FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE
Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુિવશ્વત: | દરેક ધદશામંાથી અમનેશુભ અનેસુંદર ધવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
આ સપ્તાહેવાંચો....
• ‘રોડ મેપ’માંમથામણ અનેમહેનતનો આયનો
પેજ - ૮
• જીવંત પંથઃ સાત ધદવસની શકવતતી સપ્તાહ
પેજ - ૧૪
80p
Volume 43, No. 05
સંવત ૨૦૭૦, જેઠ સુદ નોમ તા. ૦૭-૦૬-૨૦૧૪ થી ૧૩-૦૬-૨૦૧૪
અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.
BANGKOK
DUBAI
4* Hotel, 7 Nights
5* Hotel, 5 Nights £560pp Inc flights
Fly to India
£570pp Inc flights Mumbai £425 Ahmedabad £425 Delhi £439 Bhuj £539 Rajkot £509 Baroda £445 Amritsar £439 Goa £459
Worldwide Specials Nairobi £469 Dar Es Salam £479 Mombasa £539 Dubai £349 Jo’burg £479 Singapore £499 Kuala Lumper £499 Bangkok £458
±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. LINE ON G Above are starting prices and subject to availability.
020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk
KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days
£1200
incl. flight
Disneyland
પેજ - ૨૧
7th June to 13th June 2014
મોિીમંત્ર ૧૦૦ દિવસ, ૧૦ મુદ્દા
કાયાક્ષમ વહીવટ અનેયોજનાઓના અસરકારક અમલીકરણ માટેવડા પ્રધાન કામેલાગ્યા છે
નવી દિલ્હીઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ દદલ્હીની ગાદી સંભાળ્યાનેસપ્તાહ પણ નથી વીત્યું ત્યાં તેમણે પ્રધાનોથી માંડીને અદધકારીઓને દોડતા કરી દીધા છે. નરેન્દ્ર મોદી ગુજરાતમાંમુખ્ય પ્રધાન તરીકે કાયયભાર સંભાળતા હતા ત્યારેપ્રધાનમંડળના સભ્યોથી માંડીને અદધકારીઓ જ નહીં, કમયચારીઓને પણ પગ વાળીને બેસવાનો સમય ન મળે તેવા નીતનવા દવકાસલક્ષી કાયયક્રમોઆયોજનો કરતા રહેતા હતા. સરકારથી માંડીનેસરકારી તંત્રમાં ચેતનાનો સંચાર કરી દેતો આ ‘મોદી સ્ટાઇલ’ માહોલ આજકાલ દદલ્હીમાંજોવા મળી રહ્યાાેછે. પ્રધાનમંડળની બેઠક સામાન્ય સંજોગોમાં સપ્તાહમાં એક વખત યોજાતી હોય છે, પણ નરેન્દ્ર મોદી સપ્તાહ કરતાં ઓછા સમયમાં ત્રણથી વધુવખત કેદબનેટની બેઠક યોજી ચૂક્યા છે. તેમણે પ્રધાનમંડળના તમામ સભ્યો પાસેથી તેઓ આગામી ૧૦૦ દદવસમાંશુંકામગીરી કરવા માગે
BEST DEAL SRILANKA
ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days
• કાર દુઘટા નામાંપ્રધાન ગોપીનાથ મુડં ન ે ુંધનધન
Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101
or
EXCLUDING FLIGHTS
મહેનતુવડા પ્રધાનઃ નરેન્દ્ર મોદી તેમના કાયાાલય સાઉથ બ્લોકમાંલટાર મારી હતી અનેઅધધકારીથી માંડી દરેક કમાચારીનેમળ્યા હતા. તેમની કામગીરી ધવશેજ નહીં, સમસ્યાઓ ધવશેપણ માધહતી મેળવી હતી. તેમણેબધાનેકહ્યું કેતમેકોઇ પણ નવા ધવચાર કેસૂચન સાથેઆવીનેસીધા જ મનેમળી શકો છો, કોઇ ઔપચાધરક્તાની જરૂર નથી.
છે તેની રૂપરેખા માગી છે. સાથોસાથ તેમણે પ્રધાનમંડળના સાથીદારો સમક્ષ પોતાનું ૧૦ મુદ્દાનું દવઝન પણ રજૂ કયુું છે. જેમાંતેમણેએ બાબત સ્પષ્ટ કરી
INDIA
GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
છેકેદવદવધ પગલાંઓ લઇનેકઇ રીતે અસરકારક લોકાદભમુખ વહીવટ થઇ શકે. એક શક્યતા એવી પણ છે કે પોતાના ૧૦ મુદ્દાના દવઝન અંગે આમ
GOA
£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS
For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119
આદમીનેપણ જાણકારી મળી રહે તેમાટે- સંસદના આગામી સત્ર પછી - નરેન્દ્ર મોદી રાષ્ટ્રજોગ સંબોધન કરશે. અનુસંધાન પાન-૩૦
TRAVEL & TOURS
714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT
A Moresand Ltd Group of Companies
Email: sales@samtravel.co.uk
www.samtravel.com
0800 368 0303 BOOK ONLINE
2
рк╣рк┐ркЯрки
ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЖрклрлВрк╕ рккрк░ркирлЛ рккрлНрк░рк╣ркдркмркВркз рк┐ркЯрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА рккрлНрк░рк╣рк┐ркпрк╛ркирлЛ ркЖрк░ркВркн
рк▓ркВркбркиркГ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЖрклрлВрк╕ ркХрлЗрк░рлАркирлА ркЖркпрк╛ркд рк╕рк╛ркорлЗ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркЙркарк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА рккрлНрк░рк░рк┐ркпрк╛ркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлБрккрлЗ ркЙркЪрлНркЪркеркдрк░рлАркп рккрлНрк░ рк░ркд рк░рки рк░ркз ркоркВркб рк│ рк╕рккрлНрк┐ркЯркорлНркмрк░ ркорк░рк╣ркирк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╢,рлЗ ркдрлЗрко ркпрлБрк░рлЛрк░рккркпрки ркХрк░ркорк╢ркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркорлВрк│ркирк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркж рклркХрке рк┐рк╛ркЭрлЗ ркмрлБркзрк╡рк╛рк░, рлирлоркорлЗркП рк┐рк╕рлЗрк▓рлНрк╕ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлАркзрлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркИркпрлБркирк╛ ркПркЧрлНрк░рлАркХрк▓рлНрк┐рк░ ркХрк░ркорк╢ркирк░ ркбрлЗркЯрк╕ркЖрки ркЯрк╕ркУрк▓рлЛрк╕ ркдрк┐рк╛ ркЕрк╕рлНркп ркЙркЪрлНркЪ ркЕрк░ркзркХрк╛рк░рлАркУркирлЗркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХркХрк┐ рк╡рк╛ркЭ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЖрклрлВрк╕ ркХрлЗрк░рлА рккрк░ркирк╛ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркзркирлЗркжрлВрк░ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ рк░рк┐рк░рк┐рк╢ рккрк╛рк▓рк╛рк╖ркорк╕рлНрлЗ рк┐ ркЕрк░ркнркпрк╛рки рк┐рк▓рк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗркПркЧрлНрк░рлАркХрк▓рлНрк┐рк░ ркЕркирлЗ рк┐ркЯркб ркХрк░ркорк╢ркирк░рлЛркирлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛рк┐рлЗ ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЗ ркЖркоркирлЗрк╕рк╛ркоркирлЗ рк┐рк┐рк╛рк╖ ркХрк░рк╡рк╛ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлБркВ ркЖркоркВрк┐ркг ркЖрккрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркХркХрк┐ рк╡рк╛ркЭрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрлЗрк░рлА ркЙркорккрк╛ркжркХрлЛ ркЕркдрк╛ркХркХрк┐ркХ
ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВркЯрк┐ркЯрк┐рк╢ ркЧрк╡рк╕рк╕рк╕рлМркерлА рк╕рлНркерлВрк│
ркЕркирлЗркЕркпрлЛркЧрлНркп рккрлНрк░рк░ркдркмркВркзркирк╛ рккрк░рк░ркгрк╛ркорлЗ ркЧркВркнрлАрк░ рккрк░рк░ркгрк╛ркорлЛ рк╕рк╣рки ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркорк╛рк┐ рлйрлн ркХрлЗрк░рлА ркЬрккрлНркд ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА, ркЬрлЗркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркЖ ркЬ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ рккрк╛ркХркХркеркдрк╛ркиркирлА рлзрлйрлм ркЕркирлЗ ркбрлЛрк░ркорк░ркиркХрки рк░рлАрккрк╕рлНрк▓рк▓ркХркирлА рлкрлм ркХрлЗрк░рлА ркЬрккрлНркд рк┐ркИ рк╣ркдрлА. рккрк░ркВркдрлБркорк╛рк┐ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркХрлЗрк░рлАркирлА ркЖркпрк╛ркд рккрк░ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркХрлЗрко рк▓ркЧрк╛рк╡рк╛ркпрлЛ ркдрлЗрк╕ркоркЬрк╛ркдрлБркВркирк┐рлА. рк░ркбрк╕рлЗркорлНркмрк░ рлирлжрлзрлл рк╕рлБркзрлА ркЖ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркЕркорк▓рлА рк░рк╣рлЗркдрлЗркирк╛рк┐рлА ркИркпрлБркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк╕ркВркмркз ркВ рлЛркирлЗ ркЧркВркнрлАрк░ ркирлБркХрк╕рк╛рки рк┐рк╢рлЗ. ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлА ркирк╡рлА ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕ркдрлНркдрк╛ рккрк░ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ ркоркпрк╛рк░рлЗ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз рк╣рк┐рк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлЛ ркпрлЛркЧрлНркп рк╕ркоркп ркЫрлЗ. рк░рк┐рк┐ркирлЗ рккркг ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЗ ркШркгрлБркВ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ.ркИркпрлБ ркбркЯрк▓рлАркЧрлЗрк╢рки рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк░рк┐рк░рк┐рк╢ ркЕрк░ркзркХрк╛рк░рлАркУ ркнрк╛рк░ркд ркЬрк╛ркп ркЕркирлЗ ркдркорк╛рко рккркбркдрк░ ркорлБркжрлНркжрк╛ркирк╛ рк░ркирк░рк╛ркХрк░ркгркорк╛ркВ ркоркжркж ркХрк░рлЗркдрлЗркорк╛рк┐ркЯркдрлЗркоркгрлЗрк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркбрлЗркЯрк┐ркб ркХрлЗркорк░ркиркирлЗрккрк┐ рк▓ркЦрлНркпрлЛ ркЫрлЗ.тАЩ
рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркПрк╕рк╕рлНркерк┐ркд ркИрк╕рлНрк╕рлНркерк┐ркЯрлНркпрлБрк┐ рклрлЛрк░ рк╣рлЗрк▓рлНрк┐ ркорлЗрк░рк┐ркХрлНрк╕ ркПрк╕рлНркб ркИрк╡рлЗрк▓рлНркпрлБркПрк╢ркиркирк╛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕рлА рк░рк░рккрлЛрк┐ркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рк░рк╡ркХрк░рк╕ркд ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВркорлЗркжркерк╡рлА ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рккрлБркЦрлНркд рк▓рлЛркХрлЛркорк╛ркВркУркмрлЗрк░рк╕рк┐рлА ркХрлЗркерк┐рлВрк│ркдрк╛ркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг рк┐рлЛркбрлБркВ ркШркЯрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рккрк╕рлНркЪрк┐рко ркпрлБрк░рлЛрккркирк╛ рлирли ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ рк░рк┐рк░рк┐рк╢ ркЫрлЛркХрк░рлАркУ рк╕рлМрк┐рлА рк╡ркзрлБркерк┐рлВрк│ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рлирлжрк┐рлА ркУркЫрлА рк╡ркпркирлА рлирлп.рли рк┐ркХрк╛ ркЫрлЛркХрк░рлАркУ рк╡ркзрлБ рк╡ркЬрки ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркЕрк┐рк╡рк╛ ркерк┐рлВрк│ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рллрлн рк┐ркХрк╛ ркУрк╡рк░рк╡рлЗркИрк┐ рк░рк┐рк░рк┐рк╢ ркорк░рк╣рк▓рк╛ркУ ркерк┐рлВрк│ркдрк╛ркирлА ркмрк╛ркмркдркорк╛ркВркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВрк┐рлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗркЫрлЗ. рк▓рлЗрк╕рлНрк╕рлЗрк┐ркорк╛ркВ рккрлНрк░рк░рк╕ркжрлНркз рлирлжрлзрлйркирлЛ рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВрлмрлм.рлм рк┐ркХрк╛ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛ ркЬрк╛рк░ркбркпрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВ рккрк╛ркВрк┐ркорк╛ рк┐ркорлЗркорлВркХрлЗркЫрлЗ. ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВрлирлж рк╡рк╖рк╖рк┐рлА ркУркЫрлА рк╡ркпркирк╛ рлирлм рк┐ркХрк╛ ркЫрлЛркХрк░рк╛ рк╡ркзрлБрк╡ркЬрки ркЕркирлЗркерк┐рлВрк│ркдрк╛ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВ рлзрлжркорк╛ рк┐ркорлЗркорлВркХрлЗркЫрлЗ.
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
ркаркЧрк╛ркИ ркмркжрк▓ ркдрк╛ркВрк╣рк┐ркХ ркорк╣рк┐рк▓рк╛ркирлЗрлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирлА ркЬрлЗрк▓
рк▓ркВркбркиркГ ркЕрк▓рлМркХркХркХ рк╢рк░рк┐ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ рк╕рк╛рк┐рлЗрк▓рлЛркХрлЛркирлА ркаркЧрк╛ркИ ркЖрк┐рк░ркдрлА ркЬрлБркЯрк▓ркпрк┐ ркбрлАтАШрк╕рлЛркЭрк╛ркирлЗ рк▓ркВркбркиркирлА рк▓рк▓рлЗркХрклрлНрк░рк╛ркпрк╕рк╖ рк┐рк╛ркЙрки ркХрлЛрк┐ркЯркЯрлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркЬрлБрк░рк▓ркпрк┐ ркбрлАтАШрк╕рлЛркЭрк╛ рлзрли ркХрк░ркдрк╛ рк╡ркзрлБрк╡рк╖рк╖рк┐рлА тАШрк╢ркорк╛рки- ркдрк╛ркВрк░рк┐ркХ ркнрлВрк╡рк╛тАЩркирлЛ ркерк╡рк╛ркВркЧ рк░рк┐рлАркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк╛рк┐рлЗркПркХ рк░ркорк░рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕рлНркбрк┐рлА рк╡ркзрлБ рк░ркХркоркирлА ркЫрлЗркдрк░рк░рккркВркбрлА ркЕркирлЗ рк░рк╡рк┐рк╛рк╕ркШрк╛ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЧрлБркирк╛ркУркорк╛ркВ ркжрлЛрк░рк╖ркд ркарк░рлА рк╣ркдрлА. ркЧркВркнрлАрк░ ркмрлАркорк╛рк░рлАркУ ркЕрк┐рк╡рк╛ рк╡ркВркзрлНркпркорк╡ рк╕рк░рк╣ркдркирлА рк╕ркоркеркпрк╛ркУркирлЛ ркЙркХрлЗрк▓ рккрлЛркдрк╛ркирлА рккрк╛рк╕рлЗрк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░рк┐рк╛рк░ ркХрк░рлА ркЬрлБрк░рк▓ркпрк┐ркЯрлзрлз ркоркзрлНркпркорк╡ркЧркЧрлАркп ркХрлНрк▓рк╛ркпрк╕рлНркЯрлНрк╕ рккрк╛рк╕рлЗрк┐рлА ркирк╛ркгрк╛ркВркЦркВркЦркп рлЗ рк╛рк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркирлЛрк┐рк╖ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╣рлЗркорлНрккркерк┐рлАркбркирлА рллрлп рк╡рк╖рк╖ркирлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА ркЖ ркаркЧ ркорк░рк╣рк▓рк╛ ркдрлЗркирк╛ ркХрлНрк▓рк╛ркпрк╕рлНркЯрлНрк╕ркирлЗ ркПрк╡рлА рк╣рлИркпрк╛ркзрк╛рк░ркг ркЖрккркдрлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ркорк╛ркВрк┐рлА ркПркорлЗркЭрлЛркиркирк╛ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрлА ркЬркВркЧрк▓рлЛркорк╛ркВ ркЙркЧркдрк╛ркВ рккрк░рк╡рк┐ рк░рк╡рк░рк╢рк╖рлНрка рк╡рлГрк┐рлЛркирлЗ ркжрк░рк┐ркг ркЕркорлЗрк░рк░ркХрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркмрлЗ ркЕрк╕рлНркп рк╢ркорк╛рки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖркзрлНркпрк╛рк╕рлНркоркоркХ ркмрк░рк▓ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рк╢рлЗ, ркЬрлЗркирк╛рк┐рлА ркдрлЗркоркирлА рк╕ркоркеркпрк╛ркУ ркирк╛ркмрлВркж рк┐рк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЖ ркирк╛ркгрк╛ркВркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркЬрлБрк░рк▓ркпрк┐ркирлА рк╡рлИркнрк╡рлА рк░ркЬрк╛ркУ ркЧрк╛рк│рк╡рк╛ркирлА ркЬрлАрк╡ркирк╢рлИрк▓рлА, рк░ркбркЭрк╛ркИркирк░ рк╣рлЗрк╕рлНркбркмрлЗркЧрлНрк╕ ркЕркирлЗрккрлНрк░рлЛрккрк┐ркЧрлА рккрлЛрк┐ркЯрклрлЛрк░рк▓ркпрлЛ рккрк╛ркЫрк│ рк┐ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркаркЧ ркорк░рк╣рк▓рк╛ ркдрлЗркирк╛ ркХрлНрк▓рк╛ркпрк╕рлНркЯрлНрк╕ркирлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ ркЯрк┐ркирлНрк╕рлЗрк╕ ркбрк╛ркпрлЗркирк╛, ркЯрк┐ркирлНрк╕ ркПркирлНркбрлНрк░рлНркпрлБ, ркЕрк░ркнркирлЗркдрк╛ рк░рлЛркмрк┐ркЯ
BA ARBADOS RBADOS
Deal From
┬г925pp
EXICO ICO MEX
DENTAL CONCEPTS DENTAL SPA AND IMPLANT CLINIC
DR.DHIMANT GALA & DR.JIGAR GALA Consultant: Lilavati Hospital, Mumbai
Affordable dental treatments done in INDIA in less than a week
Ceramic Crowns
Deal From
┬г585pp
from ┬г 80
SRI LANKA ANKA
Deal From
PORTUGAL ORTUGALAL LGARVE GARVE
Deal From
GYPT EGYPT
Deal From
BA ARCELONA RCELONA
Deal From
ITALY TALY PISA PISA+ LORENCE ORENCE FL
Deal From
MA AURITIUS URITIUS
┬г729pp
┬г699pp
p ┬г699pp
рк░рлЗркбрклрлЛркбркЯ рк╕рк░рк╣ркдркирк╛ ркорлЛрк┐рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрк░ркдрлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркгрлЗркорлЛркирлНрк┐рлА рккрк╛ркпркеркиркирк╛ ркерк┐рк╛рк░ ркЬрлНрк╣рлЛрки ркХрлНрк▓рлАрк╕рлАркирлА рккрлБрк┐рлАркирлЗркХрлЗрк╕рлНрк╕рк░ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркЬрлА ркХркпрк╛рк╖ркирлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ рккркг ркХркпрлЛрк╖рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирлА ркмрк╣рлЗрки рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркбрлЗркЯрк┐ркб ркХрлЗркорк░ркиркирлА рккрлА.ркП. рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркдрлЗркЬркгрк╛рк╡ркдрлА рк╣ркдрлА. ркбрлАтАШрк╕рлЛркЭрк╛ркирлЗ ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡ркдрк╛ ркЬркЬ ркИркпрк╛рки ркХрк╛рк╕рлНрк┐ркЯркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркЖ рк░рк╡рк┐рк╛рк╕ркШрк╛ркдркирлЛ рк╕рлМрк┐рлА ркЦрк░рк╛ркм ркХрлЗрк╕ ркЫрлЗ. ркорк╛рк┐ рк▓рк╛рк▓рк┐ркирлЗ ркЦрк╛ркдрк░ ркдрлЗркгрлЗркЕркирлЗркХркирлА рк░ркЬркВркжркЧрлА рк╕рк╛рк┐рлЗркЦрлЗрк▓ ркЦрлЗрк▓рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркПркХ ркорк░рк╣рк▓рк╛ркП рк╕ркЧркнрк╛рк╖ ркмркирк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркж ркмркжрк▓ ┬грлзрлнрлж,рлжрлжрлж рк┐рлВркХрк╡рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркЬрлБрк░рк▓ркпрк┐ркЯркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркЧркнрк╖рккрк╛ркд ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ ркжркмрк╛ркг ркХркпрлБрк╛ркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЧркнрк╖рккрк╛ркд рки ркХрк░рк╛рк╡рлЗ ркдрлЛ ркмрк╛рк│ркХ ркмрлЗркбрлЛрк│ ркЕркирлЗркЦрк╛ркорлАрккрлВркгрк╖ркЬрк╕рлНркорк╢рлЗркдрлЗрк╡рлА ркзркоркХрлА рккркг ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркЕрк╕рлНркп ркорк░рк╣рк▓рк╛ркирк╛ ркбрк╛ркЙрк╕рлНрк╕ рк░рк╕рк╕рлНркбрлНрк░рлЛрко ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХркирлЗрк╕рк╛ркЬрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛рк┐ркЯркдрлЗркгрлЗ┬грлкрли,рлжрлжрлж рккркбрк╛рк╡рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркорлГркд ркнрк╛ркИркирк╛ рк╢рлЗркдрк╛ркирлА ркЖркоркорк╛ркирлА ркЕрк╕рк░ ркжрлВрк░ ркХрк░рк╡рк╛, рккрк╛рк┐ркЯркирк░ркирлЗ ркЧрк╛ркВркаркорк╛ркВрк┐рлА ркмрк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ ркдрлЗрко ркЬ ркЖркВркЦркирлА рк╕ркЬрк╖рк░рлА рк╕рклрк│ ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ рк░рлВрке рклрклркЯрк▓ркВркЧрк╣рк╛ркорлЗ рлзрлпрлпрло-рлирлжрлжрлкркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ┬грлзрлмрлп,рлжрлжрлж ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ ркмрлЛркпрклрлНрк░рлЗрк╕рлНркб ркЬрлАркУркл рк╡рлНрк╣рлАрк▓рк░рлЗрккрлЛркдрк╛ркирлА ркирлЛркХрк░рлА рк╕рк╛рк┐рк╡рк╡рк╛ ┬грлзрлпрлл,рлжрлжрлж рк┐рлВркХрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрлВрк╡рк╖ ркУрккрлЗрк░рк╛ рк░рк╕ркВркЧрк░ рк╕рлАрк▓рлНрк╡рк┐ркпрк╛ ркИрк╡рлНрк╕рлЗ ┬грлйрллрлж,рлжрлжрлжрк┐рлА рк╡ркзрлБ рк░ркХрко ркЖ ркаркЧ ркорк░рк╣рк▓рк╛ркирлЗрк┐рлВркХрк╡рлА рк╣ркдрлА.
Dental Implants
from ┬г 300
Root Canal
from ┬г 50
For Free consultation and Discussion in London with Dr.Jigar Gala between тАЬ7thJune to 14 JuneтАЭ Visit our stall in тАЬAnand MelaтАЭ at Harrow Leisure Centre on 7th & 8th June, 2014 please take appointments on:
dentalconcepts@hotmail.co.in or call on 0044 7529578207 (7th June onwards) Website: www.dentalconceptsmumbai.com
┬г399pp
┬г139pp
Deal From
┬г1295pp
For many many more more deals deals & destinations... destinations... For
Mercedes Benz Servicing & Repairs MOTтАЩs while you wait Full Diagnostics Genuine Parts & Lubricants
We Guarantee Dealership Quality AIR CONDITIONING Without Premium Prices
email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk
SERVICE
┬г45 ONLY
─мтХЩ┬╛┬о ├Г╨ж┬╗╨жркЗ ┬╕тХЩ├ВтЖУ┬м╨к├В ├з┬┤╤Й├д┬╣╨ж┬╗╨к├з┬к - ├ВтХЩ┬╛тЖУ├В, MOT ┬п┬░╨ж ркЕ├Ч┬╣ ┬║╨к┬┤╤Й┬║с╗▓┬в ┬╕╨ж┬к╤К ┬╖┬║╤Т├В╨ж┬┤╨ж─ж ┬│╨ж┬╕... ├В╤Й┬╡╨ж┬╣┬║ ркЕ╤Т┬к╤Т
Sapphire Autos Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ
020 8427 8779 CALL TODAY
hip 50ea% lers s Up
d
to
pric
off
e
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
બિઝનેસમેન હરબિન્દર ભુરજીના હત્યારા રોરીને30 વષષની િેલ
સ્ટીફન સટનની યાદમાંજાગરણ
લંડનઃ કેન્સર વિરુદ્ધ અવિયાન ચલાિનારા ૧૯ િષષના સ્ટીફન સ ટ ન ની યાદમાં સેંકડો લો કો એ કાજલ ભારડવા હરજજન્દરજસંહ ભુરજી રોરી ગોડડન થટેફડડશાયરના લંડનઃ મસસીડીસ કારની ચાવી હતો. તેમણે ઘણાં એવોડટ વલ ચ ફફ ડ ડ આપવાનો ઈનકાર કરનારા જીતીને પબરવારને ગૌરવ કેથડ્રે લની બહાર બે રાત ૩૨ વષસીય બિઝનેસમેન અપાવવા સાથે પોતાનો જાગરણમાંહાજરી આપી હતી. હરજિન્દર જિંહ ભુરજીના બિઝનેસ શરૂ કરવાનું સ્વપ્ન શુક્રિારે તેની અંવતમવિવિ કરિામાં આિી તે સમયે ૨૩ વષસીય ઘાતકી હત્યારા પાર પાડ્યુંહતું. ગોડટન અને ફેરોન ઈસ્ટ ૭૦૦૦થી િિુ શોકગ્રથત લોકો રોરી ગોડડનને૩૦ વષષની અને કાર લઈ નાસી જનારા તેના લંડનમાં મસસીડીસની ચોરીની તેને આખરી વિદાય આપિા સાથી ડ્રાઈવર િે-ડોન ફેરોનને યોજના િનાવી રહ્યા હતા. હાજર રહ્યા હતા. કેન્સરના જીિલેણ રોગ સામેની લડતમાં ઓલ્ડ િેઈલી કોટટ દ્વારા ૧૩ ગોડટનનેચોરીની મસસીડીસ કાર થટીફને આરંિે £૨૦,૦૦૦નું વષષની સજા કરવામાંઆવી છે. માટે£૧૦૦૦ની ખાતરી મળી દાન એકત્ર કરિાનુંલક્ષ્ય રાખ્યું લોહી નીંગળતા ભુરજીએ તેની હતી. તેમણે ૧૩ સપ્ટેમ્િર હતુ,ં પરંતુ અિૂતપૂિષ િવતસાદ બમત્ર કાિલ ભારડવાની ૨૦૧૧માંભુરજીની કાર જોઈ મળતાંચાર વમવલયન પાઉન્ડથી હાજરીમાં રોડની િાજુએ જ હતી. ગોડટને પીછો કયાષ પછી િિુરકમ એકત્ર કરિામાંમદદ આખરી શ્વાસ લેતા કાજલ પાકક થયેલી કારમાંથી કાજલ કરી હતી. ૪૦ સંગીતકારોના પ્રત્યેપ્રેમનો એકરાર કયોષહતો. ભારડવાનેિહાર ખેંચી ભુરજી સમૂહ નીઓન બ્રિરહૂડ દ્વારા ગોડટનના ૨૩ વષસીય કઝીન પાસેકારની ચાવી માંગી હતી. થટીફનને અંગત અંજવલ આન્દ્રે કેમ્પબેલને ભુરજીનો જો ચાવી ન આપે તો ગળું આપિા ‘હોપ એઈન્ટ અ બેડ ચોરેલો મોિાઈલ વેચવાના કાપી નાખવાની ધમકી પણ વથંગ’ રેકોડડ તૈયાર કરિામાં ગુનામાં૧૨ મબહનાની જેલની િુકાનીિંધ માણસે કરી આિી હતી. થટીફનનેટવમષનલ સજા થઈ હતી, જેિેવષષમાટે હોવાની રજૂઆત ૨૫ વષષની કેન્સરનુંવનદાન થયા પછી તેણે
સસ્પેન્ડ કરાઈ હતી. િિ માઈકલ ટોપોલ્સ્કીએ સજા સંભળાવતા કહ્યું હતું કે મસસીડીસ િેન્ઝમાં નોકરી કરતા અને રાજના હુલામણા નામે ઓળખાતા ભુરજીને કારનો ભારે શોખ
બિઝનેસ એનાબલસ્ટ કાજલે કોટટસમક્ષ કરી હતી. ભુરજીએ આ કાર પોતાની ન હોવાનું જણાવી ચાવી આપવા ઈનકાર કયોષ હતો. આ પછી ગોડટને ભુરજીને છરીના ઘા માયાષ હોવાનુંકાજલેજણાવ્યુંહતું.
Teenage
Cancer
Trust
ચેવરટીની થથાપના કરી હતી. ગુરુિારે જાગરણના આરંિ પહેલા તેના જથટવગવિંગ પેજને £૨૦,૦૦૦નું દાન કરિામાં આવ્યું હતુ.ં આ પછી, િવત કલાક £૧,૦૦૦ના વહસાબેદાન મળતુંરહ્યુંહતુ.ં
બિટન
3
કિંગ્સિરીમાંસ્વામીનારાયણ મંબદરના પુરુષોત્તમ મહલ સંિુલનુંઉદ્ઘાટન
લંડનઃ શહેરના મેયર બોજરસ જ્હોન્સને બુિિાર, ૨૮મેએ ગુજરાતના અમદાિાદમાં મવણનગર શ્રી થિામીનારાયણ ગાદી સંથથાન દ્વારા દવિણ ઈંગ્લેન્ડના ફકંગ્સબરી િેત્રમાં વનમાષણાિીન મંવદર સંકલ ુ ની મુલાકાત લીિી હતી. આચાયય પુરુષોત્તમ જિયદાસજી સ્વામીએ ુ માં રમતગમત,સાંથકૃવતક, સંકલ સામાવજક, સવહતના વિવિિલિી િસંગો ઉજિિા વનવમતે પુરુષોિમ મહલની સમસંગાપષણ વિવિ લંડનના મેયર બોવરસ જ્હોન્સનની ઉપસ્થથવતમાંકરી હતી. પરંપરાગત થકોવટશ િેશમાં મંવદરના આગિા શ્રી મુક્તજીિન પાઈપ બેન્ડે સેંકડો લોકોની હાજરીમાં મેયરને સંગીત સાથે િિાવ્યા હતા. આ કાયષક્રમમાં િગિા િથત્રોમાં સજ્જ આચાયષ પુરુષોિમ વિયદાસજી થિામીએ મેયર જ્હોન્સનને િણાલીગત પાઘ બંિાિી આશીિાષદરુપે તેમના કપાળે કુમકુમ વતલક કયુું હતુ.ં મેયરે વિશ્વના સૌ િથમ ‘ઇકો’ મંવદરની સંકડપના સાકાર કરિા બદલ સંથથાનેઅવિનંદન પાઠવ્યા હતા. મેયરેકહ્યુંહતુંકે, ‘૨૦૦ િષષ પછી પણ લોકો આ મંવદરની મુલાકાત લેતાં હશે અને મંવદર લંડનના પોત સાથેિણાયેલુંરહેશ.ે લંડનની કોમ્યુવનટીઓમાં િાવમષક થિૈસ્છછક સંથથાઓની મહત્ત્િની િૂવમકાઓ લોકોએ સમજિી પડશે. આ મંવદર અનેકોમ્યુવનટી સેન્ટર
લંડનના મેયર બોજરસ જ્હોન્સનના કપાળેકુમકુમ જિલક કરી રહેલા આચાયયપુરુષોત્તમ જિયદાસજી સ્વામી (ફોટો સૌજન્યઃ સૂયયકાંિ જાડવા)
આ વિથતાર માટેમોટી સંપવિ બની રહેશ.ે શ્રી થિામીનારાયણ મંવદર સામુદાવયક િયાસ અને પહેલનું મહાન ઉદાહરણ છે.’ મંવદરના ટ્રથટી લજલિ દબાસીઆએ જણાવ્યું હતું કે, ‘ફકંગ્સબરીના મંવદરથી અમારા સમાજનુંથિપ્ન પૂણષ થશે. િવ્ય અનેપરંપરાગત વહન્દુ મંવદર થથાવનક કોમ્યુવનટી માટેપણ મોટી અસર ઉિી કરશે.’ મંવદરની શ્રી મુક્તજીિન આર્સષ એન્ડ કડચર એકેડમે ીના યુિાન વશષ્યોએ મેયર સમિ પરંપરાગત નૃમય રજૂ કયુુંહતુ.ં ઓગથટમાં ઐવતહાવસક મૂવતષિવતષ્ઠા સાથેસંપણ ૂ પષ ણેખુડલા મૂકાનારા મંવદર પાછળ £૨૦ વમવલયનનો ખચષથશે, જેમાંવિવિિ રમતગમતો, સામાવજક અને પાવરિાવરક િવૃવિઓ માટેના નિા બહુહેતક ુ વબસ્ડડંગનો સમાિેશ થાય છે. આ માટે કોમ્યુવનટીના
લોકો પાસેથી મળેલાં દાન તેમ જ સંથથાની ગોડડસષ ગ્રીનસ્થથત પૂિષ સાઈટના િેચાણના નાણાનો ઉપયોગ કરાયો છે. સમસંગના આવિકા એકમના ગોપાલભાઇ રાબજડયા મેનાવજંગ ટ્રથટી જાદવજીભાઇ વરસાણી, મંવદરના ટ્રથટી મહેશ વરસાણીએ જણાવ્યું હતું કે આચાયષ થિામીશ્રી મહારાજનું વમશન ફકંગ્સબરી મંવદર જેિાંસાંથકૃવતક કેન્દ્રો દ્વારા કોમ્યુવનટીનેિેરણા આપિા તેમ જ વિશ્વમાં શાંવત, આધ્યાસ્મમકતા, દાન અને સમાજને આગળ િિારિાનું છે. ઉડલેખનીય છે કે 19થી 24 ઓગથટ દરવમયાન મહામહોમસિનું આયોજન કરાયું છે. લંડનથી િગિસ્પ્રિય થિામી, િેમજીભાઇ રાબજડયા, હીરાલાલભાઇ મેપાણીએ મહોમસિમય માહોલનો ઉમસાહ િણષવ્યો હતો.
4
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
આનંદ મેળામાંઆવો અનેિલસસટીવી સસસરયલ 'મુસિબંધન'ની "દેવિી" અનેસ્ટાર પ્લસની "મેરી ભાભી" 'કિટ્ટૂ'નેમળો
'એફોડડેબલ ઇન્ડડયા પ્રોપટટી શો હેરો ૨૦૧૪'
ઇકડીયાબુલ્સ હાઉસીંગ ફાઇનાકસ શલ. અને એસેટ ઇકડીયા દ્વારા 'આનંદ મેળા'ના સહકારથી 'એફોડેેબલ ઇન્કડયા િોપટટી િો હેરો ૨૦૧૪'નું આયોજન હેરો લેઝર સેકટર HA3 5BD ખાતે િશનવાર તા. ૭ અને રશવવાર, તા. ૮ જૂનના રોજ કરવામાં આવ્યું છે. આ િોપટટી િો સવારના૧૦થી સાંજના ૭ દરશમયાન ખુલ્લો રહેિે. જેમાં અમદાવાદ, રાજકોટ, વડોદરા, મુંબઇ, પુણે, શદલ્હી NCR, ગોવા, કોલકતા, બેંગલુરૂ અને ચેન્નઇના શવખ્યાત િોપટટી ડેવલપસય આ િોપટટી િોમાં ભાગ
Fastlens Wholesale Glasses
80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393
Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses
from from from from
£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair
અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.
www.fastlens.co.uk
લઇ રહ્યા છે. અશહં૧૫ લાખ રૂશપયાથી લઇનેમોટી રકમની િોપટટી રોકાણ માટે કે પછી રહેવા માટે પસંદ કરવાની સોનેરી તક સાંપડિે.
કђ¥ Ĭ¾ЦÂ.... કђ¥ Ĭ¾ЦÂ
ç¾ЪΨº»щ׬ અ³щ´щ╙ºÂњ ≈ ╙±¾Â ઉ´¬¿щ-∞√ §Ь»Цઈ £∫≠≈ PP. Ú»щક µђºщçª, ºЦઇ³ µђàÂ, ¸Цઉת ªЪª»ЪÂ, R¢»¶¢↓, ¶ђªĝЮ¨, એЧµ» ªЦ¾º ç´щઇ³ ¸Ъ³ЪĝЮ¨: - ∩ ╙±¾Â / ઉ´¬¿щ¯Ц. ≠ §Ь»Цઇ ઇ³ÂЦઇ¬ કы¶Ъ³ £∞≠≥ pp, આઉªÂЦઇ¬ કы¶Ъ³ £∞≤≥ pp 4 person sharing ¹Ьºђ´њ ≤ ╙±¾Â / ઊ´¬¿щ- ∞≈ §Ь»Цઈ £≡≥≥ PP ´щºЪ અ³щ¬Ъ¨³Ъ»щ׬: ∩ ╙±¾Â / ઊ´¬¿щ- ∞ ઓ¢Γ £∟∫√ PP ¥Цઈଠ£∞≤≈ - ઈ³µ×ª £≠≈ ´щ╙ºÂ ºЪ¾º ĝЮ¨, એЧµ» ªЦ¾º, ´щºЪ ╙ÂªЪ ªбº, ¬Ъ¨³Ъ »щ׬ આ¹»›×¬њ ≈ ╙±¾Â / ઊ´¬¿щ- ≤ ઓ¢Γ £∫∟≈ PP - ¥Цઈଠ£∩≠≈ આ¹»›×¬³Ц §ђ¾Ц »Ц¹ક ç°½ђ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ¬ъ¾ђ³ - ªђºકЪњ ∫ ╙±¾Â / ઊ´¬¿щ- ∞≈ ઓ¢Γ £∟∩≥ PP - ¥Цઈଠ£∞≥≥ çકђª»щ׬ ∫ ╙±¾Â: ઉ´¬¿щ¯Ц. ∟≥¸Ъ અђ¢çª ∟√∞∫ £299 ã¹╙Ū ╙±«. »щક ╙¾×¬º¸Ъ¹º, Æ»Ц¢ђ, એ╙¬³¶ºЦ, »ђ¥¸ђ×¬ ĝЮ¨, µђª↔╙¾»Ъ¹¸ કы¶» ºЦઇ¬ ´Ъકઅ´: ÂЦઉ° »є¬³, ઇçª »є¬³, ³ђ°↓»є¬³ અ³щM1 / M6. ³℮²њ ¯¸Ц¸ Ĭ¾ЦÂ¸ЦєЩξ³ ¿щºỲ¢ λ¸, ĮщકµЦçª, ¾щ§-³ђ³ ¾щ§ ¬Ъ³º અ³щ§ђ¾Ц»Ц¹ક ç°½ђ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯
Ġа´ ╙¬çકЦઉת ¸½Ъ ¿ક¿щ.
asian
આ§щ § ĴЪ º§³Ъ·Цઈ આ¥Ц¹↓³щ µђ³ કºђ.
Book early to avoid disappoint, Token deposit required Tel: 07931 650 337 / 020 8676 4411
Holiday Club
Leicester : 0116 266 8016 asianholidayclub@hotmail.com
* T & C apply. Retail agents for ATOL holders
સાંસ્િૃસતિ િાયસક્રમો
આનંદ મેળામાં િશનવારે એકે ડાકસ એકેડેમી, અોમિશિ ડેસેકટર, કકિન અમીન, કકવરાજ ઘરયાલ, ટીલુ પટેલ, મનોરમા જોિી, િીિુકજ ું , મીરા સલાટ, જાસ્પર સેકટર, કેિ કે, નશવન કુદ્રં ા તેમજ હની ડાકસ એકેડેમીના કલાકારોના તેમજ રશવવારે કાંશત પટેલ, B4Uની ગાયીકા રેખા િૌની, એકે ડાકસ એકેડેમી, કેિ કે, િીિુકજ ું , અોમિશિ ડેસેકટર, જાસ્પર સેકટર, હની ડાકસ એકેડમ ે ી, આશદલ હાશ્મી, કકિન અમીન, માઝ ખાન અને હેમીના િાહ, મેહીના ગીત-સંગીત, નૃત્ય અનેજોકનો લાભ શદવસ દરશમયાન મળિે. આનંદ મેળામાં ટોપઅપ ફૂડ્સની શવશવધ િોડક્ટ્સના મફત સેમ્પલ, મફત ટેસ્ટીંગ, લકી ડ્રો અને શવિેષ અોફરનો લાભ પણ મળિે. મેળામાં'ટ્રાવેલીન સ્ટાઇલ'ની ગુજરાત સમાચાર'માં છપાયેલ ઇનામી હશરફાઇની ભારત જવાની બે એર શટકીટનો ડ્રો પણ કરવામાંઆવિે. શવતેલા વષયમાં ત્રણ 'આનંદ મેળા'અોની ભવ્ય સફળતા બાદ વાચકોની માંગણી અને લાગણીને પગલેસતત ચોથી વખત આયોજન કરાયુંછે. મેળામાં વ્યશિદીઠ માત્ર £૨.૫૦ની િવેિ ફી (૧૨ વષયથી નીચેના બાળકો માટેિવેિ મફત) રખાઇ છેજેિવેિ ફીની સંપણ ૂ યઆવક બાળકોના કલ્યાણ અનેશિક્ષણનું કામ કરતી સંસ્થા 'િીિુકુંજ' ચેરીટીનેઅપયણ કરાિે. કાડટીફથી સનાતન મંશદર અને કોમ્યુશનટી સેકટરના અગ્રણી િશતભાબેન તા. ૭ ના રોજ એક કોચ ભરીને મહેમાનો સાથે પધારનાર છે. જો આપ પણ કોચ લઇને આવવા માંગતા હો તો તેની આગોતરી વ્યવસ્થા કરી લેવા શવનંતી છે. વધુ માહિતી માટે અાજે જ કાયાાલયમાં 020 7749 4087; 07875 229 188 ઉપર અક્ષય દેસાઇનો સંપકક કરો.
“મેરી ભાભી”ની કિટ્ટુ અને"મુસિબંધન"ની દેવિી સાથેખાસ મુલાિાત
- કોકકલા પટેલ “ગુજરાત સમાચારએશિયન વોઇસ" અા મેળામાં અા વષષે સ્ટાર પ્લસ ટીવી પર "મેરી ભાભી" શસશરયલમાં એક નણંદની ખુિીઅોની ચાવી બનતી ભાભી 'કકટ્ટુ" (શિશતકા અાનંદ િેરગીલ) અનેકલસય ટી.વી.ની લોકશિય શસશરયલ "મુશિબંધન"ની દેવકી િાહ શવરાણીના પાત્રમાંઅશભનય કરનાર અશભનેત્રી એિા કંસારા રશવવારે અાનંદ મેળામાંહાજર રહેિે. ૨૦ અોગષ્ટ ૧૯૯૨માં અમદાવાદ ખાતે જકમેલી ઇન્કડયન એકટ્રેિ, મોડેલ અને ટી.વી સ્ટાર એિા કંસારા સાથેસોમવારેખાસ મુલાકાત થઇ હતી. એિા સાથે થયેલ કેટલીક રસિદ વાતોના કેટલાક અંિ અત્રે રજૂ કરીએ છીએ. અત્યારે અશભનયક્ષેત્રે િવેિ મેળવવામાં ખૂબ કોમ્પીટીિન ચાલેછેતો તમેટી.વી શસશરયલમાં કેવી રીતે એકટ્રી લીધી? એનો ઉત્તર અાપતાં એિાએ જણાવ્યું કે, “મુંબઇની મીઠીબાઇ કોલેજમાં હું અભ્યાસ કરતી હતી એ વખતે ડ્રામામાં હું ભાગ લેતી. એક વખત મને કથા લેખક શવપુલ મહેતાએ મનેડ્રામામાંજોયેલી. અા દરશમયાન કલસય ટીવી પર હરકકિન મહેતાની નવલકથા "મુશિબંધન" અાધાશરત શસશરયલ તૈયાર કરવાનુંશવપુલ મહેતા શવચારી રહ્યા હતા. એ માટે ૨૫૦ છોકરીઅોના અોડીસન લેવાયા. એ વખતે "મુશિબંધન"ના િોડ્યુસર િોભના દેસાઇએ મનેઅોડીિન માટેબોલાવી લેવા કહ્યું. અામ કલસયની અા શસશરયલ "મુશિબંધન"માં દેવકી શવરાણીના પાત્ર માટેમારી પસંદગી થઇ.
Matrimonial
30 year old male, Hindu Gujarati Patel, 5ft 8in tall,. Studied B Eng Computing and currently working as a software developer. Looking for educated female British Hindu Patel between 25-30 years old. If interested, please send details and recent photo by email: hda181983@gmail.com
ત્યારબાદ સ્ટાર પ્લસની શસશરયલ "મેરી ભાભી"માંમેં કકટ્ટુના પાત્રમાં અશભનય કયોય જેના ૧૫૦ એપીસોડ ગત મશહનેજ પૂરા થયા છે. હવેટીવી પડદેગુજરાતી કલાકારો જમાવટ કરી રહ્યા છે એવું નથી લાગતું? એિાએ એનો હકારાત્મક જવાબ અાપતાં કહ્યું કે, "એનો યિ અાપણા ગુજરાતી શથયેટરને અાપવો ઘટે. ગુજરાતી શથયેટર ખૂબ ડેવલપ થયુંછેએમાંથી ટી.વી અને કફલ્મ માટે કલાકારો પસંદ થઇ રહ્યા છે. ટીવી સ્ટાર િાચી મહેતાની જેમ તમે બોલીવુડ કફલ્મોમાં જવા માગો છો? એનો ઉત્તર અાપતાં એિાએ કહ્યું કે, “મારે અશભનયક્ષેત્રે હજુ વધુ તાલીમબધ્ધ થવાની જરૂર છે મારે એકદમ જંપ મારવો નથી.” ભારતના વડાિધાન તરીકે મોદીજી શદલ્હી શબરાજ્યા છે એમના માટે એક ભારતીય તરીકે તમારું િું મંતવ્ય છે? એિાએ કહ્યં કે, “હું ગુજરાતી છું, અમદાવાદમાં કંસારા કુટુંબમાં જકમી છુ.ં ગુજરાતમાંમેંએમની નેતાગીરી હેઠળ શવકાસ જોયો છે. નરેકદ્ર મોદી જરૂર ભારતનું ભશવષ્ય ઉજ્જવળ બનાવિે. એ એક એવું વ્યશિત્વ છે જે એનો ગોલ ધારે એ પૂરો કરવા કશટબધ્ધ બને છે. પાલાયમેકટના પગશથયાને ટચ કરીનેિવેિ કયોયએમાં"િો" કેદંભ નથી પરંતુ ખરી ભારતીય પરંપરા અનેસંસ્કારીતાનુંશવશ્વને દિયન કરાવ્યુંછે. તેઅો સત્તા પર અાવતાંની સાથે એના સાઇડ ઇફેકટ િરૂ થઇ ગયા છે. ડોલર નીચે ગયો છે, સોનાના ભાવ તૂટી રહ્યા છે. મનેઅાિા છેકેઅા સરકાર મોંઘવારીનેનાથિે.”
¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ
ÂєçકЦºЪ ¢Ь§ºЦ¯Ъ કЮª¶ ѕЭ ³Ц ∩≠ ¾Á↓³Ц એ˹Ьકªы ¬ъ , ¾щ»Âщª» ╙Ã×±Ь¹Ь¾ક ¸ЦªъÂєçકЦºЪ, ╙¿╙Τ¯ અ³щકЮª¶ Эѕ Ĭщ¸Ъ ╙Ã×±Ьક×¹Ц §ђઇએ ¦щ.
Please write to hilltop462@yahoo.co.uk.
Madhu Colwill ¸²Ьકђ»¾Ъ» Notary Public
(Gujarati Speaking)
$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #
Provides assistance with the following:
Notarisation of Company documents Affidavite for Change of Name Advice on OCI Applications OCI Affidavits Foreign Documents Prepared and Witnessed Translation of documents from Gujarati to English.
Overseas power of Attorney Statutory Declarations Sponsorship Declarations
Evening & Weekend appointments available.
(* !*
%
-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+
2 ( $%
/
%% ,( 0
& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('
24 Hillbury Avenue, HARROW Middlesex HA3 8EW Brent Indian Association, 116 Ealing Road Wembley Middlesex HA0 4TH 35a Ecclesbourne Road, Thornton Heath, CR7 7BQ Tel: 020 8907 2699 Web: notarypublic-mc.co.uk Email: madiecolwill@gmail.com
Address
'ગુજરાત સમાચાર - એશિયન વોઇસ' દ્વારા આગામી િશનવાર તા. ૭ અને રશવવાર, તા. ૮ જૂનના રોજ સવારના ૧૦ થી સાંજના ૭-૩૦ દરશમયાન આનંદ મેળાનું ભવ્ય આયોજન લંડનના હેરો લેઝર સેકટરના શવિાળ બાયરન હોલ, HA3 5BD માંકરવામાંઆવ્યુંછે. મેળામાંબ્યુટી, વેડીંગ અને જ્વેલરી, ટ્રાવેલ એકડ ટૂરીઝમ, આરોગ્ય, શિક્ષણ, ફાઇનાકસ - બેન્કકંગ અને ઇકસ્યુરંિ સેવાઅોના સ્ટોલ સાથે ખાણી પીણીમાં પંજાબી, સાઉથ ઇન્કડયન, પાણીપુરી અને ચાટ્સ, દાબેલી, સુરતી લોચો, ફરસાણ વગેરેના સંખ્યાબંધ સ્ટોલ્સ સાથે સ્ટેજ પરથી મનોરંજક કાયયિમોની મજા માણવા મળિે. આટલું જ નશહં આનંદ મેળામાં અા વષષે સ્ટાર પ્લસ ટીવી પર આવતી "મેરી ભાભી" શસશરયલની અશભનેત્રી ભાભી 'કકટ્ટુ" અને કલસય ટી.વી.ની શસશરયલ "મુશિબંધન"ની દેવકી િાહ શવરાણીનો અશભનય કરનાર અશભનેત્રી એિા કંસારા રશવવારેઅાનંદ મેળામાંહાજર રહેિે.
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
"
શુંબીબીસી નરેન્દ્ર મોદીની વિરોધી છે?
કહપલ દુદકીઆ તમારા બધાના ધ્યાનમાં એ વાત આવી જ હશે કે ગત સપ્તાહના એહશયન વોઈસમાં કન્ઝવવેહટવ સાંસદ પ્રીહત પટેલના અહભયાનને સંપૂણવ પાન ફાળવવામાં આવ્યું હતું. બીબીસી દ્વારા દેખાઈ આવે તેવી લાજશરમ હવના મોદીહવરોધી પ્રવૃહિ સામે ન્યાય મેળવવા પ્રીહત પટેલ મેદાને પડ્યાં છે. સાંસદ પ્રીહત પટેલના અહભયાનને અમારું સમથવન છે. વાત એવી છે કે બીબીસીના ‘ન્યૂસનાઈટ’ કાયવક્રમમાં અહનશ કપૂરના ઈન્ટરવ્યૂમાં પક્ષપાતી અને પૂવવગ્રહયુિ વૃિાંતને મહત્ત્વ અપાયું હતું. તમે પૂછશો અહનશ કપૂર કોણ છે? આ એ જ અહનશ કપૂર છે, જેમણે ૨૦૧૨ના લંડન ઓહલમ્પપક્સમાં એક ટકેફોમ્ડડંગ કે બાંધકામ માટેની પાલખ ઉભી કરવા લાખો પાઉન્ડની ફી વસૂલ કરી હતી. જોકે, અહનશ એક કળાકાર છે, પરંતુ બીબીસીએ તેને ભારત સંબંધી બાબતોનો હનષ્ણાત બનાવી દીધો. સૂંઠના ગાંગડે ગાંધી બની ગયેલા અહનશભાઈએ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી હવરુદ્ધ પાયાહવહોણા અને અહવચારી આક્ષેપો પણ કરી દીધા. યુકેના ઘણાં ભારતીયો માટે તો આ અસહ્ય જ હતું. બહમિંગહામના કોપયુહનટી અગ્રણીઓએ બીબીસીના અન્યાયી હરપોહટિંગ અને સમતુલા જાળવવા પ્રત્યે સંપૂણવ અવગણના હવશે પ્રીહત પટેલ સમક્ષ ફહરયાદ પણ કરી. મારે તો પ્રીહત પટેલના ભરપૂર વખાણ કરવા જ રહ્યા કારણ કે તેમણે તત્કાળ આ કાયવક્રમની સમીક્ષાનો મુદ્દો
1
NAME
હાથમાં લીધો અને બીબીસીના ડાયરેક્ટર જનરલ હમ. એન્ડ્ર્યુ હોલને ફહરયાદ કરતો પત્ર પણ પાઠવ્યો. જો તમે આ પત્ર વાંચ્યો ન હોય તો ગત સપ્તાહના એહશયન વોઈસના આઠમા પાને પ્રહસદ્ધ ફહરયાદપત્ર અવશ્ય વાંચી જવા ભલામણ કરીશ. મારી જાતતપાસમાં પણ મને વધુ આઘાત પહોંચાડે તેવી વાતો જાણવા મળી હતી. છેક ૨૦૦૨થી શ્રી નરેન્દ્રભાઈ મોદીને લગતી કોઈ પણ વાત અને બધી જ વાતને નકારાત્મક સૂર અને સંદભવમાં જ રજૂ કરવામાં આવી છે. આથી પ્રશ્ન એ ઉભો થાય છે કે આ યોજનાબદ્ધ થયું છે કે બીબીસીની એહડટોહરયલ ટીમ દ્વારા અહેતુક બેદરકારી છે? એ આશ્ચયવજનક નથી કે લાંબા સમયથી લેબર પાટટીના સમથવક આને નાણાકીય દાતા રહેલા અહનશ કપૂરને ‘ન્યૂસનાઈટ’ કાયવક્રમમાં આવી જાહેરમાં હવષવમન કરવાની તેમણે છૂટ કે તક આપી છે. આનું કારણ એ પણ હોઈ શકે કે ૧-૦૫-૨૦૧૪ના રોજ હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં લેબર પાટટીના સાંસદો દ્વારા આયોહજત મોદીહવરોધી કાયવક્રમમાં પણ અહનશ કપૂરે હાજરી આપી હતી. શ્રી નરેન્દ્રભાઈ મોદીને સંબંહધત સમાચારો અને માહહતીઓને બીબીસી દ્વારા ૨૦૦૨થી કેવી રીતે રજૂ ન કરવામાં આવી હતી તે હવશે સંપૂણવ તપાસ કરવામાં આવે તે માટેનો સમય પાકી ગયો છે. હું તો આગળ વધીને એ પણ કહીશ કે માત્ર ડોમેમ્ટટક ટીવી જ નહહ, પરંતુ તમામ આંતરરાષ્ટ્રીય સેવાઓ, રેહડયો સેવાઓ તેમ જ વેબ
ADDRESS
આધાહરત સેવાઓને પણ તપાસમાં આવરી લેવી જોઈએ. બીબીસી યોગ્યપણે જ હવશ્વને હકીકત આધાહરત સમાચાર આપવાની પ્રહતષ્ઠા ધરાવે છે. જોકે, છેડલાં દાયકામાં તેની એહડટોહરયલ કાયવપ્રણાલીમાં અને ખાસ કરીને ભારત અને શ્રી નરેન્દ્રભાઈ મોદી સંબંહધત વાત હોય ત્યારે કેટલાંક ફેરફારો જોવાં મળ્યાં છે. આથી, મહત્ત્વની વાત એ છે કે લાયસન્સ ફી ચૂકવનારા લોકો વતી હનભાવાતી આ જાહેર સેવાનો દુરુપયોગ કેટલાંક વ્યહિઓ અથવા કટ્ટરવાદી સંટથાઓ સાથે કદાચ સંકળાયેલા જૂથો દ્વારા ન કરાય તેની ચોકસાઈ એક રાષ્ટ્ર તરીકે આપણે રાખવી જ જોઈએ. એક સમુદાય તરીકે આપણે હવરોધ નોંધાવીએ તે પણ એટલું જ મહત્ત્વનું છે. ઘણી રાષ્ટ્રીય, પ્રાદેહશક અને ટથાનીય સંટથાઓએ હવરોધ નોંધાવ્યો જ છે. ‘ગુજરાત સમાચાર અને એહશયન વોઈસ’ અમારી પીહટશન પર સહી કરી તમારો હવરોધ નોંધાવવાની તક પૂરી પાડે છે. તમે બીબીસીના ડાયરેક્ટર જનરલ લોડડ ટોની હોલને પણ BBC Broadcasting House, Portland Place, London W1A 1AA ના સરનામે પત્ર લખી શકો છો અથવા tony.hall@bbc.co.uk પર ઈમેઈલ કરી શકો છો. તમે જ્યારે લખો ત્યારે ચોક્કસપણે એ દશાવવજો કે તમે સાંસદ પ્રીહત પટેલનો ફહરયાદ પત્ર વાંચ્યો છે અને ભારતના વડા પ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઈ મોદી હવરુદ્ધ કોઈ પૂવવગ્રહ છે કે કેમ તેની ખરાઈની સંપૂણવ તપાસ કરાવવા તેમને ટેકો આપી (Follow me on Twitter: @kdudakia) રહ્યા છો.
SIGNATURE
DATE
2 3 4 5 6
"
વિટન
5
આ દેશમાંકોઈને વૃદ્ધો માટેસમય નથી
લંડનઃ ‘ધેટ‘સ લાઈફ’ શોના પૂવવ પ્રેઝન્ટર અને કેપપેઈનર એ સ્ થ ર રેન્ટઝેનના ક હે વા મુ જ બ હિ ટ ન એ ટ લું વ્યટત થઈ ગયું છે કે તેની પાસે વૃદ્ધો માટે જરા પણ સમય નથી. એટથરે છ મહહના અગાઉ ‘ધ હસડવર લાઈન’ હેડપલાઈનની ટથાપના કરી છે અને સંટથાને અત્યાર સુધી ૧૦૦,૦૦૦થી વધુ કોડસ મળ્યાં હોવાનું તેઓ કહે છે. તેમની આ હેડપલાઈનની શરૂઆત વૃદ્ધો માટે ‘ચાઈડડલાઈન’ તરીકે કરવામાં આવી હતી. તેઓ કહે છે કે હજારો લોકો પર તેમના હવચારો બદલનારી અસર થઈ છે અને પૂરી ન થઈ શકે તેવી વ્યાપક જરૂહરયાત પર લોકોનું ધ્યાન ગયું છે. યુવાન પેઢીએ તેમના પહરવારના અને પડોશના વૃદ્ધોની દરકાર લેવી જોઈએ. તેમના આરોગ્ય, આબોહવા કે કોપયુહનટી સંબંહધત મુશ્કેલીઓ હવશે તેમની સાથે વાતચીત પણ કરવાની જરૂર છે. તેઓ એકલા નથી અને તેઓ હજુ પણ સમાજના જ એક ભાગ છે, તેવો સહધયારો પણ વૃદ્ધોને મળતો રહેવો જોઈએ
6
નિટન
ફ્રેડી મર્યુુરીના ગીતોનું નવું આલ્બમ
િંડિઃ ક્વીન બેડડ દ્વાિા ૨૦ િષસના ગાળા પછી પ્રથમ િખત ‘ક્વીન ફોિએિિ’ નામનું આલ્બમ આ િષસના અંત સુિીમાં બહાિ પાડિામાં આિશે તેિી જાહેિાત બેડડના રગટારિથટ િાયિ મેએ કિી છે. આ આલ્બમમાં ૧૯૮૦ના દાયકામાં બેડડના મુખ્ય ગાયક ફ્રેડી મર્યુરુ ી દ્વાિા ગિાયેલા અને અમયાિ સુદી નરહ સંભળાયેલાં ગીતોનો અને કદાચ િેડી મક્યુિસ ી અને માઈકિ જેર્સિના ડ્યુએટનો પણ સમાિેશ થશે. મક્યુિસ ીના રિરશષ્ઠ કંઠ્યગીતોનું િતસમાન ઈડથટ્રુમેડટલ ટ્રેકમાં સંયોજન કિિામાં આિશે. રિરટશ સંગીતકાિ, િેકોડડરનમાસતા, ગાયક અને ગીતલેખક િેડી મક્યુિસ ી ક્વીન િોક બેડડનો મુખ્ય ગાયક અને ગીતલેખક હતો. મૂળ ગુજિાતી િેડીનો જડમ પાંચમી સપ્ટેમ્બિ ૧૯૪૬ના િોજ ઈથટ આરિકાની રિરટશ િિણ હેઠળની ઝાંઝીબાિ સલ્તનત (િતસમાન ટાડઝારનયાનો રહથસો)માં થયો
હતો. તેનું મૂળ નામ ફરોખ
બિસારા હતુ.ં તેની નાની બહેન કાશ્મીરા હતી. તેમના માતારપતા બોમી અને જેર બિસારા રિરટશ ઈસ્ડડયાની તમકાલીન બોમ્બે પ્રેરસડ્ડસીમાં ગુજિાત રિથતાિના પાિસી હતાં. મૂળ દરિણ ગુજિાતના િલસાડ શહેિના હોિાથી તેમની અટક બલસાિા થઈ હતી. પાિસી હોિાથી મક્યુિસ ી અને તેનો પરિિાિ ઝોિોથટ્રીઅન િમસ પાળતા હતા. રિરટશ કોલોરનયલ ઓકફસમાં કેરશયિ તિીકેની નોકિી ચાલુ િાખિા બલસાિા પરિિાિ ઝાંઝીબાિ િહેિા ગયો હતો. િેડી મક્યુિસ ીનું મૃમયુ ૨૪ નિેમ્બિ ૧૯૯૧ના રદિસે થયું હતુ.ં
BABA
ઈન્ફન્ટ્રી ટ્રેનિંગ સેન્ટરમાં નિવનિંગિી સ્થાપિા
િંડિઃ ઈંગ્લેડડના કેટરિકમાં રિશ્વમાં સૌથી મોટી રિરટશ આમમી ગેરિસનના ઈડફડટ્રી ટ્રેરનંગ સેડટિ (ITC)માં રશિરલંગની થથાપના કિાઈ છે. ભાિતમાં તૈયાિ કિાયેલા રશિરલંગની થથાપનારિરિમાં નિગેનડયર ડેનવડ મદાિ ઉપસ્થથત િહ્યા હોિાના અહેિાલ છે. ITC કેટરિકમાં રહડદુ મંરદિ છે અને પૂજાિી દ્વાિા દૈરનક પૂજા અને િરિિાિે સાપ્તારહક સમસંગ ઉપિાંત, ઉમસિો પણ ઊજિાય છે. યુએસએના નેિેડાસ્થથત યુરનિસસલ સોસાયટી ઓફ રહડદુઈઝમના પ્રેરસડેડટ રાજિ ઝેડેરશિરલંગની થથાપના બદલ રિરટશ આમમીને અરભનંદન પાઠવ્યા હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે રિશ્વમાં કોઈ પણ થથળે રહડદુ સૈરનકોનું પોસ્થટંગ કિાય મયાં તેમની આધ્યાસ્મમક જરૂરિયાત સંતોષિાના પગલાં લેિાં જોઈએ.
HOLIDAYS LTD.
Experience the world of Baba Holidays
AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals
6178
Far East with Hongkong 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore & Malaysia 30th July, 10th Sept.,12th Nov Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 1st September Vietnam+Cambodia 11th October Bali+Java+Sumatra 6th November Turkey 21st July, 1st September Cyprus 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. South Africa+Mauritious 16th November East Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar 2nd September Japan + South Korea Depart 1 September 2014 - £3999
COACH HOLIDAYS
Paris with Disney Land 3 days 12th July, 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 22nd August Isle of Wight 21st June (LAST FEW SEATS ON 21 JUN DEPARTURE), 11th July, 23rd August, 12th September Switzerland 12th July, 19th July and 22nd August. Italy 19-July Scotland 3 days - 23rd August, 12th September Mini Europe 9 days 19th July 2014 visiting Amsterdam, Brussels, Koblenz, heidelberg, Innsbruck, Switzerland, Paris and Oostende. Dublin 5 days 27th August £405 Austria 7 day 2nd August £499
CRUISE
Southern Caribbean 14 days 19th November with Sai Katha from £1499
Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14
PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON
Tel: 0116 266 2481
E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
કોમ્પ્યુટરની ભૂલથી ખોટુંનનદાન અનેપેશન્ટનેિેઈન હેમરેજ
િંડિઃ િોયલ બ્લેકબનસ હોસ્થપટલમાં ગત જુલાઈમાં માથાના સતત દુખાિાની પેશડટ હસીિા ઘાંચીના સીટી થકેન ટેથટના િીઝલ્ટ ગુમ થઈ ગયાં પછી પણ તેને કશું ન હોિાનું રનદાન કિાયું હતુ.ં જોકે, એક મરહના પછી જ તેને િેઈન હેમિેજ થયું હતુ.ં આ પછી હોસ્થપટલે પેશડટની માફી માગી હતી અને જણાવ્યું હતું કે કોમ્પ્યુટિની ભૂલથી તેના ફોલ્ડિમાંથી થકેન િીઝલ્ટ મળી શક્યા ન હતાં. જો આ પિીિણોના િીઝલ્ટ પેશડટ ફોલ્ડિમાં હોત તો મગજની લોહીની નળીઓમાં સોજાનું રનદાન કિી શકાયું હોત. આિી ઘટનાનું પુનિાિતસન ન થાય તે માટે હોસ્થપટલે રસથટમમાં સુિાિો કયોસ છે. બ્લેકબનસના ૪૨ િષમીય િહેિાસી હસીના ઘાંચીને ૧૦-૧૨ િષસથી માથામાં દુખાિો િહેતો હોિાથી ડોક્ટિોએ તેમને ૨૦૧૩ના જુલાઈમાં હોસ્થપટલમાં સીટી થકેન માટે મોકલ્યાં હતાં. િેઈન થકેનનો
કેટલોક રહથસો કોમ્પ્યુટિની ભૂલથી પેશડટ ફોલ્ડિમાં નરહ ઉમેિાતા ડોક્ટિોએ ઓલ ક્લીઅિનું રનદાન કયુું હતુ.ં જોકે, ઓગથટ મરહનામાં તેઓ પારિિારિક િંિામાં કામ કિતા કિતા ઢળી પડ્યાં હતાં. તેમને િોયલ પ્રેથટન હોસ્થપટલમાં લઈ જિાયાં હતાં, જ્યાં તેમને એડયુરિઝમલોહીની નળીઓ પિ સોજાનું રનદાન કિાયું હતુ.ં િોયલ બ્લેકબનસ હોસ્થપટલ રિરુદ્ધ સત્તાિાિ ફરિયાદ દાખલ કિાઈ હતી. જેના પરિણામે મે મરહનાની શરુઆતમાં હસીના ઘાંચી અને તેમના પરિિાિની હોસ્થપટલના સત્તાિાળા સાથે બેઠક યોજાઈ હતી. શ્રીમતી ઘાંચી કહે છે કે બેઠકમાં જે કાંઈ િાતચીત થાય તેના િેકોરડિંગનો અમે આગ્રહ િાખ્યો હતો અને તેની કોપી અમને મોકલિા જણાવ્યું હતું હતુ.ં જોકે, હોસ્થપટલે જે સીડી મોકલી તે કશું િેકોડડ થયા રિનાની કોિી સીડી હતી.
નવદેિી નવદ્યાથથીઓ યુકેછોડતા િથી
િંડિઃ દિ િષષે આશિે ૧૦૦,૦૦૦ રિદેશી રિદ્યાથમીઓ અભ્યાસ પૂણસ કયાસ પછી યુકે છોડીને જતાં નથી અને દેશમાં ગેિકાયદે િસિાટ કિે છે. બહુમતી રિદ્યાથમી ભાિતીય ઉપખંડના હોિાની શંકા સેિાય છે. સત્તાિાિ આંકડા મુજબ રિદેશી રિદ્યાથમીઓ કોલેજ અને યુરનિરસસટીમાં અભ્યાસ કિિા રિટન આિે છે, પિંતુ તેઓ દેશ છોડી ગયા રિશેના પૂિાિા મેળિિામાં સિકાિની ટ્રેકકંગ રસથટમ રનષ્ફળ ગઈ છે. ગયા િષષે ૧૭૭,૦૦૦ લોકો લાંબા ગાળાના અભ્યાસ માટે રિટન આવ્યાં હતાં ગયા િષષે ઈયુ બહાિના ૫૦,૦૦૦ લોકો અભ્યાસ પછી થિદેશ પાછા ફયાસ હતા. જોકે, આિનાિા રિદ્યાથમીની સંખ્યાએ આ આંકડો ઘણો નીચો છે. ૨૦૧૨માં ૧૪૫,૦૦૦, ૨૦૧૧માં ૧૮૫,૦૦૦, ૨૦૧૦માં ૧૮૬,૦૦૦ અને ૨૦૦૯માં ૧૬૭,૦૦૦ બીન-ઈયુ રિદ્યાથમી રિટનમાં આવ્યા હતા.
7
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
HMRC: કº³Ьє³ЬકÂЦ³ ·º´Цઈ કº¾Ц µђ§ કЦ¸щ»¢Ц¬Ц¿щ
ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»
ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º
¯¸³щ ¢¸щકы ³Ц ¢¸щ, ¥Ц×Âщ»ºщ¯щ¸³Ц ¢¯ ¶§щª çªъª¸щת¸Цє §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє ¯щ¸ HMRC³щ¯щ³Ц ¢Ь¸Ц¾щ»Ц કº³Ъ ·º´Цઈ કº¾Ц ¾²Ь ÂǼЦ આ´¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ±º ¾Á› આ¿ºщ £∩≈ ╙¶╙»¹³³ђ કº ¯щ³щ ¢Ь¸Ц¾¾ђ ´¬ъ ¦щ ¯щ ´Ц¦ђ ¸щ½¾¾Ц³Ц Ĭ¹ЦÂђ ¸Цªъ ¾²Ь ÂǼЦ અ³щ ³Ц®Цє µЦ½¾¾Ц¸Цє આã¹Цє ¦щ. કº ¾Âа»Ц¯ અ³щ કº¥ђºЪ³Ъ ¯´ЦÂ¸Цє આ ક¬ક અ╙·¢¸ ∟√∞∫-∞≈ ÂЬ²Ъ¸Цє ¾Á› £≡ ╙¶╙»¹³³Ъ k╙ˇ કº¾Ц³ђ ºщ¾×¹Ь ╙¾·Ц¢³ђ »Σ¹Цєક³Ьє Ĭ╙¯╙¶є¶ ±¿Ц↓¾щ ¦щ. ¢¯ Ħ® ¾Á↓¸Цє ¾²ЦºЦ³Ц ∟√√ ઈ×¾щЩ窢щªº³щ કЦ¸щ
ºЦ¡¾Ц ÂЦ°щ HMRC³Ъ ઈ×¾щЩ窢щ¿³ ªЪ¸ ∞≠√√ ઉŵ ¯Ц»Ъ¸¶ˇ અ³щ ç´щ╙¿¹Ц╙»çª ¯´ЦÂકЦºђ³Ъ µђ§³щÖ¹Ц³¸Цє »щ¯Цє આ »Σ¹Цєક ÃЦєÂ» °ઈ ¿કы ¯щ¾ђ §®Ц¹ ¦щ. ¾Âа» ³╙à °¹щ»Цєકº³Ц ¬Э¢ ѕ º³Ъ ¾Âа»Ц¯ HMRC³Ъ µђ§ કº¿щ? ⌡ HMRC³Ц 羸аà¹Цєક³ ´а¦´º¦ђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ∟√∞∟-∞∩¸Цє ∟∩≡,∟∞≈ ïЪ, §щ¯щ³Ъ અ¢Цઉ³Ц ¾Á↓³Ъ આ¿ºщ ∞∞≥,√√√³Ъ ÂєÅ¹Ц કº¯Ц º¡Ц¸®Ъએ ¾²Ь ïЪ. આ ≥≥ ªકЦ³ђ ¾²Цºђ Âа¥¾щ¦щ. ⌡ ¾Á↓ ∟√∞∞-∞∟ ´¦Ъ 羺ђ§¢ЦºЪ ²ºЦ¾¯Цє »ђકђ³Ъ ¯´ЦÂ¸Цє ¥Цº ¢®ђ ¾²Цºђ °¹ђ ¦щ. ⌡ Ħ® ¾Á↓¸Цє ¾Ц╙Á↓ક ĬђÂЪÄ¹Ь¿³³Ъ ÂєÅ¹Ц¸ЦєÂЦ¯ ¢®ђ ઊ¦Ц½ђ આã¹ђ ¦щ. ⌡ HMRCએ ¾Á↓ ∟√∞∟-∞∩¸Цє £≠√≥ ╙¸╙»¹³³ђ ªъÄ ¾Âа» ક¹ђ↓ïђ, §щ અ¢Цઉ³Ц કº¾Á↓¸Цє £∫∫∞ ╙¸╙»¹³ ïђ. આ ¾²Цºђ એક-j¯Ъઆє¿°Ъ ¾²Ь અ°¾Ц ∩≡.≤ ªકЦ Ã¯ђ. ⌡ ∟√√≈°Ъ અ¸»´Ц»³³Ъ Ĭk╙Ǽ °કЪ ઈ×¾щЩ窢щ¿³ ╙¬´Цª↔¸×щª³Ъ ºщ¾×¹Ь »¢·¢
¶¸®Ъ °ઈ³щ£∞∫ ╙¶╙»¹³ °ઈ ¦щ. ¯´ЦÂકЦºђ³Ъ µђ§ કђ³Ъ ¯´Ц કº¿щ? 羺ђ§¢Цº ²ºЦ¾¯Ц ¯щ¸ § 羸аà¹Цєક³ ªъÄ ╙Â窸 ¸Цºµ¯ ¾²ЦºЦ³Ъ આ¾ક ¸щ½¾¯Ц »ђકђ³Ъ ¯´Ц કºЦ¿щ. Ĭђ´ªЪ↓¸Цє ઈ×¾щ窸щת કº³ЦºЦઓ³щ અ»¢ ¯Цº¾Ц¹Ц ¦щ, §щ¸Цє ¶Ц¹-ªЭ-»щª ¸કЦ³¸Ц╙»કђ, Ĭђ´ªЪ↓ ¬ъ¾»´Â↓અ³щ¸કЦ³ ¾щ¥³ЦºЦઓ ¯щ¸ § ¸Цકª çªђàÂ, ¶аª Âщà અ³щ ઓ³»Цઈ³ ĺъ¬ Â╙ï³Ц ºЪªъઈ»Â↓³щ ╙³¿Ц³ ¶³Ц¾Ц¹Ц ¦щ. આ ÂЦ°щ, ¬ђÄªÂ↓, ¶щ╙ºçªÂ↓અ³щ¬ъЩתçΠÂ╙ï³Ц Ĭђµы¿× ¯щ¸ § Âщàµ-એÜØ»ђÝ¬ Ãщà°કыº ¾ક↕Â↓³щ´® ¯´ЦÂકЦºђ ╙³¿Ц³ ¶³Ц¾¿щ. ²є²Цઓ¸Цє ઈ»щЩÄĺ╙¿¹× અ³щ ػܶÂ↓ ¯°Ц ªъÄÂЪ ļЦઈ¾Â↓ ´® ¯´ЦÂકЦºђ³Ц º¬Цº¸Цє આ¾Ъ §¿щ. ¯¸Цºщ¿Ьєકº¾Ьє§ђઈએ? ¯¸Ц¸ ¶Ц¶¯ђ Ãщº કºђ અ³щ ¸¹Âº કºђњ DNS ªъÄ ػЦ╙³є¢¸Цє ╙³æ®Ц¯ ¦щ. ¯¸Цºђ ªъÄ કЦ³а³Ъ ºЪ¯щ ¶¥Ц¾Ц¹ ¯щ³Ъ અ¸щ ¥ђકÂЦઈ ºЦ¡Ъએ ¦Ъએ, ¯ђ આ¾ક lÃщº ³╙à કº¾Ц³ђ ¿ђ અ°↓ ¦щ? DNS³щ ¯¸Ц¸ ╙¾¢¯ђ°Ъ
¸Ц╙ï¢Цº કºђ, અ¸ЦºЦ ઈ¸щઈà³ђ §¾Ц¶ આ´ђ, ¯¸ЦºЦ એકЦઉ×ÎÂ Âє¶є╙²¯ ¯¸Ц¸ કђºÂ´ђ×¬× અ¸³щ આ´ђ અ³щ કђઈ ¶Ц¶¯³щ ³§ºઔєє±Ц§ કº¿ђ ³╙Ã. ╙ºª³↓ ¸¹Âº µЦઈ» કºђ અ³щ ¾щ½Цº ¥аક¾®Ъ કºђ. ¯¸щ ªъÄ ઈ×¾щЩ窢щ¿³ ઈ×ç¹Ьº× ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¾Ц³Ъ ¥ђકÂЦઈ ºЦ¡ђњ HMRC કÃщ ¦щ કы ªъÄÂ³Ъ ¡Цઈ એª»щ કы »щ®Цє°¯ЦєªъÄ અ³щ¾Цç¯╙¾ક કº ¾Âа»Ц¯ ¾ŵщ³ђ ¯µЦ¾¯ ³Ц¶а± કº¾Ц ¯щ ¯щ³Ъ ÂǼЦ¸Цє આ¾¯Цє ¯¸Ц¸ Ĭ¹Ц કºЪ ¦аª¿щ. આ°Ъ, કђઈ ´® ã¹╙Ū એ¾Ъ આ¾ક ¸щ½¾¯ђ Ãђ¹ §щ³ђ ªъÄ ¯щ³Ц Ķђ¯ ´º°Ъ ક´Ц¯ђ ³ Ãђ¹, ¯щ³Ъ ¯´Ц °¾Ц³Ъ ´аºЪ ¿Ä¹¯Ц ¦щ. ¯¸ЦºЪ ¯´Ц °Ц¹ Ó¹Цºщઅ³щક ક»Цકђ³Ц કЦ¸ અ³щ આ¾ä¹ક ╙³æ®Ц¯ ΦЦ³, ¯¸Ц¸ ¸Ц╙Ã¯Ъ³Ъ ã¹¾Щç°¯ º¡Ц¸®Ъ અ³щ ¯¸ЦºЦ ¾¯Ъ HMRC ÂЦ°щÂє´ક↕l½¾³Цº ã¹╙Ū અ³щ§ιº ´¬ъ Ó¹Цºщ ╙ĺÚ¹Ь³» અ°¾Ц કђª↔ Â¸Τ ¯¸ЦºЦ ¾¯Ъ ╙³æ®Ц¯ º§аઆ¯³Ц ¯¸Ц¸ ´ЦÂЦ³щ ªъÄ ઈ×¾щЩ窢щ¿³ ઈ×ç¹Ьº×Â¸Цє આ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. આ ĬકЦº³Ц ઇ×ç¹Ьº¿ є ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ આ§щ§ અ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.
Make your life easy and save your money with DNS
DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP
Tel : 0207 148 0638
" $% # ! &" ! &# $ Escorted Tours
! &# ( $ # ! % # %
Packages ! &
Enter our competition to WIN a cruise for 2 in Halong Bay
£2299pp
from 17 Day tour
Optional 5 Day Tour add-on for Laos
Tour dates: 07 Oct, 11 Nov 14, 10 Feb 15 & 10 Mar 15
& % £910
from
£895pp
8 Nights including flights
! ! &# ( $
£2685pp
from 16 Day tour
! # £999 £999
from
£965pp
Tour dates: 19 Jan, 18 May & 16 Nov 15
6 Nights including flights
! $ &$ % % $ ! & # % #
%$ ! ( #
%$ # !
! ! %! Dubai from £276 Beijing from £452 Toronto from £451 Rio from £506 Cape Town from £594 Hanoi from £458 Auckland from £734 Paris from £91
Bangkok from £474 Singapore from £477 New York from £397 Lima from £535 Mumbai from £416 Sydney from £669 Zurich from £136
from
£3191pp
15 Day tour Tour dates: 19 Jan, 15 Apr, 05 Oct 15
from
£4880pp
24 Day tour Tour dates: 10 Sep 14 & 08 Apr 15
www.namaste.travel
T: 020 7725 6765 M: 07807 775 767 56 Baker Street, London W1U 7BU
All prices quoted are per person, based on 2 people sharing. Prices are subject to availability and may change without notice.
! ( $ $! # %
£1271 from £1160pp 7 Nights including flights
! &% # $ ! ' # (
includes Peru, Bolivia, Argentina, & Brazil
Contact: sales@namaste.travel.co.uk
' $
" $! # % ! £1465 from £1420pp 7 Nights including flights
Namaste is a division of the
8
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
‘રોડ-મેપ’માંમથામણ અનેમહેનતનો આયનો... તસિીરેગુજરાત
મોદી સરકારના આગામી ૧૦૦ દદવસના ‘રોડ-મેપ’ની િથમ આવૃદિ જાહેર થઈ ગઈ તેમાં પારદદશિતા, િજા િત્યેનો આદર અને સમભાવ, નીદત-કાયિિમોનું સાતત્ય, ભાઈ-ભત્રીજાવાદથી દૂર રહેવાની સલાહ અને સવાાંગી દવકાસના મુખ્ય મુદ્દાઓ પર નવેસરથી આયોજનઃ આટલી મહત્ત્વની બાબતો છે. ગુજરાતમાં તેનું અમલીકરણ હવે મુખ્ય િધાન આનંદીબહેનના હાથમાં છે. રથના બેપૈડાં આની જાહેરાત થઈ ત્યારે એક મદહલા િધાને પોતાના દપતાશ્રીને તંત્રમાં રાખી લીધા હતા. વડા િધાનનો સંદશ ે ો ગયો અને તે દનયુદિ રદ થઈ. બીજા દદવસે આર.એસ.એસ.ના ઝંડવે ાલા સ્થથત કાયાિલયમાં તેમ જ ભાજપના અશોક માગિ પરના કેન્દ્રીય કાયાિલયમાં મોદીનું ઉદબોધન થયુ.ં આ કાયાિલયમાં સુદં ર દસંહ ભંડારી, જગદીશ િસાદ માથુર અને બીજા કમિઠ નેતા રાતદદવસ રહેતા, કાયાિલયથી દદશાદશિન આપતા. તેમને ય તેમણે યાદ કયાિ. જે મોટી વાત કરી તે એ હતી કે કાયિકતાિ શબ્દ ભલે વડા િધાન શબ્દથી નાનો છે, છતાં તે ઘણી
વિષ્ણુપંડ્યા
ઊંચાઈ ધરાવે છે. અટલ દબહારી વાજપેયીએ અમેદરકામાં એક વાર કહ્યું કે ‘હું તો દેશનો થવયંસવે ક છુ’ં તો સેક્યુલરોમાં ભારે હાહાકાર મચી ગયેલો. દનવેદનો આવ્યાં કે અરે, આ વડા િધાન સંઘના થવયંસવે ક તરીકે કામ સંભાળે છે! વાજપેયીએ જવાબ આપ્યો હતો કે શું દેશનો થવયંસવે ક ના હોઈ શકે? નરેન્દ્ર મોદીનાં વિવ્યમાં યે આજ લાગણીનો થપષ્ટ પડઘો હતો. નેતા અને કાયિકતાિ – એક રથના બે પૈડાં છે, એ તેમણે સમજાવ્યુ.ં ચૂટં ણી જંગ પૂરો થયા પછી હવેનો જંગ ‘સુશાસનના યજ્ઞ’નો છે. ચૂટં ણી એ ‘તહેવાર’ છે એવું તો કહેવાયું છે, પણ કેટલાકે એમ પણ કહ્યું કે એ ‘યજ્ઞ’ પણ હતો. પૌરાદણક યુગમાં િજા કલ્યાણના યજ્ઞો થતા, અને તેમાં દવક્ષેપ કરનારા ‘હવનમાં હાડકાં’ નાખનારા ગણાતા! સંસદીય લોકશાહીમાં કોણ હારે અને જીતે એ મહત્ત્વનું છે, પણ હાર-જીત માટે અદભિાયો અને આક્ષેપોનું થતર જે રીતે નીચલા પાયરીએ ઉતયુાં છે તે ઓછી દચંતાનો દવષય નથી. ઇશ્વરેસોંપલ ે ાંકામ? એ તો સારું જ થયું કે ભાદવ
વડા િધાનનાં પદરણામો પછીનાં ભાષણોમાં ક્યાંય – કડવાશ આવી નહીં. વારાણસીમાં ગંગા-આરતી સમયે તેમણે નમ્રતાપૂવકિ થવીકાયુાં કે ઇિરની કેટલીક ઇચ્છાઓ પૂરી કરવાનું પોતાને ભાગે આવ્યું છે. તેમણે પંદડત ચયામજી કૃષ્ણવમાિનો ઉલ્લેખ કરીને કહ્યું કે આ મહાન િાંદતકાર જીદનવામાં ૧૯૩૦માં મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે તેમણે વદસયતનામું કરીને પોતાના અસ્થથ ભારત થવતંત્ર થાય ત્યારે થવદેશ પાછાં લાવવાની ઇચ્છા વ્યિ કરી હતી. આ કામ િથમ વડા િધાન (જેમનો અલ્લાહાબાદ – વારાણસી – ઉિર િદેશની સાથે ગાઢ સંબધં રહ્યાાે અને ઉિર િદેશમાંથી જ ચૂટં ાઈને વડા િધાન બન્યા તેમણે) પંદડત જવાહરલાલ નેહરુએ કરવું જોઈતું હતુ,ં તે છેક ૨૦૦૧માં, નરેન્દ્ર મોદીના હથતે થયુ.ં તે વાતની યાદ આપીને ગંગા-આરતી સમયે જનમેદનીને મોદીએ કહ્યું, ‘આવી જ રીતે ગંગા શુદિકરણનું કામ પણ દનયદતએ મારા ભાગે આપ્યું લાગે છે તે પૂરું કરવાનો હું સંપણ ૂ િ પુરુષાથિ કરીશ.’ અમદાવાદની સભામાં નરેન્દ્ર મોદીએ બે શબ્દો િયોજ્યા હતા. એક, ‘સવિ સંમદતનું રાજકારણ’ અને બીજુ,ં ‘સવિ સમાવેશક દવકાસ.’ બન્ને મુદ્દા આજે કથળતી જતી રાજનીદતમાં ભારે મહત્ત્વના છે. રાજ્ય-કારણ એકલા હાથે કે કોઈ વંશ-કુળના પડછાયે ના ચાલે,
તેમાં નાનામાં નાના પક્ષો – જે લોકસભા સુધી પહોંચ્યા નથી તે પણ-ને સાથે રાખીને દવકાસ નકશો બનાવવાનો સંકલ્પ તેમણે કહ્યાાે. આ જ દદવસે એક મહત્ત્વના સમાચાર એ રહ્યાા કે ઇશાન ભારતમાં અસમ સદહતના સાતેય રાજ્યોના રાજકીય પક્ષોનો એક મોરચો બન્યો છે. પૂવિ અધ્યક્ષ પૂણોિ સંગમા તેમાં સદિય છે. નાગાલેન્ડના વતિમાન મુખ્ય િધાન સદહત ઇશાન ભારતનાં દસ પક્ષોએ ‘દવકાસની તડપ સાથે’ એનડીએની કેન્દ્ર સરકારને સમથિન જાહેર કયુાં છે. વિકાસ સાથેનો રાષ્ટ્રિાદ એટલે ‘દવકાસની રાજનીદત’ સાંથકૃદતક રાષ્ટ્રવાદની સાથે જોડાશે. છેક જવાહરલાલ નેહરુના જમાનાથી (જનસંઘ પક્ષની થથાપના વખતે નેહરુ બોલ્યા હતા કે આ તો આર.એસ.એસ.નું નાજાયજ – અવૈદ્ય – સંતાન છે!) સંઘ – જનસંઘને કોમવાદી હોવાનો દસક્કો મારવામાં આવતો તે હવે ‘સિા સુધી પહોંચવા માટેનાં સેક્યુલદરઝમ’માં ફેરવાઈ ગયો છે. ગંગાની આરતી મુસ્થલમ સૂફી સંતોએ પણ અગાઉ કરી છે, એનો અથિ એ છે કે દહન્દુ એ સંિદાયવાચક શબ્દ નથી, એ એક રાષ્ટ્રીય જીવનશૈલી છે જેમાં ‘એક જ સત્ય’ના અનેક થવરૂપ હોવાનું થવીકારાયું છે. હાલની ચૂટં ણીનાં પદરણામોની ભીતરમાં જઈએ તો
કટ્ટરવાદના પીંજરામાં રખાયેલા સેક્યુલદરઝમને ફેંકી દઈને મતદારે સાચુકલા સેક્યુલદરઝમની ઓળખ પૂરી પાડી છે જેમાં ‘સવિથપશશી દવકાસ’ની આધારદશલા છે. નરેન્દ્ર મોદીની વડનગરથી – વાયા ગાંધીનગર – નવી દદલ્હી સુધીની રાજકીય સફરની થવીકૃદત, દચંતા અને દચંતન ચારે તરફ થવાં લાગ્યા છે. એકવીસમી સદીનાં, વૈદિક થતરે મજબૂત થવીકૃદત મેળવતાં ભારત માટેનો વહીવટ તેમણે કરવાનો છે. દવદેશનીદત, પડોશીઓ અને સરહદો, આંતદરક સુરક્ષા તેમ જ સમાન્ય માણસની થપષ્ટ જરૂદરયાતો – રોટી, છાપરું અને વથત્ર-ની પૂદતિ ઝડપથી થાય એ મુખ્ય એજન્ડા છે. તેમાં ઝડપથી ઉદદત થયેલા કરોડોની સંખ્યા ધરાવતા યુવા વગિની પીડા અને મહત્ત્વાકાંક્ષાને સમજીને તેને સદિય બનાવવાનો પડકાર પણ આવી જાય છે. જીદ અનેસંકલ્પનો માણસ સમથયા ગંભીર તો છે, પણ તેનો ઉકેલ અસંભવ નથી. ‘રાજદસંહાસન એ સુવણિશૃંખલાનો સોનેરી રણકાર’ છે એ વાત સાચી, પણ સોનાની સાંકળને મનુષ્યની દવકાસ-સાંકળ બનાવવાનો અવસર પણ છે! મોદી આમેય જીદ અને સંકલ્પના માણસ છે. ગુજરાતનાં ગૌરવનો ઇદતહાસબોધ અને કુશળ િશાસદનક આયોજનઃ આ બન્નેનું
સમુદચત દમલન કરાવીને તેમણે ગુજરાતનો દવકાસ કરવાનો મહાિયાસ કયોિ હતો. રાષ્ટ્રીય થતરે સદૈવ જાગૃત અને સદિય રહેવા માટે તેમની પાસે અલગ િકારની દવરાસત છે. એ ‘સંઘ-િચારક’ રહી ચૂક્યા છે. પંદડત દદનદયાળ ઉપાધ્યાયનાં ‘એકાત્મ માનવદશિન’નો અભ્યાસ કરીને સામાન્ય િજામાં અમલીકરણનો પાયો નાખ્યો છે. દિોપંત થેંગડીની વૈચાદરક થપષ્ટતા, ભાઉરાવ દેવરસની સંગઠન કુશળતા અને લક્ષ્મણરાવ ઇનામદાર –વકીલ સાહેબ–ના કેટલાક માનસપુત્રોની જેમ તેમણે ય સમરસતાની દવરાસત મેળવી છે. (આ બધાં નામો સંઘ - જનસંઘ – ભાજપમાં દિય પદરદચત હતાં, હવે મોદી વડા િધાન થયા એટલે તેમના દવશે પણ મીદડયા ખાંખાખોળા કરશે.) ૧૯૬૭માં મોદી અમદાવાદના મદણનગરમાં આવેલા સંઘ-કાયાિલયમાં અન્ય િચારકોની સાથે રહેતા. સવારસાંજ ત્યાં શાખા લાગતી, તેમાં એક ગીત ગવાતુંઃ ‘નવીન પવિ કે દલયે નવીન િાણ ચાદહયે!’ વષોિથી મનમાં જાળવેલી આ સાધના અને સંકલ્પ ૨૦૧૪માં મોદીના દૃઢ દનસ્ચચય સાથેનાં ભદવષ્યનો યે સંકતે પૂરો પાડે છે, તેમાં તેમના પુરોગામી અટલ દબહારી વાજપેયી ‘રોલ મોડેલ’ હોય તે પણ થવાભાદવક છે.
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
9
10
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
કલમ ૩૭૦ઃ વિશેષાવિકારનેનામેઆળપંપાળ ક્યાંસુિી? વાદજવવાદ નામના એક જસક્કાની બે બાજુ એટિે જ્મ્મુ-કાશ્મીર અનેકિમ ૩૭૦. બેમાંથી એકનષ પણ ઉલ્િેખ થાય અનેજવવાદ િગેનહીં તેવુંતષ બનેજ નહીં. જષકેઆ વખતેજવવાદ ઉગ્ર બન્યષ છેકેમ કેબન્ને મુદ્દા એક સાથે િિાોમાં છે. રાજકીય થવાથો કહષ, ગણતરી કહષ કે પછી ભીરુતા ગણષ, અત્યાર સુધી ભાગ્યેજ કષઇ સરકારેજેનેછંછડેવાનષ પ્રયાસ કયષોછે તેવષ કિમ ૩૭૦નષ મુદ્દષ મષદી સરકારેશાસનધુરા સંભાળ્યાના બીજા જ જદવસેછેડ્યષ છે. શેષ ભારતનષ જહથસષ હષવા છતાંજમ્મુ-કાશ્મીર કિમ ૩૭૦ તળેઅન્ય રાજ્યષની સરખામણીએ - અનેક જવશેષાજધકારષ ભષગવેછે. આ કિમ રદ કરવાની િાગણી ભાજપે િૂટં ણી ઢંઢરે ામાંરજૂકરી હતી, અનેહવેમષદી સરકારે આ જદશામાંકામ શરૂ કયુુંહષવાના અણસાર મળેછે. આમ જૂઓ તષ કાશ્મીર, આઝાદી વેળાથી, ૧૯૪૭થી જ ભારત માટેમાથાનષ દુખાવષ બની રહ્યું છે. તેસમયેપાકકથતાન સાથેજષડાવા ન માગતુંઆ રાજ્ય ભારત સાથેરહીનેય કદી જદિનષ નાતષ જષડી શક્યુંનથી, અનેઆ માટેકિમ ૩૭૦નેજવાબદાર ગણવી રહી. ભારતની આઝાદી વેળા એવા રાજકીય સંજષગષ રિાયા કે જમ્મુ-કાશ્મીરને જવશેષ દરજ્જષ આપવષ પડે. શેખ અબદુલ્િાએ કિમનષ મુસદ્દષ તૈયાર કયષો. તત્કાિીન વડા પ્રધાન જવાહરિાિ નેહરુ અને જમ્મુ-કાશ્મીરના રાજા હજર જસંહેતેમનેરાજ્યના વડા પ્રધાન બનાવ્યા. છતાં અબદુલ્િાને સંતષષ નહષતષ. તેઓ કિમ ૩૭૦ માટેબંધારણમાંકાયમી જષગવાઇ અનેરાજ્ય માટેવધુથવાયિતા ઇચ્છતા હતા. ભારત સરકારેતષ માગ થવીકારવા ઇન્કાર કરી દીધષ, પણ કિમ ૩૭૦ની ઘષ ઘૂસી જ ગઇ. ખરેખર તષ ભારત આઝાદ થયુંઅનેબંધારણની કિમ ૩૭૦ અંતગોત જમ્મુ-કાશ્મીરનેજવજશષ્ટ થવાયિા ધરાવતા રાજ્યનષ દરજ્જષ અપાયષ ત્યારની અને અત્યારની સ્થથતમાં જમીન-આસમાનનષ ફરક છે. નરેન્દ્ર મષદીએ પણ િૂટં ણી પ્રિારમાંઆ જ વાત કરી છે- કિમ ૩૭૦ રદ થવી જષઇએ અનેઆ સામે કષઇને વાંધષ-જવરષધ હષય તષ કિમની ઉપયષજગતા જવશેજાહેર િિાોથવી જષઇએ. જમ્મુઅનેકાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન ઓમર અબદુલ્િા સજહતના પ્રાદેજશક પક્ષષ કિમ ૩૭૦ દૂર કરવાનષ ઉગ્ર જવરષધ કરેછે. ઓમરેતષ ધમકી સુદ્ધાંઉચ્ચારી કે...તષ જમ્મુઅને કાશ્મીર ભારતનષ ભાગ નહીં રહે. એ તષ ભિુંથજષ રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક સંઘનુંકેતેણે‘કાશ્મીર કંઇ બાપીકી જાગીર નથી’ તેવષ પ્રજતભાવ આપી ઓમરને વાથતજવિાનુંભાન કરાવવા પ્રયાસ કયષોછે. જમ્મુકાશ્મીર જે‘જવશેષાજધકારષ’ ભષગવેછેતેના પર નજર નાખશષ તષ એક ભારતીય તરીકેતમારષ આત્મા કકળી ઉઠશે. જેમ કે, જમ્મુ-કાશ્મીર રાજ્યની સુરક્ષા, જવદેશી
બાબતષ અનેકષમ્યુજનકેશન સંબજંધત કાયદા ઘડવાનષ ભારતીય સંસદને અજધકાર છે, પણ અન્ય કાયદા અમિી બનાવવા ભારત સરકારે રાજયની મંજરૂ ી મેળવવી પડે છે! ભારતભરમાં આજથોક કટષકટી િાદવાની બંધારણી જષગવાઇ છે, પરંતુજમ્મુ-કાશ્મીર આમાંથી બાકાત છે. અન્ય રાજ્યના િષકષ જમ્મુકાશ્મીરમાંજમીન ખરીદી શકતા નથી. અહીંના િષકષ બેવડુંનાગજરકત્વ ધરાવેછે. કાશ્મીરીઓ દેશના કષઇ પણ ભાગમાંવસવાટ કરી શકે, પણ અન્ય રાજ્યના નાગજરકષ કાશ્મીરમાંવસી શકતા નથી. અરે, અન્ય રાજ્યનષ નાગજરક અહીં નષકરી પણ કરી શકતષ નથી. જમ્મુ-કાશ્મીરનષ અિગ ધ્વજ અનેપ્રતીક છે. ૧૯૬૫ સુધી તષ રાજ્યમાંગવનોરના થથાનેસદર-એ-જરયાસત અનેમુખ્ય પ્રધાનના થથાનેવડા પ્રધાનના હષદ્દા હતા. જવશેષાજધકારના નામેવરવી વાથતજવિા તષ એ પણ છેકેજમ્મુ-કાશ્મીર જવધાનસભા કાયદષ બનાવીને ઇચ્છે તષ પાકકથતાન-કબ્જાગ્રથત કાશ્મીરના િષકષને રાજ્યમાંરહેઠાણ સજહત અજધકારષ આપી શકેછે. આ જ અજધકારનષ ઉપયષગ (કેદુરુપયષગ?) કરીનેત્યાં એવષ કાયદષ ઘડાયષ છેકેજમ્મુ-કાશ્મીરની કન્યાઓના જવવાહ રાજ્ય બહાર થાય તષ તેઉિરાજધકાર સજહત અન્ય તમામ અજધકારષ ગુમાવે છે! પણ જમ્મુકાશ્મીરનષ યુવાન જવદેશી કન્યાનેપરણેતષ તેયુવતી જમ્મુ-કાશ્મીરમાંતમામ જવશેષાજધકારષ મેળવે. જમ્મુ-કાશ્મીર કિમ ૩૭૦ તળેઆવા અજધકાર ભિે ભષગવે, પણ આ જ જષગવાઇઓ રાજ્યનષ જવકાસ રુંધી રહી છે. માત્ર પ્રવાસન ઉદ્યષગ પર નભતું રાજ્ય આજથોક પછાત રહી ગયુંછેતેના મૂળમાંઆ કિમ પણ એક કારણ ખરું. આ કિમના કારણે વ્યાપાર-ઉદ્યષગષમાંમૂડીરષકાણ આવતંનથી, પણ ટૂકં ી થવાથોમાંરાિતા કાશ્મીરી નેતાઓનેતેની પરવા નથી. ભારતના આઝાદીકાળની રાજકીય પજરસ્થથજતને સાિવી િેવા કિમ ૩૭૦ના આધારેતાત્કાજિક ઉપાય કરાયા, પણ શુંએ જરૂરી છેકેતેનેહંમશ ે ા માટેદેશ અનેકાશ્મીરની પ્રજા તેનષ બષજ વેંઢારતી રહે? હવે કેન્દ્રમાંભાજપ િષખ્ખી બહુમતી સાથેસિા સંભાળેછે ત્યારેકિમ ૩૭૦ દૂર કરવાનષ વાયદષ પૂરષ કરવાની જવાબદારી પણ જનભાવે. વીતેિા વષષોમાં કિમ ૩૭૦ને સામાજજક અને રાજકીય રૂપે સંવદે નશીિ બનાવી દેવાઇ છે. કેટિાંક તત્ત્વષએ વ્યજિગત થવાથોને િઇ તેનેસાંપ્રદાજયિા અનેધમોજવશેષથી જષડી દીધી છે. ભાજપ તેનષ વાયદષ પુરષ કરવા તત્પર જણાય છે, પણ મુદ્દષ સંવદે નશીિ છેત્યારેસંવાદથી તેનુંસમાધાન શષધાય તેઆવશ્યક છે. જષ આ શક્ય બન્યુંતષ જદલ્હી સજહત દેશના જવજવધ ભાગષમાં જનરાજિત તરીકે આશરષ િઇ રહેિા હજારષ કાશ્મીરી પંજડતષ માટેપણ માદરેવતન પાછા ફરવાનષ દરવાજષ ખુિશે.
વષષોજનૂ ા સંઘષોઅનેસેંકડષ માનવજજંદગીના બજિદાન બાદ તેિગ ં ણવાસીઓનુંથવપ્ન સાકાર થયુંછે. સષમવારે નવરજિત તેિગ ં ણ રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે તેિગ ં મ્ રાષ્ટ્ર સજમજત (ટીઆરએસ)ના નેતા િંદ્રશેખર રાવેશપથ િીધા તેસાથેજ ભારતમાં૨૯મા રાજ્યનષ ઉદય થયષ છે. પ્રદેશના િષકષમાં ઉજળા ભજવષ્યની આશાનષ સંિાર થયષ છે. તેિગ ં ણવાસીઓ તેમની સાથેસતત અન્યાય થતષ હષવાની િાગણી અનુભવતા હતા. તેમનેિાગતુંહતુંકેજવશાળ આંધ્ર પ્રદેશના એક જહથસા તરીકેતેમના જવકાસ પર પૂરતુંિક્ષ્ય અપાતું નથી, અનેઆ જ તેમના આજથોક પછાતપણાનુંકારણ છે. તેમની નારાજગી ખષટી પણ નહષતી. કુદરતી સંપજતનષ જવપુિ ભંડાર ધરાવતા તેિગ ં ણ પ્રદેશમાંથી આંધ્ર પ્રદેશ ભરપૂર િાભ મેળવતુંહતુ.ં અિગ તેિગ ંણ પ્રદેશની માગ આમ જૂઓ તષ દેશના થવાતંત્ર્ય પૂવની વે હતી. તેિગ ં ણનષ અથો થાય છે તેિગ ુભ ુ ાષીઓની જમીન. મહાભારતમાં તેિગ ં ણ પ્રદેશનષ ઉલ્િેખ તેજિંગા રાજ્ય તરીકેથયેિષ છે. ૧૯૪૮માંહૈદરાબાદ ઇંજડયન યુજનયન સાથે જષડાયું હતુ.ં જનઝામના આજધપત્ય, મદ્રાસ પ્રેજસડેન્સી અનેયમનષના સમયથી તેિગ ુભ ુ ાષીઓ માટેઅિગ રાજ્યની માગણી શરૂ થઇ હતી. ૧૯૫૩માંઆંધ્ર પ્રદેશથી અિગ કરવાની માગ સાથેમદ્રાસમાંઉપવાસ પર બેસિે ા થવાતંત્ર્યસેનાની પી. િીરામુિન ુ ંુ જનધન થવા છતાં તેિગ ં ણ અિગ કરાયું નહીં. આથી ઉલ્ટુ,ં તેિગ ં ણવાસીઓની
િાગણીથી જવપજરત, ૧૯૫૬માં આંધ્રના પાટનગર તરીકે હૈદરાબાદની થથાપના થઇ ત્યારે તેિગ ં ણને આંધ્ર સાથેજષડી દેવાયુ.ં તેિગ ં ણના િષકષ આજેપણ આ યુજતના જવરષધમાંછે. વષષોજનૂ ી માગણી સંતષષાઇ છે ત્યારે તેિગ ં ણવાસીઓનેહૈયેહરખ સમાતષ નથી, પણ મુખ્ય પ્રધાન રાવ માટેતષ શપથ જવજધ સાથેજ પડકારષ શરૂ થઇ ગયા છે. તેમણેઅનેક મષરિેપડકારષ ઝીિીને કસષટીમાં ખરા ઉતરવાનું છે. નવરજિત રાજ્યમાં રષજગારીની તકષ સજોવાની છે. પાણી અનેવીજળીની યષગ્ય વહેિણી પણ કરવાની છે. આઇટી અનેદવા ઉદ્યષગના ગઢ તરીકે જાણીતા હૈદરાબાદનષ જવકાસ ખષરવાય નહીં તેની કાળજી િેવાની છે. પ્રાકૃજિક સંપજિનુંજતન કરવાનુંછે. અનેસૌથી વધુમહત્ત્વની વાત - આ તમામ બાબતષ એક યા બીજી રીતેસહષદર રાજ્ય - આંધ્ર પ્રદેશ સાથેજષડાયેિી છે. આંધ્ર પ્રદેશના િષકષના રષષને નજરઅંદાજ કરીને તેિગ ં ણ રિાયું હષવાથી તેઓ હંમશ ે ા સહકાર આપશેજ તેમાની િેવું જરૂરી નથી. આંધ્ર પ્રદેશમાંશાસન સંભાળનાર ટીડીપી સરકાર પષતાની પ્રજાનેનારાજ કરીનેપણ તેિગ ં ણને મદદરૂપ થશે તેવી આશા રાખવી વ્યથો છે. જષ િંદ્રશેખર રાવ સરકાર રાજકીય-આજથોક મષરિે સમતષિન જાળવી રાજ્યનેજવકાસપંથેદષરી જવામાં જનષ્ફળ રહેશેતષ જસંહાસનેબેસાડનાર પ્રજા તેનેઘરે બેસાડતાંપણ ખિકાશેનહીં તેનક્કી છે.
તેલંગણઃ ભારતમાતાનું૨૯મુંસંતાન
જનતા થઈ તૈયાર
મોદીની હાકલ સુણી જનતા થઈ તૈયાર સાવધ થઈનેમક્કમતાથી કમોોદંભીઓનો િતતકાર બાપ-દાદાની જાગીર સમજી બની બેઠા સાહુકાર ઈમાનદારીના ગળા ઘુટં ી ભરી લીધા ભંડાર વાણી તવલાસમાંમાઝા મુકી ભૂલી ગયા શીષ્ટાચાર ખુરશીની ખેવનામાંરાચેકંઈક નેતાના પતરવાર સત્તા ભુખ્યા નીલોજ નેતા જેના કરોડોનાંકારભાર બકવાસ કરતા નેતા સમજેજનતા તદ્દન ગમાર જનતાએ પરખાવી દીધુંઅમેછીએ હોંતશયાર માન મયાોદા નેવેમૂકી અસભ્ય કયાોઉચ્ચાર અભાગીયાઓનેખબર ક્યાંથી? કેખમવી પડશેહાર લાંબા સમયના અંતેબહુમત ભાજપની સરકાર લોકતિય નરેન્દ્ર મોદી હૈયેદેશની દરકાર. અણધારી બહુમતી મેળવનાર મોદીજીની િસંશા સહીત ધન્યવાદ િભુએમનેલાંબુઆયુષ્ય આપેઅને દેશસેવા કરવાની શતિ આપે. - વલ્લભભાઈ એચ. પટેલ, વેમ્બલી
ફૂલની મિેક િવા જેવદશાની િશેમાત્ર એ જ વદશામાંપ્રસરશે, જ્યારેવ્યવિનાં સારાંકાયોોની મિેક ચારેવદશામાંફેલાશે. - ચાણક્ય
સવતગુજરાતી માટેઆ એક એવુંમાધ્યમ તમોએ ઊભું કયુાં છે તે બદલ તહન્દુસ્તાની સવત પ્રજા વતી આપનો આભાર. મહેસાણાનો બ્લેક હોસત એટલે કે આપણા નરેન્દ્રભાઇ મોદી વડાપ્રધાનપદની રેસમાંકેવા દોડ્યા! દુતનયાની નજર ભારતના નવા વડા પ્રધાન ઉપર હતી. તહંદસ્ુ તાનનુંઉજળુંભતવષ્ય જોવા માટેપરદેશમાંરહેતા દરેક ભારતીય માટેગૌરવની એક ગાથા ઈતતહાસમાં લખાશે. મા ગુજરત ીનો સપૂત ઘણાંજ લાંબા સમય બાદ એક મહત્ત્વપૂણતસત્તા ઉપર તબરાજમાન થાય તો કોને ગવત ના હોય? અવનવાં અરમાનો, સ્વપ્નો, તવકાસ, તશક્ષણ, આરોગ્ય, તસક્યુતરટી, ભ્રષ્ટાચાર નાબૂદી, બાળ સંરક્ષણ, મતહલા બચાવ અતભયાન, બેકારીભર્થુ,ં નવી ટેકનોલોજી, કૃતષ તવકાસનેપ્રથમ હરોળમાંમૂકવી પડશેજ. ઘણાંશૂન્યમાંઆઉટ થયા, ઘણાં૪માંઆઉટ ભારતના સોનેરી વદવસોની શરૂઆત એક સાધારણ ગુજરાતી કુટબ ંુ માં જન્મેલા અને થયા અનેમહત્ત્વના ખેલાડીઓ તો ભેગા મળીનેઅધધી આપબળે આગળ વધેલા શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ સદી પણ ના કરી શક્યા. ભારતના ઈતતહાસમાં ઐતતહાતસક તવજય મેળવીનેભારતનુંસૌથી ઊંચુંઅને વડનગરા િાહ્મણના ગામનો સપૂત વધારે મતથી પ્રતતષ્ઠાવાન પદ પ્રાપ્ત કરી માત્ર ભારતીયોને જ નહીં જીતીનેરેકોડડબનાવ્યો. હવેસારો સમય આવશેજ. - શરદચંદ્ર છોટાલાલ રાવ, લેસ્ટર પરંતુ પુરા તવશ્વના લોકોને સ્તબ્ધ કરી દીધા છે. વિટનમાંપણ વદકરીઓની ભૃણ િત્યા મોદીજીએ તો ખરેખર કમાલ કરી. આપણા ભારતમાં અને ખાસ કરીને ગુજરાતમાં ભારતમાં ચાલતી અંધાધૂધી, ભ્રષ્ટાચાર, કારમી ગરીબી, બેકારી, ગુનાખોરી, અન્યાય અને બીજા ગભતમાં તદકરી હોવાનું જાણીને તદકરીના ભૃણની જ અનેક દૂષણો દૂર કરી સુદં ર તંત્રની વ્યવસ્થા કરી, હત્યા કરાતી હતી તેમ હવેઅતહંયુકમે ાંપણ આપણા દેશમાં પતરવતતન લાવી, પ્રજાની સુરક્ષા, સુખ અને જ સમુદાયના કેટલાય લોકો તદકરીના ભૃણની હત્યા શાંતતમય જીવન માટે એક ઉમંગ, ઉત્સાહ અને કરી રહ્યા છે. આખી દુતનયામાંતિટન અનેતિટનના ચેતનાની જ્યોત પ્રગટાવી છે. દેશ ઝડપથી પ્રગતતના પંથે લોકો સુધરેલા, તવકસીત, ભણેલા ગણેલા અનેસંસ્કારી આગેકચ ૂ કરશે એવી આશાના તસંચન સાથે એક ગણાય છે. પરંતુ અતહં તિટનમાં પણ તદકરીઓની તવશ્વાસ પેદા કરતા દેશમાંએક નવો માહોલ સજાતયો છે. ગભતમાં એટલી બધી હત્યા કરાઇ કે સરકારે જાતત આ ભગીરથ કાયતમાંભારતીય પ્રજા, મોદી સરકાર આધાતરત ગભતપાતનેગેરકાનૂની જાહેર કરવો પડ્યો સાથે ભાગીદાર થઈ તેમને સાથ સહકાર અને ટેકો (જુઅો ગુજરાત સમાચાર તા. ૩૧-૫-૧૪ પાન નં. ૩). માત્ર તદકરી હોવાના કારણે તેનો જન્મ થાય તે આપશે તો મોદીજી માટે કોઈ કાયત અશક્ય નથી, પહેલા જ તેની હત્યા કરાય તેકેટલુંવ્યાજબી ગણાય? અસંભતવત નથી. - વનરંજન વસંત, વેસ્ટ નોરવુડ શું તદકરીઅો આ દેશમાં પણ સાપના ભારા સમાન ગણાય છે? શુંતદકરીઓ મા-બાપનેભારેપડેછે? શું વસંિ પર સવારી તસંહાસન પર બેસવા માટેજેતેવ્યતિ તસંહ જેવી પુત્રીઅો મા-બાપનેતકલીફ આપેછે? તો પછી સરકારે ં શું આપણે આ દેશમાં બળવાન હોવી જોઈએ. તસંહ જેવુંસામર્યતધરાવતા શ્રી કેમ આવું પગલું ભરવું પડ્યુ? રહે ત ા હોવા છતાં હજુ અભણ, જુનવાણી કે પછી નમોએ બેશરમ, બેદરકાર અને ભ્રષ્ટાચાર કરવામાં રૂઢીચુ સ્ ત છીએ? માહેર એવા કોંગ્રસ ે ીયુને આ લોકસભાની ચૂટં ણીમાં - રૂપલ રાજપુત, ક્રોયડન હારની જોરદાર પછડાટ અપાવી છે કે તેની કળ (નોં િ : રૂપલબિે ન નો આ સચોટ અનેટૂકં ો પણ ચેતના કોંગ્રસ ે ીયુનેવષોતસુધી નહીં ઉતરે. જગાવવા માટે સજ્જડ એવો આ પત્ર જરા પણ સંપાદન અમારા સૌરાષ્ટ્ર-કાતિયાવાડની ગાંડી ગીરના પૂ ર ો પ્રવસધ્િ કરાયો છે? શું તમે કયાો વગર પૂ ર ે કેસરી સાવજ જેવા નમો પોતાના લલાટમાં ભારત રૂપલબિે ન ના વવચારો સાથે સિમત છો? શુ ંતમનેલાગે માતાના વરદ હસ્તેરાજતતલક લગાવીનેરાજ તસંહાસને છે કે વદકરીઓના ભૃણની િત્યાનુ ં કૃ ત્ ય શરમજનક છે? તબરાજ્યા છેત્યારેનમોનેઆ નવતનત કાતિયાવાડીની આવુ ં ચાલી જ કઇ રીતે શકે ? આપના વવચારો સમાજ ઘણી ખમ્મા બાપલ્યા! શ્રી મનમોહન તસંહ એક બાહોશ તવત્તમંત્રી તરીકેકામયાબ રહ્યા પણ વડા પ્રધાનપદને પર ખૂબજ અસર કરી શકેછે. તમારા વવચારો આજેજ ખાસ ન્યાય ન અપાવી શક્યા. તેમણેખોટાંકામો થયા અમનેલખી મોકલો. - કમલ રાવ, ન્યુઝ એવડટર) ટપાલમાંથી તારવેલું ત્યારેપણ આંખ આડા કાન કયાાંઅનેજરૂર પડ્યેપણ આક્રમિા ન બતાવી શકાય. તેમનો પનારો જેમની • િેરોથી રશ્મમકાંત રાવલ જણાવે છે કે 'ગુજરાત સાથે પડ્યો, તેમણે મનમોહન તસંહની સરકારનો સમાચાર’ અને એતશયન વોઇસ'માં ચૂટં ણીઅો જાહેર ગેરફાયદો લીધો અને માનતા હતા કે જે કોઈ ખોટાં થઇ ત્યારથી માંડીનેનરેન્દ્રભાઇ મોદીની વડાપ્રધાન પદે કામ કરવા છેતેજલ્દીથી કરી લ્યો, પછી નહીં થાય વરણી થઇ ત્યાંસુધી ખૂબજ સુદં ર વાચન સામગ્રી પૂરી (એટલે કે મોદી સરકારમાં). શ્રી મનમોહન તસંહની પાડવા બદલ આપ સૌનો આભાર. સરકારેતેમના મંત્રીમંડળના સહારેઅનેસથવારેતેમની • કકંગસ્ટનથી મગનભાઇ પટેલ જણાવે છે કે ' સરકારની અવતધ જેમ તેમ કરીનેપૂરી કરી છેતેમાટે ગુજરાત સમાચાર'માંઅવારનવાર ચોર લુટં ારા દ્વારા કરાતી છેતરપીંડી અને િગાઇના સમાચારો પ્રતસધ્ધ શ્રી મનમોહન ભાઈનેધન્યવાદનો ધબ્બો મારુંછુ.ં - નવવનત ફટાવણયા, હેનવેલ થતાં હોવા છતાં આપણા ભાઇ બહેનો છેતરપીંડીનો મિેસાણાનો બ્લેક િોસો: નરેન્દ્રભાઇ મોદી ભોગ બનતા રહેછેતેઆપણા લોકોની બેદરકારી અને હજારો માઈલ દૂરના સમાચાર પ્રકાતશત કરીને કચાશ બતાવે છે. આપણી સામાજીક સંસ્થાઅો અને લાગણીવશ કરવાની જેકામગીરી આપ સવતબજાવો છો મંતદરોએ આપણા લોકોમાંજાગૃતી આવેતેમાટેપ્રયત્નો તેમાટેઘણાંજ ધન્યવાદ. સમાચારોની વણઝાર વાંચતા કરવા જોઇએ.
ગુજરાત સમાચાર અનેએિશયન વોઇસનેઆપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW
Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081
Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
કાળા નાણાંમુદ્દે કોઇનેપણ છોડાશે નહીંઃ જસ્ટટસ શાહ
અમદાવાદઃ સુપ્રીમ કોટડના આદેશથી કાળાં નાણાંની તપાસ માટે રચાયેલી ખાસ તપાસ દળ (સીટ)ના અધ્યક્ષ તથા હનવૃત્ત જસ્ટટસ એમ. બી. શાહેજણાવ્યું છે કે, કાળાં નાણાં મુદ્દે કોઈ પણ ચમરબંદીને બક્ષવામાં નહહ આવે, પછી તે ભલે કોઈ મોટો રાજકારણી હોય કે મોટું ઉદ્યોગગૃહ હોય. તેમણે કહ્યું હતું કે, આ તપાસમાં તેઓ એકલા નથી અને આખી ટીમ આ મામલે કાયવ કરશે અને ઝડપથી સીટ પોતાનું કામ પૂણવ કરશે. હવદેશી બેંકોમાં ભારતીયોનાં ખાતામાં જમા થયેલાં કાળાં નાણાંની તપાસમાં કેટલીક જટીલતાઓ છે, પરંતુ સીટના કાયવહનદદેશોને પવીકારવા એ સરકારની ફરજ રહેશે. જસ્પટસ શાહે વધુમાં જણાવ્યું છે કે, ગેરકાયદે માઇહનંગના મુદ્દે તેમની અધ્યક્ષતામાં ગોવા-ઓહડશામાં જ્યારે તપાસ પંચ બનાવાયું હતું ત્યારે પ્રથમ બે મહહનામાં જ તેમણે પોતાનો પ્રથમ હરપોટડ આપ્યો હતો, પછી ગોવા અંગેનો હરપોટડ બાદના છ માસમાં અને ઓહડશા અંગેનો હરપોટડ પછીના છ મહહનામાં આપ્યો હતો. જસ્પટસ શાહે પોતાની કારફકદદી દરહમયાન ક્યારે પણ કોઈથી પ્રભાહવત થઈને કામ ન કયુું હોવાનું જણાવ્યું છે.
એિશયન સમુદાયનો અવાજ
સંરિપ્ત સમાચાર
• ફફશરીઝ કૌભાંડમાં પૂવવ પ્રધાનોની સંડોવણીઃ એસ્ટટ કરપ્શન બ્યુરોએ કહથત રૂ. ૪૦૦ કરોડના ફફશરીઝ કૌભાંડનો તપાસ અહેવાલ સીલબંધ કવરમાં ગાંધીનગર કોટડમાં રજૂ કયોવ છે. આ કૌભાંડની તપાસમાં ચોંકાવનારો ઘટપફોટ થયો છે. જેમાં ભાજપના બે પૂવવ પ્રધાનોની સીધી સંડોવણી ખૂલી હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. બ્યૂરોના સૂત્રોએ જણાવ્યું કે હરપોટડમાં પૂવવ મત્પયઉદ્યોગ પ્રધાન પુરુષોત્તમ સોલંકી કૌભાંડના મુખ્ય સૂત્રધાર ગણાવાયા છે, જ્યારે પૂવવ કેબીનેટ પ્રધાન રદલીપ સંઘાણીને મદદગાર તરીકે દશાવવાયા છે. આ ઉપરાંત પાંચ અહધકારીઓએ પણ મદદગારીની ભૂહમકા ભજવી હોવાનો હરપોટડમાં ઉલ્લેખ છે. • ઉત્તર ગુજરાતમાંવાવાઝોડા સાથેવરસાદઃ મહેસાણા સહહત ઉત્તર ગુજરાત પંથકમાં સોમવારે સાંજે અચાનક વાવાઝોડું ફૂંકાયું હતું. તીવ્ર પવન સાથે ઉઠેલી ધૂળની ડમરીઓને લીધે સમગ્ર પંથકમાં ધૂળનું સામ્રાજ્ય છવાયું હતું. સાથોસાથ ઠેર ઠેર અમી છાંટણાથી લઈને બે ઇંચ સુધી વરસાદ નોંધાયો હતો. આ ઉપરાંત ધંધૂકા અને બોટાદમાં પણ વરસાદના ઝાપટાં પડ્યા હતા. અંબાજીમાં વાવાઝોડા સાથે ૨ ઇંચ, અમીરગઢમાં એક ઇંચ વરસાદ પડ્યો હતો. સાબરકાંઠામાં હવજયનગર પંથકમાં આંધી સાથે દોઢ ઇંચ, વડાલીમાં અડધો ઇંચ વરસાદ થયો હતો. હહંમતનગર, પ્રાંતીજ અને તલોદ પંથકમાં ધૂળ ઉડી હતી. • પ્રમુખ ટવામીના ૬૫મા વરણી રદનની ઉજવણીઃ વૈશાખ સુદ ચોથને સોમવારે પ્રમુખ ટવામી મહારાજને શાપત્રીજી મહારાજે બીએપીએસ સંપથાના પ્રમુખ બનાવ્યાના ૬૪ વષવ પૂણવ થયા છે. તેમના પ્રમુખ વરણી હદનની ભવ્ય ઉજવણી દેશભરમાં થઇ હતી. અમદાવાદના શાહપુરમાં આંબલીની પોળ ખાતે સંતોએ પગપાળા જઈને દશવન કયાવ હતા. • આઇપીએસ રસંઘલનું સટપેન્શન અંતે રદઃ ઇશરત જહાં બનાવટી એટકાઉટટર કેસમાં પકડાયેલા અને હડફોલ્ટ બેલ પર છૂટેલા આઇપીએસ અહધકારી હગરીશ એલ. હસંઘલની ફરજ મોકૂફી રદ કરી તેમને ગાંધીનગરમાં એસઆરપી ગ્રૂપમાં કમાટડટટ તરીકે મુકવાનો રાજ્યના ગૃહ હવભાગે આદેશ આપ્યો છે. સીબીઆઇ દ્વારા હમણાં સુધી બનાવટી એટકાઉટટર કેસમાં પકડાયેલા અહધકારીમાંથી ફરજ મોકૂફી રદ કરી પુનઃ હનમણૂક મેળનારા હસંઘલ પ્રથમ આઇપીએસ અહધકારી છે. જ્યારે આ કેસમાં સંડોવાયેલા અટય અહધકારી ડી. જી. વણઝારા ૩૧ મેએ સાબરમતી જેલમાં જ સપપેટશનમાં જ હનવૃત્ત થયા છે. • નીરતન પટેલ-સૌરભ પટેલ પ્રવક્તા પ્રધાનઃ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે રાજ્ય સરકારના પ્રવિા પ્રધાન તરીકે આરોગ્ય પ્રધાન નીહતન પટેલ અને નાણાં પ્રધાન સૌરભ પટેલની હનયુહિ કરી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે નરેટદ્ર મોદીની સરકારમાં પણ આ બન્ને મંત્રીઓ પ્રવિા તરીકે હનયુિ કરાયા હતા.
ગુજરાત
11
જાણીતા ગાયિકા માિા દીપકના બે ઓયિિો આલબમનું યિમોચન અમદાવાદઃ જાણીતાં ગાહયકા માયા દીપકના પવરમાં ગવાયેલા બે ઓહડયો આલ્બમ ‘સોનેરી વાંસળી’ અને ‘ઘાયલની મટતી’નું હવમોચન શહનવાર-૨૪ મેએ શહેરની રાઇફલ ક્લબ ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું. ‘કમવ હિએશટસ’ આયોહજત ગીતગઝલ-મપતીનો આ કાયવિમ અનેક લોકો માટે સૂરીલો અને સંભારણારૂપ બની રહ્યો હતો. જેમાં ગુજરાતી ગીત-સંગીત અને કાવ્ય-જગતનાં શ્રેષ્ઠીઓ ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. જાણીતા શાયર અમૃત ‘ઘાયલ’ની પસંદ કરેલી ગુજરાતી ગઝલોને હવશ્વપ્રહસદ્ધ સંગીતકાર અને હપયાનોવાદક કાંરતભાઈ સોનછત્રાની ‘ઘાયલની મપતી’નું હવમોચન હવખ્યાત સંગીતકાર ગૌરાંગ વ્યાસેકયુું હતું. આ હવશે પ્રપતાવના હવખ્યાત ગઝલકાર રાજેશ વ્યાસ‘રમટકીન’એ આપી છે. જ્યારે સંગીત હનયોજન મુંબઈસ્પથત પલ્લવ પંડ્યાએ કયુું છે. અગાઉ લંડનમાં રહેલા અને હવે વડોદરામાં પથાયી થયેલા
કરવ રમેશ પટેલ ‘પ્રેમોરમવ’ દ્વારા રહચત રાધા-કૃષ્ણના પ્રેમમયી ગીતોના ઓહડયો આલ્મબ ‘સોનેરી વાંસળી’ને કાંહતભાઈ સોનછત્રાએ પવરબદ્ધ કરી છે. તેમાં અમદાવાદસ્પથત જીરતનઅરમતનું સંગીત હનયોજન છે. આ આલ્બમનું હવમોચન સુપ્રહસદ્ધ કહવ તુષાર શુક્લ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ કાયવિમમાં રવરેન પુરોરહત, વલ્લભ પંડ્યા, જ્હાનવી પંડ્યા તથા વંડર બોય વરેણ્યમે અદભૂત ગીતો ગાઈ શ્રોતાઓને મંત્રમૂગ્ધ કયાવ હતા. આ પ્રસંગે માયા દીપકે ‘ગુરૂ
• કેશુભાઈ પટેલના ઘૂંટણનું સફળ ઓપરેશનઃ ગુજરાતમાં ભાજપના પૂવવ મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઈ પટેલના એક ઘૂંટણનું સફળ ઓપરેશન ગત સપ્તાહે અમદાવાદની શેલ્બી હોસ્પપટલમાં કરવામાં આવ્યું હતું. ઘણા લાંબા સમયથી કેશુભાઈ પગની તકલીફના કારણે પરેશાન હતા. પગના દુઃખાવાના કારણે કેશુભાઈ ઘણા સમયથી જાહેર કાયવિમોમાં ભાગ લેવાનું ટાળતા હતા. • મુખ્ય પ્રધાનની સુરિામાં ૫૦ ટકાનો ઘટાડોઃ ગુજરાતના પ્રથમ મહહલા મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલની હસક્યુહરટી ઘટાડાઇ છે. હવે તેમને ઝેડ હસક્યુહરટી મળે છે. અગાઉ
વંદના’ કરીને જેમની પાસેથી સંગીતનું હશક્ષણ લીધું એ તમામ ગુરૂજનોને યાદ કરી તેમનું શાલ તથા મેમેટટોથી સટમાન કયુું હતું. આ પ્રસંગે કલાશ્રેષ્ઠીઓકાંહતભાઈ સોનછત્રા, ગૌરાંગ વ્યાસ, રવભાબહેન દેસાઈ, નયનેશ જાની, રાજેશ વ્યાસ‘હમપકીન’, તુષાર શુક્લ, જયેશભાઈ શાહ (નવભારત કોમ્યુહનકેશટસ), સૌરભભાઈ ચોક્સી તથા અટય મહાનુભાવો ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. આ સમગ્ર કાયવિમનું સંચાલન જાણીતા ઉદ્ઘોષક તુષાર જોશીએ કયુું હતું.
નરેટદ્રભાઈ મોદીને ઝેડ પ્લસ હસક્યુહરટી મળતી હતી. તાજેતરમાં ગુજરાતના ગૃહ હવભાગે આનંદીબહેનની હસક્યુહરટી વ્યવપથાની સમીક્ષા કરી હતી અને તેમાં ઘટાડો કરવાનો હનણવય લીધો હતો. • ધોરણ-૧૦ અને ૧૨ની પરીિાના પરરણામ જાહેરઃ હશક્ષણ બોડડ દ્વારા માચવ-૨૦૧૪માં લેવાયેલ ધોરણ-૧૨ સામાટય પ્રવાહની પરીક્ષાનું ૬૬.૩૫ ટકા પહરણામ શહનવારે જાહેર કરવામાં આવ્યું છે. જ્યારે ધોરણ-૧૦ની પરીક્ષાનું ૬૩.૮૫ ટકા પહરણામ મંગળવારે જાહેર કરવામાં આવ્યું છે. બોડડની આ પરીક્ષાઓમાં હવદ્યાહથવનીઓએ મેદાન માયુું છે.
12
ркХркЪрлНркЫ-ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд
рк╣рк░рк▓рк╛ркпркирлНрк╕ ркЗркирлНркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлАркЭркирк╛ ркХрлЛркХрлАрк▓рк╛ркмрлЗрки ркзрлАрк░рлБркнрк╛ркЗ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркП рлйрлжркорлЗркП ркЕркВркмрк╛ркЬрлАркорк╛ркВркорк╛ркдрк╛ркЬрлАркирлЗрк░рлВ. рлк.рлирлм рк▓рк╛ркЦркирлБркВрлзрлл ркдрлЛрк▓рк╛ рк╕рлЛркирлБркВркЕркирлЗрк░рлВ. рлирло рк┐ркЬрк╛рк░ркирлА рлмрллрлк ркЧрлНрк░рк╛рко ркЪрк╛ркВркжрлАркирлА ркерк╛рк│рлАркирлА ркнрлЗркЯ ркзрк░рлА рк┐ркдрлА. ркХрлЛркХрлАрк▓рк╛ркмрлЗрки ркмрккрлЛрк░рлЗркжрк╛ркВркдрк╛ рк╕рлБркзрлА рк┐рк╡рк╛ркИ ркорк╛ркЧркЧрлЗркЖрк╡рлНркпрк╛ ркмрк╛ркж ркдрлНркпрк╛ркВркерлА рк╕ркбркХ ркорк╛ркЧркЧрлЗркЕркВркмрк╛ркЬрлА рккрк┐рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЕрк┐рлАркВ ркорк╛ркдрк╛ркЬрлАркирк╛ ркжрк╢рк╖рки ркХркпрк╛рк╖рк┐ркдрк╛ ркЕркирлЗрккркЫрлА ркорк╛ркдрк╛ркЬрлАркирлА ркЧрк╛ркжрлА ркЙрккрк░ ркоркВрк╣ркжрк░ ркЕркирлЗрк░рк┐рк╛рккрлЛркЯрк▓рлА ркЧрлНрк░рк┐ркг ркХрк░рлА рк┐ркдрлА.
рк╕ркВрк╣рк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░
тАв ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛ркиркирк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ ркмрк┐рлЗркиркирлБркВ рк╣ркиркзркиркГ рк╢рк╡рк╕ркиркЧрк░ркирлА ркЬрк╡рк╛рк┐рк░ рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркорк╛ркВ рк░рк┐рлЗркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ркВ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЖркиркВркжрлАркмрк┐рлЗрки рккркЯрлЗрк▓ркирк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ркВ ркмрк┐рлЗрки рк╕рк╣рк░ркдрк╛ркмрк┐рлЗрки (рлпрли)ркирлБркВ ркЯрлВркХ ркВ рлА ркорк╛ркВркжркЧрлА ркмрк╛ркж рлирло ркорлЗркП ркЕрк╡рк╕рк╛рки ркеркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ рк╕ркжркЧркдркирлЗ рк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛ркВркЬрк╢рк▓ ркЖрккрк╡рк╛ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки, ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркжрлАркХрк░рлА ркЕркирк╛рк░ рк╕рк╢рк┐ркд рккрк╢рк░рк╡рк╛рк░ркЬркирлЛ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ рк╢рк╡рк╕ркиркЧрк░ рккрк┐рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рк╕рк╢рк░ркдрк╛ркмрк┐рлЗркиркирк╛ рккрк╛рк╢ркерк╡рк╡ркжрлЗрк┐ркирлЗ рк╢рк╕ркжрлНркзрккрлБрк░ ркорлБрк╢рк┐ркзрк╛ркоркорк╛ркВ рк▓ркИ ркЬркИ рккркВрк┐ркорк┐рк╛ркнрлВркдркорк╛ркВ рк╢рк╡рк▓рлАрки ркеркпрлЛ рк┐ркдрлЛ.
┬з╤Т┬мркХ╨ж ┬╢╨ж┬╜ркХ╤Т ┬╕╨ж┬к╤К┬│╤Й┬│╨к ┬з╤ТркЗркП ┬ж╤Й ┬╣╤ТркХтЖХ┬┐╨ж┬╣┬║┬│╨ж ┬╗╨к├Р┬и ┬б╨ж┬п╤Й┬║├Г╤Й┬п╨ж ─м╤Т┬╡╤Л┬┐┬│┬╗ ┬╖╨ж┬║┬п╨к┬╣ ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║┬│╤ЙтИЮтИЪ ┬╕╨ж├В┬│╨ж ┬з╤Т┬м╨к┬╣╨ж тХЩ┬▒ркХ┬║╨жркЕ╤Т┬│╨к ├В╨ж┬║├В╤Ф┬╖╨ж┬╜ ркЕ┬│╤Й ┬║├В╤ТркЗ, ├В╨ж┬╡├В┬╡╨жркЗ ┬п╤Й┬╕┬з ┬║╤Т┬з┬╢┬║╤Т┬з┬│╨ж ┬г┬║ркХ╨ж┬╕┬╕╨ж╤Ф┬╕┬▒┬▒ ┬╛┬в╤Й┬║╤Й┬╕╨ж┬к╤К┬╡╨▓┬╗┬к╨жркЗ┬╕ ┬│╤Й┬│╨к┬│╨к ┬п╨ж├УркХ╨ж┬╗╨кркХ ┬з╬╗┬║ ┬ж╤Й. ┬║├Г╤Й┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К ркЕ┬╗┬в ╬╗┬╕ ┬п┬░╨ж ┬з┬╕┬╛╨ж┬│╨к ─┤╤Й╬Ч ├г┬╣┬╛├з┬░╨ж ├ВтХЩ├Г┬п ркЖркХ├БтЖУркХ ┬┤┬в╨ж┬║ ┬╕┬╜┬┐╤Й. ┬╣╨мркХ╤Л┬╕╨ж╤Ф ┬║├Г╤Й┬╛╨ж┬│╨ж ркЕ┬│╤Й ркХ╨ж┬╣┬▒╤Й├В┬║ ркХ╨ж┬╕ ркХ┬║┬╛╨ж┬│╨ж тХЩ┬╛┬и╨ж ┬п╤Й┬╕┬з тХЩ├Г├Ч┬▒╨к ┬╖╨ж├Б╨ж ┬╢╤Т┬╗╨к ┬┐ркХ╤Л┬п╤Й┬з╬╗┬║╨к ┬ж╤Й. ркЕ┬│╨мркХ╨о┬╜ ├г┬╣тХЩ┼к┬│╤Й┬╗╨ж╤Ф┬╢╨ж ├В┬╕┬╣ ├В╨м┬▓╨к ркХ╨ж┬╕ ┬┤┬║ ┬║╨ж┬б┬╛╨ж┬╕╨ж╤ФркЖ┬╛┬┐╤Й. ├В╤Ф┬┤ркХтЖХ: 07786 078 767 or 07727 097 304.
VACANCY
A successful and innovative travel agency is looking to recruit an experienced self-motivated travel consultant for their Office in Chiswick Job Title : Travel Consultant - (With a special focus on India, Sri Lanka & Nepal) Salary: ┬г18,000 - 20,000 + incentive JOB DESCRIPTION : - Team player, able to sell all leisure and travel products. - Deliver and exceed the agencyтАЩs performance and productivity. - Implement new, alternative and innovative ideas of achieving new business. - Be proactive in feeding back ways to enhance sales. - Lead by example; demonstrating to the team an exceptiona high level of customer service. - Liaise with senior management
The Candidate :
- Must have 1 or more years experience in a similar role. - Or, NVQ at level 4 or above in Travel and tourism - Must have the ability to independently manage and make decisions, using own initiative. - Numerate and proficient with Excel & other Microsoft packages - experience in computerized reservations system (SABRE, Galileo and Amadeus) - Excellent communication skills - Fluent in English and one or more South East Asian Language is preferred - Must have a knowledge of geographical area of Indian sub-continent Candidates must apply by sending a CV and cover letter to The Operations Manager DukeтАЩs Court Travel, Mill House, 216 Chiswick High Road, LONDON W4 1PD or email : info@dukescourttravel.com
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
тАв ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВркерлА ркмрлЗ рк╣рк┐ркирлНркжрлБ ркмрк╛ркВркЧрлНрк▓рк╛ркжрлЗрк╢рлА ркЭркбрккрк╛ркпрк╛ркГ рккрлВрк╡рк╡ ркХркЪрлНркЫ рк╕рлНрккрлЗрк╢рк┐ркпрк▓ ркУрккрк░рлЗрк┐рки ркЧрлНрк░рлВрккрлЗ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркЕркВркЬрк╛рк░ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ рк╡рк░рк╕рк╛ркгрк╛ ркЧрк╛ркорлЗркерлА ркмрлЗ рк╢рк┐ркирлНркжрлБ ркмрк╛ркВркЧрлНрк▓рк╛ркжрлЗрк┐рлАркирлЗ ркЭркбрккрлА рк▓рлАркзрк╛ рк┐ркдрк╛. рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлА рккрлНрк░рк╛ркерк╢ркоркХ рккрлВркЫрккрк░ркЫркорк╛ркВ ркмркВркирлЗ рк┐ркЦрк╕рлЗ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркмрлЗ ркорк╛рк╕ркерлА рккрк╢рлНркЪрк┐рко ркмркВркЧрк╛рк│ркерлА рк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ.
тАв ркХркЪрлНркЫркирк╛ ркнркЪрк╛ркЙ рккрк╛рк╕рлЗрлй.рлкркирлА ркдрлАрк╡рлНрк░ркдрк╛ркирлЛ ркнрлВркХркВрккркГ ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркмрлЗ ркорк╛рк╕ркерлА ркдрлНрк░ркгркерлА рк╡ркзрлБркирлА ркдрлАрк╡рлНрк░ркдрк╛ркирк╛ ркЖркВрк┐ркХрк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛркорк╛ркВ ркЧркнрк░рк╛ркЯ рклрлЗрк▓рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╡рк╛ркЧркб рккркВркеркХркорк╛ркВ рк╕ркдркд ркорлЛркЯрк╛ ркЖркВрк┐ркХрк╛ ркирлЛркВркзрк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рклрлЛрк▓рлНркЯрк▓рк╛ркЗрки рк╕рк╢рк┐ркп ркеркИ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рккркг ркиркХрк╛рк░рлА рк┐ркХрк╛ркп ркирк┐рлАркВ. рлирлоркорлЗркП рк╡рк┐рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рлй.рлк ркдрлАрк╡рлНрк░ркдрк╛ркирлЛ ркЖркВрк┐ркХрлЛ ркнрк┐рк╛ркЙркорк╛ркВ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. тАв ркПркХ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркиркорк╖ркжрк╛ркирк╛ркВркирлАрк░ рккрк┐рлЛркВркЪрк╢рлЗркГ ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркХркбрлАркорк╛ркВ рк┐рк╢ркирк╡рк╛рк░рлЗ ркХрлГрк╢рк┐ ркорк┐рлЛркдрлНрк╕рк╡ркирлЛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркн ркХрк░рк╛рк╡ркдрк╛ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ркВ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЖркиркВркжрлАркмрк┐рлЗрки рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркЦрк╛ркдрк░рлАрккрлВрк╡рк╡ркХ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА рк╡рк┐рк╡ркирк╛ ркЬрлВрки ркорк╢рк┐ркирк╛ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркЦрлЗркбрлВркдрлЛркирк╛ркВ ркЦрлЗркдрк░рлЛркорк╛ркВ ркиркорк╡ркжрк╛ркирлБркВ ркЬрк│рк╢рк╕ркВрк┐рк╛ркИ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлАркзрлБркВ ркорк│ркдрлБркВ ркеркИ ркЬрк╛ркп ркПрк╡рлБркВ рк╕ркШрки ркЖркпрлЛркЬрки ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркЙрккрк╛ркбрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркиркорк╡ркжрк╛ ркиркжрлАркирк╛ рккрк╛ркгрлАркерлА рлнрлк рк┐ркЬрк╛рк░ ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ рк▓ркВркмрк╛ркИркирк╛ рк╢рк╡рк┐рк╛рк│ ркирк┐рлЗрк░ ркорк╛рк│ркЦрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рлзрлн рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рлзрлн.рлпрли рк▓рк╛ркЦ рк┐рлЗркХрлНркЯрк░ рк╢рк╡рк╕рлНркдрк╛рк░ркирлЗ рк╢рк╕ркВрк┐рк╛ркЗ рк┐рлЗркарк│ ркЖрк╡рк░рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркмрк╣рлБркЖркпрк╛ркорлА ркЖркпрлЛркЬркиркирлА рк╕ркоркЬ ркЖркиркВркжрлАркмрк┐рлЗркирлЗ ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. ркиркорк╡ркжрк╛ ркирк┐рлЗрк░рлЛркирк╛ рк╢ркиркорк╛рк╡ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркжрлЛркв рк╡рк┐рк╡ркорк╛ркВ рлпрло рк┐ркЬрк╛рк░ ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркЦрлЗркбрлВркдрлЛркирлА рк╕рк╡рк╡рк╕ркВркорк╢ркдркерлА рк╕рк░рк│ рккркжрлНркзрк╢ркдркП ркХрлЛркИ рк╡рк╛ркжрк╢рк╡рк╡рк╛ркж рк╢рк╡ркирк╛ ркПркХ рк▓рк╛ркЦ рк┐рлЗркХрлНркЯрк░ркерлА рк╡ркзрлБ ркЬркорлАрки рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркорлЗрк│рк╡рлА ркЫрлЗ. ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркЦрлЗркдрлАрк╡рк╛ркбрлАркорк╛ркВ ркЙркдрлНркдрко ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркмркирлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рлЛ ркмркЯрк╛ркХрк╛ ркЙркдрлНрккрк╛ркжркиркирлБркВ рк┐ркм ркмркирлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЛ ркХркбрлА рк╢рк╡рк╕рлНркдрк╛рк░рлЗ ркХрккрк╛рк╕ркирлБркВ ркоркмрк▓ркХ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркорлЗрк│рк╡рлА рк╡рлИрк╢рк┐ркХ ркмркЬрк╛рк░рлЛ рк╕рк░ ркХркпрк╛рк╡ ркЫрлЗ. ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ ркЖ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ рккрк┐рлБ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп ркорлЗрк│рк╛ркирлБркВ ркЙркжрлНркШрк╛ркЯрки ркдркерк╛ ркЧрлМрккрлВркЬрки ркХркпрлБрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркЕркирлЗ ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рккрлНрк░ркЧрк╢ркдрк┐рлАрк▓ ркЦрлЗркбркд рлВ рлЛркирлБркВ рк╕ркирлНркорк╛рки ркХркпрлБрлБркВ рк┐ркдрлБркВ.
┬е╤Т┬║╨к┬│╤Т ┬╖┬╣?
GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU
ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╡ркдрки рк╡ркбркиркЧрк░ркорк╛ркВркЕркдрлНркпрк╛ркзрлБркиркиркХ ркорлЗркиркбркХрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬркирлЛ ркирк┐рк▓рк╛ркирлНркпрк╛рк╕
ркорк╣рлЗрк╕рк╛ркгрк╛ркГ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╡ркдрки рк╡ркбркиркЧрк░ ркЦрк╛ркдрлЗ ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирлАркдрк┐ркиркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗ рк░рлВ. рлзрлзрлм ркХрк░рлЛркбркирк╛ ркЦркЪркЪрлЗ ркиркиркиркорк┐ркд ркеркирк╛рк░ ркЬрлАркПркоркИркЖрк░ркПрк╕ ркорлЗркиркбркХрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ ркЕркирлЗ рк╣рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓ркирлЛ ркирк┐рк▓рк╛ркирлНркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркп ркЕркирлЗ ркиркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рк╡ркзркдрк╛ ркЬркдрк╛ ркирк╡ркХрк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркирк┐ркХрлНрк╖ркгркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк▓рлЗркдрк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркирлЗ ркШрк░ ркЖркВркЧркгрлЗ ркЙркЪрлНркЪ ркдркмрлАркмрлА ркирк┐ркХрлНрк╖ркг ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркнрлВркиркоркХрк╛ ркнркЬрк╡рк┐рлЗ. ркЖ ркирк╡рлА ркорлЗркиркбркХрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬркорк╛ркВ
ркХрлБрк▓ ркирк╡ ркорк╛рк│ рк╣рк┐рлЗ ркЕркирлЗ ркЕркВркжрк╛ркиркЬркд рлзрллрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУ ркдркмрлАркмрлА ркирк┐ркХрлНрк╖ркг рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркХрк░рлА рк┐ркХрк┐рлЗ ркЕркирлЗ рлйрлжрлж ркмрлЗркбркирлА рк╕рлБркирк╡ркзрк╛ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА рк╣рлЛрк╕рлНрккрк┐ркЯрк▓ рк┐ркг рк╣рк┐рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рлзрлж рк╡рк╖рк┐ркорк╛ркВ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркдрк░рлАркХрлЗркирк╛ ркХрк╛ркпрк┐ркХрк╛рк│ркорк╛ркВ ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркП ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк╕ркоркдрлЛрк▓ ркирк╡ркХрк╛рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк░рлЗрк▓ ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркирлА ркЬрк╛ркгркХрк╛рк░рлА ркЖрк┐рлА рк╣ркдрлА. ркЖрк░рлЛркЧрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ рк╡ркзрлБркорк╛ркВ ркиркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк░рлЛркЧрлНркпркирлА рк╕рлБркирк╡ркзрк╛ркУркирлЛ рк╡рлНркпрк╛рк┐ рк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркорк╛ркВ рк╕рлБркиркВ рк┐ркпрк╛, ркирк┐рк▓рк╡рк╛ркИ ркЕркирлЗ ркХрк╛ркорк▓рлА ркдрлЗркоркЬ ркХрлБркХрк░рк╡рк╛ркбрк╛ркорк╛ркВ ркирк╡рк╛ рккрлНрк░рк╛ркеркиркоркХ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлЛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк░ ркЫрлЗ.
SECURITY SPECIALISTS
Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.
!
Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on
Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH
Fax No: 020 8900 9715
www.kpengineering.co.uk
!
" ! $%'
6, T MFBEJOH TPMJDJUPST GPS /3* TFSWJDFT t 0$* 1*0 DBSET - Preparing full application - Transferring OCI visa on to new passport - Re-issue of OCI / PIO card (if lost or stolen) - 100% money back guarantee (subject to T&C) - Avoid the Indian High Commission queues
t 1"/ DBSE BQQMJDBUJPOT t "GmEBWJUT 4VSSFOEFS PG *OEJBO QBTTQPSU t *OEJBO 8JMMT 1PXFS PG "UUPSOFZ t *NNJHSBUJPO BOE /BUJPOBMJUZ 502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR
t JOGP!QJOEPSJBMBX DPN
XXX QJOEPSJBMBX DPN CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS
Manufacturers of Potato Crisps & Snacks
KOLAK SNACK FOODS LTD
308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK). T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: sales@kolak.co.uk
W: www.kolak.co.uk
!
+
'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( %$$ $ $(# & % # $# $#
FURNITURE FROM CHINA China based Gujarati (Indian) trading company with offices in Foshan, Yiwu, Taipei and Mumbai who mainly deal with furniture exportation to India, South and East Africa with a reputation in the furniture trade for the past 10 years, are looking for prospective buyers of furniture in the UK and Europe to develop their furniture business. If you are interested in purchasing Furniture for Business, House, Office, Garden, Hotel or Motel we will give you the best services for procuring Furniture or Furnishing directly from Manufacturers of China.
your then your the
Simply drop an E-mail at manojhindocha@yahoo.com and or at kishoredaswani@yahoo.com or visit our website for further details. www.omimpex.org
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
મોદી માટેમન્નતઃ ખેતમજૂર જૂનાગઢથી લદલ્હી પગપાળા પહોંચશે
જૂનાગઢઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના લાખો ચાહકો છે. જૂનાગઢના ૪૭ વષષીય ખેિમજૂર માવજી રામાણી પણ મોદીના અનોખા ભક્ત છે. િેમણે મોદી વડા પ્રધાન બને િો જૂનાગઢથી પગપાળા જદલ્હી જવાની માનિા રાખી હિી, જેનો િેમણે ગિ ગુરુવારે પ્રારંભ કયોષ છે. જદલ્હી પહોંચિા િેમને ૪૫ જદવસ થશે. માવજીભાઈની સાથે િેમના ભજજનક જમત્ર િરસન ડાભી પણ જોડાયા છે. મોદીથી પ્રભાજવિ માવજીભાઈએ પાંચ વષષ પહેલાં એવી માનિા પણ રાખી હિી કે મોદી જ્યાંસુધી વડા પ્રધાન નહીં બનેત્યાંસુધી એકટાણાંકરશે. હવે નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાન બની ગયા છે ત્યારે માવજીભાઈ િેમની આ માનિા પણ જદલ્હીના અક્ષરધામ મંજદરમાં દશષન કરીને એકટાણાં છોડશે. માવજીભાઈએ કહ્યુંહિુંકેમોદી અંગેકહ્યુંકે, ‘િે મદષછેએટલેમનેહિુંકેઆનેદેશ ચલાવવાનુંકામ સોંપવુંજોઈએ.’ યાત્રા માટેવ્યાજેરૂતપયા લીધા માવજીભાઈની મોદી-જાત્રા
થવખચષે છે. આ યાત્રામાં અંદાજે વીસ હજાર રૂજપયા ખચષથશેઅને નાણાં માવજીભાઈએ વ્યાજે લીધા છે. માવજીભાઈની ઇચ્છા િો જદલ્હી જઈનેમોદીનુંસન્માન કરવાની છે, પણ જો વડા પ્રધાન વ્યથિ હોય અને મળી ન શકે િો િેમને કોઈ અફસોસ નથી. માવજીભાઈ કહેછે કે, ‘આપણું કામ શ્રદ્ધા રાખવાનું છે. મેંશ્રદ્ધા રાખી એનો અથષએવો નથી કેિેમણેમનેમળવુંપડે.’
• જસદણમાં રાજગોર બ્રાહ્મણ જ્ઞાતિની વાડીનું ઉદ્ઘાટનઃ રાજકોટ જજલ્લામાં જસદણ પંથકની એક માત્ર રાજગોર બ્રાહ્મણ જ્ઞાજિની વાડીના નામકરણ, ઉદઘાટન અને દાિાઓનો સન્માન સમારોહ િાજેિરમાં યોજાયો હિો. જેમાં સમાજના અગ્રગણ્ય દાિાઓ કિશોરભાઈ મયુરભાઈ, તનિેશભાઈ િાનજીભાઈ મહેિા (ચોટીલા), મનુભાઈ પ્રાણવજીવનભાઈ િેરૈયા (લંડન), અમૃિલાલ િાનજીભાઈ મહેિા (મુંબઈ), ધીરૂભાઈ લક્ષ્મણભાઈ િેરૈયા (અમદાવાદ) સજહિના મહાનુભાવો ઉપસ્થથિ રહ્યા હિાં. • રાજિોટના ઉદ્યોગપતિની હત્યાઃ રાજકોટ-ગોંડલ નેશનલ હાઇવે પર શાપરમાં શુક્રવારે બપોરે જાહેરમાં અજાણ્યા છ શખસોએ ઉદ્યોગપજિ ધીરુભાઈ પરષોત્તમભાઈ વોરાની છાિીમાં ૨૦ ઘા ઝીંકી હત્યા કરિાંસનસનાટી મચી ગઈ હિી.
ગીર જંગલમાં તૃણાહારી પ્રાણીઓની સંખ્યા ૮ ટિા વધી
જૂનાગઢઃ ગુજરાિના ગૌરવ સમાન ગીર જંગલમાંવન જવભાગ દ્વારા િાજેિરમાં હાથ ધરાયેલી ગણિરી અનુસાર તૃણાહારી પ્રાણીઓની સંખ્યામાં ગિ વષષ કરિાં આઠ ટકાનો વધારો થયો હોવાનુંજણાયુંછે. આ તૃણાહારી પ્રાણીઓ જસંહ માટે મુખ્ય ખોરાક સમાન છે, જેની વધેલી સંખ્યા દશાષવે છે કે આગામી સમયમાં ગીરમાં જસંહને ખોરાકની કોઇ િકલીફ રહેશેનહીં. જે તૃણાહારી પ્રાણીઓની ગણિરી હાથ ધરાઇ હિી, િેમાં ચીિલ, સાબર, નીલગાય, ચૌજશંગા, જચંકારા, જંગલી ભૂંડ, વાનર ઉપરાંિ મોરનો સમાવેશ થાય છે, આ પૈકીના ચીિલ, ભૂડં , જચંકારા, મોર અને સાબરની સંખ્યામાં સારો વધારો થયો છે. સાસણ ખાિેના ડીએફઓ સંદીપિુમાર તસંહના જણાવ્યા મુજબ વષષ ૨૦૧૨-૧૩ની ગણિરીમાં કુલ તૃણાહારીઓની સંખ્યા ૧,૨૪,૮૮૦ થઇ હિી, જેઆ વષષેવધીને૧,૩૨,૫૦૩ થઇ છે, જે૭૬૨૩નો વધારો સૂચવેછે. ચીિલ અને સાબરનાં બચ્ચાંની સંખ્યા વધુ હોવાથી આવિા વષષે પણ િેની સંખ્યા વધશે. ગીર જંગલમાં જસંહને ખોરાક માટે દર ચો.કકલોમીટરે ૭૯ પ્રાણી મળી રહેશે, જે એક સારી સ્થથજિ ગણાય છે.
સત્વસભર, માતહિીસભર, જ્ઞાનસભર
GKS PROMOTIONS Cavendish Banqueting Proudly Presents
m
Ek
Lataji Ke m a a Na h S Hits Hits of Hit of Lat Lata Lattaa Ma Man Mangeshkar Mang ngesesh nge shk hka kar ar a IN N UK O ON N STAGE TAGE AGE THE BIGGEST B MUSICAL CONCERT T PER PERFO PERFORMED MUSIC U CAL CON CERT RT RMED BY
The Heart of Music
Reema
Veda
Pallavi
Shashi Rana
Harbir
Saturday Satu at rday ay y 21st 21 Ju June - Doo Doors rs s ope open n at t 6.30pm 6.30 Cavendish Cav avendish Banqueting, Banquetin eting, Edgware Edgw ware are Road, R Roa oad, d, Colindale, Co London, n, NW9 5AE Sonu Gajjar: 07506 169676
Kajal Patel: 07871 544192
Ashvin Trivedi: rivedi: 07956 278228
Kinnari Patel: 07834 491420 (Croydon)
Kamlesh Patel: 07903 240086
ideorama: 020 8907 0116 0 Videorama:
Mr Ali: 07908 718853
Shivam Pan: 0208 206 2225
(Must Pass Driving School)
Bollywood Pan Centre: 020 8204 7807
Kajalpatel158@gmail.com
Sonugajjar01@gmail.com
Tickets ickets
£25
Includes 3 Course meal (VIP tickets £30 including 1 bottle of wine) All rights reserve reser to event ent manag managements ements
સૌરાષ્ટ્ર
13
એકમાત્ર જૂનાગઢ મહા નગરપાલિકા પણ કોંગ્રેસે ગુમાવીઃ આઠ કોપોોરેટર ભાજપમાંજોડાયા
રાજકોટઃ ગુજરાતની એક માત્ર જૂનાગઢ મહાનગરપાલિકામાંકોંગ્રેસનુંશાસન હતુંઅનેહવે તે પણ િઘુમતીમાં મુકાયું છે. ડેપ્યુટી મેયર ગિરીશ કોટેચા, સ્ટેન્ડીંગ કલમટીના ચેરમેન ભિાભાઇ રાડા સલહત આઠ નગરસેવકો ભાજપમાંજોડાતાંચૂટં ણીના એકાદ માસ પહેિા જ કોંગ્રેસે પાલિકામાં બહુમતી ગુમાવી છે. આ અંગેસોમવારેરાજકોટમાંલવલિવત જાહેરાત થઇ હતી. જોકે, આશ્ચયયની વચ્ચેકોંગ્રેસમાં સોંપો પડવાનેબદિેજૂનાગઢમાંકોંગ્રસ ે ના કાયયકરોએ ઢોિ-નગારા વગાડી પેંડા વહેંચ્યા હતા. કોંગ્રેસ છોડીને ભાજપમાં આવેિા નગરસેવકો અને સંગઠનના આગેવાનોને આવકારતા મહામંત્રી ગિજય રૂપાણીએ જણાવ્યું હતું કે, ‘આ તમામ આગેવાનો ભાજપમાં લબનશરતી જોડાયા છે. અત્યારે જ મહાપાલિકાનો શાસક પક્ષ િઘુમતીમાં મુકાઈ ચુક્યો છે. ૫૧માંથી ભાજપનુંસંખ્યાબળ ૩૨ થયું છે ત્યારે મેયરમાં નૈલતકતા જેવું કંઈ હોય તો તેમણેરાજીનામુંઆપવુંજોઈએ. જો તેઓ રાજીનામું નલહ આપે તો અમેિોકશાહીના મૂલ્યોને જાળવીને અત્યારે મેયર સામે અલવશ્વાસની દરખાસ્ત નથી િાવવાના પણ આગામી ચૂંટણીમાં જનાિાર સાથે
સતા હાંસિ કરીશું.’ જ્યારે ગિરીશ કોટેચાએ કહ્યું હતું કે, કોંગ્રેસે અત્યાર સુિી અમારો વાહન તરીકે જ ઉપયોગ કયોયછેઅનેપ્રજાના કામો કરવાનેબદિે અમારે બીજી માથાકુટોનો લહસ્સો બનવાનું સતત આવતુંરહ્યુંહોવાથી અમેભાજપમાંજોડાયા છીએ. લગરનાર રોપ-વે નો મુદ્દો વષોયથી િટકી રહ્યો છે. શહેરના ત્રણ રેિવે ફાટકો પર લિજ બનાવવાની માગણીઓ નથી સંતોષી શકાઈ, ભાજપની લવકાસનીલતનો િાભ જૂનાગઢનેપણ મળેતેલદશામાં અમેએક કદમ આગળ મુક્યુંછે. કોંગ્રેસેઉત્સિ મનાવ્યો જૂનાગઢ કોંગ્રેસના આગેવાનો-કાયયકરો ભાજપમાં જોડાયા બાદ મેયર સલહતના કોંગ્રેસના કાયયકરોએ ઢોિ-નગારા વગાડી, પેંડા વહેંચી ઉત્સવ મનાવ્યો હતો. કોંગ્રેસ હવે ભ્રષ્ટાચાર મૂક્ત થઈ હોવાના અને કોટેચા કંપનીના લવદાય સમારોહના મોટા મોટા બેનરો શહેરીજનો માટેધ્યાન ખેંચનારા બની રહ્યા હતાં. જૂનાગઢના કાળવા ચોકમાં મેયર લાખાભાઈ પરમારે સ્વ. કાળુભાઈ ઓડેદરાની પ્રલતમાને ફૂિહાર પહેરાવી માનતા પૂણય કરી પ્રજાજનોનેર૦ કકિો પેંડા વહેંચ્યા હતાં.
14
જીવંત પંથ
- સી. બી. પટેલ
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
ક્રમાંક - ૩૫૮
સાત દિવસની એક શકવતતી સપ્તાહઃ શદિસભર શરૂઆત
વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આજેઆ લખાઇ રહ્યુંછેત્યારેનરેસદ્રભાઇએ ભારતના ૧૫મા વડા પ્રધાન પદે શપથ ગ્રહણ કયાાને એક સપ્તાહ પૂરું થયું છે. જે પ્રકારે તે ભવ્ય પ્રસંગ ઉજવાયો તેને કોરોનેશન (રાજ્યાભભષેક) પણ કહી શકાય. THE ECONOMIST સાપ્તાભહક નરેસદ્ર મોદીનુંસમથાક ન ગણાય, પરંતુતેણે પણ આ પ્રસંગના અહેવાલને ટાઇટલ આપ્યું હતુંઃ A FLYING START. તમે આને શહિસભર શરૂઆત ગણાવી શકો. આપણેત્યાંશ્રીમદ્ ભાગવત સપ્તાહ કે પરાયણ એક સપ્તાહ માટેયોજાય છે. બરાબરને? તે સાત ભદવસ દરભમયાન આપણેજેકંઇ સંકલ્પ કયોોિોય તેનેઅનુરૂપ અનુષ્ઠાન, તપ, આચારસંહિતા, સિપોણ વગેરે બધાના પહરણાિે જે સિીકરણ રચાય તે સપ્તાિની ફળશ્રુહત. વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીની એક સપ્તાહની ડાયરીનુંજરા ભવહંગાવલોકન કરીએ તો? સોમવારેસાંજેશપથભવભધ સમારોહ યોજાયો હતો, એ પૂવવેઘોષણા કરવામાંઆવી હતી કેઅહીંથી તેઓ સીધા જ વડા પ્રધાનના સત્તાવાર ભનવાસથથાન સાત રેસકોષારોડ જઇ પહોંચશે. આ પૂવવેભવદાય લેનાર વડા પ્રધાન ડો. મનમોહન ભસંહેસમયમયાાદાનુ,ં કોઇ પણ વાંધાવચકા વગર, પાલન કયુુંઅનેતેમણેભનવાસથથાન સમયસર ખાલી કરી આપ્યું હતુ.ં (આપણા ‘આમ આદમી’ અરહવંદભાઇ કેજરીવાલનેભદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન પદેથી રાજીનામુંઆપ્યાનેમભહના વીતી ગયા છે, પણ તેઓ એક યા બીજા, યોગ્ય કે અયોગ્ય કારણસર પોતાનુંસત્તાવાર ભનવાસથથાન ખાલી કરી શકતા નથી. નરેસદ્ર મોદીએ ચૂટં ણી ઝૂબ ંશ ે દરભમયાન અરભવંદ કેજરીવાલનો સીધો નામોલ્લેખ કયાા વગર તેમનેAK-49 તરીકેઓળખાવ્યા હતા. કેજરીવાલે૪૯ ભદવસ શાસન કયુુંહતુંતેતો તમનેયાદ હશેજ. એ તો હવેજગજાહેર છેકેપોતાને‘આમ આદમી’ ગણાવતા આ નેતાએ તેમના મુખ્ય પ્રધાન પદ દરભમયાન સુચારુ વહીવટ પૂરો પાડવાના બદલે જાતભાતના ભતકડમ્ કરીનેલોકો પર કેવો ‘અંધાધૂધં ત્રાસ’ ગુજાયોાહતો. નરેસદ્ર મોદીએ માત્ર AK-49 શબ્દ ઉચ્ચારીનેલોકોને આ બધી વાતોની યાદ તાજી કરાવી દીધી હતી. ટીવી પર જેદૃશ્યો જોવા મળ્યા હતા તેપ્રમાણેમોદીએ તેમનું નામ ઉચ્ચાયુુંન હોવા છતાંસભામાંઉપસ્થથત ભવશાળ જનમેદની બોલી ઉઠી હતી - આિ આદિી પાટટી... આિ આદિી પાટટી. એમ કહીનેતેમની ઝાટકણી કાઢી હતી.) ખેર, મૂળ વાત પાછા ફરીએ તો... અત્યાર સુધી સામાસય ભશરથતો એવો રહ્યો છે કે જે તે નેતા વડા પ્રધાન પદે શપથ લીધા બાદ સીધા વડા પ્રધાન ભનવાસથથાનેહંકારી જાય અનેત્યાંછાંટોપાણી કરીને સહુનેભમજબાની આપે. આપણા બીજા એક ગુજરાતી વડા પ્રધાન િોરારજીભાઇએ પણ આવુંજ કયુુંિતુ.ં િા, તે વેળા કોઇ આલ્કોિોલ પીરસાયો નિોતો એટલુંહુંજાણુંછુ.ં જોકેનરેસદ્ર મોદીએ તેમના થવભાવ મુજબ કંઇક અલગ જ કયુ.ું શપથ ગ્રહણ સમારોહ પૂરો થયો અનેમહાનુભાવો પોતાના મોબાઇલ ફોન પર સગા-સહોદરોને ભવ્ય આયોજનની વાત કરી રહ્યા હતા ત્યારેનરેન્દ્ર િોદી તરફથી િેસજ ે મોકલાઇ રહ્યો હતો - ગુજરાત ભવનિાંરાત્રે૮.૩૦ વાગ્યેભાજપના મોવડીઓ અને (થોડી વાર પૂવવેશપથ લેનારા) વભરષ્ઠ પ્રધાનોની બેઠક યોજાઇ છે. આમાંકેટલાક વભરષ્ઠ અભધકારીઓનેપણ બોલાવવામાંઆવ્યા હતા. ગુજરાત ભવનની આ બેઠક રાત્રેસાડા દસ વાગ્યેપૂરી થઇ હતી - પૂરા બેકલાક પછી. બેઠકમાં સત્તાથથાને બેઠા પછી હવે પછી શું કરવાનુંછેતેની ભવગતવાર ચચાાથઇ હતી. મંગળવારેનરેસદ્ર મોદી પાકકથતાનના વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ સભહત દભિણ એભશયન દેશોના આઠેય મહેમાનોનેવ્યભિગત મળ્યા. અરસપરસના ભવચારો જાણ્યા અનેમંતવ્યોની આપ-લેકરી. મંત્રણાઓનો દોર પતાવીને તેઓ પાછા ગુજરાત ભવન પહોંચ્યા. વડા પ્રધાન બસયા બાદ દરેક નેતા પોતાના ડેરાતંબૂસત્તાવાર ભનવાસથથાનેજમાવતા હોય છે, પણ આ બાવાએ તો ગુજરાત ભવનિાંજ અઠ્ઠેદ્વારકા કયાોિતા. અહીંથી તેઓ ભારતમાં સત્તાનું પાવરહાઉસ મનાતા વડા પ્રધાન કાયાાલયે પહોંચ્યા. નવભનયુિ પ્રધાનો સાથેકેભબનેટ બેઠક યોજી. સહુનેકરવા જેવા
કામોની યાદી તૈયાર કરવા સુચના આપી. કેહબનેટિાં પિેલો હનણોય પણ લેવાયો. હવદેશની બેન્કોિાંજિા કાળાં નાણાંની તપાસ િાટે થપેશ્યલ ઇસવેસ્થટગેશન ટીમ (એસઆઇટી - ‘સીટ’) રચાઇ ગઇ. આ ટીમ રચવા આમ તો સુપ્રીમ કોટેેગયા માચામભહનામાંજ આદેશ આપ્યો હતો, પણ મનમોહન સરકાર સવોાચ્ચના અદાલતના આદેશનુંપાલન કરવામાંપણ ભનષ્ફળ રહી હતી. આ પછી કોટેેઆકરુંવલણ અપનાવતાં‘સીટ’ની રચના માટે૨૮ મેની ડેડલાઇન નક્કી કરી દીધી હતી. બુધવારે તો ‘નવસવી’ સરકાર દ્વારા શ્રેણીબદ્ધ જાહેરાત થઇ ચૂકી હતી. વડા પ્રધાન કાયાાલયના ઉચ્ચ અભધકારીઓને જણાવી દેવાયું હતું કે રાજ્યો દ્વારા ઉઠાવવામાં આવતા પ્રશ્નોના ઉકેલને પ્રાથભમિા આપવામાં આવે. મનમોહન સરકારની ભૂલોમાંથી જાણેબોધપાઠ મેળવ્યો હોય એમ નરેસદ્ર મોદીએ સાથી પ્રધાનો સાથેબેઠક યોજીનેથપષ્ટ સુચના આપી દીધી હતી તિારા અંગત સ્ટાફિાં કોઇ સગા-સંબધં ીને રાખતા નિીં. એટલું જ નહીં, તમને ફાળવાયેલી ઓફફસ કેસરકારી બંગલોની સજાવટ િાટેનાણાં વેડફતા નથી. તેમનેભવનાકારણ ખચાટાળવા સુદ્ધાંની સુચના આપવામાંઆવી. જો વડા પ્રધાન આટલા ચેતનવંતા હોય તો સાથીદારોએ પણ ચેતના દાખવવી જ પડેન?ે તમામ ભસભનયર પ્રધાનોએ પોતપોતાના મંત્રાલય દ્વારા કેવી કેવી લોકોપયોગી યોજના ઘડાઇ રહી છેતેની જાહેરાત કરવામાંઆવી. જોકેકોઇનેએ સમજાતુંનહોતુંકેસાહેબનો બધો સામાન બંગલેપહોંચી ગયો છેઅનેપૂજાપાઠ માટેની સામગ્રી પણ પહોંચાડી દેવાઇ છે તો પછી ગુજરાત ભવન કેમ છોડતા નથી? ખરેખર તો તેઓ લાંબા સમયથી મૃતઃપ્રાય સરકારી તંત્ર ચેતનવંતુકેમ થાય અને થફૂભતાથી દોડતુંકેમ થાય તેના માટેકામેલાગ્યા હતા. ગુરુવારેતેમણેફરી કેભબનેટની બેઠક યોજી અને તમામ પ્રધાનોનેસુચના આપી દીધી કેતિેઆગાિી ૧૦૦ હદવસિાંક્યા ક્યા કાિ કરવા િાગો છો તેની યાદી તૈયાર કરી લો. આપણેચચાાકરવી છે. તેમણે પ્રધાનો જણાવ્યુંકેઆટલી બાબતો અંગેતમારા મંતવ્યો આપોઃ એક તો નીભતઓ અનેકાયાિમોનેકેવી રીતે લાગુ પાડવા. બીજુ,ં ચુથત, સિમ શાસન માટે ક્યા પગલાં લેવા જોઇએ. અને ત્રીજુ,ં (આપણી કામગીરીના) પભરણામો કેવા હશેઅનેક્યાંસુધીમાં પભરણામ મળશે. નરેસદ્ર મોદીએ દરેક મંત્રાલયના સભચવને પણ સંદશ ે પાઠવી દીધો કે તમે પણ તૈયાર રહેજો, મારેતમારી સાથેઅલગથી બેઠક યોજવી છે. વડા પ્રધાન મોદીએ સુશાસન માટે તેમના સાથીદારોનેદસ મંત્રો પણ આપ્યા... ૧) અભધકારીઓમાંભવશ્વાસ પેદા કરવો. ૨) કામની આઝાદી, નૂતન ભવચારનેપ્રોત્સાહન. ૩) સરકારી કામગીરીમાંપારદભશાતા, પ્રોજેક્ટની ટેસડર પ્રભિયામાંઇ-ઓકશનનેપ્રોત્સાહન. ૪) ભશિણ, આરોગ્ય, પાણી, ઊજાા, માગાભનમાાણને અગ્રતા. ૫) લોકોપયોગી કામની નીભતનેપ્રાધાસય. ૬) આભથાક ભચંતા (મોંઘવારી) ઉપર કાબૂમેળવવાને ભવશેષ પ્રાધાસય. ૭) મંત્રાલયો વચ્ચેના ભવવાદ ખતમ કરવાનો પ્રયાસ. ૮) ઇસફ્રાથટ્રક્ચર અનેરોકાણમાંસુધારો કરવો. ૯) દરેક યોજનાની સમયમયાાદા નક્કી કરવી. ૧૦) નીભતઓમાંસ્થથરતા. શુિવારેતમામ મંત્રાલયોનેસુચના મોકલી દેવામાં આવી કેઇસટરનેટ અનેટેક્નોલોજીનો જમાનો છેતો તેનેઅનુસરો. મતલબ કેજૂનના પહેલા સપ્તાહના અંત સુધીમાં તમારી સરકારી ફાઇલો અને રેકોડેસને ભડભજટલાઇઝ્ડ કરી નાખો. આગલા ભદવસે- ગુરુવારે નરેસદ્ર મોદીએ પોતાના ચીફ સેિટે રી તરીકે કાબેલ, ભનષ્ઠાવાન અનેપ્રામાભણક અભધકારીની છાપ ધરાવતા આઇએએસ નૃપેન્દ્ર હિશ્રાની ભનમણૂક કરી હતી. તો શુિવારેતેમણેનેશનલ ભસક્યુભરટી એડવાઇઝરના પદ પર અહજત દોવલની ભનમણૂક કરી. દોવલ ગુપ્તચર સેવાઓમાં૩૩ વષાથી બહોળો અનુભવ ધરાવતા શ્રેષ્ઠ થટ્રેટજી ે થટ ગણાય છે. ઇસટેભલજસસ બ્યૂરો (આઇબી)ના ચીફ તરીકે ફરજ બજાવી ચૂકલ ે ા દોવલ લંડન હાઈ કમીશનમાં ૧૯૯૩-૯૬ સભહત દેશભવદેશમાં અનેક
મહત્ત્વના હોદ્દાઓ સંભાળી ચૂક્યા છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ આયોભજત કાયાિમોમાંપણ તેમણેહાજરી આપેલી છે. ‘સરકારી રાહેચાલતા’ કામકાજ યુદ્ધના ધોરણેપૂરા કયાાપછી તેઓ સાદગીપૂવકો વડા પ્રધાનના સત્તાવાર હનવાસસ્થાને પિોંચ્યા. અહીં પણ તેમણે ખાસ ઝાકઝમાળ કરાવી નથી. બંગલાના ભરનોવેશનનું સુપરભવઝન કરનાર અભધકારીઓ કહેછેકેઆ પહેલા વડા પ્રધાન એવા જોયા કેજેમણેકોઇ ફેરફાર કરાવ્યો નથી. ના તો ફભનાચર બદલાયું છે, ના તો બારીબારણાના પરદાં. માત્ર બંગલાનું કલરકામ થયું છે એટલું જ. બાકી ભૂતકાળિાં વડા પ્રધાનો પોતાની ઈચ્છાનુસાર ફેરફાર કરાવવા સરકારી હતજોરીિાંથી લાખો રૂહપયા ખચોતા ખચકાયા નથી. વડા પ્રધાનના સત્તાવાર ભનવાસથથાનમાં ‘ગૃહપ્રવેશ’ વેળા તેમણેપૂજાપાઠ કરાવ્યા બસ એટલું જ. ન કોઇ પાટટી, ન કોઇ મેળાવડો. વાચક ભમત્રો, ખાસ યાદ રાખજો કેશ્રદ્ધા એ દરેક વ્યભિની અંગત બાબત છે. દરેક યાદ રાખેકેજેપ્રકારેતેઓ િાતુશ્રી િીરાબાને વંદન કરવા ગયા કે જે પ્રકારે તેમણે ગંગાિૈયાનું શાથત્રોિ પૂજન કયુુંકેજેપ્રકારેતેમણેલોકશાિીના િંહદરિાંપ્રવેશતા પૂવવેપ્રથિ પગહથયેિસ્તક ટેકવ્યું તે ભારતીય પરંપરા છે. તેમના આ ભનદુંભ વતાને દુભનયાભરમાંવસતાંભારતવંશીઓમાંએક નવી હવાનું મોજુંસજ્યુુંછે. તેમણેસમગ્ર ભવશ્વનેવગર કહ્યેસંદશ ે આપ્યો છે કે આ ભારતીય પરંપરા છે, આ તેની હવશેષતા છેઅનેઆ તેના પ્રતીકો - પ્રિાણો છે. આપણા નવભનયુિ વડા પ્રધાન જેપ્રકારેભારતીય પરંપરાનેઅનુસરેછેતેજોતાંઅથામાંહુંમાનુંછુંકે સનાતન િૂલ્યો, પરંપરાનેચોક્કસપણેવધુસ્વીકૃહત િળશે. આપણું યુવાધન પણ જો નરેસદ્ર મોદીના જીવનમાંથી બોધપાઠ લઇને તેને અનુસરે તો તેમના જીવનરૂપ સોનામાંસુગધં ભળશે. મોદી સરકાર બે બહુ િિત્ત્વના ક્ષેત્રે નક્કર હનણોયો લેવાની ભદશામાંઆગેકચૂ કરી રહી છે. એક તો, તે ભરટેઇલ સેક્ટરમાં સીધા ભવદેશી મૂડીરોકાણ (એફડીઆઇ)નેમંજરૂ ી ન આપવી. સંભવત તેઆ િેત્રે મંજરૂ ી આપશે તો પણ નાના વેપારીઓના ભહતને નજરઅંદાજ નહીં કરે. અનેબીજુંછેસંરિણ િેત્રે૧૦૦ ટકા ભવદેશી મૂડીરોકાણનેમંજરૂ ી. નરેસદ્ર મોદીએ તેમની બહોળી રાજકીય કારકકદટી દરભમયાન જોયું હશે કે સંરિણ િેત્ર માટે જરૂરી લશ્કરી શથત્ર-સરંજામની સોદાબાજીમાંજ સૌથી વધુખાયકી થાય છે. તમેજરાક કલ્પના તો કરો કેભારત દર વષવે૮૦૦૦ કરોડ ડોલર (૪૦,૦૦૦ કરોડ રૂ.)ના શથત્ર-સરંજામની આયાત કરે છે. આમાં શથત્ર-સોદાગરો, કટકીબાજ પ્રધાનો કે અભધકારીઓ માત્ર બે-પાંચ ટકા રકમ પણ કભમશન પેટે ઓળવી જાય તો કેટલા અબજ રૂભપયા થાય? જરા તમે ગણતરી કરી લેજો. જોકેઆ ભ્રષ્ટાચારનેનાથવો અશક્ય પણ નથી અનેસરળ પણ નથી. લશ્કરી દળના વડાઓથી માંડીને સંરિણ ભનષ્ણાતો અનેઉદ્યોગપભતઓ સુદ્ધાંકહી ચૂક્યાં છે કે ભારતમાં જ શથત્ર-સરંજામનું ઉત્પાદન કરવું જોઇએ. જો આવુંથાય તો ન રહેગા બાંસ, ન બજેગી બાંસરુ ી. બધુંઘરઆંગણેજ બનાવો. નાણાંપણ બચશે, ભ્રષ્ટાચાર પણ ઘટશે. પરંતુકોઇ સરકારેઆ પગલાંન લીધાં. અત્યાર સુધીની એકેય સરકારેકેએકેય પ્રધાને આ પગલુંલેવા કેમ રસ નથી દાખવ્યો તેસમજાવવાની જરૂર ખરી? દરેકનેપોતાના ભાગની ભચંતા હતી. નરેસદ્ર મોદી સંરિણ િેત્રે૧૦૦ ટકા એફડીઆઇને મંજરૂ ી આપીનેભ્રષ્ટાચારનેતો નાથશેજ, સાથોસાથ અબજો રૂભપયાનુંભવદેશી હૂંભડયામણ બચાવશે, દેશમાં નવા ઉદ્યોગો પણ ધમધમતા થશેઅનેહજારો-લાખોને રોજગારી મળશે. તમનેનથી લાગતુંદેશનેથવભનભાર બનાવવાની ભદશામાં આ સંગીન પગલું છે? સંઘ પભરવારેપણ આ પ્રથતાવનુંથવાગત કયુુંછે. શહનવારે તો નરેન્દ્રભાઇએ િોટો સપાટો બોલાવ્યો. યુપીએ સરકારે રચેલા પ્રધાનોના તમામ સલાહકારી જૂથોનેભવખેરી નાખ્યા. ૨૨ મે, ૨૦૦૯ બાદ મનમોહન સરકારે જુદા-જુદા પ્રકારે કુલ ૯૪ કભમટીઓની રચના કરી હતી. આ કભમટીઓનુંકામ શું હતુ?ં જુદા જુદા મંત્રાલયો અનેસરકારનેનીભતભવષયક ભનણાયો લેવા અંગેસલાહસૂચન કેમાગાદશાન આપવુ.ં
સંબભંધત ખાતાના પ્રધાનો અને જે તે િેત્રના ભનષ્ણાતોની બનેલી આ એડવાઇઝરી કાઉસ્સસલ ચચાાભવચારણા કરે અને સરકાર કે મંત્રાલયે લેવા જેવા ભનણાયો અંગેતેમનેસૂચન કરે. આ પછી વડા પ્રધાન કે જેતેખાતાના પ્રધાન પોતાનેયોગ્ય લાગેતેપ્રમાણે જરૂરી સુધારાવધારા સાથેકેકાઉસ્સસલેસૂચવ્યા પ્રમાણે ભનણાયનો અમલ કરે. આટલી લાંબી પ્રભિયા પૂરી થતાં સુધીમાં તો ગાભણી ભેંસ પણ વસૂકી જાય. ખરુંન?ે નરેસદ્ર મોદી પણ આવુંજ માનતા હશે. તુમારમાંભનણાયો ન અટવાય અનેસમયસર ભનણાય લેવાય જાય તેમાટેનરેસદ્ર મોદીએ કાગળ પર એક જ શેરો મારીનેતમામ એડવાઇઝરી કાઉસ્સસલનુંઅચ્યુતમ્ કેશવમ્ કરી નાંખ્યુ!ં (કદાચ) તેમણેભવચાયુુંહશેકેક્યારે આ ભનષ્ણાતોની બેઠક મળે, ક્યારેચચાાકરે, ક્યારેતેનું તારણ આપે ને ક્યારે અમલ થાય. આવો તાયફો કરવાના બદલેતેમણેભનણાયો લેવાની જવાબદારી જે તે મંત્રાલયનો હવાલો સંભાળતા પ્રધાનોને જ સોંપી દીધી. તમામને જણાવી દેવાયું - જવાબદારીપૂવકો હનણોય લો. અનેજ્યાંકોઇ વાતેમૂઝં વણ હોય ત્યાંવડા પ્રધાન કાયાાલયની સલાહ લો. વાત પૂરી. આ બધા ભનણાયો, ચચાાભવચારણા, પભરસ્થથભતનું ભપષ્ટપેષણ દરભમયાન ભનમણૂકોનો દોર તો ચાલુ જ હતો. ગુજરાતમાંતેમના થટાફમાંફરજ બજાવતા એ. કે. શિાોને ભદલ્હી તેડાવી લીધા. તેમને વડા પ્રધાન કાયાાલયમાંજોઇન્ટ સેક્રટે રી તરીકેકાયાભાર સોંપાયો છે. ગુજરાતમાંરહીનેભાજપના આઇટી સેલનુંકામ સંભાળતા હિરેન જોશીનેપણ ભદલ્હી બોલાવી લીધા. વીકએસડની વાત નીકળી જ છેતો આ તબક્કેિને ૨૦૦૩નો િને એક પ્રસંગ યાદ આવે છે. હું ગુજરાતની મુલાકાતેગયો હતો ત્યારેમારી ટેવ મુજબ ભવભવધ િેત્રના લોકો સાથે ભમલન-મુલાકાતનો દોર ચાલતો હતો. આ દરભમયાન ગુજરાત સરકાર સાથે સંકળાયેલા એક વભરષ્ઠ અભધકારીને મળવાનું બસયુ.ં તેમણે વાતવાતમાં (મોટા ભાગના વભરષ્ઠ અભધકારી વગાવતી) હૈયાવરાળ ઠાલવતા કહ્યુંકે, ‘અત્યાર સુધી તો એવુંહતુંકેભદવસના ૧૦-૧૨ કલાક કામ કયુુંઅને ઘરેપાછા ફયાુંએટલેભનરાંત. શભન-રભવમાંતો કોઇ નેતા બોલાવેપણ નહીં, પણ જ્યારથી આ ‘સાિેબ’ (વાચક ભમત્રો, અહીં જ્યાંપણ સાહેબ લખ્યુંહોય ત્યાં નરેસદ્ર મોદી વાંચવા કૃપા કરશો) આવ્યા છેત્યારથી બધાનેદોડતા કરી દીધા છે. આખો ભદવસ તો ખરુંજ, વીકએસડમાંપણ દોડાદોડી ચાલુહોય છે. આ ‘સાિેબ’ કઇ ચક્કીનો લોટ ખાય છેતેજ સિજાતુંનથી.’ મનેએમ કેઅભધકારીશ્રીની વાત પૂરી થઇ, પણ તેમણેતો ઊંડો શ્વાસ લઇ આગળ ચલાવ્યુ.ં ‘અમેભલે આખા ભવભાગને દોરવણી આપતા હોઇએ, પણ ‘સાહેબ’ે અમારા માટે કેવભડયા કોલોનીમાં ભચંતન ભશભબર યોજી. યોગ-પ્રાણાયમ પણ શીખવ્યા અને ભચંતન-મનન પણ કરાવ્યા. થોડાક સમય પછી અમારા જેવા ભસભનયર આઇએએસને આઇઆઇએમઅમદાવાદમાંમેનજ ે મેસટના પાઠ ભણાવ્યા. કઇ રીતે, કેવા પ્રકારે, લોકોપયોગી કામો ઝડપભેર પાર પાડી શકાય તેનો અમારી પાસેકોષાકરાવ્યો... ખરા છેન?ે !’ ભમત્રો, આપણેતો આ મોટા ગજાના અભધકારીનેશું સભધયારો આપી શકીએ? હાએ હા કરીનેવાત થાળેપાડી. આ જ અહધકારીને ત્રણેક વષો બાદ ફરી ગાંધીનગરિાંિળવાનુંથયુ.ં જેઅભધકારીએ ‘સાહેબ’ સામેફભરયાદનો ધોધ વહાવ્યો હતો, તેઓ હવેઆ જ ‘સાહેબ’ પર પ્રશંસાના ફુલડાં વરસાવતા હતા. ના, ‘સાહેબ’ે તેમનેકોઇ ‘મલાઇદાર’ પોથટીંગ નહોતુંઆપી દીધુ,ં પણ તેમનો પોતાના કાિ, પોતાની ફરજ પ્રત્યેનો અહભગિ જ સિૂળગો બદલાઇ ગયો િતો. ‘સાહેબ’ે વહીવટમાંજેનવો અભભગમ અપનાવ્યો હતો તેનાથી પોતાની કાયોપદ્ધહતિાં, હવચારશહિિાં, પોતાના કૌશલ્યિાંજેપહરવતોન આવ્યુંિતુંતેનાથી તેઓ ખૂબ ખુશ હતા. તેમનુંકહેવુંહતુંકેઆ ‘સાહેબ’ સાથે કામ કરવા મળ્યું તેનું તેમને ગૌરવ છે. તેિના સન્િાન, પ્રહતષ્ઠાિાંવધારો થયો છે. વાચક હિત્રો, આ જ છે સાચા સરસેનાપભતના લિણો. જેવ્યભિ પોતાના ભવચાર-વાણી-વતાન થકી અસયો માટે એવો દાખલો બેસાડે કે વ્યભિ પોતાની જાત માટેધસયતા અનુભવે. અનુસંધાન પાન-૨૦
દડિણ-મધ્ય ગુજરાત
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
ટીમ ઇન્ડડયામાંનડડયાદના યુવા ડિકેટર અિર પટેલની પસંદગી
તીથિસ્થળ ચાણોદ ખાતેજેઠ સુદ એકમથી દસમ સુધી ગંગા દશાહરા પવિની ઉજવણી થાય છે. આ બનબમત્તેરબવવારેમોટી સંખ્યામાંભાબવકો ઊમટી પડ્યા હતા. ભક્તોએ આરતી, નમિદા સ્નાન ઉપરાંત નમિદાજીને ચૂંદડી, પુષ્પ, દૂધ, શ્રીફળ વગેરેઅપિણ કરી કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરી હતી.
• NRI દ્વારા શબવાબહની અપિણ કરાઇઃ આણંદના સંજીવની ટ્રસ્ટ દ્વારા માનવ સેવાના અનેક કાયોાકરવામાંઆવેછે. કેન્યાવાસી અબિનભાઈ શાહેપોતાના જમાઈના સ્મરણાથથેસંજીવની ટ્રસ્ટનેરૂ. ૧૪ લાખની એ.સી. શબવાનહની અપાણ કરીનેમાનવીની અંનતમ નવદાયની યાત્રા માટેમૃતદેહને માદરેવતન ૧૦૦૦ કક.મી. દૂર લઈ જવા માટેની વ્યવસ્થા પૂરી પાડી છે. • મોદીપ્રેમીએ પુત્રીઓના નામ હીરા, આનંદી અનેસ્મૃબત રાખ્યાંઃ છેલ્લા એક દાયકામાંજેરીતેગુજરાતનો નવકાસ થયો છેતેજોયા અનેઅનુભવ્યા બાદ આનદવાસી નવસ્તારોમાં પણ ભાજપ અને નરેન્દ્ર મોદીનો દબદબો દેખાવા લાગ્યો છે. તેનુંએક તાજુંઉદાહરણ તાજેતરમાંજ વલસાડમાંજોવા મળ્યુ.ં અહીં છેલ્લા ૧૦ વષાથી નનઃસંતાન દંપતીને ત્યાં એક સાથે ત્રણ કન્યાનો જન્મ થયો. મોદી પ્રેમી માતા-નપતાએ તેમની ત્રણ બાળકીઓનાં નામ મોદીના માતા-હીરાબા, રાજ્યનાં નવા મુખ્ય પ્રધાન અને મોદીનાં વારસદાર આનંદીબેન પટેલ અનેવડા પ્રધાનના મોદી કેબીનેટનાંસૌથી નાની વયના અનેજેનેમોદીએ અમેઠીની જાહેરસભામાંનાની બહેન તરીકે સંબોધેલા સ્મૃનત ઈરાનીના નામ આપ્યા છે.
નડિયાદઃ ભારતીય ડિકેટ બોડડ દ્વારા બાંગ્લાદેશના પ્રવાસ માટે વન ડે ડિકેટ ટીમમાં નડડયાદના ખેલાડી અક્ષર પટેલની પસંદગી થઇ છે. આઇપીએલ-૭ માં શાનદાર પ્રદશશન કરનાર અક્ષરના ડપતાને આ સમાચાર ગુજરાત ડિકેટ એસોડસએશન દ્વારા ફોન પર આપવામાં આવતા પડરવાર અને નડડયાદમાં ખુશી વ્યાપી હતી. નડડયાદ નાના કુંભનાથ રોડ પર આવેલા સંતરામ નગર સોસાયટીમાં રહેતા અક્ષરના ડપતા રાજેશભાઇ તથા તેની માતા પ્રીડિબહેનેજણાવ્યું હતું કે, અક્ષરને નાનપણથી ડિકેટનો ભારે શોખ હતો. ૧૮ વષશની ઉમરે અક્ષરે અંડર ૧૯ ડિકેટમાં કેપ્ટન રહીને શ્રેષ્ઠ પ્રદશશન કરતાં બોડડના વડા એન. શ્રીડનવાસને તેને એવોડડ આપ્યો હતો. ત્યારબાદ ૨૦૧૩માં
SHREE JALARAM JYOT MANDIR NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com BUSES:18/92/245 STATION: SUDBURY TOWN IN ASSOCIATION WITH: LOHANA COMMUNITY WEST LONDON & LM(UK) TRUST ORGANISES FOLLOWING EVENTS
અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ
⌡ §»ЦºЦ¸ ·§³њ ±º ¢Ьι¾Цº, ÂЦє§³Ц ≡.√√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.√√ °Ц½ અ³щઆº¯Ъ³ђ ¸¹ ÂЦє§³Ц ≡.≈√ અ³щ¯щ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º® કºЦ¿щ. ç´ђ×º╙¿´ £∫√∞ ....... ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. ⌡ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦњ ±º ¿╙³¾ЦºщÂ¾Цº³Ц ∞∞.√√ °Ъ ¶´ђº³Ц ∞.∞≈ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. ç´ђ×º╙¿´ £∩√∞.√√ ... ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. અ¸щઆ´³Ц ¯¸Ц¸ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.
અ¸ЦºЦ આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђњ
⌡ §¹Ц´Ц¾↓¯Ъ ij¯³ђ ĬЦºє· ∞√ §Ь»Цઈ°Ъ °ઈ ∞∫ §Ь»Цઈ ÂЬ²Ъ ¥Ц»¿щ. ´аW³Ьєઆ¹ђ§³ કºЦ¹Ьє¦щ. ⌡ ¢Ьι´а╙®↓¸Ц ¿╙³¾Цº, ∞∟ §Ь»Цઈ Â¾Цº³Ц ∞∞.√√ °Ъ ÂЦє§³Ц ≠.√√ ÂЬ²Ъ. ⌡ ĴЦ¾® ¸╙Ã³Ц³ђ ĬЦºє· ∟≡ §Ь»Цઈ°Ъ °ઈ ∟≈ ઓ¢çª ÂЬ²Ъ ¥Ц»¿щ. ±ººђ§ ╙¿¾´аW કºЦ¿щ.
¸аà ¸Ц¯Ц<³Ц »ђªЦ
º╙¾¾Цº, ∩ ઓ¢çª- ¶щ»ђªЦ ¸Цªъ £∞√∞. ¸є╙±º ˛ЦºЦ ´аW³Ъ ÂЦ¸ĠЪ અ³щĬÂЦ± ´аºЦ ´Ц¬¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.
╙´: ¸ђΤ ÂΆЦÃ
∞∩ Âتъܶº°Ъ ∟√ Âتъܶº ÂЬ²Ъ... Ĭ╙¯ ¹§¸Ц³ £∫≈√√.√√ ¹§¸Ц³ ∞√√ ¸Ãщ¸Ц³³щઆ¸єĦЪ ¿ક¿щ. ·Цº¯°Ъ ´²Цºщ»Ц Ĭ╙¡ ક°ЦકЦº ˛ЦºЦ ક°Ц³Ьєã¹ЦÅ¹Ц³ કºЦ¿щ. ¸є╙±º ˛ЦºЦ ¯¸Ц¸ ¾»¯ђ- Ãђ», ક°ЦકЦº અ³щĬÂЦ±- ´аºЪ ´Ц¬¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ક°Ц³ђ આºє· ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∟.√√ °Ъ ÂЦє§³Ц ≠.√√ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. §а³ ¸╙Ã³Ц ¸Цªъ╙¾¿щÁ ·§³ ã¹¾ç°Ц⌠ £∞≈√√.√√, ∞≈√ ã¹╙Ū ¸Цªъકыª╙ºє¢ ÂЦ°щ. ·ђ§³³Ьє¸щ³Ьњ ±Ц½/ ·Ц¯/ ¶ªЦકЦ³Ьє¿Цક/ ´аºЪ/ ¢ђªЦ-·╙§¹Ц/ ¥ª®Ъ/ ´Ц´¬/ ¡Ъº/ ¦Ц¿.....
¶´ђº³Ц ∩°Ъ ÂЦє§³Ц ≈ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. કЦ¹↓ĝ¸¸Цє¸є╙±º³Ъ ·§³¸є¬½Ъ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °¿щ.
´а;ºЪ³Ъ Âщ¾Ц: અ¸ЦºЪ ´ЦÂщ»V╙¾╙² ¯щ¸ § અ×¹ ²Ц╙¸↓ક ĬÂє¢ђ³Ц ╙³æ®Ц¯ ´аWºЪઓ ¦щ.
´аWºЪ³Ц ¶ЬЧકі¢ ¸Цªъ07958 275 222 ³є¶º ´º ªъ»Ъµђ³ કº¿ђ. ç¾Ц¯єŔ¹ ╙±³³Ъ ઉ§¾®Ъ, ¯Ц. ∞≈¸Ъ અђ¢çª, ∟√∞∫ - ¿Ьĝ¾Цº ÂЦє§щ≠-√√. ¯щ´¦Ъ ĬÂЦ±. ¸ЦĦ £∫≈√√¸Цє»9³Ьє╙¾¿щÁ ´щકы§: ¸є¬´, ´аWºЪ, Ãђ», Âє´а®↓»V ╙¾²Ъ અ³щ∟√√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ц કыªºỲ¢ Â╙ï³Ъ Âщ¾Цઅђ³ђ Â¸Ц¾щ¿. ·ђ§³¸ЦєઢЪ»ђ ¸ђÃ³°Ц½, ´аºЪ, ºỲ¢® ¶ªЦªЦ³Ьє ¿Цક, ¥®Ц, ±Ц½, ·Ц¯, ¢ђªЦ - ·X¹Ц, ¥ª®Ъ, ´Ц´¬. Âє´ક↕њ ¸є╙±º 020 8902 8885 ÂЪ§щºЦ·щι07958 275 222 =. ¸¿ι 07956 863 327 ¬Ъ. ¢╙ઢ¹Ц07946 304 651 એ¸. ¢ђકЦ®Ъ - 020 8841 1585 અЩç¸¯Ц¶Ãщ³ 07905 348 333 અλ®Ц¶Ãщ³ ¾<®Ъ - 020 8991 0908 ╙¾§¹Ц¶Ãщ³ Âа¥ક - 020 8907 4345 ╙¾§¹Ц¶Ãщ³ Âђ¸Ц®Ъ020 8909 3969 ÂЬ²Ц¶Ãщ³ ¥є±ЦºЦ®Ц - 020 8997 3650 "
! "
!
!
# # # # #
આઇપીએલ-૬માં મુંબઇ ઇલેવનમાં ૧૦ લાખનું પેકેજ અક્ષરને મળ્યું હતું અને ૨૦૧૪ વષશની આઇપીએલ-૭માં અક્ષરની ૭પ લાખના પેકેજ સાથે પંજાબ ઈલેવને પસંદગી કરી છે. રાજેશભાઇ જણાવે છે કે, અક્ષર ભણવામાં ઘણો હોડશયાર હતો. તેને ભણવું હતું, પણ તેનું શરીર સારું થાય એ માટે તે ધોરણ-૯માં હતો ત્યારે તેને વ્યાયામ શાળામાં મોકલ્યો હતો. ત્યાં પ્રવેશ ન મળ્યો અને બીજી તરફ ડિકેટ-કેમ્પમાં કસરત પણ કરાવતા હોવાથી તેને ડિકેટકેમ્પમાં મોકલ્યો.
15
સુરતના પુણા કુંભારીયા રોડ પર બહુમાળી બબલ્ડડંગ-ઓબચિડ આકકેડ ટેક્સટાઇલ માકકેટમાં૨૯ મેના રોજ અચાનક આગ લાગી હતી. મોટાભાગેગોડાઉન તરીકેઉપયોગ થતી દુકાનોમાંચોથા માળેલાગેલી આગ કાપડના જથ્થાનેકારણેજોતજોતામાંબવકરાળરૂપ ધારણ કરી ચુકી હતી. પંદર કલાક બાદ આગ કાબૂમાંઆવી હતી પણ ત્યાં સુધીમાંઅંદાજેરૂ. ૪૦૦ કરોડનુંનુકસાન થઈ ચૂક્યુંહતું.
વડોદરા બેઠક પરથી મોદીનુંરાજીનામું
વડોદરાઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી ગુજરાતની વડોદરા કેઉત્તર પ્રદેશની વારાણસી લોકસભા બેઠક પૈકી કઈ બેઠક જાળવી રાખશેતેઅંગે ઘણા લાંબા સમયથી ચાલી રહેલી ચચાાનો ગત સપ્તાહેઅંત આવ્યો છે. અગાઉ વ્યક્ત થયેલી સંભાવના મુજબ નરેન્દ્ર મોદીએ ગત સપ્તાહે વડોદરા લોકસભા બેઠક પરથી રાજીનામું આપી વારાણસીની બેઠક જાળવી રાખવાનો નનણાય કયોાહતો. જેના કારણેઆગામી છ મનહનામાંવડોદરામાં નવા સાંસદ માટેચૂટં ણી યોજાશે. મોદીએ અહીં રાજીનામુંઆપતા ટ્વવટર પર જણાવ્યુંહતુંકે, ‘વડોદરાવાસીઓએ ઐનતહાનસક નવજય અપાવ્યો છે તેમાટેતેમનો હંમશ ે ા આભારી રહીશ.’
SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD
CRUISE TOURS
17 DAY PANAMA CANAL CRUISE Norweigan Cruise Line Dep :11 Oct ,16 Nov, 19 Jan , 01 Feb, 15 Apr
*£1649
18 DAY
SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA
Dep: 06 Sep, 05 Oct, 07 Nov, 29 Nov, 31 Dec
*£2899
16 DAY GRAND MALAYSIA–THAILAND–CAMBODIA Dep: 30 Jun, 23 Aug, 08 Sep, 02 Oct, 05 Nov , 01 Dec , 02 Jan *£1799 20 DAY GRAND SOUTH AMERICA
(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)
Dep: 08 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan
*£4299
15 DAY - SOUTH EAST ASIA
(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND – BALI )
Dep: 05 May, 10 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 19 Sep, 03 Oct , 07 Nov , *£1899 01 Dec , 31 Dec 18 DAY - CLASSIC INDO CHINA
(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)
Dep: 05 May, 02 Jun, 20 Aug, 08 Sep, 14 Oct, 18 Nov, 31 Dec
*£2399
23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI Dep: 25 Sep, 19 Oct, 07 Nov, 399 01 Dec, 07 Jan, 01 Mar, 05 Apr *£4
17 DAY CLASSIC CHINA TOUR Dep: 4 May, 1 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 24 Sep , 12 Oct *£2399
15 DAY SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun, *£2499 12 Jul, 2 Aug, 6 Sep
12 DAY BEST OF JAPAN TOUR Dep: 3 May, 2 Jun, 25 Aug, 1 Oct
*£2899
16 DAY INCREDIBLE NORTH INDIA & MYSTICAL NEPAL Dep: 29 Aug, 23 Sep, 10 Oct, *£1849 05 Nov, 03 Dec, 02 Jan, 05 Feb 18 DAY CLASSIC PERU – BRAZIL 9 *£309 – ARGENTINA TOUR Dep: 8 Sep, 2 Oct, 5 Nov,31 Dec, 2 Feb
AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours
www.skandaholidays.com
EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies
contact@skandaholidays.com
CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE
16
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
ચ અક્ષરના ‘વડા પ્રધાન’ કરતાં કલમ ૩૭૦ મુદ્દેપ્રથમ દિવસેજ મોિી સરકારેદવવાિ સર્યોો પાં ચાર અક્ષરનો ‘કાયયકતાય’ મોટોઃ મોદી
નવી દિલ્હીઃ નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વવાળી એનડીએ સરકારે ૨૭ મેએ કાયયભાર સંભાળતાનાં પ્રથમ દદવસેજ દવવાદના વમળો સર્યાય છે. જમ્મુ-કાશ્મીરને દવશેષ રાર્યનો દરજ્જો આપતી કલમ ૩૭૦ નાબૂદ કરવાની દદશામાંચચાયમાટેસરકાર તૈયાર હોવાનું દનવેદન વડા પ્રધાન કાયાયલયના રાર્ય પ્રધાન દજતેન્દ્ર દસંહે આપીને નવી સરકારના વલણનો સંકેત આપ્યો હતો. તો બીજી તરફ જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન ઓમર અબ્દુલ્લાએ અત્યંત આકરી ભાષામાં પ્રદતદિયા આપીને માહોલને ધગાવ્યો હતો. ઓમરે ટ્વવટર ઉપર જણાવ્યુંહતુંકે, ‘તેમનુંઆ ટ્વવટ બધા લોકો સાચવીને રાખે અનેયાદ રાખેકે, કલમ ૩૭૦નું અટ્તતત્વ નહીં હોય તો કાશ્મીર ભારતનો દહતસો પણ નહીં રહે.’ ભાજપે લોકસભાની ચૂંટણીમાં જમ્મુ-કાશ્મીરની કુલ છમાંથી ત્રણ બેઠકો મેળવી છે. દજતેન્દ્ર દસંહ પણ ઉધમપુરના સાંસદ છે. દજતેન્દ્ર દસંહે જણાવ્યું હતું કે, ‘ભાજપે બંધારણીય જોગવાઈ પર પોતાનું વલણ બીજી વાર તપષ્ટ કયુું છે. અમે દરેક પક્ષો સાથે પણ આ અંગે ચચાય કરીશું અને ૩૭૦મી કલમનો અંત લાવવા અંગે પ્રદતબદ્ધ રદહશું. કાશ્મીરી પંદડતોને સન્માન અને સલામતી સાથે પરત
લાવવાની બાબત પણ ભાજપના એજન્ડામાંરહેશે. શુંછેઆ કલમમાં? કલમ ૩૭૦ને કારણે જમ્મુકાશ્મીર રાર્યમાંથી દેશ બનતા થોડાકમાંજ રહી જાય છે. જમ્મુકાશ્મીર લશ્કર, દવદેશ નીદત, નાણાં અને સંદેશાવ્યવહાર જેવા મહત્ત્વના મુદ્દાઓ દસવાયની બધી જ નીદતઓ પોતાની રીતે ઘડી શકે છે. ભારત સરકારે તેમાં દખલ કરવી હોય તો રાર્ય સરકારની મંજૂરી લેવી પડેછે. કલમ ૩૭૦ની જરૂર કેમ પડી? આઝાદી પછી પાકકતતાને તુરંત કાશ્મીર પર હુમલો કરતાં નવદનદમયત ભારત સરકારે મદદ માટે કાશ્મીર સુધી લાંબા થવું પડ્યુંહતું. જવાહરલાલ નહેરુના સલાહકાર શેખ અબ્દુલ્લાએ જમ્મુ-કાશ્મીર બેઠું થઈ ભારત સાથે કદમ દમલાવી શકે એ માટે અહીં કલમ ૩૭૦ દાખલ કરવાની ભલામણ કરી હતી. ઈરાદો એવો હતો કે થોડા સમયમાં આ રાર્યને દવશેષ દરજ્જો-સુદવધા મળેતો અહીંના નાગદરકો ભારત સાથે તાદામ્ય સાધી શકે અને તેમને સલામતીનો અહેસાસ થાય. અલબત્ત, ત્યારે આ કલમને ટૂંક સમય માટે લાગુ કરાઈ હતી. વિતા એવી છે કે એ ટૂંકો સમય હજૂ પૂરો નથી થયો અને કલમ ૩૭૦ કાયમી ધોરણેઘર કરી ગઈ
કરે તો તેને કાશ્મીરની નાગદરકતા પણ મળી જાય છે. નવી ળદલ્હીઃ વડા પ્રધાન બન્યા એવી રીતે બહારથી આવેલા પછી નરેન્દ્ર મોદી રળવવારે પ્રથમ નાગદરકો કાશ્મીરમાં જમીન વખત ભાજપના કાયાાલય ઉપર પહોંચ્યા હતા. તેમણેજણાવ્યુંહતું ખરીદી શકતા નથી. • કલમ ૩૭૦ને કારણે કે, ‘હુંવડા પ્રધાન પછી છુ,ં પહેલા કાશ્મીરમાં રાઈટ ટુ ઈન્ફમમેશન, પક્ષનો કાયાકર છુ.ં ‘વડા પ્રધાન’ ળજતેન્દ્ર ળસંહ - ઓમર અબ્દુલ્લા રાઈટ ટુએર્યુકેશન, કેગ સદહત પાંચ અક્ષરનો શબ્દ છે જ્યારે છે. કલમ લાગુ કરતી વખતે જ અનેક ભારતીય કાયદાઓ લાગુ કાયાકતાાચાર અક્ષરનો પરંતુવડા યાદ કરી થઈ હતી. તેમણે પ્રધાન કરતાં વધારે તાકાતવાન જણાવ્યું હતું કે જ્યારે અટલજી ડો. બાબાસાહેબ આંબેડકર પડતા નથી. શબ્દ કાયાકતાાછે. કાયાકતાાઓની વડા પ્રધાન હતા ત્યારે મેં તેમને સદહતના ઘણા દવદ્વાનોએ તેનો કાશ્મીરની પ્રજા શુંઈચ્છેછે? દવરોધ કયોય હતો, જેને નહેરુએ કાશ્મીરની પ્રજા શું ઈચ્છે છે નરેન્દ્ર મોદીનાંપાંચ સૂત્રો ધ્યાનમાંલીધો નહોતો. એ કહી શકાય એમ નથી, કેમ કે ૧. લોકશાહી દેશના ડીએનએમાં છે લોકતંત્ર આપણા દેશના કલમ ૩૭૦ શુંઆપેછે? પ્રજાએ એ મુદ્દે ક્યારેય કંઇ કહ્યું ડીએનએમાં છે. ૨૦૧૪ની ચૂંટણીઓમાં ૨૧મી સદીને બદલી નાખશે. • કાશ્મીરના નાગદરકોને નથી. હા કાશ્મીરના લોકો તમારી સાથેનો સંબંધ નહીં તોડે. ૨. મૂળિયામાંથી નવી ઊર્ય ભારતનું અને જમ્મુ-કાશ્મીરનું રાજકારણીઓ અને પાકકતતાન મિેછેજ્યારેતેમૂળિયાંસાથેજોડાયેલો રહેછેત્યારેતેનેનવી ઊર્ા બેવડુંનાગદરકત્વ મળેછે. તરફી નેતાઓએ હંમશ ે ા આ કલમ મિેછે. ભાજપનુંકાયાાલય આપણા સહુ માટેપ્રેરણાતીથાછે. ૩. જનતા • જમ્મુ-કાશ્મીર રાર્ય હોવા હટાવવાનો દવરોધ કયોયછે. પરંતુ ૧૦ ડગલાં આગિ જનતા ૧૦ ડગલાં આગિ છે આપણે તેની સાથે છતાં, તેનો રાષ્ટ્રધ્વજ છે અને તે ચૂંટણી પહેલાં નરેન્દ્ર મોદીએ કદમ ળમલાવીને ચાલવાનું છે. ૪. ભારતની તાકાત દુળનયાને ભારતના રાષ્ટ્રધ્વજથી અલગ છે. કાશ્મીરની એક સભામાં કહ્યું હતું દેખાડવાની છે ભારત ખૂબ જ મોટી તાકાત છે તે આખા ળવશ્વને એટલું જ નહીં, જમ્મુ-કાશ્મીરના કે, ‘અમારી સરકાર આવશે તો દેખાડવાનું છે. યોગ્ય પહેલું યોગ્ય પળરણામ પણ આવ્યું. આખી દુળનયામાં તેની ચચાા છે. ૫. કાયયકતાય સૌથી મોટી તાકાત છે સૌથી નાગદરકો ભારતના રાષ્ટ્રીય કલમ ૩૭૦ પર ફરીથી મોટી તાકાત કાયાકતાાહોય છે. જેપરદાની પાછિ મહેનત કરેછે. પ્રદતકો અનેરાષ્ટ્રધ્વજનુંઅપમાન દવચારીશું.’ એ દવધાન પછી મહેનતના કારણેજ હુંવડા પ્રધાન કહ્યુંહતુંકેપક્ષના મુખ્યાલય ઉપર કરેતો તેગુનો બનતો નથી. કાશ્મીરમાં ભાજપને નોંધપાત્ર બન્યો છુ.ં’ આવો. જ્યારેતેઓ આવ્યા ત્યારે • સુપ્રીમ કોટટનો આદેશ આખા રીતે અડધોઅડધ બેઠકો મળી છે. ભાજપ કાયાાલયના મેં અને બાપુ આમ્ટેએ સાથી ભારતને લાગુ પડે, જમ્મુ- એનો એક અથય એવો કરી શકાય સ્નેહળમલન કાયાક્રમમાં મોદીના કાયાકતાાઓ સાથે ખુરશીઓ કાશ્મીરનેનહીં. કે જમ્મુ-કાશ્મીરની પ્રજા કલમ ભાષણની શરૂઆત ભૂતપૂવા વડા ગોઠવી હતી તેની સર્વટ ફૂલોથી • જમ્મુ-કાશ્મીરની યુવતી ૩૭૦ દૂર કરવાના પક્ષમાંછે. પ્રધાન અટલ ળબહારી વાજપેયીને કરી હતી. ભારતના કોઈ અન્ય રાર્યના પુરૂષ સાથે લગ્ન કરે તો તેનું કાશ્મીરી નાગદરકત્વ ખતમ થઈ જાય. પણ એ જ યુવતી PROUDLY PRESENTS પાકકતતાની યુવક સાથે લગ્ન કરે તો તેની કાશ્મીરી નાગદરકતા યથાવત રહેછે! કોઈ પાકકતતાની યુવક કાશ્મીરી યુવતી સાથે લગ્ન
GUJARATI ARTS & DRAMA MUKESH AND LATA NIGHT
THE EVERGREEN VOICE OF MUKESH
MUQTAR SHAH
ON FRIDAY 20TH JUNE AT 8PM
HARROW LEISURE CENTER, BYRON HALL
TICKET £7.50 FOR MORE INFO CANTACT: NAREN SHAH 07831 362 146 PANKKAJ SODHA 07985 222 186 VEERU VAKANI 07538 796 735 SALE NOW ON
Manufacturers & Installers of Made to Measure Kitchen, Bedrooms & Bespoke Furniture
⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ⌡ ¯¸³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ºЪ¨³щ¶» ·Ц¾ ⌡ ĭЪ એçªЪ¸щª
આ§щ§ અ¸ЦºЦ ¿ђ λ¸³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ´²ЦºЪ ŭђ╙»ªЪ કЪ¥³³Ъ ´Âє±¢Ъ કºђ- Âщ» ¥Ц»Ь¦щ Sky Kitchens And Bedrooms Limited Email: info@skykitchensandbedrooms.co.uk 95, Field End Road, Pinner, Middlesex HA5 1QG website: www.skyfittedkitchens.co.uk Phone: 020 8866 5868, M: 07957 685 695 www.skykitchensandbedrooms.co.uk
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
કોંગ્રેસ માટેઆ સંઘષષનો સમય છે: રાહુલ
અમેઠીઃ લોકસભાની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસની કારમી હાર થઇ છે. જે માટે પાટટીની કેન્દ્રીય નેતાગીરીને પણ જવાબદાર માનવામાંઆવી રહી છે. બીજી તરફ કોંગ્રેસેઉત્તર િદેશમાંકુલ ૮૦માંથી માત્ર બેજ બેઠકો મેળવી છે જેમાં રાહુલ ગાંધીની અમેઠી અને સોનિયા ગાંધીની રાયબરેલી બેઠકનો સમાવેશ થાય છે. રાહુલ ગાંધીએ પોતાના મતવવથતાર અમેઠીની ગત સપ્તાહે મુલાકાત લીધી હતી અને જનતાનો આભાર માન્યો હતો. આ દરવમયાન રાહુલ ગાંધીએ કહ્યું હતું કે, ‘સંઘષષનો સમય છે અને એ માટે અમે તૈયાર છીએ, જો કોઇ જનતાનાં વહતની વવરુદ્ધમાં પગલું લેવાશે તો તેને સહન કરાશે નહીં, તેનો અમે જરૂર વવરોધ કરીશું.’ રાહુલ ગાંધીની સાથે તેમના બહેન નિયંકા ગાંધી પણ અમેઠી ગયા હતા. તેમણે પણ અમેઠીની જનતાનો આભાર વ્યક્ત કયોષ
હતો, વિયંકા ગાંધીએ કહ્યુંહતુંકે, ‘અમારું સન્માન જાળવી રાખવા બદલ હું અમેઠી અને રાયબરેલીની જનતાનો આભાર માનુછું’. સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે દેશની જે પવરસ્થથવત છે તેને પહોંચી વળવા માટે કાયષકરોએ પણ તૈયાર રહેવા જોઇએ તેમ આ બેઠકમાં રાહુલ ગાંધીએ જણાવ્યું હતું. તેમણે કહ્યું હતું કે અત્યારે સંઘષષનો સમય છે અને આગામી વદવસોમાંજો કોઇ પણ જનતાના વહત વીરુદ્ધ પગલું લેવાશે તો તેનો કોંગ્રેસ લડીને વવરોધ કરશે. અમે સંઘષષ કરવા માટેતૈયાર છીએ.
સંજિપ્ત સમાચાર
• અજિત દોવલ નવા રાષ્ટ્રીય સુરિા સલાહકારઃ નવી એનડીએ સરકારે અજિત દોવલ (૬૯)ની રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર (એનએસએ) તરીકે નનયુક્તી કરી છે. દોવલ દેશના પાંચમા એનએસએ છે. ઇડટેનલજડસ બ્યૂરો (આઇબી)ના પ્રમુખ રહી ચુકેલા દોવલ રણનીનતક ખાનસયતો માટે ઓળખાય છે. તેઓ ૧૯૬૮ની બેચના કેરળ કેડરના આઇપીએસ છે. • રાહુલ કોંગ્રેસ નામના સકકસના એમડીઃ રાજસ્થાનનાંચુરુના સરદાર શહેરના ધારાસભ્ય તેમ જ ભૂતપૂવવ પ્રધાન ભંવરલાલ શમાાએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘રાહુલ ગાંધી કોંગ્રેસી સકકસના મેનેનજંગ ડાયરેટટર છે. તેમને સલાહ આપનારા અને તેમના નનકટના નેતાઓ જોકર છે.’ લોકસભામાં કોંગ્રેસની હાર અંગે જયપુરમાં ગત સપ્તાહેબોલાવાયેલી બેઠકમાંચુરુના કોંગ્રેસી ઉમેદવાર પ્રતાપ પુજનયાના આરોપોના જવાબમાં શમાવએ આ નટપ્પણી કરી હતી. પુનનયાએ શમાવને પોતાની હાર માટે જવાબદાર ગણાવ્યા હતા. શમાવએ જણાવ્યું હતું કે પુનનયાને પૂછો કે અમારા સાથ અને સહકાર નવના તેને૧.૭૫ લાખ મતો કેવી રીતેમળ્યા? તેઓ પોતે તો ૨૦ હજાર મતો મેળવી શકવાનેલાયક ઉમેદવાર પણ નહોતા. • લોકસભામાંકોંગ્રેસના નેતા મલ્લલકાિજાન ખડગેઃ કોંગ્રેસેએક આશ્ચયવજનક કાયવવાહીમાં કણાવટકમાંથી તેના નસનનયર નેતા મલ્લલકાિુાન ખડગેનેલોકસભામાંપક્ષના નેતા તરીકેપસંદ કયાવ છે. લોકસભામાં કોંગ્રેસના માત્ર ૪૪ સાંસદ છે. આ હોદ્દા માટે કમલનાથનું નામ ચચાવમાં હતું. ગુલબગવમાંથી ચૂંટાયેલા ખડગે દનલત નેતા છે. સોજનયા ગાંધીએ નવપક્ષી નેતા તરીકે તેમની નનમણૂક કરી છે. સોનનયા ગાંધીએ તેમને પોતે અથવા રાહુલને લોકસભામાંપક્ષના નેતા બનાવવાની માગણી ફગાવી દીધી છે.
17
યુપીએ સરકારેભારત જનમાાણ જાહેરાતમાંઅઢળક નાણાંખર્યાા
નવી જદલહીઃ કેડદ્રમાં યુપીએ સરકાર જ્યારે સત્તા પર હતી ત્યારે તેણે ભારત નનમાવણ પ્રોગ્રામ અંતગવત જાહેરાત પાછળ માતબર નાણાંનો ખચવ કયોવ હતો, આ માનહતી એક જાહેર નહતની અરજી અંતગવત બહાર આવી છે. આ માનહતી વષવ ૨૦૧૧થી ૨૦૧૪ સુધીની માગવામાં આવી હતી, જેમ કે વષવ ૨૦૧૨-૧૩માં યુપીએ સરકાર જ સત્તા પર હતી આ દરનમયાન સરકારે ભારત નનમાવણ પ્રોગ્રામની જાહેરાત પાછળ ૧૦૦.૯૫ કરોડનો ખચવ કયોવ હતો, જે ૨૦૧૧-૧૨માં ૮૬ કરોડ અને ૨૦૧૦-૧૧માં ૪૭ કરોડ હતો. આમ દર વષષે ભારત નનમાવણની જાહેરાત પાછળ યુપીએ દ્વારા આશરે ૪૦ કરોડ રૂનપયાનો વધારો કરાયો હતો, જોકે માત્ર યુપીએ જ નહીં પણ સાથે સાથે એનડીએની સરકાર દરનમયાન જાહેરાત પાછળ
કેટલો ખચવ કરવામાં આવ્યો તેની માનહતી પણ માગવામાં આવી હતી, જોકે કેડદ્રના ડીએવીપી(જાહેરાત નવભાગ) પાસે એનડીએની સરકારમાં જાહેરાત પાછળ કેટલો ખચવથયો તેની માનહતી નથી. ડીએવીપી દ્વારા આ અંગે ખુલાસો કરવામાંઆવ્યો હતો કે એનડીએની સરકારે ઇન્ડડયા શાઇનનંગ અને મેરા ભારત મહાન કેમ્પેઇન ચલાવ્યું હતું, જે અંગે તત્કાલીન એનડીએની સરકારે કેટલા ખર્યાવ તેની માનહતીને રેકોડડમાં રાખવામાં આવી નથી. આ આરટીઆઇ એન્ટટનવસ્ટ સુભાષ અગ્રવાલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી.
Tribal children needs Modi’s hope
IT ONLY COST £3 A MONTH TO EDUCATE A CHILD §ђ અ³´ઢ Ãьઉ³Ãщ´ઢЦ¹щ, ¶щÂÃЦºЦ કђ ±щÂÃЦºЦ ·а¡ ¢ºЪ¶℮કЪ ¸ЪªЦ³щઅЦઅђ ø Âùђ¢ કºщ ╙¿ΤЪ¯ ¸Ц¯Ц - ╙¿ΤЪ¯ ¶Ц½ક - ╙¿ΤЪ¯ ·Цº¯
Together we will win the fight against poverty.
·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)
55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 266 2652 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS ¸щઅ³щ§а³³Ц ╙¬´Ц¥↓º
અ¸±Ц¾Ц± ⌐ FR £∫∞≈ ╙±àÃЪFR £∫∫≈ ¸Ьє¶ઈFR £∫∟≈ FR £∫≈√ ¢ђ¾Ц╙Âє¢Ц´ђºFR £≈√≈ ¾¬ђ±ºЦFR £∫∫√ ·Ь§FR £≈∟≈ ·Цº¯ ¸Цªъ╙¶¨³щ ŬЦ ĬЦع¯Ц³Ц ²ђº®щ ¸½¿щ FR £∞≈√≈
અ¸щ╙¾ΐ ã¹Ц´Ъ ╙¾ç>¯ ╙¾¨Ц Âщ¾Ц આ´Ъએ ¦Ъએ.
ĺЦ¾щ»Ъ³ çªЦઇ» ¡Ц¯щઅ¸щ Âє´а®↓¶щç´ђક Ãђªъ»
¶ЬЧકі¢ અ³щકЦº ÃЦ¹º Âщ¾Ц આ´Ъએ ¦Ъએ. ´ђÂЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾³Ъ આ Âщ¾Цઅђ³ђ »Ц· »щ¾Ц ¸Цªъઆ§щ § અ¸³щµђ³ કºђ.
Call 0203 751 4242 0208 954 0077
અ¸щ·Цº¯Ъ¹ ╙¬³º, »є¥ ÂЦ°щ¹Ьºђ´ ¸Цªъ કђ¥ ªЭº ઓµº કºЪએ ¦Ъએ. ¯щ¸Цє ÂЦઈªÂЪ ¢ અ³щªЭº ¢Цઈ¬³Ъ Âщ¾Ц³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ.
Call 0203 751 4242 0208 954 0077
CALL
TRAVLIN
STYLE
0203 751 4242 0208 954 0077
5938
OR EMAIL email@travelinstyle.com *Subject to availability
હાસ્ય
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
દેશમાંથી જઇને વિદેશમાં િસેલા અને નોકરીની જોડે કીચનમાંય ‘સિવીસ’ આપતા હંધાય એનઆરઆઇ ભાઈઓ, મોડનન ભાભીયું અને અલ્ટ્રામોડડન ભૂલકાંિ! ઇન્ડીયામાંહજી બૈરાંનાં હાથનાં રોટલી દાળભાત શાક ખાનારા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! અમુક લોકોને ધંધાદારી શબ્દોનો જ્યાં ત્યાં ઉપયોગ કરિાનો શોખ હોય છે. મોટર વમકેવનકો કોઈ છોકરીને જોઈને અંદરોઅંદર મજાક કરતા હોય છે કે, ‘મોડલ બહારથી જ સારું છે, બાકી મશીન ખખડી ગયેલુંછે!’ શેરબજારના સટોડીયાઓ પોતાની તવબયત વિશેપણ આિુંજ કંઇક બોલતા હોય છે કે, ‘આજકાલ હોજરીમાં આગઝરતી તેજી છે, યાર એસીડીટીની ગોળીઓ લેિા છતાં પેટમાં મંદીનું સેટલમેન્ટ થતુંનથી.’ પણ જરા વિચાર કરો આ ટાઇપની ધંધાદારી ટવમનનોલોજી ઘરના રસોડામાં િપરાિા માંડે તો?.... એક પત્રકારનો અહેવાલ ‘રસોડાની રોટલીમાં ચાલી રહેલી ગોબાચારી!’ પત્રકાર પિનકુમારે ભાણાં પર બેઠાં બેઠાં એક હેડલાઇન ફટકારી. ‘હેં? શુંકહ્યું?’ પત્નીનેસમજ ન પડી. ‘પવતઓના ભાણામાં કાચી, બળેલી અનેિાંકાચૂકા આકારની
%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3
કદરૂપી રોટલીઓ ઘૂસાડિાનુંએક કૌભાંડ તાજેતરમાંબહાર આિેલ છે!’ પત્રકાર પિનકુમારે બોલ્ડ અક્ષરોમાંઇન્ટ્રો બાંધ્યો. પણ પત્નીનુંમગજ છટઝયુ,ં ‘શું લિારો કરો છો? બે રોટલી તો મુગ ં ા મોઢેખાઈ ગયા. હિેઅચાનક શેના લિારેચડી ગયા?’ ‘આધારભૂત િતુળ ન ો તરફથી જાણિા મળેલ છે કે પત્રકાર કોલોનીમાં રહેલા ખબરપત્રી પોપટલાલની પત્નીએ તેમના ભાણામાંઆ અગાઉ તેમની જાણ બહાર એક કાચી તેમ જ એક બળેલી રોટલી ઇરાદાપૂિક ન ઘૂસડે ી દીધેલ. ખબરપત્રી વિવિધ ખબરોના ખયાલોમાંખોિાયેલ હોઈ ઉપરોક્ત રોટલીઓ ખાઈ પણ ગયેલ. પરંતુ પત્ની દ્વારા ત્રીજી રોટલી પણ એિી જ ઘૂસાડાતાં ખબરપત્રીની આંખો અચાનક ઉઘડેલ. તેમણે તીવ્ર વિરોધ
આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ
નોંધાિતાંજણાિેલ કેજો હિેપછી આ જાતની રોટલીઓનું મારા ભાણામાં ભેલાણ થતું રહેશે તો અમને ગાંધીચીંધ્યા માગગે ઉપિાસ પર ઉતરિાની ફરજ પડશે!’ ‘ઓ ઉપિાસની માસી!’ પત્નીએ િેલણ ઉગામ્યુ.ં ‘બબ્બે રોટલી તો ખાધી. હિેકંકોડામાંથી ઉપિાસ કરશો?’
2 2 2 2 2
. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'
3 3 3 3 3
2 2 2 2
*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-
3 3 3 3
2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2
ધંધાની ભાષા રસોડામાં!
પત્રકાર પિનકુમારે અત્યંત સ્િસ્થતાપૂિક ન વનિેદન કયુ,ું ‘અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે ખબરપત્રી પિનકુમાર જેિા અનેક પવતઓ િરસોથી પત્નીઓ દ્વારા થતા આિા ભાણાંપરના જુલમો સહન કરતા આવ્યા છે. પરંતુ પવતઓની આ ફવરયાદો પત્નીઓના બહેરા કાનેઅથડાઈને પાછી ફરી છે.’ ‘શું કહ્યું? હું બહેરી છુ? ં ’ પત્નીએ સાડીનો છેડો કમરે ખોસીનેિેલણ ઉગામ્યુ.ં ‘બહેરા તો તમેછો તમે! કેટલા િખતથી કહુંછું કે એક સારામાંની ઘરઘંટી લાિી આપો. પણ સંભળાય છેકોને? આ આપણી પોતાની ઘરઘંટી નથી. એટલે ઘઉં બહાર દળાિિા પડે છે અને પેલો મુઓ ઘંટીિાળો લોટમાં ભેળસેળ કરી નાંખે છે! પછી રોટલીનો સ્િાદ ઝયાંથી આિે?’ પત્રકાર પિનકુમારે તરત જ નિું હેડીંગ બાંધ્યુ,ં ‘ઘંટીિાળાઓની ઘાલમેલ! ઘરના પવત ઘંટી ચાટે, ને ઘંટીિાળાને જલસા!’ એક વકીલની નોટીસ ભાણામાંત્રીજી રોટલી મૂકાતાં જ િકીલસાહેબે કડક અિાજે માગણી કરી, ‘નામદારનેઅરજ છે કે આ રોટલી પર સ્ટે મૂકિામાં આિે!’
વમવસસ ચમઝયાં, ‘રોટલી પર સ્ટે?’ િકીલસાહેબે છટાદાર રજૂઆત કરતાંકહ્યું, ‘અગાઉ રજૂ થયેલી બે રોટલીઓ, એક્ઝઝબીટ ‘એ’ અને એક્ઝઝબીટ ‘બી’ને
ધીરજ ઉમરાણીયા
18
પુરાિા તરીકેમદ્દેનજર રખતેહુએ યેગુજારીશ હૈકક...’ ‘ઓ મદ્દેનજર!!’ વમવસસની ભ્રમરો િંકાઈ, ‘આ તમારી વહન્દી કફલ્મની કોટડનથી, તમારા ઘરનું રસોડું છે. જરા મોં સંભાળીને બોલો!’ ‘મેરેકાવબલ દોસ્ત કો મૈંયાદ વદલાના ચાહતા હુંકક...’ અચાનક િકીલસાહેબ પાછા ગુજરાતી પર આિી ગયા. ‘પુરાિા તરીકે રજૂ થયેલી રોટલીઓની ઉલટતપાસ કરતાં માલૂમ પડ્યું છે કે રોટલી એક તરફથી ભલે નરમ અને ફૂલલ ે ી જણાતી હોય પરંતુ તેને ઉલ્ટાિતાં, એટલેકેઉલટતપાસમાં,
અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц
અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD
Choose us for a hassle free coach travel !!
020 7231 1118
તેની બીજી બાજુએ દાઝી જિાના ડાઘા, બળી જિાના ચકામા તેમ જ પોપડીઓ ઉતરડાઈ જિાના વચન્હો સ્પષ્ટપણેદેખાઈ આિેછે. સદરહુ રોટલીઓ...’ ‘સદરહુ? એ િળી કઈ જાતની રોટલી?’ વમવસસ માથુંખંજિાળિા મંડ્યા. પણ િકીલસાહેબેતેગણકાયાન વિના દલીલો આગળ ચલાિી, ‘સદરહુ રોટલી ક્રમાંક ૧૨૨/૨નો સંપણ ૂ ન૨૩૭ ચો. સેન્ટીમીટરનો વિસ્તાર જેઅમારામાં ભાણામાં તબદીલ કયાનની રુહે અમારા કબજામાંછેતેનેઅમે કા મ િા ળી ને એંઠિાડમાંઆપિાનું નક્કી કરીને તે અંગેનો બનાખત કરાર કરેલ છે.’ ‘શું શુ? ં કામિાળીને. તમે કંઈ વમલકત આપી દેિાના છો?’ વમવસસનુંમાથું ભમિા માંડ્ય.ું ‘મજકુર રોટલીઓનાંટાઇટલ વિયર અને માકકેટેબલ હોિા બાબતમાં ટાઇટલ વિયરન્સ સટવીકફકેટની માગણી અમારા અસીલ કામિાળી શ્રીમતી ગંગબ ુ ાઈએ કરેલ છે. તો મજકુર રોટલીઓ પર કોઈનો કોઈ પણ પ્રકારના લાગભાગ, હક્ક, વહસ્સો, વહતસંબધ ં , ગીરો, બોજો, અલાખો હોય તો આ નોટીસ પ્રગટ થયાના વદન-૭માં પુરાિા સવહત રજીસ્ટર એ.ડી.થી જાણ કરિામાંનવહ આિે તો તેરોટલીઓ પરનો હક્ક જતો
કરેલ છે તેમ માનીને મજકુર રોટલીઓ કામિાળીને તબદીલ કરિામાંઆિશે.’ ‘હાશ!’ વમવસસેકપાળ પરથી પરસેિો લૂછી નાંખ્યો. ‘સાત વદિસ પછી ને? હું કંઈ મૂરખી છું કે કામિાળીને સાત વદિસની િાસી રોટલીઓ આપુ? ં તો તો એ ભાગી જ જાય ને. એિી િાસી રોટલીઓ તો હુંતમનેજ પીરસુંછુ!ં’ સાલહત્ય લવવેચકની મીમાંસા વબચારી પત્નીએ ભોળાભાિે માત્ર એટલું જ પૂછયું કે, ‘રોટલી બરોબર છેને?’ બસ, ગુજરાતી સાવહત્યના પ્રખર વિિેચકનેમોકો મળી ગયો! તેમણે વિદ્વતાપૂિનક છણાિટ કરીને કહ્યું, ‘સામાન્યતઃ એિું જોિા મળે છે કે પ્રવતબદ્ધ રોટલીઓમાં ગૃવહણીનો અવભવનિેશ જ મુખર બની જતો હોય છે. પરંતુ પ્રસ્તુત ‘ઝીની ઝીની ફૂલકા રુટવલયાં’ના િણાટમાં સુઝપૂિનકનું સંયોજન કરિામાં શ્રીમતીજી સફળ રહ્યાં છે. બહુધા સપાટ અને રુક્ષ ગણાતી રોટલીમાં િચ્ચે િચ્ચે સુંદર િેલબુટ્ટા સમાન ફોડલીઓ તેમ જ ફૂલકા ઉપસતાં રહે છે. જોકે રોટલીનો મૂળ વપંડ કાચો રહી જિાથી ભાિકના ઉદરમાં રહેલા પાચક રસોની જિાબદારી ઘણે અંશે િધી જિાની શઝયતા ઉભય પક્ષેરહેલી છે.’ ••• લ્યો, ત્યારે અમારો લેખ િાંચીને ઉપર કીધા એિા વિિેચકની જેમ ટીકાનો કરતા. બાકી ઝીંકેરાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!
* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +
'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2
$
'
• Maa Kali Temple Day Trip - Weekly £30 • Isle of Wight visit - Weekly £35 • Bournemouth durdle door - weekly £35
!
#
"
• 4 days Scotland Highland (2nd May) All Included £325 adult & £225 child • 3 days Paris Disneyland (24th May) All Included £265 adult & £195 child • 2 Days at Isle of Wight (10th May) All Included £125 adult & £95 child
Drop us a text with your name for the latest discounts on travel
!
0785 222 6085
Asian Foundation For Help
ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ
A Voluntary International Organisation Raising funds to help the poor and needy
¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ.
2, Ambassador House, Wolseley Road, Harrow, Middlesex, HA3 5RT. Tel. 020 8861 6060 Mob: 07977 475529 Email: info@asianfoundation.org.uk Web: www.asianfoundation.org.uk
⌡ ±º ¸╙óщ£∞√ આ´Ъ³щએક ¸╙Ã³Ц ¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ £∞∟√ આ´Ъ³щએક ¾Á↓¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ ±º ¸╙óщ£∟≈ આ´Ъ³щએક ´╙º¾Цº³щએક ¸╙Ã³Ц ´аº¯ЬєºЦ¿³ આ´Ъ ¿કЦ¹.
Various Ways in Which You can Support US AFH carries out numerous charitable activities on a regular basis. The following remain our main and most popular Relief Programmes. To sponsor any of the above projects, please kindly tick the appropriate box and complete below.
Programme Eye Camp Place*: Date*: * The dates and place subject to confirmation. Sponsor Children’s Education per blind child Blind Girl’s Education per blind child TB Patient Treatment per person Sponsor a Cow Food For Life
Cost £350.00 per camp (Approx. 40 operations) £10.00 per month or £100.00 per annum £10.00 per month or £100.00 per annum £50.00 per month £10.00 per month or £120.00 per year £50.00 per day
I enclose herewith a cheque for_________ Pounds made payable to AFH in sponsorship as selected above. Name:-
Address:-
Signature:-
Travel & Transport
Date:-
I I
Fixed Fees
¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³Ьє´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv
I
I I I
I
I
ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ µ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ µ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»Цà ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈
I I I I
I
I
I
I
Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules
Malik Law Solicitors
Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham
Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com
127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com
VISA SERVICE FOR INDIA * CHINA * KENYA AND INDIAN OCI SERVICE
Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written
Tel: 020 7328 1178
અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s
વિવિધા 19
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
હળિી ક્ષણોએ...
નસસઃ ડોક્ટર સાહેબ, કેવી રીતે જાણી શકાય કેદદદીનુંમૃત્યુથયુંછે? ડોક્ટરઃ જ્યારે પુરુષની શ્વસનપ્રરિયા અને સ્ત્રીની બોલવાની રિયા બંધ થાય ત્યારે.... • સંતાએ સ્કૂલે પહોંચી ટીચરને પૂછ્યું, મેડમ શું તમેમનેરાત્રેફોન કરતા હતાં? ટીચરઃ નહીં તો કેમ? સંતાઃ સવારે મેં ફોન જોયો તો તેમાં લખ્યું હતું... MISS CAL...: • એક્ઝામનુંફાઇનલ રરઝલ્ટ આવી ગયુંહતું. ટીચરઃ અરે રચન્ટુ, તારામાં કંઈ શરમ જેવું છે કેનહીં? રચન્ટુઃ કેમ, શુંથયું? ટીચરઃ તને માત્ર પાંચ જ માકક આવ્યા છે અને તોય તુંબેશરમની જેમ હસેછે. રચન્ટુઃ (હસતાંહસતાં)ઃ અરેટીચર, હુંહસુંછું, કારણ કેમનેખબર નથી કેમનેઆ પાંચ માકકપણ કેવી રીતેમળ્યા. મેંતો માત્ર પેપરમાંચીકની ચમેલી સોંગ્સ લખેલું. • નશામાં ધૂત સંતા એના મકાનનું તાળું ખોલી
રહ્યો હતો. પરંતુનશાના લીધેહાથ ધ્રુજતા હોવાના કારણેતાળુંખૂલતુંનહોતુંત્યારેબંતાએ કહ્યુંઃ લાવ ચાવી આપ... હુંખોલુંછું. સંતાઃ એ તો હું ખોલી નાખીશ. તું બસ ખાલી મકાન પકડીનેરાખ... ખબર નથી આટલુંબધુંહલે છેકેમ છે? • એક અમેરરકન, ચીની, જપાની, કોરરયન અને ભારતીય એકબીજાની સામેપોતાની બડાશો હાંકતા હતા. અમેરરકનઃ મોબાઈલ ફોન અમારી શોધ છે. ચીની બોલ્યોઃ સીમકાડડઅમારી શોધ છે. જપાનીએ ધીરેથી કહ્યુંઃ એસએમએસ અમારી શોધ છે. કોરરયન બોલ્યોઃ બ્લુટૂથ અમારી શોધ છે. ભારતીય કંઈક રવચારતાંબોલ્યોઃ રમસ્ડ કોલ અમારી શોધ છે. • આ ભારતીય મા-બાપોનેફાવતુંમળી ગયુંછે. કોમ્પ્યુટર બગડે, તો કહેશે 'છોકરાંવ બગાડે છે' અને છોકરાં બગડી જાય તો કહેશે 'એમને કોમ્પ્યુટર બગાડેછે!' •
Job Openings in Day Care Centre Enfield Asian Welfare Association Ltd Job Title 1: Administrator
Salary: 7987 gross (£10.24 per hour gross) Annul full time Rate is £18637 Hours: 15 hours a week Days: Tuesdays, Wednesdays and Fridays preferred but will consider other Weekday options Day time hours: To be agreed e.g. 10am to 3pm Duration: Permanent Skills: I Excellent Administrative ability, accurate and meticulous I Ability to undertake all aspect of the Job Description I Knowledge of Computer packages: Windows, Excel, Database I Secretarial skills and Typing speed 35-40 w.p.m I Knowledge of an Asian Language and Car Owner Essential: Guajarati/Hindi etc
Post / Job Title 2: Accounts Assistant
Salary: £11 per hour £1320 gross Annual full time rate £20020 Hours: 10 hrs per month (2 days x 5 hrs) Duration: Permanent Skills: I Minimum 2 years financial experience preferred I Ability to operate Sage Line 50 v2013 Accounts I Can produce Annual Accounts; maintain cash flow on excel and operate EAWA’s accounting systems and Sage I Excellent proficiency in Computer packages: Windows, Excel, Sage etc I Knowledge of an Asian Language: Not essential I Car owner is desirable
Both jobs need ability to work on own initiative with minimum supervision. Both jobs need ability to prioritise workload & manage time and resources in a competent manner We are prepared to consider a dual role of finance and administration if you have the right skills:
Job Descriptions and packs on request by email. Closing date 13/06/2014. Interviews in week of 16/06/2014 We will only accept completed application forms EAWA is an equal opportunities employer For an application pack, please contact: Chetna Shah (CEO) On Tel 020 8443 1197 or email eawa.library@gmail.com Address Office No 1, 52 Alexandra Road, Ponders End, Enfield, EN3 7EH Closing date: 13th June 2014. Interviews week of 16th June 2014
Certificate Number 7957
20
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
વડા પ્રધાન નરેટદ્ર મોદીએ સુશાસનના દસ સૂત્રો આપ્યા તે તો મેં આપ સહુને ઉપર િણાવ્યા. હવે મારે બાકી તો માસ્તર મારેપણ નહીં, ભણાવેપણ નહીં તમને સહુને સસકંદરના ચાર ફરમાનથી વાકેફ કરાવવા એવો અભિગમ ભિંદગીમાં ન ચાલે હોં, બાપુ... છે. વાચક ભમત્રો, મારા મથતકના કમ્પ્યુટરમાં રભવવારે નરેન્દ્ર મોદીએ શું કયુું હશે? થોડોક પો’રો ફ્લેશબેકની સગવડ બહુ સારી છે. શંકર બારોટ કે ખાઇને થાક ઉતાયોો હશે, તેવું કોઇ પણ ભવચારે. પરંતુ શંકર ભગત નામના એક રચભયતાએ કે અન્યે લગિગ એવું નહોતુ.ં મોદી િલે નેહરુ પભરવારની નીભતરીભતના છ દસકા પૂવવે એક ગીત લખ્યું હતું - ભસકંદરના ચાર આકરા ટીકાકાર રહ્યા, પણ િવાહરલાલ નેહરુનો ફરમાન. મને આખું ગીત તો યાદ નથી, પણ તેની એક મંત્ર તેમણે જીવનમાં સાંગોપાંગ ઉતાયોો છેઃ ત્રણેક લીટી અહીં રિૂ કરું છુ.ં આરામ હરામ હૈ. તેઓ પગ વાળીને બેસવામાં મારા મરણ વખતેસઘળી મમલકત અહીં પધરાવજો, મારી નનામી સાથ કબ્રસ્તાનમાંતેલાવજો, માનતા જ નથી. પાછળ રહેમૃતદેહ, આગળ સહુનેદોડાવજો... રભવવારે નરેન્દ્ર મોદી પક્ષના વડા મથકે પહોંચ્યા. ગ્રીસનો એલેક્ઝાન્ડર (સસકંદર) આિથી ૨૦૦૦ વડા પ્રધાન બન્યા પછી તેમની આ પહેલી મુલાકાત હતી. મોટા ગજાના નેતાથી માંડીને નાનામાં નાના વષો પૂવવે િારતની જાહોિહાલી અને તેની તેિથવીતા ભનરખવા તેમ િ તેને લૂટં વાના ઇરાદે પંજાબની રાભવ કાયોકરને મળ્યા અને િૂના સંથમરણો તાજા કયાો. તેમણે નદી સુધી પહોંચી ગયો હતો. િોકે પોરસ રાજાએ કહ્યું કે પાંચ અક્ષરના ‘વડા પ્રધાન’ શબ્દ કરતાં ચાર બરાબર ટક્કર આપી. ભસકંદરને પીછેહઠ કરવા ફરિ અક્ષરનો ‘કાયયકર’ શબ્દ બહુ મોટો છે. તેમણે કહ્યું કે પાડી. હજારો સૈભનકોના લોહીથી રણિૂભમ રક્તરંભિત હું વડા પ્રધાન પછી છુ,ં પહેલાં પક્ષનો કાયોકર છુ.ં થઇ ગઇ. કાયોકતાોની મહેનતના કારણે િ હું વડા પ્રધાન ભસકંદરે િારત પર ચઢાઇ કરી લગિગ તે િ બન્યો છુ.ં અરસામાં એક ગ્રીક ભવદ્વાન મેગથથીનસ પણ અને દેશિરના મતદારોના ભદલ જીતી લેનાર િારતભ્રમણે આવ્યો હતો. તેણે િારતની જાહોિહાલી નરેન્દ્ર મોદીએ પક્ષના કાયોકરોના ભદલ પણ ફરી એક ભનહાળી, લોકોના સુખશાંભત નિરે ભનહાળ્યા. આ વખત જીતી લીધા. િારતવષો તેમિ અત્યંત આશાથપદ બધાથી તે એટલો અભિિૂત થયો કે તેણે તે ભવષે ખૂબ રાષ્ટ્રસકુ ાની સુભવભદત છે િ કે સંગીન શરૂઆત લખ્યુ.ં A Strange kind of paradise (India ‘પાશેરામાંપહેલી પૂણી’ િ છે. પભરણામ બાબતે તો through foreign eyes) by SAM MILLER વાટ િોવી િ રહી. વીકએન્ડમાં આ પુથતક વાંચવાનો મને મોકો મળ્યો.
¾²Цઈ
┐┐ ĴЪ ¢ђ´Ц»»Ц»6 ╙¾§¹¯щ┐┐ ┐┐ ĴЪ ¾à»· ┐┐
Honoured by the Presence of Our Beloved Guru and Patron,
¾²Цઈ
His Holiness Shree 108 Dwarkeshlalji Mahodayshri (Kadi-Ahmedabad) 108 Shree Vallabh Swaroop Mahotsav & Shree Sarvottam Stotra Raspan Katha
Venue:
Kadwa Patidar Centre, Kenmore Avenue, Kenton, Harrow, Middx HA3 8LU
¸³ђº°
¿Ьĝ¾Цº ∟√/≠/∞∫ ÂЦє§щ≈°Ъ ≤ ¿╙³¾Цº ∟∞/≠/∞∫ ¶´ђºщ∩-∩√°Ъ ≡-∩√ º╙¾¾Цº ∟∟/≠/∞∫ ¶´ђºщ∩-∩√°Ъ ≡-∩√
ĴЪ ¾à»· ĬЦĪђÓ¾ (³є± ¸ÃђÓ¾) ĴЪ ¾à»·Ц¥Ц¹↓¸ÃЦĬ·Ь;³ђ ક³કЦ╙·Áщક ĴЪ ¸ÃЦĬ·Ь;³ђ ╙¾¾Цà ¸ÃђÓ¾
∞√≤ ĴЪ ¾à»· ç¾λ´ ¸ÃђÓ¾
»є¬³¸ЦєĴЪ ¸ÃЦĬ·Ь=³Ц ∞√≤ ç¾λ´ђ³щ(ĴЪ Â¾ђ↓Ǽ¸ ç¯ђĦ¸ЦєĴЪ ¢ЬєÂЦઈ= ˛ЦºЦ ╙³±›¿Ъ¯ ∞√≤ ³Ц¸ અ³ЬÂЦº) ´²ºЦ¾¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ´а˹ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»= ¸Ãђ±¹ĴЪ³Ц ¸Ц¢↓±¿↓³ એ¾єÂЦ╙³Ö¹¸Цє¸³ђº°Ъ Ãç¯щ ╙¾╙²¾¯ ¯щ¸³ЬєÂщ¾³ એ¾єઆºЦ²³Ц Ħ® ╙±¾Â ÂЬ²Ъ કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¸³ђº°³Ц ¦щà»Ц ╙±¾Âщç¾λ´ ¸³ђº°Ъ³щ´²ºЦ¾Ъ ±щ¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.
દ્વારા આ પુથતક ૫ િુને પ્રકાભશત થયું છે). િવ્ય િારતની સમૃભિ, સંથકાર-વારસાનું િે વણોન કયુું છે તેના અંશો કંઇક આ મુિબ છે. પુથતકમાં મેગસ્ે થથનસે િણાવેલ છેઃ - ભારત એવો પ્રમાસણક દેશ છે, જ્યાં ચોરી-લૂટં ફાટ ભાગ્યે જ થાય છે. અહીં લોકોનેએકબીજા પર એટલો ભરોસો છેકેપોતાના ઘરનેતાળુંમારવાની પણ જરૂર નથી. વાચક ભમત્રો, આપણે િારત માટે ઘણી વખત બોલીએ છીએને કે આ દેશમાં તો એક સમયે ઘી-દૂધની નદીઓ વહેતી હતી. આપણે તો તે સમયની કલ્પના પણ કરી શકતા નથી, તે વેળાના ભવદેશી પ્રવાસીઓએ કરેલું વણોન આ વાતની ગવાહી આપે છે. ભસકંદરે આવું બધું સાંિળીને તો ચઢાઇ કરવાનું નક્કી કયુું હતુ.ં તેનું સામ્રાજ્ય ભવશાળ હતુ.ં ભતિોરી ધનસંપભિથી તરબતર હતી (તો િ લાવલશ્કર સાથે હજારો માઇલ દૂર ચઢાઇ કરવાનું ભવચારી શકેન?ે ), પણ તેને સંતોષ નહોતો. ભસકંદર િલે આ ફાની દુભનયા છોડી ગયો. પણ આ ધરતી પર વસતા ધનાઢયો માટે એક સંદશ ે પણ મૂકી ગયો છે. ભિટનમાં દર સપ્તાહે એક રાષ્ટ્રીય પ્રકાશન સંથથા એ-૩ સાઇઝ કરતાં પણ થોડુકં મોટું સરસ મજાનું રંગબેરગ ં ી અને રૂપકડું કહેવાય તેવું એક મેગભે ઝન પ્રકાભશત કરે છે. તેનું નામ નામ છેઃ How To Spend? આ મેગભે ઝન ધનાઢયોને પૈસા ક્યાં વાપરવા તેના રથતા Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
જીવંત પંથ....
(Jonathan Cape
╙¾¿щÁ ³℮²њ ∞√≤ ç¾λ´ ¸³ђº°Ъ ×¹ђÉ¦Ц¾º³Ц ¸ЦĦ £∞√∞ ĴЪ Â¾ђ↓Ǽ¸ ç¯ђĦ ºÂ´Ц³ ક°Ц
¾ŪЦњ ¾ьæ®¾Ц¥Ц¹↓´.´а. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»= ¸Ãђ±¹ĴЪ (ક¬Ъ-અ¸±Ц¾Ц±) ´. ´а. ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»=³Ц ĴЪ¸Ь¡щĴЪ ¸ÃЦĬ·Ь=³Ц ¾ђ↓Ǽ¸ ç¯ђĦ ╙¾Á¹ ´º ¾¥³Ц<¯ °¿щ. એ¾є¯щઔєє¯¢↨¯ ╙¾╙¾² ¸³ђº° °¿щ.
Aarti will be performed daily after the Katha and Manorth followed by Mahaprasad
We cordially invite everyone to participate in this Auspicious Mahotsav Vaishnav Sangh of UK, Registered Charity No : 1138847 Registered Office : 309 Hoe Street, London E17 9BG Website : www.vaishnavsangh.org.uk.
¸³ђº°Ъ ×¹ђ¦Ц¾º:
ºђ§³Ц ¸ÃђÓ¾ ¸ЬŹ ¸³ђº°Ъ £≈,√√∞ ºђ§³Ц ¸ÃЦĬÂЦ± ÂÃЦ¹ક ¸³ђº°Ъ £≈√∞
ºђ§³Ц ¸ÃЦĬÂЦ± ¸ЬŹ ¸³ђº°Ъ £∟,≈√∞
For Manorathi information please contact:
Subhash Lakhani Shiluben Patel
077 4832 4092 078 2820 8181
Vijay Morzaria Minaben Popat
079 8362 1876 079 5843 6586
T & C apply
0208 952 7400
Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk
10336
અનુસંધાન પાન-૩૦
Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.
We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mahendi night and any other occassion (minimum 50 people)
¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º આ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.
Ring for more details
NATIONWIDE SERVICE
Pu r e Ve ge ta r ia n Sou t h I n di a n Res t au r an t
South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ
Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515
www.sarashwathy.com
Ahmedabad Mumbai Delhi Bangalore Goa
fr £75 fr £65 fr £65 fr £75 fr £75
All fares are excluding taxes
Many more destinations and airlines available.
Package Tours to Kerala-God’s own country available Fully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k
APPPOINTED TRAVEL AGENT
Open 7 days a week
Special fares to INDIA on
Tel: 0208 548 8090
Email: info@travelviewuk.co.uk
Special Fares available on Jet Airways and BA We do visas to India, Dubai and China BOOK ONLINE WITH 56, Plashet Road, London E13 0RQ www.travelviewuk.co.uk Tel: 020 8548 8090
Dubai Holidays
3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp
ચીંધે છે. મારા હાથમાં હમણાં ૨૩ મેનો અંક આવી ગયો. તેના પાન ફેરવતાં હું તો ચકકત થઇ ગયો. એક િૂઓ ને એક િૂલો એવા મહેલ િેવા ભવ્ય મહાલયો, આસપાસમાં િવ્ય લેટડસ્કેપ, ઇન્ટટસરયર સડઝાઇનનો ઉત્કૃષ્ટ સાજસામાન, સડઝાઇનર વસ્ત્રો, કકંમતી મોટરગાડીઓ, સહેલાણી બોટો, અહાહા... યાદી બહુ લાંબી છે. તેમાં દશાોવલ ે ી કેટલીક કાંડા ઘસડયાળોની કકંમત તો ૭૨,૦૦૦ પાઉટડ કે તેથી પણ વધુ હતી. એવી લોિામણી અને રૂપકડી જાહેરાત થઇ હતી કે ધનાઢય ખરીદવા લલચાય જાય. જોકે મારે કોઇ સચંતાનું કારણ નહોતું - નથી તો મારું પેલસ ે િેવું મકાન, નથી ક્લબમાં િતો, કાંડે ઘભડયાળ બાંધતો નથી. મારા િેવા અડબંગને આ બધું િોઇને શું થાય? કંઇ ન થાય કેમ કે મારા જીવનમાં આવી ચીિવથતુઓનું કે આવી િવ્ય જીવનશૈલીનું કોઇ મહત્ત્વ નથી. હા, જેલોકો અઢળક સંપસિ ધરાવેછેકેઆવી વસ્તુ ખરીદવાના - વાપરવાના શોખીન છે તેમને પોતાના નાણાંવાપરવાનો અબાસધત અસધકાર છે. અને િો આવું ન હોય તો જીવનમાં ભવકાસ સંિવ િ નથીને? બધા લંગોટ પહેરીને િ ફરે તો? જીવન કે આભથોક ભવકાસ શક્ય િ નથી. જોકે આ બાબતમાં યહૂદીઓનુંકહેવુંપડે.
Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
સસકંદરના ચાર સૂત્ર
પાન-૧૪નુંચાલુ
Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis. Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 June 14 departure
MUMBAI : DELHI : AMRITSAR : AHMEDABAD: BHUJ :
Fr Fr Fr Fr Fr
£ 443 £ 510 £495 £ 428 £ 545
MEGA DEAL VADODARA : RAJKOT : PORBANDER : DIU : GOA :
Restricted offer & travel Period / Conditions Applies
Fr Fr Fr Fr Fr
£ £ £ £ £
443 535 545 545 455
CALL NOW
0208 952 7400
ભારત
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
કેન્દ્રીય પ્રધાન મુંડને ુંઅકસ્માતમાંનનધન
21
Presents
નવી દિલ્હીઃ કેડદ્રીય ગ્રામીણ વિકાસ પ્રધાન ગોપીનાથ મુંડેનું મંગળિાર સિારે વિલ્હીમાં એક માગગઅકપમાતમાંવનધન થયુંછે. તેમની કાર સિારે એક અકપમાતનો ભોગ બનતાં મુંડે ગંભીરરૂપેઘાયલ થયા હતા અને તેમને તાત્કાવલક એઈમ્સ હોસ્પપટલમાંિાખલ કરાયા હતા, જ્યાંતેમનેમૃત જાહેર કયાગહતા. આ અકપમાત પાછળ કોઈ ગંભીર કાિતરું હોિાની શંકા વ્યક્ત થઇ રહી છે અને સીબીઆઈ તપાસની માગણી કરાઇ છે. જોકે, પોપટમોટટમ રીપોટટમાં આંતવરક ઇજા અને વલિરને નુકસાન થિાથી મુંડેનું વનધન થયુંહોિાનુંજણાિાયુંછે. પિગગપથ મુંડેના સડમાનમાં િેશભરમાં રાષ્ટ્રીય ધ્િજ અડધી કાઠીએ લહેરાિાયો છે. રાષ્ટ્રપવત પ્રણવ મુખરજી અને િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી સવહત તમામ રાજકીય હપતીઓએ મુંડેના અકાળે અિસાન પર શોક વ્યક્ત કયોગ છે. મુંડેના અંવતમ સંપકાર મહારાષ્ટ્રના બીડ વજલ્લામાંતેમના િતન પરલી ખાતે બુધિારે કરાશે. કેડદ્રીય પ્રધાન નીદિન ગડકરીએ કહ્યું હતું કે મુંડે બીડ
£∞
ખાતેઆયોવજત પોતાના સડમાન સમારોહમાંભાગ લેિા મુબ ં ઈ જિા માટે એરપોટટ જતા હતા ત્યારે સિારે ૬.૩૦ના સુમારે એક કારે તેમની કારને પાછળથી ટક્કર મારતાં મુંડે કારની સીટ પરથી નીચે પડી ગયા હતા. તેમણે પોતાના આવસપટડટ પાસે પાણી માંગ્યું હતું ત્યાર બાિ મુંડેના ડ્રાઈિર અને તેમના પીએ તેમને એઇમ્સ લઈ ગયા હતા. મુંડે લોધી એપટેટ સ્પથત પોતાના વનિાસપથાનથી એરપોટટ જઈ રહ્યા હતા ત્યારે સફિરજંગ હોસ્પપટલ સામે એક અડય ઈસ્ડડગો કારેતેમની કારનેટક્કર મારી હતી. ઈસ્ડડગો કારના ડ્રાઈિરની ધરપકડ કરી લેિામાં આિી છે. િુઘગટનામાં તેમને કોઈ ગંભીર ઈજા થઈ ન હતી, પરંતુ અકપમાતના કારણે આઘાત તેઓ સહન નહીં કરતી શકતા તેમનું હૃિય બંધ પડી ગયું હતું. સાંજે પથાવનક કોટેટ ઇસ્ડડગો કારના ડ્રાઇિરને જામીન પર મુક્ત કયોગ હતો. આ ઘટનાની જાણ થતાં મુંડેનો પવરિાર મુંબઇથી વિલ્હી િોડી આવ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે મુંડે ભાજપના પિ. નેતા પ્રમોિ મહાજનના બનેિી હતા.
¶ º ·Ц¾
= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾
Rates
λЦ. ≥≥.∟≈ € ∞.∟∩ $ ∞.≠≡ λЦ. ≤√.≡√ λЦ. ≈≥.∫√ £ ∟∫.√√ £ ≡∫≈.≈√ $ ∞∟∫≈.√√ $ ∞≤.≤√
One Month Ago
λЦ. ∞√∞.≈√ € ∞.∟∞ $ ∞.≠≤ λЦ. ≤∩.≥√ λЦ. ≠√.∫√ £ ∟≈.√≈ £ ≡≤√.√√ $ ∞∩∞√.√√ $ ∞≥.≠√
1 Year Ago
λЦ.
≤≠.√√ € ∞.∞≡ $ ∞.≈∫ λЦ. ≡∩.≈√ λЦ. ≈≈.≥√ £ ∟≥.∫≈ £ ≥∞≈.≠√ $ ∞∫∞√.√√ $ ∟∟.≈√
THE AMAZING LITTLE STARS
at Winston Churchill Theatre, Pinn Way, Ruislip, Middx, HA4 7QL,
On Sunday 22nd June 2014 Dinner: 4.00pm-6.00pm programme Start 6.00pm onwards
એ¸щ¨Ỳ¢ »Ъª» çªЦÂ↓
અĦщ§×¸щ»Ц ³Ц³Ц ·Ь»કЦઅђ³Ц કі«ъ§а³Ц Чµà¸Ъ ¢Ъ¯ђ ÂЦє·½¾Ц³Ъ અ±·а¯ ¯ક º╙¾¾Цº ¯Ц.∟∟ §а³ ÂЦє§щ≠.√√°Ъ. (∫.√√°Ъ ≠.√√ ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³)
including full TICKETS £20 Vegitarian Dinner £15 For further details, please contact: Rashmi Amin 07932 790 245 / 020 8200 0021 Daksha Patel 07872 022 150 / 020 8904 9641 Bhadra Patel 07771 707 225 / 020 3731 4070
in association with
Property Show
7th & 8th June 2014 Harrow Leisure Centre
Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD
laria
10am to 7:30pm
Ka oney
H
han
Maz K
y
awhne
S Rekha
Adil Hashmi
Mehi
Come & meet Starplus TV actress Ms Esha Kansara as
‘Kittu’
Hemi
na Sh
Kisha
ah
n Am
in
Navin Kundra
from Meri Bhabhi
Come & Enjoy! A Fun-Filled,
Family Weekend
with Delicious Food, Countless Shopping Stalls and Dazzling Entertainment! AK Bollywood Dance Academy
Television Media Partner
For Sponsorship Stall booking & Tickets
All proceeds from ticket sales go to Shishukunj, the chosen charity for Anand Mela
INDIAN FREE ENTRY PROPERTY SHOW
Strategic partners
£2.50
TICKETS n per day per perso go Under 12
Please call Now
FREE
020 7749 4087
22
ભારત
આંધ્રનુંવિભાજન: તેલંગણ ૨૯મુંરાજ્ય
હૈદરાબાદઃ અલગ રાજ્યની રચનાની માગણી સાથે દાયકાઓ જૂની ચળિળ અને સંઘષષ બાદ ૨ જૂનથી અખંડ આંધ્ર િદેશનું વિભાજન થઈ તેમાંથી અંતે તેલંગણ ભારતનું ૨૯મા રાજ્ય તરીકે અસ્તતત્િમાં આવ્યું છે. અખંડ આંધ્રમાં લદાયેલ રાષ્ટ્રપવતશાસન ઉઠાિી લેિાતાં તેલંગણ રાષ્ટ્ર સવમવતના (ટીઆરએસ) િમુખ કે. ચંદ્રશેખર રાિનાં િડપણ હેઠળ નિવનવમષત તેલંગણમાં સરકારે શપથગ્રહણ કયાષહતા. જોકે બાકીનાં આંધ્ર િદેશમાં મુખ્ય િધાન તરીકે ટીડીપીના િડા ચંદ્રાબાબુનાયડુશપથગ્રહણ કરે ત્યાં સુધી રાષ્ટ્રપવતશાસન અમલમાં રહેશે. નાયડુ ૮ જૂને શપથ લે તેિી શક્યતા છે. તેલંગણ વસિાય આંધ્રનો બીજો ભાગ પડશે તે નિું રાજ્ય કયા નામે ઓળખાશે તે હજુ જાણિા મળ્યુંનથી. અનેટીડીપીના નેતા
ચંદ્રાબાબુ નાયડુ બીજા રાજ્યના મુખ્યિધાન તરીકે વિજયિાડામાં શપથ લેશે કે ગુંતુરમાં તેની પણ હજુતપષ્ટતા થઈ નથી. કે. ચંદ્રશેખર રાિને તેલંગણના િથમ મુખ્ય િધાન તરીકે શપથગ્રહણ કયાષ બાદ કે. ચંદ્રશેખર રાિેપરેડ ગ્રાઉડડ ખાતે તેલંગણા તથાપના વદિસના સમારોહમાં ભાગ લીધો હતો. ટીઆરએસ કાયષકરો અને સમથષક પહેલેથી હૈદરાબાદને ગુલાબી રંગથી રંગી ચૂક્યા છે. ટીઆરએસના ઝંડાનો રંગ પણ ગુલાબી છે. શહેરમાં બેનરો, પોતટરો લાગી ગયાં છે, જેમાં રાિની િશંસા કરિામાંઆિી છે.
Happy 10th Birthday
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
New Arrival
Amber Alexandra Patel
We welcome with love, Maeya Patel, born at 8.27pm on Sunday 18th May 2014. Congratulations to the proud parents Chirag and Dipali Patel on the blessing of your newborn baby girl. May she continue to fill your arms with love and hearts with joy. Best Wishes Grandparents: Rohitbhai and Smitaben Patel, Janardanbhai and Induben Patel, Kaka: Biraj Patel Masa and Masi: Rob and Swati Kreamer Sisters: Isha and Mahi Kreamer. May God Bless You.
DOB.: 28/05/2004 Mother: Dr. Sarah Patel Father: Dr. Merul Patel Brother: Louis Place: Brighton We all wish you a very Happy 10th Birthday and many more to come! You are a wonderful and very sweet daughter, granddaughter and sister Lots of love & hugs from Mummy, Daddy, Louis, Grandma, Grandpa, Baas, Dada, Foi, Fua and all your cousins. May God Bless You.
સંવિપ્ત સમાચાર
• વરલાયડસેરૂ. ૪ હજાર કરોડમાંમીવડયા કંપની ખરીદીઃ મુકેશ અંબાણીની વરલાયડસ ઈડડતિીઝ વલવમટટડટ ભારતીય મીવડયા • સહારાને વિદેશની હોટલો િેચિા સુપ્રીમની મંજૂરીઃ સુિીમ ક્ષેત્રનો સૌથી મોટો સોદો કરીને રૂ. ચાર હજાર કરોડમાં નેટિકક કોટટટ સહારા ગ્રૂપના િડા સુબ્રતો રોયને જામીન મેળિિામાં ૧૮ મીવડયા એડડ ઈડિેતટમેડટ વલવમટટડ પોતાના હતતક લીધી છે. સહાયરૂપ થઈ શકેતેના માટટનાણાંભેગા કરિા લંડન અનેડયૂ આ સોદા અંતગષત હિે ટીિી ૧૮ બ્રોડકાતટ વલવમટટડ પણ યોકકની ત્રણ હોટટલમાંની સહારા ગ્રૂપની ઇવિટી િેચિા માટટ વરલાયડસ ઈડડતિીઝ વલ.ની માવલકીનું થઈ ગયું છે. વરલાયડસ ક્રેવડટર બેડક ઓફ ચાઇનાનો સંપકક કરિા ગત સપ્તાહે મંજૂરી ઈડડસ્તિઝ વલવમટટડના બોડટટ પણ ઈસ્ડડપેડડડટ મીવડયા િતટને રૂવપયા ચાર હજાર કરોડના ભંડોળની મંજૂરી આપી છે, જેમાં • અમારે સુરિાની જરૂર નથીઃ એરપોટટ પર સુરક્ષા તપાસની છૂટના આપી છે. સુબ્રતો રોય અત્યારે જેલમાં જ રહેશે. જોકે કોટટના આરઆઈએલ જ મુખ્ય લાભકતાષછે. વિિાદો અંગેવિયંકા ગાંધીએ એસપીજીનેપત્ર પાઠવ્યો છે. વિયંકાએ તેને અગાઉના આદેશમાંસુધારા કરિાની માગણી કરતી રોયની નિી • યાકુબ મેમણની ફાંસીની સજા પર સુપ્રીમનો સ્ટેઃ સુિીમ કોટટટ અને તેના પવત રોબટટ િાડરા તેમ જ તેમનાં બાળકોને મળેલી સુરક્ષા અરજી અંગેપોતાનો આદેશ અનામત રાખ્યો છે. અગાઉ, સુિીમ ૧૯૯૩ના મુંબઈ બોમ્બ વિતફોટોના મુખ્ય કાિતરાખોર યાકુબ છૂટ હટાિિાની વિનંતી કરી છે. આ પત્રનેએ અટકળો સાથેસાંકળીને કોટટટ રોયના જામીન માટટ રોકડ રૂવપયા પાંચ હજાર કરોડ જમા જોિામાંઆિી રહ્યો છેકેગૃહ મંત્રાલય તેના પવતનેમળેલી સુરક્ષા છૂટ કરાિિા ઉપરાંત એટલી જ રકમની બેંક ગેરડટી આપિાનો અબ્દુલ મેમણની ફાંસીની સજા પર સોમિારેતટટઆપ્યો છે. સુિીમે આ સાથેકાયદા મંત્રાલય તેમ જ મહારાષ્ટ્ર સરકારનેનોવટસ પણ હટાિી શકેછે. આદેશ આપ્યો હતો. આપી છે. કોટટટમેમણની અરજી પર આદેશ આપ્યો હતો. તેમાં તેમણે ફાંસી મામલે ફેરવિચારણાની અરજી પર ઓપન કોટટમાં સુનાિણીનો આગ્રહ રાખ્યો હતો. • એર ઇન્ડડયામાં મફત વટકકટની લ્હાણીઃ કરોડો NOMINATION FORM રૂવપયાની ખોટ કરી રહેલી The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies Asian Voice and Gujarat Samachar to તથા કેડદ્ર સરકારની મદદથી honour British Asians par excellence. If there is someone you know who has broken boundaries and deserves recognition for their ચાલતી એર ઈસ્ડડયાની ‘આમ unique contribution to the community and the nation then please nominate them for one of the awards listed below. દાની અઠન્ની, ખચાષ રૂપૈયા’ Make sure that you fill in this application form and send it on or before 14th July, 2014 by post, fax or email to જે િ ી નીવત છે. ખોટ ઓછી Mr. L George, Tel: 020 7749 4013, Fax 020 7749 4081, Email: aaa@abplgroup.com. If you are sending it by post the address is કરિા કરકસર કરિાનેબદલે Mr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW. પોતાના કમષચારીઓને દલા Please tick the appropriate category તરિાડીની જેમ મફત સુ વ િધાની લ્હાણી થઈ રહી છે. Entrepreneur of the Year .................................................... Uniformed and Civil Services ............................................ કં પ નીના વનવૃત્ત તથા મૃતક Awarded to an entrepreneur with a proven track record of operating For outstanding achievements in uniformed and civil services or a successful business enterprise. કમષચારીઓના પવરિારોનેપણ contribution to the community through any of the above services. Achievement in Media, Arts and Culture .................... મફત િિાસનો લાભ Professional of the Year ...................................................... Someone who has made a mark in media including print and Professionals in the field of medicine, law, education, banking, finance આપિાનો વનણષય લેિાયો છે. broadcast media; cinema, art and culture. and others, who have scaled the heights of their chosen profession. એર ઈસ્ડડયાના ૨૪,૦૦૦ Achievement in Community Service................................ International Personality of the Year ............................ િતષમાન તથા ૨૦,૦૦૦ વનવૃત્ત In recognition for an individuals service to community. Awarded to those who have acclaimed popularity internationally for કમષચારીઓ તથા તેમના Sports Personality of the Year............................................ his/her contribution in any particular sector and is recognised for their પવરિારોને મફત વિમાની Awarded for excellence in sports. timeless philanthropic activities. િિાસની લ્હાણી કરી છે. Woman of the Year ................................................................ Lifetime Achievement Award ............................................ • ઉત્તર પ્રદેશ બળાત્કારThe award will recognise and honour a woman who has made a To honour those individuals, who during their lifetime, have made significant mark in any chosen field. હત્યા કેસમાં CBI તપાસઃ immense contributions in any given field. This remarkable individual Business Person of the Year .............................................. ઉત્તર િદેશના મુખ્ય િધાન Awarded to a business person who is a success in every sense of the can be marked as an example for the younger generation. અવખલેશ યાદિે બદાયૂં word and can demonstrate a genuine passion for social issues. બ ળા ત્ કા ર - હ ત્ યા કાંડ ની Application Form પીવડતાઓના પવરિારજનોની Name of the Person you are Nominating: __________________________________________________________________________ માગને ધ્યાનમાં રાખી આ Contact Details of the Nominee (Tel & email):_______________________________________________________________________ કેસની તપાસ સીબીઆઇને સોંપિાનો વનણષય લીધો છે. આ Present Occupation of the Nominee:_______________________________________________________________________________ કેસમાં ગત સપ્તાહે િધુ બે Please attach the Nominees's CV which includes the following information (Please do not exceed a limit of 1000 words) આરોપીઓની ધરપકડ કરાતા (1) Personal background (2) Most important career achievements till date. અત્યાર સુધી બે પોલીસ (3) Nominee's contribution to the community and nation. (4) Future Plans, ambitions and visions. (5) Any notable obstacles in the Nominee's career that has helped him/her to reach where they are today. કમષચારીઓ સવહત કુલ પાંચ આરોપીઓ પકડાયા છે. Summary- (Please include a summary in not more than 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet) વિવિધ રાજકીય પક્ષોએ આ Nominator’s name and contact details: ____________________________________________________________________________ પવરિારને મળીને નાણાંકીય Nominator’s current Occupation/Company: _________________________________________________________________________ સહાય આપી હતી. પરંતુ Tel/Mobile: _________________________________ Email: __________________________________________________________ પીવડતાઓના પવરજનોએ NOMINATION AND SELECTION PROCESS િળતર લેિાનો ઇનકાર કરી This is a unique event where readers nominate and an independent panel of judges comprising of eminent personalities selects the winner. Judges’ decision is final. ABPL Group will not entertain any dialogue with members of the public regarding the judging process. In order to ensure a high degree of transparency and fairness, the management and members of the staff of Asian Voice and Gujarat Samachar will play no role દોવષતોને ફાંસીની સજા in the nomination or judging process. You may use an additional sheet if the space provided is insufficient. The winners will be announced at the AAA Awards ceremony on 19th September, 2014. Asian Voice, Gujarat Samachar will publish the names of the short listed candidates and winners after the event. The winners names will also appear in our e-edition www.abplgroup.com You can nominate yourself if you wish to. આપિાની માગ કરી હતી. Nominations and entries must follow the prescribed format. All nomination forms must reach our offices on or before 14th July, 2014
DG
à{
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com ભારતિંશી શ્રીરામ િે. હાથિર અનેઅન્સુન સુિોય નામના બે વિદ્યાથથીઓએ સંયુક્ત રીતેઅમેવરકાની િવતવિત ‘સ્સિપ્સ નેશનલ સપેવલંગ બી’ સપધાગજીતીનેઇવતહાસ સર્યોગછે. સપેવલંગ બીના અંવતમ રોમાંચક મુકાબલા બાદ િષગ ૧૯૬૨ બાદ િથમિાર એિુંબન્યુંછેર્યારે કોઈ બેવિદ્યાથથીઓએ એક સાથેવિિેતા થયા હોય. શ્રીરામ અને અન્સુનનેરોકડા ૩૦,૦૦૦ ડોલરનો પુરસકાર મળશે.
• ભારત વિરુદ્ધ અંવતમ વિહાદનો સમય છે: કાશ્મીરનેમુક્ત કરવા માટે ં ઈ હુમલાના માસ્ટર માઇસડ હાફિઝ સઈદે ભારત સાથેયુદ્ધ છેડવાની મુબ ફરીથી વવવાદાસ્પદ વટપ્પણી કરી છે. ઇસ્લામાબાદમાં જાસૂસી સંસ્થા આઇએસઆઇનાં હેડક્વાટટર નજીક હાફફઝ સઈદે તાજેતરમાં જાહેરમાં ભારત વવરુદ્ધ ઝેર ઓકી હજારો લોકોનેભડકાવ્યાંહતાંએટલુંજ નહીં, કાશ્મીરનેભારતના કબજામાંથી મુક્ત કરાવવા માટેભારત સાથેઅંવતમ ‘વજહાદ’ કરવાનો સમય આવ્યો હોવાનું કહ્યું હતુ.ં પાફકસ્તાનના વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ સામે પણ સઈદે વવરોધ દશાાવ્યો હતો. આબપારા ચોકમાંહજારો લોકોનેભારત વવરુદ્ધ ભડકાવ્યાંહતાં. સઇદેકહ્યુંહતુંકે, ‘ભારતના કબજા હેઠળનાંકાશ્મીરનેમુક્ત કરાવવા માટેભારત વવરુદ્ધ છેલ્લુંયુદ્ધ લડવાનો સમય હવેઆવી ચૂક્યો છે.’
¾²Цઈ......
¾²Цઈ......
└ ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°ђ §¹╙¯ └
અમેવરકામાંગુિરાતી મવહલા સવહત ભારતીયોની ધરપકડ
ન્યૂ યોકકઃ વવઝા અને નાણાંકીય છેતરવપંડીની સ્કીમ ચલાવવા બદલ એક જ પવરવારના ચાર સવહત કુલ પાંચ લોકોની ધરપકડ થઇ છે. સુરેશ હીરાનંદનેય (૬૦) તેમનો દીકરો સમીર (૨૭), દીકરી અવનતા છાબવરયા (૪૯), જમાઈ લવલત છાબવરયા (૫૪) અને કમાચારી સીમા શાહ (૪૧) ઉપર સ્ટુડસટ વવઝા છેતરવપંડી, વાયર છેતરવપંડી અને સ્ટુડસટ ફાઇનાન્સસયલ એઇડ ફ્રોડના આરોપો મૂકવામાંઆવ્યા છે. આ લોકોને મેનહટનના મેવજસ્ટ્રેટ જજ ગેવિયલ ગોવરનસ્ટેઇન સમક્ષ રજૂ કરાયા હતા. આ તમામ લોકોને પાંચથી ૨૦ વષા સુધીની જેલની સજા થઇ શકે છે. મનેહટનના ફેડરલ પ્રોવસક્યુટર પ્રીત ભરારાએ જણાવ્યું હતું કે તેમણે તેમના નાણાંકીય લાભ માટે તેમના વવદ્યાથથીઓનો દુરુપયોગ કયોાછે. તેમણે આ છેતરવપંડી આચરવા તેમની સ્કૂલના ખોટા પ્રમાણપત્રો આપ્યા છે.
સંવિપ્ત સમાચાર
• ઝુકેરબગગ દંપતી અઢળક દાન કરશેઃ ટોચની નેટવકકીંગ સોવશયલ કંપની ફેસબુકના સીઇઓ માકકઝુકેરબગગઅનેતેની પત્ની વિસ્સસલા ચેન સાન ફ્રાન્સસસ્કો બે વવસ્તારની પન્લલક સ્કૂલ વસસ્ટમને ૧૨ કરોડ ડોલરનું દાન કરશે. ઝુકેરબગા દંપતી દાનની આ જંગી રકમ પાંચ વષામાંઆપશે. • ઇરાનમાં િેસબુક યુઝસગને િેલ સજાઃ ઇરાનની એક કોટેટ ફેસબુક પર સરકાર વવરોધી દુષ્પ્રચાર કરવા સવહતના ગુના બદલ આઠ લોકોને સાતથી વીસ વષાની સજા કરી હોવાનું એક વવરોધી વેબસાઇટના અહેવાલમાં જણાવાયું છે. કાલેમ વેબસાઇટે તેના અહેવાલના સૂત્રોને ટાંક્યા નથી. અહેવાલ મુજબ ગત સપ્તાહેઆ સજા ફટકારાઈ છે.
દેશવિદેશ
23
• ઇવિપ્તમાંલશ્કરી િડા અલ-વસવસ નિા રાષ્ટ્રપવતઃ ઇવજપ્તમાં લશ્કરી વડાપદેથી રાજીનામું આપીને આવેલા િનરલ અબ્દેલ િત્તહ અલ વસવસ રાષ્ટ્રપવતની ચૂંટણી જીતી ગયા છે. તેમને કુલ મતદાનમાં૯૫ ટકા જ્યારેવસહાબીનેમાત્ર ચાર ટકા જ મત મળ્યા હતા. ઇવજપ્તમાં કુલ ૪૮ ટકા મતદાન થયું, જે૨૦૧૨ કરતાંપણ ઘણુંઓછુંથયું. જે૨૦૧૨ કરતા પણ ઘણું ઓછું હતું. પ્રજાએ દેશમાં શાંવત સ્થાપવાના આશયથી ભૂતપૂવા લશ્કરી વડાને પસંદ કયાાછે. • પાફકસતાનમાં મોદી વિરોધી િસતાિ પર રોકઃ નરેન્દ્ર મોદીના વડા પ્રધાન બનવાથી પાફકસ્તાનનું રાજકારણ પણ ગરમાયું છે. નિાઝ શરીિની વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથેની ગત સપ્તાહેનવી વદલ્હીમાં થયેલી મુલાકાતથી પાફકસ્તાનમાંરાજકારણ બદલાયું હોય તેવું લાગે છે. પાફકસ્તાનની પંજાબ પ્રાંતની વવધાનસભામાં મોદી સામે આતંકવાદ અંગે પ્રસ્તાવ મૂકવાની મંજૂરી આપવાનો વવધાનસભાના અધ્યક્ષે ઈસકાર કયોાહતો.
¾²Цઈ......
└ ĴЪ ¾à»·Ц²Ъ¿ђ §¹╙¯ └
ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°X³Ъ ¿Ьˇ ´Ь╙Γ¸Ц¢E¹ þщ»Ъ ‘»╙»¯Ц કЮ§ і │ Charity- JJT 1150060
§¢±¢Ьι ĴЪ¸ú ¾à»·Ц¥Ц¹↓ĬЦ¢V´Ъ« WÃЦ²Ъ´╙¯
´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»X ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ) Address: WASP, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DW Buses: 18, 92, 182, 245 Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley
¯Ц. ≤-≠-∟√∞∫
¢є¢Ц±Â¸Ъ ³Ц¾³ђ ઉÓ¾ (ºЦ§·ђ¢¸Цє)
¯Ц. ∞∩-≠-∟√∞∫
˹щΗЦ અ╙·Áщક ¸є¢½Ц±¿↓³ Â¾Цºщ6-15 - 6-30 ΒЦ³³Ц ±¿↓³ Â¾Цºщ6-45°Ъ ¯Ц. ∟≥-≠-∟√∞∫ º°¹ЦĦЦ ¶´ђºщ∞∟°Ъ ∟
Please note for your Donation (×¹ђÉ¦Ц¾º ) to Ac name: JJ TRUST Ac no: 03204049 Sc: 20 38 83 Swift: BARCGB22 Iban: gb26 barc 2038 8303 2040 49
¸³ђº° ¸є¢½·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ´»³Ц
×¹ђ¦Ц¾º £∞∞ £∩≈ £∟∞
±¿↓³-આº¯Ъ ¸¹ Darshan-Aarti Time ¸є¢»Ц (Mangala) 7.30 to 8 am આº¯Ъ 8 am ĴỲ¢Цº (Shringar) ´»³Ц 10 to 11 am ºЦ§·ђ¢ (Rajbhog) 12 to 12.30 pm આº¯Ъ 12.30 pm ઉÓ°Ц´³ (Utthapan) 4 to 4.30 pm ·ђ¢ (Bhog) 5 to 5.30 pm આº¯Ъ 5.30 pm ¿¹³ (Shayan) 6 to 7 pm આº¯Ъ 7 pm Haveli: 0208 793 3254 Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit: 07412 096 054 Babubhai Sangani: 07912 602 860 Jitubhai Patel: 07414 759 022 Rajubhai Raichura: 07930 408 369 Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675 Pratibhaben Lakhani: 07956 454644 www.sgnhaveli.com Email: info@sgnhaveli.com ³℮²њ ±ºщક ¾ь殾ђએ ¸³ђº° ╙¾¿щ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц અ°¾Ц Âщ¾Ц ´²ºЦ¾¾Ц ઉ´º³Ц ³є¶º ઉ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.
0207 099 2400
Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400
§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening - All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation
§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test
New rules applicable from October 28th
OUR 100% COMMITMENT
YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)
Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel
વિવિધા
24 ૧
૨
૭
૩
૧૫
૧૮
૨૫
૪
૧૦ ૧૧ ૧૨
૧૩ ૧૪ ૨૦
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
૨૧
૨૩
૨૮
૨૨
૮
૧૯
૨૬
૯
૫
િા.૩૧-૫-૧૪નો જવાબ
૬
સ
સી મા
૨૭
કા રી
ચા ન
૧૬ ૧૭
૨૪
ર
હી ર ર
૨૨એ
૨૯
ક
દા
સ
ભા
ળ ત
યસ
ફ
ર
િા લ
ક
ચાં
ચ
સ
ય
કા સ
મ
મૂ
નો
ળે
ખ
મ
ટો
ક
રી
ળ
ર
જા કી ટ
વદ
ક
ન
મા ગ
રા
ર
પ
શ્ક
ગ
તા લી મ
આિી ચાવીઃ ૧. ઉખડે નહીં એટલું સજ્જડ રીતે ૬ • ૫. કાયસ ૨ • ૭. સુંિાળું, મુલાયમ ૩ • ૮. બીકણ, બાયલું ૪ • ૧૦. ઉતાિવળયું, ચંચળ ૫ • ૧૩. જનતા, પ્રજા ૨ • ૧૫. જખમી, ઈજા પામેલું ૨ • ૧૬. ઊંચી જાતના ચોખા ૩ • ૧૮. નાકનું કચ્છી? ૨ • ૧૯. વ્યાપારી માલ કે િતતુ ૩ • ૨૦. દદસમાં ચોપડિાનું ઔષધ ૩ • ૨૨. ‘.... ગુરુ કી ફતેહ’ ૨ • ૨૩. ભોજન ૩ • ૨૪. પશુ-પંખીનો ખોરાક ૨ • ૨૫. ઉશ્કેરાયેલું ૩ • ૨૬. માલ ભરિાનું સાધન ૪ • ૨૮. વનરંકુશ ઈચ્છા ૩ • ૨૯. િેચાયેલો માલ ૩ • ઊભી ચાવીઃ ૧. ભવિષ્યના બધા જન્મોમાં ૬ • ૨. ભય, બીક ૨ • ૩. મતભેદ, મતમતાંતર ૩ • ૪. અંકુશ, દાબ ૩ • ૫. આંકો, છેકો ૨ • ૬. ફૂલનું મધ ૪ • ૯. રોતલ ૪ • ૧૧. વનશાની, ગુણ, ખાવસયત ૩ • ૧૨. પડિું તે, પતન ૨ • ૧૪. નકલ કરિાની આદત રાખનાર ૫ • ૧૭. આનંદ, મનોરંજન ૨ • ૧૯. આપિા-લેિાનો સામાવજક સંબંધ ૪ • ૨૧. સમારકામ ૪ • ૨૨.એ એક પ્રકારનો ક્ષાર, પાપડ ૨ • ૨૪. કાળજી, દરકાર ૩ • ૨૫. ધાતુનો સવળયો ૨ • ૨૬. વપતા, િડીલ પુરૂષ માટે સન્માનસૂચક શબ્દ ૨ • ૨૭. પેચ, યુવિ ૨
સુ િોકુ -૩૪૦ ૫
૯ ૧
૩
૧ ૮
૬ ૩
૪ ૮ ૬
૯
૩ ૫
૮ ૪
૭
સુિોકુ-૩૩૯નો જવાબ ૫ ૯ ૬ ૨ ૭ ૩ ૧ ૪ ૮
૧ ૪ ૨ ૫ ૮ ૬ ૩ ૭ ૯
• ‘વધુ સંિોષજનક વવજય’ઃ પંજાબ કકંગ્સ ઇલેિનને ફાઇનલમાં હરાિીને બીજી િખત ટાઇટલ જીતનારી કોલકતા નાઇટ રાઇડસસ ટીમના સ્તપનર સુવનલ નારાયાણે કહ્યું હતું કે આ વિજય તેમની ટીમના ૨૦૧૨ના વિજય કરતાં િધુ સંતોષજનક હતો. કોલકતાએ ૨૦૦ રનનો પડકાર પાર પાડીને આઇપીએલનું ટાઇટલ ચેન્નઇ સુપર કકંગ્સ બાદ બીજી િખત જીતિાનું બહુમાન મેળવ્યું છે. મુકાબલામાં નારાયણ તેના શ્રેષ્ઠ ફોમસમાં નહોતો, પરંતુ તે ૨૧ વિકેટ સાથે તપધાસમાં સિાસવધક વિકેટ ઝડપિામાં બીજા ક્રમે રહ્યો છે. નારાયણે કહ્યું હતું કે ૨૦૦નું લક્ષ્ય પાર કરિું આસાન નથી હોતું.
૭ ૮ ૩ ૪ ૯ ૧ ૨ ૬ ૫
૯ ૫ ૧ ૬ ૪ ૮ ૭ ૩ ૨
૩ ૭ ૮ ૧ ૨ ૯ ૪ ૫ ૬
૬ ૨ ૪ ૩ ૫ ૭ ૮ ૯ ૧
૨ ૬ ૫ ૭ ૧ ૪ ૯ ૮ ૩
૮ ૧ ૭ ૯ ૩ ૫ ૬ ૨ ૪
૪ ૩ ૯ ૮ ૬ ૨ ૫ ૧ ૭
નવ ઊભી લાઈન અને નવ આિી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે અનેબાકી ખાના ખાલી છે. િમારેખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆિી કે ઊભી હરોળમાંવરપીટ ન થિો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકિા આવી જાય. આ વિઝનો ઉકેલ આવિા સપ્તાહે.
• િમામ કેપ્ટનમાં ગંભીર શ્રેષ્ઠઃ કોલકતા નાઇટ રાઇડસસના બીજા ટાઇટલ વિજયને ગૌતમ ગંભીરના નેતૃત્િના ગુણોને આભારી ગણાિતા ટીમના બોવલંગ કોચ િવસમ અકરમે કહ્યું કે આ સત્રમાં આઇપીએલના તમામ કેપ્ટનમાં ગૌતમ ગંભીર શ્રેષ્ઠ હતો. ભૂતપૂિસ પાકકતતાની બોલર અકરમે આઇપીએલની સત્તાિાર િેબસાઇટ પર કહ્યું હતું કે કેપ્ટન સારો દેખાિ કરે એનાથી ટીમને ઘણો લાભ થાય છે. એનાથી સુરક્ષા અને આત્મવિશ્વાસ િધે છે. તેણે તેની ટીમનું સારી રીતે નેતૃત્િ કયુું. મારું માનિું છે કે આ આઇપીએલમાં તે શ્રેષ્ઠ કેપ્ટન છે.
અનુસંધાન પાન-૩૨
કોલકિા નાઇટ...
આ તબક્કેમનન વોહરા અને રરરિમાન સહાએ પરરપક્વ બેટ્સમેનની જેમ બાજી સંભાળતા રવકેટના પતનને અટકાવ્યું હતુ અનેથકોરબોડડનેફરતુંરાખ્યુંહતુ. પંજાબનો થકોર ૧૧ ઓવરના અંતે બેરવકેટેમાત્ર ૬૭ રનનો જ હતો અને આ તબક્કે લાગતું હતુ કે તેઓ ૧૫૦ના થકોર સુધી માંડ પહોંચી શકશે. જોકે ચાવલાએ નાંખલ ે ી ૧૨મી ઓવરથી સહા અને વહોરાએ જોખમી શોટ ફટકારવાનું શરૂ કયુું હતુ.ં સહાએ ચાવલાની આ ઓવરમાંસળંગ બે છગ્ગા ફટકાયાા હતા. ફાઇનલની શરૂઆતમાં અત્યંત ડેડજરસ લાગતાં કોલકતાના બોલરોને વોહરા અનેસહાની જોડીએ સાવ સામાડય સારબત કરતા શોટ ફટકાયાાહતા. વોહરા અનેસહાએ ૧૨ ઓવરમાં ૧૨૯ રનની ભાગીદારી કરતાંરિકેટચાહકો ખુશ ખુશ થઇ ગયા હતા. પંજાબની ટીમ ૧૯૯ રનનો પડકારજનક જુમલો નોંધાવી શકી હતી. સહાની સસસિ સહાએ ૨૯ બોલમાં૫૦ રન ફટકાયાા હતા, જ્યારે આઇપીએલની સાતમી રસઝનમાં ત્રીજી સદી ફટકારવા માટે ૪૯ બોલ લીધા હતા. સહા આઇપીએલના સાત વષાના ઇરતહાસમાં ફાઇનલમાં સદી ફટકારનારો પ્રથમ બેટ્સમેન બડયો હતો. મનન વોહરા બાવન બોલમાં ૬૭ રનની મહત્ત્વની ઇરનંગ રમીને ચાવલાનો પ્રથમ રશકાર બડયો હતો, જે પછી ડેડજરસ મેક્સવેલ પણ ખાતું ખોલાવ્યા રવના ચાવલાનો રશકાર બડયો હતો. સહાએ આખરી ૧૨ બોલમાં૨૯ રન ઝુડયા હતા. કોલકતા તરફથી ચાવલાએ ૪૪ રનમાં બે રવકેટ ઝડપી હતી. ટુનાામડેટમાં સૌથી સફળ નારાયણ ફાઇનલમાંખચાાળ સારબત થયો હતો. તેણે ૪ ઓવરમાં ૪૬ રન આપી એક રવકેટ ઝડપી હતી.
HDFCના
૭મા ‘ઇસ્ડિયા હોમ્સ ફેર’ આગામી િા. ૧૪-૧૫ જૂનના રોજ યોજાશે HDFCના
૭મા ઇન્ડડયા હોમ્સ ફેરનું આયોજન આગામી તા. ૧૪-૧૫ જૂનના રોજ રહલ્ટન મેટ્રોપોલ હોટેલ એજવેર રોડ, લંડન W2 1JU ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ભારતના રવરવધ શહેરો અને નગરોમાં પ્રોપટટી રનમાાણ ક્ષેત્રે સરિય એવા ૩૬ પ્રોપટટી ડેવલપસા ભાગ લેનાર છે અને તેઅો રવરવધ પ્રાઇમ પ્રોપટટી પ્રોજેક્ટ્સ અંગેમારહતી આપશે. પરરશ્રમ કરી બે પાંદડે થયેલા NRI અને PIOનું હરહંમેશ થવપ્ન હોય છેકેતેમના વતન ભારતમાંસુંદર મઝાનુંઘર કે ફ્લેટ હોય. ભારતના મોટા મોરગેજ લેડડર HDFC દ્વારા આયોજીત આ ‘HDFC ઇન્ડડયા હોમ્સ ફેર’માંભારતના રવખ્યાત અનેપ્રરતષ્ઠીત એવા ૩૬ પ્રોપટટી ડેવલપસા ભાગ લઇ રહ્યા છે. ભારતના બેંગાલુરૂ, ચેન્નઇ, ગુજરાત, ગોવા, હૈદ્રાબાદ, કેરાલા, મુંબઇ, નેશનલ કેરપટલ રીજીયન (રદલ્હી), પૂણે, પંજાબ, કોલકાતા અનેઅડય શહેરો અને રાજ્યોના નામાંકકત પ્રોપટટી ડીલર આશરે ૫૦,૦૦૦ જેટલી
પ્રોપટટી રજૂ કરશે. આ 'ફેર'માં ઉપન્થથત થનાર સૌ ગ્રાહકોને ફ્લેટ્સ, રવલાઝ અને પ્લોટ્સની એક્થકલુઝીવ અોફસાઅનેઅડય લાભો પણ મળશે. તા. ૧૪ અને ૧૫ જૂનના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭ દરરમયાન યોજાનાર આ ‘HDFC ઇન્ડડયા હોમ્સ ફેર’માં પ્રવેશ તદ્દન મફત છે અને ‘રરસડેડશીયલ ટ્રેડડ ઇન ઇડડીયા, ઇમજીુંગ ડેથટીનેશડસ, બજેટ હાઉરસંગ અને ટેક્ષેશન ઇન ઇન્ડડયા’ જેવા રવષયો પર HDFC રીયલ્ટીના CEO શ્રી રવિમ ગોયેલ સેરમનાર દ્વારા મારહતી આપશે. લંડનના સૌથી મોટા ઇન્ડડયન હોમ્સ ફેરમાંભાગ લેવા અનેથપેશ્યલ અોફસાતથા મફત પ્રવેશ વગેરેમાટેઆપનુંનામ વેબસાઇટ www.hdfc.com/ ihflondon2014 પર નોંધાવવા રવનંતી છે. ‘ફેર’ની મુલાકાત લો ત્યારે ‘ગુજરાત સમાચાર અને એરશયન વોઇસ’નો જરુરથી ઉલ્લેખ કરજો. વધુમાસહતી માટેજુઅો જાહેરાત પાન ૯.
• બોલરોની પસંદગી મહત્ત્વનીઃ કોલકાતા નાઇટ રાઇડસસના કેપ્ટન ગૌતમ ગંભીરે વિજય બાદ કહ્યું હતું કે નામાંકકત બેટ્સમેનોના બદલે પ્રવતભાશાળી બોલરોની પસંદગીએ વિજયમાં મહત્ત્િની ભૂવમકા વનભાિી છે. અમે સારું બોવલંગ આક્રમણ ઇચ્છતા હતા. ટી૨૦ ફોમમેટમાં મોટા ભાગની ટીમો સારી બેવટંગ લાઇનઅપ જરૂરી હોિાનું માને છે. મજબૂત બોવલંગ આક્રમણ બેટ્સમેનો પર ઘણું દબાણ લાિે છે. પરંતુ અમે બેવટંગ પણ સારી કરી હતી. • ઉથ્થપાનેઅસ્તિત્વનો અહેસાસઃ ૧૦ મેચોમાં ૪૦થી િધુના તકોર સાથે કોલકતાને બીજી િખત આઇપીએલ ટાઇટલ તરફ દોરી જનારા બેટ્સમેન ઉથપ્પાએ કહ્યું કે તેને હિે પોતાના અસ્તતત્િનો અહેસાસ થયો છે. ટ્રોફી માટે ફેિવરટ નહોતી એિી ટીમના વિજયથી તેની ખુશી થઈ છે. ઉથપ્પાએ તેની ટીમને પોઇન્ટ ટેબલમાં તવળયેથી ઉપર લાિીને પ્રવતભાશાળી ટીમ પંજાબ સામે ફાઇનલમાં વિજય સુધી મહત્ત્િની ભૂવમકા વનભાિી હતી.
» ╙¾Á¹ક
¥ºђ¯º³Ц Âђ9ĦЦ ¢Ц¸³Ц ¾¯³Ъ અ³щÃЦ» ³ђ°↓ ¾щçª »є¬³¸ЦєºÃщ¯Ц ≠∩ ¾Á↓³Ц, ╙¬¾ђÂЪ↓, ¬ЪØ»ђ¸Ц એ×9³Ъ¹º, ╙³8Ǽ, ¿ЦકЦÃЦºЪ, કђઇ ´® ã¹Â³ ³ ²ºЦ¾¯Ц ´щ׿³º ´ªъ» ±7Ãç°³щ¹ђÆ¹ 9¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ. ¯щઅђ³щ¶щ§ђ¬Ъ¹Ц Âє¯Ц³ђ ∟≤ ¾Á↓³Ц ´ЬĦЪ (´º®Ъ¯ ¦щ) અ³щ´ЬĦ ÂЦ°щºÃщ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщµђ³ ³є¶º ÂЦ°щ ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»¾Ъ §λºЪ ¦щ. ¢Ц¸ ¶Ц² ³°Ъ. Email: shyam19502014@gmail.com
» ╙¾Á¹ક
»є¬³¸ЦєºÃщ¯Ц ≠≠ ¾Á↓³Ц ╙³6Ǽ, ╙³:Âє¯Ц³, ¬Ъ¾ђÂ. અ³щ¶Ц½કђ ³╙Ãє²ºЦ¾¯Ц ╙Ã×±Ь ·Цઇ ¸Цªъ≈√ ¾Á↓કº¯Ц ¸ђªЪ ¾¹³Ц ¬Ъ¾ђÂ., ╙Âє¢» કы╙¾²¾Ц ╙Ã×±Ь╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³ ¸╙Ã»Ц ¯ºµ°Ъ »5 ╙¾Á¹ક Âє´ક↕ આ¾કЦ¹↓¦щ. ΦЦ╙¯¶Ц² ³°Ъ અ³щ¸╙Ã»Ц³щ ¶Ц½કђ ÿщકы´¦Ъ કђઇ ¿ЦºЪ╙ºક ¶Ъ¸ЦºЪ ÿщ¯ђ ´® ¥Ц»¿щ. Âє´ક↕: 07438 598 220.
¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ
¹Ь.કы.¸Цє ¾Áђ↓°Ъ ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ÂєçકЦºЪ,
¿ЦકЦÃЦºЪ, ²¸↓╙Ĭ¹, ¦аªЦ¦щ¬Ц ²ºЦ¾¯Ц ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³ (6.¾Á↓ ≈≈, 6¥Цઇ ≈' ≠")³щ ÂєçકЦºЪ, ²¸↓╙Ĭ¹, ¿ЦકЦÃЦºЪ ¢Ь§ºЦ¯Ъ કÉ¦Ъ »щઉઅЦ ´ªъ» (6¸º ∫√-≈√ ¾Á↓, ╙³:Âє¯Ц³) 7¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ. ¦аªЦ¦щ¬Ц કы╙¾²¾Ц ¹Ь¾¯Ъ અЦ¾કЦ¹↓.
ºÂ ²ºЦ¾³ЦºщÂє´ક↕07935 268 225 કº¾ђ.
25
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
અઠવાડિક ભડવષ્ય દાંતની સફળ સારવાર માટેડેન્ટલ કન્સેપ્ટ્સ તા. ૭-૬-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૧૩-૬-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525
જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ
મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ)
તુલા રાશિ (ર,ત)
માનવસક વચંતા કે સમથયાનો ઉકેલ મળે. મહત્ત્વનું કાયચ સફળ બનતા આનંદ જણાય. પ્રયત્નો સફળ થતાં જણાશે. નાણાંકીય મુશ્કેલીનો ઉકેલ મળે. તમારા ખચચ અને દેવાને પહોંચી વળવા મદદ ઊભી થઈ શકશે. નોકવરયાતોએ વહતશત્રુથી સાવધ રહેવું જરૂરી છે. વેપાર-ધંધાની કામગીરી માટે ગ્રહયોગો મદદ ફળ આપનાર છે.
માનવસક શાંવત - થવથથતા જાળવી શકશો. પ્રવૃવિઓ વવકાસ તરફી થતાં આત્મવવશ્વાસ વધતો જણાશે. કેટલીક નવરચનાઓ થતાં અને લાભદાયી તકો મળતાં ઉત્સાહ વધશે. નાણાંકીય દૃવિએ તમારી પવરસ્થથવત અગાઉ કરતાં પણ વધુ સમથયા સૂચવે છે. આવથચક દેવું કે કરજ ન વધારશો. નાણાંપ્રાવિનો માગચ અવરોધાતો જણાશે.
આ સમયના દશાચવે છે કે તમારી માનવસક પવરસ્થથવત એકંદરે થવથથ અને ઉત્સાહજનક રહેશે. નવીન કાયચરચના થતાં પ્રસન્નતા અને શાંવત અનુભવશો. આવથચક બાબતો સુધરતી જણાશે. મુશ્કેલીમાંથી માગચ મળે. અવરોધો દૂર થતાં લાંબા સમયથી ન મળેલા લાભ પ્રાિ કરી શકાય. જરૂરી આવથચક વ્યવથથાઓ કરી શકશો. અંગત મૂંઝવણો દૂર થાય.
તમારી વિધાઓ અને પરેશાનીઓનો અંત આવશે. તમે વવધેયાત્મક માગચ તરફ આગેકૂચ કરી શકશો. મહત્ત્વની તકો મળતાં વવકાસ જણાશે. મનનો આનંદ માણી શકશો. ઉત્સાહપ્રેરક પ્રસંગો બનશે. નાણાંકીય મૂંઝવણોનો ઉપાય મળશે. વમત્રોની મદદોથી તમારી વચંતા દૂર થશે. નોકરીમાં પ્રગવતની તક મળે.
માનવસક પરેશાનીઓ અને વચંતાનો બોજો હળવો થાય. લાંબા સમયથી અટવાયેલી કામગીરીમાં અંતરાયો દૂર થશે. ધીરજ અને થવથથતાથી મહત્ત્વના કાયોચ પાર પડશે. આવક કરતાં ખચચનું પ્રમાણ વધી શકે છે. કરજ કે જવાબદારીનો બોજો રહેવા છતાંય તમે આવથચક ગોઠવણ િારા મુશ્કેલીઓને દૂર કરી શકશો.
લાગણીઓને સંયમમાં રાખશો તો જ થવથથતા અને શાંવતનો અનુભવ થશે. ખોટી ગેરસમજના કારણે વ્યથા - વવષાદના પ્રસંગો વધશે. આવથચક પવરસ્થથવત વધુ તંગ ન બને તે માટે વધુ જાગૃત રહેજો. ખોટા ખચાચઓ વધવા ન દેશો. પુરુષાથચ કરશો તો સમથયા હલ થશે જ. નોકવરયાતોને માગચ આડે જણાતાં અવરોધો ધીમે ધીમે દૂર થતાં જણાશે.
આ સમયમાં એક પ્રકારની ઉદાસીનતાનો અનુભવ થાય. તમારા આયોજનને અમલમાં ન મૂકી શકો. સંજોગો સુધરતા વાર લાગશે તેથી સમજી વવચારીને ખચચ કરજો. નાણાંનો વ્યય ન થઈ જાય તે જોવું જરૂરી છે. આ સમયમાં નોકરીના ક્ષેત્રે પણ પવરવતચન થાય. વવરોધીથી પ્રવતકૂળતા જણાશે. વેપારધંધામાં સ્થથવત યથાવત્ રહેશે.
તમારા માગચ આડેના વવઘ્નો માનવસક તાણ પેદા કરશે, પણ ધીરજ ન ગુમાવવા સલાહ છે. અશાંવત પણ જણાશે. નાણાંકીય દૃવિએ જોતાં આ સમયમાં આવકના પ્રમાણમાં જાવક પણ સારી રહે તેમ હોવાથી સાચવીને ખચચ કરજો. આંધળા સાહસ નહીં ટાળો તો નુકસાનનો ફટકો ખમવો પડશે. કોઈના ભરોસે વધરાણ ન કરવા સલાહ છે.
તમારા માગચ આડેના વવઘ્નો દૂર થાય. સફળતાપૂવચક આગેકૂચ કરી શકશો. ખચચ-વ્યયનું પ્રમાણ વધતું જણાશે. ખચચ-ખરીદી પર કાબૂ રાખજો. લેણી રકમ પરત મળે નવહ. નોકવરયાતો માટે સમય સાનુકૂળ નીવડશે. હાથ ધરેલા કામકાજમાં સફળતા યશ મળશે. વહતશત્રુઓ પર વવજય મળે. વેપારી-ધંધામાં સ્થથવત સુધરતી જણાશે.
આ સમય મૂંઝવણ અને એક પ્રકારના અજંપાનો બોજ સૂચવે છે. ધીરજ ઘણી દાખવવી પડશે. અકળામણ વધશે. તમે નાણાંકીય લાભની આશા રાખો છો તે હજુ મળે તેમ જણાતું નથી. આવકના નવા માગચ મળે નવહ. શેરસટ્ટાથી લાભ લેવા જતા પથતાવું પડશે. સારી નોકરી મેળવવાના નોકવરયાતના પ્રયત્ન ફળશે. નોકવરયાતને સાનુકળ ૂ તા સજાચશ.ે
આ સમયમાં અગમ્ય કારણસર માનવસક વ્યથા કે બેચેની અનુભવશો. અજંપો અને અશાંવતમાંથી છૂટવા માટે કાયચરત રહો એ જ ઉિમ છે. વહંમત ગુમાવશો નવહ. નજર દેખાતી મુશ્કેલીઓને ક્ષવણક જ સમજશો. આવકવૃવિનો નવો માગચ મળશે. પવરસ્થથવત સુધરશે. આવથચક જવાબદારીઓને અદા કરવા માટે જોઈતી મદદ મેળવી શકશો. વવશ્વાસે ધીરધાર કરશો નવહ.
સિાહમાં સફળતા સાનુકૂળતાનું વાતાવરણ સજાચતા સમય મજાનો નીવડશે. તમારો પુરુષાથચ ફળશે. સમય શુભ હોવાથી તમારી વચંતા કે બોજો હળવો થાય. નાણાંકીય ગોઠવણ માટે સાનુકૂળતા રહેશે. ઉઘરાણી પરત મેળવી શકશો. નોકવરયાતો માટે વમશ્ર ફળ આપનાર સમય. વધુ પ્રયાસે કાયચ સફળતાના યોગ છે. બઢતી-બદલીના અટવાયેલા કામ વવલંબથી પાર પડશે.
વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ)
શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ)
કકકરાશિ (ડ,હ)
શસંહ રાશિ (મ,ટ)
કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)
વૃિશ્ચક રાશિ (ન,ય)
ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)
મકર રાશિ (ખ,જ)
કુંભ રાશિ (ગ,િ,સ,ષ)
મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ)
લંડનઃ ભારતની સરખામણીએ યુકમે ાં ડેટટલ ટ્રીટમેટટનો ખચચ બમણાથી વધુ થાય છે, તેવું કહેવું છે મુબ ં ઇ સ્થથવત જાણીતા ડેટટીથટ ડો. ધીમંત ગાલાનુ.ં તેઓ ઉદાહરણ સાથે સમજાવતા કહે છે કે યુકમે ાં જે ડેટટલ ઇમ્પ્લાટટ માટે ૨૦૦૦ પાઉટડથી વધુ નાણાં ખચચવા પડે છે તે જ સારવાર ભારતમાં પ્રવાસ, રોકાણ, ટ્રાટસપોટેશ ે ન સવહત માત્ર ૩૦૦ પાઉટડમાં મળી શકે છે. મુબ ં ઈમાં ઇટટરનેશનલ એરપોટેથી માત્ર ૨૦ વમવનટના અંતરે ડેટટલ કટસેપ્ટ્સ મસ્ટટથપેવશયાવલટી ડેટટલ વિવનક ૧૯૮૩થી કાયચરત છે. ડો. ગાલા િારા થથાવપત આ વિવનકમાં યુક,ે યુએસ, આવિકાના ૧૦૦૦થી વધુ નાગવરકો સારવાર મેળવી ચૂક્યા છે. વિવનકમાં સાત સુપર થપેવશયાવલથટ ડેટટલ સજચન છે. જ્યારે ડો. ધીમંત ગાલાના પુત્ર ડો. જીગર ગાલા લંડનની પ્રવતવિત યુસીએલ ઇથટમેન ડેટટલ ઇસ્ટથટ.ના ક્વોવલફાઇડ ડેટટલ ઇમ્પ્લાટટોલોવજથટ અને કોથમેવટક સજચન છે. ‘ડેસ્ટટથટ્રી વવથ વડફરટસ’ના સૂત્ર સાકાર કરનાર ડેટટલ કટસેપ્ટ્સમાં ભારતનું સૌપ્રથમ ડેટટલ થપા છે. જ્યાં ડેટટલ ચેર પર ફૂલ બોડી
ડો. ધીમંત ગાલા
ડો. જીગર ગાલા
મસાજ, અરોમા થેરપી, મ્યુવઝક થેરપી જેવી સુવવધા માણતાં દદદી દાંતની પીડા ભૂલી જાય છે. અહીં ઇન-હાઉસ OPG અને સીટી-થકેન તેમ જ ડેટટલ લેબની સુવવધા છે. આમ દાંતના તમામ રોગોનાં વનદાન-સારવાર એક જ થથળે મળી રહે છે. લંડનના વોટફડેના વવપીનભાઈ પટેલ કહે છે, ‘મારા દાંત નથી અને ડેટચર પહેરવું શક્ય નહોતુ.ં આ સમયે મને મુબ ં ઈના ડેટટલ કટસેપ્ટ્સનું નામ સૂચવાયુ.ં ડો. જીગર ગાલાએ ઇમ્પ્લાટટ બેસાડ્યા. બે વદવસ પછી નીચલાં જડબામાં ચાર ઇમ્પ્લાટટ બેસાડ્યાં. બીજા વદવસે લંડન પાછો ફયોચ. ચાર મવહના પછી મુબ ં ઈની બીજી મુલાકાત લીધી. આ પછી અહીં
જ મારા પત્નીએ રૂટ-કેનાલ, ક્રાઉટસની સારવાર કરાવી. આજે અમે બન્ને એકદમ ખુશ છીએ.’ વેમ્બલીમાં રહેતા વષાચબહેન શાહ અગાઉ આવિકાના મોમ્બાસામાં વસતાં હતાં. આવિકામાં પાણીમાં િોરીનનું પ્રમાણ વધુ હોવાથી તેમના દાંત પર કાળા ડાઘા પડી ગયાં હતાં. તેમને ડેટટલ ટ્રીટમેટટનો ડર હતો, પણ બહેનના સૂચનથી મુબ ં ઈ ગયાં. ફ્લોરોવસસનું વનદાન થયુ.ં સિાહમાં તો ચમકતાં દાંત સાથે લંડન પાછા ફયાચ. ડો. જીગર ગાલા દર છ મવહને લંડન આવે છે જેથી નાની તકલીફોની સારવાર પેશટટના વનવાસથથાને જ થઇ શકે છે. લંડનના ઘણા દદદીઓ તેમના વવનામૂટયે કટથલટેશનનો લાભ લે છે અને તેમની સમથયા અંગે માગચદશચન મેળવે છે. આ વખતે ડો. જીગર ગાલા ૭થી ૧૪ જૂન દરવમયાન લંડન આવી રહ્યા છે. વધુ વવગત માટે સંપકક (ફોન) 07529578207 (યુક)ે અથવા +91 9820802037 (ભારત). તમે ડો. ગાલાને તા. ૭ અને ૮ જૂનના રોજ યોજાયેલા ‘આનંદ મેળા’માં રૂબરૂ પણ મળી શકો છો.
26
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
In Loving Memory
કાડડીફમાંગાંધીજીની પ્રવતમા માટેવિસદુકાઉન્સિલ અોફ િેલ્િેપરિાનગી માંગી
૨૦૧૨માં થથાપવામાં આવેલ 'વહસદુ કાઉસ્સસલ અોફ વેલ્સ'ના અગ્રણીઅોએ ભારતના રાષ્ટ્રવપતા અનેઅવહંસા દ્વારા ભારતનેઆઝાદી અપાવી 'અવહંસા મંત્ર'ને સમગ્ર વવશ્વમાં લોકવિય બનાવનાર મહાત્મા ગાંધીજીની િવતમા કાડટીફના વવખ્યાત વેલ્સ વમલેનીયમ મ્યુઝીયમ નજીક લોઇડ જ્યોજષ એવસયુમાં થથાપવા માટે મંજુરી આપવાની માંગણી કાડટીફ કાઉસ્સસલ સમક્ષ કરી છે. £૨૦,૦૦૦ના ખચચે ગ્રેનાઇટ પ્લીસથ પર કાંસાની િવતમા થથાપવા બાબતે વહસદુ કાઉસ્સસલ અોફ વેલ્સના ચેરપસષન વવમલાબેન પટેલે જણાવ્યું હતું કે 'યુકેના અસય શહેરોમાં મહાત્મા ગાંધીજીની િવતમા થથાપવામાં આવી છે ત્યારે અવહંસાના આ
પૂજારીની િવતમા જો કાડટીફમાં થથાપવામાં આવશે તો અવહંસાનો સંદેશો સમગ્ર વેલ્સની જનતામાં િસરી જશે. અમારી ઇચ્છા િવતમાના થથળે દર વષચે ૨ અોક્ટોબરના રોજ 'આંતરરાષ્ટ્રીય અવહંસા વદવસ'ની ઉજવણી કરવાની છે. જે િસંગે દર વષચે વાવષષક કાયષિમનું આયોજન કરી તેમાં થથાવનક જનતા, મંત્રીઅો, એમપી, કાઉસ્સસલસષતેમજ સવષધમટીય અગ્રણીઅોનેવનમંત્રણ આપી વવદ્વાન વક્તાઅોના અવહંસા અને ભાઇચારા પર િવચનો યોજવામાંઆવશે.' કાઉસ્સસલ પરવાનગી આપશે તો આગામી તા. ૨ અોક્ટોબર ૨૦૧૫ પહેલા આ િવતમા થથાપવાની તૈયારીઅો છે.
અિિાન નોંધ
મૂળ ગામ પીજના વતની શ્રી સુધીરભાઇ જયંવતભાઇ પટેલ (ઉ.વ. ૬૨) ઘણાં વષોષ મ્બાલે યુગાસડા રહેલા તા. ૩૦-૫૨૦૧૪ શુિવારે દેવલોક પામ્યા છે. તેમના પાવથષવ દેહની અંવતમવિયા તા. ૭-૬-૧૪ ડાવલિંગ્ટન સોલીસીટર એલએલપીની થથાપનાના ૧૫ વષષની ઉજવણી શવનવારે ૧૧-૦૦ કલાકે િસંગેએલથટ્રીની વવલેજ હોટેલ લંડન ખાતેયોજાયેલી પાટટીમાંઉપસ્થથત Croydon CrematoMitcham ડાબેથી લોહાણા કોમ્યુવનટી નોથષલંડનના શ્રી દીપક જટાણીયા, ગુજરાત rium, Road, Surey, CR9 સમાચારના શ્રી કકશોરભાઇ પરમાર, મેજર એથટેટના વદનેશ સોનછત્રા, વેદાંતા હોલ્ડીંગના અવભષેક સચદેવ અને લોહાણા કોમ્યુવનટી નોથષ 3ATમાં રાખવામાં આવી છે. સંપકક: 020 8679 0520. લંડનના વવનોદ ઠકરાર નજરેપડેછે.
તાજેતરમાંલંડનના વિવિધ બરોમાંયોજાયેલ કાઉન્સિલની ચૂંટણીઅોના વિગતિાર અનેવિસ્તૃત પવરણામ માટેજુઅો 'એવિયન િોઇિ' પાન નં. ૧૬ અને૧૭.
Jai Shri Krishna
D.O.B: 20/01/1954 (Kericho – Kenya)
Om Namah Shivay Demise: 29/05/2014 (London – UK)
Hasmukhbhai Purshottambhai Patel (Piplav)
With great sadness we announce the untimely loss of our beloved brother, Hasmukhbhai Purshottambhai Patel (Piplav) on 29th May, 2014 in London. He was born on 20th January, 1954 in Kericho – Kenya. He was very generous and had a loving nature and strong virtues of hard work and honesty. We have very many happy memories of him that we will hold dear in our hearts. He will leave a big gap in our lives. We will forever remember him for the inspiration he was and the values he instilled in us. We will miss him dearly. He has left behind a legacy that will always be imprinted in the way in which we will lead our lives. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and wellwishers for their support. May God rest his immortal soul in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti: Bhupendrabhai P Patel (Brother) Pushpaben B Patel (Sister-in-law) Rajnikantbhai P Patel (Brother) Niruben R Patel (Sister-in-law) Late Manubhai C Patel (Brother-in-law) Kusumben (Pravina) M Patel (Sister) Jyotsnaben P Patel (Sister) Krina, Heena, Kirti, Amita, Alan, Jignesh, Reema, Anish, Sachin, Radhika, Jayshree, Ashish, Vaishali, Davina Bhupendrabhai P Patel – 10 Woodstock Road, Carshalton, Surrey, SM5 3DZ – 0208 647 8932
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
શ્રી ગોવધધનનાથજીની શુધ્ધ પુલિમાગગીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી HA0 3DW ખાતેતા. ૮-૬-૧૪ના રોજ રાજભોગમાં ગંગા દસમી નાવનો ઉત્સવ અને તા. ૧૩-૬૧૪ના રોજ જયેષ્ઠા અવભષેક ઉજવાશે. સંપકક: હવેલી 020 8793 3254. n પવ. જેરામગીરીબાપુ આંખની હોસ્પપટલના લાભાથથે પૂ. શ્રી દયાગીરીબાપુ દ્વારા આગામી તા. ૮-૬૧૪ સુધી શ્રી વહન્દુ મંવદર, લેથટર ખાતે શીવકિાનો લાભ મળશે. સંપકક: 0116 222 2652. n ડડનહીલ સેન્ટર, ૧૯ ડડન વહલ લેન, વવલ્સડન ગ્રીન, લંડન, NW10 2ET ખાતે તા. ૯-૬-૧૪િી રોજ બપોરેના ૧૩૦િી ૪-૩૦ દરવમયાન શ્રી પ્રાવગવરજીના મુખે શ્રીમદ ભાગવત કિાનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક: 020 8459 1107. n શ્રી વેલલંગબરો લહન્દુમંલદર ખાતેતા. ૬-૬-૧૪ના રોજ પૂ. ભોજલારામ બાપાની જન્મ જયંવત ઉજવવામં આવશે. પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 01933 222 250. n ગુજરાત લહન્દુ સોસાયટી, સાઉિ મેડોલેન, પ્રેથટન PR1 8JN ખાતેતા. ૯૬-૧૪ના રોજ સાંજે ૭-૩૦ કલાકે ૧૦૮ સમૂહ ગાયિી મંિ જાપ િશે. તા. ૧૧િી ૧૩ દરવમયાન વટસાવિી પૂજા કરાવાશે. સંપકક: 01772 253 901. n અોક્ષફડડસેન્ટર ફોર લહન્દુપટડીઝ દ્વારા બેલગ્રેવ નેઇબરહુડ સેન્ટર, રોિલી થિીટ, લેથટર ખાતે તા. ૬-૬-૧૪ના રોજ સાંજે ૬-૩૦િી ૯ દરવમયાન અનુરાધા દૂની 'એટીટ્યુડ અોફ વહન્દુ વેલ્િ' વવષય પર વિવ્ય આપશે. n આધ્યશલિ માતાજી મંલદર, ૫૫ હાઇથટ્ીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતેતા. ૮-૬-૧૪ બપોરે૩ કલાકે'માતા કી ચૌકી' કાયાક્રમ િશે. સંપકક: 07882 253 540. n સરે સત્સંગ મંડળ, િોટટન વહિ દ્વારા n
તા: ૭-૬-૧૪ શવનવારના રોજ બપોરે ૧િી ૪, પાચામોર રોડ, પાચામોર ચચાના 'પોપ ઇન હોલ'માં સુંદરકાંડના પાઠ, હનુમાન ચાલીસા, ભજન કીતાન િશે. સંપકક: શાંવતલાલ 020 8660 4901. n નહેરૂ સેન્ટરના કાયધક્રમો, ૮ સાઉિ અોડલી થિીટ, લંડનW1K 1HF – 020 7491 3567. * તા. ૯ સાંજે ૬-૧૫ રુજુ પવરખ જોટાણીના પ્રદશાન ' અલભ્યમ' * તા. ૧૨ સાંજે ૬-૩૦ ડો. રાવધકા ચોપરાના સંગીત કાયાક્રમ 'રીમેમ્બરીંગ બેગમ અખ્તર'. * તા.૧૩ સાંજે ૬-૩૦ ઉપહાર થકૂલ અોફ ડાન્સના કાયાક્રમ 'નૃત્યાંજવલ'. n સોજીત્રા સમાજ દ્વારા તા. ૪િી ૯ જુલા દરવમયાન આયલલેન્ડના કોચ પ્રવાસનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: પ્રવીણભાઇ પટેલ 020 8361 9190. n ભારતીય લવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, લંડન W14 9HE ખાતે તા. ૧૪-૬-૧૪ સાંજે ૭ કલાકે પદ્મશ્રી ગુરૂ પ્રતાપ પવારના કિક નૃત્ય િશે. સંપકક: 020 8568 0423. n આશ્રમ એલશયન ડે સેન્ટર દ્વારા પોિામાડોગ – નોિા વેલ્સના કેરેવાન હોલીડેનું આયોજન તા. ૧૪િી ૨૧ જૂન દરવમયાન કરવામાં આવ્યું છે. થિેધામિી કોચ ઉપડશે રહેઠાણ, એક્સકઝાન, નાથતો અને ડીનરનો લાભ મળશે. સંપકક: પ્રવીણભાઇ અમીન 020 8337 2873. n શ્રી સનાતન મંલદર, ગુજાર વહન્દુ યુવનયન, એપલ િી સેન્ટર, ક્રોલીની એજીએમ તા. ૧૫-૬-૧૪ના રોજ બપોરે ૨ કલાકે સંથિાના હોલ ખાતે રાખવામાં આવી છે. સંપકક: 01293 530 105. n નારાયણ સેવા સંપથા યુકેદ્વારા તા. ૭ને સવારે ૧૧ કલાકે ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના પાઠનું આયોજન ઇન્ટ. વસધ્ધાશ્રમ શવિ સેન્ટર, હેરો ખાતે કરાયું છે. જુઅો જાહેરાત પાન ૨૪.
સંસ્થા સમાચાર
27
હેરો લેઝર સેન્ટરમાંતિવેણી સોની સંમલેન યોજાયું
લંડનના હેરો સ્થિત હેરો લેઝર સેન્ટરમાંગત તા. ૧૧મી મે'ના રોજ સૌ પ્રિમ વખત પરજીયા પટ્ટણી એસોવસએશન યુક,ે શ્રી ગીરાનારા સોની સમાજ યુકે અને શ્રીમાળી સોની મંડલ અોફ લંડનના વિવેણી સોની સંમલેનનુંશાનદાર આયોજન કરાયુંહતું. ગ્રીનફડટલાયન્સ ક્લબના પ્રમુખ શ્રી મુકન્ુદ શાહનેલાયન્સ ક્લબને૨૫ વષાદરવમયાન આપેલી સેવાઅો બદલ લાયન્સ વડસ્થિક્ટ (૧૦૫-એ) ગવનાર લાયન સરબજીત અસી (ડાબે) તરફિી તેમનુંસવટટફફકેટ અનેપીન અપાણ કરી બહુમાન કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં લાયન મુકન્ુદ શાહે(જમણે) તેમના પ્રમુખ પદના સમયગાળા દરવમયાન િણ નવા યુવાન સદથયોનેક્લબમાંદાખલ કયાાછે.
શુભતવવાહ
કરમસદના મૂળ વતની અને હાલ હેમલ હેમ્થટેડ રહેતા શ્રીમતી દક્ષાબેન અનેશ્રી અવનલકુમાર પટેલના સુપિ ુ વચ. જયમીનના શુભલગ્ન મૂળ ગુજરાતના અને વષોાિી સોના ચાંદીના મૂળ બારડોલીના વતની અને હાલ અમેવરકા ખાતે રહેતા શ્રીમતી દાગીના બનાવવાનું અને વેચાણ કરવાનું કામ કરતા શીલાબેન અનેશ્રી મનોજભાઇ પટેલના સુપુિી વચ. શેફાલી સાિેતા. સોની સમુદાયના આ િણ સંગઠનોના સૌ સદથયોએ ૨ અોગથટ, ૨૦૧૪ના રોજ અમેવરકા ખાતેવનરધાયાાછે. પરથપર સ્નેહ વમલન કરી ખાણી પીણી અને n લંડનના નોિા હેરો ખાતે રહેતા શ્રીમતી મધી અને કમલભાઇ ુ ી વચ. રૂપાના લગ્ન વચ. ટબીશ સાિેિઇ રહ્યા છે. તેમના મનોરંજનની મોજ માણી હતી. િણેય સમાજના ભદ્રેસાના સુપિ પ્રમુખો શ્રી કાંવતભાઇ પટ્ટણી, શ્રી નરેન્દ્રભાઇ બગીયા વરસેપ્શનનું આયોજન તા. ૧૬-૮-૧૪ના રોજ લંડન ખાતે કરવામાં અનેશ્રી વદપકભાઇ કોંઢીયાએ સમુદાયના લોકો વચ્ચે આવ્યું છે. બન્ને નવદંપત્તીને 'ગુજરાત સમાચાર' પવરવાર તરફિી સંપ અનેસુમેળ જળવાય તેવાત પર ભાર મૂકી એક શુભકામનાઅો. HINDU PRIEST િવા આહ્વાન કયુુંહતું. પ્રસ્તુત તસવીરમાંડાબેથી શ્રી કાંતતભાઇ પટ્ટણી, શ્રી તિપકભાઇ કોંઢીયા અનેશ્રી નરેન્દ્રભાઇ બગીયા
n
ભ્રમણાનુંભોજન કે!
ઇન્ડોનેશીયા સ્થિત પપુઆના કેન્ડ્રાવાસી અખાતમાં એક વ્હેલ શાકક માછલીએ માછીમારો દ્વારા જાળમાં ફસાવેલી ઢગલાબંધ માછલીઅોને આરોગવા મોઢુ ખોલતા જ કેનેડીયન ફોટોગ્રાફર માઇક વેઇટ્ચે તસવીર લઇ લીધી હતી. હવે પ્રશ્ન એ િાય કેજાળ તોડીનેઆ વવશાળ શાકકમાછલીઅો ખાવામાંસફળ િઇ હશેકેનવહં?
Ketul Joshi (Vedic International Maharaj) Hindu Religious Ceremonies
╙Ã×±Ь²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы»*, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, þ³, ¢Цઇ, ¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц, Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ અ³щ Ġщ+¸Цє.
કºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ
Contact: T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365 Email :
Ketul_joshi@hotmail.co.uk W : www.hindupriestkjoshi.co.uk
28
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
In loving memory of Shri Nataverbhai Prabhudas Patel Shree Pramukh Swami
Born: 30-8-1930 (Mumbai-India)
Akshar Deri
Shree Akshar Purshottam Maharaj
Departed: 25-5-2014 (Buffalo, NY, USA)
Kusumben
સ્વ. શ્રી નટવરભાઇ પ્રભુદાસ પટેલ (ધમમજ – માન્ચેસ્ટરવાલા)
શ્રી નટવરભાઇ પ્રભુદાસ પટેલ તા. ૨૫-૫-૨૦૧૪ ના રોજ અક્ષરનનવાસી થયા છે. દેશ સેવક માતા નપતાનેત્યાંમુંબઇમાંતા. ૩૦-૮-૧૯૩૦ માંજન્મ લીધો હતો, જ્યારેભારતની સ્વતંત્રતા માટેમાતા નપતાએ પોતાની બધી નમલ્કત સમપપણ કરી હતી. માતા નપતાએ ત્યાર બાદ કઠીન સંજોગોમાંબાળકોનેખૂબ માન અનેપ્રેમથી ઉછેયાપ, જેના પનરણામેતેઅો ખૂબ જ પ્રેમાળ સ્વભાવના બન્યા. પોતાનુંજીવન કુટંબ ુ માટેતથા બીજાઅો માટેજીવી ગયા. સ્વાનમનારાયણ ભગવાનનેઆગળ રાખી પોતાની નમલક્તનો ઘણો ભાગ મંનદરોમાં, અનાથ અનેઅપંગ બાળકોની શાળાઅો, લગ્ન વાડી માટેતથા બાળકોની હોસ્ટેલ વગેરેમાટેવાપરી જીવન ધન્ય બનાવ્યું. સ્વાનમ શ્રીજી તેમના આત્માનેતેમના ચરણોમાંઆશ્રય અપપેએજ પ્રાથપના. શૈલેષ (પુત્ર), દેનવકા (પુત્રવધૂ) ઉષ્મા તથા પ્રસુલા (પુત્રીઅો) નશલ્પન તથા બ્રાયન (જમાઇઅો) નરશન, અનનશ, શનનલ, નરકેશ (પૌત્રો) એલેક્ઝાન્ડ્રા તથા એષ્લીન (પૌત્રીઅો) ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: જય સ્વાતિનારાયણ We announce, with deepest sadness, the demise of our patriarch, Shree Nataverbhai Prabhudas Patel of Dharmaj (Manchesterwala), to Akshardham, in Buffalo, NY, USA. He was the beloved husband of the late Kusumben, the devoted father of Shailesh (Devika), Ushma (Shilpan), Prashula (Brian) and adored grandfather of Rishan, Shanil, Aneish, Riki, Alex and Ashlinn. He was the son of Shree Prabhudas and Chanchalben, both noble and pious Desh Sevaks who devoted their wealth to help gain India's independence from the British Raj. Despite financial hardship, he was nurtured with love and affection and his parents instilled in him such high morals and values. He was raised to live a selfless life and lived to better the lives of his own family, including his siblings, children and grandchildren. He has greatly impacted countless people for the good. He contributed generously to child welfare and education, orphanages, the disabled, temples and performed numerous other charitable works.
“My father was a gifted entrepreneur, a man of great stature and intelligence, highly motivated and worked hard for the betterment of not only his family, but also many others in the time of their need. He has touched so many lives in a positive way. He will be greatly missed by us and has left a void that will be impossible to fill.” (Shailesh Son) “A man of immense vision, he was a natural-born entrepreneur who could see business opportunities that we all are simply blind to and convert them into reality by his drive to succeed. He was truly a great man and a father to me”. (Shilpan Son in Law) “Whatever I am today, whatever good there is in me, I owe to your strong character and the valuable lessons you taught me growing up. You were a role model for my children and taught by example and your actions spoke even louder than your great words of wisdom. Dad you were my hero, my inspiration and my guiding light shining bright as a beam always leading the way. Your unconditional love was beyond measure and to me you were the perfect Dad, the best I could have ever wished for. You were the finest and rarest of men to grace the earth with countless attributes I admired – your great wisdom, enduring strength, honesty, fearlessness, adventurous spirit, your perseverance and selflessness to name a few. You were as serious as you were funny and quick witted and you had a huge, kind heart. You stood tall, a towering man, figuratively and literally, the finest and rarest of men. You were the pillar of strength for our family. I shall forever cherish memories which will be inked in my heart forever and I am so grateful to God that I was blessed to be your daughter. “ (Ushma Daughter) “Here’s to N.P. Patel-an incredible husband, father, grandfather and empowerer of
so many. We lost a loving, caring, servant leader. He was a successful global businessman and philanthropist who was an example to many. We, his family, will strive to uphold the principles he lived by. Rest in peace Dad! We love you!” (Brian Son In Law) “Papa, you were one of the best people I know. You have guided, supported and encouraged me and my family in so many ways. I know that you would advise me to be strong, live life to the fullest, love and take care of my children, instilling in them the values you firmly held on to - integrity, honor, faithfulness, humility and an adventurous spirit, soaring to our fullest potential. I thank God for you. I love you and will miss you so very much.” (Prashula Daughter) “He was one of a kind. A rags to riches story. He always strived to make a better life for himself and his whole family. He made a lot of sacrifices to make his dreams come true.” (Rishan Grandson - 33) “Though only now present in sprit, his legacy will be honored through union of family and maintenance of tradition.” (Shanil Grandson - 30) “A pure heart is the most important thing in life. Happiness is the key to life. Dada was happy when the ones he loved were also happy. His joy stemmed for the joy he created for others. His love, kindness, strength, courage, wisdom, knowledge, generosity and acceptance of others were just some of the few traits I will forever strive to carry onward.” (Aneish Grandson - 26) “He was a man who commanded respect from anybody and everybody. Wise, charismatic and adventurous, always enlightening those around him with his profound words of wisdom. When he spoke, you stopped to listen, no matter who you were and what you were doing.” (Riki Grandson - 23) “My grandfather was a caring, generous, family oriented man. He always took the time to talk to us grandkids about his life and his stories will stay with me forever. I am so grateful for the lessons he taught us and the family values he held so dearly. To say that he will be missed is an understatement.” (Alex Grand Daughter - 20) “Dada, I love you so much and will miss cuddling in your lap and eating ice cream and praying together.” (Ashlinn Grand Daughter - 2) Thank you to all of our family and friends for all their kind words, thoughts, prayers and support during this difficult time. We offer his soul to God and pray that Swami Shreeji give him eternal peace in Akshardham. Om Shanti: Om Shanti: Om Shanti: JAI SWAMINARAYAN
Ushma & Shilpan Patel. Email: spatel317@gmail.com
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપી દ્વારા ભાજપના વવજયની ઉજવણી કરાઇ
વ્યાજબી દરેઆપની સેવા, ઉત્પાદનના પ્રચાર અનેપ્રસાર માટેસૌથી શ્રેષ્ઠ 'ગુજરાત સમાચાર અનેએવશયન વોઇસ' તવતવધ સામાજીક, ધાતમજક, સેવાલક્ષી વગેરે સંસ્થાઅો વષોજથી પોતપોતાની રીતેઆપણા સમાજને તવતવધ પ્રકારે સુદં ર સેવાનું અનુદાન કરે છે. પરંતુ આવા સદકાયોજમાટેપ્રસંગ પહેલા અનેત્યાર પછીનો પ્રિાર અનેપ્રસાર ખૂબજ આવશ્યક બની જાય છે. વષોજથી આપ 'ગુજરાત સમાિાર અને એતશયન વોઇસ'માંઆવા કાયજક્રમોની જાહેરખબર - પ્રતસધ્ધી કરતા રહો છો અનેઅમેઅમારી રીતેશક્ય તેટલી બધી જ પ્રતસધ્ધી આપવા પ્રયત્નશીલ રહીએ છીએ. આજે પોતાની રીતે લીફલેટ કે પત્રીકા દ્વારા કરાતો પ્રિાર અને પ્રસાર ખિાજળ અને પતરશ્રમ માંગી લે છે. તેની સામે તેના કરતા સરખામણીમાં અોછા ખિવે 'ગુજરાત સમાિાર અને એતશયન વોઇસમાં' આવતી નાની સરખી પ્રતસધ્ધી કે જાહેરખબરનેલાખો ભાઇ બેનો વાંિી શકેછે. આ સાથે 'ગુજરાત સમાિાર અને એતશયન વોઇસ'માંપ્રતસધ્ધી માટેના દર રજૂકરાયા છેજેનો અમલ આગામી તા. ૧૫મી જૂન, ૨૦૧૪થી કરવામાંઆવશે. * ધાતમજક મંતદરો, સામાજીક કે સેવાલક્ષી સંસ્થાઅો, વ્યતિ કેપતરવારના આગામી કાયજક્રમો, બાળકનો જન્મ, લગ્ન અને અવસાનની નોંધના
સમાિાર વષોજથી િાલી આવતી પરંપરા મુજબ અમે ફોટો વગર ૨૫ શબ્દો સુધીની મયાજદામાંઅગાઉની જેમ જ તવનામૂલ્યેલઇશુ.ં * પરંતુજો આપ વધુતવગતો સાથેસમાિાર, માતહતી, ફોટો, વધારેફોન નંબર વગેરેસમાતવષ્ટ કરવા માંગતા હશો તો તેના કદ મુજબ િાજજ લેવામાંઆવશે. * સંસ્થાઅો, વ્યતિ કે પતરવારના આગામી કાયજક્રમો, બાળકના જન્મ, જન્મ તદન, લગ્ન પ્રસંગ, આપણા અતતથી, લગ્નની એતનવસજરી, અવસાન, પૂણ્યતતથી અને અન્ય પ્રસંગો, કાયજક્રમોના ૧૫૦ શબ્દો સુધીના ફોટો સતહતના સમાિાર માટેVAT સતહત £૧૨૦ િાજજથશે. જેનું કદ મહત્તમ ૧૦ સેમી X ૨ કોલમ કે કુલ મહત્તમ ૨૦ સેન્ટી મીટર રહેશે. તેનાથી વધારેકે અોછી જગ્યા માટેતેમુજબ િાજજલેવામાંઆવશે. આ અંગેની વધુ માહિતી, પ્રહિધ્ધીના દર, શબ્દોની િંખ્યા, ફોટોના કદ વગેરેમાહિતી માટે અમારા જાિેરખબર હવભાગનો (ફોન નંબર 020 7749 4085 ઉપર) અથવા કમલ રાવનો (020 7749 4001) ઉપર મારો િંપકક કરવા નમ્ર હવનંતી છે.
તિટનની ટોિની દસ યુતનવસસીટીના કુલ ૫,૦૦૦ તવદ્યાથસીઅો છેલ્લા ૫ વષજમાં િોરી કરતા પકડાયા હોવાનુંબહાર આવ્યુંછે. જેમાંમોટાભાગના તવદ્યાથસીઅો પરંપરાગત રીત મુજબ પોતાના હાથ પર પ્રશ્નોના જવાબ લખીને આવ્યા હતા. જ્યારે અમુકે સ્માટટ ફોનનો ઉપયોગ કયોજ હતો અને મોકો મળે ઇન્ટરનેટ ઉપરથી જવાબ લખ્યા હતા. કેમ્િીજ અને શ્રી ગુજજર ક્ષત્રીય સમાજ લેસ્ટર – યુકે દ્વારા અોક્સફડટ યુતનવસસીટીના તવધ્યાથસીઅોએ પણ િોરી 'મહાસાગરના મોતી' ભજન કાયજક્રમનું શાનદાર આયોજન બેલગ્રેવ નેઇબરહુડ સેન્ટર, લેસ્ટર ખાતે કરી હતી. કરાયું હતું. જેમાં રતતલાલભાઇ વેગડ તથા સાથી
કલાકારોએ પ્રાતિન ભજનો તથા લોકસંગીત રજૂકરી શ્રોતાઅોના તદલ જીતી લીધા હતા. સંસ્થાના અગ્રણીઅોએ કલાકારો તેમજ શ્રોતાઅોનો આભાર વ્યકત કયોજહતો.
શ્રી મોદીના િૂંટણીપ્રિાર ઝુંબેશની ટીમના અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપી દ્વારા ગત તા. ૩૧મી મે, ૨૦૧૪ના રોજ લંડન-હેરોના કડવા અગત્યના સાથી અને સોલીસીટર શ્રી મનોજભાઇ પાટીદાર સેન્ટર ખાતે ભાજપના તવજયની લાડવાએ સમારોહના મુખ્ય વિા તરીકેશ્રી મોદીજી ધામધૂમપુવજક ઉજવણી કરાઇ હતી. આ પ્રસંગે ઢોલ કઇ રીતે તવજયને વયાજ તે અંગેની સંપૂણજ માતહતી
શ્રી મનોજભાઇ લાડવા, શ્રી લાલુભાઇ પારેખ, શ્રી વિરજભાઇ શાહ, એમપી બેરી ગાડથીનર અનેએમપી શૈલેષ વારા
ત્રાંસાના નાદ સાથે કેસરીયા ખેસ પહેરાવીને મહેમાનોનું સ્વાગત કરાયું હતું તેમજ ફૂલો વડે ભાજપના તિહ્ન કમળને શણગારી ફુગ્ગા વડે સુંદર કમાન બનાવાઇ હતી. કાયજક્રમના પ્રારંભે વંદે માતરમના ગાન સાથે 'અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપી'ના પ્રમુખ શ્રી લાલુભાઇ પારેખેસ્વાગત પ્રવિન કયુુંહતુંઅનેપોતે ભારતના િૂંટણી પ્રવાસની માતહતી આપી હતી. આ પ્રસંગે કન્ઝવવેટીવ પાટસીના એમપી શ્રી શૈલેષ વારા તેમજ લેબર પાટસીના એમપી બેરી ગાડસીનરેપોતાના પ્રવિનમાંવડાપ્રધાન શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદીના વડપણ હેઠળ ભારતનો તવકાસ થશે તેમ જણાવ્યું હતું. લોડટ ડોલર પોપટ અને બેરોનેસ સંતદપ વમાજએ જણાવ્યું હતું કે ભારતના લોકશાહીના ઇતતહાસમાં લાંબા સમય પછી સંપણ ૂ જબહુમતી સાથેની સરકાર આવી છે ત્યારે હવે ભારત અને ભારત બહારના લોકોની અપેક્ષાઅો વધી ગઇ છે. તહન્દુ સ્વયંસેવક સંઘના સંઘિાલક (પ્રમુખ) શ્રી તધરજભાઇ શાહેજણાવ્યુંહતું કે'નરેન્દ્રભાઇ મોદી RSSના સદસ્ય રહી િૂક્યા છે અનેતેથી તેમનામાંનેતૃત્વના જેગુણ કેળવાયા છેતે ભારતનેએક અનેવધારેમજબૂત બનાવશે.'
29
આપી હતી. સંશોધન, અન્વેષણ, સંદશ ે ાઅોની આપલેના માધ્યમથી રાસષ્ટ્રવ્યાપી પ્રિાર ઝુબ ંશ ે નેકઇ રીતે અંજામ આપવામાં આવ્યો તેની શ્રી લાડવાએ માતહતી આપી હતી. આ પ્રસંગે શ્રી મોદીજીની પ્રિાર ઝુંબેશ અને અન્ય તવડીયોને તવશાળ પડદા પર દશાજવાયા હતા. સમારોહમાં તવશાળ સંખ્યામાં લોકો દૂરસુદુરથી આવ્યા હતા અનેડીનરોનો લાભ લીધો હતો.
૫ વષષમાં૫,૦૦૦ વવદ્યાથથીઅો ચોરી કરતા પકડાયા
30
કવર સ્ટોરી
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
સુધી અમિી બનાવે. મહત્ત્વ ઘટતુંગયુંહતુ.ં િધાનો પ્રધાનો કહેછે ૨) નવા સૂચનો: • ૨૦૨૦ સુધી બધાનેઘર, હોમલોન પણ સસ્તી નનરંકિ ુ બસયા હતા. ભારતને શ્રેષ્ઠ બનાવવા કરીશું કાયિિમ વહીવટ, નડનિવરી - વેંકૈયા નાયડુ(શહેરી વિકાસ ) કૌભાંડોની સજાિયા હતા. ત્રણ વષિ પહેિા મોદીને બધા દેિવાસીઓ સૂચન • નવા બજેટની તૈયારી ટેક્સ સસસ્ટમ સુધારીશું અનેકાયિિમોના અમિીકરણ પર મળે િ ા ભૂતપૂવિ ગૃહ સનચવ કરી િકે છે . િધાનોએ ધ્યાન કેશ્સિત કરીને૧૦૦ નદવસનો - અરુણ જેટલી (નાણા/સંરક્ષણ ) જી કે . નપલ્િાઇએ જણાવ્યુંહતું િે સ બુ ક અને શ્વવટર પર એજસડા તૈયાર કરવાનો આદેિ • હવેસવશ્વના અન્ય દેશોનેતાકાત બતાવીશું અનભિાય માગવો પડિે. - સુષમા સ્વરાજ (વિદેશ પ્રધાન) કે, ‘મોદી સાથે ગુજરાતમાં નરેસિ મોદીએ િધાનમંડળના કામ કરનારા અનધકારીઓ ૩) નિિણ, આરોગ્ય, • કાશીનેશણગારવાનુંકામ શરૂ થશે સાથીદારોને આપ્યો છે. દેિની શ્રીપદ નાઇક (પયય ટ ન પ્રધાન) પાસેથી જાણવા મળ્યું છે એ પાણી, રથતા: મૂ ળ ભૂ ત િગનત માટેરાજ્યોનો નવકાસ અનત • ૧પ સદવસમાં ગં ગ ા સફાઇની રૂપરે ખ ા રજૂ થશે િમાણેઆ વડા િધાનનેજાતે જરૂનરયાતો સં ત ોષાિે નહીં મહત્ત્વનો છે એ સૂત્ર ્ માં માનતા ઉમા ભારતી (જળ સં સ ાધન પ્રધાન) નનણિયો િેવાનું ગમે છે. તે તો દેિનો નવકાસ કઈ રીતે મોદીએ તેમના િધાનોને એવી થિે? સરકારે આ • ૨૦ થી ૪૦ ટકા સુધી દવાઓ સસ્તી કરીશું િડપી પનરણામ દિાિવવા સૂચના પણ આવી હતી કે રાજ્ય - અનંત કુમાર (રસાયણ પ્રધાન) ઇચ્છુક હિે. મારી ધારણા જરૂનરયાતો સંતોષવી પડિે. સરકારો અને સંસદસભ્યો દ્વારા • સસંચાઇ અનેવીમા યોજના શરૂ થશે ૪) સરકારમાં િમાણેસનચવોની નનમણૂકની ઉઠાવવામાં આવતાં મુદ્દાઓને - રાધામોહન સસંહ (કૃવિ પ્રધાન) પારદિશીતા: ભ્રષ્ટાચારથી • બધાનેસ્વાસ્થ્ય વીમા કવરેજ આપીશું િનિયામાંિેરિાર થિે. તેમને સવોિચ્ચ િાધાસય આપવુંજરૂરી છે. દેિ નચંનતત છે. નવી ખાતરી અપાિે કે તેઓ મોદી સરકાર અસરકારક - ડો. હષષવધષન (સ્િાસ્થ્ય પ્રધાન) સરકારની દરે ક નીનત પનરણામિિી કામ કરિે તો વહીવટ અને અમિીકરણ પર જનતાને અપાયે િ ાં વચનોના પારદિિ ક હોવી જોઈએ. ખોટા પડનારાં પગિાંઓમાં ધ્યાન કેશ્સિત કરીનેગત સરકારનાં સમયબિ પાિન માટે યોગ્ય ૫) મંત્રાિયો વચ્ચેતાિમેિ: સરકાર તેમની સાથેરહેિ.ે’ પેસડીંગ કામોને અગ્રતાના ધોરણે નવકાસકાયોિખોરંભેન પડેતેમાટે વ્યવથથા. પનરણામોની સમીિા. ટેનિકોમ રેગ્યુિટે રી ઓથોનરટી આગળ ધપાવિે. રાજ્યોને પણ ૭) અથિ ત ત્ર ં ને પાટે ચડાવવા મં ત્ર ાિયો વચ્ચે તાિમે િ જરૂરી. ઓિ ઇંનડયા (‘ટ્રાઇ’)ના ભૂતપૂવિ દેિના નવકાસમાં સંકળાયેિાં િયાસ: મોંઘવારી ઘટાડવા અને ૬) વચનોનુ ં પાિનઃ વડા અને સુધારાના અમિમાં હોવાની િાગણી થાય તે માટે રોજગાર તથા માથાદીઠ ઉત્પાદન નનષ્ણાત નૃપેસિ નમશ્રાની ફિરાકમાંજોવા મળિે. યહૂદી સમાજેહંમેશા થવતંત્ર સરકાર રચી ત્યારથી જ તેમાં નાણાં વધારવાનાં પગિાં િેવાં પડિે. પીએમઓમાં નિશ્સસપાિ સેિટે રી પાન-૨૦નુંચાલુ સખાવતનેપ્રાધાન્ય આપ્યુંછે. વાચક નમત્રો, િધાન તરીકે સવિમાસય સિળ રહ્યા હતા. નવકાસના કામનેવેગ આપવો. તરીકે નનમણૂક નરેસિ મોદીના ૮) સંસાધનો- રોકાણ માટે થવભાવનો ખ્યાિ આપેછે. જીવંત પંથ... યાદ રાખજો કે નવનવધિિી સેવાકાયોિ માટેે દનિણ આનિકાની માથાદીઠ આવક ભારત તેઓ અઢળક નાણાં કમાય પણ જાણે અબજો પાઉસડ િાળવતાં યહૂદીઓ પે’િી કરતાંચારેક ગણી વધારેછે. ભારતીયો, ખાસ સુધારા: અથિતંત્રની ગાડી પાટે ¿ЬєઅЦ´ ╙¾» ¶³Ц¾¾Ц ╙¾¥ЦºЪ ºΝЦЦ ¦ђ? કરીને ગુજરાતીઓ તો, અલ્પ સંખ્યામાં છે. ચડાવવા રોકાણને વેગ આપવો અને વાપરી પણ જાણે. ધનાઢય યહૂદીઓ ગુજરાતી ઉનિ નહીં જ જાણતા હોય... 'અщ¿ ╙¾àÂ' નામ રહંતા ઠક્કરાં, નાણાંનવ રહંત, આમ છતાં રંગભેદી સરકારના ગાળામાં પડિે, અડચણો હટાવવી પડિે. મોંઘીદાટ ચીજવથતુઓ વાપરી જાણે છે, તો અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, ૯) નીનતનો સમયસર કીર્તિકેરા કોટડાં, પાડ્યા નવ પડંત. િવીણભાઇનેયુરોનપયન કોમ્યુનનટીમાંદનિણ અЦ´³Ъ બીજી બાજુ સમાજસેવા, યુનનવનસિટી જેવા આનિકાના રાજદૂત તરીકે નનમવામાં આવ્યા અમિ: દરેક કામ નનશ્ચચત અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, દસિણ આસિકા સરકારમાં નિિણ સંથથાનો, નરસચિ સેસટસિ, મ્યુનિયમ અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє સમયમાં પૂ રુ ં થાય એ જોવુ . ં હતા. દનિણ આનિકાનુ ં અથિ ત ત્ર ં છે લ્ િા વષોિ મ ાં વગેરે માટે પણ ઉદાર હાથે સખાવત આપી પ્રવીણભાઇ ગોરધન ã¹Ц§¾Ъ ૧૦) સરકારી નીનતમાં ¸$¾Ъ³щ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ જાણે છે. એક અંદાજ િમાણે આ દેિમાં દનિણ આનિકામાં તેઓ િવીણ ગોરધન વધુ નિનથિ થઇ રહ્યું છે અને સુધારાવાદી અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ વસતો યહૂદી સમાજ વષષેદહાડે ૧૦૦-૧૨૫ તરીકે જાણીતા છે. પરંતુ આપણી ગુજરાતી િવીણભાઇને તાજેતરની ચૂંટણીઓ બાદ શ્થથરતા: સરકારી નીનત થપષ્ટ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. અને સાતત્યસભર હોવી જોઈએ. િે ન સડે સ ટ જે ક ોબ િુ મ ાએ નાણાં િધાન પદે થ ી નમનિયન પાઉસડ તો માત્ર નિટનમાંજ નવનવધ Make a WILL Today સરકારમાં‘મયદી રાજ’ હટાવીનેહવેથથાનનક સરકારના િધાન તરીકે સત્કાયોિમાંવાપરેછે. કદાચ આટિી કેતેનાથી ‘Ash Wills’ મોદીએ કે ટ િીક નીમ્યા છે તે વાત પશ્ચચમી જગતના બાબતો થપષ્ટ પણ વધુરકમ તેઓ માદરેવતન ઇિરાયિમાં can prepare one for you અથિિાથત્રી નનષ્ણાંતોને અઘનટત જણાય છે. કરી દીધી હતી. નીનતનવષયક આપેછે. યહૂદીઓમાંસારા કાયયોમાંઆવથોક 1. At a fixed fee જોકે સદભાગ્યે વષોિપયયંત નાણાં મંત્રાિયમાં મુદ્દામાં પીએમઓનો નનણિય 2. In the comfort of your home. સહયયગ આપવા માટેસ્પધાોજયવા મળેછે િવીણભાઇના ડે પ્ યુ ટ ી રહે િ ા સહિાસહિા ને ન ે For the security of આખરી રહે િ . ે નવી સરકારમાં તેનંુ આ પનરણામ છે. નિટનમાં તમને એવા your loved ones નામના ને ત ાને નાણાં િધાન તરીકે કાયિ ભ ાર કોઇ િધાનને છૂ ટ ો દોર નહીં મળે . િોકો પણ જોવા મળિે, જેઓ બે-પાંચ Thinking of Making A Will? પ્રવીણ ગોરધન ન્હલાન્હલા સોંપાયો છે. તેપણ કામ કરંતો માણસ તો છે મનમોહન નસંહના િાસન કરતાં નમનિયન પાઉસડ કમાઇ િીધા કેઆસમાનમાં Tel: Manu Thakkar FPC ઉડવા િાગેછે. તેઓ હંમિ ે ા વધુનેવધુસંપનિ સંથકાર પરંપરામાં નામ સાથે ભાઇ કે બહેન જ તેમાં બેમત નહીં. નવદેિવાસી આ નવપરીત વિણ છે. મનમોહન હાંસિ કરીનેબીજાથી આગળ નીકળી જવાની માનવાચક ઉદબોધન વધુ સુયોગ્ય ગણાય. ગુજરાતીઓમાં જે તે દેિની સરકારમાં નસંહના કાયિકાળમાં પીએમઓનું 020 8998 0888 િવીણભાઇ ગોરધન વષોિપયયંત ઉચ્ચ થથાને કાયિરત રહેિા “first & foremost” બીજી પેઢીએ દનિણ િવીણભાઇ ગોરધને સાચે જ તેમના હોદ્દાને Bedbug & Cockroach's આનિકામાં જસમ્યા. છાજે તેવું િાવીણ્ય દાખવ્યું છે. તેમની આ Indian Funeral Directors Guaranteed Treatment ઉચ્ચ સુનિનિત છેઅને નસનિની સહુ કોઇએ નોંધ િેવી જ રહી. (ક્રમશઃ) નેલ્સન મંડેિાએ િથમ Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth ASHRAM - ASIAN DAY CENTRE ASHRAM’s Luxury Caravan Holiday will be 0208 952 5252 from Saturday 14 to 21 June 2014 100% Non allergy Bed Bug system અનુસંધાન પાન-૧
મોદીમંત્ર...
તેમને સાથે રાખીને કામ કરવા િધાનોનેજણાવાયુંછે. મોદીએ કેનબનેટની સાથોસાથ રાજ્ય કિાના િધાનોનેપણ ૧૦૦ નદવસના એજસડા પર કામ કરવાની સિાહ આપી છે. વડા િધાનના નનવાસથથાનેસોમવારેત્રણ કિાક ચાિેિી મેરથે ોન બેઠકમાં મોદીએ થપષ્ટ જણાવ્યું હતું કે જનતાની આિાઓ બહુ વધી ગઇ છે. તમામનેિુિવાર - છઠ્ઠી મેસુધીમાં મંત્રાિયોની કામગીરીનો નરપોટે તૈયાર કરી િેવા અને હવે પછી કેવી રીતે કામ કરવાનું છે તે અંગેની રૂપરેખા તૈયાર કરવા જણાવાયું છે. એવું મનાય છે કે મોદી સરકાર સોમવારે- નવ જૂને રાષ્ટ્રપનત િણવ મુખજીિના સંસદીય સંબોધનમાંતેમની કાયિયોજનાઓ અંગે અહેવાિ રજૂ કરિે, જેમાં મંત્રાિયોનાંિક્ષ્ય પણ હિે. તમામ િધાનોનેજણાવાયુંછે
Take the Bite out of Bed Bugs.
Please Contact Us on : 07466 930 462.
કેતેઓ અંગત થટાિમાંકોનેકોને રાખવાના છેતેઅંગેનો નરપોટેવડા િધાન કાયાિિય (પીએમઓ)ને આપે તે પછી જ અંગત થટાિની નનમણૂક કરે. સાથોસાથ એવી પણ સિાહ આપી છે કે દરેક િધાન પોતપોતાનાં કામકાજ અંગે જાણકારી ધરાવતાં િોકોને જ પોતાની કામગીરીમાંસામેિ કરે. વડા િધાનેદરેક િધાનો સાથે બેઠક બાદ કોર ગ્રૂપના િમુખ નેતાઓ રાજનાથ નસંહ, અરુણ જેટિી, નીનતન ગડકરીની સાથે અિગ બેસીનેચચાિકરી હતી. ૧૦ મુદ્દાનુંવવઝન વડા િધાનેસરકાર માટે૧૦ પોઇસટની િોમ્યુિાિકેનબનેટ સમિ રજૂકરી છે. જેમાં ૧) અનધકારીઓનુંમનોબળ: સરકારી અનધકારીઓનું સમથિન સરકારને મળવું જોઈએ જેથી તેઓ નીનતઓનેછેક છેલ્િા થતર
£285 per person
0777 030 6644
www.indianfuneraldirectors.co.uk
at Porthmadog – NORTH WALES Spectacular views: green hills and bright blue sea – not far from Mount Snowdon Return Transport from Streatham, Accommodation, transport for excursions, Breakfast Items, Evening Vegetarian Dinners.
SHANTI FUNERAL SERVICES
Contact: Pravinbhai Amin 8337 2873 & Dineshbhai Patel 8516 9643
184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP
MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER
Call Hitesh Solanki / Devji Solanki
0208 427 8778 0789 273 9111
24 Hour Service
www.shantifunerals.co.uk
Incorporating Asian Funeral Services
Asian Funeral Service " "
#
Serving the Asian community 346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ
"
"
$
! %
024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.
31
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)
32
7th June 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
www.abplgroup.com
GUJARAT SAMACHAR
For Advertising Call 020 7749 4085
§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×µº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â
G
UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â
કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє * T & C Apply
No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ
www.jalaramuk.com
Forest Gate
£2.00 per Kg
¸ЦĦ
ઇЩ׬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ ²¸ЦકЦ અђµº Same Day અ³щNext Day delivery G ¶′ક ĺЦ×µº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2/kg G
અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹ Kenton
લીધી હતી. અત્યંત રોમાંચક બનેલી છેલ્લી બેઓવરમાંકોલકતાનેમેચ જીતવા ૧૫ રનની જરૂર હતી. આ િમયે િૂયકા મુ ાર યાિવ અનેચાવલા સિઝ પર હતા. આ િમયેજ્હોડિનની
આખરી ઓવરમાં જીતવા માટે જરૂરી પાંચ રન િામે ચાવલાએ અવાનાની બોસલંગના ત્રીજા બોલ પર ચોગ્ગો ફટાકીરનેટીમનેસવજય અપાવ્યો હતો. જીતવા માટેના ૨૦૦ રનના
Orlando
£350
Mombasa
£495
Calgary
£410
All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.
Special Offers AHMEDABAD – DELHI – MUMBAI – GOA – SINGAPORE – Baroda – Bhuj –
FR £415 FR £445 FR £425 FR £450 FR £505 FR £440 FR £525
BUSINESS CLASS TO INDIA - FR £1505 ARE SUBJECT TO AVAILIBILITY
G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...
Sudbury
Wembley
લંડનઃ ડાયાબિટીસ-યુકે ચેબિટી સંસ્થાના ઓનલાઈન અભ્યાસ અનુસાિ હજાિો લોકો તેઓ ડાયાબિટીસથી પીડાતા હોવાની વાતથી વાકેફ નથી કે તેમને આ િોગ થવાના ખતિાથી વાકેફ નથી. ડાયાબિટીસ-યુકે દ્વાિા ઇન્ટિનેટ પિ બિસ્ક એસેસમેન્ટ અભ્યાસ થયો હતો, જેમાં ઓનલાઈન પિીક્ષણ કિાવનાિી ૧૬માંથી એક વ્યબિને િાદમાં ટાઈપ-ટુ ડાયાિીટીસ હોવાનું બનદાન થયું હતુ.ં ટાઈપ-ટુ ડાયાબિટીસનું બનદાન ન થયું હોય તેવાં અંદાજે ૬.૩૦ લાખ લોકો હોવાનું ઓનલાઈન પિીક્ષણમાં જાણવા
WE AIM TO PROVIDE COMPREHENSIVE VISA SERVICES WORLD WIDE. WE AT TRAVLIN STYLE OFFER a FULLY BESPOKE HOTEL BOOKING AND CAR HIRE SERVICES. TO TAKE ADVANTAGE OF THESE AFFORDABLE SERVICES, CONTACT US NOW.
Call 0203 751 4242 0208 954 0077
અનુસંધાન પાન-૨૪
મળ્યું છે. આ પિીક્ષણમાં લોકોને તેમની વય, વંશીયતા અનેવજન જેવી બવગતો આપવાની િહે છે, જેના આધાિે ટાઈપ-ટુ ડાયાબિટીસના જોખમની ગણતિી થાય છે. ઊંચુ જોખમ ધિાવનાિા લોકોને તેમના જીપી પાસે એપોઈન્ટમેન્ટ લેવાની સલાહ પણ આપવામાંઆવી હતી. ડાયાબિટીસનો િોગ સ્થૂળતા, કસિતનો અભાવ અને નિળાં આહાિ સાથેસંકળાયેલો છે. યોગ્ય બનદાન થઈ શકે તે માટે વધુ લોકોએ ઓનલાઈન ટેસ્ટ કિાવી લેવો જોઈએ તેવી સલાહ પણ સંસ્થાએ આપી છે.
MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)
£2.50
Send Parcel £1.85 BY AIR to INDIA Gujarat & Mumbai Other States Per KG*
SPECIAL OFFER OF EID FESTIVAL LONDON - Branches
WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW
We also offer Coach Tour to Europe with Indian Dinners, Lunch, Sightseeing and Services of a Tour guide included
Call 0203 751 4242 0208 954 0077
AGENTS
69 Station Road, HA1 2TY Tel: 0208 863 8623 CROYDON
1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD
15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666
AIR & SEA PARCEL
£420
કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક» અ³щ ઇ»щÄĺђ╙³Ä ¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.
બિટનમાંછ લાખથી વધુલોકોને ડાયાબિટીસ હોવાની જાણ જ નથી
2413
Ahmedbad
≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ
આ તેકેવી લાપરવાહી?
ગંભીર અને મનીષ પાંડએ ે પડકારનેઝીલવાની આશા જીવંત રાખતી બેટીંગ કરી હતી. ગંભીરપાંડએ ે કોલકતાના પકોરને ૬ ઓવરમાં ૫૯ રને પહોંચાડયો હતો. આ પછી ગંભીર ૨૩ રને કરણ વીરનો સશકાર બડયો હતો. મનીષ પાંડએ ે એક છેડો િાચવી રાખતાં ૯૦ રન ફટકારીને જીતની આશા જીવંત રાખી હતી. પાંડે અને યુિફુ પઠાણની જોડીએ ૭.૨ ઓવરમાં ૭૧ રન ફટકાયાા હતા. પંજાબ માટેજોખમી બની રહેલી ભાગીિારીને કરણ વીરે તોડી હતી. તેણે ૩૬ રન ફટકારી ચૂકલે ા પઠાણને મેક્િવેલના હાથેકેચઆઉટ કરાવ્યો હતો. ફાઇનલમાંકોલકતાના કેપ્ટન બોસલંગમાંપહેલા બોલ પર બેરન મુશ્કેલ પડકારનો પીછો કરવા લીધા બાિ યાિવ છગ્ગો મારવાના ઉતેરલી કોલકતા નાઇટ રાઇડિાની ગંભીરે ટોિ જીતીને પંજાબને પ્રયાિમાંઆઉટ થયો હતો. જોકે ટીમે ટોપ પકોરર ઉથપ્પા (૫)ની બેટીંગમાં ઉતાયુું હતુ.ં પંજાબે ત્યાર બાિ ચાવલાએ જ્હોડિનની સવકેટ િાવ િપતામાંગુમાવી હતી. પ્લેઇંગ ઇલેવનમાં એક ફેરફાર ઓવરના આખરી ઓવરમાંછગ્ગો જ્હોડિને પહેલી જ ઓવરમાં કરતાં િંસિપ શમાાની જગ્યાએ ફટકારીને બાજી પલ્ટી હતી. સવકેટ ઝડપી હતી. જોકેત્યાર બાિ બાલાજીને િામેલ કયોા હતો. િેહવાગ અને મનન વોહરાની જોડીએ બધાની અપેક્ષાઓથી P & R TRAVEL, LUTON 28th Anniversary સવપરીત ધીમો પ્રારંભ કયોા હતો. March 1986 Tel: 01582 421 421 કોલકતાના બોલરોની અિરકારક March 2014 After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 શરૂઆત િામે પંજાબ બેકફૂટ પર E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES: ધકેલાઇ ગયું હતુ.ં ક્વોસલફાયરPLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ટુમાં આિમક િિી ફટકારનાર ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA. િેહવાગ માત્ર ૭ રને ઉમેશ WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £450 p.p યાિવનો સશકાર બડયો હતો, જે 5 Nights Dubai, RO £435 p.p પછી પકોરની ગસત વધારવા માટે 7 Nights Goa, BB £625 p.p વન-ડાઉન આવેલો કેપ્ટન બેઇલી Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel. પણ માત્ર બેજ બોલ રમી શક્યો Biggest India & Dubai Sale હતો અને સવમ્ડડઝના મ્પપનર Ahmedabad From (p.p.) Mumbai From (p.p.) નારાયણનો સશકાર બડયો હતો. 3 Nights £505p.p. 3 Nights £510p.p. િેહવાગ અનેબેઇલી આઉટ થતાં WORLDWIDE FLIGHTS from £595 New York Singapore £390 Toronto £440 Nairobi £330 પંજાબના કેપપમાંિોંપો પડી ગયો £585 San Francisco £595 Bangkok £390 Halifax Dar Es Salaam £465 હતો કેમ કેઆ વખતેપકોર ૫.૧ £625 Los Angeles £480 Hong Kong £410 Vancouver Johannesburg £440 £425 Chicago Mumbai £590 Edmonton £465 Entebbe £495 ઓવરમાંબેસવકેટે૩૦ રન હતો.
બેંગાલૂરુઃ આઇપીએલ સિઝન૭ની સિલધડક ફાઇનલ મેચમાં કોલકતા નાઇટ રાઇડિસે કકંગ્િ ઇલેવન પંજાબને ત્રણ સવકેટે હરાવીનેબીજી વખત ટ્રોફી હાંિલ કરી છે. િમગ્ર ટુનાામડેટમાં િાતત્યિભર િેખાવ કરીને ચેમ્પપયનશીપની િાવેિાર તરીકે ઉભરેલી કકંગ્િ ઇલેવન પંજાબના પરાજયમાં મસનષ પાંડન ેા આિમક ૯૪ રનનું મહત્ત્વનું યોગિાન હતુ.ં તેણે૫૦ બોલની અણનમ ઇસનંગમાં ૭ ચોગ્ગા અને ૬ છગ્ગા માયાાહતા. હા ઇ વો લ્ ટે જ મુકાબલામાં કકંગ્િ ઇલેવન પંજાબે સરસિમાન િહાની ૫૫ બોલમાં ૧૦ ચોગ્ગા અને ૮ છગ્ગા િાથેની અણનમ ૧૧૫ રનની ઇસનંગની મિિથી ૨૦ ઓવરમાં ચાર સવકેટે ૧૯૯ રન ખડક્યા હતા. જવાબમાં કોલકતાએ ૧૯.૩ ઓવરમાં ૭ સવકેટે૨૦૦ રન કરીનેમેચ જીતી
G
782 Harrow Road, Sudbury, 226 Ealing Road, Wembley, 25A Oakdale Road 398 Kenton Road, Middlesex HA0 3EL Middlesex HA0 4QL Forest Gate, London E7 8JU Kenton, Middlesex HA3 9DW Ph&Fax: 0208 904 3228 Ph.&Fax: 0208 903 6233 Tel: 020 8586 2612 Ph&Fax: 0208 621 4378
કોલકતા નાઇટ રાઇડસસચેમ્પપયન Open 7 days a week 8am to 8pm.
G
UPTON PARK Unit 4, 277 A Green Street E7 8LJ 0208 548 4223 TOOTING
72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD
MOB: 07448 408 756
BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040
Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80
³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com
* T&C Apply.
CALL
TRAVLIN
STYLE
0203 751 4242 0208 954 0077
5938
OR EMAIL email@travelinstyle.com *Subject to availability