GS 4th November 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુડવશ્વતઃ | દરેક ડદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર ડવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

80p

Volume 46 No. 26

સંવત ૨૦૭૪, કારતક પૂનમ તા. ૪-૧૧-૨૦૧૭ થી ૧૦-૧૧-૨૦૧૭

The Langley Banqueting & Conference Suites

4th November 2017 to 10th November 2017

Weddings/Receptions/Engagements/Mehndi

The perfect one stop venue for your dream wedding Tailor made packages available 2 magnificent suites accommodating 100-1000 guests Registered to hold Civil Ceremonies In-house catering available & outside caterers welcome Personalised decor packages Free car parking

01923 218 553 www.langleybanqueting.co.uk

અંદરના પાને...

• ચૂંટણીના મહાપવવમાંસત્યઅસત્યના નીરક્ષીરની કવાયત • ચૂંટણીનેતેવળી જીએસટી કે નોટબંધી શાના નિે? અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

STUNNING SOUTH INDIA 3rd FEBRUARY 2018 to 12th FEBRUARY 2018 8 Nights/9 Days MUNNAR – THEKKADY – MADURAI – RAMESH –WARAM – KANYAKUMARI – KOVALAM

£1675 pp

Tea Museum in Munnar Periyar Wildlife Sanctuary, Boat Ride at Lake Periyar, Spice plantation tour & Kalari show Temple tour in Madurai with Gandhi Memorial Museum Ramanathaswamy temple in Rameshwaram Kanyakumari, visiting Kumari Amman Temple, thousand year old Konerishwarar Temple, Gandhi Memorial, Vivekananda Memorial and Tiruvalluvar Statue. Trivandrum, sightseeing covering Shree Padmanabha Swami Temple and Horse Palace.

Air travel fares from

Mumbai Ahmedabad Bhuj/Rajkot Vadodra Goa Dubai Nairobi Dar es salaam

£385 £399 £485 £495 £390 £296 £330 £365

New York Chicago Houston San Francisco Toronto Bangkok Perth Singapore

£352 £435 £525 £460 £350 £460 £565 £420

Flight to Ahmedabad nonstop from £466

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

BOOK ONLINE

020 3475 2080

G We offer visa services for Australia and USA/Canada. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

ગુજરાતમાંચૂંટણીનો શંખનાદ

બેતબક્કામાં- ૯ અને૧૪ ડિસેમ્બરેમતદાનઃ ૧૮મીએ પડરણામ

નવી દિલ્હીઃ ભારે વિિાદોના િંટોળ િચ્ચે આખરેગુજરાત વિધાનસભાની ચૂંટણી માટે તારીખોની જાહેરાત કરિામાં આિી છે. રાજ્યમાં૯ વિસેમ્બર અને૧૪ વિસેમ્બરેબે તબક્કામાંમતદાન થશે. જ્યારેમત ગણતરી વહમાચલ િદેશની સાથે ૧૮ વિસેમ્બરના રોજ થશે. ચીફ ઇલેક્શન કવમશનર એ. કે. જોવતએ ખીચોખીચ ભરાયેલી િેસ કોન્ફરન્સમાં તારીખ જાહેર કરતાં કહ્યું હતું કે આ સાથે જ ગુજરાતમાં આદશશ ચૂંટણી આચારસંવહતા લાગુથઈ ગઈ છે. ગુજરાત સરકાર, કેન્દ્ર સરકાર અને તમામ રાજકીય પક્ષો અનેઉમેદિારોનેઆ આચારસંવહતા લાગુપિશે. ચૂંટણી પંચેકહ્યું હતું કે રાજ્યમાં ૧૪ નિેમ્બરે િથમ તબક્કાના મતદાન માટે જાહેરનામું બહાર પિશે અને તે સાથે જ ચૂંટણી િવિયાનો િારંભ થશે. તે વદિસથી ઉમેદિારીપત્ર નોંધાિી શકાશે. ગુજરાતમાં આ િખતનો ચૂંટણી જંગ બહુ જ રસિદ બની રહેશે. નરેન્દ્ર મોદીએ ગુજરાતનું મુખ્ય િધાન છોિીને િિા િધાન પદ સંભાળ્યુંતેપછી રાજ્યમાંપહેલી િખત ચૂંટણી યોજાઇ રહી છે. તો વિપક્ષ કોંગ્રેસના ચૂંટણી િચારનું સુકાન પહેલી િખત રાહુલ ગાંધીએ સંભાળ્યુંછે. અત્યાર સુધી કોંગ્રેસના િચારનો દોર પક્ષના અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધીના હાથમાંરહેતો હતો. વિધાનસભાની કુલ ૧૮૨ બેઠકો પૈકી િથમ તબક્કામાં૮૯ બેઠક પર ૯ વિસેમ્બરે મતદાન થશે, જ્યારે બીજા તબક્કામાં બાકીની ૯૩ બેઠકો માટે ૧૪ વિસેમ્બરે મતદાન થશે. િથમ તબક્કા માટે

ઉમેદિારીપત્ર નોંધાિિાની અંવતમ તારીખ ૨૧ નિેમ્બર છે. ૨૪ નિેમ્બર સુધીમાં ઉમેદિારીપત્ર પાછું ખેંચી શકાશે. બીજા તબક્કામાં૨૭ નિેમ્બર સુધી ઉમેદિારીપત્ર નોંધાિી શકાશે અને ૩૦ નિેમ્બર સુધીમાં પાછુંખેંચી શકાશે. ગુજરાતમાં આ િખતે મતદાન માટે ૫૦,૧૨૮ મતદાન મથક બનાિાયા છે. ગોિા અને વહમચાલ બાદ ગુજરાત ત્રીજું એિું રાજ્ય બનશે જ્યાં સંપૂણશ મતદાન દરવમયાન િીિીપેટ મશીનનો ઉપયોગ થશે. િીિીપેટ એટલેિોટર િેવરફાયેબલ પેપર ઓવિટ ટ્રેલ મશીન. તેને ઈિીએમ સાથે જોિાય છે. મતદાર ઈિીએમમાં મત આપે ત્યારેિીિીપેટમાંમતદાનની વિગતો દેખાય છે. તેની વિન્ટ પણ નીકળે છે. આ રીતે મતદારનેખાતરી થશેકે, તેણેઆપેલો મત યોગ્ય વ્યવિને મળ્યો છે. તેમાં ઉમેદિારનું નામ, િતીક દેખાય છે. મતદાન દરવમયાન મતદાર િીિીપેટમાંથી મળતી વિન્ટમાં

અલગ વ્યવિનુંનામ આવ્યાની ફવરયાદ કરે તો તેની ચકાસણી થાય છે. ચૂંટણી કવમશનર જોતીએ જણાવ્યું કે, સંપૂણશરીતેસ્િતંત્ર અનેવનષ્પક્ષ ચૂંટણી થાય તેમાટેિયાસ હાથ ધરાયા છે. ચૂં ટણી િવિયા ઉપર સતત િોચ રાખિા સાથે પેમેન્ટ વસસ્ટમ અનેઆઈટીના ઉપયોગ ઉપર પણ િોચ રાખિામાં આિશે. લોકોની સુવિધા માટેપણ ઘણાંપગલાંલેિામાંઆવ્યાંછે. ચૂંટણીના સમયમાં રાજ્યમાં દારૂનાણાંની રેલમછેલ રોકિા સરહદી ચેકપોસ્ટ પર સીસીટીિી કેમેરા ગોઠિાયા છે. તો રાજ્યભરમાંચૂંટણી પંચ, પોલીસ અનેખચશ માટેના વનરીક્ષકો તહેનાત થઇ ગયા છે. દરેક મતદાન કેન્દ્ર પર મતદારને સહાય કરિા માટે એક કાઉન્ટર રહેશે. જોવતએ કહ્યું હતું કે ગુજરાતમાં હંમેશા ચૂંટણી શાંવતપૂણશ રહી છેઅનેએ જ મુજબ આ ચૂંટણી પણ સંપન્ન થાય તેમાટેજરૂરી પગલાંલેિાયા છે. અનુસંધાન પાન-૧૬

2 બ્રિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લંડનના મેયર વષાાંતેભારત અને લેબર પાટટી નરેન્દ્ર મોદી અનેભારત પાકિસ્તાનની વેપાર મુલાિાતેજશે સાથેઉષ્માપૂણણવ્યવહાર દાખવશે

લંડનઃ ટિટિશ રાજધાની લંડનના મેયર સાટિક ખાન અને ડેપ્યુિી મેયર ફોર ટિઝનેસ રાજેશ અગ્રવાલ આ વષષના અંત ભાગમાં ભારત અને પાકકસ્તાનની છ ટિવસની વેપાર મુલાકાત લેશ.ે જોકે, મુલાકાતની તારીખો જાહેર કરાઈ નથી. તેઓ ભારતમાં મું િઈ, ટિલ્હી અને અમૃતસરની મુલાકાત લીધા પછી પાકકસ્તાનમાં લાહોર, ઈસ્લામાિાિ અને કરાચી જશે. આ મુલાકાતનો મુખ્ય હેતુ ઈયુ રેફરડડમ પછી ‘લંડન ઈઝ ઓપન’ ટસદ્ધાંત અનુસાર િડને િેશોમાં ટિટિશ રાજધાનીનું મહત્ત્વ વધારવા તેમજ વેપાર અને સાંસ્કૃટતક સંિધ ં ો મજિૂત િનાવવાનો છે. મેયર ખાન આ િું કી મુલાકાત િરટમયાન િડનેિેશના વટરષ્ઠ રાજકારણીઓ, ટિઝનેસ અગ્રણીઓ અનેશહેરોના વડાને મળવાની ધારણા છે. િંનેિેશની મુલાકાત લેનારા તેઓ પ્રથમ

િેકનોલોજી, ટશક્ષણ અનેસ્પોર્સષ ક્ષેત્રના પ્રટતટનટધઓનેમળશે. ડેપ્યુિી મેયર ફોર ટિઝનેસ રાજેશ અગ્રવાલ ટિઝનેસ અને ઈડવેસ્િમેડિની ચચાષઓમાંવડપણ સંભાળશે. મેયરના ઈડિરનેશનલ ટિઝનેસ પ્રોગ્રામમાં ૩૪૦થી વધુ કંપનીઓ જોડાઈ છે ત્યારે ટિઝનેસ અગ્રણીઓનું પ્રટતટનટધમંડળ હૈિરાિાિ અને મુખ્ય ટિટિશ રાજકારણી િની િેંગલોરની મુલાકાત લેવા અગાઉ િઈમાં સાટિક ખાન સાથે રહેશ.ે તેઓ ભારત અને મું પાકકસ્તાનમાં મૂટળયાં ધરાવે છે મુલાકાત યોજશે. યુકે ૨૦૦૫ત્યારેિડનેિેશ માિેલંડનનેપુનઃ ૨૦૧૬ના ગાળામાં ભારતીય ટશક્ષણ, ટિઝનેસ અને રોકાણ રોકાણો માિે િીજા ક્રમનુંસૌથી માિેપ્રથમ ક્રમનુંકેડદ્ર િનાવવાનું મોિુ સ્થળ િની રહ્યું છે અને તેમનુંટમશન િની રહેશ.ે આ લંડન ભારતની સૌથી વધુ મુલાકાતમાંઈટમગ્રેશન અનેખાસ ટવકસતી ૪૪ િકા કંપનીઓ માિે કરીનેસ્િુડડિ ટવઝા, પોસ્િ સ્િડી કેડદ્ર િની રહ્યું છે. સમગ્ર રોકાણોની વકકટવઝા અનેએડટ્રેપ્રીડયોરીઅલ યુરોપમાં ટવઝાના મુદ્દાની ચચાષ કરાશે. સરખામણીએ ભારતનુંરોકાણ ટિપક્ષી સાંસ્કૃટતક ટવટનમયના યુકમે ાં વધારે છે. આ ઉપરાંત, વષષ ઈન્ડડયા-યુકે યર ઓફ ભારતીય કંપનીઓ યુકમે ાં કલ્ચરના ભાગરુપે મેયર ખાન ૧૧૦,૦૦૦ જેિલા લોકોને િોલીવૂડના અગ્રણીઓ તેમજ રોજગારી આપેછે.

બેવષષઅગાઉ કોબબીનેપ્રસ્તાવ રજૂકરી ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોમાંભૂમમકા બદલ નરેન્દ્ર મોદી પર પ્રમતબંધ લગાવવા માગણી કરી હતી

રુપાંજના દત્તા

લંડનઃ જો આગામી જનરલ ઈલેક્શનમાં લેબર પાટટી સત્તા પર આવશે તો ભારતના વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીને લેબર પાટટી અને તેમના નેતા જેરમે ી કોબટીન દ્વારા ઉષ્માપૂણણ આવકાર અપાશે તેવી ખાતરી શેડો ફોરેન સેક્રટે રી એમમલી થોનણબરે ીએ ઉચ્ચારી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે બે વષણ અગાઉ કોબટીને એક િલતાવ રજૂ કરી મિમટશ હોમ મડપાટટમડે ટ દ્વારા ગુજરાતમાં ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોમાં ભૂમમકા બદલ નરેડદ્ર મોદી પર િમતબંધ લગાવવાની માગણી કરી હતી. કાશ્મીર મુદ્દો ભારત અને પાકકલતાને જ ઉકેલવો જોઈએ અને મિટનની તેમાં કોઈ ભૂમમકા નથી તેમ તેમણે ભારપૂવકણ જણાવ્યું હતુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એમશયન વોઈસ’ સાથે વાતચીતમાં ભારત અને નરેડદ્ર મોદી તરફ લેબર પાટટીના વલણ સંબધં ે થોનણબરે ીએ જણાવ્યું હતું કે, ‘મોદી મવશ્વની સૌથી મોટી લોકશાહી ભારતના લોકશાહી પિમતએ ચૂટં ાયેલા નેતા છે. તેઓ મવમવધસંગત નેતા છે તેથી આપણે ત્યાંથી શરુઆત કરીશુ.ં હું જેરમે ી સાથે જેઓ અમારા મમત્રો હોય તેમજ જેઓ અમારા કુદરતી મમત્રો ન જણાતા હોય તેવા અનેક લોકો સાથેની બેઠકમાં હાજર રહી છું . જેરમે ીનું વલણ એકસરખું જ રહે છે. જ્યાં ટીકા થવી જોઈએ તેમ માનતા હોય ત્યાં તેઓ હંમશ ે ાં ટીકા કરે છે. તેઓ વ્યવહારુ નથી તેમ કહેવું યોગ્ય નથી. મવશ્વમાં સૌથી મોટા અને સૌથી મહત્ત્વના દેશોમાંના એક દેશ તરફ તેઓ પીઠ ફેરવવા ઈચ્છુક હોય તેમ કહેવું પણ સાચુ નથી. હું કલ્પના કરી શકું છું કે

વડા િધાન મોદી સાથે તેમની બેઠકોમાં તડાફડી થઈ શકે પરંત,ુ સાચી મમત્રતા િામામણકતાના આધાર પર હોવી જોઈએ.’ આ િલતાવમાં જણાવાયું હતું કે, ‘મિમટશ નાગમરકો સમહત સેંકડો મુસ્લલમ લોકોની હત્યા કરાઈ હતી તેવા ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોમાં ભૂમમકા બદલ ગુજરાતના તત્કાલીન મુખ્યિધાન નરેડદ્ર મોદી પર મિટનમાં િવેશ લદાયેલો િમતબંધ પુનઃ અમલી બનાવવો જોઈએ. મહંસામાં મોદી અને તેમના વહીવટીતંત્રની ભૂમમકા બદલ ૧૦ કરતા વધુ વષણનો િમતબંધ લદાવો જોઈએ તેને અવગણી આમથણક અને રાજદ્વારી કારણોસર િમતબંધ ઉઠાવી લેવાયો છે તેના મવશે ગૃહ મચંતા વ્યિ કરે છે. અગાઉ, ધામમણક લવાતંત્ર્યના તીવ્ર ઉલ્લંઘનો બદલ જવાબદાર હોવા માટે મોદીને મવઝા આપવા ઈનકાર પણ કરાયો હતો.’ નવેમ્બર ૨૦૧૫માં વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની મુલાકાત દરમમયાન તેમની સાથે માનવ અમધકારનો મુદ્દો ઉઠાવવા જણાવતી અલટી ડે મોશન પર સહી કરનારા ૪૦ મિમટશ સાંસદોમાં કોબટીનનો પણ સમાવેશ થયો હતો. આ િલતાવમાં ભારતમાં રાજકીય કેદીઓની અટકાયતમાંથી મુમિ,

╙¾˜Ц³¢º¸ЦєØ»ђª §ђઈએ ¦щ ╙¾˜Ц³¢º¸Цє≈√√ ¾Цº અ°¾Ц ∞√√√ ¾Цº³ђ Ø»ђª §ђઈએ ¦щ. Ø»ђª ³є¶º §®Ц¾¾ђ. કђ×ªъÄªњ ╙¸ÃЪº·Цઈ + 91 98250 40784

ભારતીય ગ્રીનપીસ કમણશીલ મિયા મપલ્લાઈને યુકે મુલાકાત લેવા પર િમતબંધ, બીબીસીની ડોક્યુમડે ટરી ‘ઈસ્ડડયાઝ ડોટર’ પર િમતબંધ સમહતના મુદ્દા ઉઠાવાયા હતા. વડા િધાન મોદીએ મિમટશ પાલાણમડે ટને સંબોધન કયુું ત્યારે કોબટીન રોયલ ગેલરે ીમાં હાજર રહ્યા ન હતા. આ મુદ્દે લેબર પાટટીના મિમટશ ઈસ્ડડયન સાંસદ કકથ વાઝે મનરાશા વ્યિ કરતા સન અખબારને જણાવ્યું હતું કે,‘જો મિમટશ વડા િધાન ભારતના વડા િધાન મોદીને સાંભળવાનો સમય કાઢી શકતા હોય તો જેરમ ે ી પણ તેમ કરી શકતા હતા.’ શેડો ફોરેન સેક્રટે રી એમમલી થોનણબરે ી ઈસ્ડડયન જનાણમલલટ્સ એસોમસયેશનના સભ્યોને શુક્રવાર ૨૦ ઓક્ટોબરે સેડટ જેમ્સ હોટેલમાં મળ્યાં હતાં અને તેમની સાથે ભારત-યુકે વેપારી સંબધં ો, ઈમમગ્રેશન, યુકમે ાં અલગ વંશીય ઓળખની શીખોની માગણી, ક્લાઈમેટ ચેડજ સમહતના મુદ્દા પર ચચાણ કરી હતી. તેમણે ભારપૂવકણ જણાવ્યું હતું કે કાશ્મીર મુદ્દો ભારત અને પાકકલતાને જ ઉકેલવો જોઈએ અને મિટનની તેમાં કોઈ ભૂમમકા નથી. અમારું લથાન તો આ મનરાકરણ શાંમતપૂણણ રીતે લાવવું જોઈએ તેમ કહેતા રહેવાનું જ છે. આ સામાડય બુમિની વાત છે.’ જોકે, તેમણે ઉમેયુું હતું કે, ‘કાશ્મીર પરત્વે અમારું વતણમાન વલણ માનવ અમધકારની મચંતામાંથી ઉદ્ભવ્યું છે. અમને મવમવધ વાતો સાંભળવા મળે છે. કાશ્મીરીઓના માનવ અમધકારોની વાત ઉખળતી જ રહે છે. મેં આ અંગે ભારતીય હાઈ કમમશન સાથે પણ વાત કરી છે.’

Change your Existing Combi or Conventional Boiler ¾Á↓¢щºєªЪ Years Guarantee

One of the leading Boiler Servicing and Installing company that operates to provide efficient services to homes and organisations.

Call Now 020 8150 2025 | Email : admin@meraboiler.com

5 Years Service Years Finance 5

for Parts & Labour

∞√ ≈ ¾Á↓Â╙¾↓Â ≈ ¾Á↓µЦ¹³Ц×Â

´Цª↔Â અ³щ»щ¶º Â╙Ã¯

Gas certificate included

osit dep No pay o t

NOW FROM ONLY £50 PER MONTH finance for 60 months T&C apply

¢щÂ Â╙ª↔Чµકыª Â╙Ã¯

±º ¸╙Ã³щ¸ЦĦ £≈√°Ъ ¿λ ╙¬´ђ¨Ъª ¾¢º

≠√ ¸╙Ã³Ц ¸ЦªъµЦ¹³Ц×Â ╙³¹¸ђ અ³щ¿º¯ђ »Ц¢а

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હાઉસ ઓફ લોર્સસની સંખ્યા ઘટાડી ૬૦૦ કરવા ભલામણ

લંડનઃ હાઉસ ઓફ લોર્સસના ભાવિ સંબધ ં ે રાહ જોિાતા વરપોટટમાં ઉમરાિોની સંખ્યા ૨૫ ટકા ઘટાડી ૬૦૦ની કરિા ભલામણ કરિામાં આિી છે. મંગળિારે ટ્રેઝરીના પૂિસવસવિલ સિસન્ટ ટેરન્ે સ બન્સસના િડપણ હેઠળની લોડટ સ્પીકરની કવમટીના જાહેર કરાયેલા વરપોટટમાંનિા ઉમરાિો માટે ૧૫ િષસની મુદત વનશ્ચિત કરિા જણાિાયુંછે. ઉમરાિોમાંઘટાડો તમામ પક્ષો માટે ‘બેના પ્રિેશ સામે એકની વિદાય’ના ધોરણે કરાશે. સભ્યોનો ઘટાડો થશે પરંત,ુ ૨૦૨૭ પહેલા ભલામણ અનુસારની સંખ્યાએ પહોંિાશે નવહ. જો વબશપનેગણતરીમાંન લેિાય તો આ સંખ્યા ૫૭૪ની થશે. હાલ લોર્સસગૃહમાંવબશપો વસિાય ૭૦૦થી િધુ સભ્યો છે. જોકે, ઈલેક્ટોરલ રીફોમસ સોસાયટી (ERS) િતી BMG Research દ્વારા હાથ ધરાયેલા સિવે અનુસાર ગત બે િષસમાં હાઉસ ઓફ લોર્સસમાંધરમૂળથી ફેરફાર કરિાની માગણી જોર પકડી રહી છે. વરપોટટમાં એિી ભલામણ કરાઈ છે કે કોઈ પણ જૂથને બહુમતી મળેનવહ તેરીતેપાટટીને િજન અપાશે અને સભ્યોના ઓછામાં ૨૦ ટકા વનષ્પક્ષ ક્રોસબેન્િર હોિા જોઈશે. લોર્સસની ભાવિ વનયુવિઓ સરકારના વિિેક મુજબ નવહ

હાઉસ ઓફ લોડડસ

થાય પરંત,ુ ગત િૂં ટણીમાંપક્ષના સરેરાશ િોટ શેર અનેકોમન્સમાં જીતેલી કુલ બેઠકના આધારે કરિામાં આિશે. પૂિસ ટોરી કેવબનેટ વમવનસ્ટર અને લોડટ સ્પીકર નોમસન ફાઉલરે જણાવ્યું હતું કે આ વરપોટટ લોર્સસને પોતાના સુધારાની મહત્ત્િની તક પૂરી પાડશે. હાઉસ ઓફ લોર્સસમાં ૨૫૨ કન્ઝિવેવટિ, ૧૯૯ લેબર, ૧૦૦ વલબરલ ડેમોક્રેટ્સ, ૧૮૧ ક્રોસબેન્િર, ૨૪ વબશપ અને૪૩ અન્ય સભ્ય છે. લોર્સસમાંથી ૯૨ વસિાયના તમામ િંશાનુગત ઉમરાિોને ૧૯૯૯માં દૂર કરાયા હતા. ૨૦૧૦ પછી ૨૯૫ ઉમરાિને ગૃહમાંસ્થાન અપાયુંહતું . લોડટ ભીખુ પારેખે આ મુદ્દે ‘ગુજરાત સમાિાર’ અને ‘એવશયન િોઈસનેજણાવ્યુંહતું કે ‘હાઉસ ઓફ લોર્સસ ઘણુંજ મોટુછેઅનેતેનુંકદ ૩૦૦ લોડટની સંખ્યા સુધી ઘટાડિાની જરુર છે. તેસંપણ ૂત સ ઃ િૂં ટાયા વિનાનુંછે, જે યોગ્ય નથી. કે્ ટલાક પ્રવતવિત નાગવરકો િૂં ટણી લડતા નથી

કફક્સ મુદતની વનમણૂકોથી મદદ મળશે.’ હાઉસ ઓફ લોર્સસના કદ વિશે લોડટ સ્પીકરની કવમટીનો વરપોટટ જાહેર કરાયો છે તેિા સમયે સંખ્યાબંધ કૌભાંડોના પદાસફાશના પગલે લગભગ ૬૩ ટકા મતદારો ઉમરાિસભા િૂં ટાયેલી હોય લોડડસ્પીકર નોમમન ફાઉલર તેમ ઈચ્છેછે, જ્યારે૨૭ ટકા અનેતેમનેહાઉસ ઓફ લોર્સસમાં મતદાર ઉમરાિસભાને સંપણ ૂસ વનયુિ કરિા જોઈએ. આશરે નાબૂદ કરિાની તરફેણ કરેછે. ૨૦ ટકા સભ્ય આ કેટગ ે રીમાં િષસ ૨૦૧૫માં સંપણ ૂ સ અથિા હોિા જોઈએ. નિા વરપોટેટકદ અંશતઃ િૂં ટાયેલા લોર્સસને વિશે ઘણી મૂલ્યિાન ભલામણો ઈચ્છનારાની સંખ્યા ૪૮ ટકા કરી છે અને મને આશા છે કે હતી, જ્યારે સંપણ ૂ સ નાબૂદીની સમગ્ર ગૃહ અને કોમન્સ દ્વારા તરફેણ કરનારા ૨૨ ટકા હતા. તેનેબહાલી મળશે.’ જોકે, ૧૦ ટકા લોકો ઉપલા વરપોટટની અંવતમ ભલામણ ગૃહમાં કોઈ ફેરફાર કરિો ન અગાઉ લોડટ ધોળકકયાએ જોઈએ તેમ માનેછે. ‘ગુજરાત સમાિાર’ અને ERS દ્વારા નિા પોવલંગમાં ‘એવશયન િોઈસનેજણાવ્યુંહતું જાણિા મળ્યુંછેકે૪૪ ટકા લોકો કે ‘હાઉસ ઓફ લોર્સસના પાલાસમન્ે ટ ‘મારા જેિી વ્યવિની વરફોર્સસમાં વલબરલ ડેમોક્રેટ્સ દરકાર કે વિંતાઓની રજૂઆત મોખરે છે. અમે સ્િતંત્ર કરતી નથી તેિી લાગણી ધરાિે વનયુવિના થોડાં પ્રમાણ સાથે છે, જ્યારે ૩૦ ટકા લોકો મુખ્યત્િેિૂં ટાયેલા ગૃહનેસમથસન પાલાસમન્ે ટ સાથેસહમત થાય છે. કરીએ છીએ. સુધારાની િિાસ૭૦ ૩૯ ટકા ધનિાન AB િોટસસની િષસથી િાલે છે. અત્યાર સુધી સરખામણીએ માત્ર ૨૨ ટકા આપણે નાના સુધારા કયાસ છે. િકકિંગ ક્લાસ/ Deિોટસસ જ આપણે ડાઉવનંગ સ્ટ્રીટમાં પાલાસમન્ે ટ તેમનું પ્રવતવનવધત્િ સરકારની સિા તેમજ કરતી હોિાનુંમાનેછે. આિી જ લેવજસ્લેવટિ માળખામાં સાંસદો રીતે, ૩૯ ટકા મકાનમાવલકોની અને ઉમરાિોની ભૂવમકાની સરખામણીએ માત્ર ૧૮ ટકા મૂળભૂત સમીક્ષા કરિી જોઈએ. સોવશયલ હાઉવસંગ ટેનન્ટ્સ જ આ દરવમયાન, વનવૃવિ અને પાલાસમન્ે ટ તેમનું પ્રવતવનવધત્િ

બ્રિટન 3

ગુજરાત સમાચાર - એશિયન વોઇસનો લાજવાબ દીપોત્સવી અંક

પ્રકાશના પવવ દીવાળી પ્રસંગે 'ગુજરાત સમાચાર અને એશશયન વોઇસ' દ્વારા પ્રકાશશત ગુજરાત સમાચાર - એશશયન વોઇસનો શવક્રમ સંવત ૨૦૭૪ – અોક્ટોબર ૨૦૧૭નો લાજવાબ અને મનને મોહી લેતો દીપોત્સવી અંક વાંચીને ચોમેરથી સવવે લવાજમી ગ્રાહક શમત્રો, વાચકો અને જાહેરખબર દાતાઅો તરફથી ખૂબજ પ્રસન્નતા વ્યક્ત કરવામાંઆવી છે. સું દર વાતાવઅો, કશવતા-ગઝલ, જોક, હાસ્યલેખ, માશહતીપ્રદ તેમજ મનોરંજક લેખો અનેરંગબેરગ ં ી તસવીરસહ વાંચનસામગ્રીનો ખજાનો ધરાવતો આકષવક ગ્લોસી પેપર ઉપર તૈયાર કરાયેલ દળદાર દીપાવશલ શવશેષાંક વષોવના વષોવસુધી સાચવી રાખવા જેવો છેતેવો મત વાચકો દ્વારા કરાઇ રહ્યો છે. કેટલાક લવાજમી વાચક શમત્રોએ તો અલગથી નાણાંભરીનેદીવાળી અંક ખરીદી પોતાના શમત્રો સગાઅોનેભેટ આપ્યા છે. દીપાવશલ શવશેષાંક પછી નજીકના સપ્તાહોમાં જ અમે સવવે લવાજમી ગ્રાહકોનેવાશષવક કેલન્ેડરની ભેટ આપવા માટેતૈયારીઅો કરી રહ્યા છીએ. આટલુંજ નહીં, સવવેલવાજમી ગ્રાહકોનેઅમેદર મશહનેસરેરાશ એક શવશેષાંક તો ભેટ તરીકેઆપી જ રહ્યા છીએ. જો તમેપણ શવસ્તૃત, માશહતીપ્રદ અનેસુયોગ્ય વાંચન કરવા માંગતા હો તો આજે જ આપનુંલવાજમ ભરો. આગામી ૧ જાન્યુઆરી ૨૦૧૮ સુધી લવાજમ ભરનાર સવવેલવાજમી ગ્રાહકોને અમેશદવાળી અંક ભેટ આપીશું . આપ શમત્રો અનેસંબધં ીઅોનેપણ 'ગુજરાત સમાચાર અનેએશશયન વોઇસ' ના લવાજમની ભેટ આપી શકો છે. વધુમાશહતી માટેસંપકક: 020 7749 4080.

કરતી હોિાનુંમાને છે. ERS સંશોધનમાંપાલાસમન્ેટના મહત્ત્િના કાયોસમાંપ્રદાન આપિામાંવન્ષ્ફળ રહેલા લોર્સસદ્વારા ૨૦૧૬-૧૭માં ખિસ અને એલાિન્સીસમાં ૪૦૦,૦૦૦ પાઉન્ડ ક્લેઈમ

કરાયાનુંબહાર આવ્યા પછી આ મત વ્યિ કરાયો છે. ERS દ્વારા ૧૫૦૦ પુખ્ત મતદારના કરાયેલા સિવેના નિા તારણો બુધિારેઅને પાઉસ ઓફ લોર્સસનું સંપણ ૂસ ઓવડટ ૬ નિેર્બરેજાહેર કરાશે.

4 હિટન

@GSamacharUK

Â╙¥³ ¢ЬØ¯Ц

Ĭђ´ªЪ↓ Ã¶ ╙»╙¸ªъ¬³Ц ç°Ц´ક અ³щÂЪઈઓ

·Ц¬б¯ ´ЦÂщ°Ъ Ĭђ´ªЪ↓ કЦ¹±щÂº ¡Ц»Ъ કºЦ¾¾Ц ¸Цªъક»¸ ∟∞ અ³щ≤³Ъ ³ђ╙ªÂ

£®Цє»щ×¬»ђ¬↔¸Цªъ·Ц¬б¯ ´ЦÂщ°Ъ Ĭђ´ªЪ↓ કЦ¹±щÂº ºЪ¯щ¡Ц»Ъ કºЦ¾¾Ъ ¯щ¸ЦĦ કà´³Ц § Ãђ¹ ¦щ. Ĭђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ કºЦ¾¾Ц³Ьє¡а¶ ¸Ьäકы» §®Ц¹Ьє¦щ. ¯¸щ¹ђÆ¹ Ĭ╙ĝ¹Ц³Ьє´Ц»³ ક¹Ц↓ ╙¾³Ц ·Ц¬б¯³щĬђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ કº¾Ц ±¶Ц® કºђ અ°¾Ц ¯щ³щÃщºЦ³ કºђ ¯ђ ¯щ¢Ь³ђ ¶³щ¦щ. ¯¸щ╙³¹¸ђ³Ьє´Ц»³ ³ કºђ ¯ђ ·Ц¬б¯³щ¯¸ЦºЦ ´º કђª↔¸Цºµ¯щ¬ъ¸~ щ Â Ŭщઈ¸ કº¾Ц³ђ ÃŨ Ãђ¹ ¦щ. ·Ц¬б¯³щકઈ ³ђ╙ªÂ આ´¾Ъ ¯щ}®¯Ц ³ Ãђ ¯ђ »Ъ¢» એ¬¾Цઈ¨º/અ³Ь·¾Ъ (ŭђ╙»µЦઈ¬) એçªъª એ§×ÎÂ³щ¾Ц¯ કºђ. ક»¸ ∟∞ અ³щક»¸ ≤³Ъ ³ђ╙ªÂ ªбકѕ Ц ¢Ц½Ц ¸Цªъ³Ъ ªъ³×ÂЪ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¬б¯ ´ЦÂщ°Ъ ¯¸щઆ ºЪ¯щĬђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ કºЦ¾Ъ ¿કђ ⌡ ક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ - ╙³Щä¥¯ ¸Ь±¯³Ц ઔєє¯щઆ´³щઆ´³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ´Ц¦Ъ ¸щ½¾¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ ⌡ ક»¸ ≤³Ъ ³ђ╙ªÂ ⌐ ¯¸ЦºЦ ·Ц¬б¯щªъ³×ÂЪ³Ъ કђઈ ¿º¯³ђ ·є¢ ક¹ђ↓Ãђ¹ ¯ђ ⌡ ¯¸щ¯¸ЦºЦ ·Ц¬б¯³щક»¸ ∟∞ ³ђ╙ªÂ અ°¾Ц ક»¸ ≤ ³ђ╙ªÂ અ°¾Ц ¶×³щઆ´Ъ ¿કђ. ´¨щ¿³ ¸щ½¾¾Ц ક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ ⌡ ¯¸ЦºЦ ·Ц¬б¯щ¥ђŨÂ ¸Ь±¯³ђ »щ╙¡¯ કºЦº ક¹ђ↓Ãђ¹ અ°¾Ц ªъ³×ÂЪ ´аºЪ °¾Ц³Ъ ¥ђŨÂ ¯ЦºЪ¡ ╙¾³Ц³ђ ¸ѓ╙¡ક અ°¾Ц »щ╙¡¯ ╙´╙º¹ђ¬Ъક એĠЪ¸щ×ª ક¹ђ↓Ãђ¹ (±Ц¡»Ц ¯ºЪકы±º ¸╙Ã³Ц³ђ) ¯ђ ¯¸щક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કђ ⌡ એ╙Ĭ», ∟√√≡ ´¦Ъ ªъ³×ÂЪ ¿λ °ઈ Ãђ¹ અ³щ·Ц¬б¯³Ъ ╙¬´ђ¨Ъª³щ¯¸щ╙¬´ђ¨Ъª ĬђªъÄ¿³ çકЪ¸¸Цє¸аકЪ Ãђ¹ ¯ђ ¸ЦĦ ક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ § આ´Ъ ¿કђ. ·Ц¬б¯³щક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ આ´¾Ъ ક»¸ ∟∞³Ъ ³ђ╙ªÂ¸Цє·Ц¬б¯³щ¯¸ЦºЪ Ĭђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ કº¾Ц ¸Цªъઓ¦Ц¸Цєઓ¦ђ ¶щ ¸╙Ã³Ц³ђ Â¸¹ આ´¾ђ §ђઈએ. ¯¸ЦºЦ ·Ц¬б¯³щઆ´¾Ц³Ъ ³ђ╙ªÂ ¯ь¹Цº કºђњ ⌡ ªъ³×ÂЪ ∞ ઓÄªђ¶º, ∟√∞≈ ´¦Ъ ¿λ °ઈ Ãђ¹ ¯ђ µђ¸↓≠a ·ºђ ⌡ ªъ³×ÂЪ ∞ ઓÄªђ¶º, ∟√∞≈ ´Ãщ»Ц ¿λ °ઈ Ãђ¹ ¯ђ ¯¸щ}¯щ³ђ╙ªÂ »¡ђ - ÃЦઉ╙Âє¢ એÄª, ∞≥≤≤³Ъ ક»¸ ∟∞ Ãщ«½ ¯¸щ³ђ╙ªÂ આ´ђ ¦ђ ¯щ·Ц¬б¯³щÂ¸}¾ђ ⌡ ªъ³×ÂЪ ´аºЪ ³ °Ц¹ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ ╙³Щä¥¯ ¸Ь±¯³Ц ·Ц¬б¯ ´ЦÂщ°Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ કºЦ¾Ъ ¿કЦ¹ ³ÃỲ. ╙³Щä¥¯ ¸Ь±¯ ´аºЪ °ઈ Ãђ¹ ¯ђ ³ђ╙ªÂ³ђ Â¸¹¢Ц½ђ ºщ×ª» ╙´╙º¹¬³Ц ¦щà»Ц ╙±¾Âщ°¾ђ §ђઈએ. ⌡ µº╙§¹Ц¯´®щ¶щ¸╙Ã³Ц³Ъ ³ђ╙ªÂ આ´¾Ъ, ºщ×ª» ╙´╙º¹¬ ¶щ¸╙Ã³Ц કº¯Ц ¾²ЦºЦ³ђ Ãђ¹ (·Ц¬Эѕ╙Ħ¸Ц╙Âક ¥аક¾Ц¯ЬєÃђ¹) ¯ђ ¶щ¸╙Ã³Ц કº¯Ц ¾²ЬÂ¸¹³Ъ ³ђ╙ªÂ આ´¾Ъ. ¯¸щ³ђ╙ªÂ આ´ђ ¯щ´¦Ъ ⌡ Â╙ª↔Чµકы¿³ ઓµ Â╙¾↓Â µђ¸↓(N215)¸ЦєµЦઈ» કºЪ³щઅ°¾Ц ³ђ╙ªÂ ´º Âã¬↔¶Ц¹ (¯¸Цιє³Ц¸) અ³щ¯ЦºЪ¡ ÂЦ°щªъ³×ª³щ³ђ╙ªÂ આØ¹Ц³ђ ´ЬºЦ¾ђ ºЦ¡ђ. ⌡ ·Ц¬б¯ ¥ђŨÂ ¯ЦºЪ¡щĬђ´ªЪ↓ ¡Ц»Ъ ³ કºщ¯ђ ¯¸щએçÂЪ»ºщª¬ъ ´¨щ¿³ ઓ¬↔º ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ³ђ╙ªÂ આ´ђ અ°¾Ц ¯¸ЦºЦ N215³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કђ ¦ђ. ⌡ ¥ђŨÂ Â¸¹¢Ц½Ц ÂЦ°щક»¸ ≤³Ъ ³ђ╙ªÂ કы¾Ъ ºЪ¯щ¯ь¹Цº કº¾Ъ અ³щªъ³×ª³щકы¾Ъ ºЪ¯щઆ´¾Ъ ¯щ¸ЦªъકЦ³а³Ъ Â»ЦÃ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щĭЪ ક×Âàªъ¿³ ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щÜ¶»Ъ ĮЦє¥ 0208 9031002 અ°¾Ц ╙¾àÂ¬³ ĮЦє¥0208 4593333´º કђ» કºђ અ°¾Ц info@propertyhubltd.com ´º ઈ¸щ» કºђ. અ¸щઆ´³щ¸±±λ´ °¾Ц ºЦÃ §ђઈએ ¦Ъએ, ¯ђ ³~¾Ъ µЪ ÂЦ°щકђઈ´® }¯³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ╙¾³Ц Âº½¯Ц´а¾ક↓ »щªỲ¢³ђ આ´³щ અ³Ь·¾ કºЦ¾¾Ц³Ъ ¯ક અ¸³щ ¿Ц ¸Цªъ આ´¯Ц ³°Ъ. Wembley Branch 38 Court Parade, East Lane, Wembley HA0 3HS Tel: 0208 903 1002 Willesden Branch 326 High Road, Willesden, London NW10 2EN Tel: 0208 459 3333

www.propertyhubltd.com

OCI, ´ЦÂ´ђª↔અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

¸ЦĦ ∞ § ╙±¾Â¸Цє·Цº¯³Ц ≠√ ╙±¾Â³Ц ઇ╙¾¨Ц ¸щ½¾ђ.

અ¸щ³¾Ъ Âщ¾Цઓ ¿λ કºЪ ¦щ.

Ù»Цઇª ¶ЬЧકє¢ અ³щholiday ´щક§ ы

ĴщΗ ·Ц¾ ¸Цªъકђ» અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ઓЧµÂ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ. Âç¯Ъ Чકє¸¯ ¢щºªє Ъ Our new address: DX Telecom, Viva Village, Unit 3, 192 Ealing Road Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619 Email: nileshsairam@gmail.com

GujaratSamacharNewsweekly

South Indian Vegetarian Restaurant

“One of the best South Indian Vegetarian Restaurants in London” - Timeout London

લંડનઃ કેસ્મ્િજ યુપનવપસમટીએ િપસદ્ધ ભૌપતકશાટત્રી અને િહ્માંિ વૈજ્ઞાપનક િો. ટટીફન હોફકંગેવષમ૧૯૬૬માંપીએચ.િી. દરપમયાન જમા કરાવેલી ‘િોપટટીઝ ઓફ એક્સપાન્િીંગ યુપનવસમ’ થીપસસ જાહેર કરી હતી. ૫૧ વષમ પછી જાહેર કરાયેલી ૧૩૫ પાનાની આ થીપસસ યુપનવપસમટીની વેબસાઈટ પર અપલોિ કરાતા જ સાઈટ િેશ થઈ ગઈ હતી. માત્ર ૨૪ કલાકમાં ૬૦,૦૦૦ વખત આ થીપસસ િાઉનલોિ કરાઈ હતી. ‘િહ્માંિના પવટતરણનો આશય અને અસરનું પરીક્ષણ’આ શબ્દો સાથેથીપસસ શરૂ થાય છે. હોફકંગની આ થીપસસ વાંચવા માટે સૌથી વધુ ૧૯૯ અરજી આવી હતી અનેમે ૨૦૧૬થી અત્યાર સુધી તેવાંચવા માટે કેસ્મ્િજ યુપનવપસમટીની લાયિેરીમાં રૂ.૫,૦૦૦ની રકમ આપવી પિતી હતી. ટટીફન હોફકંગ જ્યારે પવદ્યાથટી હતા ત્યારેતેઓ િહ્માંિ અને દુપનયા માટે શુંપવચારતા હતા તે અને તેમના પવચારોમાં

સંમિપ્ત સમાચાર

હોકકંગની પ્રથમ થીમસસ ‘પ્રોપટટીઝ ઓફ એક્સપાન્ડીંગ યુમનવસમ’ ૫૧ વષષેકેમ્બ્રિજની વેબસાઈટ પર અપલોડ

ક્યારે અને કેવી રીતે પપરવતમન આવ્યુંતે આ થીપસસથી લોકો જાણી શકશે. કેસ્મ્િજ યુપનવપસમટી દ્વારા જણાવાયું હતું કે પવદ્યાથટીઓ િહ્માંિ અને દુપનયા માટે આ મહાન વૈજ્ઞાપનકના પવચારો કેવા હતા તેજાણવા માટે ભારેઆતુર હતા. થીપસસ પવશેહોફકંગેજણાવ્યું હતું , ‘હું ઈચ્છુંછુંકે દુપનયાના લોકો તારા તરફ જુએ, પગ તરફ નપહ. તેઓ એક સું દર દુપનયાના પનમામણ માટેલોકોનેિેરણા પૂરી પાિવા માગે છે. લોકો પોતાનો સમય અને શપિ બેકારમાં વેિફી નાખે તેમ તેઓ ઈચ્છતા નથી.’

• લોઈડ્ઝ ફામમસી ઈંગ્લેન્ડમાં ૧૯૦ સ્ટોર બંધ કરશેઃ સરકારે પિસ્ટિપ્શનોની પરત ચૂકવાતી રકમમાં મૂકેલા કાપને ધ્યાને લઈને લોઈડ્ઝ ફામમસી તેના ૧૯૦ ટટોર બંધ કરશે અથવા વેચી દેશે. યુરોપપયન હેલ્થ કેર કંપની સેલેસીઓ કંપનીની માપલકીની આ કંપનીના ૧,૫૦૦ આઉટલેટ અને૧૭,૦૦૦ કમમચારી છે. પિપાટટમન્ે ટ ઓફ હેલ્થના િવિાએ જણાવ્યુંહતુંકેઈંગ્લેન્િમાં૧૨,૦૦૦ િાઈવેટ કોમ્યુપનટી ફામમસી છેઅનેબંધ થનારા ટટોસમની ટકાવારી ૧.૬ છે. • ઈરાકના વેપન્સ ઈન્સ્પેક્ટરનો મૃતદેહ ખસેડાયોઃ ઓક્સફિટશાયરના લોંગવથમમાંસેન્ટ મેરી પેપરશ ચચમના કિરટતાનની કબરમાં દફનાવાયેલા ઈરાકના વેપન્સ ઈન્ટપેક્ટર િેપવિ કેલીના મૃતદેહને તેમના પપરવારે બહાર કાઢીને અન્યત્ર ખસેડ્યો હતો. ૨૦૦૩માંકેલીનુંમૃત્યુથયુંહતું . તપાસમાંતેમણેઆપઘાત કયોમહોવાનું બહાર આવ્યુંહતું . તેમના ઈન્ક્વેટટની માગણી સાથેજસ્ટટસ ફોર કેલી ગ્રૂપ કબર પર પ્લેકાિટમૂક્યા હતા. • માઈગ્રેશન ઘટતા યુકન ે ી વસતી અંદાજથી ૨ મમમલયન ઓછી રહેશેઃ નેટ માઈગ્રેશન અનેબાળકોના જન્મ દરમાંઘટાિાનેલીધે૨૫ વષમના સમયગાળાના ૨૦૧૫માંમૂકાયેલા અંદાજથી યુકન ે ી વસતી બે પમપલયન ઓછી રહેશે તેમ ઓફફસ ફોર નેશનલ ટટેપટસ્ટટક્સ (ONS) દ્વારા જણાવાયુંહતું . બેવષમઅગાઉ જાહેર કરાયેલા આંકિા કરતા ૨૦૪૧ સુધીમાંયુકન ે ી સંખ્યા બેપમપલયન ઓછી લગભગ ૭૩ પમપલયન થશે. આ અંદાજ વાપષમક જન્મ અને મૃત્યુ દર, સરેરાશ આયુષ્ય અને નેટ માઈગ્રેશન પર આધાપરત છે. ONS નો અંદાજ ૧૬૫,૦૦૦ છેજ્યારેહાલ આ સંખ્યા ૨૪૫,૦૦૦ છે.

SUMAN MARRIAGE BUREAU Personal office based marriage introduction service, for all ages, backgrounds, marital status, professionals and non-professionals.

83 South Road, Southall, Middlesex, UB1 1SQ. Tel: 020 8571 5145 Email: info@s-m-b.com Web: www.s-m-b.com

UK DIY online Service: www.sumanonline.co.uk

Established Since 1972 - Now in 45th Successful Year

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

Vegetarian, Vegan and Onion & Garlic free Menus Available

Book Now at: www.sagarveg.co.uk

www.gujarat-samachar.com

૨૪ કલાકમાં૬૦ હજાર ડાઉનલોડ! હિટલર અનેફાસીવાદના ચાિક કોઇ કફલ્મની નહીં, PhD થીમસસની સાહવત્રીદેવી મૃત્યુપછી પણ પ્રખ્યાત

INTERNATIONAL

NORTH HARROW BRANCH NOW OPEN !

4th November 2017 Gujarat Samachar

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

લંડનઃ એિોલ્ફ રહટલરની પ્રશંસક અનેઆયષન દંતકથાની ભક્ત સારવત્રીદેવી ખરેખર તો ૨૫ વષષ અગાઉ મોત પછી ગુમનામીના જંગલમાં ખોવાઈ જવાં જોઈતાં હતાં પરંતુ, અરતશય જમણેરીવાદના ઉત્થાન પછી તેમનું નામ અને તસવીર વારંવાર ઓનલાઈન જોવાં મળે છે. અમેરરકન જમણેરીવાદીઓના કારણે તેમનાં મંતવ્યોને હવે વ્યાપક પ્રરસરિ મળી રહી છે. સાિીધારી અને નામે ભારતીય લાગવાં છતાં સારવત્રીદેવી યુરોરપયન હતી. અંગ્રેજ માતા અને ગ્રીકઈટારલયન રપતાનું સંતાન મેક્સસરમઆની પોટાષસનો જન્મ ૧૯૦૫માં લ્યોન ખાતે થયો હતો. તેણે ભારતીય ભાષાઓ શીખી હતી અને બ્રાહ્મણ સાથે લગ્ન કયાાંહતાં. તેણેનાઝીવાદ અને રહન્દુ દંતકથાઓનો સમન્વય કયોષ હતો. નાની વયથી જ તે સમતાવાદના તમામ થવરુપની રવરોધી હતી. તેઆયોષની સવોષચ્ચતાની પ્રખર રહમાયતી હતી. તેનો યહુદીવાદનો તીવ્ર રવરોધ બાઈબલમાંથી જ જન્પયો હોવાની દલીલ સાથે તેણે પોતાની ઓળખ નેશનલ સોશ્યારલથટ તરીકે થથારપત કરી હતી. ૧૯૩૦ના દાયકાના પૂવાષધષમાંતેભારત આવી હતી અને આંતરજાતીય લગ્નોનો રવરોધ કરતી ભારતીય વણષપ્રથાથી શુિ આયોષની

જાળવણી અહીં થઈ હોવાની તેની માન્યતા હતી. રહટલર જમષનીનો ચેક્પપયન હતો પરંત,ુ યુરોપના યહુદીઓને નેથતનાબૂદ કરી ‘આયષજારત’ને સત્તાના રસંહાસનેપુનઃથથારપત કરવાની તેની ઈચ્છાના કારણે તે સારવત્રીદેવીનો પણ ‘ફ્યુહરર’ બની રહ્યો હતો. રહટલર કરલયુગનો અંત લાવી આયોષને સવોષચ્ચ થથાન અપાવશે તેમ સારવત્રીદેવી માનતી હતી. સારવત્રીદેવીએ કોલકાતામાંરહન્દુરમશન માટે કામ કયુાં હતું. રમશનના રનયામક થવામી સત્યાનંદેતેને રહન્દુ ઓળખ સાથે આયષ મૂલ્યોનો સમન્વય સાધવાની છૂટ આપી હતી. તેના પુથતક ‘A Warning to the Hindus’માં તેણે રહન્દુઓને વ્યવક્થથત પ્રરતકારની ભાવના કેળવવા સલાહ આપી હતી. ઈંગ્લેન્િમાં ૧૯૮૨માં રમત્રના રનવાસેતેનુંમૃત્યુથયું હતું અને સંપૂણષ ફાસીવાદી સન્માન સાથેઅમેરરકન નાઝી નેતા જ્યોજષ રલંકન રોકવેલની નજીક જ તેનાં અક્થથને રવસરજષત કરાયા હતાં.

યુકેમાંગ્રાહકદેવાંનો વધતો બોજ

લંડનઃ યુકમે ાંકન્ઝ્યુમર દેવાંનો બોજ વધી રહ્યો છેઅનેપરરવારોમાં ક્રેરિટ કાિડના કરજમાંવધારો થઈ રહ્યો છે.. સપ્ટેપબરમાંક્રેરિટ કાિડના કરજમાંગયા વષષની સરખામણીએ ૭.૮ ટકાનો વધારો થયો હતો, જે ઓગથટ મરહનામાં૭.૩ ટકા હતું . આની સામે, વષષની શરુઆતથી જ રબઝનેસીસ દ્વારા લેવાતાંઋણમાંમંદી આવી છે. યુકેફાઈનાન્સ સંથથાના રરપોટડઅનુસાર હાઈ થટ્રીટ બેન્કો દ્વારા અપાતુંક્રેરિટ કાિડધીરાણ ગયા વષષકરતા ૫.૫ ટકા વધુહતું . દરરમયાન, લેન્િસષએસોરસયેશનેજણાવ્યું હતુંકેરબઝનેસીસ દ્વારા લેવાતુંકરજ વષષની શરુઆતથી મધ્યમ રહ્યુંહતું . ઉપભોક્તા ખચષમાંકોઈ પણ કાપની સૌથી મોટી અસરનો સામનો કરવો પિેતેમ હોવાથી હોલસેલસષઅનેરીટેઈલસષમાંધીરાણ લેવામાં સાવધાની વતાષઈ રહી છે. યુકમે ાં લગભગ ૩૦૦ મોટી બેન્સસ અને ધીરાણકારોનુંપ્રરતરનરધત્વ કરતી યુકેફાઈનાન્સના વરરષ્ઠ ઈકોનોરમથટ મોહપમદ જામેઈ અનુસાર ફૂગાવાના વધવાથી પરરવારોના બજેટ પર દબાણ વધી રહ્યુંછે, જેની અસર વપરાશી ખચષપર પિેછે. સમગ્રતયા કન્ઝ્યુમર ક્રેરિટમાં વારષષક વૃરિ ૧.૪ ટકાથી વધી સપ્ટેપબરમાં૧.૫ ટકા થઈ છે. ગયા વષષની સરખામણીએ ગ્રોસ મોગગેજ ધીરાણ પાંચ ટકા વધીનેસપ્ટેપબરમાંઅંદાજે૨૧.૪ રબરલયન પાઉન્િ થયુંહતું .

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6 દિટન

@GSamacharUK

CHN દિવાળી કાયયક્રમમાંદિન્િુમૂલ્યો અનેનેટવર્કિંગ મિત્ત્વની ઉજવણી

GujaratSamacharNewsweekly

રુપાંજિા દત્તા

લંડનઃ દસટી દિસિુઝ નેટવકક દ્વારા વાલ્ડોફક િોટેલ ખાતે ભવ્ય કાયતક્રમ સાથે લંડન િિેરની એક પખવાદડયાની દિવાળી ઉજવણીનું સમાપન થયું િતું. આ વષષે તેની ૧૦ વષતગાંઠ પણ ઉજવી રહ્યું છે ત્યારે નવા ચેરમેન નીલ પટણી દ્વારા આયોદજત કાયતક્રમમાં ચીફ ગેથટ લોડિ જીતેિ ગદિયા સદિત પ્રદતદિત વિાઓ દ્વારા રોજબરોજના જીવનને અસર કરતા મૂલ્યોનું મિત્ત્વ સમજાવતા પ્રવચનો કરાયાં િતાં. લોડિ જીતેિ ગદિયાએ શ્રદ્ધાથી મૂલ્યોનું સજતન થાય છે અને તે સફળતા મેળવી આપે છે તેમ જણાવી વતતમાન િિેરી જીવનમાં દિસિુત્વના મિત્ત્વના પાસા ઉજાગર કયાત િતા. લોડિ ગદિયા નેટવકકની ૨૦૦૭માં થથાપના થઈ ત્યારથી સંથથા સાથે સંકળાયેલા છે. તેમણે • અશ્વેત હવદ્યાિથીઓએ સાંસદ લેમીિા દાવાિે વખોડ્યોઃ ઓક્સફડટ યુહનવહસધટીની આફ્રોકેરહે બયન સોસાયટીએ લેબર MP ડેહવડ લેમીએ કરેલી દખલગીરીની ટીકા કરતા જણાવ્યું િતું કે જાતીય અસમાનતા માટે યુહનવહસધટીના

(ડાબેિી) િીલ પટણી, હસન્ધુવી, લોડડજીતેિ ગહિયા, હદપ્તી પટણી, મિોજ લાડવા, દીિા લાડવા અિેહિષ્મા ગોસરાિી

નાણાકીય દવશ્વના ચડાવઉતારમાં પણ મૂલ્યોએ કેવી અસર કરી છે તે સમજાવ્યું િતું. તેમણે કહ્યું િતું કે, શ્રદ્ધા અંગત બાબત છે અને દબઝનેસ કે પ્રોફેિનલ જીવનમાં ધાદમતક માસયતાઓનું થથાન મિત્ત્વનું ન િોવું જોઈએ તેમ હું માનું છું. પરંતુ, શ્રદ્ધાની સાથે મૂલ્યો આવે છે અને દિસિુ સંથકૃદત સમયની કસોટીમાંથી પાર ઉતરેલાં માનવીય મૂલ્યોથી ગુંથાયેલી છે. CHNના નવા ચેરમેન નીલ પટણીએ ‘નેટવકક’ દવિે

વડાઓને વખોડવા જોઈએ નિીં. તેમણે ઉમેયુું િતું કે લેમીએ ઓક્સિીજ એડહમશન પોલીસીની કરેલી ટીકાથી સારું થવાને બદલે વધુ નુક્સાન થશે. • હાટડ એટેક પછી મહહલાિું મૃત્યુિવાિી િક્યતા વધુઃ િાટટ એટેક આવે તેના એક વષધમાં

સમજાવતા કહ્યું િતું કે પ્રેરણાિાયી લોકો સાથે િળવામળવાથી નવા દવચારો અને જીવન દવિે જાણવા મળે છે. બાંગલાિેિમાં જસમેલા દિદટિ રાજકીય કમતિીલ અને જનાતદલથટ દિયા ચક્રવતતી, ટેક્સપેયસત એલાયસસના પૂવત પોદલદટકલ ડાયરેક્યર અને ગાયક દસસધુ વી, ઈસવેથટમેસટ બેસકર મનોજ લાડવા અને િીના પટેલે પણ વિવ્યો આપ્યાં િતાં. દનષ્મા ગોસરાની પેનલ ચચાતના િોથટ રહ્યાં િતાં.

પુરુષો કરતા મહિલાઓનું મૃત્યુ થવાની શક્યતા ૫૦ ટકા વધારે િોય છે. િાટટ એટેક આવ્યા પછી રોહજંદા જીવનમાં પુરુષ કરતા થત્રીને હવહવધ અપેક્ષાઓનો સામનો કરવો પડતો િોય છે. હૃદયની તકલીફમાં ઉંમર અને જાહતના તફાવતને ધ્યાનમાં લેતા

ખરાબ લાઈફથટાઈલિી અપાર જોખમ

લંડિઃ સારી લાઈફ થટાઈલ આયુષ્ય વધારે છે તો ખરાબ લાઈફથટાઈલ વ્યહિના આરોગ્ય માટે અપાર જોખમ સજજે છે. વધુ વજન ધરાવતી વ્યહિને વધારાના દર બે પાઉડડ વજનથી તેમના આયુષ્યમાં બે મહિનાનો ઘટાડો થાય છે, તેમને કોરોનરી આટટી હડસીઝનું જોખમ વધે છે. ફધધર એજ્યુકશ ે નમાં દરેક વધારાનું વષધ વ્યહિના જીવનના ૧૨ મહિના વધારે છે, જ્યારે હદવસનું એક પેકટે હસગારેટ પીવાથી આયુષ્યમાં સાત વષધનો ઘટાડો થાય છે. બ્લડ કોલેથટરોલના થતરમાં સંકળાયેલા જનીન જીવનના આઠ મહિના ઘટાડે છે. યુહનવહસધટી ઓફ એહડનબરાના અભ્યાસ સંશોધક ડો પીટર જોશીએ જણાવ્યું િતું કે,‘અમારા અભ્યાસમાં લાઈફથટાઈલની પસંદગીની અસરો તપાસી િતી. સિલેખક ગ્લાસગો યુહનવહસધટીના પ્રોફેસર નાવીદ સત્તારે કહ્યું િતું કે વજન વધવા સાથે બ્લડ પ્રેશર, બ્લડ ફેટ્સ અને ડાયાબીહટસનું જોખમ આવે છે જેનાથી િાટટ એટેક અને થટ્રોકનું જોખમ વધે છે.

અને કહથત સુપર મમ હસડડ્રોમ તથા ઝડપથી સાજા થઈને પોતાની મેળે બધું કામ કરવાના થટ્રેસને કારણે આવું થતું િોવાનું ટેહિકલ યુહન. ઓફ મ્યુહનકના કાહડટયોલોજીથટ પ્રોફેસર જ્યોજધ ન્મમતે જણાવ્યું િતુ.ં

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડો. પ્રેમ શમાયનુંરોયલ સોસાયટી ઓફ મેદડસીન દ્વારા બહુમાન

(ડાબેિી) આલોક િમાાMP, ડો. પ્રેમ િમાાઅિેતેમિા પત્િી થઝેહિંગ િમાા, લોડડજીતેિ ગહિયા, ઈન્જેલા િમાા (આલોક િમાાિા પત્િી) અિે અિાિા કુરેિી (ડો. પ્રેમ િમાાિા પુત્રી)

લંડિઃ પીઢ કોમ્યુહનટી અગ્રણી ડો. પ્રેમ શમાધ OBEને રોયલ સોસાયટી ઓફ મેહડસીનની ‘વોલ ઓફ ઓનર’માં થથાન આપી શુક્રવાર, ૨૦ ઓક્ટોબરે હિડદુ નૂતન વષધના હદને તેમનું બહુમાન કરવામાં આવ્યું િતુ.ં રોયલ સોસાયટી ઓફ મેહડસીનની થથાપના બે સદી અગાઉ ૧૮૦૫માં થઈ િતી. વેટરનરી સજધન અને વ્યવસાયે ચાટટડટ બાયોલોહજથટ ડો. શમાધએ નાઈહજહરયામાં કાનો થટેટ ગવમજેડટ (૧૯૬૯-૧૯૭૬)માં પરમેનડટ સેક્રટે રી તેમજ સાઉદી અરેહબયામાં હવશ્વબેડકના ફંડ સાથેના એગ્રીકલ્ચરલ પ્રોજેક્ટના ડાયરેક્ટર (૧૯૭૬-૧૯૭૮)તરીકે સેવા આપી િતી. ઈન્ડડયા ડેવલપમેડટ ટ્રથટના થથાપક ચેરમેન ડો. શમાધને હિહટશ ભારતીય કોમ્યુહનટીની નોંધપાત્ર સેવા બદલ હિડદ રત્ન

(૧૯૯૧) અને નવ રત્ન (૧૯૯૫) એવોર્સધથી સડમાહનત કરાયા િતા. ડો. શમાધને યુકમે ાં કોમ્યુહનટી રીલેશડસની સેવા બદલ ૨૦૧૦માં ક્વીન દ્વારા OBE ઈલકાબ એનાયત કરાયો િતો. રોયલ સોસાયટી ઓફ મેહડસીન સમારંભમાં ડો. શમાધના પુત્ર સાંસદ અને િાઉહસંગપ્લાહનંગ હમહનથટર આલોક શમાધ અને તેમની પત્ની ઈડજેલા, બેરોનેસ ઉષા પ્રશાર CBE, અગ્રણી સોહલહસટર હવજય શમાધ, લોડટ જીતેશ ગહઢયા, રેમી રેડજર CBE, ભારતીય હવદ્યા ભવનના ચેરમેન જોગીડદર સંગરે અને સુહનતા સંગરે , કોમનવેલ્થ હબઝનેસ કાઉન્ડસલના પૂવધ ચેરમેન ડો.મોિન કૌલ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એહશયન વોઈસ’ના પ્રકાશક તંત્રી સી.બી. પટેલ ઉપન્થથત િતા.

SHCC હિખર પ્રોજેક્ટિા વોકાિોિમાંદાિિી સરવાણી

બહમિંગહામ સ્થિત શ્રી હહન્દુકોમ્યુહિટી સેન્ટરિા હિખર પ્રોજેક્ટ માટેઆયોજીત વોકાિોિિો આરંભ કરાયો ત્યારેઅિેક હહન્દુસંથિાઓિા આગેવાિો અિેદોડવીરો હાજર રહ્યાા હતા.

બર્મિંગહામઃ લક્ષ્મી નારાયણ મંદિર અને શ્રી દિસિુ કોમ્યુદનટી સેસટર (SHCC)ના દિખર પ્રોજેક્ટ માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા ગત રદવવાર, ૨૯ ઓક્ટોબરે ૧૦ કકલોમીટરના વોકાથોનનું આયોજન કરાયું િતું, જેમાં ૮ થી ૮૫ વયજૂથના ૬૦૦થી વધુ વ્યદિ જોડાઈ િતી. સાઉથ બદમિંગિામના સૌથી મોટા મંદિરની થથાપના ૧૯૮૧માં થઈ િતી અને તે તમામ લોકો માટે સાંથકૃદતક, િૈક્ષદણક અને મનોરંજક પ્રવૃદિઓનું કેસદ્ર ગણાય છે. મંદિર અને કોમ્યુદનટી િોલના દવદવધ ભાગોમાં નવીનીકરણ ચાલી રહ્યું છે. આ દિખર પ્રોજેક્ટ વતતમાન જજતદરત દવક્ટોદરયન ચચતના બાહ્ય અગ્રભાગનું રૂપાંતર કરવા સાથે પરંપરાગત દિસિુ મંદિરની

ધાદમતક છાપ મૂકવા ઇચ્છે છે. દિખર પ્રોજેક્ટની ૩૦૦,૦૦૦ પાઉસડના અંિાદજત ખચત સામે વોકાથોન થકી ૪૦,૦૦૦ પાઉસડનું ભંડોળ એકત્ર કરવાનું લક્ષ્ય િતું. જોકે, વોકાથોનના આરંભ સુધીમાં તો આ લક્ષ્ય િાંસલ કરી લેવાયું િતું. દિખર પ્રોજેક્ટ માટે ભંડોળ એકત્રીકરણ કાયતના કોઓદડિનેટર રમેિભાઈ ચૌિાણે વોકાથોન માટે વ્યવથથાની જવાબિારી સંભાળનારા ૧૦૦ થવયંસેવકોની ભારે પ્રિંસા કરી િતી. વોકાથોનના આરંભને લીલી ઝંડી આપવા SHCCના પૂવત પ્રમુખો રદસકભાઈ ઠકરાર, પ્રફુલભાઇ અમીન મિેસદ્ર ડાભી તથા દિંિુ થવયંસેવક સંઘના ધીરજભાઈ િાિ, દિસિુ કાઉન્સસલ ઓફ બદમિંગિામના તરંગભાઇ િેલત, BAPSના

વસંતભાઈ પરીખ, શ્રી રામ મંદિરના દિતેિભાઈ કુકડીયા, શ્રી પ્રજાપદત એસોદસયેિનના દપયુષભાઇ દમથત્રી સદિત બદમિંગિામની અસય સંથથાઓ પ્રમુખો ઉપન્થથત રહ્યા િતા. મંદિરના િાથત્રીજી ભાઈિંકર જોિી દ્વારા દવદધ કરવામાં આવી િતી. SHCCના પ્રમુખ મુકિ ે ભાઈ લાડવાએ થમારક ટીિર્સત માટે ધામેચા ગ્રુપની થપોસસરદિપનો થવીકાર કરી ઘણા િુભેચ્છકો દ્વારા પીણાં, ખાદ્ય-પ્રચાર સામગ્રીના િાન તેમજ પદરસરનો ઉપયોગ કરવા િેવા બિલ બે થથાદનક પબ્સ અને દરયલ એથટેટ એજસસીનો આભાર માનવા સાથે વોકાથોન કો-ઓદડિનટે ર અને પેટા-સદમદત, મેનેજમેસટ કદમટી, થવયંસેવકો અને સિભાગીઓની પ્રિંસા કરી િતી.

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркЭрк╛ркХрлА ркХрлВрккрк░

рк╣рлБркВ ркЖ ркХрлЛрк▓ркоркорк╛ркВ ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркИркдрк┐рк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВркерлА ркмрлЛркзрккрк╛рка рк▓рлЗркирк╛рк░рк╛ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ ркдрк┐рк╢рлЗ рк▓ркЦрлАрк╢. ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ ркдрк┐рк╖ркпркерлА ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлА ркЕркЬрк╛ркг ркиркерлА. ркЖркЬрлЗ ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг рк╕рлМркерлА рк┐ркзрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЧрк┐ рк┐рк╖рк╖рлЗ ркЬрк╛рк░рлА ркЖркВркХркбрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркнрк╛рк░рк┐ркорк╛ркВ ркЬркЯркорлЗрк▓рк╛ рлзрлл.рлм ркдркоркдрк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ ркЖркЬрлЗ ркжрлЗрк╢ркирлА ркмрк╣рк╛рк░ рк┐рк╕рлЗ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлзркирк╛ ркЧрк┐ рк╕рлЗркЯрк╕рк╕ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рлз.рлк ркдркоркдрк▓ркпркиркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп рк╕ркорлБркжрк╛ркп ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлА рк┐ркВрк╢рлАркп ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЬрлАрк┐ркиркирк╛ ркдрк┐ркдрк┐ркз ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ рк┐рлЗркирлБркВ рккрлНрк░ркжрк╛рки ркирлЛркВркзрккрк╛ркдрлНрк░ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░рк┐рлАркпрлЛ ркЕркирлЗ ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркирлЛ ркЕркерке ркмрк░рк╛ркмрк░ рк╕ркоркЬрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрлВркИрк╢ рк▓рлЛркХрлЛ рлирлжрлжрлж рк┐рк╖рке рк╕рлБркзрлА рк┐рлЗркоркирк╛ рк┐рк┐ркиркерлА ркмрк╣рк╛рк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркмрк╛ркИркмрк▓ркорк╛ркВ ркИркЭрк░рк╛ркпрлЗрк▓ркирлА ркерк┐ркЧркерк╕ркорк╛рки ркнрлВркдрко рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк┐рк╛ ркпрк╣рлБркжрлАркУркирк╛ рк╕ркВркШрк╖ркеркирлА рк┐рк╛рк┐ ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркЖркЦрк░рлЗ рк┐рлЗркУ ркдрлНркпрк╛ркВ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗ ркЫрлЗ рккрк░ркВрк┐рлБ, рк┐рлЗркирк╛ рккрк░ ркдрк┐ркЬркп ркорлЗрк│рк┐рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рлЗ рлнрлж CEркорк╛ркВ рк░рлЛркоркирлЛркП рк┐рлЗркирк╛ рккрк░ ркХркмркЬрлЛ ркЬркорк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркЬрлНркпрлВркЭ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркерлА рк┐рлЗрк░ркдрк┐ркЦрлЗрк░ ркеркИ ркЧркпрк╛ рк╣рк┐рк╛, рк░рлЛркоркирлЛркП ркЬрлЗрк░рлБрк╕рк╛рк▓рлЗркоркирк╛ ркЯрлЗркорлНрккрк▓ркирлЛ ркирк╛рк╢ ркХркпрлЛрке рк╣рк┐рлЛ ркЕркирлЗ ркПркХркорк╛ркдрлНрк░ рк┐рлЗркеркЯркирке рк┐рлЛрк▓ (ркЬрлЗ ркЖркЬрлЗ ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркнрк░ркирк╛ ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлМркерлА рккркдрк┐ркдрлНрк░ ркзрк╛ркдркоркеркХ ркеркерк│ ркЫрлЗ)ркирлЛ ркдрк┐ркерк┐рк╛рк░ ркмрк╛ркХрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. ркИркЭрк░рк╛ркпрлЗрк▓ркерлА рк╣рк╛ркВркХрлА ркХркврк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркеркерк│рк╛ркВрк┐рк░ ркХрк░рлАркирлЗ ркШркгрк╛ ркжрлЗрк╢рлЛ ркЕркирлЗ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧрлЗ рк┐рлЛ

@GSamacharUK

ркдрк┐рк╢рлЗрк╖ рк▓рлЗркЦ 7

GujaratSamacharNewsweekly

ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркИркдрк┐рк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВркерлА ркмрлЛркзрккрк╛рка рк▓рлЗркирк╛рк░рк╛ ркбрк╛ркпрк╕рлНрккрлЛрк░рк╛ркирлБркВркЕркорлВрк▓рлНркп рккрлНрк░ркжрк╛рки

ркпрлБрк░рлЛркк, ркдркоркбрк▓ ркИркеркЯ ркЕркирлЗ ркЕркорлЗркдрк░ркХрк╛ркорк╛ркВ рк╕рлНркеркерк░ ркеркпрк╛ рк╣рк┐рк╛. рк┐рлЗркУ рлзрлзркорлА рк╕ркжрлАркорк╛ркВ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗркЯркбркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣рк┐рк╛ рккрк░ркВрк┐рлБ, рк░рк╛ркЬрк╛ркП ркжркорки ркЕркирлЗ ркЕркдрлНркпрк╛ркЪрк╛рк░ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирк╛рк┐рлА рк┐рлЗркоркирлЗ рлзрлирлпрлжркорк╛ркВ рк╣рк╛ркВркХрлА ркХрк╛ркврлНркпрк╛ (рк┐рлЗркУ рлзрлнркорлА рк╕ркжрлАркирлА ркоркзрлНркпркорк╛ркВ рккрк╛ркЫрк╛ рклркпрк╛рке) рк╣рк┐рк╛. ркерккрлЗркиркорк╛ркВ рккркг рк┐ркерк╛ркХркдркерк┐ тАШркЧрлЛрк▓рлНркбрки ркПркЬтАЩркорк╛ркВ ркорлБрк╕рлНркерк▓ркорлЛ ркЕркирлЗ ркдрк┐рк╕рлНркЪркЪркпркирлЛркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк╣рлАркирлЗ рк╕ркорлГрк┐ ркеркпрлЗрк▓рлА ркирк╛ркирлА ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлА рк╣рк┐рлА рккрк░ркВрк┐рлБ, рлзрлкрлпрлиркорк╛ркВ рк┐рлЗркоркирлА рк╣ркХрк╛рк▓рккркЯрлНркЯрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркжрлБркГркЦркж ркЕркВрк┐ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. ркЖ ркЬ рк░рлАрк┐рлЗ, рлзрлйрлжрлмркорк╛ркВ рклрлНрк░рк╛ркЯрк╕, рлзрлкрлирлзркорк╛ркВ ркУрк╕рлНркерк┐ркпрк╛, рлзрлкрлпрлнркорк╛ркВ рккрлЛркЯркЯрлБркЧрк╛рк▓ рк┐рлЗркоркЬ рлзрлкркорлА ркЕркирлЗ рлзрлмркорлА рк╕ркжрлАркУркирлА рк┐ркЪрлНркЪрлЗ ркЬркоркеркирлАркирк╛ ркШркгрк╛ ркдрк┐ркерк┐рк╛рк░рлЛркорк╛ркВркерлА ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлАркУркирлА рк╣ркХрк╛рк▓рккркЯрлНркЯрлА ркХрк░рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рлА рк╣рк┐рлА. ркпрк╣рлБркжрлАркУ рк░рк╣рлЗрк┐рк╛ рк╣рк┐рк╛ рк┐рлЗ рк▓ркЧркнркЧ рк┐ркорк╛рко ркпрлБрк░рлЛркдрккркпрки рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркЭркорк╛ркВркерлА рк┐рлЗркоркирлА рк╣ркХрк╛рк▓рккркЯрлНркЯрлА ркХрк░рк╛ркИ рк╣рк┐рлА. ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркирк╛ ркЕркЯркп рккрлНрк░ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ рккркг рк┐рлЗркоркирлБркВ ркЬрлАрк┐рки рк╕ркВркШрк╖ркерккрлВркгрке рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркнрк╛рк░рк┐ ркЬрлЗрк┐рк╛ ркжрлЗрк╢ (ркЬрлНркпрк╛ркВ рк┐рлЗркоркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рккрлНрк░ркорк╛ркгркорк╛ркВ ркШркгрлА ркЬ ркУркЫрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ) рк┐рлЗркорк╛ркВ ркирлЛркВркзрккрк╛ркдрлНрк░ ркЕрккрк┐рк╛ркж ркмркирлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркЪрлЛрк┐рк░рклрлЗ ркШрлЗрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлАркирлА рккркЪркЪрк╛ркжркнрлВ рк╕рк╛ркерлЗ рккркг ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркнрк╛рк┐ркирк╛ркП ркЕрк╕рлНркерк┐ркдрлНрк┐ ркХрлЗрк┐рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрлБркВ? рккрлЛрк┐рк╛ркирлА ркнрлВркдрко ркдрк┐ркирк╛ркирлА рккрлНрк░ркЬрк╛ркП ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркорк╛ркВ ркеркерк╛рки ркХрлЗрк┐рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркЬркорк╛рк╡рлНркпрлБркВ? рккрлВрк┐рке ркЪрлАркл рк░рк╛ркмрлА рк▓рлЛркбрлБ ркЬрлЛркирк╛ркерки рк╕рк╛ркХрлНрк╕ ркЖ ркирлЛркВркзрккрк╛ркдрлНрк░ ркдрк╕ркдрк┐ркирлБркВ ркЖрко рк┐ркгркерки ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ, тАШрккрлНрк░ркЪрки ркП ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркирлА ркХрлБрк▓ рк┐ркерк┐рлАркирк╛ ркПркХ ркЯркХрк╛ркирк╛ рккркг рккрк╛ркВркЪркорк╛ ркнрк╛ркЧркерлА рккркг ркУркЫрлА рк┐ркерк┐рлА ркзрк░рк╛рк┐рк┐рлА ркЖ ркЬрлНркпрлВркИрк╢ рккрлНрк░ркЬрк╛ркП ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркирк╛ рккрк╛ркВркЪ ркорк╣рк╛рки рк╕рк╛ркорлНрк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркИрк╕рлНркЬрлНрк╢рк╢ркпркЯрк╕, ркПркдрк╕ркдрк░ркпркЯрк╕, ркмрлЗркмрлАрк▓рлЛркдркиркпркЯрк╕, ркЧрлНрк░рлАркХрлНрк╕ ркЕркирлЗ рк░рлЛркоркЯрк╕ркерлА рккркг рк┐ркзрлБ рк╕ркоркп рккрлЛрк┐рк╛ркирлБркВ ркЕрк╕рлНркерк┐ркдрлНрк┐

ркХрлЗрк┐рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрлБркВ?тАЩ рк╣рлБркВ ркорк╛ркирлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркЖ рккрлНрк░ркЪркирлЛркирлЛ ркЙркдрлНркдрк░ ркЖркЬрлЗ ркЕркирлЗ ркнркдрк┐рк╖рлНркпркорк╛ркВ рккркг ркпрлБркХрко рлЗ рк╛ркВ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐ркХркХрк╕ркВркЧрк┐ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. рк╣рлБркВ ркЪрк╛рк░ ркорлБркЦрлНркп рккркдрк░ркмрк│рлЛркирлЛ ркдркиркжрк╖рлЗрк╢ ркХрк░рлАрк╢. рк╕рлМ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк┐рлЛ ркпрк╣рлБркжрлАркУркП ркдрк╢ркХрлНрк╖ркг рккрк░ ркЖркзрк╛рк░ рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ рк╕ркорк╛ркЬрлЛркорк╛ркВ рк┐рлЗркоркгрлЗ ркзрк╛ркдркоркеркХ ркЕркирлЗ ркзркоркеркдркирк░рккрлЗркХрлНрк╖ ркЬрлНркЮрк╛ркиркирк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐ркирлА ркХркжрк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк┐рлЗркоркгрлЗ рк╢рк╛рк│рк╛ркУ (ркЬрлЗркирк╛ркВ ркорлВрк│ ркПркЭрк░рк╛ркХрк╛рк│, рккрк╛ркВркЪркорлА рк╕ркжрлА BCE рк╕рлБркзрлА ркЬрлЛрк┐рк╛ркВ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ)ркирлБркВ ркдркиркорк╛ркеркг ркХркпрлБрлБркВ, ркдрк╢ркХрлНрк╖ркХрлЛркирлБркВ рк╕ркЯркорк╛рки ркХркпрлБрлБркВ. ркпркЬркорк╛рки рк╕ркорк╛ркЬрлЗ рк┐рлЗркоркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлАрк┐рки ркЧркорлЗ рк┐рлЗркЯрк▓рлБркВ ркжрлБрк╖рлНркХрк░ ркмркирк╛рк╡рлНркпрлБркВ, ркЬрлНркЮрк╛рки рк┐рлЛ ркмркВркзрк╛рк┐рлБ ркиркерлА. рк┐рлЗ ркЖркЧрк│ рк▓ркИ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркирк┐рлА рк┐ркХрлЛркирлБркВ ркдркиркорк╛ркеркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк┐рлЛ ркнрлАркбркорк╛ркВркерлА ркЕрк▓ркЧ рк┐рк░рлА ркЖрк┐рк┐рк╛ркирлА ркЬ рк┐рк╛рк┐ ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлБркВ ркП ркХрлЗ, ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркирк╛ ркЬрлНркпрлВркЭ рккрлЗркврлАркУркерлА рккркдрк░рк┐рк╛рк░ркирк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐ркорк╛ркВ ркорк╛ркирк┐рк╛ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рккркдрк░рк┐рк╛рк░ ркП рк╕ркорк╛ркЬркдркиркорк╛ркеркг, ркпрлБрк┐рк╛ рккрлЗркврлАркорк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркЕркирлЗ рк┐ркпрлЛрк╡рлГрк┐рлЛркирлА рк╕рк╛рк░рк╕ркВркнрк╛рк│ркирлЛ рккрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркЖркЬрлЗ рккркг ркЖ ркмрк╛ркмрк┐ркорк╛ркВ ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕рккркгрлЗ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп рк╕ркорлБркжрк╛ркпрлЛ рккркг рк┐рлЗркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркЫрлЗ. ркдрлНрк░рлАркЬрлЛ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркзркоркеркирк╛ рк░рлАрк┐ркдрк░рк┐рк╛ркЬ ркЕркирлЗ ркХркоркеркХрк╛ркВркб рк┐рлЗркоркирлЗ ркмрк╛ркВркзрлА рк░рк╛ркЦрлЗ ркЫрлЗ. ркП рк╕рк╛ркЪрлБ ркЬ ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ,тАШркЬрлНркпрлВркЭрлЗ рк╕рк╛ркмрк╛ркеркирлЗ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрлБркВ рк┐рлЗркирк╛ ркХрк░рк┐рк╛ рк┐рлЛ рк╕рк╛ркмрк╛ркерлЗ ркЬрлНркпрлВркЭркирлЗ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрк╛ ркЫрлЗ.тАЩ ркЬрлВркбрк╛ркИркЭркорлЗ ркПркХ рк┐рк╛рк░рк╕рлЛ ркЕркирлЗ рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркЖрк╢ркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ркЬрлЗркирк╛ркерлА ркоркЬркмрлВрк┐ ркУрк│ркЦ рккрлЗркврлА ркжрк░ рккрлЗркврлА ркЙрк┐рк░рлА рк╢ркХрлА ркЫрлЗ. ркЪрлЛркерлБркВ рккркдрк░ркмрк│ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркЬрлНркпрлВркИрк╢ рк╕ркВркеркХрлГркдрк┐ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк╖рк╛ркП рк╕ркорлБркжрк╛ркпрлЛркирлЗ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк░рк╛ркЦрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркж ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк╕ркВркЧрлАрк┐, ркерлАркПркЯрк░, ркЖрк╣рк╛рк░ ркХрлЗ ркЕркЯркп ркХрлЛркИ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ рк╣рлЛркп, ркпрк╣рлБркжрлАркУркП ркЖркЧрк┐рлБркВ рк╕рк╛ркВркеркХрлГркдрк┐ркХ ркЬрлАрк┐рки ркЬрк╛рк│рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркпрлБрк░рлЛркдрккркпрки рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркУркорк╛ркВ рк┐рлЗркУ

' (

)

тАШркдркпркжрлНркжрлАрк╢-YiddishтАЩ (ркдрк╣рк┐рлБ ркЕркирлЗ ркЬркоркерки ркнрк╛рк╖рк╛ркирлБркВ ркдркорк╢рлНрк░ркг) ркмрлЛрк▓рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркУркдрк░ркПркЯркЯрк▓ рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркУркорк╛ркВ тАШрк▓рк╛ркдркбркирлЛ-LadinoтАЩ ркмрлЛрк▓рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрлВркИрк╢ рккрлНрк░ркЬрк╛ ркдрк┐ркдрк┐ркз ркХрк╛рк░ркгрлЛрк╕рк░ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркорк╛ркВ ркЕрк╕рлНркерк┐ркдрлНрк┐ ркЬрк╛рк│рк┐рлА рк╢ркХрлА рк╣рк┐рлА. ркЫрлЗркХ рлзрлпрлкрлоркорк╛ркВ ркИркЭрк░рк╛ркпрлЗрк▓ ркжрлЗрк╢ркирлА ркеркерк╛рккркирк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркпрк╣рлБркжрлАркУркирлЗ рккрлЛрк┐рк╛ркирлБркВ рк┐рк┐рки рк╕рк╛ркВрккркбрлНркпрлБркВ рк╣рк┐рлБркВ. ркШркгрк╛ ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркЖркжрк╢ркерк┐рк╛ркжрлА ркХрк╛рк░ркгрлЛ ркЕркерк┐рк╛ ркирк┐рк╛ ркЬрлАрк┐ркиркирлБркВ ркдркиркорк╛ркеркг ркХрк░рк┐рк╛ ркХрк╛ркЬрлЗ рлирлжркорлА рк╕ркжрлАркорк╛ркВ ркдрлНркпрк╛ркВ ркЧркпрк╛ ркЬрлЛркХрлЗ, ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ ркЬ рк┐рк╕рлА ркЧркпрк╛ рк╣рк┐рк╛. ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркИркЭрк░рк╛ркпрлЗрк▓ркирлА рк┐ркерк┐рлА ( ркЖрк╢рк░рлЗ рлм ркдркоркдрк▓ркпрки) ркХрк░рк┐рк╛ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркорк╛ркВ ркпрк╣рлБркжрлАркУркирлА рк┐ркерк┐рлА ркерлЛркбрлА рк┐ркзрлБ (ркЖрк╢рк░рлЗ рло ркдркоркдрк▓ркпрки) ркЫрлЗ. ркПркХ ркЬрк╛ркгрлАрк┐рлА ркЙркдрк┐ ркПрк┐рлА рк╣рк┐рлА ркХрлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркдрк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркпрк╣рлБркжрлАркУркирлА ркХрлБрк▓ рк┐ркерк┐рлА ркЪрлАркиркирлА рк┐ркерк┐рлА ркЧркгрк┐рк░рлАркорк╛ркВ ркЖркВркХркбрк╛ркХрлАркп ркнрлВрк▓ ркерк╛ркп рк┐рлЗркирк╛ ркХрк░рк┐рк╛ рккркг ркУркЫрлА ркЫрлЗ. ркИркЭрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлЗ рк╣рк┐рлЗ ркЭркбрккрлА ркдрк┐ркХрк╛рк╕ рк╕рк╛ркзрлНркпрлЛ ркЫрлЗ, ркпрлБркПрк╕ркПркирлЗ рккрк╛ркЫрк│ рк░рк╛ркЦрлА рк┐рлЗ рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА рк┐ркзрлБ ркЬрлНркпрлВркИрк╢ рк┐ркерк┐рлА ркзрк░рк╛рк┐рк┐рлЛ ркжрлЗрк╢ ркмркЯркпрлЛ ркЫрлЗ. ркПрк╕рлНркЯркЯ-рк╕рлЗркдркоркдркЯркЭркоркорк╛ркВ рк┐ркзрк╛рк░рк╛ ркЬрлЗрк┐рк╛ рккркдрк░ркмрк│рлЛ рк┐рлЗркоркЬ ркЖркжрк╢ркерк┐рк╛ркжрлА ркЦрлЗркВркЪрк╛ркгркирк╛ рккркдрк░ркгрк╛ркорлЗ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ркирк╛ ркШркгрк╛ ркпрк╣рлБркжрлАркУ ркдрлНркпрк╛ркВ ркеркерк│рк╛ркВрк┐рк░ ркХрк░рлА ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЧрлМрк░рк┐рк╢рк╛рк│рлА ркдрк┐ркдркЯрк╢ ркЬрлНркпрлВ рк┐рк░рлАркХрлЗ рк╣рлБркВ ркорк╛ркирлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ ркоркЬркмрлВрк┐ рк░рк╣рлЗ рк┐рлЗ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐ркирлБркВ ркЫрлЗ. ркдрк┐ркЯрки ркЕркирлЗ ркШркгрк╛ ркжрлЗрк╢рлЛ рк┐рлЗркоркирлА ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркЯрлАркЭркирлА ркорк╛рклркХ ркЬ рк┐рлЗркоркирлА ркпрк╣рлБркжрлА рк┐ркерк┐рлАркерлА рк╕ркорлГрк┐ ркмркЯркпрк╛ ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗ рк┐рлЗркоркЬ ркЕркЯркпркдрлНрк░, ркнрк╛рк░рк┐рлАркпрлЛ ркЕркирлЗ ркпрк╣рлБркжрлАркУркП рккрлЛрк┐рк╛ркирлА ркЖркЧрк┐рлА ркУрк│ркЦ ркЬрк╛рк│рк┐рлАркирлЗ рккркг ркХрлЗрк┐рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркПркХрк╛ркХрк╛рк░ ркеркИ рк╢ркХрк╛ркп рк┐рлЗ ркжрк╢рк╛ркерк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖркирлБркВ рк╕рк╛рк┐ркдрлНркп ркЬрк│рк┐рк╛ркИ рк░рк╣рлЗ рк┐рлЗ ркЬ рккрлНрк░рк╛ркеркеркирк╛. (рк▓рлЗркЦркХ ркЭрк╛ркХрлА ркХрлВрккрк░ тАШркИркирлНркбрк┐ркпрки ркЬрлНркпрлВркИрк╢ ркПрк╕рлЛрк╕рк╕ркпрлЗрк╢ркитАЩркирлА ркПрк┐рк╡рк╛ркИркЭрк░рлА ркХрк╛ркЙркирлНркбрк╕рк▓ркорк╛ркВ рк╕ркнрлНркп ркЫрлЗ.)

NO OUR N W OPEN EW BR ANCH IN

HARRO

207 ST

ATION HA1 2 ROAD 0208 4 TP 27796 0

Chaats Sandwiches Thali South Indian Gujarati Indo Chinese Fresh juice

141 Ealing Road, Wembley HA0 4BP

020 8903 5577 www.mumbailocal.co.uk

! " ! # $ % $ & ' $ $ ( ) $ "##$% & % ' & % ( ) & *& % + % , ) %

-." .../$""0$.1 .1 2 34 & 2 555 ) &

& * ! + ! ! + ,

! ! ! ! ! "# $ % #" %& ' # ! # " ! (#' #) ""# & (# & $ # # " * + ,

! "# $ % &

રંગબેરંગી રાજકારણ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ચૂંટણીના મહાપવવમાંસત્ય-અસત્યનાંનીરક્ષીરની કવાયત

શપથ ગાંધીજી અનેસરદારના નામે, પણ ખોટ્ટા સસક્કાનુંફાટફાટ થતુંચલણ • મુખ્ય પ્રધાન પદના મૂરસતયાઓમાં ‘બીચ મેંમેરા ચાંદભાઈ’ જેવા શંકરસસંહ ઉપરાંત પરેશ ધાનાણી (કોંગ્રેસ) તથા મનુસખ માંડસવયા (ભાજપ) પણ ખરા

ડો. હસર દેસાઈ

ગુજરાતમાં વિધાનસભા ચૂં ટણીની તારીખો ચૂં ટણી પંચ જાહેરાત કરે એ પહેલાંથી ચૂં ટણીજિર ઊભા ગુજરાતને અનુભિાતો હતો. આગામી ૯ અને૧૪ વિસેમ્બર ૪ કરોિ કરતાં િધુ મતદારો મતાવધકારનો ઉપયોગ કરીને ગુજરાત વિધાનસભાના ૧૮૨ સભ્યો ચૂં ટિાના પિવમાં સહભાગી થશે. ૧૮ વિસેમ્બર ૨૦૧૭ના રોજ ઈલેક્ટ્રોવનક િોવટંગ મશીન (ઈિીએમ) થકી હાર-જીતનાં નીરક્ષીર થઈ જશે. િતવમાન ધારાસભ્યની મુદ્દત ૨૨ જાન્યુઆરી ૨૦૧૮ સુધીની હોિા છતાં મવહનો િહેલી ચૂં ટણી િવિયા પૂરી કરી દઈનેજાહેરનામું બહાર પાિી દેિાશે. પાટીદાર અનામત આંદોલન,

ઠાકોર-ક્ષવિય ઓબીસી આંદોલન અને દવલત આંદોલનની નેતૃત્િ વિપુટી હાવદવક પટેલ, અલ્પેશ ઠાકોર અને વજજ્ઞેશ મેિાણીને હસી કાઢનારાઓ સાિા િણ િષવપછી પણ આંદોલનકારીઓના રાજકીય મહત્ત્િનેટિીકારતા ના થયા હોત તો તેમને સત્તારૂઢ ભાજપ કેસત્તાકાંક્ષી કોંગ્રસ ે સાથે જોિિાના ઉધામા શમી ગયા હોત. માચવ ૧૯૯૫માં કેશભ ુ ાઈ પટેલના િિપણ હેઠળ ભાજપ રાજ્યમાં સત્તારૂઢ થયો એ પછી અસંતષ્ઠ ુ ભાજપી નેતા શંકરવસંહ િાઘેલાએ ઉધામા શરૂ કરીને ઓક્ટોબર ૧૯૯૫માં જ ‘માટટરજી’ મુખ્ય િધાન એિા સુરશ ે મહેતાને આરૂઢ કરાવ્યા હતા. િરસ પૂરું પણ મહેતાને ગાદીએ રહેિા દીધા વિના શંકરવસંહ સંઘ-જનસંઘ-ભાજપના સંટકાર ભૂલીને કોંગ્રસ ે ના ચરણમાં, લોટાંગણ થઈને ૨૩ ઓક્ટોબર ૧૯૯૬એ મુખ્ય િધાન બન્યા. સમથવક કોંગ્રસ ે ેિાઘેલાને

‘ભ્રષ્ટાચાર વશરોમવણ’ જાહેર કરતાં રાજ્યપાલને લાંબલ ુ ચક આિેદનપિ આતયુંએટલેવદલીપ પરીખનુંભાગ્ય ખૂલી ગયું . જોકે, ૨૮ ઓક્ટોબર ૧૯૯૭ના રોજ મુખ્ય િધાન બનેલા પરીખને િાઘેલાવ્યૂહે માચવ ૧૯૯૮ લગી ઊઠાિી મૂક્યા અને ભાજપની

ઊગ્યો. ૨૦૦૨, ૨૦૦૭ અને ૨૦૧૨ની વિધાનસભાની ચૂં ટણીઓ મોદીના નેતૃત્િમાં લિાઈ પણ વિધાનસભામાંબેઠકો ઘટતી રહી. એ અનુિમે ૧૨૭, ૧૧૭ અને૧૧૫ થઈ. મે૨૦૧૪માં નરેન્િ મોદી િિા િધાન પદના ઉમેદિાર બન્યા એટલે

શંકરસસંહ વાઘેલા અનેહાસદિક પટેલ

સરકાર કેશભ ુ ાઈ પટેલના નેતૃત્િમાંફરી ટથપાઈ. ૭ ઓક્ટોબર ૨૦૦૧ના રોજ કેશભ ુ ાઈનેટથાનેનરેન્િ મોદીને મૂકિામાંઆવ્યા અનેભાજપ માટે મોદીયુગ જ નહીં, સોનાનો સૂરજ

ગુજરાતની તમામ ૨૬ લોકસભા બેઠકો ભાજપને મળી. મોદીનાં અનુગામી તરીકે આનંદીબહેન પટેલ આવ્યાંતો ખરાં, પણ પટેલ અનામત આંદોલને જ એમનો ભોગ લીધો. રાજ્યની ૩૩ વજલ્લા

PROPERTY INVESTORS MEET TAX – A Perfect Storm or A Navigable Headwind DO NOT MISS THIS EVENT!!

Thursday 16th November, 2017 at 6pm - 9pm Harrow College, Lowlands Rd, London, Harrow HA1 3AQ

Property industry has been hit with radical, negative tax changes and reforms in the last few years. Stamp duty has become onerous and costly. Mortgage set off relief is being phased out. Taxes are designed to make it more costly to hold UK property offshore. Changes in company ownership transparency is impacting business decisions.

Panel of Experts Simon Farrell QC, Three Raymond Buildings: Tax strategies to legally minimise leakage. Ellis Sareen, Barrister, Foundry Chambers: How to avoid attractive but risky tax planning schemes. Drew Hazel, Tax Specialist & Partner, Taylor Bradshaw: Outlook for taxation policies and property going forward. David Galman, Sales Director, Galliard Homes: Overview of property investment and why it is still a solid, long-term investment. Etiksha Patel, Private Banking Director, Metro Bank: Private banking services for property investors. Dave Butler, Commercial Banking Director, Metro Bank: Commercial property investment lending. Suresh Vagjiani, Event Moderator, Founder of property specialists Sow & Reap. Drinks & canapés will be served

RSVP: sales@abplgroup.com Seats are limited so book early to avoid disappointment Important: Attendance strictly by invitation only.

An initiative by

પંચાયતોમાંથી ૨૬ પર કોંગ્રસ ે નો વિજયિંકો િાગ્યો અનેપાટીદાર અજંપો ખાળિા માટે નીવતન પટેલના ફટાકિા ફૂટી ગયા પછી વિજય રૂપાણીનુંનામ મુખ્ય િધાન તરીકે જાહેર થયું . મુખ્ય િધાન પદના આકાંક્ષી અવમત શાહનું રાજ્યસભે જિાનું થયું એટલે વિસેમ્બર ૨૦૧૭ની ચૂં ટણી પછી રૂપાણીનુંનામ ભલે ચાલતુંરહે, કેન્િના રાજ્યિધાન મનસુખ માંિવિયા પટેલ હોિાને કારણે સંભવિત ઉમેદિારોમાંટપધાવમાંછે. એમ તો કોંગ્રસ ે ના શવિવસંહ ગોવહલની સાથે જ સૌરાષ્ટ્રના પાટીદાર યુિા નેતા પરેશ ધાનાણીનું નામ પણ મુખ્ય િધાનપદની ચચાવમાં ખરું. શંકરવસંહ તો પોતાને કાયમી મૂરવતયા લેખાિતા રહ્યા છે.

વડા પ્રધાન મોદી પરની સંજય લીલા ભણશાલીની ફફલ્મ

ગુજરાતમાંયેન કેન િકારણે વિધાનસભાની ચૂં ટણીમાં ભાજપને વિજયી બનાિીને િષવ ૨૦૧૭ની લોકસભાની ચૂં ટણીમાં પણ નરેન્િ દામોદારદાસ મોદીએ િંકો િગાિિાનો છે. ‘ચાિાળા’ (મવણશંકર ઐયરે આપેલું વિશેષણ) મોદીની િિા િધાન પદ સુધીની મજલ વિશે અનેક જીિનકથાઓ િકાવશત થઈ ચૂકી છે. હિે બોવલિૂિના સૌથી િધુ સફળ ગણાયેલા વનમાવતાવનદદેશકોમાંના એક એિા સંજય લીલા ભણસાળી નરેન્િ મોદી પર ફફલ્મ બનાિી રહ્યા છે. અત્યાર લગી મુખ્યત્િે ઐવતહાવસક ફફલ્મો બનાિનાર આ ગુજરાતી હટતીના મીિાસ ટચથી હિે િિનગર-તારંગાની અત્યારે બંધ કરાયેલી રેલિેના િિનગર ટટેશન સવહતના િતન નગરનાં દૃશ્યોને કચકિે મઢીને ‘બાહુબવલ’ જેિી ‘બાહુબવલ મોદી’ વિશેની ફફલ્મ બનાિાઈ રહી છે. આગામી લોકસભાની ચૂં ટણી પૂિદે એ દેશભરમાં અને વિદેશોમાંવરલીઝ થઈ જાય એિી ગણતરી મૂકાઈ રહી છે. એ મેગાફફલ્મનાંરેલિેની ગાિીનાંદૃશ્યો અન્યિ શૂટ થઈ રહ્યાં છે, પણ મહેસાણાથી તારંગા િાયા િિનગર અને ખેરાળુનાં ટટેશનોના દૃશ્યો ઝિપિા સવહતની કામગીરી ચાલી રહી છે. રેલિે તંિને એ માટે સૂચનાઓ પણ અપાઈ ચૂકી છે. જોકે, આ બધુંફોન વ્યિહાર પર ચાલતુંલાગેછે. મહેસાણાથી તારંગાની મીટરગેજ રેલિેનું િોિગેજમાં રૂપાતંરણ થઈને એને અંબાજી સાથે જોિિાની વિવટશ યુગની યોજના અનેટથાવનક અગ્રણીઓ વિ. પોપટલાલ િહ્મભટ્ટ જેિાઓની િારંિારની રજૂઆતોને મોદીયુગમાં કાન દેિાયા હોય એિુંઅિશ્ય લાગે

છે. અગાઉ મુખ્ય િધાન તરીકે નરેન્િ મોદી હતા ત્યારે એમના જેિી લાગતી વ્યવિને ફફલ્મે ચમકાિાઈ હતી, પણ મેગાિકલ્પોનુંવિચારનાર નરેન્િ મોદી પરની આગામી જે ફફલ્મ સંજય લીલા ભણશાલી બનાિી રહ્યા છે એ જોધા-અકબર, બાજીરાિ મટતાની અને પદ્માિતીની શ્રેણીમાંગાજિીજ કરેએિી આ નરેન્િ મોદીિાળી ફફલ્મ હશેએિું મનાય છે.

ગુજરાત ટકાવવા અને સહમાચલ છીનવવાના વ્યૂહ

મોદીયુગીન ભાજપ ‘ફકલસવ ઈન્ન્ટટંગ’થી કેન્િ સરકાર અને તમામ રાજ્ય સરકારનો કબજે કરિામાં માને છે. નીવતમૂલ્યો અને આદશોવની િાતોનાં િિાંથી સત્તાિાન્તત થતી નથી, એ િાત મોદીસેનાને બરાબર સમજાઈ ચૂકી છે. િિા િધાન અટલ વબહારી િાજપેયી અને િિા િધાન મોદી િચ્ચેના ફરકને ભાજપની િજા સમજી ચૂકી છે. ભાજપમાં જોિાઈને સત્તા સાથે સંિનન કરિા આતુર રીઢા કોંગ્રસ ે ીઓને પોતાની સેનામાં જોિિામાં હિે કોઈ છોછ રહ્યો નથી. રાિણ અને વિવભષણનાં ઉદાહરણો આગળ કરાય છે. રાજકારણમાં કોઈ મંજીરા િગાિિા આિતુંનથી એટલેસાથે આવ્યા એમનેસાચિી લ્યો અને સામેિાળાઓનેપૂરા કરો એ મંિ સાથે ચાણક્યમાંથી ચંિગુતત બનેલા નરેન્િ મોદી આગેકચ ૂ કરી રહ્યા છે. કોંગ્રસ ે ના ગઢના કાંગરા ખેરિિાની બાબતમાંએ લગભગ સફળ રહ્યા છેઅનેહિે બાકી રહેલા કોંગ્રસ ે ીગઢ કબજે કરિા ઉપરાંત કમ્યૂવનટટોના ગઢના કાંગરા ખેરિિા ભણી ધ્યાન કેન્ન્િત કરી રહ્યા છે. સામ, દામ, દંિ અનેભેદની નીવતરીવતમાં એમને ગાંધીજીની સાધનશુવિ નિતી નથી. િેમ અને યુિમાં બધુંજ િાજબી ગણાય છે એ ન્યાયે ભાજપની સેનાને લઈને સમગ્ર સંઘ પવરિારને કામે જોતરીને એ આગેકચ ૂ કરી રહ્યા છે. વહમાચલ િદેશમાં કોંગ્રસ ેી મુખ્ય િધાન અને રાજિી પવરિારના િીરભિવસંહનેઅનેક ખટલાઓ, સીબીઆઈ તથા એન્ફોસવમન્ે ટ વિરેક્ટરેટની તપાસોમાં અટિાઈ જાય એટલી હદે પરેશાન કરી મૂક્યા છતાં િીરભિ હાર માને એિા નથી. કોંગ્રસ ે ે એમને ફરી મુખ્ય િધાનપદના ઉમેદિાર જાહેર કયાાં છે. બીજા રાજ્યોમાંચૂં ટણી પૂિદેજ કોંગ્રસ ે ના ધારાસભ્યો અને નેતાઓનેભાજપ સાથેજોિિાના વ્યૂહ રચીને સત્તારૂઢ થિાની મોદી-અવમત શાહની વ્યૂહરચના સફળતા મેળિતી ગઈ હતી. અનુસંધાન પાન-૩૦

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કઠવાડાનુંટેબલી આજેપણ વીજળી અનેશૌચાલયથી વંચચત

અમદાવાદઃ પિચ્છ ભારત અવભયાન અનેિધાનમંિી જ્યોવત ગ્રામ યોજના દેિના તમામ ગામમાં િૌચાલય અને દરેક છેિાડાના માણસનેિીજળી મળી રહેતેમાટે લાગુ કરિામાં આિી છે. પરંતુ તેનો લાભ આજેપણ લોકોનેનથી મળી રહ્યો. િાત છેિાડાના ગામની નહીં, પણ રાજ્યના આવથાક પાટનગર અમદાિાદના દપક્રોઈ તાલુકાના કઠિાડા ગામની હદમાં આિેલા ટેબલીની છે. અહીં ૩૦ િષાથી િસતાં ૧૦૦ જેટલા પવરિારો િીજળી - િૌચાલયની સુવિધાથી આજેપણ િંવચત છે. ૫૦૦થી િધુ લોકોની િસતી ધરાિતા કઠિાડા ગામની હદમાં આિતો ટેબલી વિપતાર ૩૦ િષા પહેલા િસાિામાંઆવ્યો છે. અહીં

િસતાં૧૦૦માંથી ૪૭ કુટબોએ ું તો આજવદન સુધી ઘરમાં વિજળી જોઈ નથી. લોકોનેબારેમાસ રાત અંધારામાં જ િીતાિિી પડે છે. ટેબલી ગામના આગેિાનો અને આરટીઆઇ એસ્ટટિીપટ ભરતવસંહ ઝાલાએ િીજળી અને િૌચાલયની સમપયાનુંવનરાકરણ લાિિા માગણી કરી છે. ટેબલીના રહેિાસી સોમાભાઈ સોઢાએ જણાવ્યુંહતુંકે, ચોમાસામાંઅમને િીજળી િગર ખૂબ જ મુશ્કેલી પડે છે, જ્યારે અમારા બાળકોના અભ્યાસ પર પણ ગંભીર અસર પડે છે. ગામમાં ૪૭ મકાનમાં િીજળી નથી તો ૧૦૦ ઘરોમાં િૌચાલય ના હોિાને કારણે મવહલાઓને રોજ કુદરતી હાજતે છેિાડાના વિપતારમાંજિુંપડેછે.

@GSamacharUK

પાકકસ્તાનની હબીબ બેન્કમાં૧૮ ગુજરાતીના શંકાસ્પદ વ્યવહાર

અમદાવાદઃ િાસિાદીઓને ફસ્ડડંગ નાણાંની હેરફેર માટે પાકકપતાનની હબીબ બેડકનો ઉપયોગ થતો હોિાના પૂરાિા મળતા અમેવરકાએ તેની પર િવતબંધ મૂટયો છે. જો કે, બેંકમાં દેિભરના ૨૬૨ જેટલા િંકાપપદ લોકોએ નાણાકીય વ્યિહારો કયાાનું માલૂમ પડ્યું છે, જેમાં ગુજરાતના ૧૮ લોકોનો પણ સમાિેિ થાય છે. હિે નેિનલ ઇડિેપટીગેિન એજડસીની ટીમ સુરત, ભરુચ, િલસાડ, અમદાિાદ, ગોધરા, િડોદરામાં તપાસ માટે આિિે. ગુજરાતના ૧૮ લોકોએ બેંક દ્વારા ફસ્ડડંગ કયાાનું જણાતા એનઆઈએ દ્વારા ગુપ્ત રાહે ક્રોસ િેવરકફકેિન કરાયુંછે.

અમદાવાદ ચસચવલમાંબાળકોનાંમૃત્યુનો આંક ૨૪

અમદાવાદઃ અમદાવાદની સિસવલ હોસ્પિટલમાં ૨૮મી ઓક્ટોબરેએક જ સદવિમાંનવ નવજાત સિિુનાં મોત થયાં હતાં એ િછી સ્પથસત એટલી વણિી ગઈ કેઆ આંકડો ૨૪ િુધી િહોંચી ગયો હતો. વાલીઓનો આક્રોશ ૨૮મીએ નવજાત સિિુનાં વાલી અને િગા િંબંધીઓએ સિસવલ હોસ્પિટલ બહાર ભારે આક્રોિ િાથે નારેબાજી કરી હતી અને સિસવલ િત્તાવાળાઓએ િોલીિ બોલાવવાની ફરજ િડી હતી. આ ઘટના અંગેઆરોગ્ય સવભાગ જ નહીં, સિસવલ િત્તાધીિો િોતાનો એકડો ખરો હોય એમ બધુંય બરાબર છેતેવા ગાણા ગાય છે. ચોંકાવનારુંસત્ય રાજ્ય િરકાર ખુદ કબૂલી ચૂકી છે કે સિસવલમાંમસહનેદોઢિો નવજાત સિિુઓ મોતને ભેટે છે. કુિોસિત બાળકોને બચાવવામાં ડોક્ટરો ઉણા ઉતયાાંછે. તેવામાંહૃદયની બીમારીથી િીડાતાં અધૂરા માિે જન્મેલાં કુલ મળી ૨૪ બાળકોએ દુસનયામાં જન્મ લીધાની ગણતરીની સમસનટોમાં

આતંકીઓ સાથેશુંસંબંધ? અહેમદ પટેલ રાજીનામુંઆપેઃ રૂપાણી

ગાંધીનગરઃ આઈએસના આતંકીઓ ગુજરાતમાં યહૂદી ધમાપથાનો પર હુમલો કરીને જમૈકા ભાગી જિાની તૈયારીમાં હતા. તે આતંકી મહંમદ કાવસમ વટમ્બરિાલા સવહત બેનેપકડિા બદલ મુખ્ય િધાન વિજય રૂપાણીએ એટીએસને વબરદાવ્યું હતું. આ સાથે રૂપાણીએ અહેમદ પટેલ પર વ્યવિગત આરોપો કયાાંહતા કેઆ આતંકીઓ ભરૂચની જે હોસ્પપટલમાંથી પકડાયા તે હોસ્પપટલમાં એહમદ પટેલ ટ્રપટી હતા. હોસ્પપટલ સાથેએહમદ પટેલના વિવિષ્ટ નાતાને લઈને ભાજપે એહમદ પટેલ પર વ્યવિગત હુમલો કરતા કોંગ્રેસ પાસે જિાબ માગ્યો છે. રૂપાણીએ કહ્યું કે, આ દેિની સુરક્ષા સાથે જોડાયેલો ગંભીર મુદ્દો છે. જો એહમદ પટેલના આતંકી સાથેસંબંધો હોય તો તેગંભીર બાબત છે. આ મામલેએહમદ પટેલ અનેરાહુલ ગાંધી જિાબ આપે. રૂપાણીએ કહ્યું કે, હોસ્પપટલ અને એહમદ પટેલ સાથે આતંકીઓનેિુંસંબંધો હતાં? ભરૂચની હોસ્પપટલમાંથી આતંકીઓ પકડાયા તેહોસ્પપટલમાંથી જેરાજીનામુંઆપ્યુંતેિુંટેકવનકલ હતું?

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

કાવસમેઆ હોસ્પપટલમાંલેબ ટેકવનવિયન તરીકેકામ કરતો હતો. તે પકડાયો તેના બે વદિસ પહેલાં જ રાજીનામું આપ્યું. રાજીનામું આપ્યુંકેલેિાયું? એડટી ટેરેવરપટ પક્વોડડની તપાસમાંજણાયુંકેઆ આતંકીઓ ખાવડયામાં હુમલો કરિાના હતા. વિજય રૂપાણીએ એિું પણ કહ્યુંકે, કોંગ્રેસેજ એહમદ પટેલનુંરાજીનામુંલઈ લેિુંજોઈએ. રાજકીય મુદ્દો ન બનાવોઃ એહમદ પટેલ રાજ્યસભાના સાંસદ એહમદ પટેલેઆ અંગેસ્વિટ કરી જણાવ્યું છેકે, િાસિાદ સામેલડતી િખતેિાંવતવિય ગુજરાતમાંભાગલા પડે તેિું કામ ન કરો. ચૂંટણીને ધ્યાનમાં રાખી રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાને લગતી બાબતને રાજકીય મુદ્દો ન બનાિો. તેમણે કહ્યું કે, આ આક્ષેપો પાયાવિહોણા છે. એટીએસ દ્વારા બેઆતંકી પકડાયા તેનેવબરદાિું છું. હુંઆ િાસિાદીઓ સામેકડક પગલાંલેિાય તેિી માગ કરુંછું. બીજી તરફ સરદાર પટેલ હોસ્પપટલેપપષ્ટતા કરી છેકેએહમદ પટેલ કેતેમના પવરિારના કોઈ સભ્ય ટ્રપટમાંજોડાયેલ નથી પણ કેટલાક લોકો અપિચાર કરી રહ્યા છેજેનેઅમો િખોડી કાઢીએ છીએ.

આખરી દમ લીધો હતો. જોકેસિસવલ તંત્રએ અને આરોગ્ય સવભાગેએવો ખુલાિો કયોોછેકેઅધૂરા માિે જન્મેલા બાળકોને બચાવવા ખૂબ જ મુશ્કેલ હોય છે. નવજાત સિિુના મોતનો આંકડો ૨૪ િુધી િહોંચ્યો છે. ત્યારે સિસવલ તંર કહે છે કે માિૂમ બાળકોનાંજીવ બચાવવા એ જ પ્રાથસમક્તા છે.

બેટ દ્વારકામાંબોટ ડૂબીઃ યાત્રિકોનો બચાવ

દ્વારકા: રવિિારેસિારે૧૧ િાગ્યેઓખાથી બેટ જતી બોટ દવરયામાં ડૂબી હતી. સદનસીબેઅડય બોટના સહારે૧૨૦ જેટલા યાવિકોનો બચાિ થયો હતો. ઓખા મેરીટાઇમ બોડડદ્વારા બોટની લંબાઈ તેમજ પહોળાઈ અને ઉંડાઈ તેમજ બોટના એડજીનની કેપેવસટીની તપાસ કયાાબાદ જ ઓખા બેટ દ્વારકા િચ્ચેચલાિિાની મંજૂરી હોય. િધુ યાવિકોને બેસાડાય તો બોટમાવલકા સામે કાયાિાહી થાય. છતાં કેટલાક બોટમાવલકો િધુયાવિકોની સિારી લેછે. રવિિારેસિારે ૧૧ િાગ્યેઅલ-જાિેદ નામની બોટમાં૮૦ યાવિકોની જ ક્ષમતા હોિા છતાં ૧૨૦ યાિાળુઓને બેસાડીને બોટ રિાના થઈ હતી. બોટની ક્ષમતા બહાર યાવિકોને ખીચ્ચોખીચ બેસાડી દેતા બોટના એડજીન પર િધુપડતુંદબાણ આવ્યુંહતું . જેથી બોટમાંએડજીનના ભાગમાંથી બોટમાં દવરયાનું પાણી ધીમે ધીમે ભરાઈ જતા બોટ ડૂબિા લાગી હતી. બોટ ડૂબિાની સાથે યાિાળુઓ બૂમાબૂમ કરતા હતા, પરંતુ સદનસીબે બેટ દ્વારકાની જેટી પરની અડય ખાલી બોટો સમયસર આિી પહોંચતા બોટમાં બેસેલા ૧૨૦ જેટલા યાવિકોને બચાિી લેિાયા હતા અનેમોટી જાનહાવન ટળી હતી.

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

કાશ્મીર મુદ્દેમંત્રણાઃ વ્યૂહાત્મક, પણ આવકાયથપહેલ

GujaratSamacharNewsweekly

ભારત સરકારેકાચમીર મુદ્દેએક અત્યંત સકારાત્મક જાહેરાત કરી છે. કાચમીરમાંશાંવત ટથાપિા ફરી એક િખત મંત્રણાની પ્રવિયા શરૂ કરાઇ છે. સરકારે મંત્રણા માટેઇકટેવલજકસ બ્યૂરો (આઇબી)ના પૂિથ િડા વદનેશ્વર શમાથને પ્રવતવનવધ વનયુક્ત કયાથ છે. શમાથજ નક્કી કરશેકેઅલગતાિાદીઓ સાથેિિાથ કરિી છેકેનહીં. િાતિીત માટેસમયમયાથદા પણ નક્કી કરાઇ નથી. એક િગથભારત સરકારના આ વનણથયનેમોડુંમોડુંપરંતુઆિકાયથપગલુંગણાિી રહ્યા છે, તો િળી બીજા િગથનેઆશંકા છેકેમંત્રણા સફળ બનાિિા સરકારને આતંકિાદીઓ સામે નરમ િલણ અપનાિિા ફરજ પડી શકે છે. જોકે િીતેલા સપ્તાહો-મવહનાઓનો ઘટનાિમ સરકારના વિલંબનેિાજબી ઠેરિિાની સાથોસાથ તમામ શંકાકુશકં ાનો છેદ ઉડાડી દેછે. શ્રેણીબદ્ધ પગલાંદશાથિે છેકેસરકાર લાંબા સમયથી આ માટેપૂિતથ યૈ ારી કરતી હતી. મંત્રણાની જાહેરાતના આગલા વદિસે - ૨૪ ઓક્ટોબરે નેશનલ ઇકિેન્ટટગેશન એજકસી (એનઆઇએ) દ્વારા વહઝબુલ મુજાવહદ્દીનનના િડા સૈયદ સલાહુદ્દીનના પુત્ર સૈયદ શાવહત યુસફુ ની ૨૦૧૧ના હિાલા ફંવડંગ કેસમાંધરપકડ કરાઇ છે. આ પછી બીજા પુત્ર મુઇદ યુસફુ ના ઘરેદરોડા પડ્યા. ૨૫ ઓક્ટોબરેઅલગતાિાદી હુવરથયત કોકફરકસના નેતા સૈયદ અલી શાહ વગલાનીના વિશ્વાસુદેિકેદ્ર વસંહ સામે કેસ નોંધાયો. સુરક્ષા દળો કેટલાક વદિસોમાંઆતંકિાદીઓના અડ્ડા પર તૂટી પડ્યા છે. કાચમીરમાંસવિય ૧૫ ટોિના આતંકિાદીનેએક િષથમાં િીણી િીણીને ઠાર મરાયા છે. ૨૬ ઓક્ટોબરે ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ વસંહે જમ્મુકાચમીરના મુખ્ય પ્રધાન મહેબબ ૂ ા મુફ્તીનેકાચમીર પેકજ ે ના અમલની કામગીરી િધુઝડપી બનાિિા જણાવ્યુંછે. એક તરફ ઇંવડયન આમમીમાં ૨૦૦ કાચમીરી યુિાનોનેસામેલ કરાયા છેતો બીજી તરફ, રાજ્યમાંધરણાં-વિરોધ પ્રદશથન િેળા જાહેર સંપવિને નુકસાન પહોંિાડિા બદલ પાંિ િષથકેદ અનેદંડની જોગિાઇ લાગુકરાઇ છે. ટપષ્ટ છેકેપથ્થરબાજોને ધ્યાનમાંરાખીનેઆ કાનૂની જોગિાઇ કરાઇ છે. આ પગલાં દશાથિે છે કે કાચમીરમાં સવિય આતંકિાદીઓ કે અલગતાિાદીઓ સામે કોઇ

ઢીલાશ દાખિાશેનહીં. સાથોસાથ વિકાસ યોજના અને િડા પ્રધાને જાહેર કરેલા કાચમીર પેકજ ે ને ઝડપભેર લાગુકરિાના પ્રયાસો તો િાલુજ રહેશ.ે આમ ટપષ્ટ થાય છેકેકાચમીર મુદ્દેઅપનાિાયેલી વ્યૂહાત્મક રણનીવતના ભાગરૂપે મંત્રણાની આ પ્રવિયા શરૂ કરાઇ છે. રાજનાથ વસંહે મંત્રણાની જાહેરાત કરતાં િિાથનો દોર સત્િરેશરૂ થિાનો અનેકાચમીરી યુિા પેઢી પર વિશેષ ધ્યાન કેકદ્રીત કરિાની િાત કરી છે. કાચમીરમાં છેલ્લા ત્રણ દસકાથી અશાંવતનો િરુ ઉકળી રહ્યો છે. હજારો લોકો મોતના મુખમાંહોમાઇ ગયા છેઅનેઅસંખ્ય પંવડત પવરિારોનેપહેયાથકપડે ઘરબાર છોડીને વિટથાવપત થિું પડ્યું છે. અલગતાિાદીઓએ સજચેલા આતંકના માહોલથી ધરતી પરના ટિગથની હાલત નરક જેિી બની છે. એક સમયેહજારો-લાખો પયથટકોની અિરજિરથી ધમધમતી રહેતી કાચમીર ખીણ આજેસૂની પડી છે. દલ લેકમાંખામોશ ઉભેલા વશકારા પ્રિાસ-પ્રયટડન પર જ આજીવિકા રળતી કાચમીરી પ્રજાની બદહાલી દશાથિી રહ્યા છે. જમ્મુ-કાચમીર વિકાસ કાયોથમાંઅકય રાજ્યો કરતાંપાછળ હોિાથી ટથાવનક યુિા પેઢીને પોતાનુંભાવિ ધૂં ધળુંજણાઇ રહ્યુંછે. આ સંજોગોમાં મંત્રણાનો માગથફરી ખોલિાનો સરકારનો વનણથય કાચમીરીઓ માટેઆશાનો સંિાર કરેતેિો છે. શમાથ આઇબીના િડા તરીકે કાચમીરમાં મહત્ત્િપૂણથ જિાબદારી સંભાળી િૂક્યા હોિાથી અહીંના સંજોગોથી તેમજ ભૂતકાળમાંમંત્રણા િેળા આિેલા અિરોધોથી પણ િાકેફ છે. પ્રિતથમાન માહોલ જોતાં મંત્રણામાં રાજકીય પક્ષો અને અલગતાિાદીઓના બદલેઆમ પ્રજાજનોને, તેમનું પ્રવતવનવધત્િ કરતાંસંગઠનોનેમહત્ત્િ અપાય તેિધુ જરૂરી છે. રાજકીય પક્ષો અને અલગતાિાદીઓ ક્યારેય પોતાનો ટિાથથ છોડીને આગળ િધી શકિાના નથી. પોતાના વહતોનેનુકસાન થઇ રહ્યું છેતેિુંલાગશેકેતરત જ તેઓ મંત્રણાનેખોરંભે પાડિાના કામે લાગી જશે. બીજી તરફ એ પણ હકીકત છેકેકાચમીરમાંઆતંકિાદથી સૌથી િધુ નુકસાન, પીડા પ્રજાએ જ ભોગવ્યા છે. આ બધું જોતાંયુિા પેઢીનેવિશ્વાસમાંલઇનેમંત્રણાનેકોઇ તાકકિક અંત સુધી પહોંિાડી શકાય તેમ છે.

હાલ ભારતમાંવિપક્ષ અથથતત્રં ના મુદ્દેવનરાશાજનક વિત્ર રજૂકરિા પૂરજોશથી પ્રયત્નશીલ છે. રાજકીય આરોપ-પ્રત્યારોપના આ માહોલ િચ્ચે મોદી પ્રધાનમંડળે નાણાંકીય તંગી સામે ઝઝૂમી રહેલી બેકકો માટે ૨.૧૧ લાખ કરોડ રૂવપયાનુંજંગી આવથથક પેકજ ે જાહેર કરિાની સાથેજ લગભગ ૭ લાખ કરોડ રૂવપયાના ખિચે૮૩ હજાર કકલોમીટર રટતા બનાિિાની ઘોષણા કરી છે. અથથતત્ર ં નેગવત આપિા માટેટૂં ક સમયમાંજ કેટલાંક પગલાંલેિાશે તેિી થોડાક સમય પૂિચે જ કરેલી જાહેરાતના અનુસધં ાનેસરકારેઆ પગલાંજાહેર કયાાંછે. છેલ્લા કેટલાક િષોથથી નોન-પફોથવમાંગ એસેટ્સ (એનપીએ) સંકટ સામેઝઝૂમી રહેલી બેકકો લાંબા સમયથી િધારાની મૂડી ઉપલબ્ધ કરાિિાની માગ કરી રહી હતી. િેપાર-ઉદ્યોગ ક્ષેત્રને લોન પેટે આપેલાં, પણ લોન પરત ન િૂકિાતાં ફસાયેલાં નાણાંનો આંકડો હજારો - લાખો કરોડો રૂવપયામાં પહોંિેછે. આ પેકજ ે થી બેન્કકંગ સેક્ટરમાંિેતનાનો સંિાર થિાનો આશાટપદ માહોલ સજાથયો છે. જોકે આવથથક વનષ્ણાતોનેબીજો જ ડર સતાિેછે. તેમનું કહેિુંછેકેબેકકોનેજાહેર થયેલા આ જંગી આવથથક પેકજ ે ના પગલેમોટી રકમના વડફોલ્ટરો નાણાંપરત િૂકિિામાંિધુવિલંબ કરી શકેછેકેિૂકિણી સાિ જ ટાળી શકેછે. જોકેનાણાંમંત્રાલયનો દાિો છેકે બેકકો નિા આવથથક સંકટમાંફસાય નહીં તેબાબત સરકારે વનન્ચિત કરી છે. સાથોસાથ જ બેકકોને તેમના નીવતવનયમોમાંરહેલાંછીંડા પૂરિાંજરૂરી સુધારાિધારા માટેજણાિાયુંછે, જેથી ભવિષ્યમાં બીજો કોઇ વિજય માલ્યા પાકે નહીં. જોકે આ બધાની સાથોસાથ સરકારેએ િાતની પણ કાળજી લેિી રહી કેબેકકો તેમનેમળેલાંનાણાંમાંથી ટમોલ

અનેમીવડયમ ટકેલના ઉદ્યોગોનેલોન માટેપૂરતાં નાણાંફાળિે. આ સેક્ટર સવિય થાય તો તેહજારો રોજગારીનુંસજથન કરિા સક્ષમ છે. અથથતત્ર ં ને િેગિંતુ બનાિિા પ્રધાનમંડળની બેઠકમાં લેિાયેલા વનણથયોની માવહતી આપતા નાણાંપ્રધાન અરુણ જેટલીએ સંકતે આપ્યો હતો કે સરકાર આગામી સમયમાંસરકારી બેકકોના ક્ષેત્રે કોઈ મહત્ત્િપૂણથ વનણથયો લઇ શકે છે. મતલબ કે બેન્કકંગ સેક્ટરમાંઆવથથક સુધારાનો બીજો રાઉકડ ટૂં ક સમયમાંઆિી શકેછે. આપણેઆશા રાખીએ આ સુધારાની સાથોસાથ એિા પગલાંપણ લેિાશે કે જેનાથી બેન્કકંગ ક્ષેત્રની કામગીરી પર સતત નજર રહી શકે. િીતેલા િષોથમાંસરકારી બેકકોની કામગીરી પર નજર રાખિામાંથયેલી િૂકની માઠી અસર દેશના અથથતત્ર ં પર જોિા મળી રહી છે. અત્યારે તો કોંગ્રસ ે સવહતનો વિપક્ષ દેશમાં આવથથક વિકાસની ગવત ધીમી પડી હોિાના મુદ્દે હોબાળો મિાિી રહ્યો છે, પરંતુિલ્ડડબેકક સવહતના કેટલાક આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાંસંટથાનોનુંમાનિુંછે કેભારત આવથથક ક્ષેત્રેસાિી વદશામાંઆગળ િધી રહ્યુંછે. હાલમાંલેિાઇ રહેલા આવથથક વનણથયોની સારી અસર એકથી બેિષથમાંજોિા મળી શકેછે. ઉલ્લેખનીય છેકેહાલ ફુગાિો સતત વનયંત્રણમાં છેઅનેવિદેશી હૂંવડયામણનો આંકડો વિિમજનક ટતરે પહોંચ્યો છે. સરકારે વિકાસ કાયોથમાં ઇકફ્રાટટ્રક્ચર ડેિલપમેકટને પ્રાથવમક્તા આપી છે. આ બધુંમજબૂત અથથતત્ર ં માટેઉપકારક સાવબત થઇ શકે છે. અલબિ, આ માટે સરકારે આવથથક સુધારાની પ્રવિયા િાલુ રાખિી પડશે એટલુંજ નહીં, વનણથયોને સરકારી ફાઇલોમાં કાઢીને અમલીકરણના તબક્કેપહોંિાડિા પડશે.

અથથતંત્રનેચેતનવંતુબનાવવાનો પ્રયાસ

સિવાળી પવષની ધામધૂમપૂવક ષ ઉજવણી

આપણા 'ગુજરાત સમાચાર'ના તા ૨૮ -૧૦-૧૭ના અંકમાંદિવાળી ઉત્સવના દવસ્તૃત સમાચાર વાંચીને ખુબ જ ગૌરવ થયું . દિવાળીના બેઅઠવાદિયા પહેલા સેટટ્રલ લંિનના ટ્રફાલ્ગર સ્ક્વેરમાં લંિનના મેયર સાદિક ખાન અને ભારતના યુકે ખાતેના હાઇ કદમશનર દ્વારા યોજાયેલા દિવાળી ઉત્સવના કાયયક્રમને ભારે આવકાર મળ્યો અને દવદવધ સાંસ્કૃદતક તેમજ ભારતીય ભોજન સાથે દિવાળીની ઉજવણી થઈ. તે જ રીતે યુકન ે ી પાલાયમટે ટ અને વિાિધાનના દનવાસસ્થાને દવદવધ સંસ્થાના દિવાળીના કાયયક્રમો યોજાયા. જેમાંયુકન ે ા દમદનસ્ટર િીદતબહેન પટેલ અનેટોરી તથા લેબર પક્ષના અનેક સાંસિોએ હાજર રહીને ભારતના આ પદવત્ર તહેવારની ઉજવણી કરી હતી, જેખુબ જ િસંશાને પાત્ર છે. યુકમે ાંઆપણા દહટિુમંદિરોમાંપણ દિવાળી અને ગુજરાતના નૂતનવષયની ખૂબ ધામધૂમપૂવક ય ઉજવણી થઈ. તેમાં હજારો દહટિુ સદહત દવદવધ કોમના લોકોએ ભાગ લઈનેઆપણા આ ઉત્સવને ચાર ચાંિ લગાવી િીધા હતા. વધુમાં 'ગુજરાત સમાચાર'નો દિવાળી અંક મળ્યો. તેનુંમુખપૃષ્ઠ ખૂબ જ સું િર છે. લલોસી પેપર પર છપાયેલા અંકમાંઅપાયેલી વાતાયઓ અનેલેખો વાંચવાની ખૂબ જ મઝા આવી. - ભરત િચાણીયા, લંડન

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સિસિ મેળવવા ઈચ્છતા સવદ્યાથથીનેશાળા તરફ આકષષણ, પુસ્તક જોઈ પ્રેમ અને નોટ-પેન્સિલ જોઈનેતેના તરફ પ્રેમ થવો જોઈએ. - જેક ફ્રાઈમર સિવાળી અંક ખૂબ ગમ્યો

આ વષયના લલોસી પેપર પરના દિવાળી અંકેભારે જમાવટ કરી છે. જાણીતા લેખકોની વાતાયઓ, લેખો, કદવઓ અને ગઝલકારોના કાવ્યો અને ગઝલો વાંચવાની ખૂબ મઝા આવી. ખાસ તો બોલ્ટનના અિમ ટંકારવીની ગુજરાતી ભાષાની ગઝલ નાદટકા 'ગલી' ખૂબ ગમી. તેમણે યુવાહૈયાની લાગણીના ઉછાળા ગઝલ સ્વરૂપેવ્યિ કરીનેસું િર સજયન કયુું છે. દિવાળી અંકનુંમુખપૃષ્ઠ ખૂબ સરસ છે. - ધીરેન પટેલ, કાડડીફ

િારેિલામની ટી બી શેઠ લાયબ્રેરી઼

તા.૩૦-૯-૧૭ના ' ગુજરાત સમાચાર' માં' જીવંત પંથ ' કોલમમાં' હરાકા હરાકા, હાયના બરાકા' માં સી બી પટેલે િારેસલામના કરેલા દવસ્તૃત વણયન બિલ હુંતેમનો આભાર ન માનુંતો હુંફરજ ચૂક્યો તેવુંગણાશે. તેમણેટી બી શેઠ લાયબ્રેરી અનેતેની આસપાસના દવસ્તારોના કરેલા વણયનથી મેં ત્યાં વીતાવેલા સુખિ દિવસોની યાિ આવી ગઈ. િારેસલામમાંમાત્ર આવી આ એક જ લાયબ્રેરી હતી. તેની મુલાકાતેશહેર અનેઆસપાસના દવસ્તારોના લોકો આવતા હતા. લાયબ્રેરીની નજીક શ્રી જૈન પટેલ િંપત્તીનેઅંતરના આસશષ સંઘનુંદબલ્િીંગ હતું . આ બટનેસ્થળો િારેસલામમાં ટેમ્પા ફ્લોદરિામાંરહેતા પરોપકારી પટેલ િંપતી આપણા ગુજરાતી અનેજૈન સમાજના ભવ્ય ભૂતકાળ િો. કકરણ અને િો. પલ્લવી પટેલે અમેદરકાના અનેવતયમાનકાળના સાક્ષી છે. હેલ્થકેરનેઅત્યાર સુધીનુંસૌથી મોટુંિોનેશન આપ્યંુ બાગાનમોયો અનેખૂં િુચીમાંપીકનીક સ્પોટ છે તેવાંચીનેઅંતરના આદશષ સરી ગયા. અનેહેલા થાથુટાપૂનેભૂલી ન શકાય. ફેરીમાંત્યાં યુક,ે ભારત કે દવશ્વના સૌથી સમૃિ િેશ જઈ શકાય અનેત્યાંથી ખૂબ જ નજીવા િરેકેરીઓ, અમેદરકાની હેલ્થ કેર હોય તેતમામ પાસેહેલ્થકેર અટય ફળો અને શાકભાજી ખરીિી શકાય. િોફેશનલ્સ અનેિોક્ટરોની અછત વતાયય છે. તેમના - સિનેશ શેઠ, ઈલ્ફડડ આ માતબર િાનથી આ સમસ્યા હલ થશે. અમેદરકા વૈસવધ્યપૂણષસિવાળી અંક અનેભારત વચ્ચેહેલ્થકેર સંબદંધત આિાન િિાનને 'ગુ જ રાત સમાચાર'નો ખૂબ સું િર અનેિળિાર વેગ મળશે. દિવાળી અંક મળ્યો. જાણીતા સાદહત્યકારોની િર વષષેધનવાનોના નામોની યાિી બહાર પિેછે. રચનાઓનો રસથાળ એટલે 'ગુ જ રાત સમાચાર' નો જોકે, જે વ્યદિ પોતાની વધતી જતી સંપદિનો િર મુખપૃષ્ઠ સાથેલલોસી પેપર પર દહસ્સો માનવ કલ્યાણ માટે વાપરે તે જ ખરો દિવાળી અંક. સું સ્વચ્છ દિગ્ ટ ટં ગ સાથે નો અંક એબીપીએલ ગ્રૂપ િર વષષે અમીર.પોતાની કમયભદૂમ અમેદરકામાં દસદિ અને વાચકોને સમયસર પહોંચાિે છે. વાતાયઓ ઉપરાંત િદતષ્ઠા પામેલા િોક્ટર િંપતીની પોતાની જટમભૂદમ જૈ ન પરં પ રામાં દિવાળી દવશેના િો. કુમારપાળ િેસાઈ અનેમાિરેવતન માટેકંઈક કરી છૂટવાની ઉત્કૃષ્ટ અને િાચીન દવશ્વના પુસ્તકાલયો દવશેના િીપક ભાવનામાંથી માનવતાની મહેક િસરી રહી છે. મહે ત ાના લે ખ ો માદહતીસભર રહ્યા. - ઈલાબેન સિવેિી, સ્ટેનમોર - ભાગષવ મહેતા, બર્મગહામ િં

નવલુંનજરાણુંસિવાળી અંક

િર વષષે દિવાળી આવે ત્યારે હું 'ગુજરાત સમાચાર'ના દિવાળી અંકની આતુરતાથી રાહ જોતો હોઉં છું . આ વષષેપણ દિવાળી અંક સમયસર જ મળી ગયો. અંકના િથમ ભાગમાંદિવાળી દવશેઈંગ્લલશમાં અપાયેલા લેખો વાંચીને ઘણી માદહતી મળી. લેખક વલ્લભ નાંઢાની 'મગજમેિ' અનેએમ એમ ઘારીની 'પત્નીની ચાલાકી' વાતાયઓ ખૂબ સરસ લાગી. - િુસનલ પંડ્યા, સડબરી

થેસક્િ ગીવીંગનુંપરંપરાગત પવષ

તાજેતરમાં કેનિે ામાં થેંક્સગીવીંગનું પવય ઉજવાયું . ઈ.સ. ૧૬૨૧માંયુરોપીયન સેટલસયઅમેદરકા અનેકેનિે ામાંપહોંચ્યા હતા. તેપછી તેમણેપહેલી વખત ખેતી કરીને સફળતાપૂવક ય પાક લીધો ત્યારે િભુનો આભાર માનવા તેમણેઆ તહેવાર ઉજવ્યો હતો. ત્યારથી તેઓ િર વષષેતેદિવસેકુટબીજનો, ું દમત્રો સાથેલંચ, દિનર કરીનેિભુનો આભાર માને છે. તેસમયેકુટબીજનો ું િૂર રહેતા હોય તો પણ ભેગા િૂકીનુંસચિ હટાવવાનો સવવાિ થતા હોય છે. 'ગુજરાત સમાચાર'ના તા.૭-૧૦-૧૭ના અંકમાં - િુરશ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ, કેનડે ા પાન નં.૬ પર ઓક્સફિડયુદનવદસયટીએ મ્યાંમારના ટપાલમાંથી તારવેલું આંગ સાન સૂકીનુંદચત્ર હટાવ્યું , તેસમાચાર વાંચ્યા. • વે મ્ બલીથી યોગે શ મહેતા લખેછેકેઆ વખતનો મનેલાગેછેકેઆવુંકરતા પહેલા Zee Tvની ચેનલ દિવાળી અંક ખૂ બ ગમ્યો. વાતાયઓ અનેકદવતાઓ ૮૦૯ પર રાત્રે૧૧ વાગેઆવતો DNA (Daily News ઉપરાં ત પાદળયા દવશે નો જોરાવરદસંહ જાિવનો લેખ Analysis) કાયયક્રમ જોવો જોઈએ. સુધીર ચૌધરીએ ખૂબ ગમ્યો અનેઘણુંજાણવા મળ્યું . મ્યાંમારમાંબનેલી ઘટનાનુંસાચુંદચત્ર સાદબતી સાથે • માસચેસ્ટરથી સિનેશ ગણાિા લખેછેકેલલોસી બેિોગ્રામમાંબતાવ્યુંછે. પેપર પરનો આકષયક મુખપૃષ્ઠ સાથેનો 'ગુજરાત મારુંમાનવુંછેકેઆ િસંગનુંકારણ માનવ પોતે સમાચાર'નો િીપોત્સવી અંક સું િર લાલયો. તેમાંઅટય જ છે. કોઈને િોદષત ઠેરવતા પહેલાં સત્ય જાણવું સાદહત્યસામગ્રી ઉપરાંત સ્વામી દવવેકાનંિ દવશેના જરૂરી છે. 'ગુજરાત સમાચાર' નેમારી નમ્ર દવનંતી છે લેખથી તેમના ગુજરાત સાથેના જોિાણની રસિિ કેતેઆ દરપોટડનો સંપણ ૂ યસાચો અભ્યાસ કરી દવગત માદહતી મળી. િગટ કરે. તા. ૬-૧૦-૧૭ને શુક્રવારે બીજો ભાગ • બ્રાયટનથી સનમષળાબેન શુક્લા લખેછેકેતેઓ બતાવ્યો હતો અનેઘણાંમીદિયાએ તેમના િોગ્રામની 'ગુજરાત સમાચાર' અને 'એદશયન વોઈસ' ના કિર કરી છેઅનેહકીકત િગટ કરવા િયત્ન કરેલ દનયદમત વાચક છે. 'જીવંત પંથ'માંઘણુંજાણવાનુંમળે છે. તો 'ગુજરાત સમાચાર' એ પણ સત્ય િગટ કરવું છે. તેમણે 'ગુજરાત સમાચાર'માં દિવાળીનુંભજન જરૂરી છે. આ તો એકપક્ષીય િચાર થઈ રહ્યો હતો. છાપવા દવનંતી કરી છે. જગતના મીદિયાએ અધૂરી વાતાયકરી છે. સત્ય • િરયૂબન ે અને સશરીષભાઈ લખે છે કે દવક્રમ બતાવ્યુંજ નથી. આદશષ જોશીએ પણ આ દચત્ર સંવત ૨૦૭૪નુંનવુંવષયસૌનેબળ, બુદિ અનેિેરણા બતાવ્યુંછેતો તેમનેપણ પૂછવુંજોઈએ. આપતુંરહેતેમજ 'ગુજરાત સમાચાર' અને'એદશયન - રજનીકાંત એમ પટેલ, હેરોગેટ વોઈસ'નો િીવો અખંિ િગટેલો રહે.

4th November 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

મોદી-ગાંધી સસહતના નેતાઓની સભાની રાજ્યમાંરેસ કોંગ્રેસ-‘પાસ’ની બેઠકમાંઅનામત

ગાંધીનગરઃ રાજ્યમાં વિધાનસભાની ચૂટં ણી જાહેર થઈ છે. તેથી કેન્ડિય અને રાજ્ય કિાના નેતાઓ રાજ્યમાં પ્રચારાથથે પ્રિાસ કરશે. પહેલી નિેમ્બરે કોંગ્રેસના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધી, બીજી નિેમ્બરે િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અસમત શાહ સવહત રાષ્ટ્રીય નેતાઓ રાજ્યની મુલાકાતે છે. આ પ્રમાણે જ આખા નિેમ્બર મવહનાનો રાજકીય વદગ્ગજોનો રાજ્ય પ્રિાસનો કાયવિમ જાહેર થયો છે. ચૂંટણી મતદાનના પહેલા પ્રચારની અિવધ પૂણવ ન થાય ત્યાં સુધી ભાજપ-કોંગ્રેસના અનેક રાષ્ટ્રીય નેતાઓ ગુજરાત આિી રહ્યા છે. રાહુલ ગાંધી પહેલીથી ત્રીજી નિેમ્બર સુધી દવિણ ગુજરાતની મુલાકાતે છે. િડા પ્રધાન નરેડિ મોદી બીજી નિેમ્બરે ગાંધીનગર અિરધામની રજતજયંતી મહોત્સિમાં ઉપન્ટથત રહેશે. અવમત શાહનો ત્રીજી નિેમ્બરે સુરતમાં ભાજપનો કાયવિમ છે. આ ઉપરાંત નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલી, કેન્ડિય પ્રધાનમંડળમાંથી હંસરાજ આસહરથી લઈને અનેક પ્રધાનો, ભાજપશાવસત રાજ્યોના એક ડઝનથી િધુ મુખ્ય પ્રધાનો પણ નિેમ્બર-

સસવાયના ૪ મુદ્દેસંમસત

રાહુલ ગાંધી અનેનરેન્દ્ર મોદી

વડસેમ્બરમાં ગુજરાત આિી રહ્યા છે. કોંગ્રેસમાંથી પૂિવ િડા પ્રધાન ડો. મનમોહનસસંહ સાતમી નિેમ્બરે અમદાિાદમાં, ૬થી ૯ નિેમ્બર દરવમયાન ટેકનોિેટ સામ સપત્રોડા સમગ્ર ગુજરાતમાં અને ૧૮ અને ૧૯ નિેમ્બરે પૂિવ પ્રધાન શસશ થરૂર પણ ગુજરાત પ્રિાસે છે. કોંગ્રેસના યુિા નેતા જ્યોસતરાસદત્ય સસંસધયા, સસચન પાઈલટ સવહતના નેતાઓ પણ રાજ્યમાં વિધાનસભા ચૂંટણીના પ્રચાર અવભયાનમાં જોડાશે.

કોંગ્રસ ે દ્વારા હાસદિક-સજજ્ઞેશનેસરઝવવા કવાયત

ગાંધીનગરઃ ‘પાસ’ છોડીને ભાજપમાં ભળી ગયેલા વરુણ પટેલ અને રેશમા પટેલેહાસદિક પટેલ પર કોંગ્રેસના એજડટ હોિાના આરોપોનો મારો ચલાવ્યો છે. ત્યાર બાદ ભાજપના ઉચ્ચ પદાવધકારીઓએ પણ હાવદવક પર કોંગ્રેસ પ્રેવરત આંદોલન ચલાિતા હોિાનો આરોપ લગાવ્યો છે. આ ન્ટથવતમાં હાવદવક પટેલે પણ ન્વિટ કરીને અને ૨૮મી ઓક્ટોબરે પાવલતાણામાં કોર કવમટીની બેઠક યોજીને કોંગ્રેસને અનામત અંગેના િલણને ટપષ્ટ કરિા ૩ નિેમ્બરની ડેડલાઈન આપી છે. આ અંગે માવહતી આપતા સદનેશ બાંભણીયાએ જણાવ્યું કે, ‘પાસ’નું ધ્યેય પાટીદાર સમાજને અનામત અપાિિાનું છે. કોંગ્રેસે ૨૦ ટકા અનામત આિાની િાત તો કરી છે પરંતુ કેિી રીતે અપાિશે તે અંગે કોઈ ટપષ્ટતા નથી કરી. ‘પાસ’ તરફથી લેવખતમાં માગ કરાઈ છે કે કોંગ્રેસ અમારી સાથે ટેબલ પર બેસીને વિગતિાર સમજાિે કે કેિી પાટીદારોને અનામત આપશે. ૨૦ ટકા અનામતનુંસબલ ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રેસ પ્રમુખ

ભરતવસંહ સોલંકીએ કહ્યું હતું કે, સંસદમાં વબલ લાિીને કાયદામાં ફેરફાર કરીને પાટીદારોને અનામત આપિામાં આિશે. કોંગ્રેસે ૨૦ ટકા અનામતની િાત કરી હોિાથી તે માટે ૨૦૧૭ પછીની વિધાનસભામાં વબલ લાિિામાં

આિશે. આ વબલ કેડિ સરકારને મંજૂર કરિા માટે મોકલાશે. ઉલ્લેખનીય છે કે કોંગ્રેસના ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધીની ગુજરાત મુલાકાત બાદ પ્રદેશ પ્રમુખને હાઈકમાડડનું તેડું આવ્યું હતું. જેને પગલે પ્રદેશ પ્રમુખ ભરતસસંહ સોલંકી ૨૪મીએ વદલ્હી દોડી ગયા હતા. હાઈકમાડડે બોલાિેલી બેઠકમાં ઉમેદિાર પસંદગી પ્રવિયા પર આખરી ઓપ આપિા પ્રયાસ હાથ ધરાયો હતો, આ સાથે જ અલ્પેશ ઠાકોરને કોંગ્રેસમાં પ્રિેશ કરાવ્યા બાદ બાકીના બે આંદોલનકારી યુિાઓ હાવદવક

પટેલ અને સજજ્ઞેશ મેવાણીને કોઈ પણ સંજોગોમાં મનાિી લઈ કોંગ્રેસમાં લઈ આિિાનું ઓપરેશન પાર પાડિા ચચાવ વિચારણા કરિામાં આિી હતી. કોંગ્રેસે હાઈકમાડડે બોલાિેલી બેઠકમાં માથાના દુઃખાિા સમાન બનેલી ઉમેદિાર પસંદગી પ્રવિયા કેિી રીતે પાર પાડિી તે મુદ્દે મનોમંથન કરિામાં આવ્યું હતું. જેમ બને તેમ જલ્દી યાદી તૈયાર કરિા ભાર અપાઈ રહ્યું છે પછી ભલે મોડેથી યાદી જાહેર કરિામાં આિે. જે ઉમેદિાર ફાઈનલ છે તેમને કામે લાગી જિાની સૂચના આપી દેિા અંગેનું િલણ અપનાિિાનું નક્કી થયું છે. અત્યાર સુધી પ્રાથવમક તબક્કે માંડ ૬૦ જેટલા જ નામો ફાઈનલ થયા છે. અલ્પેશનની કોંગ્રેસમાં એડટ્રી બાદ સમીકરણો બદલાયા છે. ઠાકોર સમાજની િધુ િસવત છે તેિી બેઠક પર ઉમેદિાર પસંદગી નિેસરથી કરિા કિાયત હાથ ધરશે. સૂત્રો કહે છે કે અગાઉ કોંગ્રેસ ત્રીજી ઓક્ટોબરે ૯૦ ઉમેદિારોની યાદી જાહેર કરિાની હતી પરંતુ સમીકરણો બદલાતાં હિે યાદી ફરી એકિાર ઘોંચમાં પડે તેિું મનાઈ રહ્યું છે.

હતું. તેઓએ િધુમાં કહ્યું કે, અમારી સરકારે સીટથી િધારે ડયાવયક તપાસ પંચ વનમ્યું છે. રૂ. ૨૦ લાખની રકમ પવરિારોને ચૂકિાઇ છે. આવથવક વનગમ અને આયોગની રચના કરાઇ છે. પાટીદારો સામેના કેસ પાછા ખેંચાયા છે. નોકરી આપિાની પ્રવિયા ચાલુ છે. આ તમામ બાબતો કોંગ્રેસ અને પાસ િચ્ચેની બેઠકમાં પુનરોચ્ચારીત કરાઇ છે.

ગાંધીનગરઃ કોંગ્રેસ સાથે છેડો ફાડીને જનવિકલ્પ મોરચાની ટથાપના કરનારા શંકરવસંહ િાઘેલાએ ૨૦૧૭ની ચૂંટણીમાં ટ્રેક્ટરના વનશાન સાથે ઝંપલાિિાની જાહેરાત કરી છે. તેમનો પિ રાજટથાનની ઓલ ઇન્ડડયા વહડદુટતાન પાટટી સાથે જોડાણ કરશે અને બડને પિ ૧૮૨ સીટ પર ચૂંટણી લડશે. શંકરવસંહે મેવનફેટટોમાં કહ્યું હતું કે તેમની સરકાર બનશે તો પાટીદારોને ૨૫ ટકા અનામત આપશે.

હાસદિક પટેલ અનેજીજ્ઞેશ મેવાણી

કોંગ્રેસ અનેપાસ વચ્ચેનુંમેચ ફિક્સસંગ ખુલ્લુંપડી ગયુંઃ નીસતન પટેલ

ગાંધીનગરઃ કોંગ્રેસ અને ‘પાસ’ના નેતાઓ િચ્ચે મળેલી વમવટંગે બંને િચ્ચેનાં મેચ ફફકસીંગને ખુલ્લુ પાડી દીધું છે. પૂિવ આયોજીત ટિીપ્ટ મુજબ જ કોંગ્રેસ અને પાટીદાર સમાજ મોં છૂપાિિાની રમત રમી રહ્યા હતા. જે આજે ખુલ્લી પડી ગઇ છે. કોંગ્રેસ અને ‘પાસ’ એક વસક્કાની બે બાજુ છે એિું નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીસતન પટેલે મીવડયા સાથેની િાતચીતમાં જણાવ્યું

પાટીદારોને૨૫ ટકા અનામતઃ શંકરસસંહ

અમદાવાદ: કોંગ્રેસ અને પાટીદાર આંદોલનના નેતાઓ વચ્ચે સોમવારે યોજાયેલી બેઠક પાટીદારોને અનામત આપવાનો મુદ્દો યથાવત્ રહ્યો છે. જ્યારે બાકીના ચાર મુદ્દાનો સકારાત્મક રીતે ઉકેલ લાવવામાં સફળતા મળી હોવાનો દાવો પાટીદાર અગ્રણી અલ્પેશ કથીસિયાએ કયોો છે. પ્રદેશ કોંગ્રેસના ટોચના ત્રણ આગેવાનો અને ‘પાસ’ના અગ્રણીઓ વચ્ચે યોજાયેલી બેઠકમાં ૨૫ ઓગટટ અને ત્યારબાદ પાટીદારો પરના અત્યાચારોની તપાસ માટે ટપે. ઈન્વેસ્ટટગેશન ટીમ બનાવી જવાબદારો સામે કાયદાકીય રીતે પગલાં ભરવા, પાટીદારો પર લગાવવામાં આવેલાં રાજદ્રોહ અને દેશદ્રોહ સહહતના નાના-મોટા તમામ કેસો પાછા ખેંચવા, શહીદ પાટીદાર અને અન્ય સમાજના પહરવારોને રૂ. ૩૫ લાખની સરકારી સહાય અને શહીદના પહરવારજનોમાંથી એક વ્યહિને શૈક્ષહણક લાયકાત મુજબ

સરકારી નોકરી આપવા અને હબન અનામત કેટેગરીના પહરવારોના સંતાનોને શૈક્ષહણક, ટવરોજગાર અને ટકીલ ડેવલપમેન્ટ માટે સવણો આયોગ બનાવીને રૂ. ૨ હજાર કરોડ ફાળવવાના મુદ્દે સવોસંમહત

અહેમદ પટેલ અનેઅલ્પેશ ઠાકોર

સાધવામાં આવી છે. અલબત્ત, પાટીદારોની મૂળ અનામતની માગણી અંગે કોંગ્રેસે બંધારણની મયાોદામાં રહીને પાટીદારોને કઈ રીતે અનામત આપી શકાય તે અંગે બંધારણીય તજજ્ઞો સાથે ચચાો કરીને આગામી અઠવાહડયામાં કોંગ્રેસ-પાસના અગ્રણીઓ વચ્ચે ફરીથી બેઠક યોજવાનો હનણોય કયોો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે રહવવારે હદલ્હીમાં દહલત નેતા અલ્પેશ ઠાકોિે સોસનયા ગાંધીના સલાહકાર અહેમદ પટેલ સાથે

સંસિપ્ત સમાચાર કોંગ્રસ ે પસંદગીના ઉમેદવારોને ખાનગીમાંસંદશ ે ો મોકલી દેશે

અમદાવાદઃ વદલ્હીમાં ટિીનીંગ કવમટીની બેઠકમાં ઉમેદિારોની પસંદગીને આખરી ઓપ અપાયો હતો. જોકે, ઉમેદિારોને વટકીટ આપિાના મુદ્દે વિિાદ થિાની ભીવતને પગલે કોંગ્રસ ે ે પસંદ થયેલાં ઉમેદિારોને ખાનગીમાં સંદશ ે ો મોકલીને પ્રચાર કાયવમાં લાગી જિા આદેશ આપિા નક્કી કયુું છે. ટિીનીંગ કવમટીમાં લગભગ ૧૦૦-૧૧૦ બેઠકો પર એક નામ પર સિવસમં વત સધાઇ ચૂકી છે. કોંગ્રસ ે ે જ્ઞાાવતિાદ આધારે વટકીટની િહેંચણી કરિા નક્કી કયુું છે. જોકે, વટકીટની િહેંચણી બાદ જૂથિાદ, આંતવરક ખેંચતાણ થઇ શકે છે તેિા ડરથી જે ઉમેદિારની પસંદગી થઇ છે તેને ખાનગીમાં કહી ચૂટં ણી તૈયારીમાં લાગી જિા સૂચના આપી દેિાશે. પ્રથમ તબક્કામાં ૩૦ િતવમાન ધારાસભ્યો સવહત ૭૦ ગ્રામીણ બેઠકો પર પસંદ થયેલા ઉમેદિારો નક્કી કરી લેિાયા છે. કોંગ્રસ ે ે બે તબક્કામાંથી થનારી ચૂટં ણીને ધ્યાનમાં રાખીને ઉમેદિારી પસંદગી પ્રવિયા પણ હાથ ધરી છે. જોકે, હજુ કેટલીય બેઠકો પર ખેંચતાણ ચાલી રહી છે. બીજી તરફ, રાજ્યસભાની ચૂટં ણીમાં કોંગ્રસ ે ના નેતા એહમદ પટેલની નૈયા પાર કરાિનારા આવદિાસી નેતા ધારાસભ્ય છોટુ િસાિાનાં પુત્ર મહેશ િસાિાએ ભારતીય ટ્રાઈબલ પાટટીના નામે નિા રાજકીય પિનું કેડિીય ચૂટં ણી પંચમાં રવજટટ્રેશન કરાવ્યું છે, જાણકારો કહે છે કે, એહમદ પટેલની લાજ બચાિિાના બદલામાં છોટુ િસાિાએ મોં ફાડીને કોંગ્રસ ે પાસે બે અંકમાં વિધાનસભા બેઠકોની માગણી કરી છે, પણ કોંગ્રસ ે ની નેતાગીરી ઝઘવડયા અને ડેવડયાપાડા વસિાય બીજી કોઈ સીટ આપિા તૈયાર નથી.

રાજ્યની સવધાનસભા ચૂંટણીમાં ‘સવવાસદત’ અસધકારી નસહ: સુપ્રીમ

નવી સદલ્હીઃ સુપ્રીમ કોટેે વશટતભંગની કાયવિાહીનો સામનો કરી રહેલા અવધકારીને ગુજરાત વિધાનસભા ચૂટં ણીમાં ફરજ પર મહત્ત્િની જગ્યાએ ન મૂકિા ચૂટં ણી પંચને સૂચના આપી છે. જોકે, ચૂટં ણી પંચે અગાઉથી જ કોઇ ‘વિિાવદત’ અવધકારીનું પોન્ટટંગ નવહ કરિાની સુપ્રીમને

બેઠક યોજી ચૂંટણીલક્ષી ચચાો હવચારણા કરી હતી. એકાદ સપ્તાહ પહેલાં કોંગ્રેસમાં પ્રવેશ મેળવનારા અલ્પેશને મળવા રાહણપમાં દાવેદારો-કાયોકરોની ભીડ જામી હતી. માત્ર ત્રણેક હદવસમાં અલ્પેશ ઠાકોરને ૩૦૦ બાયોડેટા મળ્યાં છે. દાવેદારોને એવું છે કે, અલ્પેશ ઠાકોર દાવેદારોને હટકકટ અપાવવા સક્ષમ છે. સૂત્રો કહે છેકે, કોંગ્રેસ હાઇકમાન્ડ હવે અલ્પેશ ઠાકોરને ઓબીસી ચહેરા તરીકે પ્રમોટ કરશે. આમેય કોંગ્રેસમાં શંકિસસંહ વાઘેલા બાદ કોઇક મોટા વગદાર કોંગ્રેસી નેતાની ખોટ પૂરાય તેમ કોંગ્રેસી નેતાઓ જ ઇચ્છી રહ્યા છે. એવી ચચાો છે કે, ઠાકોર સેના-ઓબીસી એકતા મંચના હજલ્લા-તાલુકાના કાયોકરોને પણ કોંગ્રેસના સંગઠનમાં સમાવાશે. અત્યારે પ્રદેશ કોંગ્રેસના માળખામાં ટથાન મેળવવા માટે પણ કાયોકરો અલ્પેશ ઠાકોરનો સંપકક કરી રહ્યાં છે.

ખાતરી આપી દીધી છે. ચીફ જન્ટટસ દીપક વમશ્રાની આગેિાની હેઠળની બેડચે જણાવ્યું હતું કે ‘અમે ચૂટં ણી પંચને સૂચના આપીએ છીએ કે કોઇપણ વજલ્લામાં આિા અવધકારીનું પોન્ટટંગ ન કરિામાં આિે.’ ઉલ્લેખનીય છે કે ગુજરાત વિધાનસભાની ચૂટં ણીમાં ૯ અને ૧૪ વડસેમ્બરે યોજિામાં આિશે. બેડચે ચૂટં ણી પંચને પોવલંગ બુથની અંદર સીસીટીિી કેમરે ા ગોઠિિાની સૂચના આપિા ચૂટં ણી પંચને ઇનકાર કયોવ છે. કોંગ્રસ ે ના નેતા પ્રકાશ જોશીએ કરેલી અરજીની સુનાિણીમાં એટનટી જનરલ કે કે િેણગ ુ ોપાલે બેડચને કહ્યું કે િીિીપીએટી સાથે ઇિીએમના ઉપયોગ માટેની દરખાટતને ચૂટં ણી પંચે અમલમાં મૂકી દીધી છે.

રાજ્યમાંચૂં ટણી પહેલા ૨૬/૧૧ જેવા હુમલાનો ખતરો

નવી સદલ્હીઃ દેશની ગુપ્તચર સંટથાઓએ ગુજરાતમાં ચૂટં ણી પહેલા મુબ ં ઈમાં ૨૬ નિેમ્બર ૨૦૦૮નાં રોજ થયેલા હુમલા જેિી આતંકી ઘટનાઓ બની શકે છે તેિી ચેતિણી ઉચ્ચારી છે. રાજ્યમાં ચૂટં ણીઓ જાહેર થઈ ગઈ છે ત્યારે જાહેર સભાઓ અને રેલીઓ પર ત્રાસિાદી હુમલા થિાની આશંકા વ્યક્ત કરિામાં આિી છે. પાક. મવરડસ દ્વારા થોડા વદિસ પહેલા દવરયાઈ સીમા નજીક ભારતના માછીમારોની ૪ હોડીઓ જપ્ત કરિામાં આિી હતી અને માછીમારોનાં ઓળખપત્રો છીનિી લેિામાં આવ્યા હતા. આને કારણે માછીમારોમાં પણ ફફડાટ જાગ્યો છે.

પ્રદેશ ભાજપ દ્વારા પ્રવક્તાઓની િોજ મેદાનમાંઉતારાઈ

ગાંધીનગરઃ રાજ્યની વિધાનસભાની ચૂટં ણીની તારીખો જાહેર થતાં ભાજપે પ્રચારમાં પ્રદેશ પ્રિક્તાઓની વિશાળ ફોજ મેદાને ઉતારી છે. ૨૬મીએ ભાજપના પ્રદેશ અધ્યિ જીતુ િાઘાણીએ ૨૦૧૭ની વિધાનસભાની ચૂટં ણી માટે ૮ આગેિાનોને પ્રદેશ પ્રિક્તા તરીકેની જિાબદારી સોંપી છે. જેમાં જયનારાયણ વ્યાસ અને આઇ. કે. જાડેજા સવહતના બે પૂિવ કેવબનેટ પ્રધાનોનો પણ સમાિેશ કરિામાં આવ્યો છે. એટલું જ નહીં આ પેનલમાં ફકરીટ સોલંકી અને પૂનમ માડમ સવહતના બે સંસદ સભ્યોને પણ પ્રિક્તા તરીકેની જિાબદારી ભાજપ દ્વારા સોંપાઈ છે.

12 સૌરાષ્ટ્ર

@GSamacharUK

રાજકોટના અનેક દવસ્તારોમાં પાણીના ધાંદધયા છેતો ક્યાંક પાણીના વેડિાટનેલીધે૩૦ િૂટ ઊંચા િૂવારાઓ પણ થાય છે. સોમવારેરાજકોટના રૈયાચોકડી દવસ્તારમાંઆવા જ એક િૂવારાએ લોકોનુંધ્યાન ખેંચ્યું હતું. રૈયાધારથી પુદનતનગર દવસ્તારમાંપાણી પહોંચાડતી લાઈન એકાએક તૂટી જતાં૩૦ િૂટ ઊંચો િૂવારો થયો હતો અને જોતજોતામાંહજારો ગેલન પાણી રસ્તાઓ પર વેડિાઈ ગયુંહતું. લાઈન દરપેર કરવા પાદલકાનો સ્ટાિ િોડી ગયો હતો.

દેશવિદેશમાંસંત શ્રી જલારામબાપાની ૨૧૮મી જન્મજયંતીની ભવ્ય ઊજિણી

જલારામ સેવા સમાજ દ્વારા ગાંધીનગર દસદવલના િિદીઓનેજલારામ જયંતી દનદમત્તેખાસ િળનુંદવતરણ કરાયુંહતું. જલારામ સેવા સમાજ દ્વારા િર સાતમના દિવસેગાંધીનગર દસદવલના િિદીઓ માટેફ્રૂટનું દવતરણ કરાય છેતેવુંજલારામ સેવા સમાજના જીતુભાઈએ જણાવ્યુંહતું.

વીરપુરઃ સંત જિારામબાપાની જટમજયંતી હંમેશાં દાન, પુણ્ય અને ભસિમય વાતાવરણમાં ઊજવાય છે. સૌરાષ્ટ્રના વીરપુરમાં જિારામબાપાનું િખ્યાત મંસદર આવેિું છે. જ્યાં ૨૮મી ઓક્િોબરે જિારામ બાપાની જટમજયંતી સનસમત્તે ભજન ભોજન અને ભસિનો સિવેણીસંગમ રચાયો હતો. જ િા રા મ બા પા નો જટમસદવસ કારતક સુદ સાતમ છે. આ સદવસે જ તેમની જટમજયંતી સતસથ િમાણે ખૂબ જ શ્રદ્ધાથી શ્રદ્ધાળુઓ ઊજવાય છે. આ વષષે પણ સૌરાષ્ટ્રમાં જિારામ જયંતીએ

વીરપુર, ગોંડિ, મોરબી, સવસાવદર, ડોળાસા, િંકારા, માણાવદરમાં જિારામ બાપાની ભવ્ય શોભાયાિા નીકળી હતી. ભેટ સોગાિનો સ્વીકાર નહીં જિારામ બાપાના ધામ વીરપુરમાં જિારામ જયંતીએ િાખ્ખો ભાસવકોએ મહાિસાદનો િાભ િીધો હતો. વષોિથી પરંપરા છે કે વીરપુર જિારામ મંસદરમાં બપોરે અને સાંજે અટનક્ષેિ ખૂલ્િું હોય છે અને િોકો ભાવથી જમે છે, પણ આ મંસદરમાં ભેિ, સોગાદ અને રોકડનો લવીકાર થતો નથી.

WINDOWLAND

(Division of Bathland UK Ltd.) We specialize in Aluminium BI-FOLD Doors, Windows, Doors, Sliding Doors, Porches, Composite Doors, Conservatory. Also Manufacture UPVC Windows & Doors

હત્યાકેસમાંદિનુ બોઘા િરી જેલમાં

GujaratSamacharNewsweekly

નવી દિલ્હી: ગુજરાત ભાજપના પૂવિ સાંસદ સદનુભાઈ બોઘા સોિંકી સામે વષિ ૨૦૧૦માં આરિીઆઈ કાયિકર અસમત જેઠવાની હત્યાનો આરોપ છે.

આ કેસમાં સુિીમ કોિેડ ૩૦મીએ સદનુ સોિંકીના જામીન રદ કયાાં છે અને તેને પોિીસ સમક્ષ આત્મસમપિણ કરવા જણાવ્યું છે. ટયાયાસધશો એ. કે. સસકરી અને અશોક ભૂષણની બેટચે આ કેસમાં નજરે જોનારા આઠ સાક્ષીઓની તપાસ થાય ત્યાં સુધી જામીન રદ કયાાં છે. બેટચે ૨૬ સાક્ષીઓની પુનઃ તપાસની પણ મંજૂરી આપી છે.

www.gujarat-samachar.com

અમરેલીના સાધુઅનેલંડનના સાધ્િી પ્રેમબંધન પછી લગ્નબંધનમાંજોડાયાં

અમરેલી: મૂળ ઓસ્ટ્રેલિયા અને હાિ િંડનમાંરહેતા લિલિકાની નોકરી કરતાં લિસ્તી એલિઝાબેથ ડાવકવ પુનામાં ઓિોના આશ્રમમાં સન્યાસી હતા અને તે જ સમયે અમરેિીમાં રહેતા સજજુભાઈ કાંતિભાઈ બડકતલયા પુના આશ્રમમાંસન્યાસી બનીનેગયા હતા. પુના ઓિો આશ્રમના આ સહવાસ દરલમયાન આ લવદેિી મલહિા એતલઝાબેથ અને ગામડાના યુવાન અમરેિીના સાધુ અજજુનભાઈ વચ્ચે આંખ મળી ગઈ હતી અને આ બંને એકબીજાની ભાષા પૂણણ રીતે સમજતા ન હોવા છતાં તથા બંને અિગ-અિગ દેિ અને

ધમણના હોવા છતાં બંને વચ્ચે પ્રણય સજાણયો હતો. તેમના આશ્રમવાસ દરલમયાન ભાષાના અવરોધનેસાથી સન્યાસીઓની મદદથી ખાળ્યો હતો. આશ્રમમાં જ તેમને અન્ય સાધુ અને સાધ્વીઓ તરફથી પરસ્પરની િાગણી વ્યક્ત કરવામાં ભાષા

નડે નહીં તે માટે પ્રોત્સાહન પણ મળ્યું. ભગવા વસ્ત્રોનો ત્યાગ કયાણ બાદ અમરેિીમાંઆવીનેત્યાંજ બંનેએ િગ્ન કરવાનુંનક્કી કયુું હતુંઅનેગાયત્રી મંલદરમાંિગ્ન કરી અમરેિીમાં જીવન પસાર કરવાનુંનક્કી કયુુંછે.

નાગસરકને તેમના સનવાસલથાનથી બે ફક.મી.ની અંદર મતદાનમથક મળે તેવી વ્યવલથા ગોઠવવાનો સનયમ છે. ન્લથસત એવી થાય છે કે, કેિિીકવાર બે ફક.મી.ની સિજ્યામાં કોઇ સરકારી કે ખાનગી ઇમારત ન હોય તો ચૂંિણી પંચ દ્વારા ખુલ્િા ખેતર કે મેદાનમાં પણ મતદાનમથકો ઊભા કરવામાં આવે છે પણ ગુજરાતના દ્વારકામાં બેિ દ્વારકામાં આવેિા હજાડ (અજાડ) િાપુ ઉપર મતદાનમથક ઊભું કરવામાં આવે છે. આ એકમાિ જગ્યા છે જ્યાં િાપુ ઉપર મતદાન મથક ઊભું કરવામાં આવે છે. ન્લથસત એવી છે કે, મતદાનના સદવસ અને તેની પહેિાનાં સદવસે ઇવીએમ મશીન સસહત લિાિને પણ અહીં પહોંચવા માિે બોિનો ઉપયોગ કરવો પડે છે. અહીં માિ ૮૦થી ૯૦ મતદારો છે જેઓના માિે િાપુ ઉપર મતદાન મથક ઊભું થાય છે.

ગામમાં એકમાિ મસહિા મતદાનમથક ઊભું થાય છે. રાજ્યમાં આ એકમાિ મસહિા મતદાનમથક હશે જ્યાં માિ મસહિા મતદારોને મત આપવાની વ્યવલથા થશે. એિિે કે, સત્તાવાર રીતે માિ મસહિા મતદારો માિે મતદાન મથક હશે. ભારતીય ચૂંિણી પંચનો આશય એવો છે કે, વધુ મસહિા મતદારો વોિ કરવા આવે તેથી આ વ્યવલથા સવચારાઈ છે. આની પાછળનું કારણ એવું પણ કહેવાય છે કે, આ સજલ્િાના ગામોમાં વષોિથી કેિિીક જ્ઞાસતઓમાં િાજ કાઢવાની િથા અમિી હતી જેથી કેિિી મસહિાઓ પરપુરૂષને મોં દેખાડવા ઉપર િસતબંધ હતો જેના કારણે મસહિાઓ વોિ કરવા આવતી નહોતી જેથી ખાસ આવી મસહિાઓ માિે મસહિા મતદાનમથક ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું. જે વ્યવલથા આજે આઝાદીના ૭૦ વષિ પછી પણ ચાિી રહી છે.

દગરનાર પરકમ્માના પ્રારંભથી હજાડ ટાપુપર મતિાન મથક થશે ભારતીય ચૂંિણી જામનગર સજલ્િાના જ બેલાખ લોકોની ભીડ અમિાવાિ: પંચના સનયમ મુજબ, દરેક જામજોધપુર તાિુકાના ધ્રોિા

જૂનાગઢ: સગરનારની પસરિમાનો દેવસદવાળીની મધરાતે સવસધવત િારંભ થશે. તેવું જાહેર થતાં જ શ્રદ્ધાળુઓએ સગરનાર પસરિમા માિેની તૈયારીઓ િારંભી દેતાં આશરે બે િાખ િોકો તો પસરિમાની પૂણત િ ાના આરે છે. જોકે કેિિાક

કરવાને બદિે સપકસનક માિક ઇચ્છાનુસાર પસરિમા આરંભી દેવાય છે. પસરણામે સવસધવત પસરિમા કરનારાઓને ગંદકીનો સામનો કરવો પડે છે, પરંતુ શ્રદ્ધા સામે િવતિતી પસરન્લથસતને અપનાવી િે છે. દેવસદવાળીની મધરાતે

ભિોનું કહેવું છે કે, કેિિાક િોકો માિે પસરિમા સપકસનક બની જાય છે અને તેથી પસરિમાના માગિમાં સગરદી ગંદકી ખદબદે છે. જોકે કહેવાય છે કે સગરદી ગંદકીથી બચવા માિે િાખો યાસિકોએ બે સદવસ વહેિી પરકમ્મા શરૂ કરતા ૩૦મીની સાંજ સુધીમાં બે િાખ ભાસવકો નળપાણીની ઘોડી વિાવી પસરિમા પૂણિ કરવાના આરે પહોંચ્યા છે. બીજી બાજુ ભાસવકોનો અસવરત િવાહ વહી જ રહ્યો છે. છેલ્િા થોડા વષોિથી પસરિમામાં પસરવતિન આવ્યું હોય તેમ સવસધવત પસરિમા

પસરિમાનો િારંભ કરી િથમ પડાવ જીણાબાવાની મઢીએ, બીજો પડાવ માળવેિા અને અંસતમ પડાવ બોરદેવી કરી ચોથા સદવસે તળેિીએ પહોંચી પસવિ દામોદર કૂંડમાં લનાન કરવાનું આ યાિાનું મહત્ત્વ છે. પસરિમા પરંપરા િમાણે યોજવા માિે સાધુ-સંતો દ્વારા માગણી કરાય છે, પરંતુ ભવનાથ તળેિીમાં આડેધડ બાંધકામને કારણે જગ્યા િૂંકી પડતાં પસરિમાથમીઓને એકિ કરવા અશક્ય હોવાથી તંિ અને જૂનાગઢ પાસિકા દ્વારા પસરિમા માિે બે સદવસ વહેિા િવેશદ્વાર ખોિી નંખાય છે.

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

Showroom & Factory: Head Office: Tel/Fax : 01895 422 326 2F1 Tomo Industrail Estate, Mr D. Popat : 07791 050220 Packet Boat Lane Uxbridge UB8 2JP Email: windowlandukltd@aol.com

4th November 2017 Gujarat Samachar

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

સંદિપ્ત સમાચાર

• ફિલ્ટર પ્લાન્ટમાંગેસ ગળતરથી ચારનાંમોત: જેતપુર સિન્ટિંગ એટડ ડાંઇગ એસોસસએશન સંચાસિત ફિલ્િર પ્િાટિમાં સિાઈ કરવા માિે એક પછી એક ઉતરેિા િણ મજૂર અને એક સુપરવાઇઝરના ગેસ ગળતરના િીધે ગુંગળાઈ જવાથી મોત થયા હતા. જોકે એસોસસએશને આ તો રૂસિન સિાઈ િસિયા હોવાનું ગાણું ગાયું હતું. બીજી તરિ મજૂરો અંદર જ ઢળી પડવા િાગતાં તાબડતોબ મામિતદાર, ડીવાયએસપી, િાયર સિગેડને જાણ કરાઈ હતી. ગંભીર રીતે ઘાયિ અટય કમમી જેતપુરમાં સારવાર હેઠળ છે. • દિપલ અકસ્માતમાંરાજકોટનાં૪નાંમૃત્યુ: રાજકોિ-અમદાવાદ હાઈવે પર વલતડી ગામ પાસે સજાિયિ ે ા સિપિ અકલમાતમાં ૪નાં મૃત્યુ થયાં છે અને ૧૦ વ્યસિ ઘવાઈ છે. ૨૮મીએ િીમડીથી રાજકોિ તરિ જતી તુિાન વાન િીમડી સાયિા વચ્ચે વલતડીના બોડડ પાસે પહોંચી ત્યારે ગાડીનું િાયર િાિી સડવાઈડર કુદાવીને સામેની તરિ જતાં લકોસપિયો સાથે અથડાઈ હતી. લકોસપિયો આઈશર સાથે અથડાઈ હતી. લકોસપિયોમાં રાજકોિનો મુન્લિમ પસરવાર અજમેરથી દશિન કરીને આવતો હતો જેમાં સાસહિખાન કાળુભાઈ (ઉ.વ.૩), સુહાનાબહેન કાળાભાઈ (ઉ.૮), હસીનાબેન સદામભાઈ (ઉ.૧૦) તથા નવીન કાનભાઈ (ઉ.૩૦) આ ચારના ઘિના લથળે જ મૃત્યુ થયાં હતાં. જ્યારે ૧૦ િોકોને નાની મોિી ઉજા થઈ હતી. ઈજાગ્રલતોને િીમડી-સાયિા હોન્લપિિ ખસેડાયા હતા. મૃતકોના દેહને પીએમ માિે મહાત્મા ગાંધી હોન્લપિિમાં ખસેડાયા હતા.

4th November 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

હવેમારી પ્રેતમકા બનને... સ્ત્રીઓનેચેટમાંરંજાિતા સાતહત્ય પતરષદની મધ્યસ્થ સતમતતના ચૂંટાયેલા સભ્ય

સુરત: રાજ્યની પ્રહતહિત સાહહત્ય સંસ્થા ગુજરાતી સાહહત્ય પહરષદના મધ્યસ્થ સહમહતના ચૂટં ાયેલા સભ્ય અને કહેવાતા સાહહત્યકાર રતવન્દ્ર પારેખ દ્વારા ફેસબુક ઉપર ફરીથી મહહલાઓને અભદ્ર માગણી કરતી પોસ્ટ કરતાં હવવાદ વકયોસ છે. એક મહહલા પત્રકારે રહવન્દ્ર પારેખની ‘બોલને યાર... આઈ લાઈક યુ’ ચેટનો સ્િીન શોટ પોતાની ફેસબુક વોલ પર મૂક્યા બાદ બેથી ત્રણ મહહલાઓ - યુવતીઓએ રહવન્દ્ર પારેખ દ્વારા કરાયેલી આ મહહલાઓને રંજાડતી શબ્દલીલાની ચેટના સ્િીન શોટ કમેન્ટમાં મૂક્યા હતા. આ ચચાસસ્દ પોસ્ટ સામે હાલમાં સોશ્યલ મીહડયામાં પોસ્ટ વોર શરૂ થયું છે અને કેટલાક દ્વારા તો સુરત જઇને રહવન્દ્ર પારેખને પાઠ ભણાવવાનો સીધો ઉલ્લેખ કરતી પોસ્ટ પણ કરાઈ રહી છે. મહહલાઓને ‘આઈ લાઈક યુ’ તો ઠીક છે, પરંતુ સીધે સીધા ‘આઈ લવ યુ’ કહેતી પોસ્ટ બાદ પારેખ સામે સાહહત્યજગતમાં ચોમેરથી ફફટકાર વરસી રહ્યો છે અને તેમને ગુજરાતી સાહહત્ય પહરષદની સહમહતમાંથી તત્કાળ દૂર કરવાની માગણી શરૂ થઈ છે. હાલમાં વોટ્સ એપ અને ફેસબુક ઉપર પારેખના હવરોધમાં એક મોટાપાયે અહભયાન શરૂ

થયું છે જેમાં એક પછી એક મહહલાઓ દ્વારા તેમની સાથે થયેલી કરતૂતનો પદાસફાશ થઈ રહ્યો છે. જાહેરમાં આવા અશ્લીલ કરતૂતો બદલ તેમને મળેલો રાજ્ય સરકારનો ધનજી કાનજી એવોડડ પણ પાછો લઈ લેવાની માગણીઓ થઈ છે. આ સમગ્ર પ્રકરણમાં રહવન્દ્ર પારેખે પોતે હનદોસષ હોવાનું અને આવી કોઈ કોમેન્ટ તેમના નામે કરાઈ હોવાનું જણાવ્યું હતું. સાથે જ તેમના નામની પોસ્ટને ઈરાદાપૂવસક ચગાવાઈ રહી હોવાનું જણાવ્યું હતું.

રાજપીપળા: કેવહડયામાં નમસદા ડેમ પાસે આકાર લેનારી હવશ્વની સૌથી ઊંચી સરદાર પટેલની પ્રહતમા (સ્ટેચ્યુ ઓફ યુહનટી)ની કામગીરી ૭૦ ટકા પૂણસ થઇ છે. કોંહિટ, સ્ટીલ અને બ્રોન્ઝ કલેડેડ ત્રણ તબકકામાં પ્રહતમાનું હનમાસણ કરવામાં આવશે. તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન અને હાલના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ૩૧ ઓક્ટોબર, ૨૦૧૩ના રોજ પ્રકલ્પનું ભૂહમપૂજન કયુિં હતું. ૩ હડસેમ્બર ૨૦૧૪થી કામગીરી શરૂ થઈ હતી. ૨૪૦ મીટર ઉંચાઇના કોંહિટ સ્ટ્રકચર પૈકી ૧૮૦ મીટર સુધીનું બાંધકામ કરી દેવામાં આવ્યું છે. કોંહિટનું સ્ટ્રકચર તૈયાર થઇ ગયા બાદ બીજા અને ત્રીજા તબક્કામાં સ્ટીલ અને બ્રોન્ઝ કલેડેડની કામગીરી કરવામાં આવશે. બ્રોન્ઝની ૭૦ ટકા પ્લેટ ચીનથી ભારત આવી ચૂકી છે. ૩ જુલાઇ ૨૦૧૮ના રોજ ‘સ્ટેચ્યુ ઓફ યુહનટી’ બનીને તૈયાર થઇ જવાનો અંદાજ છે. પ્રોજેકટ માટે કુલ રૂ. ૨,૯૮૯ કરોડનો ખચસ કરાશે. સ્ટીલનુંમાળખું હપલસસની કામગીરી પૂણસ થયા બાદ થયા બાદ તેની ફરતે સ્ટીલનું માળખું તૈયાર કરવામાં આવશે. સ્ટીલના માળખા પર કાંસાની પ્લેટ લાગશે.

સાધુટેકરી ખાતેસાકાર થઇ રહેલી સરદાર પટેલની પ્રતતમાના ચહેરાનો માસ્કોટ ૨૮ ઓક્ટોબરેકેવતિયા કોલોની આવી પહોંચ્યો હતો, જેની ઊંચાઇ આશરે૮ મીટર છે.

તવશ્વની સૌથી ઊંચી સરદારની પ્રતતમા ‘સ્ટેચ્યુઓફ યુતનટી’નું૭૦ ટકા કાયમપૂણમ

વડતાલ સ્વામી. મંદિરમાંકાદતિકી સામૈયું

આણંદઃ વડતાલમાં ૨૯મી ઓક્ટોબરથી કાહતસકી સમૈયાનો પ્રારંભ થયો છે. ભગવાન સ્વામીનારાયણે પોતાના આહિતોને આ સમૈયામાં આમંત્રણ હવના આવવાનું જાહેર કયુિં હતું એવું કહેવાય છે. તેથી ઈષ્ટદેવની આજ્ઞા અનુસાર દેશહવદેશથી પધારતા યાત્રાળુઓની ભીડ આ હદવસોમાં વધુ રહે છે. ૨૯ ઓક્ટોબરથી ૪ નવેમ્બર સુધી ચાલનારા આ મહોત્સવનો પ્રારંભ પોથીયાત્રાથી થયો હતો. બેઠકથી વડતાલ મંહદર સુધી ભવ્ય પોથીયાત્રા નીકળી હતી. જેમાં પૂ. સંતો, મહંતો અને હજારો યાત્રાળુઓ જોડાયા હતા. યાત્રા મંહદરમાં પ્રવેશતા જ અખંડ સ્વામીનારાયણ મહામંત્ર લેખન અને મંત્રગાનનો પ્રારંભ કરાવીને સંતોએ સભામંડપની

આગળ હનહમસત યજ્ઞકુંડમાં ભહિ હચંતામણી હોમાત્મક શરૂ કયોસ હતો. નીલકંઠચરણ સ્વામીજી, બાપુ સ્વામીજી, રામકૃષ્ણ સ્વામીજી, નૌતમ સ્વામીજી, શા. બાલકૃષ્ણ સ્વામીજી, ધમમસ્વરૂપ સ્વામીજી વગેરે સંતો-મહંતોએ સભામંડપમાં પૂજન હવહધ કરી હતી. કલાકુંજ સત્સંગ મંડળ સુરતના યુવકોએ યજમાનો, સંતો, મહંતોનું નૃત્ય દ્વારા અહભવાદન કયુિં. પૂ. નીલકંઠચરણ સ્વામીએ કથાના માધ્યમથી કહ્યું કે, વડતાલ અક્ષરધામ છે. અહીં જે ભાવથી કથા કરે, સાંભળે તે જન્મ-મરણથી મુિ થાય છે. આ સમગ્ર મહોત્સવની વ્યવસ્થા ચેરમેન દેવપ્રકાશદાસજી સ્વામી અને તેમની ટીમ દ્વારા થઈ છે.

મતહલાનુંમોં દબાવી રૂ. ૨૦ લાખના દાગીનાની લૂંટ

વિોદરાઃ શહેરના સુસેનતરસાલી રોડ ઉપર પરમેશ્વર કોમ્પલેક્સમાં આવેલા આર. કે. જ્વેલસસના શોરૂમમાં સોમવારે બપોરે ગ્રાહકના સ્વાંગમાં આવેલા બે લૂંટારાઓએ દુકાનમાં રહેલી મહહલાનું મોં દબાવી નીચે પાડી દીધા બાદ ધસી આવેલા અન્ય ત્રણ લૂંટારાઓએ દુકાનમાંથી ૭૦ તોલા દાગીનાની લૂંટ ચલાવી હતી. ૨૦ લાખના દાગીના બેગમાં ભરીને પાંચ લૂંટારા સફેદ કલરની કારમાં ફરાર થઈ ગયા હતા. માત્ર ૧.૩૫ હમહનટમાં પાંચ લૂંટારુઓએ લૂંટ ચલાવી હતી. લૂંટારા દુકાનના સીસીટીવી ફૂટેજમાં કેદ થઈ ગયા હતા.

સાંિેસરા ભાઈઓ ઘરનેતાળાંમારી ફરાર

વિોદરાઃ આંધ્ર બેંક સહહત દેશની જાહેર અને ખાનગી ક્ષેત્રની બેંકો સાથે રૂ. ૫૩૮૩ કરોડની છેતરહપંડી કરવાના આક્ષેપનો સામનો કરી રહેલા ચેતન સાંડેસરા અને નીહતન સાંડેસરા ભાઇઓ અને તેમની વડોદરા રહેતી બહેન મયૂરી પટેલ પોતાના હનવાસસ્થાને તાળાં મારીને ફરાર થઇ ગયાં છે. સાંડસ ે રા બંધઓ ુ સામે િાઈમ બ્રાન્ચે તપાસ આદરી છે જે ફહરયાદ સોહશયલ મીહડયામાં વાઈરલ બની હતી. સ્ટહલિંગ બાયોટેકના એમડી ચેતન અને કંપનીના હડરેકટર મયૂરીના હનવાસસ્થાને છેલ્લાં ઘણાં સમયથી તાળાં છે. તેમનાં મુંબઈનાં ઘરે પણ તાળાં છે. હદવાળી અને બેસતા વષષે પણ ચેતન અને નીહતને વડોદરાના તેમનાં હમત્રોના મોબાઇલ ફોન શુભેચ્છા સંદેશા લીધા ન હતા. કહેવાય છે કે, સાંડેસરા પહરવારના સભ્યો જેમાં નીહતન સાંડેસરા, ચેતન સાંડેસરા અને તેમનાં પત્ની હદપ્તી સાંડેસરા, ચેતનની બહેન મયૂરી અને તેમનાં પહત હહતેશ પટેલ પહરવાર સહહત ફરાર થઇ ગયા છે. એક ચચાસ મુજબ નાઇહજહરયામાં છે. ઉલ્લેખનીય છે કે સાંડેસરા બંધુઓએ બેંકો સાથે છેતરહપંડી કરીને હવાલા મારફતે નાણા નાઈહજહરયા મોકલ્યા હતા. નાઈહજહરયામાં સાંડેસરા જૂથે ઓઈલ કંપની ઊભી કરી છે.

િદિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

આઈએસના બેઆતંકી લોનવુલ્ફ એટેક કરતાંપહેલાંઝબ્બે

સુરતઃ ગુજરાત એટીએસએ સુરતમાંથી આઇએસના બે આતંકીઓને ૨૫મી ઓક્ટોબર ઝડપી પાડયા હતા. પોલીસ તપાસમાં પકડાયેલા સ્ટીમ્બરવાલા મહંમદ કાસીમ અને ઉબેદ એહમદ મમઝાા ગુજરાતમાં લોનવુલ્ફ એટેક કરીને આંતક મચવીને ઉબેદ જમૈકા ભાગી જવાનો હતો. કાસીમ થોડા સમય પહેલા અમદાવાદમાં ખાડડયામાં રેકી કરી ગયો અને તે મૂળ વડોદરાનો વતની છે અને સુરતમાં પથાયી થયો હોવાનું બહાર આવ્યું છે. એટીએસએ બાતમી આધારે સુરતમાં પોલીસ ગેટ પાછળ ખ્વાજાદાના દરગાહ પાસે બડેખા ચકલામાં રહેતા પટીમ્બરવાલા મહંમદ કાસીમ ઉફફે અબુ હામઝા અલ મોહાજીર અને ઉબેદ અહેમદ ડમઝાા ઉફફે ઉબેદ ડમઝાાને હાથીપુરા મહોલ્લા નંબર-૧ સૈયદપુરા૮માંથી ઝડપી પાડ્યા હતા. પોલીસ તપાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે, કાસીમ અંકલેશ્વરની સરદાર પટેલ હોસ્પપટલમાં લેબ ટેકડનડિયન તરીકે નોકરી કરતો હતો. તેણે તાજેતરમાં નોકરી છોડી દીધી હતી અને ગુજરાતમાં આતંક પછી કાસીમ જમૈકા ભાગી જવાનો હતો.

જયારે ઉબેદ વકીલ હતો. જમૈકાના અબદુલ્લા અલફૈઝલા માગાદિાન હેઠળ જેહાદમાં જોડાયા હતા અને આઇએસ માટે કામ કરતા હતા. ૨૦૧૪માં એક સોડિયલ ગ્રુપ બનાવ્યું હતું. જેમાં આઇએસને સપોટટ કરતા હતા. ૨૦૦૮ના ડસડરયલ બ્લાપટમાં વોન્ટેડ હતા. અબદુલ્લા આતંકી પ્રવૃડિ કરતાં પકડાઇ જતાં યુ.કેમાંથી જમૈકા પરત કયોા હતો. અબ્દુલે કાસીમને કહ્યું હતું કે તું કંઇક કામ કરીને બતાવ બાદમાં તને જમૈકા બોલાવાિે. જેને લઇને કાસીમ થોડા સમય અગાઉ અમદાવાદ ખાડડયામાં રેકી કરવા આવ્યો હતો ઉપરાંત અબદુલ્લાએ કાસીમને વીડડયો બતાવ્યા હતા. એ પછી ગુજરાતમાં યહૂદીઓના ધાડમાક પથાનોને ડનિાન બનાવવા ઉશ્કેયાા હોવાનું એટીએસના ડીવાય એસપી કે. કે. પટેલે જણાવ્યું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે કાસીમનું કમ્પ્યુટર બાનમાં છે. ઉપરાંત કેસમાં વળાંક આવ્યો છે કે ચેન્નઈનો ઝુબીન પમડલંગનો માલ કપટમ ઓફફસમાંથી પોતે ડિયર કરાવી દેવાની બાંહેધરી લેતો હોઈ મુંબઈના કપટમ્સ ઓફફસમાંથી એકાદ જણનું બ્રેઈનવોિ કયાાનું પોલીસ માને છે.

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંિ - ૫૦૮

યંત્ર-તંત્ર અનેસમયનો સમન્વય અનેસદુપયોગ વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આપ સહુ સુજ્ઞજનોને જણાવતાં અત્યંત આનંદ થાય છે કે ગઇકાલે - રવવવારે - લંડન, લેમટર, બવમિંગહામ, માંચમે ટરના કેટલાક ન્યૂઝ એજન્ટ્સ સાથે ટેવલફોન પર વાતચીત કરવાનો મને સોનેરી અવસર સાંપડ્યો. એક જમાનામાં હું પણ દુકાનદાર જ હતોને! ગ્રાહકોની સેવામાં સદૈવ સસ્મમત હાજર રહેતા આ દુકાનદારોમાંના કેટલાકે મને સરસ વાત જણાવી. અલબિ, આમ જૂઓ તો આમાં કંઇ નવું નથી, પણ વાત વવચારવા જેવી તો ખરી જ. ધારો કે આપણા અમવરશભાઇ દર રવવવારે સવારે આઠ વાગ્યે શોપ ખોલતા હોય છે, પણ આ રવવવારે જરા જૂદું થયુ.ં કારણ? શવનવારે મધરાતે વિવટશ મટાન્ડડડ ટાઇમનું ઘવડયાળ એક કલાક પાછળ ગયું હતુ.ં આ વાત કેટલાક ગ્રાહકોના ધ્યાન બહાર જતી રહી. આથી તેઓ તો વનયત સમયે જ તેમના અખબાર મેળવવા પહોંચી ગયા. વાતાવરણ સારું હતુ.ં લંડનમાં એકંદરે ઉઘાડ હતો. ઠંડીનો ખાસ ચમકારો નહોતો. કેટલાક વડીલ ગ્રાહકોના હાથમાં વોકીંગ મટીક હતી તો વળી કેટલાક બન્ને હાથમાં ટેકા સાથે હતા. અમવરશભાઇ પહોંચ્યા કે તરત જ આ કાયમી ગ્રાહકોએ થોડી હળવાશ સાથે, પણ ઠપકાભયાા સૂરમાં કહ્યું કે આજે શોપ ખોલવામાં આટલા મોડા કેમ? અમવરશભાઇએ ઘવડયાળ સામે ઇશારો કરતાં કહ્યું કે ભૂલી ગયાં? ગઇ રાતથી ઘહડયાળ બદલાઇ ગયુંછે... ખેર, ઘવડયાળ તો એનું એ જ હતુ,ં પણ સિય

૧૯૫૦માં જ્યારે ઓમટ્રેવલયાથી વિકેટ ટીમ ઈંગ્લેન્ડ રમવા આવતી હતી ત્યારે જળમાગતે પ્રવાસ કરીને અહીં પહોંચતા દસ વદવસનો સમય લાગતો હતો. ટીમના સભ્યો પથાથી મટીમરમાં બેસીને કોલંબો, બોમ્બે, એડન, પોટડ સઈડ, માસતેલ્સ, વજિાલ્ટર માગતે થઇને દસમા વદવસે લંડન ડોક પર ઉતરતા હતા. આજે સ્થથહત શું છે? ઓમટ્રેવલયન ટીમ ઈંગ્લેન્ડ આવે તો તે પથાથી પ્લેનમાં રવાના થશે અને અબુધાબી થઇને વીસેક કલાકમાં લંડન પહોંચી જશે. આ યંત્રની કિાલ છે. કેટલાક પવરવારોના ઘરમંવદરમાં યંત્રોની રીતસર ઉપાસના કરવામાં આવે છે. આમ કરીને આપણે આપણા ઋવષ-મુવનઓ કે પૂવાજોના કોઇ એક વવચાર, દૃવિનો - કદાચ આપણે ચીલાચાલુ કે રાબેતા મુજબનો - ઉપયોગ તો નથી કરી રહ્યાને? હિત્રો, સનાતન ધમા સાથે સંકળાયેલા શ્રિા, આકાર-વનરાકાર, એકાંતવાદ કે તેના જેવા વવષયોની ચચાામાં અટવાવું નથી કે આપ સહુને પણ મારે ચકરાવે ચઢાવવા નથી. પરંતુ આપણો જે સંમકાર-વારસો છે, જે આપણી ધાવમાક કે આચારવવચાર આધાવરત પરંપરા છે તે િિદ્ અંશે હવજ્ઞાન આધાહરત છે એમ કહેવામાં લગારેય અવતચયોવિ તો નથી જ. આજથી ૫૦૦ વષા પૂવતે પસ્ચચમના દેશોમાં વિમતી સમાજ અંદરોઅંદર ઝઘડતો હતો, વવરોધી જૂથના લોહીનો તરમયો હતો એમ પણ કહી શકાય. જ્યારે ગેહલહલયોએ દસકાઓના અભ્યાસ બાદ જાિેર કયુુંકેપૃથ્વી ગોળ છેત્યારેતે‘પાપી’ કે ‘નાસ્થતક’ની િત્યા કરવા કેિલાક ધિલગુરુઓ સુદ્ધાં તૈયાર થઇ ગયા િતા. બાપલ્યા, ગેવલવલયોએ બહુ મોડું મોડું આ તારણ કાઢ્યું હતું. આપણા ઋહિ-િુહનઓ, ખગોળશાથત્રીઓ, સંશોધકોએ તો િજારો વિલપૂવવે જ આ સત્ય પુરવાર કરી નાખ્યુંિતું. તાજેતરમાં ઇસ્ન્મટટ્યુટ ઓફ મટ્રેટેજીક મટડીઝ ખાતે વવદ્વાનોની એક ચચાાસભા યોજાઇ હતી. આ વનષ્ણાતોને સાંભળવા હું પણ ગયો હતો. ચચાા દરવમયાન એક સૂર એવો પણ રજૂ થયો કે હવજ્ઞાન-િેક્નોલોજી અનેઅવકાશ સંશોધન િેત્રે ભારત િરણફાળ ભરી રહ્યું છે. અવકાશ વવજ્ઞાનના સંશોધન િેત્રે તો ભારતને અગ્રીમ હરોળમાં મૂકી શકાય.

જરૂર બદલાઇ ગયો િતો. ‘વહેલાં’ પહોંચી ગયેલા ગ્રાહકોમાંથી મોટા ભાગનાએ કહ્યું કે લે અમે તો ભૂલી જ ગયેલા સમય બદલવાનુ.ં .. કેટલાકે વળી બળાપો કાઢ્યો કે આ સરકારેય ખરી છે, આ સમય તે વળી શા માટે વારંવાર બદલવાનો? ક્યારેક આગળ કરે છે ને ક્યારેક પાછળ કરે છે... હિત્રો, આવા લોકોને શું કહેવ?ું પોતે સજાગ રહે નહીં, અને દોષ અન્યોને આપવાનો. સહેલું છેન?ે બીજા વવશ્વયુિના અરસાથી, ઊંડી તપાસ બાદ, હિહિશ સિર િાઇિની પદ્ધહત લાગુ કરવામાં આવી છે. પાનખર શરૂ થાય. વદવસ ટૂકં ો થાય. સવારે વવદ્યાથથીઓને શાળાએ જવા માટે અંધારે અંધારે નીકળવું પડે. પેરન્ટ્સ મકૂલ રનમાં દોડાદોડી કરે. અકમમાત થવાના સંજોગો પણ વધી જાય. ઘવડયાળમાં કાંટા પાછળ થાય એટલે વદવસ વહેલો ઉગે, સૂયાામત પણ વહેલો થાય. રાત લાંબી લાગે. સમયમાં ફેરબદલ ભલે અગવડદાયક જણાતી હોય, પણ સાચી વાત એ છે કે તેથી કાયાદિતામાં વધારો થાય છે અને દેશના અથાતત્ર ં ને અબજો પાઉન્ડનો ફાયદો પણ થાય છે. ઘવડયાળ એક યંત્ર છે, તેમાં સમય આગળપાછળ કરવાનુંએક તંત્ર છે. આપણને દરેકને - પરમાત્મા

કહો કે કુદરતની કૃપા થકી - સાંપડ્યુંછેિાનવશરીર. આપણા જીવનવ્યવિારનુંતંત્ર સારી રીતે ગોઠવાય તો આ શરીરયંત્ર દીઘા સમય માટે કાયાદિ રહે છે, બશતતે કે તેને કોઇ કુટવે નો કાટ ન લાગે. આપણે

સહુએ કોઇ બુરી આદતના ગુલામ ન બનીએ તેની કાળજી રાખવાની. જીવનના દરેક િેત્ર,ે દરેક તબક્કે હવજ્ઞાન અને વાથતહવક્તાનો સંબધં સમજીને જો આપણું તંત્ર ગોઠવીએ તો સમજો કે ફાયદા હી ફાયદા જ છે. ભારતમાં આપણા ભાઇભાંડઓ ુ વસે છે તેના પ્રમાણમાં વિટન જેવા વવકવસત દેશોમાં વસતાં આપણે સહુ કેમ પ્રગવતના પંથે હરણફાળ ભરી રહ્યા

સમય સમય બલવાન હૈ...

‘ઇસરો’ નામે જાણીતા ઇંવડયન મપેસ વરસચા ઓગતેનાઇઝેને તો અવકાશ વવજ્ઞાન િેત્રે ભારતને સંપણ ૂ ા આત્મવનભાર બનાવ્યું છે. જે પ્રકારે તેના વવજ્ઞાનીઓ શોધ-સંશોધન કરીને અંતરીિમાં નીતનવી વસવિઓ હાંસલ કરી રહ્યા છે તે કાવબલે તારીફ છે. ઇસરોએ વવક્સાવેલી ટેક્નોલોજી અવત આધુવનક અને એકદમ સુરવિત હોવા ઉપરાંત ઓછી ખચાાળ છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર િોદીના શબ્દોિાં કહીએ તો હોવલવૂડ સાય-ફાય (સાયન્સ ફફક્શન) ફફલ્મ બનાવવામાં જેટલા ડોલર ખચતે છે તેના કરતાં પણ ઓછા ખચતે ભારતીય વવજ્ઞાનીઓ અંતવરિમાં સેટેલાઇટ મોકલી આપે છે.

‘ઈસરો’ના િેરમેન કિરણ િુમાર અનેસાથી વૈજ્ઞાનનિો

વાચક હિત્રો, આ વસવિ નાનીસૂની નથી. આવા શોધ-સંશોધનો થકી તેઓ વવજ્ઞાનટેક્નોલોજી િેત્રે તો સીમાવચહ્ન અંફકત કરે જ છે, સાથોસાથ ભારતનું મહામૂલું વવદેશી હૂંવડયામણ પણ બચાવે છે. થોડાક વષા અગાઉ ભારતને

છીએ? અહીં સરકાર, સમાજના વવહવટીમાળખામાં તંત્ર કાયારત છે ને? તાજેતરમાં વિવટશ સરકારે સમાજના વવવવધ વગોાનો અભ્યાસ કરીને એક અહેવાલ પ્રકાવશત કયોા છે. ઊંડા અભ્યાસના આધારે તૈયાર થયેલા આ અહેવાલમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે ભારતીય િૂળની વસાિત હશિણ, વ્યવસાય, વેપાર-ઉદ્યોગો તેિજ અન્ય િેત્રોિાંસિૂિ તરીકે સૌથી આગળ થથાન ધરાવે છે. સાથે સાથે જ ગુનાખોરીમાં (જેલમાં કેદ ગુનગ ે ારોમાં) તેમની સંખ્યા સૌથી અલ્પ છે. આ અહેવાલમાં સરકારે એમ પણ જણાવ્યું છે કે વિટનમાં ૩૫ ટકા ભારતીય પવરવારોની સરેરાશ સાપ્તાવહક આવક ૧૦૦૦ પાઉન્ડ કે તેનાથી વધારે છે જે અત્યંત નોંધપાત્ર છે. સાથે સાથે જ અહેવાલમાં એ વાતની પણ નોંધ લેવામાં આવી છે કે એક યા બીજા કારણસર અકથિાત, પાહરવાહરક પળોજણ, અસાધ્ય હબિારી કેઅકાળેઅવસાન જેવા કારણસર આપણેત્યાં૨૭ િકા પહરવારની આવક રાષ્ટ્રીય સરાસરી કરતાંઓછી જોવા િળે છે. આપણે ત્યાં સદભાગ્યે સંપવિની છનાછન પણ છે જોવા મળે છે તો બીજી તરફ અછતવાળા પણ છે. આમેય પાંચયે આંગળીઓ પણ ક્યાં એકસરખી હોય છે ખરું ને?! અછતવાળા પ્રત્યે દુલિ લ એ થવથથ સિાજનુંલિણ નથી. અનુકપં ા અત્યંત ઉચ્ચ પ્રકારની માનવીયતા છે, માનવતા છે, માણસાઇ છે. સદભાગ્યે, મહદઅંશે, આપણા ભાઇભાંડનુ ે આ વવશે કોઇ બોધપાઠની જરૂર નથી.

પાયો પાકો છે. ભારતીય બાળકોને પલાંખાં િોઢે હોય છે તેનું કારણ જ એ છે કે આ વાત તેના ડીએનએમાં વણાયેલી છે. ‘ઇસરો’ની મથાપના ગરવા ગુજરાતી ડો. હવક્રિ સારાભાઇએ કરી છે એ વાત તો આખી દુવનયા જાણે છે, પરંતુ આજે તેના ટોચના વવજ્ઞાનીઓમાંથી બહુધા દહિણ ભારતીયો છે. સંમથામાં લગભગ ૬૦થી ૭૦ િકા હવજ્ઞાનીઓ કેરળ, તાહિલનાડુ, આંધ્ર પ્રદેશ, કણાલિક જેવા દવિણ ભારતીય રાજ્યોના વતની જોવા મળે છે. િેં પૂછ્યું કે આવું કેિ? તો એક વવદ્વાને મને હસતાં હસતાં સમજાવ્યું કે ગુજરાતીઓ વેપારીઓ છે, ઉદ્યોગસાિહસક પ્રજા છે. િિારાષ્ટ્રીયન અને િધુર ભાિી બંગાળીઓ સંગીત અનેસાહિત્યિાં આગવું મથાન ધરાવે છે. તો દહિણ ભારતીયો ભારતીય જ્ઞાન-હવજ્ઞાનના સંવધલક છે. ‘ઇસરો’ દ્વારા સેટેલાઈટ લોન્ચિંગ આ વવદ્વાને તેમની દલીલના સમથાનમાં તકક પોતાનો ઉપગ્રહ અવકાશમાં તરતો મૂકવા માટે રજૂ કરતાં સમજાવ્યું કે ભારત વષા પર ભૂતકાળમાં પસ્ચચમના દેશો ભણી નજર માંડવી પડતી હતી. જ્યારે પણ વવદેશી આિમણખોરોએ હુમલા કયાા અઢળક નાણાં ખચાવા પડતા હતા. આજે આ જ છે ત્યારે મોટા ભાગે નૈઋત્ય, ઉિર ભારત તેનો પસ્ચચમી દેશોમાંથી ઘણા તેમના ઉપગ્રહોને ભોગ બન્યા છે. દવિણ ભારતીય પ્રદેશો આવા અવકાશમાં પહોંચાડવા માટે ભારત ભણી હુમલાથી બચી ગયા છે. આથી જ આ પ્રદેશોમાં આશાભરી નજર માંડે છે. ભારતીયો વવશ્વના અન્ય આપણને પૌરાવણક વહન્દુ પરંપરાઓથી માંડીને દેશોની સરખામણીએ ઘણી રીતવરવાજો, ધમામથાનો, આશ્રમો જળવાયેલા ઓછી ફી ચાજા કરીને જોવા મળે છે. અંતરીિમાં ઉપગ્રહ ફરતો આ વવદ્વાને એક બીજી પણ સરસ વાત કરી કે કરી દે છે. વવશ્વના બહુ જૂજ વહન્દુ ધમાપરંપરામાં સવોાચ્ચ મથાન મેળવનાર દેશો અવકાશમાં સેટેલાઇટ આહદ શંકરાચાયલનું માત્ર ૩૨ વષાની વયે વનધન તરતો મૂકવાની સજ્જતા- થયું પરંતુ તેઓ જ્ઞાનનો ભંડાર હતા. કેરળમાં િમતા ધરાવે છે. નદીફકનારે વસેલા એક નાનકડા ગામમાં જન્મેલા આ ચચાલસત્રિાં િારો આવદ શંકરાચાયતે આ ધરતી પરથી વવદાય લીધી પ્રશ્ન િતોઃ અવકાશ િેત્રે કે તે પૂવતે ભારતભ્રમણ કરી લીધું હતું, અને એ પણ કમ્પ્યુટર િેત્રે ભારત આજે તે જમાનામાં - અત્યારના સાધનો વવના. તેમણે આગળ પડતું મથાન ધરાવે રચેલા ચલોકો, ઋચાઓ આજે પણ પૌરાવણક છે તેનું કારણ શું? એક શામત્રોમાં આગવું મથાન ધરાવે છે. ભારતીય વમત્રે કહ્યું કે વાચક હિત્રો, ભારતની એકતા, અખંવડતતા આપણા િજારો વિલ આ અને આવા બધા ટોચના ઋવષ-મુવનઓ, પુરાણા વેદો, સંથકૃત ભાિા બધું હવજ્ઞાન વવદ્વાનોને આભારી છે. ૧૦૦ વષા પૂવતે આપણું આધાહરત છે. આપણા શાથત્રોિાં જ્ઞાન, ગહણત રાષ્ટ્રગીત રચાયું. તેમાં એક પંવિ છેઃ પંજાબ, અને તકકનો અદભૂત સિન્વય છે. ભારતીયોને હસંધ, ગુજરાત, િરાઠા, દ્રહવડ, ઉત્કલ બંગા... જ્ઞાનની સાથોસાથ મેથેમેવટક્સ અને લોવજક આ પંવિ આપણી વવવવધતામાં એકતાની વાત કરે ગળથૂંથીમાં જ મળ્યા હોવાથી તેનો ગવણતનો અનુસંધાન પાન-૩૦

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કચ્છ

ઉત્તર ગુજરાત 15

કોંગ્રેસે ‘પાસ’ને ફંડ આપ્યાનો આિેપ જલાબાપાએ સેવકનેલખેલો પત્ર રાપરમાંસચવાયો છે! રાપરઃ સંત જલારામબાપાએ ઓમડયો સોમિયલ મીમડયામાં િાયરલ અમરે લીમાં રહેતા પોતાના સેવક કાળા વશરામને એક પિ લખ્યો

મહેસાણા: ગુજરાત વિધાનસભાની ચૂંટણી જાહેર થતા જ ભાજપ-કોંગ્રેસના રાજકીય ગરિાિાિાં ઓવડયો વિપની િોર એ ભારે વિિાદ સર્યોિ છે. ભાજપિાં પ્રિેશ િેળવ્યા પછી ઉિર ગુજરાત પાસ કડિીનરનેપાસના પૂિિકડિીનર અને ભાજપના િરુણ પટેલે નેતાઓની હાજરીિાં કરોડની ઓફર કરી હોિાની િાયરલ ઓવડયો અને કોટડ ફવરયાદ તાજી છે ત્યાં િધુ એક ઓવડયો વિપ િાયરલ થઈ છે. આ ઓવડયો વિપિાં કોંગ્રેસના નેતાઓએ પાસનેિદદ કયાિના ઉલ્લેખથી ભાજપ-કોંગ્રસ ે આિને સાિનેઆિી ગયા છે. આ ઓવડયો વિપિાં ખાસ કરીને પાસના કોઇ અજ્ઞાત વ્યવિ સાથે િાત થઇ રહી હોિાનું અને આ િાત પણ નરેડદ્ર પટેલ કરી રહ્યા હોિાનો આક્ષેપ થઇ રહ્યો છે. ખાસ કરીને કોંગ્રેસ તરફથી પાસને

૧૦ લાખ રૂવપયા િળ્યા હોિાનું અને આ રકિિાં કોંગ્રેસના રાષ્ટ્રીય અગ્રણી અહેિદ પટેલના કહેિાથી િહેસાણાના પૂિિસાંસદ જીિાભાઇએ આપ્યા હોિાનું જણાિાય છે. એટલું જ નહીં આ િાિલે પાસના એ અજ્ઞાત વ્યવિને ઓવડયોિાં એિું પણ કહેિાિાં આિે છે કે જીિાભાઇએ જે આપ્યા હોય તો એ રકિ િળી નથી તો તે કોણ લઇ ગયું? તે િાટે પ્રદેશ કોંગ્રેસ પ્રિુખ ભરતવસંહ સોલંકીનેપણ િળિા ગયાનું જણાિિાિાં આિે છે. સાથે સિગ્ર ઓવડયો વિપિાં િહેસાણા કોંગ્રસ ે શાવસત વજલ્લા પંચાયત, વજલ્લા કોંગ્રેસ પ્રિુખ કકવતિવસંહ ઝાલા, ભાિેશ પટેલ આ તિાિના નાિોનો ઉલ્લેખ કરાતાં ખાસ કરીને ભાજપ આ િાિલાિાંિેદાનિાંઆવ્યુંછે.

ભૂજ: હથતકળા ક્ષેત્રે સતત કાયિરત અને સિગ્ર વિશ્વિાં પોતાનું નેટિકક અને સભ્યો ધરાિતી કચ્છની જાણીતી સંથથા સૃજનને‘ઓગસેનાઇઝેશન ફોર સથટેનેબલ ડેિલપિેડટ ઓફ ક્રાફ્ટ સેક્ટર ફોર ધી યર-૨૦૧૭’ િાટેનો ઇડટરનેશનલ ક્રાફ્ટ એિોડડ (આંતરરાષ્ટ્રીય વશલ્પ પુરથકાર)-૨૦૧૭ પ્રદાન કરિાિાંઆવ્યો છે. નિી વદલ્હીિાં યોજાયેલા એક કાયિક્રિિાં ભારત સરકારના િવહલા અને બાળ વિકાસના કેડદ્રીય પ્રધાન િેનકા ગાંધીના હથતે અનેક રાષ્ટ્રીયઆંતરરાષ્ટ્રીય કંપનીઓ અને સંથથાઓના પ્રવતવનવધઓની હાજરીિાંઅપિિકરિાિાંઆવ્યો હતો. સૃજનના િેનેવજંગ ટ્રથટી અને સ્િ. ચંદાબહેન શ્રોફે કંડારેલી કેડી પર ઉત્સાહભેર આગળ િધી રહેલાંતેિનાંપુત્રી અિીબહેન શ્રોફ દ્વારા આ એિોડડ થિીકારિાિાં આવ્યો હતો. િલ્ડડ ક્રાફ્ટ કાઉસ્ડસલ એવશયા પેવસકફક વરવજયનના પ્રેવસડેડટ ડો. ઘડા મહઝાિી

કદુિી, પદ્મશ્રી લૈલા તયબજી, પદ્મશ્રી એસ. સાકકરઅલી, ડો. મહમાદ્રી ઘોષ, મનીષા ઝા, જે. મનરંજન, ડો. ફામતમા સૈકલે, પ્રો. આફતાબ ઘરડા િગેરે જેિી અનેક નાિાંકકત હથતીઓ આ પ્રસંગે ઉપસ્થથત રહી હતી. ઇડટરનેશનલ ક્રાફ્ટ એિોડડની શરૂઆત આ િષસે જ એટલે કે ૨૦૧૭થી કરિાિાં આિી છે. સૃજન ૪૮ િષોિથી ગ્રાિીણ બહેનોને હથતકલા થિરોજગારી ક્ષેત્રે પગભર બનાિે છે અને દુવનયાભરને કચ્છની વિવિધ જાવતઓના અદભુત અને અનડય, બેજોડ ભરતકાિથી િાકેફ કરાિનાર સૃજનના થથાપક અને સિસેસિાિ થિ. ચંદાબેન શ્રોફને જાય છે. ત્યારે કાયિને સતત ચાલુ રાખનાર કચ્છના વિવિધ ક્ષેત્રે વિકાસલક્ષી પ્રદાન કરનાર કાંમતસેન શ્રોફ, મદપેિભાઈ શ્રોફ તથા અમીબહેન શ્રોફે આ પ્રવૃવિનેપ્રોત્સાવહત કરી છે. હથતકલા અને સાંથકૃવતક િારસાને ઉજાગર કરતી અડય એક સંથથા ‘ખિીર’ને પણ આ િાટેનો એિોડડ એનાયત કરિાિાંઆવ્યો છે.

મહેસાણાઃ િહેસાણાના અંબાલા ગાિની ગોલ્ડ િેડાવલથટ યોગાક્વીન પૂજા પટેલે ફરી એકિાર રાષ્ટ્રીયથતરેતેના યોગ કૌશલ્યનો પવરચય કરાવ્યો છે. તાજેતરિાં હવરયાણાિાં યોજાયેલી રાષ્ટ્રીય યોગા ચેસ્પપયનવશપિાં પૂજાને વિસ યોગસમ્રાજ્ઞી ઇન ઇસ્ડડયાના વખતાબથી નિાજિાિાં આિી હતી. પૂજા પટેલે ૧૫થી ૧૮ િષિના વિભાગિાં ભાગ લીધો હતો. આ ચેસ્પપયનવશપિાં પૂજાને ગોલ્ડ િેડલની સાથે થપધાિના અંતે યોગસમ્રાજ્ઞી

જાહેર કરાઈ હતી. આ ચેસ્પપયનવશપિાં૨૨ રાર્યોિાંથી

કમથત ટેપની િાતચીત

પાસના કડિીનર નરેડદ્ર પટેલની બહાર આિેલી કવથત

‘સૃજન’નેમળ્યો આંતરરાષ્ટ્રીય એવોડડ

પૂજા પટેલ દેશની યોગસમ્રાજ્ઞી જાહેર

૫થી ૮૭ િષિની િયના ૬૦૦ થપધિકોએ ભાગ લીધો હતો.

ઓવડયો વિપિાં હાવદિક પટેલ, િહેસાણા કોંગ્રસ ે ના નેતા ભાિેશ પટેલ, અશોક પટેલ અને જીિાભાઇના નાિનો ઉલ્લેખ છે. જેિાં આંદોલનિાં કોંગ્રેસના પૈસાથી કાયિક્રિ કરાતા હતા પરંતુસિાજિાંખરાબ અસર ન પહોંચે એ િાટે અશોક પટેલના નાિે ખચોિ કરિાિાં આિતો હોિાનો ઉલ્લેખ પણ થયો છે. સાથેસાથેકોંગ્રસ ે શાવસત એિા િહેસાણા વજલ્લા પંચાયતની ગ્રાડટિાંથી ૨૫ લાખ રૂવપયા અપાયાની િાત પણ કરિાિાં આિી છે. જોકે આ પૈસા નરેડદ્ર પટેલના નાિેલાલીયો, વિપુલીયો અને િહેશ જૈકુ લઇ ગયાનું કહેિાય છે. તો છેલ્લે િહેસાણાના િાજી સાંસદ જીિાભાઇ પટેલ આંદોલનકારી છોકરાઓનું ધ્યાન રાખતા હોિાનું તથા એિને ફંવડંગ આપતા હોિાની િાત પણ થપષ્ટ રીતેસંભળાઈ રહી છે.

હતો. દિલાસો આપતો અને ભગવાન તમારી સાથેજ છેએવો સૂર રજૂકરતો એ પિ રાપર ખાતે આવેલા દિકમસાહેબના આશ્રમમાં સચવાયેલો છે. કચ્છના સમથથસંત અનેઅનેક ઉત્તમ ભજનોના રચદયતા ત્રિકમસાહેબની સમાદિ કચ્છના નાનકડાં નગર રાપરમાં છે. આ પિ દવક્રમ સંવત ૧૯૩૪માંએટલે કે વષથ ૧૮૭૭માં લખાયેલો છે. ફરતો ફરતો આ પિ અહીં પહોંચ્યો હતો અને ત્યારથી તેને અહીં મઢાવીનેસાચવી રખાયો છે. બાકી તો દિકમસાહેબે જલારામ બાપા કરતાંવષોથપહેલા જ સમાદિ લઈ લીિી હતી. પિ લખાયો એ વખતે બાપા વીરપુર હતા. કાળા વશરામને જ્યારે લાગ્યું કે આફતમાંથી બચવાનો કોઈ રસ્તો નથી, ત્યારે તેમણેકાગળ લખીનેખેદપયાનેબાપા પાસેરવાના કયોથ હતો. તેના જવાબમાં જલારામ બાપાએ આ પિ લખ્યો હતો. પિમાં ખાસ એ વાત પર ભાર સંમિપ્ત સમાચાર મુકવામાં આવ્યો હતો કે ઠાકોરજી પર ભરોસો • હરામીનાળા પાસેથી રાખો. બાપાએ પોતે સમસ્યા ઉકેલી િેશે એ પ્રકારનું પાક.નો ઘૂસણખોર ઝડપાયોઃ વિધાનસભા ચૂંટણી દરવિયાન લખાણ ક્યાંય લખ્યું નથી. એ તેમની મહાનતા સરહદ પરથી આતંકી ગવતવિવધ હતી, જેઆજના સંતોમાંમળવી મુશ્કેલ છે. પિનું થિાના ઇડપુટ્સ િચ્ચે સોિિારે ગુજરાતી એ જમાના પ્રમાણેનુંછે, છતાંપણ સરળ બપોરે કચ્છની સંિેદનશીલ છે. પિમાં લખ્યા પ્રમાણે આખો મામલો કોટટ હરાિીનાળાની ક્રીક કેસનો હતો, પરંતુરસપ્રિ રીતેજલારામ બાપાના સરહદિાંથી બોડડર વસક્યોવરટી ફોસસેિાછીિારી બોટ સાથેએક પાકકથતાની ઘૂસણખોરને પકડી પાડ્યો હતો. જોકે પ્રાથવિક તપાસિાં પકડાયેલો શખસ િાછીિાર હોિાનું અને િાછીિારી કરતા ભૂલથી ભારતિાં આિી ગયાનું જણાિતાંસુરક્ષા એજડસીઓએ તપાસ શરૂ કરી છે. પકડાયેલા પાકકથતાની શખ્સનું નાિ સરતાજ ઇબ્રાવહિ હોિાનું અને તેપાકના વસંધ પ્રાંતના બદીનનો રહેિાસી હોિાનુંખૂલ્યુંહતું. • ઊંઝા ઉમમયા સંસ્થાના પ્રમુખપદે મિક્રમભાઈ પટેલઃ સિથત કડિા પાટીદાર સિાજની ધાવિિક સંથથા એિી ઊવિયા િાતાજી સંથથાન, ઊંઝાના િષિ૨૦૧૭-૧૮ના પ્રિુખ તરીકે પૂિિ ધારાસભ્ય અને ઊવિયાધાિ હવરદ્વારના પ્રોજેક્ટ ચેરિેન વિક્રિભાઈ ધનજીદાસ પટેલની સિાિનિ ુ તેિરણી કરાઈ છે. ઊવિયા િાતાજી સંથથાન, ઊંઝાની કારોબારી સભા રવિિારે ૨૫૧ કારોબારી સભ્યોની ઉપસ્થથવતિાં િતિિાન પ્રિુખ નારાયણભાઈ પટેલે થિેચ્છાએ ૨૦૧૭-૧૮ના પ્રિુખ િાટે વિક્રિભાઈના નાિની દરખાથત રજૂકરી હતી. • નાના બંદરામાં પેટા િીજમથકનું ભૂમમપૂજનઃ નાના બંદરાના રૂ. ૫.૪૭ કરોડના ખચસે આકાર લેનારા ૬૬ કે.િી. સબ થટેશનનુંસંસદીય સવચિ અંજાર ધારાસભ્ય િાસણભાઈ આવહર દ્વારા શાથત્રોિવિવધએ ૨૭િીએ ભૂવિપૂજન સંપડન કરાયુંહતું.

સદિયારા પછી પ્રશ્ન ઉકલી ગયો હતો. એટલું જ નહીં ખોટા ચુકાિા બિલ મેદજસ્ટ્રેટેદિલગીરી પણ વ્યક્ત કરી હતી! આ પિમાં લખાયેલા અક્ષરો કિાચ ઉકલેવા મુશ્કેલ થાય એ હેતુથી બાજુમાં સ્પષ્ટ ગુજરાતી લખાણ પણ મૂકવામાં આવ્યું છે. જોકેતો પણ આખો પિ તો ઉકેલી શકાયો નથી. દિકમસાહેબે સમાદિ ટાણે પોતાના ગુરુ ખીમસાહેબેસમાદિ લીિી હતી એ જગ્યા જ પસંિ કરી હતી. માટે આજે રાપરમાં એ બન્ને સંતોની સમાદિ સાથે જ આવેલી છે. અહીં સંત ખીમસાહેબના ઢોદલયા સહીતની સામગ્રી સાચવી રાખવામાંઆવી છે.

16 કવર સ્ટોરી

@GSamacharUK

4th November 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતમાં૧૯૮૫ પછી પહેલી વખત જ્ઞાતત આધાતરત ચૂંટણી જંગ હાજદિક પટેલ

અમદાવાદઃ ગુજરાતમાં મોદી યુગની શરૂઆત હિન્દુત્િની લિેરથી થઈ િતી પરંતુ ૨૦૦૩થી નરેન્દ્ર મોદીએ િાયબ્રન્ટ ગુજરાતની શરૂઆત કરી. કટ્ટર હિન્દુત્િિાદી છહબને બદલે પોતાનું હિકાસ પુરુષ તરીકે મેકઓિર શરૂ કરી દીધું િતું. જોકે િખતે ગુજરાત ચૂંટણીમાં લગભગ બે દાયકામાં પ્રથમ પ્રસંગ છે જ્યારે ભાજપે ગુજરાતમાં હિકાસના મુદ્દે તપષ્ટતા કરિી પડી રિી છે. બીજી બાજુ, કોંગ્રસ ે પ્રથમ િખત સોફ્ટ હિન્દુત્િ તરફ િળી છે. કોંગ્રેસ ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધી ગુજરાતની મુલાકાત દરહમયાન દર િખતે મંહદરે જઈને માથું નમાિી રહ્યા છે. સૌરાષ્ટ્રના દ્વારકા મંહદરથી શરૂઆત કરનારા રાહુલ અત્યાર સુધી પાંચ મુખ્ય મંહદરોની મુલાકાત લઈ ચૂક્યા છે. એટલું જ નિીં, પ્રદેશના સૌથી મોટા મુસ્તલમ નેતા અિેમદ પટેલ પણ પ્રત્યક્ષપણે સહિય ભૂહમકામાં જોિા મળતા નથી. કોંગ્રસ ે મુસ્તલમ મતદાતાઓનો ઉલ્લેખ કરી રિી નથી. ગુજરાત યુહનિહસોટીના સામાહજક હિજ્ઞાન હિભાગના અધ્યક્ષ અને રાજકીય હિચલેષક ગૌરાંગ જાની કિે છે કે ચૂંટણી હિકાસના મુકાબલે જાહતિાદની નથી, પરંતુ હિકાસ હિરુિ સામાહજક અનુસંધાન પાન-૧

ગુિરાતમાં ચૂટં ણીનો...

હિમાચલ પ્રદેશમાં ચૂંટણીની તારીખ જાિેરાત થઈ તેની સાથે ગુજરાતની ચૂંટણી તારીખો જાિેર ન થઈ તેને હિપક્ષોએ મુદ્દો બનાવ્યો િતો અને આક્ષેપ કયોો િતો કે શાસક પક્ષ રાજ્ય માટે હિહિધ પેકેજ અને યોજનાઓ જાિેર કરી શકે તે માટે જ તારીખ મોડી જાિેર કરિામાં આિી છે. નરેન્દ્ર મોદી જવરુદ્ધ રાહુલ ગાંધી ગુજરાતનો કારભાર ચલાિિા ૪.૩૦ કરોડ મતદારોને ૧૮૨ પ્રહતહનહધ પસંદ કરિા ચૂંટણી પંચે કાયોિમ જાિેર કયોો છે. િીિીપેડ, મોબાઈલ એપ્સ, સીસીટીિી જેિા અનેક પ્રયોગોની હિશેષતાઓ િચ્ચે નરેન્દ્ર મોદી િગરના ગુજરાતમાં અને રાહુલ ગાંધીના નેતૃત્િમાં પિેલીિાર ૫૧ હદિસનો ચૂંટણી જંગ જામશે. મુખ્ય પ્રધાન પદેથી રાજીનામું આપ્યા બાદ નરેન્દ્ર મોદી સિા ત્રણ િષોથી ગુજરાતમાં નથી. અત્યાર સુધી મોટા ભાગની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસમાંથી પ્રચારની કમાન

જિજ્ઞેશ મેવાણી

અલ્પેશ ઠાકોર

હિરોધાભાસ સામે આવ્યો છે. હિકાસથી ગુજરાતની પ્રજા િાકેફ છે. િિે જોિાનું છે કે પ્રજા શું કરે છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ગુજરાતમાં ભાજપ ૧૯૯૫થી પૂણો બહુમતમાં છે. િષો ૨૦૦૭ તથા ૨૦૧૨ની ગુજરાત હિધાનસભા ચૂટં ણીમાં મોદીએ કોંગ્રસ ે ના નબળા નેતૃત્િ અને ભાજપ સરકારના હિકાસ કાયોોને મુદ્દા બનાિી ચૂટં ણીમાં હિજય પ્રાપ્ત કયોો. િિે કોંગ્રસ ે ભાજપના હિકાસને જુઠ્ઠો ગણાિી મુદ્દો બનાિી રિી છે. રાિકીય વમળો સિિતા ત્રણ આંદોલન • પાટીદાર આંદોલનઃ િષો ૨૦૧૫માં અનામતની માગ. આનંદીબેન પટેલ આંદોલનને કારણે ગુજરાતના રાજપાટ છોડિા મજબૂર થયાં. િાહદોક પટેલ સહિત આંદોલનના યુિા નેતાઓનો પાટીદાર સમાજના યુિાઓ પર સારો એિો પ્રભાિ છે. પાટીદાર િગો રાજ્યની સમૃહિ અને ભાજપનો સમથોક મનાતો રહ્યો છે પરંતુ િિે લોકો હિરોધી બની રહ્યા છે. ભાજપને પડકારી રહ્યા છે. િાહદોક પટેલ કોંગ્રસ ે સાથે છે કે નિીં તેને સાહબત કરિામાં બંને પક્ષો િચ્ચે રાજકારણ ચાલી રહ્યું છે. • ઓબીસી આંદોલનઃ પાટીદાર આંદોલનની પ્રહતહિયારૂપે આંદોલનનો ચિેરો બનીને અલ્પેશ

પ્રમુખ સોહનયા ગાંધીએ સંભાળી છે. આથી, આ ચૂંટણી ઉપર દેશભરની નજર છે! ૨૦૧૪માં મોદીએ િડા પ્રધાન પદ સંભાળ્યા બાદ ગુજરાતની ભાજપ સરકારમાં ભારે ઉથલપાથલો થઈ છે, મુખ્ય પ્રધાન અને પ્રધાનો બદલિા પડયા છે. બીજી તરફ પાટીદાર આંદોલન પછી ૨૦૧૫માં પાહલકા – પંચાયતોને રતતે કોંગ્રેસને જીિતદાન છે. આથી હિધાનસભાની ચૂંટણીમાં ભાજપનું ગુજરાત મોડેલ દાિ ઉપર છે તો ભારતમાં પોતાના અસ્તતત્િ માટે ઝઝુમતી કોંગ્રેસ ગુજરાતમાં ઉજળી તકો શોધી રિી છે. આથી, ૨૫ ઓક્ટોબરે ચૂટં ણી જાિેરાતથી છેલ્લા તબક્કે ૧૪મી હડસેમ્બરના મતદાનના સુધીના ૫૧ હદિસ દેશદુહનયામાં ગુજરાત પર સૌનું ફોકસમાં રિેશે તે હનસ્ચચત છે. લાભપાંચમે ૧૪મી હિધાનસભાની રચના માટે જાિેર થયેલી ચૂંટણીનું પહરણામ ૧૮ હડસેમ્બરે આિશે. જોગાનુજોગ આ હદિસે ગુજરાતી મહિના અનુસાર અમાસ છે. આથી, માગસરી અમાસ કોનું રાજકીય ભહિષ્ય અજિાળે છે તે

www.gujarat-samachar.com

હજજ્ઞેશ મેિાણી ફાયરબ્રાન્ડ ચિેરો બન્યા. દહલત િગો માટે કામ કરનારી સંતથાઓ પણ એકસંપ બનીને ભાજપને પડકારતી દેખાઇ રિી છે. રાજ્યોનાં અનેક ગામમાં આજે પણ દહલત સામાહજક બહિષ્કાર જેિી સ્તથહતનો સામનો ભાિપ-કોંગ્રેસ સામે પાંચ મોટા પડકાર કરી રહ્યો છે. ગુિરાતમાં કયા ક્ષેત્રમાં કોનો દબદબો ભારતીય િનતા પાટટી • ૨૨ વષષના શાસન સામે એન્ટી-ઈન્કમબસી • કોર • સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છઃ ક્ષેત્રમાં કુલ ૫૪ બેઠક. વોટબેંક પાટીદાર સમાજનો આક્રોશ • સેલ્ફ ફાઈનાન્સ પટેલોના પ્રભુત્િ િેઠળની ૨૨. જોકે ૨૭ બેઠકો મોડેલ, જીએસટી, નોટબંધી • આયાતી નેતાઓથી પાટટીમાં પર ઓબીસી સમાજનું પ્રભુત્િ. • મધ્ય ગુજરાતઃ કુલ બેઠક ૬૮. આમાંથી ૧૮ જ અસંતોષ • કૃષષ ઉત્પાદનમાંપોષણક્ષમ કકંમતો નહીં બેઠક પર આહદિાસી બહુમતી. ૧૬ બેઠકો પર ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ • પક્ષમાંબધા જ નેતાઓ, કાયષકરોનો અભાવ • ષટકકટ ઠાકોર-કોળીનું પ્રભુત્િ છે. ૧૫ બેઠકો પર વહેંચણી ટાણેથતા ષવરોધ પ્રદશષન • ઓબીસી, ‘પાસ’ના પાટીદાર, ૬ બેઠકો પર મુસ્તલમોનો દબદબો. નેતાઓને ષટકકટ આપવી • સત્તાના અભાવે આષથષક • ઉત્તર ગુજરાતઃ ઉત્તર ગુજરાતમાં ૩૨ બેઠક. સહયોગનો અભાવ • મૂળ અને વફાદાર કોંગ્રેસી ૧૨માં પાટીદાર, ૧૦માં ઠાકોર, ૪ બેઠકોમાં આહદિાસી અને ૧ હિધાનસભા ક્ષેત્રમાં અનુ. કાયષકરોની નારાજગી જાહતનું પ્રભુત્િ. ખેડતૂ તથા દારૂબંધી જેિા મુદ્દા પર ઘેરતું રહ્યું છે. • દલિણ ગુજરાતઃ કુલ બેઠકો ૨૮. સિાોહધક ૯ • દલલત સમાજ આંદોલનઃ જુલાઈ ૨૦૧૬માં બેઠકો પર આહદિાસી હનણાોયક. છમાં પાટીદાર, ઉનાકાંડ સજાોયો. ગૌરક્ષકોએ દહલત યુિકોને ઢોર પાંચમાં કોળી પટેલ તથા એક બેઠક પર અનુસહૂ ચત માર માયોો િતો. આંદોલનથી દહલત સમાજમાં જાહત (એસસી)નું પ્રભુત્િ. ઠાકોર ઊભયાો. ઠાકોર તથા કોળી સમાજ ઓબીસી િગોમાં બહુમત ધરાિે છે. ગુજરાતમાં કુલ મતદાતા ૪.૩૩ કરોડ. ૪૦ ટકા ઓબીસી મતદાતાઓમાં ઠાકોર, કોળી સમાજ મુખ્ય છે. સરકારને ગરીબ,

સૌજન્યઃ રાજસ્થાન પત્રિકા

મતગણતરીના હદિસે આપોઆપ તપષ્ટ થઈ જશે. આંદોલનો, બળવો અને ‘લે-વેચ’ પાટીદાર, ઓબીસી અને દહલત આંદોલનોને કારણે ભાજપને પોતાની જ સરકારમાં

સત્તાપલટો કરિો પડયો છે. ચૂંટણી પિેલા સામાહજક આંદોલનોથી ઉભરેલા યુિા નેતાઓના સમથોનથી આગળ િધી રિેલી કોંગ્રેસે પણ રાજ્યસભા ચૂંટણી પુિવે બળિાનો સામનો કયોો છે.

ક્યા જિલ્લામાં ક્યારે મતદાન થશે?

• પ્રથમ તબક્કોઃ ૯ જડસેમ્બર ૧૯ જિલ્લા - ૮૯ બેઠક - ૨.૦૧ કરોડ મતદાતા કચ્છ, સુરેન્દ્રનગર, મોરબી, રાજકોટ, જામનગર, દેવભૂષમ દ્વારકા, પોરબંદર, જૂનાગઢ, ગીર સોમનાથ, અમરેલી, ભાવનગર, બોટાદ, નમષદા, ભરૂચ, સુરત, તાપી, ડાંગ, નવસારી, વલસાડ • બીિો તબક્કોઃ ૧૪ જડસેમ્બર ૧૪ જિલ્લા - ૯૩ બેઠકો - ૨.૨૧ કરોડ મતદાતા અમદાવાદ, બનાસકાંઠા, પાટણ, મહેસાણા, સાબરકાંઠા, અરવલ્લી, ગાંધીનગર, આણંદ, ખેડા, મહીસાગર, પંચમહાલ, દાહોદ, વડોદરા, છોટાઉદેપુર

ઓગતટ ૨૦૧૬માં ભાજપ અને ઓગતટ ૨૦૧૭માં કોંગ્રેસમાં સજાોયેલા કકળાટ બાદ હિધાનસભા ચૂંટણી પૂિવે જ પાટીદાર આંદોલનકારીઓની ‘લે-િેચ’ અને રાહુલ ગાંધી સાથે મુલાકાત મુદ્દે બંન્ને રાજકીય પક્ષો એકબીજા સામે આક્ષેપો કરી રહ્યા છે. આ સ્તથહત િચ્ચે જાિેર થયેલી ચૂંટણી ખરેખર જનસમાન્યના પ્રચનો કે હિકાસના નામે લડાશે કે કેમ એ તો આિનારો સમય નક્કી કરશે. ચૂંટણી ખચિથી માંડીને દારૂબંધીઃ દરેક ક્ષેત્રે નિર ગુજરાત ડ્રાય તટેટ છે. રાજ્યમાં કાયદેસર રીતે દારૂ બનતો અને િેચાતો પણ નથી. પાડોશી રાજ્યોમાંથી ગુજરાતમાં દારૂ ન આિે તેની તકેદારી રાખિા માટે પણ એક્સાઈઝ હિભાગને તાકીદ કરી દેિાઈ છે. ઉમેદિારી નોંધાિિાથી માંડીને પહરણામો આિિા સુધી ચૂંટણીની તમામ પ્રહિયાની િીહડયોગ્રાફી કરાિાશે. હરટહનિંગ અહધકારીને તેની જિાબદારી આપિામાં આિી છે. તે માટે સીસીટીિી કેમેરા લગાિાયા છે. આ ઉપરાંત પેઇડ ન્યૂઝ પર નજર રખાશે. આિા ન્યૂઝ

રોકિા માટે થ્રી-હટયર હમકેહનઝમ કાયોરત કરાયું છે. હજલ્લા, રાજ્ય અને સેન્ટ્રલ લેિલ પર ટીિી, હસનેમા, રેહડયો આહદ માધ્યમો પર નજર રખાશે. તેના માટે સંબંહધત પક્ષો અને એડહમહનતટ્રેશનને ગાઈડલાઈન્સ આપિામાં આિી છે. સૌથી મિત્ત્િની િાત છે ચૂંટણી ખચો. કોઈ પણ ઉમેદિાર પોતાના પ્રચાર કે અન્ય ચૂંટણી સંબંહધત કામ માટે ૨૮ લાખ રૂહપયા કરતાં િધારે ખચો કરી શકશે નિીં. ચૂંટણી ખચો ઉપર નજર રાખિા માટે ફ્લાઈંગ તક્વોડની પણ હનમણૂક કરાઇ છે. મતદારોને મદદરૂપ થિા અને ફહરયાદ કરિા માટે હિશેષ એપ બનાિાઇ છે. તેના દ્વારા તરત જ ફહરયાદ થઈ શકશે. આ ઉપરાંત ઉમેદિારો અને રાજકીય પક્ષો માટે પણ એક એપ બનાિિામાં આિી છે. તે ઉપરાંત ચૂંટણી દરહમયાન ઈએટલાસ જારી કરાશે જેના ઉપર હરયલટાઈમ અપડેટ્સ મળશે. તે હસિાય ૨૪ કલાક િેલ્પલાઈન શરૂ કરાશે. તેના ઉપર કોઈ પણ વ્યહિ ફોન કરીને મદદ, માગોદશોન અને માહિતી મેળિી શકશે.

4th November 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતમાંભાજપ હજી અડીખમ, વાંધા-વવરોધો છતાંબહુમતી મળશે

નવી દિલ્હીઃ ભાજપ અને કોંગ્રસ ે વચ્ચે ગુજરાત વવધાનસભા ચૂં ટણી જીતવા ભારે સંઘષષચાલી રહ્યો છેઅનેબંનેએડી-ચોટીનું જોર લગાવી રહ્યા છેત્યારેએક ખાનગી ટીવી ડયૂઝ ચેનલના સવવેમાં એવુંતારણ આવ્યુંછે કે રાજ્યમાં ફરીથી ભાજપની બહુમતી સરકાર આવી શકે છે. એડટીઇડકમ્બડસી ફેસટરની સંભાવના, નોટબંધી અને જીએસટી મામલે લોકો અને વેપારીઓમાં વનરાશા, પાટીદાર, ઠાકોરઓબીસી, દવલત આંદોલનની આંધી સવિતના અનેક પવરબળો વવરુદ્ધમાંિોવા છતાંકમળ ફરીથી ખીલવા જઇ રહ્યુંછે. ઇન્ડડયા ટુડે ગ્રૂપ અને એન્સસસ માય

ગુજરાતમાં

૨૫

નોટબંધી અને જી એ સ ટી ને કુલ બેઠક ૧૮૨ ઓસટોબર દરવમયાન નુક સા ન કા ર ક બહુમતી માટેજરૂરી ૯૨ વવધાનસભાની ૧૮૨ બેઠકો પગલાંગણાવ્યાં કુલ મતદાતા ૪.૩૩ કરોડ માટે આ સવવે કરાયો િતો. છે. પુરુષ ૨.૨૫ કરોડ (૫૨ ટકા) ત્યાં સુધી ક્ષવિય-ઠાકોર ગુજરાતના મવહલા ૨.૦૭ કરોડ (૪૮ ટકા) આંદોલનના પ્રણેતા અલ્પેશ ખેડતૂ ો રાજ્યની નિા મતદાતા ૧૦.૪૬ લાખ ભાજપ સરકારથી અસં ત ષ્ટ ુ િોવાનુંપણ પહેલી િાર મત આપશે ૩.૨૫ લાખ હિધાનસભા ચૂંટણી પહરણામ ૨૦૧૨ પ્રકાશમાં આવ્યુંછે. કોંગ્રસે સાથે િાવદષક કુલ મતદાન મથક ૫૦,૧૨૮ પક્ષ બેઠક મતહિસ્સો પટેલ ન િોય તેપિેલી ન્થથવત છે. મતલબ ભાજપ ૧૧૫ ૪૭.૮૫ ટકા કેજનતાનેએ પૂછાયુંકેજો િાવદષક પટેલ ઇન્ડડયાએ સંયિ ુ રીતે િાથ ધરેલા આ કોંગ્રેસ ૬૧ ૩૮.૯૩ ટકા કોંગ્રસ ે ની સાથેન િોય તો કોનેકેટલા મતો સવવેમાં િજુ પણ નરેડદ્ર મોદીનો જાદુ એનસીપી ૦૨ ૩.૬ ટકા અનેકેટલી બેઠકો મળશે? બીજી ન્થથવતમાં ચાલતો દેખાય છે. સવવે પ્રમાણે જદ (યુ) ૦૧ -કોંગ્રસ ે ની સાથે અલ્પેશ ઠાકોર, જીજ્ઞેશ વવધાનસભાની ચૂં ટણીમાંભાજપને૧૧૫- અન્ય ૦૩ -મે વ ાણી ઉપરાંત િાવદષક પટેલ પણ સામેલ ૧૨૫ બેઠકો મળે તેવી સંભાવના છે. કોંગ્રસ ે ને૫૭થી ૬૫ બેઠકો મળી શકેછે. ઠાકોર કોંગ્રસે માંજોડાયા ન િતા. તેઉપરાંત છે. સવવેમાં જણાવાયુંછે કે િાવદષક પટેલ ગુજરાતના િાલના મુખ્ય પ્રધાન વવજય પાટીદાર આંદોલનના નેતા િાવદષક પટેલના કોં ગ્ર સ ે સાથે ન ા નજવદકી સં બ ધ ં ો પણ સાથે આવેતો કોંગ્રસ ે નેવધુસીટો મળી શકે રૂપાણી ૩૪ ટકા મત સાથેમુખ્ય પ્રધાનના િોદ્દા માટેપિેલી પસંદ બડયા છે. કોંગ્રસ ે ના પ્રકાશમાંઆવ્યા નિોતા. આ સવવેમાંઆ છે. ગુજરાતના ૬૬ ટકા લોકો માનેછેકે શવિવસંિ ગોવિલને ૧૯ ટકા લોકોએ બંને ફેસટરને ધ્યાને લેવાયાં નથી. સવવે નરેડદ્ર મોદી વડા પ્રધાન બનવાથી રાજ્યને પ્રમાણેગુજરાતમાંમોટા ભાગના લોકોએ ફાયદો થયો છે. જાણવાની વાત એ છેકે મુખ્ય પ્રધાનપદ માટેપસંદ કયાષછે.

ગુજરાત હિધાનસભા ચૂંટણીઃ આંકડાઓમાં સપ્ટેમ્બરથી લઇને ૧૫

૪૪ ટકા લોકોએ નોટબંધીની તરફેણમાં મત આપ્યા છે. જોકે, ૫૩ ટકા લોકોએ તેનાથી ફાયદો ન થવાનું કહ્યું છે. ગુજરાતના ૫૧ ટકા લોકો જીએસટીથી અસંતષ્ટ ુ િોવાનુંસવવેમાં જણાવ્યુંછે. ૪૯ ટકા ખેડતૂ ો ભાજપ સરકારથી અસંતષ્ટ ુ છે તો ૩૮ ટકા ખેડતૂ ો સંતષ્ટ ુ છે. ૫૮ ટકા લોકોએ બુલટે ટ્રેનની તરફેણ કરી છે. રાજ્યમાંમોંઘવારી મુખ્ય મુદ્દો છેતો બીજા ક્રમનો મુદ્દો રોજગારી છે. ભાજપને૧૩૪ બેઠકઃ ટાઇમ્સ નાઉનુંતારણ વવધાનસભા ચૂં ટણીઓ અંગેવધુએક સવવેભાજપ માટેસારા સમાચાર લાવ્યો છે. ટીવી ચેનલ ટાઇમ્સ નાઉના ઓવપવનયન સવવેમાં ભાજપને ગુજરાત ચૂં ટણીમાં બેતૃવતયાંશ બહુમતી મળવાનું અનુમાન વ્યિ કરાયુંછે. જ્યારેકોંગ્રસ ે ની ન્થથવતમાં ગત વખતની તુલનામાંકોઇ ખાસ સુધારો દેખાતો જણાતો નથી. ટાઇમ્સ નાઉવીવીઆરના સવવેમાંભાજપનેગુજરાતમાં ૧૧૮-૧૩૪ બેઠકો મળવાની વાત કિેવાઈ છે, જ્યારે કોંગ્રસ ે ને ૪૯-૫૧ બેઠકો મળી શકેછે. અડયના ખાતામાંવધુમાં૩ બેઠકો જવાની આગાિી કરાઈ છે. વોટ શેરની વાત કરીએ તો ભાજપને બાવન ટકા અનેકોંગ્રસ ે ને૩૭ ટકા જ્યારે અડયના ખાતામાં૧૧ ટકા મત જઈ શકેછે. સવવેની સૌથી રસપ્રદ વાત આ છેકેભાજપ વવરુદ્ધ રાજ્યમાં કોઈ સત્તા વવરોધી લિેર જોવા મળી રિી નથી. કોનેકેટલી બેઠક? ભાજપ ૧૧૮-૧૩૪ કોંગ્રસ ે ૪૯-૬૧ અડય ૦-૩

કવર સ્ટોરી 17

૮૨ બેઠકો પર મહિલા મતદારો હનણાાયક

ગાંધીનગરઃ વિધાનસભા ચૂંટણીની તારીખો જાહેર થઈ ગઈ છે, પરંતુ આ િખતની ચૂં ટણીમાંરાજકીય પક્ષોએ ખાસ કરીનેમવહલાઓ અનેયુિાનોને આકષષિાના પ્રયાસો કયાષ છે. પવરણામે ૨૦૧૨ની સરખામણીએ ૨૦૧૭ની ચૂંટણીમાં મવહલા મતદારોની સંખ્યામાં ધરખમ િધારો નોંધાયો છે. ૨૦૧૨માં ૧,૭૮,૬૪,૩૫૪ મવહલા મતદારો હતાં. તેની સામે ૨૦૧૭માં આ િખતે મવહલા મતદારોની સંખ્યા ૨,૦૭,૭૦,૫૩૫ ઉપર પહોંચી છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો ૨૦૧૨ની સરખામણીમાંઆ િષષે ૨૯,૦૬,૧૮૧ સ્ત્રી મતદારો િધ્યાંછે. રાજ્યમાં ૮૨ બેઠકો એિી છેજેના પર પુરુષ મતદાતાઓની સરખામણીમાં મવહલા મતદાતાની સંખ્યા િધારે છે. મતલબ કેજેરાજકીય પક્ષ પર મવહલા મતદાતાઓ મહેરબાન થશે તે પ્રવતસ્પધધીને પછાડીને પહેલિાન થશે. ઉલ્લેખનીય છે કે, ૨૦૧૨ની ચૂંટણીમાં ફક્ત ૪ બેઠકો એિી હતી જ્યાં મવહલા મતદારોની સંખ્યા પુરુષ કરતા િધારે હતી. તે જ રીતે પ્રથમ િખત મતદાન કરનારા યુિાનોની સંખ્યા ૧૦ લાખ કરતાંિધુછે.

HO OLIIDAYS

T S E B FLIGHTS Ahmedabad Bhuj Chennai Mumbai Delhi Goa

fr £362 fr £477 fr £357 fr £356 fr £327 fr £357

Colombo Los Angeles Toronto Bangkok Singapore Kuala Lumpur

fr £402

£740 fr £679 £ T Thailand______ A Amari Watergate | 3 nights | flights ts

Sri Lanka_____ _

£853 fr £765 Vivanta | 7 nights | flights ghts

£ Dubai_________ £725 fr £689 Dubai Atlantis the Palm | 3 nights | flights ts

Maldives______ _ £1026 ffr £945

India__________ £828 fr £759 £

Singapore____ __£1069 fr £999

Golden Triangle Tour | 6 nights | flights fl

Hard Rock Hotel | 5 nights | flights

Adaaran Club | 7 nights hts | flights

fr £408 fr £298 fr £348 fr £368 fr £383

The fares abovve include taxes and are subject to availability.

FREE LYC YCAMOBILE UK BUNDLE

FAST A , FLEXIBLE, FINANCE E FOR TRAVEL V

WITH EVER RY Y BOOKING YOU MAKE WITH US

Easy instalments talments from 3 – 10 months to o pay your travel cost.

*T&Cs Apply

CALL 0207 132 32 32 | www.LycaFly . y . om .co All fares shown above are subject to availability.. The Lycamobile y UK bundle offfer applies for fully paid adult return tickets and will not ot be offer f ed to child/infant and one way tickets. Free UK bundle musst be redeemed within 30 days of booking. Free UK bundle is valid for 30 days from the day it is activated. This offffer is not valid for any of the bookings made online. Not to be used in conjunction with any other offer f . Fu Full ull terms are available on our website. LycaFly y reserves the right to withdraw this offer f before the expiry date, without out notice.

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ચૂંટણીનેજીએસટી કેનોટબંધી શાના નડે?

હવષ્ણુપંડ્યા

ચૂંટણી-બજાર ધમધમવા માંડ્યું છે, તેને નોટબંધી કે જીએસટી કોઈ નડ્યાં નથી, બલકે એક ‘પાસ’-ભેરુએ તો મીવડયા સમક્ષ ૫૦૦-૫૦૦ની નોટોનાં દસ લાખનો ઢગલો કયોથ ને કહ્યું કે અમારા ભૂતપૂવથ ‘પાસ’-ભેરુ ભાજપ-નેતાઓની સાથે સામેલ થઈને એક કરોડની લાંચ આપીને ભાજપમાં જોડાઈ જવાનું જણાવ્યું હતું. ખરેખર? મને નેહરુના જમાના પછી વનયુિ કરાયેલા તપાસ પંચની કાળા નાણાં વવશેની વાત યાદ આવી ગઈ. તે પંચે જણાવ્યું હતું કે જો કાળું નાણું વનરસ્ત કરવામાં નહીં આવે તો કોઈ મુખ્ય પ્રધાન લાખો રૂવપયા ખચથીને અને વડા પ્રધાન થોડાક કરોડ ખચથીને પદ મેળવી શકશે. એ વષોથમાં લાખ-કરોડની રકમ મોટી હતી અત્યારે તેનાથી ઘણી મોટી છે. કોઈ કૌભાંડ ૨૫-૫૦ કરોડનું તો હોતું જ નથી, હજાર – પાંચ હજાર – પચાસ હજાર કરોડનું જ હોય! આમાં આ પટેલબંધુને દસ લાખ એડવાન્સ અને પછી નેવું લાખ એવો સોદો થયો હશે? તેની ટેપ થયેલી વાતચીત પણ સંભળાવવામાં આવી. પછી વળી નવી ટેપ આવી તેમાં કોંગ્રેસ-‘પાસ’ના નેતાઓ જ આ કૌભાંડમાં સંડોવાયેલા હોવાની વાતચીત લોકોએ ટીવી પર સાંભળી. હવે સાચું શું? કોટટની તપાસ - ત્યાં ફવરયાદ થવાથી - થશે તો ખરી

પણ ત્યાં સુધીમાં ચૂંટણી પૂરી થઈ જવાની! આ ૨૦૧૭ની ચૂંટણી અંકશાસ્િ પ્રમાણે ‘નંબર એક’નો સંબંધ ધરાવે છે એમ એક જાણકાર વમિે મને કહ્યું. શેમાં નંબર એક હશે? અત્યારે તો આક્ષેપોનો ખડકલો પ્રથમ ક્રમે છે. નાનો કે મોટો કાયથકતાથ ફટાક દઈને આરોપોના ફટાકડા ફોડે છે. સોવશયલ મીવડયામાં તો રોજેરોજ ઢગલાબંધ હકીકતો, તેમાં સાચું શુ,ં ખોટું શું તે જાણવા માટે આઈન્સટાઇન જેવું વદમાગ ક્યાંથી લાવવું? એટલે હાંક્યે રાખો બાપલા... સૂકું તો બળશે, લીલું પણ બાકાત રહેવાનું નથી. રાજકીય પિોનો ખેલ અને જેને માટે મતદાર મહારાજા થઈ ગયો છે તે રાજકીય પક્ષો? ભાજપે કહ્યું કે વવકાસ અમારી નીવત છે. ‘હું ગુજરાત, હું વવકાસ’ નારો વટભેર મૂક્યો. ‘વવકાસ ગાંડો થયો છે’ મજાકનો જવાબ આપવામાં ભાજપે ગેંગેફેંફે ના કરી તે સારું જ થયું નહીંતર પંચતંિની પેલી વાતાથ જેવું થાયઃ બ્રાહ્મણ એક બકરી વેંચાતી લઈને નીકળે એટલે એક પછી એક ધૂતથ તેને કહેતા રહે, ‘અરે, આ બકરી નથી, કૂતરું છે...’ ચોથી વાર સાંભળ્યા પછી બ્રાહ્મણને ય એવું લાગે કે હા, સાલું, તેઓની વાત સાચી હશે. બકરીને જમીન પર છોડી દીધી અને પેલા ચતુર લોકો તેને લઈ ગયા! વવકાસ અસલી અને વવકાસ નકલી - એ પ્રચારનો મુખ્ય મુદ્દો તો પ્રજા માટે વવચારવાનો છે, પણ બાકીના મુદ્દા કેવા છે? કોંગ્રેસે તેના શંકરવસંહ વાઘેલાને ખોયા પછી છેવટનું શરણું રાહુલ ગાંધીનું લીધું. આજકાલ તે ગુજરાતમાં ઘૂમી રહ્યા છે. એક રેલીમાં તો ઠાકોર આંદોલન (આમ તો ઓબીસી નામ

છીએ. અમે આ મુદ્દાને વમલાનના ઉચ્ચ અવધકારીઓ સમક્ષ ઉઠાવીશું. આ હુમલા વંશવાદી છે કે કેમ તે અંગે એડવાઈઝરીમાં કોઈ જ ઉલ્લેખ કરાયો નથી. એડવાઈઝરીમાં વવદ્યાથથીઓને હુમલા થતો હોય તેવા વવસ્તારો અંગે અન્યોને વાકેફ કરવાની પણ સલાહ

ફરે છે તેઓ, જાવતવાદી સમીકરણ કરી - કરાવીને ય ગુજરાતમાં ભાજપને હરાવવા માગે છે. આની ગંભીરતા ભાજપે સમજી લેવી જોઈએ. નેતાઓને તો આની ખબર છે પણ ‘માસ પાટથી’ અને ‘સિાધારી પાટથી’ના જેમ ફાયદા છે તેવાં નુકસાન પણ છે. ભાજપે ભૂતકાળને વતથમાનની સાથે જોડીને તમામ મોરચે શવિશાળી, સજ્જ અને સમજદાર કેડર પર વધુ લક્ષ્ય આપવું પડશે એમ ઘણાંને લાગે છે. તેવી તૈયારી પણ તેઓ કરી રહ્યા છે. પણ ઘણી વાર અવત વવશ્વાસ પાછા પાડી દે ત્યાં સુધીમાં ઘણું મોડું થઈ જાય છે. વવકાસ થયો છે એ ડંકાની ચોટ પર કહેવું પડે. તેમાં રહેલી ખામીઓ ‘અમે જ પૂરી કરી શકીશું’ એનો ભરપૂર વવશ્વાસ પ્રજાને કરાવવો જોઈએ. રાષ્ટ્રવાદથી સંકોચાવાની જરૂર નથી. ‘સાંસ્કૃવતક રાષ્ટ્રવાદ’ એ એવી સંજીવની છે, જે નાત – જાત – કોમ – સંપ્રદાયના કાદવને હઠાવી શકે, એવું તેના પુરોગામી પંવડત દીનદયાળ ઉપાધ્યાયે કહ્યું હતું તે પ્રચારમાં કેન્દ્રસ્થાને રહી શકે, એવું તેમના મંથનમાં પણ ઉમેરાયું છે. ગણતરીબાજ મતદાર વડસેમ્બર સુધીમાં કોંગ્રેસભાજપ સવહત બધા પક્ષોનાં ધાડાં ગુજરાતમાં ઉતરી પડશે નાની કે મોટી સભાઓ થશે. પિકાર પવરષદો યોજાશે. મીવડયા તેમની ખાસ ‘મુલાકાતો’ લેશે. આરોપપ્રત્યારોપનું વાવાઝોડું રોજનું બનશે અને પછી મતદાન થશે. એક વાત પાક્કી છે. ગુજરાતી પાક્કો ગણતરી કરનારો છે. નફા-નુકસાનની તેને ખબર છે. ગમેતેટલા મુદ્દા પછી પણ તે મતદાન પોતાની રીતે જ કરશે.

એનસીપી-જેનાં કોઈ મૂવળયાં જ નથી - તેના મોંમાં પણ લાળ આવી છે, ‘બધી બેઠકો’ લડીશું એમ કહે છે. કોંગ્રેસના ખતરનાક અનુભવ પછી શકરવસંહ વાઘેલા ભાજપમાં નથી ગયા પણ ‘જનવવકલ્પ’ નામે નવા લોકોને મેદાનમાં ઉતારવા માગે છે. એ ભાજપને જ લાભ કરશે એવી ભીવત કોંગ્રેસને છે એટલે તેણે આંદોલનકારી નેતાઓને એક પછી એક ખેરવવાનો ખેલ શરૂ કરી દીધો છે. અલ્પેશ તો

કોંગ્રેસ આ વખતે ભારે આશાવાદી છે. પટેલ, ક્ષવિય, ઓબીસી, દવલત, આવદવાસી આ તો મોટી મોટી વોટબેન્ક થઈ, ફરી વાર જાવતવાદ ધૂણવા માંડ્યો છે. ૧૯૮૩-૮૫માં ‘ખામ’ વથયરીથી ગુજરાતને વણથ – વગથ – જાવત - સંપ્રદાય વવગ્રહનું મેદાન કરી મૂકવામાં આવ્યું હતું. શું ૩૨ વષથ પછી એવો જ વગથવવગ્રહ ઊભો કરીને ‘જીતી જવાના’ પેંતરા કોંગ્રેસ કરી રહી છે? ‘પાસ’ - પાટીદાર આંદોલન પણ માિ પટેલ પૂરતી વાત કરીને અનામત માગે છે. દસ ટકા, વીસ ટકા... કાલે એમ પણ કહે કે પચાસ ટકા કેમ નહીં? ઓબીસીની માંગ ઓછી નથી. દવલતો હવે અનામતની માગણી નથી કરતા પણ અત્યાચારના નામે તેનો નેતા રોટલા શેકવા માંડે છે. અરે,

હરખાતો હરખાતો સ્ટેજ પર રાહુલ ગાંધીની સમકક્ષ હોય તે રીતે ગાજતો-ગરજતો હતો તે જોઈને બાકીના કોંગ્રેસનેતાઓના ચહેરા પરની ગ્લાવન ટીવી કેમેરામાં ચાડી ખાતી હતી. આ તો રાહુલ બાબા છે, ભાઈ! કાલ ઊઠીને એમ કહી દે કે હવે નવું લોહી સિામાં જોઈએ તો? રાહુલ સોફ્ટ હિન્દુત્વ રાહુલને તેના સલાહકારોએ કહ્યું કે ગુજરાતમાં - અયોધ્યા યાિાને લીધે અડવાણીનો પ્રભાવ ઉમેરાયો એટલે ૧૯૯૫માં ભાજપ સિા પર આવ્યો હતો. પત્યું. આ નેતા ગુજરાતમાં ધમથસ્થાનોએ જવાનું ચૂકતા નથી. હાથ જોડે છે. પ્રસાદ લે છે. ઘંટ વગાડ્યો નથી હજુ. ક્યારેક વગાડશે. આરતી કે પ્રાતઃસ્તવન તો ક્યાંથી આવડે?

આપવામાં આવી છે. આ હુમલા અંગે વવદેશપ્રધાન સુષમા સ્વરાજે પણ ટ્વવટર પર પોસ્ટ મુકી છે અને કહ્યું છે કે આ હુમલા અંગે વવસ્તૃત અહેવાલ મળ્યો છે. તેઓ હુમલા પર નજર રાખી રહ્યા છે. ભારતીય વવદ્યાથથીઓને ગભરાવવાની જરૂર નથી.

• બાંગ્લાદેશમાં રોહિંગ્યાઓની નસબંધી થશેઃ રોહિંગ્યાઓની વધી રિેલી વસતીને હનયંહિત કરવાની નાકામ યોજનાઓ પછી બાંગ્લાદેશે ત્યાં રિેતા રોહિંગ્યા શરણાથથીઓ માટે નસબંધી મોગાહદશુઃ સોમાહલયાના કરાવવાની યોજના બનાવી છે. બાંગ્લાદેશે વસ્તી હનયંિણ માટે પાટનગર મોગાહદશુમાં રોહિંગ્યાઓના કેમ્પમાં કોન્ડોમ પણ વિેંચ્યા િતા પરંતુ તેની કોઈ આતંકીઓએ કડક સુર ક્ષા અસર નથી. કેટલાક લોકોના ૧૯થી વધુબાળકો પણ છેઅનેઘણા ધરાવતી એક િોટલમાં ટ્રક રોહિંગ્યાઓની એકથી વધુ પત્ની છે. નોંધનીય છે કે મ્યાનમારમાં બોમ્બ હવસ્ફોટ કયોોિતો જેના બાદ કેટ લાક આતંકીઓ હિંસા પછી આશરે૬ લાખથી વધુરોહિંગ્યા બાંગ્લાદેશમાંરિેછે. િોટલમાં ઘૂસી ગયા િતા. • ભારતીય હબઝનેસમેનેપત્નીની િત્યા કયાાની શંકાઃ હસંગાપોર ૨૯મી ઓક્ટોબરે થયેલા પોલીસનેશંકા છેકે૫૦ વષથીય ભારતીય વેપારી હિષ્ણન રાજુએ ૪૪ હુમલા બાદ સુર ક્ષાદળોએ વષથીય પત્ની રૈથના સામીની િત્યા કરી િોઈ શકે. હિષ્ણન આતંકીઓને ઘેરી લીધા િતા. હસંગાપોરમાંટ્રાન્સપોટટકંપની ધરાવેછે. હસંગાપોરમાંએક મહિલાને આખી રાત ચાલેલી અથડામણ છરીના ઘા મારીને મોતને ઘાટ ઉતારી દીધાનું સ્થાહનક મીહડયામાં બાદ રહવવારે સવારે િોટલને જાિેર થયુંિતું. રાજુએ તેની છરીના ઘા મારીનેિત્યા કરી િોવાનું આતંકીઓથી ખાલી કરાવાઈ મનાય છે. જો રાજુદોહષત ઠરેતો દેિાંત દંડ સુધીની સજા થઈ શકે. િતી. તેમાં ૨૫ લોકોનાં મોત • કેટલાન સંસદમાંસ્પેનથી આઝાદીનો ઠરાવ પસારઃ કેટલાનની થયાં છે. જોકે એક પ્રધાન સંસદે ૨૭મીએ સ્પેનથી આઝાદીની ઘોષણા કરી પોતાને પ્રજાસત્તાક સહિત ૩૦ અન્ય લોકો ઘવાયા દેશ જાિેર કરી દીધો િતો. કેટલાન આઝાદીની જાિેરાત ન કરેતે છે. સુર ક્ષા દળોએ ૩ માટે આ પેટા સ્વાયત્ત પ્રદેશને સીધાં શાસન તળે લાવવાના સ્પેન આતંક વાદીઓને જીવતા સરકાર પ્રયાસ કરેતેપિેલાંજ કેટાલોહનયાની સંસદેઆ ઠરાવ પર પકડ્યા છે. પોલીસ કાયોવાિી મતદાન કરી પસાર કરી દીધો િતો. કેટલાનની સંસદમાંઆઝાદીના િજી ચાલુ છે. પ્રસ્તાવ પર મતદાન િાથ ધરાયુંિતું.

ઈટાલીમાંભારતીય હવદ્યાથથીઓ પર હુમલા મામલેદૂતાવાસેકહ્યુંઃ ગભરાશો નિીં

મિલાનઃ ઈટાલીના ઉિરમાં મારામારી અને અથડામણોની ઘટના વચ્ચે ભારતીય વવદ્યાથથીઓ પર પણ હુમલા થયા છે. વમલાનમાં ભારતીય દૂતાવાસે વવદ્યાથથીઓ પર હુમલા થયાની ઘટનાને સમથથન આપ્યું છે. ભારતીય દૂતાવાસે વવદ્યાથથીઓ માટે એડવાઈઝરી જારી કરી છે અને તેમને નહીં ગભરાવવાની સલાહ આપી છે. ટ્વવટર પર એડવાઈઝરી જારી કરતાં ભારતીય દૂતાવાસે જણાવ્યું હતું કે વમલાનમાં ભારતીય વવદ્યાથથીઓ પર થયેલા કમનસીબ હુમલા વવશે માવહતી મળી છે. બધા વવદ્યાથથીઓને ન ગભરાવવા અમે અનુરોધ કરીએ

ભદ્રકાળી - બહુચરાજી અંબાજી - ખોવડયાર – આશાપુરા ‘માતૃશવિ’નો મૂળ મમથ વહન્દુ સમાજને બળ આપવા માટેનો હતો, દ્વાવરકાધીશના મંવદરની સુરક્ષા માટે બહાદુર વાઘેરોએ ૧૮૫૭નો સંગ્રામ કયોથ હતો, સોમનાથનો વજણોથદ્ધાર ન થાય, તેના કાયથક્રમમાં રાષ્ટ્રપવત ન જાય એવું દાદાજી જવાહરલાલે ફરમાવ્યું હતું એની ખબર તો તેમને હશે જ. પણ આ ‘સોફ્ટ વહન્દુત્વ’ની શતરંજ વસયાસત (રાજકારણ) માટે કેમ, ભલા? બાવીસ વષથ થયાં કોંગ્રેસના સિાકીય વનવાસને. વજલ્લા પંચાયતોમાં ‘અમે તેમને જીતાડ્યા’ એવું ‘પાસ’ નેતાઓ ખૂલ્લી રીતે કહે છે. આનો અથથ એવો કે કોંગ્રેસની પાસે સવથસંમત અને સવથપ્રભાવવત નેતાગીરી ન રાજ્યમાં છે, ન કેન્દ્રમાં. કેન્દ્રમાં અપની ડફલી, અપના રાગ ચાલે છે. વશયાળ તાણે સીમ ભણી, શ્વાન તાણે ગામ ભણી. છેક તવમળનાડુથી આવીને રાજકોટમાં પી. વચદંમ્બરમ્ આવીને કાશ્મીરની સ્વાયિતાની તરફેણ કરી ગયા! કાશ્મીરમાં ‘આઝાદી’ના નામે જેએનયુમાં જે વવદ્રોહ સજથવામાં આવ્યો તેમાંથી કનૈયા જેવા અલગાવવાદી નેતાઓ પેદા થયા તેનો હરખ સામ્યવાદી પવરબળો વિા સેક્યુલરો અને કોંગ્રેસને પણ થાય એ સ્વાભાવવક છે. આ તમામનું ૨૦૧૭નું વનશાન છે - કોઈ પણ ભોગે ગુજરાતમાં ભાજપને એટલે કે નરેન્દ્ર મોદીને હરાવો. ૨૦૦૧થી શરૂ થયેલી આ પ્રવૃવિ હવે ચરમસીમાએ છે. તેને માટે તમામ અલગાવવાદી પવરબળો અને જેઓ ‘માનવાવધકાર’નો ઝંડો લઈને

અપાય છે પણ ભૂતકાળમાં કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે હારેલા અલ્પેશ ઠાકોરે મેદની એકઠી કરવામાં સફળતા મેળવી એટલે કોંગ્રેસને કાઠ-ઘોડી મળી ગઈ. અલ્પેશ પણ મહત્ત્વાકાંક્ષી છે. કહે છે કે કોંગ્રેસ તેને (જો જીતે તો) ડેપ્યુટી ચીફ વમવનસ્ટર બનાવશે. ચીફ વમવનસ્ટર તો એક જ હોય – તેને માટે મુરવતયાઓ હાજર છે. શું ગુજરાતને સોલંકી-પુિ ભરતવસંહ મુખ્ય પ્રધાન તરીકે મળશે?

સોમાલિયામાં આતંકીઓએ િોટલમાં ઘૂસીને૨૫નેમાયાા

સંહિપ્ત સમાચાર

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20 સ્વાસ્થ્ય

@GSamacharUK

ખાંડથી બચવા ઝીરો કેલરી શુગર વાપરો છો?

જેમ જેમ ઓછી કેલરીયુિ ભોજનનુંલોકોને વિગણ થતું ગયુંછે એમ એમ ઝીરો કેલરી િુગરની માગ વધી રહી છે. ઝીરો કેલરી એટલે કે આળટિફિશ્યલ િુગર. ખોરાકનેગળ્યો બનાવતી ખાંડ, સાકર અનેગોિમાંળસમ્પલ કાબોાહાઇડ્રેટ હોવાને કારણે કેલરીનુંપ્રમાણ વધારે હોય છે. ૧૦૦ ગ્રામ ખાંડમાં૪૮ કેલરી હોય છે. આ કેલરીથી બચાય અને છતાંખોરાકમાંગળ્યો સ્વાદ મિી રહે એ માટે અત્યારે માકકેટમાં આળટિફિશ્યલ િુગરની બોલબાલા વધી ગઈ છે. આ આળટિફિશ્યલ િુગર િુંહોય છે, એ બાબતે અનેક ળવવાદો ચાલી રહ્યા છે. મેળડકલ યુળનવળસાટી ઓિ ળમળસળસપીના ટયુરોસાયન્ટટસ્ટ ડો. રસેલ બ્લેયલોકે તો એસ્પાળટિક એળસડ ધરાવતી આળટિફિશ્યલ િુગરને કારણે િરીરનેકેટલા પ્રકારનુંનુકસાન થઈ િકેછેએ ળવિેએક આખું પુસ્તક લખ્યુંછે. આસટિફિશ્યલ શુગર શુંછે? ખાંડમાંગ્લુકોઝ હોય છેઅને એ નેચરલી જ ગિી હોય છે. બીજી તરિ કેટલાંક એવા કેળમકશસ હોય છેજેઅત્યંત સૂક્ષ્મ માત્રામાં વાપરવાથી જીભ પર ગિપણનો સ્વાદ પારખતી ગ્રંળથઓમાં ભ્રમણા પેદા થાય છે અને એ ચીજ આપણને સ્વીટ

લાગે છે. જે સ્વીટ નથી છતાં મગજને સ્વીટ લાગે એવી ચીજો એટલેઆળટિફિશ્યલ િુગર. માકકેટમાં અવેલબ ે લ તમામ ઝીરો કેલરી િુગરમાં એસ્પાટિમ નામનુંકેળમકલ વપરાય છે. આ કેળમકલ એસ્પાળટિક એળસડ, િેનાઇલલેળનન તેમજ ળમથેનોલ જેવા કેળમકલનું સંયોજન છે. સિેદ રંગનો ગંધ ળવનાનો આ કેળમકલનો પાઉડર ખાંડ કરતાં લગભગ ૨૦૦ ગણો વધારેગળ્યો હોય છે. જેચીજ અળત ગિી થઈ જાય એ કડવા સ્વાદવાિી થઈ જાય છે. આથી જ જો તમેટયારેક બજારમાં મિતી ઝીરો કેલરી િુગરનો પાઉડર ચાખિો તો એ ગળ્યો નહીં, કડવો લાગિે. એસ્પાટિમની શોધ ક્યારેથઇ? ૧૯૬૫માં જેમ્સ સ્ક્લેટર નામના સાયન્ટસટસ્ટે એન્ટટઅશસર ડ્રગ ળવિેપરીક્ષણ કરતી વખતે એસ્પાળટિક એળસડ, ગ્લુટાળમક એળસડ તેમજ ળમથેનોલ જેવા કેળમકલનુંસંયોજન િોધ્યું હતું . એન્ટટ-અશસર ડ્રગની િોધ તો પૂરી ન થઈ, પરંતુએસ્પાટિમની આળટિફિશ્યલ િુગર તરીકેની િોધ થઈ ગઈ. આ ડ્રગને ૧૯૭૪માં યુએસમાં આળટિફિળિયલ િુગર તરીકે માકકેળટિંગ કરવાની પરવાનગી મિી. જોકે એ પછી તરત જ એની આડઅસરોને લઈને

N AT UR A L H E R BA L & AY UR VE D I C CON S ULTAT IO N CE N T RE

If you have any health problems, We treat with Herbal roots & Ayurvedic Vaidhya without any side effects. We have provided service for 8 generations in India, 35 years personal experience, Now we are in London.

GURUJI S.L.SAHADEVA RAJU (KANNA) DIAGNOSED BY CHECKING THE PULSE RATE • • • • • • • • • •

FREE CONSULTATION

Asthma Sugar/ Diabetes Ladies Probblems Skin Problems Sneezing Hair Loss Head Ache Eczema Rash Paralysis (Vaat) Sex Problems

• • • • • • • • • •

Blood Allergy Ulcers (All types) Knee Pain Hip Pain Memory Loss Piles Arthritis Intestines Constipation Gastric Problem

Unit 12, Chandani Bazaar 29/33 Ealing Road, Next to Western Jewellers, Wembley, MIddx HA0 4YA

Call Now for Free Consultation 07448 554 848 Contact in India 0091-8096091166 Email: andhraguruji@gmail.com

GujaratSamacharNewsweekly

ળવવાદો ઊભા થયા. છેક ૧૯૮૧થી લઈને હજી સુધી એસ્માટિમ કેળમકલ ખરેખર વાપરવુંજોઈએ નહીં એ ળવિે અનેક સંિોધનો થયાંછે. ગ્લુટાસમક એસસડની આડઅસરો એસ્પાટિમમાં ગ્લુટાળમક એળસડ હોય છે એ એમએસજી એટલે કે મોનો-સોળડયમ ગ્લુટામેટમાં પણ વપરાય છે. ગ્લુટામેટ અને એસ્પાટેિ ટનું સંયોજન ટયુરોટ્રાટસમીટસાનુંકામ કરે છે. જો વધુ પડતુંએસ્પાટેિ ટ અથવા તો ગ્લુટામેટા હોય તો એ બ્રેઇનના ટયુરોટસને વધુ પડતા કેન્શિયમથી બ્લોક કરી દે છે. રિના પ્લાઝમા કણોમાં એસ્પાટિમ અથવા તો એની બનાવેલી પ્રોડટટ ઇટસટિકરવામાં આવેતો એનાથી બ્રેઇનના ખાસ ભાગોમાં વધુ પડતા ટયુરોટ્રાટસમીટસા એન્ટટવેટ થઈ જવાની િટયતાઓ રહે છે. આ કેળમકલને કારણે બ્રેઇનની કામગીરીમાંઅત્યંત ગરબડ થઈ િકેછે. સમથેનોલની આડઅસરો આ એક પ્રકારનુંપોઇઝન છે. આશકોહોલમાંજ્યારેળમથેનોલનું પ્રમાણ વધી જાય છે ત્યારે એનાથી અચાનક જ દૃળિ ચાલી જાય છેનેકેટલાક કેસમાંતો જીવ પણ જાય છે. એસ્પાટિમવાિી ચીજ નાના આંતરડામાં જાય અને પછીથી એમાંથી ળમથેનોલ છૂટુંપડે છે. જ્યારે આળટિફિશ્યલ િુગરવાિી ચીજને ૩૦ ળડગ્રીથી વધુગરમ કરવામાંઆવેછેત્યારે ફ્રી ળમથેનોલ છૂટું પડે છે. ળમથેનોલ િરીરમાંથી બહાર નીકિવા માટે િોળમાક એળસડ અનેિોમાાન્શડહાઇડમાંરૂપાંતળરત થાય છે. આ બંનેચીજો ઝેરી છે ને ચેતાતંતઓ ુ ને કડક અને સંવદે નહીન બનાવી િકેછે. જો દરરોજ ૭.૮ ળમળલગ્રામથી વધુ માત્રામાં ળમથેનોલ િરીરમાં જાય તો એ હાળનકારક બની િકેછે. કેટલુંએસ્પાટિમ લેવાય? ળનષ્ણાતોના મતે એસ્પાટિમ કેળમકલ પચાવવાની દરેક વ્યળિની ક્ષમતા જુદી જુદી હોય છે. એ માટેતેઓ વ્યળિના વજન અનુસાર લેવાની ભલામણ કરે છે. પ્રળત એક ફકલોએ ળદવસમાં વધુમાં વધુ ૪૦ ળમળલગ્રામ રેકમટડેડ ડોઝ ગણાય છે. એટલે કે જો વ્યળિનુંવજન પચાસ ફકલો હોય તેળદવસમાંવધુમાંવધુ ૨૦ ગ્રામ જેટલુંએસ્પાટિમ લઈ િકે છે. અળતિય માત્રામાં આળટિફિશ્યલ સ્વીટનરનો ઉપયોગ થાય તો એ િરીર માટે ખતરનાક નીવડે છે. માટે ખૂબ સમજી-ળવચારીને આ નવા આળવષ્કારનો ઉપયોગ કરવો ળહતાવહ છે. (લેખનો બીજો અનેઅંતિમ ભાગ આવિા સપ્િાહે...)

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

સવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માસહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી સનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંસહતાવહ છે. -તંત્રી

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આઉટફિટનો આધુનનક પયાાય આધુનિક જિરેશિ માટે વસ્રો એ સ્ટેટસ નસમ્બોલ ગણાય છે. યુવા હોય કેબાળકો સૌ કોઈ આજે પોતાિા વસ્રો માટે ખાસ સજાગ રહે છે. વસ્રો ઉપરાંત એમાંિી નિન્ટ માટે પણ ઘણા લોકો સજાગ હોય છે. હાલમાં ફેશિ ટ્રેન્ડમાં નડનજટલ નિન્ટ ખૂબ જ લોકનિય છે. ખાસ વાત તો એ છે કે નડનજટલ નિન્ટ ધરાવતાં મટીનરયલમાંથી પરંપરાગત અિે વેસ્ટિન વેર તૈયાર થઈ જ શકેછે. આ નિન્ટ ધરાવતાં મટીનરયલમાંથી હાલમાં પાનરવાનરક િસંગે પહેરાતાં વસ્રો પણ તૈયાર થાય છે અિે િોફેશિલ વેર પણ તૈયાર થાય છે. નડનજટલ નિન્ટિા પણ અિેક િકાર આજકાલ જોવા મળે છે. સ્ક્રીિ નિન્ટ, નડસ્ચાડડ નિન્ટ, બ્લોક નિન્ટ વગેરે વગેરે. ડ્રેસિી નડઝાઈિ િમાણેનડનજટલ નિન્ટ હોય તેવા કાપડમાંથી વસ્રો બિે છે. નડનજટલ નિન્ટ ડ્રેનસસ માટેતમિેચોઈસ પણ મળી રહે છે. આ નિન્ટમાં ઘણા િકારિું ભરતકામ કરીિે આઉટફફટિે હેનવ બિાવી શકાય છેકેખાલી નડનજટલ નિન્ટ હોય તેવા કાપડમાંથી લાઈટ આઉટફફટ પણ બિી શકેછે. ક્લાસસક લૂક નડનજટલ નિન્ટ મટીનરયલમાં જો ક્લાનસકલ લૂક જોઈતો હોય તો નડનજટલ બ્લોક નિન્ટમાંબ્લેક એન્ડ વ્હાઈટ રંગિો વધુ

વાનગી

ઉપયોગ ક્લાનસક લૂક આપેછે. બ્લોક ઉપરાંત માર બ્લેક એન્ડ વ્હાઈટટ લાઈનિંગ પણ સારી લાગે છે. જો ડ્રેસિે હેનવ બિાવવો હોય તો બ્લોકમાં ફ્લાવર નડઝાઈિ વકક અથવા પોલકાં ડોટ્સ દેખાય એવું વકક કરાવી શકાય. આ ઉપરાંત ભૌનમનતક આકારો ધરાવતું વકક પણ એમાં શોભશે. ડ્રેસિો રંગ જો બ્લેક એન્ડ વ્હાઈટ હોય તો તેમાંઓપોનઝટ કલરિા દોરાથી કરેલુંવકકજામશે. વાયબ્રન્ટ લૂક વારેતહેવારેકેિસંગેલોકો હંમેશાં રંગબેરંગી કપડાં પહેરવાિું પસંદ કરે છે. વળી કેટલાકિેઆ ક્લોથ્સ ભડકામણાં કેવધુપડતાંહેનવ િ હોય એવું પણ પસંદ હોય છે. વારેતહેવારે કેિસંગેજો ડ્રેસિુંવજિ િ વધે તે જોવાિું હોય છતાં ડ્રેસ નરચ અિેહેનવ લૂક આપેતેવુંઇચ્છતા હોય તો મલ્ટીકલર નડનજટલ નિન્ટિું મટીનરયલ પસંદ કરો. સાડી, ઘાઘરા ચોલી, ચનણયા ચોળી, અિારકલી, સલવાર કુતતી, પ્લાઝો, લહેંગા ચોલી કે ઇન્ડો વેસ્ટિન નડઝાઈિર આઉટફફટ માટે આ મટીનરયલ બેસ્ટ ઓપ્શિ છે. આજકાલ નડનજટલ નિન્ટ ધરાવતા નસલ્ક, જ્યોજજેટ, માબનલ કેનશફોિ મટીનરયલમાંથી લોંગ કે શોટડ ટોપ કે ટ્યુનિક નસવડાવીિેપહેરવાિો પણ ટ્રેન્ડ છે. આ િકારિા વસ્રો માકકેટમાં

તો મળી જ રહે છે, પણ જો તમિે મિપસંદ આઉટફફટ તૈયાર કરાવવું હોય તો તે માટે કોઈ નડઝાઈિર નડઝાઈિ નસલેક્ટ કરીિે તે િમાણે પણ વસ્રો તૈયાર કરાવી શકો છો. એથસનક પસરધાન સામાન્ય રીતેએવી માન્યતા હોય છે કે નડનજટલ નિન્ટ એથનિક વસ્રોમાંસૂટ થતી િથી તો આ માન્યતા તદ્દિ ખોટી છે. ફેનિકિા બેઝિો જો યોગ્ય ઉપયોગ કરવામાં આ નિન્ટ ધરાવતાં કાપડમાંથી પણ ટ્રેનડશિલ વસ્રો તૈયાર કરીિે િસંગે તમારી બ્યૂટીિે વધારે નિખારી શકાય છે. જો તમે ફેનમલી ફંક્શન્સ કેવારેતહેવારે પહેરી શકાય તેવા વસ્રો માટે નડનજટલ નિન્ટ મટીનરયલ નસલેક્ટ કરવાિા હોય તો તમારે નસલ્ક કે પેપર નસલ્ક કાપડ પર આ નિન્ટ હોય તેિી પસંદગી કરવી. આ નિન્ટ્સમાં ઉપર જણાવ્યું તેમ વાયિન્ટ કલસન જચે છે. જેમકે, વાયિન્ટ રેડ, ગુલાબી (રાણી), બ્લુ, પેરટ ગ્રીિ જેવા કલસનિો નિન્ટમાં ઉપયોગ હોય તેવુંમટીનરયલ પસંદ કરવું. ફેશિ એક્સપટ્સન આ િકારિા રંગમાં ફ્લાવર અિે પોલકા નિન્ટિી નડનજટલ નિન્ટિે વધુ િાધાન્ય આપે છે. આ ઉપરાંત નડનજટલ નિન્ટ ધરાવાતાં આ િકારિા એથનિક વસ્રોમાં જરી વકક, ગોટા વકક, ટકી વકક ડ્રેસિે હેનવ બિાવી શકેછે.

સામગ્રીઃ ૧ લીટર દૂધ • ૧૦૦ ગ્રામ ઠળિયા વગરની ખજૂર • ૨૫ ગ્રામ માવો • ૨૫ ગ્રામ કોપરાનું છીણ • ૩ ચમચી ખાંડ • ૨ ચમચી ળિંગોડાનો લોટ • ઘી • એક ચમચી દૂધમાંપલાિેલુંકેસર • ઇલાયચી પાઉડર સ્વાદ અનુસાર • સજાવટ માટેબદામ - ળપસ્તા - ચારોિી રીતઃ એક પેનમાંદૂધ ઉકાિો. તેમાંખાંડ નાખો અનેદૂધ જાડુંન થાય ત્યાંસુધી હલાવતા રહો. ત્યાર બાદ તેમાંવાટેલુંકેસર, ઇલાયચી પાઉડર નાં ખીને દૂધને ઠંડું થવા દો. ખજૂરને ળમટસરમાં ક્રિ કરો, તેમાં માવો, ખજૂરની રસમલાઈ કોપરાનુ ંછીણ, ખાંડ નાખીનેનાના બોશસ બનાવી લો, તેનેળિંગોડાના પાતિા ખીરામાં બોિીને ધીમા તાપે ઘીમાં તિી લો. આ બોશસ ઠંડા થયા બાદ તેને ઉકાિેલા દૂધમાં નાખો. બદામ, ળપસ્તા, ચારોિી વડેસજાવો. ફ્રીઝમાંઠંડી કયાાબાદ સવાકરો.

4th November 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

અજી, દૂર સેદેખા તો વો ફ્લાઇંગ કિસ દેરહી થી આહાહા...દૂર સેદેખા તો વો ફ્લાઇંગ કિસ દેરહી થી... પાસ જાિર દેખા, ખારી શીંગના ફોતરાંઉડાડતી'તી! • જજે ચોરને િહ્યુંઃ તે પોલીસના પેન્ટના ખખસ્સામાંસળગતી ખદવાસળી િેમ મૂિી? ચોરઃ સાહેબ, તેમણે જ િહ્યું હતુંિે ખનદોોષ છૂટવુંહોય તો ખખસ્સુંગરમ િર. • પખત પત્નીને ખપિખનિ માટે સ્મશાનમાં લઈ આવ્યો. પત્નીઃ આ ટયાંલઈ આવ્યા તમેમને? પખત ધીમેથી બોલ્યોઃ અરે ગાંડી, લોિો અહીંયા આવવા માટેલોિો મરતા હોય છે. • ખચંટન ુ ુંખરપોટટિાડટજોઈ તેના પર તેના પપ્પાએ અંગુઠો માયોો. ખચંટુઃ પપ્પા, તમે તો ડોટટર છો, તો પછી અંગુઠો શુંિામ લગાવો છો? પપ્પાઃ તારું ખરઝલ્ટ જોઈને તારા ટીચરને લાગવુંન જોઈએ િે તારા પપ્પા ભણેલા-ગણેલા ડોટટર છે. • દદદીએ ડોટટરનેિહ્યુંઃ તમેલખી આપેલી દવા આખા શહેરમાંટયાંનથી મળી. ડોટટરઃ મળશેપણ નહીં, હુંદવા લખવાનુંજ ભૂલી ગયો છું . આ તો મારા ખસગ્નેચર છે. • એિ છોિરીના લગ્નના બેખદવસ પહેલાંએની સહેલીએ પૂછ્યંઃુ બધી તૈયારીઓ થઈ ગઈ? છોિરીઃ હા, આખો મોબાઈલ ફોમમેટ િરી નાંખ્યો, એફબી ખડએક્ટટવ િરવાનુંછે, હવેમાત્ર ખસમ િાડટતોડીનેફેંિવાનુંબાિી છે. •

South Korea 12 da ays Dep dates: Apr 24, Jun 05, Jul 03, Aug 08, Sep 16 Book before Dec end and get £200 off Price from £2800 now at £2600

Vietnam, Cambodia & Laos Vietnam, 16 da ays Dep Dates: Feb 24, Mar 17, Jun un 16, Jul 28 500 if booked Price from £2750 now at £25 before end of November. After After this is the price is subject to increase

OFFER

Australia, New Zealand d & Fiji 26 Da ays Price from £5749 now at £5 5599 Dep date: Feb 27 (last 4 seats)

£200 off

Price from £1900 now at £1 1700 Dep Dates: Dec 02, Jan 20, Feb 24, Mar 17, Apr 07 & Jun 17

£150 off

Mexico 12 days

Dep p dates: Jan 20,, Feb 17,, Mar 10

£150 off

Price from £2350 now at £2 2200 Book before 31st Dec and get g £150 off Dep Date: Feb 18, Apr 08, Oct 2 28

Costa Rica & Panama Tour 15 da ays £200 off Price from £3299 now £309 99 Dep dates: Feb 13, Mar 20

South Africa 14 da ays

£150 off

Price from £2650 now at £2 2500 Dep Date: Jan 20, Feb 17, Apr 0 07 Add on Livingstone to see Victo oria falls for 2 nights & 3 days

LI N E

T O

o. uk

Y• DA

• B OO

if booked before end of Dec Dep dates: Mar 16

lle Se

w. sonatours.c

Dep dates: 14 Apr £3249 now at £3049 19 May & 23 Jun £3199 now at £2999 Book before 30 Nov & get £2 200 off Book before 31 Dec & get £1 150 off After A fter Dec prices subject to increase. ncrease.

South America 23 days Dep Dates: Apr 26, Jun 28, Nov 15

Firstt 10 pax gett £300 off Fi Next 10 pax get £250 off Price £5399 now at £5099

Canada Rockies & Alaska Cr uise (Celebr lebrity Cr uise) 14 Days Book before 30th 3 November 2017 and get £150 off with a deposit for on nly £500 per person. Recommend to t book in advance to avoid disap ppointment. After 30th Novv prices subject to further increase: ase:

China 15 da ays for 2018 £200 off All 5 star hotels Dep date: at £2550 18 May, 22 Jun : £2750 now a 21 Sep, 19 Oct 13 Jul £2850 now at £2650 10 Aug, £2900 now at £2700 Book before 30 Nov & get £2 200 off After A fter Nov prices subject to increase ncrease

Cruise – Icy Strait it Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan 4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise. Direct flight from Heathrow with Air Canada. Includes: s: Calgary City Tour, Banff, Columbia Ice Field ld & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald erald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, Jasperr, Kamloops, Vancouver a City Tour

day

holi A life ttime

day

holi A life time

Departure date es for 2018: May 22 £2700 0 now at £2550 Jun 12 £2850 now at £2700 Jul 10 & Aug 1 14 £2950 now at £2800 Sep 02 £2800 now at £2650

OFFER

S PECIAL OFFE R

Colombia 13 da ay ys Price from £3150 now at £2 2950

Japan 12 da ays for 2018 8 £200 off

Dep dates: Mar 15, May 10, Jun 21, Book before Dec end and get £200 off Price now at £2800 now at £2600

Prices from £2950 now at £2800 £

Ecuador 10 da ay ys

LE EL

Now book in advance a with low deposits to get fu ur ther discounts

Bur ma (Myanmar) 14 d da ay ys

લગ્ન એિમાત્ર એવી દુઘટો ના છેજેમાંવાગ્યા પહેલાંજ હળદર લગાવવામાંઆવેછે. • સવારમાંપત્ની ચા સાથેનાસ્તામાંશુંબનાવવું એ પૂછવા આવી. ત્યાં અચાનિ ન્યૂઝ પેપરમાં મોદીની ખવદેશયાત્રા ખવશેજોઈ પૂછવા લાગીઃ આ મોદી એિ જ ખદવસમાં ત્રણ-ત્રણ દેશ િેવી રીતે ફરી શિેછે? પખતઃ જો સાથેપત્ની ના હોય તો માણસ એિ જ ખદવસમાં મોસ્િો, િાબુલ અને લાહોર ફરી ખદલ્હીમાં આરામથી આવી શિે અને સાથે જો પત્ની હોય તો ખપતને ખબગ બઝારમાંથી બહાર આવતાંપણ સાંજ પડી જાય... ચા સાથે નાસ્તાની વાત તો એિ બાજુ, પખતદેવનેસવારની ચા પણ ના મળી. • યમરાજઃ આજે અમદાવાદમાંથી ૧૦ લોિોને ઉઠાવો, ખહટ સ્ટ્રોિ છે. યમદૂતઃ ઠોિ ઠોિ ના િરો પ્રભુ, તમારેઠીિ છે, બોલી જવુંછે. અહીં તો એિ તો િાળો પાડો અનેિપડાંપણ િાળાં, ઉપરથી અમદાવાદમાં૫૦ ખડગ્રી તાપમાન. મરી જવુંછે? સોરી, આજેતો િોઈ િામ નહીં જ થાય. • બે વિીલો વિીલના યુખનફોમોમાં હોટેલમાં ગયા. ચા-િોફીનો ઓડટર આપ્યો અનેપોતપોતાની સૂટિેસમાંથી ખટકફન િાઢી જમવા લાગ્યા. આ જોઈ વેઇટરેઆવીનેિહ્યુંઃ સાહેબ અહીં પોતાના ઘરેથી લાવેલુંજમવાની મંજરૂ ી નથી. બન્ને વિીલોએ એિબીજા સાથે ખટકફન અદલાબદલી િરી દીધી અનેિહ્યુંબોલ હવે! વેઇટર ખબચારો બેભાન થઈ ગયો. • રાજુઃ અરે ઓ... ઊઠ ચાલ ફટાફટ, ભૂિપં આવ્યો છે. બબલુઃ અરે સૂઈ જા ગાંડા. મિાન પડશે તો પણ ઘરમાખલિનુંજ પડશેને. આપણુંટયાંછે? •

OFFER

New brochure for 20 018-2019 coming out soon. Call office e for new brochure. Amazing offers com ming soon.

Sri Lanka 12 da ays

મનોરંજન 21

CALL A T TODAY AY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.c co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach h tours, European Flight tours, Various a Cruise packages, pac World wide destinations. Sona T Tours ou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Road Kingsbury Circle, Circle Harrow, Harrow HA3 9QX X

ABTA No.Y3020 20

22 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

૪૩૧ પાકિથતાની વહન્દુઓને લાંબા ગાળાના વવઝા

આગરા લખનઉ એક્સપ્રેસ હાઈવેપર તાજેતરમાંફાઈટર જેટ િવાયત અંતગગત ૧૬ ફાઈટર જેટ વવમાનોએ ઉતરાણ િરી ભારતીય વાયુસેનાની િમતાનો પવરચય આપ્યો હતો. છેલ્લા બેવષગમાંત્રીજી વાર હાથ ધરાયેલી આ ડ્રીલમાંએિ મહાિાય હરક્યુવલસ િાગોગવવમાન સવહત ૬ વમરાજ ૨૦૦૦, ૬ સુખોઈ ૩૦ અને ૩ જેગુઆર ફાઈટર જેટ વવમાનોએ ઉતરાણ િયુુંહતું. ભારત સરિાર હવે પાકિથતાન િરતાં૩ ગણા સડિ રનવેતૈયાર િરવાની યોજના બનાવી રહી છે. યુદ્ધની તાિીદની સ્થથવતમાંઆ સડિો અત્યંત મદદરૂપ સાવબત થશે.

નવી દિલ્હીઃ કેદદ્રીય ગૃહ મંત્રાલયના એક અધિકારીના જણાવ્યા પ્રમાણે ૪૩૧ જેટલા પાકકથતાની નાગધરકો, જે પૈકી મોટાભાગના ધહદદુ છે તેમને લાંબા ગાળાના ધિઝા આપિામાં આવ્યા છે. હિે તેઓ દેશમાં પાન કાડડ, આિાર નંબર મેળિી શકશે, તેમજ સંપધિ પણ ખરીદી શકશે.

સરદાર જયંતીએ ‘રન ફોર યુવનટી’માં મોદી ઉવાચઃ સરદારનેભુલવા નહીં દઈએ

નવી દિલ્હી: લોખંડી પુરુષ સરદાર િલ્લભભાઈ પટેલની ૧૪૨મી જદમજયંતીના અિસરે દેશભરમાં ‘રન ફોર યુધનટી’નું આયોજન કરિામાં આવ્યું હતુ.ં રાજિાની ધદલ્હીમાં રાષ્ટ્રપધત રામનાથ કોદવંિ, ઉપરાષ્ટ્રપધત વેંકૈયા નાયડૂ, િડા પ્રિાન નરેન્દ્ર મોિી, ગૃહ પ્રિાન રાજનાથ દિંહેધદલ્હીના પટેલ ચોકમાં આિેલી િરિાર પટેલની પ્રધતમાને પુષ્પાંજધલ અપપણ કરી હતી. દેશ માટે િાંધતકારી ગણાિાતા આ અધભયાન ‘રન ફોર યુધનટી’ને િડા પ્રિાને લીલી ઝંડી આપીને પ્રથથાન કરાવ્યું હતુ.ં ઉપસ્થથત લોકોને રાજનેતાઓએ એકતાના શપથ લેિડાવ્યા હતા. આ પ્રસંગે મોદી સાથે મંચ ઉપર એથલેટ િીપા કમાાકર, ધિકેટર િુરશ ે રૈના અને હોકી પ્લેયર િરિાર દિંહ પણ હાજર રહ્યા હતા. મોદીએ આ કાયપિમમાં કહ્યું હતું કે, આજે સરદાર સાહેબની જદમજયંધત છે અને પૂિપ િડા પ્રિાન ઈસ્દદરા ગાંિીની પુણ્યધતધથ પણ છે. સરદાર પટેલે તેમના સંપણ ૂ પ જીિનને દેશની આઝાદી માટે અધપપત કરી દીિું હતુ.ં સરદાર પટેલે તેમના બુધિકૌશલ્યથી નાના-નાના રજિાડાંઓને એક કરીને દેશને અખંડ

સરદાર જયંવતએ ‘રન ફોર યુવનટી’નેવડા પ્રધાને લીલી ઝંડી આપીનેપ્રથથાન િરાવ્યું

ભારત દેશ બનાવ્યો હતો. કોંગ્રસ ે પર કટાક્ષ કરતાં મોદીએ કહ્યું હતું કે, દેશના પ્રથમ રાષ્ટ્રપધત રાજેન્દ્ર પ્રિાિે કહ્યું હતું કે, આઝાદી મળ્યા પછી સરદાર પટેલને દેશ જલદી ભૂલી રહ્યો છે, પરંતુ આપણે સરદારને ભૂલિા નહીં દઈએ. આજે આપણે ‘રન ફોર યુધનટી’ના માધ્યમથી સરદાર સાહેબને યાદ કરી રહ્યા છીએ. મોદીએ એિું પણ કહ્યું હતું કે, ભારત ધિશ્વની દરેક પરંપરાને પોતાનામાં સમાિિાની શધિ િરાિે છે. તેના માટે યોગ્ય અને અથાક પ્રયત્નો કરિા િચનબિ છે.

ભારત અને પાકકથતાન િચ્ચે િણસેલા સંબંિો િચ્ચે ઉઠાિાયેલું આ પગલું નરેદદ્ર મોદી સરકારની પાકકથતાન, અફઘાધનથતાન અને બાંગ્લાદેશના લઘુમતીઓ જેઓ પોતાના દેશમાં અત્યાચારો િેઠીને ભારત આવ્યા છે, તેમની મદદ કરિાની નીધત હેઠળ ઉઠાિિામાં આવ્યું હતું.

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઇટાલીના વડા પ્રધાન ભારતમાંઃ બંનેદેશો વચ્ચે૬ સંવધિરાર

નવી વદલ્હીઃ ઇટાલીના િિા પ્રધાન પાઓલો જેન્ટીલોની સોમિારે ભારત પહોંચ્યા હતા. ૧૦ િષજપછી ઇટાલીના કોઈ િિા પ્રધાન ભારતના પ્રિાસે આવ્યા

ભારત-ઇટાલી વચ્ચે૬ િરાર • બડનેદેશોએ રેલિેની સુરક્ષા અંગેસમજૂતી કરી. • ઊજાજ ક્ષેત્રમાં સહયોગ માટે એમઓયુપર હથતાક્ષર.

સુષ્મા થવરાજેરવવવારે દૂતાવાસ ખોલાવ્યું

નવી વદલ્હીઃ વિદેશ પ્રધાન સુષ્મા થિરાજ ૨૮મીએ સોવશયલ મીવિયાનો અસરકારક ઉપયોગ કરીને વિદેશમાં પાસપોટટ ખોઈ ચૂકેલા ભારતીયોની મદદ કરી હતી. સુષ્મા થિરાજે ટ્વિટ કયુું હતું, ‘મલેવશયામાં ભારતીય દૂતાિાસ: આ એક ઈમજજડસી છે. દૂતાિાસના દરિાજા ખોલો અને ભારતીય પવરિારોની મદદ કરો.’ સુષ્માના આ વિીટ અંગે મલેવશયામાં ભારતીય રાજદૂતાિાસે વિીટ કયુું કે ‘પવરિારના સભ્યોનો સંપકકથઈ ચૂક્યો છે અને સમથયાનું વનિારણ થઈ ચૂક્યું છે.’ સુષ્મા મલેવશયામાં રહેતા ભારતીય મૂળના મીરા રમેશ પટેલની એક વિનંતીનો જિાબ આપી રહ્યા હતા. આ ઉપરાંત અનુષા ધુલીપાલા નામની એક ભારતીય થટુિડટેવિીટ કયુજહતું કેતેઅમેવરકામાંઅભ્યાસ કરી રહી છેઅનેતેનો પાસપોટટગુમ થઈ ગયો છે.

ભારતના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથેઈટાલીના વડા પ્રધાન પાઓલો જેન્ટીલોની

છે. અગાઉ ૨૦૦૭માં ઇટાલીના તત્કાલીન િિા પ્રધાન રોમાનો પ્રોિી ભારત આવ્યા હતા. જેડટીલોનીએ હૈદરાબાદ હાઉસમાં મોદી સાથે મુલાકાત કરી હતી. બડને દેશોએ ૬ મહત્ત્િની સમજૂતી પર હથતાક્ષર કયાજ હતા. સંયુક્ત પત્રકાર પવરષદમાં િિા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જાવ્યું કે મેં જેડટીલોની સાથે આતંકિાદ, સાઇબર અપરાધ, િેપાર િધારિા િગેરે મુદ્દાની ચચાજકરી હતી. ૨૦૧૮માં બડને દેશો પોતાના રાજકીય સંબંધોની ૭૦મી િષજગાંઠ મનાિશે.

• ટ્રેિ એજડસી અને ઇડિેથટ ઇટ્ડિયા િચ્ચે પરથપર સહયોગ અંગેએમઓયુપર હથતાક્ષર. • ઇટાલીના વિદેશી બાબતો અને આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ મંત્રાલયની ટ્રેવનંગ એકમ અને ભારતની વિદેશ સેિા સંથથા િચ્ચેસમજૂતી. • સાંથકૃવતક સહયોગ પર કાયજકારી પ્રોટોકોલ પર પણ પરથપર સહમતી. • ભારતીય સાંથકૃવતક સંબંધ પવરષદ અને ઇટાલીના વિદેશી બાબતો અને આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ મંત્રાલય િચ્ચેસમજૂતી પર હથતાક્ષર.

સંવિપ્ત સમાચાર

• પાકકથતાન સરકારે ૬૮ ભારતીય માછીમારોને મુક્ત કરિાનો વનણજય કયોજછે. વદલ્હી ટ્થથત પાકકથતાની દૂતાિાસેસોમિારેજણાવ્યું કેમાછીમારોનેિાઘા બોિટરના માગગેભારત મોકલાશે. આ માછીમારો ભૂલથી પાકકથતાની જળસીમામાંપ્રિેશી ગયા હતા. • દેશની અગ્રણી આતંકિાદી વિરોધી સંથથા નેશનલ ઈડિેથટીગેશન એજડસી એટલેકેNIAના નિા િાયરેક્ટર જનરલ તરીકેઆસામમેઘાલય કેિરના ૧૯૮૪ બેચના આઈપીએસ અવધકારી િાય. સી. મોદીએ હોદ્દો સંભાળ્યો. • ભારતીય સૈડયનેમજબૂત બનાિિા માટેજૂના અનેવબનઉપયોગી હવથયારોનેબદલીનેનિા આધુવનક હવથયારોની ખરીદી કરાશે. આ માટે આશરે રૂ. ૪૦,૦૦૦ કરોિના બજેટનો ખચજ થાય તેિો અંદાજ છે. પ્લાન પ્રમાણેસૈડયને૭ લાખ રાઇફલ્સ અપાશે. ૪૪,૦૦૦ હળિા મશીનગન અને૪૪૬૦૦ કાબાજઇડસની જરૂર રહેશે. • ચીન ૧૦૦૦ કક.મી. લાંબી ટનલ બનાિી બ્રહ્મપુત્રનુંિહેણ બદલશે એિા સમાચાર છે. ચીન એક મોટી ટનલ બનાિી બ્રહ્મપુત્ર નદીનું પાણી ભારત તરફ આિતું રોકી પોતાના તરફ િાળી શકે છે. બ્રહ્મપુત્રનુંપાણી ચીન દ્વારા ટનલ મારફતેવતબેટ થઇનેવજનવજયાંગ તરફ િળાશે. ચીની ઈજનેરો આ માટે પ્લાન તૈયાર કરી રહ્યા છે. એિા સમાચારો છે. બીજી તરફ પણાજિરણ વનષ્ણાતો માની રહ્યા છે કે જો આ પ્લાન મુજબ ટનલ બનાિિામાં આિી તો તેની અસર બાંગ્લાદેશ અનેભારત બડનેનેથશે. • જોધપુરથી લગભગ ૫૦ કક.મી. દૂર આિેલા રામચોકી આશ્રમ સામાડય લોકો માટે હંમેશા રહથયનું જ કારણ બનેલો છે. આ આશ્રમમાં માત્ર વશષ્યોને જ પ્રિેશ મળે છે. આ આશ્રમના ગાદીપવત મહંત સું દરદાસ પોતાની શાહી લાઈફથટાઈલના કારણેકાયમ ચચાજમાં છે. કરોિોની સંપવિ ધરાિતા મહંત સામે તેમની જ એક વશષ્યાએ બળાત્કારનો કેસ કયોજછે. • દેશનાંએર પોટટમાંપ્રિેશિા માટેના વનયમોમાંબ્યૂરો ઓફ વસવિલ એવિએશન વસક્યોવરટી (બીસીએએસ)એ કેટલાક સુધારા કયાજછે. એજડસી દ્વારા જારી કરાયેલા પવરપત્ર અનુસાર હિે એર પોટટમાં પ્રિેશ કરિા માટેમોબાઇલ ફોનમાંઆધારકાિટની સોફ્ટ કોપી પણ માડય ગણાશે. તે ઉપરાંત િાલીઓ સાથે જતા સગીરો માટે ઓળખપત્રની જરૂર રહેશે નહીં. પવરપત્રમાં બીસીએએસ દ્વારા ૧૦ ઓળખના દથતાિેજોની યાદી જાહેર કરાઈ છે. ઓળખનું અસલ પ્રમાણપત્ર દશાજિિાથી એર પોટટમાં પ્રિેશ મેળિી શકાશે. હિે પાસપોટટ, મતદાર ઓળખપત્ર, આધારકાિટ, એમ-આધારકાિટ, પાનકાિટઅનેડ્રાઇવિંગ લાઇસડસ જેિા ઓળખના દથતાિેજો માડય ગણાશે.

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સૂરસમ્રાજ્ઞી લતા મંગેશકરના હસ્તેજાવેદ અખ્તરનુંસન્માન

પ્રમસદ્ધ િેખક અનેગીતકાર જાવેદ અખ્તરને હૃદયનાથ મંગેશકર એવોડડથી સન્મામનત કરાયા છે. આ સન્માન તેમને હૃદયેશ આવસાની ૨૮મી જયંતી અને પ્રખ્યાત સંગીતકાર હૃદયનાથ મંગેશકરની ૮૦મી જન્મજયંતીના અવસરે યોજાયેિા કાયાક્રમમાંઆપવામાં આવ્યો હતો. જાવેદ અખ્તરેઆ પ્રસંગે જણાવ્યું હતું કે, આ એવોડડ મંગેશકર પમરવાર તરિથી મળ્યો એટિે એમના માટે એ સવોાચ્ચ એવોડડમાંથી એક છે. જાવેદેિતા મંગશ ે કરનો ઉલ્િેખ કરતાંકહ્યુંહતુંકે, તેમણે મને ગીતકાર બનાવવામાં મહત્ત્વપૂણાભૂમમકા ભજવી છે. તેમણે કહ્યું કે, ‘મસિમસિા’ ફિલ્મ બનાવવાની હતી તે વખતે ફિલ્મમનમાાતા અને મડરેક્ટર યશ ચોપરાસાહેબ મારા ઘરે આવ્યા હતા. તેઓએ મને કહ્યું હતું કે, મારે મારી નવી ફિલ્મ માટે તમારી પાસે ગીતો

મોડલ ગૌરવ જેન્ડર ચેન્જથી ગૌરી બન્યો

એમ ટીવી પર પ્રસારરત થઈ ચૂકેલી ‘સ્પ્લલટ્સરવલા’ની તાજેતરની રસઝનના પ્પધધક રહી ચૂકેલા ગૌરવ અરોરાએ પોતાની અલગ તસવીર સોરિયલ મીરિયા પર પોપ્ટ કરી છે. ગૌરવ હવે ગૌરી બની ગયો છે. રિલ્હીમાં જન્મેલો ગૌરવે પોતાની સેક્સ ચેન્જ કરવાની સજધરી કરાવી લીધી છે અને હવે તે પોતાની ગૌરી તરીકેની નવી ઓળખ સાથે ટીવી પર પુનરાગમન કરવા માટેતૈયાર છે.

ફિલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

‘પીકે’ અને‘દંગલ’ પછી આમમરની ‘મિક્રેટ િુપરસ્ટાર’ ચીનમાંમરલીઝ થશે

આમમર ખાનની ‘પીકે’ અને ‘દંગિ’ પછીની તાજેતરમાં જ ભારતમાં મરિીઝ થયેિી ફિલ્મ ‘મસક્રેટ સુપરપટાર’ ચીનમાંમરિીઝ થવાની છે. આ ફિલ્મના મનદમેશક અદ્વૈત ચંદન છે. ફિલ્મના મનમાાતા જી-પટુમડયો કંપની, આકાશ ચાવિા, આમમર ખાન અનેઆમમરની પત્ની ફકરણ રાવ છે. ‘મસક્રેટ સુપર પટાર’માં કાશ્મીરની યુવતી ઝાયરા વસીમ મુખ્ય ભૂમમકામાં છે. ઉલ્િેખનીય છે કે, આ ફિલ્મ માત્ર

રૂ. ૧૫ કરોડમાં બની છે અને ભારતમાં ૧૯મી ઓક્ટોબરેમરિીઝ થઈ હતી. ફિલ્મેમરિીઝ થયાના પહેિાં સપ્તાહમાં જ આશરે રૂ. ૪૧.૫૯ કરોડની કમાણી કરી હતી.

હુંઅનેકરણ આટલેદૂર આવી ગયા અનેખબરેય ન પડીઃ શાહરુખ

સુપરપટાર શાહરુખ ખાન અને ફિલ્મમેકર કરણ જોહર વચ્ચેની િખાવવા છે. એ સમયે મેં કહ્યું ચોપરાને મારી પાસે મોકલ્યા પાક્કી મમત્રતા અને કે જી, હું િક્ત મારા માટે જ હતા અને ‘મસિમસિા’ માટે વ્યાવસામયક સંબંધો મવશે કમવતાઓ િખુંછું, પરંતુતેમની ગીત િખાવવાની વાત કહી બોમિવૂડમાં હંમેશાં ચચાા જીદ આગળ હુંહારી ગયો અને હતી. િતા મંગેશકરેપણ જાવેદ રહેછે. ‘કભી ખુશી કભી એ ફિલ્મથી િેખક સાથે સાથે અખ્તરના વખાણ કરતાં કહ્યું ગમ’, ‘કિ હો ના હો’, ગીતકાર પણ બની ગયો. હતું કે તેમના જેવા ગીતકારના ‘કભી અિમવદા ના જાવેદે વધુમાં કહ્યું કે ઘણા ગીત ગાવા એ પોતાના માટે કહેના’ જેવી ફિલ્મોમાં િાંબા સમય પછી મને ખબર ગવાની વાત છે. મુખ્ય ભૂમમકા ભજવનારા પડી કે િતા મંગેશકરે જ શાહરુખનું કહેવું છે કે, હું અને કરણ દોપત તરીકે આટિે સાથેની મારી મમત્રતા અને લેડી દૂર સુધી ક્યારે આવી ગયા એ ભાગીદારી આટિે દૂર સુધી ખબર જ ન પડી. કરણ જોહર આવી છે ત્યાં સુધીમાં અમારી કોમેમડયન

ભારતી મિંહ – હષષમલંબામચયા ત્રીજી મડિેમ્બરે લગ્ન કરશે

Travel with award winning group and tailor made specialist

લેડી કોમેમડયન ભારતી મિંહ અનેતેના ફિયાન્િ હષષ મલંબામચયાએ તાજેતરમાં અમૃતિરના િુવણષમંમદરમાં માથું ટેકવ્યુંહતું. બંનેએ અમૃતિરમાંજ જાહેરાત કરી હતી કે, ૩જી મડિેમ્બરે લગ્નગ્રંમથથી જોડાશે. ભારતીએ એક પોસ્ટર પોસ્ટ કરીનેચાહકોનેકહ્યું હતુંકે, અમેગોવામાંલગ્ન કરી રહ્યાા છીએ.

ઈશા દેઓલેપુત્રીનુંનામ પાડ્યું‘રાધ્યા’

વચ્ચેની દૂરીઓ ઘટી ગઈ છે. કરણ અને શાહરુખની જોડી સાથે હોય તેવી આગામી ફિલ્મ ‘ઈત્તેિાક’નો નંબર દસ છે. ‘ઈત્તેિાક’ શાહરુખની રેડ મચિીઝ એ ન્ ટ ર ટેઈ ન મેન્ ટ તેમજ કરણની ધમાા પ્રોડક્શન સાથે મળીને બનાવે છે. આ ફિલ્મમાં મસદ્ધાથા મલ્હોત્રા, કરણ જોહર અને અક્ષય ખન્ના મુખ્ય ભૂમમકામાંછે.

િબ ટીવીના િંસ્થાપક ગૌતમ અમિકારીનુંમનિન

21 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep, 2 Oct, 31 Oct, 22 Nov, 14 Jan, 16 Feb, 02 Apr

*£4999

15 DAY – ULTIMATE UGANDA , KENYA & 15 DAY – SCENIC KERALA TANZANIA SAFARI Dep: 08 Sep, 02 Oct, 05 Nov, 9 Dep: 05 Sep, 04 Oct, 02 Nov, *£1499 *£329 22 Jan, 10 Feb 16 Jan, 02 Feb, 03 Mar 14 DAY – MEXICO DISCOVERY 15 DAY – CLASSIC NAMIBIA Dep: 25 Sep, 16 Oct, 18 Nov, Dep: 12 Nov, 10 Dec, 15 Jan, 9 *£1899 12 Jan, 08 Feb *£319 4 Feb, 4 Mar, 08 Apr

16 DAY – CLASSIC PERU & BRAZIL 9 *£289

Dep: 28 Sep, 29 Oct, 25 Nov, 14 Jan, 2 Mar, 5 Apr

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR *£2399

Dep: 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec, 16 Jan, 12 Feb, 05 Mar, 02 Apr, 28 Apr

15 DAY – ROYAL RAJASTHAN TOUR

Dep: 29 Sep, 16 Oct, 05 Nov, 25 Nov, 6 Dec, 8 Jan, 30 Jan, 25 Feb, 20 Mar

*£1899

FREE MUMBAI STOP OVER ON BELOW TOURS STAY UP TO SIX MONTHS. BOOK BEFORE 30 SEP 2017

બોમિવૂડના કિાકારો ધમમેન્દ્ર અનેહેમા મામિનીની પુત્રી ઈશા દેઓિે ૨૦ ઓક્ટોબરે મુંબઈની એક હોસ્પપટિમાં બેબીગિાને જન્મ આપ્યો છે. ઈશા અને તેના ઉદ્યોગપમત પમતએ પોતાની પુત્રીનું નામ રાધ્યા રાખ્યું હોવાનું જાહેર કયુું છે. દેઓિ પમરવાર રાધા - કૃષ્ણને માને છે તેથી દીકરીનું નામ રાધ્યા રાખ્યું હોવાનું તખ્તાની દંપતીએ જણાવ્યું છે. ઈશાએ કહ્યું છે કે, આ નામ રાધા શબ્દ સાથે જોડાયેિું છે અને રાધ્યાનો મતિબ આરાધ્યા અથવા પૂજા પણ થાય છે. હેમા મામિનીએ સ્વવટ કરીને એમના ઘરે િક્ષ્મીનુંઆગમન થયુંહોવાનુંજાણ કરી હતી.

જાણીતા રનમાધતા અને સબ ટીવીના પ્થાપક ગૌતમ અરધકારીનું૨૭મી ઓક્ટોબરે નાની બીમારી બાિ અવસાન થયું છે. તેઓ ૬૭ વષધના હતા. મરાઠી ટીવી ઉદ્યોગમાં તેમનુંનોંધપાત્ર યોગિાન રહ્યુંહતું . તેમના અંરતમ સંપ્કાર ૨૮મીએ િરનવારે, સવારે ૧૧ વાગેરવલેપાલલેપ્મિાનગૃહમાં થયા હતા. ગૌતમ અરધકારીએ તેમના ભાઈ માકકંિ અરધકારી સાથેમળીનેશ્રી અરધકારી બ્રધસધ (SAB) ગ્રુપની પ્થાપના ૧૯૮૫માં કરી હતી.

26 DAY - GRAND TOUR OF AUSTRALIA – FIJI – NEW ZEALAND Dep: 10 Sep, 14 Oct, 20 Nov, *£5399 25 Jan, 05 Mar, 10 Apr

15 DAY –DISCOVER BURMA & NORTHERN THAILAND 99 Dep: 25 Sep, 10 Oct, 28 Oct, 20 Nov, *£27 10 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 2 Apr

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES 16 DAY – CLASSIC CAMBODIA & Dep: 2 Sep, 4 Oct, 30 Oct, VIETNAM 699 2 £ * Dep: 4 Oct, 2 Nov, 16 Nov, 2 Dec, *£2299 16 Nov, 25 Jan, 14 Mar 18 Jan, 16 Feb, 12Mar 15 DAY SOUTH EAST ASIA (SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND) 16 DAY – INDONESIAN & MALAYSIA

Dep: 18 Nov, 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar,16 Apr, 19 May, 6 Jun, 2 Jul, 28 Aug , 20 Sep

*£1899

DISCOVERY TOUR

Dep: 25 Oct, 16 Nov, 4 Dec, 14 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 8 Apr, 1 May

*£2099

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

02071837321 01212855247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

24 વિવિધા ૧

૨

૬

૧૪ ૧૯ ૨૨

@GSamacharUK

૭ ૧૩

૯

૩

૧૦ ૧૫ ૨૦

૫

૮

૧૮

તા. ૨૮-૧૦-૧૭નો જવાબ

૪

જ

બૂ

ર

૧૧ ૧૨ ૧૬ ૧૭

૨૩

વ

ન

૨૧

થપ

બૂ

િ

આ ગં

ર

પો

િૃ

ભૂ

સમ સત

ણ

ખો

ટાં

િ

ત વ

રા

િ

સત

ણી

જ

મા ર

તુ

લ

સી મ

અ

સવ

ગ

ત

શી ત

ળ

રો

ચી મ

ની

જ

ર

આડી ચાવીઃ ૧. ભાગલા પાડનાર ૪ • ૩. ... તેવા ઓડિાર ૨ • ૫. સનષ્િિપ, મતલબ ૨ • ૬. િવાહનો મધ્ય ભાગ ૪ • ૮. સસવ્યા વગરનું વથિ ૩ • ૯. ધાતુ અથડાવાથી થતો અવાજ ૪ • ૧૧. ઔિધ ૨ • ૧૪. શુભિસંગે દરવાજે આ પાનનાં તોરણ લગાવાય ૫ • ૧૬. અસભિાય ૩ • ૧૮. ખેરનું ઝાડ ૩ • ૨૦. ધાણાની ભાજી ૪ • ૨૨. ખોટી વ્યાસધ, મુસીબત ૪ • ૨૩. પાદ... િસવતાનો એિ િિાર ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. આપ-લે ૪ • ૨. લાિડાંની ઝીણી િરચ ૪ • ૩. આભૂિણ, ઘરેણું ૪ • ૪. પોતાના પૂરતું જ સવચારવું ૨ • ૫. એિ િિારની દાળ ૩ • ૭. િોર, કિનાર ૨ • ૧૦. પંિ, િીચડ ૩ • ૧૨. ઉત્તર-પશ્ચચમ ખૂણો ૩ • ૧૩. પરીક્ષા ૩ • ૧૫. ૯૦ અંશથી નાનો ખૂણો ૪ • ૧૬. દેવાલય ૩ • ૧૭. દૂધની પાતળી મલાઈ ૨ • ૧૮. વીરત્વ ૩ • ૧૯. ચીિણો િાદવ જે ફળદ્રુપતા લાવે ૨ • ૨૧. િસતમા ૨

સુ ડોકુ -૫૧૦

૪ ૮ ૮ ૩ ૫ ૭ ૧ ૫ ૬ ૯ ૨ ૯ ૧ ૯ ૧ ૭ ૨ ૧ ૩ ૯ ૬ ૧ ૭ ૩ ૭ ૫ ૭ ૪ ૨ ૮

સુડોકુ-૫૦૯નો જવાબ ૫ ૩ ૭ ૯ ૮ ૨ ૪ ૧ ૬

૧ ૯ ૪ ૬ ૩ ૭ ૮ ૫ ૨

૬ ૨ ૮ ૫ ૪ ૧ ૯ ૩ ૭

૭ ૪ ૧ ૨ ૯ ૬ ૩ ૮ ૫

૮ ૫ ૯ ૪ ૭ ૩ ૨ ૬ ૧

૨ ૬ ૩ ૮ ૧ ૫ ૭ ૪ ૯

Editor: CB Patel Chief Executive Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Deputy Editor: Urja Patel Email: urja.patel@abplgroup.com Editorial Department: Dr Jagdish Dave Head of Sales & Marketing: Rovin J George Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 Mobile: 07875 229 219 Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Head - New Projects and Business Development: Cecil Soans Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૯ ૭ ૫ ૩ ૬ ૪ ૧ ૨ ૮

૪ ૧ ૨ ૭ ૫ ૮ ૬ ૯ ૩

૩ ૮ ૬ ૧ ૨ ૯ ૫ ૭ ૪

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ભૂતપૂવવઅમ્પાયર હેર ચોરીના કેસમાંિોદિત

દસડનીઃ ઓથટ્રેસલયાના ભૂતપૂવપ અમ્પાયર ડેરેલ હેરે ચોરીનો આરોપ િબુલીને જે રિમનો ગોટાળો િયોપ હતો તે તેના માસલિને પરત આપી દેતા તેને િોટેે દોસિત જાહેર િરીને સજા માફ િરી છે. ૭૮ ટેથટમાં અમ્પાયસરંગ િરી ચૂિેલા ડેરેલ હેરે સસડનીની થથાસનિ ઓરેંજ િોટેને લેખીતમાં માફી, ભાસવમાં આવું િૃત્ય નહીં િરે તેની ખાતરી અને બોનડ લખી આપવું પડયું હતું. ૬૫ વિષીય ડેરેલ હેર સનવૃસત બાદ એિ દારૂની બોટલ વેચતી દુિાનમાં નોિરી િરતા હતા જ્યાં તેણે ૭૦૩૪ ડોલરનો ગોટાળો િરીને તે રિમ ઘરભેગી િરી હતી. ડેરેલ હેરે િબુલ્યું હતું િે તેને જુગારની લત હોવાથી તે આવું િૃત્ય િરવા િેરાયો હતો. ડેરેલ હેરે ૧૯૯૨થી ૨૦૦૮ દરસમયાન ૭૮ ટેથટમાં અમ્પાયસરંગ િયુું હતું.

www.gujarat-samachar.com

િકૃદતની ગોિમાંનેદિયજનના સાંદનધ્યમાંગમતાનો ગુંજારવ

ના

ર

ગ

સ

િ

4th November 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

• તુિાર જોશી •

‘તારી ડાયરીમાં આપણે િાઠમંડુથી ક્યાં ક્યાં થઈને આવ્યા તે રોડમેપ લખ્યો ને!!’ બહેન મીનાએ વહેલી સવારે માનસરોવરના સાંસનધ્યમાં પૂછ્યું. જવાબ આપું તે પહેલા સમિ િેતને િહ્યું, ‘એિ સમસનટ બહેન, આપણે સૌ અહીં આવ્યા, મહાદેવને મળવા એના દશપને... હવે આ ગીત સાંભળો પછી િોઈ િચન નહીં રહે.’ ‘હમેરાસ્તોં કી જરૂરત નહીં હૈ, હમેતેરેપૈરોં કેનનશાંમીલ ગયેહૈ...’ ગાયિ િલાિાર અને સમિ સચીન સલમયેના અવાજમાં અદભૂત રીતે ગવાયેલું ગીત સાંભળ્યું. બે-િણ-ચાર વાર સાંભળ્યું. ને ધનયતા સાથે અણિથ અનુભવ સાથે અમારી આંખો સજળ થઈ ગઈ. િણામ િયાપ સામે જ દેખાતા િૈલાસ સશખરને. મહાદેવને અને થમરણ િયુું સદગુરુનું, ઈષ્ટદેવનું, માતા-સપતાનું. િસંગ હતો ઓગથટ ૨૦૧૩માં િરેલી િૈલાસ માનસરોવર યાિાનો. વિોપથી તમનના હતી માનસરોવર જવાની. મેળ પડતો નહોતો. આખરે યોગ આવ્યો અને સતત િવાસો વચ્ચે રોસજંદા િાયોપ વચ્ચેથી અવિાશ મળ્યો િૈલાસના સદવ્ય દશપનનો. ત્યારે પણ િોઈએ પૂછ્યું હતું અને આજે પણ િોઈ પૂછે, ‘િૈલાસ માનસરોવર યાિાનો અનુભવ િહેશો?’ તો િચનના ઉત્તરમાં ત્યારે પણ આનંદના આંસુ ને મૌન હતા, આજે પણ એ જ છે. અનેિ અવઢવો, અડચણો, બદલાતા સનણપયોની સાખે સવદેશથી આવીને ફરી તુરંત સવદેશ જવાનું થયું. આ િવાસ નહીં, યાિા હતી એનો સવશેિ આનંદ હતો. બહેન મીના અને અનય સાથી િવાસીઓ મળીને િુલ ૧૧૪ યાિીઓ િાઠમંડુના સિભુવન ઈનટરનેશનલ એરપોટે પર ઉતયાપ ત્યારે આયોજિ ટુર સંથથા નીલિંઠ ટ્રાવેલ્સના િેતન પટેલ અને સાથીઓએ એિએિનું િેમપૂણપ થવાગત િયુું. શ્રી નંદકિશોર શમાપ જેમને લોિો નંદુ ભૈયાના નામે ઓળખે છે તેમનું સાંસનધ્ય અને િૈલાસ માનસરોવરની યાિામાં ભારતના સવસવધ રાજ્યો ઉપરાંત િેટલાિ દેશોના યાસિિો પણ જોડાયા હતા. પશુપસતનાથના દશપન િરીને, િાઠમંડુ

શહેરની િાષ્ઠ િળા નજરમાં ભરતાં ભરતાં ઉપડ્યા િૈલાસની સદશામાં... િોદારી, ફ્રેનડશીપ સિજ, ઝાંગ્મુ, ઉપાલમ, થોંગલાપાસ, પીગુત્સુ લેિ થઈને સાગા પહોંચ્યા. િાચ જેવા સપાટ રથતાઓ પર દોડતી લેનડ િુઝર અને બહાર જ્યાં આંખ પડે ત્યાં પથરાયેલું અનુપમ િાિૃસતિ સૌંદયપ અને બીજે સદવસે પહોંચ્યા માનસરોવર અને સહુને થયા િૈલાસના દશપન. રાિે રૂમમાં બહેન મીના, સાથીસમિ સચનટુ િે મને ઊંઘ આવતી નહતી. આવે તો િુટિ િુટિ. પરમાથપ સનિેતન આશ્રમમાં રાિે આંટા માયાપ. આિાશના તારાઓ એટલા નજીિ લાગે જાણે હમણાં આપણી સાથે વાતો િરશે. બહાર શ્થથર શાંત માનસરોવરનું જળ અને આપણને થપશપતી વાતાવરણની શ્થનગ્ધતા. સવારે રૂમમાં આ વાતો થઈ અને સમિ િેતને લેખના આરંભે લખેલી વાત િહી. પછી તો રોજ સદવસમાં રાિે બે-િણ વાર આ ગીત સાંભળવાની નહીં, આત્મસાત િરવાની જાણે ટેવ પડી ગઈ હતી. માનસરોવર અને િૈલાસના સાંસનધ્યમાં બંધ આંખે િે ખુલ્લી આંખે એ ગીતમાં જાતને - થવંયને ઓગળતી અનુભવવાનો આનંદ અવણપનીય હતો અને રહેશે. િિૃસતની ગોદમાં ને સિયજનના સાંસનધ્યમાં જ્યારે િોઈ ગમતા ગીતનો િે િાવ્યનો ગુંજારવ થાય ત્યારે આવી અનુભૂસત થતી હોય છે. ગીત-સંગીત-નૃત્ય અને અનય િળા થવરૂપોમાં એ બળ છે િે એમાં ઓતિોત થનારને સમયથી પર, લાગણીને સવચારથી દૂરના સવશ્વની એ સફર ક્ષણો માટે િરાવે છે. એ ક્ષણો જીવનભરના સંભારણા બની રહે છે. ઈશ્વરનું થવરૂપ ગમે તે હોય, એના સુધી જવાના અનેિ માગોપ છે - પણ િદાચ આરંભે જ એની જરૂર પડે છે. પછી તો પરમ તત્વના પગલાં એના અણસાર આપણને એના તરફ દોરે છે. ફૂલ ન હોય તો ય સુગંધ થપશશે છે, જળ ન હોય તો ય છાલિની ભીનાશ અનુભવાય છે. શબ્દ-સૂરના સાશ્નનધ્યે-અનુભૂસતના દીવડા િગટતા રહે છે ને અજવાળા રેલાતા રહે છે. :લાઈટ હાઉસ: લાગણીઓથી લથબથ જીવન જીવવાની લઈ તરસ લ્યો આવ્યુંનવુંવરસ

રોનાલ્ડો સતત બીજી વખત ‘ફિિા’ પ્લેયર ઓિ ધ યર

લંડનઃ પોટટુગલ અને રિયલ મેરિડના સુપિ ટટાિ ફૂટબોલિ રિસ્ટટયાનો િોનાલ્ડોએ આજજેસ્ટટના અને રલયોનલ મેટસી અને નેયમાિને પાછળ િાખી સતત બીજી વખત અને કુલ પાંચમી વખત ‘ફફફા’ પ્લેયિ ઓફ ધ યિનો એવોડુ જીત્યો છે. ટપેરનશ લીગમાં રિયલ મેરિડ તિફથી િમતા િોનાલ્ડોએ પોતાની ટીમને લી લીગા અને યુિોપની સૌથી પ્રરતરિત ક્લબ ટૂનાામેટટ યુઇએફએ ચેસ્પપયટસ લીગમાં રવજેતા બનાવવામાં મહત્ત્વનો ભાગ ભજવ્યો હતો. આ કેલેટડિ વષામાં અત્યાિ

HALL FOR HIRE FROM £65 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

સુધી િોનાલ્ડોએ પોટટુગલ અને રિયલ મેરિડ માટે ૪૮ મેચમાં ૪૪ ગોલ નોંધાવ્યા છે. તેમાં ચેસ્પપયટસ લીગની ફાઇનલમાં જુવેટટસ સામે ફટકાિેલા બે ગોલનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ સાથે જ તે રલયોનલ મેટસીના ૧૧ ગોલને પાછળ િાખી સૌથી વધુ ૧૨ ગોલ કિનાિો ફૂટબોલિ બટયો હતો. કાિફકદદીમાં િોનાલ્ડોએ માટચેટટિ યુનાઇટેડ અનેરિયલ મેરિડ તિફથી શાનદાિ સફળતાઓ મેળવી છે. તેણે જણાવ્યુંહતુંકેહુંપાંચ એવોડુથી સંતુિ નથી. પાંચનો આકડો સાિો છેપિંતુમાિો લકી નંબિ સાત છે. આ સાથેિોનાલ્ડોએ બે ફફફા એવોડુઅનેચાિમાંથી ત્રણ બેલોન ડી’ઓિનો એવોડુ જીતવામાંસફળતા મેળવી છે.

હસન ૧૪ મદહનામાં નં. ૧ વન-ડેબોલર

નવી દિલ્હીઃ પાકિથતાનના યુવા બોલર હસન અલીએ અનોખી સસસિ મેળવી છે. શ્રીલંિા સામેની ચોથી વન-ડેમાં પાકિથતાને સાત સવિેટે જીત મેળવી તે સાથે જ આ મેચમાં િણ સવિેટ ઝડપનાર હસન અલી વન-ડે સિિેટમાં નંબર વન બોલર બની ગયો છે. હસન અલીને આંતરરાષ્ટ્રીય સિિેટમાં પદાપપણ િયાપને હજુ તો માંડ ૧૪ સમહના જ થયા છે. આમ છતાં તે આવી અદભુત સસસિ મેળવવામાં સફળ રહ્યો છે. તેમાં પણ છેલ્લી આઠ વન-ડેમાં તે સાત વખત િણ િે તેથી વધુ સવિેટ ઝડપવામાં સફળ રહ્યો છે. સિિેટ જગતના જાણિારો િહે છે િે હસન અલીની આ આગેિૂચ ચાલુ રહી તો અનેિ સવિમો પોતાના નામે નોંધાવી શિે છે.

67A Church Lane, London N2 8DR

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747.

vAùckAene nmñ ivnùtI

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સુરતનો માનવ ઠક્કર વર્ડડ જુનનયર ટેબલ ટેનનસમાંપ્રથમ

નવી દિલ્હીઃ સુરતના યુવા ખેલાડી માનવ ઠક્કરેઇતતહાસ રચ્યો છે. તેણે વર્ડડ જુતનયર ટેબલ ટેતનસ ફેડરેશન દ્વારા જાહેર કરાયેલા રેન્કકંગમાં સવોોચ્ચ ટથાન મેળવ્યું છે. આ સાથે જ માનવ આ તસતિ મેળવનાર પ્રથમ ભારતીય ખેલાડી બકયો છે. માનવના કુલ ૩,૪૫૫ પોઇકટ થઈ ગયા છે. તે તાજેતરમાં બેલગ્રેડ ખાતે યોજાયેલી ટેબલ ટેતનસ ટૂનાોમેકટના અંતે પ્રથમ ટથાને પહોંચ્યો છે. અગાઉ તે પાંચમા ટથાને હતો. બીજા ટથાને ૨,૯૫૦ પોઇકટ સાથે અમેતરકાનો કનક જ્હા છેજ્યારે આજજેન્કટનાનો ફ્રાન્કસટકો સાંચી ૨,૮૯૫ પોઇકટ સાથેત્રીજા ક્રમે

છે. ફ્રાકસનો બેન્ટટનય રેબટડ ૨,૮૮૦ પોઇકટ સાથે ચોથા અને ચાઇનીઝ તાઈપેઈનો ફેંગ તય-તસન ૨,૭૦૬ પોઇકટ સાથે પાંચમા ક્રમે છે. આ સાથે જ સુરતનો માનવ ઠક્કર આઈટીટીએએફના વર્ડડ જુતનયર સર્કિટ માટેક્વોતલફાઈ થયો છે. આ ટૂનાોમેકટ લક્ઝપબગો ખાતે આગામી વષજે ફેબ્રુઆરીમાંયોજાનાર છે. માનવ ઠક્કર આઈટીટીએફના ભાતવ ખેલાડીઓની યોજનામાંસામેલ છે, જે આવતાં વષજે બ્યૂનોસ એતરસ ખાતેયૂથ ઓતલન્પપકમાં ભાગ લેનારા છે. તેણે તાજેતરમાં ટલોવેતનયા ખાતેના ટ્રેતનંગ કેપપમાંપણ ભાગ લીધો હતો.

@GSamacharUK

૩૫ ઓવર, ૪૦ સિક્િર, ત્રેવડી િદી

એસડલેડ: ઓથિેલિયાની થથાલનક લિકેટ ટૂનાામેન્ટમાંએક બેટ્સમેને ૩૫ ઓવરની મેચમાં ત્રેવડી સદી ફટકારી દીધી હતી. પોટટ ઓગથટા લિકેટ એસોલસએશનની યજમાનીમાં રમાયેિા આ મુકાબિામાં જોશ ડુનથટાન નામના બેટ્સમેને ૪૦ લસક્સરની મદદથી ૩૦૭ રન બનાવ્યા હતા. ગ્રેડ-બી િેવિના આ

મુકાબિામાં પૂરી ટીમે ૩૫૪ રન બનાવ્યા હતા. આ રીતેડુનથટાને પોતાની ટીમ માટે ૮૬.૭૨ ટકા જેટિા રન બનાવ્યા હતા. સેન્િિ થટલિિંગ ટીમ સામેની મેચમાંવેથટ ઓગથટા-બી તરફથી રમાનાર ડુનથટાન ત્રીજા િમે બેલટંગમાં ઉતયોા હતો. તેની ટીમના પાંચ સાથી બેટ્સમેનો ખાતું ખોિાવ્યા લવના આઉટ થયા હતા. ડુનથટાનેસાતમી લવકેટ માટે બેન રસેિ સાથે ૨૦૩ રનની ભાગીદારી નોંધાવી હતી જેમાં સાથી બેટ્સમેનનું યોગદાન માત્ર ૧૮ રનનું રહ્યું હતું. તે ઓગથટા ટીમ તરફથી તથા ડુનથટાન બાદ બીજો ટોપ થકોરર રહ્યો હતો.

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૪-૧૧-૨૦૧૭ થી ૧૦-૧૧-૨૦૧૭

મેષ રાસશ (અ,લ,ઇ)

સિંહ રાસશ (મ,ટ)

જ્યોસતષી ભરત વ્યાિ

ધન રાસશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મહત્ત્વની કાયારચનાઓ સાકાર થતી જણાય. માનલસક ભારણ હળવું થાય. સજાનાત્મક કામ થઈ શકશે. લનરાશાનાં વાદળો લવખેરાતા િાગે. આલથાક પલરસ્થથલતને તમે વધુ બગડતી અટકાવી શકશો. જરૂરી આવક ઊભી થાય.

માનલસક બળ જાળવી રાખવું પડશે. જો તમારો આત્મલવશ્વાસ અને મનોબળ ગુમાવી બેસશો તો ધારી સફળતા મળે નહીં. ઉલ્ટાની લનષ્ફળતા જોવી પડશે. તમારી આવકની બાજુઓ પર પણ સલવશેષ ધ્યાન આપવું જરૂરી છે.

અંગત બાબતોના કારણે અજંપા-વ્યથાનો અનુભવ થાય. માનલસક સલિયતા જાળવશો તો લનરાશામાંથી ઉગરી શકશો. નાણાંકીય તકિીફોમાંથી છૂટકારો મેળવી શકશો. ખચા અનેચૂકવણીના કારણેઆવક વપરાઈ જશે.

માનલસક અકળામણ વધશે. અકારણ લચંતાથી અંતઃકરણમાં અશાંલતનો અનુભવ થાય. બાહ્ય પલરસ્થથલતનેમન પર આવવા ન દેવી. મક્કમ મનોબળ જ અજંલપત સ્થથલતમાંથી મુલિ આપશે. નાણાંકીય જવાબદારી વધતી જણાશે.

સપ્તાહમાંમનોવેદનાના બનાવા બનશે. કેટિીક તકિીફો વધતા લચંતાનો અનુભવ થશે. થવથથતા કેળવવા વધુ િિ આપજો. નાણાંકીય દૃલિએ હવે લવકટ પલરસ્થથલતમાંથી માગા કાઢવો પડશે. ધારો છો તેટિો િાભ અહીં મળશેનલહ.

થવથથતા જાળવવામાં ગ્રહયોગો મદદરૂપ થશે. ખોટી લચંતા કે ભય રાખવાની જરૂર નથી. કશું અલનિ થવાનું નથી. નાહકની લચંતા કરશો નલહ. આ સપ્તાહમાં આવકવૃલિ થતાં કે જૂનો િાભ મળતા સમય રાહત આપતો પુરવાર થશે.

અંગત સમથયાઓના કારણે માનલસક બેચેની અને વ્યથાનો અનુભવ થશે. જોકેતેનો ઉકેિ પણ ત્વલરત મળતા રાહત થશે. ખચામાં વધારો થતાં પલરસ્થથલત તંગ બનતી જશે. ધાયાાિાભો કે આવક મળવામાં હજુ અંતરાય જણાય છે.

લિધાઓ અને પરેશાનીઓનો અંત આવતા લવધેયાત્મક માગગે આગળ જઈ શકશો. મહત્ત્વની તકો મળતાં લવકાસ જણાશે. આનંદ માણી શકશો. ઉત્સાહ વધે તેવા િસંગો બને. આલથાક મૂંઝવણનો ઉપાય મળશે અને કોઈ મદદથી લચંતા દૂર થાય.

તમારો પુરુષાથા યોગ્ય લદશામાં કરવાથી અવશ્ય સફળતા સાંપડશે. િગલતનો માગા ખુલ્િો થશે. કાયાશીિ રહીને ધીરજ ધરશો તો આલથાક સમથયા ગમેતેટિી ઘેરી હશેતો પણ હિ થશે. એકાદ મહત્ત્વના િાભની આશા ફળશે.

સપ્તાહમાં માનલસક થવથથતા જાળવવાની જરૂર છે. કાલ્પલનક મુદ્દે લચંતાઓ છોડજો. આલથાક સમથયાઓનો ઉકેિ સાંપડશે. િેણા-ઉઘરાણીના કામકાજમાં સફળતા મળે. તમારો આલથાક બોજો હળવો થાય. વધારાની આવકનો માગાઊભો થાય.

આ સમયમાં માનલસક તાણ આ સમયમાં માનલસક રાહત અને બોજો વધતો જણાશે. વધુ સાંપડશે. ધંધાકીય િલતકૂળતા મહેનતેઅલ્પ ફળ મળે. સપ્તાહ દૂર થતી જોવા મળશે અને દરલમયાન નાણાંકીય િેવડદેવડ કેટિીક મહત્ત્વની તકો િાપ્ત અંગે જાગૃત રહેવું પડે. થશે. ધંધાકીય િગલતનો માગા નોકલરયાતો માટે સમય ઘણો ખુિશે. નોકલરયાત માટે આશાથપદ છે. િાંબા સમયથી િોત્સાહક સમય. મકાન-સંપલિ અટવાયેિા કામ ઉકેિાશે. અંગેના કામ પાર પડે.

વૃષભ રાસશ (બ,વ,ઉ)

સમથુન રાસશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાસશ (ડ,હ)

કન્યા રાસશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાસશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાસશ (ન,ય)

નવનવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

મકર રાસશ (ખ,િ)

કું ભ રાસશ (ગ,શ,િ,ષ)

મીન રાસશ (દ,ચ,ઝ,થ)

ગુિરાતી ભાષાના મોટા અનુવાદકઃ ગોપાળદાિ પટેલ

વડોદરાનું રામજી મંલદર છાત્રાિય. મોતીભાઈ પરીલિતિાિ મજુમદારે તેમને હલરજન સેવામાં અમીને ગરીબ લવદ્યાથદીઓ એમાં રહીને જાતે નોકરી આપવાની વાત કરી. પુરોગામી લવઠ્ઠિદાસ બનાવીને જમે એવી સગવડ કરેિી. લવદ્યાથદીઓ કોઠારીએ તેમને ફેિોલશપની શક્યતા જણાવી. માટે આ સુંદર સગવડ. આમાં ૧૭ વષાના ઈન્દુભૂષણ મજમુદાર લવદ્યાપીઠમાં તત્વજ્ઞાનના ગોપાળદાસ ભણે. તે કમાટી બાગમાં આચાયા િોફેસર હતા. તેઓ લવદ્યાપીઠ છોડવાના હતા તેથી લગડવાણીની સભામાંગયા. સાંભળ્યું, ‘સીતામાતા તેમની જ ભિામણે ગોપાળદાસને લવદ્યાપીઠમાં રાવણની જેિમાં છે. સીતામાતા તે ભારત અને ફેિોલશપ મળી. બે વષાની ફેિોલશપ પૂરી થતાં રાવણ તે અંગ્રેજો. માને ગુિામ રાખીને ભાલવ લવદ્યાપીઠે તેમને અનુવાદ, પુરાતત્વ મંલદર, સમૃલિની આશામાં ભણવાનું ચાિુ રાખવું કે કેમ ગ્રંથાિય, સંપાદન વગેરેમાંરોક્યા. ગૂજરાત લવદ્યાપીઠના કુિનાયક ત્યારે તમારે લવચારવાનું!’ સભા પૂરી થતાં સરદાર પટેિ. ગોપાળદાસના લપતા ગોપાળદાસેછાત્રાિયમાંજઈનેકપડાં, તેમની ચોથી - પાંચમી પેઢીએ સંબંધી પુથતકો સમેટ્યાં અને ગાડીમાં થાય. ગોપાળદાસના લપતા બેસીને ડાકોર પહોંચ્યા. મેલિકની જીવાભાઈની કમાણી વધારે તેથી પરીિાને એકાદ મલહનો બાકી તેમણે સરદાર પટેિને કહ્યું કે હવે હતો પણ સાચું િાગે તે કરવાની ગોપાળનેપગાર ના આપશો. તમારે લહંમતવાળા નવયુવાને અભ્યાસ ત્યાં આવે અને કામ કરે એ પૂરતું છોડ્યો. લપતા કહે, ‘બેટા બધું છે. એમનુંખચાઅમેઆપીશું . સરદાર િઈને આવ્યો છે તો પાછો ક્યારે પટેિ કરતાં જીવાભાઈ નવ વષા મોટા જવાનો છે?’ હતા. બંને વચ્ચે ભાઈચારો હતો. આથી દીકરો કહે, ‘ભારત માતા ગુિામ સરદાર ગોપાળદાસને લચ. હોય ત્યારે ભણવું નથી. હું ગોપાળદાસ િખતા. મેલિકની પરીિા આપવાનો ગોપાળદાસે વષોા સુધી નથી.’ લપતા જાણતા હતા કે ગૂ જ રાત લવદ્યાપીઠની દીકરો એની મા જેવો છે. પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ અવેતન સેવા કરી. દીકરાના દાદા તે જમાનામાં ધીરધાર કરીને માંડ રોટિા કાઢતા. ગૂજરાત લવદ્યાપીઠ માટેવષોાસુધી આવકનુંમુખ્ય જમાનાના લરવાજ મુજબ ઘરમાં બારમા-તેરમા સાધન લવદ્યાથદી વાચનમાળાનાં પાઠ્ય પુથતકો. અને િગ્નો ઉપરાઉપરી આવતાં. વહેવારના આનું સંપાદન મગનભાઈ દેસાઈ સાથે મળીને ખચાામાંઘસાઈ ગયા. દાદાનેત્યાંલવધવાએ મૂકેિી ગોપાળદાસ કરતા હતા. મહાત્મા ગાંધી થથાલપત હલરજન પત્રોનું જીવનમૂડી પાછી આપવા દાદાએ નકાયુિં. રડતી, કકળતી અને સત્યાનાશનો શ્રાપ આપતી િકાશન બંધ થયું ત્યારે નવજીવન તરફથી લવધવાની દશા ગોપાળદાસની માથી સહન ન થતાં ‘નવજીવન માલસક’ શરૂ થયું. આમાં વષોા સુધી ત્યારે સાસરે આવેિાં. તેમણે બારણાની આડમાં ગોપાળદાસે પુથતકોનું લવવેચન કયુિં. સારું અને પોતાની સોનાની બંગડીઓ સસરાનેઆપતાંકહ્યું, િેરક વાચન સમાજને મળે તેવા તેમના િયાસને ‘આ િો અનેલવધવાના લનઃસાસા ના િો!’ આવી િીધેિજામાંલશિ સાલહત્ય તરફની રુલચ લવકસી. ગોપાળદાસનું સૌથી મહત્ત્વનું અને યાદગાર માના દીકરા ગોપાળદાસ. ૧૯૦૫માં ઉમરેઠમાં તે જન્મેિા. લપતા જીવાભાઈ તે જમાનામાં વકીિ કામ તે લવશ્વ સાલહત્યની િોકલિય અને જાણીતી સંખ્યાબંધ નવિકથાઓને ગુજરાતી ભાષામાં થયેિા. તેય ગાંધીના રંગેરંગાયેિા. તે જમાનામાં ગૂજરાત લવદ્યાપીઠ મેલિકમાં રૂપાંતલરત કરી તે. તેમણે કરેિો અનુવાદ બેસવા યોગ્ય લવદ્યાથદીઓ માટે મેલિક સમકિ વાંચનારને એ નવિકથાઓ બીજી ભાષામાં લવનીતની પરીિા િેતી. ગોપાળદાસ તેમાં પાસ િખાયેિી હતી તેવો ખ્યાિ ન આવે. આવા સુંદર થયા. આ પછી ગૂજરાત લવદ્યાપીઠના લવદ્યાથદી અનુવાદક ગોપાળદાસ હતા. ચાલ્સા લડકન્સ, બન્યા. ત્યારે િથમ વષામાં જ લવદ્યાથદીને એક વષા એિેકઝાંડર ડુમા, લવક્ટર હ્યુગો જેવા લવખ્યાત ગામડાંમાંસેવાકાયાકરીનેગ્રામજીવનનો અનુભવ િેખકોનેતેમણેગુજરાતનેઓળખાવ્યા. નવજીવન િેવો પડતો. આમાં તેમને બોરસદ તાિુકાના કાયાાિય અને પલરવાર િકાશને ગોપાળદાસ ઢૂંઢાકુવા ગામે મોકલ્યા. તે જમાનામાં રાષ્ટ્રવાદની મારફતે લવશ્વના અમર સાલહત્યને ગુજરાતી િજા ભરતી આવેિી. ગામની સરકારી શાળાના એક સમિ રજૂ કયુિં. પાિી અને સંથકૃત ભાષામાંથી લવદ્યાથદીએ રાષ્ટ્રીય શાળામાં જવા હઠ પકડી. તેમણે ધાલમાક સાલહત્યના સંખ્યાબંધ ગ્રંથોનો લપતાએ ના પાડતાં તેણે કૂવામાં પડીને આપઘાત અનુવાદ કયોા. કેટિાક ગ્રંથોનું સારદોહન કયુિં. કયોા. આ ગામની રાષ્ટ્રીય શાળામાં ગોપાળદાસ જેક્સ એિ.પી.ની કેળવણીની જીવનરીલત વગેરે લશિક હતા. આ પછી રાસ ગામની શાળામાં લવષયોને થપશાતા પુથતકોના અનુવાદો તેમણે ગુજરાતનેઆપ્યા. લશિક બન્યા. અહીં તેઓ િોકલિય બન્યા. ભારતની ગરીબી અને અંગ્રેજોનું શોષણ એક વષાનો સમય પૂરો થતાંતેઓ અમદાવાદ દશાા વતા કેટિાંક પુથતકો દાદાભાઈ નવરોજી, ગૂજરાત લવદ્યાપીઠમાં આવ્યા. અહીં દેશના ઉિમ કિાના િોફેસરો ભણાવતા. આચાયા કૃપિાણી, બાસુવગેરેએ િખ્યાંહતાંતેનુંતેમણેગુજરાતીમાં કાકાસાહેબ કાિેિકર, બેચરદાસ પંલડત, મુલન ભાષાંતર કયુિં. બંગાળી ભાષામાંથી શરદબાબુનું લજનલવજયજી, રલસકિાિ પરીખ જેવા સમથા કેટિુંક સાલહત્ય તેમણે આપ્યું. શીખ ધમાના પાંચ અધ્યાપકો હતા. િોફેસર આથાવિે સંથકૃત ગુરુઓનાં ભજનોનો એમણે બંગાળી, અંગ્રેજી, શીખવે. ગાંધીજી બાઈબિ શીખવે. ગોપાળદાસે સંથકૃત, પાલિ અને ગુરુમુખી એમ પાંચ - પાંચ તત્વજ્ઞાનનો લવષય િીધો. આ માટે પાલિ અને ભાષાઓના ગ્રંથોને ગુજરાતી િજાને ગુજરાતીમાં સંથકૃતનો અભ્યાસ તેમણે કયોા. ત્યારે બધા સુિભ કરનાર ગોપાળદાસ પટેિ કરમસદના િશ્નપત્ર શીખવનાર િોફેસરો ન હતા. કેટિાક ચરોતરના પાણીદાર પુત્ર હતા. વેદાંત, શીખ અને જૈન ધમાના એ િખર િોફેસરો જોડાય. થોડું કામ કરે અને પાછા અભ્યાસી હતા. પાટીદારોએ લહંદુ કે જૈન ધમા દેશસેવા માટે નીકળી પડે. એમનો લવષય લવદ્યાથદીઓને જાતે જ તૈયાર કરવો પડે. થવીકાયાાનુંજાણ્યુંછે, પણ શીખ ધમાથવીકારનારા ગોપાળદાસને શાંકરભાષ્યના એક જ ભાગનો એ એકમાત્ર પાટીદાર હતા. વષોાસુધી િકવાગ્રથત શરીરે, પથારીમાંપડ્યા અભ્યાસ કરવાનો હતો, પણ તેમણે ચારેય ભાગનો કયોા. પરીિા આપી અનેરૂમ પર આવીને પડ્યા તેઓ અભ્યાસ અને અનુવાદમાં સમય રડવા િાગ્યા. લવચારે, પાસ તો થઈશ પણ નોકરી પસાર કરતા હતા. ગોપાળદાસ જેવા બીજા અનુવાદક ગુજરાતે અત્યાર સુધી આપ્યા નથી. કોણ આપશે? જોકે, તે િથમ વગામાં પાસ થયા. આ રીતેતેગરવા ગુજરાતી હતા.

ે ેગિ ુ રાત ે સવદશ દશ

લેસ્ટરના ફૂટબોલર મૂિાએ વતન નાઇસિસરયામાંપેટ્રોલ પંપ ખોલ્યો

અબુજાઃ ઘણા ફૂટબોિરો રમત ઉપરાંત લબઝનેસ વેન્ચરથી પણ જોડાયેિા રહેછે. ફૂટબોિરની કારકકદદી િાંબી હોતી નથી. જેથી રમત દરલમયાન જ પોથટ લરટાયરમેન્ટ પ્િાન કરી નાખેછે. નાઇલજરીયાનો અહમદ મૂસા પણ લબઝનેસમાં જોડાઈને આ યાદીમાં આવી ગયો છે. ઇંગ્િીશ ફૂટબોિ કિબ િેથટર તરફથી રમનારા ૨૪ વષાના મૂસાએ પોતાના ગૃહનગર જોસથી ૫૦૦ કકમી દૂર કેનોમાંએક પેિોિ પંપ ખોલ્યો છે. આ પેિોિ પંપનુંનામ ‘માયકા-૭’ છે. તોેણેગાડીમાંપેિોિ ભરતા પોતાનો એક ફોટો પણ શેર કયોાછે.

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર ડો. હભર દેસાઈ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િારતમાંનોબેલ ભવજેતા રામન જેવાનીય કનડગત વડા પ્રધાન નેહરુએ િારતરત્ન આપ્યો છતાંસરકારની ટીકા

વિદેશમાં જઈને ભણ્યા વિિાય આપબળે ભારતમાં રહીનેજ િૈજ્ઞાવનક િેત્રેિંશોધન કરીને છેક ૧૯૩૦માં નોબેલ પાવરતોવિક મેળિનાર િર િી. િી. રામનનો જોટો જડિો મુશ્કેલ છે. ‘રામન ઈફેક્ટ’ શોધ માટે િૌ િથમ એવશયન તરીકે નોબેલ િાઈઝ મેળવ્યું છતાં એ રામનનેભારત િરકાર જ નહીં, િાથી િૈજ્ઞાવનકોએ કનડિામાં કોઈ મણા રાખી નહોતી. મવહને દિ રૂવપયાનો વશિક તરીકેનો પગાર મેળિનારા વપતાએ પોતાના િિરા કનેથી મવહને બીજા દિ રૂવપયાની લોન લઈને ઘર ચલાિિું પડતું હતું, એિા િામાશય પવરિારમાં જશમેલા રામને મદ્રાિ (હિેના ચેશનઈ) ખાતેની િેવિડેશિી કોલેજમાંથી બી.એ. અનેપછીની અનુથનાતક પદિી મેળિી. વપતાની ફરજના ભાર તળે દબાયેલી સ્થથવતમાંથી મુવિ મેળિિા માટે મોટા ભાઈ િુિમણ્ય િાથે ફાયનાસ્શશયલ િવિિિ પરીિા ૧૯૦૭માં પાિ કરીને કોલકાતામાં આવિથટશટ એકાઉશટ-જનરલ તરીકે નોકરી શરૂ તો કરી, પણ એનો જીિ મૂળે િંશોધનનો હોિાથી િરકારી નોકરી વિિાયનો િમય ઈસ્શડયન એિોવિએશન ફોર ધ કસ્ટટિેશનલ ઓફ િાયશિ ( આ ઈ એ િી એ િ ) ની િયોગશાળામાં જ ગાળિાનું રાખ્યુંહતું . મૂળ તવમળ રૂવિચુથત િાહ્મણ પવરિારમાંજશમ્યા હોિા છતાં િામાવજક િુધારાિાળું લગ્ન પોતાનેગમી ગયેલી કશયા

િાથે કરીને વિવટશ રાજની રાજધાની ૧૯૧૧ િુધી જ્યાં રહી એ જ કોલકાતામાં કાયમ િિિાનો િંકટપ કરીને ત્યાં જમીન પણ ખરીદી હતી. જોકે, અહીં એમને િામેથી કલકિા યુવનિવિિટીમાં િોફેિર તરીકે વનમંત્રિામાં આવ્યા. વનમંત્રણ આપનાર હતા કલકિા યુવનિવિિટીના કુલપવત િર આશુતોિ મુકરજી. વિવટશ િરકારની મોભાની નોકરી કરતાં િાધ્યાપક તરીકે ઓછો પગાર મળિાનો હતો છતાં રામને પોતાના મનગમતા કામને ત્યાં તક મળશે એિું માનીને િરકારી નોકરી છોડિાનુંપિંદ કયુું. સર આશુતોષેલાલ જાજમ પાથરી, શ્યામાબાપુએ કનડ્યા રામન િરકારી નોકરી છોડીને યુવનિવિિટીમાં જોડાયા. િંશોધન અનેઅધ્યાપનની િાથે જ િહીિટી જિાબદારી પણ એમના વશરે આિી. વ્યવિત્િ જ િમવપિત હતું. વિદ્યાથથીઓમાં ખૂબ લોકવિય બશયા. િંશોધન કાયિમાં પણ પોતાના િાથીઓ અનેવિદ્યાથથીઓનેજોડતા રહ્યા. યુવનિવિિટીની િેનેટમાં પણ િવિય રહ્યા. નિા નિા અભ્યાિિમો શરૂ કરાિિાની દરખાથતો કરતા રહ્યા. એ માત્ર ફફવઝક્િમાં જ રિ લેનારા નહોતા, િંગીતનો શોખ પણ અશયોને િોત્િાહન પૂરું પાડતો રહ્યો. જોકે, અહીં એમનું નામ જેમ જેમ દેશ અને દુવનયામાં ગાજતું થયું, એમ એમના ભણી

દ્વેિભાિ રાખનારાઓની િંખ્યા પણ િધિા માંડી. રામન તો ઓવલયો માણિ. એણે પોતાના વિરોધીઓ ભણી ઝાઝુંધ્યાન આપ્યા વિના નોબેલ િાઈઝ મેળિિાના લક્ષ્ય ભણી ધ્યાન આપિાનું રાખ્યું. અહીં

વડોદરા: દિક્ષુકોના જીવનમાં આમૂલ પદરવતાન આણવા સંથકારનગરીના સેવાિાવી નાગદરક અરદવંિ પંડ્યાએ અનોખુંઅદિયાન હાથ ધયુુંછે. દિક્ષુકોને પ્રાથદમક સુદવધાઓ મળી રહે એ માટે અરદવંિિાઇ લોકોનેમાત્ર ૨૦ રૂદપયા આપવા અપીલ કરે છે. આ ૨૦

રૂદપયાની મિિથી અરદવંિિાઈ દિક્ષુકો માટેસુલિ શૌચાલયમાં નહાવાની કૂપનો અને સાબુ ખરીિી આપે છે. દિક્ષુકોને જમાડવાથી શરૂ કરેલા અદિયાનમાં હવે તેમને રોજીરોટી તથા પ્રાથદમક સુદવધા મળી રહે તે માટે ઝુંબેશ પણ ચાલેછે.

દિક્ષુકોને રોજીરોટી ન મળવાનું મુખ્ય કારણ તેમના શરીરમાંથી આવતી િુગુંધ અને તેમના મેલીઘેલી વેશિૂષા હોય છેએવુંજાણીનેઅરદવંિિાઈએ દિક્ષુકોને પ્રાથદમક સુદવધા અપાવવાના પ્રયાસો કરે છે. દિક્ષુકોને સુલિ શૌચાલયની કૂપનો અને સાબુ અપાવવા રૂ.

દવિણ ભારતીય િચ્ચેના વિિાદ લગી પહોંચી એ પહેલાં તો ‘રમન ઈફેક્ટ’ની એમની શોધ માટે એમને ૧૯૩૦માં ફફવઝક્િનુંનોબેલ િાઈઝ જાહેર થયું. એમણે એના થિીકાર વ્યાખ્યાનમાંપોતાના િાથીઓને

સર સી વી રામન અનેલેડી રામન

યશ આપિામાં કોઈ કંજુિાઈ કરી નહીં, પણ બંગાળી રાષ્ટ્રિાદ ફૂંફાડા મારિા માંડ્યો. રામન દવિણ ભારતીયોને મહત્ત્િ આપી રહ્યા છે એિી ચચાિ ચાલુ થઈ. એમની વિરુદ્ધ અખબારોમાં ચચાિપત્રો છપાિાં શરૂ થયાં. જે તવમળ િાહ્મણ િૈજ્ઞાવનક કોલકાતાને પોતાનું ઘર ગણતો હતો અને અહીં ઠરીઠામ થઈને રહેિા ઈચ્છતો હતો એને િર આશુતોિ મુકરજીના પુત્ર અને યુવનિવિિટીના કુલપવત બનેલા ડો. શ્યામાિિાદ મુકરજી અને બીજાઓએ કોલકાતા છોડી સર સી વી રામન જિાની સ્થથવત િજીિ. આ ડો. ઝંખતા હતા. િાત બંગાળી અને મુકરજી પેલા મેઘનાદ િાહાની મેઘનાદ િહા નામના બીજા િૈજ્ઞાવનક પણ નોબેલ િાઈઝ

કાનભંભેરણીનો ભોગ બનીને નોબેલ પાવરતોવિક મેળિનાર િર િી. િી. રામનની પાછળ પડી ગયા. બેંગલોરની ઈન્સ્ટટટ્યુટ ઓફ સાયસ્સમાં િિિ ૧૯૩૦માં નોબેલ મેળિનાર િર રામન કોલકાતા યુવનિવિિટી છોડીને બેંગલોરની ઈસ્શડયન ઈસ્શથટટ્યુટ ઓફ િાયશિમાં જોડાયા. અહીં ૨૪ એવિલ ૧૯૩૪ના રોજ રામને ઈસ્શડયન એકેડમી ઓફ િાયશિ નામની િંથથાની નોંધણી કરાિીને વિવિધ કાયિિમો યોજિાનું શરૂ કયુું. અહીં પેલી કોલકાતાની ટોળકી કાળોતરો બનીને એમનો મારગ અિરોધિા આિી પહોંચી. બેંગલોર આિી ગયેલા િર રામનને કોલકાતાની ‘ઈસ્શડયન એિોવિએશન ફોર ધ કસ્ટટિેશન ઓફ િાયશિ’ િંથથાના માનદ મંત્રી પદેથી દૂર કરિામાં બંગાળીબાબુઓ િફળ રહ્યા. અહીં પણ ડો. શ્યામાબાબુએ િહાના ઈશારેજ જાણે રામનવિરોધી ઝુંબેશનું િુકાન િંભાળ્યું. આટલું બાકી હોય તેમ િર રામનનેઈસ્શડયન ઈસ્શથટટ્યુટ ઓફ િાયશિના વડરેક્ટરપદેથી દૂર કરાવ્યા. નિાઈ તો એ િાતની લાગે કે ડો. મુકરજીએ િર રામનને હોદ્દેથી હટાિિા માટે બેઠકમાં હાજર રહેિા માટે ઈંગ્લેશડ જિાનુંમાંડી િાળ્યાનો પત્ર પણ મેઘનાદ િહાને લખ્યો હતો. જોકે, રામન અહીં ઈસ્શથટટ્યુટમાં

િોફેિર તરીકે પોતાની વનવૃવિ લગી ચાલુ તો રહ્યા પણ એમનું વદલ ખાટુંથઈ ગયુંહતું. િરકાર પણ એમની થતી રહેલી કનડગતની મૂકિેિક બની રહી. આઝાદી પછી પંવડત નેહરુની િરકારે િર રામનને પહેલા તબક્કામાં જ ‘ભારતરત્ન’ આપીનેએમનુંગૌરિ કયુું, પણ િૈજ્ઞાવનકોને શોધખોળ માટેની મોકળાશને બદલે બ્યુરોિિીના હાથમાં બધું િોંપી દીધું હતું એટલે િર રામન નેહરુના પણ ટીકાકાર બશયા. એનાથી ઉલટુ નહેરુ િાથેની વનકટતાનો ભરપૂર લાભ મેઘનાદ િહાએ ઊઠાવ્યો! સર રામનનુંજીવંત ટમારક મવહિૂરના મહારાજા િાડ્યારનો િર રામન પર ખૂબ જ િેમભાિ રહ્યો. એમણે રામનના િકટપ માટે જમીન ભેટમાં આપી. રામને પોતાની રીતે નાણાં ઊભાં કરીને રામન વરિચિ ઈસ્શથટટ્યુટ ઊભી કરીને પોતાનું િંશોધન કાયિ બેંગલોર પવરિરમાંઆિેલી આ િંથથામાં આદયુું. િરકારી નાણાં લેિા બાબત એમને હંમેશા િંકોચ રહેતો હતો, પણ િૈજ્ઞાવનક શોધખોળ માટે એમણે આ િંથથામાંજીિ રેડી દીધો. એમના મૃત્યુ પછી િરકારે એમના પુત્રને િંથથાના વનયામક બનાિીને િરકારી ગ્રાશટ પર એનેચલાિિાનુંપિંદ કયુું. (વધુ વવગત માટે વાંચો Asian Voice અંક ૪ નવેમ્બર ૨૦૧૭ અથવા વિક કરો વેબવિંકઃ http://bit.ly/2gOJ9yS)

ભિક્ષુકોનેચોખ્ખાચણક બનાવી રોજી અપાવવાનો પ્રયાસ ફટાકડાના પ્રદૂષણમાંઅમદાવાદ દેશમાંબીજા ક્રમે

CHANDU TAILOR

07957 250 851

JAY TAILOR

07956 299 280

DEE KERAI

07437 616 151

BHANUBHAI PATEL

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

07939 232 664

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

૨૦ની સહાય કરવા માટેબેનરો લગાવ્યાં હતાં. આ પછી લોકોએ મિિ કરવા અરદવંિિાઇએ પણ અનેક લોકોનો સંપકકકયોાહતો. તેઓ એસ.એસ.જી. હોસ્થપટલના ગેટ સામે રોજ ૧૦૦ જેટલા દિક્ષુકોને જમાડવાનું પણ કાયા કરેછે.

અમદાવાદઃ દિવાળીના તહેવારોમાંફટાકડા ફોડવા બાબતેથયેલા દવવાિ વચ્ચે દિવાળીનો તહેવાર ઉજવાઈ ગયો. આ સંજોગોમાં અમિાવાિ શહેરનુંવાતાવરણ જેપહેલા સંતોષકારક હતુતેહવે ખૂબ જ નબળું થઈ ગયું છે આ પદરસ્થથદત આગામી કેટલાક દિવસો સુધી રહેવાનો વતાારો પ્રિૂષણ અંગેકામગીરી કરી રહેલા રીસચામાં કરવામાં આવ્યો છે. સમગ્ર િેશની સરખામણીમાં પ્રિૂષણની દૃદિએ દિલ્હી પછી અમિાવાિ શહેર બીજા નંબરેછે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

4th November 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

• લેસ્ટર ફ્રેન્ડ્ઝ ઓફ ઓક્સફડડ સેન્ટર ફોર રહંદુ પટિીઝ દ્વારા શરનવાર તા.૪-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦િી રાત્રે ૯ દરરમયાન શૌનક રીષી દાસ અને ટોમ રવટસન દ્વારા 'ભગવદગીતા' અને 'ડયૂ ટેપટામેડટ' ના વાંચનનું જલારામ સેડટર, નારબરો રોિ, લેપટર LE3 0LF ખાતે આયોજન કરાયું છે. • ચિન્મય ચમશન,યુકેદ્વારા 'રામાયણ' નાટકના શોનું આયોજન કરાયું છે • શરનવાર તા.૪૧૧-૧૭ બપોરે ૩.૩૦િી ૬.૩૦ પીપુલ સેડટર, ઓચાયિડસન એવડયુ, લેપટર LE4 6DP સંપકક. 01162 616 000 • શુક્રવાર તા. ૧૦-૧૧-૧૭ સાંજે ૭િી રાત્રે ૧૦, લોગાન હોલ, યુરનવરસયટી કોલેજ લંિન, બેિફિડ વે, લંિન WC1H 0AL સંપકક. 020 3108 1000 • શ્રી ભારતીય મંડળ-અંબાજી મંચિર, યુરનયન રોિ, એશ્ટન યુ લેઈન OL6 8JN દ્વારા તુલસી રવવાહનું આયોજન કરાયું છે • શુક્રવાર તા.૩૧૧-૧૭ સવારે ૧૦ ગણેશ પિાપન અને ગ્રહશાંરત, સાંજે ૬ સાંજીના ગીત • શરનવાર તા.૪-૧૧-૧૭ બપોરે ૨ તુલસી રવવાહ બાદમાં મહાિસાદ સંપકક. કાન્ડતભાઈ સી રમપત્રી 01613 302 085 • ગુજરાત ચિંિુ સોસાયટી, સાઉિ મેિો લેન, િેપટન, PR1 8JN ખાતે શરનવાર તા.૪-૧૧-૧૭ સવારે ૧૧િી તુલસી રવવાહનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 01772 253 901 • પૂ.રામબાપાના સારનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંિળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનું રરવવાર તા.૫-૧૧-૧૭ સવારે ૧૧િી સાંજે ૫ દરરમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોિયરવક પાકક હોન્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 8459 5758 • સરેગુજરાતી ચિંિુસોસાયટી દ્વારા રદવાળી પનેહ રમલનનું શરનવાર તા.૧૧-૧૧-૧૭ સાંજે ૭ િી આકકરબશપ લેડફ્રાડક પકૂલ, મીચમ રોિ, ક્રોયિન CR9 3AS ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. ઘનશ્યામ પટેલ 020 8773 1828 • નિેરુ સેન્ટર, યુકે ૮, સાઉિ ઓિલી પટ્રીટ, લંિન W1K 1HF ખાતેના કાયયક્રમો • શુક્રવાર તા.૩-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ રચત્તલ શાહ દ્વારા ભારતીય લોકનૃત્યો • મંગળવાર તા.૭-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ શોભા જોશી દ્વારા ખયાલ ગાયન • બુધવાર તા.૮-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ કેરળ – અદભૂત વીરાસત અને સાંપકૃરતક િવાસ – પેનલ રિપકશન • ગુરુવાર તા.૯-૧૧-૧૭ બુક રિપકશન – ધ પેગોિા ટ્રી - સંપકક. 020 7491 3567 • ધ ભવન - ભારતીય ચવદ્યા ભવન 4 A, કેસલટાઉન રોિ, વેપટ કેન્ડસંગ્ટન, લંિન W14 9HEખાતેના કાયયક્રમો • સોમવાર તા.૬-૧૧૧૭ િી ગુરુવાર તા.૯-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ પદ્મા સુબ્રમણ્યમ દ્વારા ભરતનાટ્યમ વકકશોપ કડનન બાલકૃષ્ણન દ્વારા વીણા વકકશોપ • શરનવાર તા.૧૧-૧૧-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ કડનમ બાલકૃષ્ણનનો વીણા કોડસટડ • રરવવાર તા.૧૨-૧૧-૧૭ સાંજે ૬ વાગે પદ્મા સુબ્રમણ્યમ

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rate

λЦ. ≤≈.≠√ € ∞.∞∩ $ ∞.∩∟ λЦ. ≡≈.∫√ λЦ. ≠∫.≤√ £ ∩√.≥≈ £ ≥≠∩.∟√ $ ∞∟≡∟.∩≈ $ ∞≠.≤√

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≤≡.√√ ∞.∞∩ ∞.∩∩ ≡≡.√√ ≠≈.≈√ ∩√.≡≈ ≥≈≠.∫√ ∞∟≤√.√√ ∞≠.≠≈

અને મહતી કડનન દ્વારા ભરતનાટ્યમ નૃત્ય. સંપકક. 020 7381 3086 • જાસ્પર સેન્ટર રોઝલીન ક્રેસડટ, હેરો HA1 2SU ખાતેના કાયયક્રમો • દર ગુરુવારે સાંજે ૬.૩૦ િી ૮.૩૦ જલારામ બાપાના ભજન અને િસાદ • દર શરનવારે બપોરે ૧ િી ૩ હનુમાન ચાલીસાના પાઠ િાય છે. સંપકક. 020 8861 1207 • શ્રી ગોવધધનનાથજીની શુદ્ધ પુરિમાગગીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવડયુ, સિબરી, વેમ્બલી HA0 3DW દરરોજ સવારે ૭.૩૦િી સાંજે ૭.૩૦ સુધી ખુટલી રહેશે. આ ઉપરાંત મંગળા, રાજભોગ, ઉિાપન, ભોગ શયન દશયન િશે. હવેલીમાં મંગળભોગ, પાલના ભોગ, રાજભોગ, શાકઘર- રિયાજી પાલના, ગૌમાતાજી િુલી સેવાના મનોરિોનો લાભ મળશે. વૈષ્ણવો માટે અડય તમામ િસંગોનું આયોજન કરી શકાશે. સંપકકઃ 07958 275 222 • શ્રી જલારામ જ્યોત મંચિર, WASP , રેપ્ટન એવડયુ, સિબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દૈરનક ભજનઃ બપોરના ૧૨િી ૧ અને સાંજના ૬િી ૭ સુધી, દર ગુરુવારે ભજન-િસાદ સાંજે ૬.૩૦િી ૯.૩૦ અને દર શરનવારે હનુમાન ચાલીસા-િસાદ સવારે ૧૦.૩૦િી બપોરે ૧ સુધી િશે. દરરોજ બપોરે ૧િી ૨ સુધી સદાવ્રત નો લાભ મળશે. સંપકક. 020 8902 8885 • ગાડા પાટીિાર સમાજ (યુરોપ)નું વારષયક રદવાળી પનેહસંમેલન તા.૪ નવેમ્બર, શરનવારે સાંજે ૫.૦૦િી રાતના ૧૧ દરરમયાન સતાવીશ પાટીદાર સેડટર, ફોટગી એવડયુ, વેમ્બલી ખાતે યોજાયું છે. ગાિા ગામના ભાઇ-બહેનો તેમજ ગામની બહેન-દીકરીઓને પણ આ સંમેલનમાં પધારવા રનમંત્રણ. સંપકક બીપીનભાઇ 0208 922 6242. • આણંિ ઓવરસીઝ બ્રધરહૂડનું વારષયક પનેહસંમેલન અને રદપાવલી રમલન સમારોહ તા. ૧૧ નવેમ્બર શરનવારે સાંજે ૬.૦૦િી રાતના ૧૧ સુધી સતાવીશ પાટીદાર સેડટર, ફોટગી એવડયુ, વેમ્બલી HA9 9PEખાતે યોજાયું છે. ગામના સૌ ભાઇ-બહેનો તેમજ ગામની બહેન-દીકરીઓને ખાસ પધારવા રનમંત્રણ. પવારદિ ભોજન સાિે ઠંિા પીણા અને સંગીતમય મનોરંજન માણવા મળશે. વધુ રવગત માટે સંપકક યોગેશભાઇ 07908 148490 અવસાન નોંધ કરમસદના મૂળ વતની પવ. કાન્ડતભાઈ પુરુષોત્તમદાસ પટેલના ધમયપત્ની હાલ હનયહીલ ન્પિત શ્રીમતી ઈડદુબેન કાન્ડતભાઈ પટેલનું તા.૨૬-૧૦-૧૭ ગુરુવારે દુઃખદ અવસાન િયું છે. તેમની અંરતમયાત્રા શુક્રવાર તા.૩-૧૧-૧૭ બપોરે ૧ વાગે South London Crematorium, Rowan Road, Streatham, London SW16 5JG ખાતે રાખવામાં આવી છે. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદગત આત્માને પરમ શાંરત આપે તેવી િાિયના. સંપકક. ભાવનાબહેન 07882 011 603

1 Year Ago

λЦ.

≤∟.√√ € ∞.∞∟ $ ∞.∟≈ λЦ. ≡∫.√√ λЦ. ≠≡.√√ £ ∩∩.√≈ £ ∞√∟≤.∟√ $ ∞∟≡∩.∫√ $ ∞≤.∩≈

આ સપ્તાહના તહેવારો

(તા. ૪-૧૧-૨૦૧૭થી ૧૧-૧૧-૨૦૧૭) ૫ નવેમ્બર - Guy Fawkes day ૭ નવેમ્બર - અંગારકી સંકટ ચતુથથી ૧૦ નવેમ્બર - કાલભૈરવ જયંતી

રોજનનશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

નમલાપફેસ્ટ દ્વારા ત્રીજા નેશનલ ઈન્ડડયન આર્સય એવોર્ઝયનું શાનદાર આયોજન

યુ.કે.માં ભારતીય નૃત્ય-સંગીત કલાને વેગવંતી બનાવનાર મમલાપફેથટ દ્વારા તા.૨૫-૧૦-૧૭ને બુધવારે લંડનમાં ભારતીય મવદ્યા ભવન ખાતે આર્સસ કાઉન્સસલ ઈંગ્લેસડના સહયોગથી ત્રીજા નેશનલ ઈન્સડયન આર્સસ એવોર્ઝસ સમારોહનું આયોજન કરાયું હતુ.ં આ િસંગે અમતમથમવશેષપદે લોડડ નવનીત ધોળકકયા ભવનના મુખ્યમંચ પર નબરાજમાન(ડાબેથી) ‘ગુજરાત સમાચાર’ (OBE)(હાઉસ ઓફ લોર્ઝસમાં લીબરલ ડેમોક્રેર્સના નેતા) અને મુખ્ય મહેમાનપદે ‘Asian Voice’ના તંત્રી-પ્રકાશક સી.બી. પટેલ, લોડડ નવનીત ધોળકકયા, કેનથ ે બડડ (યુરોમપયન ઓપેરા સેસટરના યુરોપીયન ઓપેરા સેડટરના મેનેજીંગ ડાયરેકટર કેનેથ બડડ, નમલાપફેસ્ટના ડાયરેકટર ડો. પ્રશાંત નાયક તથા મેનેજીંગ ડાયરેકટર આલોક નાયક મેનમે જંગ મડરેસટર) અને અસય અગ્રણીઓ સમહત મમલાપફેથટના પેટ્રન અને 'ગુજરાત સમાચાર' શરૂઆત કરવામાં આવી. મમલાપફેથટ મિટનના - 'એમશયન વોઈસ'ના િકાશક-તંત્રી સી બી પટેલ િમતભાશાળી યુવાનોને મદદરૂપ થનારી

પ્રથમ તસવીરમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ દ્વારા સ્પોડસર કરાયેલ (કથ્થક-ઓડેસી) ‘નૃત્ય આચાયયરત્ન એવોડડ’ સોનનયા સાબ્રીને એનાયત કરી રહેલાં મેનેજીંગ એનડટર કોકકલા પટેલ. બીજી તસવીરમાં ‘Asian Voice’ દ્વારા સ્પોડસર કરાયેલ ‘શામીયો મ્યુઝીશીયન ઓફ ધ યર’નો એવોડડ આશના શશીકરનને એનાયત કરી રહેલા એનશયન પબ્લીકેશન ગ્રુપના CEO લીજી જયોજય

ઉપન્થથત રહ્યા હતા. મિટનમાં ભારતીય કલાને િોત્સાહન આપવામાં અને તેને લોકમિય બનાવવામાં સખત પરીશ્રમ અને યોગદાન આપનારા વ્યમિમવશેષોને આ એવોડડ એનાયત કરાયા હતા. યુકમ ે ાં કલાના સમૃદ્ધ થવરૂપોને મવન્સસત કરનારા નવોમદત કલાકારોનું પણ સસમાન કરવામાં આવ્યું હતુ.ં "ગુજરાત સમાચાર" તથા Asian Voice" દ્વારા થપોસસર કરાયેલા બે એવોર્સસ કલાકારોને એનાયત કરાયા હતા. આ વષષે મળેલી સંખ્યાબંધ અરજીઓમાંથી એવોડડ મવજેતાઓની પસંદગી નેશનલ જ્યુરી દ્વારા કરાઈ હતી. અંતમાં ભારતીય કલાના ક્ષેત્રના મવમવધ કલાકારો, તાલીમ આપનાર ગુરુઓ અને અગ્રણીઓને ૧૦ ખાસ એવોડડથી સસમામનત કરાયા હતા. છેલ્લાં ૭૦ વષસમાં ઈંગ્લેસડ આવેલા સાઉથ એમશયન લોકો તેમના બાળકો તેમજ લોકલ કોમ્યુમનટીઓને કાયસક્રમોના માધ્યમથી તેમની કલા અને વારસા મવશે શીખવાની તક મળે તેની ખાસ તકેદારી રાખે છે. ઘણાં દાયકાથી સમમપસત ગુરુઓ અને વ્યવસામયકોએ તેને શસય બનાવવા માટે અથાગ પરીશ્રમ કયોસ હતો. દેશમાં દરેક ભાગમાં આવેલી થકૂલો અને સંથથાઓ આ શસય બનાવે છે. અસય ક્ષેત્રોમાં જેમ યોગદાનને બીરદાવવામાં આવે છે તેમ કલાના ક્ષેત્રે સેવા આપનારને બીરદાવવા અને તેનું સસમાન કરવા માટે અગાઉ કોઈ નેશનલ એવોડડ મસથટમ ન હતી. તેથી મમલાપફેથટ દ્વારા ૨૦૧૫માં વામષસક એવોડડઝની

વ્યમિઓના યોગદાનની પણ કદર કરે છે. મમલાપફેથટના એન્સઝસયુમટવ મડરેસટર િશાંત નાયકે જણાવ્યું હતું કે મનઃથવાથસ ભાવે કરેલું કાયસ યુવા પેઢીને કેવી રીતે સમૃદ્ધ બનાવે છે અને કેવી રીતે કોમ્યુમનટીઓ અને િોફેશનલ્સ વચ્ચે સેતુ બનવામાં મદદરૂપ થાય છે તેની સમજ આ એવોડડની થથાપનાથી મળતી હોય તેમ તેઓ માને છે. એવોડડ સમારોહમાં મમલાપફેથટના યુથ ઓકકેથટ્રા ફોર સાઉથ એમશયન મ્યુઝીકમાં યોગદાન બદલ કણાસટકી ગામયકા આથના શશીકરણને સામ્યો મ્યુઝીમશયન ઓફ ધ યર એવોડડ, જાણીતી ઓમડસી નૃત્યાંગના ડો.એલેના કેટાલાનોને યુવા નૃત્ય રત્ન એવોડડ, તરંગના ઉભરતા કલાકારોને યુવા સંગીત રત્ન એવોડડ, સેસસોફોન તથા મસતારવાદક જૈનીખુશાલી પટેલને મમલાપફેથટ એસસેમ્બલ્સ એવોડડ ફોર એસસેલસસ, જાણીતા ભરતનાટ્યમ ડાસસર ડો. થવામત રાઉત અને કથક ડાસસર સોમનયા સાબરી બસનેને નૃત્ય આચાયસ રત્ન એવોડડ, મહંદથુ તાની શાથત્રીય ગાયક ચંદ્રીમા દાસને સંગીત આચાયસ રત્ન એવોડડ, િખ્યાત મૃદંગવાદક અને ગુરુ એમ બાલાચંદરને કણાસટકી સંગીત માટે સંગીત આચાયસ રત્ન એવોડડ એનાયત કરાયો હતો. જાણીતા કલાકાર, કોમરયોગ્રાફર અને કલા મવવેચક તેમજ આરંગમ ટ્રથટના થથાપક મડરેસટર ડો અમનતા રત્નમને મવશ્વ કલા રત્ન એવોડડ અપસણ કરાયો હતો. મવખ્યાત કથક નૃત્યકાર અને કોમરયોગ્રાફર નામહદ મસદ્દીકીને લાઈફટાઈમ એમચવમેસટ એવોડડથી નવાજવામાં આવ્યા હતા.

લંડનમાંડયૂઈન્ડડયા એસ્યોરડસ કંપની (NIA)નો વાનષિક કાયિક્રમ યોજાયો

લંડનઃ ડયૂ ઈન્ડિયા એપયોરડસ કંપનીના એડયુઅલ કોકટેલ એડિ રરસેપ્શન કાયયક્રમનું તા.૨૬-૧૦-૧૭ ગુરુવારે લંિનની વોરશંગ્ટન મેફેર હોટલ ખાતે આયોજન કરાયું હતું. આ કાયયક્રમમાં ફાયનાન્ડસયલ સેક્ટરના રિરેક્ટરો, રસરનયર મેનેજરો અને અગ્રણી બ્રોકરો સરહત અરતરિઓ મોટી સંખ્યામાં હાજર રહ્યા હતા. ડયૂ ઈન્ડિયા એપયોરડસ કંપનીની પિાપના સર દોરાબજી ટાટાએ ૧૯૧૯માં કરી હતી. આ કંપની સંપણ ૂ પય ણે

(ડાબેથી) કે વી રામન ડેપ્યુટી ચીફ એઝઝીઝયુનટવ, NIA, મનીષ નસંઘ, નમનનસ્ટર ઈકોનોનમક, ઈન્ડડયન હાઈ કનમશન, લંડન, ગીરીશ રાધાકૃષ્ણન, ચીફ એન્ઝઝઝયુનટવ NIA UK, ડો. આનંદકુમાર, ડેપ્યુટી CEO, યુનનયન બેંક ઓફ ઈન્ડડયા અને પરેન પટેલ ક્લેઈમ્સ મેનેજર, NIA UK.

સરકારી મારલકીની મન્ટટનેશનલ જનરલ ઈડપયોરડસ કંપની છે અને તેનું મુખ્યમિક ભારતના મુંબઈ ખાતે છે. માચય ૨૦૧૭માં તેનો વૈરિક રબઝનેસ રૂ.૨૨૨૭૦ કરોિને વટાવી ગયો હતો. કંપનીની પિાપનાના એક જ વષયમાં એટલે કે ૧૯૨૦માં ડયૂ ઈન્ડિયાએ યુકેના લંિનમાં તેની ઓફફસ શરૂ કરી હતી. અત્યારે કંપની તેની શાખાઓ, એજડસી ઓપરેશડસ, સબરસરિયરી કંપનીઓ, રરિેઝડટેરટવ ઓફફસો અને એસોરસએટ્સ દ્વારા ૨૮ દેશોમાં કાયયરત છે.

@GSamacharUK

આ·Цº ±¿↓³

§×¸њ ∞≡-≥-∞≥∟≠ ´щª»Ц± (·Цº¯)

www.gujarat-samachar.com

Promotion of Glory

ĴЪ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹®

§¹ ĴЪ ³Ц°*

4th November 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ç¾¢↓¾ЦÂњ ∟≥-∞√-∟√∞≡ »є¬³ (¹Ьકы)

¢є. ç¾. ÂЬ¿Ъ»Ц¶щ³ ¥Ъ¸³·Цઈ ´ªъ» (´»Ц®Ц)

·Цº¯¸Цє §×¸щ»Ц અ³щ £®Ц ¾Áђ↓ ±ЦºщÂ»Ц¸ (ªЦ×¨Ц╙³¹Ц) ºΝЦ ¶Ц± ĝђ¹¬³¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ¢є. ç¾. ÂЬ¿Ъ»Ц¶щ³ ¥Ъ¸³·Цઈ ´ªъ» (¿Ц×¯Ц¶щ³³Ц ³Ц¸°Ъ s®Ъ¯Ц) ´»Ц®Ц³Ц ≥∞ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ ¯Ц. ∟≥-∞√-∟√∞≡³Ц º╙¾¾Цºщ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± Â¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ અ¸³щ µєµ, ╙±»ЦÂђ આ´³Цº ¯щ¸§ µђ³, ઇ¸щઇ» કы ªъÄçª ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щ આΐЦÂ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂǾ¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ÂǾ¯ ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц આÓ¸Ц³щ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щ એ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯њ ¿Цє╙¯њ ¿Цє╙¯њ ઔєє╙¯¸ĝ¹Ц-¶щÂ®Ьє: Â±¢¯³Ьє ¶щÂ®Ьє ¯Ц. ∩ ³¾щÜ¶º, ¿Ьĝ¾Цºщ ÂЦє§щ ≤ °Ъ ∞√ Wilsons School, Mollison Drive, Wallington, Surrey, SM6 9JW. Â±¢¯³Ъ ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц ¯Ц. ∫ ³¾щÜ¶º, ¿╙³¾Цºщ Â¾Цºщ ∞∞.∫≈ ¾ЦÆ¹щ ĝђ¹¬³ ╙ĝ¸щªђºЪ¹¸, Thornton Road, Thornton Heath, CR7 6BB ¡Ц¯щ કº¾Ц¸Цє આ¾¿щ. ¬ђ. Чકº®·Цઇ, ¬ђ. ╙´³ЦЧક³ અ³щ ç¾. ĴЪ ╙Ã¸Цє¿Ь - ´ЬĦђ ĴЪ¸¯Ъ ºЪªЦ¶щ³ Чકº®·Цઇ ´ªъ» - ´ЬĦ¾²Ь ĴЪ¸¯Ъ Ë¹ђÓÂ³Ц ╙´³ЦЧક³ ´ªъ» (¹ЬએÂએ) - ´ЬĦ¾²Ь ç¾. અ¾є╙¯કЦ ╙Ã¸Цє¿Ь ´ªъ» - ´ЬĦ¾²Ь Grandchildren: ¬ђ. ╙±´щ³, ¬ђ. અ³Ь´, ĴЪ¸¯Ъ ઔєє§»Ъ ´ªъ» અ³щ ¬ђ. §ь╙³કЦ ´ªъ»

Kiran C Patel, 63 Croham Valley Road, South Croydon, CR2 7JG, Tel: 07765 521 235.

§¹ ĴЪ કжæ®

§¹ ĴЪ ³Ц°2

Sunrise 22-12-1925 (Nadiad)

Sunset 24-10-2017 (Stanmore)

Mrs. Naliniben Kantilal Patel

અ¸ЦºЦ ¸Ц¯ЬĴЪ ³╙»³Ъ¶Ãщ³ કЦє╙¯»Ц» ´ªъ» ¯Ц. ∟∫-∞√-∟√∞≡³Ц ¸є¢½¾Цºщ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. &¾³ એ¾Ьє&ã¹Ьє¶Ц એ એક અ³ђ¡Ьєç¾Ø³ЬєÂщã¹Ьє, »Ц¢®Ъઓ³Ъ »ÃщºЪઓ »щ¯ЬєĬщ¸³Ьє¨º®Ьє°ઈ ·Ỳ§ã¹Ьє Âκ³Ъ ÂЦ°щÂ¸ºÂ °ઈ³щ¡Ь±³щઓ¢Ц½Ъ ¶¯Цã¹Ьє ¯¸Цºђ Ĭщ¸Ц½, ÃÂ¸Ь¡ђ, ઉ±Цº, »Ц¢®Ъ¿Ъ» અ³щ¾ЦÓÂà¹Â·º ç¾·Ц¾ Ãє¸щ¿Ц Âѓ³щ¹Ц± ºÃщ¿щ. ¯¸ЦºЪ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ક±Ъ ³ ´аºЦ¹ ¯щ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ьњ¡± Â¸¹щઆΐЦÂ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº Âѓ³ђ અ¸щઔєє¯њકº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. It is with deep regeret to announce the sad demise of Mrs. Naliniben Kantilal Patel.

Late Dr. Kantilal Haribhai Patel Dilip and Neela Patel Yogini Jitendra Patel Niharika Harshad Patel Minesh and Meena Niral and Rupal

ૐ ¿Цє╙¯њ ¿Цє╙¯њ ¿Цє╙¯њ

Mitesh and Julia Mitul and Fjolla Mansi and James

Great grandchildren Shiv, Kiara, Kiyan, Krish, Harry, Ella and Mia

Farewell to Golden Age will take place on Satuday 04/11/2017 at 11:00 am at West Herts Crematorium, High Elms Lane, Garston, Watford, WD25 0JS

Contact: Dilip 07859 936304 • E-mail: dkptz@yahoo.com

In Loving Memory §¹ §»ЦºЦ¸ ¶Ц´Ц

આ®є± ╙§à»Ц³Ц ³Ц¾»Ъ ¢Ц¸³Ц ¾¯³Ъ અ³щ આ╙ĭકЦ¸Цє Ü¶Ц»щ (´ªъªъ)¸Цє £®Цє ¾Áђ↓ ºΝЦ ¶Ц± ÃЦ» ╙º¥¸є¬ ¡Ц¯щ ºÃщ¯Ц અ¸ЦºЦ ╙´¯Ц[ ĴЪ ¶Ц¶Ь·Цઇ આઈ. ´ªъ» º╙¾¾Цº ¯Ц. ∟≥-∞√-∟√∞≡³Ц ºђ§ Â¾Цºщ∫ ક»Цકы±щ¾»ђક ´Ц¸¯Ц અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. ‘³ ZÒ¹ЬєZ³કЪ ³Ц°щ│ એ¸ ¸Ц³Ъ ╙´¯Ц[એ અ¸ЦºЦ Âѓ³Ъ ¾ŵщ°Ъ અ®²ЦºЪ ¥Ъº ╙¾±Ц¹ »Ъ²Ъ અ³щઅ¸³щ╙¾»Ц´ કº¯Ц ¸аકЪ ¢¹Ц ¦щ. આ´³ђ ¸Ц¹Ц½Ь ç¾·Ц¾, ÃÂ¯ђ ¥Ãщºђ અ³щ Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ã¹╙ŪÓ¾ Â¯¯ આ´³Ъ ¹Ц± અ´Ц¾¯Ц ºÃщ¿щ. આ╙ĭકЦ¸Цє Ü¶Ц»щ (´ªъªъ)¸Цє £®Цє ¾Áђ↓ ºΝЦ ¶Ц± ÂÕ¢¯ ╙´¯ЦĴЪ ¾¯³ ³Ц¾»Ъ ´º¯ °¹Ц Ã¯Ц અ³щ ∞≥≡∫¸Цє ³Ц¾»Ъ°Ъ ¹Ь.કы. આ¾Ъ ╙º¥¸є¬ ¡Ц¯щç°Ц¹Ъ °¹Ц Ã¯Ц. ÂÕ¢¯ ╙´¯ЦĴЪ³Ъ ¦Ħ¦Ц¹Ц ³Ъ¥щ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶³щ ÂЦ¥Ьє ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸â¹Ьє Ã¯Ьє. કЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щ³Ъ અ³×¹ »Ц¢®Ъ અ³щ Ĭщ¸Ц½ ¾¬Ъ» ¯ºЪકы Â±¢¯³Ьє ç°Ц³ કђઈ ´ЬºЪ ¿ક¿щ ³ÃЪ. અ¸ЦºЦ Â¸Ġ ´╙º¾Цºщ એક ¾╙¬»³Ъ ¾ЦÓÂà¹·ºЪ ¦Ħ¦Ц¹Ц ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶ ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ╙¾´╙Ǽ ¾щ½Цએ λ¶λ ´²ЦºЪ, ªъ╙»µђ³, ª´Ц» કы µыÄÂ ˛ЦºЦ અ¸³щ ╙±»Âђ[ ´Ц«¾Ъ ĴÖ²Цє§╙» અ´↓³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє- Â¶є²Ъઓ, ç³щÃЪ§³ђ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯њકº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³щ ╙¥º ¿Цє╙¯ આ´щ અ³щ અ¸³щ ¯щ¸³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹³ђ કЦº¸ђ આ£Ц¯ ÂÃ³ કº¾Ц³Ъ ¿╙Ū આ´щ એ § ઔєє¯њકº®´а¾↓ક³Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

ĴЪ કжæ® ¿º®є¸ā

It is with much sadness and regret to inform you that our beloved father, Babubhai (Natubhai) I. Patel, 81, passed away Sunday, October 29, 2017 at 4 a.m. at his home in Richmond, U.K. We were hoping he would be able to enjoy his retirement years, however, destiny had a different plan for him. We will miss his self-less nature, smiling face, loving words which have been embedded in our minds forever. Babubhai was born September 2, 1936 in Petete, Uganda. He moved from Uganda to Navli, India and then finally to Richmond, U.K. in 1974 where he happily resided with his family. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and well-wishers for all their support. We are truly grateful for §×¸њ ∟-≥-∞≥∩≠ (´ªъªъ- ¹Ь¢Ц×¬Ц) all the personal visits and telephone calls we received from Dad’s nearest and ç¾¢↓¾ЦÂњ ∟≤-∞√-∟√∞≡ (╙º¥¸є¬, ¹Ь.કы.) have dearest. We pray that Bhagvan grants him Shardaben B. Patel (Wife) everlasting peace. Om Shanti, Shanti, Shanti Dharmendra B. Patel (Son) Jayant B. Patel (Son) Archna J. Patel (Daughter-in-Law) Hemantika M. Patel (Daughter) Meenesh J. Patel (Son-in-Law) Prafula G. Patel (Sister) Ghanshyam C. Patel (Brother-in-Law) Sachin G. Patel (Nephew) Vaishali S. Patel (Daughter-in-Law) Amit G. Patel (Nephew) Bhumi A. Patel (Daughter-in-Law)

ç¾. ¶Ц¶Ь·Цઈ (³ªЭ·Цઈ) આઈ. ´ªъ»

Grandchildren: Shivali, Shivangi, Shivani, Alisha, Ashiv, Nadiya, Anaiya, Shiven and Saiya.

╙». આ´³Ц ç¾§³ђ³Ц §¹ĴЪ કжæ® Funeral will be held on Saturday 4th Nov. at 10.30 am at Mortlake Crematorium, Kew Meadow Path, Townmead Road, Richmond, TW9 4EN. Mr. Dharmendra (Pintu) B. Patel, 71 Gainsborough Rd., Richmond (Kew Garden), Surrey, TW9 2DZ Telephone: 020 8948 8944

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

દેશનવદેશ 29

GujaratSamacharNewsweekly

કેન્યામાંધનાઢ્ય નનદદોષ ગુજરાતી યુવાન નબનલયદનેસનો ી યાદીમાંએનશયાનદ પ્રથમ ક્રમ ડનઃ વિશ્વમાં સૌથી િધુ બંટી શાહના ઘરમાંઘૂસી પદલીસેગદળી મારી લં૬૩૭ વિવિયોનેસસ સાથે એવિયા પ્રથમ ક્રમે છે,

તેનેમૃત જાહેર કયોસહતો. નૈરોબીઃ આવિકામાં એવિયન ઉલ્િેખનીય છે કે િંટી વિઝનેસમેનની િૂંટ અને િાહના વપતા વિવપન તેમની ગોળી મારીને હત્યાના િાહનું ૧૨ િષસ પહેિા સમાચારો િધી રહ્યા છે. જોકે વનધન થયું હતુ. તેઓ સેસિિ આવિકના કેસયાની મેિેસના ટાયકૂન તરીકે રાજધાની નૈરોિીમાં ઓળખાતા હતા. નૈરોિીમાં તાજેતરમાં વનદોસષ ગુજરાતી મોમ્િાસા રોડ પર તેમની યુિાન િેપારી િંટી િાહ ખૂિ જ મોટી ફેકટરી છે. (ઉ.૩૨)ની પોિીસે જ ગોળી િંટી િાહ હજુ છ માસ મારીનેહત્યા કરી નાંખી હતી. પહેિાં જ એક િાળકનો િંટી િાહોિ, ધનાઢ્ય અને વપતા િસયો હતો. ઘરમાંરેડ નામદાર ગુજરાતી િેપારી પડી ત્યારે િંટીનાં વિધિા હોિાથી આવિકાના એવિયન માતા, દાદી, પત્ની અને ૬ િેપારી મંડળમાં તેની હત્યાથી બંટી શાિ તેની પત્ની અને બાળક સાથે માસનો પુત્ર ઘરમાંજ હતા. િોકની િાગણી ફેિાઈ છે. િંટીના કાકા રીંકુ િાહે નૈરોિી પોિીસે િેપારી િંટી િાહના ઘરે ૨૧મી ઓક્ટોિરે રાતે ૩ િાગે કેસયામાંમીવડયાનેવનિેદન આપ્યુંછેકે, ઘરમાંરેડ રેડ પાડી હતી. તેમને એિી િાતમી મળી હતી કે પડી ત્યારે પોિીસે ઘરમાં મચાિેિી ધમાિથી આખો પવરિાર જાગી ગયો હતો. ઘરમાંએક માત્ર િંટીના ઘરેગેરકાનૂની પ્રવૃવિ થાય છે. પોિીસે અનપપેવસફાઈડ સચસના નામે પાડેિી જિાિદાર પુરુષ હોિાના નાતે િોરિકોરરના ? તેજાણિા કોવિિ કરી હતી. રેડ દરવમયાન જ એક ઓફફસરે િંટીની છાતીમાં કારણેિંટીએ િુંથયું ગોળી ધરિી દીધી હતી. આ ઓપરેિનમાં એક તે કેસયામાં એક ઇજ્જતદાર અને ધનાઢ્ય િેપારી ઓફફસર પણ ઘાયિ થયાનું નૈરોિી પોિીસે હતો. કોઈ ભાગેડુન હતો. રીંકુ િાહે જણાવ્યું છે કે પોિીસના આ જણાવ્યું છે. િંટી ઈજાગ્રપત થતાં તેને ગંભીર હાિતમાં નૈરોિીની એમ.પી. િાહ હોન્પપટિમાં પગિાંથી પવરિારને ખૂિ જ આઘાત િાગ્યો છે િઈ જિામાં આવ્યો હતો. ત્યાં તેને ઈમરજસસી અનેઘરનો એકના એક પુરુષના મૃત્યુથી પવરિાર િોડટમાંખસેડાયો હતો જ્યાંફરજ પરનાંતિીિોએ હાિમાંતો નોંધારો થઈ ગયો છે.

જ્યારે અમેવરકામાં ૫૬૩ વિવિયોનેસસ છે. વિવિયોનેસસની ૩૪૨ની સંખ્યા સાથે યુરોપ ત્રીજા શ્રીચંદ અને ગોપીચંદ હિન્દુજા ક્રમે છે. ગયા િષષે ચાઈનીઝ એસિેપ્રીસયોસસની સંખ્યા િધિા સાથે સૌપ્રથમ િખત એવિયાનો પ્રથમ ક્રમ આવ્યો છે. િષસ ૨૦૧૬માં જે નિા વિવિયોનેસસિસયા છેતેમાંથી ૭૫ ટકા ચીન અને ભારતના છે. વિશ્વના કુિ ૧૫૪૨ અિજપવતની સંયુક્ત સંપવિ ૬ વિવિયન ડોિરની છે. સંખ્યામાં એવિયન વિવિયોનેસસ િધુ હોિાં છતાં સંપવિની માવિકીમાંઅમેવરકસસ પ્રથમ છે. સરેરાિ જોઈએ તો એવિયામાં દર િીજા વદિસે એક વિવિયોનેરનુંસજસન થાય છે. જો આ િેસડ ચાિતો રહેિે તો એવિયન વિવિયોનેસસની કુિ સંપવત ચાર િષસમાંઅમેવરકન સમકક્ષોની સંપવિનેઆંિી જિે. ફાઈનાન્સસયિ સવિસસીસ ફમસ UBS અને ઓવડટર પ્રાઈસિોટરહાઉસકૂપસસ (PwC)ના વરપોટટઅનુસાર આ જૂથ વિટનના િકકફોસસજેટિા એટિેકેકુિ ૨૭.૭ વમવિયન િોકોનેરોજગારી આપતી કંપનીઓની માવિકી અથિા અંકુિ ધરાિે છે. એવિયાના સૌથી મોટા િે અથસતંત્રો ચીન અનેભારતમાંથી નિા અિજપવતઓ મોટી સંખ્યામાંઆવ્યા છે. ચીનમાંનિા ૬૭ અિજપવત સાથે કુિ આંકડો ૩૧૮નો થયો છે, જ્યારે

લક્ષ્મી હમત્તલ

મુકેશ અંબાણી

અઝીમ પ્રેમજી

ભારતના અિજપવતઓની સંખ્યા ૧૬થી િધીને ૧૦૦ સુધી પહોંચી છે. યુકેમાં ગત િષષે ૧૪ નિા અિજપવતનો ઉમેરો થિા સાથેસંખ્યા વિક્રમી ૧૩૪ની થઈ છે. સસડે ટાઈમ્સ વરચ વિપટ અનુસાર વિશ્વના કોઈ પણ િહેર કરતા િંડનમાંસૌથી િધુ૮૬ અનેસયૂ યોકકમાં ૮૨ વિવિયોનેસસ છે. આ પછીનું િહેર હોંગકોંગ છે. યુકમ ે ાંવહસદુજા ભાઈઓ-શ્રીચંદ અને ગોપીચંદ-નો પવરિાર સૌથી ધનિાન છે. તેમની ચોખ્ખી સંપવિ ૧૬.૨ વિવિયન પાઉસડ અથિા ૨૧ વિવિયન ડોિર જેટિી છે. િીજા પથાને િક્ષ્મી વમિિ અનેત્રીજા પથાનેમુંિઈમાંજસમેિા ડેવિડ અનેવસમોન રુિેન ભાઈઓ છે. સમગ્ર વિશ્વમાં અમીર અને ગરીિ િચ્ચેની ખાઈ સળગતી રાજકીય સમપયા છે ત્યારે UBS અને PwCના વરપોટેટ જણાવ્યું છે કે અિજપવતઓની િધેિી સંપવિ જરુરીયાતમંદોને કામમાંિાગેતેિી િક્યતા િધુછે. તેમના અંદાજ અનુસાર આગામી િે દાયકામાં આ અિજપવતઓ વૃદ્ધ થિે ત્યારે તેમની સંપવિના આિરે૨.૪ વિવિયન ડોિર પરોપકારના વહતોમાં િપરાિે.

કેન્યામાં હિંસાત્મક મતદાનમાં ચારનાં ફોટોગ્રાફીમાં નેશનલ એવોડડ મેળવનાર રાહુલ ગજ્જરનો િેરોમાં ફોટો હવષયક વકકશોપ મોતઃ ઉહુરુ કેન્યાટા ફરી રાષ્ટ્રપહતપદે

કકસુમુઃ કેવયામાં નિરોિ પક્ષિા બનહષ્કાર િચ્ચે જાહેર થયા બાદ સંબોિિ કરતાં કેવયાટાએ યોજાયેલી પ્રમુખપદિી ચૂટં ણીમાં ઉહુરુ કેવયાટા ઓગથટમાં મેળિેલા નિજય પર મંજરૂ ીિી મહોર સતત બીજી મુદત માટે ચૂટં ાયા છે. સુપ્રીમ કોટટિા મારિા બદલ સમથશકોિો આભાર માિિાિી આદેશથી યોજાયેલી આ ફેરચૂટં ણી માટે ૨૬મી સાથોસાથ શાંનત જાળિિા અિુરોિ કયોશ હતો. ઓક્ટોબરે મતદાિ થયું હતું જેમાં કેવયાટાએ ૯૮ તેમણે પહેલી ચૂટં ણીિા પનરણામોિે પડકારિા બદલ ટકાથી િિુ મતો મેળવ્યા હોિાિું કેવયાિા ચૂટં ણી અિે ગુરુિાર ૨૬ ઓક્ટોબરે યોજાયેલી કનમશિરે જણાવ્યું હતુ.ં તેમણે કહ્યું હતું નિપક્ષિા ફેરચૂટં ણીમાં ભાગ િ લેિા બદલ નિપક્ષી િેતા િેતા રાઇલા ઓડીંગાિા સમથશકો દ્વારા ચૂટં ણી બ નહ ષ્ કા ર િા એલાિથી મતદાિિી ટકાિારી આશરે ૩૫ ટકા જ રહી હતી અિે બે ડિિથી િિુ બેઠકો પર મતદાિ થયું િહોતુ.ં ૨૬મીએ જ્યારે મતદાિિી પ્રનિયા શરૂ ઓડીંગાિી આકરા શબ્દોમાં ટીકા કરી હતી. થઈ ત્યારે પોલીસ અિે સામાવય જિતા િચ્ચે નહંસક સમથશકોિે ચૂટં ણીપ્રનિયાિો બનહષ્કાર કરિાિી મારામારી શરૂ થઈ હતી. જેમાં ચાર િાગનરકોિાં અપીલ કરી હોિા છતાં ઓડીંગા ૦.૯૬ મૃત્યુ થયાં હતાં અિે ઓછામાં ઓછા િીસ ટકા મતો મેળિીિે ચૂટં ણીમાં બીજા િંબરિા નિજેતા િાગનરકો ઘાયલ થયાં હતાં. નિપક્ષી િેતા રાયલા તરીકે ઉભયાશ છે. ઓનડંગાિો પ્રભાિ િરાિતી ચાર કાઉવટીઓમાં જ નહંસાિા ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ˛ЦºЦ ´аº ´Ъ¬Ъ¯ђ³щ ÂÃЦ¹ બિાિો બવયાં હતાં. કુલ ૨૯૦ બેઠકોમાંથી ૨૫ બેઠકો પર મતદાિ િ થતાં સમગ્ર ચૂટં ણી પ્રનિયાિી નિશ્વિીયતા સામે પ્રશ્િ સજાશયા છે. ઉલ્લેખિીય છે કે ગયા ઓગથટમાં યોજાયેલી ચૂટં ણીમાં કેવયાટા જંગી બહુમતીથી નિજેતા જાહેર થયા હતા. તે સમયે ઓડીંગાએ મોટા પાયે ચૂટં ણી ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ˛ЦºЦ ¥ђ¸ЦÂЦ ±º╙¸¹Ц³ ઉǼº ¢Ь§ºЦ¯¸Цє પ્રનિયામાં મોટા પાયે ગોલમાલ અ╙¯LΓЪ³щકЦº®щ °¹щ» ³Ьક¿Ц³ ±º╙¸¹Ц³ ¬ЪÂЦ ¯Ц»ЬકЦ³Ц ¢Ц¸ђ¸Цє થયાિા આક્ષેપ કયોશ હતો. આ ¶Ц½કђ, çĦЪђ અ³щ´ЬλÁђ³Ц ક´¬Ц, Ú»щ×કыª, ªђ¾щ», ¥Ц±º ÂЦ°щ³Ъ કЮ» પછી સુપ્રીમ કોટટિા જજોએ ∞≈√ કЪª³Ьє Âєç°Ц³Ц ¾»ÂЦ¬ Щç°¯ ¸щ³щNє¢ ĺçªЪ ĴЪ¸¯Ъ ĬΦЦ¶щ³ મતોિા આંકડામાં ºЦM³Ц Ãç¯щ ¯Ц. ∞∫-∞√-∞≡³Ц ºђ§ ╙¾¯º® કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. ‘અનિયનમતતા’ અિે આ ઔєє¢щ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº¸Цєઆ´¾Ц¸Цєઅ¾щ»Ъ ±Ц³³Ъ અ´Ъ»³щ¡а¶ ‘ગોલમાલ’િી િોંિ લીિી હતી. § ÂºÂ Ĭ╙¯·Ц¾ ¸â¹ђ Ã¯ђ અ³щÂ¾›±Ц¯Цઅђ³ђ ĺçªЪ ¸є¬½ આ·Цº ફેરચૂટં ણીિા પનરણામો ã¹Ū કºщ¦щ. Âє´ક↕: ´ЬλÁђǼ¸ ¸N«Ъ¹Ц 020 8908 6402.

ભારતમાં ઈવડો-સેરસેનિક થથાપત્ય નિશે જાણીતા ફોટોગ્રાફર રાહુલ ગજ્જરિા ફોટોગ્રાફ્સિું પ્રદશશિ "આટટકોર" દ્વારા િહેરુ સેવટર (8 સાઉથ ઓડલી થટ્રીટ, લંડિ W1K 1HF) ખાતે દ્વારા ખૂલ્લું મુકાયુ.ં સોમિાર ૩૦, ઓક્ટોબર ૨૦૧૭િી સાંજે ૧૦૦થી આમંનિતોિી ઉપસ્થથતમાં ‘ગુજરાત સમાચાર- Asian Voice’ િા પ્રકાશક-તંિી શ્રી સી.બી. પટેલિા હથતે દીપ પ્રગટાિી પ્રદશશિિે નિનિિત્ ખુલ્લું મૂકાયુ.ં આ પ્રસંગે નિદ્વાિ-લેનખકા ડો. કુસમ ુ બિેન વડગામા તથા ડાબબી સ્થથત ‘આટટકોર’િા એકનિકયુટીિ ડાયરેકટર રૂહચતા અિે ઝિીર શેખ પણ ઉપસ્થથત નિેરુ સેન્ટરમાં તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલના વરદિસ્તે રહ્યા હતા. રાહુલ ગજ્જરના ફોટોગ્રાફ્સનું પ્રદશશન હવહિવત્ રીતે શુિિાર ૩ િિેપબર સુિી યોજાયેલ આ પ્રદશશિિો ખુ લ્ લુ મૂકાયુ એ વેળાએ ડાબે શ્રીમતી દયાબેન નિષય િડોદરા અિે ત્યાંથી િજીક ચાંપાિેરવડગામા અને (જમણે) ડો. કુસુમબેન વડગામા પાિાગઢિો પ્રભાિી ઈવડો-સેરસેનિક થથાપત્ય િારસો તથા હવનુભાઇ સચાણીયા છે. તેમણે ગત િણ દાયકા યુિથે કોિી િલ્ડટ હેનરટેજ સાઈટ ચાંપાિેર-પાિાગઢિા ફોટોગ્રાફફક ભારતિે વયૂ મીનડયા આનટટથટ (નડનજટલ આટટ)િા ડોક્યુમવે ટેશિમાં ગાળ્યા છે. અલગ અલગ મોસમ માધ્યમિો પનરચય કરાિિારા ગજ્જરિા ફોટોગ્રાફ્સ અિે સમયે આ નિથતારિા નમજાજિે િીલતી અિે નડનજટલ આટટિક્સશિા પ્રદશશિો નિશ્વભરમાં ૫૫,૦૦૦થી િિુ તથિીરોિો સંગ્રહ તેમણે કયોશ છે. યોજાયાં છે. ફોટોગ્રાફી ક્ષેિે તેમિા પ્રદાિિે ધ્યાિમાં લઈ ગુજરાત સરકારે ૨૦૧૩માં ચાંપાિેર-પાિાગઢસ્થથત જામા તેમિે ગુજરાત ગૌરિ પુરથકાર મસ્થજદિા પ્રાંગણમાં લેિાયેલ પણ એિાયત કયોશ હતો. તેઓ ‘THE DANCER AND THE હાલ ભારતિી ૩૦ િતશમાિ DOG’ ફોટોગ્રાફિે લનલતકલા યુિથે કો િલ્ડટ હેનરટેજ સાઈર્સ અકાદમી દ્વારા આયોનજત ઓફ ઈસ્વડયાિા ડોક્યુમવે ટેશિ િેશિલ ફોટોગ્રાફી સાથે સંકળાયેલા છે. તેમણે કોસ્પપનટશિમાં િેશિલ એિોડટ અત્યાર સુિી ભારતમાં ૧૮ અિે ફોર ફોટોગ્રાફી ઈિામ જાહેર નિદેશમાં ૧૨ સાઈર્સિી તથિીરો કરાયું છે.તેમણે જામા મસ્થજદિી કેમરે ામાં કંડારી છે. કલાત્મક જાળીિી હૂબહુ નડિાઇિ રાહુલ (સચાણીયા) પ્યોર નસલ્કિી સાડીઓમાં રેશમ ગજ્જરિી કુશળ દ્રનિથી િણાટમાં ખૂબ સરસ રીતે કેમરે ામાં િીલાયેલી તસિીરો જોઇ ઉપસાિી છે. પ્રભાનિત થયેલ સી.બી. પટેલે િેરો સંગત સેન્ટરમાં વકકશોપ લંડિમાં િકિશોપ રાખિા આગ્રહ મૂળ સૌરાષ્ટ્રિા પણ કરતાં રાહુલભાઇએ હેરોિા ગુજરાતિા િડોદરાસ્થથત રાહુલ રાહુલભાઇ ગજ્જર "સંગત" એડિાઇિ સેવટર, (સચાણીઆ) ગજ્જર એમ.એસ યુનિિનસશટીિી ફેકલ્ટી ઓફ આર્સશમાંથી ૧૯૮૩માં Sangat Advice Centre, Sancroft Road, Harrow ગ્રેજયુએટ થયા હતા. તેઓ મુખ્યત્િે એડિટાશઈનિંગ HA3 7NS ખાતે તા.૧૧ િિેપબર, શનિિારે બપોરે ૩ ફોટોગ્રાફર છે પરંતુ ફાઈિ આટટ ફોટોગ્રાફીમાં ઊંડો થી ૬ દરનમયાિ એક િકિશોપિું આયોજિ કયુું છે. રસ િરાિે છે. તેમણે આફકિટક્ચ ે ર, હેનરટેજ, જેમાં તેઓ ફોટોગ્રાફી કઇ રીતે કરી શકાય એિી એસ્વિરોવમેવટ અિે િાઈલ્ડ લાઈફ જેિા વ્યાપકતા કલાકૌશલ્ય નિષે સમજ આપશે. િિુ નિગત માટે િરાિતા નિષયોમાં થપેશીયલાઈિેશિ કયુું છે. સંપકિ નિિુભાઇ સચાણીયા 07811 963 109

@GSamacharUK

4th November 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

અનુસંધાન પાન-૧૪

સૌરાષ્ટ્રેચ સોમનાથં, ચ શ્રીશૈલેમલ્લલકાજજુનમ્, ઉજ્જયિન્િાંમહાકાલમોકામુમલેશ્વરમ્ છે. દેશના વિવિધ ભાગોમાં ફેલાયેલા પરલિાંવૈદ્યનાથંચ ડાકકન્િાંભીમશંકરમ્ જ્યોવિવલિંગોનુંથિુવિગાન કરિો આવદ શંકરાચાયય સેતજબંધેતજરામેશંનાગેશંદારુકાવને રવચિ દ્વાદશ જ્યોલતિલિંગ સ્તોત્રમ્ આજેપણ વશિ વારાણસ્િાંતજયવશ્વેશંત્ર્િમ્બકંગૌતમીતટે આરાધનામાં સિોયચ્ચ થથાન ધરાિે છે. યાદ યહમાલિેતજકેદારંઘજશ્મેશંચ યશવાલિે આવ્યું?!

જીવંત પંથ....

www.gujarat-samachar.com

એતાની જ્િોયતયલિંગાયન સાિંપ્રાતઃ પઠેન્નરઃ સપ્તજન્મકૃતંપાપંસ્મરણેન યવનશ્િયત એતેશાંદશુનાદેવ પાતકંનૈવ યતષ્ઠયત કમુક્ષિો ભવેત્તસ્િ િસ્િ તજષ્ટો મહેશ્વરાઃ આશરે ૧૦૦૦ િષય પૂિવે આવદ શંકરાચાયવે આપણી પર મોટો ઉપકાર કયોયછેિેનુંઆ ઉજળું ઉદાહરણ છે. આને આપણો વારસો કહો કે

પરંપરા કહો, કાશ આ બધું વાંચી, જાણી, સમજીનેઅંધશ્રિા, વ્યવિપૂજા, થિાવહલીભાષામાં કહું િો ન્ડિયો બ્વાના (હા જી હામાં રચ્યાપચ્યા રહેનારાઓ)માંકંઇક સુધારો થાય િો ભયો ભયો. ધંધાદારી સંિો-મહંિો કે બની બેઠેલા ધમયગુરુઓ અનેથથાવપિ વહિો આ મુદ્દેકંઇ કરશેિેિી આશા િો િદ્દન વનરથયક છે.

જિલ્લે જ કરિાનો. સાથોસાથ િવબયિનો પણ ખ્યાલ િો રાખિો પડે ને? ! સમી સાંજ ના પ્રોગ્રામ માટેલંડનની બહાર અલથટ્રી એવરયામાં પહોંચિાનું હિું. મેં ભારિીબહેન ને મારા ‘ધમયસંક ટ’ની િાિ કરી. િેમ ણે િાહનની વ્યિથથા કરિા િૈયારી દશાયિી, પણ આ આયોજન મારા થિભાિને મંજૂર નહોિું. કોઇ આપણને પ્રેમ ભાિે િેડાિિું હોય ત્યારે િેમ ને બોજારૂપ િો ન જ બનિું જોઇએને? મેં ઠક્કર પવરિારના લાગણીભયાય આમંિણને માન આપીને કોઇ પણ સંજોગોમાં િેમને ત્યાં પહોંચિાનું નક્કી કયુિં. વાચક લમત્રો, ઇરાદો સારો હોયને ત્યારે પરમાત્મા પણ તમને મદદ કરવા તૈયાર જ બેઠો હોય છે. હું આ કાયયક્ર મમાં આિિાનો છું િે જાણીને એક સેિાભાિી પવરવચિ બહેને ફોન કયોય. એજિેર થટેશનથી ત્યાં લઇ જિાની અને પરિ કરિાની વલફ્ટ ઓફર કરી. અને બંદા પહોંચી ગયા ઠક્કર પવરિારના સંગીિ સમારોહમાં. ખરેખર અદભૂિ કાયયક્રમ હિો. નેવું વષિના માતુશ્રીના જડમલદનમાં ૨૦૦ જેટ િા સગાંથિજનો-વમિો પવરિારસહ હાજર હિા. બાળકથી માંડીને િડીલો... સહુ કોઇના ચહેરા પર આનંદ -ઉમંગ િરિરે. ગીિ-સંગીિ એટલે ગીિ-સંગીિ... કોઇ પ્રિચનબાજી નહીં. સંપૂણ ય શાકાહારી ભોજન, સહુ કોઇના અંિરમનમાં સમાયેલી િમામ લાગણી-પ્રાથયના ગીિ-ભજનના માધ્યમથી રજૂ થઇ. ખરા અથયમાં માતૃશલિનું

સડમાન થિું વનહાળ્યું. એક અનોખા પ્રસંગનો સાક્ષી બન્યો. ભારિીય પવરિારોમાંજોિા મળિી સંયુિ કુટુંબ ની ભાિના અહીં ધબકિી જોિા મળી. વાચક લમત્રો, ભારિીય સમાજમાં અમુક પવરિારો, અમુક જ્ઞાવિઓએ અનેક વિધ ક્ષેિે વસવિના શીખરો સર કયાય છે. અને આજે પણ પ્રગવિના પંથે આગેકૂચ કરી રહ્યા છે. આ બધાના મૂળ માં આખરે િો સંસ્ કાર-વારસો, પરંપ રા, પાલરવાલરક મૂલ્ યો, એકતા-સંપ , ભાઇચારો વગેરેહોય છે. કોઇ પણ વૃક્ષ ત્યારે જ ઊંચું, ઘેઘુર બની શકે છે જ્યારે તેના મૂલિયા ઊંિા હોય. આ કાયયક્રમમાં પણ કંઇક આિું જ જોિા મળ્યું. કાયયક્ર મમાં ઉપસ્થથિ કરોડાવધપિીથી માંડીને મારા જેિો અદનો આમંવિિ.. સહુ કોઇને એકસમાન આદરસત્કાર-સન્માન મળ્યા હિા. સંતાનોના વાણીવતિન માં પલરવારના વિીિો પ્રત્યે આદર-સત્કાર છિકતા હતા તો વિીિોના વ્યવહારમાં સંતાનો પ્રત્યેનો લનસ્વાથિ પ્રેમ નીતરતો હતો. અને આ બધું સહજપણે થિું જોિા મળિું હિું, સમગ્ર આયોજનમાં ક્યાંય પણ કૃવિમિાનો ભાર નહોિો. િાણી-િિયન વ્યિહાર થકી ભાવિ પેઢીને િગર કહ્યે એક જ સંદેશો અપાઇ રહ્યો હિોઃ સંપ ત્યાં જંપ. ભારિીબહેન , એક લાગણીસભર, ઉમદા કાયયક્ર મમાં સામેલ થિાનો અિસર આપિા બદલ હાવદયક ધન્યિાદ... (ક્રમશઃ)

સંસ્કાર સસંચનનો અક્સીર ઈલાજ

વાચક લમત્રો, આ પ્રસંગ કથાના પ્રારંભે જ થપષ્ટ કરી દઉં કે આની રજૂઆ િનો હેિુ આત્મશ્લાઘા કરિાનો લેશમાિ નથી. આપણા ભારતીય - પલરવારોમાં કેટ િી હદે વિીિો પ્રત્યે આદર-સત્કારની િાગણી સચવાઇ રહી છેિેની ઝાંખી દશાયિિા આ પ્રસંગ રજૂકયોયછે. આ ઉજિણીમાં િમને માતૃશલિ પ્રત્યેની ભલિ છલકિી જોિા મળશે, આપણા સંસ્કાર વારસાના મૂલ્ યોનું જતન-સંવ ધિન થિું જોિા મળશે. આમાં આપણો િારસો છે, પરંપ રા છે અને િેને જાળિિા માટેની પ્રવિબિિા જોિા મળશે. શવનિારે મને આ મહામૂલા પ્રસંગ માં સામેલ થિાનો અિસર સાંપ ડ્યો, અને જે થિાનુભૂવિ થઇ િેની ઝલક અહીં દશાયિી છે. દોઢેક મવહના પૂિવે મને વહન્દુજા પવરિારના મોભી ગોપીચંદભાઇનો ફોન આવ્યો. શવનિારે, ૨૮ ઓક્ટોબરે િેમના વનિાસથથાને દુગાિપૂજા યોજાઇ હિી િેનું આમંિ ણ આપ્યું. સાથોસાથ પાંચ-સાિ અન્ય મહાનુભાિોને આ અંગે જાણ કરીને િેમ ને પણ આ આમંિ ણ પહોંચાડિાનો આદેશ આપ્યો. આટલું આગોિરું, અને ગોપીચંદભાઇનું આમંિણ હોય િેને નકારિાનો સિાલ જ નહોિો. આમંત્રણ સ્વીકાયુું. ડાયરીમાં નોંધ કરીને મારી હાજરી કન્ફમય કરી. એક મવહના પહેલાં મને એક બહેનનો ફોન આવ્યો. પોિાની ઓળખ ભારિીબહેન ઠક્કર િરીકે આપી અને કહ્યું કે આપણે ક્યારેય મળ્યા િો નથી, પણ ગુજ રાિ સમાચાર દ્વારા િમને અનુસંધાન પાન-૩૨

રોબોટ સોફિયાને...

ઈકોનોમિક ફોરિિાં સોફફયાએ લોકોને સં બોધ્યા હતા અને પોતાને િળે લા સજિાન બદલ સાઉદી અરે મબયાના રાજાનો આભાર િાનતા કહ્યું હતું કે હું નાિદાર ફકં ગ ની અત્યં ત આભારી છું , જે િ ણે િને મસમિઝનમિપ આપવાનો ઐમતહામસક મનણણય લીધો છે. રોબોિ સોફફયાને ત્યાં

જાણું છું. અમારા પવરિારે શવનિારે, ૨૮ ઓક્ટોબરે એક સંગીિમય જલ્સો યોજ્યો છે એમાં િમે ઉપસ્થથિ રહો એિી અમારા પવરિારની લાગણી છે. િેમ ણે આ ભાિભયાય આગ્રહનું બેક ગ્રાઉન્ડ આપિાં કહ્યું કે મારા માતુશ્રી આપના ગુજરાત સમાચારના ચાહક છે, અનેસલવશેષ તો જીવંત પંથના ચાહક છે. િમારી હાજરીથી િેમ ને અત્યંિ આનંદ થશે. સાથોસાથ િેમણે કહ્યું કે આ અંગે મારે તેમના માતુશ્રીને જાણ કરવાની નથી, કેમ કે મારી હાજરી તેમના માતુશ્રી માટે ‘સરપ્રાઇઝ’ છે. મેં કહ્યું કે બહેન િમારા પવરિાર સાથે આ પહેલો સીધો સંપ કક છે. સરનામું પણ જાણિો નથી, ત્યાં િમારા માિુશ્રીને મારી હાજરી અંગે જાણ કરિાનો િો સિાલ જ નથી. ઘણા લાંબા સમય અગાઉ જ આમંિ ણ થિીકાયુિં હોિાથી વહન્દુજા પવરિારના કાયયક્ર મમાં મારી હાજરી જરૂરી હોિાનો ઉલ્લેખ કયોય િો બહેને િરિ જ ઉમેયુિંકેતમેજ નક્કી કરજો, અમારેત્યાંઆિી શકાય િેિો પ્રયાસ અિશ્ય કરજો. મારા માતાને ખરેખ ર બહુ જ આનંદ થશે. ભારિીબહેને વનમંિ ણ પવિકા મોકલાિી. થથળ લંડ નની બહાર આિેલા અલથટ્રી વિથિારમાં હિું. લમત્રો, મારા માટેબેપ્રકારેધમયસંકટ સજાયયુંઃ એક િો વહન્દુજા પવરિારનું કન્ફમય કરેલું આમંિણ. અનેબીજું આ બહેનનુંઆમંિણ. હું રહ્યો પસ્લલક ટ્રાન્સપોટટનો માણસ. ટ્યુબ, ટ્રેન કે બસમાં બધે ફરનારો. કેબ નો ઉપયોગ પણ

હાજર પિકારોએ મવમવધ સવાલો કયાણ હતા. જે ના તે ણે જવાબો પણ આપ્યાં હતા. રોબોિ સોફફયા ચહે રા ઉપર હાવભાવ બદલીને સવાલ પ્રિાણે ગં ભીર કે હળવાિ દિાણ વ તી જોવા િળતી હતી. તે ને પૂ છ વાિાં આવ્યું હતું કે સાઉદીિાં મસમિઝનમિપ િેળવ્યા પછી હવે તેનો ઉદ્દેશ્ય િું હિે ? આના જવાબિાં રોબોિ સોફફયાએ કહ્યું કે િાણસની સુ ખાકારી િાિે

અનુસંધાન પાન-૮

રંગબેરગ ં ી રાજકારણ...

મહિાચલિાં સાંસદ િાંતાકુિારને િુખ્ય પ્રધાનપદેથી હિાવીને િોદીએ રાષ્ટ્રીય િહાિંિી (સંગઠન) તરીકે પ્રેિકુિાર ધૂિલને િુકાવ્યા હતા. ધૂિલના પુિ અનુરાગ ઠાકુર અત્યારે ભાજપના સાંસદ છે. બીસીસીઆઈના અધ્યક્ષપદેથી સવોણચ્ચ અદાલતના મનદદેિોને પગલે દૂર થયા હતા. ધૂિલ ફરી િુખ્ય પ્રધાન બને એવી િોદીની ઈચ્છા સાિે પક્ષિાં એક જૂથ બળવો કરવાની ન્થથમતિાં છે, છતાં મહિાચલ પ્રદેિ ભાજપ કબજે કરે એવું લાગે છે. સાથે જ ગુજરાતિાં ભાજપ િાિે જીતવું અમનવાયણ છે. મવધાનસભા ચૂિં ણીિાં િંકરમસંહ વાઘેલા અને િરદ પવાર-મનષ્ઠ પ્રફુલ્લ પિેલ ભાજપની બી-િીિ તરીકે કાિ કરી રહ્યા છે. આંદોલન મિપુિીએ સત્તારૂઢ પક્ષની નીંદર ઊડાડી છે. જોકે, સોમિયલ િીમડયાિાં ચલાવાતા ગપગોળા કયા પક્ષને કેિલું નુકસાન કે લાભ પહોંચાડી િકે એના પર બધો િદાર છે. આિ છતાં ઘિતી બેઠકો સાથે પણ ભાજપ

રોબોિ િદદે આવે છે. હું પણ એ જ કાિ કરીિ. સાઉદી અરે મબયાિાં આ િુ દ્દે મવરોધ પણ ઉઠયો છે . કે િ લાક લોકોએ કહ્યું હતું કે િિીનને જે અમધકારો િળ્યા છે એ દેિિાં િમહલાઓને પણ િળતા નથી. પહે લાં એવા અમધકારો િમહલાઓને આપવા જોઈએ. કે િ લાક લોકોએ ફફિે લ રોબોિ સોફફયાને બુ ક ોણ પહે રાવવાની મહિાયત પણ કરી હતી. ગં ભીર બાબત એ

સરકાર બનાવે એવા સંજોગો જરૂર વતાણય છે.

રાજસ્થાન અનેગુજરાતમાંનોખાંધોરણ

ભાજપની િાતૃસંથથા રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ) અનાિત પ્રથાને કાયિ રાખવાની પક્ષધર નથી. અનાિત પ્રથાના લાભાલાભની સિીક્ષાની વાત કરે છે. સંઘની પ્રમતમનમધ સભા અનાિત પ્રથાને કાખઘોડી ગણાવે છે. છેલ્લે મબહાર મવધાનસભાની ચૂિં ણી િાણે સંઘના સરસંઘચાલક ડો. ભાગવતે પોતાના વક્તવ્યિાં ઉપરોક્ત ભૂમિકા રજૂ કરી અને ભાજપ મબહારિાં પરામજત થઈ ગયો હતો. એ પછી તો વડા પ્રધાન નરેજદ્ર િોદીએ ‘હું જીવું છું ત્યાં લગી અનાિત પ્રથાને કોઈ દૂર નહીં કરી િકે’ એવાં વચન આપતાં રહેવું પડ્યું છે. એિની સરકારના સિાજ કલ્યાણ રાજ્યપ્રધાન રાિદાસ આઠવલે તો છાસવારે કહેતા ફરે છે કે સુપ્રીિ કોિેે ભલે અનાિતની િકાવારીને ૫૦ િકાથી વધુ નહીં કરવાનો ચુકાદો આપ્યો હોય, અિે તો એને બંધારણ સુધારો કરીને ૭૫ િકા સુધી લઈ જઈને સવણોણના આમથણક રીતે પછાતોને પણ અનાિતનો લાભ

છે કે આ રોબોિ સોફફયા િાનવજાતના મવનાિની ઈચ્છા ધરાવે છે . તે ને બનાવનારા એન્જજમનયર ડે મવડ હે જ સને તે ને સવાલ પૂ છ્યો હતો કે િું તું િાનવજાતનો મવનાિ નોતરવાની ઈચ્છા રાખે છે ? પ્લીઝ ના પાડજે ! જોકે આના જવાબિાં રોબોિ સોફફયાએ કહ્યું કે ‘હું િાનવજાતનો મવનાિ નોતરીિ’. સાઉદી અરે મબયાના સં થ કૃ મત અને સૂ ચ ના

િં િાલયના કમ્યુ મનકે િ ન મવભાગે સત્તાવાર રીતે રોબોિ સોફફયાને નાગમરકતા િળી હોવાનું જણાવ્યુ હતું અને દે િ ના નાગમરકોને અપીલ કરી હતી કે તે આ નવા અને ખાસ નાગમરકનું દે િ િાં થવાગત કરે . ઈકોનોમિક ફોરિિાં ફ્યુ ચ ર ઈજવે થ િિે જ િ મવભાગના મવમવધ વક્તાઓિાં થી એક સત્તાવાર િાનવં તા વક્તાનું નાિ છે : રોબોિ સોફફયા!

આપીિુ.ં રાજનેતાઓનાં ઠાલાં વચન જેવું આ વચન છેલ્લાં બે-િણ વષણથી આઠવલે આપતા ફરે છે, પણ ગુજરાતના ઉજમળયાત પછાતોને એ લાભ િળે એવું કરતા નથી. ઊલિાનું પાિીદારોની અનાિત િાિે આગ્રહી િાગણીિાં િુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેને ખુરિી ગુિાવવી પડી હતી. અજય રાજ્યોિાં ન્થથમત ઊલિી છે. નવાઈ એ વાતની છે કે પાડોિી રાજ્ય રાજથથાનિાં ભાજપની જ સરકાર છે. િુખ્ય પ્રધાન વસુધ ં રા રાજાએ હજુ વીતેલા સપ્તાહિાં જ ગુજરણ ો સમહતની પાંચ જ્ઞામતઓને ઓબીસી અનાિતનો લાભ િળે એ િાિે અજય પછાત વગોણ (ઓબીસી)ની અનાિત િકાવારી ૨૧ િકાથી વધારીને ૨૬ િકા કરતું મવધેયક મવધાનસભાિાં પસાર કયુ.ું આને કારણે અનાિતની કુલ િકાવારી ૫૦ િકાથી વધી જાય છે. વણજારા, લુહાર, ગુજરણ , રબારી અને ગડમરયા સિાજને રાજી કરવા િાિે આ પગલું લેવાયું છે. ગુજરાતના પાિીદારો પણ આવી જ વ્યવથથા ગુજરાતિાં ઝંખે છે, છતાં સાડા િણ વષણથી

સોફિયાની વવશેષતા • ચહે રા પરના હાવભાવ ઓળખીને કોઈની સાથે પણ સાિાજય વાતચીત કરવાિાં સક્ષિ છે. • તે િાનવીની જેિ અલગ-અલગ ઇિોિજસ પણ દિાણ વે છે . • આપણી આં ખો ભારે કે ધીિા પ્રકાિના મહસાબે બદલાય છે , એવી જ રીતે સોફફયાની પણ આં ખો બનાવવાિાં આવી છે. • િોક િોિાં ભાગ લઇને મવજેતા બની ચૂકી છે.

ગાંધીનગર એ કરવા તૈયાર નથી.

સુરતમાંિરી અવમત શાહવાળી ધમકી

ગુજરાતિાં કુલ અનાિતની િકાવારી ૪૯ િકા છે. ૭ િકા દમલત િાિે, ૧૫ િકા આમદવાસી િાિે અને ૨૭ િકા ઓબીસી િાિે. હામદણક પિેલના વડપણવાળી પાિીદાર અનાિત આંદોલન સમિમત (‘પાસ’)ની મનણાણયક સમિમતની િમનવાર, ૨૮ ઓક્િોબરે િળેલી બેઠકિાં ફરીને સુરતિાં અમિત િાહવાળી કરવાની (એિલે કે સભા ખોરવવાની) કોંગ્રેસને ધિકી આપી છે. કોંગ્રસ ે ના યુવા નેતા રાહુલ ગાંધી ૩ નવેમ્બરે સુરતિાં સભા સંબોધે એ પહેલાં પાિીદારોને ઓબીસી અનાિત કઈ રીતે આપિો એ કોંગ્રેસ જણાવે. એના ઉત્તરિાં કોંગ્રસ ે તરફથી ન્વવિ કરાયું હતું કે ‘કોંગ્રસ ે ગુજરાતિાં સરકાર રચતાંની સાથે જ અત્યારની ૪૯ િકા અનાિત (૭ િકા અનુસમૂ ચત જામત + ૧૫ િકા અનુસમૂ ચત જનજામત + ૨૭ િકા ઓબીસી)ને અસર ના થાય તેવું ૨૦ િકા મબનઅનાિત વગણ િાિેનું અનાિતનું મવધેયક લાવિે.’

4th November 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

4th November 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

અચ્છા, બાપુ, ચાચા, દીદી, બડા દદન... વધુ ૭૦ ભારતીય શબ્દો વૈદિક બન્યા

રોબોટ સોફિયાને સાઉદીમાં દસદટઝનદશપ

રિયાધઃ સાઉદી અરેબિયામાં યોજાયેલા એક ઈકોનોબમક ફોરમમાં સોફફયા નામની રોિોટને સત્તાવાર રીતે નાગબરકત્વ આપવામાં આવ્યું છે. યંત્રમાનવને કોઈ દેશે બસબટઝનબશપ આપી હોવાનો આ પહેલો િનાવ છે. રોિોટે તેને મળેલા સન્માન િદલ સાઉદીના રાજાનો આભાર માન્યો છે. સાઉદી અરેબિયાએ ઈકોનોબમક ફોરમનું આયોજન કયુું હતુ.ં જેનો હેતુ આબટિફફશ્યલ ઈન્ટેબલજન્સને િોત્સાહન આપવાનો હતો. સાઉદી અરેબિયા આબટિફફશ્યલ ઈન્ટેબલજન્સનું હિ િનવાની

ઈચ્છા ધરાવે છે અને એના ભાગરૂપે બવશેષ રીતે િનાવવામાં આવેલી ફફમેલ રોિોટ સોફફયાને નાગબરકતા આપવામાં આવી હતી. સંમેલનમાં સાઉદી અરેબિયાના ક્રાઉન બિન્સ મોહમ્મદ બિન સલમાને કહ્યું હતું કે દેશને આધુબનક િનાવવાની યોજના હેઠળ હું ઉદાર ઇસ્લામનું પુનરાગમન ઇચ્છું છું. રોિોટ સોફફયા માનવીઓ વચ્ચે તેમની જેમ જ રહેવા માટે િનાવવામાં આવી છે. રોિોટ સોફફયાને હોંગકોંગની હેનસ રોિોબટક્સ કંપનીએ િનાવ્યો છે. અનુસંધાન પાન-૩૦

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

arc h

1986 - Mar ch 2

MALDIVIES- 5 NIGHTS AT GUNBARU INN, AI FROM --------------------------------------------------------------------- £830.00p.p. MAURITIUS- 5 NIGHTS AT MANISA HOTEL, AI+ 3 NIGHTS RAMADA PLAZA JUMEIRAH, BB DUBAI FROM --------- £1150.00p.p. MALDIVES 5 NIGHTS AT AMARI HAVODDA AI+3 NIGHTS ATRAMADA PLAZA JUMEIRAH IN DUBAI, BB FROM-- £1650.00p.p. GOA 5 NIGHTS AT ZURI WHITESANDS, BB + 3 NIGHTS TAJ MAHAL PALACE, BB, MUMBAI FROM--- £1150.00p.p.

per Kg*

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS MARRKESHR FROM 7 NIGHTS MOMBASA FROM 7 NIGHTS CANCUN FROM 7 NIGHTS MALTA FROM 7 NIGHTS GOA FROM 7 NIGHTS MAJORCA FROM

INCLUDING GST CHARGES. UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr a v

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

Special offer: Air Parcel

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

Tel: 01582 421 421

HONEYMOON & SPECIAL ANNIVERSARY PACKAGES ARE OUR SPECIALITY FROM

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

ALL OVER INDIA £2.50

P & R TRAVEL, LUTON

મડક્શનરી અપડેટ કરેછે. વષુિાંિાચુ, જૂન, સપ્ટેમ્બર અને મડસેમ્બરિાં શબ્દોનું ઉિેરણ થતું રિે છે. સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૭િાં આ રીતે સિગ્ર મવશ્વિાંથી કુલ ૧૦૦૦ જેટલા નવા શબ્દો તેિાંઉિેરવાિાંઆવ્યા છે. સેડસીસ અનેસુબેડટ્રીસ નાિના બેનવા ઈંગ્લલશ શબ્દો આ વખતેતેિાંઉિેરાયા છે. તેઉપરાંત વસસેસ્ટ અનેફંગીવોરોસ નાિના શબ્દ પણ લેવાયો છે. ઓક્સફડડ ઈંગ્લલશ મડક્શનરી જીવન સાથે વણાયેલાં તિાિ શબ્દોને ગ્રંથસ્થ કરવાના પ્રયત્ન કરે છે. તે આ િાટેડેટા એકત્ર કરેછેઅનેતેપછી અથુ સાથે તેનો ઉિેરો કરે છે. સોમશયલ િીમડયાિાં નવાનવા કોઈન થતા શબ્દોને પણ તેિાંસ્થાન અપાતુંરિેછે. el

2413

ભારતીય ભાષાિાંથી ૭૦ શબ્દોની પસંદગી શબ્દકોશ િાટેકરી છે. મડક્શનરીિાંઅત્યાર સુધીિાં ભારતીય ભાષાના ૯૦૦ શબ્દો ઓલરેડી િતા તેિાંઆ ઉિેરો થયો છે. દામનકાએ લખ્યું છે કે સગાઓને સંબોધવા િાટે ભારતીય ભાષાિાં ચોક્કસ શબ્દો છે. અબ્બા, અડના, બાપુ, ચાચા અને દીદી અને િાતા જેવા શબ્દો વય, જામત, દરજ્જો અનેકૌટુંમબક સંબંધો દશાુવેછે. આ શબ્દોનો ઈંગ્લલશિાંકોઈ સીધો અથુિળતો નથી. આથી ભારતીય ભાષાઓિાંથી આ શબ્દો અપનાવી આ ઊણપ દૂર કરવાિાં આવશે. ઓક્સફડડ ઈંગ્લલશ મડક્શનરી વષુિાં ચાર વખત નવા શબ્દોના ઉિેરણ સાથે

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

હૈદરાબાદઃ તામિલ અને તેલુગુ ભાષાના ‘અડના’ એટલે કે િોટા ભાઈ શબ્દને ઓક્સફડડઈંગ્લલશ મડક્શનરીિાંસ્થાન િળ્યું છે. આ વખતે અડના સમિતના ૭૦ નવા ભારતીય શબ્દોને ઓક્સફડડ શબ્દકોશિાં સ્થાન આપવાિાં આવ્યું છે. ભારતીય ભાષાઓિાંતેલગ ુ ,ુ ઉદુુ , તામિલ, મિડદી અને ગુજરાતીનો સિાવેશ થાય છે. તાજેતરિાંઓક્સફડડઈંગ્લલશ મડક્શનરી (ઓઇડી) અપડેટ કરવાિાં આવી છે. આ શબ્દકોશિાં આનાને અગાઉ નાઉન તરીકે અગાઉ સ્થાન િળ્યું િતું, જે ભારત અને પાકકસ્તાનિાં એક રૂમપયાનો સોળિો ભાગ તરીકે જાણીતો િતો. િવે, ‘અડના’ શબ્દને પણ સ્થાન આપવાિાંઆવ્યુંછે, જેનો અથુ તેલુગુ અને તામિલિાં િોટા ભાઈ થાય છે. મપતા િાટે ઉદુુિાં વપરાતો શબ્દ ‘અબ્બા’ પણ તેિાંઉિેરાયો છે. કોશિાં ઉિેરાયેલા લેટેસ્ટ શબ્દોિાં ‘અચ્છા’, ‘બાપુ’, ‘બડા મદન’, ‘બચ્ચા’ અને ‘સૂયુ નિસ્કાર’નો સિાવેશ થાય છે. જે સંબંધસૂચક છે તે િોટા ભાગના ભારતીય શબ્દો છે. તેિાંસંસ્કૃમત અનેખોરાક સંબમંધત શબ્દો પણ સિામવષ્ટ થયા છે. ઓકેના સિાનાથથી તરીકે ‘અચ્છા’ શબ્દ પિેલેથી િતો પણ િવેખુશી, આશ્ચયુઅનેઆનંદની લાગણી બતાવવા િાટે ‘અચ્છા’ શબ્દ ઉિેરાયો છે. ઓક્સફડડઈંગ્લલશ મડક્શનરીના એમડટર દામનકા સલાઝાર દ્વારા જારી કરવાિાં આવેલી ‘મરલીઝ નોટ્સ: ઈગ્ડડયન ઈંગ્લલશ’િાંકિેવાયુંછેકેઆ વખતેતેિણે

માનવજાતનો દવનાશ ઈચ્છતી

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£390 £375 £375

£370 £440

RO £215.00p.p. £200.00p.p. £460.00p.p. £450.00p.p. £155.00p.p. £485.00p.p. £185.00p.p.

BB £250.00p.p. £210.00p.p. £475.00p.p. £460.00p.p. £185.00p.p. £495.00p.p. £225.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£440 £375

HB £260.00p.p. £240.00p.p. £540.00p.p. £520.00p.p. £220.00p.p. £550.00p.p. £250.00p.p.

FB £280.00p.p. £270.00p.p. £565.00p.p. £590.00p.p. £240.00p.p. £625.00p.p. £275.00p.p.

AHMEDABAD FROM BHUJ FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York Washington Los Angeles

£330 £395 £425

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

AI £330.00p.p £370.00p.p. £655.00p.p. £655.00p.p. £275.00p.p. £725.00p.p. £325.00p.p.

£345 £345 £380

Toronto Vancouver Calgary

£385 £490

£335 £425 £420

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability, change at any time without prior notice & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£365 £559 £368 £364 £539 £277 £357 £345 Dar es Salaam £334

0207 318 8245 3448