GS 29th April 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

નવી વદલ્હીઃ અમેરિકાના ‘ટાઈમ’ મેગેઝીને દુરનયાના ૧૦૦ સૌથી પ્રભાવશાળી લોકોનું રલસ્ટ પ્રરસદ્ધ કયુુંછે, જેમાંવડા પ્રધાન નિેસદ્ર મોદી અને પેટીએમના ફાઉસડિ રવજય શેખિ શમાાના નામનો સમાવેશ થાય છે. યાદીમાં માત્ર બે ભાિતીયોનેજગ્યા મળી છે. આ ઉપિાંત યાદીમાં અમેરિકાના પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ, િરશયાના િાષ્ટ્રપરત વ્લાદીમીિ પુરતન અને રિટનના વડા પ્રધાન થેિેસા પણ છે. મોદી અગાઉ ‘ટાઈમ’ના ‘પસાન ઓફ ધ યિ’ની દોડમાં સામેલ હતા, પિંતુ િીડસા પોલ સવવેમાં ઓછામાં ઓછા જરૂિી ‘યસ’ વોટ મેળવી શક્યા નહોતા. અમેરિકાના પૂવા પ્રમુખ બિાક ઓબામાએ મેગેઝીન માટે તેમનું પ્રોફાઈલ લખ્યું છે.

અમેરિકાના વતામાન પ્રમુખ ટ્રમ્પની સતત બીજી વખત પસાન ઓફ ધ યિ તિીકેપસંદગી થઈ છે. યાદીમાંટ્રમ્પ ઉપિાંત તેમના પુત્રી ઈવાસકા ટ્રમ્પ અને તેમના પરત જેયડડ કુશનિ, પોપ ફ્રાન્સસસ, ચીનના િાષ્ટ્રપરત શી રજનરપંગ અને નોથા કોરિયાના લીડિ કકમ જોંગ ઉનનો પણ સમાવેશ થાય છે.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River Based on double/twin/triple basis.

Air Travel Fare

Mumbai £365 Ahmedabad £370 Bhuj £470 San fransisco £615 Dubai £296

નવી દિલ્હીઃ દેશના વિવિધ ભાગોમાં તાજેતરમાં યોજાયેલી ચૂંટણીઓમાં ભાજપનું ‘કમળ’ પૂરબહાર ખીલ્યુંહતું. હિેઆ જ કેસવરયો જુિાળ પાટનગરમાંફરી િળશેતેિા અહેિાલ છે. રવિિારે યોજાયેલી ‘મીની વિધાનસભા’ સમાન વદલ્હી મ્યુવનવસપલ કોપોોરશ ે નની ચૂં ટણીઓમાંભાજપ ૨૨૦ બેઠકો જીતીને િચંડ બહુમતી મેળિશે જ્યારે કોંગ્રેસ અને આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)ના સૂપડાંસાફ થઇ જશે તેિા તારણો એકથી િધુએક્ઝિટ પોલમાંરજૂથયા છે. દેશની રાજધાનીમાં મ્યુવનવસપલ કોપોોરેશનની ૨૭૦ બેઠકો માટે ૨૩ એવિલે મતદાન થયુંહતું , અનેએિા સંકતે મળેછે કે વિધાનસભા ચૂંટણી િેળા અરવિંદ કેજરીિાલના ગળામાં વિજયની િરમાળા પહેરાિનાર વદલ્હીિાસીઓએ આ િખતે ‘આપ’ના િાડુને જાકારો આપીને ભાજપના કમળ પર પસંદગી ઉતારી છે. ઉલ્લેખનીય છેકે૭૦ સભ્યોના વિધાનસભા ગૃહમાં ‘આપ’એ ૬૭ બેઠકો કબ્જેકરીને વિિમજનક વિજય સાથેરાજ્યમાં શાસનધૂરા સંભાળી હતી. રવિિારેયોજાયેલી ચૂંટણીમાં૫૪ ટકા જેટલું વિિમજનક મતદાન થયું હતું. કુલ ૨૭૨ બેઠકો ધરાિતી કોપોોરેશનમાં બે બેઠકો પર ઉમેદિારોના વનધનના કારણે ચૂંટણી મુલત્િી રખાઇ હતી. બુધિારે મતગણતરી હાથ ધરાય તે પૂિવે જાહેર થયેલા એક્ઝિટ પોલના તારણ અનુસાર ભાજપ ૨૭૦માંથી ૨૦૦થી િધુ બેઠકો પર વિજય હાંસલ કરશે. એબીપી ન્યૂસ દ્વારા હાથ ધરાયેલા એક્ઝિટ પોલ અનુસાર ભાજપ

New York £352 Chicago £530 Houston £611 Bangkok £460 Nairobi £365

BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

29th April 2017 to 5th May 2017

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

વદલ્હીમાંકોપોારેશનની ચૂંટણી માટે રવવવારેયોજાયેલા મતદાનમાં ઉમટેલી મવહલાઓ

૨૭૦માંથી ૨૧૮ બેઠકો પર વિજય મેળિશે, જ્યારે આમ આદમી પાટટી ૨૪ અનેકોંગ્રેસનો વિજય ૨૨ બેઠકો પર સમેટાઇ જશે. વદલ્હી મ્યુવનવસપલ કોપોોરેશન ત્રણ ભાગમાં િહેંચાયેલી છે, અને ત્રણેયમાં ભાજપનો દબદબો જળિાશે. નોથોવદલ્હીની ૧૦૧ બેઠકોમાંથી ૮૮ બેઠકો પર ‘કમળ’ ખીલશે જ્યારે ‘આપ’ને છ અને કોંગ્રેસને સાત બેઠકોથી સંતોષ માનિો પડશે. સાઉથ વદલ્હીમાંભાજપ ૮૩ બેઠકો કબ્જે કરશે જ્યારે ‘આપ’ અને કોંગ્રેસના ફાળે નિ-નિ બેઠકો આિશે. આ બન્ને વિસ્તારોની સરખામણીએ નાનકડા ઇસ્ટ વદલ્હીમાં કુલ ૬૨ બેઠકો છે, જેમાંથી ભાજપને ૪૭ બેઠકો જ્યારે ‘આપ’ અને કોંગ્રેસનો અનુિમે નિ અને છ બેઠકો પર વિજય થશે. ઇંવડયા ટુડે-એક્ઝસસ દ્વારા હાથ ધરાયેલા એક્ઝિટ પોલમાં પણ મહદ્ અંશે આિું જ તારણ

વવશેષ

£1775 pp

દિલ્હીમાંપણ કમળ ખીલશે, ‘આપ’ - કોંગ્રેસના સૂપડાંસાફ

સંવત ૨૦૭૩, વૈશાખ સુદ ૩ તા. ૨૯-૪-૨૦૧૭ થી ૫-૫-૨૦૧૭

‘ટાઈમ’ના ૧૦૦ પ્રભાવશાળી લોકોની યાદીમાંનરેન્દ્ર મોદી અનેવવજય શમાા

020 8951 6989

Volume 45 No. 51

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

રજૂ થયું છે. આ જનમતમાં ભાજપને ૨૦૨થી ૨૨૦ બેઠકો મળિાનો અંદાજ રજૂ થયો છે. જેમાંથી નોથો વદલ્હીમાં ૭૮થી ૮૪, સાઉથ વદલ્હીમાં૭૯થી ૮૫ અને ઇસ્ટ વદલ્હીમાં ૪૫થી ૫૧ બેઠકો મળશે તેિું તારણ છે. ઇંવડયા ટુડેના આ એક્ઝિટ પોલ અનુસાર બીજા નંબરના સૌથી મોટા પક્ષનું સ્થાન મેળિિા માટે ‘આપ’ અને કોંગ્રેસ િચ્ચે તીવ્ર સ્પધાો જોિા મળશે. જે અનુસાર ‘આપ’ ૨૩થી ૩૫ બેઠકો પર જ્યારે કોંગ્રેસ ૧૯થી ૩૧ બેઠકો પર વિજય મેળિશે. એક્ઝિટ પોલના તારણોથી સ્િાભાવિકપણે જ ખુશખુશાલ વદલ્હી િદેશ ભાજપના િમુખ મનોજ વતિારી આનો યશ નરેન્દ્ર મોદી અને તેમની નીવતરીવતને આપેછે. એક સમયના ભોજપુરી ફફલ્મોના સુપરસ્ટાર અને હિે રાજકારણમાં સવિય મનોજ વતિારી કહેછે, ‘એક્ઝિટ પોલના તારણો અમારી અપેક્ષા અનુસાર જ છે. નરેન્દ્ર મોદીએ સમાજના તમામ િગોોના વદલ જીત્યા છે.

ભાજપે તેના તમામ વનણોયો ભારતના કલ્યાણાથવે લીધા છે, જ્યારે આમ આદમી પાટટીએ વદલ્હીના નાગવરકોનેલૂંટ્યા છે.’ જોકે ‘આપ’ના કન્િીનર અને વદલ્હીના મુખ્ય િધાન અરવિંદ કેજરીિાલ તેમના પક્ષના કારમા પરાજયનો સંકેત આપતા આ તારણો સાથે સંમત નથી. તેમણે ચેતિણી ઉચ્ચારી છે કે ભાજપનો િચંડ વિજય દશાોિતા એક્ઝિટ પોલના તારણો જો સાચા પડશેતો તેઓ આંદોલનના મંડાણ કરશે. તેમના વનિાસસ્થાને પક્ષના ચૂં ટણી વનરીક્ષકોની બેઠકને સંબોધતાં કેજરીિાલે કહ્યું હતું કે ‘આપ’ના કાયોકરો અનેચૂંટાયેલા િવતવનવધઓ લોકો સાથે સીધા જોડાયેલા છે અને તેઓ સાચી હકીકતથી િાકેફ છે. ઇન્ટરનેટ પર િાઇરલ થયેલા એક િીવડયોમાં તેઓ એિું બોલતા જોિા મળેછેકે‘અગર ફફર ભી ઐસેવરિલ્ટ આતેરહેહૈ... અગર વરિલ્ટ કલ જૈસે આતે હૈ... તો હમ ઇંટ સેઇંટ બજા દેંગે.’ અનુસંધાન પાન-૨૨

2 નિટન

@GSamacharUK

ટોરી પાટટી માટેનો સપોટટવધી ૪૮ ટકા

ક્વીનના હાથમાંથી કશુંઝૂંટવી લેવુંતેલશષ્ટાચારનો ભંગ જ કહેવાય પરંતુ, ડોના નામની સાત વષષની હાથણીનેક્વીન એલલઝાબેથ લિતીયના હાથમાંથી મનભાવન કેળુંખેંચીનેઆરોગી જવાની જાણેઉતાવળ હતી. આ પછી ડ્યૂક ઓફ એલડનબરાના હાથમાંથી પણ ડોનાએ કેળુંલીધું હતું. ક્વીન અનેડ્યૂકે૧૧ એલિલેબ્રેડફડટશાયરમાંવ્હીપસ્નેડ ઝૂમાં૨ લમલલયન પાઉન્ડના ખચચેલનમાષણ પામેલા સેન્ટર ફોર એલલફન્ટ કેરને ખુલ્લુંમૂક્યુંહતું. આ સેન્ટરમાંનવ એલશયન હાથી રખાયા છે. માત્ર આઠ મલહનાની હાથણીનેક્વીનનાંમાનમાં‘એલલઝાબેથ’ નામ અપાયું છે. ક્વીનનાં૯૦મા જન્મલિનના આગલા લિવસેજ તેનો જન્મ થયો હતો.

લંડનઃ વડા િધાન થેરસ ે ા મેએ તત્કાળ ચૂં ટણીની જાહેરાત કયાાં પછી તેમના પક્ષની સરસાઈમાંભારે વધારો નોંધાયો છે. તાજા સવવે અનુસાર ટોરી પાટટી માટેનુંસમથથન લેબર પાટટીની સરખામણીએ બમણું થયુંછે. યુગવના સવવેમુજબ લેબર પાટટી માત્ર ૨૪ ટકા સમથથન ધરાવે છે. આના પરરણામે, ચૂં ટણીમાં જેરમે ી કોબટીનના નેતાપદ હેઠળની પાટટીનો ભારેરકાસ થવાના રચહ્નો દેખાઈ રહ્યાં છે. જો આ પોલને ધ્યાનમાંલેવામાંઆવેતો થેરસ ેા મેને૧૦૦થી વધુબેઠકની સરસાઈ મળી શકેતેમ કહેવાય છે. આથી વધુ૧૯૯૭માંટોની બ્લેરના ભવ્ય રવજય પછી ૧૫૦ બેઠકનો આંકડો પણ વટી જવાની શસયતા છે.

દીઘસશાસક ક્વીને૯૧મો જન્મનદવસ ઉજવ્યો

લંડનઃ રવશ્વના સૌથી વૃિ પહોંચનારા િથમ રિરટશ મોનાકક અને સૌથી દીઘથ શાસન કરનારાં બસયાંછે. ક્વીન એરલઝાબેથ રિતીયે ૨૧ ક્વીન એરલઝાબેથ રિતીય એરિલે તેમનો ૯૧મો જસમરદવસ બેજસમરદન ધરાવેછે. ડ્યુક અને રવસડસર કેસલમાં ધામધૂમ રવના ડચેસ ઓિ યોકકના િથમ સંતાન ઉજવ્યો હતો. ગયા વષવે સમગ્ર તરીકે ૨૧ એરિલ, ૧૯૨૬ના યુકેમાં ૯૦મા જસમરદને ઉત્સવ રદવસે રિસસેસ એરલઝાબેથ અને પાટટીનો માહોલ સજાથયો એલેકઝાસડ્રા મેરી તરીકે તેમનો હતો. ક્વીનને જસમરદનના બીજા જસમ થયો હતો. તેમનો બીજો રદવસ એટલે કે ૨૨ એરિલે પણ એટલે કે સત્તાવાર જસમરદન સયુબરી રેસકોસથમાંતેમના કોલ ટુ યુકેમાં સારા હવામાનને ધ્યાનમાં માઈસડ અશ્વે ટપધાથ જીતી લેતા લઈ જૂન મરહનાની મધ્યમાં ૧૭ આરટડલરી િારા ત્રણ તોપની આનંદની ઉજવણી કરી હતી. જૂનેઉજવાય છે. ગયા વષવેજૂનમાં સલામી આપવામાં આવી હતી ક્વીન એરલઝાબેથ રિતીય સત્તાવાર જસમરદનની ઉજવણી અનેરાષ્ટ્રગીત વગાડવામાંઆવ્યું બે સીમારચહ્ન ધરાવે છે. તેમણે રનરમત્તે બફકંગહામ પેલેસની હતું. ક્વીન માટે ૯૧મો જસમરદન સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૫માંપરદાદી ક્વીન બહાર ઓપન એર રપકરનકનું સારા સમાચાર લઈને આવ્યો રવસટોરરયાનો રવક્રમ તોડી આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. હતો. સયુ બરી રેસકોસથપર દુબઈ રિટનના સૌથી લાંબુ શાસન ક્વીન હવે તેમના વારસદાર ડ્યૂ ટ ી ફ્રી ન્ટિંગ ટ્રાયલ્સ ખાતે કરનારા રાજવીનો રેકોડડ ધારણ રિસસ ચાલ્સથતેમજ પૌત્રો રવરલયમ તે મ નો અશ્વ કોલ ટુ માઈસડ કયોથ હતો. આ પછી, ગયા વષવે અને હેરી સરહત શાહી રવજયી નીવડ્યો હતો. ત્રણ થાઈલેસડના ૮૮ વષટીય રાજવી પરરવારના યુવાન સભ્યોને વધુ વષથ ન ો અશ્વ રવજે ત ા નીવડતા ભૂરમબોલઅદુલ્યાદેજનું રનધન જવાબદારી સોંપતાંરહ્યાંછે. તે મ ને ઈનામમાં ૫,૧૭૫ પાઉસડ થવા સાથે ક્વીન હવે રવશ્વમાં ક્વીનના ૯૧મા જસમરદને મળ્યાં હોવાનુ ં અનુ મ ાન છે. સૌથી લાંબુ શાસન કરનારા સમગ્ર દેશમાં૧૧ ટથળોએ તોપની અશ્વના આઈરરશ રે સ હોસથ રપતા જીવંત રાજવી છે. તેઓ ૧૯૫૨માં સલામીનો કાયથક્રમ યોજાયો હતો. રિટનના ક્વીન બસયાં હતાં. રમરલટરીએ યોકકમાં ૨૧ તોપની ગેલરેલઓએ પણ એપ્સમ ડબટી, ધ ૨૦૧૭ની છઠ્ઠી િેિઆ ુ રીએ તેમણે સલામી આપી હતી. ધ બેસડ ઓિ આઈરરશ ડબટી ટટેસસ અનેફકંગ વધુએક રસરિ હાંસલ કરી હતી ફકંગ્સ રડરવઝન િારા રસટી જ્યોજથ ષષ્ઠમ તથા ક્વીન અને શાસનના ૬૫ વષથ સાથે સેસટર થઈનેમાચથકરવામાંઆવી એરલઝાબેથ ટટેસસમાં રવજય સેિાયર જ્યુરબલી સુધી તે પછી િોથથ રેરજમેસટ રોયલ મેળવેલો છે. • કોમ્પ્યુટર ગેઈમ્સથી આઘાત હળવો થાય: ઓસસિડડ યુરનવરસથટી અને ટવીડનની કારોરલસટકા ઈન્સટટટ્યૂટના સંશોધકો િારા અભ્યાસના તારણો જણાવે છે કે યુિ, બળાત્કાર, અત્યાચાર અને માગથ અકટમાત સરહતની આઘાતજનક ઘટનાઓમાં ટેટ્રીઝ કોમ્પ્યુટર ગેઈમ્સ રમવાથી આઘાતની યાદ ભૂલવામાં અને ટટ્રેસ હળવો કરવામાં મદદ મળે છે. કાર અકટમાતો પછી એન્સસડેસટ્સ એસડ ઈમજથસસી રવભાગોમાં સારવાર માટેદાખલ થયાના છ કલાકમાંદદટી ટેટ્રીઝ કોમ્પ્યુટર ગેઈમ્સ રમતો થાય તો તેમનેપોટટ ટ્રોમેરટક ટટ્રેસ રડસઓડડરની શસયતા ઘટી જાય છે.

MILAN GROUP Wallington Proudly Presents DINKAR MEHTA’S COMEDY PROGRAMMES

SATURDAY 29 APRIL 2017 GENTS ONLY

£20 per Person (Include Dinner)

FRIDAY 5 MAY 2017 FAMILY SHOW

£20 per Person (Include Dinner)

At THOMAS WALL GRAND HALL 52 Benhill Avenue, Sutton, SM1 4DP Please contact for more details: Kantibhai Ganatra: Mahendra Shah: Bhupendra Patel:

07974 640 350 07879 339 410 07950 854 358

29th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

યુકેમાંઆઠ જૂનેચૂંટણીઃ થેરેસાનો પ્રસ્તાવ અભૂતપૂવસબહુમતીથી પસાર

લંડનઃ િેસઝિટ વાટાઘાટોમાં િિટનની નેતાગીરીનો હાથ મજબૂત બનાવવાના રદ્દેશ સાથે યુકેમાં આઠ જૂને મધ્યસત્ર ચૂંટણી યોજવાના વડા િધાન થેરેસા મેના િટતાવને બુધવારે હાઉસ ઓિ કોમસસમાં ચથચા પછી અભૂતપૂથવ બહુમતીથી પસાર કરી દેવાયો હતો. િટતાવની તરિેણમાં ૫૨૨ અને રવરુિમાં માત્ર ૧૩ મત પડ્યા હતા. લેબર પાથટી અને રલબરલ ડેમોક્રેટ્સ પાથટીએ પણ સામાસય ચૂંટણી વહેલી કરવાના પ્રટતાવને સમથથન આપ્યું હતું. જોકે, લેબર પાથટીના ૯ સાંસદોએ તેમના નેતા જેરેમી કોથબીનની સલાહ િગાવી રવરુિમાંમત આપ્યો હતો. સંખ્યાબંધ સાંસદો મતદાનથી અળગાં રહ્યાં હોય તેમ જણાઈ આવ્યું છે. િિક્સડ ટથમ પાલાથમેન્ટ્સ એસટની જોગવાઈ દૂર કરી શકાય તે માટે બે તૃતીઆંશ બહુમતી જરૂરી હોય છે તેને પણ થેરેસા મેએ વટાવી દીધી હતી. હવે રાજકીય પક્ષો સાત સપ્તાહ સુધી ચૂંટણીિચારમાં વ્યટત થઈ જશે.બીજી તરિ, ઈયુ િારા જણાવાયું હતું કે ચૂંટણીનું પરિણામ જાહેર થયા પછી જ વાટતરવક િેસઝિટ વાટરઘાટો શરૂ થશે. થેરેસા મેનો બોલ્ટનમાંચૂંટણીિચાર હાઉસ ઓિ કોમસસમાં અભૂતપૂથવ બહુમતીથી મધ્યસત્ર ચૂંટણીનો પ્રટતાવ બહાલ થયાના ગણતરીના કલાકોમાંવડા િધાન થેરેસા મેએ લેબર પાથટીના ગઢ ગણાતા બોલ્ટન મતક્ષેત્રમાંપ્રચારની શ્રીગણેશ કર્યાંહતાં. થેરસ ે ા મેએ િિટન માટેલડવા અનેબ્રરટનનો અવાજ વ્યિ કરવા તેમનેજનાદેશ આપવા લોકોનેઅનુરોધ કર્યો હતો. તેમણેજણાવ્યું હતું કે િિટનને ‘ટથિર, મજબૂત અને સલામત નેતૃત્વ’ની જરૂર છેર તેમણે ચેતવણી આપી હતી કે જેરેમી કોર્બીનને ચૂંટી લાવવાથી ‘અરાજકતાના

ગઠબંધન’ના દ્વાર ખુલી જશે. બોલ્ટન નોથથ ઈટટ બેઠક પર લેબર પાથટીએ ૪૦૦૦ મતની સરસાઈથી કબજો જમાવ્યો છે. થેરેસા મે બ્રેક્રઝટ ફકલ્લામાં લેબર પાથટીના કબજાનેતોડવા માગેછે. મેલનફેસ્ટોમાંબ્રેક્ઝિટના ખાસ ત્રણ મુદ્દા થેરેસા મેકટરટર રીમેઈનવાદીઓ િારા અવરોધોને ખાળવા ટોરી પાથટીના મેરનિેટટોમાં બ્રેક્રઝટના ખાસ ત્રણ મુદ્દાનો સમાવેશ કરશે. ટોરી સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે પોતાના પક્ષ અને લોથડ્સમાં વિરોધને દૂર કરવા તેઓ ચોક્કસ વચનો સામેલ કરશે. ટોરી મેરનિેટટોમાં ઈયુ મુક્ત અવરજવરના અંત તેમજ સિંગલ માથકેટ અને યુરોરપયન કોર્ટ ઓિ જટટિસમાંથી બહાર નીકરવાના મુદ્દે કસઝથવેટિવ પાથટીની િતિબદ્ધતા રથશાવવામાંઆવશે. ગત ઈયુ રેિરસડમરા પરરણામને અસરકારક બનાવવા આ ત્રણ પગલાંઆવચયક હોવાનુંવરિષ્ઠ ટોરી નેતાઓ માનેછે. આવા મેરનિેસટ્ ોના પરરણારમ બ્રેસઝટને બ્લોક કરવાનું ઉમરાવો માટે મુચકેલ બનશે. થેરેસા મે કેમરન યુગના ઉચ્ચ નીરત ઘડવૈયાઓને પણ પડતા મૂકવા મેરનિેટટોનો ઉપયોગ કરેતેવી શસયતા જોવાઈ રહી છે.

લાખો ડ્રાઈવસસસ્પીડના ગુનાની ભારેપેનલ્ટીના નનયમોથી અજાણ

લંડનઃ અરત ઝડપેકાર દોડાવતા ડ્રાઈવરો પર ભારે પેનલ્ટી લાદવાની નવી સત્તાનો અમલ ૨૪ એરિલથી શરૂ થઈ ગયો છેપરંતુ, લાખો ડ્રાઈવસથતેનાથી અજાણ છે. નવા કડક રનયમો હેઠળ ટપીડભંગના અરત ગંભીર કેસમાં ડ્રાઈવરે તેમની સાપ્તારહક ટેઈકહોમ કમાણીના દોઢ ગણો દંડ ભરવાનો થશે. સામાસય કેસમાં વારષથક કમાણી ૫૦,૦૦૦ પાઉસડ હશે તેને ૧,૦૦૦ પાઉસડનો દંડ ભરવો પડી શકે. ૮૪ ટકા વાહનચાલકોએ કહ્યુંહતુંકેતેઓ દંડના રનયમોથી અજાણ છે. સેસટન્સસંગ કાઉસસિલ િારા રનન્ચચત કરાયેલા નવા રનયમો હેઠળ મેરજટટ્રેટને મોટરચાલકોને તેમની સાપ્તારહક ટેઈક-અવે કમાણીના ૧૫૦ ટકા સુધી દંડ કરવાની સત્તા મળશે. અત્યાર સુધી ૧૦૦ ટકા દંડ કરી શકાતો હતો. મોટરવે પર અરત ઝડપે વાહન ચલાવવા સબબે ૨૫૦૦

પાઉસડ સુધી જ્યારે અસય માગોથ માટે ૧,૦૦૦ પાઉસડનો દંડ કરી શકાશે. ટપીડના નાના ગુનાઓ માટે ગુનગ ે ારની સાપ્તારહક કમાણીના ૫૦ ટકા સુધી પેનલ્ટી લાદી શકાશે. બેસડ-એના ગુનાઓ માટે લાયસસસ પર ત્રણ પોઈસટ આવશે, જ્યારે બેસડ-બીના ગુનાઓ માટે સ્પીડ લલમીટ (MPH) ૨૦ ૩૦ ૪૦ ૫૦ ૬૦ ૭૦

૭થી ૨૮ રદવસનું રડટક્વોરલફિકેશન અથવા લાયસસસ પર ૪-૬ પોઈસટ તેમજ બેસડ-સીના ગુનાઓ માટે ૭થી ૫૬ રદવસનું રડટક્વોરલફિકેશન અથવા લાયસસસ પર ૬ પોઈસટ મૂકવામાં આવશે. ઈંગ્લેસડ અને વેલ્સમાં૨૦૧૫માંટપીડના ગુનાઓ માટે૧૬૬,૬૯૫ લોકોનેસજા તેમજ ૧૬૬,૨૧૬ લોકોને દંડ કરાયો હતો. સરેરાશ દંડ ૧૮૮ પાઉસડનો હતો, જ્યારે બે વ્યરિને જેલમાં મોકલાયા હતા. ઈયુ કાયદાની સરખામણીએ રિટનમાં વાહન કાયદા હળવાંછે.

બેન્ડ એ

બેન્ડ બી

બેન્ડ સી

૨૧-૩૦ ૩૧-૪૦ ૪૧-૫૫ ૫૧-૬૫ ૬૧-૮૦ ૭૧-૯૦

૩૧-૪૦ ૪૧-૫૦ ૫૬-૬૫ ૬૬-૭૫ ૮૧-૯૦ ૯૧-૧૦૦

૪૧થી વધુ ૫૧થી વધુ ૬૬થી વધુ ૭૬થી વધુ ૯૧થી વધુ ૧૦૧થી વધુ

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ટવઝા છેતરપીંડીઃ લેસ્ટરની બેફેક્ટરી પર દરોડામાં૩૮ ભારતીયની અટિાયત

લેસ્ટરઃ હોમ ઓફફસની ઈવમગ્રેશન ટીમે નોથચ એવિંગ્ટનના ટેમ્પલ રોિસ્થથત એમકે ક્લોવધંગ વલવમટેિ અને ફેશન ટાઈમ્સ યુકે વલવમટેિ પર અચાનક દરોિા પાિી ત્યાં ગેરકાયદે કામ કરતા ૩૯ િકકરની અટકાયત કરી હતી. ૩૯ િકકરમાં ૩૧ના વિઝાની મુદત પૂરી થઈ હતી, જ્યારે સાત વ્યવિએ યુકેમાં ગેરકાયદે િિેશ કયોચ હતો અને એક વ્યવિએ વિઝાની શરતોનો ભંગ કયોચ હતો. ગેરકાયદે િકકરોમાં ૨૮ ભારતીય પુરુષ અને નિ ભારતીય થત્રીનો સમાિેશ થયો હતો. એક વ્યવિ અફઘાન હતી. લેથટર મક્યુચરીના અહેિાલ અનુસાર એક સાથે ૩૮ ગેરકાયદે ભારતીય િકકર પકિાયાની આ સૌથી મોટી ઘટના છે. લેથટર પોલીસ અને રેિન્યુ એન્િ કથટમ્સના અવધકારીઓ સાથેના દરોિામાં ૨૧ િકકર ગેરકાયદે કામ કરતા હોિાનું જણાયું હતું. આ બે કંપનીઓને દરેક ગેરકાયદે કામદાર દીઠ ૨૦,૦૦૦ પાઉન્િ સુધીનો દંિ કરી શકાય છે. આનો અથચ એ થયો કે એમ.કે. કલોથીંગ વલ. ને ૨૪૦,૦૦૦ અને ફેશન ટાઇમ્સ વલ.ને ૧૮૦,૦૦૦ પાઉન્િનો દંિ ભરિો પિશે. યુકે ઇવમગ્રેશન વનયમો અનુસાર, નોકરીદાતાઓએ કામદારને કામ કરિાનો અવધકાર છે તેિા પુરાિા સાથે રાખિા પિે છે, પણ જો કોઇને ગેરકાયદે કામે રાખ્યા હોય તો તેઓ દંિને પાત્ર બને છે. આ િકકસચને કાયદેસર કરિાના પગલાં લેિાયાં હોિાનું તેમણે સાવબત કરિું પિે છે. અવધકારીઓએ ૧૯ લોકોને યુકેમાંથી હદપાર કરિા સુધી

અટકાયતમાં રાખ્યા છે જ્યારે બાકીના ૨૦ લોકોને તેમના કેસનો વનણચય ન આિે ત્યાં સુધી હોમ ઓફફસને વનયવમત વરપોટટ કરિાનો આદેશ કરાયો હતો. ઇથટ વમિલેન્ડ્સ ઇવમગ્રેશનના અવધકારી એવલસન થપોિેજે કહ્યું હતું કે,‘ગેરકાયદે કામદારોને કામે રાખિા એ તેમનો ભોગ લેિા બરાબર છે. ઉપરાંત કરદાતાઓ સાથે છેતરપીંિી છે, જે કાયદેસરના કામ કરનારાઓની કામની તકો છીનિી લે છે અને મોટા ગુના આચરે છે.’ યુકેજિાના સ્િપ્નનો મોહભંગ ઘણા લાંબા સમયથી યુકે જિાનું થિપ્ન સેિતા સંખ્યાબંધ ભારતીયો ગેરકાયદે પણ આ દેશમાં જાય છે. લંિનની શેરીઓમાં સોનુ પથરાયેલું હોિાનું માનતા આ લોકોનો હિે મોહભંગ થઈ રહ્યો છે અને તાજેતરના િષોચમાં થિેચ્છાએ યુકે છોિનારા લોકોમાં ભારતીયોની સંખ્યા સૌથી િધુ છે કારણકે યુકેમાં પવરસ્થથવત હિે અનુકૂળ રહી નથી. બીજી તરફ, ભારતમાં પણ પવરસ્થથવત સાનુકૂળ બની રહી છે. સૌિથમ િખત ૨૦૧૬ માટેના આંકિા જણાિે છે કે યુકેમાંથી દેશમાં પાછા ફરનારા લોકોમાં ૨૨ ટકા અથિા ૫,૩૬૫ લોકો ભારતીય નાગરીકો હતા. બીજી તરફ, હોમ ઓફફસ માને છે કે યુકેમાં ગેરકાયદે રહી જનારા

લોકોમાં ભારતીયો મોખરે છે. યુકેમાં ગેરકાયદે િિેશનારા અથિા વિઝાની મુદત પૂરી થયા પછી પણ િષોચ સુધી ત્યાં રોકાઈ જનારા હજારો ભારતીયો થિદેશ પાછા આિી રહ્યા છે. વિટનમાં રહેિાનો કાનૂની અવધકાર ન ધરાિતા લોકો કામ કરી શકતા નથી, બેન્કખાતા ખોલાિી શકતા નથી, ડ્રાઈવિંગ લાઈસન્સ મેળિી શકતા નથી અને આરોગ્ય સવહતની નાગવરક સેિાઓનો લાભ મેળિિાનું હિે દુષ્કર બની ગયું છે. તાજેતરના વનયમોના કારણે મકાનમાવલકોએ ભાિૂતોનાં ઈવમગ્રેશન થટેટસ ચકાસિાનું ફરવજયાત બની ગયું છે. ભારતીયોની િધુ િથતી ધરાિતા ઈવલંગ સાઉથોલના લેબર પાટટીના િવરષ્ઠ સાંસદ વિરેન્દ્ર શમાચએ જણાવ્યું હતું કે,‘ભારત પણ િગવતના પંથે છે ત્યારે ભારતીયોને જણાય છે કે હિે યુકેમાં તેમનું કોઈ ભાવિ રહ્યું નથી. યુકે સરકાર પણ થિદેશ પરત થિા ઈચ્છતા લોકોને માનિીય ધોરણે હિાઈ ભાિું આપિા સાથે થિદેશમાં સ્થથર થિામાં થોિી મદદ પણ કરે છે.’ શીખ હ્યુમન રાઈટ્સ ફોરમના વિરેક્ટર જસદેિવસંહ રાય કહે છે કે,‘અહીંની હાલત ખરાબ છે. તેમને સામાવજક સુરક્ષા મળતી નથી, અહીં કામ કરી શકતા નથી. અહીં ગરીબીમાં સિિા કરતા તેઓ પાછા ફરિાનું પસંદ કરે છે. ઘણાને તો િતનમાં ઘર અને જમીન જેિી વમલકતો હોય છે. છેલ્લા ૧૦ િષચમાં ભારતમાંથી રાજ્યાશ્રય માગનારાની સંખ્યા ઘણી ઓછી છે.’

ગાંધીજીની દુલલભ ટપાલ ટટકિટનો સેટ £૫૦૦,૦૦૦માંવેચાયો.!

લંડનઃ મહાત્મા ગાંધીની તસિીરિાળી ખાસ જોિા મળતી ન હોય એિી ચાર થટેમ્પનો દુલભ ચ સેટ વિટનમાં ૫૦૦,૦૦૦ પાઉન્િ (૪.૧૪ કરોિ રૂવપયા)માં િેચાયો હતો. આ વટફકટ િેચનારા વિવટશ િીલર થટેન્લી વગબન્સનું કહેિું છે કે આ ભારતીય થટેમ્પની અત્યાર સુધીની સૌથી ઊંચી ફકંમત ઊપજી છે. આ વટફકટ ગાંધીજીની હત્યા પછી ૧૯૪૮માં બહાર પિી હતી. તેમના કહેિા િમાણે પપચલ સેટ પોથટલ થટેમ્પનો સંગ્રહ કરનારી ઓથટ્રેવલયન વ્યવિને િેચાયો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે થટેમ્પની અત્યાર સુધીની સૌથી મોંઘી વનલામી ૭.૪ વમવલયન પાઉન્િની થઈ છે. થટેનલીએ જણાવ્યું હતું કે ગાંધીજીની આ થટેમ્પ પર છપાયેલી ફકંમત ૧૦ રૂવપયા છે. એક સાથે ૪ થટેમ્પનો આ સેટ ખૂબ જ વિરલ છે. તેને ૧૯૪૮માં એ િખતેના ગિનચર જનરલના સવચિાલયના સત્તાિાર ઉપયોગ માટે બહાર પિાયો હતો.

ટિટન 3

GujaratSamacharNewsweekly

ગયા િષષે પણ થટેનલી વગબ્સે પપચલ િાઉન રંગની આ વસરીઝની ફિ ૧૩ જ ટપાલ વટફકટ અત્યારે ઉરૂગ્િેમાં પોથટલ વટફકટ સંગ્રાહક જોિા મળે છે. તેના પર અંગ્રેજીમાં ક્લાયન્ટને ગયા િષષે માત્ર ગાંધીજીની તથિીરિાળી વટફકટ સવિચસ લખ્યું છે. થટૈનલીએ જણાવ્યું હતું કે, આ ૧૧૦,૦૦૦ પાઉન્િ એટલે કે ૧.૩૨ િષષે માચચ મવહનામાં ચાર આનાની કરોિ રૂવપયામાં િેચી હતી. એ ફકંમતિાળી એક ભારતીય ટપાલ વટફકટ ઉપર દસ રૂવપયાની ફકંમત વટફકટ તેમણે ૧૬૦,૦૦૦ પાઉન્િ છાપેલી હતી. થટેનલી વગબ્સનના એટલે કે ૯૧.૧૪ લાખ રૂવપયામાં એક રોકાણકાર કીથ હેંિલને િેચી હતી. એ ટપાલ વટફકટ પર ટાંકીને જણાવ્યું હતું કે, છેલ્લા મહારાણી વિક્ટોવરયાની કેટલાક િષચથી બજારમાં ભારતની યુિાિથથાની તથિીર છે, જેમાં ઊંચી ગુણિત્તાિાળી વિરલ ચીજોના મથતક ઊંધુ વિન્ટ થયું હતુ.ં સારા દામ ઊપજે છે. • વિદેશી સહાય પાછળ પૂરતા નાણા ખચાાતા નથી: વિદેશી સહાય પાછળ થતો ખચચ અપૂરતો અને વિપાટટમન્ે ટ ફોર ઈન્ટરનેશનલ િેિલપમેન્ટ (Dfid)માં વ્યૂહનીવતનો અભાિ હોિાનું હાઉસ ઓફ કોમન્સની ઈન્ટરનેશનલ િેિલપમેન્ટ કવમટીના વરપોટટમાં જણાિાયું હતુ.ં િધુમાં વિશ્વમાં અવતશય ગરીબો પાછળ દર િષષે યુકન ે ા જીિીપીના ૦.૭ ટકા જેટલી રકમ ખચચિાની કામગીરીમાં Dfid પાસે વ્યૂહાત્મક માગચદશચનનો અભાિ હોિાનું પણ સાંસદોએ જણાવ્યું હતુ.ં વિભાગમાં થટાફના કાપને લીધે પણ આ વદશામાં નાણા ખચચિાનું મુશ્કેલ બની ગયું છે.

મકાનોનાંભાિ િધે તેમ જન્મદર ઘટે

લંડનઃ મકાનોનાં ભાિ િધતા જાય છે તેની સીધી અસર જન્મદર પર પિી છે. દેશનો યુિા િગચ મકાનોની િધતી ફકંમતોના કારણે પવરિાર શરૂ કરિાનું ટાળે છે. તેઓ બાળકને જન્મ આપતા પહેલા પોતાનું મકાન હોય તેમ ઈચ્છે છે. તેમને મકાન ખરીદિાનું પોસાય ત્યાં સુધી બાળકે રાહ જોિી પિે છે. મકાનોની ફકંમતમાં દરેક ૧૦ ટકાના િધારા સામે જન્મદરમાં ૧.૩ ટકાનો ઘટાિો થતો હોિાનું યુરોવપયન બેન્ક ફોર વરકન્થટ્રક્શન એન્િ િેિલપમેન્ટના સંશોધનમાં બહાર આવ્યું છે. વિટનમાં દર િષષે આશરે ૭૦૦,૦૦૦ બાળકો જન્મે છે અને જે રીતે મકાનોના ભાિ િધે છે તેને ધ્યાનમાં લઈએ તો ૭,૦૦૦થી િધુ બાળક ઓછાં જન્મે છે. જોકે, જે લોકો પોતાનું મકાન ધરાિે છે તેમના પર નજર નાખીએ તો આ પેટનચ તદ્દન વિરુદ્ધ વદશાની જણાય છે એટલે કે, મકાનોની ફકંમતના ૧૦ ટકા િધે તેની સામે આ ચોક્કસ જૂથમાં બાળજન્મનું િમાણ ૨.૮ ટકા િધે છે. જે લોકો ભાિાંના મકાનમાં રહેતાં હોય તેમના માટે મકાનોની ફકંમતમાં આટલા જ િધારા સામે બાળજન્મનો દર ૪.૯ ટકા ઘટે છે. ભાિૂતો િોપટટી વનસરણી પર ચિે નવહ ત્યાં સુધી બાળકોને જન્મ આપિાનું મુલતિી રાખે છે. આના પવરણામે, સરેરાશ રાષ્ટ્રીય જન્મદર નીચો આિે છે.

"એટિયન હાઉસ એન્ડ હોમ" ટવિેષાંિ

IN ASSOCIATIO

N WITH

E HOUSE&HOM

Asian TIMA THE UL

ROPER D FOR P TE REA

SPRING

75 UE 7 £2. 2017 ISS

TI IT’S ALL ABOU i SHARbleINGI housing options Afforda

I TIMELESS ESI HOM PERIOD distinguish onei

ri How to y from anothe period propert

મકાન વમલ્કત અંગેની સિાશ્રેષ્ઠ માવહતી પૂરી પાડતા વિશેિાંક "એવશયન હાઉસ એન્ડ હોમ"નુંવિમોચન બુધિાર તા. ૧૯ એવિલ ૨૦૧૭ના રોજ ધ ડબલ ટ્રી વહલ્ટન, લંડન વિક્ટોરીયા ખાતે કરિામાં આવ્યું હતું. આ િસંગે એવશયન હાઉસ એન્ડ હોમ િોપટટી ઇન્િેસ્ટમેન્ટ સેવમનાર ૨૦૧૭ "હાઉવસંગ શોટેેજ – આ થ્રેટ ટુ ધ ઇકોનોમી"નું પણ આયોજન કરાયું હતું. રસિદ લેખોથી સુસજ્જ ગ્લોસી પેપર પર તૈયાર કરાયેલ આ વિશેિાંક આ સપ્તાહે‘ગુજરાત સમાચાર’ના અંક સાથે સિગે લિાજમી ગ્રાહક વમત્રો સમક્ષ સાદર રજૂ કરતા અમે ગૌરિ અનુભિીએ છીએ. આ વિશેિાંક આપને કેિો લાગ્યો તેનો અવભિાય અમનેજરૂરથી જણાિજો. DON’T GETIEDI HAMMER …i Caveat emptor

E TAX ITANC INHER £1m threshold? qualify for the Do you

PLUS:

ELF A GOOD CATCH YOURS

TION SCHOOL: EDUCA

205052 9 771354

G PROPERTY DETERMININ

CHOICE

ગુજરાત ડેટનટમત્તેસાંસ્િૃટતિ િાયલક્રમ

નેશનલ કોંગ્રેસ ઓફ ગુજરાતી ઓગગેનાઈઝેશન્સ, યુકે દ્વારા સોમિાર તા.૧-૫-૧૭ બપોરે ૨.૩૦ િાગે ‘ગુજરાત ડે’ વનવમત્તે ગુજરાતી ગીત, સંગીત અને ગરબાના સાંસ્કૃવતક કાયાક્રમનું ધામેચા લોહાણા સેન્ટર, બ્રેમ્બર રોડ, સાઉથ હેરો, મીડલસેક્સ, HA2 8AX ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. જી પી દેસાઈ 07956 922 172

• હિે નાગવરકો પણ પોલીસ ચીફ બની શકશે: પોલીસ ફોસચનું સંચાલન બહારની વ્યવિઓને કરિા દેિાની સરકારની યોજનાથી વબઝનેસ અગ્રણીઓ, સેિા વનવૃત્ત સૈવનકો અને િવરષ્ઠ વસવિલ સિચન્ટ્સ હિે ચીફ કોન્થટેબલ બની શકશે. પોલીસ વિભાગમાં સૈદ્ધાંવતક ફેરફારના હેતુસર હોમ ઓફફસ દ્વારા નિા કાયદાની જોગિાઈઓ ઘિિામાં આિી છે. તે અંતગચત ઈંગ્લેન્િ અને િેલ્સમાંની ચીફ કોન્થટેબલની ૪૩ જોબ માટે નાગવરકો વસવનયર પોલીસ અવધકારીઓ સાથે થપધાચ કરી શકશે. ચીફ કોન્થટેબલોની િવતભા અને અનુભિ િધારિા માટે આ પગલું લેિાયું હોિાનું મનાય છે. • બાથમાંપુત્રના મૃત્યુબદલ પેરન્ટ્સ દોવિત: િસષેથટર ક્રાઉન કોટેટ બે અઠિાવિયાના ટ્રાયલ પછી લીસા પેસી અને િેન િેલને તેમના ૧૩ મવહનાના પુત્ર ફકઆનના મૃત્યુ બદલ ગુનગ ે ાર ઠેરવ્યા હતા. તેમણે ફકઆન પર સહેજ પણ ધ્યાન આપ્યું ન હતું અને તે લગભગ ૧૩ વમવનટ સુધી બાથ સીટ પર એકલો હતો. તે િૂબી ગયો ત્યારે પેસી નીચે તેના વમત્રો સાથે કોફી પી રહી હતી અને િેલ કોમ્પ્યટુ ર પર ચેવટંગમાં વ્યથત હતો.

4 મિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

િેક્ઝિટ સોદાઓની તલાશઃ મમમનસ્ટસવનો £૧.૩ મમમલયનથી વધુનો પ્રવાસખચવ

- રુપાંજના દત્તા

લંડનઃ પિટન ઈયુ છોડવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે ત્યારે ધ ટાઈર્સના અહેવાલ અનુસાર વેપારસોદાઓની શોધમાં યુકન ે ા પમપનટટરો દ્વારા સત્તાવાર પવદેશિવાસો પાછળ ૧.૩ પમપલયન પાઉસડથી વધુનો િવાસખચત કરવામાં આવ્યો છે, જેમાં વડા િધાન થેરસ ે ા મે દ્વારા ‘વાટતપવક લલોબલ પિટન’ના સજતનનું વચન પણ અપાયું છે. ફોરેન ઓફફસે જૂન ૨૦૧૬ રેફરસડમ પછી પમપનટટરોના િવાસ બજેટને ૭૦ ટકાથી વધુની વૃપિ સાથે ૨૬૦,૦૦૦ પાઉસડ કયુું છે. યુરોપની જવાબદારી હવે ફોરેન ઓફફસની રહી નથી ત્યારે પણ આ વધારો થયો છે. આ િવાસોમાં ભારતના સૌથી વધુ િવાસ કરાયા હતા અને વડા િધાન થેરસ ે ા મેના ભારતિવાસનું પબલ સૌથી વધુ એટલે કે ૩૩૮,૭૬૩ પાઉસડનું હતુ.ં ડો. પલઆમ ફોઝસ અને તેમના પમપનટટરોએ વેપારસોદાઓની તલાશમાં સમગ્ર પવશ્વ ખુદં ી નાખ્યું છે અને નવા રચાયેલા પડપાટટમસે ટ ફોર ઈસટરનેશનલ િેડનું પબલ ૧૩૧,૦૦૦ પાઉસડનું થયું હતુ.ં સમગ્ર સરકારની વાત કરીએ તો, યુએસએના ૨૫ અને ચીનના ૧૩ િવાસ યોજાયા હતા. બીજી તરફ, પડપાટટમસે ટ ફોર એસ્ઝઝપટંગ ધ યુરોપપયન યુપનયન દ્વારા યુરોપ ખંડના િવાસ પાછળ માત્ર ૪,૪૩૦ પાઉસડ ખચતવામાં આવ્યા હતા. મોટા ભાગના લાંબા અંતરના

િવાસ પબઝનેસ ક્લાસમાં કરાયા હતા અને તેમાં અપધકારીઓના ખચતનો સમાવેશ થતો નથી. મોટા ભાગના કેપબનેટ પમ પન ટ ટ સ ત િવાસમાં ઓછામાં ઓછાં ૩ પસપવલ સવતસટ્સને સાથે રાખે છે. દરેક પમપનટટરે રપજટટડટ પિપ પાછળ આશરે ૩૨,૦૦૦ પાઉસડ ખચ્યાત હતા. ફોરેન સેક્રટે રી બોપરસ જ્હોસસને ૧૫થી વધુ ટથળોના ૪૫,૦૦૦ માઈલથી વધુના િવાસ માટે ૮૮,૨૮૮ પાઉસડનો ખચત કયોત હતો. તેમના જુપનયર પમપનટટર અને સાંસદ આલોક શમાતએ ૯૩,૦૦૦ માઈલથી વધુના િવાસ માટે ૪૭,૭૭૧ પાઉસડનો ખચત કયોત હતો. ઈસટરનેશનલ િેડ સેક્રટે રી ડો. પલઆમ ફોઝસે ભારત, યુએસ, યુએઈ અને સાઉથ અમેપરકાના િવાસ પાછળ કુલ ૩૭,૩૪૫ પાઉસડનો ખચત કયોત હતો. ભારત સાથે િેસ્ઝઝટ પછીના સંભપવત સોદાઓ ચચતવા ચાસસેલર ફફપલપ હેમસડ અને એનજીત પમપનટટર ગ્રેગ ક્લાકકે આ મપહનાના આરંભે ભારતની મુલાકાત લીધી હતી, જે માટે તેમનો િવાસખચત અનુક્રમે ૨૯,૩૧૧ પાઉસડ અને ૨૯,૧૦૯ પાઉસડ હતો. ઈસટરનેશનલ ડેવલપમેસટ પમપનટટર િીપત પટેલે ત્રણ મપહનામાં ૨૩,૦૮૫ પાઉસડ િવાસ માટે ખચ્યાું હતાં.

ધૂમ્રપાનના કારિે સ્ત્રીઓનેહાટટએટેકનું ૧૩ ગિુજોખમ

ડાઉપનંગ ટિીટનું િવાસપબલ સૌથી વધુ ૬૩૯,૦૦૦ પાઉસડનું હતુ,ં જેમાંથી અડધોઅડધ પબલ ૩૩૮,૭૬૩ પાઉસડ ભારતના વડા િધાન નરેસદ્ર મોદી સાથે મુલાકાત માટે વડા િધાન થેરસ ે ા મેએ નવેર્બર ૨૦૧૬માં નવી પદલ્હી અને બેંલલોરનો િવાસ કયોત તેનું હતુ.ં પલબરલ ડેમોક્રેટ નેતા ટીમ ફેરોને જ્હોસસન અને ડો. ફોઝસના ખચતની આકરી ટીકા કરી હતી, જ્યારે ટેઝસપેયસત એલાયસસના કેર્પેઈન મેનજ ે ર હેરી ડેપવસે જણાવ્યું હતું કે આવા ખચત પાછળ કોઈ કારણ હોય છે પરંત,ુ તેમાં વાજબીપણું હોવું જોઈએ. આ મુદ્દે ફોરેન ઓફફસના િવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે તેના પમપનટટસષે પોતાની ફરજ પનભાવવા ઘણા દેશોનો િવાસ ખેડ્યો હતો. તેમના િવાસોનો મુખ્ય હેતુ વેપાર તકોને ઉત્તેજન આપવાની સાથોસાથ શાંપતની જાળવણી અને ત્રાસવાદના પરાજય માટે ભાગીદારીનું પનમાતણ કરવા માટેનો પણ હતો.

• ઓનલાઈન અપશબ્દો બદલ જજ બરતરફ: કેસમાં ખૂબ હળવા ચૂકાદા આપવા બદલ પોતાના ટીકાકારોને ખોટા નામના ઉપયોગથી ઓનલાઈન ‘ગધેડા’ અને ‘િોલ’ કહેનારા કેસટરબરી ક્રાઉન કોટટના જજ જેસન ડન-શોને તેમના હોદ્દા પરથી દૂર કરાયા હતા. તેમણે છેતરપપંડીના કેસમાં ગુનેગારને સજા કરવાને બદલે તેની તરફેણમાં ચૂકાદો આપ્યો હતો. આથી વેબ પર તેમની ટીકા થઈ હતી. તેમના આ વતતન માટે પીપડતના પુત્રએ પશટત બાબતોની જ્યુપડપશયલ કસડઝટ ઈસવેસ્ટટગેશસસ ઓફફસને ફપરયાદ કરતાં જજ ડન-શોને બરતરફ

Kanyakumari, Kovalam.

Half Board meals, 3 & 4 star Hotels, sightseeing, Tour Manager, English speaking Guide....

£1325 pp twin sharing room (excludes flights) £1175 pp triple sharing room (excludes flights) T&C apply. £25 off if booked by 15 May 2017. Min. 16, Max 20 members Option to extend stay in India at your own expense For details please contact:

Ramnik Parmar

Tel:020 8426 4272 / 07958 601574 email: ramnik@natrajtravel.co.uk Retail Agent for ATOL Holder. www.natrajtravel.co.uk

Book your flights at reasonable fares with no pressure sale

www.gujarat-samachar.com

યુકેઅનેભારતના ઊર્વપ્રધાનો વચ્ચે‘એનર્વફોર ગ્રોથ’ મંત્રણા

લંડનઃ યુપનવપસતટી ઓફ શેફફલ્ડ અને સાઉથ યોકકશાયર કાપડટયોથોરાપસકસેસટરદ્વારાનવા સંશોધન અનુસાર ધૂમ્રપાન કરતી ૫૦થી ઓછી વયની મપહલાને ધૂમ્રપાન નપહ કરતી ટત્રી અને પુરુષોની સરખામણીએ હૃદયરોગનો હુમલો આવવાનું જોખમ ૧૩ ગણુ રહે છે. ધૂમ્રપાન ન કરનારાની સરખામણીએ ધૂમ્રપાન કરતા ૧૮-૫૦ વયજૂથના પુરુષોને હાટટ એટેકનું જોખમ ૮.૫ ગણુ હોવાની શઝયતા છે. હાટટ એટેક માટે પલંગભેદ દશાતવતું આ િથમ સંશોધન છે અને સંશોધકો તે માટેનું કારણ શોધવા આગળ વધી રહ્યા છે. સંશોધનમાં ગંભીર હાટટ એટેકની સારવાર લેતા ૩,૦૦૦ દદથીને આવરી લેવાયા હતા. ધૂમ્રપાન કરતી ૧૮-૫૦ વયજૂથની ટત્રીઓને હાટટ એટેકનું જોખમ ૧૧ ગણુ હતું જ્યારે આ જ વયજૂથના ધૂમ્રપાન કરતા પુરુષોમાં હાટટ એટેકનું જોખમ ૪.૬ ગણુ જણાયું હતુ.ં જોકે, આ વયજૂથના પુરુષો ધૂમ્રપાન ન કરતા હોય તો પણ ટત્રીની સરખામણીએ હાટટ એટેકના પશકાર બને તેવી શઝયતા રહે છે.

લંડનઃ ભારત અને યુકે પર સ યુ એ બ લ એનજીત અને ક્લા ઈ મે ટ ચેસજના િેત્રમાં સહયોગને વધુ મ જ બૂ ત બ ના વ વા િપતબિ છે. યુકેના સેક્રેટરી ઓફ ટટેટ ફોર પબઝનેસ, એનજીત એસડ ઈસડટિીયલ ટિેટેજી ગ્રેગ ક્લાકક અને ભારતના વીજળી, કોલસો, નવી અને પરસયુએબલ એનજીતના કેસદ્રીય રાજ્યિધાન પીયૂષ ગોયલના અધ્યિપદ હેઠળ ભારત-યુકે ‘એનજીત ફોર ગ્રોથ’ મંત્રણા યોજાઈ હતી. બસને દેશોએ ક્લાઈમેટ ચેસજને પહોંચી વળવા ૫૦૦ પમપલયન પાઉસડ એકત્ર કરવાના ઉદ્દેશ સાથેના જોઈસટ ફંડમાં ૧૨૦ પમપલયન પાઉસડના રોકાણની િપતબિતા દોહરાવી હતી. આ ફંડનું ભારતના ઝડપથી પવકસતા ઊજાત અને પરસયુએબલ્સ માકકેટમાં રોકાણ કરાશે. તેમણે ગ્રીન ફાઈનાસસને િોત્સાહન પૂરું

પાડવામાં G20 ગ્રીન ફાઈનાસસ ટટડી ગ્રૂપે કરેલા કાયતની િશંસા કરી હતી. બસને િધાનોએ ૭ પમપલયન પાઉસડના રોકાણ સાથે યુકેમાં ૭ એનજીત સેપવંગ િોજેઝટ ટથાપનાર એનજીત એફફશીયસસી સપવતસીસ પલપમટેડની કામગીરીની િશંસા કરી હતી. છેલ્લાં બે વષતથી કાયતરત આ િોજેઝટ વળતર પણ આપી રહ્યા છે. ભારતમાં સફળ LED પબઝનેસ મોડેલ જેવું મોડેલ યુકેમાં અપનાવવામાં યુકેએ દશાતવેલી તૈયારીની બસને િધાનોએ નોંધ લીધી હતી. નેશનલ ઈસવેટટમેસટ એસડ ઈસફ્રાટિક્ચર ફંડ હેઠળ રચાયેલા ઈસ્સડયા-યુકે પાટટનરશીપ ફંડમાં પણ સારી િગપત નોંધાઈ છે.

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ પમપનટિી ઓફ પડફેસસ દ્વારા બુધવાર, ૧૯ એપિલે વ્હાઈટ હોલ પિમાઈસીસમાં સતત બીજા વષષે શીખોના પવત વૈશાખીની ભવ્ય ઉજવણી કરાઈ હતી. કાયતક્રમના મુખ્ય અપતપથ પદે પડફેસસ સેક્રટે રી સર માઈકલ ફેલોન હતા. આ િસંગે આર્ડટ ફોસથીસ, મેટ પોલીસ અને કોર્યુપનટીના સભ્યો ઉપસ્ટથત હતા. ખાલસા સેકસડરી ટકૂલના પવદ્યાથથીઓ દ્વારા િાથતના (શબદ) સાથે કાયતક્રમનો િારંભ થયો હતો. પિપટશ આર્ડટ ફોસતના શીખ ધમતગરુુ બીબી મનદીપ કૌરે વૈશાખી પવશે અને ખાલસાના મહત્ત્વની સમજ આપી હતી. લોડટ ઈસદ્રજીત પસંહ હાલના સમયમાં શીખો માટે વૈશાખીની િાસંપગકતાની વાત કરી હતી. ધમતગરુુ કૌરના ભાઈ જસિીત પસંહે વૈશાખીના તત્ત્વજ્ઞાનના માધ્યમથી શીખોની ઓળખ પવશે પવગતો આપી હતી. રેવ (ગ્રૂપ કેપ્ટન) જહોન આર ઈલીસે ‘આશા’ પવશે િેરક િવચન આપ્યું હતુ.ં ચીફ સુપપરસટેસડસટ રાજ કોહલીએ પોલીસના સભ્ય, પસ્લલક ઓડટર કમાસડર અને સૌથી વધુ મહત્ત્વનું તો એ કે પાઘડીધારી શીખ તરીકે તેમણે પોતાની ઓળખનો સૌથી રસિદ અનુભવ રજૂ કયોત હતો.. સર માઈકલ ફેલોન

તા જે ત ર માં ભા ર ત ની મુલાકાતે ગયા હતા. તેનો ઉલ્લેખ કરતા તે મ ણે જ ણા વ્ યું , ‘ ભારતમાં મને ઘણાં શીખ પૂવત સૈપનકોને મળવાની તક સાંપડી હતી અને તે મહાન લોકશાહીની સ્ટથરતામાં તેમના યોગદાન પવશે જાણવા મળ્યુ.ં પિપટશ લોકશાહીની સુરિામાં પણ શીખોની ભૂપમકા હતી. હું એક એવા સૈપનકને મળ્યો જેમના સંબધ ં ીએ મારા દાદા કેપ્ટન હેરોલ્ડ ટપીસક સાથે ગ્રેટ વોર વખતે ઈસ્સડયન એઝસપીડીશનરી ફોસતના સભ્ય તરીકે ફરજ બજાવી હતી. આમ તો આપણા પૂવજ ત ો વચ્ચે અંતર અને સંટકૃપતની દૂરી હતી પરંત,ુ નસીબજોગે તેઓ સાથે થયા તે પવપશષ્ટ બાબત કહેવાય. પરંત,ુ તેમનો ફકટસો તો સેંકડો અને હજારો પૈકી એક છે. આજે વૈશાખીના પવત પનપમત્તે આપણે સંકલ્પ કરીએ કે શીખ સાથીઓએ આ દેશ માટે જે યોગદાન આપ્યું છે તેને આપણે ભૂલીશું નહીં. આપણી ગૌરવવંતી શીખ કોર્યુપનટીઝ હાલ જે યોગદાન આપી રહી છે તેને પણ પબરદાવવાની આ તક છે. ’

સર ફેલોને ઈંસ્લલશ બેંચના િથમ એપશયન જજ સર મોતાપસંઘને શ્રિાંજપલ અપથી હતી. ગયા વષષે તેમનું મૃત્યુ થયું હતુ.ં સર ફેલોને હાઈકોટટના હાલના િથમ શીખ જજ સર રબીસદર પસંહનો પણ ઉલ્લેખ કયોત હતો. સર ફેલોને જણાવ્યું હતું કે તમારી કોર્યુપનટીની એકતાનું િતીક કડું છે. હું લશ્કરી દળોમાં શીખો વધુ જોડાય અને એક કદમ આગળ વધે તેના માટે ઉત્સુક છે. જેથી લશ્કરી દળોમાં કડું પહેરલ ે ા એડપમરલ, ફકરપાણ સાથેના જનરલ અને કંગા ધારણ કરેલા કોમોડોસત હોય, કારણ કે અમે પવશ્વ સમિ જે મૂલ્યો રજૂ કરવા માગીએ છીએ તે તમારામાં છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એપશયન વોઈસ’ સાથેની ખાસ વાતચીતમાં સર ફેલોને જણાવ્યું હતું કે નજીકના ભપવષ્યમાં પિપટશ લશ્કરમાં અલગ શીખ રેપજમેસટની રચનાનું કોઈ આયોજન નથી.

શીખોના પવવવૈશાખીની મમમનસ્ટ્રી ઓફ મિફેન્સ દ્વારા ભવ્ય ઉજવણી કરાઈ

કરાયા હતા. • સવારેએકાગ્રતાનેલીધેબાળકોનેગણિત સારું આવડે: લંચના સમય અગાઉ બાળકોની એકાગ્રતા સારી રહેતી હોવાથી મેથ્સ સવારે ભણાવવું જોઈએ તેમ રોયલ હોલોવે, યુપનવપસતટી ઓફ લંડનના પશિણપવદોના એક દાયકાના અભ્યાસમાં જણાયું હતું. તેવી જ રીતે પવદ્યાથથીઓને બપોરે ઈપતહાસ ભણાવવામાં આવે તો તેઓ ઝડપથી શીખી શકે છે. સંશોધક વેપલચ્કા પદપમત્રોવાને બલ્ગેપરયાની એક ટકૂલની શૈિપણક પસપિઓ, ક્લાસનું શીડ્યુલ અને ગેરહાજરીના િમાણના અભ્યાસમાં જણાયું હતું કે માત્ર ટાઈમટેબલમાં ફેરફાર કરવાથી પણ બાળકોના પરીિા પપરણામમાં સુધારો થઈ શકે. અભ્યાસના તારણો યુપનવપસતટી ઓફ પિટટોલ ખાતે રોયલ Tel: 020 8426 4272 ઈકોનોપમક સોસાયટીની વાપષતક C AMB ODI A/ V IE TN A M TOUR કોસફરસસમાં રજૂ કરાયા હતા. 6 NOV - 24 NOV 2017. • ઉંદરોને લીધે કાઉન્સસલે 18 nights/19 days (Min.16, Max 20 members) £૬૩,૦૦૦ ખચચવા પડશે: ઈયુ Phnom Penh,Siem Reap,Ho Chi Minh,Danang,Hoi An,Hue,Hanoi, Halong Bay. 4 star Hotels. Veg meals available રપિત િજાપત ડોરમાઈસને લીધે fm £2345pp twin sharing room વેલ્શની રહોસડા સીનન ટેફ બરો (Includes 5 flights) T&C apply. કાઉસ્સસલને િીજના પરપેરીંગ £50 off if booked by 15 May 2017. પાછળ ૬૩,૦૦૦ પાઉસડ ખચતવાની ફરજ પડશે. વાયરના બનેલા ત્રણ SCENIC SOUTH INDIA TOUR િીજ દ્વારા આ ઉંદરો સાઉથ 22 NOV - 07 DEC 2017 15 nights/16 days વેલ્સમાં પોસ્સટિીડ નજીકના ચચત Visiting Bangalore, Mysore, Ooty, પવલેજ પાર કરી જાય છે. Cochin, Alleppey, Thekkady, Madurai,

Natraj Travel

29th April 2017 Gujarat Samachar

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સીબી પટેલ લાઈફ ગ્લોબલ યુકેના ચીફ પેટ્રન

લંડનઃ સૌરાષ્ટ્ર મેહડકલ એજડ એજ્યુકશ ે નલ ચેહરટેબલ િથટના નેજા િેઠળ ‘િોિેસટ લાઈફ’નો હવથતાર કરવાના આશય સાથે લાઈફ ગ્લોબલ યુકન ે ુંસિાવાર લોન્જચંગ બુધવાર, તા. ૨૪ મે ૨૦૧૭ના હદવસે નવનાત સેજટર,હિન્જટંગ િાઉસ લેન, િેઈઝ હમડલસેસસ UB3 IAR ખાતે કરવામાં આવનાર છે. આ સમારંભમાં‘ગુિરાત સમાચાર’ અને ‘એહશયન વોઈસ’ના િકાશક/તંિી સીબી પટેલ મુખ્ય મિેમાન છે અને લાઈફ ગ્લોબલ યુકન ે ા ચીફ પેિન તરીકેની િવાબદારી પણ સીબી પટેલને સોંપવામાંઆવી છે. આ કાયષક્રમમાં િોિેસટ લાઈફ દ્વારા સંચાહલત હવમેન એમ્પાવરમેજટ િોગ્રામ (WEP) અને િાઈમરી થકૂલ ઈજફ્રાથિક્ચર ડેવલપમેજટ િોગ્રામ (PSIDP) માટે નાણાકીય સિાય મેળવવા ફંડરેઈહઝંગ ઈવેજટનું આયોિન પણ કરવામાંઆવ્યુંછે. સમાિના ઉત્કષષમાટેકાયષરત ‘િોિેસટ લાઈફ’ સંથથાનો આરંભ ૧૯૭૮માં થયો િતો. સંથથા

રિદાન અને લલડ બેજક તથા થેલસ ે હેમયા હવશે જાગૃહત, અંતહરયાળ હવથતારોમાં િાથહમક હશક્ષણ, વૃક્ષારોપણ થકી પયાષવરણની સુરક્ષા, આરોગ્યમય જીવન માટે વૈકન્પપક થેરાપીઓને િોત્સાિન, નારી આત્મહનભષરતા અને થવહનવાષિ માટે કૌશપયહવકાસ તેમિ NRI/NRG ના સંપકકના ક્ષેિોમાં કાયષરત છે. િોિેસટ લાઈફ ગ્લોબલ િેડક્વાટટસષરાિકોટમાંઆવેલુંછે. જાજયુઆરી ૦૭, ૨૦૧૭ના હદવસે ગોદાવરી ગામ ખાતે શ્રીમતી ડોલરબિેન ચીમનલાલ િાઈમરી થકૂલનુંલોકાપષણ કરવામાં આવ્યું િતું . આ પછી, ૧૦ જાજયુઆરીએ અમદાવાદ ખાતે હવધવાઓ અને ગરીબીરેખા નીચેજીવન ગુજારતી મહિલાઓનેસાધનોના હવતરણનો કાયષક્રમ યોિવામાં આવ્યો િતો. સીબી પટેલ પોતાના હમિ વેજાભાઈ રાવલીઆ સાથે આ બંને કાયષક્રમમાં ઉપન્થથત રહ્યા િતા. તેઓ થોડા વષોષથી િોિેસટ લાઈફ સાથે સંકળાયા છે. આના પહરણામે, યુકન ે ા NRI/NRG માં

જાગૃહત અને રસ સિષવામાં સફળતા િાપ્ત થઈ છે. લાઈફ ગ્લોબલ યુક,ે યુએસએ અને કેનડે ા મારફત સામાહિક િવૃહિઓ આગળ ધપાવવા હનણષય લેવાયો છે. સીબી પટેલના યુકમ ે ાં માનવતાવાદી કાયોષ િત્યે હનષ્ઠા અને સમપષણ તથા હવચારોથી િભાહવત સૌરાષ્ટ્ર મેહડકલ એજડ એજ્યુકશ ે નલ ચેહરટેબલ િથટના નેજા િેઠળ ‘િોિેસટ લાઈફ’ના બોડટ ઓફ િથટીઝ અને િોઈજટ હડરેસટર મીતલ કોવટચા શાહ દ્વારા તેમનેલાઈફ ગ્લોબલ યુકન ેા ચીફ પેિન તરીકેની િવાબદારી વિન કરવાની હવનંતી કરવામાં આવી િતી. સીબી પટેલના માગષદશષન િેઠળ આ સંથથા સમાિના નબળા વગષને લાભ આપવાના મિાન ઉદ્દેશ સાથે પોતાના કાયષક્ષિ ે નો િસાર કરી શકશે તેવી લાગણી પણ બોડટ ઓફ િથટીઝ દ્વારા વ્યિ કરવામાંઆવી િતી. વધુમાહિતી માટે િુઓ વેબસાઇટ: http://life4life.org.in/

કારથી એન્ટાર્ક્ટિકા પાર કરવાનો રેકોડિ

લંડનઃ ઈંગ્લેજડના ૪૬ વષદીય હબઝનેસમેન પેહિક બગવેલ શેકપટને પેસજે િર કારથી એજટાન્સટટકા ધ્રુવિદેશ પાર કરવાનો વપડટરેકોડટબનાવ્યો છે. તેમણે બફદીલી સપાટી પર ૩૦ હદવસમાં ૩,૫૦૦ માઇલ (૫,૮૦૦ કકલોમીટર) અંતર કાપ્યુંિતું . આવુંસફળ સાિસ પાર પાડનારા તેઓ દુહનયાની િથમ વ્યહિ છે. બગવેલેકહ્યુંકેપિેલાંકોઇએ આમ કયુષન િતુંતેથી તેમણેપડકાર ઝીપયો િતો. તેઓ િણ વાર એજટાન્સટટકાની યાિામાં ભાગ લેનારા સર અનવેથટ શેકપટનના ગ્રેટ-ગ્રાજડચાઈપડ (િપૌિ) છે. સર અનવેથટ દ્વારા ૧૯૧૪-૧૯૧૭ના ગાળામાં િાજસએટલાન્જટક સાિસયાિા કરાયાના ૧૦૦ વષષની યાદમાંઆ સાિસ િાથ ધરાયુંિતું . બગષલે િણાવ્યું િતું કે ‘તેઓ બાળક તરીકે ગ્રેટગ્રાજડફાધરની સાિસકથાઓ અનેતેમના સાિસોના હચિો હનિાળી િ મોટા થયા છે. પરંત,ુ આ થથળોને

જાતેહનિાળવાનો આનંદ અવણષનીય િતો.’ આ સાિસયાિાનુંઆયોિન GPS દ્વારા કરાયું િતું . હનષ્ણાતોએ િોખમી હવથતારો અનેનવા માગોષ શોધી કાઢ્યા િતા, જ્યાંિિુસુધી પૈડાવાળાંવાિનો પસાર થયાં ન િતાં. ગયા વષવે હડસેમ્બરમાં િાથ ધરાયેલા સાિસ સમયેમાઈનસ ૨૮ ડીગ્રી તાપમાનમાં તેમની ટીમેહદવસમાં૨૦ કલાક િોખમી હવથતારોમાં ડ્રાઈહવંગ કયુુંિતું .

• કામનુ ભારણ અનુભવતા GP છ આંકડાનો પગાર છોડવા મજબૂરઃ દેશના કેટલાંક હવથતારોમાં દર પાંચમાંથી બે GP છ આંકડાનો પગાર કામનું ભારણ સિન કરવા માટેયોગ્ય ન િોવાનુંિણાવીને તેમની િોબ છોડી દે છે. ‘BMJ Open’ માં િહસદ્ધ થયેલા સવવેક્ષણમાંિણાયુંિતુંકેમોટાભાગના ડોસટરો ભહવષ્યમાંપેશજટ કેરમાંઓછો સમય આપવા માગેછે. દસમાંથી સાત ડોસટર રીટાયરમેજટ, કેહરયર િેક અને પાટટટાઈમ િોબ માટેહવચારતા િોય છે. સાઉથ વેથટમાં ૨,૦૦૦ ડોસટરોના અભ્યાસ અંગે િણાવાયુંછે કે િનરલ િેન્સટસમાંકટોકટી સજાષઈ છે. • સ્ટ્રોકના દદદીઓ માટેનવી બ્લડ ક્લોટ સારવારઃ NHS દ્વારા થિોકના દદદીઓના લોિી ગંઠાવા માટેનવી સારવાર પદ્ધહતનેમંિરૂ ી અપાઈ છે. તેમાંદદદીના પગની ધમનીમાંએક નાનુંસાધન મૂકવામાંઆવશેિેધમની વાટેફરતુંફરતુંમગિ સુધી પિોંચશેઅનેત્યાંગંઠાઈ ગયેલા લોિીનેદૂર કરશે. થિોક આવ્યાના છ કલાકમાં તેનો ઉપયોગ થશેતો દદદીની બચવાની તકો અનેતેને સારુંજીવન જીવવામાંમદદરૂપ થશે. મગિનેલોિીનો િવાિ પૂવવષ ત કરતી આ મીકેનીકલ થ્રોમ્બેસટોમીની સારવાર એક વષષમાં લગભગ ૮,૦૦૦ દદદીને મળશે. NHSના વડાએ િણાવ્યુંિતુંકેઆ સારવારથી લાંબા ગાળેિેપથ અનેસોહશયલ કેરના ખચષમાંલાખો પાઉજડ બચાવી શકાશે. • કૃવિમ હૃદયથી કકશોરીનુંજીવન બચ્યુંઃ લંડનની રોયલ િોમ્પટન િોન્થપટલમાં નવ કલાક ચાલેલી સિષરી પછી વસવેથટરની ૧૩ વષદીય ક્લો નાબોષન સંપણ ૂષ કૃહિમ હૃદય મેળવનારી હિટનની િથમ બાળકી બની છે. તેના શરીરમાં ૫૦ CCનુંસંપણ ૂ ષ કૃહિમ હૃદય મૂકવામાં આવ્યુંછે. એક વષષ અગાઉ પણ તેનુંિાટટ િાજસપ્લાજટ કરાયુંિતું . પરંત,ુ તે હનષ્ફળ ગયુંિતું અને આ િાજસપ્લાજટ અગાઉ તેને લાઈફ સપોહટિંગ

હસથટમ પર રખાઈ િતી. • ડ્રાઈવવંગ કરતાંઝોકેચડેલા દાદીમાએ બેના જીવ લીધાંઃ કાર ચલાવતાં ઝોકે ચડી ગયેલાં ૫૮ વષદીય દાદીમા ટેરસ ે ા સેજટે એસસીલેટર વધારે દબાવી દેતાં સજાષયલ ે ા અકથમાતમાં બે મહિલા રાિદારીએ જીવ ગુમાવ્યો િતો. કારમાંપાછળની સીટ પર તેમનો પૌિ પણ િતો. પ્લેમથ ક્રાઉન કોટટમાં સુનાવણીમાં તેમણે િણાવ્યુંિતુંકેઅગાઉ પણ તેમનેડ્રાઈહવંગ કરતાંઉંઘ આવી ગઈ િતી. પરંત,ુ તેહવશેતેમણેGP કેDVLAને િણાવ્યું ન િતું . િોખમી ડ્રાઈહવંગ દ્વારા મૃત્યુ નીપજાવવાના બે ચાિષનો ટેરસ ે ા સેજટે ઈજકાર કયોષ િતો. • દરરોજ નોકરી છોડતા ૧,૦૦૦ કેર વકકરઃ ચેહરટી ‘થકીપસ ફોર કેર’ની માહિતી મુિબ દરરોિ સરેરાશ ૧,૦૦૦ કેર વકકર પોતાની િોબ છોડી દે છે. આના પહરણામે, વૃદ્ધ લોકોને પહરહચત ચિેરા િોવા મળતા નથી. ૨૦૧૫-૧૬માં એડપટ સોહશયલ કેરમાં ૧.૩ હમહલયન કમષચારી િતા, િેમાંથી ૩૩૮,૫૨૦ કેર વકકરોએ નોકરી છોડી દીધી િતી. તેની સરેરાશ હદવસના ૯૨૮ વકકરની થઈ િતી. નોકરી છોડનારા ૨૫ ટકા વકકર ઝીરો- અવર કોજિાસટ પર િતા. લોકલ ઓથોહરટી દ્વારા કલાક દીઠ ખૂબ ઓછુંવળતર અપાતુંિોવાથી પોતાના કોજિાસટનુંપાલન કરવા સંઘષષકરી રિેલી યુકન ે ી ૨,૫૦૦ િોમ-કેર કંપની પર નાદારીનુંિોખમ તોળાઈ રહ્યુંછે. • સગભાાવસ્થામાંમદ્યપાન કરવામાંયુકન ે ી મવહલા મોખરેઃ સગભાષવથથામાંમદ્યપાન ન કરવાની સલાિની અવગણનાની બાબતે યુકન ે ી મહિલાઓ સમગ્ર યુરોપમાં મોખરે છે. નોવવેજીયન ઈન્જથટટ્યૂટ ઓફ પન્લલક િેપથ દ્વારા ૧૧ યુરોહપયન દેશની ૭,૯૦૫ મહિલાના સવવેમાં િણાયુંિતુંકે યુકન ે ી ૨૮.૫ ટકા મહિલાએ સગભાષવથથામાંશરાબસેવન કયાષનુંકબૂપયું િતું . તેથી ઉલટું , નોવવેની માિ ૪.૧ ટકા મહિલાઓએ સગભાષવથથામાંશરાબપાન કયુુંિતું .

સંક્ષિપ્ત સમાચાર

સિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

• ૨૦ હજારથી વધુ દદદીને વવવાદાસ્પદ વહપ ઈમ્પ્લાન્ટ મૂકાયાઃહિપ ઈમ્પ્લાજટ બનાવતી DePuyને આ સાધન હબનસલામત િોવાની કંપનીના સીહનયર એન્જિહનયરે ચેતવણી આપી િોવા છતાંકંપનીએ ધ્યાન નહિ આપવાના પહરણામે ૨૦,૦૦૦થી વધુદદદીનેઆ સાધન ફીટ કરાયા િતા. ૧૯૯૫માં હિટનમાં આ ઈમ્પ્લાજટ બેસાડવાનું શરૂ થયું તેના પાંચ વષષ અગાઉ િ એન્જિહનયરે ચેતવણી આપી િતી કેમેટલ પર મેટલની રચના અયોગ્ય અને ગમે ત્યારે તૂટે તેવી તથા દદદીને નુસસાન પિોંચાડે તેવી છે. હનષ્ણાતોનું માનવું છે કે આ ઈમ્પ્લાજટ બેસાડ્યાં પછી દદદીના રિિવાિમાં ટોન્સસક અણુઓ ભળી શકે.

ધ પંજાબી સોસાયટી ઓફ ધ વિવટશ આઈલ્સ દ્વારા વેટરન્સ મેન્ટલ હેલ્થ ચેવરટીના ટેકામાંવાવષાક વડનરનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંહતું. ઈવલંગ-સાઉથોલના મેમ્બર ઓફ પાલાામેન્ટ વવરેન્દ્ર શમાાનેસેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ ફોર કોમ્યુવનટીઝ એન્ડ લોકલ ગવમમેન્ટ સાવજદ જાવવદ PC MPના હસ્તેપ્રાઈડ ઓફ પંજાબ એવોડડએનાયત કરાયો હતો. તસવીરમાં (ડાબેથી) ડો. રેમી રેન્જર, ડો. અતુલ પાઠક OBE, સાવજદ જાવવદ, વવરેન્દ્ર શમાા, અશોક શમાાઅનેમહેમાન દૃવિગોચર થાય છે.

પેરન્ટ્સ સંતાનોનેમાનસસક સ્વાસ્થ્યની કેળવણી આપેઃ ડચેસ

લંડનઃ ડચેસ ઓફ કેમ્િીિે િણાવ્યુંિતુંકેબાળકો વાત કરેતે પિેલા પેરજટ્સેતેમનેલાગણીઓ અને માનહસક થવાથથ્ય હવશે કેળવણી આપવી િોઈએ. વેથટ લંડનના િેઈસમાં જયૂ ગ્લોબલ એકેડમી ખાતેસંબોધનમાંતેમણે કબૂપયુંિતુંકેમાતૃત્વમાંપણ ઘણી વખત એકલતા લાગે છે. હિજસ જ્યોિષ અને હિજસેસ શાલોષટની માતા ડચેસે િણાવ્યું િતું કે બાળકોની રમવાની ઉંમર િોય ત્યારથી િ પેરજટ્સેતેમની સાથે

માનહસક થવાથથ્ય હવશેચચાષકરવી િોઈએ. આ એકેડમીએ તેના અભ્યાસક્રમમાં માનહસક થવાથથ્યની યોગ્ય જાળવણી હવષયનો સમાવેશ કયોષછે. નાના બાળકો િોવા છતાં પોતાનેહમિની િરૂર િોવાનુંકબૂલ કરનારી બે મહિલાને ડચેસે િણાવ્યું િતું,‘ ઘણી વખત એકલતા લાગે છે. તમે તદ્દન એકલા પડી ગયા િોવ તેવું લાગે છે. તમેિેન્થથહતમાંથી પસાર થઈ રહ્યા છો તેવી િાલત અજય

માતાઓની પણ છે.’ આ અગાઉ ૩૨ વષષના હિજસ િેરીએ િણાવ્યુંિતુંકેતેમની માતા ડાયના, હિજસેસ ઓફ વેપસના મૃત્યુના આઘાતમાંથી બિાર આવવા માટેતેમણે૨૫-૨૬ વષષની વયે કાઉજસેહલંગ કરાવવું પડ્યું િતું. તેમણેઉમેયુું િતું કેતેઓ ઘણાં િસંગોએ સંપૂણષપણે ભાંગી પડવાની નજીક િતા. આક્રમકતાનો સામનો કરવા તેમણેથેરાપીથટ અનેબોન્સસંગનો આધાર લેવો પડ્યો િતો.

TM GUJARAT SAMACHAR

£2.50 Tickets

er day

rson p per pe

le availarb Tickets doo at the

ciation in asso

with

Centre eisurerow HA3 5BD L w o r at Harrch Avenue, Har une

8th J 1 & h on 17t hu Christc

2017

SUMMER 2017

HEALTH & WELLNESS EXPO

Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health service companies

Official Caterers

A Fun-Filled, Family Weekend with Delicious Food, Countless Shopping Stalls and Dazzling Entertainment!

I I I I I

Food Stalls Fashion Stalls Travel Stalls Property Stalls Banks & many more

All proceeds from ticket sales go to,

Ticket Outlets:

the chosen charity for Anand Mela

Videorama: 020 8907 0116 Bollywood Paan Centre: 020 8204 7807

For more information & Stall Booking Call: 020 7749 4085

6 મિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારતિાંઉત્તર પ્રદેશની ચૂંટણી પછી કટ્ટરવાદિાંઉછાળા મવશેહાઉસ ઓફ લોડ્સસિાંચચાસ

કે,‘આપણેબંનેદેશોના લંડન: તાજેતરમાં લેબર લાભાથચે િેપારી પાટટી ના લોડડ નઝીર અહ સંબંધોને વિકસાિી અહમદે ભારતમાં ઉત્તર રહ્યાં છીએ ત્યારે પ્રદેશ વિધાનસભાની વહંસાના મુદ્દાઓ પણ ચૂંટણી પછી કટ્ટરિાદમાં ઉઠાિતાં રહીશું. ઉછાળો આિિા સંબંધે આપણે મજબૂતપણે હાઉસ ઓફ લોર્સસમાં માનીએ છીએ કે કોઈ સરકારને અવણયાળો પણ સફળ આવથસક પ્રશ્ન કસયો હતો. તેમણે વિકાસ માટે સારા પૂછયું હતું કે,‘ઉત્તર સંબંધો અને મજબૂત પ્રદેશની ચૂં ટણીઓ પછી લોડડનઝીર અિમદ, લોડડટજતેશ ગટિયા, બેરોનેિ એનેલેઓફ િેન્િ જ્િોન્િ, લોડડકોટલન્િ ઓફ િાઈબરી અનેલોડડવોલેિ ઓફ િોલ્િેર માનિ અવધકારો ભારતમાં કટ્ટરિાદમાં ઉછાળાના મુદ્દેસરકારેશુંમૂલ્યાંકન કયુુંછે?’ ફોરેન મહત્ત્િ અંગે લોડડ અહમદની વચંતામાં સરકાર પણ રહ્યા છે. બંને િડા પ્રધાનોએ સંમવત સાધી છે કે આધારરુપ છે.’ વલબરલ ડેમોિેટ લોડડ વોલેસ ઓફ સોલ્ટેરે એડડ કોમનિેલ્થ ઓફફસના વમવનલટર ઓફ લટેટ સહભાગી છે. તેમણે કહ્યું હતું કે,‘નિી વદલ્હીમાં વિટન જ્યારે ઈયુમાંથી બહાર નીકળશે ત્યારે તેઓ બેરોનેસ એનેલે ઓફ સેન્ટ જ્હોન્સે ઉત્તરમાં વિવટશ હાઈ કવમશન રાજ્ય સરકારો અનેઈન્ડડયન સૌથી સંભવિત ગાઢ િાવણજ્ય અનેઆવથસક સંબધં ોના ભારતમાં ધાવમસક કોમ્યુવનટીઓ િચ્ચે વહંસાથી જણાવ્યું હતું કે, ભારતમાં તાજેતરમાં વિધાનસભા નેશનલ કવમશન ફોર માઈનોવરટીઝ જેિી સંલથાઓ વનમાસણસને બંને દેશો માટે પ્રાધાડય બનાિશે. જોકે, અહીંની ધાવમસક કોમ્યુવનટીઓ િચ્ચેના સંબંધોને ચૂંટણીઓ પછી ધાવમસક સવહષ્ણુતા અને કોમ્યુવનટી સાથેમાનિ અવધકારોના મુદ્દા ચચચેછે. આ ઉપરાંત, આપણા સંબધં ોમાં માનિ અવધકારોના વિકાસ માટે અસરકતાસકડીઓ વિશેપ્રશ્ન કયોસહતો. તેમણેપૂછ્યું હતુંકે,‘અડય દેશોમાંધાવમસક કોમ્યુવનટીઓ િચ્ચેકશું સંબંધો પરત્િે વચંતાથી સરકાર િાકેફ છે અને િડા માનિ અવધકારોના રક્ષણ અને ઉત્તેજન સવહતના પણ મહત્ત્િનુંલથાન છે.’ લેબર પાટટીના લોડડકોજલન્સ ઓફ હાઈબરીએ થાય તો ડાયલપોરા કોમ્યુવનટીઓ ધરાિતા યુકેમાં પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ તમામ ધમોસનું રક્ષણ પડકારોનો સામનો કરિાની તજજ્ઞતાની સહભાગીતા કરિાની ખાતરી ઉચ્ચારતા લપષ્ટ કયુુંજ છેકે‘દરેક અને ક્ષમતાવનમાસણ મુદ્દે વિવટશ સરકાર પ્રત્યક્ષપણે એિી વચંતા દશાસિી હતી કે,‘િેન્ઝઝટના સંજોગોમાં તેની અસર થાય છે ખરી? િેડફોડડમાં ભારતીય ફોરેન એડડ કોમનિેલ્થ ઓફફસનુંધ્યાન માત્ર િેપાર કોમ્યુવનટીનું નોંધપાત્ર પ્રમાણ છે. તેઓ મુખ્યત્િે નાગવરક બળજબરી વિના કોઈ પણ ધમસને ભારત સરકાર સાથેકાયસકરેછે.’ લોડડ જિતેશ ગજિયાએ બેરોનેસ એનેલન ે ે એિો અને આવથસક વિકાસ તરફ જ કેન્ડિત રહેશ.ે’ તેમણે ગુજરાતી છે, જેમાં કેટલાક વહડદુ છે તો કેટલાક અનુસરિાનો અવધકાર ધરાિેછે.’ લોડડ અહમદે રાષ્ટ્રિાદના નામે લઘુમતીઓની પ્રશ્ન કયોસહતો કેવિશ્વની સૌથી મોટી લોકશાહીની બેરોનેસ પાસે એિી ખાતરી માગી હતી કે,‘આવથસક મુન્લલમ છે. તેમના સંબંધો સારા છે પરંતુ, તેમના સ ો જેદેશમાંથી આવ્યા છેત્યાંની ઘટનાઓ િણસે દુદશ સ ા તેમજ ભારતમાંધાવમસક અસવહષ્ણુતા વિશેપ્યુ આંતવરક લોકશાહી પ્રવિયામાં હલતક્ષેપ કરિાના વિકાસ અને માનિ અવધકારો િચ્ચે કોઈ સમાધાન પૂિજ વરપોટડ તેમજ ભારતમાં ધાવમસક લઘુમતીઓ સામે બદલે સરકારે ભારતીય ઈકોનોમીને ખુલ્લી કરિા સાધિામાં નવહ આિે તેમજ દરેક તક સાંપડે ત્યારે છે ત્યારે આ દેશમાં પણ સંબધં ો િણસી શકે છે, જે બંધારણીય અનેકાનૂની પડકારો વિશેઆંતરરાષ્ટ્રીય અનેઉદારીકરણ માટેમોદીની સરકાર સાથેગાઢપણે િડા પ્રધાન મોદી સમક્ષ આપણી વચંતા દશાસિિા માટે કેટલાક પ્રસંગોએ અડય ફેઈથ્સ સંબધં ેવનહાળ્યુંછે.’ લોડડ િોલેસે વમવનલટર દ્વારા આ દેશમાં ધાવમસક લિાતંત્ર્ય પર યુનાઈટેડ લટેટ્સ કવમશન દ્વારા કામ કરિુંજોઈએ અનેવિકાસનેઉત્તેજન આપિા બે પ્રવતબદ્ધ રહીશુંકારણકે લઘુમતીઓ વિરુદ્ધ વહંસાનું ઉઠાિાયેલી વચંતા પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો. તેમણે દેશો િચ્ચેિધુિેપાર અનેઈડિેલટમેડટનેપ્રોત્સાવહત નોંધાયેલું પ્રમાણ િધી ગયું છે અને આપણે ત્યાંની ઈડટરફેઈથ મુદ્દાઓ પર કરેલા કાયસની પ્રશંસા કરિા ?’ સાથેપ્રશ્ન કયોસહતો કે,‘શુંસરકારેઆ બાબતેસવિય સરકારનેપ્રશ્ન કયોસહતો કે,‘ વિવટશ સરકાર લઘુમતી કરિા અંગે તેઓ સહમત થાય છે? ‘કારણકે ઉત્તર સરકાર સામેઆ મુદ્દા ઉઠાિતાંરહીશું બેરોનેસ એનેલએ ે લોર્સસને હૈયાધારણ આપતાં થઈ ભારત સરકારને એ દશાસિિુંન જોઈએ કે આ સમુદાયોના રક્ષણ માટે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા હેઠળ પ્રદેશની પ્રજાએ આના તરફે જ અભૂતપૂિસ મતદાન ે ા મેએ ગત ઉનાળામાંભારતની બાબત માત્ર પૂરતી સીવમત નથી? બેરોનેસ એનેલએ ે ઉત્તરદાવયત્િનું લમરણ ભાજપ સરકારને કરાિશે કયુુંછેઅનેઆપણેઆપણા સૌથી ગાઢ વમત્રો અને જણાવ્યુંહતુંકેથેરસ સાથીઓમાંના એક ભારતને આ જ લપષ્ટ સંદેશો મુલાકાત લીધી ત્યારેભારત સાથેઆપણા સંબધં ોમાં વિદ્વાન સભ્યોને આ ચચાસને સમાપ્ત કરતા ખાતરી ખરી?’ શેને િધુ મહત્ત્િ આપીએ છીએ તે દશાસિિા િડા આપતાંકહ્યુંહતુંકેસારા કોમ્યુવનટી સંબધં ો જળિાય આનો ઉત્તર િાળતાંબેરોનેસ એનેલેઓફ સેડટ મોકલિો જોઈએ.’ ે ાંધમસઆપણને લોડડ ગવઢયાને પ્રત્યુત્તર િાળતાં બેરોનેસ પ્રધાન મોદી સમક્ષ વહંસક અપરાધોના અહેિાલો તેમુદ્દો ગંભીર છેઅનેસમગ્ર યુકમ જ્હોડસેકહ્યુંહતુંકેઆવથસક અનેજાહેર સલામતીના ે કહ્યુંહતુંકે,‘યુક-ેભારત િેપારસંબધં ો વિકસી વિશે િાત કરી હતી. તેમણે િધુમાં કહ્યું હતું સાંકળેઅનેતોડેનવહ તેજોિાનુંમહત્ત્િપૂણસછે. આધાર સમાન ધાવમસક લિાતંત્ર્યની જાળિણીનાં એનેલએ

લંડન િેરેથોનિાંમવક્રિી ૪૦,૦૦૦ દોડવીર સાિેલ

- સ્મમતા િરકાર

લંડનઃ સમાજસેવાના ઉમદા કાયોથ માટેભંડોળ એકત્ર કરવાના ઉદ્દેશથી ૨૬ માઈલની કેનેરી વ્હાફકથી વેકટફેરી સુધીની લંડન મેરેથોન રસવવાર, ૨૩ એસિલે યોજાઈ હતી. તેમાં નાના મોટા ૪૦,૦૦૦ દોડવીરોએ સવિમજનક સંખ્યામાં ભાગ લીધો હતો. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એસશયન વોઈસ’ પણ સમગ્ર વષથ દરસમયાન કેટલાંક બહૂમૂજય ઉદેશોનેસમથથન આપનાર બ્રાટડ તરીકે ઉભયાથ છે. ૨૦૦૦માં શરૂ કરાયેલા એસશયન એસચવસથ એવોડડ દ્વારા સમાજસેવાના ઘણાંઅસભયાન માટેઅત્યાર સુધીમાં લાખો પાઉટડ એકત્ર કરાયા છેઅનેતેનો હેતુભાસવ પેઢીને ઉિમ ઉદાહરણ પૂરું પાડવાનો છે. કોમ્યુસનટીમાં ઘણાં પરોપકારી લોકોને જોતાં અમે યુકેને વધુ મહાન અને સમાજલક્ષી બનાવવામાં તેમણે કરેલા કાયોથને સબરદાવવા માટે ૨૦૧૬માં ‘એસશયન વોઈસ ચેસરટી એવોડ્સથ’ શરૂ કયાથછે. ચાર વષષીય ફકયારા અગ્રવાલ લંડન મેરેથોનમાં ભાગ લેવા તૈયાર થવા રસવવારે સવારે વહેલી ઉઠી હતી. ઉત્સાહી દોડવીરોને પાણી અને કવીટ્સ વહેંચવા અને તેમનો ઉત્સાહ વધારવા સપતા સિષ્ણ અગ્રવાલ અને માતા સરકી અગ્રવાલ સાથે સવારે ૯ વાલયા સુધીમાં કેનેરી વ્હાફક પહોંચવા નીકળી હતી. દોડવીરો ફકયારા સામે લ્કમત સાથે પાણીની બોટલ અનેકવીટ્સ લેવા રોકાતા હતા. તેણેપૂછ્યુંપણ ખરું કેબાળકોની મેરથ ે ોન છે? મારેદોડવુંછે. તેના સપતા સિષ્ણ પણ વોલલ્ટટયરીંગ કરતા હતા અને તેમની પુત્રીને ઉદાહરણ પૂરું પાડવા માગતા હતા. યુકેમાં રહેતા ભારતીય તરીકે લંડન મેરેથોન જેવા આંતરરાષ્ટ્રીય કાયથિમમાં ભાગ લેવાથી સામાસજક તાણાવાણામાંઆપણેગૂં થાયેલા છીએ તેનો મહત્ત્વનો સંદેશો ફેલાવવામાં મદદરૂપ થાય છે. વોલલ્ટટયરીંગ એ સામાસજક િત્યેની આપણી જવાબદારી પૂરી કરવાની સદશામાંએક તક છેઅનેઅટય લોકો દ્વારા કરવામાંઆવી રહેલા િયત્નોનેબીરદાવવાનો એક માગથ છે. ફકયારાની માતા સરકીએ જણાવ્યું હતું કે

આખા પસરવાર માટેઆ અદભૂત અનુભવ હતો. મેરેથોનના બીજા છેડેવેકટફેરી ખાતેદોડવીરોને િોત્સાહન પૂરું પાડવા હાજર રહેલાં અમારા એસોસસએટ એસડટર રુપાંજના દિાએ જણાવ્યું હતું કે ઉમદા હેતુ માટે આટલી મોટી સંખ્યામાં લોકોને દોડતા જોવા ખૂબ આનંદદાયક છે. કેનેરી વ્હાફકમાં રનરોને જોતાં ગીતા ચુગે જણાવ્યું હતું,‘ અમે દર વષધે દોડવીરોને ઉત્સાસહત કરવાં આવીએ છીએ. લીનાએ ગાંધીજીના પહેરવેશમાં એક દોડવીર જોયો હતો. તેણે કહ્યું,‘મારી પહેલી િસતસિયા હતી, વાહ, તેઆબેહુબ ગાંધીજી જેવો લાગેછે. આપણા રાષ્ટ્રસપતાના વેશમાં કોઈનેજોવાથી ખૂબ આનંદ આવેછે.’ જોનાથન ચાર વષથની વયથી લંડન મેરથ ે ોન જુએ છે. તેણેકહ્યું,‘ પહેલી લંડન મેરથ ે ોન યોજાઈ તેને૩૭ વષથથઈ ગયા તેમાનવુંખૂબ મુશ્કેલ લાગેછે. ગ્રીનીચ પાકકખાતેહુંમેરેથોન જોવા જતો. મોસનુંગ વોક માટે આવેલા સંજીવ રોયે જણાવ્યું હતું કે ‘મેરેથોનમાં ભાગ લેવા ઘણાંટુસરકટ અનેસમાજના તમામ વગથના લોકો આવ્યા છે.’ ઘણાં એસશયનો પોતાના અલગ કારણોસર દોડ્યા. ITVના ટીવી િેઝટટર નીના હુસૈને આ દોડ ચાર કલાકથી ઓછા સમયમાં પૂરી કરવાનો િયાસ કયોથ. કેમ્બ્રીજના સાઈફકઆટ્રીકટ ડો. પૂવષી પટેલ કથાસનક િાઈમરી કકૂલના માનસસક સવકલાંગ સવદ્યાથષીઓ માટે પુકતકો ખરીદવા ભંડોળ એકઠું કરવા દોડ્યાંહતાં.

ડો. ચેમમલ ટિટરવધધેનાનું અકમમાતમાંમૃત્યુ

લંડનઃ છેજલાં આઠ કરતાં વધુ વષથથી લંડનમાંરહેતા અનેલંડન કકૂલ ઓફ હાઈજીન એટડ ટ્રોપીકલ મેસડસીનના સંશોધક અનેલલોબલ મેટટલ હેજથના ૩૮ વષષીય ટ્યૂટર ડો. ચેકમલ સસસરવધધેના સમત્રોને મળીને રાત્રે બે વાગે ગ્રીનવીચના તેમના ઘરે પાછા ફરી રહ્યા હતા ત્યારે N98 રૂટની બસે ટક્કર મારતાં તેમનું મૃત્યુથયુંહતું. સસસરવધધેના જાહેર કવાકથ્યના હાલના મુખ્ય પડકારોના ક્ષેત્રે કાયથમાં આગળ હતા. એંલ્લલયા રલ્કકન યુસનવસસથટીમાં પલ્લલક હેજથના લેક્ચરર બટયા તે અગાઉ તેમણે ૨૦૧૫માં સાઈકીઆટ્રીક એપીડેમીઓલોજીમાં PhD કયુું હતું. તેઓ તેમની ગલથફ્રેટડ સાથે રહેતા હતા. સમત્ર સારાહ હોમોથઝીએ જણાવ્યું હતું કે અદભૂત કૌશજય અને જ્ઞાન ધરાવવાની સાથે તેઓ ખૂબ મહેનતુ હતા. સસસરવધધેનાને જે કથળે અકકમાત થયો તે ઓક્સફડડ કટ્રીટ અને સામેની હોલેસ કટ્રીટના જંક્શન પર લોકોની સલામતી સવશે િશ્રો ઉભા થયાંછે.

એન્ડી સ્ટ્રીટ વેસ્ટ મિડલેન્ડ્સિાં લઘુિતીના મવકાસ િાટેસજ્જ

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ એટડી કટ્રીટ CBEએ આગામી ૪ મે ૨૦૧૭ના રોજ યોજાનારી વેકટ સમ ડ લેટ ડ સ ના મેયરપદની ચૂંટણી માટે તેમની કટઝવધેસટવ પાટષી દ્વારા પસંદગી થતાં જહોન લેસવસ સડપાટડમેટટ ચેઈનના વડાનો હોદ્દો છોડી દીધો હતો. તેમણે ૩૦ વષથ સુધી આ ચેઈનનુંસંચાલન કયુુંહતું. એક સવધેમાં જણાયું હતું કે ટોરીના એટડી કટ્રીટ અને લેબરના સસયોન સાયમન MEP બટનેને ૩૩- ૩૩ ટકા િેફરટસ વોટ્સ મળશે. જોકે, ચૂંટણી જીતવા માટે કોઈકે ૫૦ ટકાથી વધુ મત મેળવવા પડશે. સવધેક્ષણમાં લાંબા ગાળે એટડી કરતાં સાયમન આગળ નીકળે તેવો અંદાજ છે. પરંતુ, એટડીને લેબર પાટષીની વતથમાન લ્કથસતનો ફાયદો મળશે. એટડીએ ટેસલફોસનક ઈટટરવ્યુમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’- ‘એસશયન

વોઈસ’ને જણાવ્યું હતું,‘ ચૂંટણીના સદવસેજેમતદાન થાય તેની સાથે જ સનસબત છે. મને વેકટ સમડલેટડ્સની સેવા કરવાની મહત્ત્વની તક મળી છે અને તેમાંથી પીછેહઠ નસહ કરવાનો મેં સનણથય લીધો છે.’ એટડીએ જણાવ્યું હતું,‘ મેં ગુરુદ્વારા, સહંદુ મંસદરો, મલ્કજદોમાં એસશયન સમુદાય સાથે વાતચીત કરી છે. મીડલેટડ્સના અથથતંત્રના સવકાસમાં આ કોમ્યુસનટીની ભૂસમકા ખૂબ મહત્ત્વની રહી છે. હું મેયર તરીકેચૂંટાઈશ તો કોઈપણ કોમ્યુસનટી બાકાત ન રહેતેરીતે એકસમાન સમૃસિ લાવીશ અને વેકટ સમડલેટડ્સને એક સફળ ગાથા બનાવીશ.’

• NHS બ્લડ ડોનેશન વાનનેપણ પાકકિંગ ટિકકિ!ઃયોકકમાંએક હેજથ સેટટરની બહાર સસંગલ યલો લાઈન પર પાકકકરાયેલી NHSની લલડ ડોનેશન વાનનેખોટા પાફકિંગ બદલ દંડ ફટકારવામાંઆવ્યો હતો. ટ્રાફફક વોડડને૭૦ પાઉટડની સટફકટ મીનીબસના સવટડકિીનની નીચેલગાવી દીધી હતી. લલડ આપીનેબહાર આવેલા લલડ ડોનરો પણ NHSની વાન પર પાફકિંગ સટફકટ જોઈનેચોંકી ઉઠ્યા હતા. • આતંકવાદના ગુનાની શંકાના આધારે મટિલાની ધરપકડઃ આતંકવાદી િવૃસિ માટે સીસરયા જવાની સુસવધા પૂરી પાડવા અંગેબેલ્જજયન ફેડરલ પોલીસ સાથેની તપાસના ભાગરૂપેઆતંકવાદી િવૃસિની શંકાના આધારે પોલીસે નોથથ લંડનથી ૨૩ વષષીય મસહલાની ધરપકડ કરી હતી. મેટ્રોપોસલટન પોલીસે નોથથ લંડનમાં એક કથળેછાપો માયાથપછી તેની ધરપકડ કરાઈ હતી. પોલીસેઈકટ લંડનમાંબેમકાનોની અનેનોથથલંડનમાં એક મકાનની તપાસ કરી હતી.

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ркирк┐ркЯрки 7

GujaratSamacharNewsweekly

ркПркирк┐ркпрки рк╣рк╛ркЙрк╕ ркПркирлНркб рк╣рлЛрко рккрлНрк░рлЛрккркЯркЯрлА ркИркирлНрк╡рлЗрк╕рлНркЯрк╕рк╕рк╕рлЗркиркоркирк╛рк░ рлирлжрлзрлнркирлБркВркЕркерк╕рккрлВркгрк╕ркЖркпрлЛркЬрки

- ркирлНркоркоркдрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░

рк▓ркВркбркиркГ ркПрк╢рк┐ркпрки рк╢рк┐ркЭркирлЗрк╕ рккркмрлНрк▓рк▓ркХрлЗрк┐ркЪрк╕ рк╢рк▓рк╢рк┐ркЯрлЗркб (ABPL) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЧрлЗрк╢рк▓ркЖркбркб рк╣рлЛркорлНрк╕ ркЕркирлЗ ркЪрк╛ркИрк▓рлНркб ркПркЪркб ркЪрк╛ркИрк▓рлНркбркирк╛ рк╕рк╣ркпрлЛркЧ рк╕рк╛ркерлЗрлзрлп ркПрк╢рк┐рк▓, рлирлжрлзрлнркирлА рк╕рк╛ркВркЬрлЗ рк▓ркВркбрки рк╢рк┐ркХрлНркЯрлЛрк╢рк░ркпрк╛ ркЦрк╛ркдрлЗ ркбрк┐рк▓ ркЯрлНрк░рлА рк┐рк╛ркп рк╢рк╣рк▓рлНркЯркирк┐рк╛ркВ ркПрк╢рк┐ркпрки рк╣рк╛ркЙрк╕ ркПркЪркб рк╣рлЛрк┐ рк┐рлЛрккркЯркЯрлА ркИркЪрк┐рлЗрк╕рлНркЯрк╕рк╕рк╕рлЗрк╢рк┐ркирк╛рк░ рлирлжрлзрлнркирлБркВркЕркерк╕рккркг рлВ рк╕ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк┐рк╛рк┐рк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ .ркЖ ркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐рк┐рк╛ркВ рк╕рк╣ркнрк╛ркЧрлА ркдрк░рлАркХрлЗ рк╕рлЛ ркПркЪркб рк░рлАрккркирлЛ рккркг рк╕рк┐рк╛рк┐рлЗрк┐ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлЛрккркЯркЯрлА ркЙркжрлНркпрлЛркЧркирк╛ рк╢ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркП рк▓ркВркбркиркирк╛ рк┐рлЛрккркЯркЯрлА рк┐рк╛ркХркХрлЗркЯ рк╕рк╛рк┐рлЗ ркЪрк╛рк┐рлАрк░рлБркк рккркбркХрк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркдркХрлЛркирлБркВрк╢рк┐рк╢рлНрк▓рлЗрк╖ркг ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ . тАШрк╣рк╛ркЙрк╢рк╕ркВркЧ рк┐рлЛркЯрлЗркб ркЬ-ркП ркерлНрк░рлЗркЯ ркЯрлБ ркз ркИркХрлЛркирлЛрк┐рлАтАЩ рк┐рлАрк╖рк╕ркХ рк╣рлЗркарк│ркирлА рк░ркЬрлВркЖркдрк┐рк╛ркВ ркбрлЗрк╢рк┐ркб ркЧрлЗрк▓рк┐рк╛рки (Galliard Homes), ркЭрлЗркХ рк░рлЗркирлЛрк▓рлНркбрлНрк╕ (Child & Child) ркЕркирлЗрк╢рк┐рк╕ рк╡рлНрк╣рк╛ркИркЯрк╣рк╛ркЙрк╕ (Next Phase Development)ркирлБркВрк┐ркжрк╛рки рк░рк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . ркЖ рк╢рк┐рк╢рлНрк▓рлЗрк╖ркгркирк╛ рк┐рлЛркбрк░рлЗркЯрк░ ркдрк░рлАркХрлЗркирлА ркХрк╛рк┐ркЧрлАрк░рлА Sow & Reapркирк╛ рк╕рлБрк░рк┐ рлЗ рк┐рк╛ркЧрлНркЬрлАркЖркирлАркП рк╕ркВркнрк╛рк│рлА рк╣ркдрлА. рккрлЗркирк▓ркЪркЪрк╛рк╕ ркЕркЧрк╛ркЙ ркПрк╢рк┐ркпрки рк╣рк╛ркЙрк╕ ркПркЪркб рк╣рлЛрк┐ рк┐рлЛрккркЯркЯрлА рк┐рлЗркЧрк╢рлЗркЭркиркирлБркВрк╕ркдрлНркдрк╛рк┐рк╛рк░ рк▓рлЛркмрлНркЪркЪркВркЧ ркХрк░рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . ABPL ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ рк╕рлАркИркУ ркПрк▓ ркЬрлНркпрлЛркЬркЬрлЗрккрлЗркирк╢рк▓рк╕рлНркЯрлНрк╕, рк╕рлНрккрлЛркЪрк╕рк╕рк╕, рк┐рлЛркбрк░рлЗркЯрк░ркирлЛ рккрк╢рк░ркЪркп ркЕркирлЗ рк╕рлЗрк╢рк┐ркирк╛рк░ркирк╛ рк╢рк┐рк╖ркпркирлА рк░рлБрккрк░рлЗркЦрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐ркирлЛ рк┐рк╛рк░ркВркн ркХркпрлЛрк╕рк╣ркдрлЛ. ABPL ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ рк┐ркХрк╛рк┐ркХ/ркдркВрк┐рлА рк╕рлАрк┐рлА рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркЪркЪрк╛рк╕ рк┐рк░рлБ ркХрк░рк┐рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗрк░рк┐рлВркЬрлА ркЫркдрк╛ркВрк┐ркиркирлАркп рк┐рк┐ркЪрки ркЖрккрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . ркдрлЗрк┐ркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ,тАШркЖрккркгрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк┐рлЛрккркЯркЯрлА рк╢рк┐рк┐рлЗ рк┐рк╛ркд ркХрк░рлАркП ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркЬрлЛ ркдрк┐рлЗркХрк╛рк│ркЬрлА ркЕркирлЗрк╕рк╛рк┐ркЪрлЗркдрлАркирк╛ ркерлЛркбрк╛ркВ рк╕рк╛ркжрк╛ рк┐рк▓ркжрлЛ ркЬрк╛ркгркдрк╛ рк╣рлЛ ркдрлЛ ркдрлЗрк╣рк╕ркдрк╛ ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркХрк░рлА рк┐ркХрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЕрк┐рлЗркШркгрк╛ ркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐рлЛркирлБркВркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП рккрк░ркВркд,рлБ ркЖ рк┐ркХрк╛рк░ркирлБркВрккрлЗркирк▓ рк╢ркбрк╕рлНркХрк┐рки рк┐ркерк┐ ркЫрлЗ.тАЩ ркдрлЗрк┐ркгрлЗркЧрлНрк░рлВркк рк╕рк╛ркерлЗрк╢рк┐рк╢рк┐ркз рк┐ркХрк╛рк░рлЗркжрк╛ркпркХрк╛ркирк╛ ркжрлАркШрк╕рк╕ркВрк┐ркзркВ рк┐рк╛ркЯрлЗSow and

рк┐рк╛ркЯрлЗ рк┐рк╛ркИрк┐рлЛ ркпрлБрк╢ркиркЯрлНрк╕ркирлЗ рк╢рк┐ркХрк╕рк╛рк┐рк┐рк╛ ркЬрлЛркИркП, ркЬрлЗ ркЦрк░рлАркжрк┐рк╛рк┐рк╛ркВрк╕рк╕рлНркдрк╛ркВркЕркирлЗркнрк╛ркбрлЗ рк░рк╛ркЦрк┐рк╛рк┐рк╛ркВрк╕рлБркЧрк┐ рк╣рлЛркп. рк┐рлАркЬрлА ркдрк░рк┐, рк╕рк░ркХрк╛рк░ рккркг ркпрлБрк┐рк╛рк┐ркЧрк╕ркирлЗ рк╣рлЗрк▓рлНркк ркЯрлБ рк┐рк╛ркпркирк╛ рк┐рк╛ркзрлНркпрк┐ркерлА ркнркВркбрлЛрк│ рк┐рк╛ркЯрлЗрк┐ркжркж ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркЪрк╛ркИрк▓рлНркб ркПркЪркб ркЪрк╛ркИрк▓рлНркбркирк╛ ркЭрлЗркХ рк░рлЗркирлЛрк▓рлНркбрлНрк╕рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ рк┐ркХрк╛ркирлЛркирлА рк┐ркзркдрлА рклркХркВрк┐ркдрлЛркирлА ркЕрк╕рк░ ркпрлБрк┐рк╛рки рк┐рлЛрк┐рлЗрк┐ркирк▓рлНрк╕, ркпрлБрк┐рк╛ рккрк╢рк░рк┐рк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркУркЫрлА ркЖрк┐ркХ рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ рккрк╢рк░рк┐рк╛рк░рлЛркирлЗ ркПрк╣рк╢ркпрки рк┐рк╛ркЙрк╕ ркПркЪркб рк┐рлЛрко рк┐рлЛрккркЯркЯрлА ркорлЗркЧрлЗрк╣ркЭркиркирк╛ рк▓рлЛркирлНркЪрк┐ркВркЧркорк╛ркВ(ркбрк╛ркмрлЗркерлА) ркЭрлЗркХ рк░рлЗркирлЛрк▓рлНрк░рлНрк╕, рк╕рлБрк░рлЗрк╢ рк╡рк╛ркЧрлНрк░рлНркЖркирлА, рк╕рлАркмрлА рккркЯрлЗрк▓, ркбрлЗрк╣рк╡ркб ркЧрлЗрк▓ркорк╛рки ркЕркирлЗрк╣рк┐рк╕ ркеркИ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркирлЗрк┐ркирк▓ рк╡рлНрк┐рк╛ркИркЯрк┐рк╛ркЙрк╕ рк╣рк╛ркЙрк╢рк╕ркВркЧ ркХрлЛрккрлЛрк╕рк░рк┐ рлЗ рки ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ReapркирлЛ ркЖркнрк╛рк░ рк┐рк╛ркЪркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЪркЪрк╛рк╕рк┐рк╛ркВ рк▓ркВркбркирк┐рк╛ркВ ркпрлБрк░рлЛрккрк┐рк╛ркВрк┐рлЛрккркЯркЯрлАркирк╛ркВркнрк╛ркбрк╛ркВркирлА рк╕рк░ркЦрк╛рк┐ркгрлАркП ркпрлБркХрк┐рлЗ рк╛ркВркнрк╛ркбрлБркВ рк╣рк╛ркЙрк╢рк╕ркВркЧ рк╕рккрлНрк▓рк╛ркпркирлА ркдрлАрк╡рлНрк░ ркдркВркЧрлА, ркирлАрк╢ркдркУ рк╢рк┐рк┐рлЗ рк┐рк┐ркгрлБркВркЫрлЗ. рк╢ркиркпркВрк╢рк┐ркд рк┐ркЬрк╛рк░ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рккрк╢рк░рк┐рк╛рк░рлЛркирк╛ркВ рк╕рк┐ркЧрлНрк░ркдркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╡рлНркпрк┐рк╣рк╛рк░рлБ рк░рлАркдрлЗ рк╣рк╛рке ркзрк░рк┐рк╛ ркдрлЗрк┐ркЬ рк╕рлНркерк│рк╛ркВркдрк░ркирлА рк┐ркХрлНркпркдрк╛ ркШркЯрк┐рк╛ркерлА рк╕рк╕рлНркдрк╛ркВ рк┐ркХрк╛ркирлЛркирлА рк╕ркВркнрк╢рк┐ркд рк░ркЪркирк╛ркдрлНрк┐ркХ ркЙрккрк╛ркпрлЛ рк╕рк╢рк╣ркдркирк╛ рк╢рк┐рк╖ркпрлЛркирлЛ рк┐рк╛рккрлНркпркдрк╛ркирк╛ рк┐рлБркжрлНркжрк╛ркирлЗ ркЕрк╕рк░ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркирлЗркХрлНрк╕рлНркЯ рк┐рлЗркЭ рк╕рк┐рк╛рк┐рлЗрк┐ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркбрлЗрк┐рк▓рккрк┐рлЗркЪркЯркирк╛ рк╢рк┐рк╕ рк╡рлНрк╣рк╛ркИркЯрк╣рк╛ркЙрк╕рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркЕркЪркп рк▓ркВркбркиркорк╛ркВрк╕рк╕рлНркдрк╛ ркоркХрк╛ркирлЛркирлА рккрлНрк░рк╛рккрлНркпркдрк╛ рк╕рлНркерк│рлЛркП ркдркХрлЛркирлЛ рк▓рк╛ркн рк▓рлЗрк┐рк╛ркп ркЕркирлЗ ркЕрк┐рк╕рки ркЧрлЗрк╢рк▓ркЖркбркб рк╣рлЛркорлНрк╕ркирк╛ ркбрлЗрк╢рк┐ркб ркЧрлЗрк▓рк┐рк╛ркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ рк░рлАркЬркирк░рлЗрк┐ркиркирлЛ рк┐ркпрк╛рк╕ ркерк╛ркп ркдрлЛ ркЕркЪркп рк╢рк┐рк╕рлНркдрк╛рк░рлЛ рккркг ркХрлЗ,тАШрлирлжрлзрлнрк┐рк╛ркВркпрлБркХркирлЗ рлА рк┐рк╕рлНркдрлА ркЖрк┐рк░рлЗрлмрлл.рлл рк╢рк┐рк╢рк▓ркпрки ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркХрк╛рк╕ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркорлГркжрлНркз рк┐ркирк┐рлЗ. рк┐рлЛркбрк░рлЗркЯрк░ рк╕рлБрк░рк┐ рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рлирлжрлзрлл-рлирлжрлирлжркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛рк┐рк╛ркВ рк┐рк╢ркд рк┐рк╖рк╕ рк┐рк╛ркЧрлНркЬрлАркЖркирлАркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ тАШрк┐рлЛрккркЯркЯрлАркУркирлЛ рк╢рк┐ркХрк╛рк╕ рлйрлжрлж,рлжрлжрлж ркШрк░ рккрлВрк░рк╛ркВрккрк╛ркбрк┐рк╛ркирлЛ ркЕркВркжрк╛ркЬ рк┐рк╛ркВркзрлНркпрлЛ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк┐рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рки рккрк░ ркЖркзрк╛рк╢рк░ркд ркЫрлЗ. ркирлАрк╢ркдркУркП рк┐рк╕рлНркдрлАркирк╛ рллрлл ркЯркХрк╛ркирлЗрк╕рккрлЛркЯркбркХрк░рк┐рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк┐ркХрк╛ркирк╢ркирк┐рк╛рк╕ркгркирк╛ ркбрлЗрк┐рк▓рккрк░ркирлЗ ркзрк┐ркХрк╛рк┐рк┐рк╛ркирлА ркЬркЧрлНркпрк╛ркП ркдрлЗрк┐ркирлЗ рк▓рк▓ркЪрк╛рк┐рк┐рк╛ ркжрк░ рк╕рк╛рк┐рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЛ ркЕркВркжрк╛ркЬ рли-рлй ркЧркгрлЛ ркЫрлЗ.тАЩ ркдрлЗрк┐ркгрлЗ ркЬрлЛркИркП. рк┐рк╛ркХркХрлЗркЯ рккрк░ ркЕркВркХрлБрк┐рлЛ рк▓рк╛ркжрк┐рк╛ркирк╛ рк┐ркжрк▓рлЗркдрлЗркирлЗрк╕рк╛ркерлЗ рк╢рк┐ркбрк▓рлЗркЪркбркерлА рк┐рк╛ркВркбрлА ркпрлБркХркирлЗ рк╛ ркЙркдрлНркдрк░рк┐рк╛ркВркЖрк┐рлЗрк▓рлА ркмрлНрк░рк╛ркЙркирклрк┐рк▓рлНркб рк▓ркИркирлЗркЪрк╛рк▓рлЗркдрлЗрк┐рлА ркирлАрк╢ркдркУ ркШркбрк╛рк┐рлА ркЬрлЛркИркП.тАЩ рк╕рк╛ркИркЯрлНрк╕ркирлЗрк┐ркзрлБрк╢рк┐ркХрк╕рк╛рк┐рк┐рк╛ рккрк░ ркнрк╛рк░ рк┐рлВркХрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрк░ркВркдрлБ ркУрк╡рк░рк╕рлАркЭ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛркерлА рк╕ркорк╕рлНркпрк╛ рк╕рк░рлНркЬрк╛ркп? рк┐ркХрк╛ркирлЛркирлА рк╕рлМркерлА рк┐ркзрлБркЬрк░рлВрк╢рк░ркпрк╛ркд рк╕рк╛ркЙрке ркИрк╕рлНркЯрк┐рк╛ркВркЫрлЗ. ркЖ ркУрк┐рк░рк╕рлАркЭ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛ ркЕркВркЧрлЗркирлА рк┐рк╛ркЪркпркдрк╛ рккрк░ рк┐ркХрк╛рк┐

ркз ркПрк╣рк╢ркпрки ркПрк╣рк┐рк╡рк╕рк╕ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк╕ ркпрлБркХрки рлЗ ркВрлБркХрк▓рк╕рк╕ркЯрлАрк╡рлА рккрк░ рк┐рк╕рк╛рк░ркг

рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркПрк╡рлЛркбркб ркдрк░рлАркХрлЗ ркпрлБркХрлЗ ркЕркирлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркнрк░ркорк╛ркВ ркЦрлНркпрк╛ркдрлА ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░ ркз ркПрк╣рк╢ркпрки ркПрк╣рк┐рк╡рк╕рк╕ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк╕ ркпрлБркХрлЗркирлБркВ ркдрк╛. рлирлпркорлА ркПрк╣рк┐рк▓ рлирлжрлзрлн рк╢рк╣ркирк╡рк╛рк░ркирк╛ рк░рлЛркЬ рк╕рк╛ркВркЬркирк╛ рлм ркХрк▓рк╛ркХрлЗркХрк▓рк╕рк╕HD TV ркпрлБркХрлЗрккрк░ рк┐рк╕рк╛рк░ркг ркеркирк╛рк░ ркЫрлЗ. ркХрк▓рк╕рк╕ркЯрлАрк╡рлА ркЖркк ркоркХрк╛ркп тАУ 786, рк╡рк░рлНрк╕рки тАУ 826 ркЕркирлЗрклрлНрк░рлА рк╕рлЗркЯ тАУ 662 ркЙрккрк░ ркЬрлЛркЗ рк╢ркХрк╢рлЛ.

ркпрлБрк╡рк╛ ркбрлЛркХрлНркЯрк░рлЛ ркЕркирлЗGP рк╡рк╣рлЗрк▓рк╛ ркиркирк╡рлГркдрлНркд ркеркдрк╛ркВNHS ркорк╛ркЯрлЗркирк╡рлА ркХркЯрлЛркХркЯрлА

рк▓ркВркбркиркГ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЕркорк▓рлА ркмркирлЗрк▓рк╛ рккрлЗркирлНрк╢ркиркирк╛ рк╣ркиркпркорлЛркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ NHSркорк╛ркВ рк▓рк╛ркВркмрлЛ рк╕ркоркп рклрк░ркЬ ркмркЬрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлБркВ рк▓рк╛ркнркжрк╛ркпркХ рки ркЬркгрк╛ркдрк╛ ркпрлБрк╡рк╛ ркбрлЛркХрлНркЯрк░рлЛ ркЕркирлЗ GP рк╡рк┐рлЗрк▓рлБркВ рк╣рк░ркЯрк╛ркпрк░ркорлЗркирлНркЯ рк▓рлЗркдрк╛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА NHSркорк╛ркВ ркирк╡рлА ркХркЯрлЛркХркЯрлА рк╕ркЬрк╛ркЪркИ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркмрк╛ркХрлАркирк╛ рк╡рк╖рлЛркЪ ркЕркирлНркп ркЬркЧрлНркпрк╛ркП ркХрк╛рко ркХрк░рлАркирлЗ рк╡рлАркдрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркЙркерк╡рлЗркеркЯркирк╛ рлкрлж ркЯркХрк╛ рклрлЗрк╣ркорк▓рлА ркбрлЛркХрлНркЯрк░рлЛ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖ркЪркорк╛ркВ ркЬ рккрлЗрк╢ркирлНркЯ ркХрлЗрк░ ркЫрлЛркбрлА ркжрлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЧркдрк╛ рк┐рлЛркп ркЫрлЗ. ркЖ рккрк╣рк░рк╕рлНркеркерк╣ркд ркЖркЦрк╛ ркжрлЗрк╢ркирлА ркЫрлЗ. NHS ркирлА рлирлжрлзрлмркирлА рк╕ркорлАркХрлНрк╖рк╛ркорк╛ркВ рк╡ркзрлБ GP ркирлЗ рклрк░ркЬ рккрк░ ркорлВркХрк╡рк╛ркирлА ркдркерк╛ ркеркЯрк╛ркл, ркЯрлЗркХрлНркирлЛрк▓рлЛркЬрлА ркЕркирлЗ рк╣рк┐ркорк╛ркИрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ рллрлжрлж рк╣ркорк╣рк▓ркпрки

рккрк╛ркЙркирлНркбркирк╛ рк░рлЛркХрк╛ркг рк╕рк╛ркерлЗ рлирлжрлирлж рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рклркВрк╣ркбркВркЧркорк╛ркВ рк╡рк╖рк╖рлЗ рли.рлк рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркбркирлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВрк┐ркдрлБркВ. ркЖрко рккркг рлзрлжрлж ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ рклрлВрк▓ ркЯрк╛ркИрко GP ркУркЫрк╛ркВркЫрлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЛркП рк╡рлЗркИрк╣ркЯркВркЧ ркЯрк╛ркИрко ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рлЛрк╕рлНркерккркЯрк▓рлЛ ркдрк░ркл ркирк╛ркгрк╛ рк╡рк╛рк│рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлз-рлирлжрлзрлк рк╡ркЪрлНркЪрлЗ GP ркПрккрлЛркИркирлНркЯркорлЗркирлНркЯрлНрк╕ркорк╛ркВ ркЕркВркжрк╛ркЬрлЗ рлзрлл ркЯркХрк╛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркдрк╛ркВркЬрлАрккрлА рккрк░ ркХрк╛ркоркирлБркВ ркнрк╛рк░ркг ркЦрлВркм рк╡ркзрлА ркЧркпрлБркВркЫрлЗ.

тАв рк╢рк░рк╛ркмрккрк╛рки ркЫркдрк╛ркВркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ ркЬрлЗрк▓ ркЬркдрк╛ ркмркЪрлНркпрлЛ: рк╢рк░рк╛ркм рккрлАркирлЗркЕрк╡рк╛рк░ркирк╡рк╛рк░ ркЬрлЛркЦркорлА рк┐рк╛ркИрк╣рк╡ркВркЧ ркХрк░рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗрк┐ркВрклрк╛рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркдркерк╛ ркорк╛ркирлНркЪрлЗркеркЯрк░ркорк╛ркВркорк╛ркХркХрлЗрк╣ркЯркВркЧ ркХркВрккркирлА ркЪрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ ркорк╛ркИркХрк▓ рк╢рлЗркВркХрк▓рлЗркирлНркбркирлЗркорлАркирлНрк╢рк▓ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркЬркЬ ркЯрлАркирк╛ рк▓рлЗркирлНркбрк▓рлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркШркгрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ ркиркнркдрк╛ркВ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк┐рлАркирлЗ рлзрли ркорк╣рк┐ркирк╛ркирлА рк╕ркерккрлЗркирлНркбрлЗркб ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк┐ркдрлА. ркдрлЗркирлЗрлйрлм ркорк╣рк┐ркирк╛ рк╕рлБркзрлА рк┐рк╛ркИрк╣рк╡ркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркоркирк╛ркИ рклрк░ркорк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЗрлйрлжрлж ркХрк▓рк╛ркХ рк╣рк╡ркирк╛ рк╡рлЗркдркирлЗркХрк╛ркпркЪркХрк░рк╡рк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЕрккрк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк╢рлЗркВркХрк▓рлЗркирлНркбрлЗркжрк╛рк╡рлЛ ркХркпрлЛркЪрк┐ркдрлЛ ркХрлЗркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркЫ рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ рккрк╣рк░рк╡рк╛рк░ ркиркнрлЗркЫрлЗркЕркирлЗркдрлЗркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркЬрк╢рлЗркдрлЛ ркдрлЗркУ рк░ркЭрк│рлА рккркбрк╢рлЗ. ркмрлЗркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ рлирлп рк╡рк╖рк╖рлАркп рк╣рккркдрк╛ рк╢рлЗркВркХрк▓рлЗркирлНркбрлЗркЕркЧрк╛ркЙ ркЖ ркЬ ркЧрлБркирк╛ркорк╛ркВрк▓рк╛ркИрк╕ркирлНрк╕ рккрк╛ркЫрлБркВркорк│рлНркпрлБркВ ркдрлЗркирк╛ ркерлЛркбрк╛ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВркЬ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рккрлЗркЯрлНрк░рлЛрк▓ркерлА ркмркЪрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрлйрлжmph ркЭрлЛркиркорк╛ркВрлнрлж mphркирлА ркЭркбрккрлЗркХрк╛рк░ ркнркЧрк╛рк╡рлА рк┐ркдрлА.

тАв ркЙркнрк░рлЛ рк▓рк╛рк╡ркдрк╛ рккрлАркгрк╛ркВркерлА ркоркЯрлНрк░рлЛркХркирлБркВркЬрлЛркЦрко рк╡ркзрлЗ: рк╕рлБркЧрк░рк╡рк╛рк│рк╛ рккрлАркгрк╛ркВркерлА ркоркЧркЬ рк╕ркВркХрлЛркЪрк╛ркИ рк╢ркХрлЗ. рккрк░ркВркдрлБ, ркХрлГрк╣рк┐рко ркЧрк│рлНркпрк╛ркВ рккрлАркгрк╛ркВркерлА ркеркЯрлНрк░рлЛркХ ркЕркирлЗ ркЕрк▓рлНркЭрк╛ркИркорк░ркирлБркВ ркЬрлЛркЦрко рк╡ркзркдрлБркВ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЖ рккрлАркгрк╛ркВркирлА ркЕрк╕рк░рлЛркирк╛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркорк╛ркВ ркЬркгрк╛ркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. ркЕркВркжрк╛ркЬрлЗрлк,рллрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ ркжрк╕ рк╡рк╖ркЪ рк╕рлБркзрлА ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХркпрк╛ркЪ рккркЫрлА рк╡рлИркЬрлНркЮрк╛рк╣ркиркХрлЛркирлЗ ркЬркгрк╛ркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣ркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ ркПркХ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркерлА рк╡ркзрлБ ркбрк╛ркпркЯ рк╣рк┐ркВркХ рк▓рлЗрк╡рк╛ркерлА ркеркЯрлНрк░рлЛркХркирлБркВ ркЬрлЛркЦрко рк┐ркгркЧркгрлБркВ рк╡ркзрлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗрк╡рлА ркЬ рк░рлАркдрлЗ рк╕рлБркЧрк░рк╡рк╛рк│рлБркВ рккрлАркгрлБркВ рккрлАркирк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркпрк╛ркжрк╢рк╣рк┐ ркиркмрк│рлА ркерк╡рк╛ркирлА ркЕркирлЗ ркоркЧркЬ рк╕ркВркХрлЛркЪрк╛ркИ ркЬрк╡рк╛ркирлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ рк╡ркзрлА рк┐ркдрлА. тАв ркЖркдркВркХрк╡рк╛ркжркирк╛ рлирло ркХрлЗркжрлАркирлЗ ркЕрк▓ркЧ рк░ркЦрк╛рк╢рлЗ: рк╣рк┐ркЭрки рк╣ркорк╣ркиркеркЯрк░ рк╕рк╛рко ркЬрлАркорк╛рк┐рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ рк░рк┐рлЗрк▓рк╛ рлирло ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ркВ ркЦрлВркВркЦрк╛рк░ ркЖркдркВркХрк╡рк╛ркжрлА ркЕркирлНркп ркХрлЗркжрлАркУркирлЗ ркЙркжрлНркжрк╛ркорк╡рк╛ркжрлА рки ркмркирк╛рк╡рлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркирлА ркХркбркХ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ рк╡рлНркпрк╡ркеркерк╛ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркЬрлЗрк▓рлЛркирк╛ ркерккрлЗрк╣рк╢ркпрк▓ ркпрлБрк╣ркиркЯркорк╛ркВ ркЕрк▓ркЧ рк░ркЦрк╛рк╢рлЗ. ркЖ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рк╕ркВркнрк╣рк╡ркд ркХрлЗркжрлАркУркорк╛ркВ ркИркерк▓рк╛рк╣ркоркХ ркеркЯрлЗркЯркирлЗ рк╕ркоркеркЪрки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖ркЪркирлА ркЬрлЗрк▓ ркнрлЛркЧрк╡ркдрк╛ ркЕркВркЬрлЗрко ркЪрлМркзрк░рлА ркЕркирлЗ рклрлБрк╣рк╕рк╣рк▓ркпрк░ рк▓рлА рк╣рк░ркЧрлНркмрлАркирк╛ рк┐ркдрлНркпрк╛рк░рк╛ рккрлИркХрлАркирк╛ ркПркХ ркорк╛ркИркХрк▓ ркПркбрлЗркмрлЛрк▓рк╛ркЬрлЛркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. тАв M&S ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рлйрлк рклрлВркб ркоркЯрлЛрк░ рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╢рлЗ: ркорк╛ркХрлНрк╕ркЪ ркПркирлНркб ркерккрлЗркирлНрк╕рк░ ркЖркЧрк╛ркорлА ркЫ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВркирк╡рк╛ рлйрлм ркеркЯрлЛрк░ рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╢рлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВркерлА рлйрлк рклрлВркб ркеркЯрлЛрк░ рк┐рк╢рлЗ. ркорк╛рк┐ ркмрлЗ ркЬ ркХрлНрк▓рлЛркерлАркВркЧ ркЕркирлЗ рк┐рлЛркорк╡рлЗрк░ ркеркЯрлЛрк░ рк┐рк╢рлЗ. ркЖ ркеркЯрлЛрк╕ркЪ рк╢рк░рлВ ркеркдрк╛ркВ ркирлЛркХрк░рлАркирлА рлз,рлкрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркдркХ ркЙрккрк▓ркмрлНркз ркерк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЖ ркЬ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркдрлЗ рк╕рк╛ркЙрке ркХрлЛркеркЯркерлА ркпрлЛркХркХрк╢рк╛ркпрк░ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркЫ ркеркЯрлЛрк░ ркмркВркз ркХрк░рк╢рлЗ. ркдрлЗркирк╛ рлйрлмрлж ркХркоркЪркЪрк╛рк░рлАркирлЗ ркиркЬрлАркХркирк╛ ркеркЯрлЛрк░ркорк╛ркВрк╕ркорк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркХркВрккркирлАркП ркЦрк╛ркдрк░рлА ркЖрккрлА рк┐ркдрлА.

ркПрк╣рк╢ркпрки рк┐рк╛ркЙрк╕ ркПркЪркб рк┐рлЛрко рк┐рлЛрккркЯркЯрлА ркИркЪрк╡рлЗркоркЯрк╕рк╕рк╕рлЗрк╣ркоркирк╛рк░ рлирлжрлзрлнркорк╛ркВрк▓рлЛркХрлЛркП ркнрк╛рк░рлЗрк░рк╕ ркжрк╢рк╛рк╕рк╡рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ

рккрк╛ркбрк┐рк╛рк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркбрлЗрк╢рк┐ркбрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ рллрлж ркЯркХрк╛ рк┐ркХрк╛рки ркЖркЧрлЛркдрк░рк╛ рки рк┐рлЗркЪрк╛ркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА ркбрлЗрк┐рк▓рккрк┐рлЗркЪркЯ рк┐рлЛркЬрлЗркХрлНркЯ рк┐рк░рлБ ркХрк░рлА рк┐ркХрлЛ ркирк╢рк╣. ркЖркерлА, ркдрк┐рк╛рк░рлЗркУрк┐рк░рк╕рлАркЭ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛ рккрк╛рк╕рлЗ ркЬрк┐рлБркВркЬ рккркбрлЗ. ркЭрлЗркХрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ ркЫрлЗркХ рлирлжрлжрлнркерлА ркУрк┐рк░рк╕рлАркЭ ркЦрк░рлАркжрлАрк┐рк╛ркВрк┐ркзрк╛рк░рлЛ ркеркдрлЛ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╢рк┐рк╕рлЗ ркЖ рк┐рлБркжрлНркжрк╛ркирлЗ ркирк┐рк│рк╛ рк┐рк╣рлАрк┐ркЯ, ркбрлЗрк┐рк▓рккрк╕рк╕ркирлЗ ркУркЫрк╛ рк╕рккрлЛркЯркбркирлБркВрккрк╢рк░ркгрк╛рк┐ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлЛркбрк░рлЗркЯрк░ рк┐рк╛ркЧрлНркЬрлАркЖркирлАркП рк╕рлНрккрк╖рлНркЯркдрк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗрк▓ркВркбркирк┐рк╛ркВркЬ ркХрк╛ркпрк╕рк░ркд рк╢рк┐ркжрлЗрк┐рлА ркирк╛ркЧрк╢рк░ркХрлЛркирлЗркУрк┐рк░рк╕рлАркЭ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░ ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ ркЦрлЛркЯрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, ркЪркЪрк╛рк╕рк┐рк╛ркВ рк╕рлЗркХрлНрк┐рки рлзрлжрлм, рккрлНрк▓рк╛рк╢ркиркВркЧ рк┐рк╢рк┐ркпрк╛рк┐рк╛ркВрк╕рлБркзрк╛рк░рк╛, ркЧрлНрк░рлАрки рк┐рлЗрк▓рлНркЯркирк╛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркдрлЗрк┐ркЬ рк▓ркВркбркирк┐рк╛ркВ ркПрккрк╛ркЯркбрк┐ркЪрлЗркЯркирлА рк▓ркШрлБркдрк┐ рк╕рк╛ркИркЭ рк╕рк╢рк╣ркдркирк╛ рк┐рлБркжрлНркжрк╛ркУркирлЛ рккркг рк╕рк┐рк╛рк┐рлЗрк┐ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрлЗркирк▓ркЪркЪрк╛рк╕рккркЫрлА ркУрк╢ркбркпркЪрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ рк┐рк╢рлНркирлЛркдрлНркдрк░рлА ркеркИ рк╣ркдрлА, ркЬрлЗркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐ рккркЫрлА рккркг ркЪрк╛рк▓рлБрк░рк╣рлА рк╣ркдрлА. ркУрк╢ркбркпркЪрк╕ркирлЗркЖ ркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐ ркЕркирлЗрк┐рк╢рлНркирлЛркдрлНркдрк░рлА ркнрк╛рк░рлЗ рк┐рк╛рк╢рк╣ркдрлАрк┐ркж ркЬркгрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗрк┐ркирк╛ ркЕркирлБрк░рлЛркзркирк╛ рккрк╢рк░ркгрк╛рк┐рлЗ ABPL ркЧрлНрк░рлВркк ркиркЬрлАркХркирк╛ ркнрк╢рк┐рк╖рлНркпрк┐рк╛ркВ ркЖ рк┐ркХрк╛рк░ркирк╛ ркХрк╛ркпрк╕рк┐рк┐ркирк╛ ркЖркпрлЛркЬрки рк╢рк┐ркЪрк╛рк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓ ркЫрлЗ.

тАв рлорлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркорк╣рк┐рк▓рк╛ NHS рк╕рк╛ркорлЗркжрк╛рк╡рлЛ ркорк╛ркВркбрк╢рлЗ:рлорлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркорк╣рк┐рк▓рк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркЧрлБрккрлНркдрк╛ркВркЧркорк╛ркВркЕркгркШркб рк░рлАркдрлЗрк╡рк╛ркпрк░ ркИркорлНрккрлНрк▓рк╛ркирлНркЯ ркХрк░рк╡рк╛ ркмркжрк▓ NHS ркЕркирлЗркЬрк┐рлЛркирлНрк╕рки ркПркирлНркб ркЬрк┐рлЛркирлНрк╕ркиркирлА рккрлЗркЯрк╛ ркХркВрккркирлА ркПркерлАркХрлЛрки рк╕рк╣рк┐ркд рк╡рк╛ркпрк░ркирк╛ ркЙркдрлНрккрк╛ркжркХрлЛ рк╕рк╛ркорлЗркжрк╛рк╡рлЛ ркорк╛ркВркбрк╡рк╛ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркХрк░рлА рк░рк┐рлА ркЫрлЗ. ркЖ ркХркВрккркирлАркУркП рккркг ркдрлЗркирлЛ ркоркХрлНркХрко ркмркЪрк╛рк╡ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВ. ркорк╛ркЪркЪ рлирлжрлзрлл рк╕рлБркзрлАркирк╛ ркЖрка рк╡рк╖ркЪркорк╛ркВркИркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВркЕркВркжрк╛ркЬрлЗрлпрли рк┐ркЬрк╛рк░ ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркП ркЖ ркИркорлНрккрлНрк▓рк╛ркирлНркЯ ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВ. ркдрлЗркорк╛ркерлА рлзрлж ркЯркХрк╛ ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркирлЗркХрк╛ркпркорлА ркжрлБркГркЦрк╛рк╡рк╛ рк╕рк╣рк┐ркд ркЪрк╛рк▓рк╡рк╛ркорк╛ркВ, ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЕркирлЗрк╕рлЗркХрлНрк╕рк▓рк╛ркИркл ркорк╛ркгрк╡рк╛ркорк╛ркВркдркХрк▓рлАркл рккркбрлЗркЫрлЗ.

0$+(1'5$ *2+,/

CRUISE 1RUWKHUQ (XURSH - 'D\V ┬Е SS 6HSWHPEHU .LHO &RSHQKDJHQ 6WRFNKROP 7DOOLQ 6W 3HWHUVEXUJ

LUXURY 4* ALL INCLUSIVE PACKAGES 0DOWD - 'D\V &\SUXV - 'D\V ┬Е SS 0D\ ┬Е SS 2FW 3RUWXJDO - 'D\V )XHUWHYHQWXUD - 'D\V ┬Е SS ┬Е SS

WORLDWIDE LUXURY PACKAGES 5XVVLD - 'D\V ┬Е SS 0RVFRZ 6W 3HWHUVEXUJ &DWKHULQ 3DODFH .UHPOLQ PRUH

&DQDGLDQ 5RFNLHV $ODVND &UXLVH - 'D\V 0D\ &DOJDU\ %DQII /DNH /RXLVH :KLVWOHU 9DQFRXYHU PRUH &ODVVLF 6DIDUL 7DQ]DQLD =DQ]LEDU - 'D\V -XQH ┬Е SS 'DU (V 6DODDP 6HUHQJHWL /DNH 0DQ\DUD 1JRURQJRUR 0ZDQ]D

-DSDQ - 'D\V ┬Е SS 6HSWHPEHU 7RN\R +DNRQH +LURVKLPD .\RWR 1DUD 2VDND 0RXQW )XML .XDOD /XPSXU %DOL - 'D\V $XJXVW ┬Е SS &DPERGLD 9LHWQDP - 'D\V ┬Е SS 6HSWHPEHU 6LHP 5HDS +R &KL 0LQK &LW\ +DQRL +D /RQJ %D\ $QJNRU :DW

1RUWK &LUUF FXOOD DU 5RDG G /RQGRQ 1: 1: 4 4$ $ LQIIR R#FREUUD DKROLGD\ \V V FRP _ ZZZ Z FREUUD DKROLG GD D\ \V V FRP $// 35 ,&(6 $5( )5 20 $1' 68%-(&7 72 $9 9$,/$%,/,7<

ગુજરાત સ્થાપના દિન દિશેષ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

29th April 2017 Gujarat Samachar

આપણેગાંધીજી અનેસરિારના િારસો

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત રાજ્યના ઉિઘાિકના વીસારેપાડેલા શબ્િોનુંચોગળુંસ્મરણ

ડો. હદર િેસાઈ

ગુજરાતે એમને લગભગ વીસારેપાડ્યા છે. ભણતર માિ છ ચોપડી, પોતીકી સંપસિમાંલોકોના િેમ સસવાય કશુંજ નહીં, છ િૂસટયા છતાં ટૂં સટયુંવાળીને જ્યાં જગ્યા મળે ત્યાં સૂઈ જાય. સમાજસેવાનો ભેખ ધયોમ, પણ સેવા કરવાની ગાજવીજથી મેવાિાપ્તત સવના જ સો વષમનું આયખું ભોગવીને ૧૯૮૪માં એ જ આ િાની દુસનયા છોડી ગયો. ગુજરાત રાજ્યનું ૧ મે ૧૯૬૦ના રોજ આવા ઓસલયા માણસેઉદઘાટન કયુું . મનની વાત શબ્દછળ સવના િજા સમક્ષ અને િજાની સેવાના કોન્ટ્રાક્ટરો સામે મૂકી. રાજ્યનુંઉદઘાટન થયાના ૨૪ વષષે એ તવગષે સસધાવ્યા, પણ કોઈનેસવશેિસરયાદ કરવા કરતાં આત્મસનરીક્ષણની શીખ આપનાર આ ત્યાગી પુરુષ એટલેરસવશંકર મહારાજ. મૂળ તો રસવશંકર વ્યાસ પણ રજવાડા વગરના ય મહારાજ. એમણે ગુજરાતીઓને ગાંધીજી અને સરદારના વારસદારો કહ્યા હતા. ગુજરાત અનેમહારાષ્ટ્ર બેઉ રાજ્ય રક્તરંસજત ઘટનાક્રમમાંથી આકાર પામ્યાં. ગુજરાતના સુબા લેખાતા મોરારજી રણછોડજી દેસાઈની અક્કડાઈ અને ધાયુું

કરાવવાની જીદે મહાગુજરાત ચળવળથી લઈને સંયક્ત ુ મહારાષ્ટ્ર ચળવળ સુધી લંબાયેલી સહંસા, ઘૃણા, ગોળીબાર અને હત્યાઓનુંસનસમિ બનવાનુંપસંદ કયુું . મોરારજી વડા િધાન બન્યા, ૧૯૯૫માં મૃત્યુ પામ્યા ત્યાં લગી એમને હત્યારા-નરાધમનરસપશાચની પદવી આપવામાં સશવ સેના િમુખ બાળ ઠાકરે અગ્રેસર હતા.

દહંસક અથડામણો પછી મહારાષ્ટ્ર અનેગુજરાત

૧૯૫૨થી ૫૬ દરસમયાન સંયક્ત ુ મહારાષ્ટ્ર આંદોલનને કચડવા માટે મું બઈ રાજ્યના તત્કાલીન મુખ્ય િધાન મોરારજીએ આપેલા આદેશથી થયેલા પોલીસ ગોળીબારમાં ૧૦૫ હુતાત્માની લાશો ઢળી હોવાનો રોષ ઠાકરેના સદમાગમાં ભભૂકતો હતો. મું બઈમાં હુતાત્મા ચોકનું તમારક એનુંતમરણ કરાવે છે. મરાઠી ભાસષકોના મહારાષ્ટ્ર અને ગુજરાતી ભાસષકોના ગુજરાતને અલગ રાજ્યનો દરજ્જો આપવાને બદલે મોરારજીના કહેવાથી તત્કાલીન વડા િધાન પંસડત જવાહરલાલ નેહરુએ સિ-રાજ્ય િોમ્યુમ લા જાહેર કરી હતી. મરાઠી િદેશનું મહારાષ્ટ્ર, ગુજરાતી િદેશનું ગુજરાત અને મું બઈ શહેરને કેન્દ્રશાસસત િદેશ. ‘ખલનાયક’ મોરારજી દેસાઈ િખર ગાંધીવાદી, પણ ના તો મહારાષ્ટ્રના આગ્રહીઓમાં એ લોકસિય કે ના ગુજરાતના આગ્રહીઓમાં. ગુજરાત અને મહારાષ્ટ્રમાં આંદોલન, પોલીસ ગોળીબારમાં

ગુજરાત રાજ્યના ઉદ્ઘાિન પ્રસંગેસંબોધન કરતા રદવશંકર મહારાજ

મૃત્યુ અને છેવટે સમાધાનના પહેલા તબક્કામાં ૧ નવેમ્બર ૧૯૫૬ના રોજ સિભાસષક મું બઈ રાજ્ય અને ૧ મે ૧૯૬૦ના રોજ મરાઠી ભાષી મહારાષ્ટ્ર મું બઈ સસહતનું અને ગુજરાતી ભાષીઓનુંગુજરાત, સૌરાષ્ટ્ર તથા કચ્છ સસહતનુંઅપ્તતત્વમાંઆવ્યું .

રદવશંકર મહારાજનો ઘા રૂઝવવાનો મલમ

૧ મે ૧૯૬૦ના રોજ ગુજરાત રાજ્યનું સાબરમતી આશ્રમમાં નેહરુ સરકારના ગૃહ િધાન મોરારજી દેસાઈની ઉપપ્તથસતમાં મૂકસેવક રસવશંકર મહારાજે ઉદઘાટન કયુું . ગુજરાતના િથમ મુખ્ય િધાન ડો. જીવરાજ મહેતાએ શપથ લીધા. એ તબક્કે મહારાજે કરેલા ભાષણનેવાતતવમાંસરકાર માટેના મેગ્નાકાટામતરીકેમઢાવીને રાખવા જેવુંછે. વાતતવમાં જ્યાં દાદાને જ ભૂલાવી દેવાયા હોય, ત્યાં એમનાં સુવણમવચનોનું તો તમરણ જ કોણ કરે? આજેય એમના એ ભાષણના અમુક

શબ્દોનુંતમરણ રાખવા જેવુંછે. ‘ગુજરાત અનેમહારાષ્ટ્ર ભલે અલગ અલગ રાજ્ય બન્યાં, પણ છેવટે તો આપણે સૌ એક જ ભારત દેશનાંવાસીઓ છીએ. સવમ િાંતોના લોકો આપણા દેશબંધઓ ુ છે. સૌની ભાષાઓ એ આપણી જ ભાષા છે. જુદા પડવાનુંકે ભેગા રહેવાનું , આપણા તવાથમઅનેસુખ માટે નથી, પણ આખા રાષ્ટ્રની ઊન્નસત અનેસેવા કરવા માટેછે. આપણે એક જ નાવમાં બેઠલ ેા છીએ એ વાત કદી ન ભૂલીએ.’

ઓછુંઆંકવાની પસરપાટી શરૂ કરવાને એમણે આગ્રહ સેવ્યો હતો. ખાસ કરીને ‘આપણા પક્ષ કરતાંિજા બહુ મોટી છે’ની શીખ ગૂં જે બંધાવીને ગ્રામ પંચાયતોમાં પક્ષોનુંપેસે એનો આગ્રહ સેવીને ચૂં ટણી દરસમયાન પક્ષનું ઝેર િેલાતુંઅટકેએ માટેબધા પક્ષોએ શુસિ માટે પાળવા જેવા કેટલાક સનયમો નક્કી કરીને એને અમલમાંમૂકવાની નીસત તવીકારી િજાને સાચી લોકશાહીની કેળવણી આપવા પર ભાર મૂક્યો હતો. અત્યારે સિા પક્ષ અને સવપક્ષોએ એકમેક પર દોષારોપણ કરવાનેબદલેદાદાની વાતનેપોતે કેટલી આત્મસાત્ કરી એનું આત્મસનરીક્ષણ કરવાની જરૂર છે.

વેશપલિો કરીને દવક્રમરાજાની જેમ નગરચયાજ

ગુજરાતના ઉદઘાટક ત્યાગીપુરુષેરાજકીય શાસકો અને સરકારી અસધકારીઓને િજાનાં સુખ-દુઃખ જાણીને તત્કાળ એનો સનવેડો લાવવા અનેતુમારો સજામય નહીં એવો આગ્રહ કયોમ હતો. એમણે કહ્યું હતુંઃ ‘સવક્રમ રાજાની િાિાના બોધના આત્મસાત્ માિક આપણા િધાનો કે કરવા જેવા મુદ્દા અસધકારીઓ ભલે વેશપલટો રસવશંકરદાદાએ આસદવાસી કરીનેનગરચયામજોવા ન નીકળે, કોમની ઉન્નસત માટે લક્ષ્ય પરંતુ કોઈ પણ ખાતાની ઓકિસ આપવાનું ભારપૂવક મ જણાવ્યું . ઉપર કેચાલુકામ ઉપર કોઈ પણ આંખ ઠરે તેવુંગોધન, દારૂબંધી, જાતની હોહા કે જાહેરાત કયામ ગોસંવધમન અને ગોસેવા, સવના કોઈ કોઈ વખતે જઈ ગોવધબંધી, તવભાષામાં વહીવટ, પહોંચવાનો સશરતતો પાડશે તો અતપૃશ્યતા સનવારણ માટે એમને ઘણુંજાણવા મળશે, અને િજામાનસને કેળવવા સસહતની કમમચારીઓનેએમનુંકામ ઝડપથી વાતો કરી હતી. સમગ્ર રાજ્ય કે અને સું દર રીતે પાર પાડવાની દેશના સહત ખાતર પક્ષનુંમહત્ત્વ ચાનક ચઢશે.

ગુજરાત રાજ્ય સ્થાપના દિવસે‘હુંગુજજર દવશ્વ દનવાસી’!

ગુજરાત રાજ્યની થથાપનાનો પહેલી મેનો દિવસ, સાબરમતીના કિનારે ગાંધી આશ્રમમાં પ્રાથથના અને સોગંિદવદધથી થયો હતો. પ્રથમ મુખ્ય પ્રધાન ડો. જીવરાજ મહેતા, રાજ્યપાલ મહેંિી નવાબ જંગ અને શપથપત્ર રદવશંિર મહારાજનાં પઠનથી! ઇદિુલાલ યાદિિનાં નેતૃત્વમાં ૧૯૫૬ની ઓગથટથી ચાલેલાં આંિોલનનું આ પદરણામ. ત્યારથી ગુજરાતનાં રાજિારણે અનેિ વળાંિ લીધા. ‘િસ વષથ’ દનયમનો પહેલો ભોગ ડો. જીવરાજના મુખ્ય પ્રધાનપિનો લેવાયો. ૧૯૬૫માં ભારત-પાકિથતાન યુદ્ધમાં રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન બળવંતરાય મહેતા અને પત્ની સરોજબહેન શહીિ થયાં, તેમની સાથેના પત્રિાર પી. િે. શાહ પણ મૃત્યુ પામ્યા હતા, તે થથાન િચ્છમાં સુથં રી નામ ધરાવે છે. ૧૯૬૭માં ગુજરાતે પહેલી વાર પિપલટાનો આંચિો અનુભવ્યો. ૧૯૭૪માં ચીમનભાઈ પટેલે હાઇિમાદડની મરજી દવરુદ્ધ દવધાનસભા પિ-નેતાની ચૂટં ણી માંગી, જીત્યા, મુખ્ય પ્રધાન બદયા અને નવદનમાથણ છાત્ર આંિોલનને લીધે રાજીનામું આપવું પડ્યુ.ં આવું જ બીજું રાજીનામું ૧૯૮૫માં માધવદસંહ સોલંિીએ અનામત આંિોલનમાં આપવાનું બદયુ.ં ૧૯૯૦ પછી વાતાવરણ બિલાયુ.ં ચીમનભાઈ જનતા િળના સહયોગથી ફરી વાર મુખ્ય પ્રધાન બદયા પણ રાજ્યસભા ચૂટં ણી િરદમયાન હૃિયરોગના હુમલામાં અવસાન પામ્યા. પછીનો રાજકીય યુગ ભાજપના શાસનનો ઊગ્યો િેશભ ુ ાઈ પટેલ બે વાર મુખ્ય પ્રધાન બદયા, પણ પહેલી વાર શંિરદસંહ વાઘેલા સાથે ભાજપના ધારાસભ્યોએ બળવો િયોથ, સિા મેળવી અને બીજી વાર િચ્છ-ભૂિપં પછી ‘ગુજરાતને સાચવવા’ નરેદદ્ર મોિીને મુખ્ય પ્રધાન બનાવાયા. બદને સમયનું પ્રચદલત થયેલ,ું િેશભ ુ ાઈનું દવધાન એટલે ‘મારો વાંિ શુ?ં મારો ગૂનો શુ?ં ’

વચ્ચેના સમયપટ પર સુરશ ે મહેતા, શંિરદસંહ વાઘેલા, દિલીપ પરીખ મુખ્ય પ્રધાન બદયા. ૨૦૦૧થી નરેદદ્ર મોિી અને પછી તેમનાં વડા પ્રધાન બનવાથી આનંિીબહેન અને અ ત્ યા રે

દવજય રૂપાણી. દવજય રૂપાણી માટે આ ‘વન-ડે’ અથવા ‘ટ્વેદટી૨૦’ મેચ છે. દવજય રૂપાણી - નીદતન પટેલ રાજ્ય સરિારને ૨૦૧૭ના અંતે ચૂટં ણી આવશે ત્યાં સુધી ગદત આપશે. અસંખ્ય યોજનાઓ અને સંગઠનની મજબૂતી - બદને તેમનાં મુખ્ય િાયોથ છે જેમાં રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ અદમત શાહનું માગથિશથન છે અને રાજ્યથતરે પ્રમુખ જીતુ વાઘાણી તેમની ટીમ સાથે સદિય છે. આવા ‘સદિય રાજિારણ’ના દિવસોમાં ગુજરાત રાજ્ય થથાપના દિવસ સલામ શહેરે અમિાવાિમાં ઊજવાઈ રહ્યો છે. આ અંિ તમારા હાથમાં હશે ત્યારે અમિાવાિ મહાનગર પ્રવૃદિઓથી ધમધમી રહ્યું હશે! સરિારની અસંખ્ય

યોજનાઓનો પ્રારંભ અને ઉદ્ઘાટનો, સાત દિવસનો પુથતિ મેળો, સાંથિૃદતિ િાયથિમ ‘દનત્ય નૂતન ગુજરાત’ અને મુખ્ય પ્રધાન સદહતના ભાજપ-નેતાઓની િરેિ જગ્યાએ ઉપસ્થથદત રહેશ.ે થોડાિ િલાિો વડા પ્રધાન પણ આવી પહોંચે તો નવાઈ નહીં! ‘સઘળી નિીનાં જળ છેવટે સમુદ્રમાં ઠલવાય છે’ એ સંથિૃત ઉદિ પ્રમાણે ગુજરાતમાં આગામી દવધાનસભા ચૂટં ણી તરફની પ્રવૃદિ િરેિ રીતે જોવા મળે છે. િોંગ્રસ ે ને ભદ્રનું તેનું જૂનું મિાન પાછું મળ્યુ.ં દવદધની દવદચત્રતા તો જૂઓ િે આ જ ‘સરિાર ભવન’માં ૧૯૭૪માં દબન-િોંગ્રસ ે ી જનતા મોરચો રચાયો હતો. સરિાર ભવનની સામે જ એિ મશાલચી યુવાનની પ્રદતમા છે, તે ૧૯૫૬ના મહાગુજરાત આંિોલનનું શહીિ થમારિ છે. શ્રીમતી ઇસ્દિરા ગાંધીએ િોંગ્રસ ે નું દવભાજન િયુું તેના પડછાયા આ ભવનમાં િેખાતા હતા. શ્રીમતી ગાંધીના સમથથ પ્રદતથપધધી મોરારજીભાઈ િેસાઈએ અહીં અટલ દબહારી વાજપેયી અને જ્યોજથ ફનાથસ્દડઝની સાથે મળીને નવા પિના પગરણ માંડ્યા, અને ૧૯૭૭માં વડા પ્રધાન પણ બદયા. છપ્પનમાં આંિોલનને વ્યિ િરતું ગીત િદવ પ્રિીપે ગાયું હતુ,ં ‘આજ આગ િી લપટોં મેં, આંસુ ભરા ગુજરાત!’ ઓગણીસમી સિીમાં િદવ નમથિે ‘જય જય ગરવી ગુજરાત’ ગાયું તેનું ઉિભવ થથાન જાણો છો? િદિણ ગુજરાતના વલસાડ નજીિનું િુતં લ ગામ! અહીં િુતશ્વ ે ર મહાિેવનું મંદિર છે એટલે નમથિે ‘ને િદિણ દિશે રિા િરતાં િુતં શ્વ ે ર મહાિેવ!’ પંદિ તેનાં ગીતમાં ઉમેરી તે ઘટના અમિાવાિીઓને પહેલી મેના સાંથિૃદતિ િાયથિમ ‘દનત્ય નૂતન ગુજરાત’માં દનહાળવા મળશે. એનઆરજીની વાત છે ત્યાં સુધી ઉમાશંિર જોશીનાં ‘હું ગુજરથ ભારતવાસી’ ગીતમાં સુધારો િરીને િહી શિાયઃ ‘હું ગુજરથ દવશ્વદનવાસી!’

અન્ય તબક્કે તેમણે અમલદારોને સંબોધ્યા હતાઃ ‘સરકારી નોકરો એ િજાના સેવકો છે. રાજ્ય ચલાવવા સરકારે કેટલાક કાયદા ઘડ્યા છે. એ કાયદાઓનો આશ્રય લેવાની જરૂર પડેતો ભલેલો, પણ એ ન ભૂલશો કે કાયદો જડ છે અને આપણે ચેતન છીએ. આપણે માનવતાને લક્ષમાં રાખી કાયદાનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. સરકારે તમને કાયદાની સોટી આપી રાખી છે પણ એનો ઉપયોગ ક્યારે અને કેવી રીતેકરવો એ તમારેસમજવું જોઈએ.’ ‘તમે િજાના સેવક થજો, અમલદાર નહીં. િજા એના પગ પર ઊભી રહે એવુંકરો ત્યારે સમજજો કે તમે સેવા કરી. તમે બધા ભાઈઓ સેવા માટે જશો. સેવા શબ્દ ખાસ યાદ રાખજો. સેવા નેનોકરીના અથમજુદા છે.’

અન્યોનેમાત્ર ઉપિેશ નહીં, આચરણનો મદહમા

‘લોકોને સુધારવાને બદલે પહેલાં આપણે સુધરવાનુંછે.’ એ મૂળભૂત મંિ સાથે રસવશંકર મહારાજ જેવા જનસેવકોએ મૂકસેવક તરીકે આખુંઆયખું ઘસી નાંખ્યું . પોતે જ આદશોમ આચરણમાંમૂક્યા એ જ અન્યોને િબોધ્યા. એમના શબ્દો વતમમાન શાસકો માટેપણ એટલા જ િેરણા તવરૂપ છે. ‘પરોપદેશે પાંસડત્યં સવષેષાં સુકરુ ં નૃણામ્’ની જેમ માિ અન્યોને ઉપદેશ કરવાને બદલે સારા સવચારો અને આદશોમના આચરણથી સમાજને શીખ આપી શકે એવા ટકોરાબંધ માણસોનો આજેખપ છે.

ગુજરાત દિનથી રાજ્યમાંશ્રવણ યાત્રા, કામિારોનેભોજન

ગાંધીનગરઃ ચૂંટણીઓ પહેલા રૂપાણી સરકાર રાજ્યના તમામ સસસનયર સસટીઝનોને અંબાજી, િારકા, સોમનાથ, ચોટીલા, નારાયણ સરોવર, માતાનો મઢ, નમમદા સસહત તમામ યાિાધામોના િવાસ માટે સટકકટ ભાડામાં ૫૦ ટકા રાહત આપશે. પસવિ યાિાધામ સવકાસ િભાગના સૂિોના જણાવ્યા િમાણે પહેલી મેથી શ્રવણ યોજનાનો અમલ શરૂ થશે. જેમાંગુજરાતમાંવસતા કોઈ પણ સસસનયર સસટીઝન કેતેમના સમુહનેધાસમમક કેઅન્ય િવાસન તથળે જવા માટે એસટી સનગમ િારા એક્સિેસ ભાડામાં૫૦ ટકા સુધી રાહત અાપશે. જો એસટીની બસનેબદલેિાઈવેટ કંપનીઓની બસોનો ઉપયોગ થશે તો પણ એસટી બસના ભાડાને સમકક્ષ ૫૦ ટકા રાહત અપાશે. કામિારોનેરૂ. ૧૦માંદિફિન આ ઉપરાંત ગુજરાત તથાપના સદનથી સરકાર શ્રસમક અન્નપૂણામશરૂ કરશે. જેમાંખાસ કરીને બાંધકામ ક્ષેિનાં અમદાવાદનાં ૫૦ હજાર કામદારોને રૂ. ૧૦માં સટકિન ભરીને ભોજન અપાશે. િથમ તબક્કામાં આ યોજનામાં અમદાવાદ ઉપરાંત રાજકોટ, વડોદરા, સુરત અને ગાંધીનગરનેઆવરી લેવાશે.

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અમિત શાહ - ગૌતિ અદાણીની ગુપ્ત િુલાકાત

અમદાવાદઃ ભાજપ િદેશની સોમનાથમાં યોજાયેલી કારોબારી બેઠક પછી ૨૪મી એમિલે બપોરે અમમત શાહ પાછા મદલ્હી રવાના થયા. એ પહેલાં સવારે અમદાવાદમાં આવેલા થલતેજના મનવાસસ્થાને તેઓએ ઉદ્યોગપમત ગૌતમ અદાણી, ધારાસભ્ય તથા પટેલ બાબુભાઈ આઈપીએસ અમધકારી હિમાંશુ શુકલા સાથે મુલાકાત કરી હતી. અનુમાન છે કે, સુિીમ કોટટે તાજેતરમાં અદાણી પાવર મલ.ને ૨૦૦૭માં થયેલા પીપીએ કરતાં વધુભાવ આપવાની માગ ફગાવી

તેસંદભભેઆ બેઠક હોય. ગુજરાત ઊજાિ મવકાસ મનગમ મલ.નો અદાણી સાથેનો પીપીએ યુમનટ દીઠ રૂ. ૨.૩૫ના ભાવનો હતો. તેમાં ૭૨ પૈસાના વધારાની અદાણીની માગને સુિીમે ફગાવી હતી. જેથી અદાણી જૂથને મોટો આમથિક ફટકો પડયો છે. આ સંદભભેગૌતમ અદાણીએ રાજકીય રીતે િશ્ન હલ કરવા શાહ સાથે મુલાકાત કરી તેવુંબનવાજોગ છે. અલબત્ત, અદાણી સાથેની શાહની ચાલુ બેઠકમાં મહમાંશુ શુકલા અધવચ્ચેથી જોડાયા એની પણ રાજકીય અટકળો લગાવાય છે.

@GSamacharUK

સોમનાથમાંયોજાયેલી ભાજપની પ્રદેશ કારોબારી હમહટંગમાંપક્ષનો સંકલ્પ

૧૫૦થી વધુબેઠકો કબ્જેકરી કોંગ્રેસનેઉખાડી ફેંકો

જૂનાગઢઃ સોમનાથમાં ભાજપ િદેશ કારોબારીની બે દદવસીય બેઠકનો િારંભ ૨૧મી એદિલે થયો હતો. રાજ્યના મુખ્ય િધાન વિજય રૂપાણી, નાયબ મુખ્ય િધાન નીવિન પટેલ, પૂવવમુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલ અનેનવ દનયુક્ત િદેશ િભારી ભૂપેન્દ્ર યાદિ સદહતના કારોબારી સભ્યો તેમજ દદલ્હીથી પક્ષના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અદમત શાહ આ બેઠકમાં હાજર હતા. કારોબારીનાં સવવ સભ્યોએ એકમતથી યુપીમાં પક્ષે ૩૨૫ બેઠક મેળવી એ રીતે ગુજરાતની દવધાનસભા ચૂંટણીમાં ૧૫૦થી વધુ બેઠકો મેળવવાનો ઠરાવ પસાર કયોવ હતો. ગૃહ રાજ્ય િધાન પ્રદીપવિંહ જાડેજાએ આ િસ્તાવ બેઠકમાંરજૂ કયોવ હતો અને તેમણે બેઠકમાં રામ મંદદર દનમાવણ અંગે ભાર મૂકતાં પણ કહ્યું હતું કે, અમદાવાદઃ અમદાવાદમાં દીપાલી (ઉં. ૨૩) છેલ્લા ત્રણેક રામ મંદદર દનમાવણની શરૂઆત સોમનાથથી સાબરમતી મવસ્તાર નજીકના વષિથી સાધ્વીજી મહારાજ સાથે થઈ હતી અને ફરી દેશનાં કરોડો લોકો રામ રામનગરની હેમચંદ્રાચાયિ મવહાર કરતી હતી અને જૈન મંદદર બનેએમ ઇચ્છેછે. સોમનાથમાંિાથવના પાઠશાળામાં યુવતીને ધમિનું ઞ્જાન મેળવતી હતી. ત્રણ કરીએ કે સવવધમવ સમભાવ સાથે અયોધ્યામાં પમરવારજનોની સંમમત વગર ભાઈઓ વચ્ચે દીપાલી એક જ રામ મંદદર બને.

યુવતીએ દીક્ષા લેતાંનારાજ પહરવારની પોલીસ ફહરયાદ

દીક્ષા આપી દેતાં પમરવારે પાઠશાળા બહાર હોબાળો મચાવ્યા પછી પોલીસ ફમરયાદ નોંધાવી છે. જોકે દીક્ષા લેનાર દીપાલીએ પોલીસને જણાવ્યું કે, હું પુખ્ત વયની છું અને મરજીથી દીક્ષા લીધી છે. જોકે દીપાલીના પમરવારજનોનએ એવી ધમકી ઉચ્ચારી છેકે, આ અંગેજૈન સંઘ દ્વારા ખુલાસો નહીં કરાય તો આત્મમવલોપન કરીશું. ધંધુકામાં રહેતા અને શાકભાજીનો વેપાર કરતા શશીકાંત હલંબહિયાની પુત્રી

બહેન હોવાથી આમ તો પમરવાર દીપાલીની દીક્ષા માટટ રાજી નહોતો, પણ દીપાલી દીક્ષા લેવા મક્કમ હતી. તેથી પમરવારે દીપાલીની દીક્ષા માટટ મુહૂતિ કઢાવવાની તૈયારી પણ કરી હતી. દરમમયાન ૧૯મીએ દીપાલીને દીક્ષા અપાઈને દીપાલીનાં સાધ્વીજી વેશનાં ફોટા વોટ્સએપ પર ફરતા થયા. તેથી પમરવારજનો સાબરમતી રામનગર હેમચંદ્રાચાયિપાઠશાળા પહોંચી ગયા અનેહોબાળો કરીને પોલીસમાંફમરયાદ કરી હતી.

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

કોંગ્રેસનેઉખેિી ફેંકવાનુંઆહ્વાન

જ્યારેબેઠકનાંસમાપન િસંગેભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અદમત શાહે કારોબારીનાં સભ્યોને સંબોધતાં કહ્યું કે, વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ કોંગ્રેસમુક્ત ભારતનું સ્વપ્નું રજૂ કયુું છે. આપણે તેને સાકાર કરવાનું છે. મોદી ગુજરાતના મુખ્ય િધાન હતા ત્યારેગુજરાતમાં ૧૨૮ બેઠકો પર પક્ષેજીત મેળવી હતી. મોદી વડા િધાન બચયા પછી પક્ષનો ૧૭ રાજ્યોમાં દવજય થયો. હવે ગુજરાતમાં ૧૫૦થી ઓછી બેઠકો પર પક્ષનો દવજય ન ચાલે. શાહે કહ્યું કે, ભાજપીઓએ પરસ્પરના રાગ દ્વેષ, આંતદરક ખેંચતાણ અને મતભેદને ભૂલીને

મતગણતરી સુધીના આયોજનમાં કામે લાગી જવાનુંછે. યુપી અને ઉત્તરાખંડના પદરણામો પછી દેશમાંદવજયની વ્યાખ્યા બદલાઈ છે. હવેબે તૃદતયાંશ નહીં પણ ત્રણ ચતુથાુંશ બેઠક ઉપર દવજય મળે તો બહુમતી કહેવાય. તેમણે કહ્યું કે, ૨૦૧૪ની લોકસભાની ચૂંટણી પહેલાં દુદનયા માનતી હતી કે ભારતનો દવકાસ સ્થદગત થઈ ગયો છે. લોકોમાં દનરાશા અને

શંકરદસંહ વાઘેલાનાં આક્ષેપ સામે રૂપાણીએ કહ્યું કે, વાઘેલા એ સ્વીકારે છે કે કોંગ્રેસનાં ધારાસભ્યોને રૂદપયાથી ખરીદી શકાય છે. ખરેખર તો વાઘેલા જ કોંગ્રેસને નબળી પાડે છે. ૨૧મીએ જ બેઠકમાં દનણવય લેવાયો કે ભાજપના બેપીઢ ધારાસભ્યો નરોત્તમ પટેલ (૮૨) અને નારણભાઈ પટેલ (૭૯) વધતી વયના લીધે આગામી ચૂંટણી નહીં લડે. નરોત્તમભાઈ ઉધના બેઠકનુંતથા નારણભાઈ ઊંઝા બેઠકનુંિદતદનદધત્વ કરેછે. અલબત્ત આ ધારાસભ્યો પોતાના સંતાનો માટે દટકકટની માગ કરેતેવી શક્યતા છે.

૮ યાત્રાધામની ૨૪ કલાક સફાઈ

આક્રોશ હતો. ૨૦ વષવ પછી સંપૂણવ બહુમતી સાથે મોદી વડા િધાન બચયા. ભાજપનો કાયવકર બૂથ લેવલથી મુખ્ય િધાન, વડા િધાન સુધી છે. આ પાટટીએ સખત પદરશ્રમથી અંધારા ઉલેચી દેશને ગરીબીમાંથી બહાર લાવીનેસ્વમાનભેર જીવન સાથેઆગળ લઈ જવાનુંકામ આરંભ્યુછે.

૨૨મીએ રૂપાણીના હસ્તે સફાઈ અદભયાનનો લોગો અને વેબસાઇટ લોચચ કરાઈ હતી. રાજ્ય સરકારેખાનગી એજચસીને સફાઇ કોચટ્રાક્ટ આપ્યો છે. આ એજચસી ૮ યાત્રાધામોની ૨૪ કલાક સફાઈ કરશે અને તેનુંથડડપાટટી ઇચસપેકશન પણ થશે. સોમનાથ, દ્વારકા, દગરનાર, પાદલતાણા, અંબાજી, ડાકોર, પાવાગઢ, શામળાજીની સફાઈ માટે ટેચડર બહાર પાડીને ખાનગી એજચસીઓને કામ સોંપાયુંછે.

રૂપાણીએ બેઠક બાદ ભાજપમાંથી સારા ઉમેદવારનેઆગામી ચૂંટણીમાંદટકકટ આપવા અંગે કહ્યું હતું કે, વાતાવરણ ભલે સારું હોય અનેપવન પણ બરાબર હોય, પણ જો ‘પતંગ’ સારો ન હોય તો ન ચગે. તેથી આ વખતેઅમે ‘પતંગ’ (ઉમેદવાર) સારા આપીશું. રૂપાણીએ વધુમાં કહ્યું હતું કે, કોંગ્રેસે ગુજરાતમાં રાહુલ ગાંધીની વધુમાં વધુ સભા કરવી. તેઓ જ્યાં વધારે જાય છે ત્યાં કોંગ્રેસ હારે છે. કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોને રૂદપયા આપીને તોડી રહ્યાનાં

સ્વચ્છતા અદભયાન લોગો અને વેબસાઇટના લોન્ચચંગ કાયવક્રમ માટેસોમનાથ મંદદર પદરસરમાંઅદતભવ્ય અનેદવશાળ ડોમ તૈયાર કરવામાંઆવ્યુંહતું . આ કાયવક્રમ જ્યારે ચાલુ હતો ત્યારે વીવીઆઈપી લોચજનાં સોફામાં રાજય િધાન નાનુભાઈ વાનાણીને દદરયા કકનારાની ઠંડી હવા દનંદ્રામાંતાણી ગઈ હતી. જોકે, તેમની આસપાસ બેઠેલા ભાજપી અગ્રણીઓએ તેમને જગાડ્યા તે કેમેરાઓમાં કેદ થયુંહતું.

સારા પતંગ આપીશુંઃ રૂપાણી

નાનુભાઈ વાનાણીએ ઊંઘ ખેંચી

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº³Ц ĠЦÃકђ ¸Цªъ£∟√ ³Ъ ¡ºЪ±Ъ ઉ´º ¡ЦÂ ∞≈% ╙¬çકЦઉ×ª આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Gurudwaras in London and Punjabi community organizations with High Commission of India, inviteeveryone to

SHREE KRISHNA VADA PAV

Ãщºђ, ´Ъ³º, Ãщ¥એ×¬, ³ђ°↓¾Ь¬, ¶Ь¿Ъ ºЪક¸×Â¾°↓, ¾ђªµ¬↔╙¾ç¯Цº³Ц ¾щAªъºЪ¹³ »ђકђ ¸Цªъ¡Ь¿¡¶º

ÃєÂ»ђ અ³щÃщºђ³Ц ĬÅ¹Ц¯ ĴЪ ╙ĝæ³Ц ¾¬Ц ´Цઉ³Ьєઆ¢щક±¸

at SKLP Sports and Community Centre - India Gardens West End Road, Northolt Middlesex UB5 6RE

A celebration of the warmth and richness of Punjabi Culture!!! Come with your family and friends to indulg in a day-long festivity and rejoicing. Contact us: baisaki2017london@gmail.com Print Media Partners

15%

DISCOUNT

over £20 on orders ay only) (take aw

³Ъ અ¸щ¯¸Ц¸ ĬÂє¢ђ¸Цєકыª╙ºє¢ ÂЬ╙¾²Ц ´аºЪ ´Ц¬Ъએ ¦Ъએ

WE ALSO C ALL OCC ATER FOR ASIONS

SKVP EXPRESS 152, PINNER ROAD, HARROW , HA1 4JJ, Tel: 07955 449 552 - 02035 388 4840

SHREE KRISHNA VADA PAV 121 HIGH STREET, HOUNSLOW TW3 1QL, Tel:07776 605 770/71, 07843 247 432

SHREE KRISHNA VADA PAV 55 STATION ROAD, HARROW HA1 2TY Tel: 07990 317 575/76, 07581 309 086

T&C's apply

On Sunday 30th April 2017 - 1100-1600 hours

´Ъ³º ºђ¬ Ãщºђ¸Цєઅ¸ЦºЪ ³¾Ъ ĮЦ×¥ ¡Ь»Ъ ¢ઈ ¦щ... Ë¹Цє¸Ьє¶ઈ³Ъ અÂ»Ъ ç¾Ц±³Ц ¾¬Ц ´Цઉ, ¥Ъ»Ъ ´³Ъº, ¥Ъ»Ъ ¸ђ¢ђ, ¥Цઈ³Ъ¨ ³а¬àÂ, ÂЦઉ° ઈЩ×¬¹³ ઢ℮ÂЦ, ¢Ь§ºЦ¯Ъ કºЪ, ºђª»Ъ, ´ºЦ«Ц, °щ´»Ц, §»щ¶Ъ, ઢђક½Цєઅ³щ¢º¸Ц¢º¸ µЦµ¬Ц ¢Цє«Ъ¹Ц, ĴЪ¡є¬ અ³щ ±ººђ§ ¯ЦA ¶³Ц¾щ»Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ આઈª¸ ¸½¿щ

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

બાબરી કેસ: િેતાઓિેિુકસાિ, પણ પક્ષિેલાભ િામજન્મભૂરમ અયોધ્યામાં બાબિી મસ્થજદનો રવવાદાથપદ ઢાંચો તોડી પાડવાનો મુદ્દો ફિી ચચાોમાં છે. ભાિતની િવોોચ્ચ અદાલતે િેન્ટ્રલ બ્યૂિો ઓફ ઇન્વેસ્થટગેશન (િીબીઆઈ)એ િજૂ કિેલી અિજી થવીકાિતાં ભાજપના વરિષ્ઠ નેતાઓ લાલ કૃષ્ણ અડવાણી, મુિલી મનોહિ જોશી, ઉમા ભાિતી, રવનય કરટયાિ િરહત અન્યો િામેમાળખુંતોડી પાડવા માટે ગુનારહત ષડ્યંત્ર િચવાનો કેિ ચાલશે. ભાિતીય િાજકાિણ પિ દૂિોગામી અિિ પાડેતેવા ચુકાદામાં કોટેેનોંધ્યુંછેકેકેિમાંપહેલાંથી જ રવલંબ થઈ ચૂક્યો છે. આથી કેિની િુનાવણી દિિોજ કિીનેબેવષોમાં રનવેડો લાવવાનો િહેશ.ે કેિને િાયબિેલીથી લખનઉની રવશેષ અદાલતમાં ટ્રાન્િફિ કિતાં કોટેે થપિ કયુુંછેકેિુનાવણી પૂિી ન થાય ત્યાંિુિી કોઇ જજની બદલી ન કિવી કેકોઇ નક્કિ કાિણ વગિ િુનાવણી મુલત્વી િાખવી નહીં. િુિીમ કોટેનો અરભગમ રવલંબના મુદ્દેતેની ગંભીિતા દશાોવેછે. િુિીમ કોટેનુંવલણ અયોગ્ય પણ નથી, આ કેિ અઢી દિકા જૂનો છે. ભાજપના તેિમયના િવોોચ્ચ નેતા અડવાણીએ ૧૯૯૦માં િોમનાથથી અયોધ્યા િામ િથયાત્રા યોજી હતી. માગોમાં રબહાિના િમથતીપુિ ખાતે લાલુ િિાદ યાદવની તત્કાલીન િિકાિેઅડવાણીની િિપકડ કિી િથયાત્રા અટકાવી. દેશમાંરહંદવુ ાદનુંિચંડ મોજુંફિી વળ્યું . પરિણામે૬ રડિેમ્બિ, ૧૯૯૨ના િોજ કાિિેવકોએ ૧૬મી િદીમાં બંિાયેલી મનાતી બાબિી મસ્થજદનો રવવાદાથપદ ઢાંચો તોડી પાડ્યો. આ િમયેઘટનાથથળથી થોડાક જ મીટિના અંતિે આવેલા મંચ પિ અડવાણી, જોશી, ઉમા ભાિતી િરહતના નેતાઓ હાજિ હતા. આમ તેમની િામે રવવાદાથપદ માળખુંતોડી પાડવાનું ષડયંત્ર િચવાનો આિોપ મૂકાયો છે. વીતેલા વષોોમાંઆ કેિમાંઅનેક ચઢાવ-ઉતાિ આવ્યા છે. કાનૂની િરિયાનો દાવપેચ કોઈ પણ કેિને ભલેગમેતટે લો લાંબો ખેંચે, પિંતુિવોોચ્ચ અદાલતનો આદેશ એ રિદ્ધાંતની યાદ અપાવે છે કે ભલે ગમેતટે લો રવલંબ થાય, પિંતુઅંતેન્યાય તોળાતો હોય છે. આ નેતાઓ િામે કાનૂની કાયોવાહીનો આદેશ િૂચવેછેકેઘટનાના રદવિેતેમણેપણ િંયમ નહોતો જાળવ્યો તેવુંકોટેમાનેછે. ૬ રડિેમ્બિ ૧૯૯૨ના િોજ આ ઘટના બની ત્યાિથી આજ િુિીમાંિિયુનદીમાંઘણાંપાણી વહી ગયા છે. એક િમયેકેિના િહઆિોપી એવા રવશ્વ રહન્દુ પરિષદ (રવરહપ)ના અધ્યક્ષ અશોક રિંઘલ િરહતના આજેહયાત નથી. ઉત્તિ િદેશના તત્કાલીન મુખ્ય િિાન કલ્યાણ રિંહ આજેિાજથથાનના ગવનોિ છે. િામમંરદિ રનમાોણ ચળવળના િરિય નેતા ઉમા ભાિતી આજેભાિત િિકાિમાંિિાન તિીકેકાયોભાિ િંભાળેછે. તો એક િમયેજેમનો પડ્યો બોલ ઝીલવા ભાજપના કાયોકિો તત્પિ િહેતા હતા તેવા અડવાણી

અનેજોશી જેવા પીઢ નેતાઓ આજેપક્ષના માગોદશોક મંડળમાંરબિાજે(!) છે. નેતાઓનેિાંકળતા કોઇ પણ કકથિામાંકાનૂની કાયોવાહી શરૂ થતાં જ િાજકીય અથોઘટન અને અિિનુંપીંજણ શરૂ થઇ જાય છે. આ કકથિામાંપણ આવુંજ બન્યુંછે. ચુકાદો આવતાંજ ‘જો’ અને‘તો’ની ચચાોશરૂ થઇ ગઇ છે. જુલાઇમાંિાષ્ટ્રપરતની ચૂં ટણી તોળાઇ િહી છે અને - આ િવોોચ્ચ થથાન માટે એનડીએ િિકાિ દ્વાિા રવચાિાિીન નામોમાં અડવાણી, ડો. જોશીના નામો પણ િામેલ હોવાના અહેવાલ હતા. જોકેહવેએ િંભવ બનેતેમ જણાતું નથી. આ જ િીતે કેન્દ્રીય િિાન ઉમા ભાિતીના િાજકીય ભરવષ્ય િામેિશ્નાથોઆવી શકેછે. ભાજપે ભલે થપિ કયુુંકે ઉમા ભાિતીને િુિીમ કોટેના ચુકાદાને આિાિે િાજીનામુંઆપવાની જરૂિ નથી, પિંતુરવપક્ષ તેમનેરનશાન બનાવી શકેછે. આ જ િકાિેકોટેેઉત્તિ િદેશના તત્કાલીન મુખ્ય િિાન, પિંતુ હાલ િાજથથાનના ગવનોિપદે રબિાજતા કલ્યાણ રિંહનેતેમના બંિાિણીય અરિકાિનેનજિમાંિાખીને હાલ તો કાનૂની કાયોવાહીમાંથી બાકાત િખાયા છે, પિંતુ રવપક્ષે નૈરતક્તાના મુદ્દે તેમના િાજીનામાની માગ શરૂ કિી દીિી છે. આમ આ ચુકાદા િાથેઉઠેલા િાજકીય વમળો ભાજપના રદગ્ગજ નેતાઓની કાિકકદમીનેડગમગાવી શકેછે. અડવાણીને િામ િથયાત્રા વેળા જેલમાં બંિ કિનાિા લાલુ િિાદ યાદવે તો વળી એવુંરનવેદન કિીને ભાજપમાં પરલતો ચાંપવા િયાિ કયોો છે કે નિેન્દ્ર મોદી િિકાિ જ ઇચ્છતી હતી કેઆ કેિ ફિી િરિય થાય અને અડવાણી િરહતના નેતાઓ ફિી કાનૂની ચક્કિમાં ફિાય. આગામી મરહનાઓમાં િાષ્ટ્રપરત પદની ચૂં ટણી યોજાવાની છે અને તેમાં અડવાણી તથા જોશી ટોચના દાવેદાિ છે. હવેઆ કેિ ફિી શરૂ થતાંઅડવાણી અનેજોશીનુંતો થપિાોમાંથી પત્તુંજ કપાઇ જશે. બીજો એક વગોએવુંમાનેછેકે આ ચુકાદાથી વડા િિાન મોદી અનેભાજપ િમુખ અરમત શાહ માટેભાવતું ’તુંનેવૈદ્યેકહ્યુંતેવો ઘાટ થયો છે. િવોોચ્ચ અદાલતે અડવાણી િરહતના તમામ નેતાઓ િામેની ટ્રાયલ બેવષોમાંપૂિી કિવા આદેશ આપ્યો છે. મતલબ કે હવે બે વષો િુિી આ કેિ અવાિનવાિ અખબાિોમાંચમકતો િહેશ.ે બે વષો પછી કેિનો ચુકાદો આવશે ત્યાિે ૨૦૧૯ની લોકિભા ચૂં ટણીનો માહોલ જામી ગયો હશે. આમ ભાજપ માટે - ઉત્તિ િદેશની જેમ જ િાષ્ટ્રીય થતિેપણ રવકાિ અનેરહન્દુત્વના િમન્વયની િકિેિ ફોમ્યુો લા લાગુકિવાનો માગોમોકળો થઇ જશે. આ કેિના નામે િામમંરદિ મુદ્દો ચચાોતો િહે તે ભાજપના રહતમાંજ છે. ચુકાદો અડવાણી, જોશીની તિફેણમાંઆવેકેરવરુદ્ધમાં, ભાજપ લાભમાંિહેશે એટલુંનક્કી છે.

અમેરિકાના નેશનલ રિક્યુરિટી એડવાઇઝિ (એનએિએ) જનિલ એ. આિ. મેકમાથટિ તાજેતિમાં અફઘારનથતાન, પાકકથતાન અનેભાિતનો પવનવેગી િવાિ કિી ગયા. રવશ્વની એકમાત્ર મહાિત્તાના િરતરનરિ આતંકવાદગ્રથત દેશોના િવાિે હોવાથી થવાભારવક જ એરશયાભિના િુિક્ષા રનષ્ણાતોની તેમના પિ નજિ હતી. િરવશેષ તો ભાિતનેઆશા હતી કેઅમેરિકી એનએિએ આતંકવાદનેપાળતાપોષતા પાકકથતાનને આકિો િંદશ ે આપશે, પિંતુ અફિોિ આ આશા-અપેક્ષા ઠગાિી નીવડી છે. ટ્રમ્પ િિકાિેભલેહજુઆ ક્ષેત્ર માટેનો પોતાનો દરિકોણ થપિ કયોો ન હોય, પિંતુ મેકમાથટિના િવાિનો રનષ્કષોથપિ કિેછેકેભાિતમાંઆતંકવાદ ફેલાવતા િંગઠનોને નાથવાની પાકકથતાનને ફિજ પાડવાનો મુદ્દો હજુઅમેરિકાના િાયોરિટી રલથટમાંનથી. તેને તો બિ અફઘારનથતાનમાંસ્થથિતા લાવવામાંઅને અમેરિકાના િૌથી લાંબા યુદ્ધનેખતમ કિવામાંજ િિ છે. મેકમાથટિેઆતંકવાદી િંગઠનોનેપાકકથતાન દ્વાિા મળી િહેલા િમથોન િંદભભેકહ્યુંહતુંઃ અમનેઆશા છે કે પાકકથતાનની નેતાગીિી એ વાત િમજશે કે ગણ્યાગાંઠ્યા િંગઠનો િામે પગલાં લેવાની નીરત બદલવાનુંતેના પોતાના જ રહતમાંછે. તેમણેિમજવું િહ્યુંકેઅફઘારનથતાન કેબીજા થથળોએ પોતાનુંરહત િાિવા માટેરહંિા આચિનાિ જૂથોનુંિાથ લેવાના બદલેિાજદ્વાિી ચચાોનો રવકલ્પ શ્રેષ્ઠ છે.

મેકમાથટિે તેમના રનવેદનમાં અફઘારનથતાન બાદ ‘બીજા થથળો’એ શબ્દનો ઉપયોગ કયોો હોવા છતાં ભાિત માટે કંઇ હિખાવા જેવુંનથી. આ િકાિના િંદશ ે ાનુંિાજદ્વાિી બાબતોમાં કોઇ મહત્ત્વ હોતુંનથી. કાબુલમાંપાકકથતાન િમરથોત અફઘાનીતારલબાની આતંકવાદ અમેરિકાનેિીિો ફટકો માિી િહ્યો હોવાથી ત્યાંમેકમાથટિેઆકિો િંદશ ે આપ્યો, પણ ઇથલામાબાદ પહોંચતાંજ તેમનો અવાજ નિમ પડી ગયો. અનેનવી રદલ્હીમાંતો તેમણેિમ ખાવા પૂિતોય આશ્વાિનનો શબ્દ ઉચ્ચાયોોનથી. ભાિત િિકાિે આ િંકતે ોના આિાિે યોગ્ય રનષ્કષોતાિવવો િહ્યો. ભાિતેિમજવુંિહ્યુંકેઅમેરિકી આશ િદા રનિાશ જ રનવડશે. એક પડોશી દેશ (પાકકથતાન) ભાિતરવિોિી આતંકવાદનેપોષી િહ્યુંછે તો બીજો પડોશી દેશ ભાિતને રમત્રતાપૂણો િંબિં િિાવેછે. અફઘારનથતાન િાથેભાિત થવતંત્રપણેરમત્ર દેશના થવરૂપમાં િંકળાયેલુંછે. અહીં ભાિત દ્વાિા રવરવિ િકાિે અપાતી િહાયના કાયોિમો ઘણા લોકરિય છે, અનેતેચાલુિહેવા જોઇએ. આ ઉપિાંત મોદી િિકાિ અફઘાન આમમીનેિહાયતા પૂિી પાડવા પણ કરટબદ્ધ છે. ભાિતના રહતો અનેઅફઘાન િજાનો આગ્રહ જોતાંઆ વ્યવથથા ચાલુિહેતેઅન્યોન્યના રહતમાં છે. ભાિત આતંકવાદ િામેના જંગમાં અમેરિકી િમથોનની આશ છોડીને પહેલો િગો પડોશીની નીરતનેવળગી િહેએ જ તેના રહતમાંછે.

ભારત માટેઅમેરરકી આશ સદા રિરાશ?

29th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

તમેતમારા વિચારો બદલો, તમારી દુવિયા આપમેળેજ બદલાઈ જશે. - નોમમન વિન્સેન્ટ પોલ

યુકેિી મધ્યસત્ર ચૂંટણી

‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા. ૨૨ એવિલના અંકના િથમ પાનેવડાિધાન થેરેસા મેદ્વારા યુકેમાં ‘માતૃવંદના’નો આખો અંક વાંચીને દરેક વાચક મધ્યસત્ર ચૂંટણીની આશ્ચયયકારક જાહેરાતના વમત્રો આંખમાં આંસુ સાથે ભાવવવભોર થઈ જ ગયા સમાચાર વાંચ્યા. યુકેની બ્રેક્ઝિટની િવિયા શરૂ થઈ હશે. દરેક લેખકને મા શું છે અને તેનું ભવ્ય તેમજ ત્યાં જ મેએ આ જાહેરાતથી લોકોને આશ્ચયયચકકત વનઃથવાથય બવલદાન યાદ આવી જ ગયું હશે. દરેક કરી દીધા. યુકેના મુખ્ય વવરોધપિ લેબર પાટટીએ લેખકોના તેમજ કવપલાબેન, જ્યોત્સનાબેન શાહના પણ આ ફેંસલાને આવકાયોય હતો. યુકેને બ્રેક્ઝિટ વૈવવધ્યપૂણય લેખન સાથે સી બીએ તેમના માતુશ્રીની માટે મજબૂત સરકાર જોઈએ. હવે યુકેનું ભવવષ્ય વાત કરી તે ખૂબ િશંસનીય છે. ૮૯ વષયના બીમાર લોકોના હાથમાંછે. હાલ ટોરી પિની ક્થથવત મજબુત કમળાબાએ ૧૯૯૯માં યુકેમાં ચેવરટી વોક કરીને જણાય છે. જયારેલેબરપિમાંપોતાના જ નેતા માટે ૧૫૦૦ પાઉન્ડ એકત્ર કરી આપ્યા હતા. તેમના અસંતોષ હોવાથી ટોરી પિ ફરીથી સત્તા પર આવી સંથકાર સીબીને વારસામાં મળ્યા છે. સીબી આટલા શકેતેવુંલાગેછે. વ્યથત હોવા છતાંરામરખા જેવા બેબસ, જો તેઓ ૧૦૦ થી વધુબેઠકોની બેઘર, ભૂખ્યા અને દુઃખી વ્યવિઓને બહુમતીથી ચૂંટાય તો યુકેનેમજબૂત રથતામાંથી ઘરે લઈ જઈ આગતા સરકાર મળશે, જે ખુબ જ મહત્વનું થવાગતા કરી તેમને જીવનમાં આગળ છે. આ ચૂંટણીમાં લોકોએ ૧૦૦ ટકા આવવા સાચો માગયદેખાડેછે. કЪ¹ ±Ц¾ ¸щ³ђ ¸Ö¹ÂĦ ¥аªє ®Ъ³ђ ºЦ§ મતદાન કરવું જોઈએ. ખાસ કરીને હૈયે વાત્સલ્યની ધારા વરસાવતી આપણા ભારતીય મતદારોએ કોઈપણ મા બાળકને વબંદુમાંથી વસંધુ બનાવે આળસ કયાય વવના મતદાન કરવું જ છે. તે મા માટે આપણું હૃદય સદા જોઈએ. દેશમાં સરકાર મજબૂત હોય અહોભાવથી નમે છે અને બોલી ઉઠે તો જ વવકાસમાં પણ આગેકૂચ થશે. છે‘ અપટી દઉં સો જન્મ સેવક મા તુજ આપણા ભાઈ બહેનો જ્યાંપણ અનેજે લેણું’. પણ પિમાંથી ચૂંટણી લડતા હોય તેમને - સુધા રવસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો ભારે મતદાનથી જીતાડવાની આપણી િૈવિધ્યપૂણણસમાચારો ખૂબ પ્રશંસિીય ફરજ છે. તેમને વવજયી બનાવવા માટે આપણે ‘ગુ જરાત સમાચાર’ માંજેસમાચાર જાણવા મળે આપણા વમત્રો અને સગા થનેહીઓને મતદાન માટે છે તે ન ી જેટલી િશંસા કરીએ તેટલી ઓછી છે. તા.૧વવનંતી કરવી જ રહી. ૪-૧૭નો અંક મળ્યો. પહેલા જ પાનેલંડનની શાંવતને - ભરત સચાણીયા, લંડન હચમચાવતા આતંકી હુમલાના વવગતવાર સમાચાર દેશમાંિધેલો િાઈફક્રાઈમ વચંતાજિક ફોટા સાથેવાંચ્યા. પોલીસ હીરો કીથ પાલ્મર ઉપરાંત મીવડયા અહેવાલો દ્વારા આપણને ખબર પડે છે બીજા લોકોએ પણ જાન ગુમાવ્યા. ઈશ્વર તેમના કેઆપણા દેશમાંનાઈફિાઈમનુંિમાણ વધી રહ્યુંછે. આત્માનેશાંવત આપે. તાજેતરમાં લંડનમાં એક કલાકથી થોડાક વધુ તેઅંકની સાથે‘માતૃવંદના’, મધસયડેથપેવશયલ સમયમાંજ બેયુવાનનુંછૂરાબાજીમાંમોત થયું. ગયા અંક મળ્યો. માની કેટલી કદર કરવી જોઈએ તે વષષે દેશમાં ગન િાઈમ અને નાઈફ િાઈમમાં વાંચવાની મિા આવી. નરેન્દ્રભાઈ મોદી અનેસી બી વચંતાજનક વધારો થયો. ગન િાઈમમાં૪૨ ટકા અને પટેલના માતા વવશે જે વવગતો આપી છે તે ખૂબ નાઈફ િાઈમમાં૨૪ ટકાનો વધારો થયો હતો. િશંસનીય છે. કલ્પના કરો કેઅચાનક જ કોઈ માણસ નાઈફ આ અંકના પાન નં.૧૪ પર ‘જીવંત પંથ’ વાંચ્યુ. સાથે તમારી સામે ધસી આવે અને તમને ઈજા સી બી પટેલ આ કોલમ દ્વારા આપણને ઘણું પહોંચાડવાની ધમકી આપે. જેલોકો આવી ઘટનાનો માગયદશયન આપે છે. પાન નં.૧૬ પર ભવન્સમાં ભોગ બન્યા હશેતેમનુંબાકીનુંજીવન તો આ ભયના યોજાયેલા કાયયિમનો ફોટા સાથેનો અહેવાલ ઓથાર હેઠળ જ વીતશે. તેવદવસેકેરાત્રેકોઈ પણ વાંચવાની ખૂબ મિા આવી. સમયેબહાર જતા ગભરાશે. - પ્રભુદાસ જેપોપટ, હંસલો આ ગુનાને અટકાવવાના ઉપાય તરીકે ઘણાં ટપાલમાંથી તારિેલું લોકો ગુનગ ે ારોનેજેલની સજામાંવધારો કરવા સૂચવે • પ્રે સ્ ટિથી જતીિ પટેલ લખેછેકેતા.૨૨-૪-૧૭ના છે. જોકે, અન્ય લોકોની દલીલ છે કે તેમ કરવાથી અંકમાં પાન નં . ૧ પર ‘મેનો મધ્યથથ ચૂંટણીનો તો તે તે રીઢા ગુનેગાર બની જશે અને બહાર રાજકીય દાવ’ સમાચાર વાંચીને ખરેખર આશ્ચયય આવીનેવધુગુના કરશે. થયુ . ં જોકે , વડાિધાન મે એ બ્રેક્ઝિટ માટે આ સારું પરંતુ, આવા ગુના અટકાવવા કેવી રીતે? તેને પગલુ ં લીધુ ં છે . માટે જે તે વ્યવિ અથવા તો તે જે વાતાવરણમાં ઉછયોય છે તેને બદલવાની જરૂર છે. ગુનેગારો અને • બવમિંગહામથી ભાગણિ મહેતા લખેછેકેતા.૮-૪તેમના પીવડતોને ઉમરાવો દ્વારા વધુ મદદ કરાય તે ૧૭ના અંકમાં વવષ્ણુ પંડ્યાના ‘તસવીરે ગુજરાત’માં જરૂરી છે. જોકે, નાઈફ િાઈમના ગરીબ પીવડતો તો પદ્મશ્રી એવોડડથી સન્માવનત થયેલી વ્યવિઓ અને સંભવતઃ બાકીનું જીવન ચાકુની ધાર પર જ વનઃથવાથયભાવે તેમણે કરેલી સમાજસેવાની વાતો વાંચીનેતેમના માટેખૂબ માન થયું. વીતાવશે. - વદિેશ શેઠ, ન્યુબરી પાકક, ઈલ્ફડડ • ઓલ્ડહામથી તરૂણ વ્યાસ લખે છે કે તા.૮-૪૧૭ના ‘ગુજરાત સમાચાર’ માં પાન નં. ૨૦ પર ‘માતૃ િંદિા’ - અદભૂત પ્રેરણા થવાથથ્ય કોલમમાંઆપણા શરીરમાંએક વમવનટમાંશું દુવનયાભરના વહંદુઓ કોઈ પણ િસંગમાં સૌ શું થાય તેમજ હૃદય, મગજની કામગીરી અને રિ પહેલા ગણેશ પૂજન કરે છે. શંકર ભગવાને તેમના પવરભ્રમણ વવશેખૂબ ઉપયોગી માવહતી જાણવા મળી. પુત્ર ગણપવતજીને દુવનયાની િદવિણા કરવા કહ્યું • બોલ્ટિથી માવલિી દેસાઈ લખે છે કે તા.૧૫-૪ત્યારેતેમણેમાતા પાવયતીની િદવિણા કરીનેકહ્યું,‘ ૧૭ના અંકમાં પાન નં.૨૦ પર માતૃવદન વવશેષમાં વપતાજી, મેં મારી માતા જે મારી દુવનયા છે તેની ભગીરથ બ્રહ્મભટ્ટની ‘બા વગરનું ઘર’ અને ડો. િદવિણા કરી લીધી છે.’ ગૌતમ પટેલનું‘મધસયલાઈફ ઉજવો’ની વાત હૃદયને ‘ગુજરાત સમાચાર’ દ્વારા િગટ થયેલો ખૂબ થપશટી ગઈ. to PE Direct flightsd LY IN EURO Ahmedaba ATI WEEK ĬЦØ¯ °Цઓ OST GUJAR ¿Ь· અ³щ ÂЬє±º ╙¾¥Цºђ ±ºщક ╙±¿Ц¸Цє°Ъ અ¸³щ ĝ¯¾ђ ¹×¯Ь ╙¾ΐ¯њ | FIRST & FOREM side આ³ђ ·ĩЦњ Let noble thoughts

come to us from

every

£85

Other Destinations

fr £95 * Delhi £75 * Mumbai fr £85 * Nairobi fr fr £85 * Kochi Call us on

0208 548 8090 uk.co.uk

Or book online at

80p

Volume 45 No.

Âє¾¯ ∟√≡∩, ¥ьĦ ¾± ∞∞

¯Ц. ∟∟-∫-∟√∞≡ °Ъ ∟≥-∫-∟√∞≡

22nd April 2017

to 29th April 2017

9888

www.travelview

* All fares are

excluding taxes

ઔєє±º³Ц ´Ц³щ...

