ આ પહેલો મવકેટકીપર બડયો છે. મવજય છે. જ્યારે ઇંલલેડડ સામે હાંસલ કયોલહતો. આ વખતેપણ ખેલાડીઓનુંમવશેષ િદાન છે. કારફકદદીની ૮૫મી ટેવટ મેચ ભારતે ૨૦૧૧માં વલ્ડડ કપ ભુવનેશ્વરે પહેલી ઇમનંલસમાં આઠ મેચ બાદ ભારતનો આ રમી રહેલા કેપ્ટન ધોનીએ જીત્યાના ત્રણ વષલ બાદ ૩૬ રન તથા બીજી ઇમનંલસમાં પહેલો મવજય છે. આ અગાઉ વષલ બાદમાં ગેરી બેલેડસનો કેચ ૨૦૧૪માં લોડડસના મેદાન પર ૫૨ રન કરીને છ મવકેટ પણ ૨૦૦૭માંભારત ઇંલલેડડમાંટેવટ પકડ્યો હતો. ધોનીએ ઈંલલેડડ જીત મેળવી છે. એટલું જ નહીં, ઝડપી હતી. મેચ જીત્યુંહતું. કરીનેઅચૂક કહેવ,ું ‘સાહેબ, તમારા નીકળજો? હજી તો સાડા પાંચ જ એકેએક જણાએ બરાબર એક બતાડીનેકહેશ.ે ત્યાર પછી આવનારા તમામ ઘરની ઘમડયાળ પણ બગડી ગઈ થયા છે!’ વવાભામવક છે, એ કલાક મોડા આવવુ.ં સવારે સવા અરજડટ કામ તમારા આઠ વગાડી નવના ટકોરે હાજર થઈ જતા વટાફ મેપબરે ધીરજથી, પરંતુ લાગેછે!’ છેવટે, બોસ સમયપાલન મવશે બોસનુંવવાગત પહેલાંતો તાળાથી મક્કમતાપૂવકલ સાહેબના મગજમાં દેવાનુંછે. સાંજે સાડા છ વાગે ત્યારે થશે! પછી ઝાડુવાળો તાળુંખોલતાં એવુંઠસાવી દેવાનુંકે‘સર, તમારી લેકચર આપતા હોય ત્યારે બધા ઘમડયાળછાપ બોસનેકામ કરવાનું ખોલતાંકહેશ,ે ‘કેમ સાહેબ? આજે જ ઘમડયાળ આગળ છે!’ સાંજેપણ લોકોએ પોતાના હાથ મવવેકપૂવકલ આ જ દાવ કરવો. આખા વટાફે પાછળ રાખીને ઘમડયાળના કાંટા શૂર ચડેછે. અનેકેટલીક વાર તો સવાર સવારના?’ બરાબર એક કલાક સુધી સંપી જઈનેતમામ ઘમડયાળો એક આગળ ફેરવી દેવાં. સાહેબનું એ શૂર એટલુંઝનૂની કક્ષાનુંહોય સંભાષણ પતેએટલુંકહેવ,ું ‘આજે છે કે જાણે આવતીકાલે સવાર ખાલીખમ ઓફફસમાંઆંટા મારી- કલાક આગળ કરી દેવી! બીજા મદવસેસંપી જઈનેલંચ- તો સાહેબ તમનેસમયપાલન ઉપર મારીને ધૂધં વાઈ ગયેલા સાહેબનું પડવાની જ નથી! બધાએ સમયસર આવવું રૂપાળી મરસેપ્શમનવટે અમભવાદન ટાઇમ અડધો કલાક વહેલો પાડી પૂરી મપવતાળીસ મમમનટ બોલ્યા!’ ઘમડયાળછાપ બોસના જોઈએ એવું માનનારા બોસ કરવું - ‘ગુડ મોમનિંગ સર! જુઓ, નાખવો! અને પછી એ જ લંચઅવશ્ય એવું માનતા હોય છે કે આજે તો હું દસ મમમનટ વહેલી ટાઇમ ઘમડયાળોના કાંટા ફેરવીને મગજના તમામ કાંટા ફરી જાય ત્યાં બીજો અડધો કલાક લંબાવી દેવો! લગી આ ઉપાયો ચાલુરાખો! બધાએ સમયસર જવુંન જોઈએ! આવી છુ!ં’ ••• ત્રણ વાલયાની ‘ધૂળ દસ મમમનટ? તું એક ઘડડયાળછાપનો ઉપાય આવું બધું અમે અમારા જો આખો વટાફ સંપીને કલાક લેટ છે! દસ ને વીસ થઈ એપોઇડટમેડટવાળાને અઢી વાલયે કેમબનમાં ધકેલી દેવો. સામૂમહક બોસનેસીધા કરવા માટેટ્રાય કરી પ્લામનંગ કરે તો ઘમડયાળછાપ ગઈ!’ ‘અરે હોય?’ તરત જ કાવતરુંકરીનેસાહેબની સવા સાત ચૂક્યા છીએ! તમે પણ કરી બોસનેસીધા કરી શકાય. શમનવારે રાત્રેમોડેસુધી કામ કયાલપછી જતાં પટેલભાઈએ એડટ્રી મારવી. વાલયાની ફ્લાઇટ છૂટી જાય તેવું જોજો. અનેબોસ સીધા ના થાય પહેલાંઓફફસની તમામ ઘમડયાળો ‘તમારી ઘમડયાળ બગડી ગઈ લાગે માળખું ગોઠવવુ.ં રમવવારે સવારે તો થાય એ કરી લેજો... કારણ કે છે. હજી તો નવ નેવીસ થાય છે!’ તમનેઆઠ વાલયેફોન કરવાનુંકહ્યું ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા એક કલાક પાછળ કરી દો! સોમવારે સવારે બા-કાયદા પટેલભાઈ પોતાની કાંડા-ઘમડયાળ હોય તો પોણા સાત વાલયે ફોન ઓલરાઇટ છે!

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

26th July 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

JALARAM ¿ЬSWEET MART ˇ અ³щ¯ЦL ╙¸«Цઈ, µºÂЦ®, ³Цç¯Ц ¸Цªъ³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½

⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ¶є¢Ц½Ъ ╙¸«Цઈ ⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ц µºÂЦ® ⌡ ´Цє¾·ЦL, Âщ¾ઉÂ½, ¾¬Ц´Цєઉ, ±Ц¶щ»Ъ, ¯°Ц ╙¾╙¾² ¥Цª ⌡ ¢Ь§ºЦ¯Ъ °Ц½Ъ, ºђª»Ц, °щ´»Ц, ´аº®´ђ½Ъ ¸½¿щ. ⌡ µЦµ¬Ц, §»щ¶Ъ, ¡¸®, ઢђક½Ц, ³Ц¹»ђ³ ¡¸®, ÃЦє¬¾ђ

લોડડબિબલમોબિયા ડોક્ટિેટથી સન્માબિત

લંડનઃ ઉદ્યોગપતિ અને કોિા તિયરના સ્થાપક લોડડ કરણ તિતલમોતરયાને તિટનના વ્યવસાયક્ષેત્રે અને જાહેર જીવનમાં પ્રશંસનીય પ્રદાન િદલ ડોક્ટરેટની માનદ્ તડગ્રીથી સન્માતનિ કરાયા છે. યુતનવતસિટી

2413

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

28th Anniversary March 1986 March 2014

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £605 p.p 5 Nights Dubai, RO £430 p.p 7 Nights Goa, BB £575 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel.

Biggest India & Dubai Sale

Ahmedabad From (p.p.) 3 Nights £550p.p. Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£515 £495 £560 £390 £420

Mumbai 3 Nights

From (p.p.) £560p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£375 £595 £580 £495 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£395 £475 £485 £430 £565

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£430 £435 £415 £625 £415

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Welcome to the world of TRAVELIN STYLE AHMEDABAD – DELHI – MUMBAI – GOA – SINGAPORE – BARODA– BHUJ – RAJKOT – BUSINESS CLASS TO INDIA ARE SUBJECT TO AVAILIBILITY

FR FR FR FR FR FR FR FR FR

£460 £490 £470 £495 £505 £485 £555 £555 £1505

અ¸ЦºЪ ¶ЪL કђઈ ¿Ц¡Ц ³°Ъ

⌡ કыªºỲ¢ ¸Цªъ³Ц ઓ¬↔º »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. Open every day

¾Ъકы×¬ ç´щ¿Ъ¹» ¾£Цºщ»Ц ¡¸®, ¾ЦªЪ±Ц½³Ц ¡¸®, ±ÃỲ ¡¸®

તમેચોરની દાઢીમાંતણખલુંએવી ઉક્તિ તો સાંભળી હશે, પણ આ તો સજ્જનની દાઢીમાંમઘમઘતા બગીચાની વાત છે. માસયામાંન આવતુંહોય તો સાથેની તસવીરો પર નજર ફેરવો ને... જાતભાતના શેપની દાઢીઓ બનાવવાનો ઘણાનેજબરો શોખ હોય છે, પણ તાજેતરમાંસાન ફ્રાન્સસસ્કો, પોટટલેસડ, બ્રૂકલીન જેવા નગરોમાંદાઢીમાંબગીચો ઉગાડવાનો નવો ટ્રેસડ શરૂ થયો હોય તેવુંલાગેછે. લાંબી ગૂંથેલી દાઢીમાં ગુલદસ્તાની જેમ રંગબેરંગી ફૂલોની સજાવટ કરીનેએના ફોટો પડાવવાનું, સોશ્યલ નેટવર્કિંગ સાઇટ્સ પર મૂકવાનુંચલણ વધ્યુંછે. સોશ્યલ નેટવર્કિંગ સાઇટ Tumblr પર શરૂ થયેલો આ ક્રેઝ હવેવધુનેવધુપુરુષોની સજજનાત્મિા ખીલવી રહ્યાાેછે. જો બહેનો માથામાંમઘમઘતો ગજરો સજાવી શકતી હોય તો ભાઇઓ કેમ દાઢીમાંગુલદસ્તો ન સજાવી શકે?

97, Ealing Road Wembley HA0 4BN Tel. : 0208 902 7575 www.jalaramsweet.com

⌡ ¾щLªъ¶» ´µ, ¥Цઈ³Ъ¨ ´µ, ³а¬àÂ ºђ», ક¥ђºЪ, Â¸ђÂЦ ╙¾¢щºщ ⌡ ç´щ¿Ъ¹» ÂЬº¯Ъ K╙²¹Ьє ⌡ ¥Ц ⌐ કђµЪ ⌡ »çÂЪ

કેમ્પસમાં આવેલા ગ્રેટ હોલમાં યોજાયેલા સમારંભમાં એક્સેટેર યુતનવતસિટીના ચાન્સેલર ફ્લોએલા િેન્જાતમને લોડડ તિતલમોતરયાને આ સન્માન એનાયિ કયુું હિું. લોડડ તિતલમોતરયાએ માનદ ડોક્ટરેક્ટનું સન્માન સાિમી વખિ મેળવ્યું છે. યુતનવતસિટી ઓફ િતમુંગહામના ચાન્સેલર િનવાનું િહુમાન મેળવનાર લોડડ તિતલમોતરયા પ્રથમ ભારિીય છે િો ૨૦૦૫માં યુતનવતસિટી ઓફ વેસ્ટ લંડનના ચાન્સેલર િરીકે તનમણૂક મેળવીને િેઓ યુકેના સૌથી નાની વયના ચાન્સેલર િન્યા હિા. ભારિમાં હૈદરાિાદ ખાિે પારસી પતરવારમાં જન્મેલા લોડડ તિતલમોતરયાએ એક તનવેદનમાં કહ્યું હિું કે ‘હું ખુશનસીિ છું કે માત્ર તિઝનેસમાં જ નહીં, પણ આ સુંદર દેશના જાહેર જીવનમાં મારા પ્રદાન થકી આટલી સુદીઘિ અને સન્માનીય કારકકદદી ધરાવું છે.’

9-00 am to 8-00 pm.

ભાિતીય પાસપોટડઅિજી હવેથી ઓિલાઇિ

જણાવાયું છે, ‘ભારિીય હાઇ કતમશન ખાિે ૨૩ જુલાઇ, ૨૦૧૪થી પાસપોટડ માટેની એપ્લલકેશન માત્ર ઓ ન લા ઇ ન એપોઇન્ટમેન્ટ તસસ્ટમના આધારે જ સ્વીકારવામાં આવશે.’ પાસપોટડ, તવઝા, ઓસીઆઇ અને પીઆઇઓ કાડડ મેળવવાની અને િેની તડલીવરીની સુતવધા િેમ જ કોન્સ્યુલર સાથે સંકળાયેલી અન્ય સેવાઓને આઉટસોસિ કરવાની કામગીરી હાથ ધરવામાં આવી છે, અને વષિના અંિ સુધીમાં આ સુતવધા કાયિરિ થઇ જાય િેવી શક્યિા છે.

લંડનઃ ભારિીય હાઇ કતમશને સોમવારે જાહેરાિ કરી હિી કે યુકમ ે ાં િુધવાર ૨૩ જુલાઇથી પાસપોટડ એપ્લલકેશન સેવા ઓનલાઇન થઇ જશે. ભારિીય તમશન દ્વારા એનઆરઆઇની સગવડસુતવધા માટે પપ્લલક તરસ્પોન્સ યુતનટ, ઓસીઆઇ કાડડ માટે ઓનલાઇન એપ્લલકેશન સુતવધા, તવતવધ પ્રશ્નોના ઉકેલ માટે ઓપન હાઉસ વગેરે સતહિ જે અનેકતવધ સેવાઓ શરૂ કરાઇ છે િેના ભાગરૂપે આ ઓનલાઇન પાસપોટડ એપ્લલકેશન સેવાનો પ્રારંભ કરાયો છે. હાઇ કતમશનના તનવેદનમાં

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£2.50

Send Parcel £1.85 BY AIR to INDIA Gujarat & Mumbai Other States Per KG*

SPECIAL OFFER OF EID FESTIVAL LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY Tel: 0208 863 8623 CROYDON

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

AIR & SEA PARCEL

Pure Vegetarian

§»ЦºЦ¸ ç¾Ъª ¸Цª↔

Holidays to all corners of the world, Hotels, Car hire, World-wide of your choice

Honeymoons, Birthdays, Anniversaries: we are here to help 20 very helpful staff to give you the honest advice Very competitive prices Fully bonded for your peace of mind

Call 0203 751 4242 0208 954 0077

UPTON PARK Unit 4, 277 A Green Street E7 8LJ 0208 548 4223 TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD

MOB: 07448 408 756

BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

* T&C Apply.

CALL

TRAVLIN

STYLE

0203 751 4242 0208 954 0077

5938

OR EMAIL email@travelinstyle.com *Subject to availability