80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 10
સંવત ૨૦૬૮, અષાઢ વદ ૪ તા. ૦૭-૦૭-૨૦૧૨ થી ૧૩-૦૭-૨૦૧૨
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક મદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર મવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
7th July to 13th July 2012
મિટનમાં ઇમમગ્રન્ટ્સની વસ્તી નાથવા થેરેસા મેએ મસમટઝનશીપ ટેસ્ટ આકરો બનાવ્યો 71('+0,,+1*'('* ,7. "'./36 '43*'
% ! %
#
: : : : : :
7('+8 &34/ $343263 '4 # #'0'1 '-43(31('5'
$ $
" $
&
થેરેસાએ ફરી ઠપકાયાા
: : : : : :
લંડનઃ લોડડ બાયનન કોણ હતા? ફ્લોરેન્સ નાઇટિંગલ ક્યા ક્ષેત્ર સાથે સંકળાયેલા હતાં? તમે ટ્રફાલ્ગર સ્કવેર તો ઘણી વખત ફરવા ગયા હશો, પણ બેિલ ઓફ ટ્રફાલ્ગર ટવશે શું જાણો છો? જો તમે આ અને આવા બધા બધા પ્રશ્નોના જવાબમાં માથું જ ખંજવાળવાના હો તો જાણી લો કે ટિિનમાં કાયમી વસવાિ કરવાનું તમારું સપનું ચકચૂર થઇ શકે છે. હા, હોમ સેક્રિે રી થેરસ ે ા મેએ પોતાની ઇટમગ્રેશનટવરોધી ઝુબ ં શ ે ને આગળ ધપાવતા ટસટિઝનશીપ િેસ્િને વધુ આકરો બનાવી રહ્યા છે. થેરસ ે ા મે ટિટિશ ટસટિઝન બનવા ઈચ્છતા ટવદેશીઓએ આપવા પડતા ટસટિઝનશીપ િેસ્િનાં માળખામાં ધરમૂળથી
$# : $# :
"
! " # ; %" #$ "
&# $# ! " $ $# :
$
!!
"
34 1'-0 5'0+5 ,30-*'9133* )3 7/
888 ,30-*'9133* )3 7/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
" #
%" #
"
= "
') $
દેશમાં પેઢી - દર પેઢી જન્મતા અને આ જ ધરતી પર ઉછરેલા ટિટિશરો પણ વતનમાન પરીક્ષા પાસ કરી શકતાં નથી, ત્યારે વરસે દહાડે લાખો પાઉન્ડ ટનયટમત પણે કર ચૂકવતા અને આ દેશ માિે મૂલ્યવાન પુરવાર થયેલાં મહેનતુ લોકો માિે ટિિનમાં વસવાિ વધુ મુશ્કેલ બનાવાઈ રહ્યો છે. અનુસંધાન પાન-૩૮
!
!
)9187 .,-87 &<7
ફેરફારો લાવી રહ્યાં છે. હોમ સેક્રિે રી માઈગ્રન્ટ્સ માિે ટિટિશ કલ્ચરલ િેસ્િ પર વધુ ભાર આપી રહ્યાં છે. કાયમી વસવાિ માિે અરજી કરતા માઈગ્રન્ટ્સે હવે રાષ્ટ્રગીત ‘ગોડ સેવ ધ ક્વીન...’ની પ્રથમ કડી યાદ કરવી પડશે. આ ઉપરાંત, ટવન્સ્િન ચટચન લ, લોડડ જાણકારી પણ બાયરન, ફ્લોરેન્સ રાખવી પડશે. નાઈટિંગલ અને અરજદારે બેિલ ટવ ટલ ય મ ઓફ ટ્રફાલ્ગરના શેક્સપીઅર જેવાં ભવ્ય લશ્કરી પ્રટસદ્ધ મહાનુભાવો, લેખકો અને હોમ સેક્રેટરી થેરેસા મે ટવજય સટહત મહત્ત્વનાં કળાકારો ટવશે જ્ઞાનની ટિિનનાં સાથોસાથ ટિટિશરો દ્વારા ઐટતહાટસક તથ્યો જેવી ટવજ્ઞાન ક્ષેત્રે થયેલી શોધખોળ, બાબતો પણ યાદ રાખવી અને પોપ ગ્રૂપ ટબિલ્સ કે પડશે. રોટલંગ સ્િોન્સ ટવશેની ઉલ્લેખનીય છે કે આ જ
$
# "
=
,$+ # %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&:/. &8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5