GS 30th May 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

આ સપ્તાહેવાંચો....

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુશવશ્વતઃ | દરેક શદિામાંથી અમનેિુભ અનેસુંદર શવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

• ભારતીય શિક્ષણના ભગવાકરણના નીરક્ષીરનેબદલે પેજ - ૮ ઉહાપોહ • એક વષષઃ ગુજરાત અનેદેિનું ... પેજ - ૧૬

80p

Volume 44 No. 4

સંવત ૨૦૭૧, જેઠ સુદ ૧૨ તા.૩૦-૦૫-૨૦૧૫ થી ૫-૦૬-૨૦૧૫

• સફળતાના શસંહાસને દોરી જતી પાશરવાશરક પરંપરા માટેની પ્રશતબદ્ધતા પેજ - ૧૪

30th May to 5th June 2015

નરેન્દ્ર મોદી સરકારનુંએક વષષ

પ્રધાનમંત્રી નહીં, પણ પ્રધાનસંત્રી છું

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

મથુરાઃ દિલ્હીની ગાિી પર એનડીએ સરકારનુંએક વષષપૂણષ થવાની પૂવષસંધ્યાએ દિલ્લાના નંગલા ચંદ્રભાણમાં રેલી સાથે ભાિપની મહાઉિવણીનો આરંભ કરતાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીએ િણાવ્યું હતું, ‘હું આ િેશનો પ્રધાનમંત્રી નહીં, પરંતુ પ્રધાનસંત્રી બની રહેવા માગુંછું. હું ભ્રષ્ટાચારને િરા પણ સાંખી

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

EXCLUDING FLIGHTS

લેવાનો નથી.’ ભાિપના નેતૃત્વ હેઠળની એનડીએ સરકારને ગામ અને ગરીબોનાં કલ્યાણ માટે સમદપષત ગણાવતાં વડા પ્રધાને િણાવ્યું હતુંકેવીતેલા ૩૬૫ દિવસોમાંમેં અનેમારી સરકારેિેકામ કયુ​ુંછે તે િો ગણાવવા બેસું તો ૩૬૫ કલાક પણ ઓછા પડશે. અમે િરેક ક્ષણેએક નવો દનણષય લીધો

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

છે, હવે ખરાબ દિવસોનો અંત આવી ગયો છે. મેં ક્યારેય િેશને લૂંટનારા માટે અચ્છે દિનની ગેરટં ી આપી નથી. િેમના ખરાબ દિવસો આવ્યાં છે તેઓ િ કકળાટ કરી રહ્યાંછે. ઉલ્લેખનીય છે કે ઉત્તર પ્રિેશના મથુરા દિલ્લામાં આવેલું નંગલા ચંદ્રભાણ ગામ પંદડત દિનિયાળ ઉપાધ્યાયનુંિન્મસ્થાન છે. ભાિપ અનેસાથી પક્ષો દ્વારા િેશભરમાં યોજાનારી ૨૦૦ રેલીઓ પૈકીની પ્રથમ રેલીને સોમવારે સંબોધન કરતાં વડા પ્રધાન મોિીએ તેમની સરકાર દ્વારા ગરીબોનાં કલ્યાણ, સામાદિક સુરક્ષા, આદથષક સુધારા, રોિગાર, ખેડૂતોનાં કલ્યાણ માટે લેવાયેલાં પગલાંનો ભારપૂવષક ઉલ્લેખ કયોષ હતો. તેમણે

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

અગાઉની દવપક્ષી સરકારો પર આકરા પ્રહાર કયાું હતાં. અલબત્ત, તેમણે પોતાનાં સંબોધનમાં દવવાિાસ્પિ િમીન સંપાિન ખરડા અંગે કંઇ પણ ઉલ્લેખ કરવાનુંટાળ્યુંહતું. અચ્છેદિન, બુરેદિન વડા પ્રધાન મોિીએ િણાવ્યું હતુંકેહવેખરાબ દિવસોનો અંત આવી ગયો છે. મેં ક્યારેય િેશને લૂંટનારા માટે સારા દિવસોની ગેરંટી આપી નથી. િેમના માઠા દિવસો આવ્યાં છે તેઓ હલ્લાબોલ કરી રહ્યાં છે. મોિીએ િણાવ્યુંહતુંકેશુંતમેછેલ્લા એક વષષમાં કોઇ કૌભાંડ, સગાવાિ કે ‘દરમોટ કન્ટ્રોલ’ અંગે સાંભળ્યું છે? ૬૦ વષષથી આવા લોકો શાસન કરતાંહતાં. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

રિટન

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

·Цº¯¸ЦєકЦ¥Ъ ¾¹щ»Æ³ અ³щ ‘લંડન બાબા’ રિષ્ણા સુિેશ હેિો કાઉન્સસલના નવા મેયિ અનેિેખા શાહ ડેપ્યુટી મેયિ ¹Ь¾Ц³ ╙¾²¾Цઓ³Ъ ¸ç¹Ц

આ ÂدЦÃщ κє કЦ¥Ъ ¾¹щ »Æ³ અ³щ¹Ь¾Ц³ ╙¾²¾Цઓ³Ц ¸Ьˆщ ¥¥Ц↓ કº¾Ц ઈÉ¦Ьє ¦Ь.є અ¸щ »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³¸Цє ·Цº¯³Ъ ÂєÅ¹Ц¶є² ╙¾²¾Цઓ ÂЦ°щકЦ¸ કºЪએ ¦Ъએ આ°Ъ આ¾Ъ £ª³Цઓ Ë¹Цє£ª¯Ъ Ãђ¹ ¯щ¾Ц £®ЦєЧકçÂЦઓ અ¸ЦºЪ ³§º¸Цє આ¾щ ¦щ. કЦ³а³Ъ Âє¸╙¯³Ъ ¾¹°Ъ ³Ъ¥щ કђઈ³Ц »Æ³ કºЦ¾Ц¹ અ³щ ´╙º¾Цº આ¸ °¾Ц ±щ ¯щ³ђ ╙¾¥Цº § ¸³щ કі´Ц¾Ъ ±ઈ ºђ╙Á¯ કºщ ¦щ. ¾¯↓¸Ц³ ¹Ь¢¸Цє ╙¾ΐ³Ц કђઈ ´® ç°½щ આ¸ °Ц¹ ¯щ³щ ¥»Ц¾Ъ ³ »щ¾Ц¹. ¹Ь╙³Âщµ³Ц ╙º´ђª↔અ³ЬÂЦº ╙¾ΐ¸Цєઆ¿ºщ∟≈√ ╙¸╙»¹³ ¦ђકºЪ ∞≈ ¾Á↓³Ъ ¾¹ ´Ãщ»Ц અ³щ ≡√√ ╙¸╙»¹³ ¦ђકºЪ ¯щ¸³Ъ ∞≤¸Ъ ¾Á↓¢Цє« ´Ãщ»Ц »Æ³¢Цє«¸Цє ¶є²Ц¹ ¦щ. ¯¸Ц¸ ¶Ц½¾²аઓ³ђ ĦЪ§ђ ╙ÃçÂђ ·Цº¯¸Цє°Ъ આ¾щ ¦щ, §щ અ×¹ કђઈ ´® ±щ¿ કº¯Ц ¾²Ь ¦щ. ĠЦ¸Ъ® ╙¾ç¯Цº¸ЦєÂѓ°Ъ ¢ºЪ¶ કђÜ¹Ь╙³ªЪઓ¸Цє ¶Ц½»Æ³ђ °¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²Ь ºÃщ ¦щ. કыª»Ъક £ª³Цઓ¸Цє¯ђ ´╙º¾Цºђ ˛ЦºЦ ¾Áђ↓ અ¢Цઉ આ¾Ъ »Æ³╙¾╙²ઓ³Ьєઆ¹ђ§³ કºЦ¹Ьє Ãђ¹ ¦щ અ³щ ¢Ьد´®щ »Æ³ કºЦ¾Ъ ±щ¾Ц¹ ¦щ. ³Ц³Ъ ¾¹щ §щ ¦ђકºЪઓ³Цє »Æ³ કºЪ ±щ¾Ц¹ ¦щ ¯щ¸³Ьє ÂЦÃ╙§ક ¶Ц½´® ¦Ъ³¾Цઈ l¹ ¦щ અ³щ ¯щ³Ц¸Цє ´аº¯Ъ ´╙º´ŭ¯Ц ´® Ãђ¯Ъ ³°Ъ. આ ¦ђકºЪઓ ÂЦ¸Ц╙§ક ºЪ¯щ ´® એક»¾Ц¹Ъ ¶³Ъ l¹ ¦щકЦº® કы ╙¸Ħђ અ³щ ´╙º¾Цº ÂЦ°щ ¯щ¸³ђ ¸щ»╙¸»Ц´ ╙³¹є╙Ħ¯ ¶³щ ¦щ. ¯щઓ ╙¿Τ® ¸щ½¾¾Ц³Ьє ¢Ь¸Ц¾щ¯щ¾Ъ ¿Ä¹¯Ц ´® ¾²щ¦щ અ³щ ¯щ¸³Ц ¸Ц°щ કЦ¥Ъ ¾¹щ § ¶Ц½કђ³Ъ Âє·Ц½ »щ¾Ц³Ьєઆ¾Ъ ´¬ъ ¦щ. £®Цє ЧકçÂЦ¸Цє ¯ђ ¯щ¸³Ц°Ъ £®Ъ ¸ђªЪ ¾¹³Ц ´ЬιÁ ÂЦ°щ¯щ¸³Ц »Æ³ કºЦ¾Ц¹ ¦щ. અ¸щ ¸Ь¶ є ઈ¸Цє ≈∟∫ ╙¾²¾Ц³щ ¸±± કº¾Ц ³¾щܶº ∟√∞∫¸Цє ¶ђÜ¶щ çªђક એÄÂ¥щק ¡Ц¯щÂЪ¾® ¸¿Ъ³ એÜ´Ц¾º¸щת ĬђĠЦ¸³ђ આºє· ક¹ђ↓ ïђ. અ¸щ ²Ц╙¸↓ક ઓ½¡³ђ ·щ±·Ц¾ ક±Ъ ºЦŹђ ³°Ъ કЦº® કыઅ¸ЦºЦ ĬђĠЦ¸¸Цє ╙Ã×±Ь (∟≈∞), ઈç¸Цઇ»Ъ (∟∟∞), ¸ЬЩ绸 (≈√) અ³щ ╙ğç¯Ъ (∟) çĦЪઓ ÂЦ¸щ» ïЪ. ĬђĠЦ¸¸Цє ¾çĦђ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ¯Ц»Ъ¸ અ³щ Ĭђ§щĪ³Ц ઔєє¯щ ╙¾²¾Цઓ³щ´ђ¯Ц³ЬєÂЪ¾®¹єĦ

લંડનઃ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રશંસકો ધરાવતા, મૂળ શ્રી લંકાના

આ´¾Ц³ђ Â¸Ц¾щ¿ °¯ђ ïђ. ³ µЦઉ׬ъ¿³щ ¯Ц»Ъ¸¡¥↓ આ¾ºЪ »щ¾Ц ±Ц³ આØ¹Ьє ïЬ,є Ë¹Цºщ અ¸ЦºЦ ĺçªЪ ¿¸Ъ³ »Ц»mએ ¯¸Ц¸ ÂЪ¾® ¸¿Ъ³ ¸ЦªъµЦ½ђ આعђ ïђ. આ ĬђĠЦ¸¸Цє ÂЦ¸щ» çĦЪઓ³Ъ ºщºЦ¿ ¾¹ ∫∞³Ъ ¦щ. Âѓ°Ъ kˇ çĦЪ ≠∟ ¾Á↓³Ъ અ³щ Âѓ°Ъ ¹Ь¾Ц³ çĦЪ³Ъ ¾¹ ∟√ ¾Á↓³Ъ ¦щ. Âє§ђ¢Ц¾¿Ц¯, આ ∟√ ¾ÁЪ↓¹ ¹Ь¾¯Ъ ∞∩ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ╙¾²¾Ц °ઈ ïЪ. આ ĬђĠЦ¸¸ЦєÂЦ¸щ» £®Ъ çĦЪઓ Чક¿ђº ¾¹¸Цє અ°¾Ц ¯щ¸³Ъ ∟√-∩√ ¾¹§а°³Ц ´а¾Ц↓²¸↓ Цє§ ╙¾²¾Ц °ઈ ïЪ. ¯щ¸®щ¹Ь¾Ц³ ¾¹щ╙¾²¾Ц ¶³¾Ц³Ц ÂЦ¸Ц╙§ક ક»єક³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾ђ ´jђ ïђ એª»Ьє § ³╙Ã, ¯щ¸³щ ´ђ¯Ц³Ц £º¸Цє § અ³щ ¶ÃЦº ´® ╙ÃєÂЦ અ³щ ¿ђÁ®³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾ђ ´¬ъ¦щ. આ ºЪ¯щ¦ђકºЪઓ³Цє»Æ³ કºЦ¾¾Ц¸Цє´╙º¾Цº³Ц ÂÛ¹ђ³Ъ ÂЦ¸щ»¢ЪºЪ Ãђ¹ Ó¹Цºщ આ ¸ç¹Ц Âє´® а ´↓ ®щ ³Ц¶а± કº¾Ц³Ьє ÂÃщ»Ьє ³╙à § ºÃщ. ·Цº¯³ђ ‘² Ĭђ╙Ã╙¶¿³ ઓµ ¥Цઈଠ¸щº§ щ એĪ│ §®Ц¾щ¦щ કыçĦЪ³Ц »Æ³ ∞≤ ¾Á›કºЦ¾Ъ ¿કЦ¹ ¦щ. ·Цº¯³Ьє ¸Ö¹ Ĭ±щ¿ ºЦ˹ ¶Ц½»Æ³ђ³ђ ઔєє¯ »Ц¾¾Ц³Ъ ¨а¶ є¿ щ ¥»Ц¾щ¦щઅ³щ ³Ц³Ъ ¾¹³Ц ≈∞,√√√ »Æ³ અªકЦã¹Ц³ђ ±Ц¾ђ ´® કºщ¦щ. આ ╙¾Á¹¸Цє ╙¿Τ® ¡ºщ¡º ¸Ãǽ¾ ²ºЦ¾щ¦щકЦº® કы¬ъªЦ અ³ЬÂЦº ¢ºЪ¶ ´╙º¾Цºђ ¯ºµ ´а¾Ġ ↓ à º¡Ц¹ ¦щ. ·Цº¯ ╙¾ΐ¸є¥ ´º £®Цє ¸ђº¥щ આ¢щક¥в કºЪ ºЅє ¦щ Ó¹Цºщ κє આ¿Ц ºЦ¡Ьє¦Ьєકы·Цº¯ ºકЦº £ºઆє¢®щ ¹Ь¾Ц³ ╙¾²¾Цઓ અ³щ Âє¶╙є²¯ ΤщĦђ¸Цє Ĭ¢╙¯ ÃЦєÂ» કº¾Ц³Ц º¥³ЦÓ¸ક ´¢»Цє»щ¿.щ κєnઢ´®щ¸Ц³Ьє¦Ьє કы કЦ¥Ъ ¾¹щ »Æ³ અ³щ ¹Ь¾Ц³ ╙¾²¾Цઓ³Ъ ¸ç¹Ц³щ અªકЦ¾¾Ц¸Цє╙¿Τ® ¥ђŨ´®щ ¸Ãǽ¾´а®↓·а╙¸કЦ ·§¾¿щ.

Lord Loomba www.theloombafoundation.org The Loomba Foundation Loomba House 622 Western Avenue London W3 0TF 020 8102 0351

»ђ¬↔ºЦ§ »аܶЦ

હતા. તેમણેપ્રવચનમાંકહ્યુંહતુંકે હેરોના લોકોની સેવા કરવાની મારી ઈચ્છા ફળીભૂત થઈ છે. મારા અને મારા પસરવાર માટે આિનો સદવસ ગૌરવવંતો છે. સવદાય લેતા મેયર અિય મારુએ સવવેનો આભાર માસયો હતો. મારુ અને તેમના પત્ની જિના મારુને મેયર અનેમેયોરેસના મેડસેલયસસ અપાયા હતા. કસઝવવેજટવ કાઉન્સસલર ટોમ અસભનેતા અને લંડન બાબાના આજિત્ય પુનઃ ચૂં ટાયા નામેપ્રખ્યાત કોપયુસનટી ચેસ્પપયન મૂળ કેરાલાના કસઝવવેસટવ કાઉસ્સસલર જિષ્ણા સુરશ ે હેરોના કાઉસ્સસલર ટોમ આજિત્ય સાઉથ નવા મેયર તરીકેચૂં ટાઈ આવ્યા છે. ગ્લોથટરશાયરમાં િેડલી થટોક કાઉસ્સસલર રેખા શાહને ૩૧ મત બેઠક પરથી પુનઃ ચૂં ટાયા છે. સાથેડેપ્યટુ ી મેયર તરીકેચૂં ટવામાં સિથટલ નજીક રહેતા સામાસિક આવ્યા હતા. તેમનુંનોસમનેશન કમષશીલ અને મેનિ ે મેસટ કાઉસ્સસલર કકથ ફેરી અને કસસલ્ટસટ ટોમ આસદત્ય એવોન કાઉસ્સસલર જમત્ઝી ગ્રીનેકયુ​ુંહતું . એસડ સમરસેટ પોલીસના તેમની પુત્રી અનેકા શાહ ડેપ્યુટી એડવાઈઝરી બોડડમાંવાઈસ ચેરમેન મેયોરેસ તરીકેચૂં ટાઈ આવ્યા હતા. તરીકેસેવા આપેછે. તેઓ લંડન શ્રી લંકાના જાફનામાંિસમેલા મેટ્રોપોલીટન રીસિયનની બહાર અનેલંડન બાબાના નામેપ્રખ્યાત કાઉસ્સસલર તરીકે ચૂં ટાયેલી અસભનેતા હેરોના નવા મેયર કેરાલા મૂળની પ્રથમ વ્યસિ હોવા કાઉસ્સસલર સિષ્ણા સુરશ ે ૨૦૧૫- ઉપરાંત, કસઝવવેસટવ કાઉસ્સસલર ૧૬ની મુદત માટે૩૨ વોટથી ચૂં ટાઈ તરીકે ચૂં ટાયેલા પ્રથમ સાઉથ આવ્યા હતા. કાઉસ્સસલરો ગ્રેહામ ઈસ્સડયન પણ છે. તેઓ સાઉથ હેસસન અનેબેરી કેસડલરેસવદાય ગ્લોથટરશાયર કાઉસટીમાં પ્રથમ લેતા મેયર અિય મારુના થથાને વખત ચૂં ટાયેલા ભારતીય અને કાઉસ્સસલર સુરશ ે નેનોસમનેટ કયાષ એસશયન છે.

લાપતા વષા​ામૈસુરિયાનેશોધવા પરિવાિ દ્વાિા અનુિોધ કિાયો

લંડનઃ મેસ્સસકોના પ્યુરટે ા વાલાટાષના લાસ ગ્લોસરયાસ બીચના કાંઠથ ે ી બે ઓફ બાસડેરાસમાં લાપતા સિસટશ મસહલા વષા​ા મૈસજુરયાને શોધી કાઢવા તેમના પસરવારે અનુરોધ કયોષ છે. થકાયડાઈસવંગ ઘટનામાં સવમાનને અકથમાત થતાં વષાષ સવમાનના નીચલાં ભાગ સાથે ફસાઈ ગયાં હતાં. આ પછી, પેરાશૂટના કારણે સવમાન દૂર દસરયામાં ફંગોળાયુંહતુંઅને તે ૧૦૦૦ મીટરની ઊંડાઈએ ડૂબ્યું હોવાનુંમનાય છે. વષાષને પાછી લાવવા તેમનો પસરવાર િહેમત ઉઠાવી રહ્યો છે. વષાષફોરેન કોમનવેલ્થ ઓકફસમાં સસસવલ સવષસટ તરીકે કામગીરી બજાવતાં હતાં, તેનો સંપકક પણ તેમના પસરવારેકયોષછે. મૈસસુરયા પસરવારેએક સનવેદનમાંગુિરાત સમાચાર-એસશયન વોઈસને િણાવ્યુંહતુંકે, ‘અમારા બહેન વષાષ મૈસસુરયા વેકશ ે ન માણવા મેસ્સસકો ગયાં હતાં અને થકાયડાઈસવંગ દુઘટષ નાનો ભોગ બસયાંહતાં. વષાષતેમના પસરવારમાં પરત ફરી શકેતેમાટેઅમેમીસડયા ચેનલ્સ દ્વારા જાગૃસત ઉભી કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.’ વેકશ ે ન દરસમયાન, વષાષ થકાય ડાઈસવંગ ટ્રીપમાંસામેલ થયાંહતાં

DENTAL CONCEPTS DENTAL SPA AND IMPLANT CLINIC

DR.DHIMANT GALA & DR.JIGAR GALA Consultant: Lilavati Hospital, Mumbai

Affordable dental treatments done in INDIA in less than a week

Ceramic Crowns

Dental Implants

from £ 80

from £ 300

Root Canal

from £ 50

For Free consultation and Discussion in London with Dr.Jigar Gala between “1st June to 7th June” Visit our stall in “Anand Mela” at Harrow Leisure Centre on 6th & 7th June, 2015 please take appointments on:

dentalconcepts@hotmail.co.in or call on 0044 7529578207 (1st June onwards) Website: www.dentalconceptsmumbai.com

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

અનેદુઘટષ નાવશ સવમાન દસરયામાં તૂટી પડ્યુંહતું . પાઈલોટ અને ગ્રૂપના અસય બેસભ્ય જીવતા મળી આવ્યા છે, પરંતુવષાષઅનેઅસય સભ્ય યુએસ નાગસરક રોસબન સનકોલ બેલાચે હિુ લાપતા છે. થથાસનક શોધ અનેબચાવ ટીમોએ તપાસ ચાલુ રાખી છે. તેમણે પસરવારને િણાવ્યુંછે કે સવમાન પાણીની અંદર ૧૦૦૦ મીટરની ઊંડાઈએ મળી આવ્યુંછે અને ઓપરેશસસમાં ડીપ સી ડાઈસવંગ સાધનોની િરૂર પડશે. પસરવારેઉમેયુ​ુંહતુંકે, ફોરેન કોમનવેલ્થ ઓકફસ તેમિ સવદેશમાં લાપતા વ્યસિઓના પસરવારોની મદદ કરતી ચેસરટી સંથથા લ્યુસી બ્લેકમેન ટ્રથટ અમનેસહાય કરી રહ્યા છે. અમારી પ્રાથસમકતા શોધ અને બચાવની સાથે થથાસનક સત્તાવાળા, એફસીઓ અનેલ્યુસી બ્લેકમેન ટ્રથટની મદદ ચાલુ રહે તેની ચોકસાઈની છે. રોસબનના પસરવાર મારફત યુએસ કોસથયુલટે પણ તમામ શસય જાગૃસત કેળવવાના પ્રયાસોમાંસામેલ છે.’

હરભિન કૌર ધીર ઈજલંગના મેયર

લંડનઃ ભારતીય મૂળની ૬૨ વષષીય મસહલા કાઉસ્સસલર હરભિન કૌર ધીર લંડનમાંઇસલંગ કાઉસ્સસલમાં પ્રથમ એસશયન મસહલા મેયર તરીકે ચૂં ટાયાં છે. તેિ રામ બઘાના થથાનેચૂં ટાયેલાંહરભિન ધીર બાળકો, વૃદ્ધો અનેમાનસસક આરોગ્યની સમથયા ધરાવનારાના અસધકારોના સવશેષ સહમાયતી છે. ધીરનાં પસત કાઉસ્સસલર રણજીત ધીર પણ ૨૦૦૧-૨૦૦૨ના ગાળામાં ઇસલંગનાં મેયર રહી ચૂસયાં છે. મેયર બસયાં પછી કોરે િણાવ્યું હતું કે લંડનમાં ઇસલંગ કાઉસ્સસલના મેયર બનવું તે સવશેષાસધકાર સાથે મોટો પડકાર પણ છે. પંજાબમાં૧૯૫૩માંિસમેલાં હરભિન ધીર ૧૯૭૫માં સિટન આવ્યાં હતાં. કોરે ૧૯૯૫માં કકંગ્થટન યુસનવસસષટીમાંથી સોસશયલ સાયસસીસમાં ડીગ્રી મેળવી હતી.

રણજિત બક્ષી BIRના વડા ચૂંટાયા

લંડનઃ ભારતીય મૂળના અગ્રણી ઉદ્યોગસાહસસક રણસિતસસંહ બક્ષી વૈસિક સંથથા બ્યુરો ઓફ ઈસટરનેશનલ રીસાઈકસલંગBIRના પ્રમુખ તરીકેચૂં ટાઈ આવ્યા છે. તેઓ િસેલ્સસ્થથત રીસાઈકસલંગ એસોસસયેશનના પ્રમુખપદેબેવષષની મુદત માટેસેવા આપશે.તેઓ યુકસ્ેથથત િે એસડ એચ સેલ્સ (ઈસટરનેશનલ)ના ચેરમેન છે. એસોસસયેશનના દુબાઈમાં વલ્ડડ કસવેસશન એસડ એસઝીસબશનમાં ચૂં ટણી યોજાઈ હતી. તેમણે ૨૦૦૧માં ક્વીસસ એવોડડ ફોર એસટરપ્રાઈઝ (ઈસટરનેશનલ ટ્રેડ), ૨૦૦૮માં એસશયન ઓફ ધ યર સસહતના એવોર્ઝષહાંસલ કયાષછે.

બ્રિટન

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કિથ વાઝેવડા પ્રધાન િેમરનનેભારતીય આફૂસ મોિલી

લંડનઃ યુકેમાં એશિયન મૂળના સૌથી વધુ સેવારત સાંસદ કિથ વાઝે ૧૦, ડાઉશનંગ થટ્રીટ ખાતે ભારતીય આફૂસ કેરી મોકલવાનું વચન પાળ્યું છે. આ વષષની િરૂઆતમાં ભારતીય આફૂસ કેરી પર ઈયુ દ્વારા િશતબંધ ઉઠાવી લેવાયો હતો. કકથ વાઝે કહ્યું હતું કે ભારતના ફળોના રાજા અને થવાશદષ્ટ આફૂસ કેરી પરનો િશતબંધ દૂર કરાવવાના અશભયાન વખતે અપાયેલું વચન પાળવામાંઆવ્યુંછે. વાઝે કહ્યું હતું કે, ‘અમારા જેવા િશતબંધનો શવરોધ કરનારાઓ માટે વડા િધાન િેમરનનું સમથષન મહત્ત્વનું હતું. યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ અને ભારત સાથે મળીને કામ કરે ત્યારે સમથયા કેવી ઝડપથી ઉકેલાય છે તેનું આ ઉદાહરણ છે. અમે હવે ભારતીય વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીની યુનાઈટેડ કકંગ્ડમની િથમ સત્તાવાર મુલાકાતની આતુરતાપૂવષક રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. મોદીના િથમ વખત યજમાન બનેત્યારેકેમરન તેમને ડેઝટટમાં કેરીનો રસાથવાદ કરાવિેતેવી હુંઆિા રાખુંછું.’

3

ભારતીય મતના સિારેિેમરન ફરી 10, ડાઉહનંગ સ્ટ્રીિમાં

- રુપાંજના દત્તા આિરે દસ લાખ વંિીય લઘુમતી અને ખાસ કરીને ભારતીય મતોએ ડેશવડ કેમરનનેફરી એક વાર ડાઉશનંગ થટ્રીટના સત્તાવાર શનવાસે પહોંચાડ્યા છે. ભૂતકાળમાં જે મતજૂથ સાથે ટોરી પાટટી સંપકક સાધી િકી ન હતી તેની પાસેથી સૌથી વધુ મત શહથસો મેળવવામાં તેને સફળતા મળી છે. ધ શિશટિ ફ્યુચર પોલ અનુસાર શહન્દુઓના ૪૯ ટકા મત કન્ઝવવેશટવ પાટટીને જ્યારે ૪૧ ટકા મત લેબર પાટટીને ગયા છે. શહન્દુ અને િીખ મતદારોને શનિાન બનાવવાની કન્ઝવવેશટવ રણનીશત તેનેસત્તા પર લાવવામાં મદદરૂપ બની છે. ડેહવડ િેમરનની શહન્દુમંશદરો અનેિીખ ગુરુદ્વારાની અવાર નવાર મુલાકાતો તેમજ દેિને નજીકના ભશવષ્યમાં એશિયન મૂળના િથમ વડા િધાન આપવાના તેમના વચનોએ મબલખ મતોનો પાક લણી આપ્યો છે. તેમણેએવું પણ વચન આપ્યુંહતુંકેજો તેઓ પુનઃ વડા િધાન બનિે તો શદલ્હીમાં અિરધામ મંશદરની મુલાકાત અવશ્ય લેિે. શિટનનેવધુસારા બનવુંહોય તો શહન્દુઇઝમમાંથી િેરણા લેવી પડિે. તેમ પણ કેમરને કહ્યું હતું. બીજી તરફ સામન્થા િેમરનેપણ સુંદર સાડીઓ, સલવાર કમીઝના સંગ્રહો અને નોંધપાત્ર વથત્ર પશરધાન કળાથી પોતાના પશતના લક્ષ્યમાંસાથ આપ્યો હતો. આ ઉપરાંત પોતાના શનવાસથથાને વડા િધાન દ્વારા વૈિાખી, ઈદ અને શદવાળીઓની પાટટીઓમાં કોમ્યુશનટીના લોકો મોટા પાયેહાજર રહેતા થયા હતા. આના પશરણામે સમગ્ર દેિમાં ભારતીય સમુદાયમાં કેમરનની લોકશિયતા વધારવામાંભારેમદદ મળી હતી. કન્ઝવવેશટવ િેસ ટીમેપણ અશ્વેત અનેવંિીય લઘુમતી (BME) સમુદાય સાથેજીવંત કોમ્યુશનકેિન રાખવાની શવિેષ કાળજી રાખી હતી. જેગત ચૂંટણીમાં લેબર પાટટી હાંસલ કરી િકી ન હતી. શિશટિ ફ્યુચરના શડરેક્ટર સુંદર કાટવાલાએ કહ્યું હતું કે અગાઉની સરખામણીએ વંિીય લઘુમતી મતો અંકે કરી લેવા વધુ સરળ બન્યા હોવાનું આ સંિોધનથી જોવા મળે છે. કન્ઝવવેશટવની સરખામણીએ લઘુમતી મતદારો આજે પણ લેબર પાટટીને વધુ પસંદ કરે છે. પરંતુ એક વખતે લેબર પાટટીએ મતદારોને જકડી રાખ્યા હતા. તે હવે રહ્યું નથી. ૧૦ મતદારમાંથી એક મતદાર નોન-વ્હાઇટ છે. ત્યારે હાઉસ ઓફ કોમન્સ પણ હવે વૈશવધ્યતાની વાથતશવકતા દિાષવી રહ્યું છે. મે ૨૦૧૫ની ચૂંટણી પછી

હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં૪૧ની શવક્રમજનક સંખ્યામાં વંિીય લઘુમતી સાંસદો ચૂંટાઈ આવ્યા છે. જે ૨૦૧૦માં માત્ર ૨૭ સાંસદ હતા.

મુખ્ય રાજિીય પક્ષોનેહિન્દુમત િન્ઝવવેહિવ પાિટી ૪૯ િ​િા • લેબર પાિટી ૪૧ િ​િા

કેનેશડયન ઇશમગ્રેિન શમશનથટર જેસન કિની દ્વારા ગયા વષવે લંડન્સ પોશલસી એિચેન્જ થીંક ટેન્કમાં નોનવ્હાઈટ મતદારોનેજીતવાની યોજના મૂકવામાંઆવી હતી. આ થીંક ટેન્ક શિશટિ કન્ઝવવેશટવ્સ માટે વૈચાશરક િયોગિાળા છે. કકની યોજનામાંબેપગલાંહતાં. િથમ તો મૂલ્યો શવિેવાત કરવી. કન્ઝવવેશટવ્સ લાંબા સમયથી તેમના મૂલ્યો એશિયન મૂલ્યોની સાથેસમાનતા ધરાવેછે. તેનાંપર ભાર મૂકતાંઆવ્યા હતાંઅનેબીજી બાબત સંપકકની હતી આ મતદારોનો શવશ્વાસ જીતવો અનેતેનેસમજવાનો એક માત્ર માગષ તેમની સાથે શનયશમત અને વારંવાર વાતચીત કરવાનો હતો. કેમરનના કન્ઝવવેશટવ્સે કકની યોજનાને હૃદયસરસી ચાંપી લીધી હતી. જોકે સવવે અનુસાર લેબર પાટટી બાવન ટકા લઘુમતી મતદારો સાથેઆજેપણ આગળ છે. જોકેનોંધનીય બાબત એ છે કે બંને મુખ્ય પિો વચ્ચેની ખાઈ ઘટી રહી છે. આ વષવે ૩૦ લાખ નોન-વ્હાઈટ મતદારોના ૩૩ ટકાએ કન્ઝવવેશટવ્સની તરફેણ કરી છે. જેચૂં ટણી અગાઉ આગાહી કરાયેલા ૨૪ ટકા કરતાં પણ જોરદાર ઝોક હતો. પરંપરાગત રીતેટોરીઝ લેબર પાટટીની સામેરમતમાંહારી જ ગયા હતા. પરંતુ હવે પૂરાવા દિાષવે છે કે પશરસ્થથશત બદલાઈ રહી છે. આમ છતાં આ ચૂંટણી એવી છે જ્યાં કન્ઝવવેશટવ પાટટી સમગ્રતયા વંિીય લઘુમતી સમુદાયનો શવશ્વાસ જીતવામાંશનષ્ફળ ગઈ છે. હજી ઘણુકાયષકરવાનું

છેઅનેઘણા શનણષયો લેવાના છે. ઇપ્સોસ મોરી દ્વારા મોટા અશભિાય મતદાનમાં લેબર પાટટીના ૬૫ ટકા વંિીય લઘુમતી મત સામેટોરીઝનેમાત્ર ૨૩ ટકા મત મળેછે. હિ​િનમાંભારતીયો રોજગાર સજજનમાંબીજા ક્રમે લંડન એન્ડ પાટટનસષ દ્વારા તાજા ડેટા અનુસાર ભારતીયો ૨૦૧૫માં લંડનમાં બીજા ક્રમના સૌથી મોટા રોજગાર સજષક બની ગયા છે. ભારતીય કંપનીઓએ આ વષવે માત્ર લંડનમાં જ ૫૦૪ નવી નોકરીઓ સજીષ છે. જે અમેશરકન્સ દ્વારા સજાષયલ ે ી ૧૯૮૩ નોકરી કરતાંબીજા ક્રમે છે. યુકમ ે ાંભારેરોકાણ કરી રહેલા ચીનેપણ અત્યાર સુધી માત્ર ૨૭૭ નોકરીઓનુંસજષન કયુ​ુંછે. ભારતીય કંપનીઓ દ્વારા લંડનવાસીઓ માટે દર વષવે રોજગારી સજષન વધતું જાય છે. ભારતે ૨૦૧૨માં લંડનમાં ૪૦૪ નોકરીઓ સજીષ હતી. જે ૨૦૧૩માં ૪૨૯ અને ૨૦૧૪માં ૪૩૮ થઈ હતી. ૨૦૧૪માંલગભગ ૫૦૦૦ નોકરીઓ સાથેશવક્રમજનક ૨૭૦ કંપનીઓ થથપાઈ હતી અથવા શવકાસ પામી હતી. નવી કંપનીઓના સંબધ ં છેત્યાંસુધી ૨૦૧૫માંલંડનમાં૨૮ નવી ભારતીય કંપનીઓ થથપાઈ હતી જેચીનની સરખામણીએ ૪ વધુછેઅનેઅમેશરકા કરતાંબીજા થથાનેછે. હિ​િનની લઘુમતીનેઅસર િરતાંપરીબળો કેનેડાના લઘુમતીઓ તેમના શ્વેત સમકિોની સરખામણીએ વધુ શિશિત અને વ્યાવસાશયક રીતે વધુ સફળ છે. શિટનમાં આ બાબત અંિતઃ સાચી છે સાંસદ ડેટા અનુસાર ચાઈનીઝ મૂળના ૪૩ ટકા અને ભારતીય મૂળ ૪૨ ટકા પાસેશડગ્રી છેજેમાત્ર ૨૬ ટકા વ્હાઈટ શિશટિ પાસે છે. સાજીદ જાહવદ અને પ્રીહત પિેલ જેવા નેતાઓને એક આદિષગણવામાંછે. તેમની યાત્રાઓ અસાધારણ છે પરંતુકન્ઝવવેશટવ્સેએવા શદવસ માટેકામ કરવુંપડિેજ્યારે આવી યાત્રાઓ નોંધપાત્ર બની ન રહેપરંતુઉચ્ચ હોદ્દાઓ પરના ઘણા એશિયનો માટેસામાન્ય બની રહે. સાચી રણનીશત કોઈ પણ હોય શિટનની ડેમોગ્રાફી ઝડપથી બદલાઈ રહી છે. પોશલસી એિચેન્જનો અન્ય શરપોટટ કહે છે કે વંિીય લઘુમતી વથતી ૨૦૧૫માં આિરે ૧૫ ટકા છે તે વધીને ૨૦૫૦માં ૩૦ ટકા જેટલી થઈ િકે છે. આ પોલીસી લેખન વતષમાન કન્ઝવવેશટવ સાંસદ અનેપૂવષ ફંડ મેનેજરમાંથી શવચારક બનેલા ઋહિ સુનાિ દ્વારા કરાયું છે તે બેંગ્લોર સ્થથત ઇન્ફોશસસના થથાપક અને ભારતીય ઉદ્યોગપશત એન. આર. નારાયણમૂહતજના જમાઈ પણ છે.

4

╙¬ºщĪº ╙º¬×¬×ÂЪ³Ъ »Ц¹કЦ¯ ╙¾¿щ(®ђ

§ђ ╙¬ºщĪº કі´³Ъ³Ц ક¸↓¥ЦºЪ ´® Ãђ¹ ¯щ¾Ъ ¿º¯щ ╙¬ºщĪÂ↓ ªъÄ ĭЪ ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª ¯ºЪકы £∩√,√√√ ÂЬ²Ъ³Ъ ºક¸ ¸щ½¾Ъ ¿કы ¦щ. કі´³Ъ³Ц ક¸↓¥ЦºЪ Ãђ¾Ц³Ъ »Ц¹કЦ¯ ╙¡ કº¾Ц ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת Ãђ¾ђ આ¾ä¹ક ¦щ. કЦ¹±Ц¸Цє╙º¬×¬×ÂЪ³Ъ ã¹ЦÅ¹Ц ¿Ьє¦щ? ‘એ¾ђ ક¸↓¥ЦºЪ §щ╙¬Â╙¸Â કºЦ¹ђ Ãђ¹, §щ³щ ╙º¬×¬×ÂЪ³Ц કЦº®Âº ╙¬Â╙¸Â કºЦ¹ђ Ãђ¾Ц³Ьє કÃщ¾Ц¹, §ђ આ¾Ъ ¶º¯ºµЪ Âє´® а ↓અ°¾Ц ¸ЬŹӾщ આ કЦº®°Ъ °ઈ Ãђ¹њ એ ÃકЪક¯ કы ¯щ³Ц એÜØ»ђ¹ºщ §щ ╙¶¨³щÂ³Ц Ãщ¯Â Ь º ક¸↓¥ЦºЪ³Ъ ╙³¸®аક કºЪ Ãђ¹ ¯щ ╙¶¨³щ ¶є² કºЪ ±Ъ²ђ Ãђ¹ અ°¾Ц ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º ¶є² કº¾Ц³ђ ઈºЦ±ђ Ãђ¹, અ°¾Ц §щ ç°½щ ક¸↓¥ЦºЪ³щ³ђકºЪએ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹ђ ïђ ¯щ ç°½щ╙¶¨³щ ¶є² કºЪ ±Ъ²ђ Ãђ¹ અ°¾Ц ¶є² કº¾Ц³ђ ઈºЦ±ђ Ãђ¹, અ°¾Ц એ ÃકЪક¯ કы ¥ђŨ ĬકЦº³Ц કЦ¹↓ કº¾Ц ¸Цªъ ¯щ ╙¶¨³щÂ³Ъ ક¸↓¥ЦºЪઓ ¸Цªъ³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ, અ°¾Ц §щç°½щ¥ђŨ ĬકЦº³Ц કЦ¹↓કº¾Ц ¸Цªъ¯щ³щ³ђકºЪએ º¡Ц¹ђ Ãђ¹ ¯щ ç°½щ ક¸↓¥ЦºЪઓ³Ъ §λ╙º¹Ц¯³ђ ઔєє¯ આã¹ђ Ãђ¹ કы §λ╙º¹Ц¯ ઓ¦Ъ °ઈ Ãђ¹ અ°¾Ц §λ╙º¹Ц¯³Ц ઔєє¯ કы£ª¾Ц³Ъ ²Цº®Ц Ãђ¹. │ ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ ¸Цªъકђ® »Ц¹ક ¢®Ц¹? ઓ¦Ц¸Цєઓ¦Ъ ¶щ¾Á↓³Ъ Â╙¾↓ ²ºЦ¾¯ђ ક¸↓¥ЦºЪ. §щ¸Цє∞ ઓĪђ¶º, ∟√√∟ ´¦Ъ ¥ђŨ ¸Ь±¯³Ц કђ×ĺЦĪ³Ъ Âє¸╙¯ Ãђ¹, ºЪ×¹ЬકºЦ¹ђ અ°¾Ц »є¶Ц¾Ц¹ђ Ãђ¹ ¯щÃщ«½ કЦ¸ કº¯Ц ક¸↓¥ЦºЪ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. ╙¬ºщĪº §щ¾Ц Ãђˆщ±Цº §ђ કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת Ãщ«½ કЦ¸ કº¯Ц Ãђ¹ ¯ђ § ŭђ╙»µЦ¹ ¶³щ¦щ. ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ ¸Цªъકђ® »Ц¹ક ³ ¢®Ц¹? 羺ђ§¢Цº ²ºЦ¾³ЦºЦє ´Цª↔³º╙¿´¸Цє§ђ¬Ц¹щ»Цє કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾³Ц³Ц ´±Ц╙²કЦºЪ (╙¬ºщĪº), §щઓ કі´³Ъ¸Цє ¸ЦĦ ક×ĺђ╙»є¢ ઈתºщçª ²ºЦ¾щ¦щઅ³щકі´³Ъ³Ъ ´ђ╙»ÂЪ ╙¾¿щકЦ¹↓કºщ¦щઅ³щµЪ³Ц ¶±»Ц¸Цє¶ђ¬↔ ¸Ъ╙ªѕÆÂ¸ЦєÃЦ§ºЪ આ´щ¦щ. ક¸↓¥ЦºЪ³Ъ ¶º¯ºµЪ °ઈ Ãђ¹ (ºЦr³Ц¸Цє³Ъ º¡Ц¸®Ъએ) Ó¹Цºщ§ ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª ¸½¾Ц´ЦĦ ¢®Ц¹ ¦щ. કыª»Цєક Âє§ђ¢ђ¸Цє ╙¬ºщĪº/ ¿щºÃђà¬º³щ ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ અ³щ ¯щ³щ કі´³Ъ³Ц ╙ÃÂЦ¶ђ¸ЦєªъÄ ╙¬¬Ä¿³ ¯ºЪકы¢®¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. આ ¸ЦĦ ĺъ╙¬ѕ¢ ¥Ц»ЬºЦ¡¾Ц³Ц અ°¾Ц ╙¶¨³щ³щã¹¾Щç°¯ ºЪ¯щઆªђ´Ъ »щ¾Ц³Ц Ãщ¯ઓ Ь ¸Цªъ§ ¦щ. ´ºє¯Ь§ђ કі´³Ъએ ĺъ╙¬ѕ¢ ¶є² § કºЪ ±Ъ²ЬєÃђ¹ ¯ђ ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ Ŭщઈ¸ કº¾ђ ¸Ьäકы» ¶³щ¦щ. આ કы¾Ъ ºЪ¯щકЦ¸ કºщ¦щઅ³щ¯¸Цºщ¿щ³ђ ╙¾¥Цº કº¾ђ §ђઈએ? અ×¹ કђઈ ´® ¶Ц¶¯ђ³Ъ ¸Цµક કі´³Ъ આªђ´Ъ »щ¾Ъ અ³щ╙º¬×¬×ÂЪ¨³Ъ ¥Ьક¾®Ъ કº¾Ц ¸Цªъ´® કЦ½r´а¾ક↓ ³Ьєઆ¹ђ§³ કº¾Ьє¯щ¸§ ¿Ú±Ц°↓અ³ЬÂЦº ╙³¹¸ђ³ЬєÂє´® а ↓´Ц»³ §λºЪ ¶³щ¦щ. આ ¸Цªъ³Ъ¥щ³Ц ¸ЬˆЦઓ ╙¾¥Цº¾Ц §λºЪ ¦щњ કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת §ђ ¯¸щ╙¬ºщĪº Ãђ ¯ђ ¯¸щ¯¸ЦºЪ કі´³Ъ³Ц ક¸↓¥ЦºЪ ¦ђ ¯щ¸ ±¿Ц↓¾¯ђ કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщÃђ¾ђ §λºЪ ¦щ. §ђ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщકђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת ³ Ãђ¹ ¯щ¾Ц Âє§ђ¢ђ¸Цє ´® કі´³Ъ³Ъ ´ђ╙»ÂЪ અ°¾Ц ºЪ¯ºÂ¸ Ãђ¹ ¯ђ § કђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾³Ц ³ђ³-çªъoªЬ ºЪ (╙¶³¾ь²Ц╙³ક) ¥Ьક¾®Ъ ¿Ä¹ Ãђ¹ ¦щ. આ°Ъ, ¯¸Цºщઆ ¸Ьˆђ આ¾ºЪ »щ¾Ц¹ђ ¦щકы³╙à ¯щ³Ъ ¡Ц¯ºЪ કºЪ »щ¾Ц çªЦµ Ãщ׬¶аક ¯´ЦÂЪ »щ¾Ъ §λºЪ ¦щ. ¿щÂ↓¸Цªъ¥Ьક¾®Ъ Ë¹Цºщકі´³Ъ³Ьє¾щ¥Ц® °ઈ ºЅєÃђ¹ અ³щ/ અ°¾Ц ╙¬ºщĪº ´ЦÂщ°Ъ કі´³Ъ ´ђ¯Ц³Ц ¿щº ´Ь³њ¡ºЪ± કº¯Ъ Ãђ¹, Ó¹ЦºщHMRC એ¾Ъ ╙¾³є¯Ъ કºЪ ¿કыકы╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª ¯ºЪકы§щ ºક¸³Ъ ¥Ьક¾®Ъ °¾Ц³Ъ Ãђ¹ ¯щ³щ¯¸щ¿щº³Ъ ¡ºЪ±Ъ કº¾Ц ¸Цªъ¸аકЪ ¿કђ ¦ђ. §ђકы, ╙³ºЦ¿ °¿ђ ³╙Ã, કЦº® કыÂє´® а ↓ªъÄ ĭЪ ¾ь²Ц╙³ક ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª³Ъ ¥Ьક¾®Ъ ³ °Ц¹ અ³щ╙º¬×¬×ÂЪ Âђ±Ц¸Цє¡ђª ¡Цઈ³щકі´³Ъ³Ц ¿щº³Ц ¾щ¥Ц®³ђ Â¸Ц¾щ¿ °¯ђ Ãђ¹ અ°¾Ц કі´³Ъ³Ьє±щ¾Ц½Ьє³Ъકâ¹ЬєÃђ¹, §щ³Ц ´╙º®Ц¸щ¿щ³↓ Ьє¸а๠³¢Ò¹ ¶³Ъ q¹, ¯ђ ´® આ ¡ђª³щ¯¸ЦºЪ ઈ×ક¸ ªъÄ §¾Ц¶±ЦºЪ³Ъ ÂЦ¸щº·º કº¾Ц³Ьє´Âє± કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. ¯¸Цºщ અ¸ЦºЦ ¯Ц§щ¯º³Ц Ú»ђ¢¸Цє‘³¢Ò¹ ¸а๠ŬщઈÜÂ│ Âє¶╙є²¯ ´Ь³њ ¸аકЦ¹щ»Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ અ¾ä¹ ¾Цє¥¾Ъ §ђઈએ. ╙¬ºщĪº³Ъ »ђ³ ¸Цє¬¾Ц½ કº¾Ъ Ë¹Цºщ╙¬ºщĪº³Ьє»ђ³ એકЦઉת ઓ¾ºļђ³ °¹ЬєÃђ¹ Ó¹Цºщ¶ЦકЪ ºક¸³щ¸Цє¬¾Ц½ કº¾Ц ´º Âщ»ºЪ³Ъ ¸Цµક § ªъÄ »Ц¢щ¦щએª»щકы, PAYE ªъÄ અ³щNI Âє¶²є .щ ╙¬ºщĪº³Ьє»ђ³ એકЦઉת ઓ¾ºļђ³ °Ц¹ ¯щ¾Ъ ´╙ºЩç°╙¯ ¯¸Цºщઉ·Ъ § °¾Ц ³ ±щ¾Ъ §ђઈએ. ╙¬ºщĪº³Ц »ђ³ એકЦઉ×Π╙¾¿щઅ¸ЦºЦ ¯Ц§щ¯º³Ц Ú»ђ¢¸Цє´Ь³њ ¸аકЦ¹щ»Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¯¸Цºщઅ¾ä¹ ¾Цє¥¾Ъ §ђઈએ. ´щ׿³ µіÐ¨ HMRC ≈≈°Ъ ¾²Ь¾¹³Ц ક¸↓¥ЦºЪ³щ³ђકºЪ ¶є² °¾Ц ¸¹щઅ´Ц¯Ъ ઉŵક ¥Ьક¾®Ъ³щ ╙³p╙Ǽ³Ъ §ђ¢¾Цઈ ¯ºЪકы╙³ÃЦ½щ¦щ. આ કЦº®Âº, ¯щºક¸³щઅ¸Ц×¹ ´щ׿³ µі¬¸ЦєµЦ½Ц ¯ºЪકы¢®¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ, §щ(¸Ц×¹ µі¬¸Цє¥Ьક¾®Ъ°Ъ ╙¾ιˇ) ªъÄÂщ¶» ¦щ. આ¾Ц Âє§ђ¢ђ¸Цє ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª³Ъ ¥Ьક¾®Ъ ¸Ц×¹ ´щ׿³ µі¬¸ЦєªъÄ ĭЪ કº¾Ъ ╙Ã¯Ц¾Ã ¦щ, અ³щ§ђ ¯¸ЦºЪ ¾¹ ≈≈ ¾Á↓°Ъ ¾²Ь°Ц¹ Ó¹Цºщ¯¸щ´щ׿³ µі¬¸Цє°Ъ ઉŵક ªъÄ ĭЪ ºક¸ ¯ÓકЦ½ ¸щ½¾¾Ц³щ ´ЦĦ ¶³Ъ ¿કђ ¦ђ. §ђ ¯¸щકі´³Ъ આªђ´Ъ »щ¾Ц ╙¾¥Цº¯Ц Ãђ ¯ђ ¯¸Цºщ¿Ьєકº¾Ьє§ђઈએ? ÂЦ¸Ц×¹´®щ £∩√,√√√ ÂЬ²Ъ³Ьє કђઈ ´® ╙º¬×¬×ÂЪ ´щ¸×щª ªъÄ ĭЪ Ãђ¹ ¦щ, ´ºє¯Ь ╙¬ºщĪº અ°¾Ц કіĺђ╙»є¢ ¿щºÃђà¬Â↓¸Цªъઆ¸ ³°Ъ. ¯¸щકђ×ĺЦĪ ઓµ એÜØ»ђ¹¸щת ÂЦ°щ³Ц ક¸↓¥ЦºЪ Ãђ¾Ц §λºЪ ¦щ. ¯¸Цºщઉ´º ±¿Ц↓¾» щ Ц ¯¸Ц¸ ¸ЬˆЦઓ ╙¾¥Цº¾Ц §ђઈએ અ³щકы¾Ъ ºЪ¯щઆ¢½ ¾²¾Ьє¯щ¸Цªъ╙³æ®Ц¯ »Цà અ³щ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸щ½¾¾Ьє§ђઈએ.

