GS 7th February 2015

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુશવશ્વતઃ | દરેક શદિામાંથી અમનેિુભ અનેસુંદર શવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

આ સપ્તાહેવાંચો....

• વસંતના રંગે ગુજરાતની તસવીર

પેજ - ૭

• સંઘ, ભાજપ, શિવ સેના, શિંદુમિાસભાઃ એક જ માળાના મણકા

પેજ - ૮

80p

Volume 43, No. 38

સંવત ૨૦૭૧, મિા વદ ૩ તા.૦૭-૦૨-૨૦૧૫ થી ૧૩-૦૨-૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

નવી દિલ્હીઃ દેશના પાટનગરમાં રાજ્ય વિધાનસભાનો ચૂંટણી પ્રચાર ચરમસીમાએ પહોંચ્યો છે. ચૂંટણીજંગ વિધાનસભા માટેનો છે, પણ લોકોમાં ઉત્સુક્તા લોકસભા ચૂંટણીઓ જેિી પ્રિતતે છે. વિશ્વભરના ભારતીયોની નજર રાજધાનીમાંશવનિારે૭૦ બેઠકો પર થનારા મતદાન પર છે. મુખ્ય ચૂંટણીજંગ ભાજપ અને આમ આદમી પાટટી (‘આપ’) િચ્ચે છે, પરંતુ કોંગ્રેસે પણ સારો દેખાિ કરિા કમર કસી છે. ત્રણેય પક્ષના રાષ્ટ્રીય નેતાઓથી માંડીને કાયયકરો સહુ કોઇ મતદારોને રીઝિ​િાના કામેલાગ્યા છે. વદલ્હીના મતદારોનેરીઝિ​િા િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી, કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધી અનેઆમ આદમી પાટટીના સંયોજક અરવિંદ કેજરીિાલ રાજકીય સમરાંગણમાં ઉતરી પડ્યા છે. વદલ્હીના વિવિધ વિસ્તારોમાં જાહેર સભાઓને સંબોધતાંત્રણેય નેતાએ એકબીજા પર આરોપ-પ્રત્યારોપનો મારો

BEST DEAL SRILANKA

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

7th February to 13th February 2015

રાજધાનીના ચૂંટણીજંગમાંરસાકસી

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

• ક્રોયડનમાંવડીલ સન્માન પેજ - ૨૨,૨૩

or

EXCLUDING FLIGHTS

ચલાવ્યો હતો. િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ભાજપને જોરદાર ટક્કર આપી રહેલી આમ આદમી પાટટીની નીવત-રીવત પર આકરા કટાક્ષ કરતાં કેન્દ્રમાં તેમની સરકાર દ્વારા કરાયેલાં વિકાસના કામો મતદારો સમક્ષ રજૂ કરી સુશાસન માટે ભાજપને મત આપિા અનુરોધ કયોયહતો. બીજી તરફ, કેજરીિાલેમોદી દ્વારા કરાયેલા આક્ષેપોનો િળતો જિાબ આપતાં કેન્દ્ર સરકારની વનષ્ફળતાઓ જનતા સમક્ષ રજૂ કરી હતી. ૧૫ િષયના શાસન

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

બાદ વદલ્હીમાં સત્તા ગુમાિનાર કોંગ્રેસ લગભગ હાંવસયામાં ધકેલાઇ ગઇ છે. કોંગ્રેસ પ્રમુખ સોવનયા ગાંધીએ ભાજપ અને આમ આદમી પાટટી પર ખોટા િચનો આપિાના આરોપો મૂકી કટાક્ષ કયા​ાં હતાં. મોદીએ વદલ્હીના દ્વારકા, કેજરીિાલેશાસ્ત્રીનગરમાં અને સોવનયા ગાંધીએ બદરપુર વિસ્તારમાં રેલીને સંબોધન કયુાં હતું. જહાંગીરપુરી વિસ્તારમાં એક રેલીને સંબોધતાં ભાજપ અધ્યક્ષ અવમત શાહે કોંગ્રેસ

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીની કાયયપદ્ધવત સામેસિાલ ઉઠાવ્યા હતા. વરવો ચૂંટણીપ્રચાર ત્રણેય પક્ષોએ એકબીજા પર આક્ષેપોનો મારો ચલાવ્યો છેતેમાં ઘણા સ્થળે નેતાઓ વિ​િેકભાન પણ ચૂક્યા છે. કેજરીિાલેલોકોને રાજકીય પક્ષો નાણાં આપે તો લઇ લેિા અને મત ‘આપ’ને આપિાનો અનુરોધ કરીને વિ​િાદનો મધપૂડો છંછેડ્યો હતો. તો કેજરીિાલે ગત ચૂંટણીમાં આપેલા િચનનો ભંગ કયોય હોિાની યાદ અપાિીને ભાજપે કેટલીક જાહેરખબરો પ્રકાવશત કરાિી હતી. જેમાં અણ્ણા હઝારેની તસિીરને હાર પહેરાિાયેલી દશાયિાઇ હતી. બાદમાં આ જાહેરખબર પાછી ખેંચી લઇને નિી જાહેરખબર પ્રકાવશત કરાઇ હતી. જેમાંતેમના ગોત્ર સામે સિાલ ઉઠાિતાં અગ્રિાલ સમાજે ભાજપ સામે નારાજગી વ્યક્ત કરી હતી. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE


2

વિટન

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આગામી ચૂંટણીમાંવવજયની ચાવી માઈગ્રન્ટ્સના હાથમાં

લંડનઃ યુકેની બિાર જટમેિા િોકો હિક્રમી સંખ્યામાંમે-૨૦૧૫ની સામાટય ચૂં િણીમાંમત આપી શકશે અને ઘણા ચાિીરૂપ મતક્ષેત્રોમાં સત્તાની સમતુિા પોતાના િપતક રાખશે, તેમ માઈગ્રટટ્સ િોિનુંસઘન હિશ્િેષણ જણાિેછે. આશરે ૪૦ િાખ મતદારો, ઈંલિેટડ અને િેલ્સના સમગ્ર મતક્ષેત્રોમાં ૧૦માંથી એક મતદાર દહરયાપાર જટમેિો િશે. બેબેઠકોમાં તો ૫૦ િકાથી િધુમતદાર હિદેશમાંજટમેિા િશે અને તેના હિજેતાનો હનણાય સૌપ્રથમ િખત આ મતદારોના િાથમાંિશે. ઈંલિેટડ અને િેલ્સમાં હિદેશમાં જટમેિા મતદારોમાં સૌથી િધુ પ્રમાણ ભારતના (૬૧૫,૦૦૦) િોકોનું છે. આ પછીના ક્રમે, પાકકપતાન (૪૩૧,૦૦૦), આઈહરશ રીપન્લિક (૨૯૭,૦૦૦), બાંગિાદેશ (૧૮૩,૦૦૦), નાઈહજહરયા (૧૮૨,૦૦૦), સાઉથ આહિકા (૧૬૮,૦૦૦), જમૈકા (૧૩૦,૦૦૦), જમાની (૧૨૦,૦૦૦), શ્રી િંકા (૧૧૮,૦૦૦), કેટયા (૧૧૧,૦૦૦), ઓપટ્રેહિયા (૯૬,૦૦૦), િોંગકોંગ (૮૪,૦૦૦), તથા અટય દેશો (૨૮૬,૦૦૦)ના િોકો આિેછે. માટચેપિર યુહનિહસાિીના અને હરપોિટના સિઆિેખક રોબટટ ફોડટ કિે છે કે મુખ્ય

૨૫ િકા જેિ​િો િશે. • મોિા ભાગના આ મતદારો િંડન અનેિેપિ હમડિેટડ્સમાંઈનર સીટ્સમાં િધુ કેન્ટિત છે અને કેિ​િીક માહજાનિ બેઠકોમાંસત્તાની સમતુિા પિ​િપતક રાખી શકેછે. • આ મતદારો પૂિાકોમનિેલ્થ રાષ્ટ્રો, રીપન્લિક ઓફ આયિષેટડથી આવ્યા છે અથિા યુકેમાં પાંચથી િધુ િષા રહ્યા પછી રાજકીય પક્ષો માઈગ્રટટ્સ િોિની િધતી હિહિશ નાગહરક બનેિા છે. અભ્યાસ કિે છે કે માઈગ્રટટ્સ એક જૂથ અસરનેનજરઅંદાજ કરી રહ્યા છે. માઈગ્રટટ્સ મતદારોની સંખ્યા Ukipના િતામાન સમથાકો કે લિોક તરીકે મતદાન કરશે નહિ છતાં જેિ​િી હિશાળ છે. માઈગ્રટટ્સ રાઈટ્સ ભૂતકાળની પેિટસા સૂચિે છે કે તેઓ િંશીય નેિ​િકકના રૂથ ગ્રોન-વ્િાઈિ અનેરોબિટફોડટનો સમાનતા અને ઈહમગ્રેશન મુદ્દે પોહઝહિ​િ આ હરપોિટ ૨૦૦૧ અને ૨૦૧૧ના સેટસસ પક્ષોની તરફેણ કરેછેઅનેમાઈગ્રટટ્સ તરફ તેમ જ નેશનિ પિેિેન્પિક્સ એજટસીના ડેિા શત્રુતા દશા​ાિી અિ​િેિના કરનારાનેસમથાન આપે નહિ તેિી િધુ શક્યતા છે. ફોડટ કિે છે પર આધાહરત છે. હરપોિટના તારણો કિે છે કે • ઈંલિેટડ કે,‘Ukip સહિતના તમામ પક્ષો માઈગ્રટટ્સ અને િેલ્સના અંદાજે ચાર હમહિયન િોકો પ્રહત કઠોર િ​િણ દશા​ાિી રહ્યા છે ત્યારે હિદેશમાં જટમેિા છે અને મતદાન કરિાને હિદેશથી હિ​િન આિેિા િાખો મિેનતુ િાયક છે. ૨૦૧૦ની ચૂંિણીમાં આ સંખ્યા હિહિશ નાગહરકોને આ પ્રચાર હિમુખ કરી ૩.૫ હમહિયન િતી. • ઈપિ િામ અનેિેટિ દેનારો િાગે છે. માઈગ્રટટ્સ મતદારો નોથાની બે બેઠકો પર હિદેશમાં જટમેિા મિત્ત્િના મુદ્દાઓ હિશે સાંભળિા ઈચ્છે છે. મતદારોની બહુમતી િોિાની આગાિી કરાઈ જો પક્ષો તેના તરફ ધ્યાન નહિ આપે તો છે. અટય ૨૫ બેઠકોમાંકુિ મતદારોનો ત્રીજો ચોક્કસ નુકસાન થશે કારણ કે આ મતદાર ભાગ અને િધુ ૫૦ બેઠકોમાં તેમનો હિપસો સમૂિ િ​િેિધુનોંધપાત્ર અસર ઉભી કરશે.’

ટેક્સ ફ્રોડ બદલ પૂવવમેજીસ્ટ્રેટનેજેલ

લંિ​િઃ ટેક્સ ફ્રોિ અિે મિી લોચિ​િીંગિી ધિખમ આિકમાંથી િૈભિી જીિ​િ જીિતા પૂિસમેજીસ્ટ્રેટ ઝહેિ સોમાણીિે િોનટંગિામ ક્રાઉિ કોટટ દ્વાિા સાિા ત્રણ િષસિી જેલિી સજા ફિમાિાઈ િતી. લફબિોમાં પૂિસ મેજીસ્ટ્રેટ સોમાણીએ નિસાબ પ્રોપટટી પોટટફોલીયો ઊભો કયોસ િતો અિે પોતાિા બાળકોિે ખાિગી

શાળાઓમાં મોકલ્યા િતા. આ ઉપિાંત અિાિ​િ​િાિ કેનસિોિી મુલાકાત પણ લેતો િતો. જોકે HMRCિા તપાસકાિોએ તેિી ટેક્સ ગેિ​િીનતઓ ખુલ્લી પાિી િતી. તેિી પત્િી સાથેિા િાિ સિ આિોપીઓિે સસ્પેચિેિ જેલ સજા ફિમાિાઈ િતી. ક્વોિસમાં વ્િાઈટ સ્ટ્રીટમાં િ​િેતા સોમાણી લફબિોિી બે

ટેક્સી કંપિીિા માનલક િતા. ત્યાિે આ ગુિાઓ આિયાસ િતા. તેિી કંપિી ત્રીસ િાિ​િો ભાિે ફેિ​િતી િતી. તેણે ૨૦૦૪થી ૨૦૧૧ દિનમયાિ પોતાિી સાિી આિક છુપાિી િતી. તેણે £ ૨૫૦, ૦૦૦િી છેતિનપંિી આિ​િી િતી. જસટી, કેિ​િે ા, ઇન્ચિયા, ટકટી અિે મોિક્કોમાં આ આિકો છુપાિાઈ િતી.

NHSમાંદરેક વવદેશી વરક્રુટે

ઈંગ્લલશ ભાષાની ટેસ્ટ આપવી પડશે

લં ડ નઃ N H S માં નો ક રી એ રખાતા ઈયુ સ હિ ત ના તમામ હિદેશી ન હ સિં ગ , હમ ડ િા ઈ વ્ ઝ , ડેન્ટિપિ અને ફા મ ા​ાહસ પ િે માચા મહિનાથી સૌપ્રથમ િખત ઈંન્લિશ ભાષામાં કુશળતાની પરીક્ષા આપિી પડશે. િાઉસ ઓફ કોમટસમાં ગણતરીના સપ્તાિોમાં કાયદામાં સુધારો કરિા મતદાન કરાશે. આ સાથે કામદારોની િેરફેરના ઈયુકાયદાના છીંડાનેદૂર કરાશે. ગયા િષષે ઈયુના ડોક્િસા માિે ઈંન્લિશ ભાષામાં કુશળતા દશા​ાિ​િાની પરીક્ષા માિેકાયદામાં ફેરફાર કરિામાંઆવ્યો િતો. િ​િે આ હનયમો ઈયુમાંથી આિતા નસસીસ, હમડિાઈવ્ઝ, ડેન્ટિપિ • લો સોસાયટી એથનિક ફામા​ાહસપટ્સ તેમ જ અટય ડેટિ​િ માઈિોનિટી લોયસસ નિનિઝિ​િું પ્રોફેશનલ્સ અને િેહિહશયટસને લોન્ચિંગઃ લો સોસાયટી એથનિક પણ આિરી િેશ.ે માચામહિનાથી માઈિોનિટી લોયસસ નિનિઝિ​િું જે અરજદારો મેહડકિ રેલયુિ​િે સા લોન્ચિંગ ૧૮ માિચે સ્ટીઅનિંગ સમક્ષ ડોક્િરો અને પેશટિ સાથે કિાઈ િહ્યું છે. ધ નિચદુ લોયસસ એસોનસયેશિ નિનિધ ધાનમસક િાતચીત કરિાની પૂરતી કુશળતા પશ્િાભૂ સાથેિા ધાિાશાસ્ત્રીઓિા િોિાનુંપ્રપથાહપત કરી ન શકે નિતોિી િજૂઆત કિતી સંસ્થા લો તેમણે ભાષાકીય પરીક્ષામાં સોસાયટી એથનિક માઈિોનિટી બેસિાનુંરિેશ.ે નસસીસ અનેહમડિાઈવ્ઝ માિે લોયસસ નિનિઝિ​િું સભ્ય બિશે. બેિોિેસ િાિસી આ પ્રસંગે મિેમાિ આ પરીક્ષા નહસિંગ એટડ િક્તા તિીકે િાજિ િ​િેશ.ે હમડિાઈફરી કાઉન્ટસિ દ્વારા

Some call it money transfer We call it the bat that makes his dreams come true

િેિાશે. ઈયુ બિારના અરજદારો માિે પણ આ કાઉન્ટસિ દ્વારા પરીક્ષા િેિાઈ રિી છે. જોકે, પરીક્ષા િેહખત કેમૌહખક પ્રકારની િશેતેમુદ્દેકોઈ પપષ્ટતા થઈ નથી. ઈયુના ડેન્ટિપિે જનરિ ડેટિ​િ કાઉન્ટસિ અનેફામા​ાહસપિેજનરિ ફામા​ાપયુહિક્લ કાઉન્ટસિ સમક્ષ ભાષા કૌશલ્ય સાહબત કરિુંપડશે. િેલ્થ હમહનપિર ડો. ડાન પોલ્ટરેજણાવ્યુંિતુંકેઆ પગિું દદસીની સિામતીની હદશામાં મિત્ત્િનુંઆગેકદમ છે. નબળા અંગ્રેજી સાથેના ફોરેન નસસીસ સૂચનાઓ અને સંખ્યા માિેના શલદો સમજી શકતા ન િોિાથી દિાના સાચા ડોઝ આપી શકતા ન િોિાથી હચંતા વ્યક્ત કરાય છે. પેશટટ્સ પણ બરાબર અંગ્રેજી ન જાણતા પિાફને પોતાની મુશ્કેિી સમજાિી શકતા નથી. િોન્પપિ​િોએ ગયા િષષે ઈરાક, સીહરયા, સુદાન, કતાર અને ઓપટ્રેહિયા સહિત ૨૭ દેશમાંથી ડોક્િરોની ભરતી કરી િતી.

Better exchange rates to India available now

0800 026 0535

moneygram.co.uk

Send at:

Receive at:

Post Office, Thomas Cook, Co-op Travel and Midlands Co-op Travel, Tesco Personal Finance Plc, Speedy Cash, MoneyCorp, Debenhams, Change Group and Dawson & Sanderson are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are marks of MoneyGram. Post Office, and the Post Office logo are registered trademarks of the Post Office Ltd. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram is available at 59 Debenham stores via the money travel bureau. MoneyGram is available at select Change Group locations. MoneyGram International Limited is authorised and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority ©2015 MoneyGram. All rights reserved


મિટન

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

3

લંડનિાંબરફની ચાદર છવાઈઃ સિગ્ર NRI િાટેબેવડાંનાગમરકત્વને દેશિાંસબ-ઝીરો તાપિાનની આગાહી વાસ્તમવકતાિાંફેરવવા િાગણી

લંડનઃ આ વષસની પ્રથમ નોંિપાત્ર બિફવષાસ લંડનવાસીઓએ મંગળવાિે સવાિે અનુભવી હતી. આ સાથે ઈલિ અને સાઉથ-ઈલિ ઈંગ્લેટડના અટય રવલતાિોમાંપણ બિફવષાસ થઈ હતી. ગુરુવાિ સુિીમાં િરશયાથી હાડ ગાળતા સાઈરબરિયન ઠંડા પવનો યુકે લંડનના ટ્રિાલ્ગર ટકેિરના િુિારાઓનુંપાણી બરિમાંિેરિાઈ ગયુંહતું. જ્યારેડબબીશાયરમાંમોિરકારોએ વહમની પછેડી ઓઢી લીધી હતી. આવી પહોંચશેત્યાિેદેશના ઘણા રવલતાિો રહમચાદિમાં લપેિાશે હાઈલેટડ્સના ડાલવ્હીની ગામે કન્મ્િયામાં ભાિે બિફ પડવાને અને તાપમાન માઈનસ ૧૧ ડીિી તાપમાન માઈનસ ૧૧ ડીિી સે. િહ્યું કાિણે સો જેિલી શાળાઓમાં સેન્સસયસ સુિી ઉતિી જવાની હતું , જ્યાિેકેટ્સિીજ કો ડાઉનમાં િજાઓ જાહેિ કિી દેવાઈ હતી. આગાહી પણ કિાઈ છે. પૂવટીય પાિો માઈનસ ૮ ડીિી સે. નીચો નોથસઇંગ્લેટડમાંકન્મ્િયામાં૪ ઇંચ, કાઉટિીઝ, વેસસ, લકોિલેટડ અને િહ્યો હતો. હિટફોડટશાયિ સરહતના નોથસ અમ્બિલેટડમાં ૨ ઇંચ અને ઈલિ રમડલેટડ્સમાં મંગળવાિે લથળોએ બિફ ખસેડવાની પન્ચચમ યોકકશાયિમાં ૧.૨ ઇંચ બિફ પડ્યો હતો. કામગીિી હાથ િ​િાઈ હતી. બિફ ખાબક્યો હતો. જો કે, હવામાન ઓકફસે આગાહી રિ​િનમાં ગત શુક્રવાિે ચાલુ લકોિલેટડ અનેઉત્તિી આયલલેટડમાં કિી છે કે સૂસવાિા માિતા ઠંડા િહેલી રહમવષાસનેકાિણેિોડ બ્લોક સૌથી વિુ ૯ ઇંચ જેિલો બિફ સાઈરબરિયન પવનોના કાિણે થઈ જવાથી વાહનવ્યવહાિ ઠપ થઈ પડયો હતો. રિ​િનના ઉત્તિ આગામી પાંચ રદવસોમાંસબ-ઝીિો ગયો હતો. યોકક અને માટચેલિ​િ ભાગમાંમાઈનસ ૬ રડિી તાપમાન હવામાન સાથે તાપમાન માઈનસ વચ્ચેટ્રેનસેવા કોિવાઈ હતી. કટટ્રી થયું હતું . શુક્રવાિે માટચેલિ​િ ૧૧ ડીિી સેન્સસયસ જેિલુંનીચે આમાસગાહ, સાઉથ લંડન, નોથસ એિપોિટના પિ િનવે પિ બિફ ઉતિી જશે. ભાિે બિફવષાસ નરહ લકોિલેટડ, માટચેલિ​િ, યોકકશાયિ, જામી જવાને કાિણે ૪૦ જેિલી થાય, પિંતુઠંડીના કાિણેડ્રાઈરવંગ ડબટીશાયિ, ડિહામ, કન્મ્િયા, ફ્લાઈટ્સ િદ થતાંમુસાફિો હેિાન પરિન્લથરત વસમી િહેવાની અને લેટકેશાયિ, આઈસલેટડ સરહતના થઈ ગયા હતા. િોડ પિ જામેલા કેિલાંક લથળોએ રશયાળુછાંિણા રવલતાિો રહમવષાસની લપેિમાંહતા. બિફમાં ફસાયેલી ગાડીઓને પડવાની ચેતવણી પણ અપાઈ છે. ઉત્તિ આયલલેટડ, ડબટી શાયિ અને િેલક્યુિીમેબહાિ કાઢી હતી. • પોલીસ વિરુદ્ધ ડ્રગ્સ અનેયૌનશોષણના કેસમાં માિેના ૧૩ વષસસુિી લેબિ પાિટીના સાંસદ િહેલા ૬૨ િધારોઃ ઈન્ટિરિ​િી મેિસસ નામના રિપોિટમાં જાતીય વષટીય પૂવસ સાંસદ મોહમ્મદ સિવિે પાકકલતાનના સંતોષ માિેપોતાના હોદ્દાનો દુરુપયોગ કિતા પોલીસ પંજાબના ગવનસિના હોદ્દા પિથી િાજીનામુંઆપ્યુંછે. અરિકાિીઓની સંખ્યા િાષ્ટ્રીય લતિે વિી હોવાનું પીઢ િાજકાિણી ૧૯૯૭માંરિ​િનના સૌપ્રથમ મુન્લલમ જણાવાયુંછે. છેક ૨૦૦૯થી પોલીસ રવરુદ્ધ ડ્રગ્સના સાંસદ બટયા હતા. પાકકલતાન સિકાિની રવદેશનીરત સપ્લાય અનેયૌનશોષણના કેસમાંવિાિો થવા છતાં મુદ્દેરવવાદમાંઆવ્યા પછી તેમણેપદત્યાગ કયોસહતો. રિપોિટમાંપોલીસ સેવામાંભ્રષ્ટાચાિ િોગચાળો બટયો મોહમ્મદ સિવિ પોતાના વતન પાકકલતાનમાંભ્રષ્ટાચાિ અને િાજદ્વાિી રનષ્ફળતાઓના કાિણે રનિાશ થઈ હોવાના પુિાવા ન હોવાનુંજણાવાયુંછે. • મોહમ્મદ સરિરનું પંજાબના ગિનનરપદેથી િાજીનામુંઆપવા પ્રેિાયા હતા. તેમણે૨૦૧૦માંરિરિશ . રાજીનામુંઃ ગ્લાસગો ગોવાન અને ગ્લાસગો સેટટ્રલ નાગરિકત્વ છોડ્યુંહતું

લંડનઃ યુકમે ાં ભારતીયો અને અન્ય બિનયુરોપીય ઈબમગ્રન્ટ્સના અબિકારો માટેકાયયરત HSMP ફોરમે આવશ્યક બિનાગબરકત્વ કાયદો પસાર કરી તેના વચનનેસાથયક અનેવાસ્તબવક િનાવવા ભારત સરકાર સમક્ષ માગણી કરી છે. આ ફોરમ સતત બિનાગબરકત્વ અબભયાન ચલાવી રહ્યુંછે. યુએસ, યુકેઅનેઓસ્ટ્રેબલયા જેવા બવકબસત દેશો તેમના નાગબરકોનેઆવો અબિકાર આપેછે. પાકકસ્તાન અનેિાંગલાદેશેપણ પસંદગીના દેશો માટેઆ અબિકાર આપેલો છે. ભારત િારા તાજેતરમાં બવશ્વભરમાં પહેતા બિનબનવાસી ભારતીયોને વતનની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ અપાયું હતું . દબરયાપારની ભારતીય કોમ્યુબનટીની સંખ્યા ૨૫ બમબલયનથી વિુ છે અને સમગ્ર બવશ્વમાંફેલાયેલી છે. આ ભારતીયોનેખરેખર આવકારની લાગણી થાય તે માટે પણ િેવડાં નાગબરકત્વનેવાસ્તબવકતામાંફેરવવુંજોઈએ તેમ ફોરમ માનેછે. ભાજપ બવપક્ષમાંહતો ત્યારેતેણેબિનાગબરકત્વનું સમથયન કયુ​ુંહતુંઅનેમે૨૦૧૧માંલંડનની મુલાકાતે

આવેલા ભાજપના તત્કાલીન પ્રમુખ નીતિન ગડકરીએ પણ બિનાગબરકત્વની તરફેણ કરી હતી. ગુજરાતના તત્કાલીન મુખ્ય પ્રિાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ મે ૨૦૧૧માંબિનાગબરકત્વ માટેતરફેણ કરી હતી. HSMP ફોરમના એક્ઝીક્યુબટવ બડરેક્ટર અતમિ કાપતડયા જાન્યુઆરીમાં ભારત મુલાકાત દરબમયાન બિનાગબરકત્વના મુદ્દે સુષમા સ્વરાજ, ડી. સદાનંદ ગોવડા, સુરશ ે પ્રભુ અને નીબતન ગડકરી સબહતના કેબિનેટ પ્રિાનોનેમળ્યા હતા. આ તમામેસકારાત્મક પ્રબતભાવો આપવા છતાંપોતાની ભારતીય નાગબરકતા છોડી ચુકલ ે ા અથવા તેમ કરવાની તૈયારીમાં રહેલા લાખો ભારતીયો માટેબિનાગબરકત્વ સંભવ િનાવવાના પ્રયાસો થઈ રહ્યા છેતેવાંકોઈ સંકતે ો સાંપડ્યા ન હતા. અબમત કાપબડયાએ જણાવ્યું હતું કે અમે સબિયતાની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. બિનાગબરકત્વ માટે નવા કાયદા દાખલ કરવા અને વતયમાન કાયદા સુિારવા સબહતના મુદ્દા સંકળાયેલા હોવાથી પ્રબિયા લાંિી છેઅનેતેમાંસમય જાય તેસમજી શકાય તેવું છે. પરંતુઆ પ્રબિયા શરૂ થવી જોઈએ.

લંડનઃ સિકાિી કમસચાિી દ્વાિા લપેરલંગની એક ભૂલના કાિણે૧૩૪ વષસ જૂનો અને ૨૫૦ કમસચાિી િ​િાવતો ફેરમલી રબઝનેસ બંિ થવાની ઘિનામાં કંપનીઝ હાઉસે રબઝનેસના મારલક ફિવલપ ડેવિસનસેબ્રીને૮.૮ રમરલયન પાઉટડ સુિીનું વળતિ આપવું પડશે. ડેરવસન-સેિીએ આિલી િકમના વળતિની માગણી કિી હતી. વાલતવમાં િેઈલિ એટડ સન કંપની ફેિઆ ુ િી ૨૦૦૯માંબંિ થઈ હતી, પિંતુકંપનીઝ હાઉસ દ્વાિા કારડટફન્લથત િેઈલિ એટડ સટસ કંપનીએ દેવાળુફૂં ક્યાની નોંિ કંપનીઝ િરજલિ​િમાંકિી હતી. એક ‘s’ની ફેિબદલના કાિણે

રબઝનેસ મુચકેલીમાં હોવાની અફવાઓ બજાિમાંફેલાતાં૧૮૭૫માં લથારપત ઈજનેિી રબઝનેસના તાતા લિીલ સરહતના િાહકો અને િીિાણકાિોએ પીછેહઠ કિી હતી. િાહકોએ તેમના ઓડટસસ િદ કયાસ હતા અને ક્રેરડિ સવલતો પાછી ખેંચાતા ૧૩૪ વષસજૂની પેઢીનેિંિો ચલાવવો મુચકેલ થઈ પડ્યો હતો. હાઈ કોિટના જસ્ટિસ એવડસેચુકાદો આપ્યો હતો કેિેઈલિ એટડ સટસ કંપની બંિ થવા માિે કંપનીઝ હાઉસ જવાબદાિ છે અને તેણે £૮.૮ રમરલયન સુિીનુંવળતિ રબઝનેસના મારલક કફરલપ ડેરવસન-સેિીનેઆપવુંપડશે.

એક અક્ષરની ભૂલ £૮.૮ મિમલયનિાંપડશે


પિટન

4

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સયૂહામ કાઉન્સસલેકોમ્યુપનટી બાળસંભાળ માટેપાટટ-ટાઈમ ચૂંટણી પછી Ukip સાથેજોડાણ નોકરીઓ પસંદ કરતા પપતા નપહ થાયઃ ટોરી ચેરમેન ગ્રાસટ શાપ્સ સેસટર બંધ કરતા પિરોધ લંડનઃ બાળકોની સંભાળ માટે પિતાની કામગીરીમાં વધારો થઈ રહ્યો છે. આશરે ૧૦ લાખ પિપટશ પિતા બાળકો સાથે વધુ સમય વીતાવવા િાટટ-ટાઈમ નોકરીઓ કરી રહ્યા છે. ઓફિસ િોર નેશનલ ટટેટેસ્ટટક્સ (ONS)ના પ્રવૃલિઓ ઠપ થઈ ગઈ છે. આ આંકડા અનુસાર િોતાના સેસટરમાં પ્રી-સ્કૂલ લેસગ્વેજ, કામકાજના સમયમાં ફીલોસોફી, લીલનયર લસટીઝન ઘટાડો કરી િુરુષોમાં ક્લબ્સ, યુવા સંપકકકાયણક્રમો, યોગ બા ળ સં ભા ળ ની અને સ્વાસ્થ્ય પ્રવૃલિઓ, જવાબદારીઓમાં માતાને સાંસ્કૃલતક કાયણક્રમો, એક્યુપ્રેશર સાથ આિવાનું વલણ સલહત અસય ઘણી પ્રવૃલિઓ વધ્યું છે. ૩૫ વષષથી ઓછી વયના બે ચલાવાતી હતી. તૃતીઆં શથી વધુ પિતા સંતાનોને સયૂ હામ કાઉન્સસલે સેસટર પનયપમત શાળાએ લેવા અને બંધ કરવા માટેહીલટંગ સમસ્યાનું મૂ ક વાનુ ં કાયષ કરતા હોવાનાં એક કારણ આગળ ધયુ​ું છે. જોકે, આ સવવેના તારણો િછી ONS દ્વારા સમસ્યા તો ઘણા વષણથી છે, તો િાટટ-ટાઈમ નોકપરયાતોનો નવો અચાનક સેસટર કેમ બંધ કરાયુંતે સવવે કરાયો હતો. ગત બે મુદ્દો છે. કેટલાંક જૂથોને ખચકાટ દાયકાના સવવે મુજબ ૧૯૯૫માં સાથે અસય સ્થળે વ્યવસ્થા ઓછાં કલાકો નોકરી કરનાર આપવામાં આવી છે છતાં લેિીઝ પિતાની સંખ્યા ૩૬૭,૦૦૦ હતી, અને વલરષ્ઠ નાગલરક જૂથોને જે વધીને આજે ૯૯૨,૦૦૦ થઈ નજરઅંદાજ કરવામાંઆવ્યાંછે. છે. બીજી તરિ, કામકાજ કરતી

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests. We cater for any occasion any where in the UK for Diwali, New Year and any other occassion (minimum 50 people)

Book now for

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

લંડનઃ લેબર પાટટી સંચાલલત ટાવર હેમ્લેટની માફક જ સયૂહામ કાઉન્સસલમાં પણ આપખુદશાહી લસસ્ટમ ચાલી રહી છે. રહેવાસીઓની લવનંતીઓ અને હેતુઓને જરા પણ લક્ષમાં લીધા લવના મેયર રોબિન વેલ્સ હેઠળ કાઉન્સસલનુંવોટ બેસક રાજકારણ સમુદાયના સામાસય લોકોના જીવનને બાન લઈ રહ્યું છે. સયૂ હામ કાઉન્સસલે ૧૯ લિસેમ્બરે અપ્ટોન કોમ્યુલનટી એસોલસયેશન યુઝર ગ્રૂપના કોમ્યુલનટી સેસટરને તાળા લગાવી દીધા છે. કાઉન્સસલના આપખૂદ લનણણય સામે૨૪ જાસયુઆરીએ શાંલતપૂણણ દેખાવો કરવામાંઆવ્યા હતા. કાઉન્સસલે કોઈ આગોતરી નોલટસ અથવા વપરાશકારો સાથે પરામશણ કયાણ લવના અપ્ટોન કોમ્યુલનટી સેસટર મનસ્વીપણેબંધ કરી દેવાથી લવલવધ લહસદુ જૂથો દ્વારા ચલાવાતી અનેક પ્રકારની

ટિીઓ બાળકોની સંભાળ િાછળના કલાકો ઘટાડે તેવી શક્યતા વધી છે. ૪.૬ પમપલયન ટિીઓ કહે છે કે તેઓ િસંદગીના કારણે જ િાટટ-ટાઈમ કામ કરે છે. નવા સવવેથી એ િણ ટિષ્ટ થાય છે કે યુવાન િુરુષો દ્વારા તેમની િાટટનસષ અથવા િત્નીઓ સાથે મળી બાળસંભાળમાં પહટસો આિવાની શક્યતા વધી છે. એપિલ મપહનાથી માતા અને પિતા બાળકના જન્મ િછી કુલ ૫૦ સપ્તાહની મેટપનષટી લીવ લઈ શકશે. અત્યાર સુધી માતાને જ ૩૭ સપ્તાહની માતૃત્વની વેતન સાથેની રજા મળવાિાિ છે.

લંડનઃ યુકેમાં સામાન્ય ચૂંટણીના આડે માિ િણ મપહના રહ્યા છે ત્યારે ટોરી ચેરમેન ગ્રાન્ટ શાપ્સે ટિષ્ટ કયુ​ું છે કે ચૂંટણી િછી તેમનો કન્ઝવવેપટવ િક્ષ નાઈજેલ ફરાજના િક્ષ Ukip સાથે કોઈ સમજૂતી કે જોડાણ નપહ કરે. જોકે, તેમનો િક્ષ મોટા િક્ષ તરીકે બહાર આવે તો પલબ ડેમોક્રેટ્સની સાથે સમજૂતીની શક્યતા તેમણે નકારી ન હતી. શાપ્સે આગામી ચૂંટણી રસાકસીિૂણષ બની રહેશે તેમ િણ ટવીકાયુ​ું હતું. કન્ઝવવેપટવ િાટટીના ચેરમેન ગ્રાન્ટ શાપ્સે તેમનો િક્ષ આગામી સામાન્ય ચૂંટણીમાં બહુમતી ન મેળવી શકે તો િણ ડેવિડ કેમરન સાથે જોડાણ નપહ રચે તેવી ટિષ્ટતા કરી છે. અપભિાય મતદાનોમાં કન્ઝવવેપટવ અને લેબર િાટટી વચ્ચે ભારે રસાકસી રહેશે તેમ દશાષવાયું છે અને િરી એક વખત પિશંકુ િાલાષમેન્ટ રચાવાના અણસાર છે. ટોરી િાટટી સૌથી મોટા િક્ષ તરીકે રહે િરંતુ બહુમતી માટે ૩૨૬ બેઠક

મેળવી ન શકે તેવી િ પર સ્ ટથ પત માં પલબરલ ડેમોક્રેટ્સ સાથે િરી એક વખત જોડાણની શક્યતા નકારાતી નથી. જોકે, તા જે ત ર ના પવશ્લેષણો જણાવે છે કે મે મપહનાની ચૂંટણીમાં અડધોઅડધ બેઠકો ગુમાવે તેવી શક્યતા ધરાવતા પલબરલ ડેમોક્રેટ્સ સાથે મળીને િણ સરકાર રચવા જેટલી બેઠકો જીતવામાં ટોરી િાટટી સિળ નપહ રહે. અત્યાર સુધી માિ બે સાંસદ ધરાવતી મે મપહનામાં િાંચ અથવા છ બેઠક મેળવી તેવી સંભાવના છે. નાઈજેલ િરાજ કેન્ટમાં ટોરી િાટટી હટતકની થાનેટ સાઉથ બેઠક જીતી શકે છે. બીજી તરિ, ટકોટલેન્ડમાં લેબર િાટટીની ઓછામાં ઓછી ડઝન બેઠકો િર ટકોપટશ નેશનાપલટટ િાટટી (SNP) િડકાર આિશે. લેબર િાટટી અને SNP વચ્ચે ગઠબંધનની ચચાષ છે. ગયા વષવે િરાજે એમ કહ્યું હતું કે તેમનો િક્ષ વધુ બેઠકો જીતશે તો ટોરી અથવા લેબર િાટટી સાથે વ્યૂહાત્મક જોડાણ કરી શકે છે.

VALANTINE│S DAY

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices Mercedes Benz Servicing & Repairs . Full Diagnostics . MOT’s while you wait Up to 50% off dealership prices . Genuine Parts & Lubricants

Open 7 days a week

Ãщºђ³Ц ¸є╙±º ¸Цªъ╙Ã×±Ь´а,ºЪ §ђઈએ ¦щ Ãщºђ³Ц ç°Ц╙³ક Â¸Ь±Ц¹³Ц કы×ĩ¸Цєઆ´®Ъ ÃЦ§ºЪ³щ¸§¶а¯ ¶³Ц¾¾Ц ³¾Ц ¸є╙±º¸Цє§ђ¬Цઈ ¯щ³Ц ¾ÃЪ¾ª¸ЦєકЦ¸¢ЪºЪ³Ъ ╙Ã×±Ь´а,ºЪ ¸Цªъઆ ºђ¸Цє¥ક ¯ક ¦щ. આ ╙¾╙¿Γ ã¹╙Ū ¸є╙±º¸ЦєકЦ¸ કº¾Ц³Ц ¯щ¸ § ╙Ã×±Ь ¾щ╙±ક ક¸↓કЦє¬ કºЦ¾¾Ц³Ц અ³Ь·¾Ъ Ãђ¾Ц ÂЦ°щ·╙Ū¸Цє ÂЦ¥ђ ºÂ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¾Ц §ђઈએ. ¯щઓ ºђ§¶ºђ§³Ц આÖ¹ЦЩÓ¸ક કЦ¸કЦ§³Ъ અ³щ ╙¾¿щÁ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ъ ã¹¾ç°Ц ¢ђ«¾¾Ц ¸Цªъ §¾Ц¶±Цº ºÃщ¿щ. આ ã¹╙Ū ¸є╙±º ¸Цªъ¸Ãǽ¾´а®↓GÃщº ã¹╙ŪÓ¾ ¶³Ъ ºÃщ¿щઅ³щ ¯щ¸³Ц ´ЦÂщ ¯¸Ц¸ ¾¹ અ³щ ´ä¥Ц±·а ÂЦ°щ³Ц »ђકђ ÂЦ°щ ºÃЪ કЦ¸ કº¾Ц ¸щ½╙¸»Ц´³Ьєકѓ¿à¹ અ³щΤ¸¯Ц Ãђ¾Ъ §ђઈએ. µ½ ઉ¸щ±¾Цº³щ ĴщΗ ´щકы§ અ³щ ±є´¯Ъ ¸Цªъ ç°½ ºÃщ«Ц® ã¹¾ç°Ц આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. અ×¹ »Ц·¸Цє28 ╙±¾Â³Ъ ºGઓ, ´щ׿³ ¹ђ§³Ц, કЦ¹↓ કº¾Ц ĴщΗ ¾Ц¯Ц¾º® અ³щ ÃЦઈ çĺЪª ╙¬çકЦઉ×γђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ.

ઈєЩÆ»¿, ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ã×±Ъ Â╙ï અ×¹ ·ЦÁЦઓ ¶ђ»¾Ц³Ъ Τ¸¯Ц ઈɦ³Ъ¹ ¦щ. ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ¹Ьકы¸ЦєºÃЪ કЦ¸ કº¾Ц³ђ અ╙²કЦº Ãђ¾ђ આ¾ä¹ક ¦щ.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щઆ´³ђ ºÂ ±¿Ц↓¾¾Ц ¸Цªъ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ 07415 377 589 ³є¶º ´º ªъ»Ъµђ³ કº¿ђ.

Sapphire Autos, Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ tel. 020 8427 8779 email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk Mon-Fri. 8:30am - 6:00pm, Sat. 8:30am - 1:00pm Owner. Pravin Halai

* Terms & Conditions apply

S P E C I A L D I S C O U N T E D FA R E S T O I N D I A A N D O T H E R D E S T I N AT I O N S

Ahmedabad Mumbai Delhi Cochin Dubai

fr fr fr fr fr

75* 65* 65* 75* 80*

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સિન્સ ચાર્સસનેવતસમાન ઓનસસસસસ્ટમ પસંદ નથી

લંડનઃ લિન્સ ચાર્સસરાજા બનશેત્યારેતેઓ વતથમાન ઓનસથજસતટમનેધરમૂળથી બદલી નાખવા ઈચ્છેછે.

હાિર રહ્યા હતા. તેઓ માનેછેકેઓનસથસમારંભોનું તથાન ઉિવણી કે પાટથીએ લેવુંિોઈએ. જિસસના જનકટતમ સૂત્ર પાટથીની તરફેણ કરતા કહે છે કે ‘અત્યારે તો ઈલકાબ મેળવનારે પેલસ ે છોડીને િતા રહેવુંપડેછે. આના બદલેઆ િસંગેપાટથી વધુયોગ્ય ગણાય.’ જિસસ સામે ઘણી વાર રાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓમાં દખલગીરી કરવાના આક્ષેપો થતા રહ્યા છેત્યારેઆ બાયોગ્રાફી તેમના જવચારો જાણવાની તક પૂરી પાડશે. લેજખકા સાથેઅગાઉ િજસદ્ધ નજહ થયેલા ઈસટરવ્યૂમાં જિસસે કહ્યું હતુંકે તેઓ ‘મારામારીગ્રતત’ જવશ્વને બદલી નાખવા મક્કમ છે. ‘હુંસૌથી મુશ્કેલ પડકારો િ સામનો કરું છું . કારણ કે હું મહત્ત્વાકાંક્ષાઓ સિથન કરવા અનેજનરાશાના બદલેઆશા અનેવંજચતતાના બદલે આરોગ્ય સિથવા ઈચ્છુંછું .’ આ બાયોગ્રાફીમાં જિસસની કરકસર, જિસસ અનેકેલમલા સામેલિન્સેસ ડાયેનાની વેરભાવના, તટાફના મતેજિસસના ‘બોસડ ફફલ્મોમા જવલન િેવા’ જમત્રો, જિસસનો ક્રોધાવેશ સજહતની બાબતોનો સમાવેશ થયો છે.

રાિગાદીના વારસદાર માને છે કે ખોટા માણસોને ખોટા કારણોસર આવા ચંદ્રકો અપાય છે. તેઓ કમાસડર ઓફ ધ ઓડિર ઓફ ધ જિજટશ એમ્પાયર (CBE) િેવાં ઈલકાબો બંધ કરી તેઓ તો પોતાની છબી અનુસાર રાજાશાહીનેિ નજહ સમગ્ર દેશનેપણ નવો આકાર આપવા ઈચ્છે છે. ટું ક સમયમાં િજસદ્ધ થનારી જિસસ ચાલ્સથની બાયોગ્રાફીમાંતેમના જવચારો આપવામાંઆવ્યાંછે. ટાઈમ મેગજેઝનના એજડટેર એટ લાિથ કેથરે ાઈન મેયર દ્વારા જલજખત અધથસત્તાવાર બાયોગ્રાફી માટે તેમને જિસસ ઓફ વેલ્સ, તેમના ગાઢ જમત્રો અનેક્લેરસે સ હાઉસના સલાહકારોને મળવાની સંપણ ૂ થ છૂટ અપાઈ હતી. લંડનઃ જિસસ ઓફ વેલ્સના માતા જમસ મેયર જિસસ ચાલ્સથનેરાજાશાહીને અનેક્વીન એલલઝાબેથ માનેછે પોતાની છબીમાંઢાળવા ઈચ્છુક અને કે તેમના મોટા પુત્રની કલ્પના તેમની એકાકી અને મૌન માતાથી અનુસાર રાજાશાહીની નવી જવપરીત વ્યજિત્વ તરીકે વણથવે છે. ઉદ્દામવાદી શૈલી અંગે જિટન જિસસ રાજા બને ત્યારે િેવા કદાચ તૈયાર નજહ હોય તેમ જિસસ ઈલકાબોનો અંત લાવવા ઈચ્છે છે ચાલ્સથની બાયોગ્રાફીમાં લેજખકા અને તેના તથાને નાની સંખ્યામાં કેથરે ાઈન મેયરેિણાવ્યુંછે. ક્વીન તેમ િ બફકંગહામ આધુજનક અને સમતાવાદી એવોર્સથ પે લ સ ે ના કેટલાંક દરબારીઓ આપવા ઈચ્છે છે. જિસસના આંતજરક માને છે કે દેશ નવીનતાના વતુથ ળના એક સભ્ય કહેછેકેજિજટશ આઘાત માટે તૈયાર નથી. સામ્રાર્યનું અન્તતત્વ નથી ત્યારે જિસસના સૌથી મોટા ટીકાકાર લોકોને આવા ઈલકાબોની શા માટે ડ્યુ ક ઓફ એલડનબરા પણ નવાિેશ કરવી િોઈએ? માને છે કે જિસસ શાહી ફરિોના જિસસ ચાલ્સથ ૨૯ જાસયુઆરીએ ઈલકાબ જવતરણમાં ક્વીનના બદલે બદલે મગિના આવેશને વધુ

ચાર્સસની નવી રાજાશાહી િથા માટેસિટન તૈયાર નથીઃ ક્વીન

િાધાસય આપી તવાથથી વતથન દાખવવાના દોષી છે. ધ ટાઈમ્સમાં િકાજશત ‘ચાલ્સથઃ ધ હાટિ ઓફ ફકંગ’ લેખમાળામાં િણાવ્યા અનુસાર જિસસની મહત્ત્વાકાંક્ષાનો અથથ એ થાય છે કે તેઓ માત્ર શોભાના પૂતળા બની રહેવામાંસંતોષ નજહ માને. લેજખકા કહેછેકેવ્યાપક ઉદ્દેશો હાથ ધરવાની તેમની કાયથરીજતએ બફકંગહામ પેલસ ે માં અસંતોષ સર્યોથ છે. ભાજવ રાજા તરીકે પોતાની ભૂજમકાની વ્યાખ્યા કરીને જિસસ ચાલ્સને રાજાશાહીને પુનઃ વ્યાખ્યાજયત કરવાનો સંકત ે આપ્યો છે.

સિટન

ગાંધીિસતમા માટેવધતો દાનિવાહ

ફન્કી બ્રાઉન્ઝ રેસ્ટોરાંનુંલાઈસન્સ રદ

લંડનઃ વેતટ હેસડોનમાં એિવેર રોડ પરના ફસકી િાઉસઝ રેતટોરાંમાંઉંદરની લીંડીઓ મળી આવતા તેનુંલાઈસસસ રદ કરાયું છે. પયાથવરણીય અજધકારીઓની તપાસમાં રેતટોરાંનું વાતાવરણ આરોગ્યને િોખમી િણાયું હતું. બાનનેટ કાઉન્સસલની લાઈસન્સસંગ સબ કજમટીની બેઠકમાં સોમવારે આ જનણથય લેવાયો હતો. કાઉન્સસલ એન્સવરોસમેસટ ઓફફસર જેનેટ મીડે બેઠકમાં િણાવ્યું હતું કે ગત નવેમ્બરમાં રેતટોરાંની તપાસ દરજમયાન ફ્લોર અને બાર એજરયામાં ઉંદરની લીંડી અનેમૂત્રના પુરાવા મળી આવ્યા હતા. રેતટોરાંમાં ગરમ પાણીની સવલત ન હતી અને પાણી ઉભરાતું હતું. ફસકી િાઉસઝ રેતટોરાંને અલગ અલગ સમયે ૧૧ ચેતવણી અપાઈ હતી, પરંતુ માજલકોએ આરોગ્ય, સલામતી અને કાયદાપાલનની સતત અવગણના કરી હતી. • ત્રાસવાદના ગુનાની શંકાએ કાલડિફનો પોસ્ટમેન સસ્પેન્ડઃ કાજડિફમાંપેનાથથરોડ પરની સોજટિંગ ઓફફસના પોતટમેન સાજિદ ઈદરીસને સંપણ ૂ થ પગાર સાથે સતપેસડ કરી દેવાયો છે. ગત જડસેમ્બરમાં અસય ચાર વ્યજિ સાથે ત્રાસવાદની શંકાએ તેની ધરપકડ થઈ હતી. િજતબંજધત સંગઠનોને સમથથન આપવા બદલ આ ધરપકડો કરાઈ હતી.

લંડનઃ નેતૃત્વના આદશશઉદાહરણ ગણાતા મહાત્મા ગાંધીની પ્રતતમા તિતિશ પાલાશમેજિનાં પિાંગણમાં થથાતપત કરવા ૭,૫૦,૦૦૦ પાઉજડનો પ્રોજેક્િ જાહેર કરાયો છે. આ પ્રોજેક્િમાં ઈજફોસીસનાં સહથથાપક નારાયણ મૂવતિ અને તેમના પતરવારે ૨૦૦,૦૦૦ પાઉજડના દાનની જાહેરાત કરી છે. અગાઉ, રાહુલ બજાજે પણ ૨૦૦,૦૦૦ પાઉજડનુંદાન જાહેર કયુ​ુંહતું . તિ​િનસ્થથત ૨૬ વષષીય વિ​િેક ચઢ્ઢાએ ૧૦૦,૦૦૦ પાઉજડનુંદાન આપ્યુંછે. ભારતને આઝાદી અપાવવામાં મહાત્મા ગાંધીનો મહત્ત્વનો ફાળો હતો. ગાંધીજી નેતૃત્વનુંશ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ છે. તેમની તહંમત અને પ્રતતબદ્ધતા પ્રેરણાદાયી છે. તેમની પ્રતતમા પાલાશમેજિનાં પિાંગણમાં પ્રથથાતપત કરવાની બાબત ઘણી આનંદદાયક હોવાનું મૂતતશએ જણાવ્યુંહતું . હોિલ, તનવાસી મકાનો અને કોમતશશયલ ઇમારતોમાં રોકાણ કરનાર તવવેક ચઢ્ઢા ગાંધીજીના ચુથત અનુયાયી છે. મહાત્મા ગાંધીએ અભ્યાસ કયોશહતો તેજ યુતનવતસશિી કોલેજ લંડનમાંથી તેમણે તસતવલ એસ્જજનીઅરીંગ કયુ​ુંહતું . ચઢ્ઢા કહ્યુંહતુંકે, ‘મનેતો એમાંખાસ રસ છેકેગાંધીજી કઇ રીતે આિલા પ્રેમાળ અને દયાળુ બજયા હતા. ગાંધીજીએ પોતાનું જીવન અને સમગ્ર શતિ અજયોની સેવા માિે જ ખર્યાશ હોવાની વાત જ લોકોએ અજયો

માિે કઇ રીતે જીવવું તેનો એક દાખલો છે.’ અથશશાથિી લોડડ મેઘનાદ દેસાઈ દ્વારા થથાતપત ગાંધી થિેર્યુ મેમોતરયલ ટ્રથિ ગાંધીજીની તશલ્પાકૃતત માિે ભંડોળ એકિ કરવાનું કાયશ કરે છે. મહાત્મા ગાંધીની પ્રતતમાની થથાપના માિે ફંડ એકતિત કરવાની કામગીરી અંતતમ ચરણમાં છે. આ યોજના માિે અત્યાર સુધી જેિલી રકમ આવી છેતેમાંપચાસ િકા કરતાં વધુમાિ તિ​િનમાંથી જ આવી છે અને ૮૦ િકા દાતા તિતિશર છે. અનેક નાના દાતાએ પણ યથાશતિ દાન આપ્યુંહતું . આ ઉપરાંત, મૂતતશ પ્રોજેક્િ માિે ૧ પાઉજડથી ૨,૦૦,૦૦૦ પાઉજડ સુધીના દાન માિે દરેક દેશના લોકોને આમંતિત કરાયા છે. આ પ્રતતમાની તડઝાઈન પ્રખ્યાત તશલ્પકાર ફિવલપ જેક્સન દ્વારા તૈયાર કરાઈ હોવાનું ટ્રથિે જણાવ્યુંહતું . તિ​િનના વડા પ્રધાન ડેવિડ કેમરને પણ મહાત્મા ગાંધીની પ્રતતમાની થથાપનાને લીલી ઝંડી બતાવી દીધી હોવાનું સૂિેજણાવ્યુંહતું .

www.namaste.travel 020 7725 6765

07807 775 767

sales@namaste.travel.co.uk namastetravelandtours

)&"%',!$ +%&( #*, *,-%#...

5* Holiday Packages

Specialist in Escorted Group Tours *All prices are per person based on group bookings

Vietnam Coast & Jungle Nha Trang Resort * from £1378 7 Nights including flights

Deluxe Da Nang from

£1877*

7 Nights including flights *All prices quoted are per person, based on 2 people sharing.

Flights from London to Bangkok fr £388

Beijing fr £427

Ahmedabad fr £414 New York fr £409 Mumbai fr £343

Zurich fr £138

fr £87

Goa fr £427

Paris

Call us for other destinations All prices quoted are per person and are subject to availability

£100pp discount when you book by 15 June 2015

Cambodia & Vietnam

£2393

from 17 Day tour

*

Optional 5 Day Tour add-on for Laos

Tour dates: 06 Oct & 17 Nov 15 09 Feb - 08 Mar 16

56 Baker Street, London W1U 7BU Prices is subject to availability and change. All prices include all taxes and prepaid charges at time of print. Terms and conditions apply

5

South American Discovery from

£4880 *

24 Day tour Peru, Bolivia, Argentina & Brazil

Tour dates: 08 Apr & 09 Sep 15

Namaste is a division of the

50%

08 APR SOLD ALREADY


લેસ્ટર-બર્મિંગહામ

6

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

www.abplgroup.com

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

£

Card Expiry date

Card No:

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

21 DAY SCENIC ZAMBIA &

SOUTH AFRICA & MAURITIUS Dep: 25 Feb, 20 Mar , 8 Apr, 8 Sep, 25 Oct

*£3399

Victoria Falls – Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town - Mauritius

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, *£4299 Argentina, Brazil)

Dep: 6 Feb, 2 Mar, 2 Apr, 8 Sep, 25 Nov 15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 29 Jan, 25 Feb, 22 Mar, 04 Apr, 05 May , 02 Jun

*£1699

17 DAY – WONDERS OF CHINA TOUR Dep: 21 Mar, 6 Apr, 05 May, *£2398 29 May, 29 Jun,20 Aug, 8 Sep

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 Oct 08 Sep, 06

12 DAY – CULTURAL SRI LANKA & MALDIVES TOUR Dep: 25 Feb, 20 Mar, 09 Apr *£1899

25 DAY – AMAZING AUSTRALIA & NEW ZEALAND & FIJI Dep : 08 Feb, 12 Mar, *£4649 08 Apr, 30 Sep, 20 Nov 18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 20 Feb, 24 Mar, 08 Apr, 05 May, 06 Jun, *£2399 08 Sep

16 DAY - EXOTIC BORNEO & BALI Dep: 09 Mar, 05 Apr, *£1899 31 May , 27 Jun

05 DAY – NORTHERN LIGHTS ICE LAND TOUR *£799 Dep : 16Feb, 18Mar

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 03 May, 17 May, 07 Jun, 28 Jun, 30 Aug *£2499

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

જજવશરત કન્ટ્રી મેન્િનને હોટેલમાંફેરવવા શબઝનેસમેનની યોજના

લેસ્ટરઃ અગ્રણી ધબઝનેસમેન નરેિ પરમારે ૧૮મી સદીના જજશધરત કસટ્રી મેસશનને હોટેલ અને કોસિરસસ હોલમાં તબદીલ કરવાની યોજના લેથટર ધસટી કાઉક્સસલ સમક્ષ મૂકી છે. ગ્રેડ-ટુ ધલથટેડ બ્રાઉનથટોન હોલ ઈમારતની નવસજ્જા તેમ જ આસપાસના પાકકમાં કાિેના ધનમાશણની અરજીને કાઉક્સસલે આવકારી છે. નરેશ પરમાર અને કાઉક્સસલ વચ્ચે સાત વષશની વાટાઘાટોના પગલે આ અરજી કરાઈ છે. પરમાર પ્લાધનંગની પરવાનગી અપાય તે શરત સાથે બ્રાઉનથટોન પાકકક્થથત પ્રોપટટીની ૧૨૫ વષશની લીઝ માટે ૨૦૧૩માં સંમત થયા હતા. દરખાથતમાં લગ્નથથળ માટેપણ ઉપયોગમાંલઈ શકાય તેવા બોલ રુમના ધનમાશણનો સમાવેશ થાય છે. લેથટર ધસધવક સોસાયટીના સ્ટુઅટટ બેઈલીએ જણાવ્યું હતું કે સોસાયટીએ ધબક્ડડંગના નવીનીકરણની યોજનાને૨૦૦૮થી ટેકો આપ્યો છે. નરેશ પરમારેઅગાઉ લેથટર ધસટી સેસટરમાંધસટી રુમ્સ અનેબેલગ્રેવ હાઉસનો જીણોશદ્ધાર કરેલો છે. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, ‘આ ઈમારતમાં ઘણુંકામકાજ કરવાનુંછે, પરંતુ અમે તેની ભૂતકાલીન ભવ્યતાને પુનઃથથાધપત કરવા માગીએ છીએ.

બર્મિંગહામની વધુએક શાળા ઓફસ્ટેડના ખાસ પગલાંહેઠળ

બર્મગહામઃ િં ટ્રોજન હોસસયોજના નવેસરથી માથું ઉચકી રહી હોવાના ભય વચ્ચે બવમિંગહામની વધુએક શાળા લમોલ હીથને ઓફલટેડ (Ofsted-The

Office for standards in education) ના વવશેષ

પગલાં હેઠળ મૂકવામાંઆવી છે. અગાઉ, આઉટલટેન્ડડંગ નોન-ફેઈથ લટેટ સેકડડરી તરીકે નામના ધરાવતી આ શાળાને હવે સૌથી નીચા ગ્રેડમાં ડાઉનગ્રેડ કરાય તેવી શક્યતા છે. ઓફલટેડ દ્વારા મુખ્યત્વે મુન્લલમ વવદ્યાથથીઓ ધરાવતી શાળાના વડા અને ગવનસસનસ ે બદલવામાં આવે તેમ મનાય છે. ઈડલપેક્ટરોએ શાળાની મુલાકાત લીધી ત્યારે જણાયું હતું કે અગાઉના ધમસવનરપેક્ષ વડા વશક્ષકની વવદાય પછી શાળાનો અભ્યાસક્રમ સંકવુચત થયો હતો અનેલટાફમાંગરબડ જણાતી હતી.

સપ્ટેમ્બરમાં આવેલા નવા વડા વશક્ષક શાનાઝ ખાનને ટ્રોજન હોસસના કેટલાંક મુખ્ય કાવતરાખોરોનુંસમથસન છે. આ લોકોએ વબન-મુન્લલમ વડા વશક્ષકોની હકાલપટ્ટી કરી બવમિંગહામની અનેક સરકારી શાળાઓમાં કટ્ટરવાદી ઈલલાવમક રીતરસમો લાદી હતી. વમવસસ ખાન અગાઉ કાવડિફમાં કેથીસ હાઈ લકૂલમાં ડેપ્યુટી મુખ્ય વશક્ષક હતાં. ગત ઉનાળામાંIsilના પ્રચાર વવડીઓમાં જાહેર થયેલા વિવટશ જેહાદીઓ રીયાદ ખાન અનેનાસીર મુથાના આ શાળાના વવદ્યાથથીઓ હતા.

લેસ્ટરઃ બેલગ્રેવની લો થટ્રીટમાં આવેલા બ્લુ પીટસશ થપાઈસ રેથટોરાંના પૂવશ મેનજ ે ર મુસ્તાક

અબ્દુલકાદીરને થવચ્છતાના િોરણોનો ભંગ કરવા બદલ કુલ £૨,૨૫૦નો દંડ િટકારવામાં આવ્યો હતો. ગત ઓગથટ મધહનામાં પયાશવરણીય આરોગ્ય ઈસથપેકશન પછી લેથટર ધસટી કાઉક્સસલે રેથટોરાંને ઝીરો હાઈધજન રેધટંગ આપ્યું હતું . અબ્દુલકાદીરે માનવ વપરાશ માટેના ખોરાકને ખુડલામાં રાખવાના નવ ચાજશની કબૂલાત કરી હતી. તેને દંડ ઉપરાંત, £૪૫૦નો ખચશઅને£૨૫ ધવક્ટટમ સરચાજશ ચુકવવાનો પણ આદેશ કરાયો હતો. ગુજરાતી દુભાધષયાની મદદથી અબ્દુલકાદીરે જણાવ્યુંહતુંકે તે ત્યાં પાટટટાઈમ નોકરી કરતો હતો અને ધબઝનેસમાં તેની કોઈ ભાગીદારી ન હતી

રેસ્ટોરાંના પૂવવમેનેજરનેદંડ

Are you looking for a more rewarding career? Media Advertising Sales Executive

Media Advertising Sales Executive positions are available with Asian Business Publications Ltd publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar newsweeklies, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and email contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials &0 sponsorships for various events we conduct through out the year. We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references. LOCATION: JOB TYPE: START DATE:

Central London Permanent Immediate

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 43rd year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Check us online www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Akshay Desai Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: akshay.desai@abplgroup.com

બળાત્કારી ટેક્સી ડ્રાઈવરનેજેલ

લેસ્ટરઃ તરુણ બાળા પર બળાત્કાર કરવા બદલ ટેટસી ડ્રાઈવર નસીર ઊડીનને લેથટર ક્રાઉન કોટટના જજ રોબટટ બ્રાઉને શુક્રવારે ૧૨ વષશની જેલની સજા િરમાવી હતી. બાળાના ઘરમાં ઘૂસી તેનું યૌનશોષણ કરાયુંત્યારેતેની વય ૧૬ વષશથી ઓછી હતી. નસીરેત્રણ વષશના ગાળામાં બાળા પર અનેક વખત બળાત્કાર કયાશ હતા. લિબરોના રહેવાસી નસીરની પત્નીએ તેનો પધત ધનદોશષ હોવાની બૂમરાણ કોટટમાંમચાવી હતી. ગુનો નકારનારા ઊડીનને આજીવન સેટસ ઓિેસડસશ રધજથટર પર રખાશે. જ્યુરીએ એક બળાત્કાર, તેમ જ બળાત્કારના બેપ્રયાસ અને ચાર જાતીય હુમલાના આરોપમાં નસીરનેદોષી ઠરાવ્યો હતો. • ડીલરશિપ માશલકે ગ્રાહકને વળતર આપવું પડિેઃ જોખમી વાહનની આદશશ કાર તરીકે જાહેરાત કરી બધિર ગ્રાહકને તેનું વેચાણ કરનારા ડીલરધશપ માધલક નવાઝ મહમૂદને લગભગ £૭,૦૦૦ ચૂકવવા આદેશ કરાયો છે. એએમ મોટસશના માધલકે રોડ ટ્રાફિક એટટ હેઠળ ગેરવાજબી ટ્રેડ પ્રેક્ટટસ સધહત સાત ગુનાની કબૂલાત કરી હતી.


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વસંતના રંગેગુજરાતની તસવીર તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

ગુજરાત વિશેવિંતા-વિંતન અગાઉ એક વાર લખ્યું હતું તે િમાણે રાજ્યપાલની લોકાભિમુખતાએ એક નવું કદમ માંડ્યું છે. કેટલાક િબુદ્ધોને તેમણે ગુજરાત અને તેની આવતીકાલ માટે ચચા​ાભચંતન કરવા નોતયા​ા છે. મહેંદી નવાબ જંગ ગુજરાત રાજ્ય ટથાપનાના સાક્ષી રાજ્યપાલ હતા. શ્રીમડનારાયણ શુદ્ધ ગાંધીવાદી અને તેમનાં પવની મદાલસા શ્રીમડનારાયણેઅઢારમા વષામાંિવેશતા નવા મતદારનાંઅભિવાદનનો કાયાિમ શરૂ કરેલો. ૧૯૭૫-૭૬માં કે. ભવશ્વનાથન્ રાજ્યપાલ હતા. તેમનેકટોકટીકાળનાંગુજરાતનેજાળવવાનુંઆવ્યુંહતું. િાવનગર જેલમાંથી, ‘મીસા’ના અટકાયતી (અટકાયત ખરી, પણ એકાદ-બેભદવસ કેમભહનાની નહીં, પૂરા અભગયાર મભહનાની!) તરીકે અસંખ્યો (બાબુિાઈ જસિાઈ પટેલ, િાઈલાલિાઈ કોડટ્રાક્ટર, કેશુિાઈ પટેલ, શંકરભસંહ વાઘેલા, નવલિાઈ શાહ, રામલાલ પરીખ, ભદનેશ શાહ, બ્રહ્મકુમાર િટ્ટ, સી. ટી. દરૂ, ચીમનિાઈ શુકલ, અનંતરાય દવે, સૂયાકાંત આચાયા...). આ બધા િભવષ્યે રાજધૂરા સંિાળનારા કે ભવભવધ ક્ષેિે જાણીતા ચહેરાઓને એક સાથે જેલમાં, સવારની િાથાના પછી ‘ચાની સાથે ચચા​ા’ કરતા ભનહાળવાનો યે લહાવો હતો! એ જ સમયે, એ જ સંઘષાને આગે ધપાવનારા નરેડદ્ર મોદી અને સંખ્યાબંધ િચારકો િૂગિામાં ચાના પ્યાલા પર રણનીભત નક્કી કરતા હતા! અનેભવદેશેજઈનેવસેલા રામ જેઠમલાણી, મકરંદ દેસાઈ તેમ જ ડો. સુબ્રહ્મણ્યમ્ ટવામી ભવદેશોના નોબેલ ભવજેતાઓનો મત એકભિત કરી રહ્યા હતા. તમારાંલંડનના હાઇડ પાકકમાંકભવ-નવલકથાકાર બના​ાડડ કોપ્સે જેલબંદી જયચિકાશની જડમભતભથ પર એક કભવતા લખી હતી, તેનો ઉમાશંકર જોશીની સાથે બેસીને મેં કરેલો અનુવાદ ‘સાધના’માં છપાયો તો પોલીસતંિે મારા પર ઇન્ડડયન પીનલ કોડની ૧૯૭૧-૧ ભનયમ િમાણેની કલમ ૪૩-૧-એ, ૪૩-૨, ૩૪-સી, ૪૩-૫-૪૬-બી, ૪૬-૨, ૪૬-૫, ૪૮-૧ અને૪૮-૩ આટલા ‘ગૂના’ લગાડ્યા! આ બધા સાભબત થાય તો પંદર-વીસ વષાજેલવાસી રહેવુંપડ્યુંહોત! િાવનગર જેલમાં, મને મારા ભનબંધ-સંગ્રહ ‘હથેળીનું આકાશ’ને

રાજ્ય સરકાર તરફથી પાભરતોભષક અપાયાના સમાચાર પણ જેલમાં છેક સાંજે મળતા દૈભનક અખબારમાંથી જ મળ્યા હતા! વયારે સેડસરભશપના ભવરોધમાંએ પાભરતોભષક પરત કરતો પિ રાજ્યપાલને લખ્યો. આશ્ચયાસાથેકે. ભવશ્વનાથનેતેનો જવાબ પણ જેલમાંમોકલી આપ્યો હતો. ગુજરાતી રાજ્યપાલોમાં વતામાન રાજ્યપાલ પોતે પણ કટોકટી દરભમયાન ભદલ્હીની ભતહાર જેલની હવા ખાઈ આવ્યા છે એટલે ‘જેલવાસી’ ગવનાર પહેલવે’લા ગણાય. મધ્યકાલીન સંતોના અભ્યાસી કોહલીજીનેગુજરાત સમજવાનો મોકો મળ્યો તેનો યેઆનંદ! આનંદ! ઉત્સિોનો રંગ અનેગાંધીજી ભદવસો ઉવસવોના છે. ગુજરાત ભલટરેચર ફેન્ટટવલમાંિલેઅંગ્રેજી શબ્દાવભલનો ઉપયોગ હોય, હેતુતો ગુજરાતી સાભહવય (સંગીત, નાટક, નવલકથા, કભવતા, ફફલ્મ સભહત)ની સાથેનવી પેઢીનુંતાદાવમ્ય વધેતે માટેનો છે. આ ઉવસવમાં ગાંધી અને ગાંધીગીરી પણ સામેલ રહ્યા. ગાંધીને સમજવા-સમજાવવાનો ઇરાદો હમણાંથી ગુજરાતમાં વેગીલો બડયો છે. ‘સંપદા’ના ભપયાલી રાય અનેએબીપીએલના િકાશક-તંિી સી. બી. પટેલના સંયુક્ત ઉપિમે કોચરબ આશ્રમે નાનકડો પણ સુંદર કાયાિમ થયો તેનો િભતસાદ પણ ઘણી રીતેમળતો રહ્યો. હમણાં નવજીવન કાયા​ાલયમાં એક વધુ ઉવસવ થયો. ‘કમા’ અને ‘સવય’ શબ્દો સાથે જોડાયેલી ગેલેરી અને કાફેટેભરયાનાં સાહસની પાછળ ભવવેક દેસાઈનુંભદમાગ જ હશે. આ ભવવેકની ઓળખાણ કરવા જેવી છે. એક સમયે ગુજરાતમાં બે ‘ઠાકોરિાઈ’ની બોલબાલા હતી. ગુજરાતી માધ્યમ માટેપાંચમા ધોરણથી કેઆઠમા ધોરણથી - તેજાહેર ચચા​ામાં ઠાકોરિાઈ પાંચમા અને ઠાકોરિાઈ આઠમા ચમકતા રહેતા! ઠાકોરિાઈ દેસાઈ ગુજરાતની અભવિાભજત કોંગ્રેસના િમુખ, આખાબોલા અનાભવલ એટલે મહાગુજરાત આંદોલન દરભમયાનના ગોળીબાર ભવશેતેમણેકહ્યુંહતુંઃ ‘ગોળી પર કોઈનાંનામ-સરનામાંથોડા હોય છે?’ ઠાકોરિાઈ ૧૯૬૦માં નવાં ગુજરાત રાજ્યની રચના પછી િથમ િધાનમંડળના મુખ્ય િધાન ડો. જીવરાજ મહેતા સાથે બાખડ્યા હતા. સરકાર અનેસંગઠન પાંખની તેલડાઈનો િોગ ડો. મહેતા બડયા પણ ખરા! ઠાકોરિાઈના પૌિ ભવવેક દેસાઈ નવજીવનને સંિાળે છે અને‘જીવંત’ બનાવવા મથામણ કરેછે. નવજીવનમાં લખેલા તંિીલેખો માટે મોહનદાસ કરમચંદ ઘાંડી (તહોમતનામામાંઆ રીતેલખાયુંહતું)ને૧૦ માચા, ૧૯૨૨ના ભદવસે અમદાવાદની અદાલતમાં૬ વષાની સજા ફટકારાઈ હતી. આ મુકદમો

જ્યાં ચાલ્યો તે હવે સરકીટ હાઉસ છે અને ગાંધી-સંઘષાથી િાપ્ત ટવરાજના, ચૂંટાયેલા િભતભનભધઓ અને અફસરો વયાં થોડાક ભદવસ માટે રહેવા આવેછે. ૧૯૭૫માં તે સમયના કેડદ્રીય િધાન પી. સી. શેઠી અહીં રોકાયા અને મોડી રાતે અરધી ચડ્ડી પહેરીને બહાર રટતા પર દોડવા લાગ્યા. તેને મેનેજર િાવસારે માંડ સમજાવીને પાછા વાળવા પડ્યા હતા. સેડસરભશપનો જમાનો એટલે આવા રોચક સમાચાર દૈભનકોમાં તો ક્યાંથી છપાય? પણ મારાં સાપ્તાભહકમાં તે છપાયા અને ખાભડયામાં ફેભરયો તેના વેચાણ માટેરટતા પર બૂમો પાડતો ભનકળ્યો કેશેઠી ગાંડા થઈ ગયા..! થઈ ગયા..!! તો લોકો પણ આ સમાચાર જાણવા તૂટી પડ્યા’તા... નવજીવનની બીજી યાદગાર તવારીખ પણ એ સમયની. કટોકટી-ભવરોધી કેસનું પુટતક છાપવા માટે તેને તાળાં લગાવવાનું ફરમાન થયુંહતું! ‘નિજીિન’ના પ્રાંગણમાં ભવવેક દેસાઈ ઉત્તમ તસવીરકાર છે. ભપતા ભજતેડદ્ર દેસાઈ ભિન્ડટંગ ટેક્નોલોજીના ભનષ્ણાત. ભવદ્યાપીઠના કુલનાયક બડયા હતા. ભવવેક દેસાઈએ તાજેતરમાં ગાંધીજીનાં કેટલાંક પુટતકો છાપ્યાં તેમાં મુખપૃષ્ઠ પર ‘ચિ’નું ભચહન જોતાં ભવદ્યાપીઠના તવકાલીન કુલનાયક સુદશાન આયંગરનો આવમ કકળી ઊઠ્યો ને કહ્યું, ‘અરે! આ ચિ તો ભહંસાનું િતીક ગણાય. અ-ભહંસક ગાંધીનાંપુટતક પર તેશોિે?’ હવેજો ભવવેક દેસાઈ ‘નવજીવન’ના કોઈ પુટતકમાં એ વાતનો સમાવેશ કરે કે ૧૯૩૪ના ભડસેમ્બરની ૨૫-૨૬ ભડસેમ્બરે વધા​ા નજીક યોજાયેલી આર.એસ.એસ.ની ભશભબરમાં ગાંધીજી, જમનાલાલ બજાજ, મહાદેવ દેસાઈ, આપ્પાજી જોશી, મીરાબહેનેટવયંસવે કોની સાથેભનખાલસ ચચા​ા કરી હતી. ગાંધીજીએ સંઘનુંભશટત, િેદિાવ ભવનાનુંટવયંસેવકવવ અને સંગઠનની િશંસા કરી હતી તો કેવી િભતભિયાનાંવાદળાંઊમટે? સંઘગાંધીજીની આ ઘટના ગાંધીનગરનાં ‘મહાવમા મંભદર’માં દૃશ્યશ્રાવ્ય તવારીખમાં નોંધાયેલી છે અને મારાં તાજેતરમાં િકાભશત પુટતક ‘રાષ્ટ્રયજ્ઞના ઋન્વવજ’માંશબ્દશઃ અપાઈ છે. મુખ્ય િધાનની હાજરીમાંયોજાયેલા નવજીવન સમારોહમાંભવવેક દેસાઈએ ‘દંિ’નાં સાવાજભનક આવરણથી મુક્ત ભવચારોની આપ-લે કરવાના ગાંધીચીંધ્યા રટતાની યે વાત કરી. તેમણે કહ્યું કે જાહેર કાયાિમોમાં, મંચ પર રેંભટયો કાંતતા નેતાઓ ખાલી િદૂષણ જ પેદા કરેછે!

JASPAR CENTRE

અનુસંધાન પાન-૩૦

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea Upcoming Events Membership benefits: -

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Bridge Classes

Beginners Bridge Course With a registered qualified EBU teacher 10 sessions for £99 Class 1 Monday 2nd March 8pm – 10pm Class 2 Thursday 5th March 10:30am – 12:30pm To sign up to any of the classes please contact the Jaspar Centre A Mehfil Evening With

DevDutt Joshi And His Fantastic Musicians On Saturday 21st February 2015 From 8pm to late Geets/Ghazals/Latest Bollywood Songs/ Qawalli/ Bhajans/Your favourite requests

Event

Ladies Satsang Smokeless Havan Maha Shivratri Holi Celebrations Ram Naumi

7

Date

Time

23/01/15, 20/02/15, 20/03/15, 17/04/15 From 12:30pm 10/02/15, 10/03/15, 14/04/15 From 2pm 17/02/15 TBC 05/03/15 TBC 27/03/15 TBC

Private Hire

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area, Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions Registry/Civil Ceremonies

We have a Mandir for you and your family to get blessings after the ceremony if you wish.

Concerts

Mothers Day Concert With Arpan-Mitali and Friends On Friday 13th March 2015 From 8pm to late Tickets only £15 For tickets contact: Jaspar Centre: 020 8861 1207 Riddhi: 07932036490

Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU


8

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંઘ, ભાજપ, શિવ સેના, શિંદુમિાસભાઃ એક જ માળાના મણકા - ડો. હરિ દેસાઈ

વિશ્વ વિંદુપવિષદની સાધ્િીઓ અનેસંઘપ્રવિત શંકિાચાયયોકેપછી ભાજપી સાંસદય વિંદુમવિલાઓનેપાંચથી દસ બાળકય પેદા કિ​િાની િાકલ કિતાં િહ્યાં છે. અનકૂળતા પ્રવતકૂળતામાં પલટાતી જયિા મળે ત્યાિે ક્ષમાપ્રાથોના કિીનેમયકળાંથાય છે. કયિસ ગાન ચાલેછે. વશિ સેના પ્રમુખ ઉદ્ધિ ઠાકિેનય સૂિ જુદય છે. એ ‘િધુછયકિાંનિીં, તેજલિી છયકિાં’ની ફયર્યુો લા આગળ ધિેછે. િતોમાન િડા પ્રધાન નિેદદ્ર મયદી ૨૦૧૨ની ચૂં ટિી સભાઓનેગજિતાં‘િમ પાંચ, િમાિેપચીસ’ની ગજોના કિીનેમુસ્લલમયની ચાિ પત્નીઓ અને પચીસ બાળકયનય સંકત ે આપતા િતા. ક્યાિેક ૨૦૦૨નાં િમખાિય પછી શરૂ કિાયેલી િાિત છાિ​િીઓને છયકિાં પેદા કિ​િાની છાિ​િી કિેિાતી િતી. સંઘપ્રવિત ટ્રલટીમંડળ ધિાિતી ચેદનઈની સંલથા ‘વિવિલ’નાંપ્રકાશનય કેદદ્ર સિકાિનાં નાિાં અને તત્કાલીન નાયબ િડા પ્રધાન લાલ કૃષ્િ આડિાિીના આશીિાોદ સાથેિષો૨૦૬૦માંભાિતમાંમુસ્લલમ િલતીનેવિંદુ િલતી કિતાંિધુગિાિ​િાની કયવશશ કિતાંિતાં. એટલુંઓછુંિયય તેમ તત્કાલીન સિસંઘચાલક કુપ્પિલ્લી સીતાિામૈયા સુદશોન એિી પ્રગટ ઘયષિાઓ કિીનેવિંદઓ ુ નેિધુછયકિાંપેદા કિ​િા િાકલ કિતા િતા. વિંદુ વિરુદ્ધ મુસ્લલમના ખેલનાં િાજકાિ​િ આિાદી પૂિવે અંગ્રેજયના ‘ભાગલા પાડય અનેિાજ કિય’ વ્યૂિના ભાગરૂપેચાલતાંિતાં. એ પછી આજ લગી સત્તાકાંક્ષી િાજકીય નેતાઓ અનેપક્ષયના ઈશાિેએ ખેલ અખંડ ચાલતા િહ્યા છે. સ્લથવત ગંભીિ એટલા માટે છે કે સત્તાધીશય આ ખેલ ખેલીનેપયતાની િયટબેંક મજબૂત કિ​િાની કયવશશ કિતા િ​િેત્યાિેદેશના બંધાિ​િનય સિોધમોસમભાિનય આત્મા કિસતય િ​િેિય લિાભાવિક છે. ભાિતીય બંધાિ​િનેવિંદુિાષ્ટ્રના િાઘા પિેિાિ​િા સિદાિ પટેલ જેિા મિાિથીઓ ભલેઆડા િાથ દેતા િહ્યા િયય, દેશમાંઉપસેલાંવિંદત્ુિનાં ઘયડાપૂિ ભાિતીય બંધાિ​િનેફગાિીનેવિંદલુ તાનનેવિંદુિાષ્ટ્ર બનાિ​િા ભિી આગળ િધાિેઅનેએનેકાનૂની-બંધાિ​િીય લિરૂપ આપી દેતય નિાઈ નિીં લાગે. બંધાિ​િનેબદલી શકાય કેફગાિી દઈનેનિુંબંધાિ​િ અપનાિી શકાય કે નિીં? દેશની પ્રજા ઈચ્છે તય ભાિત સૌથી મજબૂત લયકશાિી િાષ્ટ્રમાંથી તાનાશાિ િાષ્ટ્ર બની શકે. બંધાિ​િ ફગાિીનેનિું બંધાિ​િ લિીકાિી શકે. સેક્યુલિ અનેસમાજિાદી િાષ્ટ્રની જયગિાઈઓને દૂિ કિી શકે. કશુંઅશક્ય નથી. જમોનીમાંવિટલિનય ઉદય લયકશાિી માિગેઅનેપ્રજાની આકાંક્ષાઓ-અપેક્ષાઓ થકી જ થયય િતય. એનય અલત પિ સિોવિવદત છે.

વિશ્વના અનેક દેશય સાર્યિાદી (સમાજિાદી) તાનાશાિમાંથી લયકતાંવિક બદયા છે તય ઘિા લયકતાંવિકમાંથી તાનાશાિ કે મજિબી બદયા છે. વિશ્વનુંએકમાિ વિંદુ િાષ્ટ્ર નેપાળ િ​િે માઓિાદીઓના પ્રભાિતળેવિંદુિાષ્ટ્ર િહ્યુંનથી. ક્યાિેક ઈલલામના નામેઅલગ પાકકલતાન મેળિીને એના ગુજિાતી િાષ્ટ્રવપતા કાયદેઆિમ મયિર્મદ અલી િીિા (િીિાભાઈ િાલજીભાઈ ઠક્કિના પુિ) એને સિોધમો ભિી સમભાિ િાખનારુંિાષ્ટ્ર બનાિ​િાના સંકલ્પ બંધાિ​િ સભામાંિજૂકિતા િતા, પિ એ જ િીિાના સાથીઓએ બંધાિ​િ સભાના વિંદુ જ નિીં, મુસ્લલમ સભ્યયના વિ​િયધ િચ્ચેએનેમજિબીમાંફેિ​િી નાંખ્યું . આજના પાકકલતાન કેબાંગલાદેશીની િલેનય વિચાિ કયાોવિના જ વિંદુિાષ્ટ્રના પક્ષધિય બે પાંદડેથયા િયય ત્યાિેઆિતીકાલનુંભાિત કેિુંિશેએની કલ્પના કિતાંય કમકમાંઆિી જાય છે. િમિાંવશિ સેના જેિા ભાજપના વમિપક્ષેબંધાિ​િના આમુખમાંથી સેક્યુલિ અનેસયવશયવલલટ શબ્દય દૂિ કિ​િાની જાિેિ માગિી કિી. કેદદ્ર સિકાિની જાિેિાતમાંય કાંઈ આિુંથયું . ભાજપના કેટલાક નેતાઓએ એને સમથોન આપ્યુંછતાં ભાજપની માતૃસંલથા િાષ્ટ્રીય લિયંસિે ક સંઘ (આિએસએસ) થકી િાથ ઊંચા કિી દેિાયા. ભાિત વિંદુિાષ્ટ્ર છેજ એિું સંઘના િડાઓ કિેતા િહ્યા છે. ૨૨ ફેબ્રઆ ુ િીએ જેમનય જદમવદન આિેછે એ સંઘની િૈચાવિક ભૂવમકાના સંલથાપક એિા વિતીય સિસંઘચાલક માધિ સદાવશિ ગયલિલકિ (ગુરુજી)ને ‘બંચ ઓફ થયટ્સ’ કે ‘વિચાિ નિનીત’માંિાંચનાિનેિતોમાન િડા પ્રધાન મયદી સવિતના સત્તાધીશયની વિચાિધાિાનુંબીજાિયપિ કેિુંથયુંછે એ લપિ થઈ જશે. એ સંદભવે વિ​િાદલપદ વનિેદનય થતાં િ​િે ત્યાિે સત્તાધીશયનુંસૂચક મૌન પિ એ સંદભોમાંઘિું બધુંસૂચક િયય છેએ િાત િખેકયઈ ભૂલ.ે સંઘ, ભાજપ, વિશ્વ વિંદુપવિષદ, વશિ સેના કેવિંદુમિાસભા અમાિી દૃવિએ તય એક જ માળાના મિકા છે. અનુકળ ૂ તા મુજબ અપનેિાલેસાથે સંબધ ં કબૂલિય કેનકાિ​િય એના વ્યૂિ મુજબનાંપ્રગટ વનિેદન થતાંિ​િે કેપછી સૂચક મૌન જળિાય છે. ક્યાિેક િડા પ્રધાનપદની િેસમાંપયતાને મૂકનાિા વિશ્વ વિંદુપવિષદના સુપ્રીમય ડય. પ્રિીિ તયગવડયાએ િમિાંિમિાં મયદીચાલીસા આિંભીને અનેકયને ચોંકાિી દીધા છે. સામે પૂિ તિ​િામાં ડૂબિાનાંજયખમ િધુિયય છે! મું બઈમાંછેક ૧૯૭૭થી ૮૧ લગી સંઘપ્રવિત વિંદલુ થાન સમાચાિ નામની િાષ્ટ્રીય સમાચાિ સંલથામાં વિંદી વિભાગમાં સંિાદદાતા તિીકે કાયોિત િ​િેતાંસંઘ અનેગયડસેપવિ​િાિની વનકટતાનય અનુભિ જરૂિ થયય છે. મિાત્મા ગાંધીની િત્યા કિાયા પછી નથુિામ ગયડસેસંઘના લિયંસિે ક િતા એ િાતને નકાિ​િામાં આિતી િયિા છતાં િષયો સુધી સંઘ કાયાોલયયમાં ‘ગાંધીિધ ક્યોં?’ નામક ગ્રંથનેખૂબ જ આલથાથી િાંચિાનુંચલિ િતુંએ ભાગ્યેજ કયઈ નકાિી શકે. ગાંધીિત્યા પ્રકિ​િમાંબેવિલટિ વિનાયકિાિ દામયદિ​િાિ સાિ​િકિ

BABA HOLIDAYS LTD. All Tours with Vegetarian Meals

6178

AIR HOLIDAYS

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 March, 27 July, 7 September, 9 November. Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 March, 27 July, 7 September, 9 November. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September. Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Caioro-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE Best of Cuba 2nd September Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 7th Sept. Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th September Imperial Cities of Morroco 8 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir Adult £745 April 23, May 19th, June 13th, Sept. 22nd, October 27th Turkey 8 days from £680 April 6th,May 23rd, July 27th, August 31st APRIL ONLY special offer if booked by 15th February £100 reduction per person. Cyprus 8 days from £695 April13th, May11th, June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 March 19th, April 13th, may 11th, June 8th, Sept. 7th, October 5th, Novemebr 16th Portugal 8 days Adult £749 may 10th, June 7th, September 8th

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190 April 3rd, May 2nd, May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255 May 23rd, July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) August 22nd Belgium and Holland 3 days. Adults £225 Child £170 (2 to 11 YRS) April 4th, May 2nd Switzerland 7 days.

BY CRUISE

Rocky Mountain and Alaska Cruise: 10 June Return: 22 June.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

(લિાતંત્ર્યિીિ સાિ​િકિ)ની સંડયિ​િી િદ કિ​િા માટેવદગંબિ બડગેની જુબાની ધ્યાનેલેિાઈ નિયતી અનેએમનેબચાિી લેિા માટેમિાિાષ્ટ્રના કોંગ્રસ ે ી અનેબ્રાહ્મિ અગ્રિીઓનુંદબાિ િતુંએ િાત િખેકયઈ ભૂલ.ે ક્યાિેક સંઘના વિશેષ સમાિંભયમાં સાિ​િકિને તેડાિાતા િતા, પિ ‘ગાંધીિધ’ (ગાંધીિત્યાનેબદલેસંઘ પવિ​િાિમાં‘ગાંધીિધ’ શબ્દ પ્રચવલત છે!) પછી સાિ​િકિ સાથેિીતસિ સંઘ પવિ​િાિેઆભિછેડ િાખી તેછેક છેલ્લા બે દાયકામાં જ દૂિ થયાનુંકિી શકાય. સંઘ પવિ​િાિ અને વિંદુ મિાસભા સિગામી િતાં એટલુંજ નિીં, ૧૯૫૧માં ગુરુજીની પ્રેિ​િાથી જનસંઘની લથાપના કિ​િા માટેપિ વિંદુમિાસભાના અધ્યક્ષ િ​િેલા ડય. શ્યામાપ્રસાદ મુખિજી જેિા ઉધાિીના નેતાનેતેડાિ​િામાંઆવ્યા િતા એ િાત િખેઆપિેિીસિીએ. નિીમાન પયઈદટસ્લથત યયગક્ષેમ ભિન સામેનાંસિકાિી િટમેદટ્સમાં વિંદલુ થાન સમાચાિના અમાિા કાયાોલયે એકથી િધુ િખત નથુિામ ગયડસેના નાના ભાઈ ગયપાલ ગયડસેપધાયાોિતા. એટલુંજ નિીં, ૧૮ િષોના જેલિાસ પછી મુક્ત થયેલા ગયપાલિાિ સાથેઆ લખનાિેએમની દીકિી વિમાની સાિ​િકિ (અસીલતા ગયડસે)ના વનિાસલથાનની મુલાકાત પિ લીધી. વિમાની સાિ​િકિ લિાતંત્ર્યિીિ સાિ​િકિના ભાઈ અને આિએસએસ સાથેઘિયબય ધિાિનાિ નાિાયિ​િાિ સાિ​િકિનાંપુિ​િધૂ િહ્યાંછે. ૬૭ િષોની િય િટાિી ગયેલાંવિમાની સાિ​િકિ વિંદુમિાસભાનાં અધ્યક્ષ અનેઅવભનિ ભાિત સંલથા (લિાતંત્ર્યિીિ સાિ​િકિની સંલથાના નિસંલકિ​િ)નાંિડાંિહ્યાંછે. એ ગાંધીજીના િત્યાિા નથુિામ ગયડસેની િેબસાઈટ www.menathuramgodse.comના ઉદઘાટન પ્રસંગે પિ િોંશિે ોંશેિાજિ િહ્યાંિતાં, પિ પયતેજેમનેિાષ્ટ્રભક્ત ગિાિેછેએિા નથુિામ ગયડસેની પ્રવતમાઓ લથાવપત કિ​િાનાંપ્રગટપિેપક્ષધિ નથી. વિંદુ મિાસભાએ નથુિામ ગયડસેની પ્રવતમાઓ દેશભિમાં લથાવપત કિ​િાની ઘયષિા કિી છેઅનેિજુપુિસ્ેલથત ગયડસેના િંશજયએ નથુિામનાં અસ્લથ - ગાંધીજીના િત્યાિાના ૧૪ નિેર્બિ, ૧૯૪૯ના િયજ લખાયેલા િવસયતનામા મુજબ - વસંધુ નદી ભાિતિષોનય વિલસય બને ત્યાિે તેમાં વિસવજોત કિ​િા જાળિી િાખ્યાંછે. લયકસભા અનેવિધાનસભાની ચૂં ટિી લડીનેવનષ્ફળ િ​િેલાંવિમાનીએ આકકિટક્ે ટ તિીકેસારુંએિુગજુંકાઢિા ઉપિાંત વિંદીમાંસાિ​િકિ સમગ્રના ગ્રંથયનુંપ્રકાશન કિાિીનેલિાતંત્ર્યિીિ સાિ​િકિના સાવિત્યનેસમાજનેઉપલબ્ધ કિાિ​િાનુંસું દિ કામ કયુ​ુંછે. ગયડસેઅનેસાિ​િકિના પવિ​િાિના સંઘ સાથેના સંબધ ં ની િાત િ​િે છૂપી નથી. વશિતીથો(વશિાજી પાકિ)ની સંઘની શાખાના બાળ લિયંસિે ક િ​િેલા બાળ ઠાકિેએ વશિ સેનાની ૧૯૬૬માં કોંગ્રસ ે ના ઈશાિે લથાપના કિીનેઈસ્દદિા ગાંધીની ઈમજોદસીનેટેકય આપિાની સાથેજ છેક ૧૯૮૪માં પિનની વદશા જયઈને ભાજપ સાથે સંધાિ કયુ​ુંિયિાની િકીકત િ​િે અજાિી નથી. અનુસંધાન પાન-૨૪


9

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Rupee Exchange Rate You will not like to miss

Rapid Funds 2 India – You just need to visit any of our 10 branches in the UK Click Funds 2 India –

Just get online and remit money to India at ease

• Remittances to any Bank in India.

• Free remittances to Bank of Baroda branches in India For Rupee exchange rates and terms and conditions,

Terms and conditions apply

visit www.bankofbarodauk.com or call 020 7457 1515 Visit any of our 10 branches in the UK: Bank of Baroda London Main Office EC1Y 2BD T:+44 (0) 20 7457 1544

Bank of Baroda Tooting Branch SW17 7TR T: +44 (0) 20 8767 6469

Bank of Baroda Ilford Branch IGI 2RT T: +44 (0) 20 8514 8609

Bank of Baroda Aldgate Branch E1 1NL T: +44 (0) 20 7480 0000

Bank of Baroda Southall Branch UB1 1QD T: +44 (0) 20 8574 1324

Bank of Baroda Wembley Branch HA0 4TL T: +44 (0) 20 8902 7407

Bank of Baroda Kenton Branch HA3 0HD T:+44 (0) 208 909 1739

Bank of Baroda Birmingham Branch B21 9SU T: +44 (0) 121 523 5973

Bank of Baroda Manchester Branch M4 5JU T: +44 (0) 161 832 5588

Bank of Baroda Leicester Branch LE4 6AS T: +44 (0) 116 266 3970

Bank of Baroda is established in the UK with company number BR002014 and is based at 32 City Road, London EC1Y 2BD. T. +44(0)207 457 1515 F. +44 (0)207 457 1505 E. info.uk@bankofbaroda.com W. www.bankofbarodauk.com Bank of Baroda is authorised and regulated by the prudential Regulation Authority and Financial Conduct Authority in the UK and is a member of the Financial Services Compensation Scheme (FSCS) established under the Financial Services and Markets Act 2000. Our regulator firm reference no. is 204624


10

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જમ્મુ-કાશ્મીરમાંયુતત સરકારનો તખ્તો તૈયાર

રાજકારણમાં કંઇ પણ અશક્ય નથી. કોઇ કાયમી દોથત નથી કેકોઇ કાયમી દુચમન પણ હોતુંનથી. જો બધું સમૂસતૂ રું પાર પડ્યું અને છેલ્લી ઘડીએ કોઇ અવરોધ ન આવી પડ્યો તો જમ્મુ-કાચમીરમાંભાજપ અને પીપલ્સ ડેમોિેજટક પાટટી (પીડીપી)ની સંયક્ત ુ સરકાર ટૂકં સમયમાંરચાઇ શકેછે. આમ જૂઓ તો થવતંિ ભારત અનેક રાજકીય પ્રયોગો જોઇ ચૂક્યુંછે, અનેસત્તા હાંસલ કરવા રચાયેલા મેળમાથાંવગરના ગઠબંધનો પણ જનહાળ્યાં છે. દેશવાસીઓ કટોકટી બાદ પહેલી વાર જબન-કોંગ્રસ ે ી જનતા પાટટીની સરકાર પણ જોઇ ચૂક્યા છેને૨૩ પક્ષોની મોરચા સરકારનું શાસન પણ જોયુંછે. પરંતુજમ્મુ-કાચમીરના રાજકીય ઘટનાિમેરાજકીય જવચલેષકોનુંજવશેષ ધ્યાન ખેંચ્યુંછે. ચૂટં ણીનો જિશંકુજનાદેશ થવયંથપષ્ટ હતો કેબેકે તેથી વધુપક્ષોના જોડાણ વગર અથવા તો એક મોટો પક્ષ બીજા પક્ષોનો સાથ નહીં મેળવે તો સરકારની રચના સંભવ નથી. ૮૭ બેઠકોના ગૃહમાં શાસક નેશનલ કોન્ફરન્સ ૧૫ બેઠકો સાથેિીજા થથાનેહતો, જ્યારેમુખ્ય જવપક્ષ પીડીપી ૨૮ બેઠકો સાથેપહેલા નંબરે અને ભાજપ ૨૫ બેઠકો સાથે બીજા નંબરે ઉભયાષ હતા. કોંગ્રસ ે (૧૨ બેઠક) ચોથા થથાને રહી હતી. આમ, યુજત સરકાર જનશ્ચચત હતી, પણ ભાજપ અનેપીડીપી દ્વારા સંયક્ત ુ સરકાર રચવાના જનણષય અંગેરાજકીય જવચલેષકો બેભાગમાંવહેંચાઇ ગયા હતા અને આનું મુખ્ય કારણ એ છે બન્ને પક્ષો એકબીજાના જવરોધી છેઅનેએકબીજાના જવરોધમાં મત માંગીનેજીત્યા છે. આથી જ એક વગષભાજપપીડીપી યુજતનેતકવાદી તડજોડ ગણાવેછેતો બીજો વગષઆ ગઠબંધનનેઅશાંત રાજ્યમાંજવકાસની ગાડી પાટેચડાવવા માટેલાભકારક ગણાવેછે. આંકડાઓ દશાષવેછેકે૭૦ના દસકા સુધી જમ્મુકાચમીર તેની આજથષક જરૂરતના ૪૭ ટકા કેન્દ્ર સરકાર પાસેથી મેળવતુંહતુ.ં આમ રાજ્ય લગભગ ૫૦ ટકા થવજનભષર હતુ.ં જોકેવષોષના વીતવા સાથેઆજથષક જચિ બદલાયું છે. કેટલાક દસકાથી રાજ્યમાં પ્રવતષતી અશાંજતએ અથષતિ ં ને કમ્મરતોડ ફટકો માયોષ છે. રાજ્યની આજથષક ધરી સમાન પયષટન ઉદ્યોગ પડી ભાંગ્યો છેઅનેવેપાર-ધંધા ખોરવાયા છે. આ બધાના પજરણામેનબળુંપડેલુંરાજ્ય આજે૯૦ ટકા કેન્દ્રીય સહાય પર નભેછે. અધૂરામાંપૂરુ,ં ધરતી પરના આ થવગષમાંગયા વષવેભીષણ પૂરેચોમેર જવનાશ વેયોષ. તત્કાલીન ઓમર અબ્દુલ્લા સરકારનેકેન્દ્ર સરકારના સજિય સહયોગ અનેવડા પ્રધાન મોદીએ પૂરગ્રથતો

માટે જાહેર કરેલા ૧૦૦૦ કરોડ રૂજપયાના રાહતપેકજ ે ના પજરણામેરાજ્ય બેઠુંથઇ રહ્યુંછે, પણ ગજત બહુ ધીમી છે. પીડીપી-ભાજપની સૂજચત સરકાર બાદ રાજ્યમાં બંધ પડેલા ૧.૫૪ લાખ પૂરગ્રથત ઔદ્યોજગક એકમો ફરી ધબકતા થઇ શકેછે. બીજી તરફ, એ હકીકતની પણ ઉપેક્ષા થઇ શકે તેમ નથી કેજમ્મુમાંભાજપનેજનમત મળ્યો છેઅને કાચમીર ખીણમાંપીડીપીને. ભાજપનેમળેલા મતોની ટકાવારી સૌથી વધુછેતો પીડીપીનેમળેલી બેઠકોની સંખ્યા સૌથી વધુછે. આમ ભાજપ કેપીડીપીમાંથી જો કોઇ પણ એક પક્ષ સત્તાની બહાર રહેતો સરકારમાં પ્રાદેજશક સંતલુ ન ખોરવાય જવાનુંજોખમ ખરું. એકબીજા સામેલડ્યા બાદ હવેસજહયારી સરકાર રચવા તલપાપડ બનેલી ભાજપ-પીડીપીની નેતાગીરી તેમના જનણષયનેવાજબી ઠેરવવા જનાદેશનુંસન્માન, શ્થથર સરકાર વગેરેસૂફફયાણી વાતો તો કરેછે, પણ અહીં સવાલ એ છે કે બન્ને પક્ષોની નીજત-રીજતનુ,ં જસિાંતોનું શુ?ં તેઓ જે મુદ્દે લડીને જવધાનસભામાં પહોંચ્યા છેતેનુંશુ?ં યુજત બાદ બન્નેપક્ષો મળીનેપાંચ વષષથથાયી શાસન તો આપી શકશે, પરંતુકલમ ૩૭૦, થપેચયલ આમ્ડડ ફોસષ એક્ટ, અલગતાવાદીઓ અને પાફકથતાન સાથેવાતચીત જેવા મુદ્દાઓનો ઉકેલ કઇ રીતે મેળવશે? આ મુદ્દાઓ પર ભાજપ-પીડીપી પૂવષ અનેપશ્ચચમ જદશા જેવો અજભગમ ધરાવેછે. ભાજપ પ્રમુખ અજમત શાહનુંકહેવુંછેકેબન્ને પક્ષેસાથેમળીનેસરકાર ચલાવવા કોમન જમજનમમ પ્રોગ્રામ (સીએમપી) તૈયાર કયોષછે. યુજત સરકાર તેની લક્ષ્મણરેખામાંરહીનેવહીવટ સંભાળશે. બન્નેપક્ષની નેતાગીરીએ સરકારના સુચારુ વહીવટ માટેકાઢેલો વચલો રથતો ખોટો ભલેન હોય, મુદ્દા આધાજરત મત આપનાર મતદારનેખટકેતેવો તો છેજ. કોઇ પણ રાજ્ય કે દેશમાં ચૂટં ાયેલી સરકારનું અશ્થતત્વ હોવુંતેમજબૂત લોકશાહીનુંલક્ષણ છે, પણ અહીં મામલો અલગ છે. શ્થથર શાસનના નામેયુજત સરકાર બનાવવાનું ભલે આસાન હોય, પણ આ સરકારનેચલાવવાનુંએટલુંજ મુચકેલ સાજબત થવાનું છેતેભાજપ-પીડીપીએ સમજવુંરહ્યું. બન્નેપક્ષોએ પ્રજાના જહતમાંરાજકીય અહંનેકોરાણેમૂકવો પડશે અનેરાજ્યમાંજવકાસકાયોષનેવેગ આપવો પડશે. આમ થયુંતો સમયના વીતવા સાથેજેમુદ્દેમતભેદો પ્રવતવે છે તેનો પણ કંઇક ઉકેલ મળશે જ. અને જો તેઓ આમાં સફળ રહ્યા તો યુજત સરકારનો આ પ્રયોગ ભારતીય રાજકારણમાંસીમાજચહનરૂપ સાજબત થશે.

ચાર વષષપૂવવેભ્રષ્ટાચાર સામેજંગ છેડીનેમનમોહન સરકારના પાયા હચમચાવનારા અગ્રણી સામાજજક કાયષકર અણ્ણા હઝારે ફરી આંદોલનના મેદાનમાં આવી રહ્યા છે. આ વખતેતેમણેમોદી સરકાર સામે મોરચો માંડવાનુંજાહેર કયુ​ુંછે. તેઓ માનેછેકેનરેન્દ્ર મોદીએ ભ્રષ્ટાચાર નાથવાનુંચૂટં ણી વચન પાળ્યુંનથી. તેમણેચૂટં ણી પહેલાંના વાયદા પૂરા કયાષન હોવાથી આંદોલનના મંડાણ કરાશે. જદલ્હી જવધાનસભા ચૂટં ણી જંગના અહેવાલો વચ્ચેઅણ્ણાની આ જાહેરાત આવી છે. ટીમ અણ્ણાની કોર કજમટીની જદલ્હીમાંયોજાનારી આગામી બેઠકમાંઆંદોલનની જદશા નક્કી થશેતેવું જાહેર થયું છે. શું જનણષય લેવાય છે તેના પર સહુ કોઇની નજર છે. છેલ્લા લાંબા સમયથી પ્રચારપ્રજસજિથી દૂર વતન મહારાષ્ટ્રના રાલેગણજસજિમાં લગભગ અજ્ઞાતવાસમાં રહેતા અણ્ણાની સરકારજવરોધી જાહેરાત ધ્યાનેન લેવાય તો જ નવાઇ. કાળાંનાણાંમામલેમોદી સરકાર દ્વારા થતી ધીમી કાયષવાહી સામેઅણ્ણા નારાજ છે. તેમણેથોડાંક સમય પહેલાંવડા પ્રધાન મોદીનેપિ પાઠવી ચેતવણી પણ આપી હતી કેઅમેસંસદના જશયાળુસિ સુધી રાહ જોઇશુ.ં આ પછી પણ જો તમેકાળુંનાણુંપાછુંલાવવા કોઇ નક્કર કાયષવાહી નહીં કરો તો સરકાર જવરુિ જનઆંદોલન શરૂ કરાશે. અણ્ણા માને છે કે નવી સરકારનેવચનોના અમલ માટેઆપી શકાય તેટલો સમય આપ્યો છે, હવેવધુસમય આપવો શક્ય નથી. સરકારેજનયત સમયમાંભ્રષ્ટાચાર નાથ્યો કેનહીં તેવા અણ્ણાના દાવાની ખરાઇ કરવાનુંતો આપણા હાથમાંનથી, પણ આંદોલનની જાહેરાત માટેતેમણે જેસમય પસંદ કયોષછેતેકોઇનેપણ જવચારોના ઘોડા

દોડાવવા મોકળુંમેદાન પૂરુંપાડેછે. જદલ્હીની ચૂટં ણીનો પ્રચાર ચરમસીમાએ પહોંચ્યો છેત્યારેજ થયેલી આ જાહેરાત કોઇનેએવુંમાનવા પ્રેરેછેકેઅણ્ણા ભાજપજવરોધી પક્ષનો હાથો બન્યા છે. જો આવુંન હોત તો તેમનેઆ સમયેજ ભ્રષ્ટાચાર અનેકાળાંનાણાંના મુદ્દે અત્યારેઆંદોલન જાહેર કયુ​ુંન હોત. તો કોઇ એવું પણ માને છે કે અજ્ઞાતવાસમાં રહેલા અણ્ણાએ પ્રજસજિ કાજેઆ જાહેરાત કરી છે. આપણેઅણ્ણાના ઇરાદા જવશેશંકા નથી કરતા, પણ તેમણેએ બાબતે સાવચેતી દાખવવી રહી કે ભ્રષ્ટાચાર-જવરોધી આંદોલનનું સૂરસૂજરયું થઇ ન જાય. નોંધનીય છે કે ૨૦૧૧માં તેમણે યુપીએ સરકાર સામે છેડલ ેા આંદોલનનેદેશભરમાંપ્રચંડ પ્રજતસાદ સાંપડ્યો હતો. િાંજતકારી જુવાળ છવાયો હતો. ચળવળ ચરમસીમાએ પહોંચી હતી ત્યારેટીમ અણ્ણાએ સરકારી વાયદાથી ભોળવાય જઇનેઆંદોલન સમેટી લીધુ.ં પછી સરકારી વચનની સત્યતા સમજાઇ ત્યારે અણ્ણાએ ફરી આંદોલનના મંડાણ કરવા પ્રયાસ કયોષ, પણ તેઓ પૂરતું જનસમથષન હાંસલ કરી શક્યા નહોતા. અણ્ણાએ આંદોલનના મંડાણ કરતાંપૂવવેઆ વખતેપાક્કુંલેસન કરવુંરહ્યું. ભ્રષ્ટાચાર નાબૂદી જવશેબહુમતી પ્રજા શું માને છે? જવદેશી બેન્કોમાં જમા કાળું નાણાં પાછું લાવવા મોદી સરકાર જેપ્રયાસો કરેછેતેપૂરતાંછેકે નહીં? અણ્ણાએ આંદોલન સફળ બનાવવું હશે તો આવા એક નહીં અનેક સવાલોના જવાબ શોધવા પડશે. તેના તારણનું તટથથ મૂલ્યાંકન કરવું પડશે. અણ્ણા આપણા સહુ કરતાંવધુસારી રીતેજાણતા હશે કેરાષ્ટ્રજહતમાંશરૂ થતી કોઇ પણ ચળવળની સફળતા વ્યાપક જનસમથષન વગર શક્ય નથી.

અણ્ણા હઝારેઃ આ વખતેજરા સાચવજો, બાપલ્યા

મિાત્મા ગાંિીજીના જીવનનો છેલ્લો શદવસ ૩૦ જાન્યુઆરી ૧૯૪૮

પૂ. ગાંધીજીની છેલ્લા દિવસ ઉંમર હતી ૭૮ વષષ, ૩ મદહના અને ૨૭ દિવસ. પૂનાથી નાથુરામ ગોડસે, નારાયણ આપ્ટે અને દવષ્ણુ કરકે એમ ત્રણે જણાએ ગાંધીજીનેદવંદધ નાખવાના પ્લાન સાથેદિલ્હીમાંધામા નાંખ્યા હતા. ભારત-પાકકથતાનના ભાગલા થયા અને પાકકથતાનનેભારતેતેના ભાગના આપવાના થતા ૫૦ કરોડ રૂદપયા સરિાર વલ્લભભાઈ પટેલેઅટકાવ્યા હતા અનેશરત મૂકી હતી કેપાકકથતાન આિમણ કરીને પચાવી પાડેલ કાશ્મીરની જલયા ખાલી કરેપછી જ તેના પૈસા છુટા થાય. ગાંધીજીને સરિારની વાત મંજરૂ નહોતી અને સરિારે નમતું જોખવું પડ્યું હતુ,ં આ પગલાથી દહન્િુ મહાસભાના ત્રણેય કાયષકરો િોધ ભરાયા હતા અનેગાંધીજીનુંજીવન પૂરુંકરી નાખવાના ઈરાિે દિલ્હીની વાટ પકડી હતી. દિલ્હીના દિરલા હાઉસમાંિરરોજ સાંજેગાંધીજીની િાથષના સભા થતી હતી ત્યાં ઘોડાગાડી મારફત પહોંચ્યા અને ઉપસ્થથત માનવ મેિની વચ્ચેગોઠવાઈ ગયા. ગાંધીજી મંચ તરફ, મનુિહેન તથા આભાિહેનના ખભાનો ટેકો લઈનેઆથતેઆથતેઆગળ વધતા હતા તે િરદમયાન ગોડસેએ લાગ શોધીને ગાંધીજી સમક્ષ ઉભા થઈ ગયા અનેધક્કો મારી િંનેિહેનોનેપછાડી િીધા. દપથતોલમાંથી ત્રણ ગોળી છોડી તેમાંની િે ગોળીએ છાતી દવંદધ નાંખી અનેત્રીજી ગોળી ફેંફસામાં અટવાઈ ગઈ અનેગાંધીજી ૩૦ જાન્યુ. ૧૯૪૮ના સાંજે ૫-૧૭ દમદનટેદનષ્િાણ થયા. િાપુની ૬૮મી પુણ્યદતદથ દનદમત્તેકોટી કોટી વંિન. - જગદીિ ગણાત્રા, વેલિંગબરો

સત્યના દિશન અશિંસા વગર થઈ જ ન િકે. એટલેજ કહ્યું છેકેઅશિંસા પરમો િમશ... - ગાંધીજી વસતી વિારો અનેિમશ

તમારી વાતના પત્રમાંશ્રી નગીનભાઈ પટેલ ( ૩૧-૨૦૧૫) લખેછેતેતદ્દન યોલય અનેસચોટ લખેલ છે. ભારતનેવધારેવસતી પોસાય તેમ નથી. જેધમષપાળતા લોકો 'િેિાળકો િસ'ની નીદતમાંમાનતા નથી તેમની તકલીફો વધી છે અને દશક્ષણ અને જ્ઞાનને પગલે તેમની િેકારી વધી છે અને પછી તેઅો સરકારને િોષીત ઠરાવેછે. તેમણેદશખવાની જરૂર છે. 'ચાર િાળકો પેિા કરવા જોઈએ' કહીને દહંિુ નેતાએ િુધ્ધીનું િ​િશષન જ કયુ​ું છે. આ છે આપણા નેતાજી. િેશ દસમેન્ટ િોંકીટમાંિ​િાઈ ગયો છે, ખેતીની જમીનો િરિાિ થઈ ગઈ છેતેતેમનેિેખાતુંનથી. પદરસ્થથત એટલી ખરાિ છેકેમડિાનુંપણ કોઈ ધણી નથી થતુ.ં ટીવીના સમાચારમાં જોયું હતું કે ૧૦૦થી અદધક મડિાંગંગામાંફગાવી િેવામાંઆવ્યાં. આ છે પદવત્ર ગંગાની િશા. વસતી વધારો ફક્ત ભારતીય જ નહીં પણ સમગ્ર દવશ્વની દચંતા છે. આજે હજારો લોકો જીવના જોખમેહજારો માઈલની મુસાફરી કરીને જીંિગી જીવવાનું સાધન શોધે છે. આજે યહુિીઓનેિેશ છોડી િીજેથથાયી થવાની પદરસ્થથદત ઊભી થઈ તેના ઉપરથી આપણેશો િોધપાઠ લઈશુ?ં નાઈજીદરયામાં'િોકો હરામ'ના આતંકવાિીઅો હજારો દનિોષષની હત્યા કરી તેમની માસુમ અનેતરૂણ વયની દિકરીઓનું અપહરણ કરી ગયા. આ કયા ધમષની ચોપડીમાંલખ્યુંછે!!! દસદરયામાંલાખોએ જીવ ગુમાવ્યા છેઅનેપરિેશમાંશરણ લીધુંછે. આવુંકરવાનુંકયા તો માતૃભૂશમનુંભલુંથાય! ધમષની ચોપડીમાંલખ્યુંછે!!! આપણો દિલ્હીનો ચૂટં ણી જંગ જોતા એવુંલાગેછે િીજાને િોષી ઠરાવતા પહેલાં આપણો ચહેરો કેઆવો ચૂટં ણી જંગ યુરોપના કોઈ પણ િેશમાંજોવા આયનામાંજોવો જરૂરી છે. વસતી વધારો અનેધમષને ના મળે. આ વષષે આપણે ત્યાં યુકમે ાં પણ સામાન્ય સાચી સ્થથદતમાંન સમજવુંતેજ જગતનુંિુખ છે. જીવો ચૂટં ણી થવાની છે, પણ અદહં ભારત જેવા આક્ષેપ અને જીવવા િો!!! લોકોને ‘િુખે છે પેટ અને કુટે છે િદતઆક્ષેપ જોવા નહીં મળે. િેશનું સુકાન હાથમાં માથુ’ં. લેનારા આપણા મોટા નેતાઓ એકિીજા પર આરોપો - મંદારબિેન આર. પટેલ, હેરોગેટ મૂકી લડવાનુંવલણ અપનાવેછેતેજોતાંમનમાંિુઃખ શદલ્િી માટેભાજપના મુખ્ય મંત્રી પદના થાય છે. ઉમેદવાર ડો. કકરણ બેદી શ્રી નરેન્દ્રભાઈ મોિી વડા િધાન િન્યા તેઆપણું િીજે પ ીના રાષ્ટ્રીય િમુખ શ્રી અદમત શાહએ ખુિજ સદ્ભાલય છે, પરંતુ એકલા નરેન્દ્રભાઈથી િેશમાં લોકદિય ભૂ ત પૂ વષ આઈ.પી.એસ ઓકફસર સુશ્રી ડો. સુધારો ન આવે. િરેક િેશવાસીનું માનસ સુધરે તો કકરણ િે િ ીજીને ભાજપમાંિવેશ આપી દિલ્હીના મુખ્ય માતૃભૂદમનુંભલુંથાય. ૬૦-૭૦ વષષપહેલાંઘરનો ઝઘડો મં ત્ર ીપિના ઉમે િ વાર તરીકેતેમના નામની ઘોષણા કરી પાડોશી જાણી જાય તો પણ આપણેશરમ અનુભવતા તે ખુ િ જ આવકાયષ છે. વડા િધાન શ્રી નરેન્દ્ર હતા. આવો ચૂટં ણી જગંસૌ કોઈ ટી.વી. પર જુએ છે મોિીજીએ ભારતની સામાન્ય ચુટં ણીમાંએલાન કરેલુંકે ત્યારે સૌ શું દવચારતાં હશે? મારી નજરે તો આ લોકોએ રાજકારણમાં આવીને સારા અને ઈમાનિાર શરમજનક છે. િે શ ની સે વ ા કરવી જોઇએ તે ના ભાગરૂપે અનેક - ચંપાબેન સ્વામી, માન્ચેસ્ટર ઈમાનિાર લોકો રાજકારણમાંજોડાઇ રહ્યા છે. સૌથી સારુંગુજરાત સમાચાર સુશ્રી કકરણ િેિીજી ભારતીય પોલીસ સેવામાંખુિ મારી ઉમર ૮૫ વષષની છેઅનેતેથી લખતા થોડી જ ઈમાનિારી અનેવહીવટી સેવાનો ૪૦ વષષનો અનુભવ તકલીફ પડેછે. ભારતના ગામડામાંગુજરાતીમાંચાર ધરાવે છે અને દનવૃત થયા પછી પણ અનેક ચેરીટી ચોપડી ભણી ૧૨ વષષની ઉંમરેયુગાન્ડા આવ્યો હતો. સંથથાઅો દ્વારા િેશની સેવામાંખુિ જ સદિય છે. તેમનો ૧૯૭૨માંમ્િાલે, યુગાન્ડામાંિધુંછોડીનેયુકેઆવ્યો લાભ દિલ્હીના લોકોનેઅવશ્ય મળશેજ. છુ.ં પણ ઘણી જ ખુશી સાથે જણાવવાનું કે આપના સીિી ગુજરાતની મુલાકાતે ગયા અને લંડનતરફથી વષષ ૨૦૧૫નું 'ગુજરાત સમાચાર'નું કેલન્ે ડર અમિાવાિની સીધી દવમાની સેવાની ઝુિશ ે માટે મળ્યુ.ં ખરેખર ધન્યવાિ છે. ગુજરાતી-ઈંલલીશનું ગુજરાત રાજ્યના મંત્રી મંડળના િધાનો, દવરોધ પક્ષના તારીખ, વાર સાથેિહુજ સુિં ર લખાણ, િરેક દિવસની નેતાઅો તેમજ ગુજરાતના ઉદ્યોગપદતઅોને રૂિરૂ માદહતી, ચોઘડીયાં સાથેનું કેલન્ે ડર િહુ સરસ છે. મળીને આંિોલનની ગદત વધારી છે. િરેકે સીિીનું 'ગુજરાત સમાચાર' સિાય ફળેફૂલ.ે ઉષ્માભયુ​ુંથવાગત કરીનેપોતાનો સંપણ ૂ ષટેકો આપવાની 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચીએ નહીં તો શુિવાર ફરી સહમતી આપી છે. યુકન ે ા ગુજરાતીઅોના આ િાણ અઘરો અનેભારેલાગેછે. આપના ગ્રાહક તથા હુંઘણા િશ્ન માટેસીિીની આ મહેનતનેજરૂર સફળતા મળશે. જ ખુશ થઈએ છીએ. એિીપીએલ ગ્રુપના િન્ને અખિારો અને સીિીનો 'એદશયન વોઈસ'માંલખાણ ઘણુંજ સુિં ર, થવચ્છ એક દસધ્ધાંત છે કે સફળતા ન મળે ત્યાં સુધી કમષ આવેછેઅનેઈંસ્લલશ ભણેલાનેતે'એદશયન વોઇસ' કરવુ.ં મા અંિેઅનેભોળાનાથ તેમનેહમેશા આશીવાષિ િહુ જ ગમેછે. મારો િીકરો તેછાપુંવાંચેછે. આપેતેવી અમારી હાદિષક િાથષના. - એમ. સી. શવઠ્ઠલાણી, િંડન - ભરત સચાણીયા અનેપશરવાર, િંડન

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંવિપ્ત સમાચાર

• રાજ્યમાં સ્વાઇન ફ્લૂનો કહેર, ૪૨નાં મોતઃ રાજ્યમાં થવાઈન ફ્લૂનો કહેર ઉત્તરોત્તર વધતાં રાજ્યના આરોગ્ય પ્રધાન નીતતન પટેલે કેડદ્રના આરોગ્ય પ્રધાન સાથે મસલત કરી માગગદશગન માગ્યું છે. આથી કેડદ્ર સરકારેત્રણ તનષ્ણાત તબીબોની એક ટીમનેગુજરાત મોકલી છે. આ ટીમેગાંધીનગર અને અમદાવાદ ઉપરાંત કચ્છમાં ભૂજની પણ ખાસ મુલાકાત લઈ સમગ્ર પતરસ્થથતતની સમીિા કરી તરપોટટ તૈયાર કરશે. રાજ્યમાં થવાઈન ફ્લૂના વધુ ૧૧ કેસ નોંધાયા હતા જ્યારેકચ્છમાંત્રણ અનેબનાસકાંઠામાં એક મળીને કુલ ચાર વ્યતિના મૃત્યુ થયા હતા. અત્યાર સુધીમાંરાજ્યમાં૪૨ લોકોનાંમૃત્યુથયા છે. • લંડન-અમદાવાદની ફ્લાઇટ ચાર કલાકથી વધુ મોડી પડીઃ લંડનથી વાયા મુંબઈ થઈને અમદાવાદ આવતી એર ઇસ્ડડયાની ફ્લાઇટ એઆઇ ૧૩૦ ગત સપ્તાહે સાડા ચાર કલાક મોડી પડતાં મુસાફરો અટવાયા હતા. લંડનની ફ્લાઇટ મુબ ં ઈમાંએરિાફ્ટ બદલીનેઅમદાવાદ આવેછે. આ એરિાફ્ટ મથકતથી આવે છે, જે સમયસર ન પહોંચી શકતા અમદાવાદ ંઈ આવવામાંતવલંબ થયો હતો. જોકે, મુસાફરોનેમુબ એરપોટટ પર તમામ પ્રાથતમક સુતવધાઓ આપવામાં આવી હતી. એર ઇસ્ડડયાની અમદાવાદથી મુબ ં ઈ જતી ફ્લાઇટ પણ આ જ કારણોસર મોડી પડી હતી. • સાળંગપુરમાં૧૨ વવદેશી યુવકોનેદીિા અપાઈઃ સાળંગપુર ખાતે પ્રમુખ થવામી મહારાજ અને અનેક લોકોની વચ્ચે ઊજવાયેલા દીિા મહોત્સવમાં ૧૨ તવદેશી યુવકોને ગત સપ્તાહે દીિા આપવામાં આવી હતી. જેમાં ૫ પાષગદોને ભાગવતી દીિા અને ૭ સાધકોને પાષગદી દીિા આપી હતી. અત્યંત સુખ સાહ્યબીમાંઉછરેલા દીિાથથીઓમાં૪ એસ્ડજતનયર, ૪ મેનજ ે મેડટ તડગ્રી ધરાવનાર જેમાં ૨ માથટર તડગ્રી ધારકો છેજ્યારેઅડય ૪ યુવકો તવતવધ તવદ્યાશાખામાં ગ્રેજ્યુએટ છે. વધુમાં ૬ યુવકો તો તેમના માતાતપતાના એક માત્ર સંતાન છે. આ પ્રસંગે એતડસન (યુએસ)થી આવેલા દીિાથથી હતનગશભાઈના તપતાએ કહ્યુંકે, પ્રમુખથવામી મહારાજ આપણુંજીવન છેએટલે તેમનેરાજી કરવા જેટલુંકરીએ તેટલુંઓછુંછે. જ્યારે તેમના પત્ની રેખાબહેને જણાવ્યું કે, મારા પુત્રને હું સાિાત્ ભગવાનને અપગણ કરું છું. તે પ્રમુખથવામી મહારાજના સાંતનધ્યમાંવધુસુખી થશે.

• ગૂજરાત વવદ્યાપીઠના ચાન્સેલર પદેગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી?ઃ મહાત્મા ગાંધીના પૌત્ર અને પસ્ચચમ બંગાળના ભૂતપૂવગ રાજ્યપાલ, તનવૃત સનદી અતધકારી ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી ગૂજરાત તવદ્યાપીઠના ભાતવ કુલપતત બને તેવી પ્રબળ સંભાવના છે. તવદ્યાપીઠના ટ્રથટીઓની કતમટીએ ૨૭ જાડયુઆરીએ નારાયણભાઇ દેસાઇનું કુલપતતપદેથી રાજીનામું થવીકાયાગ બાદ તેમના અનુગામી તરીકે ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીના નામ પર સવગસંમતતથી પસંદગી ઉતારી છે. આ ઉપરાંત, અત્યારના કુલનાયક અનાતમક શાહ, પદ્મતવભૂષણ ઇલાબેન ભટ્ટ અને પૂવગ કુલનાયક સુદશગન આયંગરની ત્રણ સભ્યોની સતમતતનેતવતધવત્ત રીતેગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીનેમળવા તેમ જ કુલપતતનુંપદ થવીકારવા આગ્રહભરી તવનંતી કરવાની સત્તા આપવામાંઆવી છે. • બનાસકાંઠા વજલ્લા પંચાયતના કોંગી સભ્યો ગેરલાયક ઠયા​ાઃ બનાસકાંઠા તજલ્લા પંચાયતની વષગ ૨૦૧૩ની ચૂટં ણીવખતે ભાજપમાં ભળીને કોંગ્રેસ પિ સાથે છેડો ફાડનાર અત્યારેના પંચાયત પ્રમુખ સતહતના કોંગ્રસ ે ના ત્રણ બળવાખોર સભ્યોનેગુજરાત હાઈ કોટેટ પિાંતર ધારા હેઠળ ગેરલાયક ઠરાવતો હુકમ ગત સપ્તાહે કયોગ છે. જસ્થટસ જી. બી. શાહે કોંગ્રેસના કસૂરવાર સભ્યો તવરુદ્ધ પિાંતર ધારા હેઠળની કાયગવાહીને એક રીતે મંજરૂ ી આપી હતી. જોકે, આ હુકમ સાથે બળવાખોર સભ્યોને અપીલ કરવી હોવાથી હાઈ કોટેટતેનો હુકમ બેસપ્તાહ સુધી સ્થથગત કયોગ હતો. બનાસકાંઠા તજલ્લા પંચાયતની છેલ્લી ચૂટં ણીમાં૫૫ બેઠકો પૈકી ૨૯માંકોંગ્રસ ે જ્યારે ૨૫ બેઠકો ઉપર ભાજપનો તવજય થયો હતો, જ્યારે પ્રમુખ અને ઉપપ્રમુખની વરણીની પ્રતિયા શરૂ થઈ ત્યારે કોંગ્રેસ તરફથી લક્ષ્મીબહેન કરેણને પ્રમુખ તરીકે અને સંજય ગોવાભાઈ રબારીને ઉપપ્રમુખ ચૂંટવા મેડડેટ આપ્યો હતો. પરંતુ અત્યારના પ્રમુખ રાજેડદ્ર જોશી સતહત બે સભ્યો ભાજપની તરફેણમાં મતદાન કયુ​ુંહતુ.ં • ભાષાવવદ્દ રવતલાલ નાયકનુંઅવસાનઃ ગુજરાતી ભાષાતવદ્દ રતતલાલ સાં. નાયક (૯૪)નું ગત સપ્તાહે અવસાન થયું હતું. તેમણે ગુજરાતી વ્યાકરણ અને બાળસાતહત્યમાં તવશેષ યોગદાન આપ્યું હતું. બાળકોની ગીતા માટે તેમને રાષ્ટ્રપતતનો એવોડટ, એનસીઈઆરટી એવોડટ, સંથકાર એવોડટ અને ગીજુભાઈ બધેકા ગોલ્ડ મેડલ એનાયત થયો હતો.

Call 020 3630 1000 www.sim4india.com for More Details Dealers and Distributors Travel & Tours Operators Required Worldwide

ગુજરાત

11

માતાએ ત્યજેલી બાળકીનેઅમેરરકન ટીચરેદત્તક લીધી

- વવરેન વ્યાસ અમદાવાદ,ભૂજઃ ‘રામ રાખે તેને કોણ ચાખે’ જેવી કહેવત કેપછી ‘તજસકા કોઇ નહીં ઉસકા તો ખુદા હે યારો...’ જેવા ગીતના શબ્દો યથાથગઠરી રહ્યા હોય તેવો એક કકથસો કચ્છમાં નોંધાયો છે. ચાર વષગ અગાઉ અંજારમાં થમશાન પાસે એક તદવસની બાળકીને અવાવરું જગ્યાએ તેની કઠણ કાળજાની માતાએ ત્યજી દીધી હતી. બાદમાંજીવજંતઓ ુ એ નાક કોતરેલી હાલતમાં આ બાળકી મળી આવી હતી. અંતેકોઇ માયાળુએ આ બાળકીનેભૂજના શ્રી કચ્છ મતહલા કલ્યાણ કેડદ્રમાં મોકલી આપતાં ત્યાં તેનો સારી રીતેઉછરેથયો હતો. કેડદ્ર દ્વારા આ બાળકીને‘દુગાગ’ નામ આપવામાં આવ્યુંઅનેતેનેદત્તક આપવા પ્રયાસ શરૂ થયા હતા. દુગાગને દત્તક લેવા ત્રણ ગુજરાતી દંપતી આગળ આવ્યા હતા પરંતુ કોઇ કારણોસર (કદાચ તેનું કોતરાયેલું નાક) તેમણે પોતાનો તનણગય બદલ્યો હતો. દુગાગને દત્તક આપવા આ કેડદ્ર દ્વારા રાજકોટના કાતઠયાવાડ બાલાશ્રમનો સંપકકકરવામાં આવ્યો હતો અને ત્યાંથી ફરીથી દુગાગને નવજીવન મળેતેવા પ્રયાસ શરૂ થયા. દુગાગ માટે ઓનલાઇન કેમ્પેન પણ કરવામાં આવ્યું હતું. અંતે અમેતરકામાં ઓહાયોવાસી એક સંગીત તશતિકા તિસ્થટના ગ્રે તવતલયમે દુગાગને દત્તક લેવાની તૈયાર દશાગવી. તેણે દત્તક લીધા પહેલા અમેતરકામાં દુગાગના ખવાયેલા નાકની પ્લાસ્થટક સજગરી થઇ શકેકેમ તેઅંગેઉંડી તપાસ કરી. અંતે સજગરી અંગેસકારાત્મક પ્રતતસાદ મળતા તેણેભારત આવવાનુંનક્કી કયુ​ું. દુગાગસાત વષગની થાય એ પછી તેના નાકની ત્યાં સજગરી થશે. ઉલ્લેખનીય છે કે તિસ્થટના તસંગલ મધર પણ છે, તેણે અગાઉ હૈદરાબાદમાંથી એક બાળકી (મુડની)નેદત્તક લીધી છે. અંતે કાતઠયાવાડ બાલાશ્રમ દ્વારા દુગાગને દત્તક આપવાની કાનૂની પ્રતિયા પાર પાડવામાંઆવી અને ૩૧ જાડયુઆરીએ ભૂજમાંદગાગનેતિથટીનાના હાથમાં સોંપાઇ ત્યારેલાગણીસભર દૃચયો સજાગયા હતા. આ અંગે કેડદ્રનાં અતધિક ઇલાબહેન અંજાતરયાએ ‘ગુજરાત સમાચાર’નેજણાવ્યુંહતુંકે, તેમના કેડદ્રના કમગચારીઓની લાગણી પણ દુગાગસાથે જોડાયેલી હોવાથી તેઓ ઇમેઇલ અને સોચયલ

વિસ્ટીના, દુગા​ાઅનેભાનુબેન પટેલ (ફોટો સૌજન્ય- ભરત ભટ્ટ)

મીતડયા દ્વારા તિથટીના સાથે સતત સંપકકમાં રહીને દુગાગનાંખબર પૂછતાંરહેશ.ે શ્રી કચ્છ મતહલા કલ્યાણ કેડદ્રની થથાપના વષગ ૧૯૫૪માં રાષ્ટ્રીય થવયંસેવક સંઘના સતિય કાયગકર બદ્રીનાથ શુક્લ દ્વારા થઇ હતી. અગાઉ યુકેવાસી એક કચ્છીએ પણ અહીંથી એક બાળકીનેદત્તક લીધી છે. રાજકોટના બાલાશ્રમ દ્વારા પણ અગાઉ ઘણા તવદેશી દંપતીઓને અનેક બાળકો દત્તક આપવામાંઆવ્યા છે. તિસ્થટનાએ ભૂજના કેડદ્રમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘મારી પ્રથમ દીકરી મુડની તાતમલ હોવાથી તથા તે સાત વષગ સુધી ભારતમાં ઉછરી હોવાથી મને ભારતીય સંથકૃતત સાથેલગાવ છે. હુંપણ ઇચ્છુંછુંકે આ બંનેભારત સાથેજોડાયેલી રહે. ભારતના દરેક તહેવારો હુંઘરેઉજવુંછુ.ં અમેરીકામાંપણ ભારતીયો જે કાયગિમો યોજે છે તેમાં મુડનીને લઇ જવું છું. હવે દુગાગનેપણ તેમાંસામેલ કરીશ. હુંતહડદી શીખવાનો પણ પ્રયત્ન કરૂ છું. જો કે, મારી માતૃભાષા થપેતનશ છેતેસાથેઅંગ્રેજી પણ બોલુંછું. પણ મારી દીકરીઓ માટે ભારતીય સંથકૃતત જાણવા પ્રયાસ કરુ છું. જેમ કે, ભારતીય વાનગીઓ ઘરે બનાવું છું, ભારતીય હોટલમાંમુડનીનેલઇ જાવ છુ.ં’ આમ ‘ધૂલ કા ફૂલ’ને દત્તક આપનાર સંથથાઓનાં સંચાલકોને પણ દુગાગને એક અનોખી માતાનેસોંપવાનો અહેસાસ થયો.


12

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ªЭÂ↓અ³щĺЦ¾щ».....

±Ь¶Цઈ: º¾Ц³Цњ ∞≤ µыĮЬઆºЪ ∟√∞≈, ≈ ╙±¾Â. £675pp

Ĭ¾ЦÂ¸Цє Ãђªъ» ÂЦ°щ ĮщકµЦçª / ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º / ╙ÂªЪ ªбº / ¬ъ¨ª↔ ÂµЦºЪ / ²ђ ĝв¨ ¯°Ц એº´ђª↔ ĺЦ×µº³ђ Â¸Ц¾щ¿

çકђª»щ׬: º¾Ц³Цњ ∩ એ╙Ĭ», ∟√∞≈, (ઈ窺 ¾Ъક ç´щ╙¿¹») ∫ ╙±¾Â, ∩ ºЦ╙Ħ, £299pp ╙´કઅ´ »є¬³ M1 / M6 LUTON / LEICESTER Ĭ¾ЦÂ¸Цє ĨЪ çªЦº Ãђªъ», ĮщકµЦçª / ¿ЦકЦÃЦºЪ-╙¶³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º / »щઈક ¾Ъ׬º¸Ъઅº / Æ»Ц¢ђ / એ╙¬³¶ºЦ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ અ³щ ´¹↓ª³

સુઝુકી દ્વારા બહુચરાજી પાસેવષષે ૭.૫ લાખ કારનુંઉત્પાદન થશે

ઈçª ¶ђ³↓: º¾Ц³Цњ √∩ એ╙Ĭ», ∟√∞≈, (ઈ窺 ¾Ъક ç´щ╙¿¹»)

∩ ╙±¾Â, ∟ ºЦ╙Ħ, £179pp આઈ» ઓµ ¾Цઈª: º¾Ц³Цњ ∟∩ ¸щ, ∟√∞≈, (¸щ ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ ç´щ╙¿¹») Ĭ¾ЦÂ¸Цє Ãђªъ», ĮщકµЦçª / ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙¬³º / ÂЦઈª ÂЪઈє¢. ´Ъકઅ´ »є¬³ / »Ьª³ ¾щà કЦ»Ъ¸Ц¯Ц ±¿↓³: º¾Ц³Цњ ¿Ьĝ¾Цº, ºЦĦщ, ¯Ц. √≤ ¸щ, ∟√∞≈ ∩ ╙±¾Â. £99pp (ç´щ╙¿¹» ઓµº) Ĭ¾ЦÂ¸Цє ´аq કЦ»Ъ¸Ц¯Ц અ╙·Áщક/ ╙¿¾ -╙¾æ®Ь અ╙·Áщક / કЦ╙¯↓ક ç¾Ц¸Ъ અ╙·Áщક / કђ¥¸Цє ĺЦ¾щ» એક ºЦ╙Ħ / ĨЪ çªЦº Ãђªъ» / Įщક µЦçª / ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¬Ъ³º / ¶щºЪ આઈ»щ׬ / કЦ╙¬↔µ ઈ׬ђº ¸Цકª / કЦ╙¬↔µ ╙Ã×±Ь Â³Ц¯³ ¸є╙±º³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯. ´Ъકઅ´ »є¬³ / »Ьª³ ç´щ³ ╙¸╙³ĝв¨ Ãђªъ» ÂЦ°щ: º¾Ц³Цњ∞≡ ¸щ, ∟√∞≈. ≈ ╙±¾Â. £339pp એЩĨĹЬ╙ª¾ કђ¥¸Цє Ĭ¾ЦÂ, ╙Įª³Ъ µыºЪ Ĭ¾Ц કы╙¶³³Ъ ઔєє±º ç´щ³¸Цє ¶Ъ¥ Ãђªъ»¸Цє ĮщકµЦçª કђЩת³щת» ╙¬³º, ¾Цઈ³ અ³щ ÂЦઈª ÂЪઈє¢³Ц આ³є±³ђ Â¸Ц¾щ¿ G´Ц³: º¾Ц³Цњ ∞√ એ╙Ĭ», ∟√∞≈, ∞∟ ╙±¾Â. £2395pp, કы¾ђ╙»ªЪ ÃђªъàÂ, Ĭ¾ЦÂ¸Цє ªђÄ¹ђ / ╙³Ũђ / ¸Цઉת Ù¹Ьr / ÃЦકђ³щ / Ĺђªђ / ઓÂЦકЦ / ╙úђ¿Ъ¸Ц³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ અ³щ ÂЦઈª ÂЪઈє¢³Ц આ³є±³ђ Â¸Ц¾щ¿.

ગાંધીનગરઃ તીથિધામ બહુચરાજી નજીક હાંસલપુર ખાતે સુઝુકી મોટસિના ગુજરાતના પ્રથમ અને અંદાજે રૂ. આઠ હજાર કરોડ કરતાં પણ િધુ મૂડીરોકાણ ધરાિતા મોટર વ્હહકલ ઉત્પાદન પ્લાવટનો મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલના હસ્તેગત સપ્તાહે નશલાવયાસ થયો છે. આ પ્રસંગે સુઝુકી મોટસિના િડા ઓસામુ સુઝુકીએ પ્લાવટ ૨૦૧૭માં કાયાિવ્વિત કરિાનો

અનેઅહીંથી આશરે૭.૫૦ લાખ મારુનત િાહનોનું ઉત્પાદન કરિાનો નનધાિર હયક્ત કયોિછે. નશલાવયાસ નિનધ બાદ સુઝુકી મોટસિના ચેરમેન ઓસામુ સુઝુકીએ િધુમાંકહ્યુંહતુંકેત્રણ એસેમ્બલી લાઈન ધરાિતા આ સમગ્ર પ્લાવટનો પ્રથમ તબક્કો ૨૦૧૭ના મધ્યમાં કાયાિવ્વિત કરિાનુંઆયોજન છેઅનેપ્રથમ તબક્કો પૂણિ થયે ૧.૫ લાખ િાહનોનુંઉત્પાદન કરાશે.

¥Цº²Ц¸ ¹ЦĦЦ: ¾ьæ®ђ±щ¾Ъ/અ¸º³Ц°/કЦä¸Ъº ÂЦ°щ

m Ra

Shr i

º¾Ц³Цњ ∞∫/∟≠ ¸щ, ∟≈ §а³, ∟∞ §Ь»Цઈ, ∞∟ ઓ¢çª, ≠/∞∫ Âتъܶº ∟√∞≈. અ¸ЦºЪ અ±·а¯ Ĭ¾ЦÂÂа╙¥ - ¸Ц¢↓±╙¿↓કЦ ¸½Ъ ¿ક¿щ. અ¸щ Ġа´ ¶аЧકє¢ ´º ÂЦιє ╙¬çકЦઉת ઓµº કºЪએ ¦Ъએ. ÂЦºЦ ç¾ЦçÔ¹ ÂЦ°щ ±¿↓³ કº¾Ц³Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Цªъ આ ĴщΗ ¯ક ¦щ. ∞∟ ˹ђ╙¯╙»↨¢: ∟∞ ╙±¾Â £1999 pp º¾Ц³Цњ ∞≈ ¸Ц¥↓, ∟√∞≈. Ĭ¾ЦÂ¸Цє ¾ЦºЦ®ÂЪ / ઈ×±ђº / ઉŹь³ / અ¸±Ц¾Ц± / ºЦ§કђª / ÂЬº¯ / ´а®щ / Ãь±ºЦ¶Ц± / ¸Щà»કЦ§Ь↓³ / ¶′¢»ђº / ¸±ЬºЦઈ / ¸Ьє¶ઈ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯. Ãђªъ»¸Цє ĮщકµЦçª ¿ЦકЦÃЦºЪ ╙¬³º ¯¸Ц¸ ¸є╙±ºђ¸Цє ±¿↓³ ÂЦ°щ ÂЦઈª ÂЪઈє¢³Ц આ³є±³ђ Â¸Ц¾щ¿. ¥Цº²Ц¸ ¹ЦĦЦ: ∞∫ ╙±¾Â- £1189 pp º¾Ц³Цњ √≠ ¸щ, ∞√ §а³ ∟√∞≈. Ĭ¾ЦÂ¸Цє ╙±àÃЪ/ Ã╙º˛Цº/ ¹¸³ђĦЪ/ ¢є¢ђĦЪ/ ¶±ºЪ³Ц°/ કы±Цº³Ц°³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯. કђ¥ ĺЦ¾щ» Ãђªъà ¶Ъ¾ºщr ĮщકµЦçª »є¥ અ³щ ╙¬³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

• ભૂજ કોમવશિયલ બેન્કમાં વિ​િાદ, બોડડ વિસજિનના આરેઃ પ્રોફેશનલ ડાયરેક્ટરની નનમણૂકના મુદ્દે છેલ્લા કેટલાક સમયથી નિ​િાદમાંફસાયેલ ભૂજ કોમનશિયલ કો ઓપરેનટિ બેવકના બોડડઓફ ડાયરેકટસિના િધુ સાત ડાયરેકટરોએ રાજીનામું આપતાં બોડડ બરખાસ્તીના આરે પહોંચ્યું છે. અગાઉ બેવકના મેનેનજંગ ડાયરેકટર દ્વારા અને હિે િતિમાન ચેરમેન-િાઇસ ચેરમેન સનહત સાત સભ્યોએ નિનધિત રીતે રાજીનામાં આપતા આગળ શું પગલાં લેિા તેના માટે નજલ્લા રનજસ્ટ્રારનું માગિદશિન અને કાનૂની અનભપ્રાય મેળિ​િાના બેવકના િહીિટકતાિઓ દ્વારા પ્રયાસો હાથ ધરાયા છે. ૪૨ િષિજૂની આ સહકારી બેવકમાં આ પ્રકારનો રાજીનામાનો ભૂકંપ પ્રથમ િખત થયો છે. તાજેતરમાં આ બેવકના પ્રોફેશનલ ડાયરેક્ટર તરીકે શહેર સુધરાઇના કોંગ્રેસી સભ્ય મહેવદ્ર ડુંગરશી ઠક્કરની નનમણૂક બોડડદ્વારા ગુપ્ત મતદાનની પ્રનિયાથી થયા પછી આ નિ​િાદ ઊભો થયો હતો. જેમાં સૈપ્રથમ બેવકના મેનેનજંગ ડાયરેકટર ચેતન રનિલાલ શાહે રાજીનામું આપ્યુંહતું. • બહુચરાજી મંવદરની ઊંચાઈ ઘટી જતાં વિ​િાદ!ઃ પ્રનસદ્ધ તીથિધામ બહુચરાજી માતાજીના મંનદરની ઊંચાઇનેલઇનેમોટો નિ​િાદ ઊભો થયો છે. મંનદરના નિસ્તૃનતકરણના પ્રોજેક્ટમાં નિનનનમિત મંનદરની ઊંચાઇ પરંપરાગત ૫૬ ફૂટ બદલે૪૯ ફૂટ હોિાનુંધ્યાનેઆિતા ભારેઊહાપોહ મચ્યો છે. આ અંગે ટ્રસ્ટીમંડળની બેઠકમાં હિે મંનદરની ઊંચાઇ િધારિાનો ઠરાિ થયો છે. ૧૪ ઓગસ્ટ ૨૦૦૮ના રોજ મંનદર નિસ્તૃનતકરણનો પ્રોજેક્ટ શરૂ થયો ત્યારે મંનદરની ઊંચાઇ જૂના મંનદર જેટલી એટલેકે૫૬ ફૂટ રાખિાનો નનણિય લેિાયો હતો. ૧૬ નડસેમ્બર ૨૦૧૩ના રોજ મંનદર નિસ્તૃનતકરણની કામગીરી પૂણિથઈ ત્યારેમંનદરની ઊંચાઇ ૪૯ ફૂટ દેખાતા ભારેનિ​િાદ ઊભો થયો છે. આ પ્રોજેક્ટમાંદસ કરોડથી િધુનો ખચિ થયો હોિા છતાં મંનદરની ઊંચાઇ, મજબૂતી, ઘુમ્મટની કામગીરી સનહત અનેક મુદ્દેનિ​િાદ થયા છે. મંનદરની ઊંચાઇ ઘટિાથી મંનદરના પૂજારીઓએ િાસ્તુદોષ ગણાિતા મંનદરની મહત્તા સામે સિાલ ઊભો થયો છે.

!

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

td sL

કю»Ц ¸Ц³Âºђ¾º: ∞∫ ╙±¾Â £2250 pp

સંવિપ્ત સમાચાર

ring Cate 3.99 £ m fro

Since 2001

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOOD

Memorable food for a memorable occasion

Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners, Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events I

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk 201/203 Kenton road HA3 0HD

Ram’s Thali

!

" ! $%'

!

I

ºђª»Ъ, ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂدЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( %$$ $ $(# & % # $# $#

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц Wembley, Alperton, Sudbury, એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

∟≈ ╙±¾Â- £1699 pp º¾Ц³Цњ ≈ ¸щ,∞√ §а³ ∟√∞≈

¥Цº²Ц¸ ¹ЦĦЦ: અp¯Âº/ અ¸º³Ц°/ ¾ьæ®ђ±щ¾Ъ ÂЦ°щ

£1799 pp / Î¾Ъ³ ¿щ╙ºє¢ ι¸ º¾Ц³Цњ ≈ ¸щ, ∞√ §а³ ∟√∞≈ Ĭ¾ЦÂ¸Цє કЦä¸Ъº¸Цє ¶щ ºЦ╙Ħ ¶ђªÃЦઉÂ¸Цє ºђકЦ® ÂЦ°щ ÃђªъàÂ¸Цє λÜÂ,/ કђ¥ ĺъ³¸Цє ĺЦ¾щ»/ ÃђªъàÂ/ ĮщકµЦçª/ »є¥/ ╙¬³º/ ÂЦઈª ÂЪઈє¢ (¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ ¯¸ЦºЪ ´Âє±¢Ъ³Ц કђઈ ´® Ĭ¾ЦÂ³Ъ Âє´а®↓ ¸Ц¢↓±╙¿↓કЦ ¸Ц¢Ъ ¿કђ ¦ђ.)

ªЭѕક ¸¹¸Цє§ ĴЪ º╙¾·Цઈ ¿ЦçĦЪ ˛ЦºЦ §»ЦºЦ¸ ક°Ц ¸Цªъ ≡ ºЦ╙Ħ³Ъ ĝв¨³Ьєઆ¹ђ§³ કºЦઈ ºЅє¦щ. અ¸щ¢ђ¾Ц¸Цє»Æ³ Â¸Цºє·³Ьєઆ¹ђ§³ ´® કºЪએ ¦Ъએ. આ ઉ´ºЦє¯, ·Цº¯¸Цє¯¸ЦºЦ ´Âє±¢Ъ³Ц ç°½щ·Ц¢¾¯ ÂدЦÃ³Ьєઆ¹ђ§³ ´® કºЪ આ´Ъ¿Ьє.

Ã¯Ц¿ ³ °¾Ьє´¬ъ¯щ¸Цªъ¾Ãщ»Ц ¯щ´Ãщ»Ц³Ц ²ђº®щઆ§щ§ ╙ªકЪª¶Ьક કºЦ¾ђ. અ¸щÃє¸щ¿Цє¯¸Ц¸ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³ЬєÂ¸°↓³ કºЪએ ¦Ъએ. ╙³ºЦ¿Ц³щªЦ½¾Ц ¾щ½Цº ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾ђ.

asian

º§³Ъ·Цઇ આ¥Ц¹↓ અ°¾Ц ¸¹Ьº આ¥Ц¹↓ 020 8676 4411 07931 650 337 Leicester: 0116 266 8016

¶ЬЧકі¢ ¸Цªъ Âє´ક↕:

Holiday Club

* T & C apply - Retail Agent for ATOL holder

T7545

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

%

3 3 3 3

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

%% ,( 0

/

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

!

"

#

!

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નહેરુ અનેમોદીની કામગીરીમાં કેટલીક સમાનતા છે: લોડડપારેખ

વડોદરાઃ પ્રથમ વડા પ્રધાન જવાહરલાલ નહેરુની ૧૨૫મી જન્મજયંતિના વષષની થઇ રહેલી ઉજવણીના ભાગરૂપે વડોદરામાં ગિ સપ્િાહે એક રાષ્ટ્રીય સેતમનારનું આયોજન થયું હિું. જેમાં નહેરુની રાજકીય પ્રતિભા, નીતિઓનું તવશ્લેષણ અને મૂલ્યાંકન કરિાં જાણીિા પોતલટીકલ ફિલોસોિર િથા એમ. એસ યુતનવતસષટીના પૂવષ વાઇસ ચાન્સેલર લોડડ ભીખુ પારેખે નરેન્દ્ર મોદીની વડા પ્રધાન િરીકે અત્યાર સુધીની કાયષપિતિ કેટલાક મુદ્દામાં નહેરુની કામગીરી સાથે સમાન ગણાવી હિી. સેન્ટર િોર કલ્ચર એન્ડ ડેવલપમેન્ટ-સેવાસી ખાિે સેતમનારના ઉદ્દઘાટક લોડડપારેખે કહ્યુંહિુંકે, નહેરુના રાજકારણમાં દેશના તવકાસ અને સમાજમાં પતરવિષનની એક તવચારધારા હિી. િેમણે રાષ્ટ્રીય એકિા, સંસદીય લોકશાહી, ઈ ન્ ડ સ્ ટ્રી અ લા ઈ ઝેશ ન , સેક્યુલારીઝમ, સમાજવાદ, વૈજ્ઞાતનક તવચારણા જેવા સાિ મુદ્દા રજૂ કયાષ હિા. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સ્વચ્છ ભારિનું તમશન હાથમાં લીધું, િેમાં નહેરુએ આપેલા મંત્રનાં લક્ષણો જોવા મળે છે િેમ કહેિાં િેમણે ઉમેયુ​ું હિુ કે, સિાઇ અતભયાન શરૂ થયું િેની સાથે

ઇતિહાસકારોને પંડીિ નહેરુની યાદ આવી. નહેરુને સિળિા મળી િેના કરિાં વધુ તનષ્િળિાઓ પણ વધુ મળી છે. ગાંધીજીની ઇચ્છા નહી હોવા છિાંિેમણેઆધુતનકિાનો પાયો નાખ્યો હિો. પંડીિજી સીલેક્ટેડ સેક્યુલાતરસ્ટ હિા. નહેરુની ત્રણ ભૂલો હિી. િેમણે કોંગ્રેસને સુધારવાનો કદાપી પ્રયાસ કયોષ નથી. િેમની કેતિનેટમાં સરદાર પટેલ તસવાય અન્ય કોઇને આગળ લાવવાનો પ્રયાસ થયો નથી. િેવી જ રીિેબ્યુરોક્રેસી પર િહુ જ આધાર રાખ્યો હિો. લોડડ પારેખે કહ્યું હિું કે, ઓિામાની મુલાકાિથી ભારિ કરિાં વધુ િાયદો અમેતરકાને થશે. આજે જે રીિે અમેતરકામાં ભારિીયો પ્રગતિ કરી રહ્યા છે, િેમાં ભારિીયોએ પણ નોંધપાત્ર તસતિ મેળવી છે. િેમાં પણ હવે ત્રાસવાદના મુદ્દે અમેતરકા જે લડાઇ લડી રહ્યુ છેિેમાંભારિનો સહકાર લેવો અતનવાયષ છે. કેટલાક ફકસ્સામાં ચીન ઘણું આગળ છે. િેથી ભારિ સાથે સંિધ વધુગાઢ િનાવ્યા તસવાય અન્ય કોઇ તવકલ્પ જ નથી.

ાંહિપ્તદામરચરી

• બરકીોલમરંદલંડનસરાઃદમહિલરનરંદઘીમરંદચોીઃ દઆણંિના બાકરોલ ખાતે પાથષ ટાઉનવશપમાં એકલાં રહેતાં એનઆરઆઈ વૃદ્ધાનાં ઘરમાં ગત સપ્તાહે તથકરો િાટક્યા હતા. તથકરોએ આ વૃદ્ધાને માર મારી લંડનની વટકકટ અને એક હજાર પાઉન્ડ સાથે સાડા િણેક લાખ રૂવપયાની મતાની લૂંટ કરી હોવાનું અખબારી અહેવાલમાં જણાવ્યું છે. સોવજિાના ઇસણાવ ગામના વતની અને ઘણા સમયથી લંડનમાં રહેતાં ૭૭ વષષનાં જયાબહેન પટેલ ગત વષષે લંડનથી આવ્યાં હતાં. તેમના મકાનમાં કાંઈક ખખડવાનો અવાજ આવતા તેઓ જાગી ગયાં હતાં. જોકે તેઓ કંઈ સમજે તે પહેલાં તથકરોએ ધમકી આપી લૂંટ કરી હતી. • ચીોતીમરંદNRIદદ્વરીરદપ્રજા​ાત્તરકદપસવનઃદઉજસણઃ દ૨૬ જાન્યુઆરીએ િેશના ૬૬મા પ્રજાસત્તાક પવષએ ચરોતરના વવવવધ ગામોમાં વવિેશવાસી ગુજરાતીઓ દ્વારા ધ્વજવંિન થયું હતું. આણંિની પસષનલકેર વવદ્યાલયમાં કેનેડાવાસી વમન્હાજબેન વ્હોરાએ વિરંગો લહેરાવ્યા હતો, જ્યારે આ પ્રસંગે મુખ્યમહેમાન પિે વિનેશભાઇ પટેલ (યુકે) ઉપશ્થથત રહ્યા હતા. સામરખાની એચ. એલ. પટેલ હાઇથકૂલમાં વવિેશવાસી શાંતભ ુ ાઇ ડી. પટેલે ધ્વજવંિન કરાવ્યું હતુ.ં રૂપારેલની પ્રાથવમક શાળામાં અમેવરકાવાસી નરેન્દ્રભાઇ કનુભાઇ પટેલના હથતે ધ્વજવંિન થયું હતું. શાહપુરની પી. એમ. પટેલ હાઇથકૂલમાં ગામના વતની અને કેનેડાવાસી વહતેન્દ્રભાઇ વવઠ્ઠલભાઇ પટેલે વિરંગાને સલામી આપી હતી. જ્યારે અમેવરકાવાસી ઇશ્વરભાઇ મવહજીભાઇ પટેલ દ્વારા ધો-૧થી ૧૧ના તમામ વવદ્યાથથીઓને ગણવેશ તથા બૂટ-મોજાનું વવતરણ કરવામાં આવ્યું હતું. • ીણછોડપુીરમરંદ ચોથઃદ સરીદ પંચરયતનઃદ ચૂંટણઃનોદ બહિષ્કરી આંકલાવ તાલુકાની રણછોડપુરા ગ્રામ પંચાયતની જાહેર થયેલી ચૂંટણી િરવમયાન સાત વોડડ અને સરપંચ પિ માટે એક પણ ઉમેિવારીપિ નહીં ભરાતાં સતત ચોથી વખત ચૂંટણી યોજાશે નહીં. કંથારીયા ગામમાંથી અલગ ગામનો િરજ્જો રણછોડપુરાની પ્રજાને થવીકાયષ ન હોવાથી સતત ચોથી વખત ચૂંટણીના ફોમષ નહીં ભરી આડકતરી રીતે બવહષ્કાર કયોષ છે. કંથારીયાથી વષષ ૨૦૧૧માં સરકારે વનયમ મુજબ રણછોડપુરાને અલગ ગામનો િરજ્જો આપીને ગામના ૮૫૧ મતિારોની મતિાર યાિી પણ અલગ બનાવી હતી. વષષ ૨૦૧૨માં ગ્રામ પંચાયતના સાત વોડડની રચના કરી પંચાયતની ચૂંટણી જાહેર કરી હતી. પરંતુ રાજકીય કાવાિાવા શરૂ થતાં વષષ ૨૦૧૨માં એક પણ ઉમેિવારી પિ નહીં ભરી ગ્રામજનોએ ચૂંટણી બવહષ્કાર કયોષ હતો. પછી અલગ ગામનો મુદ્દો હાઇ કોટડ સુધી પહોંચ્યો હતો. પરંતુ હાઇ કોટેડ પણ સરકારના વનણષયને યોગ્ય ઠેરવ્યો હતો. બાિમાં વષષ ૨૦૧૩માં ફરીથી ચૂંટણી જાહેર થઈ ત્યારે પણ ગ્રામજનોએ એક પણ ઉમેિવારી પિ નહીં ભરતાં ચૂંટણી યોજાઈ ન હતી. હવે ૮ ફેબ્રુઆરીએ રણછોડપુરા સવહત વજલ્લાના ૪૮ ગામોમાં ખાલી પડેલી બેઠકો માટે પેટાચૂંટણી યોજવાની છે ત્યારે ફોમષ ભરવાની છેલ્લી તારીખ સુધી રણછોડપુરા ગ્રામ પંચાયત માટે એક પણ ઉમેિવારીપિ નહીં ભરાતાં ભારે ચકચાર મચી છે.

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

13

ાુીતનરદભેસ્તરનદહસસ્તરીમરંદનસઃનચંદ્રદગરડડનદખરતેદ૨૪દમઃટીદવ્યરાદધીરસતઃ એહિયરનઃદાૌથઃદમોટઃદઘહડયરળદિરૂદફીઃથઃદકીસરમરંદઆસઃદછે.દઆદમરટેનો રૂ.દ૮.દ૬૨દલરખનોદખચવદમોીબઃનઃદકંપનઃએદઉઠરવ્યોદછે.દજેનરદબદલરમરં કંપનઃનેદચરીદમઃટીનુંદિોહડિંગ્ાદમૂકસરનઃદમંજૂીઃદઆપસરમરંદઆસઃદછે.

નવસારીમાંNRI ઓછા આવતા બજારમાંમંદીનો માહોલ

નનસારીઃ દિવાળી પછી વવિેશમાં વસતા ગુજરાતીઓ વતનની મુલાકાતે આવે છે. ખાસ કરીને શુભ પ્રસંગોની વસઝન શરૂ થતી હોવાથી તેમની વતનની મુલાકાત વધી જાય છે. જેને કારણે કારણે થથાવનક બજારમાં ઉત્સાહનો માહોલ હોય છે. પરંતુ આ વષષે નવસારીના બજારમાં એનઆરઆઇ દ્વારા ખરીિીમાં ઘટાડો જોવા મળ્યો છે. નવસારીની આસપાસ કાંઠા વવભાગના ઘણા ગામોમાંથી અનેક લોકો વવિેશમાં વસે છે અને તેઓ વિવાળી પછી વતનની મુલાકાત લે ત્યારે નવસારીના બજાર તેજી િેખાતી હોય છે, પરંતુ ગયા વષષની જેમ આ વષષે પણ એ તેજીનો માહોલ ખાસ જોવા મળ્યો નથી. આ વવથતારના ઘણા કોળી પટેલો વવિેશમાં વસે છે. તેઓ લગ્ન કે અન્ય સામાવજક પ્રસંગ માટે વતન આવતા હોય છે. નવસારી વજલ્લામાં આવતા

વવિેશમાં રહેતા ગુજરાતીઓ માટે નવસારી મોટું બજાર છે, તેથી મહિઅંશે તેઓ અહીંથી ખરીિી કરતા હોય છે. નવસારીમાં કપડાં, જ્વેલરી તથા બીજી વથતુના ઘણાં શો રુમ છે. વિવાળી પછી એ બજારોમાં તેજી જોવા મળતી હોય છે. એક વેપારીના જણાવ્યા પ્રમાણે એનઆરજીને કારણે નવસારીના બજારમાં સારો ધંધો થતો હોય છે, પરંતુ આ વષષે નવસારીના બજારમાં એનઆરજીઓની ખાસ ચહલપહલ જોવા મળી નથી! નવસારીના જાણીતા જ્વેલસષ કહે છે કે, િર વષષ કરતાં આ વષષે વવિેશમાં વસતા અહીંના વતનીઓને કારણે ૩૭ ટકાનો ધંધો ઓછો થયો છે. કિાચ, એમ લાગે છે કે ગયા વષષે પશ્મમના િેશોમાં મંિીનો જે માહોલ હતો, તેને કારણે આ વષષે પણ અહીંના વતનીઓએ પરિેશથી આવવાનું ટાળ્યું હોય એમ લાગે છે.


14

જીવંત પંથ

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

આગામી ચૂંટણીઃ આપણા હિત માટેઆપણી ફરજ

વડીલો સહિત સહુ વાચકહિત્રો, લોકશાહી પરંપરાના જસમદાતા દિટનમાંસંસદીય ચૂટં ણીઓનુંકાઉસટડાઉન શરૂ થઇ ગયુંછે. જાહેર થયેલા સમયપત્રક અનુસાર, આગામી સાતમી મેના રોજ દેશભરમાં પાલા​ામસેટરી ચૂટં ણીઓ માટે મતદાન થશે. મતલબ કે આ અંકના પ્રકાશનથી બરાબર ૯૦ દદવસ બાદ. તમેએમ પણ કહી શકો કેચૂટં ણી દેશના આંગણેઆવીનેઉભી છે. આ વખતેસામાસય ચૂટં ણીઓ બરાબર પાંચ વષાના અંતરાલ પછી યોજાઇ રહી છે. ગત ચૂટં ણી સુધી દેશના વડા પ્રધાનને દવશેષાદધકાર હતો કે તેઓ (પાંચ વષાની દનયત મુદત પૂરી થતાંપૂવ)વે કોઇ પણ સમયેસંસદનું દવસજાન કરીનેચૂટં ણીઓની જાહેરાત કરી શકતા હતા. જોકે વતામાન યુદત સરકારે નવો બંધારણીય સુધારો લાગુકરીનેપાંચ વષાની મુદત પૂરી થયા પૂવવેચૂટં ણીઓ જાહેર કરવા પર પ્રદતબંધ ફરમાવ્યો છે. ચૂટં ણીમાંિાઉસ ઓફ કોિન્સ માટેકુલ ૬૫૦ સંસદ સભ્યો ચૂટં ાય છે. જ્યારેઉપલા ગૃહ હાઉસ ઓફ લોડડસ - જેનેતમેભારતની રાજ્યસભા ગણાવી શકો માટેલોકપ્રદતદનદધઓની પસંદગી ઇલેક્શનથી નહીં, પણ દસલેક્શનથી થતી હોય છે. જેમાં વષોાજનૂ ી પરંપરાના ભાગરૂપેઅગાઉ દબશપ જેવા દિલતી ધમાના અગ્રણીઓ કે તેમના પ્રદતદનદધઓ તેમજ મસમોટા જમીનદારોની દનમણૂક થતી હતી. સમય જતાં આ પરંપરાનુંલવરૂપ ભલેબદલાયુંહોય, પણ તેદશરલતો છે. હાઉસ ઓફ લોડડસમાંદબરાજતા પુરુષ સભ્ય લોડડ તરીકે ઓળખાય છે તો લત્રી સભ્ય બેરોનેસ તરીકે સંબોધાય છે. સામાસય પરંપરા એવી રહી છે કે વડા પ્રધાન શાસક-દવપક્ષ સાથે દવચારદવદનમય કરે અને હાઉસ ઓફ લોડડસના સભ્યની વરણી કરવા મહારાણીને ભલામણ કરે. ઉદાહરણ તરીકે, હવે પાલા​ામસેટના દવસજાનનુંકાઉસટડાઉસટ શરૂ થયુંછેત્યારે વડા પ્રધાને સિાધારી પક્ષ અને દવરોધ પક્ષની પાટલીએ બેસતા સભ્યો સાથેચચા​ાકરીનેિાઉસ ઓફ લોડડસ િાટે૬૦ નવા નાિો પસંદ કરી લીધા હોવાના અહેવાલ છે. વાચક હિત્રો, આપ સહુ એ બાબતથી માદહતગાર હશો જ કેલોડડકેબેરોનેસની દનમણૂક આજીવન હોય છે. આ દનમાયેલા સભ્યોમાં લેબર, દલબ-ડેમ, કસઝવવેદટવના સભ્ય પણ હોય તો વળી કેટલાક િોસ બેસચસા(સાદા શબ્દોમાંકહીએ તો અપક્ષ) પણ હોય. િાઉસ ઓફ લોડડસિાં િાજરી આપનાર લોડડ કે બેરોનેસનેપ્રહતહદન િાજરી બદલ ૩૦૦ પાઉન્ડનું ભથ્થુંચૂકવાય છે. આ ઉપરાંત દનવાસલથાનથી હાઉસ ઓફ લોડડસ સુધી આવવા જવાનું ભાડુ,ં ટેદલફોન, રહેઠાણ ભથ્થુંસદહતના અસય આદથાક લાભો અલગ. િાઉસ ઓફ કોિન્સનુંિાળખુંઆનાથી તદ્દન અલગ છે. અહીં સભ્યની પસંદગી દસલેક્શનથી નહીં, ઇલેક્શનથી થાય છે. દરેક દવલતારમાંથી એક સંસદસભ્ય ચૂટં ાય છે. દરેક મતદવલતારમાંસરેરાશ ૬૦ હજારથી ૭૦ હજાર મતદાર હોય. સૌથી વધુ મત મેળવનાર ઉમેદવાર દવજયી બને- પ્રહતલપધધી ઉિેદવાર કરતાં િાત્ર એક જ િત વધુિળ્યો િોય તો પણ. આથી જ તો ચૂટં ણીિાંએક-એક િત િૂલ્યવાન ગણાય છે. દરેક સંસદસભ્યને વષવેદહાડે ૭૦થી ૭૫ હજાર પાઉસડનું વેતન મળેછે. આ ઉપરાંત અસય ભાડાં-ભથ્થાંઅલગ. સેિટે રી સદહતનો પ્રાઇવેટ લટાફ, ઓફફસ સુદવધા વગેરે માટેપણ એકાદ લાખ પાઉસડ સુધી ખચચી શકે. આ લોકપ્રદતદનદધઓને રાજાના કુવં રની જેિ સાચવવાિાંઆવેછેતેનુંકારણ શુ?ં દિદટશ પરંપરા ઇચ્છે છે કે હાઉસ ઓફ કોમસસનો દરેક સભ્ય તેના મતદારોની જ નહીં, તેદવલતારના પ્રત્યકે નાગદરકની સુખસુદવધાના જતન માટેસમદપાત હોવો જોઇએ. તેને એટલા વેતન-ભથ્થા મળવા જોઇએ કેજેથી તેપોતાના આદથાક દનવા​ાહની દચંતા છોડીને સમાજકલ્યાણ પર ધ્યાન કેસદ્રીત કરી શકે. અલબિ, ઉદાર આદથાક સવલતો છતાં, ભૂતકાળમાં કેટલાક સંસદસભ્યો અનેલોડડસ તેિનેિળતાંભાડાંભથ્થાનો ગેરલાભ િેળવતાં ઝડપાયાં િતા અને તેમની સામેયોગ્ય કાનૂની કાયાવાહી પણ થઇ હતી. જોકેઆ તો છીંડેચઢ્યો તેચોર. કેટલાક એવા પણ હશે જ જેઓ ગેરરીદત કરવા છતાં, વધુ કાબેલ હોવાથી કાયદા-કાનૂનની નજરમાંથી છટકી ગયા હશે. જોકે આમ છતાં એટલું તો કબૂલવું જ રહ્યું કે સરકારના વિીવટિાં સંકળાયેલા સંસદસભ્યો કે લોડડસિાંથી

ગણ્યાંગાંઠ્યાનેબાદ કરતાંબહુિતી વગગપ્રાિાહણક કે િતદાર સિહપગત િોય છે.બહુ અલ્પ પ્રમાણમાં સંસદસભ્ય કેલોડડસ અઘદટત કાયામાંસામેલ થતા હોય છે. આથી જ તો આ દેશમાંજીવંત લોકશાિી ધબકેછે. વાચક હિત્રો, આ અથામાંજોઇએ તો... આપણે સહુ િતદારો જ લાયક ઉિેદવાર ચૂટં વાિાંિ​િત્ત્વની ભૂહિકા ભજવતા િોઇએ છીએ. આપણો એક-એક મત લાયક અનેના-લાયક ઉમેદવાર ચૂટં વામાંદનણા​ાયક સાદબત થતો હોય છે. આ જ વાતને જરાક વ્યાપક પદરપ્રેક્ષ્યમાં દનહાળીએ તો, આપણે દવચારપૂવકા ના મતદાન, યોગ્ય ઉમેદવારની પસંદગી િારા સશિ રાષ્ટ્રના દનમા​ાણમાંઅમૂલ્ય ફાળો આપીએ છીએ. દિટનમાં સંસદીય ચૂટં ણીઓ ૭ િેના રોજ યોજાવાનું ભલે હનશ્ચચત િોય, પણ પહરણાિ અહનશ્ચચત જણાય છે. લેબર, કસઝવવેદટવ, દલબ-ડેમ કે UKIPમાંથી ક્યો પક્ષ ચૂટં ણીમાંબાજી મારી જશેતેનો અંદાજ લગાવવો મુશ્કેલ જણાય છે. મે-૨૦૧૦ની ચૂટં ણીમાંકસઝવવેદટવ અનેલેબર પાટચી મુખ્ય પક્ષો તરીકે ઉભયા​ાહતા. સૌથી વધુબેઠકો કસઝવવેદટવ પાટચી (૩૦૩), જ્યારે બીજા નંબરે લેબર (૨૫૭) અને ત્રીજા નંબરે દલબ-ડેમે(૫૬) બેઠક મેળવી હતી. જોકે આ વખતે રાજકીય હિહતજ પર કંઇક અલગ જ હચત્ર ઉપસી રહ્યુંછે. દિતીય દવશ્વ યુિ બાદ દલબ-ડેમેગત ચૂટં ણીમાંસૌથી વધુબેઠકો જીતી હતી, પણ આ વખતેતેનો રકાસ નક્કી જણાય છે. રાજકીય દવશ્લેષકોની વાત માનીએ તો, ગત ચૂટં ણીમાં ૫૬ બેઠકો જીતનાર દલબ-ડેમ આ વખતે૨૮ બેઠકો જીતે તો પણ ભયો ભયો. પક્ષ લોકનજરમાંથી ઉતરી ગયો છે તેનંુમુખ્ય કારણ એ છેકેસંવદે નશીલ પક્ષ તરીકેની ઓળખ ધરાવતા દલબ-ડેમની નેતાગીરીએ મૂડીવાદી માનસ ધરાવતી કસઝવવેદટવ પાટચી સાથે સિામાં ભાગીદારી કરી છે. સરકારમાંભાગીદારી હોવા છતાં બસને વચ્ચે અનેક મુદ્દે મતભેદ પ્રવતવે છે. સરકારમાં આવા મતભેદોના પદરણામે કાં તો નીદતદવષયક દનણાયો ખોરંભેપડતા હોય છે,કાંતો આવા મુદ્દેદનણાયો લેવામાં દબનજરૂરી દવલંબ થતો હોય છે. સરવાળે લોકમાનસમાં એવી છાપ ઉપસી છે કે રાજકીય ખેંચતાણ આમ પ્રજાજન માટે કેટલાક અંશે નુકસાનકારક સાદબત થઇ છે. આમ જશ ભલેકોઇને ન મળ્યો, પણ અપજશ દલબ-ડેમને મળ્યો છે. દલબડેમના સમથાનમાંમતદાન કરનાર લોકોનેવારેવારેએક જ પ્રશ્ન મૂઝં વેછેઃ જો દલબ-ડેમ સંવદે નશીલ હોય તો તે મૂડીવાદી (કસઝવવેદટવ્સ) સાથે કેમ જઇ બેઠો છે? આતંકવાદ, કટ્ટરવાદી મુસ્લલમો વગેરે અંગેના તેના અદભગમથી પણ અમુક અંશેમતદારોનેસંતોષ નથી. આ ઉપરાંત છેલ્લા ત્રણેક વષાથી દિટનના રાજકીય તખ્તે UKIPનો દસતારો પણ ચમકતો થયો છે. પાલા​ામસેટમાંભલેUKIPના સભ્યો એક આંગળીના વેઢે ગણાય તેટલા (બે) હોય, પણ તેમણે ઇદમગ્રેશન, યુરોદપયન યુદનયન (ઇયુ) વગેરે મુદ્દે અપનાવેલા અદભગમના કારણેઅમુક મતદારોનો તેની તરફ ઝોક વધ્યો છે- ખાસ તો, સરકારની નીદતરીદતથી નારાજ મતદારોનો. આ તો વાત થઇ ચાર મુખ્ય પક્ષોની - લેબર, કન્ઝવવેહટવ, હલબ-ડેિ અને UKIPની. આગામી ચૂટં ણીમાંકાઠુંકાઢવા ગ્રીન પાટધીએ પણ કમર કસી છે. પયા​ાવરણનું જતન, ગ્લોબલ વોદમિંગ વગેરે મુદ્દે દિટનવાસીઓમાંજાગ્રદત વધી રહી હોવાનો પોતાને લાભ મળી શકેછેએવુંગ્રીન પાટચીનુંમાનવુંછે. લોકો િાંસાિાર છોડીને શાકાિાર ભલે અપનાવી રહ્યા િોય, પણ તેઓ ગ્રીન પાટધીનેઅપનાવેછેકેનિીં તે તો સિય જ કિેશ.ે ચૂટં ણીપૂવના વે જનમતનુંતારણ દશા​ાવેછેકે૭ મે, ૨૦૧૫ના રોજ યોજાનારી ચૂટં ણીઓમાં કોઇ એક પક્ષનેલપિ જનાદેશ મળવાની શક્યતા નથી. તો શું ફરી યુહત સરકાર? હા, અત્યારેતો દેશ માટેમોરચા સરકાર વગર દસવાય કોઇ દવકલ્પ જણાતો નથી. આ તારણોને આધારે દલબ-ડેમના નેતૃત્વે છાતી ઠોકીને દાવો કયોાછેકેદેશમાંઆગામી સરકાર ભલેકોઇ પણ પક્ષની રચાય, તે સિામાં ભાગીદાર હશે જ. જો તે સિામાંસામેલ નહીં થાય તો વહીવટી તંત્રમાંકોઇ એક દવચારસરણી તરફ ઝોક વધી જશે. સામાસય સમજણ અનુસાર લેબર પાટચી ડાબેરી વલણ ધરાવે છે તો કસઝવવેદટવ જમણેરી વલણ ધરાવેછે, જ્યારેદલબ-ડેમ

મધ્યમમાગચી દવચારસરણી ધરાવેછે. આમ સિામાંતેની ભાગીદારી શાસન વ્યવલથાને કોઇ એક ચોક્કસ દવચારસરણી તરફ ઢળતાંઅટકાવશે. આ સંજોગોિાંઆપણેક્યા પહરિાણો ધ્યાનિાં રાખવા રહ્યાં? જરા ફ્લેશબેકમાંજઇએ. સાજીદ જાદવદ કલ્ચરલ બાબતોના પ્રધાન છે. પાફકલતાની દપતા અને અંગ્રેજ માતાના સંતાન સાજીદ લપિ કહેછેકેતેમના દપતા સાઠના દસકામાં જ્યારે પાફકલતાનથી દિટન આવીનેવલયા ત્યારેલેબર પાટચીનેમત આપતા હતા કેમ કેતેસમયેવ્યાપક માસયતા હતી કેલેબર પાટચી લઘુમતી સમુદાયના દહતો-અદધકારો માટેજાગૃત છે, સદિય છે. જ્યારેકસઝવવેદટવ પાટચી ઇદમગ્રેશનનો દવરોધ કરેછે. આ માસયતા હવેસમય સાથેબદલાઇ રહી છે. જાદવદના મતે ગત ચૂટં ણીમાં ૧૬ ટકા વણચીય લઘુમતીએ કસઝવવેદટવ પાટચીની તરફેણમાંમત નાખ્યા હતા. િવે આપણે લઘુિહત સિુદાયની વાત કરીએ. ગત ચૂટં ણીમાંત્રણ દમદલયન મતદારોમાંથી ૪૭ ટકાએ જ તેમના મતાદધકારનો ઉપયોગ કયોા હતો. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો લઘુમદતની બહુમદતએ મતદાન કરવાનું ટાળ્યું હતુ.ં આ દેશમાં રાષ્ટ્રીય મતદાનની સરેરાશ ૫૫થી ૬૦ ટકા રહેછે, તેની સાથેઆ આંકડો જરા સરખાવી જૂઓ. આપણી પ્રજા િતદાન જેવા િ​િાિૂલા અહધકાર પ્રત્યે કેટલી ઉદાસ, સુલત કે આળસુછેએ તિનેસિજાશે. હિટનિાંએક સંસદીય બેઠક દીઠ સરેરાશ ૬૦૭૦ હજાર મતદાર હોય છે. જ્યારે ભારતિાં એક સંસદીય બેઠકમાંપાંચથી સાત લાખ મતદારો હોય છે. આ જ રીતે બસને દેશમાં ઉમેદવારોની પસંદગી પ્રદિયામાંપણ ધરમૂળ તફાવત જોવા મળેછે. દિટનમાં સંસદીય ચૂટં ણીના ઉમેદવારોની પસંદગી એ સતત ચાલતી પ્રદિયા છે. દરેક પિેચૂટં ણીના સમય પહેલાં જ તેના ઉમેદવાર પસંદ કરી લીધા હોય છે. ઉમેદવારની પસંદગી સંપણ ૂ ાલોકશાહી ઢબેથાય છે. ઉમેદવાર પસંદ કરવા માટેપક્ષમાંવોડડલતરથી માંડીનેમતદવલતારને આવરી લેતી આંતદરક ચૂટં ણીઓ તબક્કાવાર યોજાય છે. ટૂકં માં, ઉમેદવારની પસંદગી પ્રદિયા નીચેથી શરૂ થઇનેઉપરના લતરેપહોંચેછે. જ્યારેભારતમાંઆથી ઉલ્ટું છે. ભારતમાં પક્ષનું હાઇ કમાસડ નક્કી કરે તે વ્યદિને ઉમેદવાર તરીકે થોપી દેવાય છે - પછી તે પક્ષના લથાદનક કાયાકારનેપસંદ હોય કેનહીં. ભારતીય સમુદાયેસમજવુંરહ્યુંકેઆપણેજ્યારે આ દેશિાંવસવાટ કરીએ છીએ ત્યારેરાજકારણથી અહલપ્ત રિી શકીએ નિીં. ૭મી મેના રોજ યોજાનારી ચૂટં ણી દેશનુંઅનેદરેક દિટનવાસીનુંભદવષ્ય કમસે કમ પાંચ વષામાટેતો નક્કી કરશેજ ને? અનેઆ કંઇ નાનોસૂનો સમયગાળો નથી. સહુકોઇએ પોતાના િતાહધકારનો ઉપયોગ અચૂક કરવો જ રહ્યો. વાચક હિત્રો, આ માટેસૌથી પહેલુંકામ તો એ કરો કે કાઉસ્સસલ િારા તૈયાર થતાં વોટસા દલલટમાં તમારુંનામ રજીલટર થયેલંુછેકેનહીં તેચકાસી લો. જો તમારુંનામ નોંધાયેલુંહશેતો જ કાઉસ્સસલ તમને વોટસાકાડડમોકલશે. જો વોટસાદલલટમાંનામ ન હોય તો સંબદંધત સિાદધશોનો સંપકક સાધો. તમે દિદટશ પાસપોટડધરાવતા હો કેપછી ભારતીય, પાફકલતાની કે પછી અસય કોઇ કોમનવેલ્થના દેશનો... જો તિેઆ દેશિાંકાયદેસર વસવાટ કરતા િો તો તિેિતદાન કરવાનો અહધકાર ધરાવો છો. તમેપણ મતદાન કરો અને અસયોને પણ મતદાન કરવા પ્રેરો. જે મતદાર પોતાના અદધકારનો ઉપયોગ કરતો નથી, પોતાની પાયાની ફરજ બજાવવામાંઉણો ઉતરેછેતેનેસરકારની નીદત-રીદતની ટીકા કરવાનો અદધકાર નથી - પછી ભલે તેપોતાનેગમેતટે લી નુકસાનકારક કેમ ન હોય. આ તબક્કે િને યહૂદી સિુદાયનું ઉદાિરણ ટાંકવાનું યોગ્ય લાગે છે. દિટનમાં આ સમુદાયની વલતી મુઠ્ઠીભર કહી તેટલી માત્ર ત્રણેક લાખ છે, પણ આ સમુદાયેલવબળેબોડડઓફ ડેપ્યુટીઝ ઓફ દિટીશ જ્યુઅરી સંલથાના નેજામાં દિદટશ રાજકારણમાં મજબૂત લથાન મેળવ્યુંછે. દર વષવેએક વાર દિદટશ વડા પ્રધાન આ સમુદાયના અગ્રણીઓનેમળેછેઅનેતેમના પ્રશ્નો, મુદ્દાઓ દવશે જાણકારી મેળવે છે, તેના દનરાકરણ માટેપ્રયાસ કરેછે. જોકેહિટનિાંસૌથી સહિય લઘુિતી સિુદાય િોય તો તેછેિુશ્લલિ હબરાદરી. આ દેશમાંવસતાં તમામ મુસ્લલમ દબરાદરોનેએકતાંતણેબાંધવાનુંકામ

ક્રમાંક- ૩૮૫

કરે છે મુસ્લલમ કાઉસ્સસલ ઓફ દિટન. સયૂ યોકકમાં ૨૦૦૧માં ૯/૧૧ના હુમલા બાદ દિટન સરકાર સમુદાયના ઉિારાથવેમુસ્લલમ કાઉસ્સસલનેદર વષવેલાખો પાઉસડનુંભંડોળ ફાળવેછે. આજેકાઉસ્સસલ આરોગ્ય, વેલ્ફેર, દવદેશ નીદત સદહત અનેક ક્ષેત્રેસરકાર સમક્ષ પોતાના દવચારો રજૂ કરે છે, અને સરકાર તેને ગંભીરતાથી ધ્યાનેલેછે. જ્યારેહિટનવાસી ભારતીય લઘુિતી સિુદાયિાં શીખ બંધઓ ુ સૌથી સહિય છે. દહસદુઓ અનેજૈનોની વલતી આ દેશમાંસારી એવી હોવા છતાંરાજકારણમાં તેઓ ખાસ સદિય જોવા મળતા નથી. કદાચ તેઓ પાદરવાદરક સુખ-સમૃદિ અનેઆદથાક ઉપાજાનનેજેટલું મહત્ત્વ આપેછેએટલુંમહત્ત્વ રાજકારણનેઆપતાંનથી તેનુંઆ પદરણામ છે. પરંતુતેઓ એ ભૂલી જાય છે તેિના સુખ-સમૃહિ-શાંહત, આહથગક ઉપાજગન તિાિ બાબતોના િૂળિાંરાજકારણ રિેલુંછે. બધુંઠીકઠાક ચાલે છે ત્યાં સુધી વાંધો નહીં, પણ સરકારનો એક અયોગ્ય દનણાય તમારી સુખ-સમૃદિ હલાવી શકેછેતે ન ભૂલો. અને આવું ન થાય તે માટે રાજકારણિાં સહિયતા દાખવીને યોગ્ય ઉિેદવારની પસંદગી, ચૂટં ણી િાટે પોતાના િતાહધકારનો ઉપયોગ કરવો આવચયક જ નિીં, અહનવાયગબની રિેછે. દિદટશ રાજકારણમાંદહસદુસમુદાય સાવ દનસ્ષ્િય છેએમ હું કહેવા માગતો નથી, પણ યથાયોગ્ય સદિય તો નથી જ એટલુંઆપણેસહુએ લવીકારવુંરહ્યું. િવેવાત કરીએ ચૂટં ણીપ્રચારની. દિટનમાંઅને ભારતમાં, બસને દેશમાં લોકશાહી પિદતએ સરકાર ચૂટં ાય છે, પણ ચૂટં ણી વેળાના પ્રચાર-પ્રસારમાં આસમાન-જમીનનો ફરક જોવા મળે છે. અહીં ઉમેદવારો દરેક પોતીકા મતદવલતારમાંથી ઉભરી આવતા હોય છે. જ્યારે ભારતમાં મહદઅંશે ઉમેદવારોની પસંદગી પક્ષનું દદલ્હીમાં બેસતું હાઇકમાસડ નક્કી કરતુંહોય છે. કોનેચૂટં ણી લડાવવી તેજ નહીં, ચૂટં ણીપ્રચાર વેળા કોનેક્યુંકામ સોંપવુંતેપણ હાઇ-કમાસડ નક્કી કરતું હોય છે. આ બધા દનણાયો લેવામાંઅદભપ્રાય આપવાથી દવશેષ લથાદનક કક્ષાની કોઇ સામેલગીરી હોતી નથી. ગત લોકસભા ચૂટં ણીસમયના અહેવાલો આપ સહુને યાદ હશે જ. નરેસદ્ર મોદી ચૂટં ણીસભાઓ ગજવવા ભારતભરમાંફરી વળ્યા... ન.મો. રોજની ચાર-ચાર જાહેર સભાઓ સંબોધે છે... મોદીએ ચૂટં ણી પ્રચાર માટેઆટલા હજાર માઇલ પ્લેનમાં પ્રવાસ કયોા... વગેરે વગેર.ે જ્યારે દિટનમાં આવુંનથી. ભારતમાંચૂટં ણીપ્રચાર દરદમયાન કેવા કેવા ખેલ થાય છેએ તો આપ સહુ આજકાલ ટીવી ચેનલો પર દેખાતા દદલ્હીના ચૂટં ણીજંગના દૃશ્યોમાંજોતાંજ હશો. એકબીજા સામે બેફામ આક્ષેપો અને કાદવઉછાળની પ્રવૃદિ ભારતમાંસામાસય ગણાય છે, જ્યારેદિટનમાં ચૂટં ણીપ્રચારમાંઆવુંબધુંઅ-સામાસય ગણાય છે. અલબિ, આ બધા માટે ભાષા, ઇદતહાસ, પરંપરામાંરહેલી દભસનતાનેકારણભૂત ગણી શકાય. આપણેઅગાઉ જોયુંતેમ દિટનમાંમતદવલતાર દીઠ ૬૦થી ૭૦ હજાર મતદાર હોય છેએટલેઉમેદવારને પ્રચાર માટેબહુ મોટા દવલતારમાંફરી વળવુંપડતુંનથી. વળી, પુખ્ત વયના સૌ નાગદરકો એકસો વષાથી મતાદધકાર ધરાવેછે. મતલબ કેરાજકીય દૃદિકોણથી તેવધુપીઢ છે, સમજદાર છે. અખબારી માધ્યમો બહુ સજાગ છે, જેપ્રજાના આંખ-કાનની ફરજ બજાવેછે. દર ૧૦૦ મતદારે૬૦થી ૭૦ મતદારો અખબારો કે સામદયકો ખરીદીનેવાંચતા હોય છેકેરેદડયો-ટીવીના માધ્યમથી પોતાની આસપાસ બનતી ઘટનાઓથી સતત માદહતગાર રહેતા હોય છે. આ બધાના પહરણાિે હિટનનો સાિાન્ય િતદાર વધુસજ્જ િોય છે, તેને અધૂરી કેઉપરછલ્લી િાહિતીના આધારેગેરિાગવે દોરી શકાતો નથી. અહીંની અને ભારતની જીવનશૈલીમાં, દશક્ષણપ્રથામાંજોવા મળતો ફરક, સાક્ષરતાનો સરેરાશ દર વગેરે સદહતના પાસાં પણ ચૂટં ણીપ્રચારમાં અસરકારક સાદબત થતાં હોય છે. આથી જ અહીં, ચૂટં ણીઓ દરદમયાન ભલે ભારત જેવો આિમક ચૂટં ણીપ્રચાર ન જોવા મળતો હોય, પણ તેની અસર વ્યાપક હોય છે. ઉમેદવાર ઉડાઉ દનવેદનો કરી શકતો નથી કેપાયા વગરના વચનો આપી શકતો નથી. અનુસંધાન પાન-૨૫


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સૌરાષ્ટ્ર

સંનિપ્ત સમાચાર

• જામનગર આયુવવેદ યુનનવનસિટીના વાઈસ ચાન્સેલરને પદ્મશ્રીઃ જામિગરિી આયુાવવેિ યુનિવનસાટીિા વાઇસ ચાન્સેલર ડો. રાજેશ કોટેચાિે પદ્મશ્રી એવોડડ જાહેર થયો છે. તેઓ સોરઠિા કોડીિારિા લોહાણા મહાજિ​િા ટ્રથટી રમેશભાઇ કોટેચાિા પુત્ર છે. તેમિુંજયપુરમાં ચિપાણી આયુવવેનિક કલીિીક અિે નરસચા સેન્ટર પણ ચાલે છે. આ ફામાસી સેન્ટરમાંથી તેઓ નવનવધ રોગોિી િવા બિાવીિે આપે છે. અમેનરકા, ફ્રાન્સ, જમાિીમાંપણ આ નરસચાસેન્ટર ચાલેછે, તેમિી પાસે પાંચ ડોકટરો સનહત ૫૦ લોકોિો થટાફ છે. આ નરસચા સેન્ટરમાં પંચકમાિી ટ્રેિીંગ માટે એમબીબીએસ ડોકટરો આવે છે. ડો. કોટેચાિે પાંચ વષા પહેલા નિલ્હીિાં મુખ્યિધાિ શીલા િીનિતિા હથતે આંતરરાષ્ટ્રીય એવોડડમળ્યો હતો. • પુત્રનાં મોત પછી પુત્રવધૂને દીકરી તરીકે ફરીથી પરણાવીઃ બેંકિા નિવૃત્ત કમાચારી એવા વૃદ્ધેપોતાિી નવધવા પુત્રવધૂફરીથી સુખી સંસાર લંડનવાસી દીપકભાઇ દાવડાના આનથિક સહયોગથી જામનગરની જાણીતી ભોગવેતેમાટેતેિેપુત્રી ગણી વાજતેગાજતેલગ્િ કયા​ાછે. આ સાસુ, સેવા સંસ્થા-આણદાબાવા આશ્રમના બાળકોને ઢોંસાનું સાંધ્ય જમણ કરાવવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસંગે જામનગર લોહાણા મનહલા મંડળનાં પ્રમુખ સસરાએ જ કન્યાિાિ કરી પુત્રવધૂિે ઘરેથી વળાવી હતી. જયોનતબેન માધવાણી, ઉપપ્રમુખ દમુબેન પાબારી વગેરે પદાનધકારીઓએ સાવરકુડં લાિાંકાળુભાઈ ચંિભ ુ ાઈ અગ્રાવતિા િાિા પુત્ર હરેશિા લગ્િ સ્વહસ્તે બાળકોને ભોજન પીરસ્યું હતું. ગત ૨૪ એનિલ ૨૦૦૮િા રોજ ધોરાજી તાલુકાિા તોરનણયા ગામિી િીતા સાથેથયા હતા. આ િંપતીિેત્યાંબાિમાંએક પુત્રિો પણ જન્મ થયો હતો, પરંતુ કુિરતિે તેમિું સુખ મંજૂર િ હોય તેમ ૩ િવેમ્બર ૨૦૧૨િા રોજ હરેશભાઈિું તાવિી બીમારીમાં અમિાવાિ ખાતે મોત થયું. પનરવાર માટે આ આઘાત સહિ કરવો મુશ્કેલ હતો. જોકે હવે ત્રણ વષાિા ગાળામાં તેિો પનરવાર આઘાતમાંથી બહાર આવ્યો છે. જામનગરઃ સમગ્ર સૌરાષ્ટ્રમાંએક જાન્યુઆરીથી શહેરમાં િર ત્રીજા કાળુભાઈએ સમાજિેિવો રાહ ચીંધિારુંપગલુંલઈ પુત્રવધૂિેપુત્રી ગણી તરફ ઠંડીિો માહોલ છે ત્યારે નિવસે પાણી નવતરણ શરૂ કરાયું તેિેફરી પરણાવવાિો નિણાય લીધો. િીતાબેિ​િા માવતરેપણ સહમતી બીજી તરફ ગત ચોમાસામાં છે. સૂત્રોિા જણાવ્યા મુજબ આપતા બાબરા તાલુકાિા જામબરવાળા ગામિા િકાશ શામળિાસ ઓછા વરસાિ​િા કારણે ડેમ- જામિગરમાં આ સ્થથનત છે તો નિમાવત સાથેતેિા લગ્િ કરાયા હતા. જળાશયો ખાલીખમ હોવાથી અંતનરયાળ તાલુકાઓ અિે • કેશોદમાં ડબ્બા ટ્રેનડંગમાં રૂ. ૩.૭૯ કરોડના બેનામી વ્યવહારઃ અત્યારથી પીવાિા પાણીિી ખેંચ િગરોમાં આિાથી પણ કફોડી જૂિાગઢ નજલ્લાિા કેશોિ ખાતેથી રૂ. ૩. ૭૯ કરોડિા ગેરકાયિેડબ્બા શરૂ થઇ છે. જામિગર નજલ્લામાં સ્થથનત છે. નજલ્લામાં ગત ટ્રેનડંગિો પિા​ાફાશ થયો છે. કેશોિ પોલીસે આ અંગે શહેરિા જ ત્રણ પાણીિી સૌથી ગંભીર સમથયા ચોમાસામાં નસઝિ​િા સરેરાશિી શખસોિેપકડીિેરૂ.૪૩ હજારિો મુદ્દામાલ કબ્જેકયોાછે. આ લોકોિી ઊભી થઇ છે. સરહિી કચ્છ સરખામણીમાં માત્ર ૭૮.૮૭ ટકા િાથનમક પૂછપરછમાંઅન્ય ૧૫ થી ૧૭ શખસોિી સંડોવણી બહાર આવી નજલ્લામાં પણ કંઇક આવી જ વરસાિ વરથયો હતો. નજલ્લાિા છે. કેશોિ​િા આંબાવાડી નવથતારમાંઆવેલી જય ભોલેિાથ િામિી એક સ્થથનત છે. જામિગર શહેરમાં છ તાલુકાઓમાં લાલપુરમાં સૌથી ઓફફસમાંિરોડો પાડયો હતો. ભરનશયાળે વધુ એક નિવસિો ઓછો એટલેકેમાત્ર ૪૩.૭૪ ટકા • જામનગરમાં વાણંદ જ્ઞાનત દ્વારા ભાગવત સપ્તાહ જ્ઞાનયજ્ઞઃ જામિગર શ્રી લક્ષ્મીિારાયણ વાણંિ જ્ઞાનત સંથથા અિે થવ. િભાબેિ પાણીકાપ મુકાયો છે. ૩૦ વરસાિ વરથયો હતો. ભગવાિજીભાઇ વાઘેલા મેમોનરયલ ટ્રથટ િાયોનજત તથા લક્ષ્મીિારાયણ • રાજકોટમાં ર૦ કલાક ગાંધી કથાનું વાંચનઃ ૩૦ જાન્યુઆરીએ ગાંધી વાણંિ સત્સંગ મંડળ દ્વારા જામિગરમાં ગત સપ્તાહેનપતૃઓિી થમૃનતમાં નિવા​ાણ નિ​િે રાજકોટમાં સતત ૧૮-૨૦ કલાક ગાંધી કથા વાંચિ​િો ભાગવત જ્ઞાિયજ્ઞિુંભવ્ય આયોજિ કરાયુંહતુ.ં આ િસંગેસંથથા, ટ્રથટ કાયાિમ યોજાયો હતો. ફૂલછાબ અિેમનહલા કોલેજિા લેકચરર મીિુ અિે સરોજબેિ વસંતલાલ ઘનડયાલી (યુકે)િા સંયુક્ત ઉપિમે જસિણવાલાિા ઉપિમે આ અિોખો િયોગ સફળતાપૂવાક પૂણા થયો મહાિસાિ​િું આયોજિ થયું હતું. કેિેડાનિવાસી નિષ્િાબેિ અિે હતો. આ કાયાિમિી િોંધ નવનવધ રેકોડડબુકમાંકરાવાશે. અરનવંિભાઇ માવનિયા પણ આ નિનમત્તેહાજર રહ્યા હતા.

જામનગરમાં જળસંકટ વધ્યું, દર છ દદવસે માત્ર બે વાર પાણી

15

૩૦ જાન્યુઆરીએ ગાંધી નનવાિણ નદનની સાથે ભારતમાં ‘રક્તનપત્ત નનમૂિલન નદન’ પણ હોય છે. આ નનનમત્તે જામનગરમાં પદ્મશ્રી ડો. કે. એમ. આચાયિ, રેખાબહેન તથા આચાયિ પનરવાર દ્વારા રક્તનપત્તના સાજા થયેલા જરૂરીયાતમંદ દદદીઓને નસવણ કામ માટે મશીન, સાયકલ અને જીવનજરૂરીયાતની ચીજવસ્તુઓ વગેરે નવનામૂલ્યે આપવામાં આવી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે ડો. આચાયિ સૌરાષ્ટ્રને રક્તનપત્ત મુક્ત બનાવવાનું અનભયાન ચલાવે છે.

બદમિંગહામવાસી પદરવાર દ્વારા ખંભાળીયામાં સેવા કાયય

ખંભાળિયાઃ લાયન્સ ક્લબ ઓફ ખંભાળિયાના ઉપિમે ખંભાળિયાના વતની અત્યારે બળમિંગહામવાસી નથવાણી બ્રધસસના આળથિક સહયોગથી સ્વ. ળપતા નારણદાસ હંસરાજભાઇ નથવાણી તથા સ્વ. માતા શાંતાબહેન નારણદાસ નથવાણીના સ્મરણાથથે મીઠાપુર બાલમુકુંદ પાંજરાપોિના

સહયોગથી પશુરોગ ળનદાન, સારવાર અને શસ્ત્રળિયા કેમ્પનું આયોજન તાજેતરમાંથયુંહતું. આ ઉપરાંત નથવાણી પળરવાર દ્વારા લોહાણા કન્યા છાત્રાલય, લોહાણા ળવદ્યાથથી ભવનના ળવદ્યાથથીઓને પુરસ્કાર અપાયા હતા. છાત્રાલયના ટ્રસ્ટી ડો. કાશ્મિરાબહેન રાયઠઠ્ઠાએ સ્વાગત કયુિંહતું.

=AOBDHCJ >B=@? L?OB@>LN P; DQILCN@Q JBIHE aLAK?IDL d ODH;@LA > H?1<),+ E?3>9# 2+ H?.2# / I818<2# +34 A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ-3-$>> ZL>L@ > H?1<)-$ F06<# 22 H?.2# # I818<2# /34 A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ-$'$>> Y:7:=6 aL@LIDL@ S?JCDH< d cBL<CL a=:D<H > H?1<),' E?.# 2/ H?.2# # I818<2# # B531 5; I?772# -2 A8:912<<86: K113?>18562C ^=?A. œ-/-$>> % bU_[W] ^caQUSM QUPS [WaYP`_`)

FFF &!$" IB> NLQE? Í JL> DB@L KB@ EL?? FFF a=:D<H. a?<;L `DLIHAL. > H?1<),! E?3>9# $ D8:912 E<= I3082< L ' 68:912 86 J?3><756?# ^=?A. œ$!!>> cG=DJL. _F6>; ,\:=FELIL" > H?1<) ,$ E?3>9# $* \?;HB# 1 H?.2& - I818<2& K77 G6>7028/< @503# # A8:912<<86: K113?>18562# [@IDL@ `D@@H=<V ^=?A. œ#/!>> R?:;E cG=DJL. > H?1<),! E?3>9# 2- H?.2# # I818<2# +# A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ-!!!>>

U>;D?@LB ODJ;?=DL ^LBB< c9LDBLKBH cAH=DJL d aL@LIL cAH=DJL. _L<; a?L<; > H?1<),- E?3>9 23 H?.2# ^=?A. œ2'!!>>

# I818<2# +- A8:912<<86: K113?>18562

cAH=DJL. NH<; a?L<; > H?1<)! K4387# 2+ H?.2# # I818<2# /$ A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ-/!!>> R?:;E cAH=DJL. TH=:& b?BD9DL& c=FH@;D@L& b=L5DB > H?1<),- E?3>9 ( -" E?.# 21 H?.2# ' I818<2# $34A8:912<<86: K113?>18562C ^=?A. œ/#!!>> c<DL. aED@L > H?1<),$ E?3# 22 H?.2# + I818<2# -/ A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ2#'$>> ^L=HL<;. QELDBL@I& XLBL6<DL d RD@FL>?=H > H?1<),' E?3>9# 2/ H?.2# / I818<2# +34 A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ2'!!>> _:=?>H. S:<<DL % X?<J?8 d R; TH;H=<K:=F > H?1<), E?.# ' H?.2# - I818<2# -$ A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ2/'$ >> a6>=:< ,TL>E?<" > H?1<),- E?3>9 ( ,* K4387# $* 22 A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ$-$>>

\?;HB# 1 H?.2# K77 G6>7028/< @503# 2 I81.#

Q:=CH6 ,XL=AL=D<" > H?1<),+ E?3>9# $* \?;HB# 1 H?.2# K77 G6>7028/< @503# 2 I81.# 1 A8:912<<86: K113?>18562 ^=?A. œ$'$>> B), 7+9.,*78 *.),+ 3/92)87 63,+* 92:++ 4.*72+M H/83:/ 83//7,+M *3-+M /. 43887/ 94:,57+M 2.*+ .6 +),-,3+7+ ' 7/*7,*:3/17/*# J):,:/*778 87-:,*),7+ ' Q>BE A,.*79*78 AQOGQJL? OQEE QEAL?I IBCL;DBBC JBIHE CB<( U !&! 0%"& $$TS

J@B=A? OBC?=E>QC> U DQILCN@Q JBIHE U !&! 0%"& $$TS

// b=??C S?LI& Y?@I?@ WN- 'bY % D@G?0J?K=LE?BDIL6<VJ?A % 888VJ?K=LE?BDIL6<VJ?A


16

દેશરવદેશ

અમેરરકામાંરહમવષા​ાઃ જનજીવન ખોરવાયું

જશકાગોઃ અમેરરકાના રશકાગોમાં ભારે રહમવષાય થતાં ચોમેર બરફના થર જામી ગયા હોવાથી જનજીવન અસ્તવ્યસ્ત થઈ ગયું છે. રશકાગોના આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટિ પર ઊભેલા અનેક રવમાનો અટવાઇ પડ્યા હતા. રશકાગો અને તેની આસપાસ ઘણા ગુજરાતીઓ વસે છે. અમદાવાદમાંથી પણ રશકાગોની સીધી ફ્લાઇટ્સ ઉપડતી હોવાથી કેટલાક ગુજરાતીઓ પણ અહીં ફ્લાઇટ્સ રદ થવાના કારણે મુશ્કેલીમાંમુકાયા છે.

£∞

તંત્રના જણાવ્યા અનુસાર અહીં ૧૧૦૦થી વધુફ્લાઇટ્સ રદ થઇ છે જ્યારે અનેકને ડાઇવટિ કરવાની જરૂર પડી છે. આ વષયની અહીં પ્રથમ સૌથી મોટી રહમવષાય થઈ હોવાનું અરધકારીઓએ જણાવ્યુંહતું. આ ઉપરાંત ન્યૂયોકકમાં સેરેનેક લેક રવન્ટર કારનયવલના ઉપક્રમે લોકોને આકષયવા માટે બરફમાંથી હોટેલ સેરેનેક આઇસ પેલેસનું રનમાયણ કરાયું છે. આ કારનયવલ ૬ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૫થી શરૂ થશે.

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥∩. ∞≈ € ∞.∩∟ $ ∞.≈∞ λЦ. ≡√.∫≤ λЦ. ≠∞.≡√ £ ∟≡.∟≤ £ ≤∫≤.∩∫ $ ∞∟≤∞.√√ $ ∞≡.≈≥

One Month Ago

λЦ.

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≥≠.≥√ ∞.∟≤ ∞.≈∩ ≡≈.≡≈ ≠∩. ≈√ ∟≈.√√ ≡≡≡.≡≡ ∞∞≥√.√√ ∞≈.≥√

1 Year Ago

λЦ. ∞√∟.√√ € ∞.∟√ $ ∞.≠∟ λЦ. ≤≈.√√ λЦ. ≠∟.≈√ £ ∟∫.≤∞ £ ≡≡∞.≠√ $ ∞∟≈√.√√ $ ∞≥.∞√

BABA HOLIDAYS LTD.

સંજિપ્ત સમાચાર

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇદી અમીનનેશેખર મહેતા એવોડડ

• લોસ એન્જલસમાંશંખશ્વ ે ર પાશ્વશ્વનાથનુંજજનાલયઃ ભારતની બહાર કંપાલાઃ ૧૯૭૨માંયુગાચડામાંથી અમેરરકાના લોસ એન્જલસ શહેરમાં શંખેશ્વર પાશ્વયનાથ ભગવાનનું સૌથી મોટું રજનાલય આકાર પામશે. રજનાલયનું બાંધકામ શાસન ગુજરાતીઓને હાંકી કાઢનારા સમ્રાટ આચાયય રવજય નેરમસૂરરશ્વરજી મ.સા.ના સમુદાયના આચાયય તત્કાલીન આપખુદ શાસક ઇદી યુગાચડાના રવજયશીલચંદ્રસૂરરશ્વરજી મ.સા.ના માગયદશયનથી શરૂ થઇ રહેલા અમીનને રજનાલયમાંમૂળનાયક તરીકેશંખેશ્વર પાશ્વયનાથ ભગવાન તેની ડાબી બાજુ નેરમનાથ ભગવાન અને જમણીબાજુએ શ્રી મુરનસુવ્રત સ્વામીને રબરાજમાન કરાશે. તમામ પ્રભુજીની પધરામણી અને રજનાલયની પ્રરતષ્ઠાના રવરવધ લાભોની ઉછામણી લાખો યુએસ ડોલસયમાં આગામી સમયમાં બોલાશે. લોસ એન્જલસ શહેરના તુજુંગા ખાતે જૈન સેન્ટર ઓફ લોસ એન્જલસનુંરનમાયણ થશે. અંગેમારહતી આપતા પ્રોજેક્ટ કોઓરડિનેટર રાજુશાહેજણાવ્યુંહતુંકે, ભારતની બહાર પ્રકારનુંસૌથી મોટુંરજનાલય છેજેમાં૨૪ તીથથંકરોની સ્થાપના કરાશે. રજનાલય માટે અંબાજીના મારબલનો ઉપયોગ થશે. તમામ સામગ્રી ગુજરાતથી જશે અનેત્યાંજઇનેપથ્થરોનેજોડીનેમંરદર બનાવાશે. ઈદી અમીન • ઓબામાએ રૂ. ૪.૫૦ લાખ કરોડનું બજેટ રજૂ કયુ​ુંઃ અમેરરકાના મોટરસ્પોટટ સ સંગઠનરાષ્ટ્રપ્રમુખ બરાક ઓબામાએ સોમવારેસાડા ચાર લાખ કરોડ ડોલરનું બજેટ રજૂ કયુથં હતું. તેમના જણાવ્યા અનુસાર તેમનો હેતુ એફએમયુએ મૂળ ગુજરાતી રેલી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાંસુધારો, શ્રીમંતો અનેઉદ્યોગપરતઓ પર કર વધારીને ડ્રાઇવર ચંદ્રશેખર ‘શેખર’ મધ્યમવગગીય અમેરરકનોને રાહત આપવાનો છે. આ પ્રસ્તાવને કારણે મહેતાની યાદમાંઅપાતા એવોડટ રરપબ્લલકન પાટગી સાથેનો તેમનો સંઘષયવધુતેજ બનેતેવી શક્યતા છે. માટે પસંદ કયો​ો છે. આ એવોડટ લશ્કર પાછળ ૫૬૧ રબરલયન ડોલર ખચાયશે. તેમાં રરશયા સામે સંઘષય સમારોહ ૧૩ ફેબ્રુઆરીએ કરી રહેલા યુક્રેનનેઅપાનારી મદદનો પણ સમાવેશ થાય છે. લગભગ કંપાલામાં યોજાશે, જેમાં ઇદી ૧૪ રબરલયન ડોલર સાયબર સુરક્ષા માટેઅનામત રાખ્યા છે. અમીનનેમરણોત્તર શેખર મહેતા • પાકકસ્તાનમાં અંતેજહન્દુડોક્ટરની મુજિ થઇઃ પાકકસ્તાનમાંબે એવોડટથી સચમાનનત કરાશે. મરહના પહેલાં અપહરણ કરાયેલા રહન્દુ ડોક્ટરને અપહરણકારોએ ઉલ્લેખનીય છે કે મહેતાએ મુિ કયાય છે પરંતુ આ મુરિના બદલામાં તેણે ઘણી મોટી ખંડણી અમીન સાથેસ્પધાોકરી હતી. ચૂકવવી પડી છે. પોલીસે જણાવ્યું હતું કે, અપહૃત ડોક્ટર એફએમયુના સેક્રેટરી રેનોલ્ડ મનોજકુમારની મુરિ માટેતેના પરરવારેરૂ. ૧.૫ કરોડ આપ્યા છે. ડો. કકનિરાએ એવોડટસના લોન્ચિંગ મનોજકુમારનુંઅપહરણ ૨ રડસેમ્બરેક્વેટામાંથી થયુંહતુંઅનેખંડણી ચૂકવ્યા બાદ ગત સપ્તાહેતેનેહજારીગંજ રવસ્તારમાંછોડવામાંઆવ્યા દરનમયાન આ ઘટસ્ફોટ કરતા હતા. અપહરણકારોની ચુંગાલમાંરહેવાથી તેમનુંવજન ઘણુંઘટી ગયું જણાવ્યુંહતુંકે, ‘અમેયુગાચડામાં મોટરસ્પોટટના ૧૦૦ વષોની હતુંઅનેખૂબ ગભરાયેલા હતા. • ISએ બીજા જાપાની બંધકની હત્યા કરીઃ ઈસ્લારમક સ્ટેટે ગત ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ. સપ્તાહેએક વીરડયો જાહેર કરીનેજાપાની પત્રકારનુંમાથુંવાઢી નાંખ્યું ભૂતકાળની સરખામણીએ આ હોવાનો દાવો કયોય હતો. આમ બે અઠવારડયા સુધી ચાલેલા નાટકનો વખતના એવોડટમાંતફાવત એ છે અંત બેજાપાની વ્યરિઓના ભોગ સાથેઆવ્યો હતો. આતંકીઓએ કે, અમે ભૂતકાળમાં આ ક્ષેત્રમાં ગોટોને મુિ કરવા માટે શરત રાખી હતી અને ચોક્કસ સમયની યોગદાન આપનારાઓનુંસચમાન મહેતલ આપી હતી. પરંતુ જોડિનની સરકારે તેમની માગણી પૂરી કરી કરીશું, જેમાં નદવંગત રાષ્ટ્રિમુખ નહોતી. તેથી ગોટોની હત્યા કરાઇ હતી.

ઇદી અમીનનો પણ સમાવેશ

થાય છે.’ નોંધનીય છે કે ઇદી અમીને ૨૫ ઓગસ્ટ, ૧૯૭૨ના રોજ યુગાચડાના એનશયનોને, ખાસ કરીને ગુજરાતીઓને ૯૦

શેખર મહેતા

નદવસમાંદેશ છોડવા ફરમાન કયુ​ું હતું. તેના આ નવનિત્ર નનણોય પાછળનું કારણ સ્પષ્ટ થઇ શક્યું નહોતું પરંતુ તેના કેટલાક સમથોકોના કહેવા મુજિ, અલ્લાહે તેને સપનામાં આવીને આમ કરવા કહ્યુંહતું. મહેતા યુગાચડામાં જચમેલા કેચયાના રેલી ડ્રાઇવર હતા. તેમણે સફારી રેલી નવક્રમજનક પાંિ વખત (૧૯૭૩માં અને ૧૯૭૯થી ૧૯૮૨ સુધી) જીતી હતી. તેઓ ખીમજી મહેતાના સમૃદ્ધ ગુજરાતી નિઝનેસ ફેનમલીમાં જચમ્યા હતા અને મહેતા ગ્રૂપના નાનજી કાલીદાસ મહેતાના પૌત્ર હતા. ૧૯૭૨માં તેમનો પનરવાર પણ યુગાચડા છોડી કેચયામાં સ્થાયી થયો હતો. નલવર અને નહપેટાઇટીસની િીમારીઓનેકારણે૧૨ એનિલ, ’૦૬ના રોજ તેમનું લંડનમાં નનધન થયુંહતું.

SHREE JALARAM JYOT MANDIR Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com

Website: www.jalaramjyotmandir.com

BUSES:18/92/245

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

¸ÃЦ ╙¿¾ºЦ╙Ħ ¸є¢½¾Цº,∞≡ µыĮЬઆºЪ

⌡ ╙¿¾╙»є¢ ´а( Â¾Цº³Ц ≤ °Ъ ºЦ¯³Ц ≥ ÂЬ²Ъ. ...¹§¸Ц³±Ъ« ... £5 ⌡ ιĩЦΤ ´а( Â¾Цº³Ц ∞√ ¾Цƹщ´Ãщ»Ъ ´аP અ³щÓ¹Цº ´¦Ъ ±º ¶щક»Цકы´аP. ¹§¸Ц³±Ъ«.. £11 ⌡ ╙¿¾╙»є¢ ´а( Â¾Цº³Ц ≥ °Ъ ºЦ¯³Ц ≥ ÂЬ²Ъ. ĬÂЦ±¸Цє´аP¹щ»Ц ╙¿¾ ╙»є¢ આ´³щ¸є╙±º ¯ºµ°Ъ અ´Ц¿щ..... ¹§¸Ц³±Ъ« ... £21 ⌡ ¸ÃЦ ╙¿¾ þ³ ÂЦє§³Ц ≡ °Ъ ºЦ¯³Ц ≥.∩√ ÂЬ²Ъ... ¹§¸Ц³ §ђ¬કЦ ±Ъ« ... £251 ⌡ ╙¿¾ આº¯Ъ Â¾Цº³Ц ≡ ¾Цƹщ, ¶´ђº³Ц ∞ ¾Цƹщ, ÂЦє§³Ц ≠.∩√ ¾Цƹщઅ³щºЦ¯³Ц ≥.∩√ ¾Цƹщ. આº¯Ъ ±Ъ«...£5

±Цij¯ - ±ººђ§³Ьє·ђ§³ ±щ¾Ц ¸Цªъ±Ц³ આ´ђ. µŪ £101 ±ººђ§ ¸Цªъ. ¸є╙±º ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∞ °Ъ ∟ ÂЬ²Ъ ¢ºЪ¶ђ અ³щ¾¬Ъ»ђ ¸Цªъ¸µ¯ ·ђ§³ આ´щ¦щ. આ´ §ђ ±Цij¯ ¸Цªъ£101 આ´Ъ ¿કђ ¯щ¾Ъ અ¸ЦºЪ ³İ ╙¾³є¯Ъ, §щ°Ъ કºЪ³щ¸є╙±º આ Âщ¾Ц ¥Ц»ЬºЦ¡Ъ ¿કы.

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ÂЦє§³Ц ≡ °Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.∞≈ ÂЬ²Ъ આº¯Ъ ÂЦє§³Ц ≡.≈√ ¾Цƹщઅ³щ¯щ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ¹§¸Ц³ ¶³ђ..£301. અ³щ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿કђ ¦ђ. ⌡ ±º ¿╙³¾Цºщ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞∞ °Ъ ∞.∞≈ ÂЬ²Ъ. ¯щ´¦Ъ ĬÂЦ±. ¹§¸Ц³ ¶³ђ..£301 ... અ³щ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿કђ ¦ђ.

Shree Ramnikbhai Shastri We heartily invites everyone for Group Hanuman Chalisa by Shree Ramnikbhai Shastri, Bhajans by Parin Suchak and devotional dance by Meera from London

Place: Hindu Mandir, Saint Barnabas Road, Leicester LE5 4BD Date and Time: 7th February from 4 pm till 7pm Parsadi will be served

ĴЪ º¸╙®ક·Цઇ ¿ЦçĦЪ³Ц ¸²Ьº કі«ъ¸аÃ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ³Ц કЦ¹↓ĝ¸¸Цє ´²Цº¾Ц અ¸ЦιєÂѓ³щÃЦ╙±↓ક ╙³¸єĦ® ¦щ. ´ºЪ³ Âа¥ક ·§³ º§аકº¿щઅ³щ )Ó¹ »є¬³³Ъ ¸ЪºЦ º§аકº¿щ.

ç°½: ╙Ã×±Ь¸є╙±º, Âщת ¶Ц³↓¶Ц ºђ¬, »щ窺 LE5 4BD ¯ЦºЪ¡: ≡¸Ъ µыĮЬઆºЪ, ∟√∞≈ અ³щ¸¹ ¶´ђºщ∫°Ъ ÂЦє§³Ц ≡ ĬÂЦ±³ђ »Ц· ¸½¿щ

Tel: 020 8902 3007 / 0116 2662481

અ¸ЦºЦ આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ¸аà ·§³- º╙¾¾Цº, ∟∟ µыĮઆ Ь ºЪ º╙¾¾Цº, ∟∟ µыĮઆ Ь ºЪએ ¸аà ·§³ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾щ» ¦щ. §щ´® Ã╙º·Ū³щ¹§¸Ц³ ¶³¾ЬєÃђ¹ ¯ђ §»±Ъ ³Ц¸ »¡Ц¾ђ.. ¹§¸Ц³ ¶³¾Ц ¸ЦªъµŪ £501 આ´Ъ ≈√ ¸Ãщ¸Ц³³щ આ¸єĦЪ ¿ક¿ђ. ·§³ ∩ °Ъ ≈.∩√, ¯щ´¦Ъ આº¯Ъ અ³щ·ђ§³. ¸є╙±º ·§³¸є¬½Ъ અ³щĬÂЦ± આ´¿щ. ⌡ ∞√∟ ¸аà ¸Ц¯Ц)³Ц »ђªЦ ઉÓ¾- º╙¾¾Цº, ∩∞ ¸щ³Ц ∞√∟ ¸аà »ђªЦ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¹§¸Ц³ ¸Цªъ´аP ∞√ ¾Цƹщ, ¢ђઈ®Ъ ´аP ∞∞ °Ъ ∩ ÂЬ²Ъ. ĬÂЦ± Â¾Цº³Ц ∞∞.∩√°Ъ ∫.∩√ ÂЬ²Ъ. Âђ¸¾Цº ∞ §а³³Ц Â¾Цº³Ц ≥.∩√ ¾Цƹщ¹§¸Ц³ ¸Цªъ´аP અ³щઉÓ°Ц´³. ¸є╙±º ´аP અ³щĬÂЦ±³Ъ ¢¾¬ આ´¿щ. ¹§¸Ц³ ¸Цªъએક »ђªЦ³Ц...£101 ⌡ ¸аà ÂدЦÃњ ¸аà ÂدЦà ĴЦˇ ¸╙Ã³Ц¸Цє¹ђ§¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¸є╙±º ¶²Ъ ÂЬ╙¾²Ц આ´¿щ. ¹§¸Ц³ °¾Ьє Ãђ¹ ¯ђ Âє´ક↕કº¿ђ.

∟√∞≈ ¾Á↓³Ц ¶Ъ@ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ъ ¯ЦºЪ¡њ

Âє´ક↕њ

Ãђ½Ъ ¿Ьĝ¾Цº √≠ ¸Ц¥↓, ºЦ¸³¾¸Ъ ¿╙³¾Цº ∟≤ ¸Ц¥↓અ³щÃ³Ь¸Ц³ §¹є¯Ъ ¿╙³¾Цº √∫ એ╙Ĭ» ¸є╙±º આ´³Ц ¯¸Ц¸ ¡Ц³¢Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ ¸Цªъ´аPºЪ³Ъ ã¹¾ç°Ц ´аºЪ ´Ц¬¿щ

ÂЪ§щºЦ·щι - 07958 275 222 A. ¸¿ι - 07956 863 327 ¬Ъ. ¢╙ઢ¹Ц - 07946 304 651 એ¸. ¢ђકЦ®Ъ - 020 8841 1585 ¬Ъ. ´ђ´ª- 07791 050 220 એ. ¾@®Ъ - 020 8991 0908 એ. ¯×³Ц ⌐ 07905 348 333


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જમ્મુ-કાશ્મીરમાંપીડીપી અને ભાજપની ગઠબંધન સરકાર રચાશે

અહમત શાિ

શ્રીનગરઃ જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં ગત ડિસેમ્બરમાં યોજાયેલી ડિધાનસભાની ચૂંટણીના પડરણામો બાદ કોઈ પક્ષને સ્પષ્ટ બહુમતી મળી નહોતી. કાશ્મીરમાં ગઠબંધનની સરકાર રચિાની અટકળો અને ઉત્સુકતા િચ્ચે સોમિારેપીપલ્સ િેમોક્રેડટક પાટટી (પીિીપી) અને ભાજપ િચ્ચે કોમન ડમડનમમ પ્રોગ્રામ મુદ્દે સંમડત સધાતા ભાજપ અને પીિીપીની ગઠબંધન સરકાર રચાિાનો તખ્તો તૈયાર થયો છે. સૂિોના જણાવ્યા પ્રમાણેબંને પક્ષો િચ્ચે થયેલી એક સમજૂતીનો મુસદ્દો ડદલ્હીમાં િડરષ્ઠ નેતાઓને મોકલાયો છે. ઉલ્લેખનીય છેકે, ૭ ફેબ્રુઆરીએ ડદલ્હીમાં યોજાનારી રાજ્યસભાની ચૂંટણીમાંપણ બંને પક્ષો એકબીજાનેસમથથન આપશે. ઉલ્લેખનીય છેકે, જમ્મુઅને કાશ્મીર ચૂંટણીમાં પીિીપી ૨૮ બેઠકો જીતીને સૌથી મોટો પક્ષ પુરિાર થયો હતો. અનેભાજપને ૨૫ બેઠકો મળી હતી. સ્પષ્ટ

મુફ્તી મોિમ્મદ સઈદ

બહુમતીના અભાિે સરકાર રચિામાં ડિલંબ થયો હતો. ભાજપના નેતા ડબલાિર ડનમથલડસંહે જણાવ્યું હતું કે, બંને પક્ષો િચ્ચે સરકાર રચિા સંમડત સધાઈ છે. આ સમજૂતી હેઠળ પીિીપીના િ​િા મુફ્તી મહંમદ સૈયદ મુખ્ય પ્રધાન બનશે અને ભાજપના ડનમથલડસંહને નાયબ મુખ્યપ્રધાન બનશે. ભાજપ કોમન ડમડનમમ પ્રોગ્રામમાંથી સમાન નાગડરક કાયદો અને કલમ ૩૭૦ની નાબૂદી જેિા ડિ​િાદાસ્પદ મુદ્દાને બહાર રાખિા સંમત થઈ છે. ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અડમત શાહે જણાવ્યું હતું કે, રાજ્યમાં જનાધારને સમથથન આપિા બંને પક્ષ કોમન ડમડનમમ પ્રોગ્રામના આધારે ગઠબંધન સરકારની રચના કરશે. જમ્મુ-કાશ્મીર ડિધાનસભા ચૂંટમીમાં ડિશંકુ પડરણામો આવ્યા બાદ રાજ્યમાં ૯ જાન્યુઆરીથી રાજ્યપાલ શાસન લાગુકરિામાંઆિેલુંછે.

સંહિપ્ત સમાચાર

• નરેન્દ્ર મોદી મેમહિનામાંચીન જશેઃ ચીનની ચાર પિવસની મુલાકાતે પહોંચેલા ભારતનાં પવિેશ પ્રધાન સુષમા સ્વરાજે જાહેરાત કરી હતી કે ભારતના વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોિી મે મપહનામાં ચીનની મુલાકાત લેશ.ે ચીનમાંભારતીય સમુિાયનેસંબોધન કયાિબાિ તેમણે જણાવ્યું હતું કે હું વડા પ્રધાનની મુલાકાતની તૈયારીના ભાગરૂપે ચીન આવી છું. મોિીની ચીન મુલાકાતથી બંનેિેશો વચ્ચેના સંબંધોનેવેગ મળશે. ગયા સપ્ટેમ્બર મપહનામાં ચીની રાષ્ટ્રપપત શી પજનપપંગે ભારતની મુલાકાત વખતે વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોિીને ચીનની મુલાકાત લેવાનું આમંત્રણ આપ્યું હતું. સુષમા સ્વરાજ સાથેની મુલાકાતમાં પશ પજનપપંગેપોતાના ભારત પ્રવાસની યાિો તાજી કરતા જણાવ્યું હતું કે, ભારત સરકાર અને ભારતીયો િારા તેમનું જે સ્વાગત થયું તેની યાિો હજુ પણ તેમના મનમાં તાજા છે. તેમણે કહ્યું કે, ખાસ કરીને ગુજરાતમાંવડા પ્રધાન મોિીના ગૃહનગરની મુલાકાત હજુ પણ તેમના મનમાં તાજા છે અને તેને તેઓ વાગોળી રહ્યા છે. • િવે જી મેઇલ એકાઉન્ટ દ્વારા પૈસા મોકલી શકાશેઃ જી મેઈલનો ઉપયોગ કરનારા યૂઝસિ માટે સારા સમાચાર છે. હવેયૂઝસિફિ એક મેઇલ િારા પોતાના સબંધીઓ કે પમત્રોને પૈસા મોકલી શકશે. ગૂગલની આ સેવા ગૂગલ વોલેટના સંયોજનના રૂપમાં છે. આ સુપવધાનો ઉપયોગ કરવા માટેયૂઝસિની ઉંમર ૧૮ વષિથી વધુહોવી જોઈએ. તેમ જ પોતાનુંજી મેલ એકાઉડટ હોવું જરૂરી છે. આ સુપવધાનો ઉપયોગ માત્ર ડેસ્કટોપ બ્રાઉઝર િારા જ શક્ય બનશે. આ પ્રપિયા માટે સામેવાળા વ્યપિનું પણ તેના નામે એકાઉડટ તથા ગૂગલ વોલેટ હોવું ખાસ જરૂરી છે. જેનાથી તેકેશ પરસીવ કરી શકે. આ માટેિેપડટ કે ડેપબટકાડડ પણ યૂઝસિ ધરાવતો હોવો જોઈએ. જેની મિ​િથી પૈસાની લેવડ િેવડ થઈ શકે. આ સુપવધા હાલમાં યુકેના જી મેલ યૂઝસિ માટે જ ઉપલબ્ધ કરવામાં આવી છે. તેમજ અડય િેશોમાં પણ તે ઝડપથી અમલી થશે.

વતનમાંસરપંચ બનવા NRIએ રૂ. ૨ કરોડની કમાણી છોડી

જયપુરઃ પપતાના માત્ર એક ફોનથી ૨૭ વષિના હનુમાન ચૌધરીના જીવનમાં પપરવતિન આવ્યું છે. ઓસ્ટ્રપલયામાં ગોલ્ડ કોસ્ટમાંમેનજ ે રની નોકરી કરતા ચૌધરી રાજસ્થાનના નાગોરમાં પરત આવ્યો અને ચૂંટણી લડીને ગામનો સરપંચ બની ગયો છે. ચૌધરીના પપતા ભુરારામને એમના પુત્રને એટલા માટે પાછો બોલાવવો પડયો કે સરપંચની ચૂંટણી લડવા માટે પશક્ષણ એક શરત હતી. સરકારી આિેશ મુજબ જેને સરપંચની ચૂંટણી લડવી હોય એણે ઓછામાં ઓછું આઠમું ધોરણ પાસ કરેલું હોવું જોઇએ. ઉપરાંત પંચાયતના સભ્યો એ િસમુંધોરણ પાસ કરેલું હોવું જોઇએ. પપરણામે ૮૫ ટકા ઉમેિવારો મેિાનમાંથી નીકળી ગયા હતા. ‘ધોરણ આઠની લઘુત્તમ લાયકાતનો પનયમ અમલમાંઆવતા ગામના લોકોએ મને સપંકક કયોિ હતો. મેં મારા ભાઇને પૂછ્યંુ તો એણે કહ્યું જો તારે સામાપજક સેવા કરવી હોય તો પાછો આવી જા. એણે મને સંપૂણિ ટેકો આપ્યો અને હું મોટી સરસાઇથી ચૂંટણી જીતી ગયો’, એમ ઓસ્ટ્રપલયામાં રૂ. બે કરોડ કમાનાર ચૌધરીએ કહ્યું હતું. એણે ઘેર ઘેર પ્રચાર કયોિ હતો અને પવિમી ૬૦૦૦ મતોની સરસાઇથી જીત્યો હતો. એણેકિી જાતીવાિની વાત કરી નહતી.

• મુંબઇની આપથિક અપરાધ શાખાએ ગત સપ્તાહે રૂ. ૨,૨૭૬ કરોડના છેતરપપંડીના કેસમાં સ્પીક એપશયા કંપનીના કડટ્રી હેડ (સેલ્સ) સપહત છ વ્યપિની ધરપકડ કરી છે. • દાવા વગરની થાપણો, ખાતાના નામ જાિેર કરાશેઃ પવપવધ બેંકોમાંરહેલી િાવા વગરની થાપણો ધરાવતા લોકોની મિ​િ માટે પરઝવિ બેડક ઓફ ઇન્ડડયાએ બેંકોનેપનિદેશ આપ્યો હતો કેતેઓ આવા ખાતાધારકોનાંનામ વેબસાઇટ પર મૂકેઅનેતેમ જ તેમને આની માપહતી સરળતાથી મળી રહે તે માટે ‘ફાઇડડ’ ઓપ્શન આપે. બેંકે એક જાહેરનામામાં કહ્યુંહતુંકેતમામ બેંકોએ આ કામ ૩૧ માચિપહેલા પૂણિ કરવું જોઈએ. તેમ જ પોતાની વેબસાઇટ પનયપમત અપડેટ કરવી જોઈએ. • રાજસ્થાનના પૂવવ CM અશોક ગેિલોતને સ્વાઈન ફલૂઃ રાજસ્થાનમાં અત્યારે સ્વાઈન ફ્લૂનો કેર વધી રહ્યો છે. રાજ્યના પૂવિમુખ્યપ્રધાન અશોક ગહેલોતે પોતાને સ્વાઈન ફ્લૂનો રોગ થયો હોવાનું સોપશયલ મીપડયા પર જાહેર કયુ​ું હતું. તેમણે સોપશયલ મીપડયા પર જણાવ્યું હતું કે સમયસર સારવાર લીધા બાિ હવે મારી તપબયતમાં સુધારો આવી રહ્યો છે. રાજસ્થાનમાં વધી રહેલા સ્વાઈન ફ્લૂના રોગ અંગે સરકાર પર પ્રહાર કરતાં સવાલ ઉઠાવ્યો હતો કે સમયસર સ્વાઈન ફલૂ અંગે પગલાં કેમ ના લેવાયા. રાજ્યના લોકોને આ રોગની જાણકારી ન હોવાથી મોતનો સામનો કરવો પડયો છે. અમારી સરકારમાં આ રોગનો પ્રથમ કેસ પ્રકાશમાં આવતાં અમે સમગ્ર રાજ્યમાં આ રોગની તપાસ શરૂ કરી હતી. • મોદી ‘કુશળ વક્તા’ છેઃ નરેડદ્ર મોિીની પ્રશંસા કરવા બિલ તાજેતરમાં પક્ષની નારાજગી વહોરી લેનારા કોંગ્રેસના સાંસિ શશી થરુરે જણાવ્યું છે કે વડા પ્રધાનમાં આપણે બધાં એક કુશળ વિા જોઈ રહ્યા છીએ. જોકે, તેમણે મુિ રીતે કટ્ટરપંથી પહંિત્ુ વનો એજડડા આગળ ધપાવવા બિલ ભાજપની ટીકા કરી હતી. તેમણે કહ્યું કે એનડીએ (નેશનલ ડેમોિેટીક એલાયડસ) સરકારની અને તેમાં ખાસ કરીને મોિીની મુખ્ય તાકાત સંવાિ રહ્યો છે. તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે ભાષણ આપવામાં, સૂત્રો બનાવવામાં અને પનવેિનો આપવામાં અપિતીય રીતે ફોટો માટે તક આપવામાં વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોિી ખૂબ જ અસરકારક છે.

ભારત

17


હાસ્ય

ફોરેનમાં બેસીને કાકડીફૂલ ઇંલલીશવાળાં પિકચરો જોતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં ઇંગલીશ પિકચરનાં પહડદી ડપબંગમાંય ફાંફાં મારતા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! એક તો આિણને અંગ્રેજીમાં ફાંફાં, એમાં િાછા લગભગ ડઝન ઓસ્કર જીતેલી ‘ટાઇટેપનક’ જોવા ગયા! એ જોઈને અમે આખે આખી ટાઇટેપનક ગુજરાતીમાં બનાવી નાંખી છે! જુઓ... બહુમાળી જહાજ મુંબઈના બંદરે એક તોપતંગ જહાજ ઊિડવાની તૈયારીમાં છે. પટકકટો માટે લાઈનો લાગી છે. ચારે બાજુ િડાિડી થઈ રહી છે. ‘ચલો ભઈ એક કા તીન, એક કા તીન!’ પટકકટોના બ્લેક બોલાઈ રહ્યા હતા. રેલવે પ્લેટફોમમ ઉિર જે રીતે પટકકટો વેચાતી હોય તે જ રીતે અહીં િણ વેચાઈ રહી હતી. ‘ફસ્ટટ ક્લાસ કી પટકકટ ચાપહયે? સેકડડ એ.સી. ચાપહયે? થડટ ક્લાસ મેં બારી કા સીટ મંગતા ક્યા? ચલો ચલો એક કા તીન, એક કા તીન!’ ‘એક રૂપિયાની પટકકટ? સસ્તી કહેવાય!’ ‘એક રૂપિયો નહીં સાહેબ, એક હજાર રૂપિયા!’ ‘એક હજાર રૂપિયા? ફસ્ટટ ક્લાસની રૂમનો ભાવ છે?’ ‘ના રે ભાઈ, આ તો બેઝમેડટની ખોલીનો ભાવ છે!’ ‘ઓહ! વાંધો નહીં. લો આ હજાર રૂપિયા.’ ‘એ પમસ્ટર, હજાર રૂપિયા આખી ખોલીનો નહીં, એક ચોરસફૂટનો ભાવ છે!’ ‘બાિ રે! િણ આટલા બધા

‘ટાઇટેનિક’ ગુજરાતીમાં!

ઊંચા ભાવનું કંઈ કારણ?’ ‘કારણ સાવ સાદું છે. મુંબઈના પબડડરોએ આ જહાજ બાંધ્યું છે!’ ‘સમજાઈ ગયું! તો હવે એમ કહો કે બેઝમેડટની એક ખોલી કેટલામાં િડે?’ ‘સાત ફૂટ બાય બે ફૂટની એક કોલી તમને િાંત્રીસ હજારમાં િડે!’ ‘િાંત્રીસ હજાર કેવી રીતે? ચૌદ હજાર નહીં?’ ‘ના સાહેબ, િાંત્રીસ હજાર. અહીં સુિર-પબડટ-અિ એપરયાનો ભાવ લાગુ િડે છે!’ હીરોની એન્ટ્રી જહાજ ઊિડવાની અણી ઉિર છે ત્યાં જ થડટ ક્લાસના કંિાટટમેડટમાં શાહરુખ ખાન જેવા દેખાતા હીરોની એડટ્રી થાય છે. ‘એ ભાઈ, આ નેવ્યાસી નંબરની સીટ ખાલી કરો! એ સીટ મારી છે!’ ‘અરે હોતું હશે? બુકકંગ ચાટટમાં તો લખ્યું છે કે આ સીટના મુસાફરનું નામ કાદર ખાન છે

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

અને તેની ઉંમર ૬૪ વષમની છે.’ ‘તે કદાચ ખાન હું જ છું અને મારી ઉંમર ૬૪ વષમની છે!’ ‘િણ એવું કેવી રીતે બને?’ ‘કેમ ન બને? આ પટકકટ મેં બુકકંગ એજડટ િાસે બુક કરાવડાવી હતી! આ તો સારું છે કે મારું નામ પમપસસ કાદર ખાન નથી!’ હીરોએ િોતાનો સામાન ગોઠવતાં કહ્યું, ‘આ તો ઠીક છે કે ટાઈટેપનક છે, બાકી તમે કોઈ

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પદવસ ગુજરાત એક્સપ્રેસમાં મુસાફરી કરી હોય તો ખબર

તેને જરાય પ્રેમ નથી કરતી એટલે હું આિઘાત કરવા માગું છું.’ ‘એક પમપનટ, એક પમપનટ... કંઈક ગડબડ લાગે છે.’ હીરો બોડયો, ‘તું ઇંન્લલશ પિક્ચરની

િડે!’ હહરોઈનનેઆપઘાત કરવો છે રાતના સડનાટામાં પહરો જહાજના તૂતક ઉિર એકલો બેઠો છે. પગટાર વગાડી રહ્યો છે. ત્યાં એક ગોરી રૂિાળી પહરોઈન આવે છે. એ રેપલંગ િર ચડીને આિઘાત કરવાની તૈયારી કરે છે. ત્યાં આિણો પહરો આવી ચડે છે. ‘ઓ બહેન, જરા ઊભાં રહો! તમે શા માટે આિઘાત કરવા માગો છો? બારમામાં નિાસ થયાં? કોમસમ કોલેજમાં એડપમશન નથી મળતું? બ્યુટીિાલમરવાળીએ તમારી આઈ-બ્રો ત્રાંસી કરી નાખી? કે સુપનલ શેટ્ટીએ તમને લવ-લેટર લખ્યો છે?’ પહરોએ પ્રશ્નોની ઝડી વરસાવી. પહરોઇને ભોળાભાવે જવાબ આપ્યો. ‘જુઓ ભાઈ, હું એક ઇંન્લલશ પિક્ચરની પહરોઇન છું. જેની સાથે મારાં લલન થવાનાં છે તે પવલન મને નથી ગમતો. હું

નહીં, િણ પહંદી પિક્ચરની પહરોઇન લાગે છે! ઇંન્લલશ પિક્ચરની પહરોઇનો તો આઠ-દસ વાર લલન કરે છે. એમાં પ્રેમની વાત ક્યાં આવી?’ ‘ના! હું ઇંન્લલશ પિક્ચરની પહરોઇન જ છું!’ ‘એક કામ કરીએ.’ હીરોએ તોડ કાઢ્યો, ‘જો તું મારો લંબાવેલો હાથ િકડીને િાછી ઉિર આવી જઈશ તો તું પહંદી પિક્ચરની પહરોઇન હોઈશ, નહીંતર ઇંન્લલશ પિક્ચરની!’ પહરોઇન હીરોનો હાથ િકડીને ઉિર આવી જાય છે. ‘વહાલા હીરો’, પહરોઇન હીરોને કહ્યું, ‘આજે તેં મારો જીવ બચાવ્યો છે. એના બદલામાં હું તને...’ ‘મને... મને... શું?’ હીરોના પદલમાં ઘંટડીઓ વાગવા લાગી. ‘હું તને ફસ્ટટ ક્લાસની ડાઇપનંગ કારમાં નાસ્તો

કરાવીશ!’ પહરોઇને કહ્યું. ‘ધત્તેરેકી!’ હીરો બબડ્યો, ‘ઇંન્લલશ પિક્ચરની જ પહરોઇન લાગે છે!’ ફર્ટટક્લાસનુંમેનુ ફસ્ટટ ક્લાસની ડાઇપનંગ કારનું મેનુ જોઈને પહરોએ કિાળ ફૂટ્યું, ‘હે ભગવાન! અહીં િણ આ ત્રણ જ આઇટમો મળે છે? બ્રેડ-બટર, ડબલ આમલેટ અને કટલેસ?’ ‘કેમ? શું થયું?’ પહરોઇને િૂછયું. ‘અરે છેડલાં ૨૫ વરસથી ગુજરાત એક્સપ્રેસની ડાઇપનંગ કારમાં િણ આ ત્રણ વસ્તુઓ મળે છે. આ તે ટાઇટેપનક છે કે ગુજરાત એક્સપ્રેસ?’ પહરોએ પહરોઇનનો હાથ િકડીને કહ્યું, ‘ચાલ થડટ ક્લાસમાં! ત્યાં આિણને દાળવડાં, મેંદુવડાં, ભપજયાં, બટાટાવડાં, ચણાજોરગરમ, ચણાની દાળ, હલવો, ઘારી, ચેવડો અને નાપરયેળ િાણી િણ મળશે.’ ‘વાઉ! પહરોઇને કહ્યું. ‘થડટ ક્લાસની કેડટીન બહુ મોટી છે?’ ‘ના! િણ ત્યાં ફેપરયાઓની અવરજવર ઉિર પ્રપતબંધ નથી!’ આખરેઅકર્માત બહુમાળી જહાજને અકસ્માત થવાનો જ હતો. તે આખરે થયો. તરત જ જહાજના કેપ્ટને પબડડરને વાયરલેસ લગાડ્યો. ‘હલો! પબડડરસાહેબ, આિણા જહાજે એક પવશ્વપવક્રમ નોંધાવ્યો છે!’ ‘વાહ! શાનો?’ ‘જહાજનો એક સ્લેબ તૂટી ગયો છે!’ ‘ઓહ! િણ એમાં પવશ્વપવક્રમ ક્યાંથી થયો?’ ‘એમાં એવું છે સાહેબ, કે મુંબઈમાં આિણે બાંધેલા તમામ

ધીરજ ઉમરાણીયા

18

§¹ ¸ÃЦકЦ»

ૐ ³¸њ ╙¿¾Ц¹

પબન્ડડંગોના ઉિરના સ્લેબ તૂટી િડે છે. જ્યારે આ જહાજમાં સૌથી નીચેનો સ્લેબ તૂટી ગયો છે! આ એક નવો પવશ્વપવક્રમ છે સર!’ િેસેડજરોમાં બૂમાબૂમ થવા લાગી. ‘દોડો! દોડો! જલદી જહાજમાંથી ઊતરો!’ ‘કેમ? ગોવા આવી ગયું?’ ‘ગોવા નહીં, અલંગ આવી ગયું, અલંગ!’ ‘અલંગ જ હશે ને? જુઓ, આિણું જહાજ તૂટવાનો અવાજ નથી સંભળાતો?’ ••• થડટ ક્લાસના કંિાટટમેડટમાં િણ દેકારો મચી ગયો હતો. ‘જલદી કરો! જલદી કરો! ઘોડાિૂર આવી રહ્યું છે!’ ‘હા હા! જલદી કરો! કોઈ સ્ટેશન આવ્યું લાગે છે. મુસાફરોનો ધસારો રોકવા બધાં બારણાં બંધ કરી દો!’ ‘અડયા ડફોળ, આ મુસાફરોનો નહીં, િાણીનો ધસારો છે!’ ••• ‘પબડડરસાહેબ!’ જહાજનો કેપ્ટન વાયરલેસ િર બૂમો િાડી રહ્યો હતો, ‘ઉિરના માળવાળાઓ ફપરયાદ કરી રહ્યા છે!’ ‘શાની કંપ્લેઈન છે.’ કેપ્ટને કહ્યું, ‘એ લોકો કહે છે કે નીચેના માળવાળાઓને જોઈએ એટલું િાણી મળે છે જ્યારે અહીં િાણીનું ટીિુંય નથી આવતું!’ ••• િાણી ચારેતરફ ફરી વળ્યાં છે. કમ્િાટટમેડટ્સના દરવાજાઓ બંધ હોવા છતાં હીરો ધડાધડ દરવાજા તોડતો ધસી રહ્યો છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

ú ú ¸ÃЦ±щ¾ ¿є·Ь

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª ⌐ ¹Ь.કы³Ц Âѓ§×¹°Ъ ¸ÃЦ╙¿¾ºЦĦЪ ╙³╙¸Ǽщ ĴЪ ╙¿¾¸ÃЦ´ЬºЦ® અ³щ╙¿¾´а§³

Ĭ¡º ╙¿¾ક°ЦકЦº њ ´.´а. ºЩ丶щ³ ´ªъ»

ç°½ њ ç¯є·ΐ щ º ¸ÃЦ±щ¾, કЦ╙¾-કі¶ђઇ, ¢Ь§ºЦ¯, ·Цº¯ ¯Ц. : 15-02-2015 °Ъ 21/02/2015 ¸¹ : 1pm °Ъ 5pm (IST)

¸ÃЦ╙¿¾ºЦĦЪ ╙¿¾´а2 ¹§¸Ц³ - £∟≈

±ь╙³ક ¹§¸Ц³ - £∞√∞

આ ક°Ц¸ЦєÃЦ§ºЪ આ´¾Ц ÃЦ╙±↓ક આ¸єĦ®. આ´³Ц ¸Цªъ¹ђÆ¹ ã¹¾ç°Ц કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંસિપ્ત સમાચાર

અમેઘણા થાકી ગયા છીએઃ ધોની મેલબોનનઃ ટ્રાઇ લસરીઝમાં ઇંગ્િેડડ સામેના મુકાબિામાં પરાજયનો સામનો કરનારી ભારતીય ટીમના કેપ્ટન ધોનીએ જણાવ્યું કે, 'ઓટટ્રેલિયામાંસતત બેમલિનાથી રમવાનેકારણેઅમેઘણા થાકી ગયા છીએ અનેિવેિેિાડીઓએ થોડો સમય પોતાની કકટનેતાળુિગાવી િેવાની જરૂર છે.' ઇંગ્િેડડ પ્રવાસમાં પણ ટેટટ મેચો ૩ લિવસમાં િાયાષ બાિ પણ ધોનીએ કહ્યુંિતુંકે, 'સારુંથયુંઅમનેઆરામ માટેવધુસમય મળશે.' ધોનીનાંનેતૃત્વમાંભારતેછ ટેટટ શ્રેણી ગુમાવી છે. ઇંગ્િેડડમાં ભારતેવન-ડેશ્રેણી જીતી િતી, પણ ટ્રાઇ લસરીઝમંકોઇ મેચ જીત્યુંનથી. સિખર માટેથોડી ધીરજ રાખોઃ દ્રસિડ મુંબઇઃ ૨૦૦૭ની ટીમ ઇસ્ડડયાના કેપ્ટન રાહુિ દ્રલવડે ઓપલનંગ બેવસમેન લશિર ધવન માટે થોડી ધીરજ રાિવા જણાવ્યું િતું. તાજેતરમાં રમાયેિી ટ્રાઇ લસરીઝમાં તેણે માત્ર ૧૧ રન કયાષ છે. જ્યારે ઓટટ્રેલિયા સામેની ટેટટ-લસરીઝમાંતેણેત્રણ ટેટટની છ ઇલનંગ્સમાંમાત્ર ૧૬૭ રન જ કયાષ િતા. એક પ્રમોશનિ ઇવેડટમાં િાજર રાહુિ દ્રલવડે કહ્યું િતું કે વન-ડે લિકેટમાં તેનું પ્રિશષન ઘણું સારું રહ્યું છે. ઓટટ્રેલિયામાંતેની લનષ્ફળતાનેઆધારેતેનુંમૂલ્યાંકન ન થવુંજોઈએ. કિમ્સસંગમાંદોસિત આસમર પરથી પ્રસતબંધ દૂર ઇસ્લામાબાદઃ પાકકટતાનના ફાટટ બોિર મોિંમિ આલમરને મોટી રાિત મળી છે. આઈસીસીએ ટપોટ કફસ્સસંગમાંસંડોવાયેિ િોવાથી પાંચ વષષનો પ્રલતબંધ ભોગવતા આ બોિરનેટથાલનક લિકેટમાંપરત ફરવા મંજૂરી આપી છે. પાકકટતાન લિકેટ ટીમના ૨૦૧૦ના ઇંગ્િેડડ પ્રવાસ િરલમયાન ૨૨ વષષનો આલમર ટપોટ કફસ્સસંગમાં સંડોવાયેિો િોવાનું પુરવાર થતાંછ મલિના જેિ અનેપાંચ વષષપ્રલતબંધની સજા થઇ િતી. સુસનલ નારાયણેિર્ડડકપમાંથી નામ પરત ખેંચ્યું જમૈકાઃ સાઉથ આલિકા સામેની શ્રેણી ગુમાવ્યા બાિ લવડડીઝની ટીમને વલ્ડટ કપની તૈયારીઓમાં બીજો ફ્ટકો પડયો છે. લવડડીઝ માટે વલ્ડટ કપમાં મિત્ત્વપૂણષ સાલબત થનારા િેિાડીઓમાંથી એક એવા સ્ટપનર સુલનિ નારાયણે પોતાનું નામ વલ્ડટ કપમાંથી પરત િેંચી િીધું છે. લવડડીઝ બોડેટ જણાવ્યું કે, 'સ્ટપનર સુલનિ નારાયણે પોતાની બોલિંગ એસશન પર વધુકામ કરવા માટેવલ્ડટકપમાંથી િસી જવાનો લનણષય કયોષછે.' ચેસ્પપયડસ િીગમાંશંકાટપિ બોલિંગનેકારણેપ્રલતબંલધત થયા બાિ નારાયણેબોલિંગ એસશન સુધારવા પર ધ્યાન કેડદ્રીત કયુ​ુંિતું. લઘુત્તમ િેતન અંગેસનિેદન બાદ બ્રોડેમાિી માગી લંડનઃ િઘુત્તમ વેતન પર લટપ્પણી બાિ ઇંગ્િેડડના ફાટટ બોિર ટટુઅટટ બ્રોડેપોતાના લનવેિન બિ​િ માફી માગી છે. બ્રોડેસ્વવટર પર િખ્યુંિતું કે જો તમે ઇંગ્િેડડમાં ડયૂનતમ વેતન મેળવતા િો તો તમે િુલનયામાં સૌથી વધુ કમાણી કરતા ૧૦ ટકા િોકોમાં સામેિ છો. ઓસટોબર ૨૦૧૪થી ઇંગ્િેડડમાં ૨૧ વષષથી વધુ વયના િોકો માટે પ્રલત કિાક િઘુત્તમ ૬.૫ પાઉડડ જ્યારે ૧૮થી ૨૦ વષષના િોકો માટે પ્રલત કિાક િઘુત્તમ ૫.૧૩ પાઉડડ વેતન નક્કી થયુંછે.

ઓસ્ટ્રેસલયન ઓપનઃ જોકોસિચ ચેમ્પપયન

મેલબોનનઃ ઓથટ્રેલિયન ઓપન ટેલનસ ટુનનામન્ેટની લસંગડસની ફનઇનિમનં નોવનક જોકોલવચે લિલટશ ખેિનડી એન્ડી મરેને હરનવીને પનંચમી વખત ઓથટ્રેલિયન ઓપન ટનઇટિ જીત્યું છે. ૩ કિનક ૩૯ લમલનટનન જંગમનં જોકોલવચેમરેને૭-૬(૭-૫), ૬-૭ (૪-૭), ૬-૩, ૬-૦થી પરનજય આપ્યો હતો. મરે સનમે લવજય સનથે ઓથટ્રેલિયન ઓપનનું ટનઇટિ જીતનનરન જોકોલવચનુંઆ આઠમું ગ્રનન્ડ થિેમ ટનઇટિ છે. ફનઇનિમનં જોકોલવચે ભનરે સંઘષા બનદ પ્રથમ સેટ જીત્યો હતો. જોકેમરેએ વળતી િડત આપતન બીજો સેટ જીત્યો હતો. આ પછીનન િીજા અનેચોથન સેટમનંમરેએ શરણનગલત થવીકનરી િેતનંબંનેસેટ જોકોલવચેસરળતનથી કબ્જેકયનાહતન.

પેસેકારકકદદીનો ૧૫મા ગ્રાન્ડ સ્લેમ જીત્યો

સસડનીઃ ઓટટ્રેલિયન ઓપનમાં લમસસ ડબ્િસનો લિતાબ ભારતીય લિયાડડર પેસે જીત્યો છે. લિગ્ગજ ટેલનસ ટટાર લિયાડડર પેસ અને તેની પાટટનર માલટટના લિંગીસે શાનિાર રમત વડેઆ તાજ જીતી િીધો છે. પેસ-લિંગીસની જોડીએ ડેલનયિ નેટટર - લિસ્ટટના મિાિેનોલવકની જોડીને િરાવી િીધા િતાં. પેસ-લિંગીસે ૬-૪, ૬૩થી પ્રલતટપધધી જોડીને િરાવી િતી. આ સાથેજ ૪૧ વષષના પેસે ૧૫મો ગ્રાડડ ટિેમ િાંસિ કયોષછે.

રમતગમત 19

ટ્રાઈ સિરીઝઃ ઇંગ્લેન્ડને હરાવી ઓસ્ટ્રેસલયા ચેમ્પિયન

પથનઃ ઓથટ્રેલિયન લિકેટ ટીમે રલવવનરે વનકનમનં રમનયેિી લિકોણીય શ્રેણીની ફનઇનિમનં ઇંગ્િેન્ડને ૧૧૨ રને કનરમો પરનજય આપીને ટુનનામન્ેટ જીતી િીધી છે. ઓથટ્રેલિયનએ ટોસ જીતીને પ્રથમ બેલટંગ કરવનનો લનણાય કયોા હતો. એક તબક્કે ઓથટ્રેલિયનએ ૬૦ રનમનં ટોચની ચનર લવકેટો ગુમનવી દીધી હતી ત્યનરે દનવ િેવનનો તેનો લનણાય ખોટો હોવનનુંજણનતુંહતું . જોકે આ પછી મેદનનમનં ઉતરેિન મેન ઓફ ધ મેચ મેક્સવેિ અને લમચેિ મનશશે પનંચમી લવકેટ મનટે ૧૪૧ રનની મજબૂત ભનગીદનરી નોંધનવી ટીમનેસ્થથરતન આપી હતી. ઇલનંગની અંલતમ ઓવરોમનંફોકનરે૨૪ બોિમનં૪ ચોગ્ગન અને૪ છગ્ગનની મદદથી અણનમ ૫૦ રનની આિમક ઇલનંગ રમી હતી. ઓથટ્રેલિયનએ ૫૦ ઓવરમનં ૮ લવકેટનન ભોગે ૨૭૮ રનનો થકોર કયોાહતો. િોડે ૫૫ રનમનં૩ લવકેટ ઝડપી હતી. ૨૭૯ રનનન પડકનરજનક િક્ષ્યનંક સનમે ઇંગ્િેન્ડનો પ્રનરંભ નબળો રહ્યો હતો. ટીમેમનિ ૯૮ રનમનં સનત લવકેટ ગુમનવી દેતન તેનો પરનજય લનસ્ચચત થઇ ગયો હતો. ઇંગ્િેન્ડ તરફથી બોપનરનએ ૩૩ રન અને િોડે ૨૪ રનની ઇલનંગ રમી હતી. ઇંગ્િેન્ડની ટીમ ૩૯.૧ ઓવરમનં ૧૬૬ રને

ઓિઆઉટ થઇ ગઇ હતી. સમગ્ર શ્રેણીમનં ૧૨ લવકેટ ઝડપનનરન ઓથટ્રેલિયન ઝડપી બોિર લમચેિ થટનકકનેમેન ઓફ ધ લસરીઝ જાહેર કરનયો હતો. ફોકનરના ઈજાગ્રસ્ત ઇંગ્િેન્ડ સનમેની ફનઇનિ દરલમયનન ઓિરનઉન્ડર જેમ્સ ફોકનરને તેની િીજી ઓવર દરલમયનન ડનબન પગનન થનનયુઓ ખેંચનઇ જવનનેકનરણેતેમેદનનની બહનર થઇ ગયો હતો. વડડડકપને નજીક આવી રહ્યો છે ત્યનરે ફોકનરનો ઇજા થતનંઓથટ્રેલિયન ટીમ મેનજ ે મેન્ટ લચંલતત છે. ટીમ મેનજ ે મેન્ટનન જણનવ્યન પ્રમનણેટીમ ફફઝીયોએ ફોકનરનન અમુક ટેથટ કયના છે. આ ટેથટનન પલરણનમ આવ્યન બનદ જ તેની ઇજાની ગંભીરતન અંગેજાણી શકનશે. ટીમ ઇંડિયાનો ધબિકો વડડડકપનેગણતરીનન લદવસો બનકી રહ્યન છેત્યનરેઓથટ્રેલિયનમનં

રમનયેિી ટ્રનઇ લસલરઝમનંભનરતનો દેખનવ ખૂબ જ લનરનશનજનક રહ્યો છે. લસલરઝની િીગ મેચમનંઇંગ્િેન્ડ સનમે િણ લવકેટે પરનજય થતનં ભનરત લસલરઝની ફનઇનિમનંપણ પહોંચી શક્યુંનહોતું . કરો યન મરો જેવન મુકનબિનમનં ભનરતીય બેટ્સમેન વધુ એક વખત ફ્િોપ રહ્યન હતન. સમગ્ર ટીમ ૪૮.૧ ઓવરમનં ૨૦૦ રન કરીને ઓિઆઉટ થઇ ગઇ હતી. ભનરત મનટે સવનાલધક ૭૩ રન ઓપનર રહનણેએ કયનાહતન. ટોસ જીતીને પ્રથમ ફફસ્ડડંગ કરનનર ઇંગ્િેન્ડેરનચેઝ કરતનંએક સમયે ૬૬ રનમનં પનંચ લવકેટ ગુમનવી દીધી હતી. જોકેજેમ્સ ટેિર (૮૨) અનેજોસ ટેિરે(૬૭) છઠ્ઠી લવકેટ મનટે૧૨૫ રનની ભનગીદનરી કરીનેટીમનેલવજયપંથેદોરી ગયન હતન. ઇંગ્િેન્ડે૧૯ બોિ બનકી હતન ત્યનરેજ સનત લવકેટનન ભોગેિક્ષ્ય હનંસિ કરી િીધુંહતું .

;(+*2(&/2' (2)%/(23 /, B02.'26! @%.06-! 76,3'$+(&0! >2,'/,1&+,! 72'&-/,'&2(! 86%#06..! C6&&2('26! B.6*06-! C6.06-! 9++&/,1! :&(26&06-! C(/#&+,! <+(5%("! =/&406-! B(+"3+,! A%.$/40 6,3 ?6((+$


20

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

આમ તો તાંદળજાની લીલીછમ ભાજી વષષના બારેય મહિના વેજીટેબલ શોપમાં જોવા મળતી િોય છે, પણ હશયાળામાં અને વષાષઋતુમાં એ વધુ જોવા મળે છે. ઠંડીના હદવસોમાં તાંદળજો વધુ ગુણકારી િોય છે. વરસાદમાં પત્તાવાળી તેમ જ શાકવગગીય ભાજીનું સેવન કરવાનું

િલકો, રુહચકર, પાચન પછી મધુર, અગ્નનદીપક, લઘુમૂિલ, પથ્યકારક અને સારક છે. એ શરીરમાં ગયેલા ઝેરને િરનાર છે. તાંદળજો શરીરમાંના બગડેલા હપત્ત, કફ તેમ જ લોિીને સુધારનારો છે. તાંદળજાની ભાજી હિદોષ તાવ - રિહપત્ત, અહતસાર, ઉન્માદ, પ્રમેિ તથા

બહુ હિતકર મનાતું નથી કેમ કે એને ચોખ્ખા પાણીથી સાફ કયાષ પછી પણ ઘણા સુક્ષ્મ જીવાણુઓ નષ્ટ નથી થતા. આથી તાંદળજા જેવાં પત્તાવાળાં શાક િંમેશા નમકવાળા ગરમ પાણીથી સાફ કરીને જ ઉપયોગમાં લેવાં જોઇએ. તાંદળજાને સંસ્કૃતમાં તન્ડુલીય અથવા હવષઘ્નના નામે ઓળખવામાં આવે છે. તાંદળજાનો છોડ એકાદ િાથ ઊંચો થાય છે. ઘઉં જેવા હશયાળુ પાકો ભેગો તાંદળજો પણ એની મેળે ઊગી નીકળતો િોય છે. તાંદળજાના ગુણધમોષ માટે સંસ્કૃતમાં કિેવાયું છેઃ તંદુભોયો હિમો રુક્ષઃ સ્વાદુપાકરસો લઘુઃ મદહપત્ત હવષાસૃનઘ્નો... મતલબ કે તાંદળજો સ્વભાવે ઠંડો, પચવામાં

ઉદરરોગનો નાશ કરનારી છે. એને સંસ્કૃતમાં સદાપથ્યા એટલે િંમેશા ખાવાવાળી કિી છે. તાંદળજાની ભાજી અનેક રોગો પર ગુણકારી તેમ જ અનેક રોગોમાં ઔષધનું કામ આપનારી છે. તાંદળજાનાં કુમળાં પાનનું શાક તેમ જ એની કઢી બનાવવામાં આવે છે. તાંદળજાની ભાજી સાધારણ રીતે શીતળ અને દસ્ત સાફ લાવનારી છે. તાંદળજાના પ્રકાર પાણીના તાંદળજાને પાનીય તંડૂલ કિેવાય છે. પાણીના તાંદળજા કડવા િોય છે. એ ગુણમાં િલકા અને રિહપત્ત તથા વાયુને મટાડનાર િોય છે. તાંદળજાની બીજી એક જાત કાંટાવાળી છે. એને કાંટાળો તાંદળજો કિેવાય છે. એના ગુણ

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાજા-માંદા સહુ કોઇ માટેગુણકારી તાંદળજો

સાદા તાંદળજા કરતાં પણ વધુ ચહડયાતા છે. તાંદળજાને ઉકરડીની ભાજી એવું અવજ્ઞાભયુ​ું નામ પણ આપવામાં આવ્યું છે. સવષિ ઉપલબ્ધ િોવાને કારણે એનું આવું નામ પડ્યું છે, પણ તાંદળજાના ગુણ જોતાં એ ઉપેક્ષા કરવી જેવી ભાજી નથી. કઇ તકલીફોમાંઉપયોગી? • ઝેરી તત્વોનો નનકાલઃ એ શરીરમાંની બગડેલી અને દૂહષત થયેલી રિધાતુને સુધારનારી છે. પારો કે બીજી અન્ય ધાતુ ખાવાથી શરીરમાં તમામ પ્રકારની હવકૃહત ઉત્પન્ન થાય છે ત્યારે જો તાંદળજાની ભાજી રોજ ખવડાવવામાં આવે તો શરીરમાં થયેલા મેટલ પોઇઝહનંગને એ સરળતાપૂવષક ૪-૮ હદવસમાં

Gurjar Hindu Union Ltd (GHU) invites applications for the position of a Hindu Priest for Sanatan Mandir and Community Centre based in Crawley, near Gatwick Airport. The Priest should be able to perform daily pujas (rituals) at the temple according to the Vedic traditions. Job Description: The Priest is required to: 1. Meet temple community’s devotional and spiritual needs, perform Hindu Vedic rituals/ceremonies and to carry out other priestly duties as approved by the management at the temple. 2. Perform other administrative duties as assigned. 3. Have job performance, personal conduct and life style that complies with accepted Hindu customs and traditions. 4. Perform the list of duties as prescribed. Qualification & Experience Requirements: Required Professional Qualifications for the role are: 1. Shall have unconditional faith and respect to Sanatan Dharma and related Hindu customs and traditions. 2. Shall be well-versed in Vedic and other traditions as required in Hindu scripture. 3. Shall be knowledgeable in and willing to perform all the religious ceremonies 4. Shall have good command of Gujarati, Hindi and Sanskrit and able to write, read and converse in all three languages. 5. Shall hold a recognised religious training qualification from well reputable institution. 6. Shall provide good Character references 7. Shall take full control of running the Temple, including a. Opening and closing the temple at the specified times b. Dressing the deities and providing appropriate seva as per Hindu Traditions c. Preparing food offering - Prashad & Rajbhog and any other offerings daily and at relevant ceremonies and events. d. Conducting and leading services at specified times e. Taking leadership in all religious and cultural matters f. Teaching religious studies, music and language (Gujarati and Hindi) g. Guiding visitors and explaining relevant aspects of Hindu religion and customs h. Taking leadership for safety, housekeeping and fundraising Reply BOX XYZ Gujarat Samachar, 12 Hoxton Market, London N1 6HW

બિાર કાઢી નાખે છે. શરીરની ગરમીમાં જૂનામાં જૂના તેમ જ િઠીલામાં િઠીલા રોગો આ તાંદળજાની ભાજીના સેવનથી મટે છે. તાંદળજાનું સંસ્કૃતમાં હવષઘ્ન નામ છે અને એટલે જ લગભગ બધાં હવષ માટે તાંદળજો સસ્તો, સરળ અને અસરકારક ઇલાજ છે. વીંછીના હવષ પર તથા સોમલના હવષના ઉતાર માટે તાંદળજાનો રસ સાકર નાખી પીવડાવવો.

તાંદળજાના રસમાં સાકર નાખીને મૂળના કલ્કમાં કાળાં મરી નાખીને પીવડાવવાથી તમામ સ્થાવર તથા જંગમ હવષ દૂર થાય છે. આવા સમયે દરદીને તાંદળજાની ભાજી ખૂબ ખવડાવવી જોઇએ. • લોહીશુનિઃ ગરમીને કારણે થતા રિના હવકારમાં જ્યારે શરીરમાં સખત ચળ આવતી િોય અને આખા શરીરની ત્વચા પર લાલ-લાલ નાની અનેક ફોલ્લીઓ

થઇ િોય ત્યારે જો આ બાફેલી ભાજી આપવામાં આવે તો એ ખૂબ જ ગુણકારી નીવડે છે. આનાથી લોિીની શુહિ તો થાય જ છે, સાથે શરીરમાં િીમોનલોહબનની માિા પણ વધે છે. • સ્ત્રીરોગોઃ સ્િીઓના રોગોમાં પણ તાંદળજાની ભાજી અત્યંત ઉપયોગી છે. તાંદળજાનાં મૂળ સાફ કરી અને ચોખાની કાંજી અને રસાંજન સાથે આપવાની સ્િીઓને થતો અત્યાતષવ (વધુ માહસક આવવું), ગભષનું ગળવું તેમ જ એનો યોનય હવકાસ ન થતો િોય, ગભષસ્િાવ થયો િોય, રિ તેમ જ શ્વેત પ્રદર અને પેશાબમાં થતી બળતરા પણ મટે છે. પ્રસવોત્તર માતાને જો યોનય પ્રમાણમાં ધાવણ ન આવતું િોય તો એ માતાનું ધાવણ વધારે છે. • સુપાચ્યઃ તાંદળજાના લઘુ િલકા ગુણને કારણે એ શરીરમાં સિજતાથી પચી જાય છે. આથી બાળક, દુબષળ, વૃિ જ નિીં, સ્વસ્થ વ્યહિ માટે આ અત્યંત હિતકારી છે. તાંદળજો એક શ્રેષ્ઠ પથ્ય ભાજી અને અનેક રોગોનું એક સસ્તું, સુલભ અને સચોટ ઘરગથ્થુ ઔષધ છે.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંવહતાવહ છે. -તંત્રી

આ¹Ь¿╙Ū º§аકºщ¦щ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯ અЦ°↓ºЦઇªЪÂ, ¬Ц¹Ц¶ЪªЪ¿, અç°¸Ц, ¾єÖ¹Ó¾, ç°Ь½¯Ц, ķ±¹ ºђ¢, અђçªЪ¹ђ´ђºђ╙ÂÂ, PMS, ¬ЪĬщ¿³, ¡º¯Ц ¾Ц½, ¥Ц¸¬Ъ³Ц ºђ¢ђ, IBS, ĝђ╙³ક µыªЪ¢ ÂЪ×ļђ¸ અ³щ»є¬³¸Цєક³¬¯Ъ અ×¹ ²®Ъ ¶²Ъ ¢є·Ъº ¯ક»Ъµђ¸Цє¸±± ¸ЦªъઅЦ¹Ь¿Чક¯ º§аકºщ¦щ ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯.

અЦ´ þщ¸½Ъ ¿કђ ¦ђ અЦ¹Ь¿Чક¯ અЦ¹Ь¾›± Ãщà° Âщתº (ઇ×¬Ъ¹Ц)³Ц ¾ь² Щç¸¯Ц ³º¸ ´ЦÂщ╙¾╙¿Γ ¯Ц╙»¸ ¸щ»¾Ъ ¥аકы» ¾ь² ¸ЪºЦ Âђ³Ъ³щ. §щઅђ ¸Ġ ╙¾ΐ³Ц Ã8ºђ ¢є·Ъº ╙¶¸Цº ±±Ъ↓અђ³щ¸±±³ђ ╙¾¿Ц½ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾щ¦щ. ¾ь˜ ¸ЪºЦ Âђ³Ъ આ´³щ40 Hazelwood Drive, Pinner, HA5 3TT ¡Ц¯щ¸½¿щ.

એ´ђઇ׸щת ¸ЦªъઅÓ¹Цºщ§ µђ³ કºђ. Âє´ક↕: 07417 401 256

³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ અщ´ђઇת¸щת ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક µђ³ કºђ... ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³ђ ÂЬ:¡± અ³Ь·¾ કº¾Ц ¸ЦªъઅЦ´³Ц ╙¸Ħђ અ³щ´╙º╙¥¯ђ³щઅЦ§щ§ §®Ц¾ђ. Clinic in Leicester on 30 & 31 January, 27 & 28 February Venue: Hilton Hotel, 21 Junction approach, Leicester LE19 1WQ


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સ્ત્રીઓનેસેક્સ નિીં, સ્માટટફોનમાંવધારેરસ

લંડનઃ મહિલાઓના જાતીય સંબંધો અંગે કરાયેલા તાજેતરના અભ્યાસમાં આશ્ચયયજનક પહરણામો જોવા મળ્યાં છે. સંશોધકોએ નોંધ્યું િતું કે મહિલાઓ મહિના સુધી સેક્સ ન માણે તો ખાસ ફરક નથી પડતો, પણ સ્માટટફોન વગર તેઓ એક હિવસ પણ રિી શકતી નથી. સંશોધનમાં અભ્યાસ માટે િાજર રિેલી મહિલાઓમાંથી ૪૮ ટકાનું માનવું િતું કે પાટટનર સાથે એકાંત માણવા કરતાં તેમને આઈફોન કે એન્ડ્રોઈડ ફોન સાથે રિેવાનું વધારે પસંિ છે. તેમાં િર ૨૦માંથી એક મહિલા એવી પણ િતી કે જે ફોનને પોતાની સાથે બેડ પર રાખીને સૂવાનું પસંિ કરે છે. સ્માટટફોન આવ્યા બાિ લોકોની લાઇફસ્ટાઇલ અને સેક્સલાઇફ પર તેની શું અસર થઈ તે જોવા માટે લગભગ ૪,૦૦૦ મહિલાઓ પર અભ્યાસ થયો િતો. આ મહિલાઓમાંથી

વાનગી

૭૬ ટકાએ જણાવ્યું કે તેઓ ઓછામાં ઓછા િર કલાકે તેમનો ફોન એક વખત ચેક કરી જ લે છે. બીજી તરફ, ૫૦ ટકા મહિલાઓ એવી િતી જે િર પંિર હમહનટે પોતાનો ફોન ચેક કરતી િતી. ૬૯ ટકા મહિલાઓ એવી િતી જે બેડરૂમમાં ફોન રાખવો જ જોઈએ તેમ માનતી િતી જ્યારે ૩૯ ટકા મહિલાઓ બાથરૂમમાં પણ પોતાનો ફોન રાખવામાં માનતી િતી. આ મહિલાઓએ પ્રશ્નોત્તરી િરહમયાન જણાવ્યું િતું કે

સ્માટટફોનથી લોકોની િુહનયા બિલાઈ ગઈ છે. ઇન્ટરનેટનાં માધ્યમથી મળતી સોહશયલ સાઇટ્સ દ્વારા લાખો લોકો સાથે વાતચીત કરી શકાય છે. અંગત જીવન સાથે તેની સરખામણી કરવામાં આવે તો મહિલાઓને એકાંત માણવા કે પછી સેક્સ માણવા કરતાં ફોનના ઉપયોગનું વધારે વળગણ છે. તેઓ મહિનામાં એકાિ વખત સેક્સ માણવાનું પસંિ કરે છે, પણ સ્માટટફોનનો ઉપયોગ ટાળવાનું તેમને પસંિ નથી.

સામગ્રીઃ ૨૦૦ ગ્રામ શેકલ ે ા તલ ચિટી સાઈપિક એપસડ નાંખીને ગેસ • ૧૦૦ ગ્રામ બદામ-ઝીણી સમારેલી બંધ કરી દો. આ ચાસણીમાં ઉિરોક્ત • ૧૦૦ ગ્રામ પિટતા - ઝીણા સમારેલા બદામ, પિટતા, કકસપમસ, ચારોળી, • ૧૦૦ ગ્રામ કકસપમસ અખરોટ સપહતના બધા મેવા અને િછી • ૧૦૦ ગ્રામ ચારોળી • ૧૦૦ ગ્રામ તલ નાંખો. પમશ્રણને એકદમ હલાવીને અખરોટ - અધકચરા ભૂકો કરેલા પમક્સ કરો. એક સમતળ ટથાન િર • ૫૦ ગ્રામ સૂકું કોિરું - ચીપ્સ કરેલું પ્લાસ્ટટક સીટ િર આ પમશ્રણ ગરમ • ૩૦૦ ગ્રામ ખાંડ • ૧૦૦ ગ્રામ ગોળ ડ્રાયફ્રુટ ચીકી હોય ત્યારે જ ઠાલવી દો. તેના ઉિર • એક ચિટી સાઈપિક એપસડ બીજી એક પ્લાસ્ટટક સીટ મૂકીને રીતઃ એક િેનમાં ખાંડ અને ગોળ લો અને તે ડૂબે વેલણથી િાતળું િડ વણી લો. ઉિરનું પ્લાસ્ટટક સીટ એટલું િાણી નાંખીને બનનર િર મૂકો. સતત હલાવતા દૂર કરો અને થોડું ગરમ હોય ત્યારે નાઇફ વડે ચોરસ રહો અને દોઢ તારની ચાસણી તૈયાર કરો. તેમાં એક ટુકડા કરી લો.

મહિલા-સૌંદયય 21


માતૃદેવો ભવ: પિતૃદેવો ભવ:

22

ગુજિાત સમાચાિ અનેએરશયન વોઇસ' તેમજ 'લોહાણા કોમ્યુરનટી સાઉથ 7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કાયષક્રમનો િારંભ - કમલ રાવ શવશધવત રીતે 'ગુજરાત સમાચાર અને ક્રોયડનના મેયર એશિયન વોઇસ' તેમજ શ્રીમતી મંજુલ િાહુલલોહાણા કોમ્યુશનટી સાઉથ હમીદ, શ્રી સીબી લંડનના (LCSL) ઉપક્રમે તા. પટેલ, શ્રી નરેન્દ્રભાઇ ૨૪મી જાન્યુઆરી ૨૦૧૫ના ચોટાઇ અને લોહાણા રોજ ૮૦ વષષકરતા વધુવયના કોમ્યુશનટી સાઉથ ૪૭ જેટલા વશડલોનું ક્રોયડનના લંડનના યુવાન સેક્રેટરી મેયર શ્રીમતી મંજુલ િાહુલશ્રી અજયભાઇ હમીદ, ક્રોયડન નોથષના એમપી ગણાત્રાએ શદપ થટીવ રીડ અને ક્રોયડન મંચ પિથી વરડલોની આિતી ઉતાિતા ડાબેથી સવષશ્રી કમલ િાવ, એમપી સ્ટીવ િીડ, સીબી પટેલ, કોકકલાબેન િગટાવીને કયોષ હતો. સેન્ટ્રલના એમપી ગેશવન પટેલ, નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ અનેઅજયભાઇ ગણાિા ૮૦ વષષ કરતા બાવવેલના વરદ હથતે લોહાણા કોમ્યુશનટી કોમ્પલેક્સ (LCC), પી.વી. રાયચૂરા સન્માનનીય વશડલોની આરતી ઉતારતા હોલમાં વધુ વયના વશડલોનું સન્માન કરતા પૂવવે મુખ્ય સેન્ટર, ક્રોયડન ખાતે િાનદાર સન્માન કરાયું હતું. ઉપસ્થથત સૌ કોઇએ ઉભા થઇનેવશડલોનુંબહુમાન મહેમાન તરીકે ઉપસ્થથત રહેલા ક્રોયડનના મેયર શ્રીમતી મંજુલ િાહુલ-હમીદેજણાવ્યુંહતુંકે'ખૂબજ કાયષક્રમમાં સૌનું સન્માન કરાયા બાદ ભશિ ગીત કરતા બધાની આંખો ભીની થઇ ગઇ હતી. આ સમારોહમાં 'ગુ જ રાત સમાચાર અને અનોખા અનેજરૂરી એવા આ સન્માન સમારોહમાં 'ભૂલો ભલે બીજુ બધું મા બાપને ભૂલિો નશહં' ના ગાન સાથેમંચ પર ઉપસ્થથત એમપી શ્રી થટીવ રીડ એશિયન વોઇસ' િારા સાઉથ લંડન શવથતારમાંશવશ્વ આપ સૌ માતા-શપતા તુલ્ય વશડલોનુંસન્માન કરતા અને અન્ય અગ્રણીઅોએ હોલમાં ઉપસ્થથત ૪૭ શહન્દુ પશરષદ તેમજ લોહાણા કોમ્યુશનટી સાઉથ હું આનંદ સાથે ગવષની લાગણી અનુભવું છું. આપ લંડનને પી.વી. રાયચૂરા સેન્ટર માટે શવિાળ સૌનેજાણીનેઆનંદ થિેકેમારી પસંદગીની ચેરીટી ધનરાિીનું દાન કરવા બદલ શ્રીમતી કલાબેન સંથથા 'એજ યુકે' છે અને તેના સેવા કાયોષ સાથે રાયચૂરા, ગુજરાતી ભાષાના િસાર-િચાર અને જોડાવાથી અને ભારતીય મૂળની હોવાના નાતે આપણી સંથકૃશતના શસંચન માટે આપેલી સેવાઅો આપણા સમાજના શવશવધ ક્ષેત્રના વશડલો સાથે હું બદલ શ્રી રમશણકભાઇ ગણાત્રા તેમજ LCSLના ખૂબજ શનકટતા ધરાવું છું. વશડલોએ આપણને જે િમુખ શ્રી શપયુષભાઇ ચોટાઇનું સાઉથ લંડન આપ્યું છે તે કોઇ જ આપી િકે તેમ નથી. મારા શવથતારમાં હોલ-સેન્ટરના શનમાષણ માટે આપેલી અનુભવેમનેજણાયુંછેકેઆજેવશડલોનેજરૂર છે સેવાઅો બદલ અને અન્ય સામાજીક ધાશમષક તેમની સાથે વાત કરે અને તેમના સુખદુ:ખ વહેંચે કાયોષમાં તેમના પશરવાર તરફથી અપાતી ઉદાર તેવી વ્યશિની. તેમનેબીજુકિુંજ જોઇતુંનથી. બસ સખાવતો બદલ 'કમષયોગી સન્માન' એનાયત કરાયું િેમ જોઇએ છે. આ કાયષક્રમનું આયોજન કરનાર રિયેશ શાહ હતું. 'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ' તેમજ શૈલેષ સગિ

અરિતાબેન શાહનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ અનેવચ્ચે નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

અમૃતલાલ મહેતાનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુ શાહુલ-હમીદ અનેવચ્ચેનિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

ભાઇલાલભાઇ જી. પટેલનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ અને ભાનુબેન પટેલનુંસન્માન કિતા એમપી સ્ટીવ િીડ નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

ધીિજલાલ દોઢીયાનુંસન્માન કિતા ડાબેથી કમલ િાવ, એમપી ગેરવન બાવવેલ અનેસીબી પટેલ

હીિાબેન જોબનપુિાનુંસન્માન કિતા એમપી ગેરવન બાવવેલ અનેસીબી પટેલ

અિરવંદભાઇ સી. ભટ્ટનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુ શાહુલ-હમીદ, વચ્ચેનિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ અને અજયભાઇ ગણાિા

ચંદનબેન કે. વૈદનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ, વચ્ચે નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

'લોહાણા કોમ્યુશનટી સાઉથ લંડન'ના આયોજકોનેહું ખરા શદલથી અશભનંદન પાઠવુંછું.' સમગ્ર કાયષક્રમના િેરણાથત્રોત અને 'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ'ના તંત્રી શ્રી સીબી પટેલે જણાવ્યું હતું કે 'આપણે ગુજરાતીઅો અને ભારતીયો ખૂબજ િાંશતશિય છીએ અને તેની સાબીતી એ છેકેઆ દેિની જેલોમાંકેદીઅોની કુલ સંખ્યામાંથી આપણી સંખ્યા માત્ર ૦.૦૨ ટકા જ છે. તે દિાષવે છે કે આપણા વશડલોએ આપણામાં ખૂબ જ સારા સંથકારોનું શસંચન કયુ​ું છે. આપણામાં મુલ્યોનો ખજાનો ભરેલો છે. આ હોલ માટે અને સમાજના શવશવધ કાયોષ માટે ધામેચા ભાઇઅોએ, કલાબેન રાયચૂરા, માધવાણી પશરવાર અને અન્ય લોહાણા આગેવાનોએ ઉદાર સખાવતો અને સેવા કરી છે. અમે આ અગાઉ આવા જ બે સન્માન સમારોહ હેરોમાંકરી ચૂક્યા છીએ. આજેવશડલોની આરતી કરીએ છીએ તેની પાછળનુંસાચુકારણ એ છે કે અમે સૌ વશડલોમાં પરમાત્મા અને માતાશપતાના દિષન કરીએ છીએ અને તે માટે અમે સૌ ગવષની લાગણી અનુભવીએ છીએ.' લોહાણા કોમ્યુશનટી સાઉથ લંડનના િેશસડેન્ટ શ્રી શપયુષભાઇ ચોટાઇ વતી મંચ પર ઉપસ્થથત રહેલા LCSLના થથાપક સેક્રેટરી અને ભૂતપૂવષ િમુખ તેમજ લોહાણા કોમ્યુશનટી યુકેના ટ્રથટી શ્રી નરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇએ પોતાના િવચનમાં જણાવ્યું હતું કે 'આજે આ કાયષક્રમ યોજવાનો જે લાહવો અમનેમળ્યો છેતેખરેખર અશિતીય છે. અમારા સૌ વશડલોના આશિવાષદ થકી જ આ હોલનું શનમાષણ કરી િક્યા છીએ. વશડલોના આદર સત્કાર, સેવા કરવી અને તેમનું સન્માન કરવું તેજ આપણી

અિરવંદભાઇ િાવલનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ, વચ્ચે નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

ચંદનબેન િાવલનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ અને નિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

બાલુભાઇ વૈદનુંસન્માન કિતા મેયિ મંજુ શાહુલ-હમીદ અનેનિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ.

ચંદ્રકાન્તભાઇ િારડયાનુંસન્માન કિતા સુરમિાબેન પટેલનુંસન્માન કિતા એમપી સ્ટીવ િીડ મેયિ મંજુશાહુલ-હમીદ, વચ્ચેનિેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ અનેઅજયભાઇ ગણાિા

શ્રી હરિવલ્લભ શાહનું જયંરતભાઇ સી. પટેલનુંસન્માન કિતા ગંગાદેવી ટાંગનુંસન્માન કિતા ડાબેથી એમપી રગિધિલાલ ઠકિાિનુસન્માન કિતા એમપી ગેરવન બાવવેલ સન્માન કિતા એમપી ગેરવન સ્ટીવ િીડ સ્ટીવ િીડ કલાબેન િાયચુિા અનેગંગાબેન. અનેસીબી પટેલ બાવવેલ

જશભાઇ પટેલનું સન્માન કિતા એમપી ગેરવન બાવવેલ અનેકોકકલાબેન પટેલ

જેિામભાઇ પિમાિનુંસન્માન કિતા એમપી ગેરવન બાવવેલ

કનુભાઇ કોટેચાનુંસન્માન કિતા એમપી ગેરવન બાવવેલ

સુશીલાબેન પટેલનું સન્માન કિતા એમપી સ્ટીવ િીડ

રિભોવનદાસ પટેલનુંસન્માન શાિદાબેન વાઘેલા વતી કિતા એમપી સ્ટીવ િીડ અને સન્માન સ્વીકાિતા LCઅજયભાઇ ગણાિા SLના રદનાબેન ગણાિા


માતૃદેવો ભવ: પિતૃદેવો ભવ:

લંડન'ના ઉિક્રમે૮૦ વષમકરતા વધુવયના ૪૭ વપડલોનુંસન્માન કરાયું 7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંથકૃતિ છે. શ્રી સીબીએ અમનેઆ સરસ કાયયમાટે ભાગીદાર બનાવ્યા િે માટે હું િેમનો આભારી છું. અમારું આ સુંદર પીવી. રાયચૂરા સેન્ટર હવે િૈયાર થઇ ગયુંછેઅનેહવેદર મંગળવારેવતિલો માટેની પ્રવૃતિ, દર બુધવારે મતહલાઅોની પ્રવૃતિઅો,

શ્રી પિયુષભાઇ ચોટાઇ વતી 'કમમયોગી સન્માન' સ્વીકારતા જમણેથી LCSLના ભૂતિુવમપ્રમુખ નરેનભાઇ ગણાત્રા, નરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ, સ્ટીવ રીડ અનેનીપતનભાઇ મહેતા

જલારામ ભજન, યુવાનો માટે થપોર્સય ક્લબ શરૂ કરાઇ રહી છે. આ ઉપરાંિ અમે લગ્ન, સગાઇ, સાંજી, ગરબા, ભજન માટે પણ હવે હોલ ભાિે આપનાર છીએ. જેમાં કકચન, ટેબલ ખુરશી સતહિની સંપૂણયસગવિો છે.'

શ્રી રમપણકભાઇ ગણાત્રાને'કમમયોગી સન્માન' એનાયત કરતા ડાબેથી સીબી િટેલ, કોકકલાબેન િટેલ, સ્ટીવ રીડ, રમપણકભાઇ, શ્રીમતી ગણાત્રા

મણીબેન િટેલનુંસન્માન કરતા એમિી ગેપવન બાવવેલ, સીબી િટેલ અનેસંબંધીઅો

મનસુખલાલ ઠકરારનુંસન્માન કરતા એમિી ગેપવન બાવવેલ અનેનરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

નમમિાબેન ચોટાઇનુંસન્માન કરતા એમિી ગેપવન બાવવેલ, સીબી િટેલ અનેતેમના સ્વજનો

નમિામબેન વૈિનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ

શ્રી પ્રભુિાસભાઇ ખાખરીયાનુંસન્માન કરતા ડાબેથી એમિી સ્ટીવ રીડ, પિનાબેન ગણાત્રા, વીણાબેન વાકાણી, પ્રભુિાસભાઇ તેમજ તેમના િત્ની કમલાબેન.

રમીલાબેન ડી. ઠાકરનુંસ્નમાન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ, અજયભાઇ ગણાત્રા તેમજ સ્વજનો

સમારોહમાં ઉપસ્થથિ રહેલા ક્રોયિન સેન્ટ્રલના આપ્યું છે. કમનસીબે મારા બાળકોની પાસે દાદા એમપી શ્રી ગેતવન બાવવેલે ઉપસ્થથિ વતિલોનું નથી, પરંિુ આપ સૌ ખુબજ નસીબદાર છો કે સન્માન કરિાં જણાવ્યું હિું કે 'આપ સૌ વતિલો િમારી પાસેદાદા-દાદી અનેસંયુક્ત પતરવારના પાસેથી ખરેખર અમારે બહુ તશખવાનું છે. આપ અનુસંધાન િાન નં. ૨૮ સૌએ તિટનની સફળિા માટેબહુ જ સુંદર યોગદાન

લાભુબેન મહેતાનુંસન્માન કરતા સીબી િટેલ, ગેપવન બાવવેલ અનેલાભુબેનના સ્વજનો

કુસુમબેન િોિટનુંસન્માન કરતા કોકકલાબેન િટેલ અનેએમિી ગેપવન બાવવેલ

નટુભાઇ સી. િટેલનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ અનેલોહાણા અગ્રણી શ્રી જોબનિુત્રા

કકિોરલાલ િટેલનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ, કલાબેન રાયચૂરા તેમજ િાછળ અજયભાઇ ગણાત્રા

કલાબેન રાયચૂરાનેપવિેષ 'કમમયોગી સન્માન' એનાયત કરતા ડાબેથી કમલ રાવ, એમિી સ્ટીવ રીડ, કલાબેન, સીબી િટેલ, કોકકલાબેન િટેલ

લક્ષ્મણભાઇ િેરોદ્રાનુંસન્માન કરતા ડાબેથી ગેપવન બાવવેલ, નરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

કાનજીભાઇ ઠકરારનુંસન્માન કરતા કોકકલાબેન િટેલ અનેએમિી ગેપવન બાવવેલ

પ્રભુલાલ િટેલનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ

23

લક્ષ્મીકાંત સામંતનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ અનેલોહાણા મપહલા ગૃિના પિનાબેન ગણાત્રા તેમજ વીણાબેન વાકાણી

નરેન્દ્રભાઇ િાહનુંસન્માન કરતા એમિી ગેપવન બાવવેલ અનેઅજયભાઇ ગણાત્રા

પનમમલાબેન બખાઇનુંસન્માન કરતા ડાબેથી કકતતી કેટરીંગના જયાબેન િટેલ, સીબી િટેલ, રમપણકભાઇ ગણાત્રા

વેણીબેન િરમારનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ અને અજયભાઇ ગણાત્રા

સુમંતરાય િેસાઇનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ

પ્રબોધચંદ્ર િુક્લનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ

િુષ્િાવતીબેન િંડ્યાનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ, રમપણકભાઇ ગણાત્રા તેમજ સ્વજનો

સતીષભાઇ કાિડીયાનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ અનેઅજયભાઇ ગણાત્રા અનેરઘુવંિી એસોપસએિનના ખજાનચી સુપનલભાઇ રાડીયા

સપવતાબેન િટેલનુંસન્માન કરતા એમિી સ્ટીવ રીડ અનેરઘુવંિી એસોપસએિનના ખજાનચી સુપનલભાઇ રાડીયા


વિવિધા

24 ૧

૫ ૧૧

૧૮

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૯ ૧૩

૧૬

૧૯ ૨૧

૨૩

૪ ૧૦

૧૨ ૧૭

૨૪

તા.૩૧-૧-૧૫નો જવાબ

૧૪

૨૨

દે

યા

ની

૧૫

૨૦

દા

ન્દ્ર ફ

ના

રે

વી સ

દા

મો શદ

ન્દ્ર

ડા

દી

ના મ

િ

ટા

લ્પ

૨૫

વે

દી

વા ન ક

શવ વા ર

ની ર

ભ રૂ

ની ચ

આડી ચાવીઃ ૧. પશત શવનાની સ્ત્રી ૩ • ૩. પપ્પાના મમ્મી ૩ • ૫. િૂમો પાડવી • ૬. તુલસીનો છોડ, રાશધકા ૨ • ૭. રસમ, ધારો, ચાલ ૩ • ૯. સરસ્વતી ૩ • ૧૦. રાજાને ગમે તે .... ૨ • ૧૧. ન્યાશયક ૨ • ૧૨. કારણનું શહન્દી ૩ • ૧૩. િારમી રાશિ ૨ • ૧૪. દાન આપવામાં પ્રિળ વૃશિ ધરાવનાર પુરુષ ૪ • ૧૬. માગગ, રસ્તો ૨ • ૧૭. એક તેજાનો ૨ • ૧૮. મમ્મીના ભાઈ ૨ • ૧૯. ...... ચઢાવવો એટલે ઉશ્કેરવું ૨ • ૨૦. પ્રશ્ન ૩ • ૨૧. સરદાર પટેલનું ગામ ૫ • ૨૩. અડાળી, મોટી છીછરી રકાિી ૩ • ૨૪. સ્તર, પોપડો ૨ • ૨૫. રગ, રક્તવાશહની ૨ ઊભી ચાવીઃ • ૧. શસવાય • ૨. જમીન દોસ્ત ૪ • ૩. પપ્પાના પપ્પા ૨ • ૪. મારી નાખનારી સ્ત્રી ૩ • ૬. કૃષ્ણનું િાળપણ જ્યાં શવત્યું તે વન ૪ • ૮. રાજસ્થાનની રાજધાની ૪ • ૧૦. વટેમાગુગ, મુસાફર ૪ • ૧૧. અદાલતમાં મળે ૨ • ૧૩. દ્રશિ, નજર ૨ • ૧૫. વીણા વગાડવાની શિયા ૫ • ૧૬. સુંદર સ્ત્રી ૨ • ૧૭. ભાવ કે શવચારનો તરંગ, ઈરાદો ૪ • ૧૮. િાધા, આખડી ૩ • ૧૯. ઉપજ, પશવત્ર ૨ • ૨૦. સાસુને કચ્છીમાં િું કહેવાય? ૨ • ૨૨. મરતાને .... ન કહેવાય ૨

સુ ડોકુ -૩૭૩

૮ ૭ ૪ ૫ ૪ ૧ ૮

૩ ૯

૬ ૨ ૨ ૯ ૩

૮ ૪

સુડોકુ-૩૭૨નો જવાબ ૯ ૭ ૬ ૨ ૫ ૮ ૩ ૪ ૧

૨ ૫ ૩ ૪ ૧ ૭ ૬ ૮ ૯

૪ ૧ ૮ ૯ ૬ ૩ ૨ ૭ ૫

૫ ૩ ૯ ૭ ૮ ૧ ૪ ૨ ૬

૭ ૮ ૨ ૬ ૪ ૯ ૧ ૫ ૩

૧ ૬ ૪ ૫ ૩ ૨ ૭ ૯ ૮

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 0116 276 1014 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૬ ૯ ૧ ૮ ૨ ૪ ૫ ૩ ૭

૮ ૪ ૫ ૩ ૭ ૬ ૯ ૧ ૨

૩ ૨ ૭ ૧ ૯ ૫ ૮ ૬ ૪

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે અનેબાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંશરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

વાંચો અને વંચાવો

અનુસંધાન પાન-૮

સંઘ, ભાજપ, શિવ સેના...

મહારાષ્ટ્રમાં શિવ સેના ભાજપની શિગ બ્રધર હતી, પણ િાળ ઠાકરેના શનધન અને ભાજપમાં મોદીયુગના ઉદય પછી શિવ સેનાએ સિાની ગરજે ભાજપને શિગ બ્રધર તરીકે સ્વીકારી નીચી મુડં ીએ રાજ્ય સરકારમાં પ્રધાનપદાંની ખેરાત સ્વીકારવી પડી છે. જોકે અપનેવાલેને માન-અપમાનની ક્યાં અનુસંધાન પાન-૧૮

‘ટાઇટેશનક’...

નીચે છ-છ ફૂટ પાણી હોવા છતાં ઉપરની માંડ દોઢ ફૂટની જગ્યામાંથી હહરો હહરોઇનને ઢસડીને લઈ જઈ રહ્યો છે. ‘અલ્યા હહરો, તું આટલી દોઢ ફૂટની જગ્યામાં અને આટલા બધા સામા પ્રવાહમાં આટલી આસાનીથી કેવી રીતે જઈ શકે છે?’ હહરોઇને સવાલ કયો​ો. ‘કારણ કે મને પ્રેક્ટટસ છે.’ હહરોએ કહ્યું, ‘હું પહેલાં રેલવેમાં કુલી હતો! ત્યારે આ જ રીતે ડબ્બામાં ઘૂસીને જગ્યા રોકતો હતો!’ બચાવનૌકાઓમાંરિઝવવેશન મુસાફરોની સંખ્યા કરતાં

આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will? Tel: Manu Thakkar FPC

શચંતા હોય છે! વચ્ચેવચ્ચે શિવ સેના પ્રમુખ ઉદ્ધવ ઠાકરેમાં િાળાસાહેિનો આત્મા પ્રગટે ત્યારે ત્રાગાં કરી લે છે, પણ િાળ ઠાકરેની તોલે એ આવે નહીં એટલે મન મારીને િેસી રહેવા શસવાય એમને છૂટકો નથી. ભૂતકાળમાં સંઘ પશરવાર અને સ્વયંસવે કોનાં ટ્રસ્ટો થકી ભારતીય િંધારણને કચરા-ટોપલીમાં નાંખવાની ઝુિ ં િ ે ો ચલાવાઈ હતી. અમારા ૯૫ વષષીય યુવાશમત્ર એવા રાજકીય સમીક્ષક

બચાવનૌકાની સંખ્યા ઓછી હતી. હબલકુલ ભારતીય રેલવે જેવો ઘાટ હતો. મુસાફરોનાં ટોળેટોળાં ભેગાં થઈ ગયાં હતાં, પરંતુ હરઝવવેશન કાઉન્ટરો હજી પણ બંધ જ હતાં! ‘એ ભાઈ! હરઝવવેશન કાઉન્ટરો ખોલોને?’ મુસાફરો બૂમો પાડતા હતા. પરંતુ અંદરના કમોચારીઓ આરામથી ટહેલી રહ્યા હતા. ‘ઓ ભાઈ!’ મુસાફરોએ બૂમો પાડી, ‘કાઉન્ટરો ખોલોને?’ ‘હજી અધો​ો કલાકની વાર છે!’ કમોચારીએ પાનની હપચકારી મારતાં કહ્યું, ‘અમારી હરસેસ ચાલે છે!’ ••• હહરોએ ભેજું લડાવ્યુ.ં તે ઘૂસ મારીને અંદર બેઠો. ઊંઘતી એનાઉન્સરનું માઇક હાથમાં લઈને આડેધડ એનાઉન્સમેન્ટ કરવા લાગ્યોઃ ‘યાત્રીઓંસે હનવેદન હૈ કક એક નંબર કે પ્લેટફોમો સે ચલને વાલી હોડી આજ તીન નંબર સે જાયેગી! દો નંબર સે ચલને વાલી હોડી આજ

M K PEST CONTROL

Are you tired with the bed BUGS and COCKROACH?

We have solution for you. We give you 100 % assurance to get reed of it. Our specialist will come to you and solve your problem.

સાત નંબર સે જાયેગી! આઠ નંબર કી હોડી આજ એક ઘન્ટા ઔર તીસ હમહનટ દેરી સે ચલને કી સંભાવના હૈ! છે નંબર કી હોડી અહનવાયો કારણોં કી વજહ સે કેન્સલ કી ગઈ હૈ! યાત્રીઓં સે હનવેદન હૈ કક...’ મુસાફરોમાં અંધાધૂધં ી ફેલાઈ ગઈ! બધા અહીંથી તહીં ભાગમભાગ કરવા લાગ્યા. આનો લાભ લઈને હહરો હરઝવવેશનની લાઈનમાં સૌથી આગળ ઘૂસી ગયો અને થોડી જ વારમાં બે કન્ફમો હટકકટો લઈ હહરોઇન પાસે આવ્યો. ‘લે! બચાવનૌકાની બે હટકકટો આવી ગઈ!’ હહરોએ હહરોઇનના હાથમાં બે હટકકટો મૂકી. ‘અરે!’ હહરોઇન આશ્ચયો પામી ગઇ, ‘આટલી વારમાં તું હટકકટો ટયાંથી લઈ આવ્યો?’ ‘વીઆઈપી ક્વોટામાંથી!’ હીરોએ કહ્યું, ‘જરા ચેક કરી લે. મારું નામ અટલ હબહારી છે અને તારું નામ સુષમા છે!’

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

020 8998 0888

specialist of Bed Bugs & Cockroach

પ્રા. નગીનદાસ સંઘવીને રાજકોટની ભૂશમ પર અરશવંદ મશણયાર ટ્રસ્ટના ઉપિમે િંધારણ પર વ્યાખ્યાન માટે સંઘ-ભાજપના એ વેળાના સંયોજક અને જાણીતા ધારાિાસ્ત્રી પ્રવીણભાઈ મશણયારે તેડાવ્યા ત્યારે એજન્ડા િહુ સ્પિ હતો. િંધારણની સમીક્ષા માટે વાજપેયી સરકારે ઉચ્ચ સ્તરીય સશમશત પણ શનયુક્ત કરી હતી, પણ પાસા ઉલટા પડ્યા હતા. હવે મોદી ભણી મીટ છે.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'

Call us now: 07941 358 008

Matrimonial

Alliance sought for cultured, well educated and well settled UK born divorce (No Child) Jain girl, age 40, Hight 5' 5┌ from respected family. Groom should be well educated and age between 35 to 45. British / Indian citizen also can apply. Contact : 07448 432 458 / 07891 375 206.

LICENSE PLATES FOR SALE KR15 NUM KR15 NAY KR15 NHE

(Krishnum) (Krisnay) (Krisnhe)

EACH £1200

Call: 07796 445 000 Email: abhig001@hotmail.com

£ºકЦ¸ ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ

ºЪĸ³¾°↓¸ЦєºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь´є+¶Ъ ´╙º¾Цº³щµЮ» ªЦઇ¸ £º¸ЦєºÃЪ કЦ¸ કº¾Ц ¸Цªъ╙¾ΐЦÂЬઅ³щ ¸Ц¹Ц½Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц³Ъ અ³щ¡Ц¾Ц´Ъ¾Ц³Ъ ¢¾¬ ÂЦ°щ¹ђÆ¹¯Ц ¸Ь§¶ ´¢Цº અЦ´¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ. ¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕ÂЦ²ђ: ĴЪ ¸³Ãº·Цઇ ´ªъ» : 07973 388 982


વિવિધા

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૭-૨-૨૦૧૫ થી થી ૧૩-૨-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોસતષી વ્યાિ જ્યોસતષી ભરત વ્યાિ સિંહ રાસશ (મ,ટ) મેષ રાસશ (અ,લ,ઇ)

તિનરી િનોદશન મિધનભરી રહેતી જણનશે. મનણાયો લેવનિનં ગૂંચવનશો. અહીં મનરનશન અને બેચેનીનો અનુભવો વધુ થશે. મવનનકનરણ મચંતનઓથી વ્યથન જડિશે. આમથાક પમરન્થથમત િનિનડય રહેશે, પણ ધ્રનયન કનિ પનર પનિી શકશો.

િહત્ત્વનું કનિ િફળતનપૂવક ા પનર પિતનં આનંદ િળે. થવથથતન જળવનશે. મિત્રો- થનેહીનો િહકનર િળતનં િનનુકૂળતન જણનશે. આમથાક દૃમિએ નનણનકીય જરૂમરયનતો કે અપેક્ષનઓ પ્રિનણે નનણનં ઊભન કરી શકશો.

િપ્તનહિનં િનનમિક થવથથતન વધશે. િનોબળ િક્કિ બનશે. મચંતન-ઉિેગ ઘટતનંરનહત િળશે. મવપમરત િંજોગો વચ્ચે પણ િફળતન િળતનં તિનરો ઉમિનહ વધશે. આવકિનં વૃમિને યોગ નથી. ચૂકવણી િનિે ઉઘરનણી િેળવવન પ્રયમનશીલ બનવુંપિશે.

િનનમિક અથવથથતનથી મચંતન અને ભય અનુભવશો. થશે. આધ્યનન્મિક વલણ અપનનવીનેજ શનંમત પનિી શકશો. પ્રયમનો િફળ નીવિતનં આમથાક પ્રમતકૂળતન અને િુશ્કેલીિનંથી િનગાશોધી શકશો. કરજ-લોનનન પ્રિંગો પણ ઊભન થનય.

િનગા આિેનન અવરોધોને ધીિે ધીિે દૂર કરી શકશો. િનનમિક થવથથતન જાળવી શકશો તો પમરન્થથમત િનનુકૂળ બનતી અનુભવશો. નનણનકીય િૂંઝવણો િનનેિતનવ્યન કરશે. આિ છતનં તિનરન નવન કનયાિનં િનનુકૂળતન વધશે. મવકનિનો િનગાખૂલશે.

િનની િૂઝ ં વણ કેમચંતન દૂર થનય. આમિમવશ્વનિ વધશે. િનગા આિેનન મવઘ્નોને તિે પનર કરી શકશો. એકંદરે આ િ​િયિનં િનનમિક શનંમત અનુભવનય. આમથાક બનબતોિનંગ્રહો િદદરૂપ બનશે. આવક વધનરવનનન પ્રિંગો ફળતન જણનશે.

અગમયની કનિગીરીિનં િનનુકૂળ િંજોગોનન પગલે મવકનિ થનય. અણધનરી તકો પ્રનપ્ત થનય, જે ઉજ્જવળ ભનમવ િનટે લનભદનયક બનશે. થનેહી-થવજનથી મિલનિુલનકનત થનય.

અથવથથતન અને બેચેની અનુભવશો. આ િનટેકોઈ કનરણ નમહ હોય. અનુકૂળતનનો બને તેટલો લનભ લેજો. મવકનિ અને પ્રગમત િનટે તક િળશે. મનણાય લેવનિનંઢીલ કરશો નહીં.

વૃષભ રાસશ (બ,વ,ઉ)

સમથુન રાસશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાસશ (ડ,હ)

કન્યા રાસશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાસશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાસશ (ન,ય)

ધન રાસશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

િહત્ત્વની કનયારચનન િનકનર થતી જણનય. િનનમિક બોધરેશન હળવુંથનય. િજાનનમિક કનિ થઈ શકશે. મનરનશનનન વનદળો મવખેરનતનં જણનશે. આમથાક પમરન્થથમતને તિે વધુ બગિતી અટકનવી શકશો. િહત્ત્વનન પ્રશ્નો હલ કરી શકશો.

મકર રાસશ (ખ,જ)

િંજોગો ગિેતેટલન મવપરીત કે પ્રમતકૂળ હોય પણ તિે તેિનંથી બહનર નીકળી શકશો. ગૂંચવનયેલન પ્રશ્નો ઉકેલનતન જણનય. મિત્રોની િદદ પણ જુથિો વધનરશે, જેતિનેઉડનમત તરફ દોરી જશે. આવકવૃમિનન પ્રયમનો ફળદનયી બનતન લનગે.

કુભ ં રાસશ (ગ,શ,િ,ષ)

ગ્રહયોગો કેટલીક િનનુકૂળ અને પ્રોમિનહક પમરન્થથમતનું મનિનાણ થતનં મવકનિ િૂચવે છે. તિનરન િનગાઆિેઆવતન અંતરનયો દૂર થતનં જણનશે. િહત્ત્વની પ્રવૃમિઓથી આનંદ થશે. આમથાક બનબતો અંગે જણનતી િુશ્કેલીિનંથી િનગાિેળવશો.

મીન રાસશ (િ,ચ,ઝ,થ)

મચંતનઓનન વનદળો દૂર થતનં ઉમિનહ તથન આનંદ અનુભવશો. આ િ​િયિનંિહત્ત્વનન પ્રશ્નો હલ કરવન િનટે િનનૂકૂળ જણનય છે. અવરોધિનંથી િનગા િેળવી શકશો. આમથાક રીતે જોતનં નનણનંભીિનન ઉકેલ િનટે આયોજન કરી શકશો.

સવપુલ, િત્વશીલ અને માસહતીપ્રિ િમાચારોનો િંપુટ એટલે... ગુજરાત િમાચાર

• આઈપીએલ - સિઝન આઠ માટે હરાજીઃ ઇન્ડિયન પ્રીમિયર લીગ ટ્વેડટી૨૦ મિકેટ ટુનનાિેડટની આઠિી મિઝન િનટેની હરનજી ૧૬ ફેબ્રુઆરીએ યોજાશે. ખેલનિીઓની યનદી િોકલવન િનટેની ફ્રેડચનઇઝીને છેલ્લી તનરીખ ચોથી ફેબ્રઆ ુ રી આપવનિનંઆવી હોવનથી કેટલન ખેલનિીઓની હરનજી થશેતેહજુનક્કી થઇ શક્યું નથી. તિનિ ફ્રેડચનઇઝીિનંમદલ્હી િેરિેમવલ્િ પનિેિૌથી વધનરે૪૦ કરોિ રૂમપયનનુંબજેટ છે. આગનિી હરનજીિનં મદલ્હી િેરિેમવલ્િ અનેરોયલ ચેલેડજિાબેંગલોર િૌથી િોટી ખરીદી કરેતેવી િંભનવનન છે.

અનુિંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ....

હા, એટલું અવશ્ય કહેવું રહ્યું કે ભારતમાં ચૂટં ણીઓ ઇલેક્શન કમમશનની સીધી અને કડક નજર તળે યોજાય છે. ચૂટં ણી પંચ કોઇ પણ પક્ષ કેનેતાની શેહમાંઆવ્યા વગર કામગીરી બજાવતું હોવાથી ભારતમાંયોજાતી ચૂટં ણીઓનેતમે તટસ્થ અને ન્યાયી ગણાવી શકો. આમ છતાં બન્ને દેશમાં પોતપોતાની રીતે લોકશાહી ચેતનવંતી છે. વાચક મમત્રો, આગામી અંકોમાંપણ મિટનની પાલા​ામન્ેટરી ચૂટં ણીઓ સંબધં ે હું કેટલીક મવશેષ ચચા​ા કરવા ઇચ્છું છુ.ં આગામી ચૂટં ણીમાં ક્યા ક્યા મુદ્દાઓ અગત્યનાં છે? અથાતત્રં , વેપારઉદ્યોગ, કરવેરાનું માળખુ,ં કામદારોનું વેલ્ફેર, પેન્શન, મનવૃત્તોના પ્રશ્નો, એલ્ડરલી કેર, બાળઉછેર તેમજ ઈમમગ્રેશન, કાયદોવ્યવસ્થા સમહતના મવષયો પર મારે કંઇક મવશેષ છણાવટ કરવી છે. આપના ધ્યાનમાંપણ આવા કોઇ મુદ્દાઓ હોય તો લખી જણાવવા કૃપા કરશો. આપણી વચ્ચેનો સંવાદ જરૂરી છે. કોઇએ આ દેશમાંસંકોચ કેમૌન રાખવાની જરૂર નથી. બોલે તેના બોર વેચાય. વાચક મમત્રો, આપના મવચારો મને જણાવવાનું ભૂલતાંનહીં. અનેહા, અગાઉ કહ્યું એ તો યાદ છેન?ે! મત આપવો તે આપણો અમધકાર જ નહીં, ફરજ છે. દર ૧૦૦ ભારતીય વંશજોમાંથી ૯૦ કેમ મતદાન ન કરી શકે? કેટલાય મવતતારો એવા છે કે જ્યાં ઉમેદવારની હાર-જીતનો ફેંસલો આપણા સહુના મતદાન પર મનભભર છે. આથી જ અંતે(તવામી મવવેકાનંદજીની ક્ષમાયાચના સાથે) ફરી કહું છુંઃ ઉઠો, જાગો અને (રાજકીય અસ્તતત્વ ઉજાગર કરવાનુ)ં ધ્યેય પ્રાપ્ત ન થાય ત્યાં સુધી દોડતા રહો. (ક્રમશઃ)

Happy 50th Wedding Anniversary

25

HAPPY 50TH WEDDING ANNIVERSARY Thursday 19th February 2015 Mr. Jayantilal . P & Mrs . Vijayaben. J. Dossa (Adenwala). Dearest Mum & Dad, Happy 50th Wedding Anniversary. Love & Best Wishes From your children Kaushik; Dharmendra; Apex; Mina; &Daughter in law Rashmi; & Grandchildren Karan & Maya

»Æ³³Ъ ÂЬ¾®↓§¹є╙¯³Ц અ╙·³є±³

¸Цє¥щ窺³Ц ¬ђ. ¿╙¿કЦє¯ ¾ь˜ ¯°Ц §¹Ц¶щ³ ¾ь˜ »Æ³F¾³³Ц ≈√ ¾Á↓આ ¸╙óщ´аºЦ કºщ¦щ. ¯щ¶±» અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶ ¯°Ц ╙¸Ħђ, Âє¶є²Ъઅђ ¯ºµ°Ъ ¡а¶ ¡а¶ અ╙·³є±³. 50 years of love and joy you spent in a special way Give fifty different reasons to celebrate today. ¯ЬÁЦº ⌐ ÂЬ¾®Ц↓ ╙¥ºЦ¢-╙Ĭ¹єકЦ 12 Thorley Drive, Temperley Cheshire WA15 7AP Tel.: 0161 980 1096 Email: mumjaya@gmail.com

• રામમંસિર સનમા​ાણ શરૂ નહીં થાય તો કોટટમાં જઇશઃ ભનજપનન વમરષ્ઠ નેતન િુબ્રિણ્યમ્ થવનિીએ ચીિકી ઉચ્ચનરી છે કે જો ૨૦૧૬ િુધીિનંઅયોધ્યનિનંરનિ​િંમદરનુંમનિનાણ કનયાશરૂ નહીં થનય તો તેઓ કોટટનન દરવનજા ખટખટનવશે. મવશ્વ મહડદુપમરષદની થથનપનનનન ૫૦ વષા પૂરન થયન તેપ્રિંગેયોજાયેલન એક કનયાિ​િનેિંબોધતન તેિણેઆિ કહ્યું હતું. તેિણે કહ્યું હતું કે કેડદ્ર િરકનરે અયોધ્યનિનં મવવનમદત ભૂમિ પર રનિ િંમદર પર મનિનાણ િનથે જ િથુરનિનં શ્રીકૃષ્ણ ભૂમિ અને વનરનણિીિનં કનશી મવશ્વનનથ િંમદરને ભવ્યતન પ્રદનન કરવનનો રથતો પણ શોધવો જોઇએ.


26

બોમલવૂડ

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

એવું માનતો નથી. અજય દૃઢપણે માને છે કેદેશ માટેજાન આપવાની જરૂર નથી, પણ દેશનેજેકોઈ નુકસાન કરેછેતેનો ખાતમો કરવા માટેજ તેજન્મ્યો છે. આતંકવાદ સામે લિવા સતત સડિય રહેતા અજયની લિત આ વખતે મૌલાના મોહમ્મદ રહેમાન (રાડશદ નાઝ) સામેછે. મૌલાના અનેતેના ખાસ એવા ડબલાલખાને (કે કે મેનન) ભારતમાં આતંકવાદી હુમલો કરવાનું ષડ્યંત્ર રચ્યુંછે, પણ એ ષડ્યંત્ર પાર પિેતે પહેલાં જ તેની બાતમી ભારતીય ગુપ્તચર એજન્સીને મળે છે. હવે બાકીની કિીઓ ઉકેલવાની છે, દેશ પર થનારા આતંકવાદી હુમલાને ડનષ્િળ બનાવવાનો છે અને એ પછી આતંકવાદીઓ સાથે જોિાયેલા છે તેમનેસૌનેખતમ પણ કરવાના છે. અજયડસંહ રાજપૂત આ ડમશન હાથમાં એક્શન-મિલર ફિલ્મ લે છે, પણ એ કામ દરડમયાન તેની સામે અનેક પિકારો આવેછે. ધમાના નામેઆતંક દેશના કેટલાક જાંબાઝ આમમી અડધકારીઓમાં મચાવનાર આ આતંકવાદીઓનેધમાનુંકોઈ બંધન અજયડસંહ રાજપૂત (અક્ષય કુમાર)નો સમાવેશ નિતું નથી. અજયને અટકાવવા માટે તે લોકો એ થાય છે. હંમેશાંએવુંકહેવાય છેકેસૈડનક દેશ માટે બધા જ ડવકલ્પ અપનાવે છે જેની ક્યારેય અજયે જીવ આપવા માટે તત્પર હોય છે, પરંતુ અજય કલ્પના પણ નહોતી કરી. • ટનમા​ાતાઃ ભૂષણકુમાર, લિષ્ણકુમાર, શીતિ ભાલટયા • ટિગ્િશાકઃ નીરજ પાંડેય • સંગીતકારઃ મીત બ્રધસસ અંજાન • ગીતકારઃ મનોજ મુન્નાશીર • ગાયકઃ અપેક્ષા દાંડેકર, પેપોન, રમ્યા બોહરા, એમ.એમ.કરીમ વગેરે

સોહા-કુણાલેપ્રભુતામાંપગલા માંડ્યા

અંતે સોહા અલી ખાને ૨૫ જાન્યુઆરી, વસંત પંચમીએ પોતાનાથી પાંચ વષાનાના વાગ્દત કુણાલ ખેમુ સાથે દાંપત્ય જીવન શરૂ કયુ​ુંછે. ૩૬ વષમીય સોહાએ ગયા વષષે પેડરસમાં સગાઈ કરી હતી. બંને છેલ્લા ઘણા સમયથી એકબીજાના ગાઢ સંપકકમાં હતાં.

SHANTI FUNERAL SERVICES MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP Call Hitesh Solanki / Devji Solanki

0208 427 8778 0789 273 9111

24 Hour Service

www.shantifunerals.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS ILFORD & EAST LONDON

GILDERSON & SONS 90/92 LEY STREET ILFORD IG1 4BX

020 8478 0522 CONTACT: NITA VAJA

PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

ખેમએ ુ ટ્વવટર કહ્યુંહતુંકેતમારા પ્રેમ અને આશીવા​ાદ માટે આપ સૌનો આભાર. ૩૧ વષમીય ખેમનુ ું સિેદ-સોનેરી શેરવાની અને ડસલ્કના સાિામાં રજવાિી વ્યડિત્વ જણાતુંહતું . લગ્નમાં શડમાલા ટાગોર, સૈિ અલી ખાન, સબા અને કરીના કપૂર ખાન હાજર રહ્યા હતા. કરીનાએ ગુલાબી રંગની સાિી પહેરી હતી.

ફિલ્મિેર એવોડડઃશામહદ-કંગના શ્રેષ્ઠ કલાકાર

ફિલ્મિેર એવોડડમાંકોનેશુંમળ્યું?

મુંબઈના યશરાજ સ્ટુડિયોમાં ૩૧ જાન્યુઆરીએ ૬૪મો ફિલ્મિેર એવોિડ સમારંભ યોજાયો હતો. જેમાં બે ફિલ્મો વચ્ચે રસાકસી ભરેલી સ્પધા​ાજોવા મળી હતી. તાજેતરમાંડરલીઝ થયેલી ડવશાલ ભારદ્વાજની ફિલ્મ ‘હૈદર’ અને ડવકાસ બહેલની ‘ક્વીન’ ફિલ્મે એવોિડ માટે લોકોમાંભારેચચા​ાઓ ઊભી કરી હતી. હૈદર ફિલ્મે પાંચ કેટેગરી અને ક્વીન ફિલ્મે છ કેટેગરીમાં એવોિડ મેળવ્યા હતા. તે ઉપરાંત શાડહદ કપૂરને હૈદર ફિલ્મમાં શ્રેષ્ઠ અડભનય બદલ શ્રેષ્ઠ અડભનેતાનો એવોિડ તો કંગના રનૌતને ક્વીન ફિલ્મ માટે શ્રેષ્ઠ અડભનેત્રીનો એવોિડ એનાયત થયો હતો. આ ડસવાય ક્વીનને શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ અને શ્રેષ્ઠ ડદગ્દશાન સડહત પાંચ અન્ય એવોિડનોંધાયા હતા.

• બેસ્ટ એક્ટર િીમેલ (ટિટટક્સ): આલિયા ભટ્ટ (હાઈવે) • બેસ્ટ સપોટટીંગ એક્ટર (િીમેલ): તબ્બુ (હૈદર) • બેસ્ટ સપોટટીંગ એક્ટર (મેલ): કે.કે. મેનન (હૈદર) • બેસ્ટ ડેબ્યૂએક્ટર (િીમેલ): િૃલત સેનન (હીરોપંતી) • બેસ્ટ ડેબ્યૂ એક્ટર (મેલ): ફવાદખાન (ખૂબસૂરત) • બેસ્ટ પ્લેબેક ટસંગર (િીમેલ): કલનકા કપૂર (બેબી ડોિ અને રાગીણી MMS2) • બેસ્ટ પ્લેબક ે (મેલ): અંકકત લતવારી (તેરી ગલિયાં- એક લવિન) • બેસ્ટ ટલટરક્સ: રશ્મમ લસંહ (મુસ્કુરાને કી વજહ તુમ હો - લસટીિાઈટ) • બેસ્ટ કોટરયોગ્રાિી: અહમદખાન (ઝુમ્મે કી રાત-કકક) • બેસ્ટ મ્યુટિક ડાયરેક્ટર: શંકરઅહેસાન-િોય (ટુ સ્ટેવસ) • બેસ્ટ સ્િીન પ્લે: અલભજાત જોશી, રાજકુમાર લહરાણી (પીકે) • બેસ્ટ ડાયલોગ: અલભજાત જોશી, રાજકુમાર લહરાણી (પીકે)

જ્યારેઆ વષાનો લાઈિ ટાઈમ અડચવમેન્ટ એવોિડ કાડમની કૌશલને આપવામાં આવ્યો છે. કાડમની કૌશલે ‘ડબરાજ બહુ’ અને ‘ઉપકાર’ જેવી ફિલ્મોમાં અડભનય કયોા હતો. આ એવોિડ તેમને જયા બચ્ચન દ્વારા એનાયત થયો હતો.

હુંભારતરત્ન માટેલાયક નથી: અમમતાભ

પશ્મિમ બંગાળનાં મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજીની નજરમાં અલમતાભ બચ્ચન ભિે ભારતરત્ન માટે યોગ્ય હોય પણ પરંતુ મહાનાયક પોતાને તે માટે યોગ્ય નથી સમજતા. બચ્ચને ગત સપ્તાહે મમતાનાં સૂિન અંગે જવાબમાં શ્વવટ કયુ​ું હતુ.ં ‘મમતા દી... મૈં ઐસા સન્માન પાને કી યોગ્યતા નહીં રખતા. દેશ ને મુઝે જો સન્માન લદયા હૈ ઉસસે મૈં ખુદ

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

અલભભૂત ઔર સન્માલનત મહસૂસ કરતા હું.’ ઉલ્િેખનીય છે કે મમતાએ જણાવેિું કે અલમતાભને ભારત રત્ન મળવો જોઈએ. અલમતાભને આ વષષે લદિીપકુમાર અને અન્ય સાત સાથે બીજો સવોસચ્ચ નાગલરક પદ્મપુરસ્કાર, પદ્મલવભૂષણ જાહેર થયો છે. મમતાએ અલમતાભની ખૂબ પ્રશંસા કરતાં કહ્યું હતું કે, તે તમામ િોકો માટે એક દૃષ્ટાંતરૂપ છે. અલમતાભ તાજેતરમાં િંડનમાં પોતાની નવી કફલ્મ ‘શલમતાભ’નાં પ્રિારપ્રસારમાં વ્યસ્ત હતા, તેથી તેમણે શ્વવટ કરી મમતા પ્રત્યે આભાર વ્યક્ત કયોસ હતો.

હુંપદ્મ ભૂષણ માટેહકિાર જાણીતા કફલ્મ િેખક અને અલભનેતા સિમાન ખાનના લપતા સિીમ ખાને ‘પદ્મશ્રી’ સન્માન સ્વીકારવાનો ઈનકાર કયોસ છે. આ માટેનું કારણ આપતા તેમણે કહ્યું હતું કે, તેમણે કફલ્મ ઇન્ડસ્ટ્રીમાં આપેિા પ્રદાન કરતાં આ એવોડડ ઘણો નાનો છે. લહન્દી લસનેમામાં તેમણે આ એવોડડના મૂલ્ય કરતાં વધુ પ્રદાન આપ્યું છે. સિીમ ખાને પદ્મ શ્રી સ્વીકારવાનો ઈનકાર કયાસ પછી સરકારી યાદીમાંથી તેમનું નામ પડતું મુકવામાં આવ્યું હતુ.ં સિીમ ખાને કહ્યું હતું કે, તેમને પદ્મ એવોડડ મળવાનો છે તે જાણ્યા પછી તેમણે પદ્મ ભૂષણની અપેક્ષા રાખી હતી પણ પદ્મ શ્રી તેમને મંજરૂ નથી. સિીમખાને જણાવ્યું હતું કે, તેમના સાથી જાવેદ અખ્તર અને જૂલનયર િેખકોને પણ પદ્મ ભૂષણ જેવા સન્માન મળ્યા છે, તો પછી તેમની અવગણના કેમ થઇ રહી છે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737


'ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઇસ' દ્વારા શિક્ષણ મંત્રી શ્રી ભુપન્ે દ્રશસંહ ચુડાસમાનો સ્વાગત સમારોહ

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

27

ગુજરાત સરકારના શિક્ષણ, (પ્રાથશિક, િાધ્યશિક, પ્રૌઢ), ઉચ્ચ અનેટેકશનકલ શિક્ષણ, કાયદો અને સયાયતંિ, અસન નાગશરક પુરવઠો, ગ્રાહકોની બાબતો અને પંચાયત, ગ્રાિ ગૃહ શનિા​ાણ, ગ્રાિશવકાસ શવભાગના િંિી શ્રી ભૂપસેદ્રશસંહજી ચુડાસિા તેિજ શિક્ષણ શવભાગના સશચવ શ્રી અરશવંદ અગ્રવાલના થવાગત સિારોહનું િાનદાર શ્રી ભુપન્ે દ્રવસંહ ચુડાસમાશ્રી રાજ લુંબા અરવિંદ અગ્રિાલ લોડટનિનીતભાઇ ધોળકીયા લોડટડોલર પોપટ શ્રી નવિનભાઇ શાહ AM સીબી પટેલ આયોજન ગત તા. ૨૨ જાસયુઆરી, ૨૦૧૫ના રોજ 'ગુજરાત સિાચાર ગાિડાઅોિાંરહેવા જઇ રહ્યા છે. ગુજરાતિાંવડોદરા નજીક એક કેનાલ પર સોલાર વધારા બાબતેપણ રજૂઆત કરી હતી. અનેએશિયન વોઇસ' કાયા​ાલયના િશિ હોલ ખાતેકરવાિાંઆવ્યુંહતું . આ પ્રસંગે પેનલ નાંખતા એક કરોડ રૂશપયાનુંપાણી બચેછેઅને૨ કરોડ રૂશપયાની શવજળી િળે લોડડ ડોલર પોપટના પ્રશ્નોનો ઉત્તર આપતા શિક્ષણ શવભાગના સશચવ શ્રી લોડડનવનીતભાઇ ધોળકીયા, લોડડડોલર પોપટ, લોડડરાજ લું બા, સધકકના િેયર શ્રી છે. (આવુંઅસય થથળોએ પણ થયુંછે) અિેથવાતંત્ર્ય શદન, પ્રજાસત્તાક શદન તેિજ અરશવંદ અગ્રવાલેજણાવ્યુંહતુંકે'શિટનની આગાિી ચૂં ટણીઅોનેલક્ષિાંલઇને સુશનલ ચોપરા સશહત વેપાર, ઉદ્યોગ અનેસાિાજીક ક્ષેિના અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહ્યા ગુજરાત શદનની ઉજવણી દરેક જીલ્લાઅોિાંજઇનેકરીએ છીએ અનેશજલ્લા િથકને વડાપ્રધાન િોદીએ શિટનની િુલાકાતેઆવવાનુંટાળ્યુંહોય તેિ લાગેછે. વળી હતા. કાયાક્રિના પ્રારંભેથનેહ શિલન અનેિાકાહારી ગુજરાતી ભોજન બાદ લંડનના આગવુંથવરૂપ અપાય છે.પહેલા બ્યુરોક્રેટ્સ એટલેકેઆશધકારીઅો આરાિથી નોકરી િોદીજીએ સૌ પ્રથિ દેિના પડોિી દેિોની િુલાકાત લેવાનુંપસંદ કયુ​ુંછેઅનેતેઅો યુવાન કલાકાર શ્રી અપાણ પટેલે'વષ્ૈણવ જન તો તેનેરેકહીએ...' ભજન અનેસું દર કરતા હતા આજેતેઅો પરસેવો પાડી જનતાની સેવા કરેછે. અોશલસ્પપકિાંઆપણા જેઅસય દેિોની િુલાકાતેગયા હતા તેજી-ટ્વેસટી અનેઅસય િીટીંગો િાટેજ ગયા પ્રાથાનાઅો રજૂકરી હતી. યુવાનો હોય એ થવપ્ન સાથેઅિે'ખલે િહાકું ભ'ની િરૂઆત કરી છે.' હતા. જાપાન શસવાય તેઅો અસય કોઇ દેિની અશધકારીક િુલાકાતેગયા નથી. શિટને કાયાક્રિનેસંબોધન કરતા શ્રી ભૂપસેદ્રશસંહજી ચુડાસિાએ જણાવ્યુંહતુંકે'શિટનના શ્રી ચુડાસિાએ જણાવ્યુંહતુંકે'ગજ ુ રાત સિાચાર – એશિયન વોઇસ' અનેસીબી પોતેભારતીયો િાટેશવઝા ફી વધારી છેઅનેભારતીય શવદ્યાથસીઅોના પ્રવેિ િાટેની િણ લોડડ,લંડનના િેયર સાહેબ, એિપીઅો સશહત શવશવધ વેપારગૃહો તેિજ સાિાજીક પટેલ િારફતેતિેઅિદાવાદ – લંડનની ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટની વ્યાજબી િાંગણીની િુશ્કેલીઅો વધારી છે.' ક્ષેિના અગ્રણી વચ્ચેિારૂ જેઅશભવાદન થઇ રહ્યુંછેતેિારા િાટેહંિ​િે ા યાદગાર ઝું બેિ ચલાવી રહ્યા છો તેનેજરૂરી તિાિ સાથ સહકાર આપી રહ્યા છીએ. િેંબેવખત હાઉસ અોફ લોર્ઝાના શલબરલ ડેિોક્રેટ પાટસીના ડેપ્યટુ ી લીડર લોડડ નવનીત બની રહેિ.ે આપ સૌ ગુજરાત અને ભારત સાથે આ િાટેપિો લખ્યા છેઅનેિુખ્ય િંિી આનંદીબેન પટેલેપણ રજૂઆતો કરી જ છે. ધોળકીયા, લંડન એસેપબલીના િેપબર શ્રી નશવનભાઇ િાહ તેિજ શ્રી સીબી પટેલે સંકળાયેલા છો એટલેથવાભાશવક છેકેતેશવષેઅનેનવા પરંતુિોદીજી જ્યારેગુજરાતના િુખ્યિંિી હતા ત્યારેતેિણેપણ આ અંગેરજૂઆત પ્રાસંગીક પ્રવચન કયા​ાહતા. થવાગત પ્રવચન 'ગજ ુ રાત સિાચારના સયુઝ એશડટર કિલ વરાયેલા વડાપ્રધાન શ્રી નરેસદ્રભાઇ િોદી શવષેજાણવાની કરી જ હતી. વડાપ્રધાન િોદીજી સિક્ષ આતંકવાદ, િોંઘવારી અનેઅસય િુખ્ય પ્રશ્નો રાવેકયુ​ુંહતુંઅને'એશિયન વોઇસ'ના એસોશસએટ એશડટર શ્રીિતી રૂપાંજના દત્તાએ અપેક્ષા હોય જ. િારો અનેિોદીજીનો સંબધં આજનો પણ િહત્વ ધરાવેછેપરંતુતેિની નજરની બહાર ડાયરેક્ટ ફલ્ાઇટનો આ પ્રશ્ન હિે 'એશિયન વોઇસ' અંગેખ્યાલ આપ્યો હતો. આ પ્રસંગેસૌએ િંિી શ્રી ચુડાસિા અને નશહંછેક (૧૯૭૪) કટોકટી વખતનો છે.ખરેખર કહુંતો નશહં. તિેસૌ િાતૃભાષા અનેભારત તરફ જેપ્રેિ રાખો છો તેબદલ હુંઆપ સૌને સશચવ શ્રી અગ્રવાલનેપ્રશ્નો પૂછીનેિાશહતી િેળવી હતી. ભારતના ગણતંિ શદનની નરેસદ્રભાઇ પાસેદૈવી િશિ છે. થવતંિ ભારતના ૬૭ અશભનંદન પાઠવુંછું .' ઉજવણીનેલક્ષિાંલઇનેભારતના રાષ્ટ્રગીતનુંગાન કરી સૌએ ઉભા થઇનેસલાિી વષાના ઇશતહાસિાં નથી બસયુંતે હવે બની રહ્યું છે. શિક્ષણ સશચવ શ્રી અરશવંદ અગ્રવાલેપ્રાસંગીક પ્રવચન કરતાંજણાવ્યુંહતુંકે આપી હતી. જુલાઇ ૨૦૧૨િાંઅિેવાઇિસટ ગુજરાત િાટેતૈયારી 'નરેસદ્રભાઇ િોદીના િાસનિાંગુજરાતેજેપ્રગશત અનેશવકાસ કયોાહતો તેવો જ આ કાયાક્રિ​િાં'બસેક અોફ બરોડા'ના યુરોપના વડા શધિંતભાઇ શિવેદી, લોહાણા કરતા હતા ત્યારેઅેિનેખાતરી હતી કેહવેભાજપ શવકાસ કરવા તરફ હવેદેિ જઇ રહ્યો છે.આજેગુજરાતની જેકાયાપલટ થઇ છેતેની અગ્રણી સીજેરાભેરૂ, સંગત સેસટરના કાસતીભાઇ નાગડા, અોવરસીઝ ફ્રેસર્ઝ અોફ સત્તાથથાનેશબરાજિે. તેઅો કદી સરપંચની ચું ટણી પણ ગાયક શ્રી અપપણ પટેલ પાછળ જનતાનો િજબૂત હાથ રહ્યો છે. આજેગુજરાત શિક્ષણ ક્ષેિેખુબ જ સું દર બીજેપીના ચેરિેન લાલુભાઇ પારેખ તેિજ સંજય કડીયા, કકંગ્સ કકચનના િનુભાઇ લડ્યા ન હતા અનેસીધા જ િુખ્યિંિી બસયા હતા. એજ પ્રગશત કરી રહ્યુંછેઅનેઅવનવી યુશનવસસીશટઅો િારફતેયુવાનો શિક્ષણ િેળવી રહ્યા રાિજી, શ્રીિતી રાગસુધા શવંજાિુરી, િહારાષ્ટ્ર િંડળના ભૂતપૂવાપ્રિુખ સુિીલ રપટવાર, રીતેતેઅો કદી એિપી પણ નહોતા અનેઆજેવડાપ્રધાન પદેશબરાજેછે.' છે.વડાપ્રાધન શ્રી િોદી પણ આગાિી વષોાિાંશિક્ષકોનેશવશ્વભરિાંિોકલવાની નેિ શિશલંદ કાંગલે, શવશ્વ શહસદુપશરષદ ઇલફડડના અશવનાિ શતવારી, શવનયાબેન િ​િા​ા, શ્રી ચુડાસિાએ જણાવ્યુંહતુંકે'નરેસદ્રભાઇ હંિ​િે ા કહેછેકેિારેશથંગડુનથી સાથેશિક્ષણ ક્ષેિનેિજબૂત બનાવવા કશટબધ્ધ છે.' યુશનવસાલ એથટેટના શહનાબેન વડગાિા, રશવ ભાનોટ, હીયર એસડ નાઉ ના િશનષ િારવુંપણ િારે સિથયાનુંશનરાકરણ લાવવુંછે. આજે ગુજરાતના દુરદુરના લોડડડોલર પોપટેપ્રાસંગીક પ્રવચન કરતા જણાવ્યુંહતુંકે'દિે ના વડાપ્રધાન શ્રી શતવારી, શિશટિ કાઉસ્સસલના અશધકારીઅો સશહત અસય િહાનુભાવો ઉપસ્થથત રહ્યા ગાિડાઅોિાં૨૪ કલાક શવજળી અનેસતત પાણી િળી રહેછે.જ્યોશતગ્રાિ યોજનાને િોદીના સિથાનની િરૂઆત સૌ પ્રથિ શિટનેકરી હતી પરંતુદુ:ખ સાથેકહેવુંછેકે હતા. ફોટો કટટસી: રાજ બકરાણીયા પગલે આજે ગાિડાઅો સધ્ધર બસયા છે અને ગાિડાિાં સવલતો વધતા લોકો િોદીજીએ શિટનની િુલાકાત લેવાનુંટાળ્યુંછે.' શ્રી પોપટેભારત દ્વારા શવઝા ફીના


28

ક્રક્ષટન ટ્રાવેલ યુકેનેજેટ એરવેઝ દ્વારા સેલ્સ એવોડટઅપાયો

છેલ્લા ૨૮ િષથથી ગુિરાતીઅોની સેિામાં ગુિરાતી દ્વારા ચલાિાતી જિખ્યાત િક્ષટન ટ્રાિેલ યુકેને િેટ એરિેઝ દ્વારા ગત તા. ૨૮ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૫ના રોિ રેજડસન બ્લુહોટેલ ખાતે યોજાયેલ સમારોહમાં સેલ્સ એિોડડએનાયત કરાયો હતો. હેરો અોન ધ હોલ સ્પથત િક્ષટન ટ્રાિેલ IATA, ABTA, ATOL3348નું સંપૂણથ લાયસન્સ ધરાિે છે અને આપ કોઇ િ િકારની પ્રસ્તુત તસવીરમાંડાબેથી જેટ એરવેઝના સીઇઅો ક્રેમર બોલ, ટીમ ક્રક્ષ્ટન (શ્રી જચંતા િગર હોલીડે તેમિ કાનજી) અનેજેટ એરવેઝના યુકેઅનેઆયરલેન્ડના જીએમ લીડીયા નઝરેથ ફ્લાઇટનું બુકકંગ કરાિી શકો નજરેપડેછે. સંપકક: વવશ્વવ્યાપી ફ્લાઇટ અનેહોલીડેમાટે020 8426 4888 અનેવબઝનેસ અનેફસ્ટટક્લાસ માટે020 8515 9200. છો. િક્ષટન ટ્રાિેલ િેટ એરિેઝ અને જિશ્વભરમાં દરેક પથળે ગ્રાહક િગથને તેમની અોકફસે સાથે જબઝનેસ અને ઇકોનોમી હનીમુન અને લક્ઝરી હોલીડે પધારિા જનમંત્રણ અપાયુંછે. ફ્લાઇટ માટેજિશેષ ડીલ ધરાિેછે માટે જિશેષતા ધરાિે છે. જિશાળ

ક્રોયડનમાંકન્યાઅોના ગ્રુમીંગ અંગેતા. ૧૫ના રોજ પ્રવચન

'આપણા બાળકોનેસાચિીએ' શ્રેણી અંતગથત જહન્દુ અને જશખ યુિ તીઅો અને કન્યાઅોને ફોસલાિી પટાિીને િેમજાળમાં ફસાિી ગ્રુમીંગ કરતા તત્િો સામે રક્ષણ આપિા માટે અોશિાલ એસોજસએશન અોફ યુકેદ્વારા તા. ૧૫-૨-૧૫ના રોિ સાંિે ૪-૩૦થી અોશિાલ મહાિન િાડી, િોયડન સરે CR0 2SQ ખાતે એક િ​િચનનું આયોિન કરિામાં આવ્યું છે. િેમાં જશખ અિેરેનેસ સોસાયટીના ભાઇ મોહન જસંઘ િ​િચન કરશે. અત્રે ઉલ્લેખ નીય છે કે કન્યાઅો અને બાળકોના જાતીય શોષણના બનાિો દરેક શહેર

અને નગરોમાં બની રહ્યા છે ત્યારે આપણા બાળકો સતકકરહેઅનેગ્રુમીંગ સામેતેમનેરક્ષણ મળે તે િરૂરી છે. આ અગાઉ પલાઉ અને િેમ્બલીમાં યોજાયેલા કાયથિ મોને ખુબ િ સુંદ ર સફળતા સાંપ ડી છે અને આપ સૌ કાયથિ મમાં ભાગ લેિાનું ચુકશો નજહં. આ સેજમનારમાં હળિો નાપતો આપિામાં આિશે. િ​િેશ મફત છેપણ આપના આગમનની જાણ કરાશે તો િ​િેશ વ્યિપથા સુગ મ બની રહેશે. સંપ કક: અજનલ શાહ 208 778 6146 અને ઇમેઇલ: anil@virwholesale.com

અЦ·Цº ±¿↓³

§¹ĴЪ ³Ц°

§×¸: ¯Ц.∞-≤-∞≥∟∫ (´»ђ»-¢Ь§ºЦ¯)

ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹

ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.∟√-∞-∟√∞≈ (»є¬³-¹Ь.કы)

¢є.ç¾.ĴЪ¸¯Ъ »╙»¯Ц¶щ³ ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ» (¸Ãщ½Ц¾)

¸Ãщ½Ц¾³Цє¸а½¾¯³Ъ અ³щકі´Ц»Ц-¹Ь¢Ц×¬Ц¸Цє¾Áђ↓ºÃЪ ÃЦ» ¾щܶ»ЪЩç°¯ અ¸ЦºЦє´а˹ ¸Ц¯ЬĴЪ »╙»¯Ц¶щ³ ¬ЦΝЦ·Цઇ ´ªъ» ¸є¢½¾Цº, ¯Ц. ∟√ L×¹ЬઅЦºЪ ∟√∞≈³Ц ºђ§ ¾Ãщ»Ъ Â¾Цºщ¾ьક«Юі ¾ЦÂЪ °¹Цє¦щ. ¾ЦÓÂà¹Â·º અ³щ ç³щÃЦ½ ¾¬Ъ» 羧³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ¸Цє ક±Ъ ³ ´аºЪ ¿કЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. કЮª¶ Эѕ ĬÓ¹щ અ´Цº Ĭщ¸-ç³щà ¾ºÂЦ¾³Цº, ¡а¶ § Ĭщ¸Ц½, ²¸↓Ĭ¸ щ Ъ, અ³щ¸¸¯Ц½Ь¸Ц¯ЬĴЪ Â¾↓³Ц è±¹¸Цєઅ³ђ¡Ьєç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Ц. અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ´½щλ¶λ ´²ЦºЪ ¯щ¸§ µђ³, µыÄ કыªъÄçª ¸щ§ щ ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±¿ щЦ ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щઅЦΐЦ³ અЦ´³Цº ¯щ¸§ ±¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Âѓ Â¢ЦєÂє¶²є Ъ, ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ Âè±¹ અЦ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц Â±¢¯ ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц અЦÓ¸Ц³щ ╙¥º¿Цє╙¯ અЦ´щ એ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

It is with great sadness and regret we announce the sad demise of our beloved Mother Lalitaben Dahyabhai Patel who passed away on 20th January 2015. She was an inspirational woman who was the pillar of our entire family. She will be truly missed by everyone and will always remain in our hearts and thoughts. There is a big hole in our family now that she has gone and we are going to miss our Baa immensely. We would like to thank all our friends and family who have joined us in our prayers. You have been an invaluable support to us during this difficult time.

MOTHER OF: Rajendrabhai & Hemlataben (Son & Daughter-in-law) Deepakbhai & Manishaben (Son & Daughter-in-law) Hemlataben & Vinitbhai (Daughter & Son-in-law)

KAKI OF: Himeshbhai & Nitaben Mukeshbhai & Bhavnaben Dharmistaben & Arjanbhai Kokilaben & Rajnikantbhai

101 CECIL AVENUE, WEMBLEY, MIDDLESEX, HA9 7DY Tel: 020 8902 6908

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પાન નં. ૨૩નુચાલુ

૮૦ વષષકરતા વધુવયના ૪૭ વવડલોનુંસન્માન કરાયું

સુખ, અનુભિ, મુલ્યો, સંપકારના તમામ લાભો છે. િોયડન અને લંડન સજહત દેશભરમાં જિશાળ ભારતીય સમુદાય છે. આપ સૌ આિાને આિા િધુને િધુ કાયથિમોનું આયોિન કરો અને િેમણે આપણી સફળતા માટે જિશેષ યોગદાન આપ્યું છે તેની સફળતાની સરાહના કરો તે માટે ખૂબ ખૂબ શુભેચ્છાઅો અનેઅજભનંદન.' િોયડન નોથથના એમપી શ્રી પટીિ રીડેિજડલોને સન્માન અપથણ કરતા િણાવ્યુંહતુંકે'આિેઆપણે િેમનું સન્માન કરી રહ્યા છીએ તે સૌ િજડલો પાસે એક અનોખી સુઝ હોય છે. આપણા િજડલો પાસેિે અનુભિનું ભાથુ છે, પાકટતાભયુથ કૌશલ્ય છે તેનો આપણે લાભ લેિાનો છે. કમનસીબે આપણે તેમને ભુલી ગયા છીએ. આિે િમાનો બદલાઇ ગયો છે, પરંતુઆપણેપહેલાના સમયના, આપણા િજડલોએ આપેલા મુલ્યો પાછા લાિ​િાના છે અને સમાિને બદલિાનો છે. આપણે પાજરિારીક મુલ્યોને યાદ કરીને તેનો અમલ કરિાનો છે. આિે આપણા સમાિનેએક પજરિારની િરુર છે. આપ અજહં૮૦ િષથકરતા િધુિયના િજડલોનુંસન્માન કરો છો તે ખરેખર ગિથ સાથે આનંદની િાત છે અને હું આ મંચ પરથી તમામ િજડલોનેસન્માન સાથેિંદન કરૂ છું.' કાયથિમના િારંભે આ સમારોહના કોઅોડસીનેટર અને'ગુિરાત સમાચાર'ના ન્યુઝ એજડટર શ્રી કમલ રાિે ૮૦ િષથથી િધુ િયના િજડલોના સન્માન સમારોહના આયોિન પાછળના હેતુઅંગે માજહતી ભાિપૂિથક રિુકરી હતી. આ િસંગે ગુિરાતી લોકસાજહત્યને રિૂ કરતા યુિાન કલાકાર શૈલેષભાઇ સગરે જિજિધ દ્રષ્ટાંતો સાથે સૌરાષ્ટ્રની તળપદી લોકબોલીમાં અપખલીત િ​િાહે માતા જપતા અને િજડલોએ આપણા સૌમાં જસંચેલા સંપકારો અને માતા-જપતાના મુલ્ય અને મહત્િ જિષે ખૂબ િ મનનીય િ​િચન કરતા તાળીઅોના ગડગડાટથી હોલ ગુંજી ઉઠ્યો હતો. પિાગત િ​િચન કરતા લોહાણા કોમ્યુજનટી

સાઉથ લંડનના યુિાન સેિેટરી શ્રી અિયભાઇ ગણાત્રાએ સૌ િજડલો અને માનિંતા મહેમાનોને આિકાર આપતાં િણાવ્યું હતું કે આ હોલ આપ સૌનો છેઅનેઅમેઆપ સૌની સેિા માટેકજટબધ્ધ છીએ. આપ જિજિધ િસંગો માટેજિના સંકોચેિરૂર િણાય ત્યારેહોલનો ઉપયોગ કરી શકો છો. 'ગુિરાત સમાચાર અને એજશયન િોઇસ'ના મેનેજીંગ એજડટર શ્રીમતી કોકકલાબેન પટેલે૪૩ િષથ પૂણથ કરનાર 'ગુિરાત સમાચાર અને​ે એજશયન િોઇસ'ની સોનેરી સફર અનેિકાશનો દ્વારા થયેલા જિજિધ જસમાજચહ્ન સમાન સેિા કાયોથઅંગેમાજહતી આપી સૌને સેિા યજ્ઞ અને જ્ઞાન યજ્ઞમાં હોંશભેર િોડાિા અપીલ કરી હતી. કાયથિમનું બીિુ આકષથણ બન્યા હતા યુિાન ગાયક કલાકાર જિયેશ શાહ. જિયેશ શાહે તેમની ખુદની અોડીયો સીડીમાંથી પસંદ કરેલા ચુનંદા ભજિ ગીતો 'ઘૂણી રે ધખાિી બેલી હરી તારા નામની, તુ રંગાઇ જાને રંગમાં, ભૂલો બલે બીિુ બધું...' રિૂ કરતા હોલ તાળીઅોના ગડગડાટથી ગુંજી ઉઠ્યો હતો. ભારતના િજાસત્તાક જદનની ઉિ​િણીનેલક્ષમાંલઇનેજિયેશે'એ મેરેપ્યારેિતન' પણ રિૂ કયુ​ું હતું. તો બીજી તરફ ભારતના રાષ્ટ્રગીતના ગાન સાથે સૌએ ભારતના િજાસત્તાક જદનની ઉિ​િણી કરી હતી. કાયથિમના અંતેકમલ રાિેઆયોિનમાંખૂબિ સુંદર સહકાર આપનાર લોહાણા અગ્રણીઅો સિથશ્રી જપયુષભાઇ ચોટાઇ, અિયભાઇ ગણાત્રા, નરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ, લોહાણા કોમ્યુનીટી સાઉથ લંડનની કમીટી મેમ્બસથતેમિ લેડીઝ ગૃપના સદપયો, રીસેપ્શન પર સેિા આપનાર યુથ મેમ્બસથ જનરિ રૂપારેલીયા, કકશન ગણાત્રા અનેકુનલ રૂપારેજલયા, ભોિન માટે પપોન્સર શીપ આપનાર નોબથરીની યુજનિસથલ એપટેટ એિન્સીના સુશ્રી હીનાબેન િડગામા અને સંપથાના િમુખ શ્રી જપયુષભાઇ ચોટાઇ તેમિ રસોઇ પૂરી પાડનાર હેરો સ્પથત કકતસી કેટરીંગના િયાબેનનો આભાર માન્યો હતો.

ઇસ્ટ આવિકાના વિખ્યાત વિકેટર સંસ્થા સમાચાર l પૂ. રામબાપાના સાનનધ્યમાં સીડી પટેલનુંવનધન શ્રી જિજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા

ઇપટ આજિકાના દારેસલામ અને ઝામ્બીયાના જિખ્યાત જિકેટર જચમનભાઇ ડાહ્યાભાઇ પટેલ (સીડી પટેલ)નું ગત તા. ૨૮ જાન્યુઆરી ૨૦૧૫ના રોિ ૮૩ િષથની િયે જનધન થયું હતું. ૨૮ જાન્યુઆરી ૧૯૩૨માં ટાન્ઝાજનયાના ડોડોમા ખાતેિન્મેલા સીડી પટેલે જિકેટ રમિાની શરૂઆત શ્રી િાટા હાઇપકુલ, િડોદરામાં કરી હતી અને ત્યાર પછી તેમણે કદી પાછું િળીને િોયું નથી. ૧૯૫૦માં તેઅો મહારાજા સયાજીરાિ યુજનિસસીટીમાં બીએસસીનો અભ્યાસ કરિા ગયા હતા અને તે સમય દરજમયાન તેઅો યુજનિસસીટ ઇલેિન માટે જનયમીત જિકેટ રમતા હતા. તેમણે પોતાના પાંચ િષથના અભ્યાસ દરજમયાન કુલ ચાર સદી ફટકારી હતી. આ સમય દરજમયાન તેઅો ભારતીય જિકેટ ટીમ અને તેના ખેલાડીઅો સામે પણ જિકેટ રમ્યા હતા અનેછેલ્લે તેઅો યુજનિસસીટી ઇલેિનના િાઇસ કેપ્ટન પણ બન્યા હતા. સીડી પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય પતરે ખ્યાતી મેળિનાર

તા. ૮ ફેબ્રુઅારી, ૨૦૧૫, રજિ​િારે સિારે ૧૧ થી ૫ દરજમયાન શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા મહાયજ્ઞનું અાયોિન કરિામાંઅાવ્યુંછે. પથળ: સોશ્યલ કલબ, નોથથિીક પાકક હોસ્પપટલ, િોટફોડડ રોડ, હેરો,HA1 3UJ કાયથિમના પપોન્સરર નેમાબેન ફતુભાઇ મૂલચંદાની તથા સુનીતાબેન મંગલાણી. કાયથિમના અંતે સૌએ મહાિસાદ લેિા જિનંતી. િધુ જિગત માટે સંપકક: 0208 459 5758/ 07973 જિશ્વિજસધ્ધ જિકેટર િેડી ટ્રુમેન, 550310. પટેધામ, કાટડરાઇટ, હજારે, ગ્રેિની l મહાવીર ફાઉન્ડેશનની અને અન્ય ખેલાડીઅો સામે લેડીઝ િીંગ તરફથી તા. ૮ માચથ રમ્યા હતા. િમણેરી બેટ્સમેન ૨૦૧૫, રજિ​િારના રોિ સાંિે અને અોફ પપીનર તરીકે ૪થી ૯ દરજમયાન કીંગ્સબરી ૧૯૫૬થી ૧૯૬૭ દરજમયાન હાઇપકૂલ, પટેગલેન, NW9માં તેઅો ટાન્ઝાનીયા િતી અને એક સંગીતમય કાયથિમનું ૧૯૬૮થી ૧૯૭૨ દરજમયાન અાયોિન કરિામાં અાવ્યું છે. ઝામ્બીયા િતી ફપટડક્ લાસ જિેકટ કાયથિમમાં ફેશન શો, મનોરંિન રમ્યા હતા અને છેલ્લે ઇપટ અને ત્યારબાદ ભોિનનો લાભ આજિકા િતી જિકેટ રમ્યા હતા. મળશે. સંપકક: સુધાબેન કપાશી ઇપટ આજિકાના િતની 020 8204 2871. એિા જિકેટ રસીયાઅોને તેમની સાભાર સ્વીકાર ખોટ હંમેશા સાલશે. BAPS પિામીનારાયણ તેમની અંજતમ જિયા ગત અક્ષરપીઠ દ્વારા િકાજશત માજસક રજિ​િારે હેન્ડન જિમેટોરીયમ ખાતે સંપન્ન થઇ હતી. 'બાલિકાશ' અંગ્રેજી અને પરમકૃપાળુ પરમાત્મા તેમના ગુિરાતી, 'પિાજમનારાયણ િકાશ' અને ગુિરાતી, આત્માને શાંજત અપપે તેિી જહન્દી િાથથના. સંપકક: આર.ડી. પટેલ 'પિાજમનારાયણ બ્લીસ' તેમિ 'િેમિતી'ના અંકો મળ્યા છે. 020 8930 0718.


7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઘરમાંિુજરાતી બોલો

આપણાિાં કહેવત છે કે ‘પુત્રના લક્ષણ પારણાિાંથી અને વહુના લક્ષણ બારણાિાંથી’ આ કહેવત ઉપરથી આપણે એટલું જ શીખવાનું છે કે આપણી િાતૃભાષાને હંિેશાં આિવું થથાન આપવું જોઈએ. પણ હુંજોઉં છુંકેઆપણા િુજરાતીઓ એને અનુસરતા નથી. ગિટનિાં પચરંિી પ્રજા વસે છે. િુન્થલિ, પંજાબી, શ્રીલંકન, ઇઝરાયલી વિેર.ે પણ આ બધી પ્રજાઓ હરહંિેશ તેિના બાળકો સાથેતેિની િાતૃભાષાિાંજ વાત કરે છે અને તેથી જ તેઓ ભાષાનું અન્થતત્વ ટકી રહ્યું છે. આપણે િુજરાતીઓ ઘરિાં અથવા તો વ્યવહાગરક વાતચીતિાં િુજરાતી ભાષાનો ઉપયોિ કરતા જ નથી. આપણી યુવા પેઢીનેિુજરાતી ભાષાની પ્રેરણા આપવાિાં આવતી નથી. આવુંવાતાવરણ હોય તો તેિને િુજરાતી ભાષા ઉપર કેવી રીતે પ્રીગત રહે. દાદા-દાદી, નાના-નાની, પણ ખુદ અંગ્રેજીિાં જ તેિના પૌત્ર-પૌત્રોઅો સાથેવાત કરતા હોય છેઅને પગત-પત્ની પણ િુજરાતી ભાષાનો ઉપયોિ કરતાં નથી. તો િુજરાતી ભાષા કઈ રીતેજાણીતી થઈ શકે? આનો એક જ ઉકેલ છે કે પાયો િજબૂત કરવા ઘરિાં િુજરાતી ભાષાનો ઉપયોિ કરવો જરૂરી છે. બાળકોને નાનપણથી જ િુજરાતી ભાષાનુંપ્રાધાડય સિજાવવાિાં આવશે તો જ િુજરાતી ભાષા ટકી રહેશે. નગહંતર જતે ગદવસે િુજારતી ભાષા ભુલાઈ જશે. પરિ કૃપાળુપરિાત્િા વડીલોનેતથા િા-બાપને િુજરાતી ભાષા ટકાવી રાખવાની પ્રેરણા આપેતેવી પ્રાથોના. - ચંદભ ુ ાઈ કાનાણી, નોથથહેરો

ધમમસંસ્કૃગત એમ નહીં મરે

'િુજરાત સિાચાર'િાં ઘણા વાચક ભાઈબહેનોએ િુજરાતી ભાષા િાટે પોતાના િંતવ્યો જણાવીને ગચંતા, ભય વ્યક્ત કરેલા. પણ ૩૧િી જાડયુઆરી ૨૦૧૫િાંઆ ગવશેડો. નિીનભાઈ પી. પટેલના િંતવ્ય સાથેહું૧૦૦ ટકા સહિત છું . િારી સિજ અને જાણ અને કેનેડાિાં ૪૦ વષોથી થયેલા અનુભવનેપિલેિારુંિંતવ્ય રજૂકરુંછું .

ટોરોડટો એગરયાનુંપહેલુંગહંદુગશખરબંધી િંગદર લિભિ ૩૦ વષો પહેલાં િયાના-ટ્રીનીડાડ, સુરીનાિથી (વેથટ ઈન્ડડઝ) આવેલા ગહંદુલોકોએ ઈથટ આગિકા અને ભારતથી આવેલા લોકોના સહકારથી બનાવ્યુંછે. આ િંગદર રીચિંડ ગહલની યંિ થટ્રીટ જેવી પ્રાઈિ જગ્યા પર આવેલું છે. આ િંગદરિાં ગહંદુ ધિોના દરેક વાર-તહેવારો, ઉત્સવોની ઊજવણી ધાગિોક પ્રણાગલકા પ્રિાણે સંથકૃગતના શ્લોકથી કરવાિાંઆવેછેઅને તે શ્લોકનો અથો ગવથતારપૂવકો અંગ્રેજીિાં સિજાવવાિાં આવે છે. કારણ વેથટ ઈન્ડડઝના લોકો તિાિ ભારતીય ભાષાઅો ભૂલી િયા છેઅનેિાત્ર અંગ્રેજી જ સિજી શકેછે. પણ િવોની એ વાત છેકેભારત અને વેથટ ઈન્ડડઝિાં તેિનુંિહત્વ હોવા છતાં અને તેજિાનાિાંઅત્યારના જેવી િોડડન ટેકનોલોજી નહીં, વાહનવ્યવહાર પણ ખૂબ જ સાિાડય હતા. તેિણે ગહંદુધિોનેફક્ત ટકાવી જ નથી રાખ્યો પણ તેિાંવૃગિ કરી છે. આ િંગદરિાં દર રગવવારે બાળકો િાટે ચાલતા બાલ ગવહારના વિો​ોિાં આપણો ધિો, ઉત્સવો, તહેવારો ગવશે બાળકોને સિજાય તે રીતે અંગ્રેજીિાં જ્ઞાન આપવાિાં આવે છે. ત્યાં ભારતીય સંિીત, નૃત્યો, સંથકૃત, ગહંદી ભાષાના વિો​ોપણ ચલાવવાિાં આવે છે અને ભારત તથા વેથટ ઈન્ડડઝ તથા બીજા દેશોિાંથી આપણા ધિોિરૂુ ઓ, સંતો, સંિીતકારોના ભજન તથા ધાગિોક પ્રવચનો પણ યોજવાિાંઆવેછે. ગહંદ,ુ સંથકૃગત, ઈગતહાસ ગવ.નુંસું દર મ્યુઝીયિ પણ આ િંગદરિાં બનાવ્યુંછે. િંગદરના પટાંિણિાં અને યંિ થટ્રીટ પરથી દાખલ થતાંપીસ િાડડન બનાવ્યો છેજ્યાં િાંધીજીની પ્રગતિા અનેભારતીય અનેકેનડે ાનો ધ્વજ લહેરાતો જોવા િળે છે. ભારતીયો-ગહંદઓ ુ ને િૌરવ અપાવે એવી શ્રી હનુિાનજીની ૫૦ ફીટની િોટી પ્રગતિા 'સિર'િાં ઊભી કરવાિાં આવશે. જે દૂરથી હાઈવે ઉપરથી આવતી જતી કારિાંથી લોકો દશોન કરી શકશે. આપણી ભાષા જાણતા ન હોવા છતાં તેિણેધિોઅનેસંથકૃગત ટકાવી રાખી છે. ભારતીય સંથકૃગત ઝીંદાબાદ. - સુરશ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ, કેનડે ા

29

સ્કાયલોડડટ્રાવેલનેબેસ્ટ પરફોમમીંગ ટ્રાવેલ એજન્ટ ૨૦૧૪નો એવોડડએનાયત કરાયો

જેટ એરવેઝ દ્વારા િત તા. ૨૮ જાડયુઆ રી, ૨૦૧૫ના રોજ રેગડસન બ્લુ હોટેલ ખાતે યોજાયેલ શાનદાર સિારોહિાં થકાયલોડડ ટ્રાવેલ પબ્લીક લી. કંપ નીને જેટ એરવેઝ અને એગતહાડ એરવેઝ િાટે બેથ ટ પરફોિમીંિ ટ્રાવેલ એજડટ ૨૦૧૪નો પ્રસ્તુત તસવીરમાંડાબેથી જેટ એરવેઝના સીઇઅો ક્રેમર બોલ, સ્કાયલોડડટ્રાવેલના એવોડડ એનાયત કરાયો ચેરમેન રંજન સહેિલ, એગતહાડ એરવેઝના યુકેઅનેઆયરલેન્ડના જીએમ હતો. ક્લાઇવ રેટન, જેટ એરવેઝના યુકેઅનેઆયરલેન્ડના જીએમ લીડીયા નઝરેથ, ભારતથી યુકે જવા સ્કાયલોડડટ્રાવેલના ડીરેક્ટર ઉજ્જવલ સહેિલ અનેદલીપ કુમાર. િાટેસારી સેવાઅો આપવા જેટ એરવેઝ અને એગતહાડ એરવેઝ દ્વારા હતી અને યુકેની િોટી કંપ નીઅો પૈકીની એક છે. ૨૦૧૩િાં ભાિીદારી કરવાિાં આવી હતી. જેની લંડ ન, બગિ​િંિહાિ, િાંચેથ ટર, લીડ્ઝ સગહત થકાયલોડડ ટ્રાવેલ ની થથાપના ૧૯૮૩િાં કરાઇ યુકેિાં પાંચ અોફફસ આવેલી છે.

બેંક ઓફ બરોડા દ્વારા NRI સંમેલન યોજાયું

બેંક ઓફ બરોડા, આણંદ ક્ષેત્ર દ્વારા તાજેત રિાં અહીંના જે. કે. આનંદ પાટટી પ્લોટ ખાતે NRI સંિેલ નનું આયોજન કરવાિાં આવ્યું. જેિાં બેંકના સીગનયર ગનદદેશક રંજ ન ધવન, િધ્ય િુજ રાત અંચલના જનરલ િેનેજ ર કે.વી. રાિાિૂગતો, ડેપ્ યુટી જનરલ િેનેજ ર જે. િણેશ કુિાર, આણંદ ક્ષેત્ર ના ડેપ્ યુટી જનરલ િેનેજ ર એસ. કે. ચૌધરી તથા બેંકના અડય ઉચ્ચ અગધકારી હાજર રહ્યાં. આ સંિેલ નિાં યુકે, યુિાડડા, જિોની, કેડ યા, ફફજી, યુએ સએ વિેરે દેશોથી આવેલા ૪૦૦થી વધુ NRI ગ્રાહકો ઉપન્થથત રહ્યા હતા. બેંક ના કાયોપાલક ગનદદેશ ક રંજ ન ધવને NRI ગ્રાહકોને બેંક લક્ષી ગવગવધ સેવાઓ ગવશે િાગહતી આપી હતી તેિ ના સલાહ સૂચ નો પણ આવકાયાો હતા.

ગિરનાર રોપ-વેપ્રોજેક્ટને કેન્દ્રની મંજૂરી

સોરઠવાસીઓ જેની આતુરતાથી રાહ જોઇ રહ્યા છે તે ગિરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટને અંતે રાષ્ટ્રીય વડય પ્રાણી બોડડની થટેન્ડડંિ કગિટીની બેઠકિાં િંજૂરી િળી છે. આવા ૫૩ પ્રોજેક્ટોને એકસાથે લીલીઝંડી આપવાિાંઆવી છે. જેિાંસરહદી િાિો​ો અને ઇડડો ગતબેગટયન બોડડર પોલીસ હથતકનાં આંતર િાળખાકીય પ્રોજેક્ટોનો પણ સિાવેશ થાય છે. ગિરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટને હવે ચારથી પાંચ િાસિાં જ િંજૂરી આપી કેડદ્ર સરકાર તે અંિે જાહેરાત કરે તેવી શક્યતા છે. ગિરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટની પગરકલ્પના ૧૯૮૩િાં સૌપ્રથિ વખત રજૂથયા બાદ તેવારંવાર ખોરંભેચઢતો આવ્યો છે. હવેતેનેિંજૂરી િળતાંઆ સાથેતિાિ અટકળોનો અંત પણ આવ્યો છે.


30

કવર સ્ટોરી

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

છે. આમ તમામ રાજકીય પક્ષ એકબીજાના ટાંવટયા ખેંચવાના િીજી તરફ, કોંગ્રેસના કામેલાગ્યા છે. 'આપ'નો ચૂંટણી ઢંઢેરો ઉમેદવારેકેજરીવાલ સામેઆક્ષેપ રાજધાનીમાંમતદાનના એક કયોગછેકેતેઓ અન્ય વવસ્તારના વોટસગ વલસ્ટમાં નામ ધરાવે છે, સપ્તાહ પૂવગે આમ આદમી પણ ખોટા દસ્તાવેજોના આધારે પાટટીએ તેમના ૭૦ સૂિી ચૂંટણી વદલ્હીમાં પણ નામ નોંધાવ્યું છે. ઢંઢેરાની જાહેરાત કરી છે. કોટે​ે આ અંગે તપાસના આદેિ કેજરીવાલે ચૂંટણી ઢંઢેરો જાહેર આપ્યા છે. એક વબનસરકારી કરતા જણાવ્યુંકે, જો તેમનો પક્ષ સંસ્થા ‘અવામ’ દ્વારા ‘આપ’ સિામાં આવિે તો, સસ્તી સામેબોગસ કંપનીના ઓઠા તળે વીજળી અને મફત પાણી બે કરોડ રૂવપયાનું જંગી ચૂંટણી આપવામાંઆવિે. તેઓ વદલ્હીને ભંડોળ મેળવવાનો આક્ષેપ થયો પૂણગરાજ્ય દરજ્જો અપાવિેતેમ અનુસંધાન પાન-૧

રાજધાનીના...

G G G G G G G G

Mortgages

Buy To Let

Commercial Loans Life Cover

Critical Illness Cover

Building & Contents Insurance

Professional Indemnity Insurance Building & Contents Insurance

PLEASE CONTACT: MR SANJIV NANAVATI

Mortagage & Insurance Advisor

MBA, CeMAP

Tel: (01634) 317 849 Mobile: 07970 265 748

Appointed Representative, Mortgage Management which is authorised & regulated by FCA No. 307994

No fees charged from the client Can speak Gujarati/Hindi/English Your home may be repossessed if you do not keep up repayment on a mortgage or other debt secured on it.

જ રાજધાનીને ટ્રેડ, ટુવરઝમ અને સવટીસ સેક્ટરનું હબ બનાવિે. મવહલાઓની સુરક્ષા માટે વદલ્હીમાં ૧૦થી ૧૫ લાખ સીસીટીવી કેમેરા લગાવવામાં આવિે. આ ઉપરાંત કકિોરીઓ અને મવહલાઓની સુરક્ષા માટે દરેક બસમાં એક હોમગાડેની વનયુવિ કરવામાં આવિે. મવહલાઓને ઝડપી ન્યાય અપાવવા માટે ફાસ્ટ ટ્રેક કોટે બનાવવાનો પણ વાયદો કયોગછે. તો ભાજપનુંવિઝન ડોક્યુમેન્ટ બીજી તરફ, ‘આપ’ના મુખ્ય પ્રવતસ્પધટી ભાજપે ચૂંટણીઢંઢેરાના સ્થાને વવઝન ડોક્યુમેન્ટ જાહેર કયુથંછે. પક્ષના હાઇકમાન્ડેજાહેર કયુથં હતું કે તેઓ ચૂંટણીઢંઢેરો જાહેર કરીને વચનોની લ્હાણી કરવાના બદલે પાટનગરમાં િું કરવા માગે છે તેની રૂપરેખા મતદારો સમક્ષ રજૂ કરિે. અનુસંધાન પાન-૭

વસંતના રંગે...

ઉમેરાયાંબેભક્તિ-સ્થાનો અમદાવાદથી મહેમદાવાદ થઈને ડાકોર સુધી જતો માગગ ભાવવક પદયાિીઓ માટેજાણીતો છે. તેને‘યાિી પથ’ નામ અપાયું છે. લીલીછમ વનરાજીની વચ્ચે પસાર થતા આ રસ્તેડાકોર જતા યાિાળુઓ પગપાળા પહોંચે છે એટલે ઠેર-ઠેર તેમને માટેના વવસામા અને નાસ્તા-ભોજનના સ્થાનો પણ જોવા મળે. હમણાં અનાયાસ એ રસ્તે જવાનું બન્યું અને આશ્ચયગ થયું. સમેતવિખરની યાિા કંઈ બધા તો કરી િકે નહીં. આ માગગે રાસ્કા ગામ પાસે સુંદર સોહામણું

ભાજપના વદલ્હી એકમના પ્રમુખ સતીષ ઉપાધ્યાયે મંગળવારે વવઝન ડોક્યુમેન્ટ જાહેર કરતાં વવશ્વાસ વ્યિ કયોગ હતો કે આ રૂપરેખા લોકોની અપેક્ષા-આકાંક્ષા કરવા સક્ષમ છે. તેમણે કહ્યું હતું કે લોકોની હાલાકી ઘટાડવા તેમની પાયાની સમસ્યાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રીત કરવાની જરૂર છે અને અમે આ જ કામ કરવા માગીએ છીએ. વિલ્હીમાં‘આપ’ની સરકાર? વદલ્હી વવધાનસભા પર કબ્જા માટે વવવભન્ન પક્ષો વચ્ચેનો જંગ હવે પરાકાષ્ઠાએ પહોંચ્યો છે. મતદાનને આડે હવે ગણતરીના વદવસ બાકી છે મયારે રાજ્યમાં ભાજપ અને ‘આપ’ વચ્ચેની લડાઈમાંભાજપની પીછેહઠ અને ‘આપ’ની આગેકૂચ થતી જણાય છે. એબીપી ન્યૂઝ-નેલ્સનના ફાઇનલ ઓવપવનયન પોલમાં

સમેતવિખર સજાગયું છે. તમામ તીથથંકરો સવહતનાં જૈનઅધ્યામમનાં ગુરુવિખરો અહીં વવરાજમાન છે. સરસ અનેસ્વચ્છ દેવાલયમાં સ્થાપમય સાથેની આધ્યાત્મમકતા અનુભવાય છે. રાસ્કાથી આગળ જાઓ તો મહેમદાવાદ આવે. તેની ભાગોળે હમણાં‘સમગ્ર દેિમાંસૌથી ભવ્ય’ ઊંચાઈ ધરાવતું િણ માળનું શ્રીગણેિ દેવાલય રચાયુંછે. દૂરથી જ પવગતાકારે શ્રીગણેિ દેખાય અને ગુફામાં સીડી ચડતાં િણે

વદલ્હીમાં કેજરીવાલના નેતૃમવ હેઠળ ‘આપ’ની સરકાર રચાય તેવા એંધાણ છે. સવગેના અનુમાન પ્રમાણે ૭૦ સભ્યો ધરાવતી વદલ્હી વવધાનસભામાં ‘આપ’ને ૩૫ જ્યારે ભાજપને ૨૯ બેઠકો મળી િકેછેજ્યારેકોંગ્રેસનેમાિ છ બેઠકો મળવા આગાહી થઇ છે. સવગે અનુસાર, ‘આપ’ને સ્પષ્ટ બહુમતી માટેજરૂરી બેઠકો કરતા એક બેઠક ઓછી મળિે. સવગેમાં કેજરીવાલ પોતાના હરીફ ભાજપના કકરણ બેદી કરતા હજુપણ આગળ છે. આમ આદમી પાટટીનેસૌથી વધારે૩૭ ટકા મત મળી રહ્યા છે, જ્યારે ભાજપના મતોની ટકાવારી ઘટીને ૩૩ ટકા રહી ગઈ છે. જ્યારે માિ ૧૮ ટકા મતદાતાઓ જ કોંગ્રેસને સમથગન આપી રહ્યા છે. ભાજપેવદલ્હીનો ગઢ જીતવા માટે પોતાની સઘળી તાકાત મેદાનમાં

માળ પર ગણપવત વવવવધ સ્વરૂપે વવરાજમાન છે. શ્રી પુરોવહતે આ સાહસ સવહયારા પ્રયાસોથી કયુથંતે વ્યવિમાં રહેલી શ્રદ્ધાનો રણકાર સંભળાવે છે. અમદાવાદ આવતા વિવટિ ગુજરાતીઓએ આ યાવિકપથ પર પોતાની કાર હંકારવા જેવી ખરી. હા, અહીં જ ઇન્દુલાલ યાવિકથી જાણીતું નૈનપુર પણ આવેછે. રાજકીય ઝંઝાવાતોમાંથી પસાર થઈનેવનવૃિ ઇન્દુલાલ આ ગામમાંએક નાનકડો દવલતાશ્રમ

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸ ¥щ╙º╙ª Âєç°Ц³щ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક ±Ц³ §ђઈએ ¦щ ¸Ц³¾¯Ц³щ¸Ц³ આ´Ъ ç¸¿Ц³ ÂЬ²Ъ ´Ц╙°↓¾ ±щóщ¿Цє╙¯´а®↓ »ઈ §¾Ц ¸Цªъ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ³Ъ ¯Ц¯Ъ §λº ¦щ. §щ¢Ц¸°Ъ ç¸¿Ц³²Ц¸ ∞√ Чક.¸Ъ. ±аº અ³щ´¦Ц¯ ╙¾ç¯Цº ÿщ¯щ¾Ъ §Æ¹Цએ એÜÚ¹Ь»×³ђ ઉ´¹ђ¢ °¿щ. ¿¶¾Ц╙Ã³Ъ આ´³Цº ±Ц¯ЦĴЪ³ЬєÂѓ§×¹ ³Ц¸કº® કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ

આ´³Ъ ·щª (²³ºЦ¿Ъ) ¾щ窳 ¹Ь╙³¹³ ˛ЦºЦ ç¾ЪકЦº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §³³Ъ §®щ¯ђ Ħ® §®§щકЦє±Ц¯Ц, કЦє·Ū, કЦє ¿Ьº¾Ъº, ³╙ïº ºщÃщ§щ¯Ьє¾Цє¨®Ъ ¯Ь¸¯ ¢Ь¸Ц¾Ъ¿ ³Ьº.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ ¸ÃЦ¾Ъº કà¹Ц® અ³щ╙¾કЦ ĺçª

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸ Ĭ¸Ь¡ĴЪ ¸Ц²¾»Ц» ´Ьºђ╙ï

¸ÃЦ¾Ъº NˇЦĴ¸, ╙¾ĴЦ¸MÃ³Ъ આ¢½, ¸Ь.´ђ. ╙¶»Ъ¸ђºЦ (¾щçª). ¯Ц. ¢®±щ¾Ъ, ╙§.: ³¾ÂЦºЪ - ∩≥≠∩∟∞ (¸ђ) + ≥∞ ≥≥∟≈≠ ≡∩√∟∞, + ≥∞ ≥≠√∞≤ ∩≠≈∫∩ Tel : + ≥∞ ∟≠∩∫ - ∟≤≈∞∟∞

www.mahaviroldagehouse.com Email : madhavlal.purohit@gmail.com

ઉતારી દીધી હોવા છતાં ‘આપ’ સામેતેનુંધોવાણ થિેતેવુંસવગેનું તારણ છે. બીજી તરફ, ભાજપના પ્રમુખ અવમત િાહેદાવો કયોગછે કેતેમનો પક્ષ સ્પષ્ટ બહુમતી સાથે વદલ્હીમાંસરકાર રચિે. ૨૩૦ કરોડપવત ઉમેિ​િાર વદલ્હીમાંયોજાયેલી ચૂં ટણીમાં કુલ ૬૭૩ ઉમેદવારોએ ઝૂકાવ્યું છે. આમાંથી ૨૩૦ ઉમેદવારો કરોડપવત છે, જેમાં સૌથી વધુ કોંગ્રેસના છે. ૨૦૦૮ની ચૂં ટણીમાં ૧૮૦ જ્યારે૨૦૧૩ની ચૂં ટણીમાં ૨૬૫ કરોડપવત ઉમેદવારો હતા. ૬૨ ઉમેદવારોએ રૂ. ૧૦ કરોડ કરતા વધારે સંપવિ જાહેર કરી છે. અકાલી દળના મવજન્દર વસંહ વસસાગસૌથી વધુસમૃદ્ધ રૂ. ૨૩૯ કરોડની સંપવિ ધરાવે છે. જ્યારે બીજા સ્થાને ‘આપ’ના નેતા પ્રવમલા ટોકાસ અનેિીજા સ્થાને ભાજપના સતપ્રકાિ રાણા છે.

સ્થાપીને રહેતા હતા, પણ ૧૯૫૬માં મહાગુજરાત ઇચ્છતા લોકો પર અમદાવાદમાં ગોળીબાર થયો કે ઇન્દુલાલનો આમમા કકળી ઊઠ્યો. નૈનપુરથી પસાર થતી લોકલ ટ્રેનમાં અમદાવાદ પહોંચ્યા. કાળુપુર રેલવેસ્ટેિન પાસેરેવડી બજારમાં ‘જનસિા’ દૈવનકનુંકાયાગલય હતું . ગુજરાતી પિકારમવમાંરમણલાલ િેઠ અને ‘જનસિા’નું એટલું જ મોટું પ્રદાન છે જેટલું મેઘાણીનાં ‘સૌરાષ્ટ્ર’ અને‘જન્મભૂવમ’ તેમ જ િામળદાસ ગાંધીનાં ‘વંદમ ે ાતરમ્’નુંછે. મહાગુજરાત આંદોલનમાં ઇન્દુલાલના અડીખમ સાથી રમણલાલ િેઠ હતા. છેલ્લા વદવસો આ પિકાર યોદ્ધાના અમયંત ખરાબ ગયા. નૈનપુરથી રેવડી બજાર થઈ, ‘જનસિા’નો કરફ્યુપાસ લઈ ઇન્દુલાલ ભદ્રનાં કોંગ્રેસ ભવન પહોંચ્યા - જ્યાં ગોળીબારમાંકેટલાક મોત થયેલાં. બસ, પછી ઇન્દુલાલથી ‘ઇન્દુચાચા’ સુધીની ઐવતહાવસક સફર િરૂ થઈ ગઈ! નૈનપુર ગ્રંથાલય અને આશ્રમિાળાને ધનવંત ઓઝા હતા મયાં સુધી સાંચવેલાં. હવે? વવસ્મૃવતના અવભિાપનુંએ પણ એક ખંવડયેર બની ગયું છે, પણ મહેમદાવાદ જતાં- રેલવેમાંકેમોટરકાર રસ્તે - નૈનપુર આવતાં ઇન્દુલાલ યાવિકનુંસ્મરણ થઈ આવે.


31

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)


32

7th February 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

JALARAM ¿ЬSWEET MART ˇ અ³щ¯ЦM ╙¸«Цઈ, µºÂЦ®, ³Цç¯Ц ¸Цªъ³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ Pure Vegetarian

´ЦªЪ↓ અђ¬↔º ⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ¶є¢Ц½Ъ ╙¸«Цઈ »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ⌡ ±ºщક ĬકЦº³Ц µºÂЦ® ⌡ ´Цє¾·ЦM, Âщ¾ઉ½, ¾¬Ц´Цєઉ, ±Ц¶щ»Ъ, ¯°Ц ╙¾╙¾² ¥Цª ⌡ ¢Ь§ºЦ¯Ъ °Ц½Ъ, ºђª»Ц, °щ´»Ц, ´аº®´ђ½Ъ ¸½¿щ. ⌡ µЦµ¬Ц, §»щ¶Ъ, ¡¸®, ઢђક½Ц, ³Ц¹»ђ³ ¡¸®, ÃЦє¬¾ђ

§»ЦºЦ¸ ç¾Ъª ¸Цª↔ 97, Ealing Road Wembley HA0 4BN Tel. : 0208 902 7575 www.jalaramsweet.com

⌡ ¾щMªъ¶» ´µ, ¥Цઈ³Ъ¨ ´µ, ³а¬à ºђ», ક¥ђºЪ, ¸ђÂЦ ╙¾¢щºщ ⌡ ç´щ¿Ъ¹» ÂЬº¯Ъ L╙²¹Ьє ⌡ ¥Ц ⌐ કђµЪ ⌡ »çÂЪ

⌡ કыªºỲ¢ ¸Цªъ³Ц ઓ¬↔º »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ.

અ¸ЦºЪ ¶ЪM કђઈ ¿Ц¡Ц ³°Ъ

Open every day 9-00 am to 8-00 pm.

¾Ъકы׬ ç´щ¿Ъ¹» ¾£Цºщ»Ц ¡¸®, ¾ЦªЪ±Ц½³Ц ¡¸®, ±ÃỲ ¡¸®

વન બેડરૂમ બેંગકોકઃ સૌથી જોખમી હોલિડેડેસ્ટિનેશન પ્રવાસીઓ માિે ટિટિશસષને ઓવરસીઝ હેલ્પની ફ્લેટની કિંમત લંસૌથીડનઃ ટિટિશ આફતરૂપ હોટિડે જરૂર હોય તેવા દર વષષેઆશરે૮

કિન્સબરી પાિકમસ્જિદના દ્વાર શનન અનેરનવવારે નબનમુસ્જલમ પ્રજાિનો માટેખુલ્લા મુિાયા હતા - તેનો ઉદ્દેશ હતો લોિોમાંઇજલામ ધમમનવશેસાચી સમિ િેળવવાનો. સંખ્યાબંધ જથાનનિ પ્રજાિનો સનહત નવદેશીઓએ મસ્જિદની મુલાિાત લઇનેઇજલામ ધમમનવશેજાણિારી મેળવી હતી. આ પ્રસંગેમસ્જિદ સાથેસંિળાયેલા લોિોએ િણાવ્યુંહતુંિે અમારેઅનેઇજલામનેઆતંિવાદી ગનતનવનધઓ સાથેિોઈ સંબધ ં નથી. મસ્જિદની મુલાિાતેઆવેલા લોિોનેપનવત્ર ધમમગ્રથ ં િુરાનથી માનહતગાર િરાવાયા હતા. મુસ્જલમ નબરાદરોએ િુરાન વાંચીનેતેમાંરહેલા સદભાવ અને ભાઈચારાની વાત િરી હતી. તો સાથોસાથ એિતા અને સવમધમમસમભાવનો સંદશ ે આપતા ઇજલાનમિ સાનહત્યની અનુવાનદત નિલો પણ સૌનેઅપાઇ હતી. પ્રદશમનમાં લંડનમાંિામ િરી રહેલા મુસ્જલમ સમુદાયના લોિોની તસવીરો પણ પ્રદનશમત િરાઇ હતી, િેના માધ્યમથી દેશના નવિાસમાંમુસ્જલમોનુંયોગદાન દશામવાયુંહતુ.ં

2413

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

28th Anniversary March 1986 March 2014

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA/TANZANIA/UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £415pp Return flight to Delhi with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ------------------------------ £450pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £455pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £450pp

SPECIAL PACKAGE PRICE TO GOA-DIRECT FLIGHTS 7 NIGHTS, BB FROM £550p.p. Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£415 £410 £450 £365 £415

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£385 £550 £535 £495 £395

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£325 £475 £460 £470 £465

TWO PEOPLE SHARING THE ROOM

Toronto Montreal Vancouver Edmonton Calgary

£370 £395 £415 £560 £410

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Welcome to the world of TRAVELIN STYLE Delhi Baroda Diu Mumbai Rajkot Hyderabad Ahmedabad Goa Colombo Bangkok

£490 £450 £575 £445 £575 £420 £448 £450 £510 £478

WE AIM TO PROVIDE COMPRHENSIVE VISA SEVICES WORLD WIDE. WE AT TRAVLIN STYLE OFFER A FULLY BESPOKE HOTEL BOOKING AND CAR HIRE SERVICES. TO TAKE ADVANTAGE OF THESE AFFORDABLE SERVICES, CONTACT US NOW.

Call 0203 751 4242 0208 954 0077

લંડનઃ હેડિંગમાં લખેલો ફ્લેટની કિંમતનો આંિ​િો પહેલી નજરે ભલે ટાઢા પહોરના ગપ્પા જેવો લાગે, પરંતુવાત સો ટચના સોના જેવી સાચી છે. વાત લંિનના હાઇિ પાિક ડવવતારમાં આવેલા ફ્લેટની છે. અધધધ ૧૦ ડમડલયન પાઉશિ (આશરે ૯૦ િરોિ રૂડપયા)ની કિંમત ધરાવતો આ ફ્લેટ સમગ્ર ડિટનનો સૌથી મોંઘો વન બેિરૂમ ફ્લેટ હોવાનું માનવામાં આવે છે. આ ફ્લેટની ચોરસફૂટ દીઠ કિંમત ૬૩૦૦ પાઉશિ છે. બીજા શબ્દોમાંિહીએ તો સરેરાશ મિાનની કિંમત િરતાં આ ફ્લેટનું કિચન વધુ મોંઘુછે. આ પ્રોપટટી નાઇટ્સબગગમાં આવેલા વન હાઈિ પાિક રેડસિેન્શશયલ િોમ્પ્લેક્સમાં આવેલી છે. આ વન બેિરૂમ ફ્લેટ બે માળમાં ફેલાયેલો છે. એના પહેલા માળે ડ્રોઇંગ રૂમ, કિચન અનેિાઇડનંગ એડરયા છે, જ્યારે બેિરૂમ બીજા માળે આવેલો છે. મતલબ િે આટલો મોંઘો ફ્લેટ લીધા છતાંય જગ્યાની સંિ​િાશ તો રહે જ. મહેમાન રાતવાસો િરવાનું નક્કી િરે તો તેમને ડ્રોઇંગ રૂમમાંસૂવિાવવાંપિે! આ ફ્લેટ સાથેતમારા માટેન્વવડમંગપુલ, ડસનેમા, વપા, સોના-જાિુઝી વગેરેની સગવિો ઉપલબ્ધ છે, પરંતુવવતંત્ર નહીં, એપાટટમેશટની િોમન એડમડનડટઝ તરીિે!

હજાર કેસ સામેઆવેછે. ગત વષષે સમગ્ર ટવશ્વમાંથી આવા ૮૪ હજાર કેસ સામેઆવ્યા હતા. અહેવાિ અનુસાર જે દેશોમાં નાઇિ​િાઇફ અને ક્લબ-કલ્ચર સૌથી વધુછેત્યાંટિ​િશસષનુંમાંદા પડી જવાનુંઊંચુંપ્રમાણ જોવા મળે છે. ફોરેન ઓફફસના પ્રવક્તાએ ટિટિશ િુટરટિને કેિ​િાક ખતરાઓ સામેચેતવ્યા છે. જેમ કે, તેમને વધારે પડતા આલ્કોહોિ અને ડ્રગ્સનું સેવન ન કરવા જણાવ્યુંછે. નશામાં તેઓ હોશ ગુમાવી દેછેઅનેપછી અકટમાત, ઈજા, િૂં િ, હુમિો, અત્યાચાર કે ટ્રાવેિ ડોક્યુમન્ે ટ્સ ગુમ થઇ જવા જેવી મુશ્કેિીનો ભોગ બનેછે.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£3.00

Send Parcel £2.50 BY AIR to INDIA Gujarat & Mumbai Other States Per KG* LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

We also offer a Coach Tour to Europe with Indian Dinners, Lunch, Sightseeing and Services of a Tour Guide included.

Call 0203 751 4242 0208 954 0077

UPTON PARK Unit 4, 277 A Green Street E7 8LJ 0208 548 4223

AGENTS

Tel: 0208 863 8623

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD

ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199

69 Station Road, HA1 2TY

AIR & SEA PARCEL

ઇટિામની દુલનયામાંએક ડોકકયું

ડેસ્ટિનેશન ક્યુંછે? થાઇિેન્ડની રાજધાની બેંગકોક. અહીંના ટિટિશ કોન્ટયુિ​િે ેવારંવાર તેમના નાગટરકોની મદદે દોડવુંપડે છે. ટિ​િનની ફોરેન ઓફફસ દ્વારા વષષ ૨૦૧૪નો એક અહેવાિ જાહેર થયો છે, જેમાં અમુક હોટિડે ડેસ્ટિનેશન્સ કેિ​િાક ખતરારૂપ છે તેની માટહતી અપાઇ છે. આ અહેવાિમાં જણાવાયુંછે કે, રજા માણવા બેંગકોક જતાં ટિટિશ નાગટરકો સૌથી વધુસંખ્યામાંમાંદા પડી જાય છે. આ અહેવાિના આધારેખતરારૂપ ડેસ્ટિનેશન્સની જાહેર કરાયેિી યાદીમાં બેંગકોક બાદ પેટરસ અને મિાગાનો ક્રમ આવે છે. આ બંને દેશોમાં

MOB: 07448 408 756

BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

* T&C Apply.

CALL

TRAVLIN

STYLE

0203 751 4242 0208 954 0077

5938

OR EMAIL email@travelinstyle.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.