°щºщÂЦ³щ કђ¶Ъ↓³³Ъ Âº¡Ц¸®Ъએ Ã¯Цє. ∩√ ªકЦ ¾²Ь ¸¯ આØ¹Цєº ´ЦªЪ↓ »щ¶ ºщÂЦ ¸щએ ´ђàÂ¸ЦєªђºЪ ´ЦªЪ↓³щ ¸½¯Ъ »є¬³њ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ °щ આ´¯Ц ´º ¶щઆєક¬Ц³Ъ ÂºÂЦઈ ∞≤ ¯¸Ц¸³щ આє¥કђ ˛ЦºЦ ¥аєª®Ъ § ºÃЪ ¦щ. ¶Ъ¶ЪÂЪ kÃщº ¸Ö¹ÂĦ ÂЦ¸Ц×¹ º કºЪ kÃщ એ╙Ĭ»щ ´ђ» ઓµ ´ђàÂ ╙ªã¨³щ ¹ђ§¾Ц³ђ ¸³Âа¶ђ ЩÄ¨ª³Ъ Įщ કºЦ¹ђ Ã¯ђ, §щ¸Цє ક×¨¾› ªકЦ, ∟≈ ±Ъ²ђ ¦щ. ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ÃЦ° ∫∩ ªકЦ,»щ¶º ´ЦªЪ↓³щ ╙»¶ ¾ЦªЦ£Цªђ¸Цє ´ђ¯Ц³ђ ÂЦ°щ UKip³щ ∞∞ ªકЦ, ¸§¶а¯ ºÃщ ¯щ¾Ъ ઈÉ¦Ц¹ђ§¾Ц SNP³щ ≈ ªકЦ, ∞√ Â³щ Î ђĝы ¸ ¬ъ ∫ ªકЦ ¯щ¸®щ ≤ §а³щ ¥аєª®Ъ щÂЦ ¸щએ ªકЦ અ³щ ĠЪ³ ´ЦªЪ↓³щ є Ã¯Ьє. °щº kÃщºЦ¯ કºЪ Ã¯Ъ. ¾²¾Ьє ¸¯ ¸½¿щ ¯щ¸ §®Ц¾Ц¹Ь¸Ь§¶ ´ђ¯Ц³Ъ ¹ђ§³Ц¸Цєઆ¢½ ઓµ ╙¾ä»щÁ®ђ ¯Цk Ã¿щ ¯ђ ¶Ь²¾Цºщ ÃЦઉÂ ¸¯ ≈≠ ¶щ«ક ક×¨¾›╙ª¾ ´ЦªЪ↓³щ¾²Ь ¯Цk કђ¸×Â¸Цє ÂЦєÂ±ђ³ђ , આ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ. ¿કы ¦щ. ¹Ь¢¾³Ц ¸½Ъ §ђકы . અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ ´¬¿щ ¸щ½¾¾ђ °щºщÂЦ ¸щ³Ъ ક×¨¾›╙ª¾ ¾Ъ ¿Ä¹¯Ц §®Цã¹Ьє ´ђ»¸Цє ªકЦ ¶щ«ક અ´Цઈ ¦щ, µђ¸Ц↓╙»ªЪ ¶³Ъ ºÃщ¯щ ´ЦªЪ↓³Ц (Penang and ╙Ã¯│¸Цє ¦щ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³щ º ´ЦªЪ↓³щ∫∫ Singapore, Malaysia Bangkok ¾²Ь ¦щ કЦº®કы »щ¶ ¸Ö¹ÂĦ ╙³¶↓½¯Ц ĮщЩÄ¨ª³Ъ ¾ЦªЦ£Цªђ¸Цє Ã¯Ьєકы,‘આ´®³щÂЦ¸Ц×¹ ¥аªє ®Ъ³Ъ ªકЦ કº¯Ц the cruise and Ъ §щ»щ¶º ´ЦªЪ↓³Ъ ∟∩ ¾¯↓¸Ц³ Langkawi) on ³щ¯Ц §щºщ¸Ъ કђ¶Ъ↓³щ ´ђ¯Ц³Ьє ¯щ¸³Ц ÃЦ° ¶Цє²Ъ ±щ¿щ. §щºщ¸ §λº ¦щઅ³щ¯щઅÓ¹Цºщ§ §ђઈએ . º »¢·¢ ¶¸®Ъ ¦щ Far East ¥аєª®Ъ³щ આ¾કЦºЪ ¢½¾Цºщ કђ¶Ъ↓³³Ц ³¶½Ц ³щjÓ¾°Ъ »щ¶ Journey to the કЅє Ã¯Ьє કы,‘અ¸ЦºЦє ÃЦઉÂ ઓµ કђ¸×Â³Ъ ≠≈√ ¦щ. ¸є ¯щ¸³щ ¦щ.│ ¯щ¸®щ є આØ¹Ь »¬¾Ц°Ъ ÂºકЦº³Ъ ³ ®Ъ Singapore, Malaysia ∩∩∞ ª є કы ¥а Â¸°↓ ¦щ ´ЦªЪ↓ on «ક¸Цє°Ъ ક×¨¾›╙ª¾ ╙¸╙³çªÂ↓ ´ЦªЪ↓ ÂЦ¸щ ·Цºщ ¶κ¸¯Ъ ¸½Ъ ╙¾ºђ²Ъઓ ¸Ц³щ (Penang and Langkawi) ∟∩∟, Ãђ¾Ц°Ъ ¯щઓ ¶щ કы╙¶³щª³Ц ઉŵ the cruise and Bangkok. ¾¬Ц Ĭ²Ц³щ કђ¸×Â¸ЦєЪ ²Цº®Ц ÂЦ°щ ¯щ¸®щ ¶κ¸¯Ъ ´Ц¯½Ъ ³¶½ђ ´Ц¬Ъ ¶щ«ક, »щ¶º ´ЦªЪ↓ UKip tour, ÂЦ°щ³Ъ ¶щ«ક ´¦Ъ ¾ ╙»¶ ¬ъ¸ √≤, Singapore - City є અ¸ЦºЦ ╙³²Ц↓º³щ Ã¯Ъ. આ ¿ક¿щ ¯щ √∞ આ ´¢»Ьє »Ъ²Ь ¿ક¿щ અ³щ ¸Ц¢↓ ¶±»¾Ц ±¶Ц® SNP≈≠, આ kÃщºЦ¯ કºЪ Botanic Gardens, અ³щ ĠЪ³ ´ЦªЪ↓ ´® . Night safari Ãђ¾Ц³Ьє કÃщ¾Ц¹ ¦щ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ. ±щ¿³Ц »Ц¡ђ »ђકђ³Ъ √∞ ²ºЦ¾щ ¦щ. ¶ЦકЪ³Ъ ∟∞ ¥аєª®Ъ ¹ђk¿щ ¯ђ Palace, Emerald kÃщºЦ¯¸Цє Bangkok - GrandTemples, Dinner ¯щ³Ц ¶щ«ક ¦щ. ક×¨¾›╙ª¾ ´ЦªЪ↓ ·Цºщ ®↓ Â»Ц¸¯Ъ ¯щઓ §ђ¡¸Ц¾щ ÂǼЦ ´º આє¥કЦ´а ¶щ«કђ અ×¹ ´Τђ ´ЦÂщ ºщ¸Ъ Buddha, Buddha River ¶κ¸¯Ъ ÂЦ°щ µºЪ ¸½щ¦щ. ╙¾ºђ²´Τђ ĮщЩÄ¨ª³щ ╙³æµ½ ¸Цªъκє¯ь¹Цº ³°Ъ. આ´®щકЦ»щ§ £1775 pp Cruise on Chaophraya ple basis. ¾Ãщ»Ъ ¥аєª®Ъ³щ §щ ы¯ђ આ¾¾Ц³Ц ઉ§½Ц Âєક ĮщЩÄ¨ª ¶³Ц¾¾Ц Ĭ¹ЦÂ કºЪ ºΝЦ ¥аªє ®Ъ ¸Цªъ ¸¯±Ц³ કºЪએ અ³щ Based on double/twin/tri કђ¶Ъ↓³³ђ આ¾કЦº§щºщ¸Ъ ¾¬Ц ઐ╙¯ÃЦ╙Âક કº¯Цє ±ઈએ.│ Цє ´ ¾ ╙Įª³³щ »щ આΤщ »ђકђ³щ¯щ¸³ђ ╙³®↓¹ »щ¶º ´ЦªЪ↓³Ц ³щ¯Ц ºщÂЦ આ¾ä¹ક Ãђ¾Ц³ђ Air Travel Fare £352 єકы╙¾´Τђ ±щ¿³Ц °щ ¬Ъ╙»¾º કº¾Ц °щºщÂЦ ¸щ³Ьє ´»¬Эѕ ³щjÓ¾ Ĭ²Ц³щકЅєÃ¯Ь કђ¶Ъ↓³щ ¾Ãщ»Ъ ¥аєª®Ъ³Ъ Ã¯Ъ. New York £365 ‘¸§¶а¯ અ³щ Щç°º│ Ĭ²Ц³ »Ц¡ђ ¾Чક∂¢ »ђકђ³Ъ Â»Ц¸¯Ъ³щ £530 અÓ¹Цºщ ·Цºщ ¦щ ºЦ¯³щ આ¾કЦºЪ Mumbai Ц ¾¬Ц Chicago ¯Цº®ђ ¸щ³Ъ kÃщ ®Ъ°Ъ »щ¶º ´ЦªЪ↓³ђ £370 આ´¾Ц³Ц ઉˆщ¿ ÂЦ°щ ¸Ö¹ÂĦ §ђ¡¸¸Цє ¸аકы ¯щ¸ કº¾Ц ±щ¾ £611 ¯Ц§щ¯º³Ц ´ђàÂ³Ц Ahmedabad Houston ¾Ãщ»Ъ ¥аєª ³щ £470 £460 °щºщÂЦ ¸щએ આ« §а Ц¯ ÂЦ°щ ¯щ¸³Ъ ¯ь¹ЦºЪ ³°Ъ. ¦щકы°щºщÂЦ ¸щ³щકђ¸×Â¸Цє ºકЦÂ °¿щ¯щ¾Ц ´ђàÂ³Ц ¯Цº®ђ Bhuj Bangkok kÃщº ¢ çĺЪª³Ц Âа¥¾щ £615 ક³Ъ « ¶щ ¹ђ§¾Ц³Ъ ¬Цઉ╙³є ®Ъ £365 ª є ¾²Ь ¥а -∞√, . Ъ fransisco ° ³є ¯щ કы અ¾Цº³¾Цº ¯щઓ San Nairobi કºЪ ±Ъ²Ц £296 щ Ц ¸щએ §®Цã¹Ьє ∞√√ ¸½Ъ ¿કы ¦щ. §щºщ¸Ъ ¦¯Цє કђ¶Ъ↓³щ આ´¿щ ¯¸Ц¸³щઆä¥¹↓¥Чક¯ અ¢Цઉ ˛Цºщ°Ъ ¶ђ»¯Цє°щºÂ Dubai ¯ ¶κ¸¯Ъ ¾Ãщ»Ъ ¥аєª®Ъ ¸Цªъ ¸¯ BOOK અ¸³щµђ³ કºђ. ¦щ કЦº®કы °ђ¬Ц Â¸¹ ¸Ö¹ÂĦ Ã¯Ьє કы ╙Įª³³щ ¸§¶а કђ¶Ъ↓³ અ³щ°щºÂ щ Ц ¸щ¸Цє°Ъ Âѓ°Ъ Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъ ONLINE ¸ કЅє§ ¦щ. ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, and USA. §λº ¦щ. ¯щ¸®щ કђ® ¶³Ъ ¿કы ¯щ ∟≠ ¸Ц¥› § ¯щ¸®щ service for Australia to availability. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟ ·Цº´а¾↓ક ³щ¯Ц¢ЪºЪ³Ъ Ã¯Ьєકы¾Ãщ»Ъ ¥аªє ®Ъ ÂЦºЦ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸¯±Цºђએ G We offer visa prices and subject ¥аєª®Ъ³Ъ ¿Ä¹¯Ц³щ G Above are starting Ц¹Ьє Ó¹Цºщ ¸щએ ·Цº´а¾ક↓ કЅє ‘ºЦ∆Ъ¹ ¯щ¸ ´а¦ ³કЦºЪ Ã¯Ъ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ‘¹ђÆ¹ ´¢»Ь│є ¦щ અ³щ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы ¾щçª╙¸×çªº¸Цє

´Ц³ ≈

╙¾¿щÁ

0 5 208 020 347 k lidaymood.co.u www.ho

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ભગવાિ સ્વાનમિારાયણિાંનચત્રો પેઢીિે પ્રેરણા આપશે: મહંતસ્વામી મહારાજ

અમદાવાદઃ બીએપીએસ તવામિનારાયણ િંમિરિાં ૨૧િીએ મવશ્વમવખ્યાત મિત્રકાર વાસુદેવ કામથે તૈયાર કરેલાં તવામિનારાયણ ભગવાનના પેઇન્ટિંગ્સની પુન્તતકાનું મવિોિન સંતથાનના વડા િહંતતવાિી, પ્રિુખ સંત ડોક્ટર સ્વામી, ઇશ્વરચરણ સ્વામી, બ્રહ્મવવહારી સ્વામી સમહતના સંતોની ઉપન્તથમતિાં કરાયું હતું. બીએપીએસ સંતથા દ્વારા ભગવાન તવામિનારાયણના જીવન પર આધામરત મિત્રોની પુન્તતકા એન આઇકોમનક આિટ પન્લલકેશન ભગવાન તવામિનારાયણ - સાગા ઇન પેઇન્ટિંગ્સના મવિોિનિાં અટય તવામિનારાયણ સંપ્રિાય જેિ કે, કાળુપુર તવામિનારાણ િંમિર, એસજીવીપી ગુરુકુળ, િમણનગર ગાિી સંતથાન અને કુિકુિ તવામિનારાયણ િંમિરના સંતોને પણ આિંત્રણ અપાયું હતું. ભગવાન તવામિનારાયણના જીવન પર આધામરત કુલ ૪૯ મિત્રો પુતતકિાં િૂકવાિાં આવ્યા છે. પુતતકને તૈયાર કરતા કુલ બે વષષ જેિલો સિય

ભાતમાંથી લાકડા જેવું કાળુંનશક્ષકેહાથમાં લેતા ચીસ િંખાઈ ગઈ

કલોલઃ કલોલ તાલુકાના જામળા િાથનમક શાળામાં અિયપાત્ર સંપથા દ્વારા પીરસાયેલા ભાતમાંથી મરેલો ઉંદર નીકળતા ખળભળાટ મચી ગયો હતો. કલોલ તાલુકાના જામળાની િાથનમક શાળામાં અભ્યાસ કરતા નવદ્યાથથીઓને સરકારી િમાણપત્ર મુજબ પોષણ યુિ આહાર ૧૯મી એનિલે બાળકોને પીરસાયો હતો. નવદ્યાથથીઓની થાળીમાં ભાત પીરસાય તે પહેલાં શાળાનાં એક નશનિકાબહેને ભાતનું ચેકકંગ કયુું તો કાળા લાકડા જેવું એમાં કંઈક દેખાયું. બહેને એ બહાર કાઢતાં તેમનાં મોઢામાંથી ચીસ નીકળી ગઈ. એ કાળી વપતુ મરેલો ઉંદર હતો. આ વાતની જાણ આખા તાલુકામાં થતાં પથાનનક આગેવાનો અને નશિણ અનધકારીઓ શાળાએ દોડી ગયા હતા. આ અંગેની વધુ તપાસ આદરવામાં આવી છે.

હાનિકતાાવસ્તુઓમાં બીડીિો સમાવેશ કરો

િવી નિલ્હીઃ દેશના ૧૦૮ કેસસર હોસ્પપટલના નનષ્ણાતોએ વડા િધાન નરેસદ્ર મોદીને પત્ર લખીને જીએસટીમાં હાનનકારક ચીજવપતુઓની યાદીમાં બીડીને પણ સામેલ કરવા અપીલ કરી છે. ગુડ્ઝ એસડ સનવષસ ટેક્સમાં હાનનકારક ચીજવપતુઓ પર વધુ ટેક્સની જોગવાઈ છે. નનષ્ણાતોનું કહેવું છે કે દેશમાં ધૂમ્રપાનના કારણે થતા સૌથી વધારે મોતનું કારણ બીડી હોય છે.

• ચોટીલા-અમદાવાદ હાઇવે ઉપર કનૈયા ચોકડી પાસે ૨૨મી એનિલે રાત્રે સાંગાણી ગામના ભાવેશભાઈ મગનભાઈ રોજાસરા કોળી (ઉ.વ. ૩૦) અને તેમનાં પત્ની ગવુબહેન અને પાંચ વષષની પુત્રી રોશની સાંગાણી તરફ જવા નીકળ્યા હતા. ચોકડી િોસ કરતી વખતે એક ટ્રેઇલરે બાઈકને ટક્કર મારતાં માતા અને પુત્રી બાઈક પરથી ફંગોળાઈ જતાં ઘટના પથળે જ તેમનાં મૃત્યુ નીપજ્યાં હતા. ભાવેશભાઈને સારવાર માટે રેફરલ હોસ્પપટલમાં દાખલ કરાયા છે.

લાગ્યો છે. મિત્રો બનાવતાં કાિથને કુલ ૧૫ વષષ અને મિત્રોનું પુતતક બનાવતાં બે વષષ જેિલો સિય લાગ્યો હતો. તિાિ મિત્રો હાલિાં ગાંધીનગરિાં આવેલા અક્ષરધાિ તવામિનારાયણ િંમિરિાં િૂકવાિાં આવ્યા છે. અંગે િામહતી આપતા મિત્રકારે જણાવ્યું હતું કે, પ્રિુખ તવાિી િહારાજના આશીવાષિથી આ કાયષ િેં શરૂ કયુષ હતું. િને એિ લાગે છે કે તિાિ મિત્રો બાપાએ િારા દ્વારા કંડાયાષ છે.

અમદાવાદ એર પોટટપર આગ લાગતાં રન-વેએક કલાક બંધ રખાયો

અમિાવાિઃ અમદાવાદ એર પોટટ પર ૧૯મીએ નવમાનને બડટનહટ ન થાય તે માટે પિીઓ ભગાડવા વધુ તીવ્રતા વાળો બોમ્બ ફેંકાયો હતો. જેના તણખલાથી રન-વે પર પડેલા સુકા ઘાસમાં આગ ભભૂકી ઉઠી હતી. આગ લાગતાં જ તડકામાં બપોરે દોઢ વાગ્યે દોડધામ થઈ ગઈ હતી. આગને કાબૂમાં કરતા ચાર કલાકનો સમય લાગી ગયો હતો. આ દુઘષટનાને લીધે એક કલાક રન-વે બંધ કરવાની ફરજ પડી હતી અને કુલ આઠ ફલાઇટ્સ દોઢ કલાક જેટલી મોડી પડી હતી. બીજી તરફ કેટલીક ફલાઇટ્સને લેસ્સડંગ માટે મંજૂરી ન મળતાં આકાશમાં આ નવમાનો ચક્કર મારતા રહ્યા હતા. આ ઘટનાના

લીધે હજારો મુસાફરો અટવાઇ પડયા હતા. સદનસીબે આ દુઘષટનામાં કોઇ જાનહાનન થઈ ન હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે થોડા નદવસ પહેલાં જ એર પોટટના સાડા ત્રણ કક.મી લાંબા રન-વે પરથી ઘાસ કાપીને રન-વેની અંદર આવેલી ફાયર નિગેડની ઓકફસ પાસે ઘાસનો ઢગલો કયોષ હતો. જોકે એર પોટટના સત્તાધીશોની બેદરકારીને કારણે ઘાસનો નનકાલ ન થતાં િેકર ટીમે પિીઓ ભગાડવા માટે બોમ્બ ફેંક્યો તેનો તણખલો સુકા ઘાસમાં પડ્યો અને આગ લાગી હતી. આગ એટલી ભયંકર હતી કે એર પોટટ ઓથોનરટીએ બહારથી ફાયર ફાઇટસષને બોલાવવાની ફરજ પડી હતી.

ઝાયડસ કેનડલાિા પંકજ પટેલિે ‘ગુજરાત રત્િ’ સન્માિ

અમિાવાિઃ ગુજરાત ઇનોવેશન સોસાયટીએ ફામાષપયુનટકલ હેલ્થકેર અને નશિણ િેત્રે ઇનોવેશન કરવા બદલ ઝાયડસ કેનડલના ચેરમેન અને મેનેનજંગ ડાયરેક્ટર પંકજ પટેલને ‘ગુજરાત રત્ન’ એવોડટ ૨૦મીએ િદાન કરાયો છે. જીઆઈએસ દ્વારા ૧૭ અસય વ્યનિઓ અને સંપથાઓને પોતોપાતના િેત્રે અનેરું અને ઇનોવેનટક યોગદાન બદલ સસમાનમત કયાષ હતા. પંકજ આર પટેલના પુત્ર અને ઝાયડસના જોઇસસ મેનેનજંગ નડરેક્ટર ડો. શનવાલ પટેલે ઇસ્સડયન પપેસ નરસચષ ઓગોષનાઇઝેશન (ઇસરો)ના ચેરમેન એ. એસ. કકરણ કુરમારના હપતે આ એવોડટ

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

કાશ્મીરમાંથી લાઈસન્સ સાથેહનથયાર ખરીિતાં ગુજરાતી કુખ્યાત

અમિાવાિઃ ઉંઝામાં કુખ્યાત પાટીદાર યુવાન ધમમેસદ્ર નમલન સામે મારામારી, ખંડણી સનહત કુલ ૨૨ ગુના નોંધાયેલાં છે. તેની પાસે નરવોલ્વર પણ છે. આ માણસે થોડાક નદવસો પહેલાં જ ભાજપના યુવા િમુખ નનસ્ચચત પટેલ પર હુમલો કયોષ હતો. નનસ્ચચત અમદાવાદ નસનવલમાં દાખલ છે. ધમમેસદ્ર પટેલ ઉપરાંત તેનો ભાઇ નજતેસદ્ર હનથયાર રાખે છે. આ બંને ભાઇ ઉપરાંત અસય પાંચ જણાંએ પણ જમ્મુ કાચમીરમાં ખોટા દપતાવેજો આધારે હનથયારના લાયસસસ મળવ્યા છે. ઉંઝાના ધારાસભ્ય નારાયણભાઇ લલ્લુભાઇ પટેલ કહે છે કે, આ માનહતી મળતાં જ મેં મહેસાણા કલેક્ટરથી માંડીને નજલ્લા પોલીસ વડાને રજૂઆત કરી હતી. એટલું જ નહીં, મુખ્ય િધાન આનંદીબેન પટેલ, ડીઆઇજીને પણ જાણકારી આપી હતી. આમ છતાં કોઇએ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. સંકલનની બેઠકમાં પણ આ મુદ્દે ભાજપના ધારાસભ્ય અને કલેક્ટર વચ્ચે બોલાચાલી પણ થઇ હતી. ભાજપના ધારાસભ્યની પણ ભાજપ સરકારે અવગણના કરી હતી. આખરે હારીથાકીને નદલ્હી સીબીઆઇના વડા એ. કે. શમાષને મળીને રજૂઆત કરી હતી. જેના પગલે શમાષ દ્વારા જમ્મુ કાચમીરનો હવાલો સંભાળતા સીબીઆઇના એનડશનલ ડીજી સાંઇ મનોહરને સમગ્ર િકરણની તપાસ સોંપવામાં આવી છે.

સુપ્રીમિા ચુકાિાિેઅિુરસતાંવડા પ્રધાિ િરેન્દ્ર મોિીિા આિેશ બાિ કેટલાય પ્રધાિો અિેઅનધકારીઓએ પોતેજ સરકારી વાહિો પરથી રેડ લાઈટ િૂર કરી હતી. જેમાંરાજ્યિાંમુખ્ય પ્રધાિ નવજય રૂપાણીિો પણ સમાવેશ થાય છે. ૨૦મીએ તેમણેપોતાિી કારિી લાલ લાઈટ ઉતારી લીધી હતી.

જૂની વીમા પોલલસીની વાત ન કરો, મૃતક પલરવારનેરૂ. ૧૫ લાખ ચૂકવો

ભાવિગરઃ રામજીભાઈ પરમારે અનવવા લાઈફ ઇસચયોરસસ કંપનીની િાસચમાં લાઈફ લોંગ યુનનટ નલંક જીવન વીમા પોનલસી અંતગષત રૂ. ૧૫ લાખનો વીમો કરાવ્યો હતો. વીમા પોનલસીનો ગાળો ૩૧ માચષ ૨૦૦૮થી ૩૦ સપ્ટેમ્બર ૨૦૬૯ સુધીનો હતો. દરનમયાન ૧૫ એનિલ ૨૦૦૮ના રોજ એટલે કે ૧૫ નદવસના ગાળામાં જ વીમેદારનું અવસાન થયું હતું. તેમના વારસદાર રેખાબહેિ રામજીભાઈ પરમારે વીમાની રકમ ક્લેઈમ કરી તો કંપનીએ ક્લેમ નામંજૂર કયોષ હતો. એ પછી આ કેસ નવી

નદલ્હીમાં નેશનલ કસઝયુમર નડપપ્યુટ નરડ્રેસલ કનમશન સુધી પહોંચ્યો. નેશનલ કનમશને જણાવ્યું કે, જીવન વીમાના િપોઝલ ફોમષમાં અગાઉના વીમાની પોનલસીની હકીકત વીમાધારકે જાહેર ન કરી હોય તો તે મહત્ત્વની હકીકત છુપાવી હોવાનું કહી શકાય નહીં. વીમા એજસટે ફોમષ ભયુું હતું અને વીમેદારે માત્ર સહી કરી હતી. નેશનલ કનમશને વીમાકંપનીને આદેશ કયોષ કે ગ્રાહકના પનરવારને જીવન વીમા અંગેની રકમ રૂ. ૧૫ લાખ ૬ ટકાના વ્યાજ સાથે ચૂકવી આપે.

• જિેનરક િવાઓ િહીં લખિાર સામેકાયાવાહીઃ મેનડકલ કાઉસ્સસલે તાજેતરમાં ચેતવણી આપી છે કે જો દદથીઓને નિસ્પિપ્શનમાં દવાઓના જનેનરક નામ નહીં લખનારા ડોક્ટરો નવરુદ્ધ કાયષવાહી થશે. ૨૨મીએ એમસીઆઇએ આ નોનટસ બધી જ મેનડકલ કોલેજોના ડીન, હોસ્પપટલ્સના નડરેક્ટસષ મોકલી આપી છે.

Are you looking for a more rewarding

Media Advertising Sales Representative Media Advertising Sales Representative positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references.

LOCATION: Central London JOB TYPE: Permanent

પવીકાયોષ હતો. પંકજ પટેલના નેતૃત્વ અને િેરણાથી નલપાગ્લીન નામની દવા શરૂ કરનારી ઝાયડસ સૌ િથમ ફામાષપયુટીકલ કંપની બની હતી. ઝાયડસ ગ્રૂપે હેલ્થકેરના િેત્રે ૧,૨૦૦ કરતાં પણ વધુ દવાઓમાં સંશોધન કયાષ છે અને ટનષઓવરના ૭ ટકા જેટલી રકમ સંશોધન માટે ફાળવે છે.

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets.

Check us online www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market, London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

12 સૌરાષ્ટ્ર

@GSamacharUK

સૌરાષ્ટ્રમાંર૪માંથી ૧ર ડેમ ખાિીખમ

વાયુસેનાના હેલિકોપ્ટરમાંનેપાળનાંરાષ્ટ્રિમુખ લબદ્યાદેવી ભંડારી તથા તેમનો કાફિો ઉપરાંત ગૃહ રાજ્ય િધાન િદીપલસંહ જાડેજા ૧૯મીએ સોમનાથ પહોંચ્યા હતા. લબદ્યાદેવીએ મહાદેવની મહાપૂજા કરી હતી. તેઓએ દ્વારકામાંજગતમંલદર અનેશારદામઠની મુિાકાત પણ િીધી હતી.

ભાવનગરના લગલરરાજ લસંહેસૂયયઊજાયથી ચાિતાંલરિા - સ્કૂટર બનાવ્યાં

ભાવનગરઃ થગથરરાજથસંહ ગોથહલે ઉનાળામાં તપતા સૂયશનો સદુપયોગ કરતાં સોલર થરક્ષા અને સોલર પકૂટરની શોધ કરી છે. સૂયશઊજાશિી ત્રણેક કલાક બેટરી ચાજશ કયાશ બાદ બંને વાહનો ૨૦િી ૩૦ કકલોમીટર સુધી આસાનીિી ચલાવી શકાય છે. વાહનોમાં થગથરરાજે ઉપરના ભાગે ૩૦ વોલ્ટની સોલર પેનલ કફટ કરી છે. બેટરીનો ઉપયોગ થગથરરાજેપહેલાંથરક્ષા તૈયાર લાઈટિી પણ બેટરી ચાજશ િાય કરી હતી. તેમાં ૧૨ વોલ્ટની બે છે. જેનો ખચશ રૂ. ૯૦ હજાર િાય બેટરી છે. ઉપરાંત થરક્ષામાં છે. પકૂટરમાંએક જ બેટરી છે.

િાચીન ખંભાલિડા બૌદ્ધ ગુફાની જાળવણી માટેચોકીદાર પણ નહીં

રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રમાં હેથરટેજ સાઈટ તરીકે િખ્યાત ખંભાથલડા બૌદ્ધ ગુફા સથહતના પમારકો જાળવણીના વાંકે ધૂળ ખાઈ રહ્યા છે. ખંભાથલડા બૌદ્ધ ગુફાની સલામતી અને જાળવણી માટે ચોકીદાર સુદ્ધાંનિી. ઉલ્લેખનીય છે કે ગુજરાત િવાસ માટેની વીથડયો એડમાં ખંભાથલડા બૌદ્ધ ગુફાનુંઅનેરુંમહત્ત્વ દશાશવાય છે, પરંતુ જ્યારે પયશટકો આ

ગુફાઓની મુલાકાત લે છે તો ખંડેરો અને થનજશન થવપતાર થસવાય કંઈ તેમને જોવા મળતું નિી. આ ઐથતહાથસક ગુફાના થશલ્પો અનેકોતરણીની સલામતી માટેએક ચોકીદાર પણ નિી.

´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ

╙Įª³³Ц ³є¶º ¾³ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц¥Цº ÂЦØ¯Ц╙Ãક ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº³щ¯щ³Ъ »є¬³ ઓЧµÂ ¸Цªъ´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ. ⌡ §ђ આ´ ºЦ∆Ъ¹-આє¯ººЦ∆Ъ¹ ÂЦєĬ¯ Ĭ¾ЦÃђ ╙¾¿щ]®કЦºЪ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ⌡ §ђ આ´ ઇ¯º ¾Цє¥³¸ЦєºÂι╙¥ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ⌡ §ђ આ´ ¸Ц\·ЦÁЦ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ĬÓ¹щ»¢Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ⌡ §ђ આ´ ´ĦકЦºÓ¾³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ Â¸Ц§Âщ¾Ц કº¾Ц ઇÉ¦¯Ц Ãђ... ⌡ §ђ આ´ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щઔєєĠщ^ ¶×³щ·ЦÁЦ ´º Ĭ·ЬÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... ⌡ §ђ Âє´а®↓Ĭ╙¯¶ˇ¯Ц ÂЦ°щµЮ» ªЦઇ¸ §ђ¶ કº¾Ц ¸Цªъ¯ь¹Цº Ãђ... ... ¯ђ એ╙¿¹³ ╙¶¨³щÂ ´ЩÚ»કы¿×Â ╙»╙¸ªъ¬³Ц ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ »ђક╙Ĭ¹ અ¡¶Цº ¸Цªъઆ§щ§ આ´³Ъ અº^ ¸ђક»Ъ આ´ђ... ∫≈ ¾Á↓°Ъ ĬકЦ╙¿¯ °¯Ц અ³щ એ╙¿¹³ ·ЦÁЦઓ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь µы»Ц¾ђ ²ºЦ¾¯Ц ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ ÂЦ°Ъ ĬકЦ¿³ Asian Voice ³Ъ ¾²Ь]®કЦºЪ ¸Цªъ§аઓ www.abplgroup.com આ´³ђ ÂЪ¾Ъ અº^ ÂЦ°щ આ§щ § ઇ¸щઇ» કы ´ђçª ˛ЦºЦ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº કЦ¹Ц↓»¹³щ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Âє´ક↕:

GujaratSamacharNewsweekly

ÂЪ.¶Ъ. ´ªъ»

email: cb.patel@abplgroup.com

Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW.

રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રની કમનસીબી રહી છે કે ર૪ જેટલા જળાયશો માત્ર પીવાના પાણી માટે હોવા છતાં ઉનાળાના દિવસોમાં આમાંથી મોટાભાગના ડેમ ખાલીખમ જેવા થઈ ગયા હોય છે. ર૪મી એદિલ, ર૦૧૭ની સ્થથદતએ સૌરાષ્ટ્રનેપીવાનુંપાણી પૂરુંપાડતા ર૪માંથી ૧ર ડેમ રણ મેિાનમાં ફેરવાઈ ગયા છે. આ ૧ર ડેમમાંપીવાના પાણીનો થટોક ઝીરો છે. બાકી રહેલા ૧ર ડેમમાંથી કેટલાક ૩૧ જુલાઈ અનેકેટલાક મેમદહના સુધી માંડ ખેંચી શકે તેમ છે. રાજકોટ, રૂડા

ઓઝત નદી પર ડેમનું કામ ચાિુથતાંજ લવવાદ

કેશોદઃ માણાવદર અને કેશોદ તાલુકાના ઘેડ થવપતારમાંિી પસાર િતી ઓઝત નદીના પાણી ચોમાસામાં દથરયામાં વહી જાય છે. આ પાણી ખેડૂતોનેકામ લાગે એ હેતુિી થસંચાઈ થવભાગે ડેમની થડઝાઈન સરકારમાં પાસ કરાવીને બાંધ કામ શરૂ કયુાં ત્યારે લાબાગમ, ગામણાસા, મથટયાણાના ખેડૂતોએ થવરોધ કયોશ હતો. એ પછી તાજેત રમાં પણ ડેમ ના બાંધ કામનો થવરોધ િતાં કેશોદના ધારાસભ્ય અરથવંદ ભાઈ લાડાણીએ ખેડૂતોની વાત સાંભ ળી હતી. આ ગામોનાં ખેડૂતોએ કહ્યું કે, ઓઝતના બે ફાંટા પડે છે. હાલમાં જે થડઝાઈન છે તે મુજબ કોલમ, બીમ બંધાશે તો લાબાગમ તરફના ખેડૂતોને પાણી મળવામાં મુશ્ કેલી િશે અને મથટયાણા, કુથતયાણા તરફના ફાંટાને વધુ પાણી મળશે. આિી થડઝાઈનમાં ફેર ફાર કરીને બંને તરફના વહેણ સરખાં હોય એવી થડઝાઈન બને. ખેડૂતોની રજૂઆ ત સાંભળીને ધારાસભ્યએ થસંચાઈ થવભાગના અથધકારીઓને સૂચના આપીનેહાલ પૂરતુંડેમનું કામ બંધ કરાવ્યું છે અને બંને તરફના ખેડૂતોને મુશ્ કેલી ન નડે તેવી થડઝાઈન બનાવવાની અરજી રાજ્ય સરકારમાં આપવાની સૂચના આપી છે.

અને જેતપુરને પાણી પહોંચાડતા ભાિર ડેમમાંથી ર૭ જાન્યુઆરીથી રાજકોટે પાણી ઉપાડવાનું બંધ કયયંછે. જેતપુરને ૧૦ જૂન સુધી આ ડેમ પાણી આપશે.

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રાજ્યસભાનાંસાંસદ શંકરભાઈ વેગડનો ગીરનાંજંગિમાંલસંહો સાથેસેલ્ફી ૧૮મી એલિિેવાઈરિ થયો હતો. આ સેલ્ફી જાહેર થયા પછી સાસણમાં વેગડનાંનામની પરલમટ જ નીકળી નથી તેમ ફોરેસ્ટ ઓફફસરેજણાવ્યું હતું. સાંસદેસેલ્ફી ક્યાંઅનેક્યારેખેંચી તેલવશેહવેચચાયચાિેછે.

સટ્ટામાંહારેલા યુવાનનો ‘મનેબચાવો’ વીડિયો વાયરલ રાજકોટઃ થિકેટ સટ્ટામાં મોટી રકમ હારી ગયેલા રાજકોટના યુવાન દીપક જમનાદાસ ધાનાણીએ વીથડયો વાયરલ કરીને પોલીસમાં ફથરયાદ નોંધાવી છે. દીપકે વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી અનેરાજકોટ શહેર પોલીસ કથમશનરને ઉદ્દેશીને વીથડયો મૂક્યો છે. વીથડયોમાં તે કહેછેકે, હુંથિકેટના સટ્ટામાંરૂ. પાંચિી સાત કરોડ હારી ગયો છું . આ રકમ ચૂકવવા હુંથિકેટ અને સોનાનો સટ્ટો રર્યો છુંતેપવીકારું છું. મેંસટ્ટામાંહારેલા પૈસા બુકીને

ચૂકવવા મારો બંગલો વેચી નાંખ્યો છે. હજી મારે

રાજકોટઃ દસટીઝન એમેન્ડમેન્ટ એક્ટ ૨૦૧૬ અન્વયે દરપોટટ તૈયાર કરવા જ્યારે રાજકોટમાં ટીમ મોકલાઈ હતી. આ એક્ટ હેઠળ બહારથી આવેલા લોકોને ભારતીય નાગદરકત્વ માટે સુધારાઓ લાગુથઈ રહ્યા છે. આ સદમદતના સિથયો અને ચેરમેન સત્યપાલ સસંહની હાજરીમાં રાજકોટ અને આસપાસનાં દવથતારમાંવસવાટ કરતા દવિેશી લધુમદત પદરવાર સાથેતાજેતરમાં બેઠક યોજાઈ ત્યારે પાકકથતાનમાંથી અહીં વસતા દહન્િુઓએ કહ્યું કે, અમારે અહીં જ રહેવુંછે. પાકકથતાનમાંઅમારી

બહુ, બેટી કે ધમમની સલામતી નથી એટલે અમે અહીં શરણ લીધુંછે. અમેક્યાંય જવા માગતા નથી. અહીં કાયમી વસવાટની પરવાનગી આપો. આ માગ લોકસભા અને રાજ્યસભાની જોઈન્ટ કદમટી સમક્ષ પાકકથતાનથી ત્રાસીને આવેલા દહન્િુનાગદરકોએ કરી હતી. તેમણે એવી પણ રજૂઆતો કરી હતી કેકાયમી વસવાટ માટે પરવાનગી આપવા ૬ વષમજેવો લાંબો ગાળો નહીં, પણ ૩થી ૪ વષમના વસવાટ બાિ પરવાનગી મળી રહે તેવો સુધારો કરવો જોઈએ.

અમદાવાદના નામચીન બુકી મીત ગુજરાતને રૂ. એક કરોડિી વધુની રકમ આપવાની છે. આ બુકી મારા ઘરની વોચ રાખે છે.

‘પાકકસ્તાનમાંઅમારી બહુ બેટી કેધમમસલામત નથી’

સંલિપ્ત સમાચાર

• રૂ. ૪૦ કરોડના ખચચે રાજકોટમાં નવું ટલમયનિઃ રાજકોટ નજીક હીરાસરમાં નવું ઈડટરનેશનલ એર પોટટબનાવવા માટેની કાયશવાહી શરૂ કરાઈ છે, પણ આ એર પોટટબનતાંછ-સાત વષશનીકળી જશે. તેિી રાજકોટના હાલના એર પોટટને ડેવલપ કરીને નવું ટથમશનલ બનાવવા માટે એર પોટટ ઓિોથરટી ઓફ ઈસ્ડડયાએ રૂ. ૪૦ કરોડનો ખચશ મંજૂર કયોશ છે.રાજકોટ એ સૌરાષ્ટ્રનું હબ હોવાિી રાજકોટ મુંબઈ વચ્ચે મુસાફરોની અવરજવર વધારે રહે છે. રાજકોટિી થદલ્હી જનારા લોકો પણ હોય છે. તેિી તાત્કાથલક ધોરણેઆ સુથવધાની થવચારણા કરાઈ છે. રાજકોટ એર પોટટપરિી હાલમાંરોજની છ ફ્લાઇટ ઉડાન ભરે છે અને વષષે ૪ લાખ મુસાફરોની અવરજવર રહેછે. • દીવમાં પાટટી પછી પોિીસ તાિીમાથટી સસ્પેન્ડઃ રાજકોટ રૂરલ પોલીસના એમ. ટી. થવભાગમાં ડ્રાઇથવંગના ૧૨ પોલીસ તાલીમાિથી જવાનોએ દીવમાં પોલીસ વાનમાંજ દારૂ, થબયરની મહેકફલનો વીથડયો વાયરલ િતાં થજલ્લા પોલીસ દ્વારા ૧૨ તાલીમાિથી સથહત ૧૩નેસપપેડડ કરી દેવાયા છે. • રાજકોટ ફાટકમુક્ત બનશેઃ રેલવેફાટકનેલીધે રાજકોટમાં સજાશતી ટ્રાકફક સમપયાને ડામવા ૧૯મી એથિલે રેલનગર અડડરથિજનું લોકાપશણ મુખ્ય

િધાન થવજયભાઈ રૂપાણીના હપતે િયું હતું. આ િસંગે તેમણે કહ્યું કે, એ સમય દૂર નિી જ્યારે ‘રાજકોટને ફાટકમુક્ત’ જાહેર િશે. રૂપાણીએ રાજકોટ મહાપાથલકાને સૂચના આપી હતી કે, શહેરમાંતમામ ફાટક પર અંડરથિજ કેઓવરથિજ બનાવવાની દરખાપત આવનારા બજેટમાં મૂકે જેિી શહેરીજનોનેઅદ્યતન સુથવધા મળી શકે. • અપહૃત વેપારી ચંદ્રકાંતભાઈ પટેિની હત્યાઃ મોરબી નજીક જૂની પીપળીનાં અને મહેડદ્રનગર ચોકડી પાસે થસરાથમક ટ્રેથડંગનો ધંધો કરતા ચંદ્રકાંતભાઈ જેઠલોજા પટેલનું તેની ઓકફસમાંિી તેની જ કારમાં ૧૬મી એથિલે અપહરણ િયું હતું. અપહરણકારેવેપારીના થપતા પાસેફોન પર રૂ. ત્રણ કરોડની ખંડણી માગી હતી. આ અંગેપોલીસનેજાણ કરાઈ હતી. દરથમયાન વેપારીની ગોળી મારીનેહત્યા કરીને તેની લાશ કાથલડદ્રી નદીમાં ફેંકાઆ હતી. ખંડણી માગતા કોલની પોલીસે તપાસ કરતાં પગેરું મધ્ય િદેશના નરીગઢ ગામે નીકળ્યું હતું. પોલીસે આમરણના પટેલ જયેશ ઉફફે બાબુ શામજીભાઈ કાસુડદ્રાની મધ્ય િદેશમાંિી ધરપકડ કરી હતી. • લનવૃત્ત સ્ટેશન માસ્તરનો મૃતદેહ મળ્યોઃ બોટાદના રાધાકૃષ્ણનગરમાં રહેતા થનવૃત્ત રેલવે પટેશન માપતર થવિમથસંહ કાથઠયા (ઉં. ૬૧)નો મૃતદેહ સહકાર નગરના પુલ પાસેિી ૨૩મીએ મળી આવ્યો હતો. આ અંગેપોલીસેતપાસ શરૂ કરી છે.

એ મારા હાિ પગ ભાંગી નાંખવાની ધમકી આપી છે. મારા માતા થપતાનેપણ મીત અનેતેના ચેલાઓ ધમકી આપેછે. મારાિી જુગાર રમવાનુંખોટુંકાયશ િયું છે તે પવીકારું છું, પરંતુ હવે મારી પાસે કંઈ નિી. હું ઘરે આવીશ તો મારુંઅપહરણ કરશે અને મારી થમલકત પચાવી પાડવાનો િયત્ન કરશે તેિી આ વીથડયો વાયરલ કરું છું. મારો થમત્ર એઝાઝ અને પત્ની થહના આપને મારી લેથખત ફથરયાદ પહોંચાડશે.

સુરેન્દ્રનગરના તબીબ ડો. મુકેશ શુકિ પર કેલમકિ હુમિો

વઢવાણઃ એચઆઈવીની દવાની પેટ ડટ મેળ વનારા સુરેડ દ્રનગરના તબીબ ડો. મુકેશ શુક્લ ને પહેલી એથિલે ISIS દ્વારા અરબી ભાષામાં ધમકીભયોશ પત્ર મળ્યો હતો. પત્રમાં લખ્યું હતું કે, તબીબ પોતાની એચઆઈવીની દવા અંગેની ફર્યુશલા ISISને નહીં આપે તો તેમ નું ગળું કાપી નાંખવામાંઆવશે. આ પત્ર સામે કોઈ િથતથિયા ન આપનારા ડો. શુક લ ૨૨મી એથિલે રાત્રે પોતાના પકૂટ ર પર દેશલભાગની વાવના રપતે જઈ રહ્યા હતા ત્યારે અજાણ્યા માણસોએ તેમ ની પર કેથમકલ હુમલો કયોશ હતો. ડો. શુક્લ ને ટીવી હોસ્પપટલમાં ખસેડ વામાં આવ્યા હતા. આ બનાવની જાણ િતાં પોલીસ અથધકારીઓ સથહતનો પટાફ ઘટનાપિળે પહોંચી ગયો હતો. ડો. શુક્લને પણ સુરક્ષા પૂરી પાડવામાંઆવી છે. ડો. મુકેશ શુક્લ આરોગ્ય સંપ િા ‘હૂ’ના સભ્ય છે અને બાયોમેથડકલ સાયડસમાં અનેક ક્ષેત્રે તેમણે સંશોધન કયાાં છે.

જામનગરમાંપાંચ હજાર કન્યાઓનુંસમૂહનૃત્ય

જામનગરઃ દેશની સુરક્ષા માટે સરહદ પર તૈનાત જવાનોને સલામી આપવાની થિમ પર આધાથરત સમૂહ નૃત્યો જામગનર િદશશન ગ્રાઉડડમાં ૧૩મી મેના રોજ એક સાિે ૫૦૦૦ દીકરીઓ રજી કરશે. આ સમૂહનૃત્યિી એક અનોખો થવિમ નોંધાશે એવી આશા સેવાઈ રહી છે. દીકરીઓને િોત્સાહન મળે તે હેતુિી આ થવશાળ આયોજન કરાયુંછે.

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

મુસ્લલમ મહિલાએ હિન્દુઅનાથ પુત્રીનુંકન્યાદાન કયુું

કડોદઃ બારડોલી તાલુકાના કડોિ ગામમાં મુન્લલમ મમહલા નસરીનાબાનુ ફારૂક શેખે મહડિુ સમાજની પાંચ આમિવાસી બાળાઓને પાંચ વષમ અગાઉ િત્તક લીધી હતી. સમયાંતરે યુવતીઓ લગ્ન લાયક થતાં મહડિુ સમાજમાં યોગ્ય મુરમતયો શોધી તેના ધૂમધામથી લગ્ન કરાવવા તેઓ મહેનત કરતા આવ્યાંછે. ૧૬મી એમિલેકડોિનાંએક મંમિરમાંએક યુવતીના મમહલાએ ધૂમધામથી લગ્ન કરાવ્યાંહતાં. કડોિ ગામે રહેતા નસરીનાબાનુનાં લગ્ન નવસારી થયાં હતાં. કડોિ તેમનું મપયર હતું. મૂળ ખેતી સાથેજોડાયેલો સાસરાનો પમરવાર સુખી હતો. કડોિ અનેતેની આજુબાજુના ગામોમાંથી આમિવાસી સમાજની ૫ બાળકીને તેમણે િત્તક લીધી હતી અને નવસારી પોતાના ઘરેસાસરામાંલઈ ગયાંહતાં.

અમદાવાદઃ કોંગ્રેસના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધી ગુજરાત લથાપના મિને ગુજરાતમાં જનસભા સંબોધશે. ભરૂચ મજલ્લાના ડેમડયાપાડામાં આમિવાસી જનઅમધકાર સભાને રાહુલ ગાંધી સંબોધન કરશે. ગુજરાત િિેશ કોંગ્રેસના આમંિણનો રાહુલ ગાંધીએ લવીકાર કરીનેગુજરાત મુલાકાત લેવાનુંનક્કી કયુુંછે.

રાજ્યના કોંગ્રેસ કાયમકતામઓના જણાવવા મુજબ, પહેલી મેએ રાહુલ ગાંધીની સભામાં મોટી સંખ્યામાં લોકો એકમિત થાય તે માટે િિેશ કોંગ્રેસે અત્યારથી જ તૈયારી આિરી છે. રાહુલ જનસભામાં આમિવાસીઓને સરકાર જમીનના અમધકાર આપવામાં મનષ્ફળ નીવડી છે તે સમહત ગુજરાત અને કેડદ્ર સરકારની

કામગીરી પર માછલાં ધોશે. આમિવાસી મતિેિમાં કોંગ્રેસની પકડ મજબૂત થાય તે માટે આ જનસભાનું આયોજન કરાયું છે. ગુજરાત મવધાનસભામાં આમિવાસી અનામત બેઠકોની સંખ્યા ૨૭ છે, જેપૈકી ૧૫ બેઠકો કોંગ્રેસ પાસે છે. આ બેઠકોમાં ગાબડુંન પડેઅનેબેઠકો વધેતે આશયે કોંગ્રેસે જનસભા મસરીઝ શરૂ કરી છે.

• ગોધરાનાં અંબેધામમાં દરેક સંસ્કૃતતનાં દશશનઃ અંબેધામના રજતજયંતી મહોત્સવમાં ધમમસભાને સંબોધતાં ભુજ લવામમનારાયણ મંમિરના મવશ્વવલ્લભિાસજી લવામીએ કહ્યું હતું કે, ‘િરેક ધામમમક લથાનનો મમહમા તેમાં રહેલી શમિઓ થકી જ હોય છે. ગોધરામાં પણ અંબેમાની શમિથી જ અંબેધામ બડયું છે. અહીં િરેક સંલકૃમત અનેશમિઓનાંિશમન થાય છે.’ • સલમાન ખાનના શોના આયોજકો સામે કેસ નોંધાયોઃ િોઢેક વષમપહેલાંસુરતમાંઆવેલા વેસુનાં મમણબા પાટટી પ્લોટમાં સુરતની એડટેિ એડટરટેઈનમેડટ ફમમ દ્વારા બોમલવૂડનાં એક્ટર સલમાન ખાનનો એક શો યોજાયો હતો. આ કંપનીનાંચેરમેન અનેએમડી મિજેશ ઘમડયાળીએ મનોરંજન કર સમહતના વેરા ન ભરતાંતેને િંડ સાથે રૂ. ૧.૧૨ કરોડ ભરવાની નોમટસ ફટકારાઈ હતી. આ નોમટસનાં જવાબ ન મળતાં આખરેકંપની પર ફોજિારી ગુનો નોંધાયો છે. • રૂ. બે હજાર કરોડના બેંક લોન કૌભાંડીઓની ધરપકડઃ યાનમ બનાવતી સુરતની નાકોડા કંપનીએ કેનેરા બેંકમાંથી રૂ. બે હજાર કરોડની લોન લીધા બાિ નાણાં ચૂકવ્યા નહીં. આ બાબતે બેંકે CBIમાં ફમરયાિ કરી હતી. છ મમહનાની તપાસ પછી સીબીઆઇએ સોમવારે સુરતમાં છાપો મારીને આ કંપનીના ચેરમેન બાબુલાલ જૈન, મડરેક્ટર િેવેડદ્ર જૈન તેમજ સીએ જે. સી. સોમાણીની ધરપકડ કરી હતી. • ઈન્ટરનેશનલ એર પોટટઆડે હાઈરાઈઝ્ડ તબલ્ડડંગ નડે છેઃ એર પોટટ ઓથોમરટી ઓફ ઈન્ડડયાએ સુરતમાં આંતરરાષ્ટ્રીય એર પોટટ બનાવવાના સવવે બાિ કહ્યું કે, સુરતમાં ફોરેન ફ્લાઈટ્સને લેન્ડડંગ માટે કુલ ૧૬ જેટલી ઈમારતો નડેતેમ છે.

અંકલેશ્વરઃ હાંસોટ તાલુકાના કુિાડરા ગામમાં આઝાિી બાિથી ગ્રામ પંચાયતની ચૂં ટણી યોજાઇ જ નથી. ગામમાં ચૂંટણીને કારણે વેરઝેર ઉભુંકરવાનેબિલેલોકો સવામનુમતે સરપંચ તથા વોડટસભ્યોની વરણી કરે છે. છેલ્લી બે ટમમથી કુિાડરા ગ્રામ

પંચાયત મમહલા સમરસ બનતી આવેછે. િરેક ઘરમાંશૌચાલયની સુમવધા છે. ગામડું હોવા છતાં લોકોને શહેરની માફક માળખાકીય સુમવધાઓ મળી રહી છે. તેમાં પણ છેલ્લા ૨ ટમમથી તો ૧૦૦ ટકા મમહલા સભ્યો સાથે સમરસ બની રહ્યુંછે. ગામમાંકુલ

૯૧ પમરવાર વસવાટ કરેછે. જેમાં કુલ વલતી ૫૩૦ લોકોની છે. તેમાંથી ૨૬૯ પુરુષ અને૨૬૧ લિી છે. રાજ્યના સહકાર િધાન ઇશ્વરમસંહ પટેલનુંવતન કુિાડરા છે. કુડાિરા રાજ્યમાં માિ એક ગામ એવું છે જ્યાં આઝાિી પછી પંચાયતની ચૂંટણી થઈ નથી.

સગી દીકરીની જેમ ઉછેર નસરીનાબાનુશેખ કહેછેકે, કોઈપણ ભેિભાવ વગર તમામ લવતંિતા સાથે મેં સગી િીકરીની જેમ આ બાળાઓનું ભરણપોષણ કયુું છે. મારી ચાર િીકરીની જેમ િીકરીનો ઉછેર કયોમ છે. સમયાંતરે તેમનેમહડિુરીત મરવાજ મુજબ ધૂમધામથી હુંસાસરે મવિાય આપુંછું.

ગુજરાત સ્થાપના તદનેડેતડયાપાડામાંરાહુલ ગાંધીની સભા

કુદાડરામાંઆઝાદી પછી પંચાયતની ચૂંટણી થતી નથી

યુપીએ સરકારેખોટી રીતેહિન્દુઓને ત્રાસવાદીનુંલેબલ લગાડી દીધુંઃ લવામી

વડોદરાઃ ભારત ગવકાસ પગરષદ દ્વારા ૨૩મી એગિલે આયોગજત વ્યાખ્યાનમાં સુબ્રમણ્યમ સ્વામીએ યુપીએ સરકાર સામે ગનશાન સાધતાં કહ્યું હતું કે, સમજૌતા એક્સિેસ, માલેગાંવ જેવા આતંકવાદી હુમલામાં ગહન્દુઓને આતંકવાદી તરીકે ખોટી રીતેસંડોવી દેવાયા છે. ‘ભારત અને આંતરરાષ્ટ્રીય આતંકવાદ’ ગવષય પર યોજાયેલા વ્યાખ્યાનમાં મુખ્ય વક્તા તરીકે સ્વામીએ કહ્યું કે, હવે ગચદમ્બરમનો જેલમાં જવાનો વારો છે. ભારતમાં ૮૦૦ વષિથી ઇસ્લામીકરણનો િયાસ થાય છે અને કાશ્મીરમાં એ અધૂરો

કરનાર આંતકી યાસીન ભટકલ એક સાથે ગુજરાતના ચાર મહાનગરોમાં૧૫૦ બોંબ મૂકવાનો

વડોદરાઃ રાજ્યમાં િથમવાર વડોદરાના માંજલપુર સ્પોટટસ કોમ્પલેક્સમાં સોમવારે સવારે ગુજરાત અને છિીસગઢની ટીમ વચ્ચે ભારતની જૂની રમત ગગલ્લી-દંડાની મેચ હતી. રાજ્યના રમતગમતદ અને સાંસ્કૃગતક િવૃગિઓ, સ્પોટટસ ઓથોગરટી ઓફ ગુજરાત, સ્વગણિમ ગુજરાત સ્પોટટસ યુગનવગસિટી અનેવડોદરા મહાનગર પાગલકાના સહયોગથી છિીસગઢ રાજ્ય સાથેના પરંપરાગત રમતો ગવષયક એમઓયુ અંતગિત આ સ્પધાિનું આયોજન કરાયું હતું. આ િસંગે રાજ્યના ખેલ િધાન રાજેન્દ્રભાઈ જિવેદી, ધારાસભ્યો

જજતુભાઈ સુખજડયા, ડે. મેયર યોગેશભાઈ પટેલ, મ્યુ. કગમશનર ડો. જવનોદરાવે બચપણની યાદોને તાજી કરતાં ગગલ્લી-દંડાની રમત પર હાથ અજમાવ્યો હતો. વડોદરા સગહતની કુલ ૪૦ ટીમોએ ભાગ લીધો હતો.

સુરતઃ કાપોદ્રાના ગોમહલ પમરવારમાંઆપઘાતની હારમાળા સજામઈ છે. મૂળ ભાવનગર ગામરયાધારના સુરનગર ગામનો આ મરવાર કાપોદ્રામાંવસતો હતો. પમરવારના મોભી અને િણ પુિી તથા એક પુિના મપતાએ થોડા સમય અગાઉ આપઘાત કરી લીધો હતો. એ પછી આ મૃતકની પત્ની પેટે પાટા બાંધીને બાળકોનો ઉછેર કરતી હતી. ચાર બાળકોમાંથી મંિબુમિની

િીકરીની વ્યથામાં ૧૭મીએ માતાએ પણ આપઘાત કરી લીધો હતો. આ ઘટનાને ચાર મિવસ થયા ત્યાં ૨૧મીએ મોટી બહેને મંિબુમિની બહેનનેઝેર પાઈ િીધું અને પોતે પણ મોત વહાલું કરી લીધું. એક પછી એક સભ્યોના મોત થતાં પમરવારના િીકરાએ પણ આપઘાતનો િયાસ કયોમહતો જેને સંબંધીઓએ બચાવી લીધો હતો. પમરવારની સૌથી મોટી િીકરી હાલમાંપરમણત છે.

માતાની આત્મિત્યાના ચોથા હદવસેબેદીકરીઓનો આપઘાત

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND TOUR OF SOUTH AMERICA

(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 16 Jan, 01 Mar, 06 Apr, 05 May, 08 Sep

ઇગતહાસ પૂરો કરવાનો િયાસ છે પરંતુ તેમાં આતંકીને સફળતા નહીં મળે. કાશ્મીર ઘાટીમાંજ કેમ સમસ્યા છે? તેમની ભાષામાં જ જવાબ આપવો પડશે. ૫ લાખ પૂવિસૈગનકો છે. હગથયારો અને રૂગપયા આપીને તેમની સામે ઉતારવા જોઈએ.

બેકલાક સુધી યાસીન ભટકલની પૂછપરછ

સુરતઃ સુરતમાં આતંકની હારમાળા સજમવા ૨૯ બોંબ પ્લાડટ

રાજ્યમાંપ્રથમ વખત વડોદરામાં હગલ્લી-દંડાની મેચ યોજાઈ

આરડીએક્સ સાથે આતંકવાદીઓ ઝડપાયા

ઉમરગામઃ િમિણ ગુજરાત લથામનક પોલીસ અને જળસીમા રિક િળ - સાગર સુરિા કવચ મોકમિલ િરમમયાન બાતમીના આધારે સોમવારે સવારે ઉમરગામ િમરયાકકનારેજેટી પર ગુપ્ત વોચ ગોઠવાઈ હતી ત્યારે િમણ તરફથી િમરયામાં એક શંકાલપિ બોટ િેખાઈ હતી. શંકાલપિ પાકકલતાની બોટને ઉમરગામના િમરયામાં પકડી પડાઈ હતી. બોટમાં િસ આતંકવાિીઓ સવાર હતા. આ ઉપરાંત બોટની તપાસ કરવામાં આવતાં તેમાંથી બોમ્બ તથા આરડીએક્સ લખેલું એક બોક્સ મળી આવ્યું હતું. પકડાયેલા આતંકવાિીઓ ઉમરગામના ભીડભાડવાળા મવલતારોમાં મવલફોટ કરીને આતંક ફેલાવવાના હતા તેવું પોલીસ તપાસમાં બહાર આવ્યું હતું. આ ઉપરાંત રમવવારે પણ ચાલેલી િમરયાકકનારાની ચેકકંગ ઝું બેશમાં િમણ નજીકના િમરયામાંથી બોટમાં કરાચીનો માણસ મળતાં તેની પૂછપરછ શરૂ કરવામાં આવી છે.

સંતિપ્ત સમાચાર

દહિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

GujaratSamacharNewsweekly

ઇરાિો ધરાવતો હતો, પરંતુબીજા બે મહાનગરોમાં લોકલ મોડ્‌યુલ નમહ મળતાં અમિાવાિ અને સુરતમાં જ બોંબ પ્લાડટ કરી શક્યો હતો. સદ્‌નસીબે સુરતમાં એક પણ બોમ્બ ફૂટ્‌યો ન હતો. ઈન્ડડયન મુજામહદ્દીનના આ આતંકી યાસીન ભટકલની પૂછપરછ િરમમયાન ભટકલે સુરતમાંમેમજલટ્રેટ સમિ આ બોંબ પ્લાડટ અંગે ૨૪મીએ બે કલાક સુધી મનવેિનો આપ્યાં હતાં. પોલીસ બંિોબલત વચ્ચે બુલેટિુફ વાનમાં સુરતની કોટટમાં મેમજલટ્રેટ સમિ રજૂકરાયો હતો.

*£4599

30 DAY - GRAND TOUR OF *£5499 AUSTRALIA Dep: 05 Jan, 08 Feb, 06 Mar, 02 Apr

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 25 Jan, 26 Feb, 24 Mar, 9 *£359 05 May, 06 Sep, 12 Oct, 06 Nov

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND ) Dep: 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar, 16 Apr, 19 May, 06 Jun, *£1799 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep

Dep: 10 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 02 Apr, 06 May, 08 Jun, 14 Sep, 06 Oct, 02 Nov

15 DAY SOUTH EAST ASIA

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA Dep: 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr, *£3599 05 May, 30 Sep, 25 Oct

15 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR

Dep: 20 Mar, 13 Apr, 07 May, 02 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

*£3599

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 12 Feb, 05 Mar, 02 Apr, 28 Apr, 18 May, 10 Jun, 08 Sep

15 DAY – TWIGA SAFARI (KENYA & TANZANIA)

*£2499

*£3099

Dep : 20 Nov, 16 Jan, 26 Feb, 31 March, 25 Apr

15 DAY – EXOTIC MAURITIUS & DUBAI 99

Dep : 25 Jan, 01 Mar, 02 Apr, 05 May

*£22

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

*£2499

18 DAY – MAGNIFICENT CANADIAN ROCKIES 9 Dep: 02 Jun, 16 Jun, 01 Sep, *£429 08 Sep

16 DAY – CLASSIC CHINA

Dep: 31 Mar, 19 Apr, 2 May, 29 May, 9 *£239 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR *£2899

Dep: 20 Jan, 25 Feb, 15 Mar, 06 Apr

15 DAY – INDONESIAN DISCOVERY TOUR Dep: 12 Feb, 28 Feb, 09 Mar, *£1899 31 Mar, 15 Apr, 06 May

18 DAY – JEWELS OF SRILANKA & KERALA *£2399

Dep:16 Jan, 26 Feb, 18 Mar, 2 Apr

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, નામદાર સામ્રાજ્ઞી એહલઝાબેથ-બીજાએ ગયા શુિવારે તેમનો ૯૧િો જન્િહિન સાવ સાદગીપૂણણ માહોલમાં પોતાના નનકટના પનરવારજનો સાથે ઉજવ્યો. બીજા નદવસે, શહનવારેતેઓ રેસકોષષપિોંચ્યા અનેએક હોસણરેસમાં હાજરી આપી. મહારાણીને બાળપણથી જ ઘોડેસવારીનો બહુ શોખ છે. અનેઆજેપણ તેઓ તક મળ્યેઘોડેસવારી કરવાનુંચૂકતાંનથી. તાજેતરમાંજ આપે મહારાણીનો ઘોડેસવારી કરતો ફોટોગ્રાફ ‘ગુજરાત સમાચાર’માં નનહાળ્યો હશે. તેમને આ નસવાય પણ બીજા ઘણા શોખ છે. ખુલ્લી હવામાંવોક લેવાનુંતેમનેગમેછે. ખાણી-પીણી તેમજ જીવનશૈલીમાં જાગૃત રીતેનનયમીત છે. પહરવારજનો, સહવશેષ ગ્રાન્ડ હચલ્ડ્રન, સાથે સિય વીતાવવો તેિને પસંિ છે. મહારાણી હંમશ ે ા આગવી અદામાંજીવન જીવ્યા છે. શાહી પનરવારના બાળકો હોય કેમોટેરાં, સૌનેજીવન જીવવાની ચાવી આચરણ અનેઈશારા થકી આપતાંજ રહેછે. શનનવારની હોસણરેસમાંમહારાણીનો પોતાનો ઘોડો પણ મેદાનમાંઉતયોણહતો, અનેજીત્યો પણ હતો. તેનુંનામ છેCall To Mind. (કોલ ટુમાઈન્ડ) સંતાનો અનેસનવશેષ ગ્રાન્ડ નચલ્ડ્રન સાથેનનયનમત રીતે વાતચીતમાં પરોવાતા મહારાણી નવશે નિન્સ નવનલયમ, નિન્સ હેરી, નિન્સેસ યુજીન (ડ્યુક ઓફ યોકકશાયરનાં પુિી) કે જેના માતા સાથે મહારાણીને બોલવાનો પણ સંબધં નથી તેમણે મહારાણીની ઉષ્માભરી અને નનખાલસ ઢબ નવશે અવારનવાર લાગણી વ્યિ કરી છે. એક યા બીજા િસંગેતેમણેકહ્યું છે... • ‘િિારાણી કિી રોિણાંરડતાંનથી.’ • ‘િિારાણીએ િોષારોપણ કરવાનુંિંિશ ે ા ટાળ્યુંછે.’ • ‘િિારાણી િંિશ ે ા પોહઝહટવ વલણ અપનાવેછે. આથી તેઓ જીવનમાંઆવતાંભરતી-ઓટથી ક્યારેય ડગમગી જતાંનથી.’ • ‘સહુથી નવશેષ તો તેઓ તેિના િેિિાંતરબોળ કરી નાખેછે.’ • ‘અમારા િાતાહપતા કે અન્ય કુટબીજનો ું સાથે તેિના કોઇ અપલક્ષણોના કારણેિિારાણી નાખુશ િોય તો પણ સંતાનો િત્યેનો તેિનો િેિ તો સિા છલોછલ જોયો છે.’ જીવનના ઝંઝાવાતો વચ્ચે અડગ રિેલા િિારાણી િત્યે આપણે સહુ આથી જ સન્િાન, આિર ધરાવીએ છીએ. સામ્રાજ્ઞી બહુ લપ્પનછપ્પનમાંપડ્યા વગર પોતાના ઉત્સાહ-ઉમંગ સનહતના ઉમદા જીવન થકી સહુ કોઇને સતત સંદશ ે આપતા રહ્યા છેઃ આપણા જીવનની િનિુરથતી-તનિુરથતીનો સંપણ ૂ ષ આધાર તન પર નિીં, િન પર અવલંબે છે. આપણા શાથિો કે પુરાણોમાં પણ નવનવધ િકારે વારંવાર આ જ વાત જણાવાઇ છેને?! શ્રીિદ્ ભગવદ્ ગીતાનો સમશ્લોકી ગુજરાતી અનુવાદ કકશોરીલાલ મશરુવાલાએ કયોણછે. તેમાંથી એક શ્લોક પણ ટાંકી લઉં. િનની કાિના સવવે છોડીને, આત્િિાં જ, રિે સંતષ્ટ ુ આત્િાથી, તેસ્થથતિજ્ઞ જાણવો વાચક હિત્રો, ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ બુનિ ઉપર વધુ ભાર મૂકેછે. બુહિ નાશેહવનાશ. આપણાંઉપનનષદો, શાથિોમાંએક કરતાંવધુવખત, એક યા બીજા િકારે એવો સૂર વ્યિ થયો છે કે િન િોય તો િાળવે જવાય, િન િુરથત તો તન િુરથત... મહારાણીના જીવન ઉપર જો આપણેદૃનિપાત કરીએ તો જણાશેકે તેિણેિારા-તિારા કરતાંય અનેક િોટી સિથયાઓ, હવવાિો, સંઘષોષજોયા છે, જાણ્યા છેઅનેઅનુભવ્યા છે. પરંતુજૂઓ, તેમણેપોતાનુંમાનસ કોણ જાણેએટલું બધુંકેળવ્યુંછેકેઅત્યારે- ૯૧ વષણની વયે- પણ તેઓ તરોતાજા દેખાય છે ને?! આથી જ તો હું નાિિાર િિારાણીનો હુંચાિક છું , િશંસક છું . નિટનમાં કન્થટીટ્યુશનલ િોનાકકી (બંધારણીય રાજાશાિી) છે. એક સું દર મજાનુંઆવરણ તેબની રહ્યું છે. ૮૦૦ વષણપૂવવેમેગ્નાકાટાણસંનધ પૂવવેઈંગ્લેન્ડના રાજા કહેતેકાયદો ગણાતો હતો. તેઓ ધારેતેકરી શકતા હતા. રાજા, વાજા નેવાંિરા ક્યારેબગડેતેકંઇ કહેવાય નહીં તેવી ઉનિ આપણનેયાદ કરાવી દેએવા તેમના

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેિ

પ્રેરણાદાયી મહારાણી

કરતૂતો હતા. કાળિમેનિટનમાંમહારાણી (કેતત્કાનલન રાજા)ના નામે, પરંતુચૂં ટાયેલી સરકાર દ્વારા વહીવટ કરવાની િથા અમલી બની. િવેિિારાણીનેિળનારા ભાડા-ભથ્થાંનો આંકડો પણ લોકોએ ચૂં ટીનેસંસિિાં િોકલેલા લોકિહતહનહધઓ (સાંસિો) નક્કી કરેછે. મહારાણી ભલે સીધી રીતે દેશની શાસનધૂરા

રાણી એલિઝાબેથ - લિતીય

સંભાળતા ન હોય, પરંતુતેઓ સતત િવૃનિમય સંપકકમાં અવશ્ય રહે છે. સામાન્ય રીતે િર િંગળવારે સાંજે (પાલાણમન્ેટનુંસિ ચાલુ હોય ત્યારે) તત્કાલીન વડા િધાન િિારાણીની રૂબરૂ મુલાકાતેજાય છે. આશરે એકાદ કલાકની બેઠકમાં બન્ને મહાનુભાવો વચ્ચે નવચાર-નવનનમય થાય, સરકારની કામગીરીથી માંડીને યોજનાઓ અંગે મહારાણીને માનહતગાર કરવામાં આવે. વીતેલા સપ્તાહેબનેલા મહત્ત્વના ઘટનાિમોની ચચાણથાય. ૧૯૫૭થી એટલેકેછેલ્લા ૬૦ વષણથી આ પરંપરા અનવરત ચાલતી રહી છે. રાજકારણના દાવપેચથી, અનુભવના આધારે મહારાણી તટથથરચનાત્મક રહી શક્યાંછે. મહારાણીએ એક ગૌરવપૂણણિણાનલ ઉભી કરી છે. કહેવાય છે તેઓ જજિેન્ટલ નથી. મતલબ કે તેઓ પોતાના નવચારો કેઅનભિાયો સામેની વ્યનિ પર (કે વડા િધાન પર) થોપી બેસાડવામાંમાનતા નથી. કોઇ બાબતેજાણકારી મેળવવી હોય કેસૂચન હોય તો પૂછેઃ શુંથયું ? કઇ રીતેથયું ? કેવી રીતેિેનજ ે કરો છો? (પોતાનુંકોઇ સૂચન હોય તો) શુંઆ રીતેકરી શકાય? િિારાણી ક્યારેય એવુંનથી કિેતા કેતિેઆિ જ કરો... ભલેબંધારણ તેમનેઆવી છૂટછાટ આપતુંપણ ન હોય, પરંતુતેમણેક્યારેય - અમુક િકારેજ સરકારી કામ કરવુંજોઇએ તેવો - આદેશ આપ્યો નથી. આજેઆ ટચુકડો ટાપુનવશ્વભરમાંિભાવશાળી થથાન ધરાવેછેતેમાંઆ નાિિાર સામ્રાજ્ઞીનુંઅિકેરું યોગિાન છેતેનો ભાગ્યેજ કોઇ ઇન્કાર કરી શકશે. તેમણેરાજગાદી સંભાળી ત્યારેહિહટશ સામ્રાજ્ય ધીરે ધીરેઅંત ભણી આગળ ધપી રહ્યુંહતું . એક સમયની નવશ્વની મહાસિા સમેટાઇનેલંડનમાંકેન્દ્રીત થઇ રહી હતી. નામદાર મહારાણીના માગણદશણનમાં પહેલાં હિહટશ કોિનવેલ્થ અને હવે કોિનવેલ્થિાં જે પનરવતણન થઇ રહ્યું છે તે સાચે જ અદભૂત િનિયા લેખાશે. હું િંિશ ે ા િિારાણી એહલઝાબેથ-હિતીય હવશે વધુને વધુ જાણવા, વાંચવા, હવચારવા િયત્નશીલ રહ્યો છું . ૧૯૬૭ના જાન્યુઆરીમાંનલન્કન્સ ઇનના એક મેળાવડામાંમનેતેમની સાથેશેકહેન્ડ કરવાનો અસર સાંપડ્યો હતો. હુંતેવેળા બેનરથટરીનો અભ્યાસ કરતો હતો. હિન્સેસ િાગષરટે (મહારાણીના એકમાિ બહેન) નલન્કન્સ ઇનના વહીવટમાંમુખ્ય હતાં. નિન્સેસ માગણરટે તો તેમના હોદ્દાની રુએ દરેક વાનષણક નડનરમાંઅચૂક હાજરી આપતા જ હતાં, પરંતુમારા સદભાગ્યેહુંજ્યારે િથમ વષણમાંહતો ત્યારેનડનરમાંમુખ્ય મહેમાન તરીકે

નામદાર મહારાણી પણ પધાયાણહતા. નડનરમાં પંદરેક ટેબલ ગોઠવાયા હતા. મારા સનહતના વેનજટેનરયન માટેઅલાયદુંટેબલ હતું . અમે આઠ વ્યનિ એક ટેબલ પર બેઠા હતા. મારી સામેની જ બેઠક પર કલકિાથી આવેલા એક બહેન કુિારી અંશુબિેન આશર (જો હુંનામમાંભૂલ ન કરતો હોઉં તો...) બેઠાંહતાં. બહેનેસું દર મજાની સાડી પહેરી હતી. િસંગ જ એવો હતો - મહારાણીના સાંનનધ્યમાં ડીનરનો. નામદાર મહારાણી એનલઝાબેથનો રસાલો જીવનસાથી ડ્યુક ઓફ એહડનબરા હિન્સ ફફહલપ અનેબિેન હિન્સેસ િાગષરટે સાથેઆવ્યો. તેઓ દરેક ટેબલ પાસેથી પસાર થતી વેળા આમંનિત સામેજોઇને - તેમના ટ્રેડમાકક જેવું- મમાણળુ થમાઇલ કરતાં હતા. ક્યાંક ઘડી - બેઘડી અટકીનેહાય-હેલો કરેતો ક્યાંક શેકહેન્ડ. અમારા ટેબલ પાસેપહોંચ્યા કેમહારાણીનું ધ્યાન મારી સામેબેઠલે ાંઅંશુબહેન અનેતેમની સાડી પર ખેંચાયુ. મહારાણી ઉભા રહ્યાં. તેિણેઅંશુબિેનને િશ્ન પૂછ્યો. અંશુબહેન આ અણધાયાણ સવાલથી સહેજસાજ મૂં ઝાઇ ગયાં. મહારાણી ઉભા રહીનેિશ્ન કરશે એવી આપણા આ બહેન તો શુંકોઇને પણ કલ્પના ન હોયને? અંશુબહેનેમારી તરફ નજર કરી. મેં વાતનો દોર સાંધી લીધો. નામદાર મહારાણીને ભારતના પરંપરાગત પહેરવેશ સાડી નવશે જાણકારી આપી. તેઓ કલકિાથી આવ્યા હોવાનુંજણાવ્યું . બે’ક નમનનટ સંવાદ ચાલ્યો. પરંતુ આ સંવાદ આજીવન સંભારણુંબની રહ્યો છે. આ પછી પણ એક કરતાં વધુ િસંગોએ મહારાણીની ઉપસ્થથનતમાં યોજાયેલા સમારંભમાં હાજરી આપવાનો, તેમના સંબોધનને૧૦-૧૫ ફૂટના અંતરેથી સાંભળવાનો મોકો પણ મળ્યો છે, પરંતુ વાતચીતનો અવસર ફરી ક્યારેય સાંપડ્યો નથી. અહીં મને એક પિકારનો (બેબનૂનયાદ) ‘દાવો’ યાદ આવેછે. તેમનુંકહેવુંહતુંકેબકકંગહામ પેલસ ે માં યોજાયેલા ઇલકાબ નવતરણ સમારંભમાંમહારાણીએ તેમની સાથેચાર-પાંચ નમનનટ વાતચીત કરીનેતેમના નવશેબધી જાણકારી મેળવી હતી. અરેભલા િાણસ, આવો દાવો કરતાં જરાક તો નવચાર કરો... આવા સિારંભિાં િિારાણીને બે-પાંચને નિીં, વીસપચીસનેઇલકાબ એનાયત કરવાના િોય છે. આમાં મહારાણી બધા સાથેવાતોએ વળગેતો સમારંભ પાર ક્યારે પડે? આવા કાયણિમોમાં તો નમનનટે-નમનનટનું આયોજન થતુંહોય છેનેતેિમાણેજ બધુંપાર પડતું હોય છે. પ...ણ ખેર, જૈસી જીસકી સોચ... વાચક હિત્રો, આજેમહારાણીના ૯૧મા જન્મનદન સંદભવેતેમના જીવનકવન સાથેસંકળાયેલી વાતો માંડવા પાછળનો મારો મુખ્ય ઉદ્દેશ એક મહાન નવભૂનતના ભૂતકાળમાંડોકકયુંકરવાનો છે. ના, અિીં કોઠી ધોઇને કાિવ કાઢવાની વાત નથી. નામદાર સામ્રાજ્ઞીના જીવનમાંઆવુંકંઇ નીકળેતેમ પણ નથી, પરંતુઅહીં તેિના જીવનિાંથી આપણે સહુએ લેવા જેવો બોધપાઠ રજૂકરવો છે. મહારાણી જન્મ્યા ત્યારે તેિના હપતા (જ્યોજષ છઠ્ઠા) પાટવી કું વરનો દરજ્જો નહોતા ધરાવતા. તેમના કાકા એડવડડસાતિા ફકંગ જ્યોજષપંચિની ગાિીના વારસિાર િતા. એડવડડ સાતમાની એક અમેનરકન નડવોસસી િહિલા િીસીસ હસમ્પસન સાથેઆંખ મળી ગઇ. તે સમયે કાયદો હતો કે જો કોઇ પાટવી કું વર નડવોસસી મનહલા સાથે લગ્ન કરે તો તે રાજપાટ સંભાળવાનો અનધકાર ગુમાવે. શ્રીિતી હસમ્પસન સાથે લગ્ન કરીને તેને જીવનસાથી બનાવવાનો એડવડડ સાતિાનો ઇરાિો જાણીને તત્કાલીન નિનટશ વડા િધાન હવન્થટન ચહચષલેસન્માનપૂવકણ તેમનુંધ્યાન દોયુું કેઆ પગલાંથી તેઓ રાજપાટ ગુમાવી શકેછે. એડવડડ સાતિાએ હસમ્પસન સાથે લગ્ન કાજે થવેચ્છાએ હિહટશ તાજનો અહધકાર જતો કયોષ. તેઓ સુશ્રી નસમ્પસન સાથેઘરસંસાર માંડીનેપેનરસ જઇ વથયા. વાચક હિત્રો, એડવડડસાતમાનો કકથસો જાણીને તમનેનથી લાગતુંકેઆનુંનાિ જ િેિ. આ પણ એક િકારની ઊંચા દરજ્જાની નૈનતિા જ કહેવાય હોં... બાકી તો શાહી પનરવાર હોય કેમોટા ગજાનો વગદાર

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૮૬

પનરવાર હોય, બંધબારણેકેટલું ય કિઠાણ ચાલતુંજ િોય છેન.ે.. પણ એડવડડસાતમાએ પોતાનો િેમ પામવા માટેનિનટશ સલ્તનત જેવી ગાદીનેપણ તરછોડી તે નાનીસૂની બાબત નથી. કાળિમે કકંગ જ્યોજણ પંચમનું નનધન થયું . િિારાણીના હપતાશ્રી જ્યોજષ છઠ્ઠા હિહટશ સલ્તનતના સમ્રાટ બન્યા. રાણીના િાિા જિષન હોવાથી તેમની નસોમાંજમણન લોહી દોડતુંહતુંતેમ પણ કહી શકાય. મહારાણીના પહત હિન્સ ફફહલપ ગ્રીક વંશજ છે. તેઓ લોડડ માઉન્ટ બેટનના ભાણેજ કે ભિીજા થાય. (ભારતીય પનરવારોમાં આવા સંબધં ો માટેઅલગ અલગ નામો છે, અંગ્રેજીમાંતો Nephew - નેફ્યુિાં બધુંઆવી ગયું !) એનલઝાબેથને ભલે રાજગાદી સંભાળવાનુંઅનાયાસેબન્યું , પરંતુતેિની તાલીિ અનેતૈયારી ગૌરવ ઉપજાવેતેવી રિી છે. શાહી પનરવારમાંતેવેળા લવ િેરજ ે નુંનિીં, પણ ઇન્ટ્રોડ્યુસ િેરજ ે નુંચલણ િતું . લોડડમાઉન્ટ બેટનને લાગ્યુંકે તરવનરયા નિન્સ કફનલપ અને નિન્સેસ એનલઝાબેથનુંચોકઠુંગોઠવવા જેવુંછે. તેમની પસંદનાપસંદ, રસરુનચ જોતાંઆ જોડી આદશણદંપતી પુરવાર થાય તેમ છે. તેમણે એક સમારંભનુંઆયોજન કયુું . નિન્સેસ તેમનાથી પાંચ વષણ મોટા નિન્સને મળ્યા. વાતોએ વળગ્યા. પનરચય વધ્યો. િેમમાં પડ્યાં અને પરણ્યાં. આ વષષિતું૧૯૪૭નું . કોઇનેપણ ઇર્યાષ આવેતેવા તેિના સુખી િાંપત્યજીવનનેઆજેસાત િસકા થઇ ગયા છે. નિન્સ કફનલપ તેમના બટકબોલા થવભાવ માટે જાણીતા છે. (આિેય જીભિાંક્યાંિાડકુંિોય છે?) અગાઉ મેં આપને નામદાર મહારાણી સાથેના ટૂં કા સંવાદ નવશેજણાવ્યુંછે. આ જ િસંગેહિન્સ ફફહલપ સાથે પણ રસિિ સંવાિ થયો િતો. તેઓ સામેની વ્યનિ સાથેબહુ ઝડપથી કનેક્ટ થઇ જાય છે(નાતો બાંધી લેછે) એવો મારો જાતઅનુભવ છે. આશરબહેન વતી નામદાર મહારાણી સાથેમારો વાતાણલાપ પૂરો થયો કેતરત જ હિન્સ ફફહલપેપૂછ્યુંકે કેટલા વષણથી આ દેશમાંછો? મારો જવાબ હતોઃ ૩ મનહનાથી. તરત જ બીજો િશ્નઃ નિનટશ નસનટઝન છો? કેવી રીતે? મેં કહ્યું કે મારા પત્ની ટાંગાનનકામાં જન્મેલા છે, અનેઆમ મને(તેમના માધ્યમથી) નિનટશ નસનટઝનશીપ મળી છે. નિન્સ કફનલપેતરત જ મોકળા મનેહસી પડતાંકહ્યુંઃ ઓિ... િારી જેિ જ... તેમનો સંદભણમહારાણી એનલઝાબેથ સાથેના લગ્ન સંદભવેહતો. અનેઆસપાસમાંઉભેલા સહુ કોઇ હસી પડ્યા.

રાજમહેિમાંરંગરેિીયાં

િિારાણી એહલઝાબેથ બાળપણથી જ - દેશી ભાષામાં કહું તો - સીધી લીટીનાં િતાં, પણ બહેન હિન્સેસ િાગષરટે ડ્રીન્ક-ડાન્સના ભારેશોખીન. તેઓ પનરવારની માનમયાણદા, સામાનજક લાજશરમની નચંતા કયાણવગર નજંદગીનેભરપૂર જીવી લેવામાંમાનનારા હતા. તેમનેશાહી પનરવારમાંજ ફરજ બજાવતા ગ્રૂપ કેપ્ટન પીટર ટાઉન્સેન્ડ સાથે િેમ થઇ ગયો. બન્ને એકબીજાનેચાહતા હતા, પરંતુટાઉન્સેન્ડ પરણેલા હતા. સમજદાર ટાઉન્સેન્ડે નિન્સેસ માગણરટે ને આ સંબધં છોડવા માટે શાસનના આદેશ િમાણે આગ્રહપૂવકણ સમજાવ્યા. સમાચાર માધ્યમોમાંપણ આ અહેવાલોએ સનસનાટી મચાવી હતી. છેવટેનિન્સેસેપીટર ટાઉન્સેન્ડ સાથેસંબધં છોડ્યો. જોકે આ સંબધં ના અંત પછી પણ નિન્સેસ માગાણરટે નાંરંગરેનલયા અટક્યાંનહોતાં. તેઓ છાશવારે પુરુષ-થિી નમિોના કાફલા સાથે કેરબ ે ીયન સમુદ્રના નમસ્થટક આઇલેન્ડની મુલાકાતેપહોંચી જતા હતા. અહીં ભારે ભપકાદાર પાટસીઓ યોજાતી, ખાણીપીણી ને મોજમથતીનો દોર ચાલતો. અખબારોમાં પણ આવા અહેવાલો ચમકતા રહેતા હતા, પરંતુનિન્સેસનેશાહી પનરવારની કેલોકલાજની કોઇ પરવા નહોતી. આ બધી વાતો પચાસ વષષ પૂવની વે છે. તે સમયે સમાજ ઘણો રૂહઢચુથત િતો. સામાનજક માનમયાણદાનેઓળંગવાની ભાગ્યે જ કોઇ નહંમત કરતું હતું . આ સિયે એહલઝાબેથેશાિીપહરવારનો િાનિરતબો વધેતેવા ગૌરવપૂણષવતષન િારા ઉત્કૃષ્ટ ઉિાિરણ રજૂકયુુંિતું . અનુસંધાન પાન-૩૦

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૫ વષષની ગટુએ ફોનમાંકહ્યું‘પપ્પા, મમ્મીએ પોતાનેગોળી મારી દીધી’

હિંમતનગરઃ હિંમતનગર રિેતા અને મિેસાણા હિલ્લાના વસઈ પોલીસ સ્ટેશનના પોલીસ અહિકારી ચંદ્રેશ નાયક ૨૦મી એહિલે૧૧ વાગ્યાની આસપાસ પહરવાર સાથે ટેહલફોનમાં વાતચીત કરી રહ્યા િતા. વાતચીત ચાલુ િતી ત્યારે િ ચાલુ ફોનમાં તેમની ૫ વષષની પુત્રીએ કહ્યું કે, ‘પપ્પા, મમ્મીએ ગોળી મારી દીિી, મમ્મી તો મરી ગઈ’. ચંદ્રેશભાઈ એક આરોપીને હદલ્િીથી લઈને આવ્યા િતા અને કોટટમાં રિૂ કરવા નીકળ્યા િતા. ચંદ્રેશનાં પત્ની ગીતાબિેન હિંમતનગર તાલુકાના ઇલોલની આશ્રમ શાળામાં હશહિકા િતાં. ઓફફસના કામને લઈને ચંદ્રેશભાઇનો ફોન હિઝી રિેતાં ગીતાિિેનને સતત હિઝી ટોન મળી રહ્યો િતો. ચંદ્રેશભાઈએ જ્યારે ગીતાિિેનને ફોન કયોષ ત્યારે ગીતાિિેનની િીરિનો અંત

આવી ગયો િતો અને તેમ ણે કહ્યું િતું કે ‘તમે િીજી સ્ત્રીઓનો મોિ છોડી શકતા નથી, તમને હું નડું છું.’ ચંદ્રેશભાઈ સમજાવવાનો િયાસ કરે કે ફોન ઓફફસના કામથી વ્યસ્ત િતો તે દરહમયાન ગીતાિિેને દીકરી ગટુને ફોન આપી દીિો િતો. તેમ ણે દીકરીને મમ્મીની સાથે રિેવા તથા હું આવું િ છું તેમ કિેતાં ગટુએ કહ્યું કે, ‘પપ્પા, મમ્મીએ ગોળી મારી દીિી, મમ્મી મરી ગઈ છે.’ ઘટનાને પગલે ચંદ્રેશ ભાઈ હિંમ તનગર દોડી આવ્યા િતા અને સાિરકાંઠા સુપ રીટેન્ડેન્ટ સહિતનો કાફલો તેમના ઘરે પિોંચ્યો િતો. ગીતાિિેન ના ભાઈ જવાિરજી વણઝારાએ ચંદ્રેશ નાયક હવરુદ્ધ ફહરયાદ નોંિાવી િતી. િેમાં ચંદ્રેશભાઈને પરસ્ત્રી સાથે આડા સિંિ િોઈ િિેને મરવા સુિીનું પગલું ભયાષની ફહરયાદ સહિતના આિેપો િતા.

@GSamacharUK

કચ્છ કસ્ટમનુંબે કકલો સોનું જામનગરમાંથી છૂ

GujaratSamacharNewsweekly

ભુજઃ ધરતીકંપ વખતે કચ્છ કસ્ટમની કસ્ટડીમાંથી ૩ કકલો સોનું ર્મનગર કસ્ટમ કસ્ટડીમાં સાચવવા માટે આપવામાં આવ્યું હતું. આ સોનામાંથી બે કકલો સોનું ગાયબ થઈ ગયું છે. આ સોનાની અંદાજે કકંમત રૂ. ૬૦ લાખ છે. આ મામલે કસ્ટમ અદધકારીઓ મગનું નામ મરી પાડવા તૈયાર નથી. જોકે ફદરયાદ દાખલ કરવા ર્મનગર અને કચ્છ કસ્ટમ વચ્ચે વાટાઘાટો ચાલે છે. વષષ ૨૦૦૧માં આવેલા ધરતીકંપમાં કચ્છ કસ્ટમ કચેરીની ઈમારત ધરાશાયી થઈ હતી. તે વખતે કચ્છ કસ્ટમ દવભાગે પોલીસ સુરક્ષા સાથે સોનું ર્મનગર કસ્ટમ દવભાગને મોકલી આપ્યું હતું. તે સમયે સોનુ બરોબર અને પૂરેપૂરું મળી ગયાની રસીદ પણ અપાઈ હતી.

સૂઈગામમાંલોકોના પાણી માટેવલખાં

પાલનપુરઃ સૂઈગામ તાલુકાના સરહદે આવેલા માધુપુરા ગામે કાળઝાળ ગરમીમાં પીવાનાં પાણીની છેલ્લા કેટલાય દદવસથી દવકટ સમસ્યા સર્ષઈ રહી છે. જેના પગલે ગ્રામજનો છેલ્લા કેટલાય સમયથી ત્રાદહમામ પોકારી ગયા હતા. પાણી પુરવઠા દવરુદ્ધ લોકોનો રોષ ભભૂકી ઊઠતાં લાચાર પાણી પુરવઠા દવભાગે ટેન્કર મારફતે લોકો સુધી માંડ માંડ પાણી પહોંચતું કયુું હતું.

0208 665 4688

કચ્છ

ઉત્તર ગુજરાત 15

મુંદ્રા તાલુકાના છસરા ગામની મુલાકાતેઆવેલા ૨૧મી સદીના ‘ચાલલી ચેપ્લલન’ ગણાતા જેસન એલલનેગામની વડીલ મલિલાઓ સાથેઆગવી અદામાંપોઝ આલયો િતો.

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની જૂનમાંવતન વડનગર આવવાની વકી

ગાંધીનગરઃ નરેન્દ્ર મોદી વડા િિાન િન્યા િાદ િથમ વખત પોતાના વતન વડનગર આવી રહ્યા છે. તેઓ િૂનમાં વડનગર આવશે અને અિીં લોકાપષણના કાયષક્રમો અનેજાિેર સભા સંિોિેતેવી શક્યતા છે. ૨૧ અને ૨૨મી મેના રોિ ગાંિીનગરના મિાત્મા મંહદરમાં યોજાનારી આહિકન ડેવલપમેન્ટ િેન્કની િનરલ હમહટંગમાં તેઓ િાિરી આપશે.

જ્યારેવડનગરના કાયષક્રમની તારીખ િિુનક્કી થઈ શકી નથી. નાયિ મુખ્ય િિાન નીહતન પટેલે કહ્યું કે, વડનગરમાંતેઓ મેહડકલ કોલેિના લોકાપષણ ઉપરાંત કેન્દ્ર સરકારે િાથ િરેલા િોિેક્ટ શહમષષ્ઠા તળાવના હવકાસ કામો અને રેલવે સ્ટેશનના રીડેવલપમેન્ટ િોિેક્ટનું લોકાપષણ કરશે. નરેન્દ્ર મોદીએ પોતાનું િાળપણ અનેયુવાવસ્થા વડનગરમાંહવતાવ્યુંછે.

અ¸ЦºЦ ╙¸¿³³Ъ ¾є¯ ¿╙Ū

કђ╙³↓¹Ц ¬ђ³щ¿³ ¸ЦªъÂ¯¯ કЦ¹↓º¯ ¾ÁЦ↓¾щ± ¸Ь¶ є ઈ, ·Цº¯ ⌐ ¾ÁЦ↓¾щ± ·Цº¯¸Цє ¸Ь¶ є ઈ³Ъ KBH ÃђЩç´ª» ¡Ц¯щઆઈ ¬ђ³щ¿³ કЦઉ×Âщ»º (EDC) ¦щ. ´ђ¯щ ¢Ь¸Ц¾щ»Ъ ĩ╙Γ ´Ц¦Ъ ¸â¹Ц ´¦Ъ આ કЦ¹↓ ´Ц¦½ ´ђ¯Ц³Ьє b¾³ Â¸╙´↓¯ કºЪ ±щ¾Ц ¸ЦªъĬщºЦઈ³щ¯щઓ ∟√√≠°Ъ કЦઉ×Âщ╙»є¢³ЬєકЦ¸ કºЪ ºΝЦ ¦щ. £®Цє ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ Âє´® а ´↓ ®щ ĩ╙ΓÃЪ³ ºΝЦ ´¦Ъ ∟√√√¸Цє¾ÁЦ↓¶³щ ³Ц ¶щÂµ½ કђ╙³↓¹Ц ĺЦ×ÂØ»Ц×ª °¹Ц Ã¯Ц. ¯щ¸³Ц ĺЦ×ÂØ»Ц×ª અ¢Цઉ ¾ÁЦ↓ ¾щ± ´ђ¯Ц³Ъ ĩ╙Γ §¯Ъ ºÃЪ Ãђ¾Ц°Ъ ´╙¯ અ³щ ¶щ ¶Ц½કђ³Ъ Âє·Ц½ »ઈ ¿ક¯Ц ³ Ã¯Ц. ¯щઓ કђઈ કЦ¸ ´® કºЪ ¿ક¯Ц ³ Ã¯Ц અ³щઅ×¹ »ђકђ³Ъ ±¹Ц ´º § Âє´® а ´↓ ®щ╙³·↓º Ã¯Ц અ³щ ¡а¶ § Ã¯Ц¿ Ã¯Ц. ¯щ¸®щ કђ╙³↓¹Ц ĺЦ×ÂØ»Ц×ªъÂ³ ╙¾¿щÂЦє·â¹Ьє¯щ´Ãщ»Ц ¯щ¸®щµºЪ ±щ¡¯Ц °¾Ц³Ъ આ¿Ц »¢·¢ ¦ђ¬Ъ ±Ъ²Ъ Ã¯Ъ. ¯щ¸³Ъ ÂЦº¾Цº³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц ±º╙¸¹Ц³ ¾ÁЦ↓§¢¯³Ц Â§↓ક અ³щ ÂєÃЦºક એ¾Ц ±щ¾Ъ³щ ĬЦ°↓³Ц કº¯Ц Ã¯Ц. ¯щઓ ¯щ¸³Ъ ÂЦ°щ±щ¾Ъ³ђ µђªђ ºЦ¡¯Ц કЦº® કы¯щઓ ĩ╙Γ ¸½щ¯ђ Âѓ Ĭ°¸ ±щ¾Ъ³ђ ¥Ãщºђ §ђ¾Ц ¸Ц¢¯Ц Ã¯Ц. ¾ÁЦ↓¾щ±щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьєકы આ¡ºщ¯щ¸®щË¹Цºщ±щ¾Ъ³ђ ¥Ãщºђ §ђ¹ђ Ó¹Цºщ¯щ¸³щ એª»ђ ¶²ђ આ³є± °¹ђ Ã¯ђ કы ¯щ¸®щ ´ђ¯Ц³Ьє ¶ЦકЪ³Ьє b¾³ આઈ ¬ђ³щ¿³³Ц ઉˆщ¿ ¸Цªъ ¾Ъ¯Ц¾¾Ц³Ъ Ĭ╙¯ΦЦ »Ъ²Ъ. ĬΦЦ¥ΤЬ¯ºЪકыb¾³³Ц અ³Ь·¾³щ»Ъ²щ¯щઓ કђ╙³↓¹Ц³Ц ¬ђ³щ¿³ ¸Цªъ ¯ºµ±ЦºЪ કº³ЦºЦ ¹ђÆ¹ ã¹╙Ū ¶³Ъ ¢¹Ц. ¯щઓ ¬ђ³щ¿³ ¸Цªъ╙¾¥ЦºЪ ºÃщ»Ц અ³щ °ђ¬Ц ક»Цકђ ´Ãщ»Ц § ´ђ¯Ц³Ц ç¾§³³щ ¢Ь¸Ц¾³ЦºЦ ´╙º¾Цºђ ÂЦ°щકι®Ц અ³щ╙¾³İ¯Ц ÂЦ°щ ¾Ц¯¥Ъ¯ કºЪ ¿કы ¦щ. ¡ЦÂ કºЪ³щ ·Цº¯¸Цє Ë¹Цє ઔєє¢±Ц³ ¸ЦªъÃ§Ь´® ╙³Áщ²³Ьє¾Ц¯Ц¾º® ¦щÓ¹Цє ¾ÁЦ↓¾щ± ¬ђ³щ¿³³Ъ ´╙º¾¯↓³કЦºЪ ¿╙Ū³ђ Â¶½ ´аºЦ¾ђ ¦щ. ¯щ¸³Ц ╙¾╙¿Γ ╙±¾Â¸Цє¬ђ³щ¿³³щ´ЦĦ ¹ђÆ¹ `¯±щÃ ¸щ½¾¾Ц ¿¶£º (¸ђ¢↓)³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯, ¿ђક¸Цє ¢ºકЦ¾ ´╙º¾Цºђ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯, ´ђ¯Ц³Ц ã¹╙Ū¢¯ અ³Ь·¾³Ъ ¾Ц¯, આ ¶²Ьє¯щઓ કђ╙³↓¹Ц³Ц ¬ђ³щ¿³ ¸Цªъ´╙º¾Цº³Ъ Âє¸╙¯ ¸щ½¾¾Ц³Ц ઉˆщ¿ ÂЦ°щકºщ¦щ. ઔєє¢±Ц³ ╙¾¿щĬ¾¯↓¯Ц ·¹ અ³щ²Ц╙¸↓ક »Цє¦³ ╙¾¿щ ´® ¯щઓ £®Ъ ¾¡¯ ÂЦє·½щ¦щઅ³щ¯щ¾»®³щ±аº કº¾Ц ¯°Ц »ђકђ³щ ¸Ц╙Ã¯¢Цº કº¾Ц અ°Ц¢ ºЪ¯щ કЦ¹↓કºщ¦щ.

¯щઓ `¯કђ³Ц ´╙º¾Цºђ³щ કÃщ ¦щ કы ¯¸щ કђ╙³↓¹Ц³Ьє¬ђ³щ¿³ કº¿ђ ¯ђ ¯щ`¯ક ç¾§³ ¶Ъa³Ъ આє¡ђ¸Цє b¾¿щ. ¯щ¸³Ц ç¾§³³щ b¾³³Ъ ¶Ъb અ»ѓЧકક ¯ક ¸½Ъ ¦щ. ¾ÁЦ↓³Ъ ã¹╙Ū¢¯ ક°Ц અ³щ ¬ђ³щ¿³³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц ઔєє¢щ³Ьє¯щ³ЬєΦЦ³ ÃЦ» ╙¾ΐ¸Цє ¡а¶ §λºЪ ¦щ ¯щ¾Ц ¬ђ³щ¿³ ¸Цªъ³Ьє¾Ц¯Ц¾º® ઉ·Ьєકº¾Ц¸Цє¸±±λ´ °Ц¹ ¯щ¾Ц ¿╙Ū¿Ц½Ъ ÂЦ²³ ¦щ. ¾ÁЦ↓ ¾щ± કÃщ ¦щ કы ¯щ¸³Ц કЦ¹↓³Ъ Âѓ°Ъ ¸ђªЪ ¶Ъb ¶Ц¶¯ »ђકђ³щ¸½¾Ц³Ъ ¦щ. ´Ãщ»Ц ¯щઓ³щ¿єકЦ Ãђ¹ ¦щ´ºє¯,Ь ¬ђ³щ¿³³Ц ¯ЦЩÓ¾ક અ³щ આÖ¹ЦЩÓ¸ક ¸аà¹ ╙¾¿щ Â¸§ કы½ã¹Ц ´¦Ъ ¯щ¸³Ь ĸ±¹ ´╙º¾¯↓³ °Ц¹ ¦щ. અ³щÂѓ°Ъ ÂЬ¡± ¶Ц¶¯ ? અ×¹ ã¹╙Ū³щ µºЪ ĩ╙Γ ¸щ½¾¯Ц ´ђ¯Ц³Ъ આє¡щ §ђ¾Ъ.

¾ÁЦ↓§щ¾Ц »ђકђ³щÂ´ђª↔કºђ

ÂЦઈª»Цઈµ ¾ÁЦ↓ §щ¾Ц »ђકђ³щ ¸±± કº¾Ц ¸Ãщ³¯ કºЪ ºÃщ» ¦щ .§щઓ ∟√∟√ ÂЬ²Ъ¸Цє ·Цº¯¸Цє°Ъ કђ╙³↓અ» Ú»Цઈ×¬³щÂ ³Ц¶а± કº¾Ц³Ц કЦ¹↓¸Цєઅ¸ЦºЪ ÂЦ°щ§ђ¬Ц¾Ц ઈÉ¦¯Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ц »ђકђ ´ЦÂщ°Ъ અ¸щ ÂÃકЦº ઈÉ¦Ъએ ¦Ъએ. ·Цº¯¸Цє અ¸ЦºЦ કЦ¹↓ ¸Цªъ એકĦ કºЦ¹щ»Ц ¯¸Ц¸ ³Ц®Ц¸Цє અ¸щ╙ºકЦЩç°¯ ¡Ц³¢Ъ µЦઉ×¬ъ¿³ ¶¸®ђ µЦ½ђ આ´¿щ. ¾ÁЦ↓ §щ¾Ц »ђકђ ¸Цªъ એક ·щª આ´¾Ц અ°¾Ц અ¸ЦºЦ કЦ¹↓╙¾¿щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц Âє´ક↕ કº¿ђњ James Newell, UK Development Lead: james.newell-CW@sightlife.org 0207 566 3635 SightLife UK, c/o Kingston Smith LLP, Devonshire House, 60 Goswell Road, London, EC1M 7AD

¯¸ЦºЦ ±Ц³ અ¢Цઉ, ·щª-ÂÃЦ¹³Ъ »Ц¹કЦ¯ ¸Цªъ ´а¦´º¦ કº¾Ц આ´³ђ Âє´ક↕કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

16 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

છત્તીસગઢમાંનક્સલી હુમલો

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સીઆરપીએફના ૨૬ જવાનો શહીદ

સુકમાઃ છત્તીસગઢના સુિમા હજર્લામાં નક્સલીઓ દ્વારા સોમવારે સેટટ્રલ હરઝવા પોલીસ ફોસા (સીઆરપીએફ)ના જવાનો ઉપર ગેરીલા પદ્ધહતથી િરેલા હુમલામાં ૨૬ જવાનો શહીદ થયા હતા. જ્યારે અનેિને ઈજા થઈ હતી. આ તમામ જવાનો ૭૪મી બિાહલયનના હતા. ૩૦૦થી વધુનક્સલીઓએ રોિેિ લોટચર અનેગ્રેનેડથી હુમલો િયોા હતો. સુિમાના બુરિાપાલ અને હચંતાગુફા વચ્ચેના હવથતારમાં સીઆરપીએફની િુિડીનેહનશાન બનાવાઇ હતી. આ હવથતાર દોરનાપાલથી અંદાજે૪૦ કિ.મી. દૂર હોવાથી ઝડપથી મદદ પણ પહોંચાડી શિાઇ નહોતી. આ ઘિનાની જાણ થતાં જ મુખ્ય પ્રધાન રમણ હસંહ હદર્હીપ્રવાસ રદ િરીનેછત્તીસગઢ પરત ફરી ગયા હતા. તેમણે આ સમથયાનો ઉિેલ લાવવા તાિીદ બેઠિ બોલાવી હતી. િેટદ્ર સરિારની તાિીદની હમહિંગ પછી ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ હસંહે પણ મંગળવારેરાયપુર પહોંચ્યા હતા.

નક્સલી હુમલાનો ભોગ બનેલા જવાનનેહોન્પપટલેખસેડતા જવાનોઃ અને(જમણે) ઇજાગ્રપત સાથેગૃહ પ્રધાન રાજનાથ ચસંહ અનેમુખ્ય પ્રધાન રમણ ચસંહ

હતી. સોમવારે જ્યારે સડિહનમાાણનું િામ ચાલતું હતું ત્યારેજવાનો ભોજન િરવા બેઠા હતા. આ જ સમયે ૩૦૦થી વધુ નિસલીઓ દ્વારા હુમલો િરાયો હતો. હુમલા બાદ ૭ જવાનો અને અહધિારીઓ લાપતા છે.

જવાનો દ્વારા પ્રચતકાર

આ ઘિનામાં ઘાયલ થયેલા એિ જવાન શેર મોહમ્મદે જણાવ્યું િે, નક્સલીઓની સંખ્યા ૩૦૦ની આસપાસ હતી. તેમણે ગ્રામજનોની મદદ લીધી હતી. ૭ જવાનો લાપતા થથાહનિ ગ્રામજનો દ્વારા તેમણે બુરિાપાલ હવથતારમાં અમારાં લોિેશનની માહહતી નિસલીઓ રથતો બનાવા દેતા મેળવી હતી. ત્યારબાદ તેમણે નથી. આ પહેલાં પણ રથતાના લાગ જોઇનેઅમારા ઉપર હુમલો હનમાાણનું િામ થતું હતું ત્યારે િયોા હતો. તેમણે સૌથી પહેલા તેઓ હુમલા િરતા હતા. આઇઇડી બ્લાથિ િરીને ફાયહરંગ તાજેતરમાંસીઆરપીએફની એિ શરૂ િયુું હતું. અમારી સંખ્યા િુિડીને સુરક્ષા પુરી પાડીને આ તેમના િરતાં અડધી હતી પણ િામ ફરી શરૂ િરવા મોિલાઈ અમે તાત્િાહલિ વળતો હુમલો

સંચિપ્ત સમાચાર

• જાધવ ભારત માટે ચચંતાનો ચવષયઃ ભારત સરકારે કુલભૂષણ જાધવને ફાંસી મુદ્દે પાકકથતાન પાસેથી માહિતી મેળવવાના ૧૫ વખત હનષ્ફળ િયાસ કયાાછે. હવદેશ મંત્રાલયના િવક્તા ગોપાલ બાગલેએ જણાવ્યુંિતુંકે, અમેજાધવનેલઈનેહિંહતત છીએ, પરંતુ તેને ક્યાં રખાયો છે એ હવશે પણ અમે કશું જાણતા નથી. તે કઈ સ્થથહતમાં છે એ હવશે પણ અમારી પાસેકોઈ માહિતી નથી. પાકકથતાનનુંકિેવું છે કે જાધવ અમારી અટકાયતમાં છે અને સલામત થથળે છે. જોકે, ઇથલામાબાદ સ્થથત ભારતીય દૂતાવાસને પાકકથતાન તરફથી એથી હવશેષ કોઈ માહિતી અપાઇ નથી. • બનાવટી પાસપોટટકેસમાંછોટા રાજન દોચષતઃ હદટિીની પહટયાલા િાઉસ કોટટે બનાવટી પાસપોટે કેસમાં છોટા રાજન તેમ જ પાસપોટે ઓકફસના ૩ અહધકારીને દોહષત ઠટરવ્યા છે. છોટા રાજન ૭૦થી વધુકેસમાંઆરોપી છે, જેમાંથી તેદોહષત ઠયોાિોય તેવો આ પિેલો કેસ છે. • અરુણાચલમાંચજનચપંગના પૂતળાંસળગાવાયાંઃ િીન અરુણાિલમાંપગપેસારો કરવા માગેછે. થોડા હદવસ પિેલા િીને અરુણાિલના છ િદેશોના નામો બદલી નાખ્યા િતા. આ સ્થથહત વચ્ચે અરુણાિલમાં િીનની હવરુદ્ધ હવદ્યાથથીઓના હવરોધ િદશાનો શરૂ થયા છે. સોમવારેઅરુણાિલ િદેશ હવદ્યાથથી સંગઠને િીનના િમુખ શી હજનહપંગના પુતળા સળગાવ્યા િતા. અનેિીન િાય િાયના નારા લગાવ્યા િતા. • પંજાબમાં પાક. સરહદે યુદ્ધ ચવમાનો તૈનાતઃ ઇસ્ડડયન એરફોસસે પાકકથતાન સરિદે તાકાતમાં વધારો કયોા છે. પંજાબ સ્થથત પાક. સરિદે ઇસ્ડડય એરફોસસેસુખોઇ ફાઇટર જેટ્સ તૈનાત કયાાછે. આ હવથતારમાં પાકકથતાની આતંકીઓની ગતીવીધી વધતા આ પગલુ ભરવામાં આવ્યું છે. ઉપરાંત

િયોાહતો. મેંપોતેજ ચાર જેિલા નક્સલીઓને ઠાર િયાા હતા. અમારા હુમલામાં ઘણા નિસલીઓ ઠાર થયા છે અને ઘણાને ઈજા થઈ છે. મોિા ભાગના નિસલીઓ ભાગી જવામાં અને અમારા હહથયારો લૂંિી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. તેમ છતાં એિ ડઝન જેિલા નિસલીઓ ઠાર િરાયા છે. અટય એિ ઘાયલ જવાન મહેટદ્રએ જણાવ્યું હતું િે િાળા િપડાં પહેરેલી મહહલા નક્સલીઓ અમારા પર ફાયહરગ િરતી હતી. મનેપણ ગોળી વાગી ત્યાં સુધીમાં મેં છ-સાતને સામે ગોળીઓ મારી હતી. ત્યાર શુંથયું તેની મને જાણ નથી. અટય એિ જવાને જણાવ્યું િે નક્સલીઓએ થથાહનિ લોિોને ઢાલ બનાવીને ગ્રેનેડ ફેંક્યા અને ફાયહરંગ િરી અમને ઘેરી લીધા હતા. તેમની

પાકકથતાન પણ સરિદે પોતાની િવાઇ તાકાતમાં વધારો કરી રહ્યુંછે. • હવે ગાયને પણ ‘આધાર’ અપાશેઃ ભારત સરકાર આધાર નંબરની જેમ દેશભરમાં ગાય સહિત સમગ્ર ગૌવંશને પણ યુહનક આઇડી નંબર આપશે. તેના કારણેગાયોનુંસરળતાથી િટકકંગ કરી શકાશે. ગાયોની ગેરકાયદેિેરફેર રોકવા માટટકેડદ્રે સોમવારે સુિીમ કોટેમાં આ િથતાવ રજૂ કયોા િતો. સરકારેજણાવ્યુંિતુંકેસુિીમ કોટેની મંજૂરી મળ્યા બાદ આ િથતાવ લાગુકરાશે. • છ રાજ્યમાંપોલીસ સચચ, ૧૦ આતંકી પકડાયાઃ છ રાજ્યોની પોલીસ દ્વારા િાથ ધરાયેલાંમોટાંસિા ઓપરેશનમાં આઈએસઆઈએસના દસ શકમંદ આતંકીઓની ધરપકડ થઈ છે. આ મસ્ટટથટટટ સિા ઓપરેશનમાંઉિર િદેશ એટીએસ, હદટિી પોલીસનું થપેહશયલ સેલ, આંધ્રનું સીઆઈ સેલ, મિારાષ્ટ્ર એટીએસ, પંજાબ અનેહબિાર પોલીસ જોડાઈ િતી. મુંિા, જલંધર, નરકહટયાગંજ, હબજનૌર, મુઝફ્ફરનગરમાં મોટું સિા ઓપરેશન િાથ ધરાયું િતું જેમાં આઈએસઆઈએસના ખોરાસન આતંકી મોડયૂલનો પદાાફાશ કરાયો છે. • કેઇનચએનર્ચનેરૂ. ૩૦,૭૦૦ કરોડની પેનલ્ટી!ઃ આવકવેરા હવભાગે હિહટશ કંપની કેઇના એનર્ાને નવી નોહટસ ઇશ્યૂ કરી છે. જેમાં રૂ. ૧૦,૨૪૭ કરોડનો કેહપટલ ગેઈન ટટક્સ સમયસર િુકવવામાં હનષ્ફળતા બદલ કંપનીને રૂ. ૩૦,૭૦૦ કરોડની પેનટટી લગાવાઇ છે. આવકવેરા હવભાગે કંપનીને શો-કોઝ નોહટસ મોકલી છે. • એન્જજચનયર પાસે રૂ. ૬૦૦ કરોડની સંપચિઃ આવકવેરા હવભાગે ઉિર િદેશ રાજ્ય હનમાાણ હનગમના એહડશનલ જનરલ મેનેજર હશવ આશ્રય શમાાને ત્યાં દરોડા પાડીને ૬૦૦ કરોડ રૂહપયાની સંપહિનું પગેરું મેળવ્યું છે. અહધકારીએ િોદ્દાનો દુરુપયોગ કરીનેસંપહિ એકત્ર કરી છે.

પાસે રોિેિ લોટચર તથા અટય આધુહનિ હહથયારો પણ હતાં.

નરેટદ્ર મોદીએ સખત શબ્દોમાં વખોડી િાઢ્યો હતો. તેમણે એન્જટ નક્સલ ઓપરેશન જણાવ્યું િે સીઆરપીએફના સીઆરપીએફની ૭૪મી જવાનો પર થયેલો હુમલો દુઃખદ બિાહલયન ઉપર જે હવથતારમાં અને િાયરતાપૂણા છે. જવાનોની નક્સલીઓએ હુમલો િયોા હતો શહીદને વ્યતા નહીં જેવા દેવાય. ત્યાં સચા ઓપરેશન હાથ અમેસતત ન્થથહતનુંહનરક્ષણ િરી ધરવામાંઆવ્યુંછે. એન્ટિ નક્સલ રહ્યા છીએ. ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ હસંહે ઓપરેશનના ભાગરૂપે િોબરા િમાટડોઝ અને અટય લશ્િરી ન્વવિ િયુું હતું િે સુિમામાં જવાનોની દળોને આ હવથતારમાં સજજ સીઆરપીએફના િરવામાં આવ્યા છે. ઉર્લેખનીય શહીદી દુઃખદ છે. રાષ્ટ્રપહત પ્રણવ મુખજીાએ છે િે, છેર્લા બે મહહનાથી સીઆરપીએફ દળ વડા હવના જ સુિમા નક્સલી હુમલાની આિરી િામ િરી રહ્યું છે. ૨૮ ઝાિિણી િાઢી હતી. તથા ફેબ્રુઆરીના રોજ પુણાિાલીન શહીદોનેશ્રદ્ધાંજહલ આપવા માિે જીડી િે. દુગાાપ્રસાદ હનવૃત્ત થતાં તેમના પહરવારજનો પ્રત્યે અટય અહધિારીને વધારાનો સંવેદના પ્રગિ િરી હતી. િોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સોહનયા ગાંધી તથા હવાલો સોંપાયો છે. રાહુલ ગાંધીએ પણ હુમલાની શહીદી વ્યથચનહીં જાય સીઆરપીએફના જવાનો હનંદા િરવા ઉપરાંત જવાનોનાં ઉપર થયેલા હુમલાનેવડા પ્રધાન બહલદાનનેહબરદાવ્યુંહતું.

બાબરી ધ્વંસઃ અડવાણી, ઉમા સચહત ૧૩ સામેકેસ ચાલશે

નવી ચદલ્હીઃ બાબરી મસ્થજદ ધ્વંસ મામલામાં ભાજપના નેતા લાલકૃષ્ણ અડવાણી, મુરલીમનોિર જોશી, ઉમા ભારતી સહિત ૧૩ નેતાઓ સામે ઔગુનાઇત કાવતરું ઘડવાના આરોપો સાથે કેસ િલાવવા સુિીમ કોટટે મંજૂરી આપી છે. ઘટનાનાં ૨૫ વષા પછી આ અંગે બુધવારેિુકાદો આપતાંકોટટેઆ કેસની દરરોજ સુનાવણી િાથ ધરવા અને બે વષામાં કેસનો હનકાલ લાવવાના આદેશો આપ્યા િતા. સીબીઆઈ દ્વારા ૧૩ નેતાઓ સામે કેસ િલાવવો કે કેમ તે અંગે સુિીમનો અહભિાય માગતો કેસ કરાયો િતો તે સંદભામાં સુિીમે ઉપર મુજબ ફરમાન કયુું િતું. તમામ આરોપીઓ સામેકલમ ૧૨૦(બી) િેઠળ કેસ િલાવાશે. જે જજ દ્વારા આ કેસ િલાવાતો િોય તેમની વચ્ચેથી બદલી નિીં કરવા પણ સુિીમે કહ્યું િતું. સુિીમના િુકાદા પછી િવેકોંગ્રેસના રાહશદ અટવીએ કટયાણહસંિ અને ઉમા ભારતીનાં રાર્નામાની માગણી કરીને આ કેસમાં તમામ દોહષતોને સજા કરવામાં આવે તેવી માગણી કરી િતી.

ડોન દાઉદ ઇબ્રાહીમ વેન્જટલેટર પર?

મુંબઈઃ અંડરવર્ડડ ડોન દાઉદ ઈબ્રાહીમ પાકિથતાનમાં જીવનમરણ વચ્ચે ઝોલાં ખાઈ રહ્યો હોવાની માહહતી સૂત્રોએ આપી હતી. એિ ચચાા મુજબ દાઉદને હાલમાં વેન્ટિલેિર પર છે. થોડા વખત પહેલાં ડોનને પેરેહલહસસનો એિેિ આવ્યો હતો અને અડધું શરીર જિડાઈ ગયું હતું. જોિે ત્યાર બાદ તેને બ્રેઈનિયૂમર પણ થયું હોવાનું હનદાન થતાંતેના પર ઓપરેશન િરવામાંઆવ્યુંહતું. સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ આ ઓપરેશન હનષ્ફળ જતાં તેની હાલત નાજુિ થઈ હતી જેને િારણેહાલમાંતેનેવેન્ટિલેિર પર રાખવામાંઆવ્યો છે. આ ઘિનાને િારણે અંડરવર્ડડ જગતમાં સટનાિો વ્યાપી ગયો છે, પરંતુ પાકિથતાનમાં છુપાયેલા દાઉદની જો આ વાત બહાર આવેતો તેના ઘેરા પ્રત્યાઘાત પડે આથી જ હાલમાં દાઉદનો હવશ્વાસુ છોિા શિીલ તેની સારસંભાળ લઈ રહ્યો છે તેમ જ દાઉદનો ભાઈ પણ તેની સાથેછેઅનેતેની સારવાર માિેપાકિથતાનની જાસૂસી સંથથા આઈએસઆઈ પણ તમામ પ્રયત્ન િરી રહી છે. અંડરવર્ડડ ડોન દાઉદ ઈબ્રાહહમની આજેપણ ભારતના ગુનેગારી આલમમાં એિલી જ પિડ છે. તેનો હરીફ છોિા રાજન હાલમાંહતહાર જેલમાંબંધ છે.

કાશ્મીરમાંસ્થિતત તિંતાજનકઃ ભારતીય સેના

નવી ચદલ્હીઃ ભારતીય સેનાએ િેતવણી આપી છે કે વતામાન સમયમાંકાશ્મીરની સ્થથહત પિેલાં કરતા વધુ ખરાબ છે. અિીં આતંકી હુમલાનું િમાણ પણ છેટલા એક વષામાં જ ઘણું વધ્યું છે. આતંકી બુરિાન વાનીની િત્યા બાદ રાજ્યમાં હિંસા અને આતંકી હુમલામાં ઐહતિાહસક વધારો થયો છે. જનરલ જે. જે. સંધુએ કહ્યું િતું કે, આ પિેલાં ક્યારેય આટલી હિંતાજનક સ્થથહતનું હનમાાણ કાશ્મીરમાં થયું નથી. એહિલ-૨૦૧૬ સુધીમાંમાત્ર ૬ જ આતંકી હુમલા કાશ્મીરમાં થયા િતા જ્યારેએહિલ-૨૦૧૭માં આ આંકડો વધીને ૧૭ સુધી પિોંિી ગયો છે. સૈડયએ આ વષસે અત્યાર સુધીમાં ૩૮ જેટલા આતંકીઓમાંથી આઠ જેટલા એલઓસી પાસે જ ઠાર મરાયા િતા. બાકી આતંકીઓ કાશ્મીરના અડય હવથતારોમાં સૈડયના ઓપરેશનમાંમાયાાગયા િતા. સૈડયના કાશ્મીર સ્થથત મટટી એજડસી સેડટર દ્વારા આતંકીઓ દ્વારા થયેલા હુમલાનું એનાહલસીસ કરાયું િતું. આ

સંશોધનમાં એક તારણ એવું બિાર આવ્યું છે કે થથાહનક યુવકો દ્વારા આતંકી િવૃહિનું િમાણ મોટા િમાણમાં વધ્યું છે. તેથી જો િાલની કાશ્મીરની આતંકી િવૃહિઓને રોકવી િોય તો થથાહનક યુવકોને ગેરમાગસે જતા રોકવા પડશે. િાલ સૈડય સામે મોટો પડકાર યુવકો દ્વારા થઇ રિેલો પથ્થરમારો અનેહિંસા છે. આ હિંસા અલગાવવાદીઓ ભડકાવી રહ્યા છે.

પીડીપી નેતાની હત્યા

જમ્મુ-કાશ્મીરના પુલવામામાં સોમવારેપીડીપીના નેતાની િત્યા કરવામાં આવી િતી. પીડીપીના હડસ્થિક્ટ િેહસડટડટ અબદુલ ગની ડાર ઉપર કેટલાક આતંકવાદીઓએ હુમલો કયોા િતો. આતંકવાદીઓએ ખૂબ જ નર્કથી ગોળીઓ મારી િતી જેના કારણે તેમનું િોસ્થપટલ પિોંિતાંપિેલાંજ મોત થયુંિતું. પોલીસના જણાવ્યા િમાણે અબદુલ ગની ડાર જ્યારે પુલવામાથી શ્રીનગર જઈ રહ્યા િતા ત્યારે આતંકવાદીઓ દ્વારા તેમના ઉપર ફાયહરંગ કરાયુંિતું . પુલવામાના હપંગલેના હવથતાર પાસેઆ ઘટના બની િતી.

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

મું બઈની વિજયકૂચ અટકીઃ બેંગ્લોરનુંબ્લન્ડર

મુંબઇઃ આઇપીએલ મસઝન-૧૦ આગળ વધી રહી છે તેમ તેમ રોમાંચક અને રસાકસીપૂણષ બની રહી છે. સોમવારેરમાયેલી આવી જ એક મેચમાં િેથ ઓવસષમાં બોલસસે કરેલી ચુસ્ત બોમલંગની મદદથી પૂણેસુપર જાયડટેમુંબઇ ઇન્ડિયડસને તીવ્ર રસાકસી બાદ િણ રને પરાજય આપ્યો હતો. પૂણેના મવકેટે ૧૬૦ રનના જવાબમાં ટોસ જીતીને િથમ કફન્ડિંગ કરનાર મુંબઇની ટીમ આઠ મવકેટે ૧૫૭ રન નોંધાવી શકી હતી. આ સાથે મુંબઇનો મવજયરથ અટક્યો હતો. રોમહત શમાષએ ૩૯ બોલમાં ૫૮ રન બનાવ્યા હતા. આ ટૂનાષમેડટમાં તેની િથમ અિધી સદી હતી. જોકે તે ટીમને મવજય અપાવી શક્યો નહોતો. પૂણે માટે સ્ટોક્સ તથા ઉનિકટે બે-બે મવકેટ ખેરવી મેચનુંપાસુંપલટી નાખ્યુંહતું.

ફક્ત ૪૯ રનમાંફીંડલું

કોલકાતા નાઇટ રાઇિસસે૨૩ એમિલે ઘરઆંગણે રમાયેલી મેચમાંરોયલ ચેલેડજસષબેંગ્લોરને ૮૨ રને હરાવી હતી. જીતવા માટે૧૩૨ રનનાંલક્ષ્યનો પીછો કરવા ઊતરેલી રોયલ ચેલેડજસષ ટીમ ૪૯ રનમાંઓલઆઉટ થઈ ગઈ હતી. જે આઈપીએલ ઇમતહાસમાંસૌથી મનમ્ન સ્કોર છે. આ પહેલાં આ રેકોિડ રાજસ્થાન રોયડસના નામે હતો, જે ૫૮ રનમાં ઓલઆઉટ થઈ હતી.

રમતગમત 17

સ્ટાઇલમાં રનનો વરસાદ વરસાવ્યો હતો. તેણે મેચના છેડલા બોલે બાઉડડ્રી ફટકારીને જીત હાર અંક ટીમને મવજય અપાવ્યો હતો. ૬ ૨ ૧૨ હૈદરાબાદે િણ મવકેટે ૧૭૬ રન ૫ ૨ ૧૦ ૪ ૩ ૯ કયાષહતા. જવાબમાંટોસ જીતીને ૪ ૩ ૮ િથમ કફન્ડિંગ કરનાર પૂણેએ ૩ ૪ ૬ ચાર મવકેટે લક્ષ્યાંક હાંસલ કરી ૨ ૫ ૫ લીધો હતો. ધોની અનેમતવારીએ ૨ ૪ ૪ ૩.૫ ઓવરમાં િીજી મવકેટ માટે ૨ ૫ ૪ ૧૫.૧૩ના રનરેટથી ૫૮ રનની ‘ગોડ ઓફ ચિકેટ’ સચચન તેંડુલકરેસોમવારેતેના ૪૪મા જન્મચિવસની મવકેટે ૧૬૨ રન બનાવી શકી ભાગીદારી નોંધાવીને પૂણેનો ઉજવણી પચરવાર અનેચમત્રો સાથેમુંબઈ સ્થથત પોતાના ઘરેકરી હતી. મવજય સુ મ નન્ચચત કયોષ હતો. હતી. પંજાબે સાત મેચમાં આ સચચનની પત્ની અંજલીએ તેંડુલકરનેકેક ખવડાવી જન્મચિવસની િીજો મવજય મેળવ્યો છે. બીજી મેચની અંમતમ ઓવરમાં પૂણેને શુભેચ્છા પાઠવી હતી. તરફ ગુજરાતનો આ પાંચમો ૧૧ રનની જરૂર હતી અને પરાજય છે. હમશમ અમલા મેન ધોનીએ છેડલા બોલે ઝમકદાર ઓફ ધ મેચ થયો હતો. ૧૮૯ બાઉડડ્રી ફટકારી હતી. તેણે ૩૪ રનના લક્ષ્યાંકને ચેઝ કરવા બોલમાં ૫ બાઉડડ્રી, ૩ મસક્સર મેદાને પિેલી લાયડસની ટીમે ફટકારી હતી. કિંગ્સટનઃ યુનુસ ખાન ટેસ્ટ મુંબઈનો છઠ્ઠો ચવજય ૧૦૦ રનમાં ચાર મવકેટ ગુમાવી મિકેટમાં ૧૦ હજાર રન પૂરા છેડલી ઓવર સુધી રસિદ કરનાર પાકકસ્તાનનો િથમ દેતાંમેચમાંપરત ફરવુંતેના માટે બનેલી મેચમાં મુંબઇ ઇન્ડિયડસે મિકેટર બડયો છે. તેણે વેસ્ટ મુચકેલ બડયુંહતું. ‘કેપ્ટન કૂલ’ની બાઉન્ડ્રી મદડહી િેરિેમવડસને ૧૪ રનથી ઇન્ડિઝ સામે િથમ ટેસ્ટ મેચ પ્લેયર ઓફ મેચ તથા પરાજય આપીનેટૂનાષમડેટમાંછઠ્ઠો દરમમયાન ૨૩મો રન કરતાં જ 'મમસ્ટર કફમનશર' ધોનીના મવજય મેળવ્યો હતો. ૨૨ એમિલે આ મસમિ પોતાના નામે કરી અણનમ ૬૧ તથા ઓપનર રમાયેલી મેચમાં મુંબઇએ આઠ હતી. યુનુસ આવી મસમિ રાહુલ મિપાઠીના ૫૯ રનની મવકેટે ૧૪૨ રન કયાષ હતા. મેળવનાર મવશ્વનો ૧૩મો મિકેટર સાતમો એવો દેશ બડયો છેજેના મદદથી પૂણેએ ઘરઆંગણે જવાબમાં િથમ કફન્ડિંગ કરનાર બડયો છે. આવી મસમિ સૌિથમ તરફથી ઓછામાં ઓછા એક રમાયેલી મેચમાં હૈદરાબાદને મદડહીની ટીમ સાત મવકેટે ૧૨૮ ભારતના મદગ્ગજ બેટ્સમેન બેટ્સમેને ૧૦,૦૦૦ રન પુરા હરાવીને િીજો મવજય મેળવ્યો રન બનાવી શકી હતી. મદડહી સુનીલ ગાવસ્કરે૩૦ વષષપહેલા કયાષ છે. ઓસ્ટ્રેમલયા તરફથી હતો. બીજી તરફ હૈદરાબાદનો ટીમ માટે રબાિાએ ૪૪ તથા ૧૯૮૭માંમેળવી હતી. ભારતના એલન બોિડર, મવડિીઝ તરફથી સાત મેચમાં િીજો પરાજય છે. મોમરસે અણનમ ૫૨ રન કુલ િણ બેટ્સમેનોએ ટેસ્ટ લારા, આમિકા તરફથી કામલસ, ધોની પોતાના જૂના રંગમાં હતો બનાવ્યા હતા. મેક્લેનહાને ૨૪ મિકેટમાં૧૦ હજાર અથવા તેના શ્રીલંકા તરફથી મહેલા જયવદષને, અને સ્લોગ ઓવસષમાં રન રનમાં િણ તથા બુમરાહે બે કરતા વધારેરન બનાવ્યા છે. આ ઇંગ્લેડિ તરફથી એમલસ્ટર કૂકે બનાવવાની પોતાની અનોખી મવકેટ ખેરવી હતી. સાથેજ પાકકસ્તાન ટેસ્ટ મિકેટમાં મસમિ િથમ વખત મેળવી હતી.

આઈપીએલ પોઇન્ટ ટેબલ

ટીમ મુંબઈ ઇન્ડિયડસ કોલકતા નાઇટ રાઇિસસ સનરાઇઝસસહૈદરાબાદ રાઇઝઝંગ પૂણેસુપરજાયડટ કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબ રોયલ ચેલેડજર બેંગલોર ઝદલ્હી િેરિેઝવલ્સ ગુજરાત લાયડસ

મેચ ૮ ૭ ૮ ૭ ૭ ૮ ૬ ૭

રોયલ ચેલેડજસષનો કોઈ પણ બેટ્સમેન િબલ કફગરના સ્કોરે પહોંચી શક્યો નહોતો. કોલકતા તરફથી મેન ઓફ ધ મેચ બનેલા કુડટર-નાઈલ તેમજ વોક્સ અને ગ્રાડિહોમે િણ-િણ તથા ઉમેશ યાદવે એક મવકેટ ઝિપી હતી. આઈપીએલની મેચમાંબંનેટીમો ઓલઆઉટ થઈ હોય તેવો આ માિ બીજો િસંગ હતો. આ જીત સાથે કેકેઆર પોઇડટ ટેબલ પર બીજા સ્થાનેપહોંચી છે.

કકંગ્સ સામેલાયન્સ હાયાા

કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબે ૨૩ એમિલેરમાયેલી મેચમાંગુજરાત લાયડસને ૨૬ રને હરાવીને ઘર બહાર િથમ મવજય મેળવ્યો હતો. રાજકોટમાંરમાયેલી મેચમાંટોસ ગુમાવ્યા બાદ િથમ બેમટંગ કરનાર પંજાબની ટીમેસાત મવકેટે ૧૮૮ રનનો સ્કોર નોંધાવ્યો હતો. જવાબમાંગુજરાતની ટીમ મદનેશ કામતષકે અણનમ ૫૮ રનની ઇમનંગ્સ રમી હોવા છતાં સાત

Skylink Travel & Tours Presents

‘ઓલ્ડમેન’ યુનુસના ટેથટ ચિકેટમાં૧૦ હજાર રન

Bank Holiday Monday, 1st May 2017 @ 7pm • Tickets : £20, £15 & £12.50 EVENT MANAGED AND CO-ORDINATED BY VASANT BHAKTA VENUE : PEEPUL ENTERPRISE Orchardson Avenue, Leicester LE4 6DP FOR TICKETS CALL: Radia’s Superstore 0116 266 9409 for further information & group bookings: • Vasant Bhakta 07860 280 655

BHARATIYA VIDYA BHAVAN Wednesday, 3rd May 2017 @ 7pm • DINNER FROM 5.30 PM • Tickets : £20, £15 & £10 VENUE : BHARATIYA VIDYA BHAVAN 4A Castletown Road, West KensingtonLondon W14 9HE FOR TICKETS CALL: P. R. Patel - 020 8922 5466 / 07957 555226 Bhanubhai Pandya - 020 8427 3413 / 07931 708026 • Surendra Patel - 020 8205 6124 / 07941 975 311 GALAXY SHOWS Friday, 5th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.30 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Bhanubhai Pandya - 020 427 3413/ 07931 708 026 P.R. PATEL - 020 8922 5466/ 07957 555 226 AAPNU KUTCH Saturday, 6th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL, Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Manju - 07931 534 270 • Harsukh - 07777 629 316 EAST LONDON & ESSEX BRAHM SAMAJ Sunday, 7th May 2017 @ 6pm • DINNER FROM 4PM • Tickets : £15 & £20 VENUE : WOODBRIDGE HIGH SCHOOL, WYNNDALE HALL, ST BANABAS ROAD, WOODFORD GREEN, ESSEXI G8 7DQ FOR TICKETS CALL: Subhashbhai Thacker - 07977 939 457 • Dilipbhai Bhatt - 020 8220 8541 • G. B. Foods 020 8514 3367 Anand Paan Centre: Ilford 020 8514 3800, Forest Gate 020 8471 6387

THE GREENFORD WILLOW TREE LIONS CLUB Friday, 28th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM Tickets: £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Mahendra Pattni 07850 032 392 • Kanti Nagda 07956 918 774 • Prabhulal Shah 07881 870 791 • Dr Prakash 07956 487 090 • Manoramaben 0208 907 9586 • Rajnikant Sheth 0208 907 3223 LOHANA COMMUNITY NORTH L ONDON. (LCNL) Saturday, 29th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Dinesh Shonchhatra: 07956 810647 / 0208 424 8686 • Pratibha Lakhani: 07956 454 644 / 0208 907 3330 Pushpaben Karia: 0208 907 9563 • Vishal Sodha: 07732 010 955 • Urmila Thakkar: 01923 825523 • Naina Popat: 07958 402 843

JAIN SOCIAL GROUP Sunday, 30th April 2017 @ 2pm • Lunch from 12.30 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Vandana Wadhar 020 8958 1626 SATYAM SHIVAM SUNDARAM GROUP Sunday, 30th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: J.B.Patel- 020 8346 2419 • Vinaben- 020 8575 9048 / (M) 07791 226 658 • Jyotiben - 020 8904 3232 / (M) 07817 691 050

GUJARATI HINDU ASSOCIATION BIRMINGHAM Friday, 12th May 2017 @ 8pm • Tickets : £20 & £10 VENUE : Birmingham Pragati Mandal, 10 Sampson Road, Sparkbrook,Birmingham, B11 1JP FOR TICKETS CALL: Subhash Patel 07962351170 • Saryuben Patel 0121 604 5913 • Suraj Sweet Centre 0121 778 5100 • Vinod Patel 07833 448 338 • Jalaram Foods Stores 0121 772 0078 GALAXY SHOWS Saturday, 13th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £15 & £20 VENUE : Oasis Academy, Shirley Park, Shirley Road,Croydon, CR9 7AL FOR TICKETS CALL: Kalpana Valani • 0208 683 3962 / 07958 708 139 • Yogi Video - 020 8665 6080 • Ramaben vyas - 07883 944 264 SHREE SORATHIA VAN IK ASSOCIATION & MAA KRUPA FOUNDATION Sunday, 14th May 2017 @ 1.30 pm • FOOD AFTER THE SHOW • Tickets : £15 VENUE : Canons High school, Shaldon Road, Edgware London HA8 6AN FOR TICKETS CALL: Sudha Mandaviya - 07956 815 101 / 020 8931 3748 • Jayanti bhai - 020 8907 0028 • Chunibhai - 07905 903 135

AID OF CARE EDUCATION TRUST FUND Sunday, 14th May 2017 @ 7.30 pm Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WYLLOTTS CENTRE, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 2HN FOR TICKETS CALL: Nitin Shah - 0208 361 2475- Bharat Solanki - 0208 854 9820 Kirtiben Lakhani - 07779 089 741

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સોમનાથ, અમમતાભ બચ્ચન અનેઅતીતથી આજની ઇમતહાસ સફર...

લોથલ કે કચ્છ... સવોત્ર એવા પડાવો છેકેતેનાથી સમગ્ર તવદ્યાથથીઓ પેદા ન થાય તો જ આજ સુધીની યાત્રા કરાવતી રહી તવસજોનથી સજોન અનેતવનાશથી ભારતનો ઈતતહાસ જો સમજવો નવાઈ. ખરેખર તો ભારત કોઈ છે. બે વષો પહેલા સોમનાથ તનમાોણની િકૃતતનો અંદાજ મળે હોય તો સમજાઈ જાય. આ ‘તો’ એક દેશ છે જ નતહ એવા ટ્રમટની એક બેઠક તદવહીમાં થઇ. એ જ છે અશ્મમતા - ભાવ. આપણા બૌતિક સંિદાયને માટે માનતસક - રાષ્ટ્રીય - િાદેતશક - વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીનો વણો અને જાતતગત અલગાવને ઈતતહાસ બોધ આ કેન્દ્રની સાથે સોમનાથનું તેમાં તવશેષ મહત્વ વાપરવો પડતો શબ્દ છે. દેશમાં એક વષોોથી ચાલી પેદા કરવાનું આ ‘િગતતશીલ’ એક સંપૂણો ભારતીય તરીકે છે. તેના પરની વારંવારની જોડાયેલો રહ્યો છે. લાલ કૃષ્ણ ભીષણ ચડાઈ, લૂં ટ, ખૂં ખાર યુિ, આવતી જમાત છે, જેનું લક્ષ્ય કારખાનુંછે. રોતમલા થાપર અહીંના અડવાણીએ તો રથયાત્રાનો આમથા પરના મજહબી ઝનૂનના ડાબેરી અને ભારતીયતાતવરોધી િહારો અનેતવનાશ... આ બધુંતો નજરે ઈતતહાસ આલેખવાનુંરહ્યું તવિાન ઇતતહાસકાર ગણાય છે. િારંભ જ અહીંથી કયોો હતો. , તેની સોમનાથ પરના તેમના પુમતકને સોમનાથ ટ્રમટના મોભી પૂવોમુખ્ય અહીંની માટીના દરેક કણમાં છે. ભારત તવભાજીત જ હતું વિષ્ણુપંડ્યા પડ્યા છે. પણ એ ઉપરાંત મથાતનક પોતાની કોઈ એક સંમકૃતત જો ઊંડાણથી - તબટવીન ધ િધાન કેશુભાઈ પટેલ છે. ૨૧મી એતિલની રાતે િજા. પાટણના શાસકો, હેમચન્દ્ર નહોતી, આયો િજા બહારથી લાઈન - વાંચવામાં આવે તો જ સોમનાથ જ્યોતતલલીંગ િાણસોમનાથના િાંગણમાં ઈતતહાસ આચાયોઅનેસનાતની બૃહમપતત આવી હતી, અંગ્રેજોએ જ દેશને અંદાજ આવેકેથોડાંક ‘નક્કી કરી િતતષ્ઠાની સુવણો જયંતત ૩૧ પુમતકો અને ઓક્ટોબર ૨૦૦૧ ના ઉજવવામાં અનેઆમથાનુંસંધાન કરતી દૃચય સાથે મળીને કરાવેલો જીણોોિાર, બદલાવ્યો... આ અને આવા રાખેલા’ અને શ્રાવ્ય િમતુતત નવા મવરૂપે હમીરજી ગોતહલની યુિમાં ‘સંશોધનો’ કરવા માટેયુરોપીયન દમતાવેજોના આધારે સોમનાથ આવી ત્યારે વડા િધાન અટલ આકાર પામી અને તેનો િારંભ આહુતત પૂવવેવેગડા ભીલની કન્યા તવિાનો અને ભારતમાં બૌતિક પરના મહમૂદ ગઝનવીના તબહારી વાજપેયીએ ઉપશ્મથત મુખ્ય િધાન તવજય રૂપાણીએ કયોો ત્યારે દૂરદશોનમાંથી તમત્ર પાટડીયાનો ફોન આવ્યો. એ સમયે હું માંડવી નજીક મમકાથી થોડેક દૂર ‘િાંતત તીથો’માં હતો, તેથી તેમને નવાઈ લાગી. સોમનાથના આ નૂતન આયોજનમાં તેની પટકથા મેં લખી હતી એટલે સમાચાર અહેવાલમાં અતભિાય જરૂરી લાગ્યો હશે. હું સોમનાથના આ િસંગમાં હોઈશ એવી તેમની ધારણા ખોટી નહોતી. થોડાક તદવસ પૂવવે મુખ્યમંત્રીને ગાંધીનગરમાં અવમતાભ બચ્ચનને‘લંડનમાંઇંવડયન સોશીયોલોજીસ્ટ’ પુસ્તક ભેટ આપતા લેખક અને(જમણે) સોમનાથમાંશરૂ થયેલા લાઇટ એન્ડ સાઉન્ડ શોની ઝલક મળવાનું થયું ત્યારે તેમણે પણ અપેક્ષા રાખી હતી, પણ કચ્છની સાથેનો નાત-જાત-વણોનો છેદ વગોનું અનુકરણ - આ બે આિમણની તમવીર બદલાવવાનો રહીને કહ્યું હતું કે ‘સોમનાથ ચયામજી કૃષ્ણવમાો યુતનવતસોટી ઉડાડીનેિણય તેમજ લગ્ન, અને પતરબળો કામે લાગ્યા. દુગાો ચતુરાઈપૂવકો નો િયાસ કરાયો છે. આપણી સનાતન સંમકૃતતનું, બેસીને શાશ્વત ધમોનું અને ઇતતહાસમાં અનેતેમના ઉત્સાહી કુલપતત ડો. તે પછી યુિભૂતમમાં બન્નેના ભાગવત નામેનખશીખ ભારતીય તદવહીમાં જાડેજાએ ક્યારની તૈયારી કરી બતલદાન, ઘેલા સોમનાથ સુધી સંશોધકે તેમના લેખોમાં અને સગવડતાપૂવોકની અધ્યાપકીય તનરંતર આવતા પતરવતોનનું રાખી હતી અને બરાબર તશવતલંગ બચાવવા ઘેલાશાહ મારી સાથેની અંગત વાતચીતમાં તજંદગી જીવીને તેમણે પોતાની િતતક છે, રાષ્ટ્રીય િાથોનાનું પણ ૨૧મીએ અતભવાદન કાયોિમ વતણક અને મુશ્મલમ સુલતાનની એવા એક તવિાનનું - વેતરયર ડાબેરી કેિગતતશીલ ‘િતતબિતા’ એ િતતક છે...’ સોમનાથ ટ્રમટના એક તનણોય તનશ્ચચત કરી દીધો હતો. તેમણે બેટીની સફર અને સમાતધની એશ્વવન-નું કામ અને નામની મથાતપત કરવાનું કામ કયુું છે. િમાણે દૃચય-શ્રાવ્ય િમતુતતનેભવ્ય એ વાતનીયે યાદ આપી કે કથા, સોમનાથના મોરચેમહમ્મદ ચચાો કરી છે. નેહરુ તેમનાથી સૌરાષ્ટ્રમાંલોકમાન્યતા, લોકગીત, દેશવ્યાપી એકમાત્ર ‘િાંતત બેગડાના આિમણ વખતેમથાતનક ખામસા િભાતવત હતા એટલે કથા - ઉપકથા, ત્યાંના િત્યેક થ્રી-ડી સાથે આકાર આપવાનું તીથો’ના તનમાોણમાં તમારું મુશ્મલમોએ તેની સામે મવતંત્ર ભારતમાં આજે પણ મથાનો, લખાણો આ બધાનો તેમાં નક્કી કરાયું એટલે તેની કથા આલેખન માટે ત્રણ સભ્યોની મુગ્ધ અભાવ અનેઅનુપશ્મથતત છે. યોગદાન પણ પદ્મશ્રી સન્માનનું સોમનાથની સુરક્ષા કાજે શતહદી, કોલેજોમાં તેનાથી અરે એકલા નરોત્તમ પલાણ સતમતત તનયુિ કરવામાં આવી. ઉજ્જવળ કારણ છે... અને કચ્છ છેક ઇન્દોરથી આવીને અધ્યાપકો તેનું ગુણકીતોન કરતા પોતાના જ માનેલા પદ્મશ્રીનું અહવયાબાઈ હોલકરે કરાવેલો રહ્યા છે. વામતવમાં આ તવિાનનું કેગઢવી બારોટોએ રચેલા કતવત બીજા બે તમત્રો અન્ય કાયોમાં સન્માન કરવામાં આગળ રહે જીણોોિાર અનેમવાધીનતા િાશ્તત મુખ્ય િયોજન પૂવોોત્તર ભારતની કે સોમનાથ અને તેની વ્યમત હતા એટલે છેવટે તેવી સહુની ઈચ્છા છે. પછી ૧૯૪૭માં કેન્દ્ર સરકારના િજામાં વંશીય સંશોધનના નામે આસપાસના મથાનોની મુલાકાત જવાબદારી મારા પર આવી. . આવા યા હતરિસાદ શામત્રી કે એકાદ કલાકમાં સમગ્ર સોમનાથ મારે માટે તો આ બન્ને નાયબ વડા િધાન સરદાર પટેલે અલગાવ પેદા કરવાનુંહતું તનતમત્ત ગુજરાતની જીવનશૈલીના નૂતન ભવ્ય સોમનાથના બીજા ઘણા ઉદાહરણો મળી શંભિુ સાદ દેસાઈની સાથેબેસીને તેના અત્યંત િાચીન વૈભવ અને તવગતો મેળવી હોત તો? પણ આ ઉપાસના સાથે અવાોચીન સુધી એકસમાન કેન્દ્ર છે. સોમનાથ, જીણોોિારનો કરેલો સંકવપ એ આવશે. જવાહરલાલ નેહરુ િકારના સંશોધકો પોતાના કઈ રીતેઅડગ અનેઅડીખમ છે યુતનવતસોટીના અધ્યાપકોના એક તસવાય અનેપોતાની માન્યતામાં તે શબ્દમથ કરવા માટે તમામ Shree Vallabha Pragatiya વગવેહમણાંએક પુમતક િકાતશત સંમત થનારા તસવાયના કોઈને દમતાવેજો, પુરાણ અને િાચીન Utsava ગ્રંથોનો અભ્યાસ, અવાોચીન કયુુંછે તેમાં ‘રાષ્ટ્રીયતા’ની તનંદા મહત્વ આપતા જ હોતા નથી... સોમનાથ દેવાલયના સંશોધક ઈતતહાસકારોના પુમતકો એ ચચાોનો મુખ્ય તવષય છે અને ĴЪ ¾à»· ĬЦ¢8 ઉÓÂ¾ કેવી રાષ્ટ્રીયતા હોવી જોઈએ િાંગણમાં દૃચય-શ્રાવ્ય િમતુતત અને સોરઠની ધરતી સાથે એનો પાનાં ભરીને આગ્રહ છે. દશોનાથથીઓ અને મુલાકાતીઓને જોડાયેલી આ મથાન તવશેષની ¯±°↓ĴЪ¸±Ц¥Ц¹↓¥º®Цє¶ЬιєÃЦĴ¹њ ┐ આરપાર આમાં કન્હૈયાઓ જેવા માટેસમગ્ર સોમનાથના અતીતથી કથા-ઉપકથાઓની અ±Ц╙¾²щ¹ç¯щ³ь¾ Âક»є╙Â╙ˇ¸щæ¹╙¯ ┐┐ ∟∟ ┐┐ ╙¿ΤЦ´Ħ¸Цє ĴЪÃ╙ººЦ¹@ Ĭ·Ь¥º® ╙¿ΤЦ આ´щ ¦щ કы ÃЦ»³Ъ ´╙ºЩç°╙¯¸Цє ·╙Ū¸Ц¢↓¸Цє ¿º®Ц¢¯Ъ ĬЦØ¯ કº¾Ц³щ ĴЪ¸±Ц¥¹Ц↓@³Ц ¥º®Цº╙¾є±³ђ Â±Ц આĴ¹ ºЦ¡¾ђ. ¯щ¸ કº¾Ц°Ъ Â¾› ╙Â╙ˇ ĬЦØ¯ °¿щ. ĴЪ ¾à»·¥Ц¹↓@ ¸ÃЦĬ·Ь@³ђ, ¾à»·ЦÚ± ≈∫√³ђ, ĬЦºє· ╙³╙¸Ǽщ ´╙ºÂ± »є¬³¸Цє ઉÓÂ¾ ઉŹ¾щ ¦щ. Â¢ЦÂє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħ ¸є¬½ Âє¢щ ´²Цº¿ђ. ²ђ¯Ъ-ઉ´º®Ц, ¸Ц½Ц-╙¯»ક, ÂЬ¡´Ц» આº¯Ъ અ³щ ¶Ъ? અ³щºЦ ĬÂє¢ђ ઉÓÂ¾¸Цє આ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ. §¹ ĴЪ કжæ®. Venue : Canons High School, Shaldon Road, Edgware, HA8 6AN Date: 29 April 2017 Time: 3.00 pm to 6.00 pm Contact: Suresh Kotecha ... 020 8900 1300 Shakunt Somaiya ... 07710 505 317

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

જવાનું થયું. અને તેને એક કલાકમાંસમેટીનેિમતુત કરવાની િતિયા ચાલી. ટ્રમટના સતિય સભ્ય અનેપૂવો મુખ્ય સતચવ િવીણભાઈ લહેરીએ સતત આગ્રહ રાખ્યો, િવાસન તવભાગના શ્રી હૈદર અને તનત્યાનંદ શ્રીવામતવ પણ આ કાયો સરસ રીતે પૂરું થાય તેમ ઇચ્છતા હતા. પછી િમતુતતની તકનીકી ટીમ સાથેવારંવાર બેઠકો થઇ. બધાનો આગ્રહ અતમતાભ બચ્ચનના અવાજ માટેનો! િયત્ન શરૂ થયો અને તેમાં સફળતા મળી. મું બઈશ્મથત તેમના તવશાળ તન વા સ મ થા ન - કા ય ાોલ ય ‘જલસા’માં મળવાનું થયું. સમયના પાબંદ અતમતાભ એકદમ તવનમ્ર છે, સૌજન્યશીલ પણ છે, અને તેની સાથે જ સંપૂણોતાના આગ્રહી પણ. શ્મિતટ વાંચતા જ્યાંક્યાય જરૂરી હતા તે સુધારાની અમે ચચાો કરી. એક બાબતમાંતેમની તિધા એવી હતી કે આ કૃષ્ણ, મહાદેવ, કે અન્ય નામો હું બોલું છું ત્યારે તેની માનવાચક સંજ્ઞા હોય તો વધુ સારું! ‘તમે ઇતતહાસકાર છો, છેવટનો અતભિાય તમારો’ એવું અતમતાભ બચ્ચન જ કહી શકે. બીજી વારની મુલાકાત દરતમયાન ‘કચ્છ નહીં દેખા તો.... કુછ નહી દેખા!’ ઉતિથી જગજાણીતા આ નાયકને ‘લંડનમાં ઇન્ડીયન સોશીયોલોજીમટ’ પુમતક ભેટ આપતા મેંમાંડવી કચ્છના પંતડત ચયામજી કૃષ્ણવમાોનો પતરચય આતયો અનેઉમેયુુંકેતેસમયના મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદી તવયેનામાંથી જાતે અશ્મથકુંભ લાવ્યા અને ભવ્ય મમારક ‘િાંતત તીથો’ તનમાોણ કયુું છે તો આચચયોવત કહે: ‘અરે મેં તો માંડવી ગયા થા...’ તેમના ચહેરા પર અફસોસ હતો કે આવી મહાન જગ્યાએ પોતે ગયા નહીં. મને કહેવામાં આવ્યું હોત તો જરૂર ગયો હોત તેમ પણ જણાવ્યું તેના િત્યુત્તરમાં મેં કહ્યું કે ફરી વાર કચ્છની મુલાકાત લો ત્યારે જજો. તેમનેશ્મમત સાથેઆ વાત મવીકારી. સોમનાથ રાતેખુવલા આકાશે ચન્દ્ર હોય કે અમાસનું અંધારું... દચય-શ્રવ્યનો આધુતનક અંદાજ તમનેદૂર સુધીના આપણા અતીત સુધી લઇ જશે.

રાજકોટના સંત સાઉદીમાંવિિેકાનંદના વિચાર રજૂકરશે

રાજકોટઃ સાંપ્રત સમયમાંયુવાનોની શબિનો સમાજના ઉત્થાનમાંકેવી રીતે સદઉપયોગ થઇ શકે તેના પર સાઉદી અરેબિયામાં યુનેસ્કોની આંતરરાષ્ટ્રીય પબરષદ યોજાઇ રહી છે. જેમાં રામકૃષ્ણ આશ્રમના રાજકોટના અધ્યક્ષ સ્વામી સવવસ્થાનંદજી ભાગ લેશેઅનેયુવા શબિને સુદૃઢ બદશા આપવા માટેની યુગપુરુષ સ્વામી બવવેકાનંદજીની બવચારધારા રજૂકરશે. યુનાઇટેડ નેશટસ એજ્યુકેશનલ સાયન્ટટફિક એટડ કલ્ચરલ ઓગગેનાઇઝેશનના ઉપક્રમે સાઉદી અરેબિયાના પાટનગર બરયાધમાં મહમદ િીન સલમાન િીન અબ્દુલઝીઝ િાઉટડેશનના સહયોગથી ૩ અને૪મેના રોજ િેબદવસીય આંતરરાષ્ટ્રીય પબરષદનુંઆયોજન કરાયું છે. જેનો બવષય છે ‘યૂથ એટડ ધેર સોબશયલ ઇમ્પેક્ટ’. જે અંતગવત સામાબજક િદલાવ માટે યુવાનોની શબિનો સદઉપયોગ, પોતાની સંસ્કૃબતની જાળવણી તેમજ પુરુષ અને મબહલાઓને સમાન તકો સબહતના મુદ્દેસ્વામી સવવસ્થાનંદજી દ્વારા સ્વામી બવવેકાનંદજીનેટાંકીને બવચારો રજૂકરવામાંઆવશે. તકેસવવધમવસમટવયની ભાવના પર પણ ભાર મૂકવામાંઆવશે.

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

રેપપ વોક કરતી મોડેિ હોય કે સામાડય ટત્રી કે યુવતી. પગમાં એડીવાળી િંપિ પહેરવાનું રાખે છે, પણ ખરેખર તો એડી વગરનાં પગરખાં પણ તમને િિી િકે છે. ઘણી વખત ટત્રીઓ અને યુવતીઓ ખાસ િસંગે શહલ્સ આરામદાયક ન હોય છતાં આદત અને િીિો પડી ગયા મુિબ પહેરે છે, પણ પાટટી કે િસંગે ફફિેટ્સ પણ સારો ઓપ્િડસ છે. વળી ફ્િેટ્સમાં પણ પાટટી – િસંગને અનુરૂપ ઘણાં ઓપ્િન મળી રહે છે. માડયતા એવી છે કે િગ્ન હોય કે પાટટી સાડી પહેરવી હોય તો ઊંિી એડીનાં પગરખાં િ પહેરાય. જીડસ સાથે શહલ્સ હોય તો પગનો િેપ સારો િાગે અને ટકટટ કે વન-પીસ સાથે તો મ્ટટિેટોઝ િ સુપબસ દેખાય. િોકે

પરંતુ િો પગ ટૂક ં ા હોય તો આવાં સેડડિને િીધે એ વધુ ટૂક ં ા િાગે છે.

જૂતી

સાડી, સિવાર-કમીઝ અને િહેંગા-િોિી સાથે પહેરવા માટે પંજાબી રાિટથાની ટટાઈિ િૂતીમાં અનેક ઓપ્િડસ છે. પાટટી વેરથી િઈને િાઈડિ વેર સુધી આ િૂતી અનેક ટાઈપનાં વકક અને પેટનસમાં મળી રહે છે. પાછળથી ખુલ્િી, સેડડિ ટાઇપની અથવા પૂરી પેક એમ ત્રણે ટાઈપની મોિડી અને િૂતીઓ મળી રહે છે. ડાયમડડ્સ, િરદોિી અને ટટોન વકક આ ત્રણે િાઈડિ વેર સાથે જામે છે.

ફૂટવેરમાંફ્લેટ્સનેબનાવો પસંદ

આ બધી માડયતાઓ છે. મોટા ભાગની ટત્રીઓ આ િસંગે પહેરાતી હાઈ શહલ્સમાં કપફટેબ ટ િ નથી હોતી. ક્યારેક તો હાઈ શહલ્સનાં કારણે િ અંતે પીઠ, કમર અને ગોઠણના દુખાવાનો શિકાર બને છે. તેના બદિે ફ્િેટ્સ પહેરવાથી િાિવામાં સરળતા રહે છે. ત્યાં સુધી કે સેશિશિટીઝ પણ હવે તો ફ્િેટ્સ પહેરવાનું પસંદ કરે છે. ફ્િેટ િૂઝ કે િંપિ કેવા ડ્રેશસસ પર િોભે તે માટે અહીં કેટિીક શટપ્સ આપવામાં આવી છે.

લોફસસ

વફકિંગ વુમન શસવાય ગૃશહણીઓ પણ િોશપંગ અને આઉશટંગ માટે એડકિ સુધીની િંબાઈનાં ટ્રાઉઝસસ અને િાંબા

ટકટટ પહેરવાનું પસંદ કરે છે. િેની સાથે ડાકક, વાયિડટ કે પેટટિ િેડનાં િોફસસ સારાં િાગે. આ િંપિ િો ર્િેક અને િાઉન ઉપરાંત કોઈ બીજાં રંગમાં હોય તો વધુ ફેશમનાઈન િાગે છે.

બેલરે ીના

મોિડીને બેિરે ીના કહેવાય છે. આગળનો ભાગ ગોળ હોય તેવી બેિરે ીના ઘણા િાંબા સમયથી ઇન ટ્રેડડ પણ છે. ફક્ત ટીનેિસસ િ નહીં, મોટી ઉંમરની ટત્રીઓમાં પણ તે િોકશિય છે. આ બેિરે ીના જીડસ, ટકટટ, સિવારકમીઝ, કુરતી કે વન-પીસ ડ્રેશસસ બધા સાથે િોભે છે. બેિરે ીનામાં ઘણા િકાર અને શડઝાઈન મળી રહે છે. રાિટથાની બેિરે ીના કે મોિડી સૌથી વધુ પહેરાય છે.

ગરમીમાં આ બેિરે ીના પગને તડકાથી રક્ષણ આપિે અને શિયાળામાં ઠંડી સામે. આગળથી અણી નીકળતી પોઈડટેડ બેિરે ીના પણ ટત્રીઓને આકષસે છે. િે ટત્રીઓનાં પગ ખૂબ િ નાના હોય તેમણે પોઈડટેડ બેિરે ીના પહેરવી િોઈએ. પોઈડટેડ બેિરે ીના પહેરવાથી પગના પંજા હોય એના કરતાં િાંબા િાગે છે.

સ્લલંગ બેક

આગળથી મોિડી િેવાં અને પાછળથી ઓપન અને સેડડિ િેવાં આ પગરખાં જીડસ, ટ્રાઉઝર, સિવાર કમીઝ, કુરતી કે કોઈ પણ િંબાઈના ટકટટ સાથે પહેરી િકાય છે. મ્ટિંગ બેકની ખાસ વાત એ છે કે એમાં ગ્િેશડયેટર, મેટાશિક, શસપપિ, કેઝ્યુઅિ અને

કોલ્હાપુરી િંપલ

પાટટી વેર િેવી અનેક પેટનસ અને િકાર મળી રહે છે. પાટટી વેરમાં કપડાંના રંગ િમાણે આ િૂતાંની પસંદગી કરી િકાય.

એન્કલ લટ્રેપ સેન્ડલ

િે ટત્રીઓનાં પગનાં પંજા દીશપકા પદુકોણ િેવા િાંબા અને પાતળા હોય તેમને સેડડલ્સ ખૂબ સુદં ર િાગે છે. જીડસનાં કેિી પેડટ્સ, િોટ્સસ, વન-પીસ ડ્રેશસસ પર એડકિ પાસે ગોળાકાર પટ્ટો હોય એવાં સેડડલ્સ સારાં િાગે છે,

વાનગી

શસપપિ, દેિી અને ટટાઈશિિ પગરખાંમાં રંગબેરગ ં ી ફ્િેટ કોલ્હાપુરી િંપિ બેટટ િોઇસ છે. જીડસ હોય કે પછી ટકટટ કે ડ્રેશસસ, કોલ્હાપુરી બધા પર સૂટ થાય છે. અહીં શટશપકિ િામડાંને બદિે પેટટિ િેડમાં અથવા ગોલ્ડન, શસલ્વર િેવા મેટાશિક િેડમાં મળતાં કોલ્હાપુરી પહેરી િકાય. િે શટશપકિ દેિી અને વેટટનસનું કોમ્પબનેિન િાગિે અને ઇમ્ડડયન અને વેટટનસ કોઈ પણ ડ્રેસ સાથે પહેરી િકાિે.

સામગ્રીઃ બાિરીનો િોટ ૧ બાઉિ • મેથી સમારેિી ૧ કપ • િીિા મરિાં - ૨થી ૩ નંગ • ખાટું દહીં - અડધો કપ • મીઠું - ટેટટ મુિબ • દળેિી ખાંડ અડધી ટી ટપૂન • મરી પાવડર અડધી ટી ટપૂન • ઘી - અડધો કપ રીતઃ એક બાઉિમાં બાિરીનો િોટ બાજરી-મેથી પેનકેક અને સમારેિી મેથી બંને શમક્સ કરો. હવે તેમાં દહીં સવસ કરો.

મહિલા 19

સુપર અચિવસસમાં દીપા કમાસકર મોખરે

ન્યૂયોકકઃ ફોર્સસ દ્વારા વષસ ૨૦૧૭ માટેની એશિયાના ૩૦ વષસથી નાની વયના સુપર એશિવસસની યાદી જાહેર થઈ છે. તેમાં ભારતના ૫૩ એશિવસસનો સમાવેિ થાય છે. યાદીમાં અશભનેત્રી આશિયા ભટ્ટ, શિમનાટટ દીપા કમાસકર અને ઓશિમ્પપકમાં કાંટયિંદ્રક િાપ્ત કરનાર સાક્ષી મશિકનો સમાવેિ થાય છે. એશિવસસની ભારતની યાદીમાં દીપા કમાસકર (ઉ. વ. ૨૩) મોખરે છે. ફોર્સસ દ્વારા અંડર ૩૦ એશિયા યાદી બીજીવાર જાહેર થઈ છે અને તેમાં િીનનાં ૭૬ િોકોનો સમાવેિ થાય છે. ૫૩ એશિવસસ સાથે ભારત બીજા ક્રમે છે. ફોર્સસ ૧૦ કેટગ ે રીમાં ૩૦-૩૦ એશિવસસની યાદી તૈયાર કરી છે. અથાસત્ મનોરંિન, ફાઇનાડસ, વેિનર કેશપટિ, સામાશિક સાહશસકતા, ટેકનોિોજી સશહતનાં ૧૦ ક્ષેત્રો માટે એશિયામાંથી ૩૦૦ એશિવસસની પસંદગી કરવામાં આવી છે. ફોર્સસે આ વષસના જાડયુઆરીમાં શવશ્વનાં પશરવતસન િાવનારા અંડર ૩૦ની યાદીરૂપે ૬૦૦ એશિવસસની યાદી જાહેર કરી હતી. તેમાં ૩૦ ભારતીયનો સમાવેિ થયો હતો.

નાંખીને શમડીયમ જાડું ખીરું તૈયાર કરવું. ખીરામાં મીઠું, િીિા મરિાં, ખાંડ નાખી શમક્સ કરો. હવે પેન ગરમ કરીને ખીરામાંથી મનગમતી સાઈઝના પેનકેક બનાવવા. પેનકેકને બંને સાઈડ િેકીને ઘી િગાવવું. બાિરીમેથીના પેનકેક સાથે દેિી માખણ

20 સ્વાસ્થ્ય

દેશ-વિદેશના સંશોધકો દ્વારા છેશલા લાંબા અરસાથી બીટનાં ગુણગાન ખૂબ ગિાઈ રહ્યાં છે. તાજેતરમાં અમેવરકાના સેટટ લુઇસમાં આિેલી િોવશંગ્ટન યુવનિવસિટીના સંશોધકોએ જાહેર કયુું છે કે હાટટ-ફેશયરના દરદીઓમાં બીટનો જૂસ ખૂબ જ ફાયદાકારક છે, એનાથી હૃદયના ટનાયુની ક્ષમતા સુધરે છે અને લોહી પબપ કરિાનુંકાયિસુધરેછે. આના થોડાક િખત પહેલાં ઇંગ્લેટડની યુવનિવસિટી ઓફ એસટટરના વરસચિરોએ બીટનો જૂસ એસસરસાઇઝનો ટટેવમના અનેસહનશીલતા િધારેછેએિું તારિીને કહેલું કે આ જૂસ એથ્લીટ્સ માટે ખૂબ ફાયદાકારક છે. છેશલાં કેટલાંય િષોથથી બીટના જૂસને હાઇપરટેટશનની દિા ગણિામાં આિી રહી છે. એમાં રહેલા નાઇટ્રેટ કબપાઉટડને કારણે રક્તિાવહનીઓ ખૂલે છે અને લોહીનું દબાણ ઘટે છે. એક માટયતા એ પણ છે કે લાલચટક બીટનો જૂસ પીિાથી લોહી િધે છેઅનેએવનવમયામાંપણ ફાયદો થાય છે. આ બધું િાંચીને તરત બજારમાંથી બીટ ખરીદી લાિીને એનો જૂસ ગટગટાિિાનું મન થઈ જાય એ ટિાભાવિક છે, પણ આ માટયતાઓમાંકેટલી સચ્ચાઈ છે એ જાણ્યા-સમજ્યા પછી જ બીટનો જૂસ લેિો જોઇએ. િળી, અભ્યાસોમાં તારિિામાં આિેલા ફાયદા કેિા સંજોગોમાંઅનેકેિી રીતેસેિન કરિાથી મળેએ પણ જાણિુંજરૂરી છે.

બીિ જૂસમાં રહેલાં પોષક તત્વો

યસ, એક િાત ટિીકારિી પડે કે બીટમાં ઘણાં વિટાવમટસ અને વમનરશસ છે. લાલચટક રંગને કારણેરંજકદ્રવ્યો પણ ખૂબ સારાં છે. એમાંશરીરના ફ્રી રેવડકશસની ઓક્સસજન સાથેની પ્રવિયા અટકાિીનેશરીરના કોષોનેડેમજ ે અને ઘરડાં થતાં અટકાિે એિાં એક્ટટ-ઓક્સસડટટ્સ તેમજ પોવલફફનોલ કેવમકશસ પણ ઘણાં છે. વનષ્ણાત ડાયેવટશ્યટસ કહેછે કે બીટમાં કેક્શશયમ, આયનિ, મેગ્નેવશયમ, પોટેવશયમ, કોપર, મેટગેનીઝ, વઝંક જેિાં વમનરશસ પણ સારીએિી માત્રામાં છે. નાઇટ્રેટ નામનું કબપાઉટડ સંકોચાયેલી રક્તિાવહનીઓને ખોલિાનુંકામ કરેછે. બીટાલેઇન નામનું રંજકદ્રવ્ય છે જે એક્ટટઓક્સસડટટ, એક્ટટ-ઇટફ્લમેટરી (સોજો-ઇટફેસશન ઘટાડનારું), ફંગસનો નાશ કરનારું છે. એ બોડીના ડી-ટોક્સસફફકેશનમાંપણ ઘણો ભાગ ભજિેછે.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર કવાકથ્ય’

ટવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માટહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી ટનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવું ટહતાવહ છે. -તંત્રી

@GSamacharUK

જૂસથી ખરેખર ફાયદો થાય?

હાઇપરટેટશન અને હાટટફેશયર માટે બીટનો જૂસ ફાયદાકારક મનાયો છે. તો શુંઆ દરદીઓ બીટનો રસ પીએ તો બ્લડ-પ્રેશર નોમિલ થઈ જાય? હૃદયના ટનાયુઓ મજબૂત થઈ જાય? ના. વનષ્ણાતો કહે છે કે બીટના જૂસમાં રહેલાં વિવશષ્ટ કેવમકશસનાંકોક્બબનેશનનેકારણે હાઈ બ્લડ-પ્રેશર અને હાટટફેશયરના દરદીઓમાં રક્તિાવહનીઓ ખૂલે છે, રક્તભ્રમણ સુધરે છે અને મસશસમાં ટટ્રેટગ્થ મહેસૂસ થાય છે. જોકેઆ ફાયદો ટેબપરરી હોય છે. એટલું જ નહીં, એનાથી બ્લડ-પ્રેશરમાં જે ઘટાડો થાય છે એ પણ સાિ મામૂલી કહી શકાય એિો હોય છે. વનયવમત સેિનથી માત્ર પાંચેક પોઇટટ જેટલું જ બ્લડ-પ્રેશર નીચું આિે છે. િળી, જૂસ પીધાના બે-ત્રણ કલાક પછી એની અસર થાય અને થોડાક કલાકો સુધી જ રહે. બ્લડ-પ્રેશર પાછુંિધેનહીં એ માટેરોજેરોજ બીટના જૂસનું વનયવમત સેિન કરિુંપડે. એટલેસમજી શકાય કે બ્લડ-પ્રેશર માટેની ગોળીઓના વિકશપ તરીકે બીટનો જૂસ લઈ શકાય નહીં. બીટનો જૂસ ફાયદો તો કરે છે, પણ સાથે એના કેટલાક માઇનસ પોઇટટ્સ પણ છે. એ વિશેિાત કરતાંડાયેવટશ્યટસ કહે છેકેબીટ એ કંદ છે. એમાંરહેલી કેલરી એ શુગરની જ હોય છે.

GujaratSamacharNewsweekly

૧૦૦ ગ્રામ બીટમાંથી ૫૦થી ૬૦ કેલરી મળે, પણ એ તમામ શુગરની હોિાથી એ ઝટપટ લોહીમાં ભળી જાય. ૨૦૦ વમલીલીટરના બીટના જૂસમાં વસબપલ શુગર ઘણી પેટમાં જતી રહે, જેિજન કટટ્રોલ કરિા માગતા લોકો માટે સારું નથી. મોટા ભાગના હાટટ-પેશટટ્સ ઓિરિેઇટ હોય અને બ્લડશુગરની તકલીફ ધરાિતા હોય એિી શસયતા િધારેહોય છે. જો એમ હોય તો આિા દરદીને બીટનો જૂસ ફાયદા કરતાં નુકસાન િધુકરે.

જૂસને બદલે સલાડમાં ઉમેરણ

એનજીિ મળે છે, મસશસને બૂટટ મળે છે, પફોિમિટસ સુધરે છે. બીટના જૂસથી ટટેવમના સુધરેછે. કસરત કયાિ પછી થાક ઓછો લાગેછે.

એટનટમયામાં કોઈ ફાયદો નથી

લાલચટક બીટ ખાિાથી શરીરમાં લોહીનો પણ િધારો થશે અથિા તો એવનવમયાના દરદીઓને લાલ કણો િધિામાં મદદ થશે એ માટયતા ખોટી છે. ડાયેવટશ્યટસ કહે છે કે બીટમાંનાં રંજકદ્રવ્યો લોહીનું ભ્રમણ સુધારિામાં મદદ કરે છે, હીમોગ્લોવબન િધારિામાં કે લાલ કણો િધારિામાંનહીં.

સ્કકન-કેરમાં ફાયદો

ત્િચાની રંગત સુધારિામાં બીટ પોતે ભલે હાઈ- બીટનો જૂસ ફાયદાકારક છે. કેલરીિાળુંનથી, પણ એમાંમાત્ર એમાં રહેલાં ખનીજ તત્િોઅને શુગરની કેલરી જ હોિાથી વિટાવમટસને કારણે બીટ અથિા જૂસના ફોમિમાં લેિાનું વહતાિહ તો એનો જૂસ ત્િચાને ટિચ્છ, નથી. શુગરના ગેરફાયદા ઘટાડીને સુંિાળી બનાિે છે અને બીટમાં રહેલાં રંજકદ્રવ્યો અને ઇલેક્ટટવસટી સુધારેછે. નાઇટ્રેટ્સનો ફાયદો લેિો હોય તો જૂસથી જુલાબ ન એનો સલાડમાં િપરાશ થાય એ માિે િધારિાની સલાહ આપતાં જો તમે ઓિરિેઇટ ન હો, વનષ્ણાતો કહે છેઃ બીટનો જૂસ વનયવમત કસરત કરતા હો અને પીિાને બદલે જો સલાડમાં કાચું એક્સટિ લાઇફ-ટટાઇલ હોય તો જ છીણીને ઉમેરિામાં આિે એ બીટનો જૂસ પણ લઈ શકો છો. િધુવહતાિહ છે. કોબીજ, કાકડી, જોકે એની માત્રા ધીમે-ધીમે ગાજર, કાંદા, ટમેટાં, ફણગાિેલાં િધારિી જોઈએ એ વિશે કઠોળની સાથે વમસસ કરીને ડાયેવટશ્યટસ કહે છે કે પહેલા જ રોજનું પચાસ ગ્રામ જેટલું બીટ વદિસે એકલા બીટનો ૨૦૦ લેિામાંઆિેતો ચાલે. ચાિિામાં વમલીલીટર જૂસ પી લેિાનું તકલીફ પડતી હોય અને જૂસ બધાનેસદતુંનથી. એનાથી બની ફોમિમાં જ લેિું હોય તો એમાં શકેકેજુલાબ થઈ જાય. આથી જ આમળાં, પાલક, દૂધી જેિાં પહેલા ત્રણ-ચાર વદિસ પા કપ શાકભાજીનો અડધોઅડધ રસ બીટનો જૂસ પીિો, એ પછી ત્રણમેળિીનેલેિાં. ચાર વદિસ અડધો કપ. ધીમે-ધીમે કરીને િધુમાં િધુ એથ્લીટ્સ જૂસ લઈ શકે હેિી એસસરસાઇઝ કરતા ૨૦૦ વમલીલીટર જેટલો બીટનો લોકો અથિા તો ટટેવમના રસ પી શકાય. બીટના રસને િધારિા ઇચ્છતા એથ્લીટ્સને કારણે મળ અને યુવરન બટનેમાં બીટના જૂસથી ફાયદો થઈ શકે લાલાશ જોિા મળી શકેછે. જોકે છે. ડાયેવટશ્યટસ કહે છે કે એ સામાટય છે. આમળાં, પાલક એસસરસાઇઝ અથિા તો મેઇન કે દૂધી જેિાં શાક સાથે મેળિીને પફોિમટિસના થોડાક કલાકો પહેલાં લેિાથી પણ જુલાબ થઈ જઈ શકે એથ્લીટ્સ બીટનો જૂસ પીએ તો છે. એટલે વમસસ રસ લેિાની એ બેટટ છે. એનાથી ઇટટટટટ માત્રા પણ ધીમે-ધીમેજ િધારિી.

નાના બાળકોને એલર્ગથી બચાવવા મગફળીનો આહાર આપવા સલાહ

લંડનઃ નાના બાળકોને ખતરનાક ફૂિ એલજીોથી બચાવવા ચારથી છ મનહનાની વયથી જ પ્રોટીનથી સમૃદ્ધ મગફળી આધાનરત આહાર આપવાની ભલામણ િોક્ટરોએ કરી છે. અત્યાર સુધી ત્રણ વષોની વય સુધી મગફળી નનહ આપવાની સલાહ અપાતી હતી. યુએસ નેશનલ ઈન્ટટટટ્યૂટ્સ ઓફ હેલ્થને સંશોધનમાંજણાયુંહતુંકેપ્રોટીનથી સમૃદ્ધ મગફળીનો આહાર નાની વયથી અપાતા બાળકના એલનજોક બનવાનુંપ્રમાણ ઘટેછે. આ પછી જાહેર થયેલી નવી

ગાઈિલાઈટસ અનુસાર મોટા ભાગના બાળકોનેનાની વયથી અથવા તો પ્રથમ વષોગાંઠ અગાઉથી મગફળી ધરાવતો આહાર આપવો જોઈએ. જોકે બાળકોને મગફળી અપાય તેપૂવવેતપાસ કરાવવી જોઈએ અને મગફળીના આહારનો પ્રથમ ટવાદ િોક્ટરની હાજરીમાં ચખાિવો જોઈએ. ગળામાં ભરાઈ જવાથી રૂંધામણનું જોખમ હોવાથી મગફળી આખી કેટુકિામાંઆપવાના બદલેબાળકનેપાતળા પીનટ બટર કેસહેળાઈથી ગળે ઉતરેતેવા પીસેલા ટવરૂપેઆપવી જોઈએ.

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હેફીવરની વહેલી સીઝનથી ચેતવાની સલાહ

નિટનમાં હે ફીવરની સીઝન આ વખતે ૧૦ નદવસ વહેલી શરૂ થવાની ચેતવણી વૈજ્ઞાનનકોએ આપી છેઅનેલાખો લોકોએ ઓછામાં ઓછાં એક મનહના સુધી તેની તકલીફમાંથી પસાર થવું પિશે. હે ફીવર એક પ્રકારની ઘાસ, છોિવા અને વૃક્ષોની પરાગરજ (pollen)ની એલજીોછે. જેલોકો ઈટટરની રજાઓ માણવા ગયાંહશે તેમનેવાતાવરણમાંલહેરાતાંપરાગરજ અથવા પોલનની સમટયા વધુ નિી હશે. મે મનહનામાં ઘાસની રજ કે પોલનની સીઝન શરૂ થતી હોય છે. હવાનુંપ્રદુષણ પણ આ એલજીોમાંઆગવી ભૂનમકા ભજવેછે. આ પરાગરજના કારણે લોકોના નાકની અંદરની દીવાલને અસર થાય છે, આંખો બળતરા અને ગળામાં સોજો પેદા થાય છે. પોલનમાં રહેલા ખાસ પ્રકારના પ્રોટીન તત્વની એલજીોના કારણે છીંકાછીંક શરૂ થાય છેઅનેનાક-આંખમાંથી પાણી વહેવાનુંશરૂ થાય છે. સાઉથ અને નમિલેટડ્સમાં બચો અથવા ભૂજોવૃક્ષોની સીઝન પૂરબહારમાંછેઅનેઉત્તરના નવટતારોમાંતેનુંઆક્રમણ ટુંક સમયમાં શરૂ થઈ જશે. આ વષવેપ્રમાણમાંહુંફાળા નશયાળા અનેવસંત ઋતુનાં વહેલાંઆગમનના કારણેહેફીવરની સીઝન વહેલી શરૂ થશે. નિટનમાં ૧૮ નમનલયન લોકો હે ફીવરથી પીિાતા હોય છે અને તેમાંના ચોથા ભાગના લોકોનેબચોવૃક્ષોની પોલનની એલજીોહોવાનું કહેવાય છે. આ એલજીોનો કોઈ ઉપચાર નથી પરંતુ, એન્ટટનહટટામાઈટસ અનેટટેરોઈિ જેવી સારવારથી તેના લક્ષણો પર કાબુમેળવી શકાય છે. જોકે, આવી સારવાર પણ તબીબી ન દેખરેખ હેઠળ જ થવી જોઈએ. િોક્ટરો આવી એલજીોધરાવતાંલોકોનેઘરની અંદર જ વધુ સમય વીતાવવા અને પરાગરજનું પ્રમાણ વધારે હોય તેવા ગાળામાં બારીઓ બંધ રાખવા સલાહ આપે છે. નપલ્સ અથવા ઈટજેક્શનો લેવાની ત્રણ વષોની ઈમ્યુનોથેરાપી ઘણી અસરકારક હોવાનુંસંશોધકો જણાવેછે.

ઊંચા તાપમાને રંધાયેલો ખોરાક હૃદયરોગનું જોખમ વધારે

લંડનઃ ગરમાગરમ ભોજન ખાવાથી ટવાટથ્યને ખરાબ અસર થઈ શકેછે. વૈજ્ઞાનનકોએ ચેતવણી આપી છે કે ઊંચા તાપમાને રંધાયેલા ખાદ્યપદાથોોમાં જીવલેણ હૃદયરોગનુંજોખમ વધારતા ઝેરી કેનમકલ્સ હોવાની શક્યતા છે. યુનનવનસોટી ઓફ એનિનબરાના વૈજ્ઞાનનકોનું આ સંશોધન ‘ટયુટ્રીશન’ જનોલમાં પ્રનસદ્ધ કરાયુંછે, જેના તારણો જણાવેછેકેલોકો નીચા તાપમાને રંધાયેલો ખોરાક ખાતા હોય તો જીવલેણ હૃદયરોગની શક્યતા ઘટી જાય છે. સંશોધકોએ ઊંચા ઉષ્ણતામાનેરાંધવાની પરંપરાગત

પદ્ધનત ધરાવતી કોમ્યુનનટીઓમાં હૃદયરોગનુંપ્રમાણ શાથી વધારે હોય છેતેની તપાસ આરંભી હતી. સંશોધનમાં જણાયું હતું કે ૧૫૦ સેન્ટટગ્રેિથી વધુ તાપમાને ખોરાક રાંધવાથી તેના રાસાયનણક બંધારણમાંફેરફાર થાય છે, જેના પનરણામેઝેરીલા પદાથોોસજાોય છે. સાઉથ એનશયન વાનગી ઊંચા તાપમાનેરંધાય છે, જેવધુટ્રાટસફેટી એનસડ્સનુંઉત્પાદન કરે છે. જોકે, ચીનમાં હૃદયરોગનુંપ્રમાણ ઓછું છે ત્યાં રાંધણપદ્ધનતમાં વરાળ અને ઉકાળવાનો સમાવેશ વધુ રહે છે, જેનાથી ટ્રાટસ-ફેટી એનસડ્સનુંઉત્પાદન ઓછુંથાય છે.

હેલ્થ ટિપ્સ

એક સાથે શું ના ખાવું...

આયુવવેદમાંતાસીરના નહસાબેખાદ્ય ફળો ખાવાની ના પાિવામાં આવી છે... • દૂધ સાથેદહીં, આમલી, ટેટી, નાનરયેળ, મૂળી, તલ અનેખટાઇ ન ખાવ. • દહીંની સાથેટેટી, પનીર, દૂધ અનેખીર ન ખાવા જોઇએ. • ઘી, તેલ, ટેટી, જામફળ, કાકિી, જાંબુઅનેમગફળી ખાધા પછી ઠંિુપાણી ન પીવુંજોઇએ. • ખીરની સાથેદારૂ, ખટાઇ, ફણસ અનેખીચિી ક્યારેય ન ખાવા. • મધ સાથેમૂળા, અંગુર અનેગરમ પાણી પીવાનુંટાળો. • દહીં અને ફળોને એક સાથે ન ખાવા જોઇએ. ફળોમાં અલગ એટઝાઇમ હોય છે અને દહીંમાં અલગ. તેના કારણે તે પચી શકતા નથી. ફ્રૂટસલાિ ક્યારેક લઇ શકાય છેપરંતુવારંવાર તેનેખાવાનું ટાળવુંજોઇએ. • આયુવવેદ મુજબ સંતરાં અને કેળાં એક સાથે ના ખાવા જોઇએ. કારણ કેખાટાંફળ મીઠાંફળોમાંથી નીકળતી સુગરમાંઅવરોધ પેદા કરેછે, જેનાથી પાચનમાંસમટયા સજાોઇ શકેછે.

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

દૂધવાળા હડતાળ પર જાય તો દૂધ રસ્તા પર ફેંકેછે... ટામેટાવાળા હડતાળ પાડેતો ટામેટાંફેંકી દે... પણ બેંકવાળાનેઆવી બુતિ સયારેઆવશેતે સમજાતુંનથી... હું તો ઘણા વષષથી કેશલેસ ટ્રાન્ઝેકશન કરું છું... પરંતુ આ અબુધ લોકો તેને ઉધારી-ઉધારી કહેછે. • છોકરો જો શટટપહેરીનેઅરીસા સામેફરકેતો સમજવું નવો-નવો પ્રેમ થયો છે... અને શટટ વગર ફરકેતો સમજવુંનવું-નવુંજીમ જોઈન કયુુંછે. • લલન પહેલાંઃ બહુ બગડી ગયો છે. લલન પછી બૈરી આવીનેજ સુધારશેતનેતો... લલન પછીઃ પહેલાંતો અમારી વાત સાંભળતો હતો, હવેતો બૈરીનો ગુલામ બની ગયો છે. • રમેશઃ લલન એટલેશું? પરેશઃ લલન એટલે એ એક એવું બંધન છે જેમાં પતત-પત્ની સાથે મળી એવી સમસ્યા ઉકેલવાનો અથાગ પ્રયાસ કરે છે જે સમસ્યા વાસ્તવમાંસયારેય હતી જ નહીં. • છોકરો: ડુયુલવ મી? છોકરી: યુસી એવુંછેકે... છોકરો: ઉફ્‌ફ્‌, કાંતો હા કહે, કાંના પાડ પણ પ્લીઝ ગવન્મમેન્ટની જેમ તબહેવ કર! • નટુઅરીસા સામેઊભો રહીનેતવચારતો હતો : ‘યાર આ માણસનેમેંસયાંક જોયો છે. યાદ નથી આવતુંસયાંજોયો છે?’ એક કલાક પછી એનેયાદ આવ્યું : ‘ઓ ત્તારી! આ તો એ જ છેજેમારી સામેબેસીનેવાળ કપાવતો હતો!' • બોયફ્રેન્ડ ગલષફ્રેન્ડના ઘરે નાસ્તો કરી રહ્યો હતો.

Shiv Katha K with

Shree Ashutoshji [Shiv Kathakar]] on a Mediter ran nean Cr uise for 8 days s

Vietnam, Cambodia a& Laos 16 da ays ys - £100 off

Price includes direct return fl flights from London to Barcelona, 5 star s cruise on full board basis. Limited Places. Service of a tour guide. e. Book with a deposit of £300 0 only. First come first serve basis.

Price from £2380 now at £2300

Dep Dates: Jun 10, Jul 29, Sep ep 02, Oct 21, Nov 11

Dep dates: Jul 01, Aug 05, Sep 09, Nov 12, Dec 03

S st e B

Price £5199 now at £4899

Dep Dates: Jul 29, Oct 04, Nov 11

Dep Dates: Nov 16, Feb 15 2018 Special Offer: First 10 pax get £400 off Next 10 pax get £300 off

Price from £1749 now at £1649 Dep Dates: Jun 13, Jul 18, Aug 01, Sep 12

Mongolia 16 da ays - £200 off Price from £3199 now at £2999 Dep Dates: Jun 17, Jul 24, Aug 19

Price from £2600 now at £2450 Dep Dates: Aug 04 , Oct 03

Sri Lanka 12 da ays - £ £150 off Price from £1720 now at £1570 Dep Dates: Jun 17, Aug 05, Sep S 09, Oct 21, Nov 18

China 15 da ays - £150 0 off all 5 star hotels

Australia, Ne ew Zealand & Fiji Dep date: Nov 13 an nd Feb 27 First 10 pax £300 off, Next 10 pax get £250 off

LI N E

T O

o. uk

Y• DA

• B OO

Price from £5749 9 now at £5449

w. sonatours.c

South America - 23 Da ays

Price from £1750 now at £1650

South Korea 12 da ays £150 off

lle

West Coast America West 12 da ays - £80 off

Price from £2450 now at £2350

Far F ar East 12 da ays - £100 00 off

Price from £1299 9

બોયફ્રેન્ડઃ તડયર, તારો કૂતરો મારી સામે ધારી ધારીનેકેમ જોઈ રહ્યો છે? ગલષફ્રેન્ડઃ તું ઝટપટ નાસ્તો પુરો કર. મારો ડોગી એની પ્લેટનેઓળખી ગયો લાગેછે! • નારીઓમાં અદભૂત શતિઓ હોય છે. એ પોતાના પતતના શટટ પર ચોંટેલો વાળ ૨૦ મીટર દૂરથી જોઈ શકેછે. પણ કારનેપાકકકરતી વખતે ૨ ફૂટ દૂર ઊભેલો થાંભલો એમનેનથી દેખાતો! • એકઝામ વખતે સૌથી ફની સીન સયારે થાય છે? જ્યારે તમને કશું આવડતું ન હોય અને તમે ફાંફા મારતા હો ત્યારેએસઝાતમનર આવીનેકહેઃ ‘સીધો બેસ, પાછળવાળો તારામાંજુએ છે...!’ • છોકરોઃ આઇ ફેલ ઇન લવ, ધ મોમેન્ટ આઇ સો યોર મેસ્મેરાઇઝીંગ આઇઝ એન્ડ તહપ્નોટાઇઝીંગ પસષનાલીટી... છોકરીઃ ગુજરાતી બોલને... મનેઇંગ્લલશ નથી આવડતું. છોકરોઃ આજેકદાચ માવઠુંથાય એવુંલાગેછે, નહીં બેન? • પાગતલસ્તાનમાં એક ટ્રેન એગ્સસડન્ટમાં ૧૦૦ જણા મરી ગયા! નવાઈની વાત એ હતી કે એક બચી ગયો હતો. પત્રકારેએનેપૂછયું, ‘આ બધુંશી રીતેથયું’ પેલાએ કહ્યું‘જેવુંએનાઉન્સમેન્ટ થયુંકે પાગલ એસસપ્રેસ પ્લેટફોમષ નંબર બે ઉપર આવશે કે તરત બધા પાગલો ગભરાઈ ગયા! જીવ બચાવવા માટે પાગલો પ્લેટફોમષ પરથી ઉતરી ઉતરીને પાટા પર જતા રહ્યા! અને સાલી ટ્રેન તો પ્લેટફોમષને બદલે પાટા પર જ આવી... આમાં એગ્સસડેન્ટ થઈ ગયો. ‘અચ્છા, તો તમે શી રીતે બચી ગયા શું તમે પાગતલસ્તાનના રહેવાસી નથી?’ ‘અરે નતહ! હું તો આપઘાત કરવા આવેલો. એનાઉન્સમેન્ટ સાંભળીને હું પાટા પરથી ઊઠીને પ્લેટફોમષપર સૂઈ ગયો હતો!’ •

Now book in advance with low deposits to get fur ther discounts

Bali 12 da ays - £100 off ff

Dep date: 8th Octob ber 2017

મનોરંજન 21

Price from £ 2650 now at a £2500 Dep Dates: May 19, Jun 16, Jul 14, Aug 04, Sep 08, Oct 20

Ja apan 12 da ays £200 o off Price from £3199 now at £2999 D Dates: Dep D t Aug 02, 02 Oct O t 04

Cuba 13 da ays Price from £1990

SPECIAL OFFER

Dep date: 25th Jul

Alaska Cr uis se with Canada Roc ckies k 14 da ays Aug 15 from £2750 now at £2700 (last 10 cabins) Last spaces forr the year.

6 da ay ys Russia a Dep date: May 30,, Jul 11 & 25, Aug 08 & 29, Sep 12

Price from £130 00 now at £1250

7 da ays Scandina dina avian Ca ap pital Visit: Finland, Sweden, eden, Denmark, Norway

Price from £124 40 now at £1190

Ecuador & Gala apagos 12 da ays 9 da ays Scotland and and £150 off Ireland tour

Price from £4199 now at £4049 Dep Date: Aug 06, Oct 29, Nov 26

Guatemala & Belize 11 da ays £100 off Price from £3299 now at £3199 Dep dates: Sep07, Oct 26, Nov 16, Dec07

South Africa 14 da ays ys - £150 off

Price from £980 0 now at £950

9 da ays Treasure ure of Europe Visit: Brussels, Holland, olland, Germany, Swiss & Paris

Price from £109 90 now at £1030

11 da ays ys Classic sic Central Europe

Price from £2650 now at £2500

Visit 6 countries: Germany, Poland, Hungaryy,, Slovakia Slovakia, a, Austria, Czech

Dep Date: Aug 05, Oct 21, Nov10

Price from £146 60 now at £1400

Greece Cr uise with Itally 10 da ays - £75 off Price from £1100 now at £1025 Dep Dates: Jun 23, Jul 21, Aug 25, Sep 29

14 Da ays Romantic mantic Europe Visit 8 countries: Belgium, Holland, Germany, Swiss, Liechtenstein, Austria, Italyy,, France

Price from £1650 50 now at £1570

CALL T TODAY AY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach h tours, European Flight tours, Various Various Cruise packages, pac World wide destinations. Sona Tours Tou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Road Kingsbury Circle, Harrow, Harrow HA3 9QX

ABTA No.Y3020 20

22 દેશપવદેશ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

માતાની મહાનતા સિિ જીિો સાથે િણાયેલી છે. લાગણી માનિીનો ઈજારો રહ્યો નથી. ખૂંખાર અને સહંસક જાનિર પણ બાળકની િાત હોય ત્યારે કોમળ લાગણી દશાિિિામાં જરા પણ પાછળ રહેતાં નથી. હૃદયને સ્પશશી જાય તેિી તસિીરમાં સસંહણ તેના સાત સસંહબાળ સાથે િનમાં સહેલ કરી રહી છે. પરંતુ, આ બધાં બચ્ચાં તેનાં નથી. એક જૂથની બે સસંહણ બહેનોએ ઓગસ્ટ ૨૦૧૬માં એક સાથે કુલ સાત બચ્ચાંને જન્મ આપ્યો હતો પરંતુ, ચાર મસહના પછી િાઈરસના કારણે એક માતાનું મૃત્યુ થતાં તેનાં બચ્ચાં ‘સનરાધાર’ બની ગયાં હતાં. જોકે, માનિીની માફક પ્રાણીઓમાં અનાથાશ્રમની વ્યિસ્થા નથી. એક તરફ, ખૂંખાર સસંહ નાના બચ્ચાનું ભિણ કરિામાં સગપણને જરા પણ િચ્ચે લાિતો નથી ત્યારે આ બીજી સસંહણે તત્કાળ ‘સનરાધાર’ બચ્ચાંને અપનાિી માતાની મહાનતા દશાિિી હતી. સાત બચ્ચાને સ્તનપાન, ખોરાક અને રિણની જિાબદારી આ સસંહણે ઉપાડી લીધી છે. સસંહબાળ મોટાં થઈને પોતાના અને પસરિાર માટે સશકાર કરતાં થાય તેની કુશળતા પણ આ માતા જ શીખિશે. સાઉથ આસિકાના ત્સિાલુ કલહારી રીઝિિમાં ખાનગી સફારી ગાઈડ માઈક સુધરલેન્ડે આ નિા પસરિારને કચકડામાં કંડારી લીધો હતો.

સંસિપ્ત સમાચાર

• એકાસસયાના શેરમાં કડાકો બોલાયોઃ ટાન્ઝારનયાના મુખ્ય મથકેથી રનકાસ પિ પ્રરતબંધને લીધે કંપનીને ૬૦ રમરલયન ડોલિનું નુક્સાન થયું િોવાનું જાિેિ કિતા ગોલ્ડ માઈન એકારસયાના શેિના ભાવમાંફિીથી કડાકો બોલાયો િતો. અગાઉ માચષમાંપણ ટાન્ઝારનયા સિકાિેગોલ્ડ અનેકોપિના શીપમેન્ટ દેશ બિાિ મોકલવાની મનાઈ ફિમાવતા કંપનીના શેિના ભાવ તૂટ્યા િતા. કંપની દ્વાિા જણાવાયું િતું કે આ આદેશને લીધે તેની ૩૦ ટકા આવક ઘટી જશે. પાછળથી કંપનીએ પ્રરતબંધનેલીધે દિિોજનું૧ રમરલયન ડોલિનુંનુક્સાન જતુંિોવાનું જણાવ્યુંિતું. • સિિેક મૂસતિને યુએસમાં પદ છોડિાનું ફરમાનઃ અમેરિકી ટ્રમ્પ સિકાિે ઓબામા વિીવટીતંત્ર દ્વાિા રનમણૂક પામેલા ભાિતીય અમેરિકી સજષન રવવેક મૂરતષનેપદ છોડવા કહ્યુંછે. અમેરિકી આિોગ્ય અને માનવ સેવા મંત્રાલયે ૨૧મીએ કહ્યું િતું કે, યુએસ પબ્લલક િેલ્થ સરવષસ કરમશન્ડ કોતસષના વડા મૂરતષને ફિમાન કિાયુંછેકેનવા ટ્રમ્પ વિીવટીતંત્રમાંસિળ સત્તા િથતાંતિણમાંમદદ કયાષપછી તેઓ િવેસજષન જનિલ પદેથી િાજીનામું આપી દે. મૂરતષને સજષન જનિલ પદેથી મુક્ત કિી દેવાયા છે અને તેઓ િવે કરમશન્ડ કોતસષના સભ્યના રૂપમાંપોતાની સેવા જાિી િાખશે.આ પિેલાં ભાિતીય અમેરિકન પ્રીત ભિાિાએ િાજીનામુંઆપવા ઇનકાિ કયાષપછી તેમને બિતિફ કિાયા િતા. • અફઘાનનાં લશ્કરી મથક પર હુમલોઃ અફઘારનથતાનનાંમઝાિ-એ-શિીફ શિેિમાંઆવેલાં અફઘાન િાષ્ટ્રીય સૈન્યનાં મુખ્યાલયમાં ઘૂસી ગયેલા તારલબાની આત્મઘાતી હુમલાખોિોએ ૨૧મીએ અંધાધૂંધ ગોળીબાિ અનેરવથફોટો કિતાં૫૦થી વધુ લોકોનાં મૃત્યુ થયાં િતાં અને સંખ્યાબંધ લોકો ઘવાયાંિતાં. બાલ્ખ પ્રાંતના આ પાટનગિ ખાતે૨૦૯ શાિીન ક્રોપનું મુખ્યાલય આવેલું છે. તારલબાની હુમલાખોિોએ અફઘાન સૈરનકોના ગણવેશમાં િોવાથી સિળતાથી ત્રણ સુિક્ષા નાકાને પાિ કિતાં લશ્કિી મુખ્યાલયમાંઘૂસી ગયા િતા.

• ભ્રષ્ટાચારના કેસમાં સુપ્રીમની શરીફને રાહતઃ પાફકથતાનના વડા પ્રધાન નવાઝ શિીફને સત્તા પિથી ઉથલાવી નાખેતેવા ભ્રષ્ટાચાિના એક કેસમાં સુપ્રીમ કોટેટ બે મરિનાની િાિત આપી િતી. પાંચ જજોની પેનલમાંત્રણ જજેજણાવ્યુંિતુંકેપરિવાિની આરથષક બ્થથરતની તપાસ થાય ત્યાં સુધી નવાઝ શિીફ સત્તા પિ િિી શકશે. બે જજે શિીફને પદભ્રષ્ટ કિવાની ભલામણ કિી િતી. િાજકીય રવશ્લેષક ઈકિામ સેિગલે જણાવ્યું િતું કે સંયુક્ત તપાસ ટીમની િચના જ સૂચવે છે કે ગુનાની તપાસ જરૂિી છે, અન્ય કોઈ દેશ િોત તો તેના વડાપ્રધાને િાજીનામુઆપી દીધુંિોત. • ‘સિશ્વમાં ઘણા આતંકી હુમલામાં પાક.નો હાથ’ઃ ભાિતના નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલી િાલ અમેરિકાની મુલાકાતે છે. તેઓએ ન્યૂ યોકકમાં યોજાયેલા રવદેશી બાબતોના કાઉન્સીલમાં વાતચીતમાં આતંકવાદથી લઇને આરથષક એમ દિેક સમથયાઓ પિ પોતાની વાત િજૂકિી િતી. તેઓએ જણાવ્યુંિતુંકેભાિત િોય કેઅન્ય કોઇ દેશ જ્યાં પણ આતંકી હુમલા થયા છે તેમાં ક્યાંક પાફકથતાનનો િાથ િહ્યો છે. • સાઉદીની આસથિક હાલત સુધરીઃ સાઉદી અિબના ફકંગ સલમાનેઆરથષક સંકટની સમાબ્તતની જાિેિાત કિતાં સૈન્ય અને અન્ય કમષચાિીઓના પગાિ-ભથ્થામાંમૂકેલો કાપ િટાવ્યો છે. તેની અસિ દેશના બે તૃરતયાંશ સાઉદી કમષચાિી પિ થશે. સાઉદીમાંગત વષષેતેલનાંભાવ ઘટવાથી સતટેમ્બિમાં પગાિ ભથ્થામાં૨૦ ટકા કાપની જાિેિાત થઈ િતી. • ટોરોન્ટોમાં રતાળુનું િેચાણઃ કેનડે ાના ટોિોન્ટોમાં લીટલ ઈટાલી િેથટોિાંની નજીક સંખ્યાબંધ થટેન્ડ પિ ઓિેન્જ એપ્રનમાંસજ્જ પુરુષો અનેમરિલાઓ મોટા ચાકુસાથેમટન જેવુંકશુંક કાપતા િોય છે. જોકે, તે મટન નિીં પિંતુકંદમૂળ છે. ત્યાંના લોકો માટેઆ નવું કંદમૂળ િતાળુ છે. નોથષ અમેરિકામાં િતાળુના છોડ થાય છે. આ લોકો યામચોતસ વેચે છે. મથટાડટ મેપલ સોસ સાથેનું િતાળુ આમ તો મટન જેવું તેવું લાગેછે. ઘણી વખત બગષિમાંથી લોિી નીતિતુંિોય તેવુંલાગેપિંતુ, તેબીટનો િસ િોય છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

HALL FOR HIRE FROM £60 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747. Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

ઈલીનોઈઃ ઓકબ્રૂકમાં રહેતા ભારતીય અમેરરકન પરરવારે જીઓિાફી બી થપધાામાં છેતરરપંડીના આિેપો મુદ્દે બટલર એલીમેન્ટરી રડસ્થિઝટ ૫૩ થકૂલ સામે ૫૦ રમરલયન ડોલરની ફેડરલ કાનૂની કાયાવાહી આરંભી છે. રાહુલ ઝુલ્કાએ પોતાના બે બાળકો વતી યુએસ રડસ્થિઝટ કોટટ,નોધાના રડસ્થિઝટ ઓફ ઈલીનોઈમાં આ કાનૂની કેસ દાખલ કયોા હોવાનું તેમની પત્ની કોમલ જુલ્કાએ સમથાન આપ્યું હતું. ડુપેજ કોટટ કેસ અંગે ૨૫ એરિલે સુનાવણી હાથ ધરાશે. કોમલ જુલ્કાએ રશકાગો રિબ્યુનને જણાવ્યું હતું કે કાનૂની

USમાં ખતના કરતું ગુજરાતી તબીબ યુગલ પકડાયું

ન્યૂ યોકકઃ અમેરિકામાં ગુજિાતી મૂળનાં૪૪ વષષનાંમરિલા ડોકટિ ડો. જુમાના નગિવાલાની છથી આઠ વષષની દીકિીઓની ખતના (એફજીએમ) કિવાના કેસમાં છેલ્લા પખવારડયામાંધિપકડ થયા બાદ રમશગન થટેટમાં િિેતાં ફકરુદ્દીન અત્તાિ અનેતેમનાંપત્ની ફરિદાની સામે તેમના રલવોનાના રિરનકમાં આ પ્રકાિનું જ ઓપિેશન કિવા બદલ આિોપો ઘડાયા છે. બંનન ે ી ૨૧મીએ તેમના ઘિેથી ધિપકડ કિાઈ િતી. નગિવાલા, ફકરુદ્દીન અનેફરિદા એફજીએમ અંતગષત પકડાનાિ પિેલા આિોપીઓ છે. જુમાના એક રિપોટટ પ્રમાણે િેનિી ફોડટ િેલ્થ રસથટમ વેબસાઈટની પ્રોફાઈલમાં ઈંગ્લીશ અનેગુજિાતી એમ બેજ ભાષા જાણે છે. ફફમેલ જેરનટલ મ્યુટશ ે ન એટલે કે એફજીએમ તિીકેઓળખાતી આ પીડાદાયક અને ઘાતકી પ્રથા પિ અમેરિકા સરિત યુિોપના દેશોમાં પ્રરતબંધ છે. તેમની પિ લગાવાયેલાંઆક્ષેપો પ્રમાણેઆ ત્રણેય છથી આઠ વષષની દીકિીઓ પિ પ્રરતબંરધત ખતનાનું શેતાની ઓપિેશન કિતા િતાં. એફજીએમ તિીકે બદનામ આ ઓપિેશનમાંથત્રીના જનનાંગમાંથી રિટોરિસ સરિતના ભાગ કાપી નાંખવામાંઆવેછેજેથી તેયુવતી મોટી થાય ત્યાિે તેને જાતીય આનંદ મળી શકેનિીં.

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £99 www.ocivisa.co.uk

www.gujarat-samachar.com

જીઓબી છેતરપિંડી આક્ષેિો મુદ્દેભારતીય િપરવાર દ્વારા ૫૦ પમપિયન ડોિરનો કેસ

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц Our new address: DX Telecom, Viva Village, Unit 3, 192 Ealing Road Wembley HA0 4QD

29th April 2017 Gujarat Samachar

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619 Email: nileshsairam@gmail.com

JD PEST CONTROL

¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ç´щ¿Ъ¹Ц»Ъçª

¯¸щ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ĦЦÂ°Ъ કіªЦ½Ъ ¢¹Ц ¦ђ? £º, ±ЬકЦ³ Ãђ ¹Ц ºщçªђº×ª, Ãђªъ» કыકђ¸¿Ъ↓¹» Ĭђ´ªЪ↓ Ë¹єЦ ´® '±º - ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц ´ΤЪ³ђ ઉ´ĩ¾ Ãђ¹ Ó¹Цєઅ¸щ¯¸³щ¸±± કºЪ¿Ьє We give you 100 % assurance to get reed of it

QUICKLY AND EFFICIENTLY with Competitive rates and Guaranteed. Call now & have peaceful night.

Âє´ક↕: 07950 271 508 / 07930 862 965

કાયાવાહી નાણા માટે નથી પરંતુ, આ શાળામાં અભ્યાસ કરતા તેમના બે બાળકોને ગયા વષાની જીઓિાફી થપધાામાં છેતરપીંડીના આિેપો સંદભભે જે ક્રૂર અને અસામાન્ય રશિાનો ભોગ બનાવાયા છે તે બાબતે અને સમિ પરરવાર જે સ્થથરતનો સામનો કરી રહ્યો તે અંગે ધ્યાન લાવવા માટે છે. જો ૧૦ ડોલરના વળતરનો કેસ કરાયો હોત તો કોઈએ ધ્યાન આપ્યું ન હોત. ગયા વષભે થકૂલ દ્વારા આિેપો કરાયા હતા કે જુલ્કા પરરવારે ૨૦૧૬ની નેશનલ જીઓરિફફક બી થપધાા અગાઉ ઈરાદાપૂવકા ટેથટ ક્વેશ્ચન્સ મેળવ્યાં હતાં. આ

આશ્રેપોના પરરણામે ડુપેજ કાઉન્ટીમાં સજાન રાહુલ જુલ્કાએ બોડટ ઓફ એજ્યુકેશન સામે રસરવલ ફરરયાદ કરી હતી. બોડટ દ્વારા તપાસ પછી પરરવાર સામે િરતબંધ લદાયો હતો તેમજ તેમના ૯ અને ૧૧ વષાના બાળકો રડસ્થિઝટમાં કોઈ થપધાામાં ભાગ લઈ શકે નરહ તેવો િરતબંધ પણ મૂકાયો હતો. કોમલ જુલ્કા સામે આરોપ લગાવાયો હતો કે તેણે ખોટી રીતે હોમ થકૂલ િોવાઈડર તરીકે રરજથિેશન કરાવ્યું હતું તેમજ પોતાના ક્રેરડટ કાડટથી િશ્નો માટે નાણા ચૂકવ્યાં હતાં. જુલ્કા પરરવારે આિેપો ફગાવી દીધાં હતાં.

અનુસંધાન પાન-૧

િમુખે તો પિમાંથી રાજીનામું જ દીધું હતું. સાથે સાથે જ હૈયાવરાળ પણ ઠાલવી હતી કે રાહુલ ગાંધી િમુખ બનશે તો હોનારત સજાાશે! તેમના આ રનવેદન બાદ પિે તેમને છ વષા માટે સથપેન્ડ કરી દીધા હતા. રદલ્હી િદેશ મરહલા કોંિેસના િમુખ બરખા રસંહે પોતાનું રાજીનામું કોંિેસના િમુખ સોરનયા ગાંધીને મોકલી આપ્યું હતું. તેમણે રદલ્હી કોંિેસ અધ્યિ અજય માકન અને કોંિેસ ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધી ઉપર અનેક આરોપ પણ લગાવ્યા હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે જો રાહુલ ગાંધીથી પિ યોગ્ય રીતે સંભાળી શકાતો ન હોય તો તેમણે જવાબદારી છોડી દેવી જોઇએ. બરખાએ તો ત્યાં સુધી કહ્યું હતું કે જો રાહુલ ગાંધીને પિના અધ્યિ બનાવાશે તો એક મોટી હોનારત સજાાશે. તેઓ આ પદને લાયક નથી. બરખા રસંહને પિમાંથી બરતરફ કરાયાના કેટલાક કલાકો બાદ તેઓ ભાજપમાં જોડાઇ ગયા હતા. આ પૂવભે રદલ્હી િદેશ કોંિેસના પૂવા િદેશ િમુખ અરરવંદર રસંહ લવલી ભાજપમાં જોડાઇ ગયા હતા. તેમણે કોંિેસની નેતાગીરી પર રનશાન સાધતાં કહ્યું કે પિ હવે ખતમ થઇ રહ્યો છે. ભાજપ અધ્યિ અરમત શાહની હાજરીમાં રદલ્હી િદેશ યુવા કોંિેસના િમુખ અરમત મરલક પણ ભાજપમાં જોડાયા. રદલ્હીમાં શીલા દીરિતની સરકારમાં િધાન રહી ચૂકેલા લવલી ચૂંટણીના એક અઠવારડયા પૂવભે જ ભાજપમાં જોડાતા કોંિેસને આકરો ફટકો પડ્યો હતો.

સદલ્હીમાં પણ...

ઉલ્લેખનીય છે કે પંજાબ રવધાનસભા ચૂંટણીમાં પરાજય મળ્યો છે કે ત્યારથી આમ આદમી પાટટી ઇલેઝિોરનક વોરટંગ મશીન (ઇવીએમ)માં ગેરરીરત થતી હોવાનો મુદ્દો ઉઠાવતી રહી છે. પિે રદલ્હી મ્યુરનરસપલ કોપોારેશનની ચૂંટણીઓમાં વીવીપીએટી વગરના ઇવીએમ વાપરવા સામે પણ િશ્ન ઉઠાવ્યો હતો અને એવી માગણી કરી હતી કે ચૂંટણી પંચે ઇવીએમના બદલે મતદાનપત્રક દ્વારા મતદાન કરાવવું જોઇએ. કેજરીવાલના રનવાસથથાને યોજાયેલી બેઠકને સંબોધતાં રદલ્હીના શ્રમ િધાન ગોપાલ રાયે કહ્યું હતું કે રનષ્ણાતો દ્વારા જે ચૂંટણી પરરણામોની આગાહી થાય છે તેના મૂળમાં ઇવીએમ જ છે.’ કોંિેસના નેતાઓએ એસ્ઝિટ પોલના આધારે રજૂ થયેલા તારણો અંગે કોઇ પણ િરતભાવ આપવાનું ટાળ્યું હતુ.ં આના બદલે તેમણે બુધવારે - ૨૬ એરિલે ચૂંટણી પરરણામો જાહેર થાય ત્યાં સુધી રાહ જોવા કહ્યું હતું. કોંિેસના િવક્તા શકીલ અહમદે કહ્યું હતું કે ‘પરરણામો ૨૬ એરિલે આવી જ જવાના છે. ત્યાં સુધી રાહ જોઇએ...’

કોંગ્રેસને ચૂંટણી પૂિવે જ બે ફટકા

રાજધાનીમાં મ્યુરનરસપલ કોપોારેશનની ચૂંટણીના ગણતરીના રદવસો પૂવભે જ કોંિેસને બે કમરતોડ ફટકા પડ્યા હતા. પિના કેટલાક ટોચના નેતાઓ ભાજપમાં જોડાઇ જતાં કાયાકરોના જુથસો તૂટી ગયો હતો. આમાં પણ મરહલા કોંિેસના

³щ³Ъ §ђઇઅщ¦щ

³ђªỲ¢ÃЦ¸¸ЦєºÃщ¯Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¾щ7ªъºЪ¹³ Ĭђµы¿³» કЮªЭѕ¶ ¸Цªъ∞√ ¾Á↓અ³щ∫ ¾Á↓³Ц ¶Ц½ક³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы¯°Ц કЮકỲ¢, ક»Ъ╙³є¢, અЦ¹╙³↓¢ અ³щઅ×¹ £ºકЦ¸¸Цє¸±± કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ.

ºÃщ¾Ц, ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц³Ъ Â¢¾¬¯Ц Â╙Ã¯ અЦકÁ↓ક ´¢Цº અЦ´¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ.

¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07809 832 056

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

કિલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

મીલડયાની ચમિ અનેસંઘષસિશાસવતી ‘નૂર’

છેવ કારણ કે નૂરનો બોસ તેને અર્થ વગરની જટોરીઝનું િ રિપોર્ટિંગ કરાવતો રહે છે. દરમિયાન નૂરના ઘરની નોકરાણીનો ભાઈ એક કકડની ટ્રાડસપ્લાડટ રેકેટમાં ફસાઈને પોતાની કકડની ગુમાવી બેસે છે. નૂર આ સ્ટોરી પર કવમ કરવાનું શરૂ કરે છે. તેને જાણ થાય છે કે સમાિની અનેક જાણીતી હજતીઓના ચહેરા પરથી ઇમાનદારી અને સમાિસેવાનો નકાબ આ જટોરી હટાવી શકે તેમ છે. નૂર તપાસ કરે છે તો તેને જા ણ વા મળે છે કે વદગ્ગિોથી લઈને મોટા ડોક્ટાસ આ રેકેટમાં સામેલ છે. નૂર આ જટોરી વવશે બોસ સાથે વાત કરે છે તો બોસ જટોરી દબાવી દેવા માગે છે. િોકે બીજી તરફ નૂરની જટોરી ચોરાઈ જાય છે અને બીજી એક ટીવી ચેનલ પર રિૂ પણ થઈ પાકિજતાની લેવખકા સબા ઇમ્તિયાઝની જાય છે. ડયૂઝ વરલીઝ થયા પછી નોકરાણી અને નવલકથા ‘કરાચી! યુ આર કકવલંગ મી’ પરથી તેનો ભાઈ ગુમ થઈ જાય છે. કફલ્મનો અંત બનેલી અને ખૂબ ચાચામાં રહેલી ફિલ્મ ‘નૂર’ કફલ્મમાં િ િોવાની મજા છે. નૂિની આસપાસ િ ફફલ્મ વસનેમાગૃહોમાં આવી ચૂકી છે. સોનાક્ષી વસંહાવ કફલ્મમાં સોનાક્ષીનો અવભનય આલા છે અને ફિલ્મમાં નૂરની ભૂવમકા ભિવી છે. આ કફલ્મ આખી કફલ્મ નૂરની િ આસપાસ ફરતી રહે છે. મીડિયા િગતનો અલગવિ ચહેરો દાશાવે છે. કનન વગલ, પૂરબ કોહલી, વશબાની, એમ. કે. વાિ્તા િેવાર્તા નૂર (સોનાક્ષી વસંહા) એક ટીવી ચેનલની રૈનાનો અવભનય પણ કફલ્મમાં સારો છે. પત્રકાવ છે. તે પોતાના બોસથી હંમશ ે ાં અપસેટ રહે મીવડયાની ઝાકઝમાળને વનદદેશક સુડહીલ વસપ્પીએ

‘દંગલ’ ચીનમાં‘શૂઆઇજિયો બાબા’ નામેજિલીઝ થશેઃ જિવ્યૂશો હાઉસફુલ

આમિર ખાનની ‘દંગલ’ ચીનિાંનવા નાિ સાથેમરલીઝ થવા જઈ રહી છે અને મરલીઝ પહેલાં ૭િા ઇડટરનેશનલ મિમજંગ ફિલ્િ િેસ્ટટવલિાં તેનો મિવ્યૂ શો તાજેતરિાં યોજાયો હતો. આ શો હાઉસિુલ હતો. ‘દંગલ’ ફિલ્િ ચીનિાં‘શૂઆઇમજયો િાિા’ નાિે મરલીઝ થઈ છે. જેનો અથથ ‘ચાલો કુટતી કરીએ પપ્પા...’ એવો થાય છે. આમિર ખાન પહેલો એવો ભારતીય એટટર છેજેનેચીનિાંઆટલી િધી િમસમિ િળેછે. આ અગાઉ તેની ‘મિ ઇમિયવસ’, ‘પી.કે.’ અને‘ધૂિ-૩’ પણ ચીનિાં મરલીઝ થઈ હતી. ‘દંગલ’નુંચાઇનીઝ ભાષાિાં ટક્રીમનંગ થયુંત્યારેિખ્યાત ચીની એટટર વૂગાંગ સમહત ઘણા કલાકારો હાજર રહ્યા હતા. આમિરની ફિલ્િનો પહેલો મિવ્યૂશો થયો ત્યારેતેની મટફકટનો એટલો ઉપાિ થયો કેઆમિર પણ તેના િહેિાનો િાટેમટફકટ લઈ શટયો નહોતો. આમિર ખાન હાલિાંઆ ફિલ્િના િિોશન િાટે ચીનિાંછેઅનેતેની સાથે‘દંગલ’ના િાયરેટટર નીમતશ મતવારી છે. તેઓ શાંઘાઈ અને ચેંગિુ પણ જવાના છે. ‘દંગલ’ ૬ઠ્ઠી િેએ ચીનના મથયેટરોિાંમરલીઝ થવાની છે.

સોહા કુણાલનાંઘેિ પાિણુંબંધાશે

અમભનેત્રી સોહાઅલી ખાન અને અમભનેતા કુણાલ ખેિુને ટૂંક સિયિાં જ સંતાન સુખ િાપ્ત થવાનુંછે. કુણાલેઆ અંગેહાલિાંમપંકમવલા નાિની સાઈટ પરનાંઇડટરવ્યુિાંકહ્યુંહતુંકે, િારી પત્ની સોહાઅલી સગભાથછેઅનેઅિારા િથિ િાળકની ખૂિ જ આતુરતાથી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.

લિગ્ગજ લિગ્િશસિ િે. લવશ્વનાથને િાિાસાહેબ િાળિેએવોડડ

તામિલ તેલુગુ અને મહડદી ફિલ્િોિાં અમભનેતા અને મદગ્દશથક તરીકે અનોખું િદાન આપનારા કાસીનાધુમન મવશ્વનાથને વષથ ૨૦૧૬ના દાદાસાહેિ િાળકે એવોિિથી સડિામનત કરાશે. આ સવોથચ્ચ સડિાન િેળવનારા કે. મવશ્વનાથ ૪૮િા છે. પુરટકારિાંતેિનેએક સુવણથકિળ, રૂ. ૧૦ લાખ અને એક શાલ આપવાિાં આવશે. રાષ્ટ્રપમત િણવ િુખરજી ૩જી િેએ

મદલ્હીનાં મવજ્ઞાન ભવનિાં યોજાનારા સિારંભિાં તેિને આ એવોિિથી સડિામનત કરશે. મવશ્વનાથની િચમલત ફિલ્િોિાં ‘સરગિ’, ‘કાિચોર’, ‘સંજોગ’, ‘જાગ ઉઠા ઈડસાન’ અને ‘ઇશ્વર’ સાિેલ છે. િામહતી અને િસારણ િધાન વેંકૈયા નાયિુએ આ એવોિિથી કે. મવશ્વનાથને સડિામનત કરવાની ઘોષણા સ્વવટર પર પણ કરી હતી.

સોનુલનગમેઅઝાનનો નવો વીલડયો શેર િયોસ

હેમા માજલનીનુંપણ સન્માન

ઉલ્લેખનીય છે કે ઇસ્ડિયન મસનેિાની મવખ્યાત અમભનેત્રીઓ ઝીડનત અિાન અને હેિા િામલનીને િુંિઈિાં ‘દાદાસાહેિ િાળકે એટસલડસ એવોિિસ’થી તાજેતરિાં નવાજવાિાં આવી હતી. હેિા િામલનીને આ એવોિિ ઐશ્વયાથ રાયે આપ્યો હતો. આ ઉપરાંત, ઐશ્વયાથ રાય િચ્ચનને પણ આ સિારોહિાં ફિલ્િ ‘સરિજીત’િાં અમભનય િદલ ટપેશ્યલ એવોિિ અપાયો હતો. ભજન ગાયક અનુપ જલોટા, ગીતકાર જાવેદ અખ્તર, એટટર - મિરેટટર પંકજ કપૂર અને ગુજરાતી ગામયકા િાલ્ગુની પાઠકને પણ ફિલ્િોિાં િદાન િદલ સડિામનત કરાયા હતા.

તેના ઘરની નજીક આવેલી મસ્જિદમાં સવારે પોકારાતી અઝાનના કારણે પોતે પરેશાન થાય છે. તેવી સ્વવટ બાદ વવવાદમાં ફસાયેલા ગાયક સોનું વનગમ સામે વવરોધ દશાાવતો ફતવો બંગાળના મૌલવીએ બહાર પાડ્યો હતો. એ પછી વનગમે ૧૯મીએ પત્રકાર પવરષદ બોલાવીને તેમની સામે સેવલવિટી હેર જટાઈવલજટ પાસે પોતાનું માથું મુડં ાવી નાંખ્યું અને પછી મૌલવી પાસે ૧૦ લાખ રૂવપયાની માગણી કરી હતી. િોકે, મૌલવીએ એવું કહ્યું હતું કે, ગળામાં િૂના િૂતાંનો હાર પહેરીને ભારત ભ્રમણ કરવાની બાકીની બે શરત પણ સોનુ પૂરી કરે તો રૂવપયા મળશે. આ ઉપરાંત સ્વવટર પરના વનવેદન પછી સોનુના ઘર સુધી અઝાનનો અવાિ પહોંચવા બાબતે પણ પ્રશ્નો ઉઠાવનારાઓને સોનુએ ૨૩મીએ તેની ઘરની નજીકની મસ્જિદમાંથી આવતા અઝાનનો સાઉડડ ધરાવતો નવો વીવડયો શેર કરીને િવાબ આપ્યો હતો. આ વીવડયો તેણે ‘ગુડ મોવનિંગ ઇસ્ડડયા’ સ્વવટ સાથે સ્વવટર પર મૂક્યો હતો.

માલ્યાના કિંગકિશરની િેલેન્ડર ગલ્સસ આજેબોલલવૂડની ટોચની અલિનેત્રીઓ

‘ગાજડિયન્સ ઓફ ગેલેટસી ટુ’માં‘ઝૂમ ઝૂમ ઝૂમ બાબા’

િોમલવૂિના ગોલ્િન િાિા જેવા મ્યુમઝક મિરેટટર િપ્પી લહેરીના ગીત ‘ઝૂિ ઝૂિ ઝૂિ િાિા’નું મરિેક હોમલવૂિ ફિલ્િ ‘ગામિિયડસ ઓિ ગેલેટસી ટુ’િાં લેવાઈ રહ્યુંછે. ‘ઝૂિ ઝૂિ ઝૂિ િાિા’નેઆ ફિલ્િના િિોશનલ વીમિયો િાટે સંગીતિિ કરાયુંછે. િપ્પીદાએ આ ગીત ફિલ્િ ‘કસિ પૈદા કરનેવાલેકી’ િાટે િનાવ્યું હતું. આ ગીતને હોમલવૂિ ફિલ્િની જરૂમરયાત િિાણે િેરિાર કરીનેરજૂકરાશે.

કુણાલ કપૂિની ઘાયલ િવાનોનેમદદ કિવા અપીલ

અમભનેતા કુણાલ કપૂરેભારતીય સૈડયના ઘાયલ જવાનોનેસિમપથત અમભયાન ‘સુપર જાયડવસ િોર સોલજસથ’િાં લોકોને જોિાવા િાટે હાકલ કરી છે. જવાનોનેપોતાનાથી િનતી તિાિ િદદ કરવાની અપીલ સાથેકુણાલેસ્વવટર પર એક સૈમનકની કથા િૂકી છે. તેણે સ્વવટ કયુું છે કે મસપાઈ તાપસ રોય. દેશની સેવાિાંતેનેકરોિરજ્જુિાંઇજા. તાપસ જેવા સૈમનકોનેિદદ કરો.

સાિાનેસાિી એક્ટટંગ શીખવાની િરૂિ

યશરાજની આગાિી ફિલ્િ ‘ઠગ્સ ઓિ મહંદુટતાન’િાં લીિ રોલ િાટે તાજેતરિાંસૈિઅલી ખાન અનેઅમૃતા મસંઘની પુત્રી સારાએ ઓમિશન આપ્યું હતું. કહેવાય છે કે આ ઓમિશન યશરાજ ફિલ્મ્સનાં સવવેસવાથ આમદત્ય ચોપરાએ લીધું હતું. સારાએ ઓમિશનિાં એટલો ખરાિ દેખાવ કયોથ કે આમદત્ય ચોપરા મનરાશ થઈ ગયો અને તેણે સારાને સારી એસ્ટટંગ શીખવા િાટેકેટલીક મટપ્સ પણ આપી. આ ફિલ્િિાંઆમિર ખાન હીરો તરીકેછે.

િમહનાઓથી િરાર મવજય િાલ્યાની લંિનિાં ધરપકિ થઈ અનેત્રણ કલાક પછી તેનેજાિીન પણ િળી ગયા આ િુદ્દેચચાથિાંરહેલા િાલ્યાનુંિોમલવૂિ કનેટશન પણ અલગ ચચાથનો િુદ્દો છે. િાલ્યાની કેલડેિર ગલથિડયા પછી ઘણી િોિેલ્સ િોમલવૂિની મહટ અમભનેત્રી િની છે. િાલ્યાના કેલડેિર ગલ્સથિાંકેટમરના કૈિથી લઈને દીમપકા પદુકોણ તેિજ અડય અમભનેત્રીઓના નાિનો સિાવેશ થાય છે. ફકંગફિશર કેલડે િરની શરૂઆત ૨૦૧૦થી થઈ હતી. દીમપકા પદુકોણ ફકંગફિશર કેલડે િર ગલથ િની હતી. તેણે ૨૦૦૭િાં ફિલ્િ ‘ઓિ શાંમત ઓિ’થી કારફકદદીની શરૂઆત કરી હતી. યાના ગુપ્તા ૨૦૦૩િાં ફકંગફિશર કેલડે િર ગલથ

િની એ જ વષવે તેણે ‘દિ’ દ્વારા િોમલવૂિિાં એડટ્રી લીધી. ઓટટ્રેમલયન િોિેલ લીસા હેિન પણ કેલડે િર ગલથિની હતી. નરમગર િખરી ૨૦૦૯િાંકેલડે િર ગલથ િડયા િાદ ૨૦૧૧િાં ‘રોકટટાર’ ફિલ્િથી તેણે િોમલવૂિિાં કારફકદદીની શરૂઆત કરી હતી. િામઝમલયન િોિેલ િુના અબ્દુલ્લા ૨૦૦૭િાંફકંગફિશર કેલડે િરનો મહટસો થઈ અનેએ જ વષથિાંતેણે‘કેશ’ ફિલ્િથી િોમલવૂિિાં િેબ્યુ કયુું . સારા જેન મિયાસે ૨૦૦૭િાંફકંગફિશર કેલડે િર િાટેિોિેમલંગ કયુુંઅને પછી તેણે‘ટયા સુપર કુલ હૈહિ’, ‘ઓ તેરી’, ‘એંગ્રી ઈસ્ડિયડસ’ અને ‘જુિાન’ જેવી ફિલ્િો કરી. િીમત દેસાઈ કેજે૨૦૦૭િાંમિસ ગ્રેટ મિટનનો મખતાિ જીતી તેપણ ફકંગફિશર કેલડે િર ગલથિની ચૂકી છે.

@GSamacharUK

૧

૨

૫

૮

૧૪

૧૨

૨૦

૯

૧૦

૨૧

૩

તા. ૨૨-૪-૧૭નો જવાબ

૪

૬

૧૬ ૧૭ ૧૮ ૨૨

૨૪

૧૧

૧૫ ૨૩

ર

જ

ર

કૂ

ત

ર

૭

૧૩

ગ

વા

દી

વા

જ

રો

મ

ર

મા

મુ

ખ મેં

હા સા ગ થ

બ્બ ર

ના નો

૨૫

વ

રો

માં ચો

૧૯

ન

મો

સ

ળ

રા

પ

ણ

રા

ખી

મ

તી ર

રા

થ ડ

અં ક

ગ ત

લ

આડી ચાવીઃ ૧. આધાર, મૂળ ૨ • ૨. જગતમાં બધે જાણીતું ૫ • ૫. પવન, વાયુ ૨ • ૬. ચેતતો ... સદા સુખી ૨ • ૮. શક જાવતનો એક પ્રવસિ રાજા ૫ • ૧૦. કંપવું, હાલવું ૪ • ૧૧. વારો, ક્રમ ૨ • ૧૨. હંમેશા, સદાય ૨ • ૧૩. ઓળખ, વપછાણ ૩ • ૧૪. આધાર, ભરોસો ૩ • ૧૫. જાડું દોરડું ૨ • ૧૬. બંધી, વનષેધ ૩ • ૨૦. જાળવણી, સાચવણી ૩ • ૨૨. ખેદ, અફસોસ ૨ • ૨૩. ઝાકળ ૨ • ૨૪. ઉદાસ, વખન્ન ૪ • ૨૫. અફવા, ખોટી વાત ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. વનશાળ ૪ • ૨. હીરા-માણેક વગેરે ઝવેરાત ૪ • ૩. ર્વ, પ્રાણ ૨ • ૪. નવાઈ, આશ્ચયિ ૩ • ૫. પોલીસની નાની ટુકડીનો નાયક ૫ • ૭. ઈવતહાસ ૪ • ૯. દૃવિ, લક્ષ, ભેટ ૩ • ૧૧. વારસને મળેલી મરનારની વમલકત વગેરે ૩ • ૧૨. અન્નક્ષેિ ૪ • ૧૩. પારકું, અન્ય ૨ • ૧૭. એક ઝાડ કે તેનું ફળ ૩ • ૧૮. કોઈ પણ કામ કરવા પ્રેવરત કરવું ૩ • ૧૯. વ્યસન માટેની ઈચ્છા ૩ • ૨૦. એક ધાન ૨ • ૨૧. પવિત ૨ • ૨૩. લાગવગ, ઓળખાણ ૨

સુ ડોકુ -૪૮૪ ૭

૮

૧

૨

૬ ૨ ૭ ૧

૪ ૫

૯

૩ ૮ ૪ ૭ ૨ ૧ ૫ ૯ ૩ ૯ ૭ ૨ ૮ ૯ ૬

સુડોકુ-૪૮૩નો જવાબ ૬ ૪ ૭ ૨ ૩ ૯ ૫ ૮ ૧

૧ ૩ ૫ ૭ ૬ ૮ ૯ ૪ ૨

૮ ૨ ૯ ૪ ૫ ૧ ૬ ૭ ૩

૪ ૧ ૮ ૫ ૯ ૭ ૨ ૩ ૬

૭ ૬ ૩ ૧ ૨ ૪ ૮ ૫ ૯

૫ ૯ ૨ ૩ ૮ ૬ ૪ ૧ ૭

૯ ૭ ૧ ૮ ૪ ૨ ૩ ૬ ૫

૩ ૮ ૬ ૯ ૭ ૫ ૧ ૨ ૪

૨ ૫ ૪ ૬ ૧ ૩ ૭ ૯ ૮

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

In Loving Memory of Shree Aksharpushottam Maharaj

Born: 13-03-1927 (Petlad-Gujarat)

Shree Mahant Swami

Demise: 21-04-2017 (Basingstoke- UK)

Mrs. Shardaben Narendrabhai Patel

It is with deep sadness and regret that we announce the peaceful passing of our beloved wife, mother and grandmother, Shardaben Narendrabhai Patel. Shardaben was born in Petlad, India. In 1947 Shardaben married Narendrabhai Patel. After a short stay in Vaso, India, they moved to Nairobi, Kenya in 1949. In 1981 she moved to the UK with her family. Shardaben was a kind and caring grandmother who was devoted to her religion and family. She was at her happiest in the company of her family and friends which will miss her dearly. We pray for her soul to rest in peace and her memory to remain in our hearts forever. We wish to thank all for their kind expressions of condolences and sympathy. With Love, Mr. Narendrabhai (Nanubhai) Manibhai Patel Mr. Rohitkumar Narendrabhai Patel Mrs. Jayshreeben Rohitkumar Patel Dr. Rikhilroy Rohitkumar Patel Mr. Chiragkumar Rohitkumar Patel Jai Shree Swaminarayan.

Address: 16 Lymington Close, Hatch Warren, Basingstoke, Hampshire, RG22 4XL Tel: 01256 810679

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પ્રામાદિક્તા પરમ ઉપકારક

વ

મા ન થુ

ર

સે

GujaratSamacharNewsweekly

• તુષાર જોશી •

‘ના હોય... મેં તો ગણીને જ આપ્યા હતા... પાંચ નોટ હતી.’ ‘સાચી વાત છે, પાંચ જ હતી, પણ એ રૂવપયા એક હજારની નહીં. બે-બે હજારની હતી... લ્યો આ પૈસા પાછા.’ આવો સંવાદ તાજેતરમાં અમદાવાદમાં થયો અને પૈસા આપનારની ગણતરી ભૂલ તથા લેનારની ઈમાનદારી થકી એ નાનકડો પ્રસંગ ઈમાનદારીના દીવડા પ્રજ્વવલત કરી ગયો. સતત ઘરકામમાં અને પ્રવૃવિમાં રહેતા લોકોથી થતી સાહવજક ભૂલમાંથી વનષ્પન્ન થયેલી હકારાત્મકતાની ઊજાિનો સંદેશ લાવનારી ઘટના કાંઈક આવી છે. વાત છે અમદાવાદમાં રહેતા એક પવરવારની. પવરવારના સભ્યો પૈકી પુરુષને અવારનવાર બહારગામ જવાનું થાય. મોટાભાગે સવારથી સાંજ અથવા ઘણી વાર બે-િણ વદવસના સળંગ કામ પણ હોય. પવરવારના સભ્યો અને વમિો પ્રવાસના પણ શોખીન એટલે બહારગામ જવાનું થાય ત્યારે પ્રાઈવેટ લટ્રઝરી કે િેઈન અથવા પ્લેનનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે કરે. ઉપરાંત જરૂર પડ્યે ટેટ્રસી ભાડે કરવી પડે તો તે પણ કરી લે. જરૂર પડે ગાડીમાં ડ્રાઈવર પણ રાખી લે જેથી ડ્રાઈવવંગ કરતી વખતે પુથતકો વાંચવામાં કે સંગીત સાંભળવવામાં અને ફોન વરસીવ કરવામાં સરળતા રહે. થવાભાવવક રીતે બે-િણ વ્યવિઓ સાથે વનયવમત સંપકોિ હતા. તેઓ એમના ગ્રૂપમાંથી ગાડીઓ સપ્લાય કરે. એમાંના જ એક વમિ દક્ષેશભાઈ, એમની સાથે પાવરવાવરક સંબંધ અને વળી રહેવાનું પણ એક જ સોસાયટીમાં. દેશવવદેશના મહેમાનો માટે ગાડી ભાડે આવ્યા કરે, પરંતુ ગાડીની કે ડ્રાઈવરના વાણી-વતિણૂકની ટ્રયારેય કોઈ ફવરયાદ ના આવે. બંને પક્ષે સહેજ પણ ઉચાટ નહીં. વડીલોને કે મવહલાઓને બહારગામ જવાનું આવે તો પણ જરાયે વચંતા ન થાય. એવી સુદં ર એમની સવવિસ. એક વદવસ પ્રવાસ ગોઠવાયો િણ વદવસનો. કચ્છના નાના રણ ને ત્યાંથી વળી અમદાવાદ ને ત્યાંથી સૌરાષ્ટ્રમાં. એમાં પાછા આવીને એક મરણ પ્રસંગે જવું પડ્યું બરવાળા... દક્ષેશભાઈએ એમના એક યુવાન વમિ આવશષ વિવેદીને કહ્યું કે, ‘તમે જઈ આવો...’ એ સમયસર આવી ગયા. સાલસ થવભાવ, ડ્રાઈવવંગ પણ સાવચેતીભયુું, કોઈ આડીઅવળી આદતો નહીં. વબનજરૂરી બોલવાનું નહીં. આમ પેલાં પવરવારને કોઈ તકલીફ એમણે પડવા દીધી નહીં. સામાન્ય રીતે હોય છે એમ ડીઝલના પૈસાનો ઉપાડ બાદ કરીને આપવાના થતા

પાંચ હજાર એકસો રૂવપયા હવે બાકી હતા. દક્ષેશભાઈ સાથે સામાન્ય રીતે વહસાબ થાય, પરંતુ એમણે જ કહ્યું કે, ‘પૈસા જે બાકી છે ને આવશષભાઈને આપી દો.’ પેલા ભાઈ ફરી બહાર હતા એટલે એમણે પત્નીને કહી દીધું કે આવશષ આવે તો પૈસા આપી દેજો. એ આવ્યા અને બંધ કવરમાં તૈયાર રાખેલા પૈસા લઈને જતા રહ્યા. એમને એ રકમ કોઈ બેંકમાં ભરવાની હતી. બેન્કમાં જઈને કવર ખોલ્યું તો પાંચને બદલે દસ હજાર એકસો હતા. અચાનક ચમટ્રયા. તુરંત ફરી ગણ્યા. બે-બે હજારની પાંચ નોટ હતી. ફોન કયોિ ને કહ્યું કે તમે બમણાં પૈસા આપ્યા છે. બેન્કમાં પૈસા ભરીને પોતાના બીજા કામો એક બાજુ મૂકીને પહેલાં પૈસા પાછા આપવા ગયા. પેલા બહેને કહ્યું કે, ‘મારા મનમાં હતું કે એક-એક હજારની નોટ છે.’ એમણે આમ બે-બે હજારની નોટ આપી દીધી હતી. સારું થયું કે આવશષભાઈ પ્રામાવણક હતા. બાકી ઘણી વાર જાણીતા લોકો પણ આવી ઘટના બન્યાની જાણકારી થયા બાદ હાથ મુકવા દેતા નથી, અને વાત થવીકારતા પણ નથી. આમણે સામેથી જાણ કરી અને પ્રામાવણકતાનો એક આદશિ દાખલો બેસાડ્યો. મજાની વાત તો એ હતી કે આવી ઘટના બન્યાનું કહેવાનું પત્ની ભૂલી ગઈ એટલે જ્યારે બીજા કોઈ કામે આવશષનો ફોન આવ્યો ત્યારે જ એને ખબર પડી. એમણે કહ્યું કે ‘સારું થયું તમે પ્રામાવણકતા દાખવી.’ સહુ મનોમન રાર્ થયા ને પવતએ ઘરના બાળકોને ઘટના સંભળાવી કહ્યું, ‘ભવવષ્યમાં આપણે આવી ભૂલ ના કરીએ તેનું ધ્યાન રાખવું. કારણ કે હંમશ ે ા સામે પ્રામાવણક માણસ જ હોય એવું ન પણ બને.’ પ્રામાવણકતા જાત સાથેની અને સામેની વ્યવિ સાથેની - બન્ને આપણને ઉપકારક નીવડે છે. બન્નેથી આપણને ફાયદો થાય છે. પ્રામાવણકતા કેળવી પણ શકાય અને થવભાવગત પણ હોઈ શકે. પ્રામાવણકતાપૂવિક ર્વન ર્વનારા માણસો મોટાભાગે પોતાની પ્રામાવણકતા વવશે બોલતા નથી. એમના કામ બોલે છે. એમની પ્રામાવણકતાની લોકો નોંધ લે છે. અનુભવે એવું પણ જોયું છે કે પ્રામાવણક માણસોના વ્યવહારોને કારણે એમના ધંધારોજગારમાં પણ વવશેષ બરકત આવે છે. સતત વૃવિ થતી રહે છે. આવી પ્રામાવણકતા આપણી આસપાસ દેખાય ત્યારે ઈમાનદારીના દીવડા પ્રગટે છે અને અજવાળાં રેલાય છે. ઃ લાઇટ હાઉસઃ Honesty is the best policy when there is money in it. – માકક ટ્વેઈન

મેનપટની ચાર એકર જમીન સ્પંજ જેવી

રાયપુરઃ કુદરતના કેટલાક રહથયોને આધુવનક વવજ્ઞાાન પણ ઉકેલી શકતું નથી. છતીસગઢના મેનપટમાં આવેલા ચાર એકર વવથતારની જમીન થપંજની જેમ દબાતી અને ઉછળતી રહે છે. આવું શા માટે થાય છે તે આજ સુધી જાણી શકાયું નથી. આ જમીન પર ઉછળ કૂદ કરતી વખતે જાણે કે ગાદલા પર હોઈએ તેવો અનુભવ થાય છે. થથાવનક લોકોનું માનવું છે કે આ થથળે પહેલાં જળથિોત હોવો જોઇએ. જે સમય જતાં સુકાઇ ગયો, પરંતુ અંદર કાદવ રહ્યો હશે. આથી જ તેના પર વજન આવવાથી જમીન દબાય છે. જોકે ભૂ વવજ્ઞાાનીઓ આને વલફકવેફેકશનનો પ્રભાવ માને છે. આથી અહીં ભૂકંપ આવી શકે તેવી પણ શકયતા છે. જોકે, આવું આખા વવથતારમાં નહીં માિ ૪ એકર જમીનમાં જ શા માટે જોવા મળે છે તે સમજાતું નથી. ૧૯૯૭માં જબલપુરમાં ભુકંપ આવ્યા પછી નમિદા વવથતારના હોશંગાબાદ પાસે આવા જ

પ્રકારની જમીનનું વનમાિણ થયું હતું.મેનપટમાં પણ ચાર એકર વવથતારની જમીન થપન્જ જેવી શા માટે છે તેની તપાસ થવી જરૂરી છે. બહારથી આવતા લોકો આ વવવશિ જમીનમાં ફરીને રોમાંચ અનુભવે છે.

નવી દદલ્હીઃ ભારતીય સૈન્યના જવાનોના કદમતાલથી ઉત્પન્ન થનારી એનર્િને એક વવશેષ પ્રકારના જૂતા વવજળીમાં પવરવવતિત કરાશે. આઇઆઇટી-વદલ્હીના વવજ્ઞાનીઓએ આ માટે ખાસ પ્રકારની ટેવિક વવકસાવવામાં સફળતા મેળવી છે. આ માટે ટૂંક સમયમાં ખાસ પ્રકારના જૂતા સૈન્યને આપવામાં આવશે, જેથી સરહદ અથવા જંગલોની સુરક્ષા દરવમયાન તૈયાર થયેલી વવજળીનો ઉપયોગ કરી શકાય. આઇઆઇટી વદલ્હીના વસવવલ અને ઇલેક્ટ્રિકલ વવભાગના વવજ્ઞાનીઓ અને પ્રોફેસર

સુરશ ભલ્લાની ઉપક્થથવતમાં પીએચડી થકોલર અવભષેકે જણાવ્યું હતું કે આમાં વપજો-ઇલેક્ટ્રિકલ એનર્િ હાવવેક્થટંગનો ઉપયોગ કરાયો છે, જેને શૂ એનર્િ હાવવેક્થટંગ નામ આપવામાં આવ્યું છે. આ માટે તેણે એનર્િ હાવવેથટર સેન્સર બનાવ્યું છે જે જૂતાની અંદર ફફટ થશે. તેની સાથે શૂ કેપેવસટર પણ લગાવાયું હશે. જેનાથી પગના પંજા અને એડી ચાલતી વખતે જમીનની સાથે ટકરાશે. સેન્સર તેને એનર્િમાં બદલતાં કેપેવસટરમાં એકઠી કરી વવજળી બનાવશે.

હવેસેનાના જવાનોની કદમતાલથી વીજળીનુંસજજન

29th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

દરિયાપાિના ગુજિાતીઅો સંસ્કાિ, સંસ્કૃરત અનેભાષા જાળવે

કકતતીદાન ગઢવી અનેમાયાભાઇ આવિરના કાયયક્રમનેલેસ્ટરમાંમળેલી જોરદાર સફળતા

- કમલ રાવ "આજે દેશમાં અને વિદેશમાં સૌ કોઇ પશ્ચિમના રંગે રંગાઇ રહ્યા છે ત્યારે અમને આનંદ છે કે યુકમે ાં િસતા આપ સૌ ગુજરાતીઅો અને ભારતીયોએ પોતાના સંથકાર, સંથકૃવત અને ભાષા જાળિી રાખ્યા છે અને અવિં યુકમે ાં આમારા આગમનનો િેતુ પણ આગામી પેઢી માટે આપણા સંથકાર, સંથકૃવત અને ભાષાની જાળિણીનો છે. અમે આપ સૌને નમ્ર વિનંતી કરીએ છીએ કે તમે સૌ ઘરમાં ગુજરાતીમાં િાત કરજો" આ શબ્દો છે લંડન અને લેથટરમાં ડાયરાના બે કાયયિમ માટે યુકે પધારેલા ગુજરાતી લોકગીતો અને ડાયરા માટે વિખ્યાત કલાકારો શ્રી કકતતીદાનભાઇ ગઢિી અને શ્રી માયાભાઇ આવિરના. િંસલો શ્થિત િોરાઇઝન બાર એન્ડ બેન્કિેટીંગ ખાતે યોજાયેલ િેસ કોન્ફરન્સમાં માવિતી આપતા માયાભાઇ આવિરે જણાવ્યું િતું કે "આજે આપ સૌને મળીને જાણે કે પારકા પરદેશમાં પોતીકાઅોને મળતા િોઇએ તેમ લાગે છે. કકતતીદાનભાઇનો િંમશ ે ા એક જ િેતુ રહ્યો છે આપણી પરંપરા સંથકૃવત અને સંથકારને જાળિિાનો. આપણી સંથકૃવતમાં વદકરીનું અદકેરૂ મિત્િ છે અને કકતતીદાનભાઇએ ગાયેલ કવિ દાદના ગીત "મારી લાડકી રે"ને અત્યાર સુધીમાં ૨૧.૭ વમવલયન લોકો યુ-ટ્યુબ પર જોઇ િૂક્યા છે અને મોરારી બાપુ પણ તેમની કિામાં વસતાજીની વિદાય િખતે આ ગીત ગાય છે. આિી જ એક રિના છે, કાળજા કેરો કટકો મારો.. કકતતીદાનભાઇ ગઢિી ગુજરાતી ડાયરાને એક અનેરા લેિલ પર લાવ્યા છે. તેમના ડાયરા િકી કન્યા કેળિણી, ગૌ માતા, અનાિાશ્રમ, વૃધ્ધાશ્રમો અને વશક્ષણ કરોડો રુવપયાનું ફંડ એકવિત િાય છે. ભગિાને અમને કંઠ અને લોકવિયતા આપી છે તે િકી અમે અમારી રીતે સેિા િવૃિીઅો કરી રહ્યા છીએ.” છેલ્લે બનાસકાંઠા જીલ્લાના ભાભર ખાતે લોકડાયરાના કાયયિમમાં શુભિેતુ માટે ૯ કરોડ રૂવપયા એકિ કરિામાં વનવમિ બનેલા કકતતીદાનભાઇ ગઢિીએ જણાવ્યું િતું કે "લોકડાયરા િકી સખાિતોનો ધોધ

ગુજરાતી લોકગીતો અનેડાયરાના કાયયક્રમ આપવા માટેયુકેની મુલાકાતેઆવેલા વવખ્યાત કલાકારો કકતતીદાનભાઇ ગઢવી અનેમાયાભાઇ આવિર

િિાિિાનું અમારા નસીબમાં આવ્યું છે તેને માટે અમને સૌને આનંદ છે. ગુજરાત, સૌરાષ્ટ્ર અને કચ્છની ધીંગી ધરા પર સંથકાર, સંથકૃવત અને ધમય માટે લોકોએ આપેલા બવલદાનની િાતો અને ગીતો રજૂ કરીને અમે અમારી રીતે કોઇક સેિા કરિા કવટબધ્ધ છીએ. અમે જરૂર જણાય તો કોઇ પણ પુરથકાર િગર કાયયિમો રજૂ કરીએ છીએ.” કકતતીદાનભાઇએ જણાવ્યું િતું કે "સેિનથટાર એન્ટરટેઇનેમન્ટ દ્વારા યોજાયેલ ડાયરાના કાયયિમોમાં પારંપવરક લોકગીત, દુિા, છંદ અને ડાયરા ઉપરાંત કેટલાક સૂફી ગીતો અને ભવિ ગીતો પણ રજૂ કરીશુ.ં કકતતીદાનભાઇ અને માયાભાઇના ગત તા. ૨૨ના રોજ લેથટરમાં યોજાયેલા કાયયિમને જોરદાર સફળતા મળી િતી અને લંડનમાં િેરો લેઝર સેન્ટર ખાતે આગામી તા. ૨૮-૪-૧૭ શુિિારના રોજ સાંજે ૭-૩૦ કલાકે કાયયિમ યોજાયો છે. પિકાર પવરષદમાં સેિનથટાર એન્ટરટેઇનમેન્ટના નાગાજુન ય આગટ, ખેમરાજ ગોિેલ, પરબત સાંગા, િતાપ ખુટં ી, રાજીિ િાઢીયા અને મયુર સીસોદીયા તેમજ ઇિેન્ટ અોગગેનાઇઝર અલ્પા સૂિક અને સંજયભાઇ જગતીયા ઉપશ્થિત રહ્યા િતા. તા. ૨૮ના લંડન શોની વટકીટ માટે સંપકક: અલ્પા સૂિક 07814 616 807.

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૨૯-૪-૨૦૧૭ થી ૫-૫-૨૦૧૭

મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

વસંિ રાવશ (મ,ટ)

જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

તમારા આયોજન ધારણા કે અપેક્ષા કરતાં િવતકૂળ સંજોગો જણાશે. અશાંવત અને ઉત્પાત િધશે. મન અજંપો અનુભિશે. આવિયક સમથયા ઘેરી જણાય તો પણ કાયયશીલ રિેશો તો કોઈને કોઈ રીતે નાણાંનો બંદોબથત િતાં તમારા કામ ઉકેલાશે.

ગ્રિયોગો જણાિે છે કે તમારે કેટલાક પડકારોનો સામનો કરિો પડશે. તમારા િયત્નો કે કામગીરી મુજબ યશ કે લાભ ન મળિાિી ઉદ્વેગ િધે. વ્યિાના કડિા ઘૂંટ પીિા પડે. નાણાંકીય દૃવિએ એક યા બીજી રીતે આ સમય વિંતાિદ જણાશે.

તમારા માગય આડેના વિઘ્નો દૂર િાય. તમારા માગગે સફળતાપૂિયક આગળ િધી શકશો. ખિય-વ્યયનું િમાણ િધતું જણાશે. ખિય-ખરીદી પર કાબુ રાખજો. આમ છતાંય કુદરતી રીતે આવિયક મૂંઝિણમાંિી બિાર નીકળિાનો માગય દેખાશે.

વિંતાના િાદળો વિખેરાતા તમારું મનોબળ થિથિ અને મક્કમ બનશે. નાણાંકીય દૃવિએ જે કંઈ તકલીફો જણાશે તેમાંિી બિાર નીકળિાનો માગય મળે. ખિાયઓ માટે જરૂરી નાણાંની વ્યિથિા કરી શકશો. સારો લાભ મળશે. મિત્ત્િની ખરીદી િાય.

થિાથથ્ય સાિિિું જરૂરી છે. નાણાંકીય આયોજન વ્યિશ્થિત નવિ રાખો તો ગરબડ િધશે. ખોટા ખિય િધિા સંભિ છે. િજુ અટિાયેલા લાભો કે ઊઘરાણી મેળિિામાં વિલંબ જણાશે. કૌટુવં બક કારણસર ખિયનું િમાણ િધતાં નાણાંભીડ જણાશે.

લાંબા ગાળાિી અટિાયેલા કાયોયનો વનકાલ આિે અિિા તેમાં િગવત િતી જણાશે. આવિયક પવરશ્થિવત સામાન્ય રિેશે. જરૂર કરતાં િધુ ખિય અને િાવનના િસંગો સામે આિકનું િમાણ વિંતા જન્માિશે. કરજનો ભાર અકળાિશે.

અંગત કારણસર અજંપો યા બેિેનીનો અનુભિ િશે. ધાયુું આયોજન પાર ન પડતાં વનરાશ કે િતાશ ન બનશો. મનોબળ ટકાિી રાખજો. નાણાંકીય દૃવિએ આ સમય સુધારો સૂિિે છે. અંગત સમથયાઓનો સારો ઉકેલ મળશે.

કેટલાક િસંગોિી વિંતામુિ બનશો. માનવસક થિથિતા જળિાશે. ગૂંિિાયેલા આવિયક િચનોમાં ઉકેલ મળશે. અણધારી સિાયિી કામકાજ નભી જશે. જરૂરી નાણાકીય વ્યિથિા ઊભી કરી શકશો. અિરોધો દૂર િાય અને કાયયસફળતા મળે.

માનવસક વિંતા કે સમથયા િશે તો તેનો ઉકેલ મળશે. કોઈ મિત્ત્િનું કાયય સફળ બનતાં આનંદ જણાય. િયત્નો સફળ િતાં જણાશે. નાણાંકીય મુચકેલીનો ઉકેલ મળે. તમારા ખિય અને દેણાંને પિોંિી િળિા માટે મદદ ઊભી િઈ શકશે.

માનવસક અશાંવત કે તંગવદલી ઘટશે. સાનુકૂળતાનો લાભ ઉઠાિજો. મૂંઝિણો દૂર િાય. લાંબા સમયિી અટિાયેલા લાભ મેળિી શકશો. નાણાંકીય મૂંઝિણનો કોઈ સારો ઉકેલ મળશે. કૌટુંવબક કાયોય અંગે ખિય િધશે. નોકરીની સારી તક મળે.

મિત્ત્િનું કાયય સફળ બનતાં આનંદ જણાય. િયત્નો સફળ િશે. નાણાંકીય મુચકેલીઓનો ઉકેલ આિતો જણાશે. નોકવરયાતોએ વિતશિુઓિી સાિધ રિેિું. માનવસક અકળામણ જણાશે. નોકરીને લગતા િચનો િજી યિાિત્ રિે.

વૃષભ રાવશ (બ,વ,ઉ)

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાવશ (ડ,િ)

લાગણીઓનાં ઘોડાપૂરમાં િધુ પડતા તણાશો તો ઉચકેરાટવ્યિા અને માનવસક તંગવદલી વસિાય કશું મળિાનું નિી. માનવસક થિથિતા િણાય તેિા િસંગો બનશે. કૌટુંવબક અને ગૃિજીિનને લગતાં ખિાયનું િમાણ સવિશેષ રિેતા નાણાંભીડ રિે.

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાવશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય)

અન્ય સમાચાિ 25

GujaratSamacharNewsweekly

મકર રાવશ (ખ,જ)

કું ભ રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

િોંગકોંગમાંવવવશષ્ટ ગુજરાતીઃ ઝુલુઘેવવરયા

િોિીસ િષયનો માિ બારમા ધોરણ સુધી ભણેલો પછી ધંધો બરાબર િાલ્યો. સુરશ ે એટલે કે ઝુલુ પછી નાનો ભાઈ િરેશ પણ ગુજરાતી યુિાન ૨૦૦૨માં િોંગકોંગ આવ્યો. નામ િતું ે ભારે પુરુષાિય કયોય. અગિડ સુરશ ે ઘેિવરયા. સુરશ ે નું િતન િજાર માઈલ દૂર રિી િોંગકોંગ આવ્યો. બંનએ િેઠી પણ ઝુલન ુ ી સૂઝ અને સાિસે ધંધાની ગયું તેમ અિીં નામ પણ ભૂલાયુ.ં વમિો એને પવરશ્થિવત બદલાઈ. િોંગકોંગમાં કલર ઝુલુ કિે છે. ઝુલુ જાવત આવિકાની. મજબૂત થટોનના વ્યિસાયમાં ઝુલુ આજે સૌિી દેિિાળ ી જાવત. સુરશ ે પણ ઊંિો, ગોરો મોખરે છે. િધારામાં ટ્રીટેડ ડાયમંડ એટલે અને સૌષ્ઠિભયોય. ઝુલુ િોંગકોંગ આવ્યો કે િવિયાિી રંગીન બનાિેલા િીરાના ત્યારે તેને ન અંગ્રેજી આિડે. િીન િેપારમાં ઝુલુ અને તેમના ભાગીદાર ભાષા તો જાણે જ ક્યાંિી? ન મનીષભાઈ જીિાણીનું નામ જાણીતું છે. ઓળખાણ, ન વમિો. આિેલો ધંધો ઝુલુ ન્યૂ યોકક, બેંગકોક અને મુબ ં ઈમાં કરિા, પણ લાગ્યું કે ફસાઈ ગયા. ઓકફસો ધરાિે છે. િીનમાં પોતાની વિંમત અને સૂઝનો એ સરદાર. અિીં ફેક્ટરી છે. ઝુલુ પાસે ઓકફસો અને ગુજરાતી સમાજ િતો પણ તેમાં તો ફેક્ટરીમાં િઈને ૫૦૦ માણસો કામ કરે છે. કાયયિમ િખતે િષયમાં અમુક જ િાર મળિાનું ડાયમંડ કે જ્વેલરી અંગે અમેવરકા, બેંગકોક, મુબ ં ઈ િાય. ઝુલન ુ ે વિકેટમાં બહુ રસ. તેણે વિકેટ શોખીન કે બીજે જ્યાં એના િેપારી મેળા ભરાય ત્યાં ઝુલુ ગુજરાતીઓ શોધિા માંડ્યા. વિકેટની ટીમ કરી. પોતાના માલનું િદશયન કરિા પિોંિી જાય છે. ઝુલુ પાસે શરૂમાં નિ જ વમિ િતા. ધીમે ધીમે િાત ફેલાતાં સંખ્યા ભૌવતક સમૃવિ છે. સંથકારભયાય પવરિારનીય સમૃવિ ુ ા સંગનો છે. િોંગકોંગમાં ઝુલન ુ ા િધીને ૬૦ િઈ. સંગઠનનું નામ રાખ્યું સજયન. દર છે. આ યશ ઝુલન રવિિારે મેિ િાય. સમયસર ના આિે તો રમિા ન કપરા વદિસોમાં િિીણભાઈ ડોંડાનો સંગ િયો. ુ ો જ્યારે ધંધો િાલતો નિોતો, ત્યારે મળે. િષગે એક િાર થનેિવમલન યોજાય. સારા ખેલાડીને નિેનિા ઝુલન આમાં એિોડડ અપાય. થનેિવમલનમાં પવરિારને ય િિીણભાઈ ધરપત આપતા કિેતા, ‘ધીરજ રાખો. સારા વદિસો આિશે. કામ ભોજનનું આમંિણ. શરૂના િાલુ રાખો. કમયયોગમાં િષોયમાં ઝુલુ ખિય ભોગિે. િિે વનષ્ફળતા િોતી નિી.’ થપોન્સરર મળે છે. િોંગકોંગમાં િિીણભાઈ થિાધ્યાય િવૃવિમાં દર અઠિાવડયે ગુજરાતી ભેગા જોડાયેલા િતા. કમયયોગી મળતા િોય તેિું કરનાર સંથિા - પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ કૃષ્ણની કૃપામાં માનતા િતા. તે ‘સજયન’ અને થિાપક ઝુલુ ભારતીય સંથકાર અને જીિનશૈલીના સમિયક િતા. ઝુલુ ઘેિવરયા. ઝુલન ુ ે એની સાત પેઢીના નામ યાદ છે. આિું તો અને નાના ભાઈ િરેશભાઈના સંતાનો સિારમાં ઊઠીને નિા જમાનાના યુિકોમાં ભાગ્યે જ બને. ઝુલુ કિે, રોજ િડીલોને પગે લાગે છે. રાિે સંથકૃતના ચલોક બોલે ‘અમારા બાપ-દાદાઓ બીજેિી નિા ગામમાં િસિા છે. નમ્રતા અને વિિેક બાળકોને પચ્યાં છે. ગામડે જાય આવ્યા ત્યારે નિેનિા ગામમાં િભાિે િધે માટે ઘીના ત્યારે બા અને દાદાને રોજ પગે લાગે. જમતી િખતે િિેડા ભરાિેલા, જેને જેટલું જોઈએ તેટલું લઈ જિાની િાિયના કરે. આ જોઈને બા અને દાદાને નિાઈ લાગે છૂટ, આિી ઘેિવરયા અટક આિી િોય અિિા તેઓ અને પોતાનાં સંતાનો માટે ગૌરિ પેદા િાય છે. ઝુલમુ ાં ઉદારતા છે. ભારતીય સંથકૃવત તરફ લગાિ ઘેિર નામના કોઈ ગામિી આવ્યા િોય. િાલ પાવલતાણા નજીકના દેપલાનાં રિજીભાઈ અને છે. અજાણ્યાનો િાિ પકડિાની આવતથ્યભાિના છે, કાંતાબિેન સુરતમાં િીરા ઘસે. મોટો પુિ સુરશ ે વપતા બંને ભાઈઓ િચ્ચે સંપ છે. ઘસાિાની વૃવિ છે. આને ુ ી પાસે કામ શીખીને મુબ ં ઈ પિોંચ્યો. કલર ડાયમંડના કારણે િોંગકોંગના ગુજરાતી યુિાનોમાં ઝુલન વ્યિસાયમાં પડ્યો પણ મુબ ં ઈમાં િેિાણ ઓછુ.ં આિી નેતાગીરી સજાયઈ. સજયન વિકેટ ગ્રૂપ મારફતે એ સુરશ ે ૨૦૦૨માં િોંગકોંગ આવ્યો. શરૂઆતની િાડમારી નેતાગીરી દૃઢ બની છે.

ે ેગજ ુ રાત ે વવદશ દશ

¾²Цઈ....

┐┐ ĴЪ ¶Ц»કжæ® Ĭ·Ь╙¾Ë¹¯щ┐┐ ┐┐ ĴЪ ¾à»·Ĭ·Ь╙¾Ë¹¯щ┐┐

±щ¾³ ¥щºЪªъ¶» ĺçª આ¹ђM¯ ¸ÃЦઉÓÂ¾ ¹Ьકы³Ц ¾ьæ®¾ђ ¸ЦªъLÃщº ╙³¸єĦ® ´º¸´аË¹ ¢ѓç¾Ц¸Ъ ∞√≤ ĴЪ ´ºщ¿¶Ц¾Ц (¾κM-¶щªЪM અ³щ»Ц»³M) ÂÃ´╙º¾Цº ¹Ьકы´²ЦºЪ ºΝЦЦ ¦щ. આ´ĴЪ³Ьєç¾Ц¢¯ કº¯Цєઅ¸щÃÁ↓³Ъ »Ц¢®Ъ અ³Ь·¾Ъએ ¦Ъએ. આ´ĴЪ³Ъ આΦЦ°Ъ ¯щ¸§ આ´ĴЪ³Ц ÂЦ╙³Ö¹¸Цє¯Ц. ∞∟-≈-∟√∞≡ ¿Ьĝ¾Цº³Ц ºђ§ ¸ÃЦઉÓÂ¾ આ¹ђ§³¸Цє

∞. ¸ÃЦ ĬÂЦ± - 6.00 to 7.00 pm ∟. અ¡є¬ ·Ь¸є¬»Ц¥Ц¹↓ĴЪ ¾à»·Ц¥Ц¹↓/ ĴЪ ¸ÃЦĬ·Ь/ ≈∫√ ĬЦ¢- ¸ÃђÓÂ¾ ∩. »ђªЪ ઉÓÂ¾ 4. JE JE ĴЪ³Ц ¾¥³Ц.¯ ≈. ºЦÂ ¢º¶Ц - (with live music by Marina & Kiritbhai Group)

આ´ Âѓ³щ·Ц¾·Ъ³Ьєઆ¸єĦ® ´Ц«¾¯Цєઅ¸ђ ÃÁ↓³Ъ »Ц¢®Ъ અ³Ь·¾Ъએ ¦Ъએ. ÂÃકЮªЭѕ¶ ´²Цº¿ђ એ¾Ъ ╙¾³є¯Ъ...

Venue: Kadwa Patidar Centre, Kenmore Avenue, Kenton (Harrow), Middx HA3 8LU Time: Mahaprasad - 6-00 pm to 7-00 pm • Programme Start: 7-00 pm to 11-30 pm

કыªºỲ¢ ¢ЪºЪºЦ§ ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓

¾ьæ®¾щ કºщ» ¦щ

For more information please contact:

• Purushottam Majithia 0208 908 6402 • Sureshbhai Kotecha 0208 900 1300 • Bhikhubhai Popat 0208 954 2808 • Shakutbhai Sumiya 0208 907 8974

• Nainesh Lakhani 07588 816 049 • Anjali Savjani 07956 819 499 • Navinbhai Dasani 07950 386 117

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર

@GSamacharUK

29th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભારતનો ‘નાયક’ પૃથ્વીરાજ ચવરુદ્ધ પાકકસ્તાનનો ‘નાયક’ મુહમ્મદ ઘોરી

ડો. હચર દેસાઈ

ભગવાન શ્રીકૃષ્ણના વંશજોએ વસાવેલા ગઝનીના શાસકો સમયાંતરે ભારત માટે ખલનાયક બડયા. સોમનાથ પર વારંવાર આક્રમણ કરીને લૂંટફાટ કરનારા મહમૂદ ગઝની પછી મુહમ્મદ ઘોરીએ ભારતવષષના આપસમાં લડતા-ઝઘડતા હહંદુ રાજવીઓની ફાટફૂટનો લાભ લીધો. સેંકડો વષષ લગી ભારતને મુસ્લલમ-તુકકશાસકો અનેએ પછી અંગ્રેજી વેપારીમાંથી ધણી થઈ બેઠેલાઓની ગુલામીમાં ધકેલ્યું. હસંધના િાહ્મણ રાજા દાહહર પરના આરબ આક્રમણખોર મુહમ્મદ હબન કાહસમના ઈ.સ. ૭૧૨ના આક્રમણ અને હવજય પછી છેક ઈ.સ. ૧૧૭૩માં ગઝનીના જ મુહમ્મદ ઘોરીએ વાયવ્ય ભારત ભણીના પ્રદેશને કબજે કરવા આક્રમણ આદયાાં. ૧૧૭૮ સુધીમાંતો એણેપંજાબ, મુલતાન અને હસંધને કબજે કરી લીધાંહતાં.

ચદલ્હીપચતએ પરાચજત કરીનેઘોરીનેક્ષમા કરી પણ ઘોરીએ તો ચહંદુસમ્રાટનેમોત બક્ષ્યું

સંભાળી હતી. નાની વયે પૃથ્વીરાજે ગાદી સંભાળી એટલે માતા કપૂષરીદેવી એના વતી વહીવટ કરતાં હતાં, પણ બાળપણથી જ શૂરવીર પૃથ્વીએ યુદ્ધકળામાં પારંગત થઈને ગાદીએ આવતાં જ નાની વયે યુદ્ધો ખેલવા માંડ્યાં. ઉદાર હદલ અને શૂરવીર પૃથ્વીરાજ તૃતીય તરીકે મશહૂર હદલ્હી અને અજમેર બેઉ રાજધાની પરથી રાજ કરનાર આ હહંદુ સમ્રાટને પોતાનું સામ્રાજ્ય હવલતારવામાં હવશેષ રુહચ હતી. એમનું સામ્રાજ્ય અત્યારના રાજલથાન, હહરયાણા અનેહદલ્હી ઉપરાંત મધ્ય પ્રદેશ અને ઉત્તર પ્રદેશના અમુક હહલસામાં પથરાયેલું હતું. એણે અનેક હહંદુ રાજાઓનેહરાવ્યા પણ પરાહજત રાજાઓ સાથે ઉદાર વલણ દાખવ્યું અને એની આ ઉદારતા જ એને ભહવષ્યમાં નડતરરૂપ બની. રાજા સોમેશ્વરનાં માતા બાહોશ પૃથ્વીરાજની ગુજરાતનાંરાજકુમારી કાંચનદેવી ઉદારતા એનેનડી અત્યારના ગુજરાતમાં હતાં. સોમેશ્વરનું લાલન-પાનલ જડમેલા અને મોટા થયેલા પણ ચૌલુક્યરાજ કુમારપાલે કયુાં પૃથ્વીરાજ ચૌહાણના રાજવી હતું. હપતા સોમેશ્વરનું ૧૧૬૬ના સંયોચગતાના અપહરણથી કનૌજ સાથેવેર સમયગાળામાં મૃત્યુ થતાં માંડ માં ડ ૨૯ કે ૩૬ વષષની વયે અહગયાર વષષના પૃથ્વીરાજે અજમેરની ગાદી સંભાળી. મૃત્યુનેભેટેલા પૃથ્વીરાજ પરણવા હદલ્હીના રાજવી તરીકે પણ એ ઈચ્છે ત્યારે યુદ્ધ કરવાની તૈયારી લથાહપત થયા. હદલ્હીના રાજવી રાખતા. પૃથ્વીરાજનું નામ સોમેશ્વરે હદલ્હીની ધુરા પણ કનૌજના મહારાજા જયચંદની

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

રાજકુમારી સંયોહગતા સાથે બહુચહચષત છે. પૃથ્વીરાજ અને જયચંદ બેઉ માહસયાઈ હોવા છતાં બેઉ વચ્ચેની દુશ્મની છતાં સંયોહગતા પૃથ્વીને પ્રેમ કરે એ

પૃથ્વીરાજનેહરાવ્યો, આંખો ફોડી અનેમોતનેઘાટ ઉતાયોષ. એ પછી ઘોરીએ કનૌજ પર આક્રમણ કરીનેજયચંદનેપણ મોતનેઘાટ ઉતાયોષ.

પૃથ્વીરાજ અનેસંયોચગતા

બનારસમાં રાજમહેલ ધરાવનાર કનૌજપહતથી સહન શેં થાય? એમણે સંયોહગતાનો લવયંવર યોજ્યો. પૃથ્વીરાજ હસવાયના રાજવીઓ અને રાજકુમારોને તેડાવ્યા, પણ એ બધાની વચ્ચેથી પૃથ્વીરાજ પોતે સંયોહગતાનું અપહરણ કરી ગયો. અલસલ શ્રીકૃષ્ણ જે રીતે રૂકકમણીનું અપહરણ કરીને આવ્યા હતા એમ જ. કનૌજપહત હગડનાયા. આગલા વષષે ૧૧૯૧માં તરાઈનના પ્રથમ યુદ્ધમાં પૃથ્વીરાજ અને મુહમ્મદ ઘોરી વચ્ચેયુદ્ધ થયુંહતું . ઘોરી પરાહજત થયો હતો. એને સાંકળે બાંધીને પૃથ્વીરાજના દરબારમાં રજૂ કરાયો ત્યારે પોતાના ગુજરાતી નાગર પ્રધાનોની સલાહ હવરુદ્ધ પૃથ્વીરાજે એને ક્ષમા કરીને જવા દીધો. ઉપકારનો બદલો અપકારથી વાળવા ઘોરી સજ્જ થઈ રહ્યો હતો. એવામાં જ સંયોહગતાનુંઅપહરણ થયુંએટલે જયચંદે પણ ઘોરીને મદદ કરવાનો સંદેશ પાઠવ્યો. બીજા જ વષષે ઘોરી અને પૃથ્વીરાજ એ જ તરાઈનના મેદાનમાં ફરી ટકરાયા. યુદ્ધખોર પૃથ્વીરાજની મદદે હહંદુ રાજાઓ આવ્યા નહીં. ‘ગદ્દાર જયચંદ’ તો એનો ખાત્મો બોલાવવા આતુર હતો અનેઘોરી પૂરી તૈયારી સાથે આવ્યો હતો. મુહમ્મદે

ભારતની ‘પૃથ્વી’ ચમસાઈલ ચવ. પાકની ‘ઘોરી’

હિહટશ ઈસ્ડડયાના ભાગલા થયા અને ભારત-પાકકલતાનના આદશષ પણ બદલાયા. ભારતે પૃથ્વીરાજ ચૌહાણનેહીરો લેખ્યો, જ્યારેપાકકલતાનેમુહમ્મદ ઘોરીને પોતાનો આદશષ ગણ્યો. બંને દેશોની લશ્કરી હમસાઈલોમાંપણ ભેદ ઝગારા મારે છે. ભારતે

‘પૃથ્વી’ હમસાઈલ બનાવી ત્યારે સામે પક્ષે પાકકલતાને ‘ઘોરી’ હમસાઈલ બનાવી. બેઉ દેશની દુશ્મનીને કારણે ક્યારેક અખંડ વારસો ધરાવતું ભારત હવભાહજત થતાં એમાંથી છૂટા પડેલાં પાકકલતાને બહુમતી ભારતીયો માટેખલનાયક લેખાય એવા મુસ્લલમ શાસકો કે આક્રમણખોરોને, કમનસીબે પોતાના હીરો લેખવાનું કબૂલ

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

પૃથ્વીરાજના ઈચતહાસમાં તથ્યો-કલ્પનોની ભેળસેળ

મુશ્કેલી એ રહી છે કે ભારતીય રાજા-મહારાજાઓ હવશે મહદ્અંશેમુસ્લલમ આક્રમણખોરો કે શાસકોના દરબારી ઈહતહાસલેખકો અથવા તો હિહટશ ઈહતહાસલેખકો પર મદાર રાખવો પડે છે. ભારતીય ઈહતહાસલેખન પરંપરા નબળી રહી હોવાથી દરબારી કહવઓ કે લોકકથાઓમાં રાજામહારાજાઓનાંપ્રશસ્લતગાન થતાં હોય, પણ ઈહતહાસની તથ્યાત્મક નોંધો થયેલી નથી એટલે હવકૃત ઈહતહાસ સજાષતો રહ્યો છે. પૃથ્વીરાજનુંપણ એવુંજ થયુંછે. પૃથ્વીરાજ ચૌહાણ આજેય લોકોના હદલોહદમાગમાં લથાન ધરાવતાંહીરો હોવા છતાંએમનો સવષલવીકૃત ઈહતહાસ ઉપલબ્ધ નથી. એમના જીવન, લગ્નો, સંતાનો અનેઅડય બાબતો હવશે નક્કર હકીકતો મળવી મુશ્કેલ છે.

હઝરત ખ્વાજા મોઈનુચિન ચિશ્તીની દરગાહ

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

રાખ્યું. ભારત પ્રત્યેની ઘૃણા પર તો પાકકલતાન પોતાનું અસ્લતત્વ ધરાવેછે.

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

પૃથ્વીરાજનુંમોત અજમેરમાં, મઝાર કંદહારમાં!

ઈહતહાસકારો એવા તારણ પર આવ્યા છે કે મુહમ્મદ ઘોરી પૃથ્વીરાજને પરાજય પછી અજમેર લઈ ગયો અને ત્યાં જ એને મોતને ઘાટ ઉતાયોષ. જોકે, સમ્રાટ પૃથ્વીરાજ અને એમના રાજકહવ ચંદર બરડાઈની મઝાર કંદહારમાંદશાષવાય છે.

ડાકૂરાણી ફૂલન દેવીની હત્યાના આરોપી સમશેર રાણાએ જેલમાંથી ભાગી જઈને કંદહાર જઈ સમ્રાટ પૃથ્વીરાજની સમાહધની માટી ભારત લાવ્યાનું એની ‘જેલ ડાયરી’માં નોંધ્યું છે. પૃથ્વીરાજને ઘોરીએ ઈલલામ કબૂલવાનું કહ્યું, પણ એ નકાયુાં અનેએમનેમોતનેઘાત ઉતારાયા એવુંમનાય છે. જોકે, પૃથ્વીરાજના એકમાત્ર રાજકુમાર ગોહવંદરાજને ઘોરીના સામંત તરીકે મોટી ખંડણી ચૂકવીનેઅજમેર પર અમુક સમય માટે રાજ કરવા દેવાયું, પણ એમના જ કાકા હહર રાજેએમને ઉથલાવ્યા અને ગોહવંદરાજે રણથંભોર જઈને રજવાડું લથાપ્યું હતું.

ઈસ્લામ અનેપૃથ્વીરાજના વંશજો

આજેય ભારતમાં પ્રહતહિત સામાહયકોમાં પૃથ્વીરાજના રાજકુમારોમાંથી ત્રણે ઈલલામ કબૂલ્યાની અને તેમની બે રાજકુમારીઓ ‘અજમેર હચશ્તી કી હનકાહ મેં’ અને ‘નાગૌર શરીફ કી હનકાહ મેં’ ગયાની વાતો ચચાષમાંરહેછે. જોકે, સમ્રાટ પૃથ્વીરાજ ચૌહાણના અભ્યાસી અને જાણીતા ઈહતહાસકાર ડો. હબંધ્યરાજ ચૌહાણ આ વાતો સાથે સંમત નથી. તેઓ તો કહે છે કે ત્રણથી ચાર લગ્ન કરનાર પૃથ્વીરાજનેએક જ સંતાન એટલે કે રાજકુમાર ગોહવંદરાજ હતા. બીજી બાજુ, સંઘ પહરવારના અને હવશ્વ હહંદુ પહરષદ રાજલથાનમાં હચત્તા અને મહેરાત કોમના હહંદુ અને મુસ્લલમ બેઉ ધમષનું અનુસરણ કરનારા મુસ્લલમોની ‘ઘરવાપસી’ માટેપ્રયત્નશીલ છે. પૃથ્વીરાજથી ૨૬મી પેઢીના વંશજોએ ઈલલામ કબૂલ્યાનું જણાવાય છે અને આ તેમના વંશજ છે. વધુવવગતો માટેવાંચો Asian Voice અંક 29 Apri 2017 વેબવિંકઃ http://bit.ly/2oGe8id

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• સેવન સ્ટાસસએડટરટેઈનમેડટ દ્વારા જાણીતા લોક સાહિત્યકારો શ્રી માયાભાઈ આહિર અને શ્રી કકતતીદાન ગઢવીના ‘લોકડાયરા’ના કાયયક્રમનું શુક્રવાર તા.૨૮-૪-૧૭ રાિે ૮ વાગે િેરો લેઝર સેડટર, બાયરન િોલ, ક્રાઈપટચચય એવડયુ, િેરો HA3 5BD ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. બોહલવુડ પાન સેડટર 020 8204 7807 • મહાવીર ફાઉડડેશન દ્વારા કકંગ્સબરી િાઈપકૂલ, પટેગ લેન, કકંગ્સબરી NW9 9AA ખાતે‘હશખર પથાપનાઃહિહદવસીય મિોત્સવ’નુંશહનવાર તા.૨૯-૪-૧૭ થી સોમવાર તા.૧-૫-૧૭ દરહમયાન આયોજન કરાયું છે. તા.૨૯ સાંજે૫થી ૭ - ભોજન, સાંજે૭થી ૧૦ ભહિસંગીત, તા.૩૦ સવારે૯થી ૧૨.૩૦ આધાર અહભષેક પૂજા, બપોરે૨.૩૦ થી ૪ ધાહમયકસાંપકૃહતક કાયયક્રમ અને તા.૧ હશખર તથા કળશની પથાપના. સંપકક. હવનોદ કપાસી 07966 006 261 • આંતરરાષ્ટ્રીય પુરિમાગગીય વૈષ્ણવ પરરષદ દ્વારા ‘શ્રી વલ્લભ િાગટ્ય ઉત્સવ’નું શહનવાર તા.૨૯-૪-૧૭ બપોરે ૩થી સાંજે ૬ દરહમયાન કેનડસ િાઈપકૂલ, શેલ્ડન રોડ, એજવેર, HA8 6AN ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. સુરશ ે કોટેચા 020 8900 1300 • લંડનના ગુરુદ્વારા અને પંજાબી કોમ્યુરનટી તથા ભારતીય હાઈ કરમશનના સંયિ ુ ઉપક્રમે‘વૈશાખી - ૨૦૧૭’ની ઉજવણીનુંરહવવાર તા.૩૦-૪-૧૭ સવારે૧૧થી બપોરે૪ દરહમયાન SKLP પપોર્સયએડડ કોમ્યુહનટી સેડટર, ઈન્ડડયા ગાડડડસ, વેપટ એડડ રોડ, નોથોયલ્ટ, મીડલસેક્સ UB5 6RE ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. • આદ્યશરિ માતાજી મંરદર ૫૫, િાઈપટ્રીટ, કાઉલી મીડલસેક્સUB8 2DZ ખાતેના કાયયક્રમો • શહનવાર તા.૨૯-૪-૧૭ બપોરની આરતી બાદ િનુમાન ચાલીસા • રહવવાર તા.૩૦-૪-૧૭ બપોરે૩ વાગેભજન અનેસાંજેઆરતી, બાદમાંમિાિસાદ. સંપકક. 07882 253 540 • પૂ.રામબાપાના સાહનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનુંરહવવાર તા.૩૦-૪-૧૭ સવારે૧૧થી સાંજે ૫ દરહમયાન સોશ્યલ ક્લબ િોલ, નોથયહવક પાકકિોન્પપટલ, િેરો, HA1 3UJ ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. ભોજન િસાદીના પપોડસરર સુહનતાબેન મંગલાણી (USA) અને નેમાબેન ફતુભાઈ મૂલચંદાણી છે. સંપકક. 020 8459 5758 • શ્રી સનાતન મંરદર ૮૪, વેમથ પટ્રીટ, લેપટર LE4 6FQખાતેના કાયયક્રમો • શહનવાર તા.૨૯-૪-૧૭ સવારે૧૦.૩૦ સું દરકાંડ પાઠ, સાંજે ૫ વાગે૧૧ િનુમાન ચાલીસા, સાંજે૭.૩૦ વાગેકાહઠયાવાડી સંતવાણી - સંત જેડતીરામ બાપાના ભજન અનેઆખ્યાન • રહવવાર તા.૩૦-૪૧૭ જલારામ િસાદી. સંપકક. 01162 661 402 • સ્કાયલીંક ટ્રાવેલ એડડ ટુસસિપતુત કરેછેધમાકેદાર કોમેડી નાટક

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

‘જ્યાં લક્ષ્મી ત્યાં નારાયણ’ • સોમવાર તા.૧-૫-૧૭ સાંજે ૭ વાગે પીપુલ એડટરિાઈઝ, ઓચાયડસ ડ ન એવડયુ, લેપટર LE4 6DP સંપકક. વસંત ભિા 07860 280 655 • બુધવાર તા.૩-૫-૧૭ સાંજે૭ વાગેભારતીય હવદ્યા ભવન 4 A, કેસલટાઉન રોડ, વેપટ કેન્ડસંગ્ટન, લંડન W14 9HE સંપકક. પી આર પટેલ 020 8922 5466 • શુક્રવાર તા.૫-૫-૧૭ રાિે૮ વાગેહવડપટન ચહચયલ િોલ, પીન વે, રાઈન્પલપ, મીડલસેક્સ, HA4 7QL સંપકક. પી આર પટેલ 020 8922 5466 • શહનવાર તા.૬-૫-૧૭ રાિે૮ વાગેહવડપટન ચહચયલ િોલ, પીન વે, રાઈન્પલપ, મીડલસેક્સ, HA4 7QL સંપકક. 07931 534 270 • શ્રી ઠાકુર અનુકુલ ચંદ્રના સત્સંગનુંશહનવાર તા.૭-૫-૧૭ સાંજે ૬.૩૦થી રેહડંગ હિંદુટેમ્પલ, ૧૧૨, વ્િીટલી પટ્રીટ, રેહડંગ RG2 0GD ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. રાજશ્રી રોય 07868 098 775 • ધ ભવન - ભારતીય રવદ્યા ભવન 4 A, કેસલટાઉન રોડ, વેપટ કેન્ડસંગ્ટન, લંડન W14 9HEખાતેના કાયયક્રમો • ભારતના મંહદરો અને તેની પથાપત્યકલા હવશેનું‘એન આટડ હિપટ્રી ઓફ ધ ઈન્ડડયન સબકોન્ડટનેડટ’ િદશયન આગામી ૪-૫-૨૦૧૭ સુધી ચાલશે • શહનવાર તા.૬-૫-૧૭ સાંજે૬.૩૦ વાગેહબષ્ણુપરુ ઘરાનાના ગાયક પંહડત સાંતનુ બંદોપાધ્યાયનો કોડસટડ • રહવવાર તા.૭-૫-૧૭ સાંજે૬ વાગેડો. રમ્યા મોિનની સંગીત સંધ્યા ‘હભડન અહભડન’ સંપકક. 020 7381 3086 • અક્ષયપાત્ર, લંડન રબઝનેસ સ્કૂલ અનેઈન્ડડયા રબઝનેસ ફોરમના સંયિ ુ ઉપક્રમે ‘ઈન્ડડયા - બીકન ઓફ ગ્રોથ’ હવષય પર પહરસંવાદનું શુક્રવાર, તા.૨૮-૪-૧૭ સવારે૯ થી સાંજના ૬ દરહમયાન રોયલ કોલેજ ઓફ ઓબ્પટેટ્રીશીયડસ એડડ ગાયનેકોલોજીપર્સ (LBS કેમ્પસ), રીજડર્સ પાકક, લંડન NW1 4RG ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. ભારતના િાઈકહમશનર વાય કેહસંિા, સર એડડ્ર્યુલીકીરમેન, રામદેવ અગ્રવાલ, ડો. એ વેલમુ હણ સહિત વિાઓ તેમના મંતવ્યો રજૂકરશેસંપકક. 020 7422 6612

શુભ દવવાહ

• િાલ લંડન ખાતે રિેતા શ્રીમતી િેમાબેન અને શ્રી હપયુશભાઇ મનુભાઇ પટેલના સુપિ ુ ી હચ. સોહનકાના શુભલગ્ન શ્રીમતી હવમલાબેન શુક્લાના સુપિ ુ હચ. આહશષ સાથેતા. ૩૦મી એહિલ ૨૦૧૭ના રોજ હચગવેલ, લંડન ખાતે હનરધાયાય છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાત સમાચાર" પહરવાર તરફથી શુભકામનાઅો. • મૂળ ધમયજના વતની અનેિાલ ટેમ્પા, અમેહરકા ખાતેરિેતા શ્રીમતી અલકાબેન અનેશ્રી કૌશીકભાઇ હચમનભાઇ પટેલ (KC)ના સુપિ ુ ી હચ. હિનલના શુભલગ્ન શ્રીમતી ધહમયષ્ઠાબેન અને શ્રી લહલતભાઇ બી. પાઠકના સુપિ ુ હચ સુકશ ે સાથે શહનવાર તા. ૩ જૂન ૨૦૧૭ના રોજ અમેહરકા ખાતેહનરધાયાયછે. નવદંપત્તીને"ગુજરાત સમાચાર" પહરવાર તરફથી શુભકામનાઅો.

રોજનિશી 27

આ સપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૨૯-૪-૨૦૧૭થી તા. ૬-૫-૨૦૧૭)

૩૦ એદિલ - શંકરાચાયયજયંતી ૧ મે- ગુજ. સ્થાપના દિન, બેંક હોદલડે ૫ મે- ગુજ. સમાચાર-એદશયન વોઈસ એદનવસયરી ૬ મે મોદહની એકાિશી

£∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Rates

λЦ. ≤∟.≈∩ ∞.∞≤ $ ∞.∟≤ λЦ. ≡√.√≥ λЦ. ≠∫.∩∩ £ ∩∞.≡≤ £ ≥≤≤.≡√ $ ∞∟≠≤.∟∟ $ ∞≡.≤√ €

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ.

£ £

≤∞.≠√ ∞.∞≠ ∞.∟≠ ≡√.≠√ ≠≈.√√ ∩∟.√≈ ≥≥≡.√≈ ∞∟∫∩.∩∞ ∞≡.≡≡

1 Year Ago

λЦ.

≥≠.√√ ∞.∟≥ $ ∞.∫≈ λЦ. ≡≈.√√ λЦ. ≠≠.≈√ £ ∟≤.∟≤ £ ≤≡≥.≡∞ $ ∞∟≤≥.≤≡ $ ∞≡.≈≈ €

અવસાન નોંધ

મૂળ સૌરાષ્ટ્રના ચલાલા ગામના વતની અને હાલ ઇપ્સવીચમાં રહેતા કિંગ્સ િોલેજ લંડનના ભૂતપૂવવ રરસચવ સાયન્ટીસ્ટ શ્રી અશોિભાઇ િાંરતલાલભાઇ ભટ્ટનું ગત તા. ૪ એરિલ ૨૦૧૭ના રોજ ૮૩ વષવની વયે દુ:ખદ રનધન થયુંછે. પરમિૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના આત્માનેશાંરત અપપેએજ િાથવના. સંપિક: 01473 215 145.

¶щ ªЪકЪª ¸µ¯ ;¯¾Ц³Ъ Âђ³щºЪ ¯ક Ĭä³њ ╙ÂÖ²Ц°↓ ºЦє±щ╙º¹Ц³Ц ªђ´ ∩ ³Цªકђ³Ц ³Ц¸ §®Ц¾ђ?

ÂЦ¥Ц §¾Ц¶¸Цє°Ъ »ђªºЪ ļђ Ĭ¸Ц®щ ºÃЪ :¾ ¯щ³Ц કº¯Ц આ§щ § ╙ªકЪª એક ╙¾§щ¯Ц³щ »є¬³³Ц ¿ђ³Ъ ¶щ ªЪકЪª ¡ºЪ±ђ: §Ьઅђ :ÃщºЦ¯ ´Ц³ ∞∞ ઓ¢›³Цઈ¨º ¯ºµ°Ъ ·щª¸Цє અ´Ц¿щ. ¯¸Цºђ §¾Ц¶ ∫ ¸щ ´Ãщ»Цє ´ђçª, µыÄÂ, ઈ-¸щઈ»°Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ઈ¸щઈ»њ kishor.parmar@abplgroup.com

28 નિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જીવનસંધ્યાએ પહોંચેલા ‘બાગબાન’ સમા વડીલોનેનવનાત સેન્ટરમાંસન્માનનત કરાયા

નવનાત વિીલ મંિળના પ્રમુખ, સેિેટરી, ટ્રેઝરર સડહત કડમટીના સડિય સભ્યો અને અામંડિત અડતડથઅો.

- કોકકલા પટેલ જીવનપથ પર ઘણી વવટંબણાઓ, મુચકેલીઓનો પડકાર ઝીલી પોતાની કૌટુવં બક વાડીને લીલી રાખનાર "બાગબાન"ના યોગદાનને કયારેક, કેટલાક સ્વજનો વવસરી જતા હોય છે. પોતાનો પરસેવો વસંચી સંતાનોના ઘડતર, ભણતર અને વસધ્ધિમાં સમવપિત થનાર માબાપનું અનુદાન જાણે-અજાણ્યે ભૂલી જવાય છે. જીવનસંધયાએ ઉભેલા સમાજના આવા "બાગબાનો"ની કાયિવસધ્ધિને વબરદાવતા સદમાન સમારોહનું આયોજન કરવાનો વવચાર સૌ િથમ "ગુજરાત સમાચાર"-એવિયન વોઇસ"ના તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલને આવ્યો. એમના એ સદભાવ થકી લંડનમાં ઠેર ઠેર અને લેસ્ટરથી માંડી િેસ્ટન સુિી લગભગ ૮૦૦ વવડલોના સદમાન કરવામાં અમે વનવમિ બદયા. આજે આ વડીલ સદમાનનું વવચારબીજ ફવલત થઇ સ્થાવનક સંસ્થાઓ સુિી વવસ્તરી રહ્યું છે એનો અમને આનંદ છે. ગયા િુિવારે (૨૧ એવિલે) વેસ્ટ લંડનના હેઇઝ ખાતે નવનાત ભવનમાં

"નવનાત વડીલ મંડળ"ના ઉપિમે ૮૫ વષિથી ઉપરની વયના ૧૮ વડીલોનું સદમાન કરવામાં આવ્યુ.ં અહીં દર િુિવારે લગભગ ૩૫૦ થી ૪૦૦ વનવૃિ ભાઇ-બહેનો, વડીલો એકત્ર થઇ વવવવિ િવૃવિઓ અને કાયિિમોનું આયોજન કરતા હોય છે. વડીલ સદમાનના આ કાયિિમમાં "નવનાત વડીલ મંડળ"નાં િમુખ સુરભીબહેન ખોનાએ અને પૂવણિમા બહેને સ્વાગત કયુ.ું ત્યારબાદ સેિટે રી રમેિભાઇ િાહ અને સુરભીબહેને કાયિિમનું સંચાલન કરી વડીલોને માનપત્ર એનાયત કયાું હતા. જેમાં અમરતલાલ ભરવાડાનું સુરભીબહેનના હસ્તે સદમાન થયુ.ં એ જ રીતે ચંપાબહેન િાંવતલાલ મહેતાનું અરવવંદભાઇ િાહના હસ્તે, વદનકરભાઇ િેઠનું ભોગીલાલ રૂપાણીના હસ્તે, વગરિરલાલ િેઠનું ઇદદુબહેન િેઠના હસ્તે, હસમુખરાય ડી. કોઠારીનું ભદ્રાબહેન િેઠના હસ્તે, વહંમતલાલ િાહનું તરલીકાબહેન મહેતાના હસ્તે, હીરાલક્ષ્મીબહેન મહેતાનું નલીનભાઇ ઉદાનીના હસ્તે, ઇદદુલાલ ડી. ગાંિીનું ભરતભાઇ મહેતાના હસ્તે. જિુભાઇ બી. પટેલનું ઇધ્દદરાબહેન

૮૫ વષમથી ઉપરની ઉંમરના ૧૮ વિીલો સન્માડનત કરાયા

કામદારના હસ્તે, જિવંતલાલ પારેખનું અરવવંદભાઇ મહેતાના હસ્તે, જયાબહેન જે. મહેતાનું ભૂપન ે ભાઇ વસાના હસ્તે, કંચનબહેન મહેતાનું ડો. વવનોદ કપાસીના હસ્તે, લીલાવંતીબહેન મહેતાનું િકુત ં લાબહેન િેઠ (રસોઇગૃહના હેડ)ના હસ્તે, મનસુખલાલ મહેતાનું કોકકલા પટેલ (ગુજરાત સમાચારના મેનજી ે ગ ં એડીટર)ના હસ્તે, િેમલતાબહેન પારેખનું િીરૂભાઇ ગલાણીના હસ્તે, રવસકભાઇ િાહનું ડો. હષિદભાઇ સંઘરાજકા (MBE)ના હસ્તે અને સુિીલાબહેન વદનકરભાઇનું ભવનના ડો. નંદકુમારના હસ્તે કરવામાં આવ્યુ.ં ડો. વવનોદ કપાસીએ િાસંવગક િવચનમાં કહ્યું કે, “આવદ િંકરાચાયિએ કહ્યું છે કે વૃધિત્વમાં "અંગમ્ ગવલતમ્ પવલતમ્ મૂડં ન, ભજગોવવંદમ્ " એ વખતે એવું બનતું કે ૭૦૮૦ વષષે અંગ વિવથલ થઇ જતાં અને સંસારની માયા મૂકી િભુભવિમાં લીન થવાનું કહેવાતું પરંતુ આજે સમય બદલાયો છે. આપણા વડીલો આજે નવી પેઢી માટે િેરણારૂપ બની રહ્યા છે. આ દેિમાં એકલપણાને લીિે વડિેિનના િોબલેમ ખૂબ છે. એવી મનોદિા ના થાય એના કારણે

ગુજરાત સમાચારના મેનેજીંગ એડિટર કોકકલા પટેલ મનસુખલાલ મહેતાને સન્માડનત કરી રહ્યાાં છે (બાજુમાં ઉભેલાં) મનસુખલાલનાં ધમમપત્ની સોડનયાબહેન મહેતા.

અહીં વનવૃિ વડીલો િવૃિ રહે એ માટે આપણા સમાજે અહીં ઠેર ઠેર સવિય સેદટરો ઉભા કયાિ છે. વડીલોના આવા સદમાનોથી એમની નવી પેઢી માટે િેરણાદાયી બની રહેિ.ે ” ભારતીય વવદ્યાભવનના ડાયરેક્ટર ડો. નંદકુમારે વડીલ સદમાનના પગલાંને વબરદાવતાં જણાવ્યું કે, “જીવનમાં માણસાઇ અને વડીલોનો આદર અને સેવા એ જીવનનું મહત્વનું પાસુ છે. વડીલોના ચરણસ્પિિ કરવાથી એમના સદકમોિ તમારી પાસે આવે છે. તમે નસીબદાર હોવ તો જ તમને વડીલની સેવા કરવાનું સદભાગ્ય મળે છે.” “ગુજરાત સમાચાર"ના મેનજી ે ગ ં એવડટર કોકકલા પટેલે જણાવ્યું કે, “નવનાત વડીલ મંડળના સભ્યો અને સદમાવનત વડીલોને સી.બી. પટેલ વતી સૌને મારા સ્નેહવંદન. આપ સૌ વડીલોમાં મારા માત-વપતાના હું દિિન કરું છુ.ં ત્રણેક વષિ અગાઉ "ગુજરાત સમાચાર-એવિયન વોઇસ" ના નેજા હેઠળ અમે ૮૦થી ઉપરની વયના વડીલોનું સદમાન કરવાનું િરૂ કયુ.ું અમે કોઇપણ જ્ઞાવત કે િમિના બાિ વગર લંડન, લેસ્ટર અને િેસ્ટનમાં ૭૫૦ થી ૮૦૦

વડીલોનું સદમાન કયુું છે. આવિકાથી અજાણ્યા દેિમાં આવી તનતોડ મહેનત કરી, સાહસ અને સ્વબળે સુખી-સંપદન થયા છો. ઘણાએ અદભૂત વસધ્ધિ હાંસલ કરી છે. પધ્ચચમની સંસ્કૃવત વચ્ચે રહીને આપ સૌ માતાઓએ, વડીલોએ સંતાનોમાં ભારતીય સંસ્કારોનું ખૂબ સ્નેહથી વસંચન કયુું છે. આપે જાતે કરકસર કરી પણ સંતાનોની જરૂવરયાતોને પૂરી પાડી તેઓને યોગ્ય વિક્ષણ આપ્યુ,ં આજે આપણી એ પેઢી અહીં દરેક ક્ષેત્રે યિસ્વી વસધ્ધિ હાંસલ કરી ભારતીય તરીકે સારી ખ્યાવત મેળવી રહી છે એનો તમામ યિ આપ સૌ વડીલોને ફાળે જાય છે. આપના એ અનુદાનની સરાહના કરી અમે જીવનસંધયાએ પહોંચલ ે ા વડીલોનું સદમાન કરવાનું મુનાસીબ ગણ્યું હતુ.ં સમાજમાં આપનું જાહેર સદમાન થયેલું જોઇ આપના સંતાનો, પૌત્રો-પૌત્રીઓ સવહત સૌ પવરવારજનો ગૌરવ અનુભવિે. ફોટો િેમમાં મઢેલું આ સદમાનપત્ર એ સામાદય પેપરનો ટૂકડો નથી. ઘરની એ વદવાલ પર આપના સમપિણ અને સદકમોિને આલેખતું ત્રણ-ત્રણ પેઢી માટે એ કાયમી સંભારણું બની રહેિ.ે ”

આ·Цº±¿↓³ ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹

§¹ ¸Ц¯Ц1

આ®є± ╙§à»Ц³Ц ºЦÂ ¢Ц¸³Ц ¸а½ ¾¯³Ъ અ³щ ¹Ь¢Ц×¬Ц³Ц કі´Ц»Ц¸Цє ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ ºΝЦ ¶Ц± ÃЦ» ¾щçª »є¬³³Ц Ãщઇ¨ Щç°¯ અ¸ЦºЦє ¸Ц¯ЬĴЪ ´аË¹ ક¸½Ц¶Ãщ³ ¸¢³·Цઇ ´ªъ» ¯Ц. ∟∞ એ╙Ĭ», ¿ЬŭЦºщ ç¾¢↓¾ЦÂЪ °¹Цє ¦щ. ¾ЦÓÂà¹Â·º ¸Ц¯Ц, ç³щÃЦ½ ±Ц±Ъ¸Ц અ³щ Ĭщ¸Ц½ µђઇ³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ક±Ъ¹щ ³Ц ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. ─¸Ц ¯Ь§ ╙¾³Ц અ¸ k¾³ ÂЬ³Ьє, ĸ±¹ º¬ъ ¦Цє³Ь¸Ц³Ьє, Ã¾щ ¶Ц, ¯ЦºЦ ╙¾³Ц ¸Ц°щ ¸аકЪ ÃЦ°, કÃщ¿щ કђ® ¶щªЦ!!┌ k¾³¸Цє ¯¬કЪ-¦Цє¹¬Ъ §ђ³Цº ¶Цએ અ¸Цιє ¡а¶ ¾ÃЦ»°Ъ »Ц»³-´Ц»³ ક¹Ь↨ ¦щ. એ³Ьє ઋ® ક±Ъ¹щ ³╙Ã ╙¾ÂºЪ ¿કЦ¹. ¡а¶ § ¸¸¯Ц½Ь, ²¸↓╙Ĭ¹ અ³щ Âѓ ĬÓ¹щ Â±·Ц¾ ºЦ¡³Цº અ¸ЦºЦ ¸Ц¯ЬĴЪ Âѓ³Ц ĸ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ´Ц¸Ъ ¢¹Цє. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ´½щ λ¶λ ´²ЦºЪ ¯щ¸§ µђ³-ઇ¸щ» કы ªъÄçª ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щ આΐЦÂ³ આ´³Цº ¯щ¸§ Â±¢¯ ´а.¶Ц³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Âѓ Â¢Ц-Âє¶є²Ъ-╙¸Ħђ³ђ અ¸щ Âĸ±¹ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц Â±¢¯³Ц આÓ¸Ц³щ ╙¥º¿Цє╙¯ આ´щ એ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ઔєє╙¯¸ÂєçકЦº: ¸є¢½¾Цº ¯Ц. ¶Ъk ¸щ, Â¾Цºщ ∞∞.∩√ ¾ЦÆ¹щ ºЦ¹ç»Ъ´ ¡Ц¯щ Breakspear Crematorium, Breakspear Road, Ruislip, HA4 75J કº¾Ц¸Цє આ¾¿щ.

¢є.ç¾. ક¸½Ц¶щ³ ¸¢³·Цઇ ´ªъ» (ºЦÂ) §×¸: ∟√-∩-∞≥∟≈ (³Ц¾»Ъ-¢Ь§ºЦ¯) ç¾¢↓¾ЦÂ: ∟∞-∫-∟√∞≡ (Ãщઇ¨-»є¬³)

It is with deepest sadness we announce that our beloved Mother, Grandmother and Foi Mrs Kamlaben Maganbhai Patel of Raas-Gujarat passed away peacefully on 21st April in Hayes-London. She will always be remembered for her devotion to her family and the love of satsang. Also, will always remain in our hearts forever. The family would like to express our sincerest appreciation for the kindness and support presented to us all and love we have been given during our time of need. With the grace of almighty god may her soul rest in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti:

Funeral will be held at Breakspear Crematorium, Breakspear Road, Ruislip, HA4 75J on Tuesday 2nd May at 11:30am.

Mukundbhai Patel (Son) Urvasi Mukundbhai Patel (Daughter-in-law) Bharatkumar H Shah (Son-in-law) Ilaben B Shah (Daughter) Mahendrakumar V Patel (Son-in-law) Hemlataben M Patel (Daughter) Ashwinkumar R Patel (Son-in-law) Jayshreeben A Patel (Daughter) Bharatkumar M Patel (Son-in-law) Maheswari B Patel (Daughter) Induben Patel (Daughter) Varshaben M Patel (Daughter) And all the Grandchildren and Great-Grandchildren.

Address: Mukund Patel; 28 Craven Close, Hayes, UB4 0SB;

Tel: 020 8848 1934

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હેહાલોને... ‘આનંદ મેળા’માંજઇએ: તા. ૧૭ - ૧૮ જૂન ૨૦૧૭ દરવમયાન હેરો લેઝર સેન્ટરમાંશાનદાર આયોજન

રિટનવાસી એરશયન પરરવારોમાં અનેરી લોકરિયતા મેળવનાર અને એરશયન મેલાઅોમાં સવોશ્રેષ્ઠ એવા સાતમા આનંદ મેળાનું શાનદાર આયોજન 'ગુજરાત સમાચાર અને એરશયન વોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૧૭ અને૧૮ જૂન ૨૦૧૭ - શરનવાર અને રરવવારના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭-૩૦ દરરમયાન નોથોવેપટ લંડનના હેરો લેઝર સેડ ટરના રવશાળ બાયરન હોલ (HA3 5BD) ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. ગીત-સંગીતનૃત્ય-મનોરંજન, ખાણી-પીણી અને ખરીદીની મજા માણવા માટે રવખ્યાત એવા આનંદ મેળામાં સૌની તંદુરપતી માટે 'મેડીટોરીઆ હેલ્ થ અને વેલ નેસ એક્પપો'નું શાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું છે.

આરોગ્ય સેવા આપતા રનષ્ણાંત પપેશ્યાલીપટ કડસલ્ટડટ, ડોક્ટસોઅને તજજ્ઞો આવશે અને શારીરરક તકલીફ, બીમારી વગેરેઅંગેમફત કડસલ્ટેશ ન આપશે. ભારતમાં ગુજરાત સરહત રવરવધ રાજ્યોમાં રવશ્વપતરની આધુરનક સુખ -સગવડો અને અદ્યતન મશીનરી સાથેની હોન્પપટલોમાં ત્વરીત અને સુયોગ્ય સારવાર કકફાયતી ભાવે મળી રહે છે.

ખાણી-પીણી અને શોપીંગ

આપણે ભારતીયો હંમેશા અવનવા અને ચટપટા નાપતા, પારંપ રરક અને પવારદષ્ટ એવા પંજાબી, સાઉથ ઇન્ડડયન, પાણીપુરી અને ચાટ્સ, દાબેલી, ફરસાણ, પાઉંભાજી વગેરેની મોજ માણવા માટેજાણીતા છીએ. આ વખતેઆનંદ મેળાના અોફીશીઅલ કેટરસોતરીકે"દીલ્હી અોન ગો"ની પસંદગી કરવામાંઆવી છે. જેઅો ફરી ફરીનેખાવાનુંમન થાય તેવી ભારતીય વાનગીઅો અનેવ્યંજનો ગીત-સંગીત-નૃત્ય-મનોરંજનનો મહાસાગર સૌથી વધુલોકરિય એવા આનંદ મેળામાંહંમેશની જેમ આ વષવે વ્યાજબી ભાવે રજૂ કરશે. આપને કઇ કઇ વાનગીઅોનો આપવાદ માણવા મળશે તેની મારહતી પણ ગીત, સંગીત અને નૃત્યોથી ભરચક કાયોિમો રજૂ થશે. આનંદ મેળાના સૌથી સાતમા 'આનંદ મેળા'માંમનોરંજનનો માટે આગામી સપ્તાહનું 'ગુજરાત સમાચાર' જુઅો. આપ લોકરિય અને સૌનું આકષોણ બનતા આ મહાસાગર - ખાણીપીણી અને આનંદ મેળામાં ખાણી-પીણી મનોરંજક કાયોિ મોમાં આ વખતે નાનકડા શોપીંગની મઝા માણો ઉપરાંત ઘર સજાવટની બાળ કલાકારોના નૃત્યો, કથક નૃત્ય, રવખ્યાત ગાયક કલકારોના બોલીવુડ ગીત-સંગીત, રાસ-ગરબા, સાંપ કૃરતક વપતુઅો, સાડી-જ્વેલરી તેમજ રવરવધ ચીજ વપતુઅોનું શોપીંગ કરી શકશો. 'આનંદ મેળા'માં બ્યુટી, વેડીંગ પ્લાનર, ટ્રાવેલ અને ટૂરીઝમ, કાયોિમો રજૂ થશે. રશક્ષણ, ફાઇનાડસ - બેન્ડકંગ અને ઇડપયુરંશ ક્ષેત્ર સરહત રવરવધ આરોગ્યની જાળવણી માટે 'આનંદ મેલા હેલ્થ અને સેવાઅો લઇ શકાશે. વેલનેસ એક્સ્પો' આ વષવે યોજાનાર 'આનંદ મેળા'ની સહયોગી સખાવતી સંપથા સૌના આરોગ્યની જાળવણી માટે આ વષવે ફરી એક વખત બાળકોના કલ્યાણનુંકાયોકરતી સંપથા 'હોપ ફોર રચલ્િન' છે. 'આનંદ 'મેડીટોરીઆ હેલ્થ અનેવેલનેસ એક્પપો'નુંઆયોજન કરાયુંછે. જેમાં મેળા'માં િવેશ માટે આપના દ્વારા ખરીદવામાં આવેલી વ્યરિ રદઠ ભારતની રવખ્યાત સુપર પપેશ્યારલટી હોન્પપટલોના અનેરવરવધ ક્ષેત્રે £૨-૫૦ની રટકીટની તમામ રકમ ''હોપ ફોર રચલ્િન''ને આપવામાં

આવશે. ૧૨ વષોથી નીચેના બાળકો માટે િવેશ મફત છે.

વેપાર ધંધાના વવકાસ માટે સોનેરી તક: આનંદ મેળો

સાડી-જવેલરી, કપડા, શણગાર, મહેંદી, ખાણી-પીણી, કેટરીંગ, નાપતા કે ઘર સજાવટની રવરવધ ચીજ-વપતુઅોનો વેપાર કરતા હો તો આનંદ મેળામાંપટોલ કરીનેવધારાની કમાણી કરવાની આ શ્રેષ્ઠ તક છે. પટોલ કરીને આપ નવા ગ્રાહકો મેળવી શકશો અને આપના વેપારની જાહેરાત કરવાની અમુલ્ય તક મળશે. બે રદવસ દરરમયાન યોજાનાર આનંદ મેળો ૫,૦૦૦થી વધુલોકોના આકષોણનુંકેડદ્ર બને છે.જૂજ પટોલ જ બાકી રહ્યા હોવાથી પપતાવુન પડેતેમાટેઆજેજ આપનો પટોલ બુક કરાવો. પટોલ બુકીંગ અનેવધુમારહતી માટેઅાજે જ કાયાોલયમાં ફોન કરો 020 7749 4085.

અસ્સલ ભારતીય સ્વાદ માટેજાણીતા શ્રી વિષ્ણા વડા પાવનુંલંડનના પીનર રોડ – હેરો ખાતેઆગમન

અપસલ ભારતીય અોથેડટીક ટેપટ માટેજાણીતા અનેભારતીયો તેમજ ગુજરાતી પરરવારોમાંભારેલોકરિયતા મેળવનાર શ્રી રિષ્ણા વડા પાવના સંચાલકોએ લોકલાગણીનેમાન આપીનેલંડનના પીનર રોડ હેરો ખાતે નવી શાખાનો શુભારંભ કયોો છે. શ્રી રિષ્ણા વડા પાવની બે શાખાઅો લંડનના હેરો પટેશન રોડ અનેહંસલો હાઇ પટ્રીટ ખાતેઆવેલી છેઅને વ્યાજબી દરેશુધ્ધ શાકાહારી વાનગીઅો માટેશ્રી રિષ્ણા વડા પાવ રદન િરતરદન ખૂબ જ લોકરિયતા મેળવી રહ્યુંછે. શ્રી રિષ્ણા વડા પાવની શાખાઅોમાંતમનેમુબ ં ઇના જેવા જ પવારદષ્ટ વડાપાવ, રવરવધ જાતના સમોસા, દાબેલી અનેબટેટા વડા, ગરમા ગરમ ફરસાણ, રવરવધ િકારની ઇડડો ચાઇનીઝ આઇટમો, સાઉથ ઇન્ડડયન ઢોંસાઇડલી, પંજાબી ડીશીઝ, ભારતના ઠંડા રિંક્સ અનેગુજરાતીઅોના મનગમતા ખમણ, ફાફડા, જલેબી, ગાંઠીયા મળશે. એટલું જ નરહં શ્રીખંડ, ગાજર હલવો, કુલ્ફી, ગુલાબ જાંબુસરહતની રમઠાઇઅો પણ મળશે. શ્રી રિષ્ણા વડા પાવના દર ખૂબજ વ્યાજબી છેઅનેશુધ્ધ શકાહારી વાનગીઅો રપરસવામાં આવેછે. આ ઉપરાંત ત્રણેય શાખાઅોમાંમૂકવામાંઆવેલ બફેકાઉડટર પરથી માત્ર £૪-૫૦માંબેશાક, દાળ, ભારત, બેરોટલી, અનેપવીટ ડીસની થાળી મળશે. શ્રી રિષ્ણા વડા પાવ દ્વારા રવરવધ શુભ િસંગો માટેકેટરીંગના અોડડર પણ લેવામાં આવે છે. નવી શાખાના શુભારંભ િસંગે ગુજરાત સમાચારના સવવેવાચકો માટે૧૫%નુંરવશેષ રડપકાઉડટ આપવામાંઆવશે. વધુરવગત અનેમારહતી માટેજુઅો જાહેરાત પાન નં. 9.

Notary Public & Solicitor Gujarati speaking Evening & weekend appointments available

Provides assistance with the following....

Powers of Attorney Affidavits (waiver & rights, OCI etc.) Notarisation of Company Documents Sponsorship Declarations Declarations Adoption Documents Bank Instruction Letters Apostille & Consulate legalisation Property Documents Drafting of wills (English & Indian assets) Probate Matters Lasting Power of Attorney Pre-nuptial Agreements

London Office 16 Upper Woburn Place, London WC1H 0AF Tel: 020 3741 8160 Harrow Office 24 Hillbury Avenue, Harrow, Middlesex HA3 8EW Tel: 020 8907 2699

@GSamacharUK

29th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ઓસ્ટ્રેલિયાએ ભારતીય કમમચારીઓમાં ફિલિલિન્સનાંરાષ્ટ્રિમુખની આતંકીઓને િોકલિય ૪૫૭ લવઝા િોલિસી રદ કરી ચેતવણીઃ હુંતમારુંકિેજુંિણ ખાઈ જઈશ

મેલબોનનઃ ઓલટ્રેલિયામાં ઓસીઓ માટે જ બેકારીમાં નોંધિાત્ર વધારો થવાના કારણોસર ઓલટ્રેલિયન સરકાર દ્વારા ૪૫૭ લવઝા િોલિસી રદ કરી દેવામાં આવી છે. ઓલટ્રેલિયાનાં વડા િધાન ટનનબિ ુ તાજેતરમાં જ ભારતની મહેમાનગલત માણીને ગયા તેનાં થોડા લદવસોમાં જ ટનનબુિ દ્વારા ભારતીયોને આ મોટો િટકો મારવામાં આવ્યો છે. આ લવઝાનો ૯૫,૦૦૦થી વધુ લવદેિી કમનચારીઓ દ્વારા િાભ િેવાયો હોવાનું ત્યાંની સરકારે જણાવ્યું હતું. આ લવઝાનો ઉિયોગ મોટી

સંખ્યામાં ભારતીય આઈટી િોિેિનલ્સ કરતા હતા.

સૌથી વધુ ૪૫૭ વવઝા લેનારા ભારતીયો

ઓલટ્રેલિયાએ રદ કરેિો આ િોગ્રામ ૪૫૭ના નામથી જાણીતો છે. જે હેઠળ કંિનીઓને તેમનાં ફિલ્ડમાં ૪ વષન સુધી લવદેિી કમનચારીઓને નોકરી આિવાની છૂટ મળે છે. ઓલટ્રેલિયાનાં વડા િધાન માલ્કમ ટનનબિ ુ ે કહ્યું હતું કે આિણો દેિ ઈલમગ્રેિન દેિ છે, િણ હકીકતમાં ઓલટ્રેલિયાનાં કમનચારીઓને િણ નોકરીઓ મળવી જોઈએ. આથી આિણે ૪૫૭ લવઝા રદ કરી રહ્યા છીએ.

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

સમય વીત્યે લિટસેસ માગનરટે ે િગ્ન કયાન. િગ્નજીવનથી બે સંતાનોને જટમ આપ્યો. િરંતુ બાદમાં િલત સાથે મતભેદ સજાનતા છૂટાછેડા િીધા. અલતિય દારૂનું સેવન કરવાની િત વળગી. અકાળે અવસાન નીિજ્યુ.ં મહારાણી એલલઝાબેથ - લિન્સ ફિલલપના લગ્નજીવનમાં ચાર સંતાન-પુષ્પ પાંગયાન. જેમાંથી લિન્સ ચાર્સન તેમની રોમેસ્ટટક િાઇિ માટે જગબત્રીસીએ ચઢી ચૂક્યા છે. લિટસે ૧૧ વષન નાની અને અત્યંત રૂપવાન લેડી ડાયેના સાથે ૩૧ વષનની વયે ઘરસંસાર માંડ્યો. દંિતીને ત્યાં સમયાંતરે બે વખત િારણું બંધાયુ.ં બે દીકરા લવલલયમ અને હેરીનો જન્મ થયો. જોકે ઘરસંસાર માંડ્યાના વષોન િછી િણ લિટસ ચાલ્સનના છાનગિલતયા છુટ્યાં નહીં. લગ્નપૂવવે તેમને કેલમલા પાકકર સાથે ઇિુ ઇિુ ચાિતુ હતુ,ં જે લગ્ન પછી િણ ચાિતું રહ્યું. કેલમિાના િગ્ન િણ થઇ ગયા હતા, િણ ચાલ્સન-કેલમિાને તેની કોઇ િરવા નહોતી. િેમિકરણ ખૂબ ગાજ્યુ.ં લિટસ અને ડાયેના વચ્ચે અંતર વધતું ચાલ્યુ.ં પલતની ઉપેક્ષાથી હારેલા-થાકેલાં ડાયેના પણ અન્ય પુરુષો તરિ ઢળ્યાં. તેમના જીવનમાં િણ એક િછી એક િુરુષ િાત્રો આવ્યાં. પહેલાં બોડીગાડડ, પછી પાફકસ્તાની સજનન વગેર.ે છેર્લે પેલરસમાં લબલલયોનેર ડોડી િયાદ સાથે એક કાર અકલમાતમાં અંલતમ શ્વાસ િીધા. લિન્સ અને લેડી ડાયેનાના િકરણે તો

નવા અંકુશો

ઓલટ્રેલિયામાં હવે ઓલટ્રેલિયન િલટટની િોલિસી િાગુ કરવામાં આવિે. હવે આ લવઝા િોગ્રામની જગ્યાએ નવા અંકુિો સાથે બીજો લવઝા િોગ્રામ અમિમાં મુકાિે.

દુલનયાભરમાં શાહી પલરવારની આબરૂના ધજાગરા ઉડાવ્યા હતા. લમત્રો, તમે જરાક લવચાર તો કરો કે િાહી િલરવારની આન-બાન-િાનના િતીકસમાન મહારાણીના હૃદય પર કેવી વીતક વીતી હશે. માત્ર લિટસ જ નહીં, તેમની બહેને િણ િલરવારની આબરૂના ચીંથરા ઉડાવવામાં કંઇ બાકી રાખ્યું નહોતુ.ં સંતાનમાં બીજા નંબરની લિન્સેસ એન વયલક થતાં જ તેમના િેમિકરણો અખબારમાં ચમકવા િાગ્યા હતાં. છેવટે તેમણે િગ્ન કયાાં. બે સંતાન થયા. િરંતુ આખરે લડવોસન થયાં. િરીથી બીજે િરણ્યાં છે. સંતાનમાં ત્રીજા નંબરનો દીકરો ડ્યુક ઓિ યોકક િરણ્યો ડચેસ ઓિ યોકકન.ે સંતાનમાં બે રૂિકડી દીકરીઓ. દુલનયાની નજરે િલત-િત્ની સાથે રહે, િણ મનમેળ વગર. બટનેને િોતાના િેમી િાત્ર હતા અને છે. થોડાક વષન િછી લડવોસન થયાં. આ િકરણ િણ સમગ્ર લિટનમાં બહુ ચગ્યું હતુ.ં આટલા બધા વાદલવવાદ, આબરૂના ધજાગરા, િલતષ્ઠા જાળવવા માટેનો સંઘષન છતાં મહારાણી કદી નાસીપાસ કે હતાશ થયાનું કોઇની જાણમાં નથી. સ્લથતિજ્ઞતાની જે વ્યાખ્યા શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતામાં કરવામાં આવી છે તે જ િકારે મહારાણીએ જાહેર જીવનમાં સતત રચનાત્મક વિણ જાળવવાની સાથોસાથ અંગત જીવનમાં િલરવારના મોવડી તરીકે િણ અમાટયા જાળવીને િલરવારજનોથી માંડીને િજાજીવનમાં આદર-સટમાન મેળવ્યા છે. આ દેિમાં એક સમયે જાહેર જીવનમાં લબનગૌર િઘુમતી સમુદાય િત્યે ભારે અસલહષ્ણુતાનો માહોિ િવતનતો હતો. નામદાર સામ્રાજ્ઞીએ ૧૯૭૯માં પોતાના લિસમસ સંદશ ે ામાં માત્ર દોઢ લમલનટમાં આ મુદ્દે એવી

વિવિશ ગુજરાતી મુસ્લલમ ગઝલકારો - યુસુિ એમ. લસદાત, લેસ્ટર

ખાસ કરીને આવા લવઝા હંગામી લવદેિી કમનચારીઓ િેતા હોય છે અને અહીં નોકરી કરવા આવતા હોય છે. આવા લવઝા મેળવવામાં િહેિા ક્રમે ભારત આવે છે અને આ િોલિસીનો િાભ િેનારામાં ૭૮ ટકા ભારતીયો છે. તે િછી લિટન અને ચીનનાં િોકો આ િોલિસીનો િાભ િઈ રહ્યા હતા.

ટિટિશ ગુજરાતી સાટિત્ય અડધી સદી ઉપરનું થયું છે. એ દરટિયાન વાતાા, ગઝલ, કટવતા, નવલકથા, ટનબંધ, નાિક અને આત્િકથાનું સજાન થતું રહ્યું છે. ટિિનના ગુજરાતી સાટિત્યનું પ્રદાન અને ટવકાસનો ઇટતિાસ પણ છે. અિીંના વ્યલત જીવનિાંથી સિય કાઢી લખવું પડકારરૂપ િોય છે. ડો. િસન લુણત ‘ટવતાન’એ ટિટિશ િુસ્લલિ ગઝલકારો ટવશે એક સંશોધન પુલતક પ્રકાટશત કયુું છે. પ્રો. ડો. િસન લુણત ‘ટવતાન’ નવસારી ટજલ્લાના આલીપોર ગાિના વતની છે. એિ.એ.,બી.એડ., એિ.ફીલ., પીએચ.ડી. સુધીનો અભ્યાસ કયોા છે. એિણે કાવ્ય સંગ્રિો, પ્રવાસ કથા (ટિિનનું પ્રવાસવણાન), ટનબંધો, અનુવાદો, ટવવેચન અને સંશોધનના અનેક પુલતકો લખી પ્રકાટશત કયાા છે. િાલ નટડયાદ ટજલ્લાના ખેડાની સી. બી. પિેલ આિટસ કોલેજિાં ગુજરાતીના પ્રાધ્યાપક તરીકે સેવા આપી રહ્યા છે. કેિલાક સાિટયકોનું તંત્રીપદ પણ સંભાળ્યું છે. િુસ્લલિ રાઇટ્સ એકેડેિીની લથાપના અને કારોબારી સટિટતના સભ્ય તરીકે સટિય ભાગ ભજવતા રહ્યા છે. એિની સાટિત્યક સેવા અને પ્રદાનની નોંધ લઈ રઝા અિિદ ખાન એવોડટથી સન્િાટનત કરાયા છે. ડો. લુણતે ‘ટિટિશ ગુજરાતી િુસ્લલિ ગઝલકારોઃ એક અભ્યાસ’ ટશષાક િેઠળ િાટિતીપ્રદ પુલતક પ્રકાટશત કયુું છે તે આવકારદાયક છે. વળી ડાયલપોટરક સાટિત્યના અભ્યાસિાં ઉિેરણ થયું છે. અિીં ટિિનિાં સર્ાતા સાટિત્ય અને સજાકોના અપવાદરૂપ કકલસાઓ ટસવાયની તળગુજરાતિાં િિંદશે નોંધ લેવાતી ન િતી. પરંતુ ડો. બળવંતભાઈ ર્નીએ સંશોધન કરીને એના સંચયો કયાા, જેનાથી સાટિત્ય ઉર્ગર થયું. આવો જ આ બીજો લતુતીય પ્રયાસ ડો. િસન ‘ટવતાન’એ કયોા. પટરણાિે ગુજરાતના ટવવેચકો અને ભાવકોનું ધ્યાન

મનીલાઃ ફિલિલિટસના િમુખ રોલિગો દુતેતતેએ ચેતવણી આિી છે કે તેઓ િોકોનો લિરોચ્છેદ કરનારા મુસ્લિમ આતંકીઓ કરતાં ૫૦ ગણા વધારે ક્રૂર છે. આટિું જ નહીં જો આ આતંકીઓ જીવતા િકડાિે તો તેઓ તેમના કિેજાં િણ ખાઈ િકે છે. દુતેતતે િગની હેરાિેરી કરનારાઓને મારી નાંખવાની અનેકવાર ધમકી આિી ચૂક્યા છે. તેમણે બેહોિના સેટટ્રિ લરસોટટમાં સૈલનકો િર હુમિો કરીને ભાગી ગયેિા મુસ્લિમ આતંકીઓને મારી નાખવાનો આદેિ આપ્યો

હતો અને તેમને િિુ ગણાવ્યા હતાં. તેમણે કહ્યું હતું કે જો તમારી ઈચ્છા છે કે હું િિુ બની જાઉં તો તેની િણ મને ટેવ છે. દુતેતતેએ કહ્યું હતું કે મારો લમજાજ ખરાબ હોય અને મારી સામે આતંકવાદીને િાવવામાં આવે તો હું મીઠું અને વીનેગર

ચોટદાર રજૂઆત કરી કે રંગદ્વેષીઓનો િુગ્ગો િુલસ થઇ ગયો. આ જ િમાણે વડા િધાન માગનરટે થેચરના કાયનકાળ દરલમયાન વહીવટી તંત્રના અલભગમમાં અછતવાળાઓ િત્યે ઉિેક્ષા, લનષ્કાળજીનું વિણ જોવા મળતું હતુ.ં મહારાણીએ અછતવાળા સમાજ િત્યે એવી સુદં ર રીતે સંવદે નિીિતા વ્યિ કરી કે સમાજમાં આપમેળે જ આત્મલચંતનનો માહોલ સજાનયો. વાચક લમત્રો, મેં મહારાણીની કાયનિદ્ધલતને સતત જોઇ છે, જાણી છે અને તેના િર મંથન કયુાં છે. તેમનું એક જ સૂત્ર છેઃ આપ ભલા તો જગ ભલા. વંઠલ ે ી વહુ હોય કે આડા રસ્તે ચઢેલું પલરવારજન, આવા સંજોગોમાં કઇ રીતે ટાઢા કોઠે કામ લેવું જોઇએ તે સંદભતે મહારાણીએ આિણા સહુ સમક્ષ એક સુદં ર ઉદાહરણ િૂરું િાડ્યું છે. જરા લવચાર તો કરો કે તેમનું મનોબળ કેટિું મક્કમ મજબૂત હિે? કેટિો રચનાત્મક અલભગમ ધરાવતું હિે? તાજેતરમાં લિન્સ હેરી અને ડ્યુક ઓિ કેમ્બ્રિજે માનલસક સમલયાઓ અંગેના એક કાયનક્રમમાં મન મૂકીને િોતાની િાગણી વ્યિ કરી હતી. શાહી પલરવારની મયાનદાઓને કોરાણે મૂકતાં બટને ભાઇઓએ ખુલ્િેઆમ કબૂિાત કરી હતી કે અમારી માતાનું અકલમાતમાં કરુણ મૃત્યુ થયું તે વેળા અને તેની િહેિાં તેમના વ્યલિગત જીવન અંગે અનેક લનંદાત્મક અહેવાિો િકાલિત થયા હતા, વાંચ્યા હતા. આ બધું વાંચીને અમને લડિેશન જેવું થઇ ગયું હતુ.ં .. આ જાણીને મહારાણીનો િલતભાવ િું હતો? મહારાણી દાદીમાએ િાહી િલરવારની આબરૂની લચંતા કરીને ગ્રાન્ડ લચર્ડ્રનના લનવેદનને રલદયો આપવાના બદલે સમથનન આપતાં કહ્યું હતું કે તેમને તે સમયે

દોરાયું. યુટનવટસાિી ગ્રાન્િ કટિશન અને એિની ગૃિલથ કોલેજે ટિિનના ગુજરાતી િુસ્લલિ ગઝલકારો ટવશે ટવલતૃત સંશોધન િાથ ધરીને પ્રકલ્પ તૈયાર કરવાનું સૂચન કયુું, જે પુલતક લવરૂપે પ્રકાટશત થયું. આિ લેખકની ઘડાયેલી કલિે ટિિનના ગુજરાતી સાટિત્યના એક ભાગનું િિત્ત્વનું દલતાવેજીકરણ થયું ગણી શકાય. પુલતકિાં ટિિનના ૨૨ િુસ્લલિ ગુજરાતી ગઝલકારોનો સાટિત્યક અભ્યાસ છે. જેિાં સવાશ્રી ‘દીપક’ બારડોલીકર, ‘અદિ’ િંકારવી, અિિદ ‘ગુલ’, ‘િિેંક’ િંકારવી, ‘કદિ’ િંકારવી, ‘અંજુિ’ વાલોડી, ‘બેદાર’ લાજપરી, ‘સેવક’ આલીપોરી, ‘ટસરાજ’ પિેલ, પગુથનવી, ‘બાબર’ બંબુસરી, ઇિાિીિ રાઠોડ ‘ખય્યાિ’, ‘િારુન’ પિેલ, ‘પ્રેિી’ દયાદરવી, ‘પટથક’ ટસતપોણકા, ‘સૂફી’ િનુબરી, ઇલિાઇલ દાજી ‘અનીસ’, શબ્બીર કાઝી લાજપૂરી, ‘જીગર’ નબીપૂરી, િસન ગોરા ડાભેલી, િુલ્લા ‘િથુરણી’, ફારૂક ઘાંચી ‘બાબુલ’ અને ‘િાસુિ’ કરોલીઆનો સિાવેશ થાય છે. પુલતકનો પ્રારંભ યુકેિાં ચાલતી ગઝલ સાટિત્યની પ્રવૃટિઓ અને સંલથાઓની ટવગતવાર નોંધ કરી છે. પછી દરેક ગઝલકારો કટવઓનો ટવલતૃત પટરચય છે. સાથે એિના ગઝલોના લવરૂપની ચચાા કરી પ્રટતટનટધ રચનાઓ અને શેરોને આલવાદ લવરૂપે ઝીણવિપૂવાક તપાલયું છે. આ પુલતક આઠ પ્રકરણોિાં વિેંચાયેલું છે. આ પ્રકાશનથી ગુજરાતના સાટિત્યરટસકોને અિીં સર્ાતા ગઝલ સાટિત્યનો સુપેરે

નાંખીને ચાવી જઈ િકું છું. દુતેતતે ગુનાખોરીનો સિાયો કરનારા તરીકે જાણીતા છે. ગયા વષતે યોજાયેિી િમુખિદની ચૂંટણીમાં તેઓ િગની ગેરકાયદેસર હેરાિેરી, ભ્રષ્ટાચાર અને આંતકવાદનો સિાયા કરવા જેવા વચનોને આધારે લવજયી થયા હતા અને તેમનું િગ્સલવરોધી કડક વિણ જાણીતું િણ છે. તેમણે ચેતવણી આિી હતી કે આંતકવાદીઓની ધમકીઓ બેકાબૂ બની જિે તો તેઓ ફિલિલિટસમાં િાંબા સમય સુધી સૈટય િાસન િાગુ કરી િકે છે.

ભારે તણાવનો સામનો કરવો પડ્યો હતો તે હફકકત છે. વાચક લમત્રો, આ દેિની બીજી િણ એક આગવી પરંપરા છે. િાહી િલરવાર સામાટયતઃ - સલવિેષ તો સામ્રાજ્ઞી - ક્યારેય િોતાના મનના લવચારો, મંતવ્યો કે અલભિાયો જાહેર કરતા નથી. અને કોઇક સમયે આવી ‘િાગણી’ વ્યિ કરવાની જરૂર જણાય તો તેઓ ખુલ્િેઆમ રજૂઆત કરવાના બદિે િરોક્ષ રીતે રજૂઆત કરે છે. સમાચાર માધ્યમોમાં અહેવાિો વહેતા કરાય છે કે ‘આ’ મુદ્દે સામ્રાજ્ઞી આવું મંતવ્ય ધરાવતા હોવાનું મનાય છે. િરંતુ મહારાણીએ ગ્રાટડ લચલ્િનના ફકલસામાં ખુલ્િેઆમ, ખેિલદિીિૂવકન તેમના લનવેદનને સમથનન આપ્યું છે. તેમની િાગણીને ટેકો આપ્યો છે. તેમનો આ અલભગમ દિાનવે છે કે સમસ્યાને છુપાવો નહીં, તેનો ખુર્લેઆમ સામનો કરો. લમત્રો, મહારાણીનો આ લનખાિસ અલભગમ મારા, તમારા, આિણા જેવા િોકોને ઘણું િીખવી જાય છે. જ્યારે િણ કોઇ િાલરવાલરક કે સાંસાલરક સમલયા આવી િડે ત્યારે શાહમૃગ નીલત અપનાવવાના બદલે તેનો સીધો સામનો કરો. જરા લવચાર તો કરો કે મહારાણીએ એક િછી એક કેટિી સામાલજક કે રાજકીય આિતોનો સામનો કયોન છે, િરંતુ તેઓ સંજોગો સામે જરા સરખા ડગ્યા નથી. ક્યારેય િરણાગલત લવીકારી નથી. હંમિ ે ા તેનો સીધો મુકાબિો કયોન છે. સમલયા સામે ક્યારેય લવલથતા ગુમાવી નથી. મહારાણી જે કરી િકે છે તે આિણે િણ કરી િકીએ છીએ - બસ મનોબળ મક્કમ હોવું જોઇએ. ઘણું જીવો આવા આિણા મહારાણીજી... (ક્રમશઃ)

પટરચય થશે. આ ગઝલો ગુજરાતિાં લખાતી ગઝલોથી જુદી પડે એ લવાભાટવક છે. કેિ કે એિાં ટિિનના પટરવેશનો ઉલ્લેખ િોય છે. વળી એની ભાષા અને શૈલી પણ તળગુજરાતની ગઝલોથી અલગ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આવું જ એક પ્રકાશન ‘ગુજટલશ ગઝલો’ નાિે િલત િંગેરા આવાઝ પ્રકાશને કયુું િતું, જેિાં ગઝલો િતી. ત્યાર પછીનું આ ટવગતવાર પ્રકાશન થયું છે, જે એક ટવવેચન લવરૂપનું ગણાય છે. આ પ્રકાશનનું િૂલ્ય એ રીતે કે એક ગિન અભ્યાસ અને સંશોધન પર આધાટરત છે. સાટિત્યક અભ્યાસ અને સંશોધન િાિે ડો. લુણતે એના સંદભા ગ્રંથોનો અભ્યાસ કયોા છે. એિાંથી સાિગ્રી લઈ પોતાની નોંધ તૈયાર કરી છે. આથી ટિટિશ ગુજરાતી ગઝલકારો ટવશે ભટવષ્યિાં પણ એક િૂલ્યવાન જે અભ્યાસો કે સંશોધન થશે એિાં આ સાિગ્રી અત્યંત ઉપયોગી થશે કેિ કે એ ટવગતપ્રચૂર છે અને અટધકૃત પણ છે. પુલતકકતાાના િંતવ્ય અનુસાર ટિિનના સિગ્ર સાટિત્યની જો ટવગતે ચચાા કરાય તો આવા અનેક સંશોધન પ્રકલ્પો િાથ ધરીને પુલતકો લવરૂપે પ્રકાટશત કરી શકાય એિ છે. આ પુલતકને આવકારતા પ્રટસદ્ધ સાટિત્યકાર ડો. જયેન્દ્ર શેખડીવાલાએ નોંધ્યું છે કે ‘ગુજરાતની સંલકાટરતા, લોકજીવન અને જીવન પ્રણાટલઓથી ટવચ્છેદ પાિેલી પ્રર્ એ સંલકાટરતાને, ગુજરાતીપણાને ઝૂઝે છે તેનું બયાન આ ગ્રંથિાં િળે છે.’ આિ ડો. િસન લુણત ‘ટવતાન’એ આ સંશોધન ગ્રંથ પ્રકાશન દ્વારા ગુજરાતી ભાષા અને સાટિત્યિાં નોંધપાત્ર પ્રદાન કયુું છે. ભાષાટવજ્ઞાનના એિના આ પ્રયાસને હું ટબરદાવું છું અને ગઝલરટસકો કે અભ્યાસુઓ િાિે આ પુલતક િિત્ત્વનું પુરવાર થશે એવી િને ખાતરી છે. (પૃષ્ઠઃ ૨૨૨ • પ્રકાશકઃ તૃષા પ્રકાશન ગૃહ - આલીપોર (તા. ચીખલી, વજ. નવસારી) • સંપકકઃ ૦૦-૯૧-૯૮૭૯૪ ૯૪૪૭૨)

29th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

29th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

હાય રેકકસ્મત

૧૦૧ વષષની વયેવર્ડડરેકોડડ

પાંચ લાખ પાઉન્ડ હાથમાંથી ગયા

મનકૌરે૧૦૦ મીટરની રેસ ૧.૧૪ મમમનટમાંપૂરી કરી

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

arc h

R Tr a v

1986 - Mar ch 2

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO------------ £395.00p.p.-------- £425.00p.p. We are now booking the Ramayan Religious 5 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from--------------------- £625.00p.p.

Special offer: Air Parcel

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS ANTALYA FROM 7 NIGHTS LANZAROTE FROM 7 NIGHTS CANCUN, MEXICO FROM 7 NIGHTS MAURITIUS FROM 7 NIGHTS GOA 7 NIGHTS CORFU FROM

Gujarat £1.85 per Kg* Rest of India £2.00 per Kg*

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Tel: 01582 421 421

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

સોનુ તેમનું હોવાનો િોઈ નક્કર પુરાવો આપી શક્યા નથી. આથી પસક્કા હવેપયુપિયમ પાસેજ રહેશે. પસક્કાઓ ઇસ્વી સન ૧૮૪૭થી ૧૯૧૫ વચ્ચેના છેઅનેતેની િુલ કિંમત અંદાજે૫ લાખ પાઉન્ડ છે. જોિે પપયાનોને ઘરના સભ્યની જેમ ૩૩ વષષ સુધી સાચવનાર દંપતીને આમાંથી એિ રૂપપયો પણ મળશે નહીં િારણ િે પિપટશ િમાણે આ પસક્કાનું મૂલ્ય અંદાજે પાંચ લાખ પયુપિયમ તરફથી મળનારી રિમ િોલેજ અને પાઉન્ડ થાય છે. મેગ અને ગ્રેહામ હેપમંગ્સ નામના દંપતીએ તેમનો ફેપમલી પપયાનો પબશપ્સ િેસ્લે િોલેજમાં ભેટમાંઆપ્યા પછી તેમણેઅંદર ચિાસણી િરતા અપધિારીઓની આંખો પહોળી થઈ ગઈ હતી. પપયાનોમાંસોનાના જૂના કિંમતી પસક્કાનો સંગ્રહ હતો, જે પિટનમાં અત્યાર સુધીમાં મળેલો સૌથી મોટો પસક્કાનો સંગ્રહ છે. પિપટશ પયુપિયમેપસક્કા ખરીદવા માટેદાવો િયોષછેપરંતુબદલામાંતેમણે િોલેજનેતેની કિંમત ચૂિવવી પડશે. પિપટશ પયુપિયમે જણાવ્યું છે િે સોનાના પસક્કા મળ્યા હોવાનો અહેવાલ ફરતો થયા બાદ પપયાનોમાંથી પસક્કા શોધનાર વચ્ચેવહેંચાશે. આ તેમેળવવા માટે૪૦ જણાએ દાવા િયાષછે, પરંતુ પસક્કાનુંઅસલ મૂલ્ય ૭૭૩ પાઉન્ડનુંછે.

P & R TRAVEL, LUTON

2413

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

લંડનઃ કિસ્મતથી વધુ અને સમયથી પહેલાં િંઈ મળતું નથી એવું આપણે બધાએ સાંભળ્યું છે તો ખરું, પણ પિટનના એિ દંપતી સાથેતો વાસ્તવમાં આ ઉપિ જેવુંબન્યુંછે. દંપતી પાસેએિ પપયાનો હતો, જે ૩૩ વષષ સુધી તેમની પાસે હતો. જોિે તેની સારસંભાળ મુશ્િેલ બનતાં છેવટે એિ િોલેજમાંભેટ આપી દીધો. રસિદ વાત છેિેઆ પપયાનોમાંસોનાના ૯૧૩ પસક્કા સંતાડેલા હતા, જેની દંપતીને જાણ નહોતી. આજના બજારભાવ

વષષથી વધુ વયના ૨૫ હજાર ખેલાડીઓ જુદી જુદી ૨૮ રમતોમાંભાગ લઈ રહ્યા છે.

મનિૌર બાળપણથી જ રમતગમત ક્ષેત્રે રસ ધરાવતા િપતભાશાળી ખેલાડી છે એવું પણ નથી. તેમને પજંદગીના નવ દસિા પછી તો રમતગમતમાં રસ પડ્યો. માત્ર ૮ વષષ પહેલાં એથ્લેપટક્સમાંભાગ લેવાનું શરૂ િયુું છે. પુત્ર ગુરુદેવ પસંહે તેમને ઈન્ટરનેશનલ માસ્ટસષ ગેપસમાં ભાગ લેવાનુંસૂચન િયુું. મનિૌર અત્યાર સુધીમાં અંદાજે ૧૨ ટુનાષમેન્ટ્સમાં અલગ અલગ સ્પધાષઓમાં ભાગ લઈ ચૂક્યાં છે અને ૧૭ ગોલ્ડ મેડલ પોતાના નામે િરી ચૂક્યાંછે. જોિે મનિૌરને રમતગમતના મેદાનમાં પોતાના િદાનથી હજુ સંતોષ નથી. તેમણે ૧૦૦ મીટર રેસમાં ભલે ગોલ્ડ મેડલ હાંસલ િયોષ, પરંતુ હજુ તેઓ શોટ પુટ, જ્વેપલન થ્રો અને ૨૦૦ મીટર રેસમાંઉતરવાના છે. મનિૌરનો ઇરાદો આ વષષે પોતાના મેડલની સંખ્યા ૨૦ િરવાનો છે. આથી જ તેઓ ટુનાષમેન્ટમાં વધુ ત્રણ સ્પધાષમાં ભાગ લેવા સજ્જ થઇ રહ્યા છે.

ઓકલેન્ડઃ ઉંમર તો માત્ર આંિડાની રમત છેએવુંજો ચંદીગઢના વતની મનિૌર િહેતો આપણેસહુએ તેને ગંભીરતાથી લેવું જ રહ્યું. તેમણે૧૦૧ની વષષની વયે પવશ્વપવક્રમ સર્ષને આ શબ્દોને સાથષિ િરી દેખાડ્યા છે. મનિૌરે વલ્ડડ માસ્ટસષ ગેપસમાં સોમવારે ૧૦૦ મીટર રેસમાં ગોલ્ડ ર્ત્યો છે. ૧૦૦ પ્લસના વયજૂથમાં તે એિમાત્ર એથ્લીટ હતાં, પરંતુ તેમણે ૧ પમપનટ ૧૪ સેિન્ડમાં રેસ પૂરી િરીનેઅમેપરિાની ઈડા કિપલંગનો રેિોડડ તોડ્યો. કિપલંગેગયા વષષે૧ પમપનટ ૧૭ સેિન્ડનો રેિોડડ બનાવ્યો હતો. વલ્ડડ માસ્ટસષ ગેપસ ઓપલમ્પપક્સની જેમ દર ચાર વષષે યોજાય છે. હાલમાંતેની નવમી પસિન ચાલે છે. ૨૧ એપિલથી શરૂ થયેલી અને ૩૦ એપિલ સુધી ચાલનારા આ રમતોત્સવમાં૩૫

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£395 £350 £395

£340 £395

RO £150.00p.p. £185.00p.p. £225.00p.p. £560.00p.p. £795.00p.p. £435.00p.p. £180.00p.p.

BB £185.00p.p £190.00p.p. £250.00p.p. £590.00p.p. £825.00p.p £440.00p.p. £205.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£395 £350

HB £210.00p.p. £195.00p.p. £305.00p.p. £620.00p.p. £900.00p.p. £460.00p.p. £260.00p.p.

FB £240.00p.p. £255.00p.p. £320.00p.p. £650.00p.p. £950.00p.p. £480.00p.p £300.00p.p.

AHMEDABAD FROM AMRITSAR FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York San Francisco Los Angeles

£380 £410 £380

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

AI £290.00p.p £275.00p.p. £325.00p.p. £780.00p.p. £990.00p.p. £590.00p.p. £395.00p.p.

£375 £395 £420

Toronto Vancouver Calgary

£360 £350

£335 £380 £365

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£323 £465 £377 £353 £478 £269 £377 £403 Dar es Salaam £354 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk