GS 28th March 2015 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૧, ચૈત્ર સુદ ૯ તા.૨૮-૦૩-૨૦૧૫ થી ૦૩-૦૪-૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 43, No. 45

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

લંડનઃ ચાન્સેલર જ્યોજજઓસ્બોનને આગામી ચૂં ટણીમાં કન્ઝવનેટટવ પાટટીનેજ્વલંત ટવજય મળેતેમાટે બજેટમાંરાહતનુંશસ્ત્ર અજમાવ્યું છે. તેમણેબુધવાર, ૧૮ માચનેરજૂ કરેલા બજેટમાં લાખો વકકર, બચતકારો, પેન્શનરો અને પહેલી વખત ઘર ખરીદનારાઓ માટે ૩૦૦૦ પાઉન્ડના િોત્સાહન સાથે ટેક્સમાં રાહતના પગલાં જાહેર કયાજછે. ચાન્સેલરેઆશા વ્યક્ત કરી છે કે ટવકાસ દર ઊંચો રહેશે અને અપેક્ષા કરતાં કરજ ઓછુંરહેશ.ે કરકસરની નીટત અપેક્ષા કરતા વહેલી પૂરી થશે. જોકે, ૨૦૧૬-૧૮ દરટમયાન સરકારી ખચજપર અંકુશ રાખવામાં આવશે. જોકે, આયોટજત કપાતનુંિમાણ જાહેર કયાજ કરતાં ઘણુંવધુ રહેશે તેવી ચેતવણી ટનષ્ણાતોએ આપી છે. કન્ઝવનેટટવ નાણા િધાન એવી આશામાં રાચતા હતા કે તેમના બજેટને લોકોમાં ઉમળકાભેર

BEST DEAL SRILANKA

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

info@axiomstone.co.uk

28th March to 3rd April 2015

ચાન્સેલરનુંચૂંટણીલક્ષી બજેટ

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

www.axiomstone.co.uk

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

EXCLUDING FLIGHTS

આવકારશે, પક્ષની લોકટિયતામાં વધારો થશે, પણ આવુંકંઇ થયું નથી. ઉલ્ટાનુંનાણા િધાનેફુગાવો ઘટાડવા સટહતના જેદાવાઓ કયાજ

જણાવ્યુંહતુંકેતેઓ ૨૦૧૭-૧૮ સુધીમાંવધુ૩૦ ટબટલયન પાઉન્ડ મેળવવા સરકારી ખચજમાં ૧૩ ટબટલયન પાઉન્ડનો કાપ મૂકશે,

છેતેનાથી ટવવાદ સજાજયો છે. ટેક્સ ભરવામાંથી છટકવા માટે ઓફશોર એકાઉન્ટ્સનો ઉપયોગ કરતા ધનવાનો સામેનવા અંકુશો પણ જાહેર કરાયા છે. ઓસ્બોનને

૧૨ ટબટલયન પાઉન્ડની બચત વેલ્ફેર બજેટમાંથી અને ૫ ટબટલયન પાઉન્ડ ટેક્સ એવોઈડન્સ અનેકરચોરી સામેના પગલાંમાંથી મેળવવામાંઆવશે.

જ્યોજજઓસ્બોનજપાઉન્ડ ક્યાંથી લાવશેઅને ક્યાંખચજશેતેજાણવા જુઓ પાન - ૩

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

ચાન્સેલરેકહ્યુંહતુંકેઆટથજક હાલતમાંસુધારો થવાના પટરણામે આગામી ત્રણ વષજમાં ઋણમાં અપેક્ષા કરતા પાંચ ટબટલયન પાઉન્ડનો ઘટાડો થશે. રાષ્ટ્રીય દેવાંમાં પણ વહેલો ઘટાડો થતો જોવા મળ્યો છે. ટવકાસના આંકડા પણ સુધારવામાંઆવ્યાંછે. બેવષોજ માટે ટડસેમ્બરની ૨.૪ અને ૨.૨ ટકાની આગાહી સામેઅનુક્રમેઆ વષને૨.૫ ટકાના દરેઅનેઆગામી વષને ૨.૩ ટકાની વૃટિ થશે. ૨૦૧૪-૧૫માં ઋણ ૯૦.૨ ટબટલયન પાઉન્ડ રહેશ,ે જેઓટમ સ્ટેટમેન્ટની આગાહી કરતા ૧ ટબટલયન પાઉન્ડ ઓછુંછે. વષજ ૨૦૧૫-૧૬ અને ૨૦૧૬-૧૭માં ઋણ અનુક્રમે ઘટીને૩૯ ટબટલયન પાઉન્ડ અને ૧૨ ટબટલયન પાઉન્ડ થશે, જ્યારે ૨૦૧૮-૧૯માં ૫.૨ ટબટલયન પાઉન્ડ અને ૨૦૧૯-૨૦માં ૭ ટબટલયન પાઉન્ડની પુરાંત રહેશ.ે અનુસંધાન પાન-૨

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

કવર સ્ટોરી

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઋણમાં ઘટાિો િેમ જ ફુગાવા અંકુશો પણ મૂસયા છે. િાન્સેલરે કરિા પાંિ ગણી ઝિપે વધેલાં સપ્ટેમ્બરથી ફ્યુલ ડ્યુટીમાંથનારો વધારો રદ કયોય હોવાથી કારમાં જોકે, તિસેમ્બરમાં ૨૩ વેિનો દશાયવિી રિનાત્મક આતથયક ટણી અગાઉનું પેટ્રોલ ભરાવવામાં૧૦ પાઉન્િનો તબતલયન પાઉન્િ પુરાંિની પતરસ્થથતિ વચ્ચે િૂં ઓથબોનય ન ું બજે ટ આહયું છે . ટે સ સ ફાયદો થશે. આગાહીની સરખામણીએ આ લાગુ પિવાની મયાય દ ામાં વધારી બીજી િરફ, િાન્સેલરે ઘટાિો નાટ્યાત્મક કહેવાય. તસગારેટમાં ૧૬ પેન્સની ડ્યુટી ઓથબોનષે બિિો સયાંથી લાખો લોકોનેકરજાળથી મુક્ત કયાય વધારવા સાથે દેશના ઉત્પાદકોને આવશેિેકહેવાનુંનકાયુુંછે. િેમણે છે અને બિિકારો માટે નવી ફ્લે સ્ સ સબલ ISA યોજના જાહે ર તવદેશી થપધાયમાં લાભ થાય અને બીબીસી સમક્ષ જણાહયુંહિુંકે કરીને ૯૫ ટકા લોકોએ િે મ ની રોજગારી વધે િેવાં પગલામાં વેલ્ફેર સુધારાઓના પતરણામેલોકો તબયર, તસિાર અને થકોિ કામ કરિા થયા છે. આપણે બિિોના હયાજ પર ટેસસ ભરવો ન સ્હહથકીની ડ્યુટી ઘટાિી છે. તિટનમાં સંપણ ૂ ય રોજગારની પિેિેવુંપગલુંપણ લીધુંછે. આ ઉપરાં િ , નવુ ં તદશામાં આગળ વધવાનું છે. એલાઉન્સના આવક આધારરત સ્લેબ ખરીદનારાને પરરવારની આવક બેતનફફટ્સનું તબલ આસમાને ઘર ૨૦૧૪-૧૫ ૨૦૧૫-૧૬ પહોંિિુંઅટકાવવા નવા સુધારામાં તિપોતઝટ ભરવામાંમદદ પસસનલ એલાઉટસ (૫ એટિલ, ૧૯૫૮ પછી જટમ) £૧૦,૦૦૦ £૧૦,૬૦૦ વફકિંગ એજ બેતનફફટ્સ થથતગિ િરીકે સરકાર દ્વારા પસસનલ એલાઉટસ (૬૫થી ૭૪ વષસ) £૧૦,૫૦૦ £૧૦,૬૦૦ કરવાનો પણ સમાવેશ થશે. ૩૦૦૦ પાઉન્િના ખાસ પસસનલ એલાઉટસ (૭૫થી વધુ વષસ) £૧૦,૬૬૦ £૧૦,૬૬૦ સામાન્ય િૂં ટણી હોવાથી લોકો બોનસની યોજના પણ પરીટિત દંપતીનું એલાઉટસ (૭૫થી વધુ વષસ) £૮,૧૬૫ £૮,૩૫૫ એલાઉન્સના વય આધારરત સ્લેબ સામે પસંદગીનો તવકલ્પ છે. જાહેર કરી છે. ૨૦૧૪-૧૫ ૨૦૧૫-૧૬ ‘હેલ્પ-ટુ-બાય ISA’ પરરવારની આવક આપણે આતથયક તરકવરીના માગષે £ ૧૦,૦૦૦ £૧૦,૬૦૦ ૨૦ ટકાનો બે ટ િક રે ટ બે ટ ડ યોજના હે ઠ ળ નવા આગળ વધી શકીએ અથવા વધુ £ ૪૧,૬૮૫ £૪૨,૩૮૫ ૪૦ ટકાના દરની શરૂઆત સે ત વં ગ્ સ એકાઉન્ટમાં કરજ, વધુ ટેસસ, વધુ ખિય સાથે £ ૧૫૦,૦૦૦ £ ૧૫૦,૦૦૦ ૪૫ ટકાના દરની શરૂઆત દેશને ફરી આતથયક અરાજકિામાં પ્રતિ ૨૦૦ પાઉન્િની બિિ સામેસરકાર ૫૦ પસસનલ એલાઉટસીસ ૧૦૦,૦૦૦ પાઉટડથી પાછા ખેંચાવાની શરૂઆત થશે, પેટશનરો ધકેલવાનો પણ તવકલ્પ છે. માટે હાયર એલાઉટસીસ ૨૭,૦૦૦ પાઉટડથી પાછા ખેંચાવાની શરૂઆત થશે (એટિલ તવકાસ અનેરોજગારમાંવૃતિ, પાઉન્િ ઉમેરશે. આમાં મટહનાથી £૨૭,૭૦૦ રહેશે) રાષ્ટ્રીય આવકના તહથસા િરીકે બિિ અને બોનસ પર લેબર પાટટી અસંમત જોકે, લેબર પાટટીના શેિો બજેટમાંબીજુંજાણવા જેવુંશુંછે? િાન્સેલર ઓથબોનયની ધારણા કે • કંપનીઓએ આ વષસથી જ ૨૧ વષસથી ઓછી વયના કમસચારી માટે અને આગામી એટિલ માસથી એિેસ્ટટસ યોજના સાથે સંમિ નથી. િેમણે માટે નેશનલ ઈટથયુરટસ ટહથસો ચૂકવવાનો નટહ રહે. કોપોસરેશન ટેક્સ એક ટકો ઘટીને ૨૦ ટકા થશે. કહ્યું હિુંકે નેશનલ હેલ્થ સતવયસ ઓક્ટોબર મટહનાથી લઘુતમ વેતન ૨૦pના વધારા સાથે િટત કલાક ૬.૭૦ પાઉટડ થશે. ખેડૂતોને ટેક્સના અથવા શેરીઓમાંકાયયરિ પોલીસ હેતુસર તેમની આવક પાંચ વષસ સુધી સરેરાશ ગિવાની છૂટ મળશે. અતધકારીઓ અથવા દેશના • બેસ્ટકંગ લેવીમાં ૦.૨૧ ટકાનો વધારો કરાયો છે, જેનાથી વષષે વધારાની ૯૦૦ ટમટલયન પાઉટડની આવક સશથત્ર દળોમાં કાપ મૂકવાનું થવા ચાટસેલરનો અંદાજ છે. કોપોસરશ ે ન ટેક્સના ટબલો સામે દંડ અને PPI પેમટે ટ્સને માંડવાળ કરી શકાશે જોખમ લઈ શકાય નતહ. તહસાબો નટહ. સરકાર નોધસનસ રોક અને બ્રેડફડડ એટડ ટબંગલીના બેઈલ આઉટ્સમાંથી બાકી ૧૩ ટબટલયન સરભર કરવા અનેપુરાંિ મેળવવા પાઉટડની મોગષેજ એસેટ્સ તેમ જ લોઈસ બેસ્ટકંગ ગ્રૂપના ૧૩ ટબટલયન પાઉટડના શેસસનું વેચાિ આગામી િાન્સેલર ખિયકાપનો જ આધાર વષષે કરશે. લઈ રહ્યા છે. લેબર પાટટી ખાધની • નોથસ સી ઓઈલ એટડ ગેસને ૧.૩ ટબટલયન પાઉટડની ટેક્સ રાહતો જાહેર કરાઈ છે, જેમાં પેટ્રોટલયમ સમથયા ઉકેલવા ખિયકાપ અને રેવટયુ ટેક્સ ૫૦ ટકાથી ઘટાડીને ૩૫ ટકા અને ‘સપ્લીમેટટરી ચાજસ’ ૩૦ ટકાથી ઘટાડીને ૨૦ ટકા કરાયો છે. આનાથી પેટ્રોટલયમ ઉત્પાદનમાં ૧૫ ટકાની વૃટિની આશા છે. ટેસસમાંવધારાની સમિુલા રાખશે. • આ ઉપરાંત, ટલબોર ફાઈટસના ૭૫ ટમટલયન પાઉટડ ટમટલટરી ચેટરટીસ, પીઢ સૈટનકો, ઈરાક અને ૧૫૦,૦૦૦ પાઉન્િથી વધુકમાિા અફઘાન યુિના શહીદોના થમારક માટે ફાળવાશે. ચચસ રુફ ફંડમાં વધારો, િટત સેકટડ ૧૦૦ મેગાબાઇટ્સ લોકો પર ઈન્કમ ટેસસનો ૫૦ ટકા અલ્ટ્રાફાથટ બ્રોડબેટડની ખાતરી, ડ્રાઈવરલેસ કારમાં ૧૦૦ ટમટલયન પાઉટડનું રોકાિ સટહતના પગલાં સુધીનો સૌથી ઊંિો દર શા માટેશા પિ બજેટમાં જાહેર કરાયા છે. માટેલાદી ન શકાય? અનુસંધાન પાન-૧

ચાન્સેલરનુંચૂંટણીલક્ષી...

S P E C I A L D I S C O U N T E D FA R E S T O I N D I A A N D O T H E R D E S T I N AT I O N S

પ્રતિતિિ રોયલ સોસાયટીના પ્રમુખપદેસર વેન્કટરામન્

લંડનઃ શહેરમાંઆવેલી પ્રતિતિિ રોયલ સોસાયટીના પ્રમુખપદે ભારિીય મૂળના તવજ્ઞાની સર વેંકટરામન્ રામકૃષ્ણનની પસંદગી થઈ છે. િેઓ આગામી તિસેમ્બર મતહનામાં કાયયભાર સંભાળશે. ભારિમાંજન્મેલા અને અમેતરકા-તિટનમાં કામ કરિા વેન્કટરામનને૨૦૦૯માંકેતમથટ્રી તવભાગમાં નોબેલ પ્રાઇઝથી સન્માતનિ કરાયા હિા. વિોદરાની મહારાજા સયાજીરાવ યુતનવતસયટીમાંભણેલા વેન્કટરામનને ૨૦૦૯ પછીથી આખું જગિ ઓળખે છે. િેમને અન્ય બે તવજ્ઞાનીઓ સાથે રાઈબોઝોમનો અભ્યાસ કરવા બદલ નોબેલ પ્રાઇઝ મળ્યું હિું. રાઈબોઝોમ શરીરને ટકાવવા માટે ઉપયોગી કોષોને જાળવી રાખિા પ્રોટીનનુંસજયન કરેછે. તમત્રો-થવજનોમાં ‘વેન્કી’ના હુલામણા નામે જાણીિા વેન્કટરામન્ રામકૃષ્ણનનો જન્મ ૧૯૫૨માં િાતમલનાિુના તિદમ્બરમ્ શહેરમાં થયો હિો. િેમના માિા-તપિા બન્નેતવજ્ઞાની હિા. વિોદરામાં અભ્યાસ બાદ િેમણે ઓતહયો યુતનવતસયટી અને કેતલફોતનયયા યુતનવતસયટીમાં અભ્યાસ પૂણય કયોય હિો. નોબેલ પ્રાઇઝ બાદ ભારિ સરકારેિેમને ૨૦૧૦માં પદ્મતવભૂષણ અને તિટને ૨૦૧૨માં નાઈટહૂિના તખિાબથી સન્માન્યા છે. રોયલ સોસાયટી શુંછે? રોયલ સોસાયટી તવજ્ઞાનજગિનું રજવાિું ગણાય છે. એક સમય એવો હિો જ્યારે

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸

¥щ╙º╙ª Âєç°Ц³щ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક ±Ц³ §ђઈએ ¦щ

¸Ц³¾¯Ц³щ¸Ц³ આ´Ъ ç¸¿Ц³ ÂЬ²Ъ ´Ц╙°↓¾ ±щÃ³щ¿Цє╙¯´а®↓»ઈ §¾Ц ¸Цªъ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ³Ъ ¯Ц¯Ъ §λº ¦щ. §щ¢Ц¸°Ъ ç¸¿Ц³²Ц¸ ∞√ Чક.¸Ъ. ±аº અ³щ´¦Ц¯ ╙¾ç¯Цº Ã¿щ¯щ¾Ъ §Æ¹Цએ એÜÚ¹Ь»×Â³ђ ઉ´¹ђ¢ °¿щ. ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ આ´³Цº ±Ц¯ЦĴЪ³ЬєÂѓ§×¹ ³Ц¸કº® કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щઆ´³Ъ ·щª (²³ºЦ¿Ъ) ¾щçª³ ¹Ь╙³¹³ ˛ЦºЦ ç¾ЪકЦº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Ahmedabad Mumbai Delhi Cochin Dubai

fr fr fr fr fr

75* 65* 65* 75* 80*

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

§³³Ъ §®щ¯ђ Ħ® §®§щકЦє±Ц¯Ц, કЦє·Ū, કЦє¿Ьº¾Ъº, ³╙Ã¯º ºщÃщ§щ¯Ьє ¾Цє¨®Ъ ¯Ь¸¯ ¢Ь¸Ц¾Ъ¿ ³Ьº.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ ¸ÃЦ¾Ъº કà¹Ц® અ³щ╙¾કЦÂ ĺçª

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸ Ĭ¸Ь¡ĴЪ ¸Ц²¾»Ц» ´Ьºђ╙Ã¯

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸, ╙¾ĴЦ¸MÃ³Ъ આ¢½, ¸Ь.´ђ. ╙¶»Ъ¸ђºЦ (¾щçª). ¯Ц. ¢®±щ¾Ъ, ╙§.: ³¾ÂЦºЪ - ∩≥≠∩∟∞ (¸ђ) + ≥∞ ≥≥∟≈≠ ≡∩√∟∞, + ≥∞ ≥≠√∞≤ ∩≠≈∫∩ Tel : + ≥∞ ∟≠∩∫ - ∟≤≈∞∟∞

www.mahaviroldagehouse.com Email : madhavlal.purohit@gmail.com

રોયલ સોસાયટી સંમતિ ન દશાયવે ત્યાં સુધી તવજ્ઞાની કે િેના સંશોધન - બંનેમાંથી કોઈને માન્યિા મળિી નહોિી. ૧૬૬૦માં થથપાયેલી આ સંથથા અત્યારે પણ હયાિ હોય એવી સૌથી જૂની તવજ્ઞાન સંથથા છે. રોયલ સોસાયટી જેમને ફેલોતશપ આપે િેઓ પોિાના નામ સાથે એફઆરએસ (ફેલો ઓફ રોયલ સોસાયટી) લખી શકે છે. તવજ્ઞાનજગિમાં આ પદવીનું ઘણુંમહત્ત્વ છે. હાલ સોસાયટીના ફેલોની સંખ્યા ૧૪૫૦ છે. દર વષષે બાવન નવા સભ્યોને ફેલોતશપ મળે છે. સોસાયટીની થથાપનાથી અત્યાર સુધીમાં ૬૦ તવજ્ઞાનીઓ િેના પ્રમુખ પદેરહી િૂસયા છે. વેન્કી સંથથાના ૬૧મા પ્રમુખ બનશે. સંથથાના ભૂિપૂવય પ્રમુખોમાંતવજ્ઞાનજગિના ભીષ્મ સર આઈઝેક ન્યૂટન, હમ્ફી િેવી અને અનષેથટ રુથરફોિડ જેવા ધુરંધરોનો સમાવેશ થાય છે.

ત્રાસદાયક ફોન કોલ્સ બદલ કંપની બંધ

લંડનઃ સત્તાવાળાઓએ દેશના સૌથી મોટા ઉપદ્રવી કોલ ઓપરેટસસમાંના એકની કામગીરી બંધ કરાવી દેતાં લાખો ફોનધારકોએ રાહતનો શ્વાસ લીધો છે. આ કંપની ઓટોમેટટક ડાયટલંગ મશીટસના ઉપયોગથી રોજના ટબનજરૂરી ૬૦ લાખ ફોન કોલ્સ દ્વારા લોકોને ત્રાસ પહોંચાડતી હતી. વેથટ સસેક્સ, હોવસ્થથત આ અનામી કંપની પાસે ૯૦ ટમટલયન ફોન નંબરનો સંગ્રહ હતો. કંપની દ્વારા ડેટ િોટેક્શન અને પેમટે ટ િોટેકશન ઈટથયુરટસના ટરફટડ સટહતના ફોન કોલ્સ લોકોને કરવામાં આવતાં હતાં. આવાં ફોન કોલ્સથી લોકોને ત્રાસ થતો હોવાનું પુરવાર થાય તો તેના ટડરેક્ટસસને £૫૦૦,૦૦૦ સુધીનો દંડ થઈ શકે છે.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જ્યોજજઓસ્બોનજનુંબજેટ, એક ઝલક.....

ચાન્સેલર જ્યોજજઓસ્બોનને૧૮ માચજ, બુધવારેસામાન્ય ચૂંટણી અગાઉનું આખરી બજેટ રજૂકયુુંછે. બજેટની મહત્ત્વપૂણજદરખાસ્તો આ મુજબની છે

• વકકરોએ ટેક્સ ભરવો પડેતેમયયાદય બેસપ્તયહમયં વધીને£૧૦,૬૦૦ થશે, જેઆગયમી વષષે£૧૦,૮૦૦ અને તેપછીનય વષષે£૧૧,૦૦૦ થશે. આનો અથાએ છેકે૨૭ મમમિયન વકકરોનય ટેક્સ મબિ ઘટશે અને સયમયન્ય વકકરને વયમષાક £૯૦૦ નો ફયયદો થશે. ઓછુંવેતન ધરયવતયં આશરે ચયર મમમિયન વકકર ટેક્સની જાળમયંથી બહયર આવી જશે. • બચત પર િયગતય હયયજમયંિથમ £૧૦૦૦ હયયજ પર તમયમ ટેક્સ નયબૂદ કરયયો છે. અત્યયર સુધી £૪૨,૭૦૦થી ઓછી કમયણી કરનયરને તેમની બચત પરનય હયયજ મયટે૨૦ ટકયનય દરેટેક્સ ભરવો પડતો હતો, જ્યયરે£૧૫૦,૦૦૦ સુધી કમયનયરને૪૦ ટકયનય દરેટેક્સ ભરવયનો થતો હતો. નવય પગિયંથી ૯૫ ટકય અથવય ૧૭ મમમિયન જેટિય બચતકયરોને હયયજ પર ટેક્સ ભરવો નમહ પડે. • તમયરે૦૬ એમિિથી £૩૧,૭૮૫ની કમયણી પર ૨૦ ટકયનય મહસયબે ટેક્સ ભરવયનો થશે. આથી વધુ કમયણી મયટે ૪૦ ટકયનો ટેક્સ િયગશે. આમ ઊંચી કમયણી કરનયરને £૪૨,૩૮૫ની આવકથી ૪૦ ટકય ઈન્કમ ટેક્સ િયગશે. વષા૨૦૧૭-૧૮ સુધી આ મયયાદય વધીને£૪૩,૩૦૦ સુધી પહોંચશે. • ઓછયં ખચયાળ એન્યુઈટી દરોમયં જકડયયેિયં પયંચ મમમિયન પેન્શનરો તેમનય મનવૃમિ ડીલ્સની રોકડી કરી શકશે. મનવૃમિ તરફ જતયં િોકોને ઓફર કરયયેિી કેટિીક આઝયદી વતામયન પેન્શનરોનેપણ અપયઈ છે. જેપેન્શનરોએ તેમની એન્યુઈટી ઉપયડી િીધી છેતેઓ પણ આગયમી વષાનય એમિિથી ઉચ્ચક રકમ મયટેનો અમધકયર મેળવશે. • પોતયનય એકયઉન્ટન્ટની સિયહનેઅનુસયયાહોવયની દિીિ હવે ચયિી શકશે નમહ. આવી દિીિથી િોમસક્યુશન ટયળતય િોકોનેઅટકયવવય નવો ‘ટટ્રીક્ટ િયયયમબમિટી મિમમનિ ઓફેન્સ’ દયખિ કરવયમયં આવશે. િોકોને ટેક્સમયંથી છટકવયનું શીખવતય મદદગયર એકયઉન્ટન્ટ્સ અનેકેટિીક કંપનીઓ પણ ગુનયમયંઆવશે. • સરકયર િથમ વખત ઘર ખરીદનયરયને£૩,૦૦૦નું િોત્સયહન આપશે. ‘હેલ્પ-ટુ-બયય ISA’ યોજનય હેઠળ ખોિયનયરય નવય સેમવંગ્સ એકયઉન્ટમયં િમત £૨૦૦ની

બચત સયમેસરકયર £૫૦ ઉમેરશે. આમ, £૧૨,૦૦૦ની બચત સયમે £૩,૦૦૦ સરકયર આપશે. એકયઉન્ટ £૧,૦૦૦ની િયથમમક મડપોમઝટ સયથેચયર વષાસુધી જ ખોિી શકયશેઅનેમમહને£૨૦૦ સુધીની જ બચત કરી શકયશે. • િંડનમયં િથમ વખત ઘર ખરીદનયરયને £૪૫૦,૦૦૦નય મૂલ્યનુંઘર ખરીદવય બોનસનો ઉપયોગ કરી શકશે. અન્ય ટથળો મયટેમકયનનય મૂલ્યની મયયાદય £૨૫૦,૦૦૦ રહેશ.ે હવે િંડનમયં િથમ વખત ઘર ખરીદનયરયનેઆશરે£૭૦,૦૦૦ની અનેઅન્ય ટથળોએ િથમ ઘર ખરીદવય £૩૦,૦૦૦ની જરૂર પડશે. • દેશનય અડધયથી વધુ મવટતયરોમયં હેલ્પ ટુ બયય યોજનયમયં િોકો £૧૦,૦૦૦થી ઓછી મડપોમઝટથી મકયન ખરીદી શકશે. • ચયન્સેિરેસપ્ટમ્ેબરથી ફ્યુિ ડ્યુટીમયંથનયરો વધયરો રદ કયોાછે. આથી કયરમયંપેટ્રોિ ભરયવવયમયં£૧૦નો ફયયદો થશે. • ચયન્સેિરેમસગયરેટની ડ્યુટી વધયરવય સયથેમબયર, મસડયર અનેટકોચ વ્હહટકીની ડ્યુટી ઘટયડી છે. • િમતમિત આમથાક આગયહીકયર ધ નેશનિ ઈવ્ન્ટટટ્યુટ ફોર ફફટકિ ટટડીઝ દ્વયરય કહેવયયુંછેકે આગયમી વષાથી િોકો વધુિયભની વ્ટથમતમયંઆવશે. • ટોરી પયટટીએ ખયતરી આપી છેકેસયમયન્ય ચૂં ટણી પછીનય મમહનયઓમયંઆશરે૧૦ િયખ િોકો ૪૦ ટકયનય કરદરની જાળમયંથી બહયર આવી જશે. ચયન્સેિરે બુધવયરેજણયહયુંહતુંકેતેઓ મધ્યમવગટીય િોકોને૪૦ ટકયની કરજાળમયંથી મુક્ત કરવયનો મત ધરયવે છે, પરંતુ સરકયરનય સહયોગી મિબરિ ડેમોિેટ્સે તેમને આમ કરતય અટકયહયય હતય. સયમયન્ય ચૂં ટણી પછીનય ટોરી બજેટમયંિોકોનેવયમષાક £૧૩૦૦નો િયભ થશે. • આગયમી વષાથી એન્યુઈટીઝનેરોકડમયંફેરવવય સયમે ૫૫ ટકયનો ટેક્સ િયગતો હતો તે રદ કરયશે અને મયમજાનિ દરેજ ટેક્સ િયગશે. • વયમષાક ટેક્સ મરટનાનો અંત આવશે. િયખો િોકો હવે HMRC મયટે જાણવય જરૂરી મયમહતી ‘મડજીટિ ટેક્સ એકયઉન્ટમયં’ અપિોડ કરી શકશે. મબઝનેસીસનેઆ પેરફયરથી િયભ થશે. આ પગિયંની મવગતો હવેજાહેર કરયશે.

કવર સ્ટોરી

રાશ પરરવારની સ્થિરિમાં વિટન ૨૦૧૫-૧૬માં£૭૪૩ વબવલયનનો ખચજકરશે v સરે ૨૦૧૦ની સરખામણીએ ૯૦૦નો ૨૦૧૫માં વારષિક આ નાણા ક્યાંથી આવશે... ફાયદો. £

v પ્રિમ વખિ ઘર ખરીદનારા િેની રિપોઝીટ માટે પ્રરિ £૨૦૦ની ઈસકમ ટેક્સ બચિ સામે સરકાર પાસેિી £૫૦ મેળવશે. £૧૭૦ વબવલયન v ટેક્સ-ફ્રી પસિનલ એલાવન્સ અસય £૧૦,૦૦૦િી વધીને £૧૧,૦૦૦ £૧૦૭ વબવલયન વેટિશે. £૧૩૧ વબવલયન v બચિ પર કમાયેલા વારષિક હયાજમાં પ્રિમ £૧,૦૦૦ માટે ટેક્સ નાબૂદ. વબઝનેસ ટેક્સ v ૫૦ લાખ પેન્શનરોને વિિમાન £૨૮ વબવલયન એન્યુઈટીઝને રોકિી કરી લેવાનો કાઉન્સસલ ટેક્સ અરધકાર મળશે. £૨૮ વબવલયન v ૪૦ ટકાના કર દર માટેની મયાિદામાં £૫૨૦નો વધારો િઈ કોપોજરેશન ટેક્સ નેશનલ ઈસસ્યુરસસ £૪૨,૮૩૫ િશે. £૪૭ વબવલયન £૧૧૩ વબવલયન એક્સાઈઝ ડ્યુટીઝ v પેપર ટેક્સ રરટનિના બદલે સુધારેલી ઓનલાઈન રસથટમ. £૪૭ વબવલયન v પેન્શન પોટ્સ પરના ટેક્સ-ફ્રી લાઈફટાઈમ એલાવન્સ £૧.૨૫ રમરલયનિી ઘટીને £૧ રમરલયન િશે. ઋણનુંવ્યાજv સંપૂણિ ફ્લેક્સીબલ ISA £ ૩૫ વબવલયન ઉદ્યોગ, કૃવિ બચિકારોને ટેક્સ-ફ્રી દરજ્જો અસય અનેરોજગાર ગુમાહયા રવના જ નાણા ઉપાિવા સોવશયલ વસક્યુવરટી ૪૮ વબવલયન £ £૨૪ વબવલયન અને પાછા મૂકવાની છૂટ આપશે. £૨૩૨ વબવલયન v રસગારેટની ડ્યૂટીમાં પેકેટ દીઠ હાઉવસંગ અનેપયાજવરણ ૧૬pનો વધારો િશે, જ્યારે £૨૮ વબવલયન રબયરની ડ્યુટીમાં ૧p, રસિારની ડ્યુટીમાં ૨p અને થકોચ સ્હિથકીની ટ્રાસસપોટટ ડ્યુટીમાં ૨ ટકાનો ઘટાિો £૨૯ વબવલયન કરાયો છે. પસજનલ v આ સપ્ટેમ્બરિી ફ્યુલ ડ્યુટીમાં સોવશયલ સવવજસીસ િનારો પ્રરિ રલટર ૦.૫૪pનો £૩૦ વબવલયન વધારો રદ કરવામાં આહયો છે. v બેન્કો વારષિક લેવીમાં િયેલાં હે લ્ થ જાહેર વ્યવસ્થા વધારાિી ૨૦૨૦ સુધીમાં વધારાના સંરક્ષણ £૧૪૧ વબવલયન £૩૪ વબવલયન £૫.૩ રબરલયન ચુકવશે અને £૪૫ વબવલયન એજ્યુકેશન ટેક્સની સામે PPI વળિર £૯૯ વબવલયન ચુકવણીઓ માંિવાળ કરવાની સ્ત્રોતઃ ટ્રેઝરી વવભાગ આંકડા સંપૂણજનથી. િેમની ક્ષમિાનો અંિ આવશે.

ઋણ£૭૫.૩ વબવલયન

..... અનેક્યાંખચાજશે

શુંતમેમોજમાંનથી...તો વાંચો

નિટન

¶²Ц§ GMB ÂÛ¹ђ³щ»є¬³ ΤщĦ³ђ Âє±¿ щ UNIONLINE અ¸ЦºЪ ´ђ¯Ц³Ъ કЦ¸±Цº Âє£ કЦ¹±Ц ´щઢЪ ¦щ §щ³Ъ 100% ¸Ц╙»કЪ GMB અ³щ CWU³Ъ ¦щ. ´Ãщ»Ъ § ¾¡¯, GMB અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ³Ц ¶²Ц Paul Hayes ´ЦÂЦઓ³Ъ ¸Ц╙»કЪ (Regional Secretary) અ³щ╙³¹єĦ® કºщ¦щ. GMB ÂÛ¹ ¯ºЪકы ¯¸щ ¶²Ъ § કЦ¹±ЦકЪ¹ Â¸ç¹Цઓ,ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц, ã¹╙Ū¢¯ ઇlઓ, ¸Ц¢↓ અકç¸Ц¯ђ અ°¾Ц અ×¹ કђઇ ´® ¶Ц¶¯ђ ઔєє¢щ³Ъ Â»ЦÃ³Ъ §λº Ãђ¹ ¯ђ UNIONLINE ³Ц ³є¶º 0300 333 0303 ´º Âє±·↓ »ઇ ¿કђ ¦ђ. ³¾Ъ GMB ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц Âщ¾Ц µŪ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ § ઉ´»Ú² ¦щ અ³щ ã¹╙Ū¢¯ ઇl ¸Цªъ³Ц કЦ¹↓ ÂÛ¹ђ અ³щ ¯щ¸³Цє ´╙º¾Цºђ ¸ЦªъÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §ђ ¯¸щ www.unionline.co.uk ³Ъ ¾щ¶ÂЦઇª ´º ³§º ³Цє¡¿ђ, ¯ђ ¯¸щÂщ¾Цઓ³Ъ Âє´а®↓ Âа╙¥ §ђઇ ¿ક¿ђ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ¸╙Ã³Цઓ¸Цєઅ¸щઅ×¹ Âщ¾Цઓ ઉ¸щºЪ¿Ьє. GMB ÂÛ¹ђ³Ъ ¯¸Ц¸ કЦ³а³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ ¸Цªъ Ë¹Цºщ ¯щઓ³щ ¯щ³Ъ §λº Ãђ¹ ¦щ Ó¹Цºщ UNIONLINE ઉŵ ¢Ь®¾ǼЦ ²ºЦ¾¯Ъ, એક § §Æ¹Цએ°Ъ ĬЦØ¯ °¯Ъ Âщ¾Ц Ĭ±Ц³ કºщ¦щ. Âѓ°Ъ ¸ÃÓ¾³ђ ·Ц¢ એ ¦щકы, ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ઉŵ ³Ц¸ ²ºЦ¾¯Цє ¾કЪ»ђ અ°¾Ц ªъ»Ъ╙¾¨³ ´º lÃщºЦ¯ђ³Ъ°Ъ ╙·×³ ºЪ¯щ, UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ ´® GMB ÂÛ¹ђ³Ц ¾½¯º¸Цє°Ъ એક ´Цઈ ´® »щ¿щ³ÃỲ. ¯щઓ ¯¸³щÂЪ²щÂЪ²ЬєકÃщ¿щ ³ÃỲ, ´® ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ અ×¹ ´щઢЪઓ

³ЬકÂЦ³Ъ³Ц Âµ½ ±Ц¾Цઓ³Ц 25% »ઈ §¿щ. UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ આ¸ ³ÃỲ કºщ. ÂÛ¹ђ અ³щ ¿Ц¡Цઓ ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ªъ╙»µђ³ ³є¶º 0300 333 0303 ¦щ. આ ³є¶º ¸ђ¶Цઇ» µђ³ અ³щ »у×¬»Цઇ³ ¸Цªъ ¦щ અ³щ ¯щ ¯¸³щã¹╙Ū¢¯ ઇl, ºђ§¢Цº, ´╙º¾Цº, ĠЦÃક કЦ¹±ђ, ºl³ђ કЦ¹±ђ, ¾╙Â¹¯³Ц¸Цє, અ³щ Âє´╙Ǽ Ãç¯Цє¯º® ╙¾. Â╙Ã¯ કЦ¹±Ц³Ц ¯¸Ц¸ ΤщĦђ¸ЦєÂ»ЦÃ ઉ´»Ú² કº¿щ. એક »Ц¹કЦ¯ ĬЦØ¯ કЦ³а³Ъ ªЪ¸ ÂЦ°щ ¾Ц¯ કº¾Ц ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ¡Ьà»Цє ºÃщ¾Ц³ђ Â¸¹ Â¾Цº³Ц 8.00 °Ъ ÂЦє§³Ц 8.00 ÂЬ²Ъ³ђ ¦щ. આ Â¸¹ ╙Â¾Ц¹ ´® ¯¸щ Âє±щ¿ ¦ђ¬Ъ ¿કђ ¦ђ,¯¸ЦºЦ કя»³Ъ ÂЦ°щ કЦ¹↓કЦºЪ Â¸¹ ´¦Ъ³Ъ કªђકªЪ ¯ºЪકыã¹¾ÃЦº કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¯¸щ એ ¾Ц¯³щ ╙¶º±Ц¾¿ђ કы આ Â¸¹ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ ºђ¸Цє¥ક Â¸¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ ´º ╙³¹єĦ® Ãђ¾Ц³щ¡а¶ »Цє¶ђ Â¸¹ ¾Ъ¯Ъ ¢¹ђ Ã¯ђ અ³щ કઈєક એ¾Ьє §щ અ×¹ કђઇ Âє£ ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ³Ãђ¯Ьє અ³щ અ¸Цºђ આÓ¸╙¾ΐЦÂ ¦щ કы UNIONLINE GMB અ³щ ¯щ³Ц ÂÛ¹ђ ¸Цªъ એક ¸ђªЪ અçક¹Ц¸Ц¯ ÂЦ╙¶¯ °¿щ. ¥ђŨ−Â Âщ¾Цઓ³Ъ ÂЬ»·¯Ц ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ ¯¸ЦºщGMB ³Ц અ³щકыª»Ъક ¶Ц¶¯ђ §щGMB ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц³Ъ ´а¾↓-¯ЦºЪ¡щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ³Ãђ¯Ъ ¯щ³Ц ÂÛ¹ Ãђ¾Ьє§λºЪ ¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ કж´¹Ц 0208 902 8584 ´º GMB ³щ કя» કºђ અ°¾Ц GMB ³Ъ ¾щÜ¶»Ъ ઑЧµÂ 116 ઈ╙»є¢ ºђ¬, ¾щÜ¶»Ъ (Įщ×ª F╙¬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ ╙¶à¬Ỳ¢)¸Цє કя» કºђ અ°¾Ц ¯¸щGMB ÂЦ°щઑ³»Цઇ³ www.gmbunion.org/join ¡Ц¯щ§ђ¬Цઈ ¿કђ ¦ђ.

પાસપોટટચેકકંગના નવા નનયમોથી ડોવર પોટટપર લાંબી કતારો થશે

લંડનઃ ફેરી દ્વારા ફ્રાન્સનો િવાસ કરનારા પરરવારોનેવેળાસર રજા માણવા નીકળી જવાની સલાહ ઈરમગ્રેશન રમરનસ્ટર જેમ્સ બ્રોકેનશાયરે આપી છે. આગામી મરહને ડોવર પોટટ ખાતે નવા એક્ઝિટ ચેઝસ લાગુ થવાના હોવાથી પાંચ માઈલની કતારમાં ઉભાં રહેવાનું આવે તેવી ચેતવણીઓ ફેરી કંપનીઓ દ્વારા અપાઈ છે. દેશ છોડી જનારા લોકોના પાસપોર્સસની તપાસ પણ ડોવર પોર્સસના સ્ટાફ દ્વારા હાથ ધરાશે. યુકે ચેમ્બર ઓફ રશરપંગ (UCS) દ્વારા ચેતવણી અપાઈ છે કે આઠ એરિલે એક્ઝિટ ચેઝસનો અમલ શરુ થવાનો હોવાથી ડોવર પોટટ ખાતે ટ્રાફફકની અરાજકતા સજાસશેઅનેA20 માગસપર કેન્ટના

ફોકસ્ટોન સુધી ટ્રાફફક અવરોધાશે. સંપણ ૂ સ ચેફકંગ અમલી બને ત્યારે પોટટખાતેવધુપડતી કતારો હળવી બનાવવા કોઈ યોજના ઘડાઈ નહોવાનુંજણાવી UCS દ્વારા હોમ ઓફફસની ભારે ટીકા કરાઈ છે. ભીડ અને કતારો ઘટાડવા ચેફકંગ હળવુંકરવાનો રનણસય ઈરમગ્રેશન રમરનસ્ટર અથવા હોમ ઓફફસના અરધકારીઓએ લેવો પડશે. ખરેખર તો એક્ઝિટ ચેઝસનો

અમલ માચસના અંતે શરુ થવાનો હતો, પરંતુલોકો ઈસ્ટરની રજાઓ માણવા જાય ત્યારે પોર્સસ પર અરાજકતા સજાસવાના ભયે હોમ ઓફફસેઅમલમાંરવલંબ કયોસછે. હોમ સેક્રટે રી થેરસ ે ા મેએ જણાવ્યું હતુંકે િવાસીઓને સૌથી ઓછી હેરાનગરત થાય તે રીતે એક્ઝિટ ચેઝસનો અમલ કરવા સરકારે રશરપંગ ઈન્ડસ્ટ્રી સાથે મળી કાયસવાહી કરી હતી.

• ફામાાસિટટ્િનેજીપી િજારીઓમાંમદદ માટેમૂકાશેઃ ફેમિલી ડોક્ટસસની તીવ્ર અછતનો સાિનો કરવાની નવી યોજના હેઠળ ફાિાસમસથટ્સને જીપી સજસરીઓિાં િદદ િાટે િૂકાશે. અથથિા કે ડાયામિટીસ જેવી લાંિા ગાળાની સ્થથમત ધરાવતા પેશન્ટ્સ તેિની સજસરીને ફોન કરે ત્યારે તેિને હવે ફાિાસમસથટ્સ દ્વારા એપોઈન્ટિેન્ટ ઓફર કરાશે. આ પગલાંના કારણે પેશન્ટ્સને એપોઈન્ટિેન્ટ િેળવવા રાહ જોવી પડતી હતી તે સિય ઘટી જશે અને ફાિાસમસથટ્સના વધુ સંખ્યાનો પ્રશ્ન પણ હલ થશે.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વેસડંિ ટપેશ્યલ અંક

• યુકમ ે ાં૨૫ ટકા બાળકો સવદેશી માતાથી જન્મ્યાંછેઃ હોિ ઓફફસ મિમનથટર લોડટ િેટ્સે મવવાદાજનક મવધાનિાં જણાવ્યું છે કે મવદેશિાં જન્િેલી િાતાઓ ઘણાં િાળકોને જન્િ આપતી હોવાથી ઈમિગ્રેશન ઘટાડવું જરૂરી િન્યું છે. તેિણે ૨૦૧૩ના સત્તાવાર આંકડા દશાસવી કહ્યું હતું કે યુકેિાં ચારિાંથી એક િાળક મિટન િહાર જન્િેલી િાતા થકી જન્મ્યું હતું. ૧૯૯૦િાં આ સંખ્યા નવ િાળકદીઠ એક િાળકની હતી. આ થત્રીઓની ફળદ્રુપતા પણ ઊંચી હોવાથી દેશ િહારની િાતાઓએ જન્િ આપેલાં િાળકોની સંખ્યા સવોસચ્ચ થતર પર પહોંચી હોવાનું લોડટ િેટ્સે કહ્યું હતું.

• બીએમડબલ્યુ કાર ચોરતી િેન્િને ૧૪ વષાની જેલઃ ફકંિતી િીએિડિલ્યુ કાર ચોરતી િમિિંગહાિની ટોળકીના ત્રણ અપરાધી કાિરાન ખાન, અન્સાર િહિૂદ અને ઓથિાન ખાનને થટેફડટ િાઉન કોટેટ કુલ ૧૪ વષસની સજા ફરિાવી છે. આ ટોળકીના અપરાધીઓએ ચોરી પછી નાસી છૂટવા પ્રયાસ કયોસ હતો અને તેિને પકડવા પીછો કરાયો હતો. ગયા વષષે અપરાધીઓએ ચાર િીએિડિલ્યુ કાર ચોરી હતી. ઓથિાનને ૬૦ િમહના, કાિરાનને ૫૪ િમહના અને અન્સારને ૫૫ િમહનાની સજા થઈ છે.

લંડનઃ ગ્રાહકના એકાઉન્ટ્સિાંથી £૫૭,૦૦૦થી વધુની ઉચાપત કરવાિાં કાવતરાખોરોને િદદ કરવાના ગુનાિાં િાકકલઝ ે િેન્કની વેમ્િલી શાખાના ૩૮ વષષીય કિસચારી અસમત કંિારાને ઓલ્ડ િેઈલી કોટેટ ફ્રોડના એક ગુનાિાં ૧૮ િમહનાની જેલની સજા ફરિાવી હતી. અમિત કંસારાએ િાચસ ૨૦૧૩િાં રાજીનાિું આપતા પહેલા િેન્કના ગ્રાહક એલ્ઝસબટા રોજરિન્િની ખાનગી િામહતી ઠગાઈ કરનારી ગેન્ગને પૂરી પાડી હતી. કાવતરાખોરોએ ૨૦ ટ્રાન્ઝેક્શન્સ દ્વારા િમહલાના ચાર એકાઉન્ટ્સિાંથી ઉચાપત કરતા િેન્કને ૪૮૨,૦૦૦નું નુકસાન થયું હતું. કંસારાએ અન્ય ગ્રાહકોની િામહતી પણ કાવતરાખોરોને આપી હતી. જોકે, તેણે દિાણ હેઠળ આિ કયુિં હોવાની રજૂઆત જ્યુરીએ થવીકારી હતી. તેણે જણાવ્યું હતું કે કાવતરાખોરોએ તેની સાિે ગન ધરી િનાવટી ટ્રાન્ઝેક્શન્સ કરવાની ફરજ પાડી હતી અને પોતાની પમરવારની સલાિતીને ધ્યાનિાં રાખી તેિની િાગણી અનુસાર કાિ કયુિં હતું.

િે ગ્રાહકોએ તેિના િેન્ક એકાઉન્ટ્સિાંથી £૩૦,૦૦૦ £૩૦,૦૦૦ અદૃશ્ય થયાંની ફમરયાદ કયાસ પછી જૂન ૨૦૧૩િાં કંસારાની ધરપકડ કરાઈ હતી. પ્રોમસક્યુટરે જણાવ્યું હતું કે ઉચાપત કરાયેલાં નાણાં લાપતા લોકોના ખાતાં અથવા િનાવટી એકાઉન્ટ્સિાં જિા કરાવાતાં હતા. આિાં એક અપવાદ કેસ્મ્િજના િાઈલ્સ કોનીના ખાતાિાં £૧૦,૦૦૦ ટ્રાન્સફર કરવાનો હતો. કોનીએ િની લોન્ડમરંગની કિૂલાત કરી છે. તેને હવે સજા જાહેર કરાશે. જજ જેરાલ્ડ િોડડને સજા જાહેર કરતા જણાવ્યું હતું કે મવશ્વાસઘાતનું આ દેખીતું ઉદાહરણ છે. ટ્રાયલ પછી સજા સથપેન્ડ કરવાથી લોકોિાં ખોટો સંદેશ જશે.

લં ડ નઃ કો િ ન્ સ હોિ એફેસસ ક મિ ટી એ ૧૮ વષસથી ની ચે ની વ્યમિ િાટે તથાકમથત ‘મડઝાઈનર વજાઈના’ની રચનાની કોથિેમટક સજસરીને ગેરકાયદે ગણવા ભલાિણ કરી છે. કમિટીના ચેરિેન કકથ વાઝેજણાવ્યું હતું કે ફીિેલ જેમનટલ મ્યુમટલેશન (FGM)ને પ્રમતિંમધત ઠરાવતા કાયદા હેઠળ ‘મડઝાઈનર વજાઈના’ કોથિેમટક સજસરી ગેરકાનૂની ગણવી જોઈએ. તેિણે કહ્યું હતું કે આ કાયદા િાિતે થપષ્ટતા થવી જોઈએ. પોતાના જનનાંગોિાં પમરવતસન ઈચ્છતી યુવતીઓ પર કોથિેમટક સજસરી કરતા ડોક્ટરોને FGM પ્રમતિંધ લાગુ પાડવા અંગે પોલીસ પણ િુઝ ં વણિાં છે. NHS દ્વારા થત્રીઓ પર કરાતી કોથિેમટક સજસરી અથવા લેમિઆપ્લાથટીિાં નવ વષસિાં પાંચ ગણો વધારો થયો છે. જોકે, ખાનગી મિમનક્સિાં કરાતી સજસરીઓ મવશે સરકારને િામહતી અપાતી નથી.

લંડનઃ કોટટના કોમ્પ્યુટર પર પોનોસગ્રાફી મનહાળતા હોવાના આક્ષેપોના પગલે ત્રણ જજમડથટ્રીક્ટ જજ સટમોથી બાઉલ્િ, ઈમિગ્રેશન જજ વોરેન ગ્રાન્ટ, ડેપ્યુટી મડથટ્રીક્ટ જજ અને રેકોડટર પીટર બુલોકને તેિના હોદ્દા પરથી દૂર કરવાિાં આવ્યા હતા અને ચોથા જજે રાજીનાિું આપી દીધું હોવાનું જ્યુમડમશયલ કન્ડક્ટ ઈન્વેસ્થટગેશન્સ ઓફફસે (JCIO) જણાવ્યું હતું. તેિની વતસણુંક તદ્દન અથવીકાયસ હોવાનું જણાવાયું છે. લોડડચીફ જસ્ટટિ

લોડડ થોમિ ઓફ સિમસિડ અને લોડડચાન્િેલર સિિ ગ્રેસલંિે આ આક્ષેપોની તપાસ હાથ ધરી હતી. JCIOના મનવેદનિાં જણાવાયું હતું કે િન્ને ચીફ લોડટ જસ્થટસે કોટટના સાધનનો દુરુપયોગ થયો હોવાનું ઠરાવતા જણાવ્યું હતું કે આ ઘટના ચલાવી લેવાય નમહ. પ્રવિાએ જણાવ્યું હતું કે જોવાયેલી સાિગ્રીિાં િાળકોની તસવીરો ન હતી અને તે ગેરકાનૂની પણ ન હતી. જોકે જજીસ િેન્ચ પર િેઠા

હતા કે ચાલુ કોટટ કેસ દરમિયાન પોનોસગ્રાફી મનહાળાતી હતી તે જણાવવા પ્રવિાએ ઈનકાર કયોસ હતો. મલંકન કાઉન્ટી કોટટિાં કાયસરત રેકોડટર એન્ડ્રયુ િાઉ પણ તેિના જ્યુમડમશયલ આઈટી એકાઉન્ટ્સિાંથી આ જ પ્રકારની અયોગ્ય સાિગ્રી મનહાળતા જણાયા હતા. જસ્થટસ સેિેટરી મિસ ગ્રેમલંગે લોડટ ચાન્સેલર તરીકેની ભૂમિકાિાં જજીસ સાિેના પુરાવાઓની સિીક્ષા કરી હતી.

આપણી મદકરી અને મદકરાના લગ્ન પ્રસંગને રંગે ચંગે ઉજવવા િાટે જોઇતી તિાિ િામહતીથી ભરપુર અને અવનવા લેખો તેિજ તસવીરસહ િામહતી ધરાવતો 'વેમડંગ થપેશ્યલ મવશેષાંક' આ સપ્તાહે સવષે લવાજિી ગ્રાહકોના કરકિળિાં સાદર રજૂ કરતા અિે હષસની લાગણી અનુભવીએ છીએ. આશા છે કે આ મવશેષાંક આપની િામહતી અને જ્ઞાનિાં અચૂક વધારો કરશે.

ઉચાપતમાંમદદગાર કમોચારી અનમત કંસારાને૧૮ મનહનાની જેલ

‘સડઝાઈનર વજાઈના’ િજારી િેરકાયદેઠરાવો

પોનોોગ્રાફી નનહાળવાના આક્ષેપોના પગલેત્રણ જજની હકાલપટ્ટી

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

" # #

! " ! ! " ! # "

રિટન

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com

www.abplgroup.com

NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Card No:

Signature

નવી પાલાામેન્ટમાંટોરી પાટટીના વધુવંશીય લઘુમતી સાંસદો ચૂંટાવાની શક્યતા

લંડનઃ આગામી પાિાથમન્ે ટમાં િેબર પાટટીની સરખામણીએ કન્ઝવવેડટવ પાટટીમાંથી ચૂં ટાયેિા વંશીય િઘુમતીના સાંસદોની સંખ્યા વધુ હશે તેમ ડથન્કટેન્ક ડિડટશ ફ્યુચરના અભ્યાસમાં જણાવાયું છે. હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં િવેશ મેળવનારા નવા બ્િેક અને એડશયન સાંસદોમાં પાંચમાંથી ત્રણ કન્ઝવવેડટવ પાટટીમાંથી હોવાની સંભાવના અભ્યાસે દશાથવી છે. જોકે, ડિબરિ િેમોક્રેટ્સ માટે ગ્જથડત બદિાશેનડહ. સંસદમાંતેના કોઈ ડબનગોરા સાંસદ નથી. ઉલ્િેખનીય છે કે ઇન્ફોડસસના સહજથાપક અને ઉદ્યોગપડત નારાયણમૂરતિના જમાઈ રરશી સુનાકને કન્ઝવવેટીવ પાટટીના પૂવથ ફોરેન સેક્રટે રી રિરલયમ હેગની બેઠક ડરચમન્િ માટે ઉમેદવારી કરાવાશે. એડશયન સાંસદ માટે આ એક મહત્ત્વની પસંદગી છે. ડનષ્ણાતો માનેછેકેચૂં ટણીનું

પડરણામ ગમે તે હોય, આગામી પાિાથમન્ે ટમાં૪૦-૪૫ની સંખ્યા સાથે વંશીય િઘુમતી વગથના સાંસદોનું િમાણ સૌથી વધુ રહેશ.ે આના પડરણામે, ભડવષ્યમાંબ્િેક અથવા એડશયન વિા િધાન બનવાનો માગથ મોકળો થશે. ડેરિડ કેમરન માટે સૌથી સારું પડરણામ કન્ઝવવેડટવ બહુમતી હશે અને વંશીય િઘુમતીના ૧૯ સાંસદ સાથે તે િેબર પાટટી કરતા આગળ નીકળી જશે. અત્યારે ટોરી પાટટીના કુિ ૧૧ બ્િેક અને એડશયન સાંસદ છે, જ્યારેિેબર પાટટીના ૧૬ સાંસદ છે. આધુડનક ડિટનનું િડતડનડધત્વ કરવા

પાિાથમન્ે ટમાંઆશરે૬૫ બ્િેક અને એડશયન સાંસદની જરુર હોવાનું ડથન્ક ટેન્ક માનેછે. ‘ક્લાસ ઓફ ૨૦૧૫’માં સમાવેશ થવાની ધારણા છે તેમાં ભારતીય મૂળના પૂવથ ડબઝનેસ એક્ઝીક્યુડટવ ડરશી સુનાક છે, જેમની પસંદગી નોથથ યોકકશાયરના ડરચમન્િથી ઉમેદવારી કરવા થઈ છે. આ બેઠક પૂવથફોરેન સેક્રટે રી ડવડિયમ હેગ ખાિી કરી રહ્યા છે. ઇન્ફોડસસના સહજથાપક નારાયણમૂડતથના જમાઈ અને ઓક્સફિટ યુડનવડસથટીના એમબીએ જનાતક ડરશી સુનાક એક ડબડિયન પાઉન્િની લિોબિ ઇન્વેજટમેન્ટ કંપનીના સહજથાપક છે. તેમની કંપની િઘુ ડિડટશ ડબઝનેસોમાં મૂિીરોકાણ કરવાની ડવશેષતા ધરાવેછે. તેમણેજણાવ્યું હતુંકેડવશ્વના આ ડવશેષ ડહજસાનું િડતડનડધત્વ કરવાની તક મળવાથી હુંઘણો ખુશ છું .

લંડનઃ ૩૦,૦૦૦થી વધુ ડિડટશ પુરુષો ટડમથનિ િોજટેટ કેન્સર સાથે ડજંદગી સામે િિી રહ્યા છે, પરંતુ તેમને પુરતો સપોટટ મળતો નથી. ડનષ્ણાતોના કહેવા અનુસાર સાજા ન થવાય તેવા િેજટ કેન્સર અને આંતરિાના કેન્સરગ્રજત દદટીઓ કરતા પણ આ સંખ્યા વધુછે. ચેડરટી સંજથાઓની આગાહી મુજબ િોજટેટ કેન્સરના દદટીઓની સંખ્યા વધતી જશે, જોકે આટિી સંખ્યા છતાં સરકારે તેને ગંભીર ગણી એજન્િા પર િીધી નથી. સપોટટ સડવથસીસ અને ડનષ્ણાત સંભાળ િેનારાની સંખ્યા દદટીની સરખામણીએ વધી નથી. સારવારમાં સફળતાના કારણે િોજટેટ કેન્સરના ડનદાન પછી દદટી સરેરાશ ચાર વષથ સુધી જીવે છે. જોકે, મોટા ભાગના દદટીઓ ઓછામાં ઓછી એક ગંભીર બીમારી ધરાવે છે, જેના કારણે તેમના આખરી વષોથમાં જીવનની ગુણવત્તાનેઅસર થાય છે.

લેસ્ટરઃ બોજવથથ ફફલ્િના યુદ્ધમેદાનમાં મૃત્યુને વરેિા અને અનામી કબરમાં કોફીન ડવના રઝળતા મૂકી દેવાયાના આશરે ૫૦૦ વષથ પછી ફકંગ ડરચાિટ ત્રીજાના મૃતદેહે તેમના આખરી મુકામ તરફ િયાણ કયુુંછે. િેજટર કેથડ્રે િમાં ગુરુવારે રાજકુળનાં સગાંની હાજરીમાં છેલ્િાં અંગ્રેજ રાજાને એક રાજવીને છાજે તેવી ડવડધ પછી દફનાવવામાંઆવશે. જે રાજાની ગાદી છીનવી િેવાઈ હોય, જેની િડતષ્ઠાનેકિંક િાલયું હોય અને જેમનું શબ ૫૦૦થી વધુ વષથથી િાપતા હોય તેવા રાજવીનુંસન્માન કરવાની બાબત શાહી અને કાનૂની ડશષ્ટાચાર માટે મૂં ઝવનારી બની હતી. કકંગ રરચાડડ ત્રીજા માટે ડવડવધ સડવથસીસ અને સરઘસોનું આયોજન કરાયુંછે, જ્યારેતેમનું ઓક કોફીન જમશાનયાત્રા સાથે તેમને મારી નખાયા હતા તે જથળની નજીક િઈ જવાયુંહતું . યુડનવડસથટી ઓફ િેજટર ખાતે

ફકંગ ડરચાિટત્રીજાના વંશજો અને ફકંગના અવશેષો શોધી કાઢનારા પુરાતત્વશાજત્રીઓએ કોફીન પર હાઉસ ઓફ યોકકના િતીક સફેદ ગુિાબ અપથણ કયાથહતા. મધ્યયુગના વજત્રોમાં સજ્જ અને હાથમાં ટોચથ સાથે અનેક િોકો જમશાનયાત્રાને ડનહાળવા યુદ્ધમેદાન પર આવી પહોંચ્યા હતા. આ કોફીન િેજટરની મધ્યયુગીન સરહદ બો ડિજ ખાતે િવાયા પછી અશ્વો દ્વારા ખેંચાતી ગન કેરજ ે માં કેથડ્રે િ િઈ જવા દરડમયાન શહેરની યાત્રા કરશે. પ્િેન્ટાજેનટે વંશના આખરી રાજા ડરચાિેટ૧૪૮૩થી િેજટર નજીક રણભૂડમમાંહત્યા થઈ તેઓગજટ ૧૪૮૫ સુધી ઈંલિેન્િ પર શાસન કયુુંહતું . આ પછી ટ્યુિોર વંશનું શાસન શરુ થયુંહતું .

િીધુંછેકેટોરી પાટટીમાંથી તેમની હકાિપટ્ટી કરાશે. જોકે, તેમણે બચાવમાં કહ્યું હતું કે EDLસાથે તેમની વાતચીત સંઘષથ ડનવારણ અને શહેરમાં િોકો સિામતી અનુભવી શકે તે માટે ડવશ્વાસ ડનમાથણ પગિાંના ડહજસારુપેહતી. પક્ષના સૂક્ષોએ કહ્યું હતું કે ડિડસપ્િીનરી સુનાવણીના આગિા ડદવસે જ અમીને િિી

નોથથ બેઠકના ઉમેદવાર પદેથી તત્કાળ રાજીનામુંઆપી દીધુછે. કન્ઝવવેડટવ પાટટીએ નવા ઉમેદવારની તત્કાળ ડનમણુક કરવી પિશે. નવ એડિિે નોડમનેશન્સ બંધ થાય તે પહેિા નવો ઉમેદવાર મેદાનમાં આવી જવો જોઈએ. પાટટીના ચેરમેન ગ્રાન્ટ શાપ્સે અમીનના ડનણથને આવકારી તેમણેભૂતકાળમાંપક્ષ માટે કરેિી કામગીગીરીનો આભાર માન્યો હતો. અમીન EDLના દેખાવ સરઘસ માટે વાતચીત કરતા ફફલ્મ પર ઝિપાયા છે. આ કહેવાતા દેખાવો પાછાં ખેંચવા તેઓ EDLસાથે વાતચીત કરે તેવી વ્યવજથા પણ ગોઠવાયાનું કહેવાય છે.

૩૦,૦૦૦ પુરુષનો પ્રોસ્ટેટ કેન્સર સામેજંગ

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ Â¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь Âº³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄÂ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

APRIL SPECIAL OFFER

was £1699

* £1599 per person NOW ONLY

પત્ની અક્ષતા સાથેરરશી સુનાક

છેલ્લાંઅંગ્રેજ રાજા રરચાડડત્રીજાને ૫૦૦ વષષેઆખરી મુકામ મળશે

અફઝલ અમીનનેમત મેળવવાનુંનાટક ભારેપડ્યું

* This applies to bookings made in April

લંડનઃ કટ્ટર જમણેરી જૂથ ઈંગ્લિશ ડિફેન્સ િીગ (EDL) સાથે મળી તેના બનાવટી દેખાવોનું આયોજન કરી મત હાંસિ કરવાના આક્ષેપોના પગિે અફઝલ અમીન કન્ઝવવેડટવ પાટટીના િિિી નોથથ બેઠકના ઉમેદવાર પદેથી તત્કાળ ખસી ગયા છે. તેમણે૪૦૦૦ મત મેળવી અપાય તો EDLને વેતન આપવાનું વચન આપ્યું હોવાનો પણ આક્ષેપ છે. અમીન જથાડનક મોટી મગ્જજદના ડવરોધમાં ઉશ્કેરણીજનક દેખાવો કરવા અનેતેપછી દેખાવો રદ કરવાની સંતિસ EDLસાથે કરતા હોય તેવું ગ્જટંગ ઓપરેશન બહાર આવ્યુંહતું. અમીને િગભગ જવીકારી

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંઘ-ભાજપનેઅભભપ્રેત રાષ્ટ્રનાયક ડો. બાબાસાહેબ આંબેડકર - ડો. હરર દેસાઈ

સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ પછી વડા િધાન નરેડદ્ર મોદી અનેસંઘ પરરવાર ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કરને ‘રાષ્ટ્રનાયક’ ગણવાની વ્યાપક ઝુબ ંશ ે માં જોતરાઈને ભારતીય િજાજનોના ઘણા મોટા વગગએટલેકેદરલત વગગનેરાજી કરવાની વેતરણમાંહોવાનુંઅનુભવાય છે. ૧૪ એરિલ એટલેડો. ભીમરાવ રામજી આંબડે કરનો જડમરદવસ. એમને માત્ર ‘દરલતોના મસીહા’ કે ‘બંધારણના ઘડવૈયા’ કે પછી ‘આધુરનક મનુ’ ગણવામાં થતા અડયાયના રનવારણ માટે રાષ્ટ્રીય લવંયસેવક સંઘ (આરએસએસ)ના વતગમાન સરસંઘચાલક ડો. મોહનરાવ ભાગવતથી લઈનેસહસરકાયગવાહ ડો. કૃષ્ણ ગોપાલ સુધીનાએ ડો. આંબડે કરને સંઘના રવચારોના પુરલકતાગ ગણાવવાનું શરૂ કયુુંછે. ક્યારેક ડો. આંબડે કરના નાગપુર ખાતેચૂટં ણીિરતરનરધ રહેલા સંઘના સદગત વરરષ્ઠ િચારક અને ભારતીય મજદૂર સંઘ, ભારતીય કકસાન સંઘ, અરખલ ભારતીય રવદ્યાથથી પરરષદ, લવદેશી જાગરણ મંચ સરહતની સંઘ પરરવારની મજબૂત સંલથાઓના સંલથાપક દિોપંત ઠેંગડીના અરભિાયોને ટાંકીને બાબસાહેબ ડો. ભીમરાવ આંબડે કરને સંઘ પરરવાર સાથે જોડવાનો િયાસ થતો રહે છે. બાબાસાહેબના વ્યરિત્વના અમુક જ રહલસાને લઈને એમને મુસ્લલમરવરોધી, ભારતના તમામ મુસ્લલમોનેપાકકલતાન મોકલી આપવાના સમથગક ગણાવવાનુંસંઘ પરરવારની નીરતરીરતનેઅનુકળ ૂ આવતુંહશે, એકાદ-બેવાર ડો. આંબડે કર સંઘના ઉત્સવમાં અરતરથ તરીકે પધાયાગ હતા, પણ એટલા માત્રથી એમનેસંઘની રવચારધારાના જ્યોરતધગર ગણી લેવામાંઆવતા હોય તો એમના રહંદુ ધમગરવશેનાંએમનાંલખાણો (રરડલ્સ ઈન રહંદઈુ ઝમ રહંદધ ુ મગના કૂટિશ્નોમાં), રહંદુ કોડ રબલ રવશેનાં એમના ખ્યાલો અને રહંદુ તરીકે નહીં મરવાના ૧૯૩૫માં યેવલા (ઉિર મહારાષ્ટ્ર) ખાતેના જાહેર

સંકલ્પ પછી ૧૯૫૬માં બૌદ્ધધમગ અંગીકાર કરતાં નાગપુરમાં પોતાના અનુયાયીઓને તેમણે લેવડાવેલી અનેઅત્યારેદીિાભૂરમ પરના લતંભ પર અંકકત ૨૨ િરતજ્ઞાઓ સાથેસંઘ પરરવાર સંમત છેકેકેમ એ નવા કોયડારૂપ બાબત બની રહેવાની છે. ડો. બાબાસાહેબ રલરખત ‘રહંદુ ધમગના કૂટિશ્નો’ (‘રરડલ્સ ઈન રહંદઈુ ઝમ’) રવશે સંઘના સુિીમો ભાગવત અને વડા િધાન નરેડદ્ર મોદી સાનુકળ ૂ અરભિાય ધરાવે છે કે કેમ એ લપિ થવાની અરનવાયગતા ખરી. અખંડ ભારતના રશલ્પી સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ ‘રહંદુરાષ્ટ્ર’ના ખ્યાલને‘ગાંડાઓનો ખ્યાલ’ ગણાવતા હતા અનેઆઝાદી પછીના રહંદલુ તાનનેમાત્ર રહંદઓ ુ નો જ નહીં, તમામ રહંદલુ તાનીઓનો દેશ ગણતા હતા. એમનેરહંદન ુત ે ા લેખાવનારાઓ આ રાષ્ટ્રનેતા સાથેજે િકારનો અડયાય કરી રહ્યા છે એવું જ કાંઈક ડો. આંબડે કરને સંઘના રવચારો સાથે સંમત લેખાવીને ‘રાષ્ટ્રનાયક’ ગણાવી દરલત સમુદાયનેરાજી કરવાની સંઘના સહ-સરકાયગવાહ ડો. કૃષ્ણ ગોપાલ રલરખત ‘આંબડે કર રચંતન કા ધરાતલઃ સમ્યક્ દૃરિ’ (ભીમરાવ આંબડે કર ચેર, રહમાચલ િદેશ યુરનવરસગટી-રસમલા, પૃષ્ઠ-૪૪)માંએમના વ્યરિત્વને રજૂકરવા જતાંઅડયાય થઈ રહ્યો છે. સંઘ પરરવારની સંલથા ‘સામારજક સમરસતા મંચ’ના માધ્યમથી દરલત-સવણગ ભેદ તોડવાનું આવકાયગકામ ભલેથતુંહોય, પરંતુડો. આંબડે કર કે સરદાર પટેલના રવચારોના રવકૃરતકરણ કેઅનુકળ ૂ તા મુજબ જ એમનેટાંકવાથી રડિેલડ ક્લાસ ફેડરેશનના નેતાનેકેકોંગ્રસ ે ના સૌથી શરિશાળી નેતાનેઅડયાય કરી રહ્યા હોઈએ એવું વધુ લાગે છે. સૌથી વધુ નોંધપાત્ર હકીકત તો એ છેકે૧૯૨૫માંકોંગ્રસ ે ી નેતા ડો. કેશવ બરલરામ હેડગેવાર દ્વારા લથારપત રાષ્ટ્રીય લવયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ) રહંદઓ ુ ને સંગરઠત કરવા, એમના રહત માટેલથપાયેલુંસાંલકૃરતક સંગઠન હતુ.ં એના સંલથાપક ડો. હેડગેવાર સાથે વધાગની બજાજવાડીમાં ૧૯૩૪માં સંઘ રશિાવગગ રનરમિે પધારેલા મહાત્મા ગાંધીને સંઘમાં કોઈ રહંદ-ુદરલતના ભેદ નહીં હોવાનું અને બધા રહંદુ હોવાનું જણાવાયું હતુ.ં ગાંધીજીનેએ ગમ્યુંપણ હતુ,ં પણ આજેસંઘ અને

BABA HOLIDAYS LTD.

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 September, 9 November. Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September. Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Cairo-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 7th Sept., 20th Nov. if paid by 30th April £150 reduction pp Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th Sept. if Paid by 31 Mar £175pp reduction. Imperial Cities of Morroco 8 days Adult £745 Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir , June 13th, Sept. 22nd, October 27th Morroco 9 days £845 Visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir. 18 May Turkey 8 days from £680 May 23rd, July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 May11th, June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 April 13th, May 11th, June 8th, Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th Portugal 8 days Adult £749 may 10th, June 7th, September 8th Tour of Mexico: Depart 2 May. 13 days. Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190 April 3rd, May 2nd, May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255 May 23rd, July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) August 22nd Belgium and Holland 3 days. Adults £225 Child £170 (2 to 11 YRS) May 2nd Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 02 May, 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 2 May, 7 August, 29 August, 11 September

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details. Book by 28/02 Get £175 off.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

એના રાજકીય ફરજંદ જેવા ભારતીય જનતા પિમાં અનુસરૂચત જનજારતના મોરચા અસ્લતત્વમાંછે. એ શું દશાગવે છે? બીજી ઓગિ, ૨૦૧૪ના ‘ઓગગેનાઈઝર’ (સંઘના અંગ્રેજી મુખપત્ર)માં ડો. આંબડે કરને ‘રાષ્ટ્રનાયક’ ગણાવવામાં આવ્યા છે, પણ સંઘના સંતાન જનસંઘ-ભાજપના નેતા અટલ રબહારી વાજપેયીની સરકારમાંકેરબનેટ િધાન રહેલા ભાજપી નેતા અને પત્રકાર રશરોમરણ અરુણ શૌરર રલરખત ‘વરશગરપંગ ફોલ્સ ગોડ’માં ડો. આંબડે કરને ‘અંગત લવાથગમાં રાચનાર, રાષ્ટ્રદ્રોહી, સિાકાંિી,

ડો. ભીમરાવ આંબેડકર

મોહનરાવ ભાગવત

રાષ્ટ્રરવરોધી અને અંગ્રેજોના કહ્યાગરા (લટૂજ કે એજડટ)’ ગણાવ્યા ત્યારેસંઘ કાનેહાથ દેએ કેટલું યોનય ગણાય?’ અત્રેએ લમરણ રહેકેવી. પી. રસંહ વડા િધાન હતા ત્યારે એમણે મંડળ પંચના અહેવાલની સદગત ઈંરદરા ગાંધીએ અભેરાઈએ ચડાવેલી ઓ.બી.સી. (અધર બેકવડડ ક્લાસ) અનામતની ભલામણોને અમલમાં લાવવાનું કાડડ ખેલ્યું હતુ.ં એ વેળા કમંડળ (અડવાણીની સોમનાથથી અયોધ્યાયાત્રા) અને ચૌધરી દેવીલાલ સામેવી. પી. રસંહેમંડળ કાડડખેલ્યું હોવાની ચચાગ હતી. એ યુગમાં ભાજપ ઓબીસી અનામત રવરુદ્ધ હતો અને‘ઈસ્ડડયન એક્સિેસ’ના એ વેળાના મુખ્ય તંત્રી અરુણ શૌરર મંડળ આંદોલનની રવરુદ્ધમાંઉશ્કેરણી કરવા માટેમશહૂર બડયા હતા. ગોલવામી નામક યુવકેમંડળ પંચના અમલ રવરુદ્ધ અસ્નનલનાન કયુું એનો દોષ શૌરરને રશરે હતો. ભાજપની ભૂરમકામાંમતિેરરત પરરવતગન એવુંઆવ્યું કેપાછળથી ભાજપ જ ઓબીસી અનામતના મસીહા તરીકેપોતાનેિોજેક્ટ કરતાંછિીસગઢના તત્કાલીન મુખ્ય િધાન ડો. રમણ રસંહ (રાજપૂત) રસવાયના તમામ ભાજપી મુખ્ય િધાન - નાયબ મુખ્ય િધાન ઓબીસી હોવાનું િચારરત કરાતું રહ્યું હતુ.ં એમાં ગુજરાતના એ વેળાના મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોદી, રબહારના નાયબ મુખ્ય િધાન સુશીલ મોદી (રબહારમાંજૈન ઓબીસીમાંવગથીકત ૃ ) રાજલથાનનાં મુખ્ય િધાન વસુધ ં રા રાજે રસંરધયા (ઓબીસી રાજપરરવારમાં પરણેલાં) અને મધ્ય િદેશના મુખ્ય િધાન રશવરાજ રસંહ ચૌહાણ ઓબીસી હોવાનો લાભ ભાજપ થકી મતનો મોલ લણવા કામ લાનયો હતો. ભારતીય બંધારણ ઘડનારી સરમરતના અધ્યિ તરીકે બેનમૂન સેવા દેશને અપગણ કરનાર ડો. ભીમરાવ આંબડે કર ‘બીમાર વ્યરિ તરીકે નહીં, પરંતુરનરાશ વ્યરિ તરીકે’ નેહરુ િધાનમંડળમાંથી ઓક્ટોબર ૧૯૫૧માં છૂટા થયાનું એમના અરધકૃત જીવનકથાકાર ધનંજય કીર ‘ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કરઃ લાઈફ એડડ રમશન’માંરવગતેનોંધેછે. કીર રલરખત જીવનકથા લવયંબાબાસાહેબ વાંચી ગયા હતા અનેએમાંરજૂથયેલી રવગતો અનેદલતાવેજો એમની કનેથી પણ િાપ્ત થયા હોવાથી એની રવગતોનેપડકારવી મુશ્કેલ છે. સરદાર પટેલ અનેડો. રાજેડદ્ર િસાદ જ રહંદુકોડ રબલના રવરોધમાંહતા એટલુંજ નહીં, નેહરુ પણ આ રબલનેટેકો આપ્યા બાદ ફસકી ગયા હતા. ભાજપના િેરણાપુરુષ અને રહંદુ મહાસભા તેમ જ જનસંઘના અધ્યિ ડો. શ્યામાિસાદ મુખરજી જ્યાં લગી નેહરુ સરકારમાંિધાન હતા ત્યાંલગી એમણેક્યારેય રહંદુ કોડ રબલનો રવરોધ કયોગનહોતો, પરંતુતેમણેજ્યારે સરકારમાંથી રાજીનામુંઆપ્યુંએ પછી જ તેનો રવરોધ કરવાનુંશરૂ કયુુંહતુંએવુંડો. આંબડે કરેલોકસભામાં કાયદા િધાન તરીકેજણાવ્યુંહતુ.ં ૧૧ ઓક્ટોબર, ૧૯૫૧ના રોજ નેહરુ િધાનમંડળમાંથી ડો. આંબડે કરે રાજીનામું આપ્યુ.ં એમના રાજીનામાનું કારણ રહંદુ કોડ રબલ જ હતુ.ં એમણે નોંધ્યુંઃ ‘રહંદુ કોડ રબલ પાસ થયા પછી હું રાજીનામુંઆપવાનો હતો, પરંતુમનેલાગતુંનથી કે આ રબલ પાસ થશે. એટલેહુંરાજીનામુંઆપી રહ્યો છુ.ં’ જોકે, એમને સંસદમાં પોતાના રાજીનામા રવશે વિવ્ય દેવાની છૂટ અપાઈ નહોતી, પરંતુલાહોરના જાતપાત તોડક મંડળના એમના નહીં અપાયેલા

વ્યાખ્યાનની જેમ જ કાયદા િધાન તરીકેના રાજીનામાના નહીં અપાયેલા છતાં લખવામાં આવેલા વ્યાખ્યાનની ચચાગસૌથી રવશેષ થતી રહી છે. ડો. આંબડે કરેપોતાના રાજીનામા પાછળનાંપાંચ મુખ્ય કારણ લપિ કયાુંહતાંઃ (૧) િધાનમંડળમાંમને મહત્ત્વપૂણગરવભાગોની જવાબદારીથી વંરચત રાખવામાં આવ્યો હતો. (૨) અછૂત સમાજની સમલયાઓ ભણી સરકાર જાણીજોઈનેઉપેિાવૃરિ સેવી રહી હતી. (૩) કમ્યુરનલટ ચીનનેજરૂર કરતાંવધુમહત્ત્વ આપવાથી અમેરરકા નારાજ રહે એ િકારની નેહરુ સરકારની રવદેશનીરત મનેજરાય પસંદ નહોતી. (૪) કાશ્મીરના િશ્ને નેહરુ દ્વારા તૈયાર કરાયેલી પરદા પાછળની નીરતઓ મને પસંદ નહોતી કારણ કે તેઓ િધાનમડંળની સલાહ લેતા નહોતા. (૫) રૂરઢવાદી રહંદઓ ુ ના ડરથી નેહરુએ રહંદુ કોડ રબલને એક ખૂણામાંધકેલી દીધુ.ં એ મનેપસંદ નહોતુ.ં ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કર જમ્મુ-કાશ્મીરના રહંદુ અને બૌદ્ધ ઈલાકા (જમ્મુ અને લડાખ) રસવાયના મુસ્લલમ બહુમતીવાળા િદેશ (ખીણ િદેશ)ને પાકકલતાનને સોંપવાની તરફેણમાં હતા. એટલું જ નહીં, ઓક્ટોબર ૧૯૫૧માં સરકારમાંથી છૂટા થઈ તેમણે લથાપેલા નવા પિ રડિેલડ ક્લાસ ફેડરેશનના ચૂટં ણી ઢંઢરે ામાં પણ તેમણે કાશ્મીરનો ખીણિદેશ પાકકલતાનનેસોંપી દેવાનુંસમથગન કયુુંહતુ.ં હૈદરાબાદના રનઝામ તરફથી ઈલલામ કબૂલવા માટેઘણી લોભામણી ઓફરો ડો. આંબડે કરનેકરાઇ હોવા છતાંતેમણેઈલલામ કબૂલવાનેબદલેબૌદ્ધધમગ અંગીકાર કયોગ એટલે રહંદલુ તાનમાંથી જ િગટેલા ધમગમાં એ ગયા એવું આશ્વાસન રહંદવુ ાદી સંગઠનો લેવાની કોરશશ કરેછે, પરંતુઆંબડે કર રહંદુધમગઅને એની સમાજ વ્યવલથાના કટ્ટર ટીકાકાર હોવાનુંછેક ૧૯૨૪ પછીના એમનાં જાહેર ભાષણો કે લખાણોમાં ખૂબ ઝળકે છે. ૧૯૩૫માં ભલે એમણે રહંદુ ધમગ છોડવાનો રનણગય જાહેર કયોગ હોય, એ પહેલાં અને પછી એમણે ઘણા રવકલ્પોની તલાશનું ગહન રચંતન કરીનેછેવટે૧૯૫૬માંબૌદ્ધ ધમગઅંગીકાર કયોગ. એને રહંદુધમગના ખુલ્લા નકાર તરીકેજ જોવુંપડે. બૌદ્ધ ધમગ લવીકારતી વેળા પોતાના અનુયાયીઓને બાબાસાહેબે જે ૨૨ િરતજ્ઞાઓ લેવડાવી હતી એ સાથે સંમત થઈને સંઘના વડા કે ભાજપની નેતાગીરી એમને ‘રાષ્ટ્રનાયક’ તરીકે ‘ઓગગેનાઈઝર’માં લવીકારવા તૈયાર ભલે હોય, બહુમતી રહંદુ એવા બાબાસાહેબને લવીકારી શકે કે કેમ એ રવચારણીય મુદ્દો જરૂર છે. ડો. આંબડે કર રહંદુ ધમગની મૂળભૂત માડયતાઓ અને પરંપરાઓ પર જ હુમલો કરતા હોય ત્યારે એ ૨૨ િરતજ્ઞાઓમાંથી રવવાદાલપદ િરતજ્ઞાઓનેઅલગ તારવવી ઘટે. ડો. આંબડે કર રહંદુ ધમગને નકારતાં જે મૂળભૂત વાત કરેછેતેમાં... (૧) હુંબ્રહ્મા, રવષ્ણુઅનેમહેશનેઈશ્વર માનીશ નહીં અનેતેમની પૂજા કરીશ નહીં. (૨) હું રામ અને કૃષ્ણને ઈશ્વર માનીશ નહીં અને તેમની પૂજા કરીશ નહીં. (૩) હુંગૌરી - ગણપરત વગેરેધમગના કોઈ પણ દેવીદેવતાઓનેમાનીશ નહીં અનેતેમની પૂજા કરીશ નહીં. (૪) હું એવું કદારપ માનીશ નહીં કે ઈશ્વરે અવતાર લીધો છે. (૫) હું એવું કદારપ માનીશ નહીં કે ભગવાન બુદ્ધ રવષ્ણુનો અવતાર છે. હુંતેનેપાગલ િચાર સમજીશ. (૬) હું શ્રાદ્ધ કદી કરીશ નહીં અને રપંડદાન પણ કરીશ નહીં. (૭) હુંબૌદ્ધ ધમગરવરુદ્ધ કોઈની વાત માનીશ નહીં. (૮) હું કોઈ પણ રિયાકમગ બ્રાહ્મણો જોડે કરાવીશ નહીં. ડો. આંબડે કર રહંદુરાષ્ટ્ર કેરહંદુરાજ રવશેસરદાર પટેલની જેમ જ કાંઈક આવા રવચાર ધરાવતા હતાઃ "If Hindu Raj does become a fact, it will, no doubt, be the greatest calamity for this country. No matter what the Hindus say, Hinduism is a menance to liberty, equality and fraternity. On that account, it is incompatible with democracy. Hindu Raj must be prevented at any cost." (Dr. Babasaheb Ambedkar writings and speeches Vol-8 - P-358)

ભારત રહંદરુ ાષ્ટ્ર બની જાય તો તેને દેશ માટેની સૌથી મોટી રાષ્ટ્રીય આપદા ગણાવનાર ડો. આંબડે કરનો સંઘરવચાર સાથેમેળ કઈ રીતેજામી શકે એ જ સમજાતુંનથી. સંઘનુંકામ રહંદઓ ુ નેસંગરઠત, સુરરિત અને સબળ બનાવવાનું હોય ત્યારે માત્ર રાજકીય લાભાલાભનો જ રવચાર કરવામાંઆવેએ લાંબગ ે ાળે ડો. કેશવ બરલરામ હેડગેવારને અરભિેત ખ્યાલ નહીં મનાય.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આતંકવાદનો વવશ્વનેઅજગરભરડો

આતંકવાદનષ ખતરષ માત્ર ભારત પર જ નહીં, વવિભરમાં કેવષ વવકરાળ બની રહ્યષ છે તે વાતનષ પુરાવષ જમ્મુ- કાશ્મીરમાંમાત્ર ૨૪ કલાકમાંથયેલા બેઆતંકવાદી હુમલાઓ અનેઆ ઘટનાના ચાર જ વદવસ પહેલાં આવિકન દેશ ટ્યુનીવશયામાં થયેલા આતંકવાદી હુમલા પરથી પુરવાર થાય છે. યમનમાં પણ બષમ્બ વવથફષટમાં અનેક મરાયા છે. પાકકથતાનમાં થયેલા આતંકવાદી હુમલા તષ વવિ હવે ધ્યાનમાં લેતંુ જ નથી કેમ કે તેણે જ તષ આતંકવાદના આ ઝેરીલા સાપનેદૂધ પાઇનેઉછેયષો છે. ઇથલાવમક થટેટ (આઇએસ)એ તષ અમેવરકાના ૧૦૦ સુરક્ષા અવધકારીઓ, મષવડીઓના નામસરનામા સાથે જાહેરાત કરી છે આ બધા તેમના ‘કકલ વલથટ’માંછે. જમ્મુઅનેકાશ્મીરમાંછેલ્લા કેટલાક વદવસષથી શાંવતનષ માહષલ િવતોતષ હતષ. સુરક્ષા જવાનષએ સરહદ પર ટાંપીનેબેઠલ ે ા ઘુસણખષરષનેફાવવા દીધા નહષતા, પણ કષઇક છીંડામાંથી ઘુસી આવેલા આતંકવાદીઓએ કથુઆ અને સાંબા ક્ષેત્રમાં બે સુરક્ષા થથાનષ - પષલીસ થટેશન અને લશ્કરી છાવણીનેવનશાન બનાવીનેકરેલા હુમલાએ તંત્રની ઊંઘ ઉડાડી દીધી છે. ગષળીબારમાં પાંચ વનદષોષ નાગવરકષ માયાો ગયા છે તષ સુરક્ષા દળષએ બન્ને થથળેકરેલી વળતી કાયોવાહીમાંચાર આતંકવાદીઓ પણ માયાોગયા છે. આ હુમલાની જવાબદારી કષઇ આતંકવાદી સંગઠનેથવીકારી નથી, પણ માયાોગયેલા આતંકવાદીઓના કબજામાંથી મળેલષ માલસામાન તેમનું પાકકથતાન ક્નેકશન સાવબત કરે છે. મુખ્ય િધાન મુફ્તી મષહમ્મદ સૈયદનેહવેડહાપણની દાઢ ફૂટી છે. ગયા પખવાવડયે કાશ્મીરમાં અલગતાવાદી નેતા મસરત આલમનેજેલમુિ કરનાર સૈયદ હવે પડષશી પાકકથતાનને આતંકવાદને અંકુશમાં રાખવાની ચીમકી આપી રહ્યા છે. તેમનું આવું ડહાપણ કેટલુંકામ લાગશેતેતષ સમય જ કહેશ,ે પણ અત્યારેતષ વનદષોષષએ જીવ ગુમાવ્યા છે. ટ્યુનીવશયામાંરાજધાની ટ્યુનીશમાંસંસદભવન પાસે જ આતંકવાદીઓએ કરેલા અંધાધૂધં ગષળીબારમાં ૨૮ લષકષ માયાો ગયા છે અને અનેક ઘવાયા છે. નજીકમાં જ વવખ્યાત બષરડષ મ્યુવઝયમ આવેલું હષવાથી હુમલાનષ ભષગ બનેલા હતભાગીઓમાંમષટા ભાગના (એક વિટીશ મવહલા સવહત) વવદેશી પયોટકષ છે. લષહીતરથયા આતંકવાદી સંગઠન આઇએસેઆ હુમલાની જવાબદારી થવીકારી છે. ટ્યુનીશ સંસદમાં ત્રાસવાદવવરષધી કાયદા અંગે

ચચાો ચાલતી હતી ત્યારે જ હુમલષ થયષ હતષ. ત્રાસવાદનષ આ એક વધુવરવષ અનેભયાવહ ચહેરષ છે. બંદકૂ ની અણીએ દુવનયાને ડરાવવા માગતા આતંકવાદીઓ વનદષોષનેવનશાન બનાવી છે. સમગ્ર વવિેઆ બનાવનેવખષડી કાઢ્યષ છે. ટ્યુનીવશયામાં છેલ્લા ૧૩ વષોમાંઆ સૌથી ભીષણ આતંકી હુમલષ છે. આ પહેલાં૨૦૦૨માંપયોટકષમાંભારેલષકવિય દેરબા ટાપુને વનશાન બનાવાયષ હતષ. જેમાં ૨૧ લષકષએ જીવ ગુમાવ્યા હતા. ટ્યુનીવશયા ખષબા જેવડષ અરબ - આવિકી દેશ છે, પણ અહીં એ યાદ અપાવવું જરૂરી છે કે આરબ દેશષમાં સરમુખત્યારશાહી વવરષધી િાંવતનષ જુવાળ આ દેશમાંથી જ ઉઠ્યષ હતષ. દેશમાં૨૦૧૧માંસરમુખત્યારશાહીનષ અંત આવ્યષ અનેશાંવતપૂણોમાહષલમાંચૂટં ણી યષજાઇ ગઇ. પણ વવિના કેટલાક દેશષમાં બન્યું છે તેમ અહીં પણ આઇએસનષ પગપેસારષ થયા બાદ સ્થથતી વણસવાની શરૂઆત થઇ છે. એક અંદાજ મુજબ લગભગ ૩૦૦૦ ટ્યુનીશ નાગવરક સીવરયા અને ઇરાકમાંસવિય આઇએસ સાથેજષડાઇનેઆતંકવાદ ફેલાવી રહ્યા છે. આમાંથી અમુક વતન પાછા ફરીને ટ્યુનીવશયાની શાંવતમાંપવલતષ ચાંપશેતેવી દહેશત સરકારનેહતી જ અનેએવુંજ થયુંછે. આઇએસના ઉદભવ પછી વૈવિક આતંકવાદનષ પડકાર વધુગંભીર બન્યષ છે. હવેઆ સમથયા કષઇ એકલદષકલ રાષ્ટ્રની નથી રહી. ત્રાસવાદના દૈત્યને નાથવા માટેઆંતરરાષ્ટ્રીય સહકાર અવનવાયોબન્યષ છે. ગયા વષભે વસડનીમાં આઇએસના પષથટરધારી હુમલાખષર દ્વારા કેફટે વેરયા પર હુમલષ. આ પછી પાકકથતાનના પેશાવરમાં આમમી થકૂલમાં આતંકીઓએ માસુમ ભૂલકાંઓને રહેંસી નાંખ્યા. તાજેતરમાં પાકકથતાનમાં બે ચચો પર ભીષણ આત્મઘાતી હુમલા થયા હતા. પાકકથતાનનેતેના જ પાપે તાવલબાની આતંકવાદી કનડી રહ્યા છે તષ પાકકથતાનમાં અડ્ડષ જમાવીને બેઠલ ે ાં લશ્કર-એતૈયબા, હરકત-ઉલ-અન્સાર જેવા આતંકવાદી સંગઠનષ ભારતમાં લષહી વહાવી રહ્યા છે. નાઇજીવરયામાંબષકષ હરમેલષકષનુંજીવન હરામ કયુું છે. અફઘાવનથતાનમાં તાવલબાનનષ ખાતમષ કરી શકાયષ નથી. અને હવે આઇએસની બબોરતાથી ત્રાસવાદનષ નવષ ચહેરષ સામેઆવ્યષ છે. ઇથલાવમક કટ્ટરવાદ વધુખતરનાક બનેતેપહેલાંતેના સામેની વૈવિક લડાઇને વધુ તીવ્ર બનાવવાની સાથે સાચી વદશામાં લઇ જવાની જરૂર છે. અને આ માટે પાકકથતાનથી િારંભ કરવાનુંઆવશ્યક ગણાશે.

ભારતમાં વષષોથી વવદેશી બેન્કષમાં જમા કાળાં નાણાંનષ મુદ્દષ ગાજતષ રહ્યષ છે. દરેક ચૂંટણીમાંઆ મુદ્દષ ચચાોતષ રહ્યષ છે, પરંતુપવરણામષ જાહેર થયા બાદ તમામ રાજકીય પક્ષષ રાત ગઇ સષ બાત ગઇના ન્યાયે વાત વવસારે પાડી દેતા હતા. લષકસભાની છેલ્લી ચૂંટણીમાંપણ આ વવષય બહુ ગાજ્યષ હતષ. વડા િધાન નરેન્દ્ર મષદીએ તષ આ મુદ્દાનેચચાોની ચરમસીમાએ પહોંચાડી દીધષ હતષ. કાળાંનાણાંનેદેશમાંપરત લાવવાના મુદ્દેલષકષની અપેક્ષાઓ પણ ભારેવધી ગઇ હતી. પરંતુસરકાર રચાયા બાદ વવદેશી બેન્કષમાં જમા કાળાં નાણાં પરત લાવવાના મુદ્દેજેસરકારી વનવેદનબાજી થઇ રહી હતી અનેકાળાંનાણાંની માવહતી મેળવવામાં પુરષગામી યુપીએ સરકારની નીવતરીવત સામે આંગળી ચીંધાઇ રહી હતી ત્યારે વાતનષ વીંટષ વાળી દેવાનષ િયાસ થઇ રહ્યાનુંલાગતુંહતું. જષકે હવેવવદેશી બેન્કષમાંકાળાંનાણાંધરાવનારા માટે ‘બૂરેવદન’ આવી રહ્યા હષય તેવુંલાગેછે. મષદી સરકારે આ બાબતે કડક અને અસરકારક કાયદષ લાવવા કાયોવાહી હાથ ધરીને લષકષની અપેક્ષાઓને સાકાર કરવા નક્કર પહેલ કરી છે. િધાનમંડળની મંજૂરી બાદ સરકારે વબનજાહેર વવદેશી આવક અનેસંપવિ સંદભભેનવષ ખરડષ લષકસભામાં રજૂ પણ કરી દીધષ છે. આ ખરડામાંએવી કડક જષગવાઇ છેકેવવદેશમાંબેન્ક એકાઉન્ટ ધરાવતી વ્યવિ કાયદાની ચુંગાલમાંથી છટકી શકશે નહીં. અત્યારે એવી જષગવાઇ છે કે

આવું બેન્ક એકાઉન્ટ ધરાવતી વ્યવિ વવદેશમાં જમા રકમ જાહેર કરીને તેના પર વેરષ અને દંડ ભરીને સજામાંથી સરળતાથી બચી જાય છે, પણ િથતાવવત નવા કાયદામાં આવા લષકષને આકરી સજાની જષગવાઇ કરાઇ છે. ખરડા મુજબ વવદેશમાં રકમ જમા હષય તેવી વ્યવિને એક જ વખત તે જાહેર કરવાની છૂટ મળી શકશેઅનેઆ છૂટછાટ પણ વનયત સમયમયાોદામાં પૂરતી જ હશે. હવે દરેક ભારતીય નાગવરકે તેના વવદેશી બેન્ક એકાઉન્ટ કેસંપવિ અંગેની વવગતષ સંબવંધત તંત્રને ફરજીયાતપણે આપવાની રહેશે. આમાં ચૂક થયે ભારે દંડ અને આકરી કેદની સજા થઇ શકે છે. ખરડાની જષગવાઇ મુજબ વવદેશમાં છુપાવાયેલી આવક કેસંપવિ પર ૩૦ ટકાના દરેકર અનેત્રણ ગણષ દંડ થશે. આ ઉપરાંત જષ કષઇ ભારતીય નાગવરક વવદેશી આવક કે સંપવિ ઉપર જાણીજષઇને કરચષરી કરતષ હષવાનું સાવબત થશે તષ તેનેત્રણથી દસ વષોકેદ ભષગવવી પડશે. કષઇ ભારતીય નાગવરક તેના ઇન્કમટેક્સ વરટનોમાં આ બાબત છુપાવતાંજણાશેતષ તેનેછ માસથી માંડીને સાત વષો કેદની સજા ફટકારવાની જષગવાઇ આ ખરડામાં છે. એટલું જ નહીં, આવી આવક કે સંપવિ છુપાવવામાંમદદરૂપ થનાર બેન્ક કેનાણાં સંથથાઓ સામે પણ કાનૂની કાયોવાહી થશે. ટૂંકમાં આ કાયદષ ભારે આકરષ હશે. આમ હવે મષદી સરકારે હવે ખરા અથોમાં કાળાં નાણાંના દૂષણને નાથવા માટેકમર કસી હષય તેવુંલાગેછે.

કાળુંનાણુંનાથવા સરકારનો સ્તુત્ય પ્રયાસ

આજની દુશનયા અનેઅશિંસા

વ્યઢિ કે દેશ, સમય અને સંયોગો સાથે બદલાય નહીં અને પુરાતન માડયતા અને રૂઢિઓને વળગી રહે, તે સવવની પ્રગઢત સ્થગીત થઈને અદ્યોગમનમાં પઢરણમે છે એમ મારૂ માનવું છે. વ્યઢિ કે દેશ, સમય અને સંયોગો સાથે બદલાય નહીં અને પુરાતન માડયતા અને રૂઢિઓને વળગી રહે, તે સવવની પ્રગઢત સ્થગીત થઈને અદ્યોગમનમાં પઢરણમે છે એમ મારૂ માનવું છે. આઝાદીની લડત માટે પૂ. મહાત્મા ગાંધીજીની અઢહંસાની નીઢત તે વખતના સંયોગો અને સમય બંનન ે ે અનુસરતી હતી. ત્યાં એમની અઢહંસા તેમજ બઢહષ્કારોની નીઢત, રીઢત અને ઢસદ્ધાંતો જનજાગૃઢત માટે ખરેખર યોગ્ય હતાં. પરંતુ આજની જ્ઞાન અને ઢવજ્ઞાન તેમજ ઘાતક અણુશસ્ત્રોથી સજ્જ દુઢનયામાં એને વળગી રહેવું ઉઢિત નથી. અઢહંસા એ તો આધુઢનક જગતમાં ઢનમાવલ્ય અને ઢનઃશસ્ત્રનું હઢથયાર છે એમજ ગણી શકાય. આપણા પૂવજ વ ોના કાળમાં કે જ્યારે પૃથ્વી પરની બીજી અનેક સંસ્કૃઢતઓ અને દેશો તેમજ પ્રજાની જાણ નહોતી ત્યારે કદાિ આવી માડયતાઓ યોગ્ય હશે, પરંતુ એને ધમવનું કે ઢસદ્ધાંતનું અંગ ગણીએ તો દેશ પાછળ પડી જાય, બળવાન પાડોશીઓ તેમજ અડય બળવાન પ્રજાની દાદાગીરીમાં દબાઈને રહેવાનો વારો આવે. કેટલાક લોકો તો અહમ પોષવા અને દેખાવો કરવા અઢહંસાને વધારે પડતી અગત્યતા આપીને શાઢરરીક દમન કરીને પણ આવાં વ્રતો કરતાં નજરે પડે છે. તે સવવે આજની માનવજાત અને દુઢનયા માટે અયોગ્ય ગણાય. શ્રીમદ ભગવત ગીતામાં શ્રી કૃષ્ણએ અજુન વ ને બહુ સમજાવીને સાિો માગવ િીંધ્યો હતો અને આખરે ‘શઠમ પ્રઢત સાઠ્યેત’ ના ઢનયમોનો અમલ કરવા દબાણ કયુું જ હતું ને! અજ્ઞાન, અંધશ્રદ્ધા અને વહેમ તેમજ અજાણ્યાના ડરથી પીડાતી પ્રજા માટે એ પારાવાર નુકસાન કારક જ ઢનવડે. - ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ, લંડન

નીશતનેવરેલંુઅખબાર

૮૦ વષવ કરતાં વધુ વયના વડીલોનું સડમાન લેસ્ટર મુકામે તા. ૨૧-૩-૧૫ના રોજ થનાર છે તે આપના ગુજરાત સમાિારમાં વાંચ્યું જાણીને ખૂબ જ આનંદ થયો. હું આશરે ૨૫ વષવથી 'ગુજરાત સમાિાર'નો ગ્રાહક છુ.ં ‘જીવંત પંથ’, ‘કલમની ધારે’, હઢર દેસાઈ, ઢવષ્ણુ પંડ્યા, લઢલત લાડનું 'આયાં બધા ઓલ રાઈટ છે', 'િિાવના િોતરે' વગેરે ઢવભાગો વાંિવા ગમે છે અને માણું છુ.ં 'સુડોકુ' બનાવવામાં વખત પસાર થાય છે. જ્યાં જ્યાં અડયાય થાય છે, ત્યાં ત્યાં તમો અડયાય દૂર કરવા ખૂબ ખૂબ પ્રયત્ન કરો છો. તમારું અખબાર નીઢતને વરેલું છે. અખબાર દ્વારા તમો સેવાની પ્રવૃઢિ કરો છો - ભગવાન તમોને એવા કાયોવ કરવાની શઢિ આપે અને ઉિરોિર તમારી ખૂબ ખૂબ પ્રગઢત થાય એવી પ્રાથવના. - રશતલાલ ચૌિાણ અનેમણીબિેન ચૌિાણ, લેસ્ટર

ગાંિી બાપુઅનેજીવંત પંથ

હંમશ ે ની જેમ સમયસર તા. ૨૧-૩-૨૦૧૫નું 'ગુજરાત સમાિાર' મળી ગયુ.ં સાથે 'ગ્લોબલ ઈન્ડડયન રીિ લીસ્ટ'નો અંક પણ મળ્યો અને ખૂબ જ ઢવસ્તારપૂવક વ ફોટા સાથેની ઢવગત વાંિીને આનંદ થયો છે. આવા અમૂલ્ય અંક ફિ 'ગુજરાત સમાિાર' તરફથી અવારનવાર મળે છે. આવી લાખેણી સેવા બદલ આભાર અને ધડયવાદ. પહેલે જ પાને 'ઢિટનમાં બાપુનું શાશ્વત ઘર'નો ફોટા સાથેનો અહેવાલ વાંચ્યો. લાડીલા પૂ. ગાંધી બાપુની પ્રઢતમાનું અનાવરણ 'રઘુપઢત રાઘવ રાજા રામ'ના ગાન સાથે થયુ.ં આપણા લાડીલા પૂ. ગાંધી બાપુની પ્રઢતમાને પુષ્પાંજલી અપવણ કરતા લાડીલા

દાન કરવાથી ગરીબી દૂર થાય છે, જ્ઞાનનેલીિેઅજ્ઞાન દૂર ભાગેછે અનેભશિના બળેભય દૂર થાય છે. - ચાણક્ય

ડેવીડ કેમરન, અઢમતાભ બચ્ચન, નાણા પ્રધાન જેટલી અને ગાંધીજીના પૌત્ર ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીની હાજરીથી આ શુભપ્રસંગની ઉજવણી થઈ. કલ્િર સેક્રટે રી સાઢજદ જાવેદની હાજરીથી સોનામાં સુગધ ં ભળી. લોડડ મેઘનાદ દેસાઈ અને લેડી દેસાઈએ કરેલી મહેનત ખરેખર લેખે લાગી છે. જીવનમાં યાદ કરવા જેવો પ્રસંગ છે. પાના-૧૪ ઉપરનો ‘જીવંત પંથ’ વાંચ્યો. તેને ફિ એક-બે વાર વાિવાથી સંતોષ નહીં થાય, સમજાશે નહીં. ફરીવાર વાંિો. ઢવિારો, સ્મરણ કરો. આ 'જીવંત પંથ' વાંિવા જેવો તો છે જ પણ સમજવાની કળા જુદી જ છે. અમદાવાદ-લંડન-અમદાવાદ સીધી ફ્લાઈટ માટે દરેક મંત્રીઅો ભરપૂર સારો સાથ આપીને પોતાની પૂરતી મહેનતથી કામ કરે છે. 'ગુજરાત સમાિાર' અને સી.બી.ને તે માટે આજે નઢહં તો કાલે પણ જરૂર જશ મળશે. કારણ કે તેમણે કમર કસીને પ્રામાઢણકતાથી આ માટે કામ કયુું છે. જે કોઈ ગુજરાત સમાિાર વાંિે છે અને રોજબરોજની ગતીઢવધીથી વાકેફ છે તેઅો કોઈ અજાણ નથી. બાકી બીજા તો બે શબ્દો સારા લખે અને જાણે ગાડા નીિેના કુતરાની જેમ ભાર હું જ ઊપાડું છું તેમ માને, પણ સત્યમેવ જયતે. દેખાડવાના જુદા અને િાવવાના જુદા. - પ્રભુદાસ જે. પોપટ, હંસલો

તો િમાાંતરનો પ્રશ્ન ઊકલી જિે

ધમવ પઢરવતવન અંગેના ડો. નગીનભાઈના મંતવ્ય સાથે સહમત છુ,ં પણ ઘરવાપસી પછીની આ પઢરવારોને બૃહદ ઢહંદુ સમાજ કેવી વતવણક ુ દાખવે છે એ અંગે ઢવિાયુું હોય તો સારું. બાકી તો ઢબિારા ન ઘરના ન ઘાટનાં. મંઢદરો-આશ્રમો- મઠોમાં કેદ બેસમુ ાર સંપઢિ આવા અને અડય દબાયેલ-કિડાયેલ પઢરવારોને આરોગ્ય, ભણતર, રોટી માટે વપરાશે તો ધમાુંતરનો પ્રશ્ન આપોઆપ ઊકલી જશે. પણ કમનસીબે ભઢવષ્યમાં દાનનો પ્રવાહ આવા પઢરવારોના લાભાથવે વપરાય તેવા ઢદવસોના એંધાણ મને નજરે આવતા નથી. - ભીખુભાઈ, નોઢટંગહામ

ઘર વાપસી

ઢહડદુવાદના કટ્ટર પંથીઓ ઉપર મોદીજીએ રોક લગાવવાની જરૂર છે. તેનાથી ભાજપની છબી ખરડાઈ છે. ઘર વાપસીના કાયવક્રમમાં કોઈ બુરાઈ નથી. પણ જબરદસ્તી કે પૈસા આપીને તે ન કરવું જોઈએ. જેવું ઢહડદુનું નામ આવે કે તુરત ં ઢવરોધપક્ષના લોકો ભડકે છે. ઢવરોધ પક્ષવાળા 'એઢલયન' લાગે છે જે ફિ ઢહડદુ નામથી ભડકે છે. - નયના નકુમ, સાઉથ હેરો

કાડડીફમાંગાંિી બાપુ

લંડનના પાલાવમડે ટ સ્કવેરમાં પૂ. ગાંધી બાપુની પ્રઢતમાનું અનાવરણ થયું તે જાણીને ખૂબજ અનંદ થયો. હવે કાડડીફ, વેલ્સમાં પણ 'ઢહડદુ કાઉન્ડસલ અોફ વેલ્સ' દ્વારા ગાંધી બાપુની પ્રઢતમાના અનાવરણ માટે ખંતપૂવક વ મહેનત કરવામાં આવે છે. ખૂબ જ ખુશીની વાત એ છે કે ગાંધી બાપુના આિાર ઢવિાર અપણી યુવા પેિીને કામ આવશે અને તેમના ઢવિારો અમલમાં મૂકવાની સોનેરી તક મળશે. લોડડ દેસાઇની જેમ આપણા સ્થાઢનક લોડડ ડોલર પોપટ, એમપી કકથ વાઝ, એમપી શૈલષે વારા વગેરે જો આગળ આવીને મદદ કરે તો ઘણું કામ થાય તેમ છે. લંડન સઢહત સમગ્ર ઢવશ્વના લોકોએ જે રીતે લંડનમાં ગાંધી પ્રઢતમા માટે મદદ અને ઉદાર હાથે ફાળો આપ્યો છે તેવી જ મદદ અને અનુદાનની જરુર કાડડીફમાં પણ ગાંધી બાપુની પ્રઢતમા માટે છે. - કુમદુ બેન પટેલ, હેરો

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભગતસિંહની વહારેગુજરાતી કુટુંબની મસહલા આવી હતી

ગાંધીનગરઃ ભારતમાં ૨૩ માચચના રોજ ‘શહીદ દદન’ હોય છે. આ દદવસેદેશવાસી શહીદોને શ્રદ્ધાંજદિ આપે છે. શહીદ ભગતદસંહ િાહોરથી ભાગવા માગતા હતા ત્યારે તેમને એક ગુજરાતી પદરવારની મદહિા દુગાચદેવીએ મદદ કરી હતી. ભગદસંહે વાળ કપાવ્યા હતા પણ તેમને પોિીસ ઓળખી ન જાય તે માટે તેમના પદરવાર તરીકે કોઇએ ટ્રેનમાં સાથે બેસવું જરૂરી હતું ત્યારે દુગાચબેને તેમને પાદરવાદરક સભ્ય તરીકે સાથ આપવાનું નક્કી કયુું અને બંને સફળતાપૂવચક િાહોર રેિવે સ્ટેશને સાથે જ ગયા હતા. ભગવતીચરણ વોરા કે જે ગુજરાતી હતા, તેમને દુગાચબેન પરણેિાં હતા, તેમની માતૃભાષા બંગાળી હતી અને તેઓ બંગાળના હતા. દુગાચબેન ક્રાંદતકારીઓમાંદુગાચભાભી તરીકે જાણીતા હતા અને તેમણે ભગદતસંહનેકપાળેદતિક કરીને

ગુજરાત

સંરિપ્ત સમાચાર

• રિકેટના સટ્ટાનુંહાઇપ્રોફાઇલ નેટવકકપકડાયુંઃ ઓસ્ટ્રેવલયામાં રમાઇ રહેલા વિકેટ વલ્ડડમાં જેમ ભારતીય ટીમ આગળ વધી રહી છે તેમ સટોવડયાઓનો ઉત્સાહ પણ સમાતો નથી. વિકેટનો સટ્ટો ખેલતા અમદાવાદના બે બુકીઓ ફકરણ પટેલ ઉફફે માલા ટોમી પટેલ ઉફફે વગરીશ પટેલ સવહતના ૧૩ સટોવડયાઓની એન્ફોસચમેન્ટ વડરેટટરોટે (ઈડી)ના અવધકારીઓએ ગત સપ્તાહે વડોદરાના ફામચ હાઉસમાંથી ધરપકડ કરી હતી. ઈડીના અવધકારીઓએ વડોદરા પોલીસને તમામ સટોવડયાઓને સોંપી દીધા હતા. ઈડીના અવધકારીઓએ અહીં મવણનગરમાં ફકરણ પટેલના ઘરેથી ૪૦ જીવતા કાવટડસ અને તેના વહીવટદાર ગોપાલના ઘરમાંથી રૂ. ૨૫ લાખની રોકડ રકમ જપ્ત કરી છે જ્યારે વષચમાં રમાતી ૨૦૦ મેચનો ભારતમાં ૪ હજાર કરોડનો સટ્ટો બે બુકીઓ ખેલતા હોવાનું તપાસમાં શોધી કાઢ્યું છે. ઈડીની ટીમે વલ્ડડ કપની ભારત-બાંગ્લાદેશ તેમના ઓપરેશનમાં આશીવાચદ વચ્ચે રમાતી મેચનો સટ્ટો લેતા અમદાવાદના ફકરણ અને ટોમી પટેલના આપ્યા હતા. તેઓ નવજવાન નામના બે બુકીઓને વડોદરાથી દૂર જીતુભાઈ શાહના ફામચ હાઉસમાંથી ભારતસભાના સભ્ય તરીકે ૧૬ ઝડપી લીધા હતા. દરોડામાં બુકીઓ માટે કામ કરતા ૧૩ સટોવડયાએ નવેમ્બર ૧૯૨૬ના રોજ ઝડપી લઈને ૧૦૦ મોબાઈલ અને ૧૫ લેપટોપ જપ્ત કયાચ હતા. ભગદતસંહ સાથેજોડાયા હતા. • રાજપથ કલબની હાઈપ્રોફાઈલ ચૂંટણમાં ભારે મતદાન ઃ દુગાચભાભી ભુિાઈ ગયાનો અમદાવાદમાં ભારે પ્રવતિાનો વવષય બનેલી હાઈપ્રોફાઈલ રાજપથ ઈદતહાસ છે તેમ ઈદતહાસદવદ્ કલબની ચૂંટણીમાં લગભગ ૬૦ ટકાથી વધુ મતદાન થયું છે. રામજીભાઈ સાવિીયાએ જણાવ્યું અમદાવાદના સંખ્યાબંધ પ્રવતવિત લોકો ચૂંટણીમાં મતદાન કરવા માટે હતું કે, એક બાજુ ગાંધીજીને ૨૨ માચચના રોજ આવ્યા હતાં. રાજપથ કલબની વડરેટટસચની ૬૦ બેઠકો અનુસરીને અદહંસામાં માનનારા માટે જગદીશ પટેલની પાવર પેનલ અને પરેશ દાણીની યુનાઈટેડ ગુજરાતીઓ હતા જ્યારે બીજી રાજપથ પેનલ વચ્ચે મુકાબલો છે. બંને જૂથોએ એકબીજા સામે ચઢાવેલી બાજુભગતદસંહનેફોિો કરનારા બાંયોના કારણે ચૂંટણી માટે થયેલું મતદાન ટોક ઓફ ધી ટાઉન બની પણ ઘણાં હતા. વળી રહ્યું હતું. ચૂંટણીમાં અદાણી ગ્રૂપના રાજેશ અદાણી, વાડીલાલ ગ્રૂપના રાજેશ ગાંધી, મેવડકલ કાઉન્સલ ઓફ ઈન્ડયાના પૂવચ પ્રમુખ કેતન ભગતદસંહના ભાઈ કુિતારદસંહ દેસાઈ, અમદાવાદના તબીબો ડો. ભાલોવડયા, ડો. સંજય ગાંધી, ધંધૂકાની શાળામાંવષચ૧૯૭૫ની રાજકારણી નરહવર અમીન, ધારાશાસ્િી યવતન ઓઝા સવહતના અનેક આસપાસ આવેિાં તે આજે પણ હાઈપ્રોફાઈલ વ્યવિઓ, વબલ્ડરો અને તબીબો પણ મતદાન કરવા માટે ધંધુકાવાસીઓનેયાદ છે. આવ્યા હતાં.

• મહારાષ્ટ્રીયન સમાજે ગુડીપડવો ઊજવ્યોઃ ૨૧ માચચના રોજ ચૈિી નવરાિીના પ્રારંભે માતાજીના આશીવાચદ લેવા હજારોની સંખ્યામાં ભિોની અમદાવાદના વવવવધ મંવદરોમાં ભીડ ઉમટી હતી. ભાવવકોએ શુભ મુહૂતચમાં ઘટ સ્થાપન કયુું હતું. શક સંવતના નૂતન વષચના પ્રારંભે મહારાષ્ટ્રીયન સમાજે ગુડી પડવાની ઉજવણી કરી હતી અને ઠેર-ઠેર ગુડીપૂજન થયાં હતાં. બીજી તરફ ચેટીચંડના પવચની શહેરના વસંધી સમાજના લોકોએ પણ ઉજવણી કરી હતી. નરોડામાં હજારોની સંખ્યામાં લોકો ‘ઝુલલ ે ાલ શોભાયાિા’માં જોડાયા હતા. ગુડી પડવાનું પૂજન કરીને મહારાષ્ટ્રીયન સમુદાયના લોકોએ એકબીજાને નૂતન વષચના અવભનંદન પાઠવ્યા હતાં તથા પરંપરાગત મીઠાઈઓ-વાનગીથી એકબીજાનું મોઢું

મીઠું કરાવ્યું હતું. આ પ્રસંગે ઘરની બહાર સુંદર રંગોળી પણ કરવામાં આવી હતી. શક સંવત ૧૯૩૭નો પણ ચૈિી પડવાથી પ્રારંભ થયો છે. • IIMનો ૫૦મો પદવીદાન સમારંભ યોજાયોઃ આઇઆઇએમઅમદાવાદનો ૨૧ માચચે ૫૦મો પદવીદાન સમારંભ યોજાયો હતો. આ વનવમત્તે મુખ્ય મહેમાન પદેથી સંબોધતા માસ્ટર કાડડના પ્રેવસડેન્ટ અને સીઇઓ અજય બાંગાએ જણાવ્યું હતું કે, આજે વવિ નાનું બની રહ્યું છે ત્યારે લીડરે વૈવિક દૃવિકોણ અપનાવવો જોઈએ. વૈવિક દૃવિકોણ (ગ્લોબવલટી) અપનાવવાનો અથચ છે કે લીડરે પોતાની આસપાસના વવિમાં કનેક્ટટવી વધારવી જોઈએ. તમારી કંપની કે તમારા દેશ ઉપરાંત લીડરે વવચારવું જોઈએ.

Some call it money transfer We call it the bat that makes his dreams come true

અમદાવાદના સાબરમતી રરવરફ્રન્ટ પર સરદારરિજ નજીક શરૂ કરાયેલા એિોસ ધ રરવર ‘ઝીપ રાઇડ’નુંમેયર મીનાિીબહેન પટેલેગત સપ્તાહે ઉદ્ઘાટન કયુુંહતું. પછી ગુજરાત ભાજપના પીઢ નેતા સુરેન્દ્રભાઈ પટેલે ‘ઝીપ રાઇડ’ માણી હતી. અલબત્ત, મેયર મીનાિીબહેનેઅન્ય કાયયિમોમાંહાજરી આપવાની હોઈ સાડી પહેરી આવ્યા હતા તેથી તેમણે રાઇડનો રોમાંચ લીધો ન હતો. આ રાઇડ નદીથી ૧૪.૫ મીટરની ઊંચાઇએ નદી પાર કરાવશે.

‘તમારી દારૂબંધી તમનેમુબારક’

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતની સંસદીય લોકશાહીની ઠેકડી ઉડાડતી એક અનોખી ઘટના સોમવારે વવધાનસભામાં ઘટી હતી. ૨૩ માચચના શહીદ વદને જૂગારદારૂબંધીની સરકારી નાટકીથી કંટાળેલા ૭૦ વષચના વૃદ્ધે બપોરે ૨-૨૦ કલાકે વીવીઆઈપી ગેલેરીમાંથી ‘ઈન્કલાબ વઝંદાબાદ’નો નારો બોલીને ‘લ્યો તમારી દારૂબંધી તમને મુબારક’ કહી પોતાની પાઘડીમાં રહેલી દેશી દારૂની પોટલીનો સરકારના પ્રધાનો તરફ છુટ્ટો ઘા કયોચ હતો. તેમણે પવિકાઓ પણ ફેંકી હતી. આ પોટલી વવપક્ષના ધારાસભ્યોની બેઠક વચ્ચે પડતા કોંગ્રેસના ધારાસભ્ય શૈલેષ પરમારે તેને ઉપાડીને ઉપાધ્યક્ષ

આત્મારામ પરમારનું ધ્યાન દોયુું હતું. ઉપાધ્યક્ષ સૂચના આપે તે પહેલા જ આ ગંભીર ઘટનામાં સાજચન્ટ પોલીસ ધોવતયું-ફાવળયુ પહેરીને આવેલા વવસનગરના જેતલવાસણા ગામના બાબુભાઈ શંકરભાઈ પટેલને પકડીને ગૃહની બહાર વવધાનસભા લોબીમાં ડીવાયએસપી એલ. એન. જેઠવાની ઓફફસમાં બેસાડીને પૂછપરછ કરી હતી. ઉપાધ્યક્ષે તેમને ગૃહનું કામકાજ ચાલે ત્યાં સુધીની સજા આપતા મોડી સાંજે તેમને મુિ કરાયા હતા. આ મુદ્દે ભાજપ અને વવરોધ પક્ષ કોંગ્રેસે મૌન સેવ્યું હતું. જ્યારે અન્ય લોકોમાં આ બાબતે ગંભીર પડઘા પડ્યા હતા.

Better exchange rates to India available now

0800 026 0535

moneygram.co.uk

Send at:

Receive at:

Post Office, Thomas Cook, Co-op Travel and Midlands Co-op Travel, Tesco Personal Finance Plc, Speedy Cash, MoneyCorp, Debenhams, Change Group and Dawson & Sanderson are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are marks of MoneyGram. Post Office, and the Post Office logo are registered trademarks of the Post Office Ltd. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram is available at 59 Debenham stores via the money travel bureau. MoneyGram is available at select Change Group locations. MoneyGram International Limited is authorised and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority ©2015 MoneyGram. All rights reserved

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

અંબાજીમાંબેવષષમાંરૂ. ૯૩ કરોડની આવક

ગાંધીનગર: ઉત્તર ગુજરાતના તીથથધામ અંબાજીમાં ભિો દ્વારા સતત દાનની સરવાણી વહેતી રહી છે. ભિોએ છેલ્લાં બે વષથમાં જ માતાજીના ચરણે રૂ. ૯૩.૦૨ કરોડની ભેટ ધરી હતી. ભિોએ ભેટ ધરેલા સોનાથી માતાજીના મંદદરનાં દિખરોને પણ સુવણથજદડત કરવાનું કામ પણ પૂરજોિમાં થઇ રહ્યું છે. દવધાનસભા ગૃહમાં પાલનપુરના ધારાસભ્ય મહેિકુમાર પટેલના પ્રશ્નના જવાબમાં યાત્રાધામ દવકાસ રાજ્ય પ્રધાન પ્રદીપદસંહ જાડેજાએ જણાવ્યું હતું કે, રાજ્ય સરકાર સંચાદલત બનાસકાંઠા દજલ્લાના શ્રી આરાસુરી અંબાજી માતા દેવપથાન ટ્રપટ અંબાજી મંદદરને વષથ ૨૦૧૨-૧૩માં રૂ. ૪૮.૮૪ કરોડ અને અને વષથ ૨૦૧૩-૧૪માં રૂ. ૪૪.૨૭ કરોડની આવક થઇ હતી આમ આ બે વષથમાં કુલ રૂ. ૯૩.૦૨ કરોડથી વધુ આવક થઇ હતી. ટ્રપટને થયેલી આ આવકમાં માતાજીની ગાદી ઉપરની થતી ભેટની આવકમાંથી રાજભોગના રસોડા વગેરે ખચથ બાદ કરીને

ચોખ્ખી રહેતી બાકીની રકમમાંથી ૨૫ ટકા મુજબ થતી રકમ પૂજારીઓને વેતન-દહપસા તરીકે ચૂકવવાય છે. કોંગ્રેસના સભ્યોએ દાનની રકમમાંથી દવકાસ કામો કરવાના મુદ્દે સરકારને સૂચનો કયાાં હતાં. જ્યારે પ્રદીપદસંહ જાડેજાએ વળતા જવાબમાં કહ્યું હતું કે, અંબાજીમાં દવકાસ કામો થઇ રહ્યાં છે. ૧૦૦ બેડની હોસ્પપટલ બની રહી છે. અહીં રૂ. ૨૫૦ કરોડના ખચચે દવકાસ અને લોકોપયોગી કામો કરવાનું આયોજન છે. આ ઉપરાંત એક સાથે ૫૧ િદિપીઠના દિથન થઇ િકે તે માટે ગબ્બર પર કરોડો રૂદપયાના ખચચે દવિેષ વ્યવપથા કરવામાં આવી છે.

Media Sales Representative

We are looking for a highly motivated Media Sales Representative with or without previous experience for selling space in the most popular and largest selling Asian publications - Asian Voice and Gujarat Samachar. Other than the Newsweeklies we also publish various theme based magazines covering key topics such as Health, Property, Finance-Banking-Insurance, Diwali, which gives us the leading edge within the UK’s ethnic press. Responsibilities • Research and gain prospective clients • • • •

Maintain positive relationships with clients Meet with prospective clients Conduct follow-up meetings with clients Coordinate Artwork delivery and proofs

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંવિપ્ત સમાચાર

• વિપુલ ચૌધરીને ‘અમૂલ’ના ચેરમેનપદેથી હટાિિાનો વનણણય યોગ્યઃ મહેસાણા જિલ્લા દૂધ ઉત્પાદક સંઘના ચેરમેન પદેથી રાજ્ય સરકારે પદભ્રષ્ટ કયાાના ગણતરીના િ જદવસોમાં ઉિર ગુિરાતના સહકારી નેતા જવપુલ ચૌધરીને વધુ એક ઝાટકો મળ્યો છે. દેશની સૌથી મોટી બ્રાન્ડ ‘અમૂલ’ ધરાવતા ગુિરાત કો-ઓપરેજટવ જમલ્ક માકકેજટંગ ફેડરેશનના ચેરમેનપદેથી તેમને અજવશ્વાસ પ્રથતાવથી હટાવવાના જનણાયને યોગ્ય ઠેરવતા ગુિરાત હાઇકોટટના ચુકાદાને પડકારતી જવપુલ ચૌધરીની પીજટશન સુપ્રીમ કોટેટ પણ ગત સપ્તાહે ફગાવીને આ જનણાયને યોગ્ય ગણાવ્યો છે. • દારૂ પી જતાં ૪૦ બકરા ઢળી પડ્યાંઃ પોલીસે નાશ કરેલો દારૂ પી િતાં ૪૦ િેટલા બકરા ઢળી પડ્યાં હોવાનું જાણવા મળે છે. રમૂિ ઉપજાવે તેવી આ ઘટના ખેરાળુમાં બની હતી. ગત સપ્તાહે થથાજનક સરકારી ફામામાં પોલીસે દારૂનો િથ્થો નાશ કયાા બાદ ખાડામાં ભરાયેલો દારૂ આ બકરાંએ પીધો હતો. િોકે આ અંગે બકરાના માજલક રમેશભાઇ પટ્ટણીને જાણ થતાં તેમણે છાસ પીવડાવી દેશી ઉપચાર કરતાં બકરા ભાનમાં આવ્યા હતા. મોડી રાતે ભાનમાં આવેલાં બકરા બીજા જદવસે પણ નશામાં ચૂર હોવાથી તેને જદવસભર વાડામાં બાંધી રાખવા પડ્યા હતા. • કચ્છમાં બટાટા ઉત્પાદક ખેડૂતોને બેિડો મારઃ રાજ્યભરમાં બટાટાના ભાવ ગગડી િતા ખેડૂતો નુકસાન વેઠી રહ્યા છે ત્યારે કચ્છના ખેડૂતો પણ આ સમથયાથી મુક્ત રહી શક્યા નથી. કચ્છમાં અત્યારે બટાટાની સૌથી વધુ ખેતી અંજાર તાલુકાના નાંગલપુર પંથકમાં થાય છે, ત્યારે પોષણક્ષમ ભાવ ન મળતાં ખેડૂતોએ પોતાનો પાક િમીનમાંથી કાઢ્યો િ નથી. બીજી તરફ બટાટાના ઉત્પાદન માટે જાણીતા બનાસકાંઠાના ડીસાથી મોટા પ્રમાણમાં બટાટા થથાજનક બજારમાં ઠલવાતા અંજાર તાલુકાના ખેડૂતોને મોટી ખોટ સહન કરવી પડે તેવી પજરસ્થથજત ઊભી થઇ છે. કચ્છમાં રામપર વેકરા તથા દૂધઇ જવથતારમાં બટાટા વાવવામાં આવ્યા છે. છેલ્લા કેટલાક જદવસથી િથ્થાબંધ બજારમાં તેના ભાવ પ્રજત કકલોએ ૪.૫૦થી ૬ રૂા. મળી રહ્યા છે, ત્યારે ખેડૂતોને વાવેતર તથા અન્ય ખચા િોતા પડતર વધુ હોવાથી મોટું નુકસાન થઇ રહ્યું છે. • કચ્છમાં હાજીપીરના મેળે પદયાત્રીઓ ઉમટ્યાઃ કચ્છ જિલ્લાના સરહદના સંત અને જહન્દુ- મુસ્થલમની એકતારૂપી દશાન કરાવતાં હાજીપીરનો મેળો યોજાયો હતો. અહીં કચ્છ અને કચ્છ બહારથી

શ્રદ્ધાળુઓ પદયાત્રા કરીને અહીં પહોંચ્યા હતા. ગૌમાતાને બચાવવા રણમાં શહીદ થયેલા સોદ્રાણાના શહેનશાહ કોમી એકતાના પ્રતીક બાબા હાજીપીરની યાદમાં ઉસા મુબારક (મેળો)નું આયોિન થાય છે. િેમાં શ્રદ્ધાળુઓ જામનગર, રાિકોટ, સુરત, મુંબઈ, અમદાવાદ, ભાવનગર, માજળયા, મોરબી વગેરે, મહારાષ્ટ્રથી પગપાળા, સાઈકલ, છકડા, ખાનગી વાહનો સાથે આવે છે. આ શ્રદ્ધાળુઓ માટે નખત્રાણા તાલુકાના બાવનપટ્ટીમાં મંગવાણા, ગઢશીશા, સાંયરા, દેશલપર, ગુંતલી અને પાવરપટ્ટીના જનરોણા, વંગ, ડાડોર, છસલા સજહતના માગા પર ઠેર- ઠેર ચા, પાણી, નાથતો, િમવાનું, મેજડકલ કેમ્પ સજહતની જવજવધ સુજવધાઓ સાથેના કેમ્પો પણ ગોઠવાયા હતા. હાજીપીર મેળામાં દશાનાથથી ભાજવકો માટે જવશેષ એસ.ટી. બસની પણ સુજવધા કરવામાં આવી છે. • વિજાપુરમાં ૪૦૦ િીઘા જમીન બારોબાર િેચિાનું કૌભાંડઃ મહેસાણા જિલ્લાના જવજાપુર તાલુકાના ત્રણ ગામોમાં લગભગ ૭૬ ખેડૂતોની ૪૦૦ વીઘા િમીન બોગસ દથતાવેિોના આધારે ગાંધીનગરના એક તબીબને વેચવાના કૌભાંડનો પદાાફાશ થયો છે. ઠગાઈનો ભોગ બનેલા તબીબ પોલીસમાં ફજરયાદ કરવા ગયા હતા, પરંતુ પોલીસે તેને ધ્યાનમાં લીધી નહીં હોવાનો આક્ષેપ જવજાપુરના ધારાસભ્ય પ્રહલાદભાઈ પટેલે કયોા હતો. પટેલે િણાવ્યું હતું કે, તાલુકાના જવજાપુર, ભાણપુર તથા સાંકાપર ગામના ૭૬ ખેડૂતોની ૪૦૦ વીઘા િમીનના ખોટા બાનાખત અને ખેડૂતોની ખોટી સહીઓ કરીને ગાંધીનગરના એક તબીબને પાંચ શખસોએ રૂ. ૩૨ કરોડમાં વેચી હતી. જહંમતનગર અને ઈલોલના દલાલોએ જવજાપુરના પાંચ શખસો સાથે મળીને આ કૌભાંડ કયુું હતું. આ અંગે મુખ્ય પ્રધાન, પ્રધાન નીજતનભાઈ પટેલ, જવધાનસભાના અધ્યક્ષ, ગૃહ જવભાગ અને પોલીસમાં રિૂઆત કરવામાં આવી હતી. • ઉત્તર ગુજરાતમાં ૩.૬ની તીવ્રતાના ભૂકંપથી ભય વ્યાપ્યોઃ ઉિર ગુિરાતમાં ગત સપ્તાહે આવેલા ભૂકંપે ૨૦૦૧ના જવનાશક ભૂકંપને યાદ કરાવ્યો હતો. ૩.૬ રીક્ટર થકેલના આ ભૂકંપનું એપીસેન્ટર મહેસાણા જિલ્લાના ધરોઇથી પસ્ચચમ-ઉિર જદશામાં ૧૫ કક.મી. દૂર હતું અને િમીનમાં પાંચ કકલોમીટર ઊંડે ઉત્પજિથથાન હોવાનું જસથમોલોજી જવભાગે િણાવ્યું હતું. િોકે, ૧૨થી ૧૫ સેકન્ડ રહેલા ભૂકંપના આંચકાએ ખાસ કોઇ નુકસાન કયુું ન હતું પરંતુ લોકોમાં ભયનો માહોલ છવાયો હતો. આ આંચકો માત્ર ઉિર ગુિરાતના બનાસકાંઠા, અરવલ્લી, સાબરકાંઠા, મહેસાણાનાં શહેરો તેમ િ અંતજરયાળ ગામડાંમાં અનુભવાયો હતો.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

(* !*

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

• Communicate with team on progress and ad sales LOCATION:

Central London

START DATE:

Immediate

JOB TYPE:

Permanent

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

The DrIvIng Force To your DIvorce! • DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF?

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need.

Send your CV with a covering letter to: L George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

• Divorce • Separation • Financial Settlement

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સુરત-રાજકોટ વચ્ચે ફ્લાઇટ શરૂ થશે

સુરતઃ દજિણ ગુિરાતિાસીઓ અને સૌરાષ્ટ્રિાસી માટે સારા સમાચાર છે. લાંબા સમયથી િેની રાહ બંને પંથકના લોકો િોતાં હતાં તે જદિસ હિે નજીક છે. થોડા સમય પહેલા સુરતની ખાનગી એરલાઇન્સ કંપની ડાયમંડ એરોનોટીકલ્સે જિમાની સેિાનો વ્યાપ િધાયોય છે. હિે કંપની ૨૭ માચયથી સુરત-રાિકોટ િચ્ચેની ફ્લાઇટ શરૂ કરી રહી છે. આ ફ્લાઇટ સિારે ૭ કલાકે સુરતથી ઉપડીને ૮ કલાકે રાિકોટ પહોંચશે. રાિકોટથી ફરી સાડા આઠ કલાકે ઉપડશે િે સાડા નિ કલાકે સુરત આિશે. અગાઉ કંપનીએ સુરતભાિનગર િચ્ચેની ફ્લાઇટ શરૂ કરી હતી, િેને મુસાફરો દ્વારા ખૂબ સારો પ્રજતસાદ મળ્યો છે. આ ફ્લાઇટનું ભાડું અંદાિે રૂ. પાંચ હજાર હશે અને બુધિાર જસિાય છ જદિસ ફ્લાઇટ ઉડશે. • િમહલા બૂટલેગરે પોલીસના કપડાં ફાડ્યાઃ બારડોલીમાં સોમિારે ફફલ્મોમાં િોિા મળે તેિી મારામારી િોિા મળી હતી. બારડોલીમાં મજહલા બૂટલેગરે તેની બે પુત્રી અને પુત્ર સાથે મળી પોલીસ સાથે મારામારી કરતાં અન્ય લોકો માટે જાણે તમાશો બની ગયો હતો. આ પજરિારે પોલીસ કમમીનો યુજનફોમય પણ ફાડી નાંખ્યો હતો. જ્યારે મજહલા પોલીસ કમયચારીના િાળ પકડીને ખેંચી િઇ અભદ્ર િતયન પણ કયુું હતું. આમ છતાં કેટલાક રાિકારણીઓ બૂટલેગરના પિમાં પોલીસ થટેશન ગયા હતા.

સંમિપ્ત સિાચાર

• કરોડોના હીરા ચોરનાર સમહત ત્રણ ઝડપાયાઃ સુરતના બહુચજચયત ફકંમતી હીરા ચોરી પ્રકરણમાં પોલીસને સફળતા મળી છે. એસઆરકે ડાયમંડ કંપનીમાંથી ૮૨૫ કેમરે ા અને ૩૦ કમયચારીની નિર ચૂકિીને માત્ર ત્રણ જમજનટમાં રૂ. ત્રણ કરોડના હીરા ચોરી કરનારા સાગર કપુરીયા અને તેના બે સાગરીતોને પોલીસે પકડ્યા છે. સાગરના બે સાગરીતો મોબાઇલ લોકેશનના આધારે પકડાયા છે અને તેમની પાસેથી પોલીસે ચોરીના તમામ હીરા કબિે કયાય છે. જ્યારે સાગર કપૂરીયાને સૌરાષ્ટ્ર કાલાિડના સનાડા ગામથી પોલીસે પકડ્યો હોિાનું જાણિા મળે છે. ક્રાઇમિાન્ચે સુરતમાંથી ઝડપાયેલા તેના બન્ને સાગરીતોને કોટટમાં રિૂ કરી બન્નેના સાત જદિસના જરમાન્ડ મેળવ્યા છે. સાગરે હીરા ચોરીને ભરૂચના દહેિ ખાતે રૈયાદ ચોકડી નજીક સચીન કન્થટ્રકશન કંપનીમાં રહેતા હષયદ રાખોલીયાને આપ્યા હતા. હષયદે હીરા પોતાની સાઇટ પર િમીનમાં ખાડો ખોદીને દાંટી દીધા હતા િોકે કોલ જડટેલના આધારે પોલીસે હષયદને ઝડપી પાડી પૂછપરછ બાદ ચોરી થયેલા તમામ હીરા કબિે કયાય હતા. હીરા ચોરીને સગેિગે કયાય બાદ સાગર સૌરાષ્ટ્રની િાટ પકડી કાલાિડના સનાડા ગામ ખાતે પોતાના સંબધ ં ીને ત્યાં પહોંચ્યો હતો. િોકે તેના સંબધીએ િ સાગર ત્યાં આવ્યો હોિાની જાણ કાલાિડ પોલીસને કરી હતી. • યુવાન જૈન સાધ્વીજીએ આત્િહત્યા કરીઃ િડોદરા પાસેની મહીસાગર નદીમાં ઝંપલાિીને ૩૦ િષમીય યુિાન િૈન સાધ્િીજીએ આપઘાત કયોય હોિાનું પોલીસે િણાવ્યું હતુ.ં પાદરા તાલુકાના બામણગામ નજીક ગત બુધિારે બનેલી આ ઘટનામાં જરજિતાશ્રીજી નામના િૈન સાધ્િીએ કોઇ કારણોસર આ પગલું ભયુું હતુ.ં જરજિતાશ્રીજી મહાસતીજી પાદરા પગપાળા િઈ રહેલા એક િૂથનો જહથસો હતાં. થાકને કારણે તેઓ િૂથમાંના અન્ય લોકોથી પાછળ રહી ગયાં હતાં. નદી પરનો જિિ ક્રોસ કરતી િેળાએ સાધ્િીએ મહીસાગરમાં ઝંપલાવ્યું હતુ.ં જરજિતાશ્રીજી મહાસતીજી પર તાિેતરમાં પથરીનું ઓપરેશન થયું હતું અને તેમની તજબયત પણ સારી નહોતી રહેતી. • દિણ-દીવનાંકોંગ્રસ ે અગ્રણી ભાજપિાંજોડાયાઃ કેન્દ્ર શાજસત પ્રદેશ દમણ-દીિના કોંગ્રસ ે અધ્યિ જિશાલ ટંડલ ે ે કોંગ્રસ ે માંથી રાજીનામું આપી દીધું છે. તેમણે રાજીનામુ સંઘ પ્રદેશના પ્રભારી ગુરુદાસ કામતને મોકલી આપ્યું છે. તેઓ ભાિપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અજમત શાહને જદલ્હીમાં મળીને ભાિપમાં િોડાઇ રહ્યા છે. સંઘ પ્રદેશ દમણ-દીિમાં રાિકારણમાં છેલ્લા કેટલાક જદિસથી િધુ ઉથલપાથલ િોિા મળે છે. • સ્વાતંત્રસેનાની, પૂવશધારાસભ્ય ગોસાઈ પટેલનુંઅવસાનઃ નિસારી પંથકના િતની અને મટિાડના થિાતંત્ર્યસેનાની અને ભૂતપૂિય ધારાસભ્ય ગોસાઈભાઈ પટેલનું તેમનાં પુત્રી ડો. ઉષાબહેનના ઘરે ૧૮ માચયના રોિ નિસારી ખાતે જનધન થયું છે. મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ સજહતના અજધકારીઓએ, રાિકીય અગ્રણીઓએ તેમના અિસાન પ્રત્યે દુઃખની લાગણી વ્યક્ત કરી શ્રિાંિજલ અપમી હતી. સદ્ગતની અંજતમયાત્રામાં અગ્રણી નાગજરકો, ગાંધીિાદીઓ અને ગ્રામિનો િોડાયા હતા.

Call 020 3630 1000 www.sim4india.com for More Details Dealers and Distributors Travel & Tours Operators Required Worldwide

એિ.એસ. યુમનવમસશટીના ચાન્સેલરપદેરાજિાતા

મધ્ય-દડિણ ગુજિાત

વડોદરાઃ િડોદરાની જાણીતી મહારાજા સયાજીરાિ યુજનિજસયટીના ચાન્સેલર જદિંગત મૃણાજલનીદેિી પુઆરના જનધન બાદ હિે તેમના થથાને નિા

ચાન્સેલરની જનમણૂક માટે કાયયિાહી અંજતમ તબક્કામાં છે. આ યુજનિજસયટીના સિોયચ્ચ પદ માટે રાિમાતા શુભાંજગની દેિી ગાયકિાડને પસંદગી થઇ હોિાનું સૂત્રો િણાિે છે. રાજ્ય સરકાર તેમના નામની સત્તાિાર જાહેરાત જિધાનસભામાં કરશે અને રાજ્યપાલને મંિરૂ ી માટે મોકલી આપશે. રાજ્યપાલ તરફથી મંિરૂ ી મળતાં િ સરકાર દ્વારા ગેઝટે બહાર પાડિામાં આિશે.

• દાહોદનો વતની રૂ. ૨૭ લાખનાં સોના સાથે ઝડપાયોઃ અમદાિાદ એરપોટટ પર ગત સપ્તાહે એર અરેજબયાની ફ્લાઇટમાં આિેલા દાહોદના િતની મુથતફા ખાનભાઇિાલા રૂ. ૨૭.૮૨ લાખના દાણચોરીના સોના સાથે ઝડપાયા છે. તેમણે ૧૦૪૯.૭૬૦ ગ્રામ સોનું દુબઇથી ખરીદીને હેન્ડબેગના બે મૂજિંગ ટાયર કાઢીને તેના બદલે સોનાનાં ટાયર મેટાજલક િાયરની મદદથી લગાિી દીધાં હતાં.

યાત્રાધાિ પાવાગઢિાંચૈત્રી નવરાત્રીના પ્રથિ રમવવારેઅંદાજેએક લાખ કરતા વધુભક્તો ઉિટી પડ્યા હતા. શ્રી િહાકાળી િંમદર ટ્રસ્ટ દ્વારા િંમદરના નીજ દ્વાર રાત્રેબેવાગેખુલ્લા િૂકાતા શ્રદ્ધાળુઓએ સરળતાથી દશશન કયાશહતા. શ્રદ્ધાળુઓના િોટી સંખ્યાના ધસારાનેકારણેરોપ-વેિાં જવા આવવા િાટેબન્નેતરફ લાંબી લાઇનો ખડકાઈ ગઈ હતી.

નડિયાદમાંપૂવવમુખ્ય પ્રધાનનું જજવડિત સ્માિક ભવન ધિાશાયી

નમડયાદઃ નજડયાદ શહેરમાં પૂિય મુખ્ય પ્રધાન બાબુભાઈ િશભાઈ પટેલનું થમારક ભિન ૨૦ માચયના રોિ બપોરે જાળિણીના અભાિે ધરાશાયી થયું હતું. આ થમારક ધરાશાયી થતાં એક બાઈકનો કચ્ચરઘાણ િળી ગયો હતો. જ્યારે ત્યાં બેઠેલા એક સફાઈ કમયચારીને સામાન્ય ઈજા થઇ હતી. સૂત્રોના િણાવ્યા મુિબ બાબુભાઈ િશભાઈ પટેલ ગુિરાતના મુખ્ય પ્રધાન હતા

ત્યારે પોથટ ઓફફસની કચેરી ખાલી થતાં ત્યાં િનતા પાટમીની ઓફફસ શરૂ થઇ હતી. શહેરના ઘોજડયા બજારસ્થથત જદિાળીપોળ િિાના માગગે આ કચેરી હતી. સમયકાળે આ િનતા પાટમીની કચેરીને બાબુભાઈ િશભાઈ પટેલ થમારક ભિન નામ અપાયું હતું. તેની કોઈ પ્રકારની તકેદારી કે જાળિણી રખાતી નહોતી અને િષોયથી બંધ હાલતમાં આ થમારક પ્રજતજદન િિયજરત થતું રહ્યું હતું.

• પાંચ શુગર મિલોને ઇન્કિટેક્સ ભરવા નોમટસઃ સુરત જિલ્લામાં કાયયરત જિજિધ છ સહકારી શુગર ફેકટરીઓમાંથી મહુિા શુગર ફેકટરી જસિાયની પાંચ શુગર ફેકટરીને ઇન્કમટેક્સ ભરિાની નોટીસો મળી છે. તમામ પાંચ શુગર ફેકટરીઓને બે િષયના કુલ રૂ. ૪૩૭.૨૯ કરોડ ભરિા અંગે નોજટસ આપિામાં આિી છે.

જીવંત પંથ

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક- ૩૯૨

હૈયેહામ હશેનેમનોબળ દૃઢ હશેતો મેરુ પવવત જેવી મુસીબત પણ ઓળંગવી મુશ્કેલ નથી

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, - આપ આ પાનમાં જોવા મળતી અભિનેત્રીનેઓળખો છો? બહુ ઓછા િારતીય એવા હશે, જેસૌંદયયવાન હદપીકા પદૂકોણના ચહેરાથી અપભરભચત હશે. કદાચ આપનામાંથી કોઇ તેને રૂબરૂ મળ્યુંપણ હશે. અનેઆમનેસામનેમળવાનો મેળ ન પડ્યો હોય તો પણ ફિલ્મના મોટા પરદેકેટીવીના ટચુકડા પરદેતો આ અભિનેત્રીનેઅભિનયના કામણ પાથરતી અવશ્ય ભનહાળી જ હશે. ગોરો વાન નેનિણી નાગરવેલ જેવી દેિયહિ. અભિનયમાં િલિલા હીરોને ટક્કર આપે તેવી. કારફકદદીની પહેલી ભહટદી ફિલ્મ ‘ઓમ શાંભત ઓમ’થી માંડીને છેલ્લી ભરલીઝ થયેલી ‘હેપ્પી ટયૂયર’ એમ ૨૫ જેટલી ડ્રામા, રોમેન્ટટક, કોમેડી, એકશન ફિલ્મોમાંતેશાહરુખ ખાનથી માંડીને અભમતાિ બચ્ચન, રજનીકાંત, અક્ષય કુમાર, સૈિ અલી ખાન, િરહાન અખ્તર, અભિષેક બચ્ચન, રણબીર કપૂર, રણવીર ભસંહ વગેરેતારલાઓ સાથેતેકામ કરી ચૂકી છે. અને ત્રણ ફિલ્મો ફ્લોર પર છે. સાચું કહું તો મેં ભદપીકાની એકેય મૂવી જોઇ નથી, પણ ક્યાંકનેક્યાંક તેના ભવશેવાંચ્યુંછેજરૂર. ભહટદી ફિલ્મના રભસયાઓ તેનું કામ વખાણે છે. બોલીવૂડની ટોપ-િાઇવ ભહરોઇનની યાદી તૈયાર કરો તો તમારેતેમાંભદપીકાનું નામ ઉમેરવુંજ પડે. પણ જો હુંએમ કહુંકેઆવી ચુલબુલી અભિનેત્રી ભડપ્રેશનની બીમારીનો િોગ બની હતી તો?! હુંજાણું છુંકેમોટા િાગના વાચકો મનમાંગણગણશે- આ સી.બી. પણ શુંઠોકંઠોક કરેછે... આટલી સિળ કારફકદદી ધરાવતી અભિનેત્રીનેતેવળી શુંભચંતા હોય? સી.બી.ની કંઇક સમજિેર થઇ હોય તેવુંલાગેછે. વગેરેવગેર.ે.. વાચક હિત્રો, હુંજાણુંછુંકેમાત્ર તમારા જ નહીં, કોઇના પણ મનમાંઆવા પ્રભતિાવો ઉઠવા થવાિાભવક છે. ભદપીકા પદૂકોણને તે વળી શું ઉપાભધ, ભચંતા કે મુશ્કેલી હોય શકે? પરંતુજો હુંએમ કહુંકે... સિળતમ કારફકદદી ધરાવતી અભિનેત્રીએ ખુદ જાહેરમાંઆ વાત કબૂલી છેતો..? હવેતો માનશોને, બાપલ્યા? હા, પોતે ભડપ્રેશનની બીમારીનો િોગ બટયાની વાત આ ચુલબુલી અભિનેત્રીએ જાતેકબૂલી છે- અને તેપણ જાહેરમાં. આવી બીમારીથી પીડાતા લોકો પ્રત્યે સદિાવના વ્યિ કરવા માટે ભદપીકાએ આવી ભહંમતપૂવકવ ની કબૂલાત કરી છે. તેનું માનવું છે કે પોતાની આવી જાહેર કબૂલાત અટયોનેપણ પોતાની બીમારી ભવશેજાહેરમાંઆવવા અનેસારવાર મેળવા પ્રેરણાદાયી બનશે... ‘આજના યુગમાંભવકરાળ થવરૂપ ધારણ કરી રહેલી આ બીમારી પ્રત્યેલોકોમાંજાગૃભત વધશે. જેમ હુંઆ બીમારી સામેલડીનેતેમાંથી બહાર નીકળી તેમ બીજા લોકો પણ તેનો સામનો કરે, આમાંથી બહાર નીકળેતેમ હુંઇચ્છુંછુ.ં’ ભદપીકાનું આ વલણ, ભહંમત જોઇને મને િોહલવૂડની ટોચની િીરોઇન એન્જેહલના જોલીનો એક ફકથસો યાદ આવેછે. થોડાક મભહના પહેલાંની જ વાત છે. જેના અભિનય, સૌંદયવના ચાહકો ભવશ્વિરમાં વસેછેતેવી આ અભિનેત્રીનેિેથટ કેટસરનુંભનદાન થયુ.ં આંખોનેચકાચૌંધ કરી દેતી ગ્લેિરની આ દુહનયાિાં ગુણ કરતાંસૌંદયયનુંપલડુંિંિશ ે ા નિતુંિોય છે, પણ એટજેભલનાએ સજવરી કરાવીને થતનયુગ્મ જ કઢાવી નાંખ્યા. વાત અહીં પૂરી નથી થતી. કરોડોમાંકમાતી આ અભિનેત્રી માટે કોથમેભટક સજવરી ચણા-મમરા િાકવા જેવી સામાટય બાબત ગણાય. તેણેધાયુુંહોત તો થોડોક સમય ફિલ્મી દુભનયાથી ઓઝલ થઇ જઇને આવી સજવરી કરાવીનેપાછી અભિનયના કામેલાગી ગઇ હોત નેકોઇનેજાણ પણ ન થઇ હોત. પણ ના. તેણેસરાજાિેર પોતાની બીિારીની વાત કરી, અને સજયરીની પણ વાત કરી. વાત જાહેર કરવાનો તેનો ઉદ્દેશ ઉમદા હતો, ફિલ્મી સનસનાટી િેલાવવાનો નહીં. તેનુંકહેવંુહતુંકે‘દુહનયાભરિાંિેસ્ટ કેન્સરનો રાક્ષસ િાથું ઊંચકી રહ્યો છે. સ્ત્રીઓિાં આ રોગ પ્રત્યે જાગૃહત આવે, આ રોગનો ભોગ બનેલી સ્ત્રીઓ શરિ-સંકોચ ન અનુભવે, અને જુસ્સાભેર આ બીિારી સાિેલડેતેિાટેજાિેરિાંિારી શારીહરક તકલીફની આ વાત કબૂલી રિી છુ.ં’ એટજેભલના હોય કે ભદપીકા, મુસીબત સામે લડવાની આ થત્રીસહજ શભિ જ તેમનેપુરુષો કરતાં એક ડગલું આગળ રાખતી હોય છે. તમે જ જૂઓ, ભદપીકા ફિલ્મી પરદેકેવી થવથથ, ઉત્સાભહત, ચુલબુલી,

આત્મભવશ્વાસથી છલકતી દેખાય છે, પણ તેઅંદરથી ખાલીપો અનુિવી હતી એ તો તેણેઆપણનેકહ્યુંત્યારે ખબર પડીને? માંહ્યલો પડી િાંગ્યો હોય ત્યારેબહારથી બધુંઠીકઠાક હોવાનો દેખાવ કરવાનુંબહુ કભઠન બનતું હોય છેતેભદપીકાની વાત પરથી સમજાય છે. ભદપીકા કહેછેકેતેભદવસોમાંએવુંજ લાગતુંકે... જાણેભજંદગી ઠપ્પ થઇ ગઇ છે.... શુંકરવુંતેસમજાય નહીં... કોને વાત કરવી તેની પણ અવઢવ... ભદપીકા કહે છે કે ચોમેરથી મૂઝં વણો એવો ઘેરો ઘાલતી કે મને બહુ રડવાનુંમન થતુંહતુ.ં

ભટફકટબારી પર ટંકશાળ પાડતી સુપરહીટ ફિલ્મો આપનારી, બેથટ એક્િેસનો નેશનલ એવોડડજીતી ચૂકલે ી ૨૯ વષવની અભિનેત્રીની આ કબૂલાત ઘણુંકહી જાય છે. આ બધી સિળતાનેકોરાણેમૂકીનેભદપીકાએ મનમાં અનુિવેલી િરતી-ઓટની વાત જાહેર કરવાની જે ભહંમત દાખવી છેતેના માટેઆપણેસહુએ તેનેસલામ કરવી જોઇએ. અભિનંદન આપવા જોઇએ. આપણે બધા આિાંથી ઓછાવત્તેઅંશેકંઇક પાિી શકીએ તેિ છીએ. આધુભનક યુગમાં અત્ર-તત્ર-સવવત્ર િૌભતક સુખસગવડના અઢળક સાધનો ઉપલબ્ધ છે. કહી શકાય કેસમગ્રપણેમાનવજાત સારા ભદવસો માણી રહી છે, પણ હડપ્રેશન એક એવી માનભસક બીમારી છે, જેનેતમે માપી શિા નથી. તાવ આવ્યો હોય તો તમે થમોવમીટરની મદદથી શરીરનું ટેમ્પરેચર જાણી શકો. લોહીનુંદબાણ વધારેછેકેઓછુંએ તમેબ્લડપ્રેશર માપવાના યંત્રથી જાણી શકો. ડાયાહબટીસ હોય તો તમેમશીનથી સુગરલેવલ ચેક કરી શકો... પરંતુમનની ન્થથભતનો તાગ પામવો અઘરો છે. િાનહસક બીિારી, અસુખ એ િીઠી પેશાબ કરતાંવધુગુપ્ત દદયછે. વલ્ડડ હેલ્થ ઓગગેનાઇઝેશન (ડબ્લ્યુએચઓ)ના આંકડાઓ પર નજર િેરવશો તો તમનેઆ સમજાઇ જશે. હડપ્રેશનથી પીડાતા દદદીઓની સંખ્યાિાંભારત સૌથી િોખરેછે. ૧૫થી ૨૯ વષવના વયજૂથનેઆવરી લેતા અભ્યાસના તારણ અનુસાર િારતમાં દર એક લાખ વ્યભિમાંથી ૩૫.૫ વ્યભિએ ભડપ્રેશનની બીમારીના કારણે આત્મહત્યા કરી હતી. િારતીય ટીનેજરથી માંડીને યુવા પેઢી ભશક્ષણ, રોજગારી, પભરવાર, આભથવક ભચંતા, મૈત્રી, પ્રેમ, ભધક્કાર, ઉપેક્ષા જેવા એક યા બીજા કારણસર ભડપ્રેશનની ચુગ ં ાલમાં સપડાયેલી જોવા મળેછે. સારો અભ્યાસ કયોવછેતો નોકરી નથી મળતી ને સારી નોકરી મળી છે તો મનગમતી છોકરી કેછોકરો નથી મળતા અનેસારો જીવનસાથી મળ્યો છે તો સંબધં માં ઉષ્માનો અિાવ વતાવય છેઅનેસંબધં માંઉષ્મા છેતો આભથવક પળોજણ મૂઝં વી રહી છે... આ અને આવા કારણોનો અંત જ દેખાતો નથી. જેટલા માથા છેએટલા કારણો છે. જાણે અિાટ રણમાંઝાંઝવાના જળ જોઇ લો. દરેકના ભડપ્રેશન માટેજુદંુજુદંુકારણ જોવા મળે છે. તુડં ેતુડં ેમભતવભિટના જેવી જ આ વાત છે, જેમ બે વ્યભિના ભવચારોમાંિાગ્યેજ સમાનતા જોવા મળે તેમ ભડપ્રેશનના કારણોમાં પણ ભિટનતા જોવા મળે. વય, ભશક્ષણ, નોકરી-ધંધો, પાભરવાભરક બેકગ્રાઉટડ,

આભથવક સદ્ધરતા જેવા અનેક કારણો સમથયાના મૂળમાં જોવા મળતા હોય છે. આભથવક તવંગર દેશોની યાદીમાં અિેહરકા અચૂક થથાન મેળવે, પણ આ દેશમાં ય ભડપ્રેશનનો િોગ બનેલાનો આંકડો ચોંકાવનારો છે. અહીં દર એક લાખ વ્યભિએ ૧૩ વ્યભિ ભડપ્રેશનથી હેરાન-પરેશાન થઈ આત્મહત્યા કરે છે. આપણા હિટનની જ વાત કરોને... અહીં આ પ્રમાણ ૫.૯ વ્યભિનુંછે. કહેવાનુંતાત્પયવએટલુંજ છેકેમાનભસક હતાશા માટેિૌભતક કેબાહ્ય કારણ કરતાંઆંતભરક કેમાનભસક કારણ વધુજવાબદાર હોય છે. પભરવાર હોય, સમાજ, જ્ઞાભત સંથથા કે સામાભજક સંગઠન હોય કે પછી દેશ હોય, પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે ઉદિવતી સમથયાઓ ઉકેલવાના બદલેતેની સામેથી મોં િેરવી લેછેત્યારે વ્યભિના મન-સમંદરમાં િરતી-ઓટની લહેરો ઉઠવાની જ. તોિાની દભરયામાંઉઠતા ભવરાટ મોજાંજેમ ફકનારાના ભવથતારોમાંમાથાંપછાડીનેભવનાશ વેરેછે તેમ મનમાં ઉઠતાં હતાશાના, ભનરાશાના મોજાં વ્યભિનાં જીવનમાં સુખશાંભતને તહસનહસ, ખેદાનમેદાન કરતાંરહેછે. હુંઅગાઉ આ લેખમાળામાંલખી ચૂક્યો છુંતેની જ પુનરુભિ કરુંતો, સાઇફકયાભિથટ્સ, સાઇકોલોભજથટ્સ, મનોભચફકત્સકો કહેછેકેવ્યભિના મનોજગતમાંસાચા, ખોટા કેકહેવાતા કારણોસર ઉઠતા ભવચારોના મોજાંને નાથવાનુંભવકટ છે. તમનેબેદૃષ્ટાંતો સાથેઆ વાત જરા ભવગતવાર સમજાવુ.ં એક સમયેઅિેહરકાના પ્રિુખ પદેહબરાજનાર જ્યોજયબુશના જીવનની આ વાત છે. ભઝમ્બાબ્વેજેવા ૭૨ ટકાનો ગરીબી દર ધરાવતા દેશના પ્રમુખ રોબટડ મુગાબેપણ જાહોજલાલી િોગવતા હોય (તાજેતરમાં તેમણે પોતાના ૯૧મા જટમભદને ૨૫ હજાર લોકોને ભમજબાની આપીનેદસેક કરોડ રૂભપયાનો ધુમાડો કયોવ હતો) તો અમેભરકા જેવા સમૃદ્ધ દેશના શાસક જ્યોજવ બુશ તો કેવી જાહોજલાલીમાં જીવતા હશે?! પ્રમુખ બુશનેપણ કોઇ વાતેઅિાવ નહોતો. સવોવચ્ચ સત્તાથથાન, રૂપવંતી-ગુણવંતી જીવનસાથી, સમજદાર સંતાનો, િવ્યાભતિવ્ય મહાલયમાંભનવાસ, ભવશ્વના અનેક દેશો કુરભનશ બજાવતા હોય અનેએક નાનકડો ભનણવય લેવાનો હોય તો પણ સલાહ-મસલત માટે ભવશ્વના શ્રેષ્ઠ સલાહકારો હાજર હોય... છતાં જ્યોજવિાઇનેસતત તનાવ, થિેસ સતાવે. સિય વીત્યે દારૂની લતેગળાિાંટાંહટયા ભરાવ્યા. દારૂ, વાઇન, વ્હીથકી માનવશરીર માટે િલે કેટલાકના મતે સારા ગણાતા હોય, પણ પ્રમાણિાન જળવાય તો જ. તેનુંવધુ પ્રમાણ શરીરની હોજરી, લીવર, ફકડનીમાં અને જીવનના સુખશાંભતમાં બાંકોરાં પાડી દે. પ્રિુખ આલ્કોિોલ હડપેન્ડન્ટ થઇ ગયા. આવા લોકો બે-ચાર પેગ ઠઠાડે નહીં ત્યાં સુધી મગજના દરવાજા ખૂલતાં નથી હોતાં. જોકેતેઓ સિય વત્યયેસાબદા થઇ ગયા અનેયોગ્ય કાઉન્સેહલંગ થકી લતિાંથી છુટ્યા. બાય ધ વે, આપણા ભિટનમાં પણ આવી આલ્કોિોલ એનોહનિસ નામની એક સંથથા દારૂના બંધાણીઓનેવ્યસનમાંથી મુભિ અપાવવાનુંકામ કરે છે. ભવશ્વથતરે કામ કરતી આ સંથથાના કાઉટસેલસવ વ્યસનમાંથી મુભિ ઝંખતા દારૂના બંધાણીનેમળેછે, તેની શારીભરક-માનભસક ન્થથભતનો અભ્યાસ કરીનેતેને બંધાણમાંથી છુટકારો અપાવવાના ઉપાયો સૂચવેએટલું જ નહીં, જરૂર પડ્યે વ્યભિને મેભડકલ િીટમેટટ પણ આપે. તેઓ વ્યભિનેબંધાણમાંથી શક્ય તેટલી વહેલી મુભિ મળેતેમાટેબનતા પ્રયાસ કરેછે. યુએસ પ્રેભસડેટટ જ્યોજવબુશના ઉદાહરણ દ્વારા હું એ જણાવવા માગુંછુંકેઅિુક િાંસલ થાય કેતિુક િાંસલ ન થાય એટલેજ હડપ્રેશન આવેછેએવુંનથી. સિળતાના ભશખરેપહોંચનારી વ્યભિ પણ અકારણસકારણ શૂટયતાની ખાઇમાંજઇ પડતી હોય છે. ક્યાં જવુ?ં કઇ ભદશામાંજવુ?ં કેવી રીતેજવુ?ં તેવા પ્રશ્નોના જાળામાંઅટવાઇનેમનુષ્ય ભજંદગીની નાવનેખોરંિે ચઢાવી દેછે. િવે એક બીજું ઉદાિરણ આપણા હિટનનુ,ં આપણા ગુજરાતી પહરવારનું જ આપુ.ં અહીં રજૂ કરેલા સમગ્ર ઘટનાક્રમનો હુંસાક્ષી છુ.ં ૧૯૬૬માંએક ગુજરાતી િાઇ બસમાંકંડક્ટર તરીકેિરજ બજાવતા હતા. તેમનો પગાર વષવના ૩૫૦ પાઉટડ. વત્તા

ઓવરટાઇમ મળે તે. ખાધેપીધે સરસ મજાનું જીવન જીવતા હતા. સુખી પભરવાર હતો. આ દરભમયાન તેમણે િુટબોલ પુલ્સ ભટફકટ લીધી અનેનસીબના બભળયા (કે ઠભળયા) જેવા િાઇ ૨.૫ લાખ પાઉટડ જીત્યા. (તે જમાનામાં!) જો તેમણેઆ રકમ વ્યવન્થથત આયોજન કરીને બેટકમાં મૂકી હોત તો વષગેદહાડે ૬થી ૭ ટકા વ્યાજ મળે, મળેનેમળેજ. આમ તેમનેવષગે૧૫ હજાર પાઉટડ મળતા થયા. મભહનેલગિગ ૧૨૫૦ પાઉટડ. અને અઠવાભડયે આશરે ૩૦૦ પાઉટડ. જે વ્યભિને અઠવાભડયે ૬થી ૮ પાઉટડ મળતા હતા. તેને પ્રભત સપ્તાહ ૩૦૦ પાઉટડ મળેતો તેઅધધધ કહેવાય કેન કહેવાય? ...પણ ઢગલાબંધ પાઉટડેઆ સીધાસાદા િાઇના જીવનમાંઅશાંભતની આંધી ઉિી કરી. જેવ્યભિ એક સમયે પોતાની એક રોટલી કે િાખરીમાંથી અડધી સામેવાળી વ્યભિનેવહેંચીનેખાતી હતી તેમની આવક વધી, પણ જીવ ટૂકં ો થયો. નાણાંની રેલમછેલ જોઇને, જરૂભરયાત ભમત્રો-થવજનો મદદ માટેઆવતા થયા તો કચવાટ વધતો ગયો. પાઇ-પૈસાનુંદાન કરવાનુંતો ઠીક, મહેમાન આવેતો પણ મોં મચકોડે. મનમાંએમ જ કે આ આવ્યા છેતો હમણાંમદદ માટેહાથ લંબાવશે. ભિટનમાંવસતાંઘણા લોકો એ પરંપરાથી વાકેિ હશે કે જ્યારે અહીં કોઇને મોટી રકમની લોટરી કે જેકપોટ લાગે છે ત્યારે થથાભનક પેભરસ ચચવના અગ્રણીઓ તેમનેમળવા જતા હોય છે. અનેધમવકાયવ, સત્કાયવમાટેયથાયોગ્ય આભથવક મદદ આપવા અનુરોધ કરતા હોય છે. લોટરી કેજેકપોટ ભવજેતા પણ કદી તેમને ભનરાશ કરતો નથી. પોતાને મળેલા પુરથકારમાંથી રાજીખુશીથી એકથી માંડીને પાંચ ટકા જેટલી રકમ સત્કાયોવમાટેઆપતા હોય છે. પરંતુઆપણા ગુજરાતી િાઇ સાવ નામક્કર ગયા. ચચવના અગ્રણીઓનેમોં પર જ ચોપડાવી દીધું કે તેઓ કાણી પેની પણ આ રીતે આપવા માગતા નથી. ખેર, ચચવના અગ્રણીઓ તો પાછા જતા રહ્યા પણ સમય વીત્યે આ િાઇના ‘વાણીવતવન’ની થથાભનક અખબારોમાંપણ નોંધ લેવાઇ હતી. સમયના વહેવા સાથે આ િાઇ અને તેમનો પભરવાર - પત્ની, બે પુત્રી અને એક પુત્ર જાણે ગુપ્તવાસમાંવસતાંહોય તેવુંજીવન જીવવા લાગ્યા. સમાજમાંક્યાંય આવવા-જવાનુંનહીં, કોઇનેહળવામળવાનુંનહીં. (ક્યાંક કોઇક મદદ માગશેતો?!) ઘરમાં રહેવ,ું ખાવુ-ંપીવું ને ટીવી જોવુ.ં સંતાનો આશાથપદ િાભવ ધરાવતા હતા, પણ કમનસીબેમાગવિટકી ગયા. આ ત્રણેય સંતાનો ૭થી ૧૩ વષવના હતા ત્યારેતેમને મેંજોયેલા છે. તેમના ઘરેગયેલો છુ.ં ત્યાંઅગાઉ જે આનંદ-ઉમંગ-ઉત્સાહનો માહોલ જોવા મળતો હતો તે નાણાંની રેલમછેલ થતાંઉડી ગયો હતો. વાથતભવક જીવનના આ બટને ઉદાહરણો બે અંભતમો જેવા છે. એકમાંભવશ્વના સવોવચ્ચ શભિશાળી શાસકની વાત છે, તો બીજામાંમારા, તમારા જેવા આમ આદમીના જીવનની વાત છે. બટનેઘટનાપ્રસંગો થથળ, દેશ, કાળ સંદિગેઅલગ અલગ છે, પણ મૂળમાંએક જ વાત છે- નરી આંખેન દેખાતું- ભડપ્રેશન. કોઇ વાતનો ડર, િીભત, આશંકા માણસને જીવતેજીવ અડધો મારી નાખેછે. અહીં મનેએક બહુ જ પ્રભસદ્ધ સુિાભષત યાદ આવેછેઃ પ્રારભ્યતેન ખલુવિઘ્નભયેન નીચૈઃ પ્રારભ્ય વિઘ્નવિહતાઃ વિરમન્તત મધ્યાઃ ા વિઘ્નૈઃ પુનઃ પુનરવપ પ્રવતહતયમાનાઃ પ્રારબ્ધમુત્તમજ્નાઃ ન પવરત્યજન્તત ાા કંઇક આવી જ વાત કરતુંઅંગ્રેજીમાંએક વાક્ય છેઃ Cowards die many times before their death. ડરપોક માણસો મૃત્યુપહેલાંજ મરી ગયેલા જેવા થઇ જાય છે. આપણી િાષામાં કહીએ તો મૃત્યુથી ડરનારા અધમૂઆ જેવા જ છે. મેંભજંદગીમાં એવા પણ માણસો જોયા છે જેઓ કોઇ કામ શરૂ કરતાં પહેલાં ઘણું બધું ભવચારતા હોય છે. કોઇપણ કામના મંડાણ પૂવગે તેના સારા-નરસાં પાસાંનો ભવચાર કરવો આવશ્યક જ નહીં, અભનવાયવછે, પણ બધું ભવચાયાવ પછી કામ તો શરૂ કરવું પડેને? પણ આવા લોકો પાણીમાંથી પોરાં ને પોરાંમાંથી પાણી કાઢ્યાં કરતા હોય છે. હાથ-પગ નહીં હલાવવાના, બસ મગજમાંઘોડાંદોડાવ્યા કરવાના. અનુસંધાન પાન-૨૨

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જામનગરમાંવિશ્વની સૌથી મોટી વિશ્વકપ વિકેટની ટ્રોફીનુંવનમાાણ

સૌરાષ્ટ્ર

સંળિપ્ત સમાચાર

• ખંભાળિયાના પીઢ સેવાભાવી તબીબ ડો. રાયઠઠ્ઠાનું અવસાનઃ લનવૃત્ત લડપટ્રીક્ટ હેલ્થ ઓકિસર ડો. ગોપાલદાસ મણીલાલ રાયઠ્ઠા (ઉ. ૮૦) (મેનેજીંગ ટ્રપટી- લોહાણા િન્યા છાત્રાલય તથા લોહાણા લવદ્યાથથી જામનગરઃ લવશ્વિપ લિિેટ િાબષનની મદદથી એિ મલહનાની ભવન – ખંભાલિયા) તે ડો. લનલેશભાઈ રાયઠઠ્ઠા તથા લવભાબેન ટુનાષમેન્ટ હવેઆ અઠવાલડયેપૂણષ જહેમત બાદ ૩૦૦ કિલો પટીલ (ડોલી-લંડન), બીનાબેન પરેશભાઈ રાયમંગીયા (જોલી) થઇ રહી છે જામનગરમાં એિ અનેલોખંડના પાઇપ, ૧૫૦ કિલો અનોખો રેિોડડ સજાષશે. લિિેટર સનમાઇિા, ૫૦ કિલો નટબોલ્ટ, (વેરાવિ)ના લપતાશ્રી તથા મહેન્િભાઈ મોપુટુ) મુલિિાબેન, તરેજાબેન જામ રણજીતલસંહજીના ૫૦ કિલો પટીલ પ્લેટ દ્વારા (આલિિા), સરલાબેન અને સીમાબેન (લીપબન)ના મોટાભાઈ તેમ જામનગરમાં એઇટ વન્ડસષ દ્વારા લવશ્વિપ ૨૦૧૫ની આબેહુબ ટ્રોિી જ હષષ અને ભવ્યના દાદાનું તા. ૨૨ માચષના રોજ અવસાન થયું છે. લવશ્વની સૌથી મોટી લિિેટ ટ્રોિી તૈયાર િરવામાંઆવી છે. જેટ્રોિી સદ્ગતની પમશાનયાત્રામાં રઘુવંશી સમાજ, તબીબો, નગરજનો જોડાયા હતા. બનાવીને તેને ગીનેસ બુિ ઓિ • જલારામ મંળિર ગ્રીન ફડડ (યુિે) દ્વારા લાલપુરમાં સેવાિાયયઃ વલ્ડડ રેિોડડમાં દાવેદારી નોંધાવી જલારામ મંલદર ગ્રીન િડડ(યુિે) અનેરાષ્ટ્રીય પવયંસેવિ સંઘ-લાલપુર છે. આ ટ્રોિી ૪૧ િૂટ અને ૧૧ દ્વારા લવનામૂલ્યે દંત લચકિત્સા િેમ્પ યોજાયો હતો. ડો. જયસુખ ઇંચ ઉંચાઇ તેમ જ ૧૬ િૂટ મિવાણા અને તેમની ટીમ દ્વારા દદથીઓને તપાસી સારવાર આપી, પહોિાઇ ધરાવેછે. જરૂલરયાતવાિા દદથીઓને દાંતની બત્રીસી બનાવી અપાઈ હતી. ભારતમાં લિિેટની શરૂઆત િેમ્પનો લાભ ૧૦૩ લોિોએ લીધો હતો. િેમ્પના દાતા તરીિે શૈલેષ િરનાર જામનગરના રાજવી ચંિિાંત બરછા અનેઅલિાબેન બરછા હતા. જામરણજીતલસંહના નામે રણજી • ટીંબીની હોસ્પપટલનું સેવાિાયયઃ પવામી લનદોષષાનંદજી માનવસેવા ટ્રોિી રમાડવામાં આવે છે. લિિેટ ક્ષેત્રે શહેરને દાયિાઓથી ગાઢ હોસ્પપટલ, ટીંબી (તા. ઉમરાિા) દ્વારા નાના-મોટા ૯૫૦૦થી વધુ સંબંધ છે. સિિ ઓપરેશન િયાષછે. આ ઉપરાંત ૨૭૦૦થી વધુસિિ િસુલતઓ જામનગરે ભારતને સલીમ િરવામાંઆવી છે. હોસ્પપટલમાંલવલવધ રોગોના ૧૮ ડોક્ટરો તથા ૧૫ દુરાની, લવનુ માંિડ, અજય જેટલા લવઝીટર ડોક્ટરો લવનામૂલ્યે સેવા આપે છે. ડો. નટુભાઈ જાડેજા અને રલવન્િ જાડેજા જેવા રાજપરા (એમ.ડી. અમેલરિા), ડો. પંિજ રાવિ અમેલરિાની લિિેટરો આપ્યા છે. જામનગર િોલંલબયા યુલનવલસષટીના લનષ્ણાત ડોક્ટરની ટીમના ડો. એલરસી સાથે લિિેટ ક્ષેત્રે વધુ એિ વખત એઇટ વન્ડસષ ગ્રૂપ દ્વારા તેના મખીન, ડો. એરીસ પવાટડવગેરેદ્વારા લનદાન/સારવાર થાય છે. લવશ્વિક્ષાના િયાસમાં એઇટ પોટરી ગલીમાંઆવેલા વિકશોપમાં • પોરબંિર પાસેરાજ્યનુંસૌ પ્રથમ ગૌ અભ્યારણ્ય બનશેઃ અત્યાર વન્ડસષ ગ્રૂપના લિયાંિ શાહ, તૈયાર િરી િેઇન દ્વારા ધનવંતરી સુધી દેશમાંવાઘ અનેલસંહ માટેઅભ્યારણ્ય િોજેક્ટ હાથ ધરાયા છે. ભરતલસંહ પરમાર, સુખદેવલસંહ મેદાનમાં રાખવામાં આવી હતી. પરંતુ હવે ગુજરાત સરિારે ગૌવંશની સુરક્ષા અને સંરક્ષણ માટે જાડેજા, મુિેશ ચુડાસમા, િલ્પેશ અગાઉ આ ગ્રૂપ દ્વારા વલ્ડડ ગુજરાતનું િથમ ગૌવંશ અભ્યારણ્ય ઊભું િરવાના મહત્ત્વાિાંક્ષી વડાલીયા, હુશેનભાઇ, રેિોડડની ત્રણ વપતુબનાવી હતી. િોજેક્ટને મંજૂરી આપી છે. ગુજરાત ગૌસેવા આયોગના ચેરમેન ડો. રલવરાજલસંહ જાડેજા દ્વારા જેમાં ૧૪૫ કિલોની ભાખરી, ૮૬ વલ્લભભાઈ િલથલરયાના જણાવ્યા મુજબ બજેટમાં આ િોજેક્ટને અમેરીિાની ૩૪ િૂટ ૧૧ ઇંચ ઉંચી િૂટ અને ૩ ઇંચ લાંબી બાઇિ મંજુરી આપવામાંઆવી છે. આ અભ્યારણ્ય માટેપોરબંદર તાલુિાના લિિેટ લવશ્વિપની ટ્રોિીના તથા ૧૧,૧૧૧ લાડુનો િસાદને ધરમપુરની વીડીમાં અંદાજે ૭૦૦ એિરની ચલરયાણ જમીન ઉપર રેિોડડને તોડવા જામનગરમાં ગીનેસ બુિ ઓિ વલ્ડડ રેિોડડમાં ગુજરાતનું સૌ િથમ ગૌવંશ અભ્યારણ્ય ઊભું િરવા પથિ પસંદગી તાહેરીયા મિેસા અને રઘુવીરા પથાન મેિવ્યુંછે. અને જમીન સંપાદનની િાયષવાહી હાથ ધરાશે. ડો. િલથલરયાના • પાકિપતાનેસૌરાષ્ટ્રની ૫૭ બોટ મુક્ત િરીઃ પાકિપતાન સરિારેમુક્ત જણાવ્યા મુજબ આ અભયારણ્યની લવલશષ્ટતા એ હશે િે તેમાં િરેલી ૫૭ જેટલી બોટો સોમવારે પોરબંદરના બંદર ઉપર આવી ગુજરાતની અપસલ ઓલાદની ગાયોનું સંવધષન અને સંરક્ષણ થશે. પહોંચતા બંદર ઉપર આવી પહોંચતા તેના માલલિોમાંખુશી વ્યાપી હતી. આ ઉપરાંત દેશભરના ગૌ અને િૃલષ વૈજ્ઞાલનિો તથા લનષ્ણાતોની ૧૧ વષષપછી મુક્ત થયેલી આ તમામ બોટની કિંમત અંદાજેરૂ. ૧૭. ૧૦ મદદથી અહીં ગૌ વંશ અંગેલરસચષસેન્ટર અનેસંવધષન િેન્િ થશે. િરોડ છે.

સૌરાષ્ટ્રમાંઠેર ઠેર પાણીની પારાયણ શરૂ

રાજકોટઃ રાજ્યમાં ઉનાળાના પ્રારંભે જ આકરી ગરમીની શરૂઆત થઈ છે. આ સ્થથતતમાં સોરાષ્ટ્રના તિતિધ તિથતારોમાં પાણીની તીવ્ર અછત ઊભી થઈ છે. ટેન્કરો દ્વારા પાણી પુરિઠો ઉપલ્બધ કરાિિામાંઆિેછે. ટૂંક

૬૨.૦૫ ટકા જેટલું પાણી હતું. અત્યારેસૌરાષ્ટ્ર, કચ્છમાંઆિેલા બંધમાં તેમની કુલ થટોરેજ ક્ષમતાની સામે ખૂબ જ ઓછું પાણી રહ્યું છે. અતધકારીઓનું કહેિુંછેકે, કચ્છમાં૪૫ સરકારી અને ૧૨ ખાનગી ટેન્કરો દ્વારા

સમયમાં આ સ્થથતત િધુ ગંભીર બને તેિા સંકેત છે. બંધ સુકાઈ રહ્યા છેઅનેપાણીની માગ િધી રહી છે. એક અગ્રણી અંગ્રેજી અખબારના અહેિાલ પછી આ ગંભીર સ્થથતત બહાર આિી છે. ખાસ કરીને અમરેલી, જામનગર, બોટાદ, મોરબી જેિા તજલ્લામાં પાણીની તીવ્ર તંગી ઊભી થઈ ગઈ છે. ૨૧ માચચની પતરસ્થથતતએ રાજ્યના બંધમાં પાણીની કુલ થટોરેજ ક્ષમતા ઓછી થઈ છે. માચચ ૨૦૧૪માં આ બંધમાં જે પાણી હતું તેની સરખામણીમાં ખૂબ ઓછું પાણી છે. ૨૧ માચચ, ૨૦૧૪ના રોજ આ બંધમાં તેની કુલ ક્ષમતાના

પાણી ઉપબલ્ધ કરાિિાની પ્રતિયા ચાલી રહી છે. રાજકોટમાંઇમજજન્સી પાઇપલાઈન યોજના શરૂ રાજકોટ શહેરની પાણીની અછત તનિારિા માટે મ્યુતનતસપલ તંત્ર ખંભાળાથી કાલાિાડ રોડના ઇશ્વતરયા સુધીની પાઈપલાઈન નાખિાની કામગીરી તીવ્ર ગતતએ આગળ ધપાિી રહ્યું છે. અંદાજે રૂ. ૬ કરોડના આ પ્રોજેક્ટ અમલી બન્યાંબાદ શહેરનેિધારાનું૪૦ એમએલડી પાણી મળશે. શહેરને પાણી પૂરું પાડતા થથાતનક જળાશયોમાં૩૧ માચચસુધી ચાલે તેટલુંપાણી ઉપલબ્ધ છે.

BBBBBBBBBI6LA9;E8I ;FN<NK =>>?N@ LIAIM<N:E>?;BBBBBBBBB $Q KN5; IN;:I<? LN<EMMIN? L<9E;I ‰ >?LI E? N AEHI :E@I L<9E;I

H<>@ BBLNAA H>< KE;L>9?:BB A>?K>?J ?I7 5><CJ ;N? D9N? R =9I<:> <EL>J ;: :F>@N; R N@I<ELN? 8E<GE? E;AN?K;J =FEAE=;M9<G R ;: @NN<:I?J ?I7 5><CJ A>?K>? E?LA9KI;+ $ ?EGF: F>:IA >? M-MJ H<II LE:5 :>9<J H9AA M>N<K >? :FI L<9E;IJ :E=; E?LA9KIK

$P >L:>MI< ,!$"

˜$"PP11

BBBBL>?HE<@IK KI=N<:9<I; R AE@E:IK N8NEANMEAE:5BBBB A969<5 LN?NKEN? <>LCEI; - NAN;CN L<9E;I R $* KN5;

BBF>:BB H<>@

$P @N5J $Q D9?IJ !$ ;I=:

˜,**P11

A969<5 DN=N? R $$ KN5; $* @N5J $$ D9?I $( ;I=:I@MI<

H<>@

˜,"("11

A969<5 9;N R 7I;: L>N;: $, KN5; !2 @N5J !" D9?I

BBF>:BB H<>@

˜,QPP11

=I<9J M>AE8ENJ N<GI?:E?N - M<N4EA $2 KN5; H<>@

!" @N5J !2 ;I=:

˜*,*P11

NAA E?LA9;E8I =NLCNGI; E?L "B F>:IA; - , I6L9<;E>?; L5=<9; R )=N=F>;% R 2 KN5;

BBF>:BB H<>@

$* N=<EAJ $, @N5J !P D9?I

˜"("11

A969<5 G<IILI R )L<I:I% R 2 KN5; ,, N=<EA

H<>@

˜"*P11

:>= * =>=9AN< :>9<;.. K<IN@# I6=A><I# KE;L>8I<# 7>?KI<; >H LFE?N R $$ KN5; ,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" $P @N5J $& D9?I

H<>@

˜$&PP11

F>A5 CNEAN;F @N?;N<>8I< 5N:<N R $" KN5; ,* @N5J ,Q D9?I !P N9G9;:

H<>@

˜$PPP11

@NGELNA <9;;EN ;/# =I:I<;M9<G - @>;L>7 R !( KN5; H<>@

!$ @N5J $& D9?IJ !( D9A5

˜$*("11

HN<IN;: R :FNEAN?KJ ;E?GN=><I @NAN5;EN $* KN5; H<>@

$* @N5J $$ D9?J $! ;I=:

˜$(PP11

BBBL>?HE<@IK G<>9= L<9E;I :> FN7NEEBBB $, D9?I

@NGELNA FN7NEE L<9E;I R $$ KN5;

H<>@

˜,"*P11

A>?K>?J F>?9A9A9J CNF9A9EJ FEA>J C>?NJ ?N7EAE7EAEJ F>?>A9A9J A>?K>? E?LA9KI;+ $ ?EGF: F>:IA >? M-MJ H<II LE:5 :>9<J H9AA M>N<K >? :FI L<9E;IJ :E=; E?LA9KIK

@><I 7><AK7EKI :>9<; N8NEANMAI. LNAA NA=I;F ' @NFI?K<N G>FEA ?>7. R !,! 2*", $$QP '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શુંભગતસસંહ વડોદરામાંછૂપાયા હતા?

કડટ ઓફ બોંબ’ લેખ લખ્યો તેના ગુજરાતમાં આવ્યા. વડોિરામાં શારીદરક તાલીમ આપતા. જવાબમાં. ગાંધીજીએ તે ‘યંગ તેમને કારેલી બાગ, આયચકુમાર રાવપુરા પોલીસ સ્ટેશને તેની આયચકુમાર ધરપકડ કરી અને પૂછયું તમારે ઇન્ડડયા’માં છાપ્યો પણ ખરો. મહાસભાના ભગવતી સ્વયમ્, લાહોર આશ્રમમાં છૂપા વેશે રખાયા. યયાંભગતદસંહ વગેરેઆવ્યા છે? સવષ્ણુપંડ્યા જેલમાંથી ભગતદસંહ અને કોઈ તેમને ઓળખતું નહીં. પૂછે યયાં સુધીમાં તો આયચસમાજ સાથીિારોને છોડાવી જવા માટે તો કહેતા કે ગુરુકુળ કાંગડીના આગેવાનો પોલીસ થાણેપહોંચ્યા ૨૩ માચચના વાસંતી રહ્યા એ કેવી રોમાંચક અને સદિય હતા અને બોંબ બનાવવા દવદ્યાથથી છીએ, થોડા દિવસ માટે અનેતેનેછોડાવી લાવ્યા. પણ હવે અહીં ભગતદસંહને ગયા યયાં દવસ્ફોટ થતાં રાવી આવ્યા છીએ. દિવસોમાં સરિાર ભગતદસંહ, જોખમી કહાણી છે! રાખવા એ જોખમ હતું. સુખિેવ ૧૯૨૭ના પૂ ર માં આયચ ક મ ુ ાર લાહોરમાં લાજપતરાય પર નિીના ફકનારે૨૧ મે, ૧૯૩૦ના રાજગુરુ અને સુખિેવને ફાંસી ુ માંલાઠી પડી અનેલાલાજી આહુદત આપી. તેમનાં પયની સભાની પાસેનાં આશ્રમ અને તેની સાથે હતા. િીજા િાંદતકાર અપાઈ તેને૮૫ વષચવીતી ગયાં. જૂલસ ગુજરાતનો તેની સાથેનો થોડા દિવસમાં મૃયયુ પામ્યા. િુગાચભાભીએ મુંબઈમાં લેદમંગ્ટન મુદ્રણાલયને ભારે નુકસાન થયું સુરેડદ્ર પાંડે હતા. એટલે સંબંધ મને વડોિરાના માગોચ પર લાહોરની કોલેજમાં ભણતા લઈ ગયો. અવાચચીન દવકદસત કેટલાક યુવાનો એકદિત થઈને વડોિરામાં તે સ્થાનો હવે તો ‘નૌજવાન ભારતસભા’ ગઠીત મોટી ઇમારતોની વચ્ચે ઢંકાઈ કરી. (ગુજરાતી વાચકોને એ જાણીને ગૌરવ થશે કે તેમાં ગયાંહશેપણ ભગતદસંહની વૈચાદરક ભૂદમકા કારેલી બાગ બે મકાનો - આયચકુમાર બાંધનાર ગુજરાતી યુવક આશ્રમ. બીજું, આયચસમાજનું ભગવતીચરણ વોરા હતા. તેમના બાપિાિા વડનગરથી સ્થળાંતદરત મુદ્રાણાલયનુંમકાન. થઈને લાહોરમાં વસી ગયેલા. વાઘોદડયા. દપતાજી સરકારમાંલોકદિય અને પછી ઇટોલા દવદ્યાલય. સંપડન. પણ ભગવતીચરણ યયાંથી વલસાડ. સ્વાધીનતા-િેમી. તેમનું મકાન, વલસાડથી નાદસક. ભગતદસંહ અને તેમના િણ રસોડું, નાણાં, િકાશન... બધું શહીદ વીર ભગતસિંહઃ અને(જમણે) િોમવારેપંજાબના હુિૈનીવાલામાંશહીદ સિપુટી ભગતસિંહ, રાજગુરુ અને િાંદતવીરો ગુજરાતમાં આટલી િેશચરણે ધરી િીધું હતું. પયની િુખદેવના િમાસિસ્થળેપુષ્પાંજસલ અપપતા વડા પ્રિાન નરેન્દ્ર મોદી જગ્યાએ ૧૯૨૮માં છૂપા વેશે પણ મળ્યાંએવાંજ સ્વિેશભક્ત, િુગાચિેવી વોરા. િાંદતકારો માટે રોડ પર દિદટશ સાજજંટ પર ગોળી હતું. નવા બંધાઈ રહેલાં િેસ વડોિરાથી તેમને વાઘોદડયા રહ્યા હતા! લાડકાં વયસલ માતા સરખાં ચલાવી હતી. ૧૩ ઓક્ટોબર, દબન્ડડંગની ઓસરીમાંભગતદસંહ મોકલી િેવાયા. વાઘોદડયાથી રોમાંચક કહાણી આજે તો આનંિદિય પંદડત ‘િુગાચભાભી’ બની રહ્યાં. ૧૯૯૯ના તેમણે દવિાય લીધી.) અને સાથીિારોને ઉતારો ઇટાલા દવદ્યાલય થઈને વલસાડ પછી પહોંચ્યા. યયાં દહડિુ સંમેલનમાં િાંદતકારોની ઇન્ડકલાબના જોશ સાથે સોંડસચ- આપવામાં આવ્યો રહ્યા નથી. ન પૂવચ ધારાસભ્ય ભગવતીચરણ નાગજીભાઈ આયચહયાત છે, પણ ‘દથડક ટેડક’ હતા, ગાંધીજીને વધ થયા બાિ દિદટશ પુદલસે આશ્રમના ઉપરના માળે બચી ભાગ લીધો અને યયાંથી નાદસક ગયેલા ઓરડામાં દનસરણીથી થઈને કોલકતા તરફ નીકળી આ એક પછી એક સ્થાનોએ - તેમણે ‘બોમ્બની ફફલસૂફી’ લેખ વોરંટ કાઢ્યાં. ગયા. િસ્તાવેજી ઇદતહાસમાં મોકલી િેવાયા. વડોદરામાંભગતસિંહ િેશઆખાની દિદટશ પોલીસને મોકડયો હતો, વાઇસરોયની ટ્રેન આ િરદમયાન લાહોરની વાંચવા ના મળતી આવી તે સમયે ભગતદસંહ અંધારામાં રાખીને - ભગતદસંહ પરના હુમલામાં ગાંધીજીએ ‘ધ પોલીસ વડોિરામાંઆવી પહોંચી. ઘટનાઓનું અદધક સંશોધન થવું સગડ આયચસમાજ રાજરયન જોઇએ કેનહીં? િંસ્કારિનનુંપૂણ્યસ્મરણ આયમારામ પંદડતના અદજતદસંહ સુંિરમ્, યશવંત શુકલ, ફકસનદસંહ સાથેના સંબંધોમાંથી ® મેળવાયા. ભગતદસંહના દપતા કદવવર નાનાલાલની સ્મૃદતમાં અને કાકા આયચસમાજ િીદિત યોજાયેલા કાયચિમોથી એટલો Travel with award winning group and tailor made specialist હતા. જાસૂસોને તેની ખબર પડી અંિાજ આવેછેકેગુજરાત તેનાં એટલે વડોિરામાં પૂછપરછ શરૂ સંસ્કાર-ધનનુંસ્મરણ કરતુંરહેછે. 15 DAY-SCENIC SOUTH AFRICA થઈ. આશ્રમના કુમારોને એક સુરતમાં તો સંજીવ કુમાર (હદર Johannesburg – Sun City – વ્યાયમ દશિક એ. કામેશ્વર રાવ જરીવાલા) ફફડમ અદભનેતાનાં

તિવીરેગુજરાત

SKANDA HOLIDAYS EXPLORE THE WORLD Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town Dep: 08 Apr , 08 Sep , 25 Oct

*£2299

16 DAY – WONDERS OF CHINA TOUR 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru ,Bolivia , Chile , Dep: 21 Mar, 6 Apr, 05 May, Argentina , Brazil) *£2398 29 May, 29 Jun, 8 Sep, £4299 Dep : 02 Apr, 05 May, 08 Sep * 03 Oct , 31 Oct 16 DAY – BEST OF BORNEO & BALI

Dep: 08 May, 20 Jun, 08 Sep

*£1899

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 22 Mar, 04 Apr, 05 May, 02 Jun, 21 Aug, 8 Sep

*£1699

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

12 DAY – CULTURAL SRI LANKA & MALDIVES TOUR Dep: 25 Feb, 20 Mar, 09 Apr *£1899

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 24 Mar, 08 Apr, 05 May, 06 Jun, *£2399 08 Sep

14 DAY – CLASSIC TANZANIA SAFARI Dep: 9 Mar, 2 Jun, 31 Oct *£2899 16 DAY - WONDERS OF MEXICO COSTA RICA & PANAMA Dep: 31 Mar, 29 Oct, *£2899 24 Nov

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 03 May, 17 May, 07 Jun, 28 Jun, 30 Aug *£2499

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

નામે મોટું, શાનિાર સભાગૃહ પણ બડયું છે. અમિાવાિે સુરેશ જોશીને ય એક આખા દિવસના સાદહન્યયક કાયચિમમાં યાિ કયાજં. આચાયચ યશવંત શુકલની જડમશતાન્દિ દનદમત્તે ચચાચનો કાયચિમ સંપડન થયો. મે મદહનામાંરાજ્યસ્તરનો ‘ગુજરાત રાજ્ય સ્થાપના’ દિવસ વનવાસી દવસ્તાર વ્યારા (તાપી દજડલા)માં ઊજવાશે. ૨૩ માચચ એ જેમ ભગતદસંહનો બદલિાન-દિવસ છે, ડો. રામમનોહર લોદહયાનો જડમદિવસ પણ ખરો. ડો. લોદહયાએ ભગતદસંહની ફાંસીના કારણેક્યારેય તેની ઊજવણી કરી નહોતી. ૧૯૬૬માં, ગુજરાતની યાિાએ આવેલા ડો. લોદહયાને સુરડેદ્રનગરમાંમળવાનુંથયુંયયારે આ લેખક કોલેજનો દવદ્યાથથી હતો. ડો. લોદહયા આવ્યા તો હતા પાફકસ્તાન યુદ્ધ પછી ગુજરાતકચ્છનાંછાડબેટનેપાફકસ્તાનનેન સોંપી િેવાય તે માટે જનજાગૃદત ફેલાવવા. પણ એ અંગત મુલાકાતમાં તેમણે મને પૂછયુંઃ ‘મેડતાથી મીરા કયા પગરસ્તે દ્વાદરકા પહોંચી હતી, તેનો તને અંિાજ છે?’ યાિ રહે કે સુરેડદ્રનગરથી થોડેક િૂર દશયાણીમાં મીરાબાઈ રોકાયાં અનેતેમની દિય કૃષ્ણિદતમા યયાં સ્થાદપત કરાઈ હતી! પછી ડો. લોદહયાએ કહ્યુંઃ ‘મારે એ રસ્તે મેડતાથી દ્વાદરકાની યાિા કરીને તયકાલીન મીરાનાં જીવનનો અહેસાસ કરવાની ઇચ્છા છે!’ લોદહયા એ યાિા તો ના કરી શક્યા કેમ કે ૧૯૬૭ના ઓક્ટોબરમાં તેમનું િેહાવસાન થયું, પણ આ રાજકારણી ફફલસૂફની એ ઇચ્છા આ લેખકના દિમાગમાં કાયમ માટે રહી ગઈ છે!

૪૬મો દાદાસાહેબ ફાળકેએવોડડશશી કપૂરનેફાળે

અભિનેતા અનેભનમાાતા શશી કપૂરની િારતીય ફિલ્મ ઉદ્યોગના સૌથી પ્રભતભિત દાદાસાહેબ િાળકે પુરસ્કાર માટે પસંદગી થઇ છે. તેમણે ‘નમક હલાલ’, ‘દીવાર’ અને‘કિી કિી’ સભહત ૧૦૦થી વધુ ફિલ્મમાં કામ કયુુંહતું . ૧૮ માચાના રોજ ૭૭ વષાપૂણાકરનાર શશી કપૂર વ્હીલચેરમાંબેસીનેજ િરે છે અને તેમને ફકડનીની બીમારી છે. આ એવોડડમાં સ્વણા કમળ, રૂ. દસ લાખ રોકડા અને શાલ એનાયત અપાય છે. સરકારે આ પુરસ્કાર આપવા માટેજાણીતી વ્યભિઓની સભમભત રચી છે. શશી કપૂરનું આંતરરાષ્ટ્રીય ભસનેમા અને નાટક ક્ષેત્રે પણ યોગદાન મહત્ત્વનુંછે. શશી કપૂરનો જન્મ ૧૯૩૮માં થયો હતો અનેતેમણેચાર વષાની વયથી પોતાના ભપતા દ્વારા ભદગ્દભશાત અને ભનભમાત નાટકમાં અભિનય કરવાનુંશરૂ કયુુંહતું . તેમણેપૃથ્વી ભથયેટર માટેપણ ઘણું યોગદાન આપ્યુંહતું . તેમણેભિભટશ અભિનેત્રી જેભનિર સાથે લગ્ન કયાાહતા. તેમણે‘બોમ્બેટોકીઝ’ અને ‘જુનન ૂ ’માં સાથે કામ કયુું હતું . તેમના ત્રણ બાળકો -

કુણાલ, કરણ અનેસંજના છે. જેભનિર ૧૯૮૪માં કેન્સરથી મૃત્યુ પામી હતી અને તેથી શશી કપૂર િાંગી પડ્યા હતા. તેની ગેરહાજરીમાં સંજનાએ પૃથ્વી ભથયેટરનુંકામકાજ સંિાળ્યુંહતું . • ૧૦-૧૧ વષાની ઉંમરે પ્રથમવાર ‘આગ’ ફિલ્મમાં બાળ કલાકાર

તરીકેપદાપાણ. • ‘આવારા’ ફિલ્મમાંઅભિનયના ઓજસ પાથયાા. જેમાં ભપતા (પૃથ્વીરાજ), મોટાિાઈ (રાજકપૂર) સાથેકામ કયુું . • શશીએ ૧૮ ફિલ્મોમાં બાળ કલાકારની િૂભમકા િજવી છે. જે કોઈ સુપરસ્ટારે આજ ભદન સુધી િજવી નથી. ૬૩ ફિલ્મોમાં તેમણે મહત્ત્વની િૂભમકા િજવી, તેમાંથી ૩૫ ફિલ્મો સુપરભહટ થઇ. ૫૧

ફિલ્મોમાંઅન્ય હીરો સાથેકરી છે. ૨૨ ફિલ્મોમાં સહાયક અભિનેતા હતા. ૧૨ ઈંગ્લીશ ફિલ્મો કરી છે અને પાંચ ફિલ્મોમાં સંબધ ં ોને કારણે મહેમાન કલાકાર તરીકે કામ કયુુંછે. • કહેવાય છેકેઅભમતાિ બચ્ચને પડદા પર અભિનયમાં ટક્કર આપનારમાંએક માત્ર શશી કપૂર હતા. ૭૦ના દાયકામાં સૌથી વધુ મહેનતાણુંશશી કપૂર લેતા હતા. શશી કપૂર અને અભમતાિે ૧૧ ફિલ્મોમાંસાથેકામ કયુુંછે, જેમાંથી છ ફિલ્મો બ્લોકબસ્ટર સાભબત થઈ હતી. નવાઈની વાત એ છેકેશરૂમાં શશીને અભમતાિ કરતાં વધુ િી મળતી હતી. • શભમાલા ટાગોર સાથેતેમણે૧૨ ફિલ્મો કરી હતી અને તેમાંથી છ ફિલ્મો સુપરડુપર ભહટ ગઇ હતી. • વષા ૨૦૧૧માં તેમને પદ્મિૂષણ એવોડડથી સન્માભનત કરવામાં આવ્યા હતા. • િારતમાંસૌથી વધુપદ્મ સન્માન મેળવનાર બચ્ચન પભરવાર છે. જ્યારે સૌથી વધુ દાદાસાહેબ િાળકે એવોડડ કપૂર પભરવારને મળ્યા છે. પૃથ્વીરાજ કપૂર, રાજ કપૂર અનેહવેશશી કપૂર.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સિડનીઃ મિકેટ વર્ડડ કપનો રોમાંચ ચરમસીમાએ પહોંચ્યો છે. મંગળવારે રમાયેલી પહેલી સેમમફાઇનલમાં તીવ્ર રસાકસી બાદ ન્યૂ ઝીલેન્ડે સાઉથ આમિકાને પછાડીને ફાઇનલમાં પથાન મેળવ્યું છે. હવે મિકેટચાહકોની નજર ભારત-ઓપિેમલયા વચ્ચે ગુરુવારે રમાનારા બીજા સેમમફાઇનલ પર છે. આ મેચના પમરણામ માટે ફાઇનલ મેચ જેવી જ ઉત્સુક્તા પ્રવતતે છે. આ મેચની મવજેતા ટીમ રમવવારે ફાઇનલમાં ન્યૂ ઝીલેન્ડ સામે ટકરાશે. આઇસીસીના મનયમ અનુસાર, ગુરુવારે વરસાદ નડશે અને મેચ નહીં રમી શકાય તો બીજા મદવસે શુિવારે બન્ને ટીમો મેચ રમાશે. જો આ મદવસે પણ વરસાદ વેરી બનશે તો બન્ને ટીમ ફાઇનલમાં પથાન મેળવશે અને ત્રણેય ટીમ - ભારત, ઓપિેમલયા અને અગાઉથી જ ફાઇનલમાં પહોંચેલી ન્યૂ ઝીલેન્ડ વચ્ચે ફાઇનલ રમાશે. મતલબ કે ત્રણેય ટીમો નોકઆઉટ રાઉન્ડની જેમ એકબીજા સામે મેચ રમશે અને

વર્ડડકપના ફાઇનલમાંભારત કેઓસ્ટ્રેલલયા?

તેના આધારે વર્ડડ કપનો મવજેતા નક્કી થશે. સ્પિન એટેકથી ઓપટ્રેસિયા ડયયું ? જેમ જેમ બીજી સેમમફાઇનલ નજીક આવી રહી છે એમ ઓપિેમલયાનો ડર પણ ખુર્લો પડી રહ્યો છે. યજમાન ટીમનો ગુરુવારે ભારત સામે મુકાબલો છે. આ પૂવતે સોમવારે ઓપિેમલયાના પટુઅટડ ક્લાકકે કહ્યું કે બન્ને ટીમોમાં માત્ર એક જ અંતર છે અને એ છે સ્પપનર અમિન. ક્લાકકની કોમેન્ટ પાછળનું કારણ એ છે કે બીજો સેમમ-ફાઇનલ મુકાબલો મસડનીમાં થવાનો છે અને ત્યાં સ્પપન મુખ્ય હમથયાર સામબત થાય છે. ક્વાટડર ફાઇનલમાં સાઉથ આમિકાના સ્પપનરોએ સાત મવકેટ ઝડપીને શ્રીલંકાને મરટનન મટકકટ પકડાવી દીધી હતી. આ સંજોગોમાં ભારતના ત્રણ સ્પપનર અમિન, રવીન્દ્ર જાડેજા અને સુરેશ રૈના સ્પપન િેક પર

બેહદ અસરકારક થઈ શકે છે. ક્લાકકે કહ્યું હતું કે ધોનીની ટીમે છેર્લા મમહનામાં દેખાવમાં આચચયનજનક સુધારો કયોન છે. મને લાગે છે કે સેમમ-ફાઇનલમાં ભારતનું પલડું ભારે છે કેમ કે તેની પાસે અમિન છે. તે મવિપતરીય બોલર છે અને ઓપિેમલયા પાસે મવિપતરીય સ્પપનર નથી. પ્રથમ િેસમ-ફાઇનિ મંગળવારે રમાયેલી પ્રથમ સેમમ-ફાઇનલમાં વરસાદના મવઘ્ન વચ્ચે ન્યૂ ઝીલેન્ડે સાઉથ આમિકાને ચાર મવકેટે હરાવ્યું હતું. ઓકલેન્ડમાં રમાયેલી આ મેચ વરસાદના કારણે ટુંકાવી ૪૩-૪૩ ઓવરની કરી નંખાઇ હતી. સાઉથ આમિકાએ ટોસ જીતીને પ્રથમ દાવ લીધો હતો. જેમાં તેણે ૪૩ ઓવરમાં પાંચ મવકેટે ૨૮૧ રન કયાન હતા. આ પછી દાવમાં ઉતરેલા ન્યૂ ઝીલેન્ડે ડકવથન લૂઇસ મનયમ અનુસાર

મવજય માટે ૨૯૮ રન કરવાના હતા. તેણે આ લક્ષ્યાંક એક બોલ બાકી હતો ત્યારે હાંસલ કયોન હતો. છેર્લી ઓવરના પાંચમા બોલે ગ્રાન્ટ એમલયટે મસક્સર ફટકારી ટીમને મવજય અપાવ્યો હતો. એમલયટે ૭૩ બોલમાં ૮૪ રન કયાન હતા. ‘ચોકર’નયંકિંક પ્રથમ સેમમ-ફાઇનલમાં ટકરાયેલી બન્ને ટીમ - સાઉથ આમિકા અને ન્યૂ ઝીલેન્ડ ‘ચોકર’નું મબરુદ ધરાવતી હતી. બન્નેમાંથી એક પણ ટીમ ક્યારેય વર્ડડ કપની સેમમ-ફાઇનલમાં મવજય મેળવવામાં સફળ રહી નહોતી. જોકે આ સેમમફાઇનલમાં મવજય સાથે ન્યૂ ઝીલેન્ડની ટીમ ‘ચોકર’નું કલંક

ધોઇ શકી છે, પણ સાઉથ આમિકાના કપાળે તો કલંક લાગેલું જ રહ્યું છે. ન્યૂ ઝીલેન્ડે પ્રથમ વખત વર્ડડ કપના ફાઇનલમાં પથાન મેળવ્યું છે. રોમાંચક ક્વાટટર ફાઇનિ વેમલંગ્ટનમાં રમાયેલી ટૂનાનમેન્ટની અંમતમ ક્વાટડર ફાઇનલમાં યજમાન ન્યૂ ઝીલેન્ડે ૧૪૩ રને વેપટ ઇંમડઝને હરાવીને સેમમ-ફાઇનલમાં પથાન મનસ્ચચત કયુું હતું. ન્યૂ ઝીલેન્ડના મવજયમાં ગુપ્ટીલના અણનમ ૨૩૭ રનનું મહત્ત્વનું પ્રદાન હતું. ન્યૂ ઝીલેન્ડે ૫૦ ઓવરમાં છ મવકેટે ૩૯૩ રનનો જુમલો ખડક્યો હતો. ભારત-બાંગ્લાદેશ વચ્ચે ૧૯ માચતે મસડનીમાં રમાયેલા બીજા

ક્વાટડર ફાઇનલ મુકાબલામાં ભારતે રોમહત શમાનની સદી અને રૈનાની અધધી સદી બાદ બોલરોના ઉમદા પ્રદશનનને આધારે બાંગ્લાદેશને ૧૦૯ રને હરાવી સેમમ-ફાઇનલમાં પથાન પાક્કું કયુું છે. ભારતે મેન ઓફ ધ મેચ રોમહતના ૧૩૭ રન અને રૈનાના આિમક ૬૫ રનની મદદથી છ મવકેટે ૩૦૨ રન કયાન હતા. સાઉથ આમિકા-શ્રીલંકા વચ્ચે ૧૮ માચતે મસડનીમાં ક્વાટડર ફાઇનલમાં સાઉથ આમિકાએ નોકઆઉટ રાઉન્ડમાં હારી જવાની ૨૩ વષન જૂની પરંપરા તોડી હતી. સાઉથ આમિકાએ શ્રીલંકાને નવ મવકેટે પરાજય આપ્યો હતો. મેન ઓફ ધ મેચ ઇમરાન તામહર (૪/૨૬) અને હેમિક ઝડપનાર જે. પી. ડ્યુમમની (૩/૨૯) ટીમના મવજયમશર્પી હતા.

SHREE JALARAM JYOT MANDIR Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com

Website: www.jalaramjyotmandir.com

BUSES:18/92/245

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

ºЦ¸³¾¸Ъњ ¿╙³¾Цº, ∟≤ ¸Ц¥↓

∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞√ °Ъ ∞∞.∫≈ ÂЬ²Ъ. ∞∟ ¾ЦÆ¹щ ĴЪ ºЦ¸ §×¸, ¨а»ђ ¨а»Ц¾Ц¿щ અ³щ આº¯Ъ. ¨а»Ц³Ц ¹§¸Ц³ ¶³¾Ц £101, કыક કЦ´¾Ц ¸Цªъ £101. ¶´ђº³Ц ∞.∩√ °Ъ ∟.∩√ ÂЬ²Ъ ĬÂЦ± ¶´ђº³Ц ∩ °Ъ ≈ ÂЬ²Ъ ·§³ અ³щ ¯щ ´¦Ъ ĬÂЦ±Ъ Ã³Ь¸Ц³ §¹є¯Ъњ ¿╙³¾Цº, √∫ એ╙Ĭ» ⌡ Â¾Цº³Ц ≥.∩√ ¾ЦÆ¹щ આº¯Ъ અ³щ ´аL, ∞√≤ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞√ °Ъ ÂЦє§³Ц ≈ ÂЬ²Ъ. ⌡ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. ¹§¸Ц³ £301. Â¾Цº³Ц ∞√.∩√ °Ъ √∞.∩≈ ÂЬ²Ъ. ĬÂЦ± ¶´ђº³Ц ∞.∩√ °Ъ ∩ ÂЬ²Ъ. Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ÂЦє§³Ц ≈ ÂЬ²Ъ ¥Ц»Ь ºÃщ¿щ અ³щ ±ºщક ĴˇЦ½Ь Ã³Ь¸Ц³M³щ »Ц¬Э ¥¬Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ⌡ ¶´ђº³Ц ∞∟.√√ ¾ЦÆ¹щ Ã³Ь¸Ц³M³ђ §×¸ અ³щ ¨а»ђ ¯°Ц કыક કЦ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ. ¨а»Ц³Ц ¹§¸Ц³ અ³щ કыક કЦ´¾Ц ¸Цªъ ¹§¸Ц³ આ¸є╙Ħ¯ કºЪએ ¦Ъએ Â±Цĳ¯ - ±ººђ§³Ьє ·ђ§³ ±щ¾Ц ¸Цªъ ±Ц³ આ´ђ. µŪ £101 ±ººђ§ ¸Цªъ. ¸є╙±º ˛ЦºЦ ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∞ °Ъ ∟ ÂЬ²Ъ §λ╙º¹Ц¯¸є± ¸Цªъ, ¾¬Ъ»ђ ¸Цªъ અ³щ ĴˇЦ½Ь ¸Цªъ ¸µ¯ ·ђ§³ અ´Ц¹ ¦щ. આ´ §ђ Â±Цĳ¯ ¸Цªъ£101 આ´Ъ ¿કђ ¯щ¾Ъ અ¸ЦºЪ ³İ ╙¾³є¯Ъ, §щ°Ъ કºЪ³щ ¸є╙±º આ Âщ¾Ц ¥Ц»Ь ºЦ¡Ъ ¿કы. ¯¸щ ¯¸ЦºЦ ╙´K અ°¾Ц ´╙º¾Цº ¸Цªъ Â±Цĳ¯ અ´↓® કºЪ ¿કђ ¦ђ.

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ÂЦє§³Ц ≡ °Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.∞≈ ÂЬ²Ъ. આº¯Ъ ÂЦє§³Ц ≡.≈√ ¾ЦÆ¹щ અ³щ ¯щ ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ¹§¸Ц³ ¶³ђ.. £301 અ³щ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щ આ¸єĦЪ ¿કђ ¦ђ. ⌡ ±º ¿╙³¾Цºщ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞∞ °Ъ ∞.∞≈ ÂЬ²Ъ. ¯щ ´¦Ъ ĬÂЦ±. ¹§¸Ц³ ¶³ђ..£301 અ³щ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щ »Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ.

∞√∟ Â¸аÃ ¸Ц¯Ц9³Ц »ђªЦ ઉÓÂ¾

º╙¾¾Цº, ∩∞ ¸щ³Ц ∞√∟ Â¸аÃ ¸Ц¯ЦM »ђªЦ ºЦ¡¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ. ¹§¸Ц³ ¸Цªъ ´аL ∞√ ¾ЦÆ¹щ, ¢ђઈ³Ъ ´аL ∞∞ °Ъ ∩ ÂЬ²Ъ. ĬÂЦ± Â¾Цº³Ц ∞∞.∩√°Ъ ∫.∩√ ÂЬ²Ъ. Âђ¸¾Цº ∞ §а³³Ц Â¾Цº³Ц ≥.∩√ ¾ЦÆ¹щ ¹§¸Ц³ ¸Цªъ ´аL અ³щ ઉÓ°Ц´³. ¸є╙±º ´аL અ³щ ĬÂЦ±³Ъ Â¢¾¬ આ´¿щ. ¹§¸Ц³ ¸Цªъએક »ђªЦ³Ц...£101 ¸є╙±º આ´³Ц ¯¸Ц¸ ¡Ц³¢Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ ¸Цªъ´а1ºЪ³Ъ ã¹¾ç°Ц ´аºЪ ´Ц¬¿щ Âє´ક↕њ

ÂЪ§щºЦ·щι - 07958 275 222 9. ¸¿ι - 07956 863 327 ¬Ъ. ¢╙ઢ¹Ц - 07946 304 651 એ¸. ¢ђકЦ®Ъ - 020 8841 1585 ¬Ъ. ´ђ´ª- 07791 050 220 એ. Â¾8®Ъ - 020 8991 0908 એ. ¯×³Ц ⌐ 07905 348 333

¸Ьє¶ઇ

0208 954 0077 0208 819 8004 5938

£375

SATURDAY 4TH APRIL 2015 @ 7.30 PM TILL LATE MANCHESTER; WYTHENSHAWE FORUM FORUM SQUARE,WYTHENSHAWE, MANCHESTER M22 5RX (FOR TICKETS CALL 0161 257 2525 / 0781 8091 269) SUNDAY 5TH APRIL 2015 LEICESTER @ JUNGLE CLUB @ 8PM TILL LATE FOR TICKETS CALL RADIA'S SUPERSTORE 0116 266 9409/07866 669 409 TICKETS £15 VASANT BHAKTA 07860 280 655 FRIDAY 17TH OF APRIL @ 8PM ILFORD,THE URSULINE ACADEMY, MORLAND ROAD, ILFORD, ESSEX 1G1 4JU TICKETS £15 FROM. ORGANISED BY EAST LONDON AND ESSEX BRAHM SAMAJ SUBHASHBHAI 07977 939 457 WITH LIGHT REFRESHMENTS ANANT PATEL 07958 744 464

SATURDAY 11TH APRIL IN NOTTINGHAM AT 8PM DJANOGLY CITY ACADEMY THEATRE SHERWOOD RISE NOTTINGHAM ROAD NG7 7AR TICKETS £10 FROM NAAC 0115 8765 589 / 0115 8765 590 BHAVESH JANI 07792 247 331

SUNDAY 12TH APRIL AT 7.15PM HARROW ARTS CENTRE,UXBRIDGE ROAD HATCH END 4EA TICKETS £15 £20 FROM KAJAL 07871 544 192 VIDEORAMA 0208 907 0116 • DIAMOND 07949 840 192 PAY BAR FACILITY.

£335

કЮઆ»Ц»Ü´Ьº

£473

£398

¶′¢કђક

ÃьĩЦ¶Ц±

£410

¶щઇ"є¢

¢ђ¾Ц

અ!¯Âº

£434

£437

£410

PANKKAJ SODHA 07985 222186

³Цઇºђ¶Ъ

╙±àÃЪ

અ¸±Ц¾Ц±

For more information about the above shows call

કђ»є¶ђ

કЦ«¸є¬Э

£439 £425 £410

£513

અ¸щએ§×ª ¦Ъએ: 5938

હાસ્ય

વેવટનન કડટ્રીમાં રહીને પણ અમારા શાવત્રીય સંગીતને માણતા અમારા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડિયામાં જેટલું ફોરેન વટાઇલનું એટલું સારું એમ સમજીને ગમે તેવા પયુઝિકમાં િોકાં ઘૂણાવતાં હંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! અમારા ‘દેશી’ પોપ-ઝસંગરો ચાર પ્રકારના હોય છે. એક પંજાબી લોકગીતો ગાય છે અને તેમની આજુબાજુ છોકરીઓ નાચતી હોય છે. બીજા રાજવથાની લોકગીતો ગાય છે અને તેમની આજુબાજુ છોકરીઓ નાચતી હોય છે. ત્રીજા અંગ્રેજી ગાયનોની ઝહંદીમાં નકલ કરીને ગાય છે અને તેમની આજુબાજુ છોકરીઓ નાચતી હોય છે. અને ચોથા ઝહંદી ગાયનોની ઝહંદીમાં નકલ કરીને ગાય છે અને તેમની આસપાસ છોકરીઓ નાચતી હોય છે! ટૂંકમાં, જેની આસપાસ છોકરીઓ નથી નાચતી તેઓ પોપ-ઝસંગરો નથી હોતા! પોપ-લસંગર કેવી રીતેબનાય? પોપ-ઝસંગર બનવા માટે

યો! દેશી પોપ, યો!

તમારે એક વીઝિયો આલબમ બહાર પાિવું ખૂબ જ જરૂરી છે. વીઝિયો આલબમ બહાર પાિવા માટે તમારી પાસે પૈસા હોવા જરૂરી છે અને પૈસા હોવા માટે તમારે કોઈ પૈસાદારનાં દીકરા અથવા દીકરી હોવું ખૂબ જ જરૂરી છે. છતાં જો તમારી પાસે પૈસા ન હોય તો કોઈ પ્રોડ્યુસરને પરણી જાવ, તમે પોપ-ઝસંગર બની જશો! બાકી તમને સારું ગાતાં આવિતું હોય તો ટીવીના ઝરયાઝલટી શો ‘સારેગામા’માં જાવને? અને છતાં તમારે જાણવું હોય કે આજના મહાન પોપઝસંગરો આટલા મહાન કેવી રીતે થઈ ગયા, તો આવો, એમને જ પૂછી લઈએ... રેમો ફનાાન્ડીસનુંરહસ્ય અમે રેમો ફનાનડિીસને પૂછ્યું, ‘હપમા-હપમા અને પ્યાર તો હોના હી થા પછી તમે તો ટોપ-મોવટ પોપ-ઝસંગર બની ગયા છો તો તમારી સફળતાનું રહવય શું છે?’

COACH TOURS AND TRAVELS

12 Jyotiling depart 15th May/ 15th june 2015 21 days Adult £1950/ PP Twin sharing room includes flight, hotels/ breakfast/ veg dinner sight seeing we provide vip transfer to airport . Scotland depart 3rd Aprill/24th July/ &21st August 2015 special 4 days £299/ PP Twin sharing room includes executive coach travel hotel breakfast veg non dinner/ High lights visiting lake windermere/ Glasgow/ Edinghburgh/ lochmond cruise/ Fort william cable ride / limited seats left pickup London/ luton/ leicester M1. / M6/ Japan special depart 10th APRIL 2015 12 DAYS £2395/ PP Twin sharing room includes flight hotel breakfast dinner visiting Tokyo/Nikko/Mount Fiji/ Hokono/ Kyoto/ Osaka/ / Hirosomani/try with us this is one of the best trip we provide vip transfer to airport. Dutch Glory Flower Garden Depart 2nd May 2015 3 days Adult £240pp Twin sharing room/ includes executive coach travel hotel breakfast veg /non veg dinner/ High lights visiting Brussels / jainderaser/ swaminaryan temple and more sight seeing one coach is fully book second coach few seats avilable advise early booking, pickup London / luton / leicester / M1 Chardham Yatra 14 days depart 6th May/10th june 2015 £1189pp Twin sharing room/ includes flight, hotels breakfast / veg lunch /dinner/ high lights visiting Haridwar/ Yamnotri / Badrinath / kedarnath / gangotri sight seeing Kailash Mansarover depart 14th 26th May/ 26th June/ 21st July 12th August/ 6th 14th september 2015 Adult £2150pp early booking adviseable vip transfer to airport. Spain Minicruise 5 days depart 17th May 2015/ Adult £339pp Inside sharing cabin/ includes executive. coach travel 2 nights hotel in north spain with breakfast/diiner sight seeing remaining few seats. pickup lindon/ Bristol advise not to miss this affordable trip. Isle of wight may bank holiday special depart sat 23rd May 2015 3 days Adult discounted price £139/ PP twin sharing room, includes coach travel / ferry crossing/ breakfast/ Gujarati dinner/ excursions IRELAND- THE EMERALD Depart 6th June 2015 5 days Adults £425pp Twin sharing room/ includes. executive coach travel/ quality hotels brakfast veg/non veg dinner sight seeing pickup london /luton M1/ M6 Chardham/ Amritser/ Vaishnov devi/ Amarnath/ Kashmir depart 10th June 10th July 2015 25 days Adult £1799/ PP Twin sharing room/ includes flight hotel breakfast/lunch dinner excursions vip transfer to airport Chardham with Vaishnovdevi Amarnath Kashmir/ depart 10th june/ 10th july 2015 Adult £1699 PP Twins sharing room/ includes flight hotel breakfast/ lunch/ dinner/ excursions. First ever trip to Teneriffe Depart 17th June 2015 7 nights £499pp Twin sharing room / Includes Hotel / breakfast / dinner with free beers, wines and juices / one spa also includes / airport transfer group discount consider. we all time support all community and never dissapoint even 10 booking is confirm we do travel always consider good discount for group booking can arrange any tailor made holidays for you call Rajnibhai Acharya

asian

For Booking contact: Rajnibhai Acharya Tel: 020 8676 4411 Mob: 07931 650 337

Holiday Club

T7545

Email: asianholidayclub@hotmail.com

* T & C apply - Retail Agent for ATOL holder

‘રહવય?’ રેમોએ તરત ઝગટાર વગાિતાં કહ્યું, ‘િુિી

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘યો! િુબ્બીઝિયાઈયાઈ... ઇયા ઇયા હૈ હૈ હૈ! યો!’ ‘યો? આ યો એટલે શું?’ ‘યો એટલે નથી ખબર?’ રેમો હસી પડ્યો. અમે છોભીલા પિી

એમ કે તમે પંજાબી ભાષામાં જ ગાઓ છો?’ ‘ના રે ભાઈ, હું તો વવાઝહલીમાં ગાઉં છું!’ ‘વવાઝહલી? એ તો આઝિકાની ભાષા છે!’ અમે ખરેખર ગૂંચવાઈ ગયા. ‘તો પછી લોકોને તમારા ગાયનોમાં સમજ શી રીતે પિે છે?’ ‘ઓ પાપે, વહી તો ઝસક્રેટ દી ગલ હૈ!’ દલેર મહેંદીએ એકરાર કયોન, ‘લોકોને સમજ ન પિવી જોઈએ!! હકીકતમાં તો હું પંજાબમાં શો કરતો હોઉં ત્યારે જ પંજાબીમાં ગાતો હોઉં છું. પાકી બીજે બધે તો હું વવાઝહલી, િુલુ, પખ્તુની, ઝહિૂ અને અરબી ભાષામાં ગાઉં છું! હા, વચ્ચે-વચ્ચે પંજાબી જેવું લાગે એટલા માટે હું રબ દી, કુિી, ઇથ્થે વીચ્ચ, સોઝણયા અને બલ્લે બોલ્યા કરું છું! યો!’ ‘યો?’ અમે ફરી ચોંટયા. ‘યો એટલે?’ ‘લો જી, તુસી નહીં પતા?’ દલેર મહેંદી હસી પડ્યા. જૂનૂનની લજગ-સો-પઝલ ‘સૈંયોની...’વાળા ત્રણ ‘જૂનન ૂ ’ આલબમવાળાઓને અમે મળવા ગયા ત્યારે એ લોકો એક અખાિામાં કુવતી કરતાં કરતાં એકબીજાના વાળ ખેંચતા હતા. અમે સમજી ગયા કે કાં તો એ લોકો સંગીતની પ્રેન્ટટસ કરી રહ્યા હશે અથવા તો તેમના વાળ વધારવા માટે રોજની કસરત કરતા હશે. અમે તેમને પૂછ્યું, ‘તમે તમારા પોપ-ગ્રૂપનું નામ જૂનૂન શી રીતે પાડ્યું?’ ‘બહુ ઝવઝચત્ર રીતે.’ એક જૂનૂન-બાવાએ બીજાના વાળ ખેંચતાં ખેંચતાં કહ્યું, ‘એક ઝદવસ બપોરે અમે ત્રણે જણા એકબીજાના વાળમાંથી જૂ કાઢતા હતા. ‘ભરબપોરે’ અમારા

ધીરજ ઉમરાણીયા

પ્પાપ્પા, િીલીયપ્પી યેહી યેહી િૂઈઝિયાઝિયાઝિયા હૂ િપમા ઉપમા રુપમા યુબ્બીઝિયાઝિયે... હેય...!’ અમે ગૂંચવાઈ ગયા. ‘કંઈ સમજ ન પિી. હમણાં તમે શું કહ્યું?’ ‘એ જ!’ રેમોએ કહ્યું, ‘એ જ મારી સફળતાનું રહવય છે. સમજ ન પિવી જોઈએ! ઝહંદી ગાયનો ગાવાનાં, પણ એનો ઉચ્ચાર એવો કરવાનો કે કંઈક ભળતું જ સંભળાય! જેમ કે પ્યાર તો હોના હી થા એવું સીધું ગાવાને બદલે પ્યાર તો હોડના હી..ઇ તા.. આ આઆ! એવું ગાવાનું.’ ‘એવું!’

ગયા. દલેર મહેંદી દા લસક્રેટ દલેર મહેંદીની સફળતાનું ઝસક્રેટ તો અમે જાણતા જ હતા, એટલે સીધો જ સવાલ કયોન, ‘તમે પંજાબીમાં ગાઓ છો એટલે જ

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

આટલા સફળ થયા ને?’ ‘ઓ પાપે, કી ગલ કરડદી હો તુસી!’ દલેર મહેંદી બોલી ઊઠ્યા, ‘હું ટયાં પંજાબીમાં ગાઉં છું?’ અમે ચોંકી ગયા. ‘તમે પંજાબીમાં નથી ગાતા? અમને તો

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

¥ђºЪ³ђ ·¹?

Travel & Transport

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

VISA SERVICE FOR INDIA * CHINA * KENYA AND INDIAN OCI SERVICE

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

Tel: 020 7328 1178 અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

B & M Leisure Tours

All the tours are by Executive A/C Coach with washroom facilities Pick-ups possible from M6 , M1, M4 & London

SCOTLAND with Lake District 4 days 3 nights Indian dinners. Visiting Gretna Green, Glasgow, Edinburgh, Boating on Loch Lomond & cable car ride to Nevis Range. Depart 09 May Adult £305. AUSTRIA with RHINE VALLEY 7 days 6 nights with 5 Indian Dinners. Enjoy stunning scenery & excursions including entrances. Depart 16 May. 20 June. 04 July. 08 August. Prices Adult from £510. SUNNY SPAIN 8 days 7 nights. 2 nts in France b/b & 5 nts in Spain on Full Board basis. Western type buffet meals in the hotel. Visiting Barcelona, Montserrat Monastery, Costal drive & Gipsy Market Depart 24 May. Price: Adult £499 Child £449 IRELAND 5 days 4 nights with Indian dinners. Visiting Dublin, Cliffs of Moher, World famous Ring of Kerry, Killarney National Park & Lake and Cork City. Departs 06, 13 June. 23 July. 01, 27 Aug. Prices from: Adult £410 For Booking Contact: Bakul Bhatt Tel: 029 22218259. Mob: 07413739819 Email: bakulmina32@hotmail.com Group enquiries for discounts from Associations, Organizations, Clubs & group of friends are Welcome

વાળમાંથી એટલી બધી જૂ નીકળી કે અમને થયું આ જ નામ ઠીક રહેશે - ‘જૂ... નૂન!’ ‘અચ્છા અચ્છા, નૂન એટલે બપોરે!’ અમે સમજી ગયા. ‘પણ તમારી સફળતાનું રહવય શું છે?’ ‘બહુ ઝસપપલ છે.’ પહેલા બાવાએ કહ્યું, ‘હું ખૂબ ઊંચા ઠેકિા મારી શકું છું.’ બીજા બાવાએ કહ્યું, ‘હું પહેલાં ઝિટનમાં ઘેટાં ચરાવતો હતો એટલે મને મોટે-મોટેથી ચીસો પાિવાની પ્રેન્ટટસ છે!’ ત્રીજા બાવાએ કહ્યું, ‘અને હું ન્વવઝમંગ ચેન્પપયન થવા માગતો હતો, પણ મને ગમે તેટલા હાથ ઝવંિવા છતાં તરતાં જ ન આવડ્યું એટલે અત્યારે હું તરવાની પ્રેન્ટટસ કરતો હોઉં એ રીતે તબલાં વગાિું છું! યો!!’ ‘યો? ફરી પાછું યો? આ યો એટલે શું?’ ‘યો?’ એ લોકોએ કહ્યું, ‘યુ િોડટ નો?’ આશા ભોંસલેનો આઇલડયા ‘યો’માં અમે એવા બાઘા સાઝબત થતા હતા કે આશા ભોંસલેને મળતાંની સાથે અમે હાથ જોિીને કહ્યું, ‘યો!’ આશાજીએ પણ સફેદ સાિી સરખી કરતાં કહ્યું, ‘યો ! યો!’ અમે આશાજીને અઝભનંદન આપતાં કહ્યું, ‘તમે તો નંબર વન પોપ-વટાર બની ગયાં છો. યો!’ પછી અમે સવાલ કયોન, ‘તમે ઝહડદી ફફલ્મોમાંથી પોપપયુઝિકમાં ટયાંથી આવી ગયાં?’ ‘યો!’ આશાજીએ આંખ મીંચકારી, ‘જાનમ સમિા કરો! યો!’ ‘ઓ...હો, યો! યો!’ અમે પણ ચલાવી. ‘પણ તમે તો બધું સમજાય એવું ગાઓ છો, તો પછી આ ઝર-ઝમન્ટસંગ કેમ શરૂ કયુું? યો!’ અનુસંધાન પાન-૨૨

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

છે?

હળવી ક્ષણોએ...

પતિઃ િુંતિખારીઓનેરોજ ખાવાનુંકેમ આપે

પત્નીઃ એક િે જ િો છે જે કશું બોલ્યા વગર ચૂપચાપ ખાઈ લેછે. • મંગુગાડડનમાંબેઠો હિો. ચંગુઃ િુંઅહીં શુંકરી રહ્યો છે? મંગુઃ બદલો લઈ રહ્યો છું. ચંગુઃ કોની સાથે? મંગુઃ પહેલાં સમયે મને બરબાદ કયોો, હવે હું સમયનેબરબાદ કરી રહ્યો છું. • લલ્લુ પોિાની તબલાડીથી કંટાળીને એને પોિાના ઘરથી દૂર મૂકીને આહયો, પણ િે ઘરે પહોંચે એ પહેલાં જ તબલાડી પાછી આવી ગઈ હિી. બીજી વાર િે વધુ દૂર મૂકી આહયો િો પણ તબલાડી પાછી આવી ગઈ. એટલે ત્રીજી વાર િેણે નક્કી કયુું કે િેને એટલા કોમ્પ્લીકેટેડ રથિામાં મૂકીનેઆવુંકેએનેઘરેપાછા ફરવાનો રથિો જ ન મળે. આથી િેશહેરથી ખૂબ દૂર એક જંગલમાં તબલાડીને મૂકીને પાછો ફરિો હિો અને િેણે પત્નીનેફોન કરીનેપૂછયું, ‘તબલાડી પાછી આવી ગઈ?’ પત્નીએ કહ્યું, ‘હા...’ લલ્લુઃ એનેમોકલનેઅહીં, હુંરથિો િૂલી ગયો છું. • રમેશની વાઈફે રાત્રે ઊંઘમાંથી રમેશને જગાડ્યોને કહ્યુંઃ સાંિળો છો. ઊઠો જુઓ ઘરમાં ચોર આહયા છે. રમેશઃ એની પાસેહતથયાર હશેિો? પત્નીઃ અરેિમેગિરાશો નહીં, િમારો તવમો છે, પણ ઘરમાંદાગીના છેિેનો નથી. • સાંજેઓફફસેથી આવેલા પતિએ પત્નીનેકહ્યુંઃ આજે સવાર સવારમાં કોનું મોં શી ખબર જોયું કે આખો તદવસ િૂખ્યા રહેવુંપડ્યું. પત્નીઃ મેં િો િમને કેટલીય વાર કહ્યું છે કે આપણા બેડરૂમમાં લગાવેલો આયનો કઢાવી લો,

નહીં િો રોજ આવી જ ફતરયાદ કરવી પડશે. • ઘણા તદવસોથી પતિ ઘરેથી ગાયબ હિો. જ્યારેપાછો આહયો િો પત્ની કહેઃ િમારા તવરહમાં હુંિો માંદી પડી ગઈ હિી. હુંમરી ગઈ હોિ િો શું થાિ? પતિઃ અરેયાર, હુંક્યાંથમશાનની ચાવી જોડે લઈ ગયો હિો. • સંિા ડોક્ટર પાસે ગયો અને પોિાને પજવિી િકલીફની વાિ કરિા બોલ્યોઃ સાહેબ, મનેજમ્યા પછી િૂખ નથી લાગિી, સૂઇને ઊઠ્યા પછી ઊંઘ નથી આવિી, કામ કરુંિો થાકી જઉં છું. િો કંઈક ઈલાજ બિાવો. ડોક્ટરઃ એક કામ કર આખી રાિ િડકામાં બેસી રહેજેએટલેસારુંથઈ જશે. • ટીચરઃ શાબાશ પપ્પુ, હું બહુ ખુશ છું કે િારું પતરણામ સારું આહયું. કાયમ આવું જ પતરણામ લાવજે. પપ્પુઃ જી ટીચર, િમે પણ આપણી પરીક્ષાના બધા જ પેપસો મારા કાકાની તિન્ટીંગ િેસમાં જ છપાવજો. • સંિા િેના િાઇબંધ બંિા જોડે પાટટી કરીને બહુ જ મોડો ઘરેપહોંચ્યો. બીજા તદવસે બંિાએ પૂછ્યુંઃ િારી વાઈફે કંઈ કહ્યુંિને? સંિાઃ ના, કંઈ ખાસ નહીં. મારા આગળના બે દાંિ િો આમેય મારેપડાવવાના જ હિા. • મમ્મી (ચંગુને)ઃ દીકરા, પતિ-પત્ની એક ગાડીના બેપૈડાંજેવા હોય છે. એક પણ ખરાબ થઈ જાય િો ગાડી આગળ જઈ શકિી નથી. િુંસમજે છેનેકેહુંિનેશુંકહેવા માંગુંછું. ચંગુઃ હા મમ્મી, હું સમજી ગયો. આવી પતરસ્થથતિ માટેહંમેશા એક થપેરસ્હહલ સાથેરાખવું જ જોઈએ. •

¸щકºщ» ª³↓º ¢щºщªњ ÂЦ¥Ъ આє¯ººЦ∆Ъ¹ કЦ³а³Ъ ´щઢЪ §щ³Ъ ¿Ц¡Цઅђ »є¬³ ÂЦ°щ¸Ьє¶ઇ, ╙±àÃЪ અ³щ¶′¢»ђº¸Цє´® ¦щ.

¸щકºщ» ª³↓º ¢щºªщ ¦щક ∞≤∫≠¸Цє»є¬³¸Цєç°Ц╙´¯ ¸Щàª એ¾ђ¬↔╙¾§щ¯Ц અ³щÂє´® а ↓Âщ¾Цº¯ કЦ³а³Ъ ´щઢЪ ¦щ. કЦ³а³Ъ ´щઢЪ ¯ºЪકы અ¸щ ¹Ьકы અ³щ ╙¾±щ¿¸Цє ´® ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ŬЦ¹×ÎÂ³щ ¾ь╙¾Ö¹´а®↓ ã¹╙Ū¢¯ અ³щã¹Ц´ЦºЪ Âщ¾Ц ઓµº કºЪએ ¦Ъએ. અ¸щ ╙¾ΐ·º¸Цє ≠√ ±щ¿ђ¸Цє ≤≈°Ъ ¾²Ь ç¾¯єĦ કЦ³а³Ъ ´щઢЪઓ, ∞∞√ ઓЧµÂђ અ³щ ∫,≈√√ ²ЦºЦ¿ЦçĦЪઓ³Ц ³щª¾ક↕¸щકºщ» ઈ×ªº³щ¿³»³Ц ç°Ц´ક ¯ºЪકы╙±àÃЪ, ¸Ь¶ є ઈ અ³щ¶′¢»Ьι Â╙Ã¯³Ц અ³щક ç°½ђએ અÂєÅ¹ Ë¹Ь╙º╙¬Ä¿×Â-અ╙²કЦºΤщĦђ¸Цє ŬЦ¹×ÎÂ³щ ¯ÓકЦ½ આє¯ººЦ∆Ъ¹ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ ´аºЪ ´Ц¬Ъ ¿કЪએ ¦Ъએ. ŬЦ¹×ÎÂ ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ã¹Ц´ЦºЪ અ³щã¹╙Ū¢¯ Âщ¾Ц¸Цєઆ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щњ ⌡ ¶ђઈ»º ι¸ ĭђ¬ ⌡ ¥щ╙ºªЪ¨ ⌡ એÜØ»ђ¹¸щ×ª ⌡ ઈ╙¸Ġщ¿³ ⌡ ઈ×Âђà¾×ÂЪ-³Ц±ЦºЪ ⌡ ╙»╙ª¢щ¿³ એ×¬ ╙¬çØ¹Ьª ºщ¨ђà¹Ь¿³ ⌡ Ĭђ´ªЪ↓ ╙¬çØ¹ЬÎÂ ⌡ ĺЦ¾щ» અ³щªЭ╙º¨¸ ⌡ કђ¸╙Â↓¹» Ĭђ´ªЪ↓ ⌡ કђ´ђ↓ºщª

⌡ ╙¶¨³щÂ ĝЦઈ¸ એ×¬ ºщÆ¹Ь»щªºЪ ╙¬çØ¹ЬÎÂ ⌡ ╙ĝ╙¸³» ╙¬µы×Â ⌡ µы╙¸»Ъ ⌡ ઈ³-ÃЦઉÂ ¶щ╙ºçªº Â╙¾↓ÂЪÂ ⌡ ઈ×ªъ»щũ−¹Ьઅ» Ĭђ´ªЪ↓ ⌡ ઓµ¿ђº Ĭђ´ªЪ↓ ªъÄÂ ⌡ ºÃщ®Цєક³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ⌡ ╙¾àÂ, ĺçÎÂ, Ĭђ¶щª અ³щએçªъÎÂ ⌡ કі´³Ъ અ³щકђ¸╙Â↓¹» ⌡ ¸Ъ╙¬¹Ц

વવવવધા 19

Âщ¾Цઓ ÂЬ²Цº¾Ц³Ъ અ¸ЦºЪ ´щઢЪ³Ъ Ĭ╙¯¶ˇ¯Ц³Ц ·Ц¢ι´щ, કі´³Ъએ ¯Ц§щ¯º¸Цє § Ãщ¬ ઓµ ╙¶¨³щÂ ¬ъ¾»´¸щ×ª એ×¬ ¸Цક╙ªѕ¢³Ц ÃђˆЦ ´º કЮі§» ºЦ¾»³Ъ ╙³¹Ь╙Ū કºЪ ¦щ. કЮі§» ºЦ¾»ĴЪ અ╙³»·Цઈ અ³щĴЪ¸¯Ъ ઉÁЦ¶Ãщ³ ºЦË¹¢ђº³Ц ´ЬĦЪ ¦щ¯щ¸ § ¹є¢ એĬщЩ×ªÂ ∟√∞√³Ц ╙¾§щ¯Ц અ§Ь↓³ ºЦË¹¢ђº³Ц ¶Ãщ³ ¦щ. કЮ§ і » ºЦ¾» ∟√∞∟¸Цєકі´³Ъ¸Цє§ђ¬Ц¹ЦєÃ¯Ц અ³щ¯щઓ ŭђ╙»µЦઈ¬ Âђ╙»╙Âªº ´® ¦щ.. ╙¶¨³щÂ ¬ъ¾»´¸щ×ª એ×¬ ¸Цક╙ªѕ¢³Ц ¾¬Ц ¯ºЪકы¯щઓ £ºઆє¢®щઅ³щઆє¯ººЦ∆Ъ¹ ç¯ºщકі´³Ъ³Ц ╙¾કЦÂ³Ц Ãщ¯Â Ь º³Ъ ³¾Ъ º®³Ъ╙¯ઓ ╙¾કÂЦ¾¾Ц અ³щ¯щ³Ц અ¸»´Ц»³ ¸Цªъ¸щકºщ» ª³↓º ¢щºªщ ³Ъ ¸щ³§ щ ¸щ×ª ªЪ¸ ÂЦ°щ¢Цઢ ºЪ¯щÂєક½Цઈ³щકЦ¸ કºщ¦щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъકЮі§» ºЦ¾»³ђ Âє´ક↕ÂЦ²¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. કЮі§» ºЦ¾», Ãщ¬ ઓµ ╙¶¨³щÂ ¬ъ¾»´¸щ×ª એ×¬ ¸Цક╙ªѕ¢

Kunjal Raval, Head of Business Development, Marketing & Qualified Solicitor

ªъ»Ъµђ³њ 00 44 (0) 207 240 0521 µыÄÂњ 00 44 (0) 207 240 9457 ઈ¸щઈ»њ kunjal.raval@mackrell.com

www.mackrell.com ll.com

મહિલા-સૌંદયય

એક સમય હતો જ્યારેનખને ડ્રેસ સાથે મેચીંગ થાય તેવા કે કોન્િાતટ રંગથી રંગી દેતાં એટલે વાત પૂરી થઇ જતી હતી. જોકે હવેજમાનો છેનેઇલ પેઇન્ટ્સનો. હાથની દરેક આંગળી પર નવા કલર પૂરતી જ વાત સીમમત નથી, તેમાંપણ મવમવધ મિઝાઇન, કલરકોમ્બિનેશન અને તટાઇલની િોલિાલા છે. • એક્સેન્ટ નેઇલ મેનનક્યોરઃ નેઇલ આટટની દુમનયાના સૌથી િીસન્ટ િેન્િ એટલે એક્સેન્ટ નેઇલ મેમનક્યોર. જો તમને વધુ દેખાિો-ભપકો ગમતો ન હોય

અને છતાં િીજા લોકોથી થોિુંક હટકેકરવાની ઇચ્છા રહ્યા કરતી હોય તો તમારે આ િેન્િ અપનાવવો જોઇએ. આમાં તમારે વધુ કશું કરવાનું નથી. માત્ર હાથની કોઈ પણ એક આંગળીને િીજી િધી આંગળી કરતાં અલગ રંગે રંગી નાખવાની છે. અલિત્ત, આવું કરતી વખતે એ યાદ રાખવું જરૂરી છે કે િન્ને રંગ એક જ ફેમમલીના હોય અથવા એકમેક સાથે સારું કોમ્બિનેશન ધરાવતા હોય. તમે ઇચ્છો તો એ એક આંગળીનેકોઈ મિઝાઇન અથવા લલોસી લુક આપીને હાઇલાઇટ પણ કરી શકો છો. આ સાથે હાથની એ આંગળીમાંકોઈ મોટી આકષષક મરંગ પહેરી લેવાથી પણ

વાનગી

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હવે જમાનો છે નેઇલ પેઇન્ટ્સનો. હાથની દરેક આંગળી પર નવા કલર પૂરતી જ વાત સીમમત નથી, તેમાં પણ મવમવધ મિઝાઇન, કલરકોમ્બિનેશન અને સ્ટાઇલની િોલિાલા છે.

તરત જ લોકોનું ધ્યાન એ તરફ દોરી શકાય છે. સામાન્ય રીતે આવો હટકે કલર કરવા માટે મરંગ ફફંગરનો ઉપયોગ થાય છે, પરંતુ તમને ગમે તો વચલી આંગળીના નખનો પણ આ કામ માટેઉપયોગ કરી શકો છો. પણ હા, આ અખતરો અંગૂઠાના નખ પર કરવા જેવો નથી; કારણ કે અંગૂઠાનો નખ નીચેની િાજુએ રહેતો હોવાથી એનેઅલગ કલર કરવાથી લોકોનું ધ્યાન આકષષવાની તમારી ઇચ્છા અધૂરી રહી જશે. • ફ્લલપસાઇડ મેનનક્યોરઃ જો તમે જેલ, એમિમલક, નેઇલ મપયમસિંગ જેવા િધા જ ફેશન ફંિા અજમાવી ચૂક્યા હો તો તમારે એક વાર મ્લલપસાઇિ

મેમનક્યોરનો આ નવો િેન્િ કલસષ પણ લગાિી શકો છો. ચોક્કસ િાય કરવો જોઈએ. એની સાથે કોઈ જ્વેલ અથવા મ્લલપસાઇિ મેમનક્યોર એટલે મ્લલટરથી નખની આ અવળી

ઝીણાં િીડ્સ (મોતીઓ) પરથી પાિવામાં આવ્યું છે. નખને કોઈ સરસમજાનું ઘરેણું પહેરાવ્યું હોય

િાજુને હાઇલાઇટ પણ કરી શકાય છે. • નેગેનટવ સ્પેસ નેઇલ આટટઃ આમ તો નેઇલ આટટનો આ િકાર છેલ્લા એકાદ-િે વષષથી અમ્તતત્વ ધરાવેછે, પરંતુઆ વષષે રેબપ-વોકમાં મિઝાઇનરો દ્વારા એના િહોળા વપરાશને પગલે એ વધુ િચમલત િન્યો છે. કરવામાં સરળ છતાં દેખાવમાં એકદમ ડ્રામેમટક લાગતા આ નેઇલ આટટમાં નેઇલ પેઇન્ટ લગાિતી વખતે િસ વચ્ચે-વચ્ચે નીચેથી તમારો સાચો નખ દેખાય એવી રીતે જલયા છોિી દેવાની રહે છે. આ માટે તમે કોઈ એવી જ્યોમેમિક અથવા ફૂલોની મિઝાઇન પસંદ કરી શકો છો જેમાં મિઝાઇનની વચ્ચેથી તમારો ઓમરમજનલ નખ દેખાયા કરે અથવા િાન્સપરન્ટ િેઝ પર મિઝાઇન કરેલા રેિીમેિ મ્તટકસષનો ઉપયોગ પણ કરી શકો છો. • ગ્રાફિક નેઇલ્સઃ કોઈ પણ આઉટફફટને કૂલ એન્િ કેઝ્યુઅલ લુક આપતી ગ્રાફફક મિન્ટ્સ નેઇલ આટટની દુમનયાનો સૌથી હોટ િેન્િ છે. પોલકા િોટ્સથી માંિીને આિીઊભી તિાઇપ્સ, ચેક્સ જેવી મવમવધ મિઝાઇન્સવાળા કલરફુલ નખ પર કોઈનું ધ્યાન ન જાય તો જ નવાઈ. િલકે આજકાલ તો આવી ગ્રાફફક મિઝાઇન્સમાંસાદાં તમાઇલીઝથી માંિી એન્ગ્રી િિટ જેવાંકાટુટન-કેરેક્ટર પણ નખ પર પેઇન્ટ કરવાનો િેન્િ ખૂિ જાણીતો િન્યો છે. આ માટે તમે બ્રાઇટ કલસષથી માંિી િેિી મપન્ક, બ્લુ, યલો અનેગ્રીન રંગોથી માંિી મેટ કલસષ સુધી કંઇ પણ ઉપયોગમાં લઈ શકો છો. ટુંકમાં, આ એક એવો િેન્િ છેજેમાંકોઈ મનયમનું િંધન નથી. અલિત્ત, આ કામ નેઇલ પોમલશની િોટલમાં આવતા બ્રશથી પાર પાિવુંમુશ્કેલ છે. આ માટે તમારે ઓછામાં ઓછુંએક સારુંનેઇલ આટટબ્રશ તો વસાવવુંજ પિશે. • કેનવયાર પલ્સસઃ કેમવયાર નેઇલ્સની શરૂઆત આમ તો ૨૦૧૨માં ન્યૂ યોકકથી થઈ હતી, પરંતુ છેલ્લા કેટલાક સમયથી એ તમામ નેઇલ આટટ િેમીઓમાં ફેવમરટ િની ગયા છે. આ નેઇલ આટટનું નામ એને થ્રી-િી ઇફેક્ટ આપવા માટે એમાં વપરાતાં

એવો લુક આપતાં આ િીડ્સ વાપરવામાં ખૂિ સહેલાં છે. પહેલાંનેઇલ પોમલશનો એક કોટ લગાિો. એ સુકાઈ જાય એટલે એકેક નખ પર િીજો કોટ લગાિતા જાઓ અને એના પર આ િીડ્સ છાંટીને હળવે હાથે થોિા-થોિા દિાવતા જાઓ. છેલ્લે લોન્ગ લામ્તટંગ શાઇન માટે આખા નખ પર િાન્સપરન્ટ નેઇલ પોમલશનો એક કોટ લગાિી

નખની મ્લલપસાઇિનેપણ નેઇલ પેઇન્ટ લગાિવો. સામાન્ય રીતે નેઇલ પોમલશ નખની ઉપરની િાજુએ જ લગાિવામાં આવે છે, પરંતુ આ િેન્િમાં તમારે નખને નીચેની િાજુએથી પણ રંગવાના રહે છે. જોકે આ માટે તમારા નખ લાંિા અને સરસ શેપમાં ફાઇલ કરેલા હોવા જરૂરી છે. આટલું હોય તો ઉપરની િાજુએ કોઈ િાકક કલર અને નીચેની િાજુએ એની સાથે સારો કોન્િાતટ ધરાવતો લાઇટ કલર લગાિી શકાય. તમે ઇચ્છો તો ઉપરની િાજુના નખને ફ્રેન્ચ મેમનક્યૉરની તટાઇલમાં વાઇટ કલરથી પેઇન્ટ કરીને નીચેની િાજુએ તરત લોકોનુંધ્યાન ખેંચે એવા મનયોન અથવા બ્રાઇટ

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests. We cater for any occasion any where in the UK for Diwali, New Year and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ દોઢ કપ મોરૈયાનો લોટ એક નોન-સ્ટટક પેન ગરમ કરો. • અડધો કપ સાકર • એક ચમચો ગરમ થાય એટલે થોડું ઘી લગાવો. ઘી • ત્રણ ચમચા દહીં • પા ચમચી તૈયાર કરેલા ખીરામાંથી થોડા જાડા એલચીનો ભુક્કો • જરૂરત અનુસાર પૂડલા ઉતારો. પૂડલાને બન્ને બાજુથી દૂધ • શેકવા માટે ઘી • ચાર ચમચી ઘી લગાવીને ગોલ્ડન બ્રાઉન થાય ત્યાં મધ • અડધો કપ પાકા કેળાનાં સુધી શેકી લો. મોરૈયાનો લોટ ચીકણો પતીકાં • અડધો કપ અખરોટના હોવાથી જો પૂડલા પેન પર ચોંટતા ટુકડા તો ઘી વધુ લગાવવું. પૂડલા મોરૈયાના મીઠા પૂિલા હોય રીતઃ એક મોટા બાઉલમાં મોરૈયાનો તૈયાર થઈ જાય એટલે સમવિંગ પ્લેટમાં લોટ, સાકર, ઘી, દહીં, એલચીનો ભુક્કો ઉમેરીને રાખો. એના પર એક ચમચી મધ લગાવો. અખરોટ બરાબર મમક્સ કરો. ત્યાર બાદ તેમાં જરૂર પ્રમાણે અને કેળાનાં પતીકાં ભભરાવી ગરમ-ગરમ સવવ દૂધ ઉમેરીને ખૂબ ફીણો અને ખીરું તૈયાર કરો. હવે કરો.

±Ъ¾Ц½Ъ અ³щ³¾Ц ¾Á↓³Ъ ´ЦªЪ↓ ¯щ¸§ અ³щ અ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o l F n ilab i Ja va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

દો. હાથની િધી આંગળીઓમાં ન ગમે તો આ કીમમયો એક્સેન્ટ મેમનક્યોરની જેમ કોઈ એક આંગળીમાં પણ અજમાવી શકાય. • રેઇનબો નેઇલ આટટઃ નખને મેઘધનુષી રંગોથી રંગવાનો િેન્િ પણ આજકાલ લોકમિય િન્યો છે. આ િકારના નેઇલ આટટમાં નખ પર મેઘધનુષમાં જોવા મળતા અથવા એની જેમ એકિીજા સાથે મેળ ખાતા રંગોનો ઉપયોગ થાય છે. તમેઇચ્છો તો નેઇલ આટટના બ્રશથી કેપછી તપોન્જથી નખ પર આવી રેઇનિો મિઝાઇન તૈયાર કરી શકો છો. આ મિઝાઇનમાં તમે રંગોને એકિીજા સાથે સુંદર રીતેમમક્સ કરીનેધૂપ-છાંવ જેવી ઇફેક્ટ આપી શકો છો અથવા િધા રંગોને એકમેકથી અલગ રાખી એને દેખાવમાં શાપષ પણ િનાવી શકો છો. જોકે, અહીં કેટલાક નમૂનાઓ જ રજૂકયાષછે. નેઇલ પેઇન્ટની દુમનયામાં હવે તો તમે જે કંઈ અલગ કરો એ િધું જ િેન્િમાં ખપી જાય એવી પમરમ્તથમત છે. તો રાહ શેની જુઓ છો? ઉઠાવો તમારી મનપસંદ રંગની નેઇલ પોમલશ િોટલ અને આપો તમારી કલ્પનાનેછૂટો દોર.

Neeta’s Herbal Clinic for Hair & Skin Care

Coventry Now Open

A traumatic experience when one is balding or suffering from hair loss If you have been one to watch in despair as your luscious locks disappeard down the plug-hole everyday, then there is hope to save your crowing glory! While lustrous, healthy hair is a source of pride for men and women alike, many are forced to battle with hair problems. There are many reasons why a person can start losing their hair. Research has shown that stress plays a vital factor in determining hair condition. Poor hair care, environment, lifestyle and diet too has its effect on hair growth. It is very important to ascertain what kind of hair you have and then look after it accordingly. Hair loss falls into two categories, where it is distributed over the whole scalp and where hair loss is limited to localised areas. Hair loss is often more than a beauty problem. In some cases of alopecia, the condition is caused by bacteria or other infection or may even indicate a severe systemic disease. In the case of Hair loss, the hair follicles loose the capacity to initiate new growth. Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution to combat hair and skin problems.

For Free Consultation:- Please call Coventry North London West London 317 Foleshill Road, North Finchley Hounslow Coventry, CV1 4JS. 0208 446 7020 0208 577 6821 Tel: 02476 681 649 www.neetasherbaluk.com

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઓલ્ઝાઇમસસનુંએક લક્ષણઃ નીરસતા

ડિપ્રેશન વગરની નીરસતા એટલે ઓલ્ઝાઇમસો ડિસીઝનું પ્રાથડમક લક્ષણોમાંની એક. ૬૦ વષોથી વધુ વયના લગભગ ૫૦-૭૫ ટકા લોકોમાં આ રોગ જોવા મળે છે ત્યારે જાણો ઓલઝાઇમસોના અશય લક્ષણો. થોિાક સમય પૂવવે થયેલા તારણોનો અભ્યાસ દશાોવે છે કે વ્યડિને ડિપ્રેશનની સમસ્યા ન હોય અને છતાં જીવનમાં નીરસતા વતાોતી હોય તો તે સમસ્યાને ઓલ્ઝાઇમસો ડિસીઝનાં પ્રારંડભક લક્ષણોમાંની એક ગણી શકાય. વૃદ્ધાવસ્થા સાથે ઘણા રોગ પોતાની મેળે આવી જતા હોય છે. આવા રોગોમાં જેનો સમાવેશ થાય છે એવો એક રોગ એટલે ઓલ્ઝાઇમસો. આ એક એવો ડિસીઝ છે જેમાં મોટા ભાગે વ્યડિની યાદશડિ ઉંમર મુજબ ધીમે-ધીમે અત્યંત ક્ષીણ થતી જાય છે અને સામાશય રોજબરોજનાં કામ કે પોતાની જરૂડરયાત પૂરતાં કામ કરવાને પણ તે માનડસક રીતે ખૂબ નબળી પિતી જાય છે. દુડનયામાં આ રોગ ઘણા મોટા પ્રમાણમાં ફેલાયેલો છે. ડવશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાન (િબ્લ્યુએચઓ)ના આંકિાઓ મુજબ ખાસ કરીને ૬૫ વષોની ઉંમરના પાંચથી આઠ ટકા લોકોમાં આ રોગ જોવા મળે છે, જે ઉંમર વધતાં ૭૫ વષવે ૧૫-૨૦ ટકા લોકોમાં અને ૮૫ વષવે ૨૫થી ૫૦ ટકા લોકોમાં જોવા મળે છે. આમ જોવા જઈએ તો ૬૦ વષોથી ઉપરના લોકોમાં ૫૦-૭૫ ટકા લોકો આ રોગથી પીિાય છે. જોકે મોટા ભાગે વૃદ્ધાવસ્થામાં જોવા મળતો આ રોગ ડનષ્ણાતોના મત મુજબ ક્યારેક ૩૦ વષો જેવી નાની ઉંમરે પણ જોવા મળે છે. જોકે એ ખૂબ ઓછા પ્રમાણમાં જોવા મળે છે. તાજેતરમાં અમેડરકન એકેિમે ી ઓફ શયુરોલોજીની

ઓનલાઇન જનોલ શયુરોલોજીમાં પ્રકાડશત થયેલા સંશોધન અનુસાર મોટી ઉંમરે પોતાના શોખ અને બીજી પ્રવૃડિઓમાંથી રસ ઊિી જવો એ લક્ષણ ઓલ્ઝાઇમસો ડિસીઝનું પ્રારંડભક લક્ષણ છે. સંશોધન અનુસાર જે વ્યડિ ડિપ્રેશનમાં હોય છે તેના જીવનમાં નીરસતા આવી જાય એ સહજ છે, પરંતુ એવા લોકો જે ડિપ્રેશનમાં નથી પણ જેમનો જીવનમાંથી રસ ઊિી ગયો છે તેવા લોકો ખાસ કરીને આગળ જતાં ઓલ્ઝાઇમસોનો ભોગ બની શકે છે. સરેરાશ ૭૬ વષોની ઉંમરના ૪૩૫૪ સ્વસ્થ લોકોને લઈને કરાયેલા ડરસચોમાં તે બધાનો MRI સ્કેન કરવામાં આવ્યો હતો. એની સાથે તેમની નીરસતાનાં લક્ષણો જેમ કે, કોઈ પણ બાબતે ઉદાસીનતા દાખવવી, લાગણીઓની કમી થવી, કામકાજ છોિી બસ ઘરમાં પડ્યા રહેવું વગેર.ે MRI સ્કેન દ્વારા જાણવા મળ્યું કે જેમનામાં આ લક્ષણો જોવા મળતાં હતાં તેમના મગજમાં જેમનામાં લક્ષણો નહોતાં તેમના કરતાં મગજમાંનું ગ્રે મેટર ૧.૪ ટકા ઓછું હતું અને વાઇટ

ઓલ્ઝાઇમસસનાંકેટલાંક લક્ષણો

• હમણાં જ બનેલી ઘટનાઓ ભુલાઈ જવી અથવા તો ઘટનાની અમુક એવી વસ્તુઓ જે સામાશય રીતે ભૂલી જ ન શકાય છતાં પણ ભૂલી જવી. જેમ કે, અઠવાડિયા પહેલાં જે લગ્નમાં ગયા હતા ત્યાં કોને મળ્યા અથવા શું ખાધું હતું જેવી સામાશય બાબતો ભુલાઈ જવી. • જે વસ્તુઓ તમે વષોોથી કરતા આવ્યા છો એ વસ્તુઓ અચાનક ન થઈ શકે અથવા કેવી રીતે થાય એ સમજી ન શકાય. જેમ કે જે સ્ત્રી વષોોથી રસોઈ બનાવે છે તે રસોઈ કેમ બનાવવી એ ભૂલી જાય અથવા બનાવતી વખતે તેને સમજણ ન પિે કે કેવી રીતે બનાવવી. • સમય અને સ્થળને સમજવામાં ગોટાળા થાય. જેમ કે, કોઈ જગ્યાએ જ્યાં ખૂબ ડનયડમત આવવા-જવાનું થતું હોય છતાં રસ્તો ભુલાઈ જાય. ઘણી વખત પોતાના ઘરે પાછા જવાનો રસ્તો પણ ભુલાઈ જાય. સમયનું ખાસ ધ્યાન ન રહે. • ખૂબ જાણીતા લોકો અને જગ્યાઓને એકદમ જ ઓળખી ન શકે. • પોતાની વસ્તુઓ ક્યાંક છોિી દે અને પછી યાદ જ ન આવે કે એ ક્યાં મૂકી હતી. • બોલવામાં પણ તકલીફ પિે. બોલવા જાય કંઈક અને બોલાઈ કંઈક બીજું જ જાય, કારણ કે શબ્દ મળે નહીં. જેમ કે, તેઓ ફેનને પેન બોલે. આ ઉપરાંત એકને એક વસ્તુ વારંવાર બોલ્યા કરે અથવા ગમે ત્યારે ભળતા જ ડવષય પર વાત કરે. • કોઈ પણ વસ્તુનું પ્લાડનંગ કરવું હોય, ગોઠવણ કરવી હોય તો તેમને ડબલકુલ ફાવે નહીં. જેમ કે, બેલશે સ શીટ બનાવવી કે બથો-િે પાટટીની તૈયારી કરવી. • કોઈ પણ વસ્તુમાં જજમેશટ ન લઈ શકે અને બરાબર ધ્યાન ન આપી શકે. જેમ કે, ડ્રાઇડવંગ બરાબર ન કરી શકે અથવા પૈસા ખોટી જગ્યાએ ઇશવેસ્ટ કરી દે. • તેમના મૂિ ખૂબ જલદીથી બદલતા રહે. જેમ કે, વગર કારણે એકદમ શાંત હોય ત્યાં ખૂબ ગુસ્સે થઈ જાય અને પછી એકદમ રિવા લાગે. • આવા લોકોની પસોનાડલટી એકદમ નાટ્યાત્મક રીતે બદલાતી રહે છે. કોઈ વાર એકદમ વાત નહીં કરે, એકલા જ રહે, ભેદી અને િરથી ભરેલા હોય તો કોઈ વાર એકદમ ઊંધું ખૂબ મળતાવિા અને રંગીન હોય.

મેટર ૧.૬ ટકા ઓછું હતુ.ં મગજમાંના ગ્રે મેટરમાં વ્યડિની શીખવાની ક્ષમતા અને યાદશડિ સચવાયેલી હોય છે, જ્યારે વાઇટ મેટર મગજના જુદાજુદા ભાગ વચ્ચે કમ્યુડનકેશન સ્થાપે છે. આમ આ સંશોધન અનુસાર મોટી ઉંમરમાં ડિપ્રેશન વગરની નીરસતા ગ્રે અને વાઇટ મેટરની ઉણપ સૂચવે છે જે ઉંમર વધવા સાથે વધતી જ જાય છે અને ઓલ્ઝાઇમસો ડિસીઝનું ડરસ્ક પણ એની સાથેસાથે વધતું જાય છે. ઓલ્ઝાઇમસસએટલેશું ? વ્યડિની ડવચારવાની અને તકકની શડિ એટલી ઓછી થઈ જાય કે તેના નોમોલ રુટીનમાં જરૂડરયાતનાં કામોમાં પણ અસર થવા લાગે તો મગજના એવા રોગને ડિમેન્શશયા કહે છે. જે સૌથી કોમન પ્રકારનો ડિમેન્શશયા છે એ છે ઓલ્ઝાઇમસો ડિસીઝ. ઓલ્ઝાઇમસો એક શયુરોલોડજકલ ડિસઓિડર છે, જેમાં મગજના કોષો મરતા જાય છે અને તેમના મરવાથી વ્યડિની યાદશડિ ધીમે-ધીમે ઘટતી જાય છે અને બાકીના માનડસક પ્રોબ્લેમ્સ પણ શરૂ થઈ જાય છે. આ રોગને શયુરો ડિજનરેડટવ ડિસીઝ કહે છે. આપણા શરીરમાં એવા ઘણા નકામા પદાથોો છે જેને મોટા ભાગે આપણે વેસ્ટ કહીએ છીએ જે જુદી-જુદી રીતે શરીરમાંથી બહાર ફેંકાઈ જતા હોય છે અથવા કહીએ કે શરીર એનો ડનકાલ કરી દેતું હોય છે. પરંતુ ક્યારેક આવા નકામા પદાથોો શરીરની બહાર ફેંકાતા નથી અને મગજની અંદર જમા થતા જાય છે. આ સતત જમા થવાની પ્રોસેસને જ ડિજનરેશન કહે છે. આની પાછળનું ડવજ્ઞાન સમજાવતાં શયુરોલોડજસ્ટ િો. અનુ અગ્રવાલ કહે છે, ‘આવા મગજમાં જમા થતા પદાથોોમાંના બે પદાથો એટલે એમીલોઇિ અને ટાઓ. આ બશને પદાથોો જ્યારે મગજમાં જમા થતા જાય ત્યારે એની હાજરીને કારણે મગજના કોષો મરતા જાય છે. વળી જેમ ઉંમર વધે એમ આ બશને પદાથોોનો વ્યાપ પણ વધે અને વધુ ને વધુ કોષો મરતા જાય. ધીમેધીમે સમગ્ર મગજ ખતમ થઈ જાય અને વ્યડિનું મૃત્યુ થઈ જાય.’

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

વિવિધા

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તા. ૨૧-૩-૧૫નો જવાબ

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ....

- હૈયે હાિ હશે ને િનોબળ દૃઢ હશે તો િેરુ જેવી િુશ્કેલી પણ પાર કરવી િુશ્કેલ નથી. વાચક મિત્રો, તમેજ કહો કોના જીવનમાંમુશ્કેલી નથી હોતી? એક વ્યમિ તો એવી શોધી બતાવો કેજેને મજંદગીિાં ક્યારેય મચંતાનો, ડરનો, આશંકાનો એરુ આભડ્યો ન હોય. િુશ્કેલી તો દરેકના જીવનિાંહોય જ છે, િહત્ત્વ છેતેનો સાિનો તિેકઇ રીતેકરો છો તેન.ું માિી પાસેતો દિેક મુશ્કેલીનુંએક જ ઓસડ છેઇશ્વિણસ્મિણ. મનેતો માિા ઇષ્ટદેવતામાંઅખૂટ શ્રદ્ધા છે. ગમે તેવી રવપદા હોય તેમનું સ્મિણ કયુું નથી કે કટોકટી પૂછ ં ડી દબાવીનેનાઠી નથી. મિત્રો, હંમશે ા યાદ િાખો કેમુશ્કેલીનેતમેકઇ િીતે પડકાિો છો તેના પિ જ બધી વાતનો મદાિ છે. જો સબળા બનશો તો તમેમુશ્કેલીના તોફાની ઘોડાનેનાથી શકશો અને જો તમે નબળા પડ્યા તો તે તમાિા પિ સવાિ થઇ જશે. મનેલાગેછેકેકલમનેરવિામ આપતાં પહેલાંમાિેગાંધીબાપુનુંએક બહુ જ પ્રેિણાદાયી વાક્ય ટાંકવુંજ િહ્યુંઃ Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will. શમિ કંઇ શારીમરક ક્ષિતા થકી નથી આવતી, એ તો િજબૂત િનોબળ થકી જ હાંસલ થઇ શકે. અસ્તુ. (ક્રમશઃ)

આવા લોકોની કાયયશલૈ ીથી અપરિરિત માણસનેતો એમ જ લાગેકેવાહ, ભાઇ કેવુંઊંડાણપૂવકય રવિાિી રવિાિીને ૭ ૮ ૯ ધ ત્ન ત લ વા ર ઝીણવટભયુુંઆયોજન કિેછે! પણ સાિી વાત એ હોય ૧૦ ૧૧ ૧૨ રે વ તી મ લ કા ટ છે કે ભાઇ ડિના માયાય રવિાિને અમલમાં મૂકવાની ૧૩ ૧૪ ૧૫ રહંમત જ કિતા નથી. તેમના મનમાં રનષ્ફળતાની ણિ ઉ તા ર વા આશંકાએ એવી જડ ઘાલી હોય છેકેતેકામ શરૂ કિવાની ૧૬ ૧૭ ૧૮ યા દ ગા ર વ રો રહંમત જ કિી શિા નથી. ૧૯ ૨૦ ૨૧ ત ન મ ન ધ ન ન સંસ્કૃત સુભારિતમાંઆ જ વાત કિી છે. નીિ એટલે કે જે મ ના રવિાિો નીિા છે, નબળા છેતેવા માણસો ડિના ૨૨ ૨૩ ૨૪ ૨૫ ગ ન ગ ર વા સી માયાય કંઇ કાયય શરૂ કિતા નથી જ્યાિે કેટલાક મધ્યમ ૨૬ ૨૭ ૨૮ ૨૯ ૩૦ કા ત રા વા ર સ મા (રવિાિસિણી ધિાવતા) માણસો વચ્ચેરવઘ્ન આવેતો ૩૧ ૩૨ પો ર સ ન મે ડો શરૂ કિેલુંકાયયઅધૂરુંછોડી દેછે, પણ જેઓ શ્રેષ્ઠ છેરવિાિોમાં, તેના અમલમાંદૃઢ ઇચ્છાશરિ ધિાવેછેઆડી ચાવીઃ ૧. ભેજાવાળું, હોંણશયાર ૪ • ૪. આવવું અને જવું તે ૪ • ૭. ધ્રુમપાનનો સડાકો ૨ તેઓ ગમેતવે ા રવઘ્નો છતાં હાથ ધિેલું કાયય અધવચ્ચે • ૮. માથાકૂટ • ૧૦. ઉગ્ર, આકરું, તેજ ૩ • ૧૨. એક ણવદેશી શરાબ ૨ • ૧૩. અવાજ, ધ્વણન છોડી દેતાં નથી. અને આવા માણસો જ સફળતાના ૨ • ૧૫. હાથ ૨ • ૧૬. પરોિો, અણતણથ ૪ • ૧૮. બાવાઓનો મઠ ૩ • ૧૯. અંતઃકરિ, ણદલ રશખિેરબિાજતા હોય છે. મિત્રો, વાત રદપીકા પદૂકોણથી શરૂ કિી અનેમાિી૨ • ૨૦. અક્કલ, જ્ઞાન ૪ • ૨૩. દ્વારપાળ ૪ • ૨૬. એક મોટું વાહન ૨ • ૨૮. જૈનોનો તમાિી-આપણી વાત કિી. કેટલાક નામનો ઉલ્લેખ કયોય, પ્રારંણભક શાંણત મંત્ર ૪ • ૩૧. કમળોનો સમુદાય ૫ • ૩૨. ભૂલભરેલું, જૂઠ્ઠું ૩ ઊભી ચાવીઃ અને અમુકનો ઉલ્લેખ ટાળ્યો. પણ વાતનો સૂિ એક જ છે • ૧. ભેદ અને ભરમ ૫ • ૨. પ્યાલો ૨ • ૩. પાિીમાં ઉત્પન્ન થતું ૩ • ૫. રોફ ૨ • ૬. સોજા અનુસંધાન પાન-૧૮ ઉપિ ગાયુંત્યાિે!’ ૩ • ૯. પળ, ક્ષિ ૩ • ૧૧. બારિું, દરવાજો ૨ • ૧૨. મારફાડ, તોફાન ૪ • ૧૪. સંદેહ, યો! દે શ ી પોપ,... સફળતાનું આટલું બધુ શંકા ૩ • ૧૭. વગર વેતને ૩ • ૧૮. નહીં જન્મેલું, ચંદ્ર ૨ • ૨૦. એક અને પા ૨ • ૨૧. ણચંતન, રિરપટે શન સાંભળીનેઅમેસવાલ ‘યો!’ આશાજી હસી પડ્યાં, તકકણવતકક ૩ • ૨૨. પાઠ, ધડો, દાખલો ૩ • ૨૪. ધોબી ૩ • ૨૫. કરાર, ‘જેનેસમજાતુંનથી એમનેમાટેઆ જિા બદલ્યો, ‘તો હવેતમેનવુંશું બોલી ૩ • ૨૭. કસમ, સોગંદ ૨ • ૨૯. પક્ષ, તરફેિ ૨ • ૩૦. સમયનું માપ, વેળા ૨ જ રિ-રમક્સ ગીતો છે. યો! બાકી જે કિી િહ્યા છો?’ ‘અ-ઔ જાનેજાના! એ મારું સમજેછેએ તો માિાંઓરિરજનલ ઊભી લાઈન અને નવ આડી સુડોકુ-૩૭૯ સુડોકુ-૩૭૮નો જવાબ નવ નવુ ં આલબમ છે.’ જ સાંભળેછે! યો!’ લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે ‘પણ એ તો તમે ગાયુ?ં હવે ‘યો!’ અમે પણ હસી પડ્યાં. ૧ ૯ ૩ ૫ ૭ ૪ ૨ ૮ ૬ અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ફિીથી?’ ‘અચ્છા આશાજી, આ યો એટલે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચે ન ો ૬ ૪ ૭ ૨ ૯ ૮ ૫ ૧ ૩ એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે ૪ ૧ ૬ ‘હા. હવે એનું રિ-રમક્સ શુ?ં’ ૫ ૮ ૨ ૧ ૬ ૩ ૪ ૯ ૭ આડી કે ઊભી હરોળમાં હરપીટ ન ૮ કિવાનુ ંછે! અ-ઔ જાનેજાના!’ ‘લો ખબિ નથી? યો!’ હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના ૬ ૪ ૧ ૮ ૩ ૪ ૬ ૧ ૨ ૯ ૭ ૫ થતો બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા અમનેથયુંકેઆ કમાલ ખાન આશાજીએ આંખો પટપટાવતાં ૯ ૨ ૫ ૮ ૩ ૭ ૬ ૪ ૧ આવી જાય. આ હિઝનો ઉકેલ ૮ ૫ ૯ અ-ઔ જાને જાના રસવાય બીજું કહ્યું , ‘યો એટલે યો! યો!’ તાહે. ૭ ૬ ૧ ૪ ૫ ૯ ૩ ૨ ૮ આવતાતા.સપ્૨૧-૩-૨૦૧૫ના ૨ કંઈ કિેછેખિો? એટલેઅમેપૂછ્ય,ું કમાલ ખાનની કમાલ ૨ ૭ ૮ ૩ ૪ ૬ ૧ ૫ ૯ અંકમાં સુડોકુ નં. ૩૭૯ ૪ ૭ ૩ અમને કમાલ ખાન રવશે ‘અ-ઔ જાને જાના રસવાય તમે કથી ખોટું મુકાઈ ગયું ૪ ૧ ૬ ૯ ૮ ૫ ૭ ૩ ૨ શરતચૂ ૨ ૮ ઝાઝી ખબિ નહીં, એટલેસીધુંજ રજંદગીમાં બીજું શું કિવા માગો હોવાથી આ અંકમાં તે ભૂલ ૩ ૫ ૯ ૭ ૨ ૧ ૮ ૬ ૪ ૫ સુધારીને મુક્યું છે. પૂછી લીધુ,ં ‘તમનેપહેલી સફળતા છો?’ જવાબમાંકમાલ ખાનેરગટાિ ક્યાિેમળી?’ ખખડાવીને કહ્યું, ‘બસ, હવેતો અ‘અ-ઔ જાને જાના!’ કમાલે અન્ય ગુજરાતી અખબારો રગટાિ ખખડાવતાંકહ્યું. ઔ જાનેજાના એ જ માિી રજંદગી કરતા વધારે વાચન સામગ્રી છે.’ ‘બિાબિ. પછી બીજી સફળતા Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel ‘એક ગાયન પિ તમે આખી ક્યાિે મળી?’ ધરાવતા સાપ્તાહહકો Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah રજં દ ગી કાઢશો?’ અમાિો આવો ‘અ-ઔ જાને જાના! એ Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com સલમાન ખાનની ફફલ્મમાં આવ્યું સવાલ સાંભળીને કમાલ ખાન News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com ધ્રુસકે ધ્રુસકે િડવા લાગ્યો. ભીનાં ત્યાિે.’ Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai થઈ ગયેલા ગોગલ્સનેરૂમાલ વડે ‘અચ્છા. અને ત્રીજી સફળતા?’ Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: ‘અ-ઔ જાનેજાના! મેંસ્ટેજ સાફ કિતાંકિતાંતેકહે, ‘સાહેબ, Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com એક ગાયન પિ જ જીવવુંપડેને? Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 અત્યાિેઓછામાંઓછા િાિ ડઝન Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: પોપ-રસંગિો તો એવા છે કે Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ રબિાિાઓનું અડધું ગાયન પણ Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA નથી િાલ્યુ.ં...’ Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 મોક્ષ હુસેનની માસ્ટરી Design/Layout: aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe. મોક્ષ હુસેનની સીડી જોવા Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com જેવી છે. જાણે કોઈ પ્રખ્યાત Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com અમેરિકન હેવી મેટલ મ્યુરઝકનું Leicester Distributors: Europa Enterprise, STAFF REQUIRED આલબમ હોય એવી ભેદી Raj Surani Tel: 0116 276 1014 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, STAFF WANTED FOR VILLAGE સ્ટાઈલમાં મોક્ષ શબ્દ લખેલો છે. 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 ૧

૨

૩

૪

૫

૬

અ નુ

ક

ર

િ

શી લ

ભા

vAùckAene nmñ ivnùtI

International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

GROCERY SHOP, NEAR CHICHESTER PO20, UK FOR A GOOD FAMILY. STAFF NEEDS TO BE HONEST, HARDWORKING, SELF MOTIVATED, FLEXIBLE, RELIABLE, SPEAK ENGLISH & LEARN QUICKLY ACCOMODATION AVAILABLE.

PLEASE CALL 01243 670 277 AFTER 6 PM

HOME CARE & HELP REQUIRED (§ђઈએ ¦щ) Gujarat speaking lady neededc in Queensbury. to stay full time 24 hours live in our house & care for elderly lady. work would involved caring & household duties.

╙ŭ×Â¶ºЪ¸Цє¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»Ъ ¿કыએ¾Ъ ¶Ãщ³. ÂЦ¯ ╙±¾Â Â¾Цº-ÂЦє§ ∟∫ ક»Цક £ºщºÃщ¾Ц³Ьєઅ³щ£º¬Цє¶Ц³ЬєÖ¹Ц³ ºЦ¡¾Ц³Ьє¯°Ц £ºકЦ¸ કº¾Ц³Ьє. ºÃщ¾Ц-§¸¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц ¦щ.

Contact : Tel: 07810 3000 11

સીડીનો દેખાવ, ગેટ-અપ અને પેફકંગ જોઈનેતો એમ જ લાગેકે ખલ્લાસ! ભાિતમાંનવા રબટલ્સનું આિમણ થયુ!ં પણ જ્યાિે સીડી વાગવાની શરૂ થાય ત્યાિે શું સંભળાય, ખબિ છે? ભજનો! અસ્સલ દેશી ભજનો! ‘િઘુપરત િાઘવ િાજાિામ’ અને ‘હિે િામા હિેરિષ્ણા’ જેવાં! એટલે અમે મોક્ષ હુસેનને પાયાનો સવાલ કયોય, ‘પોપમ્યુરઝકની પાયાની શિત એ છેકે લોકોને સમજ ન પડવી જોઈએ. પણ આ તો સીધાંસાદાંભજનો જ છે. આ તો બધાનેસમજાય એવાં છે!’ ‘એ જ જોવાનું ને?’ મોક્ષ હુસેને કહ્યું, ‘જે લોકો આ કેસટે ખિીદે છે એમને ક્યાં કશાયમાં સમજ પડેછે? યો!’ ‘યો?’ અમેફિી ભડક્યા એટલે પૂછી જ લીધુ,ં ‘આ યો એટલેશુ?ં યાિ, તમાિેતો કહેવુંજ પડશે.’ ‘યો.. એક જાતની ગાળ છે.’ મોક્ષ હુસેનેઅમનેસમજાવ્યુ.ં ‘અમે લોકો આ ગાળ બીજા સફળ ગાયકોનેવાિંવાિ આપીએ છીએ.’ ‘હા. પણ એ યો... એટલેશુ?ં’ અમેઅકળાઈનેપૂછ્ય.ંુ ‘યો એટલે... યુ ઓરિરજનલ!?!’ (લો બોલો! પેલા ‘યો યો’ હની રસંહના નામનો મતલબ અમનેછેક હવેસમજાયો!) લ્યો હાલો ત્યાિેપોપ-રસગરુંનો તો આવું જ િહેવાનુ!ં તમતમાિે ઝીંકે િાખો બાપલ્યા, આંયા બધા ઓલિાઇટ છે!

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ફ્રાદ્રિમાંસવમાન દુઘયટનાગ્રલત, ૧૫૦ લોકોનાંમોત

પેસરિઃ બાિોાલોના (લપેન)થી ડિેલડોફફ (જમાની) જઈ રહેલું જમાનસિંગ્િનું સિમાન એ ૩૨૦ મંગળિારે િિારે દસિણીય ફ્રેડચ

આલ્પિમાં દુઘટા નાગ્રલત થયું હતુ.ં આ પેિેડજર સિમાનમાં ક્રુ મેમ્બર મળીને અંદાજે ૧૫૦ પ્રિાિીઓ હતા. આ સિમાન જમાનીની એરલાઈડિ લુફ્થાંિાની િલતી એિલાઈડિ િસિાિ જમાનસિંગ્િનું હતું. ફ્રાડિના રાષ્ટ્રપસત ફ્રાંિુઆ ઓલાંદે જણાવ્યું છે કે આ દુઘાટનામાં કોઈ પ્રિાિીની બચિાની િંભાિના ઓછી છે. • ધમાાંતરણ વગર લોકોની િેવા ન થઈ શકે?: કેડદ્રીય ગૃહ પ્રધાન રાજનાથસિંહે દેશમાં લઘુમતીઓની િુરિા અંગે િરકારે લીધેલા પગલા સિષે જણાિતા ધમાાંતરણ િામે આંગળી ચીંધી હતી. તેમણે ધમાાંતરણ સિરુદ્ધ કાયદાની જરૂરીયાત પર ચચાાને આિચયક ગણાિી હતી. તેમણે ધમાાંતરણનો સિરોધ કરતાં િિાલ કયોા કે, ‘ધમાાંતરણ કરાવ્યા િગર લોકોની િેિા કેમ ન થઈ શકે? તેમનું આ સનિેદનને િંઘના િડા મોહન ભાગિતનાં એ સનિેદનનું િમથાન કરી રહ્યું છે, જેમાં તેમણે મધર ટેરિ ે ા દ્વારા ગરીબો માટે થયેલા િેિાકાયોાનો ઉદ્દેચય ધમાાંતરણ ગણાવ્યો હતો.

¾²Цઈ

િંસિપ્ત િમાચાર

માણ્યું હોિાનું િાસબત થતાં સશસિકાને લાંબી જેલ િજા થઇ છે. િગીરિયની વ્યસિ િાથે િેક્િ માણિા • ભારતીય િૈસનકો ઉપર આતંકી હુમલોઃ જમ્મુ- બદલ સશસિકાએ ૧૫ િષા જેલિાિ ભોગિિો પડશે. કાચમીરમાં બે આતંકીઓએ ૨૧ માચાના રોજ િૈડય • ફોન છીનવી લેનાર માતાને પુત્રીએ ઝેર છાિણી ઉપર હુમલો કયોા હતો. તેના જિાબમાં આપ્યુંઃઅમેસરકાનાં ડેનિરમાં પોતાની ૧૨ િષાની લચકરે બે આતંકિાદીઓને ઠાર માયાા હતા. છાિણી પુત્રીનું આઈફોનનું િળગણ દૂર કરિા જ્યારે માતાએ િાંબા સજલ્લાનાં મેશિારા ખાતે જમ્મુ-પઠાણકોટ માગા તેની પાિેથી આઈફોન આંચકી લીધો ત્યારે ગુલિે ઉપર આિેલી છે. માગાને હાલમાં બંધ કરિામાં ભરાયેલી છોકરીએ માતાને બેિાર ઝેર આપ્યું હતું. આવ્યો છે. આતંકિાદીઓએ છાિણી ઉપર બહારથી પ્રથમિાર છોકરીએ તેની માતા માટે બનાિેલા ગોળીઓ િરિાિી હતી. દરસમયાન િાઇકલ ઉપર નાલતામાં બ્લીચ નાખ્યું હતું પરંતુ માતા બચી ગઈ પડી જિાને કારણે એક િામાડય નાગસરક ઘાયલ હતી. જો કે, ફરીિાર છોકરીએ માતાના પાણીમાં બ્લીચ નાખ્યું હતું. માતાને તેની ગંધ આિી હતી. થયો છે. • દ્રયૂઝીલેદ્રડમાંભારતીય દંડાયોઃ ભારતીય મૂળના છોકરીની કડક પૂછપરછ દરસમયાન તેણે કબૂલ્યું હતું ૩૬ િષષીય પ્રમોદકુમાર નશાની હાલતમાં જહાજ કે આઈફોન આંચકી લેિાથી તે માતાથી નારાજ ચલાિતા હોિાના કારણે ડયૂ ઝીલેડડમાં તેમને ૩૦૦૦ હતી. માતાએ આ અંગે પોલીિમાં ફસરયાદ કરી હતી. ડોલરનો દંડ ફટકારાયો છે. અસધકારીઓ કહે છે કે, • મુન્લલમો િૂયયનમલકાર અનેગીતાભ્યાિ ન કરે: પ્રમોદકુમારે સનશ્ચચત મયાાદા કરતાં પાંચ ગણો િધુ મુશ્લલમોની િિોાચ્ચ િંલથા ઓલ ઇશ્ડડયા મુશ્લલમ નશો કયોા હતો. પ્રમોદકુમાર ૩૭૦૦૦ ટનના પિાનલ લો બોડેનું બે સદિિીય અસધિેશન જયપુરમાં ફટષીલાઈઝરના જહાજમાં માલટર ઈન ચાજા તરીકે યોજાઇ ગયું. આ ૨૪મા અસધિેશનમાં િરકારી શાળાઓમાં િૂયાનમલકાર અને ગીતાનો અભ્યાિ ફરજ બજાિે છે. • સિંગાપોરના લથાપક પીએમ લી કુઆનનું ફરસજયાત બનાિિા િામે ઉગ્ર સિરોધ વ્યિ કરાયો સનધનઃ સિંગાપોરના પ્રથમ િડા પ્રધાન લી કુઆન છે. બોડેે આ મામલે અદાલતી હલતિેપની માગના યેિ (૯૧)નું િોમિારે અિિાન થયું હતું. લીને િંકેત પણ આપ્યા છે. બોડેના પદાસધકારીઓએ જણાવ્યું હતું કે મુશ્લલમ બાળકોએ શાળામાં આધુસનક સિંગાપોરના જનક કહેિામાં આિે છે. • દુબઈમાં ભારતીયને રૂ. ૨.૫ કરોડનું વળતર િૂયાનમલકાર કરિાનો ઇનકાર કરિો જોઇએ. મળ્યુંઃ દુબઇમાં ૩૦ િષષીય ભારતીયને માગા • સદલ્હીના પ્રધાન િવારે પત્નીને પગે લાગે છેઃ અકલમાતમાં િળતર પેટે રૂ. ૨.૫ કરોડથી િધુની સદલ્હીના મસહલા અને બાળ કલ્યાણ પ્રધાન રકમ મળી છે. ૨૦૧૩માં લગ્નના ત્રણ મસહના પછી િંદીપકુમાર રોજ િિારે ઊઠીને તેમનાં પત્નીનાં તેને નડેલાં અકલમાતમાં આ યુિકને ગંભીર ઇજા ચરણલપશા કયાા બાદ જ સદિિની શરૂઆત કરે છે. પહોંચી હતી. અખબાર નાખિાનું કામ કરતાં આમ આદમી પાટષીના બહુ ઓછા જાણીતા ૩૪ િષાના કેરળના રહેિાિી પલ્લીયાસલલ અબુ બકરને ખોટી િંદીપકુમારે ૮ માચચે મસહલા સદન પર આયોસજત સદશામાંથી આિી રહેલી એક કારે ટક્કર મારી હતી. િમારંભમાં આ ખુલાિો કયોા હતો. િંદીપકુમારે કહ્યું જેને કારણે તેની કરોડરજ્જુ ભાંગી ગઈ હતી. તેને હતું કે, ‘મારાં માતા-સપતા મને આ જગતમાં ગળાથી નીચેનો ભાગ નકામો થઈ ગયો હતો. લાવ્યાં. તેમણે મને ઉછેયોા અને ભણાવ્યો હોિાથી હું અકલમાતના આશરે દોઢ િષા બાદ યુએઇની કોટેે તેમના ચરણલપશા કરું છું. જ્યારે મારી પત્ની ઋતુ તેમને ૧૫ લાખ દીરહામ િળતર પેટે આપી હતી તેમ હંમેશા િુખ-દુઃખમાં મને િાથ આપે છે અને હું તેનું એક અખબારનું કહેિું છે. કોટે ફી, અડય ખચાાઓ િડમાન કરું છું. તેણે મારા માટે આપેલા અને િકીલોની ફીને બાદ કરીને બાકીની રકમ અબુ બસલદાન બદલ હું તેનો આભારી હોિાથી હું તેના ચરણલપશા કરું છું. તે ઘણી િખત આશીિાાદમાં કહે બકરના ખાતામાં ટ્રાડિફર કરી દેિાઈ છે. • સવદ્યાથથી િાથે િેક્િ માણવા બદલ સશસિકાને છે કે ખૂબ પ્રગસત કરો. ઘણી િખત મારા સમત્રો પણ જેલઃ અમેસરકાના સમસશગનની એક લકૂલમાં ૧૫ પૂછે છે કે િદા િૌભાગ્યિતી રહેિાનો આશીિાાદ મને િષાના સિદ્યાથષી િાથે ૩૦ િષષીય સશસિકાએ િેક્િ મળે છે કે નહીં.’

┐┐ ĴЪ ¢ђ´Ц» Ĭ·Ь╙¾Ë¹¯щ┐┐

િેશદવિેશ

પાકિસ્તાન સાથેદિલ્હીનુંબેવડુંવલણ

કેન્દ્રિય પ્રધાન જનરલ વી. કે. સિંહ, અબ્દુલ બાસિત અનેતેમના પત્ની િુસમયા બાસિત

નવી દિલ્હીઃ પાકિથતાનના રાષ્ટ્રીય દિવસની ઉજવણી માટે ભારતમાં પાકિથતાન િૂતાવાસમાં આયોદજત સમારંભમાં િાશ્મીરી અલગતાવાિીઓને આમંત્રણ આપી ભારત સામે આડોડાઈ િરવાના પાકિથતાનના પ્રયાસને ભારત સરિારે આિરો જવાબ આપ્યો છે. સોમવારે સવારે ભારતમાં પાકિથતાની રાજિૂત અબ્િુલ બાદસતે જણાવ્યું હતું િે િાશ્મીરી અલગતાવાિી સંગઠન હુદરિયતના નેતાઓને આમંત્રણ સામે ભારત વાંધો ઉઠાવશે નહીં. જવાબમાં ભારતે પાકિથતાનને જણાવ્યું હતું િે િાશ્મીર દવવાિમાં ત્રીજા પક્ષને િોઇ થથાન નથી. જોિે, હુદરિયત નેતાઓનો દવરોધ િરી રહેલી મોિી સરિારના દવિેશ રાજ્ય પ્રધાન વી િે દસંહ હુદરિયત નેતાઓ સાથે આ દડનર પાટટીમાં ભાગ લેવા પહોંચ્યા હતાં. આમ

┐┐ ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°ђ ╙¾Ë¹¯щ┐┐

હુદરિયત મુદ્દે મોિી સરિારના બેવડા વલણ પર પ્રશ્નાથિ સજાિયો છે. દવિેશ મંત્રાલયના પ્રવક્તા સૈયિ અિબરૂદ્દીને જણાવ્યું હતું િે ભારત સરિાર પોતાના માટે જ બોલવાનું પસંિ િરે છે. િહેવાતી હુદરિયત િોન્ફરન્સની ભૂદમિા ભારતની સ્થથદત અંગે ગેરસમજ િરવાનો સવાલ ઊભો થતો નથી. પડતર તમામ સમથયાઓનો ઉિેલ દશમલા અને લાહોરસંદધ અંતગિત મંત્રણાથી આવી શિે છે. િરદમયાન પાકિથતાનના રાષ્ટ્રીય દિવસ દનદમત્તે વડા પ્રધાન મોિીએ પાિ. વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફને પત્ર લખી શુભેચ્છા પાઠવી હતી. વડા પ્રધાને જણાવ્યું હતું િે હું થપષ્ટપણે માનું છું િે પાકિથતાન સાથેના તમામ દવવાિોનો ઉિેલ આતંિવાિ અને દહંસાથી મુક્ત વાતાવરણમાં દિપક્ષીય મંત્રણા િારા આવી શિે છે.

¾²Цઈ

ĴЪ¢ЬÂЦєઈ Ĭ·Ь¥º®³Ц ≈√√¸Ц ĬЦ¢ ઉÓÂ¾³Ъ ઉ§¾®Ъ ╙³╙¸Ǽщ´Ь╙Γ ´╙º¾Цº (UK) ˛ЦºЦ (UK)¸ЦєÂѓ Ĭ°¸¾Цº આ¹ђ ¯ ĴЪ Ã╙ºººЦ¹ ╙¾º¥Ъ¯ ĴЪ ¾à»· ÂЦ¡Ъ ºÂ´Ц³ ¸ÃђÓÂ¾ ¿Ьĝ¾Цº, √∩-√∫-∟√∞≈°Ъ ¢Ьλ¾Цº, √≥-√∫-∟√∞≈

ક°Ц ç°½: Kingsbury High School, 347 Stage Lane, London, NW9 9AE

ĴЪ¢ЬÂЦєઈ Ĭ·Ь¥º®

¿ђ·Ц¹ЦĦЦ³ђ ¿Ь·આºє· ¯ЦºЪ¡њ √∩-√∫-∟√∞≈³Ц ¶´ђºщњ ∩.∩√ ¾ЦÆ¹щ¸ЬÅ¹ ±º¾Ц§щ°Ъ °¿щ

ક°Ц Â¸¹ અ³щ╙¾╙¾² ¸³ђº°ђ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ક°Ц Â¸¹ ±ººђ§ ¶´ђºщ∫-√√°Ъ ≡-√√ ¯Ц. √∩-√∫-∟√∞≈ ¿Ьĝ¾Цº ĴЪ ¸ÃЦĬ·Ь ĬЦ¢ ઉÓÂ¾ ¯Ц. √∫-√∫-∟√∞≈ ¿╙³¾Цº ĴЪ ¢ЬÂЦєઈ ³ђ ĬЦ¢ ઉÓÂ¾ ¯Ц. √≈-√∫-∟√∞≈ º╙¾¾Цº ╙¾¾ЦÃ¡щ» ¸ÃђÓÂ¾ ¯Ц. √≠-√∫-∟√∞≈ Âђ¸¾Цº ĴЪ ¢ЪºЪºЦ§ ³ђ ઉÓÂ¾

¸ЬÅ¹ ¸³ђº°Ъ

╙³¸єĦ®

¯Ц. √≡-√∫-∟√∞≈ ¸є¢½¾Цº ÂЦ¯ ç¾λ´³ђ ઉÓÂ¾

આ ઐ╙¯ÃЦÂЪક અ³щઆ³є±¸є¢» ĬÂє¢щ´Ь╙Γ ´╙º¾Цº (UK) Âѓ ¾ьæ®¾§³ђ³щ¡Ь¶§ ĸ±¹´а¾↓ક ´аË¹ ĴЪ ¹±Ь³Ц° ¸Ãђ±¹ĴЪ³Ъ ÂЬ¸²Ьº અ»ѓકЪક ¾Ц®Ъ°Ъ ĴЪ ¾à»·ÂЦ¡Ъ³Ъ ´╙¾Ħ અ³щઆ¿Ъ¾Ц↓± ç¾λ´ ¾ÁЦ↓¸Цє·Ъ ¾Ц ¸Цªъઆ¸єĦЪ¯ કºщ¦щ.

¯Ц. √≤-√∫-∟√∞≈ ¶Ь²¾Цº ĴЪ ¹¸Ь³Ц ¸ÃЦºЦ®Ъ ³ђ ઉÓÂ¾ ¯Ц. √≥-√∫-∟√∞≈ ¢Ьλ¾Цº µЮ»µЦ¢ ઉÓÂ¾

±ººђ§ ક°Ц Â¸¹ ¶Ц± ╙¾╙¾² ¸³ђº°ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ» ¦щ.

¸ÃЦĬÂЦ± ક°Ц ¶Ц± (±ººђ§)

¢ЪºЪ¿·Цઈ અ³щË¹ђ╙¯¶Ãщ³ (¢ЪºЪºЦ§ કыªºÂ↓) ¯щ¸§ ¿ЦÃ ´╙º¾Цº

¾ŪЦњ ¾ьæ®¾Ц¥Ц¹↓ ¢ђ.ĴЪ ¹±Ь³Ц° ¸Ãђ±¹ĴЪ (ક¬Ъ-અ¸±Ц¾Ц±)

∞ ╙±¾Â³Ц ¸ЬÅ¹ ¸³ђº°Ъ - £1001 કЦє¯Ц¶Ãщ³ ·ђ ®Ъ અ³щ´╙º¾Цº

╙¾╙¾²¸³ђº°Ъ - £251

§щકђઈ ¾ьæ®¾щ¸³ђº°Ъ °¾Ц³Ъ ઈÉ¦Ц Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ´® ¯³Ъ Âщ¾Ц (UK) આ´¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ ĴЪ ´Ь╙Γ ´ºЪ¾Цº ªЪ¸³ђ Âє´ક↕કº¾ђ. ´Ь╙Γ ´ºЪ¾Цº (UK)

Ë¹ђ╙¯¶Ãщ³ ¢ЪºЪ¿·Цઈ ¿ЦÃ 07506 679 737 Âє§¹·Цઈ ¸ђº§ºЪ¹Ц 07932 623 852

╙¾·Ц¶Ãщ³ ÂЬ╙³»·Цઈ ±ǼЦ®Ъ 07932 911 777 કЦє¯Ц¶Ãщ³ ·ђ ®Ъ 07982233515 §¹є¯·Цઈ »Ц¡Ц®Ъ 07864 060 908 ·Ц¾³Ц¶Ãщ³ »Ц¡Ц®Ъ 07715315891

www.facebook.com/shripushtiparivar

Ĭ¿Цє¯·Цઈ ·ђ ®Ъ 07853 902 828 »¾·Цઈ ³Ц°˛Цº¾Ц½Ц 07931 931 902

website : www.pushtiparivar.co.uk email: pushtiparivaruk@gmail.com

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આભાર દશોન

ૐ ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.∟∫-∩-∟√∞≈ (ÃЪ»ỲÆ¬³¸Ъ¬»ÂщÄÂ)

§×¸: ¯Ц.∞∞-∞√-∞≥∟∩ (Ã℮╙¿¹Цº´Ьº´є2¶)

ĴЪ¸¯Ъ કѓ¿à¹Ц±щ¾Ъ §ђÁЪ (ЧકÂЬ¸Ь)

wife of Late Mr Ram Piara Joshi of Kisumu

ЧકÂЬ¸Ь-કы×¹Ц ¡Ц¯щ∞≥∫≡ °Ъ ∞≥≡∩ ±º╙¸¹Ц³ એક અЦ±¿↓╙¿╙ΤકЦ ¯ºЪકыµº§ ¶G¾³Цº અ¸ЦºЦє¸Ц¯ЬĴЪ ĴЪ¸¯Ъ કѓ¿à¹Ц±щ¾Ъ §ђÁЪ (╙±¾є¢¯ ºЦ¸ ╙´¹ЦºЦ §ђÁЪ³Цє ²¸↓´Ó³Ъ)³ЬєÃЪ»ỲÆ¬³-¸Ъ¬»ÂщÄÂ ¡Ц¯щ¯Ц.∟∫ ¸Ц¥↓¸є¢½¾ЦºщÂ¾Цºщ±Ь:¡± ╙³²³ °¹Ьє ¦щ. અ¸ЦºЦє Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક અ³щ ¾ЦÓÂà¹Â·º ¸Ц¯ЬĴЪ³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цєક±Ъ ³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. Â±¢¯³Ъ ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц ઔєє¢щ ¯щ¸§ ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ ³Ъ¥щ³Ц ઇ¸щ» ´º Âє´ક↕ ÂЦ²¾Ц ╙¾³є¯Ъ Om Shanti:Shanti:Shanti

Archna, Alka and Sanjiv Joshi Jaysen, Raam and Bhavini For funeral details pls email sjoshi5457@aol.com

ૐ નમ: નશવાય

Birth Date: 26.09.1928 (Iringa ,Tanzania)

શ્રી કૃષ્ણ શરણંમમ્ Demise: 21-03-2015 (Edgware-UK)

Late Shri Yeshvantlal Savailal Amin

It is with great regret that we announce the sad demise of our beloved Father Mr. Yeshvantlal Savailal Amin who passed away on 21st March 2015. Yeshvantlal (Tee Tee Ko family) arrived in UK in 1972 and made Edgware his home. Thereafter as a post office master he developed and ran his own business, Robert Stores in Elstree, Herts until taking retirement in 1998. He was very kind and loving person. He was loving husband , beloved father and grandfather. We would like to thank all you for your condolences, thoughts, prayers and support. We pray to almighty God to rest his soul in peace.

વીરસદના મૂળવતની અને ટાન્ઝાનનયામાં વષષો સુધી રહ્યાા બાદ હાલ એજવેરસ્થિત અમારા પરમ પૂજ્ય નપતાશ્રી યશવંતલાલ સવાઇલાલ અમીન (Tee Tee Ko family)નુંરનવવાર, ૨૧ માચો૨૦૧૫ના રષજ દુ:ખદ નનધન િયુંછે. પ્રેરણાદાયી પિદશોક, વાત્સલ્યસભર નપતાજીની નચરનવદાયિી અમારષ સમગ્ર પનરવાર શષકમાંડૂબી ગયષ છે. નમલનસાર થવભાવ, સદા હસમુખષ ચહેરષ અનેસવોપ્રત્યેસમભાવ રાખી કુટુંબનેએકસૂત્ર રાખનાર વહાલસષયા વડીલ થવજનની ખષટ કદી પૂરી શકાશેનનહ. અમારા પનરવાર પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પધારી અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનાર તેમજ ફષન-ફેક્સ અને ટેક્સડ્ દ્વારા શષકસંદેશા પાઠવી અમષનેઅાશ્વાસન અાપનાર અમારા સૌ સગા-સંબંધી, નમત્રષનષ અમેસહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુ પરમાત્મા સદગતના અાત્માનેનચરશાંનત અાપેએવી અંત:કરણપૂવોક પ્રાિોના. ૐ શાંનત: શાંનત: શાંનત:

Funeral will be held at Hendon Crematorium South Chapel, Holders Hill Road, London NW7 1NB @ 12.30pm Sunday 29th March 2015 Mrs. Indu Yeshvantlal Amin (Wife) Hemant Amin (Son) Yogesh (Son) and Sindhu (daughter in law) Sagar Amin (grandson) Ameeta (daughter) and Jayesh ( son in law), Jayten & Nikita Patel (grandchildren) Mukesh (son) and Sheena, (daughter in law) Rye Amin (grandson) contact: Hemant 07752881033 or Ameeta 07946 649635

In Loving Memory Of Our Father

Kusal Kumar Datta

(31 October 1948 - 18 March 2015)

What though the radiance which was once so bright Be now for ever taken from my sight, Though nothing can bring back the hour Of splendour in the grass, of glory in the flower; We will grieve not, rather find Strength in what remains behind... (William Wordsworth) Memorial & Prayers Date & Time: 28 March 2015, 11am onwards Venue: Rang Darbar, Swabhumi, Kolkata 700054 Rupanjana and Vivek

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય

ધન રાચશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

માનલસક થવથથતા અને ઉત્સાહનો અનુભવ થશે. નવીન કાયણરિનાનો પ્રારંભ થશે. આવકમાં વૃલિ થવાનો અવકાશ નથી, પણ જાવક વધશે. આથી સંકડામણ અનુભવાશે. જોકે આલથણક બોજ, જવાબદારી લનભાવી શકશો.

વર્ડડ કપની સાથે સાથે

સચિન તેંડુલકરની ભચવષ્યવાણી સાિી પડી નવી ચિર્હી: વડડડકપ અગાઉ ઓથિેલિયા સામેની લસરીઝમાં ભારતને ટેથટ અને વન-ડેની િાઇ Tel. 0091 2640 220 525 લસરીઝમાંસતત લનષ્ફળતા મળી હતી. આમ છતાં માથટર બ્િાથટર સલિને તે વખતે ભલવષ્યવાણી જ્યોચતષી વ્યાસ જ્યોચતષી ભરત વ્યાસ કરી હતી કે, ભારત સેલમ-ફાઇનિમાં પહોંિશે ત્યારે ક્વાટડર ફાઇનિમાં બાંગ્િાદેશને પરાજય ચસંહ રાચશ (મ,ટ) મેષ રાચશ (અ,લ,ઇ) આપ્યા બાદ ભારત સેલમ-ફાઇનિમાંપહોંિતાંતેની અગત્યના મૂંઝવતા પ્રશ્નોમાં આ સમયમાં કોઇ પણ મુદ્દે ભલવષ્યવાણી સાિી પડી છે. સલિને આ મકર રાચશ (ખ,જ) સફળતા મળતા ઉત્સાહ વધશે. ઉતાવળા થશો નહીં. લનણણયો િાંબા ગાળાથી અટવાયેિા િેતા પહેિાંબેવાર લવિાર કરવો આનંદ અને ઉડિાસના પ્રસંગો ભલવષ્યવાણી ફેબ્રુઆરીમાં ઇંગ્િેચડમાં આત્મકથા કાયોણનો લનકાિ આવશે કે તેમાં જરૂરી છે. ધીરજ અને થવથથતા વધશે. સાનુકૂળતાનો િાભ ‘પ્િેઇંગ ઇટ માય વે’ના િોન્ચિંગ વખતેકરી હતી. પ્રગલત થતી જણાશે. આલથણક જાળવજો. તમારી આલથણક ઉઠાવજો. આશાનો સંિાર કરે આ ઉપરાંત સલિનેઓથિેલિયા, ચયૂઝીિેચડ અને સાઉથ આલિકા અંગે કરેિી ભલવષ્યવાણી પણ પલરન્થથલત સામાચય રહેશે. જરૂર જરૂલરયાતોને પહોંિી વળવા માટે તેવી તકો મેળવશો. મનની સિોટ સાલબત થઈ હતી. સલિનેત્રણેય ટીમો સેલમકરતાં વધુ ખિણ કે હાલન થાય. તમારેવધુસલિય બનીનેપુરુષાથણ મૂં ઝવણો દૂર થાય. િાંબા સમયથી ફાઇનિમાંપહોંિશેતેવી આગાહી પણ કરી હતી. વધારવો પડશે. કરજનો ભાર અકળાવશે. અટવાયેિા િાભ મેળવી શકશો. ટોસ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલા ચસક્કાની હરાજી વૃષભ રાચશ (બ,વ,ઉ) કન્યા રાચશ (પ,ઠ,ણ) નાણાકીય મૂંઝવણનો કોઈ સારો વેચલંગ્ટનઃ લિકેટ વડડડ કપને િઈ િોકોમાં અનોખો લવનાકારણ પલરન્થથલતઓ કે સપ્તાહમાં કોઈ મહત્ત્વનું કાયણ ઉકેિ મળશે. ઉત્સાહ પ્રવતતેત્યારેઆઈસીસી િારા આ વડડડકપમાં પ્રસંગોથી માનલસક ઉત્પાત કે સરળ બનતાં આનંદ જણાય. કુભ ં રાચશ (ગ,શ,સ,ષ) રમાયેિી મેિોમાં ટોસ ઉછાળવા માટે જે લસક્કાનો અજંપો વતાણશે. તમારી પ્રયત્નો સફળ થતાં જણાશે. ઉપયોગ કરાયો હતો તે તમામ લસક્કાની લિિામી િાગણીઓ કેથવમાન ઘવાય તેવા નાણાકીય મુશ્કેિીનો ઉપાય લનધાણલરત યોજનામાં પ્રગલતને કરવાનો લનણણય કરાયો છે. આ ઉપરાંત પ્રથમ વખત પ્રસંગો પણ બેિેન બનાવશે. મળશે અને તમારા ખિણ તથા કારણે ઉત્સાહ વધશે. િાંબા દરેક મેિના થકોરબોડડની પણ લિિામી કરવામાં નાણાકીય પલરન્થથલતમાં સુધારો દેવાના બોજને પહોંિી વળવા સમયથી અણઉકેડયા પ્રશ્નો હાથ આવશે. ૨૦૧૫ના વડડડ કપમાં લવશેષરૂપે સીલમત થશે. અગત્યની કામગીરીઓ માટેમદદ ઊભી થઈ શકશે. કોઈ ધરીનેતેનો ઉકેિ િાવશો. અંગત સંખ્યામાં લસક્કા બનાવાયા હતા અને દરેક લસક્કા મૂંઝવણમાંથી પણ હવે રાહત સફળ થતાંિાભની તક સજાણય. મોટો ખિણઆવી પડશે. પર જે તે મેિની તારીખ પણ િખેિી છે. આ મળશે. જોકે નાણાકીય દૃલિએ લસક્કાઓનો સંગ્રહ કરવા માંગતા િોકો માટે ચમથુન રાચશ (ક,છ,ઘ) તુલા રાચશ (ર,ત) એક યા બીજી રીતેલિંતા જણાશે. આઈસીસી િારા આ લસક્કાઓની હરાજી કરવાનો તમારા પરથી લિંતાના વાદળો પુરુષાથણ સફળ રહેતા સલિયતા ઉઘરાણી ફસાયેિી જોવા મળશે. લનણણય કરાયો છે. આઈસીસી િારા લવશ્વભરના લવખેરાતા મનોબળ થવથથ બનશે. વધશે. મુશ્કેિીઓના માહોિમાંથી મીન રાચશ (િ,િ,ઝ,થ) તમામ લિકેટપ્રેમીઓ માટે પ્રથમ વખત વડડડ કપની લવપરીત સંજોગોમાંથી માગણ બહાર નીકળી શકશો. આગળ મળતાં આનંદ થશે. નાણાકીય વધો, ફતેહ મેળવો. જરૂલરયાત સરકારી અને કોટડ-કિેરીના દરેક મેિના સિાવાર લિકેટ થકોરબોડડની પણ દૃલિએ જોવા મળતી પૂરતી આવક થશે. જોકેઆલથણક કાયોણમાંપ્રલતકૂળતા જણાય. હાથ હરાજી થશે. ‘સર’ જાડેજા વર્ડડ કપ પછી જ િાઢી કરશે તકિીફોમાંથી બહાર નીકળવાનો ભીંસ છતાંય તમારું કામકાજ ધરેિા કાયોણમાં સફળતા દૂર ચસડનીઃ ટીમ ઈન્ચડયા વડડડ કપની સેલમ-ફાઈનિમાં માગણ મળશે. ખિણ માટે જરૂરી અટકશેનહીં. ઉતાવળા સાહસથી ઠેિાતાંમાનલસક અશાંલત વતાણય. પહોંિી છે ત્યારે ટીમમાં નબળો દેખાવ કરનાર નાણાની વ્યવથથા કરી શકશો. અિબિ, આવકનું પ્રમાણ દૂર રહેજો. ઓિરાઉચડર રવીચદ્ર જાડેજા માટેમાત્ર રવીચદ્ર પોતે કેટિીક રાહત મળશે. કકક રાચશ (ડ,હ) વૃશ્ચિક રાચશ (ન,ય) જળવાતા જ નહીં, તે ન ા ફેલમિી-મેમ્બસણ પણ પરેશાન છે. નાણાકીય મુશ્કેિીમાં માગણ ક્વાટડર ફાઈનિ જીત્યા પછી રવીચદ્ર સાથે ફોન પર મહેનત, પ્રયત્નોનું ફળ મેળવવા મનોદશા લિધાભરી રહેશે. મેળવશો. વાત કરનારા રવીચદ્રનાંબહેન નયના જાડેજાએ કહ્યું ધીરજ જાળવવી પડશે. ઉચનલતનો લનણણયો િેવામાં ગૂંિવાશો. ચવપુલ, સત્વશીલ અને હતું કે, રવીચદ્ર ફરી એક વખત પફોણમ કરતો થઇ માગણ ખુડિો થશે. ઉજ્જવળ લનરાશા અનેબેિેનીનો અનુભવ માચહતીપ્રિ સમાિારોનો જાય એ માટે અમે બધાએ માતાના મઢના દશણન સફળતા મળશે. ઉડિાસ વતાણશે. થશે. લવના કારણ લિંતાઓથી સંપુટ એટલે... કરવા જવાની માનતા રાખી છે અને માતાજીને ૧૧ નોકલરયાતો માટે આ સમય વ્યથા જચમશે. નાણાકીય દૃલિએ શ્રીફળ િઢાવવાનાંછીએ. રવીચદ્રનેપણ અમારી આ ગુજરાત સમાિાર એકંદરેસાનુકૂળ નીવડશે. તમારા પ્રશ્નનુંલનરાકરણ મળશે. માનતાની ખબર છે. રવીચદ્રેપણ માનતા રાખી છેકે યોકકર હજુ પણ ઘાતકઃ વડડડ કપની મેિ લનહાળવા બેટ્સમેનો શોટ્સ રમતા પહેિા જગ્યાથી ખસી જાય છે, તેવડડડકપ પછી જ દાઢી કરશે. આવેિા ચયૂઝીિેચડના ભૂતપૂવણકેપ્ટન લરિડડહેડિીએ પરંતુબોિર પાસેએવી કોઈ તક નથી હોતી. આનેિીધે ચમસ્બાહ, આચિિીની વન-ડેમાંથી ચવિાય કહ્યું કે કફન્ડડંગ લરન્થિકશન, મોટા બેટ અને બોિરોએ યોકકરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. હાિમાં એચડલે ડઃ ઓથિેલિયા સામેની ક્વાટડર ફાઇનિમાં શલિશાળી બેટ્સમેનોનેહંફાવવા માટેયોકકર હજુપણ ટી૨૦ લિકેટ વધુરમાઈ રહ્યુંહોવાથી બેટ્સમેનો અવનવા કારમા પરાજય બાદ પાકકથતાન ટીમના કેપ્ટન એ બોિ છેજેથકોરનેસીલમત કરી શકેછે. અત્યારે શોટ્સ શોધેછેપરંતુયોકકર રમવામાંથાપ ખાઈ જાય છે.

૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૩-૪-૨૦૧૫ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૨૮-૩-૨૦૧૫

વિવિધા

લમથબાહ-ઉિ-હક અને લસલનયર ખેિાડી શાલહદ આલિદીની વન-ડે લિકેટમાંથી લનરાશાજનક રીતે લવદાય થઈ છે. બંને જણાએ વડડડ કપ અગાઉ જાહેરાત કરી હતી કે, તેઓ આ વડડડકપ બાદ વનડેમાંથી લનવૃલિ િેશે. જેમાં લમથબાહ ટેથટ લિકેટમાં જ્યારે આલિદીએ ટી-૨૦માં આગળ રમતા રહેવાનું જણાવ્યું હતું. ૧૯૯૬માં કેચયા સામે રમીને વન-ડે કારકકદદીની શરૂઆત કરનાર શાલહદ આલિદીએ શ્રીિંકા સામે ૩૭ બોિમાં સદી ફટકારીને પોતાનું નામ ગૂંજતું કયુું હતું. આલિદીએ ૩૯૮ વન-ડેમાં ૧૧૭ના થિાઇક રેટથી ૮,૦૬૪ રન કયાણ હતા. પાકકથતાન ઓથિેલિયા સામેની ક્વાટડર ફાઇનિમાં હારી જતાંટુનાણમેચટમાંથી બહાર થઈ ગઈ હતી. ૧૬૨ વન-ડેરમનાર લમથબાહે૫,૧૨૨ રન કયાણછે. મુતતઝા પર એક મેિનો પ્રચતબંધ એચડલેડઃ ભારત સામેની ક્વાટડર ફાઇનિ મેિમાં લનધાણલરત સમયમાં ૫૦ ઓવર પૂણણ ન કરી શકતાં બાંગ્િાદેશના કેપ્ટન મશરફ મુતણઝા પર એક મેિનો પ્રલતબંધ િગાવાયો છેઅનેતેનેમેિ ફીનો ૪૦ ટકા દંડ પણ ફટકાયોણછે. ટીમના અચય ખેિાડીઓનેમેિ ફીના ૨૦ ટકા દંડ કરાયો છે. મુતણઝાને િીગ રાઉચડમાં ઇંગ્િેચડ સામેની મેિ વખતે પણ થિો ઓવર રેટ બદિ દંડ કરાયો હતો અનેતેણેપોતાની ભૂિ થવીકારી હતી. ભારત સામેના મુકાબિામાં મુતઝ ણ ા સમયમયાણદામાંટીમની ૫૦ ઓવર પૂણણકરાવી શક્યો નહોતો. લનધાણલરત સમય કરતાં બે ઓવર ઓછી ફેંકી હોવાથી આ દંડ ફટકારાયો હતો. ધોનીએ ફટકારી ચવજયની સિી મેલબોનતઃ કેપ્ટન ધોનીના નેતૃત્વમાંભારતીય લિકેટ ટીમે ૧૯ માિતે એકસોમો લવજય હાંસિ કયોણ હતો. આમ ધોનીએ લવજયની અનોખી સદી નોંધાવી છે. ભારતેધોનીના નેતૃત્વમાંઅત્યાર સુધી ૧૭૭ વન-ડે રમી છે. આ જોતાં ધોનીનો જીતનો રેલશયો ૬૧.૪૪ ગણી શકાય. આ લસલિમાં ધોની કરતા ઓથિેલિયાનો લરકી પોન્ચટંગ તથા એિન બોડડર આગળ છે. પોન્ચટંગે ૨૩૦ મેિમાં ૧૬૫ લવજય તથા બોડડરે૧૭૮ મેિોમાં૧૦૭ લવજય મેળવ્યા છે. જયવિતને અને સંગાકારાની વન-ડેને અલચવિા ચસડનીઃ શ્રીિંકાના કુમાર સંગાકારા અને માહેિા જયવદણનએ ે વન-ડેલિકેટનેઅિલવદા કરી છે. સાઉથ આલિકા સામેની ક્વાટડર ફાઇનિમાં પરાજય થતાં સંગાકારા અને જયવદણનેની લનરાશાજનક લવદાય રહી હતી. જયવદણનેએ ૧૯૯૭માં લઝમ્બાબ્વે સામે વન-ડેકલરયર શરૂ કરનાર જયવદણનેઅને૨૦૦૦માં પાકકથતાન સામે વન-ડે લિકેટની શરૂઆત કરનાર સંગાકારાએ અગાઉથી જ લનવૃલિની જાહેરાત કરી હતી. શ્રીિંકા ૧૯૯૬માં વડડડ કપ જીત્યું હતું, પરંતુ આ બંને લદગ્ગજોના ભાગ્યમાં ક્યારેય વડડડ કપ િોફી ઉઠાવવાની તક આવી નથી.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આભાર દશભન

ૐ નમ: વશવાય જડમ: તા. ૭-૧૨-૧૯૧૯ (ગુજરાત-ઇસ્ડડયા)

In Loving Memory

થવગભવાસ: તા. ૨૩.૩-૨૦૧૫ (કીંગ્સબરી-યુ.કે)

થવ.શ્રી વવઠ્ઠલભાઇ ખગડાભાઇ પટેલ (સાયમા) ।। ૐ ભૃ્ભભવ: થવઃ તત્સવવતુવભરેણ્યમ્ ભગગભદેવથય વિમહી વિયગ યગનઃ પ્રચગદયાત ।।

ખંભાત તાલુકાના સાયમાના મૂળવતની અનેકેડયા-નૈરગબીમાંવષગભસુિી રહ્યાા બાદ છેલ્લા ૧૫ વષભથી લંડનસ્થથત અમારા પરમ પૂજ્ય વપતાશ્રી વવઠ્ઠલભાઇ ખગડાભાઇ પટેલ તા.૨૩.૩.૨૦૧૫, સગમવારના રગજ ૯૫ વષભની વયે થવગભવાસી થયા છે. પ્રેરણાદાયી પથદશભક, વાત્સલ્યસભર વપતાજીની વચરવવદાયથી અમારગ સમગ્ર પવરવાર શગકમાં ડૂબી ગયગ છે. વમલનસાર થવભાવ, સદા હસમુખગ ચહેરગ અને સવભપ્રત્યેસમભાવ રાખી કુટુંબનેએકસૂત્ર રાખનાર વહાલસગયા વડીલ થવજનની ખગટ કદી પૂરી શકાશેનવહ. અમારા પવરવાર પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પિારી અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનાર તેમજ ફગન-ફેક્સ અને ટેક્સટ દ્વારા શગકસંદેશા પાઠવી અમગનેઅાશ્વાસન અાપનાર અમારા સૌ સગા-સંબંિી, વમત્રગનગ અમેસહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા સદગતના અાત્માનેવચરશાંવત અાપેએવી અંત:કરણપૂવભક પ્રાથભના. ૐ શાંવત: શાંવત: શાંવત: It is with great regret that we announce the sad demise of our beloved Father Mr. Vithalbhai Khodabhai Patel who passed away on 23rd March 2015 at the age of 95. Popularly known as Mama, he was a very kind person. He was loved by all and will be greatly missed. Our sincere thanks to all those who have sent messages of condolence, thoughts, prayers and support. We pray to almighty God to rest his soul in peace

Kusumben V. Patel (Wife) Viroo & Kantilal Patel (Daughter & Son-in-law) Hemlata & Chimanlal Patel (Daughter & Son-in-law) Dilip & Kalpna Patel (Son & Daughter-in-law)-Australia Gita & Late Raajkumar Patel (Daughter & Son-in-law)-Canada Jayshri & Rajnikant Patel (Daughter & Son-in-law) All Grandchildren and Great Grandchildren. Contact: Jayshri Patel 020 8551 3586; Mob: 07557 483153

ભ અાભાર દશન

Shree Umiya Mataji

જય ગાયત્રીમા

Late Pravin Bhuralal Kalaria

It is with great regret we announce the sudden passing of our beloved Dad and Granddad Pravin Bhuralal Kalaria. He passed away at home on 13th March 2015, at the young age of 64 years. Born in May 1950 in Kisumu, Kenya, he was the youngest son of Ansuyaben and Bhuralal Kalaria. Dad left home at a young age, he lived and studied for 4 years in India before making his way to the UK and settling in Northamptonshire. Dad will forever be remembered for his strength, infectious smile and sense of humour. Brave to the very end he held no fear and shared no pain. The family look to his strength and draw from it at this very difficult time. The companionship he shared with my Mum (Tara Pravin Kalaria) cannot be expressed in words. In this life they have been married for 38 years but their love for each other is endless and will live on forever. He passed knowing his boys will always be there to take care of his wife when his time came and that she would always be there for her sons. Dad will be dearly missed, however we will cherish all the special moments that we have shared with him and keep his memories in our hearts forever. Although we say goodbye to a Father, Grandfather and husband, his love and legacy will live on forever through us and our memories. We would like to thank everyone that has supported us in person, by telephone, and by email at this time. If you wish to send your condolence message via email or enquire about funeral arrangements please contact PravinKalariaCondolences@hotmail.com Om Shanti: Shanti: Shanti JAI SHREE KRISHNA ! Father to Amish & Minesh Grandfather to Darsha Husband to Tara (Pravin) Kalaria

ૐ શ્રીજી તમારેશરણ, વલ્લભ તમારેશરણ, વવઠ્ઠલ તમારેશરણ, યમુના તમારેશરણ ગુરૂદેવ તમારેશરણ, બાળક તમારેશરણ, વગવરરાજ ધરણ ।।

જય શ્રીનાથજી જય શ્રી અંબામા જડમીનેજાણ્યુંકેવપતા શુંછે? જીંદગીભર માણ્યુંકેતેમનગ પ્રેમ શુંછે. આજેતમનેખગઈનેજાણ્યુંકેખગટ શુંછે.

મૂળ ગામ વસોના વતની, શ્રી કિરણભાઇ નારણભાઇ છોટાભાઇ અમીનનું તા. ૨૦મી માચચ ૨૦૧૫ શુક્રવારના રોજ ટૂંિી માંદગી બાદ દુઃખદ અવસાન થયુંછે. જીંદગીના શરૂઆતના વષોચઅરુષા (ટાન્ઝાનનયા)માંનવતાવ્યા બાદ હાલ ફોક્સટન (િેન્ટ) ખાતેસૌ પનરવાર સાથેરહેતાંહતા. સ્વભાવેપ્રેમાળ, નમલનસાર, વાત્સલ્ય અનેમમતાની મૂનતચસમાન દાદાની ખોટ સૌ બાળિોનેતથા અમારા પનરવારને સદાય સાલશે. આ દુઃખદ પ્રસંગેરૂબરૂ પધારી ફોન િેઈ-મેઈલ દ્વારા અમોનેશોિસંદેશા પાઠવી અમારા દુઃખમાંસહભાગી બની અમનેસાંત્વના આપનાર સૌ સગાં, સ્નેહી અનેનમત્રોનો અમેઅંતઃિરણપૂવચિ આભાર માનીએ છીએ. પરમિૃપાળુપરમાત્મા સદગત કિરણભાઈના આત્માનેશાશ્વત શાંનત આપેએજ પ્રાથચના. ૐ શાંવત: શાંવત: શાંવત: લી. આપના થવજનગ

દેવવકાબહેન હષભદભાઈ અમીન (ભાભી) અક્ષય અનેકાશ્મીરા અમીન (પુત્ર-પુત્રવિૂ) મહેડદ્રભાઈ અનેકગકીલાબહેન અમીન (ભાઈ-ભાભી) વમલન અનેઅવપભતા અમીન (પુત્ર-પુત્રવિૂ) પ્રકાશભાઈ અનેઅમીતાબહેન (ભાઈ-ભાભી) રીતુન અનેવદપન અમીન (પુત્ર-પુત્રવિૂ) પ્રશાંત અનેઆરતી અમીન (ભત્રીજગ- ભત્રીજા વહૂ) શારદાબહેન અનેરાવજીભાઈ પટેલ (બહેન-બનેવી) વનશાંત અનેરસીલા અમીન (ભત્રીજગ-ભત્રીજા વહુ) સુષ્મા અનેકેતન પટેલ (ભત્રીજી-ભત્રીજા જમાઈ) વાસંતીબહેન અનેલગકેડદ્ર પટેલ (બહેન-બનેવી) બીનીતા (ભત્રીજી) સવવેકુટુંબીજનગના જયશ્રી કૃષ્ણ

is with great regret that we announce the sad demise of Mr. Kiranbhai Naranbhai શ્રી કકરણભાઇ નારણભાઇ છગટાભાઇ અમીન ItChhotabhai Amin. Who passed away peacefully on Friday 20th March 2015. Our Beloved Dada, We are so sad you are no longer with us. You are our inspiration and courage. May (વસગ) God rest your soul in peace.

જડમ: તા. ૧૫-૮-૧૯૩૫ (વસગ - ભારત) થવગભવાસ: ૨૦-૩-૨૦૧૫ (ફગક્સટન- યુ.કે.)

Your Grandchildren: Devina, Hiral, Priyanka, Kinjal, Niyati

Address: 137, Holland Avenue, Folkestone, Kent, CT19 6PP Tel.: 01303 242 911.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રામનવમી ઉત્સવના કાયયિમો: તા. ૨૮-૩-૧૫ - શચનવાર

• રાધાકૃષ્ણ શ્યામા મંચિર, ૩૩ બાલમ હાઇ રોડ, લંડન SW12 9AL ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ શ્રી રામનિમી ઉત્સિની ધામધૂમપૂિક ય ઉજિણી કરિામાં આિશે. પંચામૃત સ્નાન બપોરે ૧૨ કલાકે કરાશે અને ત્યાર બાદ આરતી અને દશયનનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8675 3831. • ગુજરાત ચહનિુસોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેસ્ટન PR1 8JN ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ સિારે ૧૧-૪૫થી સાંજના મોડે સુધી શ્રી રામનિમી ઉત્સિની ધામધૂમપૂિક ય ઉજિણી કરિામાં આિશે. આ પ્રસંગે સરયુજળમાં પૂજન, જન્મ, સ્નાનવિધી, પટ દશયન, પારણું ઝુલાિિુ, ધજા રોપણનો લાભ મળશે. બપોરે ૧-૪૫થી અખંડ ધૂન, સાંજે ૭-૩૦થી રામચવરત માનસ પારાયણ તેમજ સાંજે ૬ કલાકે ચૈિી નિરાિી અને વનત્ય આરતીનો લાભ મળશે. સંપકક: 01772 253 901. • સનાતન ધમય મંડલ અને ચહનિુ કોમ્યુચનટી સેનટર, સીવ્યુ વબલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, કાડશીફ CF24 5EB ખાતે શવનિાર તા. ૨૮-૩૧૫ના રોજ સાંજે ૭થી ૧૦ દરવમયાન રામ નિમી ઉત્સિની શાનદાર ઉજિણી કરિામાં આિશે. ભગિાન શ્રી રામના અવભષેક અને ભજન-ફરાળનો લાભ મળશે. સંપકક: વિનોદભાઇ પટેલ 02920 623 760. • આદ્યશચિ માતાજી મંચિર, ૫ હાઇ સ્ટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ શવનિારે બપોરે ૧૨થી રામનિમી ઉત્સિની ઉજિણી અને આરતી થશે. તા. ૨૯-૩-૧૫ રવિિારે બપોરે ૩ કલાકે ભજન અને મહાપ્રસાદ. સંપકક: 07882 253 540. • BBUK દ્વારા રામનિમી અને હનુમાન જયંવત ઉત્સિનું આયોજન તા. ૪-૪-૧૫ના રોજ સિારે ૮થી રાતના ૮ દરવમયાન ફીરક્રોફ્ટ પ્રાયમરી સ્કૂળ, કફરક્રોફ્ટ રોડ, ટૂટીંગ બેક, SW17 7PP ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. ૧૦૮ હનુમાન ચાવલસા ફરાળ િગેરન ે ો લાભ મળશે. સંપકક: 07411 585 662. • શ્રી જલારામ માતૃસેવા મંડળ દ્વારા તા. ૨૯-૩-૧૫ના રોજ બપોરે ૨થી ૫ દરવમયાન બાનનેટ મલ્ટીકલ્ચરલ કોમ્યુવનટી સેન્ટર, આલ્ગરનોન રોડ, હેન્ડન NW4 3TA ખાતે શ્રી રામનિમી ઉત્સિનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. જ્યાં રામજન્મની ઉજિણી, રામકથા અને પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: િેલજીભાઇ દાિડા 07958 461 667. • શ્રી લક્ષ્મીનારાયણ િેવ યુવક મંડળ, લંડન દ્વારા તા. ૨૯-૩૧૫ના રોજ બપોરે ૪થી ૮ દરવમયાન શ્રી ઘનશ્યામ જન્મોત્સિ, રામનિમી મહોત્સિ, રાસોત્સિ તેમજ માસીક સત્સંગ સભાનું આયોજન ટાઇની ટ્િીકંલ નસયરી, વ્હાઇટ ક્રોસ હોલ, વિન્ચેસ્ટર એિન્યુ, કકંગ્સબરી, લંડન NW3 9TA ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: નારાયણભાઇ સોની 07830 979 829. • સનાતન મંચિર, ઇફીલ્ડ એિન્યુ, ક્રોલી RH11 0AF ખાતે તા.

૨૭-૩-૧૫ના રોજ સિારે ૧૦-૩૦થી બપોરેના ૩ દરવમયાન દુગાયપજા ૂ મહોત્સિનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ સિારે ૧૦થી સાંજના ૬ દરવમયાન રામનિમી ઉત્સિની ઉજિણી થશે. સંપકક: 01293 530 105. • શ્રી રામચિષ્ણ સેનટર, અલ્ફ્રેડ સ્ટ્રીટ, લાફબરો LE11 1NG ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ બપોરે ૧૨ કલાકે રામ નિમી ઉત્સિની ઉજિણી પ્રસંગે રામ જન્મોત્સિ થશે. સંપકક: શ્રી નરસીભાઇ રાજગોર 01509 218 274. • લોહાણા કોમ્યુચનટી સાઉથ લંડન અને ધ રઘુિશ ં ી એસોવસએશન દ્વારા શ્રી પીિી રાયચૂરા લોહાણા કોમ્યુનીટી સેન્ટર, ક્રોયડન ખાતે તા. ૨૯-૩-૧૫ના રોજ બપોરે ૪થી ૬-૩૦ દરવમયાન રામ નિમી ઉત્સિની ઉજિણી થશે. તે પછી સાંજે ૬-૩૦થી હનુમાન જયંવત પ્રસંગે ૧૦૮ હનુમાન ચાવલસા થશે. જ્યારે બપોરે ૨-૪૫થી ૩૪૫ દરવમયાન સંસ્થાની એજીએમનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક: દીનાબેન 020 8289 6509. • શ્રી સ્વામીનારાયણ મંચિર, વિલ્સડન લેન, લંડન NW2 5RG ખાતે રામનિમી ઉત્સિનું આયોજન તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ સિારે ૧૦-૩૦ કલાકે શ્રી રામનિમી તેમજ સ્િામીનારાયણ જન્મોત્સિની ધામધૂમપૂિક ય ઉજિણી કરિામાં આિશે. સાંજે ૪ કલાકે આરતી અને તે પછી રાસ થશે. સંપકક: 020 8459 4506. • ચવશ્વ ચહનિુપચરષિ સાઉથ લંડન શાખા, થોનયટન રો, થોનયટન હીથ પોંડ CR7 ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ બપોરે ૧થી ૪-૩૦ દરવમયાન રામનિમી ઉત્સિનું શાનદાર આયોજન કરિામાં અવ્યું છે. સંપકક: શાંવતભાઇ પટેલ 020 8665 5502. • ઇનટરનેશનલ ચસધ્ધાશ્રમ શચિ સેનટર, ૨૨ પામરસ્ટન રોડ, હેરો HA3 7RR ખાતે તા. ૨૮-૩-૧૫ સિારે ૧૦થી ૧૨ દરવમયાન રામનિમી ઉત્સિ પ્રસંગે ભજન તેમજ સાંસ્કૃવતક કાયયક્રમનું આયોજન કરાયું છે. ભોજન પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8426 0678. • જાસ્પર સેનટર, રોઝલીન ક્રેસન્ટ, હેરો HA1 2SU ખાતે તા. ૨૭૩-૧૫ના રોજ રામનિમી ઉત્સિની ઉજિણી કરિામાં આિશે. સંપકક: 020 8861 1207. • ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટ દ્વારા ચૈિ નિરાવિ પ્રસંગે તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ રામ જન્મોત્સિ અને સુદં ર કાંડના પાઠનું આયોજન શ્રી વચંતાહરણ હનુમાનચજી મંવદર, ચાણોદ ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: 0116 216 1684. • BAPS શ્રી સ્વાચમનારાયણ મંચિર, ૧૦૫-૧૧૯ બ્રેન્ટકફલ્ડ રોડ, નીસડન, લંડન NW19 8LD ખાતે શવનિાર તા. ૨૮-૩-૧૫ના રોજ સિારે ૯થી સાંજના ૮ દરવમયાન શ્રી સ્િામીનારાયણ જયંવત તેમજ રામનિમી ઉત્સિનું આયોજન કરાયું છે. આ પ્રસંગે ભગિાનના દશયન, અનન્કૂટ, આરતી, રાજભોગ આરતી, ભગિાનને પારણે ઝુલાિિાનો લાભ, કકતયન, સભા અને પ્રસાદ િગેરન ે ો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8965 2651

સંસ્થા સમાચાર

• પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૨૯-૩-૧૫ રવિિારે સિારે ૧૧થી ૫ દરવમયાન વિશ્વ વહન્દુ મંવદર, ૨ લેડી માગાયરેટ રોડ, સાઉથોલ, UB1 2RA ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સ્પોન્સરર વિશ્વ વહન્દુ મંવદર અને ધન્નાબેન પગરાણી, દુબઇ અને પવરિાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. • ચિ. ગો. શ્રી મુરલીમનોહર બાવાના યજ્ઞોપવિત પ્રસ્તાિ કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૨૮ અને ૨૯ માચયના રોજ સેન્ટ બનાયન્ડેટ્ટસ પ્રાયમરી સ્કૂલ, ક્લીફ્ટન રોડ, કેન્ટન HA3 9NS ખાતે કરાયું છે. તા. ૨૮-૩-૧૫ શવનિારના રોજ બપોરે ૧-૩૦થી ૪-૩૦ દરવમયાન ગણેશ સ્થાપન, શોભાયાિા અને છપ્પનભોગ થશે. તા. ૨૯ના રોજ સિારે ૯-૩૦થી ૪-૦૦ દરવમયાન યજ્ઞોપવિત સંસ્કાર, રાસગરબા, શ્રી યમુના મહોત્સિ અને મહાપ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: સુરેશભાઇ રૂપેરેલીયા 01332 608 853. • જયેશ કોટક અને ધ ગ્રેટ સંતોષી મા દ્વારા તા. ૩-૪-૧૫ના રોજ બપોરે ૩થી ૬ દરવમયાન રામગરીયા હોલ, અલ્િસયક્રોફ્ટ રોડ, લેસ્ટર LE4 6BY ખાતે અનુરાધા પૌડિાલના ભજન કકતયન કાયયક્રમનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: િસંત ભક્ત 07860 280 655. • ભારતીય ચવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, િેસ્ટ કેન્સીંગ્ટન, લંડન, W14 9HE ખાતે શુક્રિાર તા. ૧૦-૪-૧૫ના રોજ સાંજે ૫-૩૦થી ડીનર સાથે તુષાર વિિેદી વદગ્દશશીત નાટક 'જીિણલાલે જાન જોડી'ના શોનું આયોજન કરાયું છે. સંપકકલ: સુરેન્દ્ર પટેલ 020 8205 6124 / ભાનુભાઇ પંડ્યા 020 8427 3413. * તા. ૨૯-૩-૧૫ રવિિારે સાંજે ૬ કલાકે કણાયટીક મ્યુઝીક – મેન્ડોલીન યુ રાજેશ રજૂ કરશે. સંપકક: 07775 578 552. અનુસંધાન પાન-૨૯

HUMAN SERVICE TRUST & SHREE ADEN DEPALA MM CELEBRATE HOLI & HANUMAN JAYANTI.

HANUMAN JAYANTI

BATOOK BHOJAN ON SATURDAY 04.04.15 FOR 15000 KIDS IN & AROUND DHRANGADHRA & GURGAON & RAJKOT. LAST YEAR WE GAVE Rs 1,50,000.00 + TO BHOJAN, MEDICAL, VIDHWA & GAUSEWA.

£1 FEEDS 6 KIDS.

Donate online to THE HST (271312) TO www.justgiving.co.uk . TEL: H.JAGANI 020 8346 6686 / 020 8444 2054 (2.30-4.00PM) CHEQUES TO SADM UK (293627), 67A CHURCH LANE, LONDON N2 8DR OR send c/o H. JAGANI, 41 CLAVERLEY GROVE, LONDON N3 2DG

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રદશશન ા ભ આ ૐ નમ: જશવાય

િય શ્રી કૃષ્ણ

સ્વગશવાસ: ૨૦-૩-૨૦૧૫ (લંડન- યુકે)

િન્મ: ૩૧-૭-૧૯૩૦ (રૂણ - ભારત)

શ્રીમતી શાંતાબેન કાન્તીભાઇ પટેલ (કાસોર)

“ન જાણ્યું જાનકી નાથે સવારે શું થવાનું છે” એવી આપે લીધી ચિરચવદાય, હસતા-ફરતા-વાતો કરતા એકાએક તમે ચસધાવ્યાં પરલોક? ન િૂક્યા કદી ફરજ તમારી છેલ્લા શ્વાસ સુધી, અાપે ધમમ-કમમ અને જનસેવા કરી ચનસ્વાથમ ભાવથી, સત્સંગ- સદગુણો સાથે રાખ્યા સદાય, ધૂપસળીની જેમ ચનમમળ જીવનની મહેંક જગતમાં મૂકતા ગયા.

અાણંદ જિલ્લાના કાસોર ગામનાંમૂળવતની અનેઘણાંવષોશકંપાલા - યુગાન્ડામાંરહ્યા બાદ લંડન, યુકેમાંઅાવી સ્થાયી થયેલાંઅમારાંપરમ પૂજ્ય માતુશ્રી શાંતાબેન કાન્તીભાઇ પટેલ તા. ૨૦-૩-૨૦૧૫, શુક્રવારના રોિ એકાએક અણધાયાાંિ સ્વગશવાસી થતાંઅમેસૌ ઊંડા શોકમાંડૂબી ગયા છે.ઉચ્ચ સંસ્કારો અનેપરોપકારી સ્વભાવ, જમલનસાર, સૌમ્ય-સદા હસતો ચહેરો અને સવશ પ્રત્યે સમભાવ રાખનાર અમારા માતુશ્રીના હેતભાવ હરહંમેશ યાદ અાવશે. મમતાળુ બાએ અમારા કુટુંબની લીલીવાડીને ખૂબ સ્નેહ અને સુસંસ્કારો વડે જસંચન કરી પજરવારનો પાયો મિબૂત કયોશછે. સદાય હસતો ચહેરો, જમલનસાર અનેપરોપકારી સ્વભાવ ધરાવતા માતુશ્રી ધૂપસળીની િેમ સુવાસ પ્રસરાવી સવશના હ્દયમાંઅનોખુંસ્થાન પ્રાપ્ત કરી ગયાંછે. ૭૦ના દાયકામાંસાઉથઇસ્ટ લંડનમાંસૌ પ્રથમ સખીમંડળના સહયોગ સાથેસત્સંગ શરૂ કરી દાન-ભેટ મળેલી રકમ દ્વારા લંડનના દેવમંજદરો (બાલમ મંજદર અનેવેમ્બલીના શ્રી સનાતન મંજદર)ના જનમાશણ કાયશમાં મદદ રૂપ થવું, િરૂરતમંદ અને ગરીબ-જન:સહાય દીકરીઅોના કન્યાદાન અાપવાં તેમિ માદરે વતનમાં પાણી માટે વલખાં મારતાં ભાઇ-ભાંડુ માટે ૨૪ કલાક પાણીની સુજવધા મળે એવી વાજરયોિના માટેમાતબર રકમની ભેટ અાપી ઉત્તમ િનસેવા કરી છે. બા, તમેકરેલાંસત્કમશનો જહસાબ પરમાત્માએ નોંધી રાખ્યો િ હશેિેથી અાપ પ્રસન્ન ચહેરેટી.વી. િોતાંહતાંત્યારે િ અચાનક તમનેવૈકુંઠનુંતેડુંઅાવ્યું. અાપ સ્વદેહેઅમારી વચ્ચેભલેન હોય પણ અાપના સદકાયશની મહેંક સદાય મહેંકતી રહેશે. 'મૃત્યુ પામે છે માનવી પણ તેના સત્કાયોશ જીવે છે. માટીમાં દેહ ભળી જાય પણ માનવીના સત્કમશ અમર રહે છે' અમારા પજરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી અમારા દુ:ખમાંસહભાગી બનનાર તેમિ ટપાલ, ટેજલફોન કેઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અમનેઆશ્વાસન આપનાર તથા સદગતના અાત્માની શાંજત અથથેપ્રાથશના કરનાર અમારા સવશસગાં સંબંધી તથા જમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવશક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા માતુશ્રીના પૂણ્યાત્માનેશાશ્વત શાંજત આપેએિ પ્રાથશના.

ૐ શાં જત: શાં જત: શાં જત:

It is with great sadness and regret, we announce the sad passing of our beloved mother pujya Shantaben Kantibhai Patel (Kasor). She passed away peacefully on the 20th of March 2015. Our Baa was an inspirational Lady who was the pillar of our entire family. She lived an exciting life full of joy and compassion. Until the very end Baa maintained a busy family and social life. Family and friends will always remember her for her warm, generous and vibrant personality,not forgetting her numerous charitable works through Kent Satsang Mandal. Our mother will be dearly missed and we will always cherish the special moments that we all shared with her.Allthough we say goodbye to our Mother, Grandmother and Great-gran-mother her affection,inspiration and teachings will always remain close to our Hearts. Om Shanti: Shanti: Shanti: Funeral will be held at Hither Green Crematorium, Verdant Lane, Catford, SE6 1TP @ 10.45 am Sunday the 29th March 2015 Kiranbhai Kantibhai Patel (Son) Meenaben Kiranbhai Patel (Daughter in Law) Parimal Kantibhai Patel (Son) Bhartiben Parimal Patel (Daughter in Law) Hasuben Patel (Daughter) Nishi Patel & Deepa Patel (Grandson & Granddaughter-in-Law) Vishal Chhatlani and Vanessa Chhatlani (Grandson and Granddaughter-in-Law) Manish and Vikesh Patel (Grand Son) Reena Amin and Bintesh Amin (Granddaughter and Grandson-in-Law) Granddaughter: Reshma Great Grandchildren: Sophia, Max, Joshan, Kian

Mr Kiran K Patel Tel: 01322 557 076; Mobile 07946 740 356

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ધ િોઇસ ટીિીમાંવિકેશનેિોટ આપો

વેમ્બલીમાં રહેતા માત્ર ૧૯ વષષના વવકેશ ચાંપાનેરી યુકેમાં બીબીસીની જાણીતી 'ધ વોઇસ યુકે'ની ગાયન થપધાષની સેમી ફાઇનલમાં પહોંચ્યા છે. સમગ્ર યુકેમાંથી પસંદગી પામેલા ગાયકો શ્રોતાઓ અને સંગીતજગતની હથતીઓ- સર ટોમ જોન્સ અને રીટા ઓરા, વરકી વવલ્સન વગેરે સામે તેઅો પફોષમ કરશે. 'ધ વોઇસ યુકે ટીવી'ની આ ચોથી શ્રૃંખલા છે. 'ધ વોઇસ યુકે' અને આવા િકારના બીજા કોઇ શો માટે િથમવાર કોઇ ગુજરાતી ગાયક પસંદગી પામ્યા છે. વવકેશ ચાંપાનેરીએ તેની સંગીત ક્ષેત્રની કારકકદદીનો િારંભ થથાવનક કોમ્યુવનટી સેન્ટર અને મંવદરોમાં પરંપરાગત ભજન ગાયકીથી શરૂ કરી હતી. આ સેમી ફાઇનલ અનુસંધાન પાન-૨૭

સંસ્થા સમાિાર....

• રેિવિજ ગુજરાતી િેલ્ફેર એસોવસએશન, ઇલફડડ મેથોવડથટ ચચષ, ઇલફડડલેન, IG1 2JZ ખાતે સંથથાની એન્યુઅલ જનરલ મીટીંગનું આયોજન તા. ૧૦-૪-૧૫ના રોજ બપોરે ૧ કલાકે કરાયું છે. સંપકક: 020 8270 2303. • મહાત્મા ગાંધી ફાઉન્િેશન યુકે દ્વારા તા. ૩૧-૩-૧૫ના રોજ સાંજે ૬થી ૧૧ દરવમયાન શ્રી કડવા પાટીદાર સેન્ટર, કેન્મોર એવન્યુ, હેરો HA3 8LU ખાતે ભજન સંધ્યાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું

એવપસોડ ‘ધ વોઇસ યુકે’ શવનવાર, ૨૮ માચષના રોજ 'બીબીસી વન' પર સાંજે ૭ઃ૧૫ કલાકે િસાવરત થશે. વવકેશને ફાઇનલ સુધી પહોંચવા આપના વોટની જરૂરીયાત છે, માટે આ કાયષિમ અવશ્ય વનહાળો અને વવકેશનેવોટ આપો.

છે. ભોજનનો લાભ મળશે. સંપકક: ભાનુભાઇ પંડ્યા 020 8427 3413. • સંપદ દ્વારા તા. ૨૯-૩-૧૫ સાંજે ૪ કલાકે ધ ડ્રમ, ૧૪૪ પોટસષ લેન, આથટન, બવમિંગહામ B6 4UU ખાતે 'રંગ બરસે' કાયષિમનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક: 0121 333 2444. • આરિી બમયન અને કકશોરકુમારને ગીતસંગીતભરી અંજવલ અપષણ કરવા વવવવધ શોનુંઆયોજન કરાયું છે. * તા. ૪-૪-૧૫ સાંજે૭-૩૦ વવધનશો ફોરમ, માંચેથટર M22 5RX ખાતે િથમ શો થશે (સંપકક: 0151

લેસ્ટરમાં૮૦ િષયકરતા મોટી િયના ૧૦૦થી િધુિવિલોનુંસન્માન કરાયું

આપણા સૌમાં સુસંથકાર અને વશક્ષણનું વસંચન કરીને આપણા વવકાસની કેડી કંડારનાર ૮૦ વષષ કરતા વધુ વયના વવડલોના સન્માન સમારોહનું શાનદાર આયોજન તા. ૨૧મી માચષના રોજ લેથટર સ્થથત શ્રી સનાતન મંવદર ખાતેકરવામાંઆવ્યુંહતું. જેમાં૮૦ વષષની વય કરતા પણ વધારે વય ધરાવતા ૧૦૦ ઉપરાંત વવડલોનું જાજરમાન સન્માન કરાયું હતું.

257 2525) * તા. ૫-૪-૧૫ રાત્રે ૮ કલાકે જંગલ ક્લબ, લેથટર (વસંત ભિ 07860 280 655) ખાતે બીજો શો થશે. • ધ નહેરુ સેન્ટરના કાયયક્રમો (૮ સાઉથ અોડલી થટ્રીટ, લંડન W1K 1HF): * તા. ૩૦-૩-૧૫ સોમવારેસાંજે ૬-૩૦ કલાકે સીડી લોંચ: શાંતા: થટીલનેસ બાય કકરણ

િથતુત તસવીરમાં અંબાબેન ડાહ્યાનું સન્માન કરતા જમણેથી લેથટર ઇથટના એમપી શ્રી કકથ વાઝ તેમજ ડાબેથી સનાતન મંવદર, િેથટનના િમુખ શ્રી રમણભાઇ બાબષર તેમજ 'ગુજરાત સમાચાર એવશયન વોઇસ'ના તંત્રી િકાશક શ્રી સીબી પટેલ નજરે પડે છે. વધુ માવહતી તેમજ સવચત્ર અહેવાલ માટે જુઅો આગામી અંક. (તસવીર સૌજન્યઃ નરેન પંડ્યા)

આહલુવાલીયા. * તા. ૩૧-૩૧૫ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ઉષા વેંકટેશના પુથતક 'મેજીક અોફ ચાઇલ્ડ હુડ'નુંવવમોચન કરાશે. * સુવનતા પટ્ટણીના પુથતક 'ધ ટ્રાન્સેન્ડન્ટમાઇન્ડ: ધ વમસીંગ પીસ ઇન ઇમોશનલ વેલબીઇંગ'નું વવમોચન તા. ૧-૪-૧૫ના રોજ સાંજે૬-૩૦ કલાકેથશે. સંપકક: 020 7491 3567.

સંસ્થા સમાચાર

૮૦ િષયકરતાંિધુિયના િવિલોનું૧૨મી એવિલના રોજ િેેસ્ટનમાંસન્માન

'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન વોઇસ' દ્વારા ગુજરાત વહન્દુ સોસાયટી, િેથટનના સહકારથી આગામી તા. ૧૨મી એવિલ, ૨૦૧૫ રવવવારના રોજ બપોરના ૧-૩૦થી સાંજના ૪-૦૦ દરવમયાન િેથટનના ગુજરાત વહન્દુસોસાયટી, - સનાતન મંવદર, સાઉથ મેડોલેન, િેથટન PR1 8JN ખાતે આપણા સમુદાયના મોભી અને આપણી સૌની િગવત તથા વવકાસમાંમહામુલો ફાળો આપનાર ૮૦ વષષકરતાંવધુવયના વવડલોના સન્માન સમારોહનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ કાયષિમનેટૂક ં જ સમયમાંખૂબ જ સુદં ર સહકાર સાંપડ્યો છેઅનેદસ કરતા વધારેવવડલોએ પોતાના ફોમષમોકલી અપ્યા છે. આપના ઘરમાં, વમત્રવતુળ ષ માંકેસગા થનેહીજનોમાંકોઇ વવડલ ૮૦ વષષ કરતા વધુવય ધરાવતા હોય તો તેમનુંનામ, સરનામુ, જન્મ તારીખ કે ઉંમર, જન્મ થથળ, મૂળ વતન, ટૂક ં ો બાયોડેટા, તાજેતરનો ફોટો તેમજ ઉપસ્થથત રહેનાર વ્યવિઅોની કુલ સંખ્યા સાથેની સંપણ ૂ ષમાવહતી તા. ૫ એવિલ ૨૦૧૫ પહેલા ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથવા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com કેપછી પોથટ દ્વારા કમલ રાવ, ગુજરાત સમાચાર, Karmayoga House, 12, Hoxton Market, London N1 6HW ખાતેમોકલી આપવા નમ્ર વવનંતી છે. જરૂર પડેઆ માટેનુંફોમષઇમેઇલ દ્વારા મોકલી આપવામાં આવશે અથવા તો ગુજરાત વહન્દુ સોસાયટી મંવદર ખાતેથી પણ મળશે. વધુમાવહતી માટેસંપકક: શ્રી કમલ રાવ 020 7749 4001 / 07875 229 211 અથવા ગુજરાત વહન્દુસોસાયટી 01772 253 901.

સદાય િવૃત્ત વિઠ્ઠલભાઇ પટેલની વિરવિદાય

કેન્યા-નૈરોબીથી પંદરેક વષષપહેલાંયુકેઅાવી કકંગ્સબરીમાંથથાયી થયેલા સાયમાના મૂળવતની શ્રી વવઠ્ઠલભાઇ ખોડાભાઇ પટેલનું૨૩ માચષ સોમવારેવનધન થયુંછે. ૯૫ વષષની ઉંમરેપણ સદાબહાર અનેથવથથ દેખાતા વવઠ્ઠલભાઇ પટેલ જાહેર સેવાના કાયોષમાંખૂબ િવૃિ રહેતા હતા. વનવૃવિમાંિવૃિ રહી તેઅો એમના અનુભવનો લાભ સૌનેઅાપતા. સદગતના અંવતમસંથકાર ૨૬ માચષ, ગુરૂવારેબપોરે૨-૦૦ વાગેફીંચલી વિમેટોરીયમમાંથશે. ૨૦૧૧માં'ગુજરાત સમાચાર'-'એવશયન વોઇસ' દ્વારા વડીલશ્રી વવઠ્ઠલભાઇનું"કમષયોગી" સન્માન કરવામાંઅાવ્યુંહતુ.ં પરમ કૃપાળુપરમાત્મા સદગતના અાત્માનેશાંવત અાપેએવી િાથષના. વધુમાવહતી માટેસંપકકજયશ્રીબેન 07557 483 153

અિસાન નોંધ

• નવડયાદના મૂળ વતની અનેઇથટ લંડનના મેનોરપાકકસ્થથત શ્રી રજનીકાન્ત અંબાલાલ પટેલનું તા. ૨૧-૩-૧૫ શવનવારે દુ:ખદ અવસાન થયુંછે. સદ્ગતના અંવતમ સંથકાર તા. ૨૮-૩-૧૫ શવનવારે બપોરે૧ કલાકેવસટી અોફ લંડન વિમેટોવરયમ, E12 5DQ ખાતે કરવામાંઆવશે. સંપકક: હેમાબેન 020 8471 8194.

વેપાર-ઉદ્યોગ

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બેન્કો સામે પાંચ ભારતમાંઅથથતંત્રના ‘અચ્છેવિન’ આવતાં ભારતમાં વષષમાં૩.૭૦ લાખ ફરરયાદ હજુએક વષથલાગશેઃ અવનલ નાયક

મું બઈઃ ભારિીય અથષિત્ર ં માં મોદી સરકારના સારા ઇરાદાઓ અનેમિઝનનેલીિેઆશાિાદ જરૂર િધ્યો છે, પરંિુદેશમાંઆમથષક પ્રવૃમિઓનેિેગ મળિાંિિુ એક િષષનો સમય લાગશે. ભારિની નંબર િન ઇડફ્રાથટ્રકચર કંપની એલએડિટીના એન્ઝઝઝયુમટિ ચેરમેન અમનલ નાયકનો આ અમભપ્રાય છે. અગ્રણી મબઝનેસ િેઇલી ‘ઇકોનોમમક ટાઇમ્સ’ને આપેલા ઇડટરવ્યૂમાંનાયકેજણાવ્યુંહિું , 'અમેઅમારા િૈમિક મબઝનેસમાં થોિોક ઘટાિો કરીશુંઅને ભારિ ખાિેના પ્રોજેઝટ્સ પર ધ્યાન કેન્ડિિ કરીશું . ભારિીય મબઝનેસ સારો હોય ત્યારેઅમેટનષઓિરમાં૨૫ ટકા િૈમિક મહથસાની આશા રાખીએ છીએ. જોકે, છેલ્લાં કેટલાંક િષષમાં ભારિનો માહોલ મંદ હિો ત્યારે અમારા િૈમિક મબઝનેસનો મહથસો િિીને ૩૫ ટકા થયો હિો.' િેમણેકહ્યુંહિું , 'આજેઆપણેએિા થિરેછીએ જ્યાંથી ન્થથમિ િિુખરાબ થઈ શકેિેમ નથી અનેજો એિુંથશેિો દેશ માટેએ પ્રમિકૂળ સંકિે હશે.' િેમણે િિુમાં જણાવ્યું હિું , 'અગાઉ પન્લલક-પ્રાઇિેટ

નવી રદલ્હીઃ છેલ્લાં પાંચ વષષમાં બેકકો વવરુદ્ધ ૩.૭૦ લાખથી પણ વધુ ફવિયાદો નોંધાઇ છે. આમાં પાટટનરમશપમાંઘણાનેનુકસાન થયુંછે. હિેમનન્ચચિ પણ સૌથી વધુ ૧.૦૨ લાખ િળિરની ખાિરી નહીં મળે િો ચારથી પાંચ ફવિયાદો સિકાિી બેકક સ્ટેટ ઔદ્યોમગક ગૃહો મસિાય કોઈ આ પ્રોજેઝટ્સમાંભાગ બેકક ઓફ ઇંવિયા લેશેનહીં.' (એસબીઆઈ) સામે થઈ છે. આ મોટા ભાગની ઇડફ્રાથટ્રક્ચર કંપનીઓની માવિતી િમેશ શમાષ નામની એક નાણાકીય ન્થથમિને જોિાં સરકાર કેશ કોડટ્રેઝટ પર વ્યવિ દ્વાિા થયેલી આિટીઆઈ ભાર મૂકી રહી છે. ખાસ કરીને નેશનલ હાઈિે અિજીના જવાબમાં જાણવા મળી ઓથોમરટી ઓફ ઇન્ડિયા દ્વારા અપાિા છે. વષષ ૨૦૦૯-૧૦થી ૨૦૧૩-૧૪ ૧૫ બેન્કકંગ એન્ડજમનયમરંગ, પ્રોઝયોરમેડટ અને કડથટ્રઝશન દિવમયાન ઓમ્બ્િસમે ન ને ૩,૭૦,૫૪૩ (ઇપીસી) કોડટ્રેઝટમાંઆ પ્રકારની નીમિ અપનાિાઇ રહી છે. નાયકેકહ્યુંહિું , '૧૦,૦૦૦ મબમલયન િોલરનું ફવિયાદો મળી િતી. ૨૦૧૩-૧૪ દિવમયાન સિકાિી, ખાનગી ઇડફ્રાથટ્રક્ચર ઊભુંકરિુંહોય િો િષષે૨૦૦ મબમલયન અને ભાિતમાં કાયષિત વવદેશી િોલરની જરૂર પિે. આ નાણાંઝયાંથી આિશે?' બેકકોની સામે૭૬,૫૭૩ ફવિયાદો નાયકના મિેઇડફ્રાથટ્રક્ચરની વૃમિનેપ્રોત્સામહિ થઈ િતી. સૌથી વધુ ૨૧,૨૦૬ કરિા ભારિનેલાંબા ગાળાના પેડશન ફંડ્સની જરૂર ફવિયાદ ભાિતની સૌથી મોટી પિશે. જોકે, આ ભંિોળ આકષષિા માટેઘણુંઊંચુંગેરટં િે બેકક એસબીઆઈ સામે િતી. િળિર ઓફર કરિુંપિશે. નાયકના જણાવ્યા અનુસાર સિકાિી બેકકોની કેટેગિીમાં ભારિ અને ચીનના ઇડફ્રાથટ્રક્ચર િચ્ચે ૨૦-૨૫ સૌથી ઓછી ફવિયાદ પંજાબ અને વસંધ બેકકની સામેથઈ િતી. િષષનો િફાિિ છે.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

Aum Sai Funeral Services કº¸Â±¾Ц½Ц ¶Ц¶Ь·Цઈ ¢ђº²³·Цઇ ´ªъ»³Ц ´ЬĦ ²¸›¿ (¬ъ³Ъ) ´ªъ» ˛ЦºЦ Âє¥Ц╙»¯ ૐ ÂЦєઇ Ù¹Ь³º» Â╙¾↓Â

Call any time 0208 423 3030 / 07943 192 007

1332 Greenford Road, Sudbary Hill, Middx UB6 0HL info@saifuneralservices.com Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥∟.≡≠ € ∞.∩≠ $ ∞.∫≥ λЦ. ≠≤.√∫ λЦ. ≠∟.∩∟ £ ∟≈.≡≈ £ ≤√√.≤∫ $ ∞∞≥∩.∟≈ $ ∞≠.≥≡

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ.

£ £

≥≠.√√ ∞.∩≠ ∞.≈∫ ≡√.≈√ ≠∟.∟√ ∟∫.≥≈ ≤≡≈.≥≡ ∞∞≥≈.√√ ∞≠.∩√

1 Year Ago

λЦ. ∞√√.√√ € ∞.∟√ $ ∞. ≠≈ λЦ. ≤∫.√√ λЦ. ≠√.≠≤ £ ∟≈.≠∩ £ ≤≥≠.≥≡ $ ∞∩∞≈.√√ $ ∟√.√√

‘કેગ’નો સવાલઃ એર-ઈન્ડિયાએ કેમ સસ્તામાંવવમાન વેચ્યા?

નવી દિલ્હીઃ સરકારી કંપની એર-ઈન્ડિયાએ ૨૦૧૩માં યુપીએ સરકારના શાસનકાળ દરમમયાન શા માટે જંગી ખોટ ખાઈને પાંચ બોઈંગ ૭૭૭ મિમાન એમિહાદને િેચી નાખ્યા હિા િે અંગે કોમ્પ્ટ્રોલર એડિ ઓમિટર જનરલ (કેગ)એ નાગમરક ઊડ્ડયન મંત્રાલય પાસે જિાબ માંગ્યો છે. મંત્રાલયના અમિકારીએ નામ ન આપિાની શરિે એક અખબારનેજણાવ્યુંહિુંકે‘કેગ’ િરફથી બેમુદ્દેમિગિ માંગિામાં આિી છે. એક, ૨૫ િષષ સુિી ઊિી શકે િેિા મિમાનોનો માત્ર છ િષષ ઉપયોગ કરીને શા માટે િેચી નાખિામાં આવ્યા. અને બીજું, આ મિમાનો પાછળ થયેલા ખચષ કરિાં શા માટે િેનું િેચાણ ઘણા નીચા ભાિેકરિામાંઆવ્યું હિું? નોંિનીય છે કે એમિહાદ દ્વારા એર-ઈન્ડિયા પાસેથી ૩૫ કરોિ િોલરમાં પાંચ બોઈંગ૭૭૭-૨૦૦ ખરીદિામાં આવ્યા હિા. િે સમયેમીમિયામાં ઘણા

અહેિાલો છપાયા હિા અને ભૂિપૂિષકોમ્પ્ટ્રોલર એડિ ઓમિટર જનરલ મિનોદ રાયે ૨૦૧૪માં િેમના પુથિક ‘નોટ જથટ એન એકાઉડટડટ’માંિેનો ઉલ્લેખ પણ કયોષ હિો. રાયે પુથિકમાં લખ્યું હિું કે, ૨૦૧૫માં એક મિમાન ખરીદિા માટે રૂ. ૧૩૦૦ કરોિ ખર્યાષપછી માત્ર પાંચ િષષની જ અંદર િેનેરૂ. ૪૨૭ કરોિ જેટલા ઓછા ભાિે શા માટે િેચિામાં આવ્યા હિા? કેટલાક અહેિાલોમાં એિું પણ જણાિાયું હિું કે એરઈન્ડિયાએ પ્રત્યેક મિમાન પાછળ િેની ખરીદકકંમિ કરિાંરૂ. ૫૦૦ કરોિથી પણ િિારે ખોટ ખાિી હિી. એર-ઈન્ડિયાએ િે િખિે જણાવ્યું હિું કે લાંબા અંિરના મિમાનો ફ્યુઅલની બાબિમાં કાયષક્ષમ નહોિા અને આ મિમાનો પર કંપની િેની મિદેશની ફ્લાઈટ્સ (અમેમરકા અનેજાપાન)માંભારેખોટ કરિી હિી. અમેમરકાની પ્રત્યેક ફ્લાઈટ પાછળ રૂ. ૧ કરોિની જંગી ખોટ જિી હિી.

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

28th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

ગલલફ્રેન્ડની હત્યાનો પ્રયાસ કરનાર યુએસમાંવસતા ગુજરાતી બિઝનેસમેન પર ગોળીિાર અબમષ કણસાગરાને૧૫ વષષની જેલ

2413

હુમલાનો ભોગ બનેલા આણંદ વિલ્લાના સામરખાના િતની અાવિષ પટેલ

કરવા ગયા હતા. ત્યાંથી પરત ફયાથ િાિ તેઓ કાર પાકક કરીને પોતાના ઘરમાં પ્રવેિવા આગળ વધી રહ્યા હતા ત્યારે જ અચાનક ધસી આવેિો એક અજાણ્યો િખસ તેમને માથામાં ગોળી મારીને નાસી ગયો હતો. આલિષભાઇ પર ગોળીિાર થયાનું જાણતાં જ પલરવારના સભ્યો િહાર િોડી આવ્યા હતા અને તાત્કાલિક તેમને હોસ્પપટિે ખસેડવામાં આવ્યા હતા. જ્યાં તેમની હાિત ગંભીર હોવાનું અહેવાિમાં જણાવાયું છે. આણંિ લજલ્િામાં આવેિા સામરખા ગામના વતની આલિષભાઇ ૧૯૮૭માં અમેલરકા આવ્યા હતા. ૧૯૯૫માં તેમના િગ્ન વસો ગામના વતની મનીષાિેન સાથે થયા હતા.

P & R TRAVEL, LUTON

મનીષાિહેન વસો ગામના ઉપસરપંચ ભાનુભાઇ મગનભાઇ પટેિ (રાજા)ના િીકરી છે. આલિષભાઇ અને મનીષાિહેનને સંતાનોમાં ૧૫ વષથનો એક પુત્ર કૃષ અને ૧૩ વષથની એક પુત્રી સ્વવંકિ છે. જમાઇ પર હુમિો થયાનું જાણવા મળતાં જ ભાનુભાઇ પટેિ (રાજા) અમેલરકા જવા રવાના થયા છે. નોંધનીય છે કે મનીષાિેનના ભાઈ રાકેિ પટેિની પણ અમેલરકામાં હત્યા કરાઇ હતી. નોથથ કેરોલિનામાં રહેતા રાકેિભાઇ લડસેમ્િર ૨૦૦૦માં એક પટોરમાં ફરજ િજાવી રહ્યા હતા ત્યારે તેમના પર હુમિો કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેમનું મૃત્યુ નીપજ્યું હતું.

Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £385pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £480pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £475pp Returnn flight to Nairobi with 3 nights in Dubai inc. Hotel, RO -------------------------- £455pp

SPECIAL PACKAGE PRICE TO ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS ALASKA CRUISE AND ROCKY MOUNTAINS 7 NIGHTS FROM £2995 p.p. Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£460 £425 £460 £375 £430

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£410 £550 £530 £495 £455

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£320 £325 £420 £375 £395

TWO PEOPLE SHARING

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£335 £375 £430 £395 £395

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

લંડનઃ લસંગિ મધર અને પ્રેલમકા એન્ના ઈમ્પોરોલવપઝની હત્યાના પ્રયાસ િિિ િકકિઝે િેન્કના ૨૮ વષષીય પૂવથ કમથચારી અલમષ કણસાગરાને કકંગ્પટન-અપોનથેમ્સ િાઉન કોટેે ૧૫ વષથની જેિની સજા ફરમાવી છે. આ ઉપરાંત અલમષને ચાકુ રાખવા િિિ ત્રણ વષથની તેમ જ ગુનાલહત નુકસાન પહોંચાડવા િિિ છ માસની સજા ફરમાવાઇ છે. મસાલજપટ એન્ના સાથે રહેવા અને તેને મસાજ પાિથર ખોિી આપવા માટે અલમષે િેન્કની નોકરી પણ છોડી િીધી હતી. ગત વષથની ૨૨ જૂને ઈષાથના આવેિમાં અલમષે આઠ ઈંચના ચાકુથી ૩૫ વષથની પ્રેલમકાના ગળું કાપી નાંખવા પ્રયાસ કયોથ હતો. ઈકોનોલમક્સની લડગ્રી ધરાવતો અલમષ મસાલજપટ એન્નાનો લનયલમત ગ્રાહક હતો અને સમય જતાં તેના પ્રેમમાં પડ્યો હતો. િન્ને જણાં બ્રેન્ટફડેમાં સાથે રહેવા િાગ્યા હતા. અલમષે લજંિગીમાં પહેિી વખત એન્ના સાથે િારીલરક સંિધં િાંધ્યો હતો. અલમષે તેના પલરવારથી આ સંિધં છુપાવ્યો હતો. જોકે, એન્નાનો પોિેન્ડસ્પથત પૂવથ િોયફ્રેન્ડ હજી પણ તેની પાછળ હોવાનું અલમષ જાણતો હતો. હત્યાના િે લિવસ પહેિા હોલ્િોનથ સાલ્સા ક્લિ ખાતે એક પુરુષે એન્ના સામે સ્પમત કરતા અલમષનું મગજ છટક્યું હતુ.ં િચાવપક્ષનાં વકીિ કેથી રાયને કોટે સમક્ષ જણાવ્યું હતું કે અલમષ એન્નાને પ્રેમ કરતો હતો. પણ એન્ના નાણા માટે તેનો િુરુપયોગ કરતી હોવાની અલમષને િંકા હતી. જજ સુસાન ટેલપંગે પ્રથમ વખતના અપરાધી અલમષને જણાવ્યું હતું કે, ‘એન્ના સેક્પયુઅિ મસાજ કરતી હતી અને તમે તેના લનયલમત ગ્રાહક િન્યા પછી તેના પ્રેમમાં પડ્યા હતા. િેન્કમાં તમારી કાયમી નોકરી હતી અને તમને પ્રમોિન મળ્યું હતું છતાં એક મલહના પછી તમે નોકરી છોડી હતી. એન્નાનું કાયથક્ષેત્ર જ એવું હતું છતાં અન્ય િોકો એન્ના સાથે ફ્િટે કરતા તે તમે સાંખી િક્યા નલહ.’

અવમષ કણસાગરા

એન્ના ઈમ્પોરોવિસ્ઝ

એન્નાએ તેને જ પ્રેમ કરતી હોવાની વારંવાર ચીસો પાડી હતી, પણ અલમષે તેની કોઇ વાત સાંભળી નહોતી. અલમષ કણસાગરાને હત્યાના પ્રયાસ િિિ ૧૫ વષથની કેિ ઉપરાંત ચાકુ રાખવા િિિ ત્રણ વષથની અને લિલમનિ નુકસાન પહોંચાડવા િિિ છ માસની સજા થઈ છે. આ િન્ને સજા તેણે મુખ્ય સજાની સાથે જ ભોગવવાની રહેિ.ે

અલમષ કણસાગરાએ ફેસિુક પર ઓછાં વપત્રો સાથે એન્નાની તસવીર મૂકીને તે વેશ્યા હોવાની ટીપ્પણી કરી હતી. તેણે પાિથરમાં મસાજ ટેિલ્સ પર ચાકુથી કાપા કયાથ હતા અને િધાં પથળે કાળો રંગ છાંટ્યો હતો. તેણે એન્નાનું ગળું પકડી તેને રહેંસી નાખવા પ્રયાસ કયોથ હતો. તેને ચપ્પુનો ઘા વાગતાં િોહી પણ નીકળ્યું હતું, પરંતુ તે નાસી છૂટી હતી. તેના પગ પર ચાકુના ઘા વાગ્યા હતા.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£3.00

Send Parcel £2.50 BY AIR to INDIA Gujarat & Mumbai Other States Per KG* LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 ILFORD

UPTON PARK Unit 4, 277 A Green Street E7 8LJ 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

AIR & SEA PARCEL

વડોદરા, આણંદઃ યુએસના નોથથ કેરોલિના ખાતે રહેતા અને ચરોતરના વતની લિઝનેસમેન આલિષ પટેિને કોઇ અજાણ્યા િખસે માથામાં ગોળી મારતાં તેમને ગંભીર હાિતમાં હોસ્પપટિે ખસેડવામાં આવ્યા છે. સવારે મંલિર િિથન કરીને ઘરે પરત ફરેિા આલિષભાઇ કાર પાકક કરીને ઘરમાં જઇ રહ્યા હતા ત્યારે ધસી આવેિો અજાણ્યો હુમિાખોર ગોળી મારીને પિાયન થઈ ગયો હતો. નોથથ કેરોલિનામાં જ મોટેિ લિઝનેસ અને પટોર ધરાવતા આલિષભાઇ આણંિ લજલ્િાના સામરખા ગામના વતની છે. હુમિાની આ ઘટનાથી ભારતીય સમુિાયમાં આઘાત સાથે ભયની િાગણી ફેિાઇ છે. ઉલ્િેખનીય છે કે છેલ્િા િે મલહનામાં ભારતીય પર હુમિાની આ ચોથી ઘટના છે. આ ચારમાંથી ત્રણ ઘટનામાં ગુજરાતીઓ હુમિાનો ભોગ િન્યા છે. આ ઉપરાંત િે મલહનામાં િે લહન્િુ મંલિરો પર પણ હુમિા કરાયા છે. અહેવાિ અનુસાર, ૪૫ વષથના આલિષ કાંલતભાઇ પટેિ િલનવાર, ૨૧ માચથના રોજ સવારે પુત્ર લિિ સાથે નોથથ કેરોલિનામાં આવેિા પવામીનારાયણ મંલિરે િિથન

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD

MOB: 07448 408 756

BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

* T&C Apply.