GS 8th April 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Direct flights to

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિિો યફિુવિશ્વિઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વિચારો પ્રાપ્િ થાઓ

Ahmedabad

£85

Other Destinations

Delhi Mumbai Nairobi Kochi

fr fr fr fr

£95 £75 £85 £85

Call us on

* * * *

0208 548 8090

Or book online at www.travelviewuk.co.uk

80p

Volume 45 No. 48

એશિયન સમુદાય પર વધી રહેલા રંગભેદી હુમલા 8th April 2017 to 14th April 2017

સંિિ ૨૦૭૩, ચૈત્ર સુદ ૧૨ િા. ૮-૪-૨૦૧૭ થી ૧૪-૪-૨૦૧૭

9888

* All fares are excluding taxes

રુપાંજના દત્તા

નિી વદલ્હીમાં૩૦ માચચેરાષ્ટ્રપવિ ભિનમાંયોજાયેલા શાનદાર સમારંભમાંરાષ્ટ્રપવિ પ્રણિ મુખર્યએ િવરષ્ઠ પત્રકાર-લેખકઇવિહાસકાર અને‘ગુજરાિ સમાચાર’ના માનદ્ િંત્રી વિષ્ણુપંડ્યાને પદ્મ શ્રી સફમાન એનાયિ કયુુંહિું. આ પ્રસંગેપદ્મ શ્રીથી સફમાવનિ અફય બેગુજરાિી મહાનુભાિોમાંપુરુષોત્તમ ઉપાધ્યાય (સુગમ સંગીિ) અનેડો. વિહારીદાસ ગોપાળદાસ પટેલ (અથયશાસ્ત્ર)નો સમાિેશ થાય છે. સમારોહમાંકુલ ૪૪ મહાનુભાિોનેપદ્મ વિભૂષણ, પદ્મ ભૂષણ અનેપદ્મ શ્રી વખિાબથી નિાજિામાંઆર્યા હિા.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River Based on double/twin/triple basis.

£1775 pp

Air Travel Fare

Mumbai £365 Ahmedabad £370 Bhuj £470 San fransisco £615 Dubai £296

New York £352 Chicago £530 Houston £611 Bangkok £460 Nairobi £365

BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

લંડનઃ િેક્ઝિટે નિટનનો કાળો ચહેરો દુનનયા સમક્ષ લાવી દીધો છે. તેઓ ફરી ૬૦ના દાયકામાં જતા રહ્યા છે જ્યારે ઈનમગ્રટટ્સનો નતરપકાર કરાતો અથવા ધોળા નદવસેતેમના પર હુમલા થતા હતા. પોલીસેપવીકાયુુંછેકેગયા વષષેયુકએ ે ઈયુસાથેછેડો ફાડવાનો મત જાહેર કયોોતેપછી રંગભેદી નહંસામાંઓછામાંઓછાં ૪૧ ટકાનો ઊછાળો આવ્યો છે. આ ચચાોમાં ઈનમગ્રેશન મુદ્દાની ચાવીરુપ ભૂનમકા છે અને ઈયુ છોડવાના નનણોયથી રંગદ્વેષીઓનો આત્મનવશ્વાસ વધ્યાની દલીલ પણ થઈ છે. જનમત પછી, પોલીશ વ્યનિની હત્યા સનહત સેંકડો હેટ ક્રાઈમ્સની તપાસ કરાઈ છે અને પોલીસ અનુસાર હુમલાની ઘણી ઘટનાઓ નરપોટટ જ કરાતી નથી. એનશયન પનરવારો આવતી કાલે શુંથશે તેની નચંતા સાથે જીવન ગુજારેછે. ધાનમોક નેતાઓએ અસંખ્ય બેઠકો યોજી શાંનત અનેએકતાના સંદશ ે ાનો પ્રસાર કયોોછે. જોકે, તેમની પ્રાથોનાઓ બહેરા કાને અથડાય છે. વાપતવમાંઆ શનનવારે અનત-જમણેરી ઈંક્લલશ નડફેટસ લીગ અને નિટન ફપટટના ૧૦૦થી ૨૫૦ જેટલા સંયિ ુ દેખાવકારોએ લંડનના માગોોપર કૂચ કરી હતી. એક્ટટ-રેનસપટ કાયોકરોના વળતા દેખાવોમાં અથડામણો પણ સજાોઈ હતી, જેમાં ૧૪ની

ધરપકડ કરાઈ હતી.

પુખ્ત વ્યનિએ તેમનેખરાબ વ્યવહાર કયોોઅને પનરવારને બૂમો પાડી ‘અમારા દેશમાંથી જતાં નોથો લંડનના નવટચમોર નહલ પર છ વષો રહો’ની ધમકી પણ આપી. વ્યવસાયેજનાોનલપટ માતા પૂનમ જોશીએ સુધી વસવાટ કરનારા પનરવારને પણ અવારનવાર પડોશીઓ દ્વારા રંગભેદી ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ને ટીપ્પણીઓનો સામનો કરવો પડ્યો જણાવ્યુંકે,‘. મારાંપર હુમલો થયો ત્યારેઈજા છે. આ વીકએટડમાં તો ભારતીય પામેલા મારાં પુત્રને એમ્બ્યુલટસમાં હોક્પપટલ પનરવારનો બાળક તેમના ગાડટનમાંનમત્રો સાથે લઈ જવાયો હતો. તેની આંખમાંથી લોહી પડવા . આ નવપતારમાં જાણીતા દંપતીએ રમતો હતો ત્યારેતેનેધમકીઓ અપાઈ હતી. લાલયુંહતું બાળક તો દોડીનેમાતા પૂનમ જોશી પાસેઆવી મારાં પર હુમલો કયોો પરંત,ુ અટય ગોરા ગયો. માતાએ ધમકી આપનારા છોકરાને આ પડોશીઓ તેમનેકોઈ ખબર હોવાનુંનકારેછે. અંગેપૂછયુંતો તેછોકરાના પેરટટ્સ જણાતી બે અનુસંધાન પાન-૬

એન્ફિલ્ડમાંપણ પડોશીઓનો દુર્યયિહાર

વિશેષ

આઇપીએલ-૧૦

રમત અનેરોમાંચનો સંગમ

મું બઈઃ વિશ્વભરના વિકેટચાહકો જેની લાંબા સમયથી રાહ જોઇ રહ્યા છેતેઆઇપીએલ-૧૦નુંકાઉન્ટડાઉન શરૂ થઇ ગયુંછે. બુધિારે હૈદરાબાદના રાજીિ ગાંધી સ્ટેવડયમમાં િતતમાન ચેમ્પપયન સનરાઇઝસતહૈદરાબાદ અનેરનસતઅપ રોયલ ચેલન્ે જસતબેંગ્લોરની મેચ સાથેટૂનાતમન્ે ટનો પ્રારંભ થશે. ૪૭ વદિસની ટૂનાતમન્ે ટ દરવમયાન કુલ આઠ ટીમો વદલ્હી ડેરડેવિલ્સ, ગુજરાત લાયન્સ, કકંગ્સ ઇલેિન પંજાબ, કોલકતા નાઇટ રાઇડસત, મું બઇ ઇંવડયન્સ, રાઇવઝંગ પૂણે સુપરજાયન્ટ્સ, રોયલ ચેલન્ે જસતબેંગ્લોર અનેસનરાઇઝસત હૈદરાબાદ ભારતના ૧૦ શહેરોમાંમેચો રમશે.

(વિશેષ અહેિાલ - પાન ૧૬)

2 નિટન

ઈયુસાથેછેડો ફાડવાની િેક્ઝિટ પ્રનિયાનો સત્તાવાર આરંભ થયો

લંડનઃ િસેલ્સમાં ઈયુના વડા મથકેદલકબન સંદધના આદટટકલ૫૦ના આરંભની િદિયાનો પત્ર યુરોદપયન કાઉસ્ડસલના િમુખ ડોનાલ્ડ ટકકને પિોંચવાની સાથે યુરોદપયન યુદનયન (ઈયુ ) સાથે છેડો ફાડવાની શરૂઆત યુકેદ્વારા કરાઈ િતી. વડા િધાન થેરેસા મેએ ઈયુના ૨૭ િેશોના સમૂિને લખેલા પત્ર પર ૨૯ માચદેસિી કરી આ જૂથમાંથી બિાર નીકળવાના યુકન ે ા મક્કમ ઈરાિાની જાણ કરી િતી. ઈયુમાંથી બિાર નીકળવાની વાટાઘાટો બે વષથ ચાલશે અને તે પછી ઈયુ સાથેના ૪૪ વષથના સંબંધનો અંત આવશે. આમ છતાં, યુરોપ સાથે ગાઢ મૈત્રી યથાવત રાખવાની ઈચ્છા યુકેએ વ્યક્ત કરી છે. થેરેસા મેએ પાઠવેલાં પત્રમાં ઈયુને ચેતવણી અપાઈ છે કે વાટાઘાટોમાં યુકેને િંદડત કરવાની માનદસકતા ભારે ભૂલ બની રિેશે. દિટન સાથે ખરાબ વ્યવિાર ઈયુની સમૃદિ અને સલામતી માટે જોખમી બની રિેશે. વડા િધાને િાઉસ ઓફ

કોમડસમાં સાંસિોને જણાવ્યુંિતું કે તેઓ દિટનના કવદનણથયના અદધકારનેિકથાદપત કરવાંમાગે છે. તેમણે એમ પણ કહ્યું િતું કે યુકેિસેલ્સ ક્લબ સાથે‘દવદશષ્ટ ભાગીિારી’નું દનમાથણ ઈચ્છે છે. તેઓ યુકેની િજાની લોકશાિી ઈચ્છાનું પાલન કરવા ઈચ્છે છે અને િવે પીછેિઠ કરવાની કોઈ શઝયતા જ નથી. બે વષથની િોસેસ પછી યુકે માચથ ૨૯, ૨૦૧૯ના દિવસે ઈયુમાંથી બિાર નીકળી જશે. યુકે દસંગલ માકકેટમાંપણ રિેવા ઈચ્છતું નથી પરંતુ, વ્યાપક ફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેડટ કરવા માગે છે. આ સાથેયુકમે ાંરિેતાંઈયુનાગદરકો તેમજ યુરોપમાં રિેતાં દિદટશ નાગદરકોના અદધકારો દવશેપણ વેળાસર કરાર કરવા ઈચ્છુક છે. ઈયુના નાગદરકોના મુક્ત અવરજવરના અદધકારો વધુ બે વષથસુધી ચાલુરખાશે.બીજી તરફ, ટકકે જણાવ્યું િતું કે ઈયુ રચનાત્મક વલણ ધરાવેછેપરંત,ુ પોતાના દિતો જાળવવા મક્કમ પણ છે.

@GSamacharUK

એટનમક પ્લાન્ટ્સ, એરપોટટપર આતંકી હુમલાનુંજોખમઃ એલટટજારી

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનઃ દિટનમાં એટદમક પ્લાડટ્સ અને એરપોટટ પર સંભદવત આતંકવાિી હુમલાને પિોંચી વળવા માટે તૈયાર રિેવાના દનિદેશ જારી કરાયા છે. િેકસથ એટદમક પ્લાડટ્સ અને એરપોટટની દસકટમને ટાગદેટ બનાવી શકેછે. અિેવાલો મુજબ અનેક એલટટ જારી કરાવા સાથે આતંકવાિીઓએ સજ્જડ સુરિામાં પણ ગાબડાં શોધી કાઢ્યાની ચેતવણી પણ અપાઈ છે. ગુપ્તચર એજડસીઓના મતાનુસાર ISIS અને અડય આંતકવાિી સંગઠનોએ એરપોટ્સથપર સુરિા તપાસમાંથી છટકવા મોબાઈલ ફોન અને લેપટોપમાં દવકફોટક સામગ્રી ગોઠવવાની ટેકદનક મેળવી લીધી છે. આ માદિતીના સંિભદે જ અમેદરકા અને યુકે સદિતના િેશોએ દવમાનમાં લેપટોપ અને મોટા ઈલેઝટ્રોદનક ઉપકરણો લઈ જવા પર િદતબંધ મુઝયો છે. કમ્પ્યૂટર િેકસથપરમાણુમથકોની સુરિામાં ગાબડાં પાડવા માટે પણ ઉપાયો શોધવાના િયાસો કરી રહ્યા િોવાની પણ શઝયતા છે. દિટનના એનજીથ દમદનકટર જેસી નોમથને જણાવ્યું િતું કે સાયબર દસઝયુદરટીને મજબૂત બનાવવા દિટને ૧.૯ દબદલયન પાઉડડનો ખચથ કયોથ છે. આમ છતાં, સંભદવત સાયબર હુમલાને દનષ્ફળ બનાવવા માટે બધા જ પરમાણુ પ્લાડટને એલટટ આપી િેવાયું છે. દિટનમાં િાલમાં ૧૫ દરએકટર છે, જે િેશની વીજળીની ૨૦ ટકા જરૂદરયાત પદરપૂણથકરેછે.

·ђ§³ ´щª³Ъ ·а¡ «Цºщ ·®¯º ·╙¾æ¹³Ъ ·а¡ ·Цє¢щ ⌡ £25 ¿Ц½Ц³Ьє ±ь╙³ક ·ђ§³ ⌡ £125 ¿Ц½Ц³Ьє´Цє¥ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³ ⌡ £250 ¿Ц½Ц³Ьє±¿ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³

અ³Ц° ¶Ц½કђ, ´Ъ╙¬¯ ¶Ãщ³ђ અ³щ╙³њÂÃЦ¹ @ˇ ¸Ц¯Цઓ³Ьє આĴ¹ ç°Ц³ એª»щ§ ¾ЦÓÂà¹ ĠЦ¸... §λº ¦щઆ´ Âѓ³Ц ¾ЦÓÂà¹Â·º ÂÃકЦº³Ъ અ³Ь±Ц³ ¸ЦªъÂє´ક↕

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 266 7050 London President - Mr Ramnikbhai Yadav www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કરદાતાઓ ધનનક ઉમરાવોનેકામ નનિ કરવાના પણ નાણા ચુકવેછે

લંડનઃ િાઉસ ઓફ લોડ્સથમાં ભાગ્યે જ કામગીરી બજાવતા ધનવાન ઉમરાવો માત્ર ગૃિમાં િાજર થઈને જ કરિાતાઓ પાસેથી વષદે ૪૦,૦૦૦ પાઉડડ જેટલી રકમ ખંખેરી લે છે. ઉમરાવોએ ગૃિની ચચાથમાં બોલવું, લેદખત િચનો પૂછવા કે કદમટીઓમાં િાજરી આપવી જરૂરી ગણાતુંનથી. તેમનેગૃિમાં માત્ર િાજર થવાના જ ૩૦૦ પાઉડડ એટેડડડસ એલાવડસ તરીકેમળી જાય છે. તેમણેગૃિમાં િાજરી નોંધતા અદધકારીઓની નજરમાં આવી જવાનું જ કામ કરવાનું રિે છે. જોકે, આવા ક્લેઈમ્સ કરીને કોઈ ઉમરાવે દનયમભંગ કયોથ નથી. િાઉસ ઓફ લોડ્સથમાં ૮૦૦થી વધુ સભ્યો સભ્યો છે તેમને ઘટાડવા તેમજ ગૃિની કામગીરીમાંસદિય ફાળો આપતા ન િોય તેમને િૂર કરવાની માગણી િવે વધુ જોર પકડેતેમ પણ મનાય છે. સડડે ટાઈમ્સના ઈડવેકટીગેશન મુજબ દિટનના સૌથી ધનવાનોમાં ૧૫૪મો િમ ધરાવતા ૮૪ વષથના લોડટ કવરાજ પોલે કોઈ પણ િવચન આપ્યા દવના અથવા કોઈ કદમટીઓમાં િાજરી આપ્યા દવના જ ૪૦,૮૦૦ પાઉડડની માતબર રકમ એલાવડસ તરીકેમેળવેલી છે. પૂવથ વડા િધાન જ્હોન મેજર દ્વારા ૧૯૯૬માંદનયુક્ત લોડટપોલ કોઈ

પિ સાથે સંકળાયેલા નથી. તેમણે કેટલાક કાયિાઓ માટે મતિાન કરેલું છે. તેઓ સમગ્ર ૨૦૧૫ના વષથમાં ગેરિાજર રહ્યા િતા, જ્યારે નવેમ્બર ૨૦૧૬માં તેમણે બે વખત ટુંકી િાજરી આપી િતી. તેમણે ૧૩૬ દિવસ માટે ૩૦૦ પાઉડડના દિસાબે એલાવડસ ક્લેઈમ કયુુંિતું. ભારતમાં જડમેલા અને બફકંગિામશાયરમાં દવશાલ એકટેટમાં રિેતા દબદલયોનેરે કટીલમાં વેપાર સાથે કારકીદિથ આરંભી િતી. તેઓ વુલ્વરિેમ્પ્ટન યુદનવદસથટીના ચાડસેલર પણ છે. જૂની એઝસપેડસ દસકટમ િેઠળ ૩૮,૦૦૦ પાઉડડનો ખોટો ક્લેઈમ કયાથના મુદ્દે૨૦૧૦માંચાર મદિના માટેતેમનેગૃિમાંથી સકપેડડ પણ કરાયા િતા. ગયા મદિને જ પૂવથ લોડટ કપીકર બેરોનેસ નડ‘સોઝાએ બીબીસી ડોઝયુમડે ટરીમાંચેતવણી આપી િતી કે જે ઉમરાવો એલાવડસીસ ક્લેઈમ કરતા િોય પરંતુ, કાયથમાં ફાળો આપતા ન િોય તેમના પર ગૃિે પકડ બનાવવી જોઈએ. તેમણેકહ્યુંિતું કે મોટા ભાગના ઉમરાવો સખત મિેનત કરે છે પરંતુ, નામોલ્લેખ સાથેશરમજનક સ્કથદતમાંમૂકાવું પડે તે ભયે તેમણે સુધારાનો િયાસ પડતો મૂઝયો િતો. સડડે ટાઈમ્સના ઈડવેકટીગેશનમાં લોડટ ઈવાડસ

ઓફ વોટફડટ, લોડટ કાસથવેલ, લોડટ િેદનંગફફલ્ડનો પણ ઉલ્લેખ થયો છે. લેબર ઉમરાવ લોડટ ઈવાડસ ઓફ વોટફડટ િકાશન સંકથાના વડા છે. તેમણે ૮૩ દિવસની િાજરી માટે ૨૪,૩૦૦ પાઉડડનો ક્લેઈમ કયોથછે. જોકે, તેમણે ચચાથ કે િચનોમાં કોઈ ફાળો આપ્યો નથી અને પાંચ દબસ પર મતિાન કયુુંછે. નોધથનથ આયલદેડડના િોસબેડચર લોડટ કાસમવેલે ૨૯ દિવસની િાજરી માટે ૭,૮૦૦ પાઉડડનો ક્લેઈમ કયોથ છે. તેમણે મત આપ્યા નથી કે લેદખત અથવા મૌદખક ફાળો આપ્યો નથી. તેઓ િાઉસ કદમટીના ચેરમેન છે પરંતું સંબદંધત સમયગાળામાંતેની કોઈ કામગીરી ન િતી. લોડટ કાસથવેલે એક દિવસની િાજરી માટે વેકટદમડકટરથી આવવા-જવાના ૫૫૧ પાઉડડ િવાસભાડાં સદિત ૬,૫૦૦ પાઉડડના ટ્રાવેલ ખચથનો પણ ક્લેઈમ કયોથછે. પૂવથટોરી ઉમરાવ લોડટિેદનંગફફલ્ડનેતેમના ખચથના ખોટા દિસાબો બિલ ૨૦૧૧માં જેલની સજા થઈ િતી અને પાછળથી સકપેડડ કરાયા િતા. સડડે ટાઈમ્સના એનાદલસીસ મુજબ તેમણે ૨૦૧૫-૧૬માં ૧૧ દિવસની િાજરી માટે ૩,૩૦૦ પાઉડડનો ક્લેઈમ કયોથિતો અને માત્ર એક ચચાથમાં ભાગ લીધો િતો.

બીજા આઝાિી જનમત અંગેની તારીખ વાટાઘાટોથી દનસ્ચચત કરવામાં આવશે. જોકે, દિદટશ સરકારે અગાઉ કપષ્ટ કયુું જ છે કે િેસ્ઝઝટ િદિયા પૂણથ ન થાય ત્યાં સુધી રેફરડડમ લઈ શકાશે નદિ અનેસરકાર તેના પર દવટો વાપરશે. િથમ કકોદટશ આઝાિી રેફરડડમ ૨૦૧૪માંલેવાયો િતો, જેમાં કકોટલેડડની જનતાએ યુકેથી અલગ થવાની માગણી ફગાવી િીધી િતી. ૫૫ ટકા લોકોએ યુકેથી અલગ થવાની દવરુિમાંમતિાન કયુુંિતું.

લંડનઃ સરકારે મંદિરો, મકજીિો અનેગુરદ્વારા જેવા પુજા-િાથથનાના કથળોની વધારાની સુરિા માટે ભંડોળ ફાળવ્યું છે. દિટનમાં૪૫ ચચથ, ૧૨ મકજીિો, એક મંદિર અને એક ગુરદ્વારા સદિત ૪૫ ધમથકથાનોનેકુલ ૪૦૫,૦૦૦ પાઉડડ સુરિા પેટેઅપાશે. ‘ઘૃણાનો ભોગ બનેલા િદિણપૂવથઇંગ્લેડડના એક મંદિરનેસીસીટીવી, સુરિા લાઇટ અનેવાડ બનાવવા ૯૩૧૯ પાઉડડ આપ્યા િતા’ એમ િોમ ઓફફસ દ્વારા જણાવાયું િતું . ઇંગ્લેડડની પૂવમથ ાંઅનેઅનેક હુમલાનો દશકાર બનેલી મકજીિનેસુરિાના સાધનો વસાવવા અનેએલામથ તેમજ તાળાં ખરીિવા ૭૨૩૨ પાઉડડ મળ્યા િતા. વેકટ દમડલેડડ્સમાંઅનેક હુમલાઓ સિન કરી ચૂકલ ે ા ચચથનેએલામથ અનેસીસીટીવી વસાવવા ૧૦,૦૧૨ પાઉડડ અપાયા િતા. ‘પ્લેસીસ ઓફ વદશથપ સીકયોદરટી ફંદડગ સ્કકમ’ િેઠળ નામ નદિ અપાયેલા એક મંદિરનેઅનેગુરદ્વારાનેપણ ભંડોળની યાિીમાંસમાવાયા િતા.

સ્કોટલેન્ડમાંફરી રેફરન્ડમનો પ્રસ્તાવ

લંડનઃ કકોદટશ પાલાથમેડટે કવતંત્રતા માટે બીજી વાર રેફરડડમ યોજવાનો િકતાવ ૫૯૮ દવરુિ ૬૯ મતથી પસાર કરી િીધા પછી ફકટટ દમદનકટર નનકોલા સ્ટજમને વડા િધાન થેરેસા મેને પત્ર લખી બીજા કકોદટશ ઈસ્ડડપેડડડસ રેફરડડમ માટે દવનંતી કરી છે. રેફરડડમ ઓટમ ૨૦૧૮થી સ્કિંગ ૨૦૧૯ વચ્ચેયોજવાની રજૂઆત છે. કકોદટશ નેતાએ જણાવ્યુંિતું કે બીજા રેફરડડડમ માટેના મેડડેટ સામે િચન ઉઠાવી શકાય તેમ નથી. જોકે, કકોદટશ સેિટે રી ડેનવડ મન્ડ્લેજણાવ્યુંિતુંકેયુકે સરકાર આ દવનંતીનેનકારશે. દનકોલા કટજથને સંસિમાં જણાવ્યું િતું કે યુરોદપયન યુદનયન (ઇયુ)થી યુકેના અલગ થવાની સ્કથદતમાં કકોટલેડડની જનતા દનણથય લઇ શકે તે માટે આ પગલું આવચયક િતું. કકોદટશ સરકારના દમદનકટર માઈક રસેલે જણાવ્યું િતું કે

ધમમસ્થાનોનેવધુ સુરક્ષા ભંડોળ

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

દીક્ષિત જોશી ડોઈચ બેન્ક એજીના નવા ગ્રૂપ ટ્રેઝરર

િંડનઃ ડોઈચ બેટક એજી, લંડનના ગ્રૂિ ટ્રેઝરર તરીકે િીપિત જોશીની પનમણૂક કરવામાં આવી છે. તેઓ એલેકઝાટડર વોન ઝૂર મુહલેનનું થથાન લઈ રહ્યા છે. િીપિત જોશી ઓક્ટોબર ૨૦૧૦થી ડોઈચ બેટક સાથેજોડાયા હતા. આ પનયુપિ અગાઉ જોશી નવેમ્બર ૨૦૧૫થી માચા ૨૦૧૭ સુધી ડેટ ઈસ્ટથટટ્યુશનલ પ્રથમના બોડટ મેમ્બર તરીકે િણ િાયટટ ગ્રૂિ એટડ પલથટેડ સેવા આિે છે તેમજ સાઉથ ડેપરવેપટવ્ઝ અને માકકેટ્સ આપિકામાં થટુડટટ થિોટસરપશિ પિયપરંગના વડા તરીકે પ્રોગ્રામના ટ્રથટી િણ છે. િીપિત જોશી સાઉથ કામગીરી સંભાળી હતી. જોશીએ બાિથેઝ કેપિટલ, ક્રેપડટ થયૂસ આપિકાની યુપનવપસાટી ઓફ ફથટટબોથટન ખાતેિણ કામગીરી પવટ્વોટરથટ્રાટડમાંથી થટેટસ્ેથટક્સ બર્વેલી છે. તેઓ ભારત કેસ્ટિત એટડ એક્યુપરયલ સાયટસની એજ્યુકેશન નોન-પ્રોકફટ સંથથા ડીગ્રી ધરાવેછે. • જાના થા જાપાન, પહુંચ ગયેચીન....ઃ શેક્સપિયર ભલેકહી ગયા કે,‘નામમાંશુંરાખ્યુંછે?’ વ્યવહારમાંતો નામના લીધેઘણી સમથયાઓ સર્ાય છે. થોડા પિવસ િહેલા થથળના નામ અંગે ગુંચવાડો સર્ાતા લગ્નના ર્નૈયા ૧૨૪ માઈલ િૂર ખોટા થથળેિહોંચી ગયા હતા. વેલ્સમાં કામાાથથેન અનેકાએનાાફોાન કકલ્લાઓ આવેલા છે. આ બટનેવચ્ચેિણ કલાકનું અંતર છે. તેઓ નોથા વેલ્સના પ્રપસદ્ધ લગ્નથથળ અને મધ્યકાલીન કકલ્લાઓ માટે ર્ણીતા કાએનાાફોાન કેસલના બિલે કામાાથન થે કેસલ િહોંચી ગયા હતા. હવેસમયસર સાચી જગ્યાએ િહોંચી શકાય તેવું િણ ન હતું અને ભાપવ િંિતી િણ મહેમાન ર્નૈયાઓની રાહ જોઈનેથાકી ગયુંહતું. • વિદ્યાવથિનીઓને વનઃશુલ્ક ટેમ્પુન્સનું અવિયાનઃ સૌથી ગરીબ વગાની છોકરીઓનેપનઃશુલ્ક ટેમ્િુટસ વહેંચવાનુંઅપભયાન યુકેમાંિણ ચાલુ થઈ શકે છે. Freedom4Girls ચેપરટી દ્વારા તાજેતરમાં કેટયામાં મફત સેનેટરી પ્રોડક્ટ્સનું પવતરણ કરાયું હતું. હવે તેના દ્વારા યોકકશાયરમાંિણ આવી કામગીરીનો પનણાય લેવાયો છે. યુકેમાંગરીબ છોકરીઓને ટેમ્િુન િોસાતું નપહ હોવાથી માપસક સ્રાવના પિવસો િરપમયાન શાળામાંહાજરી આિવાનુંટાળતી હોવાનુંકહેવાય છે. તમામ શાળાઓ દ્વારા પનઃશુલ્ક ટેમ્િુટસ વહેંચવાની પહમાયત કરતી કેમ્િેઈનને ૧૫,૦૦૦થી વધુલોકોએ સહી સાથેસમથાન આપ્યુંછે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંવિપ્ત સમાચાર

• બાળકોનાંદૂવિયા દાંતનેખાંડથી નુકસાનઃ બાળકોનાંિૂપધયા િાંત સમયાંતરેકુિરતી રીતેિડી ર્ય તેના બિલેખેંચી કાઢવા િડેતેવી સ્થથપત વધી રહી છે. એક સંશોધન અનુસાર બાળકોના આહાર અનેિીણાંમાં ખાંડનુંપ્રમાણ એટલુંવધી ગયુંછેકેતેમના િાંતમાંસડો વધી ર્ય છેઅને િાંત ખેંચી નાખવા િડેછે. વષા૨૦૧૫-૧૬માંચાર વષાઅનેતેથી નીચેનાં ૯,૨૦૬ બાળકોનાંિૂપધયા િાંત ખેંચી નાખવા િડ્યા હતા, જે૨૦૦૬-૦૭ની સરખામણીએ ૨૪ ટકાનો વધારો સૂચવેછે. • બળાત્કારની પીવડતાનુંજજનેસમથિનઃ માટચેથટર ક્રાઉન કોટટના જજ પલટડસેકુશનેરેબળાત્કાર કેસમાંએવી ટીપ્િણી કરી હતી કેશરાબના નશામાંધૂત થિીઓ િોતાનેજ જોખમમાંમૂકેછે. બળાત્કારની ૧૯ વષષીય િીપડતા મેગન િાકકે જજની ટીપ્િણીને ટેકો આિવા િોતાનાં અનામ રહેવાના અપધકારને છોડી િીધો હતો. માટચેથટરમાં પરકાડોા રોપિગ્સફોટેટ સ-ગોમ્સેગત જુલાઈમાંરાપિ મુલાકાત િછી પમસ િાકકિર બળાત્કાર કયોાહતો. તેનેકોટેટછ વષાના જેલવાસની સર્ ફરમાવી હતી. આ વખતે જજ કુશનેરેશરાબિાન કરનારી મપહલા સભાન ન રહેવાથી િોતાનેજ જોખમમાં મૂકતી હોવાનુંપવધાન કયુુંહતું . પમસ િાકકે બીબીસીના કાયાક્રમમાંથવીકાયુુંહતુંકેઆ સલાહ સાચી છે. • શ્વાનેબચકાંિરી માવિકનેમારી નાખ્યોઃ ટેપલપવઝન ડોક્યુમટે ટરીમાં ભાગ લઈ રહેલા માપરઓ િેપરવોઈટોસનેતેના િાલતુશ્વાનેબીબીસી કેમરે ા ક્રુની સામેજ બચકાંભરી મરણનેશરણ િહોંચાડ્યો હતો. નોથાલંડનમાં કફલ્માંકન િરપમયાન માપરઓનેઆંચકીઓ આવતા બૂલ ટેપરઅર ભારે ઝનૂનમાંઆવી ગયો હતો. જમીન િર િડેલા ૪૧ વષાના માપરઓનેતેણે ગરિન િર બચકાંભયાાહતા. માપરઓનેહોસ્થિટલ લઈ જવાયો હતો િરંતુ ભારેમાિામાંલોહી વહી જવાથી તેનેમૃત ર્હેર કરાયો હતો. • જજીસની વનવૃવિિય ફરીથી ૭૫ િષિરાખિા સૂચનઃ પિટનના સૌથી સીપનયર જજ અને સુપ્રીમ કોટટના પ્રેપસડેટટ લોડટ ટયુબજારે ટયાયતંિમાં ભરતીની સમથયા ઉકેલવા જજીસને૭૦ વષાની વય િછી િણ કામ કરવા િેવાનુંસૂચન કયુુંછે. લોર્સાબંધારણીય સપમપત સમિ તેમણેજણાવ્યુંહતું કેજજીસની પનવૃપિવય ફરીથી ૭૫ વષાની રાખવી જોઈએ. લોડટટયુબજાર જુલાઈમાંપનવૃિ થઈ રહ્યા છેઅનેકોઈ સુધારાથી તેમનેલાભ થવાનો નથી. તેમણેકહ્યુંહતુંકેઅટયિ પનવૃપિવય ઊંચી જઈ રહી છેત્યારેજજીસ માટે તેઘટાડતા રહેવી આશ્ચયાજનક છે. • ગુિાબનેકાપ્યા તો કાંટા જેિુંમોત મળશેની િમકીઃ સાઉથ લંડનના બાલ્હામ ખાતેિોતાના ઘરમાંલચીનેલહેરાતા િડોશીના ગુલાબનાંછોડને કાિવાની ‘ગુથતાખી’ કરનારા પનવૃિ જીિીનેતેમના િડોશીઓએ મોતની ખતરનાક ધમકીઓ આિી હતી. આ બાબતેપવમ્બલ્ડન મેપજથટ્રેટ્સ કોટેટ બે મપહલાને ગુનાઈત પ્રવૃપિ બિલ િોપષત ઠરાવી િંડ ફરમાવ્યો હતો. શ્રીલંકામાંજટમેલા ડો.માપતઆિરાનામ શ્રીધરનનેિડોશમાંરહેતી માતા રોઝા રહેમાન અનેિુિી રેબક ે ાએ ધમકી આિી હતી કેઅમારા ગુલાબના છોડ ફરી કાિશો તો મરી જશો. િડોશી માતા-િુિીએ આિેિ લગાવ્યો હતો કેડોક્ટર ર્ણીનેતેમના પ્લાટટનેખતમ કરવા પવડકકલર નાખેછે.

ક્ષિટન 3

‘INS તરકશ’ની મુલાકાત લેવા ભારતીય ડાયસ્પોરાનેઆમંત્રણ

િંડનઃ ભારતીય નૌકાિળના સૌથી શપિશાળી જહાજો િૈકીનું એક INS તરકશ આગામી ૭થી ૧૦ મે, ૨૦૧૭ સુધી લંડનની મુલાકાતે આવશે. ભારતીય હાઈ કપમશને ભારતીય નાગપરકો, તેમના પમિો અને િપરવારજનો સાથે રપવવાર તા.૭-૫-૧૭ના રોજ બિોરે ૧૨.૪૫થી સાંજના ૬ િરપમયાન જહાજની મુલાકાત લઈ શકેતેમાટેવ્યવથથા ગોઠવી છે. (માટય ફોટો આઈડેસ્ટટટી પવના પ્રવેશ અિાશે નહીં). INS તરકશ South Quay DLR થટેશનની નજીકના અંતરે આવેલી કેનેરી જેટીમાં West India Dock (E14 9SG) િર લાંગરશે. ભારતીય નૌકાિળમાં તલવાર શ્રેણીની અદ્યતન પિગેટ INS ‘તરકશ’નો સમાવેશ ૯ નવેમ્બર, ૨૦૧૨ના રોજ કરાયો હતો. નૌકાિળના ૩૨૦ કમાચારીઅપધકારીઓ દ્વારા સંચાપલત આ પિગેટ ઉચ્ચ શ્રેણીના અત્યાધુપનક શથિો અને સેટસરોથી સજ્જ છે. જહાજ સુિરસોપનક એસ્ટટ-શીિ

પમસાઈલ, જમીન િરથી હવામાં પ્રહારિમ આધુપનક પમસાઈલ, મધ્યમ રેટજની તોિ, િોઝ ઈન વેિન પસથટમ, એસ્ટટ સબમરીન અને એસ્ટટ-શીિ ટોિષીડો અને રોકેટ લોટચસા વગેરેથી સુસજ્જ છે. સ્થટલ્થ કફચસાને લીધે તે રડાર િર િેખાતું નથી, ઈટિારેડ અને મેગ્નેપટક સંકેતો િણ મળતા ન હોવાથી તેને શોધવું િુશ્મન માટે ખૂબ અઘરૂં થઈ િડે છે. ૩૦ નોટથી વધુ ગપત સાથેનું INS તરકશ ચાર ગેસ ટબાાઈન અને અપત આધુપનક કટટ્રોલ્સથી સજ્જ છે. જહાજને કુલ ૩.૨ મેગાવોટ વીજ ઉત્િાિન ચાર ડીઝલ ઓલ્ટરનેટરથી વીજિુરવઠો મળી રહેછે. તરકશ એટલે બાણોથી ભરેલું ભાથું. ધાપમાક ગ્રંથ ‘રામાયણ’ અને ‘મહાભારત’માં જે યુદ્ધોનું વણાન આવે છે તેમાં શૂરવીર લડવૈયાઓ તેનો ઉિયોગ કરતા હતા. INS તરકશ અપત શપિશાળી, યુદ્ધમાં પનિુણતા અને ભવ્યતાનું બેજોડ પ્રતીક છે.

4 લિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઈસ્લામી આતંકવાદ લવરુદ્ધ લિલટશ એલશયનો એક જૂથ થયા

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ વેટટબમટટટરમાં ૨૨ માચષે થયેલા હુમલામાં પાંચ લોકો માયાચ ગયા અને ૪૦ લોકો ઘવાયા. આ ઘટનાથી સમગ્ર દેશ રાષ્ટ્ર શોકમાં ગરકાવ થઈ ગયો. આ હુમલાને વખોડી કાઢવામાં એબશયન કોબ્રયુબનટીના લોકો સંગબઠત થયા મુસ્ટલમો દ્વારા આતંકવાદ બવરુદ્ધ માચચ તેમજ મંબદરો તથા ગુરુદ્વારામાં પ્રાથચનાસભાનું આયોજન કરાયું હતું. ભારે પ્રત્યાઘાતોની અપેિાના અણસાર સાથે બિટનની એબશયન કોબ્રયુબનટીને લાગ્યું હતું કે ધમચઝનૂનીઓ દ્વારા તેમને પણ લક્ષ્ય િનાવવામાં આવશે. પાલાચમેટટ, વેટટબમટટટર િીજ અને આસપાસની ટટ્રીટ્સ શ્રદ્ધાંજબલ રૂપે મૂકાયેલા પુષ્પોથી ભરાયેલી હતી. આ આંતકી હુમલાના પીબડતોની સાથે હોવાનું દશાચવવા બવબવધ િેિની મબહલાઓએ ગત રબવવારે વેટટબમટટટર િીજ પર માનવસાંકળ રચી હતી. લંડનમાં યોજાયેલી બવમેન માચચમાં બહંદુ, શીખ અને બિસ્ચચયન સબહત સમાજના બવબવધ વગચના લોકો જોડાયા હતા. ઘણાં લોકોએ આશાના પ્રતીક સમા વાદળી રંગના પોષાક ધારણ કયાચ હતા. મબહલા માનવસાંકળમાં સિષીટનના ૪૦ વષષીય GP ફરીહા ખાન પણ હતા. તેમણે જણાવ્યું હતું કે,‘ િુધવારે અહીં જે કાંઈ િટયું તેના પછી લોકોની લાગણી મજિૂત હતી. અમે અહીં અમારી માફક ઉભા રહેલા અને માયાચ ગયેલા સામાટય લોકો બવશે બવચારતા હતા. એહમદીયા મુસ્ટલમ કોબ્રયુબનટીના પણ ઘણાં લોકો હતા. બસટી વકકર જસપ્રીત મસંહેજણાવ્યું હતું કે, ‘હું યુકેમાં જટબ્રયો અને ઉછયોચ છું. નોથચમાં શ્વેત સમાજમાં. મારી પાઘડીને લીધે હું અલગ જ તરી આવતો હતો. પરંતુ, મને મારી ઓળખ અથવા મારા જીવને કદી કોઈ ખતરો ન હતો. ૭/૭ પછી મને ટટ્રીટ્સમાં િીન લાદેન સબહત કોણ જાણે કેટલુય ં સંભળાવવામાં આવ્યું છે. મને કેટલીક વખત જીવનું જોખમ લાગે છે. કોઈ અજાણી વ્યબિ રોડ પર ટયાંક મને મુસ્ટલમ સમજીને મારા પર હુમલો કરે. હું એવું નથી કહેતો કે તેમણે મુસ્ટલમો પર હુમલા કરવા જોઈએ. પરંતુ, જાન ગુમાવવાના ભય સાથે જીવવું ખૂિ અઘરું છે.’ િનજીત મગલેજણાવ્યું હતું કે, ‘મારો ધમચ પ્રારંભથી જ બનદોચષ લોકો પર થતા અત્યાચાર અને અટયાય સામે લડવાનું શીખવે છે. તે જ ખરો શીખ ધમચ છે. પરંતુ, આપણા સમાજમાં જ દુચમનો હોય તો તેમની સાથે કેવી રીતે લડવું ? કોઈ અજાણી વ્યબિની પહેલી પ્રબતબિયા એવી જ હોય કે આતંકી જેવા દેખાતા લોકોની બહંસા કરવી અને આ માટયતાનો પ્રબતકાર કેવી રીતે કરવો ? સામહરા અખ્તરેજણાવ્યું હતું કે, ‘લોકો ઈટલામના નામે હત્યા કરે છે. આવી ઘટનાઓમાં અમારું નામ ખરડાય છે તે શરમજનક છે. અમારો ધમચ ભગવાનના નામે હત્યા કરવાનું જણાવતો નથી.’ સાંસદો, ઉિરાવો અનેકોમ્યુમનટી નેતાઓના પ્રમતભાવ લંડનના ભારતીય મૂળના ડેપ્યુટી મેયર રાજેશ અગ્રવાલે જણાવ્યું હતું કે, ‘વેટટબમટટટર પર ગયા સપ્તાહે થયેલા આતંકી હુમલાના સંદભચમાં નાગબરકોએ જે સંકલ્પ અને સંયમ જાળવી રાખ્યો તેના બવશે • હોમિયોપેમિક દવાઓ પર ભંડોળ યિાવતઃ બિનઅસરકારક, અનાવચયક, અયોગ્ય અથવા અસલામત સારવારો પ્રીટિાઈિ કરવા પર પ્રબતિંધ લાદવાના વચન છતાં હોબમયોપેબથક દવાઓ NHSના ભંડોળના કાપમાંથી િચી ગઈ છે. ચીફ મેબડકલ ઓફફસર ડેમ સેલી ડેબવસે હોબમયોપેથી સારવારને વાબહયાત ગણાવી હોવાં છતાં તેને પ્રીટિાઈિ કરવાના પ્રબતિંધ લાગુ નબહ કરાય. NHS દ્વારા હોબમયોપેથી સારવાર પાછળ વષષે આશરે ચાર બમબલયન પાઉટડ ખચચવામાં આવે છે. • ફાિમની ગીચ જગ્યાએ રખાતી ગાયોઃ માકક એટડ ટપેટસર દ્વારા ગાયનું દૂધ વેચવાની યોજના છે પરંત,ુ આ ગાયોને અત્યંત ગીચ જગ્યાઓમાં રાખી ઉછેરવામાં આવે છે. આ િાિત પ્રાણી કલ્યાણના ધોરણોનું ઉલ્લંઘન છે. ઈટટ ચેલ્ડોનમાં ગ્રેટજ ડેરી ખાતે પ્લાસ્ટટકના હરોળિંધ નાના પાંજરામાં વાછરડાંને એકલાં જ રખાય છે. આમ છતાં, માકક એટડ ટપેટસર ગાયના દૂધના સપ્લાયસચની યાદીમાંથી આ ફામચને રદ કરવા ઈનકાર કયોચ છે. િીજી તરફ, ફામચના પાટટનરે દાવો કયોચ હતો કે અમારે ત્યાં પશુઓનાં આરોગ્ય અને કલ્યાણ મુદ્દે કોઈ ભંગ કરવામાં આવતો નથી. • ટ્રાન્સજેન્ડર બળાત્કારીનેિમહલા જેલિાંસ્િાનઃ િળાત્કાર માટે સજા કરાયેલી ૫૦ વષષીય ટ્રાટસજેટડર અપરાધી જેસ્ટસકા બવનફફલ્ડને NHSમાં સેટસ ચેટજના ઓપરેશન પછી મબહલા જેલમાં ખસેડવામાં આવી છે. ૧૨ વષચ અગાઉ િળાત્કારના ગુના માટે આજીવન સજા કરાઈ હતી ત્યારે જેસ્ટસકાની ઓળખ માબટટન પોસ્ટટંગની હતી. તેને વ્હાઈટમૂર, કેસ્બ્રિજશાયરની મહિમ સુરબિત જેલમાંથી એચફોડટની િોટઝફફલ્ડ મબહલા જેલમાં ખસેડવામાં આવી છે.

ULA SOLICITORS

No Win No Fee Free Initial Consultation Specialists in: Criminal Law Personal Injury (Car Accidents, Accident at Work) Immigration Law Family Law Civil & Commercial Litigation Commercial Leases

¢Ь§ºЦ¯Ъ¸ЦєÂ»ЦÃ ¸Цªъ ╙³¿Ц ´ªъ»³ђ Âє´ક↕કºђ

CONTACT: MISS NISHA PATEL

Tel: 020 8830 4800 - Email: Info@ulasolicitors.com

220 Church Road, Willesden NW10 9NP (Near Neasden Mandir)

લંડનના ડેપ્યુટી મેયર ઓફ બિઝનેસ તરીકે મને ગૌરવ અને આદર છે. આપણા પાટનગરની પ્રબતબિયા એ દશાચવતી હતી કે અમે આતંકવાદથી ડરીશું નબહ. આપણે એક સાચા લંડનવાસીને છાજે તેવી રીતે એકતા અને સંગબઠતતા દશાચવ્યા.’ પ્રીમત પટેલ MPએ બનવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘વેટટબમટટટરની આતંકી ઘટના ભયાવહ અને આઘાતજનક હતી. મારી પ્રાથચના અને બવચારો હુમલાના મૃતકો અને ઈજાગ્રટત પીબડતોના પબરવારો અને સંિધ ં ીઓની સાથે છે. તમામ ઘટનાઓની ઝીણવટભરી તપાસ થઈ રહી છે અને આંતકવાદ સામે આપણે હારીશું નબહ તે દશાચવવા આપણે સૌ સંગબઠત છીએ. બહંમત દશાચવવા િદલ અને ઝડપી કાયચવાહી કરવા માટે હું પોલીસ, ઈમરજટસી સબવચસીસ અને મેબડકલ ટટાફની પ્રશંસા કરું છું. લોકોને મદદ તથા તેમનું રિણ કરવા માટે તેમણે પોતાના જીવ જોખમમાં મૂટયા હતા. હું PC કીિ પાલ્િરને બહંમત અને િહાદૂરી દશાચવવા િદલ શ્રદ્ધાંજબલ અપચવા સાથે તેમના પબરવારને સાંત્વના પાઠવું છું.’ લોડડમજતેશ ગમિયાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘ગત િુધવારનો આતંકી હુમલો હાઉસ ઓફ લોર્સચની િપોરની સેશન શરૂ થવાની હતી તેના થોડાક સમય પહેલા જ થયો હતો. અમારી ચેબ્રિર તરત જ સીલ કરી દેવાઈ હતી અને હું થોડા કલાકો માટે પાલાચમેટટમાં પૂરાયેલો રહ્યો હતો. સીટયુબરટી સબવચસીસ ઘટના કેટલી ગંભીર અને મોટી હતી તેનો ટયાસ કાઢી રહી હતી તેથી સૌ પ્રથમ તો મયાચબદત માબહતી જ મળી હતી. ધીમે ધીમે અમને ચેબ્રિરમાંથી િહાર લાવીને ટપીકસચ કોટટ અને ત્યાંથી વેટટબમટટટર હોલ અને આખરે વેટટબમટટટર એિે લઈ જવાયા હતા. સાંસદો, ઉમરાવો અને કેબિનેટ બમબનટટસચ સૌ ત્યાં એકબિત હતા. સૌએ તે ટથળને લંડનમાં અમારું આખરી આશ્રયટથાન ગણાવ્યું હતું. આ પબરસ્ટથબત દહેશત ઉભી કરે તેવી હતી. જોકે, છેવટે તો વેટટબમટટટર િીજ પરથી પસાર થતા મુલાકાતીઓ અને ખાસ કરીને ‘નખશીખ બહરો’ પોબલસ કોટટટેિલ ફકથ પાલ્મર તથા અટય લોકોને તેની ફકંમત ચૂકવવી પડી હતી. અમારા બવચારો અને પ્રાથચના લોકશાહી પર થયેલા

આ કાયરતાપૂણચ હુમલાના પીબડતો અને તેમના પબરવારો સાથે છે. તેમના દુઃખની આ ઘડીમાં સમગ્ર બિબટશ ભારતીયો અને બિબટશ બહંદુ કોબ્રયુબનટી ખભેખભા બમલાવીને સાથે રહ્યા હતા. આપણો બવશ્વાસ ડગાવવા અને આતંક દ્વારા આપણા સમુદાયમાં ભાગલા પડાવવાનો પ્રયાસ કરનારા લોકો માટે આપણો એક સીધો સાદો સંદેશ છેઃ અમે ડરતા નથી.’ શૈલેષ વારા MPએ જણાવ્યું હતું, ‘આપણે લોકશાહીના આ કેટિ અને દસ દેશોના નાગબરકો પર થયેલો હુમલો જોયો. તેના પરથી આપણે એ શીખ લેવાની જરૂર છે કે પસ્ચચમી દેશો અને આપણે સૌ જે મૂલ્યોનું જતન કરીએ છીએ તેના પરનો આ હુમલો એ દૂબષત બવચારધારાનો છે. એટલું જ નબહ તે બવચારધારાબવશ્વભરના લોકોની જીવનપદ્ધબતનો બવનાશ કરવાના ઈરાદાસરની છે. હું આશા રાખું છું કે આ દૂષણનો સામનો કરવા માટે આપણે સૌએ આપણા સંકલ્પને િમણો કરવો જ પડશે તેવો સંદેશો તમામ બશષ્ટ અને શાલીન દેશોને પહોંચશે.’ લોડડ િેઘનાદ દેસાઈએ જણાવ્યું હતું કે હું સવારે ૮.૪૫ વાગે ઉપડતી એર ઈસ્ટડયાની ફ્લાઈટમાં ભારત જવા માટે નીકળ્યો હતો. અમારી ફ્લાઈટ અદેલ્ફી પહોંચી ત્યારે ટથાબનક સમય મુજિ મધરાત પછી હું હેમખેમ છું કે નબહ તેની પૃચ્છા કરતા બમિોના સંદશ ે ા મોિાઈલમાં આવ્યા હતા. શું થયું હતું તેની ખિર મને ટીવી ચાલુ કયાચ પછી પડી હતી. મને થયું કે તે લોન વુલ્ફ એટેક જ હોવો જોઈએ.’ એબશયનો બવશે અથવા તો તેમને કોઈ પ્રત્યાઘાતોનો સામનો કરવો પડશે કે કેમ તેના બવશે તેમણે જણાવ્યું હતું ,‘ એબશયનોને પ્રત્યાઘાતોનો સામનો કરવો પડશે તેવું હું માનતો નથી. ઈબમગ્રટટ્સ બવશેના પ્રચબલત પૂવચગ્રહથી લોકો આતંકવાદને અલગ પાડી શકે. પૂવચગ્રહ ખૂિ ઓછો છે. િેસ્ટઝટ પબરણામો પછી પણ એબશયનો પરના હુમલા અગાઉ ‘૭૦ કે ‘૮૦ના દાયકામાં થતા હતા તેવા નથી.’ વીરેન્દ્ર શિામMPએ જણાવ્યું હતું, ‘આપણી લોકશાહી િણભરમાં પડી ભાંગે તે જોવુ અને આપણા દેશના હાદચ સમા શહેર પર આતંક હૂમલો કરી શકે તે જોવાનું ખૂિ કંપાવનારું હતું. જોકે, હું લોકોના જીવ િચાવીને તેમને સુરબિત રાખવાની પોતાની ફરજ સુપેરે બનભાવનારા સીટયુબરટી અને ઈમરજટસી સબવચસીસના તમામ સભ્યોનો આભાર માનું છું. આપણે કોઈ વ્યબિની તકકહીન વતચણુંકને ટયારેય સાવધાનીપૂવચક અટકાવી શકીએ નબહ પરંતુ, આપણે સાવધાન રહીએ તે મહત્ત્વનું છે. આપણે સૌએ અલગ અને ભયભીત થયા બવના અડગ રહીને એક કોબ્રયુબનટી તરીકે સંગબઠત રહેવું જ જોઈએ. આપણે તરત જ કોઈ તારણ પર ન પહોંચવુ જોઈએ. આપણને ધીક્કારતા લોકોના ટતર સુધી છેક નીચે પહોંચી જવું ન જોઈએ. બિબટશ લેિર MP તરીકે હું તમામ લોકોનું જેમની જાબત કે ધમચ ગમે તે હોય તેવા તમામનું પ્રબતબનબધત્વ કરું છું. કોઈ વ્યબિના ઘૃણાયોગ્ય અને કાયરતાપૂણચ કૃત્યો આપણા સંિંધોને ધમચના નામે રંગી જાય તેવું થવું જોઈએ નબહ.’

લંડનઃ વેટટબમટટટર હુમલાખોર ખામલદ િસૂદની િબમિંગહામની પ્રવૃબિઓ પર બડટેસ્ટટવ્ઝ ધ્યાન કેસ્ટિત કરી રહ્યા છે. માબહતગાર સૂિોએ જણાવ્યા અનુસાર િે વષચથી િબમિંગહામમાં રહેતો ખાબલદ છેલ્લા ૧૨ મબહનામાં જ કટ્ટરવાદના પાઠ ભણ્યો હોવાનું કહેવાય છે. ખાબલદ આઠ વષચ અગાઉ લૂટનમાં રહેતો હતો ત્યારે પોલીસની નજરમાં આવ્યો હતો. પોલીસ િે જાણીતા કટ્ટરવાદીના ફોન સંપકોચની તપાસ કરતી હતી ત્યારે ખાબલદનો મોિાઈલ ફોન નંિર પણ તેમના ધ્યાને આવ્યો હતો. આ સમયે તેને ગૌણ વ્યબિ ગણવામાં આવ્યો હતો. ઈટલામમાં ધમાિંતર કરનારો ખાબલદ િબમિંગહામમાં ઓછામાં ઓછાં િે સરનામા પર રહેતો હતો. પોલીસે અત્યાર સુધી િબમિંગહામમાં સાત, લંડનમાં િણ તેમજ િાઈટન, સરે, વેલ્સ અને માટચેટટરની પ્રોપટષીઝ

લંડનઃ વેપટમિટપટર આતંકી હુિલાની ઈટક્વેપટિાં જણાવાયું હતું કે ૨૨ િાચચની ઘટનાિાં હુિલાખોર ખાલલદ મસૂદે ચાર વ્યમિની હત્યા કરી તેપછી તેને ઠાર િારવાિાંઆવ્યો છે. આતંકી હુિલાનો ભોગ બનેલા પોલીસ કોટપટેબલ કકથ પાલ્િર, યુએસ ટુમરપટ કટટ કોચરન અને બે સંતાનોની િાતા આયેશા ફ્રેડ તેિજ મિમટશ નાગમરક લેસ્લી રહોડ્સના પમરવારોનેવેપટમિટપટર કોરોનર ડો. ફિઓના લિલકોક્સે સાંત્વના આપી હતી અને સંપણ ૂચ ઈટક્વેપટ ૧૯િેએ યોજવાની જાહેરાત કરી હતી. એન્ટટ-ટેરમરપટ પોલીસ સુમિટટેટડટટ જ્હોન ક્રોસ્લીએ કોરોનર કોટટને જુબાની આપતા જણાવ્યું હતું કે ૩૫ લોકોનાં જીવનને તહસનહસ કરી

હુમલાખોર ખાલલદ મસૂદ ૧૨ લંડન આતંકી હુમલાની સંપૂણણ મલિનામાંજ ઉદ્દામવાદી બન્યો ઈન્ક્વેસ્ટ િવે૧૯ મેએ યોજાશે

પર દરોડા પાડ્યા છે. પકડાયેલા ૧૨ શકમંદમાંથી સાત તો િબમિંગહામના જ હતા. આ િધાને છોડી દેવાયા છે. એમ મનાય છે કે ખાબલદ સલાફી મુસ્ટલમ કોબ્રયબુ નટી સાથે વધુ હળતોમળતો હતો. આ કોબ્રયબુ નટીની મસ્ટજદો અને ટટડી સેટટસચમાં પણ તેણે હાજરી આપી હોવાનું કહેવાય છે. ખાબલદ મસૂદે યુબનવબસચટી ઓફ સસેટસ ખાતે ઈકોનોબમટસ અને ઈકોનોબમક બહટટરીનો અભ્યાસ કયોચ હોવાનું પણ િહાર આવ્યું છે.

SUMAN MARRIAGE BUREAU INTERNATIONAL

Personal office based marriage introduction service, for all ages, backgrounds, marital status, professionals and non-professionals.

83 South Road, Southall, Middlesex, UB1 1SQ. Tel: 020 8571 5145 Email: info@s-m-b.com Web: www.s-m-b.com

UK DIY online Service: www.sumanonline.co.uk

Established Since 1972 - Now in 45th Successful Year

નાખનારો હુિલો િાત્ર ૮૨ સેકટડનો હતો. કોરોનર સિક્ષ જણાવાયુંહતુંકે હુિલાના એક ઈજાગ્રપત હજુ કોિાિાં છે. હુિલાના ચોથા મૃતક લેસ્લી રહોડ્સ એક મિવસ પછી લંડનની કકંગ્સ કોલેજ હોન્પપટલિાં મૃત ઘોમિત કરાયા હતા. વેપટમિટપટર મિજ પર ખામલિ િસૂિની કારની ટક્કરથી સંખ્યાબંધ ઈજાના કારણે કટટ કોચરન અને આયેશા ફ્રેડ ઘટનાપથળેજ િોતનેભેટ્યાંહતાં, જ્યારે કોટપટેબલ પાલ્મરને છાતીિાં ચાકુના ઘા િારવાિાં આવ્યા હતા. કોટટસિક્ષ હુિલાની ઘટના અનેમવગતો સજૂકરવાિાં આવી હતી. સંપણ ૂ ચ ઈટક્વેપટની સુનાવણી લંડનની રોયલ કોર્સચ ઓફ જન્પટસિાંકરાશે, જ્યારેિીઈટક્વેપટ રીવ્યુ ૧૯િેનો મનન્ચચત કરાયો છે.

H K Builders Specialists in Extensions, loft conversion, Refurbishment, Decoration, Carpentry, Driveways, Kitchen, Bathroom and all type of electric and plumbing work. Architecture and design also.

Free estimate. 17 years experience Tel: 07589 570 051/ 07448 501 807 Email: himatkhattra@gmail.com

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ટિિન 5

GujaratSamacharNewsweekly

ટિટિશ શીખ એસોટસયેશનેવૈશાખી તહેવાર ઉજવ્યો ગગગપટરવાર માિેમાતૃવંદનાનો સાચો અવસર

લંડનઃ પિપટશ શીખ એસોપસયેશનેવૈશાખીનો તહેવાર ઉજવવા ૨૩ માચચેલેંકેથટર હોટલ ખાતે વાપષગક પડનરનું આયોજન કયુું હતું. ૬૫૦થી વધુ આમંપિત મહેમાનોની હાજરી સાથેના કાયગક્રમમાં ચીફ ગેથટ તરીકે પડફેશસ સેક્રેટરી સર માઈકલ ફેલોન તેમજ અપતપથપવશેષ તરીકે યુકેસ્થથત ભારતીય હાઈ કપમશનર વાય.કે. પસંહા ઉિસ્થથત રહ્યા હતા. ૧૦મા શીખ ગુરુ ગોપવંદ પસંહની આજ્ઞાથી ખાલસા િંથની થથાિના કરવામાં આવી તે પનપમત્તે વૈશાખી િવગ ઉજવાય છે. અહીં કોમ્બેટ થિેસ ચેપરટી માટે દાન િણ એકિ કરવામાંઆવ્યુંહતું. બેશડ ઓફ પિગેડ દ્વારા ભારત અને યુકેના રાષ્ટ્રગીત વગાડવા સાથેકાયગક્રમનો આરંભ કરાયો હતો. ૨૨ માચચે વેથટપમશથટર આતંકી હુમલામાં મોતને ભેટેલા િોલીસ હીરો કકથ િાલ્મર તેમજ અશય મૃતકોની યાદમાં એક પમપનટનું મૌન િાળવામાં આવ્યું હતું. પિપટશ શીખ એસોપસયેશનના સેક્રેટરી જનરલ અને વલ્ડડ શીખ યુપનવપસગટી, લંડનના વાઈસ ચાશસેલર ડો. સુખબીર કિૂર OBEએ થવાગત પ્રવચનમાં શીખોના શૌયગને પબરદાવી ૧૬૯૯માં ગુરુ ગોપવંદ પસંહે ખાલસા િંથની થથાિના કરી તેની વાત કહી હતી. પિપટશ શીખ એસોપસયેશનના ચેરમેન ડો. રેમી રેન્િર CBEએ બે પવશ્વયુદ્ધોમાં

(ડાબેથી) ડો. સુખબીર કિૂર, અમરપિતપસંહ દાસાં, હાઈ કપમશનર વાય.કે. પસંહા, પડફેન્સ સેક્રેટરી માઈકલ ફેલોન, ડો. રેમી રેન્િર CBE,પ્રેપસડેન્ટ અનેમનપિતપસંહ ચધોક. સેક્રેટરી ફેલોન અનેહાઈ કપમશનર પસંહાનેપશલ્િકાર માકકબીબી દ્વારા હાથેતૈયાર કરાયેલી WW1 Sikh Memorial Fund Bust એનાયત કરવામાંઆવી હતી.

શીખ પ્રજાના ફાળા અંગેઆિણી શાળાઓનાં અભ્યાસક્રમમાં શીખવાય તેની જરૂર હોવાનું જણાવ્યું હતું. ડો. રેશજરે પિપટશ આમટીમાંશીખ રેપજમેશટમાંભરતી માટે૧૦ લાખ િાઉશડની બાહેંધરી જાહેર કરતા તેમને તાળીઓના ગડગડાટથી વધાવી લેવાયા હતા. હાઈ કપમશનર વાય.કે પસંહાએ તેમના પિતાએ ગુરખા રેપજમેશટમાંસેવા આિી હતી અને િાછળથી રેપજમેશટના પ્રેપસડેશટ બશયા હોવાની યાદ કરી હતી. તેમણે ગુરુ ગોપવંદપસંહના જશમથથાન િટણામાં તેમનો િણ જશમ થવા બદલ ગૌરવની લાગણી વ્યક્ત કરી હતી. કાયગક્રમમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એપશયન વોઈસ’ શયૂઝવીક્લીઝના પ્રકાશક/તંિી સીબી. િટેલ, સાંસદ પવરેશદ્ર શમાું, સાંસદ પરચાડડ હેપરંગ્ટન, ઉદ્યોગિપત

Cambodia & Vietnam from

£2615 P/P

(17) 18 (NOW EXTRA DAY IN HALONG BAY INCLUDED IN THE PRICE) day Tour with optional 4 day tour add on for Laos. Tour dates 4th July, 10 Oct, 14Nov 2017, 6th Feb & 6th Mar 2018. £100 discount when you book by 30th April 2017

Highlights of Myanmar

from

£3388 P/P

15 day Tour. Tour dates 10 Oct 2017, 10 Jan, 14 Mar, 12 Sep & 17 Oct 2018, £200 discount when you book by 30th April 2017

ગોિીચંદ પહશદુજા, જોગીશદર સંગર, િંજાબ સોસાયટી ઓફ ધ પિપટશ આઈલ્સના િેિન જી.એસ. ભલ્લા, લોડડ અને લેડી શેખ ઓફ કોનગપહલ, અલ માયા ગ્રૂિના પડરેક્ટર કમલ વછાની સપહતના મહાનુભાવો અને ઉચ્ચ આમટી અપધકારીઓ ઉિસ્થથત હતા. • ઘર ખરીદવા ‘માતાપિતા બેન્ક’ની સહાય: પ્રથમ વખત ઘર ખરીદનારા યુવા વગગને ‘માતાપિતા બેશક’ની સહાય, લોન અથવા ભેટ લેવી િડે છે. પ્રથમ વખત ઘર ખરીદનારા વગગમાંિીજા પહથસાથી વધુએથવા તો ૩૪ ટકા લોકો નાણાકીય મદદ માટે તેમના િપરવાર તરફ વળી રહ્યા છે. સાત વષગ અગાઉ, િાંચમાંથી એક એટલે કે ૨૦ ટકાએ જ પ્રોિટટીની સીડી ચડવા માટે ‘બેશક ઓફ મમ એશડ ડેડ’નો સહારો લેવો િડતો હતો.

South American Discovery from

£5200

રુિાંિના દત્તા લંડનઃ આ વષગનો મધસગડેઓક્સફડડના ગગગિપરવાર માટેપવશેષતઃ ‘માતૃવંદના’નો જ બની રહ્યો હતો. શશી ગગગની ૮૩ વષટીય માતા રત્ના ગગગઆખરેતેમની સાથે યુકમે ાંકાયમી વસવાટ માટેઆવી શકશે. િપરવારને વેરપવખેર થતો બચાવવાના પ્રયાસરુિેહોમ ઓકફસના આદેશ પવરુદ્ધ કરાયેલી સમીક્ષા પિપટશનમાં ગગગ િપરવારનો પવજય થયો છે. શશી ગગગના પિતા અનેભારતમાંઆઈ સજગન ડો. પ્યારેલાલ ગગગનુંજૂન ૨૦૧૫માંઅવસાન થયુંહતુંઅને તેમની માતા ઉત્તર પ્રદેશના મુઝફ્ફરનગરમાંએકલાં િડી ગયાં હતા. તેમનુંહૃદય નબળુંહતું , શરીર શારીપરક દૃપિએ અંશતઃ િાંગળુંહતુંઅને તેમને પડમેસ્શશયાની અસર િણ થવા લાગી હતી. િત્ની માનવી સાથે ચચાગ િછી શશી ગગચે પનણગય લીધો કે માતાનેભારતમાંએકલાંરાખી શકાય તેમ નથી અને તેમનેથોડાંસમય માટેિણ યુકમે ાંિોતાની સાથેરાખવાં જોઈએ. રત્ના ગગગનેયુપરથટ પવઝા િર યુકેલાવવામાં આવ્યાંહતાંઅનેછ મપહનામાંતેની મુદત િૂણગથવાની હતી. યુકમે ાંવસવાટ દરપમયાન જ તેમનેઅચાનક હાટડ એટેક આવ્યો હતો, જેના િપરણામે તેમની નાજૂક માતાની સારસંભાળ યુકમે ાંજ િોતાની દેખરેખ હેઠળ રાખવી આવશ્યક હોવાનુંશશી ગગગને લાગ્યુંહતું . સોપલપસટર ઉષા સૂદ સાથેવાત કયાગિછી રત્ના ગગગને યુકમે ાં રહેવા દેવાની િરવાનગી માગતી અરજી કરવામાંઆવી હતી. હોમ ઓકફસેઅરજી ફગાવી દેવા સાથેતેમનેઈન-કશિી અિીલ કરવાના અપધકારનેિણ નકાયોગહતો. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એપશયન વોઈસ’ સાથે ખાસ મુલાકાતમાં શશી ગગચે જણાવ્યુંહતુંકે,‘ હું ઓક્સફડડમાંરહુંછુંઅનેકામ કરુંછું . મેંઆ દેશમાંથી જ માથટસગઅનેિીએચ.ડી કયાગછે. હું, મારી િત્ની અને બાળકો, બધાંજ પિપટશ છીએ. તમામ િેરશટ્સનેતેઓ પનવૃત્ત થાય, એકલા િડે અને વય સંબપંધત તકલીફોનો સામનો કરવામાંમુશ્કેલી અનુભવેત્યારે તેમના સંતાનોના સિોટડમેળવવાનો અપધકાર ધરાવે છે. અમારા િેરશટ્સનેયુકમે ાંનપહ આવવાનો ઈનકાર તેમની વૃદ્ધાવથથામાં તેમના સંતાનો સાથે રહેવાના

Enchanting China

from

£2841

P/P

24 day Tour Peru, Bolivia, Argentina & Brazil. Tour dates 6th Sept 2017, 14th April & 5th Sept 2018. £100 discount when you book by 30th April 2017

South African Adventure from

£3250

અપધકારનેછીનવી લેવા સમાન છે.’ તેમણે કહ્યું હતુંકે, ‘અમને આવા ઈનકારની ધારણા હતી જ છતાં, મારી અસહાય માતાએ ભારત િાછાંજવુંિડશેઅનેએકલાંરહેવુંિડશેતેમ પવચારવું જ આઘાતજનક હતું . યુકેઅનેભારતમાંસારસંભાળનું થતર સરખું નથી જ િરંત,ુ આિણે પસથટમ્સની સરખામણી કરતા નથી. આ મુદ્દો વધુતો માનવતાના ધોરણનો છે. મારી માતા અવથથામાંવૃદ્ધ, એકલવાયી, અથવથથ અનેનાજૂક છે. તબીબી સંભાળ કરતાંિણ તેમનેિપરવારની અંગત દેખરેખની ખાસ જરૂર છેઅને અમેબધાંતો અહીં થથાયી થયેલાંછીએ. આથી, અમે યુરોપિયન કોટડ ઓફ હ્યુમન રાઈટ્સ (ECHR)ના આપટડકલ ૩ અનેિાંચના આધારેઅિર પિબ્યુનલમાં જ્યુપડપશયલ પરવ્યુ મેળવવા આગળ વધ્યા હતા.. અમારી માગણી મૌપખક સુનાવણીની હતી, જે૨૦ માચચે યોજાઈ હતી.’ સારા નસીબે પરવ્યુ ગગગ િપરવારની તરફેણમાંઆવ્યો હતો, જેમાંજજેતમામ દલીલો માશય રાખી હતી. હોમ ઓકફસેઅરજી િર સંિણ ૂ ગપ્રપતભાવ આપ્યો નથી તેમજ મૂળ અરજીની કેટલીક દલીલોનો ઉત્તર અિાયો ન હોવાંઅંગેજજ સંમત થયાંહતાં. ગયા વષચેBritCits નામની સંથથાએ વયથક આપિત રીલેટીવ્ઝના પ્રવેશ િર દેખીતા પ્રપતબંધને િડકાયોગ હતો, જેને ફગાવી દેવાયો હતો. BritCits દ્વારા એિેલશટ્સ નોપટસ જારી કરાઈ છે અને કોટડ ઓફ અિીલમાંમે૨૦૧૭માંતેની સુનાવણી કરાવાની છે. આ પિપટશનમાં૨૬,૦૦૦થી વધુસહી થઈ છે. પિપટશનમાં સહી કરવા https://petition.parliament.uk/petitions/185283 પલશક િર જવા પવનંતી છે.

Japan Highlights

from

£3806

P/P

7 day Tour. Beijing, Xian, Guilin, Longsheng, Yangshuo, Chongqing, Yangtze River, Shanghai, Suzhou. Tour Dates 12 Sep 2017, 6 March, 15 May & 11 Sep 2018

Classic Columbia

from

£3299

P/P

13 Day Tour. Tokyo, Mt Fuji, Hakone, Hiroshima, Mayajima, Kyoto, Nara, Osaka. Tour Dates 12 Nov 2017 & 15 Apr 2018

Sri Lankan Discovery

from

£2150

P/P

14 day Tour. Tour Dates 11 Sep, 7 Nov 2017, 6 Feb & 27th Mar 2018

શશી ગગગસાથેતેમની િુત્રી નેહા, િુત્ર અનુશ, બાળક પરશી સાથેસાસુમા ડો. બાઝયાર, િત્ની માનવી, માતા રત્ના ગગગઅનેિમાઈ કુણાલ

14 Day Tour. Tour Dates 14 Sep 2017 & 10 May 2018

Incredible Tours Ltd

P/P

13 Day tour. Tour dates 5 Sep, 2 Nov 2017, 9 Jan & 13 Feb 2018

We are looking for experienced travel staff Please send CV to info@incredibletours.co.uk

Tel: 0208 621 2491 / Tel: 07956 599 859 1 Olympic Way, Wembley, Middlesex, HA9 0NP

Email: info@incredibletours.co.uk | Website www.incredibletours.co.uk *All our escorted tour prices are per person, full board and include all flights, inclusive of taxes.

6 હિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પયાજવરણીય ગુના બદલ આઠ મહહનાની જેલની સજા ફરમાવી

મહારાણી એલલઝાબેથ લિતીય વયોવૃદ્ધ ભલેહોય, મનથી તો હજુયુવાન જ છે. ક્વીનનેમોટરકાર હંકારવાનો અનેઅશ્વસવારીનો ભારેશોખ છે. લંડનમાંઆતંકવાદી હુમલાના કારણેલવન્ડસર કેસલ અનેબકકંગહામ પેલેસ ખાતેસુરક્ષા વ્યવપથા વધુચૂપત બનાવાઈ છેપરંતુ, ૯૦ વષષનાં ક્વીન ડરીનેમહેલમાંભરાઈ રહેવામાંમાનતાંનથી. તેઓ પોતાનુંદૈલનક જીવન રાબેતા મુજબ જીવવામાંમાનતાંહોવાથી તેમણેઅશ્વસવારી મારફત શરીરનેફીટ રાખવાની કવાયત યથાવત રાખી હતી. આપણામાં કહેવત છેકે, ‘યથા રાજા તથા પ્રજા’ આમ, લંડનવાસીઓ અનેલિલટશ પ્રજા પણ તેમની રાણીનેજ અનુસરી હુમલા પછી સામાન્ય જીવન જીવવામાંગુંથાઈ ગયા છે.

બલમિંગહામઃ નાણાના બદલામાં રહેિાસીઓના કચરાને એકત્ર કરતા નદીમ અલીને બવમિંગહામ મેવજપટ્રેટ્સ કોટેટ શુિિાર ૩૧ માચષે પયાજિરણ સંબંવધત ગુનાઓ સંદભષે આઠ મવહનાની જેલની સજા િરમાિી હતી. િોરવિક રોિ, પપાકકવહલના ૪૬ િષદીય નદીમ અલીએ નિ ગુનાની કબૂલાત કરી હતી. કોટેટ તેની પ્રવૃવિને કોમ્યુવનટી લાઈિની વિરુદ્ધ ગણાિી હતી, જેનાથી ભારે નુકસાન થયું હતું. અલીની રવજપટિટ િાન શહેરના વિવિધ પથળોએ કચરો િેંકિાના કાયજમાં િપરાતી હતી. જેના પછી બવમિંગહામ વસટી

કાઉસ્સસલે કાનૂની કાયજિાહી કરી હતી. તેને િેિુઆરી-જૂન ૨૦૧૬ના સમયગાળાના પ્રથમ છ ગુના માટે ત્રણ મવહના અને તે પછીના ત્રણ ગુના માટે પાંચ મવહનાની સજા િરમાિાઈ હતી. આ ગાળામાં તેણે લેવમનેટ ફ્લોવરંગ, કેવબનેટ, ફિશ ટેસક, સાદિીઓ, ફકચન યુવનટ્સ સવહતનો િેપટ િાનમાં ભરી વિવિધ પથળોએ િેંસયો હતો. કાઉસ્સસલના િેપટ એસિોસજમેસટ યુવનટના અવધકારીઓએ અલીના િાન જપ્ત કરી તેમાંથી આિેલો કચરો સયાંથી લેિાયો હતો તેની પણ તપાસ કરી હતી.

૧૦૯ વષજના વેઈટનનેહવેરાણી હાટટસજજન દ્વારા પાંચ મહહલા પર જાતીય હુમલા દ્વારા બથજડેકાડટજોઈતુંનથી

લંડનઃ વિટનમાં સભાન દદદી પર સૌપ્રથમ બાયપાસ ઓપરેશન કરનારા વિશ્વખ્યાત હાટટ સજજન ડો. મોહમ્મદ અમરાણીએ એક દાયકાથી િધુ સમયગાળામાં પાંચ મવહલા પર બળાત્કાર અને જાતીય હુમલા કયાજના કેસથી સનસનાટી મચી છે. પોતાના મોભાના કારણે પીવિતાઓ મોં નવહ ખોલે તેિો તેમની માસયતા ખોટી સાવબત થઈ છે. િો. અમરાણી વિરુદ્ધ ઓટિ બેઈલી કોટટમાં ટ્રાયલ ચાલી રહી

છે અને તેમણે આરોપો નકાયાજ છે. િો. અમરાણી િેપટ લંિનના વહવલંલિોનની હેરફિટિ હોસ્પપટલ તથા કેસ્સસંલટનની િોમિેલ હોસ્પપટલમાં કાયજરત હતા ત્યારે તેમણે મવહલાઓ પર જાતીય હુમલા કયાજ હતા. તેમણે સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩માં પોતાની ઓફિસમાં મવહલા પર બળાત્કાર ગુજાયોજ હતો. મવહલાએ ૨૦૧૫માં તેની િવરયાદ કયાજ પછી િો. અમરાણીની ધરપકિ કરાઈ હતી.

અનુસંધાન પાન-૧

મારાં પર પણ હુમલો કયોય હતો તેમને પોલીસ શોધી રહી છે. મને ખાતરી છે કે તેઓ પકડાઈ જશે. આવાં નકામા માણસોના કારણે હું બીજા શવસ્તારમાં રહેવા જઉં તે શઝય જ નથી’ આ ગુડં ાઓનો ફોન ગાડડનમાં પડી ગયો હતો, જે પાછો મેળવવા તેમણે કેટલાક માણસો પણ મોકલ્યા હતા. પૂનમ જોશીએ તેમને ફોન (જે હાલ પોલીસના કબજામાં છે) આપવા ઈનકાર કરતાં તેમણે આક્રમક વલણ દશાયવ્યું હતું. પૂનમ જોશીને જીવ ભયમાં લાગતા ઝડપથી બારણું બંધ કરી પોલીસને કોલ કયોય હતો. મેટ પોલીસ આ બાબતે તપાસ કરી રહી છે પરંતુ, હુમલાખોરોને વયાયની દેવી સમક્ષ ઉભા રાખવામાં તેઓ સફળ થશે તે અંગે પૂનમ ખાસ આશાવાદી નથી.

એલશયન સમુદાય...

અમારાં પર આ પહેલો રંગદ્વેષી હુમલો નથી, અમે શું કરીએ? નમી જઈએ? એશશયનોની વધુ વસ્તી હોય ત્યાં રહેવા જઈએ? કે પછી સામનો કરીએ? મારાં ઉઝરડાં તો ભરાઈ જશે પરંતુ, િેક્ઝઝટના પશરણામોથી આ દેશના ઘા કેવી રીતે ભરાશે?’ તેમણે ફેસબુક પેજ પર લખ્યું છે કે,‘આવાં લોકો િેક્ઝઝટની ઉજવણી કરે છે કારણકે તેમણે કશું ગુમાવવાનું નથી. કામ કરવાની શિંતા ન હોવાથી તેમણે પોતાની શજંદગી શરાબપાનમાં અને બેશનફફટ્સ ક્લેઈમ કરવામાં જ ગાળી છે અને તેમની ભાશવ પેઢી પણ આ જ શીખશે. િેક્ઝઝટ શવશેની તેમની સમજ એટલી જ છે કે જેઓ અહીંના વતની ન હોય તેમનો શતરસ્કાર કરવો. તેઓ શરાબપાન, ડ્રગ્સ લઈને અને િેક્ઝઝટ ઉજવવાના સોગંદ લઈ રખડ્યા કરે છે.’ મારો પુત્ર રોતો રોતો મદદ માટે મારી પાસે દોડી આવ્યો ત્યારે તેને ઈજા કરનારા તેમજ તેમના નીિ કાયયને હું ફોન પર રેકોડડ કરી રહી હોવાથી તેમણે

ક્રોયડનમાંએસાઈલમ-સીકર તરુણનેઅધમૂઓ કયોષ

સાઉથ લંડનમાં રાજ્યાશ્રય માગનારા ઈરાશનયન-કુદદીશ તરુણ પર ઘાતકી રંગદ્વેષી હુમલો કરનારી આઠ વ્યશિને પોલીસ શોધી રહી છે. ૧૭ વષદીય તરુણ શમત્રો સાથે બસ સ્ટોપ પર ઉભો હતો ત્યારે પુરુષ-સ્ત્રીઓની ગેવગે

લંડનઃ વિટનના સૌથી િયોવૃદ્ધ માનિી રોબટટ વેઈટને તાજેતરમાં જ તેમનો ૧૦૯મો જસમવદન ઉજવ્યો છે. હલમાં માચજ ૧૯૦૮માં જસમેલા રોબટટ િેઈટનને ત્રણ સંતાનો, ૧૦ ગ્રાસિવચટડ્રન અને ૨૫ ગ્રેટગ્રાસિવચટડ્રનનો બહોળો પવરિાર છે. તેઓ ૧૦૦ િષજના થયા પછી મહારાણી દ્વારા તેમને જસમવદનની શુભચ્ે છા પાઠિતા ત્રણ ટેવલગ્રામ મળ્યા છે. જોકે, મહારાણી દર િષષે આિા શુભચ્ે છા કાિટ મોકલે તેિી કોઈ જરૂર ન હોિાનું િેઈટને જણાવ્યું હતુ.ં રોબટટ િેઈટન આજે પણ સવિય છે અને સુપરમાકકેટ્સની મુલાકાતો પણ લેતા રહે છે. તેમણે મવરન એસ્સજનીઅવરંગનો અભ્યાસ ૧૯૨૫માં કયોજ હતો. જોકે, વશવપંગ ઉદ્યોગની સ્પથવત ત્યારે કથળેલી હોિાથી તેમણે તાઈિાન જઈ ઈંસ્લલશના વશક્ષક તરીકે નોકરી પિીકારી હતી. તેમણે ૧૯૩૭માં હોંગકોંગમાં એલનેસ સાથે લલન કયાજ હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરવમયાન તેમણે પવરિાર સાથે કેનિે ામાં રહેિું પડ્યું હતુ.ં તેઓ ૧૯૭૩માં વનવૃિ થયા ત્યાં સુધી તેમણે લંિનની વસટી યુવનિવસજટીમાં મવરન એસ્સજનીઅવરંગના લેક્ચરર તરીકે પાછલી વજંદગી વિતાિી હતી. દીઘજ આયુષ્ય અંગે પ્રશ્નના ઉિરમાં તેમણે કહ્યું હતું કે,‘હું માત્ર ખુશનસીબ જ છુ.ં મારી વજંદગીમાં બધુ અનાયાસે જ થતું રહ્યું છે. તે મારી પસંદગીનું ન હોિાં છતાં તેનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ કયોજ છે.

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બનાવટી ફેરારી કારના બોગસ ક્લેઈમ માટે૧૮ મહહનાની જેલ

લંડનઃ ટોયોટા કારને બનાિટથી િેરારી કાર તરીકે રજૂ કરી બોગમ ઈસપયુરસસ ક્લેઈમ કરિાના કેસમાં પનેસિ જ ક ૂ િાઉન કોટેટ આદમ ઈપલામને ૧૮ મવહનાની જેલની સજા િરમાિી હતી. ઈપલામના સાથી અબુ ખયેરને ૧૨ મવહનાની કપટિીની સજા અપાઈ હતી, જે બે િષજ માટે સપપેસિ રખાઈ હતી. ઈપલામની ટોયોટો કાર તેના વમત્ર અબુ ખયેરની ભાિે રાખેલી ઓિી કાર સાથે અથિામણ થઈ હતી. ઈપલામે તેની નુકસાન પામેલી ટોયોટો કારને િેરારી કાર તરીકે દશાજિી હતી પરંતુ તેના િેચાણથી ૩૦,૦૦૦ પાઉસિ મેળિિાની તેની ઈચ્છા િળીભૂત થઈ ન હતી. બેદરકારીપૂણજ ડ્રાઈવિંગના કારણે કારને નુકસાનનો િીમો ક્લેઈમ કરી શકાશે નવહ તે જાણતા બસને ઠગારાએ ટોયોટા કારને બનાિટી િેરારી કારનું પિરુપ આપી દીધુ હતુ.ં ઈપલામે તે ઓિીના ડ્રાઈિર અબુને ઓળખતો ન હોિાનો દાિો કયોજ હતો. ઓિી કારનો િીમો તો હાયર કંપની દ્વારા લેિાયો હોિાથી અબુને ક્લેઈમના કોઈ નાણા મળી શકે તેમ ન હતા.

આથી, બસનેએ ભેગા થઈ બનાિટ થકી ૨૯,૦૦૦ પાઉસિનો િીમો મેળિિા રમત આદરી હતી. ઠગારાએ સેકસિ િેવિટ હાયર કારનો િીમો અસય કંપની પાસેથી મેળિિા પ્રયાસ કયોજ હોિાનું પણ બહાર આવ્યું હતુ.ં િીમા કંપની કે પોલીસ દ્વારા કોઈ િવરયાદ કે વરપોટટ થયાં ન હોિાથી મામલો પેચીદો બસયો હતો. મોટર ફ્રોિ વનષ્ણાતોના એસેટ પ્રોટેસશન યુવનટની તપાસમાં બહાર આવ્યું હતું કે ઈપલામ અને અબુ ગાઢ વમત્રો છે. પોતાની કાર ૩૦,૦૦૦ પાઉસિમાં ઓનલાઈન િેચિામાં પણ ઈપલામને વનષ્િળતા મળી હતી, જેના પવરણામે આ કૌભાંિનો ઉદ્ભિ થયો હતો. અબુએ તેની હાયર કંપની એસ્સસિસટ એસસચેસજ અને િીમા કંપનીને કુલ ૧૦,૦૦૦ પાઉસિ ચુકિિા તેિો પણ આદેશ કરાયો હતો.

• ટાટા પટીલ પેન્શન યોજના સાથેછેડો ફાડશે: ટાટા પટીલ યુકેના પેસશન ટ્રપટીઓ કંપનીને તેની ૧૫ વબવલયન પાઉસિની પેસશન યોજના સાથે છેિો િાિિા રેલયુલેટસજ સાથે સોદો પૂણજ કરિાની નજીક છે. આ યોજનામાં ભંિોળની ભારે તંગી છે. િેટસના પોટટ ટાટબોટમાં વિટનના સૌથી મોટા પટીલ િસસજના માવલક ટાટા પટીલ યુકે મસ્ટટ વબવલયન પાઉસિની જિાબદારીથી વબઝનેસને બચાિિા વિવટશ પટીલ પેસશન પકીમ સાથે એક િષજથી િાટાઘાટો કરી રહેલ છે. ઓછાં લાભ સાથેની નિી પેસશન યોજના શરૂ કરિી અથિા સરકારના પેસશન પ્રોટેસશન િંિમાં આ યોજના રાખિા સવહતના વિકટપો વિચારાધીન છે.

પોલીશ લવદ્યાથથીનેબચાવવા જતાંઅમોલસંહનેહોસ્પપટલ ભેગા થવુંપડ્યુંહતું. (જમણેતસવીર) લંડનથી ગ્લાસગો જતી ટ્રેનમાંસાના શાલહદ અનેતેના ચાર વષષના પુત્ર સાથેસોલલલસટર એલેકઝાન્ડર મેકકકનોનેરંગિેષી ઉચ્ચારણો કયાષહતા.

તે ઝયાંનો છે તેવી પૂછપરછ આદરી હતી. તેણે એસાઈલમસીકર હોવાનું જણાવતાં જ ગેવગ તેની પાછળ પડી હતી અને માર મારી અધમૂઓ કરી નાખ્યો હતો. માથામાં ફટકા અને ખોપરીમાં ફ્રેક્ચર ઉપરાંત, તેના મગજમાં લોહી ગંઠાયું હતું. તેમા શમત્રો બિી ગયા હતા. આ ઘાતકી હુમલો કરનારા આઠને પોલીસ શોધી રહી છે ત્યારે છની ધરપકડ થઈ છે. ક્રોયડનના સાંસદ ગેશવન બારવેલે હુમલાખોરોને ‘બદમાશ’ ગણાવી કહ્યું હતું કે આ લોકો બહુમત મતદારોનું પ્રશતશનશધત્વ કરતા નથી

કોટ્સવોલ્ડમાંભારતીય દુકાનદાર પર હુમલો કોટ્સવોલ્ડમાં

પોલીશ

શવદ્યાથદીને બિાવવા જતા ભારતીય મૂળના ૩૩ વષદીય દુકાનદાર અમો શસંહ પર રંગભેદી હુમલાખોરો તૂટી પડ્યા હતા. તેમણે અમોશસંહને કાર અથડાવી નીિે પાડ્યા હતા. કક્વવનવસ શોપની બહાર તેમને લગભગ મૃત હાલતમાં છોડી જવાયા હતા પરંતુ, સારા નસીબે તેઓ બિી ગયા છે. ગ્લોસ્ટરશાયરના સ્ટ્રાઉડ ખાતેની ઘટનામાં છ છોકરા અને બે છોકરી મળીને પોલીશ યુવકને મારી રહ્યા હતા. અમોશસંહે તેને બિાવવા પ્રયાસ કયોય ત્યારે વંશીય હુમલાખોરોના જૂથે ક્રોબાર અને બેઝબોલના બેટ તેમજ લાત અને ધૂંસાથી તેમને માયાય હતા. આ

મારામારી સીસીટીવી ફૂટેજમાં પણ ઝડપાઈ હતી. શમ. શસંહના ૩૩ વષદીય પત્ની સેવડીએ આ હુમલાને ખૂનના પ્રયાસ તરીકે ગણાવ્યો હતો. ટ્રેનમાં પણ રંગદ્વેષી વ્યવહાર લોયર સાના શાશહદ અને તેમના િાર વષયના પુત્ર સાથે લંડનથી ગ્લાસગો જઈ રહ્યાં હતાં ત્યારે સોશલશસટર એલેકઝાવડર મેકફકનોને ફસ્ટડ ક્લાસમાં તેમની હાજરી ખૂંિતી હોવાનું જણાવી ખરાબ વ્યવહાર કયોય હતો. વશજયન ટ્રેવસના ગાડેડ મેકફકનોનને ટોઝયા પછી ટ્રેનમાંથી ઉતારી દીધો હતો. શમકફકનોને ગત મંગળવારે કાલાયઈ મેશજસ્ટ્રેટ્સ કોટડમાં રંગદ્વેષી ગુનાની કબૂલાત કરી

હતી. તેને ૧૧૫૪ પાઉવડનો દંડ તેમજ શમશસસ શાશહદને ૫૦ પાઉવડ વળતર આપવા આદેશ કરાયો હતો. મેકફકનોને તેને અહીંની વતની ન હોવાનું કહ્યા પછી સાના શાશહદે તેને રેશસસ્ટ કહ્યો હતો અને તેનું ફફલ્માંકન શરૂ કયુું હતું. ટ્રેનના ગાડેડ પણ મેકફકનોનનો વ્યવહાર ખરાબ હોવાનું કહી તે રેશસસ્ટ અને શરાબ પીધેલો હોવાનું કહ્યું હતું. શિશટશ ટ્રાવસપોટડ પોલીસ દ્વારા મેકફકનોનને ટ્રેનમાંથી ઉતારી ન દેવાયો ત્યાં સુધી ગાડડ શાશહદની સાથે જ રહ્યો હતો. સાના શાશહદે ટ્વીટર પર ટ્રેન મેનેજરે કરેલી મદદની ભારે પ્રશંસા કરી હતી.

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЗркЧрлБрк┐рк░рк╛ркд

@GSamacharUK

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЬрк┐ркВркжркЧрлАркорк╛ркВркЕрк┐рк╡рк╛рк╕ рккрк╛ркерк░ркдрк╛ ркЕ-рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп рккркжрлНркорк╢рлНрк░рлАркУ

рк░рк╛ркЬркХрлБркорк╛рк░рлА ркорк╣рк╛ ркЪрк┐рлА рк╕рлАрк░рлАркерлЛрки, ркбрлЛ. ркЙрк┐рк╡рк╛ркдркбркпрк╛ркирлА ркмрлЗркаркХрлЛ рк╣рк┐рлА. ркЬркоркгрлА рк┐рк░ркл рлйрлн рккркжрлНркорк╢рлНрк░рлАркУ ркЕркирлЗ ркорлАркдркбркпрк╛ркХркоркорлАркУ. ...рккркЫрлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркорк╣рк╛ркоркдрк╣рко рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рккрлНрк░ркгрк╡ ркорлБркЦркЬрлАркЪ. рк╕ркирлНркорк╛ркиркорк╛ркВ ркмрлНркпрлБркЧрк▓ рк╡рк╛ркЧрлНркпрлБркВ, рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркЧрлАрк┐ркирлА рк┐ркЬркЪ ркЫрлЗркбрк╛ркИ. рк╕рк╣рлБркП ркЙркнрк╛ ркеркЗркирлЗрк╕ркирлНркорк╛рки рк╡рлНркпрк┐ ркХркпрлБрлБркВ. рк╕ркирлНркорк╛рки рккрлНрк░рк╛рккрлНркдрк┐ркирлА ркдрк╡ркдркз ркорк╡рк╖рлНркгрлБрккркВркбрлНркпрк╛ рк╕рк░рк│ ркЫрк┐рк╛ркВ ркнрк╡рлНркп рк╣рк┐рлА. рккрлНрк░рк╛ркдрк┐ рлйрлж ркорк╛ркЪркЪ. рлирлжрлзрлнркирлА рк╕рк╛ркВркЬ. ркХрк░рк┐рк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлА ркЬрк╛ркЬрко рккрк░ ркЖрк╡рлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ ркнрк╡рки, ркдрк┐рк▓рлНрк╣рлАркирк╛ ркиркоркеркХрк╛рк░ ркХрк░рлЗ ркЕркирлЗ рк┐рк╕ ркбркЧрк▓рк╛ ркнрк╡рлНркп рк┐рк░ркмрк╛рк░ рк╕ркнрк╛ркЦркВркбркорк╛ркВркдрк╡ркдрк┐рк╖рлНркЯ ркЖркЧрк│ рк╡ркзрлАркирлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рк╕ркорк┐ ркорк╣рк╛ркирлБркнрк╛рк╡рлЛ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╡ркбрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗ. рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ рк┐рлЗркоркирк╛ рккрлЛрк╖рк╛ркХ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛрк┐рлА, рк░рк╛ркЬркирк╛рке рккрк░ ркЫрк╛рк┐рлА рккрк╛рк╕рлЗ ркорлЗркбрк▓ рккрк╣рлЗрк░рк╛рк╡рлЗ ркдрк╕ркВрк╣, ркЕркзрлНркпрк┐ рк╕рлБркдркоркдрлНрк░рк╛ ркорк╣рк╛ркЬрки, ркЕркирлЗркЕркдркнркиркВрк┐рки ркЖрккрлЗ. рк▓рк╛рк▓ ркХрлГрк╖рлНркг ркЕркбрк╡рк╛ркирлА, ркорлБрк░рк▓рлА ркЖ ркХрк╛ркпркЪрк┐ркоркорк╛ркВрк╕рк╛ркорлЗрк▓ рлйрлжрлж ркоркирлЛрк╣рк░ ркЬрлЛрк┐рлА, ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ рк┐рк┐ркЪркХрлЛ рк╣рк┐рк╛. ркЕркирлЗ ркПркХ ркЕркирлНрк╕рк╛рк░рлА, ркеркорлГркдрк┐ ркИрк░рк╛ркирлА.... ркЕркирлЗ рккркЫрлА ркПркХ рк╕ркирлНркорк╛рки-рккрлНрк░рк╛ркдрк┐ ркдрк┐рк▓рлНрк╣рлАркирк╛ ркорк╣рк╛ркирлБркнрк╛рк╡рлЛ. ркорк╣рк╛ркирлБркнрк╛рк╡рлЛ рк┐рк╛рк│рлАркирк╛ ркЧркбркЧркбрк╛ркЯ ркбрк╛ркмрлА рк┐рк░ркл рккркжрлНркоркнрлВрк╖ркг, рк╕рк╛ркерлЗрккркжрлНрко ркЕрк╡рлЛркбркбркерлА ркдрк╡ркнрлВркдрк╖рк┐ ркеркЗ ркдрк╡ркнрлВрк╖ркг рк╕ркирлНркорк╛рки рккрлНрк░рк╛ркдрк┐ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣рк┐рк╛. ркдрк╡рк┐рлЗрк╖рлЛ ркЫрлЗ. рк┐рлЗркорк╛ркВ ркдрк┐рк┐ркг, ркдрк╡ркЬрлНркЮрк╛рки ркЧрлБркЬрк░рк╛рк┐ркорк╛ркВркерлА рккркжрлНркорк╢рлНрк░рлА рккрлНрк░рк╛ркдрк┐ ркЕркирлЗркЯрлЗркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлАркорк╛ркВркорк╛ркирк╡ркдрк╡ркХрк╛рк╕ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рк╕ркВркЧрлАрк┐ркХрк╛рк░ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛркдрлНркдрко рк╕ркВрк╕рк╛ркзрки рк┐рлЗркдрлНрк░рлЗ ркорк╣ркдрлНрк╡ркирлБркВ рккрлНрк░рк┐рк╛рки ркЙрккрк╛ркзрлНркпрк╛ркп, ркбрлЛ. рк╡рлА. ркЬрлА. рккркЯрлЗрк▓ ркЕркирлЗ ркХрк░ркирк╛рк░ ркорлБрк░рк▓рлА ркоркирлЛрк╣рк░ ркЬрлЛрк┐рлА, ркЖ рк▓рлЗркЦркХ ркЙрккрккрлНркеркерк┐ рк╣рк┐рк╛, рккркг ркЖркВрк┐рк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркдрк╡ркЬрлНркЮрк╛рки рк┐рлЗркдрлНрк░рлЗркЦрлНркпрк╛рк┐ ркорк╛рк░рлЗрк┐ркорк╛рк░рлА рк╕ркорк┐ ркЬрлЗрк╡рк╛рк┐ ркХрк░рк╡рлА ркЙркбрлАрккрлА рк░рк╛ркоркЪркВркжрлНрк░ рк░рк╛рк╡, рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркЫрлЗрк┐рлЗркЖ рк╕ркорк╛рк░ркВркнркирлА ркдрк╡рк┐рлЗрк╖рк┐рк╛ркирлА ркЕркзрлНркпрк┐ркирлА рккрлНрк░ркдрк┐ркнрк╛ рк╕ркЬркЪркирк╛рк░ ркерк╡. ркЫрлЗ. рк╣рк╛, рк╕рк╛рк╡ рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЧркгрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рккрлВркгрлЛркЪ рк╕ркВркЧркорк╛ркирк╛ рккркдрлНркирлА, рк┐рк░рк┐ рк▓рлЛркХрлЛ рккрлЛрк┐рккрлЛрк┐рк╛ркирк╛ рк┐рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВ ркХрлЗрк╡рлБркВ рккрк╡рк╛рк░, ркерк╡рк╛ркорлА ркдркирк░ркВркЬркирк╛ркиркВрк┐ ркРркдрк┐рк╣рк╛ркдрк╕ркХ рккрлНрк░рк┐рк╛рки ркХрк░рлА рк┐ркХрлЗ ркЫрлЗ рк╕рк░ркерк╡рк┐рлА, ркерк╛ркИ рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВ ркЕркзрлНркпркпрки рк┐рлЗркирк╛ ркЙркдрлНркдрко ркЙрк┐рк╛рк╣рк░ркгрлЛ ркЕрк╣рлАркВ ркЕркзрлНркпрк╛рккрки ркЕркирлЗ рк╕ркВркеркХрлГркдрк┐ркХ рк┐рлЗркдрлНрк░рлЗ рк┐рлЗркЦрк╛ркпрк╛. ркЕркдрлНркпркВрк┐ ркорк╣ркдрлНрк╡ркирлА ркнрлВркдркоркХрк╛ рлйрлж ркорк╛ркЪркЪркирлА ркмрккрлЛрк░рлЗ рк╡ркбрк╛ ркнркЬрк╡ркирк╛рк░ рк░рк╛ркЬ рк╕рлБрк┐рк╛ рккрк░рко рккрлНрк░ркзрк╛ркиркирлЗркорк│рк╡рк╛ ркЧркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ ркХрлЗрко ркХрлЗ

ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ рк╣рк┐рк╛, ркЕркВрк┐ркдрк░ркпрк╛рк│ ркЧрк╛ркоркбрк╛ркУркорк╛ркВ, ркЕркЬрк╛ркгрлНркпрк╛ ркЬркВркЧрк▓рлЛ ркХрлЗ рккрк╡ркЪрк┐рлЛркирлА рк┐рк│рлЗркЯрлАркорк╛ркВ, ркЙрккрлЗркдрк┐рк┐рлЛркирлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ... рк╕рк╛рк╡ ркдркиркерккрлГрк╣ ркнрк╛рк╡рлЗ рк┐рлЗркУ рк╡рк╖рлЛркЪркерлА ркХрк╛рко ркХрк░рк┐рк╛ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрк░рлАркорлБрк▓ рк╣ркХрлНркХ. ркмркВркЧрк╛рк│ркирк╛ ркЬрк▓рккрк╛ркИркЧрлБркбрлА ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЧрк╛ркоркбрк╛ркУркорк╛ркВ рк┐рлЗ тАШркмрк╛ркИркХ ркПркорлНркмрлНркпрлБрк▓ркирлНрк╕ рк┐рк╛рк┐рк╛тАЩркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркУрк│ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖрк░рлЛркЧрлНркп ркЕркирлЗ ркЖркзрлБркдркиркХ ркдркЪркХркХркдрлНрк╕рк╛ ркдрк╡рк┐рлЗркЬрк░рлАркХрлЗркп ркЬрлНркЮрк╛рки ркирк╣рлЛрк┐рлБркВ , рккркг ркПркХ ркдрк┐рк╡рк╕рлЗрк┐рлЗркирлЗ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк┐рлВрк░ рк╕рлБркзрлАркирлА рк╣рлЛрккрлНркерккркЯрк▓рлЛркорк╛ркВ ркмрлАркорк╛рк░рлЛркирлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк╛рко ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рк╣рк┐рлБркВ. рккрлЛрк┐рлЗ рк╕рлБркмрлНркорк╛ркВрккрлБрк░ ркЪрк╛ркирк╛ ркмркЧрлАркЪрк╛ркорк╛ркВ рккркжрлНрко рк╢рлНрк░рлА рк╕ркирлНркорк╛рки рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░ркдрк╛ ркоркорк╢рлЗрк▓ ркжрк╛ркоркиркирлЛ ркоркЬрлБрк░рлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркорк╛ркВркб рллрлжрлжрлж рк░рлВркдрккркпрк╛ ркХркорк╛ркп ркЫрлЗ, рккркг ркмрк╛ркИркХ рккрк░ рккрлАркдркбрк┐рлЛркирлЗрк╣рлЛрккрлНркерккркЯрк▓рлЗ, ркЬрлЗркШркгрлА рк┐рлВрк░ ркЫрлЗ, рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╡рк╛ рк╣рк╛ркЬрк░ ркеркЗ ркЬрк╛ркп. ркПркХ рк╡рк╛рк░ рк╕рк╛ркерлА ркоркЬрк┐рлВрк░ ркЬрлАрк╡рк╡рк╛ркирлА ркЖрк┐рк╛ ркЫрлЛркбрлА ркЪрлВркХрлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. рк┐рлЗркирлЗ рккрлЛрк┐рк╛ркирк╛ рк┐рк░рлАрк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрк╛ркВркзрлАркирлЗ ркмрк╛ркИркХ рккрк░ ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ рк╣рлЛрккрлНркерккркЯрк▓ рк▓ркЗ ркЧркпрлЛ ркирлЗ рккрлЗрк▓рлЛ ркмркЪрлА ркЧркпрлЛ. ркмрк╕, ркдрлНркпрк╛рк░ркерлА ркЖ ркХрк░рлАркорлБрк▓ ркЖ ркХрк╛рко ркХрк░рк┐рлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╣рлЛрккрлНркерккркЯрк▓рлЛ рлкрлн ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ рк┐рлВрк░ ркЫрлЗ. рк░рк╛рк┐ркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ рк░ркерк┐рк╛ркорк╛ркВ рк╡рк╛ркШ, рк╣рк╛ркерлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рккркжрлНрко рк╢рлНрк░рлА ркмрк╕ркВркдрлА ркмркорк┐ рккркжрлНрко рк╢рлНрк░рлА ркХрк░рлАркорлБрк▓ рк╣ркХрлНркХ рк┐рлЗркЦрк╛ркп, рккрлЗркЯрлНрк░рлЛрк▓ рккрлЛрк┐рк╛ркирк╛ ркЦркЪркЪрлЗ ркЪрк┐ ркнрлЗрк┐рлАркирлЗ рлзрлз.рлкрлл рк╕ркоркпрлЗ ркЕркдркнркЧрко рк░рк╣рлЗрк┐рлЛ ркирк╣рлЛрк┐рлЛ. ркЖ ркнрк░рк╛рк╡рлЗ ркЕркирлЗ ркмрлАркорк╛рк░ ркорк╛ркгрк╕ркирлЗ рк╕ркВрк╕рк┐ркорк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркХрк╛ркпрк╛ркЪрк▓ркпркорк╛ркВ рк╡ркЦрк┐рлЗ рлкрлн,рлжрлжрлж ркирлЛркдркоркирлЗрк┐рки рк╣рлЛрккрлНркерккркЯрк▓рлЗ ркЕркЪрлВркХ рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрлЗ. рк┐рлЗркирлЛ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрлЛ. ркдрлНркпрк╛ркВ ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛рк┐рлАркУркирлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлЗ(ркорк╛рк░рк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛) ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХрлЗ рклрлЛрки ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркмркВркз ркиркерлА рк╣рлЛрк┐рлЛ, ркарлАркХ ркарлАркХ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╣рк┐рлА... рккркг ркЖ рк┐рлЗрк╡рлБркВ рккркг ркХркпрлБрлБркВ ркирк╣рлАркВ. рк┐рлЗ ркмркзрк╛ркирлА ркЬрк╛ркгрлЗ ркПркХ ркорк╕рлАрк╣рк╛ рк╕рлБркзрлА рк╡рлНркпркерк┐рк┐рк╛ркирлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рккркг ркорк│рк╛ркпрлБркВ. ркпрк╛рк┐рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркПркХ рк╕ркдркоркдрк┐ркП рккрк╣рлЛркВркЪрк╡рк╛ркирлЛ рк┐рлЗ рк┐рк░рк╡рк╛ркЬрлЛ ркЬ ркЫрлЗ! ркмрлАркЬрлА ркШркгрлА рк╡рк╛рк┐рлЛркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЖ рк┐рлЗрк┐ркнрк░ркорк╛ркВ рккрлЛрк┐рк╛ркирлА рк░рлАрк┐рлЗ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ рккркжрлНрко рк╢рлНрк░рлА рк╕ркирлНркорк╛рки ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркХрк░рлАркирлЗркорк╛ркдрк╣рк┐рлА ркорлЗрк│рк╡рлА, ркирк╛ркорк╛ркВркХркирлЛ рк╕рк╛рк┐рк╛рк╕рлАркзрк╛ рк╡ркеркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ рккркЪрк╛рк╕ ркдрк╡рк┐рлЗ ркЪркЪрк╛ркЪ ркеркЗ ркЕркирлЗ ркЫрлЗрк╡ркЯрлЗ ркЖ рк╡рк╖ркЪркирлЛ ркХрк░рлАркорлБрк▓ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдрк┐ркирлЗркиркоркерк┐рлЗ рккркжрлНрко рк╕ркорлНркорк╛рки ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркпрк╛рк┐рлА рк┐рлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлАркирлЗрк┐рлЗркоркирк╛ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркеркЗ. рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки рк╕ркдрк╣рк┐ рк┐ркорк╛рко рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗркХрк╣рлНркпрлБркВркХрлЗркЖ ркПрк╡рк╛ рк┐рк┐ркЪркХрлЛркП рк┐рлЗркирлЗрк╡ркзрк╛рк╡рлА рк▓рлАркзрлЛ! ркирк╛ркорлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркЦрк░рлЗркЦрк░ ркЕркирк╕ркВркЧ ... ркЕркирлЗ ркЖ ркмрк╕ркВрк┐рлА ркдркмрк╖рлНркЯ? рк╣рлАрк░рлЛ ркЫрлЗ. ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХркирлЗ рк┐рлЛ рккркжрлНрко рк╡ркирк╡рк╛рк╕рлА рккрлЛрк┐рк╛ркХ ркЕркирлЗ рк╕ркирлНркорк╛рки ркПркЯрк▓рлЗ рк┐рлБркВ рк┐рлЗркирлА ркпрлЗ ркЦркмрк░ ркЕрк▓ркВркХрк╛рк░рлЛркерлА рк╕ркЬрлНркЬ ркмрк╕ркВрк┐рлА ркирк╣рлЛрк┐рлА! рлзрлпрлмрлоркорк╛ркВ ркЪркорлЛрк▓рлА ркЧркврк╡рк╛рк▓ркирк╛ рккркжрлНрко-рк╕ркорк╛рк░ркВркнркорк╛ркВ ркПрк╡рк╛ ркШркгрк╛ рк╕рк╛рк╡ ркЯрккркХрк╛ ркЬрлЗрк╡ркбрк╛ рк▓рлБркЖркирлА ркЖ рк╕рк┐рк╛-рк╕ркдрк┐ркп рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркиркирлЗ рк░рлВркмрк░рлВ ркорк│рк╡рк╛ркирлЛ рлирлжрлзрлк рккркЫрлА ркХрлЛркИ рк╕ркоркп ркЬ рккрлЗрк┐рк╛ ркеркпрлЛ ркирк╣рлЛрк┐рлЛ. рк╕ркВрк╕рк┐ рк╕ркдрлНрк░ ркЪрк╛рк▓рлБрк╣рк┐рлБркВркПркЯрк▓рлЗрк╕рлБрк░рк┐рк╛

рккркжрлНрко рк╕ркирлНркорк╛ркиркирлА рк╡рк╛рк┐ ркеркЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ рк┐рлЗркорк╛ркВ рк╕ркВрк╕рк┐ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркХрлЗ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЛ ркнрк▓рк╛ркоркг ркХрк░рлЗ ркП ркмркзрк╛ ркЙркорлЗрк░рк╛рк┐рк╛ рк╣рк┐рк╛ ркПркЯрк▓рлЗ рк╕ркирлНркорк╛ркиркирлЛ рк╕рк╛ркЪрлЛ

┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е╚Е┬б╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц j┬Ф┬Ь┬Ч┬Э╟и h╟е┬║┬П ╟е ┬П┬Ь╟в ┬Т╚Е┬Ы┬К ╟е┬║ ┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е┬б ╚Е ╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц ┬Ь╟и┬Г╚З

┬Г╚К┬Ю╟в┬е╦к ┬Ы╟в┬Ц┬б

─П┬в╟в┬Т ╚П e─Г┬б╟в┬Ю

┬з├Ч┬╕F┬п тХЩ┬╛ркХ┬╗╨ж╤Ф┬в╤Т ┬п╤Й┬╕┬з CP┬│╨ж ┬▒┬▒╨ктЖУркУ ┬╕╨ж┬к╤КркХ╤ТркИ┬┤┬о ┬║ркХ┬╕ ┬│╨ж┬│╨к ┬│┬░╨к ┬▒╨ж┬│ ┬╣╤Т┬з┬│╨ж

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтИЮ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИЯ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

┬║ркХ┬╕ ┬г тЙатИй ┬г тИЮтИЮтЙд ┬г тИЮтЙатИй

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтЙИ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЮтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИлтИЪ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

┬║ркХ┬╕ ┬г тИЯтЙатИй ┬г тЙатЙИтЙа ┬г тИЮтЙдтЙдтЙд

тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЮ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЮтИйтЙд тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЯ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЯтЙбтЙИ тИЮ ─║╨жркИ├В╨кркХ┬╗ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тЙИтИЪ тИЮ ╨й├г├Г┬╗ ┬е╤Й┬║ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тИйтЙд Narayan Seva Sansthan UK Lloyds Bank SC 30-92-90 A/C No 27364568

тАШ┬│╨ж┬║╨ж┬╣┬о ├В╤Й┬╛╨ж ├В╤Ф├з┬░╨ж┬│ ┬╣╨мркХ╤ЛтФВ┬│╤Й┬╣╨мркХ╤Л┬╕╨ж╤ФркП┬╛╨ж ├г┬╣тХЩ┼кркУ┬│╨к ┬п┬╗╨ж┬┐ ┬ж╤Й, ┬з╤ЙркУ ┬╕├Г╨ж┬│ ркЙ╦Ж╤Й┬┐┬╕╨ж╤Ф├В├Г┬╖╨ж┬в╨к ┬╢┬│┬╛╨ж ркЕ┬╕╨ж┬║╨к ├В╨ж┬░╤Й├Г╨ж┬░ тХЩ┬╕┬╗╨ж┬╛╤Й, ркЖ ├В╤Ф┬╢╤Ф┬▓╤ЙркЕ┬╕╨ж┬║╨к ┬╗╤Й├з┬к┬║ ркУ╨з┬╡├В┬│╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХркХ┬║┬╛╨ж тХЩ┬╛┬│╤Ф┬п╨к ┬ж╤Й.

┬б┬Х ╟и ╟д┬б┬Е┬Т ┬Ы╟в┬Н ╚Ж ┬е┬Ч ╚П ┬Г╔Х ┬Г┬Э╚Н

! "# "$

% & # ' ( ) * # + ,- . / 0

1 # 1 # #

ркЧрк╛ркоркорк╛ркВркЬркирлНркорлА ркдрлНркпрк╛рк░ркерлА рк╡рк╛рк░рк╕рк╛ркорк╛ркВ рккркдрк░ркнрлНрк░ркоркг ркЕркирлЗ рк╕ркВркЧрлАрк┐ ркорк│рлНркпрк╛. ркЖ ркдрк╡ркерк┐рк╛рк░ркирлБркВ ркПркХ тАШркЬрк╛ркЧрк░тАЩ ркнркдрк┐ркЧрлАрк┐ ркЫрлЗ рк┐рлЗркирлА ркПркХркорк╛ркдрлНрк░ ркЧрк╛ркдркпркХрк╛. рккркг ркеркдрлНрк░рлА рк╣рк┐рлА ркПркЯрк▓рлЗ рк┐рлЗркирлЗ рк╕рк╛рк╡ркЪркЬркдркиркХ рк░рлАрк┐рлЗ ркЧрк╛рк╡рк╛ркирлА ркоркирк╛ркИ. рк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВрк┐рлЗркгрлЗркирлАркбрк░рк┐рк╛ркерлА ркЪрлАрк▓рлЛ ркЪрк╛рк┐ркпрлЛркЪ. рк╕рк░рккркВркЪ ркмркирлА. рк╕ркорлНрккрлВркгркЪ ркЙркдрлНркдрк░рк╛ркЦркВркбркорк╛ркВ ркШрлВркорлА рк╡рк│рлА. ркдрк╡рк▓рлБркдрк┐ ркеркЗ ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рллрлжрлж рк▓рлЛркХркЧрлАрк┐рлЛркирлЗркЬрлАрк╡рк┐рк╛ркВркХркпрк╛ркЪ. тАШркиркВрк┐рк╛ ркХрлЗ ркЬрк╛ркЧрк░ рк╕рлБрклрк▓ рк╣рлБрк╡рлЗ ркЬрк╛ркпрлЗ рк┐рлБркорк░рлА ркЬрк╛ркдрлНрк░рк╛тАЩ рк░ркЪркирк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛ ркЭрлВркорлА ркЙркарлЗ ркЫрлЗ. ркнркЧрк╡рк┐рлА ркиркВрк┐рк╛ркирлА рк▓рлЛркХркЧрк╛ркерк╛ рккрк░ркирлБркВ ркП рккрлНрк░рк╛ркЪрлАрки ркорк╣рк╛ркХрк╛рк╡рлНркп ркЫрлЗ. рк┐рлЗркирлБркВ ркХрк╛рко ркирк╡рлА рккрлЗркврлАркирлЗ ркеркерк╛ркдркиркХ рк╕рк╛ркВркеркХрлГркдрк┐ркХ ркдрк╡рк░рк╛рк╕рк┐ркерлА рк╕ркЬрлНркЬ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЫрлЗ. ркПркХрк┐рко рк╕ркорлНрккрлВркгркЪ ркЧркврк╡рк╛рк▓рлА рк▓рлЛркХ-ркирк╛рк░рлАркП рккрлВрк░рлА рк┐рк╛ркиркерлА рк╕ркирлНркорк╛рки ркорлЗрк│рк╡рлНркпрлБркВ рк┐рлЗ рккркЫрлА ркЖркзрлБркдркиркХ ркоркдрк╣рк▓рк╛ркУ ркЕркирлЗ ркХркирлНркпрк╛ркУ рк┐рлЗркирлЗ ркШрлЗрк░рлА рк╡рк│рлА рк╣рк┐рлА. ркЖрк╡рлБркВ рк╕рк╣ркЬ рк╕рлМркВрк┐ркпркЪ ркЕркирлЗ ркарк╛рка рк┐рлЗркоркирк╛ рк╕рк╣рлБркирк╛ ркоркиркорк╛ркВ рк╡рк╕рлА ркЧркпрлБркВ ркЕркирлЗрк╕рлЗрк▓рлНрклрлА ркорк╛ркЯрлЗрккркбрк╛рккркбрлА ркеркЗ. ркдркорк┐рлЗрк▓ рк┐рк╛ркдркиркирлЛ? рк╣рк╛. ркЬркирлНрко рклрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркорк╛ркВ рккркг ркХркоркЪркнрлВркдрко ркнрк╛рк░рк┐. рлкрлж рк╡рк╖ркЪркерлА рк┐рлЗ ркнрк╛рк░рк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркирк╛ркЧркдрк░ркХ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╣рлГрк┐ркпркерлА рккрк╛ркВркЪ рк╣ркЬрк╛рк░ рк╡рк╖ркорлАркп ркнрк╛рк░рк┐рлАркп, рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк╢рлНрк░рлА ркЕрк░ркдрк╡ркВрк┐ ркЖрк╢рлНрк░рко рккркЫрлА ркЕркзрлНркпркпркиркирлА рк░ркЭрк│рккрк╛ркЯ. ркоркзрк░ркирк╛ рлзрлй ркЦркВркбркирлЛ ркЕркирлБрк╡рк╛рк┐ ркХркпрлЛркЪ. тАШркЕ ркеркЯркбрлА ркУркл ркз ркЖркпркЪрки рккрлНрк░рлЛркмрлНрк▓рлЗркотАЩ ркЬрлЗрк╡рлБркВ рклрлНрк░рлЗркВркЪ ркнрк╛рк╖рк╛ркорк╛ркВ рккркг рккрлНрк░ркХрк╛ркдрк┐рк┐ рк┐рлЗркоркирлБркВ рк╕ркВрк┐рлЛркзрки ркЕркирлЗ рккрлБркерк┐ркХ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркЗркдрк┐рк╣рк╛рк╕ркирлА ркнрлВркдркоркХрк╛ рккрлВрк░рлА рккркбрлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк░ркерк╡рк┐рлА ркирк┐рлАркирлЛ рк┐рлЗркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркЧрлНрк░ркВрке рккрлЗркирлНркЧрлНрк╡рлАрки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрлНрк░ркХрк╛ркдрк┐рк┐ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛рк┐ркорк╛ркВ рккркг рк┐рлЗркоркгрлЗ ркЯрлЗркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлА рк╕ркВркеркерк╛ркиркорк╛ркВ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЖрккрлА рк╣рк┐рлА ркПркЯрк▓рлЗ ркорлЗркВ рк┐рлЗркоркирлЗ рккркжрлНрко рк╢рлНрк░рлА рккрлНрк░рк╛ркдрк┐ ркЧрлБркЬрк░рк╛рк┐рлА ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк┐рлЗркерлА ркЖ рк╕рк╛рк┐рк╛рк╕рлАркзрк╛ рккрлЛрк┐рк╛ркХркорк╛ркВркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркдрк╡ркжрлНрк╡рк╛рки рк╣рк╕рлА рккркбрлНркпрк╛!

ркмрлБркЯ ркЪрккрлНрккрк▓ рк╕рлАрк╡рлАркирлЗркЧрлБркЬрк░рк╛рки ркЪрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ ркорлЛркЪрлАркирлЗркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ркирлА ркирлЛркоркЯрк╕!

ркЬрлВркирк╛ркЧрквркГ ркирлЛркЯркмркВркзрлА рккркЫрлА ркмрлЗркВркХрлЛркирк╛ркВ ркЖрк╡ркерк┐ркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛ ркЕркВркЧрлЗркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ рк╡рк╡ркнрк╛ркЧрлЗркирлЛрк╡ркЯрк╕рлЛ рклркЯркХрк╛рк░рк╡рк╛ркирлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рлА ркЫрлЗркдрлЗркорк╛ркВркХрлНркпрк╛рк░рлЗркХ ркеркдрк╛ ркЧрлЛркЯрк╛рк│рк╛ рк╕рк╛ркорк╛ркбркп ркорк╛ркгрк╕ркирлЗркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлАркорк╛ркВркорлВркХрлА ркжрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлВркирк╛ркЧркв рк╢рк╣рлЗрк░ркирк╛ ркПрко. ркЬрлА. рк░рлЛркб ркЙрккрк░ ркоркЬркорлБркжрк╛рк░ркирк╛ ркбрлЗрк▓рк╛ркирлА рккркбркЦрлЗ ркЬ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рккркЪрлНркЪрлАрк╕рлЗркХ рк╡рк╖рк┐ркерлА ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИ рк░рк╛ркоркЬрлАркнрк╛ркИ ркоркХрк╡рк╛ркгрк╛ рк░ркеркдрк╛ рккрк░ ркмрлЗрк╕рлАркирлЗ ркмрлБркЯ-ркЪрккрлНрккрк▓ркирлЗ ркЯрк╛ркВркХрк╛ ркорк╛рк░рк╡рк╛ркирлБркВркХрк╛рко ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк╛рк╡ рк╕рк╛ркорк╛ркбркп ркЖрк╡ркерк┐ркХ рк╕рлНркеркерк╡ркдркирк╛ ркЖ ркорлЛркЪрлАркирлЗ рккркг ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ркирлА ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркорк│рлА ркЫрлЗ. ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркИркбрлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркИрк╢рлНркпрлБркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЖ ркирлЛрк╡ркЯрк╕ркорк╛ркВрк░рлВ. рлзрлж рк▓рк╛ркЦркирк╛ ркмрлЗркВркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛ ркЕркВркЧрлЗркирлЛ ркЦрлБрк▓рк╛рк╕рлЛ ркорк╛ркЧрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ! ркЬрлЛркХрлЗркЖ рк╡рлГркжрлНркз ркорлЛркЪрлА ркХрк╣рлЗркЫрлЗркХрлЗ, ркдрлЗркгрлЗркдрлЛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркЖркЯрк▓рк╛ ркмркзрк╛ рк░рлВрк╡рккркпрк╛ ркПркХрк╕рк╛ркерлЗркЬрлЛркпрк╛ рккркг ркиркерлА. рк╣рк╡рлЗркИркбрлА ркП ркдрккрк╛рк╕ркорк╛ркВркЫрлЗркХрлЗрккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк╡рк╡ркнрк╛ркЧрлЗ ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ ркЫркмрк░ркбрлЛ рк╡рк╛рк│рлНркпрлЛ ркЫрлЗркХрлЗрккркЫрлА ркЖ рк╡рлГркжрлНркзркирлА ркЬрк╛ркг ркмрк╣рк╛рк░ ркдрлЗркирк╛ ркмрлЗркВркХ ркЦрк╛ркдрк╛ркирлЛ ркХрлЛркИркП

ркХрлЗркЖркЯрк▓рлА ркорлЛркЯрлА рк░ркХркоркирк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛ ркХрк╡рк░ ркЦрлВрк▓рлНркпрлБркВркирлЗркЖркн рклрк╛ркЯрлНркпрлБркВ ркЕркВркЧрлЗ ркХрлЗрко ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркЖрк╡рлА? рк╡рк│рлА, ркерлЛркбрк╛ рк╡ркжрк╡рк╕рлЛ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЯрккрк╛рк▓рлАркП ркирлЛрк╡ркЯрк╕ркорк╛ркВ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ, ркЬрлЛ ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИркирлЗ ркПркХ ркХрк╡рк░ ркЖрккрлНркпрлБркВ . ркпрлЛркЧрлНркп ркЦрлБрк▓рк╛рк╕рлЛ ркирк╣рлАркВ ркХрк░рк╛ркп ркдрлЛ ркХрк╡рк░ рккрк░ ркЬрлВркирк╛ркЧркв ркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркХрк╛ркпрк┐рк╡рк╛рк╣рлА ркерк╢рлЗ. ркЯрлАркВркмрк╛рк╡рк╛ркбрлАркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк╡рк╡ркнрк╛ркЧркирлА ркХркЪрлЗрк░рлАркирлБркВрк╕рк░ркирк╛ркорлБркВрк╣ркдрлБркВ . ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИ ркЬркгрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркмрлЗ ркмрлЗркВркХркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркЦрк╛ркдрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркПркХ ркПркХрк╛ркЙркбркЯ ркИрк╕рлНркбркбркпрки ркмрлЗркВркХркорк╛ркВркЫрлЗркЕркирлЗ ркмрлАркЬрлБркВркЬркиркзрки ркпрлЛркЬркирк╛ рк╣рлЗркарк│ ркмрлЗркВркХ ркУркл ркмрк░рлЛркбрк╛ркорк╛ркВркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗркЖ ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркХрлНркпрк╛ ркЦрк╛ркдрк╛ ркорк╛ркЯрлЗркорк│рлА ркЫрлЗркдрлЗркирлЛ ркдрлЗркоркирлЗ рккркг ркЦрлНркпрк╛рк▓ ркиркерлА. ркЖ рк╡рлГркжрлНркзркирлЛ рккрлБркдрлНрк░ ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИркП ркХрк╡рк░ ркЦрлЛрк▓ркдрк╛ркВ ркЬ рккркг ркдрлЗркирк╛ рк╡рккркдрк╛ркирлА ркорк╛рклркХ ркмрлБркЯркдрлЗркорк╛ркВркерлА ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬрлА ркЕркирлЗрк╡рк╣ркбркжрлА ркнрк╛рк╖рк╛ркорк╛ркВ ркЪрккрлНрккрк▓ркирлБркВркЬ ркХрк╛рко ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркирлА рккркг рк▓ркЦрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркирлАркХрк│рлА. ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕рк╛рк╡ рк╕рк╛ркорк╛ркбркп ркЖрк╡ркерк┐ркХ рк╕рлНркеркерк╡ркд ркЫрлЗ. ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗрккрлВркЫркдрк╛ ркЬрк╛ркгрк╡рк╛ ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИ ркЬркгрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирлА ркорк│рлНркпрлБркВркХрлЗ, ркЖ ркирлЛрк╡ркЯрк╕ ркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ рккрк╛рк╕рлЗ рккрк╛ркиркХрк╛ркбркб рккркг ркиркерлА. рк╡рк╡ркнрк╛ркЧркирлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркмрлЗркВркХркирк╛ ркоркирк╕рлБркЦркнрк╛ркИркП ркЬрлЛркХрлЗ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркирк╛ рк╡рк╡ркнрк╛ркЧркирк╛ ркЦрк╛ркдрк╛ркорк╛ркВ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк░рлВ. рлзрлж рк▓рк╛ркЦркерлА ркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ ркЕрк╡ркзркХрк╛рк░рлАркУ рк╕рлБ ркз рлА рк╕ркВ ркк ркХркХ ркХрк░рлАркирлЗ рк╡ркзрлБркирк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛ ркЕркВркЧрлЗркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рккрлЛркдрк╛ркирлА рк╣ркХрлАркХркд ркЬркгрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ! ркЖрк╡ркХрк╡рлЗ рк░ рк╛ рк╡рк╡ркнрк╛ркЧркирлЗ рк╣рк╡рлЗ рк╢ркВ ркХ рк╛ ркЫрлЗ ркжрк░рк░рлЛркЬ рк░рлВ. рк░рлжрлж-рк░рк░рккркирлА ркХркорк╛ркгрлА ркХрлЗ ркЖркорк╛ркВ рке рлА ркХрлЛркИ ркорлЛркЯрлБркВ ркХрлМркнрк╛ркВ ркб ркХрк░рлАркирлЗрккрк╡рк░рк╡рк╛рк░ркирлБркВркЧрлБркЬрк░рк╛рки ркЪрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ . ркЖ рк╡рлГркжрлНркз рккрк░ ркдрлЛ ркЬрк╛ркгрлЗркЖркн рклрк╛ркЯркпрлБркВ

ркЙрккркпрлЛркЧ ркХркпрлЛрк┐ркЫрлЗ?

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

અતીતથી આજ...

GujaratSamacharNewsweekly

શંકરસિંહ-અસિતસિંહના ચાના પ્યાલાનુંતોફાન

તોફાની બારકસની છસબ ઉપસાવતા બળવાખોર બાપુ હવે ભાજપની વહારે

ડો. હસર દેસાઈ

ગુજરાત વિધાનસભાની ચૂંટણી પહેલાં ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અવિત શાહ અને પોતાને કોંગ્રેસના િુખ્ય પ્રધાન પદના ઉિેદિાર લેખાિતા શંકરવસંહ િાઘેલાએ સાથે િળીને વિધાનસભાિાં વિપક્ષના નેતાના કાયાાલયિાં ગોવિ કરી એ િુદ્દે ભારે વિિાદિંટોળ જાગ્યો છે. શંકરવસંહે જેિને આંગળી પકડાિીને જનસંઘ-ભાજપની પેઢીઓનુંરાજકારણ શીખવ્યુંએ હિે બળિાખોર બાપુને ચેકિેટ કરિાના વ્યૂહ ખેલેછે. ગૃહ રાજ્યપ્રધાન પ્રદીપવસંહ જાડેજાએ શંકરવસંહ સાથે અવિત શાહ ચા પીિા ઈચ્છુક હોિાનો સિય િાંગ્યો. વિધાનસભા ચાલુ હતી. અવિત શાહ પાંચિાંથી ચાર રાજ્યોની વિધાનસભા ચૂંટણી ફતેહ કરીને િાજતેગાજતે ગાંધીનગર પધાયાા હતા. વિધાનસભાની આગાિી ચૂંટણી જીતિા િાટેના વ્યૂહ ઘડિા િુખ્ય પ્રધાન વિજય રૂપાણી અનેનાયબ િુખ્ય પ્રધાન નીવતન પટેલનો ક્લાસ લેિાિાં પરિ પૂજ્ય

અવિતભાઈ (૧૯૯૭થી વિધાનસભ્ય. ગુજરાતના ગૃહ રાજ્યપ્રધાન રહ્યા પછી હિે એ નારણપુરાના ધારાસભ્ય છે અને સાથેજ ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ પણ છે) વ્યથત હતા. આ વ્યથતતાની િચ્ચે વિધાનસભાિાં એિણે૪૦ વિવનટ સુધી ભાજપના સુિણાયુગીન શાસન વિશેનું ભાષણ કયુું અને વિજયભાઈ તેિજ નીવતનભાઈથી લઈને પક્ષના પ્રિક્તા લગીના સૌ આફરીન પોકારી ગયા. વિધાનસભાિાંવિપક્ષના નેતા અને િુખ્ય પ્રધાન િચ્ચેની વશષ્ટાચાર િુલાકાતો ગુજરાતના િુખ્ય પ્રધાન તરીકે નરેન્દ્ર િોદી આવ્યા ત્યારાથી બંધ થઈ હતી. અવિતભાઈ લાિલચકર સાથે શંકરવસંહની ચા પીિા વિપક્ષના નેતાના કાયાાલયે ગયા. એ જ વદિસે અવિત શાહને બાપુની કોંગ્રેસના ધારાસભ્યો ‘જનરલ ડાયર (અવિત શાહ)’ જેિાંફલક સાથે દેખાિો કરતા હતા. વિધાનસભાના અધ્યક્ષ રિણલાલ િોરાએ તિાિ ધારાસભ્યોને ભોજન િાટે વનિંત્ર્યા પણ શંકરવસંહ એ ભોજનનો પક્ષ િતી બવહષ્કાર કરતા હતા. આ બધાની િચ્ચેઅવિત શાહ આવણ િંડળી સાથેહરખપદૂડા થઈ ચા પીિા દીકરા અને ધારાસભ્ય િહેન્દ્રવસંહના િેિાઈ અને કોંગ્રેસી ધારાસભ્ય બળિંતવસંહ રાજપૂત સવહનાઓ સાથે બાપુ ટીિી ચેનલો પર ઝળકતા હતા. ભાજપના

પ્રધાનો અને થિયં અવિત શાહ વિધાનસભાિાં ૧૩ પાનાંનાં ભાષણિાં સોવનયા-િનિોહન વસંહ અને કોંગ્રેસને ભાંડી રહ્યા હતા

પાટીદાર અનાિત આંદોલન િખતે ભાજપ ભણી પટેલોના રોષનો લાભ કોંગ્રસ ે નેિળ્યો અને ૩૩ વજલ્લા પંચાયતોિાંથી ૨૩

શંકરસસંહ વાઘેલા અને અસિત શાહ સાથે સવજય રૂપાણી

ત્યારે શંકરવસંહ હરખભેર અવિતભાઈનેચા પીરસી રહ્યા હતા. ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ શાહ પાછા જાહેર વનિેદન પણ કરેછેકે જેિને પોતાના પક્ષિાં ફાિતું ના હોય એિનુંભાજપિાંથિાગત છે!

સદલ્હીનું તેડ,ું ભરતસસંહનું િૌન

સંઘ પવરિારિાંઉછરેલા અને ક્યારેક ખજૂરાહોિાળી કરીને િુખ્ય પ્રધાન પણ બનેલા શંકરવસંહ િાઘેલા ૭૫ િટાિી ગયા હોિાથી પોતાની બાજી ગોઠિિાને બદલેદીકરા િહેન્દ્રવસંહનુંચોખટું ભાજપિાંફીટ કરિા ઉધાિા િારી રહ્યા હોિાના સંકત ે ઘણા િખતથી િળતા રહ્યા છે. ભાજપ રાજ્યિાં બેદાયકા કરતાંપણ િધુસિયથી રાજ કરે છે, કોંગ્રસ ે પક્ષિાં અને નેતા-કાયાકરિાં લડી લેિાનો વિજાજ ઝાઝો જોિા િળતો નથી.

વજલ્લા પંચાયતો પર કોંગ્રેસનો ઝંડો લહેરાયો. જોકે, વજલ્લા પંચાયતોનેનતાન કરાિતો વરિોટ તો ગાંધીનગરિાં સત્તા ધરાિતી ભાજપ સરકાર પાસે અને સંબંવધત વજલ્લાના વિકાસ અવધકારી પાસેહોય છે. ઉત્તર પ્રદેશ સવહતનાં પાંચ રાજ્યોની વિધાનસભા ચૂંટણીિાં ચાર રાજ્યો ભાજપને ફાળે જતાં ગુજરાત વનશ્ચચતપણે ભાજપ જીતશે, એિી હિા બંધાઈ છે. જોકે, શંકરવસંહ િવહનાઓથી ૧૦, જનપથ (પક્ષનુંિોિડીિંડળ) એિને િુખ્ય પ્રધાન પદના ઉિેદિાર જાહેર કરે એની પ્રવતક્ષાિાંછે. પ્રવતક્ષા લાંબી ચાલી. દ્રાક્ષ હિે ખાટી હોિાનો અનુભિ થિા િાંડ્યો ત્યારે એિણે અવિત શાહ સાથેની ટી-પાટટી થકી પક્ષના િોિડીિંડળને સંકેત આપિાનો

પ્રયાસ કયોા. આિ પણ બાપુ ‘આપણે તો ભૈપછેડી ખંચરે ી નાંહીન ઊભા થૈ જિા’િાં િાનનારા છે. કોંગ્રેસિાં હજુ એિને ગોઠતું નથી. ૧૦, જનપથ એિનો ભરોસો કરે એિું નથી. સોવનયા દરબારિાંઅહેિદ પટેલનુંચલણ છેએટલેધૂં આપૂં આ બાપુ પોતે મૃત્યુને ભેટીને કોઈને વિધિા કરિા જેિી પેલી કહેિતના િૂડિાંઆિી ગયા છે. વિધાનભિનિાં અવિત શાહ સાથે હરખપદૂડા થઈને ‘એફણકહૂંબા’ની જેિ ટી-પાટટી યોજી એટલે િોિડીિંડળે એિને અને ગુજરાત કોંગ્રસ ે ના પ્રિુખ ભરતવસંહ િાધિવસંહ સોલંકીને વદલ્હી તેડાવ્યા. ઓછાિાંપૂરુંસંયોગ એિો થયો કે જે વિિાને ચડીને વદલ્હી જિાનું થયું એિાં પાછા અવિત શાહ ભેટી ગયા. ‘૧૦, જનપથ’ પોતે જ ચાર રાજ્યોના પરાજયનો શોક િનાિિાિાં છે એટલે શંકરવસંહની ગુથતાખી બદલ હકાલપટ્ટી કરિા જેિો અંવતિિાદી વનણાય એ કરિાની શ્થથવતિાં નથી, પણ બાપુના િતાન ભણી અણગિો જરૂર વ્યક્ત કયોા છે. ભરતવસંહ પાછા િગનું નાિ િરી પાડે નહીં એટલે હિે આિતા વદિસોના ઘટનાિિ ભણી જ િીટ િાંડિી પડે.

બાપુ સિથથકો ભગવી પાટટીને િારગ

શંકરવસંહ પણ િોદી-અવિત શાહના ગોત્રના જ હોિાથી અન્ય નેતાઓની પ્રવતિા ખરડાય એિા

વ્યૂહ રચિાિાં ખૂબ વનષ્ણાત તો ખરા. િીવડયાનો ચથકો પણ ખરો. િીવડયાને ભાંડિા અને િાળી લેિાની ફાિટ પણ સારી. વદલ્હી જતાંપહેલાંબાપુએ સંકત ે આપ્યા કે તેિને િહત્ત્િની જિાબદારી સોંપાઈ રહી છે. પાછુંથપષ્ટતા પણ કરી કે ના, ભૈ એિું કાંઈ નથી. અિારી વદલ્હીની િુલાકાત રાહુલજી વિદેશથી પાછા ફયાા હોિાથી અગાઉથી નક્કી કરાયેલી જ હતી. એ બેઠકિાં ભરતવસંહ પણ ચૂં ટણીના વ્યૂહ અંગેની ચચાા થયાની િાત કરે ત્યારે એિના શબ્દો ગળે ઊતરે નહીં એ થિાભાવિક હતું . જોકેઅવિત શાહનેવિપક્ષના નેતાના કાયાાલયિાં ચા પીિા સંિવત આપનાર શંકરવસંહની છવબ પક્ષિાંપણ તોફાની બારકસ જેિી છે. ભરતવસંહ એ બાબતિાં સંભાળીનેબોલિુંકેકોની બાજુિાં ઊભા રહેિું અને કોને દૂરથી નિથકાર કરિા એ સુપરે ેજાણેછે.

સવપક્ષનો સભાત્યાગ કે સસ્પેન્ડ થવું

વિધાનસભાિાં બજેટ સત્ર દરવિયાન કોંગ્રેસના ધારાસભ્યો િારંિાર સભાત્યાગ કરી ગયા અથિા તો વિધાનસભાના અધ્યક્ષ થકી એિને સથપેન્ડ કરાયા. સત્તાપક્ષ અને વિપક્ષ બેઉની સંયુક્ત જિાબદારી બને છે કે સંસદીય લોકશાહીિાં પ્રજાના પ્રચનોનેિાચા આપીનેઉકેલિાિાં સવિયતા દાખિિી. અનુસંધાન પાન-૨૪

6178

Coach Tours

Air Holidays

Tailor made holidays available. Conditions Apply

Cruise Holidays

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

કાશ્મીરમાંસવિય રાષ્ટ્રવિરોધીઓ પ્રત્યેનરમાશ કેિી? જમ્મય અને કાશ્મીિમાં ખીિ પ્રદેશમાં વધય એક વખત અશાંરતનો માહોલ સજાવયો છે, અને આવા માહોલ દિરમયાન - છેલ્લા કેટલાક સમયથી બનતયં િહ્યું છે તેમ - ફિી એક વખત સયિક્ષા દળોની પેલટે ગન સમાચાિોમાં ચમકી છે. અલબત્ત, આ વખતે સયપ્રીમ કોટટના એક સૂચનના કાિિે પેલટે ગન ચચાવમાં છે. સયપ્રીમ કોટેટ સૂચવ્યયં છે કે કાશ્મીિ ખીિમાં તોફાની પ્રદશવનકાિીઓને અંકુશમાં િાખવા માટે સયિક્ષા દળો દ્વાિા ઉપયોગમાં લેવાતી પેલટે ગનનો રવકલ્પ શોધવો જોઇએ, જેથી કોઇને ગંભીિ શાિીરિક નયકસાન ન પહોંચ.ે માનવીય દૃરિકોિથી રવચાિતાં સવોવચ્ચ અદાલતનયં આ સૂચન ચોક્કસ આવકાયવ છે, પિંતય આ કકતસામાં આંધળે બહેરું કુટાઇ િહ્યું હોય તેવી છાપ ઉપસે છે. રવિોધ પ્રદશવનકાિી કંઇ સામાન્ય દેખાવકાિો નથી. તેઓ તેમની નાની-મોટી માગિી મંજિૂ કિાવવા િતતા પિ ઉતિી પડ્યા છે તેવયયં નથી. કાશ્મીિ ખીિમાં પેલટે ગનનો ઉપયોગ એવા લોકો સામે થઇ િહ્યો છે, જેઓ સયિક્ષા દળો પિ પથ્થિમાિો કિી તેમની કામગીિી અવિોધી િહ્યા છે. પથ્થિમાિો કિી અશાંરત ઉભી કિવાનયં એક અને એકમાત્ર કાિિ એ હોય છે કે આતંકવાદીઓને ભાગવાનો મોકો મળી િહે. ભાિતની સવોવચ્ચ અદાલતના માનનીય ન્યાયારધશો એક યા બીજા સમયે, એક યા બીજા કેસની સયનાવિી વેળા એવો મત દશાવવી ચૂક્યા છે કે લોકતંત્રમાં સહુને શાંરતપૂવકવ રવિોધ કિવાનો અરધકાિ છે. પિંતય કાશ્મીિમાં થઇ િહેલો રવિોધ ‘શાંરતપૂિ’વ તો નથી જ, િાષ્ટ્રરવિોધી પિ છે. સયિક્ષા દળો દ્વાિા પેલટે ગનના ઉપયોગથી કેટલાય બાળકોને ઇજા થવાના મયદ્દે સયપ્રીમ કોટેટ રચંતા પિ વ્યક્ત કિી છે, પિંતય કોટેટ આ બાબત ધ્યાને લેતી વખતે આ ટીનેજસવ કોિ છે અને સયિક્ષા દળો પિ પથ્થિમાિો કેમ કિી િહ્યા છે તેના કાિિો પિ ધ્યાને લેવા જોઇએ. એટલયં જ નહીં, કોટેટ એ પિ જાિવયં જોઇએ કે આ ટીનેજસવ કોની ઉશ્કેિિીથી પથ્થિમાિો કિી િહ્યા છે? ગયા સપ્તાહે ખાનગી ટીવી ન્યૂઝ ચેનલ પિ દશાવવાયેલા સ્તટંગ ઓપિેશનના રિરપંગ્સમાં બહુ ચોંકાવનાિી હકીકત િજૂ થઇ હતી. જેમાં કેટલાક કાશ્મીિી યયવાનોને એવયં કહેતા દશાવવાયા છે કે ખીિ પ્રદેશમાં અશાંત માહોલ દિરમયાન તેઓ સયિક્ષા દળો પિ પથ્થિમાિો કિીને તગડી કમાિી કિી લે છે. આ પથ્થિબાજોને નાિાં કોિ આપે છે? તવાભારવક છે કે દેશપ્રેમી લોકો તો નહીં જ આપતા હોય. સયિક્ષા દળોની તપાસમાં પિ બહાિ આવ્યયં છે કે જ્યાિે જ્યાિે ચોક્કસ બાતમીના આધાિે આતંકીઓને ઝડપી લેવા સચવ ઓપિેશન હાથ ધિાય છે ત્યાિે ત્યાિે યયવાનોનાં ટોળાં પથ્થિમાિો કિવા િતતા પિ ઉતિી પડે છે, અને આતંકવાદીઓને નાસવાનો મોકો મળી જાય છે. છેલ્લા એક જ સપ્તાહમાં સયિક્ષા દળો પિ એકથી

વધય વખત પથ્થિમાિાની ઘટનાઓ બની છે, ક્યાંક આતંકવાદીઓ નાસવામાં સફળ પિ િહ્યા છે અને સયિક્ષા દળો પિ બે રદવસમાં બે વખત આતંકી હુમલા થયા છે. આ ઘટનાિમોની હાિમાળાને એકબીજા સાથે સાંકળીને જોવામાં આવે તો ગંભીિ અને રચંતાજનક રચત્ર ઉભયં થાય છે. કાશ્મીિ ખીિ પ્રદેશમાં ભાિતરવિોધી પરિબળો વધય સરિય થયાનો આ સંકતે છે. પેલટે ગનનો અસિકાિક રવકલ્પ શોધવાના તકક સામે ભાિત સિકાિે પિ પોતાની પિ દલીલો િજૂ કિી છે. સિકાિનયં કહેવયં છે કે રદલ્હીમાં બેસીને કાશ્મીિ ખીિમાં પ્રવતવમાન સ્તથરતનો અંદાજ લગાવી શકાય નહીં. સિકાિે એવો પિ મયદ્દો ભાિપૂવકવ િજૂ કયોવ છે કે સયિક્ષા દળો ક્યા શતત્રો વડે લડે તે મામલે કોટટ હતતક્ષેપ ન કિવો જોઇએ. સયિક્ષા દળ પિ હુમલા કિનાિાઓને શયં સામાન્ય દેખાવકાિો માનવા જોઇએ? આ મયદ્દા પિ અગાઉ પિ એક કિતાં વધય વખત દલીલ થઇ ચૂકી છે. દેખાવકાિો એ હોય છે કે જે પોતાની માગિીના સમથવનમાં ધિિાં-પ્રદશવન કિે છે. આવા પ્રદશવનકાિીઓને ઈજા ન પહોંચે તે જોવાની જવાબદાિી સિકાિની છે. પિંતય દેશની અખંરડતતા, કાયદો-વ્યવતથાના િક્ષિ માટે તૈનાત સયિક્ષા દળો પિ પથ્થિમાિો કિનાિાઓને પ્રદશવનકાિી માનવા જોઇએ? મૂછનો દોિો માંડ ફૂટ્યો હોય તેવો ટીનેજિ જ્યાિે કોઇની ચઢામિીથી પ્રેિાઇને સયિક્ષા દળો પિ હુમલા કિતા િહે તો શયં તેઓ માિ ખાતા િહે? આ સવાલોના જવાબ શોધ્યા વગિ પેલટે ગનનો ઉપયોગ કિવા - ના કિવાના મયદ્દે ચચાવ અયોગ્ય છે. આ બહુ જ સંવદે નશીલ મયદ્દો છે અને ભાિત સિકાિની સાથે સયપ્રીમ કોટેટ પિ આ મયદ્દે ગંભીિતા સમજવી જોઇએ. પડોશી દેશમાંથી, સીમા પાિથી આવેલા આતંકવાદીઓ છાશવાિે ભાિતીય સયિક્ષા દળો પિ હુમલા કિતા િહે છે. આવા આતંકવાદીઓને સાથ આપનાિા અલગતાવાદીઓ સાથે શા માટે નિમ વલિ દાખવવયં જોઇએ? ભાિતરવિોધી સૂત્રોચ્ચાિ કિનાિાઓ કે દેશની આનબાન-શાન સમા રતિંગાને સળગાવનાિાઓની સામે આકરું વલિ દાખવયં જ િહ્યું. િાષ્ટ્રરવિોધી પરિબળોને તે વળી કેવા માનવારધકાિો? વડા પ્રધાન નિેન્દ્ર મોદીએ િરવવાિે જમ્મય અને કાશ્મીિને જોડતી એરશયાની સૌથી લાંબી ચેનાનીનાશિી ટનલનયં લોકાપવિ કિતાં યોગ્ય જ હાકલ કિી છે કે કાશ્મીિી યયવાનોએ ટેિરિઝમ છોડીને ટુરિઝમ અપનાવયં જોઇએ. અલગતાવાદના અવળા િવાડે ચઢેલી કાશ્મીિી યયવા પેઢીએ સમજવયં િહ્યું કે િાજ્યમાં ટુરિઝમ ઉદ્યોગ રવકસે, રવતતિે અને કાશ્મીિ ‘ધિતી પિના તવગવ’ની તેની ઓળખ પયનઃ હાંસલ કિે તેમાં જ તેમનયં અને તેમના પરિવાિજનોનયં રહત સચવાયેલયં છે.

કોંગ્રસ ે ના વરિષ્ઠ નેતા મરિશંકિ ઐયિે તાજેતિમાં સૂચક રનવેદન કયયું છે કે ૨૦૧૯ની લોકસભા ચૂટં િીમાં વડા પ્રધાન નિેન્દ્ર મોદીનો રવજયિથ અટકાવવો હશે તો રવિોધ પક્ષોએ મહાગઠબંધન િચવયં પડશે. આમ જૂઓ તો ઐયિે જમ્મય-કાશ્મીિના ભૂતપૂવવ મયખ્ય પ્રધાન ઓમિ અબ્દયલ્લાના શબ્દોનયં જ પયનિાવતવન કયયું છે. પાંચ િાજ્યો - ઉત્તિ પ્રદેશ, પંજાબ, ગોવા, ઉત્તિાખંડ અને મરિપયિની ચૂટં િીમાં ભાજપના જ્વલંત દેખાવ બાદ અબ્દયલ્લાએ આવી જ પ્રરતરિયા વ્યક્ત કિી હતી. અબ્દયલ્લાએ તો વધય આકિા શબ્દોમાં કહ્યું હતયં કે (રવપક્ષે) ૨૦૧૯ની ચૂટં િી ભૂલી જઇને અત્યાિથી જ ૨૦૨૪ની તૈયાિીમાં લાગી જવયં જોઇએ. કોંગ્રસ ે જ નહીં, ભાજપરવિોધી બીજા પક્ષોના નેતા પિ ઐયિના રવચાિની તિફેિમાં છે. આ રવચાિ નક્કિ બન્યો તો ઇંરદિા યયગનયં પયનિાવતવન થશે. તે સમયે ઇંરદિા ગાંધીના શાસન વેળા કોંગ્રસ ે ને પછાડવા રવપક્ષો મોિચો િચતા હતા. પહેલા લોકસભાની ચૂટં િી અને પછી મહાિાષ્ટ્ર, ઝાિખંડ, હરિયાિા, જમ્મય-કાશ્મીિ, અસમ બાદ ઉત્તિ પ્રદેશ અને ઉત્તિાખંડમાં ભાજપના પ્રચંડ રવજયે કોંગ્રસ ે સરહત તમામ પક્ષોને આત્મમંથન કિવા રવવશ કયાવ છે. સહુ કોઇ છાને ખૂિે તવીકાિે છે કે મોદી-શાહની જોડીના નેતૃત્વમાં ભાિત-ભ્રમિ કિી િહેલા ભાજપના રવજયિથને એકલા હાથે અટકાવવો મયશ્કેલ છે. આમ પિ િાજકાિિમાં ન તો કાયમી રમત્રતા હોય છે અને ન તો કાયમી દયશ્મની. તો પછી શા માટે એક ન થવય?ં

રબહાિમાં લાલય પ્રસાદ - નીરતશ કુમાિ અને જમ્મયકાશ્મીિમાં ભાજપ - પીડીપીનયં ગઠબંધન આનયં શ્રેષ્ઠ ઉદાહિિ છે. આ બન્ને જોડાિો રસદ્ધાંતો - રવચાિધાિા આધારિત નહીં, પિ સત્તા મેળવવા માટે થયા છે. બન્ને જોડાિમાં નેતાઓ વચ્ચે થોડા થોડા સમયે ખેંચતાિ થતી િહે છે તેના મૂળમાં આ જ કાિિ છે. બીજી તિફ, મહાિાષ્ટ્રમાં ભાજપ - રશવ સેના અને કોંગ્રસ ે એનસીપી વચ્ચે અંતિ વધી િહ્યું છે તે જગજાહેિ છે. ભાજપ - રશવ સેના વષોવથી િાજ્યથી માંડીને કેન્દ્રમાં સત્તામાં ભાગીદાિ છે, પિંતય અવસિ આવ્યે તેઓ રવપક્ષ જેમ સામસામે રનવેદનબાજી કિતા ખચકાતા નથી. આ તમામ સંજોગો તપિ કિે છે કે િાજકીય યયરતમાં રસદ્ધાંતો કે રવચાિસિિી કિતાં િાજકીય તવાથવ વધય વજનદાિ હોય છે. તો ૨૦૧૯માં ભાજપની રવજયકૂચ િોકવા શયં ઉત્તિ પ્રદેશમાં સમાજવાદી પક્ષ તથા બહુજન સમાજ પક્ષ, બંગાળમાં ડાબેિી પક્ષો તથા તૃિમૂલ કોંગ્રસે અને તારમલનાડુમાં દ્રમયક તથા અન્નાદ્રમયક હાથ રમલાવશે? આવયં જોડાિ ભલે મયશ્કેલ જિાતયં હોય, પિ અસંભવ તો નથી જ. િાજકીય અસ્તતત્વ ટકાવવા જો લાલય - નીરતશ હાથ રમલાવી શકતા હોય તો બીજા કોઇ પિ જોડાિની શક્યતા પિ નકાિી શકાય નહીં. અલબત્ત, મોદીરવિોધી કોઇ પિ ગઠબંધનને સાકાિ કિવયં હશે તો પહેલ કોંગ્રસ ે ે જ કિવી પડશે. ભાંગ્યય-તૂટ્યયં તોય ભરૂચ જેવી કોંગ્રસ ે આ પહેલ કિે છે કે કેમ તે જોવયં િહ્યું.

ફરી મોરચાનુંરાજકારણ

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

કૃદિમ સુખનેબદલેનક્કર ઉપલબ્ધિઓ પાછળ સમદપિત રહો. - ડો. અબ્દુલ કલામ

‘જીવંત પંથ’માંજીવનનુંરસપાન

‘ગુજરાત સમાચાર’ની ભારત સ્થિત નનયનમત વાચક નમત્ર સરલા બ્રહ્મભટ્ટના પ્રણામ... તંત્રીશ્રી સી. બી. પટેલની કોલમ જીવંત પંિ (ક્રમાંક ૪૭૯)માં ‘મૈલી જગ્યાએ હરતા ફરતા લોકો પરનો હુમલો ગણાવ્યો ચદ્દર ઓઢ કે કૈસે દ્વાર તુમ્હારે આઉં...’ લેખ વાંચ્યો. હતો. આવી ઘટના ફરી બનતી અટકાવવાનો ઉકેલ આપની ઉચ્ચ નવચારસરણી નવશે જાણીને ખૂબ જ શોધવો જ જોઈએ. નવશ્વને આપણા માટે, આપણા આનંદ િયો. આ જ પ્રમાણે જીવંત પંિ ક્રમાંક ૪૮૧ બાળકો અને આવનારી પેઢીઓ માટે આપણે કેવી પણ બહુ ગમ્યો. ‘નવપદ પડે પણ વણસે નહીં...’ લેખમાં રીતે સલામત બનાવી શકીએ ? - દદનેશ શેઠ, ન્યુબરી પાકક, ઈલ્ફડડ આપે મેરુ ડગે પણ જેના દલડાં ડગે નહીં, ભાંગી પડે સમુદાયો સંગદઠત બન્યા બ્રહ્માંડ રેના ઉલ્લેખ સાિે ભારતના અભૂતપૂવવ વડા વેથટનમસથટરમાં િયેલા આતંકી હુમલા અંગે પ્રધાન શ્રી નરેસદ્રભાઇ મોદીના વ્યનિત્વને આબેહૂબ પ્રનતનબંનબત કયુું છે. આપ પણ તેમના જેવું જ કાઉસ્સસલ અને પોલીસે ગઈ ૨૪ માચચે હેરોમાં નસનવક વ્યનિત્વ ધરાવો છો. આપના વાણી-નવચારનું સેસટર ખાતે બેઠક યોજાઈ હતી. આ બેઠકમાં હેરો રસપાન અહીં ઘરેબેઠાં કરવા મળે છે તેને હું મારા કાઉસ્સસલના લીડર, ચીફ એસ્ઝઝઝયુનટવ, GLA મેમ્બર અને અસય મુખ્ય કાઉસ્સસલરોએ જીવનની ધસયતા સમજું છું. ભાગ લીધો હતો. વેથટનમસથટરમાં િયેલા આપશ્રીના લેખ તેમજ આપની હુમલાને પગલે મેટ્રોપોનલટન પોલીસ પનરભષા સમજીનવચારીને અત્યંત દ્વારા મહત્ત્વના સંદેશાિી તમામ આનંદની લાગણી અનુભવું છુ.ં કોમ્યુનનટી માનહતગાર િાય તે - સરલાબેન બ્રહ્મભટ્ટ, ђ ¸¥Ц¾¯ »є¬³³Ъ ¿Цє╙¯³щÃ¥ ¸ђ¯ આ¯єકЪ κ¸»ђњ ¥Цº³Цє સુનનસ્ચચત કરવા માટે બરોના કલોલ (જિ. ગાંધીનગર) કમાસડર પણ બેઠકમાં હાજર હતા. લોકશાહીના હૃદય પર હુમલો હેરોના કોમ્યુનનટી લીડરો અને પેનરસ, બનલવન અને બ્રસેલ્સમાં ધાનમવ ક વડા મોટી સંખ્યામાં હાજર િયેલી હત્યાઓના સંદભવમાં ભલે બધા રહ્યા હતા. તે દશાવવે છે કે કોઈ પણ જાણતા હતા કે લંડનમાં િયેલો આતંકી આતં ક ી જોખમને પહોંચી વળવામાં હુમલો ટાળી શકાય તેવો ન હતો તેમ હે ર ોની તમામ કોમ્યુનનટી સંગનઠત છે છતાં તાજેતરમાં િયેલો આ હુમલો અને પરથપર સાિે મળીને કામ કરવા અને આચચયવજનક રહ્યો. સરકાર અને કાઉસ્સસલ તિા પોલીસને સહકાર આપવા ઈચ્છુક છે. થકોટલેસડ યાડડ પૂરતા સજ્જ ન હતા તે આ હુમલાિી જુ દ ા જુ દ ા વગવ અને ધમવ ન ા લોકોના સમુદાયો વચ્ચે પૂરવાર િયુ.ં કે વ ા સારા સં બ ધ ં હોય અને તે તમામ લોકો સંવાનદતા HOC, HOL, શોપીંગ મોલ્સ અને ફૂટબોલ સાિે કામ કરી શકે તે ન ં ુ ઉદાહરણ લં ડ નની ધાનમવક થટેનડયમ જેવા હાઈ પ્રોફાઈલ થિળો પર યુનનફોમવ અને વૈ ન વધ્ય ધરાવતી બરો તરીકે હે ર ોએ પૂ રુ ં પાડ્યુ ં હતુ.ં સાદા કપડામાં ફરજ બજાવતા પોલસકમમીઓ બુલટે પ્રુફ બધા સમુ દ ાયો એકબીજાના સાં થ કૃ ન તક કાયવ ક્ર મોમાં જેકેટ અને ઈમરજસસીમાં ઉપયોગમાં લઈ શકે તેવી ભાગ લે છે . આ એકતા જ દશાવ વ ે છે કે કોઈપણ બંદક ૂ ોિી નહીં પણ લેઝર ગસસિી તો સજ્જ હોવા જ જોઈએ. આમ ન હતું તેિી જ ફરજ પરના પોલીસ સમુદાય પરના પ્રત્યાઘાતને સાંખી લેવાશે નહીં અને તેનો સામનો કરવામાં આવશે. ઓફફસરનું મૃત્યુ િયુ,ં જે નનવારી શકાયું હોત. - બળદેવ શમાિ, હેરો હોમ ઓફફસે પણ પોલીસ બજેટ વધારવું જોઈએ ભારતીય તરીકેગૌરવ તેને બદલે તેમાં ભારે ઘટાડો કરી દીધો હતો. હોમ ‘એનશયન વોઈસ’માં એનશયાના ઈનતહાસ નવશે ઓફફસ નવદેશી સહાય પાછળ ટેઝસપેયરોના નાણાં વેડફી રહ્યું છે અને કપરા સંજોગોમાં પણ કાયવરત વાંચીને ખૂબ આનંદ િયો. ખૂબ સરસ કવરેજ. તેમાં રહેવા મિતા NHS, પોલીસ અને અસય નવભાગોની શીખવાનું મળે તેવું વૈનવધ્યપૂણવ નનરુપણ પણ ખૂબ સુદં ર અવગણના કરી રહ્યું છે. આઈવરી ટાવસવમાં રહેતા છે. અમને ભારતીય તરીકે ગૌરવશાળી બનાવવા બદલ ખૂબ આભાર. પોનલનટનશયનોને નક્કર વાથતનવકતાની જાણ નિી. - ડો. અતુલ કેશાહ, ઈમેલ દ્વારા વેથટનમસથટર પેલેસમાં ઈમરજસસીના સમયમાં કેનબનેટ મેમ્બરો આશ્રય લઈ શકે તે માટે બોમ્બપ્રૂફ ટપાલમાંથી તારવેલું આશ્રયથિાન નિી તે જાણીને કોઈને પણ નવાઈ લાગે. • ક્રોયડનથી રબ્મમ પટેલ લખે છે કે તા.૧-૪-૧૭ના મેમ્બરોને પેલસમાંિી અસયત્ર થિળે ખસેડવાને બદલે અંકમાં લંડનમાં િયેલા આતંકી હુમલાના સમાચાર આવું આશ્રયથિાન વધુ સલામત રહે. ખરેખર વાંચીને મન વ્યનિત િઈ ગયુ.ં આતંકવાદનો કોઈ ધમવ આત્મનવચલેષણનો સમય આવી ગયો છે. નિી હોતો. જોકે, થકોટલેસડ યાડડ અને ઈમરજસસી - કુમદુદની વાલબ્બબયા, ઈમેલ દ્વારા ટીમોએ પણ તેમની કામગીરી સુપરે ે બજાવી હતી. • ગ્લાસગોથી દેવમ દેસાઈ લખે છે કે તા.૧-૪-૧૭ના લંડનમાંએક પાગલનો આતંક અમેનરકાના પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે જણાવ્યું હતું કે અંકમાં ‘જીવંત પંિ’માં સી બી પટેલે ‘આતંકવાદનો અમેનરકન નાગનરકે યુરોપ અને યુકે જવાનું અંત ઝયારે’ શીષવક હેઠળ નવશ્વભરમાં આતંકવાદના સલામતીભયુું નિી. તે તદ્દન સાચા છે. પેનરસ, નીસ, ઉદભવ અને તેના કારણો નવશે જે નવથતૃત છણાવટ બનલવન અને બ્રસેલ્સમાં બનેલી ઘટના પછી કોઈ પણ કરી છે તે ખરેખર પ્રશંસાને પાત્ર છે. યુરોનપયનદેશની મુલાકાતે જવાનું દરેકને અસુરનિત • નોદટંગહામથી નયન શેઠ લખે છે કે ગુજરાત લાગે. ૨૩ માચવ ખરેખર લંડન માટે કાળો નદવસ હતો. સમાચારના તા.૧-૪-૧૭ના અંકમાં રંગભેદ નવરોધી વેથટનમસથટર ખાતેના લોન વુલ્ફ હુમલામાં ચાર લોકો ચળવળકાર અહમદ કિરાડાના નનધનના સમાચાર માયાવ ગયા અને ૪૦ નનદોવષ લોકો ઘાયલ િયા. અસય વાંચીને ખૂબ દુઃખ િયું. તેમના જીવન અને તેમણે શહેરોમાં િયેલા હુમલા જેવો જ આ હુમલો હતો. આ કરેલા કાયોવ નવશે નવગતે માનહતી મળી. • કાદડિફથી િીરેન પટેલ લખે છે કે લંડનમાં હુમલા ટ્રમ્પની વાતને સમિવન આપે છે. હકીકતે હવે તો લંડનની થટ્રીટ્સ પર ચાલવામાં તાજેતરમાં િયેલો લોન વુલ્ફ હુમલો કઠોર નનંદાને પણ આપણે સલામત નિી. લંડનમાં િયેલી તાજેતરની પાત્ર છે. આતંકવાદને કોઈ પણ નહસાબે સાંખી લેવાય હ્ત્યાઓ શહેરમાં જ ઉછરેલા ઉદામવાદી નવચારશરણી નહીં. તેનો અંત લાવવા માટે દુનનયાના તમામ દેશોએ ધરાવનારે કરી હતી. વડાપ્રધાને આ હુમલાને દરેક સંગનઠત િઈને નક્કર પગલાં લેવા જ જોઈએ. PE LY IN EURO ATI WEEK ĬЦØ¯ °Цઓ OST GUJAR ¿Ь· અ³щ ÂЬє±º ╙¾¥Цºђ ±ºщક ╙±¿Ц¸Цє°Ъ અ¸³щ ĝ¯¾ђ ¹×¯Ь ╙¾ΐ¯њ | FIRST & FOREM side આ³ђ ·ĩЦњ Let noble thoughts

come to us from

every

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ G

¦Ъએ ¯щΤщĦ:

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

6989 020 8951 ne.co.uk

www.axiomstone.co.uk info@axiomsto

80p

Volume 45 No.

¯Ц. ∞-∫-∟√∞≡ °Ъ Âє¾¯ ∟√≡∩, ¥ьĦ ÂЬ± ≈

≡-∫-∟√∞≡

1st April 2017

એº ઇЩ×¬¹Ц

to 7th April 2017

London of Axiom Stone is the trading name We are Authorised 6546205. Axiom Stone Solicitors Registration No. Limited. Company Regulation Authority. by the Solicitors and Regulated

એº´ђª↔ Ã¾щ »є¬³ ÃЪ°ºђ અђ´ºщª °Ц¹ ¦щ. ª¸Ъ↓³»-∟ ઉ´º°Ъ ∟ ઉ´º ¥щક-ઇ³ ¬ъçક ª¸Ъ↓³»- Ц ¦щ. » ¨ђ³ ¬Ъ ¡Ц¯щ આ¾щ

Цº ºє¢·щ±╙¾ºђ²Ъ ¥½¾½ક અÃ¸± ક°ºЦ¬Ц³ºєЬє ¢╙³²Ц³ ·щ±Ъ ¿ЦÂ³

§ђÃЦ╙³Â¶¢↓њ ΐщ¯ Ĭb³Ц Âє£Á↓¸Цє ³щàÂ³ ÂЦ¸щ³Ц ±╙Τ® આ╙ĭકЦ³ЦЦ એક ³щ¥½¾½³Ц ³ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ ¸є¢½¾Цºщ ¸×¬ъ»Ц³Ц ¢Цઢ ÂЦ°Ъ¸Цє ¸ђÃÜ¸± ક°ºЦ¬Ц³Ьє ≤≡ Ĭ¯ЪકÂ¸Ц³ અÃ¸± ½³Ц ક°ºЦ¬Ц Â¸°↓કђ¸Цє‘કы°Ъ│³Ц κ»Ц¸®Ц ¸а ╙³²³ °¹Ьє¦щ. ¢Ь§ºЦ¯Ъ ±Ъ ¿ЦÂ³³Ц અÓ¹Ц¥Цºђ³щ¶ÃЦº »Ц¾³ЦºЪ ¢·щ ક°ºЦ¬Ц ÂЦ¸щ´® કыÂ ³Ц¸щb®Ъ¯Ц Ã¯Ц. ºє ĺЦ¹»¸Цє¸×¬ъ»Ц ÂЦ°щ અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-≠ ∞≥≠∫³Ъ ╙º¾ђ³Ъઆ ± કºЦ¹Ц Ã¯Ц. કы ¥Цà¹ђ Ã¯ђ અ³щ§щ»¸Цє

§а³Ъ »є¬³њ ╙¾ΐ³Ъ Âѓ°Ъ ¸Цªъ щ×ª »ђક¿ЦÃЪ³Ъ ´Ц»Ц↓¸ ╙±¾Â ³ђ ¶Ь²¾Цº ∟∟ ¸Ц¥↓ ºΝђ Ã¯ђ. આ£Ц¯§³ક ¶³Ъ ¸Âа±щ »ђ³ ¾Ьàµ ¡Ц╙»± ¯щ³Ъ ´º ¾щçª╙¸×çªº ╙Į§ ã¹╙Ū³щ Ѕ×¬Цઈ કЦº°Ъ ∟≥ ¥ЦકЮ ÂЦ°щ ક¥¬Ъ ³ЦÅ¹Ц ´¦Ъ Ĭ¾щ¿¾Ц ¾щçª╙¸×çªº ´щ»щÂ¸Цє અªકЦ¾¾Ц щ ³ ¯щ Ĭ¹ЦÂ ક¹ђ↓Ã¯ђ. એ×¬ ´Ц»Ц↓¸щ×ªºЪ §¯Ц ╙ªક ĬђªъÄ¿³ çŭђ¬³Ц ╙¬Ø»ђ¸щ East Far ´ђ»ЪÂ Journey to the ∫≤ ¾ÁЪ↓¹ ÂÛ¹ ¿ÃЦ±¯ Singapore, Malaysia on કђ×çªъ¶» Чક° ´Цà¸ºщ (Penang and Langkawi) ¾ÃђºЪ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. the cruise and Bangkok. Â╙Ã¯ tour, Singapore - City આ κ¸»Ц¸Цє ´Цà¸º °¹Ц Ã¯Ц. Botanic Gardens, ¶×¹Ц ¦щ ¥Цº ã¹╙Ū³Ц ¸ђ¯ Night safari ºЦ§²Ц³Ъ ╙¥є¯Ц અ³щ´¬કЦº§³ક ઈç»Ц╙¸ક Palace, Emerald આ κ¸»Ц³Ц ´¢»щ Bangkok - GrandTemples, Dinner Ó¹ЦºщĦЦÂ¾Ц±Ъ Âє¢«³ એªъક³Ъ »є¬³¸Цє Â¿çĦ ´ђ»ЪÂ±½³Ъ Buddha, Buddha River . ъ ¾щçª╙¸×çªº ªъºº £1775 pp ¾²ЦºЪ ±щ¾Цઈ ¦щ çªъª Cruise on Chaophraya ple basis. ¦щ. §ђકы ¹Ц Å Âє ³Ц¢╙ºક §¾Ц¶±ЦºЪ »Ъ²Ъ Based on double/twin/tri ±Ц¾Ц³щµ¢Ц¾Ъ κ¸»Ц¡ђº ╙Į╙ª¿ °ђ¬Цє¾Á↓ çકђª»щ×¬ ¹Ц¬ъ↔આ ¡Ц╙»± ¸Âа± Ã¯ђ અ³щ Air Travel Fare £352 ±Ъ²ђ Ã¯ђ. ¸щ¹º ÂЦ╙±ક ╙ÃєÂક કы અ¢Цઉ New York ¡Ц³щ કЅє Ã¯Ьє £365 щ £530 Mumbai c¾³³ђ Chicago ĦЦÂ¾Ц±³Ц Âє¶²є £370 ´® Ã¯Ъ આ¯єક¾Ц± »є¬³¾ЦÂЪ³Ц £611 Ahmedabad Houston ³Ц ´º MI5³Ъ ³§º ÃЦઉÂ b®щએક ╙ÃçÂђ ¶³Ъ ¢¹ђ ¦щ. ¯щ £470 £460 щ Ц ¸щએ Bhuj ĺÜ´ Bangkok ¯щ¸ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ °щºÂ £615 ¹ЬએÂ Ĭ¸Ь¡ ¬ђ³Цà¬ ×ĩ £365 ક¹Ь↨Ã¯Ь.є San fransisco ³ºщ Nairobi ઓµ કђ¸×Â¸ЦєbÃщº £296 અ³щ·Цº¯³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³¯Цઓએ Dubai »ђ³ ¾Ьàµ κ¸»Ц¡ђºђ BOOK અ¸³щµђ³ કºђ. ¸Цªъ ¸ђ±Ъ Â╙Ã¯ ╙¾ΐ³щ Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъ ONLINE ╙Įª³³Ъ ÂЬºΤЦ એ§×ÂЪઓ ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Australia and USA. ђњ અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯

કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

(Penang and Singapore, Malaysia Bangkok the cruise and Langkawi) on

╙¾¿щÁ

0 5 208 020 347 k lidaymood.co.u

service for and subject to availability. G We offer visa prices G Above are starting

www.ho

¾Цє¥ ¶Ъ. ´ªъ»³Ъ ક»¸щ ‘E¾є¯ ´є°│¸Цє ÂЪ. ઔєє¯ Ä¹Цºщ? ´щ§-∞∫ આ¯єક¾Ц±³ђ

કЦ¸щ ¢¹Ьє Ã¯Ьє. »ђકђ ´ђ¯Ц³Ц ĺъ³§¾Ц ¸Цªъ ઔєє¬ºĠЦઉ×¬, કº¯Ц ЦµºЪ ¶Âђ¸Цє ºђ╙§є±Ъ ¸ЬÂ Âђ╙¿¹» §®Ц¹Цє Ã¯Цє. ³ђª ¸Ъ╙¬¹Ц¸Цє ‘¾Ъ આº Ã¯ђ. અĭыઈ¬│³ђ ĺъ×¬ ¥Цà¹ђ

¦ ç°½щ ±ºђ¬Цњ આ«³Ъ ²º´ક¬

κ¸»Ц ´Ц»Ц↓¸щ×ª આ¯єકЪ ´ђ»ЪÂ Âє±·›»є¬³ ¸щĺђ´ђ»Ъª³ ´ђ»ЪÂ³Ц ¸Âа± અ³щ ¾щçª ╙¸¬»щ×ÐÂ Â¿çĦ κ¸»Ц¡ђº ¡Ц╙»± ઓ´ºщ¿³¸Цє º ક¹Ь↨Ã¯Ьє. Âє¹ЬŪ ╙Įª³³щÂ¸°↓³ bÃщ ±щ³ЦºЦ ´ђ»ЪÂщ±щ¿¸Цє¶╙¸↨¢ÃЦ¸ Â╙Ã¯ ±щ¿³щ Ã¥¸¥Ц¾Ъ ક»Цક¸Цє ¦ ç°½ђએ ±ºђ¬Ц ´ЦaЦ Ã¯Ц. ´Ц»Ц↓¸×щª κ¸»Ц³Ц ∟∫ ´¬Ъ અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-≤ °Ц½щ § »є¬³³Ьє §³c¾³

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ટ્રમ્પ નીતિથી ગુજરાિીઓ વિન આવિાંડરેછે

અમદાવાદ: અમેરિકાના પ્રમુખ તિીકે ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે હવાલો સંભાળતાની સાથે જ ચૂંટણીમાં આપેલા વાયદા પ્રમાણે ઇરમગ્રેશનના રનયમો કડક બનાવી દીધા છે. આ કડક ઇરમગ્રેશન કાયદાથી અમેરિકા વસતા ગુજિાતીઓ ભય અને અસમંજસમાં છે. જેના લીધે અમેરિકાથી િાજ્યમાં આવતા ગુજિાતીઓના પ્રમાણમાં ઘટાડો નોંધાયો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે એિલાઈડસ કંપનીઓએ ભાડામાં પણ ઘટાડો કયોો હોવા છતાં એનઆિજીઓની વતન આવવાની સંખ્યામાં ઘટાડો જ નોંધાયો છે. દિેક પ્રવાસીની અમેરિકાના એિ પોટટ પિ પણ સઘન તપાસ થાય છે પછી તેમને યુએસમાં આવવા કે છોડવા રિયિડસ

અપાય છે. જો યુએસ એિ પોટટ પિ કોઈ શંકાસ્પદ લાગે તો તેને પાછા ભાિત મોકલી અપાય છે. ગુજિાતીઓ જણાવે છે કે, આ કડક રનયમોના લીધે હાલાકી ભોગવવી એના કિતાં રનયમો થોડા હળવા થાય પછી વતન આવવુંસારું. બીજી તિફ એક વખત અમેરિકાથી અમે ભાિત આવી જઇએ, પણ પાછા યુએસ જતી વખતે અમેરિકાના એિ પોટટ પિ ઇરમગ્રેશનમાં રિયિડસ ન મળે તેનો ડિ સતાવેછે. ૨૦થી ૩૦ ટકા ઘટાડો અમેરિકાની કડક ઇરમગ્રેશન નીરતના કાિણે યુએસથી ભાિત આવતી ફલાઇટ્સમાં પેસેડજિ લોડ ફેક્ટિ ૨૦થી ૩૦ ટકા ઘટી ગયો છે અને અમદાવાદથી યુએસના મુસાફિોની સંખ્યામાં

સંહિપ્ત સમાચાર

• સુપ્રીમના ફટકા પિેલાં જ ડીજીપી પાંડેયનું રાજીનામુંઃ સોમવારે સુિીમમાં રાજ્યના ઈડચાજષ િોલીસ અપધિારી, ડેપ્યુિી જનરલ િોલીસ પૃથ્વીિાલ િાંડેયે િહેલી એપિલ િહેલાં જ ચીફ સેક્રેિરી ડો. જે. એન. પસંઘનેરાજીનામુંઆપ્યુંહોવાનુંસોગંદનામુંરજૂિયુુંહતું. ઈશરત જહાં એડિાઉડિર િેસમાં આરોિી ૧૯૮૦ની બેચના IPS િાંડેય સામે િૂવષ ડેપ્યુિી જનરલ જૂપલયો પરબેરોએ િરેલી અરજીના સંદભષમાં ચીફ જસ્પિસ જગદીશપસંઘ ખેહર અનેચંદ્રચૂડ પસંઘની બેંચ ચુિાદો આિેતે િહેલાંજ રાજ્ય સરિારેસુિીમમાંિાંડેયનાંરાજીનામાનો િત્ર રજૂિયોષ હતો. િાંડેયનું પથાન ડીજીિી ગીતા જોહરીએ લેતાં તે રાજ્યનાં િથમ મપહલા ડીજીિી બડયાંછે. • એર ઈન્ડડયાની સુરત ટુગોવાની ફ્લાઈટનો પ્રારંભ: ભારત સરિારે કિંગકફશર એરલાઈડસના જપ્ત િરેલા પવમાનો િૈિીનું ૧૮૯ સીિનું બોઈંગ એર ઇસ્ડડયાએ સુરતથી ગોવા માિેફાળવ્યુંછે. રપવવારેબિોરે સુરતથી ગોવા જનારી આ ફ્લાઈિની િથમ ૧૦ પિકિિનો દર માત્ર ૧

Media partner:

Ramgarhia Centre - Leicester Ulverscroft Rd, Leicester LE4 6BY Tel.: 0116 253 1986

Saturday 22nd April 2017

at 8pm till late (Doors open 8pm) Ticket: £25 / £20 / £ 15 Numbered seats for £25 & £20. £15 – First come first served basis Full price for all age groups.

Optional Vegetarian Snacks Available

Contact for Tickets:

Radia's Superstore 0116 266 9409 Vasant Bhakta (Mr B) 07860 280 655 Shree Hindu Temple 0116 246 4590 Alpa Suchak 07814 616 807

ગુજિાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

પણ ઘટાડો નોંધાયો છે. પ્રવાસીઓની સંખ્યા ઘટતાં એિલાઇડસ કંપનીઓએ ભાડા ઘટાડવાની ફિજ પડી છે. બીજી તિફ, ગલ્ફથી યુએસની સફિ દિરમયાન પ્રવાસીઓનેહેડડ લગેજમાં મોબાઇલ-લેપટોપ, આઇપેડ સરહતની ઇલેકટ્રોરનક્સ ચીજવસ્તુઓ પિ પ્રરતબંધ છે. આવી ચીજો મુખ્ય લગેજમાં મૂકવાનુંફિમાન છે. ગલ્ફ કડટ્રીઝ માટેયુએસ દ્વાિા સુિક્ષાના કાિણે જાહેિ કિાયેલી આ નીરતનો સીધો લાભ એિ ઇન્ડડયા સરહતની અડય એિ લાઇડસ કંપનીઓને થયો છે. હાલમાં એિ ઇન્ડડયાએ પેસેડજિ ટ્રાફફક ઘટયો હોવા છતાં અમેરિકાના રવરવધ શહેિોમાં પહેલાં કિતા ૧૦થી ૨૦ ટકા સુધી ભાડા વધાિી દીધા છે.

યાસીન ભટકલને પાકકસ્તાની આમમીએ ટ્રેહનંગ આપી િતી

અમદાવાદ: અમદાવાદ પસપરયલ બોંબ બ્લાપિ િેસમાં ટ્રાડસફર વોરંિથી લવાયેલો આતંિી યાસીન ભિિલ ૨૦૦૫માંટ્રેપનંગ માિે િાકિપતાન ગયો હોવાનો ઘિપફોિ ત્રીજીએ થયો છે. િાકિપતાન આમચીના વાહનોમાં અમદાવાદના ખાનપુરમાંઆવેલા ભાજપ કાયાજલયની બિાર માલધારી સમાજના અગ્રણીઓ અનેતેમ કાયજકરોએ ફટાકડા ફોડીનેગૌિત્યા રોકવા ભિિલને બલુપચપતાન લઈ માટેગુજરાત સરકારેબનાવેલા કડક કાયદાનેવધાવ્યો િતો. રાજ્ય સરકારે જવાયો હતો. ત્યાં િાકિપતાન હવધાનસભા બજેટ સત્રના છેલ્લા હદવસે૩૧મી માચચેગૌવંશ િત્યા અંગેહબલ આમચીના ઓકફસરોની દેખરેખમાં હવધાનસભામાં પસાર કયુુંિતું. જેમાંગૌવંશની િત્યા બદલ ૧૦ વષજથી ભિિલને ટ્રેપનંગ અિાયા િછી આજીવન કેદ સુધીની સજાની જોગવાઇ કાયદામાંકરાઇ છેઅનેગૌવંશને ભિિલ િાકિપતાની આમચીમાં નુક્સાન બદલ રૂ. ૫ લાખ સુધીના દંડનો પણ ઉલ્લેખ છે. ઈડપટ્રક્િર ઓકફસર તરીિે હોવાનુંક્રાઈમ બ્રાડચેજણાવ્યુંહતું . ઉલ્લેખનીય છેિે, ભિિલ અને હડ્ડીનેપતહાર જેલમાંથી ટ્રાડસફર વોરંિથી અમદાવાદ લાવવામાં આવ્યો િછી િોિેટ બંને આતંિવાદીઓના ૧૧ પદવસના અમદાવાદઃ ગુજરાત પવધાનસભા અનેશહિહસંિ ગેરહાજર હતા. ગૃહમાંરાજ્ય સરિારે૩૧મી માચચે આ અંગે નાયબ મુખ્યિધાન પરમાડડ મંજૂર િયાષહતા. જસ્પિસ એમ. બી. શાિ તિાસ િત્રિાર િપરષદમાં િહ્યું િે શાહ રૂપિયો હતો. એ િછીની ૧૦ પિકિિ રૂ. ૧૦૦માંવેચાઈ હતી અનેએ િછી િંચનો પરિોિટ રજૂ િયોષ હતો. િપમશનેપિષ્ટ તારણ આપ્યુંછેિે ભ્ર ષ્ટા ચા ર ના ૧૦ પિકિિ બુિ િરનારે સીિના રૂ. ૫૦૦ ચૂિવવાના હતા. આ તત્િાલીન મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોદી અને આરોિોમાં િંઈ તથ્ય ફ્લાઈિમાંએિ સીિનો રેગ્યુલર દર રૂ. ૨૫૦૦ છે. નથી. • બેકલાકની સજજરી બાદ મહિલાના પેટમાંથી કાતર કઢાઈઃ િચ્છનાં તેમની સરિાર સામે ફાળવણી જૂન ૨૦૧૧માં ભંગેરા ગામના રહીશ અને મીઠાના અગરમાં િામ િરતા જીવીબહેને જમીન િોંગ્રેસના શપિપસંહ િાંચ વષષ િહેલાં અમદાવાદની પસપવલ હોસ્પિિલમાં આંતરડાનું સપહતના ૧૫ મુદ્દે ગોપહલ અને અજુષન ઓિરેશન િરાવ્યું હતું. તે સમયે પસપવલના તબીબોની ગંભીર મુિાયેલા ભ્રષ્ટાચારના આરોિમાં પિન ચીિ મો ઢ વા પડ યા એ બેદરિારીથી મપહલાના િેિમાંઆિટરી િોરસેિ (િાતર) રહી ગઈ હતી. મળી હતી. ગૃહમાં મુ ખ્ ય ભારતના રાષ્ટ્રિપતને ૨૮મી માચચેપસપવલના તબીબોએ બેિલાિનુંઓિરેશન િરીનેિાતર િધાન હવજય રૂપાણીએ જણાવ્યુ ં જુ દ ા જુ દ ા ૧૭ મુદ્દા િર આક્ષેિો િાઢી હતી. ઓિરેશન બાદ મપહલાના આંતરડામાંઇડફેિશન ન થાય હતુ ં િે શાહ િપમશને સાડા િાં ચ સાથે ન ં ુ આવે દ નિત્ર િાઠવ્યું હતું. તે િારણે આંતરડું શરીરની બહાર રાખ્યું છે જે એિાદ મપહના િછી હજાર િાનાં થ ી વધુ ન ો પરિોિટ આ આરોિો બાદ તત્િાલીન મુખ્ય િાછુંશરીરમાંમૂિી દેવાશે. જીવીબહેનના િપત િમાભાઈ ચાવડા િહેછે આપ્યો છે . જે ન ુ એનાપલપસસ િણ િધાને સામે ચાલીને સુ િ ીમ િોિટ ના િે, ડોક્િરોની બેદરિારીથી મારી િત્નીનેિાંચ વષષસુધી િેિમાંિાતર િરવામાં આવશે . આ પરિોિટ પનવૃત્ત જસ્પિસ એમ. બી. શાહ લઈનેફરવાનો આવ્યો હતો. તેની સારવાર િાછળ અમેઅત્યાર સુધીમાં રૂ. ૫૦થી ૬૦ હજાર ખચચી નાંખ્યા છે. જોિે અંતે તેની સારવાર થઈ જાહેર િરાયો ત્યારે ગૃહમાં િપમશન રચીને ડયાપયિ તિાસ પવિક્ષી નેતા શંકરહસંિ વાઘેલા સોંિી હતી. તેનાથી રાહત છે.

Harrow Leisure Centre - London

Byron Hall, Christchurch Avenue Harrow HA3 5BD Tel.: 020 8901 5980

Friday 28th April 2017

at 8pm (Doors open 5-30pm)

Light refreshments served from 6pm till 7.30pm

શાહ કમિશનના મિપોટટિાં િાજ્યની પૂવવિોદી સિકાિ ચોખ્ખી

A World Class Naturopathy Resort CHOOSE THE NATURAL WAY TO GOOD HEALTH...!

Ticket: £25 / £20 All Numbered seats. Full price for all age groups.

Contact for Tickets:

Bollywood Paan Centre 020 8204 7807 07956 278 228 Videorama 020 8907 0116 Manoj Vakani (Dostana) 07940 418 585 Alpa Suchak 07814 616 807

For further info, Tickets & Group Bookings please call: Alpa Suchak 07814 616 807

UK UK&& Europe Europe Mr. Rajesh +44694 7960 262 694 262 | Email: rj@shankusnaturalhealth.org Rajesh Patel (RJ) Patel +44 (RJ) 7960 | Email: rj@shankusnaturalhealth.org Address: Shanku’s Water Park Campus, Ahmedabad-Mehsana Highway, Mehsana - 384 435, Gujarat, India.

Contact: Tel.: +91-2762-282351/3/4/5 | Doctor’s No.: +91-90990 80009/26 www.shankusnaturalhealth.org | E-mail.: info@shankusnaturalhealth.org

12 સૌિાષ્ટ્ર

¸ѓ³³Ц Âаº ÂЦ°щ¯Ц»¸щ»

આ´®Ц ¾╙¾ΦЦ³ ╙Â¾Ц¹ ¿Ьє આ´®³щ¸Ц³¾ ¶³Ц¾щ¦щ? આ ĬĴ³Ц ÂєÅ¹Ц¶є² §¾Ц¶ Ãђઈ ¿કы. ±ºщક §¾Ц¶ ¯щ³Ъ ºЪ¯щÂЦ¥ђ Ãђ¹ ⌐ આ´®щઅ×¹ђ ĬÓ¹щ કι®Ц ±Ц¡¾Ъ ¿કЪએ ¦Ъએ, આÖ¹ЦЩÓ¸ક ¶Ь╙ˇ ²ºЦ¾Ъએ ¦Ъએ, ╙¾ΐ³щÂ¸§¾Ц³Ъ આ´®Ъ Τ¸¯Ц અ³щ¯´ЦÂ ¯°Ц Âє¿ђ²³ ˛ЦºЦ ¯щ³ђ Å¹Ц» ¸щ½¾¾ђ અ³щઅ»¶Ǽ આ´®Ъ અ´Цº ¸Ãǽ¾ЦકЦєΤЦ. ´ºє¯,Ь આ´®³щ¸³Ьæ¹ ¶³Ц¾щ¯щ¾ђ ક±Ц¥ Âѓ°Ъ ╙Ĭ¹ ¢Ь® આ´®Ц ╙¾¥Цºђ અ³щ »Ц¢®Ъઓ³щã¹Ū કº¾Ц³ђ ¦щ- આ´®³щ Bhawani Singh Shekhawat કђઈ Â¸§щઅ³щઆ´®щકђઈ³щÂ¸ એ. CEO UK/Europe ¾Ц®Ъ અ³щ Ĵ¾® એ¾Ъ ¶щ ¿╙Ū ¦щ §щ ç¾¹є³Ъ અ╙·ã¹╙Ū અ³щ ´ºç´º Âє¾Ц± ¸Цªъ ¸Ãǽ¾³Ъ ¦щ. આ´®Ц¸Цє³Ц ¸ђªЦ·Ц¢³Ц આ´®Ъ આÂ´ЦÂ³Ц અ»¢ અ»¢ અ¾Ц§ ÂЦє·½Ъ ¿કы¦щ´ΤЪઓ³ђ ક»º¾, ¥ђŨÂ Âє¢Ъ¯³ђ ઔєє¿, આ³є± આ´¯Ц ΒщÃЪ§³³Ц ¿Ú±ђ અ³щઆ´®Ц ·¹³ђ અ¾Ц§, આ¯Ьº¯Ц, આ³є±. ´ºє¯,Ь§щ»ђકђ ÂЦє·½Ъ કы¶ђ»Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъ ¯щ¸³Ьє¿Ьє? ¸ÃЦºЦ∆³Ц ³Ц¢´Ьº¸Цє¿єકº³¢º ╙¾ç¯Цº¸Цєઆ¾щ»Ъ અ³щઅΤ¹´ЦĦ³ђ »Ц· ¸щ½¾¯Ъ એક çકв» ⌐ ² ¬ъµ એ×¬ ¬Ü¶ ઈ×¬çĺЪ¹» ઈЩ×çª Ьª ⌐ ´ђ¯Ц³Ц¸Цє § એક ³Ц³Ьє╙¾ΐ ¦щ. આ çકв» ´º ¿Цє╙¯³Ьєએક આ¾º® ¦¾Ц¹щ»ЬєºÃщ¦щ. આ ¸аક ⌐ ¶╙²º ¶Ц½કђ અ³щ¹Ь¾Ц³ђ³Ъ ´ђ¯Ц³Ъ ╙¾╙¿Γ ±Ь╙³¹Ц ¦щ. અÃỲ અ¸щ çકв»¸Цє²ђº® ≤¸Цє·®¯Ц એક ╙¾˜Ц°Ъ↓ ºЦκ» ¶Ьઆ¬ъ³щ¸â¹Ц ¯щ®щઅ¸³щЩç¸¯ ÂЦ°щઆ¾કЦº આØ¹ђ. ¯щ¸Ö¹Ĭ±щ¿³Ц ¶щ¯»Ь ³ђ ºÃщ¾ЦÂЪ ¦щ. ¯щ³Ц ´щº×ÎÂ ¡щ¬¯б ¦щઅ³щ¯щ³щ¶щ·Цઈ ´® ¦щ. ¯щ¶³−³щ¶ђ»Ъ અ³щÂЦє·½Ъ ¿કы¦щ. ¯щ³Ц ╙¿Τકы ÂЦєક╙ы¯ક ·ЦÁЦ³Ц ઉ´¹ђ¢°Ъ અ¸ЦºЪ ¾Ц¯¥Ъ¯¸Цє±Ь·Ц╙Á¹Ц³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ´аºЪ ´Ц¬Ъ. ºЦκ» ∞≤ ¾Á↓³ђ ¦щ¯щ ®Ъ³щઅ¸³щ¡а¶ આä¥¹↓°¹ЬєÃ¯Ь.єÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ ²ђ. ≤ ³Ц ╙¾˜Ц°Ъ↓³Ъ ¸º આ¿ºщ∞∩ ¾Á↓Ãђ¹ ¦щ. ¯щ³Ц ╙¿Τકыઅ¸³щઆ ¸Цªъ કЦº® આØ¹Ьєકы¸ђªЦ·Ц¢³Ц ´щº×ÎÂ³щ¸аક અ³щ¶╙²ºђ ¸Цªъ¡ЦÂ çકв» Ãђ¹ ¦щ ¯щ³Ъ ¡¶º ³°Ъ Ãђ¯Ъ. ¯щઓ ¯щ¸³щºщÆ¹Ь»º çકв»¸Цє¸аકы¦щ§щ³щ»Ъ²щ¯щ¸³Ц અÛ¹ЦÂ³щઅÂº ´Ã℮¥щ¦щ.¯щઓ Ë¹Цºщ² ¬ъµ એ×¬ ¬Ü¶ ઈ×¬çĺЪ¹» ઈЩ×çª Ьª §щ¾Ъ çકв»¸Цєઆ¾щ¦щÓ¹Цºщ´аº¯Ъ ¿ьΤ╙®ક ·а╙¸કЦ ¯ь¹Цº કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¸Цªъ ¯щ¸³щ¶²Ьє³¾щÂº°Ъ ¿Ъ¡¾¾Ц³Ъ §λº ´¬ъ¦щ. ¯щ°Ъ આ¾Ъ çકв»ђ³Ц ¾¢ђ↓¸Цє ¥ђŨÂ ŬЦÂ¸ЦєÂºщºЦ¿ ¾¹ ¸¹Ц↓±Ц કº¯Цє¾²Ь ¸º³Ц ¶Ц½કђ §ђ¾Ц ¸½щ¦щ. આ çકв»¸Цє╙Ãє±Ъ અ³щ¸ºЦ«Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¿Ъ¡¾¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щઅ³щ¯щ¸³Ц £ºщ§щ·ЦÁЦ ¶ђ»Ц¯Ъ Ãђ¹ ¦щ¯щ³Ц આ²Цºщ╙¾˜Ц°Ъ↓³щક¹Ц ¸Ъ¬Ъ¹¸¸Цє·®Ц¾¾ђ ¯щ³ђ ╙³®↓¹ ╙¿Τકђ »щ¦щ. ºЦκ» Ãђçªъ»¸ЦєºÃщ¦щઅ³щ¶Â¸Цєçકв»щઆ¾щ¦щ. અÛ¹ЦÂ ´аºђ ક¹Ц↓´¦Ъ ¿Ьє¶³¾Ц ¸Ц¢щ¦щ¯щ¾Ьєઅ¸щË¹Цºщ¯щ³щ´аÊ¹ЬєÓ¹Цºщ¯щ®щ કЅєકы¯щ╙¾¿щÃ§Ь¯щ®щ╙³®↓¹ »Ъ²ђ ³°Ъ. ¯щ³Ц ╙¿╙ΤકЦ ઉǼºЦ Ĭ²Ц³щÂ¸ ã¹Ьє કы¸аક અ³щ¶╙²º ¶Ц½કђ³ђ ઉ¦щº આકЦєΤЦ´а®↓¾Ц¯Ц¾º®¸Цє°¯ђ ³°Ъ ¯щ°Ъ ¯щઓ ¸Ãǽ¾ЦકЦєΤЪ ³°Ъ Ãђ¯Ц. §ђકы, µºЪ °ђ¬Ъ ´а¦´º¦ કº¯Ц ¯щ®щ§¾Ц¶ આØ¹ђ,‘ ¸Цºщ¬ъçક §ђ¶ §ђઈએ ¦щ, ¯щ¸ЦєŬЦક↕³Ъ કЦºЧક±Ъ↓ ÂЦºЪ ºÃщ¿.щ κє¸ЦºЦ ´щº×ÎÂ³Ъ ¸Цµક ¡щ¬¯б ¶³¾Ц ³°Ъ ¸Ц¢¯ђ. ¯щ¸Цє¡а¶ ¿ЦºЪ╙ºક ´ºЪĴ¸ કº¾ђ ´¬ъ¦щઅ³щ´¢ ±Ь¡щ¦щ.│ ¯щ¾Цºщ£¬Ъએ ¯щ³Ц £щº ¹ ¦щ? ¯щ¯щ³Ц ¸Ц¯Ц╙´¯Ц ÂЦ°щકы¾Ъ ºЪ¯щ¾Ц¯ કºщ ¦щ? ºЦκ»³Ц ╙¿╙ΤકЦ ÂЬ²Ц ´°¬કºщ§®Цã¹Ьєકыçકв»¸Цє¶Ц½કђ³щ¯щ¸³Ц ´щº×ÎÂ³щ કђઈ Âє±¿ щ ђ ´Ã℮¥Ц¬¾ђ Ãђ¹ Ó¹Цºщ¯щ╙¿Τકђ³щકÃщ¦щઅ³щ╙¿Τકђ ¯щ¾Ц¯ ´щº×ÎÂ³щ§®Ц¾щ¦щ. ¶Ц½કђ³щçકв» ´® ¾²Ь¢¸щ¦щÓ¹Цє¯щ¸³щઅ³щ¯щ¸³Ъ ·ЦÁЦ³щÂ¸ ¿કы¯щ¾Ц, ¯щઓ §щ´¬કЦºђ³ђ ÂЦ¸³ђ કºщ¦щ, ¯щઓ એક¶Ъ ÂЦ°щ§щઆ³є± ¸Ц®щ¦щ¯щ¾Ц »ђકђ Ãђ¹ ¦щ. ╙¿Τકђ³ЬєÂ¸´↓®, ¯щ¸³Ъ ²Ъº§, ╙³ΗЦ અ³щ»¢Ц¾ અ¸³щ¡а¶ Ĭ·Ц╙¾¯ કºЪ ¢¹Ц. ÃકЪક¯щ, ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ ¯щ¸³Ц ╙¿Τકђ ÂЦ°щએª»Ц ¶²Ц Ã½Ъ¸½Ъ ¢¹Ц ¦щકыçકв»³Ц ´а¾↓╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ ´® £®Ъ ¾¡¯ ¯щ¸³Ц » ¾³³Ъ Â¸ç¹Цઓ »ઈ³щ╙¿Τકђ ´ЦÂщઆ¾щ¦щઅ³щ╙¿Τકђ ¯щ³ђ ઉકы» »Ц¾¾Ц ¸Ö¹ç°Ъ કºщ¦щ. ±ººђ§ çકв»¸ЦєઅΤ¹ ´ЦĦ³Ьє·ђ§³ આ´¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щઅ³щºЦκ»³щ¯щ ¡а¶ ´Âє± ¦щ. ¯щ®щઅ¸³щ§®Цã¹Ь,є‘µЦઉ×¬ъ¿³ ˛ЦºЦ ´ЪºÂ¾Ц¸Цєઆ¾¯Ъ ¶²Ъ ╙¬¿ ¸³щ¢¸щ¦щ- ÂÚ , ±Ц» અ³щ±º ¿╙³¾Цºщઅ´Ц¯ђ ¸Цºђ ╙Ĭ¹ ¿Ъºђ (Âђ ³Ъ ç¾Ъª ╙¬¿).│ ¯щ®щઉ¸щ¹Ь↨કы¯щ³щઅΤ¹ ´ЦĦ³Ьє·ђ§³ £º³Ц ·ђ§³ §щª»Ьє§ ¢¸щ¦щઅ³щ¯щ§щÃђçªъ»¸ЦєºÃщ¦щÓ¹Цєઅ´Ц¯Ц ·ђ§³ કº¯Цє¯щÂЦιє Ãђ¹ ¦щ.╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ અ³щ¡ЦÂ કºЪ³щ§щÃђçªъ»¸ЦєºÃщ¯Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ц ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ ╙±¾Â¸Цєઓ¦Ц¸Цєઓ¦Ьєએક ¾¡¯ ç¾Ц╙±Γ, ´ѓ╙Γક ·ђ§³ ¸½щ¯щ³Ъ ¯કы±ЦºЪ º¡Ц¹ ¦щ. અΤ¹ ´ЦĦ ±ººђ§ ∞.≠ ╙¸╙»¹³ કº¯Цє¾²Ь¶Ц½કђ³щ·ђ§³ ´аιє ´Ц¬ъ¦щ. આ એક ·ђ§³ ¯щ¸³Ц ç¾ ³ђ³щÂЦકЦº કº¾Ц³Ъ ╙±¿Ц¸Цєઆ¢½ ¾²¾Ц¸Цє¸±±λ´ °Ц¹ ¦щ. આ´ ´® ¯щ¸³щ¸±± કºЪ ¿કђ ¦ђ. ºЦκ»³щઅ¸щÂЦºЦ ¾³³Ъ ¿Ь·Éщ¦Ц ´Ц«¾Ъએ ¦Ъએ અ³щ¯щ³Ъ ¯¸Ц¸ ઈÉ¦Цઓ ´а®↓°Ц¹, ¯щ§щ´¬કЦºђ³ђ ÂЦ¸³ђ કºЪ ºΝђ ¦щ¯щ³Ъ ¾ŵщ´® ¯щ Âє´® а ↓ ¾³ ¾щ¯щ¾Ъ ¿Ь·કЦ¸³Ц ã¹Ū કºЪએ ¦Ъએ. આ´ ´® www.foodforeducation.org.uk´º ¹ђ¢±Ц³ આ´Ъ³щઅ°¾Ц 207 4226612 ´º કђ» કºЪ³щ ·ђ§³ અ³щ╙¿Τ®³Ъ ¶щ¾¬Ъ અÂº ઉ·Ъ કº¾Ц¸Цєઅ¸³щ¸±±λ´ °ઈ ¿કђ ¦ђ.

www.foodforeducation.org.uk Tel: 020 7422 6636 Email: office@akshayapatra.co.uk

@GSamacharUK

ડો. આનંદ ખખ્ખરને રાષ્ટ્રીય સટમાન

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

રાજકોટ: શહેરની સેન્ટ મેરી અને જામનગરની એમ. સી. શાહ મેલડકિ કોિેજમાં અભ્યાસ કરનારા ડો. આનંદ ખખ્ખરને ૨૮મી માચચે રાષ્ટ્રપલત પ્રણવ મુખજીોના હપતે ડો. બી. સી. રોય એવોડડ એનાયત થયો હતો. ડો. આનંદે ચેન્નઈની એપોિો હોસ્પપટિમાંથી ડી.એન.બી.ની પદવી મેળવ્યા પછી કેનેડાની યુલન. ઓિ વેપટનો ઓન્ટેરીઓ, યુએસની યુલન. ઓિ લપટ્સબગો અને કોિસ્બબયા યુલન.માં ફકડની, િીવર અને પેન્િીઆસના ટ્રાન્સપ્િાની તાિીમ િીધી હતી. એ પછી તેઓ અમેલરકન સોસાયટી ઓિ ટ્રાન્સપ્િાન્ટ સજોરીના િેિો હતા. ડો. આનંદે ૨૦૦૭માં ભારત પાછા િરીને ચેન્નાઇની એપોિો હોસ્પપટિના સેન્ટર િોર િીવર લિલસલઝસ એન્ડ ટ્રાન્સપ્િાનેશનના પથાપકલનયામક તરીકે કામ શરૂ કયુિં હતું.

www.gujarat-samachar.com

‘ડ્રોનનો ખેતીમાંઉપયોગ’ શોધપત્ર સાથેજૂનાગઢનો વિદ્યાથથી દેશમાંિથમ

જૂનાગઢ: દિલ્હીની ઇન્ડિયન કાઉન્સિલ ઓફ એગ્રીકલ્ચર સંસ્થામાં એગ્રી વિઝન ૨૦૧૭ કાચયક્રમનુંઆયોજન કરાયુંહતું. તેમાંદેશભરનાંકૃષિ સ્નાતકોએ ભાગ લીધો હતો અને ૩૫૦ જેટલાં સંશોધન પત્રો રજૂ થયા હતા. આ કાચયક્રમમાં ખેતી ક્િેત્રે આધુષનક રિસચચ અંગે ૯૦ જેટલાં શોધપત્રો હતા. જેમાંજૂનાગઢનાંવિદ્યાચથીઓ વનવખલ મેવિયા અનેવિયાંક પાઘડારેએ રજૂકરેલા ‘ડ્રોનનો ખેતીમાં ઉપયોગ’ ષરસચચવકકનેદેશમાંિથમ ક્રમ મળ્યો હતો. ષનષખલેજણાવ્યુંહતુંકે, હજી પણ મોટાભાગનાં ખેડૂતો આપણા દેશમાં પરંપરાગત ખેતી કરે છે. પાકમાંસડો પેસેપછી તેના ઉપાય શોધવામાંસમય જાય છે અને ખેડૂતોને અંતે નુકસાન વેઠવું પડે છે. પાક વીમા પદ્ધષતમાં પણ પાકનુંષ ષનરીક્ષણ જૂની પદ્ધષતથી થાય છે.ષ જેમાં આધુષનકીકરણ જરૂરી છે. અમારા ષરસચચવકકમાંદશાચવાયુંછેકે, ડ્રોન પદ્ધષતથી પાકના ફોટોગ્રાફ લેવાય અને પાક અંગે તેમજ તેને થયેલા નુક્સાન અંગેજાણી શકાય. ૮ વમવનટમાં૧ િીઘાની તસિીરો ડ્રોન ૮ ષમષનટમાં૧ ષવઘા જમીનના ફોટોગ્રાફ્સ

ખેંચી શકે છે. હાલમાં એક ષવઘાની તપાસમાં એક ષદવસનો સમય જાયષછે. સૂયયિકાશના વનયમથી ડ્રોન ચાલશે ષનષખલે કહ્યું કે, ડ્રોનની મદદથી એનડીવીઆઇ ઇમેજ તૈયાર કરાશે. જેમાંલાલ, બ્લુઅનેલીલો રંગ રહેશે. હવેસૂયચિકાશનાંષનયમ મુજબ રંગનુંશોિણ થતુંનથી. આથી એનડીવીઆઇ ઇમેજમાંપાકમાંજે જગ્યાએ નુકસાન થયું હશે ત્યાં લાલ રંગ દેખાશે. તેના આધારે પાકને બચાવવા વહેલી તકે આગળ વધી શકાશે.

સાવિિુંડલામાંપ્રેમપ્રિિણનેપગલેિોમી ભડિો

રાજકોટઃ સાવરકુંડિાના હાથસણી રોડ પર આવેિા મહાકાળી ચોકમાં લહન્દુ યુવતી બપોરના સમયે કલથત મુસ્પિમ યુવક ઝાકીર નદલુ ભટ્ટી સાથે બેઠી હતી ત્યારે એકાએક ત્યાં આવી ચડેિા યુવતીના પલરવારજનોએ મુસ્પિમ યુવાનને માર માયોો હતો. એ પછી યુવાને કેટિાક લમત્રો સાથે મલણભાઇ ચોકમાં ધમાિ મચાવીને શ્રીરામ જન્મ ઉત્સવ સલમલતનું કાયાોિય અને આસપાસની દુકાનો બંધ કરાવી હતી. મુસ્પિમ યુવાનોએ એક વ્યલિને માર પણ માયોો

હતો. જેને પગિે ૩૧મી માચચે સાવરકુંડિામાં કોમી તંગલદિી

િેિાઈ હતી. સાંજના સમયે શહેરના રાઉન્ડ લવપતારમાં પથ્થરમારો અને બોટિમારો થતાં િરીથી અશાંલત િેિાઈ હતી. પોિીસે તોિાનીઓને લવખેરવા

‘તરિણી’ ગોવાથી ૧૨૦૦ કિલોમીટિનું અંતિ િાપીનેપોિબંદિ પહોંચી

પોરબંદરઃ જળ તટરક્ષક દળ – નૌસેનાની પાંચ મષહલાઓએ ૧૯મી ફેબ્રુઆરીએ સઢવાળી બોટ ‘તષરણી’થી દષરયાઈ સફર ખેડી છે. ૧૨૦૦ કકલોમીટરનું દષરયાઈ અંતર કાપીને આ મષહલાઓ બીજી એષિલે પોરબંદર પહોંચી હતી. ગાંધી જન્મભૂષમ પર પહોંચેલી આ મષહલાઓનું આઈ.એન.એસ. સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ નેવલબેઝ દ્વારા ઓલવેધર પોટટ પરની જેટીએ પરંપરા મુજબ સ્વાગત કરાયું હતું. ભારતીય નૌસેનામાં ૧૮મી ફેબ્રુઆરીએ ‘આઈ.એન.એસ. વી. તષરણી’નો

સોમનાથઃ દેશના પ્રથમ આલદ જ્યોલતલિિંગ સોમનાથને વષો ૨૦૧૬-૧૭માં રેકોડડબ્રેક રૂ. ૩૫ કરોડની આવક થઈ છે. ગત વષોની આવકની સરખામણીએ સોમનાથની ચાિુ વષોની આવકમાં આશરે રૂ. બે કરોડનો વધારો નોંધાયો છે. આ ઉપરાંત યાત્રાધામની મુિાકાતે આવતા પ્રવાસીઓનો આંકડો પણ આ નાણાકીય વષોમાં એક કરોડની આજુબાજુ રહ્યો છે. ઉલ્િેખનીય છે કે દ્વારકા જગત મંલદરની વીતેિા નાણાકીય વષો ૨૦૧૬૧૭ની વાલષોક આવક રૂ. ૧૦,૦૦,૯૩,૩૦૨ નોંધાઈ છે.

રાજકોટમાં જાહેર જગાએ વોલ પેઇન્ટટંગ દેખાતું હોવાથી શહેરને સમાવેશ કરાયો હતો. આ જહાજ ‘નિત્રનગરી’ કહેવાય છે, પણ શહેરમાં પ્રથમ વખત ઘરની વોલ પર સંપૂણચપણે મષહલા અષધકારીઓ નિત્રો દોરીને ઘર રંગાયું છે. ૩૮ ટયુ જાગનાથ પ્લોટમાં ડો. કકરીટ દેવાણી સંચાષલત છે. સઢવાળી આ શેરીમાં આવેલા આ બે માળના મકાન પર થયેલા સુદં ર નિત્રકામને જોવા આધુષનક શીપ લઈને ભારતીય લોકો ઉમટે છે. નમશન સ્માટટ ટ્રસ્ટના જીતુભાઈ ગોટેિાએ જણાવ્યું કે નૌસેનાની મષહલા અષધકારીઓ મકાનની વોલ પર રંગબેરંગી પોપટ, પાટડા, ઢીંગલી, કુદરતી દૃશ્યો દોરવામાં આવ્યા છે અને આ નવશાળ નિત્રોથી વોલ તૈયાર કરતાં ૫ ષદવસમાં ૬૫૦ નોટીકલ કલાકારોને માત્ર બે નદવસનો જ સમય લાગ્યો હતો. માઇલ એટલે કે ૧૨૫૦ કકલોમીટરનું અંતર કાપીને • પાણી મામલે કોંગ્રેસના કોપોોરેટરની ડે. ઈજનેર સાથે મારામારી: ગોવાથી મુંબઈ અને ત્યાંથી રાજકોટ પાલિકાની ઓફિસમાં ત્રીજીએ સવારે આશરે ૧૨ વાગે શહેરના પોરબંદર પહોંચી હતી. વોડડ નં-૧૮ના કોંગ્રેસના કોપોોરેટર લનિેષભાઇ મારુ તથા અગ્રણી

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB

(Two Min Walk From Dollis Hill Station) Open: Mon - Sat 10am to 6pm

Tel: 020 73281178 | Mobile: 07852 919 123 E-mail: Jayshah83@outlook.com

INDIA VISA SERVICES

• • • •

માટે ટીયરગેસના ત્રણ શેિ છોડ્યા હતા. આ ઉપરાંત નેસડી રોડ પર દેવળા બેટ લવપતારમાં પણ દુકાનમાં તોડિોડ કરીને સળગાવાઈ હતી. સાવરકુંડિામાં સજ્જડ પોિીસ બંદોબપત ગોઠવી દેવાયો હતો. જોકે મોડેથી યુવતીના લપતાએ ઝાકીર લદિુ ભટ્ટી સામે પોિીસમાં િલરયાદ નોંધાવી હતી. જેમાં જણાવ્યું હતું કે, તેમની સગીર પુત્રી ઘરે એકિી હતી ત્યારે આ યુવાને તેની પર દુષ્કમો આચયુિં હતું. જેથી આ ઘટનાની સ્પથલતમાં નવા વળાંકો આવવાની શંકા છે.

સોમનાથને વાનષોક રૂ. ૩૫ કરોડની આવક

One year Visa £160 5 years visa £385 On arrival 30 days visa £85 Document check for OCI

One stop shop for all your travel needs special world air fares

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

* Subject to availability, T's & C's apply please ask a travel consultant for more information.

મયૂરલસંહ જાડેજા ઇપટ ઝોનમાં પાણીની તંગીની િલરયાદ કરવા ગયા હતા. મારુએ ઓફિસમાં ડે. ઈજનેર હેમેન્દ્ર કોટકને વોડડ નં-૧૮માં પાણી ન આવતું હોવા અંગે રજૂઆત કયાો બાદ સીધા મારામારી પર ઉતરી આવ્યા હતા. આ અંગેની િલરયાદ ઇજનેર દ્વારા તંત્રને કરાઈ છે. • પૂવો પ્રધાન ભાદાણીના પુત્રનો હત્યાકેસમાં નનદોોષ છુટકારો: અમરેિીના રહીશ લવજય જેઠવા અને અતુિ ભાદાણી બંને લમત્રો હતા. લવજય પર દેવું થઈ ગયું હોવાથી તે ચૂકવવું ન પડે તે માટે યોજના ઘડીને લવજયના કહેવાથી બીજી જૂન ૨૦૧૫ના રોજ અતુિ ભાદાણીએ તેમના િમણે ગોળી મારીને તેમની હત્યા કયાોનું અમરેિીની કોટડમાં પવીકાયાો પછી શંકાનો િાભ આપીને પૂવો કૃલષ પ્રધાનના પુત્ર અતુિ બેચરભાઇ ભાદાણીને અદાિતે ૩૧મીએ લનદોોષ જાહેર કયાો હતા.

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

કચ્છ

ઉત્તર ગુજરાત 13

બનાસકાંઠાના બટાકાની રશિયામાંવધતી માગ અસહ્ય ગરમીમાંરણ વચ્ચે

ડીસા: ટવશ્વમાં વખણાતા બનાસકાંઠાના બિાકાની હવે ડીસાથી રટશયા ટનકાસ થાય છે. બનાસકાંઠામાંબિાકાના પાક માિેમાફક વાતાવરણ, ફુવારા પદ્ધટતના ઉપયોિ અને ખેડૂતોની મહેનતના કારણે દેશભરમાં હેક્િર દીઠ બિાકાના ઉત્પાદનમાં ડીસા પ્રથમ છે. ડીસાના બિાકાની ચમક (શાઈટનંિ) ખૂબ વખણાય છે. જોકે છેર્લા બે વષષથી બિાકાના ભાવ િિડતાં ખેડૂત-વેપારીઓ નુકસાન ભોિવી રહ્યાં છે. ચાલુ વષસે મબલખ ઉત્પાદનનાં કારણે બિાકાનાં ભાવ તટળયે િયા છે. તાજેતરમાં રટશયાથી કેિલાક વેપારીઓ બનાસકાંઠા આવ્યા અને ડીસાના બિાકાની ચમક જોઈને તેઓ સેમ્પલ અથસે બિાકા રટશયા લઇ િયા. ચમક, િકાઉપણા અને સ્વાદના કારણે રટશયામાં ડીસાના બિાકાની માિ વધવા લાિી. બનાસકાંઠાના

વેપારીઓ દ્વારા રટશયામાં બિાકાની ટનકાસ શરૂ કરી દેવામાંઆવી. વેપારીઓનુંમાનવુંછેકેમાિ હજી વધશે તો ખેડૂતો અનેવેપારીઓનેસારા ભાવ મળશે અનેનુક્સાનીમાંથી બહાર આવી શકાશે. હાલ સુધીમાં ડીસાથી મુન્દ્રા પોિડ થઇને આશરે ૫૦૦૦ કટ્ટા રટશયા એક્સપોિડકરાયા છે.

િંભુડાંગર ખૂન કેસમાંત્રણ આરોપીનેઆજીવન કેદ

માગમાંિધારાથી ભાિમાંપણ િધારો ડીસાના બિાકાના વેપારી રમેશભાઈ ટાંક કહેછેકે, ભારતમાંઅન્ય રાજયોમાંડીસાના બિાકાની માિ ઘિતા અને બનાસકાંઠામાં પાકનુંઉત્પાદન વધતાંબિાકાના ભાવ મળતા નથી. જોકે અહીં પાકતા બિાકા ટવદેશમાં મોકલવાનું શરૂ કરાયું છે. જેના કારણે ભાવ વધવાની શકયતા છે. રવશયન િેપારીઓનેડીસાના બટાકા પસંદ બિાકાના વેપારી અશોકભાઈ સોલંકી કહેછેકે, બનાસકાંઠાના બિાકાની ચમકના કારણે ટવદેશમાં તેની માિ વધી અને બનાસકાંઠાનું નામ ટવદેશમાં િાજે છે. રટશયાનાંવેપારીઓ બનાસકાંઠાનાંસ્િોરેજમાં હવેસારા બિાકાની શોધ ચલાવેછે. ડીસાના બિાકાની ચમક અને તેના સ્વાદના કારણે રટશયામાંમાિ વધી છે.

સમગ્ર વિશ્વમાંઘોરાડ પક્ષીની જાવત લુપ્ત થઇ રહી છે. જોકેઆ અજોડ પક્ષી હિેભારતમાંતેમાંય ખાસ કરીનેકચ્છમાંજ માંડ માંડ જોિા મળેછે. તેથી કચ્છમાંઘોરાડના જતન અનેસંિધપન માટેરાજ્ય સરકારેત્રણ હજાર હેકટર જમીન ફાળિિાનો વનણપય કયોપછે. કચ્છના િન વિભાગ દ્વારા અબડાસા વિસ્તારમાં‘ગ્રેટ બસ્ટડટ’ તરીકેઓળખાતી પક્ષીની આ પ્રજાવતનેબચાિિા જમીનની હદ િધારિા માટેકરાયેલી દરખાસ્તનેરાજ્ય સરકારેમહોર મારી હોિાનુંતાજેતરમાંપક્ષી પ્રેમીઓએ જણાવ્યુંછે.

TM GUJARAT SAMACHAR

£2.50

r day rson pe per pe able

avail r Tickets doo at the

n with

ociatio in ass

ntre ure CeHA3 5BD is e L w w ro at Harrch Avenue, Harro une

h& on 17t hu Christc

વનરોણા: િૌમાતાના રક્ષણ માિે શહીદી વોહરી કચ્છની રણકાંધીએ ટબરાજમાન સોદ્રાણાના શહેનશાહ તેમજ કોમી

J 18th

2017

SUMMER 2017

A Fun-Filled, Family Weekend with Delicious Food, Countless Shopping Stalls and Dazzling Entertainment!

Fashion Stalls Food Stalls I Travel Stalls I Property Stalls I Banks & many more I

HEALTH & WELLNESS EXPO

Exhibiting some of the popular hospital groups, medical travel organisations and health service companies All proceeds from ticket sales go to,

the chosen charity for Anand Mela

For more information & Stall Booking Call: 020 7749 4085

અફાિ રણપ્રદેશમાંજાણેશ્રદ્ધાનો સમુંદર ઘૂઘવી રહ્યો છે. ટબબ્બરથી ભૂજ વચ્ચેના ૪૫ કક.મી.ના માિષમાં ૩૦ જેિલા

કચ્છના મોટા રણમાંહાલ ગગન અગન િરસાિી રહ્યુંછેછતાંપણ શ્રદ્ધાના બળેડગ માંડતા સોદ્રાણાના શહેનશાહના ભાવિકો હામ હારતા નથી બલકે ધખધખતી રણની રેતીમાંતેઓ રાસ રમતાંરમતાંઆગળ િધેછે. આ પદયાત્રીઓની સેિામાંઅવિરત મંડેલા સેિાભાિીઓ યાત્રીઓનો ઉત્સાહ િધારે છે. તસિીરમાંફૂલ જેિી બાળાઓ અનેરાસ રમતા ભાવિકો નજરેપડેછે.

એકતાના પ્રતીક િણાતા બાબા હાજીપીરનો પ્રખ્યાત મેળો શરૂ થવાના િણતરીના ટદવસો બાકી રહ્યા છે ત્યારે કચ્છ, િુજરાત અને પરપ્રાંતના પદાયાટિકોનો પ્રવાહ પાવરપટ્ટીના પંથે રણમાં ઠલવાતા ધોમધખતા તાપ વચ્ચે

અંજાર/ગાંધીધામઃ શંભુ ડાંગરની ઘડ્યો. તેના પ્લાનમાં સંતોષકુમાર ઓરડીમાંરહેતો રમણ રાણા રીમા માલવી અને ટશવા ટસંઘને સામેલ વિશ્રામભાઈ અને હેતલ કોળી કરીને િણેયે શંભુની છરીના ઘા સાથે પ્રેમસંબંધ બાંધવા માિતો મારીનેહત્યા કરી હતી. શૈલેન્દ્ર ન હતો. શૈલેન્દ્ર સાહેદ હેતલનેરમણ આવતાં તેને પણ વારંવાર ધમકી હેરાન કરતો હતો તે જોઈ િયો અપાઈ હતી. આ કેસમાં િણેયને અને શંભુ અને શૈલેન્દ્રએ રમણને કસૂરવાર ઠેરવીનેકોિેડરમણ ડાયા લાફો મારીને ઓરડી ખાલી કરવા રાણા, સંતોષકુમાર શ્રીરામવસંઘ કહ્યું. બંનેસાથેવેર રાખીનેરમણે માલિી અને વશિાવસંઘને બંનેને મારી નાંખવાનો કારસો આજીવન કેદ ફિકારી છે. • મુખ્ય પ્રધાનના હસ્તે પાલનપુરમાં ‘પાસપોટટ કચેરી’નું લોકાપપણઃ બનાસકાંઠા ટજર્લાના પાલનપુરમાંમુખ્ય પ્રધાન ટવજય રૂપાણીએ ૨૮મી માચસે પાસપોિડ કચેરીનો પ્રારંભ કયોષ હતો. રાજ્ય સરકાર પારદશષક વહીવિ ચલાવવા માિે છે એવા સૂર સાથે રૂપાણીએ કહ્યું હતું કે, હવે ઉત્તર િુજરાતના રહીશોનેપાસપોિડમાિેઅમદાવાદ સુધી આવવુંનહીં પડે. શ્વેતક્રાંટત ક્ષેિેઉદાહરણ સમાન બનાસકાંઠા છેવાડાનો ટજર્લો નહીં પણ મહત્ત્વનો ટજર્લો બનેતેમાિેરાજ્ય સરકાર કટિબદ્ધ છે.

Tickets

ઘૂઘવતો શ્રદ્ધાનો સાગર

સેવાકેમ્પો પદયાિીઓની સેવા માિેરાત-ટદવસ ધમધમી રહ્યા છે. તો ટબબ્બરથી ઉત્તરે રણ વચાળે ઠેઠ હાજીપીર સુધીના વેરાન પંથકમાં ડિલે-પિલે સેવાભાવી કાયષકરો તૈનાત બની પદયાિીની સેવામાંતર્લીન બન્યા છે.

• યુદ્ધજહાજ ‘વિરાટ’નેકચ્છમાંમ્યુવિમ તરીકેમૂકિા માગઃ ટિટિશ રોયલ નેવીમાં૧૮ અનેભારતીય નૌસેનામાં૨૭ વષષઆમ ટવશ્વમાંસૌથી લાંબા સમય માિેસેવા આપવા બદલ ટિટનસ બુક ઓફ વર્ડડરેકોડડમાં સ્થાન મેળવનાર અને ભારતના બીજા નંબરના સૌથી મોિા ટવમાનવાહક યુદ્ધજહાજ ‘INS ટવરાિ’ને ભારતીય નૌસેનામાંથી સેવાટનવૃત્ત કરાયુંછે. આ ટવશ્વપ્રટસદ્ધ યુદ્ધજહાજનેજાહેર જનતા માિે એક મ્યુટિયમ તરીકે ટવક્સાવવા િુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસસે માિ કરી છે. ચેમ્બર અનેકચ્છના સાંસદ ટવનોદ ચાવડાએ કેન્દ્ર અનેરાજ્ય સરકાર સમક્ષ માિ કરી છે કે, આ યુદ્ધજહાજને કચ્છના અખાતમાં સૂરજબારી અથવા તુણા-માંડવીની વચ્ચે દટરયામાં સ્થાયી કરીને તેને એક મ્યુટિયમ તરીકેસ્થાટપત કરવામાંઆવે.

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

www.gujarat-samachar.com

તેલ જુઓ, તેલની ધાર જુઓ

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, અગાઉ જાહેરાત કયાા અનુસાર ૨૯ માચચે પિટને યુરોપિયન યુપનયન (ઇયુ) કપમશનને પિપિિત્ િત્ર િાઠિીને આ સંગઠનમાંથી નીકળી જિાનો ઇરાદો વ્યિ કયોા છે. પિટનના રાજકીય િતુા ળો અનેસમાચાર માધ્યમોના મતે િડા િિાન સુશ્રી થેરસ ે ા મેએ લખેલા આ છ િાનના િત્રમાંપિિેક તેમજ સટમાન સાથેમક્કમતાનો સૂર ગું જે છે. કેટલાક િળી એિુંમાને છે કે પિપટશ સરકારે, અને તેના દ્વારા યુનાઇટેડ કકંગ્ડમના િજાજનોએ આ પિનજરૂરી જુગાર ખેલિાની શરૂઆત કરી છે. અગોચરિાંપ્રવેશવુંજરૂરી િતુંખરું?! કેટલાક િાનેછેકેઆ િાટેભ્રાિક સ્વાહિિાન કારણભૂત છે તો કેટલાકને િળી આ માટે અિં િિુ કારણભૂત જણાય છે. જ્યારેસરકાર હિેસમજતી લાગે છેકેયુરોપિયન યુપનયનમાંથી નીકળી જિાનુંિગલું બેધારી તલવાર પર ચાલવા જેિુંછે. િુિિાર ૨૯ માચચે િાલાામટેટમાં‘િેડ ડીલ’ અને‘નો ડીલ’ની નોિત િાગી. જો તમેયુરોપિયન યુપનયનમાંથી નીકળી જિાના િેક્ઝિટ સમયિત્રક િર નજર ફેરિશો તો જણાશેકેએક મપહના િાદ - ત્રીજી મેથી યુરોપિયન કપમશન અને પિપટશ સરકાર દ્વારા પનયત થયેલા િપતપનપિઓ િચ્ચે િાટાઘાટોનો દોર શરૂ થશે. આ િૂિચેએક મહત્ત્િના મુસદ્દા િર મંત્રણા થશે, જેના કેટદ્રથથાનેહશેયુરોપિયન યુપનયનનું સભ્યિદ િરાિતા - યુનાઇટેડ કકંગ્ડમ પસિાયના ૨૭માંથી ૨૦ દેશોની સંમપત. પિટનનેઇયુમાંથી નીકળિા માટે૬૫ ટકા દેશોની સંમપત મળિી આિશ્યક છે. આ તમામ િપરિળો સાથેસિા - સિા મણના જો અનેતો સંકળાયેલા છે. જો આિ થશેતો તેિ થશે અને જો તેિ થશે તો આિ થઇ શકે છે... પિટન તરફથી મંત્રણા કરનાર િપતપનપિ મંડળની આગેિાની એમિી અનેકેહબનેટ પ્રધાન ડેહવડ ડેહવસ કરશે. આ િાટાઘાટો જૂન ૨૦૧૭થી શરૂ થશે અને ઓઝટોિર ૨૦૧૮ સુિી ચાલશે. આ તેની પનયત સમયમયાાદા છે. િટનેિક્ષકારોએ સાથેમળીનેસમજૂતીના જેમુસદ્દાને તૈયાર કરશે તેને ઇયુ પાલાાિસેટમાં તેમજ પિપટશ િાલાામટેટમાંિહુમતીથી મંજરૂ કરાિિાનો રહેશ.ે એટલું જ નહીં, યુરોહપયન કાઉન્સસલના ૨૭માંથી ૨૦ દેશોની િણ તેનેમંજરૂ ી મળિી આિશ્યક છે. આમ િિું સમુસતૂ રુંિાર િડેતો (અનેતો જ) પિટન પિપિિત્ રીતેમાચા૨૦૧૯માંયુરોપિયન યુપનયનમાંથી છૂટ્ટુંિડી

ભૂમધ્ય સમુદ્ર અને એટલાક્ટટક મહાસાગર િચ્ચે યુગોથી પજિાલ્ટરનો ખડક ઊભો છે. ત્રણસો એક િષાથી પિટન તેના િર કિજો િરાિે છે. પિટન પજિાલ્ટરને યુનાઇટેડ કકંગ્ડમનો જ એક ભાગ ગણી રહ્યુંછે. અિીંની વસ્તી િાંડ ૪૦ િજાર િશે, અનેતેિાંપણ ૩૫૦૦થી ૪૦૦૦ તો િારતવંશી છે. આમાંય મુખ્યત્િેપસંિી છે. ૯૭ ટકા પજિાલ્ટરિાસીઓ િોતાનેપિટનનુંઅપિભાજ્ય અંગ સમજી રહ્યા છે. જ્યારેથિેન પજિાલ્ટરનેિોતાનો િદેશ ગણાિિા માટેઆકાશિાતાળ એક કરતુંરહ્યુંછે. આ મુદ્દેિારંિાર તણાિ િણ જોિા મળેછે. કેટલાક પિપટશ િિાનોએ ખુલ્લેઆમ જણાવ્યુંછેકે પજિાલ્ટરના ખડકને યુનાઇટેડ કકંગ્ડમમાં રાખિા માટે જરૂર િડેતો થિેન સાથેઅમેયુિ આદરિા પિચારશું . જોકેિડા િિાન થેરસે ા મેએ સોમિારેતેમના મધ્ય િૂિના ા િિાસ દરપમયાન થિિ કહ્યું છે કે આિી યુિની કોઇ િાિત પિચારાપિન નથી. છેલ્લા ૭૦ િષામાંયુરોિમાંકોઇ મોટુંયુિ થયુંનથી

પિપટશ િજા હોય કેશાસકો, તેઓ હંમશ ે ા એ મુદ્દે આતુર રહ્યા છેકેઇપતહાસ તેમની નોંિ લે. સાડા છ કરોડની િથતી િરાિતો એક ટચુકડો, દોઢ ટાિુનો િનેલો આ દેશ િૈપિક થતરેભારેિભાિ િાપ્ત કરી શઝયો છે. જોકેહિેદેશના આપથાક-રાજકીય સંજોગો િદલાઇ શકે છે. એક િાજુ યુરોપિયન યુપનયનમાંથી અલગ થિા અરજી કરિામાં આિી છે, દુપનયાભરના દેશો સાથે િેિાર તેમજ અટય િકારના સંિિં ોની સાંઠગાંઠમાં ફેરપિચારણા જરૂરી િની છેત્યારેપિપટશ નેતાઓએ અનેજનસાિારણેથિિ પિચારી લેિુંરહ્યુંકેિાહવ પેઢી અત્યારના વિીવટકતાાઓનેકઇ રીતેિૂલવશે. વાચક હિત્રો, આિણામાંથી ઘણા લોકોએ એક યા િીજા સમયે િડીલોને એિુંિોલતાં સાંભળ્યા હશે -

ક્રમાંક - ૪૮૪

િ...ણ જો આ સમયગાળા દરપમયાન િટને િક્ષકારો િચ્ચે સંમપત સાિી ન શકાય તો શું ? િાટાઘાટનો સમયગાળો લંિાિિાની િણ તેમાં જોગિાઇ છે. આનો અથાએિો થયો કેછૂટા પડવુંછે, છૂટાછેડા લેવા જ છેતેિી મનોકામના કેઇચ્છા હોિા છતાં તેની શરતો િાિત હજુ િેંશ િાગોળે છાશ છાગોળેનેઘેર ધિાધિ જેિો મામલો છે. િિા આ િાત જાણેછેઅનેઆમ છતાંસહુ કોઇ િાતોના િડા કરિા માટેરણેચઢ્યા છે. છૂટા પડવુંછેચોક્કસ, પણ નક્કી નિીં. પિપટશ સરકાર િૈપિક િભાિ િિારિા અને સપિશેષ યુરોપિયન યુપનયન સાથેની િાટાઘાટમાં િોતાનો િક્ષ મજિૂત કરિા માટેઆકાશિાતાળ એક કરી રહી છે. વડા પ્રધાન થેરસ ે ા િેઅિેહરકા જઇને િમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્િનેમળી આવ્યા છે. િારત જઇને િડા િિાન નરેટદ્ર મોદીનેમળી આવ્યા છે. ચીન િણ જઇ આવ્યા છે, અને હિે તેઓ ગલ્ફ દેશોના પાંચ હદવસના પ્રવાસે છે. કંઇક િિુ મેળિિાની અિેક્ષા રાખિામાંકશુંખરાિ નથી, િરંતુિયુુંિાણુંઠુકરાવી દેવુંઅને પછી નવેસરથી રાંધવા બેસવાિાં કેટલું ડિાપણ છે? પિપટશ સરકારેઇયુનેિાઠિેલા છ િાનના િત્રમાં યુરોપિયન ‘સલાિતી’ શલદનો ઉિયોગ એિો િખૂિી કરિામાં આવ્યો છે કે જાણે એિુંજ લાગે કે પિટન છૂટાછેડા લઇનેયુરોપિયન યુપનયનમાંથી અલગ થશે એટલે યુરોપિયન દેશોને - સપિશેષ સામ્યિાદી દેશો રપશયા, ચીન કેઆતંકિાદ જેિા સંભપિત િપતથિિધી સાથેટક્કર િીલિામાંઆ ૨૭ દેશોનેફેણ િડી જશે. અલ્યા ભાઇ, શુંકરવા ભ્રિિાંરિો છો? િારો કેયુરોપિયન યુપનયનમાંથી પિટન નીકળી ગયું તો િણ NATO (નોથા એટલાક્ટટક ટ્રીટી ઓગચેનાઇિેશન)માંતો પિટન અમેપરકા િછીના સૌથી મહત્ત્િના દેશ તરીકેજોડાયેલો રહેિાનો જ છેતેકોઇએ ભૂલિુંજોઇએ નહીં. વાચક હિત્રો, એક િીજી િણ ઘણી જ મહત્ત્િની િાિત પિપટશ રાજકારણીઓ કે સમાચાર માધ્યમો અિગણી રહ્યા છે. પ્રથિ અને બીજા હવશ્વ યુદ્ધિાં પિટનનુંજેઅનુદાન હતુંતેમાંહિહટશ સામ્રાજ્યનો િરપૂર સથવારો, મજિૂત યોગદાન હતું . તે િેળા

િારત હિહટશ સામ્રાજ્યનુંકોલોની િતું . પ્રથિ હવશ્વયુદ્ધિાં૧૪ લાખ હિહટશ ઇંહડયન સૈહનકો સીિા જ યુિમાંજોડાયા હતા. જ્યારેિીજા લાખો સૈપનકો શથત્રસરંજામના ઉત્િાદન સપહત અટય લશ્કરી સેિાઓમાંસપિયિણેસામેલ હતા. હિહટશ ઇંહડયન સરકારની હતજોરીએ તેિેળા પિપટશ પહતના જતન માટે અિજો રૂપિયા ટયોછાિર કયાા હતા. રાજામહારાજા, નિાિો કેરાિસાહેિો જેિા ઇલકાિિારી િનિપતઓએ વાઇસરોય અને હિહટશ ગવનારોને ખુશ કરવા માટે અફાટ િનદોલત પિપટશ તાજના ચરણેિરી દીિી હતી. િથમ પિિયુિ કરતાંિણ બીજા હવશ્વયુદ્ધ િખતે તો પિપટશ સામ્રાજ્ય હેઠળના દેશોનુંપિશેષ યોગદાન હતુંતેમ કહેિામાંલગારેય અપતશ્યોપિ નથી. જમાની સામેપિટનનેકટોકટીનો જંગ ચાલતો હતો. તેવેળા હિહટશ ઇંહડયા તરફથી ૪૨ લાખ સૈપનકો પિટન અને પમત્ર દેશોની િડખેરહીનેલડ્યા હતા. આ લોહિયાળ સંઘષાિાં૭૪ િજાર ઈન્સડયન સૈહનકો મોતના મુખમાં હોમાઇ ગયા હતા અને ઇજાગ્રથતોના આંકડાની તો કોઇ ગણતરી જ નહોતી. તે િેળા હિહટશ ઇંહડયન હતજોરીએ ૮૦૦ હિહલયન પાઉસડની જંગી રકમનું પિટનનેપિરાણ કયુુંહતું . આજના ભાિેગણો તો ૩૦ પિપલયન િાઉટડ થાય. ભારતના રાજદ્વારી અનેથકોલર શશી થરુરેલખેલા ‘ઇનગ્લોહરયસ એપપાયર’ નામના િહુચપચાત િુથતકમાં આ અંગે પિગતિાર રજૂઆત કરિામાં આિી છે. પિપટશ સામ્રાજ્ય દરપમયાન સૌથી િિુ માનિશપિ અનેઆપથાક સહાય પિપટશ ઇંપડયા તરફથી તો મળી જ છે, િરંતુ પિપટશ સામ્રાજ્ય કોલોનીના અટય દેશો ઓથટ્રેપલયા, ટયુ િીલેટડ, કેનડે ા, મલેપશયા, સાઉથ આપિકા સપહતના આપિકન દેશો િાસેથી િણ ‘મદદ’ના નામેઅહધકારપૂવકા અઢળક સિાય િેળવતુંિતું . પિટને એ ન ભૂલિુંજોઇએ કે આ સમય હિે ભૂતકાળ િટયો છે. આજે ‘સામ્રાજ્ય’ નથી. પિપટશ ઇંપડયા જેિા સિળા આપથાક દેશોનો સહારો િણ નથી. આ સંજોગોમાંન કરેનારાયણ અનેલશ્કરી કટોકટીના સંજોગો સજાાય તો િારેપડી જાય. પિટનેએકલા હાથે જ આપથાક માર અને ભાર િેંઢારિો િડે. યુરોપિયન યુપનયનના ૨૭ દેશો આ િાથતપિિાથી િપરપચત છે. ‘સલામતી’નુંપડંડિાણુંઆગળ કરીને પિટન નાજુક

તેનો યશ યુરોપિયન યુપનયનનેઆિિો જ ઘટે. ‘િેક્ઝિટ’ િાદ યુનાઇટેડ કકંગ્ડમ તેમજ યુરોિના િાકીના ૨૭ દેશો િચ્ચેઅિનિા મતભેદો ઉભા થતા શંકા-કુશકં ા-સંશયના િરિા રૂિ િહાર આિી રહ્યા છેઅનેિિુનેિિુઆિતા રહેશ.ે હિેઆ જ ‘ખેંચતાણ’નેઆિણેયુરોપિયન યુપનયન સંદભચે પનહાળીએ... ૨૭ દેશોના િનેલા યુરોપિયન યુપનયનમાંથિેન મહત્ત્િનુંથથાન િરાિતો દેશ છે. આમ થિેન અને યુરોપિયન યુપનયન અથિા તો પિટન અને યુરોપિયન યુપનયન િચ્ચેની મંત્રણા કેસમજૂતીમાંથિેનનો અપભગમ, િીટો (પિશેષાપિકાર) ખૂિ પનણાાયક ભૂપમકા ભજિશેતેથિિ છે. િીજા શલદોમાંકહીએ તો થિેનની આડોડાઇ પિટન સરકારના માથેદુઃખનુંઝાડવુંનિીં, પણ

દીિુંછે. પિપટશ સરકાર અટય દેશો સાથેટ્રેડ એગ્રીમેટટ કરિા માટેઆકાશ-િાતાળ એક કરી રહી છે. િડા િિાન થેરસે ા મેએક િછી એક દેશોની મુલાકાત લઇ રહ્યા છે તો નાણાંિિાન, પિદેશ િિાન, સંરક્ષણ િિાન અનેટ્રેડ પમપનથટર િણ કંઇ કેટલાય દેશોની મુલાકાતેજઇ આવ્યા જંગલ ઉગાડશેતેમાંિેમત નથી. છેકેજિાની યોજના ઘડી રહ્યા છે. સાઠેબુદ્ધિ નાઠી િળી અહીં એક નિુંચક્કર એ ચાલ્યુંછે કે યુરોપિયન એકીકરણની િપિયા શરૂ થયાનેિહેલી યુ ર ોપિયન યુપનયનમાંથી નીકળી ગયા િાદ રાષ્ટ્ર એપિલેિરાિર ૬૦ િૂરા થયાં. યોગાનુયોગ િડા િિાન થેરસે ા મેના ૨૯ માચાના િત્રના ત્રીજા પદિસે- િહેલી સમૂહના દેશો સાથેકોમનિેલ્થ ૨.૦ થિરૂિનુંએક આપથાક તારીખે મીપટંગ થઇ તેમાં આ િસંગની ઉજિણી િણ અને વ્યાિાપરક સંગઠન ઉદભિી શકે છે. ૧૦૦ િષા કરિામાં આિી. જોકે ખરેખર તો આને ઉઠમણાંનો િહેલાંઓથટ્રેપલયા, ટયૂપિલેટડ, કેનડે ા, સાઉથ આપિકા, આરંભ ગણિો રહ્યો. ઇયુમાટેતો સાઠેિુપિ નાઠી તેિો ઇંપડયા તેમજ અટય કોલોની સાથેપિટન ઇન્પપહરયલ ટ્રેડ પ્રેફરસસની િાત ચલાિતુંહતું . ખરેખર તો આ ઘાટ થયો છે. િેફરટસ પિટનના પહતાથચે, દૃપિકોણથી નક્કી થતો હતો. પાણી પહેલાંપાળ બાંધવા પ્રયાસ પિટન જાણે છે કે યુરોપિયન યુપનયન સાથે છેડો હિેઆ િિા દેશો થિતંત્ર થઇ ગયા છે. હિેત્યાંપિટનની ફાડ્યા િાદ િેિાર-િણજ િર પિિપરત અસર થઇ શકે હકુમત ચાલતી નથી તે લાગતાિળગતાઓએ લક્ષમાં છે. આથી જ તેણેિાણી િહેલાંિાળ િાંિિાનુંશરૂ કરી લેિુંજ રહ્યું.

િાથિાંતેસાથિાં. આ ઉપિમાંજીિનના અનુભિનો અકક સમાયેલો છે. આ ઉપિ દશાાિે છે તમારી િાસે અત્યારે - િતામાનમાં શુંછે તેનુંમહત્ત્િ સમજો. ભપિષ્યમાંિિુમેળિિાની લાલચમાંઅત્યારેહાથમાં રહેલી તક િેડફી ન નંખાય. આ ઘડીએ તમારી િાસેજે કંઇ છેતેનેહોડમાંમૂકીનેિિુસારા (આપથાક કેઅટય કોઇ િણ િકારના) લાભ કે સંજોગો માટે િલખાં મારિાનુંઉલમાંથી ચૂલમાંિડિા જેિુંતો સાપિત નહીં થાયને?

એક િીજી અપતશય મહત્ત્િની િાિત િણ પિપટશ અગ્રણીઓ પિસરી જતા હોય તેમ લાગેછે. પિિમાં, સપિશેષ તો પિકપસત દેશો અનેસમાજમાંહિટન તેની સભ્યતા, િેનસાિાટેિાનવંતુસ્થાન ધરાવેછે. અટય દેશોના મુકાિલે થેસક્સ, સોરી, િાય એપોલોજીસ જેિા શલદો સહજ રીતેઉચ્ચારાય છે. એ િણ થિીકારિું રહ્યુંકેકોઇ િણ નાનું -મોટુંઘષાણ કેમતભેદ હોય, િછી તેિેસંથથા િચ્ચેહોય કેિેદેશ િચ્ચેહોય - ભૂલ્યા ત્યાંથી ફરી ગણો તેટયાયેક્ષમાયાચના કરીનેઆગળ

શકે.

જજબ્રાલ્ટરનો જજટલ મુદ્દો

લાભ કરતાંનુકસાન વધતુંજણાય તો....

િાટાઘાટ િેળા િોતાનુંિલ્લુંનીચુંરાખિામાંસફળ થાય તેિી લેશમાત્ર સંભાિના જણાતી નથી.

કોથળીમાંથી....

પિટને ગયા િુિિારે યુરોપિયન યુપનયનના િંિારણની ૫૦મી કલમ અનુસાર સંગઠનમાંથી નીકળી જિાની અરજી તો કરી છે, િરંતુ આ તો પાશેરાિાં પિેલી પૂણી છે. અત્યારથી જ પિપટશ સરકારના કેટલાક િિિાઓ, લંડનના િેયર સાહદક ખાન તેમજ અખિારી માધ્યમો તાકીદ કરી રહ્યા છેકેયુરોહપયન યુહનયનના ૨૭ દેશોએ હિટનનેકોઇ પણ પ્રકારની સજા કરવાનો અહિગિ ન રાખવો જોઇએ. આ તો અત્યારથી જ એક તરફ ગહિાત ધિકી તો બીજી બાજુકાકલૂદી જેવો ઘાટ થઇ રહ્યો છે. હકીકત થિિ છે- એક િાજુપિટન િેક્ઝિટ રેફરટડના િગલે ઇયુમાંથી ફારગપત લેિા માગેછેતો િીજી તરફ તારી સાથે રિીશ નિીં અને િારે ઘરે જઇશ નિીં તેવું જક્કી વલણ પણ ધરાવે છે. આિો અપભગમ રાજકારણમાં કે જનજીિનમાં અિાથતપિક અને અયોગ્ય જ ગણિો રહ્યો. અગાઉ આિણે આ જ કોલમમાંચચાાકરી ચૂઝયા છીએ તેઅનુસાર, સ્કોટલેસડ બાબતિાંયુનાઇટેડ કકંગ્ડમ સરકારનેભારેસમથયાનો સામનો કરિો િડી રહ્યો છે. થકોટલેટડ સરકારના ફથટટ પમપનથટર હનકોલા સ્ટજાનેતો ગયા શુિિાર ૩૧ માચચે જ ખુલ્લેઆિ ઘોષણા કરી દીિી છે કે યુરોપિયન સંદભચે નિી ક્થથપતમાં થકોટલેટડ થિતંત્ર દેશ િને તે િાિત રેફરટડમ અપનિાયાછે. નોધાના આયલલેસડ િાિતમાં તો પિપટશ સરકાર અનેઆઇપરશ સરકાર માટેિા િનેકોઠીિાંથી કાઢ જેિી કફોડી હાલત થિિ જોઇ શકાય છે. પિટનની સૌથી જૂની કોલોની (આઈપરશ પરિક્લલક) અનેહાલ યુનાઇટેડ કકંગ્ડમ સાથેજોડાયેલા નોધાન આયલલેસડ િચ્ચે લોકોની આિનજાિન કેિેિારિણજ સપહતની આપથાક લેિડદેિડ માટેકોઇ અંકુશ નથી, સરહદ નથી. પિટન યુરોપિયન યુપનયનમાંથી નીકળી જિા આતુર છે, િણ આઇપરશ સરકાર થિિ જણાિે છે કે તેના પહત યુરોપિયન યુપનયનમાં િિારે આિકાયા છે. આ સંજોગોમાંનોિાનાઆઇલેટડ અનેઆઇપરશ િજાસત્તાક િચ્ચેિપત સપ્તાહ એક પિપલયન િાઉટડનો િેિલો થઇ રહ્યો છેતેનુંશુંકરિું ? પિપટશ સરકાર હજુસુિી તો આ િશ્નનો જિાિ શોિી શકી નથી.

ન િિી શકાય? આ અથામાંમૂલિીએ તો... િેિષાિછી િણ ઉભય િક્ષનેથિીકાયાસમજૂતી સિાિાની શઝયતા જો ચોક્કસઅચોક્કસના લોલક િર પનભાર હોય તો િછી અત્યારે અહંની ટંગડી ઊંચી રાખિાના િદલે િોતાની મૂં છ નીચી કરીને એિુંકેમ ન કહી શકાય કે ૨૯ માચા, ૨૦૧૭ના રોજ યુરોપિયન યુપનયનથી અલગ થિાનો જેિથતાિ મૂઝયો છેતેનેિરત લઇએ છીએ... ડાહ્યોડમરો, િપરિકિ, રાજકીય મુત્સદ્દીગીરી માટે જગપિખ્યાત એિો આ દેશ િેક્ઝિટ મુદ્દે શા કારણે આંિળુકકયા કરી રહ્યો હશે? ઘણુંિાથુંખંજવાળ્યું , િનેતો જવાબ નથી િળ્યો. વાચક હિત્રો, જરા તિેપણ ટ્રાય કરજો ને... (ક્રમશઃ)

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ડવદેશોમાંપ્રડતબંડિત દવાઓ મોકલવાનું કૌભાંડ પકડાયું

સુરતના પાલલેપોઈન્ટ ડવસ્તારમાંઆવેલા શ્રી અંડબકા ડનકેતન મંડદરમાં વયોવૃદ્ધ, અશક્ત, ડદવ્યાંગ ભક્તો માટેરોપ-વેજેવા બેસીનેજઈ શકાય તેવા આરામદાયક એડલવેટરની વ્યવસ્થા કરવામાંઆવી છે. આ પ્રકારના એડલવેટર સામાન્યપણેશોડપંગમોલ, મલ્ટટપ્લેક્સમાંજ હોય છે.

ઇરાન-ઇરાકમાંદેખાતુંયુરોપનુંપક્ષી માસ્કડ શ્રાઇક વ્યારામાંદેખાયું

સુરતઃ કુદરતના ખષળે રહેતા અવનવા પિીઓ ગુિરાત રાજ્ય સજહત ભારતભરમાં જશયાળામાં પષતાના મનગમતા વાતાવરણમાં જવશાળ દજરયાઇ જવટતાર ખેડીને હજારષ માઇલની મુસાફરી કરીને આવતા હષય છે. ખાસ કરીને નળ સરષવરમાં, કચ્છના અખાતમાં તેમિ દજરયાકાંઠાના શહેરષમાં નવા નવા યાયાવર પિીઓ નિરે પડે છે. હાલમાં િ દજિણ ગુિરાતના તાપી જિલ્લામાં આવેલા વ્યારા નજીકના કાંિણ ગામમાં આજદવાસીઓના પજવત્ર ટથાનક ગષવાળદેવમાં યુરષપ, ઇરાક અને ઇરાનમાં સામાડય રીતે દેખાતું પિી માટકડ શ્રાઇક (Masked Shrike)ને િષવા મળ્યું હતું. આ નવું પિી િષવા મળતાં એક પિી પ્રેમીએ તે કેમેરામાં કેદ કરી લીધું હતું. ૧૮ જડસેમ્બરે ગષવાળદેવમાં વ્યારાના દેગામાના ફષટષગ્રાફીના શષખીન આયુવવેજદક ડષક્ટરે આ નવું પિી િષયું હતું. પિીને િષતાંની સાથે તેના અસંખ્ય ફષટષગ્રાફ્સ લઈ લીધાં હતાં. એ પછી આ પિીની ઓળખ મેળવવા બડડઝ ઓફ ઇન્ડડયા બુક ફેંદી નાંખવામાં આવી છતાં પિી અંગે કષઇ પણ માજહતી મળી નહષતી. એ પછી આ ડષક્ટરે પંખી

જવશે વન જવભાગને પણ જાણ કરી હતી. ત્યારબાદ પિી જનષ્ણાતષની મદદ મેળવવા સષજશયલ મીજડયા ગ્રુપમાં પિીનષ ફષટષ શેર કયષન હતષ. લાંબા સમય બાદ બડડ ફષટષગ્રાફર િુગલ પટેલ પાસેથી આ પિી અંગેની માજહતી મળી હતી. પિીજવદ્દષ કહે છે કે, ભારત દેશમાં અનેક પિીઓ જશયાળાની શરૂઆતમાં ટથળાંતર કરે છે પરંતુ યુરષપના દેશષમાં િ રહેતું આ નાનકડું પિી ખાસ કરીને જશયાળામાં નષથન ઇટટ આજિકામાં માઇગ્રેટ થાય છે. તે ભારત આવ્યાનષ પ્રથમ કકટસષ છે. ફષટષગ્રાફમાં ટપષ્ટ થયું છે તે મેલ પ્રકાર ધરાવે છે. જશયાળષ પૂરષ થાય એટલે પિીઓ પષતાના વતન પરત ફરે છે. આ પિી ૮ જાડયુઆરી,૨૦૧૭ બાદ િષવા મળ્યું નથી. પિીપ્રેમીઓ માટે આ પિી અભ્યાસનષ જવષય બનશે.

ભરૂચઃ જદલ્હીની મુલતાની ફામાન કંપનીમાંથી નશીલી દવાઓ મંગાવી અમેજરકા, યુરષપ અને કેનેડા િેવા દેશષમાં આ દવાઓ પ્રજતબંજધત હષવા છતાં પાસનલ કરવાના રેકેટનષ નાકષનજટક્સ જવભાગે પદાનફાશ કયષન છે. નાકષનજટક જવભાગે બાતમીના આધારે છાપષ મારી ભરૂચમાંથી રૂ. એક કરષડ ઉપરાંતની દવાઓના િથ્થા સાથે રેકેટમાં સંડષવાયેલા ત્રણ શખસષની અટકાય કરી હતી. નાકષનજટક્સ જવભાગે કામની જવદ્રાવરણ રસ તેમિ એચ-૧ જશડ્યુલ હેઠળ આવતી ટપાઝમષ પ્રષક્સીવેલના રૂ. એક કરષડ ઉપરાંતના િથ્થા સાથે ભરૂચના પાંચ બત્તી જવટતારમાં ટેલજરંગનષ વ્યવસાય કરતા મષ. આજરફ, સુરતના મષ. ઉમર અને મષ. ઝફરની ધરપકડ ૨૯મી માચનના રષિ કરી હતી.

‘ઇરમા’ના ડડરેકટર ડવરુદ્ધ યુવતીની જાતીય સતામણીની ફડરયાદ

આણંદઃ મૂળ દહેરાદૂનની યુવતી થષડા સમય પહેલાં ઈરમા ઇન્ડટટ.માં એજડટર તરીકે ફરિ જનભાવવા માટે િષડાઈ હતી. આ મજહલા ૨૦૧૬ના વષનથી ગઈ ૨૭મી ફેબ્રુઆરી, ૨૦૧૭ના રષિ કંપનીના જડરેક્ટર ડષ. આર. સી. નટરાિને જાતીય શષષણનષ પ્રયત્ન કયષન હતષ. આ મજહલાએ પષલીસમાં ફજરયાદ કરી છે કે, તે ઈરમા ઇન્ડટટટ્યૂટમાં િષડાઈ એ પછીથી કંપનીનષ જડરેક્ટર નટરાિન તેની સામે આંખથી જબભત્સ ઈશારા કરતષ હતષ. ૨૭મી ફેબ્રુઆરીએ જડરેક્ટરે તેને પષતાની કેજબનમાં બષલાવી હતી અને વાતવાતમાં તેની સાથે શારીજરક અડપલાં કરવા િતાં િ તેણે બૂમષ પાડી હતી. િેથી આ જડરેક્ટર તેના કેજબનમાંથી ભાગી છૂટયષ હતષ. આણંદ પષલીસે કેસમાં તપાસ શરૂ કરી છે.

ખેડાની અમૂલ ડેરીસંઘનુંટનનઓવર રૂ. ૫,૬૦૦ કરોડેપહોંચ્યું

આણંદઃ ખેડા જિલ્લા સહકારી દૂધ ઉત્પાદક સંઘ-અમૂલ ડેરીસંઘનું ટનનઓવર આગામી વષષન કરતાં નોંધપાત્ર રીતે વધ્યું છે. આ અંગેની માજહતી આપતા ચેરમેન રામજસંહ પરમાર અને એમડી કે. રત્નમે િણાવ્યું કે ૨૦૦૬-૦૭માં ૩૨ કરષડ જલટર દૂધની આવક હતી. િે વધીને હાલમાં ૯૮ કરષડ જલટરે પહોંચી છે. િેને લઇને

ટનનઓવર રૂ. ૫,૬૦૦ કરષડે પહોંચ્યું છે. ચેરમેન રામજસંહ પરમારે િણાવ્યું કે, અમૂલ ડેરીસંઘે જદન પ્રજતજદન જવશ્વના ફલક પર ડેરીપેદાશષની નવી પ્રષડ્ક્ટ્સ મૂકીને જવશ્વનું માકકેટ અંકે કયુું છે. આ જવકાસનષ શ્રેય ખેડત ૂ ષને આપું છુ.ં ૨૦૦૬-૦૭માં રૂ. ૮૨૧ કરષડ ટનનઓવર હતુ.ં િે હાલમાં રૂ. ૫,૬૦૦ થયું છે.

LIVE COOKING of Varieties of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue anywhere in LONDON

(i.e) Mehndi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цєઅ°¾Ц ¾щ×¹Ьઉ´º આ¾Ъ અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Mob: 07956 920 141- 07885 405 453 Tel: 020 8900 8664 Email: palmbeachuk@live.com

વલસાડમાંઅતિગરમીથી કેરીના પાકનેનુક્સાન

પટેલના િણાવ્યા અનુસાર ગત વષષે કમોસમી વરસાદને કારણે કેરીના પાકને ભારે નુકશાન થયું હતું. આ વષષે ખેડૂતોએ કેરીનો પાક વધુઆવેતેમાટેિંતુનાશક દવાનો છંટકાવ કયોો હતો. આ વષષે આંબા પર મોટા પ્રમાણમાં મંિુરીઓ આવતા ખેડૂતો હરખાઈ ગયા હતા. પરંતુ હાલ પડી રહેલી કાળઝાળ ગરમીને કારણેકેરીઓ ખરી પડતા પાકને કેરીના પાક પર િોવા મળી છે. ભારેનુકશાન થયુંછે. ખેડૂતો આ વલસાડ જિલ્લામાં પડતી અસહ્ય વષષે વધુ પાક ઉતરવાની આશા ગરમીથી આંબાના વૃક્ષ પરથી સેવી રહ્યા હતા. પરંતુ મોર પીળાં પડવાની ઘટનાથી વાતાવરણમાં થઈ રહેલા ખેડતૂ ો જિંતામાંછે. કેરીના પાકને ફેરફારનેકારણેખેડતૂ ોએ આ વષષે પણ ભારે નુક્સાન ભોગવવાનો ભારેનુક્સાન થવાની ભીજત છે. પારડીના ખેડૂત પ્રકાશ વારો આવ્યો છે.

વાપી: વલસાડ જિલ્લામાં ૫ડી રહેલી અસહ્ય ગરમીને કારણે આંબા પર બેઠેલી કેરીઓ પીળી પડવાના કારણે ખેડૂતોમાં જિંતા છે. અનેક વૃક્ષો પરથી તો કેરી ખરી પડતાં ખેડૂતોને ભારે નુક્સાન ભોગવવાનો વારો આવ્યો છે. ગ્લોબલ વોજમિંગથી વાતાવરણમાંથતા ફેરફારનેલીધે આવું બન્યું હોવાનું ખેડૂતો માને છે. ગયા વષષે પણ કમોસમી વરસાદ અને અજનયજમત વાતાવરણને કારણે વલસાડી આફૂસ સજહતના કેરીના પાકને ભારે નુક્સાન થયું હતું. િેને કારણે ખેડૂતોને અપેક્ષા કરતાં ઓછો પાક મળ્યો હતો. તો આ વષષે હાલ ઉનાળાની મોસમમાં

છેલ્લા ઘણા જદવસોથી પડી રહેલી કાળઝાળ ગરમીની સીધી અસર

સુરત: મુંબઈના મલાડમાં રહેતી અને દેહજવક્રય કરતી ૨૧ વષષીય યુવતીને ૨૮મી માચવે સુરતના કારા ઉફકે રમેશ કાબાએ રૂ. ૧૫૦૦૦માં યુવતી સાથે દેહસંબંધ બાંધવાનષ સષદષ નક્કી કયષન હતષ. ૨૮મીએ રાત્રે સાડા અજગયારે યુવતીને ડવજય હળમતારામ પરમાર નામનષ માણસ તેના અડાિણના ફ્લેટ પર લઈ ગયષ હતષ. ૨૯મીએ તેણે ત્રણ ગ્રાહક બષલાવી રૂ. ૧૫ હજાર લઈને યુવતી સાથે શરીરસંબધ ં બંધાવ્યષ હતષ. તે િ રાત્રે ૮ વાગ્યે યુવતીએ કહ્યું કે મને રૂજપયા આપી દષ. મારે મુંબઈ િવું છે, પણ જવિયે

યુવતીને કહ્યું કે, બહાર િવું પડશે તષ િ રૂજપયા મળશે. અંતે

કોલગલલપર કુખ્યાત કાબા સહિત પાંચનો રેપ

યુવતી નાછૂટકે તૈયાર થઈ. જવિયે તેને એક યુવાન સાથે કારમાં કડષદરા વાકાંનેડામાં આવેલા રમેશ કાબાના ફામન હાઉસ પર મષકલી આપી. ફામન હાઉસમાં ૯ વ્યજિને િષતાં યુવતીએ ત્યાં રષકવાનષ ઈનકાર કયષન તષ આર. કે. તેને

Are you looking for a more rewarding

માર મારીને રૂમમાં લઈ ગયષ અને તેના પર બળાત્કાર ગુજાયષન. એ પછી યુવતીને બાિુના રૂમમાં ચાર યુવાનષને સોંપી દીધી અને તમામે તેના પર દુષ્કમન કયુું. ૨૯મીની રાતના ૧૧-૩૦થી લઈને ૩૦મીની સવારના પાંચ વાગ્યા સુધી અત્યાચારનષ ભષગ બનેલી યુવતીએ ૧૦૦ નંબર ડાયલ કરીને પષલીસ ફજરયાદ કરતાં પષલીસે આર. કે.ના ડ્રાઈવરની ધરપકડ કરી છે. રમેશ કાબા રજવવારે િ પષલીસને શરણે આવ્યષ હતષ અને પાંચ આરષપીઓમાંથી એક અડનલ ઠુમ્મરની પષલીસે ત્રીજીએ ધરપકડ કરી હતી.

Media Advertising Sales Representative Media Advertising Sales Representative positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references.

LOCATION: Central London JOB TYPE: Permanent

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets.

Check us online www.abplgroup.com

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant

દહિણ-મધ્ય ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

AN NDI I H OUT AL

CI SPE SAS DO

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market, London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

16 કવર સ્ટોરી

@GSamacharUK

૪૭ દિવસ, ૧૦ સ્ટેદિયમ, ૮ ટીમ, ૨૦૪ ખેલાિી ખેલાડીઓ પરની ધનવષાાબાદ ફિક્સિંગ અનેિટ્ટાબાજીના કારણે ચચાામાં રહેલી ઈક્ડડયન પ્રીમમયર લીગની દિમી મિઝનનો બુધવારથી પ્રારંભ થઇ રહ્યો છે. જેમાંઆઠ ફ્રેડચાઈઝીના ૨૦૪ ખેલાડીઓ વચ્ચેમેગા મુકાબલો થશે. આઈપીએલની આ મિઝનમાં ૧૩૫ ભારતીય અને ૬૯ મવદેશી ખેલાડીઓ ભાગ લઈ રહ્યા છે. કોહલીની ઈજાના કારણે ચાલુ

મુંબઈ ઈન્ડડયન

કેપ્ટન – રોતહત શમાા કોચ – મહેલા જયવદાને

વિદેશી ખેલાડીઃ કકરોન પોલાડડ, વનચોલ્સ પૂરણ, જાસ બટલર, એસેલા ગુણારત્ને, વમશેલ જ્હોડસન, મેક્ક્લેડથઆન, માવલંગા, લેડડલ વસમોડસ, ટીમ સાઉથી, એડડ્રુ રસેલ ભારતીય ખેલાડીઃ હરભજન વસંહ, જસપ્રીત બુમરાહ, હાવદવક પંડ્યા, પાવથવવ પટેલ, કૃણાલ પંડ્યા, શ્રેયસ ગોપાલ, વિષ્નનપા ગોવથામ, ખેજરોલીયા, વસિેશ લાડ, દીપક પુવનયા, વનતીશ રાણા, અંબાતી રાયડુ, જીતેશ શમાવ, કણવ શમાવ, વવનય કુમાર, જગવદશા સુવચથ, સૌરભ વતવારી

તદલ્હી ડેરડેતવલ્સ

કેપ્ટન – ઝહીર ખાન કોચ – પેડી અપ્ટોન

વિદેશી ખેલાડીઃ કોરેય એડડરસન, સેમ વબલીંગ, કાલોવસ બ્રાથવેઈટ, પેટ કવમડસ, એંજેલો મેથ્યુસ, વિસ મોવરસ, કાગીસો રબાડા, ડી કોક, ડ્યુવમની ભારતીય ખેલાડીઃ અંકકત બાવને, કે. અહેમદ, એમ. અવિન, શ્રેયસ ઐયર, સી.

વમવલંદ, અવમત વમશ્રા, શમી નવદમ, કરુણ નાયર, ઋષભ પંત, પ્રત્યુષ નવદીપ સૈની, સંજુ સેમસન, શશાંક વસંહ, આવદત્ય તારે, જયંત યાદવ

કોલકાતા નાઈટ રાઈડસા કેપ્ટન – ગૌતમ ગંભીર કોચ – જેક કાલીસ

વિદેશી ખેલાડીઃ િેડટ બાઉલ્ટ, ડેરેન બ્રાવો, કોયુલ્ટર નાઈલ, વિસ લીન, સુવનલ નારાયણ, રોવમાન પોવેલ, શાકકબ, વિસ વોક્સ ભારતીય ખેલાડીઃ વપયુષ ચાવલા, વરષી ધવન, સયન ઘોષ, શેલ્ડન જેક્સન, ઈશાંક જગ્ગી, કુલદીપ યાદવ, મનીષ પાંડ,ે યુસફુ પઠાણ, અંકકત રાજપૂત, સંજય યાદવ, રોવબન ઉથનપા, સૂયવકુમાર યાદવ, ઉમેશ યાદવ.

રાઈતઝંગ પૂણે સુપરજાયડટ્સ

કેપ્ટન – સ્ટીવ સ્મીથ કોચ – સ્ટીફન ફ્લેતમંગ

વિદેશી ખેલાડીઃ બેન મટોક્સ, ડેન વિન્ચચયન, ડુ નલેસીસ, લોકી ફગ્યુસ વ ન, તાહીર ખ્વાજા, એડમ ઝામ્પા, વમશેલ માશવ ભારતીય ખેલાડીઃ ધોની, રહાણે, વડડડા, મનોજ વતવારી,

આઇપીએલ રાઉડડ અપ...

• પાંચ દિગ્ગજ ભારતીય દિકેટરોનુંસસમાનઃ આઇપીએલના ઉદ્ઘાટન સમારંભમાં ટી૨૦ દિકેટ લીગની ગવદનિંગ કાઉન્સસલ પાંચ ટોચના દિકેટર સદચન તેંડુલકર, સૌરવ ગાંગુલી, રાહુલ દ્રદવડ, વીવીએસ લક્ષ્મણ અને વીરેસદ્ર સેહવાગનું સસમાન કરશે. દવશ્વની આ સૌથી ધનાઢ્ય લીગની કાઉન્સસલની બેઠકમાં આ દનણણય લેવાયો હોવાનું લીગના ચેરમેન રાજીવ શુકલાએ જણાવ્યું હતું. શુકલાએ જણાવ્યું હતું કેઉદ્ઘાટન સમારંભમાંઆ મહાન દિકેટરનેસસમાદનત કરાશે, જેમાંથી ચાર તો ભારતીય દિકેટ ટીમના સુકાની રહી ચૂક્યા છે. સદચન તેંડુલકર માત્ર ભારતનો જ નહીં પરંતુ દવશ્વનો સવણકાલીન મહાન દિકેટર છે તો ભારતીય ટીમને દવિેશમાં પણ સફળતા અપાવવાનો િારંભ સૌરભ ગાંગુલીએ કયોણ હતો. રાહુલ દ્રદવડ ટેસ્ટ દિકેટમાં દમ. વોલ તરીકેજાણીતો છેઅનેતેણે૧૧ હજારથી વધારેરન નોંધાવ્યા છે. સદચન તેંડુલકર બાિ ટેસ્ટ દિકેટમાંભારત માટેસૌથી વધુરન દ્રદવડના નામેછે. તેણેટેસ્ટ કારકકિદીમાં૨૧૦ કેચ ઝડપ્યા છે, જેવર્ડડરેકોડડછે. સેહવાગેભારત માટેબેત્રેવડી સિી નોંધાવી છે. ડોન બ્રેડમેન, બ્રાયન લારા અનેદિસ ગેઇલ જ આ દસદિ નોંધાવી શક્યા છે. તેણેપાકકસ્તાન સામેમુલતાનમાં૩૦૯ રન ફટકાયાણબાિ ચેસનઈ ખાતેસાઉથ આદિકા સામે૩૧૯ રન ફટકાયાણહતા. લક્ષ્મણ ભારતનો આધારભૂત બેટ્સમેન હતો. તેણેગાંગલ ુ ીની આગેવાનીમાં૨૦૦૧માંકોલકાતા ખાતેઓસ્ટ્રેદલયા સામે ૨૮૧ રન ફટકારીને ફોલોઓન બાિ ભારતને દવજય અપાવ્યો હતો. જોકે આ પાંચમાંથી એકમાત્ર લક્ષ્મણ જ ભારતીય ટીમની

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

મિઝનના પ્રારંભે આઈપીએલની આઠમાંથી ચાર ફ્રેડચાઈઝીના કેપ્ટન મવદેશી રહેશ,ે જ્યારે ચાર ફ્રેડચાઈઝીના કેપ્ટન ભારતીય છે. આઈપીએલની આ મિઝનમાંઆર. અમિન, લોકેશ રાહુલ, રિેલ, સ્ટેન, ડ્યુમમની, ડી. કોક, મમચેલ માશા, મમચેલ સ્ટાકક, પીટરિન રમવાના નથી. જોકેતેમના નામ ફ્રેડચાઈઝીની યાદીમાંિામેલ હોવાથી અહીં લખ્યા છે.

જયદેવ ઉનડકટ, ઈિર પાંડે, રાહુલ વિપાઠી, શાદુવલ ઠાકુર, મયંક અગ્રવાલ, અંકકત શમાવ, બાબા અપરાજીત, આર. અવિન, અંકુશ બૈડસ, રજત ભાવટયા, દીપક ચહાર, રાહુલ ચહાર, જામકરન વસંઘ, સૌરભ કુમાર, વમવલંદ ટંડન

ગુજરાત લાયડસ

કેપ્ટન – સુરેશ રૈના કોચ – બ્રેડ હોજ

વિદેશી ખેલાડીઃ ડ્વેન બ્રાવો, વચરાગ સૂરી, જેમ્સ ફોકનર, આરોન કફડચ, બ્રેડડન મેક્કુલમ્, જેસન રોય, ડ્વેન ન્મમથ, એડડ્રુ ટાય, ડેલ મટેન. ભારતીય ખેલાડીઃ રવવડદ્ર જાડેજા, વદનેશ કાવતવક, એસ. કૌવશક, ધવલ કુલકણણી, પ્રવવણ કુમાર, મુનાફ પટેલ, પ્રથમ વસંહ, પ્રદીપ સંગવાન, જયદેવ શાહ, એસ. શૌયવ, નાથુ વસંઘ, તેજસ બારોકા, ઈશાન કકશન, શબદ જકાતી, મનપ્રીત ગોની, આકાશદીપ નાથ, શુભમ અગ્રવાલ, બાસીલ થામ્પી

કકંગ્સ ઈલેવન પંજાબ

કેપ્ટન – ગ્લેન મેક્સવેલ મેડટર – તવરેડદ્ર સહેવાગ

વિદેશી ખેલાડીઃ અમલા, મેટ

હેનરી, શોન માશવ, ડેવવડ મીલર, ઈનો મોગવન, ડેરેન સેમી, માકોવસ મટોઈનીસ ભારતીય ખેલાડીઃ આરોન, અક્ષર પટેલ, મુરલી વવજય, સાહા, પ્રદીપ સાહુ, અનુવરત, અરમાન જાફર, કે. સી. કવટઅનપા, ગુરુકકરાત, વનવખલ નાઈક, ટી. નટરાજન, સંદીપ શમાવ, મોવહત શમાવ, વરંકુ વસંહ, મવન્નનલ વસંહ, રાહુલ તેવવટયા, મનન વહોરા

સનરાઈઝ હૈદરાબાદ

કેપ્ટન – ડેતવડ વોનાર કોચ – ટોમ મૂડી

વિદેશી ખેલાડીઃ કેન વવવલયમ સન, બેન કવટંગ, મોસેસ હેનવરક્સ, વિસ જોડડન, બેન લોગ્લીન, મોહમ્મદ નાબી, રહમાન, રવશદ ખાન ભારતીય ખેલાડીઃ વશખર ધવન, યુવરાજ વસંહ, દીપક હૂડા, બી. કુમાર, નેહરા, નમન ઓઝા, એકલવ્ય વિવેદી, તડમય અગ્રવાલ, વરકી ભૂઈ, વબપુલ શમાવ, વસિાથવ કૌલ, અવભમડયુ વમથુન, મોહમ્મદ વસરાજ, વવજય શંકર, બાવરડદર સરન, પ્રવવણ તાંબે

આગેવાની લઈ શક્યો ન હતો. ગવદનિંગ કાઉન્સસલે આ પાંચ ઉપરાંત ટીમ ઇંદડયાના કોચ અદનલ કું બલેનુંસસમાન કરવાનો દનણણય કેમ લીધો નથી તે જાણવા મળતું નથી, પરંતુ દિકેટચાહકોએ આ અંગે આશ્ચયણ જરૂર વ્યક્ત કયુિંછે. ભારતના સુવણણયુગમાંઆ પાંચની સાથેકુંબલેનું પણ િમુખ યોગિાન હતું. • દરેક ટીમની સાત મેચ હોમ ગ્રાઉડડમાંઃ ટૂનાણમેસટ િરદમયાન િત્યેક ટીમ તેની ૧૪ મેચમાંથી સાત મેચ પોતાના હોમ ગ્રાઉસડ પર રમશે. કકંગ્સ ઈલેવન પંજાબેમોહાલી અનેઈસિોરનેપોતાનુંહોમ ગ્રાઉસડ બનાવ્યુંછે. જ્યારેગુજરાત લાયસસેહોમ ગ્રાઉસડ તરીકેરાજકોટ અનેકાનપુરની પસંિગી કરી છે. ૨૧મી મેએ હૈિરાબાિમાંજ ટૂનાણમેસટની ફાઈનલ મેચ રમાશે. ૨૦૧૧ બાિ ઈસિોરનેિથમ વખત આઈપીએલની મેચો મળશે. • કઇ ટીમની ક્યારેટક્કર?ઃ રોયલ ચેલસે જસણબેંગ્લોર ૮ એદિલેદિર્હી ડેરડેદવર્સ સામેહોમ ગ્રાઉસડ પર િથમ મેચ રમશેજ્યારે૭મી મેએ તે અંદતમ લીગ મેચમાં દચસનાસ્વામી સ્ટેદડયમમાં કોલકાતા નાઈટ રાઈડસણનો સામનો કરશે. મુંબઈ ઈન્સડયસસ અને કોલકાતા નાઈટ રાઈડસણ વચ્ચે ૯ એદિલે મુંબઈમાં િથમ મુકાબલો રમાશે. જ્યારે ૧૩મી મેએ ઈડન ગાડડસસમાં આ બંને ટીમ ફરીથી આમનેસામને ટકરાશે. ગુજરાત લાયસસ પોતાની િથમ હોમ મેચ રાજકોટમાં રમશે. સુરેશ રૈનાની આગેવાનીમાંટીમ ૧૦મી મેએ દિર્હી ડેરડેદવર્સ સામેઅને૧૩મી મેએ સનરાઈઝસણ હૈિરાબાિ સામે રમશે. કકંગ્સ ઈલેવન પંજાબ મોહાલીમાં ફક્ત ચાર મેચ જ રમશે. પંજાબે ઈસિોરને તેનું બીજુ હોમ ગ્રાઉસડ બનાવ્યુંછે. આ વષષેધરમશાલા અનેરાયપુરનેઆઈપીએલની મેચો ફાળવાઇ નથી.

www.gujarat-samachar.com

આઈપીએલ૧૦ - ટાઇમટેબલ

તારીખ મેચ સ્થળ ૫-૪-૧૭ હૈિરાબાિ-બેંગ્લોર હૈિરાબાિ ૬-૪-૧૭ પૂણે-મુંબઈ પૂણે ૭-૪-૧૭ ગુજરાત-કોલકાતા રાજકોટ ૮-૪-૧૭ પંજાબ-પૂણે ઇસિોર ૮-૪-૧૭ બેંગ્લોર-દિર્હી બેંગ્લોર ૯-૪-૧૭ હૈિરાબાિ-ગુજરાત હૈિરાબાિ ૯-૪-૧૭ મુંબઈ-કોલકાતા મુંબઈ ૧૦-૪-૧૭ પંજાબ-બેંગલોર ઇસિોર ૧૧-૪-૧૭ પૂણે-દિર્હી પૂણે ૧૨-૪-૧૭ મુંબઈ-હૈિરાબાિ મુંબઈ ૧૩-૪-૧૭ કોલકાતા-પંજાબ કોલકાતા ૧૪-૪-૧૭ બેંગ્લોર-મુંબઈ બેંગ્લોર ૧૪-૪-૧૭ ગુજરાત-પૂણે રાજકોટ ૧૫-૪-૧૭ કોલકાતા-હૈિરાબાિ કોલકાતા ૧૫-૪-૧૭ દિર્હી-પંજાબ દિર્હી ૧૬-૪-૧૭ મુંબઈ-ગુજરાત મુંબઈ ૧૬-૪-૧૭ બેંગ્લોર-પૂણે બેંગ્લોર ૧૭-૪-૧૭ દિર્હી-કોલકાતા દિર્હી ૧૭-૪-૧૭ હૈિરાબાિ-પંજાબ હૈિરાબાિ ૧૮-૪-૧૭ ગુજરાત-બેંગ્લોર રાજકોટ ૧૯-૪-૧૭ હૈિરાબાિ-દિર્હી હૈિરાબાિ ૨૦-૪-૧૭ પંજાબ-મુંબઈ ઇસિોર ૨૧-૪-૧૭ કોલકાતા-ગુજરાત કોલકાતા ૨૨-૪-૧૭ દિર્હી-મુંબઈ દિર્હી ૨૨-૪-૧૭ પૂણે-હૈિરાબાિ પૂણે ૨૩-૪-૧૭ ગુજરાત-પંજાબ રાજકોટ ૨૩-૪-૧૭ કોલકાતા-બેંગ્લોર કોલકાતા ૨૪-૪-૧૭ મુંબઈ-પૂણે મુંબઈ ૨૫-૪-૧૭ બેંગલોર-હૈિરાબાિ બેંગલોર ૨૬-૪-૧૭ પૂણે-કોલકાતા પૂણે ૨૭-૪-૧૭ બેંગ્લોર-ગુજરાત બેંગ્લોર ૨૮-૪-૧૭ કોલકાતા-દિર્હી કોલકાતા ૨૮-૪-૧૭ પંજાબ-હૈિરાબાિ મોહાલી ૨૯-૪-૧૭ પૂણે-બેંગલોર પૂણે ૨૯-૪-૧૭ ગુજરાત-મુંબઈ રાજકોટ ૩૦-૪-૧૭ પંજાબ-દિર્હી મોહાલી ૩૦-૪-૧૭ હૈિરાબાિ-કોલાકાતા હૈિરાબાિ ૧-૫-૧૭ મુંબઈ-બેંગ્લોર મુંબઈ ૧-૫-૧૭ પૂણે-ગુજરાત પૂણે ૨-૫-૧૭ દિર્હી-હૈિરાબાિ દિર્હી ૩-૫-૧૭ કોલકાતા-પૂણે કોલકાતા ૪-૫-૧૭ દિર્હી-ગુજરાત દિર્હી ૫-૫-૧૭ બેંગ્લોર-પંજાબ બેંગ્લોર ૬-૫-૧૭ હૈિરાબાિ-પૂણે હૈિરાબાિ ૬-૫-૧૭ મુંબઈ-દિર્હી મુંબઈ ૭-૫-૧૭ બેંગ્લોર-કોલકાતા બેંગ્લોર ૭-૫-૧૭ પંજાબ-ગુજરાત મોહાલી ૮-૫-૧૭ હૈિરાબાિ-મુંબઈ હૈિરાબાિ ૯-૫-૧૭ પંજાબ-કોલકાતા મોહાલી ૧૦-૫-૧૭ ગુજરાત-દિર્હી કાનપુર ૧૧-૫-૧૭ મુંબઈ-પંજાબ મુંબઈ ૧૨-૫-૧૭ દિર્હી-પૂણે દિર્હી ૧૩-૫-૧૭ ગુજરાત-હૈિરાબાિ કાનપુર ૧૩-૫-૧૭ કોલકાતા-મુંબઈ કોલકાતા ૧૪-૫-૧૭ પૂણે-પંજાબ પૂણે ૧૪-૫-૧૭ દિર્હી-બેંગ્લોર દિર્હી ૧૬-૫-૧૭ ક્વોદલફાયર મુકાબલો ૧૭-૫-૧૭ ક્વોદલફાયર મુકાબલો ૧૯-૫-૧૭ બીજો ક્વોદલફાયર મુકાબલો ૨૧-૫-૧૭ ફાઇનલ મેચ હૈિરાબાિ નોંધઃ બેંગ્લોરઃ રોયલ ચેલેસજસણબેંગ્લોર, દિર્હીઃ દિર્હી ડેર ડેદવર્સ, ગુજરાતઃ ગુજરાત લાયસસ, હૈિરાબાિઃ સનરાઇઝસણહૈિરાબાિ, પૂણેઃ રાઇદઝંગ પૂણે સુપર જાયસટ્સ, કોલકાતાઃ કોલકાતા નાઈટરાઇડસણ, મુંબઈઃ મુંબઈ ઇન્સડયસસ, પંજાબઃ કકંગ્સ ઇલેવન પંજાબ

આઇપીએલ-૧ના કેટલાક વિક્રમો આજેપણ અકબંધ રમત ફૂટબોલની હોય કેતિકેટની... મેદાનમાંરેકોડડતૂટવા માટેજ બનતા હોય છેઅને પ્રતતસ્પધાાના આજના યુગમાંપ્રત્યેક તદવસેજૂના રેકોડડતૂટતા રહેછે, નવા રેકોડડબનતા રહે છે. જોકે ઇન્ડડયન પ્રીતમયર લીગની ટી૨૦ ટૂનાામેડટની પ્રથમ તસઝન ૨૦૦૮માં નોંધાયેલા કેટલાક રેકોર્સાઆજેપણ અકબંધ છે. તેમાંના કેટલાક રેકોર્સાસરભર થયા છે, પરંતુતેહજુસુધી તૂટી શક્યા નથી. સવાશ્રેષ્ઠ બોતલંગ પ્રદશાન

આઇપીએલમાં કોઇ એક મેચમાં સવવશ્રેષ્ઠ પ્રદશવનનો રેકોડડ રાજમથાનના સોહૈલ તનવીરના નામે છે. તેણે ૨૦૦૮ની ચોથી મેએ ચેડનાઇ સામે જયપુરમાં ૧૪ રનમાં વવકેટ ઝડપી હતી. જોકે

આઇપીએલની ગઇ વસઝનમાં રાઇવઝંગ પૂણે સુપરજાયડટ્સના એડમ ઝામ્પાએ હૈદરાબાદ સામે ૧૯ રનમાં વવકેટ ખેરવી હતી. તનવીરનો રેકોડડ હજુ પણ અકબંધ છે. તેનો રેકોડડ તોડવો લગભગ અશક્ય છે કારણ કે બોલર પાસે માિ ચાર ઓવર હોય છે.

એક મેચમાંસવાાતધક કેચ

મુંબઇ ઇન્ડડયડસના આઇકોન કેલાડી સવચન તેંડુલકરે કોલકાતા સામેની મેચમાં ચાર કેચ ઝડનયા હતા જે આઇપીએલમાં વવકેટકીપર વસવાયના ખેલાડી િારા એક મેચમાં ઝડપવામાં આવેલા સવાવવધક કેચનો રેકોડડ છે. આ રેકોડડ પણ હજુ તૂટ્યો નથી. ડેવવડ વોનવર તથા જેક્સ કાવલસ જેવા ખેલાડીઓ રેકોડડને સરભર કરી ચૂક્યા છે.

એક મેચમાંસવાાતધક એક્સ્િા રન

આઇપીએલની એક મેચમાં સવાવવધક એક્મિા રન આપવાનો રેકોડડ ડેક્કન ચાજવસવ હૈદરાબાદના નામે છે. ચાજવસવ ટીમે કોલકાતા સામેની લો-મકોવરંગ મેચમાં ૨૮ રન એક્મિા આપીને મેચને એકતરફી

બનાવી દીધી હતી.

સવાાતધક હેતિક

આઇપીએલની પ્રથમ વસઝનમાં િણ હેવિક નોંધાઇ હતી. બાલાજીએ (ચેડનઇ) પંજાબ સામે, અવમત વમશ્રાએ (વદલ્હી) ચાજવસવ સામે તથા મખાયા એન્ડટનીએ (ચેડનઇ) કોલકાતા સામે વસવિ મેળવી હતી. જોકે ૨૦૦૯માં રેકોડડની બરોબરી થઇ હતી. પંજાબના યુવરાજ બે તથા ડેક્કન ચાજવસવના રોવહત શમાવએ એક હેવિક મેળવી છે. ૨૦૦૮ની વસઝનમાં િણ હેવિકનો રેકોડડ હજુ અકબંધ છે.

લોએસ્ટ રન

આઇપીએલની કોઇ એક મેચમાં સૌથી ઓછા રનનો રેકોડડ મુંબઇ તથા કોલકાતા વચ્ચેની મેચમાં નોંધાયો હતો. મેચમાં કુલ ૧૩૫ રન નોંધાયા હતા. કોલકાતાની ઇવનંગ્સ ૬૭ રનમાં સમેટાઇ ગઈ હતી. મુંબઇએ મેચ ૩૩ બોલમાં જીતી લીધી હતી.

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 0207 132 32 2 32 lines open 24x 7

CRACK KING DEA ALS FOR THIS EASTER EAS STER WORLDWIDE DWIDE FLIGHTS HTS AHMEDABAD AD BHUJ GOA DELHI MUMBAI CHENNAI COLOMBO O BANGKOK K DUBAI TORONTO MELBOUR RNE NEW YORK K

e h t r o f y S eciaullte shoppers. last-min

£333 fr £497 fr £349 fr £347 fr £347 f £395 fr fr £396 fr £408 fr £276 fr £354 f £573 fr fr £355 f fr

The fare es above include taxes and subject to o availability.

OUR MOST T POPULAR ESCORTED TOURS 6 Days Russian R Dh hamaka Tour o

10 Days Super Budget Europe o Tour o

10 Days Super Budget To our Of USA SA

12 Days 1 South Am merican Tour o

fr £997 £ pp

fr £1247 pp

fr £1897 pp

fr £4397 £ pp

A packages include retturn flights, meals as per the itinerary, transfers & excursions. All ACCESS TO OVER

200 AIRLIN NES, 400,000 0 HOTELS PLUS

FREE LYCAMOBILE Y E CREDIT

BEST DEA AL IN T TOWN N

*T&CS APPLY

WEMBL LEY

EAST HAM

CA ANARY WHARF

14 Ealing Ro oad, Wembley e , London HA0 0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 7 132 0056

Walbrook Building, 195 Marsh Wa all London E14 9SG · 020 7132 0100 0

All fares sho own above are subject to availability. The Free Lyycamobile top-up offfer is offered to each fully paid adult return ticket and will not be offer f ed to child/infant and one way tickets. The Lycamobile y top-up offfer is not valid for selected airlines. The L Lycamobile y top-up offfer is not exchangeable, transferable or redeemable for cash. LyycaFly reserves the right to withdraw this offfer before the expiry date, without notice.

@GSamacharUK

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દહન્દુકોમ્યુદનટી સેન્ટર, બદમિંગહામ ખાતેમાતૃ વંદના િઇ : જનેતાનેઅંજદલ અપખણ

શ્રી સીબી પટેલે િાસંગીક વિવ્ય જેમના િેમની કોઈ સીમા આપતાં જણાવ્યું હતું કે "હું આ હોલમાં નથી તેવી દરેક ઘરના િાણ અને ઉપલ્થથત સૌ માતાઅોને મારા નમથકાર કરું સવોસિમ ધમસ ગ્રંથ સમાન છુ.ં દરેક થિીમાંહુંમારી માતા જોઉં છુ.ં આ જનેતાને ગીત-સંગીતના કાયસિમ આપણી અને ભારવ પેઢી વચ્ચેના માધ્યમથી વંદના કરવા સંબધં ને વધુ ગાઢ બનાવવા માટેનો છે અને ભારતના રવખ્યાત ગાયક આપણા સૌમાં જે સંથકાર, િેમ અને ગુણ છે કલાકાર માયાબેન દીપકના તે જાળવવાનો અમારો હેતુ છે. ૧૯૮૦ના શાનદાર કાયસિમનું આયોજન ગાળામાંસવસશ્રી હરીિસાદ વ્યાસ, રમેશભાઇ રરવવાર તા. ૨ એરિલ પટેલ, ડો. વાજા, ચંદ્રકાફતભાઇ પટ્ટણી સાથે ૨૦૧૭ના રોજ શ્રી રહફદુ માતૃ વંદના કાયખક્રમ રજૂકરતા કલાકારો ડાબેિી નૌશાદભાઇ શેખ, માયાબેન, મળીનેઅમેસૌએ આ સંથથાનો પાયો નાંખ્યો અનંતભાઇ અનેપાછળ સોનુભાઇ ડ્રમર કોમ્યુરનટી સેફટર બરમિંગહામ હતો. આજે આ સંથથા રવરાટ વટવૃક્ષ બની દ્વારા કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને અમનેહજુબાકીના £૧૮૫,૦૦૦ એકિ કરવા માટે ગઇ છે. સૌએ સારા કાયોસમાંસખાવત કરવી જોઇએ. ‘એરશયન વોઈસ’ના સહકારથી યોજાયેલા આ આપ જેવા સખાવતીઅોની આરથસક મદદની જરૂર છે. મુકેશભાઇએ સખાવત માટે જે અપીલ કરી હતી કાયસિમમાં ઉપલ્થથત સૌ કોઇએ હોંશભેર જનેતા, જેથી ચચસ જેવું દેખાતું આપણું મંરદર સાચા અથસમાં તેનાથી િેરાઇને કમસયોગા ફાઉફડેશન તરફથી શ્રી આપણી માતૃભાષા અને આપણી ભારત માતાને મંરદર જેવું દેખાઇ શકે. અમને રવરવધ સમુદાયના સીબી પટેલેરશખર રનમાસણ માટે £૫,૦૦૦ની ભેટ લોકો તરફથી ખૂબ જ સુંદર સહયોગ મળ્યો છે. આપવાનુંજાહેર કયુિંહતુ.ં રશખર રનમાસણના િોજેટટ ભાવપૂવકસ અંજરલ આપી હતી. શ્રી લક્ષ્મીનારાયણ મંરદર ખાતે ખૂબ જ સુંદર તાજેતરમાં જ અમને હેમલિાબેન લાડવા તરફથી માટે જરૂર હશે તો આપણે લંડનમાં પણ કાયસિમો રીતે શણગારવામાં આવેલા સરથવરત હોલમાં £૨૫૦૦નું દાન મળ્યું હતું જ્યારે કોવેફટ્રી મંરદરના યોજીશુંઅનેમાયાબેન તેમાંપૂણસસહકાર આપશે. જો કાયસિમના િારંભે ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને િેરસડેફટ શ્રી હરીશભાઇ ધોકીયા તરફથી £૩૫૦૧નું િેથટનમાં સનાતન મંરદર માટે ૪૪ લાખ પાઉફડ ‘એરશયન વોઈસ'ના તંિી અને િકાશક શ્રી સીબી દાન મળ્યુંછે.” એકિ થઇ શકતા હોય તો આપણેતો માિ ૩ લાખ માતૃ વં દ ના કાયસ િ મ અંગે મારહતી આપતાં પટેલ અને શ્રી રહફદુ કોમ્યુરનટી સેફટરના િેરસડેફટ પાઉફડની જ જરૂર છે. દરેક વ્યરિ જો કહેકેમંરદર મુકેશભાઇ લાડવાએ દીપ િગટાવી કાયસિમનો "ગુજરાત સમાચાર"ના ફયુઝ એરડટર કમલ રાવે મારૂ છે અને મારલકી હક્ક દાખવી આરથસક સહાય શુભારંભ કયોસ હતો. ખૂબજ સુંદર અને ભાવવાહી જણાવ્યુંહતુંકે"અમારા તંિી શ્રી સીબી પટેલ અને કરે તો આપણે મંરદર રનમાસણમાં જરૂર સફળ થઇ સંચાલન કરતાં સંથથાના ટ્રથટી અને ઉદ્ઘોષક શ્રી મેનેજીંગ એરડટર શ્રીમતી કોકકલાબેન પટેલના શકીએ. વસંતભાઇ ચૌહાણે સમગ્ર કાયસિમના આયોજન રવચાર બીજનેઆધારેસમગ્ર કાયસિમ ઘડી કાઢવામાં સંથથાના વાઇસ િેરસડેફટ શ્રી જયંરતભાઇ આવ્યો હતો. અમારા રનમંિણનેમાન આપીનેખાસ જગતીયાએ કાયસિમના ભોજન સમારોહના દાતા પાછળનો ઉદ્દેશ જણાવ્યો હતો. શ્રી રહફદુ કોમ્યુરનટી સેફટર બરમિંગહામના આ કાયસિમ માટે માયાબેન ભારતથી પધાયાસ છે. શ્રીમતી લિાબેન લોધીયાનો ૭૫મો જફમ રદન િેરસડેફટ શ્રી મુકેશભાઇ લાડવાએ જણાવ્યું હતું કે રવરવધ શહેરોના ભારતીયોને લાભ મળે તે આશયે હોવાથી તેમને શુભેચ્છાઅો પાઠવી હતી અને આ "દુરનયામાંમાતા જેટલો િેમ કરેછેતેટલો િેમ કોઇ એક સેવા કાયસ તરીકે માતૃ વંદના કાયસિમનું િસંગે લિાબેને કેક કાપીને ઉજવણી કરી હતી. કરી શકેનરહં. અમેલક્ષ્મી નારાયણ મંરદરના રશખર આયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. માયાબેનની રવનંતીને માયાબેને ગીત “બાર બાર રદન યેઆયે” ગાઇને િોજેટટનુંકામકાજ હાથ ધયુિંછેઅનેતેમાંઅમને૩ પગલે કમસયોગા ફાઉફડેશન દ્વારા શૈક્ષરણક િવૃરિ લિાબેનને શુભેચ્છા પાઠવી હતી. મંરદર તરફથી લાખ પાઉફડની મદદની જરૂર છે. અમે અત્યારે માટેપાંચ લાખ રૂરપયાની સહાય કરવામાંઆવનાર સીબીનેપણ આગામી તા. ૯ એરિલના રોજ આવતા £૧૧૫,૦૦૦ એકિ કરવામાંસફળ થયા છીએ અને છે.” જફમ રદન િસંગે શુભેચ્છા પાઠવવામાં આવી હતી - કમલ રાવ

જન્મ દદન પ્રસંગેકેક કાપતા સીબી પટેલ, ડાબેમુકશ ે ભાઇ લાડવા, હેમલત્તાબેનદ લાડવાતેમજહન્દુથવયંસવ ે ક સંઘના પ્રમુખ ધીરજભાઇ શાહ

૭૫મા જન્મ દદન પ્રસંગેકેક કાપતા લત્તાબેન લોધીયા તેમજ સાિે તેમના પુત્રો સુશીલભાઇ, અદનલભાઇ તેમજ તેમના પદરવારજનો

ખોરાકનેસૂંઘો, મગજનેમૂખખબનાવો અનેતંદુરથત રહો

લંડનઃ તંદુરથત રહેવું તે સરળ બાબત છે. પાણી કે િવાહી પીતી વેળાએ થટ્રોનો ઉપયોગ ટાળો અનેઠંડુંઆઈથડ પાણી તો પીઓ જ નરહ. જમતી વેળાએ ટેરલરવઝન જોતા હોઈએ તો કેટલુંખવાય છેતેનુંભાન રહેતું નથી. આ ઉપરાંત, ખોરાકને સૂંઘીને ખાઓ તેમ ઓટસફડડ યુરનવરસસટીના સાઈકોલોરજથટ િોફેસર ચાફસસથપેફસ કહેછે. તેમના મતે તંદુરથત આદતો કેળવવા માટે મગજને મૂખસ બનાવવું જોઈએ. ઓછી કેલરી સાથેનો ખોરાક લઈનેપણ સંતોષ મેળવી શકાય છે. િોફેસર થપેફસ તેમના પુથતક ‘ગેથટ્રોફીરઝટસ’માં કહે છે કે ખોરાકની સોડમ અને દેખાવને વધુ મહત્ત્વ આપો, જેથી હવે ખાવાનું

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

બંધ કરવુંજોઈએ તેવી થપષ્ટ સૂચના મગજ આપી શકે. થટ્રોથી િવાહી પીવાય તો રિફકની સુગધં મગજનેપહોંચતી નથી, જેના પરરણામેવધુ પડતાંિમાણમાંપીવાય છે. તમારા ખોરાકની સાથેઠંડુંઆઈથડ પાણી તો પીશો જ નરહ કારણકેઠંડુંપાણી જીભના ટેથટ બડ્સ-થવાદાંકરુ નેસુન્ન બનાવી દે છે. જમતી વેળાએ ઠંડું પાણી તમને વધુ મીઠાઈ કે ગળપણ ખાતાંકરી દેછે. િોફેસર ચાફસસથપેફસ તો જમવાની િોકરી બદલી નાખવાનુંસૂચન કરે છે. તેમણે નાની અને ખાસ કરીને લાલ રંગની પ્લેટમાં જમવાની સલાહ આપી છે. લાલ રંગ મગજનેઓછો ગમેછેઅનેતેના લીધેભૂખ ઓછી હોવાની લાગણી થાય છે. સામાફય કરતા મોટી પ્લેટમાંજમવાથી અજાણતા જ ૪૦ ટકા વધુખોરાક લેવાય છે.

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

અનેસીબીએ પણ જફમ રદનની કેક કાપી હતી. આ િસંગે રનમસલાબેન સોનવાલ અને સાધનાબેન ગોરાણીયાનેેતેમના જફમ રદન િસંગેશુભકામનાઅો આપવામાંઆવી હતી. ટૂંકા િાસંગીક િવચનો બાદ માયાબેને ચૈિી નવરારિના ઉપલક્ષમાં"યા દેવી સવસભુતષે "ુ શ્લોકથી કાયસિમની શરૂઆત કરી હતી. માયાબેને એક પછી એક તન-મન ડોલી ઉઠે તેવા ગીતો પગલીનો પાડનાર, તમેમારા દેવના રદધેલ છો, હેમા... તારા ઉપકાર કેમ ભૂલાય, તુકીતની અચ્છી હૈ, ચંદા હેતું મેરા સુરજ હે તુ, તુ પ્યાર કા સાગર હે, હે મા તેરી સુરત સે અલગ, ભાષા છે ગુજરાતી, ગુજરાતી થઇ..રશવાજીને રનંદરૂ ન આવે, રાજ મને લાગ્યો કસુબ ં ીનો રંગ સરહતના કેટલાય સુદં ર ગીતો રજૂકરી બરોબર રંગ જમાવ્યો હતો. તેમણેવંદેમાતરમ ગીત રજૂકયુિંત્યારેસૌએ ઉભા થઇનેમાન આપ્યુંહતુ.ં "ગુજરાત સમાચાર"ના મેનેજીંગ એરડટર કોકકલાબેન પટેલને ભાનુબેન ચુડાસમાએ અને માયાબેન દીપકનેઅંજુબેન શાહેપુષ્પગુચ્છ અપસણ કયાિં હતાં. શ્રી વસંતભાઇએ કાયસિમના આયોજન માટે સહકાર આપનાર કફચરલ કમીટી, ડેકોરેશન કમીટીના સદથયો અનેહેતથી રસોઇ બનાવનાર સૌ વોલંટીયર બહેનોનો ખૂબ ખૂબ આભાર વ્યિ કયોસ હતો. લંડનમાંભારતીય રવદ્યાભવન અનેઆશીયાના ઉપિમેબાકકિંગ ખાતેયોજાયેલા માતૃ વંદના કાયસિમો બાદ હવેશુિવાર તા. ૭ એરિલના રોજ સાંજેલેથટર લોહાણા મહાજન હોલ ખાતેઅનેશરનવાર તા. ૯ના રોજ સાંજે િેથટન લ્થથત ગુજરાત રહફદુ સોસાયટી ખાતે માતૃ વંદના કાયસિમનું શાનદાર આયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આપનેજો ઉજવણી કરવામાંરહી ગયા તેવી લાગણી ન થતીહોય તો આજેજ આપની રટકીટ બુક કરાવો અનેમાતૃ વંદના કરી ઉજવણીમાં જોડાવ. વધુમારહતી માટેજુઅો પાન નં. ૨૫.

માતૃ વંદના કાયખક્રમમાંઉપસ્થિત શ્રોતાઅો

ડો. મહેન્દ્ર અમીનનુંનનધન

વીરસદ – ગુજરાતમાં જફમેલા અનેટાફઝારનયા તેમજ યુકમ ે ાંજીપી તરીકે િેકટીસ કરનાર જારણતા સેવાભાવી સદ્ગૃહથથ ડો. મહેફદ્ર બાબુભાઈ અમીનનું ૩૦ માચસ, ૨૦૧૭ના રદવસેઅવસાન થયુંછે. તેમણે ભારત - ટાફગા (ટાફઝારનયા) ખાતેિાથરમક રશક્ષણ મેળવી થકોલરરશપ હાંસલ કરી મુબ ં ઈમાંએલ્ફફફથટન કોલેજ અનેતે પછી ગ્રાફટ મેરડકલ કોલેજમાં અભ્યાસ કરી ૧૯૬૧માં ડોટટરની ડીગ્રી િાપ્ત કરી હતી. ડો. નલીનીબેન પટેલ સાથે ૧૯૬૨માં લગ્ન કરી મેરડસીનની િેલ્ટટસ કરવા ટાફઝારનયામાંથથાયી થયા હતા અનેત્યાંથી ૧૯૭૨માં પરરવાર સાથે લંડન થથાયી થયા હતા. જ્યાં ૨૦૦૯માં રનવૃિ થયા ત્યાંસુધી ડોટટર તરીકેિેલ્ટટસ કરી હતી. ખૂબ જ માયાળુ, મળતાવડા અનેસદાય હસતા રહેતા તેમજ રવરવધ ચેરરટી સંથથાઓ માટેહજારો પાઉફડ એકિ કરવા અથાક િવૃરિઓમાં કાયસરત મહેફદ્રભાઇ મોશી, ટાફઝારનયામાં લાયફસ ક્લબ તેમજ ૧૯૭૪માં થથપાયેલ એલ્ફફફડ લાયફસ ક્લબના થથાપક સભ્ય હતા. તેઅો િવાસના પણ શોખીન હતા. સદ્ગતની અંરતમરિયા રરવવાર તા. ૯ એરિલ ૨૦૧૭ના રોજ ગોફડસસ ગ્રીન રિમેટોરરયમ, વેથટ ચેપલ, હૂપલેન, લંડન NW11 7NL ખાતેથશે. સંપકક: ડો. રદપ્તી હેમંત પટેલ07711 069 421.

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત રાજ્ય સરકાર દ્વારા "ગૌરવ પુરસ્કાર"ના એવોડડથી સન્માનનત માયા દીપક

- કોકકલા પટેલ

“ગુજરાત સમાચાર" અને Asian Voiceના સહયોગ સાથે લંડન સહહત લંડન બહારના શહેરોનગરોમાં મધૃસસ ડે હનહમત્તે "માતૃવંદના" કરતા કાયસક્રમ ઉજવાય રહ્યા છે. માયા દીપક અનેએમના સંગીતગ્રુપ દ્વારા રજૂથતા આ કાયસક્રમનેઠેર ઠેર ભારે લોકઆવકાર સાંપડી રહ્યો છે. ગયા શહનવારે (૧લી એહિલે) ઇથટ લંડનના બાકકિંગની એબી થકૂલના

ઇસ્ટ લંડનના બાર્કિંગમાંસૌ પ્રથમવાર માતૃવંદના કરતો માયા દીપક અનેસંગીતગ્રુપનો કાયયક્રમ @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હોલમાં રોહહતભાઇ યુ. પટેલ અને એમના ધમસપત્ની પુષ્પાબેન પટેલ પહરવારે "માતૃવંદના" કરતા માયા દીપકના કાયસક્રમનું આયોજન કયુું હતું. માયા દીપકે ચૈિ નવરાહિ હનહમત્તેમા જગદંબાની થતુહત "યા દેવી સવસભૂતેષુ"થી શરૂ કરી. સાંજે ૭ થી શરૂ થયેલો આ સૂર-સંગીત કાયસક્રમ રાિે ૧૧ વાગ્યા સુધી ચાલ્યો હતો. અમદાવાદ સ્થથત માયા દીપક બાળપણથી જ સૂર-સંગીતની આરાધના કરતા આવ્યાં છે અને યુવાવયેએમણેસંગીત હવશારદની પરીક્ષા પાસ કરી છે. માયાબહેનનેગુજરાતી વોકલ સુગમ સંગીત માટે ગુજરાત રાજ્ય સરકારે"ગૌરવ પુરથકાર"ના એવોડડથી સન્માહનત કયાું છે. પૃથ્વી પર જન-જનાવર કે પશુપક્ષીનું અવતરણ મા'ના ગભસ થકી થાય છે. ઇશ્વરે જેનેવાચા આપી છેએવા માનવજગતમાંઘરેઘરમાં જઇ િભુ એની િહતતી કરાવી શકતો નથી એટલે એણે "મા"નું સજસન કયુું છે. એવી "મા"ના ઉપકાર, એના ઋણના ગુણલા ગાતા ગીતો "જનનીની જોડ સખી નહહ જડે રે લોલ", મા મુજે અપને આંચલમેં

શ્રોજનોનુંએક દ્રશ્ય

છુપાલે, ગલે સે લગાલે"; ઉસકો નહહ દેખા હમને કભી, પર ઉસકી જરૂરત કયા હોગી, હેમા તેરી સુરત સેઅલગ, ભગવાન કી સૂરત કયા હોગી, ચંદા હૈતુ, મેરા સૂરજ હૈતુ", યેમેરી આંખો કેરંગીન સપને, ગા ગા કે લોરી સુનાઉ તુઝે", તુ કકતની અચ્છી હૈ, તુ કકતની ભોલી હૈ, કકતની પ્યારી હૈ, મૈકભી બતલાતા નહહ, યૂતો મૈહદખલાતા નહહ પર પરવાહ કરતા હૂં મૈ મા, તુજે સબ હૈ પતા મેરી મા", ઝીણા ઝીણા રે ઉડા ગુલાલ, માઇ તેરી ચૂનરીયા લહેરાઇ" ઇત્યાહદ ગીતો માયાબહેને મધૂરકંઠે રજૂ કયાસ. ત્યારબાદ ગુજસરભૂહમના લોકગીતો, દેશભહિના ગીતો રજૂ થયાં. ચૈિ નવરાહિ પવસ ચાલી રહ્યાં હોવાથી સૌ શ્રોતાજનોની માંગને ધ્યાનમાં લઇ માયાબહેને માતાજીના ગરબા રજૂકરતાંબહેનો ગરબેઘૂમી હતી. કાયસક્રમના અંતેરોહહતભાઇએ "ગુજરાત સમાચારના તંિીશ્રી સી.બી અને એમની ટીમનો તેમજ કાયસક્રમમાંસહકાર આપનાર સૌ હમિો-શુભચ્ેછકોનો આભાર માન્યો હતો.

“માતૃવંદના" કાયયક્રમનુંસંચાલન કરી રહેલાંકોકકલા પટેલ (મેનેજીંગ એનડટર-ગુજરાત સમાચાર) અને આયોજક રોનહતભાઇ પટેલ

માતૃવંદના કરતાંકરતાંમા જગદંબાના ગુણલા ગાતાંસૌ ગરબેઘૂમ્યાં

20 સ્વાસ્થ્ય / મહિલા

@GSamacharUK

સામાજય રીતે હૃદય ૧ નમનિટમાં ૭૦ ધબકારા કરે છે, પરંતુજ્યારેઆપણેિધુ શ્રમ કરીએ છીએ ત્યારે શરીરિા અંગોિે િધુ ઓક્ટસજિ અિે લોહીિી જરૂર પડે એટલે હૃદયિું કામકાજ િધી ર્ય છે. પનરણામેિાસિ ખૂલિા અિે

આધુનિક નિજ્ઞાિ ગમેતેટલું આગળ િધે, ગમેતટે લી િિી શોધખોળો થાય, પરંતુ માિિ શરીર જેટલી કોમ્પલેટસ રચિા કદાચ નિશ્વમાં અજય કોઈ િહીં હોય. શરીરિે જીિંત રાખિા અિે તમામ કાયોો માટે જરૂરી ઊર્ો પૂરી પાડિા શરીરિા કેટલાય અિયિો નદિસ-રાત એક્ટટિ રહે છે. નદિસ-રાત ચોિીસેય કલાક. આપણેતો શનિિાર-રનિિાર રર્ રાખીિે થાકોડો ખાઇ લઇએ છીએ, પરંતુ આપણાં ફેફસાં, હૃદય, મગજ, રિ િગેરે તો જ્યારથી આપણો જજમ થાય છે ત્યારથી અનિરત પોતાિુંકાયોકરતા કરેછે- એક સેકજડિો પણ આરામ કયાોિગર. અિેજો આમાંથી કોઇ એક અિયિ તેિી કામગીરી અટકાિે તો આપણુંહોક્પપટલેપહોંચિાિુંનિક્ચચત છે. આિો, આજેઆપણેઆ લેખમાંર્ણીએ માિિ શરીરિા કેટલાક અદભૂત રહપયો.

સેક્સસયસ હોય છે, િ તેિાથી િધારે અિે િ તો તેિાથી ઓછું. જો શરીરિુંતાપમાિ ચાર નડગ્રી િધે, તો ચક્કર આિિા લાગે છે કે વ્યનિ બેભાિ થઈ એક મમમનટમાંશરીરમાંશુંશુંથાય? રોનજંદા જીિિમાં આપણિે એક નમનિટિો ર્ય છે. અિેજો શરીરિુંતાપમાિ સાત નડગ્રી િધી સમય બહુ સામાજય લાગે છે, પરંતુ આ એક ગયુંહોય તો મૃત્યુનિક્ચચત છે. બાહ્ય િાતાિરણમાં નમનિટમાં આપણા શરીરમાં જે કંઈ નહલચાલ થાય ભલેિે તાપમાિ ૪૫ નડગ્રી િધે કે ઠંડીમાં આંકડો માઈિસમાંપહોંચી ર્ય, પણ શરીરિુંતાપમાિ તો છે, તેઅદભૂત અિેજનટલ છે. ૩૭ જ રહેશે. જ્યારે િધુ ગરમી હોય છે ત્યારે • એક નમનિટમાંહૃદય ૭૦ િખત ધબકેછે. • આપણે સરેરાશ ૧૬ િખત શ્વાસ લઈએ પરસેિો થાય છે. પરસેિો ગરમીિેશોષી લેછે, અિે તેિું બાષ્પીભિિ થાય છે. આ રીતે ગરમી સામે છીએ. • આશરે૭થી ૮ નલટર (૦.૨૫ ટયુનબક ફૂટ) રક્ષણ અિેતાપમાિ સચિાઈ રહેછે. જ્યારેતીવ્ર ઠંડી પડેછેત્યારેરુંિાડા ઊભા થઇ હિા શ્વાસોશ્વાસમાંિાપરીએ છીએ. • આપણા શરીરિા હર્રો કકલોમીટરિા રકત ર્ય છેકેશરીરિા અંગો હરકતમાંઆિીિેધ્રૂજિા પનરિહિ ક્ષેિમાં૫ નલટર રિ પનરભ્રમણ કરેછે. માંડેછે. જેિા કારણેગરમી ઉત્પજિ કરિાિો પ્રયાસ • શરીરિા બોિમેરોિી અંદર દર નમનિટે૧૫૦ થાય છે, પરંતુ ઠંડી સામે રક્ષણ મેળિિા આટલો નમનલયિ રિ કણો (રેડ સેસસ)િું સજોિ થાય છે. શારીનરક પ્રનતભાિ અસરકારક િથી. (આથી આપણે અિેએટલી જ સંખ્યામાંલાલ રિ કણો િાશ પણ જેકેટ, શાલ, બ્લેજકેટ, હીટર િગેરેિો ઉપયોગ કરિો પડે છે) જ્યારે શરીરિું તાપમાિ ઘટે છે ત્યારે રિ પામેછે. • આપણી આંખો ૨૦ િખત પલકારા મારેછે. પનરિહિ પર અસર પડે છે અિે રિિાનહિીઓ • અિે હા, પાચિિી પ્રવૃનિ અિે ખોરાકિું સંકોચાિા માંડેછે, જેથી રિ પનરિહિ યોગ્ય રીતે થઈ શકે, પરંતુ આ પનરક્પથનત િધુ િાર રહેિાથી ગ્લુકોઝમાંરૂપાંતરણ તો હંમેશા ચાલુજ રહેછે. શરીરિા અંગો પર નિપનરત અસર પડે છે. કાનતલ શુંશરીરના અંગો બદલાય છે? ઉંમરિા િધિા સાથે આપણા શરીરિી વૃનિ ઠંડીમાંહાયપોથનમોયાિી અસર થાય છે, જેમાંવ્યનિ થાય છે. દેખાિમાં ફેરફાર થાય એ તો પિાભાનિક શરૂઆતમાં ભાિ ભૂલી શકે છે, બેહોશ થઇ શકે છે પણ છે, પરંતુ શરીરિા કેટલાક આંતનરક અિયિો અિેગંભીર ક્પથનતમાંમૃત્યુપણ થઈ શકેછે. હૃદયની કામગીરી તો સંપૂણોપણે બદલાઈ ર્ય છે એ ર્ણીિે બહુ માતાિા ગભો માંબાળક ૪ અઠિાનડયાિુંથાય છે િિાઈ લાગશે. જેમ કે, પેટિી અંદર હોજરીિી રેખાઓ દર િણ નદિસે બદલાઈ ર્ય છે. આપણી ત્યારથી મિુષ્યિુંહૃદય ધબકિાિુંશરૂ કરેછેતેછેક ચામડી દર મનહિેખરેછે, અિેિિી આિી ર્ય છે. અંનતમ શ્વાસ સુધી. શરીરમાં હૃદયિું કાયો લોહીિું દર દસ િષષે આપણા શરીરિું હાડપીંજર બદલાઈ પનરભ્રમણ કરિાિુંછે. હૃદય જ્યારેફૂલાય ત્યારેરિ ર્ય છે. જોકેહૃદયિા ધબકારાિેનિયંનિત કરિારા તેિી અંદર આિેછે, અિેસંકોચાય ત્યારેતેરિિે પેસમેકર સેલ આજીિિ આપણી સાથેએિાિેએિા શરીરિા અંગોમાં પહોંચાડે છે. રિિું હૃદય અંદર આિાગમિ િાસિ મારફતેથાય છે. જેિા ખોલ-બંધ જ રહેછે. મતલબ કેતેટયારેય બદલતાંિથી. થિાિા કારણે ‘લબ-ડબ’ અિાજ થાય છે. જેિે શરીરનુંતાપમાન આપણાં શરીરિું સામાજય તાપમાિ ૩૭ નડગ્રી આપણેધબકારા તરીકેઓળખીએ છીએ. ટેન્શન, વધતી ઉંમર અને પ્રદૂમિત વાતાવરણના લીધે વાળ સફેદ થવાની સમસ્યા દરેક મમહલામાં સામાન્ય રીતે જોવા મળે છે. ખાસ કરીને જેમ જેમ તમારી ઉંમર વધતી જાય તેમ તેમ વાળના રંગ માટેની કોમશકાઓ મેલન ે ોસાઈટ્સ ઓછી થઈ જાય છે. જેનાથી વાળ સફેદ થવા માંડે છે. વળી, સફેદ વાળ વારે તહેવારે કે રોમજંદી મજંદગીમાં પણ સ્િીઓને ગમતા નથી તેથી જ વાળને હેરકલર સફેદ વાળની સમસ્યા માટે ઉત્તમ ઉપાય ગણવામાં

વાનગી

શુંતમારા શરીર હવશેઆટલું જાણો છો?

બંધ થિાિુંપ્રમાણ પણ િધેઅિેઆપણા ધબકારા પણ િધી ર્ય, જેકદાચ ૧૨૦ કરતાંપણ િધુથઈ શકેછે. માિિીિુંહૃદય એક નદિસમાં૧ લાખ િખત અિેિષોમાંસરેરાશ ૩૫ નમનલયિ િખત ધબકેછે.

રક્ત પમરભ્રમણ

શરીરમાં લોહીિું કામ દરેકેદરેક અંગ સુધી ઊર્ોરૂપી ઓક્ટસજિ અિેગ્લુકોઝ પહોંચાડિાિુંછે. શ્વાસોચ્છ્વાસ દરનમયાિ ગ્રહણ કરેલો ઓક્ટસજિ ફેફસાં મારફતે લોહીમાં ભળે છે. ઉપરાંત આપણે ગ્રહણ કરેલા ખોરાકિું ગ્લુકોઝમાં રૂપાંતર થાય છે, જે લોહી મારફતે શરીરિા દરેક ભાગિે જોઈએ તેટલી ઊર્ો પૂરી પાડે છે. રિકણોિું મુખ્ય ઘટક નહમોગ્લોનબિ છે, જેઓક્ટસજિિી હેરફેર કરેછે. સફેદ રિકણો (વ્હાઇટ બ્લડ સેલ) લાલ રિકણો (રેડ બ્લડ સેલ)િું સજોિ કરે છે અિે શરીરિી બીમારી અિેઅશુનિ સામેરક્ષણ આપેછે. આપણા બોિમેરોમાંસફેદ રિકણો પોતાિી અંદર લાલ રિ કણોિુંપોષણ કરી દર પાંચ નદિસેિિા લાલ રિકણોિું નિમાોણ કરે છે. શરીરમાં રિકણોિી સંખ્યા ૨૫ નિલીયિ છે. (૧ નિલીયિ એટલે ૧,૦૦૦,૦૦૦,૦૦૦,૦૦૦) આ રિકણો શરીરિી તમામ રિિાનહિીઓ સુધી પહોંચિા માટે બજયા છે. જો શરીરિી તમામ રિિાનહિીઓિેએક સીધી રેખામાં જોડીએ તો અંદાજે એક લાખ કકલોમીટર થાય. જેિા દ્વારા પૃથ્િીિેફરતેબેિખત ચક્કર લગાિી શકાય. લાલ રિકણોિી નજંદગી ચાર મનહિા જેટલી છે. તે મૃત બિતાં બોિમેરો સુધી પહોંચેછે, જ્યાંસફેદ રિકણો તેિો િાશ કરેછે. જો કોઈ રિિાનહિી સંકોચાઈ ર્ય અથિા તેમાં લોહી ગંઠાઈ ર્ય તો પિોકિી સંભાિિા રહે

િેરનેકલર કરતાંઆટલુંધ્યાનમાંરાખો

આવે છે. તમને જણાવી દઈએ કે વાળને રંગવાના પણ િણ પ્રકાર છે. એક તો ટેમ્પરરી બીજું સેમીપરમેનન્ે ટ અને િીજું પરમેનન્ે ટ. ટેમ્પરરી વાળને કલર કરવો એટલે વાળની ઉપર રંગનું માિ આવરણ કરી દેવ.ું સામાન્ય રીતે મોડલ અને કલાકારો આ પદ્ધમત અપનાવે છે. કારણ કે તેમના પાિ મુજબ વાળને

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

રંગ કરવો પડે છે. ટેમ્પરરી હેરકલસવ માિ એક જ વાર શેમ્પુ કરવાથી સાફ થઈ જાય છે. જો સેમી પરમેનન્ે ટ કલરનો ઉપયોગ તમે કયોવ હોય તો થોડા લાંબા સમય માટે તે કલર રહે છે. આશરે દસથી બાર વખત શેમ્પુ કયાવ પછી જ તે નીકળે છે. સાધારણ ભૂરા રંગના વાળ માટે સેમી પરમેનન્ે ટ હેરકલર વપરાય છે.

સામગ્રીઃ કાચા કેળાં (બાફેલાં) ૪-૫ પાવડર, સંચળ પાવડર, લીંબુનો રસ નંગ • બાફેલું બટેટું ૧ નંગ • પનીર અને કાજુ પાવડર નાખીને મમક્સ કરો. ૫૦ ગ્રામ • શીંગોડાનો લોટ જરૂર હવે કોથમીર-ફુદીનાની પેસ્ટ નાખીને પ્રમાણે • મીઠું ટેસ્ટ પ્રમાણે • મરી મમક્સ કરો. ત્યાર બાદ તેમાં પાવડર ૧/૨ ટી સ્પૂન • શેકેલા જીરુનો બાઈન્ડીંગ આવે એટલો જ શીંગોડાનો પાવડર ૧ ટી-સ્પૂન • સંચળ પાઉડર લોટ મમક્સ કરીને મમશ્રણ અડધા ૧/૨ ટી સ્પૂન • લીલા મરચાં (ઝીણા- ફરાળી હરાભરા કબાબ કલાક માટે ફ્રીજમાં મૂકી દેવું. આ સમારેલાં) ૨ નંગ • લીંબુનો રસ ૧ મમશ્રણમાંથી નાની સાઇઝના ગોળા ચમચી • કાજુ પાવડર ૧ કપ • તેલ તળવા માટે વાળીને કબાબનો શેઇપ આપી દેવો. તેલ ગરમ સામગ્રીઃ સૌ પહેલા બાફેલાં કેળાં અને બટાકાને કરીને તેમાં કબાબને તળવા અથવા શેલો ફ્રાય છીણીને મમક્સ કરવા. હવે તેમાં લીલા મરચા, કરવા. હરાભરા કબાબને આમલીની ચટણી સાથે છીણેલું પનીર ઉમેરવું. ત્યાર બાદ તેમાં મીઠું, મરી સવવ કરો.

વાળને કાયમ માટે કલર કરવાનો મતલબ છે, લાંબા સમય સુધી વાળમાં કૃમિમ કલર ટકી રહે. આ પ્રકારે હેરકલર કરતી વખતે વાળ પર પેરોક્સાઈડ અને એમોમનયાનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. આ પ્રકારના હેરકલરનો ઉપયોગ દર િણથી ચાર મમહને કરવો પડશે. ખાસ કરીને મૂમળયમાંથી ઊગતા વાળને કલર કરવો પડશે. કારણ કે જેમ જેમ વાળ વધશે તેમ તેમ વાળનો ખરો રંગ દેખાવા માંડે છે. વાળને રંગતી વખતે સાવધાની રાખવી જોઈએ કારણકે એનાથી તમને એલજીવ થઈ શકે છે. હેરકલર કરતી વખતે નીચેની બાબતોનો ખાસ ખયાલ રાખવો જોઈએ. • હેરકલર ગમે તે જગ્યાએ કરાવવાને બદલે એક જ બ્યુટી પાલવરમાં કરાવો • વાળની ગુણવત્તા ટકાવી રાખવા અને સુટબ ે લ હેરકલર માટે બ્રાન્ડેડ બ્યુટી પાલવર મસલેક્ટ કરો. • જો તમને કોઈ પ્રકારની વાળની

www.gujarat-samachar.com

છે, અિેતેભાગમાંરિ પનરિહિ ધીમુંઅથિા બંધ થઈ ર્ય છે. પનરણામે એ ભાગિા કોષો ઓક્ટસજિિા અભાિે મૃત્યુ પામે છે અથિા કાયો કરતા બંધ થઈ ર્ય છે. ગંભીર સંજોગોમાંહાટટએટેક આિે છે. ઈલાજરૂપે એક્જજયોગ્રાફી દ્વારા રિિાનહિીિી તપાસ અિે એક્જજયોપ્લાપટી દ્વારા સંકોચાયેલા રિિાનહિીિે તેિા મૂળ પિરૂપમાં લાિિાિો પ્રયાસ કરી શકાય છે.

મગજ સૌથી જમટલ

સંપૂણો બ્રહ્માંડમાં સૌથી જનટલ રચિા જો કોઈ હોય તો માિિીિું મગજ છે. મગજ આપણા શરીરિા દરેક કાયોોિું સંચાલિ કરે છે. પ્રનતભાિ આપેછે, ઈક્જિયોિો અિુભિ કરાિેછેઅિેમેમરી પટોર કરે છે. મગજિું િજિ શરીરિા િજિિા બે ટકા જેટલું અથાોત્ આશરે ૧ કકલો ૩૬૦ ગ્રામિી આસપાસ હોય છે, જે પૈકી ૬૦ ટકા ભાગમાં તો માિ ચરબી જ હોય છે, પરંતુશરીરિી અંદર ઉત્પજિ થતી ઊર્ોમાંથી ૨૦ ટકા ઊર્ોિો ઉપયોગ મગજમાં થાય છે. આ ઊર્ોિો ઉપયોગ મગજિા કોષોિો તંદુરપત રાખિા અિેિિોનસપટમિા સંચાલિ માટેથાય છે. મગજિી અંદર આિેલા જયૂરોિ (મજ્જાતંતુ)િી સંખ્યા આશરે ૧૦૦ નબનલયિ જેટલી હોય છે, જે દુનિયાિી કુલ િસતીિા ૧૫ ગણુંજેટલુંછે. મગજમાં જો ૮થી ૧૦ સેકજડ સુધી લોહી િ પહોંચે તો બેભાિ થઈ જિાય છે અિે ૫ નમનિટ સુધી ઓક્ટસજિ િ પહોંચેતો મગજિેકાયમ માટે િુકસાિ પહોંચે છે. શરીરિા અલગ અલગ ભાગોમાંથી મગજ તરફ જતાં નસગ્િલોિી ઝડપ ૪૧૮ કકલોમીટર પ્રનત કલાક જેટલી હોય છે. નજંદગીભરિી તમામ સારી-ખરાબ યાદો આપણા મગજમાંસચિાય છે. િૈજ્ઞાનિકોએ મગજિી મેમરી પટોરેજ કેપેનસટી ૨.૫ પેટાબાઈટ જેટલી દશાોિી છે, જો તેિેમેગાબાઈટમાંરૂપાંતર કરીએ તો ૨,૬૮,૪૩,૫૪,૫૬૦ મેગાબાઈટ થાય. ઘણા લોકો કહેતા હોય છે કે આપણે આપણા મગજિી કુલ ક્ષમતાિા ૧૦ ટકા કેતેથી પણ ઓછો ઉપયોગ કરીએ છીએ. આ િાત સાિ જ પાયાનિહીિ છેકારણ કેમગજિા દરેક ભાગિુંકોઈિેકોઈ એક ચોક્કસ કાયો હોય છે, અિે દરેક ભાગ દરેક કાયોિું સંચાલિ કરેછે. હૃદયિી સાથે સાથે મગજ પણ બાળક જ્યારે માતાિા ગભોમાં હોય ત્યારે િીર્ અઠિાનડયા પછી આકાર લેતું થઇ ર્ય છે. દર સેકજડે આઠ હર્ર જેટલા મગજિા કોષોિું નિમાોણ જજમ પહેલાં થતું હોય છે, અિે જ્યારે જજમ થાય ત્યારે આપણા જીિિભરિા મગજિા તમામ કોષોિું નિમાોણ થઈ ચૂટયુંહોય છે. કોમ્પ્યુટરિા શોધક ચાસસો બેબેજિું મગજ લંડિિા સાયજસ મ્યુનઝયમમાં એક બરણીિી અંદર સાચિી રખાયુંછે.

એલજીવ, વાલમાં ખોળો અથવા અન્ય વાળની તકલીફ હોય તો હેરકલર કરાવતાં પહેલાં હેર સ્પેશ્યામલસ્ટની સલાહ લો. • હંમશ ે ા હેરકલર સારી ક્વોમલટીનો જ પસંદ કરો. સસ્તા હેરકલરના ચક્કરમાં વાળની તંદરુ સ્તીને નુક્સાન ન પહોંચાડો. • ઘણી વખત સ્િીઓ માિ એકબીજાના અનુકરણથી હેરકલરની પસંદગી કરે છે તેના બદલે કેશ મવશેિજ્ઞની સલાહ લઈને તમારા વાળ માટે હેરકલર પસંદ કરો. કલર એવો હોવો જોઈએ જે તમારા વાળ અને વ્યમિત્વ સાથે મેચ થતો હોય.

• સમજી-મવચારીને વાળમાં રંગ કરાવો. એકવાર રંગ ચઢ્યા પછી તેને ઉતારવામાં વાળ તૂટે અને ખરે નહીં તેનું ધ્યાન રાખો.

કલર કરેલા વાળ માટેતેને અનુરૂપ શેમ્પુવાપરો

ઘરની બહાર નીકળતી વખતે વાળને બની શકે તો બાંધીને રાખો અને સ્કાફફ પણ બાંધલ ે ો રાખો. કારણકે આનાથી વાળ શુષ્ક અને સફેદ જલદી થાય છે. હેરકલર પણ જલદીથી ઉતરી જાય છે. વાળને મમહનામાં ઓછામાં ઓછા એક વખત ડીપ કંડીશમનંગ કરો અને દરેક શેમ્પુ પછી સ્યુટબ ે લ કંડીશનરનો ઉપયોગ કરો.

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

આજના યુવાનોએ આજના વૃદ્ધોને માન અને સન્માન બન્ને આપવુંજોઈએ કારણ કે આ એ પેઢી છે... જેગુગલ અનેવવકીવપવિયા વવના પાસ થઈ છે! • પત્ની (પવિને)ઃ િમેમારા કાનમાંઅંગ્રેજીમાંમીઠું મીઠુંબોલોને. પવિઃ સોલ્ટ, સોલ્ટ, સોલ્ટ. • પત્નીઃ જૂઓ, દીકરી હવે મોટી પરણવા જેવિી થઈ ગઇ છે. હવેકોઈ ઠેકાણુંશોધીએ! પવિઃ ઠેકાણાંિો ઘણા જોયા, પણ યોગ્ય મુરવિયો હજુનથી મળ્યો. જેમળેિેગધેિા જેવા બુદ્ધુહોય છે. પત્નીઃ મારા બાપુજી જો એમ જ વવચાયયે રાખિા હોિ િો આજેહુંકું વારી બેઠી હોિ. • પવિઃ હજુિો ઘરમાંપગ મૂક્યો નથી ત્યાંિારું બોલવાનુંચાલુથઈ જાય છે. કેટલુંબધુંબોલેછે, થોિું ઓછુંબોલ. િનેએમ ના થાય કેધણી થાક્યોપાક્યો ઘરેઆવ્યો છેિો િેનેથોિી શાંવિ લેવા દઈએ. િેને

કђઈ³щçĺђક આ¾щ¯ђ ¨¬´°Ъ ´¢»Цє»щ¾Ц³Ъ §λº

થોિો વરલેક્સ થવા દઈએ. પત્નીઃ લે... અમારેવરલેક્સ ના થવુંહોય. • એક વખિ ભગવાન નકકની મુલાકાિેગયા. નકકમાં એકદમ ગરમી હિી, અને નકકના બધા લોકો ગરમીમાંશેકાિા હિા. આવી ગરમીમાં એક ટોળુંખૂણામાં આરામથી સૂિુંહિું . ભગવાનઃ યમરાજ... આટલી બધી ગરમીમાંઆ લોકો આરામથી સૂિા છે. યમરાજઃ ભગવાન આ ટોળુંઅમદાવાદનુંછે. • ? િો પવિઃ શુંહજુસુધી જમવાનુંિૈયાર નથી થયું પછી હુંજાઉં છુંહોટેલમાંજમવા. પત્નીઃ અિધો કલાક રોકાઈ જાવ. પવિઃ શુંિુંઅિધા કલાકમાં રસોઈ િૈયાર કરી લઈશ? પત્નીઃ નહીં ત્યાં સુધી હું િમારી સાથે આવવા િૈયાર થઈ જઈશ.

હળવેહૈયે...

Shiv Katha K with

Shree Ashutoshji [Shiv Kathakar]] on a Mediter ran nean Cr uise for 8 days s

¯¸³щçĺђક³ђ κ¸»ђ °Ц¹ Ó¹Цºщ±ºщક Âщકі¬ ¸Ãǽ¾³Ъ Ãђ¹ ¦щ. çĺђક³ђ κ¸»ђ કђઈ³щ ´®, કђઈ ´® ¾¹щ અ³щ કђઈ ´® Â¸¹щ આ¾Ъ ¿કы. ¯щ°Ъ § çĺђક³Ц »Τ®ђ p®¾Ц³Ьєઅ³щ999 ´º કђ» કº¾Ц³Ьє¸ÃÓ¾³Ьє¦щ. »щçªº¿Ц¹º¸Цє ઓ¬¶Ъ ¡Ц¯щ ºÃщ¯Ъ ∩∩ ¾ÁЪ↓¹ ±щ¹Ц ¥ѓÃЦ®щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьє,‘ κє¯щ¸Ц³Ъ ¿ક¯Ъ ³ Ã¯Ъ. ¸³щએ¸ Ã¯Ьє કы çĺђક³ђ κ¸»ђ ¸ЦĦ oˇ »ђકђ³щ § આ¾щ. ±щ¹Ц³щ ´Цє¥ ¾Á↓અ¢Цઉ çĺђક °¹ђ Ã¯ђ. ±щ¹Цએ §®Цã¹Ьє,‘ κє¯щÂ¸¹щ╙¬ç´щ×ÂỲ¢ ઓЩØª╙¿¹³ ¯ºЪકы ¸Цιє કЦ¸ કº¯Ъ Ã¯Ъ અ³щ ¸³щ અ¥Ц³ક ¸Ц°Ц³ђ ·¹єકº ±Ьњ¡Ц¾ђ ¿λ °¹ђ. κє¬Ц¶Ц ÃЦ°¸Цє¸ЦºЦ ´щ¿×ª³Ц ¥ä¸Ц ´® ã¹¾Щç°¯ ºЪ¯щ ´ક¬Ъ ¿ક¯Ъ ³ Ã¯Ъ. ¯щ ¾¡¯щ ¸ЦºЦ ¬Ц¶Ц ÃЦ°³Ц ઉ´º³Ц ·Ц¢°Ъ ¦щક ³Ъ¥щ ÂЬ²Ъ³Ц ·Ц¢щ¡Ц»Ъ ¥¬Ъ ¢ઈ Ã¯Ъ. │ ‘¸³щ એ¾Ьє »ЦÆ¹Ьє કы ¸′ ¾²Цºщ ĮщકµЦçª ક¹ђ↓ ³ Ã¯ђ એª»щ આ¾Ьє °¹Ьє Ã¿щ. ´ºє¯Ь, κє Ë¹Цºщ µђ³ ´º §¾Ц¶ આ´¾Ц »Ц¢Ъ Ó¹Цºщ¸ЦºЦ ¿Ú±ђ ¦аªЪ §¯ЦєÃђ¹ ¯щ¾Ьє»ЦÆ¹Ьє. ¸′ અºЪÂЦ¸Цє §ђ¹Ьє ¯ђ ¸ЦºЦ Ãђ«³Ъ ¬Ц¶Ъ ¶Ц§Ь³ђ ·Ц¢ ¨аકЪ ¢¹ђ Ãђ¹ ¯щ¾Ьє»ЦÆ¹Ьє.│ ¸³щ FAST³Ъ એ¬¾ª↔³ђ ╙¾¥Цº આã¹ђ, ´® ¸³щ çĺђક ¯ђ ³ § આ¾щ¯щ¾Ц¯³Ъ ¸³щ¡Ц¯ºЪ Ã¯Ъ. │ ¯щ Â¸¹щ ±щ¹Ц ¿ђ´¸Цє એક»Ъ Ã¯Ъ. ´ºє¯Ь, ¯щ³Ц ¸щ³щ§ºщ ¯ЦÓકЦ╙»ક 999 ´º કђ» ક¹ђ↓. çĺђક ´¦Ъ ¯щ³Ц ¿ºЪº³Ц ¬Ц¶Ц ·Ц¢щ »ક¾ђ ´¬Ъ ¢¹ђ Ã¯ђ. ´ºє¯Ь, »Цє¶Ц Â¸¹³Ъ Чµ¨Ъ¹ђ°щºЦ´Ъ ´¦Ъ ¯щ Ã¾щ µºЪ°Ъ ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ ╙ĝ¹Цઓ p¯щકºЪ ¿કы¦щ. ¯щ³Ц ´ЬĦ³ђ §×¸ ¶щ ¾Á↓ અ¢Цઉ °¹ђ Ã¯ђ. ±щ¹Цએ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє,‘ ¸Ц¯Ц ¶³¾Ц³Ьє ¸³щ ¡а¶ ¢¸щ ¦щ. ╙Ħ¿щ³³ђ κє ¶²Ъ ºЪ¯щ Å¹Ц» ºЦ¡Ъ ¿કЮі ¦Ьє. ¸ЦĦ κє ¯щ³щ ³¾¬Ц¾Ъ ¿ક¯Ъ ³°Ъ, કЦº® કы ¸ЦºЦ ¬Ц¶Ц ÃЦ°³Ъ આє¢½Ъઓ ¡а»¯Ъ ³°Ъ.│ ¯щ®щ §®Цã¹Ьє,‘ એ╙¿¹³ કђÜ¹Ь╙³ªЪ¸Цє અ¸щ આ¾Ъ Ĭ╙Â╙ˇ°Ъ ±аº ºÃщ¯Ц Ãђઈએ ¦Ъએ. κє ¸Ц³Ьє ¦Ьє કы çĺђક

¯¸³щ çĺђક³ђ κ¸»ђ °Ц¹ Ó¹Цºщ એક એક Âщકі¬ ¸Ãǽ¾³Ъ Ãђ¹ ¦щ. çĺђક કђઈ³щ ´®, કђઈ ´® ¾¹щ અ³щ કђઈ ´® Â¸¹щ °ઈ ¿કы. ºЦÃ §ђ¿ђ ³ÃỲ અ³щ આ »Τ®ђ ´ьકЪ એક ´® »Τ® ±щ¡Ц¹ ¯ђ Ãє¸щ¿Ц 999 ´º કђ» કºђ. ¯щ³Ц ╙¾¿щ p®ђ. ¸Ц╙Ã¯Ъ ¿щº કºђ. ¯¸щ એક ╙§є±¢Ъ ¶¥Ц¾Ъ ¿ક¿ђ. stroke.org.uk/FAST

Now book in advance with low deposits to get fur ther discounts Vietnam, Cambodia a& Laos 16 da ays ys - £100 off

Price includes direct return fl flights from London to Barcelona, 5 star s cruise on full board basis. Limited Places. Service of a tour guide. e. Book with a deposit of £300 0 only. First come first serve basis.

Price from £2380 now at £2300

Dep Dates: Jun 10, Jul 29, Sep ep 02, Oct 21, Nov 11

Dep dates: Jul 01, Aug 05, Sep 09, Nov 12, Dec 03

S st e B

Price £5199 now at £4899

Dep Dates: Jul 29, Oct 04, Nov 11

Dep Dates: Nov 16, Feb 15 2018 Special Offer: First 10 pax get £400 off Next 10 pax get £300 off

Price from £1749 now at £1649 Dep Dates: May 16, Jun 13, Jul 18, Aug 01, Sep 12

Mongolia 16 da ays - £200 off

LI N E

o. uk

Y• DA

• B OO

w. sonatours.c

Dep date: 25th Jul

6 da days Russia R ia Dep date: May 30,, Jul 11 & 25, Aug 08 & 29, Sep 12

Price from £130 00 now at £1250

7 da ays Scandina dina avian Ca ap pital Visit: Finland, Sweden, eden, Denmark, Norway

Price from £1100 now at £1025

China 15 da ays - £150 0 off all 5 star hotels

Price from £5749 9 now at £5449

SPECIAL OFFER

Price from £310 0

Dep Dates: Aug 04 , Oct 03

Dep Dates: Jun 17, Aug 05, Sep S 09, Oct 21, Nov 18

First 10 pax £300 off, Next 10 pax get £250 off

Price from £1990

Visit: Indian soldiers ers memorial sites at Yp pres, Menin Gate, Nueve Chapelle, Brussels, Paris

Price from £2600 now at £2450

Dep Dates: Jun 17, Jul 24, Aug 19

Sri Lanka 12 da ays - £ £150 off

Dep date: Nov 13 an nd Feb 27

Cuba 13 da ays

4 da ays W World orld war Memorial tou ur

South Africa 14 da ays ys - £150 off Price from £12440 now at £1190 9 da ays Scotland and and Dep Date: Aug 05, Oct 21, Nov10 Ireland tour Price from £980 0 now at £950 Greece Cr uise with Itally 9 da a ys Treasure ure of Europe 10 da ays - £75 off

Price from £3199 now at £2999

Price from £1720 now at £1570

Australia, Ne ew Zealand & Fiji

South America - 23 Da ays

Price from £1750 now at £1650

South Korea 12 da ays £150 off

le el

West Coast America West 12 da ays - £80 off

Price from £2450 now at £2350

Far F ar East 12 da ays - £100 00 off

Price from £1299 9

╙±¹Ц ¥ѓÃ® ¯щ³Ц ´╙º¾Цº ÂЦ°щ

કыª»ђ ÃЦ╙³કЦºક Ãђઈ ¿કы ¯щ ╙¾¿щ ¾²Ь »ђકђ ¸Ц╙Ã¯¢Цº °Ц¹ ¯щ¸Ãǽ¾³Ьє¦щ. κє³ÂЪ¶±Цº Ã¯Ъ કы¸ЦºЦ ¸щ³щ§º³щ FAST³Ц »Τ®ђ ±щ¡Ц¹Ц અ³щ 999 ´º કђ» ક¹ђ↓.│ çĺђક એÂђ╙Âએ¿³³Ц §®Цã¹Ц ¸Ь§¶ ·Цº¯, ´ЦЧકç¯Ц³, ³щ´Ц½, ĴЪ»єકЦ અ³щ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ §щ¾Ц ÂЦઉ° એ╙¿¹³ ±щ¿ђ³Ц ¸а½³Ц »ђકђ³щ ΐщ¯ »ђકђ³Ъ Âº¡Ц¸®Ъ¸Цє ³Ц³Ъ ¾¹щ çĺђક³Ъ ¾²Ь ¿Ä¹¯Ц ºÃщ ¦щ. ¥щ╙ºªЪ ¯щ³Ъ çĺђક Ãщà´»Цઈ³ (0303 3033 100), કђÜ¹Ь╙³ªЪ Â╙¾↓ÂЪÂ અ³щ¾щ¶ÂЦઈª (stroke.org.uk) ˛ЦºЦ çĺђક ´¦Ъ ¶¥Ъ ¢¹щ»Ц »ђકђ અ³щ ´╙º¾Цºђ³щ ¸Ц╙Ã¯Ъ, ¸±± અ³щÂ»ЦÃ ´аºЪ ´Ц¬ъ¦щ. çĺђક એÂђ╙Âએ¿³³Ц ¥Ъµ એЩÄ¨Ä¹Ь╙ª¾ §Ь╙»¹щª ¶ѓ¾щºЪએ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє,‘ અ¸щ p®Ъએ ¦Ъએ કы »ђકђ³щ çĺђક³Ц »Τ®ђ³Ъ ¡¶º ´¬ъ ¦щ ´ºє¯Ь, ¯щઓ ¹ђÆ¹ Â¸¹щ ¹ђÆ¹ ´¢»Ьє »щ¯Ц ³°Ъ. çĺђક એ Įщઈ³ એªъક ¦щ અ³щ ¯щ¸Цє¨¬´Ъ ´¢»Цє»щ¾Ц°Ъ £®ђ µыº ´¬ъ. çĺђક°Ъ ¯¸щ¶¥Ъ ¿કђ ¯щ¸ ¦ђ અ³щ કђઈ ´® »Τ® §®Ц¯Ц ¯º¯ § 999 ´º કђ» કº¾Ц°Ъ ¯¸щ¨¬´°Ъ ÂЦp °ઈ ¿કђ. ‘¯¸щ§щª»Ъ ¨¬´щ´¢»Ьє»щ¿ђ ¯щª»Ц ¾²Ь»ђકђ³щ¯¸щ ¶¥Ц¾¿ђ│

FAST ªъçª કы¾Ъ ºЪ¯щકº¾ђ ¯щ¯¸щ)®¾Ц ¸Ц¢¿ђ ?

Bali 12 da ays - £100 off ff

Dep date: 8th Octob ber 2017

મનોરંજન 21

GujaratSamacharNewsweekly

Price from £ 2650 now at a £2500 Dep Dates: May19, Jun 16, Jul 14, Aug 04, Sep 08, Oct 20

Ja apan 12 da ays £200 o off

Price from £2650 now at £2500

Dep Dates: Jun 23, Jul 21, Aug 25, Sep 29

Alaska Cr uise with Canada Rockies 14 da ays Aug 15 from £2750 now at £2700 (last 15 cabins) Sep 05 from £2600 (last 2 cabins)

Alaska Cr uise with Canada Rockies & Whistler 15 da ays

Price from £3199 now at £2999

Price from £2900 now at £2850

D Dates: Dep D t Aug 02, 02 Oct O t 04

Dep Dates: Jul 10 (last 7 cabins)

Visit: Brussels, Holland, olland, Germany, Swiss & Paris

Price from £109 90 now at £1030

11 da ays ys Classic sic Central Europe Visit 6 countries: Germany, Poland, Hungaryy,, Slovakia Slovakia, a, Austria, Czech

Price from £146 60 now at £1400

14 Da ays Romantic mantic Europe Visit 8 countries: Belgium, Holland, Germany, Swiss, Liechtenstein, Austria, Italyy,, France

Price from £1650 50 now at £1570

CALL T TODAY AY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach h tours, European Flight tours, Various Various Cruise packages, pac World wide destinations. Sona Tours Tou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Road Kingsbury Circle, Harrow, Harrow HA3 9QX

ABTA No.Y3020 20

22 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

8th April 2017 Gujarat Samachar

કાશ્મીરી યુવાનો ટેરરરઝમ છોડીનેટૂરરઝમ અપનાવોઃ મોદી

ભારતની મુિાકાતેઆિેિા મિેલશયાના િડા પ્રિાન નઝીબ રઝાક સાથે મંત્રણાનેઅંતેભારતેસાત સમજૂતી પર હટતાિર કયાષછે. સંરિણ અને વ્યૂહાત્મક સહભાગીતા પર ખાસ ભાર મૂકતા બંનેદેશોએ ત્રાસિાદ સામે સાથેમળીનેિડિાના કોિ આપ્યા હતા. િડા પ્રિાન નરેડદ્ર મોદીએ સંયુક્ત પત્રકાર પલરષદનેસંબોિતાંકહ્યુંહતુંકે‘આપણેએિા કાળ અનેપ્રદેશમાંજીિી રહ્યા છીએ કેજ્યારેસુરિા સામેના પરંપરાગત કે લબનપરંપરાગત ખતરા સતત િિી રહ્યા છે. બંનેદેશો સાથેમળીને ત્રાસિાદ સામેિડત આપેતેસમયની માગ છે.’

ઉધમપુર/ચેનાનીઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ દેશની અને એશશયાની સૌથી લાંબી ઉધમપુર અને રામબનને જોડતી ૯.૨ કિ.મી. લાંબી ચેનાની-નાશરી સુરંગ બીજીએ રાષ્ટ્રને સમાપિત િરી હતી. આ ટનલ રૂ. ૩.૭૨૦ િરોડના ખાચે સાત વાષમાં બની છે. મોદીએ આ પ્રસંગે િાશ્મીરના યુવિોને ટેરશરઝમ છોડીને ટૂશરઝમ અપનાવવા માટે અપીલ િરી હતી. મોદીએ િહ્યું હતું િે િેટલાિ ગેરમાાગે દોરાયેલા યુવિો િાશ્મીરમાં પથ્થરો ફેંિીને શહંસા ભડિાવી રહ્યા છે ત્યારે િેટલાિ નવયુવિો પથ્થરો િાપીને િાશ્મીરના ઉજ્જવળ ભશવષ્યનું શનામાણ િરી રહ્યા છે. મોદીએ િહ્યું િે, નવી ટનલથી ચેનાની અને નાશરી વચ્ચેનું અંતર ૩૦ કિમી. ઘટશે. દરેિ મોસમમાં આ ટનલ જમ્મુ શ્રીનગરને જોડેલા રાખશે. આ પ્રસંગે રાજ્યપાલ એન. એન. વોહરા તેમજ જમ્મુિાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન મહેબબ ૂ ા મુફતી હાજર હતા. મોદીએ વોહરા અને મુફતી સાથે ખુલ્લી જીપમાં થોડાં અંતર સુધી ટનલમાં પ્રવાસ િાયો હતો.

• આ ટનલમાં રોજ ૨૭ લાખ રૂશપયાની અને વાષે ૯૯ િરોડ રૂશપયાની બચત થશે. • આ બે લેનની આ ટનલ એશશયામાં રતતા માગગે સૌથી લાંબી ટનલ છે. • જમ્મુ-િાશ્મીર હાઇવે પરના ૪૪ શવતતારોને ટનલ બાયપાસ િરશે. જે સૌથી વધુ ભૂતખલન અને બરફવષાા પ્રભાશવત શવતતારો છે. • આ ટનલથી બારેમાસ જમ્મુથી શ્રીનગર જઈ શિાશે. ટનિની લિલશષ્ટતાઓ • ટનલ બનાવવા ૧૫૦૦ એન્જજશનયસા અને મજૂરો • આ ટનલથી જમ્મુ-િાશ્મીર વચ્ચેના પ્રવાસમાં બે તેમજ શજયોલોશજતટોએ િામ િયુું છે. િલાિનો ઘટાડો થશે. • ટનલમાં બે ટ્યૂબ્સ છે. દર ૩૦૦ મીટરના ૨૯ નિી લદલ્હીઃ ગ્રેટર નોઈડા ખાતે વિદ્યાથથીઓ ભયભીત છે. • ચેનાની - નાશરી વચ્ચેનું ૪૧ કિ.મી.નું અંતર ક્રોસ પેસેજો છે. આવિકી વિદ્યાથથીઓ પર થયેલા રાજદૂતોનુંસંયક્ત ુ લનિેદન હુમલા પછી આવિકી દેશોએ ભારત ગ્રેટર નોઇડાની ઘટના અંગે ઘટીને ૧૦.૯ કિ.મી. થશે. • ટનલમાં ઓન્સસજનનો યોગ્ય પુરવઠો જળવાઈ સરકાર વિરુદ્ધ નારાજગી જાહેર આવિકી દેશોના રાજદૂતોએ • ટનલમાં ૧૨૪ સીસીટીવી િેમેરા ૩૬૦ શડગ્રીનો રહે તે માટે ઠેરઠેર ખરાબ હવા િાઢવાનાં શછદ્રો કરી છે. ભારત સરકારે આ સંયક્ત ુ વનિેદન બહાર પાડીનેકહ્યું વ્યૂ આપે છે. બનાવાયાં છે.

નોઈડામાંિંશીય હુમિાનેમુદ્દે આલિકન દેશોના રાજદૂતો નારાજ

ઘટનાઓની પૂરતી વનંદા ના કરી હોિાના આક્ષેપ પણ કયાાછે. આ િંશીય હુમલા આવિકી દેશો સાથેના ભારતના સંબધ ં ો પર લાંબા ગાળાની અસર જસમાિી શકેછે. ગ્રેટર નોઇડામાં આવિકી વિદ્યાથથીઓ પર થયેલા હુમલાના મુદ્દે આવિકી દેશોના રાજદૂતોએ વિશેષ બેઠક બોલાિી હતી. બેઠકમાંઆ પહેલાંથયેલા હુમલાની પણ સમીક્ષા કરિામાંઆિી હતી. આવિકાના રાજદૂતોએ િથમ સત્તાિાર િવતવિયા આપતાંએકમતેકહ્યુંહતું કેભારત સરકારેઆ હુમલા પછી ભવિષ્યમાંઆિા હુમલા ના થાય તે હેતસ ુ ર કોઈ નક્કર ઉપાય કયાા નથી. અગાઉ થયેલા હુમલાની ભારત સરકારના સત્તાિાળાએ પૂરતી વનંદા પણ કરી નહોતી. ગ્રેટર નોઈડામાં િસી રહેલા આવિકી વિદ્યાથથીઓ ભયભીત છે. સોવશયલ મીવડયા પર ટથાવનકો કેસયાના વિદ્યાથથીનેમાર મારી રહ્યા હોિાનો િીવડયો િાઇરલ થયા પછી વ્યાપક અસંતોષ િિતથી રહ્યો છે. રાજદૂતોનુંકહેિુંછેકેસરકાર દ્વારા સલામતીનાંકડક પગલાંલેિાયાંછે પરંતુ નોઈડામાં િસતા આવિકી

હતું કે આ ઘટનાની આલોચના કરિામાંઆિેછે. બેઠકમાંએ મુદ્દે સહમતી સધાઈ કેજેલોકોએ હુમલા કયાાછેતેિંશીય ટિભાિના છે. બીજા િંશો િવત વધક્કારની લાગણી અનુભિેછે. ભારતના સત્તાિાળાએ આિી ઘટનાની વનંદા કરિી જોઇએ. ઘટનાનેઅંજામ આપનારા સામેકાયદેસરનાંપગલાંનેિેગીલાં બનાિિાં જોઇએ. તે િાતે પણ સહમતી સધાઇ કેઘટનાની ટિતંત્ર તપાસ માટે માનિઅવધકાર કાઉન્સસલમાં માગણી કરિામાં આિશે. આવિકી સંઘમાં પણ વિગતિાર અહેિાલ સોંપિામાં આિશે. સંયક્ત ુ રાષ્ટ્ર માનિઅલિકાર સલમલતમાંરજૂઆત થશે તમામ હુમલા િંશીય હોિાનું કહેતાં આવિકાના રાજદૂતોએ જણાવ્યુંહતુંકેભારત વિરુદ્ધ આ મુદ્દેસંયક્ત ુ રાષ્ટ્ર માનિઅવધકાર સવમવતમાં રજૂઆત થશે. સંયક્ત ુ વનિેદનમાંકહેિામાંઆવ્યુંહતુંકે ૨૭ માચાના રોજ થયેલા િંશીય હુમલાના પીવડત નાઇજીવરયન નાગવરકોનેસયાય અપાિિા તમામ રાજદ્વારી ઉપાય કરિામાંઆિશે.

સંલિપ્ત સમાચાર

• પાક.માંઆઠ િષષથી ગેરકાયદેરહેતાંબેઅમદાિાદીની િરપકડઃ પાકકટતાનના િટતી ગણતરી અવધકારીઓએ ગેરકાયદે પાકકટતાનમાં રહેતા બે અમદાિાદીઓની ગુલાન એ ઈકબાલમાંથી પહેલી એવિલે ધરપકડ કરી હતી. અવધકારીઓએ કહ્યું હતું કે, હસન અહેમદ અને િસીમ હસન નામના બેજણા ગુજરાતના શહેર અમદાિાદના રહેિાસી છે. તેઓ પાક.માંકોઈપણ જાતના દટતાિેજી પુરાિા િગર રહેછે. • બે NRI લિલટશસસે એર ઇન્ડડયાની એરહોટટેસની છેડતી કરીઃ બે ભારતીય વિવટશ નાગવરકોની એર ઇન્સડયાની એર હોટટેસની છેડતીનાં આરોપમાંધરપકડ કરાઈ છે. ડીસીપી એરપોટટઅનુસાર આરોપીઓની ઓળખ જસપાલ વસંહ (૩૫) અનેચરણદીપ કૈરા (૩૬) તરીકેથઈ છે. • િીરભદ્રલસંહનું ફામષહાઉસ ઈડીએ ટાંચમાં િીિુંઃ એસફોસામેસટ ડાયરેક્ટરેટ દ્વારા સોમિારે વહમાચલ િદેશના મુખ્ય િધાન િીરભદ્રવસંહનું એક ફામાહાઉસ જપ્ત કયુું છે. સૂત્રોના મતે તેની કકંમત રૂ. ૨૭ કરોડ હોિાનુંમનાય છે. વિિેસશન ઓફ મની લોસડવરંગ એક્ટ હેઠળ ઈડી દ્વારા આ કામગીરી કરાઈ છે. • ભારતે ચીનના દબાણ સામે માથું ઊંચક્યું, દિાઇ િામા તિાંગઃ ચીન બૌદ્ધ ધમાગુરુ દલાઇ લામા દસ વદિસની અરુણાચલ િદેશની મુલાકાતે છે. ચીને લામા ભારત આિશે તો સંબંધો બગડશેની ચીમકી આપી હતી છતાં ભારતે જરાય નમતું જોખ્યું નથી અને દલાઇ લામાએ તિાંગમાંધાવમાક ઉપદેશ આપ્યો હતો. • અજમેર બ્િાટટ કેસમાં સાધ્િી પ્રજ્ઞાને લિનલચટઃ િષા ૨૦૦૭માં અજમેર દરગાહ પર થયેલ બોમ્બ વિટફોટના કેસમાં નેશનલ ઇસિેન્ટટગેશન એજસસીએ દ્વારા સાધ્િી િજ્ઞા અને આરએસએસ કાયાકર ઇસદ્રેશકુમારને વિનવચટ આપી છે. આ કેસની તપાસ સાથે સંકળાયેલા એનઆઈએના િોઝર વરપોટટમાં કહેિાયું છે કે આ બંને

શાકાહાર આરોગ્ય માટેશ્રેષ્ઠ છે, પણ કોઈના ટિાદ પર અંકુશ ન મૂકી શકાયઃ યોગી નિી લદલ્હીઃ યુપીના મુખ્ય િધાન યોગી આલદત્યનાથેકહ્યુંછેકેગેરકાયદેકતલખાના સામેકાયાિાહીકોઈમનમાનીનથી.સરકારફક્ત એનજીટીઅનેસિુ ીમકોટટનાવનદદેશલાગુકરીરહી છે.તેમણેકહ્યુંકેભલેશાકાહારટિાટથ્યમાટેસારો છે, પણહુંકોઈનાટિાદપરઅંકુશ લગાિીનશકું . તેમણે યુપીના મુખ્ય િધાન બસયા પછી આરએસએસના મુખપત્ર ‘પાંચજસય’નેઆપેલા િથમ ઈસટરવ્યૂમાંઆ િકારની ઘણી રસિદ િાતો કરી તેના અંશો... સિાિ: લિદેશી અખબાર અનેદેશનો એક તબક્કો તમારો લિરોિી બની રહ્યાો છે. ટીકાઓ લિશેશુંકહેિા માગશો? જવાબ: ભગવાધારી મુખ્ય પ્રધાન બની ગયો એટલે ઘણાને માઠું લાગશે. સેક્યુલરરઝમ, તુરિકરણના નામેદેશની પરંપરા અનેસંતકૃરતને અપમારનત કરનારાનેતેમનુંઅસ્તતત્વ ભયમાં દેખાય છે. મારા રવશેનકારાત્મક રટપ્પણીઓ તો કરતા રહેશ.ે મનેકોઈ પરવાહ નથી. અમારુંકામ બોલશેકેઅમેશુંછીએ.

સિાિ: રાજ્યમાંતાજેતરનાંભૂતકાળમાંઘણાં કોમી તોફાનો થયાંહતાં. તેની પાછળ તંત્રનું કૂણુંિિણ જિાબદાર હતુંકેબીજુંકોઇ કારણ હતું ? જવાબ: અગાઉની સરકાર ખોટા હાથોમાં હતી. શાસકો તોફાનીઓને સંરક્ષણ આપે, સરકારી રવમાનથી બોલાવીનેસન્મારનત કરેતો તેમનુંદુ:સાહસ વધવાનું . અમેતંત્રનેકહ્યુંછેકે ચહેરો જોઇનેકાયયવાહી કરો. સિાિ: િોકો કહેછેકેમાંસનુંગેરકાયદેિેચાણ

કરતાહોયતેમનીસામેકડકિિણિીિુંછ.ે તમે િોકોના ટિાદનેખિેિ પહોંચાડી છે? જવાબ: હુંકંઇ મનમાની તો નથી કરતો. નેશનલગ્રીનરિબ્યુનલે૨૦૧૫માંઅનેસપ્રુ ીમકોટટે ૨૦૧૭માંયુપીમાંગેરકાયદેકતલખાનાંમામલે રાજ્યસરકારનેઆદેશ કયાાંહતાં.અમેકાયયવાહી કરી. જેની પાસેલાઇસન્સ છેતેનેકોઇ તકલીફ નહીંપડટ. રહીવાતતવાદનેખલેલનીતોશાકાહાર તવાતથ્યમાટટસારોછેપણદરેક વ્યરિનોપોતાનો તવાદ હોય છે. મનેતેના પર પ્રરતબંધ લાદવાનો અરધકાર નથી. સિાિ: અયોધ્યામાંશ્રીરામ જડમભૂલમનો મુદ્દો ફરી મંત્રણા તરફ પાછો ફરતો જણાઇ રહ્યાો છે. તમારી શુંભૂલમકા હશે? જવાબ: બંનેપક્ષો મંત્રણા દ્વારા માગયશોધે. તેમાંક્યાંક સહયોગકરવોછે, તોસરકારસહમત છે. સૌહાદયપણ ૂ યરીતેસમાધાન થાય તો સારુંરહેશ.ે જેલડાઇ હતી તે૨૦૧૦ની ૩૦મી સપ્ટટમ્બરના ચુકાદાથી તપિ થઇ જાય છે. બધુંતપિ છેતો મંત્રણાથી સમાધાન સારુંરહેશ.ે

www.gujarat-samachar.com

કેન લિલિંગટટનને સટપેડડ કરાયા

િંડનઃ ભૂતપુિામેયર અનેલેબર પાટથીના અગ્રણી નેતા કેન વલવિંગટટનનેવહટલર બાબતેટીકા કરિા બદલ િધુ એક િષા માટે સટપેસડ કરિામાંઆવ્યા છે. તેમણે આ અગાઉ બીબીસીનેજણાવ્યુંહતું કેનાઝી નેતા ઝીઅોનીઝમનેટેકો

આપતા હતા. તેઅો એવિલ ૨૦૧૬થી સટપેસશન પર હતા. કેન વલવિંગટટન એમપી નાઝ શાહનેટેકો આપતા હતા જેમાંનાઝે સોશ્યલ મીડીયા પર એસટી સેમટે ીક કોમેસટ કરી હતી. બીબીસીએ જણાવ્યું હતું કેમંગળિારેસિારે તેમણેજ્યુઇશ િોનીકલ અનેલેબર એમપીઅો તેમના િક્તવ્યનુંખોટી રીતેઅથાઘટન કરી રહ્યાંછે. તેમણે આ અંગેકાયદેસર કાયાિાહી કરશે તેમ જણાવ્યુંહતું .

સામે કોઈ નક્કર પુરાિા મળ્યા નથી, આ સંજોગોમાં તેમની સામેની તપાસ આગળ િધારી શકાય નહીં. • બે હેડડ ગ્રેનેડ સાથે સેનાનો જિાન ઝડપાયોઃ શ્રીનગર એર પોટટ ઉપર સેનાના એક જિાનનેબેહેસડ ગ્રેનડે સાથેઝડપી લેિાયો છે. ભૂપલ મુવખયા નામનો આ જિાન ૧૭મી જે એસડ કે રાઈફલ્સનો હતો. તે દાવજાવલંગનો િતની છેઅનેએલઓસી પાસેઉરી સેક્ટરમાંફરજ ઉપર હાજર હતો. એર પોટટઉપર પકડાયો ત્યારેતેગ્રેનેડ લઈનેવદલ્હી જઈ રહ્યો હતો. હાલમાંપોલીસેતેનેપકડીનેતપાસના આદેશ આપ્યા છે. • ‘મહાગઠબંિનથી ૨૦૧૯માં ભાજપનો સફાયો કરીશું’ઃ વબહારના મુખ્ય િધાન નીવતશ કુમારેરાષ્ટ્રીય ટતરેમહાગઠબંધન કરિા પર ભાર મૂકતાંકહ્યુંહતુંકે, ઉત્તર િદેશમાંવબહારની જેમ મહાગઠબંધન નહોતું જેને પગલે ભાજપની જીત થઇ હતી, ઉત્તર િદેશમાંથી બોધપાઠ લઇને વિપક્ષે એક થઇ રાષ્ટ્રીય ટતરે એક મહાગઠબંધનની રચના કરિાનો સમય આિી ગયો છે. ‘મહાગઠબંધન’ રચીને ૨૦૧૯માં ભાજપનો મહાસફાયો કરીશું. • રૂ. ચાર િાખની બનાિટી નોટો ઝડપાઈઃ બાંગ્લાદેશ સરહદેથી ઘુસાડિામાં આિેલી રૂ. ૨૦૦૦ની ૨૦૦ બનાિટી નોટો પ. બંગાળમાંથી ત્રીજી એવિલે ઝડપાઇ છે. બીએસએફ દ્વારા આ નોટો ઝડપી લેિામાં આિી હતી. બોડટર વસક્યોવરટી ફોસા (બીએસએફ) દ્વારા આ આંતરરાષ્ટ્રીય સરહદેબેજુદા જુદા ટથળેથી આ બનાિટી નોટો ઝડપી લીધી હતી. • દેશમાં આઇઆઇએમએ સિષશ્રેષ્ઠ મેનેજમેડટ ઇન્ડટટટ્યૂટઃ કેસદ્ર સરકારના માનિ સંશાધન મંત્રાલયેસોમિારેદેશની ટોચની ૧૦૦ શ્રેષ્ઠ શૈક્ષવણક સંટથાઓનું રેન્સકંગ જાહેર કયુું હતું. આ યાદીમાં સિાશ્રેષ્ઠ મેનજ ે મેસટ ઇન્સટટટ્યૂટમાંઅમદાિાદ ન્ટથત આઇઆઇએમ ટોચના ટથાને રહી છે. આશ્ચયા િચ્ચે વિિાવદત જિાહરલાલ નહેરુ યુવનિવસાટી (જેએનયુ) શ્રેષ્ટ યુવનિવસાટીઓમાંબીજા િમેછે. અનુસંિાન પાન-૩૨

બેગુજરાતી મલહિા...

એ દરશમયાન અસં ખ્ ય પડિારોનો સામનો િરવો પડયો હતો. જે માં સૌથી પહે લાં તો આટલા ઠં ડા પ્રદે શ માં અને શવપશરત આબોહવા વચ્ચે પોતાનું અન્તતત્વ ટિાવી રાખવાનું હતું . ત્યાં પહોંચવા માટે સૌથી લાં બી સમુ દ્રી સફર ખે ડ વી અમારા માટે સૌથી પડિારજનિ હતી. પરં તુ મન હોય તો માળવે જવાય. પૂવવી જોષી િહે છે િે હું બહુ લિી છું િે એજટાિક શટિાના એસતપે શડશનમાં ભાગ લે વાનો મને મોિો મળ્યો. પૃથ્વી પરનો આ નૈ સ શગા િ નજારો જોવાનો અને ત્યાં પ્રયોગો િરવાની અમને તિ મળી. હું અહીંના દરેિ એશલમેજટ ઉપર શરસચા િરવા માગું છું જેથી

હું તટુ ડ જટસ માટે પ્રે ર ણા તવરૂપ બની શિું . તે મ જ ભશવષ્યમાં મોિો મળે તો તે ઓ પણ અહીં આવીને પોતાના દે શ માટે યોગદાન આપવાની ભાવના િેળવે. એમાં પણ છોિરીઓએ તો િોઇ પણ અડચણ િે મુ શ્ િે લીઓને તાબે થયા વગર અચૂિ આગળ વધવું જોઇએ. બે ગુ જ રાતી મશહલા વૈજ્ઞાશનિોની શસશિ અંગે ‘સેિ’ના શડરેસટર તપન શમશ્રાએ િહ્યું હતું િે આ આપણા માટે ગૌરવની વાત છે િે દુ શનયાના સૌથી ઠં ડા પ્રદે શ માં બે ગુ જ રાતી મશહલા વૈ જ્ઞાશનિોની શવશવધ પ્રયોગો માટે પસંદગી િરાઇ હતી. ૩૬મા એસતપે શડશનમાં તે મ ણે સફળતાપૂ વ ા િ ભાગ લઇ ત્યાં ઉમદા િામગીરી ભજવી છે . તેમની આ િામગીરી માટે સમગ્ર ગુજરાતને ગૌરવ છે.

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

િોવિિૂડમાંસફળતાપૂિવક ૨૫ િષવ પૂરા કયાવનો શાહરુખનેઆનંદ શમહરુખ ખમને તમજેતરમમં િોતમની કમરકકદદી અને મુંબઇમમં ૨૫ વરસ િૂરમ કયમાનો આનંદ વ્યક્ત કયોાહતો. ૫૧ વષદીય અપભનેતમએ કહ્યુંહતુંકે, આ શહેરે મને નવું જીવન આપ્યું છે. આ જ શહેરમમં ૨૫ વરસ િહેલમ મેંકમરકકદદી શરૂ કરી હતી. અપભનેતમનેસમન ફ્રેન્સસસ્કો કફલ્મ મહોત્સવમમંસમ્મમપનત કરવમમમંઆવશે. ‘મુંબઇમમં અનેમમરી કમરકકદદીને૨૫ વરસ િૂરમ થયમ છે. આ શહેરેમનેનવુંજીવન આપ્યુંછે. મમરમ પ્રોડકશન બેનર રેડ પચપલઝ એસટરટેઇનમેસટનમ ઉદ્ધમટન અવસરે પ્રથમ વખત યોગ્ય કમમ કયમાનો મનેસંતોષ થયો હતો,'' તેમ શમહરુખ ખમને ન્વવટ કયુુંહતું. પદલ્હીનમ રહેવમસી શમહરુખ ખમને ૧૯૮૦ની ટચૂકડમ િડદમ િરની કફલ્મ 'ફોઝી'થી િોતમની કમરકકદદીની શરૂઆત કરી હતી. ૧૯૯૨મમં'દીવમનમ' કફલ્મ સમથે બોપલવૂડમમં કમરકકદદીની શરૂઆત કરીને આજે બોપલવૂડનમ કકંગખમન તરીકે જાણીતો થયો છે. 'બમજીગર' કફલ્મથી શમહરૂખની કમરકકદદીમમં નવો વળમંક આવી ગયો હતો. એ િછી તો અપભનેતમએ પદલવમલે દુલ્હપનયયમ લે જાયેંગે, કુછ કુછ હોતમ હૈ, યશ બોસ, દેવદમસ, કલ હો નમ હો, ચક દે ઇન્સડયમ,, ચેસનઇ એક્સપ્રેસ, અનેપડયર પજંદગી જ જેવી પહટ કફલ્મો આિી. શમહરુખે સમન ફ્રમન્સસસ્કો કફલ્મમહોત્સવમમં સમ્મમપનત કરવમની વમત પવશેજણમવ્યુંહતુંકે, હું આ મહોત્સવમમં ભમગ લેવમ મમટે ઉત્સમપહત છું. સમન ફ્રેન્સસસકો ૬૦મો આંતરરમષ્ટ્રીય કફલમ મહોત્સવ ઊજવમઈ રહ્યો છે. જેમમંસમ્મમપનત થવમ િર અનેમમરમ પમત્ર બ્રેટ રેટનરનેમળવમની તકથી હું ઉત્સમપહત છું. આ શહેર સમથે મમરી ઘણી યમદ જોડમયેલી છે,'' તેમ અપભનેતમએ ન્વવટ કયુાહતું.

(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 16 Jan, 01 Mar, 06 Apr, 05 May, 08 Sep

ટીવી, હોલડિંગ્સ અને લસનેમાગૃહોની જાહેરાતોમાં આજકાલ અલમતાિ બચ્ચન સૌથી વધારે જોવા મળી રહ્યા છે. ૭૪ વષાના અલમતાિની આસપાસ આ મામલેકોઈ અન્ય સ્ટાર નથી. તેઓ લગિગ ૪૫ જાહેરાતોમાંજોવા મળી રહ્યા છે. તેમાં૧૧ સરકારી છે. તેઓ એકમાત્ર એવા કલાકાર છે, જેઓ સરકારી યોજનાઓ સાથેજોડાયેલી જાહેરાતો કરી રહ્યા છે. તેમના પછી સૌથી વધારે૨૦ કોમલશાયલ જાહેરાત સલમાન ખાન પાસે છે. શાહરુખ ખાન પાસે લગિગ ૧૮ જાહેરાત છે. આ આંકડો અલમતાિની જાહેરાતો કરતા અડધો છે પણ શાહરુખ-સલમાન ફી નામ મામલે અલમતાિ કરતા અઢી ગણા આગળ છે. તાજેતરમાંજ અલમતાિેબ્રહ્મપુત્ર નદી માટટએક ગીતનેપોતાનો અવાજ આપ્યો છે. ફફલ્મ લનદદેશક શુજીત સરકારના અનુસાર અલમતાિ બચ્ચનની આિા જ ઠએવી છે કેતેઓ જેવાત કહેછેલોકો તેનેપ્રાધાન્યતા આપવા લાગેછે.

ડ્રગકૌભાંડમાંમમતા વિકીનેવિનજામીનપાત્ર િોરંટ કપિલ શમમાઅનેસુપનલ

સ્પેશ્યલ કોટટે રૂ. ૨,૫૦૦ કરોડના મેથાફેટામાઇન ડ્રગ કેસમાં બોલલવૂડ અલિનેત્રી મમતા કુલકણણી અને તેના કલથત પલત ઇન્ટરનેશનલ ડ્રગ માફફયા લવજયગીરી ઉફફે લવકી ગોસ્વામી લવરુદ્ધ લબનજામીનપાત્ર વોરંટ બહાર પાડયુંછે. સ્પેશ્યલ કોટટે સોમવારે આ બંને માટટ નોનબેલેબલ વોરંટ જારી કયુું હતું. વોરંટ બહાર પાડવામાં આવતાં આ કેસના તપાસકતાાઓના પ્રયત્નોને આખરે સફળતા મળી છે. તપાસકતાાઓએ એવો દાવો કયોાછેકેતેમની પાસેમમતા અને લવકી આ બંને લવરુદ્ધ નક્કર પુરાવા છે જેના આધારે બંને લવરુદ્ધ ચાજાશીટ પણ તેઓ દાખલ કરવા માગે છે. જોકે ડ્રગ

*£4599

30 DAY - GRAND TOUR OF *£5499 AUSTRALIA Dep: 05 Jan, 08 Feb, 06 Mar, 02 Apr

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 25 Jan, 26 Feb, 24 Mar, 9 *£359 05 May, 06 Sep, 12 Oct, 06 Nov

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND ) Dep: 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar, 16 Apr, 19 May, 06 Jun, *£1799 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep

Dep: 10 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 02 Apr, 06 May, 08 Jun, 14 Sep, 06 Oct, 02 Nov

15 DAY SOUTH EAST ASIA

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA Dep: 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr, *£3599 05 May, 30 Sep, 25 Oct

15 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR

Dep: 20 Mar, 13 Apr, 07 May, 02 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

*£3599

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 12 Feb, 05 Mar, 02 Apr, 28 Apr, 18 May, 10 Jun, 08 Sep

*£2499

15 DAY – TWIGA SAFARI (KENYA & TANZANIA)

*£3099

Dep : 25 Jan, 01 Mar, 02 Apr, 05 May

*£22

Dep : 20 Nov, 16 Jan, 26 Feb, 31 March, 25 Apr

15 DAY – EXOTIC MAURITIUS & DUBAI 99

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

*£2499

18 DAY – MAGNIFICENT CANADIAN ROCKIES 9 Dep: 02 Jun, 16 Jun, 01 Sep, *£429 08 Sep

16 DAY – CLASSIC CHINA

Dep: 31 Mar, 19 Apr, 2 May, 29 May, 9 *£239 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR *£2899

Dep: 20 Jan, 25 Feb, 15 Mar, 06 Apr

15 DAY – INDONESIAN DISCOVERY TOUR Dep: 12 Feb, 28 Feb, 09 Mar, *£1899 31 Mar, 15 Apr, 06 May

18 DAY – JEWELS OF SRILANKA & KERALA *£2399

Dep:16 Jan, 26 Feb, 18 Mar, 2 Apr

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

ફફિમ-ઇિમ 23

૭૪નમ પબગ-બીની ૧૧ સરકમરી સપિત ૪૫ એડ

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND TOUR OF SOUTH AMERICA

GujaratSamacharNewsweekly

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

કેસમાં આ બંનેનું નામ સંડોવાયું ત્યારથી આ બંને ગાયબ છે. તેથી બંનન ે ેફરાર જાહેર કરાયા છે તેવું િારતીય પોલીસે જણાવ્યું છે. બંનેમુખ્ય સૂત્રધાર આ કેસમાં ધરપકડ કરાયેલા આરોપીની પૂછપરછ કરતાં આરોપીએ જણાવ્યું કે ગોસ્વામી અને કુલકણણી મુખ્ય સૂત્રધાર છે. બંનેએ ડ્રગ્સ બનાવવા-તેની હેરાફેરી માટટનું આખું સામ્રાજ્ય ઊિું કયુું છે. એફેડ્રાઇન ડ્રગ બનાવવા માટટનો કાચો માલ િારતથી લાવવાથી માંડીનેકેન્યામાં મેથાફેટામાઇન તૈયાર કરવા અને તેને બહાર મોકલવા માટટની બધી વ્યવસ્થા આ બંનેએ કરી હોવાનું આરોપીએ તપાસકતાાઓનેજણાવ્યુંહતું.

ગ્રોવર વચ્ચેસંબંધો સુધયમા

કપિલ શમમા અને સુપનલ ગ્રોવર વચ્ચેની લડમઈ સમમચમરોમમં ચમકી રહી છે અનેવમત તો ત્યમં સુધી િહોંચી ગઈ હતી કેકપિલ શમમાનો શો બંધ થઈ જશે િણસમમચમર છે કે સુપનલ ગ્રોવર કપિલનો શો છોડવમનો નથી અને આગમમી એપિસોડમમંતેફરી એકવમર ડો. મશહૂર ગુલમટી બનીને દશાકોને હસમવશે. સુપનલનેસમથ આિતો ચંદન પ્રભમકર િણ જૂની વમતોનેભૂલીનેશોમમં િમછો ફરશે. ઉલ્લેખનીય છે કે ૧૬મી મમચચે ઓસ્ટ્રેપલયમનમ પસડનીથી િમછમ ફરતી વખતેકપિલ શમમાએ સુપનલ અને તેનમ અસય સમથીઓ સમથે ફ્લમઈટમમં ખરમબ વતાન કયુું હતું અને તેને સુપનલનેમમર િણ મમયોાહતો.

@GSamacharUK

આ જીવન આખિે શા માટે છે? • તુષાિ જોશી •

‘અરે આપણા ગામની આટલી જાણીતી િેલીબ્રીટી અહીં છે અને અવાજ એની ઓળખ છે, તો એમને તો બોલવાનું કહો.’ એક અસધકારીએ કાયતિમ િંચાલકને કહ્યું. કાયતિમના આયોજકોને વાત પહોંચાિી અને તુરત ં એને સનમંત્રણ અપાયું અને એ કલાકારે એક િુદં ર વાતાત કરી. પ્રિંગ હતો વલ્િટ ઓસટઝમ િેની અમદાવાદમાં ઊજવણીનો. ઓસટઝમના રોગથી ગ્રસિત બાળકોને - સદવ્યાંગોને િમાજજીવનમાં દયા નહીં, પરંતુ પ્રેમ મળે, હૂંફ અને પ્રોત્િાહન મળે એ સદશામાં જાગૃસત લાવવાના પ્રયાિરૂપે ગુજરાત િરકારે અમદાવાદમાં સરવરફ્રડટ પર કાયતિમ યોજ્યો હતો. મેદાનમાં ઓસટઝમ િેના લોગોની સિઝાઈન મુજબ અમદાવાદ અને આિપાિના શહેરોમાંથી આવેલા બાળકો તથા તેમના વાલીઓ ગોિવાઇ રહ્યા હતા. એમને ઈશ્વરે ભલે ક્યાંક-કશુક ં ઓછું આપ્યું હતુ,ં પરંતુ ચહેરા પર ઉત્િાહ-ઉમંગ-આનંદ હતો. માતાસપતા અને પસરવારજનો િાથે એમની મથતી િાથે, સનજતામાં આ બાળકો મશગૂલ હતા. ગરીબતવંગરનો કોઇ ભેદ નહોતો. પૂનમ-િંગીતા-મૃણાલતનય-આસદત્ય-મયૂર- સનકેશ જેવા બાળકો હતા. આ બાળકોને પ્રોત્િાસહત કરવા મોટી િંખ્યામાં યુવા પેઢી ઉમટી પિી હતી. બાળકો િાથે ફોટો પિાવવા, તેમની િાથે િેલ્ફી લેવા, એમને આનંદ આવે એવી પ્રવૃસિમાં આ યુવાનો જોિાયા હતા. શહેરના મેયર શ્રી ગૌતમ શાહ તથા અડય પદાસધકારી, કલેક્ટર અવંસતકા સિંહ, પયુસનસિપલ કસમશનર શ્રી મુકશ ે કુમાર, આરોગ્ય કસમશનર શ્રી જે. પી. ગુપ્તા, સજલ્લા સવકાિ અસધકારી ભાગતવી દવે િસહત અનેક અસધકારી અને સવસવધ ક્ષેત્રના મહાનુભાવો ઉપન્થથત હતા. આરંભે પોસલયો નાબૂદી અસભયાનના ભાગરૂપે બાળકોને પોસલયોના ટીપાં પીવિાવાયાં. પછી પુથતક સવમોચન થયું ને સદવ્યાંગ બાળકો િાથે મહેમાનોએ વાતાતલાપ કયોત. પ્રવચન તો હતું જ નહીં. એ દરસમયાન લેખના આરંભે ટાંકલ ે ો િંવાદ થયો. નામ એનું ધ્વસનત િાકર. અમદાવાદના રેસિયો

મીચદી એફએમ થટેશનના માધ્યમથી ૧૩ વષતથી એનો અવાજ નગરજનો િુધી પહોંચી રહ્યો છે. અનેક િામાસજક કાયોતમાં હકારાત્મક ઊજાત ફેલાવતી વાતો કરવામાં એ અગ્રેિર છે. તેણે ટૂક ં ી વાતાત રજૂ કરીઃ એક રાજા હતો. િુખી-િમૃદ્ધ ને ઐશ્વયતપણ ૂ ત િિાથી શોભતો હતો. એક નહીં, બે ખોટ ઈશ્વરે એને આપી હતી - એક પગની અને એક આંખની. એક સદવિ રાજાને ન જાણે ક્યાંથી સવચાર આવ્યો. રાજ્યના સચત્રકારોને આમંત્રણ આપ્ય.ું .. િહુ ભેગા થયા તો કહે કે તમારામાંથી કોઈ એક અથવા તો િાથે મળીને મારું િુદં ર મજાનું સચત્ર દોરી આપો. શક્ય જ ન હતું કારણ કે શારીસરક ખોિ એક નહીં, બે હતી. બધાંએ ના પાિી. રાજા બગડ્યો. બધાને નજરકેદ કયાગં. એક સચત્રકાર છેલ્લે હતો તે આગળ આવ્યો અને કહ્યું, ‘હું તમારું િુદં ર સચત્ર બનાવીશ.’ રાજા કહેઃ ‘પાક્કુ?ં ’ બોલ્યો, ‘હા, પણ એ પહેલાં આ બધાને છોિી મૂકો.’ રાજાએ બધાને છોિી મૂક્યા. પાંચ સદવિ પછી પેલો સચત્રકાર જે સચત્ર બનાવીને લાવ્યો એ જોઈને રાજા અને આખી િભા દંગ થઈ ગઈ હતી. સચત્રકારે પોતાની દીઘતદૃસિ વાપરી હતી. રાજા વનમાં સશકાર પર ગયો હોય અને એક પગે જમીન પર ગોિવાઈને એક આંખે તીર-કામિાંથી સશકાર પર સનશાન તાકી રહ્યો હોય તેવું સચત્ર હતુ!ં રાજાના શરીરની ખોટ ઢંકાઈ ગઈ અને એક િુદં ર સચત્ર નજર િામે આવ્યુ.ં રાજા ખુશ થયો અને સચત્રકારને ઈનામઅકરામ આપ્યા. જીવનમાં જે નથી એના કરતાં જે છે એનું મૂલ્ય જો આપણે િમજીએ તો જોવાની અને જીવવાની - એમ બંને દૃસિ બદલાઈ જાય છે. જીવન આખરે શા માટે છે? કકળાટ માટે કે કમત માટે? અશ્રુ માટે કે આનંદ માટે? રોવા માટે કે રમવા માટે? આ પ્રશ્નોના ઉિરો જાતને પૂછીએ એટલે આપણને િાહસજકપણે હકારાત્મક્તા રાખવાના ઉિરો મળે છે, જીવવાની દૃસિ મળે છે અને ત્યારે પથ પર અજવાળાં રેલાય છે. ઃિાઈટ િાઉસઃ દુનિયા મેંકિતિા ગમ હૈ મેરા કિતિા િમ હૈ... - એક રિન્િી ફફલ્મી ગીતનું મુખડું

રિયો ઓરિમ્પિકમાં બ્રોન્ઝ મેડિ મેળવનાિ ભાિતીય મરિિા િેસિિ સાક્ષી મરિક આંતિિાષ્ટ્રીય િેસિિ સત્યવ્રત કારિયાન સાથે િગ્નબંધને બંધાઈ છે. િગ્ન સમાિંભ િરિયાણાના િોિતકમાં યોજાયો િતો. સાક્ષી અને સત્યવ્રતની સગાઈ ગત વષષે ઓકટોબિમાં થઈ િતી. ૨૦૧૪ની કોમનવેલ્થ િમતોમાં રસલ્વિ મેડિ જીતી ચૂકિ ે ો સત્યવ્રત સાક્ષી કિતા બે વષષ નાનો છે. અનુસંધાન િાન-૯

અતીતથી આજ...

ગુજરાત સવધાનિભામાં િિાપક્ષ અને સવપક્ષ વચ્ચે મૈત્રીપૂણત મુકાબલનાં દૃશ્યો જોવા મળે છે અને સવપક્ષ એવી તજવીજમાં હોય કે િિાપક્ષ માટે કોઈ મૂંઝવણ િજાતય નહીં. માત્ર ગૃહમાં જ નહીં, ગૃહની બહાર પણ સવપક્ષ કોંગ્રેિ થકી પ્રજાના પ્રશ્નોને વાચા આપવા કે આંદોલન કરવાને બદલે ‘ફ્રેડિલી મેચ’ રમાતી વધુ લાગે છે.

િરકારના કામકાજ અને ખચતની સનગરાની રાખતી બંધારણીય િંથથા ‘કેગ’ના હેવાલો સવધાનિભાની કાયતવાહીના અંસતમ સદવિે જ ગૃહમાં રજૂ થતા હોવાને કારણે િરકારની ટીકા થાય નહીં. એ માટે પણ સવપક્ષનો પ્રત્યક્ષ નહીં તો પરોક્ષ િહકાર પણ મળતો રહે છે. સવધાનિભાની ચૂંટણી પૂવવેના છેલ્લા અસધવેશનમાં પણ િિાપક્ષ અને સવપક્ષની જુગલબંધી જ ચાલતી રહી. સવધાનિભા ચૂટં ણીમાં પણ મૈત્રીપૂણત લિત થશે.

Convenience Store and Post office for sale Leasehold £95000/Three Mile Cross, Reading, Berkshire Post office Income 19000/£8,000/- pw shop sales Three bedroom owner's accomodation Please call 07886 782 369 for more details

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧

૨

૭

૩

૮

૧૦ ૧૪

૧૫

૧૨ ૧૩

૧૮ ૧૯

૨૧ ૨૨

૨૫

૨૬ ૨૭

૨૯

www.gujarat-samachar.com

૪

૫

૨૦

૬

૯

૧૧

તા. ૧-૪-૧૭નો જવાબ

મૌ સલ ક

વ ર

૧૬

૧૭

૨૩

૨૮

૩૦

વા

લ

કા ન

િ

દી

વા

લ

ગ

ર

મ

ગ

૨૪

ત

મ

ન

મ

િ મ

કા ય

સલ સખ ત

પા

ક

િ

સર

રો

મ

તા

ત

ર

ગ

લ

ક્ષ્મ ણ

મ

ર

મ

લ

જ

ડન ત

લ

ના ઈ

શા ન

આડી ચાવીઃ ૧. પહેલો ગુજરાતી મસહનો ૪ • ૪. બીજો ગુજરાતી મસહનો ૪ • ૭. ઉનાળામાં શેરિીનો .... બહુ પીવાય ૨ • ૮. માદરે.... ૩ • ૯. િાબું, િાબી બાજુનું ૨ • ૧૦. જામફળ ૪ • ૧૧. ચિામણી ૪ • ૧૨. મોજું, ઉસમત, લહેર ૩ • ૧૮. કનિવું, હેરાનગસત ૫ • ૨૧. ભગવાન બાલકૃષ્ણનું એક નામ ૪ • ૨૩. સહજરી વષતનો નવમો મસહનો ૪ • ૨૫. દુગગંધ ૨ • ૨૬. વચન, બોલ, વાણી ૩ • ૨૮. પવતત ૨ • ૨૯. મારવું, પીિવું ૩ • ૩૦. ઓસલયો, તપથવી ૩ ઊભી ચાવીઃ ૧. મરણોિર શ્રાદ્ધ સિયા ૩ • ૨. રિપૂણત, રસિક ૪ • ૩. કવેળા ૪ • ૪. અપમાન, માનહાસન ૪ • ૫. એકલપેટા પણું ૪ • ૬. િુંદર થત્રી ૩ • ૧૩. કનિગત ૩ • ૧૪. ગુજરાતનું એક ઐસતહાસિક શહેર ૫ • ૧૫. અહીં કદમ આિુંઅવળું છે ૩ • ૧૬. મરણ પાછળનો શોક ૩ • ૧૭. ગુજરાતનું એક ઐસતહાસિક શહેર જ્યાંના ગાંસિયા વખણાય છે ૫ • ૧૯. દોજખ ૩ • ૨૦. િંિુ નહીં એવું ૩ • ૨૨. ઋતુ ૩ • ૨૪. સવદેહના જનકવંશના રાજાની કુંવરી િીતા ૩ • ૨૭. મિદું, શબ ૨

સુડોકુ-૪૮૧

૮ ૯ ૯ ૪ ૮ ૩ ૬ ૨ ૩ ૮ ૩ ૯ ૨ ૫ ૪ ૯ ૧

૮

૧

૪

૭ ૭ ૮ ૬ ૨ ૯ ૩

સુડોકુ-૪૮૦નો જવાબ ૫ ૧ ૬ ૯ ૩ ૮ ૨ ૪ ૭

૮ ૩ ૨ ૬ ૭ ૪ ૫ ૧ ૯

૯ ૪ ૭ ૨ ૫ ૧ ૩ ૮ ૬

૬ ૭ ૫ ૩ ૮ ૨ ૧ ૯ ૪

૩ ૨ ૪ ૧ ૯ ૭ ૬ ૫ ૮

૧ ૮ ૯ ૪ ૬ ૫ ૭ ૨ ૩

૨ ૫ ૩ ૮ ૪ ૬ ૯ ૭ ૧

૪ ૬ ૧ ૭ ૨ ૯ ૮ ૩ ૫

૭ ૯ ૮ ૫ ૧ ૩ ૪ ૬ ૨

નવ ઊભી િાઈન અને નવ આડી િાઈનના આ ચોિસ સમૂિના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાિી છે. તમાિે ખાિી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી િિોળમાં રિિીટ ન થતો િોય. એટિું નિીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેિ આવતા સપ્તાિે.

માયામી ઓપન ટેસનસઃ ઇન્ડિયન ઓપન સુપર સસરીઝઃ પી. વી. સસંધૂચેન્પપયન ફેિરરે૯૧મુંટાઇટલ જીત્યું

માયામીઃ સ્વિત્ઝલલેન્ડનો રોજર ફેડરર વિશ્વનો મહાન ટેવનસ ખેલાડી છે કે નહીં તેની ચચાા િષોાથી ચાલતી રહી છે. આ સ્વિસ વટારને મહાન નહીં માનનારા વનષ્ણાતો પાસે સૌથી મોટો તકક રફેલ નાદાલ સામેનો તેનો નબળો રેકોડડ છે. જોકે હિે એિું લાગી રહ્યું છે કે ફેડરર આ રેકોડડ સુધારિામાં વ્યવત બની ગયો છે. તેણે માયામી ઓપન ટેવનસ ટૂનાામેન્ટની મેન્સ વસંગલની ફાઇનલમાં વપેનના નાદાલનેબેસેટમાં૬-૩, ૬-૪થી હરાવ્યો હતો. આ સાથે૧૮ ગ્રાન્ડ વલેમ ચેસ્પપયન ફેડરરેકારકકદદીનું ૯૧મુંટાઇટલ જીત્યુંછે. ફેડરરે ચાલુ િષલે નાદાલને સતત ત્રીજી િખત તથા ઓિરઓલ ચોથી િખત હરાવ્યો છે. ફેડરર હિે નાદાલ સામે ૧૪ મુકાબલા જીતી ચૂક્યો છે. ક્લે કોટડના બાદશાહ ગણાતા નાદાલે

નવી રિલ્િીઃ ભારતની થટાર શટલર પી. વી. સિંધૂએ ફાઇનલમાં થપેનની કેરોસલના માસરનને હરાવીને ઇન્ડિયન રવમેન્સ રસંગલ્સમાં ઓપન િુપર સિરીઝનું ટાઇટલ કોન્ટા ચેમ્પિયન કારકકદદીમાં પ્રથમ વખત જીત્યું વિટનની ટેવનસ વટાર છે. રસવવારે રમાયેલી ફાઇનલમાં જોહાન કોન્ટાએ વિમેન્સ તેણે થપેસનશ ખેલાિી માસરનને વસંગલ્સમાં ડેન્માકકની અનુભિી િીધી ગેમમાં ૨૧-૧૯, ૨૧-૧૬થી ખેલાડી કેરોવલન િોઝવનયાકીને હરાવી હતી. સવશ્વની પાંચમી સીધા સેટમાં ૬-૪, ૬-૩થી િમાંકકત સિંધૂએ બીજી વખત હરાિીને માયામી ઓપન િુપર સિરીઝ અથવા તેના કરતાં ડબ્લ્યૂટીએ ટેવનસ ટૂનાામેન્ટનું વધારે ઉંચા લેવલનું કોઈ ટાઇટલ જીત્યું છે. ૨૦૧૬માં તેણે ચાઇના ટાઇટલ પોતના નામે કયુું છે. ઓપન િુપર સિરીઝ જીતી હતી. ઓવટ્રેવલયામાં જન્મેલી કોન્ટાએ કોઈ ભારતીય મસહલા ફાઇનલ મુકાબલામાં આક્રમકતા ખેલાિી ઇન્ડિયન ઓપનમાં જાળિી રાખીને પુનરાગમન ચેન્પપયન બની હોય તેવો આ ગેમમાં એકતરફી દબદબો ત્રીજો બનાવ છે. સિંધૂ િામે મેળવ્યો હતો. કોન્ટા આ ટાઇટલ વતતમાન ટૂનાતમેડટની ક્વાટટરમાં જીતિાની સાથે ૧૯૭૭ બાદ પરાજયનો િામનો કરનાર મેજર ટાઇટલ જીતનાર વિટનની િાઇના નેહવાલ ૨૦૧૦ અને પ્રથમ ખેલાડી બની છે. ૧૯૭૭માં ૨૦૧૫માં ચેન્પપયન બની ચૂકી છે. િવજાવનયા િેડેએ વિપબલડન બીજી તરફ મેડિમાં કકદાપબી ૨૦૧૫માં સિંગલ્િનું ટાઇટલ ગ્રાન્ડવલેમ જીત્યો હતો. જીત્યો હતો.

ફેડરરને કુલ ૨૩ િખત હરાવ્યો છે. હાડડ કોટડ પર ફેડરરનો રેકોડડ ૧૦-૯નો રહ્યો છે.

CHANGE OF NAME I, Mrs. NAZMINBANU ABDULSAMAD PATEL daughter of Mr. Yusuf Ahmad Vohra and Mrs. Samimbanu Yusuf Vohra and whose permanent address in the UK is 71 Twycross Street, Leicester, LE2 0DX hereby give notice of my intention to change my name to Ms. NAZMIN ABDULSAMAD MOTARA.

૪૭ રમરનટ સુધી ફાઇનિ

સિરી ફોટટ કોપપલેક્િમાં સિંધૂ અને માસરન વચ્ચેની ફાઇનલ ૪૭ સમસનટ િુધી ચાલી હતી. પ્રથમ ગેમ બડને ખેલાિીએ ૧-૧થી

િરભર કરી હતી, પરંતુ ત્યાર બાદ સિંધૂએ િતત હરીફ ખેલાિીને દબાણમાં રાખીને એક િમયે થકોર ૧૬-૧૪નો કયોત હતો. માસરને િતત બે પોઇડટ હાંિલ કરીને થકોર ૧૬-૧૬થી િરભર કયોત હતો. ત્યાર બાદ બડને ખેલાિી ૧૭-૧૭, ૧૮-૧૮, ૧૯૧૯થી િરભર રહી હતી. સિંધૂએ િતત બે પોઇડટ મેળવી પ્રથમ ગેમ જીતી લીધી હતી. થથાસનક પ્રેક્ષકોના જોરદાર િમથતન વચ્ચે બીજી ગેમમાં શરૂઆતથી અંત િુધી સિંધૂ મેચમાં હાવી રહી હતી. સરયો ઓસલન્પપકની ફાઇનલમાં સિંધૂ ભારે રિાકિી બાદ માસરન િામે ત્રણ ગેમમાં હારી હતી. ત્યાર બાદ તે આ થપેસનશ હરીફને િતત બે વખત હરાવી ચૂકી છે. દુબઈ વલ્િટ સિરીઝ ફાઇનલ્િમાં સિંધૂએ માસરનને ૨૧-૧૭, ૨૧-૧૩થી હરાવી હતી. માસરન િામે સિંધૂનો આ નવમો મુકાબલો હતો.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૮-૪-૨૦૧૭ થી ૧૪-૪-૨૦૧૭

મેષ રાનશ (અ,લ,ઇ)

નસંહ રાનશ (મ,ટ)

જ્યોનતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાનશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ સમયમાં ભાગ્ય આડેના અવરોધો દૂર થશે. પવરોધીઓના હાથ પણ હેઠાં પડતાં જણાશે. આરોગ્ય બગડ્યું હોય તો સુધરશે. કામકાજની ગપત વધારી શકશો. સરકારી કેઅધચસરકારી કે કોટટ-કચેરીના કામકાજોના ઉકેલમાંઝડપ જોવા મળે.

મૂંઝવણોમાંથી મુપિ મળતાં અને યોજનાઓ માટે સાનુકૂળ પપરન્થથપત સજાચતા માનપસક બોજ હળવો થાય. બેચેની-ઉન્માદ દૂર થાય. નાણાકીય જરૂપરયાતો માટે જોઈતા નાણાંમળવામાં અવરોધ વધશે. આવક કરતાં ખચચ ચૂકવણીનો બોજો વધુરહેશે.

અંગત સમથયાઓના કારણે તમારી થવથથતા જાળવવી મુશ્કેલ બને. એક પ્રકારની પનરાશા અને બેચેની અનુભવાશે. ગૂંચવાયેલા આપથચક પ્રશ્નોનો ઉકેલ મળશે. ભાગ્ય અવરોધના કારણે ફળ મળવામાં પવલંબ થાય. આપથચક મુશ્કેલીઓ ચાલુરહેતી જણાય.

આશાથપદ સંજોગો સજાચતાં આનંદ અને શાંપત અનુભવશો. કાલ્પપનક કે અવાથતપવક પચંતાઓને મનમાં આવવા ન દેશો. રચનાત્મક પ્રવૃપિઓનેવેગ મળશે. ઉઘરાણીના કામકાજ પાર પાડી શકશો. આવક-જાવક બંને પ્રકારના યોગો પ્રબળ છે.

સરકારી કાયચમાં પ્રપતકૂળતા જણાય. લાંબા સમયથી હાથ ધરેલા કાયોચમાંસફળતા દૂર થતી જણાય, જેથી માનપસક અશાંપત સજાચય. અલબિ આવકથી કેટલીક રાહત રહેશે. નાણાકીય મુશ્કેલીઓનો માગચ મેળવી શકશો.

હજુ તમારા માગચ આડેના કેટલાક અવરોધો છે તેને પાર કરવા તરફ મનની શપિને કેન્ન્િત કરવી પડશે. ઉતાવળા સાહસથી દૂર રહેજો. કોઈની સાથે કારણ પવના પવખવાદ કેઘષચણમાં ન ઉતરવાની કાળજી લેવી. ઉઘરાણીના કામ પતાવી શકશો.

આ સપ્તાહમાં મનોન્થથપત તંગ અનેઅશાંત રહેતી જણાશે. ધીરજ રાખીને કામ કરશો તો પપરન્થથપત સાનુકૂળ અને સુખદ બનાવી શકશો. ઉતાવપળયા બનશો નહીં. આપથચક રીતે વધારાની આવક ઊભી કરવા વધુમહેનત કરવી પડે.

સપ્તાહ દરપમયાન અંગત મૂંઝવણોના કારણે બેચેનીપવષાદનો અનુભવ થાય. આવકના પ્રમાણમાં જાવક તથા ખચચના પ્રસંગો ઉપરાંત અણધારી ચૂકવણીના કારણે નાણાંભીડ રહે. જમીન-મકાનની સમથયા હશેતો માગચમળે.

કોટટ-કચેરીના દાવાઓનો ઉકેલ ન આવતો જણાય. પવરોધીઓ ફાવી શકશે નહીં. તમારું થવાથથ્ય સુધરતું જણાય અને માનપસક પચંતાઓનો ભાર હળવો થાય. નોકરી-ધંધાના ક્ષેત્રે તમેધીમે-ધીમેછતાંમક્કમ પ્રગપત સાધી શકશો. પુરુષાથચવધારશો.

માનપસક થવથથતાને જાળવી શકશો. પ્રવૃપિઓ પવકાસ તરફી થતાંતમારો આત્મપવશ્વાસ વધતો જણાશે. કેટલીક નવરચના અને લાભદાયી તકો મળતાં ઉત્સાહ વધશે. આપથચક દૃપિએ ગ્રહયોગો શુભ હોવાથી તમારી પચંતાનો બોજો હળવો થાય.

આ સમય પ્રગપતશીલ અને સપિય પૂરવાર થશે. અધૂરાં કામકાજો પૂરા થશે. નવીન અગત્યની કાયચવાહીઓનો પવકાસ થશે. માનપસક થવથથતા અંગેસમતોલન જળવાશે. ભાગ્ય અવરોધના કારણેફળ મળવામાં પવલંબ થાય.

પ્રયત્નોનું ફળ મેળવવા તમારે ધીરજ રાખવી પડશે. તમારી ઉન્નપતનો માગચ ખુલ્લો થાય. ઉજ્જવળ સફળતા મળશે. માનપસક થવથથતા જાળવી શકશો. નાણાંકીય મૂંઝવણો જણાય. નોકપરયાતો માટે આ સમય એકંદરેસાનુકૂળ નીવડશે.

વૃષભ રાનશ (બ,વ,ઉ)

નમથુન રાનશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાનશ (ડ,હ)

કન્યા રાનશ (િ,ઠ,ણ)

તુલા રાનશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાનશ (ન,ય)

મકર રાનશ (ખ,જ)

કું ભ રાનશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાનશ (દ,ચ,ઝ,થ)

જાપાનમાંડિઝાઇનર ફ્રૂટ્સનો ટ્રેન્િઃ હજારો પાઉન્િમાં વેચાય છેતરબૂચ, સ્ટ્રોબેરી નેદ્રાક્ષનુંઝુમખું

ટોક્યોઃ તરબૂચ ખરીદતી વેળા તમે તેમના આકાર પર કેટલું ધ્યાન આપો છો? ભાગ્યેજ ખરુંને?! પરંતુ જાપાનના ફ્રૂટ્સ ઉગાડનાર ખેડતો ત ર બૂ ચ ના અજીબોગરીબ આકાર આપીને લાખો રૂપપયા કમાઈ રહ્યાં છે તે હકીકત છે. ટોક્યોની એવી જ એક દુકાનમાંફ્રૂટ ખરીદતા સમયે એવું લાગી રહ્યું છે કે જાણે કોઈ જ્વેલરી ખરીદવા આવ્યા હોઇએ. આ દુકાન અજીબોગરીબ આકારના ફળો માટેપ્રખ્યાત છે. આ દુકાન ૧૮૩૪માંશરૂ કરવામાં આવી છે. પહેલા આ દુકાન માત્ર પડઝાઇનર શોપ તરીકે ઓળખવામાંઆવતી હતી. જ્યારે હવે તેના પલથટમાં અનેક ફ્રૂટનો સમાવેશ થઈ ચૂક્યો છે. જાપાનના ખેડૂતો પણ અવનવા આકારના ફ્રૂટ ઉગાડીને લાખો રૂપપયાની કમાણી કરી રહ્યાં છે. જાપાનના અનેક લોકો ફ્રૂટ પાછળ લાખો રૂપપયાનો ખચચપણ કરેછે. હાટટઆકારના તરબૂચ સૌથી વધુ પડમાન્ડમાં પપરાપમડ તથા હાટટ જેવા આકારના તરબૂચની છે. આવું એક પડઝાઇનર તરબૂચ હજારો પાઉન્ડ્સમાં વેચાણ થઈ રહ્યું છે. તાજેતરમાં આવું એક તરબૂચ ૨૧,૦૦૦ પાઉન્ડ કરતાં વધુ

કકંમતેવેચાયુંછે. દુકાનદાર ઓકુડા પનકકયો જણાવે છે કે અમે માત્ર ઉચ્ચ વગચના ગ્રાહકોને જ આ ફ્રૂટ વેંચીએ છીએ. તેઓ આવા ફ્રૂટને પગફ્ટરૂપે આપે છે. આ ફળોને આવો આકાર આપવો ઘણો મુશ્કેલ છે. આને શણગારેલા બોક્સમાંરાખવામાંઆવેછે. ટેનનસ બોલ આકારની સ્ટ્રોબેરી બીજા નંબરે પસંદગીનું ફ્રૂટ છે ટેપનસ બોલ સાઇઝની થટ્રોબેરી. પનકકયો તેમના ખેતરમાં

જ આ થટ્રોબેરી ઉગાડે છે. વષચમાં ઓછામાંઓછા ૫૦૦ નંગ વેચેછે. આ થટ્રોબેરીને તૈયાર થતા ૪૫

અન્ય સમાચાર 25

GujaratSamacharNewsweekly

પદવસનો સમય લાગેછે. આવી એક થટ્રોબેરી ૩૬૦૦ પાઉન્ડ કરતાં વધુ કકંમતે વેચાય છે. તેને જ્વેલરી બોક્સ જેવા ખોખામાં રાખવામાં આવેછે. થટ્રોબેરીમાંઆ પ્રકારનું પરફેકશન લાવવામાંપનકકયોને૧૫ વષચનો લાગ્યા છે. કેટલી વખત તો આના માટે હરાજી રખાય છે. નિંગ-િોન્ગ જેવી દ્રાક્ષ રૂબી રોમન િાક્ષ પપંગ-પોન્ગ બોલના આકાર જેવી હોય છે.

આચારધમમી સુધારકઃ ડાહ્યાાભાઈ નાગનરક

ગુજરાતમાં સૌપ્રથમ જ્ઞાતતતિષયક માતસક તે લિીકારે એિી કપરી શરત ડાહ્યાાભાઈએ શરત પાટીદાર. ૧૯૨૧માં તેની લથાપના કરી લિીકારી. ડાહ્યાાભાઈ અલપૃશ્યતામાં ના માને. તેમણે નરતસંહકાકાએ. આમાં ડાહ્યાાભાઈ પાટીદાર સમાજના કુતરિાજોથી સર્ાતી દુઃખદ ઘટનાઓની િતસયતનામુંકયુું, ‘મારા મરણ પછી હતરજન પાસે પ્રસંગકથા લખે. નરતસંહકાકાના મરણ પછી તેઓ અગ્નનદાહ કરાિિો અને કોઈ પણ ધાતમાક કે સામાતજક તિતધ ન કરિો.’ પાટીદારના તંત્રી બન્યા. ડાહ્યાાભાઈ નાગતરક ઈશ્વર પેટલીકરની જેમ ડાહ્યાાભાઈના પોશાક અને રહનસહનમાં સાદગી. એમની ભાષા સાદી, સરળ અને સચોટ. લનનોત્સુક યુિક-યુિતીઓને મદદરૂપ થિા ‘લનનમંગલ’ સંલથા ડાહ્યાાભાઈ સુધારાિાદી ચલાિતા. આમાં લનનોત્સુક તિચારો ધરાિે. એમના યુિક-યુિતીઓની માતહતી તિચાર અને આચારમાં રાખતા અને માગનારને સાદગી. અલપૃશ્યતા, - પ્રા. ચંદ્રકાંત િટેલ મદદરૂપ થતા. એકબીર્ને પાટીદારોની પૈઠણપ્રથા, લત્રીઓ પ્રત્યે રખાતો ભેદભાિ ભરેલો િતાાિ એ યોનય પાત્ર સૂચિતા. તેમની મારફતેથતાંલનનોમાં પૈઠણ, સામાતજક દાપાં, સામાતજક વ્યિહાર અંગે બધાના તેતિરોધી. ૧૯૦૭માં જન્મેલા ડાહ્યાાભાઈ પાકા શરતનો અભાિ રહેતો. ૧૯૪૭માં ભારતની આઝાદીના તદિસે તેમનું આયાસમાજી. પટેલ હોિા છતાંનાતર્તનાંન માને પુલતક ‘ઉકળતો ઉપખંડ’ બહાર પડ્યું. ઉપખંડ શબ્દ તેથી નાગતરક અટક ધારણ કરેલી. િડોદરામાં એક િષા કોલેજમાં ભણીને તેઓ તેમણે ભારત માટે િાપયોા છે. આઝાદી પહેલાંના તાન્ઝાતનયા ગયા. તેજમાનામાંત્યાંભણેલા લોકો ત્રીસ િષાનું તેમાં અભ્યાસપૂણા તનરુપણ છે. તો ઓછા. આથી કલટમ ખાતામાંઅતધકારીની નોકરી આઝાદી પછીનાંપચ્ચીસ િષાનુંઅભ્યાસ આધાતરત મળી. પ્રામાતણક ડાહ્યાાભાઈ લાંચ ન લે. કોઈને ભતિષ્ય આલેખ્યું છે. તેઓએ ખુરશીલોભી, માટીપગાં અને બની બેઠેલા નેતાઓની મુગ્લલમ હેરાન ન કરે. ડાહ્યાાભાઈ િાચનના રતસયા. િાંચે અને તુતિકરણની નીતતનો તિરોધ કયોા હતો. તે તિચારે. આથી ઉદાર અને ક્રાંતતકારી તિચારો મુગ્લલમોના તિરોધી ન હતા, પણ બધાને સરખા ધરાિતા થયા. કુતરિાજો નાબૂદ કરીને સુધારો અતધકારમાંમાનતા. મત માટેકોઈનેખુશ કરિાની નીતતના દૂષણની તેમણેટીકા કરી છે. લાિિા મથનાર સુધારાિાદી થયા. પુલતકના આરંભે લખ્યું છે, ‘જેિું સાધન તેિી દીકરીઓને ભણાિિામાં માને. આથી દીકરી નતલનીબહેનને ભણાવ્યાં અને તે ડોક્ટર થયાં. તસતિ. કતલથી જેમેળિાય છેતેકતલના લિભાિનું પાટીદારોમાં પૈઠણની બોલબાલા. ડાહ્યાાભાઈ બની રહે છે. કાયદાભંગથી જે મેળિાય છે તે પૈઠણમાં ન માને. તિના પૈઠણે દીકરી માટે તેમને કાયદાભંગના લિભાિનુંબની રહેછે.’ આઝાદીના પ્રથમ પ્રભાતે લખાયેલી આ નોંધ મૂરતતયો ના જડે. અંતેપૈઠણ તિના પરણિા તૈયાર થનાર મૂરતતયો મળ્યો. મૂરતતયાની શરત તિતચત્ર આજેભારત માટેસાચી પડી છે. ક્રાંતતકારી, તિચારક, આચારક, સમાજસુધારક લાગે તેિી. કહે, ‘અમે બંને પરણ્યા તિના સાથે રહીએ. પછી બંનેને ફાિશે તો પરણીશું કે છુટ્ટા ડાહ્યાભાઈ નાગતરક આણંદના, નોખા નાગતરક થઈશું .’ તેજમાનામાંભાનયેજ કોઈ પાટીદાર તપતા હતા.

ે ેગજ ુ રાત ે નવદશ દશ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº - Asian Voice ç°Ц╙³ક Âєç°Цઅђ³Ц ÂÃકЦº°Ъ ¸ЦK¾є±³Ц કº¿щ

¸ЦK¾є±³Ц - અщĺЪÚ¹Ьª ªЭ¸²Â↓

¸Ц¹Ц ±Ъ´ક³щÂє¢ ¸²Â↓¬ъ³Ъ ઊ§¾®Ъ

Matru Vandana - A tribute to Mothers

Let us celebrate Mothers Day with well-known singer Maya Deepak

·Цº¯Ъ¹ ╙¾˜Ц·¾³ - »є¬³, ¶ЦЧક∂¢ એ¶щçકв» - ¶ЦЧક∂¢ અ³щĴЪ ╙Ã×±ЬકђÜ¹Ь╙³ªЪ Âщ×ªº - ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ ¡Ц¯щ¸ЦK ¾є±³Ц કЦ¹↓ĝ¸ђ³щ¸½щ»Ъ ·ã¹ Âµ½¯Ц §³щ¯Ц³щ¢Ъ¯-Âє¢Ъ¯ ˛ЦºЦ ¾є±³ કº¾Ц³ђ Âђ³щºЪ અ¾Âº

¸Ц¹Ц ±Ъ´કыº§аકºщ» ¢Ъ¯ђ³Ц ઔєє¿ђ: ⌡ ‘╙±કºЪ ¸ЦºЪ »Ц¬ક¾Ц¹Ъ│ ⌡ ¯ЬЧક¯³Ъ અÉ¦Ъ Ãь. ⌡ ¥є±Ц Ãщ¯Ь¸щºЦ ÂЬº§ Ãщ¯Ьє. ⌡ Ãщ ¸Ц, ¯щºЪ ÂЬº¯ Âщ અ»¢. ⌡ §³³Ъ³Ъ §ђ¬ Â¡Ъ ³╙Ãє§¬ъºщ»ђ» ⌡ ¿Ъ¾Ц/³щ╙³є±λ ³ આ¾щ⌡ ¸щºщ£º આઇ એક ³×ÃЪ ´ºЪ આ અ³щઆ¾Ц. ╙±»³щ¯º¶¯º કºЪ ±щ¯щ¾Ц ¢Ъ¯ђ ÂЦє·½¾Ц³ђ ÂЬє±º »ÃЦ¾ђ ¥аક¿ђ ³╙Ãє,

આ§щ§ આ´³Ъ ╙ªકЪª ¶Ьક કºЦ¾ђ.

આ િાક્ષનો એક ગુચ્છો ૭૨૫૦ પાઉન્ડ કરતાં પણ વધુ કકંમતે વેચાઈ રહ્યો છે. વષચ દરપમયાન આવા માત્ર ૨૪૦૦ બંચ જ માકકેટમાં આવી રહ્યાં છે. ટોક્યો યુપનવપસચટીની લેક્ચરર સેસેપલયા આ િાક્ષ ખરીદવા આવી હતી. તેમનું કહેવું છે કે આવા ફ્રૂટ્સ પગફ્ટ કરવાથી આપણું તો થટેટ્સ વધે જ છે, સાથે સાથે પગફ્ટ થવીકારનાર વ્યપિ સન્માનની લાગણી અનુભવેછે.

Friday 7th April, 2017 8.00pm Saturday 8th April 2017 6.30pm Gujarat Hindu Society and Shree Lohana Mahajan Hall, Community Centre, Hildyard Road, Leicester LE4 5GG South Meadow Lane, £10 Numbered Seats & £8 First come first seat. Preston PR1 8JN Tickets Contact: Vasant Bhakta (Mr B) 07860 280 Tickets : £10 (including dinner) Contact: Temple - 01772 253 901. 655 or Radia’s Super Store 0116 266 9409

·Цº¯³Ц ╙¾Å¹Ц¯ ¢Ц╙¹કЦ અ³щ¢Ь§ºЦ¯ ¢ѓº¾ એ¾ђ¬↔╙¾§щ¯Ц ¸Ц¹Ц ±Ъ´ક ´ђ¯Ц³Ц ÂЬ¸²Ьº અ¾Ц§¸Цє §³щ¯Ц³щ¾є±³ કº¯Ц ¢Ъ¯ђ º§аકº¿щ. ¸ЦK ¾є±³Ц કЦ¹↓ĝ¸³Ц આ¹ђ§³ અ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕

ક¸» ºЦ¾ 020 7749 4001 / 07875 229 211 Email: kamal.rao@abplgroup.com

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર ડો. હધર િેિાઈ

@GSamacharUK

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ધબહારઃ ધમિ, ધિક્ષણ અને િાિનની જન્મભૂધમ

સીતાજીની આ જન્મભૂમમ છે. અયોધ્યાના રાજા રામને સાસરી મિહારમાં એવું કોઈ કહે તો નવાઈ ના પામશો. ક્યારેક ઠઠ્ઠામચકરીના કેન્દ્રસમા લાલુ પ્રસાદ યાદવના મિહારનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે ત્યારે એના ભવ્ય ભૂતકાળ ભણી એક નજર નાંખી લેવાનું મન થયા મવના રહેતું નથી. મિહાર આજેભારતનુંએક રાજ્ય છે. હજુવષષ૨૦૦૦માંજ એમાંથી અમુક મહસ્સો કાપીને તેના દમિણ ભાગમાં ઝારખંડ રાજ્યની રચના કરવામાં આવી છે. મિહાર અને ઝારખંડની ધરતીના પેટાળમાંસમૃદ્ધ ખનીજો અને એની ઉપર સમૃદ્ધ માનવપ્રમતભાઓની આ ભોમકા રહી છે. ધમષ, મશિણ અને વહીવટી િેત્રેમવશ્વભરમાંક્યારેક એનુંનામ ગાજતુંહતું. અહીં રાજપૂત રાજવી પમરવારના રાજા િનવા મનમાષયેલા રાજકુમાર મસદ્ધાથષ અને મહાવીરે રાજવી ભોગમવલાસને ત્યાગીને સનાતન ધમષ એટલે કે મહંદુ ધમષમાંના દૂષણોને દૂર કરવા માટે સુધારાવાદી ધમોષનો મારગ અપનાવ્યો. ગૌતમ િુદ્ધ તરીકે મસદ્ધાથથે િૌદ્ધ ધમષની સ્થાપના કરી. એમનો ધમષ દેશમવદેશમાં પ્રસયોષ. મહાવીર સ્વામીએ જૈન ધમષની સ્થાપના કરી એવી ભૂલભરેલી માન્યતા પ્રવતથે છે, પરંતુ ગૌતમ િુદ્ધના સમકાલીન

બૌદ્ધ અને જૈન ધમિના જીવંત આસ્થાસ્થળો િીતાજીની જન્મભૂધમ છે

એવા મહાવીર સ્વામી તો જૈનોના ૨૪મા તીથથંકર હતા. પ્રથમ તીથથંકર ઋષભદેવ હતા. મહાવીરે જૈન ધમષનો પ્રસાર-પ્રચાર ખૂિ વ્યાપક િનાવ્યો. િૌદ્ધ અને જૈન ધમષ મનરીશ્વરવાદી હોવા છતાં સમયાંતરે એમાં તમામ પ્રકારનાં પમરવતષન અનેફાંટા જોવા મળ્યા. જોકે, િૌદ્ધ ધમષ મવશ્વભરમાં વધુ પ્રભાવી િન્યો, પણ એની જન્મભૂમમમાં, ભારતમાંજ એ િીણ થતો ચાલ્યો. છેક ઓક્ટોિર ૧૯૫૬માં ડો. િાિાસાહેિ આંિેડકરે નાગપુરમાં લાખો દમલતો અનેઅન્યોનેપોતાની સાથે િૌદ્ધ ધમષની દીિા અપાવી ત્યારથી એનું નવિૌદ્ધ તરીકે ભારતમાં પ્રભાવ પાથરવાનુંશક્ય િન્યું. જોકે, મિહાર નામ જ િૌદ્ધ મવહાર (િૌદ્ધ મઠ) પરથી પડ્યાનું મનાય છે. ભગવાન ગૌતમ િુદ્ધને િોમધગયામાંજ્ઞાન લાધ્યુંહોવાની માન્યતાને પમરણામે આજે દુમનયાભરના િૌદ્ધો માટે િોમધગયા મહાતીથષમનાય છે. એ જ રીતે જૈનો માટે વૈશાલી અને પાવાપુરી પમવત્ર તીથષલેખાય છે. મહાવીર વૈશાલીમાં જન્મ્યા અને પાવાપુરીમાંમનવાષણ પામ્યા. નાલંિા ધવદ્યાપીઠ ધવનાિ-િજિન પ્રાચીન ભારતમાં મશિણ માટે દુમનયાભરમાંથી મવદ્યાથથી આવતા એ પ્રાચીન મવદ્યાપીઠ

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service G Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

નાલંદના અવશેષો પણ અહીં મિહારમાં નાલંદ મજલ્લાના રાજગીરમાંજોવા મળેછે. ક્યારેક મગધ સામ્રાજ્યની પ્રથમ

સરકારે આ વાતને ઝીલી લીધી અને જરૂરી જમીન ફાળવી. કેન્દ્રમાંએ વેળાની ડો. મનમોહન મસંહ સરકારેકાયદો પસાર કરીને

સમ્રાટ અશોક થકી સામ્રાજ્ય મવસ્તાર અને આદશષ શાસન વ્યવસ્થા સ્થાપવામાં આવી. આ મહાપ્રતાપી રાજાએ કમલંગ (અત્યારનું ઓમડશા) રાજ્ય પર આક્રમણ કયુથં અને િે લાખ જેટલા લોકોની લાશો ઢાળીને ધબહારનાં પ્રાચીન મવજય મેળવ્યો એ જોઈ એનું જનપિોનું ગૌરવ મવશ્વમાં લોકશાહી પરંપરા મદલ દ્રવી ગયુંઅનેપ્રાયખ્ચચતરૂપે પખ્ચચમ દેશોની દેન હોવાનું એણે િૌદ્ધ ધમષ અંગીકાર કયોષ. માનનારાઓ રખે ભૂલે કે પુત્ર મહેન્દ્ર અનેપુત્રી સંઘમમત્રાને લોકશાહીનુંસૌપ્રથમ પ્રાગટ્ય તો પણ ધમષપ્રચારના મમશન પર મિહારમાંથયુંહતું. અહીં પ્રાચીન પાઠવ્યાં. અશોક આજે પણ કાળમાંજનપદોની પરંપરા હતી. પખ્ચચમના મવદ્વાનો માટે બોધધગયા, જ્યાં કુમાર ધિદ્ધાથિને ધિવ્યજ્ઞાન પ્રાપ્ત થયું એ જનપદો સંસદની જેમ કામ અભ્યાસનુંકેન્દ્ર િન્યો છે. ગાંધીજીના ચંપારણ કરીને પોતાના શાસકને ચૂંટતી રાજધાની રહેલુંરાજગીર અત્યારે મવશ્વસ્તરની મવદ્યાપીઠને ફરી હતી. હકીકતમાં પખ્ચચમના િત્યાગ્રહની િતાબ્િી નાલંદા મવદ્યાપીઠનેફરીનેજીવંત જીવતી કરવાની તૈયારી આદરી. દેશોમાં લોકશાહી મસદ્ધાંતો અને મહાત્મા ગાંધી ૧૯૧૫માં કરવાની મદશામાં આગળ વધી જાપાન, ચીન, મસંગાપુર, કોમરયા પરંપરાને મથયરી તરીકે રજૂ દમિણ આમિકેથી સ્વદેશ પાછા રહ્યું છે. િૌદ્ધ કાળમાં પ્રાચીન વગેરે દેશોએ એમાં સહયોગ કરવામાં આવ્યા, એ દૃમિએ ફયાષ પછી એક વષષ ભારતના શાસકોએ નાલંદા મવદ્યાપીઠને આપ્યો. નોિેલ પામરતોમષક મિહારનાં જનપદોનો મવમધવત્ પ્રચનો અને પ્રજાને સમજવા તમામ પ્રકારની સુમવધાઓ પૂરી મવજેતા ડો. અમત્યષ સેનના અભ્યાસ થયો નહીં પમરભ્રમણ કરતા રહ્યા. એમના પાડી હતી. ચીની મુસાફરોએ હોવાને કારણે ભારતની રાજકીય ગુરુ ગોપાલકૃષ્ણ પણ એની નોંધ લીધેલી છે. પ્રાચીન પરંપરા ગોખલેની આ સલાહ હતી. અહીંની નાલંદા મવશ્વફલક પર પ્રસ્થામપત ૧૯૧૬માં લખનઊમાં કોંગ્રેસના મવદ્યાપીઠના સવથેસવાષ રહેલા થવામાં ઊણી ઊતરી અમધવેશનમાં ભાગ લેવા ગયા આયષભટ્ટનુંનામ દુમનયાભરના એવુંકહી શકાય. ત્યારે મિહારના ચંપારણમાં ગમણતશાસ્ત્રી અને વૈજ્ઞામનક ગળીનું ઉત્પાદન કરનારાઓનું મગધ, ચાણક્ય, તરીકે આજે પણ આદરથી શોષણ થતું હોવા મવશે એમની ચંદ્રગુપ્ત અને લેવાય છે. ‘શૂન્ય’ અને સમિ રજૂઆત કરાઈ. ગાંધીજી અિોક ‘પાઈ’ની શોધ તેમણેકરી એ મિહારમાંજ આતંકી અભ્યાસ અને સંશોધન કયાષ વાતે ભારત ગૌરવ લઈ શકે રાજવીઓના નંદવંશનું મવના કોઈ મુદ્દો હાથમાં નહીં તેમ છે. જોકે, ત્રણ-ત્રણ વાર મનકંદન કાઢીને લેનાર વ્યમિ. એમણે ગળીનું નાલંદા મવદ્યાપીઠનો નાશ ‘અથષશાસ્ત્ર’ જેવા મહાન ઉત્પાદન કરનારા મિહારી કરવાના પ્રયાસ થયા હતા. િે ગ્રંથના રચમયતા કૌમટલ્ય ખેડૂતોના શોષણની વાત વાજિી વાર એનો જીણોષદ્ધાર થયો પણ કે ચાણક્યના લાગી. િીજેવષથેએમણેચંપારણ તુકક આક્રમણખોર િખ્તતયાર માગષદશષનમાં ચંદ્રગુપ્તના સત્યાગ્રહ હાથ ધરીનેઅન્ય સામે ખીલજીએ ઈ.સ. ૧૧૯૩માં શાસનની સ્થાપના થઈ લડતનું બ્યુગલ ફૂંક્યું. અંગ્રેજ એનો મવનાશ કરવા માટે શકી હતી. મગધના શાસનની જોહુકમીને પડકારી. એના ગ્રંથાલયને આગ સામ્રાજ્યનો મવસ્તાર છેક અહીં ડો. રાજેન્દ્ર પ્રસાદ જેવા લગાડી. એ આગ ત્રણ મળ્યા. આચાયષ અફઘામનસ્તાનમાં અને સાથી મમહના સુધી ચાલી રહી રાજાઓને ધાધમિક ઉદ્બોધન કરી રહેલા ભગવાન મહાવીર દમિણ ભારતમાં આંધ્ર કૃપાલાનીનો સહયોગ પ્રાપ્ત થયો. એટલી ભવ્ય એ મવદ્યાપીઠ સરદાર પટેલ જેવા િેમરસ્ટર પણ લગી પ્રસ્થામપત થયો હતો. હતી. વષષ ૨૦૦૬માં પૂવષ વડપણ હેઠળ સંચાલક મંડળની ‘અથષશાસ્ત્ર’ એ કોઈ આમથષક આ સત્યાગ્રહથી પ્રભામવત થઈ રાષ્ટ્રપમત અને અંતમરિ મવજ્ઞાની મનયુમિ થઈ. મવદ્યાપીઠ પુનઃ શરૂ િાિતોનો નહીં, પણ આદશષ િાપુ સાથે જોડાયા. ભારત ડો. એ. પી. જે. અબ્દુલ કલામે થઈ. હવેની નરેન્દ્રભાઈ મોદીના શાસન વ્યવસ્થા માટેનો સરકાર વષષ ૨૦૧૭ને ચંપારણ મિહારની ધારાસભાનાં િંને વડપણવાળી ભારત સરકારે પણ ગૌરવવંતો ગ્રંથ લેખાય છે. સત્યાગ્રહની શતાબ્દી તરીકે ગૃહોને સંિોધતાં નાલંદા નાલંદા મવદ્યાપીઠના કામને કૌમટલ્યને પૂવષના મેકકયાવેલી ઊજવેછે. મવદ્યાપીઠને પુનજીષમવત કરવાની આગળ ધપાવવા માટે દેશના તરીકેગણાવવામાંઆવેછે. વધુવવગતો માટેવાંચો Asian વાતની માંડણી કરી હતી. મિહાર મોટા ગજાના વૈજ્ઞામનક ડો. મવજય Voice 8th April 2017 આ જ મિહારના મગધ વે બ વિંકઃ http://bit.ly/2otZZsI સામ્રાજ્યના અમધપમત એવા Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

ભાટકરના નેતૃત્વમાં સંચાલક મંડળની મનમણૂક કરી નાલંદા મવદ્યાપીઠને મવશ્વસ્તરની મવદ્યાપીઠ િનાવવાના ડો. કલામના સ્વપ્નનેસાકાર કરવાના પ્રયાસોનેિળ પૂરુંપાડ્યુંછે.

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

8th April 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

• પિનાક્સ આર્સસ દ્વારા ‘વેમ્બલી ટુ વડોદરા’ કાયયક્રમનુંસોમવાર તા.૧૦-૪-૧૭ સવારે ૧૧થી ૧.૩૦ હેરો લેઝર સેડટર, ક્રાઈપટચચય એવડયુ, હેરો HA3 5BD ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. નીના કેશાની 07951 860 312 • નહેરુ સેન્ટર, યુકે દ્વારા સોમવાર તા.૧૦-૪-૧૭ સાંજે ૬.૩૦ વાગે ‘સાબરમતી આશ્રમ’ - સત્યના પ્રયોગોનુંગાંધીજીનુંઘર - ડોક્યુમડેટરી શોનું૮ સાઉથ ઓડલી પટ્રીટ, લંડન W1K 1HF ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 07850 374 595 • પિન્મય પમશન યુક,ે ચચડમય કકતતી, ૨, એગટટન ગાડટડસ, હેડડન, લંડન NW4 4BA ખાતેના કાયયક્રમો • રચવવાર તા.૯-૪-૧૭ હનુમાન જયંચત ચનચમત્તે સવારે૧૦.૩૦થી સાંજે૬ દરચમયાન ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા • શુક્રવાર તા.૧૪-૪-૧૭ અને શચનવાર તા.૧૫-૪-૧૭ સવારે ૯.૩૦થી સાંજે ૫ દરચમયાન બાલ ચવહાર કેમ્પ. સંપકક. 07783 055 755 • શ્રી સનાતન મંપિર ૮૪, વેમથ પટ્રીટ, લેપટર LE4 6FQખાતેના કાયયક્રમો • શચનવાર તા.૮-૪-૧૭ અને સોમવાર તા.૧૦-૪-૧૭ સાંજે૭.૩૦ વાગે૧૧ હનુમાન ચાલીસા • શચનવાર તા.૧૫-૪-૧૭ સવારે૮ વાગ્યાથી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા અનેસાંજે૬ વાગ્યાથી આખી રાચિ દરચમયાન ભજન. સંપકક. 01162 661 402 • શ્રી સનાતન મંપિર, એપલ ટ્રી સેડટર, સનાતન મંચદર રોડ, આઈકિલ્ડ એવડયુ, ક્રાઉલી, વેપટ સસેક્સ RH11 0AF ખાતેહનુમાન જયંચત ચનચમત્તેમંગળવાર તા.૧૧-૪-૧૭ સવારે૯થી સાંજે૬ દરચમયાન પૂજન, મહાઆરતી અને ધ્વજારોહણ થશે. સંપકક. 01293 530 105 • શ્રી પહંિુકોમ્યુપનટી સેન્ટર દ્વારા હનુમાન જયંતી ચનચમત્તેશચનવાર તા.૧૫-૪-૧૭ સવારે૯થી રાિે૯ દરચમયાન ગણેશપૂજા, ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા અને મહાપ્રસાદનું શ્રી લક્ષ્મીનારાયણ મંચદર, ટેસલી, બચમિંગહામ, 811 2JP ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 01217 073 154 • આદ્યશપિ માતાજી મંપિર ૫૫, હાઈપટ્રીટ, કાઉલી મીડલસેક્સUB8 2DZ ખાતેના કાયયક્રમો • શચનવાર તા.૮-૪-૧૭ બપોરે૩થી પ માતા કી ચૌકી, આરતી અને મહાપ્રસાદ • રચવવાર તા.૯-૪-૧૭

બપોરે ૩ વાગે ભજન અને સાંજે ૫ વાગે આરતી, બાદમાંમહાપ્રસાદ. સંપકક. 07882 253 540 • શ્રી ઠાકુર અનુકલ ુ િંદ્રના સત્સંગનુંશચનવાર તા.૮-૪-૧૭ સાંજે ૬.૩૦થી બ્રેડટ ઈન્ડડયન એસોચસએશન, ૧૧૬, ઈલીંગ રોડ, વેમ્બલી, લંડન HA0 4TH ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. રાજશ્રી રોય 07868 098775 • ગાયત્રી િપરવાર દ્વારા રચવવાર તા.૯-૪-૧૭ બપોરે ૧થી ૩ દરચમયાન પાંચ કું ડી ગાયિી યજ્ઞનું માંધાતા યુથ કોમ્યુચનટી સેડટર, ૨૦એ, રોઝમેડ એવડયુ, વેમ્બલી, મીડલસેક્સ HA9 7EE ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 07525 327 193 • િૂ.રામબાિાના સાચનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સગ ં મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનુંરચવવાર તા.૯-૪-૧૭ સવારે૧૧થી સાંજે૫ દરચમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયચવક પાકકહોન્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 020 8459 5758 • QT પ્રમોશન્સ દ્વારા શચનવાર તા.૮-૪-૧૭ ના રોજ ‘એચશયન િેપટ’ અંતગયત એક જ ચદવસે, એક જ પથળે, બેઈવેડટ. ચવચવધ પ્રોડક્ટ સચવયસીસનું‘એચશયન એક્પપો’ અને રાિે ૮થી ૧૧ ‘એચશયન કોમેડી નાઈટ’નુંવોટિડટ કોલોચઝયમ, ચરકમેડસવથય રોડ, વોટિડટWD17 3JN ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. • શ્રી જલારામ જ્યોત મંપિર, રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દર ગુરુવારે જલારામ ભજન સાંજના ૬.૩૦થી રાચિના ૯.૩૦ સુધી અનેઆરતી રાિે૮ વાગ્યેઅનેતેપછી પ્રસાદ ચવતરણ, દર શચનવારે હનુમાન ચાલીસા સવારે ૧૦.૩૦ થી બપોરના ૧ સુધી અને તે પછી પ્રસાદ. યજમાનો આવકાયયછે. મંચદર દરરોજ સવારે૮થી સાંજે ૭ વાગ્યા સુધી ખુલ્લુંરહેછે. સંપકકઃ 07958 275 222 • શ્રી ગોવધસનનાથજીની શુદ્ધ િુપિમાગગીય હવેલી, રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW. હવેલી દરરોજ સવારે ૭.૩૦થી સાંજે ૭.૩૦ સુધી ખુલ્લી રહેશ.ે દશયન - મંગળા સવારે૭.૩૦, શ્રીંગાર સવારે ૧૦, રાજભોગ બપોરે ૧૨, ઉથાપન સાંજે ૪, ભોગ સાંજે ૫ વાગે શયન દશયન સાંજે ૬ વાગે થશે. મનોરથોનો લાભ મળશે. શુદ્ધ પુચિમાગતીય હવેલીમાં આવો. હવેલી મુચખયાજી બાલુભાઈ ચિવેદી સંપકક. 07958 275 222

Skylink Travel & Tours Presents

રોજનિશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

આપણા અતતતથ થવાતમની સુતિયાનંદા

ટવાવમની સુવિયાનંદા ઓટટ્રેવલયામાં ઉછરેલા એક ટ્રેઈદ્રડ સાઈકોલોવજટટ છે. હાલ તેઓ હોંગકોંગના વચદ્રમય વમશનમાં રેસીડેદ્રટ ટીચર તરીકે ફરજ બજાવેછે. તેઓ ખાસ કરીને બાળકો અને યુવાનોમાં ખૂબ જ િખ્યાત છે.

તેમની આધુવનક પદ્ધવત અને સમકાલીન મંતવ્યોને લીધે તેઓ યુવાનો અનેબાળકોમાંતેઓ વિય બદ્રયા છે. તેઓ ‘Krishna Rocks’, ‘Ganesha Goes to a Party’ સવહત ઘણાં વવખ્યાત બાળપુટતકોના પણ લેવખકા છે. ટવાવમની સુવિયાનંદાજી આગામી ૧૩મી એવિલથી ૧૦ વદવસ માટેહોંગકોંગથી લંડનની મુલાકાતે આવી રહ્યા છે. તેઓ નાના બાળકો અનેતરૂણો માટેકેમ્પ્સના સંચાલન હેતસ ુ ર લંડન આવશે. આધુવનક વવશ્વમાં ઉછરી રહેલા બાળકોમાં મોજમટતીની સાથેસાથેમૂલ્યો અને આધ્યાન્મમક તથા સાંટકૃવતક સમજ કેળવવાનો આ વશવબરોનો ઉદેશ છે. બાળકો િાચીન મૂલ્યો યાદ રાખશેતેની ચોક્કસ ખાતરી છેઅને અદ્રય બાળકોનેપોતાના આજીવન વમત્રો બનાવશે. વધુમાવહતી માટે ‘એવશયન વોઈસ’ માં જુઓ જાહેરાત પાન નં-૭ અથવા http://www.chinmayauk.org/ calendar-main વેબસાઈટની

મુલાકાત લો.

• તરૂણીઓમાં સગભાાવથથાનું િમાણ ઘટ્યું: હવે તરૂણીઓ પોતાનો અભ્યાસ પૂરો કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી હોવાથી તેમના સગભાાવટથાના િમાણમાંવવક્રમજનક ઘટાડો નોંધાયો છે. ઘણી ટકૂલોમાં સુધારા સાથેના સેક્સ એજ્યુકેશને મહત્ત્વની ભૂવમકા ભજવી હોવાનું મનાય છે. જોકે, તેની જોગવાઈમાં ખામીને લીધે કેટલાંક વવટતારોમાં સગભાાવટથાનો દર વધ્યો હોવાનો દાવો કરાયો હતો. અગાઉના વષાની સરખામણીએ ૨૦૧૫માં૧૮ વષાથી ઓછી વયની િસુતાઓમાં૧૦ ટકાનો ઘટાડો થયો હતો. આ દર ૧૫-૧૭ વયજૂથની તરૂણીઓમાં૧૯૯૦માંિવત ૧૦૦૦ વવદ્યાવથાનીએ ૪૦ હતો તેઘટીને૨૧ થયો હતો. • થકૂલોમાં એથનીક સેગ્રીગેશનની સ્થથતત તિંતાજનક: ચેલેદ્રજ ચેવરટી અને ધ ઈન્દ્રટટટ્યુટ ઓફ કોમ્યુવનટી કોહેસન દ્વારા હાથ ધરાયેલા અભ્યાસ મુજબ ચારમાંથી એક કરતાંવધુિાઈમરી ટકૂલ અને પાંચમાંથી બે સેકદ્રડરી ટકૂલને ‘એથનીકલી સેગ્રીગેટેડ’ની શ્રેણીમાં મૂકવામાંઆવી છે. સંબંવધત ટકૂલમાંવંશીય લઘુમતીનુંિમાણ નજીકની દસ ટકૂલોની સરેરાશથી બમણુંઅથવા અડધુંહોય તો તેને‘સેગ્રીગેટડે ’ ગણાય છે. અભ્યાસમાં નોથા લંડનમાં બાનનેટ, વેટટ યોકકશાયરમાં પીટરબરો, બ્લેકબના અને કીકકલીઝને ટકૂલ સેગ્રીગેશન હોટટપોટ તરીકેતારવાયા છેઅનેકેટલાંક વવટતારોમાંછેલ્લાંપાંચ વષામાંન્ટથવત કથળી હોવાનુંજણાવાયુંછે.

આ સપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૮-૪-૨૦૧૭થી તા. ૧૪-૪-૨૦૧૭)

૮ એતિલ - મહાવીર જયંતી ૧૧ એતિલ - હનુમાન જયંતી ૧૪ એતિલ - વૈશાખી, ગુડ ફ્રાઈડે, આંબેડકર જયંતી

£∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Rates

λЦ. ≤√.≤≠ ∞.∞≡ $ ∞.∟∫ λЦ. ≠≥.∩√ λЦ. ≠≈.√∩ £ ∩∟.∫≠ £ ∞√√≥.≤∞ $ ∞∟≈≠.≠∞ $ ∞≤.∩∞ €

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≤∞.≈√ ∞.∞≈ ∞.∟∟ ≡√.≈√ ≠≠.≠√ ∩∟.∟≤ ∞√√∫.∞∩ ∞∟∩∫.≡∞ ∞≡.≥≤

1 Year Ago

λЦ.

≥∫.√√ ∞.∟≈ $ ∞.∫∟ λЦ. ≡≈.∞√ λЦ. ≠≠.∞√ £ ∟≤.∟≡ £ ≤≡≥.∩√ $ ∞∟≈∫.∩≠ $ ∞≠.∞∩ €

Bank Holiday Monday, 1st May 2017 @ 7pm • Tickets : £20, £15 & £12.50 EVENT MANAGED AND CO-ORDINATED BY VASANT BHAKTA VENUE : PEEPUL ENTERPRISE Orchardson Avenue, Leicester LE4 6DP FOR TICKETS CALL: Radia’s Superstore 0116 266 9409 for further information & group bookings: • Vasant Bhakta 07860 280 655

BHARATIYA VIDYA BHAVAN Wednesday, 3rd May 2017 @ 7pm • DINNER FROM 5.30 PM • Tickets : £20, £15 & £10 VENUE : BHARATIYA VIDYA BHAVAN 4A Castletown Road, West KensingtonLondon W14 9HE FOR TICKETS CALL: P. R. Patel - 020 8922 5466 / 07957 555226 Bhanubhai Pandya - 020 8427 3413 / 07931 708026 • Surendra Patel - 020 8205 6124 / 07941 975 311 GALAXY SHOWS Friday, 5th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.30 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Bhanubhai Pandya - 020 427 3413/ 07931 708 026 P.R. PATEL - 020 8922 5466/ 07957 555 226 AAPNU KUTCH Saturday, 6th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL, Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Manju - 07931 534 270 • Harsukh - 07777 629 316 EAST LONDON & ESSEX BRAHM SAMAJ Sunday, 7th May 2017 @ 6pm • DINNER FROM 4PM • Tickets : £15 & £20 VENUE : WOODBRIDGE HIGH SCHOOL, WYNNDALE HALL, ST BANABAS ROAD, WOODFORD GREEN, ESSEXI G8 7DQ FOR TICKETS CALL: Subhashbhai Thacker - 07977 939 457 • Dilipbhai Bhatt - 020 8220 8541 • G. B. Foods 020 8514 3367 Anand Paan Centre: Ilford 020 8514 3800, Forest Gate 020 8471 6387

THE GREENFORD WILLOW TREE LIONS CLUB Friday, 28th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM Tickets: £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Mahendra Pattni 07850 032 392 • Kanti Nagda 07956 918 774 • Prabhulal Shah 07881 870 791 • Dr Prakash 07956 487 090 • Manoramaben 0208 907 9586 • Rajnikant Sheth 0208 907 3223 LOHANA COMMUNITY NORTH L ONDON. (LCNL) Saturday, 29th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Dinesh Shonchhatra: 07956 810647 / 0208 424 8686 • Pratibha Lakhani: 07956 454 644 / 0208 907 3330 Pushpaben Karia: 0208 907 9563 • Vishal Sodha: 07732 010 955 • Urmila Thakkar: 01923 825523 • Naina Popat: 07958 402 843

JAIN SOCIAL GROUP Sunday, 30th April 2017 @ 2pm • Lunch from 12.30 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: Vandana Wadhar 020 8958 1626 SATYAM SHIVAM SUNDARAM GROUP Sunday, 30th April 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £20 & £15 VENUE : WINSTON CHURCHILL HALL Pinn Way, Ruislip,Middlesex HA4 7QL FOR TICKETS CALL: J.B.Patel- 020 8346 2419 • Vinaben- 0208 578 0412 / (M) 07791 226 658 • Jyotiben - 020 8904 3232 / (M) 07817 691 050

GUJARATI HINDU ASSOCIATION BIRMINGHAM Friday, 12th May 2017 @ 8pm • Tickets : £20 & £10 VENUE : Birmingham Pragati Mandal, 10 Sampson Road, Sparkbrook,Birmingham, B11 1JP FOR TICKETS CALL: Subhash Patel 07962351170 • Saryuben Patel 0121 604 5913 • Suraj Sweet Centre 0121 778 5100 • Vinod Patel 07833 448 338 • Jalaram Foods Stores 0121 772 0078 GALAXY SHOWS Saturday, 13th May 2017 @ 8pm • DINNER FROM 6.00 PM • Tickets : £15 & £20 VENUE : Oasis Academy, Shirley Park, Shirley Road,Croydon, CR9 7AL FOR TICKETS CALL: Kalpana Valani • 0208 683 3962 / 07958 708 139 • Yogi Video - 020 8665 6080 • Ramaben vyas - 07883 944 264 SHREE SORATHIA VAN IK ASSOCIATION & MAA KRUPA FOUNDATION Sunday, 14th May 2017 @ 1.30 pm • FOOD AFTER THE SHOW • Tickets : £15 VENUE : Canons High school, Shaldon Road, Edgware London HA8 6AN FOR TICKETS CALL: Sudha Mandaviya - 07956 815 101 / 020 8931 3748 • Jayanti bhai - 020 8907 0028 • Chunibhai - 07905 903 135

AID OF CARE EDUCATION TRUST FUND Sunday, 14th May 2017 @ 7.30 pm Tickets : £25, £20 & £15 VENUE : WYLLOTTS CENTRE, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 2HN FOR TICKETS CALL: Nitin Shah - 0208 361 2475- Bharat Solanki - 0208 854 9820 Kirtiben Lakhani - 07779 089 741

28 દેશનિદેશ

@GSamacharUK

સસંગાપુરમાંભારતીય IT પ્રોફેિનડસના સિઝા ઉપર પ્રસતબંધ

ઈજલાસમક સરપમ્લલકન િેિ ઈરાનમાંઆિેપણ ઈજલામનાંઆગમન પૂિવેના એટલેકેપારસી કાળનાંરીતસરિાિોનેલોકો અનુસરતા િોિા મળેછે. તાિેતરમાંનૂતન િષમના આરંભ પ્રસંગેનિરોઝની સમગ્ર િેિમાં હષોમડલાસભર ઊિિણી થઈ હતી. ઈરાની કેલેન્ડરના પ્રથમ માસનો ૧૩મો સિિસ પ્રાચીન સમયથી સપકસનક ડેતરીકેઊિિાય છે. સસઝિેહ બેિાર તરીકેમનાિિામાંઆિતા પ્રાચીન ઉત્સિની મજા માણિા લોકો તેમના િહેરથી િૂર ઊજાણી કરિા માટેગયા હતા. આ તહેિારની એક ખાસસયત એ પણ છેકેલોકો જ્યારેતહેિાર ઊિિિા માટેજાહેરમાં એકઠાંથાય છેત્યારેિરસાિ માટેપ્રાથમના પણ કરતા હોય છે.

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નિીસિડહીઃ હસંગાપુર દ્વારા ભારતીય આઈટી િોફેશનલ્સને હવઝા આપવા પર ત્રીજીએ િહતબંધ મુિાયો છે. ભારતે હસંગાપુર સાથે આહથયિ સહયોગ સમજૂતી સીઆઈસીની સમીિા િરવાનું િહ્યા પછી હસંગાપુરે ભારતને આ મુદ્દે પરેશાન િરાયાનું લાગી રહ્યું છે. હવઝા ઉપર િહતબંધ મૂિવા ઉપરાંત હસંગાપુરે ત્યાં રહેલી ભારતીય િંપનીઓ માટે માગયદહશયિા પણ જાહેર િરી છે. તેમણે ભારતીય િંપનીઓને જણાવ્યું િે, તમામ જગાએ ભરતીમાં પથાહનિોને િાધાન્ય આપવું.

www.gujarat-samachar.com

રશિયાના મેટ્રો સ્ટેિન પર ટ્રેનમાંબ્લાસ્ટઃ ૧૨નાંમોત

સેંટ પીટસસબગસઃ રશિયાનાં સેંટ પીટસસબગસના મેટ્રો સ્ટેિનમાંસોમવારેએક ટ્રેનમાંબ્લાસ્ટ થયો હતો. આ બ્લાસ્ટમાં ૧૨ લોકોનાં મોત થયા હતાં જ્યારે ૫૦ જેટલાં લોકો ઈજાગ્રસ્ત થયા હતાં. પ્રાથશમક અહેવાલો પ્રમાણે સેનાયા સ્ક્વેર અને સાડાવોયા તરફ જતી હતી ત્યારેબ્લાસ્ટ થયો હતો. આ પહેલાં બે બ્લાસ્ટ થયાના સમાચાર વહેતા થયા હતા, પણ અશિકારીઓએ તેને પુષ્ટી આપી નથી. માત્ર ટ્રેનમાં જ બ્લાસ્ટ થયાની વાતનેસમથસન આપ્યુંછે. ટ્રેનમાં બ્લાસ્ટ થતાં જ અન્ય ૧૦ મેટ્રો સ્ટેિન બંિ કરી દેવાયાં હતાં. રશિયન સુરક્ષાકમમીઓનાં કહેવા મુજબ બ્લાસ્ટ કરવા માટે જે શડવાઈસનો ઉપયોગ કરાયો હતો તેમાંિારદાર વસ્તુઓનો વિારે ઉપયોગ થયો હોવાથી લોકોનેવિુઈજા પહોંચી છે. આ બ્લાસ્ટ પછી એર પોટટઉપર પણ સુરક્ષા બમણી કરી દેવાઈ હતી.

આ હુમલો કરાયો હોય તેવુંબની િકેછે.

એક વ્યસિએ ટ્રેન પર બેગ ફેંકી ને લલાજટ થયો

ઘટનાનેનજરેજોનારાંલોકોએ જણાવ્યુંકે, આ આતંકવાદી હુમલો જ હતો. એક વ્યશિ દ્વારા ટ્રેન ઉપર બેગ ફેંકાઈ હતી, તેણેબેગ ફેંકી અનેતરત જ બ્લાસ્ટ થયો હતો. આ સાથેજ ટ્રેનમાંબેઠલ ે ાંલોકોનાં પુસતનેઘટનાનેિખોડી િોક વ્યિ કયોમ ચીંથરાં ઊડી ગયાં હતાં અને અનેક પ્રવાસીઓ બ્લાસ્ટ થયો ત્યારે રશિયાના રાષ્ટ્ર પ્રમુખ ઈજાગ્રસ્ત થયાં હતાં. અન્ય એક વ્યશિએ જણાવ્યું વ્લાશિમીર પુશતન પીટસસબગસ જ હતા. તેઓ કે, હુંએસ્કેલેટર દ્વારા નીચેજતો હતો ત્યાંજ મોટો ટેક્સાસઃ ૨૦૦૮થી ટેક્સાસના હ્યુપટનમાં રહેતા પહત છે. જેમાં નોનઈહમગ્રન્ટ્સ હવદેશ જાય તો તેમને બેલારુસના પ્રમુખ સાથે મુલાકાત કરી રહ્યા હતા. બ્લાસ્ટ થયો. મને િડાકો સંભળાયો અને ટ્રેનની પત્ની ન્યૂરોલોહજપટ પંકિ સતીજા અનેમોસનકા ઉબમતને અમેહરિામાંફરી િવેશ મળેછે. સામાન્ય રીતેએડવાન્સ પુશતને ઘટના બાદ તુરંત જ મીશડયા સાથેની આસપાસ નાસભાગ મચવા લાગી. અનેક લોકો ૨૪ િલાિની નોહટસ સાથેદેશહનિાલનો આદેશ અપાયો પેરોલ બેવષયમાટેઅપાય છે. જોિે, સતીજા અનેઉમ્મતે વાતચીતમાં ઘટનાની સખત િબ્દોમાં શનંદા કરીને લોહીથી ખરડાયેલાં અને ઈજા પામેલાં આમતેમ હતો. જોિે સતીજાને૯૦ હદવસની રાહત અપાઈ હતી. ૨૦૧૬માંછેલ્લેઅરજી િરી ત્યારેતેમના ડોક્યુમન્ે ટ માત્ર જણાવ્યું કે, આ ઘટનામાં મૃત્યુ પામેલાના પડયાંહતાં. અલબત્ત, પહેલી એહિલેનવી હદલ્હીમાં એિ વષય માટે મંજરૂ િરાયા હતા. પશરવારજનો પ્રત્યે મારી સહાનુભૂશત છે. આ રસિયામાંઅગાઉના આતંકી હુમલા સતીજાના ૭૫ વષથીય હપતાનુંમૃત્યુથયુંછે દંપતીનેતરત તેની ખબર પડી નહોતી, આતંકવાદી ઘટનાનેસહેજ પણ સાંખી નહીં લેવાય. રશિયામાં આતંકી હુમલા નવા નથી. વિસ અને તે હપતાના અંહતમસંપિાર માટે પણ ઓક્ટોબર, ૨૦૧૬માંસતીજાના દોશિતોને િક્ય એટલા ઝડપથી પકડી પાડવામાં ૨૦૦૪માંચેચન્યા આતંકવાદીઓ દ્વારા એક સ્કૂલમાં ભારત આવી શિશે નહીં. હપતા સાથે હપતાની સારસંભાળ માટેભારત ગયા આવિે. બાળકોનેબંિક બનાવી દેવાયાંહતાં. આ હુમલામાં છેલ્લેફેસટાઈમ એપ પર તેની વાત થઈ હતા ત્યાંથી પાછા ફરતી વખતેિપટમ્સ ઘટના અંગે કોઈ િ માસહતી નહીં ૩૩૦ લોકોનાંમોત થયાંહતાં. આ ઉપરાંત મોસ્કોમાં હતી. તેનાંહપતા અલ્ઝાઈમરના દદથી હતા. એન્ડ બોડટર પેટ્રોલ એજન્ટના ધ્યાનમાં રશિયન પોલીસના જણાવ્યા પ્રમાણે આ ૨૦૧૦માં બે મેટ્રોસ્ટેિન ઉપર આત્મઘાતી હુમલો ટેક્સાસમાં Pains and Headache આવ્યુંહતુંિેતેમના એડવાન્સ પેરોલ આતંકવાદી હુમલો હતો, પણ કયા આતંકવાદી જૂથે કરાયો હતો. આ હુમલામાં ૩૮નાં મોત થયાં હતાં Centresના CEO સતીજાની ભત્રીજી પૂરા થઈ ગયા હતા. સિવ્યા નાગપાલેજણાવ્યુંહતુંિે, પંિજને હડફડટઈન્પપેક્શનની િોસેસ હેઠળ કયા કારણોસર આ બ્લાસ્ટ કરાવ્યો છેતેઅંગેહજી જ્યારે ૧૦૦થી વિુને ઈજા થઈ હતી. ૨૦૧૩માં હપતાની અંહતમહવહધમાં હાજર ન રહી તેઓ એડવાન્સ પેરોલ માટેનવેસરથી પ્રશ્નાથસજ છે. જોકેપોલીસેએવુંપણ જણાવ્યુંછેકે, વોલ્ગોગ્રાદમાં રેલવે સ્ટેિનને જ ટાગગેટ કરી હુમલો શિવાનુંબહુ દુઃખ છે. પરંત,ુ તેમનુંપટેટસ બગડેએવું અરજી િરી શિેતેમ હોવાથી તેમણેઅરજી િરી હતી પણ િહેરમાં જ કોઈ જૂથ દ્વારા ગુનાખોરીના આિયથી કરાયો હતો, જેમાં૧૭નાંમોત થયાંહતાં.

દેશનિકાલ સ્થનિત થતાંન્યૂરોલોનિસ્ટ દંપતી ભીંસમાં

પગલુંન લેવાની સલાહ આપીએ છીએ. મોહનિા ઉમ્મત ચાઈલ્ડ એપીલેપ્સીના હનષ્ણાત છે. તેમના બેબાળિો રાડફ (૭) અનેઝૂઈ (૪)નો જન્મ અમેહરિામાંથયો હતો. બંને પાસેટેમ્પરરી વિકઓથોરાઈઝેશન અનેએડવાન્સ પેરોલ

તેનેનિારીનેતેમને૨૪ િલાિમાંદેશહનિાલની નોહટસ અપાઈ હતી. આખી રાત સામાન પેિ િરીનેસવારેતેઓ બાળિો સાથેએરપોટટપહોંચ્યા ત્યારેજણાવાયુંહતુંિે તેમને૯૦ હદવસની રાહત અપાઈ છે.

In Loving Memory

Shree Aksharpurushottam

Born: 13-01-1947 (Bhadran–Gujarat)

Shree Mahant Swami Maharaj

Demise: 01-04-2017 (London - UK)

Mrs. Ranjanben Kanubhai Patel

It is with deep sadness that we announce the peaceful passing of our beloved wife, mother, grandmother and sister, Ranjanben Kanubhai Patel. Ranjanben was born in Bhadran, India. She was brought up in Karamsad and Kisumu. In 1967, Ranjanben married Kanubhai Chaturbhai Patel and thereafter moved to Nakuru, Kenya. Together, they raised their two sons after which they mostly spent their time with their beloved family in London. Ranjanben was dedicated to her religion, was a devoted satsangi and built great relationships with those around her. She carried out a great deal of charity work and received recognition for her efforts. She enjoyed gardening and kept her garden full of colourful roses, which were deeply admired. Ranjanben was at her happiest with her family around her and was a proud grandmother to three loving grandchildren. Ranjanben had a great personality and her loss is irreplaceable. We pray for her soul to rest in peace and may we cherish her memory forever. We would like to thank all those that expressed their condolences. With Love Mr. Kanubhai Chaturbhai Patel (UK) Mr. Dhrupeshbhai Kanubhai Patel & Mrs. Nimishaben D Patel (UK) Mr. Rakeshbhai Kanubhai Patel & Mrs. Bhumikaben R Patel (UK) Mr. Daleshbhai Chaturbhai Patel & Mrs. Tarlikaben D Patel (UK) Mr. Kanubhai Ambalal Patel & Mrs. Diptiben K Patel (USA) Mr. Rameshbhai Ambalal Patel & Mrs. Lataben R Patel (UK) Mrs. Dakshaben Rohitbhai Patel & Mr. Rohitbhai M Patel (UK) Yogesh Patel, Riya Patel, Kiran Patel Shimal Patel & Shashi Patel Jai Shree Swaminarayan. Funeral to be held at Hendon Crematorium, Holders Hill Road on Sunday 9th April 2017 at 10am

86 Carlyon Avenue, South Harrow, Middlesex, HA2 8SY Tel: 020 8864 1307

નાઇસિસરયામાં૨૨ છોકરીઓનાંઅપહરણ

કાનો: પૂવોયત્તર નાઇહજહરયામાં બોિો હરામે બે જુદા-જુદા હુમલામાં ૨૨ છોિરીઓ અને મહહલાઓનું અપહરણ િયુું છે. જેહાદીઓએ ૩૦મી માચચે િેમરુનની સરહદેપુલ્િા ગામમાંથી ૧૮ છોિરીઓનું અપહરણ િયુું હતું. જોિેતેમનેક્યાંલઈ જવાઈ તે અંગે જાણિારી નથી. પુલ્િા સમુદાયના એિ નેતાએ નામ જાહેર નહીં િરવાની શરતે જણાવ્યું છે િે મમ્યાન નૂર હશહબરમાં બોિો હરામના આતંિીઓએ બળજબરી છોિરીઓનેઉઠાવી લીધી હતી.

સંસિપ્ત સમાચાર

િુબઈના સૌથી મોટા િોસપંગ મોલ પાસેના એક અન્ડર કન્જટ્રક્િન હાઇરાઈઝ કોબપ્લેક્સમાંબીજીએ આગ ફાટી નીકળતાંસમગ્ર િુબઈ િહેરમાંધુમાડાનાંગોટેગોટા ઊડતા િોિા મળ્યા હતા. આ કોબપ્લેક્સ ૬૩ માળના એડ્રેસ ડાઉનટાઉન િુબઈ ટાિરની બાિુમાંઆિેલા છે. િેને ૨૦૧૫નાંનિા િષમની ઊિિણીમાંઆગથી ઘણુંમોટુંનુકસાન થયુંહતું. આગની િિાળા સબમ્ડડંગનો નીચેના ભાગથી નીકળિાની િરૂ થઈ હતી.

• માનસસક બીમાર ખાસિમ દ્વારા ૨૦ની હત્યાઃ પાકિપતાનના સરગોઢાની સૂફી દરગાહના સંરિિ અબ્દુલ વહીદેઅલી અહમદેબીજીએ મોડી રાતેત્રણ મહહલા સહહત ૨૦ લોિોની ખંજરથી હત્યા િરી નાંખી હતી. ઘટનામાંબેમહહલા સહહત ત્રણ ઘાયલ લોિોને હોસ્પપટલમાંસારવાર માટેદાખલ િરાયા હતા. • બોગસ ભારતીય ડોક્ટરને૩૦૦૦૦ ડોલરનો િંડઃ ઓપટ્રેહલયામાંએિ ભારતીય મૂળનો ચયામ આચાયય હિહટશ ડોક્ટર બનીનેઅનેિ હોસ્પપટલોમાંલગભગ ૧૦ વષયથી િામ િરી રહી હતી. હવેતેનો ભાંડો ફૂટતાં સોમવારે તેના િૃત્યને ગંભીર ગુનો ગણીને તેને ૩૦,૦૦૦ ડોલરનો દંડ ફટિારાયો છે. ચયામ પોતાને હિટનથી આવેલો ડોક્ટર સારંગ હચતાલેિહેતો હતો. • પોલેન્ડમાંભારતીય સિદ્યાથથી પર હુમલોઃ પોલેન્ડમાં પોન્જાનમાંપહેલીએ એિ ભારતીય હવદ્યાથથી પર હુમલો થયો હતો. પથાહનિોએ તેને હોસ્પપટલ પહોંચાડ્યો હતો. સુષ્મા પવરાજેપોલેન્ડના રાજદૂત પાસેઆ અંગે હરપોટટમાગ્યા છે. • િ. કોસરયાના પ્રથમ મસહલા પ્રમુખ કેિી નં. ૫૦૩ઃ દહિણ િોહરયાના િથમ મહહલા િમુખ પાિકગ્યુન હેને ભ્રષ્ટાચારના આરોપસર પહેલી એહિલે જેલ ભેગા િરી દેવાયા છે. જેલમાંતેિેદી નંબર ૫૦૩ છે. • કોલમ્બબયાના મોકોમાં ભૂજખલ ૧૫૪નાં મોતઃ િોલંહબયાની દહિણ પસ્ચચમ સરહદે આવેલા પુતોમાયોમાં ભારે વરસાદથી જમીન ધસી પડતાં

અનેિ મિાનો તૂટી પડ્યા હતા. આ ઘટનામાં ૧૫૪ લોિોનાં મોત થયા હતા અને અનેિ લોિો ઘાયલ થયા છે. િોલંહબયાના િમુખ જૌન મેન્યુઅલ સેન્ટોસ તાત્િાહલિ મોિો પહોંચી ગયા હતા અનેરાહત તથા બચાવ િામગીરીની સમીિા િરી હતી. • સિયાપંથી મમ્જિિ નજીક હુમલામાં૨૨નાંમોતઃ પાકિપતાનના િબીલા હવપતાર પારાહચનારમાં ૩૧મી માચચે સવારે હશયા મસ્પજદ નજીિ થયેલા હવપફોટમાં મૃતિોની સંખ્યા ૨૨ થઈ હતી. ઘટનામાં ૭૦થી વધુ લોિો ઘાયલ થયાં હતાં. તાહલબાને હુમલાની જવાબદારી લીધી હતી. • બગિાિમાં ટ્રક બોબબ સિજફોટમાં ૧૭નાં મોતઃ ઇરાિની રાજધાની બગદાદમાં ૩૦મીએ થયેલા આત્મઘાતી ટ્રિ બોમ્બ હવપફોટમાં૧૭ વ્યહિનાંમોત નીપજ્યાંહતાં. પોલીસ ચોિીનેહનશાન બનાવીનેઆ હુમલો િરાયો હતો જેમાં ૬૦ વ્યહિને ઇજા પહોંચી હોવાના પણ અહેવાલ છે. જોિેહુમલાની જવાબદારી િોઈ ત્રાસવાદી સંગઠનેપવીિારી નથી. • ‘યુએસ ચૂંટણીમાં રસિયાની િખલગીરી હતી’: અમેહરિી રાજદૂત હનક્કી હેલીએ િહ્યું િે, તે હવશ્વાસથી િહી શિે છે િે અમેહરિી રાષ્ટ્રપહત ચૂંટણીમાંરહશયાએ દખલગીરી િરી હતી. • ગુરુદ્વારામાં મસહલા સાથે િુષ્કમમનો પ્રયાસઃ અમેહરિાના ઓરેગોન રાજ્યના ગુરુદ્વારામાંરહવવારે રાત્રે એિ ભારતીય મહહલા સેવાદાર પર ૩૭ વષથીય હટમોથી વોલ્ટર સ્પિહમટેદુષ્િમયનો િયત્ન િયોયહતો. હટમોથીની ધરપિડ િરાઈ છે.

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ing Memory v o of nL

Jay Shree Krishna

Date of Birth: 12-07-1937 (Virsad – India)

Jay Jalaram Bapa

Demise: 30-03-2017 (London, U.K.)

Dr. Mahendra Babubhai Amin

We are very sad to announce that our beloved Dr Mahendra Babubhai Amin passed away on 30 March 2017. Born in India, Mahendrabhai lived there until he was 5 years old, when he moved to Tanga, Tanzania. He left Africa at 16 to continue his education in India, attending Elphinstone College in Mumbai on a scholarship and thereafter Grant Medical College, qualifying as a doctor in 1961. Mahendrabhai married Dr Nalini Patel on 2 December 1962 and together they returned to Tanzania to practice medicine. He moved with his family to London in 1972 and practised as a doctor there until he retired in 2009. Mahendrabhai was a Member of the Lions Club in Moshi, Tanzania and a founding member of Enfield Lions Club established in 1974. He worked tirelessly in the activities of the club to raise hundreds of thousands of pounds for various charities, particularly in 1983 when he was President. Mahendrabhai was a very sociable person and enjoyed the company of family and friends and meeting new people on his travels. Together with his late wife, Naliniben, he enjoyed discovering the beautiful and diverse parts of the world and travelled extensively. He was much loved and widely respected by all because of his kind and generous nature. His warm smile, his sound judgement and his calm, thoughtful approach made him a pillar of support to those around him. Always gracious, with a passion for doing the right thing, and a keen intelligence, which he always used positively; he was a true gentleman and an irreplaceable role model to his daughters. He remains in our hearts forever. We would like to thank everyone for their kind expressions of sympathy.

¡а¶ § ±Ьњ¡³Ъ »Ц¢®Ъ ÂЦ°щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકыઅ¸ЦºЦ Ĭщ¸Ц½ ç¾§³ ¬ђ. ¸Ãщ×ĩ ¶Ц¶Ь·Цઈ અ¸Ъ³³Ьє ¯Ц. ∩√ ¸Ц¥↓, ∟√∞≡³Ц ╙±¾Âщ±Ь:¡± અ¾ÂЦ³ °¹Ьє¦щ. ·Цº¯¸Цє§×¸щ»Ц ¸Ãщ×ĩ·Цઈએ ´Цє¥ ¾Á↓³Ъ h¸º ÂЬ²Ъ ·Цº¯¸ЦєºΝЦ ´¦Ъ ªЦ×¨Ц╙³¹Ц³Ц ªЦ×¢Ц ¡Ц¯щç°½Цє¯º ક¹Ь↨Ã¯Ь.є ¯щ¸®щ·Цº¯¸Цє╙¿Τ® ¥Ц»ЬºЦ¡¾Ц ∞≠ ¾Á↓³Ъ ¾¹щઆ╙ĭકЦ ¦ђeЬєÃ¯Ь.є ¯щ¸®щçકђ»º╙¿´ ÃЦєÂ» કºЪ ¸Ь¶ є ઈ¸ЦєએЩàµ×çª³ કђ»щ§ અ³щ¯щ´¦Ъ ĠЦ×ª ¸щ╙¬ક» કђ»щ§¸Цє અÛ¹ЦÂ કºЪ ∞≥≠∞¸Цє¬ђÄªº³Ъ ¬ЪĠЪ ĬЦØ¯ કºЪ Ã¯Ъ. ¸Ãщ×ĩ·Цઈ ¶Ъj ╙¬ÂщÜ¶º ∞≥≠∟³Ц ╙±¾Âщ¬ђ. ³»Ъ³Ъ ´ªъ» ÂЦ°щ»Æ³Ġє╙°°Ъ §ђ¬Ц¹Ц Ã¯Ц અ³щ¸щ╙¬ÂЪ³³Ъ ĬщЩÄªÂ કº¾Ц ¯щઓ ¶×³щªЦ×¨Ц╙³¹Ц ´º¯ °¹ЦєÃ¯Цє. ¯щઓ ∞≥≡∟¸Цє´╙º¾Цº ÂЦ°щ»є¬³ આã¹Ц Ã¯Ц અ³щ∟√√≥¸Цє╙³gǼ °¹Ц Ó¹ЦєÂЬ²Ъ ¯щ¸®щ¬ђÄªº ¯ºЪકыĬщЩÄªÂ કºЪ Ã¯Ъ. ¸Ãщ×ĩ·Цઈ ¸ђ¿Ъ, ªЦ×¨Ц╙³¹Ц¸Цє»Ц¹×Â Ŭ¶³Ц ÂÛ¹ Ã¯Ц ¯щ¸§ ∞≥≡∫¸Цєç°Ц╙´¯ એЩ×µà¬ »Ц¹×Â Ŭ¶³Ц ç°Ц´ક ÂÛ¹ Ã¯Ц. ¯щ¸®щ╙¾╙¾² ¥щ╙ºªЪ Âєç°Цઓ ¸Цªъઅ³щ¡ЦÂ કºЪ³щ∞≥≤∩¸Цє Ŭ¶³Ц Ĭ¸Ь¡ Ã¯Ц Ó¹ЦºщÃiºђ ´Цઉ×¬ એકĦ કº¾Ц³Ъ અ°Цક Ĭg╙Ǽઓ¸ЦєÂ¯¯ કЦ¹↓º¯ ºΝЦ Ã¯Ц. ¸Ãщ×ĩ·Цઈ £®Ц ¸½¯Ц¾¬Ц ã¹╙Ū Ã¯Ц અ³щ¯щઓ Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÃђ¹ Ó¹Цºщ´® ´╙º¾Цº, ╙¸Ħђ અ³щ ³¾Ц »ђકђ³щ¸½¾Ц¸Цєઆ³є± અ³Ь·¾¯Ц Ã¯Ц. ´ђ¯Ц³Ц ╙±¾є¢¯ ´Ó³Ъ ÂЦ°щ¯щ¸³щ╙¾ΐ³Ц ÂЬ±є º અ³щ ¾ь╙¾Ö¹´а®↓╙¾ç¯Цºђ³Ъ ¡ђ§ કº¾Ц³Ьє¢¸¯ЬєÃ¯Ьє¯щ¸§ ¯щ¸®щÂ£³ Ĭ¾ЦÂ³ђ આ³є± ¸ЦÒ¹ђ Ã¯ђ. Ĭщ¸Ц½ અ³щઉ±Цº ç¾·Ц¾³Ц કЦº®щ¶²Ц »ђકђ³ђ Ĭщ¸ અ³щÂ×¸Ц³ ¯щ¸®щ¸щ½ã¹Ц Ã¯Ц. ¯щ¸³Ьє ઉæ¸ЦÂ·º Щç¸¯, ³Ũº ╙³®↓¹¿╙Ū ¯щ¸§ ¿Цє¯ અ³щ╙¾¥Цº¿Ъ» અ╙·¢¸щ¯щ¸³Ъ આÂ´ЦÂ³Ц »ђકђ ¸Цªъ¸±±λ´ ç°є· ¶³Ц¾Ъ ±Ъ²Ц Ã¯Ц. ¯щઓ Ãє¸¿ щ Цє¸Ц¹Ц½Ьç¾·Ц¾³Ц Ãђ¾ЦєÂЦ°щ¹ђÆ¹ કЦ¹↓ કº¾Ц³Ъ ઉÓકª ઈÉ¦Ц ²ºЦ¾¯Ц Ã¯Ц અ³щ¯щ¸®щ´ђ¯Ц³Ъ ¶Ь╙ˇĬ╙¯·Ц³ђ º¥³ЦÓ¸ક ઉ´¹ђ¢ § ક¹ђ↓ Ã¯ђ. ¯щઓ ÂЦ¥Ц ÂÕfÃç° Ã¯Ц અ³щ¯щ¸³Ъ ´ЬĦЪઓ ¸Цªъ¯ђ અ®¸ђ» આ±¿↓Â¸Ц³ Ã¯Ц. ¯щઓ Ãє¸¿ щ Цєઅ¸ЦºЦ ¸Цªъĸ±¹ç° ºÃщ¿.щ અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± Â¸¹щλ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³ કыઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±¿ щ Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щκєµ અ³щઆΐЦÂ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓Â¢ЦєÂє¶² є Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾ક ↓ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц અ¸ЦºЦ ãÃЦ»Âђ¹Ц ç¾§³³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અ´›એ§ ĬЦ°↓³Ц.

Late Dr Nalini Mahendra Amin (Wife) Dr. Dipti Hemant Patel (Daughter) Mr Hemantkumar Chandrakant Patel (Son in Law) Ms Sejal Mahendra Amin (Daughter) Ms Sapna Mahendra Amin Bensi (Daughter) Mr Marco Bensi (Son in Law) Miss Maaya Hemant Patel (Grand-daughter) Master Liam Mahendra Bensi (Grand-son) Miss Sophia Aanya Bensi (Grand-daughter) Mrs Aruna Patel (Sister) Dr. Trilok B. Patel (Brother in Law) Mrs Bina Atul Desai (Sister) Dr. Atul R. Desai (Brother in Law) Funeral: 9th April 2017 at 12 noon at Golders Green Crematorium, West Chapel, Hoop Lane, Golders Green, London NW11 7NL.

Contact: Dr. Dipti Amin 07711 069 421

30 નવલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

તેજ પરિષદમાંનેહરુના શબ્દો હતાઃ ‘છેલ્લા શ્વાસ સુધી સુભાષની સામેલડીશ’ એ કમાત્ર ભૂલાભાઈ દેસાઈએ િામાણિક થવીકાર કયયો હતય કે ‘પહેલાં હું નેતાજીની નીણત સાથે સંમત નહયતય પિ મેં તેમના કાયોિમ, યયજના અને ઉપલબ્ધિનય અભ્યાસ કયયો અને મારું સમગ્ર વલિ બદલાઈ ગયું.’ પયતાની સખત ણબમારી હયવા છતાં તેમિે આ યાદગાર મુકદમામાં રાત-ણદવસ એક કયાો, જીત્યા અને થયડાક સમય પછી તેમિે આંખય મીચી લીિી. (ગુજરાત અને ગુજરાતીઓએ નેતાજીનાં જીવન અને કાયો સાથે અનુબંિ રાખ્યાના ઘિાં િમાિય છે. ૧૯૩૭માં હણરપુરા કોંગ્રેસમાં તે િમુખ બકયાં. આઝાદ ણહકદ ફયજમાં જમોની-જાપાનમાં તેમની સાથે ગુજરાતીઓની સંખ્યા મયટી હતી. હેમરાજ બેટાઈ અને હીરાલક્ષ્મી બેટાઈએ તય તેમની સમગ્ર સંપણિ આઝાદ ણહકદુ સરકારને સમણપોત કરી દીિી હતી. મહેતા-પણરવાર તેની મણહલાઓ સણહત આઝાદ ફયજમાં જયડાયા હતા, ‘જકમભૂણમ’ના થથાપક તંત્રી અમૃતલાલ શેઠે જીવના જયખમે રંગુન જઈને આઝાદ ફયજના દથતાવેજય મેળવ્યા અને પહેલી વાર દેશને ફયજ-ગાથાનય અંદાજ મળ્યય. તેનું ‘જયણહકદ’ પુથતક તે સમયે િકાણશત થયું તે અત્યંત લયકણિય બકયું હતું.) ભૂલાભાઈ દેસાઈના બીજા છેડા પર જવાહરલાલનું વલિ રહ્યું. ૨૧ ફેિુઆરી, ૧૯૪૨ના કયલકાતાની સભામાં નેહરુ બયલ્યા કે બહારની તાકાતયની મદદ માંગીશું એવું ણવચારવાની ભૂલ કરશય નહીં. સમગ્ર ખતરય તેમાં પડ્યય છે. કયઈ માિસ એવું ણવચારે કે બહારની મદદ મેળવીને દેશને આઝાદ કરીશું તય તે બહાદૂરી નથી, કાયરતા છે. ૧૨ એણિલ, ૧૯૪૨ની નવી ણદલ્હીની પત્રકાર પણરષદમાં નેહરુએ કહ્યુંઃ ‘એક ગુલામીથી મુિ થવા કયઈ બહારની શણિનય િયયગ કરવય તે તદ્દન ગલત છે. ગુલામ માનણસકતા છે.’ તે જ પણરષદમાં તેમના શધદય હતાઃ ‘છેલ્લા શ્વાસ સુિી સુભાષની સામે લડીશ.’ ૧૯૪૫ સુિી નેહરુ કહેતા રહ્યા કે સુભાષ રથતય ભૂલ્યા હતા. તેમના િયાસય ગલત હતા. ઓગથટ ૧૯૪૫ની અમેણરકન પત્રકાર સાથેની મુલાકાતમાં તેમિે કહ્યું કે કોંગ્રેસ પર ફટકય મારવા સુભાષે ફયરવડડ ધલયક થથાપ્યય હતય. ખરી વાત એ હતી કે તે સમયે ફયરવડડ ધલયક કોંગ્રેસથી કયઈ થવતંત્ર પક્ષ નહયતય, કોંગ્રેસની અંદર રહીને થવતંત્ર અણભિાયય િરાવતી પાંખ તરીકે તેનય જકમ થયય હતય. આવી જ એક પાંખ ‘સમાજવાદી દળ’ની પિ હતી. આઇ.એન.એ.ના અફસરયને છયડી દેવા એ ણિણટશ સરકારની મજબૂરી હતી. ક્લયડ ઓકકનલેકના શધદયમાં ‘મુકદમામાં સજા થઈ હયત તય દેશ ણહંસક બકયય હયત. સૈકયમાં તેવી શક્યતા વિુ હતી.’ લેફ્ટનંટ જનરલ એસ. કે. ણસંહાએ યુદ્ધ દરણમયાનની ણિણટશ ભારતીય સેના ણવશે લખ્યું છે કે ૯૦ ટકા સૈણનકયની આઇ.એન.એ. િત્યે સહાનુભૂણત હતી. ભારતીય બંિારિ સભાએ

સંસદ ભવનમાં ગાંિીજીની તસવીર લગાવવાને સમથોન કયુું પિ સંણવિાનસભાના સદથય એચ. વી. કામથે સૂચવ્યું કે તેમની સાથે લયકમાકય ણતલક અને સુભાષબાબુનાં ણચત્રય પિ લગાવવામાં આવે તય તે વાત ડય. રાજેકદ્ર િસાદે સાંભળી નહીં. નેતાજીના પણરવારની િણતણિયાઓમાં તદ્દન સામ્ય નથી. પિ, મયટાભાગના એવું માને છે કે નેતાજી ણવમાન-દુઘોટનામાં માયાો ગયા નહયતા. સુભાષબાબુના મયટાભાઈ શરતચંદ્ર દૃઢતાથી આવું માનતા રહ્યા. નેતાજીના પાણરવાણરક સભ્યયમાં, પત્ની એણમલી શેકકલ અને પુત્રી અણનતા પફ જમોન ણનવાસી રહ્યાં. એણમલીનું દેહાવસાન ૧૯૯૬માં થયું. તત્કાલીન કેકદ્રીય મંત્રી િિવ

૪૭

બયઝ પણરવારમાંના એક ણશણશર કોંગ્રેસના ઉમેદવાર બનીને િારાસભ્ય બકયા હતા, તેમના પત્ની કૃષ્િા બયઝ પહેલાં કોંગ્રેસ અને પછી તૃિમૂલ કોંગ્રેસમાં જયડાયા. સુગતા બયઝે નેતાજી પર પુથતક લખ્યું. ખ્યાત લેખક નીરદ ચૌિરીનાં જિાવ્યા િમાિે બયઝ પણરવારનય એક ણહથસય નેતાજીનય ‘વ્યાવસાણયક’ રીતે ઉપયયગ કરી રહ્યય હતય. સુગત બયઝે પયતાનાં પુથતકમાં જેમનય નેતાજી ણવમાન દુઘોટનાને સાચી ઠેરવવા ઉપયયગ કયયો તે હણરન શાહ ૧૯૪૬માં તાઇપેઇ પહોંચીને જે નસો વગેરેનાં નામય પયતાના અહેવાલમાં આપીને સાણબત કરવા માગતા હતા કે તે ણવમાની દુઘોટના થઈ હતી અને નેતાજી તેમાં માયાો ગયેલા, તે નામય જ તદ્દન બનાવટી અને

વિષ્ણુપંડ્યા

મુખરજી તેમને મનાવવા ગયા હતા કે રેંકયજી દેવળમાં નેતાજીનાં અબ્થથ છે એ વાતને માકય કરય. એણમલીએ તેમ કરવાનય સાફ ઇકકાર કયયો. શરતચંદ્ર અને સુભાષબાબુનાં બાર ભાઈ બહેનય હતાં. સુભાષથી મયટા સુરેશ બયઝ અને તેનાથી મયટાભાઈ શરતચંદ્ર. સુરેશ બયઝ ૧૯૫૬માં જાપાનના યુદ્ધકાલીન વડા િિાન ણહદેકી તયજયની ણવિવા પત્ની ણહદેકી તયજયને મળવા ગયા ત્યારે તેમિે ભાવુક બનીને કહ્યુંઃ ‘મારય ભાઈ મૃત્યુ પામ્યય નથી.’ શરતચંદ્ર અને તેમનાં પત્ની ણવભાવરીના આઠ સંતાનય, અશયક, અણમય, મીરા, ણશણશર, ગીતા, રયમા, ણચત્રા અને સુિતય. તેમાંના પાંચ અવસાન પામ્યા. સુિતય બયઝ લયકસભાના સભ્ય પિ બકયા. ણશણશર બયઝના પુત્ર િા. સુગતા બયઝ પિ સાંસદ બકયા. તેના પુત્ર અિધેકદ્ર બોંબે ડાઇંગનાં મયડેલ તરીકે કામ કયુું. શરતચંદ્ર ફેિુઆરી, ૧૯૫૦માં અવસાન પામ્યા. તેમનું અખબાર ‘િ નેશન’ વારંવાર ભારપૂવોક જિાવતું રહ્યું કે ણવમાની દુઘોટનાની વાત તદ્દન નકલી છે. શરત તે ણદવસયમાં હબીબુર રહેમાનને ય મળ્યા અને એવા ણનષ્કષો પર આવ્યા કે નેતાજીએ સૂચના આપી હતી એટલું જ તે બયલી રહ્યા છે. ૧૯૯૦માં અશયક, અણમય, સુિતય વગેરે પણરવારે વડા િિાન ણવશ્વનાથ િતાપ ણસંહને આવેદન આપ્યું કે રેંકયજી દેવળમાં ‘કહેવાતાં અબ્થથ’ ભારતમાં લાવવાનું ‘મહાપાપ’ કરશય નહીં ૨૭ ફેિુઆરી, ૧૯૯૬ના તેમના પત્રમાં વડા િિાન અટલ ણબહારી વાજપેયીને જિાવ્યું કે રાિાણવનયદ પાલ, જે ટયકકયય વયર િાયલ ણિધયુનલના સભ્ય હતા, તેમિે ણશણશરકુમાર બયઝ અને શરતચંદ્ર બકનેને જિાવ્યું હતું કે અમેણરકન ઇકટેણલજકસ ણવભાગ ણવમાની દુઘોટનામાં ણવશ્વાસ િરાવતા નથી. (આ મુલાકાત સપ્ટેમ્બર, ૧૯૪૫માં યયજાઈ હતી.)

અને પુરુષાથો રહેશે.’ આવા રાષ્ટ્રીય પુરુષાથોનય અભાવ એ આઝાદ ભારતનાં નેતૃત્વની (અને સમાજની) કમનસીબી છે, ણવડંબના છે, કહય કે કૃતઘ્નતાનય અણભશાપ છે. ૨૦૧૬માં ફાઇલય જાહેર કરાય છે, પિ મહત્ત્વની ઘિી ફાઇલય તય અગાઉ નષ્ટ કરી દેવાઈ તેના દયણષતય કયિ? નેતાજીનું અબ્થતત્વ, તેમના ણવચાર અને જીવન-કમોને લીિે તય સદૈવ જીણવત છે પિ તેમનું દૈણહક અબ્થતત્વ પિ અલગઅલગ થથાનય પર હયવાની ણવગતય આવતી રહી છે. તેનું એક કારિ સુભાષ સદૈવ સાહણસક રહ્યા, તે છે. ણજંદગીને દેશની થવાિીનતા માટે તેમિે સમણપોત કરી નાખી હતી. ણજંદગીને હથેળીમાં લઈને, અ-જાિ, અગયચર જનયાઓ પર તે પહોંચ્યા. કયલકાતાથી કાબુલ, બણલોનથી ટયકકયય અને ણસંગાપુરથી... ન જાિે કઈ ભૂણમ પર તેમિે સંઘષોનય અબ્નન રચ્યય હશે. એણમલી શેકકલે, બયઝ પણરવારની સૂયાો બયઝને એક ઘટના કહી તે તપાસપંચના

ભુલાભાઈ દેસાઈ

ણનપજાવી કાઢ્યાં હતાં એ તથ્ય મુખરજી તપાસપંચમાં દશાોવાયું છે. હણરન શાહ તે સમયે કોંગ્રેસ પક્ષનાં સામણયકના તંત્રી પિ હતા. સુગતા બયઝનાં પુથતકમાં અપાયેલી એસ.એ. અય્યરની જાપાન મુલાકાત પયતાના ણનષ્કષોનાં સમથોનમાં આપી તેનય જવાબ અનુજ િરે પયતાના પુથતકમાં એવય આપ્યય કે અય્યરની જાપાન સફર તય નેતાજીએ ૧૮ ઓગથટ, ૧૯૪૫માં ણસંગાપુરમાં ભારતીયયએ અણપોત કરેલા સયના ચાંદી અને નાિાંનય ખજાનય જે રામમૂણતોને સુપરત કયયો હતય તેનય ‘વહીવટ’ કરવા માટેની હતી! આજે પિ એ રહથય છે કે અય્યરરામમૂણતોએ તે કકંમતી ખજાનાનું શું કયુું? એ ઘટનાની નોંિ લેવી જ જયઈએ કે બયઝ પણરવારે નેતાજી માટે જાહેર થયેલા ‘ભારત રત્ન’નું સકમાન પાછું વાળ્યું હતું. એ ભાવનાની સાથે સૌ સંમત થશે કે નેતાજી ભારત રત્ન કરતાં પિ અણિક સકમાનનીય રાષ્ટ્રનાયક હતા અને જય સકમાન આપવું જ હતું તય ભારત િજાસિાક બકયું, તે ૧૯૫૦નાં વષોમાં ઘયણષત કરતાં જિાવવું જયઈતું હતું કે નેતાજીના ‘મૃત્યુ કે ‘અજ્ઞાતવાસ’ની સંપૂિો ખયજ કરવાનય અમારય િયાસ

દથતાવેજયમાં યે છે. તેિે કહ્યું હતું કે રેમકે ડ થકેનબ ે લ જમોન પત્રકાર હતય. બીજા ણવશ્વયુદ્ધ પછી પૂવો બણલોનમાં રહેતય હતય. તેિે એણમલીને માણહતી આપી કે નેતાજી ૧૯૪૫ પછી સયણવયેત યુણનયનમાં જીણવત હતા. આઇ.એન.એના મુકદમામાં તય િારાશાથત્રી ભૂલાભાઈ દેસાઈના તકકબદ્ધ બચાવ અને સમગ્ર દેશમાં ઉહાપયહને લીિે એ ત્રિ સેનાપણતઓને તય ‘રાજદ્રયહ’ અને ‘યુદ્ધ અપરાિ’ના આરયપયમાંથી મુણિ મળી હતી. ણિણટશરય ‘કયુરેમ્બગો’ અને ‘ટયકકયય’ જેવા ખટલય નવી ણદલ્હીમાં કરી ન શકી. પિ નેતાજીનું શું? શું તેમને ‘યુદ્ધ અપરાિી’ તરીકે ણમત્ર દેશયએ કાયમ માટે નોંધ્યા હતા? શું એટલા માટે રણશયાએ તેમને ‘ગુલાગ’માં કેદી બનાવી રાખ્યા હતા? મેજર જનરલ ડય. જી. ડી. બક્ષીનય તકક એવય છે કે રણશયાએ ણિટનને સોંપ્યા પછી ણિણટશ સૈકયે નેતાજીને યુદ્ધ અપરાિી તરીકે ત્રાસ ગુજારીને મારી નાખ્યા હયવા જયઈએ. શાહનવાઝ ખાન તપાસ સણમણત સમક્ષ નેતાજી-ણમત્ર મુથુ રામણલંગમ થેવરે આ સવાલ મૂક્યયઃ ‘શું નેતાજીને યુદ્ધ અપરાિીની યાદીમાં રાખવામાં આવ્યા છે? કે પછી એ યાદીમાંથી

નામ રદ કરવામાં આવ્યું છે? ક્યારે અને કેવી રીતે?’ એ તય દેશ સમગ્રને જાિ હતી - નેતાજી િેમીઓને તય ખાસ કે િથમ વડા િિાન અને તેમની સરકારે તય નેતાજીનું નામ યુદ્ધ અપરાિી તરીકે છે કે કેમ તેની કયઈ તપાસ જ કરવાનય િયાસ કયયો નહયતય. તેનાથી ણવપણરત, અસફઅલી અને નેહરુની સાથે કામ કરતા શામલાલ જૈને ખયસલા પંચ સમક્ષ આપેલી ણવગતય િમાિે તય ણિણટશ વડા િિાન ક્લેમેંટ એટલીને ૨૬ ણડસેમ્બર, ૧૯૪૫ના જવાહરલાલ નેહરુએ જે પત્ર લખ્યય તેમાં જિાવ્યુંઃ ‘I understand from a most reliable source that Subhas chandra Bose, your war-criminal, has been allowed by stalin to enter Russian territory, which action of his is clear treachery and betrayal of faith as when Russia was an ally of the british and Americans, stalin should not have done so this is just for your information and must be taken.’ શ્યામલાલ જૈને આ પત્રની કાબોન કયપી પિ બાળી નાખવાની ણવગત આપી છે. જય આ વાત સાચી હયય તય ‘યુદ્ધ અપરાિી’ની યાદીમાંથી ભારત સરકારે નામ રદ કરવાનય તય ક્યાંથી િયાસ કયયો હયય? મુથુણલંગમ થેવરને શાહનવાઝ પંચ કયઈ ચયક્કસ જવાબ જ ન આપી શક્યું. ૧૯૪૭ પૂવધે જ સુરક્ષા ણવભાગને િાપ્ત ફાઇલયમાં ણિણટશ ‘યુદ્ધ ગૂનેગારય’ની યાદી હતી, તેમાં શાહનવાઝ ખાન, મયહમ્મદ કકયાની, એ.સી. ચેટરજી, જી. એસ. ણિલયન, મહબૂબ અહેમદ ઉપરાંત ‘આઇએનએ કયકથિેશન કેમ્પ’ના તમામ સૈણનકયનાં નામય સામેલ છે. સુરેશ બયઝના અણભિાય મુજબ નેતાજી ‘સવયોચ્ચ પંણિના યુદ્ધ અપરાિી’ ગિાવાયા. ણિણટશ દથતાવેજય મુજબ વાઇસરયય વેવલ ે ના અંગત સણચવ ઇ.એમ. જેબ્કકકસે ગૃહમંત્રી ફ્રાંબ્કસસ મૂડીને લખેલા પત્ર (૨૬ જુલાઈ, ૧૯૪૫)માં આની ચચાો સામેલ હતી. વેવેલની ઇચ્છા નેતાજીને પકડવાની હતી... ‘બયઝ એક એવા બારતીય છે જેિે પયતાના પરના તમામ ણનયંત્રિય તયડીને દુશ્મનય સાથે હાથ મેળવ્યય હતય. વડા િિાનનું માનવું છે કે તેમની સામેનય મુકદમય ભારતમાં ચાલવય જયઈએ. તે મયટા યુદ્ધ અપરાિી છે.’ પછી વલિ બદલવામાં આવ્યુંઃ ‘બયઝ અને તેમના સાથીદારયની સામે ભારતની બહાર જ ક્યાંક સજા કરવી ઠીક રહેશે.’ મૂડીનું માનવું હતું કે સામાકય રીતે જયવામાં આવે તય બયઝને ‘યુદ્ધ અપરાિી’ ગિી શકાય નહીં. યુ.એન.ની વ્યાખ્યામાં યે એમને અપરાિી ગિી શકાય તેમ નથી. એક થવતંત્ર સરકારના તે વડા હતા. યુનાઇટેડ નેશકસ વયર િાઇમ્સ કણમશન (સંયુિ રાષ્ટ્ર યુદ્ધ અપરાિ પંચ)ની યાદીમાં ૮૦,૦૦૦ ‘યુદ્ધ અપરાિી’ હતા જેમિે બીજાં ણવશ્વયુદ્ધમાં ણમત્ર

દેશયની સામે લડાઈ કરી હતી! તેમાં પછીથી એડયલ્ફ ણહટલરનું નામ પિ સમાણવષ્ટ કરાયું! પિ સંસદમાં (૨૨ ઓગથટ, ૧૯૬૩)ના મંત્રી એ. એમ. તાણરકે સાંસદ દ્વારા પૂછેલા િશ્નમાં એવય ઉિર આપ્યય (જે અગાઉ લાલબહાદુર શાથત્રી અને થવયં જવાહરલાલ આપી ચૂક્યા હતા) કે અમેણરકા અને જમોન સરકારય પાસેથી એ વાતનું િમાિ મેળવાયું છે કે નેતાજીનું નામ યુદ્ધ અપરાિી યાદીમાં નથી. ણિણટશ સરકારે પિ આવું જ જિાવાયાની માણહતી ફેિુઆરી ૧૯૯૯માં તત્કાલીન ગૃહમંત્રી એલ. કે. અડવાિીએ સંસદને આપી. ‘નેતાજી ણમશન’ના સંશયિક અનુજ િરે તય અનેક દેશયના અણભલેખાગારયમાં યે પૂછપરછ કરી પિ ક્યાંય થપષ્ટ જવાબ મળવય શક્ય ન બકયય. નેતાજીની આસપાસ હજુ એક યા બીજા િકારની કથાદંતકથાઓનાં વાદળ ઉમટતાં જ રહે છે. ભગવાનજીને ‘નેતાજી’ માનનારય વગો તય ઘિય મયટય છે. બીજી તરફ એવાં સંગઠનય યે છે જે અનેક બાબતયને ચકાસી રહ્યા છે. ‘તાશ્કંદ-મેન’ના ફયટયગ્રાફની ચકાસિી માટે મુંબઈના એક સંશયિક યુવક ણસદ્ધનું નેટ પરનું પેજ ણડણજટલ સામગ્રી પૂરી પાડે છે. ત્રીજય વગો માને છે કે નેતાજી ૧૯૪૫ પછી કયઈ જનયાએ મૃત્યુ પામ્યા હશે. પૂવો આઇ.બી. સંયિ ુ ણનદધેશક મલય કૃષ્િ િરે તય ત્યાં સુિી જિાવ્યું કે ‘નેહરુ નેતાજીને પાછા બયલાવી શક્યા હયત. રણશયાથી તેમિે નેહરુને પત્ર પિ લખ્યય હતય. પિ એવું ન થયું અને નેતાજી રણશયન જેલમાં જ મૃત્યુ પામ્યા.’ અલો એટલીએ ઉિર િદેશના મુખ્યમંત્રી ડય. સંપૂિાોનંદને જિાવ્યું હતું કે નેતાજી મંચુણરયાના રથતે રણશયા પહોંચેલા. આ વાતાોલાપની રેકયડડ ટેપ આઇ.બી.ના મુખ્ય કેકદ્રને મયકલવામાં આવી હતી તેમ ણનવૃિ ઇકટેણલજકસ ધયુરય અણિકારી િમધેકદ્ર ગૌડે જિાવ્યું હતું. લાલ બહાદૂર શાથત્રી તાશ્કંદમાં નેતાજીને મળ્યા અને તેમનું રહથયમય મૃત્યુ થયું. આ એક જ ઘટના સુિી નેતાજી-કથા સમાપ્ત નથી થઈ. ભારતના ઉપરાષ્ટ્રપણત ડય. રાિાકૃષ્િન સુિી તેનય રેલય પહોંચે છે. પહેલાં રણશયામાં ભારતીય રાજદૂત ણવજયા લક્ષ્મી પંણડત હતાં. રણશયામાં નેતાજીના હયવાની જાિકારી તેમને મળી. મયથકયથી પાછા ફયાો બાદ આ વાત તેમિે જાહેર પિ કરી, પિ પછી ખામયશ થઈ ગયાં. તેમના પછીના રાજદૂત ડય. સવોપલ્લી રાિાકૃષ્િન હતા તેમને તય નેતાજીને માત્ર મળવાની (કયઈ ચચાો ન કરવાની) શરતે સામે લઈ જવાયા. રાિાકૃષ્િન મળ્યા અને તેમિે એ વાત વડા િિાન જવાહરલાલને જિાવી... રાિાકૃષ્િન ભારત પાછા ફયાો એટલે નેહરુએ તેને ઉપરાષ્ટ્રપણત બનાવ્યા. મૌલાના આઝાદે ગુથસામાં કહ્યું યે ખરુંઃ ‘ક્યા હમ સબ મર ગયે હૈ? યે ‘સર’ સવોપલ્લી કહા સે આ ગયે હમારે ઉપરાષ્ટ્રપણત બનને કે ણલયે?’ (ક્રમશઃ)

8th April 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

8th April 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

વિશ્વની સૌથી સુંદર સ્ત્રીઓમાં બેગુજરાતી મવિલા િૈજ્ઞાવનકો વિયંકા ચોપરા બીજા સ્થાને એન્ટાકકવટકા પિોંચી

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

5938

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

Goa 7 nights BB from Mombasa 7 nights BB from Dubai Jumeirah Beach 3 nights HB from Orlando 7 Nights, RO from Min. 2 people sharing BB 5 NIGHTS TENERIFE FROM £285.00p.p 5 NIGHTS MAJORCA FROM £245.00p.p. 5 NIGHTS CORFU FROM £210.00p.p.

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

46 Church Road Stanmore Middx London HA7 4AH email@travelinstyle.co.uk

Tel: 01582 421 421

arc h

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£320 £405

£360 £360 £330

HB £300.00p.p. £275.00p.p. £250.00p.p.

FB £330.00p.p. £280.00p.p. £290.00p.p.

VADODARA FROM £405 DELHI FROM £340

1986 - Mar ch 2

£425.00p.p. £495.00p.p. £595.00p.p. £575.00p.p. AI (Our Best Selling Package) £350.00p.p £310.00p.p. £325.00p.p.

AHMEDABAD FROM KOLKATA FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM £370 New York San Francisco £440 Los Angeles £440

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

£370 £360 £435

Toronto Vancouver Calgary

કયાચ હતા. આ ઉપરાંત ત્યાં GPRનો ઉપયોગ કરીને ડહમપાતની ઊંિાઇ માપવાનો તેમજ અશય િયોગો હાથ ધયાચ હતાં. યુવા વૈજ્ઞાડનક કકરલ ઘોિાદરા કહે છે કે એશટાકકડટકા એક્થપેડિશનમાં ભાગ લઇ હું જે લાગણી અનુભવી રહી છું તેને શબ્દોમાં બયાન નહીં કરી શકુ.ં ત્યાં માઇનસ ૪૦ ડિગ્રી તાપમાનમાં રહીને અમે ડવડવધ એક્થપેડરમેશટસ કયાચ છે. અનુસંધાન પાન-૨૨

R Tr a v

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO------------ £455.00p.p.-------- £455.00p.p. We are now booking the Ramayan Religious 5 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from--------------------- £650.00p.p.

£2.50 Per KG*

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

P & R TRAVEL, LUTON

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

AIR Parcel to All over INDIA WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

મડહલા વૈજ્ઞાડનક કકરલ ઘોિાદરા અને પૂવવી જોશીનો સમાવેશ થયો છે. ઉિરાખંિના ઓલીમાં કફડઝકલ ટ્રેડનંગ મેળવ્યા બાદ બશને ડિસેમ્બર માસમાં એશટાકકડટકા જવા રવાના થયા હતા. આ વષગે તેઓએ ત્રણ મુખ્ય િાથડમક તબક્કાઓ પર સંશોધન કયાાં છે. જેમાં ડિફ્રલ્શશયલ ગ્લોબલ પોડઝશડનંગ (DGP) ડસથટમ મારફતે એશટાકકડટકાના ભારતી અને મૈત્રી થટેશનો પર બરફની ઘનતા માપવાના િયોગ

પૂવવી જોષી

2413

કિરલ ઘોડાદરા

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

અને પાંચમા થથાને છે. યુએસએના િમુખપદ માટે િેમોક્રેડટક પાટવીના પૂવચ ઉમેદવાર ડહલેરી ડિશટને છઠ્ઠું થથાન મેળવ્યું હતું. સાતથી ૧૦મા થથાનમાં અનુક્રમે ઓથટ્રેડલયન અડભનેત્રી માગોચટ રોબી, હોલીવૂિ થટાર એશજેડલના જોલી, તુકક અડભનેત્રી ફહરીય એવસેન અને ‘બેવોચ’ની અડભનેત્રી એલેકઝાશડ્રા િડ્ડાડરઓ છે. ‘બ્યૂટી એશિ ધ બીથટ’ની અડભનેત્રી એમા થટોનનો આ યાદીમાં ૧૨મો ક્રમ છે, જ્યારે પૂવચ ફથટડ લેિી ડમશેલ ઓબામાએ ૨૧મો ક્રમ મેળવ્યો છે. ટોપ૩૦ની યાદીમાં ગીગી હાડદદ (૧૩), એશ્લે ગ્રેહામ (૧૫), બ્લેક લાઈવલી (૧૭), ઓપરાહ ડવશફ્રે (૨૨), મોિેલ નાઓમી કેમ્પબેલ (૨૭) અને એડલડસયા ડવકાશિર (૨૯)નો પણ સમાવેશ થયો છે.

ટ્વીટર પર જણાવ્યું હતું કે, ‘બઝનેટ અને મત આપનારા તમામનો આભાર. ડબયોશસ મારાં માટે પણ નંબર વન છે.’ ડવશ્વની સૌથી સુંદર થત્રી માટેની થપધાચમાં ૭૦ લાખથી વધુ લોકોએ મતદાન કયુાં હતું. આ યાદીમાં ૨૦૧૬-૨૦૧૭ની સૌથી મજબૂત, બુડિશાળી, મનમોહક, લોકડિય, આકષચક અને સફળ થત્રીઓનો સમાવેશ થયો હતો. વસલ્સચ મોથટ બ્યુડટફૂલ વુમન ઓફ ૨૦૧૭ની યાદીમાં મોિેલ અને ડવક્ટોડરયા’સ ડસક્રેટ એશજલ ટેલર ડહસસ ત્રીજા થથાને છે, જ્યારે એમા વોટસન અને િાકોટા જ્હોશસન અનુક્રમે ચોથા

અમદાવાદઃ માઇનસ ૪૦ ડિગ્રી સેલ્સસયસ તાપમાનમાં કોઇ વ્યડિ રહેવાનું ઠીક, પરંતુ ત્યાં જતાં પણ દસ વખત ડવચાર કરશે. ત્યારે અમદાવાદ ખાતે ઇંડિયન થપેસ ડરસચચ ઓગગેનાઇઝેશન (ઇસરો)માં કામ કરતી બે ગુજરાતી મડહલા વૈજ્ઞાડનકો ૩૬મા એક્થપેડિશનના ભાગરૂપે એશટાકકડટકા જઇ પહોંચી છે. ડવડવધ જાતની કઠીન શારીડરક ટ્રાયલમાંથી પસાર થઇને તેમણે આ મુકામ હાંસલ કયોચ છે. એશટાકકડટકામાં હાિ થીજવી દેતી ઠંિી વચ્ચે બશનેએ ત્યાંના ભારતી અને મૈત્રી થટેશન પર ગ્રાઉશિ પેડનટ્રેડટંગ રિાર (GPR) મારફતે અભ્યાસ કરીને કેટલાક િેટા એકત્ર કયાચ છે. તેમજ ભારતી અને મૈત્રી થટેશન વચ્ચે ૩,૦૦૦ કકલોમીટર અંતગચત બરફની ઘનતા, વેગ, સડહતની િવૃડિઓને પણ પોતાના િયોગોમાં સામેલ કરી છે. ભારત સરકાર દ્વારા દર વષગે એશટાકકડટકામાં સાયશસ એક્થપેડિશનનું આયોજન કરાય છે. જેમાં ‘ઇસરો’ દર વષગે પોતાના વૈજ્ઞાડનકોની ટીમ મોકલીને ત્યાં ડવડવધ સંશોધનો કાયોચ હાથ ધરાય છે. આ વષગે ૩૬મા વૈજ્ઞાડનક અડભયાનમાં થપેસ એલ્લલરેશન સેશટર (SAC)એ પોતાની ટીમ મોકલી હતી. જેમાં અમદાવાદ ખાતે ‘ઇસરો’માં ફરજ બજાવતી બે

લોસ એન્જલસઃ બોલીવૂિ પછી હોલીવૂિમાં પણ થથાન જમાવનારી કફસમ અડભનેત્રી ડિયંકા ચોપરાએ ડવશ્વમાં બીજા ક્રમની સૌથી સુદં ર થત્રીનું સશમાન મેળવ્યું છે. લોસ એશજલસ લ્થથત ફોટો, જનચલ અને વીડિયો શેડરંગ સોડશયલ મીડિયા નેટવકક બઝનેટ દ્વારા કરાયેલા ઓનલાઈન પોલમાં પોપ ડદવા ડબયોશસ િથમ ક્રમે રહી હતી. જોકે, ૩૪ વષવીય પૂવચ ડમસ વસિડ ડિયંકાને તેનો અફસોસ નથી કારણ કે તે ખુદ ડબયોશસને અડત સુંદર ગણાવે છે. ડિયંકા ચોપરાના ચાહકો અને િશંસકો ઓનલાઈન પોલના પડરણામોથી ઉત્સાહમાં આવી ગયા છે. ‘ક્વોલ્શટકો’ સીડરઝની થટાર ડિયંકાએ ડવશ્વિડસિ સુંદરીઓ એશજડલના જોલી, એમા વોટસન, બ્લેક લાઈવલી અને ડમશેલ ઓબામાને પાછળ રાખીને આ બહુમાન િાલત કયુાં છે. મોડહત કરે તેવો કડરશ્મા અને કુદરતી અડભનયસજ્જતાના જોરે આગળ વધેલી ડિયંકા હોલીવૂિમાં પણ મક્કમ પગલે આગળ વધી રહી છે. ડિયંકાએ તેને મત આપવા બદલ િશંસકોનો આભાર માનવા

£345 £375 £340 £395 £385

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£324 £413 £349 £355 £478 £269 £392 £315 Dar es Salaam £324 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk