GS 6th May 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Direct flights to Ahmedabad

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુજવશ્વતઃ | દરેક જદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર જવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

£85

Other Destinations

Delhi Mumbai Nairobi Kochi

fr fr fr fr

£95 £75 £85 £85

Call us on

* * * *

0208 548 8090

Or book online at www.travelviewuk.co.uk

80p

Volume 46 No. 1

સંવત ૨૦૭૩, વૈશાખ સુદ ૧૧ તા. ૬-૫-૨૦૧૭ થી ૧૨-૫-૨૦૧૭

6th May 2017 to 12th May 2017

9888

* All fares are excluding taxes

અંદરના પાને...

• ગુિરાતમાંભાિપી અશ્વમેધની આગેકચ ૂ માટેવ્યૂહરચના પાન ૮ • ગૌરવવંતી ગુિરાતીતાઃ આપણી અસ્મમતા અમર રહો પાન ૧૪ અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River Based on double/twin/triple basis.

£1775 pp

Air Travel Fare

Mumbai £365 Ahmedabad £370 Bhuj £470 San fransisco £615 Dubai £296

New York £352 Chicago £530 Houston £611 Bangkok £460 Nairobi £365

BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

શહીદ પરમજિત જસંહ

www.holidaymood.co.uk

શહીદ પ્રેમસાગર

શ્રીનગરઃ જમ્મુ-કાશ્મીરના પૂચ ં માં આવેલી કૃષ્ણાઘાટીમાં સોમવારે પાકકસ્તાન દ્વારા ફરી એક વાર કાયરતા અનેહિણપતભયુુંકૃત્ય આચરાયું છે. છુપાઇનેબેઠલ ે ા પાકકસ્તાની જવાનોએ સીઝફાયરનો ભંગ કરીને ભારતના જવાનો પર હુમલો કયોો િતો, જેમાં બે ભારતીય જવાનો શિીદ થયા છેઅનેએકનેઈજા થઈ છે. પાકકસ્તાનેમાત્ર યુદ્ધહવરામનો ભંગ જ નથી કયોો, પરંતુબન્નેશિીદ જવાનોના મૃતદેિ સાથેક્રૂરતા અને બબોરતા આચરી િતી. તેમણેઆ શિીદોનો હશરોચ્છેદ કરીનેતેમના મૃતદેિો ક્ષત-હવક્ષત કરી નાખ્યા િતા. પાકિસ્તાનની બોડડર એક્શન ભયાનિ ક્રૂરતા આચરીને નાસી ટીમ (બીએટી) લાઇન ઓફ ગઈ હતી. પાકિસ્તાનના આ િન્ટ્રોલ (એલઓસી) ઓળંગીને હહચિારા િૃત્યના ભારતમાંઘેરા ભારતીય પ્રદેશમાં ૨૫૦ મીટર પ્રત્યાઘાતો પડ્યા છે. લોિોએ અંદર ઘૂસી આવી હતી અને ભારત સરિારને પાકિસ્તાનમાં

ફરી એિ વખત સહજિિલ સ્ટ્રાઇિ િરીને તેને પાઠ ભણાવવા માગ િરી રહ્યા છે. ભારતીય સુરક્ષા દળોએ જોિે પાકિસ્તાનને તેના િૃત્ય બદલ સોમવારેજ પાઠ ભણાવ્યો હતો. આમમીના નોધિનિિમાન્ડના વડાએ િહ્યું હતું િે પાકિસ્તાનને જડબાતોડ જવાબ અપાયો છે. ભારતના વળતા હુમલામાં પાકિસ્તાનની બે ચોિી નાશ પામ્યાના અહેવાલ છે. અનુસંધાન પાન-૧૬

2 ધિટન

યુકેનેઈયુમાનવાધધકાર કાયદા વધુપાંચ વષથબંધનમાંરાખશે

લંડિઃ વડા િધાન થેરેસા મે યુકેનેયુરોહપયન કટવેટશન ઓફ હ્યુમન રાઈટ્સ (ECHR)માંથી બિાર રાખવાની બાંિેધરીમાંથી પીછેિઠ કરે તેવી શઝયતા છે. િેક્ઝઝટ વાટાઘાટો પર થનારી અસરને ધ્યાનમાં રાખી આ બાબત કટઝવવેહટવ પાટટીના ચૂંટણી મેહનફેટટોમાંસામેલ કરવામાંનહિ આવે. આના પહરણામે, દેશ વધુ પાંચ વષય એટલે કે ૨૦૨૨ સુધી ઈયુના માનવ અહધકાર કાયદાઓ સાથેસંકળાયેલો રિેશે. ગત વષવે હડસેમ્બરમાં થેરેસા મેએ ECHRમાંથી બિાર નીકળવાની િહતબિતા જાિેર કરી િતી અને ૨૦૨૦ના મેહનફેટટોમાં તેને ટથાન મળશે તેમ કહ્યું િતું. તેઓ ટટ્રાઉસબગયની સત્તા િેઠળ રિેવાના બદલે આ કાયદા

GujaratSamacharNewsweekly

આ સામાન્ય ચૂંટણીનેવંશીય સમાનતા ચૂંટણી બનાવીએ

યુકન ે ી કોટ્સયનેસોંપવાની તરફેણ કરેછે. તેમણેએમ પણ કહ્યુંિતું કે િોમ સેક્રેટરી તરીકે તેઓ આ કટવેટશન છોડવાં માગતાં િતાં કારણકે કટ્ટરવાદી ઉપદેશક અબુ કતાદાને હડપોટટ કરવાની તેમની યોજના આના કારણે જ હનષ્ફળ નીવડી િતી. યુરોહપયન કહમશનના િમુખ જીિ ક્લોડ જુન્કર અને ઈયુના ચીફ િેક્ઝઝટ નેગોહશયેટર માઈકલ બાહિનઅર સાથેની બેઠકમાંઆ મુદ્દો ચચાયયો િોવાનું કિેવાય છે.

લંડિઃ વડાિધાન થેરસ ે ા મેએ ચૂં ટણી જાિેર કરી દીધી છે. તેઓ લેબર પાટટીના નેતા જેરમ ે ી કોબબીિ અને ખુદની લોકહિયતા વચ્ચેના ભારેતફાવતનો લાભ ઉઠાવવાનું રોકી શઝયાંનથી. પરંત,ુ આપણે ભૂતકાળમાંઅનુભવ્યુંછેતેમ ચૂં ટણી આપણા માટે છેતરામણી પૂરવાર થાય છે. ટ્રમ્પ ક્લીટટનનેિરાવશે તેવુંકોઈએ હવચાયુુંનહિ િોય અને િેક્ઝઝટની તરફેણ કરતા લોકો પણ રેફરટડમ જીતી જવાશે તેમ ખરેખર માનતા નહિ િોય. એક વાત ટપષ્ટ છેકેતમામ પક્ષોનેફરીથી અિેત અનેવંશીય લઘુમતી (BME) મતોની જરૂર પડશે. મેટપષ્ટ િેક્ઝઝટ માટેઆ મત મેળવવા માગેછે. જ્યારેકોબટીનની ગણતરી લેબર પાટટીનેબહુમતી મળે તે માટે યુવા વગય અને BME કોમ્યુહનટીના મત મેળવવાની છે. આપણુંકાયયવંશીય સમાનતા

જિોિી હિલ્ડે જણાવ્યુંિતુંકે સરકાર જે રીતે વાટાઘાટો કરી રિી છેતેની સાથેનવેમ્બરથી દર મહિને હિહટશ િજાનુંિેક્ઝઝટના હવચારને સમથયન વધી રહ્યું છે. જોકે, િચાર દરહમયાન ઈહમગ્રેશનના મુદ્દાને વધુ ચગાવવામાં આવ્યો િતો અને લોકો તેને િાધાટય આપતા િતા તેનાથી હવપરીત િવે લોકો મુક્ત વ્યાપાર સમજૂતી માટેવધુહચંહતત બની રહ્યા છેતેરસિદ બાબત છે. આ સતત ત્રીજા મહિને િેક્ઝઝટની વાટાઘાટોનુંજે રીતે સંચાલન થઈ રહ્યુંછેતેનેઅડધાથી વધુહિહટશ િજાનુંસમથયન છે.

લંડિઃ વેટટ મીડલેટડસમાંગુરુવારે મેયરપદની ચૂં ટણી યોજાવાની છે. લોકલ હિંદુ કોમ્યુહનટીને આ ચૂં ટણીમાં સંકળાવા અને ઉમેદવારોથી વાકેફ કરવા માટેમાટે વોલ્સોલ હિંદુફોરમેરહવવાર તા. ૩૦ એહિલે મેયરપદના તમામ છ ઉમેદવારોના હડબેટનો કાયયક્રમ યોજ્યો િતો. ફોરમના િમુખ અહિિ પટેલ તેમજ ૨૦ વષયના મેહડકલ ટટુડટટેBBCના Question Time કાયયક્રમની માફક તેનું સંચાલન કયુુંિતું . ચચાયમાટેછમાંથી એન્ડી થટ્રીટ (કોટઝવવેહટવ), સાયિ હસમોિ (લેબર), પેટ ડિનેલ (UKIP), જેમ્સ બિન(ગ્રીન) અને ગ્રેિામ થટીવન્સિ (કોમ્યુહનટટ) એમ પાંચ ઉમેદવારો િાજર િતા.

િેક્ઝિટ વાટાઘાટો માટે૫૫ ટકા પ્રજાનુંથેરેસા મેનેસમથથન

લંડિઃ માચયના અંતમાંશરૂ થયેલી િેક્ઝઝટ વાટાઘાટોનુંવડાિધાન થેરસ ે ા મેજેરીતેતેનુંસંચાલન કરી રહ્યા છેતેનેયુકન ે ી િજાનુંસમથયન ચાર ટકા વધીને ૫૫ ટકા થયું િોવાનું Orb ઈટટરનેશનલના તાજેતરના સવવેક્ષણમાંજણાયુંિતું . આ ટકાવારી પાંચ મહિનામાંસૌથી વધુ છે. ઈહમગ્રેશન પર અંકુશનો મુદ્દો મુક્ત વ્યાપાર કરતાંમિત્ત્વનો િોવાની વાતને૪૭ ટકા મતદારોએ નકારી કાઢતા િવેલોકોનુંધ્યાન ઈહમગ્રેશનને બદલે વ્યાપારની વાટાઘાટો પર કેક્ટિત થયુંિોય તેમ લાગેછે. Orb ઈટટરનેશનલના M.D.

@GSamacharUK

હિંદુકોમ્યુહિટીિી ચૂંટણીલક્ષી પ્રવૃહિ

·ђ§³ ´щª³Ъ ·а¡ «Цºщ ·®¯º ·╙¾æ¹³Ъ ·а¡ ·Цє¢щ ⌡ £25 ¿Ц½Ц³Ьє ±ь╙³ક ·ђ§³ ⌡ £125 ¿Ц½Ц³Ьє´Цє¥ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³ ⌡ £250 ¿Ц½Ц³Ьє±¿ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³

અ³Ц° ¶Ц½કђ, ´Ъ╙¬¯ ¶Ãщ³ђ અ³щ╙³њÂÃЦ¹ @ˇ ¸Ц¯Цઓ³Ьє આĴ¹ ç°Ц³ એª»щ§ ¾ЦÓÂà¹ ĠЦ¸... §λº ¦щઆ´ Âѓ³Ц ¾ЦÓÂà¹Â·º ÂÃકЦº³Ъ અ³Ь±Ц³ ¸ЦªъÂє´ક↕

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 266 7050 London President - Mr Ramnikbhai Yadav www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

માટેની મક્કમ માગણી રજૂકરવાનું છે. નવી સરકાર દ્વારા વંશીય સમાનતાની હવટતૃત વ્યૂિનીહતની રચના અનેઅમલ માટેકેહબનેટ હમહનટટર ફોર રેસની હનમણુક કરાય તે આપણી મુખ્ય માગણી રિેશ.ે વડાિધાન થેરસ ે ા મેદ્વારા સરકારના તમામ હવભાગોમાં વંશીય સમાનતાનું ઓહડટ િાથ ધરાયું છેઅનેતેનેકોબટીન અને ફેરોનનુંસમથયન છે. કૃપા કરીને https://www.generosity.com/co mmunity-fundraising/help-putrace-equality-on-2017-electionmap વેબસાઈટ મારફતે અમને મદદ કરો. આગામી ત્રણ અઠવાહડયામાં http://www.obv.org.uk/newsblogs/general-election-registervote-22nd-may વેબસાઈટ દ્વારા તમારો મત નોંધાવો.

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડેથ ટેઝસમાંવધારો પડતો મૂકાયો

લંડિઃ શોકાતુર પહરવારો પાસેથી િજારો પાઉટડ ડેથ ટેઝસ લેવાની યોજના આખરે પડતી મૂકવામાં આવી છે. ગયા મહિને જ જાિેર કરાયેલી યોજનામાં૧૫૫ પાઉટડની િોબેટ ફી એટટેટના કદ અનુસાર ૨૦,૦૦૦ પાઉટડ સુધી વધી જવાની િતી. જોકે, ચૂં ટણી જાિેર થવાથી મતદાન પર અસર થવાના ભયેઆ પગલુંપડતુંમૂકાયુંછે. આના માટે કારણ એ અપાયુંછે કે કાયદાને પસાર કરાવવામાં ઘણો ઓછો સમય બાકી રહ્યો છે. આ ટેઝસવધારાથી સરકારનેએકટટ્રા ૧.૫ હબહલયન પાઉટડની આવક થવાની શઝયતા િતી. સરકારે અગાઉ પણ સાંસદો અનેનાગહરકોના હવરોધના કારણે ટવરોજગાર ધરાવનારાઓ માટે નેશનલ ઈટટયુરટસ વધારવાના હનણયયને પાછો ખેંચ્યો િતો. ડેથ ટેઝસમાં વધારા સામે પણ રોષ ફેલાયો િતો અને ચૂં ટણીમાં તે િચાર મુદ્દો બનેતેવી શઝયતા પણ િતી. જક્ટટસ હમહનટટ્રીના

િવક્તાએ જણાવ્યુંિતુંકેિવેનવી સરકાર આ મુદ્દેહનણયય લેશ.ે ટનેિીજનોના મૃમયુપછી તેમની હમલકતોના વિીવટ માટેલગભગ દરેક પહરવારે િોબેટ માટે અરજી કરવાની રિે છે. આ માટે ૨૧૫ પાઉટડની અરજી ફી છે. સરકારે આ ચોક્કસ ફીના બદલેએટટેટના કદ અનેમૂલ્ય અનુસાર ૫૦,૦૦૦ પાઉટડથી ઓછાં મૂલ્યની એટટેટ માટે શૂટય અને ૨ હમહલયન પાઉટડથી વધુની એટટેટ માટે ૨૦,૦૦૦ પાઉટડના ટેઝસની જોગવાઈ કરી િતી. આ મુજબ ૫૦,૦૦૦થી વધુની એટટેટ માટે ૩૦૦ પાઉટડ, ૩૦૦,૦૦૦થી વધુની એટટેટ માટે૧,૦૦૦ પાઉટડ, પાંચ લાખથી વધુની એટટેટ માટે૪,૦૦૦ પાઉટડ, એક હમહલયન પાઉટડથી વધુની એટટેટ માટે૮,૦૦૦ પાઉટડ, ૧.૬ હમહલયન પાઉટડની એટટેટ માટે ૧૨,૦૦૦ પાઉટડ તેમજ ૨ હમહલયન પાઉટડથી વધુની એટટેટ માટે ૨૦,૦૦૦ પાઉટડના ટેઝસની જાિેરાત કરાય છે.

પંજાબી કોમ્યુધનટી સંસ્થાઓ અનેભારતીય હાઈકધમશન દ્વારા વૈશાખીની ઉજવણી

- સ્થમતા સરકાર લંડિઃ ભારતીય િાઈ કહમશન અનેલંડનમાંતેમજ તેની આસપાસમાં આવેલા ગુરુદ્વારા અને પંજાબી કોમ્યુહનટી સંટથાઓ દ્વારા ૩૦ એહિલને રહવવારે SKLP ટપોટ્સય એટડ કોમ્યુહનટી સેટટર, નોથોયલ્ટ ખાતે પંજાબીઓના નવા વષય વૈશાખીની હદવસભર ઉજવણી કરવામાંઆવી િતી. વૈશાખી તેમજ ગુરુ ગોહવંદહસંિની ૩૫૦મી જયંતીની વૈહિક ઉજવણી માટે ૨૦ િજારથી વધુ લોકો ઉપક્ટથત રહ્યા િતા. આ જયંતીની ઉજવણીની શરૂઆત વડાિધાન િરેન્દ્ર મોદીએ આ વષવે પટણા

સાહિબથી કરાવી િતી. શીખોના ૧૦મા પૂજ્ય ધમનગુરુ ગોહવંદહસંિના શાંહત,સામાહજક સંવાહદતા અને શૌયયના સંદેશાને પંજાબી અને શીખ વસહત સુધી પિોંચાડવાના ઉદ્દેશથી યોજાયેલો આ સૌથી મોટો િથમ જાિેર કાયયક્રમ િતો. યુકેખાતેના ભારતના િાઈ કહમશનર વાય કેહસંિાએ આ િસંગેકેસરી પાઘડી પિેરી િતી અનેકાયયક્રમમાંટૂંકુટવાગત િવચન આપ્યુંિતું. તેમણેજણાવ્યુંિતુંકેહુંઆપ સૌનેવેશાખી અને નવા વષયની શુભેચ્છા પાઠવુંછું. અમેઘણાંગુરુદ્વારા, વોલક્ટટયસયઅનેટપોટસસયની મદદથી આ કાયયક્રમનું આયોજન કયુુંછે. આ કાયયક્રમનુંસૌથી મિત્ત્વનુંપાસું એ છેકેઆપ સૌ અિીં ઉપક્ટથત છો. આપ સૌ અિીં પધાયાય તે બદલ આપનો આભાર. ભગવાનની કૃપાથી િવામાન સારું છે અને હું આશા રાખું છું કે

ભારતિા યુકેખાતેિા િાઈ કહમશિર વાય કે. હસંિાએ ઉપસ્થથત માિવમિેરામણિેસંબોધિ કયુું િતું

આપ સૌનેઆનંદ આવતો િશેઅનેઆશા રાખુંછું કે આપણે દર વષવે આ કાયયક્રમનું આયોજન કરી શકીશું. આ કાયયક્રમને સફળ બનાવવા માટે તેમણે તમામ ગુરુદ્વારા અનેકોમ્યુહનટી સંટથાઓનો આભાર માટયો િતો. આ કાયયક્રમનું આયોજન ભારત સરકારના સાંટકૃહતક મંત્રાલયની આહથયક સિાય તથા લંડનના ૧૪ ગુરુદ્વારાના સિયોગથી કરાયું િતું. જેમાં સંખ્યાબંધ વોલક્ટટયસવે પરજ બજાવી િતી. મુલાકાતીઓ માટેલંગરમાંસંખ્યાબંધ વાનગી રખાઈ િતી. હદવસ દરહમયાન ૧૫ િજારથી વધુ લોકોએ લંગરનો લાભ લીધો િતો. વૈશાખીની ઉજવણી દરહમયાન સામાહજક સંવાહદતાના િાદયને રજૂ કરતા ભારતના વૈહવધ્યને દશાયવતા ૬૦ જેટલા ટટોલ ઉભા કરાયા િતા. જોકે, તેની મુખ્ય થીમ તો પંજાબી સાંટકૃહતક પરંપરાની સમૃહિ અને જુટસો િતા. બે ટટેજ પર યોજાયેલા સાંટકૃહતક કાયયક્રમમાં યુકે અને ભારતના જાણીતા કલાકારોએ પંજાબી આધ્યાક્મમક સંગીત અને ભાંગડા રજૂ કયાય િતા. પંજાબી માશયલ આટટ, બાળકો માટેકબ્બડી, પાઘડી બાંધવાની કળા, ફેસ પેઈક્ટટંગ, મિેંદી કલા અને નાના બાળકો માટે ટપધાયઓનુંઆયોજન કરાયુંિતું. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એહશયન વોઈસ’ આ કાયયઝમના મીહડયા પાટટનસયિતા.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

નિટન 3

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતીય મૂળનો ૭ વષષીય ઈશ્વર આિ સૌના પ્રાણપ્યારા ગુજરાત સમાચારનો ૪૬મા વષષમાંપ્રવેશ: સાથ, સહકાર યુકેનો યોગા ચેમ્પિયન બન્યો અનેપ્રેમ આિતા રહેજો, હરહંમેશ આિની સેવામાંકતષવ્યનનષ્ઠ રહીશું

લંડનઃ ભારતીય મૂળનો લંડનની સેચટ માઈકલ ટકૂલમાં અભ્યાસ કરતો સાત વષષીય ઈશ્વર ગઈ ૨૨ એજિલેયોજાયેલી યોગાની રાષ્ટ્રીય ચેક્પપયનશીપમાં સતત બીજા વષવે જવિેતા બચયો હતો. યુકે યોગા ટપોટટસ ફેડરેશન દ્વારા દર વષવે અંડર ૧૧ યુકે યોગા આસન ચેક્પપયનશીપ યોજાય છે. રાષ્ટ્રીય ટપધાા જીમયા પછી હવે ઈશ્વર આગામી િૂનમાં નેપાળના કાઠમાંડમુ ાં વર્ડટ યોગા ચેક્પપયનશીપમાં ગ્રેટ જિટનનું િજતજનજધમવ કરશે. ઈશ્વરને એક લલોબલ યોગા મેગજેિન દ્વારા ‘યંગટે ટ વચડર બોય’ ગણાવાયો હતો. આટલી નાની વયેઈશ્વરેવર્ડટ યોગા ચેક્પપયનશીપ, વર્ડટ યોગા ફેક્ટટવલ અનેઓમ ઈચટરનેશનલ યોગા શો સજહતની રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય ટપધાાઓમાં ભાગ લીધો હતો. ઈશ્વરે ઘણી ટીવી

ચેનલો પર યોગ જનદશાન કયુુંછે. વેદ, ઉપજનષદ અને ભગવદ ગીતાની સંગીતમય રિૂઆતમાં ઈશ્વર વેજદક યોગાનુંપણ જનદશાન કરશે. તેવેદો અનેભગવદગીતાના ૫૦ શ્લોકનુંસરળતાપૂવક ા ગાન કરી શકે છે. ઈશ્વરે ૧૦૦થી વધુ કાયાક્રમમાંભાગ લીધો હતો.

જિના જિલરનુંઈયુતરફી ઉિેદવારો િાટેફંડ

લંડનઃ સુિીમ કોટટમાંિેક્ઝિટ મુદ્દેકાનૂની પડકારમાંસફળતા મેળવનાર કેપપેઈનર જિના જિલર આગામી સામાચય ચૂં ટણીમાં ઈયુતરફી ૧૦૦ ઉમેદવારોનેસીધો ટેકો આપવા ૩૦૦,૦૦૦ પાઉચડથી વધુરકમનુંભંડોળ એકત્ર કયુુંછે. જિના જમલર ખુદ ઉમેદવારી કરવાનાંનથી પરંતુથેરસ ે ા િેના હાડટિેક્ઝિટનેટેકો આપતા રાિકારણીઓનેહરાવવાની તક ધરાવતા હોય તેવા ઈયુતરફી ઉમેદવારોનેઆ નાણા આપશે. જિના જમલરે‘બેટટ ફોર જિટન’ વોજટંગ કેપપેઈનના લોક્ચચંગમાં િણાવ્યુંહતુંકે તેમને ૧૦,૦૦૦થી વધુલોકો પાસેથી આ ડોનેશન મળ્યુંછે. કયા ઉમેદવારનેટેકો આપવો તેનો ડેટા તૈયાર કરાઈ રહ્યો છે. િોકે, કચિવવેજટવ સજહત તમામ પક્ષના ઉમેદવારો તેમની નિરમાંછે. િેમતક્ષેત્રોએ રેફરચડમમાંઈયુમાં રહેવાની અનેિેમના સાંસદોએ િેક્ઝિટની તરફેણ કરી હતી તેના પર વધુ ધ્યાન અપાશે. જિના જમલરના ‘બેટટ ફોર જિટન’ કેપપેઈન માટેઈંક્લલશ જબિનેસ મેલનેટ સર જરચાડડબ્રાન્સને૨૫,૦૦૦ પાઉચડના દાન ઉપરાંત, ઓફફસની િલયા પણ ફાળવી છે.

‘ગુિરાત સમાચાર’નો આ અંક આપના હાથમાં આવશે મયારે આપનું િાણ પ્યારૂ ‘ગુિરાત સમાચાર’ પોતાના આયુષ્યના ૪૫ વષાપૂણાકરીને૪૬મા વષામાંિવેશ કરી ચૂઝયુંહશે. સાચુકહુંતો આ સોનેરી જસધ્ધી અને સફળતાનો સંપૂણા યશ અમારા માનવંતા વાચક જમત્રો, ગ્રાહકો, જાહેરખબર દાતાઅો અને વષોા વષા સુંદર સહયોગ આપી રહેલા શુભજચંતક જમત્રોને જાય છે. લાગલગાટ ૪૫ વષાના આ સુજદઘા સહયોગ બદલ આપ સવવેને આ શુભિસંગે હું નતમટતક વંદન કરી આભારની લાગણી વ્યક્ત કરૂ છું. જમત્રો, બરાબર ૪૫ વષા પૂવવે તા. ૫મી મે, ૧૯૭૨ના રોિ ભારતના પૂવાહાઇકજમશ્નર અને આધ્યાક્મમક મુમસદી એવા આદરણીય શ્રી આપ્પાસાહેબ પંતના શુભહટતે ‘ગુિરાત સમાચાર’ના િથમ અંકનું જવમોચન કરાયું હતું. સવાશ્રી કુસુિબેન શાહ, પ્રાણલાલ શેઠ, બલવંતજસંહ કપૂર, નજલનકાંત પંડ્યા અને યુધ્ધવીર િેવા પાંચ ખમતીધર અને સક્ષમ પત્રકાર જમત્રોએ તે સમયે િ ટેલલોઇડ કદના ‘ગુિરાત સમાચાર’ના િકાશનની શરૂઆત કરી હતી. ચારેક વષામાં સમયના વ્હેણ બદલાયા હતા અને તા. ૯મી એજિલ ૧૯૭૬ના રોિ ‘ગુિરાત સમાચાર’ના િકાશક તરીકે શ્રી સીબી પટેલે િવાબદારી લેવાનો

Cambodia & Vietnam South American Discovery from

£2615 P/P

(17) 18 (NOW EXTRA DAY IN HALONG BAY INCLUDED IN THE PRICE) day Tour with optional 4 day tour add on for Laos. Tour dates 4th July, 10 Oct, 14Nov 2017, 6th Feb & 6th Mar 2018

South African Adventure from

£3250 P/P

14 day Tour. Cape Town, Robben Island, Oudtshoorn, Knysna, Port Elizabeth, Durban, Johannesburg Tour Dates 11 Sep, 7 Nov 2017 6 Feb & 27th Mar 2018 Optional 2 day extension to Victoria Falls

from

£5200 P/P

24 day Tour. Peru, Bolivia, Argentina & Brazil. Tour dates 6th sept 2017, 14th April & 5th Sept 2018

Classic Colombia

from

£3299 P/P

14 Day Tour Bogota, Salt Cathedral, Villa De Leyva, Medellin, Coffee Region, Cartagena, Rosario Islands Tour Dates 14 Sep 2017 & 10 May 2018

અવસર સાંપડ્યો હતો. આપ સૌ જાણો છો તેમ અમારા તંત્રી શ્રી સીબી પટેલ કાયમ કહેતા રહે છે કે તેમને પત્રકારમવ, િકાશન કે જિચટીંગનો કોઇ િ અનુભવ નહોતો. પરંતુ હું મારા ૧૩ વષાના અહીના કાયાકાળ દરજમયાન જાત અનુભવથી જાણું છું કે સીબીની વાત ભલે સાચી હોય પરંતુ તેમણે પત્રકારમવ અનેિકાશનનુંજ્ઞાન મેળવવા માટે અથાક િયમનો કયાા છે. સીબી અને ‘ગુિરાત સમાચાર અને એજશયન વોઇસ’માં સેવા આપતા અમે સૌ વાચક જમત્રોનેદેવના દૂત તરીકેનું અદકેરૂ ટથાન આપીએ છીએ અને વાચક રાજાની િસચનતા િાપ્ત કરવા અમે અહજનાશ પજરશ્રમ કરતા રહીએ છીએ. ‘ગુિરાત સમાચાર અને એજશયન વોઇસ’ને િજત સપ્તાહે વાચક જમત્રો સમક્ષ રિૂ કરવા ઉપરાંત વષા દરજમયાન દસેક િેટલા જવજવધ જવષયો પર આધારીત જવશેષાંકો, કેલેચડર અને દીપાવજલ જવશેષાંકનું િકાશન કરવામાં આવે છે. માત્ર િકાશન ક્ષેત્રે િ નજહં આપણા સમુદાયની સેવા કરવા માટે પણ અમે તમપર છીએ. સમુદાયની સેવા કાિેઅમેઆપણા વજડલોના સચમાનના કાયાક્રમ વજડલ સચમાન, માતા જપતાની સેવા કરતા શ્રવણ િેવા સંતાનોના સચમાનના કાયાક્રમ શ્રવણ

Highlights of Myanmar from

£3388 P/P

15 day Tour. Yangon, Golden Rock, Bago, Mandalay, Bagan , Salay , Popa, Heho, Inle Lake, Ngapali Beach Tour dates 10 Oct 2017, 10 Jan, 14 Mar, 12 Sep & 17 Oct 2018

Japan Highlights

from

£3806 P/P

સચમાન, તેિટવી જવદ્યાથષીઅોને સચમાનતા કાયાક્રમ સરટવજત સચમાન, આપબળે વેપાર-ધંધા તેમિ સમાિમાં જવજવધ ક્ષેત્રે સફળતા મેળવનાર તેિટવી તારલાઅોના સચમાન સમારોહ ‘એજશયન એજચવસા એવોડટ, ‘એજશયન વોઇસ પોજલટીકલ એચડ પક્લલક લાઇફ એવોડટ’ અને સમુદાયની સેવા કરતી સખાવતી સંટથાઅો અને સમાિસેવકોને સચમાનવાના કાયાક્રમ ‘એજશયન વોઇસ ચેરીટી એવોડટ’ના આયોિન કરવામાં આવે છે. આ ઉપરાંત ગુિરાતી ભાષાના જવકાસ અને જાળવણી માટે, આરોલયની જાળવણી માટે હેર્થ સેજમનાર, પત્રલેખકોના સેજમનાર અને તાિેતરમાં જિટનભરમાં િનેતાની વંદના કરવાના અનેરા કાયાક્રમ માતૃ વંદના સજહત અચય કાયાક્રમોનું પણ અવારનવાર આયોિન કરવામાંઆવેછે. આ અનેઆવા અવનવા સોપાનો વાચક જમત્રોના

સોનેરી સાથ સહકારથી િ સાકાર બચયા છે. જમત્રો, આપ સૌના સહકાર અને પૂણ્યિતાપે ભારત બહારના સૌ ભારતીય િકાશનોમાં સૌથી સંગીન ક્ટથતી, અગ્રીમ વાચક સંખ્યા અને અનોખી જવશ્વસજનયતા અમે િાપ્ત કરી શઝયા છીએ. લંડન તથા અમદાવાદના કાયાાલયમાંઅમયંત જાગૃત અને કતાવ્યજનષ્ઠ સાથીદારોની અમને ખૂબિ મદદ મળી રહે છે. ભૂતકાળની જસધ્ધીઅોથી સંતુષ્ઠ હોવા છતાં અમે સૌ ખોટા અજભમાનમાં રાચવાથી દૂર રહીએ છીએ. અનેકજવધ રીતે આપ સૌ વાચક જમત્રો આપણા સમાિ, આપણી કમાભૂજમ અને આપણા ભારતવષાની િચમભૂજમની સેવા કરવા અમેસૌ આતુર છીએ. આપનો િેમ અને જવશ્વાસ સતત અમને મળતો રહે છે તેિ અમારા માટે પોષણરૂપ બની અમારામાં સતત ઉમસાહ પૂરતો રહેછે. બસ આપ સૌ આવોનેઆવો સાથ, સહકાર અને િેમ અમને આપતા રહેિો. તેના બદલમાં અમે સૌ આપને ખાતરી આપીએ છીએ કે અમે પણ હરહંમેશ આપની સેવામાં કતાવ્યજનષ્ઠ રહીશું. - કિલ રાવ, ચયુિ એજડટર - કોકકલા પટેલ, મેને. એજડટર - નીલેશ પરિાર, લયુરો જચફ, (અમદાવાદ)

ckages

Holiday Pa

Bali: 14 Days from £1589 P/P Travel Dates 28th April to 1 December 2017 Book by 30 May 2017. Save £450 on normal price Kuala Lumpur & Tanjong Jara: 11 Days from £1159 P/P Travel Dates 1 July 2017 to 31 March 2018 Book by 14 May 2017. Save £260 on normal price Kuala Lumpur & Pangkor Laut: 11 Days from £1359 P/P Travel Dates 1 July 2017 to 31 March 2018 Book by 14 May 2017. Save £260 on normal price Kuala Lumpur, Tanjong Jara & Pangkor Laut: 15 Days from £1629 P/P 1 July 2017 to 31 March 2018 Book by 14 May 2017. Save £260 on normal price

Sri Lankan Explorer: 13 Days from £1999 P/P Travel Dates 1 May to 30 September 2017 Golden Triangle: 8 Days from £1217 P/P Travel Dates 1 May to 30 November 2017 Golden Triangle with Ranthambore: 10 Days from £1927 P/P Travel Dates 1 May to 30 November 2017

13 Day Tour Tokyo, Mt Fuji, Hakone, Hiroshima, Mayajima, Kyoto, Nara, Osaka Tour Dates 12 NOV 2017 & 15 APR 2018

Best of North India & Rajasthan: 14 Days from £1927 P/P Travel Dates 1 May to 30 November 2017 A Glimpse of Jordan: 5 Days from £915 P/P Travel Dates from 1 May to 17 October 2017

Incredible Tours Ltd

Tel: 0208 621 2491 / Tel: 07956 599 859 1 Olympic Way, Wembley, Middlesex, HA9 0NP

Email: info@incredibletours.co.uk | Website www.incredibletours.co.uk *All our escorted tour prices are per person, full board and include all flights, inclusive of taxes.

4 વિટન

@GSamacharUK

ભારતીય કંપનીઓ દ્વારા વિવટશ અથથતંત્ર િધુમજબૂત બન્યું

લંડનઃ વષિ ૨૦૧૬માં યુકેમાં કાયિરિ ૮૦૦ જેટલી ભારિીય કંપનીઓએ યુકેના અથિિંત્રને મજબૂિ બનાવવા સંયુિપણે ૪૭.૫ તબતલયન પાઉસડની આવકના સજિનનું અભૂિપૂવિ પ્રદાન કયુું છે. કોસફેડરેશન ઓફ ઈક્સડયન ઈસડથટ્રી (CII) અને ગ્રાસટ થોનિટન યુકે LLP દ્વારા પ્રતસિ તરપોટિ ‘India meets Britain Tracker 2017’માં ભારિ અને યુકે વચ્ચેના આતથિક સંબંધો જે રીિે તવકસી રહ્યા છે િેની સરાહના કરવામાં આવી છે. તરપોટિ અનુસાર આ કંપનીઓ યુકેમાં આશરે ૧૧૦,૦૦૦ લોકોને રોજગારી આપે છે અને ગયા વષગે િેમનો સંયુિ મૂડીખચિ ૪.૨૫ તબતલયન પાઉસડ હિો. આ ખચિ યુકમે ાં િેમના પ્રાથતમક રોકાણોથી આગળ કફઝથડ એસેટ્સથી માંડી અસય રોકાણોમાં હિો, જે યુકેના અથિિંત્રમાં િેમના લાંબા ગાળાની પ્રતિબિિા દશાિવે છે. ભારતીય કંપનીઓ અનેયુકન ે ું અથથતત્ર ં ભારિમાંથી ફોરેન ડાયરેઝટ ઈસવેથટમેસટ (FDI)ના અથિમાં યુરોપમાં રોકાણોનાં યુકે પહેલાથી જ પસંદગીનું થથળ બસયું છે. છેક ૨૦૦૩થી ૧૬ યુરોપીય દેશોમાં ભારિીય કંપનીઓના કુલ ૮૪૫ FDI પ્રોજેઝટ્સમાંથી ૪૫ ટકાથી વધુ યુકેમાં છે. લંડન તસટી ૧૩૨ પ્રોજેઝટ સાથે સવોિચ્ચ થથાને છે. ગ્રાડટ થોનથટડસ ઈક્ડડયા િેકર યુકેમાં કાયિરિ અને વાતષિક ૧૦ ટકા કે વધુ આવકવૃતિ

CII ગ્રાડટ થોનથટન ઈક્ડડયા િેકર લરપોટડના લોક્ડચંગ વેળાએ (ડાબેથી) અનુજ ચંદે, યુકેક્થથત ભારતીય ડેપ્યુટી હાઈ કલમશનર લદનેશ પટનાયક અનેશુલચતા સોનાલલકા

ધરાવિા ભારિીય તબઝનેસીસ પર દેખરેખ રાખિા તરપોટિમાં જણાવાયું છે કે સૌથી ઝડપી વૃતિ ધરાવિી ૫૫ કંપનીઓએ ૩૧ ટકાનો સરેરાશ વૃતિદર હાંસલ કયોિ છે. આ ૫૫ કંપનીમાંથી ૨૩ કંપની નવી છે જ્યારે ૩૨ કંપની ગયા વષગે પણ આ યાદીમાં હિી. આ વષિના ટ્રેકરમાં સામેલ ૫૦ ટકાથી થોડી જ ઓછી કંપનીએ ૨૫ ટકા કે િેથી વધુ વૃતિદર હાંસલ કયોિ છે. આ વષિની યાદીમાં ૧૦૩ ટકા વૃતિ સાથે ડેટામેતટઝસ ઈસફોટેક તલતમટેડ મોખરે રહી છે. ઈક્સડયા ટ્રેકરમાં ટેકનોલોજી અને ટેતલકોમ્સ (૩૧ ટકા) િથા ફામાિથયુતટકલ્સ અને કેતમકલ્સ (૨૪ ટકા) સેઝટરની કંપનીઓ થથાન ધરાવે છે. આ બે સેઝટરમાં નવા ક્ષેત્રોમાં ડાઈવસદીકફકેશન સાથે તબઝનેસીસને તવકાસિકો તવપુલ પ્રમાણમાં મળે છે. તબઝનેસ સતવિસ સેઝટર ૧૧ ટકા સાથે પ્રથમ વખિ ટોપ થ્રીમાં છે.

ગ્રાસટ થોનિટન યુકે LLPમાં સાઉથ એતશયા ગ્રૂપના વડા અનુજ ચંદેએ જણાવ્યું હિું કે,‘યુકમ ે ાં ૮૦૦ જેટલી ભારિીય કંપનીઓ કાયિરિ છે િેનાથી થપષ્ટ થાય છે કે ભારિીય રોકાણકારો માટે યુકે પસંદગીનું થથળ છે. મોદી સરકારના તબઝનેસિરફી એજસડાએ ભારિીય કંપનીઓ માટે ઘરઆંગણે અને તવદેશમાં વૃિ હાંસલ કરવાને યોગ્ય વાિાવરણ સજ્યુું છે.’ CII UKના તડરેઝટર અને વડા શુલચતા સોનાલલકાએ જણાવ્યું હિું કે,‘ભારિીય કંપનીઓ યુકેમાં આતથિક અસર મજબૂિ બનાવી રહી છે. આઈટી અને ટેતલકોમ સેઝટર મોખરે છે ત્યારે ફામાિથયુતટકલ્સ તબઝનેસ સતવિસીસ, ફાઈનાક્સસયલ સતવિસીસ, એક્સજનીઅરીંગ અને એનજીિ સેઝટસિની અસર પણ વધી રહી છે.’

શાળાની કેન્ટીનમાંઘરનુંલંચ કરો તો ૨ પાઉન્ડનો ‘સેન્ડવિચ ટેક્સ’

પેરસટ્સને સલાહ આપી છે. ટીતચંગ યુતનયન NASUWT દ્વારા સરકારી તશક્ષણના છુપા ખચિ અંગે પતરવારોને પ્રશ્ન કરાયો હિો. ૨,૨૧૧માંથી ૨૬ (૧.૧૮ ટકા) પેરસટ્સે શાળામાં મળિા ભોજન અંગે પ્રશ્નના ઉત્તરમાં જણાવ્યું હિું કે િેમના બાળકને શાળામાં લંચ બોઝસ લઈ જવા માટે દરરોજ ૧.૫૦થી ૨ પાઉસડ સુધીનો ચાજિ ચુકવવો પડે છે. NASUWT ના ડેપ્યટુ ી જનરલ સેિટે રી ડો. પેલિક રોશે જણાવસયું હિું કે શાળામાં મળિા ભોજનનો ખચિ પરવડે નતહ િેવા પેરસટ્સ િેમના બાળકોને સેસડતવચ આપે છે અને િેમને શાળાના કાફેટતે રયામાં બેસવાના અતધકાર માટે જ આવોચાજિ ચક ુ વવાનોથાયછે. એજ્યુકશ ે ન એઝટ ૨૦૧૧૧ના કારણે શાળાઓ વધારાનો ચાજિ લગાવી શકે છે. આ પેરસટ્સ માટે ‘સેસડતવચ ટેઝસ’ ╙Įª³³Ц ³є¶º ¾³ ¢Ь§ºЦ¯Ъ Â¸Ц¥Цº ÂЦØ¯Ц╙Ãક ¢Ь§ºЦ¯ છે.’ NASUWT દ્વારા ૩,૯૩૪ પેરસટ્સને સરકારી તશક્ષણના Â¸Ц¥Цº³щ¯щ³Ъ »є¬³ ઓЧµÂ ¸Цªъ´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ. ⌡ §ђ આ´ ºЦ∆Ъ¹-આє¯ººЦ∆Ъ¹ ÂЦєĬ¯ Ĭ¾ЦÃђ ╙¾¿щ]®કЦºЪ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... સમગ્રિયા ખચિ અંગે પ્રશ્નો કરાયા ⌡ §ђ આ´ ઇ¯º ¾Цє¥³¸ЦєºÂι╙¥ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... હિા. પાંચમાંથી એક અથવા ૧૮ ટકા ⌡ §ђ આ´ ¸Ц\·ЦÁЦ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ĬÓ¹щ»¢Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... પેરસટ્સે જણાવ્યું હિું કે િેમની પાસે ⌡ §ђ આ´ ´ĦકЦºÓ¾³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ Â¸Ц§Âщ¾Ц કº¾Ц ઇÉ¦¯Ц Ãђ... શાળાએતનયતમિનાણાકીયફાળાની ⌡ §ђ આ´ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щઔєєĠщ^ ¶×³щ·ЦÁЦ ´º Ĭ·ЬÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ... માગણીઓ કરી હિી.

લંડનઃ ઘેરથી પેક લંચ લાવી શાળાની કેસટીનમાં ખાિા તવદ્યાથદીઓ પરદરરોજબે પાઉસડસુધીનોચાજિ લગાવિી સરકારી શાળાઓની સંખ્યા વધી રહી છે. આ ચાજિ ‘સેસડતવચ ટેઝસ’ િરીકે ઓળખાય છે, જે ડાઈતનંગ હોલ્સની સફાઈ અને સુપરતવઝન માટે લેવાિો હોવાનું કહેવાયછે. થકૂલ લીડસિ આ ચાજિને િમે નીસંથથાઓદ્વારા અનુભવાિીખરાબનાણાકીયક્થથતિનું પતરણામગણાવે છે. બીજી િરફ, એજ્યુકશ ે ન તડપાટિમસે ટે આ ચાજિને અથવીકાયિ ગણી સંબતં ધિ શાળાઓને ફતરયાદ કરવા

´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ

⌡ §ђ Âє´а®↓Ĭ╙¯¶ˇ¯Ц ÂЦ°щµЮ» ªЦઇ¸ §ђ¶ કº¾Ц ¸Цªъ¯ь¹Цº Ãђ... ... ¯ђ એ╙¿¹³ ╙¶¨³щÂ ´ЩÚ»કы¿×Â ╙»╙¸ªъ¬³Ц ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ »ђક╙Ĭ¹ અ¡¶Цº ¸Цªъઆ§щ§ આ´³Ъ અº^ ¸ђક»Ъ આ´ђ... ∫≈ ¾Á↓°Ъ ĬકЦ╙¿¯ °¯Ц અ³щ એ╙¿¹³ ·ЦÁЦઓ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь µы»Ц¾ђ ²ºЦ¾¯Ц ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ ÂЦ°Ъ ĬકЦ¿³ Asian Voice ³Ъ ¾²Ь]®કЦºЪ ¸Цªъ§аઓ www.abplgroup.com આ´³ђ ÂЪ¾Ъ અº^ ÂЦ°щ આ§щ § ઇ¸щઇ» કы ´ђçª ˛ЦºЦ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº કЦ¹Ц↓»¹³щ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Âє´ક↕:

ÂЪ.¶Ъ. ´ªъ»

email: cb.patel@abplgroup.com

Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW.

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

લલબરલ ડેમોક્રેટ્સ ઉમેદવારની હકાલપટ્ટી

લંડનઃ તલબરલ ડેમોિેટસ નેિા લટમ ફેરોને ય હુ દી તવ રો ધી અ ણ છા જ િી ટીપ્પણીઓ બદલ િેડફોડિ ઈથટના પૂવિ સાંસદ ડેલવડ વોડડનેપક્ષના ઉમેદવાર બનવા સામે પ્રતિબંધ લગાવ્યો છે. ફેરોને કહ્યું હિું કે વોડિ પક્ષનું પ્રતિતનતધત્વ કરવા યોગ્ય નથી. વોડેિ પક્ષના તનણિય અંગે તનરાશા વ્યિ કરી હિી. વોડિના થથાતનક પક્ષે િેમને િેડફોડિ ઈથટના ઉમેદવાર િરીકે પસંદ કયાિ હિા. િેમણે ૨૦૧૦થી ૨૦૧૫ સુધી આ બેઠકનું પ્રતિતનતધત્વ કયુું હિું. હાલ િેડફોડિના કાઉક્સસલર ડેતવડ વોડિને તલબ ડેમ પાટદીના સભ્યપદેથી પણ દૂર કરાયા હિા. િેમને ૨૦૧૩માં પણ યહુદીતવરોધી ટીપ્પણીઓ માટે ત્રણ મતહના સથપેસડ કરવામાં આવ્યા હિા.

બારમી સદીના મહાન ભારતીય સમાજસુધારક, લચંતક, અથથશાથત્રી અને મુત્સદ્દી બસવેશ્વરાની ૮૮૩મી જડમજયંતી લનલમત્તેયુકેક્થથત ભારતીય હાઈ કલમશનર વાય.કેલસંહાએ લંડનમાંઆલ્બટડએમ્બેડકમેડટ પર આવેલી તેમની પ્રલતમા પર શ્રદ્ધાસુમન અપથણ કરી ઉપક્થથત સમુદાયને સંબોધન કયુુંહતું. તેમણેબસવેશ્વરાના મૂલ્યો અનેઉપદેશોના આચરણની હાકલ કરી હતી. આ સમયેભગવાન બુદ્ધ અનેભારતીય બંધારણના ઘડવૈયા ડો. ભીમરાવ આંબેડકરનેપણ યાદ કરાયા હતા. ભારતીય સમુદાયના લોકોએ જાલત અનેજ્ઞાલતના ભેદભાવનો લવરોધ કરવા પ્રલતજ્ઞા લીધી હતી. કાયથક્રમનુંઆયોજન લેમ્બેથ બસવેશ્વરા ફાઉડડેશનના ઉપક્રમેલંડનના લેમ્બેથ બરોના પૂવથમેયર ડો. નીરજ પાલટલ દ્વારા કરવામાંઆવ્યુંહતું. ઉલ્લેખનીય છેકેવડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીએ તેમની યુકેમુલાકાત દરલમયાન ૧૪ નવેમ્બર ૨૦૧૫ના રોજ બસવેશ્વરાની પ્રલતમાનુંઅનાવરણ કયુુંહતું. ભારતના ત્રણ મહાન સમાજસુધારક ભગવાન બુદ્ધ, બસવેશ્વરા અનેડો. આંબેડકરના થમારકો લંડનમાંઆવેલા છે.

ઈ-મેઈલનો પ્રભાિ ઘટ્યોઃ રૂબરૂ મુલાકાત જ િધુઅસરકારક

લંડનઃ સોતશયલ મીતડયામાં પ્રારંતભક સમયમાં ઈમેઈલનું ખૂબ જ ચલણ હિું. જોકે, હાલના સમયમાં િેનો પ્રભાવ ઘટી ગયો છે. િે સમયે િો ઈ-મેઈલથી ઘણાં કામ પૂરા થિાં હિા. અત્યારે પતરક્થથતિ જૂદી છે. વ્યથિિાના યુગમાં લોકો ઈમેઈલ જોઈને િેની પ્રતિતિયા આપિા નથી. ઘણી વખિ િો પૂરો વાંચિા પણ નથી. હવે ફન રન અથવા ચેતરટી વોક માટે ભંડોળ એકઠું કરવા માટે ઈમેઈલ કરવાને બદલે રૂબરૂ મુલાકાિથી કામનું યોગ્ય પતરણામ મળે છે અને સંબંધ પણ િાજો થાય છે. કેનેડાની યુતનવતસિટી ઓફ વોટરલૂના સંશોધનમાં જણાયું હિું કે નજીકના ૧૦૦ તમત્રોને ઈમેઈલ કરીને જેટલાં નાણાં એકત્ર થાય િેટલી જ રકમ ત્રણ વ્યતિને રૂબરૂ મળીને એકઠી કરી શકાય છે. વૈજ્ઞાતનકોએ શોધી કાઢ્યું છે કે ઈ-મેઈલને બદલે રૂબરૂ મુલાકાિને લીધે પ્રતિભાવ મળવાની શઝયિા ૩૫ ગણી વધી જાય છે. ઈ-મેઈલ દ્વારા તવનંિી કરવાનું ખૂબ સરળ છે પરંિુ, િેમ કરવાથી આપણે

પ્રભાવ પાડવા માટે ખૂબ િૂચ્છ પ્રકારનું સાધન અપનાવીએ છીએ. િેમણે આ વાિને પૂરવાર કરવા માટે િેમણે ૫૦ તવદ્યાથદીઓને સવગે ફોમિ ભરવા માટે લોકોને સમજાવવાનું કહ્યું. તવદ્યાથદીઓએ ૧૦ અજાણી વ્યતિઓનો રૂબરૂ અથવા ઈમેઈલથી સંપકક કરવાનો હિો. રૂબરૂ સંપકકમાં સરેરાશ સાિ વ્યતિએ ફોમિ ભયુું. ઈ-મેઈલથી સંપકકમાં પાંચમાંથી માત્ર એક વ્યતિએ ફોમિ ભરવાની િૈયારી દશાિવી હિી. વૈજ્ઞાતનકોએ ‘જનિલ ઓફ એઝસપરીમેસટલ સોતશયલ સાઈકોલોજી’માં લખ્યું હિું કે રૂબરૂ મુલાકાિમાં સામેની વ્યતિને જે પરોક્ષ તવશ્વાસ આપી શકાય છે િે ઈ-મેઈલમાં હોિો નથી. આ ભરોસો જ સામેની વ્યતિને તવનંિી કરનારની વાિ માનવા પ્રેરે છે.

• જીપીનેકેડસરના હજારો દદદીના લક્ષણો ન દેખાયાઃ હજારો દદદીઓ કેસસરના અંતિમ િબક્કામાં હોવાનું તનદાન A& Eતવભાગ દ્વારા કરાઈ રહ્યું છે. આનુ કારણ એ કહેવાય છે કે િેમના જીપી દ્વારા રોગના લક્ષણો બાબિે િેમને વારંવાર ગેરમાગગે દોરવામાં આવિા હોય છે. અંતિમ િબક્કાના દદદીઓમાં ૩૧ ટકા કેસ િેથટ કેસસરના છે, જેમણે જીપીની ત્રણ કે િેથી વધુ એપોઈસટમેસટ્સ લીધી હિી. આંિરડાના કેસસરના ૪૧ ટકા કેસ સંશોધકોની નજરમાં આવ્યા હિા.

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB

(Two Min Walk From Dollis Hill Station) Open: Mon - Sat 10am to 6pm

Tel: 020 73281178 | Mobile: 07852 919 123 E-mail: Jayshah83@outlook.com

INDIA VISA SERVICES

• One year Visa £160 • 5 years visa £385 • On arrival 30 days visa £85 • Document check for OCI

One stop shop for all your travel needs special world air fares

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

* Subject to availability, T's & C's apply please ask a travel consultant for more information.

બીજા બ્રેક્ઝિટ રેફરડડમની લેબર સાંસદોની માગ

લંડનઃ લેબર પાટદીના સાંસદો ક્લાઈવ લુઈ અને રાચેલ માથકેલે પક્ષના નેિા જેરેમી કોબદીન ફાઈનલ િેક્ઝઝટ સોદા અંગે રેફરસડમની માગણી કરે િેમ જણાવ્યું છે. આ માગણીના પતરણામે િેક્ઝઝટ અંગે સંયુિ મોરચો પેશ કરવાના લેબર પાટદીના ઈરાદાને ધક્કો પહોંચ્યો છે. આ બે સાંસદોએ આતટિકલ૫૦ની િરફેણમાં મિ આપવાના બદલે શેડો કેતબનેટ છોડવાનું પસંદ કયુું હિું. િેમણે કહ્યું હિું કે તિટનના નવા દરજ્જા માટે પ્રજામિ જાણવા આ જરૂરી છે. શેડો િેક્ઝઝટ સેિેટરી સર કેર થટ્રેમરે બીજા રેફરસડમનો ઈનકાર કયાિ પછી િેમના ડેપ્યુટી પોલ બ્લોમકફલ્ડે કહ્યું હિું કે ભતવષ્યમાં બદલાવ આવી શકે છે. ટોરી પાટદીએ કહ્યું હિું કે લેબર પાટદી િેક્ઝઝટ મુદ્દે એકમિ નથી. • નોકરી શોધવાના તણાવમાંન રહોઃ યુતનવતસિટીઝ એસડ કોલેજીસ એડતમશસસ સતવિસના તવદાય લેિાં વડા મેરી કનોિક કૂકે ગ્રેજ્યુએટ તવદ્યાથદીઓને કારકકદદી અંગે વધુ વળગણ કે થટ્રેસ ન રાખવાની સલાહ આપી છે. તવદ્યાથદી અને િેમના પેરસટ્સ ગ્રેજ્યુએટ થયા પછી છ મતહના સુધીમાં નોકરી મેળવી લેવાના દબાણમાં રહે છે. આના બદલે પેરસટ્સે િેમના બાળકોને ઘેર આવી જવા અને કારકકદદીના માગગે આગળ વધિા પહેલા િમામ તવકલ્પો તવચારવા પ્રોત્સાતહિ કરવા જોઈએ.

SUMAN MARRIAGE BUREAU INTERNATIONAL

Personal office based marriage introduction service, for all ages, backgrounds, marital status, professionals and non-professionals.

83 South Road, Southall, Middlesex, UB1 1SQ. Tel: 020 8571 5145 Email: info@s-m-b.com Web: www.s-m-b.com

UK DIY online Service: www.sumanonline.co.uk

Established Since 1972 - Now in 45th Successful Year

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6 નિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

PSBI દ્વારા વેટરન્સ મેન્ટલ ડોઈચ બેંક યુકેમાંની ૪,૦૦૦ હેલ્થ ચેનરટી માટેવાનષવક નડનર નોકરી ઈયુમાંઅન્યત્ર ખસેડશે

ચારુક્ટમતા લંિિઃ આબ્રડટ ફોસષીસ ચેનરટી કોબ્રબેટ થિેસિા લાભાથવે પંજાબી સોસાયટી ઓફ ધ નિનટશ આઈલ્સ (PSBI) િારા ૨૦ એનિલે ગવિિર હાઉસ હોટલ ખાતે વાનષિક નડિરિું આયોજિ કરાયું હતું. ચેનરટી િારા પૂવિ સૈનિકો અિે મનહલાઓિે માિનસક થવાથથ્ય માટેમદદ અિે થપેનશયલાઈઝ્ડ સારવાર પૂરી પડાય છે. કાયિક્રમિા મુખ્ય અનતનથ સાનજદ જાનવદ PC MP, સેક્રેટરી ઓફ થટેટ ફોર કોબ્રયુનિટીઝ એડડ લોકલ ગવડમવેડટ અિે અનતનથ નવશેષ તરીકે નદિેશ પટિાયક, યુકે ખાતેિા ભારતિા ડેપ્યુટી હાઈકનમશિર હતા. આ િસંગે નરચાિડ હેનરંગ્ટિ MP, મેબ્રબર ઓફ પાલાિમેડટ ફોર ઈનલંગ-સાઉથોલ અિે લેફ્ટિડટ જિરલ એન્ડ્રયુ ગ્રેહામ CB CBE, કોબ્રબેટ થિેસિા ચેરમેિ સનહત ૪૫૦ મહેમાિો ઉપક્થથત

રહ્યા હતા. PSBIિા વતિમાિ પેિિ અિે પૂવિિમુખ િો. રેમી રેન્જર CBE, તેમજ વતિમાિ િમુખ િો. અનમત પાઠક OBE એ નિટિિે સાંથકૃનતક રીતે સમૃદ્ધ બિાવવા બદલ પંજાબી કોબ્રયુનિટીિી િશંસા કરી હતી. ડેપ્યુટી હાઈ કનમશિર નદિેશ પટિાયકે પંજાબી લોકોિેગ્લોબલ ઈક્ડડયિ ડાયથપોરાિા ગૌરવસમા ગણાવ્યા હતા. મુખ્ય અનતનથ સાનજદ જાનવદેવૈનિક પંજાબી પનરવારિા કરુણાભાવ અિે આનતથ્યભાવિે નબરદાવ્યા હતા. PSBI એ સમુદાયિા નવનશષ્ટ વ્યનિઓિે િાઈડ ઓફ પંજાબ એવોર્સિ એિાયત કયાિ હતા. વીરેન્દ્ર શમાિ MP આ એવોડટ મેળવિારા િથમ તેમજ અરોરા ગ્રૂપિા થથાપક તથા ચેરમેિ સુરીન્દર અરોરા નિતીય હતા. ત્યારબાદ જિરલ એડડ્રયુ CB CBEએ કોબ્રબેટ થિેસ તરફથી અપીલ કરી હતી.

લંિિઃ બાળકો વહેલાંપુખ્ત બિે તો પાછલી વયમાં તેમિે કેડસર

છોકરીઓ વહેલી પુખ્ત બિતી હોવાિુંધ્યાિમાંઆવ્યુંછે, તેિા અિેક પનરબળ હોય છે. પુખ્તાવથથામાં િવેશ સાથે વ્યનિિી િજિિક્ષમતા આવે છે અિે જેટલી વહેલી પુખ્તતા આવે તેિા દર વષિદીઠ િેથટ કેડસર થવાિા જોખમમાં છ ટકાિો વધારો થતો હોય છે. એડડોમેનિટલ કેડસર થવાિા જોખમમાં૨૮ ટકા, ઓવેનરયિ કેડસરમાં આઠ ટકા જ્યારે િોથટેટ કેડસરિા જોખમમાં ૯ ટકાિો વધારો થાય છે. આિો અથિ એ થાય કેજેછોકરીઓ ૧૨ વષિિી વયે પુખ્તાવથથામાં િવેશે તેિી સરખામણીએ ૧૦ વષિિી વયે પુખ્ત બિેલી છોકરીિે જીવિકાળમાં િેથટ કેડસરિું જોખમ ૧૨ ટકા વધી જાય છે.

વહેલા પુખ્ત થાઓ તો પણ કેન્સરનુંજોખમ

થવાિું જોખમ રહે છે તેમ સંશોધકોએ િથમ વખત સાનબત કયુું છે. કેક્બ્રિજ યુનિવનસિટીિા વૈજ્ઞાનિકોએ િવા જીિેનટક પુરાવાઓિી ઓળખ કરી છે, જેમાંપુખ્તાવથથામાંવહેલો િવેશ થતો હોય ત્યારેકેટલાક કેડસર સેઝસ હોમોિડસ િનત સંવેદિશીલ થતાંહોવાિુંજણાયુંહતું. અત્યારે, ખાસ કરીિે

LE A S ON NOW

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º ¶щÂ´ђક કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ ⌡ Best Quality made to measure bespoke Kitchen & Fitted Bedroom ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quotation call us today

¯¸ЦºЦ £ºщઆ¾Ъ³щઅ¸щ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ьє. ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Phone: 020 8866 5868 M: 07957 685 695

Email: skyknb@hotmail.com

www.skyfittedkitchens.co.uk

www.skykitchensandbedrooms.co.uk

લંિિઃ જમિિીિી સૌથી મોટી ડોઈચ બેડકે ચેતવણી ઉચ્ચારી છે

કે િેક્ઝઝટિા પનરણામે યુકિ ેી ૪,૦૦૦ િોકરી ફ્રેડકફટટ અથવા યુરોનપયિ યુનિયિિા અડય થથળોએ ખસેડી લેવાશે. ડોઈચ બેડક યુકમ ે ાં ૯,૦૦૦ કમિચારી ધરાવે છે, જેમાં લંડિ નસટીમાં ૭,૦૦૦ કમિચારી છે. યુકે ઈયુિી બહાર િીકળે તે પછી નબનલયડસ યુરોિા વ્યવહારો કેવી રીતે હાથ ધરાશે તે મુદ્દે બેડકે થપષ્ટતા પણ માગી છે. ડોઈચિા ચીફ રેગ્યુલટે રી ઓફફસર નસલ્વી મેથરે ાટે જણાવ્યું હતુંકે જો ઈયુ ક્લાયડટ્સસાથે કામ કરવાિું હોય તો ફ્રડટ ઓફફસિા કમિચારીઓ ઈયુમાં રાખવા જરુરી છે. અમારે ફ્રડટ ઓફફસિા ૨,૦૦૦ કમિચારી

જમિિી ખસેડવા પડે કે િનહ? ૨,૦૦૦ કમિચારી િાિી સંખ્યા િથી. આ નસવાય રેગ્યુલટે સિ ક્લાયડટ કામગીરીિેસપોટટકરતી કામગીરી ખસેડવા સૂચિા આપે તો વધુ ૨,૦૦૦ િોકરી સામે પણ જોખમ ઉભુંથઈ શકેછે. બેડક ઓફ ઈંગ્લેડડે િાણાકીય સંથથાઓિે તેઓ ઈયુમાંથી યુકિ ે ા બહાર િીકળવા મુદ્દેશુંકરવા માંગેછેતેિો ખુલાસો કરવા ૧૪ જુલાઈ સુધીિી મહેતલ આપી છે. બીજી તરફ, ડોઈચ બેડકે ગયા મનહિે જ તે ૨૦૨૩માં તેિું વડુ મથક િવી લંડિ ઓફફસમાંખસેડવાિી કનટબદ્ધતા વ્યિ કરી હતી. યુકે ઈયુમાંથી બહાર િીકળે તે પછી લંડિમાંથી ખસેડવાિી ફરજ પડે તેવી િોકરીઓ, ઓફફસો અિે નબઝિેસીસ મેળવવા માટે ફ્રેડકફટટ, પેનરસ અિે ડક્લલિ સનહતિા િાણાકીય કેડદ્રો જોર લગાવી રહ્યાંછે. યુકમે ાં૨૩૨,૦૦૦ િાણાકીય સેવાિી િોકરીઓિે િેક્ઝઝટિી અસર િડેતેવો અંદાજ મૂકાઈ રહ્યો છે.

થેરસે ા મેજીતશેઃ ટોની બ્લેરની આગાહી

લંિિઃ પૂવિ લેબર વડા િધાિ ટોિી બ્લેરે આગાહી કરી છે કે આગામી ચૂંટણીમાં થેરેસા મેિા નવજયિી શઝયતા વધુછે. તેમણે પોતાિા જ પક્ષિા િેતા જેરેમી કોબબીિ નવશેકશુંકહેવાિુંટાળ્યું હતું. તેમણેથવીકાયુુંહતુંકેઆઠ જૂિિી સામાડય ચૂંટણીમાં લેબર ઉત્તર આપવાિું િકાયુું હતું. પાટષી ભારે રકાસ તરફ આગળ થકાય ડયૂઝ સાથેિી વાતચીતમાં વધી રહી છે. ઉલ્લેખિીય છે કે લલેરેકહ્યુંહતુંકેજો બધા પોલ્સ તાજા પોલ અિુસાર કડઝવવેનટવ સાચા હોય તો િવમી જૂિે વડા પાટષી તેિી થપધિક લેબર પાટષી િધાિ કોણ થશે તે આપણે સામે ૧૬ પોઈડટિી સરસાઈ જાણીએ છીએ. તેમણેકહ્યુંહતુંકે આ ચૂંટણીિો સાચો મુદ્દો આ ધરાવેછે. કડઝવવેનટવ પાટષીિા થેરેસા િથી. િેક્ઝઝટ, હેલ્થ સનવિસ અિે મેિે ચૂંટણીમાં જીતવાિું સમથિિ એજ્યુકેશિ સનહતિા મુદ્દેતેમિા આપતા પૂવિ વડા િધાિ ટોિી દાવા મુજબ જિમત મળશે તે લલેરે તેમિા િેતા દેશિું િેતૃત્વ અંગેિો મુદ્દો છે. તેમિી સામે કરવા સક્ષમ હોવાિા િશ્િિો મજબૂત નવપક્ષિી પણ જરુર છે. • યુનિસેસસ લેવેટરી સામે નવરોધઃ જેડડર ડયૂિલ અથવા તો યુનિસેઝસ લેવટે રીિા નવચાર સામેનવરોધ વધી રહ્યો છે. સેડિલ લંડિમાં બાનબિકિ સેડટર ખાતેથત્રી અિેપુરુષો માટેિી લેવેટરીિેજેડડર ડયૂિલ લેવટે રીિુંિામ અપાયુંછે. આિા પછી, થત્રીઓએ વધુસમયમાંકતારમાં ઉભાંરહેવુંપડતુંહોવાિી ફનરયાદ વધી છે. આટટસેડટરિા એક નસિેમા થક્રીડસિી બહારિી નિશાિીઓ બદલી ‘જેડડર-ડયૂિલ યુનરિલ્સ’ અિે ‘જેડડર-ડયૂિલ નવથ ઝયુનબકલ્સ’ કરવામાંઆવી છે.

Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558

±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ×¬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щÄª ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´ЦÂ ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લંિિમાં હવે કુનરયરિા જમાિાિો અંત આવી રહ્યાો છે. લંિિિી શેરીઓમાં સેલ્ફ ડ્રાઇનવંગ ‘ટટારનશપ’ રોબોટ ‘હનમિસ’ પાસિલોિી હોમ નિનલવરી કરવા સજજ બન્યો છે. ટકાયપીિા સહટથાપક આહતી હેઇન્લા અિે જાિુસ નિશ દ્વારા આ રોબોટ નવકસાવવામાં આવ્યો છે. કદમાં આ ટચુકિો રોબોટ ૩૦ નમનિટમાં તેિા િેક્ટટિેશિ પર પહોંચીિે પાસિલિી હોમનિનલવરી કરશે. હેમ્બગિ, વોનશંગ્ટિ અિે કેનલફોનિિયા સનહતિા ટથળોએ ૧૦ કકલોગ્રામ વજિ સુધીિા કનરયાણાથી માંિી ટેક-અવે નપઝા પાસિલિી નિનલવરી િાિા ગ્રાહકોિે કરવા માટે આ ટેકિોલોજીિું સફળ પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું છે. ટટારનશપિો દાવો છે કે વતિમાિ નવકલ્પોિી સરખામણીએ ખચિિા ધોરણે આ રોબોટ ૧૦થી ૧૫ ગણા સટતા પિશે.

પૂવવગલવફ્રેન્ડની ક્રૂર હત્યા બદલ ઝનૂની સૈનનકનેઆજીવન કેદ

લંિિઃ િોથિક્બ્રિયા યુનિવનસિટીિી ગ્રેજ્યુએટ અિે ડયૂકેસલમાં િોડકાથટર ‘થકાય’માં સાઈટ કડિોલરિી ફરજ બજાવતી ૨૪ વષષીય પૂવિ ગલિફ્રેડડ એલીસ રગલ્સિી હત્યા કરવા બદલ ૨૬ વષષીય ઝિૂિી અિે ચાલાક બોયફ્રેડડ લાડસ કોપોિરલ િીમાિ હેરી નધલોિિે ડયૂકેસલ ક્રાઉિ કોટેટઓછામાંઓછી ૨૨ વષિસાથે આજીવિ કેદિી સજા ફરમાવી હતી. નધલોિે ગૂિો કબૂલ્યો િ રગલ્સિા િવા બોયફ્રેડડિી હતો. જોકે, ૧૧ નદવસિી િાયલ ઈષાિ અિે રગલ્સ તેિા હાથમાં પછી તેિેગુિેગાર ઠેરવાયો હતો. િથી તેવી હતાશામાં નધલોિ રગલ્સિો સંપકક ઓઝટોબર, એનડિબરાિી તેિી બેરક ે થી ૧૨૦ ૨૦૧૫માં નધલોિ સાથે ફેસબુક માઈલિા અંતરે ગે ટ્ સહે ડ ખાતે પર થયો હતો. એક વષિિા સંબંધ રગલ્સિા ફ્લે ટ માં ઘૂ સ ી ગયો પછી એલીસિે ખબર પડી કે હતો. તે ણ ે ધારદાર િાઈફથી તેિું નધલોિેતેિી સાથેછેતરનપંડી કરી ગળુ ં કાપીિે બાથરૂમમાં જ ક્રૂર હતી એટલે એનલસે તેિે છોડી હત્યા કરી હતી. તે િ ી હાઉસમે ટ દીધો હતો. જોકે, નધલોિ તેિી મે ક્ સસિ મે ક નગલે આ ઘટિાિી પાછળ પડી ગયો હતો. તેણે ઢગલાબંધ મેસેનજસિો મારો જાણ પોલીસિેકરી હતી. એનલસિી માતા સુસાિ ચલાવ્યો હતો, તેિા સોનશયલ નબલ્સ લેથટર હાઈથકૂલ ફોર મીનડયા એકાઉડટ્સ હેક કરી ગલ્સિ મ ાં મે થ્સિા હેડ તરીકે અિે લોહીથી પત્ર લખવાિી તેમજ તેિી તે િ ા નપતા ક્લાઈવ રગલ્સ પોિિ વીનડયોથી લલેકમેઈલ લે થ ટર યુનિવનસિટીિા કરવાિી ધમકી આપી હતી. આફકક ય ોએથિોિોમીિા નિવૃત્ત રગલ્સે નધલોિિા વતિિ અંગે િોફે સ ર છે . પોલીસિેફનરયાદ પણ કરી હતી. • NUSિા િવા પ્રમુખ શકીરાએ ડ્રગ નિલર હોવાિું કબૂલ્યુંઃ િેશિલ યુનિયિ ઓફ થટુડડટ્સિા િવા િમુખ ૨૮ વષષીય શકીરા માનટિંિે થવીકાયુું હતું કે તેઓ ડ્રગ નડલર હતા અિે ઝયારેય યુનિવનસિટી ગયા િ હતા. અગાઉ જેરેમી કોબષીિ કરતાં પોતે વધુ ઉદામવાદી હોવાિો દાવો કરિારા શકીરાિે િાઈટિમાં NUS િી વાનષિક કોડફરડસમાં િમુખ તરીકેચૂંટવામાંઆવ્યા હતા. ૧૬ વષિિી વયેસાઉથ ઈથટ લંડિિું પોતાિુંઘર છોડિારા શકીરાએ ડ્રગિા વ્યવસાયમાંવ્યાપાનરક કૌશલ્ય, ગુપ્તતા, ડેટાિુંરક્ષણ, કથટમર સનવિસ અિેગનણત કેવી રીતેશીખ્યા તેિી વાત કરી હતી. તેડ્રગ વેચતા િ હતા પરંતુ, કુનરયર તરીકેકામ કરતા હતા.

ULA SOLICITORS

No Win No Fee Free Initial Consultation Specialists in: Criminal Law Personal Injury (Car Accidents, Accident at Work) Immigration Law Family Law Civil & Commercial Litigation Commercial Leases

¢Ь§ºЦ¯Ъ¸ЦєÂ»ЦÃ ¸Цªъ ╙³¿Ц ´ªъ»³ђ Âє´ક↕કºђ

CONTACT: MISS NISHA PATEL

Tel: 020 8830 4800 - Email: Info@ulasolicitors.com

220 Church Road, Willesden NW10 9NP (Near Neasden Mandir)

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતી પ્રજાનુંભારત, યુકેઅને પિશ્વનેદાયકાઓથી અનોખુપ્રદાન

- ગેરેથ થોમસ, એમપી હેરો લેઝર સેશટરમાં મેં િુિવારે રાત્રે કિતદીદાન ગઢવીને સાંભળ્યા યયારે મારું મન ભૂતકાળમાં સરી ગયું. વષોિ પહેલા ભૂજમાં પવાધમનારાયણ મંધદરના ઉદઘાટન પ્રસંગે મેં લીિેલી ગુજરાતની મુલાકાત તાજી થઈ. તે પ્રસંગની ઉજવણીમાં લોકોનો જુપસો અને ઉયસાહ અદભૂત હતા. હેરોના ગુજરાતનો મને જે અનુભવ છે તેવી જ પ્રધતબિતાનો મને હાલના વડાપ્રિાન નરેશદ્ર મોદી અને

ભારતના સૌથી મહત્ત્વના રાજ્યનો છે. ૧લી મે ગુજરાત ડે - ૧૯૬૦માં આિુધનક ગુજરાત રાજ્યની રચના થઈ તેને તેમજ ગુજરાતીઓએ ભારત, ધિટન અને ધવિભરમાં આપેલા યોગદાનને યાદ કરવાનો ધદવસ. મારી અગાઉની મુલાકાતોમાં મને અમદાવાદમાં સરદાર પટેલ પમારક અને સાબરમતીમાં મહાયમા ગાંિી આશ્રમની મુલાકાતનું સદભાગ્ય સાંપડ્યુ હતું. આઝાદીની લડાઈમાં આ બે અગ્રણીઓએ આપેલા યોગદાનથી સૌ કોઈ વાકેફ છે અને તેની ધવિભરમાં ઉજવણી થાય છે. તેનાથી થોડીક હળવી નોંિ લઈએ તો ગુજરાત હવે ધવિના શ્રેષ્ઠ બોલર રબવશદ્ર જાડેજાને લીિે પણ ગૌરવ લઈ રહ્યું છે. ગુજરાત એવું રાજ્ય છે જેણે

ભારત અને યુકેમાં ઘણું પ્રદાન આપ્યું છે અને વૈધિક ફલક પર તેનો પ્રભાવ પડી રહ્યો છે. ૨૦૧૫માં વેબ્રબલી પટેધડયમમાં વડાપ્રિાન નરેશદ્ર મોદીના થયેલા િાનદાર અધભવાદન અને પવાગતથી મેં ફરીથી તેનો અનુભવ કયોિ હતો. ધિધટિ સમાજમાં પણ ગુજરાતીઓનો ધવિેષ ફાળો રહ્યો છે અને હવે યુકે અને ભારત વચ્ચેના સંબંિો કેવી રીતે વિુ ગાઢ બની િકે તે જોવા હું આતુર છું. તેના માટે ટ્રાશસપોટટ લીંક વિે અને આપણે ગુજરાતી મૂસયો અને સંપકૃધતને વિુ આદર આપીએ તે ખૂબ આવશ્યક છે. તાજેતરમાં જ િરૂ થયેલી અમદાવાદ અને લંડન વચ્ચેની ડાયરેઝટ ફ્લાઈટના અધભયાનને મેં મજબૂત સમથિન આપ્યું હતુ.ં વિુમાં હેરોના મહેનતુ ધવદ્યાથદીઓને ટોચની યુધનવધસિટીઓમાં પથાન મેળવવાની સારી તક મળે તે માટે હેરોની પકૂસસ અને ઓઝસફડટ યુધનવધસિટી વચ્ચે પાટટનરિીપ કરાવી હતી. પરંતુ, ટોચના પતરે ધચંતા કરાવે તેવા સંકેતો છે, કારણ કે થેરેસા મેના નરેશદ્ર મોદી સાથેના સંબંિોની િરૂઆત ખરાબ રહી હતી. ગયા નવેબ્રબરમાં થેરેસા મેની ભારતની સત્તાવાર મુલાકાત દરધમયાન બશને વચ્ચે ટકરાવ થયો હતો. થેરેસા મેનો આગ્રહ હતો કે ઈધમગ્રેિન ધવિેની તેમની પસંદગી મુજબની મયાિદામાં જ ધવદ્યાથદીઓનો સમાવેિ કરાય, તેનાથી ઉલટું વડાપ્રિાન નરેશદ્ર મોદીએ ધિધટિ યુધનવધસિટીઓમાં ભારતીય ધવદ્યાથદીઓને અભ્યાસની મંજૂરી આપવાના મહત્ત્વ પર ધવિેષ ભાર મૂઝયો હતો. સૌથી તેજપવી અને શ્રેષ્ઠ

માનવસ્રોતને ધિટન ભણી આકષિવાનું ચાલુ રાખીએ તે મહત્ત્વનું છે. િેબ્ઝઝટ પછી આપણે નવા સંબંિો ધવકસાવી રહ્યા હોવાથી ઉદાહરણ તરીકે ગુજરાતી ધવદ્યાથદીઓને યુકેની શ્રેષ્ઠ યુધનવધસિટીઓમાં ભણવા માટે પ્રોયસાધહત કરીએ તો તે બશને દેિો વચ્ચેના સંબંિને વિુ મજબૂત બનાવવા માટે જરૂરી છે. વાટાઘાટોના ટેબલથી અલગ ઈયુના ૨૭ દેિો િું કરિે તેના પર થેરેસા મેનું કોઈ ધનયંત્રણ નથી. પરંતુ, આપણા અથિતંત્રનું રક્ષણ તેમની ટોચની પ્રાથધમકતા નથી તેવો પપષ્ટ સંકેત થેરેસા મેએ આપી દીિો છે. યુરોપ સાથેના વ્યાપારી સંબંિ ઓછાં કરવાની પ્રધતધિયા કોમનવેસથ દેિો અને ખાસ કરીને ભારત સાથેના આપણા સંબંિ વિુ ગાઢ બનાવવા માટેની હોય તો થેરેસા મેએ નબળી િરૂઆત કરી છે. દુધનયાને ગુજરાતે જે અદભૂત આધથિક, સાંપકૃધતક અને રમતગમત સંબંિી યોગદાન આપ્યું છે તેની ઉજવણી કરવાની તક ગુજરાત ડે પૂરી પાડે છે. મારા જેવા રાજકારણીઓ માટે હેરોની કોબ્રયુધનટી જેવી આપણી કોબ્રયુધનટીઝ અને ગુજરાતના સમુદાયો વચ્ચેના સંબંિો આપણે કેવી રીતે વિુ ગાઢ બનાવી િકીએ તે ધવચારવા માટેનો આ સમય છે. ગાઢ સંબંિ જ પારપપધરક સમૃધિ જાળવવામાં અને તેને વિારવામાં મહત્ત્વના બની રહેિે.

લંડનઃ ધિધટિ પધરવારો માટે િોધપંગની સંપકૃધત તદ્દન બદલાઈ ગઈ છે. હવે તેઓ સૌથી વિુ ઓનલાઈન િોધપંગ કરે છે. માત્ર બે વષિમાં ઓનલાઈન િોધપંગનું વળગણ ૨૮ ટકા વિી ગયું છે અને તેની અસર હેઠળ હાઈ પટ્રીટ રીટેઈલસિ પોક મૂકી રહ્યા છે. ધવિમાં યુકેનું ઈ-કોમસિ બજાર માત્ર ચીન અને યુએસથી પાછળ છે. ગયા વષષે ધિધટિ પધરવારોએ ૧૫૪ ધબધલયન પાઉશડ અથવા તો દૈધનક ૪૨૨ ધમધલયન પાઉશડ ઓનલાઈન ખરીદી પાછળ ખચ્યાિ હતા, જે આંકડો ૨૦૧૪માં ૧૨૦ ધબધલયન પાઉશડનો હતો. આ ઓનલાઈન ખરીદીમાં ઓમેઝોન અને એપલ આઈટ્યુશસ જેવાં ધવદેિી જાયશટ્સ પાછળ ખચાિયલ ે ા ૪૪ ધબધલયન પાઉશડનો સમાવેિ થતો નથી કારણકે આ વ્યવહારોની પ્રધિયા ધવદેિમાં થાય છે. યુકે કાર્સિ એસોધસયેિન અનુસાર ૨૦૧૫માં યુકેના પધરવારોએ સરેરાિ ૪,૬૦૦

પાઉશડ (૫,૯૦૦ ડોલર) ઓનલાઈન ખરીદી કરી હતી. આ ખરીદી યુએસ (૪,૬૦૦ ડોલર) કરતા ૨૮ ટકા વિુ છે જ્યારે ચીન (૧,૫૦૦ ડોલર) કરતા ચાર ગણી તેમજ ફ્રાશસ (૨,૪૦૦ ડોલર) કરતા અઢી ગણી છે. યુરોપમાં ધિટનનું ઈ-કોમસિ માકકેટ સૌથી મોટુ છે જ્યારે ધવિભરમાં માત્ર ચીન અને યુએસથી પાછળ છે. નોંિપાત્ર બાબત એ છે કે યુકેની સરખામણીએ ચીનની વપતી ૨૦ ગણી એટલે કે ૧.૩ ધબધલયન છે. ધરપોટટ અનુસાર ગ્રાહકો વપત્રો પાછળના કુલ ખચિમાંથી ૨૩ ટકા ખચિ ઓનલાઈન કરે છે, જ્યારે કોશસટટ ધટકકટ ખચિના ૬૭ ટકા તથા ધસનેમા, ડાશસ અને ધથયેટરના ખચાિના ૬૭ ટકા ખચિ ઈશટરનેટ મારફત ચુકવાય છે. પ્રવાસ પાછળ ખચાિતા દરેક ૧૦ પાઉશડમાંથી ૪ પાઉશડ ઓનલાઈન

ચુકવાય છે, જ્યારે ફ્લાઈટ માટેના ખચિના ૫૪ ટકા ઈશટરનેટ દ્વારા ચુકવાય છે. જોકે, ગ્રોસરી ખરીદવા લોકો હજુ પણ ઘર બહાર જવાનું પસંદ કરે છે કારણકે ઓનલાઈન ખરીદીમાં ગ્રોસરીનો ધહપસો માત્ર ૭ ટકા છે. ગયા વષષે ખરીદારોએ ૧.૮ ધબધલયન ખરીદી અથવા તો સરેરાિ માધસક ૧૫૦ ધમધલયન ખરીદી ઓનલાઈન કરી હતી, જે ૨૦૧૪ની સરખામણીએ ૩૮ ટકાનો વિારો સૂચવે છે. આનું કારણ એ હોઈ િકે કે ઓનલાઈન નાણા ખચિવાનું દુઃખ હોઈ િકે છે. પટોરમાં ૩૮ પાઉશડ ખચિવા સામે ઓનલાઈન સરેરાિ ટ્રાશઝેઝિન ૮૫ પાઉશડ હતુ.ં

ઓનલાઈન શોપિંગમાંપિપિશરો પ્રથમ ક્રમે

બિબટશ લાઈિેરીમાં ઝી જયપુર બલટરેચર ફેમ્ટટવલ

લંડનઃ યુકે-ઈબ્શડયા યર ઓફ કસચર ૨૦૧૭ના ભાગરુપે ૨૦ અને ૨૧ મેએ ધિધટિ લાઈિેરી ખાતે ઝી જયપુર ધલટરેચર ફેબ્પટવલમાં સાઉથ એધિયાના અનોખા બહુભાષીય સાધહબ્યયક વારસાને પ્રદધિિત કરવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. યુકે અને ભારત વચ્ચે ૭૦ વષિના સંબંિોની ઉજવણીરુપે યુકેના ઓધડયશસને ‘ધવિના સાધહયય નકિામાં સૌથી મહાન સાધહબ્યયક િો તરીકે ઓળખાતા કાયિિમને માણવાની તક મળિે. ‘િ આઈધડયા ઓફ ઈબ્શડયા’ થીમ િરાવતા આ કાયિિમમાં ધવિના ૭૦થી વિુ અગ્રણી લેખકો અને ધચંતકો પોતાના ધવચારો રજૂ કરિે. ધિધટિ લાઈિેરી સાથે સૌપ્રથમ વખત નોંિપાત્ર સાંપકૃધતક સહકારના આ કાયિિમમાં ભારત અને યુકે સાથે તેના સંબંિોના વ્યાપક સંબંિોના સંદભિમાં સાઉથ એધિયાના સાધહબ્યયક વારસા, પરફોધમિંગ આટ્સિ, સંગીત, નૃયય, ધસનેમા અને ઈસયુઝન, પુપતકો અને ધવચારો, સંવાદ અને ચચાિ, બોલીવૂડ અને રાજકારણના ધવષયોને આવરી લેવાિે. ભારતના ધપશક ધસટી તરીકે પ્રખ્યાત જયપૂર િહેરમાં મૂળ િરાવતા આ ફેબ્પટવલનો ચોથો વાધષિક કાયિિમ લંડનમાં યોજાઈ રહ્યો છે.

પિિન 7

પહેલી નજરેતો આ મનમોહિ તસવીર જોઈનેએમ જ લાગેિેિોડડરોય પ્રિારના વટત્ર પર રમિડાંના ટ્રેક્ટસયની રેસ લાગી છે. વાટતવમાં જગતના તાત એવા ખેડૂતોની મહેનતિશ ટીમ ખેતરોમાંટ્રેક્ટસયસાથે િામેલાગેલી છે. ફોટોગ્રાફર બિસ ટેઈલર પોતાના ડ્રોનમાંથી આિાશી તસવીર લઈ રહ્યા હતા ત્યારેનોફોયિના ઈટટ બવશચ ખાતેના ખેતરોમાં ખેડૂતો િટાિાનુંવાવેતર િરતા નજરેપડ્યા હતા. આિાશમાંથી ખેતરના ચાસ તદ્દન સીધી રેખા જેવાંદેખાતાંહતા અનેિામમાંલેવાયેલાંટ્રેક્ટસય જાણેરેસમાંભાગ લઈ રહ્યાંહોય તેમ જણાતુંહતું.

• BBC લાઈસશસ ફી ચેકિંગનો સમય અયોગ્યઃ લોકો કામ પર ગયા હોય યયારે BBCના અધિકારીઓ દ્વારા ચેકકંગ હાથ િરાતું હોવાથી લાઈસશસ ફી નધહ ભરનારા ખૂબ ઓછાં લોકો ઝડપાય છે. ફી નધહ ભરીને કરાતી છેતરપીંડીને લીિે બીબીસીને દર વષષે ૨૯ ધમધલયન પાઉશડનું નુઝસાન જતું હોવાનું પબ્લલક એકાઉશટ્સ કધમટીના સાંસદોએ જણાવ્યું હતુ.ં Capita હેઠળ સફળ રીતે ફી ભરાવવાનો અમલ કરાવતા કેસોમાં ૨૦ ટકાનો ઘટાડો નોંિાયો હતો. • ઉષ્ણતામાનમાંફેરફારથી ડાયાબિટીસના દદદીનેરાહતઃ ધિયાળામાં હીટરથી ઘરનાં ઉષ્ણતામાનમાં ફેરફાર કરતા રહેવાથી ડાયાધબટીસના ટાઈપ-૨ના દદદીઓને દવા જેટલી જ અસર થતી હોવાનું નેિરલેશડના મેપટ્રીચ્ટ યુધનવધસિટી મેધડકલ સેશટરના સંિોિકોને અભ્યાસમાં જણાયું હતુ.ં ઠંડીમાં મોટાભાગના ઘરોમાં ૨૧ ધડગ્રી સેબ્સસયસ સુિીનું ઉષ્ણતામાન રખાય છે. તેમણે ટાઈપ-૨ ડાયાધબટીસના કેટલાક દદદીઓને દસ ધદવસ સુિી ધદવસ સુિી થોડા કલાક પૂરતું ઉષ્ણતામાન ૧૫થી ૧૯ ધડગ્રી રાખવાની સલાહ આપી હતી. તેના પધરણામે તેમનામાં ઈશપયુધલનના પ્રમાણમાં ૪૦ ટકાથી વિુનો વિારો થયો હતો. • બિબટશ તરુણીઓ સૌથી દુઃખી, તણાવયુક્ત અનેવેિની વ્યસનીઃ ધિટનના તરુણો અને ખાસ કરીને કકિોરીઓ ધવિના અશય દેિોના ધવદ્યાથદીઓ કરતાં વિુ દુઃખી અને તણાવ અનુભવતી હોય છે. ૧૫ વષિના ધવદ્યાથદીઓ ઈશટરનેટ પર ધવદેિના તરુણો કરતાં ખૂબ વિુ સમય ગાળતા હોવાનું અને દુઃખી હોવાનું સંિોિનમાં જણાયું હતુ.ં ધિટનમાં જીવન પ્રયયેના સંતોષમાં છોકરાઓ અને છોકરીઓ વચ્ચે સૌથી મોટો તફાવત છે. ઘટાડો જણાયો છે. િ ડોગ્સ ટ્રપટના વાધષિક સવષે અનુસાર ગયા વષષે રખડતાં િાનોની સંખ્યા ૨૧ ટકા • ડીઓડરશટના ધૂમાડાથી મોતઃ સૌંદયિપ્રસાિનોની ઘટી હતી, જે ૧૯૯૭માં સવષેની િરૂઆત કરાઈ તે ઘેલછા ઝયારેક જીવલેણ પણ નીવડે છે. પછી સૌથી ઓછી સંખ્યા છે. યુકેમાં ૯૫ ટકા િાનોમાં લેશકેિાયરના લલેકપૂલ નજીક ફ્લીટવૂડના હોધલડે માધલકોની ધવગતો સધહતની માઈિોધચપ્સ લગાવાઈ પાકકમાં ૧૨ વષિની કકિોરી પેગ િોત્રી ફેધમલી છે પધરણામે ખોવાયેલાં િાન માધલકોને પરત કરવાનું કેરેવાનમાં ડીઓડરશટના િૂમાડાથી મોતને િરણ સરળ બશયું છે. થઈ હતી. ગ્રેટર માશચેપટરના ઓસિામની પકૂલમાં • પુરુષો વટત્રોના િારણેપણ સેક્સ ચેશજ િરાવેછેઃ અભ્યાસ કરતી અને અંગત પવચ્છતાની આગ્રહી પેગે બીબીસીના શયૂઝનાઈટ કાયિિમમાં ૮૫ વષદીય બોડી પપ્રેનો ઉપયોગ કયોિ હતો, જેના િૂમાડા િાસમાં નાટ્યલેધખકા ફે વેસડને દાવો કયોિ હતો કે પુરુષો જતાં તેનું મૃયયુ થયાની રજૂઆત કોરોનર કોટટ સમક્ષ ફેિન અને પત્રીઓનાં વપત્રો ગમતાં હોવાના નજીવાં કરવામાં આવી હતી. ગત વષિના ૧૮ જુલાઈની આ કારણસર પણ જાધત પધરવતિન કરાવે છે. મોટા ઘટનામાં પેગને હોબ્પપટલ લઈ જવાઈ હતી પરંત,ુ તેને ભાગની પત્રીઓને નારીવાદી ચળવળથી લાભ થયો બચાવી િકાઈ ન હતી. નધહ હોવાના ધવિાનથી નારીવાદીઓની ખફગી • ફ્લુથી મોતમાં વધારો, પેશશન ખાધને લાભઃ વહોરી લેનારાં વેસડને કહ્યું હતું કે પુરુષો દ્વારા ધિટનમાં ૨૦૧૬ દરધમયાન ફ્લુના કારણે થયેલાં પત્રીઓ પરનું દમન યયારે જ ટાળી િકાય, જો તે પત્રી મૃયયુમાં ભારે વિારો થયો હતો પરંતુ તેના કારણે બની જાય. દેિની પેશિન ખાિ સુિરી હતી. ઓકફસ ફોર • બડમેમ્શશયાગ્રટતોનાં રિણની યોજનાઃ નેિનસ પટેટેબ્પટઝસના આંકડા અનુસાર ૨૦૧૫- ધડમેબ્શિયાથી પીડાતાં લોકોને ટેધલફોન ૧૬ના ધિયાળાના ગાળામાં ૧૬,૪૧૫ વિુ મોત થયાં કૌભાંડીઓથી બચાવવા થેરેસા સરકારે નવી યોજના હતાં અને તેમાં ફ્લુથી મોતનું પ્રમાણ વિુ હતું. જેના જાહેર કરી છે. કૌભાંડીઓ તેમનો સંપકક કરી ના િકે પધરણામે ૬૫થી વિુ વયના પત્રી-પુરુષોની તે માટે ધડમેબ્શિયાગ્રપતોનાં ટેધલફોન પર કોલ આયુમયાિદામાં નજીવો ઘટાડો થયો હતો. જોકે, તેના લલોકકંગ ઉપકરણો કફટ કરવામાં આવિે. સરકાર કારણે ૩૫૦ મોટી કંપનીઓના સરવૈયામાં પેશિનની િરૂઆતમાં આ ટેકનોલોજી માટે ૩૦૦,૦૦૦ જવાબદારીમાં ૨૮ ધબધલયન પાઉશડનો ઘટાડો પાઉશડનો ખચિ કરિે, જેનાથી ૧૫૦૦ લોકોનું રક્ષણ નોંિાયો હતો. કરી િકાિે. ડાઉધનંગ પટ્રીટના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું • પયયટિો માટે િેમ્બ્રિજ િોલેજના દ્વાર િંધઃ હતું કે િરૂઆતી ૧૫૦૦ લોકોને ઉપકરણ મળિે તેની કેબ્બ્રિજ યુધનવધસિટીની સૌથી જૂની કોલેજોમાં એક ઓળખ ડોઝટર, ટ્રેધડંગ પટાશડર્સિ ટીમ અને ક્લેર કોલેજ દ્વારા ૭૦૦ વષિના ઈધતહાસમાં સૌપ્રથમ કાઉબ્શસલો દ્વારા કરવામાં આવિે. િ અસઝાઈમસિ વખત પયિટકો માટે તેના દ્વાર બંિ કરી દેવાયાં હતાં. સોસાયટીના માનવા અનુસાર ધડમેબ્શિયાથી પીડાતાં કેટલાંક પયિટકો ધવદ્યાથદીઓના બેડરુમમાં ઘૂસી જતાં ૧૫ ટકા લોકો કોસડ-કોધલંગ અથવા ધમસ-સેધલંગ આ પગલું લેવાયું હતું. બસમાં ભરાઈને આવતાં પિધતઓનો ધિકાર બની જાય છે. થોકબંિ મુલાકાતીઓ માત્ર જાહેર માગિનો જ • પુત્રી સાથેના પ્રવાસમાં પીડોફાઈલ હોવાનો ઉપયોગ કરે તેવી ધવનંતીઓ બહેરાં કાને અથડાતી આિેપઃ લીર્ઝના ૪૬ વષદીય કાર ડીલર િેગ ડારવેલ હતી. મુખ્યયવે ચાઈનીઝ અને જાપાની સધહતના તેમની ૧૩ વષિની પુત્રી ધમલી સાથે સરેના થોપિ પાકકના પયિટકો પકોલસિ ગાડટન અને ઓસડ કોટટ તેમજ પ્રવાસે ગયા યયારે તેમને વરવો અનુભવ થયો હતો. ધવદ્યાથદીઓની ડોમષેટરીઝ અને છત પર પણ પ્રવેિી બાળકી સાથે હોવાથી ટ્રાવેલોજ હોટેલના પટાફ દ્વારા જતા હતા. કોલેજ ઉનાળા દરધમયાન પ્રવેિ ચાલુ કરી તેઓ પીડોફાઈલ (બાળકો પ્રધત જાતીય આકષિણ િકે છે અને પયિટક પાસેથી ૪.૫૦ પાઉશડની ફી પણ િરાવનાર) હોવાની િંકા વ્યક્ત કરાઈ હતી. બે રુમ વસૂલાય તેવી િઝયતા છે. અલગ નધહ મળવાથી ડારવેલને ડબલ રુમ બુક • રખડતાં શ્વાનોની સંખ્યામાં ઘટાડોઃ ફરધજયાત કરાવવાની ફરજ પડી હતી. આ પછી પટાફે પોલીસને માઈિોધચપ લગાવવાના ધનયમથી માગોિ કે િેરીઓમાં પણ બોલાવી હતી. પોલીસે બશનેની અલગ અલગ રખડતાં િાનોની સંખ્યામાં ૨૦ વષિમાં સૌથી નોંિપાત્ર પૂછપરછ કયાિ પછી સંતોષ વ્યક્ત કયોિ હતો.

સંબિપ્ત સમાચાર

ркЕркдрлАркдркерлА ркЖркЬ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркнрк╛ркЬрккрлА ркЕрк╢рлНрк╡ркорлЗркзркирлА ркЖркЧрлЗркХрлВркЪ рккрк╛ркХрлЗрккрк╛ркпрлЗркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╡рлНркпрлВрк╣рк░ркЪркирк╛ ркорк╡рккркХрлНрк╖рлЛркирлА рк╕рлНркерк┐ркорк┐ тАШрк┐ркВркмрлВрк░рлЛ рк╕рк░ркЦрлЛ ркХрк░рк┐рк╛ркВрк░рк╛рк╡ркгрлБркВркКркарлА ркЬрк╛ркптАЩ ркПрк╡рлА рк▓рк╛ркЧрлЗркЫрлЗ

ркбрлЛ. рк╣ркорк░ ркжрлЗрк╕рк╛ркИ

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЬркиркдрк╛ рккрк╛ркЯркЯрлА (ркЖрк░ркЬрлЗрккрлА) рк╕рлНркерк╛рккрлНркпрк╛ рккркЫрлА рккрлВрк╡рк┐ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛рки ркЕркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рккрлВрк╡рк┐ рк┐ркжрлЗрк╢рк╛ркзрлНркпрк┐ рк╢ркВркХрк░ркорк╕ркВрк╣ рк╡рк╛ркШрлЗрк▓рк╛ ркерк╛ркХрлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркПркирк╛ рккркЫрлА рккрлВрк╡рк┐ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛рки ркЕркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркорлВркорк│ркпрк╛ркВ ркирк╛ркВркЦркирк╛рк░ ркХрлЗрк╢рлБркнрк╛ркИ рк╕рк╡ркжрк╛рк╕ ркжрлЗрк╕рк╛ркИ-рккркЯрлЗрк▓ рккркг ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рккрлВрк╡рк┐ ркорк╣рк╛ркоркВрк┐рлА (рк╕ркВркЧркарки) ркЧрлЛрк░ркзрки ркЭркбрклрклркпрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк│рлАркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рккркорк░рк╡ркдрк┐рки рккрк╛ркЯркЯрлА (ркЬрлАрккрлАрккрлА) рк╕рлНркерк╛рккрлАркирлЗ ркерк╛ркХрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╢ркВркХрк░ркорк╕ркВрк╣рлЗ ркЬрк╛ркирлАркжрлБрк╢рлНркорки ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирлБркВ рк╢рк░ркг рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рк╡рлБркВ рккркбрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрлЗрк╢рлБркнрк╛ркИ-ркЧрлЛрк░ркзркиркнрк╛ркИ рк▓рлАрк▓рк╛ ркдрлЛрк░ркгрлЗ рк╕рлНрк╡ркЧрлГрк╣рлЗ рккрк╛ркЫрк╛ рклрк░рлАркирлЗ ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА-ркЕркоркоркд рк╢рк╛рк╣ркирлА ркХрлБрк░ркирлАрк╢ ркмркЬрк╛рк╡ркдрк╛ ркеркпрк╛. рк╣рк╡рлЗ рклрк░рлА ркПркХ рк╡рк╛рк░ ркорк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк┐ркорк┐ркп ркарк╛ркХрлЛрк░ рк╕рлЗркирк╛ - ркУркмрлАрк╕рлА ркоркВркЪрк╡рк╛рк│рк╛ ркЕрк▓рлНрккрлЗрк╢ ркарк╛ркХрлЛрк░ркирлЗ рк┐рк╛ркжрлЗркорк╢ркХ рккрк┐ рк╕рлНркерк╛рккрк╡рк╛ркирк╛ ркЕркнрк░ркЦрк╛ ркЬрк╛ркЧрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ ркЕркирк╛ркоркд ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркирк╛ рк╢ркв рккрк░ ркЪркврлАркирлЗ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркХ ркЫрк╡рк╛ркИ ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рк╣рк╛ркоркжрк┐ркХ

рккркЯрлЗрк▓ ркЖркЬркХрк╛рк▓ рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА ркнрк╛ркЬркк рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркПркоркирлЗ ркХркиркбрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркирлБркВ рк░рлВркжрки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркВркбрлНркпрк╛ ркЫрлЗ, рккркг ркЭрк│ркХрлЗ ркЫрлЗ ркЕрк░ркорк╡ркВркж ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирлА тАШркЖркктАЩ рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ рк╕рлНрк╡рк╡рк╡рк╕ ркЕркирлЗ рк╡рлЗркмрк╕рк╛ркИркЯ рккрк░. ркЙркирк╛ ркжркорк▓ркд ркХрк╛ркВркбрлЗ ркЬрлЗркоркирлЗ рк╣рлАрк░рлЛ ркмркирк╛рк╡рлНркпрк╛ ркП ркоркЬркЬрлНркЮрлЗрк╢ ркЬрлЗрк╡рк╛ркгрлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркжркорк▓ркд ркЕркоркзркХрк╛рк░ ркоркВркЪ рк╕ркорк╣ркдркирк╛ркВ рк╕ркВркЧркаркирлЛркирк╛ ркорк╛ркзрлНркпркоркерлА рк░рк╛ркЬрлНркпрк╡рлНркпрк╛рккрлА рк┐ркнрк╛рк╡ рккрк╛ркерк░рк╡рк╛ ркорлЗркжрк╛рки рккркбрлНркпрк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркПркоркирлЛ ркЖркдрк┐ркирк╛ркж ркЦрлЛрк╡рк╛ркдрлЛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ.

рк╕рк╛ркерлЗ ркЪрк╛-рккрк╛ркгрлА ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркВркбрлНркпрк╛ркВ. ркЕркбркзрлЛркЕркбркз ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлА ркзрк╛рк░рк╛рк╕ркнрлНркпрлЛ рк╡рк╛ркб ркарлЗркХрлАркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╛рк╡рк╛ ркЖркдрлБрк░ ркЫрлЗ. ркнрк╛ркЬрккркорк╛ркВ ркЧркпрк╛ рккркЫрлА ркнрк▓рлЗ ркирк░рк╣ркорк░ ркЕркорлАркиркирлА ркЬрлЗрко рк╡ркЦрк╛рк░рлЗ ркирк╛ркВркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ, рккркг рк╕ркдрлНркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркирлБркВ рк╕ркВркзрк╛ркг ркмрлАркЬрк╛ ркШркгрк╛ рк▓рк╛ркн ркЦрк╛ркЯрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЙрккркпрлЛркЧрлА ркеркИ рк╢ркХрлЗ. ркмрк╛рккрлБркирлА рк╣рлВркХрк╛рк╣рлВркХ ркЫркдрк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлБркВ рк╕ркдрлНркдрк╛рк░рлЛрк╣ркг ркЕркЯрк│

рк╕ркдрлНркдрк╛ рк╕рк╛рк┐рлЗрк╕ркВркзрк╛ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркжрлЛркЯ, ркнрк▓рлЗрк╡ркЦрк╛рк░рлЗркирк╛ркВркЦрлЗ

рк╕ркоркЧрлНрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЙрккрк╕рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА ркЖ ркпрлБрк╡рк╛ркорк┐рккрлБркЯрлА ркХрк╛ркВркИркХ ркирлЛркЦрк╛ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╡рк│рк╛ркВркХ ркЖркгрк╢рлЗ ркПрк╡рлА ркЕрккрлЗрк┐рк╛ рк╣ркдрлА. рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркнрк╛ркЬркк ркЕркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ ркорк╕рк╡рк╛ркпркирк╛ рк┐рлАркЬрк╛ ркорлЛрк░ркЪрк╛ркирк╛ ркорк╡ркХрк▓рлНркк ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркЕрккрлЗрк┐рк╛ рк╣ркдрлА, рккркг ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркирлЗркдрк╛ркУркирк╛ рккрк╛ркпрк╛ркирк╛ рк╕ркВркЧркарки, ркХрлЗркбрк░ ркдркерк╛ ркЭркВркЭрк╛рк╡рк╛ркдрлА ркорлАркоркбркпрк╛ рк┐ркЪрк╛рк░рлЗ ркЖ ркорк┐рккрлБркЯрлАркирлЗ ркЬ ркирк╣рлАркВ, ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркорк╛ркВ рккркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк░рлАркдрк╕рк░ рклрлЗркВрклрлЗркВ ркХрк░рк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлА рк╣рлЛркп ркПрк╡рлЛ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ ркЫрлЗ. ркоркжрк▓рлНрк╣рлАрк╢рлНрк╡рк░ ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рккрк╛рк╕рлЗркирк╛ ркорк░ркорлЛркЯ ркеркХрлА рк╢ркВркХрк░ркорк╕ркВрк╣ркирк╛ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп ркХрк╛рккркб рк┐ркзрк╛рки ркдрк░рлАркХрлЗркирк╛ркВ ркПркиркЯрлАрк╕рлА ркЬркорлАркиркХрк╛ркВркб рк╣рк╛ркХрк▓рк╛ркжрлЗркХрк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркВркбрлНркпрк╛ ркЕркирлЗ ркПркоркгрлЗ рк╕ркВркХрлЗркдрлЛркирлА ркнрк╛рк╖рк╛ рк╕ркоркЬрлАркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлА ркорк╣ркдркирк╛ ркнрлЛркЧрлЗ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЕркзрлНркпрк┐ ркЕркоркоркд рк╢рк╛рк╣

рк╢ркорк┐ркорк╕ркВрк╣ ркЧрлЛркорк╣рк▓ ркЕркирлЗрк╢ркВркХрк░ркорк╕ркВрк╣ рк╡рк╛ркШрлЗрк▓рк╛

рк▓рк╛ркЧркдрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркорк╡рк╣рлЛркгрк╛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлАркУ рк╕рлВркХрк╛ркдрк╛ ркорлЛрк▓ркирлА ркЕрк╡рк╕рлНркерк╛ркорк╛ркВркерлА ркдрк╛ркЬрк╛ркорк╛ркЬрк╛ ркерк╡рк╛ рк╕ркдрлНркдрк╛ ркнркгрлА ркЧркоркд ркХрк░рк╡рк╛ ркеркиркЧркирлЗ ркЫрлЗ. ркЙркдрлНркдрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ рк╕ркорк╣ркдркирк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркорк╛ркВ ркоркжрк▓рлНрк╣рлАрк╢рлНрк╡рк░ркирк╛ ркИрк╢рк╛рк░рлЗ ркЕркирлЗ ркорк░ркорлЛркЯркерлА ркнрк╛ркЬркк рк╕ркдрлНркдрк╛ркорк╛ркВ ркЖркЧрлЗркХрлВркЪ ркХрк░рлА ркЪрлВркХрлНркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлАркУ ркЭрк╛ркЭрлА рк┐ркдрлАрк┐рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркорлВркбркорк╛ркВ ркиркерлА. рлйрлй ркоркЬрк▓рлНрк▓рк╛ рккркВркЪрк╛ркпркдрлЛркорк╛ркВркерлА рлирлй ркоркЬрк▓рлНрк▓рк╛ рккркВркЪрк╛ркпркдрлЛ ркХркмркЬрлЗ ркХрк░рк╡рк╛ ркЬрлЗрк╡рлЛ

┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е╚Е┬б╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц j┬Ф┬Ь┬Ч┬Э╟и h╟е┬║┬П ╟е ┬П┬Ь╟в ┬Т╚Е┬Ы┬К ╟е┬║ ┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е┬б ╚Е ╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц ┬Ь╟и┬Г╚З

┬Г╚К┬Ю╟в┬е╦к ┬Ы╟в┬Ц┬б

─П┬в╟в┬Т ╚П e─Г┬б╟в┬Ю

┬з├Ч┬╕F┬п тХЩ┬╛ркХ┬╗╨ж╤Ф┬в╤Т ┬п╤Й┬╕┬з CP┬│╨ж ┬▒┬▒╨ктЖУркУ ┬╕╨ж┬к╤КркХ╤ТркИ┬┤┬о ┬║ркХ┬╕ ┬│╨ж┬│╨к ┬│┬░╨к ┬▒╨ж┬│ ┬╣╤Т┬з┬│╨ж

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтИЮ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИЯ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирлЗ ркЕркирлБркХрлВрк│ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ ркЕркирк╛ркоркд ркЖркВркжрлЛрк▓ркирлЗ рк╕ркЬрк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, рккркг ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ркирлЗ ркПркирлЛ рклрлБркЧрлНркЧрлЛ рклрлЛркбрлА ркирк╛ркВркЦрлНркпрк╛ рккркЫрлА ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ ркХркмркЬрлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ ркЦрлНрк╡рк╛ркм рк░рлЛрк│рк╛ркИ ркЬркдрлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркнрк╛ркЬркк рк╕рк╛ркерлЗ ркШрк░ ркорк╛ркВркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлВркирк╛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлАркУркирлА ркпрлБрк╡рк╛ рккрлЗркврлА ркЖркдрлБрк░ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕ркВркШркорк╛ркВ тАШрк╕ркжрк╛

┬║ркХ┬╕ ┬г тЙатИй ┬г тИЮтИЮтЙд ┬г тИЮтЙатИй

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтЙИ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЮтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИлтИЪ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

┬║ркХ┬╕ ┬г тИЯтЙатИй ┬г тЙатЙИтЙа ┬г тИЮтЙдтЙдтЙд

тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЮ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЮтИйтЙд тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЯ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЯтЙбтЙИ тИЮ ─║╨жркИ├В╨кркХ┬╗ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тЙИтИЪ тИЮ ╨й├г├Г┬╗ ┬е╤Й┬║ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тИйтЙд Narayan Seva Sansthan UK Lloyds Bank SC 30-92-90 A/C No 27364568

тАШ┬│╨ж┬║╨ж┬╣┬о ├В╤Й┬╛╨ж ├В╤Ф├з┬░╨ж┬│ ┬╣╨мркХ╤ЛтФВ┬│╤Й┬╣╨мркХ╤Л┬╕╨ж╤ФркП┬╛╨ж ├г┬╣тХЩ┼кркУ┬│╨к ┬п┬╗╨ж┬┐ ┬ж╤Й, ┬з╤ЙркУ ┬╕├Г╨ж┬│ ркЙ╦Ж╤Й┬┐┬╕╨ж╤Ф├В├Г┬╖╨ж┬в╨к ┬╢┬│┬╛╨ж ркЕ┬╕╨ж┬║╨к ├В╨ж┬░╤Й├Г╨ж┬░ тХЩ┬╕┬╗╨ж┬╛╤Й, ркЖ ├В╤Ф┬╢╤Ф┬▓╤ЙркЕ┬╕╨ж┬║╨к ┬╗╤Й├з┬к┬║ ркУ╨з┬╡├В┬│╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХркХ┬║┬╛╨ж тХЩ┬╛┬│╤Ф┬п╨к ┬ж╤Й.

┬б┬Х ╟и ╟д┬б┬Е┬Т ┬Ы╟в┬Н ╚Ж ┬е┬Ч ╚П ┬Г ╔Х ┬Г┬Э╚Н

! "# "$

% & # ' ( ) * # + ,- . / 0

1 # 1 # #

рк╡ркдрлНрк╕рк▓рлЗтАЩ ркЧрк╛рки ркХрк░рлАркирлЗ ркЙркЫрк░рлЗрк▓рк╛ рк╕рлНрк╡ркпркВрк╕рлЗрк╡ркХркорк╛ркВркерлА ркорк╡рккрк┐рлЗ ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рлНрк╡ркЧрлГрк╣рлЗ рккрк╛ркЫрк╛ рклрк░рк╡рк╛ ркЖркдрлБрк░ рк╣рлЛркп ркПркорк╛ркВ ркирк╡рк╛ркИ рк╢рлА? тАШркмрк╣ркдрлА ркорлЗркВ рк╣рк╛рке ркзрлЛ рк▓рлЛтАЩ ркЬрлЗрк╡рк╛ ркЦрлЗрк▓ркорк╛ркВ рк╣рк╛рке рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркдрлЗ ркорлЗрк│рк╡рлАркирлЗ ркп ркХрлЗрк╢рлБркнрк╛ркИркЧрлЛрк░ркзркиркнрк╛ркИркирлА ркЬрлЗрко рк╕рлНрк╡ркорк╛рки рк╕рк╛ркерлЗ ркЫрлЗркбрлЛ рклрк╛ркбрлАркирлЗ ркп рк╕ркдрлНркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛рке ркЬрлЛркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЬ рк╕рлНрк╡ркорк╣ркд ркЫрлЗ. ркмрк╛ркХрлА ркдрлЛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркорк╛ркВ рк░рк╣рлАркирлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ркорк╡рк╣рлЛркгрк╛ рк╡рк╛ркВркврк╛ ркорлЛркд ркжрлЗркЦрк╛ркдрлБркВ рк╣рлЛркп ркПрк╡рлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ.

тАШркЖркктАЩркирк╛ ркЙркжркп рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВркЬ ркирк╛ркорлБркВркиркВркЦрк╛ркпрлБркВ

рккрлЛркдрк╛ркирлА рк╕рлНрккркзрк╛рк┐ рк╕рлАркзрлА ркЬ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬрлЛркирк╛рк░рк╛ркУркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркирлА ркирлЗркдрк╛ркЧрлАрк░рлАркП ркЖркЧрлЛркдрк░рк╛ ркЕркбрклрлЗркЯркорк╛ркВ рк▓рлАркзрк╛ ркЫрлЗ. ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркирк╛ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛рки ркЕрк░ркорк╡ркВркж ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ рк╕рк╡рк╛рк░-рк╕рк╛ркВркЬ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирлЗ ркнрк╛ркВркбркдрк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛, рккркг ркПркоркирк╛ рккрк┐ тАШркЖркктАЩркирк╛ рккркВркЬрк╛ркм ркЕркирлЗ ркЧрлЛрк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕ркдрлНркдрк╛ркирк╛ рк╢ркоркгрк╛ркВркирлЗ ркнркЧрк╡рлА рккрк╛ркЯркЯрлАркП ркЪркХркирк╛ркЪрлВрк░ ркХркпрк╛рк┐. ркмрк╛ркХрлА рк░рк╣рлЗркдрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркдрлЗ ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркирлА рк┐ркг ркорк╣рк╛ркиркЧрк░рккрк╛ркорк▓ркХрк╛ркУркорк╛ркВ рккркг тАШркЖркктАЩркирлЗ ркЬркорлАркиркжрлЛрк╕рлНркд ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркИ.

ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк▓ркЧрлА ркИрк▓рлЗркХрлНркЯрлНрк░рлЛркоркиркХ рк╡рлЛркоркЯркВркЧ ркорк╢рлАрки (ркИрк╡рлАркПрко) ркеркХрлА ркнрк╛ркЬркк рккрк░ ркЬрлАркдрк╡рк╛ркирлЛ ркЖрк┐рлЗркк ркХрк░ркдрк╛ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЫрлБркЯрлНркЯрк╛ ркорлЛркВркврк╛ркирк╛ ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЦрлВркм ркЖрк╢рк╛-ркЖркХрк╛ркВрк┐рк╛ рк╣ркдрлА, рккркг ркнрк╛ркВркбркгрк▓рлАрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЬ рк░ркоркорк╛ркг рк░рк╣рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркирлА рк┐ркЬрк╛ркП ркПркоркирк╛ рккрк┐ркирлЗ ркзрлВрк│ ркЪркЯрк╛ркбрлА ркЫрлЗ. ркЖ ркЬ ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркирлА рк┐ркЬрк╛ркП ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ркорк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркорк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлА ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рлА ркЪрлВркВркЯркгрлАркорк╛ркВ рлнрлжркорк╛ркВркерлА рлмрлн ркмрлЗркаркХрлЛ тАШркЖркктАЩркирлЗ ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛ркЬрккркирлЗ рк░рлЛркХркбрлА рк┐ркг ркорк│рлА рк╣ркдрлА. ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркорк╛ркВ ркорк╣рк╛ркиркЧрк░рккрк╛ркорк▓ркХрк╛ркорк╛ркВ тАШркЖркктАЩркирк╛ рк╕рлВрккркбрк╛ркВ рк╕рк╛ркл ркеркпрк╛ рккркЫрлА ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирлА рк╕рк╛рки ркарлЗркХрк╛ркгрлЗ ркЖрк╡рлА рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркнрлВрк▓рлЛ ркХркпрк╛рк┐ркирлБркВ ркХркмрлВрк▓рк╡рк╛ ркорк╛ркВркбрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖркдрлНркоркоркирк░рлАрк┐ркг ркХрк░рлА рккрк┐ркирлЗ рклрк░рлА ркмрлЗркарлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркдркдрлНрккрк░ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ ркдркмркХрлНркХрлЗ тАШркЕркм рккркЫркдрк╛ркпрлЗ рк╣рлЛркд ркХрлНркпрк╛ ркЬркм ркоркЪркоркбркпрк╛ (рки.ркорлЛ.) ркЪрлБркЧ ркЧркИ ркЦрлЗркдтАЩркирлА ркЕрк╡рк╕рлНркерк╛ ркЫрлЗ. ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркирк╛ рк┐ркорлБркЦрлЛ рккркг ркЬрлНркпрк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлА ркЫрк╛рк╡ркгрлА ркнркгрлА ркжрлЛркЯ ркорлВркХрлА ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛ркВ ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирлА рк╕рлЗркирк╛ркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлЛ рк╕ркоркп рк░рлЛркХрлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ? ркорлЛркжрлА-ркЕркоркоркд рк╢рк╛рк╣ркирлА рк╡рлНркпрлВрк╣рк░ркЪркирк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркЬ тАШркЖркктАЩркирлЗ ркеркХрк╡рлА ркирк╛ркВркЦрк╡рк╛ркирлА рк╣ркдрлА. ркЖрко рккркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк╣ркЬрлБ тАШркЖркктАЩркирлБркВ ркорк╛рк│ркЦрлБркВ ркЧрлЛркарк╡рк╛ркпрлБркВ ркиркерлА ркЕркирлЗ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркдрлЛ ркЖрк╡рлА рк╕ркоркЬрлЛ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╢рк╛рк╣ркирлЗ ркЪрлВркЯркВ ркгрлА ркоркиркпркд рк╕ркоркпрлЗ ркЖрк╡ркдрлА рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ, рккркг ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╣ркЬрлБ ркП ркиркХрлНркХрлА ркиркерлА. ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ ркЕркирлЗ ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркХрк╛рк░рлА ркорк╡рк░рлЛркзрлАркУ ркЙрккрк░рк╛ркВркд тАШркЖркктАЩркирлА рк┐ркоркдрк┐рк╛ ркЦркдрко ркХркпрк╛рк┐ рккркЫрлА ркнрк╛ркЬркк ркЧркЬркЧрк╛ркорлА ркЪрк╛рк▓рлЗ рлирлжрлзрлнркирлА ркорк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЬрлАркдрк╡рк╛ ркдрк░ркл ркЖркЧрк│ рк╡ркзркдрлА рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ.

ркЧрлБркЬрк░рк╛рк┐рлАркУ рккрлЛрк┐рк╛ркирлБркВркорк╣рк┐ ркмрк░рк╛ркмрк░ ркЬрк╛ркгрлЗркЫрлЗ

рк╣ркоркгрк╛ркВ ркЙркжрлНркпрлЛркЧ ркЕркирлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░ рк┐рлЗрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЪркЪрк╛рк┐ ркеркИ. ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлБркВ рк╢рк╛рк╕рки рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░-ркЙркжрлНркпрлЛркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркВркЧркдрлЛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ ркорк╣ркд ркХрлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ркП ркмрк░рк╛ркмрк░ рк╕ркоркЬрлЗ

ркЫрлЗ. рк╡рк│рлА ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркорлЛркжрлАркпрлБркЧ ркЪрк╛рк▓рлЗ ркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ ркирлЗрк╣рк░рлБркпрлБркЧ ркХрлЗ ркИркВркоркжрк░рк╛ркпрлБркЧркирлА ркЬрлЗрко ркЖ ркорлЛркжрлАркпрлБркЧркирлЛ ркжрк╛ркпркХрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркорлЗ рккркбрк╡рк╛ркирк╛ркВ ркжрлБрк╖рлНрккркорк░ркгрк╛рко рк╡рлЗрккрк╛рк░ркЙркжрлНркпрлЛркЧ ркХрк░ркирк╛рк░рлА рк┐ркЬрк╛ рк╕рлБрккрлЗрк░рлЗ ркЬрк╛ркгрлЗ ркЫрлЗ. ркнрк╛ркЬркк ркпрлБркЧркирк╛ркВ рк╡рк│ркдрк╛ркВ рккрк╛ркгрлА ркерк╢рлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрлЗ рккрк┐ ркХрлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ рк╕ркорлАркХрк░ркгрлЛркирлЛ ркЙркжркп ркерк╢рлЗ ркПркирлЗ рк┐ркгрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА рк┐ркЬрк╛ркирлЗ рклрк╛рк╡рк╢рлЗ. ркЖ рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркмрк╛рк╣рлНркп ркЖрк┐ркоркгркЦрлЛрк░рлЛ ркЕркирлЗ рк╢рк╛рк╕ркХрлЛркирк╛ рк╡ркЦркдркерлА ркЪрк╛рк▓рлА ркЖрк╡ркдрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркИркоркдрк╣рк╛рк╕ рк╕рк╛рк┐рлА ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркдрлЛ рк╢рк╛рк╕ркХрлЛ рккрлЛркдрлАркХрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛ркорк╛ркВ рк╣рлЛркп ркП ркЖрккркгрк╛ ркЬ ркПрк╡рлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рк┐ркЬрк╛ркирлА ркорк╛ркиркорк╕ркХркдрк╛ рк╕рк╡рк┐ркорк╡ркоркжркд ркЫрлЗ.

ркЕрк▓рлНрккрлЗрк╢ ркЕркирлЗрккрлНрк░рклрлБрк▓рлНрк▓ рккркЯрлЗрк▓ркирлА рк░ркорк┐

ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк╢рк╛рк╕ркиркирк╛ ркмрлЗ ркжрк╛ркпркХрк╛ рккркЫрлА рк┐ркЬрк╛ ркХрлЗрк╡рлЛ рк┐ркоркдркнрк╛рк╡ ркЖрккрк╢рлЗ ркП ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркнрк╛ркЬрккркирлА ркирлЗркдрк╛ркЧрлАрк░рлА ркХрлЛркИ ркЬрлЛркЦрко рк╡рк╣рлЛрк░рк╡рк╛ ркиркерлА ркИркЪрлНркЫркдрлА. рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркоркдркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлА рлирлл ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлирлжрлзрлн рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркерк╛ркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк▓ркЧрлА ркдрлЛ ркорк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлЗ ркЕркХркмркВркз рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркнрк╛ркЬрккрлА ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ркирлЗ ркорк╡ркЬркпрлА ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркПркирлЛ рк╕ркВркХрк▓рлНркк ркЫрлЗ. ркмркзрк╛ ркорк╡рк░рлЛркз рккрк┐рлЛ ркПркХ ркерк╛ркп ркдрлЛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркорлЛркжрлАркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркоркдрккркжркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлА рк╕ркЬрлАрк┐ рк╢ркХрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркЬрлЗрко ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк╢ркВркХрк░ркорк╕ркВрк╣ркирлА ркЪрлЛркЯрк▓рлА ркорлЛркжрлАрк╣рк╕рлНркдркХ ркЫрлЗ ркПрк╡рлБркВ ркЬ ркХрк╛ркВркИркХ рк╢рк░ркж рккрк╡рк╛рк░ ркЕркирлЗ рк┐рклрлБрк▓рлНрк▓ рккркЯрлЗрк▓ркирлА ркЪрлЛркЯрк▓рлА рккркг ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИркирк╛ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркЫрлЗ. ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркдрккрк╛рк╕ ркПркЬркирлНрк╕рлАркУркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлА ркнрк╛ркЬркк рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлБркВ ркдркВрк┐ рккркг ркЬрлЗ ркХрк╛ркВркИ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркПркирлЛ ркЕркгрк╕рк╛рк░ рк╕рк╛ркорлЗрк╡рк╛рк│рк╛ркУркирлЗ ркорк│рлА ркЪрлВркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕрк▓рлНрккрлЗрк╢ ркарк╛ркХрлЛрк░ ркЕркирлЗ рк┐рклрлБрк▓рлНрк▓ рккркЯрлЗрк▓ркирлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк╕ркорк┐ркпркдрк╛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ рк╡рлЛркЯ ркХрк╛рккрлАркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркирлЗ рк▓рк╛ркн рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА ркоркжрк╢рк╛ркорк╛ркВ ркЬ ркЫрлЗ. рк╣ркЬрлБ рк╣рлИркжрк░рк╛ркмрк╛ркжрк╡рк╛рк│рк╛ ркЕрк╕ркжрлБркжрлНркжрлАрки ркУрк╡рлИрк╕рлА рккркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЦрк╛ркмркХрлАркирлЗ ркнркЧрк╡рлА рк╕рлЗркирк╛ркирлЗ ркоркжркжрк░рлВркк ркерк╡рк╛ркирк╛ркВ ркПркВркзрк╛ркг ркЬрк░рлВрк░ рк╡ркдрк╛рк┐ркп ркЫрлЗ.

ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркПркХрлНрк╕рккркЯркЯркорлБркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓ркирлЗркЬрк╛рккрк╛ркиркирлБркВ тАШркУркбркЯрк░ ркУркл ркзрлА рк░рк╛ркИркоркЭркВркЧ рк╕ркитАЩ рк╕ркирлНркорк╛рки

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж: ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркоркирк╖рлНркгрк╛ркд ркЕркирлЗ ркИркирлНркбрлЛ-ркЬрк╛рккрк╛рки рклрлНрк░рлЗркирлНркбркорк╢ркк ркПрк╕рлЛркорк╕ркПрк╢ркиркирк╛ ркорлБркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓ркирлЗ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ рк╕ркорлНрк░рк╛ркЯ ркдрк░рклркерлА ркПркирк╛ркпркд ркеркдрк╛ тАШркУркбркбрк░ ркУркл ркзрлА рк░рк╛ркИркоркЭркВркЧ рк╕рки, ркЧрлЛрк▓рлНркб рк░рлЗркЭ ркорк╡рке рк░рлЛркЭрлЗркЯтАЩркирк╛ ркирк╛ркЧркорк░ркХ рк╕ркирлНркорк╛рки ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрк╛рккрк╛рки ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркПркХрлЗркбрлЗркоркоркХ, рк╡рлНркпрк╛рккрк╛рк░ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркВрк╕рлНркХрлГркоркдркХ рк┐рлЗрк┐рлЗ ркорлИрк┐рлАрккрлВркгрк┐ рк╕ркВркмркВркзрлЛ ркдркерк╛ рккрк░рк╕рлНрккрк░ рк╕рлМрк╣рк╛ркжрк┐ рк╕рлБркжрлГркв ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркорлБркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркЖрккрлЗрк▓рк╛ ркпрлЛркЧркжрк╛рки ркмркжрк▓ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирлБркВ ркЖ ркЕркдрлНркпркВркд рк┐ркоркдркорк┐ркд ркЕркирлЗ ркЧрлМрк░рк╡рккрлВркгрк┐ ркирк╛ркЧркорк░ркХ рк╕ркирлНркорк╛рки ркЕрккрк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлнркирк╛ рк╡рк╖рк┐ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рк╕рлНрк╕рлНрк┐ркВркЧ ркИрк╕рлНрккрккркорк░ркпрк▓ ркПркирк╛ркпркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркИркирлНркбрлЛ-ркЬрк╛рккрк╛рки ркбрлЗркХрлЛрк░рлЗрк╢ркирлНрк╕ рк┐рк╛рккрлНркд ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ ркорк╡ркжрлЗрк╢рлА ркорк╣рк╛ркирлБркнрк╛рк╡рлЛркирк╛ ркЬрлЗ рк╕рлНркЯрлБркбркирлНркЯ ркПркХрлНрк╕рлНркЪрлЗркирлНркЬ рк┐рлЛркЧрлНрк░рк╛рко рк╣рлЗркарк│ рлзрлпрлнрлиркорк╛ркВ ркЬрк╛рккрк╛ркиркерлА рлзрлжрлл ркирк╛рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрк╛рк╛ркВ ркЫрлЗ, ркдрлЗркорк╛ркВ ркорлБркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓ркирк╛ рк╕рлНрк╡ркжрлЗрк╢ рккрк╛ркЫрк╛ рклркпрк╛рк┐ ркмрк╛ркж ркорлБркХрлЗрк╢ рккркЯрлЗрк▓рлЗ рлзрлпрлнрллркорк╛ркВ ркИркирлНркбрлЛ ркирк╛ркоркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркеркдрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рккрк╛рки рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркЬрк╛рккрк╛рки рклрлНрк░рлЗркирлНркбркорк╢ркк ркПрк╕рлЛркорк╕ркПрк╢ркиркирлА рк╕рлНркерк╛рккркирк╛ ркХрк░рлА ркирк╛ркоркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркирк╛ ркдрлЗркУ рк┐ркерко ркорк╛ркиркжрлН ркоркВрк┐рлА рккркг рк░рк╣рлНркпрк╛. ркУрклрклрк╕ркорк╛ркВркирк╛ ркбрлЗркХрлЛрк░рлЗрк╢рки ркмрлНркпрлБрк░рлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖ ркПрк╡рлЛркбркб рлирлжрлжрллркерлА ркдрлЗркУ ркЖ рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ рк┐рлЗркорк╕ркбрлЗркирлНркЯ ркЫрлЗ. тАв ркХркВркбрк▓рк╛ркорк╛ркВрклркоркирк┐ркЪрк░ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркорк╛ркЯрлЗркХрлЛркеркЯрк▓ ркИркХрлЛркирлЛркоркоркХ ркЭрлЛрки ркмркирк╢рлЗркГ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рлзрлк рккрлИркХрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк┐ркг ркХрлЛрк╕рлНркЯрк▓ ркИркХрлЛркирлЛркоркоркХ рк╕рлЗркЭCEZркирлЗ ркоркВркЬрлВрк░рлА ркорк│рлА ркЫрлЗ. ркХркЪрлНркЫркирк╛ ркХркВркбрк▓рк╛ ркЕркирлЗ ркорлБркирлНркжрлНрк░рк╛ркорк╛ркВ ркЖркХрк╛рк░ рк▓рлЗркирк╛рк░рк╛ CEZркорк╛ркВ рккрлЗркЯрлНрк░рлЛркХрлЗркоркоркХрк▓рлНрк╕, ркорк╕ркорлЗркирлНркЯ ркЕркирлЗ рклркоркирк┐ркЪрк░, ркХрлЗрк╕рлНркЯрк░ркирлА ркЗркирлНркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлАркЭ ркзркоркзркорк╢рлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ рккрлАрккрк╛рк╡рк╛рк╡ ркЕркирлЗ ркорк╕ркХрлНркХрк╛рк╕ ркХрк▓рк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркПрккрлЗрк░рк▓, ркУркЯрлЛркорлЛркоркЯрк╡ ркдрлЗркоркЬ ркжркорк┐ркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркжрк╣рлЗркЬ-рк╣ркЬрлАрк░рк╛ ркХрк▓рк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркорк░рлАрки ркмрлЗркЭ ркЗркирлНркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлАркЭ ркбрлЗрк╡рк▓ркк ркерк╢рлЗ. ркорк╢ркорккркВркЧ ркоркВрк┐рк╛рк▓ркпркирк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпркХрк┐рк╛ркирк╛ рк┐ркзрк╛рки ркоркирк╕рлБркЦ ркорк╛ркВркбркорк╡ркпрк╛ркП ркЙрккрк░рлЛркХрлНркд ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд рлирллркорлА ркПркорк┐рк▓рлЗ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА.

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ગુજરાતદિનેરૂ. ૧૬૦૦ કરોડનાંદિકાસકામોનુંલોકાપપણ

આપ ગુજરાત ડવધાનસભાની ચૂંટણી લિેનહીં તેવી સંભાવના

અમદાવાદઃ આમ આદમી પાિટીને પંજાબમાં ધાયુષ પડરણામ મળ્યું નહીં. ડદડહીના પડરણામોએ આપની રાજકીય િડતષ્ઠાને દાવે મૂકી છે. આ કારણે આપના રાષ્ટ્રીય નેતાઓએ એવું નક્કી કયુું છે કે, આગામી ડદવસોમાં અડય રાજ્યોમાં આયોજનબદ્ધ ગુજરાત ગૌરવ ડદનની પૂવચસંધ્યાએ સાબરમતી ડરવરફ્રન્ટ પર ડવડવધ કાયચક્રમોમાંહજારો િહરીજનોની મેદની રીતે ચૂંિણી લિવી જેથી પક્ષની ઊમટી પિી હતી. રડવવારેગુજરાત ગૌરવ ડદનની પૂવચસંધ્યાએ સાબરમતી ડરવરફ્રન્ટ ખાતેનૌકા સ્પધાચનું િડતષ્ઠાને નુકિાન થાય નહીં. આયોજન હતું. જેમાંડ્રેગન બોટ સડહતની ડવડવધ પ્રારની નૌકની સ્પધાચએ િહેરીજનોમાંઆકષચણ જમાવ્યુંહતું. આપ ગુજરાત ડવધાનસભાની પછી સાબરમતી ડરવરફ્રન્ટ અનેકાંકડરયા લેક ફ્રન્ટ પર આતિબાજી અનેલેઝર િો હતા. ચૂંિણી લિે તેવી િક્યતા ઓછી અમદાવાદઃ ૫૭મા ગુજરાત પ્રારંભ કરાવતા મુખ્ય પ્રધાન હતું. દસદવલ હોસ્ટપટલમાંનદસિંગ જણાય છે.સૂત્રોના મતે, પંજાબમાં ટથાપના દિવસે ૬૫ વષષથી વધુ વવજય રૂપાણીએ જણાવ્યું હતું કે હોટટેલ અને પીજી હોટટેલનું ખરાબ દેખાવ પછી ડદડહી મ્યુડન. વયના વદરષ્ઠ નાગદરકોને આપણી સંટકૃદતમાં યાત્રા કરનાર લોકાપષણ કરવા ઉપરાંત આરોગ્ય કોપોષરેિનમાં પણ આપનો તીથષટથાનોની યાત્રા માટે૫૦ ટકા જેટલું પુણ્ય યાત્રા કરાવનારને દવભાગ દ્વારા માટટર પ્લાન સફાયો થયો. આ પડરણામો બાદ સહાય આપવાની યોજનાનો મળે તેવી શ્રદ્ધા છે. જ્યારે લાલ અંતગષત માચષ-૨૦૧૭ સુધીમાં પક્ષે આત્મમંથન િરૂ કયુું છે. રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાને પ્રારંભ િરવાજામાં રૂ. ૧૫.૩૮ કરોડના દસદવલ હોસ્ટપટલના આધુદનકરણ ડદડહીમાં ૨૫મી એડિલે આપની કરાવ્યો હતો. યાત્રા માટે રૂ. ૪ ખચચે દનમાષણ થયેલા હોમગાડડઝ માટે રૂ. ૮૮૮ કરોડનો ખચષ રાષ્ટ્રીય કક્ષાની એક બેઠક મળી કરોડની જોગવાઇ કરી છે. ભવનનું લોકાપષણ કરાયું હતું. કરાયો હોવાનું કહેતા રૂપાણીએ હતી. આ બેઠકમાં એવું નક્કી રાજ્યના ટથાપના દિવસે બુકફેર, ટથાપના દિવસની ઉજવણીનો જણાવ્યું હતું કે, રાજ્યમાં નવી કરવામાં આવ્યું હતું કે હવે હોમગાડડઝ ભવન, સોલા પ્રારંભ મહાગુજરાત ચળવળના ૬૦૦ નદસિંગ બેઠકોની મંજૂરી ડદડહીમાં િાસન મજબૂત કરવામાં હોસ્ટટલમાંઓપીડી બ્લોક, આવસ પ્રણેતા ઇન્દુચાચા ઉપરાંત અખંડ મળી છે. ચાલુ વષચે ૫૦ નવી આવિે. લોકો સાથે ઘડનષ્ઠ સપકક કરીને લોકાડભમુખ વહીવિ યોજના સદહતની યોજનાઓનો ભારતના દિલ્પી સરદાર પટેલની નદસિંગ કોલેજો રાજ્યને પ્રાપ્ત કરવાની ડદિામાં િયાસો કરાિે. લોકાપષણ કયાષ હતા. ટથાપના પ્રદતમાનેપુષ્પાંજદલ અપષણ કરીને થિે. ગુજરાતમાં ત્રીજા પક્ષ તરીકે આપ દિવસ િરદમયાન અંિાજે રૂ. કરાયો હતો. સરિારબાગમાં ચાંિખેડામાં મુખ્યમંત્રી હજુ પોતાનો ડસક્કો જમાવી િક્યું ૧૬૦૦ કરોડની યોજનાનો જાહેર સભાને પણ સંબોધી હતી. આવાસ યોજના હેઠળ ૧૩૮ નથી. આ ઉપરાંત રાજ્યમાં લોકાપષણ અને ખાતમુહૂતષના ત્યારબાિ સોલા હોસ્ટપટલમાં કરોડના ૧૦૦૦ સંગઠન પર ઉભરી િક્યું નથી. કાયષક્રમો યોજવામાં આવ્યા હતાં. ઓપીડી બ્લોકનું લોકપષણ કરાયું એલ.આઇ.જી.આવાસોનું દવતરણ સૂત્રોનું કહેવું છે કે, આપના રાજ્યપાલ ઓ. પી. કોહલી અને હતું. રાજ્યની મેદડકલ કોલેજોમાં કરાયું હતું. વહેલી સવારથી હાથ રાષ્ટ્રીય નેતાઓ પણ ગુજરાતમાં મુખ્ય પ્રધાન દવજય રૂપાણીએ આવનાર ૨ વષષમાં ૫ હજાર ધરાયેલા લોકાપષણના દવદવધ ડવધાનસભાની ચૂંિણી લિવાના અમિાવાિ દરવરફ્રંટ પર પરેડની બેઠકોની ક્ષમતા મળે અને પીજી કાયષક્રમોમાં રાજ્યના અન્ય મતમાં નથી. આપના િવિા સલામી પણ ઝીલી હતી. દડગ્રી માટે વધારાની ૨૯ બેઠકો પ્રધાનો ઉપરાંત અદધકારીઓ હડષષલ નાયકે આ વાતને સમથષન આપતાં કહ્યું કે, આ મુદ્દે િૂંક જ તીથષ ટથાનોની યોજનાનો મંજૂર કરાઇ હોવાનું તેમણે ઉમેયુષ ઉપસ્ટથત રહ્યાંહતાં. સમયમાં ડનણષય લેવાિે.

કાશ્મીરનાંપથ્થરમારામાંકટ્ટર માનસ ધરાવતા સંગઠનોનો હાથ

અમદાવાદઃ અિાંત કાશ્મીરમાં ન્ટથડત થાળે પાિવા ભારત સરકારે કિક પગલાં લેવા પિે તેવો સમય આવી ગયો છે. કાશ્મીરમાં હાલ જે અવળચંિા તત્ત્વો હાલ પથ્થરમારો કરી રહ્યા છે તે વૈડિક આતંકવાદનો ડહટસો છે અને તેમાં કટ્ટર માનડસિા ધરાવતા સંગઠનો સંકળાયેલા છે તેમ પનુન કાશ્મીરના િડતડનડધ મંિળે જણાવ્યું છે. જમ્મુ-કાશ્મીરમાંથી જે લોકો ગુજરાતમાં ટથાયી થયા છે તેમનું સમથષન મેળવવા માિે ૨૬મી એડિલથી પનુન કાશ્મીરનું િડતડનડધ મંિળ ગુજરાતમાં હતું. ૨૯મીએ અમદાવાદમાં આવેલા પનુન કાશ્મીરના િમુખ અડિન ચ્રડગૂએ જણાવ્યું હતું કે, 'પથ્થરમારો કરવો તે ૧૯૩૧ના વષષથી કાશ્મીરના રાજકારણનો ડહટસો છે. હાલમાં આંતકવાદીઓને રક્ષણ પૂરું પાિવા માિે પથ્થરમારો થાય છે. અગાઉ કાશ્મીરી પંડિત પથ્થરમારાના ડનિાન પર રહેતા હતા. હવે રાજકીય હરીફ સાથે ડહસાબ સરભર કરવા પથ્થરમારો કરવામાં આવે છે. અત્યારની ન્ટથડતમાં સૌથી મોિી કમનસીબ વાત એ છે કે કાશ્મીરના કેિલાક કહેવાતા મોિા ગજાના રાજકારણીઓ આ પથ્થરમારાને િેકો આપી રહ્યા છે. હવે તેમની સામે ભારત સરકાર કિક પગલાં અખત્યાર કરે તેવી અમારી અપેક્ષા છે. આ કટ્ટરવાદીઓ પર અંકુિ મેળવવા નક્કર પગલાં લેવાય તે જરૂરી છે. કાશ્મીરના રાષ્ટ્રવાદી બળમાં આત્મડવિાસ લાવવો જરૂરી છે કે જેથી તેઓ ડનભષય થઇને પગલાં લઇ િકે. ડહંદુ અને અડય લઘુમતીઓ માિે પુનઃ વસવાિની વ્યવટથા કરવામાં આવે તે આ પૈકીનો એક ડનણષય છે. ડવટથાડપત થયેલા કાશ્મીરી

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

બહુડવવાદી રાધેમા ૨૮મીએ દમણમાંઅંબામાતાના મંડદરના પાટોત્સવમાંભાગ લેવા આવી પહોંચ્યા હતા. આ દરડમયાન તેઓ સાંસદના ગામ કચીગામનાંમંડદરમાંએકએક નૃત્ય િરૂ કરતાંલોકો અંજબામાંમુકાઈ ગયા હતા. સંઘપ્રદેિ દમણ ખાતેમુંબઈથી પધારેલા રાધેમા ૨૬મીએ સેલવાસ પહોંચ્યા હતા. જ્યાંતેમણેત્યાંવસતા ગરીબ લોકોનેકકટનુંડવતરણ કયુચહતું. જ્યારે૨૮મીએ ભક્તો સાથેતેઓ નાની દમણના સાંસદના ગામ કચીગામ ગયા હતા. ત્યાંતેમણે કચીગામના લોકોનેદિચન આપ્યા હતા અનેકચીગામમાંઆવેલા મહાદેવ મંડદરમાંતેઓ મહાદેવના દિચન કરવા માટેભક્તો સાથેગયા હતા. જ્યાંદમણ દીવ સાંસદ હાજર હતા.

ડિપાચચર માટેહવેડસક્યુડરટી ગેટ એક જ

અમદાવાદઃ અમદાવાદના ઇડિરનેિનલ એરપોિડ પર રાત્રે પાંચ ફ્લાઇિોના પેસેડજરો ભેગા થઇ જવાને કારણે સીઆઇએસએફના બે ડસક્યુડરિી ગેિ પરથી ચેકકંગ કરાવીને પેસેડજરને ડિપાચષર ડબડિીંગમાં િવેિ કરવાનો હોય છે જેમાં ઘણો સમય નીકળી જાય છે. ટ્રોલીમાં સામાન મૂકેલો હોય ત્યારે સીઆઇએસએફના બે ડસક્યોડરિી પોઇડિ પર ચેકકંગ થવાને કારણે પેસેડજરોને ભારે હાલાકી પિતી હતી. છેડલા કેિલાય વષાષથી બે ડસક્યોરીિી ગેિ રાખવામાં આવ્યા હતા જેના બદલે હવે એરપોિડ ઓથોરીિીએ એક જ ગેિ પરથી પેસેડજરો સીધા ઇડિરનેિનલ િડમષનલ ડબન્ડિંગના ડિપાચષર એડરયામાં સરળતાથી જઇ િકે તેવી ડસટિમ બનાવીને અમલ િરૂ કરી દીધો છે. ઇડિરનેિનલ ડિડમનલ ડબન્ડિંગમાં ડિપાચષર એડરયામાં િવેિ કરતા પહેલા સીઆઇએસએફના િથમ એડટ્રી ગેિ પર પાસપોિડ અને ડિકકિ ચેક કરાય છે ત્યારે બાદ ડબન્ડિંગમાં િવેિ તો મળી જાય છે પણ ડિપાચષર એડરયામાં જતા પહેલાં બીજો સીઆઇએસએફનો એડટ્રી પોઇડિ આવે છે ત્યાં પણ લાઇનમાં ઊભા રહેવું પિે છે. જેના કારણે પેસેડજરો સમય બગિે છે. કેમ કે ડબન્ડિંગમાં િેવિ કયાષ પછી બેગેજ ટક્રીડનંગ કરાવવાનું કામ હોય છે ત્યાર બાદ એરલાઇડસના કાઉડિર પર પાસ લેવાનો હોય છે. GUJARAT SAMACHAR

પંડિતો સાથે સરકાર વાતાષલાપ કરે તેવી અમારી માગણી છે.

આધુડનક વસ્ત્રો પર પણ પ્રડતબંધ

કાશ્મીરમાં કટ્ટર માનડસકતા ધરાવનારાઓનું વધતું વચષટવ ડચંતાજનક છે તેમ જણાવતા િડતડનડધમંિળે જણાવ્યું હતું કે, અમારા સંતાનો મોિનષ વટત્રો પહેરે તો પણ હેરાનગડત થાય છે. કાશ્મીર પંડિતો કાશ્મીરમાં જ માઈનોડરિી બની ગયા છે. અમારે િું કરવું અને િું નહીં કરવું તે અડય લોકો જ નક્કી કરે છે. કાશ્મીરી પંડિતો માિે અલગ યુડનયન િેડરિરી માિે કેડદ્ર સરકારે ડવચારણા કરવી જોઈએ.

in association with

on 17th & 18th June 2017

at Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

Cultural Experience Attracting more than 5,000 visitors

પનુન કાશ્મીર

કાશ્મીરમાંથી ડવટથાડપત થયેલા પંડિતોના સંગઠનને પનુન કાશ્મીર તરીકે ઓળખાય છે અને તેની ટથાપના ડિસેમ્બર ૧૯૯૦માં કરવામાં આવી હતી. પનુન કાશ્મીરનો અથષ થાય છે અમારું પોતાનું કાશ્મીર. કાશ્મીરી પંડિતો માિે અલગ કેડદ્રિાડસત િદેિની તેમની વષોષ જૂની માગ છે.

કાશ્મીરીઓનેડવિેષ દરજ્જો

પનુન કાશ્મીરે જણાવ્યું હતું કે ગુજરાત સરકાર પણ કાશ્મીરથી ડવટથાડપત થઈને ગુજરાતમાં વસેલા કાશ્મીરી પંડિતોને ડવિેષ દરજ્જો આપે તેવો અમારો અનુરોધ છે. ગુજરાતમાં હાલ ૫૦૦ જેિલા કાશ્મીરી પંડિતો છે. દેિમાં હાલ ૭ લાખ કાશ્મીરી પંડિતો છે અને તેમાંથી હવે માત્ર ૩ હજાર જ કાશ્મીરમાં રહે છે. હાલની ન્ટથડત એવી છે કે હજુ પણ અનેક લોકો આગામી સમયમાં કાશ્મીર છોિી દેિમાં અડય વસવાિ િરૂ કરી િકે છે.

IIM-અમદાવાદના ડિરેક્ટર આડિષ નંદાનુંરાજીનામું

અમદાવાદઃ ઈન્ડિયન ઈન્ડટિટ્યૂિ ઓફ મેનેજમેડિ (IIM)- અમદાવાદના ડિરેક્િર આડિષ નંદાએ તેમનો એક વષષ કાયષકાળ બાકી હતો ત્યારે જ ૨૭મીએ રાજીનામું આપી દીધું છે. રાજીનામા માિે તેમણે વ્યડિગત કારણ આપ્યું છે. આઈઆઈએમ-એના બોિડ ઓફ ગવનષસન ષ ા ચેરમેન કુમારમંગલમ ડબરલાએ નંદાનું રાજીનામું ટવીકારી લીધું છે અને સપ્િેમ્બર સુધી તેમને કામગીરી ચાલુ રાખવા કહ્યું છે. નંદાએ સપ્િેમ્બર-૨૦૧૩માં આ હોદ્દો સંભાળ્યો હતો તેમણે કહ્યું કે પડરવારથી અલગ રહેવાનું તેમના માિે કપરું કામ હતું.

Entertainment ls d stal Limite able G Food avail ! G Henna now!! Book G Fashion G Beauty, Health & Wellness G Travel G Property

If you want to be part of this experience why not book a stall with us! CHOSEN CHARITY

All proceeds from ticket sales go to

the chosen charity for Anand Mela

£2.50 Tickets

n per da

rso per pe ble s availa Ticketthe door at

Ticket Outlets:

OFFICIAL CATERERS

HEALTH & WELLNESS EXPO

Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health service companies

Videorama: 020 8907 0116 Bollywood Paan Centre: 020 8204 7807

For more information & stall booking call: 020

7749 4085

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

અરભિંદ કેજરીિાલ આત્મનીભરક્ષણના પંથે

આમ આદમી પાટટીના વડા અરતવંદ કેજરીવાલનેછેવટે તદલ્હી મહાનગરપાતલકાના ચૂં ટણી પતરણામોના ઓછાયેબ્રહ્મજ્ઞાન લાદ્યુંછે. કાયમ પ્રતતસ્પધટી પક્ષોના અઢારેય અંગ વાંકા તનહાળતા રહેલા કેજરીવાલેકબૂલ્યું છેકેતેમનાથી ભૂલો થઇ છે. તેમણેએ પણ સ્વીકાયુુંછે કેઆમ આદમી પાટટી (‘આપ’) હવેઆત્મનીતરક્ષણ કરશેઅનેઆ ભૂલો પણ સુધારશે. ‘આપ’ જ નહીં, દરેક પક્ષ ભૂલ કરતો હોય છે. ફરક બસ એટલો જ હોય છે કે કોઇ ભૂલ કયાિ બાદ પણ તેમાંથી ધડો લેવાના બદલેપોતાનુંજ વાજુંવગાડ્યા કરેછેતો સમજદાર નેતૃત્વ તેમાંથી બોધપાઠ લઇને નવેસરથી મેદાનમાં ઝૂકાવતા હોય છે. કેજરીવાલ પણ હવેપહેલો મારગ છોડીનેબીજો મારગ અપનાવવા તૈયાર થયા છે. ‘આપ’એ ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૧૫માંતદલ્હી તવધાનસભા ચૂં ટણીમાંઐતતહાતસક સફળતા હાંસલ કરી સહુ કોઇને આચચયિચકકત કરી દીધા હતા. ૭૦ સભ્યોના ગૃહમાં ૬૭ બેઠકો મેળવીનેતદલ્હીના બેમુખ્ય પક્ષો - કોંગ્રસે અને ભાજપનો સફાયો કરી નાખ્યો હતો. તદલ્હીવાસીઓનેજ નહીં, દેશવાસીઓનેપણ લાગ્યું હતુંકેદેશમાંએક ત્રીજી રાજકીય શતિનો ઉદય થયો છે. ‘આપ’એ તદલ્હીમાંશરૂઆત પણ સારી કરી હતી. વીજળીના તબલ અડધા કરી નાખવાની સાથોસાથ પાણીના તબલ માફ કરીનેપક્ષેવચનોનો અમલ શરૂ કરી દીધો હતો. આ બધુંજોતાંલાગતુંહતુંકેતદલ્હીની કાયાપલટ નક્કી છે. પરંતુ ધીમે ધીમે ‘આપ’ને સત્તાનો નશો ચઢવા લાગ્યો હતો. પ્રધાનો અનેતવધાનસભ્યો ‘આમ’માંથી ‘ખાસ’ બનવા લાગ્યા હતા. બંગલા માટેની ખેંચતાણ, તવદેશ પ્રવાસો માટે સ્પધાિ અને પોતાના લોકોને સરકારમાંગોઠવવાની - બીજા નેતાઓ જેવી - ભૂલો ‘આપ’ના નેતા પણ કરવા લાગ્યા. સરકારી પૈસામાંથી વકીલોને તોતતંગ ફીની ચૂકવણી અને ફાઇવ સ્ટાર હોટેલોમાંસરકારી ભોજન સમારોહ યોજાવા લાગ્યા. લોકોના જનજીવનમાંસુધારો થવાની વાત આવી તો ઓતળયોઘોતળયો કેસદ્ર સરકાર પર નાખ્યો. કેજરીવાલ સરકારે લેફ્ટનસટ ગવનિર અને કેસદ્ર સરકારને પડકારવાના અને આમ આદમીને ભડકાવવાના તનષ્ફળ પ્રયાસો કયાિ. પોતાના પ્રધાનોની ગેરરીતતઓ ખુલ્લી પડવા લાગી હતી, પણ કેજરીવાલનેતો પોતાના તવરુદ્ધની દરેક વાતમાં ‘ભાજપનો હાથ’ જ દેખાતો

હતો. રૂ. ૫૦૦ અને ૧૦૦૦ની ચલણી નોટ પરના પ્રતતબંધ વેળા તો કેજરીવાલ એસડ પાટટીએ જબરી થાપ ખાધી. ઠેર ઠેર જાહેર સભાઓ અનેસરઘસ યોજ્યા, પરંતુતેમનેએ ન સમજાયુંકેબહુમતી પ્રજા નોટબંધીની તરફેણમાંછે. પંજાબમાંસત્તા મેળવવાનુંસપનુંસરી ગયુંત્યારેદોષનો ટોપલો ઇલેક્ટ્રોતનક વોતટંગ મશીન (ઇવીએમ) પર ઢોળ્યો. હકીકત તો એ છે કે તદલ્હી તવધાનસભામાં અભૂતપૂવિતવજય પછી કેજરીવાલના તદમાગનો પારો ઊંચેચડયો હતો. તેઓ પંજાબ, ગોવા પછી ગુજરાત સર કરવાના તમજાજમાં હતા. સમગ્ર દેશમાં છવાઇ જવાની ઘાઇ ઘાઇમાંતેઓ એ જ ભૂલી ગયા હતા કે તદલ્હીની પ્રજાએ તેમનેજેકામો માટેસત્તા સોંપી છેએ તો કોરાણેમૂકાઇ ગયા છે. પક્ષનો પાયો નબળો પડી રહ્યો હતો અનેલોકોમાં અસંતોષ, આિોશ વધી રહ્યા હતા, પરંતુ કેજરીવાલ એસડ કંપનીનેકોઇ પરવા નહોતી. આવા સંજોગોમાં પંજાબ અનેગોવા તવધાનસભા ચૂં ટણીના પતરણામોએ પડતા પર પાટુંમારવાનુંકામ કયુું . પછી પેટા-ચૂં ટણીમાં રકાસ થયો. અનેબાકી કસર તદલ્હી મહાનગરપાતલકા ચૂં ટણીએ પૂરી કરી. પાટનગરમાં ‘આપ’ની સરકાર હોવા છતાંમહા-નગરપાતલકામાંકારમો પરાજય થયો. ભાજપનેગત ચૂં ટણી કરતાંપણ વધુબેઠકો મળી. ૨૭૦ બેઠકોમાંથી ભાજપે૧૮૩ બેઠકો જીતી જ્યારે‘આપ’ને માત્ર ૪૭ બેઠકો મળી. કોંગ્રસે ના ફાળેમાંડ ૨૯ બેઠકો આવી છે. તવધાનસભામાંબેવષિપહેલાંપ્રચંડ તવજય મેળવનાર ‘આપ’ માટેમહાનગરપાતલકાની ચૂં ટણી જનમત સમાન હતી. પ્રારંભે તો ‘આપ’ની નેતાગીરીએ ઇવીએમમાં ગરબડનો ગણગણાટ શરૂ કયોિહતો, પરંતુપક્ષના જ એક જૂથના ખુલ્લંખલ્ુલા તવરોધ બાદ કેજરીવાલેમૌન તોડતા કહ્યુંછેકેહવેબહાનાબાજીથી કામ નહીં ચાલે અને ભૂલો સુધારવી પડશે. આત્મનીતરક્ષણ કરીને ભૂલોનેસુધારી લેતો ‘આપ’ માટેહજુપણ બહુ મોડું થઇ ગયુંનથી. જોકેઆ માટેતેણેપહેલાંની જેમ જ આંતતરક લોકતંત્રની સ્થાપના કરવાની સાથોસાથ કાયિકરોના સૂચનોનેપણ કાનેધરીનેતેનો અમલ કરવો પડશે. ‘આપ’ની નેતાગીરીએ પ્રજાનેફરી એ તવિાસ અપાવવો પડશેકેતેઓ અંગત સ્વાથિમાટેનહીં, પણ સુશાસન માટેસત્તા હાંસલ કરવા માગેછે.

ભારતીય તિકેટ કસટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ) ભલે રમતના મેદાનમાંદેખાવથી માંડીનેકમાણી કરવાના મુદ્દે વૈતિક તિકેટમાં મોખરાનુંસ્થાન ધરાવતુંહોય, પરંતુ ઇસટરનેશનલ તિકેટ કાઉન્સસલ (આઇસીસી) તેને કદ પ્રમાણે વેતરી નાખવાના મૂડમાં હોય તેવું લાગેછે. આઇસીસીએ તાજેતરમાંજાહેર કરેલા નવા આતથિક માળખામાં ભારતને થતી નાણાકીય ફાળવણીમાંતોતતંગ કાપ મૂકાયો છે. નવા નાણાકીય સેટઅપ મુજબ ભારતને આવતા આઠ વષિ સુધી એટલેકે૨૦૧૫થી ૨૦૨૩ દરતમયાન દર વષષે૨૯૩ તમતલયન ડોલર મળશે. અગાઉ બીસીસીઆઇનેદર વષષે૫૭૦ તમતલયન ડોલર મળતા હતા. મતલબ કે ૨૭૭ તમતલયન ડોલરના આ કાપને રૂતપયામાં મૂલવીએ તો આ નુકસાન પ્રતતવષિ ૩૪૦૦ કરોડ રૂતપયાનુંછે. આ નાણાંકીય માળખાનો પ્રારંભથી જ તવરોધ કરી રહેલા ભારતેતિકેટ-તમત્ર દેશોની મદદથી આ પ્રસ્તાવને ઉડાવી દેવાની યોજના તો બનાવી હતી, પણ આઇસીસીએ એવી ચાણક્યનીતત અપનાવી કે મતદાન વેળા શ્રીલંકા તસવાય કોઇએ ભારતનેસાથ આપ્યો નહીં. અનેઆઇસીસીના નવા આતથિક માળખાનેમાસયતાનેમળી ગઇ છે. બીસીસીઆઇ સમતથિત એક વગષે એવો પણ આક્ષેપ કરી રહ્યો છે કે હાલ આઇસીસીનુંસુકાન સંભાળતા શશાંક મનોહરને ભારતીય તિકેટ બોડડ સાથેમતભેદ હોવાથી તેમણેજ ભારતનેહરાવવાનું સમગ્ર ષડયંત્ર ઘડ્યુંહતું . આમાંકેટલુંસાચુંઅનેકેટલું ખોટુંએ તો શશાંક મનોહર જાણે, પણ આઇસીસીની ગુગલીથી તિનબોલ્ડ થઇ ગયેલુંબીસીસીઆઇ ઘા ખાઇ ગયુંછે. તેનેકોઇ પણ સંજોગોમાંઆ પ્રસ્તાવ સ્વીકાયિ નથી. એક અંદાજ મુજબ આઈસીસીની આવકમાં બીસીસીઆઈનું૬૦ ટકા જેટલુંઊંચું યોગદાન છે. આનો અથિ એ થયો કે તિકેટ રમતા તવિના અસય તમામ દેશોનો આઇસીસીની આવકમાંમાત્ર ૪૦ ટકા યોગદાન છે. તવિમાંસૌથી

વધુ કમાણી રળતાં ભારતીય તિકેટ કસટ્રોલ બોડડનું માનવુંછેકેતેના થકી જ આઇસીસીનેતગડી આવક થાય છે. આ સંજોગોમાં આઇસીસીની નાણાંકીય ફાળવણીમાં તેને તસંહફાળો મળવો જોઇએ તેવી લાગણી અનેમાગણી લેશમાત્ર અનુતચત નથી. આથી જ બીસીસીઆઇએ ઇસટરનેશનલ તિકેટ કાઉન્સસલની નીતતરીતત સામે પોતાની નારાજગી દશાિવતા તમની વલ્ડડ કપ જેવી ચેન્પપયસસ ટ્રોફીમાં ભાગ લેવાનો તનણિય મુલત્વી રાખ્યો છે, અને ટીમ પણ જાહેર કરવાનુંટાળ્યુંછે. અલબત્ત, આઈસીસીએ ભારતની નારાજગી દૂર કરવા માટે૧૦૦ તમતલયન ડોલર વધારી આપવાની ઓફર કરી છે, પરંતુ બીસીસીઆઇએ હજુ સુધી મગનુંનામ મરી પાડ્યું નથી. નવા નાણાકીય મોડેલનેબહાલી આપવા માટે આવતા મતહને - જૂનમાં આઇસીસીની બેઠક મળવાની છે, અને ચેન્પપયસસ ટ્રોફી પણ પહેલી જૂનથી શરૂ થઇ રહી છે. સૌથી રસપ્રદ બાબત તો એ છે કે આ ચેન્પપયસસ ટ્રોફી નામની આ ટૂનાિમસેટ રમાડવાનો મૂળભૂત આઇતડયા એક સમયે બીસીસીઆઇના પ્રેતસડેસટ રહી ચૂકલ ે ા જગમોહન દાલતમયાનો હતો. આઇસીસીના પહેલા ભારતીય ચેરમેન બનવાનુંબહુમાન ધરાવતા દાલતમયાના કાયિકાળ વેળા તિકેટજગતના આ સવોિચ્ચ સંગઠનની આતથિક હાલત બહુ સારી નહોતી. આથી દાલતમયાએ તમની વલ્ડડ કપ યોજવાનુંસૂચન કયુું . ચેન્પપયસસ ટ્રોફી નામની ટૂનાિમસેટ પહેલા જ વષષે સફળ થઇ અનેઆજ સુધી રમાતી રહી છે, પરંતુઆ વખતે તેમાં ટીમ ઇંતડયાના જ રમવા અંગે અતનન્ચચતતા પ્રવતષેછે. અત્યારેતો એવુંલાગેછેકે આખરેઘીના ઠામમાંઘી પડી જશે, અનેટીમ ઇંતડયા ટૂનાિમસેટ રમવા પહોંચી જ જશે. પરંતુ બીસીસીઆઇને ઓછા નાણાં ફાળવવાનો આઇસીસીનો અતભગમ ગેરવાજબી તો છેજ તેમાં બેમત નથી.

આઇસીસીનો અન્યાયકારી અભિગમ

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દયા એ ભાષા છેજેબહેરા સાંભળી શકેછેઅનેદૃહિહીન જોઈ શકેછે - માકકટ્વેઈન

‘સૌ ચેતતા રહેજો’

‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા ૨૯ એવિલના અંકમાં ‘વિવિધા’ કોલમ હેઠળ કમલ રાિનો લેખ િાંચી ને ‘એવિયન િોઈસ’ના અંકમાં પણ ઘણું જ િાચિાનું જણાિિાનું કે એબીપીએલ ગ્રુપના અખબારો અને જાણિાનું હતું. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એવિયન િોઇસ’ પોતાના - પ્રભુદાસ પોપટ, હંસલો િાંચકોને ઘણીિાર સચેત રહેિા જણાિે છે. દેિમાં આપણી મૈયાની આવી હાલત ! મોબાઈલ, લેન્ડલાઈન અને ઇ-મેલ દ્વારા થિ. રાજકપૂરે ફિફમના પહેલા જ સીનમાં ગંગા છેતરવપંડીના બનાિો ખૂબ િધી રહ્યા છે. તેનો ભોગ નદીમાં ઉભા રહીને િાથષના કરી કે ‘હે ભગિાન મૈં અભણ ઉપરાંત વિવિત લોકો પણ બને છે, જેનું એક ફકતના ભાગ્યિાન હું કી મૈંને ઈસ દેિમેં જન્મ લીયા’ માત્ર કારણ ‘લોભ’ છે. કહેિત છે ‘લોવભયા હોય અને થિીન પર ફિફમનુ ં નામ આવ્યું ‘જીસ દેિમેં ગંગા ત્યાં ધુતારા ભૂખે ના મરે’. બે િષષ પહેલા લંડનના બાનનેટ બોરોમાં હાઈ બાનનેટ અને ઇથટ ફિંચલી બહતી હૈ’. આજે આપણી પવિત્ર ગંગા મૈયા આપણા પાપે ધીરે ધીરે મરતી જાય છે. તે વિથતારમાં ‘લોટરી લાગી અને અમે તે લેિા સદીઓથી કેટલીયે ભેખડો કાપી અવધકાર ન ધરાિતા હોય’ તેિું ગૌમુખથી છેક બંગાળની ખાડી સુધી કહીને ત્રણેક લોકોને કીવમયામાં િહેતી જ રહે છે. દરેક જગ્યાએ આપણે આબાદ િસાિીને હજારો પાઉન્ડની ¿щ, ╙±àÃЪ¸Цє´® ક¸½Âа´¡Ъ» щÂ³Ц ¬ЦєÂЦµ કચરો નાખતા આવ્યા છીએ. તેનાથી ક℮Ġ ´│ ‘આ ઠગાઈ કરાઈ હતી. ‘ગુજરાત આપણી મૈયા રૂંધાઈ ગઈ છે. તેનું દૂવષત સમાચાર’ એ આ બનાિની વિથતૃત પાણી પીિાથી ટાઈિોઈડ, કમળો જેિા માવહતી આપીને લોકોને સાિધ રહેિા રોગના ભોગથી કેટલાય લોકોના અપીલ કરી હતી. મૃત્યુ થતા હોય છે. નરેન્દ્ર મોદી સિારે વૃિો ઘરે હોય એટલે તેમને ભારતના િડાિધાન બન્યા ત્યારે ગભરાિીને આ લોકો છેતરવપંડી કરતા તેમણે દેિના લોકોને વિનંતી કરી કે હોય છે. હમણાંથી તો એિું બને છે કે ‘ગંગામૈયા આપણો આત્મા છે. તે કોઈક નાની છોકરી મુખ્ય ઘરનો મેલી થઈ ગઈ છે. તેને િરીથી પવિત્ર ડોરબેલ િગાડીને પાણી કે અન્ય બનાિિામાં દરે ક વ્યવિ સાથ અને સહકાર આપે. િથતુની માગણી કરે. તે િખતે જ ત્રણ - ચાર વ્યવિ મોદીજીના થિપ્નને સાકાર બનાિીને આપણે સૌ સાથે ઘરમાં ઘૂસી જઈને લૂંટ ચલાિે છે. મળીને ગં ગ ામૈ ય ાને િરીથી થિચ્છ બનાિીને તેને - ભરત સચાણીયા, લંડન જીિતદાન આપીએ. ગુજરાત સમાચારઃ સંપૂણણસાપ્તાહહક - સુધા રહસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો ગુજરાત સમાચાર અને એવિયન િોઇસના ‘મધસણડે’નો ઉદ્ભવ.. િષોષજૂના િાચકના નમથતે. દર સપ્તાહે વિપુલ અમે વ રકાના િેથટ િજીષનીયામાં ૧૮૯૦માં આન્ના િાચનસામગ્રી દ્વારા અમારા જ્ઞાન અને માવહતીમાં રીવ્ઝ જાવિષ સ નામની મવહલા ફિલાડેસ્ફિયામાં તેની અવભવૃવિ કરિા બદલ એબીપીએલ ગ્રૂપ સાચે જ માતા સાથે રહે િ ા ગઈ. એક વદિસ બન્ને િચ્ચે ઝઘડો અવભનંદનનું અવધકારી છે. બન્ને સાપ્તાવહકોના ૧૫ થયો. તે ન ી માતા ૧૯૦૩માં િતનમાં ગુજરી ગઈ. િષષથી લિાજમી ગ્રાહક છીએ તે જ દિાષિે છે કે અમે દીકરીને ખૂ બ અિસોસ થયો. ૧૯૦૫માં તેણે માતાની બન્ને િકાિકોને કેટલા પસંદ કરીએ છીએ. ગુજરાત કબર પાસે સં ક ફપ કયોષ કે પોતાની થયો તેિો સમાચાર અને એવિયન િોઇસ જાણે અમારા અિસોસ બીજાને ન થિો જોઈએ. તેથી તેણે મધસષ પવરિારના સભ્યો બની ગયા છે. હું નીતનિી ડે ન ો વિચાર રમતો કયોષ . જાણકારી મેળિિા, સાંિત િિાહોથી િાકેિ રહેિા, િષષ ૧૮૭૨માં અમેવરકન વિગ્રહ થયો. કિવયત્રી િાચનભૂખ સંતોષિા દેિ-વિદેિના િકાિનોની જુ વ લયા િોડેડ સૈવનકોને વહંસક બનતા અટકાિિા માટે િેબસાઇટ જોતો રહું છું. આથી વિશ્વાસપૂિષક કહી માતાને િાંવતનું િતીક માનીને મધસષ ડે ઉજિિાની િકું છું કે બન્ને િકાિનો િાચકો સમિ જાણે અપીલ કરી. વબઝનેસમેન જોન િેનામેકરે તે અંગેની ગાગરમાં સાગર રજૂ કરે છે. ઝુ બ ં િ ે નુ ં ને તૃ ત્િ સંભાળ્યું. સેન્ટ એન્ડીઝ ચચષ દ્વારા ગુજરાત સમાચારની જ િાત કરું તો - વિષ્ણુ ૧૦ મે ૧૯૦૮થી મધસષ ડે મનાિિાનું િરૂ થયું. પંડ્યા, હવર દેસાઇ, િો. ચંદ્રકાન્ત પટેલ, તુષાર જોષી યં ગ મે ન્ સ વિસ્ચચયન એસોવસએિન િતી જેિા વસિહથત લેખકોની કોલમ, સી. બી. પટેલની ને બ ારથકાના સે ન ે ટ ર એફગે ર બકે ટે િાત અમેવરકી કલમે જીિંત પંથ, થિાથથ્ય, મવહલા, હાથય, વહંચકે સં સ દમાં પહોંચાડી. અમે વ રકી રાષ્ટ્રિમુ ખ િુડ્રો વિફસને બેઠા, તમારી િાતના પત્રો... કેટલું બધું િૈવિધ્ય! હું ૧૯૧૪માં મે મવહનાના બીજા રવિિારને સત્તાિાર રીતે તો કહીિ કે બન્ને િકાિન સંપૂણષ સાપ્તાવહક છે. હું મધસષ ડે જાહે ર કયોષ અને અમે વ રકામાં તા. ૯-૫તો બીજા ભારતીય પવરિારોને પણ ગુજરાત સમાચાર ૧૪ના રોજ િથમ મધસષ ડે ન ી ઉજિણી કરિામાં અને એવિયન િોઇસનું લિાજમ ભરિા માટે ભારપૂિષક ભલામણ કરતો રહું છું. આ સાપ્તાવહકો આિી. િેલેન્ટાઈન ડે થિયંભુ છે જ્યારે મધસષ ડે ઘરે મંગાિો, િાંચો અને બીજાને આગ્રહપૂિક ષ િંચાિો. કાનૂની િરમાન છે. િાચક વમત્રો, પપ્પા-મમ્મી સામે હોય તો ભેટીને િાહ્મણ હોિાના નાતે હું તો એટલું જ કહીિ કે નોલેજ ઇઝ પાિર, અને જો કોઇએ જ્ઞાનમાં ઉમેરો ખોળામાં સૂઈને માથા પર હાથ િેરિાિી લેજો, પછી કરિો હોય તો આ બન્ને સાપ્તાવહકો અચૂક િાંચિા બહુ મીસ કરિો. - પ્રફુલ્લ પંડ્યા, લેસ્ટર જ રહ્યા. - અહિન મહેતા, હેરો ટપાલમાંથી તારવેલું • લે સ્ ટરથી ધ્રૂ મીલ શાહ લખે છે કે તા. ૨૨-૪-૧૭ના સદાય ગમતું‘ગુજરાત સમાચાર’ અંકમાં ‘લાખો ડ્રાઈિસષ થપીડના ગુનાથી અજાણ’ તા.૮-૪-૧૭ના અંકના પહેલા પાને એવિયન સમાચાર િાં ચ્ યા. તેનો અમલ ૨૪ એવિલથી િરૂ થઈ સમુદાય પર િધી રહેલા રંગભેદી હુમલાની વિગત ગયો છે . આ સમાચારથી દંડ વિિે જાણિા મળ્યું. િાંચી અને જરૂર આપણા ભાઈઓએ આ ધ્યાનમાં • વે મ્ બલીથી યોગે શ મહે તા લખે છે કે તા.૨૯-૪રાખિા જેિું છે. જો આંખ આડા કાન કરિો તો િધુ ૧૭નાં અંકમાં વિટનના ક્વીને ૯૧મો જન્મવદન સહન કરિું પડિે. જોકે, આપણા એવિયનો પાછા ઉજવ્યો તે ન ા સમાચાર િાં ચ્ યા. તેઓ આખી દુવનયામાં પડે તેમ નથી. સૌથી વૃિ અને સૌથી લાં બ ો સમય િાસન કરનારા પાન નં. ૪ પરની વિગત િાંચી કે ઈથલામી િાસક બન્યા તે બદલ તે મ ને ખૂ બ અવભનં દન. આતંકિાદ વિરુિ વિવટિ એકજૂથ થિા જ જોઈએ. • લં ડ નથી ચે ત ન પટે લ લખે છે કે તા.૨૯-૪-૧૭ના તેને માટે વ્યવિગત નામો તો ન લખી િકું. પરંતુ, િીવત પટેલ, લોડડ વજતેિ ગવિયા, શ્રી િૈલેિ િારા ‘જીિંત પંથ’માં સી બી પટેલે વિટનના મહારાણી અને િીરેન્દ્ર િમાષને ખૂબ ધન્યિાદ કે તેમણે ગજષના વિિે કરેલી િાતો ખૂબ જ રસિદ અને િેરણા કરી છે અને કરતા રહેિે. આ અંકમાં જ પાન નં. આપે તેિી છે. ખરેખર તેમના જીિનમાંથી ઘણું ૧૪ પર ‘જીિંત પંથ’ માં સી બી પટેલે ખૂબ સચોટ િીખિા જેિું છે. િણષન કયુું છે અને દરેકે તે િાંચિુ જ જોઈએ. પાન. • સડબરીથી સુહનલ પંડ્યા લખે છે કે તા.૨૨-૪ન. ૧૮ પર વહંદુ કોમ્યુવનટી દ્વારા બવમુંગહામમાં ૧૭ના અંકમાં પાન નં.૨ પર પરીિામાં વિદ્યાથથીઓ માતૃિંદના થઈ. જનેતાને અંજવલ અપષણ કરી અને દ્વારા થપાય કેમરે ા અને થમાટડ િોચીસ જેિા આધુવનક સી બી પટેલે ત્યાં પણ ઉપસ્થથત રહીને િરજ બજાિી સાધનોથી કરાતી ચોરી વિિે િાંચીને ખૂબ નિાઈ થઈ અને તેઓ આિી ખોટી યુવિ અજમાિે છે તે હતી. તા.૧૫-૪-૧૭ના ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને જાણીને દુઃખ પણ થયું. PE LY IN EURO ATI WEEK ĬЦØ¯ °Цઓ OST GUJAR · અ³щÂЬє±º ╙¾¥Цºђ ±ºщક ╙±¿Ц¸Цє°Ъ અ¸³щ¿Ь ĝ¯¾ђ ¹×¯Ь╙¾ΐ¯њ | FIRST & FOREM side આ³ђ ·ĩЦњ Let noble thoughts

come to us from

every

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ G

80p

Volume 45 No.

± Âє¾¯ ∟√≡∩, ¾ь¿Ц¡ ÂЬ

∩ ¯Ц. ∟≥-∫-∟√∞≡ °Ъ ≈-≈-∟√∞≡

29th April 2017

to 5th May 2017

¦Ъએ ¯щΤщĦ:

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

6989 020 8951 ne.co.uk

www.axiomstone.co.uk info@axiomsto

London of Axiom Stone is the trading name We are Authorised 6546205. Axiom Stone Solicitors Registration No. Limited. Company Regulation Authority. by the Solicitors and Regulated

Ц½Ъ »ђકђ³Ъ ‘ªЦઈ¸│³Ц ∞√√ Ĭ·Ц¾¿ ╙¾§¹ ¿¸Ц↓ ¹Ц±Ъ¸Цє³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ અ³щ

અ¸щ╙ºકЦ³Ц ³¾Ъ ╙±àÃЪњ ±Ь╙³¹Ц³Ц ‘ªЦઈ¸│ ¸щ¢щ¨Ъ³щ »ђકђ³Ьє ∞√√ Âѓ°Ъ Ĭ·Ц¾¿Ц½Ъ§щ¸Цє¾¬Ц , ╙»çª Ĭ╙Âˇ ક¹Ь↨¦щ અ³щ ¥аєª®Ъ ¸Цªъ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ╙¾§¹ ╙¾╙¾² ╙±àÃЪ¸Цєકђ´ђ↓ºщ¿³³Ъ ³¾Ъ ╙±àÃЪњ ±щ¿³Ц ¸¯±Ц³¸Цє ´щªЪએ¸³Ц µЦઉ×¬º Â¸Ц¾щ¿ ¹ђf¹щ»Ъ º╙¾¾Цºщ¹ђ>¹щ»Ц ·Ц¢ђ¸Цє ¯Ц§щ¯º¸Цє ‘ક¸½│ ¿щ¡º ¿¸Ц↓³Ц ³Ц¸³ђ ¸ЦĦ ¶щ ઉ¸ªъ»Ъ ¸╙Ã»Цઓ є ¥аєª®Ъઓ¸Цє ·Ц§´³Ь આ § °Ц¹ ¦щ. ¹Ц±Ъ¸Цє ¦щ. આ Ã¾щ ·Цº¯Ъ¹ђ³щ§Æ¹Ц ¸½Ъ ╙ºકЦ³Ц ´аº¶ÃЦº ¡Ъà¹ЬєÃ¯Ьє. µºЪ અ¸щ ઉ´ºЦє¯ ¹Ц±Ъ¸Цє કыÂ╙º¹ђ §Ь¾Ц½ ´Цª³¢º¸Цє º╙¿¹Ц³Ц Ĭ¸Ь¡ ¦щ. º╙¾¾Цºщ Ĭ¸Ь¡ ¬ђ³Цà¬ ĺÜ´, ¯³ અ³щ અ¸щ╙ºકЦ³Ц ¾¯↓¸Ц³ ¾½¿щ¯щ¾Ц અÃщ¾Ц» ´Ь╙ ¶ЪM ¾¡¯ ´Â↓³ ºЦ∆´╙¯ ã»Ц±Ъ¸Ъº ¹ђf¹щ»Ъ ‘¸Ъ³Ъ ╙¾²Ц³Â·Ц│ °щºщÂЦ ĺÜ´³Ъ Â¯¯¯ºЪકы´Âє±¢Ъ °ઈ ╙³╙Â´» ╙Įª³³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ² ¹º Â¸Ц³ ╙±àÃЪ Ü¹Ь ·Ц§´ ‘ªЦઈ¸│³Ц ઓµ ĺÜ´ ઉ´ºЦє¯ ¯щ¸³Ц ´® ¦щ. ¸ђ±Ъ અ¢Цઉ щ ³³Ъ ¥аªє ®Ъઓ¸Цє ±ђ¬¸Цє ¦щ. ¹Ц±Ъ¸Цє ¸³Ц કђ´ђ↓º¿ ¬ Ĭ¥є ‘´Â↓³ ઓµ ² ¹º│³Ъ ´ђ» ´ЬĦЪ ઈ¾Ц×કЦ ĺÜ´ અ³щ ¯щ ºЪ¬Â↓ ∟∟√ ¶щ«કђ g¯Ъ³щ ક℮ĠщÂ ¬↔ કЮ¿³º, ´ђ´ ÂЦ¸щ» Ã¯Ц, ´ºє¯Ь §λºЪ ´╙¯ §щ¹ ¿Ъ ¶κ¸¯Ъ ¸щ½¾¿щ Ë¹Цºщ ´ЦªЪ↓ Â¾›¸Цє ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц ¿Ä¹Ц ĭЦЩ×ÂÂ, ¥Ъ³³Ц ºЦ∆´╙¯ ¾Ъ અ³щ આ¸ આ±¸Ъ °ઇ §¿щ ‘¹Â│ ¾ђª ¸щ½ ¾↓ Ĭ¸Ь¡ ╙§³╙´є¢ અ³щ ³ђ°↓ કђ╙º¹Ц³Ц ´а ´® (‘આ´│)³Ц Âа´¬ЦєÂЦµ એЩÄ¨ª ³Ãђ¯Ц. અ¸щ╙ºકЦ³Ц ¸щ¢щ¨Ъ³ »Ъ¬º Чક¸ §℮¢ ઉ³³ђ ¶ºЦક ઓ¶Ц¸Цએ »Å¹Ьє ¦щ. Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. ¯щ¾Ц ¯Цº®ђ એક°Ъ ¾²Ь ¸Цªъ ¯щ¸³Ьє ĬђµЦઈ» ´ђ»¸Цєº§а°¹Ц ¦щ.

╙³®↓¹ђ ·Ц§´щ ¯щ³Ц ¯¸Ц¸ ºЦ§²Ц³Ъ¸Цє ±щ¿³Ъ є ¦щ. આ §³¸¯¸Цє ·Цº¯³Ц કà¹Ц®Ц°› »Ъ²Ц ¦щ, કђ ´º º§а °¹Ь ³³Ъ ∟≡√ Ü¹Ь╙³╙Â´» કђ´ђ↓ºщ¿ ¸¯±Ц³ ∟≡√¸Цє°Ъ ∟∞≤ ¶щ« આ¸ ·Ц§´³щ ∟√∟°Ъ ∟∟√ ¶щ«કђ Ë¹Цºщ આ¸ આ±¸Ъ ´ЦªЪ↓એ . ¶щ«કђ ¸Цªъ ∟∩ એ╙Ĭ»щ ¸½щ¦щ ╙¾§¹ ¸щ½¾¿щ, Ë¹Цºщ Â³ђ ¸½¾Ц³ђ ઔєє±Ц§ º§а °¹ђ ¦щ ╙±àÃЪ³Ц ³Ц¢╙ºકђ³щ»аєcЦ ¦щ.│ ક¯ы ક℮Ġщ °¹ЬєÃ¯Ь,є અ³щએ¾Ц Âє ¾щ½Ц આ±¸Ъ ´ЦªЪ↓ ∟∫ અ³щ ªЦઇ §щ¸Цє°Ъ ³ђ°↓ ╙±àÃЪ¸Цє ≡≤°Ъ §ђકы ‘આ´│³Ц ક×¾Ъ³º Â¸щ єª®Ъ ≡≥°Ъ ≤≈ ¸ЬÅ¹ Ĭ²Ц³ કы ╙¾²Ц³Â·Ц ¥а ¢½Ц¸Цє ╙¾§¹ ∟∟ ¶щ«કђ ´º ≤∫, ÂЦઉ° ╙±àÃЪ¸Цє ≈∞ અ³щ ╙±àÃЪ³Ц ¯щ¸³Ц ´Τ³Ц અº╙¾є± કы§ºЪ¾Ц»³Ц ºЦ¾³Цº §¿щ. ઇçª ╙±àÃЪ¸Цє ∫≈°Ъ ´Ãщ Ü¹Ь╙³╙Â´» અ³щ ¸½¿щ ¯щ¾Ьє ¯Цº® ¦щ. અº╙¾є± કы§ºЪ¾Ц» Âєકы¯ આ´¯Ц ╙±àÃЪ ╙¾§¹³Ъ ¾º¸Ц½Ц કђ « ¶щ ´ºЦ§¹³ђ કЦº¸Ц ¾¡¯щ Ħ® આ એЩÄ¨ª ´ђ» કђ´ђ↓ºщ¿³ ¯ ³°Ъ. ╙±àÃЪ¾ЦÂЪઓએ Ъ e╙¬¹Ц ªЭ¬ъ³Ц આ ¶º³Ц Âѓ°Ъ આ ¯Цº®ђ ÂЦ°щ Âє¸ ¦щ કы ¨Ц¬Э³щ Far East ·Ц¢¸Цє ¾Ã′¥Ц¹щ» ‘આ´│³Ц Journey to the અ³ЬÂЦº ¶Ъf ³є ¯щ¸®щ ¥щ¯¾®Ъ ઉŵЦºЪ આ´Ъ³щ અ³щ Ħ®щ¹¸Цє ·Ц§´³ђ ¸ђªЦ ´Τ³Ьє ç°Ц³ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ ·Ц§´³ђ Ĭ¥є¬ ╙¾§¹ ±¿Ц↓¾¯Ц fકЦºђ Singapore, Malaysia on ´Âє±¢Ъ ¦щ, ╙±àÃЪ³Ъ (Penang and Langkawi) ક℮ĠщÂ ¾ŵщ ¯Ъĳ ¯Цº®ђ §ђ ·Ц§´³Ц ક¸½ ´º કы≡√ ±¶±¶ђ §½¾Ц¿щ. ³ђ°↓ ¦щ «કђ ´º ‘આ´│ અ³щ¸½¿щ. §щ અ³ЬÂЦº એЩÄ¨ª ´ђ»³Ц આє±ђ»³³Ц the cruise and Bangkok. tour, ઉ¯ЦºЪ ¦щ. ઉà»щ¡³Ъ¹ dÃ¸Цє ∞√∞ ¶щ«કђ¸Цє°Ъ ≤≤ ¶щ ÂЦ¥Ц ´¬¿щ¯ђ ¯щઓ Singapore - City ‘આ´│³щ ç´²Ц↓ §ђ¾Ц ÂÛ¹ђ³Ц ╙¾²Ц³Â·Ц કºЪ³щ ‘ક¸½│ ¡Ъ»¿щ Ë¹Цºщ કђ°Ъ ‘આ´│ ∟∩°Ъ ∩≈ ¶щ«કђ ´º ¸є¬Ц® કº¿щ. ¯щ¸³Ц ╙³¾ЦÂç°Ц³щ Botanic Gardens, ¶щ« કÚ§щ Â ∞≥°Ъ ∩∞ ¶щ«કђ ´Τ³Ц ¥аªє ®Ъ ╙³ºЪΤકђ³Ъ ¶щ«ક³щ ‘આ´│એ ≠≡ ¶щ«કђ ºЦË¹¸Цє ¦ અ³щ ક℮ĠщÂ³щ ÂЦ¯ Night safari Palace, Emerald ÂЦઉ° Ë¹Цºщ ક℮Ġщ Bangkok - GrandTemples, Dinner કЅє Ã¯Ьє કы ╙¾ĝ¸§³ક ╙¾§¹ ÂЦ°щ Ã¯Ъ. Âє¯ђÁ ¸Ц³¾ђ ´¬¿щ. કÚ§щ ´º ╙¾§¹ ¸щ½¾¿щ. Âє¶ђ²¯Цє કы§ºЪ¾Ц»щ ¶щ«કђ Buddha, Buddha River ¿ЦÂ³²аºЦ Âє·Ц½Ъ ╙±àÃЪ¸Цє·Ц§´ ≤∩ એЩÄ¨ª ´ђ»³Ц ¯Цº®ђ°Ъ ‘આ´│³Ц કЦ¹↓કºђ અ³щ¥аєªЦ¹щ»Ц £1775 pp Cruise on Chaophraya ple basis. અ³щ єª®Ъ¸Цє≈∫ º╙¾¾Цºщ¹ђf¹щ»Ъ ¥а ¸¯±Ц³ કº¿щ Ë¹Цºщ ‘આ´│ ¶щ«કђ ç¾Ц·Ц╙¾ક´®щ § ¡Ь¿¡Ь¿Ц» Ĭ╙¯╙³╙²ઓ »ђકђ ÂЦ°щ ÂЪ²Ц Based on double/twin/tri ¡ Ĭ¸Ь ³¾-³¾ ╙¾ĝ¸§³ક є »Ь µЦ½щ ª §щ ·Ц§´³Ц ઓ ÂЦ¥Ъ ³Ц Â ¿ ªકЦ ╙±àÃЪ Ĭ±щ ¶щ«કђ ક℮Ġщ §ђ¬Ц¹щ»Ц ¦щ અ³щ ¯щ Air Travel Fare £352 આ³ђ ¹¿ ³ºщ×ĩ . ઇ×ªº³щª °¹Ьє Ã¯Ьє. કЮ» ∟≡∟ ¶щ«કђ આ¾¿щ. આ ¶×³щ ╙¾ç¯Цºђ³Ъ ÃકЪક¯°Ъ ¾Цકыµ ¦щ ઇçª ¸³ђ§ ╙¯¾ЦºЪ ¶щ New York £365 ²ºЦ¾¯Ъ કђ´ђ↓ºщ¿³¸Цє કЦº®щ Âº¡Ц¸®Ъએ ³Ц³ક¬Ц ¦щ, ¸ђ±Ъ અ³щ ¯щ¸³Ъ ³Ъ╙¯ºЪ╙¯³щ ´º ¾Цઇº» °¹щ»Ц એક £530 Mumbai Chicago ¶щ«કђ ·ђ§´ЬºЪ £370 ´º ઉ¸щ±¾Цºђ³Ц ╙³²³³Ц £611 ╙±àÃЪ¸Цє કЮ» ≠∟ ¯щઓ એ¾Ьє ¶ђ»¯Ц આ´щ¦щ. એક Â¸¹³Ц Ahmedabad Houston Ã¯Ъ. £470 ·Ц§´³щ ∫≡ ¶щ«કђ Чµà¸ђ³Ц ÂЬ´ºçªЦº અ³щ Ã¾щ ¾Ъ╙¬¹ђ¸Цє Чµº ·Ъ £460 ¥аєª®Ъ ¸Ь»Ó¾Ъ º¡Цઇ Bhuj ÃЦ° §щ¸Цє°Ъ §ђ¾Ц ¸½щ¦щકы‘અ¢º .. અ¢º Bangkok Â³ђ £615 Â╙ĝ¹ ¸³ђ§ ¶Ь²¾Цºщ ¸¯¢®¯ºЪ »Ц Ë¹Цºщ ‘આ´│ અ³щ ક℮Ġщ Ãь. £365 ºÃщ આ¯щ San fransisco ºЦ§કЦº®¸Цє Nairobi º °¹щ «કђ ´º ´ђ»³Ц ઐÂщ╙º¨àª £296 ¯ђ ²ºЦ¹ ¯щ ´а¾› fÃщ અ³ЬÂЦº અ³Ьĝ¸щ ³¾ અ³щ ¦ ¶щ Dubai ╙¯¾ЦºЪ કÃщ¦щ, ‘એЩÄ¨ªઅ³ЬÂЦº ╙º¨àª ક» §ьÂщ આ¯щ Ãь... BOOK . અ¸³щµђ³ કºђ. અ´щΤЦ ±′¢щ.│ એЩÄ¨ª ´ђ»³Ц ¯Цº® Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъ ONLINE ¾²Ь ╙¾§¹ °¿щ ªЭ¬ъ-એЩÄÂÂ ˛ЦºЦ ¯Цº®ђ અ¸ЦºЪ Ã¸ eª Âщeª ¶f ∟√√°Ъ Ъ ° USA. Â¸Ц§³Ц ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, and ∟≡√¸Цє e╙¬¹Ц ×ĩ ¸ђ±Ъએ ·Ц§´ service for Australia to availability. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∟ ´ђ»¸Цє § ¦щ. ³ºщ ³Ц ╙±» gÓ¹Ц ¦щ. Â» કº¿щ. G We offer visa prices and subject ¶щ«કђ ´º ╙¾§¹ ÃЦє ²ºЦ¹щ»Ц ÃЦ° ²ºЦ¹щ»Ц એЩÄ¨ª G Above are starting ¯Цº® ¯¸Ц¸ ¾¢ђ↓ એ¶Ъ´Ъ ×¹аÂ ˛ЦºЦ ÃЦ° ·Ц§´ ´® ¸Ãú ઔєє¿щ આ¾Ьє § Цº એЩÄ¨ª ´ђ» અ³ЬÂ k અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯

કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

(Penang and Singapore, Malaysia Bangkok the cruise and Langkawi) on

5 2080 020 347 lidaymood.co.u www.ho

╙¾¿щÁ

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભાજપના સાંસદ કે. સી. પટેલ હનીટ્રેપમાંફસાયા?

નવી મદલ્હીઃ ગુજરાતના િલસાિ-િાંગના ભાજપના સાંસદ કે. સી. પટેલે તેમનેમવહલાઓ દ્વારા ચલાિાતી એક ગેંગેહનીટ્રેપમાંફસાવ્યા હોિાની ફવરયાદ પહેલી મેએ કરી છે. સાંસદના કહેિા મુજબ તેમને ગાવિયાબાદમાં લઈ જઈને તેમની અસ્લલલ સીિી બનાિીને તેમને બ્લેકમેલ કરાય છે. સાંસદે કહ્યું કે, ગેંગની સંચાલક મવહલા તેમની પાસેથી રૂ. પાંચ કરોિ માગે છે. સામે મવહલાએ સાંસદને બળાત્કારના કેસમાં ફસાિિાની ધમકી આપી છે. સાંસદની ફવરયાદ પછી વદલ્હી પોલીસેટીમ બનાિી આ કેસની તપાસ આદરી છે. ત્યાંજ સોમિારેનિો ખુલાસો સામેઆવ્યો છેકેસાંસદેમવહલાનાંનામેરૂમ બુક કરાવ્યા હતા. સાંસદેમવહલાનાંનામેપોતાનાંલેટરહેિ પર િીપી હાઉસમાંબેરૂમ બુક કરાિિા અરજી કરી હતી. આ પત્ર ૧૦ માચવ ૨૦૧૭ના રોજ લખાયો હતો. સાંસદેમવહલાનેપોતાની ગેથટ દશાવિીને૧૧ મવહના સુધી રૂમ બુક રાખિા જણાવ્યુંહતું. સાંસદની ફવરયાદ પછી િકીલ પીવિતાએ કહ્યુંછે કે, સુિીમ કોટટમાંચાલી રહેલા એક કેસ સંદભભેતેની મુલાકાત કે. સી. પટેલ સાથેથઈ હતી. સાંસદેકામ અપાિિાનેબહાનેછેતરીનેતેના પર રેપ કયોવહતો. કે. સી.નો આરોપ છેકેમવહલાએ તેમનેબેહોશ કરીને આપવિજનક દશામાંતેમના ફોટા પાિી લીધા હતા અનેહિેપૈસા માટે તેમને બ્લેકમેલ કરે છે. એક વદિસ મવહલા સાંસદને પોતાનાં ઘેર લઈ ગઈ અનેતેમણેત્યાંચા પીધી અનેતેઓ બેભાન બની ગયા હતા.

અખાત્રીજેરૂ. ૬૦ કરોડના સોનાનુંવેચાણ

અમદાવાદઃ સોના-ચાંદી બજારમાં ૨૮મી એવિલના રોજ અખાત્રીજે ગ્રાહકોની ભારે ભીિ દેખાઈ હતી. આ વદિસે સામાન્ય વદિસોની તુલનાએ ૩૦થી ૩૫ ટકા સુધી સોના ચાંદીનુંિધુંિેચાણ થયાનુંનોંધાયું હતું. તેિું િેપારી જિેલસવ િગવ જણાિે છે. લોકોએ નીચા ભાિે લગ્નસરાના દાગીનાની ખરીદીની તક િિપી લીધી હતી. બુવલયન માકકટેના જાણકારોના જણાવ્યા મુજબ અમદાિાદમાં રૂ. ૯ કરોિના મૂ્લ્યના ૩૦ કકલો સોનાનુંિેચાણ થયુંહોિાનો િાથવમક અંદાજ છે. તો શહેરમાં ૨૫૦ કકલો ચાંદીનું િેચાણ થયું હોિાનું મનાય છે. આ સાથે સમગ્ર રાજ્યમાંલગભગ ૨૦૦ કકલો સોનાનુંિેચાણ થયુંહોિાનુંજ્વેલસવ જણાિી રહ્યાં છે. જેનું કુલ મૂલ્ય રૂ. ૬૦ કરોિ જેટલું થાય છે. અમદાિાદમાં આ વદિસે ૧૦ ગ્રામ સોનાનો ભાિ રૂ. ૨૯,૫૦૦ અને ચાંદીનો કકલોદીઠ રૂ. ૪૦,૫૦૦ રહ્યો હતો.

‘આનંદીબહેન રાષ્ટ્રપમત બનવા યોગ્ય છે’

ગાંધીનગરઃ ભાજપના નેતા સુબ્રમણ્યમ થિામીએ તાજેતરમાં વટ્િટ કરીનેકહ્યુંહતુંકે, દેશના આગામી રાષ્ટ્રપવત તરીકેઆનંદીબહેન પટેલ યોગ્ય ઉમેદિાર છે. તે બાબતે આખરે રાજ્યનાં પૂ્િવ મુખ્ય િધાન આનંદીબહેને૨૬મીએ િત્યુિર આપતા કહ્યુંહતુંકે, રાષ્ટ્રપવત થિા મુદ્દે થિામી સાથે ચચાવ થઈ હતી, પણ હું ગુજરાત છોિીને ક્યાંય જિાની નથી. ઘાટલોવિયાની મ્યુ.કોપોવરેશન થકૂલમાં એક કાયવિમમાં હાજરી આપ્યા બાદ આનંદીબહેનને થિામીએ તમે રાષ્ટ્રપવતપદના યોગ્ય ઉમેદિારો છેતેિુંકહ્યુંહતું. તમારુંશુંકહેિુંછે? તેિુંપૂછિામાંઆિતા તેમણે થપષ્ટ કહ્યું હતું કે, 'થિામીને પૂછો.' હું ગુજરાત છોિીને કયાંય જિાની નથી.

મુખ્ય પ્રધાનના મોટાભાઈ ચંદ્રકાંત રૂપાણીનુંમનધન

રાજકોટઃ રાજ્યના મુખ્ય િધાન વિજય રૂપાણીના મોટાભાઈ ચંદ્રકાંતભાઈ રૂપાણીનું૨૭મી એવિલેસિારેકોલકાતામાંઅિસાન થયું હતું. વિજયભાઈ રૂપાણી તથા તેમના મોટાભાઈઓ લવલતભાઈ રૂપાણી અનેિિીણભાઈ રૂપાણી સવહત સમગ્ર રૂપાણી પવરિારનેચંદ્રકાંતભાઈની શોકસભામાં ઉપસ્થથત રહેલા જ્ઞાવતજનો, રાજકીય તથા સામાવજક અગ્રણીઓ, નગરજનો તેમજ સમાજના શ્રેષ્ઠીઓએ સાંત્િના આપી હતી. મોટાભાઈના અિસાનના સમાચાર મળતાં મુખ્ય િધાન વિજય રૂપાણી ૨૮મીએ જ કોલકાતા રિાના થયા હતા. ચંદ્રકાંત રૂપાણીનો પવરિાર િષોવથી કોલકાતા થથાયી થયો છે. કોલકાતામાંપવરિારજનોએ તેમની અંવતમવિવધ પૂણવકયાવબાદ વિજય રૂપાણીએ રાજકોટમાંલૌકકક વિવધ વ્યિહાર કયાવહતા. ૨૭મીએ વિજય રૂપાણી દાહોદ, ગોધરા અને જામનગરમાંસરકારી કામો પૂણવકરી બીજા વદિસેકોલકાતા ગયા હતા.

કોંગ્રેસની ‘કકનારા બચાવો અમભયાન બોટ યાત્રા’

ગાંધીનગરઃ રાજ્યના દવરયાકકનારાનેબચાિિા ગુજરાત િદેશ કોંગ્રેસ ૩મેથી ‘કકનારા બચાિો અવભયાન બોટ યાત્રા’ કાઢશે, તેમ વિધાનસભા વિરોધ પક્ષના પૂિવ નેતા અજુવન મોઢિાવિયાએ ૨૮મીએ જણાવ્યું હતું. તેમણે આક્ષેપ કયોવ હતો કે ગુજરાત સરકારે કોંગ્રેસના શાસનમાં માછીમારોને અપાયેલા લાભ અને યોજનાઓ છીનિી લીધા છે. િદેશ િમુખ ભરતવસંહ સોંલકીની હાજરીમાંકચ્છ-માંિિીથી યાત્રાનો આરંભ થશે. ૧૨મેએ િલસાિના ઉમરગામ ખાતે પૂણાવહુવત થશે. ઉમરગામમાં જનસભાનેરાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધીના રાજકીય સવચિ અહેમદ પટેલ સંબોધશે. યાત્રાના રૂટ પર ૩૦ જેટલી જનસભા યોજાશે. આ જનસભાનેિદેશ િભારી અશોક ગેહલોત, વિધાનસભા વિરોધ પક્ષના નેતા શંકરવસંહ િાઘેલા, વસદ્ધાથવ પટેલ, મધુસૂદન વમથત્રી, શવિવસંહ િાઘેલા સવહતના આગેિાનો સંબોધશે.

એર પોટટના રનવેપાસેવાંદરાઓની ધમાલ

અમદાવાદઃ સરદાર પટેલ ઇન્ટરનેશનલ એર પોવટના રન િેપર ૨૮મી એવિલેસિારેલગભગ ૯.૪૫ િાગેકેટલાક િાંદરાઓએ કૂદાકૂદ કરતાં હોિાનું એટીસી અવધકારીઓની નજરે પિતાં તાત્કાવલક એ સમય દરવમયાન આિતી જતી વિમાની સેિાને અટકાિાઈ હતી. જેમાં બે ફ્લાઈટનો સમય સચિાયો નહોતો. જોકેથોિા સમયમાંજ િાંદરાઓને ત્યાંથી હાંકી કાઢ્યા બાદ વિમાન સેિા પુનઃ શરૂ કરાઈ હતી.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ફી વધારવા માગતી સ્કૂલોએ ૩૦ દિવસમાંઅરજી કરવાનુંફરમાન

ગાંધીનગરઃ સ્વનિભભર સ્કૂલોમાં ફી િક્કી કરવાિા નવવાદિો અંત લાવતા સરકારે ૨૬ એનિલથી ચાર શહેરો અમદાવાદ, રાજકોટ, વડોદરા અિે સુરતમાં ફી નિધાભરણ કનમટી કાયભરત કરી છે. ફી વધારવા માગતી સ્કૂલોએ ૩૦ નદવસમાં અરજી કરવાિી રહેશે. તેિા ૯૦ નદવસમાં ફી િક્કી કરાશે. સ્કૂલો અપાયેલી ત્રણ તકમાંહાજર િહીં રહેતો કનમટી જાતે ફી િક્કી કરી લેશે. નિયત ફી કરતા વધારે ફી વસૂલવા માગતી સ્કૂલોએ ફરનજયાત મંજૂરી માટે ફી નિધાભરણ કનમટી સમક્ષ ૩૦ નદવસમાંદરખાસ્ત રજૂ કરવાિી રહેશે.. ફી કનમટીિા અમદાવાદ, રાજકોટ, વડોદરા, સુરત એમ ચાર ઝોિમાં હેડકવાટટર રહેશે. પ્રાથમિક સ્કૂલ સંલગ્ન િંજૂરી પૂવભ િાથનમક સ્કૂલ િાથનમક સ્કૂલ સંલગ્િ, એક કેમ્પસમાં ચાલતી હશે તો તેવી નસનિયરજુનિયર કે. જી. સ્કૂલો રૂ. ૧૫ હજાર કરતાંવધુફી વસૂલતી હશે તો તેણે ફીિી મંજૂરી લેવાિી રહેશે. પ્લેગૃપ, ઘોનડયાઘરિે ફી કનમટીમાંથી બાકાત રખાયા છે. વધુફી લેિાર શાળાઓ સામે વાલીઓએ ડીઇઓિે રજૂઆત કરવાિી રહેશે વધુ ફી લેિાર સ્કૂલો સામે વાલીઓએ ફી કનમટીિે સંબોધીિે અરજી કરવાિી રહેશે. અરજી ડીઇઓ કે

કામતનેહટાવી ગેહલોત ગુજરાત કોંગ્રેસના પ્રભારી

મુંબઈઃ કોંગ્રેસે ગુજરાત વિધાનસભા ચૂંટણી પહેલાંપક્ષના મહાસવચિ ગુરુદાસ કામત પાસેથી ગુજરાતનો િભાર છીનિીને રાજથથાનના પૂિવ મુખ્ય િધાન અશોક ગેહલોતનેસોંપી દીધો છે. ગેહલોતની મદદ માટે ૩ સવચિો પણ વનમાયા છે. કોંગ્રેસ ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધી સાથેકામતનેલાંબા સમયથી ન બનતું હોિાનું કહેિાય છે. ઉપરાંત, મુંબઇ મહાપાવલકાની ચૂંટણી અગાઉ બ્લોક અધ્યક્ષોની વનયુવિ બાદ કામતને મુંબઇ કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સંજય વનરૂપમ સાથે પણ અણબનાિ થયો, જે મુંબઇ પાવલકાની ચૂંટણીમાંખૂલીનેસામે આવ્યો હતો. નોંધનીય છેકામતે ચૂંટણી પહેલાં તમામ હોદ્દા પરથી રાજીનામુંઆપ્યુંહતું , પણ બાદમાં કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધીના કહેિાથી તેઓ રાજકારણમાં સવિય થયા હતા. ૨૬મીએ તેમણે ફરી તમામ હોદ્દા પરથી રાજીનામું આપી દીધું. જોકે ગુજરાતના િભારી પદેથી હટાિિા અંગે િવતવિયા આપતાંગુરુદાસ કામતે કહ્યું, મેંપોતેસોવનયા ગાંધી અને રાહુલ ગાંધીનેરજૂઆત કરી હતી કે મને તમામ જિાબદારીઓથી મુિ કરિામાં આિે. ગયા અઠિાવિયેવદલ્હીમાંરાહુલ ગાંધી સાથે મારી મુલાકાત થઇ ત્યારે પણ મેં રજૂઆત અંગે તેમનું ધ્યાન દોયુું હતું. ગેહલોતની વનયુવિનેહુંઆિકારુંછું.

ડીપીઓિેસમક્ષ કરવાિી રહેશે. • નસનિયર-જુનિ. કે.જી., પૂવભ િાથનમક, િાઈમરી સ્કૂલોિી નિયત ફી ૧૫ હજાર, માધ્યનમક સ્કૂલ ૨૫ હજાર, ઉચ્ચતર માધ્યનમક સ્કૂલ ૨૭ હજાર. • નિયત ફી નસવાયિી કોઇ વધારાિી ફી એકપણ ફી સ્કૂલો લઇ શકશેિહીં. • વધુ ફી લેવા માગતી સ્કૂલોએ કનમટી સમક્ષ ફોમભ-૨માંદરખાસ્ત કરી ફરનજયાત મંજરૂ ી લેવી પડશે. ૯૦ નદવસમાંફી િક્કી થઇ જશે. • નવદ્યાથથીઓિી ફી એક બેંક એકાઉન્ટમાં જમા લેવાિી રહેશે, વધુએકાઉન્ટ માન્ય રહેશેિહીં. • ફીિી મંજૂરી માટે સંચાલક અિે આચાયભિી જવાબદારી રહેશે. • સ્કૂલોએ ફીિી રકમ િોનટસ બોડટ, વેબસાઇટ પર મૂકવાિી રહેશે. • મંજૂરી વગર વધુફી લેિાર કે નિયમોિો ભંગ કરિાર સ્કૂલોિે િથમ વખત રૂ. ૫ લાખ, બીજી વખત રૂ. ૧૦ લાખિો દંડ, પછી માન્યતા રદ કે NOC પરત ખેંચાશે. • છેલ્લા બેવષભિા ઓનડટ એકાઉન્ટસ, ચાલુવષભએકાઉન્ટસ માટે સીએિુંિમાણપત્ર આપવાિુંરહેશે. • અધૂરી દરખાસ્ત કેનહસાબો કે અપૂરતા નહસાબો રજૂ કરિાર સ્કૂલો સામે કનમટી સુઓમોટો કરશે.

ગુજરાત 11

અમમત શાહેપ્રદેશ નેતાઓનેકહી દીધું: ચૂંટણી મનયત સમયેજ થશે

અમદાવાદઃ રાજ્યમાં વિધાનસભાની િહેલી ચૂંટ ણીની તમામ શક્યતાઓ હિે સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. સોમનાથમાં હાલમાં જ યોજાયેલી ભાજપની રાજ્ય કારોબારીમાં પાટટીના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અમમત શાહે આ વનણવય ની રાજ્યના નેતાઓને જાણ કરી છે અને નિેમ્ બરમાં ચૂંટણીનેલઈનેવિજયનો રોિમેપ તૈયાર કરિા ગુજ રાત ભાજપ િમુખ જીતુ વાઘાણી અને મુખ્ય િધાન મવજય રૂપાણીને જણાિી દેિાયું છે. િિા િધાન નરેન્ દ્ર મોદી અને અવમત શાહ િચ્ચે છેલ્ લા કેટ લાક સમયથી ગુજ રાતમાં વિધાનસભાની ચૂંટ ણી િહેલી કરાિિી કે નહીં તે અંગે સઘન વિચારણા ચાલી રહી હતી. ગુજ રાતમાંથી અને અન્ય સ્રોત મારફતે વરપોટટ પણ મંગાિાયા. િિા િધાન નરેન્ દ્ર મોદી જ્યારે બે વદિસના ગુજ રાતના િિાસે આવ્યા ત્યારે અવમત શાહ સાથે થયેલી િાતચીત દરવમયાન જ આ વિશેઆખરી ચચાવથઈ અને બંને સંયુિપણે એ વનણવય પર પહોંચ્યા કે, રાજ્યમાં વિધાનસભાની ચૂંટણીઓ િહેલી કરાિિાની જરૂર નથી. અહીં એ પણ થપષ્ટ જ કરી દેિામાંઆવ્યું છે કે વિધાનસભાની ચૂંટ ણી દીિાળીના તહેિારો પછી જ યોજિામાંઆિશે. આથી જ્યારે ગયા મવહને દર થોિા વદિસે ચૂંટણી પંચ દ્વારા એિા પવરપત્રો

બહાર આવ્યા હતાં કે ચૂંટ ણી િવિયામાં ભાગ લઈ શકે તેિા કમવચારીઓ અંગે જાણ કરીને તેમ ને પણ તાકીદ કરી દેિામાં આિે, તેના પર પૂણ વિરામ મુકાયું છે.

કોંગ્રેસીઓને ભાજપમાં લાવવાનો તખતો

વિધાનસભાની ચૂંટ ણી પહેલા હાઇકમાન્િ અનેિાદેવશક નેતૃ ત્િ િચ્ચે ચાલી રહેલા આંત રકલહથી વનરાશ થયેલા અનેક કોંગ્રેસી ધારાસભ્યો નેતાઓ તેમ જ ભાજપના થથાવનક નેતૃ ત્િ સાથે સંપ કોવ તેજ થઈ રહ્યા છે. ઉિર િદેશ અને વદલ્હીની ચૂંટ ણીઓ પહેલા જે રીતે કોંગ્રેસ, આપ સવહતની પાટટીના આગેિાનો ભાજપમાં જોિાયા તેિો માહોલ ગુજરાતમાં સજાવયો છે. આથી, ભાજપમાં ભળિા માંગ તા કોંગ્રેસ ના નેતાઓ થિીકારિા તખતો તૈયાર થઈ ચૂક્ યો છે. સરકારમાં િધાનો, િદેશ સંગ ઠનના નેતાઓ સાથે આ કોંગ્રેસી સંપ કકમાં હોિાના મજબૂત સંકેતો મળ્યા છે. આથી, આગામી મે જૂન મવહનામાં ગુજરાત આિી રહેલા ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અવમત શાહની હાજરીમાં ચૂંટણીઓ પહેલાંકોંગ્રેસ છોિીને ભાજપમાં આિિા ઈચ્છુકોને આિકારિાની રણનીવત તૈયાર કરિામાંઆિેતો નિાઈ પામિા જેિું નથી.

Rewarding career in media

Advertising Sales Manager Advertising Sales Manager positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, various glossy magazines we publish, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in advertising sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. For consideration please email resume with references.

LOCATION: Central London JOB TYPE: Permanent OTE: £45,000

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Check us online www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market, London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

દથિણ-મધ્ય ગુજરાત

ચૈત્રી અમાસના પદવસેચાણોદમાંશ્રદ્ધાળુઓ મોટી સંખ્યામાંસ્નાન િરવા માટેઊમટી પડ્યા હતા. લોિોએ નમમદા નદીમાંપૂજા-અચમના િરી હતી.

તીથલમાંપગથથયા પર બેઠેલા થપતા પુત્રી ભરતીમાંતણાયા

વલસાડઃ તીથલ ફરવા આવેલા નાની દમણના પડરવારના ચાર સભ્યો તીથલ દડરયા કકનારે પગડથયા પર બેઠા હતા. આ દરડમયાન એક મોટું મોિું આવતા ડપતા પુત્રી સડહત ચાર દડરયામાં તણાઈ ગયા હતા. િેમને બચાવવા મથાડનકો પહોંચ્યા હતા, પરંતુ ડપતાનું મોત ડનપજ્યું હતું. ત્યાં હાિર લોકોએ િણાહયું કે, લગભગ ૧૫ ફૂટ ઊંચું ડવશાળ મોિું આહયું હતું તેમાં તેઓ તણાઈ ગયા હતા. તીથલમાં ડપતા અને પુત્રી

મોટા મોજામાં તણાયા એ પહેલાં એક મથાડનકે સમુદ્રનો ફોટો ખેંચ્યો હતો, િેમાં દુઘિટનાનો ભોગ બનનારા ડપતા પુત્રી આવી ગયા હતા. આ ફોટો ઘટનાના ૫ ડમડનટ પહેલાં િ પાડ્યો હોવાનું તેણે િણાહયું હતું.

અમદાવાદ-સુરતઃ પાલલે પોઈડટમાં આવેલી સિિન સોસાયટીમાં લુમ્સના કારખાનેદાર ડદડશત િરીવાલાની હત્યા કેસમાં સંિોવાયેલી તેની પત્ની વેલ્સીના સુરત સેશડસ કોટેટ જામીન રદ્દ કરતાં તેણે હાઈ કોટટમાં જામીન અરજી કરી હતી. વેલ્સીને દોઢ વષિની દીકરી હોવાથી વેલ્સીને શરતોને આધીન જામીન મળ્યા

હતા. ઉમરા પોલીસની હદમાં નહીં િવેશવા સડહતની ઘણી શરતો હતી. ડદડશતની તેમની બેિરૂમમાં હત્યા કરવામાં આવી હતી. વેલ્સીએ તેના િેમી સની સાથે મળીને ડદડશતની હત્યાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું. વેલ્સીએ પહેરેલા રૂ. ૬૦,૦૦૦ના દાગીનાની લૂંટ બાદ ડદડશતની હત્યાના દેખાવનું કાવતરું રચાયું હતું.

પદપિત જરીવાલા હત્યાિેસમાંપત્ની વેલ્સીએ હાઈ િોટટમાંથી જામીન મેળવ્યા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

થિધાનસભા ચૂંટણીમાંભાજપને માત આપીશું: રાહુલ ગાંધી

સરકાર મનની િાતનેઠોકી નહીં દે, તે કોઈ એક વ્યવિની નહીં, પણ સૌની સબકી હશે. સરકાર આવદિાસીઓ, ગરીબો, મજૂરો અને નાના દુકાનદારો પાસે જઈને તમારાં મનની િાત સાંભળશે. સફેદ ઝભ્ભા, લેંઘામાં અને કપાળે વતલક કરીને આિેલા રાહુલ ગાંધીએ િડા િધાનને તેમની હોમપીચ ઉપર આકરાં િહાર કરીને કોંગ્રેસ પક્ષ ભાજપ અને નરેન્દ્ર મોદીને પરાજીત કરશે, તેમ જણાવ્યું હતું. રાહુલે કબૂલાત કરી હતી કે, અમારું માકકેવટંગ નબળું છે – સારું નથી, પણ અમે તમામ નાગવરકોના ઉત્કષમ માટે વદલથી કામ કરીશું. ૭૦ -૮૦- ૯૦ િષમ પહેલાનું ગુજરાત અને આજના ગુજરાત િચ્ચે ભારે તફાિત છે. આ બદલાિ, િગવત થઇ છે તે કોઇ એક વ્યવિએ કરી નથી. ગુજરાતની કરોડો મવહલાઓ – કકસાનોએ િગવત કરી છે. આ િગવતમાં કોંગ્રેસ સામેલ હતી. શ્વેત ક્રાંવતમાં અહીંના લોકોનો હાથ છે. તમારાં ખૂન અને

હાલોલમાંજનરલ મોટરના પ્લાન્ટનેતાળાંવાગ્યા

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

www.gujarat-samachar.com

શ્રીજી મંપદર આગ મુદ્દેવૈષ્ણવાચાયમનો પોલીગ્રાફ

વડોદરાઃ રાિમથાનના રાિસમંદ ડિલ્લાના કાંકરોલીના સુિડસદ્ધ શ્રી દ્વારકાડધશિભુના મંડદરના ગભિગૃહમાં ૨૧મી િૂન, ૨૦૧૫ના રોિ રહમયમય સંિોગોમાં લાગેલી આગમાં શ્રીિભુની મૂડતિને નુકસાન થયું વડોદરાઃ આાગામી પસીનાથી આ િગવત થઇ છે. હતું. િેથી શ્રી િભુનાં ભક્તો હતિભ થયાં હતાં. આ સંદભલે યુવા વિધાનસભાની ચૂંટણી કોંગ્રેસ ગુજરાતને બદલિાનું કામ કોઇ વૈષ્ણવાચાયિ કડપલકુમારજીએ પોલીસમાં ફડરયાદ નોંધાવી હતી. િેને પૂરાંજુસ્સાથી લડીનેનરેન્દ્ર મોદી એક વ્યવિનું નથી, તમારી પાસે પગલે ઘટનાના મૂળ સુધી પહોંચવા માટે ડિલ્લા કલેક્ટરે તપાસ સડમડતની રચના કરી હતી, જ્યારે બીજીબાિુ એફએસએલ તેમિ અને ભાજપને હરાિશે, તેમ જે શવિ છે તે દેશમાં કોઈની ઇલેવ્ક્િક ડસટી બોિટના અડધકારીએ મંડદરના ગભિગૃહમાં લાગેલી આગ ગુજરાત વદને, સોમિારેકોંગ્રેસના પાસેનથી. શોટટડસિકટ કે આકવ્મમક ન હોવાનું તારણ કાઢયું હતું. ઘટના મથળેથી રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ મળેલી ડદવાસળીની સળી સડહતની સાંયોડગક સામગ્રીથી રહમયના જણાવ્યું હતું. નમમદા વજલ્લાના વમળો વધુ ઘેરાયાં હતાં. ઘટનાના મૂળ સુધી પહોંચવા માટે રાિમથાનના આવદિાસી તાલુકા દેવડયાપાડામાં ઉદયપુર સીઆઇિી (સીબી) રેડિ સેલના પોલીસ ડનરીક્ષકે ફડરયાદી એક લાખ ઉપરાંત તેમિ આરોપીઓના પોલીગ્રાફ ટેમટ કરવા સંમડત માગી હતી. આ સંદભલે ફડરયાદી તેમિ ઓરોપીઓના પોલીગ્રાફ ટેમટ માટે પોલીસે સંમડત આવદિાસીઓની જંગી સભાને માગતા ફડરયાદી વૈષ્ણવાચાયિ કડપલકુમારજીએ ૨૬મી એડિલે પોલીગ્રાફ સંબોધતા રાહુલ ગાંધીએ જણાવ્યું ટેમટ કરાવી પોલીસ તપાસમાં સહકાર આપવા તૈયારી દશાિવી હતી. હતું કે, ગુજરાતમાં કોંગ્રેસની

એર ટ્રાકફિ ગ્રોથમાંદેિમાંસુરત પ્રથમ

સુરતઃ એર ઈવ્ડિયાની સવારની અને સાંિની ફ્લાઈટને મળેલી સફળતાને પગલે પેસેડિર િાકફક િેટામાં ૧૦૫.૩ ટકાના વધારા સાથે સુરત એર પોટટ ભારતના ટોપ ૫૦ એર પોર્સિની યાદીમાં સમાવેશ પામ્યું છે. એડવએશન ડમડનમિીએ િે આંકિાઓ જાહેર કયાિ છે તે િમાણે ગુજરાતમાં૧૦ – ૧૫નુંરાજ ભારતના ૫૦ એર પોર્સિમાં પેસેડિર િાકફકના ગ્રોથમાં ૧૦૫.૩ ટકા ગુજરાત રાજ્યમાં હાલ ૧૦ સાથે સુરત દેશમાં િથમ છે. ૧૦૫. ૩ ટકા િેટલો ગ્રોથ દેશના કોઈ એર – ૧૫ જણાંજ રાજ કરેછેઅને પોટટનો નથી. સુરત પછી બીજા િમે ૮૭.૨ ટકાના ગ્રોથ સાથે ઉત્તરાખંિનું તમામ લાભ મેળિેછે. પાટીદારો દહેરાદૂન એર પોટટ આહયું છે.

કે જેમણે ભાજપને ખોબલે ખોબલે મત આપ્યાં હતા, તેમણે પણ મને ફવરયાદ કરી હતી કે, તેમનાં સંતાનોને સારું વશક્ષણ મળતું નથી, તેનું કારણ પણ આ ૧૦ – ૧૫ જણાં છે. જેઓ હિે વશક્ષણ ક્ષેત્રે કોલેજો – યુવનિવસમટીઓ ઉપર કબજો મેળિીને કેવપટેશનના નાણાં મેળિી રહ્યા છે. િાઇબ્રન્ટ ગુજરાતનો ઉલ્લેખ કરીને પણ તેમણે જણાવ્યું હતું કે, િાઇબ્રન્ટ ગુજરાતથી સામાન્ય લોકોને ફાયદો થતો નથી. માત્ર ૧૦ – ૧૫ જણાંને ફાયદો થાય છે. િાઇબ્રન્ટનું માકકેવટંગ પૂરેપૂરું કરિામાં આિે છે. ગુજરાત શાઇવનંગ થતુંનથી.

• ‘પાકિસ્તાન આતંિવાદ એક્સપોટટ િરે છે’ઃ ધી સુરત ડિમિીક્ટ બાર એસોડસએશન દ્વારા યુડનવડસિટીના સંમેલન વડોદરાઃ હાલોલના જનરલ જેટલા કાયમી કમમચારીઓ અને માટેની િતમમાન ઓફર સ્િીકારિા હોલમાં આયોડિત લીગલ . જોકેિીઆરએસના સેડમનારમાં એિવોકેટ પદ્મશ્રી મોટસમ કંપનીના કાર પ્લાન્ટને અન્ય હંગામી કમમચારીઓમાંથી માટેકહ્યુંહતું અખાત્રીજના વદિસે એટલે કે કેટલાક અંવતમ વદિસે ભાિુક ભાગરૂપેઅનેહાલમાંઓફર થતી ઉજ્જવલ ડનકમે કહ્યું કે, રકમ મંજૂર નહીં હોિાથી આ પાકકમતાન આતંકવાદ એક્સપોટટ ૨૮મી એવિલના રોજ આખરે બનીનેરડી પડ્યા હતા. પ્લાન્ટમાં કામ કરતા ૫૫૦ રકમમાંકામદારોએ િધારો કરિા કરે છે. તેમણે કહ્યું કે, કસાબ તાળાં િાગી ગયા હતાં અને કંપનીએ માટેકહ્યુંહતું. જોકેકંપનીએ કોઈ સામેના કેસથી ફરીવાર સાડબત પ્લાન્ટ સંપૂણમપણે બંધ કરિામાં કમમચારીઓને થયું અને ડવશ્વએ પણ જાણ્યું કે, આવ્યો હતો. અત્યાર સુધી આ મહારાષ્ટ્રના તાલેગાિ પ્લાન્ટમાં ચોક્કસ જિાબ આપ્યો ન હતો. હાલોલનો જનરલ મોટસમનો કોઇ ટેરર એક્સપોટટ કરે છે. પ્લાન્ટમાં૧૦ લાખ કાર બની છે. ટ્રાન્સફરના ઓડડર આપ્યા હતા. અંવતમ વદિસેકમમચારીઓએ ૬૨ કામદાર સંગઠનના રવચત પ્લાન્ટ ૧૯૯૬માં કાયમરત થયો • િંિોત્રી આપવા જતા માતાકાર બનાિી હતી. બપોરના ૩- સોનાની જણાવ્યા િમાણે, એક હતો અને૨૦૧૫માંકંપનીએ આ પપતાનું અિસ્માતમાં મોતઃ વલસાિના વાંકી નદીના પુલ ૨૦ કલાકે પ્લાન્ટમાં છેલ્લી કાર પણ કમમચારીએ ટ્રાન્સફરનો ઓડડર પ્લાન્ટ બંધ કરિાની જાહેરાત કરી ઉપર ઘિોઈનાં ગમન પટેલ અને સ્િીકાયોમ ન હતો. જેના પગલે હતી. એક તરફ ગુજરાતમાં કાર તેમનાં પત્ની પુત્રના લગ્નની બની હતી. પ્લાન્ટમાં કામ કરતા ૫૫૦ કંપનીએ એમને િીઆરએસ કંપનીઓ પ્લાન્ટ શરૂ કરિા જઈ કંકોત્રી વહેંચવા બાઈક પર રહી છે ત્યારે જનરલ મોટસસે નીકળ્યા હતા અને ભારે ગુજરાતનો પ્લાન્ટ બંધ કરિાનો વાહનની હિફેટે આવી Mortgages.....Mortgages...... વનણમય લીધો છે. િતાં તેમનું ઘટનામથળે મૃત્યુ Major Estates Finacial નીપજ્યું હતું. Services GOOD NEWS!

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

6th May 2017 Gujarat Samachar

¥ђºЪ³ђ ·¹?

WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

વેસુના જુગારિાંડમાં૩૨ની ધરપિડ િરાઈ

સુરતઃ વેસમ ુ ાં સોમેશ્વર મકેવરમાં પોકર મેડનયા ગેમ ઉપર કસીનો ટાઈપ િુગારખાનાને ઉમરા પોલીસે ૩૦મી એડિલે ઝિપી પાડ્યું હતું. પોલીસે આ િુગારખાનું ચલાવતી એક મડહલા હેતલ દેસાઈ અને એક માણસ િયદીશ િશવંતભાઈ િાવર સડહત ૩૨ મોટા માથાંઓની ધરપકિ કરી હતી. આ િુગારખાનામાં ઐય્યાશી માટે આવતા લોકોમાં હીરા અને કાપિના વેપારીઓ હતા. પોલીસે મોબાઈલ, રૂ. ચાર લાખ રોકિા, ફોર વ્હહલર સડહત રૂ. ૧.૦૨ કરોિની મત્તા કબિે કરી કાયદેસરની કાયિવાહી હાથ ધરી હતી. હેતલ અને િગદીશ જ્યારે િુગાર રમાિી રહ્યા હતા ત્યારે િ રંગેહાથ ઉમરા પોલીસે તેમને પકડ્યા હતા.

સ્ત્રીનેઆગ ચાંપેતેપહેલાંબહેન પહોંચી

સુરતઃ વરાછાનાં ડરવેરા ગ્રીન એપાટટમેડટમાં રહેતા અને સડચનમાં લેડગડસનું કારખાનું ધરાવતા ડવકાસ કોટકનાં પત્ની દીપાબહેને વરાછા પોલીસ મથકમાં નોંધાવેલી ફડરયાદ મુિબ ૨૫મીએ રાત્રે ૮.૧૫ વાગ્યે તેના પડતએ તેના પર કેરોસીન છાંટી દીવાસળી ચાંપવાની તૈયારી કરી ત્યારે દીપાબહેનના મોટા બહેન કાિલ ત્યાં હાિર હતા તેમણે બારણું ખોલીને બહેનને બચાવી લીધી હતી. બીજા ડદવસે સાસડરયાઓએ તેમને કાઢી મૂક્યા હતા. દીપાબહેને કહ્યું હતું કે તેમના પડતને હયવસાયમાં એક યુવતી સાથે અનૈડતક સંબંધો છે. તેની સાથે લગ્ન કરવા મને મારી નાંખવાની કોડશશ કરી હતી. દીપાના મોટાબહેન કાિલબહેનનાં લગ્ન ડવકાસના મોટાભાઈ સાથે થયાં હતાં. એટલે કે એક િ ઘરમાં બે સગી બહેનો હતી. દીપાબહેને પડત ડવકાસ ભૂપત કોટક, સસરા ભૂપત મોહન કોટક, સાસુ અલ્કા, િેઠ પંકિ, નણંદ ચેતના, ચેતનાના પડત ડિતેડદ્ર ગડઢયા સડહતનાં નામો આરોપી તરીકે આપ્યાં છે.

પિિેટના સટ્ટામાંભાજપી સાંસદ પુત્ર પિડાયો

ગોધરાઃ તાલુકાના મહેલોલની મુવાિી ગામે એલસીબી પોલીસે તાિેતરમાં ડિકેટ સટ્ટાનું નેટવકક ચાલતું હોવાની બાતમીના આધારે દરોિો પાડ્યો હતો. આ કેસમાં ગોધરાના ટેકચંદ ઉફફે ટીકો લઠ્ઠણીયો, મૂલચંદ કલવાણી, જીતેડદ્ર ઉફફે નારાયણ દાસ કલવાણી અને િકાશ કકશોરભાઈ ઠક્કર આ ત્રણેય સટોડિયાઓને એલસીબી પોલીસે લેપટોપ, એલઈિી ટીવી અને મોબાઈલ સાથે ઝિપી પાિી ૧.૧૩ લાખનો મુદ્દામાલ કબિે કયોિ હતો. સટોડિયાઓની પોલીસે પૂછપરછ કરતાં ડિકેટ સટ્ટાનું નેટવકક ભાિપના સાંસદની પુત્ર િવીણ ચૌહાણની માડલકીની ઓરિીમાં ચાલતું હોવાનું બહાર આહયું હતું.

ગદાધરાનંદસ્વામી હત્યાિાંડમાં૩નેઆજીવન

અમદાવાદઃ વિતાલ મવાડમનારાયણ મંડદરના ચકચારી ગદાધરાનંદ કેસમાં ૩ આરોપીની આજીવન કારાવાસની સજા સુિીમ કોટટ દ્વારા ૨૦મી એડિલે યથાવત જાહેર કરવામાં આવી છે. આ સજાને પિકારતી આરોપીઓની અરજી અગાઉ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ આરોપીઓની સજાની અરજી ફગાવતાં સુિીમ કોટેટ નોંધ્યું હતું કે, આરોપીઓ સામેના તમામ પુરાવા અને બંને નીચલી અદાલતોનાં તારણો ધ્યાને લેતાં સજામાં કોઈ પણ િકારની ભૂલ રહી હોવાનું િણાતું નથી. વિતાલ મવાડમનારાયણ ગાદી સંમથાનના ચેરમેન તરીકે ગદાધરાનંદજીની વરણી વષિ ૧૯૯૮માં કરવામાં આવી હતી. તે સમયે આરોપી નારાયણ શામત્રી સહાયક કોઠારી તરીકે ફરિ બજાવતા હતા. ચરણદાસ મવામી નારાયણના સેવક તરીકે કામ કરતા હતા. તે ઉપરાંત માધવિસાદ અને ડવિય ભગત પણ તેમની સાથે હતા. ગદાધરાનંદ વિતાલ મંડદરના કોઠારીઓની બદલી કરવા ઇચ્છતા હતા. િે પછીથી ૩જી મે, ૧૯૯૮ના રોિ ગદાધરાનંદ મંડદરમાંથી ગુમ થઇ ગયા હતા. તેમની લાશ રાિમથાનના બરોઠી ગામમાંથી મળી હતી. િે કેસની તપાસ સીબીઆઇને સોંપવામાં આવી હતી.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ઉત્તર ગુજરાત 13

કચ્છ

GujaratSamacharNewsweekly

ટિટિશ અથથતંત્રના ટિકાસમાં કચ્છીઓની આ ભૂરમ રણ નહીં, અરણ્ય ગુજરાતી કચ્છીઓનો અમૂલ્ય ફાળો

ભુજઃ ૩૦મી એવિલે જિાવમનારાયણ મંવદરના અમૃિ મહોત્સિની ભુજમાંપૂણાવહૂવિ થઈ હિી. આ મહોત્સિમાં દેશવિદેશથી ભક્તોએ આિીનેભાગ લીધો હિો. કચ્છમાંથી વિટન જઈને િસેલા લોકોની સંખ્યા મસમોટી છે ત્યારે િેમના િયાસોથી અમદાિાદ સ્જથિ વિટીશ કોડજયુલટે ના ડેપ્યુટી હાઈ કવમશ્નર જ્યોફ વેઈને પણ અમૃિ મહોત્સિમાં ભાગ લીધો હિો. ધાવમવક ઉત્સિમાં એક જ જથળે હજારો લોકો ઉપસ્જથિ રહ્યા અનેસુવનયોવજિ કાયવક્રમમાં ભાગ લઈ મહોત્સિનેમાણિુંએક સુખદ અનુભિ ગણાવ્યું હિું. કચ્છીજનોને વિટીશ વિઝા બાબિેથઈ રહેલી િકલીફો અંગે જપષ્ટ કરિા િેમણે કોડજયુલેટ દ્વારા વનયમાનુસાર કાયવિાહી થાય છે ત્યારે િારંિાર વિઝા કેડસલ થિા પાછળ એજડટો દ્વારા થિી અધૂરી કાયવિાહી જિાબદાર છે. આ સ્જથવિમાં વિસાધારકો એજડટોના જથાને સીધેસીધા કોડજયુલેટ કચેરીનો સંપકક કરે િેિું િેમણે કહ્યું હિું. બીજી િખિ ભુજ આિેલા ડે. હાઈ કવમશ્નરે કહ્યું હિું કે, વિટનમાં ૭ લાખથી િધુ ગુજરાિીઓ િસિાટ કરે છે અને વિટનના અથવિંત્રના વિકાસમાં િેમનો ફાળો અમૂલ્ય છે. કચ્છી પટેલોના વિઝા કેડસલ થિા અંગે િેમણે કહ્યુંહિુંકે, ઈવમગ્રેશન વિભાગને આિિી અરજીઓ પૈકી ૯૨ ટકાને વિઝા મળી જાય છે. કચ્છમાં એજડટ મારફિે થિી અરજીઓનુંિમાણ ઊંચુંછેત્યારે સંભિિઃ અપૂરિી જાણકારી અથિા ઉિાિળને કારણે ડોક્યુમેડટેશનમાં થિી ભૂલથા વિઝા અરજી રદ થિા હોય િે બનિાજોગ છે. ઈંગ્લેડડની સરકાર ‘જેડયુઈન’ ગુજરાિીઓ અને કચ્છીઓને હંમેશા આિકારિી હોય છે ત્યારે સીધો કોડજયુલેટનો સંપકક વિઝા

ભુજ મંરદરના અમૃત મહોત્સવમાં હાજરી આપવા આવેલા રિરિશ િેપ્યુિી હાઇકરમશનર જ્યોફ વેઇન રવરવધ સંસ્થાોની મુલાકાતે પહોંચ્યા હતા. રાત્રે સ્વારમનારાયણ રવદ્યામંરદરમાં રવદ્યારથિનીઓને તેઓ મળવા પહોંચ્યા ત્યારની તસવીર

અરજદારો કરે િે વહિાિહ હોિાનુંકહ્યુંહિું. અમેવરકા, ઓજટ્રેવલયા અને જમવની જેિા દેશો ઈવમગ્રડટ વિઝામાં કાપ મૂકી રહ્યા હોિાથી િેની અસર ભારિીયો પર થિાની સંભાિના દશાવિાઈ રહી છે. આ અંગેવિટનની વનવિ અંગે પૂછિામાં આિિા જ્યોફ િેઈને ૮ જૂને વિટનની ધારાસભાની ચૂંટણી યોજાનાર છે અને ત્યારબાદ આિનારી સરકાર આ અંગે નીવિ ઘડશે િેિું કહી ભારિીયોના વહિોને નુકસાન થાય િેિો વનણવય લેિાની સંભાિના નહીંિિ જણાિી હિી. આ ઉપરાંિ, આગામી જુલાઈઓગજટમાં ઈંગ્લેડડમાં ટ્રાઈબલ ઈસ્ડડયા કાયવક્રમ અને વિલ્સડનમાં જિાવમનારાયણ મંવદરમાં ધાવમવક ઉત્સિ યોજાઈ રહ્યો છે ત્યારે િેમાં ભાગ લેિા આિિા સંિો અને સત્સંગીઓને કોઈ સમજયા ન થાય િેમાટેભુજ મંવદરમાં બેઠક પણ કરી હિી અને વિઝા સંબંવધિ સમજયાઓ અંગે રજૂઆિ કરિામાં આિી હિી. આ બેઠકમાં ડે. હાઈ કવમશ્નરેવનયમાનુસાર કાયવિાહી કરી કોઈને હેરાનગવિ ન થાય િેિી કામગીરીની ખાિરી આપી હિી. વિઝા માટે એફડીને પણ ધ્યાનમાંલેિા કરાશેઉચ્ચકક્ષાએ નોંધ કચ્છીજનોને ઈંગ્લેડડના વિવઝટર વિઝા મેળિિા માટે બેડક એકાઉડટમાં પાંચેક લાખ જેટલું બેલેડસ બિાિિું પડે છે.

પટેલ ચોિીસીના મોટાભાગના ગામોમાં બેડકોમાં િગડી ફફક્સ વડપોવઝટ થયેલી છે ત્યારે મોટી વડપોવઝટ ધરાિિા બેડક ખાિાધારકોના ખાિામાં ઓછી રકમ હોિાનેકારણેિેમના વિઝા રદ્દ કરિામાં આિિા હિા. આ અંગે હાઈ કવમશ્નરને જાણ કરિામાં આિિા િેમણે આશ્ચયવ દશાવિી કહ્યું કે, કોઈ પણ દેશ વિવઝટર વિઝા લઈને ત્યાં ગેરકાયદે િસિાટ કરિાિાળાને ઈચ્છિું ન હોિાથી વિઝા વનયમો કડક બનાિિામાં આવ્યા છે. હિે, કચ્છીઓના વિઝા માટે ફફક્સ વડપોવઝટને 'એસેટ' િરીકે ગણિા કચેરીએ નોંધ કરાિી વનયમાનુસાર કાયવિાહી કરાશે િેિુંકહ્યુંહિું. ભારતીયોમાં ભય દૂર કરવા સરકારે લાંબા ગાળાની નીરત અપનાવી બે દાયકા અગાઉ ભારિીયો િથા અડય એવશયનો પર િંશીય હુમલાનુંિમાણ િધિા પામ્યુંહિું. િેસમયેિત્કાલીન સરકાર દ્વારા ભારિીયોમાં ભય ઘટાડિા િથા િંશીય હુમલાઓ પર કાબૂ મેળિિા લાંબા ગાળાની નીવિ અપનાિી હોિાનું કહ્યું હિું. કમ્યુવનટી સેડટરોમાં બેઠકો, ભારિીયોના ઉત્સિોમાં સરકારી િવિવનવધઓના વનયવમિ ભાગ લેિા જેિા પગલાંથી માંડીને પોલીસ દ્વારા પણ કડક પગલાને કારણે હિે વિટનમાં િંશીય હુમલાનુંિમાણ નવહિત્ થઈ ગયું હોિાનુંિેમણેજણાવ્યુંહિું.

રવનોદ ખન્નાએ ગાંધીધામમાં ભૂકંપપીરિતોને મદદ કરી હતી

ગાંધીધામઃ અવભનેિા - નેિા રવનોદ ખન્નાનું૨૭મી એવિલે વનધન થયું છે. િેમનાં અિસાન બાદ બોવલિૂડની સાથે સમગ્ર દેશમાં િેમના ચાહકોમાં શોકની લાગણી ફેલાઈ ગઈ હિી, ત્યારેકચ્છીઓએ પણ િેમને શ્રદ્ધાંજવલ પાઠિી હિી. ગાંધીધામમાં િો કેટલાક લોકો એિા પણ હિા જેઓ સાિેક મવહના સુધી વિનોદ ખડના સાથે રહ્યા હિા. િષવ ર૦૦૧નાં ભૂકંપ બાદ કચ્છમાંજ્યારેમોટાભાગના શહેરો અને ગામડાઓમાં વ્યાપક કહી શકાય િેિું જાન-માલનું નુકસાન થયું હિું ત્યારે આ નાયકે સાચા અથવમાં દયાિાન બનીનેઅહીંનાંલોકોનેમાનવસક, આવથવક અનેસામાવજક મદદ કરી હિી. ખડના સાથેની િેમની યાદોને િાજા કરિા ગાંધીધામ ડેિલોપમેડટ ઓથોવરટીનાંચેરમેન અનેિે િખિે ગાંધીધામ ભાજપનાં મહામંત્રી એિા મધુકાન્તભાઈ શાહે જણાવ્યુંહિુંકે, ખડના િેિખિે પંજાબનાંગુરદાસપુર ક્ષેત્રનાંસાંસદ હિા અનેિેમની એક સંજથાને લઈને િેઓ ગાંધીધામ આવ્યા હિા. • નમાજ પઢીને ઘરે ફરતા વેપારી પર ફાયરરંગઃ મોડાસામાં ગરીબ નિાઝ સોસાયટીની મક્કા મસ્જજદમાંફજરની નમાજ પઢી ઘરેપરિ ફરી રહેલા િેપારી અને સમાજસેિક ઉજમાનગની સુધા પર બાઈક પર આિેલા બેએ વરિોલ્િરથી ગોળી છોડી હિી. સદનસીબે િેમને માત્ર કમરના ભાગે નજીિી ઈજા થઈ હિી. ગોળીબાર કરનારાઓ ફરાર થઈ ગયા હિા. િહેલી સિારે ઘટના થિાં લોકો સફળા

ગાંધીધામમાંિેમણેએંસી ટેડટિાળી એક િંબુનગરી બનાિિાની ઈચ્છા વ્યકિ કરી, ત્યારે ગાંધીધામ નગર પાવલકાએ િેમને રામલીલા મેદાનમાં જગ્યા આપી હિી. ત્યાં શહેરનાં સંપડન લોકો જે ભૂકંપમાં અસરગ્રજિ બડયા હિા િેમને રીયલ લાઈફમાં પણ દયાિાન કહી શકાય િેિા વિનોદ ખડનાએ આશરો આપ્યો હિો. િે િખિે લોકોને ભૌવિક સુખ-સુવિધા સાથેમાનવસક સહારાની જરૂવરયાિ હોિાનુંધ્યાનમાં આિિાં િેમણે િેમનો રજનીશ આશ્રમનો અનુભિ કામે લગાડીને લોકોને ધ્યાનથી માનવસક રાહિ પહોંચાડિાનો પણ િયાસ કયોવહિો. દાળ-ઢોકળી રિય બની હતી લોકોની સેિા કરિા કરિા ગાંધીધામ પોિાના સાિેક મવહનાનાં સમયગાળા દરવમયાન ગુજરાિી િાનગી પણ ખાિા થઈ ગયા હિા અને િેને કારણે િેમનેદાળ-ઢોકળીનો જિાદ એિો દાઢેિળગ્યો હિો કે, િેઓ જ્યારે પણ ભોજનની િાિ આિિી ત્યારે દાળ-ઢોકળી અચૂક મંગાિિા હિા.

જાગીને એકઠા થયા હિા. વજલ્લા પોલીસ િડાએ ઘટના જથળની મુલાકાિ લઈ આરોપીઓનેયેન કેન િકારેઝડપી લેિા આદેશો કયાવહિા. • સમુહલગ્નોત્સવમાં ૧૭ યુગલનાં લગ્નઃ લખપિના કડિા પાટીદાર સમાજ દ્વારા દયાપર સમાજિાડીમાં ૨૮મી એવિલે ૨૭મો સમૂહલગ્નોત્સિ ધામધૂમથી યોજાયો હિો. જેમાં ૧૭ નિદંપિીઓએ િભુિામાંપગલાંમાંડયાંહિાં.

ભુજઃ ક્રાંતિગુરુ શ્યામજી કૃષ્ણવમાા કચ્છ યુતિવતસાટી અિે રોટરી ક્લબ ઓફ ભુજ કેતિટલ દ્વારા આયોતજિ તિતિવસીય એજ્યુકશ ે િ એકથિો-૨૦૧૭ અિે િદ્મશ્રી વિષ્ણુ પંડ્યાિો શાિિાર અતભવાિિ સમારોહ યોજાયો હિો. આ પ્રસંગે િિકાર, લેખક, ઈતિહાસતવદ્દ િદ્મશ્રી તવષ્ણુભાઈ િંડ્યાએ કચ્છીઓિી ભૂતમ એ રણ િહીં િણ અરણ્ય છે િેવું કહીિે અિેક સંથમરણો સાથે ઉિસ્થથિોિે આઝાિીિી લડિિી સાક્ષાિ અિુભતૂ િ કરાવી હિી. તવષ્ણુભાઈએ કહ્યું હિું કે, િેશિું ભતવષ્ય એવા તવદ્યાથથીઓ આજે તિભેટે ઊભા છે. િેમિી તિંિા િ િો વાલીઓ કરે છે કે િ િો તશક્ષક કે િ િો તશક્ષણ. આવી કોમા જેવી સ્થથતિમાં કચ્છ યુતિતસાટીમાં પ્રાણ િૂરવાિું શ્રેય કુલતિિ સી. બી. જાડેજાિે જાય છે. કચ્છ બધાિું લાડકું છે િેમ જણાવિાં તવષ્ણુભાઈએ ૧૯૬૮િા કચ્છ સત્યાગ્રહ િર પ્રકાશ િાડ્યો હિો. સમાજિે જાગિો રાખવા ઈતિહાસિે વાગોળવો જરૂરી હોવાિું કહી આઝાિીિા લડવૈયાઓિે િેમણે યાિ કયાા હિા. પ્રાસંતગક ઉિબોધિમાં કુલિતિ જાડેજાએ કચ્છ યુતિવતસાટી િમામ આતથાક

કચ્છ યુરનવરસિિી અને રોિરી ક્લબ દ્વારા આયોરજત અરભવાદન સમારોહમાં પદ્મશ્રી રવષ્ણુ પંડ્યાને સ્મૃરતરિહન અપિણ કરતા મહાનુભાવો

વ્યવહારોમાં કેશલેસ હોવાિું કહી તવદ્યાથથીઓ માટેિી હેલ્િલાઈિ તસથટમિો તવષ્ણુ િંડ્યાિા હથિે પ્રારંભ કરાવ્યો હિો. આ અવસરે તવષ્ણુ િંડ્યાિું કે. એસ. કે. વી. ભારિ તવકાસ ટ્રથટ, િાણક્ય ગ્રુિ, સમથિ બ્રહ્મસમાજ, સવા સેવા સંઘ, સાંધ્યિીિ, એિ. િી. મહેિા ટ્રથટ, માંડવીિી તવખ્યાિ વી. આર. ટી. આઈ., તવઝ્યુઅલ આટટ સંથથા, રોટરી ક્લબિી ભુજ, અંજાર અિે ભિાઉ તવતવધ િાંખોિા અગ્રણીઓ િેમજ િિકારો દ્વારા અતભવાિિ કરાયું હિુ.ં આ પ્રસંગે કલેક્ટર એમ. એ. ગાંધી, આઇ.જી. એ. કે. જાડેજા, ભુજિા મેયર અશોકભાઈ હાથી, રોટરી તડથટ્રીક્ટ ગવિાર ઠક્કર, ક્લબ પ્રમુખ રામદેિવિંહ જાડેજા,

બકરાવણયા વગેરે મંિથથ રહ્યા હિા. પ્રાસંતગક સંબોધિમાં િંદ્રવિિ મહેિાએ ક્રાંતિિીથાિી થથાિિામાં તવષ્ણુભાઈિો મુખ્ય ફાળો હોવાિો ઉલ્લેખ કરીિે િેમિા પ્રિાિિે તબરિાવ્યું હિુ.ં જ્યારે રવિકબા કેિવરયાએ તવષ્ણુભાઈિો કચ્છ સાથેિો િાિો િશાાવિો તવગિવાર િતરિય આપ્યો હિો. આ પ્રસંગે આવકાર પ્રવિિ તજિેિ રેલોિે કયુું હિુ.ં આ અવસરે સજાક ધીરેન્દ્ર મહેતા, દશશનાબહેન ધોળકકયા, કાશ્મીરાબહેન, ડો. મનહર િોરા સતહિ તવતવધ ક્ષેિિા અગ્રણીઓ, તવદ્યાથથીઓ િેમજ ક્લબિા સભ્યો મોટી સંખ્યામાં ઉિસ્થથતિ રહ્યા હિા.

• નખત્રાણામાં સમૂહલગ્નમાં સાત યુગલના િભુતામાં પગલાંઃ નખત્રાણામાંપાટીદાર વિદ્યાથથી ભિનમાં અખાત્રીજેપાટીદાર સમાજ સમૂહલગ્ન આયોજન સવમવિ દ્વારા જ્ઞાવિના ૨૩મા લગ્નોત્સિની ધામધૂમપૂિવક ઉજિણી કરાઈ હિી જેમાં સાિ નિયુગલોએ િભુિામાં પગલાં પાડયા હિા.

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND TOUR OF SOUTH AMERICA

(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep, 14 Oct, 18 Nov, 20 Jan, 25 Feb

23 DAY – GRAND TOUR OF NEW ZEALAND & FIJI

Dep: 25 Sep, 30 Oct, 25 Nov, 22 Jan, 05 Mar, 10 Apr

*£4999

15 DAY – SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND ) Dep: 19 May, 06 Jun, 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep, 10 Oct, 04 Nov *£1899

*£4599

18 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA TOUR Dep: 6 Sep, 12 Oct, 6 Nov, 30 Nov, *£2999 14 Jan, 25 Feb, 20 Mar, 12 Apr

16 DAY – CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

Dep: 08 Jun, 14 Sep, 06 Oct, 02 Nov , 30 Nov

*£2399

18 DAY – MAGNIFICENT CANADIAN

14 DAY – CLASSIC MEXICO ROCKIES Dep: 30 May, 18 Jun, 30 Sep, 25 Oct, Dep: 2 Jun, 16 Jun, 1 Sep, 8 Sep 9 9 9 1 £ * 25 Nov, 20 Jan, 26 Feb, 22 Mar

*£429

Dep: 28 May, 14 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct, 05 Nov

*£209

18 DAY – CULTURAL JAPAN & CHINA TOUR

*£3299

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 18 May, 10 Jun, 08 Sep, 30 Sep, 20 Oct, 05 Nov, 02 Dec

15 DAY – CLASSIC UGANDA & TANZANIA

*£2499

*£3599

Dep: 2 Sep, 30 Sep, 26 Oct, 20 Nov, 16 Jan, 26 Feb

15 DAY – CHILE & ARGENTINA'S PATAGONIAN HIGHLIGHTS

Dep: 14 Oct, 10 Nov, 30 Nov, 20 Jan

*£4099

14 DAY – TREASURES OF CHINA

Dep: 29 May, 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct, 30Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR

Dep: 25 Sep, 10 Oct, 28 Oct, 20 Nov, 10 Jan, 02 Feb, 05 Mar, 2 Apr *£2899

15 DAY – INDONESIAN DISCOVERY TOUR Dep: 31 May, 20 Jun, 01 Sep, *£1899 02 Oct, 05 Nov, 30 Nov

15 DAY – KENYA SAFARI & EXOTIC SEYCHELLES Dep: 20 Jun, 08 Sep, 14 Oct, *£2899 02 Nov, 16 Jan, 18 Feb

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

6th May 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૮૭

મારુંગુજરાત, આપણુંગુજરાત, જીવંત અનેજાગતુંગુજરાત

ગૌરવવંતી ગુજરાતીતાઃ આપણી અસ્મિતા અિર રહો...

અને - િદવશેષ તો નરેસદ્રભાઇએ ઉચ્ચારેલા શબ્િોના કારણે - મારા નરેસદ્ર મોિી િાથેના (કથીત) ઘદનષ્ઠ િંબધં ો દવશે વધુ જાણવાની ઉત્િુિા હતી. મેં તેમને િીધા પાટે લઇ જતા કહ્યું હતું કે આડાઅવળા ફાંફાં મારવાના બિલે તમે હિહટશ ગુજરાતીઓની ક્ષિતા, પિોંચ, અનેતેની તવારીખ પર ધ્યાન કેસદ્રીત કરો તે વધુ ઇચ્છનીય છે. મારો આ આગ્રહ રંગ લાવ્યો. હિસિસ િરદમયાન દિટનમાં બહારથી આવીને વિેલાં િમુિાયોમાં સૌથી વધુગૌરવશાળી ગણાતા ગુજરાતી સિુિાય હવશે હવગતવાર લેખ પ્રકાહશત થયો. ‘ધ ઇકોનોદમતટ’એ આજ િુધી દિટનમાં વિતાં કોઇ ઇદમગ્રસટ િમુિાય માટે આટલા ગૌરવશાળી, હકારાત્મક અને માનવંતા શબ્િો ઉચ્ચાયામનું મને યાિ નથી. તાજેતરમાં મને મળવા આવેલા પત્રકારને િોિીિંત્ર અનેિોિીિેહજક હવશેજાણવાની ઉત્સુિા િતી. પત્રકારો વારંવાર આ દવશે પૂછતા રહે છે, અને ભારતના વડા પ્રધાન તરીકેશપથગ્રહણ કરતા નરેન્દ્ર મોદી આમાં લગારેય અજુગતું નથી. હિહટશ અથબતત્ર ં, રાજકારણ, જનજીવનિાં ગુ જ રાતી સિુ િ ાયનો જે રોજ ભારતના વડા પ્રધાન પિે નરેસદ્ર મોિીના મોકલ્યા. રાજકીય વહીવટનો તેમને દબલ્કુલ અનુભવ પ્રભાવ છે તે વષોબ ન ા વીતવા સાથે વધુ ન ે વધુ િજબૂ ત નહોતો, પરંતુ અનેકદવધ િિેશોમાં િંઘના િંગઠન અને દવચરણના ૩ વષબપૂરા થશે. વહીવટ માટે િાખવેલી અત્યંત કાયમકશ ુ ળતાના કારણે બની રહ્યો છે તેથી િંબદં ધત િહુ કોઇ અત્યંત ભારત, ગુજરાત, મોદીનેવધામણાં તાજેતરમાં દિટન અને અમેદરકાના િમાચાર ભારે નામના મેળવી ચૂક્યા હતા. કમનિીબે ગોધરા િિસનતા અને ગૌરવ અનુભવે છે કહેવામાં લગારેય માધ્યમોમાં મોિીિાહેબની બોલબાલા થઇ રહી છે. રેલવે તટેશન નજીક કેટલાક રિહપપાસુ અને અદતશ્યોદિ નથી. વાચક હિત્રો, તો ચાલો નરેસદ્ર િોિીની અહત શદનવાર, ૨૯ એદિલના ‘ધ ટાઇમ્િ’માં ‘િાઇસિ આર હબનજવાબિાર લોકોના તોફાની ટોળાંએ લુકીંગ ગુડ ફોર ઇંદડયા’ (Signs are looking good કારિેવકોના કોચને આગ ચાંપી િીધી. ૫૯ હનિોબષ વ્યથત જીવનચયાબહવશેપણ ટૂકં માં રજૂઆત કરી જ for India) મથાળા હેઠળ એક દવગતવાર લેખ િાનવહજંિગીને અગનજવાળા ભરખી ગઇ. આમાં લઉં. નરેસદ્ર િોિીનો જીવનિંત્ર છેઃ હવકાસ અનેિાત્ર િકાદશત થયો છે. તેમાં જણાવાયું છે કે આ વષષેભારત મદહલાઓ અને બાળકો પણ હતા. આ કમકમાટીભરી હવકાસ. રાષ્ટ્રનો દવકાિ તો ખરો જ, અને પોતાનો ં વળુ’ં ન હવશ્વિાં પાંચિા નંબરની આહથબક િિાસત્તા બની ઘટનાની િદતદિયારૂપે ગુજરાતના અમુક ભાગોમાં દવકાિ પણ ખરો. જોજો, જરાય ‘આડુઅ જશે. પાંચ વષમ બાિ તો તે જમમનીને પણ પાછળ પાડી કોમી તોફાનો ફાટી નીકળ્યા. આ િમગ્ર ઘટનાિિ બહુ દવચારતાં... આ જણને પોતીકુંભૌહતક સુખ ક્યાં સ્વાતંત્ર્ય સંગ્રામમાંગુજરાત િેશ.ે અને ચોથા િમે આવી જશે. તેનો જશ મોિી ત્રાસજનક િતો, િુઃખિ િતો, અને તદ્દન ગોઠવવાનુંછે? તેને ક્યાં િગાંવ્હાલાં ‘િાચવવાનાં’ છે? આજે ૬૬-૬૭ વષમની વયે પણ તેઓ ભરપૂર પદ્મશ્રી હવષ્ણુભાઇ પંડ્યાએ તેમના કેટલાય િરકારને અપાઈ રહ્યો છે. અહનચ્છનીય િતો, પણ આવુંબની ગયું . લેખોમાં ૧૮૫૭ના િથમ તવાતંત્ર્ય યુદ્ધ વેળાએ આ ખબર મળતાં જ અત્રેની તેમજ ભારતની કંઈ િદિય છે. છેલ્લા ૫૦ વષબથી નરેસદ્ર િોિીનુંસિગ્ર ઇસટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ (આઇએિએફ)ના ગુજરાતમાં ખેલાયેલા જંગો અને આંિોલનોની અભ્યાિપૂણમ અહેવાલ મુજબ, ૨૦૧૭માં ૭.૨ ટકાના કેટલીય અખબારી આલમ કામે વળગી ગઇ. નરેસદ્ર જીવન હચંતન, આયોજન, વ્યવથથાતંત્ર, અિલીકરણ, કુરબાનીને યાિ કરી છે. ૧૮૮૫િાંિું બઇિાંઇંદડયન દવકાિ િાથે ભારત દવશ્વના મોટા િેશોમાં િૌથી વધુ િોિી તેિનુંહનશાન િતા. પણ ગુજરાતને બિનાિ િાત્રનેિાત્ર સેવા, જનસેવા, રાષ્ટ્રસવે ાનેસિહપબત છે. એક જમાનામાં હું અને નરેસદ્રભાઇ અવારનવાર નેશનલ કોંગ્રિ ે (આઇએનિી)ની તથાપનામાં પણ ઝડપે જીડીપી ગ્રોથ કરી રહ્યું છે. વતમમાન િમ અનુિાર, કરવા અને બરબાિીના માગવે લઇ જવા આ િપંચ થઇ ગુજરાતી અનુિાન આગળ પડતું હતુ.ં િવે૭૦ વષબ િૌથી ઝડપે દવકાિ કરી રહેલા િેશોમાં પહેલા િમે રહ્યા હતા. અપિચાર થઇ રહ્યો હતો. એક અખબાર િાથે બેિીને ચાની ચૂતકી લેતા હતા. અવનવી વાતો બાિ મહારાષ્ટ્રમાં ગુજરાતી ભાષાને વધુ તવીકૃદત મળી અિેહરકા, બીજા િિેચીન, ત્રીજા િિેજપાન અને તરીકેતેનો ઉગ્ર હવરોધ કરવાનેઅિેઅિારી નૈહતક કરતા હતા. તે િમયે મેં જાણ્યું હતું કે રાષ્ટ્રીય તવયંિવે ક તેના વધામણા મારા દમત્ર િેિરાજ શાિ અને તેમના ચોથા િિેજિબની છે. ફરજ િાની. ગુજરાતના તોફાનો માટે જેનોિાઇડ િંઘનો આ િૈદનક મળતકે વહેલાં ઉઠીને મધરાત િુધી િાથીઓને આપવા રહ્યા. તો ૧૯૧૫િાંિોિનિાસ આ જ દિવિ એટલે કે ૨૯ એદિલના ‘ધ (સાિુહિક નરસંિાર), કત્લેઆમ જેવા શબ્િો છૂટથી િતત િવૃત્ત રહે છે. એક વખત તો િેં તેિને પૂછી કરિચંિ ગાંધી નામના બેદરતટર ૨૨ વષમ િદિણ ઇકોનોદમતટ’માં એક લેખની નોંધનીય હેડલાઇન છેઃ વપરાતા હતા. અમે - ખાિ તો ‘ધ ઇકોનોહિથટ’ અને નાંખ્યુંિતુંકેિનેતો ડાયાહબટીસ છે, તિનેછે? િને આદિકામાં િાધના કરીને ભારત પરત થયા અને ‘ઇંહડયન પોહલટીક્સઃ હડફીટ્સ, હડફેક્શસસ એસડ ‘ધ ફાઇનાન્સસયલ ટાઇમ્સ’ની શાન ઠેકાણે લાવવા કિેઃ ના... નથી, અને થશે પણ નિીં. મેં પૂછ્યું કે તથાયી થયા તે પણ ગુજરાતિાં. અિિાવાિિાં હડસ્ઓગષેનાઇઝશન’. દવશ્વભરના અખબારી જગતમાં માટે - ‘કલિ ચલાવો’ અહભયાનના માંડ્યા પણ હતા. આટલા દવશ્વાિભેર તમે કઇ રીતે કહી શકો? તેમનો કોચરબ આશ્રિ ખાતે તેમનો િથમ મુકામ. િભાવશાળી તથાન ધરાવતા આ મેગદે ઝનમાં િકાદશત જોકે આ પત્રકારોની ૨૦૧૦ િુધીમાં િાન ઠેકાણે િહજ જવાબ હતોઃ હું બહુ વ્યવન્થથત રીતે, . ૧૯૧૭િાં તેઓ સાબરિતીના તટે અડીંગો લગભગ ૨૦૦૦ શબ્િોના લેખમાં કોંગ્રસ ે , આિ આવી ગઇ હતી. કઇ રીતે? ગુજરાતમાં ઉપલબ્ધ કાળજીપૂવકબ જીવન જીવી રહ્યો છું વાચક હિત્રો, વાત આરોગ્યની ચાલે છે ત્યારે મને જમાવીને બેઠા તે તથાન પણ ગુજરાતમાં. ગુજરાતમાં આિિી પાટટી (‘આપ’) તેિજ અસયોનો ઉધડો ઔદ્યોદગક દવકાિ, મૂડીરોકાણની તકોને દવશ્વ િમિ ગાંધીજીની આગવી ઓળખિમાન િત્યાગ્રહો પણ લેવાિાં આવ્યો છે. લેખમાં રાજકીય પિોમાં જોવા રજૂ કરનાર વાઇિસટ ગુજરાત ગ્લોબલ ઇસવેથટસબ એક િિંગ યાિ આવે છે તો તેનો ઉલ્લેખ કરી જ લઉં. નકશીકામ પામ્યા. રાસ-બોરસિ સત્યાગ્રિ, મળતો વંશવાિ, વ્યહિપૂજા અને હનષ્ફળ સહિટનું આયોજન થયું હતુ.ં િેશ-દવિેશના આપને યાિ હશે જ ‘ગુજરાત સિાચાર’ િારા િાંડીયાત્રા, બારડોલીનો ઐહતિાહસક જંગ... આ બધું નેતાગીરીનો િંિભમ ટાંકીને જણાવાયું છે કે િતત મૂડીરોકાણકારોને આકષમતી આ િદમટમાં હાજરી અિિાવાિિાંહવષ્ણુપંડ્યા-આરતી પંડ્યાના પુથતક ગુજરાતમાં. તો નાગપુર ઝંડા સત્યાગ્રિ કે૧૯૪૨ની દનષ્ફળતાના કારણે ભારતમાં દવરોધ પિ નામશેષ આપવા માટે મેં એક મોટા પત્રકારને ખાિ આગ્રહ કયોમ ‘ગુજરાતના િાંહતતીથોબ’નો હવિોચન સિારંભ ભારત છોડો ચળવળિાં પણ અગ્રીમ દહતિો બની રહ્યા છે. હતો. મારી ભલામણ અને િોત્િાહનથી તેણે િદમટમાં યોજાયો િતો. આ િિંગે પૂ. િોરાહરબાપુઅને મુખ્ય ગુજરાતનો રહ્યો છે. િિાત્િા ગુજરાતના. તેમના તાજેતરમાં દિટનના િુિદિદ્ધ અખબાર હાજરી આપી અને િાચા અથમમાં ગુજરાત અનેતેની િધાન નરેસદ્ર િોિી બસને ઉપસ્તથત રહ્યા હતા. આ અવ્વલ િરજ્જાના િંગઠન તેમજ વ્યવતથા તંત્રના ‘ફાઇનાસ્સિયલ ટાઇમ્િ’ના વદરષ્ઠ પત્રકાર મને મળવા પ્રજાની ખુિારી તથા તેની લાક્ષહણિાની નરી આંખે બસને આિરણીય મહાનુભાવોએ તેમના િંબોધનમાં સરિાર પણ ગુજરાતના જ! ‘કમમયોગ હાઉિ’માં આવ્યા હતા. ભારત દવશે તેમના દનહાળી, તેનો અનુભવ કયોમ. આજે પણ આ એવો ઉલ્લેખ કયોમ હતો કે િી.બી.ને જ્યારે જોઇએ ભાષાવાર રાજ્યોની રચના ઉદ્ગારો ખૂબ જ ઉત્િાહિેદરત હતા. િારા વ્િાલા પત્રકારોની ‘નજર’ ગુજરાત અને ભારત પર હોય છે છીએ ત્યારે આવાને આવા જ લાગે છે, તેમનામાં ૧૯૫૩માં આંધ્ર િિેશમાં પોટુરામુલુ નામના એક વાચક હિત્રો, આપ િહુનું જે િંખ્યાબળ છે, આપનો તો ખરી, પરંતુ નકારાત્િક રીતે નિીં, િકારાત્િક ઉંમરની કોઇ અિર વતામતી નથી. આ સાંભળીનેિેં તેલગ ુ ુ ભાષાિેમીએ ભાષાઆધાદરત રાજ્યોની માગ જે િભાવ છે, તેના પદરણામે અત્રેના અખબારી અહભગિ સાથે. તેઓ દવકાિ, િગદત િદહતના િારા કહ્યું િતુંકે આપના અહભપ્રાયોિાં સચ્ચાઇ કરતાં િાથે, શહીિી વહોરી. ભાષાના આધારે રાજ્યો જગતના મોટા માથા ગણાતાં ‘ફાઇનાસ્સિયલ ટાઇમ્િ’, પાિાંને દબરિાવે છે ને ક્યાંક કંઇક અયોગ્ય જણાય - ઉિારતા અનેિારા િાટેની લાગણી હવશેષ છલકાય ઉિભવ્યા. શરૂમાં ગુજરાત - મુબ ં ઇને આવરી લેતા ‘ધ ઇકોનોદમતટ’, ‘ડેઇલી ટેદલગ્રાફ’, ‘ધ ટાઇમ્િ’ જેવા તો અને તો જ - ટીકા કરવાનો અદભગમ અપનાવે છે. છે, ખરેખર આવું કંઇ નથી. િાચું કહું તો હું મારી રીતે હિભાષી રાજ્યની રચના થઇ. આ પછી આંિોલનો િકાશન ગૃહો જ્યારે જ્યારે ભારત િામે અિત્ય ગુજરાત જઇ આવ્યા બાિ વ્હીતકીમાંથી પોરાં કાઢવાનો મારા આરોગ્ય માટે િતત જાગ્રત રહું છુ.ં (અલબત્ત, પદરવારજનો, િાથીિારોના િહયોગથી જ). ખેલાયા. અનેક આહુદતઓ અપાઇ. અને ૧૯૬૦માં ઉચ્ચારે છે ત્યારે ત્યારે હું તેમને પત્ર પાઠવીને આવા તેમનો અદભગમ બિલાયો છે! અત્યારના ગુજરાત રાજ્યની તથાપના થઇ. ૨૦૧૫િાંવેમ્બલી થટેહડયિિાં૧૩ નવેમ્બરના ખાનપાનમાં કાળજી રાખું છુ.ં પૂરતી ઉંઘ લઉં છુ.ં અને જૂઠ િામે અંગૂદલદનિવેશ કરું છુ.ં શરૂઆતમાં તો તેઓ ે ા હકારાત્મક અદભગમ ગુજરાતમાં ૧૯૯૦થી કોંગ્રિ ે પિ વાતતવમાં ખચકાટ િાથે મારી રજૂઆત કાને ધરવાનું ટાળવાની રોજ લોકલાડીલા વડા પ્રધાને તેમના િંબોધન દજંિગીની િરેક બાબતમાં હંમશ િત્તાદવમુખ રહ્યો છે. ૧૯૯૫થી િતત િત્તા પર રહેલી નીદત અપનાવે. પરંતુ હું પણ આખરે તો પાટીિાર ખરો િરદમયાન મારા બાબત બે શબ્િો (‘મારા દમત્ર’) અપનાવું છુ.ં ક્યારેક કોઇ મુદ્દે મારી ઇચ્છા-અપેિા ભાજપ િરકારે ગુજરાતની દશકલ બિલી નાખી છે. ને! િાથિાંલીધેલો તંત છોડુંનિીં. વાપયામ છે ત્યારથી કેટલાય દિદટશ પત્રકારો મારી અનુિાર ધાયુું કામ પાર પડે છે ત્યારે આકાશિાંઉડવા નરેસદ્ર મોિી યુગના ૨૦૦૧થી ૨૦૧૪ના વષોમમાં તો ૨૦૦૧ના કચ્છના હવનાશક ભૂકપં ના પગલે મુલાકાતે આવવા લાગ્યા છે. એક વખત તો લાગતો નથી અનેક્યારેક ઇચ્છા પ્રિાણેનથી બનતું ગુજરાત િોડેલ હવકાસ િાટે, િબ કા િાથ - િબ કા પગલે ભાજપે નરેસદ્ર િોિી નામના રાષ્ટ્રીય તવયંિવે ક ઈકોનોમીતટના ડેપ્યુટી એદડટર કિાના વદરષ્ઠ પત્રકાર ત્યારેઆસિાન તૂટી પડશેતેવુંિાની લેતો નથી. દવકાિ માટે એક આિશમ બની ગયું છે. િવે૧૩ િેના િંઘના િચારકને ગુજરાતના મુખ્ય િધાન તરીકે મને મળવા આવી પહોંચ્યા હતા. તેમને મારા દવશે, અનુસંધાન પાન-૨૫

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, એક વાચકે મને િશ્ન પૂછ્યો કે આ ગુજરાત દિનની ઉજવણી એટલે શું કહેવાય? ગુજરાત રાજ્ય થથાપના હિન એટલે પહેલી મે ૧૯૬૦. આ ઐદતહાદિક દિવિે - ‘િિારાજ’ના નામથી વધુ જાણીતા મુઠ્ઠીઊંચરે ા - રહવશંકર િિારાજે ઉચ્ચારેલા શબ્િો આપે ‘ગુજરાત િમાચાર’ના ૨૯ એદિલ ૨૦૧૭ના અંકમાં ગુજરાત રાજ્ય તથાપના દિન દવશેષમાં ડો. િહર િેસાઇની કલમે વાંચ્યા હશે. થવતંત્ર ભારતિાં, ભારતીય સિવાય તંત્રિાં એક અલગ રાજ્ય તરીકે ગુજરાતની તથાપના અને એ દિનની ઉજવણી. ગુજરાત એ પુરાતન ભૂહિ છે. ભગવાન શ્રીરાિ કે શ્રીકૃષ્ણના યુગમાં પણ ગુજરાતની ભૂગોળ અને આગવી હયાતી દવદ્યમાન હતી. ગોકુળ-મથુરાથી તથળાંતર કરીને - કેટલાક કહે છે કે આશરો મેળવવા ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ િારકાિાં તથાયી થયા. િમ્રાટ અશોકના કાળના બૌદ્ધ કેજૈન પરંપરાના ધમમતથાનો કે તતુપો આજે પણ ગુજરાતમાં અસ્તતત્વ ધરાવે છે અને િમયના વહેણ િાથે આ તથાનો યાત્રાધામો બની ચૂક્યા છે. િદરયાઇ કાંઠાના દવતતારમાં અસ્તતત્વ ધરાવતા લોથલ કે કચ્છિાં ધોળાવીરા એ િિીઓ પૂવન વે ા ભારતના, ગુજરાતના િગદતના િીમાદચહનો છે. િધ્યકાલીન સિયિાં પણ ગુજરાતની આગવી ઓળખ હતી, અને આજે પણ છે. રેવરસડ જેમ્સ ફોબબસ, કહવ િલપતરાિ અને નિબિે ગુજરાતનો નકશો કદવતાઓમાં કંડાયોમ. ભાષાવાર રાજ્યોની વેળાએ પણ લગભગ એ જ આકૃદતમાં ગુજરાત કંડારાયું છે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સૌરાષ્ટ્રમાંભરઉિાળેવરસાિઃ કેરીિેિુકસાિ રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રના હવામાનમાં તાજેતરમાંઅચાનક પલટો આવ્યો હતો અને ધોરાજી, ખાંભા, જામકંડોરણા સનહતના નવસ્તારોમાં કમોસમી વરસાદ વરસી ગયો હતો. એના બે નદવસ પછી ૨૯મીએ પણ ભાવનગર અને અમરેલી પંથકમાં એકાએક કમોસમી વરસાદ વરસી જતાં અસહ્ય ઉકળાટ વચ્ચે ટાઢક િસરી ગઈ હતી. ઉમરાળામાં સવા કલાકમાંતોફાની એક ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. કમોસમી વરસાદથી કેરી સનહતના પાકનેભારેનુકશાન થયુંછે. લીલીયામાંકરાનો વરસાદ ૨૯મી એનિલે છૂટાછવાયા સ્થળે વાદળો બંધાવા સાથે ક્યાંય છાંટા પડવા સાથે અમરેલીના લીલીયા પંથકમાં વરસાદના ધોધમાર ઝાપટાં સાથે કરાનો

મંનિરિા સભાખંડિે તોડવાિુંશરૂ કરાતા હનરભક્તોમાંરોષ

જામિગરઃ રજવાડાના સમયમાં કડીયા જ્ઞારતના કાળાભાઈ જીવાભાઈ રાઠોડ તરફથી જામનગરમાં બેડી ગેઇટ પાસે સ્વારમનારાયણ મંરદર બનાવવામાં આવ્યું હતું. હાલમાં આ મંરદરનો વહીવટ રાધારમણ સ્વામી અને ચતુભુાજ સ્વામી સંભાળી રહ્યા છે. મંરદરમાં સભાખંડ આવેલો છે જેનું બાંધકામ અને નકસીકામ બેનમુન છે. મંરદરના ટ્રસ્ટીઓએ સભાખંડ તોડી પાડવાનો રનણાય જાહેર કરી સભાખંડ તોડવાનું શરૂ કરી દીધું છે. ઐરતહારસક અને હજારો લોકોની આસ્થાનું કેડદ્રરૂપી મંરદરનું સભાખંડ તોડવામાં આવતા હરરભક્તોમાં રોષ ભભૂકી ઉઠ્યો હતો.

વરસાદ થયો હતો. અમરેલી પંથકમાં૨૯મી એનિલેબપોરેતીવ્ર ગરમી બાદ સાંજે લીલીયા શહેર તથા આજુબાજુના નવસ્તારોમાં અચાનક વરસાદી માહોલ છવાઈ ગયો હતો. તીવ્ર પવન ફૂંકાતાં ધૂળની ડમરી ઊડી હતી અને કરા સાથે વરસાદ વરસતા માગોો પર પાણી ફરી વળ્યાંહતાં. કમોસમના

આ વરસાદથી ખેડૂતોમાં નચંતા જન્મી છે. અગાઉ ગોંડલ, ખાંભા સનહતના નવસ્તારોમાં ૨૬મી એનિલે વરસાદ વરસી ગયો હતો. ગોંડલના ગામોમાં અડધો ઇંચ પાણી ભરાયા હતા. તો ખાંભામાં વરસાદથી કેરી ખરી પડી હતી. રાજકોટમાં પણ વાદળછાયું વાતાવરણ સજાોયુંહતું.

રાજકોટમાંનવશ્વ સ્તરીય ગ્રીિફિલ્ડ એર પોટટબિશે

ગાંધીિગરઃ રાજકોટમાં વૈરિક સ્તરનું ગ્રીનકફશડ એરપોટટ રવકસાવવા માટે એર પોટટ ઓથોરરટી ઓફ ઇલ્ડડયાને(AOI) ૧૦૨૫.૫૪ હેક્ટર જમીન ફાળવવાનો રનણાય રાજ્યના િધાનમંડળે કયોા છે. સૌરાષ્ટ્રના મહત્ત્વના અને મુખ્ય એવા રાજકોટ શહેરને દેશ-રવદેશ સાથે હવાઈ માગગેજોડવા માટેગ્રીનકફશડ એર પોટટરવકસાવાનો રનણાય લેવાયો છે. ઓથોરરટી BOT ધોરણે એરપોટટ રવકસાવશે. મુખ્ય િધાન નવજય રૂપાણીની અધ્યક્ષતામાં મળેલી રાજ્ય િધાનમંડળની બેઠકમાં રાજકોટમાં વૈરિક માપદંડ સાથેના ગ્રીનકફશડ એર પોટટમાટે

રાજકોટ નજીકના ત્રણ ગામ, રહરાસર અનેચોટીલા તાલુકાના ડોસલી ધુમા, ગારીડા અને લોમાકોટાડીની ૧,૦રપ.પ૪ હેકટર જમીન એરપોટટ ઓથોરરટી ઓફ ઇલ્ડડયાને રબશડ, ઓપરેટ અને મેઇડટેઇનના ધોરણે ફાળવવાનો રનણાય લેવાયો છે.

ધૂમાડિયાથી પકવાતી ૬૦૦૦ કકલો કેરીનો નાશ રાજકોટ: શહેરની ફૂડ અને આરોગ્યની ટીમે પહેલીએ કોઠારરયા રોડ પર નંદા હોલ પાસેઆવેલા રાજુજસાણી અને સુનિલ જસાણીના જલારામ ફ્રૂટ સેડટરમાં દરોડા પાડતા ત્યાં કુલ ૬૦૦૦ કકલો કેરી અને ૩૫૦ કકલો ચીકુનો જથ્થો કેલ્શશયમ કાબાાઈડથી પકવેલો મળી આવ્યો હતો. જેનો નાશ કરાયો હતો. અગાઉ પોપટપરામાં વેપારી જીતુભાઈ રાજુભાઈ માવાણી દ્વારા ધુમારડયુંકરીનેકેરી પકવવામાંઆવતી હતી. તેના પર આરોગ્યની ટીમે દરોડા પાડ્યા હતા. શહેરની ફૂડ કોપોા.ની ટીમેકહ્યુંકે, રાજુ-સુનીલ મેટલની ડોલમાંબે

લીટર પાણી નાંખીને તેમાં ૨૫૦ ગ્રામ કેલ્શશયમ કાબાાઈડની પડીકી નાખી એ પાણી રૂમમાંછાંટી પછી રૂમ બંધ કરી દેતા હતા. હવાની અવરજવર ન થાય તેમાટે બારી-બારણાનેથમોાકોલ સીટ વડેપેક કરી દેતા હતા. કાબાાઈડનેપાણીમાંનાખવાથી એરસટીલીન ગેસ ઉત્પડન થાય છે એરટાઈટ રૂમમાં ફેલાતા એ ગેસના કારણે ઉત્પડન થતી ગરમીનેલીધે૪૮ કલાકમાંકેરી પાકી જાય છે. દેશી ભાષામાંઆ િયોગને‘ધુમારડયુ’ કહેવામાંઆવે છે. આવો પાક સ્વાસ્થ્ય માટે હારનકતાા છે અને આવા ફળોનાંવેપારીઓ સામેકાયદેસર કાયાવાહી કરાય છે.

LIVE COOKING of Varieties of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue anywhere in LONDON

(i.e) Mehndi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цєઅ°¾Ц ¾щ×¹Ьઉ´º આ¾Ъ અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ. We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

AN NDI I H OUT AL

CI SPE SAS DO Mob: 07956 920 141- 07885 405 453 Tel: 020 8900 8664 Email: palmbeachuk@live.com

સૌરાષ્ટ્ર

GujaratSamacharNewsweekly

પાક મરીિ દ્વારા ૩૫ માછીમારોિુંઅપહરણ

ગાંધીિગરઃ પાકકસ્તાન મરીન રસક્યુરરટી એજડસી દ્વારા છેશલા ૪૮ કલાકમાં ગુજરાતના ૩૫ કરતાંવધુમાછીમારોનુંઅપહરણ કરવામાં આવ્યું છે. પાક. મરીન દ્વારા ૨૭મી એરિલે ભચાઉ પાસે ભારતીય જળસીમામાં ઘૂસીને સૌરાષ્ટ્રની બોટને બંધક બનાવવામાં આવી ત્યાર બાદ અડય બોટને પકડવામાં આવી હતી. માછીમાર એસો.ના જણાવ્યા મુજબ છ બોટને પકડી લેવામાં આવી છે. જેમાં સૌરાષ્ટ્રના ૩૫ કરતાંવધુમાછીમારોનાંઅપહરણ કરાયા છે. ૨૭મીએ તેઓને કરાચી લઈ જવામાં આવ્યા હતાં. માછીમારોના અપહરણનો આંક વધી શકેતેમ છે.

‘પાસ’િા પંકજ પટેલિુંશંકાસ્પિ મોત

નરલાયડસ પનરવારિા િીતા અંબાણી રનવવારેદ્વાનરકાધીશિા િશશિેઆવ્યા હતા. આઈપીએલિી નિકેટ ટુિાશમેડટમાંતેઓ મુંબઈ ઈન્ડડયડસ ટીમિા માનલક છેઅિેિર વષષેનવજેતા બિવાિી પ્રાથશિા કરવા માટે દ્વાનરકાધીશિા િશશિેઆવેછે. રનવવારેવહેલી સવારેતેમણેશારિાપીઠિા ધ્વજાજીિુંપૂજિ અિેબાિમાંભગવાિ દ્વાનરકાધીશિુંપાિુકાપૂજિ કયુું હતું. ગોમતીઘાટ ઉપર પણ તેમણેશીશ િમાવી પ્રાથશિા કરી હતી. ગત વષષે પણ આઈપીએલિી નસઝિ વખતેતેઓ ચાર વખત દ્વારકા આવ્યા હતા.

િોક્ટરેપ્રડસડિ માટેપોતાની પર કેડમકલ હુમલો કરાવ્યો હતો

અમદાવાદઃ સુરેન્દ્રનગરના વૈ જ્ઞ ાનનક અને એઈડ્સની દવા હળવિઃ પાટીદાર અનામત પરના સં શ ોધક ડો. મુ ક ે શ ભાઈ આંદોલન સરમરતના યુવાન કડવીનર પંકજ પટેલનું ૨૪મી શુક્લ (૬૮) પર સુરેન્દ્રનગરમાં એરિલે ઘનશ્યામગઢ ગામ નજીક ૨૧મી એનિલે કેનમકલ હુમલો, કાર અકસ્માતમાં શંકાસ્પદ લૂંટ તથા આઈએસઆઈના નામે હાલતમાં મૃત્યુ થયું હતું. આ પહેલી એનિલેજ ધમકીભયોોપત્ર સમાચાર મળતાં જ પરરવારજનો મળવાના કેસમાંઆ વૈજ્ઞાનનક જ અને આ રવસ્તારના પાટીદારો આરોપી હોવાનુંબહાર આવ્યુંછે. ઘટના સ્થળેદોડી ગયા હતા અને તેમના પર થયેલા કેનમકલ પોલીસને જાણ કરવામાં આવી હુમલાની ફનરયાદ પછી હતી. પંકજ પટેલના અમદાવાદ ક્રાઈમ બ્રાંચે તેમની પરરવારજનોએ જણાવ્યું છે કે સામાન્ય પૂછપરછ હાથ ધરી તેમનો મૃતદેહ કારની પાછલી સીટમાંથી મળતાં બનાવ હતી. તેમાંિનસનિ ભૂખ્યા તબીબે અકસ્માતનો નહીં પણ હત્યાનો જ પોતાના કરતૂતોની કબૂલાત લાગે છે. પોલીસે વધુ તપાસ હાથ કરતાં તેમની ધરપકડ થઈ હતી. તપાસમાં તેમના પર છંટાયેલું ધરી છે.

કેનમકલ સ્િે અમદાવાદનાં મોલમાંથી પોતેજ ખરીદ્યુંહોવાનું બહાર આવ્યું હતું. પોતાના સંશોધનની કોઈ નોંધ ન લેતું હોવાથી પોતાના પર જ કેનમકલ હુમલો કરીને અને પોતાને છરીના ઘા મારીનેતબીબેપોલીસ ફનરયાદ નોંધાવી હતી.

çĺђક અªકЦ¾¾Ц °ђ¬ђક Â¸¹ કЦઢђ

¯Ц§щ¯º¸Цє çĺђક એÂђ╙Âએ¿³щ ‘³ђ ¹ђº Ú»¬ Ĭщ¿º│ એª»щ કы ‘¯¸Цιє Ú»¬ Ĭщ¿º U®ђ│ અ╙·¹Ц³ ¿λ ક¹Ь↨ ¦щ. આ અ╙·¹Ц³ ˛ЦºЦ »ђકђ³щ °ђ¬ђક Â¸¹ કЦઢЪ³щ ¯щ¸³Ьє Ú»¬ Ĭщ¿º ¸´Ц¾¾Ц ¸Цªъ ĬђÓÂЦÃ³ અ´Ц¹ ¦щ. ¹Ьકы¸Цє çĺђÄÂ³Ц અ¬²Ц°Ъ ¾²Ь ЧકçÂЦ ÃЦઈ Ú»¬ Ĭщ¿º³щ »Ъ²щ ¶³щ ¦щ. Ú»¬Ĭщ¿º³Ьє ╙³±Ц³ અ³щ ÂЦº¾Цº કºЦ¾¾Ц°Ъ çĺђક °¾Ц³Ьє §ђ¡¸ £®Ьє £ªЪ U¹ ¦щ. ¹Ьકы¸Цє ÃЦ» ≥.≈ ╙¸╙»¹³ »ђકђ³щ ÃЦઈ´ºªъ×¿³ ¯ºЪકы ´® ઓ½¡Ц¯Ц ÃЦઈ Ú»¬Ĭщ¿º Ãђ¾Ц³Ьє ╙³±Ц³ °¹щ»єЬ ¦щ. ¯щ³ђ ¸¯»¶ એ કы ±º ÂЦ¯¸Цє°Ъ એક ã¹╙Ū ¯щ³Ц°Ъ ´Ъ¬Ц¹ ¦щ. §ђકы, ¥щ╙ºªЪ³ђ એ¾ђ ´® ઔєє±Ц§ ¦щ કы ≡ ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ь »ђકђ એ¾Ц ´® ¦щ §щ¸³щ ÃЦઈ Ú»¬Ĭщ¿º ¦щ. ´ºє¯Ь, ¯щ³єЬ ╙³±Ц³ °¹Ьє ³°Ъ. ¯щ¸³щ çĺђક³Ьє §ђ¡¸ ¾²Ъ U¹ ¦щ. Âє¿ђ²³¸Цє §®Ц¹Ьє Ã¯Ьє કы ΐщ¯ »ђકђ કº¯Цє ÂЦઉ° એ╙¿¹³ ¸а½³Ц »ђકђ¸Цє ÃЦઈ Ú»¬ Ĭщ¿º અ³щ ÃЦઈ કђ»щçĺђ» Ãђ¾Ц³Ъ ¾²Цºщ ¿Ä¹¯Ц ¦щ. આ ¶³−³щ³щ »Ъ²щ ã¹╙Ū³щ çĺђક³Ьє §ђ¡¸ ¾²Ъ U¹ ¦щ. આ ¶²Ц આєક¬Ц ¦¯Цє ¥щ╙ºªЪ³Ьє ¸Ц³¾Ьє ¦щ કы Ã§Ь £®Цє »ђકђ çĺђક અ³щ ÃЦઈ Ú»¬Ĭщ¿º ¾ŵщ Âє¶є² Ãђ¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯°Ъ અU® ¦щ. çĺђક એÂђ╙Âએ¿³³Ц ¥Ъµ ÂщĝыªºЪ §Ь╙»¹щª ¶ђ¾щºЪએ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє,‘ આ ºђ¢ ¹Ьકы³ђ Âѓ°Ъ ¸ђªђ £Ц¯ક ºђ¢ ¦щ અ³щ ¯щ³щ»Ъ²щ╙¾ક»Цє¢¯Ц આ¾щ¦щ¯щ¸ ¦¯Цє £®Цє »ђકђ çĺђક³щ Â¸§¯Ц ³°Ъ અ°¾Ц ¯щ¸³щ ´® çĺђક³ђ

κ¸»ђ આ¾Ъ ¿કы ¯щ¾Ьє ╙¾¥Цº¯Ц ³°Ъ. કы×Âº અ³щĸ±¹ºђ¢³Ц §ђ¡¸ ╙¾¿щÂ¸§¯Ц »ђકђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ¾²Ъ ºÃЪ ¦щ Ó¹Цºщ çĺђક ╙¾¿щ ¸Ã±ઔєє¿щ »ђકђ ·а»Ъ §¯Ц અ°¾Ц ¯щ³Ъ અ¾¢®³Ц કº¯Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ьє »Ц¢щ ¦щ. ¯щ°Ъ § »ђકђ³щ ¯щ¸³Ц ç¾ЦçÔ¹ ´º કЦ¶а ¸щ½¾¾Ц અ³щ °ђ¬ђ Â¸¹ કЦઢЪ³щ Ú»¬ Ĭщ¿º ¥щક કºЦ¾¾Ц ¸Цªъ અ¸щ આ¸єĦ® આ´Ъએ ¦Ъએ. ±щ¿·º¸Цє ‘³ђ ¹ђº Ú»¬ Ĭщ¿º│ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કº¾Ц ¸ЦªъĠщª ╙Įª³ અ³щ આ¹»›×¬¸Цє અ¸ЦºЪ ªЪ¸ђએ ºђ¹» ઈ×ªº³щ¿³» ÂЦ°щ Âєક»³ ક¹Ь↨ ¦щ. ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ µЦ¸↓ÂЪ ¯щ¸§ આ´³Ц GP અ°¾Ц »ђક» Ãщà° Âщ×ªº ˛ЦºЦ ╙¾³Ц¸аà¹щ Ú»¬ Ĭщ¿º ªъçª³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ઉ´»Ú² ¦щ. આ´³Ц ¿Ãщº¸Цє ‘³ђ ¹ђº Ú»¬ Ĭщ¿º│ કЦ¹↓ĝ¸³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½ ¾¾Ц ¸Цªъ ¾щ¶ ÂЦઈª stroke.org.uk/kybp³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¿ђ.

16 કવર સ્ટોરી

@GSamacharUK

૧૯૯૯માંઆવુંથયુંત્યારેકારગીલ યુદ્ધનો પલલતો ચંપાયો હતો

GujaratSamacharNewsweekly

પાક.નેઈંટનો જવાબ પથ્થરથી આપવાનો સમય આવી ગયો છે

નવી દિલ્હીઃ કાશ્મીરમાંલાઇન ઓફ કન્ટ્રોલ (એલઓસી) પર નવી દિલ્હીઃ જમ્મુ અને કાશ્મીરના પાકકસ્તાને યુદ્ધડવરામનો ભંગ પૂં છ ક્ષેત્રમાંજવાનો સાથેબબારતાની કરતા બેજવાનોની હત્યા કરીને ઘટના બની છે કે કંઈ પહેલીવહેલી મૃતદેહોને ક્ષતડવક્ષત કરતાં નથી, આ પહેલા પણ આવી લોકોનો ગુસ્સો સોડશયલ ઘટનાઓ બની ચૂકી છે. ૧૯૯૯માં મીડિયા પર ફાટી નીકળ્યો છે. આવું પ્રથમવાર થયું હતું ત્યારે લોકોએ વિા પ્રધાન મોદીના કારગીલ યુદ્ધ થયુંહતું. જૂના ટ્વવટ શેર કરીને તેમની • મે ૧૯૯૯ઃ જમ્મુ-કાશ્મીરના સામેસવાલો ઊભા કયાાહતા. કાકસર સેક્ટરમાં પેટ્રોડલંગ પર ૨૦૧૩માં મોદીએ નીકળેલા કેપ્ટન સૌરભ કાડલયા મનમોહન સરકાર સામે સવાલ સડહત છ ભારતીય સૈડનકોને કરતાં ટ્વવટ કયુ ાં હતુ ં કે ભારત પાકકસ્તાની સૈન્યે બંધક બનાવી અઠવાડિયા સુધી પાકકસ્તાની જવાનો લાન્સ નાયક દેવેન્દર ડસંહ અને પાકકસ્તાનના અમાનવીય તેમને ટોચાર કરી પછી તેમના ક્ષત-ડવક્ષત મૃતદેહો હવાલદાર જયપાલના માથા કાપીનેલઇ ગયા. કૃ ત્ યોનો કિક જવાબ આપવામાં • જાન્યુ આ રી ૨૦૧૩ઃ પાકકસ્તાનની બોિડ ર ભારતને નવમી જૂને પરત સોંપ્યા હતા. આ પછી ડનષ્ફળ સાડબત થઈ રહ્યું છે. એક્શન ટીમેમેંધર સેક્ટરમાંલાન્સ નાયક હેમરાજ કારગીલ યુદ્ધ શરૂ થયું. આપણા સૈ ડ નકોના માથા કાપવા • ફેબ્રુઆરી ૨૦૦૦ઃ પાકકસ્તાની ત્રાસવાદી અને સુધાકર ડસંહની હત્યા કરીને મૃતદેહોને ક્ષતઇડલયાસ કાશ્મીરીએ નૌસેરા સેક્ટરમાં ભારતીય ડવક્ષત કરી નાખ્યા હતા. જેમાંથી હેમરાજનું માથું અનેસરબજીતનુંમોત હાલના જ ઉદાહરણ છે. સોમવારે સૈડનકો પોસ્ટ પર હુમલો કરીને સાત ભારતીય સૈડનકોની કાપીનેતેઓ લઇ ગયા હતા. હત્યા કરી હતી. એક જવાનનું માથું કાપી તે • ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ઃ કુપવારાના માડછલ સાથે બબારતા આચરાઈ હોવાના સેક્ટરમાંજ આતંકવાદી સાથેઅથિામણ. એલઓસી અહેવાલો આવતા જ લોકોએ પાકકસ્તાન લઈ ગયો. • જૂન ૨૦૦૮ઃ ગોરખા રાયફલ્સનો એક જવાન ઓળંગીનેભારતીય પ્રદેશમાંઘૂસેલા પાકકસ્તાનીઓ મોદીના આ જૂના ટ્વવટ શેર કયાા માગા ભુલી જતા પાકકસ્તાનમાં પ્રવેશી ગયો હતો. ભારતીય જવાન મનદીપ ડસંહને મારીને તેના હતા. એક યુઝરે લખ્યું હતું કે પાકકસ્તાનની બોિડર એકશન ટીમેકેલ સેક્ટરમાંતેને મૃતદેહનેક્ષત-ડવક્ષત કરીનેનાસી ગયા હતા. પકિી લીધો તેના થોિા ડદવસો પછી તેનો મૃતદેહ • નવેમ્બર ૨૦૧૬ઃ માડછલમાંજ એલઓસી પર ત્રાસવાદીઓ સૈન્ય અને સૈન્ય પાકકસ્તાનની ત્રાસવાદીઓના હુમલામાં ત્રણ છાવણીઓ પર હુમલા કરે છે. માથુંકપાયેલી હાલતમાંમળ્યો હતો. • જુલાઇ ૨૦૧૧ઃ કુપવાિા ક્ષેત્રમાં પાકકસ્તાની ભારતીય જવાન શહીદ થયા હતા. આમાંથી એક પાકકસ્તાની સૈડનકો શહીદ હુમલામાં છ ભારતીય જવાનો શહીદ થયા. જવાનનો મૃતદેહ ક્ષત ડવક્ષત હાલતમાંમળ્યો હતો. જવાનોનું અપમાન સતત કરી

સવારે ૮.૩૦ કલાકે ભારતીય પાકિસ્તાનની બબબરતા... પોસ્ટો પર રોકેટ લોન્ચર અને ઓટોમેડટક હડથયારો દ્વારા ઉલ્લેખનીય છે કે વીતેલા અંધાધૂંધ ફાયડરંગ કયુાંહતું, જેમાં એક માસમાંજ પાકકસ્તાન દ્વારા નાયબ સુબેદાર પરમડજત ડસંહ લાઇન ઓફ કન્ટ્રોલ અને બીએસએફના હેિ (એલઓસી)ની નજીક પૂંચ અને કોન્સ્ટેબલ પ્રેમસાગર શહીદ થયા રાજૌરીમાં ૭ વખત સીઝફાયર હતા, જ્યારે જવાન રાજેન્દ્ર ભંગ કરાયુંછે. ડસંહનેઈજા થઈ હતી. ભારતીય સેનાના ડિરેક્ટર ભારતીય જવાનો ‘બેટ’ના જનરલ ઓફ ડમડલટરી છટિામાં સપડાયા ઓપરેશન્સ (િીજીએમઓ) લેફ. ભારતીય ભૂડમ દળ અને જનરલ એ. કે. ભટ્ટે મંગળવારે બીએસએફની પેટ્રોડલંગ ટુકિીના સવારેહોટલાઇન પર પાકકસ્તાની જે બે જવાનોના માથા કાપી સેનાના િીજીએમઓ સાથે ચચાા નંખાયા છે તેઓ પાકકસ્તાનની કરીને ભારતીય જવાનો સાથે ‘બેટ’ દ્વારા ગોઠવાયેલા િેથ ટ્રેપ થયેલા દુર્યાવહાર અંગે આકરા (મોતના છટકા)માંસપિાઇ ગયા શબ્દોમાં ડવરોધ નોંધાર્યો હતો. હશે એવું અનુમાન લગાવવામાં તેમજ આ પ્રકારની ઘટનાઓ આવી રહ્યુંછે. અંગે ઊંિી ડચંતાની લાગણી ભારતીય સુરક્ષા દળોને ર્યક્ત કરી હતી. ગુપ્તચર બાતમી મળી હતી કે તેમણેકહ્યુંહતુંકેઆ નૃશંસ પાકકસ્તાને ભારતની બાજુએ ઘટના દરડમયાન નજીકમાં સુરંગ ડબછાવી છે. ભારતીય આવેલી પાકકસ્તાની ચોકીએ પેટ્રોડલંગ ટુકિીના સૈડનકો સરહદી સતત ગોળીબાર ચાલુ રાખીને ક્ષેત્રમાં કોઈ સુરંગ ડબછાવાઇ છે હુમલાખોરોનેસાથ આપ્યો હતો. કે કેમ તેની તપાસ કરી રહ્યા ભારતીય જવાનો પર િેવી હતા. ‘બેટ’ ટીમે સુરંગો જેવો રીતે હુમલો િરાયો? દેખાવ કરીને આ જવાનોને કૃષ્ણા ઘાટીમાં બોિડર છટકામાં ફસાર્યા હોઈ શકે છે. ડસક્યુડરટી ફોસા (બીએસએફ) ભારતીય જવાનો સુરંગ શોધવા જવાનોની ટુકિી બોિડર પર ગયા હોય ત્યારે તેમના પર ઘૂસણખોરોએ સુરંગો ડબછાવી છે હુમલો કરી દેવાયો હોય એવુંપણ કે કેમ તેની તપાસ કરવા માટે અનુમાન છે. જોકે, તેડવસ્તારમાં બોિડર સુધી ગઈ હતી. આ સમયે ખરેખર સુરંગો હતી કે કેમ? તે અગાઉથી ભારતમાં ૨૫૦ મીટર બાબતેપણ શંકાઓ થઈ રહી છે. અંદર ઘૂસીને છુપાઈને બેઠેલા પાકિસ્તાન સામે ફરી પાકકસ્તાનની બોિડર એક્શન ટીમ સલજબિલ સ્ટ્રાઇિ િરો (બીએટી)નાં સૈડનકો અને પાકકસ્તાનના આ કૃત્ય બાદ આતંકીઓએ એકદમ નજીકથી સમગ્ર દેશમાં પાકકસ્તાન સામે ગોળીઓ મારીને ભારતીય રોષ પ્રવતતેછેઅનેફરી એક વાર જવાનોની હત્યા કરી હતી. સડજાકલ સ્ટ્રાઇક કરીને બાદમાં તેમનાં શરીરનાં અંગો પાકકસ્તાનને તેની ભાષામાં જ કાપીનેક્ષત-ડવક્ષત કયાાંહતાં. જવાબ આપીને ૨૦-૨૫ પૂંચના એસએસપી રાજીવે પાકકસ્તાની સૈડનકોના ઢાળી કહ્યું હતું કે પાકકસ્તાન સૈન્યે દેવાની માગણી ઊઠી છે. અનુસંધાન પાન-૧

પાકિસ્તાની સેનાની બબબરતા અને અમાનવીય વ્યવહારનો ભોગ બનેલા ભારતીય સેનાના જવાનને લોિોએ લાગણીસભર અંજલલ અપપી હતી

પાકકસ્તાનની ફરી લશ્કરી સજારી કરીનેતેની સાન ઠેકાણે લાવવા લોકો આક્રોશ ઠાલવી રહ્યાં છે. એક શહીદ જવાનના પડરવારજને તો કહ્યું હતું કે ભારતીય સેનાએ પાકકસ્તાની સેનાના ૫૦ જવાનોના માથા વાઢી લાવીનેતેનેપાઠ ભણાવવો જોઇએ. ખાસ તો પાકકસ્તાનની બોિડર એક્શન ટીમને પાઠ ભણાવવા માગણી થઈ રહી છે. ડનવૃત્ત મેજર જનરલ એસ. આર. ડસંહાએ કહ્યુંહતુંકેઆપણે પાકકસ્તાનના આતંકીઓની સાથે સાથે તેનાં સૈડનકોને પણ મારવાં જોઈએ. આપણી વસતી ૧૨૫ કરોિની છે જ્યારે તેની ૨૬ કરોિની. આમ છતાં આપણાં જ સૈડનકો કેમ શહીદ થાય છે?

અત્યાચાર માટે બહુ િુખ્યાત છે ‘બેટ’

6th May 2017 Gujarat Samachar

તૈયાર કરવામાં આવે છે. ભારતીય જવાનો સાથેની દરેક અમાનવીય અને બબારતાપૂણા ર્યવહારની ઘટનામાં ‘બેટ’નું નામ બહાર આર્યુંછે. અહેવાલ અનુસાર ‘બેટ’ને પાકકસ્તાની સેનામાં સત્તાવાર સ્થાન નથી અપાયું. આની પાછળનું મુખ્ય કારણ એ છે કે આ ટીમનો કોઇ સભ્ય તેની કામગીરી દરડમયાન દુશ્મન દેશના હાથમાં સપિાય જાય તો તે પાકકસ્તાની નાગડરક હોવાનું નકારી શકાય. તેમજ અમાનવીય અને ક્રૂરતાપૂણા ર્યવહારમાં પાકકસ્તાની સેનાની સંિોવણી ખુલ્લી પિી ન જાય.

બબબરતા આચરી નથીઃ પાકિસ્તાની નફટાઈ

ભારતીય શહીદોના મૃતદેહો સાથે ડહચકારું કૃત્ય કયાા પછી પાકકસ્તાની આમમીની પાકકસ્તાને પૂંચમાં ઘૂસણખોરી ‘બેટ’ના ટૂંકા નામે ઓળખાતી કયાાનો કે બબારતા આચયાાનો બોિડર એક્શન ટીમ ગેડરલા ઈનકાર કયોા હતો. તેણે કહ્યું હતું પદ્ધડતથી હુમલો કરવા અને કે અમે ઘૂસણખોરી કરી નથી કે દુશ્મનો સાથે અમાનવીય ભારતીય જવાનો સાથે કોઇ ર્યવહાર કરવા માટે કુખ્યાત છે. બબારતા આચરી નથી. પાકકસ્તાની સેનાના આ ટીમમાં પાકકસ્તાની સેનાના જવાન ઉપરાંત આતંકવાદીઓને પ્રવક્તાએ કહ્યું કે તેમણે કોઈ પણ સામેલ કરવામાં આવે છે. યુદ્ધડવરામ ભંગ કયોા નથી. આ સભ્યોને આકરી લશ્કરી પાકકસ્તાની સેના ક્યારેક કોઈ તાલીમ આપીને લિાઇ માટે જવાનનુંઅપમાન કરી શકેનહીં,

રહ્યા છે અને મોદી સરકાર આકરી ટીકાથી આગળ નથી વધતી. એક યુઝરે લખ્યું હતું કે સૈન્યનેજો કામ કરવાની આઝાદી ન આપવામાંઆવેતો કોઈ પણ સરકાર વચ્ચે શું અંતર છે? તો કોઈકે લખ્યું કે મોદીજી હવે પાકકસ્તાનને ઇંટનો જવાબ પથ્થરથી આપવાનો સમય આવી ગયો છે.

પછી ભલેનેતેભારતીય જવાન કેમ ન હોય. ઉલ્લેખનીય છેકેપાકકસ્તાની સેનાના વિા કમર બાજવા રડવવારે જ એલઓસીના નીરીક્ષણ માટે પહોંચ્યા હતા. જ્યાં તેમણે એવું કહ્યું હતું કે પાકકસ્તાન કાશ્મીરી અલગતાવાદીઓને રાજકીય સમથાન આપતુંરહેશે.

ગૃહ પ્રધાનની બેઠિ: જવાબ આપવા છુટ્ટો દોર

આ ઘટનાને પગલે ભારત સરકારના ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ ડસંહે તાકીદની બેઠક બોલાવી હતી. રાજનાથ ડસંહે આમમીના અડધકારીઓ સાથે વાતચીત કરીને પાકકસ્તાનને જિબાતોિ જવાબ આપવા આદેશ આપ્યો હતો. ગૃહ પ્રધાને લશ્કરને કાયાવાહી કરવા છુટ્ટો દોર આપ્યો છે. પાકકસ્તાન દ્વારા એલઓસી પર સીઝફાયર ભંગ, કાશ્મીરમાં ડહંસા અને તંગડદલી તેમજ સુકમામાં સીઆરપીએફના જવાનોની નક્સલીઓ દ્વારા હત્યાના મામલેઆ બેઠકમાંચચાા થઈ હતી. બેઠકમાં ગૃહ સડચવ, સીઆરપીએફના ડિરેક્ટર જનરલ, આઈબી વિા અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર અડજત િોભાલ હાજર રહ્યા હતા.

શહીદી એળે નહીં જાયઃ સંરક્ષણ પ્રધાન જેટલી

પાકકસ્તાન દ્વારા ભારતીય જવાનો સાથે બબારતા આચરવાની ઘટનાના ભારતેઉગ્ર પ્રત્યાઘાતો આપ્યા હતા. સંરક્ષણ પ્રધાન અરુણ જેટલીએ આક્રમક ભાષામાં કહ્યું હતું કે શહીદોની શહાદત એળે નહીં જાય. પાકકસ્તાને આ કૃત્યની ભારે કકંમત ચૂકવવી પિશે. ભારતની જનતાને આમમી અને આમમીના જવાનો પર પૂરો ભરોસો છે.

www.gujarat-samachar.com

અમારા સમયે ને સ્થળે પાકિસ્તાનને જવાબ અપાશેઃ ભારતીય સેના

નવી લદલ્હીઃ પાકિથતાનને ભારતીય જવાનોના મૃતદેહને ક્ષત-વવક્ષત િરવાના િૃત્યની આિરી કિંમત ચૂિવવી પડશે. ભારતીય સેના યોગ્ય સમયે અને થથળે પાકિથતાનને આિરો પાઠ ભણાવશે એમ ભારતીય સેનાના નાયબ વડા સરથ ચંદે મંગળવારે જણાવ્યું હતું. તેમણે િહ્યું હતું િે ભારતીય સૈવનિોની હત્યા અને તેમના માથા િાપી નાંખવાનું િૃત્ય પાકિથતાની આમમીની હતાશા દશાાવે છે. તેના આ િૃત્યનેિોઇ પણ વાજબી ઠેરવી શિાય તેમ નથી. તેમણે પત્રિારો સાથેની વાતચીતમાંજણાવ્યુંહતુંિેઅમે શું િરશું તે અંગે હું િંઇ પણ બોલવા માગતો નથી. િંઇ બોલવાના બદલે યોગ્ય સમયે અનેથથળેિાયાવાહી િરવા પર ધ્યાન િેન્દ્રીત િરવાનું અમને વધુગમશે. પાકિથતાનના િૃત્ય સામે ભારતીય સેના સંભવવત િેવા પગલાં લેેશે તેવા પ્રશ્નના જવાબમાંતેમણેઆમ િહ્યુંહતું . વાઇસ ચીફ ચાંદે િહ્યું હતું િે તેઓ (પાકિથતાની સેના) િહેછેિેઆ િૃત્ય તેમના દળો નથી થયું. તો પછી આ િોણે િયુુંછે? તેમના માણસો આપણા વવથતારમાં આવ્યા અને આ િૃત્ય આચયુુંછે. પાકિસ્તાને ભારે કિંમત ચૂિવવી પડશે પાકિથતાનની શૈતાની ચાલ પછી ભારતીય આમમીએ પાકિથતાન પર વળતો હુમલો િયોા હતો અને ભારે મોટાારમારો િરાયો હતો. સરહદ પરની પાકિથતાનની ચોિીઓને વનશાન બનાવાઈ હતી. ભારતીય જવાનોએ પાકિથતાનને તેની નાપાિ હરિતનો તેની ભાષામાં જ જવાબ આપ્યો હતો. એિ અહેવાલ પ્રમાણે ભારતે િરેલા મોટાારમારામાં પાકિથતાનની બે ચોિીનો સફાયો થઇ ગયો હતો. આમમી અવધિારીઓએ િહ્યુંહતું િેભારતનુંલશ્િર પાકિથતાનને જડબાતોડ જવાબ આપીને જ રહેશે. પાકિથતાને આ િાયરતાપૂણા હરિતની ભારે કિંમત ચૂિવવી પડશે. પાકિથતાની સેના દ્વારા ઉશ્િેરણી વવના એલઓસી પર મોટાારમારો િરાયો હતો. આમપી ચીફ રાવત િાશ્મીર પહોંચ્યા ભારતીય સેનાના પ્રવક્તાએ િહ્યું હતું િે આ ઘટનાની વડા પ્રધાનનાં િાયાાલય તેમજ નેશનલ વસક્યુવરટી એડવાઇઝર (એનએસએ) અવજત ડોભાલને જાણ િરાઈ હતી. બીજી બાજુશહીદ પ્રેમસાગરના ભાઈ દયાશંિરેમાગ િરી છેિે હવે ભારતીય સૈન્ય પણ પાકિથતાની સૈવનિોના માથા િાપી લાવે. આમમી ચીફ જનરલ બીપીન રાવત બે વદવસ માટે િાશ્મીર પહોંચી ગયા છે. તેમણે સ્થથવતની સમીક્ષા િરી હતી.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 02 207 132 32 2 32 lines open 24x 7

H HELLO O

SPRIN P G WORLDWIDE FLIG WORLDWIDE FLIGHTS GHTS AHMEDABAD BHUJ GOA DELHI MUMBAI CHENNAI COLOMBO BANGKOK DUBAI TORONTO MELBOU URNE NEW YORK

£371 f £451 fr f £377 fr f £342 fr f £313 fr f £390 fr f £404 fr f £375 fr f £286 fr f £330 fr ffr £552 ffr £308 f fr

up to

40% OFF

on n Flights & Holidays

The fares above e include taxes and subject to availability.

*T&C Cs apply

REMEM MBER! Y You ou get a FREE Lycamobile crredit edit with ith every booking. ng. OUR MOST POPULAR ESCORTED TOURS 6 Days R Russian Dhamaka D To T our

10 Days Super Budget Eurro ope To T our

10 Days Super Budget Tour T our Of USA SA

12 2 Days S South Am merican To T our

fr £ £997 pp

fr £1247 pp

fr £1897 pp

4397 pp fr £4

All packages include retturn flights, meals as per er the itinerary, transferrs & excursions.

BE EST DEAL IN I TOWN ACCE ESS TO OVER 200 AIRL LINES & 400,000 HOTELS LS WEMBL LEY

EAST HAM

CANAR RY Y WHARF

14 Ealing Road, R Wembley, London HA A0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 7 132 0056

Walbrook Building, 195 Marsh Wall London E14 9SG · 020 7132 0100

All fares shown above are subject to availability. The Free Lycamobile top-up offer is offered to each fully paid adult return ticket and will not be offered to child/infant nfant and one way tickets. The Lycamobile top-up offer is not valid for selected airlines. The Lycamobile L top-up offfer fer is not exchangeable, able, transferable or redeemable for cash. LycaFly reserves the right to withdraw this offer before the expiry date, without notice.

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડો. સ્વામીએ ગુજરાતી રાષ્ટ્રપ્રમુખ તરીકેઆનંદીબહેનનુંનામ આપ્યું, કારણ કે... થવામીનું રહ્યાં છે.

જીવનચતરત

લખી

તસમળ બ્રાહ્મણનું િાિકાિણ

સિષ્ણુપંડ્યા

આ આખું િપ્તાહ ‘ગુજરાતમય’ બની ગયું! હજુ હમણાં નવી તદલ્હીમાં પદ્મ િદમાન િમારોહમાં િો. મુરલી મનોહર જોશીને અલપિલપ મળવાનું થયું ત્યારે મેં તેમને ગુજરાત આવવા આમંિણ આપ્યું તો કહેઃ અરે, દેશ પૂરા અબ તો ‘ગુજરાતમય’ હો ગયા હૈ! તેમના કથનની પૂતતધ કરવાની હોય તેમ િો. િુબ્રમણ્યમ્ થવામીએ વિોદરામાં પિકારો િાથેની મુલાકાતમાં ‘ભાતવ રાષ્ટ્રિમુખ તરીકે આનંદીબહેન પટેલને લાવવાં જોઈએ’ એવી વાત કરી! પછી ઉમેયુું કે દેશના વિા િધાન ગુજરાતી, રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ ગુજરાતી તો રાષ્ટ્રિમુખ પણ ગુજરાતથી આવી શકે તેમાં નવાઈ શી? આટલેથી વાતને પૂણધ તવરામ આપવાને બદલે કહ્યું કે આમ તો હું પણ ગુજરાતનો જમાઈ છું! િો. થવામીનાં પત્ની રુખિાના ગુજરાતી-પારિી િશાિતનક તપતાનાં પુિી છે. તદલ્હીમાં આજકાલ એવી અફવા મને છેક ગુજરાત ભવનમાં ગુજરાતી ખાણું આરોગતા એક વતરષ્ઠ તહદદી પિકારે િંભળાવી કે રુખિાના

થવામીનું જીવન? આ તતમળ બ્રાહ્મણે પોતાની અભ્યાિતનષ્ઠા, તવદ્વત્તા અને વકકલાતની ક્ષમતા બાજુ પર રાખીને રાજકારણમાં િંપલાવ્યું ત્યારથી ચચાધમાં રહ્યા છે. રાષ્ટ્રીય થવયંિવે ક િંઘના ભાઉરાવજી દેવરિે તેમનો જનિંઘનેતાઓ િાથે િંપકક કરાવ્યો. શરૂઆતમાં તેમણે જનિંઘની ‘થવદેશ નીતત’ પર એક મુિદ્દો પણ તૈયાર કયોધ હતો. જનિંઘના વગોધમાં થવામી કહેતા કે શ્રી ગુરુજી (તત્કાતલન િંઘના વિા) કહે છે કે િો. થવામી અતનયતકાલીન થવયંિવે ક છે! જનિંઘમાં તેમને િાંભળનારાઓની િંખ્યા પણ િારી એવી હતી. ચૂટં ણી િભાઓમાં બોલતા થયા. અને ૧૯૭૪ની ચૂટં ણીમાં તેમણે ગુજરાત િવાિ કયોધ હતો, એ વખતે એ કહેતા કે શ્રીમતી ઇસ્દદરા ગાંધી પોતાને ગુજરાતનાં પુિવધૂ કહેવિાવે છે... હું પણ ગુજરાતી મતહલાને પરણ્યો છું એટલે ગુજરાતો જમાઈ ખરો કે નહીં? ગુજરાતના આ જમાઈરાજે ૧૯૭૫-૭૬ની આંતતરક કટોકટી દરતમયાન યાદગાર કામ કયુું. ગુજરાતમાંથી મકરંદ દેિાઈ અને રામ જેઠમલાણી ભારત છોિીને તવદેશોમાં - યુકે અને યુએિએમાં કટોકટીતવરોધી િચાર જંગ છેડ્યો હતો. થવામી પણ તેમાં િહભાગી રહ્યા અને ભૂગભધ આંદોલન ચલાવી રહેલા નરેદદ્રભાઈ મોદીની િાથે ય િંપકક રહ્યો. એ તદવિોમાં - ‘મીિા’નું

વોરંટ હોવા છતાં - થવામી એક તદવિ અચાનક િંિદ ગૃહમાં િવેશ્યા, રતજથટરમાં િહી કરી અને ગૃહમાં પહોંચ્યા તો િદનાટો છવાઈ ગયો! કોઈ કશું તવચારે તે પહેલાં તે બહાર નીકળીને ગાયબ થઈ ગયા અને િાતબત કરી દીધું કે મીિા, િીઆઇઆર, િેદિરતશપ, આઇબી, રો જેવી લોખંિી વ્યવથથાઓ હોવા છતાં

થવામીની પુસ્થતકાની િાઇક્લોથટાઇલ નકલ મને મળી. િૂચના એવી હતી કે બહાર િચાર માટે આ નક્કર િમાણો િાથેની પુસ્થતકાનો ગુજરાતીમાં અનુવાદ જલદીથી થાય તો કામ આવે. બે તદવિમાં તેનો અનુવાદ કરીને તે પુસ્થતકા મોકલી આપી અને અઠવાતિયામાં તો છપાઈને હજારો લોકો િુધી પહોંચી ગઈ!

આનંદીિહેન પટેલ

િો. સુબ્રમણ્યમ સ્િામી

કોઈ વ્યતિ ધારે તો તેમાં ગાબિું પાિીને છેક પાલાધમેદટ િુધી આટલી િુરક્ષા હોવા છતાં પહોંચી શકે છે! વિા િધાન શ્રીમતી ઇસ્દદરા ગાંધીને પણ આ ઘટનાનો આઘાત અને આશ્ચયધ થયા હતા. િો. થવામીએ કટોકટી દરતમયાન ભારતની જેલોમાં અપાતી યાતનાઓ તવશે માતહતી એકતિત કરીને પુસ્થતકા લખી એ તો માનતવધાકારના ઊઘાિેછોગ િવધનાશનો િયોગ હતો તેમ દશાધવવા તવશ્વના તખતા પર કામ લાગે તેવી હતી. એ િમયે અમે િૌ વિોદરા જેલમાં હતાં. બહારથી નરેદદ્રભાઈનો પિ અને

કટોકટી પછી ૧૯૭૭ની ચૂંટણીમાં જનતા પક્ષ જીત્યો. તે િમયે જયિકાશ – જગજીવનરામ – ચરણતિંહ – મોરારજીભાઈ વચ્ચેની તનણાધયાત્મક આપ-લેનું કામ થવામી કરતા. કોઈએ તેમને આ કામ િોંપ્યું નહોતું પણ પોતાની રીતે થથાતપત થવાની તેમની િજ્જતા દાદ માગી લે તેવી. ઇચ્છા તો તેમની જનતા પક્ષ િરકારમાં તવદેશ િધાન થવાની હતી પણ મોરારજીભાઈએ િહભાગી જનિંઘના એકમના તવતધિરના વિાને પૂછવું પિે, તેવું તેમણે કયુ.ું નાનાજી દેશમુખ, લાલ કૃષ્ણ અિવાણી, વાજપેયીજી વગેરે શીષધથથ નેતાગીરીને થવામીની તવશેષતા અને મયાધદા

ઉપર પહોંચે છે. ઘરેથી ભાગી નીકળતા બુતિધનની વાત કરતી આ નવલકથાએ ગાંધીજીને પણ અિર કરી હતી. જ્યારે ગાંધીજીના જયેષ્ઠ પુિ હતરલાલ ઘરેથી ભાગી ગયા ત્યારે ગાંધીજીએ કહ્યું હતું કે ‘િરથવતીચંદ્ર’ વાંચવાનું આ જ પતરણામ છે. કથામાં હીરો િરથવતીચંદ્ર આદશધઘેલા યુવક તરીકે દશાધવાયો છે. હતરલાલે િરથવતીચંદ્ર વાંચી હોય કે કેમ એ તો રામ જાણે પરંતુ ગાંધીજીએ વાંચી હતી. વાંચ્યા પછી ગાંધીજીએ લખ્યું હતું કે પહેલો ભાગ તો રિભરેલો છે!

િમાજજીવન, લવનજીવન, િેમ, વેપાર, રાજધમધ વગેરે તવષયોને વણી લેતી આ નવલકથાને ગુજરાતી િાક્ષર આનંદશંકર ધ્રુવે તો ‘કતલયુગનું પુરાણ’ એવું નામ આપ્યું હતું. એ કથા માિ નવલકથા ન રહેલા જીવનદશધન ગ્રંથ પણ બની રહ્યો છે. ‘િરથવતીચંદ્ર’ પહેલાં કેટલીક કથાઓ લખાઈ હતી, પરંતુ આ પહેલી મૌતલક અને અિરકારક કૃતત હતી. મુંબઈમાં રહેતા ગોવધધનરામે પહેલા ભાગની અંગ્રેજી અને ગુજરાતી એમ બંને ભાષામાં િથતાવના લખી હતી. ગોવધધનરામે બહુ પહેલાં જ નક્કી કરી લીધું હતું કે ૪૦ વષધ િુધી વકીલાત કરી પછીનું જીવન િાતહત્યની િેવામાં વીતાવવું અને તેમણે એમ કયુું પણ હતું. અત્યારે તવવાદો માટે વધુ જાણીતી બનેલી ગુજરાતી િાતહત્ય પતરષદની થથાપના બાદ ૧૯૦૫માં પહેલા િમુખ ગોવધધનરામ બદયાં હતાં. પહેલો ભાગ િગટ થયો ત્યારે ગોવધધનરામ માિ ૩૨ વષધના યુવાન હતા. ગુજરાતી ભાષાને આવું તચરંજીવી િજધન આપનારા ગોવધધનરામનું જીવન િંઘષધથી

કટોકટી અનેતેપછી -

બદનેની જાણ હતી. એટલે વાજપેયીને તવદેશ િધાન બનાવ્યા. થવામીને ત્યારથી ખટકી ગયું કે વાજપેયી વચ્ચે આવ્યા! ખરેખર તો છેક ૧૯૫૨થી જનિંઘના પાયા નાખીને અથાગ પતરશ્રમ કરનાર અટલજી વતરષ્ઠ હતા, િવધ કાયધકતાધના માનિદમાન-આદરના થવાભાતવક અતધકારી હતા. થવામીના થવભાવને તરાશવાનો પક્ષને માટે પણ જરૂરી હતો. કોઈ માણિ તવદ્વાન કે તેજથવી હોય એટલા માિથી તેને જલદીથી ટોચ પર લઈ જવાની ઉતાવળ ન કરાય એમ તે િમયની પુખ્ત નેતાગીરી માનતી હતી, તે રીતે જ તનણધય લેવાયો, અને થવામીનું તદમાગ ઊંધા રથતે દોડ્યુ.ં વાજપેયી તવશે છૂપા-ખુલ્લા આક્ષેપોનો મારો ચલાવ્યો. જનતા પક્ષમાંના જનિંઘ એકમે તેમની િામે પગલાં લીધાં તો ભાઈ ચંદ્રશેખરની િાથે થઈ ગયા અને ત્યાં િધાનપદું મેળવ્યુ.ં ૧૯૮૦માં જનતા પક્ષ તૂટ્યો અને પૂવધ એકમો ફરી અસ્થતત્વમાં આવ્યાં ત્યારે જનતા પક્ષની ભાંગીતૂટી ઇમારત િાચવવા થવામીએ કામ કયુ.ું પક્ષમાં કાયધકતાધ હોય કે નહીં, પણ િમુખ તો િો. થવામી ખરા જ!

એનિીએમાં જેમ વાજપેયી તે રીતે હવેની િરકારમાં તેમને અરુણ જેટલી ખટકે છે! થવામીએ પોતાની - એકાદબે િભ્યોવાળી - પાટથી ભાજપમાં તવલીન કરી દીધી છે, એ દૃતિએ તે ભાજપ-નેતા છે. જોકે મોવિીમંિળ તેમને ખાિ પૂછતું નથી. હા, નેશનલ હેરલ્િથી બાબરી મસ્થજદ િુધીના િકરણોમાં તેઓ પોતે જ િવિા બને છે અને ‘તહદદુત્વ’ની વાત કરતા આવ્યા છે. ગુજરાતમાં તેમણે આનંદીબહેન નવા રાષ્ટ્રપતત બની શકે તેવી વાત કરી. મુખ્ય િધાન પદેથી રાજીનામું આપ્યા પછી કેશુભાઈ પટેલની જેમ આનંદીબહેનને કોઈ િદેશના રાજ્યપાલ પદે મૂકવાની વાત આવી હતી. પણ બદનેએ ગુજરાતનાં રાજકારણમાં જ િતિય રહેવાનું જણાવી દીધું હતું. હવે રાષ્ટ્રિમુખના પદે પહોંચવાની એક લકીર ખેંચવામાં આવી ત્યારે આનંદીબહેને એ વાત ટાળી દીધી છે.

ભિોસો નહીં, મનોિંિન!

િો. થવામીએ કોંગ્રેિમાં પણ કેટલાકને િાથે લીધા. તતમળનાિુમાં જયલતલતાને ભાજપ-એનિીએ િરકારની િામે મૂક્યાં. રાજીવ ગાંધીને િલાહો આપી. ૨૦૧૨ પછી વળી પાછા ભાજપની ગાિીમાં િીટ લીધી, નરેદદ્ર મોદીનું િમથધન કયુું... પણ

થવાભાતવક છે કે હવે િો. થવામી ગુજરાતના જમાઈરાજનું નામ આગળ ધરવાની તહકમત કરે! ભારતીય રાજકારણમાં આવાં કેટલાંક પાિો - ભલે તનષ્ણાત કે તવદ્વાન હોય – િજાને માટે મનોરંજન પૂરું પાિતા આવ્યાં છે. તેમાં અત્યારે ફારુક અબ્દુલ્લા, લાલુ િિાદ યાદવ, અમર તિંહ, અરતવંદ કેજરીવાલ, તદસ્વવજય તિંહની િાથે થવામીનો યે િમાવેશ થઈ શકે!

ભરેલું અને કેટલાક અંશે કરુણ પણ રહ્યું હતું. ગોવધધનરામે હાથે લખેલા કાગળો તો હવે ઐતતહાતિક મૂલ્ય ધરાવે છે અને િદભાવયે એ િચવાયેલા પણ છે. નતિયાદસ્થથત ગોવધધનરામના ઘરે હવે ‘શ્રી ગોવધધનથમૃતત મંતદર’ નામે મ્યુતિયમ બનાવી દેવાયું છે. અહીં જ લેતમનેશન કરેલા થવરૂપે

૧૯મી િદીમાં ગોવધધરામે લખેલા એ કાગળો યથાવત રીતે િચવાયેલા છે. ગોવધધનરામ વાપરતાં હતાં એ લાયબ્રેરી પણ હજુ િચવાયેલી છે. તેમાં જગતભરના પુથતકો છે, જે વાંચ્યા પછી જ થવાભાતવક રીતે ‘િરથવતીચંદ્ર’ જેવી મહાનવલના બીજ ગોવધધનરામના મનમાં રોપાયા હશે.

પહેલાંઅટલજી, હિે અરુણ િેટલી!

ગુિિાતી ભાષાની િથમ મહાનિલ ‘સિસ્િતીચંદ્ર’ને૧૩૦ િષજ

અમદાવાદઃ ગુજરાતી ભાષાની િથમ મહાનવલ િરથવતીચંદ્રને ૧૩૦ વષધ પૂણધ થઈ રહ્યાં છે. એતિલ ૧૮૮૭માં ગોવધધનરામ તિપાઠી તલતખત િરથવતીચંદ્રનો િથમ ભાગ ‘િરથવતીચંદ્રબુતિધનનો કારભાર’ િગટ થઈ હતી. એ પછી િમશઃ બીજા ૩ ભાગો આવ્યા હતા. છેલ્લો અને ચોથો ભાગ ૧૯૦૨માં િગટ થયો હતો. આ નવલકથા ગુજરાતી િાતહત્યમાં અનેક રીતે અમર થથાન ધરાવે છે. ૧૮૬૬માં લખાયેલી પહેલી નવલકથા પછી િરથવતીચંદ્ર િૌથી નોંધપાિ નવલકથા હતી. િાથે િાથે એ ગુજરાતી ભાષાની િથમ મહાનવલ હતી જે ૧૮૦૦થી વધુ પાનામાં ફેલાયેલી હોય. િાક્ષરભૂતમ નતિયાદના વકીલ ગોવધધનરામ માધવરામ તિપાઠીએ આ નવલકથા લખીને ગુજરાતી િાતહત્યમાં િફળતાના વાવટા ફરકાવ્યા હતા. જે આજે િવાિો વષધ પછી પણ ફરકે છે. ગુજરાતી િાતહત્યને તવશ્વ કક્ષાએ મૂકવાનું કામ આ નવલકથાએ કયુું હોવાનું મનાય છે. બુતિધન અને કુિુમની વાત કરતી આ

મહાનવલ કદાચ કોઈ આખી વાંચી ન શકે એટલે માટે તેના િણ-ચાર િંક્ષેપ થવરૂપો પણ તૈયાર થયા છે. એક િંક્ષેપ તો જોકે િામાદય કદની ગુજરાતી નવલકથા કરતા પણ મોટો છે. એ તિવાય તવદ્યાથથીઓ માટે િંક્ષેપનું િંક્ષેપ થવરૂપ િકાતશત થયું છે. ગુજરાતી િાતહત્ય પર આ નવલકથાની એટલી બધી અિર છે કે તેનો અભ્યાિ કરતા ૧૦૦થી વધુ પુથતકો અથવા તો પુથતકોમાં િકરણો લખાયા છે. પુથતકોમાં ન િમાવાયા હોય એવા થવતંિ ધોરણે લખાયેલા લેખોની િંખ્યા તો વળી ૪૫૦

૧૬મી સદીના સુિસસદ્ધ કસિ અનેસામાસિક કુસિિાિો સામેચોટદાિ છપ્પાના સિજક અખા ભગતની ૨૮ એસિલે૪૧૬મી િન્મિયંતી હતી. આ િસંગે અમદાિાદના ખાસિયા અનેદેસાઈની પોળમાંઆિેલી તેમની િસતમાનેસ્થાસનક િહીશોએ પુષ્પાંિલી અપપી છપ્પાનુંસમૂહ િાંચન કિી સિજનનેસિિદાવ્યુંહતું .

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ઓઈલી સ્કીન પર ગુણકારી મધ અનેચંદન

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતની પ્રથમ ટ્રાન્સજેન્ડર PI પૃથથકા

સેલમઃ પ્રદીપકુમારના નામે ઉત્તર પ્રદેશનાં સેલમમાં જન્મેલી પૃથિકાના થપતા ટેકસી ચલાવતા હતા અને માતા કપડાં થસવતી હતી. પ્રદીપે જ્યારે ઘરમાં થલંગ પથરવતતનની ઈચ્છા દશાતવી ત્યારે પથરવારે જ્યોથતષિી લઈને તમામ ટુચકા અપનાવીને દીકરો દીકરી ન બને તેનાં પ્રયત્નો કયાાં. જોકે અંતે પૃથિકાને ટ્રાન્સજેન્ડર સંગઠનનો સહારો મળ્યો ને અભ્યાસ સાિે નોકરી કરતાં થલંગ પથરવતતનની સજતરી કરાવીને તે પૃથિકા બની. એ પછી દેશની પોલીસ સેવામાં જોડાવાનું તેનું ફોમત રદ િયું. કારણ કે ઓઈલી સ્કીન ધરાિતા ચહેરાનેસાફ કરિા માટે લિાિો. પેક સુકાઈ જાય પછી ઠંડા પાણીથી દોઈ પોલીસમાં જોડાવાની પરીક્ષામાં હંમેશાંઘણી મુશ્કેલીઓનો સામનો કરિો પડતો રહે નાંખો. ઓઈલી હોય સ્કીન પર મધ અને દૂધને સ્ત્રી પુરુષ પછી અન્ય એવો ક્વોટા નહોતો. ઘણાં પ્રશ્નો ઊભાં િયાં. છે. ઓઈલી સ્કીનના લીધેતમેચહેરા પર કોઈ સારી વમક્સ કરી વનયવમત ચહેરા પર લિાિિાથી ફાયદો અંતે કાયદાકીય કાયતવાહીઓ ફેસ ક્રીમનો ઉપયોિ પણ કરી શકતા નથી કેમેકઅપ થશે. બાદ પૃથિકાને પોલીસમાં પ્રવેશ પણ કરી શકતા નથી. જોકેતમારા ચહેરાનુંઓઈલ ચંદનનો ઉપયોગ પરીક્ષાના હક મળ્યા. પરીક્ષા બેલેન્સ કરિા માટે કેટલીક વટપ્સ અહીં આપિામાં ઓઈલી સ્કીન પર ચંદન પણ િુણકારી રહેછે. તેણે પાસ પણ કરી અને આિી છે તે ફોલો કરીને તમે ધીરેધીરે ઓઈલી તેમાં મુલતાની માટી અને હળદરથી લેપ બને તો ભારતની પ્રિમ ટ્રાન્સજેન્ડર સ્કીનમાંસુધારો લાિી શકો છો. સ્કીન િધુવનખરેછે. ચંદન, હળદર અનેમુલતાની પોલીસ અથિકારી બની. તે વમવિત લેપ બનાિિા માટેઆ ત્રણેય િસ્તુઓ એક હાલમાં UPSCની પરીક્ષા પાસ પાઉડરનો ઉપયોગ જો તમારી સ્કીન ઓઈલી હોય તો ફેસ પાઉડર, એક ચમચી લો અનેએક બાઉલમાંવમક્સ કરો. તેમાં કરવાની તૈયારી કરે છે.

થોડુંદૂધ ભેળિીનેઘાટી પેસ્ટ તૈયાર કરો. આ પેસ્ટને ચહેરા પર ૧૦થી ૨૦ વમવનટ સુધી લિાિી રાખો. એ પછી જ્યારે આ પેસ્ટ સુકાઈ જાય ત્યારે ચહેરા પર થોડું પાણી લિાિો અને ફેસપેકને આંિળીથી ઓિલ શેપમાં ઘસો. ત્રણેક વમવનટ સુધી ચહેરા પર પ્રાકૃથતક ઉપાય મધ મધ એક િાકૃવતક એન્ટીઓક્સીડેન્ટ છે તેને મસાજ કરીને ચહેરાને પાણીથી ધોઈ લો. તમે આ કારણેચહેરાના નાના મોટા ઈન્ફેક્શન મટાડી શકાય ફેસ પેકનેસપ્તાહમાંએક િખત લિાિી શકો છો. ઓઈલી સ્કીન માટે ચંદન અને મુલતાની માટી છે. ઓઈલી સ્કીન પર ખીલની સમસ્યા વિશેષ રહે છે. વપંપ્ર્સથી બચિા તમે મધનો ઉપયોિ કરી શકો પાઉડર ઘણા જ સારા માનિામાંઆિેછે. કારણ કે, છો. ઓઈલી સ્કીન હોય ને સનબનષ થયું હોય તો આ ચહેરા પરના તેલને શોષી લે છે અને તેને મધને મુલતાની માટી સાથે મેળિીને તે જગ્યા પર ઓઈલી થિા દેતા નથી. કોમ્પેકનો ઉપયોિ એિી રીતેકરો કેજેથી તેતમારી સ્કીનમાંઉતરી જાય અનેસ્કીનનેડ્રાય જ દેખાડે. જોકે સારી કંપનીનાંપાઉડર બેઝ ફાઉન્ડેશન, કોમ્પેકનો જ ઉપયોિ કરિો જોઈએ.

વાનગી

મવિલા 19

વિશ્વની સૌથી વૃદ્ધ વ્યવિ મોરાનોનું ૧૧૭ િષષની િયેઅિસાન

લંડનઃ વિશ્વનાંસૌથી વૃદ્ધ મનાતાં ૨૯ નિેમ્બર, ૧૮૯૯માં ઇટાલીમાંજન્મેલા ઇમ્મા માવટિના લુઇવિયા મોરાનોનું૧૧૭ િષષની િયે તાજેતરમાં અિસાન થયું હતું. વિનસ બુક ઓફ િર્ડિ રેકોડિઝમાં સૌથી વૃદ્ધ જીવિત તરીકે તેમનો વિક્રમ નોંધાયો છે. િેરોન્ટોલોજી વરસચષ ગ્રુપ દ્વારા કરાયેલા સંશોધનમાં ૧૬મી એવિલે મૃત્યુ પામેલા ઇમ્માને િયા િષષે મે મવહનામાં જ વિશ્વની સૌથી વૃદ્ધ જીવિત વ્યવિ તરીકે સ્થાન મળ્યું હતું. પવરિારમાં આઠ ભાઇ-બહેનમાં સૌથી મોટો મોરાનોનો જન્મ અને ઉછેર િેરસેર્લી, ઇટાલીમાં થયો હતો. એ પછી તેઓએ િરબાવનયામાં લેક મેવિઆરોષમાં જીિનનો મોટાભાિનો સમય વિતાવ્યો હતો. તેઓનાં રોવજંદા ભોજનમાં બે કાચા અને એક બોઈલ ઇંડાં સાથે તાજા ઇટાવલયન પાસ્તા અને કાચા

માંસનો સમાિેશ થતો હતો. મોરાનોના સાથીદાર પુરુષવમત્ર િથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં િુજરી િયા પછી ૧૯૨૬માં તેમણે બીજાં લગ્ન કયાાં હતાં. જોકે આ લગ્નજીિન દુઃખમય હતું અને છ મવહનાનું તેમનું બાળક િુજરી જતાં લગ્નજીિનનો અંત આવ્યો હતો. એ પછી તેમણેઇટાલીમાંએકાકી જીિન જ જીિિાનું પસંદ કયુાં હતું.

સામગ્રીઃ પૌંઆ ૧ કપ • બાફેલા લો. હવે એક બાઉલમાં બાફીને છોલેલા બટાકાના છુદં ો ૧ કપ • આદુ-ં મરચાની બટાકાનો છુંદો કરો. તેમાં આદુંપેસ્ટ ૧ ચમચો • વથરયાળી ૧ ચમચી મરચાંની પેસ્ટ, હળદર, મરચું, િાણા • કોિમીર ૧ ચમચો • મરચું અડિી પાઉડર, ગરમ મસાલો મીઠું અને ચમચી • હળદર પા ચમચી • ગરમ કોિમીર પણ થમક્સ કરો. એક મસાલો અડિી ચમચી • િાણા પાઉડર તેલ ગરમ કરી તેમાં આ પૌંઆ વડા કડાઈમાં અડિી ચમચી • મીઠું સ્વાદ મુજબ થમશ્રણમાંિી ગોળા વાળી આછા બ્રાઉન • તેલ જરૂર પૂરતું રંગના તળી લો. લીલા લસણની ચટણી સાિે રીતઃ પૌંઆને સાફ કરીને પાણીિી િોઈને થનતારી સવત કરો.

20 સ્વાસ્થ્ય

@GSamacharUK

ડીકલરેશન

નથી બગાડતો, પરંતુ ચા અને કોફી પણ દાંતના રંગને બગાડવામાં મુખ્ય ભૂજમકા ભિવે છે. આવા પીણાં સફેદ રંગની સાથે િોડાયેલાં તત્વોને અસર કરે છે અને બાહ્ય આવરણને બગાડે છે. આ જસવાય તમાકુના સેવનથી પણ કથ્થાઈ ડાઘ પડી જાય છે. તમાકુમાં રહેલું ટાર અને જનકોટીન નામનું તત્વ દાંતને પીળા બનાવવામાં કોઈ કસર છોડતું નથી. ઉંમરના વધવા સાથે દાંતનું બાહ્ય આવરણ પાતળું થતું જાય છે એના કારણે દાંતમાં રંગમાં બદલાવ અજનવાયનપણે થાય છે. દાંતનો રંગ બદલતાં અટય

www.gujarat-samachar.com

ડાયેજટંગ અને જસગારેટ છોડવાના કોક્બબનેશનથી જિ-મેચ્યોર ડેથની આશંકા ઘટે છે તેના કરતાં વધુ દોડવાથી ઘટે છે. સ્ટડીનું નેતૃત્વ કરનાર અમેજરકાની આયોવા સ્ટેટ યુજનવજસનટીના િોફેસર ડક-ચુલ લીનું કહેવું છે કે અમને સ્ટડીમાં િણાયું કે અટય એસસરસાઇઝ કરનારાઓની સરખામણીએ રનસન લાંબુ જીવે છે. તેમનો મૃત્યુદર નહીં દોડનારાઓની સરખામણીએ ૧૬ ટકા નીચો છે. રનસનમાં વહેલા મૃત્યુ માટે િવાબદાર ફેસટસન સામે લડવાની ક્ષમતા સૌથી વધુ િણાઇ છે. િેમ કે, તેમનું બ્લડિેશર સામાટય રહે છે, સ્થૂળતા પણ કાબૂમાં રહે છે. સ્થૂળતા, હાઇપરટેટશન અને અસામાટય બ્લડિેશર વહેલા થતાં મોતના મુખ્ય કારણોમાંથી એક

એટલે કે ટ્રીટમેટટ લેવાની હોય છે. બીિું એ કે ડોસટરો અમુક િકારનાં રસાયણોનો ઉપયોગ કરતા હોય છે. એ ઉચ્ચ િકારનાં રસાયણો વાપરવામાં આવે તો દાંતના સ્વાસ્થ્ય માટે પણ સારું રહે છે. ટૂથ-વ્હાઈટજનંગ માટે ઉપરના અને નીચેના દાંત માટે િુદી-િુદી ફી હોય છે.

આિે જીવનના દરેક તબક્કે પરફેસટ લૂક બહુ િ મહત્વનો બની ગયો છે - પછી વાત અંગત જીવનની હોય કે વ્યાવસાજયક જીવનની. કોપોનરેટ િગતમાં કામ કરતાં ઘણાં લોકો ટૂથ વ્હાઈટજનંગ જિફર કરે છે. કોઈના મેરેિ હોય તો પણ દાંતની સફેદી માટે ડેક્ટટસ્ટની મદદ લેવામાં આવે છે. ટૂથ વ્હાઈટજનંગ બે િકારે કરી શકાય છે. િો તમારે ઘરે દાંતને સફેદ કરવા હોય તો એના માટે બ્લીજચંગ ટ્રે આવે છે. આ બ્લીજચંગ ટ્રેમાં વપરાતી પેસ્ટની

કેટલાક લોકોને ટૂથવ્હાઈટજનંગથી કોઈ અસર ન થાય તેવું પણ બની શકે છે. તો કેટલાકને ટૂથ-વ્હાઈટજનંગ િજિયાની આડ અસર પણ થાય છે. િેમ કે, કેટલીક વખત દાંતની

સાંદ્રતા એકદમ ઓછી હોય છે. એને તમે રાતે દાંત પર લગાવીને સૂઈ જાઓ અને સવારે દાંતના રંગને ચકાસી િુઓ. િો તમારા ઇચ્છનીય પજરણામ કરતાં સફેદ રંગ ઓછો હોય તો તમે એ િજિયાનું પુનરાવતનન કરી શકો છો. ડોસટર પાસે ટૂથ-વ્હાઈટજનંગ માટે જાઓ છો તો તેઓ જસજટંગ અનુસાર િજિયા કરશે. ડેક્ટટસ્ટ તમારા દાંતના રંગને શેડ-કાડડ પર આંકીને પછી િજિયા કરશે. એમાં અઠવાજડયાના અંતરે જસજટંગ

સેક્ટસજટજવટી પર અસર થાય છે. દાંતને નબળા તો ન કહી શકીએ, પરંતુ સેટસેશનની સમસ્યા ઊભી થઈ શકે છે. બ્લીજચંગ વારંવાર સલાહભયુું નથી. એક વખત કરાવ્યા બાદ એની સારી રીતે કાળજી લેવામાં આવે તો ૬ મજહના બાદ ફરી કરાવી શકાય. િો બ્લીજચંગ કરાવ્યા બાદ ચા, કોફી, તમાકુ કે આશકોહોલના સેવનમાં કોઈ િ ફરક ન હોય તો વ્હાઈટજનંગની કોઇ અસર થશે નહીં એટલું યાદ રાખિો.

જુદી-જુદી અસર

દાંતની સફેદી માટેશુંકરશો?

કારણોમાં ટ્રોમા, જપટક ટ્રોમાનો સમાવેશ થાય છે. િેમ કે કોઈ અકસ્માતમાં દાંત અથડાયો હોય તો તેને બે િકારે ઈજાગ્રસ્ત થઈ શકે. બહારથી ઈજા થઈ હોય તો એની સારવાર થઈ શકે, પરંતુ આંતજરક ભાગમાં ઈજા થઈ હોય તો એની રુજધરવાજહનીઓ શુષ્ક થઈ જાય અને કાયમી ડાઘ પડી જાય. એની સારવાર શસય નથી બનતી. રૂટ કેનાલ કરાવી હોય કે દાંતમાં ફફજલંગ કરાવ્યું હોય તો એ પણ દાંતના કલરના બદલાવ

દરરોજ એક કલાક દોડો... આયુષ્યમાંવધારો કરો

ન્યૂયોકકઃ દરરોિ એક કલાક સુધી દોડીને તમે પોતાની જિંદગીમાં સાત કલાકથી માંડીને ત્રણ વષનનો ઉમેરો કરી શકો છો. ૧૮થી ૧૦૦ વષનની વયના ૫૫ હજાર લોકોની લાઇફસ્ટાઇલનો અભ્યાસ કરીને જવજ્ઞાનીઓ પજરણામ સુધી પહોંચ્યા છે. આ અભ્યાસ પૂરો કરવામાં જવજ્ઞાનીઓને ૧૫ વષન લાગ્યાં છે. જવજ્ઞાનીઓએ િણાવ્યું છે કે તમે કેટલું ઝડપી કે ધીમે દોડો છો તેનો કોઇ અથન નથી. બસ ઓછામાં ઓછા એક સપ્તાહમાં ચાર કલાક દોડો તે િરૂરી છે. કોઇ પણ એસસરસાઇઝની સરખામણીએ દોડવાથી ક્વોજલટી ઓફ લાઇફ સૌથી વધુ વધે છે. તે ઉપરાંત દરરોિ એક કલાક દોડો છો તો જિ-મેચ્યોર ડેથની આશંકા ૪૦ ટકા સુધી ઘટી જાય છે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

તમેશુંકરી શકો

કોઇ પણ વ્યજિને આકષનક દેખાવ મેળવવો હોય તો દાંત સુંદર અને સફેદ હોવા િરૂરી છે. કોઇ પણ વ્યજિ માથાથી પગ સુધી અપ-ટુ-ડેટ હોય અને બત્રીસી બતાવે ત્યારે પીળો રંગ દેખાય તો સામે વાળાની આંખોની ચમક ગાયબ થઈ જાય તેવું બની શકે છે. આધુજનક યુગ છે એટલે બધી િ સમસ્યાઓનું સમાધાન મળી રહે છે. આ લેખમાં દાંતના જવજવધ રંગોથી લઈને તેની સાથે સંકળાયેલા જવજવધ પાસાં તેમિ તેને ચમકાવવાના જવજવધ ઉપાય રિૂ કયાન છે. ડીકલરેશન એટલે એકમાંથી બીજા રંગમાં પજરવતનન થવું. િે રીતે તમે લાંબો સમય હાફ સ્લીવનાં િ કપડાં પહેરો અને પછી ઢંકાયેલી રહેતી તથા ખુશલી રહેતી ત્વચાના રંગમાં િે ફરક િોવા મળે કંઇક તેવી િ આ વાત છે. આ િ રીતે દાંત પહેલા સફેદ હોય અને પછી એનો રંગ બદલાતો રહે છે. ઉંમર વધવાની સાથે દાંતના રંગમાં ફેરફાર આવે તેને રોકી શકાતો નથી. દાંતમાં બે િકારના ડાઘ હોય છેઃ આંતજરક અને બાહ્ય. બાહ્ય ડાઘને દૂર કરી શકાય છે, પણ આંતજરક ડાઘને દૂર કરવા મુશ્કેલ છે. જાણીને નવાઈ લાગશે કે માત્ર આશકોહોલ િ દાંતના રંગને

GujaratSamacharNewsweekly

છે. સામાટય લોકોની સરખામણીએ દરરોિ દોડનારાઓને હૃદયરોગનો હુમલો આવવાની આશંકા પણ ૨૫ ટકા સુધી ઓછી રહે છે. રજનંગ એરોજબક ફફટનેસને વધારે છે, િે લાંબા સમય સુધી સારા સ્વાસ્થ્યના મુખ્ય ઇક્ટડકેટરમાંથી એક છે. જવજ્ઞાનીઓને અભ્યાસમાં િણાયું કે રજનંગ ઉપરાંત વોફકંગ, સાઇજિંગ અને અટય એસસરસાઇઝ પણ લોકોની વય વધારે છે. તેમને સ્વસ્થ રાખે છે. રજનંગની સરખામણીએ વોફકંગ અને સાઇજિંગથી પણ જિમેચ્યોર ડેથની આશંકાને ૧૨ ટકા સુધી ઘટાડી શકાય છે. વૈજ્ઞાજનકોના િણાવ્યા અનુસાર ખાવાપીવામાં સુધારા કરવાથી અને ધુમ્રપાન છોડવાથી

માટે િવાબદાર બની શકે. ફફજલંગમાં કેવું મજટજરયલ વપરાયું છે એ બહુ મહત્ત્વનું છે. બાળકમાં િો કેક્શશયમની કમી હોય તો ફ્લોરોજસસ થઈ શકે. ફ્લોરોજસસ ભૌગોજલક જવસ્તાર અનુસાર થતો હોય છે. િેમ કે, રાિસ્થાનમાં લોકોના દાંત કુદરતી રીતે િ વધારે સફેદ િોવા મળશે. ત્યાંના પાણીમાં ફ્લોજરનનું િમાણ ઓછું િોવા મળે છે. અમુક દવાઓને કારણે પણ દાંતને અસર થાય છે. તો િેગનટસી બાદ પણ દાંતના રંગમાં ફેર આવી શકે છે.

હેલ્થ જટપ્સ

દદદપાછળનુંકારણ જાણો

• હેલમેટ સુરક્ષા માટેજરૂરી છે. આથી અધિકૃત કંપની અનેઓછા વજનનુંહેલમેટ ખરીદો જેથી ગરદનમાંદુખાવો ન થાય. • ઓફિસમાંબેસીનેકામ કરતા હો તો, ખુરશી, ટેબલ અનેકમ્પ્યટૂ ર કેલેપટોપનેયોગ્ય ઊંચાઇએ રાખો. નહીં તો દુખાવો થઈ શકેછે. • લેપટોપ કેકેમ્પ્યટૂ રની ટક્રીન તમારી આંખોના ટતરેહોવી જોઈએ. જો ગરદન ઉપર કેનીચેરાખીનેકામ કરવુંપડતુંહોય તો, દુખાવો થઈ શકેછે. • બેસતી વખતે પુરુષઓ પસસ પેન્ટમાં ન રાખવુંજોઇએ. તે ઉપરાંત ખુરશી પર બેસતી વખતેપગના પંજા જમીન પર હોવા જોઈએ. ક્રોસ કરીનેબેસવાથી કેહવામાંપગ લટકતા રાખવાથી દુખાવો થઈ શકેછે.

ચોકલેટ ખાવાના બંધાણી છો? જવાબદાર તમારા જજન છે

લંડનઃ સંશોધકોના એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યુ ં છે કે જીવનની ગુણવત્તા વધે છે. પરંતુ જિન તેની રજનંગની તુલનાએ ઘણી ઓછી. વ્યજિના સામાટય લોકોની તુલનાએ રોિ ખાણીપીણીની પસંદગી અને દોડનારા લોકોને જિ-મેચ્યોર ભોિન પસંદગીની આદતોને િભાજવત કરતા હોય છે. હા, િો ડેથની શંકા ૪૦ ટકા ઘટે છે. તમને ચોકલેટ, જિસ્પ કે જપઝા ખૂબ ભાવતા હોય તો તેનું મૂળ કારણ નોંિાયા છે. આ એએલસીએલ કેન્સરનુંજોખમ ફ્રાન્સના નેશનલ કેન્સર તમારા જિનમાં રહેલું હોય છે. કેન્સરથી નવ એિડીએ કહ્યુંછેકેઅત્યાર ઈસ્ન્ટટટ્યુટે બે વષસ પહેલાં જવઞ્જાનીઓએ કેટલાક એવા મધહલાઓના મૃત્યુ થયા સુિીની જાણકારી મુજબ એ ઈમ્પલાન્ટથી થતા કેન્સર થવાની જિનને પારખી લીધા છે કે િે છે. અમેધરકાના િૂડ વાતના સંકેત મળેછેકેઈમ્પ્લાન્ટ ચેતવણી પણ આપી હતી. તમારું મગિ કયા િંકફૂડ પર એન્ડ ડ્રગ કરાવતી મધહલાઓને ફ્રાન્સમાં પણ તેના ૧૮ કેસો પસંદગી ઉતારે છે તે નક્કી કરે છે. એ ડ ધમ ધન ટ ટ્રેશ ન એએલસીએલ થવાનું જોખમ રહે નોંિાયા છે. સ્પેજનશ જનષ્ણાતોનું કહેવું છે કે આ (એિડીએ)નું માનવું છે છે. ઈમ્પ્લાન્ટ નહીં કરાવનારી જાણકારીથી લોકોની ખાસ નોંધ દુધનયાભરમાં મધહલાઓ કે બ્રેટટ ઈમ્પ્લાન્ટને કારણે એક મધહલાઓમાં એએલસીએલનો ખાણીપીણીની પસંદગીને સુંદર દેખાવા માટેબ્રેટટ ઈમ્પ્લાન્ટ ખૂબ જ દુલસભ કેન્સર થાય છે. ધવકાસ થતો જણાયો નહોતો. ‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’ આરોગ્યિદ કરવામાં મદદ મળે છે. કરાવતી થઈ ગઈ છે. બ્રેટટ ૨૦૧૧માં થયેલી એક શોિ તપાસમાં એવું જાણવા મળ્યું હતું જવભાગમાં અપાયેલી કોઇ િોકે સંશોધકોનું એમ પણ ઈમ્પ્લાન્ટથી ટતન આકષસક અને દરધમયાન આશંકા વ્યક્ત કરાઈ કે સજસરી દરધમયાન ટતનની પણ માજહતી કે ઉપચારનો કહેવું છે કે ખોરાક પસંદગીની સુડોળ જરૂર થાય છે, પરંતુ હવે હતી કે ઈમ્પ્લાન્ટ અને અંદર ઈમ્પ્લાન્ટને કારણે ટી સેલ અમલ કરતાં પૂવવે આપના આદતોને બદલવામાં ખૂબ સમય એ પૂરવાર થયું છે કે આવા એનાપ્લાસ્ટટક લાજસ સેલ ધલમ્િોમા ધવસ્સસત થાય છે. આ શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં લાગતો હોય છે. કયો આહાર ઈમ્પ્લાન્ટથી એક ખૂબ જ ઘાતક ધલિલોમા (એએલસીએલ) વચ્ચે એક ભાગ્યેજ થતુંકેન્સર છે. રાખવા અને તબીબી લેવાથી લાભિદ રહે તેની પ્રકારનુંકેન્સર િેલાય છે. સંબંિ હોઈ શકે છે. પરંતુ એ ઓટટ્રેધલયામાં પણ એવા ૪૬ જનષ્ણાંતનું માગદદશદન જાણકારી ધરાવતા હોવા છતાં અમેધરકામાં બ્રેટટ વખતે તે હેવાલ ઉપર કોઈએ કેસો મળી આવ્યા છે, જ્યાં ત્રણ ઈમ્પ્લાન્ટથી કેન્સરના ૩૫૦ કેસ ખાસ ધ્યાન આપ્યુંન હતું. મેળવવુંજહતાવહ છે. -તંત્રી લોકો તે આહારસામગ્રી તરફ વળી મધહલાઓના મૃત્યુ પણ થયા છે.

ખૂબસુરતીની ઘેલછામાંમોતનેઆમંત્રણ

શકતા નથી. કારણ? તેનં કારણ ખોરાક પસંદગીની આપણી ક્ષમતાઓમાં રહેલું છે. આરોગ્યિદ ખોરાકની પસંદગી ક્ષમતા ઓછી હોય તો તેવા ખોરાકની જદશા વળતા પણ વાર લાગે છે. ખોરાક પસંદગીની આ પેટનન પાછળ આપણા જિન િવાબદાર હોય છે. અગાઉ પણ સંશોધકો ઇજટંગ જડસઓડડર માટે િવાબદાર એનોરેક્સસઆ કે બુજલજમઆ િેવા જિનને ઓળખી ચૂસયા છે. પરંતુ જિનમાં કુદરતી રીતે સાધારણ ફેરફાર થવાને કારણે તંદરુ સ્ત લોકોની આહારની આદતો કઈ રીતે િભાજવત થાય છે તેના જવશે ઓછી જાણકારી િ ઉપલબ્ધ રહી છે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

અÕ·Ь¯ Âє¯Ь»³¿╙Ū ²ºЦ¾¯Ъ ╙¶»Ц¬Ъ³ђ 8±Ь

¥Ъ³Ъ Âђ╙¿¹» ¸Ъ╙¬¹Ц ´º આ ╙¶»Ц¬Ъ ¸¿µº °ઈ ¥аકЪ ¦щ. ´ђ¯Ц³Ц ´¢³Ц ´є8 ´º એક ´¦Ъ એક ³¾ §щª»Ц ¬ЦઇÂ³ЬєÂ¸¯ђ»³ 8½¾¾Ьєકы´¦Ъ ´ǼЦ³Ц ╙´ºЦ╙¸¬³щÂ¸¯ђ»´®щ8½¾Ъ ºЦ¡¾ђ ¯щÂÃщ»Ъ ¾Ц¯ ³°Ъ. ¿ºЪº Âє´а®↓╙³ΐщΓ °ઈ 8¹ ¦щÓ¹Цºщઆª»Ъ Ã±³ЬєÂє¯Ь»³ ÂЦ²Ъ ¿કЦ¹ ¦щ. આª»Ъ Ã±щ¿ºЪº ╙³ä¥щΓ °ઈ ¿કы¡ιє? ´ºє¯Ьઆ 8±Ьઈ ╙¶»Ц¬Ъએ આ કºЦ¸¯ કºЪ ¶¯Ц¾Ъ ¦щ. ╙¶»Ц¬Ъ 8®щકы8±Ь¢º ¦щ. Â¸¯ђ»³ ¸Цªъ¯щ³Ц ´¢³Ц ´є8 ´º ¬ЦઈÂ કы´ǼЦ §щ¾Ъ ³Ц§Ьક ¥Ъ§ ¸ЬકЦ¯Ъ Ã¿щÓ¹Цºщ¿Ьє¯щ¹ђ¢╙³ĩЦ¸Цє ÂºЪ ´¬¯Ъ Ã¿щ?

´ЦЧકç¯Ц³³Ц ´є0¶ ĬЦє¯¸Цєએક ã¹╙Ū ∟≈ ¾Á↓°Ъ ¨Ц¬-´Ц³ ¡Цઈ³щ1¾щ¦щ

Ã½¾щÃь¹щ...

એક çĦЪ ¶Ъu çĦЪ³Ц કЦ³¸Цє £ЬÂ´ЬÂ કºщ એ³щ ¿Ьє કÃщ¾Ц¹. ³ªЭњ ¬ъªЦ ĺЦ×Âµº ⌡ ´╙¯³Ц ¸ºЪ ¢¹Ц ´¦Ъ ´Ó³Ъએ ¶Ъt ╙±¾Âщ ¦Ц´Ц¸Цє tÃщº ¡¶º ¦´Ц¾Ъњ ‘¸ЦºЦ ´╙¯³Ц ઔєє╙¯¸ ÂєçકЦº¸Цє ÂЦ¸щ» °¾Ц ¶±» આ´ Âѓ³ђ κє ĸ±¹´а¾ક ↓ આ·Цº ¸Ц³Ьє ¦Ь.є │ - ╙». ªЪ³Ц (s¸º ∩∟, ઊє¥Цઈ ≈ µвª ∟ ઈє¥, ºє¢ - ¢ђºђ, Âє¯Ц³ ³°Ъ.) ⌡ એક ¿Ц®Ц અ°↓¿ЦçĦЪએ આ¾³ЦºЪ ¸є±Ъ ¸Цªъ એક Âђ³щºЪ Â»ЦÃ આ´Ъ ¦щњ ‘§ђ ¯¸щ §λº ³Ц Ãђ¹ એ¾Ъ ¥Ъ§ђ ¡ºЪ±¯Ц ºÃщ¿ђ, ¯ђ ¨¬´°Ъ એ¾ђ Â¸¹ આ¾¿щ કы ¯¸³щ §λº Ãђ¹ એ¾Ъ ¥Ъ§ђ ¯¸Цºщ ¾щ¥¾Ъ ´¬¿щ!│ ⌡ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє આ ¸є±Ъ³Ц Â¸¹¸Цє એક ºщçªђº×ª³Ъ ¶ÃЦº એક ´Ц╙ª¹Ьє »Ц¢щ»Ьє Ã¯Ьєњ Ø»Ъ¨, ઔєє±º ´²Цºђ, ³ÃỲ¯º આ´®щ ¶×³щ ·аÅ¹Ц ºÃЪ¿Ь!є ⌡ કЦ╙«¹Ц¾Ц¬Ъ ક³Ь ¦ђકºЪ §ђ¾Ц ¢¹ђ. ╙¾¥Ц¹Ь↨ કы ઔєєĠщu¸Цє ¾Ц¯ કιє. ¯ђ એ³щ ´а¦¹Ьєњ ¿Ьє ઔєєĠщu ÃЦ»¿щ? ¦ђકºЪњ ³¸કЪ³ અ³щ ¬Э¢ ѕ ½Ъ ÂЦ°щ Ãђ¹ ¯ђ ±щ¿Ъ ´® ÃЦ»¿щ... ⌡ ´╙¯ (´Ó³Ъ³щ)њ ¯Ьє t®щ ¦щ ╙¾±щ¿ђ¸Цє ¦аªЦ¦щ¬Ц »щ¾Ц ¡а¶ § ÂÃщ»Ц ¦щ? ´╙¯ (´╙¯³щ)њ ¡¶º ¦щ... એª»щ § ¯ђ Ó¹Цє³Ъ ¹Ь¾¯Ъઓ ÂЦÂ╙º¹щ ¾½¯Ъ ¾¡¯щ º¬¯Ъ ³°Ъ. ⌡ એક ¸É¦º ´ºщ¿Ц³ ¶щ«Эѕ Ã¯Ь.є ¶Ъtએ ´а¦¹Ь,є ‘·Цઈ, ¿Ьє °¹Ьє ¯³щ?│ ´Ãщ»Цએ કЅє, ‘¹Цº ¢§¶ ¾Ц¯ ¦щ કы... s±º ´ક¬¾Ц³Ц ´Цє§ºЦ¸Цє s±º Ãђ¹ ¦щ, ÂЦ¶Ь±Ц³Ъ¸Цє ÂЦ¶Ь Ãђ¹ ¦щ, ´® ¸É¦º±Ц³Ъ¸Цє ¸Ц®Â Âа¾щ ¦щ! ⌡ ·аºђњ §ђ º£Ц, ¯ЦºЪ £º¾Ц½Ъ³щ ÂЦ´ કº¬Ъ ºΝђ ¦щ!

º£ђњ ¹Цº ¯Ьє ╙¥є¯Ц ³ કºЪ¿, ÂЦ´³Ьє ¨щº ¡»ЦÂ °ઈ ¢¹Ьє Ã¿щ એª»щ ╙º¥Ц§↓ કºщ ¦щ. ⌡ ´Ø´Ьњ આª»Ъ ઉ¯Ц¾½щ ¿Ьє ¿ђ²Ъ ºΝђ ¦щ? ¢Ø´Ьњ ¹Цº, ¹Ц±¿╙Ū ¯щ§ કº¾Ц ¸Цªъ ºЦĦщ ¶±Ц¸ ´»Ц½Ъ અ³щ Ã¾щ ¹Ц± § ³°Ъ આ¾¯Ъ કы Ä¹Цє ¸аકЪ Ã¯Ъ? ⌡ ╙¿Τકњ અક¶º કђ® Ã¯ђ? ╙¾˜Ц°Ъ↓њ ¡¶º ³ÃỲ. ╙¿Τકњ અÛ¹ЦÂ ¯ºµ Ö¹Ц³ આ´ђ. ¡¶º ´¬¿щ! ╙¾˜Ц°Ъ↓њ ¯¸щ §®Ц¾ђ ÂЦÃщ¶ કы ºЦ§Ь કђ® ¦щ? ╙¿Τકњ ¡¶º ³ÃỲ. ╙¾˜Ц°Ъ↓њ ¯¸ЦºЪ ±ЪકºЪ ¯ºµ Ö¹Ц³ આ´ђ, ¡¶º ´¬¿щ!! ⌡ ´╙¯ Ë¹Цºщ §¸¾Ц ¶щÂ¯ђ Ó¹Цºщ ¯щ³Ъ ´Ó³Ъ ¦аªЭѕ ¾щ»® µ‹ક¯Ъ. ╙¸Ħщ ¯щ³щ આ આµ¯¸Цє°Ъ ¶¥¾Ц³Ъ Â»ЦÃ આ´¯Ц કЅєњ ¯Ьє એ³Ъ ºÂђઈ³Цє ¾¡Ц® કº ¯ђ ³ÃỲ ¸Цºщ. ´╙¯એ §¸¾Ц³Ьє ¿λ કº¯Цє § ¿λ ક¹Ь,↨ ‘¾ЦÃ ¿Ьє ±Ц½ ¦щ, ¿Ьє ¿Цક ¦щ...│ Ã§Ь આ¢½ ¶ђ»щ Ó¹Цє ¯ђ ºÂђ¬Ц¸Цє°Ъ º¸¯Ьє ¾щ»® આã¹Ьєњ ‘ºђ§ κє ºЦє²Ь ¦Ьє Ó¹Цºщ ¸а¢ є Ц ¸ºђ ¦ђ ³щ આ§щ ´¬ђ¿Ъએ ¸ђકà¹Ьє ¯ђ ¾¡Ц® કºђ ¦ђ! ⌡ ³ªЭ §ÃЦ§ ´º ³ђકºЪ³Ц ઇ×ªºã¹а ¸Цªъ કыØª³ ¢ªЭ³щ ¸â¹ђ. ¢ªЭњ અ¥Ц³ક ¯ђµЦ³ આ¾щ ¯ђ ¯¸щ ¿Ьє કº¿ђ? ³ªЭњ Âº, »є¢º ¶ÃЦº µ‹કЪ¿... ¢ªЭњ ¶Ъ§Ь એક ¯ђµЦ³ આ¾щ ¯ђ ¿Ьє કº¿ђ? ³ªЭњ Âº, ¶Ъ§Ьє »є¢º µ‹કЪ¿. ¢ªЭњ §ђ µºЪ°Ъ ¯ђµЦ³ આ¾щ ¯ђ ¿Ьє કº¿ђ? ³ªЭњ µºЪ°Ъ »є¢º µ‹કЪ¿ ¢ªЭњ એક ╙¸╙³ª, ¯¸щ આª»Цє ¶²Цє »є¢º Ä¹Цє°Ъ »Ц¾¿ђ? ³ªЭњ ¯¸щ Ë¹Цє°Ъ ¯ђµЦ³ »Ц¾ђ ¦ђ Ó¹Цє°Ъ. ⌡

»ЦÃђºњ ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ´єt¶ ĬЦє¯¸Цє એક ã¹╙Ū ¦щà»Ц ∟≈ ¾Á↓°Ъ ¸ЦĦ rΤ³Ц ´Цє±¬Ц, »Цક¬Ц, ¬Ц½Ъઓ ¡Цઈ³щ u¾щ ¦щ અ³щ ¯щ¸ ¦¯Цє ¯щ ક±Ъ ¶Ъ¸Цº ´¬Ъ ³°Ъ. ≈√ ¾ÁЪ↓¹ ¸Ã¸а± ¶ž ´єt¶³Ц ¢Ь§ºЦє¾Ц»Ц ╙§à»Ц³ђ ¾¯³Ъ ¦щ ¯щ ∟≈ ¾Á↓³ђ Ã¯ђ Ó¹Цºщ ¯щ³Ъ Щç°╙¯ એª»Ъ ¢ºЪ¶ Ã¯Ъ કы ╙±¾Â¸Цє એક ªѕક ·ђ§³ ¸½¯Ьє ³ Ã¯Ьє. ´® ¯щ¸®щ ╙¾¥Ц¹Ь↨ કы ¿щºЪઓ¸Цє ·Ъ¡ ¸Ц¢¾Ц કº¯Ц ¯ђ rΤ³Ц ´Цє±¬Ц અ³щ ¬Ц½¡Ц ¡Цઈ³щ ³·¾Ьє ÂЦιє અ³щ ¯щ¸®щ અ¸» ¥Ц»Ь કºЪ ±Ъ²ђ. ºђ§ ¾¬»ђ, ´Ъ´½ђ, ´Ъ´½ અ³щ ¯Ь»ÂЪ³Ц ´Цє±¬Ц ¯ђ ¡Ц¹ § ¦щ, ´® ´ђ¥Ъ ¬Ц½Ъઓ અ³щ ¥Ц¾Ъ³щ ¡Цઈ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ц »Ъ»Ц ¬Ц½¡Ц ´® ¡Ц¹ ¦щ. Âѓ°Ъ ³℮²´ЦĦ ¶Ц¶¯ એ ¦щ કы ¯щ¸®щ આ ¾³ç´╙¯ ·ђ§³ ¥Ц»Ь ક¹Ь↨

Ó¹Цº°Ъ ¯щઓ ક±Ъ ¶Ъ¸Цº ´¬¹Ц ³°Ъ. ¯щ ´¦Ъ ·ЦÆ¹¥ĝ µ¹Ь↨. ¯щઓ ¯щ¸³Ъ ¡ŵº ¢Ц¬Ъ¸Цє એક ç°½щ°Ъ ¶Ъt ç°½щ ¾ç¯Ь ´Ã℮¥Ц¬¾Ц³Ьє કЦ¸ કºЪ³щ ºђ§³Ц ≈√√-≠√√ λ╙´¹Ц ક¸Цઈ »щ ¦щ. Ã¾щ ¯щ¸³щ ·ђ§³ ¸щ½¾¾Ьє ¸Ьäકы» ³°Ъ. આºЦ¸°Ъ ¯щ¸³Ьє u¾³ ¥Ц»щ ¦щ ´® ´¦Ъ ¯щ¸³щ ´ђ¯Ц³Ъ

આ±¯ ¶±»¾Ц³Ьє ¢Ü¹Ьє ³ÃỲ અ³щ ºЦ¶щ¯Ц ¸Ь§¶ ¯Цt ´Цє±¬Цє, ¬Ц½¡Цє ¡Ц¾Ц³Ьє ¥Ц»Ь ºЦÅ¹Ьє. ´╙º®Ц¸щ આ§щ ≈√ ¾Á› ´® ¯щ¸³Ьє ¸щ³Ь ¶±»Ц¹Ьє ³°Ъ. ¾½Ъ ¯щ¸³Ьє આºђÆ¹ ´® §½¾Цઈ ºЅє ¦щ. ¯щઓ ક±Ъ ¶Ъ¸Цº ´¬¹Ц ³°Ъ. ¯щ¸³Ц ´¬ђ¿Ъ ¢Ь»Ц¸ ºÂЬ»³Ьє કÃщ¾Ьє ¦щ કы અ¸³щ Ãu ÂЬ²Ъ એ ¾Ц¯ Â¸tઈ ³°Ъ કы ¸Ã¸а± ¶ž આª»Ц ¾Áђ↓°Ъ ´Цє±¬Ц અ³щ ¯Цt (»Ъ»Ц) »Цક¬Ц ¡Цઈ³щ ક¹Ц ĬકЦºщ u¾Ъ ¿કы? ¯щ ¦¯Цє આª»Ц ¾Á↓ ÂЬ²Ъ ¶Ъ¸Цº ´® ´¬¹Ц ³°Ъ. ¸Ã¸а±³Ьє કÃщ¾Ьє ¦щ કы ¯щઓ કђઈ ´® Â¸¹щ ºç¯Ц³Ъ એક ¶Ц§Ь³Ъ ²Цºщ ¯щ¸³Ц ¢Ц¬Ц³щ ઉ·Ьє ºЦ¡Ъ ±щ ¦щ અ³щ ´щª·ºЪ³щ ´Цє±¬Ц, »Цક¬Ц ¡Цઈ³щ... Ãђઈઆ ઓ¬કЦº ¡Цઈ ´Ц®Ъ ´Ъ »Ъ²Ц ¶Ц± ¢Ц¬Эѕ »ઈ³щ કЦ¸щ ¥¬Ъ t¹ ¦щ.

³¾Ъ ╙±àÃЪњ °ђ¬Цє ¾Áђ↓ ´Ãщ»Цє ·Цº¯³Ъ ÂЬĬЪ¸ કђª↔¸Цє Ë¹Цºщ ±щ¿¸Цє ¾²Ъ ºÃщ»Ц Ø»ЦЩçªક³Ц Ĭ±ЬÁ® ╙¾¿щ એક ╙´╙ª¿³ ´º ÂЬ³Ц¾®Ъ ¥Ц»Ъ ºÃЪ Ã¯Ъ Ó¹Цºщ ¶щ×¥щ કЅє Ã¯Ьє કы, ‘આ´®щ Ø»ЦЩçªક ªЦઈ¸ ¶ђÜ¶ ´º ¶щ«Цє ¦Ъએ.│ ¸ЦĦ ·Цº¯³щ § Â¸Ġ ╙¾ΐ³щ Ø»ЦЩçªક³Ц Ĭ±аÁ®³Ъ Â¸ç¹Ц ક³¬ъ¦щ. ç´щ³Ъ¿ ³щ¿³» ╙ºÂ¥↓ કЦઉЩ×Â»³Ц ç´щ³Ъ¿ ╙¾ΦЦ³Ъ µы¬╙ºકЦ ¶ªђ↓╙¥³Ъએ કºщ»Ц Âµ½ Âє¿ђ²³³щ કЦº®щ ·Цº¯³Ъ આ Â¸ç¹Ц³Ьє ╙³¾Цº® °¾Ц³Ц Âє§ђ¢ђ ઉ§½Ц Â]↓¹Ц ¦щ. ¶ªђ↓╙¥³Ъ ´ђ¯щ એક ¸²¸Ц¡Ъ ઉ¦щº કы×ĩ ´® ¥»Ц¾щ¦щ. ¯щઓએ એક ¾Цº ¾щÄÂ ¾ђÜÂ↓°Ъ ·ºщ»Ъ

Ø»ЦЩçªક³Ъ ¶є² ¶щ¢ ¯щ¸³Ц λ¸¸Цє ºЦ¡Ъ Ã¯Ъ. ¯щઓ ÂµЦઈકЦ¸ કºЪ ºΝЦ Ã¯Ц. ¯щઓ Ë¹Цºщ µºЪ ´Ц¦Ц એ λ¸¸Цє આã¹Ц Ó¹Цºщ §ђ¹Ьє ¯ђ આ¡Ц λ¸¸Цє ¾щÄÂ ¾ђÜÂ↓ Ã¯Ц. ¾Цç¯¾¸Цє¶×¹ЬєÃ¯Ьєએ¾Ьєકы¾щÄÂ ¾ђÜÂ›¶щ¢¸ЦєકЦ®Ьє´Ц¬Ъ ±Ъ²Ьєઅ³щ ¶щ¢¸Цє°Ъ ³Ъક½Ъ ¢¹Ц Ã¯Ц. કыЩÜĮ§ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ³Ц Âє¿ђ²કђ¸Цє ÂЦ¸щ» એક ╙¾ΦЦ³Ъએ કЅєÃ¯Ь,є ‘¶Â Ó¹Цº°Ъ § ¾щÄÂ ¾ђÜÂ↓ ˛ЦºЦ Ø»ЦЩçªક³ђ ╙³કЦ» કºЪ ±щ¾Ц³ђ આ Ĭђ§щÄª ¿λ °¹ђ Ã¯ђ.│ આ ઔєє¢щ³Ц Ĭ¹ђ¢ђ¸Цє §ђ¾Ц ¸â¹Ьє કы ¾щÄÂ ¾ђÜÂ↓ ´ђ╙»°Ъ³³щ ╙¬Ġщ¬ કº¾Ц ¸Цªъ ÂΤ¸ ¦щ, §щ ´ђ╙»°Ъ³ ╙¾ΐ¸Цє Âѓ°Ъ ¸§¶а¯

¸╙ª╙º¹àÂ¸Цє³Ьєએક ¦щ. \Ô¾Ъ ´º આ¾щ»Ц Â¸Ьĩђ¸Цє ±º ¾Á› ∞∟≡ »Ц¡ Чક»ђ Ø»ЦЩçªક «»¾Ц¹ ¦щ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ±Ц¹કЦ¸Цє¯ђ આ આєક¬ђ ¶¸®ђ °Ц¹ ¯ђ ´® ³¾Цઈ ³ÃỲ. આ ]®કЦºЪ ઓ¿³ ક×¨¾↓×ÂЪએ આ´Ъ ¦щ. ¶ªђ↓╙¥³Ъએ કЅє Ã¯Ь,є ‘Âђ ¾щÄÂ ¾ђÜÂ↓∞∟ ક»Цક¸Цє≥∟ ╙¸»ЪĠЦ¸ ´ђ╙»°Ъ³³щ¶Ц¹ђ╙¬Ġщ¬ કº¾Ц¸ЦєÂΤ¸ Ãђ¹ ¦щ§щ¡ºщ¡º ¨¬´Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц કÃЪ ¿કЦ¹.│ ´ºє¯Ь ¸Ц×¹Ц¸Цє ³ આ¾щ એ¾Ъ ¾Ц¯ એ ¦щકы»ђ-¬ъ×ÂЪªЪ Ø»ЦЩçªક ¶щÆÂ³ђ કЮ±º¯Ъ ºЪ¯щ Âє´® а ´↓ ®щ ³Γ °¾Ц¸Цє એક Â±Ъ §щª»ђ Â¸¹ »Ц¢Ъ ¿કы¦щ. આ § કЦº® ¦щકы આ´®Ъ \Ô¾Ъ ´º આ Ø»ЦЩçªક³Ц ક¥ºЦ³ђ ઢ¢ ]¸¾Ц »ЦÆ¹ђ ¦щ.

Ø»ЦЩçªક³щઓ╙Ã¹ЦєકºЪ §¯Цє‘¾щÄÂ ¾ђ¸↓│³ђ §×¸

22 ભારત

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ભારતની તૂકકીનેસ્પષ્ટ વાતઃ કાશ્મીર રાષ્ટ્રપતત એવોડડતવજેતા ગુજરાતી સહિતના પ્રશ્નો પરસ્પર ઉકેલીશું તક્ષીલે ઈકો-ફ્રેન્ડલી દાંતડયા બનાવ્યા

નવી દિલ્હીઃ વડા િિાન નરેન્દ્ર મોિી અને તૂકકીના િાષ્ટ્રપરત તૈદયપ એિોસગને સોમવાિે બંને દેશોના સંબંિોની સમીક્ષા કિી. તૂકકીથી આવેલા ઉદ્યોગપરતઓને સંબોિતાંમોદીએ કહ્યુંકેભાિતમાં િોકાણ માટેનો માહોલ આજે નવી તદલ્હીમાં રાષ્ટ્રપતત િણવ મુખજીા અને વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ૨૯મી જેવો છેતેવો અગાઉ ઝયાિેય પણ એતિલે સાયિસના રાષ્ટ્રપતત નીકોસ અનાસ્તતસયાહસનું સ્વાગત કયુું હતુ.ં િહ્યો નથી. ભાિતમાંહાલ િોકાણ માટેખૂબ અનુકૂળ વાતાવિણ છે. તેમણે તૂકકીની કંપનીઓને ઇન્ફ્રાસ્િક્ચિ, ઊજાશ અને પયશટનના ક્ષેિમાં િોકાણ માટે આમંરિત કયાશ. એદોશગન સાથે ભાિત-તૂકકી નવી દિલ્હીઃ િાજિાની રદલ્હીમાં ઠેિવતા ભાજપને સ્પષ્ટ બહુમતી કોપોશિેશનની ચૂંટણીની મત મળી હતી અને આપનો સફાયો રબઝનેસ સરમટમાંમોદીએ તેમની ગણતિી પૂિી થઈ થયા બાદ થયો હતો તો કોંગ્રેસ માટે કંઈ સિકાિની નીરતઓનો ઉલ્લેખ ભાજપ િંગમાં હતું અને આમ મળ્યુંપણ નહીં અનેકંઈ ગુમાવ્યું કિતા કહ્યું કે ૨૦૨૨ સુિીમાં ૫ લાખ મકાન બનાવવા, ૫૦ આદમી પાટકી (આપ)નું ભાિે પણ નહીં જેવો ઘાટ સજાશયો છે. રદલ્હી નગિ રનગમની શહેિમાં મેિો શરૂ કિવી, રવદ્યુત િોવાણ થયું હતું. રદલ્હી નગિ રનગમની કુલ ૨૭૦ બેઠકોમાંથી ચૂંટણીના પરિણામ આવી ગયા ઉત્પાદન ક્ષમતા વિાિવાનો ભાજપે ૧૮૦ બેઠકો ઉપિ ભાિે બાદ વડા િિાન નરેન્દ્ર મોિીએ ઉલ્લેખ કયોશ. તેમણે જણાવ્યું કે રદલ્હીની જનતાનો આભાિ સિકાિે રવદેશી નીરતઓ પણ જીત મેળવી હતી. કોંગ્રેસને ૩૫ અને આપની વ્યક્ત કયોશ હતો. ઉપિાંત સિળ બનાવી છે. ૨૦૦૮માં ૪૫ બેઠકો પિ જીત થઈ છે. આમ ભાજપના િાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અદમત એદોશગનના ભાિતિવાસ વખતે રદલ્હી નગિ રનગમમાં ભાજપે શાહે પણ જણાવ્યું કે, રદલ્હીની બંને દેશ વચ્ચેનો વ્યાપાિ ૨.૮ કેજિીવાલની અબજ ડોલિ હતો, જે૨૦૧૬માં સત્તા જાળવી િાખી છે. ૩૦મીએ જનતાએ અહીં મતદાન યોજાયું હતું. નકાિાત્મક િાજનીરતને જાકાિો વિીને ૬.૪ અબજ ડોલિ થઇ ગયો છેપણ તેપૂિતો નથી. એમ્ઝઝટ પોલ્સના તાિણને સાચા આલયો છે. એદોશગને ભાિત સાથે મુક્ત • ‘દરેક તહન્દુ આઠ બાળકોને જન્મ આપે’ઃ સનાતન ધમઘમહાસભાના વ્યાપાિ સમજૂતી અંગે ચચાશની રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ મહામંડલેશ્વર સ્વામી પ્રબોધાનંદ જગજરએ સોમવારેએક જવવાજદત જનવેદન આપતાંકહ્યુંહતુંકેદરેક જહડદુઆઠ બાળકોનેિડમ માગ કિતા કહ્યું કે આવું થયું તો આપે. િેથી તે જહડદુત્વનું રક્ષણ કરવામાં મહત્ત્વપૂણઘ યોગદાન આપી બંનેદેશના સંબંિો વિુગાઢ બની શકે. લખપુરામાંઆયોજિત સંત સમાગમ અનેજવશાળ જહડદુસંમેલનમાં શકેછે. તેમણેપિમાણુઊજાશઅને

તદલ્હી મહાપાતલકાની ચૂંટણીમાં ભાજપની જીત

તેમણેઆ કહ્યુંહતું.

Ãщº આ¸єĦ®

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Ãщº આ¸єĦ®

Dinner will be served

ઉડ્ડયન ક્ષેિમાંપણ સંબિં ો બહેતિ બનાવવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કિી ભાિતીય કંપનીઓને તૂકકીમાં િોકાણ કિવા આગ્રહ કયોશ. રવદેશ મંિાલયના િવક્તા ગોપાલ બાગલેએ રટ્વટ કિીને જણાવ્યું કે ભાિત અને તૂકકીના નેતાઓએ ઘણા મુદ્દે વાતચીત કિી, જેમાં એનએસજીમાં ભાિતના સભ્યપદ, િાદેરશક સુિક્ષા વગેિેસામેલ છે. એદોશગન અગાઉ કહી ચૂઝયા છે કે જો ભાિતને એનએસજીમાં સામેલ કિાય તો પાફકસ્તાનને પણ કિવું પડશે. તૂકકીમાંરનષ્ફળ બળવા અને ૧૬ એરિલના િેફિેન્ડમ બાદ એદોશગનનો ભાિતનો પહેલો િવાસ છે. ભારત-પાક. સમસ્યા ઉકેલો તુકકીના િાષ્ટ્રપરત પમ્ચચમી દેશો સામે આકિા રનવેદનો આપવા માટે જાણીતા છે પણ ભાિતમાં તેમણે સાવચેતી િાખી, કેમ કે ભાિતના પમ્ચચમી દેશો સાથે સાિા સંબંિો છે. તેથી તેમણે પમ્ચચમી દેશો અંગે આકિી રટલપણી કિવાનુંટાળ્યું. જેથી કોઈ રવવાદ થાય. એદોશગન પાક.ના વડા િિાન નવાઝ શિીફની રનકટ મનાય છે. ભાિતીય મીરડયાને આપેલા ઇન્ટિવ્યૂમાં તેમણે પાક.ની ટીકા કિવાના બદલે ભાિત-પાક.ને મંિણા િાિા રિપક્ષી સમસ્યાઓ ઉકેલવા કહ્યું.

નવી તદલ્હીઃ ગુડગાંવની એજમટી ઈડટરનેશનલ સ્કૂલમાં ભણતા બાળ કલાકાર તક્ષીલ બુદ્ધદેવે રાષ્ટ્રપજતનો ૨૦૧૪નો ‘નેશનલ ચાઈલ્ડ એવોડડફોર એક્સેપ્શનલ એચીવમેડટ ઈન ક્લાજસકલ મ્યુજિક’ મેળવ્યો હતો. શ્રી લોહાણા મહાપજરષદ તરફથી સંગીત અને સમાિ સેવા બડને માટે આંતરરાષ્ટ્રીય બાળ પ્રજતભા એવોડડ મેળવ્યો છે અને ૭ વષઘની વયે ૧૦૦થી વધુ કાયઘક્રમો આપવાનો જવક્રમ સ્થાપ્યો છે. તક્ષીલ મંત્રમુગ્ધ કરી દેનારી ગાયકીની સાથોસાથ ખૂબ સારી રીતે તબલા અને જસડથેનાઈિર વગાડેછે. તક્ષીલે ગરમાળાના વૃક્ષની તૂટેલી ડાળીઓ દાંજડયા તરીકે ઉપયોગી હોવાનુંશોધી કાઢ્યુંછે. તહેવારોની ઉિવણી ઈકો-ફ્રેડડલી રીતે થાય તે માટે તેણે વકકશોપ પણ શરૂ કયાઘ હતા. તેણે ગુડગાંવના તમામ પાકકમાંથી ગરમાળાના વૃક્ષોની તૂટેલી ડાળીઓ ભેગી કરીને દાંજડયા તરીકે સેંકડો બાળકોને જનઃશુલ્ક

વહેંચવાનુંશરૂ કયુુંહતું. તક્ષીલ ઓલ ઈન્ડડયા રેજડયો પર સૌથી વધુ કાયઘક્રમો આપવા બદલ ઈન્ડડયા બુક ઓફ રેકોર્સઘ

સેબારમતી-પૂણેઃ મહારાષ્ટ્રના પૂણે જિલ્લાના ઈંદાપુરમાં ઉિણી ડેમમાંતબીબોની ટીમ ફરવા ગઈ હતી. આ ડેમનાં પાણીમાં બોટમાં સહેલગાહ વખતે સેલ્ફી લેવાના ચક્કરમાં ૧૦ ડોક્ટર ડૂબી ગયા હતા. અકસ્માતમાં ત્રણ ડોક્ટરોનાં મોત નીપજ્યાં જ્યારે

ડોક્ટર તરીને બહાર આવવામાં સફળ થયા હતા અને એકની શોધ હજી ચાલુ છે. ત્રણે ડોક્ટરોના શબ મળી આવ્યાં છે. બોટ પરથી સેલ્ફી લેવા માટેબધા ડોક્ટર એક સાથેઊભા થઈ િતાં બોટ ઊંધી વળી િતાં દુઘઘટના સર્ઘઈ હતી.

અનેવલ્ડડરેકોર્સઘધરાવવા સાથે તેણે બે વષઘની વયથી સંગીત શીખવાનો આરંભ કયોઘ હતો. સૂર, રાગ અને તાલ જવશે અદ્ભૂત કૌશલ્ય ધરાવતા તક્ષીલે ૮ વષઘની વયે તબલા અને ગાયનનો જડપ્લોમા હાંસલ કયોઘ હતો. તેણે મહાત્મા ગાંધીજીની સ્મૃજતમાં રાિઘાટ અને સાબરમતી આશ્રમ ખાતે તેમિ અડય પ્રજતજિત સ્થળોએ કાયઘક્રમો રિૂકયાઘછે.

બોટ પર સેલ્ફીના ચક્કરમાં ૧૦ તબીબો ડૂબ્યા

તરયલ એસ્ટેટ એક્ટ અમલીઃ ૧૩ રાજ્યોએ જ તનયમો જાહેર કયાા

નવી દિલ્હીઃ રિયલ એસ્ટેટ િેગ્યુલશ ે ન એઝટ (RERA)નો આખા દેશમાં૧લી મેથી િાિંભ થઈ િહ્યો છે. ઘિ ખિીદનાિ ગ્રાહકોના અરિકાિો અનેરહતોની જાળવણી માટે તેમજ રિયલ એસ્ટેટ ક્ષેિે પાિદશશકતા લાવવા માટેસિકાિ નવો કાયદો અમલી બનાવી િહી છે, પણ િાજ્યો િાિા તેના અમલ માટેઉદાસીન વલણ અપનાવ્યુંછે. ફક્ત ૧૩ િાજ્યો અને કેન્દ્રશારસત િદેશોએ જ તેના રનયમો જાહેિ કયાશછે. રિયલ એસ્ટેટ ડેવલપસશ કમ્પ્લલશન સરટિફફકેટ મેળવ્યા પછી જ તેના િોજેઝટની જાહેિાત આપી શકશે. ગ્રાહકોનેિક્ષણ આપતો રિયલ એસ્ટેટ કાયદો અમલમાં આવ્યા પછી મકાનો અને બાંિકામના ખચશમાં ૧૦ ટકાનો વિાિો થશે. કાયદાનેલીિેતમામ ડેવલપસશની ફાઇનાન્સ કોસ્ટ અને વહીવટી ખચશમાં વિાિો થશે. સિવાળેખચશમાંથતો આ વિાિો તેઓ ગ્રાહકો પાસેથી જ વસૂલ કિશે. કાયદાના અમલને કાિણે રબલ્ડસશના મૂડીખચશમાં વિાિો થશે, જોકે આને કાિણે બાંિકામ કંપનીઓ અનેરિયલ એસ્ટેટ કંપનીઓ કેજેિાતોિાત ઊઠી જતી હતી તેમાં ઘટાડો થશે. રબલ્ડસશ િાિા જે િોજેઝટ હાથ પિ છે તેને કાયદાના અમલમાં િાહત આપવા માગણી કિાઈ છે. કેન્દ્રના હાઉરસંગ અને શહેિી ગિીબી નાબૂદી િિાન વેંકૈયા નાયડુએ કહ્યુંહતું કે, આ કાયદાના કાિણેઘિ ખિીદનાિા ગ્રાહકો ફકંગ બની જશે. આ કાયદાથી ડેવલપસશને પણ ફાયદો થશે. જોકે ફક્ત મધ્ય િદેશેજ સત્તામંડળની િચના કિી છે. જ્યાિે ૭ િાજ્યો અને ૬ કેન્દ્રશારસત િદેશોએ જ રનયમો ઘડયા છે અને જાહેિ કયાશ છે. જેમાં ગુજિાત, ઉત્તિ િદેશ, ઓરડશા, આંધ્ર િદેશ, મહાિાષ્ટ્ર, મધ્ય િદેશ અને રબહાિનો સમાવેશ થાય છેઅનેે૬ કેન્દ્રશારસત િદેશો આંદામાન-રનકોબાિ, ચંડીગઢ, દાદિા-નગિહવેલી, દમણ અનેદીવ, લક્ષિીપ અનેરદલ્હી એનસીઆિનો પણ સમાવેશ થાય છે. અન્ય િાજ્યોએ તેમના પોતાના

રનયમો જાહેિ કયાશજ નથી. જેિાજ્યો તેમના રનયમો નહીં ઘડેતેની સામેલોકો કોટિમાંકેસ કિી શકશે. આખા દેશમાં૭૬,૦૦૦ રિયલ એસ્ટેટ કંપનીઓ આ કાયદા પછી રનયમનકાિી સત્તામંડળ હેઠળ આવી જશે. જોકે રદલ્હી, આંદામાન- રનકોબાિ અને ચંડીગઢ િાિા વચગાળાની ઓથોરિટી િચાઈ છે. હરિયાણા, િાજસ્થાન, કણાશટક, ગુજિાત અને આંધ્ર િદેશ તેમજ અન્ય િાજ્યો િાિા ઓથોરિટી િચવાની બાકી છે. આમ આવા િાજયોમાં ૧ મેથી નવા ખાનગી હાઉરસંગ િોજેઝટ લોન્ચ કિી શકાશે નહીં. હાલ આ સેઝટિ મંદીમાંસપડાયુંછેત્યાિેતેનેવિુનુકસાન થાય તેવી સંભાવના છે. જુલાઈ સુિીમાં હાથ પિનાં તમામ િોજેઝટનુંિરજસ્િેશન કિાવવુંપડશે. કાયિાની મહત્ત્વની જોગવાઈઓ • તમામ રિયલ એસ્ટેટ ડેવલપસસેતેના િોજેઝટ અને રિયલ એસ્ટેટ એજન્ટનુંિરજસ્િેશન કિાવવાનુંિહેશ.ે • ગ્રાહકો પાસેથી મેળવેલી ૭૦ ટકા િકમ અલગ બેન્ક ખાતાંમાં જમા કિાવવાની િહેશ.ે • બેન્કમાંથી ફક્ત બાંિકામનાંકામકાજ માટેજ પૈસા ઉપાડી શકાશે. આને કાિણેિોજેઝટ સમયસિ પૂિો થશે. પ્રોજેક્ટમાંદવલંબ માટેડેવલપસસનેિંડ • દિેક ડેવલપસસે સત્તામંડળની વેબસાઇટ પિ તેના િોજેઝટની રવગતો મૂકવાની િહેશ.ે • બાંિકામ અંગેની મારહતી અનેિોજેઝટમાંથયેલી િગરતની રવગતો દિ ૩ મરહનેઅપડેટ કિવાની િહેશ.ે • િોજેઝટ રવલંબમાં મુકાય તો બેન્ક લોનનુંવ્યાજ ડેવલપસસે ચૂકવવાનું િહેશ.ે• ગ્રાહકનેપઝેશન આલયા પછીનાંપાંચ વષશમાં જો કોઈ ખામી જણાય તો ડેવલપસસેતે૩૦ રદવસમાં કોઈ ચાજશલીિા રવના દૂિ કિી આપવી પડશે.• જો ડેવલપસશ તેમ ન કિે તો ગ્રાહક વળતિ મેળવવાને હકદાિ છે. • એપેલટ રિબ્યૂનલ કે સત્તામંડળના આદેશનો અમલ નહીં કિનાિ ડેવલપસશને ૩ વષશની અનેએજન્ટ તેમજ ખિીદનાિને૧ વષશની સજા કિાશે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

(િિાસ)ની હત્યા પોતાના હાથેટયા કારણેથઈ. વાતાોફ્લેશબેકમાં ર્ય છે અને ભશવાના ભપતા અમરેન્દ્ર બાહુબલીના યુવાનકાળમાં વાતાોપહોંચેછે. અમરેન્દ્રનેભશવાગામી પોતાનાંજ પુત્ર િલ્લાલની સાથે જ ઉછેરે છે. ભસદ્ધાંતવાદી ભશવાગામી ભનણોય કરે છે કે તેઓ અમરેન્દ્રને મભહષ્મતી દેશનો રાર્ બનાવશે. એને કારણે ભશવાગામીનાં પભત નાસર અને પુત્ર િલ્લાલને આંચકો લાગે છે. પરંતુ, રાજ્યાભિષેકના ભદવસે ભશવાગામી અમરેન્દ્ર બાહુબલીને બદલે િલ્લાલદેવને રાર્ બનાવે છે, કારણ કે અમરેન્દ્ર ભશવાગામીની ઈચ્છાની ભવરુદ્ધ દેવસેનાને પરણવા ઈચ્છતો હતો. ભશવાગામીએ અમુક ભદવસો પહેલાંિલ્લાલનેવચન આપ્યુંહતુંકે પોતેએનાંલગ્ન દેવસેના સાથેકરાવશે.

દેશ માટે૨૮મી એદિલ ‘બાહુબલી ડે’ બની ગયો હતો. બાહુબલીના બીજા ભાગેપહેલા જ દદવસેરૂ. ૧૦૦ કરોડની કમાણી કરી ધૂમ મચાવી હતી. હૈદરાબાદમાંફફલ્મસ્ટાર િભાસ (બાહુબલી)ના દવશાળ કટઆઉટનેદૂધનો અદભષેક કરી રહેલા ચાહકો દેખાય છે.

દભિણના ભદગ્દશોક એસ. એસ. રાર્મૌલીની ફફલ્મ ‘બાહુબલીઃ ધ ભબભગભનંગ’ની જોરદાર સફળતા પછી તાજેતરમાંભવશ્વિરમાં‘બાહુબલી - ૨’ એટલેકે‘બાહુબલી - ધ કનક્લુઝન’ ભરલીઝ થઈ ચૂકી છે. ફફલ્મમાં ‘કટપ્પાનેબાહુબલી કો ટયોં મારા?’નો ભવસ્તારપૂવકો અનેકરોિોના ખચચે બનેલો જવાબ અપાયો છે. સામાન્ય રીતે એવું થાય કે કોઈ ફફલ્મની ભિક્વલ કેભસક્વલમાંબહુ જમાવટ હોય એવુંિાગ્યેજ બને, પણ આ ફફલ્મ ભથએટરમાંવારંવાર જોઈ શકાય એવી છે. આમ તો બાહુબલીની પૌરાભણક સ્ટોરી જેણે વાંચી હશે કે એના ભવશે જે ર્ણતા હશે તેમને અંગુભલભનદચેશ કરવાનીય જરૂર નહીં પિે, પણ આ ફફલ્મની પટકથા એવી રીતેલખાઈ છેકેજેના લીધેફફલ્મ જોવી રસિદ બનેછે.

વાતાારેવાતાા

ફફલ્મની વાતાો િથમ ફફલ્મ ‘બાહુબલી’ની વાતાો જ્યાં પૂરી થઈ હતી ત્યાંથી શરૂ થાય છે. ભશવા ઉફફેમહેન્દ્ર બાહુબલી (િિાસ)નેરાજવી પભરવારનો વફાદાર કટપ્પા (સત્યરાજ) જણાવેછેકેઅમરેન્દ્ર બાહુબલી મું બઈના ગિરિાંવની એચ. એન. ગરલાયજસ ફાઉજડેશન એજડ ગરસચચ સેજટરમાં છેલ્લા અઢી મગિનાથી િોલ બ્લેડરના કેજસરની સારવાર લઈ રિેલા અગિનેતા - નેતા ગવનોદ ખજના (૭૦)એ ૨૭મી એગિલેસવારે૧૧.૨૦ વાગ્યેઅંગતમ શ્વાસ લીધા િતા. અંગતમ શ્વાસ લીધા િતા. એગિલ મગિનાની શરૂઆતમાં તેઓ બીમાર િોય તેવો ફોટો વાઇરલ થયો િતો. જોકે પગરવારે તેમના ગવશે અફવાઓ ફેલાવવાનુંબંધ કરવાનુંકહ્યું. હૃષ્ટપુષ્ટ ગવનોદ ખજના ફોટામાં એકદમ કૃશકાય દેખાતા િતા. એ સમયે િોસ્પપટલ િશાસન અને પગરવારજનોએ ગવનોદ ખજનાનેગડિાઇડ્રેશન થયાનુંજણાવ્યુંિતું . ૬ ઓકટોબર, ૧૯૪૬ના અખંડ િારતના પેશાવરમાંજજમેલા ગવનોદનો પગરવાર આઝાદી બાદ મું બઈમાં આવીને વપયો િતો. ગવનોદને ખરેખર તો એસ્જજગનયર બનવુંિતું . ફફલ્મોમાં કામ કરવાનો તેમનેપવપ્નય ે ખ્યાલ નિોતો. એક ગદવસ એક ફફલ્મ પાટટીમાં ગવનોદ પર સુનીલ દત્તનુંધ્યાન પડ્યું .એ સમયે સુનીલ દત્તના નાના િાઈ સોમ દત્ત તેમના બેનરમાં‘મન કા મીત’ બનાવી રહ્યા િતા. સુનીલ દત્ત આ ફફલ્મમાંએમના નાના િાઈના કેરટે ટર માટે નવો કલાકાર શોધી રહ્યા િતા. ગવનોદની પસચનાગલટી, કદ-કાઠી જોઈને આ રોલ સુનીલ દત્તેતેમનેઓફર કયોચિતો. નારાજ પદરવાર ગવનોદના ગપતાનો ટેટસટાઈલનો ગબઝનેસ િતો. ગપતાની ઈચ્છા િતી કેગવનોદ કોમસચગ્રેજ્યુએટ થઈને ગબઝનેસમાંજોડાય, પણ ગવનોદનેએસ્જજગનયર થવું િતુંએટલેસાયજસ ફેકલ્ટી જોઈન કરી. એ પછી િવે દીકરાએ જ્યારેફફલ્મોમાંકામ કરવાની વાત કરી તો ગપતા નારાજ થયા નેગવનોદ સામેબંદક ૂ તાકીનેકહ્યું િતુંકે, જો ફફલ્મોમાંિયો તો િડાકેદઈશ. ગવનોદની માતાએ ગપતાને સમજાવી રાજી કયાાં. જોકે તેમણે સામી શરત મૂકી કેજો બેવષચમાંફફલ્મ ઈજડપટ્રીમાં કાઠુંન કાઢ્યુંતો પૈતૃક ધંધામાંજોડાવુંપડશે. અદમતાભ દવનોદની જુગલબંદી ગસત્તેરના દાયકામાં ‘પગરવગરશ’, ‘િેરાફેરી’, ‘મુકદ્દર કા ગસકંદર’, ‘અમર અકબર એજથની’,

ફિલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

કરોડોના ખચચે બનેલી ભવ્યાતિભવ્ય ફિલ્મ ‘બાહુબલી ૨’

માતાએ િલ્લાલને આપેલા આ વચનથી અર્ણ અમરેન્દ્ર દેવસેનાને વચન આપે છે કે પોતે એની સાથે લગ્ન કરશે અને જીવનિર એનુંધ્યાન રાખશે. દેવસેના પણ અમરેન્દ્રનેચાહતી હતી અને એની સાથે લગ્ન કરવા ઈચ્છતી હતી. પુત્રથી નારાજ ભશવગામી િલ્લાલદેવને રાર્ બનાવે છે અને અમરેન્દ્ર િલ્લાલની સેનાનો સેનાપભત. અમરેન્દ્ર અનેદેવસેના લગ્ન કરેછે, પણ ભશવાગામી એમને સ્વીકારતી નથી. દેવસેના ગિોવતી થાય છે અને અમરેન્દ્ર બાહુબલીના પુત્રનેજન્મ આપેએ પહેલાંજ દેવસેના અનેઅમરેન્દ્રને ભશવાગામી મહેલમાંથી કાઢી મૂકેછે. દેવસેના પુત્રનેજન્મ આપેછેએ જ ભદવસેકટપ્પા અમરેન્દ્ર બાહુબલીની હત્યા કરેછે. પોતેઅમરેન્દ્રની હત્યા શા માટેકરી હતી એ વાત કટપ્પા ભશવાનેજણાવેછે. હવેભશવા ઉફફે મહેન્દ્ર બાહુબલી િલ્લાલદેવ સામે બદલો લે છે. િલ્લાલ અને મહેન્દ્ર વચ્ચેિચંિ યુદ્ધ થાય છે. જેમાંિલ્લાલનો ભશવા ખાતમો બોલાવે છે. રૂ. ૨૫૦ કરોિના ખચચે તાભમલ તેલુગુ અને ભહન્દીમાં બનેલી આ ફફલ્મે ભવશ્વમાં ભરલીઝ પછીના ત્રણ ભદવસમાંજ આશરે રૂ. ૩૦૦ કરોિનો ભબઝનેસ કયોો છે. આ ફફલ્મની સફળતાનો શ્રેય તેની કથા, પટકથા, સંગીત, માવજત, ભવઝ્યુઅલ ઇફેટટ, સાઉન્િ ઇફેટટ, કલાકારોની એટ્ટટંગનેઆપી શકાય.

‘ખૂન પસીના’ જેવી અનેક ફફલ્મોમાંગવનોદ ખજના અને અગમતાિ બચ્ચનની અગિનયની જુિલબંદીએ બોટસ ઓફફસ પર ધૂમ મચાવી િતી. એ સમયે ફફલ્મ સમીક્ષકોમાં ચચાચ ચાલતી કે કોણ ચડે ગવનોદ કે અગમતાિ. જોકે ૧૯૮૨માં ખજનાએ ઓશોની કંઠી પિેરીને બોગલવૂડને બાય કહ્યા પછી પણ બોગલવૂડમાં ચચાચયું છે કે ખજનાએ સંજયાસ ન લીધો િોત તો અગમતાિ માટે મોટો પડકાર બજયો િોત. જોકે એસ્ટટંિની બીજી ઇગનંિમાંગવનોદ ખજનાએ ચગરત્ર અગિનેતા તરીકે‘િવચ’, ‘દબંિ’ જેવી ગિટ ફફલ્મો આપી અને વષચ

૨૦૧૫માં આવેલી ફફલ્મ ‘ગદલવાલે’માં તેમણે છેલ્લે અગિનય આપ્યો િતો. ગવનોદ ખજનાને ૧૯૯૯માં ફફલ્મફેર લાઈટાઈમ એગચવમેજટ એવોડડઅને૨૦૦૭ ઝી ગસનેલાઈફટાઈમ એગચવમેજટ એવોડડમળ્યો િતો. દવનોદ-ફફરોઝની મૃત્યુદતદથ એક ફફલ્મ ઇજડપટ્રીમાં ગવનોદ ખજના અને ફફરોઝ ખાનની ગરઅલ અનેગરલ દોપતીનુંઉદાિરણ અપાતું રહ્યુંછે. ‘દયાવાન’ અને‘કુબાચની’માંસાથેકામ કરનારા આ બંને અગિનેતાનુંમૃત્યુ એક જ તારીખે થયું . ફફરોઝ નવ વરસ પિેલાં૨૭ એગિલ, ૨૦૦૯ના રોજ અવસાન પામ્યા િતા અને તેઓ પણ કેજસરથી જ પીડાતા િતા. ગવનોદેબોગલવૂડમાંગર એજટ્રી કરી ત્યારે ફફરોઝે તેને ‘દયાવાન’નો લીડ રોલ ઓફર કયોચ િતો. ફફરોઝ જાણતા િતા કે, આ રોલ ગવનોદથી વધુ સારી રીતેકોઈ કરી શકેનિીં.

કાજોલેકહ્યુંકેતેગૌમાંસ નથી

અભિનેત્રી કાજોલે પહેલી મેએ તેના ફેસબુક એકાઉન્ટ પર લાઈવ વીભિયોમાંએક બાઉલ દેખાિી ભમત્રનેપૂછ્યુંકે, આ કઈ વાનગી છે? ભમત્રએ જવાબમાં કહ્યું ‘ગૌમાંસ’. આ વાનગી બાબતેભવવાદ સર્ોયા પછી કાજોલે વીભિયો ભિભલટ કયોો હતો. કાજોેલ જોકે વીભિયોમાંવાત કરતાંઉત્સાભહત દેખાઈ રહી હતી અને તે પોતાના ભમત્ર રેયાનને કહેતી હતી કે બધાને કહેકે, આ વાનગી કઈ છે? તેના ભમત્રએ લાઈવ વીભિયોમાં કહ્યું કે તે ‘ગૌમાંસ’ છે. આ વીભિયો ભિભલટ કયાોપછી કાજોલે ટ્વવટર પર જણાવ્યુંહતુંકે, મારા વીભિયોમાંદેખાયુંહતુંતેખોટી રીતેલોકોને સમર્યુંછે. જેદેખાઈ રહ્યુંહતુંતેિેંસનુંમાંસ હતું. જેકાનૂની રીતે િભતબંભધત નથી અને આસાનીથી ઉપલલધ છે. હું આ સ્પષ્ટીકરણ એટલા માટેઆપી રહી છુંકેમ કેતેએક સંવેદનશીલ મુદ્દો છેજેના કારણેધાભમોક િાવના દુિાઈ શકેછેજેમારો ઈરાદો નથી.

રણબીર કેટનો હાથોમાંહાથ પરોવેલો ફોટો વાયરલ

અનુરાગ બસુ દ્વારા ભદગ્દભશોત ફફલ્મ ‘જગ્ગા ર્સૂસ’નું શૂભટંગ તાજેતરમાંપૂરુંથયુંછે. આ ફફલ્મનુંશૂટ પૂરું કરીને ફફલ્મની બહુચભચોત જોિી રણબીર કપૂર અનેકેટભરના કૈફ હાથમાં હાથ નાંખીને સ્ટુભિયોમાંથી બહાર નીકળ્યા હતા. તેિણનો ફોટો અનુરાગ બસુએ સોમવારે ટ્વવટર પર મૂટયો હતો. ફફલ્મના કલાકારોની બેતસવીરો મૂકીનેફફલ્મનુંશૂભટંગ પૂરુંકયાોની વાત અનુરાગે ટ્વવટર પર કરી હતી. એક તસવીરમાં બસુએ તેમની બાળપણની તસવીરો અને મોફફિંગ કરેલી તસવીરોનો ઉપયોગ કયોો હતો. અન્ય એક તસવીરમાં ફફલ્મના કલાકારોને હસતાં અને હાથ પકિીને સ્ટુભિયોમાંથી બહાર આવતાં બતાવાયા હતા. તેથી ફફલ્મ ઇન્િસ્ટ્રીમાંચચાોછેકેકેટ રણબીર ફરી એક તો નથી થવાના ને? કેપછી આ કોઈ ફફલ્મ પટ્લલભસટી સ્ટંટ છે?

અદભનેતા બન્યા નેતા વષચ ૧૯૯૭માં અને ૧૯૯૯માં તેઓ બે વખત પંજાના િુરદાસપુર બેઠક પરથી િાજપના સાંસદ તરીકેચૂં ટાયા. ૨૦૦૨માં અટલગબિાર વાજપેયી સરકારમાંસંપકૃગત અનેપયચટનના કેસ્જિય િધાન પણ રહ્યા, એ પછી તેમને ગવદેશ મંત્રાલયમાં રાજ્ય િધાનનુંપણ પદ અપાયુંિતું . અંગત જીવનના કારણેચચાા તેમની િથમ પત્ની િીતાંજલી સાથેના લગ્નગવચ્છેદથી તેઓ ઘણા ચચાચમાં રહ્યા િતા. ગવનોદ ખજનાના બેપુત્રો અક્ષય અને રાહુલ ગિજદી ફફલ્મોમાં અગિનેતા છે. ત્રીજો પુત્ર સાક્ષી સતત તેમની સેવામાંરિેતો િતો. થોડા સમય

ગવનોદ ખજનાને અંગતમ અલગવદા કરવા અગમતાિ બચ્ચન, અગિષેક બચ્ચન, ઋગષ કપૂર, રણધીર કપૂર, ડેગવડ ધવન, વીતેલા જમાનાનાંપટાસચ તેમજ કેટલાય ચગરત્ર અગિનેતા િાજર િતા. શ્રદ્ધાંજદલનો ધોધ સોગશયલ મીગડયા પર સામાજય નાિગરકથી લઈ નેતા-અગિનેતાએ ગવનોદ ખજનાનેશ્રદ્ધાંજગલ અપટી િતી. વડા િધાન નરેજિ મોદીએ સ્વવટ કયુાંિતુંકે, એક પોપ્યુલર એટટર, ડેગડકેટડે લીડર અનેસારી વ્યગિ તરીકે ગવનોદ ખજના િંમશ ે ાં યાદ કરાશે. ગનધનના સમાચાર જાણી ઘણુંદુઃખ થયું . સોગનયા િાંધીએ કહ્યું કે ગવનોદજીએ તેમના સરળ અનેકગરશ્માઈ વ્યગિત્વથી જનતા ઉપર ઊંડો િિાવ છોડ્યો િતો. તેમના આત્માનેશાંગત મળે. લતા મંિશ ે કરેખજનાનેશબ્દાંજગલ આપી િતી કે, ગવનોદ ખજનાની ગવદાયથી ફફલ્મ ઈજડપટ્રીનેિારે ખોટ પડી છે. અનુપમ ખેરેકહ્યુંિતુંકે, ગવનોદ ખજના તેમનાં લાજચર ધેન લાઈફ પફોચમજસની સાથે ગ્રેગસયસનેસ માટેિંમશ ે ા યાદ કરાશે. ઘણા ઓછા તેમના જેવા િોય છે. સર િંમશ ેા આપની યાદ આવતી રિેશ.ે શત્રુઘ્ન ગસંિાએ કહ્યુંિતુંકે, િિાવશાળી, િેમાળ, પિેલાં જ ગવનોદ ખજનાના મૃત્યુના સમાચારો િેજડસમ અને ટેલજે ટેડે સુપરપટાર ગવનોદ ખજના સોગશયલ મીગડયા પર વિેતા થયા ત્યારેતેમનાંપત્ની આપણી વચ્ચે રહ્યા નથી. ફફલ્મોથી લઈ રાજનીગત કગવતાએ ગવનંતી કરી િતી કે ખોટી અફવા ન સુધી ગવનોદ અનેહુંસાથેરહ્યા છીએ... લવ યુ... ગમસ ફેલાવો. વષચ૨૦૧૬ પછી તેમની બીમારીના સમાચાર યુ.... આવતા રહ્યા િતા. એ પછી તેમને કેજસર િોવાના ‘બાહુબલી-૨’નો િીદમયર રદ સમાચાર િતા. એ પછી તેઓ લોકોની નજરથી દૂર ગવનોદ ખજનાનુંગનધન િુરુવારના ગદવસે થયું પોતાના પગરવારની સાથેજ સમય વીતાવતા િતા. િતું . બીજા ગદવસે ગરલીઝ પિેલાં ફફલ્મ ‘બાહુબલી ગવનોદ ખજનાના અવસાનના સમાચાર સાંિળી ૨’નો િીગમયર શો િતો. આ ફફલ્મના ગિજદી વઝચનના ‘િેરાફેરી’, ‘ખૂન પસીના’, ‘મુકદ્દર કા ગસકંદર’ અને ગડપટ્રીબ્યુટર કરણ જોિર સગિત ફફલ્મની ટીમે ‘અમર અકબર એજથની’ જેવી સુપરડુપર ગિટ ખજનાનેશ્રદ્ધાંજગલ આપતાંફફલ્મના િવ્ય િીગમયરને ફફલ્મોના સિઅગિનેતા અગમતાિ બચ્ચન તેમની રદ કયાચની જાિેરાત કરી િતી. ફફલ્મના ગદગ્દશચક આિામી ફફલ્મ ‘સરકાર-૩’ના િમોશન માટેનો એસ. એસ. રાજામૌલીએ િુરુવારે જ ઓફફગશયલ ઇજટરવ્યૂઆપી રહ્યા િતા એ પડતો મૂકીનેિોસ્પપટલ પટેટમેજટ જારી કરતાંકહ્યુંિતુંકે, અમેઅમારા ગિય પિોંચ્યા િતા. ગવનોદ ખજનાની અંગતમગવગધ ગલજેજડ ગવનોદ ખજનાના ગનધન બદલ શોક વ્યિ બાણિંિાસ્પથત પમશાન ગૃિમાં૨૭મીએ સાંજે૫.૩૦ કરીએ છીએ. આવા દુઃખદ માિોલમાં અમારી વાગ્યેકરાઈ િતી. ફફલ્મનો િીગમયર શો શટય જ નથી.

@GSamacharUK

મૂલયો, સદગુણો નેસંસ્કારોનુંસંિધિન કરેછેપુસ્તકો • તુષાર જોશી •

‘ડેડી, હું તમારી સાથે રોજે-રોજ બુક ફેરમાં આવીશ, પુથતકો ખરીદીશ, િેકબુકથી પૈસા આપવાની તૈયારી રાખજો...’ હસતાં હસતાં ટીખળી દીકરી થતુચતએ ડેડીને કહ્યું. વાત પણ એટલી જ રસપ્રદ હતી. અમદાવાદમાં નેશનલ બુક ફેર ૨૦૧૭-અમદાવાદ બુક ફેરરૂપે આયોચજત થયો. ચનમંિણ ઘરે આવ્યું ને આ સંવાદ ઘરમાં થયો. અચગયારમા ધોરણમાં અભ્યાસ કરી રહેલી દીકરીની પુથતકવાંિન માટેની ઉત્કંઠા એમાં પ્રચતધ્વચનત થતી હતી. આ ઉંમરે એણે અંગ્રેજી ભાષાના ઝાઝા અને ગુજરાતી-ચહસદી ભાષાના ઓછા, પણ અનેક પુથતકો વાંિીને એનો સાર ગ્રહણ કયોા છે, એથી જ આ પળોના કારણે ચવઝસેલી બુચિ અને અવલોકનો તથા અભ્યાસ ચનયચમતરૂપે ઝલકે છે. ‘વાંિે ગુજરાત’ અચભયાન હેઠળ વષા ૨૦૧૨માં તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન અને હવે વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ અમદાવાદ નેશનલ બુક ફેરનો શુભારંભ કરાવ્યો હતો. એ સમયથી આ જ સુધી યોજાયેલા તમામ પાંિે નેશનલ બુક ફેરમાં પુથતકપ્રેમીઓનો અપ્રચતમ લોક પ્રચતસાદ સાંપડ્યો છે. કેટલાય એવા વાિકો છે, શ્રોતાઓ છે, સાચહત્યપ્રેમીઓ છે જેઓ આ તમામ પુથતક મેળામાં ચનયચમત ગયા છે. એમણે અહીં વૈચવધ્યપૂણા કાયાક્રમોમાં રજૂ થતી વાતોને સાંભળી છેમાણી છે અને યાદ પણ રાખી છે. ગાયકદંપતી ચવપુલ અને ચનહાચરકા આિાયા સાંગીચતક કાયાક્રમોમાં અહીં ઉપશ્થથત હોય જ. એ જ રીતે ધ્વચન-રાજવી-કીચતા જેવી અનેક સખીઓ ભલે અંગ્રેજી માધ્યમમાં ભણી હોય પરંતુ અહીં પદ્મશ્રી ભીખુદાન ગઢવીના લોક સાચહત્યને માણવા અિુક આવે જ. એશ્સજચનયચરંગ થટુડસટ ચવરલ જોશી માટે તો બુક ફેર જાણે ઉત્સવ થઈને આવે છે. ગુજરાત યુચનવચસાટી એશ્ઝઝચબશન એસડ કસવેસશન સેસટર અમદાવાદ ખાતે ૧થી ૭ મે દરચમયાન યોજાયેલા નેશનલ બુક ફેરની ચવશેષતા એ કે સંપણ ૂ પા ણે વાતાનુકચૂ લત વેસયુમાં ગોઠવાયો છે. ચવખ્યાત પ્રકાશકોના બુક થટોલ એમાં હોવા ઉપરાંત ફૂડ કોટટ, બાળકો માટે ચવશેષ કાયાક્રમો પણ છે. આ ઉપરાંત

લેખક સાથે સંવાદ, મૂધસા ય કચવઓના કાવ્યોનું પઠન, મૂધસા ય શાયરોની ગઝલોનું પઠન, જાણીતા લેખકોની વાતાાઓનું વાંિન અને વક્તવ્ય, વાતાાકથન, ચિિ થપધાા-બાળગીતો-થવચ્છતા નાટક, આટટ એસડ ક્રાફ્ટ તથા સાયસસ ગેમ ચિઝ પણ આનંદ આપે છે. રોજ સાંજે યોજાતા ‘ચિવેણી’ કાયાક્રમમાં ચવચવધ લેખકોના પ્રવિનો, ગુજરાતી કાવ્ય-સંગીતના ગીતોનું ગાન, પ્રાિીન-અવાાિીન સંતવાણી, ચહસદી ફફલ્મોના કાવ્યતત્વથી સભર ફફલ્મી ગીતો અને લોકગીતો તથા જાણીતા શાયરો દ્વારા પ્રથતુત મુશાયરાનો લાભ ચવનામૂલ્યે શ્રોતા-દશાકોને મળે છે. સુરતથી રીટા ચિવેદી કહે છે કે, ‘આ ચનમંિણ વાંિીને અમદાવાદ દોડી આવવાનું મન થાય છે.’ તો હાલ અમેચરકા રહેતા જાણીતા લેચખકા ઉષા ઉપાધ્યાય કહે છે, ‘આ વષષે અમદાવાદના નેશનલ બુક ફેરનો લ્હાવો મને નહીં મળે એની ખોટ રહેશ.ે ’ ભારતના બહુભાષી પ્રકાશકોએ અહીં થટોલ્સ ઊભા કયાા જેનો લાભ દશાકોને-વાિકોને મળ્યો. અમદાવાદના મેયર ગૌતમભાઈ શાહના માગાદશાન હેઠળ યોજાયેલ આ પુથતક મેળાના આયોજનને મુખ્ય પ્રધાન-નાયબ મુખ્ય પ્રધાન તથા પદ્મશ્રી ચવષ્ણુભાઈ પંડ્યા અને પદ્મશ્રી પુરુષોત્તમ ઉપાધ્યાયે ચબરદાવ્યુ.ં

પુથતકો એના વાિકના જીવનમાં અજવાળું પાથરે છે, પુથતકો સારા-માઠાં સમયે ઉત્તમ ચમિ બની રહે છે. પુથતકો નવી ચદશા, નવા ચવિાર આપે છે અને તેથી જ કહેવાય છે કે પુથતકો જેવો સંગ બીજો એકેય નથી. પુથતકો વાંિવાની ઉત્કંઠા હોવી અને એ માટેનું વાતાવરણ મળવું એવો સુભગ સમસવય આવા બુક ફેરમાં થતો હોય છે. બુક ફેરનો ફાયદો એ હોય છે કે એક જ થથળે એક સાથે અલગ અલગ ભાષાના પુથતકો વાંિવાનો-લેખકોને-કલાકારોને મળવાનો અવસર મળતો હોય છે. આ પ્રકારના આયોજનો થકી જ સમાજમાં વાંિન માટેની અચભરૂિી કેળવાય છે. જીવન માટે જરૂરી હકારાત્મક મૂલ્યોનુ,ં સદગુણોનું ને સંથકારોનું સંવધાન થાય છે. આવું થાય ત્યારે એનો લાભ મેળવનારની આસપાસ જ્ઞાનના અજવાળાં રેલાય છે. :િાઈટ હાઉસ: પુથતક એ ચખથસામાં રહેલો બગીિો છે. - િાઈનીઝ કહેિત

Editor: CB Patel Chief Executive Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Deputy Editor: Urja Patel Email: urja.patel@abplgroup.com Special Features Editor: Smita Sarkar Tel: 020 7749 4010 Email: smita.sarkar@abplgroup.com Editorial Department: Dr Jagdish Dave Head of Sales & Marketing: Rovin J George Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 Mobile: 07875 229 219 Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Head - New Projects and Business Development: Cecil Soans Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧

૨

૩

૭

૧૧

૧૨

૧૭ ૧૮ ૨૧

૨૯

૨૫

૧૪

૨૨

૧૦

૧૯

www.gujarat-samachar.com

૪

૮

૫

૧૬ ૨૩

૨૬ ૨૭

૬

૯

૧૫

તા. ૨૯-૪-૧૭નો જિાબ

પા ઠ

હ

શા ચલ વા

૧૩

૨૪

૨૦

૨૮

૩૦

યો

૩૧

ળા લ

લ

મ

દા

ર

જ

ત

ન

સ

દા

વ્ર

વ

ગ

જ

ગ

હ

ન

વા

ર

જ ર

જા ન વું

મ

ના ઈ

મ

ગી ન

રં

હે ર

ત પ

ર

જ

ર

વા

ર

સો વ

ગ

ત

વા

રી

ખ ત

લ પ

આડી િાિીઃ ૧. મુસાફર, પચથક ૪ • ૪. શાબાશી બદલ આપવામાં આવતું સસમાન ૪ • ૭. સંવત શક ૨ • ૮. ક્ષમા, સબૂરી ૨ • ૯. રહેવાનું ઠેકાણું, મકાન ૨ • ૧૦. દેવ, દેવી કે સંત પ્રસસન થઈ આપે ૪ • ૧૧. કારોબાર, વ્યવથથાનું કામ ૪ • ૧૩. જગત, ચવશ્વ • ૧૪. ખેડવાની જમીનની માપણી ૩ • ૧૬. કથતર, બારીક ધૂળ ૨ • ૧૭. વખત, સમય, ૨ • ૧૯. બારણું, દરવાજો, ભાવ ૨ • ૨૧. થયેલું ખિા, દાણ ૩ • ૨૩. િાર પાયાવાળો ખાટલો ૪ • ૨૫. ચશથત પાળવી, ચશથતમાં રહેવું તે ૫ • ૨૮. જીભથી જાણી શકાતો થવાદ ૩ • ૨૯. ચદલ, અંતઃકરણ ૨ • ૩૦. ડૂબકી ૩ • ૩૧. તાબે, આધીન ૨ ઊભી િાિીઃ ૨. થવાદવાળું, ચલજ્જતદાર ૪ • ૩. આદર, ઈજ્જત ૨ • ૪. જૈનોનું ચનત્ય કમા ૪ • ૫. મોટી પાઘડી ૨ • ૬. મોટી લડાઈ - જંગ ૪ • ૮. રાવણનો એક ભાઈ ૨ • ૧૦. વાદળમાંથી પાણી પડવું તે ૪ • ૧૧. કરગરવું તે ૪ • ૧૨. િામડાં ઉપરનો વેરો ૨ • ૧૩. સયાયાધીશ, ચનણાાયક(અંગ્રેજી) ૨ • ૧૫. રસકસથી ભરેલું ૨ • ૧૬. પેશ્સસલનું લખાણ ભૂંસવાની વથતુ ૩ • ૧૮. અત્યંત ધીમું િાલતું કામ ૪ • ૨૦. બે ભાગ ઘટ્ટ જોડવા વચ્ચે મુકાતી િકતી ૪ • ૨૨. પાણી ઝીલવાનું વાસણ ૨ • ૨૩. નાનો રોટલો ૩ • ૨૪. ઈરાન દેશ ૩ • ૨૬. સોનીની કામ કરવાની જગ્યા ૨ • ૨૭. કંટાળાજનક િિાા ૨

સુ ડોકુ -૪૮૫ ૨

૭ ૧ ૪ ૯ ૪

૫

૧

૨

૩ ૫ ૨

૯ ૬ ૧

૭ ૮

સ્પેનના રફેિ નાદાિેશાનદાર પ્રદશિન કરતા બાસસેિોના ઓપન ટેવનસ ટૂનાિમેન્ટ િેલ્પપયનવશપ જીતી છે. નાદાિેફાઇનિમાંઓલ્સ્િયાના ડોવમવનક વિએમ સામે૬-૪, ૬-૧િી આસાન વિજય મેળવ્યો હતો. નાદાિેએક કિાક અને૩૦ વમવનટમાંમેિ પોતાના નામેકરી હતી. જીત સાિેનાદાિ દસમી િખત બાસસેિોના ઓપનમાંિેલ્પપયન બન્યો છે. પહેિા ૨૦૧૬માંપણ નાદાિ િેલ્પપયન બન્યો હતો. નાદાિેપ્રિમ સેટમાંિોડો સંઘષિકરિો પડ્યો હતો. જોકેબીજા સેટમાંનાદાિે આસાનીિી મેિ પોતાના નામેકરી હતી.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

JD PEST CONTROL

¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ç´щ¿Ъ¹Ц»Ъçª

¯¸щ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ĦЦÂ°Ъ કіªЦ½Ъ ¢¹Ц ¦ђ? £º, ±ЬકЦ³ Ãђ ¹Ц ºщçªђº×ª, Ãђªъ» કыકђ¸¿Ъ↓¹» Ĭђ´ªЪ↓ Ë¹єЦ ´® '±º - ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц ´ΤЪ³ђ ઉ´ĩ¾ Ãђ¹ Ó¹Цєઅ¸щ¯¸³щ¸±± કºЪ¿Ьє We give you 100 % assurance to get reed of it

QUICKLY AND EFFICIENTLY with Competitive rates and Guaranteed. Call now & have peaceful night.

Âє´ક↕: 07950 271 508 / 07930 862 965

સુડોકુ-૪૮૪નો જિાબ ૯ ૭ ૧ ૮ ૨ ૪ ૫ ૬ ૩

૪ ૫ ૬ ૧ ૯ ૩ ૭ ૮ ૨

૮ ૩ ૨ ૬ ૫ ૭ ૧ ૯ ૪

૫ ૮ ૭ ૪ ૬ ૨ ૯ ૩ ૧

૧ ૨ ૯ ૭ ૩ ૫ ૬ ૪ ૮

૬ ૪ ૩ ૯ ૮ ૧ ૨ ૫ ૭

૨ ૬ ૮ ૩ ૧ ૯ ૪ ૭ ૫

૩ ૧ ૪ ૫ ૭ ૬ ૮ ૨ ૯

૭ ૯ ૫ ૨ ૪ ૮ ૩ ૧ ૬

નિ ઊભી િાઈન અનેનિ આડી િાઈનના આ િોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧િી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાિી છે. તમારેખાિી ખાનામાં૧િી ૯ િચ્ચેનો એિો આંક મૂકિાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંવરપીટ ન િતો હોય. એટિુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧િી ૯ સુધીના આંકડા આિી જાય. આ વિઝનો ઉકેિ આિતા સપ્તાહે.

પલ્લિકિનેહરાિી વિનપ્પા એવશયન સ્િોશમાંિેલ્પપયન

ચેન્નઈઃ એશિયન સ્ક્વોિ ચેમ્પિયનશિિમાં ભારતની ટોચની ખેલાડી જોિના શચનપ્િાએ દીશિકા િમ્લલકલને૭૮ શમશનટ સુધી ચાલેલા સંઘષષિણ ૂ ષમુકાબલામાં૧૩-૧૫, ૧૨૧૦, ૧૧-૧૩, ૧૧-૪, ૧૧-૪થી હરાવીનેટાઇટલ જીત્યુંછે. એશિયન ચેમ્પિયનશિિની ફાઇનલમાં બંને ભારતીય ખેલાડીઓ ટકરાયા હોય તેવુંપ્રથમ વખત બન્યુંહતું . પ્રથમ સેટમાં શચનપ્િા અને િમ્લલકલ વચ્ચેભારેરસાકસી જોવા મળી હતી, જેમાં િમ્લલકલે ૧૫૧૩થી પ્રથમ સેટ જીતી લીધો હતો. શચનપ્િાએ િણ મેચમાંવળતો પ્રહાર કરી બીજો સેટ ૧૨-૧૦થી િોતાના નામે કયોષ હતો. ત્રીજા સેટમાં ફરી િમ્લલકલે૧૩-૧૧થી જીત મેળવીને ૨-૧ની લીડ મેળવી હતી. જોકે શચનપ્િાએ ત્યારબાદ િમ્લલકલને મેચમાં િરત ફરવાની તક આપ્યા

શવના ચોથો સેટ ૧૧-૪થી જીતી લીધો હતો. િાંચમા સેટમાંિણ શચનપ્િાએ દીશિકાનેબેકફૂટ િર ધકેલતાં૧૧૪થી સેટ જીતી ટાઇટલ િોતાના નામેકયુુંહતું . જોકે, િુરુષ શસંગલસની ફાઇનલમાંભારતના ટોચના ખેલાડી સૌરવ ઘોષાલનેલીએ ૫-૧૧, ૧૧૪, ૧૧-૮, ૧૧-૭થી િરાજય આ૫તાંરનર-અિથી સંતોષ માનવો િડયો હતો.

શુભ વિિાહ

• ભાદરણના મૂળ વતની અને હાલ લેથટર ખાતે રહેતા શ્રીમતી કાશ્મમરાબેન (મીરા) અને શ્રી નૈનેશભાઇ મહેસદ્રભાઇ પટેલ OBEના સુપુિ ચિ. ચનકેશના શુભલગ્ન સોજીિાના મૂળ વતની શ્રીમતી નયનાબેન અને શ્રી નરેસદ્રભાઇ પટેલના સુપિ ુ ી ચિ. ચનતુ સાથે શચનવાર તા. ૧૯ અોગથટ ૨૦૧૭ના રોજ લંડન ખાતે ચનરધાયાા છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાત સમાિાર" પચરવાર તરફથી શુભકામનાઅો.

આ સપ્તાહના તહેિારો...

(તા. ૬-૫-૨૦૧૭થી તા. ૧૩-૫-૨૦૧૭) ૯ મે- શ્રી નૃવસંહ જયંતી ૧૦ મે- િૈશાખી બુદ્ધ પૂવણિમા

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

‘આયનનમેન’ ફિલ્મ જોઈનેમાનવીને હવામાંઉડાવી શકેતેવો સૂટ બનાવી દીધો

લંડનઃ વિટનના વિઞ્જાની વરચડડ િાઉવનંગે વબલકુલ એિો જ સૂટ બનાવ્યો છે, જે પહેરતાં જ માનિીમાં ઊડી શકિાની િમતા આિી જશે. કફલ્મ ‘આયનષમેન’માંથી િેરણા લઈને વિઞ્જાની િાઉવનંગેઆ ખાસ સૂટ બનાવ્યો છે. એક િીવડયોમાં આ ડ્રેસની િમતા પણ તેમણેિદવશષત કરી છે. એ િીવડયોમાં ડ્રેસ પહેરીને તેઓ ઊડતા જોિા મળે છે. તેમણેપોતાના હાથ અનેપીઠ પર નાનકડું રોકેટ એન્સજન લગાવ્યું છે. તેને કારણે જ તેઓ ઊડી શકે છે. તેમનું માનિું છે કે આ એન્સજનની શવિ િિારીને માનિી િિુઊંચાઈએ ઊડતો થઈ શકે એમ છે. આ એક િકારનુંથ્રપટર એન્સજન છે. આ દરવમયાન તેમણે એ ડ્રેસ પહેરીને હિામાં એક ચક્કર મારિા સાથેથોડુંઅંતર પણ કાપ્યુંહતું. િાઉવનંગે જણાવ્યું હતુંકેકેટલાય િકારના િયોગ પછી તેમણે આ સૂટ બનાવ્યો છે. આ સફળ િયોગ બાદ તેમને િવતવિત TED કોસફરસસમાં આમંિણ મળ્યું હતું. કેટલીય િખત વનષ્ફળતા મળ્યા બાદ તેમણે આ સૂટ બનાિિામાં સફળતા મેળિી છે. કેટલીય િખત ટેપટ ફ્લાઇટ

દરવમયાન તેઓ ઊડતા ઊડતા પટકાયા પણ હતા. જોકે આ સૂટમાં રોકેટ એન્સજનને બાંિિા માટે હાથ અને પીઠને ખૂબ જ મજબૂત રાખિી પડે છે. તેમણે પહેલી િખત ૬ સેકસડનું સફળ ઉડ્ડયન કયુું. તે પછી ઉડ્ડયનનો સમય લાંબો થતો ગયો હતો. સૂટની શોિ કયાષ બાદ ઊડિા જતાંઘણી િખત તેઓ જમીન પર પટકાયા હતા અનેતેમાં તેમને ઈજા પણ થઈ હતી. આખરે, મહેનત

રંગ લાિી અને હિે આ ડ્રેસને પહેરીનેઊડી શકાય છે. આ િોજેઝટને આગળ િિારિાનું કામ િાઉવનંગની પટાટડઅપ કંપની ગ્રેવિટી કરી રહી છે. તેમાં વિવટશ સેના ઉપરાંત બીજા રોકાણકારો પણ રસ લઈ રહ્યા છે. મગજ - શિીિ વચ્ચેતાલમેલ આ ખાસ સૂટની શોિ કરનારા વરચડડિાઉવનંગ એથ્લીટ છે અને તેઓ વ્યિસાયે એન્સજવનયર છે. તેમનુંકહેિુંછેકે માનિીનુંમગજ અનેશરીર સાથે મળીનેકામ કરેતો કંઈ પણ કરી શકાય છે. કેટલીય કંપનીઓ તેમનો સંપકકકરી રહી છે.

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૬-૫-૨૦૧૭ થી ૧૨-૫-૨૦૧૭

મેષ િારશ (અ,લ,ઇ)

રસંહ િારશ (મ,ટ)

જ્યોરતષી ભિત વ્યાસ

ધન િારશ (ભ,િ,ધ,ઢ)

માનવસક પિપથતા જળિાશે. ખોટી વચંતા કે ભય રાખિાની જરૂર નથી. તમારું કશું અવનષ્ટ થિાનુંનથી. નાહક વચંતા કરશો નવહ. જરૂરી ખચાષઓ કે મૂડીરોકાણ અંગે જોઈતી સહાય, લોન િગેરે મેળિશો. કામકાજ અટકશેનવહ.

તમારા િશ્નોનો સાનુકૂળ ઉકેલ મળશે. આવથષક પવરન્પથવત સુિરશે. આિક િિતાં આવથષક જિાબદારીઓ પાર પાડી શકાશે. નોકરીના િેિે તમારા િયમનો ફળશે. કોઈની સહાયતા િાપ્ત થાય. મૂંઝિણોમાંથી માગષ મળશે.તવબયતની કાળજી લેિી.

િિવિિલિી િવૃવિમાં તમે આગેકૂચ કરી શકશો. દૃઢ મનોબળ અને મક્કમ વનિાષરથી સફળતા મળતા ઉમસાહ િિશે. આિેશોને કાબૂમાં રાખજો. આ સમયમાં કોઈ પણ િકારના સાહસોમાંનાણાંરોકિા વહતાિહ નથી. કુનેહ કામ લાગશે.

તમારા કામકાજોમાંવિલંબ જરૂર થશે. આ સમય એકંદરે િિુ ખચાષળ અને મૂંઝિણરૂપ જણાશે. ગૂંચિણો આિશે.

સફળતા મેળિશો. માનવસક તાણ અનેઅશાંવતથી હિેરાહત મળશે. િોમસાહક િસંગો સજાષશે. િાયુું ફળ મળેનવહ.

િયમનો સાકાર થતા આશાપપદ િાતાિરણ જોઈ શકશો. પડકારનેપહોંચી િળિાની શવિ મેળિશો.

આ સમય સાનકૂળ અને િગવતકારક છે. તમારી મહત્ત્િની કામગીરીમાં પવરન્પથવત સુિરતી જણાશે. મહત્ત્િની તક મળે. માનવસક ઉલ્લાસ અનુભિશો. નાણાકીય ન્પથવત વમશ્ર જણાશે. આિકવૃવિનો માગષ ખુલશે. તમારો પુરુષાથષફળદાયી બનશે.

આ સમયમાં આિેશ કે ઉશ્કેરાટ િિે તેિા િસંગોથી દૂર રહેિું. માનવસક અસુખ તેમજ અકારણ ભારની લાગણી અનુભિશો. અગમયના કાયષમાં અિરોિના કારણેવચંતા જણાય. નાણાંકીય સગિડના અભાિે કાયોષઅટકશે.

ચીન અનેતાઈવાનમાંસેવાભાવી ઉદ્યોગપરત ઉમેશભાઈ પિમાિ

ચીનના આવથષક પાટનગર શુ શાંગહાઈ અને મયારેવપતાનુંમરણ થયું . આથી શાળા અનેકોલેજના તાઈિાનનુંપાટનગર તૈપઈે બંનમે ાં િંિાનો પથારો તેજપિી વિદ્યાથથી ઉમેશભાઈએ અભ્યાસ છોડીને િરાિનાર ઉમેશભાઈ પરમાર. હોંગકોંગ, કેસયા અને મું બઈ જઈને નોકરી શરૂ કરી. તેઓ ચબરાક હતા વઝમ્બાબ્િેમાં તેમની ઓકફસો છે. આયાતઅનેશાળા અનેકોલેજમાંનેતાગીરીની છાપ વનકાસ અને ફેઝટરીના તેમના િંિા િરાિતા. તેમણે ખૂબ સપનાં જોયા હતા. િમિોકાર ચાલતાં ખુબ સમૃવિ છે. નોકરીમાં આ પૂરાં થાય તેમ નહતું . સમૃવિ છતાં ઉમેશભાઈ પોતાનો પરદેશ જિાની ઉમકટ ઈચ્છાથી ભૂતકાળ અનેઆવથષક અટિામણો સગાંવ્હાલાં પાસે હાથ લંબાવ્યો, પણ ભૂલ્યા નથી. આને કારણે તેઓ અંતે વનરાશા મળી. વિસા િગર સગાં-સંબિ ં ી, વમિોનેમદદ કરેછે. હોંગકોંગ જિાતુંહોિાથી ૧૯૬૯માં અજાણ્યાનો આિાર બનીને હાથ હોંગકોંગ પહોંચ્યા. એક િષષ નોકરી પકડેછે. ઉમેશભાઈ અવતવથ િમસલ પછી ૧૯૭૦માંિવનતાબહેનનેપરણ્યા. છે. તેમને મળિા આિનાર અજાણ્યા આયાત-વનકાસમાં જાણીતી એિી ગુજરાતીનેપણ આગ્રહ કરીનેઘરેલઈ હરકકશન િિસષકંપનીમાંમેનજ ે ર બસયા જિાનો એમનો પિભાિ. પમની િવનતાબહેન અનેિંિામાંઅનુભિથી ઘડાયા. અહીં કામથી વિના મોં મચકોડ્યે જમાડે. મદદ તમપરતા એ આમમશ્રિા િિી. ઉમેશભાઈનો ઉમદા ગુણ. તૈપઈે માં ખિીઓનાં માિ ૧૯૮૫માંમલાબો ટ્રેવડંગ કંપની પથાપીનેપોતાનું આઠ જ પવરિાર. વસંિી, જૈન, શીખ, મારિાડી આયાત-વનકાસનુંપિતંિ કામ શરૂ કયુું . શરૂઆતમાં િગેરન ે ી મોટી િસતી છતાં ઈન્સડયન તાઈિાનમાંપગરખાં, કપડાંઅનેમશીનરીની વનકાસ એસોવસએશનના તેઓ િણ િાર િમુખ ચૂં ટાયા. કરતા. કામ િિતાં બીજે ઓકફસો કરી. પુિોમાં તૈપઈે ના એન્ઝઝઝયુવટિ ગ્રૂપના તેઓ પથાપક છે. તેના અનુિમે યોગેશ, કલ્પેશ અને નીલેશ અમેવરકા બે િાર િમુખ બસયા હતા. ભણ્યાં. ભણીને આવ્યા. તૈપઈે ના ભારતીયોમાં તેમનું િંિામાં વપતા સાથે જોડાયા. માનભયુુંપથાન છે. દીકરાઓનેઆગળ િિિાની ઘસાઈને ઊજળા બનેલા તમસના હતા. દીકરાઓ - પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ ઉમેશભાઇએ સંખ્યાબંિ હોંવશયાર હતા. ઉમેશભાઈએ લોકોનેશાંગહાઈ અનેદવિણ આથી ઈ.સ. ૨૦૦૨માં નિી આવિકામાં નોકરી-િંિામાં ગોઠવ્યા છે. ઉમેશભાઈ કંપની ‘અમેવરકન હાઈજીન’ પથાપીનેચીનના મોટા માનેછેકે‘કમાયેલા પૈસામાંસમાજનો ભાગ છે’. આથી ઔદ્યોવગક નગર શાંગહાઈમાં ફેઝટરી નાંખી. સમાજ માટે પૈસા ખચષિામાં તેઓ પાછા પડતા નથી. કંપનીમાં બેબીિાઈપ, િેટિાઈપ અને સેનટે રી ગણદેિી િવિય સમાજના બિા િોજેઝટમાં દાન નેપકકનનુંમોટા પાયા પર ઉમપાદન થાય છે. િણે આપિામાં અને એકિ કરિામાં એ મોખરે રહ્યા છે. દીકરાઓ એના જુદા જુદા વિભાગની જિાબદારી ગણદેિી છોડ્યે૪૮ િષષિીમયા છતાંગણદેિી િમયેનો સંભાળેછે. ફેઝટરીમાં૧૫૦ જેટલા માણસ કામ કરે એમનો િેમ અપખવલત છે. દમવણયા હોન્પપટલ અને છે. ૧૨૦૦૦ ચોરસમીટર વિપતારમાં ફેઝટરી આયુિવદક વે દિાખાનાની શરૂઆતમાં એમનો મોટો પથરાયેલી છે. ફાળો છે. દમવણયા હોન્પપટલના એ ટ્રપટી છે. દર િષવે ઉમેશભાઈના પુિો ગુજરાતી, વહંદી, અંગ્રેજી, સગાં અને વમિોનાં સંતાનોના અભ્યાસ માટે સારી ચાઈનીઝ ભાષા બોલે અને સમજે છે. ચાઈનીઝ રકમ ખચવેછે. ગામના તેજપિી વિદ્યાથથીઓનેવબરદાિિા ભાષાના જ્ઞાનથી ચીની અવિકારીઓ અને ઈનામ માટેમોટો ખચષકરેછે. તેમણેઆપેલી રકમના કમષચારીઓ પાસે કામ લેિામાં સરળતા થાય છે. ફંડના વ્યાજમાંથી વનયવમત રમતગમત પપિાષયોજાય ઉમપાદન અમેવરકા અને આવિકન દેશોમાં વનકાસ છે. પમશાન, રામજી મંવદર, જલારામ મંવદર અનેહાઈ થાય છે. ઉમેશભાઈ સંબિ ં ોનો જીિ છે. દવિણ પકૂલમાંતેઓ આગેિાન દાતા છે. ગુજરાત અનેમું બઈમાંિસતાંજ્ઞાવતજનો સાથેઅને ઉમેશભાઈએ પિપુરુષાથવેશુસયમાંથી સમૃવિ સજીષ તાઈિાનના ભારતીયો સાથેતેઓ સતત સંપકકમાંરહે છે. વપતા નારણભાઈ અને મા મંછીબહેનને મયાં છે. ઉદારતા અને દાનને કારણે કેટલાંક મંડળોએ ૧૯૪૪માંગણદેિીમાંતેજસમ્યા. નોકવરયાત વપતાને તેમને સસમાસયા છે અને અવતવથ વિશેષ તરીકે આઠ સંતાન. તેમાં સૌથી નાના ઉમેશભાઈ. ઘરમાં આમંત્ર્યા છે. ઉમેશભાઈની સરળતાએ તેમની સુિાસ સદા નાણાખેંચ અનેએમાંતેઓ ઈસટરસાયસસ થયા ફેલાઈ છે.

ે ેગજ ુ િાત ે રવદશ દશ

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

નરેન્દ્રભાઇની વાત સાથે અનુસધં ાન સાધીએ... તેમનુંભાવિ આયોજન હંમશ ે ા ચાલુ જ હોય વૃષભ િારશ (બ,વ,ઉ) કન્યા િારશ (પ,ઠ,ણ) મકિ િારશ (ખ,જ) આિેશ અને ગુપસાને માનવસક અશાંવત કે અંજપો માનવસક જુપસો જાળિિો છે. કાલ કોણે દીઠી છે? કે કાલે અંકુ શ માં રાખજો. કોઇ મુ દ્દ ાને રહેશે. માગષ આડેના અંતરાયો પડશે. જો આમમવિશ્વાસ ગુમાિશો જોયુંજશે... એવુંવવચારીને બેસી મમત કે પિમાનનો િશ્ન િારો છો તેટલી ઝડપથી દૂર ન તો િારી સફળતા નહીં મળે. રહેનારાઓમાં તેઓ નથી. તેઓ બનાિશો તો અંતે ન્પથવત તં ગ જ થતાં વનરાશ જણાશો. વિપરીત સંજોગો સજાષય તો પણ નીતનિી િવૃવિઓ, આયોજનો રહે શ ે . િીરજ અને િમતા આિકવૃવિનો લાભ મળતા વચંતા કરશો નહીં. તમારી કરતા જ રહે છે. પહેલાં સમગ્ર રાહત થશે. ખચાષઓની જોગિાઈ કેળિિા જેિો સમય છે. અલબિ આિકની બાજુઓ પર સવિશેષ આયોજન વવશેવ્યિસ્થિત વિચાર સવિયતા િિશે. ધ્યાન આપજો. આ સમય િિુ અનેપછી કાયયસોંપણી. સમયાંતરે ઊભી થશે. કામ પૂરતા નાણાં તમારી નાણાકીય જિાબદારી િિશે . મળિાના યોગ છે. પડતો ખચાષળ છે. કાયયચકાસણી ચાલતી રહે. અમલ રમથુન િારશ (ક,છ,ઘ) તુલા િારશ (િ,ત) કું ભ િારશ (ગ,શ,સ,ષ) પર ચાંપતી નજર પણ રહે. માનવસક રાહત અને ભાગ્ય સાથ આપતું હોય આ સપ્તાહમાંપિપથતા અને સમયસર તેની સમાલોચના થાય. નિીન કામોમાં િગવત થશે. નિસજષનામમક િવૃવિનો વિકાસ મનની બાબતે થોડી વ્યથામાંથી સાથીઓ માટે વચંતન બેઠક તમારા મહત્ત્િના િમશઃ મુવિ મળશે. સજષનામમક યોજાય. જાત-જાતના અવિયાન વિઘ્નો પાર કરી શકશો. ઉમસાહ થાય. આમમવિશ્વાસ િિશે. અલબિ કામકાજોમાં િિુ સારી તક અને િવૃવિનો વિકાસ થાય. કેટલાક થાય. તેમની સંગીન િગવતના

કકકિારશ (ડ,હ)

આ સમયમાં તમારી વહંમત અને પિપથતા ટકાિજો. અિાપતવિક અને કાલ્પવનક વચંતાઓ જણાશે. આધ્યાન્મમક માગષ દ્વારા જ શાંવત પામશો. વનરાશા અનેનકારામમક વિચારો છોડી દેજો. આવથષક મુસીબતોમાંથી માગષમેળિશો.

વૃશ્ચચક િારશ (ન,ય)

અન્ય સમાચાર 25

GujaratSamacharNewsweekly

મીન િારશ (દ,ચ,ઝ,થ)

મૂળમાંસતત િવૃવિ છે. પોતીકી િામાવણકતા, વનષ્ઠા, રાષ્ટ્રિેમ સવહત. િાચક વમત્રો, હું વિવટશ હોવાનું , િારતીય હોવાનુંઅને ગુજરાતી હોવાનુંગૌરવ અનુિવું છું . ગુજરાતી સમુદાયમાંજન્મ્યો છું તેનેહુંમારુંસદિાગ્ય સમજુંછું . આ મે મવહનો ત્રણ સીમાવચહનરૂપ અિસરો લઇને આવ્યો છે. પહેલી તારીખે તો આપણે સહુએ માદરેવતનનો સ્થાપના વદન ઉજવ્યો. હિેપાંચમી તારીખે આપનું વિય અને લોકલાડીલું‘ગુજરાત સમાચાર’ ૪૫ િષયપૂરા કરીને૪૬મા િષયમાં િિેશશે. તેરમી તારીખે નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્િ હેઠળની ભારત સરકાર ત્રણ િષયનો કાયયકાળ પૂરો કરીને ચોિા િષયમાં િિેશશે. આ

• અમેરિકન રિકેટ પિ સંકટનાં વાદળો છવાયાંઃ પોતાના દેશમાં વિકેટના વિકાસ કરિામાં વનષ્ફળ રહેિાના કારણેઅમેવરકન વિકેટ સંઘ (યુએસએસીએ) પર ઇસટરનેશનલ વિકેટ કાઉન્સસલ (આઇસીસી)માંથી આઉટ થિાનો ખતરો મંડરાય રહ્યો છે. આઇસીસીએ અગાઉ ૨૦૧૫માં પણ અમેવરકન વિકેટ સંપથાને અપથાયી રૂપે િવતબંવિત કરી હતી. ૧૨ િષષમાં િીજી િખત યુએસએસીએ પર પોતાના સભ્યપદ ખોિાનો ખતરો મંડરાયો છે. જોકે જૂનમાં યોજાનારી બેઠકમાં મતદાન નહીં થાય મયાંસુિી યુએસએસીએ સભ્યપદે ચાલુરહેશ.ે આઇસીસીએ અમેવરકન વિકેટ જગતને એક મંચ સુિી પહોંચાડિો િયાસ કયોષહતો, પરંતુતેનો કંઈ પણ ફાયદો થયો નહોતો.

બધા જ સીમાવચહનો ઇવતહાસના પાન પર એક નવુંવસમાવચહન અંકકત કરશે. પ્રગવતના પંથે એક ડગલું આગળ વધશે. આવો, આપણે સહુ પણ આ ઉજવણીમાં સામેલ થઇએ, પ્રસંગને માણીએ અને સફળતાની આગેકચૂ ને વધાવીએ. અને હા, આ સપ્તાહે વવદાય લેતાં પૂવવે એટલુંઅવશ્ય કહીશ કે આપણા સહુના હૈયે ‘મારું ગુજરાત’ની િાવના રાખવાની છે. આપણા વિચાર, િાણી કે િતયન દ્વારા ગુજરાતને, આપણી માભોમનેલગારેય ઊની આંચ ન આિેતેજોિાની આપણા સહુની ફરજ છે. જય વિટન, જય ભારત, જય ગુજરાત... (ક્રમશઃ)

• PCB પ્રમુખ શહિયાિના િાજીનામાનો અસ્વીકાિઃ િડા િિાન નિાઝ શરીફે પાકકપતાન વિકેટ બોડડ (પીસીબી) ચેરમેન શહરયાર ખાનનુંરાજીનામુંનામંજરૂ કરી દીિુંછે. તેમજ આ િવરિ િવહિટકતાષને િણ િષષનો પોતાનો કાયષકાળ પૂણષકરિા જણાવ્યુંછે. માવહતી િમાણે શહરયારે દુબઈમાં આંતરરાષ્ટ્રીય વિકેટ પવરષદની બેઠકમાં સામેલ થતાં પહેલા પીસીબીના સંરિક િડા િિાન નિાઝ શરીફનેરાજીનામુંઆપ્યું હતું . શહરયારેપપષ્ટ કયુુંહતુંકેપિાપથ્ય અનેઅંગત કારણોનેલઈનેતેઓ ૩૦ એવિલેપદ છોડિા માંગેછે. જોકેશહરયાર જ્યારેદુબઈથી પરત ફયાુંમયારેિડા િિાન કાયાષલયેતેનેસૂચના આપી કેતેણેઓગપટમાં પૂણષથનારા તેના કાયષકાળ સુિી કામ કરિુંપડશે.

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર ડો. હચર દેસાઈ

@GSamacharUK

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ચિલોકના આદશિપિકાર અનેકલ્યાણકારી દેવચષિનારદ

કમનસીબી તો જુઓ, આપણે નારદના વ્યવિત્વને સમજ્યા વગર જ ‘નારદ’ શબ્દનો ગાંધીજીપ્રણીત ‘સાથથ જોડણીકોશ’માં પણ અથથ આપ્યો છેઃ ‘બે જણને આમતેમ કહીને લડાવી મારનાર, તેમાં મજા માણનાર માણસ.’ સાથે જ નારદવવદ્યા કે નારદવેડાનો અથથ નોંધાયો છેઃ ‘બે જણને લડાવવાની કળા.’ (પૃષ્ઠ - ૪૮૫, આવૃવિ ૨૦૦૮) બ્રહ્મા, વવષ્ણુ અને મહેશમાંના બ્રહ્માના આ માનસપુિ દેવવષથ નારદ વવશે આપણે ત્યાંના સૌથી અવધકૃત જોડણીકોશમાં આવો વવકૃત અથથ અપાયો હોય, પછી યુરોપીય સંશોધકો કે અભ્યાસ કરનારાઓ એને વવશે ઝઘડાખોર વ્યવિત્વની છવબ ઉપસાવે એમાં નવાઈ શી? પૃથ્વીલોક, સ્વગથલોક અને પાતાળલોક એમ વિલોકમાં દેવો, માનવો અને દાનવો વચ્ચે સદાય વવહાર કરતા વીણાધારી અને ચોટીધારી દેવવષથ નારદ વવદૂષક કે ખલનાયક નહોતા એ તો એમના વ્યવિત્વનો અભ્યાસ કરનારને જ વતાથય. ભારતીય પૌરાવણક પાિોને માિ કાલ્પવનક ગણી લેવાનું પણ યોગ્ય નથી, કારણ આધુવનક વવજ્ઞાનને આધારે એના સમયગાળાને ગણતરીમાં લેવામાં આવ્યો છે. નારદનું વચિણ સૌ પ્રથમ ઋગ્વેદ (ઈ.સ. પૂવવે ૨૦૦૦-૧૫૦૦)માં જોવા મળે

ઝઘડાખોર ગણાવાતા હોવા છતાંએમનેહૈયેઅન્યોનુંભલુંકરવાની ભાવના

છે. એ પછી એનું વ્યવિત્વ છેક ઈ.સ. ૧૦૦-૩૦૦ના ગાળામાં વવષ્ણુપરુ ાણમાં પણ આલેખાયું છે.

નારદ જયંતીની પિકાર ચદવસ તરીકેઊજવણી

સિરેક વષથ પહેલાં અમે રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘના વડા (સરસંઘચાલક) કુપહલ્લી

કયોથ હોવાનું સાંભળ્યું. પિકારો માટેનો એ આદશથ લેખાય, એવું સુદશથનજીનું સૂચન હતું. બીજા જ વષવે એટલે કે મે ૨૦૦૨માં અમદાવાદમાં સંઘ વવચારકોની સંસ્થા વવશ્વ સંવાદ કેજદ્રના ઉપક્રમે નારદ જયંતીની ઊજવણી ગોઠવી હતી. અમારા ઘરેથી નારદની

નારદના અભ્યાસની ચવશદ છણાવટ જરૂરી

દેવચષિનારદ

સીતારામૈયા સુદશથનને એક જાહેર સમારંભમાં તેડાવ્યા હતા. વશક્ષણની દૃવિએ એ કોમ્યુવનકેશન એન્જજવનયર હતા. સૌપ્રથમ એમણે નારદનો ઉલ્લેખ બ્રહ્માંડના પ્રથમ પિકાર અને સંવાદવાહક (કોમ્યુવનકેટર) તરીકે

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

આપવાની પરંપરા પણ શરૂ થઈ. દેવવષથ નારદ ‘નારાયણ નારાયણ’ કહેતા માિ ઝઘડા કરાવવા માટે વવહાર કરતા હોવાની છવબ આપણી ફિલ્મો થકી ઉપસી ભલે હોય, એ તટસ્થ અને સત્ય આધાવરત માવહતી એકઠી કરીને એ યોગ્ય વ્યવિને પહોંચતી કરતા હતા.

વવશાળ છવબ મંગાવાઈ હતી. એ સમારંભમાં ગુજરાતના એ વેળાના મુખ્ય પ્રધાન અને વતથમાન વડા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદી મુખ્ય અવતવથ હતા. એ પછી તો ભારતભરમાં વવશ્વ સંવાદ કેજદ્રની શાખાઓના ઉપક્રમે નારદ જયંતીની ઊજવણી પિકાર વદવસ તરીકે થવા માંડી. છોગામાં સકારાત્મક પિકારત્વ માટે યોગ્ય પિકારોને એ વનવમિે એવોડડ

ભગવદ્ ગીતાના દસમા અધ્યાયમાં ૨૬મા શ્લોકમાં ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે પોતાને વદવ્ય ઋવષઓમાં નારદ સ્વરૂપે વનહાળ્યા છે. આ શ્લોકના શબ્દો કાંઈક આવા છેઃ અશ્વત્થઃ સવવવૃક્ષાણાં દેવષષીણાંચ નારદઃ । ગન્ધવાવણાંચચત્રરથઃ ચસદ્ધાનાંકચિલો મુચનઃ ।। ફકશોરલાલ મશરૂવાળાએ એના સમશ્લોકી અનુવાદ કરતાં ‘ગીતાધ્વવન’માં નોંધ્યું છેઃ િીંિળ સવવવૃક્ષોનો, દેવચષવનો હુંનારદ, ચચત્રરથ હુંગંધવવે, ચસદ્ધેકચિલદેવ હું. ભારતીય પૌરાવણક ગ્રંથોમાં નારદના અલગ અલગ સમયમાં સંદભોથ જોવા મળે છે એટલે નારદ એક હતા કે એકથી વધુ એ પ્રશ્ન થવો સ્વાભાવવક છે. નારદ પરના અભ્યાસમાં વનષ્ણાત એવા ભારત સરકારના પ્રથમ પવરવાર વનયોજન વનયામક ડો. બી. એલ. રૈનાએ દેવવષથ નારદના જીવન અને કાયોથના વવવવધ પાસાંની વવશદ ચકાસણીનો આગ્રહ સેવ્યો

0208 952 5252 0777 030 6644

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service G Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home G

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

પણ થાય. નારદ બીજા અથથથી અજાણ હતા. કોઈ રાજકુમારીના સ્વયંવરમાં પહોંચી ગયા અને પોતે રૂડારૂપાળા હોવાની ખાતરી સાથે વરમાળા પોતાના ગળામાં જ આવી પડશે એવો વવશ્વાસ હતો. કજયા આવી તો ખરી, પણ નારદ ભણી જોઈને હસવા માંડી. એ વવષ્ણુ પાસે ગઈ અને એમના ગળામાં વરમાળા આરોપી. વગજનાયેલા નારદે અરીસામાં કે પાણીમાં પોતાનું મુખ જોયું તો એ વાંદરાનું હતું! એમણે વવષ્ણુને શાપ આપ્યો. આવી તો અનેક કથાઓ નારદ સાથે વણાયેલી છે. નારદે વીણા નામના વાવજંિની શોધ કરી. સંગીત અને નૃત્યમાં એ પારંગત. વવદ્વાન પણ એટલા જ. કૃષ્ણભવિમાં લીન. આયુવવેદના પણ જાણકાર. બહુમુખી પ્રવતભા. કલ્યાણકારી દેવવષથ હતા એ. (વધુવવગતો માટેવાંચો Asian Voice અંક 6th May 2017 અથવા વિક કરો વેબવિંકઃ http://bit.ly/2p27jrq

પૃથ્વી પરના સપ્તચિરંજીવમાંસમાચવષ્ટ અનેભગવાન ચવષ્ણુના આઠમા અવતાર ગણાતા ભગવાન પરશુરામ ચપતા જમદગ્નન અને માતા રેણુકાના પરમ ભક્ત હતા. ક્રોધ જેમનુંમૂળ લક્ષણ ગણાય છે તેવા ભૂદેવોના આ આરાધ્યદેવની જયંતી ચનચમત્તેઅમદાવાદનાંપાલડી ભઠ્ઠાથી વાડજનાંવ્યાસવાડી સુધી સમસ્ત બ્રહ્મસમાજ દ્વારા તેમની શોભાયાિા કાઢવામાંઆવી હતી. શણગારેલા રથ અનેહર હર મહાદેવના નાદ સાથેસેંકડો બ્રાહ્મણો આ યાિામાંજોડાયા હતા.

www.indianfuneraldirectors.co.uk

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

છે. ઉપવનષદોમાં રજૂ થતા નારદ અને પુરાણોમાં રજૂ થતા નારદ અલગ અલગ હોઈ શકે એ વાત પણ નારદ પર સંશોધન આધાવરત ગ્રંથના લેખકે તારવી છે. જે નારદને ઘણા લોકો ઝઘડા કરાવનાર લેખે છે એ નારદના વ્યવિત્વનો ઊંડો અભ્યાસ કરનારાઓએ એવું તારણ મેળવ્યું છે કે દેવવષથ નારદે હંમેશા ‘સજ્જનતા દાખવી છે અને અજયોનું ભલું જ કયુું છે.’ એમના ઉપદેશ થકી કાયમ અજયોનું ભલું જ થતું રહ્યું હોય ત્યારે થોડાઘણા વટખળીખોર એવા નારદને બદઈરાદા ધરાવનાર તો ગણાવી શકાય નહીં. એમણે વપતા બ્રહ્માને લગ્ન નહીં કરવાના પોતાના મતને સુણાવી ખિગી વહોરી તો લીધી પણ પછી લગ્ન કરવાની ઈચ્છા જાગી ત્યારે ભગવાન વવષ્ણુ કને રૂડારૂપાળા થવા માટે વરદાન માગવા ગયા. વવષ્ણુએ પણ ગમ્મત કરી. નારદને હવર જેવા થવું હતું. હવર એટલે વવષ્ણુ અને હવરનો બીજો અથથ વાંદરો

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• શ્રી ભારતીય મંડળ, ટેમીસાઈડ દ્વારા શનિવાર તા.૬-૫-૧૭ સાંજે ૭ વાગે ભજિ -ભોજિ કાયયક્રમિુંઈન્ડિયિ કોમ્યુનિટી સેડટર, યુનિયિ રોિ, એશ્ટિ-યુ-લેિ, OL6 8JN ખાતે આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. જયેશ શુક્લ 07904 536 794 • મમલન ગ્રૂપ વોમલંગ્ટન દ્વારા હાપય કલાકાર નિિકર મહેતાિા કાયયક્રમિું શુક્રવાર તા.૫-૫-૧૭ રાત્રે ૮ વાગે થોમસ વોલ ગ્રાડિ હોલ, ૫૨, બેિનહલ એવડયુ, સટિ SM1 4DP ખાતેઆયોજિ કરાયુંછે. સંપકક. કાંનતભાઈ 07974 640 350 • OneJAIN અનેઈન્સ્ટટટ્યુટ ઓફ જૈનોલોજી (IOJ) દ્વારા બુધવાર તા.૧૦-૪-૧૭ સાંજે ૭.૩૦ વાગે ૨૦૧૭િી સામાડય ચૂંટણી માટે જૈિ મેનિફેપટોિા લોડચીંગિું ઓશવાલ એકતા સેડટર, ૩૬૬એ પટેગ લેિ, લંિિ NW9 9AA ખાતે આયોજિ કરાયુંછે. • શ્રી સનાતન મંમિર ૮૪, વેમથ પટ્રીટ, લેપટર LE4 6FQખાતેિા કાયયક્રમો • શનિવાર તા.૬-૫૧૭ સવારે ૧૦.૩૦ સુંિરકાંિ પાઠ, સાંજે ૭.૩૦ વાગે ૧૧ હિુમાિ ચાલીસા • રનવવાર તા.૧૪૫-૧૭ જલારામ પ્રસાિી. સંપકક. 01162 661 402 • પૂ.રામબાપાિા સાનિધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંિળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હિુમાિ ચાલીસાિા કાયયક્રમિુંરનવવાર તા.૭-૫-૧૭ સવારે૧૧થી સાંજે ૫ િરનમયાિ સોશ્યલ ક્લબ હોલ, િોથયનવક પાકક હોન્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ ખાતેઆયોજિ કરાયું છે. ભોજિ પ્રસાિીિા પપોડસરર સુનિતાબેિ મંગલાણી (USA) અિે િેમાબેિ ફતુભાઈ મૂલચંિાણી છે. સંપકક. 020 8459 5758 • િેવન ચેમરટેબલ ટ્ર્ટટ દ્વારા શુક્રવાર તા.૧૨-૫૧૭ સાંજે ૬થી રાત્રે ૧૧.૩૦ િરનમયાિ શ્રી પરેશબાવાિી ઉપન્પથનતમાં ‘મહાઉત્સવ’માં શ્રીમત વલ્લભાચાયય પ્રાગટ્ય મહોત્સવ, લોટી ઉત્સવ, રાસગરબા અિે વચિામૃતિું કિવા પાટીિાર સેડટર, કેડમોર એવડયુ, હેરો HA3 8LU ખાતે આયોજિ કરાયુંછે. સંપકક. પુરુષોત્તમ મનજઠીયા 020 8908 6402 • ટકાયલીંક ટ્રાવેલ એસ્ડ ટુસસ પ્રપતુત કરે છે

@GSamacharUK

ધમાકેિાર કોમેિી િાટક ‘જ્યાંલક્ષ્મી ત્યાંિારાયણ’ • રનવવાર તા.૭-૫-૧૭ સાંજે ૬ વાગે વુિબ્રીજ હાઈપકૂલ, નવડિેલ હોલ, એસેક્સ IG8 7DQ સંપકક. સુહાસ 07977 939 457 • શુક્રવાર તા.૧૨-૫-૧૭ રાત્રે૮ વાગેબનમિંગહામ પ્રગનત મંિળ સેમ્પસિ રોિ, પપાકકબ્રકુ , બનમિંગહામ B11 1JP સંપકક. સુભાષ07962 351 170 • શનિવાર તા.૧૩-૫-૧૭ રાત્રે૮ વાગે ઓએસીસ એકેિેમી, શલલી પાકક, ક્રોયિિ, CR9 7AL સંપકક. કલ્પિાબેિ020 8683 3962 • રનવવાર તા.૧૪-૫-૧૭ બપોરે૧.૩૦ વાગેકેિડસ હાઈપકૂલ, શેલ્િિ રોિ, એજવેર, લંિિ HA8 6AN સંપકક. સુધાબેિ 07956 815 101 • સાંજે ૭.૩૦ વાગે નવલોટ્સ સેડટર, િાકકસ લેિ, હટટફિટશાયર EN6 2HN સંપકક. િીતીિ શાહ 020 8361 2475 • ધ ભવન - ભારતીય મવદ્યા ભવન 4 A, કેસલટાઉિ રોિ, વેપટ કેન્ડસંગ્ટિ, લંિિ W14 9HEખાતેિા કાયયક્રમો - શનિવાર તા.૧૩-૫-૧૭ સાંજે૬ વાગેRCOG ઈન્ડિયિ લાયેઝિ ગ્રૂપ દ્વારા ‘ધ નસલ્વર પક્રીિ િીવાઝ’- ભારતીય નસિેજગતિી મનહલાઓિે અંજનલ - રનવવાર તા.૧૪-૫-૧૭ સાંજે ૫.૩૦ ક્ષેત્ર િાડસ કંપિી દ્વારા ભરતિાટ્યમ િાડસ શોકેસ – સોમવાર તા. ૧૫-૪-૧૭ ભવડસિા પૂવય ચેરમેિ િલાજી (માણેક િલાલ OBE)િા માિમાંમેમોનરયલ સનવયસ સંપકક. 020 7381 3086 રાજપૂત સમાજ, યુકેના નવા હોદ્દેદારો રનવવાર તા.૩૦-૪-૧૭િા રોજ યોજાયેલી રાજપૂત સમાજ યુકેિી વાનષયક સાધારણ સભામાંમહેડદ્રનસંહ જાિેજા પ્રમુખઃ (07956 337 898) તરીકે અિે વિરાજનસંહ રાજ ઉપ-પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા હતા. અડય હોદ્દેિારોમાં હરેડદ્રનસંહ જોધા (સેક્રેટરી), ભાવિાબા જાિેજા, હીમાબા જેઠવા (આનસ.સેક્રટે રી), જિકનસંહ ઝાલા (ટ્રેઝરર), નહંમતનસંહ ચુિાસમા EC, નસદ્ધાથયનસંહ વાઘેલા EC, જયિીપનસંહ રાણા (આનસ.ટ્રેઝરર), રાજેડદ્રનસંહ વાળા EC, નરલેશકુમાર જાિેજા, ધમમેડદ્રનસંહ જાિેજા, સોિલબા રાઠોિ (ટ્રપટી), કલ્પિાબા જાિેજા CEC, રીમાબા જેઠવા (પવતંત્ર નિનરક્ષક), સંિીપનસંહ ઝાલા EC જયવંતનસંહ ઝાલા CEC, મહીપાલનસંહ રાણા CEC ભરતનસંહ જાિેજા ચૂંટાયા હતા.

રોજનિશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

શુભ વવવાહ

• વસોના મૂળ વિની િથા હાલ લેસ્ટર ખાિે રહેિા સ્વ. શ્રી કનુભાઇ સી. પટેલ િથા શ્રીમિી પુષ્પાબેન કે. પટેલના પૌત્રી, કરમસદના મૂળ વિની સ્વ. શ્રી મહેન્દ્રભાઇ એમ. પટેલ િથા સ્વ. શ્રીમિી િારુબેન એમ. પટેલના દોચહત્રી અને શ્રીમિી જયમીનીબેન અને શ્રી ચનખીલકુમાર કનુભાઇ પટેલના સુપુત્રી ચિ. રૂપલના શુભલગ્ન શ્રીમિી વેલેરી અને શ્રી ફ્રેડરીક હ્યુજીસના સુપુત્ર ચિ. સ્ટુઅટટ સાથે િા. ૨ જૂન ૨૦૧૭ના રોજ ચનરધાયામ છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાિ સમાિાર" પચરવાર િરફથી શુભકામનાઅો. • કરમસદના વિની અને હાલ લેસ્ટરમાં રહેિા શ્રીમિી હાચદમકાબેન અને ડો. જિીનભાઇ ચવષ્ણુપ્રસાદ પટેલના સુપુત્ર ચિ. અક્ષયના શુભ લગ્ન શ્રીમિી સાધનાબેન અને શ્રી િુષારભાઇ પટેલના સુપુત્રી ચિ. ગીરા સાથે િા. ૨૧મી જુલાઇના રોજ ચનરધાયામ છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાિ સમાિાર" પચરવાર િરફથી શુભકામનાઅો. • અમેચરકાના જેક્સનચવલે ખાિે રહેિા શ્રીમિી સુમનબેન અને શ્રી નરેન્દ્રભાઇ છોટુભાઇ પટેલના સુપુત્રી ચિ. ચવણાના શુભલગ્ન શ્રીમિી મંજુલાબેન અને શ્રી જીિેન્દ્રીયા નાયકના સુપુત્ર ચિ. પારસ સાથે િા. ૮ જુલાઇ ૨૦૧૭ના રોજ ચનરધાયામ છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાિ સમાિાર" પચરવાર િરફથી શુભકામનાઅો. • વસોના મૂળ વિની અને હાલ લંડન ખાિે રહેિા શ્રીમિી મમિાબેન અને શ્રી કમલેશભાઇ

બાબુભાઇ પટેલના સુપત્ર ુ ી ચિ. કૃચિકાના શુભલગ્ન ધમમજના મૂળ વિની શ્રીમિી યશુબેન અને શ્રી પ્રચવણભાઇ પટેલના સુપુત્ર ચિ. કકરણ સાથે િા. ૧૨ અોગષ્ટ ૨૦૧૭ના રોજ ન્યુપોટટ સાઉથ વેલ્સ ખાિે ચનરધાયામ છે. નવદંપત્તીને "ગુજરાિ સમાિાર" પચરવાર િરફથી શુભકામનાઅો.

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≤∟.≥∟ € ∞.∞≤ $ ∞.∟≥ λЦ. ≡√.√≡ λЦ. ≠∫.∟∟ £ ∩∞.∟√ £ ≥≡√.∟√ $ ∞∟≈∟.≡≥ $ ∞≠.≤≠

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ.

£ £

≤∞.∟√ ∞.∞≡ ∞.∟≈ ≠≥.∫√ ≠≈.√√ ∩∟.√√ ≥≥≈.∩≤ ∞∟∫≥.∩√ ∞≤.∟≡

1 Year Ago

λЦ.

≥≡.√√ € ∞.∟≠ $ ∞.∫≠ λЦ. ≡≠.≠√ λЦ. ≠≠.∫√ £ ∟≤.∞≈ £ ≤≡≈.≠∞ $ ∞∟≠≈.∟≠ $ ∞≡.∞√

ÂЦ¸Ц×¹ Âє§ђ¢ђ¸Цє¸ђªъ·Ц¢щÂђ³Ц³Ц ·Ц¾ђ ઊє¥щ ¹ ¦щ

¿Ьє¯¸щVAT ¾¢º Âђ³Ь¡ºЪ±¾Ц ¸Цє¢ђ ¦ђ? અ¸щ ºђકЦ® ¸Цªъ કђઈ×Â અ³щ Âђ³Ц³Ъ »¢¬Ъઓ VAT ¾¢º ¾щ¥Ъએ ¦Ъએ

અ¸ЦºЦ ·Ц¾ Ãє¸¿ щ Ц ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц Ãђ¹ ¦щ. એક ¾¡¯ અ¸Цºщ Ó¹Цє ´²ЦºЪ ¡ºЪ±Ъ કºђ અ³щ અ¸³щ ¡Ц¯ºЪ ¦щ કы ¯¸щ ¾Цºє¾Цº આ¾¿ђ.

Minar Jewellers

181 Upper Tooting Road, London SW17 7TG

020 8767 7627

www.minarjewellers.com

British Asian Wedding Awards - 2017 Jeweller of the Year

28 દેશરવદેશ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

યુએસમાં ભારતીય રઘુનંદન યંદમુરારીની ફાંસી યથાવત

ન્યૂ યોકકઃ વષણ ૨૦૧૨માં િસ મહિનાની એક બાળકી અનેતેની િાિીમાની િવયાના આરોપી ભારતીય રઘુનંિન યંિમુરારીની ફાંસીની સજા યથાવત રખાઈ છે. પેસ્સસલવેહનયાની કોટેડ ફાંસીની સજાને ૩૦મી એહિલે યથાવત રાખી િતી. રઘુએ જુગાર રમવા મલેટશયાની રાિધાની કુઆલાલુમ્પુરથી ૧૩ કક.મી.ના અંતરે આવેલી પૈસાની જરૂર પડતાં બાળકીનાં બાતુ ગુફા ચૂનાના પથ્થરની પહાડીમાં આવેલી છે. આ ગુફામાં પ્રાચીન અપિરણનું નાટકનું પગલું ભયુિં ટહંદુ મંટદરોની હારમાળા છે. ભારતની બહાર આવેલું ટહંદુઓનું આ એક િતું. રઘુ પર અપિરણ અને પ્રટસદ્ધ ધાટમવક સ્થળ છે. તેમાં ભગવાન મુરુગનની સૌથી ઊંચી પ્રટતમા િવયાના એમ બે કેસ િતા. બંને આવેલી છે. દેશની આ સૌથી ઊંચી પ્રટતમા ૪૩ મીટર ઊંચી છે. કેસની સુનાવણી વષણ ૨૦૧૨માં લગભગ િોઢ મહિના સુધી ચાલી િતી. સાનવી વેના નામની બાળકી અને તેનાં ૬૧ વષણનાં િાિીની િવયા બિલ ૨૦૧૫માંતેને ફાંસીની સજા સંભળાવવામાં ન્યૂ યોકકઃ વિસ્તરણ યોજનામાં પડેલા સ્ટીલ અને અન્ય આવી િતી. રઘુ ટેકનોલોહજકલ આગળ િધી રહેલા સ્ટીલ ઔદ્યોવગક એકમો ખરીિીને વ્યવસાયી િતો અને ભારતથી અમેહરકા ગયો િતો. તે ઉદ્યોગપવત સંજીવ ગુપ્તાએ સંપાિન કરેછે. અમેવરકાના સ્ટીલ બાળકીના માતા-હપતાને અમેવરકામાંસપ્તાહથી પણ ઓછા ઉદ્યોગમાંપ્રથમ પગલામાંલીબટટી ઓળખતો િતો. ઉલ્લેખનીય છે ગાળામાં બીજો સ્ટીલ પ્લાન્ટ ગ્રૂપે આસસેલર વમત્તલ સાથેના કે, રઘુનેફાંસીની સજા તો અપાઇ સંપાવિત કયોો હતો. તેમના સોિામાં સાઉથ કેરોવલનામાં ચૂકી છે, પણ પેસ્સસલવેહનયા લીબટટી ઈન્ડસ્િીઝ ગ્રૂપ અને જ્યોજોટાઉન સ્ટીલ િક્સો રાજ્યમાં ફાંસી પર િહતબંધ છે. પોલીસનેજ્યારેફહરયાિ કરવામાં સીમેક માઈનીંગ એન્ડ એનર્ો ખરીિિાની સંમવત આપી હતી. વબઝનેસ સવહતના GFG આ એસેટ્સમાં સ્ટીલ આવી વયારે ફહરયાિમાં િતું કે, એલાયન્સે વમનેસોટા ખાતે બનાિિાની પ્રવિયામાં મહત્ત્િના એક મહિલાની િવયા કરાઇ છે અનેબાળકી લાપતા છે. એ પછી આિેલી મેસાબી મેટાવલક્સને આયનો ઓર પેલેટ પ્લાન્ટ તેમજ બાળકીનાં હપતાએ કહ્યું કે, ૧૯૦ વમવલયન પાઉન્ડમાં નોથોઈસ્ટ વમનેસોટાના િાવષોક ઘટનાથથળેથી એક નોટ મળી ખરીિિા માટેERP આયનોઓર સાત મેવિક ટન ઉત્પાિનના પેલેટ િતી કેજો તમારી પુત્રીનેજોઇતી અને અન્ય સહયોગીઓ સાથે પ્લાન્ટ તેમજ બે વબવલયન ટન િોય તો પચાસ િજાર ડોલર કન્સોવટિયમ રચ્યુંછે. આયનોઓરના જથ્થાનો સમાિેશ આપી જાવ અને એ પછી તેમની િીકરીની પણ િવયા થઈ ગઈ લીબટટી ગ્રૂપ યુકેમાં માંિા થાય છે. િતી.

અમેરિકામાંસંજીવ ગુપ્તાનું સ્ટીલ રિઝનેસનુંરવસ્તિણ

સૌથી વૃદ્ધ વ્યટિનો દાવો કરનારા મ્હાબ ગોથોનો ૧૪૭ વષષે સ્વગવવાસ

િકાતાવઃ જગતના સૌથી વૃિ વ્યહિ િોવાનો િાવો કરનારા ઈસડોનેહશયાના િાિા મ્બાહ ગોથોનુંપિેલીએ ૧૪૭ વષણની વયે અવસાન થયું િતુ. તેમણે થોડા સમય પિેલા િાવો કયોણિતો કેએ જગતની સૌથી વૃિ વ્યહિ છે. એ વખતે તેમણે ૧૮૭૦માં જસમ થયો િોવાના િથતાવેજો પણ રજૂ કયાણ િતા. એ પછી સંશોધકોમાં ચચાણ પણ શરૂ થઈ િતી કે કોઈ વ્યહિ ખરેખર આટલુંજીવી શકે કેકેમ? ગોથો િાિા એહિલ મહિનામાં બીમાર પડયા િતા. એ પછી તેમને િવાખાને લઈ જવાયા િતા. વયારથી તેમનુંખાવા પીવાનુંઓછું થઈ ગયું િતું. તેમના પહરવારે પિેલીએ જાિેર કયુિંિતુંકેગોથો િવે નથી રહ્યા. ગોથોને ચાર પવની િતી, જ્યારે િસ ભાઈ• િમવન ચાન્સેલર મકકેલે સાઉદીમાં ટહજાબ ન પહેયોવઃ જમણન ચાસસેલર એસજેલા મકકેલ માથા પર હિજાબ વગર ૩૦મી એહિલેસાઉિી અરેહબયા પિોંચ્યા િતા. હજદ્દાિમાં મકકેલને સાઉિી સુલતાન સલમાન અને અસય ટોચના અહધકારીઓએ આવકાયાણ િતા. સાઉિીમાં જાિેરમાં મહિલાઓ માટે ચુથત ડ્રેસ કોડ છે અને મહિલાઓએ બુરખો કેતેમના વાળ ઢંકાય તેવો હિજાબ ફહજયાત છે. ઉલ્લેખનીય છે કે મકકેલે તો જમણનીમાં પણ બુરખા પર િહતબંધની િાકલ કરી છેઅનેકહ્યુંછેકેજમણનીમાં તેથવીકાયણનથી.

બિેન િતા. છેવટ સુધી ધૂમ્રપાન સાચા છે કે કેમ તેની તપાસ થઈ કરતા રિેતા ગોથોએ અગાઉ કહ્યું શકી નથી, પરંતુ ઈસડોનેહશયાના િતું કે લાંબી હજંિગીનું રિથય અહધકારીઓએ આ િથતાવેજો તપાથયા પછી એ સાચા િોવાનું જણાવ્યુંિતું. ૧૯મી સિીમાં જસમેલા મ્બાિ આખેઆખી ૨૦મી સિીના સાક્ષી બની િવે ૨૧મી સિી પણ જોઈને ગયા છે. મ્િાબને છેલ્લા ઘણા સમયથી હજંિગીમાં રસ ન િતો. જીવવું જોઈએ એટલું (અથવા તો તેનાથીય બમણું) તેમણે જીવી લીધુંિતું . આમેય ૧૯૮૮માંતેમના છેલ્લા પવની મૃવયુ પામ્યા વયારથી પહરવાર તરફથી મળતો િેમ છે. એકલા હિવસો પસાર કરતા િતા. ગોથોએ ૧૮૭૦માં પોતાનો એમણેકુલ ચાર વખત લગ્ન કયાણ જસમ થયો િોવાના િથતાવેજો રજૂ િતા. તેમના િાવાને સાચો માની કયાણ િતા. પરંતુ ઈસડોનેહશયામાં લેવામાં આવે તો માનવ જસમની વ્યવસ્થથત નોંધ ઈહતિાસમાં સૌથી વધુ જીવેલા રાખવાની શરૂઆત ૧૯૦૦ પછી વ્યહિ તરીકે તેમનું નામ થઈ િતી. માટેગોથોના િથતાવેજો સિાકાળ નોંધાયેલુંરિેશે.

ઓકફસમાંથી ૪.૮૪ લાખ ડોલરની ચોરી કરનાર ભારતીયને ૨૦ મટહનાની િેલ

હ્યુસ્ટનઃ ટેકસાસના કોનરોમાંરિેતા અંધવુરાપુનેવેધરફોડડઅનેતેની સાથી કંપની ઇિોડકશન સોલ્યુશનમાંથી ૪.૮૪ લાખ ડોલરની ચોરી કરવા બિલ ૨૦ મહિનાની જેલ અનેત્રણ વષણના જામીન અગાઉ મળ્યા િતા, પણ એફબીઆઇએ આ કેસની ફેરતપાસ કરી િતી. જેમાં અંધવુરાપુની ગુનાની કબુલાતનેમાસય રાખનાર યુએસ હડસ્થિક્ટ જજ કીથ એહલસને કહ્યું િતું કે આરોપીએ ફાયનાસ્સશયલ કસિોલર તરીકેના િોદ્દાનો ફાયિો ઉઠાવીનેહવશ્વાસ ભંગ કયોણિતો. એણેએક બેંકમાં ઇિોડકશન સોલ્યુશન નામે ખાતું ખોલાવ્યું િતું અને પોતાની જાતનેવેપારના એકમાત્ર િોિાયટર અનેમાહલક તરીકેગણાવ્યો િતો. વયાર પછી અંધવુરાપુએ ઓકફસના ચેકોને પોતાના ખાતામાં જમા કરાવી િીધા િતા. િમણા તેનેકથટડીમાંરાખવામાંઆવશેઅનેવયાર પછી યુએસ બ્યુરો ઓફ હિઝસસમાંતબિીલ કરી િેવામાંઆવશે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અભૂતપૂવવ સફળ નાટક ‘યુગપુરુષ’નો પ્રથમ આંતરરાષ્ટ્રીય શો માંચસ્ે ટરમાં યોજાયો

અહિંસક લડત અનેસવયાગ્રિ થકી થવતંત્રતા મેળવી હવશ્વ ઇહતિાસમાંભારતની યશોગાથા સુવણણઅક્ષરે લખી મિાવમા ગાંધીજીએ! તેમનામાં આ મૂલ્યોના બીજ વાવનાર, તેમના મનની મૂંઝવણોના િસંગે તેમને તાહવવક અને સાથે સાહવવક તથા તાકકિક હિશાહનિદેશ કરનાર, તે યુગપુરુષ િતા શ્રીમદ્ રાજચંદ્રજી. આ નાટકના ભારતમાં બહુ જ ટૂંકા ગાળામાં ૪૫૦થી વધુ સફળ શો થઈ ચૂક્યા છે અને ૧૨૪ શોનુંબુકકંગ પણ થઈ ચૂક્યુંછે! આ નાટકનો િથમ આંતરરાષ્ટ્રીય શો માંચેથટરમાં શહનવારે ૨૭મી એહિલે ડાસસિાઉસ હથયેટરમાંયોજાયો િતો. શ્રીમદ્ રાજચંદ્રજીના પરમ ભિ અને શ્રીમદ્ રાજચંદ્ર હમશન ધરમપુરના સંથથાપક પૂજ્ય ગુરુિેવશ્રી રાકેશભાઈની ઉપસ્થથહતમાંયોજાયેલા આ શોમાં માંચેથટર હસટી કાઉસ્સસલના કાઉસસેલર બસત શેખ અનેમાંચથે ટર મલ્ટી ફેઇથ સેસટરના િથટી, ફેઈથ નેટવકિ ફોર માંચથે ટરના વાઇસ ચેરપસણન તથા પુરથકાર હવજેતા નવલકથાકાર મેડમ કૈસરા શરાઝ અને ઇસ્સડયન એસોહસયેશન ઓફ માંચેથટરના કકમ ગાંધી પણ િાજર િતા. યુગપુરુષ શ્રીમદ્ રાજચંદ્રજી સાથે મોિનિાસ ગાંધીની મુલાકાત, શ્રીમદ્જીની તેજથવી બુહિમત્તા તથા થમરણશહિનો તેમના પર પડતો િભાવ, તેમાંથી ધાહમણક સમજણ અને ક્રમશઃ અધ્યાવમની ઓળખાણના િસંગો એક નવા જ પહરમાણનું હનમાણણ કરેછે. િામાહણકતા, પરિુઃખેિુઃખી થવાની કરુણાભાવના, બ્રહ્મચયણહનિા, સવયનો આગ્રિ, અહિંસાનું માિાવમ્ય – આ બધા જ ગુણો િગટે છે શ્રીમદ્જીના માગણિશણનથી! જીવનની વાથતહવક ઘટનાઓ વખતે તેમની સિાય મળે છે અને સજાણય છેઇહતિાસ. િેક્ષકો જાણેહિવ્યતાનો, સાસ્વવકતાનો થપશણઅનુભવેછે; આ મૂલ્યોની સક્ષમતા સમજાય છે. આજેપણ સુખી સમાજનુંનવહનમાણણ આ મૂલ્યો થકી શક્ય છે. એવી સકારાવમક છાપ નાટક જોનાર

સંટિપ્ત સમાચાર

• નાઈટિટરયામાં ભાણવડના યુવાનનું મોતઃ ભાણવડના હશવનગરમાં રિેતા ગોહવંિભાઈ મધુહડયાના બે પુત્ર પૈકીના મોટા પુત્ર રાજેશે (ઉ.વ.૩૦) એસ્સજહનયરની હડગ્રી લીધા પછી થોડા વષણ પુનામાં નોકરી કરી અને પાંચેક મહિના પિેલા નાઈહજહરયાની એક કંપની દ્વારા રાજેશ મધુહડયાને સારા પગાર સાથેનોકરીની ઓફર કરવામાંઆવતા રાજેશ નાઈહજહરયા જવા રવાના થયો િતો. નાઈહજહરયાથી ૧૨ એહિલના હિવસે રાજેશનો તેના હપતરાઇભાઈ ભરતનેફોન આવ્યો િતો. જેમાંરાજેશે પેટમાંિુઃખતુંિોવાની ફહરયાિ કરી િતી. વયાર બાિ રાજેશનો કોઈ સંપણક થઈ શક્યો િતો. િરહમયાનમાં તેના રૂમ પાટડનર રાજકુમારે ફોન પર જણાવ્યું કે, ૧૮મીના રોજ સજણરી કરવાની ફરજ પડી િતી. જેના પછી તેનુંમોત થયુંિતું. • દમાસ્ક્સ એરપોટટ પર ટમસાઈલ હમલોઃ િમાથકસના એરપોટડપાસે૨૭મી એહિલેવિેલી સવારે જંગી હવથફોટ થયો િતો. તેના કારણે આગ લાગી િતી. સીહરયાના સાથીિાર હિઝબુલ્લાિેકહ્યુંિતુંકે, આ હુમલો ઇઝરાયલે કયોણ િતો. લેબેનોનના અલ મસસુરે કહ્યું િતું કે, હમસાઇલ એક વેરિાઉસ અને ઇંધણની ટાંકી પર પડી િતી. વષણ૨૦૧૧માંગૃિયુિ શરૂ થયુંવયાર પછીથી ઇઝરાયલેસીહરયા પર અનેક વખતેહુમલા કયાણિતા. મોટાભાગના હુમલા શથત્રોના ભંડાર અથવા તો વેરિાઉસ પર જ કરાયા િતા. જોકે ઇઝરાયલેપોતેહુમલો કયોણનથી એવુંજ કહ્યુંિતું. • લંડન-ચાઇના રેલવેની ઓછી િમતાઃ ચાઇના રેલવે કોપોણરેશને જણાવ્યું િતું કે, લંડન - ચાઈના રેલવે સેવા એર સહવણસ કરતા ઘણી સથતી છે અને િહરયાઇ મુસાફરી કરતા ઘણી ઝડપી છે. આ િેનથી ચીનનો માલ યુરોપમાં ઠાલવી શકાય છે, જ્યારે યુરોપની અનેક ચીજવથતુઓને સીધી ચીન લાવી શકાય છે. િહરયાઇ મુસાફરી કરતા રેલવે રૂટ ૩૦ હિવસ ઝડપી છે. અમેિાયોહગક ધોરણેઆ રૂટ શરૂ કયોણિતો એટલેરેલવેપાયલોટે૨૦ હિવસનો સમય લીધો િતો. નજીકના હિવસોમાંઆ રૂટ કાપતા ફિ ૧૮ હિવસનો સમય લાગશે. હનષ્ણાતોના જણાવ્યા અનુસાર, આ િેનની સૌથી મોટી ખામી એ છેકેતેની ક્ષમતા ફિ ૮૮ હશહપંગ કસટેઇનરની છેજ્યારેએક કમહશણયલ હશપમાં િસથી વીસ િજાર જેટલા

કોઈપણ ધમણ, વય, જાહત કેિિેશના િેક્ષકના હિલમાં સિાકાળ અંકકત થઈ જાય છે. ‘યુગપુરુષ’માં િશાણવવામાં આવેલા મૂલ્યો અને હસિાંતોથી અહભભૂત થયેલ ‘યુગપુરુષ’શ્રી રાજેશ જોશી દ્વારા હિગ્િહશણત, શ્રી ઉત્તમ ગડા હલહખત અનેસંગીતકાર સચીન-જીગરની બેલડીના સંગીતથી મઢ્યુંસજણન છે. આ વષદે િાસસહમહડયા સોફ્ટવેર લી. દ્વારા યોજાયેલા િાસસહમહડયા ગુજરાતી થક્રીન એસડ થટેજ એવોર્સણના િહતહિત સમારોિમાં‘યુગપુરુષ’ બેથટ ડ્રામા, બેથટ ડાયરેક્ટર – રાજેશ જોશી અને બેથટ એક્ટર ઈન સપોટટીંગ રોલ – પુલકીત સોલંકી, આ ત્રણ એવોર્સણજીતીનેછવાઈ ગયું! વળી િાલમાં જ ‘બેથટ ડ્રામા’નો િાિા સાિેબ ફાળકે એક્સલસસ એવોડડ પણ તેનેએનાયત કરવામાંઆવ્યો િતો. આ અદ્ભુત નાટકના હવક્રમોની વણઝાર િજી ચાલુ છે. તેના ગુજરાતી શોનો વલ્ડડ હિમીયર મું બઈમાં ૪,૫૦૦ િેક્ષકો વચ્ચે થયો િતો. તેના ફિ એક જ મિીનામાં રોયલ ઓપેરા િાઉસમાંતેના હિસિી શોની ભવ્ય રજૂઆત થઈ િતી. તેના કસનડ શોની રજૂઆત બેંગલૂરૂ હવધાનસભામાંથઈ િતી. ૧૦મી એહિલેતેનો મરાઠી શો થયો િતો. અંગ્રજી, તાહમલ તથા બંગાળી ભાષાઓમાં પણ આ નાટક તૈયાર થઈ રહ્યું છે. આટલી ભાષાઓમાં, એક સાથે૬ ટીમ દ્વારા હવહવધ થથળોએ એક સાથેજ એક જ નાટકની રજૂઆત એ રંગભૂહમની િુહનયાનો એક અનોખો ઇહતિાસ છે! ૨૭મી એહિલથી ૧૧મી મે સુધીની યુ.કે. ટુર િરહમયાન ‘યુગપુરુષ’ નાટક માંચેથટર, લંડન, લેથટર, બહમિંગિામ, બોલ્ટન, સાઉધમ્પ્ટનમાં ગુજરાતી અને હિસિી ભાષામાં રજૂ થશે. આમાંના કેટલાક શો િાઉસફૂલ થઈ ચૂક્યા છે, ઓનલાઈન ટટકકટ ખરીદી માટે www.yugpurush.org/uk, નાટકના શોના આગામી કાયવક્રમો, પ્રટતભાવો માટે વેબસાઇટઃwww.yugpurush.org.ની મુલાકાત લેશો.

કસટેઇનર એકસાથે એક થથળેથી બીજા થથળે પિોંચાડી શકાય છે. નાની-મોટી ચીજવથતુઓના વેપાર માટેઆ િેન ઉપયોગી છે. • ઉ. કોટરયાનું ફરી ટનષ્ફળ ટમસાઇલ પરીિણઃ અમેહરકાના હવિેશ િધાન રેક્સ હટલરસેને અગાઉ ચેતવણી આપી િતી કે, પ્યોંગયોંગના પરમાણુ અને બેલાસ્થટક હમસાઇલ કાયણક્રમને અટકાવવામાં સફળતા નિીં મળે તો તેના ખતરનાક પહરણામ આવી શકેછે. યુએસની ચેતવણી છતાં૨૯મી એહિલે ઉત્તર કોહરયાએ બેલાસ્થટક હમસાઇલનુંપરીક્ષણ કયુિં . • હાકફઝને વધુ ૯૦ ટદવસ નિરકેદ રખાશેઃ ત્રણ મહિનાની નજર કેિનો સમય ૩૦મી એહિલે પૂરો થવાની સાથે મુંબઇ હુમલાના માથટરમાઇસડ અને જમાત-ઉિ-િાવાના વડા િાકફઝ સઇિને વધુ ૯૦ હિવસ સુધી નજરકેિ જાિેર કરાઈ છે. પાકકથતાનની પંજાબ સરકારે ૩૦મી એહિલે િેશના આતંકવાિ હવરોધી કાયિા િેઠળ િાકફઝ અને તેના ચાર સાથીઓની નજરકેિનો સમય વધારવાનો હનણણય લીધો છે. અહધકારીએ વધુમાં જણાવ્યું િતું કે, સરકારે િાકફઝ સઇિ, િોફેસર મહલક ઝફર ઇકબાલ, અબ્િુર રિેમાન આહબિ, કાઝી કાહશફહુસેન અનેઅબ્િુલ્લાિ ઉબેિનેવધુ૯૦ હિવસ સુધી નજરકેિમાંરાખવાનો હનણણય લીધો છે. • સજ્જન ટિંદાલ સાથે શરીફની ખાનગી બેઠકઃ પાકકથતાની વડા િધાન નવાઝ શરીફ અને જેએસડબલ્યુ ગ્રુપના મેનેહજંગ હડરેક્ટર સજ્જન હજંિાલની ૨૬મી એહિલેખાનગી બેઠક શંકાથપિ અને ચચાણથપિ બની છે. બંને ઈથલામાબાિ પાસે આવેલા હિલ થટેશન મરીમાંમળ્યા િતા. જોકેઆ બેઠક અંગે પાકકથતાની હવરોધ પક્ષોએ િોબાળો મચાવ્યો િતો. જ્યારેપાકકથતાની અખબારોએ લખ્યુંિતુંકે, ભારત અનેપાકકથતાન વચ્ચેવાચચીત શરૂ થાય એટલા માટે હજંિાલ નરેસદ્ર મોિીના િૂત બનીને મળ્યા િતા. િાલમાંકુલભૂષણ જાધવ મુદ્દેભારત અનેપાકકથતાન વચ્ચે સબંધો તંગ છે. એક પાકકથતાની ચેનલે િાવો કયોણિતો કેસજ્જન હજંિાલ પાસેહિલ થટેશન મરી જવાના હવઝા ન િતાં. છતાંતેઓ લેસડ થયા એ સાથે જ સીધા મરી પિોંચ્યા િતા, જ્યાંનવાઝ શરીફ િતા. બાકી તેમના હવઝા િમાણે તેમને ઈથલામાબાિ અને લાિોર એ બસનેથથળની જ મુલાકાત લેવાની જ છૂટ િતી. માટે તેમણે પાકકથતાની હવઝા હનયમોનો પણ ભંગ કયોણિોવાનુંકિેવાય છે.

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ચાલો ફાધસસ ડે પ્રસંગે "તપતૃ િંિના" કરીએ: તિટનભરમાં "તપતૃ િંિના" કાયસક્રમોનું શાનિાર આયોજન

લંિન, લેતટર, બજમિંગહામ અને િેતટનમાં ગત માચય અને એજિલ માસ િરજમયાન યોજાયેલા શાનિાર "માતૃ િંિના" કાયયિમોની િળહળતી સફળતા અને મનનીય માજહતી ધરાિતા "માતૃ િંિના જિશેષાંક"ની લોકજિયતા બાિ આગામી તા. ૧૮મી જૂન ૨૦૧૭ રજિિારના રોજ આિી રહેલા ફાધસયિેિસંગે આપના િાણજિય સાપ્તાજહકો "ગુજરાત સમાચાર અનેએજશયન િોઇસ" દ્વારા જિટનભરમાં"જપતૃ િંિના" કાયયિમોનુંશાનિાર આયોજન કરિામાં આવ્યુંછે. જો માતા.... ઘરનુંમાંગલ્ય હોય છેતો જપતા પૃથ્વિ પરના િરેક ઘરનું અથ્તતત્િ હોય છે. જપતા ઘરનો મોભ છે, બાળકોના રોલ મોિેલ છેઅને પજરિારનો આધાર છે. પોતાના ઘર અનેપજરિાર માટેતિકા, છાંયિા કે ઠંિીનો જિચાર કયાયિગર સતત િોિતા રહેતા જપતા, બાપુજી અનેિેિને િંિન કરિાના સોનેરી અિસરનુંશુભ આયોજન કરિામાંઆવ્યુંછે. ફાધસયિેિસંગેએક સુિં ર જિશેષાંક તૈયાર કરિામાંઆિશે, જેમાં પોતાના પજરિારનેબેપાંિિેકરિા, બાળકોનેએક અલગ જ મુકામ પર પહોંચાિિા માટેપોતાના શરીરનેઘસી નાંખનાર જપતાના એક્સક્લુસીિ ઇકટરવ્યુ, જિશેષ લેખ, અહેિાલ, જપતાએ ઉઠાિેલી જહેમતની રોચક િાતો અને બાળકો તથા પજરિાર માટે નોંધપાત્ર િિાન કરનાર જપતા અંગેમનનીય લેખો રજૂકરિામાંઆિશે. આપના ઉછેરમાંમહત્િપૂણય યોગિાન આપનાર જપતાની તસિીર મેગેિીનના કિર પેજ પર લેખ સાથે રજૂ કરિા માંગતા હો, જપતાનો એક્સક્લુસીિ ઇકટરવ્યુ, જપતાને શબ્િોની અંજજલ આપિા માંગતા હો કેિંિન કરતો લેખ – િોફાઇલ્સ રજૂકરિા માંગતા હો તો આજેજ અમારો સંપકકકરિા નમ્ર જિનંતી છે. જપતાના અનોખા ઋણને ખરા જિલથી ગીત સંગીતના માધ્યમથી િંિન કરિા "ગુજરાત સમાચાર અનેએજશયન િોઇસ" દ્વારા ભારતથી ખાસ આ કાયયિમ માટેપધારિા જિખ્યાત ગાયક કલાકાર શ્રીમતી માયા િીપકનેજિનંતી કરિામાંઆિી છે. આ કાયયિમમાંભજિ ગીતો ઉપરાંત જુના કફલ્મી ગીતોનો પણ સમાિેશ કરિામાંઆિશેજેથી સમગ્ર કાયયિમ મનોરંજક બની રહે. “જપતૃ િંિના" કાયયિમોનુંઆયોજન યુકન ે ી જિજિધ તથાજનક સંતથાઅો અનેસંગઠનો દ્વારા જૂન માસમાંકરિામાંઆિી રહ્યું છે. જેતેશહેરના સામાજીક સંગઠનો, મંિળ કેમંજિરના સંચાલકો દ્વારા માતૃ િંિના કાયયિમનુંઆયોજન કરિુંહોય તેમનેસત્િરેઅમારો સંપકક કરિા જિનંતી છે. જો આપ આ મેગેિીનમાં પોતાની કે અકય માજહતી રજૂ કરિા માંગતા હો કેપછી જિશેષાંક જિશેિધુમાજહતી જોઇતી હોય તો આજે જ અમારો સંપકકકરો. સંપકક: કમલ રાિ 020 7749 4001 / 0787 5 229 211 email: kamal.rao@abplgroup.com

ગોસ્િામી શ્રી પરેશ બાિા મહોિય સપતરિાર યુકેની મુલાકાિે

મથુરા (કાંકરોલી) થ્તથત પૂ. ગોતિામી ૧૦૮ શ્રી પરેશ બાિા મહોિય સહકુટુંબ તા. ૧૦-૫૨૦૧૭ના રોજ યુકેની મુલાકાતે પધારી રહ્યા છે. તેઅો તા. ૨૦-૬૨૦૧૭ સુધી યુકેમાં રોકાણ કરશે. તા. ૧૨-૫-૨૦૧૭ના રોજ કિિા પાટીિાર હોલમાંશ્રી પરેશ બાિાનો તિાગત-સમારંભ રાખિામાંઆિેલ છે. જેમાંસૌનેપધારિા જિનંતી છે. શ્રી પરેશ બાિા િલ્લભકુળની ત્રીજી ગાિીના િારસિાર છે તેમજ ૧૦૮ શ્રી શરિકુમારજીના તેમજ શ્રી યિુનાથજીના િપૌત્ર છે. પુષ્ટીમાગગીય પજરષિ તરફથી તેમને ઇકટરનેશનલ એિોિટ એનાયત કરાયેલ છેઅનેતેઅો પુષ્ટીમાગગીય ગ્રંથોના િણેતા છે. શ્રી પરેશ બાિા હાલમાંકૃષ્ણ હૃિયરૂપી ગોકુલમાંએક સુંિર હિેલીનુંનિ જનમાયણ કરી રહ્યા છે. િધુમાજહતી માટેસંપકક: પુરુષોત્તમભાઈ મજીઠીયા 020 8908 6402 અનેભીખુભાઈ પોપટ 020 8954 2808.

આપણા અતિતિ: તિપેનભાઈ તિંડા

રાજકોટની જાણીતી કંપની એમ.બી. ઇકટરનેશનલના સીઇઓ અને મેનેજજંગ જિરેક્ટર જિપેનભાઈ જિંિા અને તેમના જપતાશ્રી મોહનભાઈ જિંિા સામાજીક કાયય અથથે યુ.કે.ની મુલાકાતેપધાયાયછે. એમ.બી. ઇકટરનેશનલ, રાજકોટ જિજિધ ક્ષેત્રમાં નામના

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

આનંદ મેળામાંપધારો અનેબાળકોના ઉત્કષષમાટેનનનમત્ત બનો

છેલ્લા છ િષયથી સતત સફળતા મેળિી લંિનિાસીઅો તેમજ આજુબાજુના નગરોમાં રહેતો લોકોમાં અનેરી લોકચાહના મેળિનાર સાતમા આનંિ મેળામાં આ િખતે બાળકોના આરોગ્ય, જશક્ષણ અને કલ્યાણ માટે કાયય કરતી ચેરીટી સંતથા "હોપ ફોર જચલ્ડ્રન"ની પસંિગી કરિામાંઆિી છે. આપના દ્વારા ખરીિિામાંઆિેલી £૨-૫૦ની જટકીટની તમામ રકમ "હોપ ફોર ls al જચલડ્રન"નેસુિત કરિામાંઆિશેજેથી st d able !!! 85 e તે રકમ કોઇના લાિકિાયા બાળકના Limiatvaikl now49 40 ભાજિને ઘિી શકે અને તે બાળક Boo20 77 ભણીગણીને જિાબિાર નાગરીક બની call 0 શકે. 'ગુજરાત સમાચાર અને એજશયન િોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૧૭ અને૧૮ જૂન ૨૦૧૭ - શજનિાર અનેરજિિારના રોજ સિારના ૧૦થી સાંજના ૭-૩૦ િરજમયાન નોથય િેતટ લંિનના હેરો લેિર સેકટરના બાયરન હોલ (HA3 5BD) ખાતેયુકમ ે ાંયોજાતા એજશયન મેલાઅોમાં સિયશ્રષ્ઠ ે એિા આનંિ મેળાનું શાનિાર આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. જેમાં આપને ગીત-સંગીત-નૃત્ય-મનોરંજન, ખાણી-પીણી અને જિજિધ ચીજિતતુઅો કપિા અને જ્વેલરીની ખરીિીની મજા તો માણિા મળશે જ સાથેસાથેઆપેજટકીટ માટેખચથેલા નાણાંથકી બાળકો માટેકાંઇક શુભકાયયકયાયનો સંતોષ પણ મળશે.

આનંિ મેળા માટે પસંિ કરાયેલ ચેતરટી "હોપ ફોર તચલ્ડ્રન"

આનંિ મેળા માટે પસંિ કરાયેલ ચેજરટી "હોપ ફોર જચલ્ડ્રન"ની તથાપના ૧૯૯૪માંહટટફિટશાયર ખાતેકરિામાંઆિી હતી અનેતેમના દ્વારા જિશ્વના ૮ િેશોમાંતથાજનક ચેજરટી સંગઠનોના સહકારથી બાળકોના કલ્યાણ માટેકાયયકરાય છે. સંતથા દ્વારા બાળકના પજરિારજનોનેનાના િેપાર ધંધો કરિા માટેલોન પણ અપાય છે, જેથી પજરિાર સધ્ધર થતાં તેઅો પોતાનો ખચોયજાતેજ ઉઠાિી શકેઅનેતિમાન સાથેઆત્મજનભયર થઇ શકે. સંતથા દ્વારા જિલ્હીની શેરીઅોમાં રખિતા અને આરોગ્ય, જશક્ષણ સજહતની રોજબરોજની જરુજરયાતથી િંજચત એિા બાળકોની જિાબિારી ઉપાિિામાંઆિી છે. જિલ્હીમાં૬થી ૧૬ િષયના આિા ૫૦,૦૦૦ જેટલા બાળકો છે જેમને શાળામાં િિેશ મળી શકે તેટલા િાથજમક જશક્ષણની વ્યિતથા કરાઇ છે. આગામી ત્રણ િષયમાંજિલ્હી, મુબ ં ઇ અનેહૈદ્રાબાિમાં િસતા અને મૂળભૂત જરૂજરયાતોથી િંજચત થઇ હાંસીયામાં ધકેલાઇ ગયેલા સુમિાયો અને બાળકો માટે કામ કરિાનું આયોજન કરાયું છે. જેનેકારણે૨૬,૦૦૦ જેટલા બાળકોનેલાભ મળશે. સંતથા દ્વારા જાતીય શોષણ, બળાત્કાર, બાળ મજિૂરી અનેબાળ લગ્ન સજહતના િુષણોનો ભોગ બનતા બાળકો માટેકાયોયઉપાિી લેિામાંઆવ્યું છે. આજ રીતે સંતથા દ્વારા ગ્રામીણ જિતતારોમાં આિેલી શાળાઅોમાં ટોયલેટ અને મૂળભૂત સેનીટેશન સુજિધાઅોનો જિકાસ કરિામાં આિી

રહ્યો છે. જેથી બાળકોને કોઇ તકલીફ પિેનજહંઅને ખાસ કરીનેજિકરીઅોને શાળામાંથી ઉઠાિી લેિામાંઆિેનજહં તેમજ બાળકોનેગંિકીના કારણેથતાં રોગચાળાથી બચાિી શકાય. આ ઉપરાંત સંતથા દ્વારા અોગથેનીક ખેતીને િોત્સાહન આપી ગ્રામીણ તતરે તેનો વ્યાપ િધે અને ખેિતૂ ોનેયોગ્ય બજાર મળી રહે તેમાટેમિિ કરાય છે. ખેિતૂ ોને આ માટેતટોરેજ, ઉત્પાિનની ગુણિત્તા જાળિિા, છૂટક િુકાનો તેમજ માલસામાનની હેરફેર અનેજાળિણી માટેની જરૂરી તમામ તાજલમ આપિામાંઆિેછે. "હોપ ફોર જચલડ્રન"ની િધુ માજહતી આપને www.hope-for-children.org પરથી મળી રહેશ.ે

ગીિ-સંગીિ-નૃત્ય-મનોરંજનનો મહાસાગર

આનંિ મેળાના સૌથી લોકજિય અનેસૌનુંઆકષયણ બનતા મનોરંજક કાયયિમોમાં આ િખતે નાનકિા બાળ કલાકારોના નૃત્યો, કથક નૃત્ય, જિખ્યાત ગાયક કલકારોના બોલીિુિ ગીત-સંગીત, રાસ-ગરબા, સાંતકૃજતક કાયયિમો રજૂથશે. જો અપની સંતથા, ગુજરાતી શાળા, સંગઠન કેમંિળ દ્વારા બાળકો કેયુિાનો દ્વારા ગીત, સંગીત અનેનૃત્યો કેઅકય લોકભોગ્ય કાયયિમ તૈયાર કરાતા હોય અને આપ તેને આનંિ મેળામાં રજૂ કરિા માંગતા હો તો અમેઆનંિ મેળામાંરજૂકરિા માટેઉત્સુક છીએ. આ માટે આજે જ કમલ રાિનો ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com અથિા ફોન 07875 229 211 ઉપર સંપકકકરિા જિનંતી છે. સૌના આરોગ્યની જાળિણી માટે આ િષથે ફરી એક િખત 'મેિીટોરીઆ હેલ્થ અને િેલનેસ એક્તપો'નું આયોજન કરાયું છે. જેમાં ભારતની જિખ્યાત સુપર તપેશ્યાજલટી હોથ્તપટલોના અને જિજિધ ક્ષેત્રે આરોગ્ય સેિા આપતા જનષ્ણાંત તપેશ્યાલીતટ કકસલ્ટકટ, િોક્ટસય અને તજજ્ઞો આિશે અને શારીજરક તકલીફ, બીમારી િગેરે અંગે મફત કકસલ્ટેશન આપશે. આ િખતે આનંિ મેળાના અોફીશીઅલ કેટરસય તરીકે"િીલ્હી અોન ગો"ની પસંિગી કરિામાંઆિી છે. 'આનંિ મેળા'ની િિેશ ફી વ્યજિ જિઠ £૨-૫૦ છેઅને૧૨ િષયથી નીચેના બાળકો માટે િિેશ મફત છે. સાિી-જિેલરી, કપિા, શણગાર, મહેંિી, તૈયાર નાતતા કે ઘર સજાિટની જિજિધ ચીજ-િતતુઅોનો િેપાર કરતા હો અનેબ્યુટી, િેિીંગ પ્લાનર, ટ્રાિેલ અનેટૂરીિમ, જશક્ષણ, ફાઇનાકસ - બેથ્કકંગ અનેઇકતયુરશ ં ક્ષેત્ર સજહત જિજિધ સેિાઅોનો લાભ આપતા હો તો આજેજ આપના તટોલ માટે સંપકક કરો. આનંિ મેળામાં તટોલ કરીને િધારાની કમાણી કરિાની આ શ્રેષ્ઠ તક છે. તટોલ કરીનેઆપ નિા ગ્રાહકો મેળિી શકશો અનેઆપના િેપારની જાહેરાત કરિાની અમુલ્ય તક મળશે. બેદિવસ િરદિયાન યોજાનાર આનંિ િેળો ૫,૦૦૦થી વધુલોકોના આકષષણનું કેન્દ્ર બને છે. સ્ટોલ બુકીંગ અને વધુ િાદિતી િાટે અાજે જ કાયાષલયિાંફોન કરો 020 7749 4080.

BAPSના અગ્રણી સત્સંગી શ્રી રતિલાલભાઇ પલાણનું તનધન

મૂળ પોરબંિરના િતની અને જીંજા યુગાકિાથી અત્રે લંિન આિીને િસેલા BAPSના અગ્રણી સત્સંગી શ્રી રજતલાલભાઇ િલ્લભિાસ પલાણનું ગત ગુરૂિાર તા. ૨૭૪-૨૦૧૭ના રોજ ૯૬ િષયની િયે જનધન થયું છે. સદ્ગત રજતલાલભાઇ BAPS સંતથાના ઇકટરફેઇથ જિપાટટમકેટના િિા શ્રી નીજતનભાઇ પલાણના જપતાશ્રી હતા. રજતલાલભાઇએ ૧૯૬૦ના

ધરાિે છે. છેલ્લા ત્રીસ િષયથી યુ.કે., અમેજરકા અને કેનેિામાં ભારતીય ગ્રોસરી અને તપાઇસીસનું હોલસેલમાં એક્સપોટટ કરે છે તેમજ ટ્રાિેલ અને ફોરેક્સના િેપારમાં શ્રી કકશોરભાઇ રાજકોટમાં નંબર એકનું તથાન મેનેજર ધરાિે છે. જિપેનભાઇ "ગુજરાત પરમારના જમત્ર છે. સંપકકઃ જિપેન સમાચાર"ના એિિટાયઇજિંગ જિંિા 07773 777 454.

અરસામાં યોગીજી મહારાજના સંપકકમાં આિતા સત્સંગની શરૂઆત કરી હતી અને જીંજા તેમજ ગોંિલમાં તેમણે ખૂબ જ સેિાઅો આપી હતી. િ.પૂ. િમુખ તિામી મહારાજ અને પૂ. મહંત તિામીના આજશિાયિ પણ મળ્યા હતા. સદ્ગતની અંજતમજિધી શજનિાર તા. ૬ મે ૨૦૧૭ના

રોજ સિારે ૧૧ કલાકે ગોલ્િસય ગ્રીન જિમેટોરીયમ, ૫૬-૫૮ હૂપલેન, લંિન NW11 7HL ખાતે સંપન્ન થશે. તે અગાઉ સિારે ૯ કલાકે સદ્ગતના િેહને તિામીનારાયણ તકૂલ જીમ હોલ ખાતેઅંજતમ િશયનેલિાશે. સંપકક: નીજતનભાઇ પલાણ 07715 110 239.

National Association of Patidar Samaj

26B Tooting High Street, London SW17 0RG (Next to Natwest Bank)

´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§ આ¹ђ ¯ ĴЪ અΓÂ¡Ц ºÂ¾Ц®Ъ ક°Ц

SHREE ASHTSAKHA RASWANI KATHA

3.30pm TO 6.30pm Monday 22 May to Sunday 28 MAY 2017

Â¾›³щ´²Цº¾Ц ÃЦ╙±↓ક ╙³¸єĦ®

¸ЬÅ¹ ĬÂЦ±Ъ, ╙±¾Â અ³щĬÂє¢³Ц ¸³ђº°Ъ ¶³¾Ц Âє´ક↕કºђ. Âє¢Ъ¯¸¹ ¿ь»Ъ¸Цє·§³ ÂЦ°щĴЪ અΓÂ¡Ц³Ц ક°Ц'¯³ђ »Ц· »ђ. By Param Pujya Goswami 108 Shri Harirayji Mahoday

22 May Monday - Shobha Yatra + Kumbhandas Jivan Charitra ±ººђ§ ĬÂЦ±Ъ³Ъ 23 May Tuesday - Surdas Jivan Charitra – NAND mahotsav 24 May Wednesday – PARMANAND Das Jivan Charitra – Ful Fag Manorath ã¹¾ç°Ц 25 May Thursday – Krushnadas Jivan Charitra (Giriraj manorath) ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾щ» 26 May Friday – Govindswami Jivan Charitra (84 Bethak no Manorath) ¦щ 27 May Saturday – Nanddasjinu Jivan Charitra (Vraj Kamalno Manorath) 28 May Sunday – Chaturbhujdasji Jivan Charitra (Purnahuti) PRAVIN AMIN 020 8337 2873 / 07967 013 871 UMESH N AMIN 07956 254 274 MINAXI PATEL 020 8767 3007 KIRAN PATEL 07814 005 096 DAKSHABEN PATEL 07459 847 734 KOKILABEN PATEL 07950 245 715 FAGUNI PATEL 07985 026 262 MAYUR PATEL 07762 551 738

COME AND JOIN SPTAH DO NOT MISS THIS FREE EVENT

30 રમતગમત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

મુંબઈ ઇંસડયકિ પ્લેઓફ માટેક્વોસલફાયઃ બેંગલોર બહાર ફેંિાયું

મુંબઇઃ મેન ઓફ મેચ બનેલા કેટટન રોવહત શમાષની કેટટન ઇવનંગ્સની મિિથી મુંબઇ ઇમ્સડયસસે અહીં રમાયેલી આઇપીએલ-૧૦ની લીગ મેચમાં રોયલ ચેલેસજસષ બેંગલોરને એક બોલ બાકી રાખીને મેચ જીતી લીધી હતી. પાંચ વવકેટે આ વવજય મેળવવા સાથે જ મુંબઇ ઇંવડયસસ ટલે ઓફમાં ટથાન મેળવનાર િથમ ટીમ બની છે. ટોસ જીતીને િથમ બેવટંગ કરનાર બેંગલોરની ટીમે આઠ વવકેટે ૧૬૨ રન બનાવ્યા હતા. જવાબમાં મુંબઇની ટીમે પાંચ વવકેટે લક્ષ્યાંક હાંસલ કરી લીધો હતો. રોવહતે ૩૭ બોલમાં બાઉસડ્રી તથા એક વસસસર વડે અણનમ ૫૬ રનની ઇવનંગ્સ રમી હતી. બટલર (૩૩) તથા રાનાએ (૨૭) બીજી વવકેટ માટે ૬૧ રનની ભાગીિારી નોંધાવીને ટીમ માટે વવજયનો પાયો નાખ્યો હતો. અગાઉ બેંગલોરની ઇવનંગ્સમાં મુખ્ય યોગિાન ડીવવવલયસષના ૪૩ તથા નેગીના ૩૫ રનનું રહ્યું હતું.

પૂણેનો રોમાંચક વિજય

બોલરોના શાનિાર િિશષન બાિ બેન ટટોસસની લડાયક સિી (અણનમ ૧૦૩)ની મિિથી રાઇવઝંગ પૂણે સુપરજાયસટે આઈપીએલ-૧૦માં ગુજરાત લાયસસ સામે ૫ વવકેટે વવજય મેળવ્યો હતો. સોમવારે પૂણેમાં રમાયેલી મેચમાં િથમ બેવટંગ કરતા ગુજરાત ૧૯.૫ ઓવરમાં ૧૬૧ રનમાં ઓલઆઉટ થઈ ગયું હતુ.ં જવાબમાં પૂણએ ે ૧૯.૫ ઓવરમાં ૫ વવકેટ ગુમાવી

લક્ષ્યાંક મેળવી લીધો હતો. ટટોસસે ૬૩ બોલમાં ૧૦૩ રન બનાવી ટી૨૦માં િથમ સિી ફટકારી હતી. રહાણે (૪), વિપાઠી (૬), મ્ટમથ (૪) અને વતવારી (૦) સટતામાં આઉટ થયા હતા. ગુજરાતે એકસમયે ૪૨ રનમાં ૪ વવકેટ ગુમાવી િીધી હતી. અહીંથી ટટોસસ અને ધોની (૨૬)એ ૭૬ રનની ભાગીિારી નોંધાવી જીતમાં મહત્વની ભૂવમકા ભજવી હતી.

બૂમરાહની સુપર ઓિર

રાજકોટમાં ૩૦ એવિલે રમાયેલી આઇપીએલની આખરી મેચમાં અમિાવાિના જસિીત બૂમરાહે નાંખેલી વિલધડક સુપર ઓવરમાં મુંબઈ ઈમ્સડયસસે ગુજરાત લાયસસને હરાવ્યું હતું. મુંબઈને જીતવા ૧૨ રન જ કરવાના હતા. આ સમયે બૂમરાહે શરૂઆતમાં નો-બોલ અને વાઈડ નાંખ્યા હતા. જોકે ત્યાર બાિ તેણે જબરજટત કમબેક કરતાં મેક્કુલમ-કફસચ જેવા બેટ્સમેનોને આખી ઓવરમાં માિ ૬ જ રન આપતાં મુંબઈને પાંચ રનથી જીતાડયું હતું. સુપર ઓવરમાં મુંબઈના સુપરમેન તરીકે બહાર આવેલા બૂમરાહે કહ્યું હતું કે, હું મારી મુંબઈ ઈમ્સડયસસ ટીમના સાથી અને યોકકર નાંખવા માટે જાણીતા શ્રીલંકાના વિગ્ગજ ફાટટ બોલરો મવલંગા સાથે રહીને સતત યોકકર નાંખવાની િેમ્સટસ કરું છું. બૂમરાહે કહ્યું કે, મવલંગાના યોકકર હરીફ ટીમના બેટ્સમેનના પગના આગળના ભાગને ટાગગેટ કરીને નંખાતા હોય છે. જોકે હું

મેળવી છે. ઉપરાંત સૌથી વધારે બોલ બાકી રાખીને પંજાબે બીજો સૌથી મોટો વવજય મેળવ્યો છે. પંજાબે ૭૩ બોલ બાકી રાખીને મેચ જીતી લીધી હતી. મામલે રેકોડડ મુંબઈના નામે છે. ૨૦૦૮માં ૮૭ બોલ બાકી રાખીને કોલકાતા સામે ૮ વવકેટે વવજય મેળવ્યો હતો.

એ િકારના યોકકર નાંખવાની િેમ્સટસ કરતો નથી. મારું ફોકસ તો યોકકર બોલ સાતત્યપૂણષ રીતે કેવી રીતે નાંખી શકાય તેના પર વવશેષ રહેલું છે. બૂમરાહે કહ્યું હતું કે, ડેથ ઓવસષ એટલે કે આખરી ઓવરોમાં કેવી રીતે બોવલંગ કરવી તેની ખાસ િેમ્સટસ કરી છે. ડોમેમ્ટટક વિકેટમાં ગુજરાતની ટીમ તરફથી રમતો હોઉં ત્યારે મોટા ભાગે હું ડેથ ઓવસષ એટલે કે આખરી ઓવરોમાં કેવી રીતે બોવલંગ કરવી તેના પર વવશેષ ધ્યાન આપતો હોઉં છું.

પંજાબની ૪૭ બોલમાંજીત

સંવિપ શમાષની (૪ વવકેટ) આગેવાનીમાં બોલરોના ચુટત િિશષન બાિ માવટડન ગુમ્ટટલની આિમક અડધી સિી (અણનમ ૫૦)ની મિિથી કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબે વિડહી ડેરડેવવડસ સામે ૧૦ વવકેટે વવજય મેળવ્યો હતો. ૩૦ એવિલે મોહાલીમાં રમાયેલી મેચમાં િથમ બેવટંગ કરતા વિડહી ૧૭.૧ ઓવરમાં ૬૭ રનમાં ઓલ આઉટ થઈ ગયું હતું. જવાબમાં ટોસ જીતીને િથમ

પૂજારાનેટેસ્ટ સિઝનના રૂ. ૪.૨૫ િરોડ, રૈના આઈપીએલ રમીનેરૂ. ૯.૫ િરોડ િમાશે

રાજકોટઃ ઓટટ્રેવલયા સામેની તાજેતરની ટેટટ શ્રેણી સવહત ભારતની આંતરરાષ્ટ્રીય ટેટટ વસઝનમાં રનના ઢગલા ખડકીને સૌરાષ્ટ્રના ધરખમ બેટ્સમેન ચેતેશ્વર પૂજારાએ ટીમ ઈમ્સડયાની જીતમાં પાયાની ભૂવમકા ભજવી હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય વિકેટમાં જ્યારે જવાબિારી સાથે રમીને િેશને જીતાડવાનો િચન આવે ત્યારે ચાહકો ચેતેશ્વર પુજારા પર મિાર રાખે છે. જોકે ભારતીય વિકેટની વસટટમ ટેટટ વિકેટના વરયલ હીરોને કમાણીના મામલે સયાય આપી શસયું નથી. ચેતેશ્વર પૂજારા ઓસટોબર૨૦૧૬થી લઈને સટટેપબર૨૦૧૭ સુધીની આખી ટેટટ વસઝનની તમામ મેચો રમે તો તેને કુલ રૂ. ૪.૨૫ કરોડ જેટલી રકમ મળે. જ્યારે ડોમેમ્ટટક ટુનાષમેસટ અને ટયોર એસટરટેઈનમેસટ વિકેટ તરીકેની ઓળખ ધરાવતા આઇપીએલની એક વસઝનમાં રમવા બિલ રૈના, મોવહત શમાષ, રાયડુ, નેહરા અને ઉથટપા જેવા ખેલાડીઓ જંગી કમાણી કરી લે છે. પૂજારાને

ટેટટની આખી વસઝનમાં પરસેવો પાડવાથી રૂવપયા ૪.૨૫ કરોડ જ મળે છે. જ્યારે આઇપીએલની એક વસઝનમાંથી રૈના રૂ. ૯.૫ કરોડની, મોવહત શમાષ રૂ. ૬.૫ કરોડની, અંબાતી રાયડુ રૂ. ૬ કરોડની, આવશષ નેહરા રૂ. ૫.૫ કરોડની અને રોવબન ઉથટપા રૂ. ૫ કરોડની કમાણી કરી લેશે. વિકેટના વરયલ વહરો પૂજારાને એસટટેઈનસષ કરતાં વધુ ઓછી રકમ મળતી હોવા છતાં તેણે સયારેય ફવરયાિ કરી નથી, પણ આંતરરાષ્ટ્રીય ટેટટ વિકેટમાં રનના ઢગલા ખડકીને િેશને ગૌરવ અપાવ્યું છે. જોકે બોડેડ હવે આ વિશામાં વવચારવાની જરૂર છે, તેવો અહેસાસ વિકેટ ચાહકોને થઈ રહ્યો છે.

હું આઇપીએલ નથી જોતો: પૂજારા ટેટટ વિકેટ અને ડોમેમ્ટટક વિકેટમાં રનના ઢગલા ખડકવા છતાં પુજારાને આઇપીએલમાં કરાર મળ્યો નથી. જોકે તેને તે અંગેનો રંજ નથી. પૂજારા કહે છે કે, હું હાલમાં મારી કફવઝકલ કફટનેસ અને ટ્રેવનંગમાં જ વ્યટત રહું છુ. આખો વિવસ ટ્રેવનંગમાં જ જતો રહે છે અને સાંજનો સમય મેં મારા પવરવારજનો તેમજ વમિો માટે વરઝવષ રાખ્યો છે. પવરવાર અને વમિોની સાથે સમય ગાળવાનો હોવાથી હું ટીવી પર આઇપીએલ જોતો નથી. જ્યારે અસય કોઈ ટીવી ચાલુ કરીને મેચ જોતું હોય તો હું ચોક્કસ તેની સાથે જોડાઇ જાઉં છુ.ં

૫૫ રન બનાવ્યા હતા અને બે વવકેટો ગુમાવી હતી. વોનષર અને ધવને (૨૯) િથમ વવકેટ માટે ૧૨.૪ ઓવરમાં ૧૩૯ રનની ભાગીિારી નોંધાવી શાનિાર શરૂઆત અપાવી હતી. વોનષરે ૪૩ બોલમાં સિી પુરી કરી હતી. વોનષરે વવવલયપસન સાથે બીજી વવકેટ માટે ૩૨ રનની ભાગીિારી ૩ જીત બાદ કોલકતા હાયુું નોંધાવી હતી. ડેવવડ વોનષરની સિી (૧૨૬) બેંગલોરનો કંગાળ દેખાિ બાિ બોલરોના ચુટત િિશષનની આઇપીએલમાં રોયલ કફમ્ડડંગ કરનાર પંજાબે ૭.૫ મિિથી સનરાઇઝસષ હૈિરાબાિે ચેલેસજસષ બેંગલોરનું કંગાળ ઓવર (૪૭ બોલ)માં વવના કોલકાતા નાઇટ રાઇડસષ સામે િિશષન યથાવત્ રહેતા વધુ એક વવકેટે લક્ષ્યાંક મેળવી લીધો હતો. ૪૮ રને વવજય મેળવ્યો હતો. કારમો પરાજય સહન કરવો ગુમ્ટટલ (૫૦) અને અમલા (૧૬) હૈિરાબાિે િથમ બેવટંગ કરતા પડ્યો હતો. મ્ટટવ મ્ટમથ (૪૫), ૬૮ રનની ભાગીિારી નોંધાવી ૨૦ ઓવરમાં ૩ વવકેટે ૨૦૯ રન મનોજ વતવારી (અણનમ ૪૪) ટીમને જીત અપાવી હતી. ૬૭ બનાવ્યા હતા. જવાબમાં ટોસ અને રાહુલ વિપાઠીની ઉપયોગી રનમાં આઉટ થનાર વિડહીએ જીતીને કફમ્ડડંગ કરનાર કોલકતા બેવટંગ બાિ બોલરોના ચુટત આઈપીએલમાં પોતાનો લોએટટ ૨૦ ઓવરમાં ૭ વવકેટે ૧૬૧ રન િિશષનની મિિથી પૂણેએ ટકોર નોંધાવ્યો હતો. જ્યારે બનાવી શસયું હતું. સતત િણ બેંગલોર સામે ૬૧ રને વવજય ઓવરઓલ આઇપીએલમાં જીત બાિ કોલકતાનો પરાજય મેળવ્યો હતો. પૂણેએ ઘરઆંગણે ૨૯ એવિલે રમાયેલી મેચમાં િથમ બેવટંગ કરતા ૨૦ ઓવરમાં આઈપીએલ પોઇકટ ટેબલ ૩ વવકેટે ૧૫૭ રન બનાવ્યા ટીમ મેચ જીત હાર અંક હતા. જવાબમાં ટોસ જીતીને મુંબઈ ઇન્ડિયડસ ૧૦ ૮ ૨ ૧૬ િથમ કફમ્ડડંગ કરનાર બેંગલોર કોલકતા નાઇટ રાઇિસસ ૧૦ ૭ ૩ ૧૪ ૨૦ ઓવરમાં ૯ વવકેટે ૯૬ રન સનરાઇઝસસહૈદરાબાદ ૧૧ ૬ ૪ ૧૩ બનાવી શસયું હતું. રાઇઝઝંગ પૂણેસુપરજાયડટ ૧૦ ૬ ૪ ૧૨ સાતમા પરાજય સાથે ટલે કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબ ૯ ૪ ૫ ૮ ઓફમાં િવેશવાની બેંગલોરની ઝદલ્હી િેરિેઝવલ્સ ૯ ૩ ૬ ૬ આશા ખતમ થઈ ગઈ છે. ગુજરાત લાયડસ ૧૦ ૩ ૭ ૬ રોયલ ચેલેડજર બેંગલોર ૧૧ ૨ ૮ ૫ બેંગલોર તરફથી કોહલીએ ૫૫ રન બનાવ્યા હતા. વવરાટ વસવાય િીજો લોએટટ ટકોર છે. પહેલા થયો હતો. કોલકતા તરફથી બેંગલોરનો કોઈ બેટ્સમેન ડબલ વિડહીનો લોએટટ ટકોર ૮૦ રન ઉથટપા (૫૩) અને મવનષ પાંડેએ કફગરના આંક સુધી પહોંચી હતો, જે ૨૦૧૩માં હૈિરાબાિ (૩૯) જીત માટે િયત્ન કયોષ હતો. શસયો હતો. મેન ઓફ મેચ સામે નોંધાવ્યો હતો. જોકે બસનેના આઉટ થયા બાિ બનેલા ફગ્યુષશને ૪ ઓવરમાં ૭ પંજાબે આઇપીએલમાંમાં આશાનો અંત આવ્યો હતો. રન આપીને બે મહત્ત્વની વવકેટ િથમ વખત ૧૦ વવકેટે જીત હૈિરાબાિે અંવતમ પાંચ ઓવરમાં ઝડપી હતી.

ગુજરાત અનેપૂણે આઈપીએલમાંથી આઉટ થશે

નવી દદલ્હીઃ ભારતીય વિકેટ કસટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઈ)ના સીઈઓ રાહુલ જોહરીએ જણાવ્યું હતું કે આઈપીએલની આગામી વસઝનમાંથી બે ટીમો ગુજરાત લાયસસ અને રાઇવઝંગ પૂણે સુપરજાયસટસનું બહાર થવું લગભગ વનમ્ચચત થઈ ગયું છે. તેમણે આ અંગેનું કારણ આપતાં કહ્યું હતું કે આગામી વસઝનમાં બે વષષનો િવતબંધ ભોગવ્યા બાિ ચેસનઈ સુપરકકંગ અને રાજટથાન રોયડસ આઈપીએલમાં પરત ફરવાના હોવાથી ગુજરાત અને પૂણેની ટીમો બહાર થઈ જશે. આઈપીએલના ફેન પાકકના ઉિઘાટન સમારંભ વખતે રાહુલ જોહરીએ આ વાતની જાણકારી આપી હતી. તેણે જણાવ્યું હતું કે રાજટથાન અને ચેસનઈ પરથી િવતબંધ હટી ગયો છે અને બીસીસીઆઈ આઈપીએલમાં ટીમોની સંખયા વધારવાના મૂડમાં નથી.

કયૂઝીલેકડનેપાછળ રાખી ભારત વન-ડેરેન્કિંગમાંત્રીજા સ્થાને

દુબઈઃ ઇસટરનેશનલ વિકેટ કાઉમ્સસલ (આઈસીસી) દ્વારા સોમવારે વન-ડે રેમ્સકંગના વાવષષક અપડેટમાં ભારતને પાંચ પોઇસટનો ફાયિો થયો છે. આમ તે સયૂ ઝીલેસડને પાછળ છોડી રેમ્સકંગમાં િીજા ટથાને પહોંચી ગયું છે. સાઉથ આવિકાને ચાર પોઇસટ મળ્યા હતા જેને કારણે ૧૨૩ પોઇસટ સાથે િથમ ટથાને છે જ્યારે ઓટટ્રેવલયા ૧૧૮ પોઇસટ સાથે બીજા િમે છે. તેને એક પણ વધુ પોઇસટ મળ્યો નથી. ભારત ૧૧૭ પોઇસટ સાથે િીજા નંબરે છે અને ચોથા નંબરે રહેલી સયૂ ઝીલેસડ કરતાં બે પોઇસટ વધુ ધરાવે છે. સયૂ ઝીલેસડને બે પોઇસટ મળ્યા હતા અને તેના હવે ૧૧૫ પોઇસટ થઈ ગયા છે. ઇંગ્લેસડની ટીમ ૧૦૯

પોઇસટ સાથે પાંચમા ટથાને છે. તેને એક પોઇસટનો ફાયિો થયો હતો. છઠ્ઠા નંબરે રહેલી શ્રીલંકાને સૌથી મોટું નુકસાન થયું છે. તેના પાંચ પોઇસટ ઘટાડવામાં આવ્યા છે જેને કારણે તેના હવે ૯૩ પોઇસટ છે. બાંગ્લાિેશનો પણ એક પોઇસટ ઘટાડાયો છે અને ૯૧ પોઇસટ સાથે સાતમા ટથાને છે. યાિીમાં પાકકટતાન ૮૮ પોઇસટ સાથે આઠમા િમે છે, પરંતુ તેના પણ બે પોઇસટ ઓછા થયા છે. જ્યારે નવમા નંબરે રહેલી વેટટ ઇમ્સડઝ ટીમના ચાર પોઇસટ ઓછા કરાતાં તેના હવે ૭૯ પોઇસટ થઈ ગયા છે. અફઘાવનટતાન ૫૨ પોઇસટ સાથે ૧૦મા અને ૪૬ પોઇસટ સાથે વઝપબાબ્વે ૧૧મા નંબરે છે.

• જોશુઆએ દિટનની ૭૮ વષષની સૌથી મોટી ફાઈટ જીતીઃ એસથની જોશુઆએ વિટનની ૭૮ વષષની સૌથી મોટી ફાઈટમાં વવજય મેળવ્યો છે. ૨૭ વષષીય બોસસર જોશુઆએ ભૂતપૂવષ વડડડ ચેમ્પપયન યૂિેનના ૪૧ વષષીય વ્લાવિવમર વિચચકોને ૧૧માં રાઉસડમાં નોક આઉટ કયોષ હતો. આ વવજય સાથે તેણે વડડડ બોમ્સસંગ સુપર હેવીવેઈટ ટાઈટલ પોતાના નામે કયુું હતુ.ં પહેલાં તે આઈબીએફ અને આઈબીઓ હેવીવેઈટનું ટાઈટલ પણ જીતી ચૂસયો છે. અત્યાર સુધી અજેય ચાલી રહેલા જોશુઆએ ૧૯મુ ટાઈટલ જીત્યું હતું. ૧૧મા રાઉસડમાં જોશુઆએ યૂિેનના બોસસરને બે વાર વરંગથી પછાડ્યો હતો.

6th May 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

6th May 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

વડટેિશન સેન્ટરમાં ગયાં ત્યારે ખબર પડી હતી. લોિો ભલે તેમની આ ક્ષમતાનેિુદરતની િૃપા ગણાવે, પણ ખરેખર તો આ એિ બીમારી છે. તબીબી ભાષામાં તે વસનાથટેવસયા નામથી ઓળખાય છે. આ એિ ન્યૂરોલોવજિલ સ્થથવત છે, જેમાં સેન્સ ઇન્દ્રીય ઓવરલેપ થાય છે. આથી ધ્વની અનેરંગની વ્યાખ્યા પણ ગંધની જેમ િરેછે. ઉદાહરણ તરીિેતે સફેદ િે જાંબલી રંગ જૂએ તો યૂિવેલપ્ટસ િે બ્લેિિરંટની ગંધ મહેસસ ુ િરેછે. તેઓ જાઝ સંગીત સાંભળે તો પણ એિ પ્રિારની ખૂશ્બુની અનુભવૂત થાય છે. જો મેલોનીનુંમાનવુંછેિેપોતેગંધને શરીરથી નહી, પરંતુ િલ્પનાના માધ્યમથી વ્યિત િરેછે.

મધ્ય પ્રદેશના પ્રધાનેકહ્યુંપતિ નશો કરેિો ઉપયોગ કરજો

ભોપાલઃ મધ્ય િદેશમાં તાજેતરમાં યોજાયેલા સમૂહ લગ્નોત્સવમાં રાજ્યના િધાને નવોઢાઓને અનોખી અને વવવિત્ર ભેટ આપી હતી. તેમણે નવોઢાઓને લાકડાના ધોકા ભેટમાંઆપ્યા છે. સામાન્ય રીતે ધોકાનો ઉપયોગ કપડાં ધોવા માટે થતો હોય છે, પણ િધાને નવોઢાઓને કહ્યું કે, તમારો પવત નશો કરીને આવે કે દારૂ પીને આવે ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરજો. આ દરેક ધોકા ઉપર લખેલું છે કે, ‘શરાબીઓને સુધારવા માટે ભેટ, પોલીસ પણ કશુંનહીં કહે’. ૨૮ એવિલે અખાત્રીજના સપરમા વદવસે સાગર વજલ્લાના ગહાાકોટા ગામે સમૂહ લગ્નોત્સવ યોજાયો હતો. સમારંભમાં રાજ્યના પંિાયતી રાજ અને ગ્રામ્ય વવકાસ િધાન ગોપાલ ભાગાવ પણ હાજર રહ્યા હતા. તેમણે આ લગ્ન સમારંભમાં ૭૦૦ નવોઢાઓને સ્થાવનક ભાષામાં મોગરી તરીકે ઓળખાતા લાકડાના ધોકા ભેટમાં આપીને તેનો જરૂર પડયેઉપયોગ કરવાની સલાહ પણ આપી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે ગહાાકોટા ભાગાવનું જ વતન છે, અને તેમણે જ આ

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

arc h

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr a v

1986 - Mar ch 2

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO------------ £395.00p.p.-------- £425.00p.p. We are now booking the Ramayan Religious 5 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from--------------------- £625.00p.p.

Special offer: Air Parcel

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS ANTALYA FROM 7 NIGHTS LANZAROTE FROM 7 NIGHTS CANCUN, MEXICO FROM 7 NIGHTS MAURITIUS FROM 7 NIGHTS GOA 7 NIGHTS CORFU FROM

Gujarat £1.85 per Kg* Rest of India £2.00 per Kg*

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Tel: 01582 421 421

પણ જાણવા મળતું હતું. આ તમામ બાબતો લક્ષ્યમાં લઇને મેં મોગરી ભેટ આપવાનો વનણાય કયોા છે. એક મવહલાએ તેના પવતને લાકડાના છોડીયાથી ફટકારીને દારૂ પીતો અટકાવ્યો હતો. આ સંજોગોમાંધોકા શ્રેષ્ઠ ભેટ સાવબત થાય તેમ છે. િધાન ભાગાવે દારૂડીયા પવતઓથી હેરાનપરેશાન પત્નીઓને બિાવવા માટે આવી ૧૦,૦૦૦ મોગરી કેધોકાઓનો ઓડડર આપ્યો છે. તેઓ કહેછેકેમાત્ર સરકાર કે પોલીસ જ સામાવજક વાતાવરણ બદલી શકે નહીં. દરેક રાજ્યમાંગેરકાયદેદારૂની સમસ્યા માથાના દુખાવારૂપ છે. દીકરીઓ તેમને (પવતને) સમજાવશે, પરંતુઆમ છતાંપણ તે નહીં સમજેતો આ ધોકા તેમને‘સમજાવશે’. જોકે ભાગાવે તમામ કન્યાઓને તેઓ જ્યાં જાય ત્યાં વૃક્ષારોપણ કરવા તેમજ તમામ િકારની ગેરકાયદે િવૃવિથી તે અને તેનો પવરવાર દૂર રહેતેવી વશખામણ આપી છે.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

P & R TRAVEL, LUTON

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

2413

સમૂહ લગ્નોત્સવ યોજ્યો હતો. અલબિ, લગ્નમાં ભાગ લેવા આવેલા અન્ય જાનૈયા-માંડવીયાઓને આ ભેટ અથાહીન લાગી હતી, પણ િધાનેભેટનેયોગ્ય ઠરાવતા કહ્યુંકેહુંજ્યારેપણ મારા વવસ્તારની અનેગ્રામ્ય વવસ્તારોની મુલાકાત લેતો હોઉં છું ત્યારે મવહલાઓ મોટા ભાગે પવતની નશાખોરી અનેદારૂ પીવાની આદતો અંગેજ ફવરયાદ કરતી હોય છે. આ સંજોગોમાં ધોકાની ભેટ અનુકૂળ છે કેમ કે પવત પોતાની કમાણી તો વાપરી જ નાંખે છે, પણ મવહલા પણ જે કંઇ થોડુંઘણું કમાઇ લાવતી હોય છે તે ખિચી નાંખે છે. એટલું જ નહીં, ઘણાં કકસ્સામાં બહેનો પર શારીવરક અને માનવસક અત્યાિાર થતો હોવાનું

લંડનઃ માણસની ગંધપારખુ શકિત આમ તો િુતરા જેવા પ્રાણી જેટલી પાવરફૂલ હોતી નથી, પરંતુ લંડનમાં રહેતાં ૪૫ વષષનાં જો મેલોની અપવાદ છે. તેમને િુદરતેિોઇ પણ પ્રાણી િરતા પણ વધુતેજ નાિ આપ્યુંછે. સામાન્ય રીતે િોઇને ગંધ પણ ના આવે એવી વવવશષ્ટ ગંધને તેઓ ઓળખીનેયાદ રાખી શિેછે. આવથષિ રીતેખૂબ સમૃદ્ધ જો મેલોની સેન્ટનો ધમધમતો વેપાર ધરાવેછે. જોિેતેમની સું ઘવાની આ વવવશષ્ટ શકિત સેન્ટના વબઝનેસના િારણે નહીં, પરંતુ િુદરતી રીતેવવિસી છે. નવાઇ એ છે િે િેન્સર માટે આમ તો મેવડિલ ટેથટ િરાવો પડેછે, પરંતુ તેશરીરની ગંધ પરથી જ િેન્સર છેિેનહી તેપિડી શિેછે. તેને શરીરના રાસાયવણિ પવરવતષનની ગંધ તરત નાિેચડી જાય છે. મેલોની પોતે ૨૦૦૩માં િેન્સરનો ભોગ બની ચૂક્યાં છે. િુદરતી તેલમાં રહેલું એમીલ નામનુંતત્વ સામાન્ય રીતેસું ઘીને પારખી શિતુંનથી, પરંતુમેલોની આ તત્વ સું ધીનેપારખી શિેછે. આ મવહલાને પોતાની પાસે ગંધ પારખવાની વવવશષ્ટ શકિત હોવાની જાણ એિ મેવડિલ

પતિઓનેસીધાદોર કરવા નવોઢાઓનેધોકાની ભેટ!

કેન્સરનેપણ સુંઘી લેછે આ બહેનનુંપાવરફુલ નાક

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£395 £350 £395

£340 £395

RO £150.00p.p. £185.00p.p. £225.00p.p. £560.00p.p. £795.00p.p. £435.00p.p. £180.00p.p.

BB £185.00p.p £190.00p.p. £250.00p.p. £590.00p.p. £825.00p.p £440.00p.p. £205.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£395 £350

HB £210.00p.p. £195.00p.p. £305.00p.p. £620.00p.p. £900.00p.p. £460.00p.p. £260.00p.p.

FB £240.00p.p. £255.00p.p. £320.00p.p. £650.00p.p. £950.00p.p. £480.00p.p £300.00p.p.

AHMEDABAD FROM AMRITSAR FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York San Francisco Los Angeles

£380 £410 £380

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

AI £290.00p.p £275.00p.p. £325.00p.p. £780.00p.p. £990.00p.p. £590.00p.p. £395.00p.p.

£375 £395 £420

Toronto Vancouver Calgary

£360 £350

£335 £380 £365

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£329 £469 £379 £359 £479 £282 £377 £354 Dar es Salaam £324 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk