GS 6th June 2015

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

£699 pp

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

અમદાવાદઃ ભારતના ૧૦૦ સૌથી ધનવાન લોકોની યાદીમાં ટથાન ધરાવતા બિઝનેસમેન ભંવરલાલ દોશીએ તેમની તમામ ધનદૌલતનો ત્યાગ કરીને જૈન સાધુ તરીકે દીક્ષા અંગીકાર કરી છે. ‘ફોર્સસ’ની યાદી પ્રમાણે ૬૦૦ બમબલયન ડોલર કરતાંપણ વધુસંપબિ ધરાવતા ભંવરલાલ દોશીએ રબવવારે દેશ-બવદેશથી આવેલા દોઢ લાખથી વધુ જૈન-જૈનેતરોની હાજરીમાંસંયમ માગગેપ્રયાણ કયુ​ુંહતું . રાજટથાનના કાપડના વેપારીના પુત્ર

WÀ ĺ ¹¼ ¯©¯ĺ |¯ `ì ðaJ

ÔÔÔĝ Ô¯¼ £ ¼ © Æ ĝ |¯© 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

એવા ૫૮ વષસના ભંવરલાલ દોશીએ તેમની કારકકદદી પેરાકફનના છૂટક વેપારી તરીકે શરૂ કરી હતી. સમય વીતતા જાતમહેનતથી તેમણે ડીઆર ઇન્ટરનેશનલ નામની કંપની ટથાપી હતી અને ભારતના સૌથી મોટા પ્લાસ્ટટક ઉત્પાદક તરીકે ઓળખ મેળવી હતી. જૈન સમુદાયમાં ‘દીક્ષાદાનેશ્વરી’ તરીકે જાણીતા આચાયસ ગૂણરત્નસૂબરશ્વરજી મહારાજ સાહેિના ૧૦૮મા બશષ્ય તરીકે દીક્ષા લેનાર બિબલયોનેર ભંવરલાલજી હવે ભવ્યરત્નબવજયજી મહારાજ સાહેિ તરીકે ઓળખાશેઅનેસાધુજીવન વીતાવશે. દીક્ષાથદી ભંવરલાલજીને આશીવાસદ આપવા અને તેમની દીક્ષા બનહાળવા માટે જૈન સમાજના ઇબતહાસમાં અભૂતપૂવસ એઇએસ ગ્રાઉન્ડમાં એક લાખથી વધુ લોકો ઊમટ્યા હતા. આ ઐબતહાબસક દીક્ષા ગણાતા આ ભવ્યાબતભવ્ય દીક્ષા સમારોહમાં સમારોહમાં બવબવધ ઉપકરણોના ચઢાવા માટે ૪૧ આચાયસ ભગવંતો અને ૧૦૦૦થી વધુ ૧૫ કરોડ રૂબપયાથી વધુની ઉછામણી સાધુ-સાધ્વીજી ભગવંતો ઉપસ્ટથત રહ્યા હતા. અનુસંધાન પાન-૨૧ િોલવામાંઆવી હતી.

S¼ Úĺ ÊÀ ĺ S= gĚ ª ¯Úĺ گʼ ĺ ã¼ À Æ Æ ¼ pªÀ p|Æ ¯ªĺ J

N ª ĺ 7¯ª Úĺ =ª£ ª Æ ¯ĺ گʼ ĺ £ ¯Ó ĺ ¯ª À

KERALA DUBAI

info@axiomstone.co.uk

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

ભારતના ૧૦૦ ટોચના ધનાઢયોમાંસ્થાન ધરાવતા ભંવરલાલ દોશીએ સંસાર ત્યજી દીક્ષા અંગીકાર કરી

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

Inc flights

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

સમપપણ, સંયમ, ત્યાગ

GOA

£499 pp

G

www.axiomstone.co.uk

6th June to 12th June 2015

સંવત ૨૦૭૧, જેઠ વદ ૪ તા. ૬-૬-૨૦૧૫ થી ૧૨-૬-૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

G

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 44 No. 5

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE


2

દિટન

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બોગસ ફેઈથ હીલસસથી સાવધ રહેવા મેયર ચૂંટણીમાંદહન્િુમત જીતવા આતુર લોકોનેદમડલેન્ડ્સ પોલીસની ચેતવણી સાદિક ખાનેલેબર નેતાઓની કરેલી ટીકા

લેસ્ટરઃ દમડલેડડ્સ પોલીસેકેડસર જેવી જીવલેણ બીમારીથી માંડી નાણાકીય મુશ્કેલી સુધી તમામ બાબતોમાં‘ઉપચાર’ના બિલામાં નાણા પડાવતા બોગસ ફેઈથ હીલસાથી સાવધ રહેવાની લોકોને નવેસરથી ચેતવણી આપી છે. ગત થોડાંસપ્તાહમાંલેટટરના બેલગ્રેવ દવટતારમાં સંખ્યાબંધ દવજ્ઞાપન પદિકાઓ મળ્યાના પગલે આ ચેતવણી અપાઈ છે. ઓકફસરોએ લોકો સાથેકદથત ઠગાઈથી નાણા પડાવવા બિલ બેશકમંિો તપાસ હેઠળ હોવાનેસમથાન આપ્યુંછે. દમડલેડડ્સ પોલીસ િળે અગાઉ, ચમત્કાદરક પ્રાથાના શદિના ઉપયોગથી શાપ િૂર કરવા, લગ્નોમાં ભંગાણ સાધવા અને નાણાકીય સમટયાઓનું સમાધાન કરવાનો િાવો કરનારા ઉપચારકો દવરુદ્ધ ચેતવણીઓ જારી કરી હતી. આ શહેરને દનશાન બનાવનારા અડય બોગસ હીલસસેતેઓ કેડસર અને HIV સદહતની બીમારી િૂર કરી શકતા હોવાનો િાવો કયોાહતો. લેટટરના ટપીની દહલ પાકક પોલીસ ટટેશનના કમાડડર ઈડટપેઝટર બેન દગલાડેટ કદથતપણે જણાવ્યું હતું કે તાજેતરના સપ્તાહોમાં લોકોના ઘેર મોકલાયેલી તેમજ કારના દવડડટિીડસ પર લગાવાયેલી નવી પદિકાઓ સંિભસે અદધકારીઓને સાવધ કરાયા છે. શહેરના ફેઈથ જૂથોના અગ્રણી સભ્યોએ અગાઉ પોલીસને ચેતવણીને ટેકો આપી

લેટટર દસટી કાઉક્ડસલની ટ્રેદડંગ ટટાડડડટ ટીમને વધુ તપાસ માટે સામગ્રી પૂરી પાડી હતી. પોલીસ સાથે મળીને અદધકારીઓ નવી પદિકાઓ સંબંધે તપાસ ચલાવી રહ્યા છે. કોમ્યુદનટી તરફથી વારંવારની ફદરયાિ અને દવનંતીના પગલે આ જ પ્રકારની કાયાવાહીમાં ગુજરાત સમાચાર અને એદશયન વોઈસ દ્વારા બનાવટી ફેઈથ હીલસા દવરુદ્ધ ઝૂંબેશ ચલાવાઈ હતી. આ

પ્રદિયામાં અખબારી જૂથે આવા ફેઈથ હીલસાદ્વારા £૫૦,૦૦૦ની રેવડયુ ગુમાવવા છતાં પોતાનું ગૌરવ અને ઉચ્ચ મૂલ્યો જાળવી રાખ્યા હતા. અમે તો ટેલીદવઝન ચેનલ્સ અને અડય અખબારોને આ ફેઈથ હીલસાનેદવજ્ઞાપન માટે જગ્યા નદહ ફાળવવા દવનંતી પણ કરી હતી. પોલીસે આ ફેિુઆરીમાં ઠગારાઓ સામેની ઝૂંબેશમાં ૫૦ વષટીય મોહમ્મિ અશફટીની ધરપકડ અને સજાના પગલે નોંધપાિ પ્રશંસા મેળવી હતી. અશફટીને ફ્રોડના ૧૪ આરોપ અને બ્લેકમેઈલના એક આરોપસર નવ વષા જેલની સજા ફરમાવાઈ હતી. તેણે પોતાના દશકાર પાસેથી અંિાજે £૬૫૦,૦૦૦ની રકમ પડાવી હતી.

લંડનઃ દમરર ગ્રૂપ ડયૂઝપેપસા (MGN) સામેફોન હેકકંગના મુદ્દે ૧૦૦થી વધુ અસરગ્રટતો િાવો કરે તેવી શઝયતાથી તેને ભારે વળતર ચુકવવું પડે તેમ જણાય છે. એઝટ્રેસ અને ફેશન દડઝાઈનર સેડી ફ્રોટટને £૨૬૦,૨૫૦, જ્યારે ઈંગ્લેડડના પૂવા ફૂટબોલર પોલ ગેટકોઈનને £૧૮૮,૨૫૦નું ભારે વળતર આપવા દમરર જૂથને આિેશ

કરાયો છે. ટીવી એઝઝીઝયુદટવ એલાન યોડટોબ (£૮૫,૦૦૦), એઝટ્રેસીસ શોભના ગુલાટી (£૧૧૭,૫૦૦), લ્યુસી ટેગાટટ (£૧૫૭,૨૫૦), અદભનેતા અને કોમેદડયન શેન દરચી (£૧૫૫,૦૦૦), ટીવી પ્રોડ્યુસર રોબટટ એશવથા (£૨૦૧,૨૫૦), ફ્લાઈટ એટેડડડટ લોરેન એલકોના(£૭૨,૫૦૦)નેઆપવા જક્ટટસ માનેઆિેશ કયોાહતો.

દમરર જૂથેફોન હેકકંગ િાવામાં ભારેવળતર ચુકવવુંપડશે

લંડનઃ બધાંએદશયનોનેએક જ વગામાંમૂકવાથી લેબર પાટટીએ મત ગુમાવવા પડ્યા હોવાની આકરી ટીકા સાદિક ખાને કરી છે. લંડનના મેયર બનવા ઉત્સુક લેબર નેતા અનેટૂદટંગના સાંસિ સાદિક ખાનેલંડનની દહડિુકોમ્યુદનટીના ૪૫૦,૦૦૦ સભ્યોને જીતવાની કોદશશનો આરંભ કયોાછે. તેમણે દવદવધ એદશયન ધાદમાક અને વંશીય જૂથો વચ્ચેના તફાવત સમજ્યા દવના તમામને એક લાકડીએ હાંકવાની પાટટીના નેતાઓની ભારે ટીકા કરી હતી. લેબર પાટટીએ દવશાળ દહડિુ મત ધરાવતી હેરો ઈટટ અને િોયડન સેડટ્રલ બેઠકો ગુમાવી છે. દહડિુઓએ લેબર પાટટીની સરખામણીએ ટોરી પાટટીની તરફેણમાં મતિાન કયુ​ુંહોવાનું એક સવસેક્ષણમાંબહાર આવ્યુંછે. તેમણે દિદટશ યુદનવદસાટીઓમાં અભ્યાસ કરતા ભારતીય દવદ્યાથટીઓની સંખ્યા મયા​ાદિત કરતી સરકાર ઈદમગ્રેશન નીદતની પણ ટીકા કરી હતી. ખાને જણાવ્યું હતું કે,‘ યુરોપના કિ કરતા ચાર ગણા દવશાળ ઉપખંડમાંથી આવેલી દભડન સંટકૃદત અને માડયતાઓ ધરાવતી બધી જ કોમ્યુદનટીઝને

એક લાકડીએ હાંકવાનું હાટયાટપિ છે. ખુલ્લા, ઉિાર, બહુસાંટકૃદતક દિટનમાં કોમ્યુદનટીઓ પોતાની આગવી ઓળખો જાળવી શકે તેમાં આપણે મિ​િ કરવી જોઈએ. તેમણે લંડનના સૌથી વધુ દબઝનેસતરફી મેયર બની રહેવાનું વચન આપ્યુંહતું . મુક્ટલમ પશ્ચાિભૂ ધરાવતા ખાને ઈટલાદમક િાસવાિના સામના માટે દસટી હોલ અંકુશ હેઠળના મેટ્રોપોલીટન પોલીસના ઉપયોગની પણ વાત કરી હતી.

‘એદશયન વોઈસ’ અખબારના એક લેખમાં તેમણે જણાવ્યુંછે કે,‘આપણા શહેરનો મુક્ટલમ મેયર િાસવાિ અનેકટ્ટરવાિ સામેલડવા આગળ આવે તેનાથી બાકીના દવશ્વનેકેવો સંિશ ે ો પહોંચશેતેની કલ્પના પણ કરી જૂઓ.’

સાદિક ખાને લંડનના મેયરની ચૂંટણી માટેની ટીમમાં ભારતના વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોિીના ચૂંટણી પ્રચાર માટેકામ કરી ચૂકેલા કોમ્યુદનકેશડસ દનષ્ણાત મનોજ લાડવાને પોતાના દસદનયર એડવાઇઝર તરીકે સામેલ કયા​ાછે. વ્યવસાયે ધારાશાટિી લાડવાએ ૨૦૧૪ની ભારતીય ચૂંટણીમાં ભાજપના ઊચ્ચ

નેતાગીરી સાથે પ્રચાર અદભયાનના દરસચા, એનાદલદસસ અને મેસેદજંગ ટીમના વડા તરીકે કાયા કયુ​ું હતું. LACના ગ્રેજ્યુએટ મનોજ લાડવા MLS ચેઇજ ગ્રૂપના ટથાપક અનેચીફ એક્ઝઝઝયુટીવ છે. તેમણે એમાં ૨૦૧૦માં ઈક્ડડયા ઈડક.ની પણ ટથાપના પણ કરી હતી. તેઓ લેબર કોમ્યુદનટી એડગેજમેડટ ફોરમના ચેરમેન છે અને લેબર પાટટીમાંસદિય છે.

મનોજ લાડવા સાદિક ખાનની ટીમમાં

DENTAL CONCEPTS DENTAL SPA AND IMPLANT CLINIC

DR.DHIMANT GALA & DR.JIGAR GALA Consultant: Lilavati Hospital, Mumbai

Affordable dental treatments done in INDIA in less than a week

Ceramic Crowns from £ 80

Dental Implants

from £ 300

Root Canal

from £ 50

For Free consultation and Discussion in London with Dr.Jigar Gala between “1st June to 7th June” Visit our stall in “Anand Mela” at Harrow Leisure Centre on 6th & 7th June, 2015 please take appointments on:

dentalconcepts@hotmail.co.in or call on 0044 7529578207 (1st June onwards) Website: www.dentalconceptsmumbai.com

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices Mercedes Benz Servicing & Repairs . Full Diagnostics . MOT’s while you wait Up to 50% off dealership prices . Genuine Parts & Lubricants

Sapphire Autos, Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ tel. 020 8427 8779 email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk

* Terms & Conditions apply

Mon-Fri. 8:30am - 6:00pm, Sat. 8:30am - 1:00pm Owner. Pravin Halai


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હિહટશ ભારતીય હોટેલમાહલક રણહિતહસંહની ભારતમાંહત્યા

િશિ​િંગહાિ, જલંધરઃ ભારતની લબઝનેસ મુલાકાતે ગયેલા લિલટશ ભારતીય લબઝનેસમેન અને રામાદા પાકક હોલ હોટટલના માલલક રણશજતશસંહ પોવારની હત્યા સંબધ ં ે ટટક્સી ડ્રાઈવર સુખદેવશસંહની ભારતની પંજાબ પોલીસે ધરપકડ કરી હતી. વુલ્વરહેમ્પ્ટનના ૫૪ વષનના લમલલયોનર પોવારનો મૃતદેહ શલનવાર, ૩૦ મેએ જંગલમાંથી મળી આવ્યો હતો. પોવારની હત્યા પ્રોપટષીના મુદ્દે કરાઈ હોવાનું મનાય છે. જલંધર પોલીસે હત્યારા ટટક્સી ડ્રાઈવરને લવશ્વના મીલડયા સમક્ષ રજૂ કયોન હતો. બે સંતાનોના લપતા રણલજતલસંહ પોવાર લાપતા થયાના અહેવાલો પછી તેમની શોધખોળ િાલી હતી અને તેમનો મૃતદેહ અમૃતસરથી ૬૦ માઈલના અંતરે આનંદપુર સાલહબના જંગલમાં મળી આવ્યો હતો. પોવાર સાત મેએ ભારતના અમૃતસર એરપોટે પર ઉતયાન હતા અને તેઓ ૧૪ મેએ બલમુંગહામ એરપોટે પાછા ફરવાના હતા. જોકે, તેમના કોઈ સમાિાર ન મળતા તેમના પલરવારે પોલીસને જાણ કરી હતી. ભારતથી પ્રાપ્ત અહેવાલો મુજબ સંપલિના લવવાદના મામલે પોવારની ગળું • કાર ઈન્સ્યુરન્સના ઠગનેજેલઃ લેન્કેશાયરના બ્લેકબનનના ૩૯ વષષીય ઠગ ઈમરાન શાહને કાર ઈન્થયુરન્સ કૌભાંડમાં સોલલલસટરની ફમન સાથે £૧૭૦૦ની ઠગાઈ કરવા બદલ પ્રેથટન િાઉન કોટટે છ મલહનાની સજા ફરમાવી છે. પોલીસે શાહને સંડોવતા ૧૭ અન્ય કેસની તપાસ કરી હતી, પરંતુ ૧૧ સોલલલસટર પેઢીએ તપાસમાં સહાય કરી ન હતી. જોકે, પરમારએન્ડ કંપની સોલલલસટસસે તેમની સાથે ૧૭૦૦ની ઠગાઈ થયાનું જણાવ્યું હતુ.ં કાર અકથમાતમાં કાનૂની કાયનવાહી કરવા તે અલગ અલગ

દબાવીને હત્યા થઈ હતી. પોવારના લમત્ર અને લબઝનેસ પાટેનર િલદેવશસંહ દેઓલના ટટક્સી ડ્રાઈવરે આપેલી માલહતીના આધારે ભારતીય પોલીસે લિલટશ લબઝનેસમેનનો મૃતદેહ શોધી કાઢ્યો હતો. સુખદેવલસંહે ગુનો કબૂલી લીધો હતો. પોવારના પાટેનર એન્જેલા િીરે તેઓ અત્યંત વ્યલથત હોવાનું જણાવી તેમણે આત્મીયજન ગુમાવ્યાં હોવાનું કહ્યું છે. અગાઉ, બીરે જ પોવારના અપહરણ કે હત્યાની શંકા વ્યિ કરી હતી. પોવારના ૨૩ વષષીય પુત્ર ગ્યાનેજણાવ્યું હતું કે, ‘મારા લપતાની ભારતમાં હત્યા કરાઈ છે. યુકે અને ભારતમાં પોલીસ તપાસ િાલુ રહેશે અને બધાં ઉિર અને ન્યાય મળે ત્યાં સુધી એિા (પોવારની પુત્રી) અને હું પ્રયાસો િાલુ રાખીશુ.ં ’ નામે સોલલલસટર પેઢીનો સંપકક કરી લબઝનેસના બદલામાં આગોતરી ફી માટટ દબાણ કરતો હતો. • લાપતા એશિયન પુરુષને િોધવા પૂછપરછઃ એથટનમાં એલશયન મૂળના ૪૭ વષનના લાપતા માનશા હૈદરી લવશે લિંતા સજાનઈ છે. શુિવારથી લાપતા હૈદરીને તેમની દવાઓની તાતી જરુર રહે છે. દવાઓ લવના તેમનું આરોગ્ય બગડટ તેવી શક્યતા છે. પોલીસે પાંિ ફૂટ અને ૧૦ ઈંિની ઊંિાઈ, કાળા ભૂખરા વાળ, િાઉન આંખો અને આછી દાઢી સાથેના હૈદરીની ભાળ કાઢવા પૂછપરછ આદરી છે.

NHS દ્વારા £૩.૩ શિશલયનનો િેફાિ ધૂિાડો

હિટન

3

કકથ વાઝ લેબર પાટટીના વાઈસ ચેરમેનપદે

લંડનઃ NHS દ્વારા ગત નાણાકીય વષનમાં એજન્સી નસષીસ અને ડોક્ટસન પાછળ લવિમી £૩.૩ લબલલયનનો ખિન કરવામાં આવ્યો છે. હંગામી થટાફ પાછળનો ખિન એક વષનમાં ૩૩ ટકા એટલે કે £૮૦૦ લમલલયન વધ્યો છે, જે સમગ્ર દેશમાં આરોગ્ય સંથથાની કુલ ખાધ જેટલો છે. રેગ્યુલટે સનના લરપોટે અનુસાર નેશનલ હેલ્થ સલવનસના ટ્રથટો એક લસંગલ લશફ્ટમાં એક ડોક્ટર માટટ £૩,૨૦૦ અને નસનને ૧૨ કલાકની કામગીરી માટટ £૨,૨૦૦ સુધીની િુકવણી કરે છે. આનો અથન એ થાય કે ટ્રથટો દ્વારા £૭૦૦,૦૦૦થી વધુ વેતન સમકક્ષ િુકવણી કરવામાં આવે છે. આમાંનો મોટા ભાગનો લહથસો વકકસન પૂરા પાડતી એજન્સીને િુકવાય છે. જો વધતો જતો ખિન ઘટાડવામાં નલહ આવે તો આરોગ્ય સંથથાનું દેવાળુ નીકળશે અને લિલટશ અથનતત્ર ં ને સહન કરવું પડશે તેવી િેતવણી પણ અપાઈ છે.

લંડનઃ ભારતીય મૂળના ભારતીય સાંસદ કકથ વાઝે યુકેની બીજા િમની મહત્ત્વની રાજકીય પાટષી લેબર પાટષીના વાઈસ િેરમેનનું પદ હાંસલ કરીને લિલટશ રાજકારણમાં નવો સીમાથતંભ રચ્યો છે. િૂંટણીમાં પક્ષના રકાસ પછી નેતાપદેથી એડ શિશલિેન્ડના રાજીનામાના પગલે અત્યારે લેબર પાટષીમાં સિાવાર મજબૂત નેતા નથી ત્યારે ૫૮ વષનના કકથ વાઝ પક્ષના મુખ્ય નેતા સમાન બની ગયા છે. તેમણે લેબર પાટષીની નેશનલ એક્ઝીક્યુલટવ કલમટીમાં પણ કામગીરી બજાવી છે. કકથ વાઝ લિટનમાં એલશયન સાંસદ તરીકે દીઘન સમયથી સેવારત છે. લિટનમાં ભારતીય ડાયથપોરામાં સૌથી વધુ જાણીતા િહેરા કકથ વાઝ છેક જૂન ૧૯૮૭થી સાંસદ તરીકે િૂંટાઈને છ વખત પાલાનમેન્ટમાં ગયા છે. તેઓ સાત મેની સામાન્ય િૂંટણીમાં ૬૧ ટકા મત સાથે તેમના લેથટર ઈથટના કકલ્લા સમાન મતક્ષેત્રમાંથી પુનઃ િૂંટાઈ આવ્યા હતા. લવપક્ષ લેબર પાટષીના કાયનકારી નેતા હેશરયટ

હિાષને કકથ વાઝની વાઈસિેરમેનપદે લનયુલિ કરી છે. વાઝ હાઉસ ઓફ કોમન્સની શલિશાળી હોમ એફેસન સીલેક્ટ કલમટીના િેરમેન તરીકે પણ સેવા આપી રહ્યા છે. તેમણે કેસ્મ્િજ યુલનવલસનટીમાં કાયદાશાથત્રનો અભ્યાસ કયાન પછી સોલલલસટર બન્યા હતા. વાઝે જણાવ્યું હતું કે,‘લેબર પાટષીના વાઈસ-િેરમેનપદે મારી લનયુલિ થયાનો મને આનંદ છે. િૂંટણીના મુશ્કેલ સમયમાંથી પસાર થયા પછી પક્ષ માટટ પુનઃગઠન અને તાજા આઈલડયાઝ સાથે બેઠાં થવાનો સમય છે. આ પ્રલિયામાં લહથસારુપ ભૂલમકા ભજવવી મારા માટટ ગૌરવનો સ્રોત બની રહેશે.’ ઓથટ્રટલલયન રેલડયો જોકીઓ

લંડનઃ ડટવોનના પ્લીમથમાં લેન્હીડ્રોક થટોસનમાં ઘૂસલ ે ા ૪૧ વષષીય સશથત્ર લૂટં ારા એડવડડ સ્ટીવન્સનને નાણાની લૂટં મળવાના બદલે દુકાનદાર મલહલાની અકલ્પ્ય લહંમતનો પરિો મળ્યો હતો. લૂટં ના આશયે આવેલા થટીવન્સને મલહલા સામે િાકુ ધરી દીધું હતુ,ં પરંતુ ગલ્લાની રોકડ આપવાના બદલે દુકાનદારે તેને હાથથી પકડી થટોરની અંદર િકરડીઓ ફેરવી હતી અને આખરે દુકાનની બહાર શેરીમાં ફંગોળી દીધો હતો. પ્લીમથ િાઉન કોટેના રેકોડેર જ્હોન શવશલયમ્સે લૂટં ારાને કુલ સાડા પાંિ વષન

જેલની સજા ફરમાવી હતી. કોટે સમક્ષ રજૂઆત કરાઈ હતી કે થટીવન્સન ૩૦ માિનની સાંજે દુકાનમાં દાખલ થયો હતો અને તેની પાસે િાકુ જોતાં જ મલહલા દુકાનદારને આઘાત અને ડર લાગ્યો હતો. આશરે ૫૦ વષનની વય ધરાવતી મલહલાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘અિાનક મને કશું થયું હતું અને મેં લવિાયુ​ું કે મારાં પલરવારથી દૂર રહી મેળવેલી પરસેવાની કમાણી તું કેવી રીતે િોરી શકે? મારાં ગલ્લામાં રહેલી રકમ રકમ હું તને લેવાં નલહ દઉં. મારામાં શલિ ક્યાંથી આવી તેની ખબર નથી, પરંતુ મેં તેના હાથ

પકડી લીધાં અને મારી દુકાનમાંથી બહાર ફંગોળી દીધો. તે મારાં કે મારાં પલરવાર પાસેથી કશું લઈ શકે નલહ. તે ગભરાઈને મારી હત્યા કરી શક્યો હોત. મારા સંતાનો માલવહોણા થયાં હોત અને પલતએ પત્ની ગુમાવી હોત.’ સપ્તાહમાં સાત લદવસ કામ કરતી મલહલાએ લહંમતથી લૂટં ારાનો સામનો કયોન તેની નાટ્યાત્મક પળો થટોરના સીસીટીવી ફૂટજ ટ માં કેદ થઈ હતી, જે કોટે સમક્ષ દશાનવાઈ હતી. લૂટં ારાએ આ પછી એક માઈલ દૂર વાઈન થટોસનમાં પણ લૂટં િલાવી હતી.

બહાદુર મહહલા દુકાનદારેસશસ્ત્ર લૂંટારાનેઝડપ્યો

દ્વારા મજાક પછી આત્મહત્યા કરનારી ભારતીય નસનના પલરવારની સાથે ઉભા રહેવા ઉપરાંત, ૩૦૦૦ પાઉન્ડની લવઝા બોન્ડ થકીમ રદ કરાવવા અને તાજેતરમાં યુકેમાં એરપોટે પર અટકમાં લેવાયેલા બાબા રામદેવની મુલિમાં કકથ વાઝે મહત્ત્વની ભૂલમકા ભજવી હતી. આમ, ભારતીય મૂળના સૌથી અગ્રણી સાંસદ વાઝની લનયુલિ ભલવષ્યમાં મૂળ ભારતીયોનો મહત્ત્વપૂણન ટટકો હાંસલ કરવાની લેબર પાટષીની મહત્ત્વાકાંક્ષા થપષ્ટ કરે છે. ભારતીય કોમ્યુલનટીનું મહત્ત્વ ઉિરોિર વધી રહ્યું છે. ૧૯૮૭માં પાલાનમેન્ટ્ના બન્ને ગૃહમાં થઈને ભારતીય મૂળના માત્ર બે સભ્ય હતા. આજે તેમાં ૧૦ ગણી વૃલિ સાથે ૨૫થી વધુ સભ્ય છે. તાજેતરનો ડટટા દશાનવે છે કે ડટલવડ કેમરનને ફરી ડાઉલનંગ થટ્રીટમાં સિા અપાવવામાં દસ લાખ જેટલા વંશીય લઘુમતી મતની ભૂલમકા મહત્ત્વની હતી. િૂંટણી પછી હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં ૪૧ નોનવ્હાઈટ સાંસદો િૂંટાયા છે, જે સંખ્યા ૨૦૧૦માં ૨૭ની હતી. • ઈસ્લાશિક ત્રાસવાદી તરુણને આઠ વષષની જેલઃ બોમ્બ માટટની સામગ્રી મેળવવા માનલસક અક્ષમ લમત્ર હેરી થોમસનો ઉપયોગ કરનારા ઈથલાલમક ત્રાસવાદી તરુણ કાઝી ઈથલામને ઓલ્ડ બેઈલી કોટટે આઠ વષનની જેલની સજા સંભળાવી છે. ૧૯ વષષીય કાઝીની યોજના લલ લરગ્બી પરના હુમલાની જેમ જ પાઈપ બોમ્બ મારફત લિલટશ સૈલનકો પર હુમલા કરવાની હતી. જોકે, યોગ્ય સામગ્રી નલહ મેળવી શકેલા માનલસક રીતે અસ્થથર થોમસે કેટલાક લમત્રો સમક્ષ આ યોજનાની વાત કરી દેતા ન્યૂહામ, ઈથટ લંડનના કાઝી ઈથલામની યોજનાને લનષ્ફળ બનાવી શકાઈ હતી.


4

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ÂدЦóђ ÂЬ╙¾¥Цº

‘╙¾ΐ³Ц £®Цє╙¾કЦÂ¿Ъ» ºЦ∆ђ¸Цє§ђ çĦЪ ´╙¯³щ¢Ь¸Ц¾Ъ ±щ ¯ђ ¯щ ¯ÓકЦ½ ¯щ³Ьє ¾↓ç¾ ¢Ь¸Ц¾Ъ ±щ ¦щ. ¯¸³щ ╙¾²¾Цઓ ╙¾¿щÂЦє·½¾Ц ¸½¯Ьє³°Ъ. ¯щ¸³ђ કђઈ અ¾Ц§ Ãђ¯ђ ³°Ъ.│ - ╙º¥Ц¬↔ĮЦ׳

╙¾²¾Цઓ³щ¢ºЪ¶Ъ ¯ºµ ±ђºЪ §¯Цєઅ³щક ´╙º¶½ђ ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³ ¾²Ъ ºÃщ»Ъ ╙¾²¾Цઓ³щ આ§³Ц ¹Ь¢¸ЦєÂó કº¾Ц ´¬¯Цєઅ³щક Ĭä³ђ ´º ĬકЦ¿ ´Ц¬ъ¦щ. ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³щ ∟√∞√¸Цє ╙¾²¾Цઓએ Âó કº¾Ъ ´¬¯Ъ અ³щક ╙¾╙¿Γ ¸ç¹Цઓ ╙¾¿щ ╙º´ђª↔ {ºЪ ક¹ђ↓ ïђ. આ ¸ЬˆЦઓ ╙¾¿щ {¢ιક¯Ц §↓¾Ц ¹Ь³Цઈªъ¬ ³щ¿×Â¸Цє »ђ¶Ъઈє¢ કº¾Ц ¸Цªъ આ ╙º´ђª↔³ђ ઉ´¹ђ¢ કº¾Ц¸Цє આã¹ђ ïђ. §щ³Ц ´╙º®Ц¸щ ¹Ьએ³ ˛ЦºЦ ∟∩ §а³³щ ઈתº³щ¿³» ╙¾¬ђ¨ ¬ъ (IWD) ¯ºЪકы ÂǼЦ¾Цº ¸Ц×¹¯Ц Ĭ±Ц³ કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. ∟√∞≈ Æ»ђ¶» ╙¾¬ђ¨ ╙º´ђª↔ (GWR) ˛ЦºЦ અ´¬ъª કºЦ¹щ»Ц ╙º´ђª↔¸Цє ¢¯ ´Цє¥ ¾Á↓ ±º╙¸¹Ц³ °¹щ»Ц µыºµЦºђ³Ъ ³℮² કºЦઈ ¦щ. GWR¸Цє ±¿Ц↓¾Ц¹Ьє ¦щ કы ¾ь²ã¹¸Ц ¢щº»Ц· કы Ĭ╙¯કв½¯Ц ¸ЦĦ એક Âєçકж╙¯, Â¸Ц§ અ°¾Ц Ĭ±щ¿ ÂЬ²Ъ ÂЪ╙¸¯ ³°Ъ. GWR³Ц ઔєє±Ц§ અ³ЬÂЦº ¸Ġ ╙¾ΐ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ કЮ» ÂєÅ¹Ц ∟≈≤, ∫≤∞,√≈≠ ¦щ, §щ ³¾ ªકЦ³ђ ¾²Цºђ Âа¥¾щ ¦щ. એ¾ђ ´® ઔєє±Ц§ ¦щ કы ∞∫.≤ ªકЦ ╙¾²¾Ц અ╙¯¿¹ ¢ºЪ¶Ъ¸Цє |¾щ ¦щ, Ë¹Цє´Ц¹Ц³Ъ §ι╙º¹Ц¯ђ ´® ´а®↓°¯Ъ ³°Ъ. આ ¸Ц³¾Ъ¹ કªђકªЪ અ³щક ´╙º¶½ђ³Ц કЦº®щ ¾²щ ¦щ. ³¾Ц અ³щ Ĭ¾¯↓¸Ц³ ´╙º¶½ђ¸Цє ╙¸¬» ઈçª અ³щ³ђ°↓આ╙ĭકЦ¸Цє ¿çĦ Âє£Áђ↓, અЩç°º¯Ц, ઈ¶ђ»Ц ºђ¢¥Ц½ђ ¯щ¸§ ·Цº¯ §щ¾Цє±щ¿ђ¸ЦєHIV ઈ×µыÄ¿×Â³Ц ¾²¯Ц Ĭ¸Ц®³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. અકЦ½щ´ЬιÁ yÓ¹Ь±º¸Цєz╙ˇ §щ¾Цє ´ºє´ºЦ¢¯ ¾ЦÃકђ ´® ¯щ¸Цє ÂЦ¸щ» ¦щ. ¡Ц કºЪ³щ ╙¾કЦÂ¿Ъ» ºЦ∆ђ¸Цє ã¹Ц´ક કЮ´ђÁ®, કЦ¹↓ç°½ђએ §ђ¡¸ђ અ³щ ╙ÃєÂક અ´ºЦ²ђ §щ¾Ъ ´╙ºЩç°╙¯ઓ આ ¸ç¹Ц³щ ¾²Цºщ ¦щ. આ³Ц »Ъ²щ ´® ╙¾²¾Ц çĦЪઓ³Ъ ÂєÅ¹Ц ¾²¾Ц³Ъ ÂЦ°ђÂЦ° ¯щ¸³Ц અ³щ ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цºђ ¸Цªъ Âє§ђ¢ђ ´® ¡ºЦ¶ °Ц¹ ¦щ GWR¸Цє એ ¶Ц¶¯ђ ç´Γ કºЦઈ ¦щ કы ╙¾²¾Цઓ³щ ¾²Ь ¢ºЪ¶Ъ ¯ºµ ±ђºЪ §¯Цє અ×¹ ´╙º¶½ђ|¾³╙³¾Ц↓óђ અ·Ц¾, ÂЦєçકж╙¯ક ક»єક, કѓ¿à¹ђ³ђ અ·Ц¾, ¹Ьˇђ³Ц કЦº®щ ç°½Цє¯º અ³щ ¸Ц³¾Ъ¹ ±Ь£↓ª³Цઓ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє ╙¾²¾Ц³Ъ ÃЦ»¯ ¾²Ь¡ºЦ¶ ¶³щ ¦щ. આ¾Ц કЦº®ђÂº અµ£Ц╙³ç¯Ц³, ઈºЦક, ÂЦઉ° ÂЬ±Ц³, Âщ×ĺ» આ╙ĭક³ ºЪ´ЩÚ»ક, ÂЪ╙º¹Ц અ³щ ¶ÂÃºЦ³ Щç°╙¯³Ц ±щ¿ђ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ ÃЦ»¯ Âѓ°Ъ ¡ºЦ¶ ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯, ¿Ь╙ˇકº® Ĭ╙ĝ¹Ц §щ¾Цє ÂЦєçકж╙¯ક ºЪ¯╙º¾Ц§ અ³щ ╙¾²¾Цઓ³Ъ ÃકЦ»´žЪ³Ц કЦº®щ ´®

´╙ºЩç°╙¯ ¾²Ь ╙¾Á¸ ¶³щ ¦щ, ¢ºЪ¶Ъ અ³щ¸Ьäકы»Ъ ´® ¾²щ¦щ. કЮ´ђÁ® અ³щHIV §щ¾Ц ç¾ЦçÔ¹ §ђ¡¸ђ, ÂЦ¸Ц╙§ક ¶╙ÃæકЦº અ³щ ÂЦєçકж╙¯ક ºЪ¯╙º¾Ц§ђ અ³щ ¸Ц×¹¯Цઓ, ╙¾²¾Цઓ એક»Ц ºÃщ¾Ц³Ц ²ђº®ђ³ђ ·є¢ કº¯Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ³Ц ´º ¸щ»Ъ╙¾˜Ц³Ц આΤщ´ђ અ°¾Ц ¯щ³Ц ¢¯ |¾³³Ц ´Ц´Ц³щ »Ъ²щ ´╙¯³Ьє ¸ђ¯ °¾Ц³ђ ±ђÁ આ´¾Ц Â╙ï³Ц કЦº®ђÂº ¾ь²ã¹ ╙¾કЦÂ¿Ъ» ±щ¿ђ¸Цє ã¹╙Ūઓ અ³щÂ¸Ц§ ¸Цªъ±аº±¿Ъ↓ Âє§ђ¢ђ ´щ±Ц કºщ¦щ. આ³Ъ º¡Ц¸®Ъએ ´Щ䥸³Ц ±щ¿ђ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє આ ´╙ºЩç°╙¯ ઓ¦Ъ §ђ¾Цє ¸½щ ¦щ, §ђકы, Ó¹Цє ઓ¦Ъ çĦЪઓ »Æ³ કºЪ ºÃЪ ¦щ અ³щ ¾²Ь Ĭ¸Ц®¸Цє Âø╙¯§×¹ Âє¶є²ђ¸Цє Ĭ¾щ¿щ ¦щ Ó¹Цºщ ¾ь²ã¹ zˇ ´щઢЪ ¸Цªъ§ આº╙Τ¯ ºΝЦє³Ьє §®Ц¹ ¦щ. §ђકы, ´а¾↓ ¹Ьºђ´ Â╙ï ╙¾ક╙¯ ±щ¿ђ¸Цє ´® ´ЬιÁђ³Ц અકЦ½щ ¸ђ¯³Ьє Ĭ¸Ц® Ã§Ь ³℮²´ЦĦ ¦щ. અ´а®↓ ¾щàµыº çªъª, ╙³њ¿Ьàક આºђÆ¹Âє·Ц½³ђ અ·Ц¾, અ´аº¯Ц ´щ׿×Â, અà´કѓ¿à¹ અ°¾Ц BAME (Ú»щક, એ╙¿¹³ અ³щ »£Ь¸¯Ъ ¾є¿Ъ¹) ´ä¥Ц±·а³Ц કЦº®ђÂº ╙¾ક╙¯ ╙¾ΐ¸Цє ╙¾²¾Цઓ ¾є╙¥¯¯Ц°Ъ ´Ъ¬Ц¾Ц³Ъ Âє·Ц¾³Ц ¾²щ¦щ. ╙¾²¾Цઓ અ³щ ¯щ¸³Ц Âє¯Ц³ђ ˛ЦºЦ Âó કºЦ¯Ъ ¾є╙¥¯¯Ц એ¾Ц ¸ђªЦ Ĭ¸Ц®¸Цє ¸Ц³¾ અ╙²કЦºђ³ђ ¸Ьˆђ ¦щ કы આє¯ººЦ∆Ъ¹ Âєç°Цઓ ˛ЦºЦ ¯щ³щ ¸Ц×¹¯Ц અ³щ કЦ¹↓¾ЦÃЪ ¯щ¸§ ╙¾કЦ કЦ¹↓ĝ¸ђ Âє¶є╙²¯ ╙¾¿щÁ ╙¾¥Цº®Ц ¸Ц¢Ъ »щ ¦щ. ╙¾²¾Цઓ³щ ¸±± કº¾Ц GWR¸Цє ÂєÅ¹Ц¶є² ´Ãщ»ђ³Ъ ·»Ц¸® કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щњ IWD ╙¾¿щ UN ˛ЦºЦ ¾²Ь ╙Ã¸Ц¹¯³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ; ╙¾²¾Цઓ ¸Цªъ¾ЦºÂЦ અ╙²કЦºђ¸ЦєÂЬ²ЦºЦ; ╙¾²¾Цઓ ¸Цªъ ¾²Ь અºકЦºક કà¹Ц® કЦ¹↓ĝ¸ђ; ¯щ¸§ ÂЦ¸Ц×¹´®щ ¾ь²ã¹ ક»єક ¢®Ц¯Ьє Ãђ¹ ¯щ¾Цє±щ¿ђ¸Цє╙¾²¾Цઓ ĬÓ¹щ અ╙·¢¸¸Цє ´╙º¾¯↓³³щ ĬђÓÂЦó આ´¾Ц ²Ц╙¸↓ક, ºЦ§કЪ¹ અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ ³щ¯Цઓ ˛ЦºЦ ¾²Ь કЦ¸¢ЪºЪ³ђ Â¸Ц¾щ¿ કºЦ¹ђ ¦щ.

Lord Loomba www.theloombafoundation.org The Loomba Foundation Loomba House 622 Western Avenue London W3 0TF 020 8102 0351

»ђ¬↔ºЦ§ »аܶЦ

હે....ભુલતા નહહંહોં.... ચાલો.... આનંદ મેળામાં: આ શહન-રહિ​િારેહેરો લેઝર સેડટરમાંગીત-સંગીત-નૃત્ય, મનોરંજન, ખાણી-પીણી અનેખરીદીની મજા માણો

આપ સૌ જેની લાંબા સમયથી રાહ જોઇ રહ્યા છે તે 'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ' િસ્તુત આનંદ મેળાની ઉજવણીનો સમય આવી પહોંચ્યો છે. િશનવાર અનેરશવવાર તા. ૬ અને૭ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭-૩૦ દરશમયાન લંડનના હેરો લેઝર સેકટરના શવિાળ બાયરન હોલ (HA3 5BD) ખાતે આપ સૌનું આનંદ મેળામાં સ્વાગત કરવામાં આવિે. છેલ્લા પાંચ વષષથી માત્ર લંડન જ નશહંપણ યુકન ે ા અકય િહેરોમાંથી પણ કોચ દ્વારા લોકો મોટી સંખ્યામાં'આનંદ મેળા'માંભાગ લેવા ઉમટી પડે છે. ઘરઘરમાં લોકશિય થયેલા 'આનંદ મેળા'માંજો તમેઆ વખતેહાજર ન રહ્યા તો ઘણુંબધુંચૂકી જિો એમાં જરાય િંકા નથી. 'આનંદ મેળા'માં તમે બ્યુટી, વેડીંગ, ફેિન, સાડી અને ડ્રેસ મટીરીયલ્સ, ટ્રાવેલ, ટૂરીઝમ, આરોગ્ય, જ્વેલરી, શિક્ષણ, શબઝનેસ, ટેશલકોમ્યુશનકેિન, ફાઇનાકસ બેન્કકંગ અનેઇકસ્યુરિ ં , સોલીસીટસષસશહત શવશવધ સેવાઅો શવષેજાણકારી મેળવી શ્રેષ્ઠ સેવાઅોનો લાભ લઇ િકિો. આટલું જ નશહં ચટપટા નાસ્તા, પારંપશરક અને

કલાકારો તેમજ મનોરમા જોિીના મનમોહક બોલીવુડ નૃત્યો, શવખ્યાત ગાયક કલાકારો નશવન કું દ્રા, કકિન અમીન, શવકેિ ચાંપાનેરી, હેમીના િાહ, તૌકીર ખાન, મુહમ્મદ ફહાદ, નશલની પટ્ટણીના ગીતો એફોડડેબલ ઇન્ડડયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૫ તેમજ એલન વોટ્સ, તબલાવાદક મેહુલ ભારતમાં ઘરનું ઘર વસાવવા તેમજ શિવજી, ઢોલ પ્લેયર કશવરાજ ઘરયાલના િોપટટીમાં રોકાણ કરવા માંગતા લોકોને સંગીતનો જાદુજોવા સંભળવા મળિે. આનંદ મેલાના મુખ્ય િયોજક હેરો લેઝર સેકટરના મેસફીલ્ડ સ્યુટમાં તા. ૬-૭ જૂનના રોજ યોજાનારા એફોડે​ેબલ 'વલ્ડેરમે ીટ' છેજેશવદેિ રહેતા પશરવારજનો ઇન્કડયા િોપટટી િો ૨૦૧૫માંમફત િવેિ તેમજ શમત્રોનેવ્યાજબી ફી લઇ અોનલાઇન મળિે. આ િોમાંગુજરાત સશહત ભારતના નાણાંમોકલવામાંમદદરૂપ થાય છે. જ્યારે શવશવધ રાજ્યોના શવખ્યાત અને િશતષ્ઠીત 'આનંદ મેલા'ની સહયોગી સખાવતી સંસ્થા ડેવલપર અને કંપનીઅો તરફથી શવશવધ સેકટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ છેઅનેિવેિ માટેની િોપટટીઅો રજૂ કરવામાં આવિે. અશહં વ્યશિ શદઠ £૨-૫૦ની શટકીટની તમામ લોનની વ્યવસ્થા પણ મળી જિે. એસેટ રકમ સેકટ લ્યુક્સનેઆપવામાંઆવિે. ૧૨ ઇન્કડયા અને ઇકવેસ્ટર ડીકોડ જેઅો વષષથી નીચેના બાળકો માટેિવેિ મફત છે. ભારતના િોપટટી સ્પેશ્યાલીસ્ટની સેવાઅોનો સેકટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા વશડલોની સારસંભાળ માટે કામ લાભ મળિે. કરતી ચેરીટી સંસ્થા છેઅનેબીમાર વશડલો આનંદ મેળો એટલેમનોરંજનનો તેમની બીમારી સામેલડી િકેઅનેતેમનું ખજાનો મનોબળ મજબૂત થાય, તેઅો સારી રીતે 'આનંદ મેળો' તેના શવખ્યાત મનોરંજન જીવી િકેતેવા િયત્નો કરેછે. માટેજાણીતો છે. આ વખતેઆનંદ મેળામાં વધુ માહિતી માટે સંપકક: 020 7749 હની કલારીયા ડાકસ એકેડમ ે ી, મીરા ડાકસ એકેડેમી, અચષના કુમાર ડાકસ એકેડેમીના 4085 અથવા જુઅો જાિેરાત પાન નં. ૧૩. સ્વાશદષ્ટ એવા પંજાબી, સાઉથ ઇન્કડયન, ગુજરાતી વાનગીઅો અનેવ્યંજનોની મોજ માણવા મળિે. શમત્રો પાકકિંગ િરૂઆતના ત્રણ કલાક માટેમફત છેતેનો ખાસ ખ્યાલ રાખવા શવનંતી.

Media Sales Representative

We are looking for a highly motivated Media Sales Representative with or without previous experience for selling space in the most popular and largest selling Asian publications - Asian Voice and Gujarat Samachar. Other than the Newsweeklies we also publish various theme based magazines covering key topics such as Health, Property, Finance-Banking-Insurance, Diwali, which gives us the leading edge within the UK’s ethnic press.

Responsibilities • Research and gain prospective clients • Maintain positive relationships with clients • Meet with prospective clients • Conduct follow-up meetings with clients • Coordinate Artwork delivery and proofs • Communicate with team on progress and ad sales LOCATION:

Central London

START DATE:

Immediate

JOB TYPE:

Permanent

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

Send your CV with a covering letter to: L George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

!

!

" ! $%'

!

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( %$$ $ $(# & % # $# $#

¡Ь¿¡¶º

¡Ь¿¡¶º

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ

¯¸ЦºЦ £ºщ આ¾Ъ³щ અ¸щ ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ьє. ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

⌡ Best Quality made to messure Kitchen & Bedroom Furniture ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quatation call us today

95, Field End Road, Pinner, Middlesex HA5 1QG Phone: 020 8866 5868, M: 07957 685 695

Email: info@skykitchensandbedrooms.co.uk website: www.skyfittedkitchens.co.uk www.skykitchensandbedrooms.co.uk


બ્રિટન

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

5

ક્વીન્સ સ્પીચઃ કેમરન સરકારનો વચનબદ્ધ એજન્ડા જાહેર

લંડનઃ વડા પ્રધાન ડેવિડ કેમરનેક્વીટસ થપીચના માધ્યમથી પોતાની નવી કટઝવવેટિવ સરકારનો એજટડા જાહેર કયો​ોછે. તેમણે‘એક રાષ્ટ્ર’ સરકારની ખાતરી આપવા સાથેકામ કરતા લોકોનેસારા જીવનટનવાોહ, ઘરની ખરીદી અનેભટવષ્ય માિેબચતની યોજનાઓ લાગુકરવાનુંપણ વચન આપ્યુંછે. ક્વીનેપ્રવચનમાંજણાવ્યુંહતુંકેઆગામી પાંચ વષોસુધી ઈટકમ િેક્સ, વેિ અનેનેશનલ ઈટથયુરટસ ફાળાના દરો નટહ વધેતેની કાયદા દ્વારા ચોકસાઈ કરાશે. બટને પેરટટ્સ કામ કરતા હોય તેવાં સંજોગોમાં ૩ અને ૪ વષો સુધીના બાળકો માિેસપ્તાહના ૩૦ કલાકની ટનઃશુલ્ક બાળસંભાળ મળશે. જોકે, વેલ્ફેર ખચોઘિાડવા વેલ્ફેર બેટનફફટ્સ મયાોદા ઘિાડી £૨૩,૦૦૦ કરવા, િેક્સ િેટડટ્સ અનેચાઈલ્ડ બેટનફફિ સટહત વફકિંગ એજ વેલ્ફેર બે વષોમાિેસ્થથર રાખવા, ૧૮-૨૧ વયજૂથ માિેહાઉટસંગ બેટનફફિમાંકાપ મૂકવા સટહત પગલાંલેવાશે. આ ઉપરાંત, ગેરકાયદેઈટમગ્રેશન ઘિાડવા સરકાર નવી સત્તા પણ મેળવશે. ક્વીનેથકોિલેટડનેિેક્સેશન અનેજાહેર ખચોસટહત વધુસત્તા આપવા સાથેથકોટિશ સાંસદો માિ ઈંગ્લેટડનેલગતા કાયદાઓ ટવશેમત આપી નટહ શકેતેમજ ઈયુમાંરહેવા કેબહાર જવાનો જનમત ૨૦૧૭ના અંત સુધી લેવાશેતેવી જાહેરાત પણ કરી હતી. હ્યુમન રાઈટ્સ એક્ટ નાબૂદ કરિાની યોજના અભરાઈએ સાંસદો અને ઉમરાવોના તીવ્ર ટવરોધના પગલે માનવ અટધકાર કાયદાઓ રદ કરવાની ટવવાદાથપદ િોરી યોજના આખરે અભરાઈએ ચડાવી દેવાઈ છે. કટઝવવેટિવ મેટનફેથિોમાંયુરોટપયન જજીસની સત્તા પર કાપ મૂકતા અનેટવદેશી ટિટમનલ્સ દ્વારા માનવ અટધકાર કાયદાઓના દુરુપયોગનેઅિકાવતા નવા ‘ટિટિશ ટબલ ઓફ રાઈટ્સ’ દાખલ કરવાનું વચન અપાયુંહતું . આ કાયદાથી થટ્રાસબગોમાંયુરોટપયન કોિટઓફ હ્યુમન રાઈટ્સના જજીસ દ્વારા અપાતા ચુકાદાઓની સરકાર અવગણના કરી શકશેઅનેયુકને ી સુપ્રીમ કોિટનો ચુકાદો આખરી ગણાશે. આગામી પાંચ િષષસુધી ‘ટેક્સ લોક’ કટઝવવેટિવ પાિટીએ ચૂં િણીપ્રચારના આખરી તબક્કામાંઆગામી પાંચ સુધી ‘િેક્સ લોક’નુંવચન આપ્યુંહતું . િોરીઝનેખચોવધવાના કારણેિેક્સ વધારવાની ફરજ પડશે તેવા લેબર પાિટીના દાવા સામે ડેટવડ કેમરને જાહેરાત કરી હતી કેતેઓ આગામી પાંચ વષોસુધી વેિ, નેશનલ ઈટથયુરટસ ફાળો અથવા ઈટકમ િેક્સ વધારવા સામેકાનૂની પ્રટતબંધ લાવશે. સમગ્ર યુકમે ાંઆ કાયદા થકી વતોમાન દરોનેઆ પાલાોમટેિની મુદત સુધી સ્થથર રાખવામાંઆવશે. બેવનફિટ્સ મયાષદા િાવષષક £૨૩,૦૦૦, સ્થિર ટેક્સ ક્રેવડટ્સ સરકાર વાટષોક £૧૨ ટબટલયન કેવી રીતેબચાવવા ઈચ્છેછેતેની ઝલક ક્વીટસ થપીચ આપેછે. િેક્સ િેટડટ્સ અનેચાઈલ્ડ બેટનફફિ સટહત વફકિંગ

અથવા તાલીમ મેળવવાની ફરજ પડાશે. જો તેઓ તેનો ઈનકાર કરશેતો બેટનફફટ્સ મેળવવા કોમ્યુટનિી વકકકરવુંપડશે. ‘ઈંસ્લલશ ઓન્લી’ કાયદા પર થકોવટશ સાંસદો મત આપી નવિ શકે સરકાર ‘થકોિલેટડ ટબલ’ દ્વારા હોલીરૂડને ઈટકમ િેક્સ, વેિ, એર પેસટેજર ડ્યૂિી સટહત િેક્સેશન અનેખચોઅંગેનવી નોંધપાિ સત્તાઓ આપશેપરંતુથકોટિશ સાંસદોનેમાિ ઈંગ્લેટડનેસંબટંધત કાયદાઓ પર મત આપતા પ્રટતબંટધત કરવામાંઆવશે. ક્વીટસ થપીચમાંથપષ્ટ કરાયુંછેકે નવા રજૂથનારા કાયદા ‘એ રીતેદાખલ કરાશેજેથી ઈંગ્લેટડના મતક્ષેિોનું પ્રટતટનટધત્વ કરતા બહુમતી સાંસદોની સંમટતથી જ ટનણોયો લઈ શકાય.’ થવાતંત્ર્ય જનમત અગાઉ સરકારે થકોટિશ પ્રજાને આપેલાં વચનો પાળવા વેથિટમટથિરની કેિલીક સત્તા થકોિલેટડને આપશે, જે અનુસાર થકોટિશ સરકાર દ્વારા થનારા ખચાોની અડધાથી વધુરકમ થકોટિશ પાલાોમટેિે એજ વેલ્ફેરનેવષો૨૦૧૬-૧૭થી બેવષોમાિેસ્થથર રખાશે. નવા સૂટચત જ ઉભી કરવી પડશે. તેથકોિલેટડના િેક્સીસની ૪૦ િકા અનેજાહેર ખચોની કાયદા મુજબ કોઈ પણ પટરવાર બેટનફફટ્સ તરીકે વાટષોક મહત્તમ ૬૦ િકા રકમના ટનણોય માિેજવાબદાર રહેશ.ે £૨૩,૦૦૦ મેળવી શકશે, જેમયાોદા અત્યાર સુધી £૨૬,૦૦૦ હતી. ગેરકાયદેઈવમગ્રેશન અટકાિતી નિી સત્તાઓ નવા ‘અનોઓર લનો’ ટસદ્ધાંત હેઠળ ૨૧ વષોથી ઓછી વયના માિે ગેરકાયદે ઈટમગ્રેશન પર તૂિી પડવાની નવી સત્તાઓ ટવદેશી બેટનફફટ્સ ટનયંટિત કરાશે. આનો અથોએ છેકે૧૮ વષવેથકૂલ છોડ્યા પછી ટિટમનલ્સનેહદપાર કરવા તેમજ ગેરકાયદેવકકસનો ા વેતન જપ્ત કરવાનું યુવાનોએ નોકરી કરવી પડશે અથવા કોલેજમાં જવુંપડશે. ૨૧ વષોથી સરકાર માિેસરળ બનાવશે. ગેરકાયદેરહેતા તમામ માિે‘ડીપોિટફથિટ, ઓછી વયના યુવા વગોનેહાઉટસંગ સપોિટક્લેઈમ કરતા અિકાવાશેઅને અપીલ લેિર’ની નીટત લાગુકરાશે. સરકાર કહેછેકેનવા કાયદાનો હેતુ જો તેઓ છ મટહના સુધી નોકરીમાંનટહ હોય તો તેમનેએપ્રેસ્ટિસટશપ ટિટિશ પટરવારોનેપ્રાધાટય આપવાનો, ટવદેશી વસાહતીઓનેઓછુંવેતન લેતાં તેમજ અટધકાર ટવના થકૂલ્સ અને હોસ્થપિલ્સનો ઉપયોગ કરતા અિકાવવાનો છે. હોમ સેિ​િે રી િેરસ ે ા મેના નવા કાયદામાંગેરકાયદેકામ કરતા પકડાયે લ ાં માઈગ્રટટ્સને અપીલ ટવના દેશમાંથી હદપાર કરવા અને • લઘુતમ વેતનના વકકરે ઈન્કમ ટેક્સ ચુકવવો નહિ પડે • આગામી તેમના વેતનને‘અપરાધના નાણા’ ગણી જપ્ત કરવાની જોગવાઈ હશે. પાંચ વષષ સુધી વેટ, નેશનલ ઈન્થયુરન્સ ફાળો અથવા ઈન્કમ ટેક્સ ગેરકાયદેઈટમગ્રટટ્સ અનેટવઝાની મુદત કરતા વધુરોકાયેલા ટવરુદ્ધ કામ નહિ વધારાય તેની કાયદા દ્વારા ગેરન્ટી • બેહનફફટ્સ લાયકાત કરવા બદલ કાયોવાહી ન થાય તેવાંછીંડાનેબંધ કરવા ‘ગેરકાયદેકાયો’નો માટેની વાહષષક મયાષદા £૨૩,૦૦૦• વફકિંગ એજ બેહનફફટ્સ, ટેક્સ નવો ટિટમનલ અપરાધ ઘડવામાં આવ્યો છે. આ ઉપરાંત, બેટક દ્વારા ક્રેહડટ્સ અને ચાઈલ્ડ બેહનફફટ બે વષષ માટે સ્થથર રખાશે • જીપી માટે ગેરકાયદેઈટમગ્રટટ્સના ડેિાબેઝ સામેખાતાની ચકાસણી કરવાની રહેશે સપ્તાિના સાત હદવસ મળવાની સુહવધા • ત્રણ- ચાર વષષના બાળકોના વફકિંગ પેરન્ટ્સને ૩૦ કલાકની હનઃશુલ્ક બાળસંભાળ અનેતેમના ખાતાંબંધ કરી શકાશે. અટય નવા પગલામાંએમ્પ્લોયસોદ્વારા • િાઉહસંગ એસોહસયેશનના ૧.૩ હમહલયન ટેનન્ટ્સને ‘ખરીદી સથતા ટવદેશી મજૂરો-વકકરોનો ઉપયોગ મુશ્કેલ બનાવાશે. લેબર માકકેિ અહધકાર’ • ૪૦ વષષથી ઓછી વયના પ્રથમ વખતના ખરીદાર માટે શોષણના ફકથસાઓ પર તૂિી પડવા એજટસીની રચના કરાશે. યુકમે ાંપહેલા માકકેટ પ્રાઈસથી ૨૦ ટકા ઓછી ફકંમતના નવા ૨૦૦,૦૦૦ ‘થટાટટર જાહેરાત આપ્યા ટવના ટવદેશથી ભરતી કરતા ટબઝનેસીસ અનેરીિુિમેટિ િોમ્સ’નું હનમાષણ • ઈંસ્લલશ સાંસદોને માત્ર ઈંલલેન્ડને અસર કરતા એજટસી માિે આવી ભરતી ગુનો બનાવાશે. કાઉસ્ટસલોને ગેરકાયદે િોય તેવા ઈન્કમ ટેક્સ સહિતની બાબતો પર વીટોની સત્તા • ઈયુમાં ઈટમગ્રટટ્સનેહાંકી કાઢવા અનેસંભટવત ભાડૂતોના ઈટમગ્રેશન દરજ્જાની રિેવા કે બિાર જવા હવશે ૨૦૧૭ના અંત સુધીમાં રેફરન્ડમ • હવન્ડ ચકાસણી નટહ કરનારા મકાનમાટલકો સામે કાનૂની કાયોવાહીની સત્તા ફામ્સષ માટે સબહસડીનો અંત અપાશે.

મહારાણીનુંપ્રવચન..... એક ઝલક


6

તિટન

પ્રતિબંતિ​િ ડોક્ટર કોલીન િુઅરે૧૨ તિતટશરનેઆપઘાિમાંસહાય કરી

લંડનઃ આપઘાતમાંસહાય અથવા ઈચ્છામૃત્યુ આપતી મડમજમનટાસ મિમનક િમતબંમધત મિમટશ સાઈફકયામિપટ ડોક્ટર કોલીન બ્રુઅર પાસેથી આ કામ માટે તબીબી મૂલ્યાંકન મરપોટટમેળવતી હતી. ડો. િુઅરે ન્પવસ મિમનક ખાતે મોત મેળવવામાં ઓછામાં ઓછાં ૧૨ પેશટટને મદદ કરી હોવાનુંકહેવાય છે. ડો. િુઅરને ગંભીર ગેરવતમણક ૂં બદલ નવ વષમ અગાઉ જ મેમડકલ કાઉન્ટસલના રમજપટરમાંથી રદ કરાયા છે. પેશટટ ગંભીરપણે બીમાર કે મોતની નજીક ન હોય તો પણ તેમને મોત આપવા માટે જરુરી ‘માનમસક રીતે પવપથ’ હોવાનો મનષ્ણાત મરપોટટ આપવા ડોક્ટર િુઅર તૈયારી દશામવતા હતા. તેઓ કહેછેકે, ‘હુંમેમડકલ રમજપટરમાં ન હોવાથી મારે શુંકરવુંતે મને કોઈ કહી શકેતેમ નથી.’ અટડરકવર મેઈલ મરપોટટરે માનમસક આરોગ્યની સમપયા ધરાવતી યુવાન પેશટટનો પવાંગ

રોયલ મેઈલના બોસનું વેતન ૧૩ ટકા વધ્યું

લંડનઃ રોયલ મેઈલમાં ૫,૫૦૦ કમમચારીની છટણી કરનારા બોસ મો યા ગ્રી ન નું વેતન ૧૩ ટ કા ના વધારા સાથે £૧.૫૨ મમ મલ ય ન કરાયું છે, જે સરેરાશ પટાફ વેતનવધારાથી બે ટકા વધુ છે. મોયા ગ્રીને ઓપરેમટંગ કોપટમાં એક ટકા ઘટાડો કરવા ૫,૫૦૦ નોકરીમાં કાપ મૂક્યો હતો. આના પમરણામે, કમમચારીઓ અનેયુમનયનમાંરોષ ફેલાયો છે. પોપટ ઓફફસ દ્વારા મનણમયના બચાવમાંજણાવાયુંછેકે મોયા ગ્રીનને ૨૦૧૦થી વેતન વધારો અપાયો ન હતો. રોયલ મેઈલનો વામષમક નફો છ ટકાના વધારા સાથે£૭૪૦ મમમલયન થયો છે. ધ યુનાઈટ યુમનયનેપટાફ અને મિટનની સેવા કરતા પણ નફાને વધુમહત્ત્વ આપવા બદલ કંપનીની ટીકા કરી હતી.

રચી મડમજમનટાસની મુલાકાત લીધી ત્યારેતેનેડો. િુઅર ખુલ્લાં મદલના હોવાથી તેમની મુલાકાત લેવા જણાવાયું હતું . પેશટટે મનોમચફકત્સકની મુલાકાત લીધી ત્યારે તેમણે આપઘાત તેના માટે રાહત બની રહેશેતેમ જણાવી તેમાં મદદ કરવાની તૈયારી દશામવી હતી. અત્યાર સુધી ૨૭૩ મિમટશ પેશટટ્સનેમૃત્યુઆપવામાંસહાયક મડમજમનટાસ મિમનકને તેના પેશટટટસના મૃત્યુથકી ગેરકાયદે નફો હાંસલ કરવાના દાવાઓમાં મોટી મિમમનલ તપાસનો સામનો કરવો પડેતેવી ન્પથમત છે.

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંચિપ્ત સમાચાર

• વણચુકવાયેલી સ્ટુડન્ટ્સ લોનથી ચચંતાઃ હાયર એજ્યુકશ ે ન પોમલસી ઈટપટીટ્યુટના મરપોટટ અનુસાર વણચુકવાયેલી પટુડટટ્સ લોન બાબતેયુકેમમમનપટસમ મચંતાગ્રપત છે. લોટસ માંડવાળ કરવાનુંનમહ ઘટાડાય તો સાયટસ, એિેન્ટટસમશપ્સ અને સંશોધન માટે ભંડોળમાંકાપ મૂકાવાની શક્યતા વધી જશે. અત્યારે લોનના દરેક પાઉટડમાંથી ૪૫ પેટસ ચુકવાતા નથી. • હાઈ કોટટેસરાઓની જામીન અરજી ફગાવીઃ યુએસ અનેયુકન ે ા બજારોમાં૨૦૧૦માંભારેધોવાણો બદલ કોમોડોટીઝ ફ્રોડ, માકકેટ મેમનપ્યલ ુશ ે ન અનેવાયર ફ્રોડ માટેના ૩૬ વષષીય આરોપી નામવટદર સરાઓનેજામીન આપવા વેપટમમટપટર મેમજપિેટ્સ કોટેટઈનકાર કયોમ હતો. હાઈ કોટટ જજે મુમિ માટે £૫ મમમલયન મસક્યુમરટી આપવાની જામીન શરત પાછી ખેંચવાનું નકારતા પાંચ સપ્તાહથી લંડનની વોટડ્સવથમ મિઝન કપટડીમાંરહેલા સરાઓનેજામીન મળવા મુશ્કેલ છે. • પેશન્ટ્સની હત્યા બદલ નસસદોચિતઃ માટચેપટર િાઉન કોટેટપટોકપોટટમાંપટેમપંગ મહલ હોન્પપટલના ૪૯ વષષીય ફફમલપીન નસમ મવક્ટોમરનો ચુઆને પેશટટ્સને ઝેર આપવા અનેહત્યા કરવાના દોમષત ઠરાવ્યો છે. તેને ૨૬મેએ સજા સંભળાવાશે. જાટયુઆરી ૨૦૧૨માં તેની ધરપકડ થઈ હતી. તેણે સેલાઈન મિપ્સમાં ઈટપયુમલન મેળવતા બે પેશટટ્સ- િેસી આડેટ ન અને આલ્ફ્રેડ વીવરના મોત થયાંહતાં.

• સ્ત્રીઓ પુરુિો કરતા વધુ સારી ડ્રાઈવરઃ પત્રીઓ સારી રીતેવાહન હંકારતી નથી, િાફફકમાંઘૂસણખોરી અનેઅવરોધ સજજેછે, મોબાઈલનો ઉપયોગ કરેછેતેવી માટયતા સાચી નમહ હોવાનુંસંશોધકો કહે છે. એક અભ્યાસમાંલૈંમગક તફાવતના અસત્યનેસંશોધકોએ જાહેર કયુ​ુંછે. વાહનની ગમતમયામદા જાળવવી, િાફફક લાઈટ્સ પર ઉભાં રહેવુંઅને ઈન્ટડકેટસમના ઉપયોગ સમહત માગમ પર િાઈમવંગને લગતાં તમામ ક્ષેત્રમાં પુરુષોની સરખામણીએ પત્રીઓ વધુસારો દેખાવ કરેછે. • મચહને૧૦,૦૦૦થી વધુવૃિ વાહનચાલકોની વૃચિઃ મિમટશ માગોમપર વૃદ્ધ વાહનચાલકોની સંખ્યા વધી રહી છે. ઈટપટીટ્યુટ ઓફ એડવાટપડ મોટમરપટ્સના અભ્યાસ અનુસાર ૭૧ અથવા તેથી વધુ વયના લાયસટસ ધારકોની સંખ્યામાં૧૧ ટકાનો વધારો થયો છે. દર મમહને૧૦,૦૦૦થી વધુવૃદ્ધ વાહનચાલકો માગમ પર વાહન ચલાવતા થયા છે. દેશમાં ૭૦ વષમથી વધુ વયના ૪.૩ મમમલયન લોકો િાઈમવંગ લાયસટસ ધરાવે છેઅનેસૌથી વધુવૃદ્ધ િાઈવરની વય ૧૦૭ વષમછે. • પચરવારોની સંપચિના મૂલ્યમાં હરણફાળઃ મકાનોની વધતી ફકંમતો અનેનાણાબજારોમાંતેજીના કારણે પમરવારોની સંપમિમાં ભારે વધારો નોંધાયો છે. એક સંશોધન અનુસાર હાઉમસંગ માકકેટની વધેલી િવૃમિએગયા વષજે પામરવામરક સંપમિના મૂલ્યમાં £૧.૫ મિમલયન અથવા ૧૯ ટકાનો વધારો કયોમહતો. ૨૦૦૧માંરેકોડ્સમનોંધાવાની શરૂઆત પછી આ સૌથી મોટી હરણફાળ છે.

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

BBBBBB MNLC M5 =>=9AN< KI@N?K BBBBBB A969<5 MNAEJ :FNEAN?K - KIAFE $& KN5; H<>@

˜$2*P11

$, ?>8I@MI<

@NGELNA D><KN? R ( KN5; H<>@

˜$,*P11

$& ;I=:I@MI<

BBBBL>?HE<@IK KI=N<:9<I; R AE@E:IK N8NEANMEAE:5BBBB A969<5 LN?NKEN? <>LCEI; NAN;CN L<9E;I R $* KN5; !$ ;I=:I@MI<

H<>@

˜,*PP11

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

A969<5 DN=N? R $$ KN5; $( ;I=:I@MI<

H<>@

˜,*,"11

BBF>:BB

'

'

' '

'

!, ?>8

˜$(*P11

H<>@

˜*P"!11

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

9;N R ANJ AN; 8IGN;J ;N? KEIG> ;N? H<N?LE;L> R $Q KN5; $, ;I=:

H<>@

˜,QPP11

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

E?L<IKEMAI E?KEN

?><:F E?KEN R G>AKI? :<EN?GAI N@<E:;N< R $Q KN5; H<>@ EE ?>8I@MI<

N9;:<NAENJ ?I7 4IAN?K - HEDE ,& KN5;

'

'

'

' '

;=AI?K>9< >H ;>9:F E?KEN $P KN5; H<>@

¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ§Ъªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

˜$2*P11

$! ?>8I@MI<

:>= * KE;L>9?:IK :>9<;.. K<IN@ + I6=A><I + KE;L>8I< 7>?KI<; >H LFE?N R $$ KN5;

,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" $* D9A5J !2 ;I=: BBF>:BB

H<>@

˜$("!11

A969<5 LN@M>KEN - 8EI:?N@ $Q KN5; !P ;I=:J $2 ?>8

H<>@

˜$P("11

@NGELNA <9;;EN ;/# =I:I<;M9<G - @>;L>7 R !( KN5;

!( D9A5J $$ N9GJ $" ;I=: AN;: HI7 ;IN:; AIH:

H<>@

˜$Q("11

HN<IN;: R :FNEAN?KJ ;E?GN=><I @NAN5;EN R $* KN5; $! ;I=:J !2 >L:

BBF>:BB

H<>@

˜$&PP11

BBBI=EL L<9E;I :> LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL>BBB ,P ?>8

LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL> L<9E;I R $$ KN5;

A>?K>?J MN<LIA>?NJ :N?GEI< R @><>LL>J AN; =NA@N; KI G<N? LN?N<ENJ ;N?:N L<94 ):I?I<EHI%J H9?LFNA R @NKIE<NJ @NANGN )G<N?NKN% MN<LIA>?NJ A>?K>?#

H<>@

˜2,"11

@><I 7><AK7EKI :>9<; N8NEANMAI. LNAA NA=I;F ' @NFI?K<N G>FEA ?>7. R !,! 2*", $$QP '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk


7

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાધ્વી પ્રજ્ઞા પર વવના આરોપ મુકદમો અનેસાવિત્ય અકાદમી તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

કેન્સરગ્રસ્ત સાધ્િી પ્રજ્ઞા માલેગાંવ પ્રકરણમાં ગુજરાતના સાધ્વી પ્રજ્ઞાને ૭-૮ વષષથી કોઈ જ આરોપ મૂકાયા વવના જેલમાં રાખ્યાં. તેમની પોતાની ફવરયાદ પ્રમાણે જેલમાં તેના પર ત્રાસ ગૂજારવામાં આવ્યો, ફરવજયાત ‘નોન-વેજીટેબલ’ ખાણું અપાયું , વબબીમારીમાંસારવાર ન કરાઈ અને હવે તો કેન્સરના રોગમાંપીડાઈ રહી છે... આજેપણ તેજીવન-મૃયયુની વચ્ચેઝોલાંખાઈ રહ્યાં છે. એક કોટટથી બીજી કોટટ સુનાવણી ચાલેછે. આ વવગતો મું બઈથી એક ગુજરાતી વાચકે મોકલીને વધુમાં ઉમેયુ​ુંકે સલમાન ખાનથી માંડીને જયલવલતા અને વતસ્તા સેતલવાડથી માંડીને કશ્મીરી આતંકવાદી વવશેન્યાયાલયોમાંજે ચૂકાદાઓ આપવામાંઆવેછેતેની સરખામણીમાં સાધ્વી પ્રજ્ઞા-કેસ વવશે શું કહેવ?ું શું તેમના માનવવધકારની ચીસ કોઈના કાને પડશે? અમારા ગુજરાતમાંઆજકાલ માનવાવધકારના સભા-સરઘસોની મૌસમ ચાલે છે. તેમને આતંકવાદવવરોધી કાયદો યોગ્ય લાગતો નથી. કેટલાંક તો વતસ્તા સેતલવાડ અને મેઘા પાટકરના બચાવમાં યે સામેલ છે. યોગેન્દ્ર યાદવને તેમના સભાસ્થાને બેઠક

ભરવાની ના કોણે પાડી એ તો બહાર આવ્યુંજ નથી. હજુ સુધી આ ખાનગી વમલકત છેએટલેતેને તાળુંમારનારાઓનેકારણ પૂછવું પડે, પણ તપાસ કયાષ વવના જ સીધેસીધુંઆરોપણ કરવુંએ એક નાનકડા વગષની ખાવસયત છે. હમણાં તેમને ગુજરાતી સાવહયય અકાદમી સ્વાયત્ત થવી જોઈએ એવો મુદ્દો મળી ગયો છે, તેને માટે મહા-સંમલ ે ન બોલાવાઈ રહ્યું છે. ખરેખર તો આ ચળવળમાંના મોટા ભાગના ‘સાવહયયકારો’એ અકાદમીના ખચચે પવરસંવાદોમાં ભાગ લઈને પુરસ્કારો મેળવ્યા છે. કેટલાક તો અકાદમીમાં નોકરી પણ કરતા હતા. બીજા કેટલાકે અકાદમીની સહાયથી પુસ્તકો છપાવ્યાં છે, તેમનાંસામવયકમાંલેખો લખ્યા છે. વનણાષયક સવમવતમાં રહીને વેતન લીધુંછે. ખરેખર તો ‘સ્વાયત્તતા’ શબ્દ જ ભ્રામક છે. પણ માની લઈએ કેતેઓ ખરેખરી સ્વાયત્તતા માટેલડી રહ્યા છેતો પછી તેમની પ્રથમ ફરજ અયયાર સુધીમાં અકાદમીમાંથી મેળવેલાં નાણાં પાછાંવાળવાંજોઈએ. અકાદમીની પારાયણ સુરશ ે જોશીની ૩૦મીએ ૯૫મી જન્મજયંતી ઊજવાઈ યયારે આ મુદ્દાનો ગણગણાટ થયો. સુરશ ે જોશી ગુજરાતી સાવહયયમાં નવી

આબોહવા સજષનારા સજષકવવવેચક હતા. વડોદરાવનવાસી સુ.જો.નુંવનબંધ, વવવેચન, કાવ્ય, નવલકથા, અનુવાદ અનેસંપાદન ઉપરાંત વશક્ષણમાં યે મહત્ત્વનું પ્રદાન હતું . કેન્દ્રની સાવહયય અકાદમીએ તેમનુંસન્માન કયુ​ુંતે પાછુંવાળેલુંઅનેપત્રમાંજણાવ્યુંકે છેવટે તો કોઈ પણ સંસ્થા તેના આયોજકો, તેનુંતંત્ર, લેખક અને વાચકની વચ્ચેની આયમીયતા વધારેતેવા હોવા જોઈએ. સ્વાયત્તતા પણ એક રવસક દંતકથા છે! સરકારી અને વબનસરકારી સાવહત્યયક સંસ્થાઓ પોતાની રીતે ચાલતી આવી છે. માધવવસંહ સોલંકી અને ચીમનભાઈ પટેલે સાવહયય અકાદમીનું સ્વાયત્ત માળખું બનાવવા ‘દશષક’ જેવા સાવહયયકારનેતેના પ્રમુખ વનયુિ કયાષ હતા. પણ તે સમયની અકાદમીએ કેટલાક પુસ્તક વવષયક વનણષયો મુખ્ય પ્રધાનને પૂછીનેકરવાનુંવલણ રાખ્યુંહતું , જે ખુદ મુખ્ય પ્રધાન ઇચ્છતા નહોતા! વ્યવિગત લાગેતેમ છતાં આ મુદ્દે રસપ્રદ રહે તેવી એક ઘટનાનુંમનેસ્મરણ છે. મારી ‘મુખ્યમંત્રી’ નવલકથાને ૧૯૮૯-૯૦માં અકાદમીએ પસંદ કરેલા વનણાષયક સાવહયયકાર રામપ્રસાદ શુકલને વનણષય માટે મોકલી હતી. બીજી ઘણી નવલકથાઓની વચ્ચે તેમણે આ નવલકથાનેશ્રેષ્ઠ ગણાવીનેવનણષય મોકલ્યો તો તયકાલીન અકાદમીપ્રમુખ - જેમને અયયારે સ્વાયત્તતાના ઝંડાધારી ગણાવાઈ

રહ્યા છેતેમણે- બેઠક બોલાવીને કહ્યું કે આમાં તો (કારણ કે એ એક રાજકીય નવલકથા હતી અને તેમાં ૧૯૮૦ના દશકનાં ગુજરાતી ભૂવમકા હતી એટલે તે સમયનાં રાજકીય પાત્રો - તેમનાં નામ વસવાય - આલેખાયાંહતાં. તેમાંના એક ચીમનભાઈ પટેલ પણ હોય જ!) હાલના મુખ્ય પ્રધાનનુંયે આલેખન છે. એ નવલકથાનેપ્રથમ શ્રેષ્ઠ કેમ ગણાય? એટલે આ નવલકથા વાંચી જવા માટેની ફરી સવમવત બનાવવામાં આવી! (આ હકીકત સવમવતના સભ્ય વદલીપ રાણપુરા અનેવનણાષયક રામપ્રસાદ શુકલે મને કહી હતી.) એ સવમવતને ય લાગ્યું કે ઉત્તમ નવલકથા માટે આ બરાબર છે. હવે? મઝાની વાત એ થઈ કે ‘સ્વાયત્તતા’ની વાત બાજુપર રહી અને પ્રમુખ સવહતના અકાદમીના વવરષ્ઠ સાવહયયકારો ચીમનભાઈને મળવા ગયા. ચીમનભાઈએ શુંકહ્યું? કહાણીનો આ ભાગ વધુ રસપ્રદ છે. સૌને સાંભળી લીધા પછી ચીમનભાઈએ પૂછયુંઃ ‘તમે બધાએ તો આ નવલકથા વાંચી હશે, નહીં?’ કેટલાકે હા પાડી, કેટલાકેમૌન રાખ્યું . ‘એમાં તમને વાંધાજનક શું લાગ્યું ?’ બીજો પ્રશ્ન. ‘જ્યોજષફફફ્થ હોલમાંતમારી સરકારનો સોગંદવવવધ વણષવાયો છે...’ ચીમનભાઈ હસ્યા. તેમણે પોતાના અંગત સવચવનેબોલાવ્યાઃ પેલી નવલકથા આપોને, જરા... સવચવ ‘મુખ્યમંત્રી’

નવલકથાનુંપુસ્તક લાવ્યા. ચીમનભાઈઃ ‘જુઓ, મેં ‘ગેટ ટુગધ ે ર’ રાખ્યુંહતુંતેમાંલેખકેમને આ પુસ્તક ભેટ આપ્યુંહતું ...’ પછી ઉમેયુ​ુંઃ ‘હુંતેવાંચી ગયો છું . રસપ્રદ છે. મનેતો તેનેપુરસ્કૃત કરવાના વનણષયમાં કશું ખોટું લાગતુંનથી!’ છેવટે એ નવલકથા પુરસ્કૃત થઈ અને આ ‘સ્વાયત્ત-કથા’ને પાછળ મૂકતી ગઈ. ખુદ રાજકીય મુખ્ય પ્રધાન પેલા મૂધન્ષ ય સાવહયયકારો કરતાં વેંત ઊંચા ‘સ્વાયત્ત’ સાવબત થયા હતા... આવુંપણ બનેછે! અકાદમી, વદલ્હીમાં... ઉમાશંકર જોશીને ગુજરાત સાવહયય અકાદમીએ ‘સારસ્વત એવોડટ’ આપવાનુંજણાવ્યુંઅને તેમણેતેસાદર પાછો વાળતા એવો પત્ર લખ્યો કે કેન્દ્રમાં પંવડત જવાહરલાલ વગેરન ે ે કારણે કેન્દ્રીય સાવહયય અકાદમી રચાઇ અને તેમાં પ્રમુખ અને સભ્યો ચૂં ટાઇને આવે છે તેવી સ્વાયત્તતા ગુજરાતી સાવહયય અકાદમીને મળવી જોઇએ. હવે આ કેન્દ્રની સાવહયય અકાદમીની વાત. યયાં ચૂં ટાયેલા અને વનયુિ થયેલા સભ્યોનુંયે મોટુંરાજકારણ છે. તેવા કેટલાય ઉદાહરણો છે કે જેમાં યોગ્ય લેખકને પુરસ્કૃત કરાયા નથી. વહન્દી સાવહયયનાં મહા-કવવ મહાદેવી વમાષએ તો સાફ સાફ કહેલું કે આ અકાદમીમાં ડાબેરીઓનો એવો જમાવડો છેકે અમારા જેવા ઘણાનેપાછળ ધકેલી દીધા છે.

હમણાંનુંએક ઉદાહરણ એવું છેકેતેના ‘પ્રમુખ’ તરીકેચૂં ટાયેલા કન્નડ સાવહયયકાર શ્રી કારંથ,ે ૨૦૧૪ની ચૂં ટણી પહેલાં, જાહેરમાં એવુંવવધાન કયુ​ુંહતુંકે‘જો નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાન થશે તો હું આ દેશમાં રહીશ નહીં!’ ચૂં ટણી પછી કેટલાકેતેમનેવવદેશ ચાલ્યા જવા માટેની વવમાન-વટફકટ આપી તો માનવાવધકારવાદીઓ તેમના પર તૂટી પડ્યા કેજુઓ, જુઓ, કારંથ જેવાનેવવદેશ ભગાડવાનુંકાવતરું ચાલેછે! એક બીજા નાટ્યકાર વવજય તેંડુલકર હતા. ‘સખારામ બાઇંડર’ નાટક તેમણે લખેલ.ું એક વાર તેમણેઅખબારી પ્રવતવનવધ સમક્ષ કહ્યુંઃ ‘જો મારી પાસેવપસ્તોલ હોય તો હુંપહેલવેલા નરેન્દ્ર મોદીનેઠાર કરીશ!’ ગુજરાતમાંથી અકાદમીપુરસ્કૃત એક બીજા પ્રોફેસર ગણેશ દેવીએ પણ કહ્યું કે ‘મને પડોશી ગુજરાતીની સાથેવાત કરવાનુંયે મન થતુંનથી!’ આમ તો આવુંબધુંમોદીને વધુ જાણીતા બનાવે છે, પણ સાવહયય અકાદમીની સ્વાયત્તતાનો મુદ્દો આવેયયારેએ સમજવુંજોઈએ કે સ્વાયત્ત અકાદમી અને બીજી સંસ્થાઓમાં પ્રથમ સુધાર થવો જોઈએ તો ગુજરાત સાવહયય અકાદમીની સ્વાયત્તતાનુંઆંદોલન ખરેખર નૈવતક બળવાન હોઈ શકે. બાકી તો બે-પાંચ લેખો, પાંચસાત આવેદનપત્રો અનેએકાદવાર દેખાવ... આ બધાં‘જનાંદોલનના કમષકાંડ’ બની જાય છે... થોડા વદવસ અખબારોમાંચમકશેનેપછી ભૂં સાઈ જશે!


8

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

WORLD G.S. A.V. Both

£85 £160

£85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

¢ђ¸ЦєÂ ·Τ® ¸ЬˆщÂЦ´щ¦¦ає±º ¢â¹Ц §щ¾Ъ ·Ц§´³Ъ Щç°╙¯

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

¶κ¸¯Ъ ╙Ãє±Ь Ĭc ¢Ц¹ ·®Ъ ²Ц╙¸↓ક આç°Ц ²ºЦ¾¯Ъ Ãђ¾Ц°Ъ એ³Ъ ÃÓ¹Ц કº¾Ц³Ьє કы એ³Ьє ¸ЦєÂ (¶Ъµ) ¡Ц¾Ц³Ьє ªЦ½щ ¦щ. ¢Цє²Ъd અ³щ º±Цº ´ªъ» ¢ђ¾є¿³Ъ ÃÓ¹Ц³Ц ╙¾ºђ²¸Цє Ã¯Ц §λº, ´ºє¯Ь ¢Ц¹ђ³щ ºç¯щ º¨½¯Ъ ¸аકЪ³щ કы ક¯»¡Ц³щ ¸ђક»¾Ц §щ¾Ъ Щç°╙¯ §↓¾Ц³щ ¶±»щ એ³Ц §¯³³Ъ કЦ½d »щ¾Ц³Ц આĠÃЪ Ã¯Ц. ¢ђ¾є¿³Ъ ºΤЦ ·Цº¯Ъ¹ Â¸Ц§¸Цє ╙Ãє±-Ь ¸ЬЩ绸 ╙¾¡¾Ц±³Ьє ╙³╙¸Ǽ ¶³щ ¦щ Ó¹Цºщ એ³ђ ºЦ§કЪ¹ »Ц· ¡Цª¾Ц ¸Цªъ § ¥аªє ®Ъ ªЦ®щ કы એ ´¦Ъ ¢ђ¾є¿ ÃÓ¹Ц ÂЦ¸щ કЦ¹±ђ કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ђ ¥¢Ц¾Ц¹ ¦щ. ¾Ц篾¸Цє ¢ђ¾є¿³Ьє ºΤ® અ³щ એ³Ьє અ°↓કЦº® ¸Ġ ·Цº¯Ъ¹ Ĭc³щ ¸Цªъ ¯Цº®ÃЦº ¯ºЪકы કЦ¸ આ¾щ એ¾Ьє Ãђ¾Ц°Ъ ¢ђ¾є¿³Ъ ºΤЦ³Ц Ĭ¶½ ¸°↓ક ¯ºЪકы અ³щ ¢ђ¸ЦєÂ (¶Ъµ) ³ÃỲ ¡Ц¾Ц³Ц આĠÃЪ ¯ºЪકы અ¸щ ¦щà»Цє કыª»Цєક ¾Á↓°Ъ અ¡¶Цº²¸↓ ╙³·Ц¾¯Цє ¢ђ¾є¿ ºΤЦ અ╙·¹Ц³³Ц ¸°↓ક ºΝЦ ¦Ъએ. કыª»Цєક į¸ ╙³ºÂ³ કº¾Ц³Ъ §λº ¡ºЪ. ¸ЬЩ绸ђ ¢ђ¾є¿ ºΤЦ³Ц ´Τщ ³ÃỲ Ãђ¾Ц³Ъ ¥»Ц¾Ц¯Ъ ¾Ц¯ђ¸Цє ¯Ô¹ ³°Ъ, એ ¾Ц¯ આ´®Ц Â¸Ц§¸Цє ¢Ц¹ђ³Ц ´Ц»ક ¯ºЪકы

અ³щક ¸ЬЩ绸ђ §ђ¾Ц ¸½¯Цє Ãђ¾Ц³Ьє ╙³ÃЦ½Ъ³щ ¸c¹ ¦щ. ¸ђ±Ъ ºકЦº¸Цє ઉ±а↓ કЦઉЩ×»³Ц ¾Цઈ ¥щº¸щ³ ¸Ь̵µº κÂь³ §щ¾Ц ´ĦકЦº╙¿ºђ¸╙® Âє£ ´╙º¾Цº³Ьє અ╙·×³ ઔєє¢ ¦щ. ¢ђ¾є¿ ºΤЦ ¸Цªъ³Ц અ╙·¹Ц³³Ц ¸°↓³¸Цє એ¸®щ ´Ьç¯ક ´® »Å¹Ьє ¦щ. ¹Ьºђ´¸Цє ¢ђ¸ЦєÂ (¶Ъµ) આºђ¢¾Ц³Ьє Ĭ¸Ц® ¾²Ь ¦щ એ³Ъ ÂЦ°щ § ¢Ц¹ђ³Ьє §¯³ કºЪ³щ એ³Ц આ╙°↓ક »Ц· ¸щ½¾¾Ц³Ьє Ĭ¸Ц® ´® ¡а¶ ¦щ. આª»Ъ ¥ђ¡¾ª ક¹Ц↓ ´¦Ъ ¦щà»Ц કыª»Цєક ¸¹°Ъ ·Цº¯¸Цє ╙¾¾Ц±Â§↓ક ºÃщ»Ц ¢ђ¸ЦєÂ આºђ¢¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯¸Цє ¾¯↓¸Ц³ »щ¡ક અÃỲ ╙ªØ´® કº¾Ц³Ьє ªЦ½¯ђ ºΝђ Ãђ¾Ц ¦¯Цє આ§કЦ» ·Цº¯Ъ¹ ºЦ§કЦº® અ³щ Â¸Ц§કЦº®¸Цє ¢ђÃÓ¹Ц અ³щ ¢ђ¸ЦєÂ આºђ¢¾Ц³ђ ¸Ьˆђ ¡а¶ § ╙¾çµђªક Щç°╙¯એ ´Ã℮ɹђ Ãђ¾Ц³щ કЦº®щ એ ╙¾¿щ »¡¾Ц³щ અ¸Цºђ ´ĦકЦº²¸↓ »щ¡Ъએ ¦Ъએ. અ¸Цιє ˆઢ´®щ ¸Ц³¾Ьє ¦щ કы ¢ђ¾є¿³Ъ ºΤЦ °¾Ъ §ђઈએ. અ¸ђ Âє´® а ´↓ ®щ ¿ЦકЦÃЦºЪ ¦Ъએ અ³щ ¢ђ¸ЦєÂ ·Τ® °Ц¹ એ³Ъ ╙¾ιˇ³Ц અ╙·¹Ц³³Ц ¸°↓ક ¦Ъએ. ¢ђ¾є¿ ºΤ®³ђ ¸Ьˆђ ºЦ§કЪ¹ ´ΤЦ´ΤЪ³Ц ╙¾¾Ц±°Ъ ´º

ºÃщ¾ђ £ªъ. ≥ ઓ¢Γ, ∟√∞∟³Ц ºђ§ §×¸ЦΓ¸Ъ³щ ¢ђ¾є¿³Ц ºΤ®ક¯Ц↓ ·¢¾Ц³ ĴЪકжæ®³Ц §×¸╙±³ ¯ºЪકы ઓ½¡Ц¾¯Цє ¯ÓકЦ»Ъ³ ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ »¡щ»Ц ´ђ¯Ц³Ц Ú»ђ¢¸Цє ક℮ĠщÂ³Ц ³щbÓ¾¾Ц½Ъ ¹Ь´Ъએ³Ъ ¬ђ. ¸³¸ђÃ³ ╙ÂєÃ ÂºકЦº³щ ¢Ц¹³Ъ ÃÓ¹Ц³щ ĬђÓÂЦó આ´Ъ³щ ¢ђ¸ЦєÂ ╙³કЦÂ°Ъ ‘╙´єક ╙º¾ђà¹Ь¿³│ »Ц¾¾Ц કж¯ÂєકഠºકЦº »щ¡Ц¾Ъ ïЪ. ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ અ³щ ╙¾³ђ¶Ц ·Ц¾щએ ¢ѓ¸Ц¯Ц³Ъ ºΤЦ ¸Цªъ કºщ»Ц અ°Цક ´╙ºĴ¸³щ ¸³¸ђÃ³ ºકЦºщ કђºЦ®щ ¸аકЪ³щ એ¸³Ц ઉ´±щ¿³щ ´® ·а»Ц¾Ъ ±Ъ²Ц³Ъ ¾Ц¯ કºЪ ïЪ. ¸щ ∟√∞∫³Ъ »ђકÂ·Ц³Ъ ¥аªє ®Ъ¸Цє ´® આ ¸Ьˆђ ¢§ã¹ђ ïђ. ¸ђ±Ъ ¿ЦકЦÃЦºЪ ¦щ. એ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ °¹Ц ´¦Ъ ╙¾±щ¿³Ц Ĭ¾ЦÂ¸Цє ´® ¿ЦકЦÃЦº³Ц આĠÃЪ ºΝЦ ¦щ. અ´щΤЦ ¯ђ એ¾Ъ Ã¯Ъ કы ¢ђ¾є¿³Ъ ÃÓ¹Ц ´º ¸Ġ ±щ¿¸Цє ¸ђ±Ъ ºકЦº Ĭ╙¯¶є² »Ц±¿щ. °¹Ьє ¦щ એ°Ъ ઉ»ªЭ.ѕ ╙´єક ╙º¾ђà¹Ь¿³³Ц ¸ђ±Ъ¿Ц³³Ц આєક¬Ц આ£Ц¯ ´¸Ц¬ъ ¯щ¾Ц ¦щ. કЦº® ¶κ ç´Γ ¦щ. ╙¾´Τ¸Цє ºÃЪ³щ ÂǼЦ ´Τ³Ъ ªЪકЦ કº¾Ъ º½ ¦щ. ÂǼЦ ´Τ¸Цє આã¹Ц ´¦Ъ ¥аªє ®Ъ ¾¥³ђ³Ьє ´Ц»³ કº¾Ьє અ£ιє ¦щ. ¢ђ¾є¿ § ³ÃỲ, અ×¹ d¾ђ³Ъ ÃÓ¹Ц અ³щ ·Τ®³щ ¥»Ц¾Ъ »щ¾,Ьє એ ´® ´Ц´ § ¢®Ц¹.

BABA HOLIDAYS LTD.

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∩√

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 September, 9 November. Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September. Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 8th Sept. Imperial Cities of Morroco 9 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir, 18 June Turkey 8 days from £680 July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Tunisia 8 days Adult £695 Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Lanzarote 2 July 8 days Adult £599

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 5June, 1August, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS


ઊªЪ

કђઇܶ¯Ьº

¥щ׳Цઇ

કђઇܶ¯Ьº°Ъ ∞√√ Чક¸Ъ ±аº

ઊªЪ »Ъ»Ъ¦¸ »Ъ»ђ¯ºЪ, ·Ъ׳ 2¾³ ²ºЦ¾¯Ц ΤщĦђ, ĬЦ╙¥³ ºђ¾ºђ, úђ½¶є² કЦ¯ºЪ³щ º¡Ц¹щ»Ц ¶¢Ъ¥Цઅђ અ³щ§є¢»ђ, ³Ъ»¢ЪºЪ આ´³щ¯ºђ¯Ц1, કЦ¹Цકà´, ¿╙Ū·º અ³щ¿Цє¯ °¾Ц આ´³щ³¾Ц ºЦà ´º »ઇ 1¹ ¦щ.

¶Ъ2 ¯ºµ ´® £Ц »Ъ»Ь¦щ. અ³щ´¾↓¯ђ, ªъકºЪઅђ અ³щ¸щ±Ц³ђ ´º ´®.

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

9

DIPR/671/Display/2015


10

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇશાન ભારિમાંઆશાનુંકકરણ

ઇશાન ભારતીય રાજ્ય નિપુરાના નાગનરકવ માટે રાહતના સમાચાર છે. મુખ્ય પ્રધાન માનણક સરકારના નેતૃત્વ હેઠળની ડાબેરી મવરચા સરકારેરાજ્યમાં૧૮ વષજથી લાગુ આર્ડડ ફવનસજસ થપેશ્યલ પાવર એક્ટ ૧૯૫૮ (AFSPA - ‘આફથપા’) પાછવ ખેંચવાનવ નનણજય કયવજ છે. સુરક્ષા દળવને એક-બે નહીં, અનેક નવશેષાનધકારવ આપતવ આ કાયદવ લવકવ માટે દુઃથવપ્ન સમાન બની ગયવ હતવ. રાજ્યમાં૧૯૯૦ના દસકામાંથથાનનક અલગતાવાદી તત્વવએ કેર વતાજવ્યવ હતવ. રાજ્ય પવલીસ તેમનેકાબુમાંલેવામાંઅસમથજ જણાતાં૧૯૯૭માં‘આફથપા’ લાદવામાંઆવ્યવ. આ ઉપરાંત, પંજાબમાં િાસવાદને લગભગ નેથતનાબૂદ કરી નાંખનાર જાંબાઝ પવલીસ અનધકારી કે. પી. એસ. નગલનેનિપુરાનેહવાલવ સોંપવામાંઆવ્યવ હતવ. આ પછી અંનતમવાદીઓ તવ અંકુશમાંઆવી ગયા હતા, પણ દૂધનવ દાઝ્યવ છાશ પણ ફૂકં ી ફૂકં ીનેપીએ તેમ ફરી આતંકવાદ માથુંઊંચકશેતેવી આશંકા હવય કે પછી પ્રાદેનશક રાજકારણ નડતું હવય, ‘આફથપા’ હટાવવા કવઇ તૈયાર નહવતુ.ં છેવટે રાજ્ય સરકારે કાયદવ હટાવવા પહેલ કરી છે. ઇશાન ભારતના આ રાજ્યમાંછેલ્લાંઘણાંવષવજથી શાંનત પ્રવતજતી હવવાથી માનણક સરકારે‘આફથપા’ પાછવ ખેંચવાની કાયજવાહી હાથ ધરી છે. ‘આફથપા’ લાગુ કરવા પાછળ આતંકવાદને નાથવાનવ ઉમદા ઇરાદવ હવવા છતાં માનવાનધકારવાદીઓ વષવજથી તેનવ નવરવધ કરતા હતા કેમ કે ઘણા થથળે કાયદાનવ દુરુપયવગ થયવ હતવ. ‘આફથપા’ હેઠળ અમયાજનદત નવશેષાનધકાર ધરાવતા જવાનવ ગમે ત્યારે માનવવથતીમાં ઘૂસી શકે છે, પૂછપરછના નામેગમેતેનેઉઠાવી શકેછે, થહેજ પણ અશાંનત જણાય તવ ગવળીબાર કરી શકે છે અને છતાંય નસનવલ કવટડ ગુનગ ે ાર જવાનવને દંડી શકતી નથી. કવઇ કાયદવ સામાન્યપણે ખરાબ હવતવ નથી, તેનવ અમલ કરનારાની સૂઝબૂઝ પર તેના સારાનરસાંપાસાનવ આધાર હવય છે. ‘આફથપા’માંપણ આવુંજ હતુ.ં સૂકા ભેગુંલીલુંબળતુંહવવાથી લવકવમાં કચવાટ હતવ. ‘આફથપા’ના દુરુપયવગનુંસૌથી કલંકકત પ્રકરણ મનણપુરમાંનોંધાયુંછે. નવેર્બર-૨૦૦૦માંમનણપુરના માલવમ નામના શહેરમાં આસામ રાઇફલના જવાનવએ લવકવની ભીડવાળા નવથતારમાંગવળીબાર કયવજ હતવ, જેમાં દસ નનદવજષ માયાજ ગયા હતા. મૃતકવમાં૧૮ વષજની એક યુવતી પણ સામેલ હતી, જેને૧૯૮૮માંછ વષજની વયેબહાદુરી દાખવવા માટે ભારત સરકારે રાષ્ટ્રીય પુરથકારથી સન્માનનત કરી

હતી. આ ઘટનાએ ૨૮ વષજની શનમજલા ઇરવમ નામની યુવતીને હચમચાવી નાખી અને તેણે રાજ્યમાંથી ‘આફથપા’ હટાવવાની માગ સાથેઆમરણ ઉપવાસ શરૂ કયાજ, જેઆજેએક દસકા પછી પણ ચાલુછે. તંિ (પવતાની લાજ બચાવવા) બળજબરીથી નળી વાટે શનમજલાના શરીરમાંપવષણ પહોંચાડેછે, પરંતુશનમજલા ઉપવાસ છવડવા તૈયાર નથી. શનમજલા કવઈ રાજકીય પક્ષ કેસંગઠનની સભ્ય નથી, પણ તેએટલુંજાણેછે કે મનણપુરમાં લશ્કરી જવાનવના અનતરેકની આવી ઘટનાઓ વારંવાર બનતી રહેછેઅનેએનુંકારણ છે ‘આફથપા’ હેઠળ તેમનેમળતા નવશેષાનધકારવ. માિ મનણપુરમાં જ નહીં, ભારતનાં જે પણ અશાંત રાજ્યવમાં‘આફથપા’ અમલી છેત્યાંએક યા બીજા સમયે આવી ઘટનાઓ નોંધાઇ છે. આથી જ થથાનનક પ્રજામાં‘આફથપા’ સામેઆિવશ જવવા મળે છે. નિપુરામાં ‘આફથપા’ પાછવ ખેંચાવાની જાહેરાત સાથેજ હવેઈશાન ભારતના અન્ય રાજ્યવ મનણપુર, આસામ અનેનાગાલેન્ડમાંથી પણ આ એક્ટનવ અમલ પાછવ ખેંચાવાની આશા જાગી છે. આતંકવાદગ્રથત જર્મુ અને કાશ્મીર તવ લાંબા સમયથી ‘આફથપા’ નાબૂદ કરવાની થઇ રહી છે. કાશ્મીર ખીણમાંતવ આ કાયદાનેખતમ કરવાની માગણી સાથેલવકવએ િણેક વષજપહેલાંનહંસક આંદવલન પણ કયુ​ુંહતુ.ં જવકેઅન્ય રાજ્યવની સરખામણીમાં જર્મુ-કાશ્મીરની સ્થથનત થફવટક અનેગંભીર છે. ઈશાનના અન્ય રાજ્યવમાં તવ સત્તાનધશવ માટે થથાનનક પ્રજાનવ સાથસહકાર લઇનેઆતંકવાદીઓનવ સફાયવ કરવાનુંકેતેનેઅંકુશમાંલેવાનુંશક્ય બન્યું છે, પરંતુ કાશ્મીરમાં આવી શક્યતા ઘણી ઓછી જણાય છે. કાશ્મીર ખીણપ્રદેશમાં અત્યાર સુધીનવ અનુભવ એવવ રહ્યવ છે કે આતંકવાદીઓને ખતમ કરવા માટે થથાનનક પ્રજાનવ જેટલવ સહકાર મળવવ જવઇએ તેટલવ મળ્યવ નથી. પડવશી પાકકથતાનમાંથી કાશ્મીરમાં સનિય આતંકવવાદીઓને સતત મળતું પ્રવત્સાહન અને ભારતીય શાસકવની - મતબેન્ક આધાનરત -થાબડભાણાંની નીનતને કારણે રાજ્યમાં અલગતાવાદે ઊંડી જડ ઘાલી છે. કાશ્મીર પ્રદેશમાં સનિય અલગતાવાદીઓએ છેલ્લા એક જ મનહનામાં બે વખત પાકકથતાની રાષ્ટ્રધ્વજ સાથે જાહેર રેલી યવજીનેભારતનવરવધી સૂિવચ્ચાર કયાજછેતેહકીકત છે. આમ પ્રવતજમાન સંજવગવ જવતાંજર્મુ-કાશ્મીરમાંથી તવ ‘આફથપા’ રદ થવાની કવઇ શક્યતા જણાતી નથી, પરંતુ નિપુરા સરકારના નનણજયને પગલે ઈશાન ભારતના અન્ય રાજ્યવ માટે જરૂર આશાનું કકરણ જાગ્યુંછે.

ભારતીય રાજકારણમાં વધુ એક વખત મતબેન્કનું પલડું વજનદાર પુરવાર થયું છે. રાજથથાન સરકારે ગુજરજ સમુદાયનેઅનામતમાંઆવરી લેવાની જાહેરાત કરી છે. દેશની સવવજચ્ચ અદાલતેનનધાજનરત કરેલી ૪૯ ટકાની સીમાથી ઉપરવટ જઇને ગુજરજ વને પાંચ ટકા નવશેષ અનામત આપવાનવ નનણજય ભલે આમ આદમીનેસમજાય તેવવ ન હવય, પણ શાસક પક્ષ માટે તવ લાભકારક છે જ. એક તરફ શાસકવ નવકરીનશક્ષણમાં જ્ઞાનત-જાનતના આધારે અનામતની જવગવાઇ હવવી જવઇએ કેનહીં તેમુદ્દેચચાજકરતા રહે છે અને બીજી તરફ, નવકરીઓમાં દસ વષજ માટે જ લાગુ કરાયેલી અનામત પ્રથાને સાતેક દસકા બાદ આગળ ધપાવી રહ્યા છે. એટલુંજ નહીં, તેમાંનવી નવી જ્ઞાનત-જાનતઓને ઉંમેરી રહ્યા છે, જેથી પછાત જાનતઓ ‘નવકાસની મુખ્ય ધારાઓમાંસામેલ થઇ શકે’ અનેપવતાની મતબેન્ક પણ મજબૂત થાય. અનામત હંમશે ા ગરીબવના નવકાસના નામ પર આપવામાંઆવે છે, પરંતુતેનવ લાભ ઉઠાવેછેસંપન્ન વગજ. અહીં સવાલ એ છે કે જવ રાજકીય પક્ષવની નીનતરીનતમાંમતબેન્કની રાજનીનત જ સવવજચ્ચ થથાને હવય તવ પછી દરેક જ્ઞાનત-જાનતને તેની સંખ્યાના આધારેઅનામત આપી જ દવ. પરંતુશુંઆવુંકરવાથી દરેક જ્ઞાનત-જાનતનવ નવકાસ થઇ જશે? દરેક જ્ઞાનતજાનતના એ વગજનેઅનામતનવ લાભ મળી જશેખરવ કેજેમનેખરેખર તેની સૌથી વધારેજરૂર છે? સવાલ અનેક છે, જવાબ એકેય નથી. રાજકીય પક્ષવએ નવકરીઓમાંતવ અનામતની જવગવાઇ કરી જ, સંસદ

અને નવધાનસભાઓમાં પણ જ્ઞાનત-જાનતના સમીકરણવનેઆધારેઅનામત આપી દીધુંછે. આ બધું મતવના રાજકારણની રમતથી નવશેષ કંઇ નથી. રાજકારણીઓનેકવઇ પણ ભવગેસત્તાનુંસુખ જવઇએ છેઅનેતેના માટેના આ કારસા છે. લવકવનેઅનામત પ્રથા સામે વાંધવ નથી, વંનચતવ-કચડાયેલા વગજનવ ખરેખર નવકાસ થતવ હવય તવ અવશ્ય આવી જવગવાઇ કરવી જવઇએ, પરંતુ સાથવસાથ એ પણ નક્કી થવું જવઇએ કે તેનવ લાભ કવને મળશે અને ક્યાં સુધી મળશે. જરૂરતમંદને નશક્ષણ, નવકરી જેવા ક્ષેિે અનામતનવ લાભ મળવવ જ જવઇએ, પણ ‘જરૂરતમંદ’ની વ્યાખ્યા નક્કી કરવાનવ માપદંડ જાનત આધાનરત નહીં, આનથજક હવવવ જવઇએ. આનથજક નબળા વગજનેઅનામતનવ લાભ આપવ, પછી ભલેનેકવઇ પણ જાનતનવ હવય. બાકી જ્ઞાનત-જાનતના આધારેઅનામત આપવાનવ રાજકીય ખેલ ચાલતવ રહ્યવ તવ એ નદવસવ દૂર નથી કેજ્યારેદેશમાંબેવગજઆમનેસામનેહશે અને તે પણ ખુલ્લંખલ્ુલા. ૧૯૯૦માં મંડળ પંચની ભલામણવ સામેદેશભરમાંઅનામતનવરવધી આંદવલન ફાટી નીકળ્યુંહતુંતેકવઇએ ભૂલવુંજવઇએ નહીં. દેશને અશાંનતની આગમાંશેકાતવ બચાવવાનવ સૌથી શ્રેષ્ઠ માગજ એ છે કે શાસકવ રાજકીય લાભ લણવાની લાલચથી બચે અને જાનતગત અનામતના બદલે આનથજક અનામતની જવગવાઇ અમલમાંમૂક.ે આમાં કમજવરનેતાકાત મળશે, યવગ્યતાનુંસન્માન થશેઅને, દેશનેઆજેજેની સૌથી વધુજરૂર છેતેવવ, આપસી ભાઇચારવ પણ વધશે.

જ્ઞાતિ-જાતિ છોડો, આતથિક માપદંડ અપનાવો

પ્રમાશણકતાનો બદલો

આપણેપ્રમાણણક નાગણિક તિીકેશેિી, િથતા કે કોઈ જાહેિ જગ્યાએ કોઈ વથતુ કે ણમલ્કત મળે તો થવાભાણવક િીતે પોલીસ થટેશને જઈને સુપ્રત કિશુ.ં જેથી કિીને પોલીસ તે ણમલ્કત તેના સાચા માણલકને પહોંચાડી દેઅથવા તેણમલ્કતનો કોઈ દાવો ન કિેતો પોલીસ તેના સાચા માણલકનેશોધવામાંણનષ્ફળ જાય તો ‘Finders Keeper, Loosers Weeper’ની કહેવત મુજબ જેવ્યણિનેઆ ણમલ્કત મળી હોય તેની માણલકી થઈ જાય. પિંતુહવેઘણાંશહેિોના પોલીસ ણવભાગની જેમ તાજેતિમાંકેડટના પોલીસ ખાતાએ પણ ણનવેદન કયુ​ું છે કે જુન મણહનાથી ત્યાંની પોલીસ આવી ણમલ્કતને હાથ લગાડશે નહીં. પિંતુ તેઓ અપેક્ષા િાખે છે કે કોઈને ણમલ્કત મળે તેઓ તે વથતુના માણલકને શોધવાના વ્યાજબી પગલાં લે. જેવા કે સોણશયલ મીણડયા, ફેસબુક, પોથટિ વગેિે પિ જાણ કિે. જો આવા પગલાં નહીં લો તો ‘Theft by Finding’ના કાયદા મુજબ આ ચોિીનો ગુનો ગણાશેઅનેએ માટે કદાચ તમાિા ઉપિ ચોિીનો આિોપ મૂકીનેકોટટમાંપણ લઈ જવાશે. આપણા એમ.પી. કીથ વાઝેઆ પગલાંને વખોડતાં કહ્યું છે કે 'સાિા, પ્રમાણણક, કાયદાપાલક નાગણિકને, મળેલી વથતુના માણલકનેશોધવાના પ્રયત્નો ન કિવા બદલ સજા કિવી એ હાથયાથપદ છે. - મુકન્ુ દ આર. સામાણી, લેસ્ટર

માત્ર ઊભા રિીનેપાણી જોયા કરવાથી તમેનદી પાર નિીં કરી િકો - રવિન્દ્રનાથ ટાગોર

છોકિાના લગ્ન પછી તેનેપણ પોતાની પત્ની, બાળકો હોય છે. સીિીયામાં લડવા માટે જતા કટ્ટિવાદીઓને કહેવાનુંકેતમેબાળકોનેગેિમાગથેદોિીનેલડવા માટે મોકલો છો. તમે કદાચ પોતાના બાળકોને માિવા કે મિવા નહીં મોકલતા હો અનેતેમનેસલામત િાખતા હશો. તમેપણ કોઈ માતા-ણપતાના તો બાળકો જ છો. તમાિા માતા-ણપતા પણ તમાિા મિવાથી દુઃખી થશે. સાિા િથતે, માનવતાના િથતેપાછા ફિો ઇશ્વિ તમને સદબુણિ આપે. - નયના નકુમ, સાઉથ હેરો

જીવંતપંથ અનેગીતો-ભજનો

સીબીની જીવંતપંથ' કોલમમાં સમયે સમયે અવાિનવાિ ણવણવધ ફીલ્મી ગીતો િજૂ કિે છે જેને વાચકો દ્વાિા ખૂબ જ પસંદ કિવામાંઆવેછેઅનેતેની સિાહના પણ કિવામાં આવે છે. ગત સપ્તાહના 'ગુજિાત સમાચાિ'માંબેડસનથી વાચક બહેન સુધાબેન ભટ્ટ દ્વાિા 'દો આંખેબાિહ હાથ' કફલ્મના ગીત માટે ણવનંતી કિવામાંઆવી હતી. આ સાથે ઇ-મેઇલ દ્વાિા હું ણવણવધ કફલ્મો અને ગીતકાિો દ્વાિા ગવાયેલ કફલ્મી ગીતોની વેબસાઇટ ણલંક મોકલુંછુ.ં જેસુધાબેનનેમોકલવા ણવનંતી. તેઅો માત્ર ગીત સાંભળી જ નણહંજોઇ પણ શકશે. 'દો આંખેબાિહ હાથ' કફલ્મ ૧૦૫૭માંિીલીઝ થઇ નમો, મિેનત અનેફળ હતી. ગીત સંગીત અનેફીલ્મોના શોખીન િસીયાઅો નમો સિકાિેઆ મેમણહનામાંએક વિસ પૂરુ કિેલ ુ પિ જઇને છે. ત્યાિે તેમણે કિેલાં વાયદામાં તેઓ અને તેમની ણવણવધ વેબસાઇટ પિ અને યુટ્યબ સિકાિ કેટલાંસાચાંઠયા​ાછેતેબાબતેચચા​ા-ણવચાિણા પસંદગીના ગીતો, ટીવી ણસિીયલ્સ અનેઆખેઆખી ૈ ા અનેઅડય જુના ટીવીનાંમાધ્યમથી જોવા સાંભળવા મળી. મારુંમાનવું ફીલ્મો જોઇ શકેછે. નુિજહાં, સુિય છેકેનમો સિકાિેઆપણાંદેશની પ્રગણત અનેસાિાં કલાકાિોના ગીતો પણ આપને મળી શકશે. ખિેખિ ણદવસો આવે તે માટે આકાશ-પાતાળ એક કિીને કોમ્પ્યટુ િ મઝાની વથતુછેઅનેતેનો જો સદઉપયોગ તનતોડ મહેનત કિી િહ્યાંછે. (નમોએ તો મહેનત કિી કિવામાં આવે તો ણદુણનયાની કોઇ જ એવી માણહતી જ છે. પણ બીજા નેતાઓની મનેખબિ નથી.) સિકાિી નણહંહોય જેતમનેતેમાંન મળે. - રમણીક મોરઝરીયા, હાઇ વવકમ્બ બાબુઓ માટેએક વિસ જેવો સમય એક મણહના જેવો ટૂક ં ો ગણાવી શકાય તો પણ સિકાિે જ કામ કિવું ભારતીયો માટેગવવની વાત જોઈએ તેકયુ​ુંહોય તેવુંમનેલાગેછે. (માફ કિજો, હું 'ગુજિાત સમાચાિ'માં ભાિતીય મતના સહાિે િાજકાિણી કેણવવેચક નથી). મનેતો લાગેછેકેનમો કેમિન ફિી 'ટેન ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં' સમાચાિ વાંચીને સિકાિમાંએક વિસ સુધી કોઈ મોટુંકૌભાંડ બહાિ ખૂબ જ આનંદ થયો. એક ણદવસ એવો હતો કેઅણહ નથી આવ્યુંએ જ માટેમાિેમન ભાિત દેશમાંસાિા િેથટોિંટ્સ અને ક્લબોમાં એવા બોડટ લગાવાતા કિે ણદવસો આવી ગયાંના સંકત ે છે. 'ડોગ એડડ ઇન્ડડયન આિ નોટ અલાઉડ'. એ ભૂતકાળ બાકી તો નમો સિકાિ ભાિતવાસીઓના લાભાથથે હતો અનેભૂલી જવો જ જોઇએ. પણ આજેભાિતને અનેક યોજનાઓ લાવી િહી છે. અને સાથે સાથે આઝાદ થયાના ૬૮ વષોામાં આપણે દુણનયા ભિમાં ણવદેશમાંજમા થયેલ કાળુંનાણુંપણ દેશમાંપાછુંલાવી ભાિતીયોની છાપ અનેન્થથતી બદલી કાઢી છે. આજે શકશેતેબાબત પણ આખિી ણનણાયમાંછે. વડાપ્રધાને આપણા સૌ માટે ગવા અને આનંદની વાત છે કે ૧૮ જેટલાંદેશોની મુલાકાત લઈને(નમો ણવદેશમાંમોજ- ણિટનના વડાપ્રધાન, મંત્રીઅો અનેણવપક્ષના નેતાઅો મજા કિવા કે મામાને ઘિે આંટો માિવા નથી જતા, મંણદિોમાંજઇનેઆપણા ભગવાનનેઅણભષેક કિેછેકે દેશનુંકંઈક ભલુંથાય તેઆશયથી જાય છે.) આપણાં હાથ પિ 'નાડાછડી' બાંધેછે. દેશની છબી બીજા દેશો સમક્ષ સુધાિી છે. સાથો સાથ બેંકો, અૌધ્યોગીક ગૃહો, સિકાિ, કોલેજો અને ભાિતદેશનાં વડાપ્રધાન પણ સમગ્ર ણવશ્વમાં એક િાજકાિણમાંભાિતીયોનો દબદબો છે. સૌ કોઇ એક મહત્ત્વકાંક્ષી અનેકદાવિ નેતા તિીકેછવાઈ ગયા છે. ભાિતીયનેઆદિથી જુએ છે. આ બધુંિાતો િાત નથી નમો સામે પડકાિરૂપ ઘણા સવાલો અને થયુ.ં આપણી મહેનત અનેપણિશ્રમનુંઆ ફળ છે. સમથયાઓ છેઆનેતેનો સુખરૂપ ઉકેલ લાવવાંબીજો - રાજુભાઇ વ્યાસ, નોબબરી ગણો સમય લાગી જાય તો પણ દિેક ભાિતવાસીઓ ટપાલમાંથી તારવેલું નમો તિફી જેઅડગ ણવશ્વાસ છેતેનેડગમગવા ન દેતા • વે મ્ બલીથી અશનલાબે ન પટેલ જણાવે છે કે આ આપણેપણ આપણાંદેશનાંણવકાસ માટે'સબકા સાથ વખતની ચૂ ટ ં ણીઅોમાં ભાિતીયોએ મેદાન માયુ​ું છે. સબકા ણવકાસ'ને સાથાક બનાવીશું તો ભાિતદેશના પિં ત , ુ આપણે એ ન ભૂ લ વુ ં જોઇએ કે વથતી અનેઅડય સુખના ણદવસો ઝાઝા છેટા નથી. જયણહંદ. ઘણીબધી િીતે પ્રમાણમાં પાછળ એવા પાકકથતાની - નવનીત ફટાણીઆ, હેનવેલ મૂળના લોકો આપણી સિખામણીએ વધાિે બેઠકો ભ્રુણ િત્યા મિાપાપ છે જીત્યા છે. આપણા લોકોએ િાજકાિણમાં વધાિે જેમ થત્રી હત્યા, બાળ હત્યા, િહ્મ હત્યા મહાપાપ પ્રમાણમાંભાગ લેવો જ િહ્યો. છેતેમ એક જીવનેઅવતિતા પહેલા માિી નાખવો તે • સડબરીથી પંકજભાઇ દેસાઇ જણાવેછેકે'ભાિતમાં મહાપાપ છે. અત્યાિે છોકિીઓની સંખ્યા આમ પણ હાલમાંમોદીજીના ણવદેશ પ્રવાસ માટેજેણવિોધ ઉભો ઓછી થતી જાય છે. એક સમય એવો આવશે એક થયો છેતેમાટેજણાવવાનુંકેઆપણેતેલ જુઅો અને છોકિી દીઠ પાંચ છોકિા હશે. છોકિીઓ પોતાની ઉંચી તેલની ધાિ જુઅોની નીણતને અનુસિવું જોઇએ. ૬૭ કકંમત માગશે કે છોકિીના મા-બાપ દહેજ માગશે. વષામાં જે નથી થયું તે ૧ વષામાં નણહં થાય. આંબો અત્યાિેછોકિાઅો કિતા છોકિીઓ મા-બાપનુંવધાિે પણકેિી િાતો િાત કેવષામાંનથી આપતો? દેશનેઉભો ધ્યાન િાખેછે. ણદકિી હમેશા ણદકિી જ િહેછે, જ્યાિે કિવા મોદીજી નણહંકોઇ પણ નેતાનેસમય લાગશે.

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly


ગુજરાત

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અમદાવાદ-ગાંધીનગર હાઇવેપરના અડાલજમાંરનમા​ાણ પામનાર અન્નપૂણા​ાધામ અનેકન્યા છાત્રાલયનુંમુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે૨૮મેના રોજ ભૂરમપૂજન કયુ​ુંહતું. આ પ્રસંગેપૂવામુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઇ પટેલ સરહત અન્ય આગેવાનો પણ હાજર રહ્યા​ા હતા. ૪૫૦૦ વાર જમીનમાંરૂ. ૩૦ કરોડના ખચચેઅન્નપૂણા​ાધામનુંરનમા​ાણ થશે. જેમાંરૂ. ૬ કરોડ લેઉવા પાટીદારોના અન્નપૂણા​ામાતાના મંરદર માટેખચા​ાશે. ઉપરાંત ૫૦૦ કન્યાઓ માટે આધુરનક છાત્રાલય, સમાજના યુવા વગાનેમાગાદશાન મળેએ માટેવ્યાવસારયક તાલીમ કેન્દ્ર, ભોજનાલય, રવશ્રામગૃહ, ફોટો-ગેલેરી અનેલાયબ્રેરી બનશે. આ મંરદરની રવશેષતા એ હશેકેતેમાંક્યાંય દાનપેટી નહીં મુકાય તેમ જ શ્રીફળ કેદોરાધાગા જેવી અંધશ્રદ્ધાની વાત અહીં નહીં થાય. અહીં માત્ર માતાજીની ભરિ થશે.

સંરિપ્ત સમાચાર

• જી.આર. અલોરરયા નવા મુખ્ય સરચવઃ ગુજરાતના નવા મુખ્ય સચિવ પદે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે ૧૯૮૧ની બેિના આઈએએસ ઓફિસર અને ગૃહ ચવભાગના અચધક મુખ્ય સચિવ જી.આર.અલોચરયાને પ્રમોશન આપ્યું છે. ૩૧ મેએ વય ચનવૃત્ત થયેલા િીિ સેક્રટે રી ડી.જે.પાંચડયને ૨૭મા મુખ્ય સચિવ તરીકેનો િાજજ અલોચરયાને સોંપ્યો હતો. ગત વષષે ઓક્ટોબરના અંતે ૧૯૭૮ની બેિના એસ.કે.નંદાની ચસચનયોચરટીને સુપરસીડ કરી ૧૯૮૧ની બેિના પાંચડયનને મુખ્ય સચિવનું પ્રમોશન અપાયું હતું તે સમયે તેમના ઉત્તરાચધકારી તરીકે ડો. હસમુખ અચિયા ચસચનયોચરટીમાં હતા. જો કે, કેન્દ્ર સરકારમાં તેમને પ્રચતચનયુચિ થતા અલોચરયાને આ પદ માટે પસંદ કરાયા છે. પાંચડયનને હવે સરકારમાં નવી ચનમણૂક મળવાની સંભાવના છે.

• અમદાવાદનું મનપાનું સીમાંકન, હવે ૬૪માંથી ૪૮ વોડડઃ રાજ્ય િૂંટણી પંિ દ્વારા ગત સપ્તાહે અમદાવાદ મ્યુચન. કોપોજરેશનના નવા સીમાંકનની જાહેરાત થઇ છે. જે મુજબ શહેરના ૬૪ વોડડમાંથી ૧૮ વોડડની બાદબાકી કરીને નવા ૪૮ વોડડ બનાવાયા છે. જેમાં શાહીબાગ અને મિમપુરા એમ બે નવા વોડડ ઊમેરાયા છે. શહેરના નવા સીમાંકનમાં દરેક વોડડમાં સરેરાશ વસ્તી ૧.૧૬ લાખ રાખવામાં આવી છે. વસ્તીની દૃચિથી સૌથી મોટો વોડડ રામોલ-હાથીજણ રહેશે જેમાં ૧.૨૭ લાખની વસ્તી હશે જ્યારે સૌથી નાનો વોડડ ગોતા હશે જેમાં સરેરાશ ૧.૦૪ લાખ વસ્તી હશે. શહેરના ૪૮ વોડડમાંથી ૯૬ બેઠકો મચહલાઓ માટે અનામત રહેશે. ૨૦ બેઠકો અનુસૂચિત જાચત માટે, અનુસૂચિત જાચતની કુલ બેઠકો પૈકી ૧૦ બેઠકો અનુસૂચિત જાચત મચહલા માટે અનામત રહેશે. અમદાવાદ ઉપરાંત રાજ્યમાં અન્ય નગરપાચલકાઓમાં નવા સીમાંકન જાહેર થયા છે.

Get up to

£50 off RAC

11

breakdown cover*

Now everyone can get a hug from Massi, with up to £50 off w when you sign up for annual RAC vehicle based membership. And as 92% of m members would recommend the RAC to their friends and family, you’ll know you’re in safe hands. You’d better hurry, Massi is waiting.

Join today call 0330 159 1070 or visit rac.co.uk/visitauntie

HURRY

of fer av ail able

13.05.15 -15.06.15

*£10 off when you pur p chase Roadside & Recovery; £20 off when you purchase Roadside, Recovery & At Home; £30 off when you pur p chase Roadside, Recovery, At Home & Onward Travel; £50 off when you pur p chase h Roadside, Recovery, At Home, Onward Travell and Europea p n. Discount is off our pr p evious web prices. Offer is available on vehicle based d member b ship hip on annual continuous p payyment only. Purchases must be made dir di ect fr f om RAC. Offer is i only availabl ble to new RAC Members and applies p for the first yearr of membership p only. Not availabl ilable to customers amending g or renewing g an a existing policyy or on p purchases of breakdown during g a break kdo d wn situation. it This i offer is not availabl l ble to customers who p purchase RA AC Break kd down cover via i ca ash h back k or voucher h websit b ites. No cash or other allternatives available. Offer cannot be used in conjunction j with anyy other offfer and may be withdr hdrawn at any a time e. †Calls are mobile-friendly, charged at national rates and included in inclusive minute p plans from m landlines and mobiles. Ca Calls may be monit monitor ored and/or a recorded d d. d Lines Li open Mon-F Mo ri 7am-10pm, 1 10p Sat S 8am-8pm, p , Sun 9am 9am-5pm, 5p p Bank Holidays 9am-5pm. 5p Br B eakdown cover pr p ovided by RAC Motoring i gS Servic i es ((Regis g tered No 01424399) and d RAC IInsurance Ltd (Regis gi ttered d No N 2355834)) Regis 2355834). gi tered d iin E England; gl d; Regis gi tered d Offices: RAC H House,, Brockhur kh st Crescent, t Walsall WS5 4AW. Break kdo d wn cover provided id d by RAC Mot M toring i Ser S vic i es and d RAC IInsurance Ltd d. Arranged anged, sol old a and administered by RAC Mot M oring Services.


12

સૌરાષ્ટ્ર

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વૃદ્ધવયેકયયોચાર વેદનય ગુજરાતીમાંઅનુવાદ

ટંકારાઃ લોકો વૃદ્ધાવસ્થામાં કામ કરવાનુંટાળતા હોય છેત્યારે૮૧ વષષીય એક વૃદ્ધેઅનોખુંકાયયકયુ​ું છે. ડો. દયાળમુનિએ સતત છ વષય સુધી દરરોજ ૧૦ કલાક કામ કરી ચાર વેદના ૨૦,૫૦૦થી વધુ શ્લોકોનો સામાન્ય નાગરરક પણ સમજી શકે તેવી સરળ ભાષામાં ગુજરાતી અનુવાદ કયોયછે. તેમણે આ અનુવાદના આઠ ભાગ કયાય છે, જેમાંથી છ ભાગ તૈયાર થઈ ગયા છે. મૂળ ટંકારાના સામાન્ય દરજી પરરવારમાં જન્મેલા દયાળજી

માવજી પરમારને ટંકારામાં દયાનંદ સરસ્વતીના આયયરવચારો પ્રત્યે લગાવ હોવાથી આયયસમાજમાં જોડાયા હતા. સંસ્કૃત શીખવા માટે તેલના દીવાના અજવાળે મધરાત સુધી જાગી તેઓ આ આયયભાષામાં પારંગત બન્યા હતા. ૧૫ વષયની ઉંમરથી તેમને વાંચનનો ખૂબ શોખ હતો. આજેદયાળજીભાઈની ઘરની લાયબ્રેરીમાં અલભ્ય પુસ્તકો છે. દરજીકામનો પૈતૃક વ્યવસાય છોડીને તેમણે સંસ્કૃત અને

સંગિપ્ત સમાચાર

જામનિર ગજલ્લાના કાલાવાડ િામે૩૦ મેએ યોજાયેલા કીગતષદાન િઢવી, માયાભાઈ આગિર અનેસોનાલી ઘોડાદ્રાના લોકડાયરામાંશ્રોતાઓએ ખુશ થઈનેપેટ ભરીનેરૂગપયાની ઉછામણી કરી િતી. આ રૂગપયાની બીજા ગદવસે મોડી રાત સુધી ચાલી ત્યારેચાર કરોડ ૮૭ લાખ રૂગપયા સુધી આંકડો પિોંચ્યો િતો. આ લોકડાયરાના આયોજક મૂિ કાલાવાડના પણ અત્યારે દગિણ આગિકા રિેતા ભિવાનભાઇ સોગજિા િતા. ભિવાનભાઈએ પોતે પણ ડાયરામાંઅઢી કરોડ રૂગપયાની ઉછામણી કરી િોવાનુંકિેવાય છે. ડાયરામાંએકગિત થયેલી આ રકમ સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છની િૌશાિાઓનેદાનમાં આપવાનુંભિવાનભાઈએ નક્કી કયુાંછે. આ અિાઉ વેરાવિમાંપણ કીગતષદાન િઢવી અનેમાયાભાઈ આગિરના લોકડાયરામાંકરોડો રૂગપયાની ઉછામણી થઈ િતી. કીગતષદાનેકહ્યુંિતુંકે‘લોકકલા ગવસરાઈ િઈ એવું કેટલાક લોકો કિેછે, પણ આવા પ્રસંિો દશાષવેછેકેલોકકલા આજેપણ લોકોનાંિૈયાંમાંબરાબર સ્થાન જમાવીનેબેઠી છે.’

SEEKING CONTRIBUTORS FOR THE LOHANA MAGAZINE Asian Voice has set up an editorial board (Chairman Subhash Thakrar, Partner, CBW Blackstone Franks LLP) to produce an original account of the Lohana Community. The Lohanas have a unique history not matched by other Gujarati communities. Their origination is from the borders of present day Uzbekistan and Afghanistan. They were the warrior class or Kshatriyas. The present day Lohanas are noticeably successful business people and philanthropists. Lohanas also have unique physical features. Notable Lohanas include the Madhvanis, late Nanji Kalidas Mehta, Jalarambapa, Guru Nanak, Mohamed Ali Zina and others. The editorial board plans to produce an authentic and original report on the Lohana community with well researched articles, original historic and present day al The fin ay photographs as well as facts and m output ok, figures. We wish to create a legacy for the next generation of Lohanas so that the new generation are proud of their heritage.

o be a b and e t i s web D aC

We are seeking contributors in all areas including people who can provide original photos, articles, letters, an account of their own experience, articles etc. We are also looking for competent persons who can help with the research and write articles.

If you feel you can help with this historic project, kindly write to L. George Asian Voice/Gujarat Samachar Asian Business Publication Ltd 12 Hoxton Market, London N1 6HW

• વરસાદેભીમ અગિયારસેશુકન કયા​ાંઃ સૌરાષ્ટ્રમાં એક તરફ આકરી ગરમીથી જનજીવન ત્રાહિમામ થયુંછે, ત્યારે૨૯ મેએ અમરેલી, સાવરકુંડલા અને ધારી પંથકમાં વરસાદી ઝાપટાં વરસતા ખેડૂતોએ ભીમ અહગયારસના શુકન માન્યા છે. મે માસ પૂરો થયો છે, જૂનમાં નૈઋત્યનું ચોમાસું સામાન્ય રીતે બેસી જાય છે. છેલ્લા કેટલાક હદવસથી સવારે વરસાદી વાદળોની જમાવટ પણ છે. • આ વષષ૧૦થી ૧૨ આની પાકશેઃ આ વષષ૧૦થી ૧૨ આની પાકશે તેવો વરતારો જૂનાગઢ કૃહષ યુહનવહસષટી ખાતે યોજાયેલ વરસાદ હવજ્ઞાન પહરસંવાદમાંઆગાિીકારોએ વ્યકત કયોષિતો. આ પહરસંવાદમાં સૌરાષ્ટ્રભરમાંથી મોટી સંખ્યામાં આગાિીકારો ઉપસ્થથત રહ્યા િતા. મોટાભાગના આગાિીકારોએ િવામાન, ભડલી વાકયો, વનથપહત, પવન, આકાશનો કશ તથા તાપ અને ભેજના આધારેઆગાિી કરી િતી. તેમાંસવાષનુમતે આગામી વષષ ૧૦થી ૧૨ આની થવાનો વરતારો હનકળ્યો િતો અને જૂન માસમાં બે તબક્કે વાવણી થશે તેવું જણાવ્યું િતું. ત્યારબાદ સમયાંતરે ઓછાવત્તા પ્રમાણમાં વરસાદ થશે. કોઇક હવથતારમાં અહતવૃહિની શક્યતા પણ દશાષવી િતી. આગામી વષષ

આયુવદનો વે અભ્યાસ શરૂ કયોય હતો. સમય જતા તેમણેજામનગર આયુવદવે યુરનવરસયટીમાં આયુવદચાયય વે ની રડગ્રી મેળવીનેત્યાં જ તેમણેકમયભરૂમ બનાવી હતી. અત્યાર સુધીમાં ૫૧ પુસ્તકો લખનારા ડો. દયાળમુરનએ માત્ર ૨૦ વષયની ઉંમરે મહાભારતથી લઈ મહરષય દયાિંદ સરસ્વતી સુધીના સમયમાં થયેલા ધારમયક આંદોલન રવશેનું પુસ્તક મહાભારતથી લઈને મહરષય દયાનંદ તૈયાર કરી સ્વખચવે પ્રકારશત કયુ​ુંહતું .

પ્રમાણમાંસારુંરિેવાનો આશાવાદ વ્યકત કરાયો છે. • ખંભાગિયાનો ઘી ડેમ ખાલીખમઃ ખંભાહળયા શિેરને પીવાનું પાણી પૂરું પાડતો ઘી ડેમ અત્યારે ડેડવોટર લેવલેિોવાથી શિેરમાંહવતહરત થતુંપાણી ડિોળુંઆવતુંિોવાની ફહરયાદો ઊઠી છે. શિેર માટે િવે નમષદાના નીર એકમાત્ર આધાર િોવાથી આ અંગેપગલાંલેવા નગરપાહલકા સદથય જેહમનીબિેન મોટાણીએ ઉચ્ચકક્ષાએ રજૂઆત કરી છે. ખંભાહળયા શિેર અને આજુબાજુના હવથતાર માટે પીવા અને હસંચાઈ માટે ઘી ડેમ મિત્ત્વનો જળથત્રોત છે. વીસ ફૂટનો આ ડેમ િવેતહળયાઝાટક થઈ ગયો છે. તેને કારણેશિેરમાંડિોળુંઅનેદુગગંધ મારતુંપાણી મળી રહ્યુંછે. • જામનિરની ભાગવ જરૂગરયાતો સંતોષાશેઃ જામનગર મિાપાહલકા દ્વારા ૩૦ મેએ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબિેન પટેલના િથતે રૂ. ૧૧૨.૬૮ કરોડના હવકાસકામોનું લોકાપષણ ખાતમુહૂતષ થયું િતું. આ પ્રસંગેતેમણેજામનગરના હવકાસની ભાહવ જરૂહરયાત સંતોષવા નાણાંકીય સિાયની ખાતરી ઉચ્ચારી િતી. પાણી પ્રશ્ને કોંગ્રેસના વલણની કડક ટીકા કરી તેમણે જણાવ્યું િતું કે, અત્યાર સુધી પાણીનો પ્રશ્ન વણસવા દીધો નથી અને રાજ્યમાં આવી સ્થથહત સજાષય નિીં તેમાટેસરકાર સજાગ છે. તંત્રનેપણ એ માટેસૂચના અપાઈ છે.

Travel & Transport

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

BRITISH AIRWAYS SPECIAL DIRECT MUMBAI Fr. £439 Inc tax

46 KG BAGGAGE PLUS 23KG HAND LUGGAGE Book before 18th May 2015. Subject to Availability MONTH £120 INDIAN VISA SERVICE 65 YEAR £180

Tel: 020 7328 1178 અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

╙¿╙¶º

Âђ¸¾Цº ¯Ц. ∞≈ °Ъ ¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. ∞≥ §Ь³ ∟√∞≈ ¸¹: ÂЦє§³Ц ≤ °Ъ ∞√

╙¾Á¹: Âܹક ±¿↓³

¾ŪЦ: ´є╙¬¯ ĴЪ b¯щ×ĩ·Цઇ ¶Ъ. ¿ЦÃ

(એ».¬Ъ. ઇ×çªЪ Ьª અђµ ઇ׬ђ»ђ , અ¸±Ц¾Ц±, ¢Ь§ºЦ¯³Ц ¬Ц¹ºщĪº)

ã¹ЦÅ¹Ц³ ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє. ç°½: §ь³ Âщתº, ≠∫-≠≤ કђ»Ъ׬» એ¾×¹Ь, »є¬³, એ³. ¬¶à¹Ь≥ ≈ ¬Ъ.અЦº. Venue: Jain Centre, 64/68 Colindale Avenue, London NW9 5DR

¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: ³¾Ъ³·Цઇ ¿Цà 07806 603

066 email:nshah@psjalexander.co.uk

િોટલી વિરની કેરીનો સ્વાદ સારો, પણ ઉત્પાદન ઓછું

જૂનાિઢઃ સાસણ (ગીર)ના એક ખેડત ૂ ેપોતાના ખેતરમાંઆંબા પર ગોટલી વગરની કેરી ઉગાડી છે. આ કેરી એવી છે કે, તે સીધી સફરજનની જેમ ખાઇ શકાય છે. સાસણ ગીર ખાતે તાજેતરમાં યોજાયેલા પ્રદશષનમાં આ કેરીએ લોકોમાં આકષષણ ઊભુંકયુગંિતું . હવહવધ પ્રકારની કેરી જોવા આવેલા લોકોએ આ અંગે કૃહષ

વૈજ્ઞાહનકો સાથે ચચાષ પણ કરી િતી. મુલાકાતીઓ કિેતા િતા કે, કેસર અનેઆફૂસ કેરીમાંગોટલી જ ન િોય તેવી કેરી હવકસાવો તો અમારેકેરીનેકાપવામાંઅનેરસ કાઢવાનાંકોઈ મુશ્કેલી ન પડે. હસડલેસ કેરીનુંફળ નાનુંિોય છે. તેનો થવાદ પ્રમાણમાંસારો છે. આ કેરી ૧૯૯૨માં રત્નાગીરીબાપોલીના ડો. ગું જારેએ ૧૯ વષષનાં સંશોધન બાદ આ કેરી હવકસાવી િતી. ત્યારબાદ સીધી સાસણના ખેડત ૂ શમસુદ્દીનભાઈએ ઉગાડી છે. જોકે, તેનુંઉત્પાદન ઓછુંમળેછે તેથી ખેડત ૂ ો ઓછી પસંદ કરેછે. કેરીના આ પ્રદશષનમાં એપલ મેંગોએ પણ અનોખુંઆકષષણ ઊભું કયુગંિતું . જ્યારે પરી, દૂધ પેન્ડો, હનલફાન્ઝો, દાડહમયો, દશેરી, સરદાર, વગેરે જાતની કેરી પ્રદહશષત થઈ િતી.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભૂજની NRI કોલોનીમાં તસ્કરો ત્રાટક્યા

ભૂજઃ િૂિ શિેરના માધાપર તરફના રોડ ઉપર આવેલા શ્રીજીનગર (NRI) કોલોની ખાતે ગત સપ્તાિે રાત્રે એકસાથે ત્રણ મકાનમાં િોર ત્રાટક્તા રિેવાસીઓ િયિીત બન્યા છે. આ ત્રણેય મકાનના માજલકો મુંબઇ, લંડન અને મોમ્બાસા વસતા િોવાથી શુંિોરાયુંતેિ​િુ સ્પષ્ટ થયુંનથી. એન.આર.આઇ. નગરના પ્રવેશદ્વાર પાસે િ આવેલા બંગલા નંબર ૨,૩ અને ૪ને તસ્કરોએ જનશાન બનાવ્યા િતા. બારીના કાિ તોડી થયેલી િનયામાંથી ઘરની અંિર ઘૂસી તેના દ્વારા િરવાિો અંિરથી ખોલાવી ત્રણેય િનયાએ તસ્કરોએ િાથ અિમાવ્યો િતો. િોરીની આ ઘટના જવશે સોસાયટીના પ્રમુખ કનયલ એમ.એસ. િોિરે જિલ્લા પોલીસ અજધક્ષકનેવાકેફ કરતાંપોલીસ િોડી આવી િતી. િૂિ-માધાપર િાઇવેઉપર આવેલી આ કોલોની નજીક મોટી સંખ્યામાં િુજિયાના કામમાંરોકાયેલા પરપ્રાંતીય લોકો વસવાટ કરે છે તેવા સમયમાં કેસની સવયગ્રાિી તપાસ પોલીસ કરે તથા રાત્રે પેટ્રોજલંગ સઘન બનાવામાં આવે તેવી રિેવાસીઓએ માગણી કરી િતી.

જંગલમાંતીવ્ર ગરમીની વચ્ચેસાધુનો હઠયોગ

મહેસાણાઃ સમગ્ર ગુિરાત અત્યારે અગન વષાય થઇ રિી છે ત્યારે મિેસાણાથી ૧૮ કકલોમીટર િૂર આવેલા િંગલ િેવા જવસ્તારમાં િજરયાણાના સત્યનારાયણપુરી મિારાિે ૫૧ જિવસનો અત્યંત

આકરું કષ્ટ આપવામાં આવે છે. આ અગ્નનકાલજવજધ કરવાથી તમામ પ્રકારના સંિોગોમાંપણ મન જવજિજલત થતું નથી અને િરેક પ્રકારની શારીજરક તકલીફ સિેવાની ક્ષમતા પણ િન્મે છે.

જવજિત્ર અને કઠીન િઠયોગ શરૂ મિારાિે જ્યારેિઠયોગની જવજધ કયોય છે. આ િઠયોગ મુિબ શરૂ કરી ત્યારે મિેસાણાના મિારાિ િરરોિ બપોરેસાડા બાર રામપુરા ગામના આ જવસ્તારમાં વાનયાથી સાડા િાર વાનયા સુધી ૪૩.૮ જડગ્રી તાપમાન િતુ.ં િોકે ધખધખતી િમીન પર ઉઘાડા મિારાિની આિુબાિુમાં શરીરેબેસેછે. સળગાવેલી િાર જિતાના કારણે એટલું િ નિીં મિારાિની મિારાિ જ્યાં બેઠા િતા એ આિુબાિુમાં િસ ફૂટના અંતરે જવસ્તારનું મિત્તમ તાપમાન છેક છાણાની િાર જિતા પણ બાવન જડગ્રી સુધી પિોંિી ગયુંિતુ.ં અસહ્ય અને અકલ્પનીય સળગાવવામાં આવે છે, િેનો અસહ્ય તાપ પણ મિારાિ સિન વાતાવરણ વચ્ચેપણ સાધુમિારાિે અત્યંત સ્વસ્થ રીતેયોગસાધનામાં કરેછે. પ્રખર િઠયોગ કરી રિેલા બેઠા રહ્યા, િેખરેખર આશ્િયયમાં સત્યનારાયણપુરી િેજવજધ કરેછે મુકેતેવી ઘટના િતી. મિારાિેશરૂ એને અગ્નનકાલ જવજધ કિેવામાં કરેલા આ િઠયોગને ૩૧થી વધુ આવે છે. એમાં શરીરને અત્યંત જિવસો પૂરા થયા છે. • માતાનેડાકણ માની પુત્રએ હત્યા કરીઃ અરવલ્લી જિલ્લાના જિલોડા તાલુકાના કકશનગઢ નજીક આવેલ જિંતામણી મંજિર પાસેથી એક મજિલાની તીક્ષ્ણ િજથયારથી િત્યા કરાયેલી લાશ મળી આવી િતી. િે અંગે જિલોડા પોલીસેતપાસ કરતા મજિલાની િત્યા તેના પુત્ર, પૌત્ર અનેપુત્રવધૂએ િ કરી િોવાનુંપ્રાથજમક તપાસમાં બિાર આવતા પોલીસે ત્રણેયને પકડવા કાયયવાિી કરી છે. કકશનગઢ નજીકના કાળીડુંગરીના નંિુબેન જિતાિાઇ તજબયાર (ઉ.વ.૯૦) નેતેમના પજરિનો ડાકણ માનતા િતા. િેના કારણેઅવારનવાર બોલાિાલી પણ થતી િતી. િરજમયાન નંિુબેનના પુત્ર લક્ષ્મણિાઇ, પૌત્ર પ્રીતેશ પૌત્રવધૂ વષાય પ્રીતેશ તજબયારે નંિુબેન ડાકણ િોવાનો વિેમ રાખી તેમની તીક્ષ્ણ િજથયારથી ગળાના િાગેગંિીર ઇજા પિોંિાડી િત્યા કરી િતી.

કચ્છ - ઉત્તર ગુજરાત

13


14

જીવંત પંથ

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

જીવન એક અવસર

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, વેમ્બલીના ઇલલંગ રોડ સ્થિત શ્રી સનાતન લિન્દુ મંલદરનો પંચમ્ પાટોત્સવ પવવ ખૂબ ઉમંગ-ઉલ્લાસપૂવકવ ઉજવાયો. પૂજ્ય દ્વારકેશલાલજીના જ્ઞાનસભર મધુર થવરમાં ગીતા અમૃત િ​િોત્સવ તેમ જ અન્ય િસંગો પણ િરખભેર સંપન્ન િયા. શુિવાર, ૨૯મીએ સાંજે લોિાણા કોમ્યુહિટી - િોથથ લંડિ​િા ઉપિમે િેરોમાં આવેલા ધાિેચા લોિાણા સેન્ટરના ભવ્ય િોલમાં પૂ. દ્વારકેશલાલજીએ ‘જીવિ એક અવસર’ લવષયક અત્યતં મનનીય િવચન કયુ.ું આ આખુયં િવચન અન્ય સેંકડો શ્રોતાજનોની જેમ મેં પણ પળ પળ માણ્યુ.ં તૃષાતુર ચાતક પિી વષાવના બુદં બુદં િી જે આિલાદક તૃસ્તતનો અનુભવ કરતું િશે કંઇક તેવી જ લાગણી, સંતોષ અમે સહુએ અનુભવ્યા. પૂ. દ્વારકેશલાલજીએ ‘જીવન એક અવસર’ છે કે િતો કે િશે તેવા શબ્દો ન વાપરીને તેમનું આ લવષયનું ઊંડું જ્ઞાન અને લચંતન તેમ જ અત્યંત ઉચ્ચ કિાનો િકારાત્મક અલભગમ વ્યિ કયોવ. સાચે જ આ વિવ્ય મનનીય રહ્યું. જીવનમાં, િત્યેકના જીવનમાં, સતત એક યા બીજા કારણસર નાની-મોટી સમથયા કે સંઘષવ એ એક સિજ ઘટના ગણવી રિી. સિન્વય અિે સિયોગ દ્વારા ગિે તેવી પહરસ્થથહતિાં, પલરવતવનમાં આપણે િત્યેક જણ િવૃિ બની શકીએ અને તે રીતે લદવસ અજવાળી શકીએ તેવી પાયાની અને ઉપયોગી જ્ઞાનદૃલિ પૂ. દ્વારકેશલાલજીએ રજૂ કરી. શ્રી વલ્લભલનલધએ પાંચ વષવ પૂવવે આ ભવ્ય મંલદરનું લોકાપવણ કયુ.ું તેમાં અનેક દેવીદેવતાઓની િાણિલતષ્ઠા

હું આપ સહુની સલિયતાને માણવા બદલ ખરેખર નસીબવંતો છુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’માં િલત સતતાિે લગભગ ૨૦ કે તેિી વધુ સંથિા સમાચારો આપ સહુ વાચક લમત્રો વાંચતા િશો. તેમાં ધાલમવક, સામાલજક, સાંથકૃલતક, સેવાલિી... અનેકલવધ િકારની િવૃલિનો આભાસ િતો રિે છે. સંથથા સિાચાર હવભાગિાં કોઇ પણ સંથથાિા અિેવાલિે સંહિપ્તિાં, હવિાિૂલ્યે સિાવી લેવા અિે યથાિહત-યથાશહિ પ્રયત્િ કરીએ છીએ. કોઇ પણ સંથિાને પોતાની િવૃલિઓની સુજાણ કરવા િચાર અને િસાર આવશ્યક છે. બીએપીએસ, ભારતીય હવદ્યાભવિ જેવી સંથિાઓ કાયવિમ અગાઉ (લિ-ઇવેન્ટ) અને આયોજન પશ્ચાત (પોથટ ઇવેન્ટ) સિાચારોઅિેવાલો વાચકો સુધી પિોંચાડવા િાટે ખૂબ સુિં ર આયોજિ કરતા આવ્યા છે. સમાજના વ્યાપક લિતાિવે િતી કોઇ પણ શુભ િવૃલિનો િચાર અને િસાર એક યિાયોગ્ય અને આવશ્યક ગણી શકાય. ‘ગુજરાત સિાચાર’ અને ‘એહશયિ વોઇસ’ આ

િઇ. જોકે તે પૂવનવે ા દસ-પંદર વષવ, આપણા સહુના દુભાવગ્યે, ખૂબ વ્યિાગ્રથત નીવડ્યા. િોટી રકિ ખચથવાિાં આવી િોવા છતાં આ િંહિરિું કાયથ ગોકળગાય ગહતએ આગળ ધપતું િતુ.ં દરલમયાન શ્રી િરેન્દ્રભાઇ ઠકરારના અધ્યિપણા િેઠળ ટ્રથટીમંડળ, અસંખ્ય ધમવિમે ીઓ તિા થવયંસવે કો અને પૂ. દ્વારકેશલાલજીના સમિવ સિયોગિી એકાએક મોટી સિાય ઉપલબ્ધ િઇ. મંલદરનું કાયવ પલરપૂણવ કરવા માટે પાંચિી સાડા પાંચ લમલલયન પાઉન્ડના ખચવનું ક્વોટેશન

િઇને રિેવું એ જાણે તેમનો મુદ્રાલેખ છે. તેઓ બિોળો અનુયાયી વગવ ધરાવે છે તેના મૂળમાં કદાચ આ જ વાત રિેલી છે. જે.જે.િા, સહવશેષ સાઉથ લંડિ​િા, સિહપથત તેિજ અિુભવી ભિોએ ઇહલંગ રોડ પરિા િંહિરિું કાયથ સંપન્િ કરવા િાટે કિર કસી. િૈયે િામ િોય તેને લિમાલય જેવા મેરુ પણ આડા ન આવે એમ કંઇ અમથતું નિી કિેવાયુ,ં બાપલ્યા. જે કામ માટે પાંચ સાડા પાંચ હિહલયિ પાઉન્ડિા ખચથિું તોહતંગ ક્વોટેશિ આવ્યું િતું તે કાિ શ્રી સુબીરભાઇ જેવા

વેમ્બલી સનાિન મંતદર

પ્રવચન આપિા પૂ. દ્વારકેશલાલજી

એક તબક્કે અત્યંત અશક્ય જણાતું િતુ.ં આટલી મોટી રકમ મેળવવી તે શ્રીનાિજી સનાતન મંલદરના અગ્રણીઓ માટે મોટી સમથયા િતી. પૂ. દ્વારકેશલાલજીને સહુ વૈષ્ણવજનો જે.જે.ના હુલામણા નામે સંબોધે છે. અબાલ-વૃદ્ધો સહુ સાિે તેઓ સિજપણે મૈત્રીભાવ કેળવી શકે છે. સહુ સાિે સમાન

અિુભવી કોન્ટ્રેક્ટરે િાત્ર ૧.૨ હિહલયિ પાઉન્ડિાં પૂણથ કરી આપવાિું બીડું ઝડપ્યુ.ં અને િાિમાં લીધેલું કામ નમૂનદે ાર રીતે સાકાર પણ કરી બતાવ્યુ.ં રલવવારે સત્કાર સમારંભમાં ચેરમેન નરેન્દ્રભાઇ ઠકરારે આ અને આવા બધા સુખદ િસંગનો ઉલ્લેખ કરીને લાગતાવળગતા સહુ કોઇનો હૃદયપૂવકવ આભાર

લવભાગ માટે સહુિી વધુ થપેસ (જગ્યા) ફાળવે છે તે વાતનો અમને આનંદ પણ છે અને ગૌરવ પણ, કેમ કે આ િવૃલિ અમારા આરાધ્ય દેવો (વાચકો) િત્યેની અમારી ભાવના િગટ કરે છે. વાચક હિત્રો, આપની સમિ બીજી પણ એક મિત્ત્વની માલિતી સલવનય રજૂ કરતાં મારી કલમને રોકી શકતો નિી.

આ બોક્સ જેટલી િાહિતી (પછી તે સમાચાર િોય કે સંથિાની િવૃલિનો અિેવાલ કે પછી અન્ય માલિતી) પ્રકાહશત કરવા િાટે એબીપીએલ ગ્રૂપિે સરેરાશ ૪ પાઉન્ડથી સિેજ વધુ ખચથ આવતો િોય છે. આની સામે કોઇ પણ નાની કે મોટી સંથિાને પોતાની િવૃલિની જાણકારી તેમના સભ્યો, સમાજ સુધી પિોંચાડવી િોય તો સંભવ છે કે લગભગ A/4 સાઇઝનું (એટલે કે તમે જે આ પાન વાંચી રહ્યા છો તેનાિી અડધા પાનના કદનું) લીફલેટ તૈયાર કરવું પડે. વાત અિીં પૂરી નિી િઇ જતી. આ લીફલેટ િાત્ર ૫૦૦ એડ્રેસ પર પિોંચાડવા િોય તો પણ અંિાજે કુલ ૨૦૦ પાઉન્ડિો ખચથ થાય. આમાં લિન્ટીંગ, પોથટેજ, એડલમન ચાજીવસ વગેરે બધું આવી ગયું તે સાચુ,ં પરંતુ આટલા િાણાં ખર્યાથ પછી પણ

જ્યાંજ્યાંનજર મારી ઠરે...

માત્ર આ બોક્સ જેટલી માલિતી િકાલશત કરવામાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ને કેટલો ખચવ િતો િશે જાણો છો?! રિેવા દો, માિું ખંજવાળવાની જરૂર નિી... હું જાણું છું કે બહુમતી વાચકોનો જવાબ નકારમાં જ િશે. એક કોલિ એક સેન્ટીિીટરિા

ક્રમાંક - ૪૦૨

માન્યો િતો. આ િસંગે મને પણ સંલિતત ઉદ્બોધન કરવાનો અવસર સાંપડ્યો િતો. િરેન્દ્રભાઇિું સબળ િેતૃત્વ, સહુિો સિકાર િેળવવા િાટે આવશ્યક આગવું પ્રયોજિ અિે તેિ​િી િમ્રતાિો િેં સહવશેષ ઉલ્લેખ કયોથ. આ મંલદર લિલટશ ગુજરાતીઓ અને લિન્દુઓના એક ગઢ ગણાતા વેમ્બલી લવથતારમાં દીઘવ કાળ સુધી આપણી સંથકૃલતનો ભવ્ય ધ્વજ ફરકાવતું રિેશે તેવી મારી શ્રદ્ધા છે.

મૂઢ મતિના માનવી...

વડીલો સલિત સહુ વાચક લમત્રો, કલમને આગળ ધપાવતાં પિેલાં િાણવાન ભજનની એક પંલિને ટાંકી લઉંઃ ઓ મૂઢ મતિના માનવી, િારી કાયા બની છેકારમી, વણસી જાિા વાર નહીં, ઓ મૂઢ મતિના માનવી... આ િૂઢ શબ્દ ઉપર વધુ ભાર આપવાની જરૂર નિી. આ ભજનની પંલિને પણ સમજાવવાની કોઇ જરૂર જણાતી નિી, પરંતુ પૂ. જે.જે. જેવા આપણા ધિથપ્રવતથકો છે, હવચારકો છે, તેઓિું આંગળી હચંધાિણ આપણે વાગોળીએ અિે તે હવશે વધુ હવચારવંત બિીિે આપણા જીવિ પંથિે વધુ પ્રશથત બિીિે કંડારીએ તો પણ ભયો ભયો.. આજિો લ્િાવો લીજીયે રે, કાલ કોણે િીઠી છે... આજનો લદન, આ પળ, આ ઘડી આપણાં છે. તેને જો સોનેરી અવસર બનાવીને ઉજવીએ, માણીએ અને તેને અનુરૂપ લવચાર, વાણી અને વતવન અપનાવીએ તો આવતીકાલ કે ભલવષ્ય માટે લચંતા કરવાની કોઇ જરૂર જણાતી નિી.

વાત પિોંચે કેટલા પહરવાર સુધી? ૫૦૦ પહરવારો સુધી. વળી, આટલા બધા નામ-સરનામા એકત્ર કરવા, તેને સમયે સમયે અપડેટ કરતા રિેવા તે પણ કંઇ સિેલું તો નિી જ. જ્યારે ‘ગુજરાત સિાચાર’િાં પ્રહસદ્ધ થતાં સંથથા સિાચાર-અિેવાલો એક સાથે ૧૭ િજારથી વધુ િકલોિાં પ્રહસદ્ધ થાય છે. અને એક અભ્યાસના તારણ અનુસાર, કોઇ પણ અખબાર કે સાતતાલિકની એક નકલ સરેરાશ ચારિી સાત વ્યલિ વાંચતી િોય છે. િવે તમે જ ૧૭૦૦૦X૪ કરી લો... મને ખાતરી છે કે એક ગુજરાતી તરીકે તમારું ગલણત પાક્કું જ િશે. ‘ગુજરાત સિાચાર’િાં પ્રકાહશત કોઇ એક સંથથાિા સિાચાર, અિેવાલ કે જાિેર ખબર એક સાથે કેટલા ઘરો, કેટલા લોકો સુધી પિોંચતા િશે એિો તિ​િે અંિાજ આવી જશે. આિી જ અમે સંથિા સમાચારો િલસદ્ધ કરીને લવલવધ સંથિાઓની સેવામાં ફૂલ નિીં તો ફૂલની પાંખડી રૂપે યોગદાન આપીને ફરજ બજાવવા િયત્નશીલ છીએ.

ટિટિશ ગુજરાતી અનેભારતીય સમુદાય એક જાગતો પટરવાર છે

હું ગયા પખવાલડયાની મારી ડાયરી (જાિેર કાયવિમો પુરતી) આપ સમિ રજૂ કરી રહ્યો છુ.ં (એક તંત્રી તરીકે મેં શું ફરજ બજાવવા િયત્ન કયોવ તે જાણવાનો એક વાચક તરીકે આપનો અલધકાર તો ખરો જને?) ૧૮ તારીખે સાંજે થકૂલ ઓફ ઓહરએન્ટલ એન્ડ આહિકિ થટડીસ (SOAS) (યુલનવલસવટી ઓફ લંડન)માં સાઉથ એહશયા ઇસ્ન્થટટ્યુટિો હવહધવત્ પ્રારંભ થયો. વષોવિી આ િવૃલિને આપના આ બન્ને સાતતાલિકો - ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એલશયન વોઇસ’ - સમિવન આપતા રહ્યા છે. ત્યાં િાજરી આપીને સંખ્યાબંધ લવદ્વાનો સાિેનો પલરચય, સંપકક તરોતાજા કરવાનો મને સોનેરી અવસર સાંપડ્યો. પ્રત્યિ રીતે કાિ થાય છે, અિે પરોિ રીતે ભારત અિે ભારતીય સંથકૃહત હવશ્વફલક પર વધુ યથાયોગ્ય ઓળખ, સુવાસ ફેલાવી રિી છે. અિે આપ સહુિા સિથથિ થકી આ બન્િે સાપ્તાહિકો તે બાબત સિા સહિય રહ્યા છે. ૨૨ િેિા રોજ ભારતીય લવદ્યાભવનમાં ‘જીવણલાલે જાન જોડી’. ગયા સતતાિના અંકમાં નરેશભાઇ પટેલ લવશેના લેખમાં તેનો ઉલ્લેખ િયો િતો તેિી લવગતવાર ઉલ્લેખ ટાળું છુ.ં ૨૭ િેિા રોજ િાઉસ ઓફ લોડડસમાં લિટનની તાજેતરની ચૂટં ણી, તેમાં ભારતીય વંશજ મતદારોનું

આતસિ અનેહેમા દેસાઈ સંગીિસંધ્યા

મીરા સલાટ અનેપ્રીતિ વરસાણી આયોતિ​િ આતિકન મ્યુઝીક સાથેગુિરાિી લોકગીિો/નૃત્યનો કાયયક્રમ

પૂ. રામબાપા અનેપૂ. દ્વારકેશલાલજી

અનુદાન અને ભારત-લિટનના ભાલવ સંબધં ો અંગે ખૂબ િભાવશાળી વિાઓ દ્વારા ચચાવ-લવચારણા િઇ. ૨૯ િેિા રોજ લોિાણા બંધભ ુ ગીનીઓ સાિે. ૩૦ િે શલનવારના રોજ પ્રથિ ઈલીંગરોડ િંહિરિાં િશથિ તથા સિારંભિાં િાજરી ત્યારબાદ િેરોિા રાયિ િોલિાં. શ્રૃહત આર્સથ દ્વારા તરાિાિી સંગીતસંધ્યા િાણી. અાહસત અિે િેિાબિેિ િેસાઇની યુગલ જોડી દર વષવે લેથટરમાં શ્રુલત આર્સવના ઉપિમે સાચે જ અત્યંત િભાવશાળી અને દીઘવકાલીન લિતવધવક સંગીતિવૃલિ કરે છે. આ વેળા લેથટરિી ૨૦ િહિલાઓ અિે ૧૦ પુરુષોએ - જેમાં લવદ્યાિથીિી

માંડીને દાદા-દાદીની વયના સહુ કોઇએ - ગીતસંગીત દ્વારા આપણા જીવનને વધુ મધુરતમ કયુ.ું િેરોના આ કાયવિમે લદલ ડોલાવી દીધુ.ં આ તમામ કલાકારો, સંગીતકળાના માધ્યમિી, તેમની તપથયા સમાજના ચરણોમાં ધરી રહ્યા િોવાિી મનોમન જ મેં તેમને વંદન કયાવ. એક ગીત ‘સાત સૂરોિા સરિાિે અિે િળવા આવ્યા...’ તો અત્યારે પણ લદલમાં સાત સૂરોની સરગમ રેલાવી રહ્યું છે. આગામી અંકોમાં આ કાયવિમ લવશે વધુ સલચત્ર અિેવાલ સાદર કરવાનો ઇરાદો છે. આિી વ્યવસાયે વેપારીમાંિી ઉચ્ચ િકારના સંગીત અને સાલિત્યિેમી બનેલા ચંદભ ુ ાઇ મટ્ટાણી સાિેબને લવનતી છે કે તરાિાએ તે સાંજે જે દસેક સૂલરલા તારકો રજૂ કયાવ િતા, તે લવશે િોડીક સલવથતર માલિતી કાયાવલયને મોકલી આપવા કૃપા કરે. રહવવારે હિકલવુડિા હસંધી સેન્ટરિાં પૂ. રાિબાપાિો ૯૫િો જન્િોત્સવ સેંકડો ભાલવકોએ માણ્યો. કંપાલાના એક જમાનાના વેપારી પૂ. રાિબાપા ૯૫ વષથિી યુવાિ વયે (તાજગીિા ઉપલિ​િાં) પણ જે િકારે ઇશ્વરનું નામ લેતા લેતા પોતીકી રીતે સમાજ સેવા કરે છે તે કાલબલેતારીફ છે. અનુસંધાન પાન-૨૧


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

15


16

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શાયોના સ્પેશ્યલ

શુધ્ધ, સાત્વિક અનેસ્િાદિષ્ટ શાકાહારી રસોઇ માટેખ્યાદિ પામનાર યુરોપના સૌથી મોટા અદ્યિન કેટરીંગ યુદનટ "શાયોના" કેટરસસનુંઉિઘાટન

દિશેષ મુલાકાિ: કોકકલા પટેલ

નિટીશ વડાિધાનના નનવાસથથાન ૧૦ ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં નિપાવલીના સપરમા ટાંણે મઘમઘતી નમઠાઇઅો અને ચટપટા ફરસાણોનો અડનકૂટ સજાવાય છે અને જ્યાં નૂતનવષષે નીસડન મંનિરમાં ભગવાનશ્રી થવાનમનારાયણ સમિ હજારો નમઠાઇ, પાક-પકવાન અને રંગબેરંગી સલાડ, શીખંડ ને શરબતોનો મનોહારી અડનકૂટ જોવા લંડનના ખૂણે ખૂણેથી થોકબંધ નહડિુ શ્રધધાળુઅો ઉમટે છે એ BAPS શ્રી થવાનમનારાયણ મંનિરની સબસીડરી કેટરીંગ કંપની ”શાયોના” નિનિનતનિન નસધ્ધધના નશખરો સર કરી રહી છે. અોથેડટીક ઇધ્ડડયન વેજીટેરીયન કૂજીન તરીકે "સાયોના" અાજે લોકનિયતા હાંસલ કરી િથમ હરોળમાંથથાન મેળવી રહી છે. “શાયોના”ની નવથતરતી જતી નિનતજોના ફલ થવરૂપ નવશાળ પાયેફૂડ ઉત્પાિન થઇ શકેએવી નવશાળ જગ્યાએ ગત એનિલ ૨૦૧૫થી અાલ્પટટનવેમ્બલીમાં શુભારંભ થયો છે. અાલ્પટટન સેડસબરી સામેયશકાર ક્રેનડટ કંપનીની ૩૧,૦૦૦ થકવેર ફૂટની મહાકાય ઇમારત ખરીિી, લેટેથટ ટેકનોલોજી સજ્જ કેટરીંગની સાધન સામગ્રી સાથે "સાયોના"એ શ્રીગણેશ માંડ્યા એના શુભ અવસરે BAPS દ્વારા એક ખાસ ભોજન સમારોહનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું. અા સમારોહમાં તમામ ભારતીય સંથથાઅોના અગ્રણીઅો સનહત ૪૫૦ જેટલા અામંનિત મહેમાનો ઉપધ્થથત રહ્યા હતા. “શાયોના” કેટરીંગના અદ્યતન ટેકનોલોજી સજ્જ નવા સોપાનની ઝલક જોવા સાથે અામંનિતોને થવચ્છ, સુઘડ વાતાવરણમાં તૈયાર થયેલી સાનવવક અને થવાનિષ્ટ વાનગીઅોનો રસાથવાિ પણ માણવા મળ્યો. અા િસંગેBAPSના ચેરમેન શ્રી જીતુભાઇ પટેલ, ટ્રથટીઅો સવવશ્રી

નવનુભાઇ ભટેશા, વી. એચ. પટેલ, એ.પી. પટેલ, મહેશભાઇ કલરામા તેમજ "સાયોના" કેટરીંગના નડરેકટરો સવવશ્રી ડી.સી. પટેલ (નિનેશભાઇ પટેલ) તથા ચંદ્રકાડતભાઇ પટેલે સૌનું હષવભેર થવાગત કયુ​ુંહતું. અા તકેમંચ પરથી ઉપધ્થથત સૌનુંઅનભવાિન કરતાંચેરમેન શ્રી જીતુભાઇએ કહ્યુંકે, “BAPSની સબસીડરી કંપની "સાયોના" પ.પૂ. િમુખથવામીની કૃપાથી થવચ્છ, સુઘડ અને સુવ્યવધ્થથત રીતે નનત નવી કેડીઅો કંડારી લોકચાહના મેળવી રહી છે. “શાયોના”ની િગનતશીલ નસધ્ધધ માટેકોણ જવાબિાર છે? તો હું કહીશ કે અમે બધા જ. અમારો કોઇ બોસ નથી, અમારા તો એક માિ "બોસ" એટલે પૂ. િમુખથવામી. ૨૫ વષવ પહેલાં (૧૯૯૦)માં

નામના મેળવી રહી છે. અાલ્પટટનની અા જગ્યા પહેલાંકેવી હતી એની તસવીર અમેસાચવી ફ્રંટમાં મૂકી રાખી છે. કેટરીંગનો કાયવભાર અમારા બોડટ અોફ નડરેકટસવ સવવશ્રી ડી.સી. પટેલ અને ચંદ્રકાડતભાઇ પટેલ ખૂબ ચીવટપૂવવક અને નનષ્ઠાથી કરી રહ્યા છે. “શાયોના” કેટરીંગ સતત કાયવરત રહે છેઅને૧૦૦થી વધુથવયંસેવકો “શાયોના”માંસેવા અાપે છે એ પૂ. િમુખથવામી મહારાજનો િેમ અને અસીમ કૃપા કહી શકાય.” “શાયોના”ની નિનિનતનિન વધતી લોકચાહના, એના રસોડે રોજે રોજ ટનબધધ બનતી મનોહારી નમઠાઇઅો નેફરસાણ જેરીતેતૈયાર થઇ પેકીંગ થાય છેએ જોતાંઅમેઅા “શાયોના”ની નસધ્ધધ પાછળનું રહથય, એટલે કે કારણ જાણવાનું રોકી ના શક્યા. “શાયોના”ના રસોડે સતત ખડેપગે રહી રસોયા અથવા તો કારીગરોને માગવિશવક બનતા “શાયોના”ના બોડટઅોફ નડરેકટર શ્રી ડી.સી. પટેલને ગયા શુક્રવારેમળવાનો મોકો મળ્યો. કોઇ એક ગુજરાતી કુટુંબની િીકરીની સગાઇના નાના પાયે શરૂ થયેલ અા કેટરીંગ કંપની અાજે વટવૃિ બની શાકાહારી કુજીન તરીકે યુરોપભરમાં શુકનની માટલી અને મેવા-નમષ્ટાનની નવધ નવધ નડઝાઇનની છાબ શણગારવામાં વ્યથત કારીગરોને

પારંપદરક ભારિીય સ્િાિના શોખીનો અનેસાવિીક શાકાહારી ભોજનના આગ્રહી લોકો માટેખુશખબર લાખો લોકોના માનીિા 'શાયોના કેટરસસ'નુંિધુએક આગેકિમ

યુકેના સૌથી મોટા લેટેસ્ટ ટેકનોલોજી સાથેના પ્યોર િેદજટેરીયન રસોઈ માટેના ફૂડ પ્રોડ્કશન યુદનટના શુભ ઉદ્ઘાટન પ્રસંગેપધારેલા માનિંિા સપ્લાયસસ, ગ્રાહકો, દમત્રો અને શુભેચ્છકોનો હાદિસક આભાર. r કોઈપણ શુભ પ્રસંગ માટેઆજેજ કેટરીંગનો ઓડડર આપીનેદનરાંિ અનુભિો r પોલ મેકાટડની (દિટીશ સેલીિીટી)ના આયલલેન્ડ ખાિેયોજાયેલા લગ્ન પ્રસંગે'શાયોના r સગાઈ, ચાંિલો, માટલી, લગ્નપ્રસંગ, બથસ-ડે પાટટી, એદનિસસરી જેિા કોઈપણ પ્રસંગે કેટરસસ' દ્વારા કેટરીંગ સેિા આપિામાંઆિી હિી. r યુકેની કોઇ પણ દહલ્ટન હોટલ િેમજ ગ્રેટર લંડનના ટોપ િેન્યુમાં આપના શુભપ્રસંગે હજારો લોકોના કેટરીંગ માટેના ઓડડર અમેસ્િીકારીએ છીએ. r ૧૦૦થી લઇને૧૦,૦૦૦ મહેમાનો માટેરસોઇના અોડડર સ્િીકારીશું. 'શાયોના કેટરસસ'ની રસોઇનો આગ્રહ રાખો. r યુકે ઉપરાંિ ફ્રાન્સ, સ્પેઇન,પોટટડગલ,આયલલેન્ડ અને યુરોપીયન િેશોમાં પણ અમે r અમારા બનાિેલા િાજા ફરસાણ અનેશુધ્ધ ઘીની દમઠાઇઅો માત્ર અમારી િુકાનોમાંજ

કેટરીંગના અોડડર કયાસછેઅનેલઇએ છીએ.

Shayona Sweets, Savouries and Groceries Neasden Branch: 54-62 Meadow Garth, Neasden, London NW10 8HD Tel: 020 8965 8387 Opening hours: Monday to Friday: 10am to 8pm Saturday: 10.00am to 10.00pm Sunday: 10.00am to 9.00pm Shayona Sweets Harrow Branch: 168 Pinner Road, Harrow, Middlesex HA1 4JP Tel: 020 8427 5650 Opening hours: Monday to Friday: 10.00am to 7.00pm Saturday & Sunday: 9.00am to 6.00pm

શાયોના રેસ્ટોરંટ 'દમસલીન ગાઇડ લીસ્ટેડ' રેસ્ટોરંટ છે. પ્યોર િેજીટેરીયન અનેસાત્વિક ભોજન માટેઅમારેવયાંપધારો.

Shayona Restaurant

54-65 Meadow Garth. Off Brentfield Road. Neasden. London NW10 8HD Phone: 020 8965 3365 www.shayonarestaurants.com)

Shayona Restaurant is Michelin Guide Listed Restaurant

મળેછે.

Shayona Sweets Wembley Branch: 3B Coronet Parade, Ealing Road, Wembley, Middlesex HA0 4AY Tel: 020 8903 5539 Opening hours: Monday to Saturday: 10.00am to 7.00pm Sunday: 10.00am to 6.00pm Shayona Sweets Pinner Branch : 531-533 Pinner Road, Middlesex HA2 6EH Tel: 020 8427 0836 Opening hours Monday to Saturday: 10.00am to 7.00pm Sunday: 10.00am to 5.00pm

Shayona Caterers

Unit 1, 372 Ealing Road. Alperton. Wembley Middlsex HA0 1BH ( Entrance: Glacier way ) Tel: 020 8900 0314 Email: admin@sayaltd.co.uk


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

માગગદશગન અાપતા ડી.સી.પટેલે“શાયોના”નેસાહસે શ્રી અને સસધ્ધિ કેવી રીતે વળ્યાં એની પાછળનું રહમય જણાવતાં કેટલીક રસપ્રદ વાતો કરી જે સૌ વાંચકોએ જાણવા જેવી છે. ડી.સી. પટેલ મૂળ ઉત્તરસંડાના વતની છે પણ કેડયાના નૈરોબીથી ૧૯૭૩માંઅાવી અહીં વમયા છે. તેમણેવાતનો દોર શરૂ કરતાં કહ્યું કે, “મારાં પૂજ્ય માતુશ્રી લસલતાબા કેડયાથી અહીં અાવ્યાંત્યારેઇમલીંગ્ટનમાં૧૯૭૦માં મથાપના થયેલ BAPS મવાસમનારાયણ મંસદરમાં સત્સંગી તરીકે જતાં. મંસદરમાં લસલતાબાના હાથે ખૂબ મવાસદષ્ટ રસોઇ બનતી. એ વખતે હુંપણ મદદ કરવા જતો. એમના થકી હું રસોઇનો ટેમટ બરોબર જાણું છું અને અાજે એ જ ટેમટ જળવાઇ રહ્યો છે. મારી સાથેશ્રી ચંદ્રકાડતભાઇ પટેલ જે મૂળ િમગજના છે. અમેબેઉ પૂ.બાપાની અાજ્ઞા ને અાશીવાગદથી વષોગથી “શાયોના”નું અાખું તંત્ર સંભાળીએ છીએ. કૃષ્ણમૂસતગ પટ્ટણી એ રમટોરડટ સંભાળે, ચંદ્રેશભાઇ પટેલ (એમ્પાયર સબમપોક ફૂડ્સ સલસમટેડવાળા) “શાયોના”ની ચારેય દુકાનો સંભાળે છે અને FCCA ચાટટડટ એકાઉડટડટ રાકેશભાઇ પટેલ અને સહમાંશુભાઇ પટેલ બડને ફાયનાડસીયલ સડરેકટસગછે. BAPS મંસદરનેઅા કેટરીંગ શરૂ કરવાનો સવચાર કેવી રીતે અાવ્યો? એનો ઉત્તર અાપતાં ડી.સીએ કહ્યુંકે, "પ. પૂ. બાપાની અાજ્ઞાથી હસરભક્તો તથા અાપણા સમાજને સારા પ્રસંગે પ્રસાદી રૂપે શુધિ અને સાસવવક રસોઇ મળેએ હેતુસર ૧૯૯૦માં મંસદરમાંથી કેટરીંગની નાના પાયે શરૂઅાત થયેલી. ત્યારબાદ ૧૯૯૨માં "શાયા" એડટરપ્રાઇઝની મથાપના થઇ એ પછી "શાયોના" કેટરીંગ નામ રખાયું. “શાયોના”ને વિુને વિુ લોકાવકાર મળતાં મંસદરના રસોડેથી પહોંચી વળવું અશક્ય હતું એટલે અાલ્પટટનના માઉડટ પ્લેઝડટ રોડ પર ઇડડમટ્રીયલ એસરયામાં યુસનટ ખરીદી ત્યાંથી કેટરીંગ શરૂ કયુ​ું. અહીં વિુ ને વિુ માગ વિતી ગઇ. અા ઉપરાંત કમટમસગનેપાકકીંગની પણ અગવડ પડતી અને ખાસ કરીને ત્યાં CPO અાવી રહ્યું છે. અા બિા કારણોસર અમે નવી જગ્યાની શોિમાંજ હતા ત્યાંજ અાલ્પટટનમાં અા જગ્યા મળી ગઇ.” અા "શાયોના" એ કોઇ જાપાનીઝ નામ જેવું લાગે છે, SHAYONA નામ કેવી રીતે

શાયોના સ્પેશ્યલ

અાપ્યું? ડી.સી.એ ધ્મમત સાથે જણાવ્યું, SHAએટલે પૂ. શામત્રીજી મહારાજ, YO એટલે પૂ. યોગીજી મહારાજ અનેNA એટલેપૂ. નારાયણ મવરૂપદાસજી (પૂ. પ્રમુખમવામી મહારાજ). અાસિકા, અમેસરકા, અોમટ્રેસલયા અને યુરોપ સસહત દેશસવદેશમાં "શાયોના" ફૂડ્સના બેનર જોવા મળેછે.

"શાયોના"નો મવાદ અાસિકા મટાઇલનો વષોગથી જોવા મળેછેએનુંકારણ? ત્યારે ડી.સી પટેલેજણાવ્યુંકે, "ઇમટ અાસિકાથી અાવેલી માસીઅો જે રીતે ચેવડા, ગાંસિયા, ફાફડા, ચકરી બનાવતા એ ઢબથી જ અમે મસાલા નાંખી તમામ ફરસાણ બનાવીએ છીએ. અમે મસાલા બહારથી ખરીદતા નથી, અમે જાતે જ સ્વચ્છ, સુઘડ વાતાવરણ અનેઉત્તમ મસાલા તૈયાર કરીએ છીએ. મસાલાનુંરો મટીરીયલ ખરીદી અમારા કીચનમાંદળીનેતૈયાર થાય છે. દર કવોલલટીના મસાલા: ૧૫ સદવસે ૨૦ થી ૨૫ કકલો નવા મસાલા તૈયાર “શાયોના”ની ૩૧,૦૦૦ મકવેર ફૂટની સવશાળ થાય છે. મરચાં કેટલીય જાતના હોય પણ અમને જગ્યા િરાવતા કીચનની મવચ્છતા લાજવાબ છે. દેગી મરચું જ ફાવે એટલે મોંિુ છતાં એ જ અમે અહીં કાયગરત તમામ રસોયા મવચ્છ, સુઘડ સફેદ વાપરીએ. મીિું પણ અનેક જાતનું હોય પણ અમે એપ્રોન અનેશેફ કેપમાંસજ્જ રસોઇ કરતા દેખાયા.

17

મીિુંય વષોગથી એક જ જાતનું વાપરાય છે. અમારા રસોડેબનતી તમામ અાઇટમમાંતૈયાર ઘીના ડબ્બા નસહ પણ એંકર બટરનુંઘી રસોડેબનેછે. તેલ પણ વેજીટેબલ અોઇલ નસહ પણ સનફ્લાવરનો જ અાગ્રહ રાખીએ છીએ.” ડીસી.એ વિુમાં જણાવ્યું કે, “દર ૧૫ સદવસે મસાલા ખરીદી વાટીને તૈયાર કરવું અઘરૂ કામ છે. થોડા વષગઅગાઉ પૂ.બાપા અહીં પિાયાગત્યારેમેંકહ્યું મસાલા બનાવી તૈયાર કરવાનું અાપણને બહું મોઘું પડેએ સાંભળી પૂ. બાપાએ મનેકહ્યું, “ પૈસાની બહુ સચંતા નસહ કરવાની પણ મવચ્છ અને મવાસદષ્ટ વમતુઅો વાપરવાનો જ અાગ્રહ રાખવો.” દર ગુરૂવારે “શાયોના”ના રસોડે ૧૫-૨૦ વડીલ બહેનો-માતાઅો અાવે છે અને ઢગલાબંિ ચકરી બનાવીને જાય છે. એક બ્રાહ્મણ સત્સંગી બા ૮૦ વષગનાંછેતેઅો ઇમટ લંડનથી ત્રણ બસ બદલી અહીં મદદ કરવા અાવે છે. અા સત્સંગી વડીલ બહેનો દર અિવાસડયે૪૦-૫૦ કકલો ચકરી પાડેછે. અમારા સત્સંગી ઇડદુબહેન પટેલ સમિાઇ પર છાંટવામાં અાવતી બદામ-પીમતાંની કાતરી સનયસમતપણે બનાવી “શાયોના”ના રસોડે અાપી જાય છે. સદવાળી ટાંણે તો અિવાસડયામાં બે વાર મદદમાંઅાવે. સદવાળીમાં“શાયોના”ના લેબલ સાથે ૧૫ થી ૨૦ હજાર ગીફટ બોક્સ ચારે દુકાનોમાં વેચાય છે.” ઇધ્ડડયાના રસોયા અમે લાવી અહીના ટેમટ પ્રમાણે તાલીમબધિ કયાગ છે. અમે અાસિકાના ટેમટ મુજબ તમામ રસોઇ અનેફરસાણનો ટેમટ મેનટેઇન કરીએ છીએ. ઇધ્ડડયાના રસોયાના હાથે મીિું અને ખાંડનો વપરાશ બહુ રહેએટલેરસોડેપહેલાંસેમ્પલ બને, એનો અમે ટેમટ કરીએ ત્યાર પછી જ એને મંજૂરી મળે. ઇધ્ડડયાના મપેશીયલ ૧૨ કારીગરો છે

Congratulations & Best Wishes to the very popular & the largest satvik vegetarian caterers in the UK

ºÂђ¬Ц³Ъ ºЦ®Ъ³Ьє╙Ĭ¹ ³Ц¸ ¾Ъ.¶Ъ. અ¸ЦºщÓ¹ЦєÃє¸щ¿Ц ±ºщક ĠђÂºЪ ЧકµЦ¹¯Ъ ·Ц¾щ¸½щ¦щ.


18

શાયોના સ્પેશ્યલ

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અા ૨૦ જેટલા રસોયા કોઇ સમોસા વાળતા, કોઇ મશીનમાંલોટ તૈયાર કરતા, કોઇ મમઠાઇ પર સૂકા મેવાનું ડેકોરેશન કરતા, કોઇ ગુલાબ જાંબુ તળતા, કોઇ શાક સૂધારતા તો કોઇ કમ્પયુટરાઇઝડ્ જમમન મેકના થટીલના મવશાળ કન્ટેનરમાંકઢી ઉકાળતા જોઇ અમેઅાશ્ચયમચમિ થઇ ગયા. અહીં એક મદવસના ૧૬૦૦ થી ૧૭૦૦ પંજાબી સમોસા તૈયાર થાય છે. અહીં લોટ બાંધવાથી માંડી બટેટા છોલવા, કાપવા, કાતરવા, ચીપ્સ પાડવા, છૂંદવા, લીકવીડાઇઝ થઇ શકેએવા અનેક પ્રકારનાં મશીનોનો અલગ મવભાગ છે. અહીં ૩૦૦ લીટરના કમ્પયુટરાઇઝડ્ મશીનમાં ૧૩૦૦ માણસની કઢી તૈયાર થાય છે, ૩૫૦ લીટરની મહાકાય કડાઇમાંવથતુશેકાય છે. ૩૦૦ લીટરના એરટાઇટ મશીનમાંપુલાવ, રાઇસ અથવા વેજ મબરયાની તૈયાર થાય છે. તળવા માટે ગેસના મોટા ચૂલા અને અાઠ ફૂટ લાંબા અને ચાર ફૂટ પહોળાઇ ધરાવતા હોજ જેવા પુરી તળવાના મશીનો, ડીપ ફેટ િાયર એમાંત્રણ મવરાટકાય પ્રેશર કૂકસમછે. તંદૂરી રોટી માટે મોટા તંદૂરની વ્યવથથા પણ છે. રોજના ટનબધ્ધ ફૂડ ઉત્પાદનમાંતેલનો વપરાશ વધુ હોય છે એ મ,ાટે ૧૦૦૦ લીટરના તેલના કન્ટેનર “શાયોના”ના કકચનમાંવ્યવસ્થથત રીતેગોઠવાયા છે.

પ્રોડક્ટ્સનું ચીલસમ, તાજાં શાકભાજી ને િૂટ જયુસ કન્ટેનરનું ચીલસમ, િોઝન વેજીટેબલ્સનું ચીલસમ, મસાલાનું ચીલસમ, તળીને તૈયાર રાખેલા ફરસાણોના પેકેટનું ચીલસમ, ફ્ોઝન સમોસા અને કચોરીનું ચીલસમ અને ૮૦-૯૦ મમમનટમાં ઠંડુગાર થઇ જાય એવુંબ્લાથટ ચીલર પણ છે. “શાયોના” કેટરીંગને જબ્બર લોકાવકાર મળી રહ્યો છેએવો અાનંદ વ્યિ કરતાં ડી.સી. પટેલે જણાવ્યું કે, “લગ્નસમારંભો, મરશેપ્શનો અને મોટા બીઝનેસ ૩૫ ટન મમઠાઇઅો “શાયોના”ની દુકાનોમાં વેચાય એરપોટડ અાસપાસ અને મધ્ય લંડનની હોટેલો સમારંભોમાં “શાયોના”ની થવામદષ્ટ રસોઇને છે. તેમ છતાંએટલી મડમાન્ડ હોય છેકેઅમેપહોંચી ભારતીય ટુરીથટો માટે "શાયોના" કેટરીંગને અોડડરો પ્રાધાન્ય અપાય રહ્યું છે. મહલ્ટનથી માંડી મોટા વળતા નથી. લોકમાંગનેપહોંચી વળવા અમેગુલાબ અાપેછે. બેન્કવેટીંગ હોલોમાં અમે ગરમા ગરમ રસોઇ પૂરી જાંબ,ુ રસગુલ્લાં, કાજુકતરી, પેંડા, લાડવા બનાવી શકે “શાયોના”માં ૩૬ જાતના િોઝન પ્રોડક્ટ્સ પાડી સમારંભોની શાન વધારીએ છીએ. યુરોપમાં એવા અહીંના થટાન્ડડડ મુજબ મશીનોનો અોડડર તૈયાર થાય છે. અા િોઝન ફૂડ અનેરો મટીરીયલને અાયલષેન્ડ, ફ્ાન્સ, પોટુડગલ, થપેન, સાયપ્રસ ખાતે અાપ્યો છે જે ટૂંક સમયમાં અાવી જશે. એરપ્રેશર સાચવી રાખવા “શાયોના”માં ૧૫x૧૫ ફૂટના કેટરીંગના અોડડર લેવાય છે. યુરોપમાં સૌથી મોટું અાપે એ મુજબ મમઠાઇનું કટીંગ થાય એવા પાંચ અદ્યતન ચીલસમ છે. જેમાં પનીર અને મમલ્ક કેટરીંગ યુમનટ ધરાવનાર “શાયોના” ૧૦૦થી માંડી મશીન અને પેંડો કઇ સાઇઝનો જોઇએ છે એની સાઇઝ મશીનમાં સેટ કરી દો એટલે અાપ માંગો એવી સાઇઝ નેમડઝાઇનનો પેંડો મળી રહે.”

“શાયોના”ની મમઠાઇ માત્ર ભારતીયો કે એમશયનો પૂરતી મસમમત નથી એની મમઠાશ મિટીશ અને યુરોમપયનોની દાઢેય વળગી છે. દૂધ અને માવામાંથી બનતી અનેક મમઠાઇનો સંપૂટ મદપોત્સવ ટાંણેજોઇ શકાય છે. ચોકલેટમાંથી અક્ષરધામનેસંુ દર રીતે કંડારી શકે એવા ઉત્કૃષ્ટ કારીગરો જાતજાતના અાકાર અાપી મનોહારી રંગો સાથે ડ્રાયફ્ૃૂટ અને સૂકામેવા સાથેમમઠાઇઅો તૈયાર કરેછે. ડી.સી. પટેલે જણાવ્યા મુજબ દર વષષેમદવાળી ટાંણેએક મમહનાની

ભારત, અોથટ્રેમલયા, અામિકા, કેનેડા, અમેમરકા સમહત દુમનયાભરના દેશોમાંથી અાવતા મૂળ ભારતીય પ્રવાસીઅો માટે "શાયોના" અાશીવામદરૂપ બની રહ્યું છે. શાકાહારી ટુરીથટોને સુખ-સગવડભયુ​ું રહેએ માટે"સાયોના"એ પેક લંચ સમવમસ શરૂ કરી છે. ૫૦૦ ગ્રામના પેક લંચમાં ચાર પુરી, શીખંડ, રાયતુ,, સલાડ, સમોસા, ઠોકળા, બટેટાની સૂકી ભાજી, ફ્ાઇડ રાઇસ અનેપાણીની બોટલ હોય છે. સવારના િેકફાથટ માટે થનેકપેક હોય એમાં એક એપલ, મફીન, મિથપ, સેન્ડવીચ અને જ્યુશ હોય. હીથરો

જેકાયદેસર પરમીટ પર અહીં રહેછે.”

વિશાળ પાયેઅદ્યતન ટેકનોલોજી સજ્જ “શાયોના”નુંકકચન

વિપોત્સિમાં૩૫ ટન વમઠાઇનું િેચાણ!!!

ભારતીય ટુરીસ્ટો માટેપેકલંચ:

ÂЦЩÓ¾ક ¾щ"ªъºЪ¹³ કыªºÂ↓¸ЦªъÂѓ³Ьє¸Ц³Ъ¯Ьєઅ³щ¹Ь.કы. ¹Ьºђ´¸Цє!®Ъ¯Ц કыªºÂ↓³щÃЦ╙±↓ક અ╙·³є±³ ⌡ ¶щçª ŭђ╙»ªЪ ĭђ¨³ ç³щક ¸ЦªъઈєÆ»щ׬·º¸Цє<®Ъ¯Ьє³Ц¸ µºÂЦ® »Ъ¸Ъªъ¬. ⌡ અ¸ЦºЪ ±ºщક Ĭђ¬ÄΠ¹Ьક¸ ы Цє¶³Ц¾щ»Ъ ¦щ. ⌡ અ¸ЦºЪ Ĭђ¬ÄΠ<®Ъ¯Ъ એ╙¿¹³ ±ЬકЦ³ђ¸Цє¸½щ¦щ. ⌡ ઈєÆ»щ׬³Ц ³Ц¸ЦєЧક¯ કыªºÂ↓અ¸ЦºЪ Ĭђ¬Äγђ § આĠà ºЦ¡щ¦щ. ⌡ ઓ³»Цઈ³ ¿ђ╙´є¢ ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઈª³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ. ¹Ьક· ы º¸Цє¬Ъ»Ъ¾ºЪ અ¸ЦºЪ ç´щä¹Ц╙»ªЪ ⌡ ¸ђÂЦ ⌡ કђકªъ» ¸ђÂЦ ⌡ ¥ђક»щª ¸ђÂЦ ⌡ ´Ъ¨Ц ¸ђÂЦ ⌡ ક¥ђºЪ ⌡ çĬỲ¢ ºђ» ⌡ ´щªЪ¿ ⌡ ªЪŨЪ ⌡ કЦ§Ьકђ³↓ºђ» ⌡ ´ЦĦЦ ⌡ ´ЪÌ¨Ц - ´µ ⌡ ¾щ=ªъ¶» ´µ ⌡ ´Ьº® ´ђ½Ъ ⌡ ´є<¶Ъ ¸ђÂЦ ⌡ ¾щ= ¶¢↓º

WHOLESALE TRADE ENQUIRY WELCOME

F A R S A N The house of authentic LI MI TED

ethnic savouries

A Family run business with Many years experience in food manufacturing. We Specialise in hand crafted ethnic savouries, using authentic recipes and best quality ingredients, giving you a range of products with exceptional taste and texture.

• A broad range with a varity of uses - starter, snacks, buttet item or as part of a meal • All products are vegetarian and suitable for all faiths.

Farsan Limited, 7 Ash Street, Leicester LE5 0DA Tel : 0116 253 0201 • www.farsan.co.uk.

You can also check out our online shop at www.shop.farsan.co.uk


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૧૦,૦૦૦થી વધુ માણસોને ગરમા ગરમ રસોઇ પીરસી શકે એટલી ક્ષમતા ધરાવે છે. “શાયોના”ના રસોડે ગુજરાતી, પંજાબી, નોથથ ઇન્ડડયન, સાઉથ ઇન્ડડયન વાનગીઅો અને જાત જાતની મમઠાઇઅો અને ફરસાણો ઉપલબ્ધ છે. અાલ્પટટનના "શાયોના" કેટરીંગમાં માત્ર કેટરીંગનો અાડટર લેવાય છે. રીટેલીંગ તો દુકાનોમાં થાય છે. કેટરીંગનો અોડટર અાપવા અાવનાર ગ્રાહકો માટે ૫૦ ફૂટx ૩૦ ફૂટના ડાઇનીંગ હોલમાં વ્યવન્થથત ફૂડ મડથપ્લે કરી શકાય એવી જોગવાય સાથે અદ્યતન ઢબના ટેબલ-ખુરશી મૂકાયા છે. “શાયોના” કેટરીંગનું મેનુ લીથટ બહુ લાંબું હોવાથી અમે અત્રે પ્રમસધધ કરી શકતા નથી પણ અાલ્પટટનની અોફફસમાં સંપકક કરી અાપ મેળવી શકો છો. અાપણે ત્યાં બહેન-દીકરીની સગાઇ કે ચાંલ્લોમાટલીનો શુભ પ્રસંગ હોય તો "શાયોના" અાપણા પ્રસંગની શોભા વધારી વરપક્ષને ખુશખુશાલ બનાવી દે એવી માટલી તૈયાર કરી અાપે છે. “શાયોના”ના કલાકુશળ કારીગરો માગો એવી શુધધ ઘીની મમઠાઇ બનાવી ડેકોરેશન કરી અાપે છે એટલું જ નમહ પણ

શાયોના સ્પેશ્યલ

Congratulation to Caterers from...

19

Shreeji Exotics Ltd

WE SALE ONLY EGGLESS & VEGETARIAN Items in OUR SHOP

માટલી સાથે અાપે સૂકા મેવા ને બીજા મમષ્ટાનોના થાળ સજાવવા હોય તો એ પણ ખૂબ કલાત્મક રીતે સજાવી અાપણને મચંતામુક્ત બનાવી દે છે. છેલ્લે ડી.સી પટેલ, ચંદ્રેશભાઇ પટેલ, ચંદ્રકાડતભાઇ પટેલ અને BAPSના ચેરમેન શ્રી જીતુભાઇ પટેલ અને ટ્રથટબોડટના અગ્રણીઅો એક સૂરે જણાવ્યું કે, “પ.પૂ બાપાની કૃપાથી અને એમના અાશીવાથદથી "શાયોના" કેટરીંગની શાન, શોભા અને સફળદાયી મસન્ધધ અમવરતપણે વધતી જાય છે.-જય શ્રી થવામમનારાયણ.”

Fresh Fruit and vegetable daily importers of mangoes and other fruit and vegetable.

Wide range of Ekadashi products available biscuits, flour, cake, khakhra etc.

Full range of groceries and fruit & Veg at very competitive prices.

All products are eggless cakes, omelette mix, cake mix, Mayonnaise etc. Wide range of No onions No Garlic products.

Wide range of health products.

Wide range of frozen foods soya samosa, no onion no garlic samosa, Jain samosa and good Gujarati range.

Free Parking at rear

Opening Times:

Monday - Saturday 8:30 am- 8:00 pm, Sunday - 10:00 am- 5:00pm

233-235 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 0HD - 020 8907 7767


હાસ્ય

એવરીડે - એવરીડે જ્યાં બ્રાડડ-ડયુ ડે લાગતો હોય એવા મલ્ટીકલર દેશના એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અનેભૂલકાંવ! ઈન્ડડયામાં ‘અચ્છે-ડે’ (અચ્છે દદન)ની રાહ જોઈ રહેલા હંધાય દેશીઓનાંજેશ્રીકૃષ્ણ! અમારી દેશી કોલેજોનાં છોકરા-છોકરીઓ આજકાલ રંગમાંછે. કોલેજોમાંજાત-જાતના ટપેશ્યલ-ડે ઊજવાઈ રહ્યા છે. ‘રોઝ-ડે’ના દદવસે યુવકયુવતીઓ એકબીજાને ગુલાબ આપે છે. ‘ટ્રેદડશનલ ડ્રેસ-ડે’ના દદવસે છોકરીઓ ચદણયા-ચોળી અને છોકરાઓ ફાદળયાં અને

અવનવા સ્પેશ્યલ ડે!

ધોદતયાં પહેરીને કોલેજમાં આવે છે. ‘વેદજટેબલ-ડે’ના દદવસે જો ભેટમાંલાલ મરચુંઆપવામાંઆવે તો તેિેમનુંિતીક ગણાય છેઅને ડું ગળી આપવાથી દધક્કાર િગટ થાય છે! હવે આ રોગ સમાજના બીજા વગો​ોમાં પણ ફેલાવાનો છે. અને ત્યારે ઊજવાશે આવા અવનવા ટપેશ્યલ ડે... સરકારી કમમચારી સ્પેશ્યલ-ડે આજના સરકારી કમોચારીની દજંદગી દહાડે દહાડે શુષ્ક થતી

COACH TOURS AND TRAVELS

SCENIC EUROPE, DEPART 15TH JUNE/10TH SEPTEMBER 2015 8 DAYS ADULT £850/ PP INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ HOTEL BREAKFAST VEG/NON VEG DINNER / HIGH LIGHTS VISITING HOLLAND / GERMANEY / HEIDELBERG / BLACK FOREST / SWITZERLAND / PARIS / WITH DISNEYLAND THEME PARK / EFFEL TOWER / SCIENE CRUISE CHARDHAM YATRA 14 DAYS DEPART 8TH AUG & 8th Sept. ADULT £1189pp. INCLUDES RETURN FLIGHT / HOTEL / VEG BREAKFAST / LUNCH / DINNER / VISITING HARIDWAR / YAMNOTRI / GANGOTRI / BADRINATH / KEDARNATH

SWITZERLAND & ROMANTIC PARIS

DEPAT THUR 27TH AUGUST/ BANK HOLIDAY SPECIAL 5 DAYS ADULT £485/ CHILD £365/ INCLUDES EXECUTIVE TRAVEL/ HOTELS/ BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER/ HIGH LIGHTS VISI BLACK FOREST/ LAKE TITISEE/ RHINE FALLS/ MOUNT TITLIS, ENGELBERG/LUCERNE RIVER SEINE BOAT CRUISE/ EIFFEL TOWER/ ON BOARD PANORAMIC TOUR OF PARIS

PURSHOTTAM MAAS UK MANDIR YATRA

DEPRT SAT 11TH JULY 2015/ 2 DAYS ADULT £99 INCLUDES COACH TRAVE L/ HOTEL / BREAKFAST/ DINNER PRESTON HINDU MANDIR. VISITING 1. SANATAN TEMPLE( ALPERTON) SWAMINARAYAN MANDIR 3 HAREKRISHNA MANDIR WATFORD/ JAIN DRASER / SANATAN MANDIR LEICESTER/ BALAJI MANDIR/ BIRMINGHAM / PRESTON HINDU MANDIR, HOTEL BLACKPOOL NEAR BEACH / PICKUP LONDON LUTON / M1 & M6

AUSTRIA WITH GERMANY

DEPART 14TH SEPT. 2015 7 NIGHTS ADULT £515. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL / HOTELS BREAKFAST / VEG/NON VEG DINNER / PICKUP/LONDON LUTON/M1

PARIS & DISNEYLAND THEME PARK

DEPART 24TH JULY 2015 3 DAYS ADULT £249 CHILD £185. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ HOTEL/ BREAKFAST / VEG/NON VEG DINNER/ ENTRANCE THEME PARK/ HIGH LIGHTS / PARIS RIVER CRUISE/ EFFEL TOWER/ PANORMIC TOUR OF PARIS. PICKUP LONDON LUTON / M1

MAURITIUS DEPART 28TH JULY 2015 9 DAYS 7 NIGHTS ADULT £1499/ PP INCLUDES FLIGHT RESORT HOTEL BREAKFAST / VEG NON VEG DINNER / EXCURSIONS SCOTLAND DEPART 24 JULY & 21 AUG- 4 DAYS 4 DAYS 3 NIGHTS ADULT £299/ PP. VISITING LAKE WINDEREMERE / GLASSGOW / EDINGHBURGH / LOCHMOND CRUISE / FORTWILLIAM / INCLUDES EXECUTIVE COACH / 3 STAR HOTEL/ BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER. (pick up London/Luton/M1 & M6)

WALES KALIMATA TEMPLE DEPART 28TH AUGUST 2015 3 DAYS ADULT £179/ PP WORSHIP DAY ONE. WORSHIP KALIMATA ABHISEHK/ DAY 2 WORSHIP SHIVA / VISHNU ABHISHEK / DAY THREE CARDIFF CITY TOUR / VISITING BARRY ISLAND / CARDIFF INDOOR MARKET / CARDIF SANATAN MANDIR / BOAT TRIP. INCLUDE MORNING COACH TRAVEL / 3 STAR HOTEL BREAKFAST 2 GUJRATI DINNER 1 LUNCH AMERICAN EAST COAST & CANADA DEPART 5TH SEPT 2015 10 DAYS ADULT £1950/ PP BOOK BY 15 JULY RECEIVE £100/ DISCOUNT/ INCLUDES FLIGHT HOTELS/ BREAKFAST/ VEG NON VEG DINNER. HIGH LIGHTS VISITING NEW YORK/ SHREE SWAMINARAYAN TEMPLE / PHILADELPHIA / WASHINGTON DC NIAGRAFALLS / TORONTO / KINGSTON 1000 ISLAND / OTTAWA / EDISON / JERSEY. INCLUDES FLIGHT AIRPORT TRANSFER. TORQUAY DEVON BANK HOLIDAY SPECIAL DEPART FRI 28TH AUGUST 4 DAYS ADULT £269/ PP. INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/ 4 STAR NEAR BEACH HOTEL/BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER BOAT TRIP WITH EXCURSIONS UGANDA DPART 20TH SEPTEMBER 2015 11 DAYS ADULT £1699/ INCLUDES FLIGHT HOTELS BREAKFAST VEG NON VG DINNER EXCURSIONS BOOKI EARLY TO AVOID DISAPPOINTMENT.

TANZANIA EXCITING HOLIDAYS 10 NIGHTS DEPART 15TH NOV 2015 ADULT £2199/ TWIN SHARING ROOM, INCLUDES FLIGHT VISITING 1 LAKE MANYARA / 2 SERENGETI NATIONAL PARK 3 NGORONGORO CONSERVATION AREA 4 ZANZIBAR 5 DA-ES-SALAAM INCLUDES FLIGHT / DOMESTIC FLIGHT BREAKFAST LUNCH DINNER EXCURSIONS. AIRPORT TRANSFER/ WE DO CONSIDER GROUP DISCOUNT BOOK EARLY TO AVOID DISSAPOINTMENT T7545

જાય છે. તુમારોના ઢગલા અને ફાઈલોના ડું ગરોમાં દબચારો કમોચારી તેની રમૂજવૃદિ ખોઈ બેઠો છે. એમના કરમાયેલા ચહેરા પર મધુરી મુટકાનની એક ઝલક માટે અમે રંગબેરગ ં ી ઊજવણીઓની યોજનાઓ ઘડી કાઢી છે. અન્ડર-ધ-ટેબલ-ડેઃ આ ટપેશ્યલ દદવસે તમે સરકારી ઓફફસમાં દાખલ થશો તો એક અજબ સડનાટો જોવા મળશે! હંગામી ઈનવડડ ક્લાકકથી માંડીને સૌથી મોટા અદધકારીઓનાં ટેબલ-ખુરશી ખાલીખમ્મ જોવા મળશે! પણ દચંતા ન કરો, આજના દદવસે બધુંજ સરકારી કામકાજ અડડર-ધ-ટેબલ એટલેકેટેબલની નીચેચાલી રહ્યુંછે! મોટા સાહેબને મીઠાઈનો ટોપલો આપવો છે? નાના સાહેબની ફાઈલ પર વજન મૂકવું છે? પટ્ટાવાળાનો હાથ ગરમ કરવો છે? તો આવી જાવ ટેબલની નીચે!! ફાઈલ વજન-ડેઃ આવી જાવ દબરાદરો! આ દદવસે જાહેર જનતાનેખુલ્લુંદનમંત્રણ છે! તમારા સરકારી ઓફફસોના પટાંગણમાં શાદમયાણા બાંધવામાંઆવશેઅને ખુલ્લા મંચ ઉપર માનવંતા મહેમાનોની હાજરીમાં તમામ સરકારી ફાઈલોનાં ઓફફદશયલ વજન કરવામાં આવશે! જેથી તમામ કોડટ્રાક્ટરો, સપ્લાયરો અને સામાડય િજાને જાણ થઈ જશે કે કઈ સરકારી ફાઈલનું‘વજન’ કેટલું છે, અને તે ફાઈલોને હલાવવા માટે કેટલું ‘જોર’ લગાડવુંપડશે! જાગરણ-ડેઃ જાહેર જનતાની સેવા માટે જ સજાોયલ ે ી સરકારી ઓફફસોના કમોચારીઓ માટેએક અદતશય કદઠન દદવસ છે. કારણ કે આ ટપેશ્યલ દદવસે તમામ

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સરકારી કમોચારીઓ આખેઆખા દદવસ દરદમયાન પોતપોતાનાં ટેબલો પર હાજર રહેશ!ે અને એટલુંજ નહીં.... એ લોકો આખો દદવસ જાગતા પણ રહેશ!ે (શુંથાય

ભટકતા નજરે પડે છે. દિકેટરો આજકાલ ટીવીની જાહેરખબરો દસવાય ક્યાંય હસતા નથી દેખાતા. શરત-ડેઃ આ ટપેશ્યલ ડેની ટપેશ્યલ મેચમાંબધુંજ ધાયાોકરતાં

ભઈ? આપણી ઈમેજ સુધરેએટલા માટે એકાદ દદવસની ‘ઓફફસનીંદર’નો ભોગ આપવો જ રહ્યો!) વફકિંગ-ડેઃ હા! કામકાજનો

ઊંધુંજ થશે! શમી અને અદિન ઓપદનંગમાં આવશે અને સેડચ્યુરીઓ ઠોકશે. ધોની દવકેટકીપરનાં ગ્લોવ્સ પહેરીને બોદલંગ કરશે. જાડેજા મૂરખની જેમ રન-આઉટ નહીં થાય (ડાહ્યા માણસની જેમ જ રન-આઉટ થશે.) આખી ટીમ જીતની બાજીને જીતમાંપલટીનેબતાડશે(!). આ મેચ ભારતભરના બુકીઓની ટીમ સાથે રમાશે, કારણ કે ક્યારેક તો બુકીઓએ હારવુંજોઈનેને? મલિલા લિકેટ-ડેઃ જો શદમોલા ટાગોર જેવી દરટાયર થવા આવેલી દહરોઈન પટૌડી સાથે િેમમાં પડી શકતી હોય અને સંગીતા બીજલાની જેવી સાવ ખોવાઈ ગયેલી દહરોઈન અઝહર સાથે પરણીને લોકોની ચચાોનું કેડદ્ર બની શકતી હોય તો દબચારા તુષાર કપૂરેશુંગુનો કયો​ોછે? જેદદવસેતુષાર કપૂર, અજુો ન રામપાલ કેબોબી દેઉલ જેવા પતી ગયેલા એક્ટરો કોઇ જાંબાઝ ખેલાડીના િેમમાંપડશે, તેદદવસને મદહલા દિકેટ-ડેના સુવણો દદન

ધીરજ ઉમરાણીયા

20

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

દદવસ! આપણે સહુ સરકારી કમોચારીઓ ગીતા પર હાથ મૂકીને સોગંદ લઈશુંકે, ‘વરસમાં એક દદવસે તો અમે સરકારી ઓફફસોમાં કામ જ કરશુંઅને કામ દસવાય બીજું કંઈ નહીં કરીએ.’ પરંતુ ડરો નહીં દોટતો, કારણ કેઆ દદવસ આપણેપહેલી એદિલેજ ઊજવીશું ! જેથી જનતા સમજી જાય કે... લિકેટસમસ્પેશ્યલ-ડે દબચારા ભારતીય ટીમના દિકેટરો! આજકાલ આ ટોળકીની લોકદિયતામાંધરખમ ઓટ આવી રહી છે. દિકેટનાં મેદાનોમાં દબચારાઓ ગૂં ચવાયેલા અને ધૂં ધવાયેલાં ગલૂદડયાંની જેમ

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Ahmedabad Rajkot Bhuj Bombay Many more destination VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

Email: asianholidayclub@hotmail.com * T & C apply

અનુસંધાન પાન-૨૪

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337

તરીકેઊજવવામાંઆવશે! ગું ડા સ્પેશ્યલ-ડે દબચ્ચારા સોપારી લેતા ગું ડાઓની હાલત આજકાલ સૂડી વચ્ચેની સોપારી જેવી થતી જાય છે. મારી બેટી પોલીસ ખોટેખોટાં એડકાઉડટરો કરીને સાચેસાચા ગું ડાઓનેસાચેસાચ મારી નાખવા મંડી છે! પહેલથ ે ી જ લઘુમતીમાં જીવી રહેલા આ ગું ડાઓની જાદત ક્યાંક નામશેષ ન થઈ જાય તેમાટે ભવ્ય આયોજનો કરવા જ પડશે. ચોર-પોલીસ-ડેઃ નાનાં નાનાં ટાબદરયાંઓ જે રીતે ચોરપોલીસની રમત રમતાંહોય છેતે રીતે આ દદવસે ચોર-પોલીસ જાહેરમાં સામસામા આવીને રમકડાંની દપટતોલો અને દદવાળીનાં દારૂખાનાં વડે ‘એડકાઉડટર-એડકાઉડટર’ની રમતો રમશે! કોઈ ખ્યાતનામ ઈડટરનેશનલ ગું ડો આ દદવસેકોઈ ટેદલફોન બૂથ પાસે ‘દેખા દેશ’ે અને પોલીસ તેને પ્લાન્ટટકની હાથકડી પહેરાવીને ‘ધરપકડધરપકડ’ રમશે! સોનાનાં અસલી દબટકીટોને બદલે ‘પારલે-જી’નાં અસલી દબન્ટકટોનો જથ્થો અમદાવાદના એરપોટડ પરથી પકડાશે! રાજટથાનની સરહદ પાર કરીને ગુજરાતમાં ઘુસાડવામાં આવી રહેલી ‘પેપ્સી-કોલા’ની આખેઆખી ટ્રક પકડાશે! આ બધું જ ૩૧મી જૂને કરવામાં આવશે, કારણ કેઆમેય ‘વરસના વચલા દહાડે’ જ પોલીસ દરોડા પાડતી હોય છેને? ફફલ્મ સ્પેશ્યલ-ડે ફફલ્મ ઈડડટટ્રીની હાલત એવી ભંગાર થઈ ગઈ છે કે દસલ્વર જ્યુદબલી તો છોડો, આજકાલ કોઈ ફફલ્મ ૧૦૦મો દદવસ પણ ઊજવી નથી શકતી. ફફલ્મી કલાકારોનેકંઈક નવુંકરવા મળે તેમાટેઆવા દદવસોની ઊજવણી જરૂરી છે.

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com અનુસંધાન પાન-૧

સમપપણ, સંયમ,...

તો સાથોસાથ ટોચના ઉદ્યોગપદત ગૌતમ અિાણી ઉપરાંત દવદવધ ક્ષેત્રના અગ્રણીઓએ પણ ઉપસ્થથત રહીને ભંવરલાલજીને અશ્રુભીની આંખે સાંસાદરક જીવનમાંથી દવિાય આપી હતી. આવતા મદહને અમિાવાિમાં જ મુદન ભવ્યરત્ન દવજયજી મહારાજ સાહેબની વડી િીક્ષા યોજાશે. અમિાવાિમાંયોજાયેલો ત્રણ દિવસનો ભવ્ય િીક્ષા સમારોહ ગયા શુક્રવારે ચાર માઇલ લાંબા વષષીિાનના ભવ્ય વરઘોડા સાથેશરૂ થયો હતો. ‘સંયમ જહાજ’ની પ્રદતકૃદતમાં દબરાજેલા મુમક્ષુ ુ ભંવરલાલ િોશીના વષષીિાનના વરઘોડામાં મોટી સંખ્યામાં ધમયપ્રમે ીઓ ઉમટ્યા હતા. સાત કકલોમીટર લાંબા આ વરઘોડામાં ત્રણ ભવ્ય રથ, શણગારેલા નવ

દનવાસથથાનો, નોકરચાકરોનો કાફલો, લક્ઝુદરયસ કારની હારમાળા અનેપાણી માગતા િૂધ હાજર થાય તેવી જીવનશૈલી ધરાવતા ભંવરલાલ હવેઆ બધી ભૌદતક ચીજવથતુઓની મોહમાયાનો ત્યાગ કરીનેએક જૈન સાધુ તરીકે કિોર દનયમો સાથેનું

લેવા માગતા હોય ત્યારે કોઇના પણ માટેદનણયય લેવો કદિન બની જાય તેથવાભાદવક છે. િીક્ષા માટે અમનેસમજાવતાંતેમનેત્રણ વષય લાગ્યા હતા.’ રૂ. ૧૫ કિોડની ઉછામણી ભંવરલાલ િોશીએ સંયમ જીવન થવીકાયુ​ુંત્યારેકુલ ૧૫ કરોડ રૂદપયાની ઉછામણી થઇ હતી. આમાં દવજય દતલક માટે સૌથી વધુરૂ. ૩.૬૧ કરોડનો ચઢાવો થયો હતો, જેનો લાભ અમેદરકાના પ્રેદમલાબહેન િફ્તરીએ લીધો હતો. નામકરણ માટેરૂ. ૨.૪૧ કરોડનો, કામળી વહોરવાનો રૂ. ૧.૩૧ કરોડ, પાતરા વહોરવાનો રૂ. ૧.૨૫ કરોડ, કપડા વહોરવાનો રૂ. ૧.૧૧ કરોડ ચઢાવો થયો હતો. રૂ. ૩૦ કિોડથી વધુનો ખચથ ગજરાજ, નવ બગીઓ, સંયમી જીવન જીવશે. આચાયય િીક્ષા મહોત્સવ પાછળ આશરે ઊંટગાડીઓ, ઉદડશાના શંખવાિકો, ગૂણરત્નસૂદરશ્વરજી મહારાજ રૂ. ૩૦ કરોડથી વધુનો ખચયથયાનું સુરન્ેદ્રનગરના કાદિયાવાડી ગોફ, સાહેબ કહે છે કે િીક્ષા લઇને મનાય છે. ગત નવેમ્બરમાંિીક્ષાનું પોરબંિરની રાસમંડળી, રાજથથાની સંયમનો માગયઅપનાવવો આસાન મુહૂતય કાઢવામાં આવ્યું હતું . નગારા, કેરળની સંગીતમંડળી, નથી. આયોજન સદમદતના એક સભ્યને મું બઇ બેન્ડના મંડળો, સાત સંયમ ભંવરલાલ િોશી આમ તો ટાંકીનેઅહેવાલમાંજણાવાયુંહતું જહાજ, આદિવાસી મંડળીઓ ઘણા લાંબા સમય પૂવવે જ સંસાર કે 'ત્રણ દિવસના િીક્ષા મહોત્સવ વગેરે સામેલ થયા હતા. વરઘોડા ત્યજીને સાધુજીવન અપનાવવા પાછળ રૂ. આિ કરોડથી વધુખચય િરદમયાન ૨૦૦૦ જેટલા સોના- માગતા હતા, પરંતુતેમનો પદરવાર થયો છે. માત્ર સંયમ જહાજ ચાંિીના દસક્કા અક્ષતની પોટલીમાં સંમત નહોતો. જોકેહવે૩૩ વષયનો પાછળ જ રૂ. બે કરોડનો ખચય મૂકીનેઅનેરૂ. ૧૦૦થી ૧૦૦૦ની પુત્ર રોદહત કહે છે કે તે દપતાના કરાયો છે. િીક્ષા મહોત્સવ પૂવવે ચલણી નોટોને વથત્રોમાં મૂકીને દનણયયથી ગૌરવની લાગણી ભંવરલાલજીએ ગામમાંજેચેદરટી વષષીિાન કરાયુંહતું . સમગ્ર રૂટ પર અનુભવે છે. તેઓ કહે છે, ‘તેઓ કરી અને િેશ-દવિેશમાં આ દવશે હેદલકોપ્ટર દ્વારા પુષ્પવૃદિ કરવામાં ત્રણ વષયપૂવવેજ િીક્ષા લેવા માગતા જે સમારંભ યોજાયા તેનો ખચય આવી હતી. હતા, પણ પદરવારે તેમને રોક્યા ઉમેરીએ તો આંકડો ૩૦ કરોડ િેશદવિેશમાં અનેક હતા. જ્યારેપદરવારના વડા િીક્ષા રૂદપયાથી વધી જાય છે.’ અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

આ જ દિવસે સાંજે વળી, રિકમન્સવથથના એક મોટેિા હોલમાં૮૦૦થી ૯૦૦ દશથકો ઉપસ્થથત હતા. આપણી યુવા નારીશદિએ ગીત-સંગીતનુંઅનોખું આયોજન રજૂકરીનેલોકોનો મન મોહી લીધા. આ નાિીશરિ એટલેમીિાં(બહેન) સલાટ અનેિીરત (બહેન) વિસાણી. આ બન્ને યુવતીઓની ગીતસંગીત-નૃત્ય માટેની સમજ અને અિભૂત સંયોજન સાધીને તેને મંચ પર રજૂ કરવાનુંકૌશલ્ય ખરેખર પ્રશંસનીય છે. એકનુંિાવીણ્ય ગીત-સંગીતમાંછે, તો બીજાનુંનૃત્યકળામાં. તેમણે ગુજિાતી લોકનૃત્યો, િાસ-ગિબા વગેિને ી સાથે આરિકન થવારહલી ભાષાના લોકરિય ગીત-સંગીત-નૃત્ય ન્ગોમાનુંફ્યુઝન િજૂ કયુ​ુંહતું . આજકાલ ફ્યુઝનના નામે કંઇ પણ ભેળપૂરી રજૂથાય છેતેવુંનહીં, પણ તમારા માનસપટલ પર સંગીતની અદમટ છાપ મૂકી જાય તેવ.ુંઆપણા ગુજરાતી, ભારતીય ભાઇભાંડઓ ુ નેભલેઆદિકામાંથી દહજરત કરવી પડી હોય, પણ તેમણેત્યાંનુંપાણી પીધું છે, ત્યાંનુંલૂણ ખાધુંછે. સમયસંજોગોનેવશ થઇને તેમને ભલે તે ધરતી છોડવી પડી હોય, પણ આજેય ત્યાંના સંથકાર, કળા, વારસો તેમનામાં ધબકે છે આ વાતની પ્રતીદત કાયયક્રમ દનહાળી રહેલા િશયકોના પ્રદતભાવમાંિેખાતી હતી. કાયયક્રમમાંઉપસ્થથત આપણા ભાઇ-બહેનો ઉત્સાહમાંહતા, આનંિમાંહતા. આપણે, ભાિતીયો, સદાસવથદા વસુધવૈ કુટબકમના ું સૂત્રને અનુસિતા િહીએ છીએ તેવાતનો સબળ પુરાવો વધુ એક વખત જોવા મળ્યો. ‘ડું ગિે ડું ગિે કાદુ તાિા ડાયિા...’ લોકગીતે તો

ભારેિાિ મેળવી. અથસલ કાદિયાવાડી લ્હેકો અનેતેની સાથેતાલ દમલાવતુંભારતીય અનેઆદિકન શૈલીનું નૃત્ય. આ સૂદરલી સફરનુંવણયન કરવા માટેશબ્િો પણ ઓછા પડેછે. આ ગીત સાંભળતા સાંભળતા જ મનમાં એક દવચાર ઝબકી ગયો... ક્યાં બલુદચથતાનના મકરાણાનો આિમી અને ક્યાં કાદિયાવાડ. સૌિાષ્ટ્ર એટલે સંતો અને શૂિવીિોની ભોમકા. આ ફળદ્રુપ ધિતી પિ બહાિવરટયા પણ પાક્યા. કેટલાક બહાવદટયા એટલે રાજારજવાડા કે ભાયાતોના અમાનુષી અન્યાય સામે બંડ પોકારનારા. આમાંના કેટલાય રિદપપાસુહશે, દનિયય હશેતેબધુંજ સાચું , પણ આ બહાિવરટયામાંના જ કેટલાય િોરબનહૂડ જેવા પણ હતા. ધદનકોને લૂં ટવા અને ગરીબોની આંતરડી િારતા આવા બહાિવરટયા પિ-થત્રીને બહેન-દીકિી માનતા અને તેમની સામે આંખ ઉઠાવીનેજોતાંપણ નહીં. આ લોકોએ તેમનેથયેલા અન્યાય સામેબળવો જરૂર પોકાયોયહતો, પણ દનિોયષોને ક્યારેય રંજાડ્યા નહોતા. આથી જ તો આજે પણ કારઠયાવાડની ધિતી પિ કાદુ મકિાણી જેવા બહાિવરટયાની યાદમાં ગીતો ગું જે છે. અિે, જોગીદાસ ખુમાણની જ વાત કિો ને... એક િૂહો ટાંકવાનુંમન થાય છે. કે’નેખેતર વાડિયું , નેકે’નેગામગરાસ, આકાશી રોજી ઉતરે, વીર અટંકી દેવી દાસ. આજેતો બસ આટલુંજ... આપણો વાિસો ભવ્ય છે. તે સદા ચેતનવંતો િહે, અને આપણે યથામરત, યથાશરિ યતકકંચન તેનુંસંવધથન કિતા િહીએ તેવી સદબુરિ, એવો સુવણથઅવસિ સદા સવથદા આપણને િાપ્ત થાય તેવી િભુિાથથના... (ક્રમશઃ)

કવર સ્ટોરી

21


22

±щ¿╙¾±щ¿

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Âє╙Τد Â¸Ц¥Цº ´ЦЧકç¯Ц³Ъ Âщ³ªщ ºщ¸ђ±Ъ³Ц ¸Ц°щ ╙ºક³ ¸Ъ╙¬¹Ц¸Цє ‘¸щક ઇ³ ઇЩ׬¹Ц│³Ъ ªЪકЦњ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ એક અ¶§³Ьєઇ³Ц¸ Ãщº ક¹Ь↨ ⌡³ºщઅ¸щ ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ц ³щ Ó¾ Ãщ½³Ъ એ³¬Ъએ ºકЦº³Ьє ∟≠ ¸щએ એક ¾Á↓

ઈç»Ц¸Ц¶Ц±њ ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ·Цº¯ ¾ŵщÂЦºЦ Âє¶² є ђ ç°´Ц¹ ¯щ¾Ъ ¾Ц¯ђ³ђ ¦щ± ઉ¬Ц¬¯Ц એક Âщ³щªºщ ╙¾¾Ц±Цç´± ╙³¾щ±³ ક¹Ь↨ ¦щ. ´ЦЧકç¯Ц³³Ц એક Âщ³щªºщ ·Цº¯³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³щ ´ક¬¾Ц ´º λ. એક ╙¶╙»¹³³Ьєઇ³Ц¸ Ãщº ક¹Ь↨¦щ. આ Âщ³щªº ╙ÂºЦ§ ઉ»-Ãક §¸Ц¯-એ-ઇç»Ц¸Ъ³Ц ¾¬Ц ´® ¦щ. ç°Ц╙³ક ¸Ъ╙¬¹Ц³Ц અÃщ¾Ц» ¸Ь§¶ Ãકы ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ક¶ Ãщ«½³Ц કЦä¸Ъº (´Ъઓકы)³Ц ºЦ¾»કђª¸Цє એક ·ЦÁ® ±º╙¸¹Ц³ આ ÃщºЦ¯ કºЪ ïЪ. Ãકы કЅє Ã¯Ьє કы, ·Цº¯

Ä¹Цºщ¹ ´ЦЧકç¯Ц³³Ьє ╙¸Ħ ºЦ∆ ³ ¶³Ъ ¿કы. §щ ¯щ¸³Ц ╙¸Ħ ¶³¾Ц ઇɦ¯Ц Ãђ¹ ¯щ ¸Ьє¶ઈ §¯Ц ºÃщ. કЦä¸Ъº³ђ ¸Ьˆђ ¶Â કы ¢Ц¹ક ¬ЪØ»ђ¸щÂЪ°Ъ ³ÃỲ ઉકы»Ъ ¿કЦ¹. કЦä¸ЪºЪઓ³Ъ આ¨Ц±Ъ ¸Цªъ ·Цº¯ ºકЦº Âѓ°Ъ ¸ђªђ અ¾ºђ² ¦щ. ´ЦЧકç¯Ц³ ºકЦº³Ъ ³Ъ╙¯ઓ ´® કђઈ ¸±±λ´ ³°Ъ °ઈ ºÃЪ.

´а®↓°¯Цєઅ¸щ╙ºક³ ¸Ъ╙¬¹Цએ ¸ђ±Ъ ºકЦº³Ъ આકºЪ ªЪકЦ કºЪ ¦щ. અ¸щ╙ºકЪ ¸Ъ╙¬¹Цએ ‘¸щક ઇ³ ઇЩ׬¹Ц│ અ╙·¹Ц³³Ъ ¨Цªક®Ъ કЦઢ¯Ц §®Цã¹Ьє ¦щ કы, ¸ђ±Ъ ºકЦº³Ьє ¸щક ઇ³ ઇЩ׬¹Ц ¶Ъ§Ьє કіઈ ³ÃỲ ´® ¾Ц¯ђ³Ц ¾¬Цє ¦щ. ¾ђ» çĺЪª §³↓»щ ‘India's Modi at On year: zRuphoira Pahse' Is over, Challenges Loom.│ ¿ЪÁ↓ક ÂЦ°щ આ╙ª↔ક» ĬકЦ╙¿¯ ક¹ђ↓ ¦щ. ¸щ¢щ╙¨³щ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы, ·Цº¯³Ц ¸¯±Цºђએ ·Ц§´³щ અ°↓¯єĦ ઊє¥Ьє »Ц¾¾Ц³Ъ અ´щΤЦ ÂЦ°щ Âє´а®↓ ¶κ¸¯Ъ આ´Ъ ïЪ, ´ºє¯Ь ÃકЪક¯¸Цє ·Цº¯Ъ¹ અ°↓¯єĦ¸Цє કђઈ ´╙º¾¯↓³ આã¹Ьє ³°Ъ. ×¹а ¹ђક↕ ªЦઇÜÂщ આ╙ª↔ક» ‘After a Year of Outsize Expectations, Modi Adjusts His Political Course for India│¸Цє §®Цã¹Ьє ¦щ કы ¸ђ±Ъએ ÃકЪક¯³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾ђ §ђઈએ. કЦº® કы¯щ¸³ђ એ§×¬Ц ·Ц¾Ъ ´º § આ²Ц╙º¯ ¦щ. ⌡ ³Цઇ╙§╙º¹Ц¸Цє ªъ×કº અકç¸Ц¯¸Цє ∩≡ »ђકђ³Цє ¸ђ¯њ ³Цઈ╙§╙º¹Ц¸Цє ļЦઇ¾ºщ એક ´щĺђ» ªъ×કº ´º³Ьє ╙³¹єĦ® ¢Ь¸Ц¾¯Цє ¯щ ÂЪ²Ьє § એક ¶Â çªъ¿³¸Цє ²ÂЪ ¢¹Ьє અ³щ આ¢³Ъ ŻЦ½Цઓ¸Цє »´щªЦ¹Ьє Ã¯Ьє. આ £ª³Ц¸Цє ∩≡ »ђકђ³Ц ¸ђ¯ °¹Ц Ãђ¾Ц³Ьє ´ђ»ЪÂщ §®Цã¹ЬєÃ¯Ьє. ઓ╙³ç°Ц ╙¾ç¯Цº¸Цєઆ £ª³Ц ¶³Ъ ïЪ.

⌡ ¹ЬએÂ¸ЦєÂє£³щઆ¯єકЪ§а° 3Ãщº કº¾Ц µºЪ Ĭ¹ЦÂњ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє ¾Â¯Ц Ħ® ·Цº¯Ъ¹ ³Ц¢╙ºકђએ ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂщ¾ક Âє£ (આºએÂએÂ) ´º ¶½§¶ºЪ°Ъ ²¸↓´╙º¾¯↓³ કºЦ¾¾Ц³ђ આºђ´ ¸аĹђ ¦щ. þщઆ Ħ®щ¹ ·Цº¯Ъ¹ ³Ц¢╙ºકђ ¿Ъ¡ અ╙²કЦº Âє¢«³ એµએµ§щ ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ Âє£³щ આ¯єક¾Ц±Ъ Âє¢«³ Ãщº કº¾Ц ¸Цªъ µºЪ°Ъ કы ±Ц¡» કº¾Ц³Ъ ¯ь¹ЦºЪ કºЪ ºΝЦ ¦щ. ઉà»щ¡³Ъ¹ ¦щ કы, આ Âє¢«³ ˛ЦºЦ અ¢Цઉ ´® Âє£³щ આ¯єકЪ Âє¢«³ Ãщº કº¾Ц Ĭ¹Ó³ђ °ઈ ¥аÄ¹Ц ¦щ. ¿ЪÅ µђº §ЩçªÂщ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьєકы, Ħ®щ¹ »ђકђ ·Цº¯¸Цє Âє£³Ц ‘£º¾Ц´ÂЪ│ અ╙·¹Ц³³ђ ·ђ¢ ¶³щ»Ц ¦щ. ¸Цઇક» ¸ÂЪà (╙ğç¯Ъ), ÃЦ¿╙¸અ»Ъ (¸ЬЩ绸) અ³щ કЮ»╙¾є±º╙ÂєÃ (¿Ъ¡) આºએÂએÂ³Ъ આ¾Ъ કЦ¸¢ЪºЪ³ђ ·ђ¢ ¶×¹Ц ïЦ. ⌡ ઓ¶Ц¸Ц³Ъ ´ЬĦЪ ¸Цªъ કы×¹Ц°Ъ ¸Ц¢Ь આã¹Ьєњ અ¸щ╙ºક³ ºЦ∆´╙¯ ¶ºЦક ઓ¶Ц¸Ц ´ЦÂщ કы×¹Ц°Ъ એક ╙¾╙¥Ħ Ĭç¯Ц¾ આã¹ђ ¦щ. ³Цઈºђ¶Ъ³Ц એક ¾કЪ» µы╙»Ä Чક´ºђ³ђએ કЅє¦щકы§ђ ઓ¶Ц¸Ц ´ђ¯Ц³Ъ ¸ђªЪ ±ЪકºЪ ¸Ц╙»¹Ц ÂЦ°щ¯щ³Цє»Æ³ કºЦ¾Ъ ±щ¯ђ ¶±»Ц¸Цє¯щ ¯щ¸³щ ≈√ ¢Ц¹, ≡√ £щªЦє અ³щ ∩√ ¶કºЪઓ આ´¾Ц ¸Цªъ ¯ь¹Цº ¦щ. ³Цઈºђ¶Ъ³Ц એક અ¡¶Цºщ Чક´ºђ³ђ³Ц Ĭç¯Ц¾³щ ¦Цعђ ¦щ. ¯щ¸Цє Чક´ºђ³ђ³Ъ ¸º ¯ђ ³°Ъ §®Ц¾Ъ, ´ºє¯Ь¯щ¸Цє§®Цã¹Ьє¦щકы, ¯щ£®Ц »Цє¶Ц ¸¹°Ъ ઓ¶Ц¸Ц³Ъ ∞≠ ¾Á↓³Ъ ±ЪકºЪ ¸Ц╙»¹Ц ÂЦ°щ »Æ³ કº¾Ц³Ьєç¾Ø³ §ђઇ³щ¶щ«ђ ¦щ. ¯щ®щકЅєÃ¯Ьєકы, ¸³щ¸Ц╙»¹Ц ĬÓ¹щ¾Á↓ ∟√√≤¸ЦєĬщ¸ ƹђ ïђ.

JASPAR CENTRE

¾¹ђJˇ એ╙¿¹³ђ ¸Цªъ£º°Ъ ±аº ´® એક £º

² 8ç´º Âщתº³ЬєÂє¥Ц»³ 8ç´º µЦઉ׬ъ¿³ (º╙§çª¬↔¥щ╙ºªЪ ³є¶º 1127243 ) ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ¾¹ђ7ˇ ¾¬Ъ»ђ ¸Цªъ"² 8ç´º Âщתº" એ ¢º¸ ¥Ц³Ц એક ક´ ÂЦ°щ╙¸Ħ¯Ц³щÂ6ˇ ¶³Ц¾¾Ц, Â¸Ц³ ¿ђ¡³Ъ ¸ђ§ ¸Ц®¾Ц અ³щ»Ц¢®Ъ³Ц ¶є²³¸Цє§ђ¬Ц¹щ»Ц Ãђ¾Ц³Ъ ·Ц¾³Ц ÂЦ°щ³Ьє╙¸»³ç°Ц³ ¦щ. ÂÛ¹´±³Ц »Ц·ђњ

⌡ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ¡Ьà»Ьє(Â¾Цºщ≥.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ∫.∩√ ÂЬ²Ъ) ⌡ ¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ ±ь╙³ક ¹ђ¢ અ³щઅ×¹ Ĭ[╙Ǽઓ ⌡ ºЪĭы¿¸щת આ´¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ⌡ ╙¾³є¯Ъ અ³ЬÂЦº ¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ »є¥³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ⌡ ¸є╙±º³Ъ ÂЬ╙¾²Цઓ ⌡ અ»Ц¹±Ц »Цઉ×]³ђ Âє´а®↓ઉ´¹ђ¢ ⌡ કђÜØ¹Ьªº/ ઈתъº³щª³Ъ ÂЬ╙¾²Ц અ´Ц¹ ¦щ.

આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ¯¸Ц¸ ¸Цªъ·§³⌡ આ¹Ь¾›± ╙¾¿щĬ¾¥³⌡ ²а¸Ц¬Цº╙ï þ³⌡ ±º ¸╙Ã³Ц³Ц º╙¾¾Цºщ·§³ђ-

¿Ьĝ¾Цº ´Цє¥ §а³ÂЦє§³Ц ≡.∩√°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ´Цє¥ §а³¶´ђº³Ц ∞∟.√√°Ъ ¸є¢½¾Цº ³¾ §а³¶´ђº³Ц √∟.√√°Ъ §Ь»Цઈ ∟√∞≈°Ъ ±º ¸╙Ã³Ц³Ц આ¡ºЪ º╙¾¾Цºщ¶´ђº³Ц √∫.√√°Ъ

અ¸щ¶Ь²¾Цº, ∞≡ §а³°Ъ ¸Ġ ´ЬιÁђǼ¸ ¸╙Ã³Ц ±º╙¸¹Ц³ અ³щક કЦ¹↓ĝ¸ђ અ³щ·ђ§³ Â¸Цºє·³Ьє આ¹ђ§³ કºЪ¿Ьє. આ´ અ¸Цºђ Âє´ક↕ÂЦ²Ъ ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿ક¿ђ.

¡Ц³¢Ъ ·Ц¬ъ°Ъ ¸щ½¾¾Ц³Ъ ÂЬ╙¾²Ц

આ ¸Ь§¶³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ¡Ц³¢Ъ ·Ц¬ъ°Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કЦ¿щњ ºÂђઈ£º, »Цઉ×LÂ, ÃђàÂ, ¸є╙±º ´╙ºÂº, ઓЧµÂ ιÜ ¶°↓¬ъ´ЦªЪ↓, ¶щ¶Ъ ¿Ц¾Â↓, ·§³, કђ×µº×ÂЪ અ³щ»Æ³ Â¸Цºє· §щ¾ЦєકЦ¹↓ĝ¸ђ ¸Цªъ

Sanskruti for kidz

Easter Cultural Mini Camp for Kids aged 5 and above

3rd - 7th August 2015 Kç´º ¾ђક» અ³щ╙Â¯Цº »щÂ×Â

¢ѓº¾ ¸¨а¸±Цº ˛ЦºЦ ╙Â¯Цº અ³щકі' Âє¢Ъ¯³Ц ક»ЦÂЪÂ

¢ѓº¾ ¸¨а¸±Цº ¾¯↓¸Ц³ ´щઢЪ³Ц Âѓ°Ъ »ђક╙Ĭ¹ અ³щ¾↓¯ђ¸Ь¡Ъ Âє¢Ъ¯કЦºђ¸Цєç°Ц³ ²ºЦ¾щ¦щ. ¯щઓ ╙±¾є¢¯ ´є╙¬¯ º╙¾¿єકº]³Ъ ¿ђ² ¦щ, §щ¸®щ¯щ¸³щ╙Â¯Цº ¿Ъ¡¾Ц ĬђÓÂЦ╙ï ક¹Ц↓ïЦ. આ ¸ÃЦ³ Âє¢Ъ¯કЦº³Ъ ╙³ĴЦ અ³щ¸Ц¢↓±¿↓³ Ãщ«½ ¢ѓº¾ Âѓ°Ъ ╙¡Ãç¯ ╙Â¯Цº¾Ц±ક ¶×¹Ц ¦щ. ÂЦє§³Ц ≠.∫≈- ≡.∫≈ ´Ьů ¾¹³Ц ¸Цªъકі'Âє¢Ъ¯ ºЦ╙Ħ³Ц ≤.√√- ≥.√√ ´Ьů ¾¹³Ц ¸Цªъ╙Â¯Цº¾Ц±³ ŬЦÂЪ ¸Цªъ³Ъ ¯ЦºЪ¡ђњ ∟≡ ¸щ, ∞√, ∞≡ અ³щ∟∫ §а³, ∞, ≤, ∞≈, ∟∟ અ³щ∟≥ §Ь»Цઈ

º╙§çĺЪ/ ╙Â╙¾» Âщºщ¸³Ъ¨

ý¾щ°Ъ ¸Ъ®¶ǼЪઓ°Ъ ĬકЦ╙¿¯ ¸Ц¢↓´º આ¾ђ અ³щ‘આઈ ¬Э│ કÃщ¾Ц³ђ ºђ¸Цє¥ ¸Ц®ђ. ² \ç´º Âщתº³щ þщ ¸щºщ§ એĪ ∞≥≥∫ Ãщ«½ ╙Â╙¾» ¸щºщ§ Âщºщ¸³Ъ¨ ¹ђ§¾Ц³Ьє »Ц¹Â× ¸½Ъ ¢¹Ьє ¦щ એª»щ þщ ¯щ આ´³Ц ]¾³³Ц ¸Ãǽ¾³Ц ĬÂє¢ ¸Цªъ આ±¿↓ ç°½ ¶³Ъ ºÃщ¿щ. ±ºщક »Æ³³Ц કы×ĩ¸Цє ³¾¾²а અ³щ ¾ººЦ\ § Ãђ¹ ¦щ અ³щ ¯¸ЦºЦ ¸Цє¢╙»ક ¿Ь·»Æ³³Ц §ђ¹щ»Цєç¾Ø³ђ ÂЦકЦº ¶³щ¯щ§ અ¸Цιє»Σ¹ ¦щ. આ¾ђ અ³щ² \ç´º Âщתº¸Цє╙Ã×±Ь¿ЦçĦђŪ ╙¾╙²³Ц અЦ╙¿Á ÂЦ°щ╙Â╙¾» Âщºщ¸³Ъ ઉ§¾ђ. §ђ આ´ \ç´º Âщתº¸Цєઆ´³ђ Â¸Цºє· ¹ђ§¾Ц³Ъ ´Âє±¢Ъ કº¿ђ ¯ђ અ¸щ╙¾╙¾² Âє´а®↓¾щ╙¬ѕ¢ ´щકы] ઓµº કºЪએ ¦Ъએ, §щ¸Цєઆ´³Ц ¸Цªъ§ ¯ь¹Цº કºЦ¹щ»Цє´щકы] અ³щ¸щ³Ь³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ.

Ladies night

Tickets: £15 (Including Dinner) Dress code : Fun and sparkly

Saturday 27th June from 7pm Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

Tel: 020

8861 1207

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ°¾Ц ઉ´ºђŪ ¶Ц¶¯ђ¸Цєકђઈ³Ц ´® ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾¾Ц ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ અ¸Цºђ Âє´ક↕ÂЦ²ђњ Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મેગી વિ​િાદઃ માધુરી, બચ્ચન, પ્રીવિ ફસાયા દહેરાદૂન: મેગી નૂડલ્સની ગુણવત્તાના ધોરણો સામેનાં કથિત પ્રશ્ર્નો સામેની તપાસનો વ્યાપ થવસ્તારતા સરકારે જણાવ્યું હતું કે, તમામ રાજ્યોમાં તેનાં નમૂનાની ચકાસણી કરાશે અને જો કાનૂનનો ભંગ િયો હશે તો નેસ્લેની આ જાણીતી બ્રાડડના એમ્બેસડે ર સથહતના સામે આકરાં પગલાં લેવાશે. ઉલ્લેખનીય છે કે અમિતાભ બચ્ચન, િાધુરી દીમિત અને પ્રીમિ મિંિા જેવા ફિલ્મકારો મેગીના બ્રાડડ એમ્બેસડે ર છે. આ ત્રણેય સામે કાનૂની પગલાંની સરકારે ચેતવણી એમ કહીને આપી છે કે, જો નૂડલ્સની જાહેરખબર ગેરમાગગે દોરનારી જણાશે તો તેમની સામે પગલાં લેવાશે. દરથમયાન, અથમતાભ બચ્ચન અને માધુરી દીથિત તિા નેસ્લે સામે અહીંની થજલ્લા અદાલતમાં સુધીર કુિાર ઓિા નામના વકીલે િોજદારી કેસ નોંધાયો છે. £∞

આ અંગે અથમતાભ બચ્ચને જણાવ્યું હતું કે તે આ થવવાદમાં થનદો​ોષ છે અને તેનો કંપની સાિેનો કરાર ઘણા સમય પહેલાં પૂણો િઈ ગયો છે અને મેગીમાં કંઈ ખરાબ નીકળશે તો પોતે જવાબદાર નહીં રહે તેમ કરારમાં જણાવ્યું હતુ.ં આ પરીિણો કેડદ્રીય અડન સલામતી થનયમનકાર િૂડ સેફ્ટી એડડ સ્ટાડડર્સો ઓિોથરટી ઓિ ઇન્ડડયા દ્વારા કરાઇ રહ્યાં છે અને તેના અહેવાલો ટૂકં સમયમાં આવશે. તાજેતરમાં ઉત્તર પ્રદેશના િૂડ સેફ્ટી એડડ ડ્રગ એડથમથનસ્ટ્રેશને મેગીના સેમ્પલ ટેસ્ટ કયાો બાદ એમાં મોનોસોથડયમ ગ્લુકોનેટ અને સીસાનું પ્રમાણ મયાોદા કરતાં વધારે હોવાનું જણાયું હતુ.ં તપાસ બાદ થવભાગે નેસ્લે ઇન્ડડયાને િેબ્રઆ ુ રી ૨૦૧૪માં ઉત્પાથદત મેગી નૂડલ્સના બેચને બજારમાંિી પાછો ખેંચવાનો આદેશ આપ્યો હતો.

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥≡.≥∩ € ∞.∩≡ $ ∞.≈∩ λЦ. ≡∞.∟≡ λЦ. ≠∩.≤√ £ ∟∫.≥≤ £ ≡≡≠.≥≠ $ ∞∞≤≤.≡≈ $ ∞≠.≡√

One Month Ago

λЦ.

$

λЦ. λЦ. £ £

≥≠.≈√ ∞.∩≈ ∞.≈∞ ≡∞.√√ ≠∩.≠√ ∟≈.∩√ ≡≤≠.≡≈ ∞∞≤≤.√√ ∞≠.∫√

1 Year Ago

λЦ.

≥≤.≈√ € ∞.∟∟ $ ∞.≠≈ λЦ. ≤∞.√√ λЦ. ≈≥.∞√ £ ∟∫.∩≠ £ ≡≈≡.≈≤ $ ∞∟≈√.√√ $ ∞≥.√√

સંવિપ્ત સમાચાર

• ગરમીથી ૨૩૩૮ લોકોનાં મોતઃ ગરમી લૂના કારણે આંધ્ર પ્રદેશ, તેલંગણ અને ઓબડશામાં િધુ ૯૦ લોકોનાં મૃત્યુ થયાં છે. તે સાથે જ દેશભરમાં ભીષણ ગરમીથી થયેલા મૃત્યુનો આંક ૨૩૩૮ની સપાટીએ પહોંચ્યો છે. જોકે, બદલ્હી જેિાં કેટલાંક થથળે િાદળછાયું િાતાિરણ રહેતાં લોકોને ગરમીમાં રાહત મળી હતી. લૂને કારણે સોમિારે આંધ્રપ્રદેશમાંિધુ૪૨ લોકોનાંમૃત્યુથતાંરાજ્યનો મૃત્યુઆક ં ૧૭૯૧ પર પહોંચ્યો છે. તેલંગણનો કુલ મૃત્યુઆંક ૫૪૧થી િધીને ૫૮૫ થયો છે. ં ૨૧થી િધીને૨૫ થયો છે. રાજથથાન જોધપુર ખાતે ઓબડશામાંમૃત્યુઆક સૌથી િધુ૪૪.૮ બડગ્રી તાપમાન નોંધાયુંહતુ.ં પંજાિ અનેહબરયાણામાં મહત્તમ તાપમાન ઘટીને૪૦ બડગ્રીની સપાટીએ પહોંચ્યુંહતુ.ં • જગતનેનરેન્દ્ર મોદી જેવા નેતાની જરૂરઃ કેડદ્રમાંસરકારનુંએક િષા પૂણાકરનાર િડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીની બિદેશી સંથથાએ પણ પ્રશંસા કરી છે. બિશ્વ િેંકના અધ્યક્ષ બજમ યોડગ કકમે િડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીને તેમની સરકારના કાયાકાળનંએક િષાપૂણાથિા પર અબભનંદન આપતાં કહ્યું કે, બિશ્વને તમારા જેિા હજુ િધુ નેતાઓની જરૂર છે. કકમે િડા પ્રધાનનેએક િષામાંગરીિી દૂર કરિા માટેઊઠાિાયેલા દીઘાદૃબિ​િાળા પગલાંલેિા િદલ અબભનંદન આપ્યા છે. બિશ્વ િેંકના પ્રમુખેટ્વિટ કયુ​ું કે ભારતમાં ગરીિી દૂર કરિા માટે એક િષાના દીઘાદૃબિ​િાળા પગલાં માટેઅબભનંદન. બિશ્વનેતમારા જેિા હજુિધુનેતાઓની જરૂર છે. • ગુજજર આંદોલનનો અંત, પાંચ ટકા અનામત મંજૂરઃ છેલ્લા એક સપ્તાહ કરતાંપણ િધુસમયથી રાજથથાનમાંચાલી રહેલા ગુજરા અનામત આંદોલનનો ૨૮ મેએ રાત્રેઅંત આવ્યો છે. સરકારી નોકરીમાંપાંચ ટકા અનામત આપિાના મુદ્દે સરકાર સાથે સમજૂતી થઈ છે. આ અંગે ટૂંક સમયમાંબિધાનસભામાંનિુંએક બિધેયક લાિ​િામાંઆિશે. આ અગાઉ રાજથથાન હાઇ કોટે​ેકડક િલણ અપનાિતા રાજ્યના મુખ્ય સબચિ અને પોલીસ િડાને જણાવ્યું હતું કે, ‘તમે રેલિે ટ્રેક અને હાઇિે પુનઃ શરૂ કરિાની કાયાિાહી કરો. પ્રધાનો િાટાઘાટો કરતા રહેશ.ે રાજ્યની કાયદો અનેવ્યિથથાની પબરટ્થથબત િગડી ગઈ હોય ત્યારેતમેસબચિાલયમાંશા માટે િેસી રહ્યા છો. હજુ સુધી એક પણ એફઆઈઆર કે ધરપકડ કેમ થઈ નથી?’ • લઘુમતીઓ વવરુદ્ધની બાબતો સાંખી લેવાશેનહીંઃ કેડદ્રની એનડીએ સરકારને એક િષા પૂરું થયાના પ્રસંગે એક ઇડટરવ્યૂમાં િડા પ્રધાન મોદીએ સંઘ પબરિારનેલઘુમતી સમુદાયો બિરુદ્ધનાંબનિેદનો માટેથપિ ચીમકી ઉચ્ચારતાંસંઘપબરિારમાંસોંપો પડી ગયો હતો. મોદીએ જણાવ્યું હતું કે સંઘ પબરિારના કેટલાક નેતાઓ દ્વારા લઘુમતી સમુદાયો માટે અપાયેલાં બનિેદનો અબનચ્છનીય હતાં. હું દેશમાં કોઈપણ સમુદાય બિરુદ્ધના પક્ષપાત કેબહંસાનેસાંખી લઈશ નહીં. ભારતના િંધારણાંદરેક નાગબરકનેધાબમાક થિતંત્રતાની િાંયધરી અપાઈ છેઅનેતેની સાથેકોઈ િાંધછોડ થઈ શકેનહીં. મોદી મુજિ દેશમાંસારા બદિસો આિી ગયા છે પરંતુબિરોધીઓ સરકારની છિી ખરડેછે.

SKANDA HOLIDAYS ® $

$

EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

(Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil) Tour Highlights: Lima,Cusco, Vista dome train to Machu Picchu, Andean Explorer train to Puno , Lake Titicaca , La Paz , Santiago De chile , Buenos Aires ,Iguassu falls ( Brazil & Argentina side), Rio De Janerio

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights accommodation, Breakfast daily, Excursions as per the tour program, 4 Lunches and 18 Indian dinners, Service of guides and local representative *£4299

Dep: 08 Sep, 28 Oct, 15 Feb, 02 Apr

14 DAY – BEST OF CHINA TOUR Dep: 8 Jun, 29 Jun, 8 Sep, *£1799 03 Oct, 31 Oct

18 DAY – ANCIENT CHINA & SCENIC JAPAN *£3099 Dep: 20 Jun, 08 Sep, 02 Oct

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 06 Jun,08 Sep, 16 Oct, 05 Nov *£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

14 DAY CLASSIC TANZANIA SAFARI Dep: 02 Sep, 08 Oct, *£1849 16 Nov , 19 Jan

17 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS TOUR

(Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town - Mauritius) 9

*£279

Dep: 8 Sep, 25 Oct, 20 Nov, 16 Jan

17 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND – DUBAI)

Dep: 2Jun, 21 Aug, 8 Sep, 25 Oct, 1 Dec, 31Dec

*£1799

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 17 May, 07 Jun, *£2499 28 Jun, 30 Aug

14 DAY – CULTURAL SRI LANKA & OMAN TOUR Dep: 2 Jun, 04 Sep, *£1899 10 Oct, 16 Nov

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

ભારત

23

ઓછો સામાન તો વિમાનની વિકિ​િ પણ સસ્તી

નવી વદલ્હીઃ બિમાનમાં ઓછો સામાન લઇ જતા પ્રિાસીઓ માટે એક સારા સમાચાર આિી રહ્યા છે. આિા પ્રિાસીઓ જો મુસાફરી િખતે પોતાની સાથે ઓછો સામાન રાખશે તો તેમને બિમાનની બટકકટનો ખચા પણ ઓછો કરિો પડશે. સૂત્રોના જણાવ્યા પ્રમાણે ડાયરેક્ટોરેટ જનરલ ઓફ બસબિલ એબિયેશને (ડીજીસીએ) ઓછા સામાન સાથે પ્રિાસ કરનારા મુસાફરો પાસેથી ઓછુંભાડુંલેિાની મંજરૂ ી આપિા માટે એરલાઈડસ કંપનીઓ પાસેથી તેમના મંતવ્યો માગ્યા છે. ઈટ્ડડગો અને એરએબશયા જેિી કંપનીઓ લાંિા સમયથી આ સુબિધાની માગ કરી રહી છે. ઉપરાંત થપાઈસ જેટ એરલાઈડસે તો આ થકીમની શરૂઆત પણ કરી છે. થોડા સમય પહેલા એરએબશયાએ કહ્યું હતું કે જો ડીજીસીએ ફ્રી ચેકઈન લગેજ ના હોિાની મંજૂરી આપે તો એરલાઈડસ પોતાનું ભાડું પાંચથી સાત ટકા ઓછુંકરિા તૈયાર છે. એરએબશયાના સીઈઓ બમતુ શાંબડલ્યએ કહ્યુંહતુંકે, જો કોઈ મુસાફર ૧૫ કકલો સુધીનો સામાન લઈને ચેકઈન કરે તો તેને રૂ. ૨૫૦નો ચાજાચૂકિ​િો પડશે.

૭ કકલોથી ઓછા સામાન પર ૧૦ ટકાનુંવડસ્કાઉન્ટ ઈટ્ડડગોએ બસબિલ એબિયેશનને િે પ્રકારના ભાડાંની મંજુરી આપિા માટે જણાવ્યું છે. જેમાં એક બનયબમત ભાડું હશે જેમાં પ્રિાસીઓને ૧૫

કકલો સામાન સાથેચેકઈન કરિા પર કોઈ િધારાનો ચાજા નહીં લાગે. આ બનયમ અત્યારે અમલમાંછે. ઉપરાંત જેમુસાફરો સાત કકલોથી ઓછો સામાન લઈને પ્રિાસ કરે તો તેમના માટે એરલાઈડસ કંપનીઓએ ૧૦ ટકા ઓછુંભાડુંલેિાનો પ્રથતાિ મૂક્યો છે. ઈટ્ડડગોએ જણાવ્યુંછેકેકુલ ભાડું રૂ. ૪,૦૦૦ હજાર હોિાની ટ્થથબતમાં ભાડુ રૂ. ૨૦૦થી ૪૦૦ ઓછુંકરિા અનેકુલ ભાડુરૂ. ૬ હજારની ટ્થથબતમાં હોય તો રૂ. ૬૦૦ ઓછા કરિામાંઆિે.

• નીતીશના નેતૃત્વમાંચૂટં ણી લડવી નથીઃ બિહારમાંભાજપ બિરોધી પક્ષ એક થયાં પહેલાં જ બિખેરાઈ રહ્યા છે. કોંગ્રસ ે ના પ્રદેશ અધ્યક્ષ અશોક ચૌધરીએ કોંગ્રસ ે ના અધ્યક્ષ સોબનયા ગાંધી સાથેમુલાકાત કયા​ાિાદ કહ્યુંહતું કેબિહારમાં૨૦૧૫ની બિધાનસભાની ચૂટં ણી નીતીશકમારના નેતૃત્િમાંલડિા ઇચ્છેછે. કોંગ્રસ ે ના આ બનિેદન િાદ આરજેડીના નેતા અનેપૂિાસાંસદ રઘુિશ ં પ્રબતબસંહેકહ્યુંહતુંકેનીબતશનેતમામ િગોાનુંસમથાન પ્રાપ્ત નથી. જેથી તેમના નેતૃત્િમાં ચૂટં ણી લડિી આત્મઘાતી સાબિત થશે. જેડીયુના પ્રદેશ અધ્યક્ષ િબશષ્ઠ નારાયણબસંહેકહ્યુંહતુંકેજનતા પબરિારના બિલયની િાત ટળી છે.


વિવિધા

24 ૧

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૧૦

૧૫

૧૩

૨૩ ૨૪

૧૧

૧૬

૧૯

૧૪

૨૬

સ ર

૧૨

૨૨

જા વ

સા દ

ગી

મા

૧૭ ૧૮

૨૦ ૨૧ ૨૫

તા. ૩૦-૫-૧૫નો જવાબ

દવ

૨૭

િ

દા

લી

શા ર

બા જ

રો

બા

ગા

કા રો સ ર

ભા ન વ

હા ર ર

દા

સા

વા ળ

ભ ય

આડી ચાવીઃ ૧. દવવેચન, ટીકા ૫ • ૪. ઊલટી, બકારી ૩ • ૭. અંતઃકરણ, ઈચ્છા ૨ • ૮. સૂયાની ગદત દદિણ તરિ થવી તે ૫ • ૯. નાટકનો પડદો ૪ • ૧૧. શરીર પરનું તલ જેવું દનશાન ૨ • ૧૨. આંજણ, અંજન ૩ • ૧૪. નભ, ગગન ૨ • ૧૫. બધી બાજુએ, નજીકમાં ૪ • ૧૭. ગજાના, ધ્વદન ૨ • ૧૯. એકરૂપ, દવશુદ્ધ ૪ • ૨૨. એક શુભ અંક ૨ • ૨૩. બરતરિી, છૂટી ૨ • ૨૫. નદસયત, દંડ, દશિા ૨ • ૨૬. દાન કે ખેરાત કરનાર ૪ • ૨૭. અમુક હક્ક કે અદધકાર ભોગવવા માટેનું મુદ્દતી ભરણું ૪ • ઊભી ચાવીઃ ૧. ડહાપણ, આંકલનની શદિ ૪ • ૨. મનુષ્ય ૩ • ૩. છંદ, વ્યસન ૨ • ૪. વણવું તે, વણતર ૫ • ૫. શરાબ ૨ • ૬. દિસ્તી સાધ્વી ૨ • ૧૦. કાયદા પ્રમાણે ૫ • ૧૩. લાભ, નિો, િળદ્રુપતા ૨ • ૧૫. આયુષ્ય, ઉંમર ૪ • ૧૬. પાંદડું, પણા ૨ • ૧૭. નાદાન, બાદલશ ૪ • ૧૮. ઔષધ ૨ • ૨૦. હાથના આંગળાની સંખ્યા ૨ • ૨૧. મગદૂર, દહંમત ૩ • ૨૪. લગ્ન સમયે કડયાના ઘરે વરરાજા સાથે જનારાંનો સમૂહ ૨

સુ ડોકુ -૩૮૯

૯ ૫ ૩ ૩ ૭

૧ ૬

૨ ૧ ૭

૬ ૭ ૫ ૩

સુડોકુ-૩૮૮નો જવાબ ૯ ૧ ૬ ૮ ૨ ૩ ૭ ૪ ૫

૩ ૪ ૭ ૫ ૯ ૧ ૨ ૮ ૬

૨ ૫ ૮ ૪ ૬ ૭ ૯ ૩ ૧

૬ ૯ ૪ ૩ ૮ ૫ ૧ ૭ ૨

૧ ૮ ૨ ૬ ૭ ૪ ૫ ૯ ૩

૭ ૩ ૫ ૨ ૧ ૯ ૮ ૬ ૪

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 01530 481 600 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૮ ૭ ૩ ૧ ૫ ૬ ૪ ૨ ૯

૪ ૨ ૧ ૯ ૩ ૮ ૬ ૫ ૭

૫ ૬ ૯ ૭ ૪ ૨ ૩ ૧ ૮

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંણરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ ણિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

અનુસંધાન પાન-૨૦

અવનવા સ્પેશ્યલ...

સાચી ઉંમર-ડેઃ ચહેરા પર મેકઅપના થથેડા કરીને અને માથાના વાળ હેર-ડાઈ વડે કાળાં કરીને જુવાન દેખાવા મથતાં બુઢ્ઢાબુઢ્ઢીઓ માટે આ ખરેખર સોનેરી દદવસ હશે. આદમર ખાન, સલમાન ખાન અને શાહરુખ ખાન જેવાં ‘ઉંમરલાયક’ કલાકારો આ દદવસે સ્ટેજ ઉપર આવીને પોતાની સાચી જડમતારીખનું પ્રમાણપત્ર જાહેર જનતાને બતાડશે! જાહેર જનતા તેમની નજીક આવીને દબલોરી કાચ વડે તેમના ચહેરાની કરચલીઓ ગણી શકશે અને કલાકારોના ડાઈ કયા​ા દવનાના વાળમાંથી ઈચ્છે તેટલા કાળા વાળ ચૂટં ી શકશે! નો લફરાં-ડેઃ કમસે કમ આ દદવસે કોઈ છાપામાં કે કોઈ ફિલ્મી મેગદે િનમાં ‘િલાણા-ઢીંકણા હીરો સાથે િલાણી-ઢીંકણી દહરોઈનનું

આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will? Tel: Manu Thakkar FPC

020 8998 0888

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

╙¾Ü»ђ, ¸Цє¥щ窺¸Цє ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ ∞∩ ¸ЦÂ³Ц §ђ¬Ъ¹Ц ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ³щ³Ъ / ¸±±³Ъ¿ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ.

Âє´ક↕: 07719 724 477.

Bedbug & Cockroach's Guaranteed Treatment 100% Non allergy Bed Bug system Take the Bite out of Bed Bugs.

Please Contact Us on : 07466 930 462.

Housekeeper/Nanny required

Live in nanny required for a good caring family in Richmond. Responsibilities include looking after two children aged five ad two years old. (Two Girls). Good housekeeping and vegetarian cooking. Daily from 7am to 7pm Monday to Saturday. Must speak fluent English. Experience and references required. Driving a bonus. A cheerful personality, responsible attitude and commitment is a must. Good wages for the right person.

ºЪ¥¸×¬-ºщ¸Цє ºÃщ¯Ц ´╙º¾Цº³щ ³щ³Ъ³Ъ §λº ¦щ. Âђ¸ °Ъ ¿╙³¾Цº ÂЬ²Ъ ºђ§ Â¾Цºщ≡ °Ъ ÂЦє§³Ц ≡ ÂЬ²Ъ ¶щ³Ц³Ъ ¶Ц½કЪઅђ (´Цє¥ અ³щ¶щ¾Á↓³Ъ)³Ъ ±щ¡·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы¯щ¸§ º ºЪ¯щ£º ÂЦµ-µЦઇ કºЪ ¿કыÂЦ°щ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ¶³Ц¾Ъ ¿કыએ¾Ъ અ³Ь·¾Ъ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ઔєєĠщ6 ¶ђ»Ъ ¿કы, ļЦઇ¾Ỳ¢ કºЪ ¿કыઅ³щ ¡Ь¿╙¸5§ ç¾·Ц¾ અ³щ§¾Ц¶±ЦºЪ ╙³·Ц¾Ъ ¿કыએ¾Ъ Ĭ╙¯·Ц Ãђ¾Ъ §λºЪ ¦щ. Please apply if you are serious. For more details contact Sulochana Sethi on 07956 811 078 or send your contact details to pollylifestyle@gmail.com.

લિરું!’ એવા સમાચાર નહીં છપાય! આ દદવસે ‘પેલો અને પેલી તો પરણી ગયેલાં છે!’ અને ‘પેલી તો બોલો, પ્રેગનડટ છે!’ એવી કાનાિૂસી પણ નહીં કરાય. સોરી દોસ્તો, આપણે લોકોએ એકાદ દદવસ તો આવી વાદહયાત ગળચટ્ટી ખબરોથી દૂર રહેવું પડશે! કપડાં-ડેઃ આ દદવસે દહંદી ફિલ્મના તમામ હીરો પીળાં પેડટ, લીલી ટોપી અને ગુલાબી બૂટ પહેરવાને બદલે સીધાસાદા માણસો પહેરે છે તેવા કપડાં પહેરશે. અને દહરોઈનો? વેલ, દહરોઈનો આ દદવસે પૂરાં કપડાં પહેરશે! રાજકારણી સ્પેશ્યલ-ડે રાજકારણીઓને તો જલસા જ હોય છે. બાળ દદવસ, મદહલા દદવસ, પયા​ાવરણ દદન અને દશિક દદનમાંથી એમને નવરાશ જ ક્યાં મળે છે? છતાં જનતાના લાભાથથે હજી કેટલાક દદવસો ઊજવવા જેવા છે. પ્રામાણણકતા-ડેઃ આપણા દેશની આ કમનસીબી છે કે હજી ક્યાંક ક્યાંક પ્રામાદણક નેતાઓ મળી આવે છે! એક રાષ્ટ્રીય અદભયાન દ્વારા આવા નેતાઓને ખૂણખ ે ાંચરેથી શોધી કાઢવામાં આવશે. ‘પ્રામાદણકતા-ડે’ના ભવ્ય સમારંભમાં આ નેતાઓને હંમશ ે માટે રાષ્ટ્રનાં મ્યુદિયમો (સંગ્રહસ્થાનો)માં જીવતેજીવતા ચણી દેવામાં આવશે! િ​િ તેમનું મોં જ ખુલ્લું રાખવામાં આવશે. પછી હજ્જારોની મેદની સામે આપણે માનવંતા નેતાઓ આ પ્રામાદણક નેતાઓનાં મોમાં સો-સોની નોટો નાખીને

તેમને જાહેરમાં પૈસા ખવડાવશે! થૂં કેલુંચાટણમ્-ડેઃ જે પિની સાથે હાથ દમલાવીને છ-છ મદહના રાજ કરવાના કરાર કયા​ા હતા તે આજે અછૂત છે. જે ભાઈને કૌભાંડદશરોમદણનું દબરુદ આપીને જેલભેગા કરેલા તે જ ભાઈ આજે મહાન દબનસાંપ્રદાદયક પદરબળ છે. જે બહેન ભ્રષ્ટાચારની ખાણ હતાં તેમની સાથે રાતોરાત લગ્ન થઈ ગયાં. આપણા દેશના મહાન નેતાઓ, જે આખું વરસ કરતા હોય છે તે જ આ દદવસે પણ કરશે! પરંતુ જાહેરમાં... આ ભવ્ય દદવસે ભારતના તમામ રાજકારણીઓ એક જ મંચ ઉપર ભેગા થઈને જાહેર જનતાની સામે પોતાનું જ થૂક ં લ ે ું ચાટશે! ફાંસી-ડેઃ આખરે ભારતની ભોળી જનતાને પણ આનંદ લેવાનો અદધકાર છે. આ સ્પેશ્યલ દદવસે જનતા ધારે તે નેતાને પકડી લાવીને ચાર રસ્તાની વચ્ચે અથવા દવધાનસભા કે લોકસભાની સામે િાંસીએ ચડાવી શકશે!! યેસ! અને નેતાઓ પણ આ કામમાં હોંશહે ોંશે સાથ આપશે, કારણ કે િાંસીનાં દોરડાં તકલાદી રબ્બરનાં બનેલાં હશે! િાંસી અપાયાના બીજી જ દમદનટે નેતાશ્રી હેમખેમ બહાર આવી જશે! ભલે ને ખોટી તો ખોટી, પણ વરસમાં એક દદવસ તો પ્રજાને તેની દાિ કાઢવા મળશે?! ••• લ્યો કરો વાત! પણ ઈન્ડડયામાં તો આવું જ છે! તમતમારે િીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

ĴЪ ÂЦєઈ ´ЦÂ↓» એ׬ કЮºЪઅº Â╙¾↓ PARCEL TO INDIA SPECIAL RATES ONLY fr £1.25 Per Kg

131 Ealing Road, New Mina Bazzar, Unite 3 , Next to Sakoni Restaurant, Wembly HA0 4BP

Tel : 020 8902 8880 / 07946615835 www.srisaicourier.com, Ravigor2@yahoo.co.uk

Leicester Manchester

07521 941 312 Yorkshire 07988 626 675 01613 438 288 Midlands 07837 166 429 Door to door pickup can be arranged.

AGENTS WANTED ALL OVER UK & IRELAND

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૬-૬-૨૦૧૫ થી થી ૧૨-૬-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોરતષી વ્યાસ જ્યોરતષી ભરત વ્યાસ રસંહ રારશ (મ,ટ) મેષ રારશ (અ,લ,ઇ)

તમે કાટિસનક અને વ્યથણ સચંતાઓ કરીને મનની શાંસત ગુમાવશો તેમ લાગેછે. શંકા-વ્હેમ કેતકકસવતકકથી મન વધુઅપવપથ થશે. જોકે કાટિસનક ભીસત રાખવાને કારણ નથી. ઈશ્વર િત્યે શ્રદ્ધા રાખીને ચાલશો તો કશુંબગડશેનહીં.

માનસિક રીતેએકંદરેઆ િમય િારો નીવડશે. પવપથતાિસિયતા વધશે. િગસતકારક નવરચનાઓના કારણે તમારી મૂંઝવણો દૂર થવા લાગશે. આસથણક બાબતો અંગે વધુ િયત્નશીલ અને જાગૃત રહેવું જરૂરી િમજવું.

િપ્તાહમાં અનુકૂળ અને ઇમ્છછત તકો મળતાં ખુશી વધશે. િારા િંબધ ં ો બંધાશે. િસરવતણનની તકો િાંિડશે. માનસિક તંગસદલી હળવી બનશે. આસથણક બાબતો તરફ ધ્યાન આિવું જરૂરી છે. વ્યવમ્પથત બનીને રહેવાથી અગવડ ઓછી થશે.

મનોઉદ્વેગના બનાવો બનશે. કેટલીક તકલીફો વધતા સચંતાનો અનુભવ થશે. માનસિક પવપથતા જાળવવા તરફ લક્ષ આિજો. નાણાકીય દૃસિએ થોડી સવકટ િસરમ્પથસતમાંથી માગણ કાઢવો િડશે. ધારો છો તેટલો લાભ મળવાની શટયતા નથી.

અશાંસત કે તણાવમાંથી મુસિ મેળવવામાં િપ્તાહની ગ્રહદશા મદદરૂિ નીવડશે. અલબિ, કેટલાક અટય વ્યસિઓ િાથેના માનસિક િંઘષોણના િ​િંગો િજાણય. તમારી કેટલીક મહત્ત્વની િવૃસિઓ માટે િોત્િાહક તકો િણ મેળવી શકશો.

રચનાત્મક િવૃસિઓમાં િફળતા મેળવશો. આયોજન કરીને િમયનો બરાબર ઉિયોગ કરી લેજો. આવક વધારવાના કાયણ િફળ થશે. વધારાની આવક િણ થાય. નોકસરયાતો માટે ગ્રહયોગ શુભ જણાય છે. િસતકૂળતામાંથી માગણમળશે.

િૂવણસનધાણસરત કામકાજો ગૂંચવાય નહીં તેની કાળજી લેજો. ધીરજથી, પવપથતાિૂવણક અને આયોજનબદ્ધ કામ કરશો તો લક્ષ્યાંક િાર િડશે. મુચકેલીઓ ધીમેધીમેદૂર થતી લાગશે.

આ િમયમાં આશાપિદ િંજોગો િજાણતા માનસિક હળવાશ અનુભવશો. અવાપતસવક સચંતાઓને મનમાં ટકવા દેશો નહીં. તમારી રચનાત્મક િવૃસિઓનેવેગ મળશે.

વૃષભ રારશ (બ,િ,ઉ)

રમથુન રારશ (ક,છ,ઘ)

કકક રારશ (ડ,હ)

કન્યા રારશ (િ,ઠ,ણ)

તુલા રારશ (ર,ત)

વૃમ્ચચક રારશ (ન,ય)

• આખરે વેપટ ઇમ્ટડઝ સિકેટ બોડેડટેપટ ટીમમાંથી િૌથી વધુ અનુભવી સિકેટર ચંદરિોલની હકાલિટ્ટી કરી છે. ચંદરિોલેસવમ્ટડઝ બોડડનેસવનંસત કરી હતી કે, તેને ઓપિેસલયા િામેની બે ટેપટની શ્રેણી ફેરવેલ

ધન રારશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

તમારી મનની પવપથતા ટકાવી રાખવી જરૂરી છે. આસથણક દૃસિએ જોઇએ તો આ િમય ખચાણળ જણાય છે. કોઈને કોઈ પવરૂિે ખચણ થાય. નાણાની ગોઠવણ કરવામાં િણ અંતરાય આવે. કાયણિફળતા માટેિયત્ન વધારવા િડશે.

મકર રારશ (ખ,જ)

િપ્તાહ દરસમયાન કેટલાક અવરોધોનો િામનો કરવો િડશે. ધાયુ​ુંિસરણામ ન મળતાંસનરાશા જણાશે. માનસિક અશાંસત રહેશે. અલબિ, એક વાત શુભ છે કે આ િમયમાં માગણમાં અવરોધો આવવા છતાં િણ આસથણક િસરમ્પથસત જાળવી શકશો.

કુભ ં રારશ (ગ,શ,સ,ષ)

જવાબદારીઓ અને સચંતાઓના કારણેમાનસિક તાણનો અનુભવ થશે. વાદ-સવવાદોથી દૂર રહેવું જરૂરી છે. ખોટો ભય રાખવાને કારણ નથી. નાણાકીય કામકાજો િાર િડશે. અણધાયાણ િ​િંગો માટે સમત્રો-પવજનો દ્વારા આસથણક મદદ મળી રહેશે.

મીન રારશ (દ,ચ,ઝ,થ)

લાગણીઓના ઘોડાિૂરમાંતણાશો તો ઉચકેરાટ, વ્યથા અને તણાવ સિવાય કંઇ મળવાનુંનથી. ધીરજ અને િંયમથી વતણશો તો ઘણી િમપયાઓ આિોઆિ ઉકેલાતી જણાશે. આસથણક આયોજન વ્યવમ્પથત નહીં રાખો તો ગરબડ વધશે.

રિ​િુલ, સત્િશીલ અને મારહતીપ્રદ સમાચારોનો સંિુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

સિસરઝ તરીકેરમવા દેવામાંઆવે. જોકેતેના કંગાળ ફોમણનું બહાનું આગળ ધરીને િાઇવ લોઇડની આગેવાની હેઠળની સવમ્ટડઝની િ​િંદગી િસમસતએ ટીમમાંથી િડતો મુટયો છે.

વવવવધા

સારિારની સફર

ભારત હવે મેસડકલ અને ડેટટલ ટુસરઝમનુંકેટદ્ર બની ગયું છે. ભારતની િરખામણીએ યુકમે ાંકોઈ િણ િારવારનો ખચણબમણાથી વધુ આવેછે? ભારત િુધી િવાિ, રહેવા અને િસરવહન ખચણ ઉમેરીએ તો િણ યુકમે ાં તમે ડો. ધીમંત ગાલા િારવાર િાછળ જેખચણકરો છો તેના અડધાથી વધુ બચત કરી શકો છો. િમગ્ર સવશ્વના લોકો િારવાર માટે ભારત આવે છે તેમાં ડેમ્ટટપિીનો ફાળો િૌથી મોટો છે. સવશ્વપતરીય દાંત િારવાર હવે ભારતમાં ઉિલબ્ધ છે. દાંતની િારવાર ખચાણળ હોવા ઉિરાંત, ઘણી વખત િીડાકારી અનેભયજનક હોય છે. જોકે, નવી શોધો અને નવતર ટેકનોલોજીએ ‘િીડારસહત’ ડેમ્ટિપટીને જટમ આપ્યો છે. CAD CAM મશીનો, લેઝિણ અને ઓઝોન થેરાિીએ દાંતની િારવારમાં ઝડિી, િેઈનલેિ અને વધુ અિરકારક સવકટિો આપ્યાંછે. ડો. ધીમંત ગાલા દ્વારા ૧૯૮૩માંમું બઈ શહેર મધ્યે પથાસિત મમ્ટટપિેસશયાસલટી ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’ સિસનક દાંતની તમામ િકારની િારવાર એક જ પથળેિૂરી િાડેછે. યુક,ે આસિકા, યુએિએ, કેનડે ા અને ઓપિેસલયાના ૨૦૦થી વધુ િસરવારને િારવાર આિનાર ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’ અત્યાર િુધી દસરયાિારના ૩૦૦૦થી વધુ િેશટટ્િના ચહેરા િર આનંદ લહેરાવ્યાનો ગવણ લઈ શકે છે. ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’માંદર ત્રીજો િેશટટ દસરયાિારનો હોય છે. ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’ની ટીમમાંિોતાના ક્ષેત્રોમાંસનષ્ણાત

મોહપમદ ફરાહ ૧૦ હજાર મીટરમાં ફરી ચેમ્પિયન

યુઝીન (ઓરેગન)ઃ સિટનના વટડડ ચેમ્પિયન મોહપમદ ફરાહે ચોથી વખત સિફાટટેન ડાયમંડ િાસિક લીગ એથ્લેસટટિની ૧૦ હજાર મીટર રેિ જીતી છે. તેણે ચાલુવષષેિૌથી ઝડિી ૨૬ સમસનટ ૫૦.૯૭ િેકટડના સવિમજનક િમયમાં અંતર કાપ્યુંહતું . બીજા પથાને રહેલા કેટયાના િોલ તનુઇએ ૨૬ સમસનટ ૫૧.૮૬ િેકટડમાંજ્યારેત્રીજા પથાનેરહેલા કેટયાના જ મ્પિટટર જ્યોિી કામવોરેર ૨૬ સમસનટ ૫૩.૬૫ િેકટડમાંરેિ િૂરી કરી હતી.

25

િાત પિેસશયાસલપટ ડેટટલ િજ્યણનનો િમાવેશ થાય છે. ડો. ધીમંત ગાલા લીલાવતી હોમ્પિટલ એટડ રીિચણિેટટર િાથે ચીફ કટિલટટટ તરીકે જોડાયેલા છે. ડો. ધીમંતના િુત્ર ડો. સજગર ગાલા િેટિલ ડો. જીગર ગાલા લંડનની િસતસિત UCLEastman Dental Instituteના ક્વોસલફાઈડ ડેટટલ ઈપપ્લાટટોલોસજપટ અને કોપમેસટક િજ્યણન છે. તેઓ હાલ ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’ ખાતે ઈપપ્લાટટોલોજી અને કોપમેસટક ડેમ્ટટપિીની િેમ્ટટિ કરે છે. ડો. સજગર ગાલા િોતાના િેશટટ્િ િારા છેતેમ જ તેમના સમત્રો અનેિગાંનેદાંતની િારવાર માટેમાગણદશણન આિવા દર ત્રણ મસહનેયુકન ે ી મુલાકાત લેછે. ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’નો મુદ્રાલેખ ‘ડેમ્ટટપિી સવથ સડફરટિ’ છે. અહીં એક જ પથળે તમામ દંતસનદાન માટેઈન-હાઉિ OPG અનેિીટી પકેન, ડેટટલ લેબ િ​િોટડઉિરાંત, િંિણ ૂ ણહાઈજસનક અનેપટસરલાઈઝ્ડ ત્રણ અત્યાધુસનક ડેટટલ ઓિરેટરીઝમાં લેઝિણ, ઓઝોટિ, રોટરી એટડોડોમ્ટટટિ, સડસજટલ એટિરેઝ િસહત અનેક િારવાર િુસવધા િાપ્ત છે. ‘ડેટટલ કોટિેપ્ટ્િ’માંભારતમાંિૌિથમ ડેટટલ પિામાંિેશટટને ડેટટલ ચેર િર િંિણ ૂ ણ બોડી મિાજ, ફૂટ મિાજ, અરોમા થેરાિી, પયુસઝક થેરાિીની િુસવધા મળેછે. Contact details:Tel: 07529578207(UK); 0091 9820802037(India); Email: dentalconcepts@hotmail.co.in Website: www.dentalconceptsmumbai.com

બ્લાટર પાંચમી વખત ‘ફિ​િા’ના અધ્યક્ષ પદે

જ્યુરરચ (મ્વિત્ઝલલેન્ડ)ઃ સવવાદો અને સવરોધ વચ્ચે િેિ બ્લાટર િાંચમી વખત ફેડરેશન ઓફ ઇટટરનેશનલ ફૂટબોલ એિોસિએશન (‘ફફફા’)ના અધ્યક્ષ િદે ચૂં ટાયા છે. ગયા શુિવારે ભારે ઉિેજનાિૂણણ માહોલમાં યોજાયેલી ચૂં ટણી દરસમયાન તેમના હરીફ સિટિ અલી સબન અલ હુિૈન બીજા રાઉટડના મતદાન િહેલા જ ચૂં ટણીમાંથી હટી જતાં બ્લાટરનો સવજય સનમ્ચચત થઇ ગયો હતો. ‘ફફફા’ના િાત ઉચ્ચ અસધકારીઓની લાંચકેિમાં

ધરિકડ બાદ સવશ્વભરમાંથી તેમના રાજીનામાની માગ ઉઠી હતી. આ માહોલ વચ્ચે યોજાયેલી ચૂં ટણી જીત્યા બાદ બ્લાટરે ખુશી વ્યિ કરી હતી અને ‘ફફફા’ કોંગ્રિ ે ને વચન આપ્યુંછેકેતેકમાટડર બની રહેશેઅને‘ફફફા’નેભ્રિાચારના વમળમાંથી બહાર કાઢશે.


26

બ્રિટનની ચૂંટણીઅો અને ભારતીયો

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મારા સ્વપ્નનુંભારત: ગાંધીજીની પત્રકારત્વની વ્યાખ્યા

- કમલ રાવ

તમે અત્યારે 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચી રહ્યા છો તે કેવું હોવું જોઇએ? માત્ર લોડટ ભીખુભાઇ પારેખ 'ગુજરાત સમાચાર' જ નરહં પણ અન્ય અને 'ગુજરાત સમાચાર – અખબાર કે મેગેઝીન કેવા હોવા જોઇએ? એરશયન વોઇસ' દ્વારા તા. શું અખબારના ધારાધોરણ, નીરતમત્તા કે ૨૭ના રોજ હાઉસ અોફ સત્યતા હોવા જોઇએ કે નરહં? કદી આપે લોર્ઝઝના કમીટી રૂમ નં. ૪એ તેનો ગંભીરતાપૂવઝક રવચાર કયોઝ છે ખરો? ખાતે તાજેતરમાં યોજાયેલી કોઇક રવચારકે કહ્યું છે કે 'તમે કદાચ રિટનની ચૂં ટણીઅોમાં બોલતી વખતેનરહંરવચારો કેશુંબોલો છો, ભારતીયોનુંયોગદાન રવષે પરંતુ જો તમારે લખવું હશે તો તમારી ખુદની બુધ્ધી મુજબ જરૂર રવચાર કરશો કે પેનલ રડસ્કશન યોજાયુંહતું . શું લખવું છે. હું ચોક્કસપણે કહીશ કે તમે ખૂબ જ મનનીય અને આ રવચારીને સમજીને જ લખશો. પરંતુ જો ક્ષેત્રે અગ્રેસર કદમ ગણાતા આ ચચાઝ સભા અંગે વધુ તમારેરવશાળ ફેલાવો ધરાવતા અખબારમાં લખવાનું હોય તો? અરનષ્ટ, ગેરસમજ કે અહેવાલ 'ગુજરાત અંધરવશ્વાસ ફેલાવતી જાહેરખબર સમાચાર'ના આગામી અંકમાં છાપવાની હોય તો આખું ગામ જ નરહં પ્રકારશત કરાશે. જ્યારે આખો દેશ તેવાંચેઅનેતમારી કકંમત કરે. ઇંગ્લીશમાં અહેવાલ માટે તાજેતરમાં અમારા વાચક રમત્ર શ્રી જુઅો આ સપ્તાહનું'એરશયન અરરવંદભાઇ શાહેસીબીનેગાંધીજીના ખૂબ વોઇસ' પાન નં. ૧૭. જ સુંદર પુસ્તક 'મારા સ્વપ્નાનું ભારત'માં 'વતઝમાનપત્રો'ના રશષઝક નીચે છપાયેલ n કુદરતની લીલા પણ અજબ છે. હું અને તમે કદાચ દસ બાર પ્રકરણ ૬૮ના બે પાન મોકલ્યા હતા. પક્ષીઅો, જાનવરો કેમાછલીઅોને અખબાર, છાપુ એટલે કે વતઝમાનપત્ર કેવું જાણતા હોઇશું . પરંતુઆપણેજેને હોવુંજોઇએ તેરવષેગાંધીજીએ લખેલા એ હજુ સુધી પૂરી અોળખી શક્યા પ્રકરણનેઅરહંઅક્ષરસ: રજૂકયાઝછે. આશા નથી તે કુદરતની લીલા ખરેખર છે કે તે વાંચીને આપને 'ગુજરાત અજબ છે. આ વષષે શોધાયેલી સમાચાર'ના વાચક તરીકે ગવઝ થશે કે ટોચની જે દસ નવી જાતી મળી 'ગુજરાત સમાચાર' ગાંધીજીની અને અને છેતેમાંકાટટવ્હીલીંગ સ્પાઇડર છે. આ દેશની નીરતનેઅનુરૂપ છાપુછે. આ કરોળીયો બળદગાડાનું પૈડુ વતતમાન પત્રો ફરે એમ પોતાના શરીરનું પૈડુ વતઝમાન પત્રો સેવાભાવથી જ ચાલવાં બનાવી દઇ દોડે છે અને તેની જોઈએ... વતઝમાનપત્ર એ ભારે શરિ છે. દોડવાની ઝડપ માણસ જેટલી પણ જેમ રનરંકુશ પાણીનો ધોધ ગામનાં હોઇ શકે છે. આજ રીતે પક્ષી ગામ ડુબાવેછેનેપાકનો નાશ કરેછે, તેમ જેવા પીંછા ધરાવતા રનરંકુશ કલમનો ધોધ નાશ કરે છે. એ ડાયનાસોરના અવશેષો પણ અંકુશ બહારથી આવે તો તે રનરંકુશતા મળ્યા છે. એક એવી માછલી શોધાઇ છે જે દરરયાના તળીયે કરતાંવધારેઝેરી નીવડેછે. અંદરનો અંકુશ કું ડાળુધરાવતી રડઝાઇનનો માળો જ લાભદાયી હોઈ શકે. આ રવચારસરણી સાચી હોય બનાવેછે.

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

તો દુરનયામાં કેટલાં વતઝમાનપત્રો નભી શકે? પણ નકામાને બંધ કોણ કરે? કોણ કોને નકામું ગણે? કામનું ને નકામું સાથે સાથે ચાલ્યાં જ કરવાનાં. તેમાંથી મનુષ્યે પોતાની પસંદગી કરવાની રહી. ૧ આજના છાપાંમાંછીછરાપણું, એકપક્ષી વલણ, હકીકતની સચ્ચાઈ રવષેઉદાસીનતા તથા ઘણી વાર અપ્રમારણકતા જેવા દોષો પણ પેસી ગયા છેજેશુિ ન્યાયનો આગ્રહ રાખનાર પ્રામારણક માણસોને સતત ઊંધે માગષેદોરેછે. ૨ મારી પાસેકેટલીક સૂગ ઉપજાવેએવી વસ્તુઓથી ભરેલી છાપાંની કાપલીઓ પડેલી છે. એમાંકોમી ઉશ્કેરણી, નયુ​ુંજૂઠાણું અને ખૂનમાં ગણાય એવી રાજદ્વારી રહંસાની ઉશ્કેરણી, એ બધું છે. બેશક સરકારને માટે મુકદ્દમા માંડવા અથવા દમનના ઓરડટનન્સો કાઢવા એ સાવ સહેલું છે. તે ધારેલો હેતુ ક્ષણભર પાર પાડવા ઉપરાંત રનષ્ફળ નીવડે છે, અને આ લેખકોનું હૃદયપરરવતઝન તો કદી કરતા નથી, કેમ કેતેમની પાસેથી જ્યારેછાપાનું ખુલ્લુ ક્ષેત્ર છીનવી લેવામાં આવે છે ત્યારે તેઓ ઘણી વાર ગુપ્ત પ્રચારકાયઝનો આશ્રય લેછે. આનો સાચો ઉપાય તો ઝેરી છાપાંને આશ્રય આપવાની ના પાડનાર નીરોગી લોકમત છે. આપણેત્યાંપત્રકારમંડળ છે. તે એવું એક ખાતું કેમ ન ખોલે કે જેનું કામ જુદાંજુદાંછાપાંનો અભ્યાસ કરવાનું અને વાંધાભરેલા લેખો જડે તે છાપાના તંત્રીના ધ્યાન પર લાવવાનું હોય? ગુનેગાર છાપાંજોડેસંબંધ સ્થાપવો અને જ્યાંએ સંબંધથી ઇચ્છેલો સુધારો થવા ન પામે ત્યાં તે વાંધાભરેલા લેખોની જાહેર ટીકા કરવી, એટલું જ આ ખાતાનું કામ હશે. છાપાંની સ્વતંત્રતા એ એક કીમતી હક છે, અને કોઈપણ દેશ એને જતો ન કરી શકે. પણ કાયદાનો અંકુશ અરતશય સૌમ્યથી વધારે ન હોય – ન હોય એ જ યોગ્ય છે - ત્યાં મેં સૂચવ્યો છે એવો

આંતરરક અંકુશ અશક્ય ન હોવો જોઈએ અનેતેની સામેરોષ ન કરવો જોઈએ. ૩ ‘હું જરૂર માનું છું કે... અનીરતભરેલી જાહેરખબરથી વતઝમાનપત્રો ચલાવવાં એ ખોટુંછે. હુંએમ પણ માનુંછુંકેજાહેરખબર લેવી જ હોય તો તેની ઉપર વતઝમાનપત્રોના મારલકો અનેઅરધપરતઓએ નીમેલી કડક ચોકીદારી હોવી જોઈએ, અનેમાત્ર સ્વચ્છ જાહેરખબરો જ લેવાવી જોઈએ. આજે

અરતશય પ્રરતરિત કહેવાતાં વતઝમાનપત્રો અને મારસકોને આ દુરષત જાહેરખબરોનું અરનષ્ટ વળગવા લાગ્યું છે. એ અરનષ્ટ તો વતઝમાનપત્રોના મારલકોની રવવેકબુરિ શુિ કરીનેજ ટાળી શકાય. આ શુરિ મારા જેવા રશખાઉ વતઝમાનપત્રકારના પ્રભાવથી ન આવી શકે, પણ તે તો જ્યારે તેમની રવવેકબુરિ આ વધતા જતા અરનષ્ટનેરવષે પોતાની મેળે જાગ્રત થાય, અથવા તો પ્રજાના શુિ પ્રરતરનરધત્વવાળુંઅનેપ્રજાની નીરત રવષે ખબરદારી રાખનારું રાજ્યતંત્ર તેરવવેકબુરિ જાગ્રત કરેતો થઈ શકે. ૪ મારા કહેવાની મતલબ તો એ છે કે જાહેરખબરોમાં સત્ય જળવાવું જોઈએ. સામાન્ય લોકોને ચોપડીમાં કે છાપામાં છપાયેલા શબ્દને વેદવચન માની લેવાની ટેવ હોય છે. તેથી જાહેરખબર લખવામાં અરતશય સાવચેતી રખાવી જોઈએ. જૂઠાણાં મહાભયાનક અનેઅનઝથકારી છે. ૫ રમત્રો, અખબારનુંકાયઝજનચેતનાનુંછે અને જો અખબાર કે મેગેઝીન ખુદ જનરહતનું કાયઝ ન કરે તે કઇ રીતે ચાલે? જો તે અખબાર જનતાનું અરહત થાય, વાચકોને ગેરમાગષે દોરે અને નુકશાન થાય તેવી “first & foremost” મારહતી કે જાહેરાતો પ્રકારશત કરતું હોય તો તેવું અખબાર કઇ રીતે Indian Funeral Directors Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, સાંખી શકાય? લંડનથી પ્રકાશીત થતું એક Ashvin Patel or Jaysen Seenauth ગુજરાતી અખબાર ભૂ ત ભુ વ ા અને 0208 952 5252 મંતરજંતરની થોકબંધ 0777 030 6644 જાહેરખબરો પ્રકાશીત કરે www.indianfuneraldirectors.co.uk છે. દોરા ધાગા,

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

મંતરજંતર અને દરેક ધમઝના ભગવાનોના નામે મેલીરવદ્યા, વશીકરણ, પ્રેમલગ્નમાં સફળતા, દેવુ ઘટાડો અને અવનવા વાયદાઅો કરતી આ જાહેરખબરો પહેલી જ નજરે ખોટી, દંભી અને ગેરમાગષે દોરતી જણાઇ આવેછે. આ જાહેરાતોની ચું ગાલમાં આવી આપણી બહેન રદકરીઅોએ પોતાના શીલ અનેનાણાંગુમાવ્યા હોવાના દાખલા બનેલા છે. લોકો હજારો પાઉન્ડ આવા ધુતારાઅોનેસોંપી દેછેઅનેફાયદામાંકશું જ થતુંનથી. તમેજાહેરાત વાંચો તો પહેલી જ નજરે તમને જણાશે કે આ જાહેરાતમાં મુરખ બનાવવાની વાત છે. પરંતુ જે લોકો તકલીફમાં હોય છે તેઅો પોતાની તકલીફ પોતાના મનમાં જ ધરબી રાખે છે અને આવા બીચારા અને લાચાર લોકો આવી જાહેરાત આપનારાને શરણે થઇ પોતાનું સવઝસ્વ ગુમાવે છે. આવા લેભાગુ લોકોની જાહેરાતો પ્રરસધ્ધ કરી અખબારના પ્રકાશક અને તંત્રી પણ તેમાં આડકતરી રીતે સાથ આપેછેતેખૂબ જ દુ:ખની વાત છે. આ અખબારમાંપ્રરસધ્ધ થતી ૧૫-૨૦ જાહેરાતોમાંથી એક પણ જાહેરાતની સત્યતા જો સાબીત થાય તો હું પત્રકારત્વ છોડી રનવૃત્ત થઇ ઘરે બેસવા તૈયાર છું. પરંતુ દુ:ખની વાત એ છેકેતેઅખબારના તંત્રી કેપ્રકાશકનેતેની રચંતા નથી. એવુંનથી કે તેમની પાસેપૈસો નથી, બંગલા ગાડી વેપાર બધું છે પણ આવી જાહેરાતોના અરનષ્ટને જાણતા હોવા છતાં બસો-પાંચસો પાઉન્ડ વધારાના કમાવાની લાલચ છુટતી નથી. મને ગવઝથી કહેતા આનંદ થાય છે કે 'ગુજરાત સમાચાર – એરશયન વોઇસ'માં આવા પ્રકારની જંતરમંતર અનેભૂતભૂવાની જાહેરાતો પ્રરસધ્ધ કરાતી નથી. અમેઆવી જાહેરાતો ન લઇને વષષે ૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડ જતા કરીએ છીએ. જંતરમંતર દ્વારા કહેવાતો ફાયદો કરાવતી ૮૦૦-૧૦૦૦ પાઉન્ડની જાહેરાતને નકારવાનો જે અરધકાર મને મળ્યો છે તે બદલ હું ગૌરવ અનુભવુંછું. રમત્રો, આ અહેવાલ વાંચીને તમારા મન પર શું અસર થાય છે? શું આપને નથી લાગતું કે આવા અરનષ્ટને કાબુમાં લેવા જોઇએ. શું તમે લોકમત જગાવી ન શકો? જો એક પણ પ્રશ્નનો જવાબ 'હા' હોય તો ઉઠાવો કલમ અને આપના અરભપ્રાય મોકલી આપો. અમે આપના પ્રરતભાવને'ચચાઝના ચોતરે' રવભાગમાંરજૂ કરતા ગૌરવ અનુભવીશું કે અમારી પાસે પણ એવા વાચકો છે જેઅો ખુલ્લા મને આવા અરનષ્ટ સામે અવાજ રજૂ કરી શકે છે.

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n અાદ્યશદિ માતાજી ટેમ્પલ, ૫૫ હાઇપટ્રીટ, કાઉલી UB8

2DZ ખાતે શવનવાર તા. ૬-૬-૧૫ના રોજ બપોરે ૧૨થી હનુમાન ચાલીસા થશે. તા. ૭-૬-૧૫ બપોરે ૩થી ભજન સત્સંગ થશે. બસને કાયયક્રમોમાં મહાપ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 07882 253 540. n કાડડીફ સનાતન ધમમમંદિર, સીવ્યુબીલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, કાડણીફ CF24 5EB ખાતેપૂજ્ય શ્રી ગીરીબાપુની વશવ કથાનું શાનદાર આયોજન તા. ૭થી ૧૩ જૂન દરવમયાન બપોરે૧થી સાંજના ૬ અને વવકેસડમાં બપોરે ૩-૩૦થી ૮ દરવમયાન કરવામાંઆવ્યુંછે. બાપુની લેપટરની કથા આગામી તા. ૨૮૫-૧૬થી ૫-૬-૧૬ દરવમયાન યોજાનાર છે. જેમાં શરતચૂકથી ગત સપ્તાહે૨૦૧૫માંકથા યોજાશેતેમ લખાયું હતું . ક્ષવત બદલ ક્ષમાયાચના. સંપકક: વવમળાબેન પટેલ: 07979 155 320. n સંગમ, મીના મહેતા અોડીટોરીયમ, ૨૧૦ બસટટ અોક બ્રોડવે, એજવેર HA8 0AP ખાતે તા. ૧૧-૬-૧૫ના રોજ સવારે૧૦થી બપોરના ૨ દરવમયાન અોપન ડેનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ પ્રસંગેવેલ્ફેર બેનીફીટ્સ, ઇમીગ્રેશન, દેવ,ુ ડોમેપટીક વાયોલસસ , આરોગ્ય, વવવવધ વગોયવગેરેઅંગે માવહતી મળશે. સંપકક: 020 8952 7062. n આશીવામિ ચેદરટેબલ ટ્રસ્ટ, રાજકોટ દ્વારા વવવવધ સેવા કાયોયના લાભાથવે 'ચોરના હાથમાં ચાવી' નાટકના શોનું આયોજન તા, ૭-૬-૧૫ના રોજ બપોરે ૩ કલાકે બુશી એકેડમે ી ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. 0208537 0946. n વર્ડડડોનર ડેપ્રસંગ તા. ૧૪-૬-૧૫ના રોજ સવારે૯૧૦થી ૧૨-૩૦ અને બપોરે ૨થી ૪ દરવમયાન શ્રી પવાવમનારાયણ મંવદર, કકંગ્સબરી રોડ, કકંગ્સબરી NW9 8XE ખાતે બ્લડ ડોનેશન સત્રનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: 0300 123 2323. n બાલકૃષ્ણ ગૌશાળા પાંજરાપોળ ચેદરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા તા. ૧૩થી ૨૧ જૂન, ૨૦૧૫ દરવમયાન શ્રી પ્રજાપવત એસોવસએશન, ૫૧૯ નોથય સક્યુય લર રોડ, નીસડન NW2 7QG ખાતે (પ્રવેશ એબોન રોડ) ખાતે શ્રીમદ ભાગવત સપ્તાહ પારાયણનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. કથાનો સમય શવનવારના રોજ બપોરે ૨-૩૦થી ૫-૦૦નો રહેશ.ે બાકીના વદવસોમાંરોજ સવારે૧૦થી ૨-૦૦નો રહેશ.ે કથાનું રસપાન પૂ. શ્રી વપયુશભાઇ મહેતા (જલારામ મંવદર, ગ્રીનફડટ) કરાવશે. સંપકક: વવશ્રામભાઇ વહરાણી 07956 162 691. n રોક અોન મ્યુઝીક દ્વારા તા. ૬-૬-૧૫ ના રોજ સાંજના

૫-૩૦થી ધ SSE અરેના ખાતેઅરજીત વસંઘ લાઇવ ગીત સંગીત કાયયક્રમનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 0844 815 0815. n ઇનટરનેશનલ દસધ્ધાશ્રમ શદિ સેનટર, હેરો દ્વારા તા. ૧૫-૬-૧૫થી ૧૫-૭-૧૫ દરવમયાન લંડનમાં હેમતં ચૌહાણના 'ટહુકો' કાયયક્રમનુંઆયોજન થનાર છે. ઇચ્છુક સંપથાઅો તેમજ ભક્તોને તેમનાં બુકકંગ માટે સંપકક કરવા વવનંતી. 020 8426 0678. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનુંઆયોજન તા. ૭-૬-૧૫ રવવવારેસવારે૧૧થી ૫ દરવમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયવીક પાકકહોન્પપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક૩ સામે, વલપટર યુવનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યુંછે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n છત્રપદત દશવાજી મહારાજના જીવનકવન પર આધારીત એવશયાના સૌથી મોટા નાટક 'જાણતા રાજા' (વહસદી)ના શોનું આયોજન આગામી તા. ૨૦-૨૧ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ SSE અરેના વેમ્બલી ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. n ધ વાંઝા સમાજ યુકે દ્વારા રાયપલીપ લીડોની ટ્રીપનું આયોજન તા. ૧૪-૬-૧૫ના રોજ કરાયુંછે. સંપકક: વમતુલ 07846 297 045. n ગાયત્રી પદરવાર યુકેદ્વારા તા. ૭-૬-૧૫ના રોજ રવવવારે ગાયત્રી જયંવત વનવમત્તે ૫ કું ડી ગાયત્રી યજ્ઞનુંઆયોજન બપોરે ૧થી ૪ દરવમયાન માંધાતા યુથ એસડ કોમ્યુવનટી સેસટર, ૨૦એ રોઝમીડ એવસયુ, વેમ્બલી HA9 7EG ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 8907 3028. n શ્રુથી યુકે દ્વારા દિટીશ કણામટીક કોયરનુંઆયોજન તા.૧૨-૬-૧૫ના રોજ સવારે૧૦ કલાકેબવમિંગહામ ચેમ્બર અોફ કોમસય, ૭૫ હાબોયનયરોડ, એજબાપટન, બવમિંગહામ B15 3DH ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. n 'િ​િડીઅોનુંરાહત ફંડ'નો ૨૦૧૪-૧૫નો ૫૧મો વાવષયક અહેવાલ મળ્યો છે. n શ્રી પ્રજાપવત એસોવસએશન બવમિંગહામ અનેસાઇ ગૃપ દ્વારા SPA કોમ્યુવનટી સેસટર, ૨૪૯ વોરીક રોડ ગ્રીટ, બવમિંગહામ, B11 2QX ખાતેનેપાળ ભુકપં અસરગ્રપતોના લાભાથવેતા. ૬-૬-૧૫ શવનવારના રોજ સાંજે૫થી ભજનભોજન કાયયક્રમનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: 07968 776 304.

સંસ્થા સમાચાર

ઇન્ટરનેશનલ યોગા ડેની ઉજવણી

ભારતના વડાપ્રધાન શ્રી નરેસદ્રભાઇ મોદીએ કરેલી રજૂઆતનેઆધારેયુનાઇટેડ નેશસસ દ્વારા તા. ૨૧મી જૂન ૨૦૧૫ને ઇસટરનેશનલ યોગા ડે તરીકે માસયતા આપવામાં આવી છે. આમ દરે વષવે તા. ૨૧મી જૂનના રોજ ઇસટરનેશનલ યોગા ડેની ઉજવણી સમગ્ર વવશ્વમાં કરવામાં

આવશે. જો આપની સંપથા, સંગઠન, મંડળ કે મંવદર દ્વારા 'ઇસટરનેશનલ યોગા ડે'ની ઉજવણી કરવામાં આવનાર હોય તો તેની માવહતી અમને તા. ૧૫-૬-૧૫ પહેલા પોપટ, ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com કે ફેક્સ 020 7749 4001 દ્વારા કરવા વવનંતી.

જાસ્પર સેનટર, રોઝલીન ક્રેસનટ, હેરો HA1 2SUના આગામી કાયયક્રમો * તા. ૫ જૂન શુક્રવાર બપોરે૧૨થી આયુવવેદ વવષેપ્રવચન તેમજ સાંજે૭૩૦થી ભજન સંધ્યા * તા. ૯ જૂન મંગળવારેબપોરે ૨થી ધુમાડા રવહત હવન. દર મવહનાના રવવવારે ભજન. બુધવારે તા. ૧૭ જૂનથી સમગ્ર પુરુષોત્તમ માસ દરવમયાન અનેક કાયયક્રમો અને ભોજન સમારોહ. તા. ૨૭ જૂન સાંજે૭ કલાકેલેડીઝ નાઇટ. સંપકક: 020 8861 1207.

n

શુભ વવવાહ

ભાદરણના વતની અને લંડનમાં રહેતા શ્રીમતી નવલનીબેન અનેશ્રી ધીરેનભાઇ એન. પટેલના સુપુત્ર વચ. વમતલના શુભ લગ્ન તારાપુરના મૂળ વતની શ્રીમતી વશલ્પાબેન અનેશ્રી વદપકભાઇ કે. અમીનના સુપુત્રી વચ. વનકીતા સાથે તા. ૧૨૭-૧૫ના રોજ વનરધાયાયછે. n વસોના મૂળ વતની અનેલંડન ખાતેરહેતા શ્રીમતી જયમીનીબેન અને શ્રી વવરેસદ્રભાઇ વચમનભાઇ અમીનના સુપુત્ર વચ. વનકુંજના શુભલગ્ન નવડયાદના મૂળ વતની શ્રીમતી નીલાબેન અને શ્રી કલ્પેશભાઇ પટેલના સુપુત્રી વચ. શ્રીના સાથે તા. ૧૮-૭-૧૫ના રોજ વનરધાયાયછે. બસને નવદંપત્તીને 'ગુજરાત સમાચાર' પવરવાર તરફથી શુભકામનાઅો. n

27

મહારાષ્ટ્ર મંડળ લંડનના હોદ્દેદારો

પ્રમુખ: સુશીલ રપટવાર, ઉપપ્રમુખ: શાદુય લ કુલકણણી, મહામંત્રી: ચેતન હરપાલે, PRO: રાગાસુધા વવંજામુરી, ખજાનચી: દયાનેશ દાઉદખાને, પ્રોગ્રામ કોઅોડણીનેટર: વનવમષા દેશમુખ – દાઉદખાને. કારોબારી સવમવત: વનખીલ કોરાને, અવદત્ય પાટીલ, વવનોદ દેવકર.

આઇલ અોફ વાઇટના સેનડાઉનના ડેપ્યટુ ી મેયર તરીકેરાજેશ પટેલની વરણી

આઇલ અોફ વાઇટના સેનડાઉનના ડેપ્યુટી મેયર તરીકે ગુજરાતી મૂળના કાઉન્સસલર રાજેશ પટેલની તા. ૧૮-૫૧૫ના રોજ વરણી કરવામાં આવી હતી. આઇલ અોફ વાઇટમાં ડેપ્યુટી મેયર પદે વનમાયેલા રાજેશભાઇ પ્રથમ ભારતીય છે. રાજેશભાઇ ૨૦૦૯થી કાઉન્સસલર તરીકેસેવા આપેછે. કાઉન્સસલર રાજ પટેલ મૂળ નવડયાદ નજીકના ગાડાના વતની છેઅનેપત્ની કૃવષલાબેન, પુત્ર અક્ષીલ અનેપુત્રી પવરતા સાથે વસેછેતેમજ હોટેલ, રેપટોરંટ અનેસયુઝ એજસટ શોપ્સના વેપાર સાથેસંકળાયેલા છે.


28

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પદ્મમવભૂષણ પંમિત ગોકુલોત્સવજી મહારાજનો હવેલી સંગીતનો કાયયક્રમ

શાથત્રીય રાગ-રાગગણી સાથે હવેલી સંગીતનો રસાથવાદ કરાવનાર પંગિત ગોકુલોત્સવજી ૬ઠ્ઠી જૂન શગનવારે સાંજે ભારતીય ગવદ્યાભવનમાં "રાગ અનુરાગ"ના કાયયક્રમ હેઠળ હવેલી સંગીતનો સગવશેષ કાયયક્રમ રજૂ કરશે. એમની સાથે ફિઝા હુસૈન હામોયગનયમ અને સંજય ઝાલા તબલાં સાથે સંગત કરશે. અા વષયના જાન્યુઅારીમાંભારતના રાષ્ટ્રપગત શ્રી પ્રણવ મુખજીયએ પંગિત ગોકુલોત્સવજીને ઉચ્ચકક્ષાની સેવા પ્રદાન કરવા બદલ સવોયચ્ચ નાગગરક સન્માનનો એવોિડ "પદ્મગવભૂષણ"થી સન્માગનત કયાય છે. એની ઉજવણી થવરૂપે પંગિત ગોકુલોત્સવજી અાપણને શાથત્રીય રાગ

રાગગણીઅોમાં હવેલી સંગીતનો રસાથવાદ કરાવશે. પંગિતજીએ ૫૦૦૦થી વધુ કોમ્પોજીશન ખ્યાલ, ધ્ુપદ અનેધામર સંથકૃત, પશશીયન, ઉદૂય અને વ્રજ ભાષામાં તૈયાર કયાય છે. તેઅોશ્રીએ પોતે અદભૂત રંજની, ગદવ્યગંધાર, મધુર મલ્હાર પ્રસનપદા અને થનેહ ગંધાર મધુર ધ્વગન જેવા રાગોનું સજયન કયુ​ું છે. ભવનમાં અા કાયયક્રમ જોવા અાવનાર માટેફકંગ્સબરીથી થપેશીયલ કોચની વ્યવથથા કરવામાં અાવી છે. અા ઉપરાંત લોહાણા ધામેચા સેન્ટરમાં એમની ભાગવત કથાનું અાયોજન ૧૭ જૂનથી થઇ રહ્યુંછે. વધુમાગહતી માટે સંપકકસંજય મોરજરીયા 07932 623 852.

અનુપમ મમશનમાંયોગીવાણી પારાયણ

આભાર દશયન

જય શ્રી મહાવીર સ્વામી જન્મ: ૩૦-૪-૧૯૩૧ (કમ્પાલા - યુગાન્િા)

ૐ નમ: મશવાય સ્વગયવાસ: ૧૨-૪-૨૦૧૫ (માન્ચેસ્ટર - યુ.કે.)

સ્વ. શ્રી પ્રભુદાસ રાયચંદ શાહ (માન્ચેસ્ટર)

અનુપમ ગમશન એ પચાસ વષયથી બ્રહ્મથવરૂપ યોગીબાપાના અાશીવાયદથી અારંભાયેલ ગનષ્કામ કમયયોગી સંતોની એક અગિતીય અધ્યાત્મ સંથથા છે. ગત ૧૫ મે, શુક્રવારથી ૧૭મે, રગવવાર દરગમયાન અનુપમ ગમશનના પ્રાંગણમાંપૂજ્ય અશ્વીનભાઇએ “યોગીવાણી પારાયણ” િારા બ્રહ્મથવરૂપ યોગીજી મહારાજનુંમહાત્મ્ય સમજાવ્યું હતું . હાલ અનુપમ ગમશનની ગવશાળ ધરતી પર ભવ્ય મંગદરનુંગનમાયણકાયયપૂરઝિપેથઇ રહ્યુંછે.

અા ત્રણ ગશખરના થપીરીચ્યુઅલ એન્િ કોમ્યગનુ ટી સેન્ટરમાં ભગવાન શ્રી થવાગમનારાયણ, શ્રી ગુણાતીતાનંદ થવામી તથા શ્રી ગોપાળાનંદ થવામીની અારસની મૂગતયઅોની પ્રગતષ્ઠાનો મહોત્સવ ૧૨ અોગષ્ટ થી ૧૬ અોગષ્ટ દરમ્યાન યોજાશે.

કાળા માથાનો માનવી કેટલી શોધ કરશે એની કોઇ જ સીમા નથી. આ હફકકત એટલા માટે સાચી જણાઇ રહી છેકેમ કેધ લેન્સેટમાંપ્રગસધ્ધ થયેલા એક સંશોધનમાં જણાવાયુંછે કે તમે જ્યારે કોઇની સાથે હાથ મીલાવો ત્યારેહાથના પંજાની પક્કિ દશાયવેછે કે તમને ભગવષ્યમાં હ્રદય રોગ કે પક્ષઘાત એટલે કે થટ્રોકની બીમારી થશે કે નગહં. જે લોકોના હાથની પક્કિ મજબૂત હોય છેતેલોકોનેહાટડએટેક કેથટ્રોકની બીમારીથી આવતા મોતથી બચી શકેછે. ગવશ્વના ૧૭

દેશોના ૧૪૦,૦૦૦ લોકોનો આ માટે સવવે કરાયો હતો અનેતેમાંઆ તથ્ય સામેઆવ્યુંછે. હાથના થનાયુઅોની ઢીલાશ વહેલા મૃત્યુ, અપંગતા અનેબીમારી સાથેસંકળાયેલી છે. પણ જરા આિ વાત કરી લઇએ તો આ સમાચાર વાંચ્યા પછી ગમત્રો સાથેહાથ ગમલાવો ત્યારે'પ્લીઝ' તેમના હાથનો ખુરદો ન બોલાવતા. કારણ કે અમુક લોકો તાકાત બતાવવા કેપછી પોતેકેટલા મજબૂત છેતેદશાયવવા માટેબીજાના હાથ જોરથી દબાવતા હોય છે.

વષષોવવતશેઅનેવવતશેવિવસ અનેક, અમ હૈયાના કણમાંછષ સિા આજીવન આપ. પ્રભાતેહર િશોનેયાિ ભરી છેઆપની, સંસારેભવમુવિમાંવશખષ ધરી છેઆપની.

હાથ મીલાવો અનેજાણો કેહ્રદયરોગની શક્યતા કેટલી

oving Memory L n I જય શ્રી કૃષ્ણ

અમનેજણાવતા અત્યંત દુ:ખ થાય છેકેઅમારા વ્હાલસોયા ગપતાશ્રી હાલ માન્ચેથટર સ્થથત શ્રી પ્રભુદાસ રાયચંદ શાહ (લાલપરવાળા) તા. ૧૨-૪-૨૦૧૫ રગવવારેદેવલોક પામ્યા છે. "જન્મેછેતેમૃત્યુપામેછે, પણ જેભલી લાગણી મૂકી જાય 'છેતેનુંજીવન અનેમૃત્યુઅમર થઇ જાય છે." આપની છાયામાંસૌ પગરવારજનોનેઆપનો લાગણીસભર પ્રેમ, પ્રેમાળ હુંિ અનેજેમાયાળુસંથકારનો વારસો મળ્યો છેતેનેઅમારા જીવનમાંઉતારીનેઅનેસંભાળીનેઆપનેભાવભરી અંજગલ અપયણ કરીએ છીએ.

આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પધારી, ટેગલિોન કેઇમેઇલ િારા ગદલાસો આપનાર અમારા સવયસગાંસંબંધી તથા ગમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવયક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા પૂ. ગપતાશ્રીના પૂણ્યાત્માનેશાશ્વત શાંગત આપેએજ પ્રાથયના. ૐ શાંવત: શાંવત: શાંવત: શ્રીમતી શારિાબેન પ્રભુિાસ શાહ (ધમોપત્ની) િેવેન્દ્ર પી. શાહ (પુત્ર) હષાોબેન િેવેન્દ્ર શાહ (પુત્રવધૂ) કલ્પનાબેન એમ. શેઠ (પુત્રી) મુકેશકુમાર શેઠ(જમાઇ) વવભાબેન કે. શેઠ (પુત્રી) કકતતીકુમાર શેઠ (જમાઇ) આશા એટકકન્સન (પુત્રી) કિલીપ એટકકન્સન (જમાઇ) ભાણેજ અનેભાણીઓ: જયશ્રી િષશી, મીના શેઠ, મુકેશ મહેતા અનેભાવના વસા. પૌત્ર-પૌત્રીઅષ: અમર, વવકેશ, જેમ્મા, વિરાગ, પારસ, ઝારા, નતાશા. સવોપવરવારના જય જીનેન્દ્ર Devendra Shah, 2 Edale Close, Heald Green, Cheadle, Cheshire SK8 3BL Tel.: 0161 437 4055 Email: dsdevshah@gmail.com

માતા-પત્ની, ભવગની, િાિીમાંતથા નાનીમાંસ્વરૂપે કમોઠ હતી એ નારી, સ્નેહથી સીંિી કુટુંબની િૂલવાડી પૂરા કયાોકષડ સહુના, વગર કષઈ આશાએ, હસતાંલીધી વિરવવિાય, રડતાંમૂક્યા અમ સૌને, કમોયષગી તમારા આત્માનેપ્રભુરાખેવનજ િરણષમાં એવી અંતરની આશા અમારી.

ૐ નમ: મશવાય

It is with great regret that we announce the sad passing of our beloved mother, grandmother and great grandmother, who passed away on Tuesday 19th May 2015 at the age of 96 years. Kashi Baa had a long and fulfilling life, travelled around the world and lived to see 8 great grandchildren, all of whom adored her. We will miss her singing, her praying, her presence, but are consoled in the knowledge that she is now at peace and reunited with her late husband Chunibhai Jethabhai Patel. We would like to sincerely thank all of the friends and relatives of the Prideview family for their support, prayers and thoughts at this time. May god grant her eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti:

મૂળ નિીયાદના વતની અને ઘણાં વષોય નાઇરોબી - કેન્યામાં રહ્યા બાદ હાલ થટેનમોર લંિનમાં થથાયી થયેલાં અમારા પ. પૂ. માતુશ્રી કાશીબેન ચુનીભાઇ પટેલ ૯૬ વષયની વયેતા. ૧૯-૫-૨૦૧૫ મંગળવારેદેવલોક પામતાંઅમેવહાલસોયા માતુશ્રીની છત્રછાયા ગુમાવી છે. પ્રેમાળ અનેસહ્રદયી માતા, દાદીમા અનેગવશાળ કુટુંબનાંવાત્સલ્યભયાયથવજનની ગચરગવદાયથી અમારા કુટુંબમાંકદી ન પૂરાય એવી ખોટ પિી છે. ખૂબ ગમલનસાર, હસમુખા, કાયયગનષ્ઠ, પ્રેમાળ, ધમયપ્રત્યેખૂબ જ શ્રધ્ધા ધરાવતાંઅનેસવયપ્રત્યેસમભાવ દશાયવતા માતુશ્રીની યાદ અમનેહંમેશા આવશે. અમારા પગરવાર પર આવી પિેલ આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેગલિોન કે ઇમેઇલ િારા શોકસંદેશા પાઠવી અમને હુંિ અને આશ્વાસન આપનાર તથા સદ્ગતના આત્માની શાંગત અથવેપ્રાથયના કરનાર અમારા સવયસગાંસંબંધી તથા ગમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવયક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા અમારા વ્હાલસોયા માતુશ્રીના આત્માનેએમના ચરણોમાંશાશ્વત શાંગત આપેએજ પ્રાથયના. ૐ શાંવત: શાંવત: શાંવત:

સ્વ. પૂ. કાશીબેન ચુનીભાઇ પટેલ (નમિયાદ) જન્મ: ૧-૮-૧૯૧૮ (અજરપુરા - ગુજરાત) સ્વગયવાસ: ૧૯-૫-૨૦૧૫ (લંિન - યુકે)

Navin C. Patel (Son) Late Pravinchandra C. Patel (Son) Mrs. Kunjlattaben P. Patel (Daughter-in-Law) Rajnikant C. Patel (Son) Mrs. Jyotsna R.Patel (Daughter-in-Law) Yogendra C. Patel (Son) Mrs. Prafullaben Y. Patel (Daughter-in-Law) Shailesh C. Patel (Son) Mrs. Anitaben S Patel (Daughter-in-Law) Tara R. Patel (Daughter) Rameshchandra Patel (Son-in-Law) Kanta Patel (Daughter) Ansuya Amin (Daughter) Krishna R. Patel (Daughter) Rajendrakumar Patel (Son-in-Law) All her Grandchildren and Great Grandchildren.

સવવેપવરવારજનષના જયશ્રી કૃષ્ણ

7 Clamp Hill, Stanmore, Middlesex, HA7 3JS Tel.: 020 8954 0835 Email: prideview@hotmail.com


6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નાગરેચા ચેતરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા નેપાલ ભૂકંપ રાહત ફંડ માટે£૩૫૦૦ એકત્ર કરાયા

- લોહાણા કોમ્યડુનટી નોથષ લંિનના સાઉથ હેરો ખાતેના ધામેચા લોહાણા સેનટરમાં પ.પૂ.ગો.૧૦૮ શ્રી દ્વારકેિલાલજી મહારાજશ્રી પધાયાષ હતા. પુિીમાગષ સંિદાયના વલ્લભકૂળના પરમજ્ઞાની જેજેશ્રી દ્વારકેિલાલજીએ "જીવન એ અવસર છે" એના ઉપર ખૂબ મનનીય િવચન અાપ્યું હતું. એ િસંગે નોથષલંિન લોહાણાના િમુખશ્રી ડવનોદભાઇ ઠકરાર તેમજ અગ્રણીઅો.

શ્રીજીધામ હવેલી ખાતેગો. શ્રી દ્વારકેશલાલજીના સાન્નનધ્યમાંમાધુયયમહોત્સવની ઉજવણી થઇ

શ્રી જી ધા મ હવેલી, લેથટર ખાતે ગો. શ્રી દ્વા ર કે િ લા લ જી મહારાજ, તેમના સુપુત્રો શ્રી આશ્રયકુમારજી તેમજ શ્રી િરણકુમારજીના સાન્નનધ્યમાં માધુયષ મહોત્સવની ઉજવણી કરાઇ હતી અને સૌએ વચનામૃત અને છપ્પનભોગનો લાભ લીધો હતો. તા. ૧૩-૫-૧૫ના રોજ શ્રી િભુને પલને ઝુલાવી નંદ મહોત્સવનો લાભ લીધો હતો અને લંિનમાં પધરામણી દરડમયાન વૈષ્ણવ સૃિી અને પુડિડનડધ યુકેના ટ્રથટીઅો અને શ્રી વલ્લભડનડધ યુકને ા ચેરમેન નરેનદ્રભાઇ ઠકરાર અને શ્રી મહેનદ્રભાઇ પટેલે તેમનું ભવ્ય થવાગત કયુ​ું હતુ.ં તા. ૧૬ના રોજ શ્રીજીધામથી િાયાબીટીિ સઅને થેલસ ે ીમીયા અને અોગષન િોનેિન કેમ્પના લાભાથષે ચેરીટી વોક યોજાઇ હતી. તા. ૧૭ના રોજ છપ્પનભોગનું આયોજન કરાયું હતુ.ં આ િસંગે તેમના સાન્નનધ્યમાં લંિન ખાતે 'પુડિ યુથ'ની રચના પણ કરવામાં આવી હતી અને ડવડવધ િવૃડિઅોની માડહતી આપવામાં આવી હતી. પૂ. દ્વારકેિલાલજી મહારાજના ડવદેિ િવાસ દરડમયાન વેમ્બલી વલ્લભડનડધ મંડદર ખાતે ૫મા વાડષષક આયોજન દરડમયાન છપ્પનભોગ મનોરથ, ગીતા પર િવચનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. મહારાજશ્રી ડવડવધ િહેરોના યુવાનોને વૈડદક સનાતન ડહનદુ ધમષનું જ્ઞાન મળે તે માટે સડિય િયાસો કરવા સમજ આપી છે. સંપકક: િડવણભાઇ મજીઠીયા 07971 626 464.

નાગરેચા ચેડરટેબલ ટ્રથટ દ્વારા તા. ૯મી મે'ના રોજ ગાયક કલાકારો પંકજ કક્કિ અને મૃદુલા દેસાઇના 'સુનહરી યાદે' કાયષિમનું આયોજન કરીને નેપાલ ભૂકંપ રાહત ફંિ માટે ૩,૫૦૦ એકત્ર કરાયા હતા. આ િસંગે શ્રીમતી રેચલ પૌલ, ભારતીય હાઇકડમિનના ફથટટ સેિેટરી શ્રી ડિતમ લાલ, અોવરસીઝ ફ્રેનડ્ઝ અોફ બીજેપીના િમુખ શ્રી લાલુભાઇ પારેખ અને અનય અગ્રણીઅો ઉપન્થથત રહ્યા હતા. િથતુત તસવીરમાં ભારતના વિાિધાનશ્રીના રાહત ફંિ માટે ચેક થવીકારતા ભારતના િેપ્યુટી હાઇકડમશ્નર ડવરેનદ્ર પૌલ, ઉમીબેન રાિીયા, તેમનો પુત્ર ડચ. ડિ​િાલ િ​િીકાંતભાઇ રાિીયા, ઇથટહામના લેબર એમપી થટીફન ટીમ્સ અને વક્તવ્ય આપતા ડવનુભાઇ નાગરેચા નજરે પિે છે.

આપણા અતતતથ: શ્રી હેમલત્તાબેન ભોજક

ભૂજના શ્રી કચ્છી લેવા પટેલ કનયા સંથકારધામના ગૃહમાતા શ્રીમતી હેમલિાબહેન માલસુર ભોજક (MA, Bed, Economics) ૬ અઠવાડિયા માટે યુ.કે.ની મુલાકાતે આવેલ છે. તેઓ ૨૭ વષષ સુધી ગૃહમાતા તરીકે ફરજ બજાવી ગત વષષે ડનવૃિ થયા હતા. તેમની પાસેથી ડિક્ષણ મેળવેલ ડવદ્યાડથષની બહેનોની ઇચ્છાને માન આપીને તેઓ યુ.કે. પધાયાષ છે. હેમલતાબહેન ભોજકના થવાગત સમારંભનું આયોજન રડવવાર તા. ૭મી જૂન, ૨૦૧૫ના રોજ સાંજે ૫થી ૮ દરડમયાન શ્રી કચ્છી લેવા પટેલ કોમ્યુડનટી સેનટર (SKLPC - Northolt) ખાતે રાખેલ છે. હેમલિાબહેન લેવા પટેલ સમાજની ૫,૦૦૦ કનયાઅોના ડિક્ષણ ઘિતરમાં યોગદાન આપી ચૂક્યા છે અને ડદકરીઅોના સંથકાર ડસંચનમાં પોતાનો તમામ ફાળો આપી િકાય એ આિયે જ અપરડણત રહ્યા છે. તેઅો પોતાની દોઢ માસની મુલાકાત દરડમયાન લંિન, બોલ્ટન અને કાિડીફની મુલાકાત પણ લેનાર છે. હેમલિાબહેનના આ અગાઉ ઘણી વખત સનમાન થઇ ચૂક્યા છે. આ િસંગે સવષે ભૂતપૂવષ ડવદ્યાથડીઓને કુટુંબ સડહત પધારવાનું જાહે૨ આમંત્રણ છે. સંપકકઃ ભારતીબહેન જેસાણી 07983 105 217.

29

ભારત દશયન: ડ્યુક્સ કોટટટ્રાવેલ્સનેસંગ

ભારત એક એવો દેિ છે જ્યાં અઢળક કુદરતી ખુબસુરતી કુટીકુટીને ભરી છે. કાશ્મીરથી લઈને કનયાકુમારી સુધી તથા ગુજરાતથી લઈને કલકિા સુધી જોવા લાયક થથળો મળી રહે છે. એક એવો દેિ કે જેમાં ૨૯ રાજ્યો તથા તેમાં બોલાતી ૨૨ ભાષાઓ તથા દરેક રાજ્ય નું એક અનોડખ સંથકૃડત જોવા મળે છે. નરેનદ્ર મોદીએ ચાલુ કરેલ અમદાવાદનો પતંગ મહોત્સવ જોવા મળે તો એની વાત જ િી કરવી? આ ઉપરાંત અમદાવાદમાં હાલમાં જ ડવકડસત કરાયેલ ડરવર ફ્રનટ, વોક-વે, કાંકરીયા તળાવ તથા BRTSનો અનુભવ તો કરવો જ રહ્યો. રણની વાત કરીએ તો કચ્છનું સફેદ રણ તથા રાજથથાનનાં અદભુત રણની તો વાત જ કંઈ ઓર છે. ઉદેપુર અને જયપુર જેવા િહેરોની ઐડતહાડસક વાતો તથા ત્યાંના પુરાણા કકલ્લાઓની વાત જ કંઈ અલગ છે. લિાખમાં મનોરમ્ય દ્રશ્યો

અને સંથકૃડત છલોછલ ભયાષ છે. ડદલ્લીના લાલ કકલ્લો, ચાંદની ચોક તથા પરાઠેવાલી ગલીનું તો િું કહેવું. મુંબઈ તથા ડદલ્લીનું ડવશ્વથતરનું નવું એરપોટટ જોવું જ રહ્યું. મુંબઈનાં ગેટવે અોફ ઇન્નિયા, તાજ હોટેલ, જુહુ બીચ તથા ત્યાંના િોપીંગનો અનુભવ કરવો જ રહ્યો. કેરાલાનું ભોજન, બેક વોટરની નાવ તથા ત્યાંની પારંગત મસાજનો અનુભવ કોઇ પણ રીતે ચૂકવા જેવો નથી. કલકિાના રસગુલ્લા, સંદેિ તથા ત્યાંનાં કોફી હાઉસનો અનુભવ કરવો જ રહ્યો. ભારતીય પોિાકો, તેની બોલી, જાત-જાતનું ભોજન તથા અલગ-અલગ સંથકૃડત વગેરેને માણવા માટે આપણે ભારત જવું જ રહ્યું. અને તે માટે જ ડ્યુક્સ કોટટ ટ્રાવેલ્સ આપની સેવામાં સદાય હાજર છે અને આપની અનુકુળતા મુજબના સમય, જોવાલાયક થથળો અને પસંદગી મુજબના સવષ શ્રેષ્ઠ િીલની વ્યવથથા કરી આપવામાં આવિે.

અાણંદના ડો. નયના પટેલ યુ.કે.માં

ફટડીલીટી થપેિીયાલીથટ િો. નયના પટેલ જેમની તબીબી સારવારથી દેિડવદેિના વાંડઝયા મા-બાપને ત્યાં પારણાં બંધાયાં છે એ િુિવાર તા.૧૨ થી િડનવાર તા.૧૩ જૂન દરડમયાન િાઇવેટ કનસલ્ટનસ માટે લંિન અાવી રહ્યાં છે. કોઇપણ દંપડતને િો. નયનાબેનને મળવાની ઇચ્છા હોય I VF ટ્રીટમેનટ અથવા સરોગિીમાં રસ હોય તેઅોએ રેખાને 07748 706542 ઉપર ટેક્થટ મેસેજ મોકલવો.

ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો સાચવતું ગુજરાત સમાચાર


30

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com અનુસંધાન પાન-૮

ગોમાંસ ભક્ષણ...

ભારતમાં ગોવંશ હત્યા પર િતતબંધની વાત તો બાજુએ રહી, લવયં મોદી સરકારના ગૃહ રાજ્યિધાન અને અરુણાચલ િદેશના બૌદ્ધ સાંસદ કકરણ તરતજજુ ગોમાંસ (બીફ) આરોગવું એને પોતાનો અતધકાર લેખે છે. ઐઝવાલમાં એમણે પોતાની જ સરકારના બીજા િધાન મુખ્તાર અબ્બાસ નક્વીને પડકાયા​ા હતા. ‘ગોમાંસ ખાધા તવના ના રહી શકનારા પાકકલતાન ચાલ્યા જાય.’ એવા શબ્દો કહીને નકવીએ તરતજજુનેભડકાવ્યા હતા. ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અતમત શાહેગોમાંસ ભક્ષણ તવવાદ પર ટાઢુંપાણી રેડતાંખાતરી આપી કેમોદીના વડપણવાળી એનડીએ સરકાર ગોવંશ હત્યા પર િતતબંધ નહીં લાદે, જે તે રાજ્ય સરકાર લથાતનક િજાની લાગણી સમજીને એ તવશે તનણાય લઈ શકે છે. મહારાષ્ટ્ર, હતરયાણા અને ઝારખંડમાં આવેલી નવી ભાજપી સરકારોએ ગોવંશ હત્યા િતતબંધના કાયદા કરવા માંડીને તવવાદનેવણસાવ્યો છે. કેન્દ્રમાંકોંગ્રસ ે ના વડપણવાળી સરકાર હતી ત્યારે પણ કેટલાંક

રાજ્યોમાં ગોવંશ હત્યા પર બંધી ફરમાવતા કાયદા હતા. ભાજપ અને સંઘ પતરવારે એનું રાજનીતતકરણ કયુ​ુંહોવા છતાં તવવાદનો તવલફોટ અંતે તો ભાજપના ગળાનુંહાડકુંબની ગયો છે. મોદીએ ચૂં ટણી સભાઓમાંમાંસ તનકાસના આંકડા આપ્યા હતા અને આજે જે માંસ તનકાસ થઈ રહી છે એના આંકડા ‘તપંક તરવોલ્યુશન’માં ભારત અખંડપણે િગતત કરી રહ્યું હોવાની િતીતત થયા તવના રહેતી નથી. એતિલથી નવેમ્બર ૨૦૧૪ દરતમયાન ભારતની માંસ તનકાસ હતી ૩.૩ તબતલયન ડોલરની. એ જ ગાળામાંઆગલા વષષેઆ આંકડો ૨.૮ તબતલયન ડોલરનો હતો. આજે એ આંકડો પાંચ તબતલયન ડોલરને આંબી ગયો છે. એનો અથાએ થયો કેમોદી શાસનમાંમાંસ તનકાસક્ષેિે િગતત અખંડ રહી છે. સત્તાવાર આંકડાઓને ટાંકવામાં પણ એવું સાંભળવાનો િસંગ આવેકેઅમારી િગતતને સહી નહીં શકનારાઓ અપિચાર કરી રહ્યા છેકેજુઠ્ઠાણાં ફેલાવી રહ્યા છે! ભાજપના શાસનમાંગોવંશની હત્યા અખંડ રહી અથવા તો ચાલતી રહી એનાં િમાણ શોધવામાં ઝાઝી મુચકેલી પડે તેવું નથી. ગુજરાતમાં મોદીશાસન

દરતમયાન છાસવારેગોમાંસ લઈને જનારા ટેમ્પો પકડાતા હતા અથવા તો કતલખાને લઈ જવામાં આવનારી ગાયો કે વાછરડાંના ટ્રક-ટેમ્પો પકડાતા હતા. મોડસ ઓપરેન્ડી સામાન્ય હતી ઃ ટ્રકટેમ્પો લઈ જનારા મુસલમાન હોય, એ વેચનારા તહંદુ હોય! પોલીસ મોટા ઉપાડે અખબારી તનવેદન કરીને ગોમાંસ પકડાયાની હેડલાઈન્સ લેતી હતી. વતામાન શાસનમાંઆ પરંપરા અખંડ રહી છે. હા, મોદી શાસનમાં પકડાયેલું કેટલું ક ગોમાંસ હકીકતમાં ગોમાંસ નહોતું એવું ‘કેગ’ (કોમ્પ્ટ્રોલર એન્ડ ઓતડટર જનરલ)ના અહેવાલમાં િગટ્યું ત્યારે છાસવારે પકડાતા ગોમાંસ પાછળ તહંદ-ુમુસ્લલમ તડવાઈડને િજ્વતલત રાખવાની વેતરણ હોવાનું જરૂર અનુભવાતુંહતું . મહારાષ્ટ્રમાં ૧૯૯૫-૯૯ દરતમયાન તશવ સેના અને ભાજપની સંયિ ુ સરકાર હતી એ ગાળામાંગોવંશની સૌથી વધુહત્યા થયાનુંકોંગ્રસ ે ી કે ખાટકી મંડળ કહે તો સમજી શકાય, પણ તવશ્વ તહંદુ પતરષદના બજરંગ દળના મહારાષ્ટ્રના એ વેળાના સંયોજક શંકર ગાયકર જ આવુંતલતખત તનવેદન કરે ત્યારે શુંકહેવ?ું એ વેળાના ‘સમકાલીન’ દૈતનકના

તંિી એટલે કે આ લેખક અને મુઝ્ફફરે ગાયકર આયોતજત કાયાકતા​ાતશતબરની મુલાકાત લીધી ત્યારેતવગતેચચા​ાથઈ હતી. વાત મહારાષ્ટ્રની આવી છે ત્યારેતશવ સેના િમુખ લવ. બાળ ઠાકરેનુંલમરણ થવુંલવાભાતવક છે. એ જીવતા હતા ત્યારેએમના સુપિ ુ અને વતામાન તશવ સેના િમુખ ઉદ્ધવ ઠાકરેએ ઘોષણા કરી હતી કેમેંબીફ (ગોમાંસ) ખાવાનુંબંધ કયુ​ુંછે. એનો અથાએ કેઉદ્ધવને બીફ આરોગવાનુંખૂબ ગમતુંહતું . એમની એટલે કે તશવ સેના અને ભાજપની સંયિ ુ સરકારેગોવંશ હત્યા પર િતતબંધ અમલી બનાવતું તવધેયક મહારાષ્ટ્ર તવધાનસભામાં પસાર કરાવ્યુંહતું . જોકે એને રાષ્ટ્રપતત બહાલી આપે એ પહેલાં સરકારનુંપતન થયુંહતું . મહારાષ્ટ્રમાં કોંગ્રસ ે સરકારે પણ અગાઉ દાયકાઓ પહેલાં ગોવંશ હત્યા િતતબંધક ધારો અમલી બનાવ્યો હતો. જોકેસુિીમ કોટે​ેએને રદ કયોા હતો. હમણાં ફરીનેભાજપ-તશવ સેના સરકારે મહારાષ્ટ્રમાં ગોમાંસ રાખવા કે વેચવા પર િતતબંધ ફરમાવીને૧૦ હજાર રૂતપયાનો દંડ અને પાંચ વષાની સજાની જોગવાઈ કરી એટલે તવવાદ વણલયો. મું બઈમાં મોટા પાયે હોળીધૂળટે ી અને ગણેશોત્સવના આયોજક એવા રાજ કપૂર પતરવારના જ તેમના અતભનેતાપુિ ઋતષ કપૂરેસ્વવટ કરીનેકહ્યુંઃ ‘હું તવદેશમાંહોઉં ત્યારેબીફ (ગોમાંસ) ખાઉં છું . મારા મોટા ભાગના તહંદુ તમિો બીફ ખાય છે. કોણ શુંખાય એ જેતેવ્યતિ પર અવલંબેછે.’ મોદી સરકારના ગૃહ રાજ્ય િધાન કકરણ તરતજજુએ જ એ સંદભામાં ‘મનેબીફ ખાતો કોણ રોકી શકે?’

એવો પડકાર ફેંક્યો હતો. ભાજપની સ્લથતત સાપેછછૂં દર ગળ્યા જેવી થઈ છે. ગોવામાં ભાજપની સરકાર છે, પણ ત્યાંના તહંદઓ ુ કેરળના તહંદઓ ુ ની જેમ જ ગોમાંસ ખાવાની પરંપરાના છે. ગોવાની ભાજપ સરકાર ગોવંશ હત્યા તવરુદ્ધ કાયદો કરતી નથી. કેરળ, પસ્ચચમ બંગાળ અને પૂવાુંચલના રાજ્યોમાં પણ તહંદુતબન તહંદુગોમાંસ ખાતા રહ્યા છે. તેમના ખોરાકમાં બીફ લેવા સામે કોઈ છોછ નથી એટલે ભાજપના અતખલ ભારતીય અધ્યક્ષ અતમત શાહે, ‘ગોમાંસ ખાનારાઓ પાકકલતાન ચાલ્યા જાય’ એવી નકવીની વાતને ભારત સરકારના એ િધાનનો અંગત મત ગણાવ્યો. હકીકતમાં સરકારમાં િધાનને જાહેર બાબતોમાંઅંગત મત હોતો નથી, એમણેવ્યિ કરેલો મત એ જેતે સરકારનો જ ગણાય છે. ભાજપની રાષ્ટ્રીય કારોબારી થોડાંક વષોાપહેલાંતવશાખાપટ્ટમમાં મળી ત્યારે તેના ૧૦૮ જેટલા સભ્યોમાંથી ૯૮ જેટલા સભ્યોએ પોતે ‘નોન-વેજ’નો તવકલ્પ પસંદ કયોા હતો. પિકાર તશરોમતણ મુઝફ્ફર હુસૈને કહેલી આ વાત વાજપેયી સતહતનાં માંસાહારી હોવાનુંલપષ્ટ કરેછે. િાચીન તહંદુપરંપરામાંગોમાંસ ખાવાનો ભાગ્યેજ કોઈ છોછ હતો. ભગવાન બુદ્ધના િભાવતળે તહંદુ યજ્ઞોમાં ગાયો-બળદ-વાછરડાંની આહુતત આપવાની અને ગાયોની કતલની પરંપરા બંધ થયાનું તવદ્વાનો કહે છે. ધમા​ાનદં કોસમ્બી તલતખત ‘બુદ્ધ ચતરિ’માં (ગૂજરાત તવદ્યાપીઠ, અમદાવાદનુંિકાશન) નોંધવામાં આવ્યું છેઃ ‘ગોમાંસાહારનો તરવાજ બ્રાહ્મણોમાં

પુષ્કળ કાળ સુધી હતો. પણ પછી ઘણા સમય બાદ ગોમાંસનો તનષેધ થયો હોવાનુંગૌતમ-ધમાસિૂ ઉપરથી દેખાય છે.’ લવયં ગૌતમ બુદ્ધ માંસાહારી હતા. એમનું મૃત્યુ ડુક્કરનુંમાંસ ખાધા પછી થયુંહતું . જોકે એ ક્ષતિય હતા, પણ એમના િારંતભક તશષ્યો બ્રાહ્મણમાંથી બૌદ્ધ થયા હતા. ગૂજરાત તવદ્યાપીઠ સાથે સંકળાયેલા ધમા​ાનદં કોસમ્બી મૂળ બ્રાહ્મણ હતા અને બૌદ્ધ ધમાના ગહન અધ્યયન પછી એમણે પણ બૌદ્ધ ધમા લવીકાયોા હતો. બૌદ્ધ ધમાના ૨૫૦૦ વષાના ભારતવટા પછી ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કરે એને પુનઃ ભારત િવેશ કરાવ્યો. હમણાં વડોદરામાં િખર ઈતતહાસતવદ્દ અને સંઘ પતરવારની ઈતતહાસ પુનલષેખન સતમતતની જવાબદારી સંભાળતા ડો. શરદ હેબાળકરને મળવાનુંથયુંત્યારે એમણે કહેલા શબ્દોએ અમને ચોંકાવી દીધા હતાઃ ‘પૂવાુંચલના રાજ્યોમાં કોઈ લવયંસવે ક (સંઘના કાયાકર)ના ઘરેજમવા જાઓ અને એ તમનેભોજનમાંબીફ (ગોમાંસ) ઓફર કરે તો આચચયા નહીં પામતા.’ િત્યેક રાજ્યની િજાની ભોજનની પરંપરા હોય છે, એને આપણે ધમા સાથે જોડી દઈએ એ યોગ્ય નથી. વસુધવૈ કુટમ્ુબકમમાં તવશ્વાસ ધરાવતો અનેચાવાકકનેપણ ઋતષ તરીકે લવીકારતો તહંદુ ધમા કેટકેટલું વૈતવધ્ય ધરાવે છે એ સમજ્યા તવના ઘણા લોકો ધમાને એક જ લાકડીએ હાંકવાની કોતશશ કરેછે. લવામી તવવેકાનંદેપણ સારા તહંદુ ગણાવા માટે ગોમાંસ (બીફ) આરોગવાની પરંપરાનો ઉલ્લેખ કયોા હોય ત્યારે ઉચકેરાઈ જવાને બદલે ગંભીરપણેતવચાર કરીનેશાકાહાર િચાર અતભયાનને વધુ સતિય કરવાની જરૂર ખરી.

II SHREE RAM II

SHREE SATTAVIS GAM PATIDAR SAMAJ are pleased to announce the arrival of

SHREE SAT GURUDEV MAHAMANDLESHWAR PARAM PUJYA SHREE SHREE 1008 ABHIRAMDASJI TYAGI MAHARAJ

along with other SANT SAMUDAYA to the UK from 3rd June 2015.

To mark this occasion and get his blessings, we are pleased to be hosting an afternoon of SATSANG and PRAVACHAN. Most of us will not be able to go to Himalaya to get their blessings, so this an opportunity of lifetime because Himalaya has come to us!!!

EVERYONE IS WELCOME TO TAKE BENEFIT FROM THIS OPPORTUNITY. Venue: Sattavis Patidar Centre, Forty Avenue, J/W The Avenue, Wembley Park, Middlesex, HA9 9PE.

Timings: On 9th June 2015, between 5pm - 7pm

With best wishes from Dineshbhai, Kalpenbhai Patel & Family

CONTACT: Meetaben Patel : 07445 345 067 Kalpen Patel : 07904 855 451


31

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)


32

6th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

મોબાઈલ પ્રતિબંધેસ્કૂલનુંતિઝલ્ટ સુધાયુ​ું લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોમિક્સનાે૯૧ સ્કૂલ - ૧.૫ લાખ સ્ટુડટસનેઆવરી લેતો સવવે

લંડનઃ મોબાઇલ ફોનેઆપણી રોતજંદી જીવનશૈલીમાં ઘણી બધી સગવડ-સુતવધા વધાયાષછે તેનો ભાગ્યે જ કોઇ ઇન્કાર કરી શકશે, પરંતુ આની સાથોસાથ તેણે મોંકાણ પણ એટલી જ સજીષ છે તે પણ કડવી વાસ્તતવિા છે. મોબાઇલ પર વાત કરતાં કરતાંવાહન ચલાવવાથી માગષ અકસ્માતના બનાવો પણ વધ્યા છે અને સ્કૂલના તવદ્યાથથીઓનો અભ્યાસ પણ કથળ્યો છે. મોબાઇલ નામના ટચુકડા સાધને તવદ્યાથથીઓનું એટલું ધ્યાનભંગ કયુ​ુંછેકેતેમના તરઝલ્ટ પર તેની અસર જોવા મળી રહી છે તે વાતને લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોતમક્સ (એલએસઇ) દ્વારા હાથ ધરાયેલા સવવેનું તારણ પણ સમથષન આપે છે. એલએસઇના અભ્યાસમાં પુરવાર થયું છે કે મોબાઇલ ફોન પર પ્રતતબંધ લાદનાર સ્કૂલના તરઝલ્ટમાં હકારાત્મક સુધારો થયો છે. સ્કૂલમાં બાળકો દ્વારા મોબાઈલ ફોનના ઉપયોગના મુદ્દે આમ તો તવશ્વમાં ક્યાંય કોઇ કાયદો નથી. આથી કેટલીક સ્કૂલમાં તવદ્યાથથીઓ દ્વારા મોબાઇલના ઉપયોગની છૂટ છે તો કેટલીક સ્કૂલ તેના તવદ્યાથથીઓને મોબાઇલના મયાષતદત વપરાશની છૂટછાટ આપેછે. el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

av

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

M

P & R TRAVEL, LUTON

P&

યુમનવમસિટી ઓફ વેસ્ટમિનસ્ટરના મનષ્ણાતોએ ભામવ જરૂરતો અને ટેક્નોલોજીના ટ્રેટડનેધ્યાનિાંરાખીને આગાિી એક સૈકાિાંશહેરો કેવાં હશેએની રૂપરેખા તૈયાર કરી છે. એ િ​િાણેપાણી પર તરતાંશહેરો, અટડરવોટર શહેરો, એકસ્ટ્રીિ ફ્લાયઓવર જેવા હવાિાંઉપર ઊઠીનેવળાંક લેતા રસ્તાઓ, િલ્ટટસ્ટોરી ડીપ બેઝિેટટ્સ વગેરેઆકાર લેશે. થ્રી-ડી મિલ્ટટંગ ટેક્નોલોજી એટલી આગળ વધી હશેકે આખેઆખાંિકાનો જ થ્રી-ડી મિટટ થઈ જશે! હાઇરાઇઝ અથવા તો રૂફટોપ ફાિ​િતૈયાર થશે. િતલબ કે ગાય-ભેંસ ગગનચુંબી ઇિારતોની ટેરેસ પર ઊગેલુંઘાસ ચરતાંહશે. અનોખા આર્કિટેક્ચરથી એટલી ઊંચી ઇિારતો બનશેજેનેમસટી ઇન ધ સ્કાય તરીકેઓળખાશે. આ તિાિ રચનાઓનેમનષ્ણાતોએ ‘ઇમ્પોમસબલ એલ્ટજમનયમરંગ’ એવુંનાિ આપ્યુંછે, જેઆવતાંએકસો વષિ​િાંપોમસબલ બની જશે.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £395pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £495pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £510pp 7 NIGHTS CORFU , ALL INCLUSIVE FROM £390.00p.p. 7 NIGHTS IN TENERIFE, ALL INCLUSIVE FROM £395.00 p.p. 7 NIGHTS IN ANTALYA, ALL INCLUSIVE FROM £355.00p.p. 7 NIGHTS IN PAPHOS , ALL INCLUSIVE FROM £350.00 p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£430 £385 £495 £385 £425

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£410 £495 £495 £495 £455

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£385 £375 £380 £395 £395

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£375 £395 £455 £445 £455

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

જોકે લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોતમક્સના અભ્યાસનું તારણ સ્પષ્ટ કહેછેકેજો સ્કૂલમાં મોબાઇલ પર સંપૂણષ પ્રતતબંધ મૂકવામાં આવે તો સ્કૂલનાં પતરણામો વધુ સારાં આવી શકે છે. એટલું જ નહીં, તરઝલ્ટમાં સુધારાની સાથે બાળકો પર પણ તેનો સારો પ્રભાવ પડેછે. આ અભ્યાસ દરતમયાન ધ્યાનમાં આવ્યું છે કે મોબાઇલ ફોનનેજો સ્કૂલથી દૂર રાખવામાં આવે, મતલબ કે તેના વપરાશ પર સંપૂણષ પ્રતતબંધ મૂકવામાં આવેતો તેના કારણેએક વષષમાં સાત તદવસ અનેસપ્તાહમાંએક કલાક વધુઅભ્યાસ કયાષબરાબર લાભ મળે છે. એલએસઇ દ્વારા આ સંશોધન ખૂબ વ્યાપક સ્તરે અનેઝીણવટપૂવષક હાથ ધરવામાં

નાઇજેલના નાકનુંમૂલ્ય પાંચ તમતલયન પાઉન્ડ

લંડનઃ આપણે ત્યાં નાકની બહુ ઊંચી કકંમત આંકવામાં આવે છે, પરંતુ નાઇજેલ પુલી નામના ૬૩ વષષના આ ભાઈનું નાક ખરા અથષમાં અતત મૂલ્યવાન છે. તેમણે પોતાના નાકનો પૂરા પાંચ તમતલયન પાઉન્ડનો વીમો ઊતરાવ્યો છે. એકચ્યુઅલી, આ નાઇજેલભાઈ તિટનના જાણીતા ચીઝ ટેસ્ટર છે. છેલ્લા ૧૮ વષષથી ચીઝનેપારખવાનુંકામ કરતા નાઇજેલ પુલીની ઘ્રાણેન્ન્િય અનેસ્વાદેન્ન્િય એટલી બધી સતેજ બની ગઈ છેકેતેઓ માત્ર સૂંઘીનેકહી આપેછેકેઆ ચીઝ મેચ્યોતરટીના કયા તબક્કામાંછે અનેએની ક્વોતલટી કેવી છે! ચીઝની ગુણવત્તા પારખવાની તેમના નાકની આ કાબેતલયતના આધારે જ સમરસેટમાં આવેલી

આવ્યુંહતું. એક અંદાજ પ્રમાણે તિટનમાં ૯૦ ટકાથી વધુ બાળકો પાસે મોબાઇલ ફોન છે. અહીંના મુખ્ય ચાર નગરોલંડન, માન્ચેસ્ચર, લેસ્ટર અને બતમુંગહામની કુલ ૯૧ સ્કૂલો અને ૧.૩૦ લાખ બાળકોને આ અભ્યાસમાં આવરી લેવામાંઆવ્યા હતા. ત્યારબાદ મોબાઇલ પર પ્રતતબંધ મૂક્યા પહેલાના અનેપછીના પ્રભાવ તવષે અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. આ અભ્યાસ દરતમયાન ધ્યાનમાં આવ્યું હતું કે જે સ્કૂલોમાં મોબાઇલ પર સંપૂણષ પ્રતતબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો તેમના પતરણામોમાં ૬.૪૧ ટકા જેટલો સુધારો જોવા મળ્યો હતો. જ્યારે આતથષક રીતે નબળા કુટુંબના તેમ જ અભ્યાસમાં નબળા બાળકોના પતરણામમાં પણ ૧૪.૨૭ ટકા જેટલો સુધારો નોંધાયો હતો. અભ્યાસમાં એ પણ રસપ્રદ તથ્ય સામેઆવ્યુંહતુંકેમોબાઇલ રાખનારા બાળકો તો ફોન પર ચીપકેલાં રહેતાં હોવાથી અભ્યાસમાં ધ્યાન આપી નહોતાં શકતાં. પરંતુ આતથષક નબળાં કુટુંબનાં બાળકોનું ધ્યાન પણ તેમના સાથીદારોના મોંઘા મોબાઇલ પર ચોંટેલું રહેતું હતું. તેના કારણેતેઓ પણ અભ્યાસમાં નબળા રહેતા હતા.

વેક ફાર્સષ નામની કંપની દર સપ્તાહે તમતલયન પાઉન્ડનો વકરો કરે છે. આથી આ કંપનીએ નાઇજેલના નાકનો તોતતંગ વીમો ઊતરાવી લીધો છે. ચીઝ પારખવાના તેમના આ અનોખી શતિનું રહસ્ય શું છે? નાઇજેલ પુલી કહે છે કે આ સુપરપાવરનુંપણ ચીઝ જ છે. તેમના કહેવા પ્રમાણે સદાસવષદા હેલ્ધી રહેવા માટે તેઓ દરરોજ અડધો કકલો ચીઝ પેટમાં પધરાવી જાય છે. નાઇજેલની પાચનશતિ બહુ સારી છેએવુંતમનેનથી લાગતુ?ં !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.