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸ЦºЦ અщકЦઉת ¸щ³щ§º³ђ Âє´ક↕ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ 0207 148 0638

Make your life easy and save your money with DNS DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP Tel : 0207 148 0638

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હે....ચાલો.... આનંદ મેળો મહાલવા : ખાણી, પીણી અનેમનોરંજન સાથેએફોડડડબલ ઇન્ડડયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૫ની મુલાકાત લો

'ગુજરાત સમાચાર અને એમશયન વોઇસ' દ્વારા ગીત-સંગીત-નૃત્ય અને મનોરંજન, ખાણી-પીણી અને ખરીિીની મજાનો સરવાળો એવા પાંચમા આનંિ મેળાનુંશાનિાર આયોજન આગામી તા. ૬ અને૭ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭-૩૦ િરમમયાન લંડનના હેરો લેઝર સેડટરના મવશાળ બાયરન હોલ (HA3 5BD) ખાતેકરવામાં આવ્યું છે. ચટપટા નાસ્તા કે ઘર સજાવટની વસ્તુઅો, સાડી-જ્વેલરી, શણગાર, મહેંિી ઉપરાંત પારંપમરક અનેસ્વામિષ્ટ એવા પંજાબી, સાઉથ ઇન્ડડયન, પાણીપુરી અને ચાટ્સ, િાબેલી, ફરસાણ, પાઉંભાજી વગેરે વ્યંજનોની મોજ માણવા મારા વ્હાલા તમારેઆનંિમેળામાંઆવવુંજ પડશે. ઘરઘરમાં લોકમિય થયેલા 'આનંિ મેળા'માં બ્યુટી અને વેડીંગ, ટ્રાવેલ અને ટૂરીઝમ, આરોગ્ય, જ્વેલરી, મશક્ષણ, ફાઇનાડસ - બેન્ડકંગ અનેઇડસ્યુરંશ ક્ષેત્ર સમહત મવમવધ સેવાઅો અનેિોડક્ટ મવષેજાણકારી મેળવી શ્રેષ્ઠ સેવાઅો લઇ શકાશે. બેમિવસ િરમમયાન યોજાનાર આનંિ મેળામાંઉમટી પડતા ૫,૦૦૦ જેટલા લોકોની હાજરી જ બતાવેછેકે તમેજો નમહંઆવો તો ઘણુંબધુંચૂકી જશો.

આનંદ મેળાનુંઆગવુંઆકષષણ : એફોડડડબલ ઇન્ડડયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૫

ભારતીય હોઇએ અનેઆપણેરોકાણ કરી િોપટટીમાંપૈસા બનાવતા ન હોઇએ તે કેવું લાગે? જી હા, વતનમાં ઘરનું ઘર વસાવી રોકાણ કરવાની શ્રેષ્ઠ તક તમનેઆનંિ મેળાના એફોડેડબલ ઇન્ડડયા િોપટટી શો ૨૦૧૫માંમળશે. આનંિ મેળાનુંઆગવુંઆકષચણ આ વખતેએફોડેડ બલ ઇન્ડડયા િોપટટી શો છે. હેરો લેઝર સેડટરના મેસફીલ્ડ સ્યુટમાં આનંિ મેળાની સાથે જ તા. ૬-૭ જૂનના રોજ યોજાનારા એફોડેડબલ ઇન્ડડયા િોપટટી શો માટેકોઇ જ િવેશ ફી ચૂકવવાની નથી. એફોડેડબલ ઇન્ડડયા િોપટટી શોમાં ગુજરાત સમહત ભારત ભરના મવમવધ રાજ્યોના િોપટટી ડેવલપર તરફથી મવમવધ િોપટટીઅો રજૂ કરવામાં આવશે. આ શોમાં તમે રોકાણ કરવા લાયક તેમજ પોતાના સ્વપ્નનું ઘર બનાવવા માટે સુયોગ્ય એવી િોપટટીની મવશેષ મામહતી મેળવી શકશો અનેતેિોપટટી ખરીિવા માટેલોનની વ્યવસ્થા પણ મળી જશે. ગત વષષે યોજાયેલા શોમાં ભારતના મવખ્યાત અને િમતષ્ઠીત ડેવલપર અને કંપનીઅોએ ભાગ લીધો હતો. જેમાં ગોિરેજ, રાહેજા, અિાણી, પૂવવંકારા, રૂચી, ઇન્ડડયા બુલ્સ, વેવ ઇડફ્રાટેક, અંસલ અને અડયનો સમાવેશ થયો હતો. એસેટ ઇન્ડડયા અનેઇડવેસ્ટર ડીકોડ જેઅો ભારતના િોપટટી સ્પેશ્યાલીસ્ટ છે તેઅો આ વષષે આપની સમક્ષ એફોડેડબલ ઇન્ડડયા િોપટટી શો લઇનેઆવ્યા છે.

RAJPUT MATRIMONIAL WANTED GROOM

Rajput-Jadeja family seeks a suitable match for their Daughter, Residing and serving at LONDON(UK), Fair, 5’3’’, Born July, 1982,Master degree from London.

Alliance from parents of well educated, cultured,well settled may email their son’s Biodata and recent Photographs on:

kbjadeja53@gmail.com Contact No.: +91 285 2672855(Home) M: + 91 97265 14658 (Father) 0044 208 520 6034 (Masasa-London)

%

લંડનના ક્યુગાડડનમાંરંગોલી સમહતનો અદ્ભૂત નઝારો આગામી તા. ૨૩ રમવવારથી તા. ૬ સપ્ટેમ્બર સુધી જોવા મળશે. BAPS સ્વામમનારાયણ મંમિરની બહેનો દ્વારા આ રંગોલી બનાવાઇ છે

આટલો બધો વાઇન પીવો છો!

આલ્કોહોલ રીસચચ યુકે દ્વારા કરાયેલા અભ્યાસમાં જણાવાયું છે કે યુકેમાંધાયાચકરતા વધારેએટલેકે૧૨ મમમલયન બોટલ જેટલો વાઇન િમત સપ્તાહ વધારે પીવાય છે. લગ્ન, જડમમિવસ અને બેડક હોલીડે િરમમયાન વધુપડતો વાઇન પીવાય છેએમ જણાયુંછે. નવા અંકડાઅો મુજબ ૨૫થી ૩૪ વષચની વયજુથના લોકો તેમની નશાની લતને નજરઅંિાજ કરે છે અને આ વયજુથના લોકોનો વાઇનનો સરેરાશ વપરાશ ૧૮ યુમનટ કરતા પણ વધારેહોય છે.

H K Builders 07589 570 051 / 07931 611 117 Email: Himatkhattra@gmail.com

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

લંડનના ક્યુગાડડનમાંBAPS દ્વારા રંગોલી

Specialist in Extension, Loft Conversation, Refurbished, Electrical, Plumbing,Kitchen.Bathroom and all general building works under taken.

16 years Experience. Free Estimate.

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

લાજવાબ આનંદ મેળો

'આનંિ મેળા'માંબોલીવુડ ગીત-સંગીત, રાસ-ગરબા, ઢોલ પ્લેયસચ, નૃત્યો, ફેશન શો, સાંસ્કૃમતક કાયચક્રમો, બાળકોના મવશેષ કાયચક્રમો મવશેષ આકષચણ ઉભુ કરે છે. આનંિ મેળામાં હની કલારીયા ડાડસ એકેડેમી, મીરા ડાડસ એકેડેમી, અચચના કુમાર ડાડસ એકેડેમીના કલાકારો તેમજ મનોરમા જોશી મનમોહક બોલીવુડ નૃત્યો રજૂ કરશે. તો બીજી તરફ મવખ્યાત ગાયક કલાકારો નમવન કુંદ્રા, કકશન અમીન, મવકેશ ચાંપાનેરી, હેમીના શાહ, તૌકીર ખાન, મુહમ્મિ ફહાિ, નમલની પટ્ટણી પોતાના અવાજનો જાિુપાથરશે. તેમની સાથેએલન વોટ્સ, તબલાવાિક મેહુલ મશવજી, ઢોલ પ્લેયર કમવરાજ ઘરયાલ પોતાના સંગીતનો જાિુપાથરશે. આનંિ મેલાના મુખ્ય િયોજક 'વલ્ડડરેમીટ' મવિેશ રહેતા પમરવારજનો તેમજ મમત્રોને વ્યાજબી ફી લઇ અોનલાઇન નાણાં મોકલવામાં મિ​િરૂપ થાય છે. જ્યારે 'આનંિ મેલા'ની સહયોગી સખાવતી સંસ્થા સેડટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ છે અને િવેશ માટેની વ્યમિ મિઠ £૨-૫૦ની મટકીટની તમામ રકમ સેડટ લ્યુક્સને આપવામાં આવશે. ૧૨ વષચથી નીચેના બાળકો માટેિવેશ મફત છે. સેડટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા વમડલોની સારસંભાળ માટે કામ કરતી ચેરીટી સંસ્થા છેઅનેબીમાર વમડલો તેમની બીમારી સામેલડી શકેઅનેતેમનુંમનોબળ મજબૂત થાય, તેઅો સારી રીતેજીવી શકેતેવા િયત્નો કરેછે. જો આપ ઘરે બેઠાં કે નાનકડી િુકાન દ્વારા મવમવધ ચીજ વસ્તુઅો કપડા વગેરેનો વેપાર કરતા હો તો આપના વેપારની જાહેરાત કરવાની આ શ્રેષ્ઠ તક છે. હવે થોડાક જ સ્ટોલ બાકી રહ્યા હોવાથી આજે જ સ્ટોલ માટેફોન કરો અનેઆપનો સ્ટોલ બુક કરાવો. સંપકક: 020 7749 4085.

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

5

સિટન

6

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

બાળ યૌનશોષણમાં સેલેગિટીસની સંડોવણી

લંડનઃ બાળકોની જાતીય સતામણીના કુિ ૨૬૧ કેસમાં સમાજના િલતલિત િોકોની સંડોવણી બહાર આવી છે. જાતીય સતામણીની ફલરયાદોને પગિે િાદેલશક પોિીસ દળોએ ૧૪૩૩ શકમંદોને શોધી કાઢ્યા હતા. આ િોકોમાંકફલ્મ, ટીવી કે રેલડયો સાથે સંકળાયેિા ૧૩૫ િોકો, ૭૬ પથાલનક કે રાષ્ટ્રીય રાજકારણીઓ, મ્યુલઝક ઈન્ડપટ્રીના ૪૩ િોકો અનેપપોર્સય સાથે સંકળાયેિા સાત િોકોનો સમાવેશ થાય છે. હોમ સેિેટરીએ આ બાબતને પાશેરામાંપહેિી પૂણી ગણાવી છે. નેશનિ પોિીસ ચીફ કાઉન્સેિે જણાવ્યા અનુસાર ૧૫૪ પકૂલ્સ, ૭૫ લચલ્ડ્રન હોમ્સ, ૪૦ ધાલમયક સંપથા અને૧૪ હોચ્પપટલ્સ સલહત કુિ ૩૫૭ સંપથા સંબંલધત તપાસમાં આ િોકોની સંડોવણી બહાર આવી છે.

• મહારાણીના સ્ટાફને છટણીથી ભારે આઘાતઃ ક્વીન એલિઝાબેથ લિતીયે િાંબા સમયથી કાયયરત ઓછામાંઓછાં ચાર કમયચારીને નોકરીમાંથી દૂર કરતાં ભારે ટીકાનો વરસાદ વરપયો છે. એક કમયચારી તો ૩૦ વષયથી બકકંગહામ પેિેસમાં કામ કરતો હતો. ક્વીન પોતાના પટાફ અને તેમના પલરવારોના ભિાની ઉપેક્ષા કરતાં હોવાનું પણ કહેવાયું છે. પેિેસ િારા ખચયકાપના લહપસારુપે આ પગિું િેવાયું છે. બકકંગહામ પેિેસના પોટટસયના ઓવરટાઇમ બંધ કરી દેવાયા છે.

સિન્સ ચાર્સસેસસન ફીનના જેરી આદમ્સ સામેશાંસિ-સમાધાનનો હાથ લંબાવ્યો

લંડન, બેલફાસ્ટઃ ગિન્સ ઓફ વેલ્સ અને લસન ફીનના નેતા

પણ કરી હતી. આના પરથી શાંલત િલિયા કેટિી આગળ વધી છે તેનો લનદદેશ મળી શકેછે. આદમ્સેકહ્યું હતુંકે, ‘તેમણેઅને અમે ૧૯૬૮ પછી જે કાંઈ થયું તેના લવશે લદિગીરી દશાયવી હતી.’ લિન્સ ચાલ્સદે ૩૬ વષયઅગાઉ IRA િારા હત્યા કરાયેિા તેમના ગ્રેટ અંકિ, અિય માઉન્ટબેટન જે​ેરી આદમ્સ વચ્ચે મંગળવાર, ઓફ બમાયની મેમોલરયિ સલવયસ ૧૯ મેએ ઐલતહાલસક બેઠક સમયે આદમ્સને ‘ઈછછે ત્યારે યોજાઈ હતી, જેને આદમ્સે િોકોને ઉડાવી દેતા અધમ ‘મીલટંગ ઓફ માઈન્સ’ તરીકે ઉગ્રવાદી તરીકે ઓળખાવ્યા વણયવી હતી. રાજકીય અને હતા.’ િાગણીશીિ મહત્ત્વ ધરાવતા જોકે, હવે બન્ને પક્ષોએ િતીકાત્મક હપતધૂનન સાથે ૩૦ તેમનામાં તફાવતના બદિે શું વષયના રક્તરંલજત સંઘષયમાં સમાનતા છે તેની વધુ વાત કરી લવરોધી પક્ષમાં રહેિા આ લવરિ હતી. દસ લમલનટની આ બેઠકમાં મહાનુભાવોએ શાંલત અને પૂવય IRA કમાન્ડર અને નોધયનય સમાધાનની વાત કરવા તૈયારી આયિદેન્ડના ડેપ્યુટી ફપટટ દશાયવી હતી. આઈલરશ લમલનપટર માગટિન મેકગગન્નેસ રીપચ્લિકમાંલસન ફીનના વલરિ પણ ઉપચ્પથત હતા. શાહી સૂત્રોએ નેતા આદમ્સને મળનારા લિન્સ મંત્રણા ‘ફળદાયી અને ચાલ્સય શાહી પલરવારના િથમ સમાધાનકારી’ ગણાવી હતી. સભ્ય બન્યા છે. મહારાણીની ૨૦૧૧માં આઈલરશ લિન્સે જેરી આદમ્સ સાથે રીપચ્લિકની મુિાકાતે મુિાકાત કરી એટિું જ નલહ, શાંલતિલિયામાં આપેિા ફાળાની તેની સાથે ખાનગીમાં વાતચીત ખાસ નોંધ િેવાઈ હતી.

• ચાઈલ્ડ િોટેક્શન વડાને તગડી ચુકવણીનું કૌભાંડઃ લિલટશ પાકકપતાની ગેંગ્સ િારા વ્યાપક બાળ યૌનશોષણને અટકાવવામાં લનષ્ફળ રહેિાંચાઈલ્ડ િોટેક્શન વડા પયુબેરેિોલવત્ઝ નવા કૌભાંડમાં સંડોવાયાંછે. £૧૩૪,૦૦૦ની તગડી ચુકવણી સાથેના પવૈચ્છછક પદત્યાગ પછી તેમનેતત્કાળ દૈલનક £૯૬૦ના ધોરણેફરી સિાહકાર તરીકેકામ પર િેવાયાંછે. તેઓ મલહનામાંનવ લદવસ જ કામ કરશે.

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંમિપ્ત સિાચાર

• મિસિસ સુધીિાં ઈયુ મરફોર્સિ િાટે કેિરનની ઈચ્છઃડેમવડ કેિરન મિસિસ સુધીિાંઈયુમરફોમ્સષનુંમનરાકરણ િાવવા અનેઈયુિાંરહેવા કે બહાર નીકળવા અંગે૨૦૧૭ના રેફરસડ્િ પહેિા સોદો પતાવવા િાગેછે. જો આ શક્ય બનેતો ૨૦૧૬િાંરેફરસડિ િઈ શકાશે. કેિરનેિાઈગ્રેશન, વેલ્ફેર અનેયુરોપના ભામવ સમહતના િુદ્દેપોતાનુંિાગણીપત્ર પણ જાહેર કરી રાજદ્વારી પ્રમિયા આરંભી દીધી છે. તેિનુંકહેવુંછેકેચૂં ટણીિાંટોરી પાટથીના ભવ્ય મવજયેમિટનના સભ્યપદ સમહત િહત્ત્વની વાટાઘાટો િાટે આદેશ આપી દીધો છે.

• ધનવાન ચીનીઓની યુકેમવઝા િેળવવા દોટઃ મિટનિાંરહેવા િાટે મવઝા િેળવવા ઈચ્છુક ધનવાન ચાઈનીઝની સંખ્યા ત્રણ ગણી થઈ છે. મિટનિાંરોકાણ દ્વારા પ્રવેશના મનયિો બદિાય તેપહેિા તેનો િાભ િેવા ૧૫૦૦થી વધુ ચાઈનીઝે અરજી કરી છે. ઈસવેલટિેસટથી મવઝા િેળવવા િઘુતિ £૧ મિમિયનનુંરોકાણ વધીને£૨ મિમિયન થશે.

• પાંચ મિમટશ પૂવિમવદ્યાથથીનુંજેહાદીયુદ્ધિાંિોતઃ રોયિ બરો ઓફ કેસ્સસંગટન અને ચેલ્સીની હોિેસડ પાકક લકૂિના પાંચ પૂવષ મવદ્યાથથીઓ સીમરયા અનેઈરાકિાંISIS િાટેિડવા દરમિયાન િોતનેભેટ્યા છે. એક મૃતક મવદ્યાથથી ઈરાકિાં ચાવીરુપ લથળને કબજે કરવા ISISની િદદિાં આત્િઘાતી કાર બોમ્બસષટીિનો નેતા હતો. વેલટ િંડનના િેડિોક ગ્રોવનો પૂવષએ-િેવિ મવદ્યાથથી ફેટિૂિ શિાકુ(૨૦) અનેતેનો ભાઈ ફાિ​િુર (૨૩) િાયાષગયા હતા.

• થેરસ ે ા િેની ટીવી સેન્સર યોજનાનો મવરોધઃ ટોરી મબઝનેસ સેિટે રી અને પૂવષ કલ્ચર સેિટે રી સામજદ જામવદે હોિ સેિટે રી થેરસ ે ા િેની ટેિીમવઝન સેસસરમશપ યોજના સાિે મવરોધ દશાષવતો પત્ર વડા પ્રધાન કેિરનનેચૂં ટણી અગાઉ પાઠવ્યો હતો. િેએ ઉગ્રવાદમવરોધી રણનીમતના ભાગરુપેકડક પ્રસારણ મનયિોની દરખાલત કરી છે, જેિાંઉગ્રવાદીઓ સાથે ઈસટરવ્યૂઝ પ્રસામરત કરાતા પહેિા ઓફકોિની પરવાનગી િેળવવાનું સૂચન સાિેિ છે. જામવદેજણાવ્યુંહતુંકેઆથી વાણી લવાતંત્ર્યનો ભંગ થશે.

• સેંકડો ગુરખા િોકો છેતરપીંડીનો મશકાર થયાની શંકાઃ ગુરખાઓ સમહત સેંકડો નેપાળી ઈસવેલટસષસાથેઠગાઈ થયાની શંકા છે. મસટી ઓફ િંડનની લપેમશયામિલટ ફાઈનાસ્સસયિ િાઈિ લકવોડ િંડનસ્લથત ઈસવેલટિેસટ ફંડ CWM દ્વારા ફ્રોડ, ગેરરજૂઆત અને િની િોસડમરંગ કરાયાના દાવાઓની તપાસ કરી રહી છે. CWM ફંડ દ્વારા ઈસવેલટસષને િામસક પાંચ ટકા જેટિુંઊંચુંવળતર ઓફર થયાની તપાસિાં િાચષ િમહનાિાં૧૦ પુરુષ અનેત્રણ િમહિાની ધરપકડ કરાઈ હતી.

• રીટેઈિર એલ્ડીએ િાફી િાગવી પડીઃ ખોટા િેબમિંગના કારણે રીટેઈિર એલ્ડીએ િાફી િાગવી પડી છે. લકોમટશ કંપની પંજાબ પકોડાની પોકકિાંથી બનેિી ‘બ્િેક પુમડંગ પકોડા’ વાનગી પર ‘હિાિ’ િેબિ િગાવાતા તે િુસ્લિ​િો િાટે ખાવાયોલય વાનગી ગણાઈ હતી. જોકે, િુસ્લિ​િોિાંપોકકખાવા પર પ્રમતબંધ છે. રોમષત િુસ્લિ​િ સિુદાયેઆ વાનગી સાિેમવરોધ દશાષવતા રીટેઈિર દ્વારા ભૂિનો લવીકાર કરી િાફી િાગવાિાં આવી હતી.

િહાત્િા ગાંધીજી અને અંજેિની તુિનાથી રોષ

પિટન

7

ભારતમાંલાપતા પપતાનેશોધવા પોવાર પપરવારેઈનામની જાહેરાત કરી

િંડનઃ બીબીસીના વમરષ્ઠ સંપાદક િાકક એલટન દ્વારા ભારતીય રાષ્ટ્રમપતા િહાત્િા ગાંધી, નેલ્સન બમિ​િંગહાિઃ ભારતની મબઝનેસ િંડિ ે ા અને પૂવષ વડા પ્રધાન િુિાકાત દરમિયાન િાપતા ૫૪ મવન્લટન ચમચિ​િની તુિના િુસ્લિ​િ વષથીય મપતા રણમજતમસંહ પોવારના ધિષના કટ્ટરવાદી મિમટશ પ્રચારક વુલ્વરહેમ્પ્ટનિાં રહેતા પમરવારે અંજેિ ચૌધરી સાથે કરી હતી. તેિનેશોધવા અનેયુકિે ાંસિાિત આના પમરણાિે, બીબીસીનેકડક િાવવા િાટે£૨૫,૦૦૦ના ઈનાિની આિોચના સહન કરવી પડી છે. જાહેરાત કરી છે. રાિાદા પાકકહોિ એલટનેકહ્યુંહતુંકેગાંધીજી અને હોટેિના િામિક રણમજતમસંહ િંડિ ે ાને તેિના કટ્ટરવાદી સાત િેએ ભારત ગયા હતા અને મવચારોના કારણે કારાવાસિાં ૧૪ િેએ યુકેપરત આવવાના હતા. િોકિી દેવાયા હતા. એલટને સાિાસય રીતે તેઓ પમરવારને કટ્ટરવાદીઓ પર મનયંત્રણો મદવસના બેથી ત્રણ વખત ફોન િૂકવાની સરકારની યોજનાની કરતા હતા, પરંતુ સાત િેએ ભારે ટીકા કરી હતી. મિટનના અમૃતસર ઉતયાષપછી તેિણેતેિના આતંકવાદમવરોધી મવધેયકના પાટડનર એસજેિા બીરનેફોન કયોષ મવષ્િેષણ દરમ્યાન બીબીસીના હતો અનેતેપછી તેિનો ફોન ન ગૃહ બાબતોના સંપાદક િાકક આવતા પમરવારનેભારેમચંતા થઈ એલટને મિટનિાં નફરત હતી. મિસ બીરના કહેવા અનુસાર ફેિાવનાર ઉદ્ઘોષક તરીકે જાણીતા અંજેિ ચૌધરી અને તેઓ ખુશ જણાતા હતા. પોવારની ભારતના લવતંત્રતા આંદોિનના સિાિતી અનેતેિનુંઅપહરણ કે નાયકની તુિના કયાષ પછી હત્યા થવાના ડરની મચંતા વધતા સોમશયિ િીમડયા પર બીબીસીને પમરવારે પોિીસિાં ફમરયાદ પણ િોકોની નારાજગી સહન કરવી નોંધાવી છે. પડી હતી. બીબીસીએ જણાવ્યુંહતું તેિના ૨૬ વષથીય પુત્રી એિા પવારે કેઆ દરમ્યાન કોઈ તુિના નહીં જણાવ્યુંહતુંકેતપાસિાંિદદ થાય પરંતુ સિયાનુસાર કટ્ટરતાની તેવા મનવેદનો અિે વુલ્વરહેમ્પ્ટન વ્યાખ્યા બદિાતી હોવા તરફ જ પોિીસને આપ્યાં છે. ભારતીય િીમડયાના મરપોટડ િુજબ પંજાબ ઈશારો કરાયો હતો.

• ઈમિગ્રન્ટ્સ અને િુસ્લિ​િોએ દેશનો કબજો િીધાનો િતઃ ઈમિગ્રસટ્સ અનેખાસ કરીનેિુસ્લિ​િો દેશનો કબજો િઈ રહ્યા હોવાનો િત ૧૦થી ૧૬ વષષ વયજૂથના ૬,૦૦૦ મવદ્યાથથીના સવવેિાં બહાર આવી છે. ‘શો રેમસઝિ ધ રેડ કાડડ’ એજ્યુકેશન ચેમરટીના સવવેના તારણો અનુસાર ત્રીજા ભાગના મવદ્યાથથીઓ િાનેછેકેમવદેશી કાિદારો નોકરી પડાવી િેતાંહોઈ કાિ શોધવુંિુશ્કેિ છે. ઈંલિેસડિાંિુસ્લિ​િોની સંખ્યા ઘણી છે અને તેઓ દેશનો કબજો િઈ રહ્યા હોવાનું ત્રીજા ભાગનાએ જણાવ્યું હતુ. જોકે, બહુિતી મવદ્યાથથી આ િતથી મવરુદ્ધ હતા. જો કે બાળકો નેઇમિગ્રેશન વીશેમિમડયા અથવા ઓનિાઈન િામહતી િળેછે.

સિાિત યુકે પાછા પહોંચાડવાિાં ભારતીય પોિીસની કાિગીરી નોંધપાત્ર રહી હતી. આ ઘટનાિાં £૩૦૦,૦૦૦ના બાન સાથે અપહરણનું ષડયંત્ર યુકિે ાં જ ઘડાયુંહતું . મબઝનેસિેનનેત્યાંજ નોકરી કરતા બે કાવતરાખોર અજંથન અનેરિેશનેઅનુિ​િેનવ વષષઅનેસાડા સાત વષષની કેદની સજા િોયડન િાઉન કોટેડફરિાવી હતી. જોકે, મિમટશ મવદ્યાથથી સૂરજ પટેિ આટિો ભાલયશાળી ન હતો. સુરજ જાસયુઆરી ૨૦૦૮િાંગુજરાત ગયો હતો. તેણે વડોદરાની યુમનવમસષટીિાંપ્રવેશ િેળવ્યો હતો અને સપ્ટેમ્બર ૨૦૦૮ પછી તેની ભાળ િળી નથી. તે ગોવા ગયો હતો અનેતેપછી પાછો ફયોષનથી. િંડનથી તેના દાદા પુરુસોત્તિ પટેિ તેને શોધવા ભારત ગયા હતા, પરંતુ મનષ્ફળતા જ સાંપડી હતી. કોઈ મિત્રે સુરજનો ફોન વેચ્યો ત્યારેભારતિાંપોિીસેકેટિાંકની ધરપકડ કરી હતી. આ પછી શકિંદો િાઈ મડટેક્શન ટેલટ િાટે હાજર જ ન થતાંકોઈ કડી આગળ વધી ન હતી.

પોિીસ ઈસટરપોિની િદદ િેવાનું આયોજન કરી રહી છે. ભારતીય પોિીસેપોવારના િાપતા થવા અંગે કેટિીક વ્યમિઓની પૂછપરછ કરી હોવાના પણ અહેવાિો છે. જોકે, પમરવાર કહે છે કે તેિને ઈંસ્લિશ પોિીસ તરફથી તપાસની કોઈ અપડેટ્સ િળી નથી. આ ઘટનાના પમરણાિે ટુમરઝિ અથવા મબઝનેસના હેતસ ુર ભારતના પ્રવાસે જનારા િોકોની સુરક્ષા અંગે પ્રશ્નો ઉઠ્યાં છે. દર સપ્તાહે ૪૦૦૦થી ૭૦૦૦ િોકો યુકથ ે ી ભારત જાય છે. લવાભામવક રીતે જ ભારતીય પોિીસની ક્ષિતા બાબતેમિમટશરો શંકાશીિ રહે છે. ૨૦૧૩િાં અપહરણ કરાયેિા મિમટશ તામિ​િ મબઝનેસિેન અને તેિના પત્નીને તેમચંતાજનક ગણાવાઈ છે.

• પરગજુ પોપી વેચાણકારની આપઘાત નોટ્સ િળીઃ ચેમરટી સંલથાઓ દ્વારા દાનની િાગણીઓથી ત્રલત દેશના સૌથી વૃદ્ધ પોપી સેિર મિમસસ ઓમિવ કૂકના િોતિાં નવો ફણગો ફૂટ્યો છે. તેઓ હતાશ થયાની અને મૃત્યુના કારણો દશાષવતી આપઘાત નોંધો પમરવાર િાટે છોડી ગયાનું ઈસક્વેલટિાં બહાર આવ્યું છે. મૃત્યુના કેટિાંક િમહના અગાઉ તેિનેદાનની િાગણી િાટેિામસક ૨૦૦થી વધુપત્રો અનેદૈમનક ૧૦થી વધુકોલ્સ િળતાં હોવાનું પમરવારેજણાવ્યું હતું. જોકે, પમરવારે લપષ્ટ કયુ​ુંહતુંકેમૃત્યુિાટેચેમરટી સંલથાઓ દોમષત નથી.

8

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

·Цº¯Ъ¹ ╙¿Τ®³Ц ·¢¾Цકº®³Ц ³ЪºΤЪº³щ¶±»щઉÃЦ´ђÃ

Âє£╙³Η ·Ц§´³Ъ ºકЦº Âє£╙³Ηђ³Ъ ╙³¸®аકђ ³Ц કºщ¯ђ ¿ЬєકܹЬ╙³çªђ અ³щÂ¸Ц§¾Ц±Ъઓ³щ¸Ц°щ¶щÂЦ¬ъ?

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

·Цº¯ ºકЦº³Ьє ÂаĦÂє¥Ц»³ ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´Τ ´ЦÂщ આ¾¯Цє³Ъ ÂЦ°щ § ક℮ĠщÂЪઓ³ђ § ³ÃỲ, કђÜ¹Ь╙³çªђ³ђ ´® ¢ºЦ »аªє Цઈ ¢¹ђ ¦щ. ક℮ĠщÂЪઓ³Ц ¡·щ ¥¬Ъ³щ ╙¿Τ®³Ъ Âєç°Цઓ અ³щ Âє¿ђ²³ Âєç°Ц³ђ¸Цє ¬Ц¶щºЪ ╙¾¥Цºકђ³Ъ ±Ц¹કЦઓ ÂЬ²Ъ³Ъ ¸Ūы±ЦºЪ þщ³Ъ ºЦ∆Ъ¹ »ђક¯Цє╙Ħક ¸ђº¥Ц અ»Ц¹× (એ³¬Ъએ)³Ъ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ц ¾¬´® Ãщ«½³Ъ ºકЦºщ ¸Цد કºЪ ±щ¾Ц³ђ ¸Ũ¸ ╙³º²Цº ક¹ђ↓ ¦щ. ¦щક ∞≥≠≡¸Цє ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ³щ ÂЦܹ¾Ц±Ъ ╙¾¥Цºђ³Ъ કы×ĩ ºકЦº ¥»Ц¾¾Ц ¸Цªъ ¢º§ ´¬Ъ Ó¹Цº°Ъ ¬Ц¶щºЪઓએ ºકЦºЪ Âєç°Цઓ¸Цє ´¢±є¬ђ §¸Цã¹ђ ¦щ. Â¸Ц§¾Ц± અ³щ ¢ºЪ¶ђ³Ц ઉˇЦº³щ ³Ц¸щ કђÜ¹Ь╙³çªђએ ´ђ¯Ц³Ьє § ઉÓ°Ц³ કº¾Ц³Ьє ¥Ц»Ь ºЦÅ¹Ьє ¦щ. ╙¿Τ®³Ъ Âєç°Цઓ ´º ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ūы±ЦºЪ ªકЦ¾Ъ³щ µЦªµЦª °¯Ц ¬Ц¶щºЪ ╙¾¥Цºકђ અ³щ ઈ╙¯ÃЦÂકЦºђ³щ Ä¹Цºщક ¸ђçકђ³Ьє ¯ђ Ä¹Цºщક ¶Ъ╙§є¢³Ьє ¦Ħ ઉ´»Ú² ïЬ.є ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ ÂǼЦλઢ Ã¯Цє Ó¹Цє »¢Ъ ³щÃι¹Ь¢¸Цє ´ђÁЦ¹щ»Ц Ĭ¢╙¯¿Ъ» ╙¾¥Цºકђ³Ьє ¥»® ¡ЦçÂЬє ¥Ц»¯Ьє ºЅє. Âђ╙¾¹щ¯ º╙¿¹Ц³Ц ¯аª¾Ц³Ъ ÂЦ°щ § અ³Ц° ¶³щ»Ц ¬Ц¶щºЪઓ³Цє ¸Цઈ¶Ц´ ક℮ĠщÂЪ ¿ЦÂકђ ºΝЦє, ´® ºЦ ¾ ¢Цє²Ъ³Ц ¹Ь¢¸Цє એ¸³щ £Ц ³Ъº¾Ц³Ьє ઓ¦Ьє °¹Ь.є ³º╙ÂєÃ ºЦ¾³ђ ઉ±ЦºЪકº® અ³щ ¡Ц³¢Ъકº®³ђ ¹Ь¢ આ¾¯Цє ¬Ц¶щºЪ ╙¾¥Цºકђ અ³Ц° ¶³¾Ц ¸Цє|Ц. ¥є±³ ╙¸Ħ (‘² ´Ц¹ђ╙³¹º│) §щ¾Ц કыª»Цકы ¯ђ ·Ц§´³Ьє ¯º®Ьє ¨Ц»Ъ³щ ºЦË¹Â·Ц ÂЬ²Ъ³ђ ¸Цº¢ ´ક|ђ ¯ђ કыª»Цક Âє¹Ū Ь Ĭ¢╙¯¿Ъ» ¸ђº¥Ц (¹Ь´Ъએ)³Ъ ºકЦº³Ц ¢ђ¬µЦ²ºђ કы ¢ђ¬¸²ºђ³щ ÂÃЦºщ Ãђˆщ ªકЪ ºΝЦ. ¸ђ±Ъ ¹Ь¢¸Цє ¾Ц§´щ¹Ъ ¹Ь¢ §щª»Ъ ઉ±Цº ╙Γ ³ÃỲ Ãђ¾Ц°Ъ Âє£-·Ц§´³Ъ ક╙°¯ ·¢¾Ъ³Ъ╙¯³ђ કžº¯Ц°Ъ અ¸» °¾Ц³Ьє ક℮ĠщÂЪઓ કº¯Цє ¬Ц¶щºЪઓ³щ અ³Ь·¾Ц¯Цє ઉÃЦ´ђÃ આºє·Ц¹ђ ¦щ. ¥Ъ³³щ ╙³ΗЦç°Ц³ »щ¡³ЦºЦ ¸Цક↕Â¾Ц±Ъ ÂЦܹ¾Ц±Ъ ´ЦªЪ↓³Ц ³щ¯Цઓ³щ ¥Ъ³Ъ ¿Ц³¸Цє ÂЦܹ¾Ц±Ъ અ³щ ¸а¬Ъ¾Ц±³Ц ¸щ½Ц´ ÂЦ¸щ ¾Цє²ђ ³°Ъ, ´® £ºઆє¢®щ Âє£Ъકº® ¯щ¸³щ ક«ъ ¦щ. ¾Ц§´щ¹Ъ ºકЦº¸Цє ¸Ц³¾ ÂєÂЦ²³ Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц ¬ђ. ¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº §ђ¿Ъ³Ц Âє£╙³Η એ§×¬Ц¸Цє ╙¿Τ®³Ьє ·¢¾Цકº® °ઈ ºΝЦ³Ъ કЦ¢Цºђ½ £®Ъ ¸¥Ъ ïЪ. ¦¯Цє એ કЦ¢Цºђ½ ¸¥Ц¾³ЦºЦઓ³щ ĬЦد ºકЦºЪ ÃђˆЦઓ ´º°Ъ ±аº કº¾Ц¸Цє ¸ђ±Ъ¹Ь¢Ъ³ આĝ¸ક ¿ь»Ъ અ´³Ц¾Цઈ ³Ãђ¯Ъ. ¾Ц§´щ¹Ъ ¹Ь¢³ђ અç¯ °¯Цє³Ъ ÂЦ°щ § ક℮ĠщÂ³Ц ±Ц¹કЦ³Ц ¿Ц³¸Цє µºЪ³щ ¬Ц¶щºЪઓ ¶щ´Цє±¬ъ °¹Ц ïЦ. þщ ¯ђ ¸ђ±Ъએ

¿Ц³ ¥»Ц¾¾Ц ¸Цªъ અª» ╙¶ÃЦºЪ ¾Ц§´щ¹Ъ³Ъ §щ¸ ∟∫ £ªક ´Τђ³Ц Âє¹Ū Ь ¸ђº¥Ц³Ъ ºકЦº ¥»Ц¾¾Ц §щ¾Ъ ╙¾¾¿¯Ц અ³Ь·¾¾Ц³Ц Âє§ђ¢ђ ³°Ъ. ±щ¬કЦє³Ъ ´Цє¥ ¿щºЪ §щ¾Ъ ¾Ц§´щ¹Ъ ºકЦº³Ъ ¯Ь»³Ц¸Цє ¾¯↓¸Ц³ કы×ĩ ºકЦº Âє£╙³Η ·Ц§´³Ъ ¶κ¸¯Ъ ²ºЦ¾³ЦºЪ ºકЦº Ãђ¾Ц°Ъ ╙¸Ħ´Τђ³щ એ ¯є¢ ±ђº¬Ц ´º ³¯↓³ કºЦ¾Ъ ¿ક¾Ц³Ъ Щç°╙¯¸Цє ¦щ. ç¾·Ц¾¢¯ ºЪ¯щ અª» ╙¶ÃЦºЪ ╙¸»³ÂЦº અ³щ Âѓ³щ ÂЦ°щ »ઈ ¥Ц»³Цº ã¹╙ŪÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц ïЦ. એ°Ъ ╙¾´ºЪ¯ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ²Ц¹Ь↨ કºЦ¾³Цº અ³щ ╙¾ºђ² કº³ЦºЦઓ³ђ ¾Цºђ કЦઢЪ »щ³Цº ã¹╙Ū ¦щ. આ¾Ц Âє§ђ¢ђ¸Цє એ¸®щ »Ъ²щ»Ц ╙³®↓¹ђ³Ьє ³ЪºΤЪº કº¾Ц³Ъ ╙Ãє¸¯ કº¾Ц કђઇ ·Цƹщ § ÂΤ¸ ¦щ. એ¸³Ц Ĭ²Ц³¸є¬½³Ц ÂÛ¹ђ ¯ђ ¸ђ±Ъ ¥Ц»ЪÂЦ³Ц ´ કº¯Цє ¸ђ±Ъ કº¯Ц ¹ Â¾Ц¹Ц આĝ¸ક ¶³Ъ³щ ¾¯› ¦щ. ╙¿Τ®³Ц ·¢¾Цકº®³Ц ¸Ьˆщ ¬ђ. ¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº §ђ¿Ъ³Ц ¹Ь¢¸Цє ´® ·Цºщ ઉÃЦ´ђÃ ¸¥ђ ºΝђ Ãђ¾Ц ¦¯Цє ¶Ú¶щ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ђ³Ц ĬЦÖ¹Ц´ક ºÃщ»Ц ¬ђ. §ђ¿Ъ ¥¥Ц↓ ¸Цªъ ¯ь¹Цº ºÃщ¯Ц Ã¯Ц અ³щ ╙¾ºђ²Ъઓ³ђ ઉǼº ¾Ц½¾Ц ¸Цªъ Â±Ц¹ ÂΤ¸ ïЦ. એ³Ъ ¯Ь»³Ц¸Цє ¾¯↓¸Ц³ ¸Ц³¾ ÂєÂЦ²³ Ĭ²Ц³ ĴЪ¸¯Ъ ç~╙¯ ઈºЦ³Ъ ઓ¦Ьє ·®щ»Цє અ³щ ÂЪ╙º¹»³Цє ‘¯Ь»ÂЪ│¸Цє°Ъ ¾Ц¹Ц ¸ÃЦºЦ∆³Ъ ºЦ§³Ъ╙¯³Ц ક¯Ц↓ïЦ↓ ç¾. Ĭ¸ђ± ¸ÃЦ§³ અ³щ ç¾. ¢ђ´Ъ³Ц° ¸Ь¬є ъ ºЦ§કЦº®¸Цє આã¹Цє Ã¯Цє. એક ¯¶Ũщ ¯ђ ¸ђ±Ъ³Ц ¢ђ²ºЦ-અ³Ь¢ђ²ºЦ કЦє¬³Ц ╙¾ºђ²¸Цє ²º®Цє કº¾Ц³Ъ £ђÁ®Ц કº³ЦºЦє ĴЪ¸¯Ъ ઈºЦ³Ъ ¸ђ±Ъ╙³Η ¶×¹Ц ´¦Ъ ¾Ц¹Ц ¢Ь§ºЦ¯ § ºЦ˹·щ ´Ã℮É¹Цє ¦щ. ¾Ц§´щ¹Ъ ¹Ь¢¸Цє ¬ђ. ¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº §ђ¿Ъ §щ¾Ц ¾╙ºΗ Âє£-ç¾¹єÂ¾щ ક અ³щ ´Τ³Ц અÖ¹Τ ºÃщ»Ц Âє£╙³Η ã¹╙ŪÓ¾³ђ અª» ºકЦº¸Цє ‘³є¶º-ªЭ│ એ¾Ц ³Ц¹¶ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ અ³щ }à Ĭ²Ц³ »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъ ÂЦ°щ³ђ ªકºЦ¾ ïђ. ¶Ц¶ºЪ Ö¾є¿ ¸Ьˆщ અ¬¾Ц®Ъ ╙³±ђ↓Á Ãщº કºЦ¹Ц અ³щ ¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº ±ђ╙Á¯, Ó¹Цºщ એ¸®щ કы╙¶³щª¸Цє°Ъ ºЦ ³Ц¸Ьє કы¾Ц Âє§ђ¢ђ¸Цє આØ¹Ьє Ã¯Ьє એ³Ьє ¶¹Ц³ એ¸³Ц ³¾Ъ ╙±àÃЪ³Ц ºЦ¹ÂЪ³Ц ºђ¬Щç°¯ ╙³¾ЦÂç°Ц³щ અ¸ЦºЪ ¸Ь»ЦકЦ¯¸Цє એ¸®щ ¡а¶ ¸ђક½Ц¿°Ъ ક¹Ь↨ ïЬ.є §ђકы અª» એ એ¸³щ ¸³Ц¾Ъ »Ъ²Ц ïЦ. એ ¢Ц½Ц¸Цє અª»અ¬¾Ц®Ъ-¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº³Ъ ╙Ħ´ЬªЪ³Ъ Âє£╙³ΗЦ³ђ Âєકà´ ¿єકЦ¯Ъ¯ ïђ. આ§щ ╙¥Ħ ¶±»Ц¹щ»Ьє ¦щ. એ ╙Ħ´ЬªЪ³щ ÃЦє╙Â¹Ц¸Цє ²કы»Ъ³щ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ ´ђ¯Ц³щ કы×ĩç°Ц³щ Ĭç°Ц╙´¯ ક¹Ц↓ ¦щ. આ¸×¹Цઓ³Ьє §¯³ þщ ઈ╙¯ÃЦ ¶³Ъ ¢¹Ц³Ьє અ³Ь·¾Ц¹ ¦щ. ╙¿Τ® ΤщĦ¸Цє ±є¬ક б Ц¿ЦÃЪ કы µ¯¾Ц¿ЦÃЪ ³ÃỲ, Âѓ³ђ ÂЦ° - Âѓ³ђ ╙¾કЦÂ³Ъ ·а╙¸કЦ°Ъ § આ¢½ ¾²Ъ ¿કЦ¹. ÂаĦђ¸Цє ÂЦºЪ »Ц¢¯Ъ ¾Ц¯ђ આ¥º®¸Цє અ¸»Ъ ¶³¯Ъ ³°Ъ. ³¾Ъ ºકЦº આ¾щ એª»щ ╙³¹Ь╙Ūઓ કº¾Ц³Ъ ÂǼЦ એ³Ц ÃЦ°¸Цє Ãђ¹ ¦щ ¡ºЪ, એ કº¾Ъ ´® §ђઈએ, ´ºє¯Ь ÂЦ¸щ³Ъ ã¹╙Ū³Ъ ¢╙º¸Ц અ³щ ´ºє´ºЦ³ђ Å¹Ц» ºЦ¡¾ђ §λºЪ ¦щ. ╙±àÃЪ

BABA HOLIDAYS LTD.

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 September, 9 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September.

Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Cairo-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th Sept.

Imperial Cities of Morroco 8 days Adult £745 Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir , June 13th, Sept. 22nd, October 27th Turkey 8 days from £680 July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 June 8th, Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th

Special Portugal 8 days from £675 7th June Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Malta 8 days- Depart 8th June with Indian dinners.

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 5June, 1August, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ³Ц કЮ»´╙¯ ¬ђ. ╙±³щ¿ ╙ÂєÃ કΝЦ¢ºЦ ¶³Ъ ³Ц ºÃщ Ó¹Цºщ એ¸³Ьє ºЦ ³Ц¸Ьє »щ¾Ц અ´³Ц¾Ц¯Ъ ´ˇ╙¯ કы અ╙³» કЦકђ¬કº §щ¾Ц ╙¾ΐĬ╙¯Η અ®Ь╙¾ΦЦ³Ъ³щ આઈઆઈªЪ-¸Ь¶ є ઈ³Ц ¶ђ¬↔³Ц અÖ¹Τ ¯ºЪકы ºЦ ³Ц¸Ьє આ´¾Ц ╙¾¾¿ °¾Ьє ´¬ъ એ Âє§ђ¢ђ ªЦ½Ъ ¿કЦ¹Ц Ãђ¯. ¹Ь ÂЪ³Ц અÖ¹Τ Ã╙º ¢ѓ¯¸ ¾¯↓¸Ц³ ºકЦº³Ъ ¢Ь¬ ¶Ьક¸Цє ¥Ц»Ь ºÃЪ ¿કы એ ¸Цªъ એ¸³Ц ·Ц§´Ъ ÂЦєÂ± ·Цઈ³Ъ ¾¢ કЦ¸ કºЪ ¿કы ¦щ. કыª»Цક ¸ÃЦ³Ь·Ц¾ђ ╙³ΗЦ ¶±»Ъ³щ ÂǼЦç°Ц³ ½Ъ ¿કы ¦щ, ´ºє¯Ь કыª»Цક³щ ÃђˆЦઓ ¦ђ¬¾Ц³Ъ µº§ ´Ц¬¾Ц અ´Ц³Ц¾Ц¹щ»Ц ³Ь¡Цઓ ઉ╙¥¯ §®Ц¯Ц ³°Ъ. §ђકы અ¢Цઉ³Ъ ºકЦº ¯ºµ°Ъ ╙³¸®аક ´Ц¸³ЦºЦઓએ ³¾Ъ ºકЦº³щ અ³Ьક½ в ã¹╙Ūઓ³Ъ ╙³¸®аક ¸Цªъ³Ъ ¸ђક½Ц¿ કºЪ આ´¾Ц ¸Цªъ ÂЦ¸щ°Ъ ºЦ ³Ц¸Цє ²ºЪ ±щ¾Цє §ђઈ¯Цє Ã¯Цє. ¢Ь§ºЦ¯³Цє ≤≈ ¾ÁЪ↓¹ ºЦ˹´Ц» ºÃщ»Цє ¬ђ. ક¸»Ц એ ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ÂЦ°щ અ³щક¾Цº ªકºЦ¾¸Цє આ¾¾Ц³Ьє °¹Ьє ïЬ.є ¸ђ±Ъ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ °¹Ц Ó¹Цºщ ક¸»Ц એ ¢╙º¸Ц´а®↓ ºЪ¯щ ºЦ˹´Ц» ´± ¦ђ¬¾Ц³Ъ ´Ãщ» કº¾Ъ §ђઈ¯Ъ ïЪ. એ¸³Ъ §щ¸ ¶Ъ કыª»Цક ºЦ˹´Ц»ђએ ´® ³Ц¦аªકы ¢Ц±Ъ ¦ђ¬Ъ અ³щ ¸ђ±Ъ ºકЦºщ ³¾Ц Âє£╙³Η ºЦ˹´Ц»ђ ╙³¹ЬŪ ક¹Ц↨. ÂǼЦ´»ªЦ અ³щ »ђક¿ЦÃЪ ´ºє´ºЦ³Цє ¾²Ь ÂЦºЦє ä¹ђ §ђ¾Ц ¸½щ ¯ђ આ³є± °Ц¹. ·Ц§´³Ц ¾¬´® Ãщ«½³Ъ કы×ĩ ºકЦº આ¾щ Ó¹Цºщ à ºђ ╙³¸®аકђ કº¾Ц³Ъ ÂǼЦ એ³Ъ ´ЦÂщ આ¾¾Ъ ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. ·Ц§´³щ ±щ¿³Ъ Ĭ એ §³¸¯ આ´Ъ³щ ÂǼЦ³Ъ Â℮´®Ъ કºЪ Ãђ¹ Ó¹Цºщ »ђક¿ЦÃЪ ¸аà¹ђ³ђ આ±º કº¯Цє ºЦ§કЪ¹ ╙³¸®аક ´Ц¸щ»Цઓએ ÃђˆЦ ¦ђ¬Ъ³щ ç¾ç° ´ºє´ºЦ ç°Ц´¾Ъ §ђઈએ. ¹Ь ÂЪ¸Цє અ¸Ьક Âє£╙³Η ÂÛ¹ђ³Ъ ╙³¸®аક °Ц¹ કы ઈЩ׬¹³ કЦઉЩ×» ઓµ ╙Ãçªђ╙ºક» ╙ºÂ¥↓ (આઈÂЪએ¥આº) §щ¾Ъ Âєç°Цઓ¸Цє Âє£-´╙º¾Цº³Цє Âє¢«³ђ³Ъ ã¹╙Ūઓ ¸аક¾Ц¸Цє આ¾щ ¯ђ એ¸Цє ¡ђªЭѕ ¿Ьє ¦щ? ક℮ĠщÂ³Ъ ÂºકЦº ╙¾±Ц¹ °¹Ц ´¦Ъ ³ђ¡Ъ ╙¾¥Цº²ЦºЦ ÂЦ°щ³Ъ ·Ц§´³Ъ ºકЦº ÂǼЦ Âє·Ц½щ અ³щ એ ·Ц§´-Âє£³Ц ╙³ΗЦ¾є¯ђ³щ ÃђˆЦ Â℮´щ ³ÃỲ ¯ђ ¿Ьє કђÜ¹Ь╙³çªђ³Ъ ╙³¸®аક કºщ? ·¢¾Цકº® કы Âє£Ъકº®³ђ ઉÃЦ´ђÃ ¸¥Ц¾¾Ц³щ ¶±»щ ³¾╙³¹ЬŪ ã¹╙Ūઓ §щ ¯щ ÃђˆЦ³щ ¸Цªъ »Ц¹ક ¦щ કы ³ÃỲ એ³Ьє ³ЪºΤЪº કº¾Ц³Ъ §λº ¾²Ь Ãђ¹ ¦щ. ╙¾ºђ² કº¾Ц ¡Ц¯º ╙¾ºђ² કº¾Ц³ђ કђઈ અ°↓ ³°Ъ Ãђ¯ђ. કЮ»´╙¯´±щ કы ºકЦºЪ Âєç°Ц³ђ³Ц Ãђˆщ ¹ђÆ¹ ã¹╙Ūઓ ╙³¹ЬŪ °Ц¹ એ §λºЪ ¦щ. આઈÂЪએ¥આº¸Цє ³¾╙³¹ЬŪ કЦઉЩ×»³Ц ÂÛ¹ђ Âє£ ÂЦ°щ §ђ¬Ц¹щ»Ц Ãђ¹ કы ´¦Ъ અ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ ઈ╙¯ÃЦÂ Âєક»³ ¹ђ§³Ц §щ¾Ъ Âє£³Ъ ¿Ц¡Ц¸Цє°Ъ આ¾¯Ц Ãђ¹ એª»Ц ¸ЦĦ°Ъ ¯щ¸³ђ ╙¾ºђ² કº¾ђ એ ¯ђ ³ºЪ ¶Ц╙»¿¯Ц ¢®¾Ъ §ђઈએ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∫

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આનંદીબહેન સરકારનુંએક વષષપૂણષ

ગાંધીનગરઃ રાજ્યના િથમ મહિલા મુખ્યિધાન તરીકે આનંદીબહેન પટેલે૨૨ મેએ પદભાર ગ્રિણ કયા​ા બાદ એક વષાનો કાયાકાળ સફળતા પૂવકા પૂણાકરવાના અવસરેબ્લોગ દ્વારા પોતાના હવચાર રજૂકયા​ાછે. તેમણેજણાવ્યુંછેકેનરેન્દ્રભાઈએ ૧૩ વષા પિેલાં હવકાસની જે કેડી કંડારેલી તેની ઉપર ચાલીને ગહતશીલ ગુજરાતના માધ્યમથી આપણેહવકાસની નવી ઊંચાઈઓ હસિ કરી રહ્યા છીએ. હવતેલુંએક વષા આ હવકાસ સફરનું નાનકડું માઇલથટોન છે. મને ખુશી છે કે આપણેસૌ એકબીજાના સિકારથી આ સફરનો હિથસો બન્યા છીએ. આનંદીબિેનેગુજરાતનાંિથમ મહિલા મુખ્ય િધાન તરીકે ગુજરાતના સાડા છ કરોડ લોકોની સેવામાં પોતાની િહતબિતા દોિરાવી છે અને રાજ્યની હવકાસયાત્રામાં સાથ-સિકાર આપવા બદલ સૌ નાગહરકો િત્યે આભાર વ્યક્ત કયોા છે. ગહતશીલ ગુજરાત અહભયાનનો ઉલ્લેખ કરતાં તેમણેકહ્યુંછેકેઆ અહભયાન િવે એક સંથથાકીય િણાલી અને ગુજરાતની નવી ઓળખ સમાન બની ચૂક્યું છે. વડાિધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ટ્વીટર પર આનંદીબેનને સત્તામાં સફળતાથી એક વષા પૂણા કરતાંઅહભનંદન પાઠવ્યાંિતા. મુખ્ય િધાનના બ્લોગનો ટૂકં સાર આ મુજબ છે. હિય હમત્રો, આજે જ્યારે હવતેલા વષાની સફર પર નજર કરું છું ત્યારે હવકાસના હવહવધ હનણાયો, હવહવધ કાયાક્રમો

અનેયોજનાઓ મારી નજર સામે આવેછે. પણ આ બધાની વચ્ચેમને જેસૌથી વધુસંતોષ આપેછેએ છે ગુજરાતની મહિલાઓની આંખોમાં ડોકાતી હનભાયતા, યુવાનોની આંખોમાં છલકાતો આત્મહવશ્વાસ, ખેડતૂ ોએ કેળવેલી આધુહનકતા અને જનસાધારણના ચિેરા પર છવાયેલા મુથકાન. ગુજરાતના િત્યેક નાગહરકના જીવનમાંસુખ-સમૃહિ આવેઅનેતે કાયમ માટે ટકી રિે તેવી પહરસ્થથહતનુંહનમા​ાણ કરવાનુંમારું લક્ષ્ય છે. આ લક્ષ્યની પહરપૂહતામાટે અહવરત અથાગ િયાસ કરતા રિેવાની ખાતરી હું આજે આપ સૌનેઆપવા માંગુછુ.ં આ એક વષા દરહમયાન હવકાસના હવહવધ ક્ષેત્રો અને સમાજના દરેક વગાને આવરી લે તેવા કાયાક્રમો, નીહતઓ અને હનણાયોની એક ઝલક આપતી મારી વેબસાઈટની લીંક અિીંમૂકી રિી છુ.ં www.anandibenpatel.com હવકાસની આ સફરમાંઆપ સૌનો સિયોગ સતત મળતો રિે તેવી લાગણી અનેમાંગણી આજેવ્યક્ત કરુંછુ.

સંચિપ્ત સમાચાર

• ગુજરાતના ચીન સાથેરૂ. ૩૦ હજાર કરોડના ૩૩ કરારઃ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલની તાજેતરની ચીન અનેહોંગકોંગની પાંચ નદવસની નવદેશયાત્રા દરનમયાન ચીન અનેગુજરાત વચ્ચેઆનથિક અનેસામાનજક સહકારની મહત્ત્વપૂણિતકો સર્િઈ છે. ગુજરાત સરકાર અનેનબઝનેસ કમ્યુનનટી દ્વારા રૂ. ૩૦ હર્ર કરોડના નવનવધ પ્રોજેક્ટ્સ માટેના સમજૂતી કરાર પર પણ હલતાિર કરવામાંઆવ્યા હતા. મુખ્ય પ્રધાનના નવદેશ પ્રવાસમાં સાથે જોડાયેલા નરલાયન્સ ઇન્ડલટ્રીઝના કોપોિરેટ અફેસિના પ્રેનસડેન્ટ અનેરાજ્યસભાના સાંસદ પનરમલ નથવાણીએ આ માનહતી આપી હતી. હોંગકોંગમાં પણ વસતા ગુજરાતી સમાજે આ ગુજરાતના ડેલીગેશનનું ભવ્ય લવાગત કયુિ હતું. ચીનની મુલાકાતના અંનતમ નદવસે ગુજરાત સરકારની નોડલ એજન્સી ઈન્ડેક્ષ્ટ-બી અને ચાઈના નેશનલ નબલ્ડીંગ મનટનરયલ ગ્રૂપ કોપોિરેશન નામની ખાનગી કંપની વચ્ચે હોંગકોંગમાં ત્રણ મહત્વના કરાર થયા હતા. જેમાં એફોડેટબલ હાઉનસંગ, સોલાર પેનલ મેન્યુફેક્ચરીંગ અને નબલ્ડીંગ મટીનરયલ મેન્યુફેક્ચનરંગ િેત્રનો સમાવેશ થાય છે.

• ઇરાકમાં બંધક બનેલા કપડવંજના યુવકો સલામત પાછા ફયા​ાઃ અમદાવાદના વટવાની કંપની દ્વારા ઇરાક મોકલાયેલા મશીનો સેટ કરવા એક વષિના કોન્ટ્રાક્ટ પર કપડવંજના બે યુવકો ૨૦ મનહના પહેલા ઇરાક ગયા હતા. જ્યાં એક વષિનો કોન્ટ્રાક્ટ પૂરો થયા બાદ તેમના પાસપોટટઅનેનવઝા લઈનેતેમનેકંપનીમાંજ બંધક બનાવવામાં આવ્યા હતા. જોકેભારત સરકારની રજૂઆતોનેપગલેતેમની કંપનીના માનલક પર દબાણ વધતા ત્યાંથી તેમને ગત સપ્તાહે પરત ભારત મોકલતા તેઓ સુરનિત રીતેવતન પહોંચ્યા હતા. અમદાવાદ એરપોટટ પહોંચેલા ઇશ્વરભાઈ પટેલ અને જયંતીભાઈ વાળંદે જણાવ્યું કે, છેલ્લા કેટલાય મનહનાથી ઇરાકમાંઆંકવાદીઓના હુમલા પણ વધી ગયા છે.

• પોલીસે હોલના તાળા ન ખોલવા દેતાં યાદવે બહાર સભા કરીઃ આમ આદમી પાટટીના પૂવિ વનરષ્ઠ નેતા અને પાટટીમાંથી નનષ્કાનસત કરાયેલા યોગેન્દ્ર યાદવે લવરાજ સંવાદ નામનું સંગઠન ઊભું કયુ​ું છે. આ માટેતેઓ દેશભરમાંખાસ કરીને‘આપ’ના જ કાયિકરો સાથેસંવાદ સાધવા ફરી રહ્યા છે. ૨૫ મેએ યોગેન્દ્ર યાદવ અને પ્રો. આનંદકુમાર લવરાજ અનભયાન અંતગિત અમદાવાદ આવ્યા હતા. પરંતુ પાલડી ખાતેના મહેંદી નવાજ જંગ હોલનુંતેમના કાયિકરો દ્વારા બુકકંગ થયેલું હોવા છતાંપોલીસેસંમેલનના સમયેહોલનુંતાળુંજ ન ખોલવા ન દેતા યાદવ અને પ્રો. આનંદકુમારે કાયિકરોને કાળઝાળ ગરમીમાં હોલની બહાર ખુલ્લામાં જ સંબોધ્યા હતા. યાદવે મોદી સરકારના શાસનના એક વષિની આકરી ટીકા કરતા જણાવ્યુંકે, ખરેખર ગુજરાત મોડેલ કે જેનેનવકાસના મોડેલ તરીકેપ્રલતુત કરાય છેતે‘મોદી મોડેલ’ છે. એક વ્યકકતની નવકાસની એક એવી નીનતનું મોડેલ છે જેમાં ઘણા લોકોના ભોગેખૂબ થોડા લોકોનો નવકાસ થાય છે.’

• માગા એકસ્માતમાં ૧૧ લોકોનાં મોતઃ મુંબઈથી સુરત પરત થતો પટેલ પનરવાર તથા નનડયાદથી મુબ ં ઈ જતા મુસ્લલમ પનરવારનો સોમવારે

ગુજરાત

9

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વમાંએનડીએ સરકારની પ્રથમ વષાગાંઠની પૂવાસધ્ં યાએ સરકારની ઉપલબ્ધધઓ અનેકલ્યાણકારી યોજનાઓ આલેખતું૧૦૦ ફૂટ લાંબંુચચત્ર કોલાજ અમદાવાદના ગાંધી આશ્રમ પાસેએક કલાકારેજાહેરમાંપ્રદચશાત કયુ​ુંહતું. જેનેજોવા માટે લોકો મોટી સંખ્યામાંએકત્ર થઈ ગયા હતા. આબાલવૃદ્ધ સહુ કોઈએ કુતૂહલવશ થઈ આ કોલાજનેચનહાળ્યુંહતુંઅનેતેનેતૈયાર કરવા માટે કરવામાંઆવેલી મહેનતનેચબરદાવી હતી.

વહેલી સવારેમહારાષ્ટ્રના તલાસરી નજીક ટેમ્પો ટ્રાવેલ્સ અનેલક્ઝરી બસ વચ્ચેઅકલમાતમાંથતાંટેમ્પો ટ્રાવેલ્સના દસ અનેલક્ઝરીના એક પ્રવાસીનું ઘટનાલથળે મોત થયું હતું. સુરતના એલ.પી. સવાણી રોડ ખાતેઇલેક્ટ્રોનનકની દુકાન ધરાવતા પ્રવીણભાઈ પટેલ કાયમી વસવાટ માટેઅમેનરકાના મીગ્ગેરી ખાતેરહેતા તેમના મોટા ભાઈ અિત પટેલને ત્યાં જવાના હતા. તે માટે તેઓ સુરતના એલ.પી. સવાણી અડાજણપાલ નવલતારમાંથી ટેમ્પો ટ્રાવેલ્સમાં રનવવારે પોતાના પનરવાર સાથે નીકળ્યા હતા. એરપોટટપર પટેલ દંપતીનેઅમેનરકા જવા વળાવ્યા બાદ આ પનરવાર ટેમ્પો ટ્રાવેલ્સમાં સુરત આવવા રવાના થયો હતો. જ્યારે નનડયાદથી મુંબઈ જતા મુસ્લલમ હસન વહોરાનુંપણ મોત થયુંહતું.

10

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નરેન્દ્ર મોદી સરકારનુંએક વષષ

તોવતંગ બહુમતી સાથેદેશની શાસનધૂરા સંભાળનાર નરેન્દ્ર મોદી સરકારનેિ​િશપૂરુંથયુંછે. પાંિ િ​િશમાટે લોકિુકાદો મેળિનાર સરકારની સફળતા-વનષ્ફળતાને એક િ​િશના ત્રાજિે તોળિાનું ઉવિત ગણાય કે અનુવિત, પણ હકીકત એ છેકેઆજેદેશમાંશાસકવિપક્ષ િચ્ચેલોકસભા િૂટં ણી િ​િાર જેિો જ આરોપિત્યારોપનો જંગ જામ્યો છે. ફરકમાત્ર એટલો છેકે શાસક-વિપક્ષની ભૂવમકા ભજિનારા પાત્રો બદલાઇ ગયા છે. મોદી સરકાર તેની વસવિઓની ઉજિણીમાં ગુલતાન છેતો વિપક્ષ સરકારનેતેની કામગીરી માટે ૧૦૦માંથી ૧૦ માસસશઆપિા પણ તૈયાર નથી. એક િ​િશની સફળતા-વનષ્ફળતા અંગે મીવડયામાં અલગ અલગ અવભિાયો રજૂ થઇ રહ્યા છે. આ પણ લોકતંત્રની એક વિશેિતા જ છે- સરકારના કામને સહુ કોઇ પોતપોતાના દૃવિકોણથી મૂલિી રહ્યા છે. સરકાર, વિપક્ષ અને મીવડયાનો અવભિાય ભલે અલગ હોય, પરંતુવદલ્હીમાંસરકાર ‘દેખાિા’ લાગી છે તેિાતમાંબેમત નથી. િીતેલા ૩૬૫ વદિસોમાંભલે સંપણ ૂ પશ ણેઅચ્છેવદન આવ્યા ન હોય, પણ એટલુંતો સહુકોઇ થિીકારેછેકેભ્રિાિાર નામનો શબ્દ સયાંય સાંભળિા મળ્યો નથી. આ જ ભ્રિાિારના આરોપોએ મનમોહન વસંહ સરકારનેદસ િ​િશસુધી અજગરભરડો લીધો હતો અનેકોંગ્રસે ના ઐવતહાવસક પરાજયમાંપણ તેણેવનણાશયક ભૂવમકા ભજિી હતી. દેશનો વિકાસ દર આઠ ટકાથી ઘટીનેપાંિ ટકા કરતાંપણ નીિો ઉતરી ગયો હતો. મનમોહન સરકાર લગભગ વદશાવિહીન થઇ ગઇ હતી. ખીિડી સરકારના િધાનોના ઇશારેજુદાં જુદાંમંત્રાલયો એિી રીતેિતશતા હતા જાણેકૂતરુંતાણે ગામ ભણી ને વશયાળ તાણે સીમ ભણી. દેશને વિકાસના પંથેલઇ જિા સક્ષમ લાખો કરોડો રૂવપયાના િોજેસટ્સ સરકારી તુમારમાંએિા તેઅટિાયા હતા કે અથશતત્ર ં લગભગ ઠપ્પ થઇ ગયું હતુ.ં મોદી સરકારે પેન્ડીંગ ફાઇલો પરથી ધૂળ ખંખરે ી ને મંત્રાલયોને એકતાંતણેબાંધ્યા. સુથત તંત્રમાંિેતનાનો સંિાર કયોશ. દેશમાંઆવથશક વિકાસની ઝડપ અંગેમતમતાંતર હોય શકેછે, પણ આવથશક વિકાસ થઇ રહ્યો હોિાની િાતે ભાગ્યેજ કોઇ આવથશક વનષ્ણાતનેશંકા છે. આંતરરાષ્ટ્રીય તખતે જોઇએ તો, વિદેશોમાં ભારતની િવતષ્ઠામાં િધારો થયાનો ભાગ્યે જ કોઇ ઇન્કાર કરી શકશે. મોદીએ પહેલો સગો પડોશીની નીવત અપનાિીનેબાંગ્લાદેશ, શ્રીલંકા, નેપાળ, ભૂતાન સાથેના સંબધં ોનેઘવનષ્ઠ બનાિ​િા િયાસ કયોશછે. હા, પાકકથતાન ભારતે લંબાિેલા વમત્રતાના હાથનો ઉષ્માપૂણશિવતસાદ આપિામાંઉણુંઉતયુ​ુંછે, પણ તેમાં સયાંકંઇ નિુંછે?! િડા િધાન પદ સંભાળ્યાના િ​િશમાં જ મોદીએ યુએસ, કેનડે ા, િીન, જપાન, સાઉથ કોવરયા, ફ્રાન્સ, જમશની, ઓથટ્રેવલયા, બ્રાઝીલ સવહતના ૧૯

દેશોમાંફરી િળીનેવિપક્ષીય સંબધં ોનો નાતો મજબૂત કયોશ છે. આજે ભારત વિશ્વતખ્તે િધુ થિીકૃત અને માનિંતુંબનીનેઉભયુ​ુંછેતેનો યશ મોદીની રાજિારી કૂનહે નેજાય છે. આંતવરક અશાંવતમાંસપડાયેલા ઇરાક અનેયમનમાંફસાયેલા હજારો ભારતીયોનેસરકારે જેિકારેસૂઝબૂઝ દાખિીનેસહીસલામત માદરેિતન પહોંિાડ્યા છેતેિાતની પણ નોંધ લેિી રહી. દરેક સરકારની જેમ મોદી સરકારેપણ એક નહીં, અનેક જનકલ્યાણ યોજના શરૂ કરી છે. અને દરેક સરકારની જેમ મોદી પણ આ યોજનાઓનેપોતાની સૌથી મોટી વસવિ ગણાિ​િાનુંિૂકતા નથી. પછી તે જન-ધન યોજના અંતગશત દરેક પવરિારનુંબેન્ક ખાતું હોય, િધાનમંત્રી જીિનજ્યોવત િીમા યોજના હોય, િધાનમંત્રી સુરક્ષા િીમા યોજના હોય કેઅટલ પેન્શન યોજના... સરકારી દાિા અનુસાર, તમામ યોજનાઓ સમાજના િંવિત, ગરીબ, મજદૂર િગશને કેન્દ્રમાં રાખીનેઘડાઇ છે. દાિો સાિો છેકેખોટો તેકોરાણે મૂકીએ તો પણ એ સચ્ચાઇ થિીકારિી જ રહી કે અત્યાર સુધીમાં કોઇ સરકારે આિું આયોજન કયુ​ું નથી. આજેદેશમાંસહુ માટે૧૨ રૂવપયાના િાવિશક વિવમયમમાંબેલાખ રૂવપયાનો એસ્સસડેન્ટ ઇન્થયોરન્સ અને ૩૩૦ રૂવપયાના િાવિશક વિવમયમમાં બે લાખ રૂવપયાનુંલાઇફ ઇન્થયોરન્સ કિર ઉપલબ્ધ છે. જોકે આ તો થઇ વસક્કાની એક બાજુ. મોદી સરકારેતંત્રનેદોડતુંકયુ​ુંહશે, અથશતત્ર ં માંિેતનાનો સંિાર કયોશહશે, આંતરરાષ્ટ્રીય તખતેભારતની શાન િધારી હશેઅનેસમાજ કલ્યાણ ક્ષેત્રેનમૂનદે ાર કામ કયુ​ુંહશેતેસાિુ,ં પણ હજુતેણેલાંબી મજલ કાપિાની છે. ગયા િ​િષેયોજાયેલી િૂટં ણીમાંભાજપ અનેમોદીએ લોકોનેઅચ્છેવદનનુંસપનુંદેખાડીનેઢગલાબંધ મતો અંકેકયાશહતા. શુંઆ સપનુંહકીકતમાંસાકાર થતું જણાય છે? ના. િાત મોંઘિારીને નાથિાની હોય, વિદેશી બેન્કોમાંજમા કાળુંનાણુંપાછુંલાિ​િાની હોય કેપછી રોજગારી આપિાની િાત હોય, સરકારેહજુ લાંબી મજલ કાપિાની છે. ગંગા સવહતની નદીઓની સફાઇ યોજના કાગળ પર તૈયાર છે, પણ િાથતિમાં તેનો અમલ બાકી છે. સરકારેકાશ્મીર ખીણમાંફરી માથું ઊંિકતા અલગતાિાદને અંકુશમાં લેિો પડશે અનેનસસલિાદથી િભાવિત વિથતારોમાંદર થોડા વદિસેથઇ રહેલા રિપાતનેપણ અટકાિ​િો પડશે. પાંિ િ​િશમાટેજનાદેશ મેળિીનેસિાના સૂત્રો સંભાળનાર શાસક પક્ષની એક િ​િશની કામગીરી અત્યારે તો એિો સંકતે આપે છે કે દેશ આવથશક વિકાસના પંથેઆગેકિૂ કરી રહ્યો છે. પરંતુતેમણેયાદ રાખિુંરહ્યુંકેસબકા સાથ, સબકા વિકાસ સૂત્રનેખરા અથશમાંસાકાર કરિા માટેહજુઘણુંબધુંકરિાનુંબાકી તો છેજ.

લોકશાહી શાસન િણાલીમાંધરણાં, વિરોધ િદશશન, આંદોલન ભલેપાયાનો અવધકાર ગણાતા હોય, પણ આ જ વિરોધ જ્યારે બેકાબૂ બની જાય છે ત્યારે સૌથી પહેલો ભોગ જાહેર સંપવિનો લેિાતો હોય છે. િળી, આિા આંદોલનોથી આમ આદમીને ભારે હાલાકીનો સામનો કરિો પડતો હોય છેતેઅલગ. આિા વનરંકુશ વિરોધ િદશશન સામે ઘણી િખત સરકાર પણ વનસહાય બની જતી હોય છે અને સુિીમ કોટટ પણ આિા સંજોગો અંગે એકથી િધુ િખત વિંતા વ્યિ કરી િૂકી છે. જોકે હિે આિા આંદોલનો સામેઆકરો કાયદો ઘડિા ભારત સરકારે કમર કસી છે. લોકશાહી તંત્રમાં વિરોધની અવભવ્યવિ ભલેઅબાવધત અવધકાર ગણાય, પણ તેનાથી બીજા લોકોના રોજબરોજના જીિનમાં અંતરાય ઉભો કરીને બંધારણીય અવધકારોનું ઉલ્લંઘન ન થઇ શકેએિુંસુિીમ કોટટનુંતારણ હતુ.ં આિી સ્થથવત વનિારિા માટેકેિા પગલાંલઇ શકાય તે સૂિ​િ​િા સુિીમ કોટેટ જસ્થટસ (વનવૃિ) કે. ટી. થોમસના અધ્યક્ષપદે એક સવમવત રિી હતી. આ સવમવતના સૂિનો ધ્યાનેલઇનેભારત સરકારેજાહેર વમલકતને નુકસાન થતું અટકાિતા કાયદામાં સુધારાનો મુસદ્દો તૈયાર કયોશછે. સૂવિત મુસદ્દા અનુસાર કોઇ રાજકીય પક્ષ કે સંગઠન િારા આયોવજત વિરોધ િદશશન, હડતાળ કે

બંધ દરવમયાન જાહેર સંપવિનેનુકસાન થશેતો જે તે પક્ષ કે સંગઠનના નેતાઓએ નુકસાનની બજારકકંમત મુજબ િળતર જમા કરાિ​િું પડશે. આની સાથોસાથ દોવિતોનેકેદની પણ જોગિાઇ છે. એક આકરી જોગિાઇ એિી છેકેફવરયાદ પક્ષેફિ એટલું જ સાવબત કરિાનું રહેશે કે જે તે વ્યવિ તોડફોડ કરનાર ટોળામાં સામેલ હતી. આ પછી આરોપીએ પુરિાર કરિુંપડશેકેતેતોડફોડ કરનાર ટોળામાંસામેલ નહોતી. એક અન્ય જોગિાઇ એિી છેકેકોઇ વિરોધ િદશશન, હડતાળ કેબંધ દરવમયાન સમથશકોએ ધમાલ મિાિી હશે તો આ માટે આયોજક પક્ષ કે સંગઠનના નેતાઓને જિાબદાર ગણીને તેમને જેલમાં મોકલી શકાશે. સાથોસાથ િીજળી, પાણી, ગટર જેિી આિશ્યક સેિાઓને નુકસાન પહોંિાડનારાને િધુ કડક સજા કરિાની જોગિાઇ પણ સૂવિત મુસદ્દામાંસામેલ છે. સરકારે તો જાહેર સંપવિઓને નુકસાન થતું અટકાિ​િાના ઇરાદે વહંમતભેર મુસદ્દો જાહેર કયોશ છે, પરંતુતેનો અમલ શસય બનેછેકેકેમ તેજોિું રહ્યું. આંદોલન િેળા નુકસાન થાય તો જેતેપક્ષ કે સંગઠનના નેતાઓને જિાબદાર ઠેરિતી દંડ અને કેદની સૂવિત જોગિાઇ સામેવિરોધનો ગણગણાટ શરૂ થઇ ગયો છે. સરકારનો ઇરાદો સારો છે, પણ સિશસમ ં વત િગર તેનો અમલ શસય જણાતો નથી.

આંદોલનકારીઓ પર અંકુશ

વાિ વાિ.. 'ગુજરાત સમાચાર'ની વેબસાઇટ

હું છેલ્લા ૨૮ વષષથી 'ગુજરાત સમાચાર' અને તેના તમામ અંકો વગેરે નનયમીત વાચું છું. હમણા મારા નિકરાએ મને આઇપેડ ભેટ આપ્યું ત્યારે તે મને કઇ રીતે આઇપેડ વાપરવું તે શીખવતો હતો. તેણે મને ઇમેઇલ કઇ રીતે ખોલવો અને વાંચવો તે સમજાવ્યું અને સાથે સાથે મને વેબસાઇટ કઇ રીતે જોવાય તે પણ સમજાવ્યું. તે નાનપણથી જ મને નનયમીત રીતે 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચતો જોતો હોવાથી તેણે મને આપણા 'ગુજરાત સમાચાર'ની વેબસાઇટ પણ ખોલીને બતાવી. સાચુ કહું તો હું તો આભો જ થઇ ગયો. કેટલી સરસ રીતે નવભાગવાર બધા સમાચારની ગોઠવણી કરવામાં આવી છે. બધા સમાચાર તો વાંચવા મળે જ સાથે સાથે કાચ જેવા ફોટો જોઇને મન હરખાઇ ગયું. મારા જેવા નવા સવાને પણ સમાચાર શોધવામાં તકલીફ ન પડે તે રીતે વેબસાઇટ બનાવાઇ છે. મને આનંિ એ વાતનો થયો કે હવેથી તમે િરેક સમાચાર તેના પર મૂકતા રહેશે. એટલે કોઇ અગત્યનો સમાચાર મારાથી ચૂકી જવાશે નનહં. વળી મને જુના અંકોના સમાચાર પણ વાંચવા મળશે એ જાણીને તમારા પર માન થઇ ગયું. કોઇ જ ચાજષ વગર આ વેબસાઇટ પર સમાચાર વાંચી શકાય તે તો અજબ જ કહેવાય. મારા નિકરાએ મારા ઇમેઇલ પર 'ગુજરાત સમાચાર' અને એનશયન વોઇસ'ના ન્યુઝ લેટર પણ િર બુધવારે આવી જ જાય એવું સેટીંગ પણ મને કરી આપ્યું છે. 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા સમાજ અને વાચકોની જે રીતે સેવા કરવામાં આવે છે તેનો જોટો જડે તેમ નથી. સીબી અને મટાફના તમામ સિમયોનો આવા નવા નવા કાયોષ કરી અમને સમાચારો આપવા બિલ આભાર.

- રજનીભાઇ પંચાલ, વેમ્બલી

િોલીડેઝ પિેલા ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ

'ગુજરાત સમાચાર અને એનશયન વોઇસ'માં ઘણાં વાચક ભાઇ બહેનોના અમિાવાિ અને લંડન વચ્ચેની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ માટેના કાગળ વાંચ્યા. હવે અનહં જુલાઇ અોગમટમાં છોકરાઅોને મકૂલમાં હોલીડેઝ આવશે અને તે પછી નિવાળી અને નશયાળો પણ આવી જશે. મને સવાલ એ થાય છે કે નરેન્દ્રભાઇ મોિીએ પહેલા આપણા ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના અનભયાન માટે પોતાનો ટેકો આપ્યો હતો અને કેન્દ્ર સરકારને અમિાવાિની ફ્લાઇટ માટે કહેશે તેમ જણાવ્યું હતું. હવે નરેન્દ્રભાઇના હાથમાં બધુ જ છે ત્યારે તેઅો રાહ શેની જુએ છે તે સમજાતું નથી.

- િસમુખભાઇ મિેતા, સ્ટ્રેધામ

ભુલી બીસરી યાદે

તા. ૧૬મી મે ૨૦૧૫ના 'ગુજરાત સમાચાર'માં શ્રી સી. બી.ના લખેલા ‘જીવંત પંથ’માં ફફલ્મ ‘નવરંગ’નું આખું ગીત રજૂ કરી અમારા જેવા ફફલ્મી રનસયાને 'ભૂલી બીસરી યાિો' તાજી કરાવી ખુશ કરી િીધા. ૧૯૬૦માં આ ફફલ્મ મેં 'જંગબાર'માં જોયેલી અને થોડા નિવસ પહેલાં જ ટી.વી. પર ફરીથી જોયું. નવરંગનું ગીત 'તુ છૂપી હૈ કહાં, મેં તડપતા યહાં'ના િરેક બોલ અણમોલ છે. એક વખતના મશહૂર પ્રોડ્યુસર અને ડાયરેક્ટર મવ. વી. શાંતારામ કે જેમની અસલ જીંિગીમાં સંધ્યા તેમની બીજી વારની પત્ની છે. પહેલી પત્નીનું નામ જયશ્રી હતું. ફફલ્મ નવરંગમાં એક્ટર તરીકે મનહપાલ હતા અને એકટ્રેસ તરીકે સંધ્યા હતી. તે ફફલ્મમાં સંધ્યાનું નામ જમના હતું. તેનો પનત કલ્પનાથી ગીત ગાતો ત્યારે જમનાને વહેમ હતો કે પનતની જીંિગીમાં કોઈ મોહાની નામની છોકરી છે.

આનંદ કોઈ રેડીમેઈડ વસ્તુનથી કે એનેખરીદી લાવ્યા, એ તો પોતાની જાતમાંથી આવતી બાબત છે.

- દલાઈ લામા

નાની બાબતના ઝઘડાથી તે પનતથી િૂર ચાલી ગઈ. પત્નીને રાત-નિવસ શોધતા પનતને છેલ્લે બાિશાહના િરબારમાં ફરનજયાત ગીત ગાવાનું હતું અને જો ના ગાય તો જનમટીપની સજા મળત. ત્યારે તેણે આ ગીત ગાયું. નસીબજોગે સંધ્યા ઝરુખામાં બીજી મત્રી સાથે બેસીને ધણીનું ભવ્ય ગીત સાંભળતી હતી. તેના પનતએ છેલ્લી કડીમાં 'સુરત હૈ મેરે સપનો કી સોહની, જમુના તુ હે મેરી મોનહની' ત્યારે જમનાને થયું તેણે પનત ઉપર ખોટો વહેમ કયોષ છે. તે િોડતી િરબારમાં જઈને ધણીને પગે લાગી, ભેટીને હરખથી રડી પડી. આ છે તે ફફલ્મની કહાની. વી. શાંતારામે 'િો આંખે બારહ હાથ', 'િહેજ', 'ડો. કોટનીસ કી અમર કહાની', 'મત્રી', 'સેહરા' અને 'ગીત ગાયા પથ્થરોને' જેવી ટોપ ફફલ્મો બનાવી છે. શ્રી સી. બી.ને એક નમ્ર પ્રાથષના છે કે 'જીવંત પંથ'માં કોઈ વખત ફફલ્મ 'િો આંખે બારહ હાથ'નું ગીત 'એ માનલક તેરે બંિે હમ' લખશો તો અમને તે વાંચીને ખુશી થશે.

- સુિા રશસક ભટ્ટ, બેનસન

મનુષ્ય દેિ

આપણને ભગવાને મનુષ્ય િેહ આપ્યો છે. આપણે તેનો ઉપકાર માની પ્રભુ-મમરણ અને સેવા, કમષને જ આ જીવનમાં મહત્ત્વ આપવું જોઈએ એ પણ નવચારો કે તમને સારે ઠેકાણે જન્મ આપ્યો છે. નહીંતર મનુષ્યો તો ઘણાં છે. ગરીબ, મધ્યમ વગષ, રોગીષ્ટ, કોઈને એક પગ ન હોય તો કોઈને આંખ ન હોય તો વળી કોઈને હાથ ન હોય. આમ કોઈને કોઈ ખોટ તો હોય જ છે. જ્યારે તમને જો ભગવાને બધાં જ અવયવો આપ્યા હોય ને વળી આરોગ્ય પણ સારું આપ્યું હોય તો તેનો સિુપયોગ કરજો. ભગવાન રોટલો તો િરેકને આપે છે પણ કોઈ સુખ-ચેનથી ખાય છે તો કોઈ િુઃખી બનીને ખાય છે. આમાં પણ કમષ પ્રમાણેનું જ હોય છે. તેથી કમષ સારા કરો કારણ કે િરેક જીવ પોતપોતાના પૂવષ કમોષને અનુસરીને સુખ-િુઃખ અને સંપનિ પામે છે. ભોગવે છે. જીવ ઈશ્વરનો અંશ છે. એણે જ ઉત્પન્ન કયોષ છે, તેથી તે બધાને સરખી રીતે જ રાખે છે. તેની શરત માત્ર એટલી છે કે કમષ સારા કરો. બાકીનું બધું એ સંભાળી લેશે. નીનતથી જીંિગી અને જીવન જીવનાર મનુષ્યને ભલે હેરાન થવું પડે. પરંતુ અંતે તેને નનરાતંભયુ​ું સુખ ભોગવવા મળે જ છે.

- રશતલાલ ટેલર, સાઉથગેટ

‘ગુજરાત સમાચાર’નેવિામણા

સતત ચાર િાયકાથી પરિેશમાં વસતા ગુજરાતીઓને ઘર બેઠાં નવપૂલ વાંચન પીરસી ગુજરાતી ભાષાની ગનરમાને અસ્મમતા જાળવી રાખનાર ‘ગુજરાત સમાચાર’ને સૌ સુજ્ઞ વાચકો તરફથી એના જન્મનિને અંતરના વધામણાં. આગામી વષોષ સુધી આપના સાપ્તાનહકોની પ્રગનતકૂચ સિૈવ ચાલુ રહે એ જ શુભેચ્છા. ‘ગુજરાત સમાચાર, એનશયન વોઈસ’ના સવવે પનરવારજનોને એમની કાયષિક્ષતા માટે અનભનંિન.

- શદલીપ ચૌબલ, હેરો

ટપાલમાંથી તારવેલુ

• લેસ્ટરથી શ્રી એમ.સી. શવઠલાણી (૯૨ વષષ) જણાવે છે કે તમે કોઇ જ જાતની લાગવગ, ભેિભાવ કે લાભની અપેક્ષા વગર ૮૨ વષષ ઉપરની વયના વનડલોનું સન્માન કરો છો તે અનભનંિનને પાત્ર છે. તમે ખૂબ જ હેતપુવષક સૌના જમવાથી માંડીને સન્માન કરવા સુધીનું આ કાયષ કરો છો અને તે બિલ વનડલોના અંતરના આનશવાષિ જરૂર મળશે.

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

11

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

" # #

!

" ! ! " ! # "

12

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

¶²Ц§ GMB ÂÛ¹ђ³щ»є¬³ ΤщĦ³ђ Âє±¿ щ UNIONLINE અ¸ЦºЪ ´ђ¯Ц³Ъ કЦ¸±Цº Âє£ કЦ¹±Ц ´щઢЪ ¦щ §щ³Ъ 100% ¸Ц╙»કЪ GMB અ³щ CWU³Ъ ¦щ. ´Ãщ»Ъ § ¾¡¯, GMB અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ³Ц ¶²Ц Paul Hayes ´ЦÂЦઓ³Ъ ¸Ц╙»કЪ (Regional Secretary) અ³щ╙³¹єĦ® કºщ¦щ.

GMB ÂÛ¹ ¯ºЪકы ¯¸щ ¶²Ъ § કЦ¹±ЦકЪ¹ ¸ç¹Цઓ,ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц, ã¹╙Ū¢¯ ઇlઓ, ¸Ц¢↓ અકç¸Ц¯ђ અ°¾Ц અ×¹ કђઇ ´® ¶Ц¶¯ђ ઔєє¢щ³Ъ »ЦÃ³Ъ §λº Ãђ¹ ¯ђ UNIONLINE ³Ц ³є¶º 0300 333 0303 ´º Âє±·↓ »ઇ ¿કђ ¦ђ. ³¾Ъ GMB ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц Âщ¾Ц µŪ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ § ઉ´»Ú² ¦щ અ³щ ã¹╙Ū¢¯ ઇl ¸Цªъ³Ц કЦ¹↓ ÂÛ¹ђ અ³щ ¯щ¸³Цє ´╙º¾Цºђ ¸ЦªъÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §ђ ¯¸щ www.unionline.co.uk ³Ъ ¾щ¶ÂЦઇª ´º ³§º ³Цє¡¿ђ, ¯ђ ¯¸щÂщ¾Цઓ³Ъ Âє´а®↓ Âа╙¥ §ђઇ ¿ક¿ђ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ¸╙óЦઓ¸Цєઅ¸щઅ×¹ Âщ¾Цઓ ઉ¸щºЪ¿Ьє.

GMB ÂÛ¹ђ³Ъ ¯¸Ц¸ કЦ³а³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ ¸Цªъ Ë¹Цºщ ¯щઓ³щ ¯щ³Ъ §λº Ãђ¹ ¦щ Ó¹Цºщ UNIONLINE ઉŵ ¢Ь®¾ǼЦ ²ºЦ¾¯Ъ, એક § §Æ¹Цએ°Ъ ĬЦد °¯Ъ Âщ¾Ц Ĭ±Ц³ કºщ¦щ. Âѓ°Ъ ¸ÃÓ¾³ђ ·Ц¢ એ ¦щકы, ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ઉŵ ³Ц¸ ²ºЦ¾¯Цє ¾કЪ»ђ અ°¾Ц ªъ»Ъ╙¾¨³ ´º lÃщºЦ¯ђ³Ъ°Ъ ╙·×³ ºЪ¯щ, UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ ´® GMB ÂÛ¹ђ³Ц ¾½¯º¸Цє°Ъ એક ´Цઈ ´® »щ¿щ³ÃỲ. ¯щઓ ¯¸³щÂЪ²щÂЪ²ЬєકÃщ¿щ ³ÃỲ, ´® ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ અ×¹ ´щઢЪઓ

³ЬકÂЦ³Ъ³Ц Âµ½ ±Ц¾Цઓ³Ц 25% »ઈ §¿щ. UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ આ¸ ³ÃỲ કºщ. ÂÛ¹ђ અ³щ ¿Ц¡Цઓ ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ªъ╙»µђ³ ³є¶º 0300 333 0303 ¦щ. આ ³є¶º ¸ђ¶Цઇ» µђ³ અ³щ »у׬»Цઇ³ ¸Цªъ ¦щ અ³щ ¯щ ¯¸³щã¹╙Ū¢¯ ઇl, ºђ§¢Цº, ´╙º¾Цº, ĠЦÃક કЦ¹±ђ, ºl³ђ કЦ¹±ђ, ¾╙¹¯³Ц¸Цє, અ³щ Âє´╙Ǽ Ãç¯Цє¯º® ╙¾. Â╙ï કЦ¹±Ц³Ц ¯¸Ц¸ ΤщĦђ¸ЦєÂ»Цà ઉ´»Ú² કº¿щ. એક »Ц¹કЦ¯ ĬЦد કЦ³а³Ъ ªЪ¸ ÂЦ°щ ¾Ц¯ કº¾Ц ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ¡Ьà»Цє ºÃщ¾Ц³ђ ¸¹ Â¾Цº³Ц 8.00 °Ъ ÂЦє§³Ц 8.00 ÂЬ²Ъ³ђ ¦щ. આ ¸¹ ╙Â¾Ц¹ ´® ¯¸щ Âє±щ¿ ¦ђ¬Ъ ¿કђ ¦ђ,¯¸ЦºЦ કя»³Ъ ÂЦ°щ કЦ¹↓કЦºЪ Â¸¹ ´¦Ъ³Ъ કªђકªЪ ¯ºЪકыã¹¾ÃЦº કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¯¸щ એ ¾Ц¯³щ ╙¶º±Ц¾¿ђ કы આ ¸¹ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ ºђ¸Цє¥ક ¸¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ ´º ╙³¹єĦ® Ãђ¾Ц³щ¡а¶ »Цє¶ђ ¸¹ ¾Ъ¯Ъ ¢¹ђ ïђ અ³щ કઈєક એ¾Ьє §щ અ×¹ કђઇ Âє£ ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ³Ãђ¯Ьє અ³щ અ¸Цºђ આÓ¸╙¾ΐЦ ¦щ કы UNIONLINE GMB અ³щ ¯щ³Ц ÂÛ¹ђ ¸Цªъ એક ¸ђªЪ અçક¹Ц¸Ц¯ ÂЦ╙¶¯ °¿щ. ¥ђŨ− Âщ¾Цઓ³Ъ ÂЬ»·¯Ц ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ ¯¸ЦºщGMB ³Ц અ³щકыª»Ъક ¶Ц¶¯ђ §щGMB ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц³Ъ ´а¾↓-¯ЦºЪ¡щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ³Ãђ¯Ъ ¯щ³Ц ÂÛ¹ Ãђ¾Ьє§λºЪ ¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ કж´¹Ц 0208 902 8584 ´º GMB ³щ કя» કºђ અ°¾Ц GMB ³Ъ ¾щܶ»Ъ ઑЧµÂ 116 ઈ╙»є¢ ºђ¬, ¾щܶ»Ъ (Įщת F╙¬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ ╙¶à¬Ỳ¢)¸Цє કя» કºђ અ°¾Ц ¯¸щGMB ÂЦ°щઑ³»Цઇ³ www.gmbunion.org/join ¡Ц¯щ§ђ¬Цઈ ¿કђ ¦ђ.

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કેન્યાના મુસ્લિમ કચ્છીનુંવતનમાંસેવાકાયય

અમદાિાદઃ કેન્યામાં ઇસ્માઇલી ખોર્ સમાજના અગ્રણી અને મોટેલ કકંગ તરીકે ઓળખાતા સલીમ મોલુએ તાજેતરમાં પોતાના િતન કચ્છના કેરા ગામે રૂ. ત્રણ કરોડના ખચચે કોમ્યુવનટી સેન્ટર અને અંતેષ્ઠીની વિવિ કરી શકાય તેિી િાડીની વ્યિસ્થા ઊભી કરી છે. હકીકતમાં સલીમ મોલુની ઇચ્છા રૂ. ત્રણ કરોડ મવણનગર ગાદી સંસ્થાનને દાન આપિાની હતી પણ ગાદીના આચાયય પુિષોત્તમવિયદાસજીએ તેમને જણાવ્યું હતું કે, ‘તમારે સારું કાયય કરિું હોય તો તમારા સમાજના

લોકો માટે કંઇક કરો.’ તેમણે કચ્છમાં કોમ્યુવનટી સેન્ટરનો િોજેક્ટ શરૂ કયોય અને તેનું ભૂવમપૂજન પુરષોત્તમવિયદાસજી મહારાજના હસ્તે કરાવ્યું. પુ ર ષો ત્ત મ વિ ય દા સ જી ની મુલાકાત મોમ્બાસામાં િેમ પટેલ નામના િકીલે કરાિી હતી. ત્યારે સલીમભાઇ ખૂબ તકલીફમાં હતા, તેમણે િેમભાઇને કહ્યું હતું કે, તમારા આચાયય સાથે મારી મુલાકાત કરાિો. આચાયયએ તેમને િસાદીનું જળ આપીને તેમની સમસ્યાનું સમાિાન કરાિી આપ્યું હતું, ત્યારથી સલીમભાઇ સ્િામીજીમાં શ્રદ્ધા િરાિે છે.

સંદિપ્ત સમાચાર

• ઊદમયા માતાજીનો જ્યોદતરથ દિકાગો જિેઃ દવશ્વભરમાં ફેલાયેલા કિવા પાટીિારોના કુળિેવી ઊદમયા માતાજીનું ભવ્ય મંદિરનું અમેદરકામાં દિકાગો ખાતે દનમા​ાણ થઈ રહ્યું છે. અમેદરકાથી કિવા પાટીિાર સમાજના ૧૬ પ્રદતદનદિઓ માતાજીનો જ્યોદતરથ લેવા ઊંઝા િહેર આવ્યા છે. માતાજીનો જ્યોદતરથને ઊંઝા િહેરના રાજમાગા પર ફરી િેન્િ​િાજાની સુરાવલીઓ સાથે ભવ્ય દવિાય અપાઈ છે. આ રથ હવાઈ માગગે અમેદરકા પહોંચિે. દિકાગો દમિવેસ્ટ ખાતે પંિર હજાર જેટલા કિવા પાટીિાર પદરવારો સ્થાયી થયા છે. જેમણે કિવા પાટીિાર સમાજ દિકાગો નામના સંગઠનની પણ રચના કરી છે.

• કલોલને સ્લમ ફ્રી દસટી બનાવવાનું આયોજનઃ ગાંિીનગર દજલ્લાના કલોલ િહેરને સ્લમ ફ્રી દસટી િનાવવા રાજ્ય સરકારે મહત્ત્વાકાંક્ષી પ્રોજેક્ટ અમલમાં મુક્યો છે. આ માટે કલોલના પોલીસ ગ્રાઉન્િ ખાતે મુખ્ય પ્રિાન આનંિીિહેન પટેલના હસ્તે ૨૪૦૦ આવાસો િાંિવાનું ખાતમુહૂતા થયું હતું. રાજ્યની કોઈ નગરપાદલકામાં ન હોય તેવી તેવી આ આવાસ યોજના રૂ. ૧૦૦ કરોિના ખચગે દનમા​ાણ પામિે.

• ડીસાના દવદવધ માગગનું રૂ. ૧૫ કરોડના ખચચે સમારકામઃ િીસા નગરપાદલકા દ્વારા ભૂગભા ગટરલાઈનનું કામ પૂણા થયું હોય તેવા ૧૨ જેટલા મુખ્ય રસ્તાનું અંિાજે રૂ. ૧૫ કરોિના ખચગે નવીનીકરણનું કામ ટૂંક સમયમાં િરૂ થિે. વેપારીમથક િીસામાં પાદલકા દ્વારા કરોિો રૂદપયાના ખચગે ભૂગભા ગટર યોજનાનું કામ ચાલે છે. જેથી િહેરમાં વષોા સુિી ગંિા પાણીના દનકાલની સમસ્યાનું દનરાકરણ આવિે.

રાયપુર પાસે અકસ્માતમાંપાંચ કચ્છી યુવાનના મોત

વિથોણઃ છત્તીસગઢના રાયપુર ખાતે ગત સપ્તાહે​ે એક કાર વિદ્યુત થાંભલા સાથે અથડાતાં સર્યયલ ે ા ગોઝારા અકસ્માતમાં મૂળ કચ્છના નખત્રાણા તાલુકાના િતની એિા કચ્છ કડિા પાટીદાર સમાજના પાંચ યુિાનોના મોત થયા હતા, જ્યારે અન્ય ચાર યુિક ઘિાયા હતા. આ ઘટનાથી સમગ્ર કડિા પાટીદાર સમાજમાં શોક વ્યાપ્યો છે. મૃતકોમાં મૂળ નખત્રાણા તાલુકાના રામપર ગામના હષષ હવિભાઇ પોકાિ (૧૯) અને તેના કાકા ગૌિ​િ નિેન્દ્રભાઇ પોકાિ (૨૦), મૂળ નાના અંવગયા ગામનો િીવિક જયંિીલાલ રૂડાણી (૨૧), મૂળ આણંદસર (વિથોણ)ના કલ્પેશ ભગિ (૨૧) અને ધ્રુિ પંકજકુમાિ પોકાિ (વિરાણી-રામપુર કંપા)નો સમાિેશ થાય છે. જ્યારે ઘાયલ યુિાનોને સારિાર અપાઇ રહી છે. આ ઇર્ગ્રસ્તોમાં મોવહિ િદીપ છાભૈયા (કોટડા-જડોદર), વિશાલ દેિજી લીંબાણી (નાની અરલ), વદપેશ િવિલાલ પટેલ (આણંદપર) અને કુશલ અિવિંદ લીંબાણી (કોટડા-જડોદર)નો સમાિેશ થાય છે.

• નેપાળ ભૂકપ ં ગ્રસ્તો માટેભૂજ મંદિર દ્વારા િાનઃ ભૂજ સ્વામીનારાયણ મંદિરે નેપાળના ભૂકંપપીદિતો માટે કોઠારમાંથી રૂ. એક કરોિ ફાળવવાની જાહેરાત કરી છે. ભક્તોએ આ જાહેરાતને દિરિાવી છે.

OFFICE ADMIN ASSISTANT Asian Business Publications Ltd publishers of Asian Voice (English) and Gujarat Samachar (Gujarati), premier newsweeklies for British Asians – one of the UK’s most progressive and enterprising ethnic groups are seeking an Office Admin Assistant.

If you enjoy keeping things in order and like being part of a team, this job could suit you perfectly. As an administrative assistant, you would be making sure that day-to-day office tasks run smoothly.

The tasks will include: • Dealing with printers, newspaper distributors and Suppliers.

• Typing and setting up documents such as letters and reports • Filing and record keeping • Ability to multitask • Provide secretarial services

Hours: Full-time, Monday to Friday and weekends when necessary

Skills and qualities required: • An organised approach and excellent time management skills • Good communication skills • The ability to work well as part of a team • Computer literacy and good typing skills • A good level of English spelling and grammar • Accuracy and attention to detail • The ability to use your own initiative but also know when matters need to be referred to a supervisor.

Selected candidate will receive a competitive salary.

Send you resume with a covering letter to: Mr L George on george@abplgroup.com or post to Asian Business Publication Ltd 12 Hoxton Market, London N1 6HW

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કપડવંજનાંપ્રીતતબહેનને ૪૦ લાખ ડોલરનો જેકપોટ

વડતાલ મંદિર દ્વારા નેપાળમાંભૂકંપ રાહત કાયય

દતિણ-મધ્ય ગુજરાત

13

આણંિઃ વડતાલના શ્રી ટવામીનારાયણ સં િ િાય ગાિી આણંિ:કપડવંજનાં વતની અને સં ટ થાન દ્વારા નેપાળના અમેદરકામાં ઇદલનોઇના રહેતાં ભૂ ક પ ં પીદડતોની સે વ ા માટે પ્રીદતબહેન શાહને લોટરીમાં ૪૦ મોટાપાયે રાહત કાયવ થઇ રહ્યું છે. લાખ ડોલરનો જેકપોટ લાગ્યો છે. આ સં િ િાયના ઈષ્ટિે વ ભગવાન િીદતબહેનને તેમની િીકરી ટવામીનારાયણથી પાવન થયેલ ભૂદમએ મધસવ ડે દનદમત્તે ત્રણ નેપાળનું સંિ​િાયમાં માહાત્તય છે. લોટરી દટકકટ દગફ્ટરૂપે આપી સં ટથા દ્વારા નેપાળ એતબેસી સાથે હતી. ગત સપ્તાહે લોટરીના સં પકક કરીને રાહત સામગ્રીને ત્યાં દવજેતા નંબસવની જાહેરાત થયા પહોં ચાડવામાં આવી છે.ધાબળા બાિ િીદતબહેને જ્યારે ઘરે સાથે નહીં મળે. આગામી ૨૦ વષવ ઉપરાં ત ઘઉં, ચોખા, ઘી, તેલ, લોટરીની દટકકટ ટક્રેચ કરી ત્યારે સુધી તેમને િર વષષે બે લાખ લોટ, મસાલા સાથે બનાવેલી પહેલી બંને દટકકટમાં કંઇ ઇનામ ડોલર મળશે. તેમણે કહ્યું હતું કે, અંિાજે પાંચ હજાર તૈયાર કીટ, ન લાગ્યું, પરંતુ ત્રીજી દટકકટ આ લોટરીને કારણે મારું ભદવષ્ય મધ્ય ગુજરાતના જાણીતા તીથયિત્ર ે ચાણોિમાંગંગા િશાહરાના પવયની ઉજવણી શ્રદ્ધાપૂવયક થઈ રહી છે. દબટકીટ, ગ્લુકોસના તૈયાર પેકટે ટક્રેચ કરતાં તેઓ ૪૦ લાખ ઉજ્જવળ બનશે. ઇનામની રકમ િેશભરમાંથી મોટી સંખ્યામાંભક્તો ચાંિોિના પ્રદસદ્ધ મલ્હારરાવ ઘાટ અનેચક્રતીથયઘાટેઉમટી મા રેવાનેખોળે અને બે લાખથી વધુ િસાિરૂપ ડોલરના દવજેતા બડયાં હતાં. પદરવારજનો સાથે વહેંચીશ અને શ્રીફળ, ચુંિડી અપયણ કરી સ્નાનનો લ્હાવો લઈ રહ્યા છે. આ દનદમત્તેચાંિોિના ઉત્સાહી યુવાનો અનેગંગા ફૂડપેકટે , એક લાખ મીનરલ િીદતબહેનને ઇનામની રકમ એક તેનું રોકાણ પણ કરીશ. િશાહરા સદમદત દ્વારા નમયિા ગંગા મૈયાને૨૦૦ મીટર લાંબી સાડી અપયણ કરવામાંઆવી હતી. પાણીની બોટલ મોકલાયી છે.

• ચરોતર દિવાન સમાજના આગેવાનનુંદનધનઃ ચરોતર દિવાન સમાજ કેળવણી મંડળના િમુખ ઇમ્તતયાજ એમ. દિવાનના જણાવ્યા મુજબ દિવાન સમાજના આગેવાન, સુપર માકકેટ એસોદસએશનના પૂવવ િમુખ અને આણંિ કંિોઈ એસોદસએશનના પૂવવ વાઇસ ચેરમેન મર્વમ હાજી અબ્િુલગની આર. દિવાન • ગૌચર સુધારણા અમલીકરણ સદમદતમાં રાજેશ પટેલઃ (ગોકુલ રેટટોરાંવાળા)નું ૨૧ મેએ ૭૮ વષવની ઉંમરે લાંબી માંિગી બાિ અવસાન થયેલ છે. ગોપાલન માટે અગત્યની જરૂદરયાત એવા ઘાસનું ઉત્પાિન િરેક ગામમાં વધે તે માટે ગૌસેવા અને ગૌચર દવકાસ બોડડ સતત િયત્નશીલ છે. તાજેતરમાં મળેલ બોડડની બેઠકમાં દવટતૃત ચચાવ અંતે નક્કી થયા મુજબ આ માટે દવશેષ સદમદતનું ગઠન કરી િયત્નો કરવાનું ઠરાવેલ. જેના અનુસધ ં ાનમાં બોડડના નેજા હેઠળ રાજ્યટતરની ગૌચર સુધારણા સદમદત બનાવવામાં આવેલ છે. જેના અધ્યક્ષપિે બોડડના ઉપાધ્યક્ષ ચૈતડય શંભુ મહારાજ તથા સભ્ય સદચવ તરીકે ગૌચર દવકાસમાં સમગ્ર િેશમાં અદભનવ અને સફળ િયત્ન કરનાર ધમવજના રાજેશ પટેલની પસંિગી થઇ છે.

• બોગસ આધાર કાડડબનાવનાર સાધુની અટકાયતઃ વડતાલ ટવામીનારાયણ મંદિરના ટ્રટટી બોડડની ચૂટં ણીમાં ઝડપાયેલા ૧૪૬ બોગસ આધાર કાડડ બનાવવાના ગુનામાં સુરતની કતારગામ પોલીસે મંદિરના એક સાધુની અટકાયત કરી પૂછપરછ હાથ ધરી છે. ચૂટં ણી સમયે ઝડપાયેલા ૧૪૬ બોગસ ઓળખ કાડડ ટવામીનારાયણ મંદિરના સાધુએ બનાવ્યા હોવાનું પોલીસ કહે છે.

• સુરતમાંઇન્ડસ્ટ્રીયલ પાકકમાટેચીન સાથેકરારઃ વડા િધાન નરેડદ્ર મોિી અને મુખ્ય િધાન આનંિીબેન પટેલ સાથેના ચીન િવાસની ફળશ્રુદત ગણાવતા દરલાયડસના સુરત એકમના દડરેકટર હેમત ં િેસાઇએ જણાવ્યું હતું કે, ચીન સરકાર સાથે ગુજરાત સરકારે સુરતમાં ઇડડટટ્રીયલ પાકકના દનમાવણ માટે કરારો કયાવ છે. આ ઇડડટટ્રીયલ પાકકમાં ટેક્ષટાઇલ પાકકનો પણ સમાવેશ કરાશે. ઉપરાંત િહેજમાં લોદજમ્ટટક ઇડડટટ્રીઝ માટે કરારો થયા છે. દિલ્હી-મુબ ં ઇ કોરીડોર િોજેકટનો લાભ પણ સુરતને મળશે.

• શ્રી ચોવીસ ગામ પટેલ સમાજના હોદ્દેિારોની વરણીઃ ચરોતર પંથકના શ્રી ચોવીસ ગામ પટેલ સમાજના નવા હોદ્દેિારોની દનમણૂક ં કરવામાં આવી છે. જેમાં િમુખ-િીપકભાઈ રાવજીભાઈ પટેલ (બોરીયા), ઉપિમુખ-સુરશ ે ભાઈ ભાઈલાલભાઈ પટેલ (કાવીઠા), મંત્રી-દવઠ્ઠલભાઈ ઈિરભાઈ પટેલ, (સુરકુવા), સહમંત્રી-જશભાઈ મોતીભાઈ પટેલ (બોિલ), ખજાનચીઉદમવલકુમાર રાવજીભાઈ પટેલ(િંતાલી), કડવીનર-અદિનકુમાર ભૂપડે દ્રભાઈ પટેલ (અગાસ), સભ્યો-મહેડદ્રભાઈ રણછોડભાઈ પટેલ (આંકલાવ), હસમુખભાઈ મગનભાઈ પટેલ (કાવીઠા), દવનોિભાઈ હરમાનભાઈ પટેલ (ઢૂડં ાકુવા) અને દહતેશભાઈ મનુભાઈ પટેલ (વહેરા)નો સમાવેશ થાય છે.

• દવદ્યાનગરનાંમદહલા દચત્રકારનેએવોડડઃ દવદ્યાનગરમ્ટથત ફલો આટડ ગેલરે ીના માદલક અને રાષ્ટ્રીય-આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાદત િાપ્ત આટટીટટ કલ્પનાબહેન અમીનને ફેડરેશન ઓફ ગુજરાત ઇડડટટ્રીઝ દ્વારા આઉટ ટટેમ્ડડંગ વુમન એડટરદિડયોરથી સડમાદનત કરવામાં આવ્યા છે. તાજેતરમાં વડોિરા ખાતે યોજાયેલા એક સમારંભમાં રેલવે િધાન સુરશ ે િભુએ તેમને આ એવોડડ એનાયત કયોવ હતો.

• ભરૂચમાંસ્વચ્છતાંમાટેઅનોખો શ્રમયજ્ઞ યોજાયોઃ ભરૂચ શહેરને ટવચ્છ અને સુિં ર બનાવવા માટે ૨૪ મેએ યોજાયેલાં મહાઅદભયાનમાં સતત ૪ કલાક સુધી ૧૮ હજાર કરતાં વધુ લોકોએ શ્રમિાન કરી રેકોડડ બનાવ્યો છે. જેને દલતકા બુક ઓફ રેકોડડસમાં ટથાન અપાવવા િયાસો થયો છે. નગરપાદલકાના તમામ ૧૪ વોડડમાં સામૂદહક સફાઈનો કાયવક્રમ યોજાયો હતો. જેમાં ગ્રીન ભરૂચ ક્લીન ભરૂચ ટ્રટટ, નગરપાદલકા, કલેક્ટર કચેરી, દજલ્લા પંચાયત તથા અડય સંટથાઓએ સફાઈ કરી હતી.

• સુરતમાં ત્રણ દિજનું લોકાપયણઃ સુરતમાં કતારગામ ફલાયઓવર દિજ, લાલિરવાજાથી રીંગરોડ તરફ જવા માટેનો દિજ અને બોતબે માકકેટથી પુણા ગામ તરફ અચવના દવધાલય પાસે બનાવેલા ત્રણ દિજનુ લોકાપવણ ગત સપ્તાહે રાજ્યના આરોગ્ય િધાન નીદતન પટેલના હટતે થયું છે. હવે ત્રણેય દિજની સુદવધાને કારણે શહેરમાં ટ્રાકફકનું ભારણમાં ઘટશે. કતારગામ િરવાજાથી કતારગામ ધોળકીયા ગાડડન તથા મહેતા પેટ્રોલપંપની પહેલા અને સુમલ ુ ડેરી રોડ તરફ જવા માટે ત્રણ લેનમાં રૂ. ૬૬ કરોડના ખચષે દનદમવત દિજ, દિલ્હીગેટ જંકશન પર લાલિરવાજાથી રીંગરોડ તરફ જવા માટે રૂ. ૨૪ કરોડના ખચષે બનાવેલા દિજ અને બોતબે માકકેટથી પુણા ગામ જવા માટે અચવના દવદ્યાલય પાસે રૂ. ૧૬ કરોડના ખચષે દિજ બનાવ્યા છે.

સંદિપ્ત સમાચાર

14

જીવંત પંથ

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૪૦૧

સફળતાના મસંહાસનેદોરી જતી પામરવામરક પરંપરા માટેની પ્રમતબદ્ધતા

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિ​િો, મનુષ્ય સહિત સહુ ભૂચર અને જળચર પશુપખ ં ીઓમાંઊંડેધરબાયેલી એષણા એ કુદરતની કરામત છે. નાનામાં નાના જીવજંતુથી માંડીને સવવ જીવ ડીએનએની આગવી ઓળખ ધરાવેછે. એષણા કે જીજીહવષા એ દરેક જીવ સાથે જાય. સંતાન, થવજન, સંથકાર, થવધમવ આહદ પ્રત્યે માનવમાત્ર, અન્ય જીવોની જેમ પોતીકી ઓળખ જાળવવા અને તેનો હવકાસ સાધવા, જાણ્યે-અજાણ્યે સતત પ્રયત્નશીલ િોય છે. ઉત્િાંહતના હસિાંતનું આ પાયાનુંપહરબળ છે. પોતાના કરતાંપોતાના સંતાન વધુ હસહિ પ્રાપ્ત કરે, સુખશાંહત મેળવે તેવું તો સહુ કોઇ ઇચ્છતા િોય છેને? જોકે અમુક અંશે આ તે આપોઆપ બનતી ઘટના કે પ્રહિયા િોવા છતાં આજુબાજુના સવા​ાંગી પહરબળો તેમાં પાયાની ભૂહમકા ભજવતા િોય છે. આપણી ભાષામાંએક બહુ જાણીતી ઉહિ છેજેવી દૃહિ તેવી સૃહિ. પરંતુિનોવૈજ્ઞાહનકો આથી ઉલ્ટુંમાનેછે. તેમણેતારવ્યુંછેકેજેવી સૃહિ તેવી દૃહિ. એક ઉદાિરણ લઇએ. ધરતી માતા આપણને ફૂડ (અનાજ, ફળફળાહદ વગેરે), ફ્યુઅલ (ઈંધણ, તેહલહબયાં ઇત્યાહદ) અને ફાઇબર (કપાસ, રેશમ, શણ આહદ) પૂરાં પાડે છે. જગતહનયંતાની એ અગમચેતી કિો તો અગમચેતી, અને આગોતરું આયોજન કિો તો તેમ, પણ તેમણે માનવીની ઉત્પહત અને તેની ઉત્િાંહત અગાઉ જ આ ત્રણ પાયાની જરૂહરયાતો સાકાર કરી. કોઇ પણ વનથપહત (કેહવચારનું) બીજ ભલેએક જ પ્રકારનુંિોય, પરંતુ તેના કસ, સત્વનો આધાર એ તમામ બાબત હનભવર િોય છેકેતેકઇ જગ્યાએ રોપાય છે, કઇ રીતેતેનો ઉછેર થાય છેઅનેક્યા પ્રકારેતેને‘ખેડ, ખાતર અને પાણી’ પૂરા પડાય છે.

યહૂદીઓનો પ્રભાવ

આ જ વાતને આપણે માનવ સમુદાયના એક દૃષ્ટાંત સાથેસમજીએ. અત્યારેહવિ-ધરા પર ૭૦૦ કરોડની જનસંખ્યા વસે છે. જેમાંથી ૧૬ હમહલયન યહૂદી પ્રજાજનો િોવાનુંઅહધકૃત રીતેજણાવાય છે. એક કોમ કેકોમ્યુહનટી તરીકેખૂબ અલ્પસંખ્ય પ્રજાએ હવહવધ િેત્રેઅત્યંત જ્વલંત હસહિઓ પ્રાપ્ત કરી છે. હિટન તેમ જ અન્ય દેશોના દૈહનકોમાંકેસામહયકોમાં અગ્રગણ્ય વ્યહિઓની જે શ્રિાંજહલઓ પ્રકાહશત થાય છે તેમાં અંદાજે ૨૦ ટકાથી વધુ મિાનુભાવો યહૂદી કોમના િોય છે. સામાન્ય રીતે યહૂદી કોમને વેપાર-ઉદ્યોગમાંજ અહત સહિય ગણવામાંઆવેછે. જ્યારે િકીકત એ છે કે કળા-સાહિત્ય, સંગીત, હવજ્ઞાન, ટેક્નોલોજી, રમતગમત, રાજકારણ, અથવતત્ર ં, સખાવત, જીવનના લગભગ દરેક િેત્રે યહૂદી સમુદાય હસહિની સાફલ્યાગાથા સોનેરી અિરેલખતો રહ્યો છે. ઘણા લોકોનેઆચચયવથાય છેકેઈઝરાયેલ એ ખોબલા જેવડો દેશ, અનેમુઠ્ઠી જેટલી વથતી... કઇ રીતે આ સમુદાય સફળતાના શીખરો આંબતો રહ્યો છે. પરંતુ મારું અંગત માનવું છે કે આ સમુદાયની

હસહિના મૂળમાં રિેલંુ છે પરંપરાનું જતન અને સંવધવન. યહૂદીઓ પેઢી દર પેઢી પોતાની પરંપરાનું બહુ કાળજીપૂવવક હસંચન કરેછે. િમણાંબેયહૂદી ભાઇઓની અપ્રતીમ હસહિઓ હવશેમેંવાંચ્યું. આ બંધુ-બેલડીના નામ છે- િાઇકલ અને યાએલ ઝાઓઇ. માઇકલ મોટો. તેનો જન્મ ૧૯૫૬માં. અને યાએલ નાનો. તેનો જન્મ ૧૯૬૧માં. બન્નેની જન્મભૂહમ નોથવ આહિકાનો મોરોક્કો દેશ. યહૂદી કોિ અરબ દેશોિાંથી થથળાંતર કરીને િરજીયાત કે ફરજીયાત યુરોપ, અિેહરકા કે ઓથટ્રેહલયાિાં વધુ થથાયી થઇ રિી છે. આ બન્નેભાઇઓ સુહશહિત છે. િોગગન થટેનલી અનેગોલ્ડિેન શેક્સ જેવી મોટી મોટી મલ્ટીનેશનલ કંપનીઓમાંઊંચા િોદ્દેકામ કયાવબાદ બંધ-ુબેલડીએ સન ૨૦૧૨માંમજવર એન્ડ એહિહઝશનનુંકામકાજ કરતી કંપની થથાપી. મજવર એન્ડ એહિહઝશન એટલે પોતાના વેપાર-ધંધાના હવથતરણ માટે, કંપનીના પાયાનેવધુમજબૂત બનાવવા, કંપનીની કામગીરીને વધુ સુગમ બનાવવા કે પછી કોઇ અન્ય કારણસર બીજી કંપનીનું િથતાંતરણ કરવું કે સંપાદન કરવું. હબઝનેસની ભાષાિાંM&Aતરીકેઓળખાતી આ કાિગીરી હવશેષ વ્યાવસાહયક કૂનેિ િાગી લે છે. ખરીદનાર વ્યહિનેહિસાબકકતાબ કેનફાતોટાનો જ નિીં, ભાહવ હવકાસનો પણ અંદાજ િોય તો જ સોદો લાભકારક પુરવાર થાય, નિીં તો મૂળ કંપની પણ ખોટના ખાડામાંજઇ ડૂબે.

તેમના ઇહતિાસ પર પણ નજર ફેરવવી જોઇએ. આજથી આશરે બે-અઢી િજાર વષવ અગાઉ યહૂદીઓને તેમના માદરેવતન ઇઝરાયલમાંથી ફરજીયાત દેશહનકાલ કરવામાં આવ્યા. આ પછી રઝળપાટ દરહમયાન યહૂદી પ્રજાએ હવહવધ પ્રકારના પિપાત અને સંતાપ સિન કયાવ. યુરોપના દેશોમાં તે વેળાએ ઠેર ઠેર હવખરાયેલા યહૂદીઓને વેપારઉદ્યોગ, રાજકારણ, હશહપંગ જેવા િેત્રોથી કાયદેસર બાકાત રાખવામાં આવતા િતા. આશરે ૩૫૦થી ૪૦૦ વષવપૂવવેમોટા ભાગના યહૂદીઓ કાંતો ખેત મજૂર િતા કેસીવણગૂંથણ કરતા િતા કેસોનીકામ કરતા િતા કે ચમવકાર તરીકે કામ કરતા િતા. નબળાનું તો કોઇ ધણી ન િોય ને? જમવન સરમુખત્યાર એડોલ્ફ હિટલરે બીજા હવિ યુિ દરહમયાન આશરે ૬૦ લાખથી વધુ યહૂદીઓને જીવતેજીવ ગેસચેમ્બરમાં િોમી દઇને સમગ્ર કોમને સફાયો કરી નાખવા પ્રયાસ કયોવિતો. જોકે આજે યહૂદીઓની સ્થથહત શું છે? ઇઝરાયલ યહૂદીઓનો દેશ છે. તેની વથતી છે ૬૫ લાખ, તેમાંયહુદીઓ ૫૫ લાખ. આશરે૬૦ લાખ યહૂદીઓ અમેહરકામાંવસેછે. હિટનમાંત્રણેક લાખ અને િાન્સ સહિતના યુરોપીય દેશોમાં વસતાં યહૂદીઓની સંખ્યાનો આંકડો વીસેક લાખ થાય છે. બાકીના અન્ય દેશોમાં વસે છે. આજે દુહનયાનો ભાગ્યેજ કોઇ દેશ એવો િશેજ્યાંયહૂદી ન િોય. પછી તે ઇરાન િોય કે સાઉદી અરેહબયા ઓછીવતી સંખ્યામાં તેમની િાજરી દેખાવાની જ. ઇઝરાયલ ભલેટચુકડુંરહ્યું, પણ તેની શૂરવીરતા અને શહિ આજુબાજુના ૨૦ કરોડથી વધુ લોકોની વથતી ધરાવતા અરબ રાષ્ટ્રો િાટે પડકારસિાન પુરવાર થઇ રહ્યાંછે.

યહૂદી કોમની રદશા-સ્થિરતમાંઆવું આશ્ચયયજનક પરરવતયન કઇ રીતેિયું!

યહૂદી કોમની સફળતાને સમજવી િોય તો

હવિના પુરાતન ધમોવમાં યહૂદીનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેમનો લેહખત ઇહતિાસ કે કેટલાક થિારકો આશરે પાંચથી સાત િજાર વષગ જૂના િોવાનુંનોંધાયેલુંછે. જોકેસનાતન હિન્દુસંથકૃહત વધુ પુરાતન ગણાય. ઉદાિરણ તરીકે, સૌરાષ્ટ્રમાં આવેલા બેટ-દ્વાહરકાના દહરયાઇ પેટાળમાં િાથ ધરેલા સંશોધનમાં આકકિયોલોહજકલ સવવે ઓફ ઇંહડયાને પૌરાહણક પ્રહતમાઓ, કંડારેલા પથ્થરો આહદ મળી આવ્યા છે. તેનો કાબવન ટેથટ (જેતેવથતુ કેટલી જૂનીપુરાણી છેતેજાણવા માટેથતુંવૈજ્ઞાહનક પરીિણ) પુરવાર કરેછેકેહિન્દુસંથકૃહત ઓછાિાં ઓછી ૯૦૦૦ (િા, પૂરા નવ િજાર) વષવથી હવદ્યમાન છે. હિથતી ધમવના થથાપક ઇસુ હિથત અને ઇથલામ ધમવના િોિમ્િદ પયગંબર બન્ને હિથતી કુળમાં ઉછયાવ િતા. ઇસુ હિથત લગભગ ૨૧૦૦ વષવપૂવવેઅનેમોિમ્મદ પયગંબર લગભગ ૧૫૦૦ વષવપૂવવે. હિથતી અનેઇથલામ ધમવના ઉદય સાથે સિજ છે કે યહૂદીઓની સંખ્યામાં ઘટાડો નોંધાયો છે. અત્યારેજેમ ઇથલામના મોટા ભાગના

વાચક હિ​િો, આ શબ્દો મારા નથી. અમદાવાદથી પ્રહસિ થતા ‘હદવ્ય ભાથકર’ દૈહનકના સોમવાર ૨૯ જાન્યુઆરી, ૨૦૦૭ના અંકના પાન નં. ૩ ઉપરથી ટપકાવ્યા છે. આ અમૃતહબંદુસિાન શબ્દો છેપૂ. િોરાહરબાપુના. ગુજરાત થિી કેળવણી િંડળના એક એવોડડ હવતરણ સિારોિ​િાં જશીબિેન નાયકનું સન્િાન કરવાિાં આવ્યું િતું તે હવશે કેટલીક માહિતી સાદર કરવાનો મારો પ્રયાસ છે. ૯૬ વષવનાંપૂ. જશીબિેન વીતેલા સપ્તાિેફરી એક વખત હિટનના પ્રવાસેપધાયા​ાંછે. તેમના પુત્ર ડો. પ્રશાંતભાઇ નાયક હલવરપુલ હવથતારમાં રિે છે. અગાઉ મેહડકલ િોસ્થપટલમાં ઓથોગપેહડક મોરારરબાપુના હથતેજશીબહેનનુંસન્માન કન્સલ્ટન્ટ તરીકે ફરજ બજાવતા િતા. સંગીતશાથત્રને વરેલા ડો. નાયકે સાઉથ એહશયન પસ્ચચમના સંગીતનો સુંદર સમન્વય કરી રિી છે, મ્યુહઝક યુથ ઓરકેથટ્રા (SAMYO) નામની પણ આજેમારેમુખ્ય વાત કરવી છેપૂ. જશીબિેન સંગીતસંથથા થથાપી છે. SAMYO સંથથા પૂવવઅને હવશે.

૧૯૧૮માં જશીબિેનનો જન્મ થયો. તેમના હપતાના નામથી વાચકો કદાચ વધુપહરહચત િશે. સુહવખ્યાત કેળવણીકાર અને સંખ્યાબંધ પુથતકોના લેખક તરીકે િરુભાઇ હિવેદી બહુ િોટી નાિના ધરાવતા િતા. જશીબિેનના પહત ડો. રઘુભાઇ નાયકે પણ હશિણ િેત્રે ખૂબ નામના મેળવી િતી. કેળવણી િેત્રે તેમના પ્રશંસનીય પ્રદાનને તો ભારત સરકારે પણ પદ્મશ્રી હખતાબથી હબરદાવ્યુંિતું. જશીબિેનેપણ કેટલાક પુથતકો લખ્યા છે. િારા બેડરૂિ​િાંતેિનું એક પુથતક ‘થમૃહતના અસવાર’ િંિેશા િારી નજર સિક્ષ િોય છે. તેમના આ વાતાવસંગ્રિમાં રજૂઆત પામેલા માહમવક પ્રસંગો માનવીય સંઘષોવમાંથી પહરણમતા મધુર માનવપ્રેમનો પહરચય કરાવે છે. કુટંુબજીવન સમૃિ અને પ્રસન્ન બનાવવા તેમ જ સંતાનોને હવકાસશીલ

માઈકલ ઝાઓઇ અનેયાએલ ઝાઓઈ

જોકે એક સમયે અન્યને ત્યાં નોકરી કરતાં આ ભાઇઓએ આપબળે, વ્યાવસાહયક સૂઝબૂઝથી આજ સુધીિાં૧૫૨ હબહલયન ડોલરની સોદાબાજી કરી છે. આ યહૂદી ભાઇઓને હશિણ િેત્રે હવશેષ રસરૂહચ છે તે સાચું, પરંતુ તેઓ ગીત-સંગીતના પણ શોખીન છે. નાનપણથી ઇન્થટ્રુમેન્ટલ સંગીત સાંભળવાના શોખીન આ ભાઇઓ હપયાનો પણ વગાડી જાણે છે. જોકે સૌથી હવશેષ વાત એ છે કે બન્ને ભાઇઓ - માઇકલ અને યાએલ પોતે યહૂદી િોવા હવશે સુજાણ છે. િાતૃભૂહિ ઇઝરાયલ પ્રત્યે તેિનેઅનિદ લગાવ છે. આ બન્નેભાઇઓ હવશેનું પુથતક વાંચતા એક બીજી વાત પણ ખાસ ઊડીને આંખે વળગી કે યહૂદી પ્રજાિાં કોઇ પણ ક્ષેિ​િાં પ્રગહત કરવા િાટે પારાવાર િ​િત્ત્વાકાંક્ષા, પહરશ્રિની ભાવના અનેથપધાગપ્રવતતેછે.

યહૂદીઓનો પીડાજનક ઈરતહાસ

અનુયાયીઓને યહૂદી સામે જાણે િાડવેર છે તેમ િજુ િમણાં સુધી હિથતીઓમાં યહૂદીઓ સામે પારાવાર હધક્કાર વ્યાપેલો િતો. ઇસુહિથતના ૧૨ હશષ્યોમાંના એક યહૂદી હશષ્યે તેમને વધથતંભ પર ચઢાવવા આંગળી ચીંધી િતી તેવો ઉલ્લેખ ઓલ્ડ ટેથટામેન્ટમાંછે. આ અનેઆવા કારણસર યહૂદી સમુદાય પ્રત્યેદુભાવવ, દ્વેષ, હધક્કાર, પૂવગ્ર વ િ હિથતી હવિમાંવ્યાપ્યા િતા. દાખલા તરીકે, હિટનમાં જે કંઇ યહૂદી સમાજ િતો તેને ૧૬મી સદીમાં બળજબરીથી દેશહનકાલ કરાયો િતો. તેને પસસીક્યુશન કિેવાય છે. થપેનમાં એક સમયે યહૂદીઓની મોટી વથતી િતી. ત્યાંકેથહલક ધમસીઓ દ્વારા દહિણ થપેનના અરબ સમુદાયનો પ્રભાવ ધરાવતા હવથતારોમાંથી ઇથલામને િાંકી કાઢવામાં આવ્યો ત્યારબાદ યહૂદીનો પણ એવો જ ઘાટ થયો. પોલેન્ડ, િંગેરી તથા યુરોપના અન્ય દેશના યહૂદીઓ પણ પારાવાર પીડાનો ભોગ બન્યા છે. જેિને કોઇ દેશ નિીં, જેિનેએક દેશિાંથી બીજા દેશિાંધકેલી દેવાિાં આવે, જેિને રોજીરોટી િાટે કાયિી વ્યવસાય કેતેવા કોઇ િક્કો ન િોય તેપ્રજાનુંબીજું શુંભહવષ્ય િોય? આ અત્યંત ત્રાસદાયક પહરસ્થથહતમાંથી મુહિ મેળવવા લગભગ ૩૦૦ વષવપૂવવેએક યહૂદી હવદ્વાન લેખકે હચંતન કયુાં અને યહૂદી પ્રજાની અસ્થમતા જાળવવા પોતાના હશહિત હમત્રોમાં એક ઝૂંબેશ ચલાવીને હવચારનું વિેણ વિેતું કયુાં. (આ હવદ્વાનનું નામ િૈયે તો છે, પણ પેનમાં નથી આવતું.) તિે જૂઓ હિ​િો, હવચારનેપણ કેવી આગવી ગહત િોય છે. જે યુગમાં વાિનવ્યવિાર કે સંદેશવ્યવિારની સાધનસુહવધા નિોતી તેવા અરસામાં જોતજોતામાં વૈહિક યહૂદીઓના જગતમાંજનજાગૃહતનો જુવાળ પ્રગટ્યો. કાળિમે વલ્ડડ જ્યૂઇશ કોંગ્રેસ અને તેના જેવા સંગઠનોએ જનસાધારણ યહૂદીમાં વધુ આત્િહવશ્વાસ, ખુિારી અને િ​િત્ત્વાકાંક્ષાના બીજ રોપ્યા. આજના હવિમાં યહૂદીઓ ખૂબ નાની સંખ્યામાં, પણ તેમની િાજરી દરેક થતરે ઉપરની િરોળમાંજોઇ શકાય છે. આ બાબત અત્યારેતો બસ આટલુંજ... નોબલ પુરથકાર હવજેતાઓની, છેલ્લા સોએક વષવના ઇહતિાસની યાદી પર નજર ફેરવશો તો તેમાં અંદાજે ૨૦ ટકા નામ યહૂદી કોમના વાંચવા મળશે. હવિમાં અત્યારે ૧.૩૭ લાખ જેટલા મલ્ટી હમહલયોનેર િોવાનું માનવામાં આવે છે. આમાં પણ યહૂદી કોમની સંખ્યા લગભગ ૨૩થી ૨૫ ટકા (૪૦,૦૦૦) જેટલી િોવાનો પ્રાથહમક અંદાજ છે. પાહરવાહરક મૂલ્યો તેમજ પરંપરાના જતન માટે યહૂદીઓ ખૂબ જાગ્રત અનેસમહપવત રહ્યા છેતેનંુઆ પહરણામ છે. આપણા સિાજનેયહૂદી પ્રજા પાસેથી, હવહવધ ક્ષેિે, ખૂબ જાણવાનું, સિજવાનું અને અનુસરવાનુંપ્રાપ્ત થઇ શકે- જો સહુ કોઇ આંખકાન ખુલ્લાંરાખેતો.

‘મા, માતૃભૂમમ, માતૃભાષા, માતૃસંસ્થાનેક્યારેય ભૂલવા નહીં’

બનાવવાનો આગ્રિ સેવતા માતા-હપતાઓ માટે આ પુથતક અનેક રીતેમાગવદશવક બની રિેતેવુંછે. ૨૦૦૭ના જાન્યુઆરીમાં અમદાવાદ ખાતે ગુજરાત થત્રી કેળવણી મંડળના એવોડડ સમારોિમાં પૂ. મોરાહરબાપુએ પૂ. જશીબિેન સહિત અન્ય કેટલાક નારીરત્નોનેહવહવધ એવોડડથી પોંખ્યા િતા. આ હવશે વધુ જાણકારી મેળવવી િોય, પૂ. જશીબિેનને મળવું િોય તો ડો. પ્રશાંતભાઇ નાયકનો સંપકિકરવા અનુરોધ છે. તમેકાયાવલયમાં ન્યૂસ એહડટર ભાઇ કમલ રાવનો કોન્ટેક્ટ કરશો તો પ્રશાંતભાઇના સંપકિઅંગેજાણકારી મળી રિેશે. હું આ વાત પૂરી કરતાં એટલું જ કિેવા માગું છું કે આપણા સંતાન કે સાથીને િાટે કેવા પ્રકારની સૃહિ આપણે સજીગ શકીએ તે વધારે અગત્યનુંછે. અનુસંધાન પાન-૧૮

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

એક જ આંબામાં આઠ પ્રકારની કેરી

સાળંગપુરમાં૨૧ મેએ દીિા મહોત્સવ યોજાયો હતો. જેમાંબોચાસણવાસી અિરપુરુષોત્તમ સંસ્થાના વિા પ્રમુખસ્વામી મહારાજેએક િોક્ટર, બેફામાજરસસ્ટ, પાંચ એન્જજરનયર, પાંચ જુદી જુદી રવદ્યાશાખાના ગ્રેજ્યુએટ સરહત કુલ ૧૬ નવયુવાનોનેદીિા આપી હતી હતી. ૧૪ સાધકોએ પાષજદી દીિા અનેબેપાષજદોએ ભાગવતી દીિા લીધી હતી. દીિા લેનારા પૈકી ત્રણ યુવાનો તેમનાંમાતા-રપતાનુંએકનુંએક સંતાન છે. િોક્ટર તરીકેતેજસ્વી કારકકદદી છોિીનેદીિા લેનારા નવયુવાન િો. પ્રશાંત જણસારીએ કહ્યુંહતુંકેહુંમોિ લેવા સાધુથયો છુંઅને પ્રમુખસ્વામી મહારાજ જેવા સંત જ મોિ અપાવી શકેછે.

સંરિપ્ત સમાચાર

• અનાથ બાળાઓના ગરબામાં થયો નાણાંનો વરસાદઃ ગોંડિના બાઈ સાહેબા લનરાલિત ગૃહમાં આશરો િેતી પાંચ અનાથ બાળાઓએ ૨૪ મેએ િગ્નગ્રંલથથી જોડાઈને સંસારની નવી કેડી પર પગિાં માંડ્યા છે. પ્રસંગે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેન પટેિ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. બાળાઓના માવતર બનેિા ધારાસભ્ય જયરાજલસંહ જાડેજાના લનવાસથથાને શરણાઈના સૂર અને ઢબૂકતા ઢોિના તાિે આ પાંચ બાળાઓના સામૈયા થયા હતા. સાથોસાથ િગ્નપૂવષે ક્ષલિય પરંપરા મુજબ િાડકાિાડુની લવલધ તેમ જ રાસ ગરબા યોજાયા ત્યારે આ બાળાઓની આંખો લભંજાઈ હતી. આ લવલધ પ્રસંગે હરદેવલસંહ જાડેજા, ખીરસરા પેિેસવાળા લદિીપલસંહ રાણા, ઉદ્યોગપલત ભરતભાઈ વાળા વગેરેની ઉપસ્થથલતમાં રાસ ગરબા યોજાયા હતા. જેમાં અંદાજે રૂ. ૩ િાખની ઘોર ઉડી હતી. આ રકમ તમામ દીકરીઓના નામે સરખેભાગે કફક્સ લડપોઝીટ કરાશે તેમ જયરાજલસંહે કહ્યું હતું.

• અમેરરકામાં રવઠ્ઠલ રાદરિયા પર સફળ સજજરીઃ પોરબંદરના સાંસદ અને સહકારી આગેવાન

લવઠ્ઠિભાઈ રાદલડયા પર અમેલરકામાં તબીબો દ્વારા સફળ ઓપરેશન થયું હોવાનું સૂિો જણાવે છે. રાદલડયાને છ લદવસ સુધી આઈસીયુમાં રખાશે અને બોિવાની મનાઈ કરવામાં આવેિ છે. રાદલડયાના પત્ની ચેતનાબહેનને અમેલરકાના લવઝા મળી ગયેિ છે. જ્યારે તેમના રાજ્યકક્ષાના પ્રધાન પુિ જયેશભાઈ રાદલડયાની લવઝા અરજી ટેકલનકિ કારણોસર અમેલરકા દૂતાવાસે રદ કરી છે.

• સલાયાનું વહાણ ઓમાનના દરરયામાં િૂબ્યુંઃ સિાયાનું ‘નૂરે ગરીબી’ નામનું માિવાહક વહાણે ગત સપ્તાહે ઓમાનના સમુદ્રમાં પાણી ભરવાના કારણે ડૂબી ગયું હતું. જોકે, આ વહાણ ડૂબી રહ્યું હતું ત્યારે જ માંગરોળનું ‘અિમદીના’ વહાણ ત્યાંથી પસાર થતા તમામ ૧૩ ખિાસીઓને બચાવી િેવાયા હતા. સિાયાના મામદ હાજી કાસમ ભાયાની માિીકીનું આ વહાણ ૫૦૦ ટનનું હતું. ૧૩ મેના શારજહાંથી બોસાસો જવા નીકળ્યું હતું, જેમાં જીવનજરૂરી વથતુઓ ભરી હતી. તમામ ખિાસીઓ સાથેનું વહાણ ૨૯ મે સુધીમાં ભારત આવશે. સિાયાના વહાણે જળસમાલધ િેતા વહાણવટી સમાજમાં દુઃખની િાગણી વ્યાપી હતી.

તાલાલા (ગીર)ઃ આધુલનક સમયમાં કૃલિ ક્ષેિે પણ નવા સંશોધનો થઇ રહ્યા છે. એક ખેડૂતે એક જ આંબામાં આઠ પ્રકારની કેરી ઊગાડીને સહુને અચરજ પમાડી છે. શહેરી લવથતારમાં નાની જગ્યામાં આંબાનું એક વૃક્ષ ઉગાડીને તેમાં દરેક ડાળીએ જુદાજુદા થવાદની કેરી મેળવી તેને માણી શકાય તેવી શોધ તાિાિા તાિુકાના ભાિછેિ ગામના ખેડૂતે કરી છે. સમસુદીનભાઈ નુરઅિીભાઈ જારીયાએ પ્રયોગ કરીને બે આંબામાં લવલવધ ૧૬ જાતની કેરીનું વ્યવસાયી તરીકે સફળ ઉત્પાદન મેળવી હવે બીજા આવા છોડ તૈયાર કરી રહ્યા છે. માવઠાને કારણે કેરીનું ઉત્પાદન આ વિષે ઘટી ગયું છે. તેની અસર આ વેરાઈટીને પણ થઈ છે. કઈ રીતેઆ શક્ય બજયું? જે આંબાની કેરી હોય તે ગોટિી જમીનમાં રોપીને છોડ તૈયાર કરવામાં આવે છે. પછી તેને જે આંબાની જાત ઉગાડવી હોય તેની ડાળી સાથે આ છોડની ડાળી છોિીને તેની સાથે બાંધી દે છે, જેને કિમ કહેવાય છે. એક જ છોડની જુદીજુદી ડાળી સાથે બીજા આંબાની ડાળીને આ રીતે કિમ કરવામાં આવે છે. બે આંબા પર ૧૬ જાતની કેરીનો પાંચ વિષ પહેિા પ્રયોગ કયોષ હતો. બંને આંબામાં અિગ થવાદની કેરી આવે છે. આંબાની ઉંચાઈ ૧૪ ફુટ છે. િણ વિષથી કેરી આવે છે. ૮૦ જાતની કેરી એક ખેતરમાં ફામષમાં જોવા મળે છે.

સૌરાષ્ટ્ર

15

અમેરરકારિવાસી લેરિકા પન્િા િાયકિેડાયસ્પોરા રાઈરિંગ એવોડડ

રાજકોટઃ લવદેશમાં રહીને ગુજરાતી ભાિા-સાલહત્ય ક્ષેિે લિયાશીિ સારથવતને ગાડડી લરસચષ ઈસ્સથટટ્યુટ ફોર ડાયથપોરા થટડીઝ (ગ્રીડ્સ) દ્વારા પ્રલત વિષ ડાયથપોરા િેખન પુરથકાર એનાયત થાય છે. આ વિષે છેફિા ચારેક દાયકાથી ગુજરાતી ડાયથપોરા કલવતા, લનબંધ અને નવલિકાક્ષેિે પ્રદાન કરી રહેિાં અમેલરકાસ્થથત િલધપ્રલતલિત િેલખકા પજના નાયકને આ એવોડડ અપષણ થશે. ઈમેજ પસ્લિકેશન દ્વારા પસના નાયકના સેવાલનવૃત્ત થયા છે. આ વિષે કાવ્યસંગ્રહો, સમગ્ર કલવતા અને કફિાડેસ્ફફયામાં તેમને આ એવોડડ વાતાષ સંગ્રહ ‘ફ્િેલમંગો’ પ્રગટ અપષણ કરાશે એમ ‘ગ્રીડ્સ’ના થયા છે તો ડો. બળવંત જાની માનદ્ લનયામક િો. બળવંત દ્વારા ‘પસના નાયકનું ડાયથપોરા જાનીએ જણાવ્યું છે. સાલહત્યલવશ્વ’ નામનું મૂફયાંકન આ વિષે લનણાષયકો તરીકે મૂિક લવવેચન તથા પ્રલતલનલધ િો. બાબુ સુથાર (યુએસ), રચનાઓનું ચયન પ્રકાલશત થયું િો. જયેશ ભોગાયતા (વડોદરા) છે. તેઓ ‘ગુજરાતી લિટરરી અને િો. ઉષા ઉપાધ્યાય એકેડેમી ઓફ નોથષ અમેલરકા’ (અમદાવાદ)ની સેવા િેવાઈ હતી. સાથે પણ ગાઢ રીતે સંકળાયેિા ઉફિેખનીય છે કે ડો. બાબુ રહ્યા છે. વિોષ સુધી સુથાર, મધુ રાય, િો. જગદીશ પેસ્સસિલવલનયા યુલનવલસષટીમાં દવેઅને િો. મધુસદૂ ન કાપરિયા અધ્યાપન તેમ જ ગ્રંથાિય જેવા સારથવતોને આ એવોડડ લવભાગ દ્વારા સેવારત રહી અપષણ થઈ ચૂક્યા છે.

• સફેદ વાઘણે ૪ સફેદ બચ્ચાંને જજમ આપ્યોઃ રાજકોટમાં મહાનગરપાલિકા સંચાલિત પ્રદ્યુમ્ન પાકક ‘ઝૂ’માં કકિકારીઓ ફરીથી ગૂંજી રહી છે. તાજેતરમાં ‘યશોધરા’નામની સફેદ વાઘણે બે સફેદ વાઘ બાળને જસમ આપ્યા બાદ ગત સપ્તાહે ‘ગાયિી’ નામની સફેદ વાઘણે ચાર સફેદ વાઘ બાળને જસમ આપ્યો છે. ચારેય બચ્ચા અને તેની માતા થવથથ છે. એક સાથે ચાર-ચાર વાઘ બાળનાં જસમની ઘટના ‘રેર’ ગણાય છે. સામાસય રીતે બે અથવા િણ બચ્ચાનો જસમ થતો હોય છે. જસમેિા ચારેય વાઘ બાળ નર છે કે માદા એ ૧૫થી ૨૦ લદવસ બાદ બચ્ચાઓની આંખો જયારે ખૂિે ત્યારે જાણી શકાશે.

BBBBBB MNLC M5 =>=9AN< KI@N?K BBBBBB A969<5 K9MNE R 2 KN5; + A969<5 F>:IA + , I6L9<;E>?; $* D9A5

H<>@

˜2("11

9;N IN;: ' 7I;: L>N;: - LN?NKN $2 KN5; H<>@

˜Q$PP11

$! ;I=:I@MI<

BBBBL>?HE<@IK KI=N<:9<I; R AE@E:IK N8NEANMEAE:5BBBB A969<5 LN?NKEN? <>LCEI; NAN;CN L<9E;I R $* KN5; !$ ;I=:I@MI< AN;: HI7 ;IN:; AIH:

H<>@

˜,*PP11

A969<5 DN=N? R $$ KN5; $( ;I=:I@MI< BBF>:BB

H<>@

˜,*,"11

N9;:<NAENJ ?I7 4IAN?K - HEDE ,& KN5;

!, ?>8

H<>@

˜*P"!11

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

9;N R ANJ AN; 8IGN;J ;N? KEIG> ;N? H<N?LE;L> R $Q KN5; H<>@

$, ;I=:

˜,QPP11

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

BBBNAA E?LA9;E8I =NLCNGI; E?L "BF>:IA - , I6L9<;E>?;BBB A969<5 G<IILI R )L<I:I% R 2 KN5; H<>@

$" D9A5

˜2*P11

L5=<9; R )=N=F>;% R 2 KN5; ,, D9A5

H<>@

˜2("11

:>= * KE;L>9?:IK :>9<;.. K<IN@ + I6=A><I + KE;L>8I< 7>?KI<; >H LFE?N R $$ KN5;

,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" $* D9A5J !2 ;I=: BBF>:BB

H<>@

˜$("!11

A969<5 LN@M>KEN - 8EI:?N@ $Q KN5; !P ;I=:J $2 ?>8

H<>@

˜$P("11

@NGELNA <9;;EN ;/# =I:I<;M9<G - @>;L>7 R !( KN5;

!( D9A5J $$ N9GJ $" ;I=: AN;: HI7 ;IN:; AIH:

H<>@

˜$Q("11

HN<IN;: R :FNEAN?KJ ;E?GN=><I @NAN5;EN R $* KN5; $! ;I=:J !2 >L:

BBF>:BB

H<>@

˜$&PP11

BBBI=EL L<9E;I :> LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL>BBB ,P ?>8

LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL> L<9E;I R $$ KN5;

A>?K>?J MN<LIA>?NJ :N?GEI< R @><>LL>J AN; =NA@N; KI G<N? LN?N<ENJ ;N?:N L<94 ):I?I<EHI%J H9?LFNA R @NKIE<NJ @NANGN )G<N?NKN% MN<LIA>?NJ A>?K>?#

H<>@

˜2,"11

@><I 7><AK7EKI :>9<; N8NEANMAI. LNAA NA=I;F ' @NFI?K<N G>FEA ?>7. R !,! 2*", $$QP '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

Get up to

£50 off RAC

breakdown cover*

Now everyone can get a hug from Massi, with up to £50 off w when you sign up for annual RAC vehicle based membership. And as 92% of m members would recommend the RAC to their friends and family, you’ll know you’re in safe hands.

You’d better hurry, Massi is waiting.

Join today call 0330 159 1070 or visit rac.co.uk/visitauntie

HURRY

of fer av ail able

13.05.15 -15.06.15

*£10 off when you pur p chase Roadside & Recovery; £20 off when you purchase Roadside, Recovery & At Home; £30 off when you pur p chase Roadside, Recovery, At Home & Onward Travel; £50 off when you pur p chase h Roadside, Recovery, At Home, Onward Travell and Europea p n. Discount is off our pr p evious web prices. Offer is available on vehicle based d member b ship hip on annual continuous p payyment only. Purchases must be made dir di ect fr f om RAC. Offer is i only availabl ble to new RAC Members and applies p for the first yearr off member b ship ship onlly. N Nott availabl ilable to customers amending g or renewing g an a existing policyy or on pur p ch hases of breakdown during g a break kdo d wn situation. it This i offer is not availabl l ble to customers who p purchase RA AC Break kd down cover via i ca ash h back k or voucher h websit b ites. No cash or other allternatives available. Offer cannot be used in conjunction j with anyy other offfer and may be withdr hdrawn at any a time e. †Calls are mobile-friendly, charged at national rates and included in inclusive minute plans p from m landlines l dli and d mobiles. C Calls may be monit monitor ored and/or d/ recorded d d. d Lines Li open Mon-F Mo ri 7am-10pm, 1 p Sat S 8am-8pm, p , Sun 9am 9am-5pm, 5p p Bank Holidays 9am-5pm.

5p Br B eakdown cover pr p ovided by RAC Motoring i gS Servic i es ((Regis g tered No 01424399) and d RAC IInsurance Ltd (Regis gi ttered d No N 2355834)) Regis 2355834). gi tered d iin E England; gl d; Regis gi tered d Offices: RAC H House,, Brockhur kh st Crescent, t Walsall WS5 4AW. Break kdo d wn cover provided id d by RAC Mot M toring i Ser S vic i es and RAC Insurance Ltd d. Arra anged, d solld a and administered by RAC Mot M oring Services.

16

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

એક વષષઃ ગુજરાત અનેદેશનું... તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

આ સપ્તાહ ‘એક વષષ’ની દાપતાનનું છે! ગુજરાત અને દેશ બન્ને માટે. ગુજરાતમાં આમાં કેન્દ્રમાં છે એટલા માટે કે ૨૦૧૪માં તેમણે પોતાના મુખ્ય િધાનને વડા િધાન પદે પહોંચાડ્યા છે. આનો ‘હરખ’ થવો સાવ પવાભાવવક છે. વડા િધાન પદે મોરારજીભાઈ પછીના ગુજરાતી હવે પથાવપત થયા, તેનું એક વષષ વીતી ગયુ!ં એ પણ ‘એક િષષ’ હતું ! મને તો ‘વષષ વીત્યા’નું એક પમરણગીત ૪૦ વષષ પહેલાંનું યાદ આવી ગયું! આખેઆખો વવરોધ પક્ષ જેલોમાં હતો, એક લાખ અટકાયતીઓ ૨૬ જૂન, ૧૯૭૫થી જુદી જુદી જેલોમાં હતા. નવા રાજકીય સમીકરણોનો કોઈ સંકેત નહોતો. સત્યાગ્રહો અને ભૂગભષ િવૃવિ થતા હતાં, પણ તેની મુશ્કેલીઓ અવધક હતી, પવરણામ ઓછાં. મોટી જહેમત સરકારી િચાર, ‘મીસા’, િવતબંધો, જોરજુલમ, ડી.આઇ.આર. અને વિ-સેન્સરવશપને લીધે અંધારપટમાં સંઘષષનું મનોબળ ટકાવી રાખવાની હતી. ભૂગભષમાં રહીને આ કામ આરએસએસના

કાયષકતાષ-નેતાઓ, નાનાજી દેશમુખ, નરેન્દ્રભાઈ મોદી વગેરે જનસંઘના આગેવાનો અને કેટલાક ન પકડાયેલાં સંપથા કોંગ્રસ ે - સમાજવાદીઓ કરી રહ્યા હતા. બાકીના બધા જેલોમાં હતા, અને સંઘષષનાં પવરણામોની ખોજમાં હતા. બેંગલૂરુ કારાગારથી અટલ વબહારી વાજપેયીને નવી વદલ્હીની એઇમ્સ હોસ્પપટલમાં ખસેડાયા તો ખરા, પણ તેમને મળવાની મનાઈ હતી! તે સમયે તેમણે કવવ-હૃદયનું પપંવદત ગીત લખ્યું, તેની િથમ પંવિ હતી, ‘એક બરસ બીત ગયા!’ એ વષષ કારાગારના સવળયા પાછળ ભવવષ્ય વવનાના વદવસોનું હતું, આજે ૨૦૧૫માં શાસન કયાષનું છે! ૩૦ વષષે મતદારે કોઈ એક જ રાજકીય પક્ષને સિા પર બેસાડ્યાની આ વીરલ ઘટના છે અને તેમાં વળી, ગુજરાતી બંદો વડા િધાન! એટલે ગુજરાતમાં આ ઊજવણી બેવડા આનંદની બની ગઈ. રાજ્યને પોતાના મવહલા મુખ્ય િધાન મળ્યાં તેમનું યે સિા પરનું રાજકીય વષષ પૂરું થયું છે. ૨૦૧૪નો વનણાષયક િળાંક આમ ગણો તો બંધારણીય

લોકશાહીની નજરે મતદાતા િવતવનવધને - અને તેની બનેલી સરકારને - પૂરાં પાંચ વષષ શાસનના અવધકારની બક્ષીસ આપે છે. પણ ૨૦૧૪ની ચૂંટણી પાછલાં વષોષની ઘેરી વનરાશા અને કૌભાંડો પછીની હતી એટલે િજાએ પોતાની ઇચ્છાને વ્યિ કરવા માટે કોંગ્રેસ - યુપીએને વવદાય કરી, ભાજપ - એનડીએને

શાસન દરવમયાન આ િશ્નો ઉકેલવા ભારે મથામણ અને અમલીકરણ કરવું તેનું નામ ‘રાજકીય ઇચ્છાશવિ’ છે. કમનસીબે તેના પર ધ્યાન આપવાને બદલે વોટબેન્ક, અનામતનું રાજકારણ, (માત્ર દવલત - આવદવાસીને બદલે વળી નવો ઓબીસી વગષ ઉમેરાયો). ભાષા, સંિદાય અને નદી-પાણીના

સિા પર બેસાડ્યાં. િજાના મૂળ સવાલો કંઈ વધારે સંખ્યામાં નથી. રોટી-કપડાંમકાન, આ ત્રણ બાબતો તેને સંતોષ આપે છે. ૧૯૫૨ની ચૂંટણીથી જ ભારતમાં ખેતી, ખેડૂત, ખેતમજૂર, મધ્યમ વગષ, દવલત, આવદવાસી, મવહલા, મધ્યમ ઉદ્યોગો અને બજાર આટલા િશ્નોથી ઘેરાયેલો રહ્યો છે. ગુલામીનાં શાસનની તેમાં સૌથી મોટી જવાબદારી હતી. પવ-

ઝઘડા તરફ વધુ નજર રાખવી પડી. સરહદો પર યુદ્ધ થયાં તેમાં ‘નબળો દેશ’ ગણવાની દુશ્મન દેશોની ગુપતાખી હતી તેનો સૌથી ખરાબ અનુભવ ૧૯૬૨નાં ચીની આિમણથી થયો. પરાજયની એ ભોંઠપ દશાષવે છે કે હજુ ૪૦૦૦ માઇલનો આપણો િદેશ ચીની નજર હેઠળ છે. ૧૯૬૨માં સંસદે ‘આપણો એક એક ઇંચ જમીનનો ટૂકડો પાછો મેળવીશુ.ં ’ એવો ઠરાવ સવાષનુમતે કયોષ તેનેય ૫૩ વષષ

વીતી ગયાં! આલોચકોની છાિણી આ પવરસ્પથવતની વચ્ચે નરેન્દ્ર મોદી વડા િધાન બનીને સવિય થયા તેનું વષષ લેખાંજોખાં માટે રસિદ બની ગયું છે. તેના વવશે લખનારાઓમાં કેટલાક શુભેચ્છકો છે, કેટલાક અનુયાયી છે, કેટલાક સારું થાય તે માટેની શુભેચ્છક આલોચના કરે છે. કેટલાક લખવા-કહેવા ખાતર લખે-કરે છે. કેટલાક એક વરસમાં કાંઈ જ નથી થયું, ખાલી તમાશો થયો છે એવું કહી રહ્યા છે. આ વદવસોમાં ભારત અને ગુજરાત સવહત જુદા જુદા િદેશોના મીવડયામાં ચચાષનો ખડકલો જોવા મળશે. એક સમયના ભાજપજનસંઘના કડવા ટીકાકાર અને કોંગ્રસ ે ના ખાસ ઉમેદવાર એમ. જે. અકબર હમણાં અમદાવાદ આવ્યા અને ભાજપ સરકારનાં ભરપેટ વખાણ કયા​ાં. રસિદ વાત એ રહી કે ભાજપ િવિાઓએ શું બોલવું જોઈએ તેવો વગષ પણ લીધો! હવે તેમને દીનદયાળ ઉપાધ્યાયના ‘એકાત્મ માનવવાદ’ અને બીજાં પુપતકો કોઈ નેતા આપે તો તે અભ્યાસી છે એટલે વાંચીને સરસ ઉપદેશ આપશે, એવું કેટલાકે કહ્યું છે અને ભાજપ - જનસંઘના પાયાના વવચારોને પૂરા સમજશે એમ પણ ઉમેય.ુાં નરેન્દ્ર મોદીની સૌથી

તરફેણની બાબત - વદલ્હીમાં કેન્દ્ર સરકારના કોઈ પણ િધાને ભ્રષ્ટતા આચરી નથી તે છે. સવિયતા આવી છે. આવથષક તંત્ર મોટો પડકાર છે. વવદેશ નીવતના િશ્નોનો ઉકેલ આવવા માંડ્યો છે. એવશયન શવિને સજ્જ કરવાના િયાસો મહત્ત્વના છે, અને દેશને ખેતી વિા ઉદ્યોગમાં, એવશયાના શવિશાળી દેશ તરીકે ઊભો કરવો એ સૌથી મોટો પડકાર છે. આ વષષને તેની િવિયાનો િારંભ ગણવો રહ્યો. આનંદીબહેનની સવિયતા ગુજરાતમાં દસ-બાર વષષ મોદી શાસન રહ્યું. તે પહેલાં કેશભ ુ ાઈ - સુરશ ે મહેતા ભાજપની સરકાર ચલાવતા. ૧૯૭૪થી જનસંઘે સિા પક્ષમાં ભાગીદાર થવાની શરૂઆત કરી હતી. હવે આનંદીબહેન મુખ્ય િધાન છે. થોડાક કડક લાગતાં બહેનની મહત્ત્વાકાંક્ષા ગુજરાતમાં મુખ્યત્વે મવહલાશવિને િાધ્યાન્ય અપાય અને મધ્યમ - ગરીબ વગષની યોજનાઓ અમલમાં મુકાય તેવી છે. િધાનોની ટીમ - એકાદબે અપવાદ બાદ કરતાં - સારી છે. કોંગ્રેસ વવપક્ષે છે, પણ મોટાં આંદોલનની ક્ષમતા ગુમાવી ચૂક્યો છે. આંતવરક ઝઘડા ચાલે છે. આ સ્પથવતમાં ગુજરાતમાં આનંદીબહેન સરકારનાં િથમ વષષની છે, આગે આગે ગોરખ જાગે!

હાસ્ય 17

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ધાસમિક સિસરયલોનો ઇનામોત્િવ!

નવરા થઈ ગયા હતાં. કોમ્પ્યુટરમાં બેિાિેલી રેડિમ સિલેકશન પદ્ધસત (એટલે કે અિ​િટ્ટે - અઠેગઠે પદ્ધસત) વિે આખા ભારતવષિમાં ગમે ત્યારે, ગમેત્યાંવરિાદ પિી જતો હતો. ભગવાન ઇડદ્રને ક્યારેક ક્યારેક ટીખળ કરવાનુંમન થતું ત્યારેતેઓ પોતાના સરમોટટકંટ્રોલ વિે સિકેટ મેચોમાં વરિાદ પાિી નાખતા હતા. પરંતુ આજે તો કોઈ મેચ પણ નહોતી. ભગવાને આળિ મરિીને તાળી વગાિી. િેવક હાજર થયો. ‘જાઓ, અપ્િરાઓ બોલાવી લાવો, અમારેનૃત્ય જોવુંછે.’

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

‘િાહેબ, અપ્િરાઓ બહાર ગઇ છે.’ ‘એમ? તો ઉવશશીનેબોલાવો!’ ‘બોિ, ઉવિશી પણ એમની

સહિાબમાંસબઝી છું .’ મોંઘો પિેછે. ‘એમ? શેનો સહિાબ માંડ્યો ભગવાન ઇડદ્ર બગડ્યા. એમણેતરત જ િેલફોન ઉપાિીને છે? કોઈના પાપ-પુણ્યનો?’ ‘અરેજવા દોનેબોિ? પાપપુણ્યના સહિાબો તો િહેલા હોય છે. આ તો ટીવી સિરીયલોની ઇનામી હરીફાઈમાં મેં કેટલી હરીફાઈમાંભાગ લીધેલો, એમાંથી કેટલા ઈનામો હું જીત્યો અને છતાંય કેટલાં ઇનામો મને હજી િુધી નથી મળ્યાં તેનો સહિાબ લઈનેબેઠો છું !’ ધાલમગક લસલિયલ હિીફાઈ ગાઈડ આપણી પુરાણકથાઓ એટલી બધી લાંબી લાંબી અટપટી હોય છે કે એના હજારો પાત્રોમાં લાખો ગૂં ચવાિા થઈ જતા હોય છે. આથી પ્રેક્ષકોની િરળતા ખાતર એક િાથેજ ગઈ છે.’ ‘ધાસમિક સિસરયલ પ્રશ્નોત્તરી સચત્રગુપ્તનો નંબર લગાડ્યો. ‘ક્યાંગઈ છે?’ ‘હલો, સચત્રગુપ્ત! આ બધુંશું ગાઇિ’ પ્રકાસશત થશે. જેમાંિહેલા ‘પૃથ્વીલોકની સરચાજિ છે? મારી અપ્િરાઓ ડ્યુટીના લાગતા િવાલોના અસત િહેલા કરાવવાની દુકાનોએ! ટાઇમે ક્યાં ક્યાં ભટકે છે તેનો જવાબો છાપેલા હશે! ‘કેમ? આપણા સ્વગિમાં કોઈ સહિાબ રાખો છો તમે?’ પ્રશ્નઃ ‘ૐ નમઃ સશવાય’ સરચાજિનથી થતાં? ‘િોરી ઇડદ્રજી, તમે એક-બે સિસરયલના દરેક એસપિોિમાં ‘થાય છે બોિ! પણ અહીંથી કલાક પછી ફોન કરોને!’ કેટલી વખત ૐ નમઃ સશવાય પૃથ્વી પર મેિજ ે કરવાનો ચાજિ સચત્રગુપ્તે કહ્યું, ‘હું જરા એક બોલાય છે?’ ધીરજ ઉમરાણીયા

ઇન્ડિયાની સિરીયલો ફોરેનમાં બેિીને જોતાં અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડિયામાં સિરીયલોમાંથી યેઇનામો શોધારા હંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! જ્યાં િુધી આપણી ભંગાર ટીવી સિરીયલોને ટકાવી રાખવા માટેની ઇનામી હરીફાઈઓમાં એવા િવાલો પુછાતા હતા કે, ‘પપ્પુને ચુડનુ િે ક્યા કહા?’ ‘સપડકી કે ગુલાબી ડ્રેિકા રંગ કૌનિા થા?’ અથવા ‘આ એસપિોિ જોતાંજોતાંતમનેકેટલા બગાિાં આવ્યાં?’ ત્યાં િુધી તો ઠીક હતું , પરંતુ હવે ધાસમિક સિરીયલોમાં પણ આવા િવાલ પુછાય છે! ધાસમિક સિરીયલોમાં િવાલોનો આ સિલસિલો જારી રહ્યો તો એક સદવિ એવો આવશે. સ્વગગનું એક દૃશ્ય ભગવાન ઇડદ્ર નવરા થઈ ગયા હતા. આમેય એમને જ્યાં ત્યાં વરિાદ પાિવા અને દુકાળ પાિવા સિવાય બીજુંકંઈ કામ જ નહોતું , પરંતુ સ્વગિમાં કોમ્પ્યુટર વિાવ્યા પછી તો તેઓ િાવ

ºЦ¢ અ³ЬºЦ¢

ઉત્તરઃ ઉત્તર અત્યંત િરળ છે. ૫૦ સમસનટના એસપિોિમાંથી જાહેરખબરોની ૧૫ સમસનટ બાદ કરો. બાકી બચેલી ૩૫ સમસનટમાંથી ૭ સમસનટનુંશીષિક ગીત આવે છે. જેમાં કુલ ૪૮ વખત ૐ નમઃ સશવાય આવેછે. હવે બાકી રહેલી ૨૮ સમસનટમાં દર એક સમસનટે કુલ ૩૦ વખત ‘ૐ નમઃ સશવાય’ મંત્રનો જાપ સવસવધ એકસ્ટ્રા કલાકારો કયાિ કરતા હોય છે! પરંતુ જ્યારે જ્યારે વાતાિ આગળ વધી રહી હોય ત્યારેબીજા િંવાદો પણ બોલવા પિતા હોય છે. આથી આખા એસપિોિમાં જેટલી સમસનટની વાતાિચાલી હોય તેટલી સમસનટોને ૨૮માંથી બાદ કરીનેબાકી બચેલી સમસનટોને૩૦ વિે ગુણી કાઢો અને તેમાં પેલા શીષિક ગીતના ૪૯ ‘ૐ નમઃ સશવાય’ ઉમેરી દો. બિ, આ તમારો િાચો જવાબ છે! પ્રશ્નઃ જુદી જુદી સિસરયલોમાં આવતા જુદા જુદા નારદનો તફાવત િમજાવો. અનુસંધાન પાન-૨૮

¿ЦçĦЪ¹ ºЦ¢ђ³Ъ Âє¢Ц°щþщ»Ъ Âє¢Ъ¯³Ъ એક ÂЦє§

·Цº¯³Ц ¾ђ↓ŵ ³Ц¢╙ºક Â×¸Ц³ђ¸Цє‘´˚ ╙¾·ЬÁ®│ ĦЪC ĝ¸³ђ એ¾ђ¬↔¦щઅ³щ‘ઉŵ કΤЦ³Ъ ╙¾╙¿Γ Âщ¾Цઓ│ ¶±» આ એ¾ђ¬↔એ³Ц¹¯ કºЦ¹ ¦щ. આ ¾Á↓³Ц C×¹ЬઆºЪ ¸╙Ã³Ц¸Цє·Цº¯³Ц ºЦ∆´╙¯એ ´є╙¬¯ ¢ђકЮ»ђÓ¾D³щ´˚·аÁ® એ¾ђ¬↔એ³Ц¹¯ ક¹ђ↓ïђ. આ Ĭ╙¯╙Η¯ એ¾ђ¬↔³Ъ ઊ§¾®Ъ કº¾Ц ´є╙¬¯ ¢ђકЮ»ђÓ¾D આ´®³щ ¿ЦçĦЪ¹ ºЦ¢ºЦ╙¢®Ъઓ¸ЦєÃ¾щ»Ъ Âє¢Ъ¯³ђ ºÂЦç¾Ц± કºЦ¾¿щ.

¯щ¸³Ъ ÂЦ°щÂє¢¯¸ЦєÂє§¹ C»Ц (¯¶»Цє) અ³щЧµ¨Ц κÂь³ (ÃЦ¸ђ↓╙³¹¸) ºÃщ¿щ.

On Sunday 6th June Time 6 pm

¯ЦºЪ¡: ≠ §а³, ¿╙³¾Цº ¸¹: ÂЦє§щ≠ ક»Цકы

╙ªЧકΠ- £∩√ અ³щ£∟√ (ºЪĭы¿¸щת ÂЦ°щ)

ç°½њ Bhartiya Vidya Bhavan, 4a Castletown Road, London W14 9HE

ç´щä¹» કђ¥³Ъ ã¹¾ç°Ц ЧકєÆ¶ºЪ°Ъ કº¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ.

For ticket booking : www.ustsavsangeet.org/tickets

Sanjaybhai Morzaria : 07932 623 852 Surendra Patel : 020 8205 6124 / 07941 975 311 Bhanu Pandya : 0208 427 3413 / 07931 708 026 Free Phone: 0800 193 0051 Mobile Friendly: 0300 365 0051

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

18

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મેઘધનુષ જેવુંવ્યલિત્વ ધરાવતા નરેશભાઇ પટેલનેભાવાંજલલ

ફરજપરસ્તીના કારણેજોતજોતામાંતો શવશવધ નરેશભાઇ પટેલ આ ફાની દુનનયા મારા માનસપટ પર નાનાંમોટાં સ્મરણોનું શવસ્તારોમાંકોલોરોમાના ૧૫૦૦થી ૨૦૦૦ છોડી ગયાનેદસ વષષથઇ ગયા, પરંતુ મેઘધનુષ સર્ષરહ્યુંછે. એક માણસની કેટકેટલી જીવંત પંથ... આઉટલેટ્સ ધમધમતા થઇ ગયા. કાળક્રમે તેમનું સપ્તરંગી વ્યનિત્વ આજે પણ ઓળખ! કોલોરોમા ફોટો લેબના સ્થાપક. યુરોપા કેમરે ામાં નડર્ટલ ટેક્નોલોર્ના પગરણ થયા ફૂડ્સના ચેરમેન. ભારતીય નવદ્યાભવનના નાટ્ય અને તેમનેવ્યવસાનયક માગષબદલવો પડ્યો તે નવભાગના પ્રોડ્યુ સ ર પણ ખરા અને એક્ટર પણ COACH TOURS AND TRAVELS અલગ વાત છે, પણ ભારતીય નવદ્યાભવનના ખરા. જોકેઆ બધાથી પણ ચાર ચાસણી ચઢી SCENIC EUROPE, DEPART 15TH JUNE/10TH SEPTEMBER 2015 બેનમૂન નાટ્યપ્રયોગોમાં નરેશભાઇ પટેલની જાય તેવુંતેમનુંઉમદા વ્યનિત્વ. પોતેજેકોઇ 8 DAYS ADULT £850/ PP INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ ું તે મ ાં સફળતાના સવો​ો ચ્ચ શિખરે સ્ટે જ પર એન્ટ્રી થતી ત્યારેતેઓ છવાઇ જતા ક્ષે ત્ર ે કામ કયય HOTEL BREAKFAST VEG/NON VEG DINNER / HIGH LIGHTS VISITING HOLLAND / GERMANEY / HEIDELBERG / BLACK FOREST / પહોંચ્યા, પણ પગ તો ધરતી પર જ રાખ્યા. હતા. તેમાંપણ સ્વ. કાંશત મશડયા શલશખત ‘અમે SWITZERLAND / PARIS / WITH DISNEYLAND THEME PARK / વ્યનિ એક, પણ ઓળખ અને ક ધરાવતા બરફનાં પંખી’ આજેપણ મારી નજર સમક્ષ જયે શ પટે લ , રે શ્ મા અને તુ ષ ાર ત્ર િ વે દ ી EFFEL TOWER / SCIENE CRUISE નરે શ ભાઇ નમિો, સ્વજનો, સમથષ ક ોમાં નાટકના તરવરે છે .

CHARDHAM YATRA 14 DAYS DEPART 8TH AUG & 8th Sept. પ્રોડ્યુ સ ર એક્ટર તરીકે વધુ જાણીતા હતા એમ કહે વ ામાં લગારે ય નરે શ ભાઇ પટે લ ના સં ત ાનો શિ. જયેિ (ભાઇ) અનેઅ.સૌ. રેશ્મા ADULT £1189pp. INCLUDES RETURN FLIGHT / HOTEL / VEG BREAKFAST / LUNCH / DINNER / VISITING HARIDWAR / અનતશ્યોનિ નથી. વષોષજનૂ ા પનરચયના કારણેમારુંમાનવુંછેકેતેમનેપણ (બહેન) પનરવારને મારે અનભનંદન આપવા જ જોઇએ. ભારતીય YAMNOTRI / GANGOTRI / BADRINATH / KEDARNATH કદાચ આ જ ઓળખ વધુપસંદ હતી. (મારા આ તારણ સાથેમત-ભેદ હોય નવદ્યાભવનના મંચ પર તુષાર નિવેદીએ ‘જીવણલાલેજમાવી જોડી’ નાટક SWITZERLAND & ROMANTIC PARIS તો નરેશભાઇના પનરવારજનો મનેમાફ કરે.) સ્થળસંકોચના કારણેતેમની સ્પોન્સર કયુ​ુંહતુ.ં વષોષબાદ નરેશભાઇના તેવેળાના લગભગ ૩૦૦થી વધુ DEPAT THUR 27TH AUGUST/ BANK HOLIDAY SPECIAL 5 DAYS ADULT £485/ CHILD £365/ ર્વન ઝરમર નવશેવધુરજૂઆત કરવી અશક્ય છે, પણ... નમિો, સહકાયષકરો વગેરને ેતેમણેખાસ નનમંત્ર્યા હતા. અનેખાસ મજાની INCLUDES EXECUTIVE TRAVEL/ HOTELS/ BREAKલં ડ નમાં ભારતીય શવદ્યાભવનની સ્થાપના કરવામાં ...૧૯૭૨માં વાત તો એ હતી કે તયષારભાઇએ શિ. જયેિ અને શિ. રેશ્માને પણ FAST/ VEG/NON VEG DINNER/ HIGH LIGHTS VISI BLACK FOREST/ LAKE TITISEE/ RHINE FALLS/ આવી. શરૂઆતથી જ હું તે મ ાં યથામનત-યથાશનિ નાનીમોટી પ્રવૃનિઓમાં નાટકના પાત્રો તરીકે સ્ટેજ પર ઉતાયાો અને દિોકોએ ભાઇ-બહેનને MOUNT TITLIS, ENGELBERG/LUCERNE RIVER SEINE BOAT CRUISE/ EIFFEL સહયોગ આપતો આવ્યો છુ.ં લગભગ ચારેક દસકા પૂવવેનરેશભાઇ સાથે અશભનયના ઓજસ પાથરતા શનહાળ્યા. ખરેખર મજા માણી. શક્ય હશે TOWER/ ON BOARD PANORAMIC TOUR OF PARIS PURSHOTTAM MAAS UK MANDIR YATRA પહેલો પનરચય થયો. (જેતેમના ર્વનના અંત સુધી જળવાયો.) તેમના તો ભનવષ્યમાંનરેશભાઇ પટેલ અનેતેમની અનેકનવધ પ્રવૃનિઓ નવશેવધુ DEPRT SAT 11TH JULY 2015/ 2 DAYS ADULT £99 બનેવી આર. કે. પટેલની લંડનના વુલીચ કેગ્રીનીચ નવસ્તારમાંદુકાન હતી. નવગતેવાત માંડશુ.ં INCLUDES COACH TRAVE L/ HOTEL / BREAKFAST/ DINNER ત્યાંકોલોરોમા ફોટો લેબનો પાયો નંખાયો. તેસમયેઅમારા પનરવારની પણ કલમને નવરામ આપતાં પૂવવે મને સ્પશશી ગયેલી - નરેિભાઇ PRESTON HINDU MANDIR. VISITING 1. SANATAN TEMPLE( ALPERTON) SWAMINARAYAN MANDIR 3 HAREKRISHNA આઠ-દસ શોપ્સ હતી. તે મ ાં ન ી એક શોપ નચનઝક હાઇ રોડ પર હે વ મોર ડ્રગ સં બ શ ં ધત - એક બાબત શવિેહુંઆપ સહુ વાિક શમત્રોનયંખાસ ધ્યાન MANDIR WATFORD/ JAIN DRASER / SANATAN MANDIR સ્ટોર નામે હતી. એક બપોરે એક સજ્જન આવ્યા. નરેશ પટેલ તરીકે દોરવા માગયંછય.ં નરેશભાઇએ નાટ્ય તથા અન્ય સાંસ્કૃનતક પ્રવૃનિઓ થકી LEICESTER/ BALAJI MANDIR/ BIRMINGHAM / PRESTON HINDU MANDIR, HOTEL BLACKPOOL NEAR BEACH / PICKUP LONDON LUTON / M1 & M6 પોતાનો પનરચય આપ્યો અનેઅમનેકોલોરોમા ફોટો લેબની કામગીરી મા સરસ્વતી અનેનટરાજની સાધના કરી તો સાથોસાથ વેપાર-ધંધામાં AUSTRIA WITH GERMANY નવશેજાણકારી આપી ફફલ્મ ડેવલપ કરવાની કામગીરીના એજન્ટ બનવા મસમોટી સફળતા મેળવીનેલક્ષ્મીજીની ભરપૂર કૃપાનેપણ વયાષ. લોકો DEPART 14TH SEPT. 2015 માટે અનુરોધ કયોષ. આ ઓફર બન્ને પક્ષ માટે લાભકારક હતી, તેથી ભલેસરસ્વતી અનેલક્ષ્મીના સંગમનેમયશ્કેલ માનતા હોય, પણ ઇરાદા 7 NIGHTS ADULT £515. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL / HOTELS BREAKFAST / VEG/NON VEG ઇન્કારનો તો સવાલ જ નહોતો. તેમણેબેનર મૂક્યુંઅનેઅમારી શોપમાં સ્પષ્ટ હોય અનેતેનેસાકાર કરવાની પ્રનતબદ્ધતા હોય તો આ બન્નેઆદ્ય DINNER / PICKUP/LONDON LUTON/M1 કોલોરોમા ફોટો લેબનુંઆઉટલેટ શરૂ થયુ.ં નરેિભાઇની કાયોિીલતા અને િશિઓનો સમન્વય સાધવો મયશ્કેલ તો નથી જ. તમેશુંમાનો છો?

PARIS & DISNEYLAND THEME PARK (ક્રમશઃ) photo@sharadraval.com DEPART 24TH JULY 2015 3 DAYS SEEKING CONTRIBUTORS FOR અનુસંધાન પાન-૧૪

THE LOHANA MAGAZINE

ADULT £249 CHILD £185. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ HOTEL/ BREAKFAST / VEG/NON VEG DINNER/ ENTRANCE THEME PARK/ HIGH LIGHTS / PARIS RIVER CRUISE/ EFFEL TOWER/ PANORMIC TOUR OF PARIS. PICKUP LONDON LUTON / M1

MAURITIUS DEPART 28TH JULY 2015 9 DAYS 7 NIGHTS ADULT £1499/ PP INCLUDES FLIGHT RESORT HOTEL BREAKFAST / VEG NON VEG DINNER / EXCURSIONS SCOTLAND DEPART 24 JULY & 21 AUG- 4 DAYS (EASTER WEEK SPECIAL). 4 DAYS 3 NIGHTS ADULT £299/ PP VISITING LAKE WINDEREMERE / GLASSGOW / EDINGHBURGH / LOCHMOND CRUISE / FORTWILLIAM / INCLUDES EXECUTIVE COACH / 3 STAR HOTEL/ BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER. (pick up London/Luton/M1 & M6) WALES KALIMATA TEMPLE DEPART 28TH AUGUST 2015 3 DAYS ADULT £179/ PP WORSHIP DAY ONE. WORSHIP KALIMATA ABHISEHK/ DAY 2 WORSHIP SHIVA / VISHNU ABHISHEK / DAY THREE CARDIFF CITY TOUR / VISITING BARRY ISLAND / CARDIFF INDOOR MARKET / CARDIF SANATAN MANDIR / BOAT TRIP. INCLUDE MORNING COACH TRAVEL / 3 STAR HOTEL BREAKFAST 2 GUJRATI DINNER 1 LUNCH AMERICAN EAST COAST & CANADA DEPART 5TH SEPT 2015 10 DAYS ADULT £1950/ PP BOOK BY 15 JULY RECEIVE £100/ DISCOUNT/ INCLUDES FLIGHT HOTELS/ BREAKFAST/ VEG NON VEG DINNER. HIGH LIGHTS VISITING NEW YORK/ SHREE SWAMINARAYAN TEMPLE / PHILADELPHIA / WASHINGTON DC NIAGRAFALLS / TORONTO / KINGSTON 1000 ISLAND / OTTAWA / EDISON / JERSEY. INCLUDES FLIGHT AIRPORT TRANSFER. TORQUAY DEVON BANK HOLIDAY SPECIAL DEPART FRI 28TH AUGUST 4 DAYS ADULT £299/ PP. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ 4 STAR NEAR BEACH HOTEL/BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER BOAT TRIP WITH EXCURSIONS UGANDA DPART 20TH SEPTEMBER 2015 11 DAYS ADULT £1899/ INCLUDES FLIGHT HOTELS BREAKFAST VEG NON VG DINNER EXCURSIONS BOOKI EARLY TO AVOID DISAPPOINTMENT. AIRPORT TRANSFER/ WE DO CONSIDER GROUP DISCOUNT BOOK EARLY TO AVOID DISSAPOINTMENT T7545

T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337 Email: asianholidayclub@hotmail.com * T & C apply

Asian Voice has set up an editorial board (Chairman Subhash Thakrar, Partner, CBW Blackstone Franks LLP) to produce an original account of the Lohana Community. The Lohanas have a unique history not matched by other Gujarati communities. Their origination is from the borders of present day Uzbekistan and Afghanistan. They were the warrior class or Kshatriyas. The present day Lohanas are noticeably successful business people and philanthropists. Lohanas also have unique physical features. Notable Lohanas include the Madhvanis, late Nanji Kalidas Mehta, Jalarambapa, Guru Nanak, Mohamed Ali Zina and others.

The editorial board plans to produce an authentic and original report on the Lohana community with well researched articles, original historic and present day al The fin ay photographs as well as facts and m output ok, figures.

We wish to create a legacy for the next generation of Lohanas so that the new generation are proud of their heritage.

o be a b and te websi D aC

We are seeking contributors in all areas including people who can provide original photos, articles, letters, an account of their own experience, articles etc. We are also looking for competent persons who can help with the research and write articles.

If you feel you can help with this historic project, kindly write to L. George Asian Voice/Gujarat Samachar Asian Business Publication Ltd 12 Hoxton Market, London N1 6HW

FREEHOLD - FOR SALE Mid Glamorgan South Wales

CONVENIENCE STORE & POST OFFICE with 2 bedroom accommodation Price £199,999 + SAV

Recently renovated with all new fixtures & fittings and operating under the Premier logo. Post Office is already converted to the Local format and has National Lottery and an internal Post Office ATM. Weekly takings £6500 - £7000 gross

Post Office commission £15 k per year

Accommodation consists of an integral recently renovated 2 bed flat and a rear yard area.

Scope for improvement as there is lapsed planning consent for a rear extension to increase size of shop & living areas.

Contact Mr Evans

07757 125 092

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

એક ઘટનાનુંવિશ્લેષણ... એક બેન્કમાંલૂં ટારાઓ લૂં ટ કરિા ગયા. ગેંગના વલડરેબધાનેકીધુંઃ ‘ડરો નવિ, આ પૈસા દેશના છે, પણ જીિ તમારો પોતાનો છે... ચૂપચાપ જમીન પર સૂઈ જાિ!’ બધા સૂઈ ગયા... આને કિેિાય ‘માઇન્ડ ચેઇન્જીંગ કન્સેપ્ટ’ ગેંગનો એક સાથી જે બીકોમ પાસ િતો. એ બોલ્યો, ‘બોસ, જતાંપિેલાંરૂવપયા ગણી લઈએ?’ બોસે કીધું , ‘ડોબા, એ તો ટીિી પર જોઈ લઈશું !’ આનેકિેિાય... ‘એક્સવપરીયન્સ’ લૂં ટ ૨૦ લાખ લાખની થઈ િતી. બેંકના અવધકારીએ કહ્યું, ‘એફઆરઆઈ કરાિ​િી પડશેન?ે ’ મેનજ ે રેકહ્યું, ‘એક કામ કરો. બીજા ૧૦ લાખ કાઢી લો. અને આપણે ભેગા મળીને ૫૦ લાખનો ફ્રોડ કયો​ોિતો એ પણ આમાંઉમેરી દો...’ આનેકિેિાય... ‘ઓપોર્યુો નીટી’ ટીિી પર ન્યૂઝ આવ્યાઃ ફલાણી બેન્કમાં ૮૦ લાખની લૂં ટ! લૂં ટારાઓએ રૂવપયા ગણ્યા, નીકળ્યા ૨૦ લાખ! બીકોમ થયેલા સાથીએ કહ્યું, ‘જોયું ? વબઝનેસનુંવરપક આપણેલીધું . પણ બેન્કિાળાઓએ બેઠાંબેઠાં૬૦ લાખ બનાિી લીધા... આનેકિેિાય... ‘વિએવટિ મેનજ ે મેન્ટ...’

• નજરો નજર સાવબતી એક િાર પવતનેપત્નીએ પૂછ્ય,ું‘જો હુંબેચાર વદિસ ન દેખાઉં તો તમનેગમે?’ પવતથી બોલાઈ ગયું , ‘અરે, બહુ જ ગમે!’ બસ. એ પછી પત્ની એક વદિસ ન દેખાઈ, બે વદિસ ન દેખાઈ, ત્રીજે વદિસે ન દેખાઈ.... ચોથે વદિસે આંખનો સોજો જરા ઓછો થયો ત્યારે માંડ દેખાતી થઈ!

• એક વશકારી પોતાના દીકરા સાથે વશકાર કરિા જંગલમાં ગયો. એક બગલો આસમાન પર ઊડતો દેખાયો. વશકારીએ તરત જ વનશાન તાકી ગોળી છોડી છતાંબગલો ઊડતો રહ્યો. આ જોઈ વશકારી પોતાના દીકરાનેઃ બેટા! હું

વવવવધા 19

મારી વજંદગીમાંપિેલી િખત આ ચમત્કાર જોઈ રહ્યો છુંકેએક મરેલો બગલો આસમાનમાંિજી સુધી ઊડી રહ્યો છે.

• ચંગુ અને મંગુ િચ્ચેનો ઝઘડો જોઈને ચંપાને . ભારેઆશ્ચયોથયું તેણે બન્નેને પાગલની િોસ્પપટલમાં ભરતી કરિા માટેત્યાંફોન લગાવ્યો. બન્નેકઈ િાત પર ઝઘડી રહ્યા િતા એ જાણીને તમનેપણ આશ્ચયોથશે. ચંગુ અને મંગુ બન્ને જણ એક વરક્ષામાં બેઠા િતા અનેબન્નેજણ વિન્ડો-સીટ માટેઝઘડી રહ્યા િતા.

• વભખારી (કારમાંબેઠલ ે ી મેડમ ને)ઃ મેડમ, ૧૦ રૂવપયેદેદો... મેડમે૧૦ રૂવપયા આપ્યા. વભખારી જિા લાગ્યો. મેડમ બોલી ‘અરે, દુઆ તો દેતેજાઓ..’ વભખારીઃ બીએમડબલ્યુ મેં તો બૈઠી િૈ મોટી! અબ રોકેટ મેંબૈઠગ ે ી ક્યા?

• મોદીઃ ધોની, િલ્ડડકપ લાયે? ધોનીઃ મોદી, અર્છેવદન આયે?

• બન્તાએ ભગિાનનેરીઝિ​િા માટેઘોર તપપયા કરી. ભગિાન પ્રસન્ન થઇને પ્રગટ થયા. ‘માંગ, માંગ, તુઝેક્યા ચાવિયે?’ બન્તાઃ ‘વસપટમ સેચવલયેપ્રભુ! પિલેતપપયા ભંગ કરનેકેવલયેઅપ્સરા આતી થી... ઉસકા ક્યા હુઆ?

• એક માણસ પોતાના બીમાર ઘોડાને લઈને જાનિરના ડોક્ટર પાસેપિોંર્યો. ‘સાિેબ આ મારો ઘોડો ક્યારેતો વબલ્કુલ સીધો ચાલેછે, પરંતુક્યારેક લંગડાતો ચાલેછે.’ ો ઘોડાના ડોક્ટરે થોડી િાર ઘોડાનુંધ્યાનપૂિક વનરીક્ષણ કયુ​ુંપછી ઘોડાના માવલકનેકહ્યું, ‘િ​િેઆ ઘોડો જ્યારેસીધો ચાલેત્યારેતરત જ િેચી દેજો.’

•

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

(Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil) Tour Highlights: Lima,Cusco, Vista dome train to Machu Picchu, Andean Explorer train to Puno , Lake Titicaca , La Paz , Santiago De chile , Buenos Aires ,Iguassu falls ( Brazil & Argentina side), Rio De Janerio

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights accommodation, Breakfast daily, Excursions as per the tour program, 4 Lunches and 18 Indian dinners, Service of guides and local representative *£4299

Dep: 08 Sep, 28 Oct, 15 Feb, 02 Apr

14 DAY – BEST OF CHINA TOUR Dep: 8 Jun, 29 Jun, 8 Sep, *£1799 03 Oct, 31 Oct

18 DAY – ANCIENT CHINA & SCENIC JAPAN *£3099 Dep: 20 Jun, 08 Sep, 02 Oct

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 06 Jun,08 Sep, 16 Oct, 05 Nov *£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

14 DAY CLASSIC TANZANIA SAFARI Dep: 02 Sep, 08 Oct, *£1849 16 Nov , 19 Jan

17 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS TOUR

(Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town - Mauritius) 9

*£279

Dep: 8 Sep, 25 Oct, 20 Nov, 16 Jan

17 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND – DUBAI)

Dep: 2Jun, 21 Aug, 8 Sep, 25 Oct, 1 Dec, 31Dec

*£1799

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 17 May, 07 Jun, *£2499 28 Jun, 30 Aug

14 DAY – CULTURAL SRI LANKA & OMAN TOUR Dep: 2 Jun, 04 Sep, *£1899 10 Oct, 16 Nov

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

20

મસિલા-સૌંદયય

ગરમીિા નદવસોમાં આપણે િાજુક-િમણી ત્વચાિે બચાવવા માટે સિથક્રીિ લગાવીિે તેિું રિણ કરીએ છીએ, પરંતુ તેિાથી પણ વધુ િાજુક આંખોિી કાળજી લેવા માટે બહુ ઓછા લોકો પૂરતી કાળજી લે છે. સૂયષપ્રકાશિા તીવ્ર કકરણોથી ખુલ્લી આંખોિે

બહુ િુકસાિ થવાિું જોખમ રહે છે. આ પનરસ્થથનતથી આંખોિે બચાવવા માટે ગરમીિા નદવસોમાં સિગ્લાનસસ બહુ જ સારું સુરિા-કવચ બિી શકે એમ છે. સિગ્લાનસસ થટાઇલ સાથે આંખિી રિા કરે છે આથી યુવતીઓિા વોડડરોબમાં એકદમ જરૂરી એવી એક્સેસરીઝિી યાદીમાં સિગ્લાનસસ પણ હોવા જ જોઈએ. સિગ્લાનસસિી અગનણત વરાઇટી બજારમાં ઉપલબ્ધ છે, પરંતુ કયા સિગ્લાનસસ અિે કેવો શેડ તમારા ચહેરા પર થટાઇનલશ લાગશે એ જાણી લેવું જોઈએ,

વાનગી

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જેથી તમે ખચચેલા િાણા પણ વસૂલ થાય. ચશ્માં ખરીદતી વખતે કે

નડથકાઉન્ટમાં મળતા હોય તો પણ એ તમારા માટે િકામા છે. સિગ્લાનસસથી તમારી

આંખોનુંરક્ષા-કવચ સનગ્લાસસસ

તૈયાર કરાવતી વખતે કાળજી રાખો કે તેમાં UVA અિે UVB પ્રોટેક્શિ હોય. UVA એટલે અલ્ટ્રાવાયલેટ કકરણો A અિે UVB એટલે અલ્ટ્રાવાયલેટ કકરણો B. સાદી ભાષામાં સૂયષમાંથી િીકળતાં આ અદૃશ્ય કકરણો ચામડીિે બહુ જ િુકસાિ પહોંચાડે છે. તમે કોઈ પણ સિથક્રીિ લોશિ લો એમાં આ બન્િે અવરોધી તત્વો હોય જ છે. આ જ રીતે સિગ્લાસમાં ઓછામાં ઓછું ૬૦ ટકા UVA પ્રોટેક્શિ અિે ૯૫થી ૯૯ ટકા UVB પ્રોટેક્શિ હોવું જોઈએ. આથી UV પ્રોટેક્શિ વગરિા સિગ્લાનસસ ગમે તેવા હેવી

આંખિી આસપાસિી ત્વચાિે પણ ફાયદો થશે જ. કઇ રીતે? જો ઓવરસાઇઝ સિગ્લાનસસ પસંદ કરવામાં આવે તો ત્વચાિે પણ લાભ થાય છે. સિગ્લાનસસિો નિયનમત ઉપયોગ કરવાથી આંખિી આસપાસ કરચલીિી સમથયા જલદી આવતી િથી. શક્ય હોય તો કથ્થઈ અથવા એમ્બર (પીળાશ પડતા રંગિા) લેન્સ પસંદ કરો. થપોર્સષિી ઇવેન્ટમાં અથવા તો ડ્રાઇનવંગ વખતે પહેરવા માટે ગ્રે લેન્સવાળી ફ્રેમ પસંદ કરો. યોગ્ય સાઇઝ ચશ્માંિી સાઇઝ

સામગ્રીઃ બાફેલા વટાણા - સવા કપ રંગનું થાય એટલે તેમાં ડુંગળી • તેલ - ૧ ચમચો • જીરું - અડધી નાખીને ધીમા તાપે એકાદ-બે મમમનટ ચમચી • અડદની દાળ - ૧ ચમચી માટે સાંતળો. ત્યારબાદ તેમાં • ડુંગળી - અડધો કપ • લસણની લસણની પેટટ, ધાણાજીરું, મરચું, પેટટ - અડધી ચમચી • ધાણાજીરું હળદર, ટામેટાં, મીઠું અને બે ચમચી ૧ ચમચી • મરચું - ૧ ચમચી પાણી ભેળવીને મમક્સ કરો. મધ્યમ • હળદર - પા ચમચી • ટામેટાં આંચે બે મમમનટ રાખો. વચ્ચે-વચ્ચે અડધો ચમચો • કોથમીર - ૧ રહો. તેમાં કોપરાનું છીણ, કોવાલમ મટર હલાવતા ચમચો • કોપરાનું છીણ - ૧ ચમચો કાજુના ટુકડા, વટાણા, કોથમીર • કાજુના ટુકડા - ૧ ચમચો • મીઠું - ટવાદ અને અડધો કપ પાણી ઉમેરો. ધીમા તાપે બે-ત્રણ અનુસાર મમમનટ માટે રાખો. વચ્ચે-વચ્ચે હલાવતા રહો. રીતઃ નોનસ્ટટક કડાઈમાં તેલ ગરમ કરીને તેમાં એકરસ થઈ જાય એટલે કોવાલમ મટર ગરમાજીરું અને અડદની દાળ ઉમેરો. જ્યારે જીરું બદામી ગરમ સવવ કરો.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

નમલીમીટરમાં મપાય છે. એમાં લેન્સિી પહોળાઈ, લંબાઈ અિે એ બે વચ્ચેિા અંતરિે આધારે

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o l F n ilab i Ja va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

િક્કી કરાતી હોય છે. તમે સિગ્લાનસસ ખરીદવા શોપમાં જાઓ ત્યારે એમાં માપ લખ્યું હોય છે. દાખલા તરીકે જો ‘૬૦૧૬-૧૧૫’ લખ્યું હોય તો બન્િે લેન્સ ૬૦ નમલીમીટર પહોળા છે, બન્િે લેન્સ વચ્ચેિી જગ્યા ૧૬ નમલીમીટર છે અિે ચશ્માંિી દંડી ૧૧૫ નમલીમીટર છે. જ્યારે ઓિલાઇિ સિગ્લાનસસિી ખરીદી કરો ત્યારે પણ આ માપ જોઈિે જ િક્કી કરવાિું. પણ ચશ્માંિું માપ કેવી રીતે િક્કી કરશો? કાચિી સામે ફુટપટ્ટી કે મેઝરટેપ લઈિે ઊભા રહી જાઓ. બન્િે આંખો વચ્ચેિું અંતર, કેટલી સાઇઝિા કાચ હોવા જોઈએ એિું અંતર અિે ચશ્માંિી દાંડી કેટલી રાખવી એ માપી લો. તમિે તમારી આંખો માટેિા લેન્સ ૬૦ નમલીમીટરિા જોઈએ છે કે તેથી વધુ મોટા તે િક્કી કરો. તમે એનવએટર અિે થક્વેર સિગ્લાસ પણ ટ્રાય કરી શકો છો જેિા લેન્સિી સાઇઝ ૬૨ નમલીમીટર હોય છે. ચહેરાનો આકાર • સ્ક્વેર ફેસ શેપ: કરીિાિા ચહેરાિે ચોરસ આકારિો ચહેરો ગણાવી શકાય. લાંબી જોલાઇિવાળો અિે ચોરસ આકારિા ચહેરાવાળાએ ગોળ

ફ્રેમવાળા સિગ્લાનસસ પસંદ કરવા, કારણ કે ગોળાકાર સિગ્લાનસસ ચહેરાિાં ફીચસષિે સારો દેખાવ આપશે. ગોળાકાર ચશ્માંમાં પણ ફ્લેટ ચશ્માં િ પસંદ કરવાં. આંખો કરતાં મોટી સાઇઝિાં ચશ્માં તો એકદમ થટાઇનલશ લુક આપશે.

• ટ્રાયેન્ગ્યુલર ફેસ શેપ: ચહેરાિા આ પ્રકારિા આકારમાં કપાળ મોટું અિે દાઢી પાસેથી ચહેરો પાતળો હોય. આ આકારિે હાટડશેપ ફેસ પણ કહી શકાય છે. દીનપકા પાદુકોણ અિે અિુષ્કા શમાષિો ચહેરો આિું ઉત્તમ ઉદાહરણ છે. દીનપકા કે અિુષ્કા મોટા ભાગિી જાહેર ઇવેન્ટમાં સિગ્લાનસસ સાથે દેખાય ત્યારે એ ચશ્માંિો આકાર એનવએટર હોય છે. આ ચશ્માં ચહેરાિે આકષષક લુક આપે છે.

• લોન્ગ ફેસ શેપ: કેટનરિા કૈફ, એન્જનલિા જોલી, સારા જેનસકા પાકકરિા ચહેરાિા આકારિે આ શ્રેણીમાં લઈ શકાય. તમારા ચહેરાિે િાિો દેખાવ આપવા નડઝાઇિર સિગ્લાનસસ પહેરી શકાય. એમાં ચશ્માંિી િીચેિી બાજુિી ફ્રેમ થોડી હળવી અિે ઉપરિી બાજુિી ફ્રેમ ભારે રખાવવી.

• રાઉન્ડ ફેસ શેપ: રાિી મુખરજી ગોળાકાર ચહેરો ધરાવે છે. ચહેરો થોડો મોટો અિે પાતળો દેખાય એ માટે લંબગોળાકાર ફ્રેમ અથવા તો ચોરસ આકારિી ફ્રેમ સારી લાગે.

• ઓવલ ફેસ શેપ: લંબગોળ આકારિા ચહેરા માટે સોિાિી નસંહા સારું ઉદાહરણ છે. આ ચહેરા પર તમે મોટા ભાગિી થટાઇલ કરી શકો છો. થપોર્સષ સિગ્લાનસસ કે ફેશિ સિગ્લાનસસ ધારણ કરી શકો છો.

૬૫ વષષનાંવૃદ્ધાએ ચાર સંતાનનેજન્મ આપ્યો

કીવ (યુક્રેન)ઃ આ દુનિયામાં કેવા કેવા ગજબિા કકથસાઓ બિતા હોય છે તેિું તાજું ઉદાહરણ વાંચો. ૧૩ સંતાિો ધરાવતી ૬૫ વષષિી એક માતાએ ફરી વાર એક સાથે ચાર બાળકોિે જન્મ આપ્યો છે. એન્િેગ્રેટ રોનિક િામિી આ જમષિ મનહલાએ યુક્રેિમાં કૃનિમ ગભષ ધારણ કયોષ હતો. તેણે જન્મ આપેલા સંતાિોમાં િણ પુિો અિે એક પુિીિો સમાવેશ થાય છે. આ મનહલાએ માિ ૨૬ સપ્તાહિા ગભાષધાિ બાદ આ બાળકોિે જન્મ આપવો પડયો છે. અહેવાલ અિુસાર રોનિક ઇચ્છતી હતી કે તેિા ૧૩ બાળકોમાં બીજા બાળકિો પણ ઉમેરો થાય. આ માટે તે ભાઈ અિે બહેિ​િી જોડીિે જન્મ આપવા માગતી હતી. રોનિક અંગ્રેજી અિે રનશયિ ભાષા ભણાવિાર નશનિકા તરીકે િોકરી કરે છે. તેિે ૧૩ બાળકો નસવાય સાત પૌિો અિે પૌિીઓ પણ છે. અિેક પ્રયાસો બાદ રોનિક પર કૃનિમ ગભાષધાિ​િો પ્રયોગ સફળ થયો હતો. આટલી મોટી વયે માતૃત્વ ધારણ કરવાિા મુદ્દે અિેક લોકોએ તેિી ટીકા પણ કરી હતી.

16th May Health Seminar in Bradford

આ¹Ь¿╙Ū º§аકºщ¦щ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯ અЦ°↓ºЦઇªЪÂ, ¬Ц¹Ц¶ЪªЪ¿, અç°¸Ц, ¾єÖ¹Ó¾, ç°Ь½¯Ц, ķ±¹ ºђ¢, અђçªЪ¹ђ´ђºђ╙ÂÂ, PMS, ¬ЪĬщ¿³, ¡º¯Ц ¾Ц½, ¥Ц¸¬Ъ³Ц ºђ¢ђ, IBS, ĝђ╙³ક µыªЪ¢ ÂЪ×ļђ¸ અ³щ»є¬³¸Цєક³¬¯Ъ અ×¹ ²®Ъ ¶²Ъ ¢є·Ъº ¯ક»Ъµђ¸Цє¸±± ¸ЦªъઅЦ¹Ь¿Чક¯ º§аકºщ¦щ ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯.

અЦ´ þщ¸½Ъ ¿કђ ¦ђ અЦ¹Ь¿Чક¯ અЦ¹Ь¾›± Ãщà° Âщתº (ઇ×¬Ъ¹Ц)³Ц ¾ь² Щç¸¯Ц ³º¸ ´ЦÂщ╙¾╙¿Γ ¯Ц╙»¸ ¸щ»¾Ъ ¥аકы» ¾ь² ¸ЪºЦ Âђ³Ъ³щ. §щઅђ ¸Ġ ╙¾ΐ³Ц Ã8ºђ ¢є·Ъº ╙¶¸Цº ±±Ъ↓અђ³щ¸±±³ђ ╙¾¿Ц½ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾щ¦щ. ¾ь˜ ¸ЪºЦ Âђ³Ъ આ´³щ40 Hazelwood Drive, Pinner, HA5 3TT ¡Ц¯щ¸½¿щ.

એ´ђઇ׸щת ¸ЦªъઅÓ¹Цºщ§ µђ³ કºђ. Âє´ક↕: 07417 401 256

³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ અщ´ђઇת¸щת ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક µђ³ કºђ... ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³ђ ÂЬ:¡± અ³Ь·¾ કº¾Ц ¸ЦªъઅЦ´³Ц ╙¸Ħђ અ³щ´╙º╙¥¯ђ³щઅЦ§щ§ §®Ц¾ђ.

Clinic in Leicester on 29th & 30th May, 26th & 27th June, 10th & 11th July Venue: Hilton Hotel, 21 Junction approach, Leicester LE19 1WQ

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

દુનિયાિા નિનિધ દેશોમાંદર િષષેમેરથે ોિ દોડ યોજાતી હોય છે, લંડિ હોય કેલખિઉ, મું બઇ હોય કે મેિહટ્ટિ. આિી મેરથે ોિમાં દોડિીરોથી માંડીિે સેનલનિટીસ પણ મોટી સંખ્યામાં જોડાતી હોિાથી આિી રેલીિે ભારે પ્રનસનિ મળતી હોય છે. જો તમે પણ સેનલનિટીસમાંથી પ્રેરણા લઈિે આિતા િષષે યોજાિારી મેરથે ોિમાં ભાગ લેિાિુંનિચારી રહ્યા હો તો તમારા માટે બે કારણસર જોનગંગિી સાચી રીત જાણી લેિી નહતાિહ છે. પહેલું કારણ તો એ કે, દોડિાિી ખોટી રીત સ્િાસ્થ્ય સંબધં ી નચંતાઓ ઊભી કરી શકે છે અિે બીજું કારણ એ છે કે, દોડિાિી સાચી રીત તમારી સ્પીડ અિે એિાથી થતા ફાયદાઓિેબેિડાિી શકેછે. જોનગંગિી સાચી રીત દોડતી િખતે તમારા પોશ્ચર અિે બેલન્ેસિે સુધારી પગ, કમર કે કરોડરજ્જુિા દુખાિા જેિાં દદો​ો દૂર પણ કરી શકે છે. તો ચાલો આજે જાણીએ દોડિાિી સાચી રીત શુંછે. દોડિાિી સાચી રીત નિશે િાત કરતાં જાણીતા ફફટિેસ-ગુરુ નમકી મહેતા કહે છે કે દોડિાિી સાચી રીતિી શરૂઆત એિી તૈયારીઓથી જ થઈ જાય છે. દોડતી િખતે શરીરિે ચોંટી િ જાય અિેત્િચાિેહિાિા સંપકકમાં રહેિામાં મદદરૂપ થાય એિાં લાઇટ કોટિ કપડાંઅિેએક જોડી સારા રબર-બેઝ્ડ શૂઝ પહેરો. ખરેખર તો દરેકિા પગ અિેતેિી જરૂનરયાત અલગ હોય છે એટલે તમેઇચ્છો તો આ માટેકોઈ સારા ફૂટ-એસસપટટ કે ડોસટરિી સલાહ પણ લઈ શકો છો. આ સાથેજેમાંપાણીિી એક િાિી બોટલ રાખીિેદોડી શકાય એિો એક રિર બેલ્ટ પણ ખરીદી લેિો ડહાપણભયુ​ુંછે. જોનગંગ શરૂ કરિાિા થોડા સમય પહેલાં તમે િધુકાબો​ોહાઇડ્રેટ ધરાિતો ખોરાક ખાધો છેકેિહીં, તમારા શરીરમાં પૂરતુંપાણી છેકેિહીં િગેરેજેિી બાબતોિી ચોકસાઈ ત્યારે જ રાખી શકાય જ્યારે તમે એિું પહેલથે ી પ્લાનિંગ કરી રાખ્યુંહોય. આરંભેવોમમઅપ અચૂક નમકી મહેતા ઉમેરે છેઃ ‘જોનગંગિી શરૂઆત કરતાંપહેલાં પગ અિે ઘૂં ટણ પર થોડો બામ લગાડિો જોઈએ. આમ કરિાથી ગરમી ઉત્પન્િ થતાં મસલ્સ

ડાયલેટ થશેઅિેિેમ્પ્સ આિ​િાિી શસયતા ઓછી થઈ જશે. ત્યાર બાદ િોમો-અપ કરિાિુંપણ ભૂલિું જોઈએ િહીં. જોનગંગ પહેલાંથોડા ફુલ બોડી સ્ટ્રેનચસ, થોડુંચાલિું , હળિુંસ્પોટ જોનગંગ કરિું , થોડા સૂયો િમસ્કાર િગેરે જેિી કેટલીક િોમો-અપ એસસરસાઇઝ છે. ઘણા લોકોિે જોનગંગ કરતી િખતે કાિમાંઇયર-ફોિ િાખીિેમ્યુનઝક સાંભળિાિુંખૂબ ગમતુંહોય છે. હકીકતમાં આ આદત બરાબર િથી. એમ છતાં મ્યુનઝક સાંભળિાિી ખૂબ જ ઇચ્છા હોય તો મિ અિે શરીરિે ઊજાો તથા પ્રેરણા આપે એિાં ભજિ અિે ફકતોિ જેિું હળિું સંગીત જ સાંભળિું જોઈએ. એક નરસચો અિુસાર દોડતી િખતે ધમાનલયું સંગીત સાંભળિાથી મજા તો આિે છે, પરંતુ એિાથી શરીરિી ઊજાો ખૂબ ઝડપથી ખચાોઈ જાય છે; જ્યારે દોડતી િખતે ઊજાોિા ખચોિી બાબતમાં કંજસ ૂ ાઈભયુ​ું િલણ િધુઉનચત છે.’ શરૂઆત હંમશ ે ાંધીમી હાથમાં એક નડનજટલ િોચ પહેરીિેએક ફકલોમીટર દોડિામાં તમિે કેટલી િાર લાગે છે એિી િોંધ કરો અિેધીમે-ધીમેપોતાિો જ રેકોડટ તોડિાિો પ્રયત્િ કરો. જોનગંગિી બાબતમાં તમે િ​િાસિા હો તો શરૂઆત માિ િણ ફકલોમીટરથી કરો અિેફાિટ આિતી જાય એમ-એમ અંતર િધારતા જાઓ. શરૂઆતમાં અઠિાનડયેિણ નદિસ જ દોડિાિું રાખો અિે પછી ઇચ્છો તો નદિસોિી સંખ્યા િધારતા જાઓ. જોગિંિની સાચી રીત જોનગંગિી બે સાચી રીત છે. પહેલામાં દોડતી િખતે પગિી એડી પહેલાં જમીિ પર પડિી જોઈએ અિે ફરી પાછો પગ ઉપાડતી િખતેપગિી આંગળીઓ અિે ફૂટ-બોલ્સથી જમીિ​િે દૂર ખસેડિી જોઈએ. આપણા પગિા બંધારણિે ધ્યાિમાં રાખતાં દોડિાિી આ રીત સૌથી સારી છે. એમાં એડી પહેલાં જમીિ પર પડતાં પગિે લાગતી ઠેસિો બહુ માર િાગતો િથી. સાથે જ આંગળીઓ અિે ફૂટ-બોલ્સથી જમીિ​િેપાછળ ખસેડિાથી દોડમાં ગનત અિેનરધમ જળિાઈ રહેછે. જોકેહળિેપગેકરિામાંઆિતી આ પ્રનિયા એથ્લીટ્સ કેનિયનમત ધોરણેરનિંગ કરિારિેિધુમાફક આિે છે. જેઓ જોનગંગમાં

ન્યુકમસો છે તેમણે નમડફૂટ તરીકે ઓળખાતો પગિો િચ્ચેિો ભાગ પહેલાં જમીિ​િે સ્પશષે અિે આંગળીઓ તથા ફૂટ-બોલ્સથી જમીિ​િે ધક્કો મારી આગળ િધાય એિી રીતે દોડિુંજોઈએ. આ સાથે દોડતી િખતે સામાન્ય શ્વાસોચ્છ્વાસિે સ્થાિે ડબલ નિનધંગ કરિુંજોઈએ એટલેકેબે િાર શ્વાસ લઈિે બે િાર છોડિા જોઈએ. આમ કરિાથી શરીરમાં ઓક્સસજિ અિે ઊજાોિો સ્િોત રેગ્યુલટે થાય છે. ... અનેછેલ્લેકૂલ ડાઉન જોનગંગ પૂરુંથાય એટલેતરત અટકી િ જાઓ, પહેલાં થોડો સમય ધીમેદોડો, પછી થોડુંચાલો અિેછેલ્લેફરી એક િાર ફુલ બોડી સ્ટ્રેનચંગ કરીિે તણાયેલા સ્િાયુઓિેઆરામ આપો. એમ િ કરિામાંઆિેતો શરીરમાંલેક્સટક એનસડિુંપ્રમાણ િધી જતાંસોજો આિ​િાિી શસયતા રહે છે. જોનગંગ પૂરું થયા પછી પાણીિું પ્રમાણ િધુહોય એિાંફ્રૂટ્સ ખાિાં જોઈએ. તેમાં થોડુંસંચળ િાખી દેિામાં આિે તો શરીરિે ઇલેસટ્રોલાઇટ્સિું સંતલ ુિ સાધિામાં મદદ મળી રહે છે. જોનગંગ બાદ થોડા નદિસ પગ પર બરફિો શેક કરિો િધુ ઉનચત રહેશ.ે એિાથી સ્િાયુઓિેઆરામ મળશે અિે પગમાં સોજો િહીં આિે. શાસ્િોમાં તો દોડ્યા બાદ ગરમ પાણીમાં મીઠું િાખીિે િાહિાિી પણ સલાહ આપિામાં આિી છે, જેથી થાક સરળતાથી ઊતરી જાય. આટલુંધ્યાન અવશ્ય રાખો • જોનગંગ કરતી િખતે કરોડરજ્જુ સીધી ટટ્ટાર રાખો. શ્વાસોચ્છ્વાસિી ગનત એિી રીતે નિયંનિત રાખો કેપેટ પરિી પકડ જળિાઈ રહે. • જોનગંગ દરનમયાિ માિ પગ જ િહીં, ટોરસો એટલેકેશરીરિા ખભાથી કમર સુધીિા ભાગિેપણ તાલબિ રીતેમૂિ કરતા રહો. એમ િ થતાં કમર અકડાઈ જિાિી શસયતા રહે છે. • પીઠિો દુખાિો િ થાય એ માટે હાથિે પણ પગિી સાથે જ તાલબિ રીતેહલાિતા રહો, પરંતુ કોઈ ઝટકો િ લાગે એિુંખાસ ધ્યાિ રાખો. • ખભાિેબહુ જોર િ આપતાં એિે તમારા કાિથી બિેએટલા દૂર રાખિાિો પ્રયત્િ કરો. આમ કરિા માટે શ્વાસોચ્છ્વાસિી ગનતિેનિયંનિત રાખિી અત્યંત આિશ્યક છે.

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

21

22

બોમિવૂડ

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કોિેડી ફિલ્િ

વષષ ૨૦૧૧માં ઓછા બજેટમાં દનમાષણ થયેિી ફિલ્મ ‘તનુ વેડ્સ મનુ’ બોક્સ-ઓફિસ પર સુપરદહટ સાદબત થઇ હતી. હવે ફિલ્મના દિગ્િશષક આનંિ એિ. રાયે ફિલ્મની દસક્વિ ‘તનુ વેડ્સ મનુ

દરટર્સષ’ બનાવી છે. કંગના આ ફિલ્મમાં ડબિ રોિ કરે છે. ફિલ્મ ત્યાંથી જ શરૂ થાય છે જ્યાં પ્રથમ ફિલ્મ પૂણષ થઈ હતી. ફિલ્મની કહાની કંઇક આવી છે. તનુ (કંગના રનોટ) અને મનુ (આર. માધવન)નાં ચાર વષષ અગાઉ િગ્ન થઈ ગયાં છે. આ ચાર વષષ િરદમયાન મનુ અને તનુ વચ્ચે અનેકવાર દવખવાિ થયા છે. િંડનમાં રહેતા આ િંપતીએ વારંવાર થતાં ઝઘડાંને કારણે છૂટાં પડવાનો દનણષય કરે છે. તનુ િરીથી પોતાના ઘરે પથાયી થાય છે. થોડા સમય પછી મનુ પણ ભારત જાય છે. આ િરદમયાન અચાનક મનુની મુિાકાત કુસુમ (કંગના રનોટ) સાથે થાય છે. કુસુમ એથ્િીટ છે અને તે નવી આંતરરાદિય રમતગમત માટે તૈયારીઓ કરી રહી છે. કુસમ અને મનુનો પદરચય ધીરે-ધીરે આગળ વધે છે અને બંને એકબીજા પ્રત્યે આકષાષય છે. એક તરિ તૂટી રહેિું િગ્ન જીવન તો બીજી તરિ નવો પ્રેમ. હવે આગળની પટોરી જાણવા આ ફિલ્મ જોવી રહી.

• રનમયાતયઃ સુડનલ એ. લુલ્લા, ડિડશકા લુલ્લા • રિગ્િ​િાકઃ આનંદ એલ. રાય • ગીતકયરઃ એન. એસ. ચૌહાણ, રાજ શેખર અને વાયુ • સંગીતકયરઃ તડનષ્ક, વાયુ, કૃષ્ણ • ગયયકઃ સુડનડધ ચૌહાણ, સોનુ ડનગમ, અંફકત ડતવારી, પવાતી શમાજ, એન. એસ. ચૌહાણ, અનમોલ મડલક, જ્યોડત તૂરાન, દેવ નેગી, ડદલબાઘ ડસંહ, કલ્િના ગાંધવજ • િૂરિંગ લોકેિનઃ લંડન અને ભારત

િીવીનય ‘બય’ સુધય રિવપુરીનુંરનધન

બાલાજી ટેલીફિલ્મની જાણીતી ડસડરયલ ‘ક્યું કી સાસ ભી કભી બહુ થી’ના બા સુધા ડશવિુરી (૭૭)નું ૨૦ મેએ અવસાન થયું છે. સુધા ડશવિુરીને ૨૦૧૩માં પટ્રોક આવતાં મુબ ં ઇની હોસ્પિટલમાં દાખલ કરાયાં હતાં. મુબ ં ઇમાં તેમના અંડતમ સંપકાર કરવામાં આવ્યા હતા. ૧૪ જુલાઈ, ૧૯૩૭માં રાજપથાનના એક ગામડામાં તેમનો જન્મ થયો હતો. ઘરમાં મદદરૂિ થવા માટે સુધા ડશવિુરીએ અડભનય કારફકદદી ઘણી નાની વયે શરૂ કરી હતી. ત્યારબાદ તેઓ ડદલ્હી ગયાં જ્યાં અનેક નાટકોમાં કામ કયુ.ું તેમના લગ્ન જાણીતા અડભનેતા હડર (ઓમ) ડશવિુરી સાથે થયાં હતાં. ૧૯૭૪માં તેઓ મુબ ં ઈ આવ્યા અને અનેક ડહન્દી નાટકોમાં ભૂડમકા ભજવી. તેમણે અનેક ફિલ્મો અને ડસડરયલોમાં િણ કામ કયુ​ું હતુ.ં ‘ક્યું કી સાસ ભી કભી બહુ થી’માં તુલસીનું િાત્ર ભજવનાર અડભનેત્રી અને કેન્દ્રીય પ્રધાન પમૃડત ઈરાનીએ સુધા ડશવિુરીના ડનધન અંગે દુઃખ વ્યક્ત કયુ​ું હતુ.ં

શાહરુખેકરાવી સજજરી

શાહરુખ ખાને મુબ ં ઇની બ્રીચ કેન્ડી હોસ્પિટલમાં ડાબા િગના ઘૂટં ણની સજજરી કરાવી છે. ઓથોજિડે ડક સજજન ડો. સંજય દેસાઈના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતુ.ં શાહરુખ હજુ હોસ્પિટલમાં જ છે અને ૨૯ મેએ તેને હોસ્પિટલમાંથી રજા મળે તેવી સંભાવના છે. જોકે, શાહરુખની આ પ્રથમ ઓથોજિડે ડક સજજરી નથી. એક દસકા અગાઉ તેણે ખભા, કાંડા અને પિાઈનની બીમારીને કારણે સજજરી કરાવી હતી. સૂત્રો કહે છે કે, શાહરુખની તડબયત સજજરી િછી સારી છે અને તે ઝડિથી સાજો થઈ રહ્યો છે. શાહરુખે આર્ોજપકોડિક સજજરી કરાવી હોવાનું સૂત્રોએ જણાવ્યું હતુ.ં છેલ્લા કેટલાક મડહનાઓથી શાહરુખ ખાનને ડાબા િગના ઘૂટં ણમાં વારંવાર િીડા થતી હતી. તેણે આ િહેલા તેની રા-વન ફિલ્મના શૂટીંગ વખતે તેના ખભાના રોટર કિ મસલ્સમાં નુકસાન થવાના કારણે કરાવી હતી.

ઐશ્વયયારયય બચ્ચનેકયન ફિલ્મ િેસ્ટિવલમયંઅનોખું આકષાણ ઊભુંકયુ​ુંછે. ભયરેખમ પરરધયન ધયરણ કરીને ઐશ્વયયાજ્યયરેિેસ્ટિવલમયંરેડ કયપપેિ પર આવી કેતરત જ ત્યયંઊભેલય લોકોની નજર તેનય પર સ્ટિર િઇ ગઇ હતી. ફિલ્મ િેસ્ટિવલનય આયોજકોએ તેનય લયંબય ગયઉનનેઝીલીનેતેનુંસન્મયન કયુ​ુંહતું.

...અનેઅમિતાભ બચ્ચન બચી ગયા

મુંબઈના ગોરેગાંવમાં ૨૧ મેએ દિવસે ફિલ્મ દસટીમાં બે બાઈકસવારોએ આવીને દસક્યુદરટી કંપનીના માદિકને ગોળી મારી હતી. ફિલ્મ દસટીમાં જે પથળે આ ઘટના બની તેનાથી માંડ ૨૦ િૂટ જ િૂર અદમતાભ બચ્ચન હતા. આ ઘટનાથી પતબ્ધ અદમતાભે ખુિ ટ્વીટર પર આ અંગે માદહતી આપી હતી. અદમતાભે જણાવ્યું હતું કે,

¶щªЪ ¶¥Ц¾ђ - ¶щªЪ ´ઢЦ¾ђ ‘ફિલ્મ

દસટીમાં

શૂટીંગ...

અમારાથી માત્ર ૨૦ િૂટના અંતરે ગેંગવોર શૂટઆઉટ થયું. એકનું મોત થયું છે અને ચોતરિ પોિીસ મોજુિ છે.’ અદમતાભે ગભરાટમાં એ શૂટઆઉટમાં એક વ્યદિનું મોત થયું હોવાનું જણાવ્યું છે, પરંતુ હુમિાનો દશકાર બનેિા દસક્યુદરટી કંપનીના માદિક ગંભીર રીતે ઘાયિ છે. તેમને નાણાવટી હોસ્પપટિમાં િાખિ કરવામાં આવ્યા છે.

╙¿╙Τ¯ ¸Ц¯Ц

╙¿╙Τ¯ ¶Ц½ક ╙¿╙Τ¯ ·Цº¯

અщ·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª³Ьєç¾Ø³

FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કЦ½Ьє³Ц®Ьє: Щç¾Â ¶щ×ક³Ъ ¹Ц±Ъ¸Цє ´Цє¥ ·Цº¯Ъ¹ђ³ђ Â¸Ц¾щ¿

³¾Ъ ╙±àÃЪњ ╙¾±щ¿°Ъ કЦ½Ц ³Ц®Ц³щ ·Цº¯¸Цє ´º¯ »Ц¾¾Ц³Ц ¸ђ±Ъ ºકЦº³Ц Ĭ¹Ц³щµ½¯Ц ¸½Ъ ¦щ. Щç¾Â ¶щ×કђ¸Цє¢Ьد ¡Ц¯Цઓ ºЦ¡³Цº ·Цº¯Ъ¹ђ³Цє³Ц¸ MÃщº કº¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ. આ ´Цє¥ ·Цº¯Ъ¹ђ¸Цє ઉ˜ђ¢´╙¯ ¹¿ ╙¶º»Ц ¯щ¸ § ╙ÂªЪ ╙»¸ђ¨Ъ× કѓ·Цє¬¸Цє Âє¬ђ¾Ц¹щ»Ц ¶щ·Цº¯Ъ¹ђ³Цє³Ц¸ ´® ¦щ. Щç¾Â ºકЦº ˛ЦºЦ ¯щ³Цє ÂǼЦ¾Цº ¢щ¨ªщ ¸ЦєMÃщº કºЦ¹щ»Ц ·Цº¯Ъ¹ђ¸ЦєL¯ ╙º¹àªЪ ¸Цє²Ц¯Ц ´ђ×ªЪ ¥ǻЦ³Ц §¸Цઈ ¢Ьº╙§¯ ╙ÂєÃ અ³щ ╙±àÃЪ³Цє Ú»щ╙ÂєÆ એ´щºàÂ³Цє ¸╙Ã»Ц ╙¶¨³щÂ¾Ь¸³ ╙º╙¯કЦ ¿¸Ц↓³Ьє ³Ц¸ ´® ¦щ. ·Цº¯щЩç¾Â¶щ×ક³Цє ¡Ц¯Ц²Цºકђ³Цє³Ц¸ ¸ЦÆ¹Ц Ã¯Ц. આ ´¦Ъ Щç¾Â µы¬º» ªъÄ એ¬╙¸╙³çĺъ¿³ ˛ЦºЦ ´Цє¥ ·Цº¯Ъ¹ђ³Цє ³Ц¸ Ó¹Цє³Цє ¢щ¨щª¸Цє Ĭ╙ÂÖ² કºЦ¹Ц ïЦ. ç³щû¯Ц ÂЦÃ³Ъ ¯щ¸ § Âє¢Ъ¯Ц ÂЦÃ³Ъ³Цє ³Ц¸ ´® ¢щ¨щª¸Цє ĬકЦ╙¿¯ કºЦ¹Ц ¦щ. આ ¯¸Ц¸ ¡Ц¯щ±Цºђ §ђ ·Цº¯Ъ¹ ÂǼЦ¾Ц½Цઓ³щ ¯щ¸³Ъ ╙¾¢¯ђ આ´¾Ц ³ ઇɦ¯Ц Ãђ¹ ¯ђ ¯щ¸®щ ∩√ ╙±¾Â¸Цє µы¬º» એ¬╙¸╙³çĺъ╙ª¾ કђª↔³щ અºN કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ.

·Цº¯³Ьє આ¾ક¾щºЦ ¡Ц¯Ьє આ ´Цє¥щ¹ Щç¾Â ¡Ц¯Ц²Цºકђ ÂЦ¸щ ¯´Ц કº¿щ. ¸Ьє¶ઈ¸Цє ´ђ×¨Ъ çકЪ¸ ¥»Ц¾³ЦºЦ Âь¹± ¸ђÃ¸± ¸Âа± કы §щ¸®щ ╙ÂªЪ ╙»¸ђ¨Ъ× કѓ·Цє¬ આ¥¹Ь↨ Ã¯Ьє ¯щ³Ъ ÂЦ¸щ ¯´Ц ÃЦ° ²º¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. એ×µђÂ↓¸×щª ╙¬ºщĪђºщª ˛ЦºЦ º§Ьઆ¯ કºЦ¹Ц ´¦Ъ °ђ¬Ц ¾Áђ↓ ´Ãщ»Ц ¯щ¸³Ьє Щç¾Â ¡Ц¯Ьє ĭЪ¨ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. §ђ કы ·Цº¯ ˛ЦºЦ આ ´¦Ъ ¥ѓ¬ કѓÂº ¸ђÃ¸± ¸Âа±³Ъ ╙¾¢¯ђ ´® ¸Ц¢¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ïЪ. Щç¾Â ºકЦº ˛ЦºЦ કыª»Цક અ¸щ╙ºક³ ¯щ¸ § ઈ¨ЦºЦ¹щ»Ъ ³Ц¢╙ºકђ³Цє ³Ц¸ MÃщº કºЦ¹Ц ¦щ. ¯щ¸³Цє આ¡Ц ³Ц¸ MÃщº કºЦ¹Ц ³°Ъ ´® ¯щ¸³Ъ અªક અ³щ §×¸ ¯ЦºЪ¡³щ Ö¹Ц³¸Цє »ઈ³щ¯щ¸³Ъ ઓ½¡ કºЦઈ ºÃЪ ¦щ. ╙Į╙ª¿, ç´щ╙³¿ અ³щº╙¿¹³ ¡Ц¯щ±Цºђ³Цє ³Ц¸ ´® આ¾Ъ § ºЪ¯щMÃщº કºЦ¹Ц ¦щ.

¿Ьє¯¸щ¸ђ§¸Цє³°Ъ...¯ђ ¾Цє¥ђ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│

·Цº¯

Âє╙Τد Â¸Ц¥Цº

⌡ ¯Ъij ¢º¸Ъ°Ъ ∞∞∞≤ »ђકђ³Ц ¸ђ¯њ આєĪ Ĭ±щ¿, ¯щ»є¢® અ³щ ´Щ䥸 ¶є¢Ц½¸Цє ¯Ъij ¢º¸Ъ³щ કЦº®щ અÓ¹Цº ÂЬ²Ъ¸Цє y¯કђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ¾²Ъ³щ ¸є¢½¾Цºщ ∞∞∞≤ ÂЬ²Ъ ´Ã℮¥Ъ ¦щ. §щ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь ≤≈∟ ¸ђ¯ આєĪ¸Цє °¹Ц ¦щ. ઓ╙¬¿Ц¸Цє ∟≠°Ъ ¾²Ь »ђકђએ |¾ ¢Ь¸Цã¹ђ ¦щ. કыª»Цક ╙¾ç¯Цº¸Цє ¯Ц´¸Ц³ ≈√ ╙¬ĠЪ³Ъ આ´Ц ´Ã℮¥Ъ ¢¹Ьє Ã¯Ьє. ¢º¸Ъ³Ъ આ ´╙ºЩç°╙¯³щ Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡Ъ³щ ÃђЩç´ª»ђ³щ એ»ª↔ ´º ºЦ¡¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. »ђકђ³щ ╙¶³§λºЪ ¶ÃЦº ³ §¾Ц »Цà આ´¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ¢¯ ÂدЦÃщ ±щ¿¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь ¯Ц´¸Ц³ ઉǼº Ĭ±щ¿³Ц અàÃЦ¶Ц±¸Цє ∫≡.≡ ╙¬ĠЪ ³℮²Ц¹Ьє Ã¯Ьє. ઓ╙¬¿Ц¸Цє ∫≠.≡ ╙¬ĠЪ ÂЦ°щ ઔ˜ђ╙¢ક ¿Ãщº ઔєє¢Ь» Âѓ°Ъ ¾²Цºщ ¢º¸ ºЅє Ã¯Ьє . ¸ÃЦºЦ∆³Ц ¥єĩ ´Ьº ³ѓ¢Ц¾ ¡Ц¯щ ´Цºђ ∫≡ ╙¬ĠЪ ºΝђ ïђ. ºЦ§ç°Ц³ ´® ·ЪÁ® ¢º¸Ъ³Ъ »´щª¸Цє ¦щ. ⌡ 7¯Ъ¹ Â¯Ц¸®Ъ ¶±» આº. કы. ´¥ѓºЪ ±ђ╙Á¯њ ³ђ¶щ» ¿Цє╙¯ ´ЬºçકЦº°Ъ Â׸Ц╙³¯ અ³щ {®Ъ¯Ц ´¹Ц↓¾º®╙¾ú આº.કы. ´¥ѓºЪ³щ {¯Ъ¹ Â¯Ц¸®Ъ³Ц આºђ´¸Цє ±ђ╙Á¯ «ºЦ¾¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ. ² એ³|↓ એ׬ ╙ºÂђ╙Â↓ ઇЩ×çªwаª (ªъºЪ)³Ъ આє¯╙ºક ¯´ЦÂ¸Цє §щ¸®щ ´¥ѓºЪ ´º {¯Ъ¹ Â¯Ц¸®Ъ³ђ આºђ´ ¸аĹђ ¦щ ¯щ ╙ºÂ¥↓ એ³Ц╙»çª³щ ±ђÁ¸ЬŪ «ºЦ¾Цઈ ¦щ Ë¹Цºщ ≡∫ ¾Á↓³Ц ´¥ѓºЪ³щ ±ђ╙Á¯ «¹Ц↓ ¦щ. આє¯╙ºક µ╙º¹Ц± Â╙¸╙¯³Ъ ¯´ЦÂ¸Цє એ¾Ьє §®Ц¹Ьє Ã¯Ьє કы, ´¥ѓºЪએ ¯щ¸³Ц ÃђˆЦ³ђ ±Ьι´¹ђ¢ કºЪ³щ ¡ђªђ µЦ¹±ђ ઉ«Цã¹ђ ïђ અ³щ Âєç°Ц³Ъ ³Ъ╙¯³Ъ ·є¢ ક¹ђ↓ ïђ. ¯´Ц અÃщ¾Ц»¸Цє ∟≥ ¾Á↓³Ц ╙ºÂ¥↓ એ³Ц╙»çª ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цє આ¾щ»Ц આºђ´ђ³щ ÂЦ¥Ц «ºЦ¾¾Ц¸Цє આã¹Ц ïЦ. ´щ³» ˛ЦºЦ આ ЧકçÂЦ¸Цє ´¥ѓºЪ ÂЦ¸щ ╙¿ç¯·є¢³Цє ´¢»Цє »щ¾Ц ·»Ц¸® કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ⌡ ÂєÂ±¸Цє ¶κ¸¯Ъ ¶Ц± આ╙ª↔ક» ∩≡√ ³Ц¶а± કºЪ¿Ьє: ·Ц§´щ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы ¶є²Цº®³Ц આ╙ª↔ક» ∩≡√³щ ³Ц¶а± કº¾Ц³ђ એ§×¬Ц ´ЦªЪ↓³Ъ કы×ĩЪ¹ ╙¾¥Цº²ЦºЦ³ђ ╙ÃçÂђ ¦щ. ÂєÂ±¸Цє Âє´а®↓ ¶κ¸¯Ъ ¸â¹Ц ¶Ц± ¯щ ╙±¿Ц¸Цє કЦ¸ ¿λ કºЦ¿щ. ·Ц§´³Ц ºЦ∆Ъ¹ Ĭ¾ŪЦ ÂЩܶ¯ ´ЦĦЦએ §Ü¸Ь¸Цє §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы, અÓ¹Цºщ ¯щ³щ ³Ц¶а± કº¾Ц અ¸ЦºЪ ´ЦÂщ ÂєÂ±¸Цє ¶κ¸¯Ъ ³°Ъ. ·╙¾æ¹¸Цє Ë¹Цºщ અ¸³щ ¶κ¸¯Ъ ¸½¿щ અ¸щ ¯щ ╙±¿Ц¸Цє કЦ¸ ¿λ કºЪ¿Ьє. ⌡ ºЦ§ç°Ц³¸Цє ¢Ь§↓º અ³щ Âь³Ъ Â¸Ь±Ц¹ ¾ŵщ અ°¬Ц¸®њ ºЦ§ç°Ц³¸Цє આºΤ® ¸Цªъ ¢Ь§↓ºђ³Ьє આє±ђ»³ ¾²Ь ઉĠ ¶³Ъ ºЅє ¦щ. Âђ¸¾Цºщ ¢Ь§↓º Â¸Ь±Ц¹³Ц Ĭ±¿↓³કЦºЪઓ અ³щ Âь³Ъ Â¸Ь±Ц¹³Цє »ђકђ ¾ŵщ³ђ ╙¾¾Ц± ╙ÃєÂક ¶³Ъ ¢¹ђ ïђ. §щ°Ъ કы×ĩ ºકЦºщ Щç°╙¯³щ ╙³¹єĦ®¸Цє ºЦ¡¾Ц ºЦ§ç°Ц³¸Цє ´щºЦ╙¸╙»ªºЪ µђÂ↓³Ъ ∞∫ કі´³Ъઓ ¯ь³Ц¯ કºЪ ïЪ. ¢Ь§↓º Â¸Ь±Ц¹³Ц Ĭ±¿↓³કЦºЪઓ ÃЦ»¸Цє ĺъ³³Ц ´ЦªЦ ´º Ĭ±¿↓³ કºЪ ºΝЦ ¦щ. §щ³Ц કЦº®щ ∫≈ §щª»Ъ ĺъ³ђ³щ º± કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ¯щ ઉ´ºЦє¯ ¸Ц¢↓ ¾Цó㹾ÃЦº ´® Ĭ·Ц╙¾¯ °¹ђ ¦щ.

Happy Birthday Happy11th 11 Birthday

To Toour ourDearest DearestGranddaughter Granddaughter Amber Amber Alexandra Alexandra Patel Patel DOB: DOB: 28 28 May May 2004 2004 Mother: Mother: Sarah Sarah Patel Patel Father: Father: Merul Merul Patel Patel Brother: Brother: Louis Louis There There are are 11 11 great great things things about about being being ELEVAN ELEVAN At At this this age age you're you're loved, loved, happy, happy, healthy, healthy, cool, cool, smart, smart, funny, funny, cute, cute, unique, unique, exciting, exciting, imaginative imaginative and and most most importantly importantly caring. caring.

We We all all are are very very proud proud of of you you that that you you have have been been awarded awarded aa first first prize prize in in group group running. running. Keep Keep itit up up !!! !!!

Lots Lots of of Love Love from from Mummy, Mummy, Daddy, Daddy, Brother Brother Louis, Louis, Grandma, Grandma, Grandpa, Grandpa, Dada, Dada, Baas, Baas, Foi, Foi, fua fua and and all all your your Cousins.

Cousins.

NRI

23

Amber Amber with with her her brother brother Louis Louis

May May God God Bless Bless You You

ºђકЦ®કЦºђ ¸Цªъ¸¹Ц↓±Ц ³ÃỲ

³¾Ъ ╙±àÃЪњ ╙¾±щ¿Ъ ·є¬ђ½³щ આકÁ↓¾Ц³Ц Ĭ¹ЦÂ¸Цє ºકЦºщ ╙¶³╙³¾ЦÂЪ ·Цº¯Ъ¹ђ, ઓÂЪઆઈ અ³щ ´Ъઆઈઓ ˛ЦºЦ ´ђ¯щ Ë¹Цє Ãђ¹ એ ±щ¿¸Цє ´º¯ ³ ¡′¥¾Ц³Ьє Ãђ¹ એ¾Цє ºђકЦ®³щ ‘£ºщ»Ьє ºђકЦ®│ ¢®¾Ц³ђ ╙³®↓¹ »Ъ²ђ ïђ અ³щ આ¾Ц ºђકЦ® ‘µы¸Ц│ કЦ¹±Ц ઔєє¯¢↓¯ ÂЪ²Ц ╙¾±щ¿Ъ ºђકЦ®³Ъ ¸¹Ц↓±Ц ³¬¿щ ³ÃỲ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ц ³щxÓ¾¸Цє કы╙¶³щª³Ъ ¶щ«ક¸Цє એµ.¬Ъ.આઈ. ³Ъ╙¯³щ અ³Ьλ´ એ³આºઆઈ³Ъ ã¹ЦÅ¹Ц¸Цє µыºµЦº Â╙ï³Ц ╙³®↓¹ђ »щ¾Ц¹Ц ïЦ. ╙¶³╙³¾ЦÂЪ ·Цº¯Ъ¹ђ¸Цє ´Ãщ»Цє°Ъ § ¡а¶ § »ђક╙Ĭ¹ ¶³Ъ ¥аકы»Ц ¾¬ЦĬ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ъ ºકЦºщ એ¾Ьє ´¢»Ьє »Ъ²Ьє ¦щ §щ³Ц°Ъ ¯щ¸³Ъ »ђક╙Ĭ¹¯Ц ¾²¿щ. કы×ĩ ºકЦºщ ╙¶³╙³¾ЦÂЪ ·Цº¯Ъ¹ђ ˛ЦºЦ µы¸Ц કЦ³а³ (╙¾±щ¿Ъ µє╙¬¹Ц¸® Âє¥Ц»³ કЦ¹±ђ)³Ъ ક»¸ ¥Цº Ãщ«½ °³ЦºЦ ºђકЦ®³щ £ºщ»Ьє ºђકЦ®³ђ ±ºŹђ આ´¾Ц³ђ ╙³®↓¹ »Ъ²ђ ¦щ. ¸Ц³¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ કы ¯щ³Ц°Ъ એ³.આº.આઈ ºђકЦ®³щ £ºщ»Ьє કы ╙¾±щ¿Ъ ¸Ц³¾Ьє ¯щ³Ъ અ¸є¯¯Ц ³ÃỲ ºÃщ. ઉ´ºЦє¯ þщ એ³.આº.આઈ. ºђકЦ®³Ъ ±º¡Цç¯ђ³щ આÂЦ³Ъ°Ъ ¸є§аºЪ ¸½¿щ. આ ╙³®↓¹°Ъ Ĭ¾ЦÂЪ ·Цº¯Ъ¹ђ³Ц ºђકЦ®¸Цє z╙ˇ °¿щ અ³щ ±щ¿¸Цє ╙¾±щ¿Ъ ³Ц®Ьє ´® ¾²¿щ. ¡Ц કºЪ³щ ╙¿Τ® અ³щ આºђÆ¹³Ц ΤщĦ³щ ¾²Ь µЦ¹±ђ °ઈ ¿કы ¦щ, કЦº® કы ╙¾±щ¿¸Цє ¾Â¯Ц ·Цº¯Ъ¹ђ ¯щ¸Цє ¾²Ь ºђકЦ® કº¾Ц ઇɦЬક ¦щ.

BALKRISHNA GAUSHALA PANJRAPOD CHARITABLE TRUST Registered Charity No. : 1131995

©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ÃkkhkÞý

íkk. 13-6-15 þrLkðkh Úke íkk. 21-6-15 MkwÄe hrððkh

fÚkk «Mktøkku

þk†e ©e ÃkeÞq»k¼kE {nuíkk (T©e s÷khk{ {trËh økúeLkVzo)

Ëuðíkk MÚkkÃkLk Ãkqò : íkk. 13-6-15 þrLkðkh Mkðkhu 9 ðkøÞu ÃkkuÚke Þkºkk : íkk. 13-6-15 þrLkðkh fÚkk «kht¼ : çkÃkkuhu 2-30 Úke 5 MkktsLkk ©e Lk]®Mkn sL{ : íkk. 16-6-15 {tøk¤ðkh ©e ðk{Lk «køkxTâ : íkk. 17-6-15 çkwÄðkh ©e hk{ sL{ : íkk. 17-6-15 çkwÄðkh fÚkk Mk{Þ : íkk. 13-6-15 þrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu 2-30 Úke 5

©e f]»ý ÃkkhkÞý : (LktË {nkuíMkð) íkk. 17-6-15 çkwÄðkh ©e økkuðÄoLk ÷e÷k : íkk. 18-6-15 økwhÁðkh ©e Yû{ýe rððkn : íkk. 19-6-15 þw¢ðkh fÚkk rðhk{ - nwze : íkk. 20-6-15 þrLkðkh ¼sLk : 7 Úke 11 ðkøÞk MkwÄe

çkkfeLkk rËðMkku{kt hkus Mkðkhu 10 Úke 2 ðkõÞk MkwÄe

We currently provide a full service to over 625 cows in our Panjrapod, these numbers are increasing everyday. Many of these cows are left abandoned and eat what they find on the streets, as a result many require urgent medical attention. The average cost to nuture a cow is £120 per year, with your help, support and donation we can provide food, water, medical care and equipment to give them the treatment they need.

yk fÚkkLkw ©ðý ÃkqsÞ ©e ÃkeÞq»k¼kE {nuíkk ÔÞkMkÃkeX WÃkhÚke fhkðþu. çkÄkLku r{ºk{tz¤, MkøkkÔnk÷k, MkkÚku ÃkÄkhðkLkwt ¾kMk ònuh yk{tºký Au. fÚkk Ëhr{ÞkLk Ëhhkus [k, Ãkkýe, {nk«MkkË, hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ëhhkus ykhíkeLke WåAðýe fhðk{kt ykðþu. suLkku ÷k¼ ¼fíkku ÷E ¼køÞþk¤e çkLke þfu.

Mkðo nrh¼fíkku yk ¿kkLkÞ¿k{kt ËkLk ykÃke ÃkwÛÞþk¤e çkLkku. fÚkk Ëhr{ÞkLk Ëhhkus ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MÚk¤

Further Enquiry

(SPA) Samaj, 519 North Circular Road, Neasden, London, NW2 7QG (Entrance to venue is via Aboyne Road) Bus No. 112, 297,182, 302, 245, Nearest Station : Neasden Station

• Vishrambhai Hirani : 07956162691 • Kantaben Hirani : 02084524742 • Kantaben Siyani : 07960112707 • Mohanbhai Hirani : 07956506166 • Ravjibhai Halai : 02083610261 • Jethalal Varasani : 02089086310 • Shirish Popat : 07432157997 • Jayantbhai Bhimyiani : 07956357858

Shree Prajapati Association

For sponsoring this event or any future event, please contact us for further information.

BALKRISHNA GAUSHALA PANJRAPOD CHARITABLE TRUST Registered Address : : 5 Prout Grove, Neasden London NW10 1PU Tel: 0208 452 4742.

Website : www.balkrishna.co.uk • Email : balkrishnagaushala@live.co.uk

વિવિધા

24 ૧

૨

૭

૩

૮

૯

૧૩ ૧૪ ૧૫ ૧૮

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૪

૧૦

૧૬

૫

૨૧

૨૪

૬

૧૧

૧૨

૨૫

૨૨

ઉ

પે

િા

સ

લ

ત

પા

ખ

રો

મી ના સ

૧૭

૧૯

૨૦

તા. ૨૩-૫-૧૫નો જવાબ

૨૩

સો જો

વન

ર

અં દ

કા ય

હા મ

મુ

બ

વે

સુ

દી

ખ

લી લો ત

પ્ર

રી

પ

ત

મી જ

ર

દ

બો

દ

બી ર

ગ

ખે

ર

જ

બ

વવ

વું

જો

પ

તી

ય

મ

લા ન

સ

આડી ચાવીઃ ૧. સમજાવવું તે ૫ • ૫. મોટા દાણાની બાજરી ૩ • ૭. નકામું, બાતલ કરેલું ૨ • ૮. તોછડાઈથી વધારે પડતું બોલવું તે ૪ • ૯. સાદાઈ, સાદાપણું ૩ • ૧૧. નાયક, આગેવાન ૪ • ૧૩. નવલું, નવું ૪ • ૧૬. ઊનું, િોધમાં આવેલું ૩ • ૧૭. પવરચાવરકા, માંદાની સેવાનું કામ કરનાર ૨ • ૧૯. સાવચેતી, કાળજી ૨ • ૨૦. સરલવતી ૩ • ૨૧. સહાયતા, મદદ ૩ • ૨૪. લડાઈની ગાડી ૨ • ૨૫. રસથી પવરપૂણજ ૪ ઊભી ચાવીઃ ૧. ઘરગથ્થુ સામાન ૫ • ૨. સહાય, કુમક ૩ • ૩. ઝાકળ ૨ • ૪. ધીમેથી મારેલી થપાટ ૩ • ૫. પરબારું, લાગલું જ ૪ • ૬. ગુજરાન માટે કરાતું કામ ૪ • ૧૦. દાસી ૩ • ૧૧. વવભુ, ઉત્પવિકતાજ ૬ • ૧૨. દવ, દાવાન્નન ૪ • ૧૪. જગા, સવડ ૨ • ૧૫. પિવાળું, પુરલકતાજ ૫ • ૧૮. વવલતીણજ, મોટું ૩ • ૧૯. ઈરાદો, મતલબ, અવભપ્રાય ૨ • ૨૨. વનલપવત કે ફળનું પ્રવાહી ૨ • ૨૩. બીક, ડર ૨ •

સુડોકુ-૩૮૮ ૪ ૫ ૮

૬

૭ ૮

૨

૧

૯

૫ ૪

૭ ૧

૯

૮

૭

૫

સુડોકુ-૩૮૭નો જવાબ ૧ ૮ ૬ ૯ ૨ ૭ ૩ ૫ ૪

૭ ૫ ૨ ૧ ૩ ૪ ૯ ૬ ૮

૪ ૯ ૩ ૫ ૬ ૮ ૧ ૭ ૨

૫ ૨ ૧ ૬ ૮ ૯ ૭ ૪ ૩

૯ ૬ ૭ ૪ ૧ ૩ ૨ ૮ ૫

૮ ૩ ૪ ૨ ૭ ૫ ૬ ૯ ૧

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 01530 481 600 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૩ ૭ ૯ ૮ ૫ ૧ ૪ ૨ ૬

૬ ૪ ૮ ૩ ૯ ૨ ૫ ૧ ૭

૨ ૧ ૫ ૭ ૪ ૬ ૮ ૩ ૯

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં શરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સ્ત્રીઓ એકાંતમાં રડી શકે તે માટે જાપાનની હોટેલે ક્રાઇંગ રૂમ બનાવ્યા

ટોકકયોઃ વબઝનેસ ચલાવવા માટે લોકો કેવા કેવા જાતભાતના અખતરા કરતા હોય છે તે જોવા અને જાણવા જેવું છે. જાપાનની એક હોટેલે ખાસ મવહલાઓ માટે એક ઓફર બહાર પાડી છે, જેમાં મવહલાઓ એકાંતમાં પોતાનાં દુઃખને લઈને રડી શકે છે. જાપાનના ટોકકયોમાં ધ વમત્સુઇ ગાડડન યોત્સુયા હોટેલે એક ગજબ ઓફર બહાર પાડીને લોકોને ચોંકાવી દીધાં છે. આ હોટેલ દ્વારા માનવસક પીડા અનુભવતી કે પછી કોઈ વમત્ર કે પવરવારજન દ્વારા પોતાનાં મનને પહોંચલ ે ી ઠેસને લઈને તાણમાં વદવસો વીતાવતી મવહલાઓ માટે એક ખાસ રૂમ વડઝાઈન કરવામાં આવ્યો છે, જેમાં મવહલાઓ પોતાનાં દુઃખને યાદ કરીને એકાંતમાં પેટ ભરીને રડી શકે છે. હોટેલે પત્રકાર પવરષદ યોજી આ નવી ઓફરની જાહેરાત કરી છે, જેમાં આ લકીમ માત્ર ૩૧મી ઓગલટ સુધી ચાલુ રહેશે તેવું જણાવ્યું હતુ.ં ગયા મવહને શરૂ થયેલી આ હોટેલમાં મવહલાઓ માટે એક વસંગલ રૂમ ખાસ રીતે વડઝાઈન કરાયો છે. જેમાં ખાસ પ્રકારના લક્ઝવરયસ વટલયૂ પેપર અને આઈમાલક સાથે આંસુ આપે તેવી કફલ્મો અને બુકોની સુવવધા આપવામાં આવી છે. આ હોટેલમાં એક મવહલા માટે એક નાઇટ રહેવાનો ખચજ પાંચ હજાર રૂવપયા છે, જેમાં તમામ પ્રકારની સુવવધા ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવશે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

આ માજી રોજ એક કકલો રેતી ખાય છે

કજરી નૂપપુર (ઉત્તર પ્રદેશ)ઃ નીતનવા વવિમો સજજવા માટે લોકો જાતભાતની વલતુ પેટમાં પધરાવતા હોવાનું તમે સાંભળ્યું હશે, પણ ઉિર પ્રદેશના આ વૃદ્ધાં આદતને વશ રોજ એક કકલોગ્રામ રેતી ખાઇ જાય છે. સુદામા દેવીને દસ વષજનાં હતાં ત્યારથી રેતી ખાવાની આદત છે. રેતી જેવો પદાથજ પચાવવો શરીર માટે અશક્ય હોવા છતાં તેમને રેતી કેવી રીતે પચે છે તે હજુ સુધી કોઇ ડોક્ટસજને સમજાયું નથી. કજરી નૂરપુરનાં રહેવાસી સુદામા દેવી જણાવે છે કે મારાં લનન થયાં તે પહેલાં મારા વપતા રેતીની વ્યવલથા અનુસંધાન પાન-૮

ભારતીય શશક્ષણના...

અમારી દૃવિએ આઈસીએચઆરની કાઉન્સસલમાં સવજધમમી વનષ્ણાત ઈવતહાસકારોને લથાન અપાયું હોય ત્યારે એને અગાઉના કાઉન્સસલ સભ્યોએ તો આવકાયજ લેખવું જોઈએ. રોવમલા થાપર અને ઈરફાન હબીબી કહે એ જ વાત સાચી અને ભારતીય દશજન તથા ભારતીય ઈવતહાસની અને સંલકૃવતની સંઘ પવરવારના વનષ્ણાતો આગળ ધરે એ વાત સાવ ખોટી ગણવામાં આવે તો સામ્યવાદી તાનાશાહી બૂ આવે છે. સંઘની કે તેની વવચારધારાની કે પછી તેની વ્યવિઓની ટીકા થઈ શકે, ફાવસલટ અને સંઘી વવચારધારાની તુલના-ટીકા થઈ શકે, પરંતુ માત્ર અમે જ સાચા અને બીજા બધા ખોટા એવી ભૂવમકામાં તો લટાવલન-માઓના ‘બંદક ૂ ના નાળચા’માંથી પ્રગટતી સિા જ અનુભવાય છે. માનવ સંસાધન પ્રધાન શ્રીમતી લમૃવત ઈરાની જ નહીં, વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીના વશિણ અને વડગ્રીઓ વવશેના વવવાદને આગળ

કરતા હતા. લનન બાદ મારા પવત કકશોર કુમાર મારા માટે રેતીની વ્યવલથા કરતા હતા. હું પહેલી વાર સાસરે આવી અને રેતી ખાવાનું શરૂ કયુ​ું ત્યારે લોકોને આશ્ચયજ થયું હતુ.ં લોકો પણ કહે સુદામા દેવી ૯૨ વષજની વયે પણ તંદલુ ત છે. કરીને એમને નકારવાનું હવે શક્ય નથી. ભારતમાં પાકકલતાનની જેમ લોકસભા કે રાજ્યસભામાં સભ્યપદ મેળવવા માટે સયુનતમ શૈિવણક લાયકાતનાં ધોરણ ઠરાવાયેલાં નથી. એટલે તો કે. કામરાજ જેવી વ્યવિ તવમળનાડુના મુખ્ય પ્રધાન અને અ.ભા. કોંગ્રસ ે માં પ્રભાવી અધ્યિ થઈ શકે છે તો શ્રીમતી ઈરાનીના ગ્રેજ્યુએશન કે મોદીના પોલટ ગ્રેજ્યુએશનની પદવીની ચચાજને બદલે તેમની કામગીરીનું નીરિીર કરવાની વધુ જરૂર છે. પાઠ્યપુલતકો બદલાય અને નવા અભ્યાસિમો ઘડાય ત્યારે અથવા એ પ્રવિયા દરવમયાન એમની યોનયાયોનયતાની ચચાજ થાય, નક્કર મુદ્દા આગળ કરાય એ અપેવિત ખરું. વશિણનું ભગવાકરણ ભારતમાં નહીં તો શું પાકકલતાનમાં થશે? ભગવો રંગ વહંદઓ ુ નો અને લીલો રંગ મુન્લલમો તથા લાલ રંગ કમ્યૂવનલટોનો એવી વહેંચણી કરી લેવામાં તો ‘સત્ય એ જ ઈશ્વર’ની લવામી વવવેકાનંદથી મહાત્મા ગાંધી સુધીની પરંપરા નામશેષ બની જશે.

£ºકЦ¸¸Цє¸±± §ђઇએ ¦щ

»є¬³¸Цє એક»Ц ºÃщ¯Ц :¸º»Ц¹ક ¶Ãщ³³Ъ ÂЦ°щ ºÃЪ³щ £ºકЦ¸¸Цє¸±± કºЪ ¿કы(ºÂђઈ, ŬЪ³Ỳ¢, આ¹³Ỳ¢ ¾¢щºщ) ¯щ¾Ц ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Ц Â╙ï ºÃщ¾Ц ¸Цªъ ¶Ц°λ¸ ÂЦ°щ§Ь±ђ λ¸ આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ⌡ કЦ¸ કº¾Ц³Ц કЦ¹±щº ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §λºЪ ¦щ. અ°¾Ц ╙Į╙ª¿ ´ђª↔Ãђ¹ ¯ђ ¥Ц»¿щ. ⌡ અ«¾Ц╙¬¹Ц³ђ ´¢Цº £ 200

Âє´ક↕: 07737 141 070

Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ ∞∩ ¸ЦÂ³Ц §ђ¬Ъ¹Ц ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ ³щ³Ъ / ¸±±³Ъ¿ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ.

Âє´ક↕: 07719 724 477.

Bedbug & Cockroach's Guaranteed Treatment 100% Non allergy Bed Bug system Take the Bite out of Bed Bugs.

Please Contact Us on : 07466 930 462.

Number Plate For Sale

B4AGU

(BHAGU)

07963 696 315

for more details please contact on

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૫-૬-૨૦૧૫ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૩૦-૫-૨૦૧૫

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

ગ્રહયોગ દશાતવેછેકેકામગીરીમાં બોજ અને પૂવતહનધાતહરત યોજનામાં ઇચ્છછત પ્રગહત ન જણાતા અસ્વસ્થતા કે તાણ વધશે. કૌટુંહબક અને આરોગ્ય માટેના ખિાતઓ વધતાં ઉપરાંત નવા મૂડીરોકાણને કારણે આહથતક બોજો વધેતેવા યોગો છે.

વવવવધા

25

ઘરનુંસોનુબેંકમાંમૂકો નેકરમુક્ત વ્યાજ મેળવો

આયાતમાંઘટાડો થશે. ભૌગોહલક હવશાળતા અનેવ્યાપક માળખાગત સુહવધા સ્થાપવાની મુશ્કેલી જોતા આરંભમાંઆ યોજના પસંદગીના શહેરોમાંજ રજૂકરાશે. સમયાંતરે એસેઇંગ, મેચ્ટટંગ, હરફાઇહનંગ જેવી માળખાગત સુહવધા સ્થાહપત કરાતા આ યોજના અન્ય શહેરોમાં

હવસ્તારાશે. અગાઉનો અનુભિ અગાઉ વષત ૧૯૯૯માં ગોટડ હડપોહઝટ સ્કીમ સરકાર લાવી હતી. જેનો હેતુ દેશમાં ફાજલ કે હનરથતક સોનાને ઉત્પાદકીય હેતસ ુ ર કામે લગાડવાનો હતો. જોકે યોજનાને મોળો પ્રહતભાવ મળ્યો હતો. માત્ર ૧૦ ટન સોનું મળ્યુંહતું .. દેશમાંહાલ ૨૨ હજાર ટન સોનુંએમ જ પડયુંરહ્યું છે. સરકાર તેનો ઉપયોગમાં લઈ સોનાની આયાત પેટે હવદેશમાં તણાઈ જતાંહુંહડયામણનેબિાવવા ધારેછે.

¶ º ·Ц¾

£∞

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

m Ra

Rates

λЦ. ≥≤.∩∫ ∞.∫∞ $ ∞.≈∫ λЦ. ≠≥.≠≠ λЦ. ≠∩.≥≥ £ ∟∫.≥∩ £ ≡≡≈.∩∟ $ ∞∞≥∫.√√ $ ∞≠.≡≥ €

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≥≠.≡√ ∞.∫√ ∞.≈∟ ≠≥.√√ ≠∩.∫√ ∟≈.√√ ≡≡≡.≠∩ ∞∞≤∟.√√ ∞≈.≤√

1 Year Ago

λЦ.

≥≥.√√ ∞.∟∫ $ ∞.≠≈ λЦ. ≤√.√√ λЦ. ≈≥.√√ £ ∟∫.≥∫ £ ≡≡≈.≡≈ $ ∞∟≤√.√√ $ ∞≥.√≈ €

td sL

અમદાિાદ, મુબ ં ઈઃ લાંબા સમયથી જે ન ી રાહ જોવાતી હતી તે Tel. 0091 2640 220 525 યોજનાનો ભારત સરકારે મુસદ્દો જાહેર કયોતછે. ઘરમાંકેબેન્કોના જ્યોવતષી વ્યાસ જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ લોકસતમાં પડેલું લોકોનું સોનું ઉત્પાદકીય હેતસ ુર કામે વસંિ રાવશ (મ,ટ) મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ) લગાડવાના આશયથી સરકારે મૂંઝવતા પ્રશ્નોનો ઉકેલ મળતાં મનોવ્યથા અને બેિેની વધે તેવા બજેટમાંગોટડ હડપોહઝટ સ્કીમની મકર રાવશ (ખ,જ) તમારો માનહસક ઉત્સાહ વધશે. પ્રસંગો બનશે. સપ્તાહ દરહમયાન જાહેરાત કરી હતી. હવેસરકારે આહથતક દૃહિએ આ સમય ધીરજ રાખવી અનેસંયમથી કામ માનહસક અને શારીહરક આ યોજનાની ડ્રાફ્ટ ગાઈડલાઈન્સ સુધારાજનક અને સાનુકૂળ લેવું પડે. તમારી નાણાકીય સ્વસ્થતા જાળવી રાખવા તરફ બનતો જણાશે. આવકવૃહિનો આવક કરતાં ખિત-િૂકવણી વધુ વધુધ્યાન આપજો. તનાવ વધારે જાહેર કરી છે. ડ્રાફ્ટ સ્કીમ મુજબ નાના નવો માગત મળે. આહથતક રહેતા હિંતામાં વધારો થાય. તેવા પ્રસંગો ઊભા થાય ત્યારે હડપોહઝટરોને પ્રોત્સાહહત કરવા વ્યવહારો િલાવવા પૂરતી સહયોગીઓ સાથે ઘષતણ-હવવાદ આવેશ અને ઉગ્રતા પર અંકુશ લઘુતમ ૩૦ ગ્રામ વજનની હડપોહઝટ નાણાકીય વ્યવસ્થા કરી શકશો. વધતા જણાય. રાખજો. આવક કરતાં જાવકનો સૂહિત કરાઇ છે. ઘરેણાંકેલગડી વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ) કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ) પ્રવાહ વધી જતાં તીવ્ર નાણાકીય એમ કોઇ પણ સ્વરૂપમાં સોનું હડપોહઝટ કરી શકાશે. યોજના સપ્તાહની ગ્રહદશા વધારાના તમારી મૂં ઝવણોમાંથી કેટલીક દૂર કટોકટીનો અનુભવ થાય. કામનું દબાણ અને ખિતના થવાની આશા છે. કાયતસફળતા કુભ ં રાવશ (ગ,શ,સ,ષ) પ્રમાણે ગ્રાહકે તેમનુંસોનુંબ્યુરો પ્રસંગોમાંવધારો થવાનુંસૂિવેછે. અનેઉન્નહતના સંજોગોના કારણે ઓફ સ્ટાન્ડડટ દ્વારા પ્રમાહણત સંતાનો અંગેની સમસ્યાઓ તમારો ઉત્સાહ વધશે. આહથતક આનંદ-ઉત્સાહના પ્રસંગો વધશે. દેશભરના ૩૫૦ હોલમાફકિંગ વધશે. માનહસક અશાંહત વધશે. મૂંઝવણનો કોઈ સારો ઉકેલ સાનુકૂળતાનો લાભ ઉઠાવજો. સેન્ટરો પાસેટેસ્ટ કરાવાનુંરહેશ.ે નોકહરયાતને પુરુષાથતનું ફળ મેળવી શકશો. નોકહરયાત માટે હવકાસલક્ષી તકો મેળવી શકશો. જો ગ્રાહક સંતિ ુ હશે તો તેણે મળશે. બદલી યા પહરવતતનની આ સમય અગત્યના કાયોતમાં મૂંઝવણો દૂર થતી જણાય. બેન્કનું કેવાયસી (નો યોર નાણાકીય દૃહિએ તકલીફમાંથી ક્લાયન્ટ) ફોમતભરીનેમેચ્ટટંગની ઇછછા હશેતો યોગ્ય તક મળશે. સફળતા સૂિવેછે. માગત મળશે. હમત્રો- સ્વજનો પરવાનગી આપવાની રહેશ.ે બેંક વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ) તુલા રાવશ (ર,ત) ઉપયોગી થાય. નોકહરયાતનેઆ દ્વારા આ સોનાનેમેટટ કરીનેપ્યોર કાયતસફળતા અને જરૂરી સહાય સાનુકૂળ સંજોગોને કારણે સમય રાહત આપનાર છે. ગોટડ પ્રાપ્ત કરાશે. ગ્રાહકને મળતાંરાહત અનુભવશો. આવક સ્વસ્થતા અને પ્રસન્નતા હડપોહઝટ સહટટફફકેટ અપાશે. ગોટડ મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ) વધારવાના પ્રયત્નો ફળદાયી અનુભવશો. મહત્ત્વના કામકાજો હડપોહઝટ પર કેટલુંવ્યાજ આપવુંતે નીવડશે. આહથતક પ્રશ્નોના આગળ ધપતાં જણાશે. આહથતક હિંતા અને માનહસક ભારણના દરેક બેન્ક પોતપોતાની રીતેનક્કી ઉકેલનો કોઈ માગત મેળવી જોગવાઈઓ ઊભી કરી શકશો. કારણેબેિેની અનુભવશો. વાદકરશે. આ સ્કીમ લઘુતમ એક શકશો. વેપાર-ધંધાના ક્ષેત્રે ક્ષેત્રે ઉઘરાણી અનેલેણી રકમો મેળવી હવવાદોથી દૂર રહેજો. નાણાકીય તમને આગળ વધવાની તક શકશો. જોકે વધારાના ખિાતઓ બાબત અંગે આ સમયના યોગો વષતની રહેશ,ે બેંક પાકતી મુદતે મળશે, જેઝડપી લેજો. સાથ આપતા જણાય. આવકવૃહિ વ્યાજ અનેમુદ્દલની રકમ સોનામાં પણ ઊભા થશ ના પ્રયત્નો વધારજો. જ િૂકવશે. કકક રાવશ (ડ,િ) વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય) માટે જોકે ગ્રાહકને સોનુંકે પૈસા વ્યાવસાહયક યોજનાઓમાં કોઈ મે ળ વવાની પસંદગીનો હવકટપ કોઇ પણ બાબતે ઉતાવળા આ સમય આરોગ્ય અંગે હિંતા અવરોધ પેદા થાય. રહે શ , ે તે ણ ે આ પસંદગી હડપોહઝટ હનણતયો લેતાં પહેલાં હવિારજો. અને નાણાભીડનો અનુભવ વિપુ લ , સત્િશીલ અને જમા કરાવતી વખતે કહી દેવાની ધીરજ અને સ્વસ્થતા જાળવવા કરાવશે. કોઈ મહત્ત્વની તક માવિતીપ્રદ સમાચારોનો રહે શ . ે શક્ય છે કે ગોટડ હડપોહઝટ જરૂરી છે. નાણાકીય મૂંઝવણનો ખુટલી થતાંહવકાસનો માગતપ્રાપ્ત સ્કીમના ગ્રાહકને કે હ પટલ ગેઇન્સ સં પ ટ ુ એટલે . .. સારો ઉકેલ મળશે. આવકવૃહિ થશે. જોકે હવકાસ મંદ ગહતએ ટે ક્ સ, વે ટ થ ટે ક્ સ અને ઇન્કમ ગુજરાત સમાચાર માટેના પ્રયત્નો સફળ થશે. થતો લાગશે. ટેક્સમાંથી મુહિ અપાશે.

• પરફ્યુમ બજારમાં ગુજરાતનું યોગદાન છ ટકાઃ ગુજરાતીઓમાં ખાસ કરીને અગ્રણી કંપનીઓના સરકારને આશા છે કે ગુજરાતમાંપરફ્યુમના શોખીનોની સંખ્યામાંઉત્તરોત્તર પરફ્યુમની માગ વધી રહી છે. શોહપંગ પોટટલ ઇબેના વ્યહિગત અને સંસ્થાગત વધારો થઈ રહ્યો હોવાથી દેશના કુલ પરફ્યુમ બજારમાં એક અંદાજ અનુસાર વતતમાન સમયમાં દેશમાં સોનાના હોટડરો તરફથી આ ગુજરાતનો હહસ્સો વધીને છ ટકા નોંધાયો છે. પરફ્યુમનુંબજાર રૂ. ૨૦૦૦ કરોડ જેટલુંછે. યોજનામાંસોનુંજમા કરાવશેઅને

Shr i

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ring Cate 3.99 £ m o fr

Since 2001

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOOD

M em o r a b l e f o od f o r a m e m o r a b l e oc c a s i on

Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners, Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events I

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk 201/203 Kenton road HA3 0HD

Ram’s Thali

I

ºђª»Ъ, ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂدЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц Wembley, Alperton, Sudbury, એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

26

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લાલુભાઇ પારેખનેNCGO દ્વારા સદવિસીસ ફોર એનઆરઆઇ દ્વારા ૮૦મા જન્મદદનની પાટટી દ્વારા કેન્સર ચેરીટીને£૩,૦૧૪ની સખાવત લેસ્ટરમાંપ્રોપટટી શોનુંઆયોજન એવોડડએનાયત કરાયો

અોવરસીઝ િેડડ્ઝ અોફ બીજેપીના ચેરમેન શ્રી લાલુભાઇ પારેખને નેશનલ કોંગ્રેસ અોફ ગુજરાતી અોગવેનાઇઝેસડસ દ્વારા તાજેતરમાં હેરોના કડવા પાટીિાર સેડટર ખાતે ગુજરાત ડે પ્રસંગે યોજાયેલા કાયચિમમાં ભારતીય જનતા પાટદી અનેમિટનમાંવસતા ગુજરાતીઅોનેઅપાયેલી સેવાઅો બિલ એવોડડએનાયત કરાયો હતો. નવનાત વમણક એસોમસએશડસના ટ્રથટી, નેશનલ કોંગ્રેસ અોફ ગુજરાતી અોગવેનાઇઝેશડસના ભૂતપુવચપ્રમુખ, જૈન અગ્રણી અનેહોટેલ માલીક શ્રી લાલુભાઇ પારેખ મૂળ રાજકોટના વતની છેઅને૧૯૫૭માં આમિકા થથાયી થયા હતા અને મ્વાંઝામાં તેઅો લોની પ્રેકટીસ કરતા હતા. ૧૯૭૧માં લાલુભાઇ યુકે આવ્યા હતા અને હોટેલનો મબઝનેસ કરેછે. શ્રી લાલુભાઇ પારેખ આ અગાઉ ૧૦ વષચસુધી અોવરસીઝ િેડડ્ઝ અોફ બીજેપીના વાઇસ પ્રેમસડેડટ તરીકેસેવાઅો આપી હતી અનેઅડય સંગઠનો સાથેપણ સંકળાયેલા છે.

સમવચસીસ ફોર એનઆરઆઇ લી. દ્વારા ઇસ્ડડયન પ્રોપટદી મેલાનું શાનિાર આયોજન તા. ૬-૭ જૂન ૨૦૧૫ શમન-રમવવાર િરમમયાન સવારે૧૦થી ૬ સુધી પીપુલ સેડટર, અોચાચડડસન એવડયુ, લેથટર LE4 6DP ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. લેથટરનો આ સૌ પ્રથમ િાડડેડ ઇસ્ડડયા પ્રોપટદી શો બનનાર છે. આ પોપચટદી શો ભારતીય મૂળના NRI, OCI, PIO માટેખાસ લાભકારક બની રહેનાર છે. આ શોમાંપ્રવેશ મફત છે અનેમફત પાકકિંગનો લાભ મળશે. આ પ્રોપટદી શોમાં અમિાવાિ, રાજકોટ, આણંિ, વડોિરા, મુંબઇ, પુણ,ે મિલ્હી NCR, ગોવા, બેંગ્લુરૂ અનેચેડનઇના પ્રોપટદી ડેવલપસચભાગ લેશે. અમહંઆપને૧૫ લાખ રુમપયા (£૧૫,૦૦૦)થી શરૂ થતા મકાન અને ૫ લાખ રુમપયા (£૫,૦૦૦)ના પ્લોટથી શરૂ થતી પ્રોપટદી મળી શકશે. રહેવા માટેતેમજ રોકાણ કરવાની મવમવધ પ્રોપટદી અંગેમવથતૃત મામહતી મળી શકશે અને લોન અંગે પણ માગચિશચન મળી રહેશે. જે લોકો પોતાના નામની નોંધણી કરાવીનેહાજર રહેશેતેમનેમાટેભારત જવાની એરમટકીટ અને અડય ઇનામો મળશે. વધુ મામહતી માટે 020 3355 8950 / 0116 367 2502અથવા જુઅો www.servicesfornri.com

લાફબરોમાંશ્રી દલંબચ માતાજી જયંતી ઉજવાઇ

વણજોઇતી દવા આપતા ડોક્ટરો

આપણને બધાને આપણા જીપી સામે ઘણી ફમરયાિો હોય છે કે જીપી િવા નથી આપતા કે એક્સ રે અને સોનોગ્રાફી કે થકેન નથી કરી આપતા. પરંતુ તાજેતરમાં ડોક્ટરોના સવવેમાં જણાયું હતું કે ડોક્ટરો ઘણી વખત વણજોઇતી િવાઅો લખી આપેછે. િર પાંચમાંથી ચાર ડોક્ટરોએ કબુલાત કરી હતી કે તેઅો અથચ વગરની સારવાર લખી આપેછેઅનેતેની પાછળનો હેતુિબાણ કરતા િ​િદીઅોનેપાછા ધકેલવાનો જ હોય છે. તેમણેજણાવ્યુંહતુંકેતેઅો િબાણ કરતા િ​િદીઅોનેવગર કામની િવાઅો, થકેન, સોનોગ્રાફી અનેએક્સ રેજેવા ટેથટ લખી આપેછેજેની ખરેખર જે તે િ​િદીને જરા પણ જરૂર હોતી નથી. અભ્યાસમાં તો એમ પણ જણાયુંહતુંકેઘણી બધી ખચાચળ અનેજોખમી સારવાર િ​િદી માટે જરૂરી પણ હોતી નથી.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

આટલો બધો વાઇન પીવો છો!

યુકેમાં લાફબરો ખાતે સૌ પ્રથમ વખત શ્રી મલંબાચીયા જ્ઞામત ફેડરેશન યુકે દ્વારા શ્રી મલંબચ માતાજી જયંતીની શાનિાર ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. આ પ્રસંગેમાતાજીનુંસામૈયુકરીનેતેમની થટેજ પર પધરામણી કરી થથાપન કરવામાં આવ્યું હતું. તે સમયે કકશોરીઅોએ રંગબેરંગી ચુંિડી પહેરીને કળશ સાથે માતાજીનું થવાગત કયુ​ું હતું અને િેમવના ગલોરીયાએ સૌથી આગળ રહી માતાજીની તસવીર ધારણ કરી હતી. તો યુવાન જ્ઞામતજનોએ ગરબા અનેભમિગીતો રજૂકયાચહતા. આ પ્રસંગે હેરોના મેયર શ્રી અજયભાઇ મારૂ, તેમના પત્ની મિનાબહેન અનેપમરવારજનો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા તો બીજી તરફ શ્રી અતુલ બાબુલાલ મારૂનુંMBE એવોડડબિલ સડમાન કરાયુંહતું. સંપકક: અમિન ગલોરીયા 07767 414 693.

ગળપણ પર વેરો: લેકર વાત...

આ સમાચાર વાંચીનેકિાચ તમનેઅંધેર નગરી નેગંડુરાજા' વાળી વાતાચયાિ આવી જાય. પરંતુહકીકત એમ છેકેગળપણ વાળા વ્યંજનો, ચોકલેટ વાનગીઅો વગેરે ખાવાના કારણે લોકો િેશમાં થથુળકાય થઇ રહ્યા છે. આ મેિથવી લોકોનુંપ્રમાણ એટલુંબધુવધી ગયુંછેકેસરકારને તેમનેપાતળા કરવાનો ખચોચહવેપોસાતો નથી. સરકારેઆનો આસાન રથતો શોધી કાઢ્યો છેકેજેવથતુગળી હોય તેના પર ટેક્સ નાંખી િો અનેઆ ટેક્સની રકમ તેમનેપાતળા કરવા વાપરો. લાઇફ સાયડસ મમમનથટર િી મેને જણાવ્યું છે કે જો ખોરાક બનાવતી કંપનીઅોએ જાણી લેવું જોઇએ કે જો તેઅો મનુષ્યને જાડા બનાવતો ખોરાક બનાવ્યા કરશેતો તેમની પર ટેક્સ લાિી િંડ કરવામાં આવશે.

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

આશ્ટનમાં રહેતા અને 'ગુજરાત સમાચાર'ના વષોચ જુના વાચક મમત્ર શ્રી મવષ્ણુ મોહનિાસે પોતાના જડમ મિનની ઉજવણીને એક અલગ જ થવરૂપ આપી મમત્રો અનેથવજનોનેપોતાનેભેટ આપવાના બિલે પસંિ કરેલી કેડસર ચેરીટી ધ મિથટી અોલ્ડહામને િાન કરવા મવનંતી કરી હતી. જેના ફળ થવરૂપેકેડસર ચેરીટીને£૩,૦૧૪ની મિ​િ કરવામાંિવષ્ણુભાઇ સહભાગી બડયા હતા. ગત વષવે પ્રોથટેટ કેડસરની બીમારીનો ભોગ બનેલા મવષ્ણુ મોહનિાસે જોયું હતું કે કેડસર ચેરીટી મિથટી દ્વારા કેવું મહત્વનું અને ઉપયોગી કાયચથાય છે. બસ શ્રી મવષ્ણુભાઇએ પોતે૮૦મા જડમ મિનની પાટદી મિથટીના લાભાથવેકરશેતેવુંનક્કી કયુ​ુંહતું. મવષ્ણુભાઇએ ૨૦૦ કરતા વધારે મહેમાનોને મનમંત્રીત કયાચ હતા જેમાં તેમની સારવાર કરનાર તબીબો તેમજ ચેરીટીના સિથયો પણ સામેલ હતા. 'ગુજરાત સમાચાર' તરફથી શ્રી સીબી પટેલ અનેટીમના અડય સિથયો પણ જોડાયા હતા અને કમચયોગા ફાઉડડેશન તરફથી £૫૦૧ની સખાવત કરી હતી.

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

આલ્કોહોલ રીસચચયુકેદ્વારા કરાયેલા અભ્યાસમાં જણાવાયું છે કે યુકેમાં ધાયાચ કરતા વધારે એટલે કે ૧૨ મમમલયન બોટલ જેટલો વાઇન પ્રમત સપ્તાહ વધારે પીવાય છે. લગ્ન, જડમમિવસ અને બેડક હોલીડે િરમમયાન વધુ પડતો વાઇન પીવાય છે એમ જણાયું છે. નવા અંકડાઅો મુજબ ૨૫થી ૩૪ વષચની વયજુથના લોકો તેમની નશાની લતને નજરઅંિાજ કરે છે અને આ વયજુથના લોકોનો વાઇનનો સરેરાશ વપરાશ ૧૮ યુમનટ કરતા પણ વધારેહોય છે.

શ્રધ્ધાંજદલ ભજન

મહડિુ કાઉસ્ડસલ િેડટના ભૂતપૂવચ ચેરમેન અને મહડિુ અગ્રણી શ્રી વેણીલાલભાઇ વાઘેલાને શ્રધ્ધાંજમલ અપચણ કરવા ભજન અને કકતચન કાયચિમનું આયોજન તા. ૪ જૂન, ૨૦૧૫ ગુરૂવારે રાત્રે ૮થી ૧૦ િરમમયાન સત્તાવીસ પાટીિાર સેડટર, ફોટદી એવડયુ, વેમ્બલી પાકક, લંડન HA9 9PE ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 8904 9191.

અવસાન નોંધ

* કચ્છના બળિીયાના મૂળ વતની અને મવલ્સડન લેન, હેરો અને કેડટન થવામીનારાયણ મંમિર તેમજ યુકે લેવા પટેલ કોમ્યુમનટીના અગ્રણી શ્રી કરશનભાઇ ધનજીભાઇ વેકરીયાનું ૪૬ વષચની વયે ગત તા. ૧૯-૫-૧૫ના રોજ લંડન ખાતે િુ:ખિ મનધન થયું હતું. તેઅો SKLPCના પ્રમુખ માવજીભાઇ વેકરીયા (કેડફોડડ)ના ભાઇ હતા. સદ્ગતની અંમતમ યાત્રા ગત શમનવારના રોજ લંડન ખાતેસંપડન થઇ હતી. સંપકક: માવજીભાઇ 07831 430 812.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n ગુજરાત હિડદુસોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, િેથટન

PR1 8JNખાતેતા. ૨૯-૫-૧૫ શુક્રવારેસાંજે૭-૩૦ કલાકે ગાયત્રી જયંનત િસંગે ૧૦૮ સમૂહ ગાયત્રી મંત્રના જાપ થશે. તા. ૩૦-૫-૧૫ શનનવારથી તા. ૪૬-૧૫ ગુરૂવાર દરનમયાન રોજ બપોરે૪થી ૬ શ્રીમદ ભાગવદ્ ગીતા પર મંનદરના પૂજારી શ્રી જતીનભાઇ વ્યાસ નચંતન સત્સંગનો લાભ આપશે. તા. ૩૧-૫૧૫ના રોજ સવારે ૧૦-૩૦થી વટ સાનવત્રી વ્રતનું પૂજન થશે. તા. ૫-૬-૭ જૂન રોજ સાંજે૭-૩૦થી ૯૩૦ દરનમયાન ડો. ભાગીશ્વરી દેવીજીના સત્સંગનો લાભ મળશે. તા. ૬ જૂન સવારે૧૦-૩૦થી ૪-૩૦ મનહલા ભજન સંમલ ે નનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યું છે. સંપકક: 01772 253 901. n ભુવનેશ્વરી પીઠના અાચાયય શ્રી ઘનશ્યામજી મહારાજ તા. ૧ થી ૬ જૂન લંડનમાં નવનવધ થથળે કાયયક્રમનો લાભ આપશે. તા. ૭-૬-૧૫ સવારે૯થી ૨ દરનમયાન શ્રી નહન્દુ કોમ્યુનનટી સેન્ટર, ૧૪૮ હાઇફીલ્ડ રોડ, વેનલંગબરો NN8 1PL ખાતે સમૂહ કુમારીકા પૂજનમાંઉપસ્થથત રહેશ.ે સંપકક: નધરૂભાઇ નમથત્રી 01933 673 732. n અાદ્યશહિ માતાજી ટેમ્પલ, ૫૫ હાઇથટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે શનનવાર તા. ૩૦-૫-૧૫ અને દર શનનવારે બપોરે ૧૨થી હનુમાન ચાલીસા થશે. તા. ૩૧-૫-૧૫ રનવવારેબપોરે૩ કલાકેભજન, આરતી, િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 07882 253 540 n શ્રી જલારામ જ્યોત મંહદર, ન્યુ નવરપુર ધામ, રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી HA0 3DW ખાતેતા. ૩૧૫-૧૫ ૧૦૨ સમૂહ માતાજીના લોટા ઉત્સવનું આયોજન સવારે ૧૧થી કરવામાં આવ્યું છે. માતાજીના સવવે શ્રધ્ધાળુઅોને પધારવા નનમંત્રણ. સંપકક: 020 8902 8885. n માનવ ધમમસોસાયટી અોફ યુકેદ્વારા તા. ૭-૬૧૫ રનવવારના રોજ સવારે ૧૧ થી ૨-૩૦ દરનમયાન કકંગ્સબરી હાઇથકૂલ, ટેયલસયહોલ, (િવેશ થટેગલેન) કકંગ્સબરી NW9 9AA ખાતે પૂ. શ્રી સત્તપાલજી મહારાજના ધાનમયક િવચનનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. મહાિસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: સંજય મકવાણા 07958 585 170.

ઇડટરનેશનલ હસધ્ધાશ્રમ શહિ સેડટર, ૨૨ પામરથટન રોડ, હેરો HA3 7RR ખાતે ગૌશાળાના લાભાથવેતા. ૬ થી ૧૦ જૂન, ૨૦૧૫ દરનમયાન રોજ સાવારે ૧૧થી ૨ દરનમયાન ગૌ કથાનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. જેમાં કથાનો લાભ સુરત – પાલનપુરના મહંત શ્રી ક્ષીિાગીરીજીબાપુ આપશે. સંપકક: 020 8426 0678. n પૂજ્ય શ્રી ગીરીબાપુની હશવ કથાનુંશાનદાર આયોજન તા. ૨૮મી મેથી તા. ૫ જૂન ૨૦૧૫ દરનમયાન શ્રી િજાપનત હોલ, લેથટર LE4 6BW ખાતે કરવામાં આવ્યુંછે. * તા. ૧૪-૬-૧૫થી તા. ૨૦-૬-૧૫ દરનમયાન નિથટોલ નહન્દુમંનદર, ૧૬૩ એ ચચય રોડ, નિથટોલ BS5 9LA ખાતે કથાનું આયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. કથાનો લાભ રોજ સાંજે ૪-૩૦થી ૭-૩૦ દરનમયાન મળશે. કથાના બીજે નદવસે સવારે ૯થી ૧૨ દરનમયાન MA TV પર કથાનુંિસારણ કરાશે. સંપકક: અશ્વીનભાઇ પટેલ 07949 888 226. n તારૂષ પ્રમોશડસ દ્વારા નેપાલ ભૂકપ ં નપડીતોના લાભાથવે'નેપાલ તેરેલીયે' રાજા કાશેફ અનેરૂબાયત જહાનના ગીત સંગીત કાયયક્રમનું ડીનર સાથે આયોજન કેવન્ેડીશ બેન્કવેટીંગ હોલ, એજવેર રોડ, કોનલન્ડેલ NW9 5AE ખાતે તા. ૬-૬-૧૫ શનનવારના રોજ સાંજે૭ કલાકેકરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: મંજલ ુ ી 07961 178 111. n ગેલક્ ે સી શોઝ લંડન દ્વારા "પપ્પા અાવા જ હોય છે" શોનુંઅાયોજન તા. ૨૯ મે, શુક્રવારે સાંજે ૮ કલાકે ધ ઉસુય લાઇન એકેડમ ે ી મોરલેન્ડ રોડ, ઇલફડડ IG1 4JU (સંપકક: અનંત પટેલ 07958 744 464), * શનનવાર તા. ૩૦-૫-૧૫ના રોજ રનવવારે સાંજે ૮ વાગેનવન્સટન ચચચીલ હોલ, રાયથલીપ HA4 7QL ખાતે(વંદનાબેન 020 8958 1626) * તા. ૩૧-૫-૧૫ બપોરે૪ કલાકેકેનન્સ હાઇથકૂલ, શેલ્ડન રોડ, એજવેર HA8 6AN ખાતે બપોરે ૪ કલાકે (જયસુખભાઇ 07973 287 434) ખાતે શોનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: પંકજ સોઢા 07985 222 186. n યુકે એહશયન વીમેડસ એસોહસએશન (UKAWA) િથતુત અપયણકુમાર, નમત્તલ અને ગૃપના ગીત સંગીત કાયયક્રમ 'સુનહરી યાદે'નું n

સંસ્થા સમાચાર આયોજન તા. ૬ જૂન, ૨૦૧૫, શનનવારે સાંજે ૬૩૦ કલાકે ડીનર સાથે આચયનબશપ લેનફ્રેન્ક થકૂલ, નમચમ રોડ, ક્રોયડન CR9 3AS ખાતેકરવામાંઆવ્યું છે. સંપકક: અરૂણાબેન 07831 656 838. n નિેરૂ સેડટરના કાયમક્રમો (૮ સાઉથ અોડલી થટ્રીટ, લંડન W1K 1HF) * તા. ૧-૬-૧૫ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે હરનમંદર નેગીના ફોટોગ્રાફી િદશયનનો શુભારંભ થશે. * તા. ૫-૬-૧૫ શુક્રવાર શ્રીમતી જયા રાવ 'અવેકન ધ લીડર ઇન યુ' નવષેિવચન આપશે. * સોમવાર તા. ૮-૬-૧૫ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે 'એનશયન વોઇસ'ના કોલમ રાઇટર સ્થિહા શ્રીવાથતવના ફોટોગ્રાફી િદશયનનો સાંજે ૬-૧૫ કલાકે શુભારંભ થશે. સોમવાર તા. ૮-૬-૧૫ સાંજે ૬-૩૦ કલાકેજયાિભા મેનન મોહીનીયટ્ટમ: કહયાય રજૂકરશે. સંપકક: 020 7491 3567. n સંપદ સાઉથ એહશયન આર્સમદ્વારા 'ઇનથપાયડડ બાય ગાંધી ઇન્ટરનેશનલ રાઇટીંગ કોમ્પીટીશન'નું આયોજન કરાયુંછે. જેની આખરી તારીખ તા. ૩૧૫-૧૫ છે. સંપકક: 0121 446 3260 n HDFC ઇન્ડડયા િોમ્સ ફેરનુંઆયોજન તા. ૩૦૩૧ મે, ૨૦૧૫ રોજ સવારે ૧૦થી ૭ દરનમયાન નહલ્ટન લંડન મેટ્રોપોલ હોટેલ, ૨૨૫ એજવેર રોડ, લંડન W2 1JU ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 7872 5542. n HDFC ઇન્ડડયા િોમ્સ ફેરમાંભારતના વડોદરા, પુણેઅનેબેંગ્લોર ખાતે'અથશ્રી'ના નામથી સીનીયર સીટીઝન વનડલોના માટે ખાસ બનાવાયેલ ફલ્ેટની નવશાળ શ્રું ખલા અને તેની માનહતી લેવા માટે 'અથશ્રી'ના થટોલની મુલાકત લો તેમજ તા. ૨૮ના રોજ 'અથશ્રી'ના સેનમનારમાંભાગ લો. સંપકક: 07496 784 984.

27

બુલોપાવાસી (યુગાન્ડા)અોનું સ્નેહસંમેલન

યુગાન્ડાના બુસોગા નડથટ્રીક્ટના ગોકુળીયા ગામ બુલોપાના રહેવાસી ભાઇ-બહેનો અને દીકરીઅોના સૌ િથમ સંમેલનનું શાનદાર આયોજન તા. ૧૪-૬-૧૫ રનવવારના રોજ સવારે૧૦થી સાંજના ૬.૩૦ દરનમયાન ધામેચા લોહાણા સેન્ટર, સાઉથ હેરો, લંડનHA2 8AX ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. યુગાન્ડા છોડ્યા પછીના અા પહેલા થનેહસંમેલનમાં પધારવા સૌ બુલોપાવાસીઅોને ભાવભીનુંઅામંત્રણ છે. િવેશ મફત છે. સવારેચા નાથતો તેમજ સાંજેભોજનનો લાભ મળશે. સંપકક: િભુદાસ મોદી 020 8204 1313, સુરેશભાઇ રાજા 07956 847191, નદલીપભાઇ રાજા 07956 847190.

તવલન બનતા સ્ટીલ્થ કેમેરા

મોટર વે પર મૂકવામાંઆવેલા થટીલ્થ કેમેરાના નામે જાણીતા ડીજીટલ કેમેરાને કારણે મોટર વે પર નનયત કરતા વધુ ઝડપે કાર દોડાવતા લોકોની સંખ્યામાં વધારો થયો છે. ૨૦૧૩માં૧૨૭,૦૦૦ લોકો વધુઝડપેકાર દોડાવતા પકડાયા હતા. જેની સામે ૨૦૧૪માં થટીલ્થ કેમેરા નંખાયા બાદ ૧૫૯,૦૦૦ લોકો વધુઝડપેકાર દોડાવતા પકડાયા હતા એમ થટેટેથટીક્સ ફોર ઇંગ્લેન્ડ એન્ડ વેલ્સ દ્વારા જણાવાયું હતું. એએના િમુખ એડમંડ કકંગે આ પાછળનું કારણ ૨૦૧૪માં નવા મૂકાયેલા ગ્રે રંગના ડીજીટલ કેમરે ા જવાબદાર હોવાનુંજણાવ્યુંહતું . િમાણમાં નાના અને ગ્રે કલરના હોવાના કારણે લોકો કેમેરાને શુભ તવવાહ નજરઅંદાજ કરતા હતા અનેઝડપાઇ જાય છે. સામાન્ય સોજીત્રાના મૂળ વતની નયનાબેન અને રીતે એવી છાપ છે કે થપીડકેમેરા હળવા પીળા રંગના યનતનભાઇ મણીભાઇ પટેલના સુપત્ર ુ નચ. ભાવેશના અનેબોક્સમાંજ હોય છે. શુભલગ્ન મોગરીના વતની હંસાબેન અનેભરતભાઇ હરમાનભાઇ પટેલના સુપત્ર ુ ી નચ. વૈશાલી સાથે ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો આણંદ ખાતે નનરધાયાય છે. નવદંપત્તીને 'ગુજરાત સમાચાર' પનરવાર તરફથી શુભકામનાઅો. સાચવતુંગુજરાત સમાચાર

28

દેશવિદેશ

સંદીપ શાહ FBIના જાસૂસને લાંચ આપતાંઝડપાયો

ન્યૂ યોકકઃ નાની પરંતુ જાહેર વેપારની એક કંપની માટે નાણાંની વ્યવસ્થા કરવા માટેએક હેજ ફંડ મેનજ ે ર બનેલા જાસૂસના હાથે લાંચ આપવામાં સંડોવાયેલ એક ગુજરાતી અમેરરકામાંદોરિત જાહેર થયો છે. વાયર ફ્રોડમાં નવ કાઉન્ટસ અંગે ચાલેલી પાંચ રદવસની સુનાવણીમાં કોટે​ે કેરલફોરનિયાના ૪૧ વિ​િના રબઝનેસ કન્સલટન્ટ સંદીપ શાહને દોરિત જાહેર કરવામાંઆવ્યો હતો. તેની સામે મે ૨૦૧૪માં ગુનો દાખલ થયો હતો અનેહવે તેનેઓગસ્ટમાંસજા જાહેર થશે.

ત્રણ કંપનીઓમાં સ્ટોક ખરીદવા માટેફંડમાંથી નાણાંલાવવા માટે શાહનેકન્સલ્ટન્ટ તરીકેરોકવામાં આવ્યો હતો અને એક રોકાણ કંપનીના િરતરનરિને લાંચ આપવામાંએની સંડોવણી હતી. મેનેજરે ફંડના નાણાંનો ઉપયોગ કરવા માટેસમંતી આપી હતી. લાંચની રકમને કન્સલટીંગ કરાર અને અન્ય બનાવટી દસ્તાવેજો દ્વારા છુપાવવામાં આવી હતી. શાહ અનેકંપની અરિકારીને ખબર જ નહતી કે કહેવાતો ઇનવેસ્ટમેન્ટ મેનેજર ખરેખર તો એફબીઆઇનો એજન્ટ હતો.

• ડચમાંબુરખા પર પ્રરતબંધઃ મહિલાઓ દ્વારા પિેરવામાં આવતા બુરખા પર ડચમાં િહતબંધ મૂકવાનો હનણવય લેવામાં આવ્યો છે. સરકારે તેને મંજરૂ ી આપી છે. ખાસ કરીને શાળા અને જાિેર સ્થળોએ આ િહતબંધ લાગુ રિેશ.ે ડચ એકમાત્ર એવો દેશ નથી કે જેણે બુરખા પર િહતબંધ મૂક્યો િોય. અગાઉ અનેક એવા દેશો છે કે જે બુરખા પર િહતબંધ મૂકી ચૂક્યા છે. ડચના વડા િધાન માકક રટે જણાવ્યું િતું કે, અમે જાિેરમાં બુરખો પિેરવા પર િહતબંધ મૂક્યો છે, જેને કોઈ પણ િકારના ધમવ સાથે કંઈ લેવાદેવા નથી, ડચ સમાજનાં મૂલ્યોને જાળવી રાખવા માટે બુરખા પર િહતબંધ જરૂરી િતો. આ ઉપરાંત હસક્યોહરટીને ધ્યાનમાં રાખીને આ હનણવય લેવામાં આવ્યો છે.

પાકકસ્તાનના રાષ્ટ્રપરતના પુત્ર પર બોમ્બથી હુમલો

કરાંચીઃ પાકકસ્તાનના રાષ્ટ્રપહત મમનૂન હુસેનના પુત્ર સલમાન હુસેન પર બોમ્બથી હૂમલો કરવામાં આવ્યો છે. જેમાં સલમાન બચી ગયો િતો. આ હૂમલો અશાંત બલુહચસ્તાન િેત્રમાં કરવામાં આવ્યો િતો. જેમાં સાત લોકોના મોત હનપજ્યાં છે અને ૧૩ નાગહરકોને ગંભીર ઈજા થઈ છે. આ હૂમલામાં ચાર પોલીસ કમવચારીઓ પણ ઘાયલ થયા છે.

• અમેરરકાના બે રાજ્યોમાં પૂરથી ત્રણનાં મોતઃ દહિણ અમેહરકાના ટેક્સાસ અને ઓકલાિોમાં રાજ્યોમાં ભારે વરસાદને કારણે આવેલા પૂરે ભારે તબાિી સર્વ છે. ભીષણ પૂરમાં અનેક ઘરો ધોવાયાં છે અને અસંખ્ય લોકો બેઘર બનતાં તેમણે સ્થળાંતર કરવાની ફરજ પડી છે. સોમવારે પૂરની દુઘવટનાઓમાં ત્રણ લોકોનાં મોત થયા િતાં જ્યારે ૧૨ જેટલાં લોકો પૂરમાં તણાવાને કારણે લાપતા થયા છે.

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંરિપ્ત સમાચાર

• ઈઝરાયેલના પૂવવ વડા પ્રધાનને જેલ સજાઃ ઈઝરાયેલના પૂવવ વડા િધાન એહુદ ઓલ્મટટને ભ્રષ્ટાચાર બદલ આઠ મહિનાની જેલની સજા થઈ છે, અમેહરકાના એક સમથવક પાસેથી ગેરકાયદે નાણાં સ્વીકારવા માટે તેમને આ સજા ફરમાવાઈ છે. થોડા વષોવ પૂવવે સમગ્ર ઈઝરાયેલને દોરવણી આપનાર તેમ જ મધ્યપૂવવમાં શહિશાળી વ્યહિ તથા પેલેસ્ટાઈન સાથે ઐહતિાહસક કરાર કરનારા ઓલ્મટટનું આવું નાટ્યાત્મક પતન જોતાં દેશવાસીઓ ડઘાઈ ગયા છે. ઓલ્મટટને, જેરૂસલેમની હજલ્લા કોટેટ માચવ મહિનામાં દોહષત ઠરાવ્યા િતા. ગત વષવે તેમના પર ચાલેલા ભ્રષ્ટાચારના એક અલગ કેસમાં તેમને છ વષવની સજા થઇ છે.

• ચીનનો ‘મેડ ઇન ચાઇના ૨૦૨૫’ પ્લાનઃ મેન્યુફેક્ચહરંગ િબ બનવાના ભારતના િયાસોને ચીને આંચકો આપ્યો છે. ચીને ‘મેડ ઇન ચાઇના ૨૦૨૫’ પ્લાન લોન્ચ કયોવ છે. આહથવક હવકાસને વેગ આપવા માટે ચીને આ દસ વષષીય યોજના તૈયાર કરી છે. વડા િધાન લી કેકકયાંગના અધ્યિપદે મળેલી કેહબનેટ બેઠકે આ યોજનાની બ્લુ હિન્ટને મંજૂરી આપી િતી. ચીનનાં કારખાનાં જ્યારે વધી રિેલી માગ અને અન્ય હવકાસશીલ અથવતંત્રો દ્વારા ઊભી અનુસંધાન પાન-૧૭

ધારમવક રસરરયલોનો...

ઉત્તરઃ નારદ એક એવું પાત્ર છે કે જે કોઈ પણ િારમિક રસરીયલમાંકોઈ પણ સમયેએન્ટ્રી મારી શકે છે. આથી રસરીયલે રસરીયલે દરેક નારદમાં ખાસ્સો ફેર જોવા મળેછે. દાખલા તરીકે, રરવવારેસવારે આવતી રસરીયલના નારદની ચોટલી રરવવારે સાંજે આવતી રસરીયલના નારદ કરતા અડિો ઈંચ ટૂકં ી હોય છે! પરંતુસોમવારે રાત્રેઆવતી રસરીયલના નારદની ચોટલી ત્રણ ઇંચ વિારે લાંબી હોવા છતાં ઉપર ફૂલો િારણ કરવાને કારણે તે સવા ઇંચ ટૂકં ી દેખાય છે! સોની ટીવી પર આવતા નારદના તંબરૂ ામાંચાર તાર હોય છે જ્યારે દૂરદશિન પર આવતા નારદના તંબરૂ ામાં જુદા જુદા સમયે બેથી માંડીને સાત તાર હોવાની શક્યતા છે. આ બિા જ નારદ મુરનઓ ‘ના...રાયણ, ના...રાયણ’ બોલ્યા કરતા હોય છે તેનું એક માત્ર કારણ એ છે કે આ બિી જ રસરીયલોમાં નારદને ચોટલી ચોંટાડી આપવાનું કામ એક ‘નારાયણ’ નામનો ‘મેકઅપ મેન’ કરેછેઅનેસંવાદ બોલતાંબોલતાં પેલી ચોંટાડેલી ચોટલી ક્યાંક લબડી ન પડે એ ડરથી એકટરો વારેઘડીએ ‘નારાયણ... નારાયણ’ બોલીને મેકઅપ મેનને યાદ કયાિ કરતા હોય છે! પ્રશ્નઃ કણિનાંકપડાંઆજકાલ કોણ પહેરેછે? ઉત્તરઃ કણિનો મુગટ રાજા હરરશ્ચંદ્ર પહેરે છે, કણિનું કવચ ‘જય હનુમાન’નો રાવણ પહેરેછે, કણિના કુડં ળો ‘રિષ્ના’ની રાિા પહેરે છે. અને આ બિાનું ભાડું મગનલાલ ડ્રેસવાલાનેમળેછે! (ખાસ નોંિઃ ‘ઇસ કી ટોપી ઉસ કેસર’ એ એક કોમેડી ફફલ્મનું નામ છે. િારમિક, રસરીયલો બનાવતી િોડક્શન કંપનીનું નહીં!) ધારમવક ઇનામોની વણઝાર... િારમિક રસરીયલોની હરીફાઈમાં ઇનામો પણ અરતિારમિક હશેજેમ કે... ‘પહલા ઇનામ! સ્વગિલોક કે

થયેલી િહતસ્પધાવનો સામનો કરી રહ્યા છે ત્યારે ચીને આ પગલું ભયુ​ું છે. તાજેતરમાં વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ચીન મુલાકાત દરહમયાન જણાવ્યું િતું કે અનેક ચીની કંપનીઓ ભારતમાં રોકાણ કરવા હવચારી રિી છે. ચીન તે હવશ્વની બીજા ક્રમની અથવવ્યવસ્થા છે. મંદ પડેલા હવકાસમાં િાણ પૂરવા માટે પોતાનો િથમ એકશન પ્લાન લોન્ચ કયોવ છે. તે પછી વધુ બે યોજના પણ લોન્ચ થવાની છે.

• ભારતીય પોલીસમેનને અમેરરકામાં પ્રરતરિત સન્માનઃ અમેહરકાના ટેક્સાસ રાજ્યમાં હ્યુસ્ટન પોલીસ હવભાગમાં ઉત્કૃષ્ટ સેવા બજાવવા બદલ ભારતીય મૂળના એક ૪૪ વષવના ભારતીય અમેહરકન પોલીસમેનને િહતહિત ‘ટોપ હસહવલયન સુપરવાઈઝર ઓફ ધ યર’નો એવોડટ એનાયત થયો છે. એક સમારંભમાં પોલીસ વડા ચાલ્સવ એ મેક્કલેન્ડ અને મેયર અહનસ પારકરના િસ્તે િરકીરતહસંિ સૈનીને આ સન્માન અપવણ થયું િતું. પોલીસ રેકોડટ સુપરવાઈઝર તરીકે કાયવરત સૈની છેલ્લાં ૧૫ વષવથી હ્યુસ્ટન હવભાગમાં ફરજ બજાવે છે. િરકીરતહસંિ સૈની ખૂબ જ સિમ ઓકફસર છે અને તેઓ જ આ એવોડટના િક્કદાર િતા. હ્યુસ્ટન પોલીસ હવભાગ તેમની આ હસહિ બદલ ગૌરવ અનુભવે છે, એમ વહરિ પોલીસ અહધકારી મુઝ્ફફર હસદ્દીકીએ કહ્યું િતું.

ફાઈવ સ્ટાર અરતરથ ગૃહમેં દો વ્યરિઓ કે રલયે દો રદન ઔર તીન રાત... રબલકુલ મુફ્ત!!’ ‘બીજું ઇનામ! રચત્રગુપ્તના ચોપડામાં તમારા પુણ્યની એક એન્ટ્રી! રબલકુલ ફ્રી!!’ ‘ત્રીજું ઇનામ! ઇન્દ્રના દરબારમાં ઉવિશીના ભવ્ય ડાન્સશોની બેરટફકટો! રબલકુલ મફત!!’ ‘... ઓર ૫૦ આશ્વાસન ઇનામ! મુરનઓં કે મુરન નારદ મુરન કે આશીવાિદ... આપકો વોટ્સએપ સેભેજેજાયેંગે!’ ‘અને સુપર-બમ્પર ઇનામમાં છે યમરાજાનું અરતરિય વાહન... પાડો!! ઇનામ જીતનારને યમસદનમાં પહોંચાડવાની વ્યવસ્થા અમે કરીશુ!ં પાછા આવવાની વ્યવસ્થા જાતે કરી લેવાની રહેશ.ે.!’ ‘દોડો! દોડો! જલદી કરો! આજેજ સ્વગિની રટફકટ ફડાવો!’ એક ઇનામી સમસ્યા! મોટા ભાગના ઇનામોમાં કંઈક ને કંઈક સમસ્યા હોય છે. પહેલી સમસ્યા તો એ હોય છે કે ટીવી પર જાહેર કરાયા પછી એ ઇનામો તમને ક્યારેય મળતાં જ નથી. અનેબીજી સમસ્યા એ હોય છે કે એ ઇનામ મળે તો એનું શું કરવુંએ જ એક સમસ્યા હોય છે. દાખલા તરીકે, (તમે ખાસ માકકકરજો, બોસ!) હંમશ ે ાંએવુંજ બનતુંહોય છેકેશ્રીનગરમાંરહેતા કોઈ ભાઈનેઇનામ લાગેત્યારેએ ઇનામ કન્યાકુમારીની કોઈ હોટેલમાં‘દો વ્યરિઓ કેરલયેદો રદન ઓર તીન રાત રબલકુલ મુફત’નુંહોય! અનેકોઇમ્બતુરના નસીબદાર રવજેતાનેઇનામ વસૂલ કરવું હોય તો છેક ‘રાજસ્થાન ટૂરરઝમ કી ફકસી ભી હોટેલ મેંદો દોન ઔર તીન રાત’ રહેવા માટે રબચારાએ પાંચ હજાર રૂરપયાનું ટ્રેનભાડુંખરચવુંપડે! ક્યારેય, (તમે માકક કરજો બોસ!) એવું કેમ નથી બનતું કે કોઈમ્બતુરવાળાને કન્યાકુમારીનું ઇનામ લાગે અને શ્રીનગરવાળો રસમલામાંજઈનેમફતમાંજલસા કરી શકે? એવું ઇનામોની રડરલવરીનું છે. ઘણી વાર એવું બને કે તમને ૫૦૦ રૂરપયાનુંરમક્સર ઇનામમાં મળે, પરંતુ એના ઉપર ૨૫૦

રુરપયાનો પાસિલ-ચાજિભરવો પડે! િારમિક ઇનામોમાં તો આનાથી યે મોટા ગોટાળા થવાના! જેમ કે... ‘હલો... ઓ... ઓ? કોણ બોલો? છોટુભાઈ વ્હેંરતયા? અમદાવાદથી? હુંરવશાખાપટ્ટનમ્ બંદરેથી બોલુંછુ!ં’ ‘હા, હા! છોટુભાઈ બોલુ છુ.ં બોલો શુંહતુ?ં ’ ‘અરે ભાઈ! તમારું ઇનામ લઈ જાઓનેયાર?’ ‘ઇનામ? મને ઇનામ લાગ્યું છે?’ ‘કેમ, તમે ટીવીમાં નહોતું જોયુ?ં તમને ‘રશવ-પાવિતી’ રસરીયલનું બમ્પર ઇનામ મળ્યું છે!’ ‘એમ? અચ્છા? ઓ હો હો ? ઓ હો હો હો હો!!’ ‘એ ભાઈ, ઓહો-ઓહો પછી કરજો. પહેલા આ તમારુંકન્ટેઇનર છોડાવી જાવ!’ ‘કન્ટેઇનર?’ ‘અરે ભાઈ, સ્ટીમરમાં ખાસ તમારા નામનુંકન્ટેઇનર આવ્યુંછે. અઢી અઢાર રદવસથી પડ્યું છે અનેએનુંરોજના હજાર રૂરપયાને રહસાબેડેમરેજ ચડેછે! તો ડેમરેજ ભરીનેછોડાવીનેલઈ જાવ!’ ‘હેં?? રોજનું હજાર રૂરપયા ડેમરેજ? યાર, આ ટીવીવાળાઓએ તો મનેકંઈ જણાવ્યુંજ નથી!’ ‘એમણેતમનેપોસ્ટકાડેલખ્યું હશે, પણ ટપાલમાં અટવાઈ ગયું હશે. પણ હવે તમે આવીને માલ છોડાવી જાવને?’ ‘પણ અઢાર હજાર રૂરપયા...’ ‘અરે યાર, બંપર ઇનામ છે! લાખેક રૂરપયાનુંતો હશેજને?’ ‘તો એક કામ કરોનેબોસ? હું તમને અઢાર હજાર તો આજે જ મોકલી આપુ!ં પણ તમેજ મનેએ ઇનામ મોકલી આપોને?’ ‘અરે , એ જ તો આખી મોંકાણ છે ને? આ તમારું ઇનામ જ એવું છે કે કોઈ પણ રહસાબે, કોઈ પણ રીતેઊંચકી શકાય એવું નથી!’ ‘એમ! એવું તે શું છે ઇનામમાં?’ ‘રશવજીનુંિનુિ!!’ લ્યો હાલો, આ તો બે ઘડી ગમ્મત! બાકી ઝીંકેરાખો બાપલ્યા, આંયાંબિા ઓલરાઈટ છે!

29

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાતી રાઇટસષફોરમનો રજતજયંમત કાયષક્રમ અનેમુશાયરો યોજાયો કુતરો ૪૦,૦૦૦ વષષથી માનવીનો મમત્ર છે

શુક્રવાર તા. ૧૫મી મે ૨૦૧૫ના રોજ બાટલીના અલ-મહકમાહ સેન્ટર ખાતે ‘ગુજરાતી રાઇટસષ ફોરમ, બાટલી’ની રજત જયંમત મનમમત્તે ભવ્ય કાયષક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યુંહતું . આ પ્રસંગે યુ.એસ.એ.થી આ કાયષક્રમ માટે ખાસ પધારેલ કવમયત્રી દેમવકા ધ્રુવના મુખ્ય મહેમાનપદેબાટલીના છ ગઝલકારોની કાવ્યકૃમતઅો સમાવેયેલ કમવ અહમદ ગુલ સંપામદત ‘ગુલદાન’ તેમજ બાટલી અને બાટલી ગલ્સષ હાઇ થકૂલના નવોમદત કમવઓની અંગ્રેજી રચનાઓ સમાવાયેલ પુથતક ‘Batley Bond’ અને ‘Batley Buds’નું મવમોચન કરવામાંઆવ્યુંહતું . સેક્રેટરી ઇથમાઇલ દાજીએ સૌનું થવાગત કયુ​ુંહતું . તો પ્રમુખ કમવ અહમદ ગુલેફોરમની થથાપના અનેમવકાસયાત્રા મવષેમામહતી આપી હતી. મવખ્યાત કમવ અદમભાઇ ટંકારવી, ગુજરાતી રાઇટસષ મગલ્ડ, યુ.કે.ના પ્રમુખ અને ગઝલકાર ‘મહેક’ ટંકારવી, ગુજરાતી મલટરરી ગૃપ, બમમુંહામના કમવ પ્રફુલ્લ અમીન, ગુજરાતી સામહત્ય અકાદમી, લંડનના મવપુલ

પ્રસ્તુત તસવીરમાંડાબેથી વક્તવ્ય આપતા યુવાકમવ ઇમ્તીયાઝ પટેલ તેમજ મંચ પર મબરાજેલા સવષશ્રી અહેમદ ગુલ, મવપુલ કલ્યાણી, દેમવકા ધૃવ, પંકજ વોરા, મહેંક ટંકારવી તેમજ પ્રફૂલ્લ અમીન.

કલ્યાણી, ઇમ્તતયાઝ પટેલ ઉપમ્થથત રહ્યા હતા અનેબોલ્ટન, બ્લૅકબનષઅનેબાટલીના થથામનક કમવઓ, લંડનથી પંચમ શુકલ, પંકજ વોરા અને ભારતી પંકજ, લેથટરથી મદલીપ ગજ્જર, મધુબન ે ચાંપાનેમરયા, કીમતષબન ે મજેમઠયા અને

ડાહ્યાભાઇ પ્રજાપમત, તથા બમમુંગહામથી પ્રફુલ્લ અમીનેપોતાનાંકાવ્યો રજૂકયાષહતા. શબ્બીર કાઝીએ આભારમવમધ કરી હતી. (તસવીર સૌજન્ય: photo@sharadraval.com)

સાયબેરીયાના ટેમીર પેનીનસુલામાંથી એક પ્રવાસ દરમમયાન મળી આવેલા નાનકડા હાડકાની તપાસ કરતા સંશોધકોનેજણાઇ આવ્યું છે કે તે કુતરાનું હાડકું હતું અને આશરે ૪૦,૦૦૦ વષષ પહેલાનું મનાય છે. આ સંશોધનોમાં જણાયું હતું કે તે કુતરો મનુષ્યનો મમત્ર હતો. અત્યાર સુધી એમ મનાતુંહતુંકેછેલ્લો હીમ યુગ આવ્યો તે૧૬,૦૦૦ વષષપહેલા કુતરો વરૂમાંથી અથતીત્વમાં આવ્યો હશે. હવે થયેલા સંશોધનો મુજબ કુતરા અને માનવીની દોથતી ૨૭,૦૦૦થી ૪૦,૦૦૦ વષષજુની હોવાનુંમનાય છે.

સાઉથ લંડનમાંયોગ મેલાનુંઆયોજન: તા. ૨૧મી જૂનના રોજ ઇન્ટરનેશનલ યોગા ડેઉજવાશે

દત્તસહજ યોગ મમશન યુકે દ્વારા અગામી તા. ૨૧મી જૂન, ૨૦૧૫ના રોજ સવારના ૮થી સાંજના ૪ દરમમયાન આચષમબશપ લેનફ્રેન્ક એકેડમ ે ી, મમચમ રોડ, ક્રોયડન CR9 3AS ખાતે તા. ૨૧ મી જૂન રમવવારના રોજ ઇન્ટરનેશનલ યોગા ડેની શાનદાર ઉજવણી કરાશે. આ પ્રસંગે યોગા મેલાનુંઆયોજન પણ કરાયુંછે. યોગ મેલામાં ભારતીય હાઇ કમમશન યુકે, એસ વ્યાસા, યુકેની પ્રમુખ યોગ સંથથાઅો ધ યોગા બાયોમેમડકલ ટ્રથટ, આટટ અોફ મલમવંગ, બ્રહમાકુમારીઝ, મહન્દુ થવયં સેવક સંઘ HSS, પતંજમલ યોગપીઠ, કન્વરઝન યોગા, થકૂલ અોફ યોગા, સબરંગ આર્સષ ભાગ લઇ સહકાર

આપનાર છે. મવમવધ સંથથાઅોના સહકારથી યોજાયેલા આ મેળામાં યોગ, ધ્યાન, વકકશોપ્સ, શાકાહાર, આયુવવેદ મચકકત્સા, યોગ થેરાપી, યોગ ફોર મચલ્ડ્રન, લાફીંગ યોગા, નીચે બેસી ન શકતા લોકો માટે 'ચેર યોગા', સૂયષ નમથકાર, ડાયામબટીઝ આથથમા, આથષરાઇટીસ, બ્લડપ્રેશર ઉપર યોગાથેરાપીની અસરો અંગે મનષ્ણાંતો દ્વારા પ્રવચન રજૂકરવામાંઆવશે. આ યોગ મેળામાં ડો. રોબીન મનરો, ડો. એલેક્સ હેંકી, કન્સલ્ટન્ટ ગુરૂપ્રસાદ વેંકટ, ડો. અંજની શીતરે, જોઇસ પાવર, ગોલ્ડન થપેન્સ, ચંદ્રકાન્ત શુક્લ, સુમનલ ગોસાઇ, ડો. જયા, મીરા શુક્લા, જેગેન્દ્ર પટેલ જેવા અનુભવી મનષ્ણાંત મશક્ષકોનો

લાભ મળશે. અત્રેઉલેલખનીય છેકેભારતના વડાપ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદીએ ગત તા. ૨૭મી સપ્ટેતબર ૨૦૧૪ના રોજ યુનાઇટેડ નેશન્સની જનરલ એસેતબલીને સંબોધન કરી સમગ્ર મવશ્વના પાંચ હજાર વષષ જુના યોગ પધ્ધમત પ્રસંગે મવશેષ મદન જાહેર કરવા નમ્ર મવનંતી કરી હતી. જેનેઅનુસંધાને ગત તા. ૧૧ ડીસેતબર ૨૦૧૫ના રોજ યુએન દ્વારા તા. ૨૧ મી જૂનનેઆંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદવસ તરીકે સમગ્ર મવશ્વમાં મનાવવાની જાહેરાત કરાઇ હતી. જેની ઉજવણી મવશ્વના ૧૭૭ દેશોમાંથનાર છે. રજીથટ્રેશન અને વધુ મામહતી માટે સંપકક: www.dysm.co.uk તેમજ 07903 223 550.

30

કવર સ્ટોરી અનુિંધાન પાન-૧

પ્રધાનમંત્રી નહીં, પણ...

પરંતુ િવે આવા સત્તાના કેન્દ્રોનો અંત આવી ગયો છે. કેટલા ખરાબ હદવસો અને ખરાબ કામો િતાં? જો તમે આ સરકાર ચૂટં ી ન િોત તો પહરવતષન આવ્યું િોત ખરું? સભાના પ્રારંભે મોદીએ મથુરાની પહવત્ર ભૂહમને પ્રણામ કરતાં જણાવ્યું િતું કે મથુરાના કણ કણમાં શ્રીકૃષ્ણનો વાસ છે. ભગવાન કૃષ્ણએ ગીતામાં સંદશ ે આપ્યો છે કે કમષ કરતા રિો, િળની આશા ન રાખો. દીનદયાળ ઉપાધ્યાયે સંદશ ે આપ્યો િતો કે થાકો નિીં, અટકો નિીં, ઝૂકો નિીં.. બસ કામ કરતા રિો. આમ કિીને તેમણે ઉમેયુ​ું િતું કે છેલ્લાં કેટલાંક વષોષમાં ત્રણ મિાપુરુષોના હવચારોએ આપણું ઘડતર કયુ​ું છે. તે મિાનુભાવો છે - મિાત્મા ગાંધીજી, લોહિયાજી અને દીનદયાળ ઉપાધ્યાયજી. મોદીએ જણાવ્યું કે, 'અમે ગરીબો-ખેડતૂ ોના કલ્યાણ માટે કામ કરી રહ્યા છીએ. વીમા અને પેન્શન યોજનાઓ દ્વારા દેશની જનતાને સામાહજક સુરક્ષા આપી છે. અમે લોકોમાં સામાહજક સુરક્ષાની ભાવના જન્મે તેવું વાતાવરણ સજીષ અટલ પેન્શન યોજનાનો પ્રારંભ કયોષ છે. તમે ક્યારેય કલ્પના કરી િતી કે ૬૦ વષષ બાદ ખેડતૂ ને પેન્શન મળશે? ગરીબ પેન્શનરોને છેલ્લા એક વષષથી રૂહપયા ૧૦૦૦ પેન્શન મળી રહ્યું છે. િવે કોઇ પેન્શનરને િયાતીના પુરાવા આપવાની પણ જરૂર નથી. અત્યારે ૧૨ રૂહપયામાં કિન પણ મળતાં નથી. સરકારે ૧૨ રૂહપયામાં વીમા યોજના આપી છે. િવે હવશ્વ ભારત પર હવશ્વાસ મૂકી રહ્યું છે, જેથી હવશ્વમાંથી ભારતમાં મૂડીરોકાણ થઇ રહ્યું છે.’ વડા પ્રધાને જણાવ્યું િતું કે ચૂટં ણીના પ્રચારમાં મેં કહ્યું િતું કે જો હું સત્તા પર આવીશ તો હું રોજના એક હબનઉપયોગી કાયદાનો અંત લાવીશ. િવે ૧૩૦૦ કાયદા નાબૂદ કરાશે.

એક વષષમાં...

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મોદીની રફતાર ધીમીઃ ઇકોનોમમસ્ટ

િરેક યુવાનનેરોજગારી વડા પ્રધાને જણાવ્યું િતું કે જો ગરીબી સામે ૧૦ મિમિ લડવું િશે તો દરેક યુવાનને ૧. જન-ધન યોજના અંતગષત ૨૫ કરોડ બેડકખાતા ખોલાયા, બેડકો દ્વારા આશરેદસ રોજગાર મળવો જોઇએ. કરોડ રૂપેડેવબટ કાડટઇશ્યુથયા મોટા કોપોષરટે ગૃિો મોટા ૨. કોપોષરટે સેક્ટરેમંદીમાંકિચ્છ ભારત અવભયાનનેઅપનાવ્યું પાયે નોકરીઓનું સજષન ૩. રાંધણ ગેસની સબવસડી સીધી બેડક એકાઉડટમાં, વડિલ અંકુશમુિ કરતાં નથી. નાના ૪. સંરક્ષણ ક્ષેત્રે૪૯ ટકા જ્યારેિીમાક્ષેત્રે૪૯ ટકા એફડીઆઈ વેપારીઓ અને ૫. ૧૦૦ કમાટટવસટીનેમંજરૂ ી, જીએસટી લાગુકરાશે હબઝનેસમેન જ મિત્તમ ૬. મેક ઇન ઇન્ડડયા, વડવજટલ ઇન્ડડયા, ન્કકલ ઇન્ડડયા લોડિ કયુ​ું મિત્તમ નોકરીઓ પેદા કરે ૭. મુદ્રા બેંક ૨૦ હજાર કરોડ રૂવપયા સાથેશરૂ, નાના ઉદ્યોગોનેલોન છે. મોદીએ જન-ધન ૮. કટીલ, કોલસો અનેિીજળી પ્રોજેક્ટ માટેવસંગલ વિડડો કકીમ લાગુ યોજનાનો ઉલ્લેખ કરતાં ૯. પૂરગ્રકત કાશ્મીર માટેરૂ. ૧૦૦૦ કરોડ, નેપાળમાંભૂકપં પીવડતોનેસહાય જણાવ્યું કે િવે ગરીબોને ૧૦. અડય દેશો સાથેભારતમાંરોકાણ માટેકરારો ૧૦ પડકારો સબહસડીનો લાભ સીધો લંડનઃ વિખ્યાત મેગવેિન 'ધ ઇકોનોવમકટ'એ ભાજપ સરકારના ૧. જમીન સં પ ાદન વબલને પસાર કરિું મુશ્કેલ, ભારેવિરોધ એક િષષના કાયષકાળનુંમૂલ્યાંકન કરતાં િડા પ્રધાન નરેડદ્ર બેન્ક એકાઉન્ટમાં મળે છે. મોદીને ભારતના િન મેન બેડડની ઉપમા આપી છે. મેગવેિને ૧૨ કરોડ લોકોની રાંધણ ૨. િધી રહેલી મોંઘિારીનેકાબૂકરિી કિરપેજ પર એક વિત્ર છાપ્યુંછે, જેમાં મોદીને એક સાથે ગેસની સબહસડી સીધી ૩. રોજકાષીય ખાધનેત્રણ ટકા સુધી સીવમત કરિી ૪. વિદે શ માં જમા કાળું નાણું પરત લાિ​િું , કાયદો લાગુ કરિો ઘણાબધા મ્યુવિક ઇડકટ્રુમડે ટ ધારણ કરેલા દશાષવ્યા છે. મેગવેિને બેન્ક એકાઉન્ટમાં જમા ૫. પાં િ નિા જાહે ર કરાયે લ ા અલટ્રા મે ગ ા િીજળી યોજનામાં અત્યાર સુ ધ ી કોઈ પ્રગવત નથી ભારતના સુિણષ ભવિષ્યની તરફ ઇશારો તો કયોષ છે, પણ થાય છે. ૬. નિા બેંકકગ લાઇસડસ જારી કરિાના બાકી કેટલાય મુદ્દાઓ પર મોદીની ટીકા પણ કરી છે. વરપોટટમાંત્યાં િરેક ગરીબનેઘર ૭. વમવનમમ ઓલ્ટરનેટ ટેક્સ (એમએટી) મુદો િણઉકેલ સુધી કહેિાયુંછેકેિડા પ્રધાન મોદીની વિ​િારણસરણી હજુપણ મોદીએ જણાવ્યું િતું ૮. લઘુમતીઓ, દવલતો પર થતા હુમલા, મવહલાઓ પર થતો અત્યાિાર અડય ગુના નાથિા ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન જેિી છે, એક રાષ્ટ્રીય નેતા જેિી નહીં. કે ગરીબ પહરવારો માટે ૯. ભ્રષ્ટાિારનેકાબૂમાંકરિા ટેકનોલોજીનો વસકટમમાંઅમલ કરિો મેગવેિનેલખ્યુંછેકેમોદી પોતાના દેશ માટેમોટી આશા છે વીજળી અને શૌચાલયની ૧૦. પ્રાથવમક જરૂવરયાતો જેમ કે૨૪ કલાક િીજળી, પાણી, સેવનટેશન પૂરા પાડિા અનેઆ માટેતેમની પાસેઆત્મવિ​િાસ પણ છે, પરંતુહજુપણ સુહવધા સાથેનું ઘર િોવું તેદેખાડિુંપડશેતેઓ આ કામ કેિી રીતેપાર પાડશે. અહેિાલ ૧૦ મવવાદો જોઇએ. મેં ૨૦૨૨ સુધીમાં ૧. ઘરિાપસીના મુદ્દેમોદી સરકારેનુકસાન ભોગિ​િુંપડ્યું અનુસાર, 'મોદી અચ્છેવદનના નારો આપીનેસત્તામાંતો આિી દેશના દરેક ગરીબ ૨. િ​િષપર હુમલા થયા, િૈવિક કતરેછાપ ખરડાઈ ગયા, પરંતુ તેમની રફતાર ખૂબ જ ધીમી છે. મતદારોએ ભાજપને છેલ્લા ૩૦ િષષમાં સૌથી િધારે બેઠકો આપી, પરંતુ પહરવાર માટે પોતાનું ઘર ૩. ભાજપશાવસત કેટલાક રાજ્યોમાંગૌમાંસ પર પ્રવતબંધથી વિ​િાદ મોદીએ જેટલા અવધકારો પોતાના હાથોમાં રાખ્યા એટલા િોય તે માટે બીડું ઉઠાવ્યું ૪. જમીન સંપાદન વબલનો ખેડતૂ ોમાંવિરોધ તાજેતરના િષોષમાંભાગ્યો જો બીજા કોઈ િડાપ્રધાનેરાખ્યા હશે.' છે. મારી સરકાર ગરીબો ૫. કાશ્મીરમાંઅલગતાિાદીની મુવિ મેગવેિને ગત િષષે િૂં ટણી દરવમયાન મોદી પર કટોરી ન ૬. ભાજપના ને ત ાઓના ઉશ્કે ર ણીજનક વનિે દ નો માટે છે અને ગરીબ લખિાનું કારણ પણ જણાવ્યું છે. તેણેલખ્યુંછે, 'અમનેધાવમષક ૭. સે ડ સર બોડટ ન ા િે ર મે ન , આઇઆઈટીના ટોિના અવધકારીઓના રાજીનામાં કલ્યાણ માટે કામ કરી રિી મુ દ્દ ા સં દ ભષેતે મ ની ક્ષમતા પર શંકા હતી. મોદી કટ્ટર વહડદુઓ ૮. ઈડટરને ટ ની આિાદી વછનિાઈ રહ્યાનો આક્ષે પ છે. અમે ગરીબો માટે પર લગામ કસિામાંવનષ્ફળ રહ્યા છે, પણ આનંદ એ િાતનો છે ૯. એલઓસી પર અને ક િખત ફાયવરં ગ , િીનની ઘૂ સ ણખોરી યથાિત્ બેન્કના એકાઉન્ટ ખોલાવ્યાં કેઅત્યાર સુધી કોઈ મોટી કોમી વહંસા જોિા મળી નથી, જેનો છે. અગાઉ ગરીબોને ૧૦. વિદેશની ધરતી પર મોદીએ વિરોધ પક્ષની આકરી ટીકા કરી વિ​િાદ સજ્યોષ અમનેસૌથી િધારેભય હતો.' બેન્કોમાં પ્રવેશ પણ મળતો સંદભચે રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક સંઘે પારખવા ‘ઓગચેનાઈઝર’ દ્વારા પક્ષે મોદી સરકારની પ્રથમ વહરષ્ઠ ભાજપ નેતા અને નિોતો. રહવવારે જણાવ્યું િતું કે મોદી િાથ ધરાયેલા સવચેક્ષણના વષષગાંઠ હનહમત્તે દેશમાં ૨૦૦ કેન્દ્રીય પ્રધાન અનંત કુમારે ૨૫થી ખેડતૂ ોનુંજીવનધોરણ મોદીએ જણાવ્યું કે છેલ્લા ૬૦ સરકાર માટે લોકોની અપેક્ષાઓ તારણોમાં એનડીએ સરકારને રેલીઓ અને ૫૦૦૦ જનસભાનું ૩૧ મે દરહમયાન જનકલ્યાણ ભાગરૂપે થનારા વષષમાં ત્રણ લાખથી વધુ ખેડતૂ ોએ પહરપૂણષ કરવાનું કામ ગંજાવર એવી લાલ બત્તી પણ ધરવામાં આયોજન કયુ​ું છે. આ હસહરઝના પવષના ૂ ષ ભાગરૂપે વડા પ્રધાન મોદીએ ઉત્તર કાયષક્રમોની માહિતી આપતા કહ્યું આત્મિત્યા કરી છે. આ મુદ્દાને િોવા છતાં આ સરકારના ઈરાદા આવી છે કે પાંચ વષષનો સંપણ એજન્ડા સુહનસ્ચચત કરવાનો માગષ પ્રદેશના મથુરા હજલ્લાના નંગલા િતું કે તમામ કેન્દ્રીય પ્રધાનો, રાજકીય બનાવવો જોઇએ નિીં. અંગે જનતાને હવશ્વાસ છે. સંઘે તેના મુખપત્ર આસાન નથી. ચંદ્રભાણ ગામમાં એક રેલી સાંસદ, મુખ્ય પ્રધાનો તેમ જ હું ખેડતૂ ોની આત્મિત્યાની ૨૦૦ રે લ ી, ૫૦૦૦ સભા ‘ઓગચે ન ાઈઝર’ના તં ત્ર ીલે ખ માં સંબોધી િતી. આ ગામ ધારાસભ્યો અને પક્ષના કેન્દ્રીય સમથયાનો ઉકેલ શોધવા માગું છુ.ં હદલ્િીમાં મોદી સરકારના એક ઉપાધ્યાયનું જન્મ થથળ છે. તથા રાજ્ય કાયાષલયના અમે ખેડતૂ ો માટે સોઇલ િેલ્થ કાડડ લખ્યું છે કે ‘ગત લોકસભાની સરકારની આ કાયષક્રમમાં ભૂતપૂવષ વડા પદાહધકારીઓ યોજનાની હવચારણા કરી રહ્યાં ચૂટં ણીમાં ભાજપે મેળવેલા વષષ પૂણષ થવાની ઉજવણી ભાજપ રં ગ ચ ે ગ ં ે કરશે . વીતે લ ા વષષ મ ાં હવજયનો વ્યાપ જ એટલો િતો કે ઉપલસ્ધધઓના ગુ ણ ગાન ગાવા પ્રધાન અટલ હબિારી વાજપે ય ીને છીએે. અમે ખેડતૂ ોને વીજળી અને સરકારે કે વ ી હસહિઓ મે ળ વી તે ન ી પાં ચ વષષ માટે ન ી કામગીરીનો દે શ ભરમાં પ્રવાસ કરશે . કુ મ ારે કહ્યું બીમાર િોવા છતાં આમં ત્ર ણ હસંચાઇની સુહવધાઓ આપવા લોકો સુધી અપાયું િતુ,ં પણ પક્ષના વહરષ્ઠ િતું કે નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વવાળી માગીએ છીએ. અમે ખાતરના સરકાર પાસેથી એક જ વષષમાં જાણકારી હિસાબ માંગવામાં આવી રહ્યો પિોંચાડવાના આશય સાથે નેતા લાલ કૃષ્ણ અડવાણીને સરકારના નવા પગલાંની ત્રણ કારખાના શરૂ કરીશુ.ં કામ મોટુ,ં પણ પ્રજાનેભરોસો છે.’ મોદી સરકારના શાસનના દેશભરમાં લોકસભા ચૂટં ણીની જેમ બોલાવાયા ન િોવાથી હવવાદનો જાણકારી આપવા કુલ ૨૦૦ પત્રકાર પહરષદો યોજાશે. એનડીએ સરકારના એક વષષ એક વષચે જનતાનો હમજાજ રેલીઓ અને સભાઓ યોજાશે. વંટોળ ઉઠ્યો િતો.

મોદીના વચનોની લ્હાણીએ નાણાંની ખેંચ ઊભી કરી

નવી દિલ્હીઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સરકારે શાસનધૂરા સંભાળ્યાને એક વષષ થયું છે. આ એક વષષમાં તેમણે ૧૮ દેશોની મુલાકાત લીધી અને આશરે બે મહિના (૫૫ હદવસ) તો તેઓ હવદેશોમાં જ રહ્યા છે. તેમણે એ સમયમાં કેટલાક દેશોને નાણાકીય મદદનું વચન પણ આપ્યાં. જોકે, એ લ્િાણી કરવામાં તેમણે દેશની હતજોરીમાં ભંડોળ કેટલું છે તે જોવાની તથદી લીધી નથી. આથી ભંડોળની ખેંચ પડી રિી છે અને અનેક દેશોની સિાય ઘટાડવી પડી છે અથવા તો અટકાવી દેવી પડી છે. મોદી સરકારે ચાલુ નાણાકીય વષષ માટે હવદેશ ઓફિસનું િંહડંગ ૧૫ ટકા જેટલું ઘટાડી દીધું છે. જેને કારણે ભંડોળની ખેંચ અનુભવી રિેલાં હવદેશી બાબતોના મંત્રાલયને મિત્ત્વના રાજદ્વારી વચનોને પાછા

ખેંચવાની િરજ પડી છે. એક અિેવાલમાં જણાવાયું છે કે ભંડોળ ઘટાડી દેવાને કારણે બાંગ્લાદેશને અપાતી સિાયમાં ૪૦ ટકાથી વધુનો ઘટાડો કરાશે. માલ્દીવ્સને માચષ સુધીમાં રૂ. ૧૫૮ કરોડ લોન પેટે આપવાનું વચન પણ પૂણષ થઇ શક્યું નથી. નેપાળને અપાનારી સિાયમાં એક તૃહતયાંશ, ભૂટાનને અપાનારી સિાયમાં પાંચમા ભાગનો અને મ્યાંમારને અપાનારી સિાસમાં ત્રણ પંચમાંશનો ઘટાડો કરાયો છે. મોદી સરકારે સત્તા પર આવ્યાના પ્રથમ નવ મહિનામાં જ ટ્રાવેહલંગ પર રૂ. ૩૧૭ કરોડનો ખચષ કરી નાખ્યો િોવાનું સુધારેલા અંદાજપત્રીય અંદાજોમાં જણાવાયું છે. જે ૨૦૧૩-૧૪માં સંપૂણષ વષષ દરહમયાન યુપીએ સરકારે બીજી મુદતના શાસનમાં ખચચેલા રૂ.

૨૫૮ કરોડથી આશરે રૂ. ૫૯ કરોડ વધુ િતો. વતષમાન સરકારની િાઇ લેવલ હવદેશ મુલાકાતો હવદેશ ઓફિસના બજેટ પર બોજ વધારી રિી છે. િવે સ્થથહત એવી છે કે હવદેશ મંત્રાલય વડા પ્રધાન, રાષ્ટ્રપહત અને સરકારના અન્ય વહરષ્ઠ પ્રહતહનહધઓ દ્વારા કરાતાં આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રહતબિતાઓ માટે એક અલગ િંડ ઊભું કરવા માટે નાણાં મંત્રાલયને લખવાનું હવચારી રહ્યું છે. જેથી કરીને રાષ્ટ્ર ક્ષોભથી બચે અને આબરૂ સચવાય. હવદેશની અનેક યાત્રાઓ દરહમયાન મોદીએ મોંગોહલયાને તે રૂ. ૬,૪૦૦ કરોડની હધરાણ આપવાનું અને અંગ્રેજી માધ્યમની એક થકૂલ અને એક આઇટી સેન્ટર થથાપવાનું વચન આપ્યું છે. સેશલ્સમાં તેમણે દેશના મેહરટાઇમ સવચેલન્સ માટે ડોહનષયર

એરક્રાફ્ટનું વચન આપી દીધું છે તો ગયાનામાં મોદીએ રૂ. ૩૮૪ કરોડની એક દહરયાઇ નૌકા આપવા ઉપરાંત િોર-લેન િાઇવે બાંધવાની જાિેરાત કરી છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની ભેટનું આ હલથટ અિીં અટકતું નથી. તેમણે બાંગ્લાદેશ, મ્યાંમાર, અિઘાહનથતાન, નેપાળ અને ભૂટાન જેવા પાડોશી દેશોને ગ્રાન્ટ્સ અને ડેવલપમેન્ટ પ્રોજેક્ટના અનેક વચનો આપ્યાં છે. જોકે, હવદેશ ઓફિસમાં ભંડોળની અછતને કારણે તે િજુ પૂણષ કરી શકાયા નથી. આ મહિનામાં જ હવદેશ મંત્રાલયે સંસદીય પેનલને એક પત્ર પાઠવીને જણાવ્યું િતું કે ‘આ મિત્ત્વના કામકાજના ગાળામાં ભંડોળ ન િોવાને કારણે પ્રોજેક્ટો સમયસર પૂણષ થઇ શકતા નથી અને તેનાથી પ્રોજેક્ટનો ખચષ વધી જાય છે.’

31

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

32

30th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

અનાડવલ યુવાનની ફ્લોડરિામાંહત્યા બન્નેહુમલાખોર નીગ્રો ટીનેજર ઝડપાઈ ગયા

પીછો કયોા હતો. પોલીસ કારે જીપને રોકવા ફાયર કરીને ટાયર પંકચર કરી નાખ્યું હતું. આમ છતાં આરોપીઓએ જીપ ન અટકાવતાં આખરે પોલીસે જીપને ટક્કર મારીને અટકાવી બડનેને ઝડપી લીધા હતાં. પવિવાિ યુએસ પહોંચ્યો ઘટનાની જાણ થતાં જ માલવના ડપતા મુકશ ે ભાઇ, માતા ચેતનાબહેન, કાકી અલકાબહેન, સસરા રમેશભાઇ દેસાઇ, સાસુ પ્રડતમાબેન, સાળા તડમયભાઇ સડહતના પડરવારજનો ફ્લોડરડા પહોંચી ગયા હતા. સદ્ગતના માલવના અંડતમ સંસ્કાર ત્યાં જ કરવામાં આવ્યા હતા. ગુજિાતીઓ જ કેમ ટાગગેટ? હડરયામાં ગામમાં રહેતા માલવના મામા ડગરીશભાઈ દેસાઈએ એક અખબાર સાથેની વાતચીતમાં ભારે રોષપૂવાક જણાવ્યું હતું કે, અમેડરકામાં છેલ્લા કેટલાક મડહનામાં છ જેટલા ગુજરાતીઓની હત્યા કરાઇ છે. અમેડરકામાં ગુજરાતીઓને જ કેમ ટાગસેટ બનાવવામાં આવે છે તેની સરકારે તપાસ કરાવવી જોઈએ. આ ઘટનામાં નીગ્રો હુમલાખોરોએ શોપમાં કામ કરતા સ્થાડનક યુવાનોને છોડીને ગુજરાતી એવા માલવની હત્યા કરી તે જ બતાવે છે કે આધુડનક અમેડરકન પ્રજામાં કામગરા ગુજરાતીઓ પ્રત્યે મનમાં ભારોભાર ડતરસ્કારની લાગણી પ્રવતતી રહી છે.

માટે ગયો હતો. માલવ ૧૯ મેના રોજ બપોરે બે વાગ્યે ટોબેકો શોપ્સ નામની ડરટેઇલ શોપમાં બેઠો હતો ત્યારે બે નીગ્રો ટીનેજસા હાથમાં ગન સાથે ધસી આવ્યા હતા. તેમણે ડરવોલ્વર વડે ધમકાવીને શોપમાં નોકરી કરી રહેલા ત્રણ સ્થાડનક યુવાનોને જમીન પર સુવડાવી દીધા. આ પછી માલવને ધમકાવીને કાઉડટરની તમામ રોકડ લૂંટી લીધી હતી અને તેને ગોળી મારીને જીપમાં બેસીને નાસી છૂટ્યા હતા. જાનના જોખમેઝબ્બે હુમલાખોર ટીનેજસસે હત્યામાં ઉપયોગમાં લીધેલી જીપ ફ્લોડરડાના ડેટોના બીચ પરથી ચોરી કરી હતી. આ અંગેના મેસજ ે વાયરલેસ પર ફરતા થયાં હતાં. તે સમયે સેડટ જ્હોડસ કાઉડટીના શેરીફનું હેડલકોપ્ટર સુપરડવઝન કરી રહ્યું હતું. આમ હેડલકોપ્ટર ઉપરાંત પોલીસની કારે બડને આરોપીની જીપનો

el

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

av

Tel: 01582 421 421

2413

ar ch h 19 8 6 - Marc

M

P & R TRAVEL, LUTON

20 15

હુમલાનો ભોગ બનેલ માલવ દેસાઈ

P&

વલસાડ, જેક્સન વવલ (ફ્લોવિડા)ઃ દડિણ ગુજરાતના વલસાડ ડજલ્લાના હડરયા ગામના વતની અને યુએસમાં ફ્લોડરડાના જેક્સન ડવલમાં એક ડરટેઇલ શોપ સંભાળતા અનાડવલ યુવાનની બે નીગ્રો ટીનેજસસે ગોળી મારીને હત્યા કરતાં ભારતીય સમુદાયમાં આઘાતનું મોજું ફરી વળ્યું છે. લૂટં અને હુમલાનો ભોગ બનેલો માલવ દેસાઇ ગ્રીન કાડડ હોલ્ડર હતો અને હોટલ મેનેજમેડટની ડડગ્રી ધરાવતો હતો. પોલીસે હુમલાની ઘટનાના માત્ર બે જ કલાકમાં હુમલાખોરો ટીનેજસાને ઝડપી લઇને કાનૂની કાયાવાહી હાથ ધરી છે. જોકે ભારતીયો, અને તેમાં પણ ખાસ કરીને ગુજરાતીઓ પર બની રહેલી હુમલાની ઘટનાઓથી અમેડરકાવાસી ભારતીયોમાં ડચંતાની લાગણી પ્રસરી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે અમેડરકામાં છેલ્લા સાડા ત્રણ માસમાં ગુજરાતી પર હુમલાની આ પાંચમી ઘટના છે. પાંચ વષષથી વસવાટ માલવના ડપતા મુકેશભાઈ દેસાઈના જણાવ્યા અનુસાર તેમનો ૨૮ વષાનો પુત્ર માલવ હોટેલ મેનેજમેડટનો કોષા કરીને છેલ્લાં પાંચ વષાથી ફ્લોડરડામાં પત્ની આકાંિા સાથે સ્થાયી થયો હતો. વડોદરાનો વતની એવો ડમત્ર કામઅથસે બહાર જનાર હોવાથી માલવ ત્રણ ડદવસ માટે તેની ડરટેઈલ શોપ સાચવવા

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £395pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £495pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £510pp Return flight to Delhi with 3 nights in Dubai inc. Hotel, RO ------------------------------- £510pp

7 NIGHTS ORLANDO RO £495.00 p.p.

7 NIGHTS IN TENERIFE FROM £395.00 p.p. ALL INCLUSIVE Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£430 £385 £495 £385 £435

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£410 £495 £495 £495 £455

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£385 £375 £380 £395 £395

TWO PEOPLE SHARING

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£375 £395 £455 £445 £455

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

‘કિંગ્સ’નેહરાવી ‘ઇંડિયન્સ’ ચેમ્પિયન

કોલકતાઃ ‘ઇંડડયા કા ત્યૌહાર’ આઈપીએલ-ડસઝન ૮ની ફાઇનલ મેચમાં મુંબઈ ઇન્ડડયડસે ચેડનઈ સુપરકકંગ્સને ૪૧ રને હરાવીને બીજી વખત ટાઇટલ કબ્જે કયુ​ું છે. મુંબઈએ ૨૦૨ રન કયા​ા હતા, જવાબમાં મહેડદ્ર ડસંહ ધોનીના નેતૃત્વ હેઠળની ચેડનઈ સુપરકકંગ્સનો દાવ ૨૦ ઓવરમાં આઠ ડવકેટે ૧૬૧ રનમાં સમેટાઇ ગયો હતો. મુંબઇ ઇંડડયડસે આ બીજી વખત આઇપીએલ ટાઇટલ જીત્યું છે. આવી ડસડિ મેળવનાર તે ત્રીજી ટીમ છે. અગાઉ ચેડનઈ સુપરકકંગ્સ અને કોલકતા નાઇટરાઇડસા બે વખત ટૂના​ામેડટ ટાઇટલ જીતી ચૂક્યા છે. ચેડનઇ સુપરકકંગ્સે બેંગ્લોરને હરાવીને જ્યારે મુંબઇ ઇંડડયડસે અગાઉ પ્લેઓફમાં ચેડનઇ સુપરકકંગ્સને હરાવીને ફાઇનલ મેચમાં સ્થાન પાક્કું કયુ​ું હતું. નોંધનીય છે કે ટૂના​ામેડટના પ્રારંભે મુંબઇ ઇંડડયડસનો દેખાવ એકદમ નબળો રહ્યો હતો. ચેન્પપયન મુંબઇ ઇંડડયડસને ટ્રોફી અને રૂ. ૧૫ કરોડની પ્રાઇસ મની મળ્યા હતા જ્યારે રનર અપ ચેડનઇ સુપરકકંગ્સને રૂ. ૧૦ કરોડની પ્રાઇસ મની મળી હતી. મુંબઇ ઇંડડયડસને શાનદાર ડવજય અપાવનાર રોડહત શમા​ા મેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો. સમગ્ર ટૂના​ામેડટમાં સૌથી વધુ ૫૬૨ રન હૈદરાબાદ સનરાઇઝસાના વોનારે ફટકાયા​ા હતા જ્યારે ડ્વેઇન બ્રેવોએ સૌથી

મેચની સાથેસાથે ૬૬ હજાર પ્રેિકોની િમતા ધરાવતું કોલકતાનું ઇડન ગાડડડસ સ્ટેડડયમ ડિકેટચાહકોથી ખીચોખીચ ભરાઈ ગયું હતું. • મુંબઈ ઇન્ડડયડસે પાવર પ્લેમાં ૬૧ રન બનાવ્યા હતા, જે આ આઇપીએલમાં બીજો સૌથી મોટો સ્કોર હતો. • ચેડનઈએ ફાઇનલમાં પાવર પ્લે દરડમયાન એક ડવકેટે ૩૧ રન કયા​ા હતા જે તેનો લોએસ્ટ સ્કોર હતો. • ચેડનઇના નેહરાએ પાવરપ્લે દરડમયાન ત્રણ ઓવરમાં ૧૮ રન આપ્યા હતા. જ્યારે ચોથી ઓવરમાં મુબ ં ઈએ ૨૩ ફટકાયા​ા હતા. • સુરેશ રૈના સ્ટપપઆઉટ થયો હતો. આઇપીએલના ઇડતહાસમાં રૈના પ્રથમ વખત સ્ટપપઆઉટ થયો હતો.

• ડ્વેન બ્રેવોએ આ ડસઝનમાં ૨૬ ડવકેટ ઝડપી હતી. આઈપીએલના ઇડતહાસમાં એક ડસઝનમાં ૨૫થી વધુ ડવકેટ એકમાત્ર બ્રેવાએ ઝડપી છે. અગાઉ ૨૦૧૩માં બ્રેવોએ ૩૨ ડવકેટ ઝડપી હતી. આંકડાઓમાંઆઇપીએલ આઇપીએલ-ડસઝન ૮માં રોયલ ચેલડે જસા બેંગ્લોરે કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબ સામે ૧૩૫ રને ડવજય મેળવ્યો હતો, જે આ ડસઝનમાં સૌથી મોટી સરસાઇ સાથે ડવજય હતો. • આઈપીએલમાં કુલ ૬૮૬ ડવકેટ નોંધાઇ છે. • આઈપીએલમાં કુલ ૧૮,૩૩૨ કુલ રન બડયા. • કુલ ૧૦,૫૮૦ રન માત્ર બાઉડડરી દ્વારા બડયા.

વધુ કુલ ૨૬ ડવકેટ ઝડપી હતી. રડવવારે કોલકતાના ઇડન ગાડડનમાં ડિકેટચાહકોની ડવશાળ હાજરીમાં રમાયેલા ફાઇનલ જંગમાં મુંબઈએ પ્રથમ બેડટંગ કરતાં ડસમડસ ( ૬૮) અને રોડહત શમા​ાની અધતી સદી તેમ જ પોલાડડ અને રાયડુની આિમક બેડટંગની મદદથી ૨૦ ઓવરમાં ૨૦૨ રન કયા​ા હતા. જવાબમાં ચેડનઈન ટીમ ૨૦ ઓવરમાં ૧૬૧ રન બનાવી શકી હતી. નીતાબહેનનેદ્વાિકાધીશ ફળ્યા ચેડનઇ સામેની ફાઇનલ મેચ અગાઉ મુંબઈ ઇન્ડડયડસનાં માડલક નીતા અંબાણી ટીમની જીત માટે દ્વારકાના જગતમંડદરે

ગયા હતા. ૧૫ ડદવસમાં નીતા અંબાણી ત્રીજી વખત દ્વારકાડધશના ચરણમાં પહોંચ્યા હતા. જાણે દ્વારકાધીશ ફળ્યા હોય તેમ આઇપીએલની ફાઇનલમાં મુંબઈ ઇન્ડડયડસનો શાનદાર ડવજય થયો હતો. ટોસ પિ રૂ. ૪૫ કિોડનો સટ્ટો કોલકતામાં મુંબઇ અને ચેડનઇ વચ્ચે રમાયેલી ફાઇનલનો ટોસ કોણ જીતશે તે અંગે ગુજરાતમાં જ ૪૫ કરોડ રૂડપયાનો સટ્ટો રમાયો હતો. જ્યારે હારજીત પર માત્ર ગુજરાતમાં જ ૪૦૦થી ૫૦૦ કરોડ રૂડપયાનો સટ્ટો ખેલાયો હોવાનું મનાય છે.