GS 9th December 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Direct flights to

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

Ahmedabad

£85

Other Destinations

Delhi Mumbai Nairobi Kochi

fr fr fr fr

£95 £75 £85 £85

Call us on

80p

સંવત ૨૦૭૪, માગશર વદ ૭ તા. ૯-૧૨-૨૦૧૭ થી ૧૫-૧૨-૨૦૧૭

Volume 46 No.31

અંદરના પાને...

• ગુજરાતમાંપ્રથમ તબક્કાના મતદાન માટેતખતો તૈયાર • ગુજરાતમાંચૂંટણી પ્રવાસ અને પ્રચારના પરપોટા... અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

STUNNING SOUTH INDIA 3rd FEB 2018 9 Nights/10 Days

2N Kumarakom – 1N Thekkady – 1N Madurai – 1N Rameshwaram -1N Kanyakumari (Earlier known as Cape) – 3N Kovalam I Visit to Periyar Wildlife Sanctuary, Boat Ride at

Lake Periyar, Spice plantation tour & Kalari show

£1695 pp

I Temple tour in Madurai with Gandhi Memorial Museum I Visit Ramanathaswamy temple in Rameshwaram I In Kanyakumari, visiting Kumari Amman Temple, thousand year

old Konerishwarar Temple, Gandhi Memorial, Vivekananda Memorial and Tiruvalluvar Statue. I Sightseeing tours by private air-conditioned Large Coach I Start in Cochin and End in Trivandrum.

Air travel fares from

Mumbai Ahmedabad Bhuj/Rajkot Vadodra Goa Dubai Nairobi Dar es salaam

£385 £399 £485 £495 £390 £296 £330 £365

New York Chicago Houston San Francisco Toronto Bangkok Perth Singapore

£352 £435 £525 £460 £350 £460 £565 £420

Flight to Ahmedabad nonstop from £466

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa services for Australia and USA/Canada. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

9th December 2017 to 15th December 2017

* * * *

0208 548 8090

Or book online at www.travelviewuk.co.uk 9888

* All fares are excluding taxes

યુવરાજના શિરેકોંગ્રેસનો તાજ

નવી દિલ્હીઃ િંશિાદના આિેપોની ભરમાર િચ્ચેયુિા નેતા રાહુલ ગાંધી ભારતના સૌથી જૂના રાજકીય પિનુંનેતૃત્િ સંભાળિા સજ્જ થઇ ગયા છે. હાલ પિના ઉપાધ્યિ તરીકે કાયયભાર સંભાળતા રાહુલ ગાંધીએ સોમિારે ૧૩૨ િષય જૂની કોંગ્રેસ પાટટીના પ્રમુખપદ માટે ઉમેદિારી નોંધાિી હતી. કોઇ અન્ય ઉમેદિારેપ્રમુખપદની ચૂંટણી માટેફોમયભયુું ન હોિાથી તેમની વબનહરીફ િરણી વનશ્ચચત છે. રાહુલ ગાંધી પિ પ્રમુખ તરીકે સૌથી િધુ લાંબો સમય સેિાઓ આપનાર માતા સોવનયા ગાંધીના અનુગામી બનશે. કોંગ્રેસ પર ફક્ત ગાંધી પવરિારના આવધપત્ય મુદ્દે ચાલી રહેલા વિિાદ િચ્ચે પૂિયિડા પ્રધાન મનમોહન વસંહની હાજરીમાં પ્રમુખપદ માટેફોમમભરવા જતા પૂવવેપ્રણવદાના આશીવામદ લેતા રાહુલ ગાંધી િવરષ્ઠ નેતાઓ સોવનયા ગાંધી, કમલ નાથ, શીલા દીવિત, મોતીલાલ િોરા અને તરુણ ઉમેદિારની તરફેણમાં નોવમનેશન દાખલ રાજવતલક લગાિીનેઆશીિાયદ આપ્યા હતાં. મનમોહન વસંહે જણાવ્યું હતું કે, રાહુલ ગોગોઇએ કોંગ્રેસના પ્રમુખપદ માટે રાહુલ કરિાની અંવતમ સમયમયાયદા હતી. ઉમેદિારી નોંધાિતા પહેલાં ભૂતપૂિય કોંગ્રેસના ડાવલુંગ છે. ગાંધીના નામનો પ્રસ્તાિ મૂક્યો હતો. સોમિારે ઉમેદિારીપત્ર ભરિાની અને રાષ્ટ્રપવત પ્રણિ મુખજીયએ રાહુલના કપાળે અનુસંધાન પાન-૨૯

ગુજરાતમાંભાજપ-કોંગ્રેસની કાંટેકી ટક્કર

નવી દિલ્હીઃ ગુજરાતમાં વિધાનસભા ચૂંટણીના એબીપી ન્યૂઝ દ્વારા લોકોની લાગણી પારખિા પહેલા તબક્કાના મતદાનને ગણતરીનાં માટે લોકનીવત અને સીએસડીએસ સાથે કલાકો બાકી છેત્યારેઓપીવનયન પોલના મળીને ઓવપવનયન પોલ કરાયો છે. આંકડા જાહેર થયા છે જે મુજબ ભાજપ લોકલાગણી અને લોકજુિાળ આ િખતે અને કોંગ્રેસ લગોલગ આિી ગયા છે. આ કોઈ એક પિ તરફ જ રહેશે તેના એંધાણ સિવે મુજબ બન્ને મુખ્ય પિોને ૪૩-૪૩ ટકા ઓછા દેખાયા છે. લોકોએ ભાજપની સાથેસાથે મત મળશે તેિો અંદાજ છે. બન્ને પિોની મતની કોંગ્રેસને પણ મત આપિાનું મન બનાવ્યું હોય તેમ ટકાિારી નજીક હોિા છતાંભાજપને૯૫ બેઠકો જ્યારેકોંગ્રેસને લાગી રહ્યુંછે. સિવેમાંજોિા મળેલા ટ્રેન્ડ અનુસાર મતદાન થાય ૮૨ બેઠકો મળશે તેિું સિવેનું તારણ છે. પાંચ બેઠકો અન્યોને તો રાજ્યમાં શાસક ભાજપને ૯૫, વિપિ કોંગ્રેસને ૮૨ બેઠકો મળશે. મળી શકેછે. અનુસંધાન પાન-૧૮

2 તિટન

• ૩૫૩ કાઉન્સિલને £૮૨૦ મિમલયનની પાર્કગ િં દંડની આવકઃ નાણાકિય વષષ ૨૦૧૬૧૭ દરમિયાન િારચાલિો પાસેથી પાકિિંગ દંડ અનેમિકિિની રિિની વસૂલાત દ્વારા ૩૫૩ લોિલ િાઉન્સસલની િુલ આવિ ગયા વષષની સરખાિણીિાં ૧૦ િિા વધીને ૮૨૦ મિમલયન પાઉસડ થઈ હોવાનુંસંશોધનિાં જણાયુંહતું . ગયા વષષેઆ રિિ ૭૪૪ મિમલયન પાઉસડ હતી.

@GSamacharUK

9th December 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

િેક્ઝિટ વ્યૂહનીતિની ટીકા કરિાંપ્રીતિ પટેલ ભારત IMO કાઉન્સિલિાંચૂંટાયું

લંડનઃ સરકારની િેક્ઝિટ નીતિ અંગે પૂવવ ઈન્ટરનેશનલ ડેવલપમેન્ટ સેક્રટે રી પ્રીતિ પટેલે નારાજગી વ્યક્ત કરી હિી. િેમણે જણાવ્યુંહિુંકે સરકાર િેક્ઝિટ વાટાઘાટોની િૈયારીઓની દ્રતિએ પૂરિી સજ્જ નથી. િેમના માનવા મુજબ હાલની ક્થથતિ વાટાઘાટો

માટેસહેજપણ આદશવનથી. લંડનમાં ‘થપેઝટેઝયુલર’ મેગતેિન દ્વારા આયોજીિ કાયવક્રમમાં યુકે પાસેથી ઈયુની આતથવક અપેક્ષાઓ તવશે િેમણે પોિાના મંિવ્યો રજૂ કયાવ હિા. િેમણેકહ્યુંહિું , ‘નાણાની બાબિે મારો અતિપ્રાય એકદમ થપિ છે.

¥ÃщºЦ ´º ¨¬´°Ъ ÃЦç¹ ºщ»Ц¾¿щ¬ъ×ª» ઈÜØ»Ц×ÎÂ

એ¸ કÃщ¾Ц¹ ¦щ કы કђઈ ¾ç¯Ь³щ ¢Ь¸Цã¹Цє ´¦Ъ § આ´®³щ ¯щ³Ьє ¸аà¹ Â¸e¹ ¦щ અ³щ આ´®Ц ±Цє¯ ¯щ³ЬєĴщΗ ઉ±ЦÃº® આ´Ъ ¿કы¦щ. આ´®щË¹Цºщ´® ¿ºЪº ╙¾¿щ╙¾¥ЦºЪએ ¦Ъએ Ó¹Цºщ¸ђઢЦєઅ³щ±Цє¯³Ъ ક±Ъ Âє·Ц½ »щ¯Ц ³°Ъ. આ´®Ц ¿ºЪº ´º Âѓ°Ъ ´Ãщ»Ъ ³§ºщ´¬¯ЦєÃђ¾Цє¦¯Цє±Цє¯ ╙¾¿щÂѓ°Ъ ¦щà»щ ╙¥є¯Ц કºЪએ ¦Ъએ. ¡ђºЦક³щ ¥Ц¾¾Ц, ÂЬ±є º ±щ¡Ц¾Ц અ³щÃÂ¾Ц ¸Цªъઆ´®³щ±Цє¯³Ъ §ιº ´¬ъ§ ¦щ. ±Цє¯ ╙¾³Ц ¿ºЪº કы¾Ьє»Ц¢¿щ¯щ³Ъ કà´³Ц ´® આ´®³щ Īаe¾Ъ ±щ ¦щ. §ђકы, આ²Ь╙³ક ªъક³ђ»ђf³Ц આ ¹Ь¢¸Цє ¢Ь¸Ц¾щ»Ц ±Цє¯³щ ¶±»¾Ц³Ц ╙¾╙¾² ઉ´Ц¹ ÃЦ§º ¦щ. ¢Ь¸Ц¾щ»Ц ±Цє¯³Ц ç°Ц³щ ¢®¯ºЪ³Ц ╙±¾Âђ¸Цє ³¾Ц ±Цє¯³щ¢ђ«¾Ъ ±щ¾Ц ¶щ¨» ઈÜØ»Ц×ªђ»ђf ³¾Ъ, ¨¬´Ъ અ³щઅÂºકЦºક ´ˇ╙¯ ¦щ. Ĭ╙Âˇ ઓº» અ³щ ¸щЩÄÂ»ђµы╙Â¹» Â§↓³ ¯щ¸§ ઈ×ªº³щ¿³» ઈÜØ»Ц×ª µЦઉ×¬ъ¿³ (Ü¹Ь╙³¥, §¸↓³Ъ)³Ц µы»ђ ¬ђ. ¸щκ» e³Ъ, MDS, ¢Ь§ºЦ¯¸Цєઆ ╙Âçª¸ ±Ц¡» કº³ЦºЦ ÂѓĬ°¸ ¬ђÄªÂ↓¸Цєએક Ã¯Ц. ¬ђ. e³Ъ કÃщ ¦щકы, ‘આ´®щË¹Цºщ´® ¬ъ×ª» ઈÜØ»Ц×ª ╙¾¿щ¾Ц¯ કºЪએ Ó¹Цºщ ³§º Â¸Τ §¬¶Ц³Ц ÃЦ¬કЦ¸Цє çĝЮ ¶щÂЦdЦ³Ьє╙¥Ħ આ¾Ъ e¹ ¦щ. એક ºЪ¯щઆ ÂЦ¥Ь Ãђ¾Цє ¦¯Цє, ¯щ¸Цє ¸Ц³¾¿ºЪº³щ ç¾ЪકЦ¹↓ એક¸ЦĦ ÂЦ¸ĠЪ ╙ªªЦ╙³¹¸³ђ ઉ´¹ђ¢ °Ц¹ ¦щ. ´ºє´ºЦ¢¯ ઈÜØ»Ц×ÎÂ ĬЦØ¹ Ãђ¾Цє ઉ´ºЦє¯, ¶щ¨» ઈÜØ»Ц×ÎÂ ¾ьકЩà´ક અ³щ ઓ¦Ъ ¾ЦઢકЦ´¹ЬŪ ઉ´Ц¹ ¦щ, Ë¹Цє Ħ® § ╙±¾Â¸Цє ±Цє¯ ЧµÄÂ કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. ´ºє´ºЦ¢¯ ઈÜØ»Ц×ÎÂ³Ъ Âº¡Ц¸®Ъએ આ £®ђ ¸ђªђ »Ц· ¦щ.│ આ ઈÜØ»Ц×ª ´ˇ╙¯¸Цєઓ°ђ↓´╙щ¬ક ક×ÂщØª ÂЦ°щ ક«® (કђ╙ª↔ક») અЩç°¸Цє ¢ђ«¾¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. ÃЦ¬કЦ¸Цє ¥ђŨÂ ¢ђ«¾®Ъ અ³щ ╙¾╙¿Γ ╙¬¨Цઈ³ ¯щ³щ ´ºє´ºЦ¢¯ ઈÜØ»Ц×ÎÂ કº¯Цє ¾²Ь »Ц·કЦºЪ ¶³Ц¾щ ¦щ. ઈÜØ»Ц×ª³Ъ આ ³¾Ъ ´ˇ╙¯¸Цє ¯Ц»Ъ¸

¶щ¨» ઈÜØ»Ц×ªђ»ђC³Цє»Ц·њ

»Ъ²Ц ´Ãщ»Ц ¬ђ. e³Ъએ ´ºє´ºЦ¢¯ ઈÜØ»Ц×ÎÂ³Ъ ĬщЩÄªÂ કºщ»Ъ ¦щ. ¯щઓ ¸Ц³щ ¦щ કы ¦щ ¶щ¨» ઈÜØ»Ц×ÎÂ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ¾²ЬÂЦºЦ ╙¾કà´ ¦щ. ઓº» µЪ╙¨╙¿¹³ અ³щ આ ªЪ¸¸Цє ºщ╙¬¹ђ»ђ╙§çª ¬ђ. ±Ъ´ ´Ц«ક કÃщ¦щકы, ‘આ ´ˇ╙¯³Ъ ¸±±°Ъ ¬Ц¹Ц¶Ъ╙ªક ´щ¿×ÎÂ, કы×Âº³Ц ±±Ъ↓ઓ (§щ¸®щ §¬¶Цє³Ъ અ³щક Â§↓ºЪ કºЦ¾Ъ Ãђ¹), §¬¶Ц¸ЦєÃЦ¬કЦ³ЬєĬ¸Ц® ઓ¦ЬєÃђ¹ ¯щ¾Ц ±±Ъ↓ઓ¸Цє ´® Ħ® ╙±¾Â¸Цє´а¾¾↓ ¯ Щç°╙¯ ÃЦєÂ» કºЪ ¿કЦ¹ ¦щઅ³щ¯щ§ ╙±¾Â°Ъ ¡ђºЦક ¥Ц¾¾Ц³Ьє¿ι કºЪ ¿કы¦щ.│ ´щºЪ ઓ ¬ђ Щ ×ª ç ª , ઈÜØ»Ц×ªђ»ђ╙§çª અ³щ »щÂº Â§↓³ ¬ђ. ¸Ц³ÂЪ ´Ц«ક કÃщ¦щ કы, ‘ઈÜØ»Ц×ª³щ ¶щÂЦ¬¾Ц°Ъ ¸Цє¬Ъ ╙ºÃщ╙¶╙»ªъ¿³ અ³щ/ અ°¾Ц ±Цє¯³Ц ╙ºØ»щÂ¸щ×ª ÂЬ²Ъ Â¸Ġ¯¹Ц આ Ĭ╙ĝ¹Ц £®Ъ ¨¬´Ъ ¦щ. ι╙ª³ ¬ъ×ª» ઈÜØ»Ц×ª¸Цє Ħ®°Ъ ¦ ¸╙Ã³Ц ºЦÃ §ђ¾Ц³Ъ °Ц¹ ¯щ³Ц કº¯Ц £®Ъ ¶Ãщ¯º ÂЦº¾Цº ¦щ. µђ»ђ-અ´ કыÂЪÂ³щ Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡¯Ц અ¸щ અ³Ь·ã¹Ьє ¦щ કы µіÄ¿³» ╙ºØ»щÂ¸щ×ª³Ц ±±Ъ↓ઓ ¸Цªъઆ ઈÜØ»Ц×ÎÂ ¾²ЬÂЦºЦ ¦щ.│ ¸ЦĦ ·Цº¯¸Цє¾Â¯Ц ´щ¿×ÎÂ ¸Цªъ§ આ ÂЦºЪ ´ˇ╙¯ ¦щ ¯щ¸ ³°Ъ, ¸¹Ц↓╙±¯ Â¸¹ ¸Цªъ ·Цº¯ આ¾¯Ц ╙¾±щ¿Ъ ³Ц¢╙ºકђ ¸Цªъ ´® આ ÂЦº¾Цº ÂЦºЪ ¦щ.

રહ્યો છે. લંડનન્થથત ભારતીય હાઈ િમિશન, મવદેશ િંત્રાલય, મશમપંગ મિમનથટ્રી તેિજ મવશ્વિાં ભારતીય મિશનોના સંિમલત પ્રયાસોથી ભારત િાઉન્સસલિાં બહુિતી સાથેપુનઃ ચૂં િાયુંછે. IMO િાઉન્સસલિાં ભારતનું સભ્યપદ તેના વધતા વેપાર, મવશ્વિાંમવશાળ અથષતત્ર ં બનવા તરફ ભારતની ઝડપી ગમત અને આંતરરાષ્ટ્રીય દમરયાઈ વેપારિાં રસનેધ્યાનિાંલેતાંમવશેષ િહત્ત્વ ધરાવે છે. ભારત અંદાજે ૧૦૦ મબમલયન ડોલરના રોિાણ સાથે નવા ચાર બંદરનુંમનિાષણ સાથે ૧૫ વતષિાન બંદરને આધુમનિ બનાવવાની યોજના ધરાવેછે.

¶щªЪ ¶¥Ц¾ђ - ¶щªЪ ´ઢЦ¾ђ

¸ђ±ЪNકЦ ¹щç¾L Ã¸³щ¶³Ц¹Ц અ´³Ц ·Цº¯³Ц ·Ц¾Ъ³щઉŹ¾½ ¶³Ц¾¾Ц ·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª ·Цº¯ ÂºકЦº ÂЦ°щક±¸ ╙¸»Ц¾Ъ કЦ¹↓કºщ¦щ. ·Цº¯·º³Цєઆ╙±¾ЦÂЪ ╙¾ç¯Цº¸Цє ¢ºЪ¶ ¶Ц½કђ ¸Цªъ╙³њ¿Ьàક (¸µ¯) ºÃщ¾Ц-§¸¾Ц³Ъ, ╙¿Τ®, ´Ьç¯કђ અ³щઆ²Ь╙³ક કы½¾®Ъ³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ²ºЦ¾¯Ъ çકв»ђ અ³щÃђçªъ»ђ³щ ÂÃ¹ђ¢ કºщ¦щ. ·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª³Ъ ÂÃЦ¹°Ъ આ¾Ц અ³щક આĴ¸ђ ¥Ц»щ¦щ¯°Ц અ³щક ³¾Ц આĴ¸ђ ç°Ц´¾Ц કЦ¹↓º¯ ¦щ.

કЮ¾¯щ ³Ц એક ´щ¿×ª³ђ અ³Ь·¾ આ³Ъ ÂЦΤЪ ´аºщ¦щ. આ ´щ¿×ª³ЬєકÃщ¾ЬєÃ¯Ьєકы, ‘¢¹Ц ¾º−Áщ ¸ЦºЪ ´Ó³Ъએ આ § ´ˇ╙¯³Ъ ÂЦº¾Цº ¸щ½¾Ъ Ã¯Ъ. ´Ãщ»Ц ¯ђ ¸³щ¢·ºЦª Ã¯ђ ´ºє¯Ьએક ¾↓Á ´¦Ъ ¯щ કы¾Ьєઅ³Ь·¾щ¦щ¯щκєB®Ьє¦Ь.є ¸′´® આ ´ˇ¯Ш Ãщ«½ ÂЦº¾Цº »щ¾╙³ђ ╙³®↓¹ ક¹ђ↓Ã¯ђ. ¸³щકђઈ ´Ъ¬Ц, ºŪĶЦ¾ §®Ц¹Ц ³ Ã¯Ц અ³щ¬ђÄªºђએ ¸ЦºЪ ¯¸Ц¸ §ι╙º¹Ц¯ђ³Ъ ÂЦºЪ Âє·Ц½ »Ъ²Ъ Ã¯Ъ. Ħ® ╙±¾Â¸Цє§ κє¶²Ь¡Ц¯ђ °ઈ ¢¹ђ, §щઅ¢Цઉ ¸ЦºЦ ¸Цªъ¿Ä¹ ³ Ã¯Ь.є│

⌡ આ Ĭ╙ĝ¹Ц¸Цє»£Ь¯¸ ¾ЦઢકЦ´ °Ц¹ ¦щ. ¯¸Ц¸ ¾¹§а°³Ц ´щ¿×ª³щ¥щ´ »Ц¢¾Ц કы╙³æµ½¯Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¯ˆ³ ઓ¦Ъ ºÃщ¦щ. ⌡ Ù»щ´»щÂ અ³щºŪ╙¾ÃЪ³ (ºŪĶЦ¾ ¯Õ³ ઓ¦Ц°Ъ §ºЦ ´® ³╙Ã) Ĭક−╙º¹Ц ⌡ ÂЦe °¾Ц ¸Цªъ»Цє¶ђ Â¸¹ ºЦÃ §ђ¾Ц³Ъ °¯Ъ ³°Ъ.

મને નાણા ખચવવા ગમિા નથી. િેથી મેંઈયુનેખાસ કરીનેિેમની વધારે પડિી નાણાકકય માગણીઓ પડિી મૂકવા માટેકહ્યું હોિ. િેક્ઝિટ પછીનુંતિટન કેવું હશેિેનુંતવિન આપણેનક્કી કયુું નથી એ આપણી એક તનષ્ફળિા છે. લંડન શહેર માટેકેવી આતથવક િકો છેઅનેઅન્ય ઘણા તબિનેસ િથા સેઝટરોની બાબિે તવશ્વમાં મોખરે પહોંચવા માટે અને જે દેશો સાથે વષોવ નહીં પરંિુ દાયકાઓથી આપણેવેપાર કયોવ નથી િેમની સાથેવેપારની કેવી િકો છેિેજોવાની જરૂર છે.’

લંડનઃ ઈસિરનેશનલ િે મર િા ઈ િ ઓ ગ ષેના ઈ ઝેશ ન (IMO) િાઉન્સસલની બી િેિગ ે રીની ચૂં િણીિાં ભારત ફરી ચૂં િાઈ આવ્યું છે. જિષની પછી બીજા િિના સૌથી વધુ૧૪૪ િત ભારતે િેળવ્યા હતા. IMO ના થથાપિ સભ્ય ભારતે તેના િસવેસશનને બહાલી આપેલી છે અને િાત્ર ૧૯૮૩-૮૪ના બેવષષમસવાય તેનું સભ્ય રહેલુંછે. ભારતીય મશમપંગ મિમનથિર નીમતન ગડકરીએ ૨૮ નવેમ્બર, ૨૦૧૭ના રોજ IMO એસેમ્બલીનેસંબોધન િયુુંહતું . િેમરિાઈિ સેક્િરિાં ધારાધોરણો અને મનયિોની થથાપના સમહત IMOના મવમવધ ઈમનમશયેમિવ્ઝ સાથે સંિળાઈને તેની િાિગીરીિાંભારતનુંપ્રદાન સમિય રહ્યુંછે. ભારત દમરયાખેડુ રાષ્ટ્ર છે અને નામવિો િાિેના મવશ્વબજારિાંતેનો મહથસો ૮ િિા

£30

¾Ц╙Á↓ક ╙¿Τ® ÂÃЦ¹ £150 ´Цє¥ ¾Á↓³Ъ ╙¿Τ® ÂÃЦ¹ £500 આN¾³ ╙¿Τ® ÂÃЦ¹

Dr. Mansi Pathak B.D.S., M.D.S PERIODONTIST & LASER SURGEON

આ§щ·Цº¯¸Цєã¹Ц´щ» ¢ºЪ¶Ъ, ¢є±કЪ, ઔєє²ĴˇЦ અ³щįΓЦ¥Цº³щ ³Ц°¾Ц³ђ એક § ઉ´Ц¹ ⌐ ક×¹Ц કы½¾®Ъ. એક ±ЪકºЪ³щ·®Ц¾¿ђ ¯ђ ¯щ ╙´¯Ц- ´╙¯ - ¸ђÂЦ½ ¸½Ъ Ħ® કЮªЭѕ¶³щ¯Цºщ¦щ. ·®¯º³Ц ´Ц¹Ц ´º ÂMˇ ·Цº¯³Ьє·╙¾æ¹ ╙³·↓º ¦щ.

Dr. Deep Pathak B.D.S., M.D.S, PGDHM ORAL PHYSICIAN & RADIOLOGIST

Dr. Mehul Jani B.D.S., M.D.S FACIOMAXILLARY SURGEON IMPLANTOLOGIST (Germany)

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust

104, Supath Complex, Opp. Mac Donalds, Vijay Cross Roads, Ahmedabad, Gujarat, India +91 9924116498 • machhi.mansi@gmail.com www.janisimplants.com

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email: info@indiaaid.com Tel. : (0116) 266 7050 / 216 1684 www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

Change your Existing Combi or Conventional Boiler ¾Á↓¢щºєªЪ Years Guarantee

10 One of the leading Boiler Servicing and Installing company that operates to provide efficient services to homes and organisations.

London : 0208 150 2025 Leicester : 0116 218 2680 Coventry : 0192 691 1330

5 Years Service Years Finance 5

for Parts & Labour

∞√ ≈ ¾Á↓Â╙¾↓Â ≈ ¾Á↓µЦ¹³Ц×Â

´Цª↔Â અ³щ»щ¶º Â╙Ã¯

Gas certificate included

osit dep No pay o t

NOW FROM ONLY £50 PER MONTH finance for 60 months T&C apply

¢щÂ Â╙ª↔Чµકыª Â╙Ã¯

±º ¸╙Ã³щ¸ЦĦ £≈√°Ъ ¿λ ╙¬´ђ¨Ъª ¾¢º

≠√ ¸╙Ã³Ц ¸ЦªъµЦ¹³Ц×Â ╙³¹¸ђ અ³щ¿º¯ђ »Ц¢а

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

દિટન 3

GujaratSamacharNewsweekly

‘લંડન બધા માટેખુલ્લું’ઃ ભારત અનેપાક.ના પ્રવાસમાંમેયર સાદિક ખાનની જાહેરાત

વષષ દરશમયાન અવારનવાર અવનવા થીમ બેઝ શવિેષાંકો વાચક શમિોના કરકમળમાં સાદર કરવાની ભવ્ય પરંપરાના ભાગરૂપે ‘ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઇસ’ દ્વારા શવિેષ લેખો અનેમાશહતીનેસમાવતા અનેગ્લોસી પેપર પર તૈયાર કરાયેલ એશિયન હાઉસ એન્ડ હોમ શવિેષાંકની શિયાળુ આવૃશિનેઆ સપ્તાહે‘ગુજરાત સમાચાર’ના સવવેલવાજમી ગ્રાહક શમિો સમક્ષ સાદર રજૂ કરતા ગૌરવ અનુભવીએ છીએ. આ શવિેષાંક આપનેકેવો લાગ્યો તેના અશભપ્રાય જરૂરથી જણાવજો.

મુકિ ે અંબાણી દ્વારા આયોમજત ભોજન સિારંભિાં બોલીવૂડના િહાનાયિ અશમતાભ બચ્ચન, િાહરુખ ખાન, કરણ જોહર, આશલયા ભટ્ટ અને કેટશરના કૈફ સમહત કફલ્િી હતતીઓ તેિજ બોલીવૂડિાં િાયોરત મિમટશ અગ્રણીઓ સાથે િુલાિાત િરી હતી. ખાને મવશ્વની બે કફલ્િ રાજધાની વચ્ચે સાંતિૃમતિ સંબધ ં ોની પ્રશંસા િરી હતી. િેયરે િહારાષ્ટ્રના િુખ્યપ્રધાન દેવન્ે દ્ર સંભાવનાઓ પણ છે. વેપાર અનેમબઝનેસથી િાંડી ફડણવીસની િુલાિાત લઈ લંડનને િુક્ત શહેર ટુમરઝિ, ટેિનોલોજી એજ્યુિશ ે ન, તપોર્સો, સંતિૃમત ગણાવી િું બઈ પાસેથી મવચારો, િુલાિાતીઓ, પ્રમત, અને િળાના ક્ષેત્રોિાં વતોિાન સંબધ ં ોને ગાઢ સજોનાત્િિતા અનેમબઝનેસના મવમનિયનેઉત્તેજન બનાવવાની િારી તીવ્ર ઈચ્છા છે. આપવા મવશેવાતચીત િરી હતી. િું બઈ દ્વારા પણ લંડનના િેયરપદે ચૂં ટાયેલા પ્રથિ મિમટશ વલ્ડડ મસટીઝ િલ્ચર ફોરિિાં જોડાવાને સિથોન પાકિતતાની સામદિ ખાનેપહેલા િું બઈની િુલાિાત અપાયુંહતું . આ ફોરિિાં જોડાનાર િું બઈ પ્રથિ લીધી હતી. તેિણે હાલિાં ભારતના રાષ્ટ્રમપતાના ભારતીય શહેર હશે. લંડનિાં૨૦૧૨િાંતથામપત આ મ્યુમઝયિિાં ફેરવાયેલા મહાત્મા ગાંધીના વડા ફોરિિાં૩૩ નગર સભ્યપદ ધરાવેછે. િાયાોલય િમણભવનની િુલાિાત લીધી હતી. તેિણે લંડનના િેયરેભારત અનેયુિન ે ા સદીઓ જૂના રાષ્ટ્રમપતાના તિારિ પર પુષ્પાંજમલ અપપી હતી. ઐમતહામસિ સંબધ ં ોની પ્રશંસા િરતા િહ્યું હતુંિે લંડનના િેયરે૨૬ સપ્ટમ્ેબર, ૨૦૦૮ના મદવસેઘૃમણત યુિિે ાંરહેતા ભારતીયોએ મિટનના અથોતત્ર ં અને ત્રાસવાદી હુિલાનો ભોગ બનેલી તાજ પેલસ ે પ્રમતષ્ઠાિાં િહત્ત્વનુંપ્રદાન આપ્યુંછે. તેિણે પોતટહોટેલની પણ િુલાિાત લીધી હતી. તેિણેતિારિ પર તટડી મવઝા વિકરૂટની નાબૂદીની ભારેટીિા િરતા આ હુિલાના મૃતિો અને ઈજાગ્રતતોને યાદ િરી િહ્યું હતુંિે,‘ ૨૦૧૨િાં આ મવઝા નાબૂદ િરીને પુષ્પાંજમલ અપપી હતી. તેિણેિું બઈ સોિર ચેલડે જની યુિએ ે િોટી ભૂલ િરી હતી. બહારથી આવતા નવિી વામષોિ ફાઈનલના ફૂટબોલરોની પ્રશંસા િરવા મવદ્યાથપીઓ તેિની ફીના લીધે જ નમહ, વાતતવિાં પાકિતતાનિાં લાહોર,ઈતલાિાબાદ અને િરાચીની ઉપરાંત િેયર ઓફ લંડન િપની ઉદ્ઘાટન િેચ િોટી અતક્યાિત છે. આ મનણોયથી અિારી મનહાળી હતી અને બે છોિરા અને બે છોિરીને યુમનવમસોટીઓિાં આવતા ભારતીય મવદ્યાથપીઓ િુલાિાત લેશ.ે પ્રવાસ િાટેનીિળતા અગાઉ સામદિ ખાનેિહ્યું ક્વીડસ પાિક રેડજસો સાથે તાલીિ લેવા લંડન લઈ ઘટ્યા છેઅનેિારા શહેરનેપ્રમતભાનો દુિાળ નડે બઈ તેવુંજોખિ છે. અિે આ પોમલસીઓ બદલવા હતુંિે, ‘હુંભારત અનેપાકિતતાનના િહાન નગરો જવાની જાહેરાત પણ િરી હતી. આ પ્રસંગે િું મસટી ફૂ ટ બોલ ક્લબના સહિામલિ અને યુ વા મહિાયત િરી રહ્યા છીએ.’ તેિણેયુવાન ભારતીયો અનેલંડન વચ્ચેઅસ્તતત્વ ધરાવતા સંપિોોનેિજબૂત બોલીવૂ ડ તટાર રણબીર કપૂ ર પણ ઉપસ્ ત થત હતા. લંડનિાંઅભ્યાસ િરેઅનેિાિ િરી શિેતેસરળ િરવા ઈચ્છુંછું . આપણેએિબીજા પાસેથી ઘણુંશીખી સામદિ ખાનેત્રીજી મડસેમ્બરની રાત્રેઉદ્યોગપમત બનાવવા મિમટશ સરિારનેઅનુરોધ િયોોહતો. શિીએ તેિ છીએ અનેવધુ સહિાર િાટે રેિમા શિલોચન નવી શદલ્હી, મું બઈ, લંડનઃ ટ્રેડ મિશનની આગેવાની લઈ ભારત અનેપાકિતતાનના પ્રવાસેજનારા સાશદક ખાન લંડનના સૌપ્રથિ િેયર બડયા છે. તેિણેત્રીજી મડસેમ્બરેબેદેશના છ શહેરનો છ મદવસનો પ્રવાસ આરંભ્યો હતો. િેયર ખાને ‘London Is Open’ િેમ્પેઈન બાબતેતપષ્ટ િહ્યુંહતુંિેઈયુરેફરડડિના પમરણાિ છતાંલંડન આજેપણ અભ્યાસ, મબઝનેસ િરવા અનેપ્રવાસ ખેડવા િાટેમવશ્વિાંશ્રેષ્ઠ તથળ છે. ભારતીય ઉપખંડિાં તેિના પ્રવાસનો હેતુ બંને દેશો સાથેનવા મબઝનેસ અનેવેપારસંપિોોના મનિાોણ તેિજ તેિની સાંતિૃમતિ અનેસજોનાત્િિ ઉદ્યોગો સાથે સંપિક વધારવાનો છે. મિમટશ પાકિતતાની સામદિ ખાને ભારતિાં િું બઈ, મદલ્હી અને અમૃતસરની િુલાિાત લીધી હતી. તેઓ

એશિયન હાઉસ એન્ડ હોમ ૨૦૧૭

ભારતપ્રવાસના ત્રીજા મદવસે તેિણે મદલ્હીિાં અક્ષરધાિ િંમદરની િુલાિાત લીધી હતી. શ્વેત િુતાોપાયજાિાિાં સજ્જ ખાને િંમદરિાં મહડદુ દેવીદેવતાઓના દશોન િયાોહતા. ‘ધ ફાર પેવશેલયન્સ’ રીમેકની સાશદકની જાહેરાત મિમટશ લેખિ એિ.એિ િાયેદ્વારા મલમખત ‘ધ ફાર પેવમેલયડસ’ ટેમલમવઝન શ્રેણીની રીિેિ યુિે અને ભારતના સહયોગિાં િરવાની જાહેરાત લંડનના િેયર સામદિ ખાનેિું બઈિાંિરી હતી. એિ િલાિના ૩૦ એમપસોડ ધરાવતી શ્રેણીનુંસહમનિાોણ ૧૧૩ મિમલયન પાઉડડના ખચચેિરાશે. આ શ્રેણીિાં ભારતીય અમભનય પ્રમતભા અને લંડનની મવશ્વતતરીય પોતટ પ્રોડક્શન તિીલનો સિડવય થશે. મિમટશ લેખિ મેરી માગાષરટે (મોલી) કાયેદ્વારા ૧૯૭૮િાં મલમખત ‘ધ ફાર પેવમેલયડસ’િાં મિમટશ રાજ દરમિયાન મહડદુતરીિેઉછરેલા અનેભારતીય રાજિુિારી િાટેઉત્િટ પ્રેિ ધરાવતા ઈંસ્લલશિેનની િથા િહેવાઈ છે. ૧૯૮૪િાંત્રણ એમપસોડની મિમન સીમરઝિાંબેન િોસ, એમી ઈશવિંગ, ઓમર િરીફ અનેશિસ્ટોફર લીએ અમભનય આપ્યો હતો. યુિેઈસ્ડડયા યર ઓફ િલ્ચર અંતગોત આ ટેમલમવઝન શ્રેણીનુંસહમનિાોણ ભારતસ્તથત પ્રોડ્યુસર માઈકલ વોડડ અને યુિસ્ેતથત પ્રોડ્યુસર કોલીન બરોઝની િંપની બ્યૂટીફૂલ બેપ્રોડક્શન હતતિ રહેશ,ે જેિાં ભારતીય અને મિમટશ ટેમિમશયડસ હશે. તેની મવઝ્યુઅલ ઈફેક્ર્સનુંિાયોલંડનિાંહાથ ધરાશે.

4 рк╣рк┐ркЯрки

@GSamacharUK

├ВтХЩ┬е┬│ ┬в╨м╬Ж╨ж

─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ├Г┬╢ тХЩ┬╗тХЩ┬╕┬к╤К┬м┬│╨ж ├з┬░╨ж┬┤ркХ ркЕ┬│╤Й├В╨кркИркУ

┬╢┬з╤Й┬к тИЯтИЪтИЮтЙб тМР ├з┬к╤К├Ь┬┤ ╨░┬к╨к ркЕ┬│╤Й├Г╨жркЙтХЩ├В╤Ф┬в ┬╕╨ж┬к╤К┬│╨ж ┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨ж ┬╕╨м╦Ж╨ж

┬е╨ж├Ч├В╤Й┬╗┬║ ┬п┬║╨кркХ╤Л╨з┬╡тХЩ┬╗┬┤ ├Г╤Й┬╕├Ч┬м╤К┬║┬з╨░ркХ┬║╤Й┬╗╨ж ┬п╤Й┬╕┬│╨ж ┬╢╨кd ┬╢┬з╤Й┬к - ┬╖╨ж├Б┬о┬│╨ж ркХ╤Л┬к┬╗╨жркХ ┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨ж ┬╕╨м╦Ж╨ж ркЕ─ж╤Й┬║┬з╨░ркХ┬╣╨жтЖУ┬ж╤Й. тМб ─м┬░┬╕ ┬╛┬б┬п тИйтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ├В╨м┬▓╨к┬│╨к ╨зркХ╤Ф┬╕┬п┬│╨к ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║ ┬╕╨ж┬к╤К├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬п╨ж├УркХ╨жтХЩ┬╗ркХ ркЕ├В┬║┬░╨к ┬│╨ж┬╢╨░┬▒ ркХ┬║╨к ┬▒╤Й┬╛╨жркИ ┬ж╤Й.тМб ┬╗╤Ф┬м┬│ ркЕ┬│╤ЙркЕ├Ч┬╣ ┬╕тДо┬г╨ж тХЩ┬╛├з┬п╨ж┬║╤Т┬╕╨ж╤Ф тЙИтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ├В╨м┬▓╨к┬│╨к ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ─м┬░┬╕ ┬╛┬б┬п ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║ ┬п┬╕╨ж┬╕┬│╤Й┬╕┬▒┬▒╬╗┬┤ ┬░┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К─м┬░┬╕ тИйтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ├В╨м┬▓╨к┬│╨к ┬║ркХ┬╕ ┬╕╨ж┬к╤К├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к┬╕╨ж╤Ф┬░╨к ┬╕╨мтХЩ┼к ркЕ┬┤╨ж┬┐╤Й ркЕ┬│╤Й┬╢╨жркХ╨к┬│╨ж тИЯтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ┬┤┬║ ┬┤╨ж╤Ф┬е (тЙИ) ┬кркХ╨ж ┬╗╤Й┬б╤Й┬гтИЮтИЪ,тИЪтИЪтИЪ┬│╨к ├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨м┬к╨к┬│╨к ┬╛├В╨░┬╗╨ж┬п ркХ┬║╨ж┬┐╤Й. тМб ─м┬░┬╕ ┬╛┬б┬п ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║╨ж тЙдтИЪ ┬кркХ╨ж ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬е╨░ркХ┬╛┬╛╨ж┬│╨к ┬░┬┐╤Й┬│├Гс╗▓, ┬п╤Й├В╨ж┬░╤Й ркХ╨о┬╗ тЙетЙИ ┬кркХ╨ж ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й┬╗╨ж┬╖ ┬░┬┐╤Й тМб ркЖ ┬г┬к╨ж┬м╤Т ркИ╤Ф├Ж┬╗╤Й├Ч┬м, ┬╛╤Й├а├В ркЕ┬│╤Й┬│╤Т┬▓тЖУ┬│тЖУркЖ┬╣┬╗тА║├Ч┬м┬╕╨ж╤Ф┬п╨ж├УркХ╨жтХЩ┬╗ркХ ркЕ├В┬║┬░╨к ркЕ┬╕┬╗╨к ┬╢┬│┬┐╤Й. ┬з╤ТркХ╤Л, тИЯтИЪтИЮтЙд┬╕╨ж╤Ф├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬│╨ж┬╢╨░┬▒ ┬░┬╛╨ж┬│╨к ┬ж╤Й├У┬╣╨ж┬║╤Й├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬╛├В╨░┬╗┬╛╨ж┬│╨м╤Ф┬е╨ж┬╗╨м┬║╨ж┬б┬╛╨м╤ФркХ╤Л ркХ╤Л┬╕ ┬п╤ЙркФ╤Ф╤Ф┬в╤Й┬╛╤Й├а┬┐ ├В┬║ркХ╨ж┬║╤ЙтХЩ┬│┬отЖУ┬╣ ┬╗╤Й┬╛╨ж┬│╤Т ┬ж╤Й. тМб ├зркХ╤ТтХЩ┬к┬┐ ├В┬║ркХ╨ж┬║ ┬п╤Й┬│╤ЙркЕ┬│╨м├В┬║┬╛╨ж┬│╤Т тХЩ┬│┬отЖУ┬╣ ┬│ ┬╗╤Й├У┬╣╨ж╤Ф├В╨м┬▓╨к ┬п╤Й├зркХ╤Т┬к┬╗╤Й├Ч┬м┬╕╨ж╤Ф┬╗╨ж┬в╨░┬┤┬м┬┐╤Й┬│├Гс╗▓. тМб ├В┬║ркХ╨ж┬║ ╦Ы╨ж┬║╨ж ├Г╨жркЙтХЩ├В╤Ф┬в┬│╤Й ркПркХ╤Ц┬▒┬║╤Й тИлтИл тХЩ┬╢тХЩ┬╗┬╣┬│ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м┬│╨к ├В├Г╨ж┬╣┬░╨к ┬▒┬║ ┬╛├БтА║ тИйтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬│┬╛╨ж ┬╕ркХ╨ж┬│╤Т┬│╨ж тХЩ┬│┬╕╨жтЖУ┬о┬│╨ж ┬╗╬г┬╣┬│╤ЙркЖ┬в╨ж┬╕╨к ┬▒╨ж┬╣ркХ╨ж┬│╨ж ┬╕├Ц┬╣ ┬╖╨ж┬в ├В╨м┬▓╨к┬╕╨ж╤Ф┬┤├ГтДо┬е╨к ┬╛┬╜╨ж┬┐╤Й. тМб ┬б╨ж┬╗╨к ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬┤┬║ тИЮтИЪтИЪ ┬кркХ╨ж ркХ╨жркЙ╨й├Ч├В┬╗ ┬к╤К├Д├В тХЩ─мтХЩ┬╕┬╣┬╕ ┬╛├В╨░┬╗┬╛╨ж┬│╨к ркХ╨жркЙ╨й├Ч├В┬╗╤Т┬│╤Й├В╟╝╨ж ркЕ┬┤╨жркИ тМб ркЖтХЩ┬░тЖУркХ ркХ╨ж┬║┬о╤Т├В┬║ ┬м╤К┬╛┬╗┬┤┬║╤ТркП ┬╖╤Й┬в╨к ркХ┬║╨к ┬║╨ж┬б╤Й┬╗╨к ┬з┬╕╨к┬│┬│╨к ┬╡┬║тХЩ┬з┬╣╨ж┬п┬┤┬о╤Й┬б┬║╨к┬▒╨к тМб ├Г╨жркЙтХЩ├В╤Ф┬в ркП├з┬к╤К┬к╤Т┬│╨ж ├В╨м┬▓╨ж┬║╨ж┬╛┬▓╨ж┬║╨ж ┬╕╨ж┬к╤КтИлтИЪтИЪ тХЩ┬╕тХЩ┬╗┬╣┬│ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ркЕ┬│╤ЙтХЩ┬╛ркХ╨ж├В ┬╕╨ж┬к╤К ┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨к ├В╨жркИ├О├В ┬ж╨░┬к╨к ркХ┬║┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤КтИЮ.тИЮ тХЩ┬╢тХЩ┬╗┬╣┬│ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м тМб ├Ш┬╗╨жтХЩ┬│╤Ф┬в ┬┤┬║тХЩ┬╕┬┐┬│┬│╨м╤Ф ркХ╨ж┬║┬о ┬▒┬┐╨жтЖУ┬╛╨к┬│╤ЙтХЩ┬╛ркХ╨ж├В┬│╨ж ркХ╨ж┬╕╤Т┬╕╨ж╤Ф┬░┬п╨ж тХЩ┬╛┬╗╤Ф┬╢┬│╨к ├В┬╕╨к╬д╨ж тМб ─а╤Й┬│┬╡╤Л┬╗ ├Г╤Т┬│╨ж┬║┬п┬│╨ж ┬┤╨ктХЩ┬м┬п╤Т┬│╤ЙркХ╨жркЙ├Ч├В╤ЙтХЩ┬╗╤Ф┬в ├В╤Й┬╛╨ж ркЕ┬│╤Й┬╕╤Й├Ч┬к┬╗ ├Г╤Й├а┬░ ├В┬┤╤Т┬ктЖФ┬┤╨░┬║╨ж ┬┤╨ж┬м┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬п╤Й┬╕┬з ┬п╤Й┬│╨к ркЖ├В┬┤╨ж├В┬│╨ж тХЩ┬╛├з┬п╨ж┬║┬│╨ж ┬┤╨м┬│╤ЪтХЩ┬╛ркХ╨ж├В ┬╕╨ж┬к╤КтИЯтЙд тХЩ┬╕тХЩ┬╗┬╣┬│ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м┬│╨к ркХ╤Л╨й├Ч├В╤Ф├Ж┬к┬│ ркЕ┬│╤Й ┬е╤Й├а├В╨к ркХ╨жркЙ╨й├Ч├В┬╗┬│╤Й┬╡╨ж┬╜┬╛┬о╨к тМб ├Г╤Т┬╕┬╗╤Й├В┬│╤Й├В (┬г┬║тХЩ┬╛├Г╤Т┬о╨жркУ) ┬╕╨ж┬к╤К┬│┬╛╨м╤Ф┬к╨ж├зркХ ┬╡╤Т├ВтЖУ ─м┬░┬╕ ┬╛┬б┬п ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║╨ж ┬╕╨ж┬к╤К ├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к - тИйтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м┬│╨к ┬┐╬╗ркЖ┬п┬│╨к ┬║ркХ┬╕ ┬╕╨ж┬к╤К├з┬к╤К├Ь┬┤c╨░┬к╨к ┬│╨ж┬╢╨░┬▒ ркХ┬║╨ж┬п╨ж ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║┬│╤ЙтЙИ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м┬│╨к ┬╢┬е┬п. ркЖ ркХ┬┤╨ж┬п ркИ╤Ф├Ж┬╗╤Й├Ч┬м, ┬╛╤Й├а├В ркЕ┬│╤Й┬│╤Т┬▓тЖУ┬│тЖУркЖ┬╣┬╗тА║├Ч┬м┬╕╨ж╤Ф─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║┬│╤Й┬╗╨ж┬в╨░ ┬┤┬м┬┐╤Й.├Г╤Й┬╕├Ч┬м╤К├Щ┬╗╤Й┬в┬┐╨к┬┤ ┬╣╨мтХЩ┬│┬╛├ВтЖУ┬╗ ─Э╤ЛтХЩ┬м┬к ├зркХ╨к┬╕┬│╤Й┬╗┬в┬п╨к ├В┬╕├з┬╣╨жркУ┬│╨ж ркЙркХ╤Л┬╗ ┬╕╨ж┬к╤КтИЮ.тЙИ тХЩ┬╢тХЩ┬╗┬╣┬│ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м ┬╡╨ж┬╜┬╛┬╛╨ж┬│╨м╤Ф┬╛┬е┬│ ркЖ├Ш┬╣╨м. ├Г╤Й┬╕├Ч┬м╤К┬з┬о╨ж├г┬╣╨м╤ФркХ╤Л─м┬░┬╕ ┬╛┬б┬п ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬б┬║╨к┬▒┬│╨ж┬║╨ж тЙетЙИ ┬кркХ╨ж ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к┬╕╨ж╤Ф┬г┬к╨ж┬м╨ж┬│╤Т ┬╗╨ж┬╖ ┬╕┬╜┬┐╤Й├Л┬╣╨ж┬║╤ЙтЙдтИЪ ┬кркХ╨ж┬│╤Й ркХ╤ТркИ ┬║ркХ┬╕ ┬е╨░ркХ┬╛┬╛╨к ┬│├Гс╗▓ ┬┤┬м╤К. ркИ╤Ф├Ж┬╗╤Й├Ч┬м ркЕ┬│╤Й┬│╤Т┬▓тЖУ┬│тЖУркЖ┬╣┬╗тА║├Ч┬м┬╕╨ж╤ФркЖ ┬╡╤Л┬║┬╡╨ж┬║ ┬п╨ж├УркХ╨жтХЩ┬╗ркХ ркЕ┬╕┬╗╨к ┬╢┬│┬┐╤Й. ├Л┬╣╨ж┬║╤Й ├зркХ╤Т┬к┬╗╤Й├Ч┬м┬╕╨ж╤Ф┬п╤Й┬│╤Т ркЕ┬╕┬╗ ┬│├Гс╗▓ ┬░╨ж┬╣ ркХ╨ж┬║┬о ркХ╤Л┬п╤Й┬│╨к ┬╗╤Й├Ч┬м ┬к╤К├Д├В┬│╨к ├з┬╛┬п╤Ф─ж тХЩ├В├з┬к┬╕ ┬ж╤Й. ┬╕╨ж┬етЖУтИЯтИЪтИЮтЙд┬░╨к ┬╛╤Й├а├В┬╕╨ж╤Ф┬░╨к ├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬│╨ж┬╢╨░┬▒ ┬░┬┐╤Й. ┬╣╨мркХ┬│╤Л ╨ж ┬╢╨жркХ╨к┬│╨ж тХЩ┬╛├з┬п╨ж┬║╤Т┬╕╨ж╤Ф тИЮтИЯтЙИ,тИЪтИЪтИЪ ┬┤╨жркЙ├Ч┬м┬░╨к ┬╛┬▓╨м ╨зркХ╤Ф┬╕┬п┬│╨к ┬п┬╕╨ж┬╕ ┬║╤ЙтХЩ├В┬м╤К╨й├Ч┬┐┬╣┬╗ ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ ┬┤┬║ ├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к ┬╗╨ж┬в╨░┬┤┬м╤К┬ж╤Й. ┬п╤Й┬│╨к ркЙ┬┤┬║┬│╨к ╨зркХ╤Ф┬╕┬п ┬┤┬║ тИЯ ┬кркХ╨ж ─м┬╕╨ж┬о╤ЙркЕ┬│╤Й┬п╤Й┬┤┬ж╨к ┬б┬║╨к┬▒┬╛╨ж┬╕╨ж╤ФркЖ┬╛┬п╨к ─м╤Т┬┤┬к╨ктЖУ┬│╨к ╨зркХ╤Ф┬╕┬п ┬╕╨м┬з┬╢ ┬п┬╢┼и╨ж┬╛╨ж┬║ ├з┬к╤К├Ь┬┤ c╨░┬к╨к┬╕╨ж╤Ф┬╛┬▓╨ж┬║╤Т ┬░╨ж┬╣ ┬ж╤Й. Wembley Branch

38 Court Parade, East Lane, Wembley HA0 3HS Tel: 0208 903 1002

www.propertyhubltd.com

9th December 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ркпрлБркХрлЗрк╕рлНркеркеркд ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк╣ркдркУ рллрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирк╛ ркЦркЪркЪрлЗркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлА ркХрк╛ркВркарлЗрк╣рк░рк╡рк░рклрлНрк░ркирлНркЯрлНрк╕тАУ рк╕рклрк╛ркЗ ркЕрк╣ркнркпрк╛рки ркЖркжрк░рк╢рлЗ

рк▓ркВркбркиркГ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╣ркорк╣ркиркеркЯрк░ ркирлАрк░ркдрки ркЧркбркХрк░рлАркП ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ тАШркиркорк╛рк╣рко ркЧркВркЧрлЗ ркЕрк╣ркнркпрк╛ркитАЩ ркЧркВркЧрк╛ рк╢рлБрк╣рк┐ркХрк░ркг рк╣ркорк╢ркиркорк╛ркВ ркЗрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯ ркЕркирлЗ ркЯркЯркХрлНркирлЛрк▓рлЛркЬрлАркирк╛ рк╕рк╣ркпрлЛркЧ ркорк╛ркЯркЯ ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк░рлЛркб рк┐рлАрккркирлА рк╢рк░рлВркЖркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЬ рккрлНрк░ркпркдрлНркирлЗ рк▓ркВркбрки- ркпрлБркХрко рлЗ рк╛ркВркерлА ркЕрк░ркирк▓ ркЕркЧрк░рк╡рк╛рк▓, рк░рк╣ркирлНркжрлБркЬрк╛ ркмрлНрк░ркзрк┐рлБ, рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ рк▓рлЛрк░рк╣ркпрк╛ ркЕркирлЗ рк░рк░рк╡ ркорк▓рлНрк╣рлЛркдрлНрк░рк╛ ркдрк░рклркерлА рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ рк╢рк╣рлЗрк░рлЛ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркирк╛ рк╣рк░рк╡рк░рклрлНрк░рк╕ркЯркирк╛ рк╣рк╡ркХрк╛рк╕ ркЕркирлЗ рк╕рклрк╛ркЗ ркЕрк╣ркнркпрк╛рки ркорк╛ркЯркЯ рк░рлВрк╣рккркпрк╛ рллрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирк╛ рк░рлЛркХрк╛ркг ркорк╛ркЯркЯ ркмрк╛ркВрк╣рк┐ рлЗ рк░рлА ркорк│рлА рк╣ркдрлА. рк╣рк╣рк╕ркжрлБркУ ркЬрлЗркирлЗ ркорк╛ркдрк╛ркирлБркВ ркерк╡рк░рлВркк ркЧркгрлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирлЗ рк╕рк╛ркл ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркорк╣ркдрлНрк╡рк╛ркХрк╛ркВркХрлНрк╖рлА ркХрк╛ркпрк╖рк┐рко ркЕркВркЧрлЗ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╕рлЗрк╕ркЯ ркЬрлЗркорлНрк╕рлАрк╕ ркХрлЛркЯрлЗ ркЦрк╛ркдрлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓ ркдрк╛ркЬ рк╣рлЛркЯркЯрк▓ ркЦрк╛ркдрлЗ ркмрлБрк┐рк╡рк╛рк░ ркдрк╛. рлирлпркирк╛ рк░рлЛркЬ ркмрккрлЛрк░рлЗ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░рлЛркирлЗ ркЙркжрлНркмрлЛрк┐рки ркХрк░ркдрк╛ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ ркХрк╛ркпрк╛ркХркЯркк, рк╣рк░рк╡рк░ ркбркЯрк╡рк▓рлЛрккркорлЗрк╕ркЯ, ркЬрк│рк╕ркВрккрк╣рк┐, рк╣рк╛ркЗрк╡рлЗ, рк╣рк╢рк╣рккркВркЧ ркЕркирлЗ рккрк╣рк░рк╡рк╣рки рккрлНрк░рк┐рк╛рки ркирлАрк╣ркдрки ркЧркбркХрк░рлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ рк╢рлБрк╣рк┐ркХрк░ркг ркЕрк╣ркнркпрк╛рки тАШркиркорк╛рк╣рко ркЧркВркЧтАЩрлЗ ркХрк╛ркпрк╖рк┐рко ркорк╛ркЯркЯ ркЖркЬрлЗ рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ ркЕркорлЗ рк╡рлЗркжрк╛ркВркдрк╛ ркЧрлГрккркирк╛ ркЕрк╣ркирк▓ ркЕркЧрк░рк╡рк╛рк▓ рк╕рк╣рк╣ркд рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк╣ркдркУ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлЗркаркХрлЛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ ркХркХркирк╛рк░ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркШрк╛ркЯ, ркеркорк╢рк╛ркиркЧрлГрк╣рлЛ, рк╣рк░рк╡рк░рклрлНрк░рк╕ркЯ ркбркЯрк╡рк▓рккркорлЗрк╕ркЯ, рккрк╛ркХркХ, рк╕рлЗрк╣ркиркЯркЯрк╢рки рклрлЗрк╕рк▓ рлЗ рлАркЯрлАркЭ рк╕рк╣рк╣ркдркирк╛ рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ ркХрк╛ркпрлЛрк╖ ркорк╛ркЯркЯ рлзрлж рк╣ркЬрк╛рк░ ркХрк░рлЛркб рк░рлВрк╣рккркпрк╛ркирк╛ рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯрлНрк╕ркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЕркоркирлЗ ркЦрлВркмркЬ рк╕рлБркжркВ рк░ рккрлНрк░рк╣ркдрк╕рк╛ркж рк╕рк╛ркВрккркбрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЖ ркЕрк╣ркнркпрк╛ркиркирк╛ ркЪрк╛рк░ ркдркмркХрлНркХрк╛ркирк╛ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯркорк╛ркВ ркЦрк╛ркиркЧрлА ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркирк╛

рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ рккрк░рк░рк╖ркжркорк╛ркВркбрк╛ркмрлЗркерлА ркбрлЗрккрлНркпрлБркЯрлА рк╣рк╛ркЗ ркХрк░ркорк╢рлНркирк░ рк░ркжркирлЗрк╢ рккркЯркирк╛ркпркХ, ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркЗркХрк░ркорк╢рлНркирк░ рк╡рк╛ркп ркХрлЗрк░рк┐ркирлНрк╣рк╛, ркирлАрк░ркдрки ркЧркбркХрк░рлА, ркиркорк╛рк░рко ркЧркВркЧрлЗ рк░ркорк╢ркиркирк╛ ркбрлАркЬрлА ркпрлБрккрлА рк░рк┐ркВркШ ркЕркирлЗркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркоркХрк╡рк╛ркгрк╛

рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ рк╕рк╛рке рк╕рк╣ркХрк╛рк░ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯркЯ ркЖркдрлБрк░ ркЫрлЗ. ркЕркорлЗ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркорлВрк│ркирк╛ ркШркгрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖ рк╕рк╣ркпрлЛркЧ ркорк╛ркЯркЯ ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркЪркЪрк╛рк╖ рк╣рк╡ркЪрк╛рк░ркгрк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЕркоркирлЗ ркирлЛркВрк┐рккрк╛ркдрлНрк░ ркирк╛ркгрк╛ркВркХрлАркп рк╕ркоркерк╖рки ркЖрккрк╡рк╛ ркорк╛ркЯркЯ ркЪрк╛рк░ ркЯрлЛркЪркирк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк╣ркдркУ рк╕рк╣ркоркд ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╡рлЗркжрк╛ркВркдрк╛ ркЧрлГрккркирк╛ ркЕрк╣ркирк▓ ркЕркЧрк░рк╡рк╛рк▓рлЗ рккркЯркгрк╛ рк╣рк░рк╡рк░рклрлНрк░рк╕ркЯркирк╛ рк╣рк╡ркХрк╛рк╕ ркорк╛ркЯркЯ, рклрлЛрк╕рк╛рк╖ркЗркЯркирк╛ рк░рк╣рк╡ ркоркЯрк╣рлЛркдрлНрк░рк╛ркП ркХрк╛ркирккрлБрк░ркорк╛ркВ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ рк╣рк╡ркХрк╛рк╕ ркорк╛ркЯркЯ, рк╣рк╣рк╕ркжрлБркЬрк╛ ркЧрлГрккрлЗ рк╣рк╣рк░ркжрлНрк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ ркШрк╛ркЯ ркЕркирлЗ ркЕрк╕ркп рк╕рлБрк╣рк╡рк┐рк╛ркУркирк╛ рк╣рк╡ркХрк╛рк╕ ркорк╛ркЯркЯ ркЕркирлЗ ркЗрк╕ркбрлЛрк░рк╛ркорк╛ ркЧрлГрккркирк╛ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ рк▓рлЛрк╣рк╣ркпрк╛ркП ркХрлЛрк▓ркХрк╛ркдрк╛ркирк╛ ркЧркВркЧрк╛рк╕рк╛ркЧрк░ркирк╛ рк╣рк╡ркХрк╛рк╕ ркЕркирлЗ рккрлБркирк░рлЛрк┐рк╛рк░ ркорк╛ркЯркЯ рк╕рк╣ркорк╣ркд ркЖрккрлА ркХрлБрк▓ рллрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирк╛ рк░рлЛркХрк╛ркгркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЙркжрлНркпрлЛркЧ ркЬрлБркерлЛ ркХрлЛрккрлЛрк╖рк░ркЯрлЗ рк╕рлЛрк╢рлНркпрк▓ рк░рлАркерккрлЛркирлНрк╕рк╕рк╣ркмрк╣рк▓ркЯрлА ркЕркВркдркЧрк╖ркд ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк│рлАркирлЗ ркХрк╛ркпрк╖ ркХрк░рк╢рлЗ. ркЖ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЗ ркмрк┐рк╛ рк╣рк╡ркХркЯрккрлЛ ркЦрлБркЯрк▓рк╛ рк░ркЦрк╛рк╢рлЗ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЬрк░рлВрк░ рккркбркЯ ркдрлНркпрк╛ркВ ркоркжркжрк░рлВркк ркмркирк╢рлЗ. ркЕркорлЗ ркиркорк╛рк╣рко ркЧркВркЧрлЗ ркЕрк╣ркнркпрк╛ркиркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯркЯ ркдркорк╛рко ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХркВрккркирлАркУ, ркПркиркЖрк░ркЖркИ ркЕркирлЗ

ркбрк╛ркпркерккрлЛрк░рк╛ рк╕ркорлВрк╣ркирлЗ рк╣рк╡ркиркВркдрлА ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП. ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБрк┐рлАркорк╛ркВ рлмрллрлж ркХрк░рлЛркбркирк╛ ркЦркЪркЪрлЗ рлзрлзрлп ркШрк╛ркЯркирк╛ рккрлБрки: рк╣ркиркорк╛рк╖ркг ркорк╛ркЯркЯ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА ркЙркарк╛рк╡рк╛ркЗ ркЫрлЗ.тАЩ ркЧркбркХрк░рлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЖркЧрк╛ркорлА ркмрлЗ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ ркХрк╛ркмрк╖рки ркбрк╛ркпрлЛркХрлНрк╕рк╛ркИркб ркЕркирлЗ ркирк╛ркЗрк┐рлЛркЬрки ркбрк╛ркпрлЛркХрлНрк╕рк╛ркЗркб ркеркдрк░ркорк╛ркВ ркирлЛркВрк┐рккрк╛ркдрлНрк░ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркерк╢рлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ ркХрк╛ркпрк╛ркХркЯркк ркорк╛ркЯркЯ рлзрллрлж ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯрлНрк╕ ркорк╛ркЪрк╖ рлирлжрлзрло рк╕рлБрк┐рлАркорк╛ркВ рк▓рлЛрк╕ркЪ ркХрк░рк╢рлЗ. ркЬрлЗркирлЛ рк╣рлЗркдрлБ ркиркжрлАркорк╛ркВ рккрлНрк░ркжрлВрк╣рк╖ркд рккрк╛ркгрлА ркЫрлЛркбрк╡рк╛ рккрк░ рккрк╛ркмркВркжрлА, ркЧркВркжрк╛ рккрк╛ркгрлАркирлЗ рк╣рк░рк╕рк╛ркпркХрк▓ ркХрк░рк╡рк╛, рккрк╛рк╡рк░ рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рклрлНрк▓рлАркЯркорк╛ркВ ркмрк╛ркпрлЛ рк╕рлАркПркиркЬрлА ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирк╛ ркХркХркирк╛рк░рлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ ркорлЛркЯрк╛ рк╢рк╣рлЗрк░рлЛркирк╛ ркЧркВркжрк╛ рккрк╛ркгрлА ркЕркирлЗ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркарк╛рк▓рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ рккрк╛ркгрлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рккрлНрк░ркжрлВрк╖ркг ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркЬрлЗркирлЗ рккркг ркмркВрк┐ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ ркЕркирлЗ рккрлНрк░ркжрлБрк╖ркг рклрлЗрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк╛ркорлЗ ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ркирк╛ рккркЧрк▓рк╛ рк▓ркЗ рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗ ркЖрк╢ркпрлЗ рккрлНрк░ркжрлБрк╖ркгркирк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркУркорк╛ркВ ркЬрк░рлВрк░рлА рк╕рлБрк┐рк╛рк░рк╛ рк╡рк┐рк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ.тАЩ ркпрлБркХрки рлЗ рлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркЯркЯркХрлНркирлЛрк▓рлЛркЬрлА рк╢рлЗрк╣рк░ркВркЧ ркЕркирлЗ ркЗрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯ ркорк╛ркЯркЯ рккрк╛ркВркЪ рк╣рк┐рк╣ркЯрк╢

ркХркВрккркирлАркУ рк╕рлЗркирлНркЯркЯркХ рк╣рк░рк╕ркпрлВркПркмркЯрк╕ (ркеркХрлЛрк╣ркЯрк╢ ркмрк╛ркпрлЛрклрлНркпрлБркЕрк▓ ркХркВрккркирлА), рк╣рк▓рк╕ркбрки рк╡рлЛркЯрк░ (рк╡рлЛркЯрк░ рк┐рлАркЯркорлЗрк╕ркЯ рклркорк╖), ркорлЗрк╣ркмрклрлЗрко,рк╖ NVH ркЯркЯркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлАрк╕ ркЕркирлЗ ркЖркХрк╛рк╖ркЯрккркЯ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркоркЬрлВркдрлА ркХрк░рк╛рк░ рккрк░ рк╣ркеркдрк╛ркХрлНрк╖рк░ рккркг ркХркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛. рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ рккрк╣рк░рк╖ркжркорк╛ркВ ркЧркбркХрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркиркорк╛рк╣рко ркЧркВркЧрлЗ рк╣ркорк╢ркиркирк╛ ркбрлАркЬрлА ркпрлБрккрлА рк░рк┐ркВркШ, ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркоркХрк╡рк╛ркгрк╛, ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркЗ ркХрк╣ркорк╢ркирк░ рк╡рк╛ркп ркХрлЗрк░рк┐ркирлНрк╣рк╛, ркбркЯрккрлНркпрлБркЯрлА рк╣рк╛ркЗ ркХрк╣ркорк╢рлНркирк░ рк░ркжркирлЗрк╢ рккркЯркирк╛ркпркХ ркЙрккркирлНркеркеркд рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рк╣рк╡рк╣рк╡рк┐ ркорк╛рк╣рк╣ркдрлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. рк▓ркВркбрки рк╕рлНркЯрк╛ркИрк▓ркирлА ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк┐рккрлЛркЯркЯ рк░рк┐рк╕рлНркЯркоркирлА ркдрк░рклрлЗркг ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╣ркорк╣ркиркеркЯрк░ ркирлАрк╣ркдрки ркЧркбркХрк░рлАркП рк▓ркВркбрки ркеркЯрк╛ркИрк▓ркирлА рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╣рк╕ркеркЯркоркирлА ркдрк░рклрлЗркг ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЧркд ркорк╣рк╣ркирлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ ркерккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркирлАрк╣ркд ркЖркпрлЛркЧ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркПркбрк╡рк╛рк╕ркеркб ркИрк▓рлЗркирлНркХрлНрк┐ркХ ркорлЛрк╣ркмрк╣рк▓ркЯрлАркирлЗ ркЙрк┐рлЗркЬрки ркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркжрк░ркЦрк╛ркеркд ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ ркнрк╛рк░ркд ркорк╛ркЯркЯ ркдрлЗ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркИрк▓рлЗркирлНркХрлНрк┐ркХ ркЕркирлЗ рк╢рлЗрк╣рк░ркВркЧ рк╡рк╛рк╣ркирлЛркерлА рккрлЗрк┐рлЛрк▓ ркЕркирлЗ рк╣ркбркЭрк▓ркирк╛ ркЦркЪрк╖ркорк╛ркВ рлмрлж рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки ркбрлЛрк▓рк░ркирлА ркмркЪркд ркерк╡рк╛ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, рлирлжрлзрлйрлж рк╕рлБрк┐рлАркорк╛ркВ рлз ркЧрлАркЧрк╛ркЯрки ркХрк╛ркмрк╖рки ркЙркдрлНрк╕ркЬрк╖ркиркорк╛ркВ ркХрк╛ркк ркЖрк╡рк╢рлЗ ркдрлЗрко ркЖркпрлЛркЧркирк╛ рк╣рк░рккрлЛркЯрлЗркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркЕркирлЗ ркЦрк╛рк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркнрк╛рк░рлЗ рккрлНрк░ркжрлВрк╖ркг рк┐рк░рк╛рк╡ркдрк╛ рк╣ркжркЯрк╣рлАркорк╛ркВ рк▓ркВркбрки ркеркЯрк╛ркИрк▓ркирк╛ рккрк╣рк░рк╡рк╣ркиркирлА рк╣рк╣ркорк╛ркпркд ркХрк░ркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рккрк╣рк░рк╡рк╣ркиркирлА ркХрк╛рк│ркЬрлА рк▓рлЗркирк╛рк░рк╛ рлп рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗрк╕рк╖ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЖ ркорлЛркбркЯрк▓ркирлЗ рк╕рклрк│ркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркирлА ркИрк╕ркЯркЯрк╣рк▓ркЬрк╕ркЯ рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╣рк╕ркеркЯрко ркдрк░рлАркХрлЗ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ

ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗркЬрк╛ркдрлАркп рккрлНрк░рк╡рлГрк╣рк┐ркирк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕рлЛ ркмркжрк▓ ркЬрлЗрк▓ ркорк╛рк▓рлНркпрк╛ркирлЛ ркИрк░рк╛ркжрлЛ рк▓рлЛрки рккрк░ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ рк╣ркдрлЛ

рк▓ркВркбркиркГ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рк╕рлЗркХрлНркеркпрлБркЕрк▓ рккрлНрк░рк╡рлГрк╣рк┐ ркЖркЪрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЙрк╢рлНркХрлЗрк░рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рк┐рлБрк░рк╢ рлЗ рк╡рк░рк┐рк╛ркгрлАркирлЗ рк╣рлЗрк░рлЛ рк┐рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯркЯрлЗ рлирлн ркирк╡рлЗркорлНркмрк░рлЗ ркдрлНрк░ркг рк╡рк╖рк╖ ркЕркирлЗ ркЪрк╛рк░ ркорк╣рк╣ркирк╛ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. рк╡рк░рк╕рк╛ркгрлАркП ркЧрлБркирлЛ ркХркмрлВрк▓ ркХрк░ркдрк╛ ркХрлЛркЯрлЗ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркгрлЗ рлирлз ркУркЧркеркЯ ркЕркирлЗ рлп рк╕рккрлНркЯркЯркорлНркмрк░ркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлзрлй рк╡рк╖рк╖ркерлА ркирлАркЪрлЗркирк╛ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ ркЬрк╛ркдрлАркп рккрлНрк░рк╡рлГрк╣рк┐ркорк╛ркВ ркЖркЪрк░рк╡рк╛ркирлЛ, ркЕрк╕ркп рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлЗркХрлНркеркпрлБркЕрк▓ ркХрлЛркорлНркпрлБрк╣ркиркХрлЗрк╢рки

ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ ркЬрк╛ркдрлАркп рккрлНрк░рк╡рлГрк╣рк┐ рк╣ркирк╣рк╛рк│рлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, рк╡рк░рк╕рк╛ркгрлАркирлЗ рлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирк╛ рк╕рлЗркХрлНркеркпрлБркЕрк▓ рк╣рк╛ркорк╖ рккрлНрк░рлАрк╡рлЗрк╕рк╢рки ркУркбрлЗрк░ ркЬрк╛рк░рлАркХрк░рк╛ркпрлЛрк╣ркдрлЛркЕркирлЗ ркдрки рлЗ рлЗ ркЖркЬрлАрк╡ркирк╕рлЗркХрлНрк╕ ркУрклрлЗрк╕ркбрк░ рк░рк╣ркЬркеркЯрк░ркорк╛ркВ рк░ркЦрк╛рк╢рлЗ. рк┐рлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркмрлЗ рк╡рлНркпрк╣рк┐ркУ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕрк╣рк┐ркХрк╛рк░рлАркУркирлЗ ркорк╛рк╣рк╣ркдрлА ркЕрккрк╛ркпрк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркирк╡ рк╕рккрлНркЯркЯркорлНркмрк░рлЗ рк╡рк░рк╕рк╛ркгрлАркирлА рк┐рк░рккркХркб ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркЖ ркмрлЗ рк╡рлНркпрк╣рк┐ркУ рлзрли рк╡рк╖рк╖рлАркп ркорлЛрк▓рлА ркмрлЗркирк░ ркЕркирлЗ ркдрки рлЗ рк╛ркерлАркерлЛркбрлАрк╡рк┐рлБ рк╡ркпркирлАркПркорлНркмрк░ ркЬрлЛркирлНрк┐ркирк╛ ркерк╡рк╛ркВркЧркорк╛ркВ ркУркирк▓рк╛ркИрки рк░рк╣рлЗркдрлА рк╣ркдрлА. рк╡рк░рк╕рк╛ркгрлАркП ркЖ тАШркорлЛрк▓рлАтАЩ ркЕркирлЗ тАШркПркорлНркмрк░тАЩ ркмркВркирки рлЗ рлЗ ркЕрк╢рлНрк▓рлАрк▓ ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЛ ркЕркирлЗ ркЯркЯркХрлНркеркЯ рк╕ркВркжрк╢ рлЗ рк╛ ркорлЛркХркЯркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

!""# $%& $ '!#"# %&( $) *& $

+ ,

- -

. / / $ . $

* -

* $ ( -

ркЬ ркирк╣рк╣ркГ рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрккркг ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВркнрк╛рк░ркдркирлА ркжрк▓рлАрк▓

рк▓ркВркбркиркГрк╣рк▓ркХрк░ ркЯрк╛ркпркХрлВрки рк░рк╡ркЬркп ркорк╛рк▓рлНркпрк╛ ркнрк╛рк░ркдркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркмрлЗрк╕ркХрлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркорлЗрк│рк╡рлЗрк▓рлА рлпрлжрлжрлж ркХрк░рлЛркб рк░рлБрк╣рккркпрк╛ ркЬрлЗркЯрк▓рлА рк▓рлЛрк╕рк╕ рккрк░ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркИрк░рк╛ркжрлЛ ркХркжрлА рк┐рк░рк╛рк╡ркдрк╛ рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркжрк▓рлАрк▓ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓рлЛркП ркорк╛ркЯркпрк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрк╖ркгркирлЛ ркХрлЗрк╕ рк╕рк╛ркВркнрк│рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА рк╡рлЗркеркЯрк╣ркорк╕ркеркЯрк░ ркХрлЛркЯрлЗ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркмрлЗ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ ркЪрк╛рк▓ркирк╛рк░рлА рк┐рк╛ркпрк▓ркорк╛ркВ ркХрлЛркЯрлЗ ркорк╛ркЯркпрк╛ рк╣ркиркжрлЛрк╖рк╖ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркжрлЛрк╖рлА ркдрлЗркирлЛ рк╣ркиркгрк╖ркп ркирк╣рк╣ рк▓рлЗ рккрк░ркВркд,рлБ ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рк╡рк░рлБрк┐ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлБркВ рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрк╖ркг ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлНрк░рк╛ркерк╣ркоркХ рккрлВрк░рк╛рк╡рк╛ркУ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрко ркдрлЗркирлЛ рк╣ркиркгрк╖ркп ркЪрлАркл ркорлЗрк╣ркЬркерк┐ркЯркЯ ркПркорк╛ ркЖркмрлБрлБ ркерлНркирлЛркЯ рк▓рлЗрк╢.рлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБрк┐рлАркорк╛ркВ ркХрлЛркЯрлЗркирлЛ рк╣ркиркгрк╖ркп ркЖрк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, SKYWAYS TRAVEL & TRANSPORT ркЖ рккркЫрлА рккркг 127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрк╖ркг рккрлНрк░рк╣рк┐ркпрк╛ Tel: 020 7328 1178 | Mobile: 07852 91 9123 ркЖркЧрк│ рк╡рк┐ркдрк╛ркВ рк╡рк╖рлЛрк╖ рк▓рк╛ркЧрлА рк╢ркХрлЗ INDIAN VISA SERVICES ркЫрлЗ. ркпрлБркХрки рлЗ рлА ONE YEAR VISA - ┬г150 рк▓ркВркмрк╛ркг ркХрк╛ркирлВркирлА FIVE YEARS VISA - ┬г380 рккрлНрк░рк╣рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркЕркирлЗркХ PREPARE DOCUMENTS OCI-SERVICE CHARGE - ┬г50 ркЕ рккрлА рк▓ ркирк╛ рк╣рк╡ркХркЯрккрлЛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ SPECIAL AIR FARE TO INDIA & WORLDWIDE ркЕркирлЗ ркЖркЦрк░рлЗ ркЕ┬╕╨ж┬║╤Т ├з┬к╨ж┬╡ ┬в╨м┬з┬║╨ж┬п╨к ркЕ┬│╤ЙтХЩ├Г╤Ф┬▒╨к ┬╖╨ж├Б╨ж┬╕╨ж╤Ф┬╛╨ж┬п ркХ┬║╨к ┬┐ркХ╤Л┬ж╤Й. рк╣рлЛрко рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлАркП

рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрк╖ркг рккрк░ рк╕рк╣рлА ркХрк░рк╡рлА рккркбркЯ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркмрлЗрк╣рк░ркеркЯрк░ ркорк╛ркХркХ рк┐ркорк┐рлБ QC ркнрк╛рк░ркдркирлБркВ рккрлНрк░рк╣ркдрк╣ркирк╣рк┐ркдрлНрк╡ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрлБрк░рк▓ркпрки ркЕрк┐рк╛ркирлНркЬ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркерк╡рлАрк╣ркбрк╢ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлБркВ рк╕рклрк│ рккрлНрк░рк╣ркдрк╣ркирк╣рк┐ркдрлНрк╡ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ ркХрлНрк▓рлЗрк░ ркорлЛркирлНркЯрлЗркЧрлЛркорлЗрк░рлА QC ркорк╛ркЯркпрк╛ркирлЛ ркмркЪрк╛рк╡ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркд ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркнрк╛ркЧрлЗркбрлБ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╣рк╡ркЬркп ркорк╛ркЯркпрк╛ (рлмрлз)ркП рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рк╡рлЗркеркЯрк╣ркорк╣ркиркеркЯрк░ ркХрлЛркЯрлЗркорк╛ркВ рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлА ркЕркЧрк╛ркЙ рккрлЛркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркорлЗркирк╛ ркЖрк░рлЛрккрлЛркирлЗ ркЦрлЛркЯрк╛ ркЕркирлЗ рккрк╛ркпрк╛рк╣рк╡рк╣рлЛркгрк╛ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛркЯрлЗркорк╛ркВ рк░ркЬрлВ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркжркеркдрк╛рк╡рлЗркЬрлЛ рккрлЛркдрлЗ ркЬ рк╕рк╛рк╣ркмркдрлА ркЫрлЗ. ркорк╛ркЯркпрк╛ркП ркПрко рккркг ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркдрлЗркУ рлзрлпрлпрлиркерлА рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркб ркЖрк╡рк╡рк╛ркирлА ркШркЯркирк╛ркирлЗ ркнрк╛ркЧрлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлА рки рк╢ркХрк╛ркп. ркоркирлА рк▓рлЛрк╕ркбрк╣рк░ркВркЧркирк╛ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рлй ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░рлЗ рк┐рк░рккркХркб рккркЫрлА ркдрлЗркУ рк╣рк╛рк▓ркорк╛ркВ рлм,рллрлж,рлжрлжрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркЬрк╛ркорлАрки рккрк░ ркорлБрк┐ ркЫрлЗ. ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркорк╛ркЯркпрк╛ркирлЗ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк▓рк╛рк╡рлА ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рк╡рк░рлБрк┐ ркЦркЯрк▓рлЛ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╛ркп ркдрлЗрко ркИркЪрлНркЫрлЗ ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣ркмрк╣рк▓ркпрлЛркирлЗрк░ ркорк╛ркЯркпрк╛ рккркдрлНркирлА ркЕркирлЗ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркЯркЯрк╣рк╡рки ркЧрк╛ркоркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯркпрк╛ркирлБркВ ркнрк╛рк░ркдркирлЗ рккрлНрк░ркдрлНркпрк╛рккрк╖ркг ркерк╛ркп ркдрлЗрко ркИркЪрлНркЫркдрк╛ ркиркерлА. рлирлжрлжрлжркирлА рк╡рк╕ркдрлА рк┐рк░рк╛рк╡ркдрк╛ ркЧрк╛ркоркирлЗ ркорк╛ркЯркпрк╛ркП ркПркХ рк╣рк┐рк╕ркорк╕ рк┐рлА ркЦрк░рлАркжрлАркирлЗ ркнрлЗркЯркорк╛ркВ ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░ркерлА ркЧрк╛ркорк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯркпрк╛ ркнркгрлА рк╕рк╕ркорк╛ркиркирлА ркиркЬрк░рлЗ ркЬрлЛркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

એક વષષમાં૪૫૪ એસિડ એટેક

લંડનઃ છેલ્લા એક વષષમાંએસિડ એટેકથી ૪૫૪ ઘટનાઓ બનતાં લોકોમાં ફફડાટ વ્યાપ્યો છે. ૨૦૧૫માં એસિડ એટેકની ૨૬૧ ઘટના નોંધાઈ હતી જ્યારે તે અગાઉનાં વષષમાં એટલે કે ૨૦૧૪માં ૧૬૬ ઘટના નોંધાઈ હતી. ગભરાટનાં માયાષ લંડનવાિીઓએ માંડી રાત્રે રસ્તાઓ પર એકલદોકલ નીકળવાનું બંધ કયુું છે. સિટનમાંદર વષષેએસિડ એટેકની ઘટનાઓ અિાધારણ વધારો થઈ રહ્યો છે. રાત્રે જોબ કરનારાઓનાં મોપેડ લૂં ટવાના ઈરાદે મોપેડ ચાલક પર એસિડ હુમલો કરવાની અનેપછી મોપેડ ચોરી જવાની ઘટનાઓ નોંધાઈ છે. દર વષષે હજારો મોપેડ અને બાઈકચાલકો એસિડ એટેકનો ભોગ બનેછે. મોટરિાઇકલ સડસલવરી ડ્રાઇવર અને મોટરિાઇકસલસ્ટો દ્વારા સવરોધ કરવાં પાલાષમન્ે ટ સ્કવેરમાં દેખાવો કરાયા હતા. જેફ શાહ નામના એક પીસડતે કહ્યુંહતુંકેિરકાર દ્વારા એસિડ ખરીદવા માટેિામાન્ય લોકો પર િસતબંધ મૂકાય તો આવી ઘટનાઓ રોકી શકાય. એસિડ ખરીદવા અનેતેનેિાથેરાખવા માટેપણ લોકોએ નક્કર પુરાવા આપવા પડેતેવી જોગવાઈ કરવા હોમ િેિટે રી અંબર રડેદરખાસ્ત રજૂકરી હતી. ગટર િાફ કરવા માટે એસિડ ખરીદવા પણ લાઇિન્િ ફરસજયાત બનાવવા િૂચન કયુુંહતું .

@GSamacharUK

યુકેમાંિાત લાખ પુરુષ એક વષષમાંઘરેલુસહંિાનો સશકાર

લંડનઃ યુકેમાં ડોમેસ્ટિક વાયોલન્સના શિકાર પુરુષોની િકાવારીમાંગયા વષષે વધારો થયો છે. સમગ્રપણે ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાંપુખ્ત વયના ૧.૯ શમશલયન લોકોએ ઘરેલુ શિંસાનો શિકાર બન્યાનું જણાવ્યું છે, જેમાંથી ૧૦ િકા યુવાન ટત્રીઓ સાથે તેમની સંખ્યા ૧.૨ શમશલયન અને પુરુષની સંખ્યા ૭૦૦,૦૦૦ િતી. ૧.૯ શમશલયન કેસમાંથી માત્ર ૧.૧ શમશલયન કેસને જ ગુના તરીકે નોંધવામાં આવ્યા િતા અને૪૬ િકા કકટસામાંજ ધરપકડ થઈ િતી. ગયા વષષે ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં ૧.૯ શમશલયન પુખ્ત લોકો જીવનસાથીઓ અથવા પશરવારના સભ્યો દ્વારા ઘરેલુ શિંસાનો શિકાર બન્યા િતા, જેમાં પુરુષોની સંખ્યા ત્રીજા શિટસાથી વધુિતી. ઓકિસ િોર નેિનલ ટિેિેસ્ટિક્સ (ONS)ના નવા શરપોિટ અનુસાર માચચ ૨૦૧૭માં પૂરા થયેલા વષચમાં પુરુષો અનેટત્રીઓ દ્વારા ઘરેલુ િોષણ કે દુરુપયોગ સંબંશધત ૧.૧ શમશલયન ઘિના પોલીસને શરપોિટકરાઈ િતી. જોકે, વ્યાપક ક્રાઈમ સવષેમાંરેકોડટથયેલા ૧.૯ શમશલયન કકટસા કરતાં િશરયાદની સંખ્યા ઘણી ઓછી

GujaratSamacharNewsweekly

છે. ડોમેસ્ટિક એબ્યુઝની વ્યાખ્યામાંચોક્કસ હુમલાઓના બદલે શનયંત્રણ, બળજબરી કે ધાકધમકીનુંવતચન, શિંસા અથવા િોષણનો સમાવેિ થાય છે. ડોમેસ્ટિક વાયોલન્સનો શિકાર બનતા પુરુષોની સંખ્યા ગત પાંચ વષચમાંઘિતી ગઈ છે છતાં, તાજેતરના વષોચમાંપુરુષ શવક્િીમ્સ તમામ પીશડતોમાં ઊંચી િકાવારી ધરાવેછે. પુરુષ અને ટત્રી પીશડત વચ્ચેનો તિાવત ૫૨૨,૦૦૦નો છે, જે તાજેતરના વષોચમાંસૌથી ઓછો છે. ઘણાંપીશડતોનેન્યાય મળતો નથી કારણકે ગત વષષે ૩૯ પોલીસ િોસસીસ દ્વારા રેકોડટ કરાયેલા પ્રશત ૧૦૦ ડોમેસ્ટિક એબ્યુઝના કેસમાંથી માત્ર ૪૬ની ધરપકડ થઈ િતી. પોલીસેમાચચ ૨૦૧૭ સુધીના વષચમાં ૯૩,૫૯૦ પ્રોસીક્યુિન કયાચ િતા જેમાંથી ૭૬ િકા કે ૭૧,૦૦૦ જેિલાનેસજા કરાઈ િતી. પાશરવાશરક અને ઘરેલુ શવવાદમાં ૩૧૯ મશિલા અને ૧૩૫ પુરુષની િત્યા થઈ િતી.

બ્રિટન 5

મેગન પડોશમાંરહેતી સીધી-સાદી યુવતી નથી...

રેશમા સિલોચન લંડનઃ સિન્િ હેરી અને મેગન મકકેલ વચ્ચે િેમકહાણીના િમાચારો મીસડયામાં વહેતા થવા લાગ્યા ત્યારથી હેરીની સ્વીટહાટટ સવશે જાણવાની લોકોની ઈન્તજારી વધી હતી. જોકે, તેમની િગાઈ પછી તો લોકો િથમ નજરે જ સિન્િનુંસદલ ચોરી લેનારી અમેસરકન અસભનેત્રીની સ્ટાઈલથી માંડી તેના િભાવ સવશેજાણવા તત્પર છે. આ િાથેમેઘન ગ્લોબલ ફેશનસનસ્ટો માટેહોટ ફેવસરટ બની ગઈ છે. વ્યવિાયેઅસભનેત્રી હોવાથી મેગન કેવાંવસ્ત્રો પહેરવાં, કેવી રીતેબોલવુંઅનેલોકો િમક્ષ પોતાને રજૂકરવા િસહત જાહેરમાંપોતાનો િભાવ કેવી રીતે પાથરવો તેિુપરે ેજાણેછે. અન્ય કોઈ િામાન્ય ઘરની યુવતી શાહી પસરવાર િાથે િંબધ ં ના કારણે તેના તરફ અપાતાં ધ્યાન અને લોકનજરમાં ભારે ચકાિણીથી ગભરાઈ જ જાય પરંત,ુ લાઈલાઈટમાં રહેવાનો અનુભવ તેની મદદેઆવ્યો છેઅનેતેથી તેના વતષનમાંગભરાટ જણાતો નથી. આશરે૧૩ મસહના અગાઉ, મેગનેઈન્સ્ટાગ્રામ પર બે કેળાના ‘આસલંગન’ની િામાન્ય જણાતી સનદોષષ પોસ્ટ કરવા િાથે સિન્િ હેરી િાથે તેના િંબધ ં ો સવશેલોકોએ અટકળો શરુ કરી હતી. તેના ઈન્સ્ટાગ્રામ ચાહકો તો બેચું બન િાથે‘સ્લીપ ટાઈટ’ કેપ્શનવાળા આ સચત્રથી ગાંડા જેવા થઈ ગયા હતા. કોઈનેએમ લાગેકેઆ િંબધ ં શાહી પસરવારના ઈસતહાિમાં િાંસતના મંડાણ િમાન છે, જે વંશીય દૃસિએ વધુવૈસવધ્યપૂણષથઈ રહ્યો છે. જોકે, શાહી પસરવારનો ૨૦૦થી વધુ વષષનો ઈસતહાિ સવસવધ જાસતઓનો િમૃદ્ધ િમન્વય છે. કહેવાય છેકેસિન્િ હેરી તેમના પસરવારના બંનેપક્ષથી એસશયન અને આસિકન લોહીનુંસમશ્રણ ધરાવે છે અને હેરીની માતા સિન્િેિ ડાયેનાનાંમહા-પરદાદી અધષભારતીય હતાં. ક્વીન પોતે અને તેમના પરદાદી ક્વીન સવક્ટોસરયા પણ સમશ્ર જાસતનુંલાઈનેજ ધરાવતાં હોવાનુંમનાય છે. આથી, મેગન શાહી કુટબમાં ું િથમ સમશ્ર જાસતનુંલોહી લાવશેતેમ કહેવુંિત્ય નથી. સિન્િ હેરીના સદલમાંસ્થાન જમાવવાની વાત છે

તો મેગન શાહી પસરવારનો પણ સહસ્િો બની ગઈ છે અનેસિિમિમાંિેન્ડ્રીઘામ ખાતેશાહી પસરવાર િાથે જોડાવાની પણ છે. ૧૬ મસહનાના રોમાન્િ પછી, શાહી કુટબના ું િિાવાર િભ્ય બન્યાં પહેલા જ સિિમિની પૂવિ ષ ધ્ં યાએ ક્વીન િાથે સગફ્ટ્િ ખોલનારી તે િથમ શાહી વાગ્દિા બનશે. શાહી પસરવાર ૨૪ સડિેમ્બરેક્વીન એસલઝાબેથ સિતીય િાથેચા માટેએકઠાંથવાની પરંપરા ધરાવેછે. આ િમયેપસરવારના યુવાન િભ્યો વ્હાઈટ ડ્રોઈંગ રુમમાં સિિમિ ટ્રીનેઆખરી ઓપ આપેછે. આગામી શાહી લગ્ન અનેતેમાંમેગનનુંવસ્ત્ર પસરધાન શુંહશે તેની અટકળોની ભરમાર મધ્યે માસહતગાર િૂત્રો કહે છે કે શાહી યુગલ ખરેખર કેળામાંથી બનાવાયેલી વેસડંગ કેકનુંઆયોજન કરી રહ્યુંછે. ‘શાહી પસરવારમાંકેળામાંથી તૈયાર થનારી આ િથમ કેક હશે.’ પરંપરાગત િૂટકેકથી અલગ પડીનેતેઓ આ નવતર પિંદગી તરફ ઢળી રહ્યાંછે કારણકે સિન્િ હેરીને કેળાં હોય તેવી કોઈ પણ વાનગી ભાવેછે. મેગન મકકેલ કોણ છે અને તેની પાસરવાસરક પશ્ચાદભૂશુંછેતેજાણવાની િાહસજક સજજ્ઞાિાના પસરણામે તેની વંશાવળી શોધવામાં આવે તે પણ સ્વાભાસવક છે. મેગનની વંશાવળી અનુિાર વાસ્તવમાંકકંગ હેન્રી આઠમાની આજ્ઞાથી મેગનનાં એક પૂવજ ષ નો સશરચ્છેદ કરવામાંઆવ્યો હતો. એમ પણ કહેવાય છેકેતેમની િંપસિ અનેજમીન જપ્ત કરી લેવાઈ હતી. આંખની િામેજેઆવેછેઅનેતેનો શુંવારિો છેતેનેધ્યાનમાંલેતાંમેગન ચોક્કિપણે આપણા ઘરની પડોશમાંરહેતી કોઈ યુવતી નથી.

6 હવશેષ લેખ ઝાકી કૂપર

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ઈઝરાયેલ અનેભારત વચ્ચેઆઝાદી સહિતની બાબતોમાંસામ્યતા

મારી લેખમાળાના ચોથા મણકામાંહુંઝાયોનનઝમ- યહુદી આંદોલન અને ઈઝરાયેલ નિશે કશુંજણાિિા માગુંછું . મારી તમામ કોલમની માફક હુંનિનિશ ભારતીય કોમ્યુનનિીને સુસગ ંત બાબતોનેથપશશિા ઈચ્છુંછું . ઈઝરાયેલ અનેભારત િચ્ચે માિ ઈનતહાસ જ નનહ, ઘણી બધી બાબતોમાં સામ્યતા જોિા મળે છે. ઈઝરાયેલના યુકસ્ેથથત એમ્બેસડે ર માકકરેગિે ેઆ િષશના જુલાઈમાં એક નરસેપ્શન દરનમયાન નનદદેશ કયોશ તેમ બંને દેશોએ પોતાની આઝાદી અને થિતંિતા મેળિિા માિે એક જ નિનિશ સંથથાનિાદી સત્તા સામે લડિુંપડ્યુંહતું . આ ઉપરાંત, બંને દેશ નનિાશનસતો અને લોકોનાં નિથથાપન સાથે નિભાજનની કપરી અને મુચકેલ પ્રનિયામાંથી પસાર થયા છેતેમજ એકસમાન ૧૯૪૦ના દાયકાના ઉત્તરાધશના

ઐનતહાનસક સમયખંડમાં બંનએ ે આઝાદી પ્રાપ્ત કરી છે. ઝાયોનનઝમ નિશેિાત કરિી પ્રાસંનગક છે કારણકે બીજી નિેમ્બરે બાલ્ફોર ડેક્લરે શ ે નની શતાબ્દી પૂણશથઈ છે. ૧૯૧૭માં નિનિશ ફોરેન સેિિે રી આથશર બાલ્ફોરે નિનિશ જ્યૂઈશ કોમ્યુનનિીના નેતા લોડડ રોથ્સચાઈલ્ડને લખેલા પિમાં જણાવ્યુંહતુંકે, ‘નહઝ મેજથેિીની સરકાર પેલથે િાઈનમાં જ્યૂઈશ પ્રજા માિે રાષ્ટ્રીય િતનની થથાપનાના મતની તરફેણ કરે છે.’ આ પિમાંિધુલખાયુંહતું કે, ‘પેલથે િાઈનમાં િતશમાન નબનયહુદી કોમ્યુનનિીઓના નાગનરક અને ધાનમશક અનધકારોને ક્ષનત પહોંચાડે તેિું કશુંજ કરિામાં આિશે નનહ.’ ૧૯૪૮માં ઈઝરાયેલ રાષ્ટ્રની થથાપના તરફ દોરી જતા માગશમાં બાલ્ફોર નડક્લેરશ ે નને નોંધપાિ ઐનતહાનસક ઘિના તરીકે નનહાળિામાંઆિેછે. તમકાલીન લોડડ રોથ્સચાઈલ્ડે તેનું િણશન ‘જ્યૂઈશ ઈનતહાસના ગત ૧૮૦૦ િષશમાંસૌથી મહત્ત્િપૂણશ પળ’ તરીકેકયુુંહતું . એ યાદ રાખીએ કેરોમનોએ ૭૦ Ceમાંઆિમણ કયુુંમયારથી યહુદીઓ તેમના માદરેિતન ઈઝરાયેલથી નનષ્કાનસત રહ્યા છે. તેઓ લગભગ ૨૦૦૦ િષશ ઈઝરાયેલની બહાર જ રહ્યા છે પરંત,ુ હંમશ ે ાં ઐનતહાનસક અને

સંલિપ્ત સમાચાર

આધ્યાસ્મમક કારણોસર મયાંપાછા ફરિાની ઝંખના કરતા રહ્યા છે. સમગ્ર નિશ્વમાં ૧૯મી સદીના ઉત્તરાધશમાં યહુદીઓ સામે દમન િધતુંરહ્યું મયારે ઈઝરાયેલ પાછા ફરિાની ઝંખના પ્રબળ બનતી ગઈ, જેમાંથી ઝાયોનનથિ આંદોલને જટમ લીધો. કેિલાક િતુશ ળોમાં ખોિી રીતેતેનો નનંદામમક ઉલ્લેખ થયો હોિાં છતાં, ઝાયોનનઝમ માિ એિી સાદી માટયતા જ છે કે યહુદીઓનેતેમના માદરેિતનનો અનધકાર મળિો જોઈએ. તે સમયે પહેલા બૂડાપેથિ અને પછી નિયેનામાં રહેલા થીઓડોર હઝશલ (૧૮૬૦૧૯૦૪) ઝાયોનનથિ આંદોલનની પ્રેરણા બની રહ્યા હતા. હઝશલ ફ્રેટચ લચકરમાં કેપ્િન આલ્ફ્રેડ ડ્રેફસ સામે જમશની માિે જાસૂસી કરિાના ખોિા આરોપની ઘિનાથી ભારે નચંનતત હતા. તેઓ એ નનણશય પર પહોંચ્યા હતા કે સમગ્ર યુરોપમાં નનરંકશ ુ એસ્ટિ-સેનમનિઝમનો અથશ એ છે કે યહુદીઓને સલામત રહેિા માિે માદરેિતનની જરુર છે. તેમણે ‘The Jewish State’ મથાળા સાથેની પ્રનસદ્ધ પનિકામાં પોતાની કલ્પના થપષ્ટ કરી અને સમથશન હાંસલ કરિા ૧૮૯૭માં થિીટ્ઝલદેટડના બેઝલમાં પ્રથમ ઝાયોનનથિ કોંગ્રેસ બોલાિિા આયોજન કયુું હતું . રસપ્રદ બાબત એ છેકેહઝશલ એક સમયે

યુગાટડામાંયહુદી રાષ્ટ્ર થથાપિાનું નિચારી રહ્યા હતા પરંત,ુ મોિા ભાગના યહુદી નેતાઓ માિેતો ઈઝરાયેલ જ માદરેિતન બની શકે તેમ હોિાથી આ નિચારને ખાસ િેકો મળ્યો નનહ. ઝાયોનનથિ આંદોલનની છડી આ પછી ચાઈમ િેઈઝમાન (૧૮૭૪-૧૯૫૨)ના હથતક આિી હતી. રનશયામાં જટમેલા આ યહુદી પ્રનતભાિંત િૈજ્ઞાનનક હતા, જેઓ માટચેથિ યુનનિનસશિીમાં યુિાન નશક્ષકનો હોદ્દો સંભાળિા યુકેઆવ્યા હતા. ઈંલલેટડમાં તેમના િસિાિ દરનમયાન તેમની મુલાકાત તમકાલીન નિનિશ િડા પ્રધાન આથશર બાલ્ફોર સાથે થઈ હતી. આશરે ૧૦ િષશ પછી તેમના િચ્ચે ફરી સંપકક સધાયો મયારે બાલ્ફોર ફોરેન સેિિે રી હતા. િાઈઝમાનની સમજાિિના પનરણામે બાલ્ફોર અને તેમના િડા પ્રધાન લોઈડ જ્યોજશને યહુદી લોકો માિે રાષ્ટ્રીય માદરેિતનના નિચાર મુદ્દે પ્રતીનત-ખાતરી થઈ હતી. બાલ્ફોરે તમકાલીન ઈંસ્લલશ ભદ્ર સમાજના કેિલાક નહથસાના લક્ષણામમક કેિલાક એસ્ટિનસમેનિક નનિેદનો કયાશ હતા પરંત,ુ તે ચૂથત નિસ્ચચયન હતા યહુદીઓનેઈઝરાયેલમાંપોતાનો દેશ હોિો જોઈએ તેમ માનતા હતા. લોઈડ જ્યોજશને પણ કોઈ નિસ્ચચયન ઝાયોનનથિ ગણાિી

અભ્યાિિાંજણાયુંહતુંકેતિાિ ગ્રૂપના રાજકારણીઓ પર લોકોનેિૌથી ઓછો મવશ્વાિ હતો. • સમૃદ્ધ મકાનમાલિકોને સ્વેચ્છાએ વધુ કાઉન્સસિ ટેક્સ ચૂકવવા • પરીિામાંપેપર પૂરુંકરવા વધુલવદ્યાથથીઓનેએક્સ્ટ્રા ટાઈમ અપાયોઃ અનુરોધઃ વેસ્ટમિસસ્ટર મિટી કાઉન્સિલે બજેટ કાપને લીધે છેપલા િાત ઈંગ્લેસડિાંઆ વષષેપરીક્ષાિાંપેપર પૂરુંકરવા િાટેGCSE અનેA-levelના વષષથી બંધ કરાયેલી િેવાઓની પુનઃશરૂઆત િાટેભંડોળ એકત્ર કરવાના વધુમવદ્યાથથીઓનેએક્સ્ટ્રા ટાઈિ અપાયો હતો. પરંત,ુ મવવેચકો િાનેછેકે હેતથ ુ ી િમૃદ્ધ િકાનિામલકોનેસ્વેચ્છાએ વધુટેક્િ ચૂકવવા અનુરોધ કયોષ કેટલીક સ્કૂલો મિસ્ટિ િાથે રિત કરીને લીગ ટેબલિાં તેનુંપમરણાિ હતો. ૧૦ મિમલયન પાઉસડથી વધુકકંિતના ૨,૦૦૦ િકાનના િામલકો િાટે વધારવા િાટે તેનો ઉપયોગ કરે છે. GCSE અને A-levelની પરીક્ષાિાં િેસિન ટેક્િ દર વષષેબિણો એટલેકે૧,૩૭૬ પાઉસડથી વધીને૨,૭૫૨ િરકારી સ્કૂલોિાં દર આઠિાંથી એક બાળકની િાિેખાનગી સ્કૂલોિાંદર પાઉસડ થશે. તેનાથી કાઉન્સિલને૨.૭૫ મિમલયન પાઉસડની રકિ િળશે. પાંચિાંથી એક બાળકનેએક્સ્ટ્રા ટાઈિ િળેછે. વૈકન્પપક ફાળા તરીકે આ યોજનાને િંિમત િાટે કાઉન્સિલ ૧૫,૦૦૦ • તરૂણીઓ માનલસક સ્વાસ્થ્ય સંભાળ િેતી હોવાની વધુશક્યતાઃ ગયા વષષે૧૬ અને૧૭ વષષની તરૂણીઓ પૈકી લગભગ ૧૧ ટકા એટલેકે રહીશોનો િત લેશ.ે • પાદરીઓ પર િોકોના લવશ્વાસમાં ઘટાડોઃ પાદરીઓ પર મવશ્વાિ ૬૯,૦૦૦ તરૂણીઓનેઓમટઝિની િારવાર અથવા મનદાન િમહત િેસટલ હોવાનુંકહેતા લોકોની િંખ્યા અગાઉ કરતા ખૂબ નીચેપહોંચી ગઈ છે. હેપથ િમવષિ અપાતી હોવાનુંNHS દ્વારા પ્રથિ વખત બહાર પડાયેલા . િવષેિાં૬૫ ટકાએ જણાવ્યુંહતુંકેિત્ય કહેવા િાટેતેઓ મિમનયર પાદરીઓ આંકડાિાંજણાયુંહતું પર મવશ્વાિ રાખેછે. આ દર ૧૯૮૩િાંઉંચો એટલેકે૮૫ ટકા હતો. Ipsos • બેટીંગ મશીનો પર ગેમ્બિરોએ કુિ ૧.૮૨ લબલિયન પાઉસડ ગૂમાવ્યાઃ MORI દ્વારા પ્રોફેશનપિિાંમવશ્વાિ િાિલેલાંબા િિયના પોલના ભાગરૂપે 'ક્રેક કોકેઈન ઓફ ગેમ્બમલંગ' તરીકે ગણાતી બેટીંગ િશીનો પર

020 8553 3969 INDIA Ahmedabad Mumbai Delhi Amritsar Goa AFRICA NAIROBI ENTEBBE

DAR ES SALAAM

LUSAKA

9th December 2017 Gujarat Samachar

£135 + Tax £110 + Tax £125 + Tax £95 + Tax £155 + Tax £187 £159 £139 £199

+ + + +

Tax Tax Tax Tax

AMERICA Las Vegas Los Angeles San Francisco Orlando New York FAR EAST Bangkok Singapore Hong Kong Kualalumpur

શકે છે. આશરે ૧૯૨૫માં આપેલા એક પ્રિચનમાં તેમણે પોતાના ઉછેર નિશે િાત કરતા જણાવ્યુંહતુંકે, ‘મારો અભ્યાસ એિી થકૂલમાં થયો હતો, જ્યાં મારા પોતાના િતનના ઈનતહાસ કરતાં યહુદીઓના ઈનતહાસ નિશેમનેિધુશીખિિામાંઆવ્યું હતું . હું તમને ઈઝરાયેલના તમામ રાજાઓ નિશેકહી શકુંછું પરંત,ુ ઈંગલેટડના અધોશ ડઝન રાજાઓ અને િેલ્સના કોઈ રાજાના નામ આપી શકું તે બાબતેમનેશંકા છે.’ એ બાબત થપષ્ટ છે કે ગરીબ નિદ્વાન ઈનમગ્રટિ િેઈઝમાને પોતાના મક્કમ નનધાશર અનેસમજાિિની કુશળતા થકી નિનિશ સરકારને ૧૯૭૧માં બાલફોર નડક્લેરશ ેન તરીકે જાણીતા થયેલા સીમાનચહ્નરુપ પિ ઈથયુકરિાનું સમજાિિામાં ચાિીરુપ ભૂનમકા ભજિી હતી. તેણે ગૌરિપૂિકશ આનો ઉલ્લેખ ‘જ્યૂઈશ આઝાદીના મેલના કાિાશ’ તરીકે કયોશ હતો. તેઓ પાછળથી ઈઝરાયેલના પ્રથમ પ્રેનસડેટિ બટયા હતા. જોકે, ૧૯૪૮માં ઈઝરાયેલનુંસજશન થાય તેપહેલા િણ દાયકા િીતી ગયા હતા. આ સમયગાળા દરનમયાન યુરોનપયન જ્યૂ પ્રજાએ હોલોકાથિની કરુણાંનતકા સહન કરિી પડી હતી, જેમાં૬૦ લાખ યહુદીઓ માયાશ ગયા હતા. યહુદીઓનુંપોતાનુંિતન હોિુંજ

જોઈએની જરુનરયાતને િધુ મક્કમ બનાિી હોય તો તે હોલોકાથિની બરબાદી-નિનાશ જ હતો. ભારતની માફક જ ઈઝરાયેલની રચના અને થિતંિતા તેના નહમાયતી સમથશકો અને નાયકો સાથે દીઘશ ઈનતહાસ ધરાિે છે. ઈઝરાયેલ માિેહઝશલ અનેિેઈઝમાન છેતે જ રીતે ભારત માિે ગાંધી અને નેહરુ હતા. ઈઝરાયેલના કકથસામાં યહુદીઓ માિે માનનસક આઘાત હતો તો નિથથાનપત થયેલા આરબોનું મહત્ત્િ પણ થિીકારિું રહ્યું. નિથથાનપત આરબોની સંખ્યા આશરે ૭૦૦,૦૦૦ હતી. બીજી તરફ, એ મુદ્દે મોિા ભાગે ધ્યાન અપાતુંજ નથી કે૧૯૪૦ અને ૧૯૫૦ના દાયકામાંરાજ્યપ્રેનરત યહુદીનિરોધી નીનતઓના કારણે ૯૦૦,૦૦૦ યહુદીઓએ આરબ ભૂનમમાંથી નાસી જિુંપડ્યુંહતું . ભારતની માફક જ ઈઝરાયેલનું સજશન નોંધપાિ ઐનતહાનસક ઘિના હતી, જેની ઉજિણી ભવ્યતા સાથે થિી જોઈએ તે સાચુંછે. ધ બાલ્ફોર નડકલેરશે ન આપણનેઆ રોમાંચક નાિકમાં નિિને ભજિેલી ભૂનમકાની યાદ અપાિેછે. (લેખક ઝાકી કૂપર ‘ઈન્ડિયન જ્યૂઈશ એસોસસયેશન’ની એિવાઈઝરી કાઉન્ડસલમાંસભ્ય છે.)

ગેમ્બલરોએ ગુિાવેલી રકિ છેપલા ૧૨ િમહનાિાંવધીને૧.૮૨ મબમલયન પાઉસડ પર પહોંચી હતી. ખેલાડી દીઠ િરેરાશ નુક્િાન ૧,૨૫૧ પાઉસડ થયું છે. િશીન દીઠ ગેમ્બલરોનેથતા નુક્િાનિાં૬.૪ ટકાનો જ્યારે ૨૦૦૮થી અત્યાર િુધીિાં૭૩ ટકાનો વધારો નોંધાયો છે. • જસમદર વધારવા માટે£૬.૪ લબલિયનની યોજનાઃ મશયાની િરકારે વિમતિાંઘટાડાનેઅટકાવવાનો પ્રયાિ કરવા િાટેયુવા પમરવારોને૫૦૦ મબમલયન રૂબલ (૬.૪ મબમલયન પાઉસડ)ની િબમિડી યોજના જાહેર કરી છે. રમશયા વિમતદરિાંઘટાડાનેરાષ્ટ્રીય િુરક્ષા િાિેિંભમવત ખતરો ગણે છે. પ્રિુખપદની ચૂં ટણીિાંહાલના પ્રિુખ પુમતન િતત ચોથી ટિષજીતવાનો પ્રયાિ કરશેતેવાિાંિરકારેજસિદર વધારવા આ યોજના જાહેર કરી હતી. • બળાત્કારના ગુનામાં જેિઃ િીમરયલ કકલર રોઝ વેસ્ટના ૩૮ વષથીય ભત્રીજા સ્ટીવન લેટ્િને૧૨ વષથીય બાળા પર બળાત્કાર કરવાના ગુનાિાં આઠ વષષ તેિજ ઘરફોડ ચોરીના અસય ગુનાિાં ૧૦ વષષની જેલની િજા ગ્લોસ્ટર ક્રાઉન કોટેેફરિાવી છે. લેટ્િે િાચષ િમહનાિાં આ છોકરીના અપહરણ અનેપોતાના પ્લટે િાંતેના પર બળાત્કાર ગુજાયાષના આરોપોને નકાયાષહતા. લેટ્િેઆ િજાઓ લાગલગાટ ભોગવવાની રહેશ.ે

±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ¹ђ§щ¦щ...

£272 + Tax £199 + Tax £189 + Tax £199 + Tax £89 + Tax £138 + tax £149 + tax £169 + Tax £149 + Tax

South Indian Vegetarian Restaurant

NORTH HARROW BRANCH NOW OPEN ! “One of the best South Indian Vegetarian Restaurants in London” - Timeout London

or Book online at www.timeporttravel.com

137 Woodlands Road, Ilford Essex IG1 1JR Time to travel book with timeport travel! All major Credit/Debit cards accepted

* Fares are subject to availability. Terms and Conditions apply.

¯Ц.∟√-∞-∞≤ °Ъ ¯Ц.∟≡-∞-∞≤

±щ¿-╙¾±щ¿°Ъ ¾ЦєકЦ³щº આ¾Ъ ╙³æ®Ц¯ ¬ђÄªºђ³Ъ ªЪ¸ Âщ¾Ц³ђ »Ц· અЦ´¿щ⌡ ╙³±Ц³, ÂЦº¾Цº અ³щઅђ´ºщ¿³ ╙¾³Ц ¸аà¹щ ºKçĺъ¿³ ³Ъ¥щ§®Ц¾щ» µђ³ ³є¶º ´º Â¾Цº³Ц ≥ °Ъ ∞∟ અ³щ ¶´ђº³Ц ∟.∩√ °Ъ ≠.∩√ ±º╙¸¹Ц³ કºЦ¾Ъ »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ. Âє´ક↕: ¸ђ¶Цઇ»: ≡≠√√∫ ∫√√∟∟ અ³щ(√∟≤∟≤) ∟∟∟√≤∟

WITH BED AND BREAKFAST FOR 5 NIGHTS )

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Ц ¾Ц¯¥Ъ¯ કºЪ ¿કы¦щ.

§λ╙º¹Ц¯¸є±ђ³щJ® કºЪ ઔєєЦ¢½Ъ ╙¥єÖ¹Ц³Ьє´ЬÒ¹ ¸щ½¾ђ...

અЦє¡³Ц ´¬±Ц, ¸ђ¯Ъ¹ђ, ¶Ц½ ¸ђ¯Ъ¹ђ, ĦЦєÂЪ અЦє¡ §щ¾Ъ ¯ક»Ъµђ³Ьє╙³¾Цº®. ¯Ц.∞√-∞-∞≤ °Ъ ¯Ц.∞≈-∞-∞≤ ÂЬ²Ъ¸ЦєºKçĺъ¿³ કºЦ¾³Цº³щĬЦ°╙¸ક¯Ц ¸½¿щ.

DUBAI : £449 (INCLUDING DIRECT FLIGHT AND 3* PACKAGES HOTEL WITH BED AND BREAKFAST FOR 3 NIGHTS ) Tours GOA : £599 (INCLUDING FLIGHT AND 3* HOTEL

Indian Visa, OCI and PIO services available

આє¡³Ъ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ³ђ ¸щ¢Ц કыÜ´ ¾ЦєકЦ³щº³Ц અЦє¢®щ...

કыÜ´³Ьєç°½: એ³.આº.±ђ¿Ъ અЦє¡³Ъ Ãђç´Ъª»

Vegetarian, Vegan and Onion & Garlic free Menus Available

Book Now at: www.sagarveg.co.uk

(¢Ь§ºЦ¯ ÂºકЦº ¸Ц×¹ ¸àªЪç´щ¿Ъ¹Ц»ЪªЪ અЦє¡³Ъ Ãђç´Ъª») ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª, ³¾Ц ¶Â çªъ¿³´ЦÂщ, ºЦ§કђª ºђ¬, ¾ЦєકЦ³щº, ╙§à»ђ:¸ђº¶Ъ, ¢Ь§ºЦ¯

For more Information: Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk or devdayawkr@yahoo.co.in

For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

મિટન 7

બેમિત્ર રાષ્ટ્રોના નેતાઓનો ટ્વીટર જંગ ¢º±³³Ц ±Ь¡Ц¾Ц³ђ ઓ´ºщ¿³ ¾¢º ઈ»Ц§

લંડન, વોશિંગ્ટનઃ યુએસ પ્રેસસડેન્ટ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ અને સિસટશ વડા પ્રધાન થેરેસા મે વચ્ચે આતંકવાદના મુદ્દેવવીટર યુદ્ધ ખેલાયુંહતું . અસત જમણેરી સંલથા ‘સિટન ફલટટ’ દ્વારા મૂકાયેલા મુસ્લલમસવરોધી વીસડયોને રીવવીટ કરવાનુંટ્રમ્પનું પગલું થેરેસાને પસંદ પડ્યું નથી. સિસટશ વડા પ્રધાને આ ત્રણ વીસડયો શેર કરવાનુંયોગ્ય નસહ હોવાનું જણાવતાં જ પ્રમુખ ટ્રમ્પે તેમની વવીટર કામગીરીના બદલેયુકમે ાંકટ્ટર ઈલલાસમક ત્રાસવાદ પર ધ્યાન કેસ્ન્િત કરવા થેરસ ે ા મેનેસલાહ આપી હતી. યુકે - યુએસના સવશેષ સંબંધોમાં કડવાશ સજજે તેવા સવવાદ વચ્ચે લંડનમાં નવી યુએસ એમ્બ્સીના ઉદ્ઘાટન માટેજાન્યુઆરી ૨૦૧૮માંટ્રમ્પ યુકન ે ી મુલાકાત લેતેવી શક્યતા ઘોંચમાંપડી છે. આ સવવાદ વધતા જ વોસશંગ્ટનસ્લથત યુકન ેા એમ્બેસડે ર સર કિમ ડારોચેરીવવીવસ અંગેવ્હાઈટ હાઉસ સમક્ષ સત્તાવાર સવરોધ નોંધાવ્યો હતો. આના પગલે, અમેસરકાએ લપષ્ટતા કરી હતી કે અમેસરકી પ્રેસસડેન્ટ સિટનના લોકો અને વડા પ્રધાન થેરેસા મેનું સન્માન કરે છે. અમે કડક નીસતઓની વાત કરીએ છીએ જેથી અમેસરકા આવનારી વ્યસિથી જનતાની સુરક્ષાને કોઈ ખતરો ના હોય. ટ્રમ્પ સાથેના સવવાદમાં પીછેહઠ કરવાનું નકારતાંથેરસ ે ા મેએ વળતા પ્રહારમાંકહ્યુંહતુંકે યુએસએ અસત જમણેરી કટ્ટરવાદીઓ સામેપગલાં લેવા વધુકાયયવાહી કરવી જોઈએ. તેમણેચેતવણી આપી હતી કેલપેસશયલ રીલેશનસશપ છતાંસમ. ટ્રમ્પે કશુંખોટુંકયુુંછેતેમ લાગશેતો અમેસરકાનેઠપકો આપવામાં યુકે ગભરાતુંનથી. જોડટનની મુલાકાતે ગયેલાંવડા પ્રધાન મેએ પત્રકારોનેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘અમેસાથેકામ કરીએ છીએ તેનો અથયએવો નથી કેયુએસ દ્વારા કશુંખોટુંથતુંહોય તો કહેતાંઅમે ગભરાઈએ છીએ અને તેમની સાથે અમે લપષ્ટ રહેવાંમાગીએ છીએ. હુંએ મુદ્દેલપષ્ટ છુંકે‘સિટન ફલટટ’નેરીવવીટ કરવુંતેખોટી વાત જ હતી.’ આ સવવાદની અસર ટ્રમ્પની યુકેમુલાકાત પર

પડી શકે તેવી અટકળોને શાંત પાડવા થેરેસાએ કોઈ જ પ્રયાસ કયોયન હતો અનેલપષ્ટ કયુુંહતુંકે આવી મુલાકાતની કોઈ તારીખ સનસ્ચચત થઈ નથી. વસરષ્ઠ યુએસ રાજદ્વારીએ પણ આગામી મુલાકાત સવશે શંકા વ્યિ કરતા કહ્યું હતુંકે મુલાકાતનો સવચાર વહેતો મૂકાયો હતો પરંત,ુ તે સડસેમ્બર કે જાન્યુઆરીમાં નસહ. ટ્રમ્પ જાન્યુઆરીમાં મુલાકાત લેશેતેમ તેઓ માનતા નથી. ટ્રમ્પની હરકત સામેયુકન ે ા રાજકીય ફલકમાં સવરોધના સૂર ઉઠ્યા છે. ક્વીન વતી જાન્યુઆરીમાં યુકેની મુલાકાત લેવા થેરેસા મેએ પાઠવેલાં આમંત્રણનેપાછુંખેંચવા નવેસરથી માગણીઓ થઈ છે. ખુદ હોમ સેક્રટે રી અેમ્બર રડેસંકત ે આપ્યો છે કેસત્તાવાર મુલાકાત હાલ થઈ શકશેનસહ કારણકે વ્યવલથા કરવાની બાકી છે. સલબ ડેમ નેતા સર શવન્સ િેબલેપ્રમુખ ટ્રમ્પને ‘ઈસવલ રેસસલટ’ ગણાવ્યા હતા. શેડો ફોરેન સેક્રેટરી એશમલી થોનનબેરીએ પણ ટ્રમ્પ વડા પ્રધાનની અવહેલના કરી રહ્યા હોવાનું જણાવ્યું હતું . લંડનના મેયર સાશિિ ખાનેટ્રમ્પની મુલાકાત રદ કરવાની માગણી કરી છે. ટ્રમ્પેસિટન ફલટટના નેતા જેડન ફ્રેન્સનના ત્રણ સવવાદાલપદ વીસડયો સરસ્વવટ કયાય હતા. તેમાં કસથતરૂપેમુસ્લલમોનુંજૂથ એક છોકરાનેછત પરથી ધક્કો મારતું દેખાય છે. બીજા વીસડયોમાં એક મુસ્લલમ વર્યન મેરીની પ્રસતમા નષ્ટ કરે છે અને ત્રીજા વીસડયોમાં એક મુસ્લલમ માઈગ્રન્ટ કાખઘોડી સાથેના એક ડચ છોકરાનેમારી રહ્યો છે.

ÃЦ° અ³щ´¢¸Цє°¯Ъ ¨®¨®ЦªЪ, ÂЦ¹╙ªકЦ, ¸®કЦ, ¢Ц±Ъ³Ц ±Ь¡Ц¾Ц³ђ ´щઈ³ ક»Ъ³Ъક ¸Цєઉ´¥Цº અ¸±Ц¾Ц±њ આ´®Ц ¿ºЪº¸Цє Â¯¯ અ³щ¯щ¸³щ´щઇ³ ¸щ³§ щ ¸щ×ª³Ъ આ £ÂЦºђ °Ц¹ ¦щ. ¾½¾Ц³Ъ, ¾§³ ´Ö²╙¯ ¾¬ъ ÂЦº¾Цº આ´Ъ. એ³Ц°Ъ ઊє¥ક¾Ц³Ъ, ¾½Цєક »щ¾Ц³Ъ અ³щ ÃÂЬ¸╙¯¶щ³³ђ ±Ь¡Ц¾ђ ¶щ °Ъ Ħ® ¸º¬¾Ц³Ъ ±Ц¹કЦ³Ъ ╙ĝ¹Ц°Ъ ¯¸ЦºЪ ╙±¾Â¸Цєઓ¦ђ °ઇ ¢¹ђ અ³щ´є±º ¢º±³³щ¸ђªЪ અÂº °Ц¹ ¦щ. ¸ђªЦ ╙±¾Â¸Цє §¸®Цє ÃЦ°¸Цє°Ъ ±Ь¡Ц¾ђ ·Ц¢³Ц »ђકђ³щ ¯щ¸³Ц R¾³¸Цє કђઈ³щ કђઈ Âє´® а ↓ ¢Ц¹¶ °ઇ ¢¹ђ. ´щઇ³ ¸щ³§ щ ¸щ×ª³Ъ ¯¶Ũщ¢º±³³Ъ ´Ъ¬Ц³ђ અ³Ь·¾ °Ц¹. Â¸¹ ´Ö²╙¯ ╙¾¿щ¸Ц╙Ã¯Ъ આ´¯Ц ´щઇ³ ç´щä¹Ц»Ъçª §¯Ц ±Ь¡Ц¾Ц³Ъ ´Ъ¬Ц ¾²¯Ъ § Q¹ ¦щઅ³щ§щ ¬ђ. ╙Ã¯щ¿ ´ªъ»щ§®Цã¹Ьєકыઆ ´Ö²╙¯¸Цє»Цઇ¾ ±ººђ§³Ц કЦ¸¸Цє ´® અ¾ºђ² આ´щ ¦щ અ³щ એÄÂ-ºщ ¸Цє §ђ¯Ц §ђ¯Ц ઇ×§щÄ¿³³Ъ Âђ¹ આ´³Ъ કЦ¹↓¿Ъ»¯Ц³щ£ªЦ¬ъ¦щ. ±Ь¡Ц¾Ц³Ъ §Æ¹Ц ÂЬ²Ъ »ઇ §¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щઅ³щ ¢º±³¸Цє£ÂЦºЦ³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц°Ъ ¢º±³³Ъ ´Ъ¬Ц ±Ь¡Ц¾Ц³Ц ¸Ь½¸ЦєÂЦº¾Цº કº¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ¯щ¸§ ¯¸ЦºЦ ¡·Ц, ÃЦ° અ³щ´єQ¸Цє´Ъ¬Ц µы»Ц¹ ´щઇ³ ¸щ³§ щ ¸щ×ª³Ъ ´Ö²╙¯ ¾¬ъ ઓ´ºщ¿³ ¦щ અ³щ ¯щ¸Цє Âє¾±щ ³¿а×¹¯Ц ¾¢º ક¸º³ђ ±Ь¡Ц¾ђ, ક¹Ц ક¹Ц ±Ь¡Ц¾Ц³Ъ ÂЦº¾Цº ¢º±³³ђ ±Ь¡Ц¾ђ, ÂЦ¹╙ªકЦ, અ³щ³¶½Цઈ આ¾щ¦щ. §¹Цºщ¢º±³³Ц ¸®કЦ³Ъ ⌡ ક¸º³ђ ±Ь¡Ц¾ђ ¡·Ц³ђ ±Ь¡Ц¾ђ, ĺЦ¹§щ╙¸³» ¢Ц±Ъ ¡ÂЪ Q¹ ¦щ Ó¹Цºщ ⌡ ¸®કЦ ¯°Ц ¢Ц±Ъ³ђ ±Ь¡Ц¾ђ ×¹ЬºЦ»R¹Ц §щ¾Ц ºђ¢ђ³Ъ ÃЦ°¸Цє ¨®¨®ЦªЪ °Ц¹ ¦щ ⌡ ¢Ц±Ъ ¡ÂЪ §¾Ц°Ъ °¯ђ ±Ь¡Ц¾ђ ઓ´ºщ¿³ ¾¢º ÂЦº¾Цº અ³щ આ¡Ц ÃЦ°¸Цє અ╙¯¿¹ ⌡ »Цє¶Ц Â¸¹³Ц ¿ºЪº³Ц ±Ь¡Ц¾Ц કº¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ±Ь¡Ц¾ђ °Ц¹ ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯ ⌡ ÃЦ° અ³щ´¢¸Цє°¯Ъ ¨®¨®ЦªЪ આ ªъ╙ūક અ˜¯³ ¢º±³¸Цє ±Ь¡Ц¾ђ °Ц¹ ¦щ, ⌡ ¸®કЦ³Ц ĭыક¥º ´ˇ╙¯ ¦щ, ¯щ¸Цєએક ³Ц³ક¬Ъ ¥Ũº આ¾щ ¦щ. આ¾Ц ⌡ ĺЦ¹§щ╙¸³» ×¹ЬºЦ»RઅЦ Âђ¹ ¾¬ъ એÄÂ-ºщ ¸¿Ъ³¸Цє ±±Ъ↓ઓ³щÃ¾щઓ´ºщ¿³ ¾¢º ⌡ કы×Âº³Ц ±Ь¡Ц¾Ц §ђઇ³щ±Ь¡Ц¾Ц³Ц ç°Ц³ ´º કы ઇ»Ц§ ¿Ä¹ ¦щ. ⌡ ÂЦ¹╙ªકЦ ±Ь¡Ц¾ђ »ઇ §¯Ъ ³Â³Ъ ÃÂЬ¸╙¯¶щ³³Ъ ¢º±³³Ц ÂЦº¾Цº કºЦ¹ ¦щ. »Ъ¾¾щ» ¸®કЦ³Ъ ¢Ц±Ъ ¡ÂЪ ¢ઇ Ã¯Ъ. ¯щ¸³щ §¸®Ц ´щઈ³ ╙Ŭ╙³ક¸Цє╙³æ®Ц¯ ¬ђÄªº આ ÂЦº¾Цº ÃЦ°¸Цє ¡Ь¶ § ±Ь¡Ц¾ђ અ³щ ¨®¨®ЦªЪ °¯Ъ ¡Ь¶ ¥ђÄÂЦઈ ´а¾ક ↓ કºщ¦щ. ±±Ъ↓ઓ³Ъ ÂєÅ¹Ц અ³щ Ã¯Ъ. ¯щ¸®щ£®Ъ¶²Ъ ±¾Цઓ કºЦ¾Ъ ´ºє¯Ьકђઇ ÂЦº¾Цº³Ъ ĴщΗ ¢Ь®¾ǼЦ°Ъ »Ъ¾¾щ» ´щઈ³ µЦ¹±ђ °¯ђ ³ Ã¯ђ. ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¬ђÄªºђએ ╙Ŭ╙³ક આ§щ ¢Ь§ºЦ¯³Ьє ³є¶º ¾³ ´щઈ³ ઓ´ºщ¿³ કºЦ¾¾Ц³Ъ Â»ЦÃ આ´Ъ. ´ºє¯Ь ¸щ³§ щ ¸щ×ª Âщ×ªº ¶×¹Ьє¦щ. ÃÂЬ¸╙¯¶щ³³щઓ´ºщ¿³°Ъ ¬º »Ц¢¯ђ Ã¯ђ. ªъ»Ъ¸щ¬ЪÂЪ³ Âщ¾Ц ¸щ½¾¾Ц કђ» કºђ ±ºÜ¹Ц³ ¯щ¸®щઅ¸±Ц¾Ц±¸ЦєÃщ»¸щª Âક↕» +91 9825040252 ´ЦÂщ આ¾щ»Ц »Ъ¾¾щ» ´щઇ³ ŬЪ³Ъક ╙¾¿щ Fees: 20 GBP (Pay Online On Our Website) ÂЦє·â¹Ьє¯щ°Ъ ¯щઓએ »Ъ¾¾щ» ´щઇ³ ŬЪ³Ъક¸Цє »Ъ¾¾щ» ´щઇ³ ╙Ŭ╙³ક ¶¯Цã¹Ь.є ´щઇ³ ç´щä¹Ц»Ъçª ¬ђ. ╙Ã¯щ¿ ´ªъ»щ ≈√∟, ιĩ આક¬, Ãщà¸щª Âક↕», ¸щ¸³¢º, ÃÂЬ¸╙¯¶щ³³Ъ એ¸.આº.આઇ. અ³щ એÄÂ-ºщ અ¸±Ц¾Ц±, ¢Ь§ºЦ¯, ઈЩ×¬¹Ц. ઉ´º°Ъ ¯щ¸³Ц ¢º±³³Ъ ¢Ц±Ъ ¡ÂЪ ¢ઇ ¦щ¯щ¾Ьє Email:info@livewellhospital.com ╙³±Ц³ ક¹Ь.↨ www.livewellhospital.com

ઓ´ºщ¿³ ╙¾³Ц § ±Ь¡Ц¾Ц³Ъ ÂЦº¾Цº

રંગબેરંગી રાજકારણ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th December 2017 Gujarat Samachar

ગુજરાતની ચૂંટણીઃ ભારત ભાગ્યવિધાતા

ડો. હમર દેસાઈ

ગુજરાતની ટવધાનસભાની ૯ અને ૧૪ ટડસેમ્બરની ચૂંટણીનુંઆગામી ૧૮ ટડસેમ્બરે શું પટરણામ આવશે, એનું રહટય હજુ તો અકબંધ છે. પટરણામ જે કોઈ આવે, રાજ્યની ચૂંટણી ભારત માટે ભાગ્યટવધાતા સાટબત થવાની છે એટલું તો ટનક્ચચત છે. વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોિીની ઈજ્જતનો જુગાર ખેલાઈ રહ્યો છે. અગાઉની કોઈ ટવધાનસભાની ચૂંટણીમાં વડા પ્રધાન ત્રણ કે ચાર સભાઓ કરવાથી ટવશેષ ભાગ્યે જ ગુજરાત આવ્યા છે. ગુજરાતના એક સપૂત ટવરુદ્ધ બીજા સપૂત વચ્ચે ખરાખરીનો જંગ હોવાનું ટપષ્ટ થઈ રહ્યું છે. બંને છે તો ઉત્તર પ્રિેશના સાંસિ પણ મૂળ વડનગરના નરેસદ્ર િામોિરિાસ મોિી ટવરુદ્ધ ભરુચના ફફરોિ જહાંગીર ફરિૂન ગાંધીના પૌત્ર રાહુલ રાજીવ ગાંધી વચ્ચેનો ખરાખરીનો જંગ હોવાનું ટપષ્ટ થાય છે. વડા પ્રધાન મોિી ભાજપના એકમેવ તારણહાર મનાય છે અનેસામેપિેકોંગ્રેસના સાંસિ અને ઉપાધ્યિ રાહુલ ગાંધી પોતાના પિ માટે એકમેવ ઉદ્ધારક જણાય છે. પ્રચારમાં ગુજરાતના નેતાઓ જાણે કે અસરહીન લાગે છે. કોંગ્રેસ કરતાં ભાજપ માટે પ્રટતિાનો જંગ છે. એક વાર ગુજરાત હાથમાંથી જાય તો આખો િેશ ગુમાવવો પડે એવી ધાટતી વડા પ્રધાન મોિીનેછે. બહુમતી ઘટે તો પણ પોતાના નેતૃત્વ સામે પ્રચનો ઊઠવાના, એ વાતે ભાજપની રીતસરની રાષ્ટ્રીય ફોજ ગુજરાતમાં ઉતારવામાં

આવી છે. સભાઓ યોજાય છે. મુદ્દાઓની ચચાા ઓછી અને ભાવાવેશની વાતો વધુથાય છે. આવા સંજોગોમાં ગુજરાતનો મતિાતા રાજ્યના કયા સપૂતને માથે ટતલક કરશે, એ કહેવું મુચકેલ છે. જે કોઈ પિ જીતે, મુખ્ય પ્રધાન કોણ બનશે એ પણ અટનક્ચચત છે. મુખ્ય પ્રધાન ટવજય રૂપાણી અને નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીટતન પટેલ અનુક્રમેરાજકોટ પક્ચચમ અને મહેસાણામાં સામે પૂર તરવાની કોટશશમાં છે. બંનેએ પોતાના મતટવટતાર બિલવા ટવચાયુું હતું, પરંતુહારી જવાના ડરથી ભાગી છૂટેલા રણછોડરાય નહીં ગણાવા માટેચહેરા પર એકિમ ટવજયનો ટવશ્વાસ અંફકત કરાવીને પ્રચારમાં ફરે છે, પણ પ્રજા એમની ચૂંટણી સભાઓને હાથતાળી િઈ રહી છે. ઈડરથી રમણલાલ વોરાએ િસાડાની અનુસૂટચત જાટત માટેની અનામત બેઠક પર અને સૌરભ િલાલે અકોટાવડોિરાથી ફરી બોટાિ જવું પડ્યું છે. ભાજપ ટવજયી બને તો પિના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અટમત શાહને ગાંધીનગરની ગાિીએ આવવામાં રસ હોવાનું ટટફકટના ટવતરણમાંટપષ્ટ થયું છે. કોંગ્રેસ જીતે તો અમરેલીના પટેલ યુવાનેતા પરેશ ધાનાણી મુખ્ય પ્રધાન બનેએવાંએંધાણ ખરાં. જોકે, બંને પિો વચ્ચે કટોકટ બાજી ગોઠવાયેલી હોવાનુટપષ્ટ છે.

www.gujarat-samachar.com

મુખ્ય પ્રધાન અમમત શાહ કેપછી પરેશ ધાનાણી?

કાડટ રમવાના ખેલ તરીકે અથવા તો યોગીની સભા રોડ-શોમાં લોકોને કોઈ રસ નથી એ સાટબત કરવા માટે ઉત્તર પ્રિેશના આ ભાજપી

આવે છે. હાટિાકની સભાઓમાં લોકો ટવયંભૂ ઊમટે છે એને નકારી શકાય નહીં. ટીવી કે અખબારો એની સભાઓનાં જીવંત પ્રસારણ કરવા કે

અમમત શાહ અનેપરેશ ધાનાણી

સમાચાર આપવાથી િૂર રહેતાં હોવા છતાં હાટિાકની સભાઓ જોરિાર જનમેિનીથી સફળ થઈ રહી છે. એની સામે ટનતનવા ખટલા િાખલ કરાય છે, પણ એ ડગતો નથી. એનું જનસમથાન વધી રહ્યું છે. એ વડા પ્રધાન મોિી અને ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અટમત શાહને ખુલ્લો પડકાર ફેંકવામાં જરાય સંકોચ કરતો નથી. એની સભાઓ ફેસબુક પર જીવંત ટનહાળનારાઓને પણ ઝયારેક અવરોધો ઊભા કરાય છે પણ એ જરાય ડગ્યો નથી. નવાઈ તો એ વાતની છે કે વડા પ્રધાન મોરબીમાં હોય ત્યારે હાટિાક પણ ૩૦ હામદિકની લાખની સભા, ફકલોમીટરના અંતરે જ સમાંતર સભા યોજે છે. મુખ્ય પ્રધાન યોગીની મોદીની ૨૫ હજારની! વડા પ્રધાન મોિીની કચ્છગુજરાત આવીને ભાજપના સભાઓમાંઊડતા કાગડા ચૂંટણી ગુજરાત નેતા સંજય જોશીએ પાટીિાર ભુજની સભામાં એક લાખની ટવધાનસભાની હોવા છતાં અનામત આંિોલન સટમટત જનમેિની અપેટિત હતી. ઉત્તર પ્રિેશની ૧૪ (‘પાસ’)ના નેતા હાટિાક કચ્છના ટથાટનક પ્રટતટિત મહાનગરપાટલકાઓમાંથી ૧૨ પટેલની સેઝસ સીડી કાઢવાના િૈટનકના તંત્રીએ મોિીની વખોડીને ચૂંટણી સભામાં ૨૫ હજાર ભાજપ થકી કબજે કરાયાનો હીનપ્રયાસને મુદ્દો ખૂબ ગજવાઈ રહ્યો છે. હકીકતમાં પોતાના પિને જ લોકોની હાજરી હોવાનું કહ્યું જોકે, ઉત્તર પ્રિેશના મુખ્ય આંચકો આપ્યા છે. હાટિાકનું હતું. કેટલાકે આ આંકડો હજુ પ્રધાન યોગી આટિત્યનાથને મનોબળ પણ તૂટ્યું નથી. નીચો હોવાનો િાવો કયોા હતો. ગુજરાતની ચૂંટણીમાં જાહેર ઊલટાનું એ કહે છેઃ પહેલાં સૌરાષ્ટ્રમાં વડા પ્રધાનની જે સભાઓ અને રોડ-શો કરવા મારી સભામાં ૩૦ હજાર લોકો જાહેર સભાઓ થઈ એમાંતો ૭ માટે ખૂબ ફેરવાય છે. ભગવું આવતા હતા, હવે ૫૦ હજાર હજારથી ૧૦ હજાર સુધીની નેતાના કાયાક્રમો ગોઠવાય છે. યોગી વડા પ્રધાન મોિીને ભટવષ્યમાં નડી શકે તેમ છે. ટવધાનસભાની ચૂંટણી વેળા પણ એમણે ત્રાગું કરીને જ મુખ્ય પ્રધાન પિ મેળવ્યું છે. ગુજરાતમાં એમના રોડ-શોમાં રીતસર બેઈજ્જતી થાય એટલી રીતે ટીવી ચેનલોના પ્રટતટનટધ લોકો ઊમટી રહ્યાની વાત કરે અને એમના કેમેરા ફ્લોપ રોડ-શો અને ફ્લોપ સભાઓની ચાડી ખાય એવું િશાાવતા રહ્યા છે. યોગીને જાણી જોઈને તો પોતાનું ટથાન બતાવી િેવાની અજમાઈશ નથી થઈ રહી ને? એવો પ્રચન થવો ટવાભાટવક છે.

જનમેિની હોવાનું જણાવાયું હતું. આની સામે રાજકોટમાં મુખ્ય પ્રધાન ટવજય રૂપાણીને એમના ગઢમાં જ પડકારવા માટે હાટિાક પટેલની જે સભા થઈ એમાં એક લાખથી વધુ લોકો ઉમટ્યા હતા એટલું જ નહીં એના ટ્રાફફકને ટિયર કરતાં અટધકારીઓને સાડા ત્રણ કલાક થયા હતા! ઓછામાંપૂરુંઆ સભાનેમંજૂરી અપાઈ નહીં હોવા છતાં હાટિાકે ધરાર સભા કરી હતી. ભાજપના આગેવાનોની ચૂંટણી સભાઓમાં ખુરશીઓ ગોઠવવામાં આવે છે જ્યારે હાટિાકની સભામાં જનમેિની નીચે બેસે છે. મતિાનના પ્રથમ તબક્કાની બેઠકો પર હાટિાકમોજું અસર કરે એ માટે એણે સૌરાષ્ટ્ર-સુરતમાં રોડ-શો અને સભાઓ કરવાનુંરાખ્યુંછે. હવે પ્રચન એટલો જ છે કે જે જનમેિની ઊમટેછેએ મતિાન કરતી વેળા ભાજપ ટવરુદ્ધ મત આપશે કે કેમ? ભૂતપૂવા વડા પ્રધાન અટલ ટબહારી વાજપેયીના શબ્િો હતા કે ‘લોગ સુનનેકેટલએ તો બહુત આતે હૈં લેફકન વોટ નહીં િેતે હૈ.’ હા ટ િાક - પ ટર બ ળ ની ઈવીએમ પર કેટલી અસર રહેશે એના ભણી સૌની મીટ છે. હવેસત્તાવાળાઓ હાટિાકની સભાઓના આયોજન પાછળ નાણાંખચાનારાઓનેસાણસામાં લેવાની ધમકીઓ ઊચ્ચારે છે ત્યારે ખોડલ ધામના ચેરમેન અને ઉદ્યોગપટત નરેશ પટેલ ખુલ્લેઆમ હાટિાકને મળવાનું પસંિ કરે છે.

ટવપિ કોંગ્રેસ પિ તરફથી ઉમેિવારી કરવામાંજરાય છોછ અનુભવતા નથી. જેલવાસી ધારાસભ્યો કે નેતાઓના પટરવારમાં એમની પત્ની કે પુત્રને ભાજપ જેવો નીટતમૂલ્યો અને આિશોાની વાત કરનાર પિ ઉમેિવારી આપે છે. ગોંડલના ભાજપી ધારાસભ્ય હત્યાના કેસમાં સુપ્રીમ કોટટના આિેશથી જેલમાં હોય ત્યારે એમનાં પત્નીને ઉમેિવારી અપાય છે. ૭૨ વષાના ભાજપી સાંસિ પ્રભાતટસંહ ચૌહાણ પોતાનાં૩૫ વષાનાંપત્નીનેમાટે ટટફકટ માંગે અને એમનાં ૫૦ વષાનાં પુત્રવધૂને ભાજપ ટટફકટ આપે ત્યારે પિના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ શાહને પત્ર લખીને પોતાનો પુત્ર પ્રવીણ બૂટલેગર હોવાની અને એની પત્ની સાથે જેલ ગયાની વાત એ લખે છે. પ્રભાતટસંહ જેને બૂટલેગર ગણાવે છે એ પુત્ર પ્રવીણ ગઈ વખતે ભાજપનો ઉમેિવાર હતો! ગુજરાત ટવધાનસભાની ચૂંટણીના પ્રથમ તબક્કાની ૮૯ બેઠકો માટેના ૯૨૩ ઉમેિવારો પૈકી ૧૩૦ સામેફોજિારી ગુના નોંધાયેલા હોવાનું એમણે ચૂંટણી પંચ સમિનાં પોતાનાં સો ગં િ ના મા માં (એફફડેટવટ)માં કબૂલ્યું છે. એમાં ૭૮ ટવરુદ્ધ તો ગંભીર ગુના છે. કોંગ્રેસના ૨૦ અને ભાજપના ૧૦ ઉમેિવાર એવા છે જેમની ટવરુદ્ધ હત્યા સટહતના ખટલા િાખલ થયેલા છે. પાડોશી િેશ પાફકટતાનમાં પ્રાંટતક ધારાસભા કે રાષ્ટ્રીય ગુનાખોર ઉમેદવારોની ધારાસભાની ચૂંટણી લડવા માટેઉમેિવારેઓછામાંઓછી સ્પધાિ ઝયારેક િાઉિ ઈિાટહમ ગ્રેજ્યુએટ થયાની લાયકાત અને હાજી મટતાન જેવા િશાાવવી પડે છે. ગુજરાતની અંડરવલ્ડટના ખેરખાંના નોટમની તાજી ચૂંટણીમાં પણ ૧૨મા તરીકે કેટલાક લોકો ચૂંટણી ધોરણથી ઓછું ભણેલા લડતા, હવેની ચૂંટણીઓમાં ઉમેિવારો બહુમતીમાં હોય આવા નોટમનીને બિલે ત્યારે ગુજરાતના ટવકાસ ગુનાખોરીના ટવશ્વના લોકો મોડેલનું શું થશે, એવી ટચંતા પોતે જ સત્તારૂઢ ભાજપ કે થવી ટવાભાટવક છે.

મિટનમાંઈસ્લામના અનુયાયીઓ િેક્ઝિટકાળ પછી પણ મિટનમાં લોકોએ અપૂરતો ટેઝસ ચુકવ્યાનું ૨૦૫૦ સુધીમાંત્રણ ગણા થશે યુરોપીય કોટટની સીમમત ભૂમમકા માનીનેપગારમાંથી ટેઝસ કપાશે

લંડનઃ પ્યુ ટરસચા સેસટરના ‘યુરોપ્સ ગ્રોઈંગ મુક્ટલમ પોપ્યલ ુશ ે ન’ ટરપોટટઅનુસાર યુકે સટહત કેટલાંક યુરોટપયન િેશોમાં ૨૦૫૦ સુધીમાંમુક્ટલમોની વટતી ત્રણ ગણી થવાની ગણતરી છે. એટલે કે ૨૦૧૬માં મુક્ટલમોની વસતી ૪.૧ ટમટલયન હતી તે ૨૦૫૦માંવધીને૧૩ ટમટલયન થઈ જશે. આ ગાળામાંટિટનની કુલ વટતીમાં મુક્ટલમોનો ટહટસો ૯.૭ ટકાથી વધી ૧૭.૨ ટકા થવાનો અંિાજ છે. વષા ૨૦૧૬માં સમગ્ર યુરોપની ૪.૯ ટકાની સરેરાશ સામેયુકન ે ી કુલ વટતીમાંમુક્ટલમો ૬.૩ ટકાનો ટહટસો ધરાવતા હતા. અસય યુરોટપયનોની સરખામણીએ મુક્ટલમોની વય સરેરાશ ૧૩ વષા ઓછી છે,

માઈગ્રેશન વધારેછેઅનેતેમનો જસમિર ઘણો ઊંચો છે. પ્યુટરસચાસેસટર દ્વારા ૨૦૫૦ સુધીમાં યુરોપમાં મુક્ટલમોની વટતી અંગે ત્રણ સીનાટરયોની કલ્પના કરાઈ છે, જેમાં૨૦૧૬ની મધ્યમાં ૨૫.૮ ટમટલયનની વટતીનેઆધાર ગણાઈ છે. ‘િીરો માઈગ્રેશન’ ક્ટથટતમાં અંિાજે ૨૦૫૦ સુધીમાં ૩૦ ટમટલયન મુક્ટલમો યુરોપની વટતીમાં ૭.૪ ટકા ટહટસો ધરાવશે, જેગયા વષષે ૪.૯ ટકા હતો. ‘મીટડયમ માઈગ્રેશન’ની ક્ટથટતમાં ૫૮.૮ ટમટલયન મુક્ટલમો યુરોપની વટતીનો ૧૧.૨ ટકા ટહટસો ધરાવતા હશે. જો પટરક્ટથટત ‘હાઈ માઈગ્રેશન’ની રહે તો ૭૫ ટમટલયન મુક્ટલમો યુરોપમાંહશે.

લંડનઃ વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મે િેક્ઝિટ પછી પણ ટિટટશ જક્ટટસ ટસટટમમાંયુરોટપયન કોટટઓફ જક્ટટસની મયાાટિત ભૂટમકા રહે તેમ ટવચારી રહ્યાંછે. ટિટનમાં રહેતા યુરોટપયન નાગટરકોને સંબટંધત કેસીસ ECJનેસુપરત કરી શકાય તેવો ટવચાર વહેતો કરાયો છે. જોકે, વડા પ્રધાનેટપષ્ટ કહ્યું છે કે ટિટટશ બાબતોમાં ECJનું કોઈ અટધકારિેત્ર નટહ રહે. ઈયુ- ટિટન વચ્ચેવેપારધંધા ટવશેટડસેમ્બરની ઈયુનેતાઓની પટરષિમાંવાતચીત થઈ શકેતેવો સંકત ે ઈયુ કાઉક્સસલના પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટસ્કેઆપ્યો છે. વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મેએ યુકમે ાં રહી ગયેલા યુરોટપયન નાગટરકો સંબટંધત રેફરલ ટસટટમ ECJને સુપરત કરી શકાય તેટવશેચચાા

આરંભી છે. યુકન ે ા જજીસ ઈયુમાં ટિટનના સભ્યપિ િરટમયાન ઉભાંથયેલાંપ્રચનોનુંટનરાકરણ ન આવ્યુંહોય તેવા કેસ લઝિમબગા કોટટનેરીફર કરી શકેછે. વટરિ સરકારી સૂત્રેજણાવ્યુંહતુંકેઆ સારુંસમાધાન છેઅનેિેક્ઝિટ વાટાઘાટોનેસફળતા તરફ િોરી જશે. આવાં રેફરલ્સ ટિટટશ કોટટના જ ટનણાયથી કરાશેઅને સંખ્યા ઓછી રહેવાથી િેક્ઝિટ સમથાકોનેપણ ટવીકાયારહેશ.ે અગાઉ, થેરસ ે ા મેએ ભારપૂકક જણાવ્યુંહતુંકેટિટટશ બાબતોમાં ECJનું કોઈ અટધકારિેત્ર નટહ રહે. જોકે, િેક્ઝિટ પછી પણ ટિટનમાં રહેનારા આશરે ૩ ટમટલયન યુરોટપયન નાગટરકોના અટધકારોને નજરઅંિાજ નટહ કરવા ઈયુમક્કમ છે.

લંડનઃ ચાન્સેલર ફિલલપ હેમન્ડે ઓટમ બજેટમાં ટેક્સ અધિકારીઓને પે પોકેટ્સમાંથી વિારાનો ટેક્સ ખંખેરી લેવાની અભૂતપૂવવ સત્તાઓ આપી છે. વતવમાન ધનયમો હેઠળ તો ટેક્સમેન બીજા વષષે નધહ ચૂકવાયેલી કેશ પાછી મેળવી શકે છે પરંત,ુ એધિલ ૨૦૧૯થી તો લોકોએ પૂરતો ટેક્સ નથી ચુકવ્યો તેવી માન્યતાથી પણ રેવન્યુઅને કસ્ટમ્સ ધવભાગ તેમના ટેક્સ કોડ બદલીને પગારમાંથી જ વિારાનો ટેક્સ કાપી લઈ શકશે. અત્યારે ટેક્સ કોડમાં ભૂલો થવાથી વષષેઆશરે૬ ધમધલયન લોકો વિુ પડતો અથવા ઘણો ઓછો ટેક્સ ચુકવતા હોય છે.

હાલ લોકોએ ઓછો ટેક્સ ચુકવ્યો હોવાની જાણ થાય તો ટેક્સમેને તે નાણા મેળવવાં બીજા વષવ સુિી રાહ જોવી પડે છે. આ માટે તેઓ વ્યધિનો ટેક્સ કોડ બદલેછે. તેમનેએક વષવરાહ જોવાના બદલેતત્કાળ ટેક્સ કોડ બદલી શકાય તેવી વિારાની સત્તા બજેટ દસ્તાવેજમાંઅપાઈ છે. ધનષ્ણાતોના જણાવ્યા અનુસાર નવા ધનયમો હેઠળ ચાર વષવના ગાળામાં૧૨૫ ધમધલયન પાઉન્ડ વિારાનો ટેક્સ મળવાની િારણા છે. જોકે, HMRC દ્વારા ભૂલોની પરંપરાના ઈધતહાસ સાથેતેકરદાતાઓ માટેજોખમી બની રહેશ.ે

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ચૂંટણી માહોલ વચ્ચેવાવાઝોિા ‘ઓખી’ની અસર ગાંધીનગરઃ આશરે ૭૫ કિમીની ઝડપે પહેલી ડડસેમ્બરે ત્રાટિેલા વાવાઝોડા ‘ઓખી’એ દડિણ તાડમલનાડુઅનેિેરળમાં ભારે પવનો અને વરસાદ વચ્ચે અડત તબાહી મચાવી હતી. િન્યાિુમારી ડિલ્લામાં ચાર સડહત િુલ આઠ વ્યડિનાંમોત થયાંહતાં. આ વાવાઝોડુંઆશરે ૪૦થી ૫૦ કિમીની ઝડપ સાથે ગુિરાત તરફ વળતાં રાજ્યના દડરયાિાંઠાના ડવથતારોને બીજા નંબરનું ભયિનિ ડસગ્નલ અપાયુંહતું. વાવાઝોડાના િારણે મંગળવારે રાજ્યભરમાં શીત પવનો અને વરસાદ હતાં. વાવાઝોડાના પગલે સોમવારે સાંિથી િ રાજ્યના વાતાવરણમાં પલટો વતાાયો હતો. રાજ્યના અનેિ ડવથતારોમાં વહેલી સવારથી અને ક્યાંિ સોમવાર રાતથી ઝરમર વરસાદ વરસવાનો શરૂ થયો હતો. વાપી, વલસાડ, સુરત, સોમનાથ, તાપી, ડાંગ ભાવનગર સડહત ડિલ્લાને એલટટ િરાયા હતાં અને માછીમારોને દડરયામાં િવા અંગે િરૂરી સૂચનાઓ અપાઈ હતી. હવામાન ખાતાએ આ વાવઝોડું ભયિનિ સ્થથડતનું હોવાની આગાહી સાથેિ ખાસ િરીનેદડિણ ગુિરાતમાંસુરિા ટીમો તૈયાર રાખવામાં આવી હતી.

ઓખી વાવાઝાિોના ભયના પગલેપોરબંદરના બંદર પર મોટાભાગની બોટો પરત આવી ગઈ હતી.

ઘોઘા-દહેજ ફેરી સડવિસ બંધ વાવાઝોડાની અસર ઘોઘાદહેિ રોરો ફેરી સડવાસ પર પણ િોવા મળી હતી. વહીવટી તંત્ર દ્વારા સોમવારે બપોર ૧૨ િલાિથી ઘોઘા-દહેિ રોરો ફેરી સડવાસને પણ બુધવાર સવાર સુધી બંધ રાખવાની જાહેરાત િરવામાં આવી હતી. મુસાફરોની સુરિાને ધ્યાનમાં રાખી ગુિરાત મેડરટાઈમ બોડટ દ્વારા આ ડનણાય લેવાયો હતો. સૌરાષ્ટ્રની ૫,૧૦૦ બોટો પરત વાવાઝોડાની આગાહી બાદ સૌરાષ્ટ્રના દડરયા ડવથતારમાં ૫૧૦૦ બોટ પરત આવી હતી. જ્યારે ૧,૯૦૦ બોટો મધદડરયે હતી. તેના માટે સુરિા ટીમો િામેલગાડાઈ હતી. રાજ્યમાં ચૂંટણી પ્રચાર ચરમસીમાએ ત્યારે વાવાઝોડું ‘ઓખી’ ગુિરાત તરફ વળતાં મંગળવારે વડા પ્રધાનની

સુરતમાં થનારી સભા રદ થઈ હતી. આ ઉપરાંત ભાિપના અધ્યિ અડમત શાહની રાિુલા, મહુવા અને ડશહોરમાં મંગળવારે થવાની હતી તે સભાઓ રદ િરાઈ હતી. ઓખી વાવાઝોડાને િારણે ત્યાં વરસાદ અને ઠંડી હવાઓના િારણે આ ડવથતારમાં હેડલિોપ્ટર ઉતારવું મુશ્િેલ હોવાથી સભાઓ રદ િરાઈ હતી. અડમત શાહ ઉપરાંત રાિથથાનના મુખ્ય પ્રધાન વસુંઘરા રાિેની પણ સભાઓ રદ્દ િરાઈ હતી. તેઓ સુરતના મિૂરામાં મંગળવારે રેલી સંબોડધત િરવાનાંહતાં. ઉલ્લેખનીય છે િે ‘ઓખી’એ મચાવેલી તબાહીના િારણે શ્રીલંિામાં ૪નાં મોત થયાંછેઅને ૨૩ લોિો લાપતા છેિેમની શોધખોળ ચાલુછે.

ચૂંટણી આવતાં૪૩ રાજકીય પક્ષો વાંસની માફક ફૂટી નીકળ્યા

અમદાવાદઃ ગુજરાત વવધાનસભાની ૧૪મી વડસેમ્બરે યોજાનારી બીજા તબક્કાની ચૂંટણી ભાજપ, કોંગ્રેસ, એન.સી.પી., બસપા, સામ્યવાદી પક્ષો તો લડશે પણ અડય રાજ્યોમાં નોંધાયેલા કે વબન માડયતાપ્રાપ્ત રાજકીય પક્ષોએ પણ ઝુકાવ્યું છે અને તેમની સંખ્યા ૪૭ જેટલી છે. આવી પાટટીઓમાં આપણી સરકાર પાટટી, અપના દેશ પાટટી, યુવા સરકાર, ઓલ ઈન્ડડયા વહડદુસ્તાન પાટટી વ્યવસ્થા પવરવતમન પાટટી જેવા ક્યારેય ન સાંભળ્યા હોય તેવાં નામ ધરાવતા પક્ષોનો સમાવેશ થાય છે. બીજા તબક્કાની ૯૩ બેઠકો માટે બધું મળીને ૮૫૧ ઉમેદવારો મેદાનમાં છે. જેમાં સૌથી મોટી સંખ્યામાં, ૩૫૦ અપક્ષો છે જે કુલ ઉમેદવારોના ૪૧ ટકા જેટલા થાય છે. ગુજરાતના મતદારોએ ભાગ્યેજ સાંભળ્યા હોય તેવી પાટટીઓનાં નામોમાં૧૬ પક્ષો એવા છેજેની સાથે ઓલ ઈન્ડડયા, અવખલ ભારત, રાષ્ટ્રીય ભારતીય જેવા શબ્દો શબ્દો જોડાયેલા છે. જેમકે ઓલ ઈન્ડડયા વહડદુસ્તા કોંગ્રેસ પાટટી, ભારતીય નેશનલ જનતા દળ, ઈન્ડડયન નેશનલ લીગ, રાષ્ટ્રીય મહાન ગણતંત્ર પાટટી, વગેરે છે. એમાંથી ઓલ ઈન્ડડયા વહડદુસ્તાન કોંગ્રેસ પાટટીએ સૌથી વધુ૪૬ ઉમેદવાર ઊભા રાખ્યા છે.

ગુજરાત

દેશમાંડદવ્યાંગો માટેહોસ્પપટલ, ગાિડન, રેલવેપટેશન, એર પોટડ જેવી જાહેર જગ્યા પર સરળતાથી પહોંચી શકેતેમાટે સરકાર દ્વારા ખાસ અડભયાન ચલાવવામાંઆવ્યા છે. ત્યારે માનડસક ડદવ્યાંગનેલખેલ સૂચના વાંચતા કેસમજતા આવિતુંન હોવાથી તેમને સરળતાથી સમજી શકાય માટે તેવા પ્રતીકો મૂકવા જરૂરી છે. સમગ્ર ડવશ્વમાંડવશ્વ અપંગ ડદવસ ઊજવવામાંઆવેછેત્યારે ડસટીનાંનવજીવન ચેડરટેબલ ટ્રપટ દ્વારા અડભગમ્યતા અડભયાન હેઠળ ૫૧ ફૂટ ઊંચી કાખ ઘોિી સંપથાના મકાન પાસે મૂકવામાંઆવી છે. જેને૩જીએ ખુલ્લી મૂકવાની સાથેડગડનસ બુક ઓફ વલ્િડરેકોિડમાંપથાન પણ મળ્યુંછે.

પત્નીપીડિત પડતઓ માટેસંપથા ચલાવતા દશરથ દેવિા અપક્ષ ઉમેદવાર

અમદાવાદ: અમદાવાદની નરોડા વવધાનસભા બેઠક પરથી પત્ની પીવડત દુઃખી પવતઓ માટેની સંસ્થા ચલાવતા દશરથ દેવડાએ અપક્ષ તરીકે ઉમેદવારી નોંધાવી છે. પહેલી વાર ચૂંટણીમાં ઝુકાવતા ઉમેદવારનું ચૂંટણી લડવાનું કારણ છે કે, નરોડામાં પત્ની પીવડત દુઃખી પવતઓની સંખ્યા વધારે છે. એટલે તેમને ડયાય અપાવવા ઉમેદવારી કરી છે. હવેતેમના માટેપ્રચાર કરવા તમામ દુઃખી પવતઓ ભેગા થઈ રહ્યા છે. રવવવારેનરોડા વવધાનસભા મત વવસ્તારમાંઆ દુઃખી પવતઓએ ૧૦ કકલોમીટર સુધીનો રોડ શો કયોમહતો.

અમદાવાદની ૨૧ બેઠકો માટે૨૪૯ ઉમેદવારો વચ્ચેચૂંટણી જંગ જામશે

અમદાવાદ: અમદાવાદની ૨૧ વવધાનસભા બેઠક પરથી ૩૦મી નવેમ્બરે ઉમેદવારી ફોમમપરત ખેંચવાના છેલ્લા વદવસેકુલ ૭૯ ઉમેદવારોએ તેમની ઉમેદવારી પરત ખેંચી લીધી હતી. આમ કુલ ૯૩ ઉમેદવારોએ ઉમેદવારી પત્રો પરત ખેંચ્યા હતા. હવેઅમદાવાદમાંસ્પષ્ટ થયેલા ચૂં ટણી વચત્ર મુજબ ૨૧ બેઠકો માટેકુલ ૨૪૯ ઉમેદવારો વચ્ચેચૂં ટણી જંગ થશે. વવરમગામ બેઠક પર સૌથી વધુ૨૨ હરીફ ઉમેદવારો છે. જ્યારેદાણીલીમડા બેઠક પર સૌથી ઓછા ૬ ઉમેદવારો વચ્ચેચૂં ટણી જંગ ખેલાશે.

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હવેમાલદીવનેપડખેલીધુંઃ ચીનની ખંધાઇ...

પડોશી દેશ માલદીવમાંફરી એિ વખત રાજિીય િટોિટીનો ખતરો મંડરાઇ રહ્યો છે. પડોશી દેશમાં અસ્થથરતાનો માહોલ િોઇ પણ દેશના શાસિો માટે સિંતાનો મામલો બનવો થવાભાસવિ છે, પરંતુ માલદીવ મુદ્દેભારત માટેવધુસિંતાની બાબત છે તેણે આસથિિ મહાસત્તા િીન સાથે િરેલી વ્યાપાર સમજૂતી. માલદીવની અબ્દુલ યામીન સરિારે પોતાના જ દેશવાસીઓનેઅંધારામાંરાખીનેિીન સાથેફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેન્ટ (એફટીએ) િયોિછે. દેશભરમાં આિોશ પ્રવતષે છે િે સવપક્ષ અને પ્રજાને સવશ્વાસમાં લીધા વગર જ આ મહત્ત્વની સમજૂતી પ્રસિયા સમેટી લેવામાંઆવી છે. સંસદની આ બેઠિ િોઇ પ્રિારની આગોતરી જાહેરાત સવના તત્િાળ યોજવામાંઆવી હતી. િેટલાય સાંસદોનેતો બેઠિ િાલુ થઇ ગયા આવા મહત્ત્વના મુદ્દે બેઠિ યોજાઇ રહ્યાના ટેિથટ મેસજી ે સ મળ્યા હતા. સમજૂતી િરારની જાણિારી આપતા દથતાવેજો હજુ સંસદ સભ્યોના હાથમાં પહોંચ્યા પણ નહોતા િે સરિારે ૧૦૦૦ પાનના િરાર પર િલાિથી પણ ઓછા સમયમાંમંજરૂ ીનુંમત્તુંમેળવી દેવાયુંહતુ.ં િરારને બહાલી અપાઇ ત્યારે ગૃહમાં અડધા િરતાં પણ ઓછા સભ્યો હાજર હતા. આ પ્રિારે ઉતાવળે િાયિવાહી પાછળ િંઇિ રંધાઇ ગયુંહોવાની આશંિા માલદીવના સવપક્ષેદશાિવી છે. સવપક્ષની નારાજગી િેમાલદીવના આમ નાગસરિનો અસંતોષ અથથાને નથી. િીન અને માલદીવ વચ્ચેના વેપાર-વણજ, આસથિિ વ્યવહારોને મૂલવવામાં આવે તો પલ્લુ હંમશ ે ા િીનની તરફેણમાંનમતુંરહ્યુંછે. માલદીવ હંમશ ે ા તેનુંદેવાદાર રહ્યુંછે. આસથિિ સનષ્ણાતોના મતેિીન સાથેના એફટીએથી ભસવષ્યમાંમાલદીવનું નુિસાન હજુવધશેઅનેઅહીં પણ શ્રીલંિાની જેમ જ દેવાની િટોિટી સજાિઇ શિેછે. દેશમાંતો દેિારો થઇ જ ગયો છે, માલદીવ અને િીન સાથે વેપાર-વણજ સસહતના ક્ષેત્રે આસથિિ સંબધં ો ધરાવતા દેશોએ પણ આ અણધાયાિ અને ઉતાવસળયા પગલાથી આશ્િયિઅનુભવ્યુંછે. િારણ થપષ્ટ છે- આ પ્રિારના સિપક્ષી વ્યાપાર િરારોની

અસર માત્ર તેમના પૂરતી સીસમત નથી હોતી, પણ તેમની સાથેસંિળાયેલા દેશોના આસથિિ સહતો પર પણ તેએિ યા બીજી રીતેઅસરિતાિબનતા હોય છે. આથી જ ભારતીય રાજિારીઓ પણ જેઉતાવળે આ િાયિવાહી આટોપાઇ છેતેનાથી સદગ્મૂઢ થઇ ગયા છે. ખંધુિીન લાંબા સમયથી ભારતના એિ પછી એિ પડોશી દેશોનેપોતાના સિંજામાંલઇ રહ્યુંછે. જીવનજરૂરી િીજોથી માંડીનેિેટલીય સેવાઓ માટે ભારત પર સનભિર આ દેશોના ભ્રષ્ટ શાસિોનેપોતાના પડખામાં લઇને િીન ભારતને અજગરભરડો લઇ રહ્યું છે. િીનના આ વ્યહૂ માંમાલદીવ નવો ઉમેરો છે. સંરક્ષણ સનષ્ણાતોના મતે િીન તેની જાળમાં ભારતના પડોશીઓનેફસાવી રહ્યુંછેતેનંુમુખ્ય િારણ છેતેની મેલી મુરાદ. િીન માલદીવમાં નૌસેનાનો અડ્ડો થથાપવા માગે છે. પાકિથતાન અને નેપાળને પહેલાથી જ પોતાના પ્રભાવમાં લઇ િૂિલ ે ા િીને આથી હવે ભ્રસમત ઉદારતા દાખવીને માલદીવને પોતાની પડખેલીધુંછે. માલદીવેફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેન્ટ િયાિહોય તેવો િીન એિમાત્ર દેશ છે. તો સામા પક્ષે િીને પણ આ પ્રિારના િરાર િયાિહોય તેવો પાકિથતાન પછીનો માલદીવ બીજો દેશ છે. આ હિીિત જ દશાિવેછેિે િીન િેવી રીતેમાલદીવનેપોતાના બાહુપાશમાંલઇ િૂક્યું છે અને િેવી રીતે તે સહન્દ મહાસાગરમાં ભારતને વેપાર-વણજથી માંડીને સંરક્ષણ ક્ષેત્રે ઘેરવાના વ્યૂહ સાથેઆગળ વધી રહ્યુંછે. િીન િારા વ્યાપાર, સંરક્ષણ, રાજિારી સસહતના મોરિે ઉભા થઇ રહેલા પડિારોને ખાળવામાં ભારતના ક્યાંિ પ્રયાસો ક્યાંિ ઓછા પડતા હોય તેવું લાગે છે. ઉલ્લેખનીય છે િે ભારતના પડોશી દેશોમાંમાલદીવ એિમાત્ર એવો દેશ છેજેની વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ અત્યાર સુધીમાં મુલાિાત લીધી નથી. માલદીવ સાથેના સંબધં ો સાવ હાથમાંથી સરિી જાય તેપહેલાંભારત સરિારેનક્કર પગલાં લેવા રહ્યાં.

પાકિથતાનને તેની જ ભાષામાં પાઠ ભણાવવા માટે સસજિિલ થટ્રાઇિ જેવા ભારતના સાહસસિ પ્રયાસ છતાંસરહદી ક્ષેત્રમાંવધી રહેલી યુદ્ધસવરામ ભંગની ઘટનાઓ સિંતાજનિ છે. ભારત સરિારના ગૃહ મંત્રાલયે જાહેર િરેલા આંિડાઓ દશાિવે છે િે વીતેલા મસહનાઓમાં માત્ર યુદ્ધસવરામ ભંગની ઘટનાઓ જ નહીં, પરંતુ તેમાંમૃત્યુપામનારા િેઘાયલ થનારા નાગસરિો અનેસૈસનિોની સંખ્યામાંપણ વધારો નોંધાયો છે. પાકિથતાનેઆ વષષેઓક્ટોબર સુધીમાંએટલેિે માત્ર ૧૦ મસહનામાં૭૨૪ વખત સંઘષિસવરામનો ભંગ િયોિ છે, જે છેલ્લા સાત વષિમાં સૌથી વધુ છે. ૨૦૧૬માંઆખા વષિનો આંિડો ૪૪૯ હતો. યુદ્ધસવરામ ભંગની ઘટનાઓમાં આ વષષે ૧૨ નાગસરિોના મૃત્યુ થયા છે જ્યારે ૧૭ સુરક્ષા જવાનો શહીદ થયા છે. પાકિથતાનના અંધાધૂંધ ગોળીબાર અનેતોપમારામાં૭૯ નાગસરિો અને ૬૭ સુરક્ષા જવાનો ઘાયલ થયા છે. આનાથી આગલા વષોિની વાત િરીએ તો, ૨૦૧૫માં સસઝફાયર ભંગની ૪૦૫ ઘટનાઓ, ૨૦૧૪માં ૫૮૩ ૨૦૧૩માં ૩૪૭, ૨૦૧૨માં ૧૧૪, ૨૦૧૧માં ૬૨ અને ૨૦૧૦માં ૭૦ ઘટનાઓ બની હતી. વષિપ્રસત વષિવધી રહેલી યુદ્ધસવરામ ભંગની આ ઘટનાઓ જોતાંિહી શિાય િેભારતેસરહદી ક્ષેત્રમાં તેની સુરક્ષા વ્યવથથા વધુ િુથતદુરથત બનાવ્યા વગર છૂટિો નથી. પડોશી દેશ સાથેના સિપક્ષી સંબધં ો સારા બનાવવા માટે ભારતે એિ વખત નહીં, અનેિ વખત પ્રયાસો િયાિ છે, પણ પાકિથતાન નથી જ સુધરવાનુંતેહિીિત છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી િોઇ પૂવિ સનધાિસરત િાયિિમ વગર તત્િાલીન વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફના ઘરે યોજાયેલા લગ્ન સમારંભમાંહાજરી આપી આવ્યા, પણ પસરણામ શું આવ્યું? અધૂરામાં પૂરું, િીન

સાથેની જુગલબંદીએ તેનું જોર વધાયુું છે. ભારતના નેતાઓ પોતાના સંબોધનોમાં ગમેતેટલા હાિલાપડિારા િરેિેનરમાશ દાખવે, પણ ભારત-પાકિથતાનનો સવવાદ નજીિના વષોિમાંતો ઉિેલાય તેવી શક્યતા જણાતી નથી. સવવાદના મૂળમાં છે િાશ્મીર. ભારત પાકિથતાન વચ્ચે િુલ ૩૩૨૩ કિલોમીટર લાંબી સરહદ છે, જેમાંથી જમ્મુ-િાશ્મીરમાં ૨૨૧ કિલોમીટરની આંતરરાષ્ટ્રીય સરહદ છે અને ૭૪૦ કિલોમીટરની સનયંત્રણ રેખા (એલઓસી) છે. િોઇ દેશ પોતાની પાસે રહેલા િાશ્મીર મુદ્દે બાંધછોડ િરવા તૈયાર જ ન હોય તેવા સંજોગોમાં આ સવવાદનું સમાધાન શું? િાશ્મીરમાં પાછલા િેટલાિ વષોિની સ્થથસત જોતાં તો નથી લાગતું નથી િે નજીિના વષોિમાં સવવાદનો સનવેડો આવશે. આ સંજોગોમાં ભારત ઘૂસણખોરી અટિાવવાનું તો આયોજન તો િરી જ શિે. સશથત્ર દળોનેજંગી નાણાંિીય સહાય ફાળવીને સરહદે તારબંધીનું િામ પૂરું િરવું જ જોઇએ. આની સાથોસાથ જ ભારત સરિારે પાકિથતાન સાથે જોડાયેલા સરહદી ક્ષેત્રના િેટલાિ કિલોમીટરના પ્રદેશમાંથી નાગસરિ વસાહતોને હટાવીને ત્યાં ભૂતપૂવિ સૈસનિોને વસાવવા જોઇએ. તેમને સનયસમતપણે લશ્િર જેવો શથત્રસરંજામ પણ પૂરો પાડવો જોઇએ અનેતેને િલાવવાની તાલીમ પણ. આનાથી પાકિથતાનની અવળિંડાઇ વેળા ભારત બહુ ઓછા સમયમાં વળતો જવાબ આપી શિશે. િોઇ પણ નવા પ્રયોગના અમલ વેળા તેની સફળતા અંગે આશંિા રહેતી હોય છે, પરંતુ દુશ્મન સતત િનડતો હોય તો તેની સામે આિમિ અસભગમ એિમાત્ર શ્રેષ્ઠ અનેઅસરિારિ ઉપાય છે. ભારતે હવે પાકિથતાન સામે આ જ અસભગમ અપનાવવો રહ્યો.

... અનેપાકિસ્તાનની અવળચંડાઇ

સંસ્થાઅોનો ઢંગધડા વગરનો વહીવટ

"ગુજરાત સમાચાર"માંતાજેતરમાંજ સામાજીક અનેધાહમિક સંથથાઅો અનેતેના વહિવટ અંગેલેખો વાંચ્યા. આવા માહિતી આપતા લેખો છાપવા બદલ અહિનંદન. ચોક્ખા શબ્દોમાં કહું તો આપણી કેટલીક સંથથાઅોનો વિીવટ ઢંગધડા વગરનો જ િોય છે. ટ્રથટીઅો અનેસંથથાના િોદ્દેદારો પોતાનો અિમ છોડતા નથી અને કોઇ બીજા ઉત્સાિી વ્યહિનેસત્તા સોંપતા નથી. તેનેકારણેએક નહિં ઘણી બધી સંથથાઅોમાં લોકો આવતા અને િાગ લેતા બંધ થઇ ગયા છે. સંથથાના હિસાબો ન આપવા, સંથથાના પહરપત્રો સભ્યોને ન મોકલવા, સંથથાની એન્યુઅલ જનરલ હમટીંગ વગેરેઅંગેમાહિતી ન આપવી, િોદ્દેદારોની ચુટં ણી વ્યવસ્થથત રીતેન કરવી, આ બધી બાબતો ખૂબ જ સામન્ય બની ગઇ છે. સંથથા માટે મળેલા દાનની રકમના હિસાબો અને અગાઉ જમા થયેલ દાનની રકમના વિીવટમાં ઘણા લોચા િોય છે. ફંડનો વિીવટ બરોબર થતો ન િોવાથી સંથથાને ખૂબજ મોટુંઆહથિક નુકશાન થાય છે. લોકો આવા કેટલાક ટ્રથટીઅોની બેદરકારી જાણી ગયા િોવાથી સંથથાનેદાન પણ આપતા અચકાય છે. ખરેખર તો તમે જો જવાબદારી હનિાવી ન શકતા િો તો સંથથાના પ્રમુખ, સેક્રેટરી કે અન્ય િોદ્દાઅો ધારણ કરવાનો અથિ શુ?ં આ દેશમાં જો આપણી કેટલીક સામાજીક અને ધાહમિક સંથથાઅો મરણપથારીએ પડી િોય, લોકો સંથથાની કાયિવાિીમાંિાગ લેતા ન િોય તો તેના માટેઆવા કમજોર અનેઅહિમાની અગ્રણીઅો જ જવાબદાર છે. "આવા બની બેઠલ ે ા નેતાઅો કામ કરતા નથી અને કોઇને કરવા દેતા નથી" ખરેખર આવા િોદ્દેદારો સામેફહરયાદ થવી જ જોઇએ. - હવષ્ણુિાઇ પટેલ, ક્રોયડન

9th December 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

કેળવણી એટલેઆત્મવવશ્વાસ ખોયા વવના લગભગ દરેક વાત સાંભળવાની ને સમજવાની શવિ - રામકૃષ્ણ પરમહંસ

દીકરીઓનેસ્વરક્ષણની તાલીમ આપીએ

તા.૨૫.૧૧.૧૭ના 'ગુજરાત સમાચાર'માં'અમારે પણ કંઈક કિેવું છે' કોલમમાં પ્રગટ થયેલો સરલાબિેન ટીનો પત્ર વાંચ્યો. તેમના હવચારો સાથે હુંસિમત છુંકેબળાત્કાર માટેટીવી અનેફફલ્મોનું અનુકરણ કરીને પિેરાતા કપડા કંઈક અંશે જવાબદાર છે. અત્યારની પેઢી મુિ જીવન જીવવાનુંપસંદ કરેછે. તેઓ બોલ્ડ અનેબુહિશાળી છે. પોતાની સાથેથયેલા જાતીય અત્યાચારની વાત તેિેશટેગ કેમ્પેઈનમાંમુકેછે. આપણેદીકરીઓને કરાટેજેવી થવરક્ષણની તાલીમ આપવી જરૂરી છે. બીજુ, આપણુંબાળક પોતાની વાત શેર કરતા ડરે નિીં અનેમુિ મનેઆપણી સાથેચચાિકરી શકે તેવુંઘરનુંવાતાવરણ બનાવવુંજોઈએ. ટીવી પસંદ નથી તારણ કેએક જ ઘટના પર સવાર બપોર સાંજે સામાચાર રજૂ કરે છે. જે લોકોએ બળાત્કાર કયોિ િોય, આતંકવાદી હુમલો થયો િોય તે લોકોને િીરો બનાવવાનું કામ ટીવી કરેછે. તેનબળા મનના લોકો પર માનહસક દબાણ ઉત્પન્ન કરેછે. બીજું એ કે ટીવી અને ફફલ્મની િીરોઈન જે કપડા પિેરતી િોય તેવા કપડા વાથતવમાંપિેરવા જરૂરી નથી. દુહનયા બે રીતની િોય છે. આપણે વાથતહવક દુહનયામાંરિીએ છીએ. કોઈ પણ બનાવ ગમે ત્યારે થઈ શકે છે તેના માટેઘરમાંપૂરાઈ રિેવુંયોગ્ય નથી. - નયના નકુમ સાઉથ હેરો

મુબ ં ઈ એરપોટટપર ટુવરસ્ટ ઓફિસની જરૂર

િારત જતા પ્રવાસી િાઈબિેનો જ્યારે મુબ ંઈ એરપોટટપર ઉતરેત્યારેપિેલા ત્યાંટુહરથટ ઓફફસ િતી. તેઓ ત્યાંથી લીકર (આલ્કોિોલ) લાઈસન્સ લેતા િતા. અત્યારે આટલું મોટું એરપોટટ બનાવ્યું ધૂમાડાનો સુનામી હદલ્િીવાસીઓનેપ્રદૂષણના કાળા કેરેિરડામાં છે, પણ લીકરનુંલાઈસન્સ લેવાની ટુહરથટ ઓફફસ લીધો છે. બધુ ધૂંધળું દેખાય છે. પ્રદૂષણનું થતર જ બનાવી નથી. લાઈસન્સ લેવંુિોય તો ચચિગટે ની ખતરનાકમાંથી જીવલેણ થતરેપિોંચ્યુછેજેચીનની ઓફફસેજવુંપડે, મધરાતેપેસન્ે જર માટેતેમુશ્કેલ રાજધાની બેહજંગ કરતા ૧૦ ગણું વધારે છે. પડે. લાઈસન્સ હવના ગુજરાતમાં લીકરની બોટલ સરેરાશ વ્યહિ હદવસની ૫૦ હસગારેટ જેટલો ધૂમાડો શ્વાસ વાટેઅંદર લેછે. હદલ્િીવાસીઓ વષિના સાથેપ્રવેશ કરવો એ ગુનો બનેછે. આથી એરપોટટ ૩૬૨ હદવસ િવામાનને પ્રદૂહષત કરે છે. દર વષષે પર ટુહરથટ ઓફફસ બનાવવા એક નમ્ર હનવેદન છે. હદવાળીના ત્રણ હદવસ અગાઉ ફટાકડા ફોડવા પર આશા છેસરકાર આ બાબતેઘટતુંકરશે. - મોહન જેપટેલ બોલ્ટન પ્રહતબંધ લાદવામાંઆવેછે. હદલ્િીવાસીઓ પર તેની કોઈ અસર થતી નથી. પંજાબ અને િહરયાણામાં ટપાલમાંથી તારવેલું ખેતરમાંઠૂઠં ાનેઆગ લગાડવાથી પ્રદૂષણમાંઅનેક • ક્રોયડનથી રાજેશ શાહ લખેછેકેતા.૨૫-૧૧ગણો વધારો થાય છે. આવી પહરસ્થથહતમાં રાજ્ય ૧૭ના ગુજરાત સમાચારમાંપાન નં. ૩ પર હવહવધ સરકારના ચલક ચલાણુંપેલેઘેર િાણુન ં ા વલણને ક્ષેત્રોના હનષ્ણાતોને અપાતા હિહટશ હવઝા બમણા હધક્કાર છે. આવી સરકારનેવોટ આપતા પિેલા સો કરાશેતેવાંચીનેખૂબ આનંદ થયો. વાર હવચાર કરવો. • હેરોથી સંજય પટેલ લખેછેકેતા.૨૫-૧૧-૧૭ના હદલ્િીના લોકોએ જાગૃત થવાની જરૂર છે. ગળા અંકમાં પાન નં. ૭ પર યુકે દ્વારા િારતને અને આંખમાં બળતરા સહિત અન્ય રોગોથી યોગ...સમાચાર વાંચ્યા. િારતની પ્રાચીન સાધના ત્રાહિમામ હદલ્િીવાસીઓ નાક અનેમોઢા પર માથક એવા યોગનું ફલક હવશ્વિરમાં હવથતયુું છે તે પિેરીને ' માય રાઈટ ટુિીધ 'નું આંદોલન ચલાવે આપણા સૌ માટેગૌરવ લેવાની વાત છે. ત્યારેહવચાર આવેકેઆ િક્ક કોની પાસેજતાવો • વેમ્બલીથી પુવનત ગજ્જર લખેછેકેતા.૨૫-૧૧છો ? પોલ્યુશન તમેકયુુંછે. સોલ્યુશન તમેકાઢો. ૧૭ના અંકમાં ડો. િહર દેસાઈ, હવષ્ણુ પંડ્યાની કાયદાનો િંગ કરનાર સામે કડક પગલાં લો. કોલમો વાંચીનેઘણી માહિતી મળી. સી બી પટેલની પયાિવરણનેથવચ્છ રાખવુંએ દેશની સરકાર અને જીવંત પંથ કોલમમાં પટેલો માટે અનામતના મુદ્દે નાગહરકોની જવાબદારી છે. તેમના થપષ્ટ હવચારો ગમ્યા. - ઈલાબહેન વિવેદી સ્ટેનમોર Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

સંતિપ્ત સમાચાર

ઈસ્લામ ધમમના મહાન પયગંબર હઝરત મોહંમદ (સ.અ.વ.)ના જન્મ તદન એટલેકેઈદેતમલાદની ઉજવણી રાજ્યમાંબીજીએ કરાઈ હતી. અમદાવાદનાંકોટ તવસ્તારમાંિવ્ય જુલૂસ નીકળ્યુંહતું. કોમી એકતા, િાઈચારા અનેસદ્િાવનાના માહોલ વચ્ચેઆ પવમસંપન્ન થયુંહતું.

બીજા તબક્કામાં૩૨૫એ ફોમમપાછા ખેંચતા ૯૩ બેઠકોમાં૮૫૧ વચ્ચેસ્પધામ

ગાંધીનગરઃ અમદાવાદ સહિતના ઉત્તર ગુજરાત અને મધ્ય ગુજરાતમાં બીજા તબક્કાની ચૂં ટણીમાં ૧૬૬૪ ફોમમ ભરાયા િતા. તેમાંથી ૪૮૮ રદ્દ થયા અને પિેલીએ ફોમમ પાછા ખેંચવાના છેલ્લા હદવસે ૩૨૫એ ઉમેદવારી પાછી ખેંચી લેતા ૯૩ બેઠકો ઉપર િવે૮૫૧ ઉમેદવારો સ્પધામમાંરહ્યા છે. આ સાથેજ ૧૮૨ મતક્ષેત્રોમાં પોતાના પ્રહતહનહધઓ ચૂં ટવા રાજ્યના ૪.૩૫ કરોડ મતદારો માટે ૧,૮૨૮ ઉમેદવારો મેદાને રહ્યાનુંહચત્ર સ્પષ્ટ થયુંછે. ૧૪મી હડસેમ્બરે બીજા તબક્કાની ૯૩ બેઠકો માટે મતદાન યોજાનારા છે. ૨૦૧૭ની આ ચૂં ટણીમાં ભાજપ, કોંગ્રેસ, એનસીપી, બીએસપી જેવા ૬ રાષ્ટ્રીય પક્ષો છે. જ્યારે જેડીયુ, હિવસેના

@GSamacharUK

સહિત પાંચ અન્ય રાજ્યોના પ્રાદેહિક પક્ષો છે. આ નોંધાયેલા પણ માન્યતા પ્રાપ્ત કુલ ૪૪થી પક્ષોના ઉમેદવારો ચૂં ટણી લડી રહ્યા છે. તે હસવાય ૪૪૩થી વધુ અપક્ષો કકસ્મત અજમાવી રહ્યા છે. મિેસાણામાંથી સૌથી વધુ ઉમેદવારો નોંધાયા છે. ઝાલોદમાંસીધી ટક્કર નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીતતન પટેલ જ્યાંથી ચૂં ટણી લડી રહ્યા છે તે મિેસાણામાં સૌથી વધુ ૩૫ ઉમેદવારો અને ઝાલોદમાં ભાજપ-કોંગ્રેસ એમ માત્ર બે ઉમેદવારો નોંધાયા છે. રાધનપુરમાં ૧૭, હવરમગામમાં ૨૨, વટવા-બાપુનગર, ધંધક ુ ામાં ૧૬-૧૬ અને મિેસાણામાં ૩૪ ઉમેદવારો િોવાથી બે ઇવીએમ મૂકીનેમતદાન લેવાિે.

• એનઆરઆઈના સામાનની અમદાવાદ એર પોટટપરથી ચોરી!ઃ વસ્ત્રાપુરના સેટેલાઇટ ટાવરમાં રિેતા જીવણભાઇ સેનવાએ તેમનાં પત્ની રમાબિેન સાથે બે મહિના બાદ ૩૦મી નવેમ્બરે અમેહરકાથી અમદાવાદ ઇન્ટરનેિનલ એર પોટટ પર ઉતરાણ કયુું િતું. જીવણભાઇએ એર પોટટ પર સામાન સ્કેહનંગ માટે મૂક્યો િતો. સામાન સ્કેન થઇ ગયા પછી જણાયુંકેએક બેગ ઓછી િતી. વૃદ્ધે એર પોટટઓથોહરટીનેજાણ કરતાંપોલીસ આવી અનેજીવણભાઇએ આ અંગે સરદારનગર પોલીસ સ્ટેિનમાં પોતાના કાગળો, કપડાં, ૨૫૦૦ ડોલર અને ૨૪૦૦ રોકડ ભરેલી બેગની ચોરી થઇ િોવાની ફહરયાદ નોંધાવી િતી. પોલીસેઆ કેસમાંતપાસ િાથ ધરી છે. • શગુનના સ્ટોસમનુંઉદઘાટન કરનારી અતિનેત્રીઓની તપાસઃ હિંમતનગરના સન કોમ્પલેક્સમાંરિેતા મનીષ િાિ અનેતેની પત્ની ગીતા િાિે િગુન હબલ્ડસ્કવેર અને િગુન એગ્રીસ્પેસ કંપનીઓ ઊભી કરી હવહવધ લોભામણી સ્કીમો મૂકી ૬ વષમમાંરૂ. ૩૦૦ કરોડનું ફુલેકુંફેરવી નાંખ્યુંછેઅનેિવેદંપતી અન્ડર ગ્રાઉન્ડ છે. ગુજરાત અને રાજસ્થાનમાં રૂ. ૩૦૦ કરોડનું કૌભાંડ કરનારી કંપનીના સ્ટોસમનાં કફલ્મ અહભનેત્રી કહરશ્મા કપૂર, કહરના કપૂર, અહમષા પટેલ અનેપ્રાચી દેસાઈના િસ્તેઉદ્ઘાટન થયાંિતાં. એક સ્ટોરના ઉદઘાટન માટે અહભનેત્રીને રૂ. ૧૫ લાખ મળ્યાં િતાં. તેથી અહભનેત્રીઓનેક્રાઇમ બ્રાન્ચ તપાસ માટેબોલાવિે. • સોહરાબુદ્દીન કેસની સુનાવણીમાંમીતિયા પર પ્રતતબંધઃ પોલીસ એન્કાઉન્ટરમાં માયામ ગયેલા સોિરાબુદ્દીન િેખના મૃત્યુ પ્રકરણે મુંબઈની સેિન્સ કોટટમાં ચાલી રિેલા કેસની સુનાવણી ગોપનીય રાખવાનો હનણમય કોટેટલેતાંપ્રસાર માધ્યમો પર પ્રહતબંધ મૂક્યો િતો. • ‘હું ગુજરાતીનો પુત્ર છું’ઃ કેન્દ્રીય ગૃિ પ્રધાન રાજનાથહસંિે સુરતના હિન્દીભાષીઓની વસતી ધરાવતા હવસ્તારમાંબીજીએ ત્રણ સભા યોજીને કહ્યું કે, કોંગ્રેસના યુવા નેતાને ગુજરાતનો હવકાસ દેખાતો નથી. તેમનેમાણસોની બીમારી દેખાય છે. જોકેગુજરાતના પનોતો પુત્રએ હવશ્વમાંદેિનુંનામ રોિન કયુુંછે. રાજનાથેકહ્યુંકે મારી માતાનુંનામ ગુજરાતી દેવી છે. તેથી હુંગુજરાતનો પુત્ર છું. • ‘અબ કી બાર આંકિો સેવાર’ઃ કોંગ્રેસના નેતા અનેપૂવમનાણા પ્રધાન પી. હચદમ્બરે રાજ્યમાં હવધાનસભા ચૂંટણી સમયે રહવવારે ઘણી ટ્વવવસ કરી. પોતાની પિેલી ટ્વવટમાં તેમણે કહ્યું કે, છેલ્લા ૫૭ વષમમાંદેિના અન્ય રાજ્યની જેમ ગુજરાતેપણ પ્રગહત કરી છે. ગુજરાતને પણ ૧૯૯૧ના આહથમક ઉદારીકરણનો લાભ મળ્યો છે, પણ તે અપવાદ નથી. બીજી ટ્વવટમાં ભાજપ અને વડા પ્રધાન પર વાર કરતાં કહ્યું કે, હવકાસના ક્રમમાં ગુજરાત ક્યાં ઉભું છે? તે જુઓ. સામાહજક પ્રગહત ઇન્ડેક્સમાં દેિના ૨૯ રાજ્યોમાં ગુજરાત ૧૫મા સ્થાનેછેએટલેકે૧૪ રાજ્ય ગુજરાતથી આગળ છે.

ગુજરાત 11

રાહુલ ગાંધી ‘હિન્દુ’ કે‘હિનહિન્દુ’?

અમદાવાદ: રાજ્યમાં વિધાનસભા ચૂં ટણી પ્રચારાથથે આિેલા કોંગ્રેસના ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ ૨૯મીએ દીિમાં સભા સંબોધી અને પછી હેવલકોપ્ટરથી સોમનાથ ગયા હતા. સોમનાથ મંવદર ટ્રસ્ટે વબનવહન્દુના પ્રિેશ સમયે

ભાિપે રવિસ્ટરની કોપી મીવિયામાં લીક કરી છે. રાહુલ િનોઈધારી વહન્દુ છે. તેઓ વશિભક્ત છે. વનયવમત મંવદરોમાં જાય છે. ભાિપે સામે કહ્યં કે રાહુલની દરેક િાતમાંભ્રમ હોય છે. તેમના વશક્ષણ, ધમો અને કમોમાંભ્રમ દેખાય છે. તો કોંગ્રસ ેે

રવિસ્ટરમાંનોંધ કરિાનો વનયમ બનાવ્યો છે. આ રવિસ્ટરમાં રાહુલ ગાંધીના નામ સામે‘વબનવહન્દુ’ લખાયું . આ નોંધ સાથે રાહુલનો ફોટો મીવિયામાં ફરતો થતાંવિિાદ િકયોોકેરાહુલ વહન્દુ કે વબનવહન્દુ? િોકે ટ્રસ્ટના િનરલ મેનિ ે ર વવજયવિંહ ચાવડાએ કહ્યું કે, તેમના સાથીદારે નોંધ કરી હોિી િોઈએ. બીજી તરફ ખૂલ્યુંકે, રાહુલ અનેઅહેમદ પટેલની નોંધ મીવિયા કો-ઓવિિનટે ર મનોિ ત્યાગીએ કરાિી હતી. િોકે વિિાદ બાદ ટ્રસ્ટે રવિસ્ટર વસક્યુવરટી પાસેથી લઈ લીધુંહતું . આ અંગેભાિપેઆક્ષેપ શરૂ કરી દીધા કે કોંગ્રેસ િિાબ આપે રાહુલ કોણ? તો કોંગ્રેસેકહ્યુંકે,

અંતે કહ્યું કે આમાં એિા કોંગ્રસ ે ીઓનો હાથ લાગેછેિેઓ ભાિપમાંિોિાિા તલપાપિ છે. ‘ધમમની દલાલી નથી કરતા’ ૩૦મીએ રાહુલેઅમરેલીમાં સ્થાવનક િેપારીઓ અને કોંગ્રેસના કાયોકરો સાથેની બેઠકમાં કહ્યું કે, તેઓ ધમોની દલાલી નથી કરતા. મારો પવરિાર વશિભક્ત છે અને આ િાત અમેઅમારા પૂરતી રાખીએ છીએ કોઈ રાિનીવત કરિા માગતા નથી. રાહુલે એમ પણ િણાવ્યુંહતુંકે, સરદાર પટેલ અને જવાહરલાલ નેહરુ વમત્ર હતા. િરદાર પટેલ ખરેખર તો આરએસએસના વિરોધી હતા, પરંતુ અહીં તેઓ દુશ્મન હતા તેિી િાત ફેલાિાય છે.

12 સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th December 2017 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

‘સંસ્કાર તીથથ’-આજોલમાંકમથયોગ ફાઉન્ડેશનના સહયોગથી શશક્ષણ કુશિરનુંશનમાથણ

ગાંધીનગર લજલ્લામાં માણસા નજીક આજોલ ગામે આવેલા ઉત્તર ગુજરાતના સુપ્રલસદ્ધ લશક્ષણધામ સંથકાર તીથયમાં ૧૨ નવેમ્બરે દાતાઓના સહયોગથી તૈયાર થયેલી બ્લેક બોડડ - બેન્ચીસની સુલવધાથી સજ્જ ચાર લશક્ષણ કુલટરનું લોકાપયણ કરાયું હતુ.ં ૫૦થી વધુ લવદ્યાથથીઓને સમાવવાની ક્ષમતા ધરાવતી આ કુલટરમાંથી બેનું આલથયક યોગદાન કમયયોગ ફાઉન્ડેશનલંડન દ્વારા અપાયું છે. આ પ્રસંગની તસવીરી ઝલકઃ

૧

રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન લવજય રૂપાણી ૨૮મીએ રાજકોટમાં હતા. જાણીતા રામાયણ કથાકાર મોરાલરબાપુ પણ આ સમયે એક કાયયક્રમ માટે રાજકોટમાં હતા. લવજય રૂપાણીએ પત્ની અંજલલબહેન સાથે મોરાલરબાપુના ફોલોઅર જયંલતભાઈ ચંિાના લનવાસથથાને જઈને બાપુના આશીવાયદ લીધા હતા. લવજય રૂપાણી તથા મોરાલરબાપુ વચ્ચે ધમય, સાલહત્યથી લઈને લવલવધ લવષયો પર હળવી વાતો પણ થઈ હતી.

૪

૨

૩

(૧) ‘મં ગુ બ હે ન લવનોદભાઇ પટે લ - થવ. લવનોદભાઇ અમથાભાઇ પટે લ (કડી) • રલમલાબહે ન રમણલાલ પં ચાલ - થવ. રમણલાલ શં ક રલાલ પં ચાલ (અમદાવાદ)’ કુ લટરના લોકાપય ણ રલમલાબહે ન , મં ગુ બ હે ન અને સુ પ્ર લસદ્ધ ગાલયકા માયાબહે ન દીપકના હથતે થયું હતું . તે પ્રસં ગ ની તસવીરમાં અમે લરકા-સ્થથત કટારલે ખ ક પ્રો. ચં િ કાન્ત પટે લ તથા સં થ થાના મે ને . ટ્રથટી યોલગનીબહે ન મજમુ દાર. (૨) ‘થવ. કમળાબહે ન બાબુ ભાઇ પટે લ - થવ. બાબુ ભાઇ મલણભાઇ પટે લ (ભાદરણ) • થવ. સલવતાબહે ન મનસુ ખ ભાઇ પટે લ - થવ. મનસુ ખ ભાઇ નરસીભાઇ પટે લ (કરમસદ)’ કુ લટરનું લોકાપય ણ

પાટીદાર સમાજના ગરીબો માટે કંઈ થવું જોઈએઃ ગજેરા

રાજકોટ: રાજકોટમાં પાટીદાર અનામત આંદોલનના પ્રણેતા હાદદિક પટેલે સભા ગજાવ્યા બાદ બીજા દદવસે ૩૦મી નવેમ્બરે ખોડલધામના ચેરમેન નરેશ પટેલ સાથેમુલાકાત કરી હતી. ખોડલધામના પ્રમુખ પરેશ ગજેરાના કહેવા મુજબ નરેશભાઈએ પાટીદાર સમાજમાં ૬૦ ટકા વગગએવો છેકે, ગરીબ છે. તેના માટેકંઈક કરવુંજોઈએ માત્ર તેવો વાતાગલાપ જ હાદદગક સાથેકયોગહતો. દમદટંગ બાદ હાદદગક પટેલે એવુંટ્વવટ કયુુંહતુંકેનરેશભાઈ સાથે મારે ૧૫ દમદનટ ચચાગ ચાલી. નરેશભાઈએ એવું કહ્યું હતુંકે, જેકરો તેઇમાનદારીથી

કરજો, માતાજીની સાક્ષીએ કરજો, અમેતમારી સાથેછીએ. હાદદગકના આ વવીટને લઈને અનેક પ્રકારના તકક દવતકોગ વહેતા થયા છે. જોકે, ખોડલધામના પ્રમુખ પરેશ ગજેરાના કહેવા મુજબ હાદદગક અને નરેશભાઈ વચ્ચે માત્ર એક શુભેચ્છા મુલાકાત દસવાય બીજું કશું જ ન હતું. કોઈ પક્ષની તરફેણ નહીં, કોઈ દવરોધ નહીં. કોઈ રાજકીય ચચાગ થઈ ન હતી. નરેશભાઈએ હાદદગકનેમાત્ર એટલુંજ કહ્યુંહતું કે, પાટીદાર સમાજમાં ૬૦ ટકા વગગ એવો છે કે, જે ખરેખર ગરીબ છે. તેમના માટે કંઈક કરવુંજોઈએ.

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

ભાઈ પર હુમલા પછી દેખાવો કરતાં રાજ્યગુરુની અટકાયત અનેમુદિ

રાજકોટ: બીજી દડસેમ્બરે રાત્રે બેનર લગાડવા અને કાઢવા બાબતે રૈયારોડ પરના બ્રહ્મસમાજ ચોકમાં કોંગ્રેસી ધારાસભ્ય ઈન્દ્રનીલ

અને સુરેશ વશરામ ચુડાસમાની ધરપકડ કરાઈ હતી અને તેમના અન્ય સાગરીતોની શોધખોળ શરૂ થઈ હતી. બીજી તરફ દદવ્યનીલ પર હુમલો થતાં

રાજ્યગુરુના ભાઈ દદવ્યનીલ રાજ્યગુરુ પર લાકડાના ધોકાથી હુમલો થયો હતો. દદવ્યનીલ પર હુમલો થયાની જાણ તેમના ધારાસભ્ય ભાઈ ઇન્દ્રનીલ રાજ્યગુરુનેથતાં તેઓ અન્ય કોંગ્રેસી આગેવાનો તેમજ કાયગકરો સાથે બ્રહ્મસમાજ ચોકમાં દોડી ગયા હતા. ઈજાગ્રપત દદવ્યનીલને હોટ્પપટલમાંદાખલ કરાયા હતા અને દદવ્યનીલ પર હુમલો કરનારા રાજેશ રામ ડાંગર, રણછોડ ભરવાડ, સંજય પંચાસરા, દવઠ્ઠલ વડોદદરયા

ઇન્દ્રનીલ તથા તેમના સાથીદારોએ મુખ્ય પ્રધાન દવજય રૂપાણીના ઘરે નારેબાજી શરૂ કરી કરતાં ધારાસભ્ય ઈન્દ્રનીલ રાજ્યગુરુ સદહત ૨૦૦થી ૨૫૦ માણસોના ટોળા સામે ફરજમાં રૂકાવટ કયાગ સદહતની કલમ હેઠળ ગુનો નોંધાયો હતો. મુખ્ય પ્રધાનના ઘર પાસેપોલીસ તથા એસઆરપી બંદોબપત ગોઠવી દીધો હતો અને ઈન્દ્રનીલ રાજ્યગુરુ, મહેશ રજપૂત, ભાવેશ બોરીચા, દમતુલ દોંગા, જગદીશ મોરી સદહતનાને અટકાયતમાંલેવાયા હતા.

મલનષભાઇ અને સુજલબહેન રાજપૂતના હથતે થયું હતું. તે પ્રસંગની તસવીરમાં (ડાબે થી) શ્રીજીત રાજન, હાલદય ક શાહ, પ્રો. પટે લ , મનીષભાઇ, સુ જ લબહે ન , માયાબહે ન અને યોલગનીબહે ન . (૩) ‘પૂ . લપતાશ્રી પુ રુ ષોત્તમદાસ ગોકળદાસ પટે લ ’ કુ લટરનું લોકાપય ણ દાતા પ્રો. પટે લ ના હથતે થયું હતું . તે પ્રસં ગ ની તસવીરમાં યોલગનીબહે ન , માયાબહે ન સલહત અન્ય મહાનુ ભાવો. (૪) લશક્ષણ કુ લટરના લોકાપય ણ સમારોહમાં ઉપસ્થથત સં થ થાની લવદ્યાલથયનીઓ. બાળકોમાં લશક્ષણ-સંથકાર લસંચનનું પ્રશંસનીય કાયય કરી રહે લા સં થ કાર તીથય માં ગુ જ રાતના સામાલજક-આલથય ક નબળા પલરવારોની ૪૫૦થી વધુ લવદ્યાલથય નીઓ અભ્યાસ કરી રહી છે .

બહેન તમારા પ્રશ્નથી મારી છાતી ગજ ગજ ફૂલી ગઈઃ મોદી

ભૂજ: વડા પ્રધાન નરેન્િ મોદીએ બીજી નવેમ્બરે વીબડયો કોલના માધ્યમથી ‘નરેડદ્ર મોદી એપ’ દ્વારા મબહલા કાયાકરોએ પૂછલ ે ા પ્રશ્નોના િવાબ આપ્યા હતા. કચ્છનાં દયાપરનાં ચંલિકાબહેન લલંબાલચયાએ સવાલ કયોાકે, કચ્છની સ્ત્રીઓનો પરંપરાગત વ્યવસાય ભરતકામ છે. આ વ્યવસાયનેદુબનયમાંકેવી રીતે ફેલાવી શકીએ? પ્રદેશ ભાિપ મબહલા મોરચાનાં આ ઉપાધ્યક્ષાએ કરેલા સવાલથી મોદીએ પ્રભાબવત થતાં કહ્યું કે, તમારા સવાલથી મારી છાતી ગિ ગિ ફૂલી ગઈ. ચૂં ટણીનો સમય હોવા છતાં રાિકીય ચચાા કરવાના બદલે નાનકડા ગામડાંની મારી બહેન વ્યવસાયની વાત કરે, એ પણ પાછું મને એમ કહે છે કે, દુબનયામાં કેવી રીતે આગળ વધીએ. કચ્છનાંમારાંગામડાંની

¥ђºЪ³ђ ·¹?

બહેન દુબનયામાં કેવી રીતે પહોંચાય અને તેમાં પણ તેનો સીધેસીધો રસ્તો વડા પ્રધાનને પૂછ.ે આ છે તાકાત ગુિરાતની. બહેન આપણે કચ્છમાં િે રણોત્સવ કયોાનેએ પછી કચ્છના હેન્ડડક્રાફ્ટની ચારેતરફ બોલબાલા છે. મોટા મોટા અથાશાસ્ત્રીઓએ ખૂબ સરસ વાત કહી છે કે, પાણી-ખેતી અને ઉદ્યોગો અવકાશ હોય ત્યાંએનો બવકાસ થાય, પણ જ્યાંરણપ્રદેશ હોય, જ્યાં ઉદ્યોગોની સંભાવના ન હોય, ખેતીની સંભાવના ન હોય તો દુબનયાના અથાશાસ્ત્રીઓ એક મુદ્દા પર સહમત છે કે, રણપ્રદેશની અંદર કલા, સાબહત્ય, હેન્ડડક્રાફટ એની એ કુદરતી તાકાત રહેલી હોય છે. તેનેિેટલું પ્રોત્સાહન આપીએ, તેટલો બવકાસ થાય. આપણે તેને એ પ્રકારે પકડયુંછે, તેમ મોદીએ િવાબ આપતાંિણાવ્યુંહતું .

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

બે બેઠક પર બે સાઢુ, એક બીજેપીના, બીજા કોંગ્રેસના

અમરેલીઃ ધારી-બગસરા અનેસાવરકું ડલા બેઠકો કૌટું બબક કારણથી બિલ્લાભરમાંચચાાનો મુદ્દો બની છે. આ બડનેબેઠક પર બેસાઢુભાઈ ચૂં ટણી લડી રહ્યા છે. આમાં પણ નવાઈની બાબત એ છે કે, એક ભાિપના અનેબીજા કોંગ્રસ ે ના ઉમેદવાર છે. ધારી-બગસરા બેઠક પર ભાિપના િે. પી. કાકબડયા જ્યારેસાવરકું ડલા બેઠક પરથી કોંગ્રસ ે ના કમલેશ કાનાણીએ ચૂં ટણીિંગમાં ઝંપલાવ્યુંછે. બડને સાઢુ છેઃ કોકકલાબહેન કાકબડયા અનેઅનસૂયાબહેન કાનાણી, બડનેબહેનોએ પણ પ્રચારમાંઝંપલાવ્યુંછે. સસરા નાનજીભાઈ બહરપરાએ કહ્યુંકેબડને િમાઈ જીતેઅને૫ વષામાંએટલાંકામ કરેકેબીજી વખત મત માગવા િવુંન પડે.

9th December 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ркжрк╕рк┐ркг-ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 13

GujaratSamacharNewsweekly

ркжрлАркХрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркжрлБрк┐рк┐рк╡рлНркпрк╣рк╛рк░ рккркЫрлА рк╢рк╣рлАркж ркЬрк┐рк╛ркиркирк╛ркВ рк░рк╛ркоркХркерк╛ркорк╛ркВтАШркЕркп ркорлЗрк░рлЗрк╡ркдрки ркХрлЗрк▓рлЛркЧрлЛ...тАЩ ркЧрк╡рк╛ркдрк╛ рккркдрлНркирлАркирлЗ рлирлжрлж ркЪрлЛ.ркорлА. ркЬркорлАрки рклрк╛рк│рк┐рлА ркЖрккрлА ркорлЛрк░рк╛рк╕рк░ркмрк╛рккрлБрк╕рк╕рк╣ркд ркмркзрк╛ркирлА ркЖркВркЦ ркЫрк▓ркХрк╛ркИ

рк░рк╛ркЬрккрлАрккрк│рк╛: ркХрлЗрк╡ркбрк┐ркпрк╛ ркХрлЛрк▓рлЛркирлАркорк╛ркВ ркмрлАркЬрлАркП ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки рк╡рк┐ркЬркп рк░рлВрккрк╛ркгрлАркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╕ркнрк╛ркорк╛ркВ рк╡рк╕ркВркдрккрлБрк░рк╛ ркЧрк╛ркоркирк╛ рк╢рк╣рлАркж ркЕрк╢рлЛркХ ркдрк┐рк╡рлАркирк╛ркВ рккрлБркдрлНрк░рлА рк░рлВрккрк▓рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рккрлНрк▓рлЛркЯ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркорк╛ркЧркгрлАркирлЛ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркЙркарк╛рк╡рлА ркоркВркЪ ркдрк░ркл ркЬрк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпркдрлНрки ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркЕркбркзркХрк╛рк░рлАркУркП ркдрлЗркирлЗ ркШрлЗрк░рлАркирлЗ ркЯрлАркВркЧрк╛ркЯрлЛрк│рлА ркХрк░рлА рк╕ркнрк╛рк╕рлНркерк│ ркмрк╣рк╛рк░ ркорлВркХрлА рк╣ркдрлА. рк░рлВрккрк▓ ркбркЪрк▓рлНрк▓рк╛ркдрлА рк░рк╣рлА ркХрлЗ, рлзрлж рк╡рк╖рлЛркерлА ркдрлЗркоркирлА ркорк╛ркЧркирлЛ ркЙркХрлЗрк▓ ркЖрк╡ркдрлЛ ркиркерлА. ркЖ ркжрлБрк░рлНркпрлЛрк╡рк╣рк╛рк░ ркорк╛ркорк▓рлЗ ркоркбрк╣рк▓рк╛ ркЖркпрлЛркЧркорк╛ркВ рклркбрк░ркпрк╛ркж ркХрк░рлАрк╢. рк░рлВрккрк▓ рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркжрлБрк╡рлЛрк░рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░

рк╢рк╣рлАркж ркЬрк┐рк╛рки ркУрк╢рлЛркХ ркдркбрк┐рлАркирлА рккрлБркдрлНрк░рлА рк░рлВрккрк┐ркирлЗ рк╕ркнрк╛ркмрк╣рк╛рк░ ркШрк╕ркбрлА ркЬрк┐рк╛ркИ

рккркЫрлА рк░рк╛ркЬркХрлАркп рккркХрлНрк╖рлЛркорк╛ркВ ркЯрлНрк╡рк╡ркЯрк░ ркпрлБркжрлНркз ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркЖркХрлНрк╖рлЗрккрлЛ рк╢рк░рлВ ркеркдрк╛ркВ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЯрк╛ркгрлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркбрк╡рк╡рк╛ркж рки рк╡ркХрк░рлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ркВ рк┐рк░ркерлА ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркбрк╡ркЬркп рк░рлВрккрк╛ркгрлАркП ркдркдрлНркХрк╛рк│ ркбркЬрк▓рлНрк▓рк╛ ркХрк▓рлЗркХркЯрк░ркирлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркХрк░рлА рк╢рк╣рлАркж ркЬрк╡рк╛ркиркирк╛ ркбрк╡ркзрк╡рк╛ рккркдрлНркирлА рк░рлЗркЦрк╛ркмрк╣рлЗрки

ркдрк┐рк╡рлАркирлЗ ркЬркорлАрки ркЖрккрлА ркжрлЗрк╡рк╛ркирлЛ рк╣рлБркХрко ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлЗркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ рк░рлЗркЦрк╛ркмрк╣рлЗрки ркдрк┐рк╡рлАркирлЗ ркЕркбркзркХрк╛рк░рлАркУркП ркмрлЛрк▓рк╛рк╡рлА ркиркЧрк░рккрк╛ркбрк▓ркХрк╛ркирк╛ рк╕ркдрлНркдрк╛ркзрлАрк╢рлЛркирлА рк╣рк╛ркЬрк░рлАркорк╛ркВ рлирлжрлж ркЪрлЛ.ркорлА. ркЬркорлАркиркирлЛ ркХркмркЬрлЛ ркЖрккрлА ркжрлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ.

ркорлЛркжрлАркЬрлАркП рк╕рлНрк╡рккрлНрк░рк╢ркВрк╕рк╛ркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рк╡рлБркВркЬрлЛркИркПркГ ркоркиркорлЛрк╣рки рк╕рк╕ркВрк╣ рк╕рлБрк░ркдркГ рк╕рк╛ркпркбрк╕ рк╕рлЗркбркЯрк░ркорк╛ркВркЖрк┐рлЗрк┐рк╛ ркжрлЗрк╢ркирк╛ рккрлВрк┐рк╛рк┐ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркоркиркорлЛрк╣ркирк▓рк╕ркВрк╣рлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркЬрлАркПрк╕ркЯрлАркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркЯрлЗрк░рлЗрк▓рк░ркЭрко ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк┐ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки рк┐рк╛рк╕рлНркдрк▓рк┐ркХркдркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркирлЗ рк┐ркЗркирлЗ ркЗркбрк┐рлЗрк╕рлНркЯрк░рлЛркирк╛ рккрлНрк░рк╢рлНркирлЛркирлЗ ркбркпрк╛ркп ркЖрккрлЗ ркдрлЗ рк┐рк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркоркиркорлЛрк╣ркирк▓рк╕ркВрк╣рлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗ, ркпрлБрккрлАркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк┐рлЗрк│рк╛ ркЬрлАркбрлАрккрлА рлн.рло ркЯркХрк╛ рк░рк╣ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрк╛ркжркорк╛ркВ рлирлжрлзрлкркорк╛ркВ ркПркиркбрлАркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЖрк┐рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрло ркерлА рлзрлж ркЯркХрк╛ ркЧрлНрк░рлЛрке рк░рлЗркЯ ркорлЗрк│рк┐рк╢рлЗркдрлЗрк┐рлА рк░рлНрк╣рлЗрк░рк╛ркд ркеркЗ рк╣ркдрлА. рк┐ркг рк┐рк╖рк╛ркирк╛ рк╢рк╛рк╕ркиркорк╛ркВрк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рлн.рлй ркЯркХрк╛ рк┐ рк░рк╣ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖрк░ркмрлАркЖркЗркП рк░рлНрк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ рк╕рк╛ркпркирлНрк╕ рк╕рлЗркирлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркбрлЛ. ркоркиркорлЛрк╣рки рк▓рк╕ркВрк╣ркирк╛ ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркоркирк╛ рк╕рлНркерк│рлЗ рк╕рлБрк░ркдркирк╛ ркХркдрк╛рк░ркЧрк╛ркоркирлЛ ркмрк╛рк│ркХ рк╕ркдрлНркпрко ркЧркЬрлЗрк░рк╛ ркЫрлЗркХрлЗрк╕ркирлЗ-рлирлжрлзрлн-рлзрлоркорк╛ркВркЬрлАркбрлАрккрлА ркЧрлНрк░рлЛрке рк░рлЗркЯ рлм.рлн ркЯркХрк╛ ркбрлЛ. ркоркиркорлЛрк╣ркиркирк╛ рк╕рлНрк┐рк░рлВрккркорк╛ркВ ркЖрк┐рлА рккрк╣рлЛркЪрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркеркЗ рк┐рк╢рлЗ. рккркг ркорлЛркжрлАркЬрлАркирк╛ ркЪрк╛рк░ рк┐рк╖рк╛ркирлЛ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркЧрлНрк░рлЛрке рк░рлЗркЯ рлн.рлз ркЯркХрк╛ рк┐ ркерк╢рлЗ. ркпрлБрккрлАркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рлзрлж рк┐рк╖рк╛ркирк╛ рк░рк╣ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркирлЗрккрк╛ркВркЪ рк┐рк╖рк╛ркмрк╛ркж рккркг рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркЧрлНрк░рлЛрке рк╢рк╛рк╕рки ркжрк░рк▓ркоркпрк╛рки ркЬрлАркбрлАрккрлА рк░рлЗркЯ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рлн.рло ркЯркХрк╛ рк░рлЗркЯ рлн.рли ркЯркХрк╛ рк┐ рк░рк╣рлЗрк┐рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ.

рк╕рлБрк░ркдркГ ркмрлАркЬрлА рк▓ркбрк╕рлЗркорлНркмрк░ркерлА рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркирлА рк░рк╛ркоркХркерк╛ркирлЛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркн ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркХркерк╛ркирлЛ рк╣рлЗркдрлБ рк╕рлИрк▓ркиркХрлЛркирлЗ ркоркжркжрк░рлВркк ркерк┐рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. ркЖ рк▓ркирк▓ркоркдрлНркдрлЗ ркШркгрк╛ ркорк╛ркЬрлА рк╕рлИрк▓ркиркХрлЛ рккркг рк╣рк╛рк┐рк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ. рк░рк╛ркоркХркерк╛ рккрк╣рлЗрк┐рк╛ркВ ркЕркнрлВркдрккрлВрк┐рк╛ рк░рлАркдрлЗ ркзрлНрк┐рк┐рк┐ркВркжркиркирлЛ ркХрк╛ркпрк╛ркХрлНрк░рко ркпрлЛрк░рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркП рккркг ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрк▓ркдрк░ркВркЧрк╛ркирлЗ рк╕рк┐рк╛ркорлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. рк░рк╛ркоркХркерк╛ркирк╛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркнрлЗ рк┐ ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркП рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркЖ рк░рк╛ркоркХркерк╛ ркорк╛рк┐ рк╕рлБрк░ркд рк╢рк╣рлЗрк░ ркХрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ рк┐ ркирк╣рлАркВ рккрк░ркВркдрлБ ркжрлЗрк╢ркирлА ркмрлЛркбркбрк░ ркЙрккрк░ рк░рк╣рлЗрк┐рк╛ рк╕рлИрк▓ркиркХрлЛ рккркг рк╕рк╛ркВркнрк│рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк░рк╛ркорк╛ркпркгркорк╛ркВрк┐ркЯрк╛ркпрлБрккркг рк┐рлАрк░ рк╢рк╣рлАркж ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк░рк╛ркоркХркерк╛ркорк╛ркВ ркмрлАрк░рлН рк▓ркжрк┐рк╕рлЗ рк╕ркорк╛рк┐ ркЕркирлЗ рк╕рлЗркирк╛ркирк╛ рк╕ркВркЧркоркирлЗ рк╕ркВркХрк▓рлНркк ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрк╛рккрлБркП ркХркерк╛ркорк╛ркВ рк┐ркдрк╛ ркоркВркЧрлЗрк╢ркХрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЧрк┐рк╛ркпрлЗрк┐рлБркВ рккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркд тАШркЕркп ркорлЗрк░рлЗ рк┐ркдрки ркХрлЗ рк┐рлЛркЧрлЛ...тАЩ ркЧрк╛ркдрк╛ркВ ркмрк╛рккрлБ рк╕рк▓рк╣ркд ркмркзрк╛ркирлА ркЖркВркЦркорк╛ркВ ркЖркВрк╕рлБ ркЖрк┐рлА ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рк░рк╛ркоркХркерк╛ркирк╛ ркмрлАрк░рлН рк▓ркжрк┐рк╕рлЗ ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркП рк╕рлЗркирк╛ркирлА ркЙркжрлНркжрк╛ркд ркЗркорк╛ркиркжрк╛рк░рлАркирлА рк┐рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕рк╛ркзрлБ ркЕркирлЗ рк╕рлИрк▓ркиркХркирк╛ рк┐ркг рк┐ркХрлНрк╖ркгрлЛ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЗркЯрк┐рк╛ркХрлЗ ркмрк╛рккрлБ рккрлИрк╕рк╛ рк┐рлЗркдрк╛ рк╣рлЛрк┐рк╛ркирлА ркЯрлАркХрк╛ркУ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк┐рлЗркирлЛ рк┐рк┐рк╛ркм ркЖрккркдрк╛ ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВркХрлЗркзркорк╛ ркХрк░рк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрккрлИрк╕рк╛ркирлА рк┐рк░рлВрк░ ркЫрлЗрк┐.

рк╕ркВрк▓рк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв ркзрлБрк▓рк┐ркпрк╛ ркиркЬрлАркХ ркЯрлНрк░рлЗркИркирлА рк▓рк┐ркорк╛рки ркдрлВркЯрлА рккркбрлНркпрлБркВркГ ркзрлБрк▓рк┐ркпрк╛ рк▓рк┐рк▓рлНрк┐рк╛ркирк╛ ркжрк╛ркдркдркдрлА ркЧрк╛рко ркиркЬрлАркХ рккрк╣рлЗрк┐рлАркП рк░рк╛рк┐рлЗ рк╕рк╛ркбрк╛ ркЖрка ркХрк┐рк╛ркХрлЗркУркХ ркЯрлНрк░рлЗркИркирлА рк▓рк┐ркорк╛рки ркдрлВркЯрлА рккркбрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЕркХрк╕рлНркорк╛ркдркорк╛ркВ рк▓рк┐ркорк╛ркиркирк╛ ркХрлЗрккрлНркЯрки рк┐рлЗ. рккрлА. рк╢ркорк╛рк╛ ркЕркирлЗркПркХ ркорк▓рк╣рк┐рк╛ рккрк╛ркпрк┐ркЯ рккрлНрк░рлАрк▓ркд рк▓рк╕ркВркШ ркШрк╛ркпрк┐ ркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рк▓рк┐ркорк╛ркиркорк╛ркВркХрлБрк┐ рлм рк╡рлНркпрк▓рк┐ ркорлБрк╕рк╛рклрк░рлА ркХрк░рлА рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркдрк╛рк┐рлАркорлА рк▓рк┐ркорк╛ркиркорк╛ркВркпрк╛ркВрк▓рк┐ркХ ркЦрк╛ркорлА рк╕рк░рлНрк╛ркдрк╛ркВ ркдрлЗркирлБркВ ркЦрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркИркорк░рк┐ркбрк╕рлА рк┐рлЗркирлНркбркбркВркЧ ркХрк░рк┐рк╛ркирлА рклрк░рк┐ рккркбрлА рк╣ркдрлА. ркЦрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЕркЪрк╛ркиркХ ркПркХ рк▓рк┐ркорк╛рки ркЖрк┐рлА рккркбркдрк╛ркВ ркЖрк┐рлБ-ркмрк╛рк┐рлБркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк┐рлЛркХрлЛ ркжрлЛркбрлА ркЖрк╡рлНркпрк╛

рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ рк░рк╛ркоркХркерк╛ рккрк╣рлЗрк┐рк╛ркВ ркзрлНрк┐ркЬрк┐ркВркжркиркирлЛ ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░рко ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркП рккркг рк╕рк┐рк╛ркорлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА.

рк╢рк╣рлАркжркирк╛ рккрк▓рк░рк┐рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рлВ. рккрк╛ркВркЪ ркХрк░рлЛркбркирлЛ ркЪрлЗркХ рк╢рк╣рлАркжрлЛркирк╛ рккрк▓рк░рк┐рк╛рк░рлЛркирк╛ рк┐рк╛ркнрк╛ркеркерлЗ рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рк░рлНркгрлАркдрк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк▓ркд рк┐рк┐ркЬрлА ркмрк╛ркжрк╢рк╛рк╣рлЗ рлйркЬрлАркП рк░рк╛ркоркХркерк╛ркорк╛ркВ рк░рлВ. рккрк╛ркВркЪ ркХрк░рлЛркбркирлЛ ркЪрлЗркХ ркЕрккрк╛ркг ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлАрк░рлН рк▓ркжрк┐рк╕рлЗ ркорлЛрк░рк╛рк▓рк░ркмрк╛рккрлБркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАркирлА ркПркХ рк▓ркЪркарлНркарлА ркорк╛рк┐ркерлА рккркж рк┐рк┐рк╛ ркжрлАркзрлБркВрк╣ркдрлБркВ. (ркЕрк╣рлАркВ рккркж ркПркЯрк┐рлЗрк┐ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркиркирлБркВрккркж ркПрк┐рлБркВрк▓ркмркЯрк▓рк┐рки ркз рк┐рк╛ркЗркбрк╕ ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ркирлБркВрк╣ркдрлБркВ) ркП рк╕рк░ркжрк╛рк░ рк┐рк▓рлНрк┐ркнркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк┐ркирлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╢рк╣рлАркжрлА ркЧркгрк╛ркп. рк╣ркдрк╛. ркзрлБрк▓рк┐ркпрк╛-рк╕рлБрк░ркд ркорк╛ркЧрк╛ркирлА ркиркЬрлАркХ ркЕркХрк╕рлНркорк╛ркд рк╕рк░рлНрк╛ркдрк╛ркВ ркерлЛркбрк╛ рк╕ркоркп ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк╛ркИрк┐рлЗ рккрк░ркирлЛ рк┐рк╛рк╣ркирк╡рлНркпрк┐рк╣рк╛рк░ ркмркВркз ркХрк░рлА ркжрлЗрк┐рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. тАв рк╣рк╛рк▓ркжрк┐ркХ рккркЯрлЗрк┐ркирлА ркЬркВркЧрлА рк░рлЗрк┐рлАркГ рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░рлЛркирк╛ ркЧркв рк┐рк░рк╛ркЫрк╛, ркХркдрк╛рк░ркЧрк╛рко, ркЕркирлЗрккрлВркгрк╛ркорк╛ркВ рлйркЬрлАркП рк╣рк╛рк▓ркжрк╛ркХ рккркЯрлЗрк┐ркирлА рлирлл ркХркХркорлА рк┐рк╛ркВркмрлА рк┐ркВркЧрлА рк░рлЗрк┐рлА ркирлАркХрк│рлА рк╣ркдрлА. ркжрк╕ ркХрк┐рк╛ркХ ркЪрк╛рк┐рлЗрк┐рлА рк░рлЗрк┐рлАркорк╛ркВ рк╣рк░рлНрк░рлЛ рк┐рлЛркХрлЛ рк┐рлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╣рк╛рк▓ркжрк╛ркХ рккркЯрлЗрк┐рлЗ ркЧрлБрк┐рк░рк╛ркдркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЬрлАркдрк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЙрккрк╛ркзрлНркпркХрлНрк╖ рк░рк╛рк╣рлБрк┐ ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗ ркУрк┐ ркзрлА ркмрлЗрк╕рлНркЯ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк░рлЗрк┐рлАркорк╛ркВ рк╣рк╛рк▓ркжрк╛ркХрлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЧрлБрк┐рк░рк╛ркдркирлА ркЪрлВркВркЯркгрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк┐ркк рк╣рк╛рк░рк╢рлЗркЕркирлЗрк┐рлЛркХрлЛ ркЬрлАркдрк╢рлЗ.

MSC CRUISE U SPLEND DIDA DA A DUBAI ON 27 JAN 22018

RELLAX ENJOOY DID SCOOVER

DAY AY Y1 ARRIV VA AL Arrive at Dubai Port in the -[;umoom bm ржЮl; =ou ;l0-uh-ржЮom─║ "_br ┬Йb╤┤╤┤ 7;r-u| -| ╞С╞Т╞П╞П _uv─║

DAY Y2 ABU DHABI, UAE Arrive Abu Dhabi at 05000 hrs ┼К |_; -rb|-╤┤ lbu-|; o= |_; ╞Х lbu-|;v─║ 0┬Ж _-0b _-v - ╤┤o| |o o@;u v┬Ж1_ -v |-╤┤╤┤ vh┬Лv1u-r;uv─╖ 0;-┬ЖржЮ=┬Ж╤┤ ┬Иb╤┤╤┤-v─╖ 0u;-|_┼К|-hbm] lovt┬Ж;v─║ "_br 7;r-u|v -| ╞С╞Т╞П╞П _uv─║

Inside Stateroom тАУ ┬г 750.00 perr pers person son* Ocean View - ┬г 830.00 perr personn* Balcony - ┬г 975.00 975.00 perr person* u┬Жbv; om╤┤┬Л┬Л─╖─╖ Yb]_|v mo| bm1╤┤┬Ж7;7

! $ $oo┬Жuv 1-m -uu-m]; vr;1b-╤┤ -bu =-u;v ┬Йb|_ v;┬И;u-╤┤ orржЮomv─╣ LONDON - DUBAI - LOND DON LONDON тАУ DUBAI тАУ MUMBAI тАУ LOND DON (Via Dubai) LONDON тАУ MUMBAI тАУ DUBAI тАУ LOND DON (Via Dubai) MUMBAI тАУ DUBAI тАУ MUMB MBAI

*Deposit of ┬г300.00 will w be required to secure the cabin spaces. All staterooms are on a Twin orr Double occupancyy basis. Price is perr person perrson sharing in T Twin win / Double room Bookings okings are subject to availability. $;;ulv ┼Я om7bржЮomv -rr╤┤┬Л─║ $

Prrices include the following: - Cruise - Tax Ta es - Services of a T Toouurr Managerr if the group size is 25 orr more - A conference room for yourr private entertainment, iff the group size is 25 orr more. ┼К m7b-m ┬И;];|-ub-m l;-╤┤ orржЮom ┬Йb╤┤╤┤ 0; -┬И-b╤┤-0╤┤;─║ ┼К u-|┬ЖbржЮ;v _-┬И; mo| 0;;m bm1╤┤┬Ж7;7─╖ ┬Й_b1_ ┬Йb╤┤╤┤ 0; u;t┬Жbu;7 |o 0; r-b7 om |_; 1u┬Жbv;─║ 10967

ABTA No.Y6194

020 3031 6996

info@redtours.co.uk

www.redtours.co.uuk

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

િી. બી. પટેલ

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િમાંક - ૫૧૩

કૌટુંબિક જીવનમાંસરકારી અવરોધ

વડીલો સહિત સવવ વાચક હિત્રો, આ યુવા યુગલનો ફોટોગ્રાફ જૂઓ... જે િકારે વિન્સ હેરી અને મેગન મકકેલ એકબીજાની આંખ્યુમાં આંખ્યું પરોવીનેભાવવ સપનાંઓનેતાદૃચય થતાંવનહાળી રહ્યા છેએ જોતાંતો એવુંજ લાગેકેમેમવહનામાં બન્નેના લગનની શરણાઇયું (હા, બાપલ્યા હા... અહીં ટ્રમ્પેટ્ય...) ું વાગશે, મેગનબહેન રાજમહેલમાં કંકપુ ગલાં પાડશે તે સાથે જ સહજીવનનો આરંભ થઇ જશે. પણ આ બધુંખરેખર આટલુંસરળ છે ખરું? િારા વાલેરા વાચક હિત્રો, નરી આંખેઆવું દેખાતું ભલે હોય, પણ આમ થવાની શક્યતા રવતભારેય નથી. વિવટશ સંસ્કૃવત ભલે પાવરવાવરક સહયોગ અનેપેઢી - દર પેઢી પરંપરા (ટ્રેવડશન)ને િાધાન્ય આપતી રહી હોય, પરંતુ છેલલા વષોવિાં હિહિશ સરકારેઆશાવાદી દંપતીઓના િાગવિાં કાયદા-કાનૂનના અનેક અંતરાયો ઉભા કયાવ છે. થેરસ ે ા મેઅત્યારેભલેવડા િધાન તરીકેકાયયભાર સંભાળતા હોય, પણ અગાઉ તેઓ સતત છ વષય હોમ સેક્રટે રી (ગૃહ િધાન) તરીકેકાયયભાર સંભાળી ચૂક્યાં છે. ૨૦૧૨માં તો તેમણે ઇવમગ્રેશન કાયદાઓની જોગવાઇ એટલી કડક કરી નાખી છે કે લોકો તોબા પોકારી જાય. આમાં પણ તેમણે ફિયોન્સ-ફિયાન્સી કેિગ ે રીના વવઝાના વનયમો તો એટલી હદેઆકરા કરી નાખ્યા છેકેવાત ન પૂછો. વમલન માટેતડપતા યુવા હૈયાઓનેિેડિ થેરસ ેા િે હિન્દી ફિલિોના હવલન િાણ કે િેિ ચોપરા જેવા લાગતાંહોય તો પણ નવાઇ નહીં. વિન્સ હેરી ભલે રાજગાદીના પાંચમા ક્રમના સીધા વારસદાર ગણાતા હોય, પરંતુતેમના માટેય ઈવમગ્રેશન વનયમમાં કોઇ અપવાદ નથી. આપણે સહુ જાણીએ છીએ કે રાજગાદીના દાવેદારોમાં નામદાર મહારાણી એવલઝાબેથ-વિતીય પછી બીજા ક્રમે વિન્સ ચાલ્સય છે, પછી વિન્સ વવવલયમ આવે, તેમના પછીના ક્રમેતેમનો પુત્ર જ્યોજયઆવેઅને પછી હેરીનુંનામ મૂકાય છે. થોડાક સમયમાંડચેસ ઓફ કેમ્મ્િજ, શ્રીમતી વવવલયમ જ્યારે ત્રીજા સંતાનને જન્મ આપશે ત્યારે તે છઠ્ઠા ક્રમે હશે. આવા, ભાવવ રાજાને તે વળી ઇવમગ્રેશન કાયદા થોડા કંઇ નડી શકે? હિન્સ િેરીનેતેવળી લપાઉઝ હવઝાની શુંહચંતા િોય? સહુ કોઇ આવુંમાનેછે, પણ હકીકત જુદી જ છે. વિટનમાં કાયદો સહુ માટે સમાન છે. મને તમને કે આપણને જે કાયદો લાગુ પડે છે તે જ (લગભગ) બધી જ જોગવાઇઓ રાજ પવરવારના સભ્યોને પણ લાગુ પડે છે. આ દેશમાં કાયદાની નજરે સહુ સમાન છે - કોઇ ઊંચનીચ નથી. અત્યારના ઇવમગ્રેશન કાયદામાં જે કડકાઇ જોવા મળેછેતેમાંની મોટાભાગની જોગવાઇ મેડમ મેના ગૃહ િધાન તરીકેના કાયયકાળમાં અમલી બની છે. હેરી ભલે રાજકુંવર રહ્યો, પણ મેગનને પરણી લાવશેત્યારેતેનયે હોમ ઓફફસ અનેઇવમગ્રેશન લો સાથેલચ્છા લેવા પડશે. મેગનનેપરણ્યા એટલે મહેલમાંતેડાવી લીધાંએવુંનહીં થઇ શકે. આ દેશનુંનાગહરકત્વ ધરાવતી વ્યહિ - પછી તે પુરુષ હોય કે સ્ત્રી - તેના ભાવવ જીવનસાથીને વિટન લાવવા માગતી હોય તો તેણેક્યા િકારની ઇહિગ્રેશન િોસેસિાંથી પસાર થવુંપડે છે, કેવી િોવસઝરને અનુસરવી પડે છે તે જાણવા-સમજવા માટે િેં સંગત કોમ્યુહનિી સેન્િરના કાંહત નાગડાનો સંપકક સાધ્યો. ઇવમગ્રેશન જોગવાઇ બાબતે ખૂબ વવશ્વસનીય અને નજીવી ફી લઇને માગયદશયન સેવા પૂરી પાડતા કાંવતભાઇનેફોન કરીને પૂછ્યુંકેકોઇ વ્યહિ તેની ફિયોન્સ કેફિયાન્સીને કેઆ દેશિાંલાવવા ઇચ્છતી િોય તો તેણેકેવી જોગવાઇને અનુસરવું પડે છે? હેરી તો રાજપવરવારનુંફરજંદ છે, વિન્સ છેતો તેમના માટે ઇવમગ્રેશન લોમાંખાસ કોઇ રાહતજનક જોગવાઇ ખરી? તેમણે ભારપૂવયક કહ્યુંઃ ‘ના... િેરી હિન્સ

સિન્િ િેરી અનેમેગન મકકેલ

િોય તો શુંથઇ ગયું ? તેમણેય વનયમનેઅનુસરવું પડશે... વવઝા ફી ભરવી પડશે.’ આ પછી કાંહતભાઇએ જેજાણકારી આપી તેનો અકકઅહીં રજૂકરી રહ્યો છું . અત્યારના ઇવમગ્રેશન લો િમાણે, વિટનમાં કાયદેસર વસવાટ કરતી વ્યવિ - પછી તેવિવટશ વસવટઝન હોય કે ન હોય (ઈનડેફીનેટ લીવ ટુ રીમેઈન હોવુંજરૂરી છે) - જો હવદેશથી ફિયાન્સ કે ફિયાન્સીને આ દેશમાં - વવવઝટર તરીકે -

ફિલ્મઃ બાઝી (૧૯૫૧) સિંગરઃ ગીતા દત્ત ગીતકાર- િાસિર લુસિયાનવી તદબીર સેબબગડી હુઈ, તકદીર બના લે અપનેપેભરોસા હૈતો એક દાવ લગા લે ડરતા હૈજમાનેકી બનગાહોં સેભલા ક્યોં? ઈન્સાફ તેરેસાથ હૈ, ઈલ્જામ ઊઠા લે ક્યા ખાક વો જીના હૈજો અપનેહી બલયેહો ખુદ બમટ કેકકસી ઔર કો બમટનેસેબચા લે તૂટેહુએ પતવાર હૈંકશ્તી કેતો ગમ ક્યા હારી હુઈ બાહોં કો હી પતવાર બના લે

બોલાવવા ઇચ્છતી હોય અનેજો પછી લલન કરીને અહીં સાથે રહેવા માગતી હોય તો તેણે અલગ અલગ હવઝાની વ્યવલથા કરવી પડે. આપણેવિન્સ હેરીના ઉદાહરણથી જ આ કાનૂની જોગવાઇઓ સમજીએ. વિન્સ િેરીની ફિયાન્સી (વાલદતા) અત્યારે લંડનમાં આવી ગઇ છે, જે હવહઝિર તરીકે હવઝા લઇનેઆવી છેતેિ િાની લઈએ. તેઅહીં વિન્સ હેરી સાથેપરણી તો શકે, પરંતુજો તેઆ દેશમાંજ સંસાર માંડવા ઇચ્છતી હોય તો તેને પાછુંસ્વદેશ જવું પડે. આ પછી ત્યાંથી સ્પાઉઝ અથવા તો ફીયાન્સી વવઝા મેળવીનેપાછુંઆવી શકાય, પરંતુ જો િેગનને ફિયાન્સી તરીકે આ દેશિાં આવવું િોય તો હવઝા િી પેિે૧૪૬૪ પાઉન્ડ િી ચૂકવવી પડે. જો બંનેના લલન અિીં થઈ જાય તો પણ િેગને પાછુંતો જવુંજ પડે અને લપાઉઝ હવઝા િેળવવા પડે. મેગન અંગ્રેજી ભાષામાંિાવીણ્ય ધરાવેછેકેમ કેતેજેદેશથી - કેનડે ાથી - આવેછેત્યાંની િાયમરી ભાષા અંગ્રેજી છે. પરંતુ ધારો કે િેગનના દેશની િુખ્ય ભાષા અંગ્રેજી ન િોત તો? બહેનેલલનના છ મવહનામાંઈંગ્લલશ લેંલવેજ િેલિ આપવો પડે. મેગને વવવઝટર વવઝા પર આ દેશિાં આવ્યાના છ િહિનાિાંિેરી સાથેલલન કરી લેવા

પડે. લલન કયાયપછી વ્યવિનેલપાઉઝ હવઝા મળે. તેની િી છે ૯૯૩ પાઉન્ડ. જો તમારેઅરજન્િ હવઝા જોઇએ છે? તો ચૂકવો ૧૫૮૩ પાઉન્ડ. સ્પાઉઝ વવઝાની મુદત અઢી વષયની હોય છે. તેની સાથે િેલથ સરચાજવના નાિે ૫૦૦ પાઉન્ડનો ચાંલ્લો કરવો પડેતેઅલગ. અઢી વષવ પૂરાં થયા એટલે તમારી વવઝાની પળોજણ પણ પૂરી એવુંનથી. આ મુદત પૂરી થયે તિારે બીજા અઢી વષવ િાિે એક્સિેન્શન લેવું પડે. આ માટે તમારે ૯૦૩ પાઉન્ડ ચૂકવવા પડે. આમાં અરજન્િ હવઝાની સગવડ છે. એક જ વદવસમાં એક્સટેન્શન મળી જાય, પણ આ માટે ૧૫૩૦ પાઉન્ડ ઢીલા કરવા પડે. સાદું એક્સટેન્શન લો કે અરજન્ટ કેટેગરીમાં, િેલથ સરચાજવના નાિે૫૦૦ પાઉન્ડનો ચાંલ્લો તો આ વખતેપણ નવેસરથી કરવાનો જ. કોઇ વ્યવિ, સ્પાઉઝ વવઝા પર આ દેશમાંપાંચ વષવની િુદત પૂરી કરે એિલે એક ઔર કોઠો વીંધવાનો આવે. જો અરજદાર વ્યહિનું લલનજીવન ચાલુિોય અનેતેકાયિી ધોરણેઆ દેશમાંવસવાટ કરવા માગતી હોય તો તેણે૨૨૯૭ પાઉન્ડની િી ચૂકવીનેઆગળની કાયયવાહી કરવાની રહે. આ તબક્કો આઇએલઆર (ઇન્ડેફિનેિ લીવ િુહરિેઇન) કેટગ ે રી તરીકેઓળખાય છે. અરજદાર વ્યવિ ઈંમ્લલશ સ્પીકીંગ કન્ટ્રીમાંથી આવતી હોય તો પણ તેણે ૫૦ પાઉન્ડ ભરીને લાઈિ ઈન ધ યુકેિેલિ તો આપવી જ પડેછે. આ ટેસ્ટ આપણા દેશના ઇવતહાસ, રાષ્ટ્રીય બાબતો આધાવરત હોય છે. આટલું કયાય પછી તો વિવટશ વસવટઝનશીપ પાક્કીને?! જી ના... િજી એક કોઠો વીંધવાનો બાકી રિેછે. આઇએલઆર કેિગ ે રીિાંઅરજી િંજરૂ થયા પછી વિવટશ વસવટઝનશીપ માટે અરજી કરવાની રહેછે. આની ફી છે- ૧૨૮૨ પાઉન્ડ. વાચક હિત્રો, હોમ ઓફફસે રચેલા અહભિન્યુના સાત કોઠા જેવા આ તબક્કા પસાર કરી લીધા એટલેવાત પૂરી એવુંનથી... પાઘડીનો વળ હજુ છેડે નથી આવ્યો. વસવટઝનશીપ મળી ગયાનો મતલબ એવો નથી કે તમને વિવટશ પાસપોટટપણ મળી ગયો. આ માટેતમારેઅલગથી અરજી કરવી પડેછે. વસવટઝનશીપ સવટટફફકેટ હાથમાં આવી જાય એટલેપછી તિારેહિહિશ પાસપોિટિાિેઅરજી કરવાની રિેછે. ફી છે૭૫.૫૦ પાઉન્ડ. આ વવઝા ફી, અરજી ફી, પાસપોટટ ફી વગેરે બધું આજે લખ્યા તારીખ ૪ વડસેમ્બર ૨૦૧૭ અનુસાર છે. થેરેસા સરકારની ડાગળી ચસકે તો ગમેત્યારે આ ફીમાં વધારો લાદી શકે છે, પરંતુ સામાન્ય વશરસ્તો એવો રહ્યો છે કે િોિ ઓફિસ

દર વષષેએહિલિાંઆ િી વધારો ઝીંકેછે. ટૂં કમાંકહુંતો... મેગન વિન્સ હેરીનેવરેકેબીજા કોઇ મનના માવણગરને, હોમ ઓફફસના નામે લગભગ ૭૦૦૦ પાઉન્ડનો ખચોવનક્કી છે- પછી આ નાણાંતેખચચેકેતેનો ભરથાર ખચચે. બાપલ્યા આ બધુંલખ્યા પછી એ પણ કહી જ દઉં કેભૂલચૂક લેવીદેવી. બધા આંકડા ચોકસાઇપૂવકય લખ્યા છે, છતાંય ફીમાંક્યાંક આગળપાછળ હોય તો પાછા કાન પકડવા આવતા નહીં. આ ઉપરાંત બીજો પણ કોયડો છે- જેિેરીને કનડી શકે છે. સ્પાઉઝ માટે વવઝા અરજી કરનાર અરજદાર માટેલઘુતિ આવક પણ અવનવાયયછે. જો હેરી તેની ફફયાન્સી મેગન માટેસ્પાઉઝ વવઝા કેટેગરીમાં અરજી કરવા માગતો હોય તો તેની વાહષવક આવક ૧૮,૬૦૦ પાઉન્ડ િોવી િરજીયાત છે. િેરી િાિે આ જોગવાઇ અડચણરૂપ બની શકેછે. વિન્સ હેરી ૨૦૧૫ સુધી તો વિવટશ આમમીમાં ફુલ ટાઇમ કામ કરતા હતા. સારું વેતન મેળવતા હતા, જ્યારે િાલ તેઓ ચેહરિીનુંકામ કરી રહ્યા છે. આ ક્ષેત્રેકોઇ વનમ્ચચત આવક તો હોય નહીં. હા, અહીં એક બાબત આપણને - સામાન્ય િજાજનોને - અને વિન્સ હેરીને અલગ પાડે છે. િેરી રાજપહરવારનું િરજંદ છે. તેઓ વિન્સ ચાલ્સયના પુત્ર હોવાના નાતેલાભમાંછે. ડચી ઓિ કોનવવોલની લથાવર-જંગિ હિલકત શાહી પવરવારના ભરણપોષણ માટેલખાઇ છે. આ આવક પર તેમનોય હક્ક-દાવો હોવાથી તેમને લઘુતમ આવકના આંકડા બાબતેવાંધો આવેતેમ નથી. આ ઉપરાંત કાયદામાં બીજી પણ એક જોગવાઇ છે. જો હિન્સ િેરી અને િેગન પાસે હિિનિાં ૬૨,૫૦૦ પાઉન્ડની બચત િોય તો તેઓ લઘુતમ આવકની જોગવાઇમાંથી મુવિ મેળવવા પાત્ર ઠરે છે. લઘુતિ આવકની જોગવાઇનેબચતની આ જોગવાઇ સરભર કરેછે. સંવનષ્ઠ સમાજસેવક એવા કાંવત નાગડા સવહતના ઇવમગ્રેશન કાયદાના જાણકારોનું સ્પષ્ટ માનવું છે કે આ કાનૂની િાયાજાળ આખરે તો સરકાર િાિેદૂઝણી ગાય જેવી સાહબત થઇ રિી છે. પૈણ ચઢ્યુંહોય તે યુવક કે યુવતી આઘાપાછા કરીને પણ સાતથી નવ હજાર પાઉન્ડના ખચાયની જોગવાઇ કરી જ લેછે. આમાંપણ જો અરજી િાિે વકીલની િદદ લીધી િોય તો તેની ૨૦૦૦થી ૫૦૦૦ પાઉન્ડની િી અલગ. સરકારે વવઝા ફી જાણી જોઇને ઊંચી રાખી છે. આની પાછળ તેની િેલી િુરાદ છે. એક તો ઊંચી વવઝા ફી હોય તો વિટનમાં વસતો યુવક કે યુવતી તેના વવદેશવાસી જીવનસાથીનેવિટન બોલાવેજ નહીં. અનેબીજું , જો આવથયક ત્રેવડ હોય ને જીવનસાથીને વસવાટ માટે વિટન તેડાવે જ તો સરકારને વવઝા ફી પેટે તગડી કમાણી થાય. આવી બેધારી નીવતથી સરકારના બેય હાથમાંલાડુછે. થેરેસા મેએ તો ગૃહ મંત્રાલયનો કાયયભાર સંભાળ્યો છેત્યારથી ઇવમગ્રન્ટ્સની સંખ્યા અંકુશમાં રાખવા ચોટલી વાળી છે. શાસકો દેશના અથયતત્ર ં પર બોજરૂપ બનતા ઇવમગ્રન્ટ્સ પર અંકુશ લાદેતો એ સમજી શકાય, પરંતુમેડમ મેતો પાપડી ભેગી ઇયળ બાિી રહ્યા છે. કૌટુંવબક જીવનમાં અવરોધરૂપ બની રહેલી સરકારી જોગવાઇઓ માટે તો એટલુંજ કહી શકાય કેહિિનિાંવર આવો કે વહુ આવો, પણ સરકારી હતજોરી ભરતા રિો...

સિસટશ રાજાશાિી અનેપસરવતતન િસિયા

વાચક હિત્રો, આપણા દેશમાં લગભગ સહુ કોઇ વિન્સ હેરીને તેમના રાજપવરવારનું ટાઇટલ ‘વિન્સ’ કોરાણેમૂકીનેમાત્ર હેરી તરીકેજ સંબોધે છે. કોઇ જાહેર કાયયક્રમમાં હાજરી આપવા તેઓ પહોંચે અને જનમેદનીમાંથી કોઇ માત્ર તેમને નામજોગ સંબોધીનેબૂમ પાડેતો તેઓ હસતા મોંએ અનુિંિાન પાન-૩૦

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

‘વિદેશોમાંફસાયેલા વિધમમીઓને છોડાવ્યા, એ અમારો રાષ્ટ્રિાદ’

ગાંધીનગર: યોગ, આયુવવેદ, તથા એલોપથીના સમન્‍વયરૂપ ‘શ્રી જોગી ટવામી SGVP હોલલસ્‍ટિક હોસ્‍ટપિલ’ની ૩જી લિસેમ્બર, રલવવારે વિા પ્રધાનના હટતે લોકાપપણ લવલધ થઈ હતી. આ પ્રસંગે ટવામીનારાયણ સંતો અને હલરભિોને સંબોધતાં લિટતી સંપ્રદાયનો ઉલ્લેખ કયાપ લવના એસજીવીપી કેમ્પસમાં વિા પ્રધાને જણાવ્યું કે, એક ધાલમપક વ્યલિએ રાષ્ટ્રપ્રેમીઓને કાઢવા માિે બહાર પાિેલો ફતવો આઘાતજનક છે. એમણે અમારી માનવતા અને રાષ્ટ્રભલિને લલકારી છે. વિા પ્રધાને એમની સરકાર દ્વારા લવદેશમાં આંતકમાં સપિાયેલા દેશના અને અન્‍ય દેશોના લિટતી સલહતના લવલવધ ધમમીઓને સલામતી સાથે એમના ઘરે પાછાં મોકલ્યાં એના અનેક ઉદાહરણો છે. એ જ અમારાં રાષ્ટ્રવાદની સાલબતી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે તાજેતરમાં ગાંધીનગરમાં આકક લબશપ થોમસ મેકવાને ચૂંિણી સંદભવે રાષ્ટ્રવાદીઓથી તથા સાંપ્રદાલયક તાકતોથી દેશને બચાવવા લોકોને અપીલ કરી હતી, જે સંદભવે ચૂંિણીપંચે એમને નોલિસ પાઠવી હતી. જેને નામ લીધા વગર લનશાન બનાવતાં મોદીએ કહ્યું કે, કેરળમાં બાઈબલ સાથે

લઈને ઈસુનો પ્રચાર કરતા ફાધર િોમને ૨૦૧૪માં અફઘાલનટતાનમાંથી આતંકીઓ ઉઠાવી ગયા હતા, તેમને શોધીને ૩ મલહના પહેલાં તેમનાં ઘરે પહોંચાિયા છે. બંગાળની જ્યુલિથ લિસોઝાને અફઘાનમાં આતંકીઓ ઉઠાવી ગયા. એમની વતનવાપસી થઈ. કેરળની ઈસાઈ જસાપ ઈરાકમાં આતંકમાં સપિાઈ તેને ઘરે લાવવામાં સફળતા મળી. તાલમલનાિુની પાંચ વ્યલિઓને શ્રીલંકામાં ફાંસીની સજા જાહેર થઈ હતી. શ્રીલંકા સરકારને સમજાવીને પાંચેયને અમારી સરકાર વતન લાવી. નેપાળના ભૂકંપમાં સપિાયેલા આપણા ૮૦ િકા લોકોને બચાવાયાં. ભારતીયો સલહત દુલનયાના ૪૦ જેિલા દેશોના લોકોની યમનમાંથી સલામત રીતે વતન વાપસી કરાવાઈ. અત્યાર સુધીમાં દુલનયાની જેલોમાંથી આશરે ૩૧૫૮ ભારતીયોને છોિાવીને વતન લાવ્યા છીએ. આ બધું જ કોઈ ધમપ, જાલત, વાિાબંધીમાં ફસાયા લવના કયુું છે, કરીએ છીએ અને કરતાં રહીશું. અમારી રાષ્ટ્રભલિ અને માનવતાને કારણે આ કામ શક્ય બન્‍યું છે. ‘સવપજન લહતાય, સવપજન સુખાય’ના હેતુથી અમારી સરકાર કામ કરે છે.

@GSamacharUK

ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

વિકાસમાંસાથ આપો, વિલ્હીમાંતમારો જણ બેઠો છે બેહાથમાંલાડુઅનેપાંચેઆંગળી ઘીમાંઃ મોિી

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતમાં વિધાનસભાની ચૂંટણીના માહોલમાંધીમેધીમેિાિાઝોડાંના િેગે જ ચૂંટણી પ્રચાર આગળ િધી રહ્યો છે અને મતદારોને આકષષિા માટે એડીચોટીનું જોર લગાિે છે. િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીએ પણ સ્િયં ચૂંટણી અગાઉ અમદાિાદ સવહત ગુજરાતના વિવિધ શહેરોમાં સભા રેલીઓ યોજીને મત એકઠાં કરિાની રાજનૈવતક સ્ટ્રેટેજી તૈયાર કરી છે. મોદીએ વિવિધ કાયષકરો માટે પોતાના પ્રિચનો ખાસ વહન્દીમાં જ કયાષ હતા. એ પછીથી ૨૭મી નિેમ્બરથી વચર પવરવચત શૈલીમાં ગુજરાતીમાં તેમનાં પ્રિચનો, રોડ શો અને સભાઓનો જૂનો અંદાજ દેખાયો છે. કચ્છની સભામાં‘કી આયો ભા ભેણુ’ (કેમ છો મારા ભાઈ-બહેનો)નો મીઠો આિકાર આપ્યાંબાદ રાજકોટ નજીક જસદણમાંકાવઠયાિાડમાંકહ્યું કે, ‘ઈિડા ઈ ભાજપને મારી હામુ દેકારો બોલાિી દઈ રહ્યા છે.’ તો જીએસટી જેિા નેશનલ ઇશ્યુ અંગે ૨૯મી નિેમ્બરે સૌરાષ્ટ્રમાં મોરબી અને સોમનાથ પંથકનાં પ્રાચી નજીક જાહેરસભામાંમોદીએ કહ્યુંહતું કે, કોંગ્રેસના વિચારો એટલે ગ્રાન્ડ સ્ટુવપડ થોટ. મોદીએ કહ્યુંહતુંકે, ‘વિકાસમાંતમારો સાથ આપો. વદલ્હીની વતજોરી ગરીબોની વતજોરી છે. વદલ્હીમાં તમારો જણ બેઠો છે, બે હાથમાં લાડુ અને પાંચે આંગળી ઘીમાં જેિી માવમષક ટકોર કરી હતી.’ મોરબી જળહોનારતમાંમૃતકોનાં અગ્નનસંસ્કાર પણ કયાાંહતાં મોરબીમાં પરશુરામ પોટરીનાં મેદાનમાં સભા સંબોધતાં મોદીએ કહ્યું હતું કે, ‘૧૧ ઓગસ્ટ ૧૯૭૯ની મચ્છુ જળ હોનારત

સુરતના કેન્સર પીવડત બાળક રાજિીર ધામેચાનુંિડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનેમળિાનુંસ્િપ્ન હતું. આ રાજિીર મોદીથી એટલો પ્રભાવિત છેકેતેમોદી જેિી આબેહૂબ િેશભૂષા ધારણ કરીનેતેમની સભાઓનાંસ્થળેજતો હતો. ૨૯મી નિેમ્બરેતેના વપતા તેનેનરેન્દ્ર મોદી મળશેતેિી આશા સાથે લઈ ગયા હતા. નિસારીની સભામાંઆ બાળકનેનરેન્દ્ર મોદીનેમળિાનો મોકો મળ્યો. નાના મોદીનેજોઈનેમોટા મોદી બોલી ઊઠ્યા શાબાશ! મોદીએ તેની સાથેિાતો કરી અનેતેનાથી પ્રભાવિત થયા. બાળમોદીનાંહાથમાંતેમના જેિો જ આબેહૂબ દોરો જોતાંપણ મોદી આશ્ચયયમાંપડી ગયા. તેમણેનાના મોદીનેલોકો સમક્ષ હાથ હલાિીનેઅવભિાદન કરિા કહ્યું.

િખતની કપરી ઘડીની જાણ થતાં જ હું ૧૩મીએ મોરબી પહોંચી ગયો હતો અને એક મવહના સુધી મોરબીમાં હતો. ત્યારે મૃતકોનાં અગ્નનસંસ્કાર પણ કયાાં હતાં ને પશુઓનાંમૃતદેહોનો વનકાલ પણ કયોષહતો. મેં તે સમયે એક સ્થાવનક મેગેવઝનમાં તસિીર જોઈ હતી. તે સમયના િડા પ્રધાન ઇંવિરા ગાંધી મોઢા ઉપર રૂમાલ રાખીને આવ્યાં હતાં. એક તરફ માનિતા મહેકતી હતી અનેતેમનેદુગાંધ આિતી હતી. ૧૨૫ કરોડ ભારતીયો મારા ભગિાન મોદીએ રવિિારે ભરૂચ વજલ્લાનાં આમોદમાં કહ્યું કે, ‘૨૦૧૮માં કેિવડયામાં સરદાર પટેલની સૌથી ઊંચી પ્રવતમા સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુવનટી તૈયાર થતાં જ ઇવતહાસમાં

ક્યારેય કલ્પનાય નહીં કરી હોય તેિી જાહોજલાલી નમષદાકાંઠે આિશે. મોદીએ વિકાસ સાથે આગળ િધિાની હાક કરતાં કહ્યું કે, ‘૯મી વડસેમ્બરે આપણી તાકાત શું છે, સામર્યષશુંછે? તેતમારી આંગળીનાંજોરે બતાિજો. ભગિાને જે રીતે ટચલી આંગળીએ ગોિધષન ઊંચક્યો હતો તેમ તમારે ઈિીએમનું બટન દબાિીને સમગ્ર ગુજરાતનુંભાવિ બનાિિાનુંછે. િાંધો હોય તેબળદગાડામાંફરે મોદીએ કહ્યું કે, બુલેટ ટ્રેન પ્રોજેક્ટથી ભરૂચને પણ લાભ થશે. આ પ્રોજેક્ટ માટે કેટલાકને િાંધો છે, જેને િાંધો હોય તે બળદગાડામાં ફરે. તમે તમારા ગજા મુજબ અનેઅમેઅમારા ગજા મુજબ કામ કરીશું.

Ã¾щ´ђçª અђЧµÂ°Ъ ¯¸ЦºЦ ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц³Ьє ¾²Ь¨¬´Ъ અ³щÂº½ ¦щ.

ÃЦ§º ¦щMoneyGramPlus કЦ¬↔*

¨¬´Ъ, Âº½ અ³щÂЬº╙Τ¯. Ã¾щ¡ЦÂ ¯¸ЦºЪ ³%ક³Ъ ´ђçª અђЧµÂ°Ъ.

* ¿º¯ђ »Ц¢а, ¾²ЦºщV®કЦºЪ ¸Цªъકж´Ц કºЪ³щmoneygram.co.uk/postoffice ´º V¾. ¸³ЪĠЦ¸ ઈ×ªº³щ¿³» ╙»╙¸ªъ¬, ¹Ь³Цઈªъ¬ ЧકєÆ¬¸¸ЦєµЦઈ³ЦЩ×¿¹» ક×¬Äª ઓ°ђ╙ºªЪ ˛ЦºЦ અ╙²કж¯ અ³щ╙³¹є╙Ħ¯ ¦щ. ¸³ЪĠЦ¸ અ³щUÔ¾Ъ³ђ ¢ђ½ђ ¸³ЪĠЦ¸³Ц Ĭ¯Ъક ¦щ, અ×¹ ¶ЦકЪ³Ц Ĭ¯Ъક ¯щ³Ц Âє¶є╙²¯ ¸Ц╙»કђ³Ъ Âє´╙Ǽ ¦щ. © 2017 ¸³ЪĠЦ¸. ´ђçª ઓЧµÂ ╙»╙¸ªъ¬ ઈєÆ»щ×¬ અ³щ¾щàÂ¸Цєº╙§çª¬↔¦щ. º╙§çª§↓³є¶º 2154540. º╙§çª¬↔કЦ¹Ц↓»¹њ finsbury Dials, 20 Finsbury Street, London EC2Y 9AQ

16 ગુજરાત ચૂંટણી વવશેષ

9th December 2017 Gujarat Samachar

બીજા તબક્કામાં૯૩ બેઠકો માટેભાજપ-કોંગ્રેસના ઉમેદવારો @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

વિધાનસભા ચૂંટણીના બીજા તબક્કા માટે૧૪ વિસેમ્બરેમતદાન થશે. અમદાિાદ સવિત ઉત્તર ગુજરાત અનેમધ્ય ગુજરાતનેઆિરી લેતી આ બેઠકો માટેકુલ ૮૫૧ ઉમેદિારો ચૂંટણી લિી રહ્યાા છે. બેઠક નં. અનેનામ ૭. વાવ ૮. થરાદ ૯. ધાનેરા ૧૦. દાંતા (ST) ૧૧. વડગામ (SC) ૧૨. પાલનપુર ૧૩. ડીસા ૧૪. દીઓદર ૧૫. કાંકરેજ ૧૬. રાધનપુર ૧૭. ચાણલમા ૧૮. પાટણ ૧૯. ટસદ્ધપુર ૨૦. ખેરાલુ ૨૧. ઊંઝા ૨૨. ટવસનગર ૨૩. બેચરાજી ૨૪. કડી (SC) ૨૫. મહેસાણા ૨૬. ટવર્પુર ૨૭. ટહંમતનગર ૨૮. ઈડર (SC) ૨૯. ખેડબ્રહ્મા (ST) ૩૦. ભીલોડા (ST) ૩૧. મોડાસા ૩૨. બાયડ ૩૩. પ્રાંટતજ ૩૪. દહેગામ ૩૫. ગાંધીનગર (દટિણ) ૩૬. ગાંધીનગર (ઉત્તર) ૩૭. માણસા ૩૮. કલોલ ૩૯. ટવરમગામ ૪૦. સાણંદ ૪૧. ઘાટલોટડયા ૪૨. વેજલપુર ૪૩. વટવા ૪૪. એટલસબ્રીજ ૪૫. નારણપુરા ૪૬. ટનકોલ ૪૭. નરોડા ૪૮. ઠક્કરબાપા નગર ૪૯. બાપુનગર ૫૦. અમરાઈવાડી ૫૧. દટરયાપુર ૫૨. જમાલપુર-ખાટડયા

ભાજપ શંકરભાઈ ચૌધરી પરબત પટેલ માવજીભાઈ દેસાઈ (રબારી) માલજીભાઈ કોદારવી ટવજયભાઈ ચક્રવતતી લાલજીભાઈ પ્રર્પટત શટશકાંતભાઈ પંડ્યા કેશાજી ચૌહાણ કીટતાટસંહ વાઘેલા લટવંગજી ઠાકોર ટદલીપજી ઠાકોર રણછોડભાઈ રબારી જયનારાયણ વ્યાસ ભરતટસંહ ડાભી નારણભાઈ એસ. પટેલ ઋટષકેશ પટેલ રજનીભાઈ એસ. પટેલ કરસનભાઈ સોલંકી નીટતન પટેલ રમણભાઈ પટેલ રાજેન્િકુમાર ચાવડા ટહતુ કનોટડયા રમીલાબહેન બારા પી. સી. બરંડા ભીખુટસંહ પરમાર અદેટસંહ ચૌહાણ ગજેન્િટસંહ પરમાર બલરાજટસંહ ચૌહાણ શંભુજી ઠાકોર અશોક પટેલ અટમતભાઈ ચૌધરી અતુલભાઈ પટેલ ડો. તેજશ્રીબહેન પટેલ કનુભાઈ મકવાણા ભૂપેન્િ પટેલ કકશોરભાઈ ચૌહાણ પ્રટદપટસંહ ર્ડેર્ રાકેશ શાહ કૌટશકભાઈ પટેલ જગદીશ પંચાલ બલરામ થાવાણી વલ્લભ કાકટડયા જગરૂપટસંહ રાજપૂત એચ. એસ. પટેલ ભરત બારોટ ભૂષણ ભટ્ટ

કોંગ્રેસ જેનીબહેન ઠાકોર ડી. ડી. રાજપૂત નાથાભાઈ પટેલ નાથાભાઈ પટેલ ટજજ્ઞેશ મેવાણી (ટેકો) મહેશ પટેલ ગોટવંદ રબારી (ગોવા રબારી) ટશવાભાઈ ભૂટરયા ટદનેશ ઝાલેર અલ્પેશ ઠાકોર રઘુ દેસાઈ ડો. કીરીટ પટેલ ચંદનભાઈ ઠાકોર રામજી એસ. ઠાકોર ડો. આશાબહેન પટેલ મહેશ પટેલ ભરત ઠાકોર રમેશભાઈ ચાવડા જીવાભાઈ પટેલ નાથાભાઈ પી. પટેલ કમલેશ પટેલ મટણલાલ વાઘેલા અટિન કોટવાલ અટનલ જોશીયારા રાજેન્િટસંહ ઠાકોર ધવલટસંહ ઝાલા મહેન્િટસંહ બારૈયા કાટમનીબા રાઠોડ ગોટવંદ ઠાકોર સી. જે. ચાવડા સુરેશભાઈ સી. પટેલ બળદેવજી ઠાકોર લાખાભાઈ ભરવાડ પુષ્પાબહેન ડાભી શશીકાંત ટવ. પટેલ ટમહીર પટેલ ટબપીન પટેલ ટવજય દવે નીટતન કે. પટેલ ઈન્િટવજયટસંહ ગોટહલ ઓમપ્રકાશ ટતવારી બાબુભાઈ મંગુકીયા ટહંમતટસંહ પટેલ અરટવંદટસંહ ચૌહાણ ગ્યાસુદ્દીન શેખ ઈમરાન ખેડાવાલા

૫૩. મટણનગર ૫૪. દાણીલીમડા (SC) ૫૫. સાબરમતી ૫૬. અસારવા (SC) ૫૭. દસક્રોઈ ૫૮. ધોળકા ૫૯. ધંધુકા ૧૦૮. ખંભાત ૧૦૯. બોરસદ ૧૧૦. આંકલાવ ૧૧૧. ઉમરેઠ ૧૧૨. આણંદ ૧૧૩. પેટલાદ ૧૧૪. સોજીિા ૧૧૫. માતર ૧૧૬. નટડયાદ ૧૧૭. મહેમદાવાદ ૧૧૮. મહુધા ૧૧૯. ઠાસરા ૧૨૦. કપડવંજ ૧૨૧. બાલાટસનોર ૧૨૨. લુણાવાડા ૧૨૩. સંતરામપુર (ST) ૧૨૪. શહેરા ૧૨૫. મોરવાહડફ (ST) ૧૨૬. ગોધરા ૧૨૭. કાલોલ ૧૨૮. હાલોલ ૧૨૯. ફતેપુરા (ST) ૧૩૦. ર્લોદ (ST) ૧૩૧. ટલમખેડા (ST) ૧૩૨. દાહોદ (ST) ૧૩૩. ગરબાડા (ST) ૧૩૪. દેવગઢ બાટરયા ૧૩૫. સાવલી ૧૩૬. વાઘોટડયા ૧૩૭. છોટા ઉદેપુર ૧૩૮. જેતપુર ૧૩૯. સંખેડા (ST) ૧૪૦. ડભોઈ ૧૪૧. વડોદરા ટસટી (SC) ૧૪૨. સયાજી ગંજ ૧૪૩. આકોટા ૧૪૪. રાવપુરા ૧૪૫. માંજલપુર ૧૪૬. પાદરા ૧૪૭. કરજણ

સુરેશભાઈ પટેલ જીતુભાઈ વાઘેલા અરટવંદભાઈ પટેલ પ્રદીપભાઈ પરમાર બાબુભાઈ જમના પટેલ ભૂપેન્િટસંહ ચુડાસમા કાલુભાઈ ડાભી મહેશકુમાર રાવલ (મયૂર) રમણભાઈ સોલંકી હંસાકુંવરબા રાજ ગોટવંદભાઈ પરમાર યોગેશભાઈ પટેલ (બાપજી) સી. ડી. પટેલ ટવપુલભાઈ પટેલ કેસરીટસંહ સોલંકી પંકજભાઈ દેસાઈ અજુાનટસંહ ચૌહાણ ભારતટસંહ પરમાર રામટસંહ પરમાર કનુભાઈ ડાભી માનટસંહ ચૌહાણ જુવાનટસંહ ચૌહાણ ડો. કુબેરટસંહ ટડંડોર જેઠાભાઈ આટહર ટવક્રમટસંહ ટડંડોર ચંિટસંહ રાઉલજી (સી.કે.) સુમનબહેન ચૌહાણ જયિથટસંહ પરમાર રમેશભાઈ કટારા મહેશભાઈ ભૂટરયા શૈલેષભાઈ ભાભોર કનૈયાલાલ કકશોરી મહેન્િટસંહ ભાભોર બચુભાઈ ખાબડ કેતનભાઈ નામદાર મધુભાઈ શ્રીવાલતવ જશુભાઈ રાઠવા જયંટતભાઈ રાઠવા અભેટસંહ તડવી શૈલેષભાઈ મહેતા (સોટ્ટા) મટનષાબહેન વકીલ જીતુભાઈ સુખટડયા ટસમાબહેન મોટહલે રાજેન્િભાઈ ટિવેદી યોગેશભાઈ પટેલ ટદનુભાઈ પટેલ (ટદનુમામા) સટતષભાઈ પટેલ

િેતાબહેન બ્રહ્મભટ્ટ શૈલેષ પરમાર ડો. જીતુભાઈ પટેલ કનુભાઈ વાઘેલા પંકજભાઈ સી. પટેલ અટિન રાઠોડ રાજેશ કોળી ખુશ્માનભાઈ પટેલ રાજેન્િટસંહ પરમાર અટમત ચાવડા કપીલાબહેન ચાવડા કાંટતભાઈ પરમાર ટનરંજન પટેલ પૂનમભાઈ પરમાર સંજયભાઈ એચ. પટેલ જીતેન્િ એસ. પટેલ ગૌતમ ચૌહાણ ઈન્િજીતટસંહ ઠાકોર કાંટતભાઈ એસ. પરમાર કાલુભાઈ ડાભી અજીત ચૌહાણ પ્રાંજલાટદત્ય એસ. પરમાર ગેંદલભાઈ ડામોર દુષ્યંત ચૌહાણ (બીટીપી-ગઠબંધન) રાજેન્િટસંહ પટેલ પ્રદ્યુમનટસંહ પરમાર ઉદેટસંહ બાટરયા રઘુ મછાર ભાવેશ કટારા મહેશ તડવી વજેટસંહ પાન્ડા ચંટિકા બાટરયા ભૈરોટસંહ વખાલા સાગર બ્રહ્મભટ્ટ (બીટીપી-ગઠબંધન) મોહનટસંહ રાઠવા સુખરામભાઈ રાઠવા ધીરુભાઈ ભીલ ટસદ્ધાથા પટેલ અટનલ પરમાર નરેન્િ રાવત રણટજત ચૌહાણ ચંિકાંત શ્રીવાલતવ ટચરાગ ઝવેરી જશપાલટસંહ ઠાકોર અિય પટેલ

• નોંધઃ આ બેઠકો પર અન્ય ઉમેદવારો પણ ચૂંટણી લડેછે. અહીં માત્ર મુખ્ય પ્રતિસ્પધધીના નામ પ્રતિદ્ધ કયાાછે.

જ્ઞાતિવાદી રાજકારણમાંએક જ સમાજ આમને-સામનેઊિયોો

ગાંધીનગરઃ ટવધાનસભા ચૂંટણીઓના રાજકારણમાં પહેલીવાર જ્ઞાટતવાદ એ હદે ચરમસીમાએ પહોંચ્યો છે કે રાજકીય પિોને તેના ઘૂંટણીએ પડીને ઉમેદવારો ઉતારવા પડયા છે. બંને તબક્કાની ચૂંટણીમાં ૧૮૨ બેઠકોમાંથી ભાજપ અને કોંગ્રેસ બંને રાજકીય પિોએ પાટીદાર અને ઓબીસી વગાના ઉમેદવારોને ૧૧૫ બેઠકો ઉપર લડાવી રહ્યું છે. જેમાંથી ૩૪ બેઠકો ઉપર પાટીદારો તો ૩૯ બેઠકોમાં ઓબીસી વગાના ઉમેદવારો આમને સામને લપધાા કરી રહ્યા હોવાનું ટચિ લપષ્ટ થયું છે. વષા ૨૦૧૪ સુધી મોદી લહેર પછીના ગુજરાતમાં છેલ્લા બે-અઢી વષાથી સામાટજક આંદોલનોથી જ્ઞાટતવાદની જમીન મજબૂત થઈ છે તે ટનટવાવાદ છે. આ પૃષ્ઠભૂટમમાં આકાર પામેલા સમીકરણોથી સત્તાના રલતે પહોંચવા બંને રાજકીય પિોએ ઉમેદવાર પસંદ કરવા માટે જ્ઞાટતવાદ સામે ટવકાસવાદ, ટવચારધારાને અભરાઈ ચઢાવી છે. પાટીદાર આંદોલનની અસરને કારણે આ

સમાજને આકષાવા ભાજપે-કોંગ્રેસે રીતસરની હોડ લગાવી છે. ૧૮૨માંથી ૫૦ બેઠકો ઉપર પાટીદારો સૌથી મોટો મતદાર સમૂહ છે. આ હકીકતને ધ્યાને રાખીને ભાજપે ૫૨ તો કોંગ્રેસ ૪૨ પાટીદારોને ચૂંટણીમાં ઉતાયાા છે. તેમાંથી ૩૪ બેઠકો ઉપર પાટીદારો સામ-સામે ચૂંટણી લડી રહ્યા છે. આ ટચિ ગુજરાત ટવધાનસભાની ચૂંટણીઓના ઈટતહાસમાં પહેલીવાર સર્ાઈ રહ્યું

છે. કારણ કે ૧૯૮૫ પછી પાટીદારો ભાજપની કોર વોટ બેન્ક રહ્યા છે અને આથી અત્યાર સુધી ઘણીખરી બેઠકો ઉપર કોંગ્રેસને આ સમાજના ઉમેદવારો પણ મળતા ન હતા! આ વખતે પહેલી વાર કોંગ્રેસે ૪૨ બેઠકો આપી છે. પાટીદારોની અનામતની માંગણી સામે અચાનક પોતાના અટધકારોના મુદ્દે ઊભા થયેલા ઓબીસી આંદોલનની અસર આ ચૂંટણીમાં

ક્યાંય બ્રાહ્મણ સામસામેનહીં! માંડવીમાંક્ષતિયો, મજૂરામાંજૈનો વચ્ચેટક્કર

ભાજપે ૧૦ અને કોંગ્રેસે ૬ બ્રાહ્મણોને ઉમેદવાર તરીકે મેદાને ઉતાયાા છે. આ ૧૬ ઉમેદવારો એક પણ બેઠક ઉપર આમને-સામને નથી! ભાજપના ચાર જૈન અને કોંગ્રેસના બે જૈન ઉમેદવારો પૈકી મજૂરા બેઠકો ઉપર સામસામે ટક્કર છે. જ્યારે ભાજપના ૧૨ િટિય અને કોંગ્રેસના ૧૦ િટિય ઉમેદવારો પૈકી માિ માંડવીમાં જ સામસામે ચૂંટણી જંગમાં છે. ભાજપે િણ લોહાણાને ટટકકટો આપી છે. જ્યારે કોંગ્રેસે ૬ મુસ્લલમોને ઉમેદવાર બનાવ્યા છે. વાંકાનેર અને ભુજમાં લોહાણા સામે મુસ્લલમ ઉમેદવારો છે. ભારતના સંટવધાને સૂચવેલી વ્યવલથા મુજબ ૧૮૨માંથી ૨૭ બેઠકો આટદવાસી(એસટી) અને ૧૩ બેઠકો દટલતો (એસસી) સમુદાય માટે ટરઝવવેશન હેઠળ છે. મોટાભાગે રાજકીય પિો આ બંને સમુદાયને અનામત ટસવાયની બેઠકો ઉપર ટટકકટો આપતા નથી! પરંતુ, આ વખતે ભાજપે ૨૮ એસટી અને કોંગ્રેસે ૧૪ એસસી ઉમેદવારો આપ્યા છે.

લપષ્ટપણે વતાાઈ છે. આથી ભાજપ-કોંગ્રેસે જૈન, વૈષ્ણવ, બ્રાહ્મણ સટહતના સવાણો ઉમેદવારોમાં કાપ મૂકીને પાટીદાર-ઓબીસી વચ્ચે સંતુલન રાખવા પ્રયાસો કયાા છે. ૧૪૬ જ્ઞાટતઓમાં ટવભાટજત ઓબીસી વગા ૧૮૨માંથી ૭૪ બેઠકો ઉપર સૌથી મોટી વોટબેંક છે. આથી ભાજપે ૫૮ અને કોંગ્રેસે ૬૨ ઉમેદવારો ઓબીસી વગામાંથી પસંદ કયાા છે. જેમાંથી ૩૯ બેઠકો ઉપર ઠાકોર, કોળી, આહીર, મેર, આંજણા ચૌધરી જેવા ઓબીસી વગાના મોટા સમાજના ઉમેદવારો આમનેસામને ચૂંટણી લડી રહ્યા છે. ચૂંટણી જીતવા રાજકીય ચાણક્યોએ પાટીદાર-ઓબીસી મતોના સરવાળા સાથે ગોઠવેલી આ ટડઝાઈન ટવધાનસભામાં સરકાર રચવા ૯૩ના આંકડે કોને લઈ જશે કળવું અત્યંત મુશ્કેલ છે. પરંતુ ૧૮મી ટડસેમ્બરની બપોરે આ ભયુું નાટરયળ ઈવીએમથી ફૂટયા પછી તેના છાંટા દેશના રાજકારણ ઉપર પડે અને નવી રાજનીટત આકાર પામે તો નવાઈ નહીં.

9th December 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત ચૂંટણી વિશેષ 17

GujaratSamacharNewsweekly

પ્રથમ તબક્કાનો તખતો તૈયારઃ બળિાખોરીથી ડઝન બેઠક પર વિપાંવખયો જંગ

અમદાવાદઃ ગુજરાતમાંપ્રથમ તબક્કામાંશનિવારે- િવમી નિસેમ્બરે કચ્છ, સૌરાષ્ટ્ર અિેદનિણ ગુજરાતિી ૮૯ બેઠકો ઉપર ચૂં ટણી થિારી છે. આમાંથીલગભગ એક િઝિ જેટલી બેઠકો ઉપર મહદઅંશે બળવાખોરીિા કારણે નિપાંનખયા જંગિી સ્થથનત સર્ષઈ છે. આ બળવાખોરો જીતે એવા િથી, પણ એમિા કારણે મતો કપાવાથી હાર-જીતિા સમીકરણો ઉપર અસર પિેતેવી શક્યતા છે. નિપાંનખયા જંગમાંકોંગ્રેસ કરતાંભાજપિેવધુિુકસાિ થઈ રહ્યાિુંજણાય છે. કચ્છ નજલ્લાિી એક માિ રાપર બેઠક ઉપર િખો સર્ષયો છે. ભાજપ-રાજપિા ધારાસભ્ય તથા કેનબિેટ પ્રધાિ રહી ચૂકેલા અિે છેલ્લેકોંગ્રેસિા પણ ધારાસભ્ય તરીકેચૂં ટાયેલા મેઘજી શાહેકોંગ્રેસિા સત્તાવાર ઉમેદવાર સંતોકબહેિ આરનથયા સામે બળવો કરી ઉમેદવારી િોંધાવી છે. શાહેએિસીપીમાંથી ઉમેદવારી િોંધાવતા અહીં કોંગ્રેસિેિુકસાિ થવાિી શક્યતા પાક્કી છે. પોરબંદરિી કુતિયાણા બેઠક ઉપર ગઈ વખતે ગઠબંધિિા કારણે કોંગ્રેસે ઉમેદવાર ઊભો રાખ્યો િ હતો એટલે એિસીપીમાંથી કાંધલ સરમણ ર્િેર્ ચૂંટાઈ આવ્યા હતા. આ વખતે સમજૂતી િથી એટલે કોંગ્રેસ-એિસીપીિી લિાઈમાં ભાજપિેફાયદો થઈ શકે. વષષ ૨૦૧૨િી ચૂંટણીમાં રાજકોટ-દનિણિી બેઠક ઉપર ૨૮,૪૭૭ મતોિી જંગી લીિથી ધોબીપછાિ ખાિારા નમતુલ દોંગાિે આ વખતે કોંગ્રેસે રાજકોટ-પૂવવમાં અજમાવ્યા છે. આ બેઠક છોટુ વસાવાએ સમજૂતીમાં માગી હતી પણ એ શક્ય િા બિતાં, ભારતીય ટ્રાઈબલ પાટટીિા કરણાભાઈ માલધારીએ ઉમેદવારી િોંધાવી છે. પનરણામે અહીં પણ ભાજપિે સીધો ફાયદો થઈ રહ્યો છે. અમરેલી નજલ્લાિી સાવરકુંડલા બેઠક ઉપર ભાજપ માટે આ વખતેકપરાંચઢાણ છે, તો બીજી બાજુકોંગ્રેસિા સત્તાવાર ઉમેદવાર પ્રતાપ દૂધાત સામેશહેર કોંગ્રેસ પ્રમુખ નહંમત બગિાએ બળવાખોરી કરીિે અપિ તરીકે ચૂંટણી લિતાં હોવાથી અહીં ભાજપિે સરવાળે ફાયદો થઈ રહ્યો છે. મોરબી નજલ્લાિી વાંકાનેર સીટ ઉપર છેલ્લી બેટમષથી કોંગ્રેસિા ધારાસભ્ય મોહમ્મદ પીરઝાદા સામે આ વખતે જોખમ ઘટયું છે, કારણ કેભાજપમાંથી નટકકટ િહીં મેળવિારા તાલુકા ભાજપ પ્રમુખ ગોરધિ સરવૈયાએ અપિ તરીકેઝંપલાવ્યુંછે. અહીં ભાજપિા મતો તૂટવાિી શક્યતા છે.

ભાવિગર નજલ્લાિી બે બેઠક ગાતરયાધાર અિે પાતલિાણામાં નિપાંનખયો જંગ સર્ષયો છે, જેમાંભાજપિેજ િુકસાિ થઈ રહ્યુંછે. ગાનરયાધારમાં સતત પાંચ ટમષથી ચૂંટાતા કેશુભાઈ િાકરાણી આ વખતેએક તરફ પાટીદારોિી િારાજગીિો સામિો કરી રહ્યા છેતો બીજી તરફ મિુભાઈ ચાવિાએ અહીં ગુજરાત જિચેતિા પાટટીમાંથી ઉમેદવારી િોંધાવતા ભાજપિા ઓબીસી મતોમાં ગાબિું પિવાિી શક્યતા ઊભી થઈ છે. પાનલતાણા બેઠક ઉપર ભાજપ બળવાખોર મહેડદ્ર સરવૈયાિે સમર્વીિેતેમિી ઉમેદવારી પાછી ખેંચાવામાંસફળ થયો છે, પણ પ્રવીણ ગઢવીએ ગુજરાત જિચેતિા પાટટીમાંથી તથા િાિુિાખરાંએ

થવાિી શક્યતા છે. નલંબાયતમાં નશવ સેિામાંથી ઉમેદવારી કરી રહેલા સમ્રાટ પાનટલ ભાજપિા જ ભાઈ હોઈ અહીં સાંસદ સી. આર. પાનટલિા ભાજપી ઉમેદવાર સંગીતા પાનટલિા મતો કપાવાિી શક્યતા ઊભી થઈ છે. આ જ રીતે‘નમિી ઇસ્ડિયા’ ગણાતી ચોયાષસી બેઠક ઉપર ભાજપ અિેકોંગ્રેસ બંિેએ કોળી પટેલિેનટકકટ ફાળવી છે. પનરણામે૧.૧૦ લાખ મતો ધરાવતા ઉત્તર ભારતીયોએ ભાજપથી િારાજ થઇ નબહારી અજય ચૌધરીિે અપિ તરીકે ઊભા કયાષ છે, જેિા કારણે અહીં ભાજપિા ઉત્તર ભારતીયોિી વોટબેડકમાં મોટું ગાબિુંપિી રહ્યુંછે. સુરતિી માંગરોળ બેઠક ઉપર કેનબિેટ પ્રધાિ ગણપત વસાવા માટેકપરાંચઢાણિી સ્થથનત છે. એક તરફ એસ્ડટ ઈડકમ્બડસી છે, તો બીજી તરફ ગઢબંધિ ફોક કરી કોંગ્રેસિા િાિનસંગ વસાવા અિેભારતીય ટ્રાઈબલ સેિાિા ઉત્તમ સોમાભાઈ વસાવા ચૂં ટણી લિી રહ્યાં છે. આ બેિી લિાઈમાં ફાયદો રળવા માટે ગણપત વસાવાએ જિતા દળ યુિાઈટેિમાંથી ટ્રાઈબલ સેિાિા ઉમેદવારિા િામધારી ઉત્તમ તુલસી વસાવાિેફોમષભરાવિાવ્યું છે, એટલે અહીં ચૂંટણી જંગ ખરેખર રસપ્રદ બિી રહેવાિી શક્યતા છે. માંડવીમાં ભાજપિા બળવાખોર કુંવરજી હળપનત અપિ તરીકે ચૂંટણી લિી રહ્યા હોઈ ભાજપિે હળપનત સમાજિા મત ગુમાવવાિો ભય ઊભો થયો છે. જ્યારેગણદેવી બેઠક ઉપર પૂવષ પ્રધાિ અિે પૂવષ સાંસદ એવા ભાજપિા પીઢ આગેવાિ કાિજીભાઈ પટેલિા પુિ સુનિલ પટેલેબળવાખોરી કરી અપિ અપિ તરીકે ઉમેદવારી ચાલુ રાખતાં અહીં કોંગ્રેસિા વતષમાિ તરીકેઝંપલાવતા અહીં ભાજપિા કોળી મતો તૂટી રહ્યા છે. ધારાસભ્ય પ્રવીણ રાઠોિિેસીધો ફાયદો થઈ રહ્યો છે. વલસાિ નજલ્લાિી વલસાડ અિે ઉમરગામ બેઠકો ઉપર પણ િમષદા નજલ્લાિી ડેતડયાપાડા બેઠક ઉપર નિપાંનખયા જંગથી બળવાખોરીિા કારણેભાજપિેમોટુંિુકસાિ થઈ રહ્યુંછે. વલસાિમાં કોંગ્રેસિેમોટુંિુકસાિ થઈ રહ્યુંછે. છોટુવસાવા સાથેિી સમજૂતીમાં ભાજપિા નજલ્લા પંચાયતિા પૂવષહોદ્દેદાર ચેતિ પટેલેબગાવત કરી આ બેઠક ભારતીય ટ્રાઈબલ સેિાિેમળતાંગઈ વખતેકોંગ્રેસિા ૨૦ અપિ તરીકે ઉમેદવારી િોંધાવી છે. જ્યારે ઉમરગામમાં ચાર ટમષ હર્ર મતો તોિિારા મહેશ છોટુ વસાવા આ વખતે ફરી અહીં ધારાસભ્ય તરીકે ચૂંટાયેલા ભાજપિા રમણ પાટકર આંતનરક ઉમેદવારી કરી રહ્યા છે. જોકે ગઈ વખતે માિ ૨,૫૫૫ મતોથી ઝંઝાવાતિો સામિો કરી રહ્યા છે. અહીં ભાજપિા આગેવાિો હારિારા કોંગ્રેસિા પૂવષપ્રધાિ અમરનસંહ વસાવાએ બંિ કરી અપિ ઉમેદવાર બદલવાિી માગણી કરતાં હતા એમ છતાં પિે નવરોધ તરીકેઝંપલાવતા ભાજપિા વતષમાિ ધારાસભ્ય અિેપૂવષએવા મોતી ધ્યાિે િહીં લેતાં ગઈ વખતિા બળવાખોર દીપક ચોપનિયા જેમણે વસાવાિેફાયદો થઈ રહ્યો છે. ૨૦૧૨માં૨૪,૨૦૮ મતો તોિયા હતા, તેમિેભાજપિા અસંતષ્ટ ુ ોએ સુરત નજલ્લાિી પાંચ બેઠકો ઉપર તલંબાયિ, ચોયાસસી, માંડવી, સમથષિ ર્હેર કરી દીધુંછે. પનરણામેઅહીં પણ અપિ ઉમેદવારીથી માંગરોળ અિેગણદેવી ખાતેનિપાંનખયા જંગથી ભાજપિેિુકસાિ રસપ્રદ નિપાંનખયો જંગ સર્ષયો છે.

Discover our o Super per-S -Saver S Flight gh ht Offers f w with Turkish h Airlines s Colombo

fr £416

Delhi

fr £326

Phuket

fr £4 448

Johannesburg

fr £454

Male

fr £432

Singap pore

fr £423

Kuala Lumpur

fr £4 405

Cape Town

fr £474

Mumbai

fr £337

Maurittius

fr £519

Tokyo

fr £4 478

Dubai

fr £272

The ffare The es above b include taxes and nd d are are subject bj t to availability.

FAST A , FLEXIBLE E, FINANCE FOR TRA AVEL V Easy instalments from 3 – 10 months to pay your travell cost.

CALL 02 207 132 32 32 | www.LycaFly . y .com All fares shown above are subject to availabilityy.. Full terms are available on our ur website. LyycaFlyy reserve es the right g to withdraw this offe fer before the expiry p y date,, without out notice.

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ચૂંટણી - પ્રવાસ અનેપ્રચારના પરપોટા...

હવષ્ણુપંડ્યા

ગુજરાતમાં થઈ રહેલા ચૂંટણી-િવાસોની વાત વાચકોને માટે રસિદ બની રહે તેવી ખરી? ઝંઝાવાતી િચાર કંઈ પહેલીવારનો નથી, અગાઉ પણ થયા છે, પરંતુ ૨૦૧૭માં િચાર-િવાસોની થોડીક અલગ ભૂમમકા છે, બમલહારી છે. ઓછામાં ઓછા ૭૦ નેતાઓએ ગુજરાતના મવમવધ લથાનોની મુલાકાત લીધી, જે લોકમિય હતા તેમણે જાહેરસભાઓ સંબોધી, બાકીના નાની બેઠકો અને પત્રકાર પમરષદોમાં બોલ્યા. કેટલાકે મનવેદનો કયાિ. આ વખતે ‘રોડ શો’ની બોલબાલા રહી છે. વડા િધાન નરેદદ્ર મોદી, રાહુલ ગાંધી તેમાં અગ્રેસર રહ્યા. તેમનાં ભાષણો? ખરેખર તો આ પણ એક સંશોધનમવશ્લેષણનો મવષય ગણાય. ટીવી ચેનલોએ હોટેલોમાં એક સાથે નેતાઓને બોલાવીને ‘મહા-મંથન’ કયુું - તે જૂના સમયે રોટરી-લાયદસ કલબો જુદા જુદા પક્ષોના ઉમેદવારોને એક મંચ પર લાવતા તેનું નવું લવરૂપ છે. લાભ એટલો કે મયાિમદત શ્રોતાઓ ભલે હોય, ‘લાઇવ-કાલટ’ને લીધે દેશવ્યાપી દશિકોને લાભ થાય. ખરેખર લાભ થાય? નેતાઓ મોટાભાગે જ્યારે બોલે ત્યારે પોતાના પક્ષના - નેતાઓના - ગુણગાન અમધક કરે અને આક્ષેપો પણ ઉમેરે. લોકોને રાજકીય પક્ષના

આગામી પાંચ વષિનો ‘રોડ મેપ’ મળવો જોઈએ એ ન મળે અને વાતચીત અનામત – ઓબીસી જામતની આસપાસ ઘૂમરાયા કરે. અત્યાર સુધીમાં દસેક ‘જીવંત ચચાિ િસારણ’ના આવા કાયિક્રમો થયા છે પણ તમામની સરખામણી કરો તો ચતુર નેતાઓના અરધાપરધા જવાબોનો ખડકલો જોવા મળે. આની વચ્ચે ગુજરાતની ચૂંટણી દેશ માટે એટલી બધી રસનો મવષય બની ગઈ છે કે નાના-મોટાં અખબારો, ટીવી ચેનલોના સંવાદદાતાઓ ગુજરાતમાં િવાસ કરતા થઈ ગયા છે. બીબીસીનો સંવાદદાતા કે ‘સદડે ગામડિયન’ની તંત્રી જોમયતા બાસુ આખી સમલયાને - ગુજરાતકારણના - સંદભવે સમજવા મથે ત્યારે એ સમય સાથિક લાગે. બાકી તો ‘ઇદલટંટ’ અમભિાયોનો જમાનો છે. ‘બાઇટ’ લેવા આવે કે ‘ફોનો’ અમભિાય મેળવે તે ય રોજનું થયું. રાજકીય મુલાકાતોનો સીધોસાદો ઉદ્દેશ વધુ બેઠકોને અંકે કરવાનો છે. ૧૮૨ બેઠકો પર બેએક હજાર ઉમેદવારોની કતાર મનહાળીએ તો લપિ થઈ જાય કે કેટલાકને ફરી વાર મટકકટ મળી, કેટલાકનાં પત્તાં કપાયા. કેટલાક નારાજ અને મટકકટવંમચતોએ અપક્ષ કે બીજા પક્ષે ઉમેદવારી નોંધાવી, ભાજપે કેટલાક બળવાખોરોને બરતરફ કયાિ. નાત – જાત – કોમનાં સમીકરણો સદંતર છૂટ્યાં નથી. પટેલો ઠાકોરો આમદવાસીઓને મટકકટો બાબતે ધમાસાણ થયું છે. કોણ કોની સાથે અને કોણ કોની સામે - એ મચત્ર લપિ થતું જાય છે. બે મોટા પક્ષો મસવાયના સાતેક પક્ષો પણ મેદાનમાં છે પણ તેમનું મેદાન બીજાના મતોનું મવભાજન કરવા પૂરતું છે. આ ચૂંટણીમાં તે પણ

મહત્ત્વનું બની રહેશે. છેક મદલ્હીથી, મજગ્નેશ મેવાણીને માતબર નાણાંની મદદ પૂરી પાડવા માટે અરુંધમત રાયે શરૂઆત કરી અને ગાંધીનગરના એક પાદરીએ તો જાહેર મનવેદન ઠપકાયુું કે રાષ્ટ્રવાદીઓને - નેશનામલલટોને - મત આપશો નહીં. આનો અથિ એટલો જ થયો કે નાત – જાત – વગિ – વણિના આધારે આવા પાદરીઓ મવચારે છે, ભલે તેની સંખ્યા વધારે નથી. અલ્પેશ – હામદિક –

કોઈ ભૂમમકા નથી, દૃમિ અને દૃમિકોણ નથી, તકક નથી, રાજનીમતનો અભ્યાસ પણ નથી. પરંતુ ચલણી મસક્કાઓ ખખડ્યા કરે તે સમાજની સમગ્ર રીતે કમનસીબી ગણાય. પણ તેની મચંતા કોણ કરે? આમાં ઉમેરાય છે િવાસોની કરમકથા. રાહુલ ગાંધીના ‘મહદદુત્વ’નો િશ્ન આવી જ રીતે સોમનાથ યાત્રામાં ચગ્યો. બદયું એવું કે તેમની સાથેના ત્યાગી નામના સંપકક આયોજકે સોમનાથ િવેશનાં રમજલટરમાં અહમદ

મજગ્નેશને ‘મહાન યુવા નેતાઓ’ ગણાવવાનો ભ્રમ ચાલુ છે. કોઈ બાવીસ – ત્રેવીસની વયના હોય અને ભાષણો ઠોકે તેનાથી થોડાક સમય માટે નેતાગીરીની દુકાન જરૂર ચાલે પણ મત મળે? આ સવાલ મને છેક કેરળની કમ્યુમનલટ સરકાર સાથે નાતો ધરાવતા એક મબરાદરે પૂછયો હતો. નેતૃત્વની પાસે લાંબા ગાળાનું આયોજન – સંગઠન – મવચારની પુખ્તતા હોવી જોઈએ એમ કહીને તેણે કહ્યું કે હું આ ત્રણની સભાઓમાં ગયો છું પણ ‘પુખ્ત’ નેતૃત્વ જોવા મળ્યું નહીં. મારે પૂછવાનું મન થાય કે એમ તો રાજકીય પક્ષની ‘પુખ્તતા’ પણ ક્યાં ટકી છે? સમાજમાં તકક અને મનષ્ઠા બદને પોતાનું બળ ગુમાવતા જાય છે. માત્ર િાસંમગક આક્રોશના મોજાં પર સવાર થનારાઓની સંખ્યા વધતી જાય છે. તેમની પાસે

પટેલની સાથે રાહુલ ગાંધીનું નામ પણ ‘મબન-મહદદુ’ તરીકે ઉમેરી દીધુ!ં મહદદુ મસવાયના લોકો માટે રમજલટ્રેશન જરૂરી છે એટલે આવું કરાયું હશે. આ વાત બહાર ગઈ એટલે કોંગ્રસ ે -નેતાઓ બહાવરા બની ગયા. સુરજેવાલાએ તો મદલ્હીમાં પત્રકાર પમરષદ ભરીને ‘મશવભક્ત’ ‘જનોઇધારી’ નેહરુગાંધી પમરવારના જૂના ફોટો પત્રકારો સમક્ષ ધરી દીધા! તેનાથી મવવાદ અમધક ચાલ્યો. ડો. સુબ્રમણ્યમ લવામીએ રાહુલની કોલેજોમાં શું લખ્યું છે તે જણાવ્યું. ત્યાં તેમણે ‘ઈસાઈ’ લખ્યું હતું એવું જણાવ્યું. એક ફોટામાં તો ઉપર જનોઈ બતાવાઈ, વાલતવમાં જનોઈ એક યજ્ઞોપમવત મહદદુ સંલકાર છે અને તે પહેરવેશની અંદર ધારણ કરવામાં આવે છે. તો એક પારસી મમત્રે મને મામહતી આપી કે જનોઈ િથા અમારા

ભોપાલ ગેસકાંડના ૩૩ વષિઃ આજેય અનેક મહહલા માતા બની શકતી નથી

ભોપાલઃ મધ્ય પ્રદેશની રાજધાની ભોપાલમાં ૩૩ વષષ પહેલાં બીજી અને ત્રીજી ડિસેમ્બર ૧૯૮૪ના રોજ ઝેરી ગેસકાંિ સજાષયો હતો. ત્રણ દાયકાથી પણ વધુ સમય વીત્યા પછી ભોપાલમાં યુડનયન કાબાષઇિ કંપનીના સંકલ ુ માં૩૪૬ ટન ઝેરી કચરો પિી રહ્યો છે, જેનાથી આજેય ખતરો છે. આ ગેસકાંિનો ભોગ બનેલા પીડિતોની ત્રીજી પેઢી આજેય અશક્ત જન્મી રહી છે. યુડનયન કાબાષઇિ કંપનીમાંઅકસ્માત થતાં

ડમથાઇલ આઇસો સાઇનાઇિ નામનો ગેસ વાતાવરણમાં ફેલાવા લાગ્યો હતો. આ કારણસર હજારો લોકો ગૂં ગળાઇને મૃત્યુ પામ્યા હતા. આ ભયાવહ્ અકસ્માતમાં બાળકો પણ મોટી સંખ્યામાંમૃત્યુપામ્યા હતા. ભોપાલમાંઅનેક મડહલાઓ એવી છે, જે ફક્ત ગેસકાંિના કારણેમાતા ના બની શકી અથવા બીજી વાર માતા ના બની શકી. આવી અનેક મડહલાઓ જણાવી રહી છેકે, મા ના બની શકવુંએ સ્ત્રી માટેસૌથી મોટુંદુ:ખ છે.

મહારાષ્ટ્ર સૌથી ભ્રષ્ટ રાજ્ય

મુંબઈઃ સતત ત્રીજા વષષેમહારાષ્ટ્ર રાજ્ય 'સૌથી વધુ ભ્રષ્ટાચાર ધરાવતા રાજ્ય' તરીકે ઊભરી આવ્યુંછે. પહેલી ડિસેમ્બરે જાહેર કરાયેલી નેશનલ ક્રાઇમ રેકોિડઝ બ્યુરો (એનસીઆરબી)ની માડહતી મુજબ ૨૦૧૬માં મહારાષ્ટ્રમાં ભ્રષ્ટાચારના ૧,૦૧૬ કેસ નોંધાયા હતા. સૌથી વધુભ્રષ્ટાચાર ધરાવતા રાજ્યોની યાદીમાં૫૬૯ કેસ સાથે બીજા ક્રમે ઓડિશા છે. ભારતમાં નોંધાયેલા ભ્રષ્ટાચારના કુલ કેસો પૈકી ૨૨.૯ ટકા કેસ મહારાષ્ટ્રના હતા. આમાં રાહત આપતી હકીકત એ છે કે મહારાષ્ટ્રમાં ૨૦૧૪ અને ૨૦૧૫ની તુલનાએ ૨૦૧૬માંભ્રષ્ટાચારના ઓછા કેસ નોંધાયા છે. ૨૦૧૪માં આવા ૧,૩૧૬ તથા ૨૦૧૫માં ૧,૨૦૯ કેસ નોંધાયા હતા.

પારસીઓમાં પણ હોય છે. ગાંધીજી વમણક હતા, તે ક્યારેક જનોઈ પહેરતા એવું યે ક્યાંક વાંચ્યું હતુ.ં .. આમ ‘જનોઈ’ થકી ‘મહદદુ’ હોવાનો િચાર થોડા સમય માટે ચાલ્યો. રાહુલે એમ પણ કહ્યું કે અમારો (એટલે કે ગાંધી - નેહરુ પમરવાર) ‘મશવભક્ત’ રહ્યો છે. કાશ્મીરી પંમડત હોવાને લીધે પંમડતો શૈવ ઉપાસના કરે છે પણ નેહરુ પોતાને ‘અકલમાતે મહદદુ’ ગણાવતા અને સરદાર વલ્લભભાઈના નામે એક દંતકથા ચડાવાઈ તે મુજબ સરદાર મજાકમાં કહેતા કે ‘ભારતમાં કોઈ રાષ્ટ્રવાદી મુસ્લલમ હોય તો તે અમારા જવાહરલાલ છે!’ નેહરુને સોમનાથ મજણોિદ્ધારમાં મબનસાંિદામયકતાને નુકસાન પહોંચે છે એવું લાગ્યું હતું અને રાજેદદ્ર િસાદ – એક રાષ્ટ્રપમત તરીકે સોમનાથ મનમાિણ ઉત્સવમાં ન જાય તેમ પણ સૂચવ્યું હતું. સરદાર – રાજેદદ્ર િસાદ – પુરુષોત્તમ ટંડન – કનૈયાલાલ મુનશી - સદોબા પામટલ – ડી. પી. મમશ્રા, સુભાષચંદ્ર બોઝ... આ બધાં રાષ્ટ્ર અને મહદદુ જીવનશૈલીને અલગ માનતા નહોતા, ભલે તે કટ્ટરવાદી ના હોય. બીજી તરફ મબનસાંિદામયક નેતાઓની કતાર થઈ તેમાં નેહરુ મોખરે રહ્યા અને ડાબેરી નેતાઓ તેમની સાથે રહ્યા. ભારતીય રાજકારણની આ મૂળ ભેદરેખા રહી છે. પણ ભાઈ, આ તો ચૂટં ણી છે! ‘વોટ બેદક’ની આરતી જ ત્યાં ચાલે! રાહુલને પોતાને સૂઝયું કે સલાહકારોએ િેમરત કયાિ તેની તો ખબર નથી પણ ગુજરાતમાં તેમણે ડઝનબંધ મંમદરોમાં જઈને દશિન કયાું! આવું ‘મહદદુ કાડિ’ તેમનાં નાની શ્રીમતી ઇસ્દદરા ગાંધીએ એક વાર કાશ્મીરમાં

વાપયુું હતું અને ભાજપને પાછળ પાડી દીધો હતો. પંજાબમાં ઓપરેશન બ્લૂ લટાર પછી જે હત્યાકાંડ થયા તેમાં કોંગ્રેસ નેતાઓએ મોટો ભાગ ભજવ્યો (હજુ તેમાંના કેટલાક પર કેસ ચાલે છે.) ઈશાન ભારતમાં નાગાલેદડ – મમઝોરમમાં ‘ઇસુરાજ્ય’નો સમાવેશ કેટલાક રાજકીય પક્ષોએ પોતાનાં બંધારણમાં કયોિ છેઃ એટલે રાહુલ બરાબર ચૂટં ણીટાણે મંમદરોના શરણે જાય તો તે સમજી શકાય તેવું છે. તે કેટલું ફળશે તે વળી બીજો સવાલ છે. કારણ ગુજરાતી મતદાર ભારે ગણતરી (કેલ્ક્યુલશ ે ન) મુજબ ચાલે છે. ૧૯૬૨માં તેણે મહાગુજરાત આંદોલનના િેરક જનતા પમરષદને સત્તાની તક આપી નહોતી. કોંગ્રસ ે ને પસંદ કરી હતી. ૧૯૯૫ પછીનો મતદાર ભારતીય જનતા પાટટી તરફ વળ્યો છે અને બાવીસેક વષિથી સત્તા મવનાનું જાહેર જીવન કોંગ્રેસને બહુ ફાવતું નથી એટલે આ વખતે તેણે (બે નહીં) ત્રણ ટેકણલાકડી કે કાંખઘોડીનો િયોગ કયોિ છેઃ ઓબીસી, પાટીદાર અને દમલત! બીજી તરફ ભાજપે વડા િધાન સમહતના નેતાઓને મેદાનમાં ઉતાયાિ છે તેમાં નરેદદ્ર મોદી ગુજરાત - દેશના મવકાસનો મહસાબ આપીને કહે છે કે એક એવો વગિ છે જેને ગુજરાતનો મવકાસ જરીકેય ગમતો નથી. નમિદા સમહતનાં ઉદાહરણો તેઓ આપે છે. મવકાસ જ અમારો એજદડા છે એમ ખૂલીને કહેતા વડા િધાનને સાંભળવા માટે િજા ઉમટે છે. આ સપ્તાહે રાજકોટ, સુરેદદ્રનગર, અમદાવાદ, સુરત અને અદયત્ર તેવી મોટી સભાઓ થઈ છે. ‘સદડે ગામડિયન’ની જોમયતા બસુને મેં કહ્યું કે ‘ગુજરાત હજુ ન.મો.ને ચાહે છે.’ તેના લેખમાં પણ આ વાતની મજકર કરી.

અનુસંધાન પાન-૧

ગુજરાતમાંભાજપ-કોંગ્રેસની...

હાહદિકનેઝાટકો? સવવેનું મહત્ત્વનું તારણ એ છે કે પાટીદાર આંદોલન સમમમત (‘પાસ’)ના નેતા હામદિક પટેલને મોટો ઝાટકો લાગી શકે છે. પાટીદાર સમાજ માટે અનામતની માગણી સાથે નીકળેલા હામદિકે કોંગ્રેસને ટેકો જાહેર કયોિ તેને કારણે િથમ દૃમિએ કોંગ્રેસને ફાયદો થશે એમ લાગતું હતું. પરંતુ હામદિકની મવવાદાલપદ સીડી જાહેર થયા પછીથી સમીકરણો રોમાંચક બની ગયા છે. પાટીદાર સમુદાયમાં જ હામદિકની લોકમિયતા ઘટી ગઇ છે. તેનું નુકસાન હામદિકને થશે અને કોંગ્રેસને પણ થશે. શહેરમાંભાજપ, ગામડાંમાં કોંગ્રેસ પોલ અનુસાર ભાજપને શહેરી મવલતારમાં જ્યારે કોંગ્રેસને ગ્રામીણ મવલતારમાં વધારે સમથિન મળવાની

સંભાવના છે. સવવેમાં ગ્રામીણ મવલતારોમાં કોંગ્રેસ કાઠું કાઢી રહી છે જ્યારે શહેરી મવલતારોમાં હજુ પણ ભાજપનો દબદબો જળવાશે. વેપારીઓ જીએસટીથી નારાજ ઓમપમનયન પોલ િમાણે જીએસટીના કારણે વેપારીઓમાં ભારે નારાજગી િવતવે છે. અને રાહુલ ગાંધીએ આ વાતને સારી રીતે સમજી લીધી છે. પોલના તારણ અનુસાર, વેપારીઓમાં ભાજપ કરતાં કોંગ્રેસને મત આપવાનું િમાણ વધારે છે. ૪૪ ટકા વેપારીઓ જીએસટીથી નારાજ છે અને તેમાંથી મોટા ભાગના લોકો કોંગ્રેસને મત આપવાના મૂડમાં છે.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સામાન્ય રીતે એવી માન્યતા િસરી હોય કે ટોપ કુતતી કે ટ્યુનિક સાથે માત્ર જીન્સ કે કોટિ પેન્ટ્સ જ પહેરી શકાય, પણ હવે િવી-િવી લટાઇલિાં પેન્ટ િેન્ડમાં છે ત્યારે એિી સાથે શું મેચ કરવું એ જાણવું પણ જરૂરી છે. હાલમાં ઘણી જુદીજુદી પેટિનિાં પેન્ટ બજારમાં આવ્યાં છે જેિા પર ટોપ પહેરવામાં મોટા ભાગિી યુવતીઓ કિફ્યુઝ થઈ જાય છે, કારણ કે આ પેન્ટિી નડઝાઇિ િોમનલ કરતાં જુદી હોવાિે લીધે એિી સાથે રેગ્યુલર કુતતી, શટટ કે ટોપ તો િહીં જ સારાં લાગે. આવામાં જો પરફેક્ટ મેચ િ હોય તો ફેશિ-ફફયાલકો થઈ શકે છે. બેલટ તો એ જ છે કે મેચ કરવામાં કન્ફ્યુઝિ હોય તો એ પહેરવાિું અવોઇડ કરવું અિે જો ફેશિમાં રહીિે િેન્ડી લાગવું જ હોય તો જાણી લો કે કેવા બોટમવેર સાથે કેવું ટોપ મેચ કરી શકાય. ધોતી પેન્ટ ધોતી પેન્ટ આજકાલ ખૂબ જ નડમાન્ડમાં છે

બોટમ સાથેકરો પરફેક્ટ મેચિંગ

અિે એજ તેમ જ બોડીિે ધ્યાિમાં િ રાખતાં બધા જ એિો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે જે ખોટું છે. ધોતી પેન્ટ ખૂબ િાિી હાઇટવાળી અિે હેવી બોટમ ધરાવતી યુવતીઓ માટે િથી. ધોતી પેન્ટમાં નહલસિી આજુબાજુ પ્લલટ્સ આવે છે જેિે કારણે એ વધુ હેવી લાગે છે. એપલ શેપિું બોડી હોય તેમિે આ પેન્ટ વધુ સારાં લાગે છે. ધોતી સાથે ટૂકં ા ટોપ પણ પહેરી શકાય. એ નસવાય િાઇબલ નિન્ટવાળી કુતતી સારી લાગશે. નપયર શેપિું બોડી હોય તો એવી ધોતી નસલેક્ટ કરવી જે વધુ પડતી ફૂલેલી િ હોય તેમ જ હલકા, પાતળા ફેનિકમાંથી બિેલી હોય. જિપ્સી લૂઝ બોટમ પેન્ટ આ લૂઝ બોટમ પેન્ટ લટાઇનલશ લાગે છે અિે લાંબી તેમ જ પ્લલમ યુવતીઓ માટે બેલટ રહેશે. આ પેન્ટ એન્કલ પાસે ટાઇટ અિે આખાં લૂઝ હોય

મચિલા 19

GujaratSamacharNewsweekly

છે. થાઇસ પાસે આ પેન્ટ વધુ લૂઝ હોય છે. નહલસ અિે થાઇઝિો પાટટ હેવી હોય તો આ પેન્ટ િ પહેરવું. નજલસી પેન્ટ ટૂંકા જેકેટ અિે ફફટેડ ટોપ સાથે સારું લાગશે. આ પેન્ટ સાથે લટાઇનલશ બેલ્ટ અિે કમર પર ઉપરિી બાજુએ પણ મોટો બેલ્ટ પહેરી શકાય. આ લુક નમડલઈલટ ઇન્લપાયડટ છે. પલાઝો બોટમવેર પલાઝો પેન્ટ પ્લિક્લી લાંબી છોકરીઓ માટે જ છે. પલાઝો પેન્ટ લટાઇનલશ લાગે છે અિે ફોમનલવેઅર તરીકે પણ પહેરી શકાય છે. જમીિ સુધીિી લંબાઈિા આ િાઉઝરમાં પ્લલટ્સ એકસરખા અંતરે અિે યુનિફોમન હોય છે તેમ જ આ િાઉઝર નસંગલ કલરમાં જ મળે છે. ફોમનલ બ્લાઉઝ પેન્ટમાં ઇિ કરીિે અિે લલીવલેસ ટોલસ પણ પહેરી શકાય. થોડા િેન્ડી રંગો અિે પોલકા

ડોટ્સ જેવી પેટિનિાં ટૉલસ સારાં લાગશે. આ લુક ૭૦િા દાયકાથી ઇન્લપાયડટ છે. સ્લલમ ફિટ પેન્ટ્સ આ પેન્ટિા કલર સામાન્ય રીતે ડાકક જ પસંદ કરવા. પેન્ટ િોપર ફફનટંગવાળા લલીવલેસ ટોપ સાથે પહેરવામાં આવે ત્યારે બેલટ લાગે છે. પ્લલમ

વાનગી

પેન્ટ સાથે કુતતી કે શટટ સારાં લાગે. ટૂંકું જેકેટ આ પેન્ટ સાથે પહેરવું ટાળવું. ડેનિમિું જેકેટ, ખાખી પેન્ટ અિે લેધરિો બેલ્ટ પફફેક્ટ ફેશિલટેટમેન્ટ બિશે. કલડડપેન્ટ કલરફુલ પેન્ટ સાથે શું મેચ કરવું એ થોડું અગવડભયુું બિી શકે છે. કલડટ પેન્ટિે બેનઝક વાઇટ બ્લાઉઝ કે બ્લેક ટેન્ક ટોપ અથવા શોટટ ટેપ સાથે મેચ કરો. નદવસિા સમયે કલડટ પેન્ટિે વાઇટ કે ન્યુડ શેડિા શટટ સાથે પહેરી શકાય જેમાં કોલર યોગ્ય રીતે ઊભા રહેતા હોય અિે પ્લલવ ફોલ્ડ કરેલી હોય. પેન્ટ િાઇટ અિે બોલ્ડ છે એટલે તમે આકષનણિું કેન્દ્ર બિશો એટલે બીજી કોઈ પણ એક્સેસરીિો રંગ િાઇટ િ હોય એિું ખાસ ધ્યાિ રાખવું. બાકીિી ચીજોિો રંગ ન્યુડ શેડમાં તેમ જ ડલ હોવો જોઈએ. ન્યુડ બેલેરીિા અિે એનવયેટર સિગ્લાનસસ આ લટાઇલ સાથે સૂટ થશે. જો ઓરેન્જ કલરિું ડેનિમ પહેરવાિા હો તો ઓફફસવેઅરમાં વાઇટ કોટિિું ફફટેડ શટટ પહેરી શકાય. પેન્ટ કલરફુલ હોય ત્યારે િાઉિ, બેજ કે વાઇટ શૂઝ અથવા બેલ્ટ સાથે લુક કપ્પ્લલટ કરી શકાય.

સામગ્રીઃ ચણાની દાળ – ૧ કપ • આદું - નાનો ટુકડો • સમારેલો ફૂદીનો ૮થી ૧૦ પાન • વરરયાળી - ૧ ચમચો • સમારેલી કોથમીર – ૧ ચમચો • સમારેલી ડુંગળી - અડધો કપ • લીમડો - ૧૦ પાન • રવો - દોઢ ચમચી • લીલાં મરચાં - ૧ નંગ • લસણ – ૩ કળી • મીઠું સ્વાદ મુજબ • તેલ – તળવા માટે રીતઃ ચણાની દાળને ધોઈ બે કલાક માટે પલાળી રાખો. પલાળેલી ચણાની લીમડો, આદું, લસણ, લીલાં મરચાંને અધકચરાં ક્રશ મસાલા વડાં કરી લો.દાળ, એક બાઉલમાં ફૂદીનો, કોથમીર, ડુંગળી, રવો અને મીઠું રમક્સ કરો. વડાંનું થોડું રમશ્રણ હાથમાં લઈ તેના ગોળા વાળી, પછી ચપટો આકાર આપો. એક કડાઈમાંતેલ ગરમ કરો. વડાંનેબંનેતરફ બ્રાઉન રંગના થાય ત્યાંસુધી મધ્યમ આંચેતળી લો. લીલી ચટણી સાથેગરમાગરમ સવવકરો.

CHRISTMAS EVENT Saturday 16TH DECEMBER 2017, 3-6pm

‘ Tis the season to celebrate with TLC Care! Come and join us for our Annual Winter Fayre to help spread the holiday cheer. This year’s event will feature entertainment and fun for the whole family, so don’t think twice, come jingle and mingle with TLC Care this season!

Please RSVP to: cdm@karunamanor.co.uk or call

020 8861 9600

RESIDENTIAL CARE · NURSING CARE · MEMORY LOSS CARE · SHORTER TERM STAYS

20 સ્વાસ્થ્ય

@GSamacharUK

´ЬιÁ ¾єÖ¹Ó¾³Ъ અÄÂЪº ÂЦº¾Цºњ ઈÄÂЪ (ICSI)

Â¸Ġ ╙¾ΐ¸Цє ¾єÖ¹Ó¾³Ъ Â¸ç¹Ц³ђ ÂЦ¸³ђ કº¯Ц ´ЬιÁђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ³℮²´ЦĦ ºЪ¯щ ¾²Ъ ºÃЪ ¦щ. ºђ╙§є±ђ çĺъÂ અ³щ ¶±»Ц¯Ъ }¾³¿ь»Ъ, ¡Ц³-´Ц³, ´Ãщº¾щ¿, Ĭ±аÁ® ╙¾¢щºщ અ³щક ´╙º¶½ђ આ¸Цє ·Ц¢ ·§¾щ ¦щ. ¶|º³ђ ¡ђºЦક ´® £®Цє ¶²Цє ³ЬકÂЦ³કЦºક Ãђ¸ђ↓×Â અ³щ કы╙¸કàÂ ²ºЦ¾¯ђ Ãђ¹ ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯ ã¹Â³ђ §щ¾Ц કы, ¯¸ЦકЮ³Ьє Âщ¾³, ¾²Цºщ ´¬¯ђ ±Цι ╙¾¢щºщ ´® ·Ц¢ ·§¾щ ¦щ. ક¸³ÂЪ¶щ ¿Ьĝક®³Ъ ÂєÅ¹Ц કы ¢╙¯¿Ъ»¯Ц ¥ђŨÂ´®щ ¾²щ એ¾Ъ કђઈ ±¾Цઓ ઉ´»Ú² ³°Ъ. ¸Цªъ ¬ђÄªºђ Ä¹Цє ¯ђ ç´Γ´®щ કÃЪ ±щ ¦щ અ°¾Ц ¯ђ ±±Ъ↓³щ ÂЦιє »¢Ц¬¾Ц ¸Цªъ એ¸³Ц Âє¯ђÁ ¡Ц¯º ĺЦ¹» ¸Цªъ ±¾Цઓ »¡Ъ આ´щ ¦щ. આ¾Ц ´ЬιÁђ ´¦Ъ ઓàªº³щ╙ª¾ ±¾Цઓ §щ¸ કы આ¹Ь¾╙› ±ક કы Ãђ¸Ъ¹ђ´щ°Ъ³ђ ÂÃЦºђ ¿ђ²Ъ »щ ¦щ અ³щ ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ ±¾Цઓ »Ъ²Ц કºщ ¦щ ´® µºક ´¬¯ђ ³°Ъ. Ó¹Цє ÂЬ²Ъ અ|®¯Цє § ¯щ¸³Ъ ´Ó³Ъ³Ъ ઊє¸º ¾²Ъ |¹ ¦щ. §щ°Ъ ªъçª{Ь¶ ¶Ц½ક ÂЦº¾Цº અ³щ ઈÄÂЪ કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¯ђ ´® એક ÂЦº¾Цº³Ц Ĭ¹Ó³¸Цє Âµ½¯Ц ¸½¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц £ªЪ |¹ ¦щ. ´ЬιÁ¶Ъ§³щ »¢¯Ъ Â¸ç¹Ц³ђ ĴщΗ ઉ´Ц¹ ઈ×ĺЦÂЦ¹ªђØ»Ц¨¸Ъક ç´¸↓ ઈ×§щÄ¿³- (ઈÄÂЪ) ¦щ. ¯ђ આ¾ђ આ´®щ ઈÄÂЪ ╙¾¿щ ¾²Цºщ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъએ. ઈÄÂЪ - ICSI ઈ×ĺЦÂЦ¹ªђØ»Ц¨¸Ъક ç´¸↓ઈ×§щÄ¿³ (ઈÄÂЪ) ⌡ ઈÄÂЪ એª»щ¿Ь?є એક çĦЪ¶Ъ§¸Цє એક ´ЬιÁ¶Ъ§³ђ Ĭ¾щ¿ કºЦ¾Ъ³щ µ»³ કº¾Ц³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц³щ ઈ×ĺЦÂЦ¹ªђØ»Ц¨¸Ъક ç´¸↓ ઈ×§щÄ¿³ - ઈÄÂЪ કÃщ ¦щ. I = Intra = ઔєє±º C = Cytoplasmic = કђÁºÂ¸Цє S = Sperm = ¿ЬĝЦ®Ь I = Injection = Ĭ¾щ¿ ÃЦ»¸Цє ªъçª{Ь¶ ¶Ц½ક ÂЦº¾Цº¸Цє µ»³ કº¾Ц³Ъ આ ĴщΗ ´ˇ╙¯ ¦щ. ⌡ ઈÄÂЪ°Ъ ¢·↓²Цº®³Ъ ¿Ä¹¯Ц કы¾Ъ ºЪ¯щ¾²щ¦щ? આ ´ˇ╙¯¸Цє એક çĦЪ¶Ъ§³Ц µ»³ ¸Цªъ

એક § ´ЬιÁ¶Ъ§³Ъ §λº ´¬ъ ¦щ અ³щ એક çĦЪ¶Ъ§¸Цє ´ЬιÁ¶Ъ§³ђ ÂЬ╙³Щä¥¯ Ĭ¾щ¿ કºЦ¾¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. ¯щ°Ъ µ»³ ÂЬ╙³Щä¥¯´®щ °Ц¹ ¦щ § ¯щ°Ъ ¢·↓ ¶³¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²щ ¦щ અ³щ ¯щ°Ъ § ¢·↓²Цº®³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²щ ¦щ. ⌡ ઈÄÂЪ³Ц µЦ¹±Ц આઈ.¾Ъ.એµ.³Ъ ÂЦº¾Цº¸Цє આ ´ˇ╙¯³ђ ઉ´¹ђ¢ કº¾Ц°Ъ ઓ¦Ъ µ»³ Τ¸¯Ц¾Ц½Ц ¿ЬĝЦ®Ь°Ъ ´® µ»³ °ઈ ¿કы ¦щ §щ¸ કы - ¢╙¯¿Ъ» ³ Ãђ¹ ¯щ¾Ц (100% non motile) - અà´ ¢╙¯¿Ъ» (Asthenospermia) - આકЦº¸Цє ¡Ц¸Ъ Ãђ¹ (Teratospermia) - ÂєÅ¹Ц ઓ¦Ъ Ãђ¹ (Oligospermia) - ¿Ьĝ╙´є¬ (¢ђ½Ъ કы ªъçªЪÂ)¸Цє°Ъ કЦઢъ»Ц ¿ЬĝЦ®Ь - °Ъ|¾Ъ³щ ÂєĠÃ કºЪ ºЦ¡щ»Ц ¿ЬĝЦ®Ь - Ë¹Цºщ ¾єÖ¹Ó¾³Ьє ¥ђŨÂ કЦº® ³ |®Ъ ¿કЦ¯Ьє Ãђ¹ Ó¹Цºщ (Unexplained infertility) ⌡ આ ´ˇ╙¯°Ъ ¢·↓ ¶×¹Ц ¶Ц± §щ ¶Ц½ક અ¾¯ºщ¯щ¸Цєકђઈ આ¬-અÂº °Ц¹ ¦щ? ³Ц. કђઈ આ¬અÂº °¯Ъ ³°Ъ. કы¸કы, કЮ±º¯Ъ µ»³Ĭ╙ĝ¹Ц¸Цє એક çĦЪ¶Ъ§³Ц µ»³ ¸Цªъ એક § ¿Ьĝક®³Ъ §ιº Ãђ¹ ¦щ. ઈÄÂЪ¸Цє આ µ»³ µŪ ¸¿Ъ³°Ъ કºЦ¾¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. એ¸Цє çĦЪ¶Ъ§ કы ´ЬιÁ¶Ъ§³Ц ¶є²Цº® કы §³Ъ³³щ કђઈ અÂº કы ³ЬકÂЦ³ °¯Ьє ³°Ъ ¯щ°Ъ § ¢·↓ ¯щ¸§ ¶Ц½ક³щ કђઈ આ¬અÂº °¯Ъ ³°Ъ. ⌡ ¿Ьє¾Ъ¹↓¸Цє¿Ьĝક® ³ Ãђ¹ (Azoospermia) ¯ђ ´® ઈÄÂЪ કºЪ ¿કЦ¹? §ђ ¾Ъ¹↓¸Цє ¿Ьĝક® ³ Ãђ¹ ´ºє¯Ь ¿Ьĝ╙´є¬ (ªъçªЪÂ)¸Цє°Ъ એક ³є¢ ¿Ьĝક® ¸½щ ¯ђ ´® ઈÄÂЪ કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. ⌡ ¿Ьє કђઈ´® ªъçªFЬ¶ ¶щ¶Ъ ╙Ŭ╙³ક (આઈ.¾Ъ.એµ.) ઈÄÂЪ કºЪ ¿કы¦щ? ³Ц. ઈÄÂЪ એ એક ¡а¶ § §╙ª» ªъક╙³ક ¦щ. ¸Цªъ Ë¹Цє ¶Ãђ½ђ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯ђ ╙³´Ь® (Skilled) çªЦµ Ãђ¹, ઉŵ ¢Ь®¾ǼЦ¾Ц½Ц ઉ´કº®ђ Ãђ¹ Ó¹Цє આ ÂЦº¾Цº ¾²Ь ÂЦºЪ °ઈ ¿કы ¦щ.

Bavishi fertility Institute

Email: drbavishi@ivfclinic.com Website: www.ivfclinic.com

હેલ્થ રટપ્સ કિડની ઇન્ફેિશન સામેરક્ષણ આપશેદહીં

વધતી વય સાથે કકડની ઇટફેકશનનું જોખમ વધી જતુંહોય છે, પરંતુ આયુવદમાં વે કેટિાય એવા નુસખા જણાવવામાંઆવ્યા છે, જે દરરોજ અજમાવીને આપણે કકડની ઇટફેકશનની સમસ્યામાંથી બચી શકીએ છીએ. નેશનિ આયુવદવે સંસ્થાન, જયપુરના આયુવલદક વે એસસપટટડો. ગોલવંદ પાલરક જણાવેછેકે૯ વસ્તુઓ જેદરેકના ઘરમાંહોય જ છે, તેનો ઉપયોગ કરીનેકકડનીનેસ્વસ્થ રાખી શકાય છે. • દહીંઃ દરરોજ એક વાટકી દહીં ખાવું , જેકકડનીમાંસારા અનેનરસા બેસટેલરયાના સ્તરનેસંતલુિત રાખેછે. • લીંબુ પાણીઃ રોજ એક ગ્િાસ િીંબુ પાણી પીવું . જેમાં રહેિ એન્ટટઓન્સસડટટ્સ કકડની ઇટફેકશન સામેરક્ષણ આપેછે. • એપ્પલ સાઇડર રવનેગરઃ દરરોજ લદવસમાં૨ વખત એક ગ્િાસ પાણીમાં૨ ચમચી એપિ સાઇડર લવનેગર મેળવીનેપીવો. • હળદરઃ આહારમાં હળદરનુંપ્રમાણ વધારવું . તેમાં રહેિ એન્ટટ બેસટેલરયિ તત્ત્વો કકડનીનેસ્વસ્થ રાખેછે. • એલોવેરા જ્યુસઃ દરરોજ સવારેખાિી પેટે૨ ચમચી એિોવેરા જ્યૂસ પીવો, જેથી કકડની ઇટફેકશનનુંજોખમ ટળી જાય છે. • પાણીઃ દરરોજ 8થી ૧૦ ગ્િાસ પાણી પીવો, જેથી શરીરનો કચરો બહાર નીકળી જાય છે, જેથી કકડનીનેચેપ િાગવાનુંજોખમ ટળી જશે. • બેકકંગ સોડાઃ દરરોજ એક ગ્િાસ પાણીમાંઅડધી ચમચી બેકકંગ સોડા મેળવીનેપીવો. • લસણઃ રોજ સવારેખાિી પેટેિસણની ૨થી ૩ કળી ખાઓ. તેના એન્ટટબેસટેલરયિ તત્ત્વો કકડની લડસીઝથી રક્ષણ કરેછે. • આદું ની ચાઃ રોજ ૨ વખત એક કપ પાણીમાંઆદું નો નાનો ટુકડો ઉકાળીનેપીવો.

Neeta’s Clinic Herbal for Hair & Skin Care

A traumatic experience when one is balding or suffering from hair loss

Hair loss falls into two categories, where it is distributed over the whole scalp and where hair loss is limited to localised areas. Hair loss is often more than a beauty problem. In some cases of alopecia, the condition is caused by bacteria or other infection or may even indicate a severe systemic disease. In the case of Hair loss, the hair follicles loose the capacity to initiate new growth.

Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution to combat hair and skin problems.

For more information please call

North London 0208 446 7020

West London 0208 577 6821

Coventry 0247 6681649

www.neetasherbaluk.com

GujaratSamacharNewsweekly

કેક પરની કેન્ડલ ફૂંક મારીનેબુઝાવવામાંપણ બેક્ટેરરયાનો ખતરો

ન્યૂયોકકઃબથથ ડે સેલિબ્રેશનમાં મીણબતી બુઝાવવી એ કોમન છે. જોકે વારંવારની ફું કથી કેકમાં બેકટલરયાનો ખતરો વધેછેઅને આરોગ્યનેનુકસાન થઇ શકેછે એમ યુએસની કિેમસન યુલનવલસથટીના સ્ટડીમાં જાણવા મળ્યુંછે. લરપોટટમાંજણાવાયુંછેકે ઘણી વાર બથથ ડે કેકની મીણબતી બુઝાવવાના ઉત્સાહમાં થું ક પણ ફેિાઇ શકે છે જેનાથી કેક પર બેકટેલરયામાં૧૪૦૦ ટકા જેટિો વધારો થાય છે. સંશોધકોના મતે શ્વાસમાં બાયો એરોસોિ બેકટેલરયાનો સ્ત્રોત હોય છે. જેફૂં ક મારવાથી કેકની સપાટી પર ફેિાઇ શકેછે. માણસનો મોંમા અનેક પ્રકારના બેકટેલરયા હોય છેજેમોટા ભાગે હાલનકારક હોતા નથી. અિબત્ત, મોંની કોઇ તકિીફ કે બીમાર માણસની ફૂં કમાં હાલનકારક બેકટેલરયા હોઇ શકે છે. આથી આવી કેક ખાવી આરોગ્યને નુકસાનકારક છે.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

રવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ મારહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી રનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંરહતાવહ છે. -તંત્રી

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

તમેછેલ્લેક્યારેઓશશિુંધોયેલ?ું

તમેઓશીકાનાંકિિ કેટલા રદિસેધુઓ છો? કોઈ કહેશેકેપંદિ રદિસેકેઅઠિારડયે. થોડાક ચોખરલયાઓ દિ બે-ત્રણ રદિસે ધોતા હશે. પણ તમે ઓશીકું કેટલા રદિસે ધુઓ છો? રૂનાં ટ્રેરડશનલ ઓશીકાંતો પાંચ-સાત િિસેરદિાળીમાં સાફ થાય અને રસસથેરટક મટીરિયલ ધિાિતાં ઓશીકાંધોિાની જરૂિ જ નથી હોતી. એના પિનું કિિ જ બદલાતુંિહેછે. જો તમાિા જિાબ પણ કંઇક આિા જ હોય તો બેક્ટેરિયા, ડકટ માઇટ્સ, ફંગસનેનાથિા માટે આટલું પૂિતું નથી કેમ કે એલર્િ, શિદી, ફ્લુ, અકથમા જેિી તકલીફો ફેલાિિામાં આ તકકયાઓનો બહુ મોટો ફાળો હોય છે. એક અંદાજ મુજબ એક િિસથી િધુ સમયથી િપિાતા ઓરશકાનું ત્રીજા ભાગનું િજન બેક્ટેરિયા, ડેડન્કકન, ડકટમાઇટ્સ, ધૂળ, બેક્ટેરિયાના મળ અને ફંગશનુંજ હોય છે. ગંદા ઓશીકાંનુંરરસ્ક શું? જો તમે િહેતા હો તે શહેિની આબોહિા ભેજિાળી હોય તો રૂના તકકયામાં ભેજ આસાનીથી સંઘિાઈ િહે છે. કોટન હોિાથી માથાના તેલ, પસીનો, ભીના િાળનો ભેજ, િાળનો ખોડો જેિી ચીજો કિિની અંદિ થઈને તકકયાની અંદિ સુધી ફેલાય છે. જો ઓશીકાંરનયરમત સાફ કિિામાંન આિેતો અનેક ચેપ લાગી શકેછે. • બેક્ટેશિયલ ઇન્ફેકિનઃ લંડનમાં કેટલીક હોન્કપટલોમાં અભ્યાસ કિીને રિસચિિોએ તાિણ કાઢ્યુંછેકેએક ઓશીકામાંલગભગ ૧૬ પ્રકાિના બેક્ટેરિયા હોય છે. આમાં ટીબી ફેલાિનાિા બેક્ટેરિયા પણ હોય છે. એ ઉપિાંત એક રમલીમીટિ એરિયામાં દસ લાખ કટેફીલોકોક્સ બેક્ટેરિયા હોય છે. એ ઉપિાંત ઇ કોલી અને હેરલકોબેક્ટિ પાઇલોિી નામના પેટમાંઇસફેકશન કિનાિા બેક્ટેરિયા પણ છુપાયેલા હોય છે એટલે પેટની તકલીફો અનેટીબીનો ફેલાિો થઈ શકેછે. • ફંગલ ઇન્ફેકિનઃ માસચેકટિ યુરનિિરસટીના રિસચિિોનુંમાનિુંછેકેભેજનેકાિણેલગભગ ૧૨ પ્રકાિની ફંગસ ઓરશકામાં હોય છે. આને કાિણે ન્કકન, રડસીઝ, કાનમાંઅનેિાળમાંઇસફેકશન થઈ શકેછે. • વાઇિલ ઇન્ફેકિનઃ ફ્લુનો િાયિો ચાલતો હોય ત્યાિે એનો ફેલાિો કિિામાં ઓશીકાં મહત્ત્િનો ભાગ ભજિે છે. સાઇનસાઇરટસ, અકથમા, એલર્િની તકલીફ ધિાિતા લોકોને િાિંિાિ િોગોનો હુમલો થિા પાછળ આ ગંદા

ઓશીકાંપણ જિાબદાિ હોઈ શકેછે. ઓશીકાંની સ્વચ્છતા કઇ રીતે? • કોટન હોય તોઃ કિિ ઉપિાંત એક જાડા નેન્કકન જેિું પાથિીને પછી માથું િાખિું. આ નેન્કકન દિ બે રદિસે અને ઓશીકાનું કિિ દિ અઠિારડયે ગિમ પાણીમાં રડટજિસટ નાખીને ધોઈ નાખિું. ઓશીકાને આંતિે રદિસે અડધો એક કલાક સૂયિના તડકામાંિાખિાં. લાકડી કે ધોકા િડે ઝાટકીને એમાં ભિાઈ િહેલી ધૂળનેખંખેિિી અનેપછી એના પિ કિચ્છ કોટનનુંકિિ ચડાિિું. કોટનમાંભેજ િધુસંઘિાઈ િહે છે અને એટલે જ એમાં ફંગસનો િાફડો ફૂલ્યાફાલ્યા કિે છે. દિ િષષે એક િાિ ઓશીકાનું રૂ કઢાિી, પીંજાિી, બે-ત્રણ રદિસ તડકામાંિાખીને ફિીથી નિાં ઓશીકાં બનાિિાં. જો રનયરમત ઓશીકુંન િપિાતુંહોય તો દિ િષષેઆમ કિિાને બદલેરૂનુંઓશીકુંકડક થઈ જાય ત્યાિેતોડાિીને પીંજાબી લેિું. • શિન્થેશટક મટીશિયલ હોય તોઃ આ ઓશીકાં િોશેબલ હોય તો એના પિ ચડાિેલાંકિિ તો દિ બે-ત્રણ રદિસેસાફ કિિાંજ જોઈએ, પિંતુઆખાં ઓશીકાં પણ દિ મરહને ધોઈને, ડ્રાય કિીને િાપિિાંજોઈએ. હિેતો િોરશંગ મશીનમાંધોઈ શકાય એિા રપલો પણ આિેછે. એલર્ગપ્રસારનુંમાધ્યમ ઘણાં ઘિોમાં દિેક વ્યરિનું અલગ ઓશીકું નથી હોતું. ધાિો કેહોય તો પણ બધાંજ ઓશીકાં એકસાથે એકબીજા પિ જ મુકાતં હોય છે. પથાિીમાં પડ્યા પછી વ્યરિ ખાંસી, છીંક ખાય ત્યાિેએ બેક્ટેરિયા માથા નર્ક િહેલા ઓરશકામાં જ સંઘિાઈ િહે છે. માથામાં નાખેલું ઓઇલ, િાતાિિણનો ભેજ અનેિિસાદી મોસમમાંખુલ્લી અને કિચ્છ હિાના અભાિે કાિણે ઓશીકાની અંદિ સુધી ર્િજંતુઓ આશિો લઈને બેઠાં હોય છે. મોટા ભાગના લોકો રનયરમત ઓશીકાંના કિિ ધોઈનેમાની લેછેકેપોતેકિચ્છ તકકયા પિ સૂતા છે. હકીકતમાં બહાિથી કિચ્છ દેખાતાં ઓશીકાંના કિિની અંદિ ઊંડે સુધી ભેજ, બેક્ટેરિયા, ડેડ ન્કકન, ર્િજંતુઓનો મળ એ બધુ ખદબદતુંજ િહેતુંહોય છે. અકથમા, શ્વાસ ચડિાની તકલીફ હોય, િોગપ્રરતકાિક શરિ ઓછી હોય, શિદી-કફ અને ધૂળની એલર્િહોય તો ઓશીકાની ગંદકીનેકાિણે વ્યરિ એક યા બીજા િોગમાંપટકાયા કિેછે.

‘તૂટેલા’ હૃદયનેજોડવા ઇન્જેક્ટેબલ જેલ શોધાયું

વોશિંગ્ટનઃ અમેરિકી રિજ્ઞાનીઓએ હૃદયિોગના હુમલા બાદ કારડિયાક મસલ્સને ફિીથી રિકસાિિામાં મદદરૂપ થઈ શકે તેિું એક ઇસજેક્ટેબલ જેલ શોધી કાઢ્યુંછે. આમ તેહૃદયના દદદીઓ માટેતેિાહતરૂપ બની શકેછે. આ જેલ માઇક્રો આિએનએસ તિીકે જાણીતા જેન રસરિન્સસઝને હાટિના મસલમાં ધીમે-ધીમે છૂટું કિે છે તેમ પેન્સસલિેરનયા યુરનિરસિટીના સંશોધકોએ શોધી કાઢ્યુંછે.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

સવારે વહેલા ઊઠીને પતિ યોગ કરવા જવા નીકળ્યો... પત્નીની આંખ ખૂલી ગઈ િો પતિએ પત્નીને પૂછ્યુંઃ ‘જાનુશુંિારેયોગ ક્લાસમાંઆવવુંછે?’ પત્નીઃ િમેકહેવા શુંમાંગો છો? હુંકંઈ જાડી નથી થઈ ગઈ. પતિઃ કંઈ વાંધો નહીં, ના ઈચ્છા હોય િો રહેવા દે... પત્ની ગુસ્સે થઈને બોલીઃ એટલે શું હું આળસુછું? પતિઃ અરેિુંગુસ્સેશુંકામ થાય છે. પત્નીઃ એટલેશુંહુંકાયમ ઝઘડા કરુંછું? પતિઃ અરે, મેંએવુંક્યાંકહ્યુંછે? પત્નીઃ િો શુંહુંખોટુંબોલુંછું? પતિઃ સારુંસારું, મારેજવુંજ નથી. પત્નીઃ હુંબધુંજ સમજુંછું , ખરેખર િો િમારે જ જવુંનહોિું. પતિ જઈનેપાછો સૂઈ ગયો. • મતહલાએ એક સાધુને પૂછ્યુંઃ બાબા, મારા પતિ હમણાં મને પ્રેમ નથી કરિા. કોઈ ઉપાય બિાવો. સાધુઃ પુત્રી, શતનવારે વ્હોટસ એપ અને રતવવારે ફેસબુકનો ઉપવાસ રાખો. સારું થઈ જશે. • એક વાર પપ્પુપર ભગવાન પ્રસન્ન થયા. ભગવાનઃ ‘બેટા, બોલ શુંવરદાન આપું?’ પપ્પુઃ ‘એકદમ સારી નોકરી, મોટી ગાડી અનેબહુ બધી સુંદર છોકરીઓની કંપની. ભગવાનઃ ‘િથાસ્િુ’ ... આજેપપ્પુગડસસસ્કૂલની બસનો ડ્રાઈવર છે. • પત્ની પતિને ઓગગેતનક શાકભાજી લાવવાનું કહેછે. પતિ (શાકભાજીવાળાને)ઃ મારે આ

મનોરંજન 21

શાકભાજી મારી પત્ની માટે લઈ જવી છે. આના પર કોઈ રાસાયતણક કે ઝેરી પદાથોસ િો છાંટેલા નથી ને? શાકવાળોઃ ના, ના સાહેબ. આ કામ િો િમારેજાિેજ કરવુંપડશે. • જલી કો આગ કહિેહૈ... બુઝી કો રાખ કહિેહૈ.... જીસકા ‘તમસ કોલ’ દેખિે હી નશા ઉિર જાય ઉસે‘બેટર હાફ’ કહિેહૈ... • ગાતલબનેએક જણેપૂછ્યુંઃ પ્રેમ ક્યારેકરવો જોઈએ લગ્ન પહેલાંકેલગ્ન પછી? ગાતલબેકહ્યુંઃ ગમેત્યારેકરો... પણ પત્નીને ખબર ના પડવી જોઈએ. • તિંટુએ મમ્મીને પૂછ્યંઃુ મમ્મી, શું પરી આકાશમાંઊડેખરી? મમ્મીઃ હા બેટા. તિંટુઃ િો આપણા કામવાળા બહેન કેમ ઊડિા નથી? મમ્મીઃ બેટા, એ કામ કરવા આવે છે... એ પરી નથી. તિંટુઃ પણ પપ્પા િો એને પરી કહીને બોલાવિા હિા. મમ્મી અકળાઈને બોલીઃ કંઈ વાંધો નહીં, બેટા. કાલેસવારેએ ઊડી જશે. વેલ્ડડંગ અનેવેતડંગમાંશુંફરક? વેલ્ડડંગમાં પહેલા આગના િણખા ખરે છે અને પછી હંમેશાં માટે ગઠબંધન થઈ જાય છે, પરંિુ વેતડંગમાં પહેલા ગઠબંધન થાય છે અને પછી જીવનભર િણખા ખયાસકરેછે. • બેન્ક પ્રતિતનતધ સંિાનેઃ અમારી બેન્ક િમને ઈન્ટ્રેસ્ટ (વ્યાજ) વગર લોન આપવા િૈયાર છે. સંિાઃ િમારી બેન્કનેઇન્ટ્રેસ્ટ (રસ) નથી િો શા માટેલોન આપેછે? •

22 દેશરિદેશ

ભારતીય યુિાન સંદીપ શાહ પર ફાયરરંગઃ સારિાર દરરમયાન મૃત્યુ

ન્યુ યોકકઃ અમેવરકાના વમવસવસપી રાજ્યમાંલૂં ટારુઓએ ૨૧ વષથના ભારતીય યુવાન સંદીપ વસંહની ગોળી મારીને હત્યા કરી નાંખી હતી. હજુ તો થોિા વિવસો પહેલા જ એક ભારતીય વવદ્યાથસીને પણ ચાર શથત્ર લૂંટારુઓએ મારી નાંખ્યો હતો. વમવસવસપીના જેકસનમાં ૨૬મી નવેમ્બરે લૂંટારુઓએ સંિીપ વસંહનેપેટમાંગોળી મારી હતી, એમ પોલીસે કહ્યું હતું. ઘાતક ગોળીબાર કરી લૂંટ ચલાવનાર એક ટોળકી આ હત્યા માટે જવાબિાર હોઇ શકે એમ પોલીસ માનેછે. વસંહ અને બે અડય લોકો જ્યારે તેમના ઘરની બહાર ઊભા હતા ત્યારેએક શથત્ર અને બુકાનીધારી યુવાન તેમના તરફ આવ્યો હતો અને ગોળીઓ મારી હતી. ત્યાર પછી અડય લૂંટારુઓએ માયાથ ગયેલા વસંહના વખથસામાંથી સેલફોન અને પૈસા કાઢી લીધા હતા.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

બાલીમાંજ્વાળામુખી િાટતાંકટોકટીઃ ભારતીયો માટેહેલ્િ ડેસ્ક

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઈરાનમાંભારતની મદદથી બનેલા ચાબહાર િોટટના િહેલા તબક્કાનુંલોકાિપણ

ભાગતા ભાગતા લૂંટારુઓએ નવી રદલ્હી: બાલી ટાપુ પિ નવી રદલ્હી: ભાિતને સમુદ્રી ભાિત, ઇિાન અને પણ પોતાનો સામાન વ્યાપાિ ગોળીબાર કયોથહતો જેમાંસંિીપ જ્વાળામુખી િાટી નીકળતાં માગવેથી અિઘારનટતાન અને અિઘારનટતાનના ટોચના માટે મોકલવા માટે સમુદ્ર માગષ વસંહ ઘાયલ થયો હતો. વસંહને ભયજનક ન્ટથરત સજાષઈ હતી. ઇિાનની સાથેવ્યાપાિ કિવામાં અરિકાિીઓ વચ્ચે પણ એક પસંદ કિી લીિો છે. આ માટે માઉજટ આગુંગ િાખનો િૂવાિો ઊંચેઆકાશમાંત્રણ ફકલોમીટિ સુિી પહોંચી ગયો હતો, જેને કાિણે રવમાનો નીચે ઉતાિી દેવા પડયા હતાં. જ્વાળામુખી એલટટજાહેિ થતાંઇજડોનેરશયા દ્વાિા બાલી એિપોટટ પિથી રવમાની સેવા બંિ કિી દીિી હતી. આ ઘટના પછી ભાિતીય રવદેશ પ્રિાન સુિમા ટવિાજે ૨૯મીએ ન્વવટ કિી કે, બાલીમાં સંદીિ રસંહ જે ભાિતીયો છે, રચંતા ન કિે. યુવન. ઓફ વમવસવસપી જાકાતાષમાં ભાિતીય િાજદૂત હોન્થપટલે લઇ જવામાં આવ્યો પ્રદીપ િાવત અનેમહાવારણજ્ય હતો જ્યાં તેને મૃત જાહેર દૂત સુનીલ બાબુ આ તમામ કરવામાં આવ્યો હતો. વસંહની ન્ટથરત ઉપિ નજિ િાખી િહ્યા છે. ભાિતીય રમશન હત્યા આ શહેરમાં ચાલુ વષગે ભાિતીયોને મદદ કિશે. ૫૮મી લૂંટ વવથ મિડર હતી. બાલીમાં ભાિતીય વારણજ્ય સંવિપ વસંહ આશરે ચાર વષથ દૂતાવાસે બાલીમાં જ્વાળામુખી પહેલા ટુવરથટ વવઝા પર સરિય થતાં િસાયેલા અમેવરકા આવ્યો હતો અને ભાિતીયોને તમામ પ્રકાિની ત્યાર પછી એણે વકક વવઝા મદદ કિવા એિપોટટ પિ હેલ્પ મેળવી લીધા હતા. ડેટક શરૂ કિાઈ હતી.

મદદરૂપ એવા ચાબહાિ પોટટના પ્રથમ ચિણને ખુલ્લો મૂકવામાં આવ્યો હતો. ઇિાનના પ્રમુખ િોહાની દ્વાિા આ પોટટનું ઓપરનંગ કિાયું હતું. પાફકટતાનને બાજુમાં િાખીને ભાિત હવે સીિું અિઘાનમાં સમુદ્રી માગવેથી માલ પણ સપ્લાય કિી શકશે. જેપોટટનુંઓપરનંગ કિવામાં આવ્યું તે પાક.ના ગ્વાદિ પોટટથી ૮૦ ફકમી દૂછે. આ પોટટના ઉદઘાટનની સાથેજ

બેઠક િરવવાિે યોજાઇ હતી. આગામી રદવસોમાં ભાિતની સાથે મળીને આ બજને દેશો અજય પ્રોજેટટ પિ પણ કામ કિી શકે છે. આ પહેલા પણ ભાિતે ઘઉની એક રશપને અિઘારનટતાન આ જ િટતેથી મોકલી હતી. ભાિત અિઘાન વચ્ચે પાફકટતાન આવે છે. જેને પગલેપાક. અવળચંડાઇ કિીને ભાિતનો વ્યાપાિ અટકાવવા માગેછેપણ ભાિતેઅજય િટતે

GOPIO-North Jersy ચેપ્ટર દ્વારા

ભારત-અમેરરકાના સંબંધો રિશેસેરમનાર

ન્યૂજસસીઃ ગ્લોબલ ઓગગેનાઈઝેશન ઓફ પીપલ ઓફ ઈન્ડિયન ઓરીજીન (GOPIO-North Jersy)ના નોથથ જસસી ચેપ્ટર દ્વારા ૫ નવેમ્બર, ૨૦૧૭ને રવવવારે 'ભારત અમેવરકા સંબંધો કઈ વિશામાં ગુજરાતી અમેરરકન રાજ શાહનુંએરિોસપવન િર િત્રકારોનેસંબોધન આગળ વધી રહ્યા છે' તે વવષય વોરશંગ્ટન: એિિોસષ વન પિ ૩૦મી ટ્રમ્પ મધ્યમવગષને આપવામાં આવેલી પર ડયૂ જસસીના સેવમનાર નવેમ્બિે ઈરતહાસ સજાષયો હતો. વ્હાઈટ કિિાહતો તેમજ વેપાિીવગષનેઆપવામાં યોજાયો હતો. તેમાંડયૂજસસી થટેટ હાઉસમાં મહત્ત્વનું પદ સંભાળી િહેલા આવેલી ટેટસિાહતો રવશે પ્રવચન એસેમ્બલીના િેપ્યુટી થપીકર અને ગુજિાતી અમેરિકન રાજ શાહેએિિોસષ આપવા રમસૂિી તિિ એિિોસષ વનમાં સેનેટર સવહત ૬૦થી વધુ વનમાં પ્રમુખ ટ્રમ્પ સાથે સિિ કિતાં જઈ િહ્યા હતા ત્યાિે િાજ શાહ તેમની લોકોએ ભાગ લીધો હતો. GOPIO-North Jersy મીરડયાને સંબોિન કયુું હતું. િાજ શાહ સાથેરવમાનમાંહતા. ચે પ્ ટરના પ્રમુ ખ રાજુ લ શાહે િાજ શાહ ગુજિાતી મૂળના છે. આવો અરિકાિ પ્રાપ્ત કિનાિા પ્રથમ ૧૯૮૪માં તેમનો જજમ થયો હતો. ભારત - અમેવરકા સંબંધોને ભાિતીય અમેરિકન છે. સપ્ટેમ્બિ મરહનામાંઅમેરિકી પ્રમુખેપ્રેસ કાયાષલયમાંિેિિાિ ૧૯૭૦માંતેમના માતા-રપતા રશકાગો આવ્યા હતા. મજબૂત બનાવવા વવશે તેમજ કિતાં ૩૩ વિષના િાજ શાહની વ્હાઈટ હાઉસના કનેન્ટટકટ ખાતે િાજ શાહનો જજમ અને ઉછેિ સાથથક મંત્રણાના મહત્ત્વ વવશે મુખ્ય નાયબ પ્રેસ સેિેટિીપદે રનમણૂક કિી હતી. થયો હતો. માવહતી આપી હતી.

GOPIO ઈડટરનેશનલના થથાપક અને ચેરમેન થોમસ અબ્રાહમે સેવમનારનું સંચાલન કયુું હતું અને વક્તાઓનો પવરચય આપ્યો હતો. વવવલયમ પેટસથન યુવનવવસથટીમાં પોવલવટકલ સાયડસના પ્રોફેસર માયા ચડ્ડા અનેNPZ લો ફમથના ઈવમગ્રેશન એટનસી ડેવિડ નેચમેને ભારત અને અમેવરકાના સંબધં ો વવશે તેમના વવચારો રજૂ કયાથ હતા. GOPIO ઈડટરનેશનલના ઉપ પ્રમુખ રામ ગઢિી, GOPIO ઈડટરનેશનલ ચેમ્બર ઓફ કોમસથના સહ અધ્યક્ષ પ્રકાશ શાહ, GOPIO ઈડટરનેશનલના ઉપ પ્રમુખ ધનંજય દેસાઈ સવહત મહાનુભાવો ઉપન્થથત રહ્યા હતા.

ઇિાન મદદ કિી િહ્યુંછે. ચીનેડહાિણ ડહોળ્યું ચાબહાિ પોટટખુલ્લો મુકાતા ચીનેએવી સલાહ આપી છે કે આશા િાખીએ કે ચાબહાિ પોટટને કાિણે કોઇ રવવાદ નહીં થાય. ચીન હાલ પાફકટતાનને ઉશ્કેિવા માટે ગ્વાદિ પોટટ પિ મોટા પાયેિોકાણ કિી િહ્યુંછે, પાફકટતાન ચીન વચ્ચેના રબઝનેસ કોિીડોિમાં આ પ્રોજેટટનેઆવિી લેવાયો છે.

િાક.માંઆતંકી હુમલામાં૧૨નાંમોત

િેશાવર: પાફકટતાનના પેશાવિમાં આતંકીઓએ એગ્રીકલ્ચિલ ઇન્જટટટ્યૂટની હોટટેલમાં પહેલીએ સવાિે હુમલો કયોષહતો. તેમાંરવદ્યાથથી, એક સુિક્ષાકમથી સરહત ૧૨ના મોત થયાં હતાં અને૩૨ લોકો ઘવાયા છે. હુમલાથી બચવા માટે ઘણા લોકો છત પિથી કૂદી ગયા હતા, જેથી તેમના હાથ-પગનાં હાડકાં તૂટી ગયાં હતાં. બુિખો પહેિેલા આતંકીઓ રિક્ષામાં આવ્યા હતા અને સંટથાની હોટટેલમાં ઘૂસતા તેમણે તાબડતોબ ગોળીબાિો કયાષ હતા. સુિક્ષાદળો અને સેનાએ ઓપિેશન ચલાવ્યુંહતુંઅનેબે કલાકમાં તમામ આતંકીઓને ઠાિ માયાષ હતા. તહેરિક-એતારલબાન પાફકટતાને હુમલાની જવાબદાિી લીિી હતી.

સંરિપ્ત સમાચાર

• ચાર ભારતીય સામે અમેરરકામાં છેતરરિંડીનો આરોિ: અમેરિકામાં પોતાને ટેટસ અરિકાિી ગણાવીને ૭,૩૦૦થી વિુ લોકો પાસેથી ૩૫ લાખ ડોલિની છેતિરપંડી કિવાનો ચાિ ભાિતીયો સામે આિોપ મૂકવામાંઆવ્યો હોવાનુંઅમેરિકાના જયાય રવભાગેપહેલીએ જણાવ્યુંછે. ચાિ લોકોમાંપ્રતીક પટેલ (૨૬), મોઇન ગોરહલ (૨૨), પિવેઝ રજવાની (૩૯) અને નકુલ ચેરટવાલ (૨૭)નો સમાવેશ થાય છે. જો ચાિેઆિોપીઓ દોરિત ઠિેતો તેમનેમહત્તમ ૨૦ વિષની જેલની સજા અનેદિેક ગુના માટે૨,૫૦,૦૦૦ ડોલિનો દંડ થઇ શકેછે. • આતંકી હાફિઝ સઈદ િાફકસ્તાનમાંચૂંટણી લડશે: લશ્કિ-એતોયબાના સવવેસવાષહાફિઝ સઇદનેપાફકટતાનેનજિકેદમાંથી મુક્ત કયાષ બાદ ભાિતની ખિગી સામે પાફકટતાને પોતાનો લૂલો બચાવ કિતાંકહ્યુંહતુંકેહાફિઝ સઈદ રવરુદ્ધ ભાિતેકોઈ પુિાવા આપ્યા જ નથી. તેથી સઈદને છોડવો પડ્યો છે. હવે મુંબઈ ત્રાસવાદી હુમલાનો સૂત્રિાિ એવા હાફિઝ સઈદે જાહેિાત કિી છે કે વિષ ૨૦૧૮માં સઈદનું સંગઠન જમાત- ઉદ -દાવા ચૂંટણીમાં ઝંપલાવશે. મુશિષિેસઈદનેઆ ચૂંટણીમાંટેકો આપવાની જાહેિાત કિી છે. • ‘આતંક ખતમ કરો નહીં તો તમારી ખેર નથી’: અમેરિકાના સંિક્ષણ પ્રિાન જેમ્સ મેરિસને પાફકટતાન મુલાકાત દિરમયાન કહ્યું છે કે, થોડા રદવસ પહેલાં જ આતંકી હાફિઝ સઇદને પાફકટતાને છોડી મૂટયો હતો. જેને પગલે અમેરિકાએ આ પગલાનો રવિોિ નોંિાવ્યો છે. મેરિસે પાફકટતાનને ચેતવણી આપી કે જો પાફકટતાન આતંકવાદનો ખાતમો નહીં કિેતો હવેઅમાિેપાફકટતાનમાંઆવીને કાયષવાહી કિવી પડી શકેછે. • િેસબુક ફ્રેન્ડને િાફકસ્તાન મળવા ગયેલા મારા િુત્રને છોડોઃ િેસબુક પિ રમત્ર બનેલી યુવતીને મળવા માટે અિઘાનમાંથી પાફકટતાન પહોંચી ગયેલા ભાિતીય એન્જજરનયિ હારમદ અજસાિીની માતાએ તેના પુત્રની જેલની બાકીની સજા માિ કિવાની પાક.ના પ્રમુખ મામૂન હુસેનને અપીલ કિી છે. પાફકટતાની પ્રમુખને લખેલા પત્રમાં હારમદની માતાએ કહ્યું છે કે આદિણીય પ્રમુખ, તમાિી સિકાિેમાિા પુત્ર હારમદ કિતાંપણ વિુગંભીિ અપિાિ કિનાિા રવદેશી નાગરિકો પ્રત્યે દયાભાવ દાખવ્યો છે. ૨૦૧૫ની ૧૫મી રડસેમ્બિે તેના કાિાવાસની શરૂઆત થઈ હતી અને આગામી વિવે ૧૪મી રડસેમ્બિેતેની ત્રણ વિષની સજા પૂિી થશે.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૩૧ વષસ પહેલા ટી.વી. ધારાવાદહક ‘રામાયણ’માં સીતાનું પાત્ર ભજવીને ઘરે ઘરે લોકદિય બનેલી દીદપકા દચખદલયા હવે િરી રૂપેરી પડદેજોવા મળશે. સુત્રો પાસેથી જાણવા મળ્યા મુજબ દહડદી ફિલ્મ ગાદલબના એક પાત્ર માટે દીદપકાએ હામી ભણી છે. આ ફિલ્મ અિઝલ ગુરુનો પુત્ર ગાદલબ ગુરુના જીવન પર છે. દીદપકાએ ૨૩ વષસ પહેલાં

@GSamacharUK

ફિલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

ટોપીવાલા સાથે લગ્ન કયાસ બાદ મનોરંજનની દુદનયાને અલદવદા કરી દીધુ હતું અને પદતના કોલમેદટકસના વ્યવસાયમાં એની મદદ કરતી હતી. બે પુત્રીની માતા દીદપકાને રામાનંદ સાગરની ટી.વી. ધારાવાદહક રામાયણથી ઓળખ મળી હતી. એ દરદમયાન દીદપકા અને રામનું પાત્ર ભજવનાર અરુણ ગોદવલ જ્યાં જાય ત્યાં એમના ચાહકો રામ-સીતા સમજીને પૂજા કરતા.

બી. આર. ચોપરાની સિસરયલ ‘રામાયણ’ની ‘િીતા’ દીસપકાનુંબોસલવૂડમાંપુનરાગમન

'સુન મેરી લૈલા' ફિલ્મમાં કામ કયુાં હતું. જેમાં રામાયણ ધારાવાદહક પુણસ થયા બાદ દીદપકાએ રાજાફકરણે પણ મુખ્ય ભૂદમકા ભજવી હતી. ટીપુસુલતાન અનેદવક્રમ અનેબૈતાલ જેવા શોમાં દીદપકાએ ગુજરાતના દબઝનેસમેન હેમંત પણ કામ કયુાં.

દયાબહેનનેત્યાંલક્ષ્મીજી પધાયાા સબટીવી પર લોકદિય કોમેડી શો ‘તારક મહેતા કા ઉલ્ટા ચશ્મા’ની દયાભાભી એટલે કે દદશા વાંકાણીને ત્યાં ૩૦મી નવેમ્બરે સવારે લક્ષ્મીજી પધાયાાં છે. સૂત્રોના અનુસાર, ડોકટરોએ દદશાનેદડલીવરીની તારીખ ૨૦ દડસેમ્બર આપી હતી. પરંતુતેમના ઘરે સમય કરતા પહેલાં જ દીકરીનો જડમ થયો છે. દદશાએ ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૧૫ના રોજ મું બઇના મયૂર પદડયા સાથેલગ્ન કયાાંહતાં. દદશાએ િેગ્નેડસી દરદમયાન શોને અલદવદા કહી દીધું હતું તેવા સમાચારો વહેતા થયા હતા. તેવું પણ કહેવામાં આવ્યું હતું કે તારક મહેતાના મેકસસ નવો ચહેરો શોધી રહ્યાં છે. પરંતુ પછીથી િોડયૂસર આદસત મોદીએ લપષ્ટતા કરી હતી કેદદશા શોનો ભાગ બની રહેશે. િેગ્નેડસી દરદમયાન દદશાની સાસુએ તેની બહુ કાળજી રાખી હતી. તેદદશાનેશોના સેટ સુધી મૂકવા આવતા હતા. દદશાની િેગ્નેડસીને જોતા શો મેકસસે તેના માટે શૂદટંગના કલાકો ઓછા કરી દીધા હતા.

‘િદ્માવતી’માંપખલજીનેખોટી રીતે બ્રુસ લીની ચાઇનીઝ બાયોપિક દશાાવાયો છેઃઉલેમા-એ-પિંદ બનાવેછેશેખર કિૂર

માશણલ આર્સણને ફફલ્મી દુસનયામાં પ્રચસલત કરનાર બ્રુસ લીના જીવન પર બની રહેલી બાયોસપક પર કામ કરી રહ્યા હોવાનુંસવશ્વ સવખ્યાત સદગ્દશણક શેખર કપૂરેજણાવ્યું હતું . ૭૧ વષષીય ફફલ્મ સજણકે‘સલટલ ડ્રેગન’ નામક ફફલ્મને સડરેક્ટ કરવા અનેએની પટકથા લખવા માટેહા કહી છે. શેખર કપૂરની આ પહેલી ચીની ફફલ્મ હશે. પટકથાનો પહેલો ડ્રાફ્ટ બ્રુસ લીની દીકરી શૈનન લીએ લખ્યો છે. શેખરે કહ્યું, અમે પટકથા પર કામ કરી રહ્યા છે અને ફફલ્મનેચીનની અનેક કંપનીઓ ફાઇનાન્સ કરી શકેછે. બ્રુસ લી પર બનનારી ફફલ્મની વાતાણહોસલવૂડમાંઆવવા માટેહોંગકોંગ છોડવા અને૭૦ના દાયકામાંકું ગ ફૂફફલ્મ બસ્ટર બનવા બ્રુ સ લીની સજં દ ગી દશાણ વ વામાં આવશે . ફિલ્મ

રાજપૂત કરણી સમાજે ‘પદ્માવતી’માંરાજપૂત ઇદતહાસનેખોટી રીતે રજૂ કરવાની વકીના કારણે હોબાળો દેખાવો અને િદશસન કયાસ પછી હવે દનમાસતા સંજય લીલા ભણસાળી અને ફિલ્મની દરલીઝ સામે બીજો એક દવરોધ ઊભો થયો છે. મુસ્લલમ સમાજના ઉલેમા-એ-દહંદ દ્વારા પણ ફિલ્મનો દવરોધ કરવા મુસ્લલમોને િરમાન કરાયું છે. રાજપૂતો અનેકરણી સેના એવી દલીલ કરેછે કે ફિલ્મમાં ‘પદ્માવતી’નાં પાત્રને ખોટી રીતે દશાસવાયુંછે, જ્યારેઉલેમા-એ-દહંદના આક્ષેપ છે કે ફિલ્મમાં અલાઉદ્દીન દખલજીને ખોટી રીતે દશાસવાયા છે. ઉલેમા-એ-દહંદના િમુખ નદીમ ઉલ વજદીએ આક્ષેપો કયાસ છે કે ફિલ્મમાંદખલજીની છબી ખરડવામાંઆવી છે. આથી મુસ્લલમોએ તેનો દવરોધ કરવો જોઈએ. વજદીએ કહ્યું કે, સુલતાન દખલજીનાં મૃત્યુ પછી ૨૫૦ વષસબાદ પદ્માવતીનુંપાત્ર આવ્યું હતું. આથી રાજપૂતોએ નહીં પણ મુસ્લલમોએ તેનો દવરોધ કરવાની જરૂર છે.

‘કેદારનાથ’ના એક સીન માટે અધધધ ખચચેભવ્ય સેટ બનશે

સૈફઅલી ખાન અને અમૃતા સસંઘની દીકરી સારાઅલી ખાન અને અસિનેતા સુશાંત સસંહ રાજપૂતની ફફલ્મ ‘કેદારનાથ’નું શૂટ વાયુવેગે ચાલે છે. આ ફફલ્મનું અત્યાર સુધીનું શૂસટંગ ઉત્તરાખંડમાં થયું છે. હવે ફફલ્મનું શૂસટંગ મુંબઈમાં થશે. મહત્ત્વપૂણણ બાબત એ છે કે વષણ ૨૦૧૮ના સડસેમ્બરમાં સરલીઝ થનારી આ ફફલ્મ ‘કેદારનાથ’ માટે હવે મુંબઈમાં સેટ પાછળ રૂ. સાત કરોડનો ખચણ કરવામાં આવશે. ફફલ્મ સાથે સંકળાયેલા લોકો કહે છેકે, ફફલ્મમાંઉત્તરાખંડમાંઆવેલા પુરનો એક સીન શૂટ કરવાનો છે જેને સરયલ ટચ આપવા ફફલ્મ સનમાણતાઓ િવ્ય સેટ તૈયાર કરવા માગેછે. આ સીન માટેમોટા વોટર ટેન્ક મંગાવાશે. ઉલ્લેખનીય છેકેઆ ફફલ્મ સારાઅલી ખાનની પહેલી બોસલવૂડ ફફલ્મ છે.

સડમાદનત થયા હતા. વષસ ૨૦૧૫માં તેમને ફિલ્મ ઇડડલટ્રી માટે સડમાનીય દાદાસાહેબ િાળકેએવોડટથી પણ નવાજવામાંઆવ્યા હતા. પૃથ્વીરાજ કપૂર અને રાજ કપૂર બાદ આ પુરલકાર મેળવનારા તેઓ ત્રીજા સદલય હતા. શશી કપૂરનો જડમ ૧૮ માચસ, ૧૯૩૮ના રોજ થયો હતો. દપતા પૃથ્વીરાજ કપૂરના પૃથ્વી દથયેટરના નાટક ‘શકુંતલા’થી તેમણે એસ્ટટંગમાં કદરયરની શરૂઆત કરી હતી. વષસ૧૯૪૮માંઆવેલી ફિલ્મ ‘આગ’માંબાળ કલાકાર તરીકે તેમણે ઇસ્ડડયન દસનેમામાં પદાપસણ કયુાંહતું . તેમણે છેલ્લા કેટલાક સ મ ય થી

કપૂર કુટુંબના પીઢ અસિનેતા શશી કપૂરનુંઅવિાન દહડદી ફિલ્મ ઇડડલટ્રીનાંિલટટિેદમલી તરીકે ઓળખાતા કપૂર કુટુંબનાંપીઢ અદભનેતા શશી કપૂરનું મુંબઈની કોફકલાબહેન અંબાણી હોસ્લપટલમાંઅવસાન થયુંછે. ૭૯ વષસની વયે તેમણે મુંબઈની કોફકલાબહેન હોસ્લપટલમાં છેલ્લાં શ્વાસ લીધા હતા. શશી કપૂર છેલ્લા કેટલાક સમયથી છાતીમાં થયેલા ઈડિેટશનથી પીડાતા હતા. તેમની પર અનેક બાયપાસ સજસરી થઈ હતી. તેમના અંદતમ સંલકાર પાંચમીએ કરાયા જેમાંકપૂર પદરવાર ઉપરાંત અદમતાભ બચ્ચન, અદભષેક બચ્ચન, સંજય દત્ત, અદનલ કપૂર સદહતના કલાકારો હાજર હતાં. વષસ ૨૦૧૧માં તેઓ પદ્મભૂષણથી

બોદલવૂડમાંથી સંડયાસ લીધો હતો. વષસ ૧૯૯૮માં આવેલી ફિલ્મ ‘દજડના’ તેમના કદરયારની છેલ્લી ફિલ્મ હતી. પોતાના જીવનકાળમાં શશીએ અનેક દહડદી અને અંગ્રેજી ફિલ્મોમાં કામ કયુાં છે. શશી કપૂર કેટલીક ફિલ્મોના દનમાસતા પણ રહી ચૂટયા હતા. સાઠ અનેદસત્તેરના દાયકામાંતેમણે‘જબ જબ િૂલ દખલે’, ‘કડયાદાન’, ‘શમમીલી’, ‘આ ગલેલગ જા’, ‘રોટી કપડા ઔર મકાન’, ‘ચોર મચાયે શોર’, ‘દદવાર’, ‘કભી કભી’ અને ‘િકીરા’ જેવી અનેક દહટ ફિલ્મો આપી હતી. તેમણેકુલ ૧૬૦ ફિલ્મોમાંકામ કયુાંછે. જેમાંથી ૧૪૮ દહડદી અને૧૨ અંગ્રેજી ફિલ્મો છે.

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 20 Jan, 22 Feb, 10 Mar, 05 Apr, 10 May, 02 Jun, 08 Sep

26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR *£5399 Dep: 5 Jan, 8 Feb, 6 Mar, 4 Apr, 28 Apr, 14 Sep, 12 Oct, 31 Oct, 16 Nov

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 02 Dec, 16 Jan, 12 Feb, 05 Mar, *£2399 2 Apr, 28 Apr, 16 May, 8 Jun, 29 Jun

16 DAY – PERU , ARGENTINA & BRAZIL EXPLORER

*£3299

Dep: 2 Dec, 26 Jan, 5 Mar, 6 Apr, 4 May, 2 Jun

18 DAY – EXPLORE ROCKIES BY TRAIN & LUXURY ALASKA CRUISE

Dep: 21 May, 01 Jun, 14 Jun, 29 Jun, 28 Aug, 12 Sep

16 DAY – DISCOVER BURMA & NORTHERN THAILAND

*£4099

*£2799

Dep: 10 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 2 Apr, 25 Apr, 8 Sep, 2 Oct

15 DAY – CLASSIC PHILIPPINES TOUR

Dep: 12 Jan, 9 Feb, 14 Mar, 12 Apr, 8 May, 12 Jun

*£2399

08 DAY – CULTURAL ISRAEL Dep: 10 Apr, 05 May, 30 May, 9 16 Jun, 02 Jul, 29 Aug, 25 Sep, *£169 14 Oct , 08 Nov

*£4899

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND) Dep: 31 Dec, 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar, 16 Apr, 19 May, *£1899 6 Jun, 2 Jul, 28 Aug, 20 Sep

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA)

Dep: 2 Dec, 18 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 12 Apr, 5 May, 2 Jun, 30 Jun

*£2099

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 18 May, 4 Jun, 25 Jun, *£2699 28 Aug , 10 Sep 12 DAY – SCENIC JAPAN TOUR Dep: 20 Mar, 06 Apr, 02 May, 9 31 May, 14 Jun, 30 Jun, 28 Aug, *£279 10 Sep, 02 Oct

15 DAY – CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 19 Mar, 7 Apr, 2 May, 31 May, 18 Jun, 8 Sep, 2 Oct

*£2299

14 DAY – CLASSIC TANZANIA SAFARI

Dep: 12 Jan, 4 Feb, 10 Mar, 9 Apr, 25 Jun

*£2599

15 DAY – BEST OF VIETNAM & DUBAI

16 DAY – KENYA SAFARI & EXOTIC SEYCHELLES Dep: 10 Jan, 02 Feb, 05 Mar, Dep: 14 Jan, 25 Feb, 16 Mar, 10 Apr, 30 Apr, 14 May, 08 Jun *£2899 12 Apr, 05 May, 14 Jun

*£1799

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

02071837321 01212855247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

24 વિવિધા

@GSamacharUK

સ્મશાનમાંથી પ્રેરણાનુંઅજવાળુંફેલાવતો પ્રસંગ • તુષાર જોશી •

લગન અને એય પાછા થમશાનમાં? ના હોય... પણ થયા હતા ને પૂજ્ય મોરાદરબાપુએ હાજર રહી નિિંપતીને આશીિાશિ પણ આપ્યા હતા. ભાિનગર દજલ્લાના મહુિા તાલુકાના તલગાજરડા ગામે ૨૬ નિેમ્બર ૨૦૧૭ના રોજ ગામના થમશાને બેન્ડિાજા સાથે િરરાજાની જાન આિી પહોંચી ત્યારે ઘડીક તો ગ્રામજનો આશ્ચયશમાં પડ્યા હતા! લોકો માટે નિાઈની િાત હતી. થમશાને િરઘોડો?? તલગાજરડા ગામ દિિિદસદ્ધ રામાયણી કથાકાર પૂજ્ય મોરાદરબાપુના જન્મથથાન રૂપે દિિભરમાં જાણીતું છે. આ ગામના િાછડાિીર મંદિરના પૂજારીના પુિ ઘનશ્યામભાઈએ નક્કી કયુું કે લનન થમશાનમાં કરિા છે. થનાર પત્ની પારુલબહેને પણ સહમદત િશાશિી અને ગામ આખું આ અનોખા લનનમાં જોડાયું. િાડી કે પાટથી પ્લોટમાં યોજાતા લનનની જેમ જ થમશાન પણ ફૂલોથી શણગારાયું. િરરાજા જાન લઈને આવ્યા ત્યારે બેન્ડિાજા પણ િાનયા, ફટાકડા ફૂટ્યા, ડાન્સ પણ કયોશ જાનૈયાઓએ ને ફોટા-િીદડયો પણ સરસ મજાના લેિાયા. મોક્ષધામમાં જ્યાં શરીરને અગ્નનિાહ અપાય ત્યાં જ લનનિેિીની જ્યોત િગટાિિામાં આિી. િર-કન્યા ફેરા ફયાું અને પૂજ્ય મોરાદરબાપુએ આશીિાશિ આપ્યા. કન્યાને ભાિપૂણશ દિિાય પણ અપાઈ ને રંગેચંગે દરસેપ્શન પણ યોજાયું. અલબત્ત િાંચી જિામાં જેટલું સરળ આ લાગે એટલું સરળ થમશાનમાં લનન કરિાનું ન હતું. એક અનોખા દિચારની સામાદજક થિીકૃદત અને લનન કરાિનારાને ગોતિા પણ અઘરા હતા કારણ કે લનન થમશાનમાં હતા પરંતુ આખરે પૂજ્ય મોરાદરબાપુની િેરણાથી સંગીતની િુદનયા પદરિાર અને સીતારામ પદરિારે તથા આસપાસના લોકોએ સમગ્ર વ્યિથથા સંભાળી લીધી. આમ ભારતમાં કિાચ સિશ િથમિાર થમશાનમાં લનન તલગાજરડામાં થયા. નીલેશ િાિડીયા, િજ્ઞેશ દિિેિી, દિનેશ જાિિ, રાજુ સોલંકી અને અન્ય સહુએ જિાબિારી દનભાિી આ િસંગની અને િસંગને પણ માણ્યો. થમશાન શબ્િ સાથે જોડાયેલી રામકથા પૂજ્ય મોરાદરબાપુએ તાજેતરમાં િારાણસીમાં ‘માનસમસાણ’ (થમશાન) કરી હતી. એ કથા પછી

બનેલી થમશાનમાં લનનની આ ઘટના સામાદજક સુધારણાની દિશામાં એક મહત્ત્િપૂણશ કિમ બની રહેશે. લનનિસંગે ઉપગ્થથત સહુ કોઈ માટે થમશાનમાં લનનનો આ અિસર થમરણીય બની રહ્યો હતો. થમશાન શબ્િ અને એ જનયા આજે પણ ભયદિષાિ અને િૈરાનય સાથે જોડાયેલા છે. આ થથળ સાથે ડર અને તેને િેદરત કરતી િાતો-કથાઓ પણ આપણે અિારનિાર સાંભળીએ છીએ. આજે પણ કેટલાય લોકો થમશાનની દિશામાં રાિે જિાનું ટાળે છે. અલબત્ત હિે પદરિતશન પણ આવ્યું છે. લોકો કદથત કથાઓથી ભરમાતા નથી. થિૈગ્છછક સંથથાઓ અને સુધારાિાિી પદરિારો પોતાના પદરિાર અને દિશેષ કરીને બાળકો સાથે થમશાનની મુલાકાત રાિે કરે છે. ત્યાં ભજનકકતશન થાય છે, વૃક્ષારોપણ થાય છે ને ડરને િૂર કરિા માટેની જાગૃદત ફેલાિાય છે. જે ઘરમાં િીકરીઓ જ માિ છે તેિા પદરિારની િીકરીઓ હિે અગ્નનિાહ માટે પણ થમશાનમાં આિતી થઈ છે. તાજેતરમાં પૂજ્ય મોરાદરબાપુએ િારાણસીના મદણકદણશકા ઘાટ પર ‘માનસ મસાન’માં કહ્યું હતું કે મસાણ સત્યભૂદમ, િેમભૂદમ ને કરુણાભૂદમ છે. મસાણમાં માણસને દિશ્રામ મળે છે. તેઓએ કહ્યું હતું કે મસાણ પદિિ શબ્િ છે અને તેનો મદહમા જાણિાથી દશિ મદહમાનું જ્ઞાન થાય છે. આ કથા સામાદજક જાગૃદત સંિભષે દસમાદચહનરૂપ બની રહી હતી. પંચમહાભૂતમાંથી બનેલું શરીર જ્યારે િાસદિહોણું થાય ત્યારે માણસનું મૃત્યુ થાય અને તેના શરીરને અગ્નનિાહ અપાય. આ દિદધ જ્યાં થાય એ જનયા એટલે કે થમશાન સાથે જોડાયેલી ભયની ગ્રંદથ િૂર કરિામાં આિા િસંગો આશીિાશિરૂપ બને છે. ભગિાન દશિ જ્યાં દનિાસ કરે છે એ થથળથી િળી ડરિાનું શા માટે? આ િાતનો, લાગણીનો, દિચારનો િસાર કરતી આિી ઘટનાઓ સમાજમાં િેરક બની રહે છે અને આિું થાય ત્યારે થમશાનમાં સળગતી દચતામાંથી પણ જાણે િેરક સંિેશના અજિાળા રેલાય છે. લાઈટ હાઉસ મસાન મેંબિશ્રામ હૈ, ઈસ બિયેમસાન મહાન હૈ - પૂ. મોરાભરબાપુ (વારાણસીની ‘માનસ મસાન’ કથામાં)

ટીમ ઇંભિયાનો સાઉથ આભિકા પ્રવાસઃ ટીમમાંપાંચ ગુજરાતી

મુંબઈઃ સાઉથ આદિકા સામે રમાનાર િણ ટેથટની શ્રેણી માટે ભારતીય ટીમની સોમિારે જાહેરાત કરાઇ છે. બીસીસીઆઇએ કોહલીની આગેિાનીમાં ૧૭ સભ્યોની જાહેરાત કરી છે. જેમાં પાંચ ગુજરાતી ખેલાડીઓનો સમાિેશ કરાયો છે. ઇદતહાસમાં િથમ િખત ગુજરાતના પાંચ ખેલાડીને એકસાથે ટેથટ ટીમમાં સમાિેશ કરાયો છે. િારતીય ટીમઃ કોહલી (કેપ્ટન), એમ. દિજય, એલ. રાહુલ, ધિન, ચેતેિર પૂજારા, રહાણે (િાઇસ કેપ્ટન), રોદહત શમાશ, સાહા (દિકેટકીપર), પાદથશિ પટેલ (દિકેટકીપર), હાદિશક પંડ્યા, રિીન્દ્ર જાડેજા, અદિન, ભુિનેિર, શમી, ઇશાન્ત શમાશ, યાિિ, બુમરાહ

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

¯¸Ц¸ ĬÂє¢ђ ¸Цªъ´а ºЪ³Ъ Âщ¾Ц ¸½¿щ

આ´³Ц £º અ°¾Ц અ×¹ ç°½щ ¯¸Ц¸ ĬકЦº³Ъ ´а8, ÂØ¯ЦÃ, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, ¯щº¸Ц³Ъ ╙¾╙², ¿Цє╙¯´Ц«, ·а╙¸´а§³, ¥ђ´¬Ц ´а§³, ĠÃ¿Цє╙¯, »Æ³, ¢Ц¹ĦЪ Ã¾³, ¸Ц¯Ц9 »ђªЪ ઉÓÂ¾, ĴЪ¸є¯, ·§³ђ ¸Цªъઅ³Ь·¾Ъ ╙¾˛Ц³ ´а8ºЪ-¸ÃЦºЦ§³Ъ Âщ¾Цઓ ¸½¿щ. અ×¹ ¯¸Ц¸ ²Ц╙¸↓ક ´а8 ╙Ãє±Ь ¾ь╙±ક ´ˇ╙¯ Ĭ¸Ц®щ કºЪ અ´Ц¿щ. ´а8ºЪ ·Цº¯³Ц 8®Ъ¯Ц ક°ЦકЦº ¯°Ц ╙¾˛Ц³ ´є╙¬¯ ╙Ãє±Ь ²¸↓Ġ°є ђ-¿ЦçĦђ ¸Ь§¶ ´а8 કºЦ¾¿щ.

Âє´ક↕њ 07958 275 222

Highly qualified and experienced Pujari available to conduct all kind of Pujas - Vidhis at your home and other venue.

સૌથી વધુવંચાતુ અનેવેચાતુ 'નંબર વન' અખબાર એટલે ®

અનુસંધાન પાન-૩૨

ભવરાટ ભવક્રમોની...

9th December 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

વિરાટ કોહલીએ શ્રીલંકા સામેની ત્રીજી ટેટટમાં કયા રેકોડડ તોડયા છે તેના ઉપર એક નજર... ટેસ્ટમાં૫ હજાર રન કોહલીએ ટેટટ વિકેટમાં ૫ હજાર રન પૂરા કયાા છે. િધુ મહત્િની િાત એ છે કે સૌથી ઝડપી ૫૦૦૦ રન કરનારા ભારતીયોમાં તે હિે ચોથા િમે છે. સુનીલ ગાિટકરે ૯૫, િીરેન્દ્ર સેહિાગે ૯૯, સવચન તેંડલ ુ કરે ૧૦૩ જ્યારે કોહલીએ ૧૦૫ ઇવનંગ્સમાં ૫ હજાર રન કયાા છે. ભારતીય ટીમમાંથી કુલ ૧૧ બેટ્સમેન ટેટટમાં ૫ હજારથી િધુ રન નોંધાિી ચૂક્યા છે.

૧

૨

૭

૩

૮

૧૧

૧૨

૧૩

૧૭

૧૯

૨૨ ૨૩ ૨૭

૯

૪

૧૪

૨૪

www.gujarat-samachar.com

૧૦

૫

તા. ૨-૧૨-૧૭નો જવાબ શ

૬

૨૦ ૨૧

૧૮

૨૮

૨૯

થશ

ન

િ

ર

ગ

દિ

ન

ગ

૨૫ ૨૬

બ્િા

પા ટ

૧૫ ૧૬

ણ

ત્ય ના શ

રા

જ

શ

ય

ગ

ણ

જ

સ રે

રા

કૃ

સ

િુ

ર

થત

મ

ત

બ

પો

આ ર

પા

ર

ઐ રા

િ

ત

ભ

મૈ

ક

રા

યો જ

ના

ર

સ િ િ

આિી ચાવીઃ ૧. આકાશમાંથી પાણીનું પડિું તે ૪ • ૫. સંગ્રામ, િેગ ૨ • ૭. દિકેટમાં િોડીને લેિાય ૨ • ૮. િેરણછેરણ ૬ ૧૧. શરીની ગરમી િધિાનો રોગ ૨ • ૧૨. બટન બંધ કરિાનું નાકુ ૨ • ૧૩. રાતની ચોકી માટે ફરિું તે ૨ • ૧૪. દનણશય, ઉકેલ ૨ • ૧૫. ધૂન, લેહ, લગની ૨ • ૧૮. રજોગુણિાળું ૩ • ૨૦. િરસાિની ફરફર ૪ • ૨૨. એક અને પા ૨ • ૨૪. ખાડા ટેકરા દિનાનું ૩ • ૨૫. િાળ ૨ • ૨૭. ઉંમર ૨ • ૨૮. ભાગોળ આગળનું મેિાન ૩ • ૨૯. કતલ, ખૂનરેજી ૪ ઊિી ચાવીઃ ૧. ભદિષ્ય કથન ૪ • ૨. અથતવ્યથત ૪ • ૩. પીરની કબરની જનયા ૪ • ૪. ઉજ્જડ દિથતાર ૨ • ૫. સુંિર, ડાબું, ઊલ્ટું ૨ • ૬. િથતુ, ચીજ ૩ • ૯. એક દિિસની મુસાફરી જેટલું અંતર ૩ • ૧૦. રખડેલ માણસ ૫ • ૧૬. નજર પૂરતી કેિ ૫ • ૧૭. મક્કાની યાિા ૨ • ૧૯. ગાળેલો િારુ ૩ • ૨૦. મારામારી ૪ • ૨૧. રટિું તે ૨ • ૨૩. અફિા ૩ • ૨૬. લજ્જા, િદતષ્ઠા ૩ • ૨૮. પીિું તે, પાંિડું ૨

સુ િોકુ -૫૧૫ ૭ ૪ ૨

૮ ૯ ૫ ૨ ૪ ૬ ૭ ૧ ૪

૬ ૮ ૩ ૯

૭ ૬ ૪ ૨ ૫ ૬ ૮ ૯ ૩ ૬ ૮

૯ ૭ ૮ ૧

અનુસંધાન પાન-૩૨

ભિક્ષુક વૃદ્ધાની...

તાજેતરમાં તેઓ મંદિર ટ્રથટના ચેરમેન સાથે બેંકમાં ગયા અને પોતાના બેંક એકાઉન્ટમાંથી બે લાખ રૂદપયા ઉપાડીને િાનમાં આપી િીધાં. સીતાલક્ષ્મી અત્યાર સુધીમાં મંદિરને અઢી લાખ રૂદપયાનું િાન કરી ચૂક્યા છે. તેમની ઇછછા છે કે િાનમાં આપેલી આ રકમ મંદિરમાં િશશનાથથીઓને મળતી સુદિધાઓ િધુ સારી બનાિિા અને િર િષષે હનુમાન જયંતી પર આિતા િશશનાથથીઓને િસાિ િહેંચિા માટે ખચશ કરિામાં આિે. સીતાલક્ષ્મીએ મંદિર માટે બે લાખ રૂદપયાનું

કેપ્ટન તરીકે૩ હજાર રન કોહલીએ કેપ્ટન તરીકે ૫૦ ઇવનંગ્સમાં ૩ હજાર રન પણ પૂરા કરી લીધા છે. કેપ્ટન તરીકે સૌથી ઝડપી ૩૦૦૦ રન કરિામાં કોહલી હિે પાંચમાં ટથાને આિી ગયો છે. સર ડોન બ્રેડમેને ૩૭, મહેલા જયિદાનએ ે ૪૮, ગ્રેહામ ગૂચ, સ્ટટિ સ્ટમથે ૪૯ ઇવનંગ્સમાં ત્રણ હજાર રન પૂરા કયાા છે. સતત ત્રણ ટેસ્ટમાંસદી કોહલી આજે એક જ ટેટટ શ્રેણીની સતત ત્રણ ટેટટમાં સદી ફટકારનારો વિશ્વનો સૌપ્રથમ કેપ્ટન બન્યો છે. ભારતીય બેટ્સમેનમાંથી અગાઉ વિજય હઝારે (૧૯૪૯થી ૧૯૫૧), પોલી ઉમરીગર (૧૯૬૧),

સુિોકુ-૫૧૪નો જવાબ ૪ ૩ ૭ ૮ ૫ ૨ ૬ ૧ ૯

૨ ૬ ૫ ૭ ૯ ૧ ૮ ૩ ૪

૯ ૧ ૮ ૩ ૪ ૬ ૨ ૫ ૭

૬ ૫ ૪ ૯ ૩ ૮ ૭ ૨ ૧

૮ ૨ ૩ ૧ ૬ ૭ ૯ ૪ ૫

૧ ૭ ૯ ૫ ૨ ૪ ૩ ૬ ૮

િાન કયુું હોિાના સમાચાર િાયુિેગે ફેલાતાં તેઓ ખૂબ લોકદિય પણ થઇ ગયા છે. મંદિર ટ્રથટના સંચાલકોનું કહેિું છે કે સીતાલક્ષ્મી ભીખ માટે ક્યારેય મંદિરે આિતા િશશનાથથીની પાછળ નહોતા પડી જતા. અને હિે તો એકિમ શાંત રહે છે અને લોકો જેટલા પૈસા આપે તેટલા લઇ લે છે. તેમણે મંદિરને આપેલા િાન બિલ થથાદનક ધારાસભ્યે તેમનું સન્માન કયાશ પછી િશશનાથથીઓ તેમને ઓળખિા લાનયા છે. તેઓ હિે સીતાલક્ષ્મીને ભીખમાં િધુ રકમ આપે છે અને તેમના

સુનીલ ગાિટકર (૧૯૭૧ અને ૧૯૭૮), વિનોદ કાંબલી (૧૯૯૩) સતત ત્રણ ટેટટમાં સદી ફટકારી ચૂક્યા છે. રાહુલ દ્રવિડ સતત ચાર ટેટટમાં સદી કરિાનો રેકોડડ ધરાિે છે. એક વષષમાં૧૧ સદી કોહલીએ આ િષષે કુલ ૧૧ સદી ફટકારી છે. આ પૈકી છ સદી તેણે શ્રીલંકા સામે ફટકારી છે. એક જ હરીફ સામે એક િષામાં સૌથી િધુ સદી કરિાને મામલે કોહલીએ ડેસમન્ડ હેઇન્સ, સવચન તેંડલ ુ કરની બરાબરી કરી છે. એક જ િષામાં સૌથી િધુ આંતરરાષ્ટ્રીય સદી કરિામાં તેંડલ ુ કર (૧૨) જ મોખરે છે. કોહલી છેલ્લી છ ટેટટ ઇવનંગ્સમાં ૫૦થી િધુનો ટકોર કરે છે એટલે

૭ ૪ ૬ ૨ ૮ ૫ ૧ ૯ ૩

૩ ૮ ૨ ૪ ૧ ૯ ૫ ૭ ૬

૫ ૯ ૧ ૬ ૭ ૩ ૪ ૮ ૨

નવ ઊિી લાઈન અનેનવ આિી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆિી કે ઊિી હરોળમાંભરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકિા આવી જાય. આ ભિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

આશીિાશિ પણ લે છે. સીતાલક્ષ્મીનું કહેિું છે કે જો તેની મરણમૂડી પોતાના કબજામાં જ રહી હોત તો તે કોઇના પણ કામમાં આિી ન હોત અથિા તો ચોરી થઇ ગઇ હોત. આથી તેમણે જનદહતાથષે રકમ મંદિરને િાનમાં આપી િીધી છે.

તેણે સદી અિશ્ય ફટકારી છે. આ ઉપરાંત ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૦ બાદ આંતરરાષ્ટ્રીય વિકેટમાં સૌથી િધુ િખત સદીની ભાગીદારી કરિાનો રેકોડડ કોહલી-રોવહતની જોડીના નામે છે. બંનેએ ૯૨ ઇવનંગ્સમાં ૧૮ િખત સદીની ભાગીદારી નોંધાિી છે. વિરાટે આ િષષે ૭૭.૬૧ની એિરેજથી ૧૦૦૯ રન ટેટટ વિકેટમાં નોંધાવ્યા છે. ગત િષષે કોહલીએ ટેટટમાં ૭૫.૯૩ની એિરેજથી ૧૨૧૫ રન કયાા હતા. સતત બે િષામાં ટેટટ વિકેટમાં ૧ હજાર રન કરનારો કોહલી સૌપ્રથમ ભારતીય કેપ્ટન બની ગયો છે.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

કોકીલકંઠી ગાવિકાઃ માિા દીપક

ગાયકોની દુનનયા નોખી હોય છે. કેટલાક ગાયકો ગાતી વખતે ભાતભાતના ચાળા કરે, અંગઉપાંગ હલાવે, માથું ધુણાવે, હાથ લંબાવે અને પોતે બીજા કરતાં તદ્દન જુદા છે તેવું બતાવવા મથે. કેટલાક વળી કહે, ‘અમારે આ ના ખવાય, તે ના ખવાય, અમારો થવર બગડે.’ આમ છતાં કામ મેળવવા ખુશામત કરે કે પોતે આ કયુું, તે કયુું કહ્યા કરે. આમાં અપવાદરૂપ છે માયા દીપક. માયાનો ખોરાક સામાસય માણસ જેવો. એમાં કોઈ પરેજી નહીં. માયાનું જીવન સાદું. ઝાઝો ઠઠારો નહીં. શબ્દોમાં અને થવભાવમાં સરળતા નીતરે. વતતનમાં શાનલનતા અને સૌજસય. અનભમાનનો છાંટો નહીં. મહાન ગાનયકા હોવાનો કોઈ દાવો નહીં. છતાં માયાની આભા ઢાંકી રહેતી નથી. માયાનો કંઠ સૂરીલો. થવર ઘૂંટાયેલો અને જરૂર હોય ત્યાં કોઈ યોગીની જેમ એનો અવાજ લંબાય. જેમ ૐ બોલનાર યોગી કે સાધુઓ લાંબા સમય સુધી શ્વાસ રોકીને લંબાવે તેવું માયાનેય ફાવે છે. માયાનો કંઠ રૂપેરી ઘંટડીના કણતમધુર રણકાર જેવો. માયાને ગાવા માટે લખાણ લઈને બેસવું પડતું નથી. તૈયારીની જરૂર પડતી નથી. લોકગીત, નસનેગીત, ભજન, ગઝલ બધું એ તત્ક્ષણ ગાઇ શકે છે. માયાનાં ગીતોનાં ભાતભાતનાં ૩૦થી વધારે આલ્બમ િગટ થયાં છે. અમૃત ઘાયલની ચૂંટેલી ગઝલો માયાના મુખે સાંભળીને શ્રોતાઓ ઝુમી ઊઠે છે. લતા મંગશ ે કર જેવી થવર સામ્રાજ્ઞીનાં માયાના કંઠે ગવાતાં ગીતો સાંભળીને શ્રોતાઓ ડોલી ઊઠે છે. ‘મા’ નવશેની માયાની સંગીત સીડીમાં માનો મનહમા દશાતવાતાં ૧૧ જેટલાં ગીતનો સંપુટ છે. માનો મનહમા વણતવતા શબ્દો માયાના સૂરીલા અને ભાવવાહી કંઠે લયબદ્ધ રીતે રજૂ થતાં એ મનહમા શ્રોતાઓના હૃદયને થપશશે છે. પશ્ચચમી જગતમાં વસતા, પાચચાત્ય કુટુંબિથા અપનાવી ચૂકેલા ભારતીય-ગુજરાતી પનરવારોને માટે ફરી ભારતીય િથામાં જવા િેરે તેવાં ગીત છે. માનો

નવયોગ આ સાંભળ્યા પછી કેટલાય હૈયામાં વધુ ગણગણે. આઠ વષતની માયા રસોડામાં એની બળવિર બને. ‘ગરબે ઘૂમતા મા અંબાજી...’ ગાયનની દુનનયામાં મથત બની ખોવાયેલી. આ નામનું માયાનું ગીત – આલ્બમ આપણે વખતે નપતાના નમિ અચાનક ઘરે આવી ચઢ્યા. ભનિરસમાં ઝબોળે છે. માયાનાં આલ્બમ ઘણાં તેમણે માયાનો સૂરીલો કંઠ સાંભળ્યો. થવથથ અને નજાકતભયોત, શુદ્ધ ઉચ્ચારણયુિ અવાજ તેમને છે. બધાંને અહીં સમાવવામાં લંબાણ વધે. ગરવી ગુજરાતણ માયા ૧૯૬૪માં કડી ગમ્યો. અનતનથને ખબર કોલેજમાં વાઈસ નહોતી કે કોણ ગાય છે? નિશ્સસપાલ એવા તેમણે નવનોદભાઈને પૂછતાં નવનોદભાઈ પટેલ અને જવાબ મળ્યો, ‘મારી મંગળાબહેનની પુિી દીકરી માયા...’ તરીકે જસમી. મહેમાને માયાની નવનોદભાઈના િણ અદભૂત ગાયકીની િશંસા સંતાનોમાં માયા વચેટ. કરી. નપતાને આવી પુિી આ િણ સંતાનો િણ બદલ અનભનંદન આપ્યાં. િણ ખંડોમાં વથયાં છે. ત્યારે જ ઘરમાં િથમ વાર મોટાભાઈ ઉપેસદ્રભાઈ માયાની નનપુણતા બધાંને યુએસએમાં છે. તો નાના સમજાઈ. આ ઘટનાથી ભદ્રેશભાઈ ઈંગ્લેસડમાં. માયામાં આત્મશ્રદ્ધાનો માયા ભારતમાં વસે છે. મહાસાગર રેલાયો. યુરોપ, અમેનરકા, માયાએ આ પછી ગાવા જ આનિકામાં નવરાનિ માંડ્યું. િસંગે અથવા જુદા જુદા સાતમા ધોરણ પછી કાયતક્રમોમાં ગાવા માટે માયા વધારે ગાતી થઈ. આમંિણો મળતાં માયા તાલુકા, નજલ્લા અને રાજ્ય ત્યાં પહોંચી જાય છે. કક્ષાની દરેક થપધાતમાં ભાગ લગ્નગીત, ગરબા, લે અને ઈનામો લાવ્યા કરે. ભજનો, આરતી, નસનેગીત, પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ અનગયારમા-બારમા ધોરણ ગઝલો વગેરે માયાના સૂરીલા કંઠે વધુ િાણવાન અને અસરકારક બને સુધી આમ ચાલ્યું. બીજા કોઈનો વારો જ ના છે. જોકે, આ નૈપુણ્ય માયાની િનતષ્ઠાનો પમરાટ આવે! નવનોદભાઈ કહે, ‘બેટા! બહુ થયુ હવે. તું ફેલાવે છે. માયા અને ગીત બંને પરથપર હનરફાઈમાં ભાગ ના લે તો બીજાને ય લાભ મળે.’ એકબીજાના સાથમાં શોભે છે અને સબળ બને માયાએ થપધાતમાં ભાગ લેવાનું છોડ્યું તો એને આ પછી કોલેજો, શાળાઓ કે યુનનવનસતટીમાં આવી છે. સૂર અને થવરસાધના માયાને મળેલી થપધાતમાં જજ તરીકે જવાનું થયું. રાજ્યની નવનવધ ઈશ્વરદિ ભેટ છે. બાળપણમાંથી જ આ શોખ કક્ષાની સંગીત થપધાતની જજ તરીકે એ કામ વળગેલો. આરતી, ગરબા, ભજન, ગીત જે કરતી થઈ. માયાને સંગીતની લગની લાગી. આ પછી સાંભળે એ તેને યાદ રહી જાય. એકલી એકલી

ે ેગજ ુ રાત ે વિદશ દશ

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૯-૧૨-૨૦૧૭ થી ૧૫-૧૨-૨૦૧૭

મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

GujaratSamacharNewsweekly

વસંહ રાવશ (મ,ટ)

જ્િોવતષી ભરત વ્િાસ

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ સપ્તાહમાં તમારા મહત્ત્વના કામકાજોમાં થઇ જણાતી િગનત ઉત્સાહવધતક બનશે. નાણાંકીય રીતે અહીં આવક ગમેતેટલી વધે છતાં ખચત તેમજ ચૂકવણી અને રોકાણના કારણે ભીંસ વધશે. પનરણામે માનનસક સંતોષ જણાય નહીં.

આ સમય ઉત્સાહજનક નીવડશે. સાનુકૂળ નવકાસની નવી તકો અને કાયતસફળતાના કારણે એકંદરે માનનસક રાહત અનુભવશો. આનથતક સંજોગો નવકટ અને મૂંઝવણભયાત હોવા છતાં તમે કોઈ ઉકેલ શોધીને આયોજન પાર પાડી શકશો.

આ સમય તમને નનષ્ફળતાઓ અને અવરોધોમાંથી બહાર લાવીને સફળતા તરફ દોરી જશે. આશા, નહંમત અને ઉત્સાહનો અનુભવ થાય. આનથતક ક્ષેિે નજીવો સુધારો જોવા મળશે, તેથી ઉતાવળા થશો નહીં.

મૂંઝવણ અને બેચેનીના કારણે પીડાનો અનુભવ થાય. મનની મુરાદો મનમાં રહેતી જણાય. ધીરજની કસોટી થતી જણાય અને માનનસક તાણ વતાતય. ખચતના િસંગો બનશે. આવક હજુ ખાસ વધે નહીં. આથી નાણાંભીડ જણાશે.

વધારાની જવાબદારી ઉઠાવવી પડશે. નવીન તકો િાપ્ત થાય. નાણાંકીય પનરશ્થથનત સારી આવકના અભાવે યથાવત્ રહેશે. જે કોઈ સારી આવક થશે તે ખચાતઈ જશે. જમીનમકાન અને સંપનિ સંબંનધત િચનોનો નનવેડો આવશે.

ધાયુું કામ પાર પડતાં ઉમંગઉત્સાહ અનુભવશો. નચંતાનું ભારણ હળવું થાય. સાનુકૂળ તકો મળશે તે ઝડપી લેજો. અંગત સમથયા હલ થશે. નાણાંકીય દૃનિએ આ સમય મુચકેલ જણાય છે. નાણાંકીય સંજોગો અંગે ધાયુું ન થાય.

જવાબદારીઓ અને કેટલીક અકારણ નચંતાઓના કારણે માનનસક તણાવનો અનુભવ થશે. વાદનવવાદથી દૂર રહેજો. ખોટો ભય રાખવાને કોઇ કારણ નથી. આ સમયમાં તમારા િયત્નો સફળ થતાં નાણાંકીય કામકાજ પાર પડતાં જણાય.

આગામી સમય માટે યોજના નવચારવી પડશે અને એ િમાણે આનથતક નવરચના કરવી પડશે. ખોટા ખચત વધે નનહ તે જોવું રહ્યું. ગૃહજીવનમાં વધુ સંતાપ જણાશે. ઘષતણ અને ઝઘડાઓ ઉદભવી શકે છે. સંતાનો સંબંનધત િચનો ગૂંચવાશે.

નાણાંકીય બાબતો અંગે આ સમય એકંદરે શુભાશુભ નીવડશે. આ સમય ખચાતળ પણ જણાશે અને મહત્ત્વની તકો, નવા લાભ અને સગવડતાઓ અપાવશે. તમારા િચનો નવલંબથી ઉકેલાતા જણાશે. ધીરજ જાળવજો.

ઇચ્છા સાકાર થશે. ગૂંચવાયેલા િચન ઉકેલાશે. નમિો-થવજનોની મદદ મળશે. માનનસક બળ આપશે. સજતનાત્મક નવકાસકાયત થાય. નાણાંકીય કટોકટીમાંથી બહાર નીકળવાનો માગત મળશે. ભૂતકાળમાં કરેલા િયત્નો ફળદાયી બનશે.

ઉત્સાહ વધતાં આનંદની લાગણી અનુભવશો. અગત્યની વ્યનિનો સાથ-સહકાર મેળવી શકશે. અશાંનતના વાદળો નવખેરાતા જણાય. તમારી કામગીરીમાં િગનત કરી શકશો. આનથતક બાબતો તરફ લક્ષ આપવું જરૂરી છે.

સરકારી કાયોત અંગે િનતકૂળતા જણાય. લાંબા સમયથી હાથ ધરેલા કાયોતમાં સફળતા દૂર થતી જણાય, જે માનનસક અશાંનત સજતશે. નવી આવકથી કેટલીક રાહત મળશે. નાણાંકીય મુચકેલીઓનો માગત મેળવી શકશો.

વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાવશ (ડ,હ)

કન્િા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાવશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાવશ (ન,િ)

મકર રાવશ (ખ,જ)

કું ભ રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

et: Tick d £8 an r £12lusive dinne inc

વિવિધા 25

જ્યારે કોમસત કોલેજમાં ભણવાનું શરૂ કયુું ત્યારે સંગીતના વગોત ભરવા સાંજના સમયે બસમાં કડીથી અમદાવાદ જવાનું શરૂ કયુું. માયાને આ અવરજવરમાં અમદાવાદથી રોજ કડી બેંકમાં નોકરી કરવા અવરજવર કરતા યુવક દીપક પંચાલનો પનરચય થયો. પનરચય મૈિીમાં અને મૈિી લગ્નમાં પનરણમી. સંગીતસાધનામાં નવશારદની પદવી અને જીવનસાથી બંને મળ્યાં. માયા ભાતભાતનાં ગીતોની કંપોઝીટર (થવરકાર) છે. તેણે ૩૦૦૦થી વધારે સંગીત કાયતક્રમ ઈંગ્લેસડ, દુબઈ, િાસસ, ઈટલી, પોટુગ ુ લ, થપેન, યુએસએ અને આનિકામાં આપ્યા છે. કડી નગરપાનલકા, અમદાવાદના મેયર, ગુજરાત રાજ્ય વગેરેએ માયાને એવોડુથી સસમાની છે. બે દસકાથી તે દર વષશે િણ-ચાર માસ લંડન રહીને કાયતક્રમ આપે છે. સંગીતરનસક બેલડી માયા અને દીપકના પનરવારની નવનશિતા બીજી પણ છે. પનત-પત્ની બંનેનાં મા તેમની સાથે રહે છે. સાસુ અને મા બંનન ે ે સરખા સાચવવા, બંનન ે ે ઓછપ ના આવે તેમ રાખવા એ અઘરું છે. માયા આ કરે છે. સંગીત સાધના કરતાં ય આ વધારે મુચકેલ છે. જાહેર જીવનમાં પડનારના સંતાનો આહારનવહારમાં થવચ્છંદી બને એમાં નવાઈ નથી. માયાનો એકમાિ પુિ કુંજન. માયા દીપકના િેમનું એ ગુંજન. મા-બાપ કરતાં એ સવાયો બનવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. તે સુંદર ગાયક છે. નગટારવાદક છે. નાનપણમાં તે અવારનવાર ગીતાના ચલોકની યોજાતી થપધાતમાં નવજેતા થયો છે. સંપૂણત શાકાહારી કુંજન િાથતના કયાત નવના જમતો નથી. કુંજન જરૂર પડ્યે પોતાની રસોઈ પોતે બનાવી લે છે. વ્યસન નવનાનો અને મહેનતુ કુજ ં ન િથમ મુલાકાતે જ ગમી જાય તેવો છે. કોકીલકંઠી માયા એની શાનલનતા, સૌજસય અને સંગીત સાધનાને લીધે નોખી ભાત પાડે છે.

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સડતા અંગનેકાપી ફેંકવુંપડેઃ પાકકસ્તાન લવશેસરદાર પટેલ મૃત્યુનાં૬૭ વષષપછી પણ વલ્લભભાઈ નેશનલ હીરો

ડો. હલર દેસાઈ

‘શરીરનું કોઈ અંગ સડતું હોય તો એને કાપીને ફેંકી દેવું પડે’ એવા શબ્દો સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલે પાકકલતાનને લવીકારવા બાબત કહ્યા હતા. જૂન ૧૯૪૮માં અંગ્રેજ શાસકો ભારતની કમાન ભારતીય નેતાઓને સોંપી ઉચાળા ભરી જવાના હતા. કમ સે કમ વડા પ્રધાન ક્લેમડટ એટલીએ સંસદમાં ૨૦ ફેિુઆરી ૧૯૪૭ના રોજ એવી ઘોષણા કરી હતી. એમાં ભારતના ભાગલાનો સંકતે પણ હતો છતાં કોંગ્રેસના નેતાઓ ભાગલાના પક્ષેનહોતા. ગાંધીજી તો પોતાનો દેહ પડે પછી જ ટિટટશ ઈન્ડડયાના ભાગલા થાય એવું કહેતા હતા. જરૂર પડે તો લવતંત્ર ભારતના વડા પ્રધાનપદે કાયદે આઝમ મોહમ્મદ અલી ઝીણાને બેસાડીને પણ ભાગલા ટાળવા હતા. ઝીણાને ગાંધીજીની વાતમાંટવશ્વાસ બેસતો નહોતો. ગાંધીજીની વાત એમના સાથી નેતા માને જ એવું નહોતું લાગતું. ઝીણાને એમાં છટકું અનુભવાતું હતું. બીજી બાજુ, જવાહરલાલ નેહરુનેવડા પ્રધાન થવાના ધખારા હતા. એ લવતન ટસદ્ધ ના થાય તો નાજુક સમયગાળામાં એ કોંગ્રેસને તોડવા સુધી જાય એનો અણસાર ગાંધીજીનેઆવી ગયો હતો એટલે ૧૪માંથી ૧૨ પ્રાંટતક કોંગ્રેસ સટમટતઓની સરદાર પટેલને કોંગ્રેસપ્રમુખ બનાવવાની ભલામણ છતાં ગાંધીજી થકી સરદારને કોઈ ઈશારો કરાયો અને આચાયય કૃપાલાનીએ આગળ કરેલા પંટડત નેહરુના નાના ટેકામાં સરદારેપોતાનુંનામ પાછુંખેંચી લઈને નેહરુને ટેકો આપવાનું પસંદ કયુુંહતું. ૧૯૪૬ની આ ઘટના હતી. કોંગ્રેસપ્રમુખ જેથાય એ અંગ્રેજો જતાં વડા પ્રધાન બનવાનો હોવાનુંલપષ્ટ થતુંહતું. મૌલાના

CHANDU TAILOR

અબુલ કલામ આઝાદ પોતે કોંગ્રેસપ્રમુખ તરીકે ચાલુ રહેવા ઈચ્છુક હતા, પણ ગાંધીજી એમના ટેકામાં નહોતા. સરદાર તો ઓટલયો માણસ. આઝાદી પછી એ તો શકોરું લઈને સાધુ થઈ જવા નીકળી પડવાના

વડા પ્રધાન જવાહરલાલ નેહરુ અનેવડા પ્રધાન લલયાકત અલી ખાન

ચળવળ સાથેલેવાદેવા નહોતી! સરદારેતો લડસેમ્બર ’૪૬માંભાગલા કબૂલ્યા નવાઈ લાગે એવી વાત છતાંહકીકત છેકેસરદાર પટેલે ૨૫ ટડસેમ્બર ૧૯૪૬ના ટદવસે ભારતના ભાગલા ટસવાય આરો નહીં હોવાનું કબૂલ્યું હતું.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07957 250 851

07956 299 280

DEE KERAI

07437 616 151

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

પણ કયાું. અંગ્રેજોને પણ કોંગ્રેસની લવાતંત્ર્ય ચળવળમાં સુરંગો મૂકવા માટે મુન્લલમ લીગના ઝીણાને અને ટહંદુ મહાસભાનેસાધવાનુંફાવી ગયું હતું. કોમ્યુટનલટો પણ અંગ્રેજ સરકારના પેરોલ પર રહીને

ટહંદુ મહાસભાના કેટલાક નેતાઓની જેમ જ ટિટટશ સરકારને અનુકૂળ માહોલ સજયવાની વેતરણમાંહતા. કોંગ્રેસી અગ્રણીઓ જેલવાસ ભોગવતા હતા એવા સમયેટહંદુ મહાસભા અને મુન્લલમ લીગવાળા મળીનેબંગાળ, ટસંધ અને વાયવ્ય પ્રાંતમાં સંયુક્ત સરકાર ચલાવીને ટિટટશ હાકેમોની કુરટનશ બજાવતા હતા. આવા સમયગાળામાં કેટબનેટ આવ્યું અને એણે ૧૬ મે ૧૯૪૬મી યોજના જાહેર કરી, પણ ના તો કોંગ્રેસવાળાને એ માફક આવી કે ના મુન્લલમ લીગ વાળાને, ના દટલતોના પક્ષોને કે ના શીખોના પક્ષને. છેવટે પેલી ૨૦ ફેિુઆરી સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ અનેજવાહરલાલ નેહરુ ૧૯૪૭ની ભારતને આઝાદીની ગ્રંથશ્રેણીમાંલખેલા શબ્દો ભણી ભારતના ભાગલા માટે જાહેરાત આવી એ પહેલાં ધ્યાન આપતુંનથી. મોહમ્મદ અલી ઝીણાની વચગાળાની સરકાર રચવાની મટણબહેને નોંધ્યું છેઃ મુન્લલમ લીગ પાટટી ઉહાપોહ વાત આવી. ૨ સતટેમ્બર ૧૯૪૬ના રોજ ‘સરદારને વડા પ્રધાનપદ કે મચાવી હતી. એણે ઘણાં ત્રાગાં મૂડમાં હોવાનું ઘણાં વખત પહેલાં જેલવાસ દરટમયાન જ એમણે બાપુને જણાવ્યું હતું. ગાંધીજીએ સરદાર પટેલને અડયાય કરવાની કાગારોળ અત્યારેય મચેછે, પણ ક્યારેય કોઈ સરદાર-પુત્રી મટણબહેને દુગાયદાસની સરદાર પરની

JAY TAILOR

BHANUBHAI PATEL

અડય કોઈ ઊંચા હોદ્દાની પ્રાન્તતના ધખારા ક્યારેય નહોતા.’ એમણે તો બાપુનો આદેશ કાયમ ટશરોમાડય લેખ્યો. આજેતો એવા લોકો સરદારના નામનેગજવવાનુંપસંદ કરેછે, જેમને સરદાર કે લવાતંત્ર્ય

07939 232 664

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

કોંગ્રેસના પંટડત નેહરુ અને સરદાર સટહતના નેતાઓ સાથેની એ સરકાર રચાઈ ત્યારે ઝીણાની મુન્લલમ લીગ રુસણે બેઠેલી હતી. એણે છેક ૧૫ ઓક્ટોબર ’૪૬ના રોજ વચગાળાની સરકારમાં પ્રવેશ કયોય. ઝીણા પોતે તો જોડાયા નહીં, પણ ટલયાકત અલી ખાન સટહતના સભ્યોનેએમાંસામેલ કયાું. મુન્લલમ લીગની આમાં સામેલગીરી પાકકલતાનના એમના એજડડાને આગળ વધારવાની ચાલ જ હતી. એ પૂવવેઝીણાએ ‘ડાયરેક્ટ એક્શન ડે’ ૧૬ ઓગલટ ૧૯૪૬ના રોજ જાહેર કરીને ત્રણ ટદવસ કોલકાતામાં પાંચેક હજાર લોકોની લાશો ઢાળવાનો ખેલ ચલાવ્યો હતો. એની પ્રત્યાઘાતી

રાજમોહન ગાંધીએ તારવ્યુંછેકે ૨૫ ટડસેમ્બર ૧૯૪૬ સુધીમાં સરદાર એવા મત પર આવ્યા હતા કેઝીણાનેખપતુંમુન્લલમો માટેનું પાકકલતાન એમને આપીને રોટજંદા ત્રાસમાંથી મુક્ત થવું જોઈએ. એમણે એ ટદશામાં વાઈસરોય લોડડ માઉડટબેટનના બંધારણીય સલાહકાર અને પછીથી સરદારના અખત્યાર હેઠળના ટરયાસતી ખાતાના સટચવ થયેલા વી. પી. મેનન સાથે ભાગલા સંબંધી યોજનાની ચચાય કરીને એને સંમટત પણ આપી હતી. જોકે, મહાત્મા ગાંધી તો છેક સુધી અંધારામાંજ હતા. નેહરુને સરદારે ટવશ્વાસમાં લીધા હોવા છતાં જવાહરલાલ ભાગલાને મુદ્દે ટિધાની ન્લથટત

લોડડમાઉન્ટબેટન, જવાહરલાલ નેહરુ અનેલલયાકત અલી ખાન

અસરો અડયત્ર અને ખાસ કરીનેટબહારમાંપણ થઈ હતી. મુન્લલમ લીગ વચગાળાની સરકારમાંઆવવાની પૂવયશરત તરીકે એમને ગૃહખાતું અપાય એ હતી. જોકે, ગૃહ ખાતું સરદાર હલતક હતું અને એ આપવું જોખમી ગણીને છોડવા તૈયાર નહોતા. છેવટે નાણાં ખાતું મુન્લલમ લીગને ફાળે ગયું. આ પણ મોટી ભૂલ સાટબત થઈ. કારણ કોંગ્રેસને પ્રધાનો થકી જે પણ યોજના રજૂ થાય કે સાદા પટાવાળાની ટનમણૂકની દરખાલત પણ રજૂ થાય તો નાણાં ખાતું એને નકારી કાઢે. સરદાર પટેલને મુન્લલમ લીગ પ્રધાનોના બદઈરાદાનો અણસાર ટડસેમ્બર ૧૯૪૬ સુધીમાં બરાબર આવી ગયો હતો. ભાગલા લવશેગાંધીજી છેક સુધી અંધારામાં સરદારનું અભ્યાસપૂણય જીવનચટરત્ર લખનાર

અનુભવતા હતા. જોકે, છેવટે લોડડ માઉડટબેટને ૩ જૂન ૧૯૪૭ના રોજ કરેલી જાહેરાત મુજબ, ભારતીય સંઘ, પાકકલતાન સંઘ અને રજવાડાંઓ ટવશેની વ્યવલથા કરીને આઝાદી ૧૫ ઓગલટ ૧૯૪૭ સુધીમાં આવે એવી ગોઠવણ કરાઈ હતી. ભારત અને પાકકલતાન અલગ કયાય પછી રજવાડાંને પણ મુક્ત જાહેર કરીનેઅંગ્રેજો કુટટલ ચાલ રમ્યા, પણ સરદાર પટેલના અથાગ પટરશ્રમને પગલેભારતનો વતયમાન નકશો અન્લતત્વમાં આવ્યો. એટલે જ સરદારને અખંડ ભારતના ટશલ્પી ગણવામાં આવે છે. ૫૬૫ રજવાડાંને ભારતમાં ટવલીન કરવાના ભગીરથ કાયય માટેએમનેલાખ લાખ વંદન. વધુ વવગતો માટે વાંચો Asian Voice અંક તા. ૯ વિસેમ્બર ૨૦૧૭ અથવા વિક કરો વેબવિંકઃ http://bit.ly/2iQff21

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

9th December 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

• પૂ.રામબાપાના સાટનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયષિમનુંરટવવાર તા.૧૦-૧૨-૧૭ સવારે૧૧થી સાંજે૫ દરટમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથષટવક પાકકહોન્થપિલ, હેરો, HA1 3UJ ખાતે આયોજન કરાયું છે. ભોજન પ્રસાદીના થપોઝસર નેમાબહેન અને ફતુભાઈ મૂલચંદાણી તથા સુટનતાબહેન મંગલાણી (યુએસએ) છે. સંપકક. 020 8459 5758 • ગુજરાત હિંદુ સોસાયટી, સાઉથ મેડો લેન, પ્રેથિન, PR1 8JN ખાતે રટવવાર તા.૧૭-૧૨૧૭ સવારે ૯.૩૦થી બપોરે ૪ વાગ્યા સુધી ભજનભોજન અને અંતાક્ષરીના કાયષિમનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 01772 253 901. • શ્રી જલારામ જ્યોત મંહદર, WASP , રેપ્િન એવઝયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દર ગુરુવારેભજન-પ્રસાદ સાંજે૬.૩૦થી ૯.૧૫, આરતી ૮ વાગે બાદમાં પ્રસાદ અને દર શટનવારેહનુમાન ચાલીસા-પ્રસાદ સવારે૧૦થી

બપોરે૧ સુધી થશે. દરરોજ બપોરે૧થી ૨ સુધી સદાવ્રત નો લાભ મળશે. સંપકક. 07958 275 222 • નિેરુ સેન્ટર, યુકે ૮, સાઉથ ઓડલી થટ્રીિ, લંડન W1K 1HF ખાતેના કાયષિમો - સોમવાર તા.૧૧.૧૨.૧૭ સાંજે ૬.૩૦ 'લયકરી' સમીર અભ્યંકરનું શાથત્રીય ગાયન – મંગળવાર તા. ૧૨.૧૨.૧૭ સુધી સવારે ૧૦થી ૬ આિટ એન્ઝિટબશન – 'ટ્રેડીશનલ િુ મોડનષ' - ગુરુવાર તા.૧૪-૧૨-૧૭ સાંજે૬.૩૦ 'અનુિહ' અનુશ્રી રાવનું ભરતનાટ્યમ નૃત્ય - શુિવાર તા.૧૫.૧૨.૧૭ સવારે ૧૧ 'લીિ ઓ ફેથિ' લીિરેચર, આર્સષએઝડ મ્યુિીક ફેન્થિવલ સંપકક. 020 7493 2019 • ધ ભવન - ભારતીય હવદ્યા ભવન 4 A, કેસલિાઉન રોડ, વેથિ કેન્ઝસંગ્િન, લંડન W14 9HEખાતે રટવવાર તા.૧૭.૧૨.૧૭ બપોરે ૧ વાગેટિસમસ ક્વાયર સોંગ્સનુંઆયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 7381 3086..

આ સપ્તાહના તહેવારો

(તા. ૯-૧૨-૨૦૧૭થી તા. ૧૫-૧૨-૨૦૧૭)

૧૨ ટડસેમ્બર - પાર્ાનાથ જયંતી • ૧૫ ટડસેમ્બર - પારસી અમાદાદ માસારંભ £∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rate

λЦ. ≤≠.≈≈ € ∞.∞∩ $ ∞.∩∫ λЦ. ≡≠.∫√ λЦ. ≠∫.∫√ £ ∩√.≈√ £ ≥∫≥.≈√ $ ∞∟≡≈.∩≈ $ ∞≠.∩√

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≤≈.√√ ∞.∞∩ ∞.∩∟ ≡≈.≈√ ≠∫.≈√ ∩∞.∟√ ≥≡∞.√√ ∞∟≡√.√√ ∞≠.≤√

1 Year Ago

λЦ.

≤≠.∟√ € ∞.∞≤ $ ∞.∟≤ λЦ. ≡∩.√√ λЦ. ≠≤.√√ £ ∟≥.≈√ £ ≥∞≡.√√ $ ∞∞≠∩.∟√ $ ∞≡.∞√

GujaratSamacharNewsweekly

ઈસ્લામોફોટબયા એવોડડ જોખમકારક – ટ્રેવર ફફટલપ્સ

લંડનઃ દર વષષે યોજાતા ઈસ્લામોફોબિયા એવોર્ઝઝ હકીકતે જોખમી હોવાનું પૂવઝ ઈક્વબલબિઝ વડા ટ્રેવર ફફબલપ્સે જણાવ્યુંહતું , જેમને ઈસ્લાબમક હ્યુમન રાઈ્િસ કબમશન (IHRC) દ્વારા બવવાદાસ્પદ અનેવ્યંગાત્મક એવોડડમાિેનોબમનેિ કરાયા છે. ફફબલપ્સે જણાવ્યુંહતુંકે ‘આ એવોડડના બલસ્િમાં જે લોકો છે તેમને ‘ઈસ્લામોફોિ’નું લેિલ લાગી જાય છે. મનેઅથવા અડય વ્યબિને ઈસ્લામોફોિ તરીકે ઓળખાવવાથી લોકોને અમને નુક્સાન પહોંચાડવાનો પરવાનો મળી જાય છે. આ ખરેખર ગંભીર િાિત છે. આવા અબભયાન જાહેર જીવનની વ્યબિઓને આપણા સમાજમાં એકતા બવશે િોલતા અિકાવવાની ધમકીના પ્રયાસનો એક ભાગ છે.’

રડજનીશી 27

આપણા કલા સાધકો

કોકીલા પિેલ વૃંદગાનના કાયઝક્રમો પ્રસ્તુત કયાઝ છે. ઉપરાંત મ્યુઝીક કંપોઝર-સીંગર તેઓ 'રાગ જયોબત' અને રાકેશ જોષી ભારતીય 'ભારતીય વાદ્યવૃંદ' ચલાવે વૃંદ ગાન અને 'બશવાછે જેમાં બહડદુસ્તાની અને ઇન્ડડયન યુથ ક્વાયર'ના કણાઝિકી સંગીતના વાદ્યો ડાયરેક્િર છે. ભારતીય બવદ્યાભવન-માંચેસ્િરમાં રાકેશ જોષી સાથે ૩૨ કલાકારોની ૧૭ વષઝથી મ્યુઝીક િીચર છે. ઓરકેસ્ટ્રા તૈયાર કરી છે. એમના ભારતીય સુગમ સંગીત અને આ 'ભારતીય વૃંદગાન'માં મોિી કલાકારોને ભબિ સંગીતમાંખૂિ બનપૂણ છે. વયના તાલીમિધ્ધ ૫૦થી વધુકલાકારો સાથેતેમણે કંઠ્યસંગીતની ગુજરાતના શહેરોમાં ભારતીય કરવામાંઆવેછે.

કવ્વાલી ગાયક રાહત ફત્તેઅલી ખાન બનાષડડષના ઈન્ટરનેશનલ એમ્બેસેડર

લંડનઃ બાળકો માિેની ચેટરિીને ભા રે પ્રો ત્ સા હ ન રૂ પ ઘિનામાંટવશ્વના ટવખ્યાત સાઉથ એટશયન ગાયકો પૈકીના એક રાહત ફિેઅલી લંડનઃ લેટિન ભાષામાં લખાયેલુંસૌથી પ્રાચીન મનાતુંબાઈબલ ખાન 'બનાષડોષ'ના (ડાબેથી) બનાાડોાના ચીફ એક્ઝિઝયુટિવ જાવેદ ખાન, ૧૩૦૦થી વધુવષષપછી ટિિનમાંપાછુંઆવી રહ્યુંછે. એંગ્લો સેઝસોન એમ્બેસડે ર તરીકે ગાયક રાહત ફત્તેઅલી ખાન અનેબોડડઓફ ટ્રસ્િીિ ચેરમેન િોની કોહેન ટવશ્વમાં મહાન ખજાનાઓમાંનુંએક મનાતું બાઈબલ ‘ધ કોડેઝસ જોડાયા હતા. એટમઆટિનસ’ નોથષઈથિમાંવેરમાઉથ-જેરો મોનાથટ્રીમાંપાદરીઓ દ્વારા યુકમે ાંબાળકો અનેયુવાનો માિેબનાષડોષદ્વારા ચાલતી પ્રવૃટિનેસહાય આઠમી સદીની શરૂઆતેલખાયુંહોવાનુંમનાય છે. ૭૫ પાઉઝડથી વધુ પૂરી પાડવા ડોચચેથિર હોિલ ખાતેયોજાયેલા એઝયુઅલ ગાલા ડીનર બાદ વજન ધરાવતુંઅનેએક ફૂિની જાડાઈ સાથેનુંબાઈબલ ઈ.સન ૭૧૬માં તેમણેઆ ઓફર થવીકારી હતી. પોપ ટિગોરી બીજાનેભેિ આપવા રોમ લઈ જવાયુંહતું . જાણીતા પાકકથતાની ગાયકે બનાષડોષના એમ્બેસડે સષ એઝડી સકકીસ, ફ્લોરેઝસની ટબટબલોિેકા મેટડસીઆ લૌરેન્ઝિઆના લાયિેરીએ ટનકોલા રોબર્સષ, લીડીયા િાઈિ અનેડેબી ડગ્લાસ તેમજ પ્રખ્યાત ગાયક ૨૦૧૮ના એંગ્લો-સેઝસોન કકંગડમ્સ પ્રદશષન માિે આ બાઈબલ નોિી બોય અનેિોચના િીવી પ્રેિઝિર સોનાલી શાહની ઉપન્થથટતમાં મોકલવા ટિટિશ લાયિેરીનેસંમટત આપી છે. એન્ઝિટબશન ઝયુરિે ર કવ્વાલીની મહેકફલ જમાવી હતી. બનાષડોષના ચીફ એન્ઝિઝયુટિવ જાવેદ ડો. ક્લેર િેઈએ જણાવ્યું હતું કે,‘ લેટિન ભાષામાં બાઈબલની આ ખાનેજણાવ્યુંહતુંકેરાહત ફતેઅલી ખાન બનાષડોષસાથેસંકળાયા તે સૌથી જૂની મેઝયુન્થિપ્િ છે. અને૧૩૦૨ વષષપછી તેટિિન આવી ગૌરવની વાત છે. આભાર માનતા રાહત ફિેઅલીખાનેજણાવ્યુંહતુંકે રહી હોવાનો આનંદ છે. આ મહાન ખજાનાથી મોિા ભાગના લોકો સંથથા સાઉથ એટશયન મૂળના લોકો સટહત ટિિનના બાળકો, યુવાનો, અજાણ છે.’ કેરસષઅનેપેરઝર્સનેમદદ કરેછેતેખૂબ પ્રશંસનીય વાત છે.

૧૩૦૦ વષષજુનુંબાઈબલ યુકેઆવશે

28 બ્રિટન

ગૌરિશીિ વ્યવિત્િ

કોકીિા પટેિ હોસ્પપટલ ખાતે વવવવધ પ્રકારની કોરોનરી ડો. વનકેત પટેલ કજડીશજસ ધરાવતા લંડનમાં આવેલી ઈનડોર પેશજટ્સની વવશાળ શૈક્ષવણક તબીબી સારવાર હોસ્પપટલ રોયલ ફ્રી પણ કરે છે. ડો. NHS ટ્રપટમાં વનકેત કોરોનરી કા વ ડટ યો લો વજ પ ટ ફી વિ યો લો જી , કજસલ્ટજટ અને મા ઈ િો વા પ ક્ યુ લ ર ઈજટરવે જ શનાવલપટ ઈજટ્રા તરીકે કાયવરત છે. ડો. વનકેત પટેિ ફંક્શન, ડો. વનકેત હ્દયરોગના દદટીમાં કોરોનરી ઈમેવજંગ અને કોરોનરી ઈજટરવેજશન માયોકાવડટયલ ઈનફાક્શવનના (કોરોનરી એસ્જજયોપ્લાપટી/ ક્ષેત્રોમાં સંશોધનનો વવશેષ રસ પટેજટીગ) અને પેસમેકર ધરાવે છે. અનેક ઈજટરનેશનલ મૂકવામાં વનષ્ણાત છે. ટ્રાયલ્સમાં ઈજવેપટીગેટરની હેમ્પપટેડમાં આવેલી ધ રોયલ ભૂવમકા ભજવતા ડો. વનકેત ફ્રી હોસ્પપટલ વવશાળપાયે પટેલના ૩૦થી વધુ આવટટકલ્સ કોરોનરી કેથેટર લેબ્સ ધરાવે પ્રવતવિત જનવલ્સમાં પ્રવસદ્ધ છે, જ્યાં તેઓ પ્રાઈમરી PCI થયા છે અને તેમણે ૨૦થી વધુ (હાટટ એટેક આવે એ વખતે સારસંક્ષેપ (abstracts) પણ તાકીદની સારવાર) પણ લખ્યા છે. ડો.પટેલ યુવનવવસવટી કોલેજ લંડનમાં ઓનરરી સારવાર કરે છે. આ ઉપરાંત, ડો. પટેલ સીવનયર વિવનકલ લેક્ચરર રોયલ ફ્રી તેમજ બાનનેટ તરીકે પણ કાયવરત છે.

• ડેવિડ કેમરન િૈભિી હોવિડે હોમ ખરીદશે: પૂવવ વડાપ્રધાન ડેવવડ કેમરન કોનવવોલમાં ૨ વમવલયન પાઉજડનું હોવલડે હોમ ખરીદશે. તેમના પ્રોપટટી પોટટફોવલયોમાં અગાઉથી ઓક્સફડટશાયર વરટ્રીટમાં ૩.૬ વમવલયન પાઉજડના નોવટંગવહલ હાઉસ અને ૨૫,૦૦૦ પાઉજડની કકંમતની શેફર્સવ હટનો સામેલ છે. કેમરન હોદ્દા પર હતા ત્યારે તેઓ કોનવવોલમાં વનયવમતપણે રજાઓ માણતા હતા.

અિસાન નોંધ

લેપટર ખાતે રહેતા સવવતાબેન સુરેજદ્રભાઇ મકવાણાનું દુ:ખદ વનધન થયું છે. સદ્ગતની અંવતમવિયા શવનવાર તા. ૯-૧૨-૧૭ના રોજ બપોરે ૧-૩૦ કલાકે ગ્રેટ ગ્લેન વિમેટોરીયમ, 9 London Road, Great Glen (Oadby), Leicester, LE8 9DJ ખાતે થશે. તે પહેલા તેમનો દેહ બપોરે ૧૨થી ૧૨-૪૫ દરવમયાન તેમના ઘરે 40 Dovedale Road, Thurmaston, Leicester, LE4 8NB ખાતે લવાશે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વહંદુ સ્િયંસેિક સંઘ દ્વારા પાિાામેડટ િીક ૨૦૧૭ની ઉજિણી

લંડનઃ હિંદુ થવયંસેવક સંઘ (HSS) અને સહિહિએ િા.૧૩થી ૧૯ નવેમ્બર, ૨૦૧૭ દરહિયાન પાલાાિેન્ટ વીકની ઉજવણીિાં અગ્રણી ભૂહિકા ભજવી િિી. પ્રિાપ શાખા એન્ડ શહિ

શાિે સાપ્િાહિક શાખા અને શાખાિાં શીખવવાિાં આવિા નેતૃત્વના કૌશલ્ય હવશેવાિ કરી HSS ના ૫૦િા થથાપના હદનની ઉજવણીની િાહિિી આપી િિી. િેિણે જણાવ્યુંિિુંકે સંઘ અને સહિહિ દ્વારા ચાલિા SEWA

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડયૂ ઈન્ડડયા એસ્યોરડસ કંપની (NIA) દ્વારા િંડનની ડબિ ટ્રી બાય વહલ્ટનમાં કોકટેિ વરસેપ્શન યોજાયું હતું. તસિીરમાં ડાબેથી કે િી રામન Dy. CE NIA UK, ગીરીશ રાધાકૃષ્ણન CE NIA UK, સી બી પટેિ ચેરમેન ABPLગ્રૂપ, પરીન પટેિ ક્લેઈમ્સ મેનેજર NIA.

િંડનમાં કેમેસ્ટ્રીનો અભ્યાસ કરતા વમિન પટેિનું કરૂણ અિસાન

(ડાબેથી) રજનીકાંત જાની, ડો. હષાા જાની, થેરેસા વિવિયસા MP, માઈક ફ્રીર MP, મયૂર શાહ, યજુર શાહ

સહિહિ (ફિંચલી) દ્વારા ૧૭ નવેમ્બરે ફિંચલીની હબશપ ડગ્લાસ થકૂલિાં પાલાાિન્ેટ વીક કાયાક્રિનુંઆયોજન કરાયુંિિું . જેિાં સાંસદો થેરેસા હવહલયસા અને િાઈક ફ્રીર ઉપસ્થથિ રહ્યા િિા. િેિણે બન્નેએ કાથટ કોસ્ન્થટટ્યુશન બીલને િદન હબનજરૂરી અને સંસદનો સિય બગાડનારુંગણાવીનેિેઓ િેના હવરોધી િોવાનુંજણાવ્યુંિિું . કાયાક્રિની શરૂઆિ સૂયાનિથકારના હનદશાન સાથે સંઘ અનેસહિહિની પ્રવૃહિઓના પહરચયથી થયો િિો. પૃથ્વીબિેન

પ્રોજેક્ટ બદલ સંથથા ગૌરવ અનુભવેછે. શાખાના સભ્યોની હશથિ જોઈને થેરેસા હવહલયસા પ્રભાહવિ થયા િિા. િેિણે જણાવ્યું િિું કે યુવાનોએ રાજકારણિાંભાગ લેવાની ખૂબ જરૂર છે. િાઈક ફ્રીરે જણાવ્યું િિું કે યુવાનો િાટે થથાહનક સરકાર, સરકારી હવભાગો અને પાલાાિન્ેટિાંરિેલી િકોની વાિ કરી િિી. ઉપસ્થથિ સૌએ અલ્પાિારનો આથવાદ િાણ્યો િિો. હવશ્વધિા કી જયના નારા સાથેકાયાક્રિ પૂરો થયો િિો.

oving Memory L In §¹ĴЪ §¢±є¶щ

વેમ્બલીમાં રહેતા પવાવમનારાયણી આઘાત અનુભવી રહ્યો છે. સત્સંગી અને નીસડન BAPS મંગળવારે, ૫ વડસેમ્બરે સાંજે શાયોના રેપટોરજટના મેનજ ે ર નીસડન પવાવમનારાયણ મંવદર યોગી હોલમાં શ્રી શેલષે ભાઇ પટેલના ૧૯ વષવના પકૂલના યુવાન દીકરા વિ. વમલનનું અક્ષરવનવાસી વમલનને અંજવલ આપતી પ્રાથવના સભાનું અકાળે અવસાન થયું આયોજન કરવામાં છે. ઇમ્પીરીયલ આવ્યું હતુ.ં વમલનની કોલેજમાં કેમપે ટ્રીનો અંવતમવિયા ૭ અભ્યાસ કરતા વડસેમ્બર, ગુરૂવારે વમલનનો મૃતદેહ ગયા સવારે ૧૦ વાગ્યે બુધવારે (૨૯ નવેમ્બરે) ગોલ્ડસવગ્રીન ખાતે સાંજે એના ઘરેથી મળી રાખવામાં આવી છે. આવ્યો હોવાનું જાણવા વમિન પટેિ શૈલષે ભાઇ મૂળ વાસણા મળે છે. પ્રવતભાશાળી અને ભણવામાં (ખેડા-માતર)ના વતની છે અને એકદમ હોવશયાર વમલનની મીનાબહેન એ વમત્રાલનાં દીકરી અણધારી વિરવવદાયથી એના થાય છે. પરમ કૃપાળુ પરમાત્મા વપતાશ્રી શૈલષે ભાઇ, માતા સદગત આત્માને વિરશાંવત આપે ું ીજનોને એનો વસમો મીનાબહેન અને દાદીમા શ્રીમતી અને કુટબ રવસકાબહેન (જેઓ કીિન આઘાત સહન કરવાની શવિ વડપાટટમજે ટમાં સેવા આપે છે) આપે એવી "ગુજરાત સમાિાર" સવહત સમગ્ર પવરવાર ભારે પવરવારની પ્રાથવના.

³°Ъ ¸Ц³¯Ьєĸ±¹, ³°Ъ કђઈ³щ╙¾ΐЦÂ કы³°Ъ ¯¸щઅ¸ЦºЪ ´ЦÂ. ĸ±¹ ´º ´Ô°º ²ºЪ, અ´Ъ↓એ ઔєє§»Ъ અĴЬ³Ъ આ´ §¢±є¶Ц³Ц ²Ц¸¸Цє, Â±Ц ºÃђ ·╙Ū°Ъ એ§ ĬЦ°↓³Ц.

§¹ ĴЪ ¢Ьι5

¸а½ ·Ц¾³¢º (¾¬ђ±ºЦ)³Цє ¾¯³Ъ અ³щ ÃЦ» ¾щ»Ỳ¢¶ºђ ╙³¾ЦÂЪ X®Ъ¯Ц ╙Ã×±Ь ક¸↓કЦє¬Ъ ĮЦΜ® ĴЪ ╙¾´Ъ³¥єĩ ÂЪ. ╙Ħ¾щ±Ъ³Ьє ±Ьњ¡± અ¾ÂЦ³ ¯Ц. ∩ ¬ЪÂщÜ¶º ∟√∞≡ અ³щ º╙¾¾Цº, ¸Ц¢¿º ÂЬ± ´Ь³¸³Цєºђ§ °¹Ьє¦щ. એ¸³ђ Â±Ц¹ ÃÂ¯ђ ¥Ãщºђ, ¸Ц¹Ь½Ьç¾·Ц¾³ЦєÃ¯Цє. અ¸ЦºЦ ╙´¯ЦĴЪ ³Ц³Цє¶Ц½કђ°Ъ ¸Цє¬Ъ ¾¬Ъ»ђ ÂЬ²Ъ Âѓ³щ¡а¶ ãÃЦ»Ц અ³щઅ¸³щY¾³·º ઉÓÂЦÃ´а¾ક ↓ ÂЦ° અ³щµєµ Ĭ±Ц³ કº³Цº અ³щઅ¸³щÂ±Ц Ĭщº®Ц Ĭ±Ц³ કº³Цº એ¾Цєઅ¸ЦºЦє╙´¯ЦĴЪ³Ъ અ¸³щ³ ´аºЪ કºЪ ¿કЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸щઅ¸ЦºЦє╙´¯ЦĴЪ³Ъ µєµ ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦє´ºЪ¾Цº ઉ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ આ£Ц¯§³ક ±Ьњ¡³ЦєĬÂє¢щλ¶λ ´²ЦºЪ ¯°Ц µђ³ અ³щ ઈ-¸щઈ» ˛ЦºЦ ¿ђક Âє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ³щ આΐЦÂ³ Ĭ±Ц³ કºЪ અ¸ЦºЦє ╙´¯ЦĴЪ³Цє આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ ¸Цªъ ĸ±¹´а¾↓ક ĬЦ°↓³Ц કº³Цº Â¾› Â¢Цє-Âє¶є²Ъઓ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯њકº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь¸Ц §¢±є¶Ц અ¸ЦºЦ ╙´¯ЦĴЪ³ЦєઆÓ¸Ц³щШ¥º ¿ЦЩ×¯ આ´щએ§ અÛ¹°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

ĴЪ ╙¾´Ъ³¥єĩ ÂЪ. ╙Ħ¾щ±Ъ (´щª»Ц±) §×¸ њ ∟ ⌐ ∞∟ - ∞≥∫∞ (´щª»Ц±, ·Цº¯) અ¾ÂЦ³њ ∩ - ∞∟ ⌐ ∟√∞≡ (કыªºỲ¢, ¹Ьકы)

·ĩщ¿કЮ¸Цº ╙Ħ¾щ±Ъ (´ЬĦ) ¶Ъ³Ц ╙Ħ¾щ±Ъ (´ЬĦ¾²а) ¸³ЪÁ ╙Ħ¾щ±Ъ (´ЬĦ) અ¸Ъ ╙Ħ¾щ±Ъ (´ЬĦ¾²а) ક╙¾¯Ц §щ. §ђÁЪ (´ЬĦЪ) §¹щ¿કЮ¸Цº §ђÁЪ (§¸Цઈ) ´ѓĦ-´ѓĦЪઓњ ºЦ£¾, »¡³, ´аX, ´а³¸ અ³щકº® ·Ц®Ц-·Ц®Ъઓњ Чક¿³, ╙¿¾¸ અ³щºЦ¡Ъ

³℮²њ અ¸ЦºЦє╙´¯ЦĴЪ³Ъ ઔєє╙¯¸¹ЦĦЦ ¯Ц. ≥-∞∟-∟√∞≡ ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∞∟ ¾Ц¢щ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ. Wellingborough (Nene Vally) Crematorium, 305, Doddington Road, Wellingborough, NN8 2NX.

Contact: Manish Trivedi : 07595648875.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૧૬૪ વષસજૂના અયોધ્યા હવવાદની સુપ્રીમમાંસુનાવણીઓ

@GSamacharUK

ભારત 29

GujaratSamacharNewsweekly

ઇન્ફોહસસના સીઈઓ તરીકેસહલલ પારેખ

યોગીરાજમાંભગવો લહેરાયોઃ નગરલનગમની ચૂંટણીઓમાંભાજપનો લવજય, કોંગ્રેસનો સફાયો

મુંબઈઃ આઈટી િેત્રની અગ્રણી લખનઉઃ અયોધ્યા ડવવાદ ફરી થાય. દેિ અને દુડનયા સામે કંપની ઇટફોડસસના સીઈઓ ચચાષમાં છે. રામજટમભૂડમ પર ફેંસલો આવે. જોકે સવોષચ્ચ અનેએમડી તરીકેસડલલ એસ. લખનઉ: ઉત્તર પ્રદેશમાંતાજેતરમાંયોજાયેલી નગર સુપ્રીમ કોટડ મંગળવારે અદાલત સામે એક દલીલ પારેખનાં નામની જાિેરાત નનગમની ચૂંટણીઓમાં ભાજપે તમામ નિપક્ષનાં સુનાવણી િાથ ધરવાની િતી. કોંગ્રેસના નેતા કડપલ ડસબ્બલ કરાઇ છે. બીજી જાટયુઆરીથી સૂપડાંસાફ કરી નાખતાં૧૬માંથી ૧૪ મેયરલ સીટ કેસનેલઈનેકોટેડ3 જજની બેચ અને ઓલ ઈસ્ટડયા સુટની તેઓ કાયષભાર સંભાળિે. પર નિજય મેળિી લીધો છે. ઉત્તર પ્રદેશમાં ૩.૩૬ પણ જાિેર કરી દીધી િતી. વકફ બોડડના વકીલે રાખી ઇટફોડસસેજાિેર કયાષઅનુસાર કરોડ લોકોએ કોપોોરેશનની ચૂંટણીમાં મતદાન કયયું જોકેસુટની વકફ બોડેડ વકીલ િતી. તેમણેકહ્યુંજુલાઈ ૨૦૧૯ પારેખની ડનમણૂક પાંચ વષષમાટે હતયં. કુલ ૫૩ ટકા મતદાન નોંધાયયં હતયં. આ સાથે કહપલ હસબ્બલ મારફત કેસની સુધી ચૂંટણી પૂણષ ન થાય ત્યાં કરવામાંઆવી છે. પારેખ િાલમાં ફ્રેંચ કંપની જ ઉત્તર પ્રદેશના મયખ્ય પ્રધાન યોગી આદિત્યનાથ સુનવણીને જૂલાઈ ૨૦૧૯ સુધી સુધી કેસની સુનવણી ટાળી કે પ જે ડમનીનાંબોડડમાંછે. તેમણે પહેલી પરીક્ષામાંપાસ થઈ ગયા છે. લથડગત કરવાની માંગ કરતા દેવી જોઈએ. ચૂંટણીમાં મથયરામાં એક નદલચસ્પ પનરણામ સુનાવણી ટાળી દેવાઇ િતી. િાિેઆિેપ કયોષિતો કે કમ્પ્યૂટર સાયટસમાં માલટર આ મુદ્દેભાજપના અધ્યિ કોંગ્રેસ અલગ વાતમાં આગળ ઓફ એસ્ટજડનયડરંગ તથા સામે આવ્યયં છે. અહીંના િોડડ નંબર ૫૬માં િોટથી યુડનવડસષટીમાંથી નહીં પરંતયલકી ડ્રોથી ચૂંટણીનયંપનરણામ જાહેર થયયં અહમત શાિે કોંગ્રેસનેભીંસમાં વધવા માંગે છે ત્યારે કડપલ કોનષેલ ડમકે ડ નકલ એસ્ટજડનયડરં ગની છેઅનેતેમાંભાજપની જીત થઇ હતી. લીધી છે. તેમણે સુનાવણી ડસબ્બલને આગળ કરે છે. ડડગ્રી મે ળ વી છે . તદુ પ રાં ત મું બઇ મથયરાને આ િખતે નગર નનગમમાં સામેલ અટકાવવા પાછળ કોંગ્રેસ કોમનવેલ્થમાં પણ ઝીરો લોસ આઇટીઆઇમાં થ ી તે મ ણે કરાઈ છે. પહેલાં અહીં પાનલકા ચૂંટણી થતી હતી. િોવાનું જણાવ્યું િતું. તેમણે પર તેઓ આગળ આવ્યા િતા. પત્રકાર પડરષદ યોજીનેમાગણી ગુજરાતમાં અનામતનો મામલો એરોનોડટકલ એસ્ટજડનયડરંગ પહેલી િખત નગર નનગમનો દરજ્જો મળ્યા બાદ કરી િતી કે કોંગ્રેસે પોતાનું આવ્યો ત્યારે ઓડપડનયન ડડગ્રી મેળવી છે. વલણ લપષ્ટ કરવુંજોઇએ. આપવા માટે આવ્યા િતા. ભારતમાં િવાનું પ્રદૂષણ સતત વધી રહ્યું સંહિપ્ત સમાચાર અહમત શાિેશુંકહ્યું? રામજટમભૂડમના રલતામાં રોડા છે. દેિની સવોષચ્ચ અદાલતમાં નાખવા માટે પણ તેઓ સુટની • સંરિણ સંબંધો અને દડરયાઈ • જનતા દળ યુનાઈટેડ (જેડીયુ)ના પૂવષ અયોધ્યા રામમંડદરની સુનવણી વકફ બોડડતરફથી આવ્યા છે. સુરિના ડિપિીય સંબંધોનેવધુમજબૂત રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અને પિ સામે બળવો િરૂ થઈ િતી. િાિેકહ્યુંિતુંકે અડમત િાિેકહ્યુંિતુંકેહું બનાવવા ભારત - હસંગાપોરેએક કરાર કરી ચૂકેલા શરદ યાદવ અને અલી દેિના લોકો પણ ઈચ્છે કે માંગણી કરું છું કે કોંગ્રેસ કયોષ છે. આ કરાર ચીનના વધતા જતાં અનવરનું રાજ્યસભા સભ્યપદ રદ કેસની સુનવણી જલદી પૂણષ પોતાનું લટેટડ ડિયર કરે. પ્રભાવને દૂર કરવા માટે અત્યંત જરૂરી કરાયુંછે. રાજ્યસભાના જેડીયુસંસદીય થાય. સવોષચ્ચ ટયાયાલયનો કોંગ્રેસ પાટદી રામજટમભૂડમ મનાય છે. પિના વડા આરસીપી ડસંિે ફેંસલો રામ જટમભૂડમ માટે કેસની સુનવણી જલદી થાય • આવકવેરા ડવભાગે અડધકારીઓએ રાજ્યસભાના સભાપડત સમિ યાદવ જેટલો થઈ િકે એટલો ઝડપી તેની સાથેસિમત છેકેનિીં. બેંગ્લુરુ ખાતે બે આઈવીએફ ડિડનક અને અનવરનું સભ્યપદ રદ કરવા તેમ જ પાંચ ડનદાન કેટદ્રોની તપાસ અરજી કરી િતી. કરીને તબીબો અને મેહડકલ સેન્ટસસ • અદાણી ગ્રૂપના ઓલટ્રેડલયાના વચ્ચેની સાંઠગાંઠનો ભેદ ઉકેલીને રૂ. ડવવાદાલપદ કારમાઇકલ કોલસા ૧૦૦ કરોડનુંકાળુંનાણુંપકડી પાડ્યુંછે. પ્રોજેક્ટના માગષમાં ફરી અવરોધો ઊભા તપાસના અંતે દાવો કરવામાં આવ્યો છે થયા છે. ઓલટ્રેડલયન મીડડયા મુજબ ચેન્નઈઃ તાડમલનાડુના પૂવષમુખ્ય પોતાની સંપડિ અંગે કોઈ કે મેડડકલ ટેલટ માટે દદદી ડરફર થતાં ચીનની બે મોટી સરકારી બેટકોએ તેને પ્રધાન જયલહલતાના ડનધન વડસયતનામું બનાવ્યું નથી. તબીબોનેકડમિન ચૂકવાતુંિતું. લોન ઉપલબ્ધ કરાવવાનો ઇનકાર કરી પછીથી તેમની સંપડિના બીજી તરફ, જયલડલતાના • આંતરરાષ્ટ્રીય સરિદેઅનેએલઓસી દીધો છે. ઉિરાડધકારી અંગેસવાલો છેકે ડનધન પછીથી તેમની સંપડિ પર પાકકલતાને ચાલુ વષષે ૭૨૪ વખત • જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન તેનો અસલી વારસદાર કોણ? માટે દાવેદારોની લાંબી કતાર સીઝફાયર ભંગ કયોષછે. છેલ્લા ૭ વષષમાં મિેબૂબા મુફ્તી ફરી એક વાર પીડીપી કાયદા ડનષ્ણાતો પણ જામી છે. દરડમયાન િાઈ કોટડમાં સીઝફાયર ભંગનો આ સૌથી મોટો પિના પ્રમુખ પદે ડનયુિ થયા છે. જયલડલતાની સંપડિના મામલે તેમની સંપડિની દેખરેખ માટે આંકડો છે. રડવવારે પણ પાકકલતાની પીડીપીના પ્રમુખપદ માટેની ચૂંટણીમાં કોટડના ડનણષય પર નજર સંચાલક ડનયુિ કરવાનો સુરિા દળોએ જમ્મુ-કાશ્મીરના પૂંછ તેમણેડબનિરીફ જીત મેળવી છે. ટેકવીને બેઠા છે. તેઓને લાગે મામલો પણ ચાલી રહ્યો છે, જેનો ડજલ્લામાં સરિદી ચોકીઓ પર • ઉિર પ્રદેિની ચૂંટણીઓના બિાને છે કે કોટડના ચુકાદા પર ચુકાદો િાલ સુરડિત રખાયો છે. ગોળીબાર કયોષિતો. ફરી એક વાર ઇવીએમ પર ડવવાદ િરૂ આધાડરત રિીને જ આ પેચીદા ડનષ્ણાતોના મતેસંચાલકને • યુરોડપયન લપેસ એજટસીના સેટલ ે ાઈટ થઈ ગયો છે. ચૂંટણીમાં બીજા લથાને પ્રશ્નનો ઉકેલ આવી િકે તેમ ડનયુિ કરવાની કોઈ પિેલ સેસ્ટટનેલ-૫પીએ ડવશ્વના પ્રદૂષણની એક રિેલી બીએસપીના પ્રમુખ માયાવતીએ છે. પરંતુ તેમાં પણ લાંબો સમય કરવામાં આવે છે તો પછી આ ઈમેજ પૃથ્વી ઉપર મોકલી છે. એ ઈમેજ કહ્યું છે કે ૨૦૧૯ની ચૂંટણીમાં બેલેટ વીતેએવી િક્યતા છે. મામલો વધુ પેચીદો બનવાની પ્રમાણેઉત્તર ભારતમાંપ્રદૂષણ ભયજનક પેપરનો ઉપયોગ થાય તો ભાજપ જીતી વાલતવમાં, જયલડલતાએ પૂરેપૂરી િક્યતા છે. સપાટીને પાર થઈ ચૂક્યું છે. ઉિર િકેનિીં.

જયલલલતાની રૂ. ૪૦૦૦ કરોડની સંપલિઃ અસલી વારસદાર કોણ?

અનુસંધાન પાન-૧

યુવરાજના હશરે...

કોંગ્રેસ ઇલેક્શન ઓથોનરટીના ચેરમેન મયલ્લાપ્પલ્લી રામચંદ્રને કોંગ્રેસ િડા મથકે પત્રકારો સાથેની િાતચીતમાં જણાવ્યયં હતયં કે, કોંગ્રેસ પ્રમયખપદની ચૂંટણી માટે સોમિારેરાહુલ ગાંધી માટે૮૯ નોનમનેશન સેટ દાખલ કરાયા છે. જો પક્ષમાંથી રાહુલ ગાંધીને અસામાન્ય પડકાર મળ્યો હશે તો ૧૬ નડસેમ્બરના રોજ મતદાન થશેઅને૧૯ નડસેમ્બરે મતગણતરી યોજાશે. દરેક રાજ્યના કોંગ્રેસ એકમના ૧૦ ડેનલગેટ્સને નોનમનેશન પેપસોનો એક-એક સેટ મોકલિાનો આદેશ અપાયો હતો જેમાંરાહુલ ગાંધીનેકોંગ્રેસ પ્રમયખ બનાિિાનો પ્રસ્તાિ હોય. પક્ષની ચૂંટણી સનમનતને અન્ય કોઇ ઉમેદિારનયં ફોમો મળ્યયંન હોિાથી રાહુલ ગાંધીની િરણી નનશ્ચચત છે.

રાહુલ ૯૨મા અધ્યિ કોંગ્રસ ે ના અધ્યક્ષપદે રાહુલ ગાંધીની પસંદગી નક્કી જ છે. િષો ૧૮૮૫માંરચાયેલી કોંગ્રસે દેશનો સૌથી જૂનો એટલે કે ૧૩૨ િષો જૂનો પક્ષ છે. અત્યાર સયધી કોંગ્રસ ે નયં અધ્યક્ષપદ ૯૧ નેતાઓએ સંભાળ્યયંછે. સોનનયા ગાંધીએ સૌથી િધયિષોએટલેકે ૧૯ િષોસયધી સતત પક્ષનયંસયકાન સંભાળ્યયં છે. તેમના નસિાય કેટલાય નેતાઓએ એક કરતાંિધય િખત પક્ષનયંપ્રમયખપદ સંભાળ્યયં છે. જેમાં રાજીિ ગાંધી, ઇંનદરા ગાંધી, જિાહરલાલ નેહરુ અને મોતીલાલ નેહરુ ઉપરાંત બીજા નેતાઓ પણ સામેલ છે. રાહુલ, નેહરુ-ગાંધી પનરિારના છઠ્ઠા સભ્ય છે, જેઓ કોંગ્રસ ે ના પ્રમયખ બનશે. ભાજપની આગેકૂચ, કોંગ્રેસની પીછેિઠ દાયકાઓ સયધી દેશ પર રાજ કરનારો પક્ષ ૨૦૧૪ની સામાન્ય ચૂંટણીમાં બેઠકની સંખ્યાની દૃનિએ ત્રણ આંકડામાં

ભાજપ અહીંથી પોતાનયં ખાતયં ખોલિાના ઇરાદાથી ઉતરી હતી. યોગી સરકાર બાદ ભગવાન કૃષ્ણની નગરી મથયરાનયં મહત્ત્િ િધી ગયયં છે અને સરકારે આ વ્રજક્ષેત્ર માટે કેટલીક યોજનાઓની જાહેરાત પણ કરી છે.

સ્કોટલેન્ડ યાડડના સુપ્રીટેન્ડન્ટ પદેપ્રથમ હિટીશ પાકકસ્તાની મહિલાની હનયુહિ

લકોટલેટટ યાડડના ડડટેકટીવ સુપ્રીટેટડટટ પદે એકમાત્ર એડિયન–પાકકલતાની મડિલા િબનમ ચૌધરીની લકોટલેટડ યાડડના ડડટેકટીવ સુપ્રીટેટડટટ પદે ડનયુડિ થઇ છે. પાકકલતાનના કરાંચીથી બેવષષની વયેમાતા-ડપતા સાથેિબનમ યુ.કે. આવી િતી. લગ્ન કરી ઘર સંસાર િરૂ કરવા આગ્રિ કરતાંમા-બાપની અવગણના કરી િબનમ ૧૯૮૯થી પોલીસ સડવષસમાં જોડાઇ િતી. મેટ્રોપોલીટન પોલીસ સડવષસમાં િબનમની િેટ િાઇમ અનેડિડમનલ ગેંગ્સ સામેઝઝૂમી "નોંધપાત્ર અનુદાન" આપવા બદલ આ િોદ્દા માટે પસંદગી થઇ છે. લંડન પોલીસ સડવષસમાં જોડાયેલ િબનમને એની ૨૮ વષષની કારકકદદી દરડમયાન પ્રસંિનીય સેવા પ્રદાન કરવા બદલ ડઝનબંધ એવોડડ મળ્યા છે. મેટપોલીસમાં રાષ્ટ્રીયલતરે અને આ રેટકમાં િબનમ એક માત્ર મુસ્લલમ મડિલા ડડટેકટીવ છે.

૧૩૨ વષષમાં૪૩ વષષઃ કોંગ્રેસનુંઅધ્યક્ષપદ અનેનેહરુ-ગાંધી પલરવાર

પણ પહોંચ્યો નથી. કોંગ્રેસને હનરયાણા, રાજસ્થાન અને લહેરાયો હતો. નહમાચલ પ્રદેશ લોકસભા ચૂંટણીમાં માંડ ૪૪ જમ્મય-કાચમીરની સાથે સાથે અને ગયજરાતમાં પણ કોંગ્રેસની ૧૩૨ વષષના સમયગાળામાં૪૩ વષષસુધી નેિરુ-ગાંધી પડરવારના િાથોમાં જ પિનું નેતૃત્વ રહ્યું છે. કોંગ્રસ ે નાં પિેલાં ભારતીય મડિલા પ્રમુખ સરોડજની નાયડુ (૧૯૨૫માં) િતાં. અત્યાર સુધી પાંચ મડિલાઓ – સરોડજની નાયડુ, નેલી સેનગુપ્તા, ઇંડદરા ગાંધી અને સોડનયા ગાંધી કોંગ્રસ ે પિનું સુકાન સંભાળી ચૂક્યા છે. ૧૯૯૧-૧૯૯૮ સુધી કોંગ્રસ ે નુંઅધ્યિપદ ડબન ગાંધી પાસેરહ્યુંછે. ૧૯૯૧માં રાજીવ ગાંધીની િત્યા થઇ િતી. દેિની આઝાદીના ૭૦ વષોષમાંથી ૩૭ વષષગાંધી પડરવારના સભ્યનો જ કોંગ્રસ ે ના અધ્યિ પદ ઉપર કબ્જો રહ્યો છે. • મોતીલાલ નેિરુઃ નેિરુ- ગાંધી પડરવારના પિેલાંસભ્ય છે, જેઓ કોંગ્રસ ે ના પ્રમુખ બટયા િતા. તેઓ બે વખત આ પદ માટે ચૂં ટાયા િતા, પિેલી વખત ૧૯૧૯માંઅનેબીજી વખત ૧૯૨૮માં. • જવાિરલાલ નેિરુઃ મોતીલાલ નેિરુ બાદ જવાિરલાલ નેિરુએ કોંગ્રેસનુંસુકાન

બેઠક મળી છે. એ બાદ યોજાયેલી નિનિધ રાજ્યોની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસને આસામ, કેરળ, મહારાષ્ટ્ર, ઝારખંડ,

સંભાળ્યું. જવાિરલાલ નેિરુ ૮ વખત કોંગ્રેસના અધ્યિ ચૂંટાયા િતા. પિેલી વખત ૧૯૨૯માં કોંગ્રેસના લાિોર અડધવેિનમાંતેમનેપ્રમુખ બનાવાયા િતા. એ બાદ ૧૯૩૦, ૧૯૩૬, ૧૯૩૭, ૧૯૫૧, ૧૯૫૨, ૧૯૫૩ અને૧૯૫૪માંતેઓ પિના અધ્યિ બટયા િતા. • ઇંહદરા ગાંધીઃ જવાિરલાલ નેિરુ બાદ તેમની પુત્રી ઇંડદરા ગાંધીએ પણ પિનું અધ્યિ પદ સંભાળ્યુંિતું . ઇંડદરા ગાંધીને૪ વખત કોંગ્રસ ે નુંઅધ્યિ બનવાની તક મળી િતી. તેઓ પિેલી વખત ૧૯૫૯માંકોંગ્રસ ે ના અધ્યિ બટયા િતાં. તેઓ પાંચ વષષ બાદ બીજી વખત ૧૯૭૮થી ૧૯૮૩ સુધી અધ્યિ બટયા િતા. આ બાદ ૧૯૮૩ અને૧૯૮૪માં પણ તેમણેઅધ્યિપદ સંભાળ્યુંિતું . • રાજીવ ગાંધીઃ ગાંધી પડરવારની ચોથી પેઢીના સભ્ય રાજીવ ગાંધી કોંગ્રસ ે નુંસુકાન સંભાળનાર પડરવારના સૌથી યુવાન વ્યડિ િતા. તેઓ ૧૯૮૫થી ૧૯૯૧ સુધી પાટદીના

ઉત્તર પ્રદેશ, ઉત્તરાખંડ, મનણપયરમાં પરાજયનો સામનો કરિો પડયો છે. આ તમામ રાજ્યોમાં ભાજપનો ભગિો

૧૦ રાજ્યોમાં સત્તા ગયમાિી ચૂકી છે. બે રાજ્યો ગોિા અને

અધ્યિ બટયા િતા. • સોહનયા ગાંધીઃ રાજીવ ગાંધીની િત્યા બાદ સોડનયાને ઉતાવળે પિના પ્રમુખ બનાવી દેવાયા િતા. જોકેસોડનયા ગાંધીએ એ વખતે પદનો લવીકાર કયોષ ન િતો. આખરે, પિના નેતાઓના દબાણમાંસોડનયા ગાંધીએ કોંગ્રસ ે નુંઅધ્યિપદ સંભાળવુંપડયું િતું . તેમણે૧૯૯૭માંકોલકાતામાંકોંગ્રસ ે ના પ્રાથડમક સભ્ય બનીને રાજનીડતમાં પ્રવેિ કયોષિતો. ૧૯૯૮માંતેમનેકોંગ્રસ ે ના અધ્યિ બનાવાયા િતા. સોડનયા ગાંધી ૧૯૯૮થી કોગ્રેસના અધ્યિ છે. • રાહુલ ગાંધીઃ વતષમાન સમયમાં કોંગ્રસ ે માટે ઇડતિાસનો સૌથી ખરાબ સમય ચાલી રહ્યો છે, એમ કિી િકાય. એક પછી એક ચૂં ટણીમાં પરાજય અને મોટા નેતાઓનો પિથી મોિભંગ એ કોંગ્રસ ે સામેનો મોટો પડકાર છે. એ સંજોગોમાં કોંગ્રસ ે નુંનેતૃત્વ અને તેનુંભડવષ્ય રાહુલ ગાંધીના િાથમાં રિેિ.ે

સામે મોટો પડકાર છે. બંને રાજ્યોમાં ચૂંટણીના પનરણામો ૧૮ નડસેમ્બરે આિશે. એ તો સ્પિ છે કે કોંગ્રેસ ત્રણ િષોમાં

મનણપયરમાં સૌથી મોટા પક્ષ તરીકે ચૂંટાઇ આિિા છતાં સરકાર બનાિિામાં નનષ્ફળ રહી છે.

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ....

િતિભાવ પણ આપે. તિન્સ ચાર્સસથી માંડીને તિન્સ તવતિયમ માટેઆ િકારેસંબોધન ન થઇ શકે. કહેવાનુંિાત્પયસએટિુંકેહેરીના વિસન-વ્યવહાર િો એકદમ મારા-િમારા જેવા, આમ આદમી જેવા છે, પણ મેગનનેઆપણેશુંકહીનેશુંસંબોધશું ?! મેડમ મેગન પણ ન કહેવાય અનેતમસ મેગન િરીકેસંબોધી ન શકાય. મારા જેવડી વયના - િેના દાદા જેવડા િોકો મેગનબહેન પણ ન કહી શકે. િો શું તેમને મેગનવહુ કહેવું? મારા ગ્રાન્ડ તચર્ડ્રને િેમનેશુંસંબોધન કરવુંજોઇએ - મેગનભાભી કે મેગનફોઇ? મેગનને ક્યું સંબોધન યોગ્ય છે િેનું ખરું ડીંડવાણુંછેનહીં?! જોકેઅત્યારેિો આપણેિેમને મેગન િરીકે જ સંબોધશું. આ જ અંકમાં અન્યત્ર મેગનની સાિ પેઢીના સંબંધોને નજરમાં રાખીને વંશાવળી રજૂકરવાનો િયાસ કયોસછે. ૩૩ વષષનો કું વર ૩૬ વષષની મેગન સાથેઘરસંસાસર માંડશે. મેગન પાસે અત્યારે કેનતેડયન પાસપોટટ છે. માતા આરિકન-અમેરરકન છે. જ્યારે રપતા રરશયનઆઇરરશ છે. સૈકાઓ પૂવવે અમેતરકામાં ગુિામી િથા અમિમાંહિી ત્યારેિાખો િોકોનેઆતિકાથી િઇ જવાયા હિા િેમાંમેગનના વડવાઓ પણ હિા. ટૂંકમાં કહું િો તિતટશ રાજા પતરવારમાં િાજેિરના વષોસમાં પહેિી વખિ તબનગૌર અથવા િો તમશ્ર જાતિની વ્યતિ સામેિ થઇ રહી છે. રૂતઢચુસ્િ માન્યિા ધરાવિા ઘણા િોકોને રાજપતરવારના આ પગિાંમાટેઆ નવાઇ િાગી રહી છે, પણ હકીકિ એ છેકે૨૦૦ વષસપૂવવેપણ તિટનના શાહી પતરવારમાંઆરિકન રમશ્ર જારતનાં મરહલા િવેશી ચૂક્યાંછે. હુંનામદાર મહારાણી એરલઝાબેથ રિતીય, તેમના પરત રિન્સ ફફરલપ તેમજ સહુ પરરવારજનોને આ અકલપનીય પરરવતષન હરખભેર વધાવી લેવા બદલ અરભનંદન આપું છું. શાબાશી આપું છું. હું જે કમસભતૂમમાં વસી રહ્યો છુંિે તિટન માટેગૌરવની લાગણી અનુભવુંછું . મારા મિેઆ કકસ્સામાંસૌથી • અવસાન નોંધ •

@GSamacharUK

વધુપતરપકવિા, સમજદારી, સંવદે નશીિિા દાખવી હોય િો િેનામદાર સામ્રાજ્ઞી એરલઝાબેથે- તેમને મારા લાખેણા સલામ. આજથી િગભગ ૭૦ વષસ પૂવવે નામદાર મહારાણી એતિઝાબેથના નાના બહેન રિન્સેસ માગષરટે રોયલ એરફોસષમાંગ્રૂપ કેપ્ટન િરીકેફરજ બજાવિા રપટર ટાઉન્સટેનના િેમમાં પડ્યા ત્યારે હોબાળો મચી ગયો હિો. ગ્રૂપ કેપ્ટન ટાઉન્સટેન અગાઉ પરણેિા હિા. રડવોસસી હતા. તિટનની રાજગાદી ઉપર મહારાણી એતિઝાબેથ-તિિીય હિા.

મહારાણી એનલઝાબેથ

9th December 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નિટસેસ માગષરેિ

જ્યારેઅત્યંિ રૂપવાન અનેિતિભાસંપન્ન તિન્સેસ માગસરટે બીજા નંબરના ગાદીવારસ હિા. તિટનમાં તે વેળા બંધારણીય જોગવાઇ હતી કે રાજપતરવારના કુંવર કે કુંવરી જો રડવોસસી સાથે ઘરસંસાર માંડે તો તેને ગાદીવારસ તરીકે હક ગુમાવવો પડે. એટિું જ નહીં, આ િગ્ન માટે સરકારી મંજૂરી પણ ફરજીયાત હતી. િગ્નને કાયદેસર માન્યિા માટેતિતટશ સરકારની પરતમશન મેળવવી આવશ્યક હિી. આ બંધારણીય જોગવાઇને અનુસરિા તિન્સેસ માગસરેટે િત્કાિીન ચતચસિ સરકાર સમક્ષ પોિાના િગ્નસંબંધ માટે મંજૂરી માગી હિી. અનેવડા િધાન રવન્લટન ચરચષલેબહુ નમ્રતાપૂવષક પણ મક્કમતા સાથે આ અરજી ફગાવી દીધી હતી. ચતચસિેજણાવ્યુંકેમાફ કરજો, પરંિુઅમેઆ િગ્ન માટેમંજરૂ ી આપી શકીએ િેમ

નથી. અને... રિન્સેસ માગષરટે માગષભૂલી ગઇ. િથમ િેમ િગ્નના ઉંબરેથી પાછો પડેછેત્યારેવ્યતિ પારાવાર પીડામાંસરી પડેછે. માગષરટે પોતાનો ગમ ભૂલવા માટે આલકોહોલ-લમોફકંગના રવાડે ચડી ગયાં. અનેક લફરાં કયાાં. પરણ્યાં. સંિાન થયાં. તડવોસસ થયાં. ભૌતિક સુખસુતવધા િો ભરપૂર હિી, પણ માનરસક તણાવેતેમનેઅંદરથી કોરી નાંખ્યા હતા. બેફામ જીવનશૈિીના કારણેનાની વયેજ આ ફાની દુરનયા છોડી ગયાં. આ બધાના મૂળમાંિત્કાિીન

નિટસ ચાલ્સષ

નિટસેસ એન

નિટસ એટડ્રયુ

નિટસ એડવડટ

રૂરિચુલત શાહી િણારલ હિી. નામદાર મહારાણી એરલઝાબેથનેચાર સંતાનો છે. પાટવી કુંવર રિન્સ ચાલસષ, રિન્સેસ એન, લાડકો રિન્સ એન્ડ્રયુ... આ ત્રણેય સંતાનો બધી રીતે શૂરાપૂરા છે. અખબારી માધ્યમોમાં િેમના જીવનની બહુ તચિરામણ થઇ ચૂકી છે. એક માત્ર રિન્સ એડવડડ, ડ્યુક ઓફ વેસક્ે સ સીધુસાદુંજીવન વીિાવી રહ્યા છે. ચાલસષ- ડાયનાની તો વાત જ શું કરવી?! ૧૯ વષસની કોડભરી કન્યાને ૩૦ વષસના તિન્સ સાથેપરણાવવાનુંનક્કી થયું . વાચક રમત્રો, િમે નહીં માનો પણ તે વેળા ડાયનાના કોઇની સાથેલફરાંરહ્યાંછેકેનહીં તેની પણ તપાસ થઇ હતી. એટિુંજ નહીં, પણ તવશ્વસનીય સૂત્રોમાંથી જાણવા મળે છે એમ િેની વરજષરનટીની (કૌમાયષતાની) તપાસ થઇ હોવાના પણ પૂરિા

ARIHANT OPTICALS

કારણો છે. ડાયનાની વાિ િો અત્યંિ પીડા સાથેરજૂકરવી જ પડે. બહુ મોટી આશા સાથે િેણે તિન્સ ચાર્સસ સાથેસંસાર વસાવ્યો હિો. પરંિુિગ્નતવચ્છેદ થયો. રિન્સે ભૂતપૂવષ િેરમકા કેરમલા સાથે અનુસંધાન સાધ્યું . તો ડાયનાએ પણ મનગમતાં પાત્રો સાથે રંગરેરલયા મનાવી. ડોડી ફાયાદ સાથે િણયફાગ ખેિિાં ખેિિાં જીવ ગુમાવ્યો. ડોડી ઇતજપ્શ્યન મુસ્લલમ પરરવારનું ફરજંદ હતો. પેતરસમાં આ િેમીપંખીડાનો જીવ િેનારી કાર દુઘસટના ‘માત્ર અકલમાત’ નહોિો િેવુંઘણા િોકો માનેછે. સંભવ છેકેધમસનો ગંભીર ભેદભાવ કારણભૂિ હશે. ખેર, આ બધી વાિો જવા દઇએ... તિતટશ રાજ પતરવારની ભવ્ય પરંપરાના મશાિચી એવા નામદાર મહારાણીએ ૯૦ વષષની વયેજેિકારેમેગનનેપરરવારમાંઆવકારી છેતે અત્યંત િસન્નતાની સાથોસાથ ગૌરવિદ બાબત છે. આ સપ્િાહે મેં કોિમ સાથે બહુ તવચારપૂવસક સાડા છ દસકા જૂની કફર્મનું ગીિ રજૂ કયુું છે. ૧૯૫૧ની આ કફર્મનું નામ છે ‘બાઝી’ અને ગીિકાર સારહર લુરધયાનવીના શબ્દોને સ્વર આપ્યો છેમદહોશ અવાજની મસ્લલકા ગીતા દત્તે. આ ગીિમાંસાતહર સાહેબેભિેતકદીરની વાત કરી હોય, પણ હું તેમાં મહદ્ અંશે માનતો નથી. આપણા સહુના જીવનને એક યા બીજા િકારે આ ગીિના શબ્દો િાગુ પડે છે. આપણે સહુ કેવી રીિે જીવન વીિાવીએ છીએ... નાના-મોટા અવરોધો, સમલયાને કઇ રીતે ઉકેલીએ તેના ઉપર જ આપણા જીવન સાફલયનો આધાર હોય છેને?! આપણી તજંદગીમાં આકાર િેિી સારીનરસી બાબિોના સરવાળા-બાદબાકી, ગુણાકારભાગાકારનો આધાર જીવન િત્યેના આપણા અતભગમ પર રહેિો હોય છે. પરરવતષન સૃરિનો અફર રનયમ છેતેસહુએ લવીકારવુંરહ્યું. અનેઆ માટે મૂલયો સાથે સમાધાન કરવાની જરૂર નથી, પણ સમય સાથે કદમ તો રમલાવવા જ રહ્યા. નામદાર મહારાણીએ મેગનને રાજપતરવારમાં આવકારીનેઆમ જ કયુુંછે. (ક્રમશઃ)

નિનિિ મ્યુનઝયમમાંસાનદક ખાને ભારત-યુકેસાંમકૃનતક વષષનુંભારત ઝીણાની િનતમાનુંઅનાવરણ કયુું નસમ્ફનીના કોટસિટસાથેસમાપન

જાણીતા પત્રકાર બિુકભાઇ ગઠાણીનું નનધનઃ સિિીશ ભારતીય સમાજમાં સુપ્રસસધ્ધ અને જાણીતા પત્રકાર તથા કિારલેખક શ્રી બિુકભાઇ ગઠાણીનું ગત સપ્તાહે તા. ૧ ડીસેમ્બરના રોજ િૂંકી બીમારી બાદ સનધન થયુંહતું . તેસમયેતેમની સાથેપત્ની મીનલબેન તેમજ પસરવારજનો ઉપન્થથત હતા. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના આત્માનેશાશ્વત શાંસત આપેએજ પ્રાથથના. સંપકક: સમનલબેન ગઠાણી : minal.gathani@virgin.net લેડી જયલક્ષ્મીબેન ચાંદેનું નનધનઃ દારેસલામ, િાટઝાનીયા ખાતે રહેતા અનેસર શ્રી જે.કે. ચાંદેના પત્ની શ્રીમતી લેડી જયલક્ષ્મીબેન ચાંદેનું િૂંકી માંદગી બાદ ૮૦ વષથની વયે ગત શુક્રવારે તા. ૧ ડીસેમ્બરના રોજ સનધન થયુંહતું. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના આત્માનેશાશ્વત શાંસત આપેએજ પ્રાથથના. • ડેન્ટિમટ્સ સામેના કાનૂની દાવામાં વધારોઃ વકીલોએ તેમના (ડાબેથી) નિલ્પકાર ફફનલપ જેક્સન, મેયર ઓફ લંડન સાનદક ખાન, વ્યવસાયમાં 'નો વીન નો ફી' પોલીસી અપનાવતા ડેન્ટિથિો સામેના યુકેખાતેના પાફકમતાનના હાઈ કનમિનર સૈયદ ઈબ્નેઅબ્બાસ દાવાની સંખ્યા એક દાયકા અગાઉ હતી તેનાથી બમણી થવાની શક્યતા લંડનઃ મેયર સાનદક ખાનેપાકકથતાનની થવતંત્રતાના ૭૦ વષથસનસમત્તે છે. ૧,૫૦૦ સભ્યોના સવવેમાં જણાયુંહતુંકે દસમાંથી નવ ડેન્ટિથિને લંડન ન્થથત સિસિશ મ્યુસઝયમમાં મોહમ્મદ અલી ઝીણાની કાંસાની તેમની સામેદાવો થવાનો ભય હતો. અધથ પ્રસતમાનું અનાવરણ કયુું હતું . આ પ્રસંગે યુકે ખાતેના પાકકથતાનના હાઈ કસમશનર સૈ ય દ ઈબ્ને ¾¬ђ±ºЦ¸Цєઆє¡ђ³Ьє§¯³ એª»щઅ╙ºÃє¯ ઓЩØªકàÂ અસધકારીઓ ઉપન્થથત રહ્યા હતા. અબ્બાસ અનેઅટય ઉચ્ચ ¾¬ђ±ºЦ¸Цє અ»કЦ´ЬºЪ આº. ÂЪ. Âѓ°Ъ ¸ђªЭѕ §¸Ц ´ЦÂЬє એ ¦щ કы અનાવરણ બાદ કાંથય સશલ્પને સલંકટસ ઈનમાં લઈ જવાયુંહતું ±Ǽ ºђ¬ ઉ´º કђ×ક¬↔કђÜ´»щΤ¸Цє ¯щ¸³щ Ó¹Цє°Ъ ¥ä¸Ц કы કђ×ªъÄª અનેહવેતેત્યાંજ રહેશ.ે ઝીણા ૧૮૯૩માંકાયદા શાખાના અભ્યાસ અ╙ºÃє¯ ઓЩØªકàÂ³ђ ¥ä¸Ц³ђ »щ×ÂЪÂ ¡ºЪ± ક¹Ц↓ ´¦Ъ §ђ ³ માિેયુકેઆવ્યા હતા ત્યારેસલંકટસ ઈનમાંઝીણાનેબેસરથિર તરીકે ¿ђ-λ¸ આ¾щ» ¦щ. Ë¹Цє µЦ¾щકы³ ¢¸щ¯ђ ¯щઓ ∞√√ ªકЦ તાલીમ આપવામાંઆવી હતી. કÜØ¹ЬªºЦઈÌ¬ અ³щ ¸щ×¹Ьઅ» ¸³Ъ ¶щક ¢щºєªЪ આ´щ ¦щ. ∫√°Ъ મેયરે અનાવરણની તસવીરો ર્વીિર પર પોથિ કરી હતી અને આє¡ђ³Ьє ¥щકઅ´ Â╙ª↔µЦઈ¬ ઉ´º³Ъ c¸º³Ц ĬђĠщ╙Â¾ જણાવ્યુંહતુંકે મોહમ્મદ અલી ઝીણાના સટમાનમાં તેમની કાંસાની ઓØªђ¸щĺЪçª ˛ЦºЦ ¯°Ц આє¡ђ³щ Æ»ЦÂЪÂ µЪªỲ¢³Ъ એ¸³Ъ »¢¯Ъ §ђ કђઈ ¯ક»Ъµ Ãђ¹ ¯ђ ¾¬ђ±ºЦ¸Цє ¸ЦçªºЪ ¢®Ц¹ ¦щ. અધથપ્રસતમાનુંઅનાવરણ કરતા તેઓ ગૌરવ અનુભવેછે. થકોિલેટડમાં Opthalmologist³Ъ Âщ¾Ц ´® ĬђĠщ╙Â¾/¾щºЪµђક» Æ»ЦÂЪÂ જટમેલા સશલ્પકાર ફફનલપ જેક્સનેઆ અધથપ્રસતમા તૈયાર કરી હતી. આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. ¥ä¸Ц, ¸Цªъ³Ьє ³ђ¾Ц કі´³Ъ³Ьє ¸Цક—¢ ¢ђ¢àÂ ¯°Ц કђ×ªъક »щ×ÂЪÂ³Ъ ¸¿Ъ³ આ¡Ц ¾¬ђ±ºЦ¸Цє µŪ ¾à¬↔ ŬЦÂ ĮЦ×¬ъ¬ Ĵщ®Ъ §ђ¾Ц ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ § ¦щ. ºЪ¨³щ¶» ĬЦઈ¨ એ એ¸³Ьє Â¶½Ьє ´ЦÂЬє ¦щ. ¸½щ¦щ. Âѓ°Ъ ¸Ãǽ¾³Ьє ´ЦÂЬє §ђ Ãђ¹ ªбѕક¸Цє અ╙ºÃє¯ ઓЩØªકàÂ³Ъ ¯ђ ¸Ц╙»ક ĴЪ અ¯Ь»·Цઈ ¿ЦÃ³ђ એક¾Цº ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ц ´¦Ъ અ³щ ¸½¯Ц¾¬ђ ç¾·Ц¾ અ³щ એ¸³Ц ¸Ц╙»ક અ¯Ь»·Цઈ³щ ઓЩØªક» »Цઈ³³Ьє¯щ¸³Ьє³ђ»щ§. ¸â¹Ц ´¦Ъ ¯¸щ ´ђ¯щ ´® કÃщ¾Ц ∟≤ ¾Á↓³ђ ¯щ¸³ђ ¶Ãђ½ђ »Ц¢¿ђ કы ¡ºщ¡º અÃỲ¹Ц § અ³Ь·¾. અ╙ºÃє¯ ઓЩØªકàÂ³Ьє અ¾Ц¹. G/6, Concorde, Opp. C.H. Jewellers Alkapuri, Vadodara Ph: 0265 2322731/ Whatsapp: +91 98240 41201 E-mail: arihantoptic@gmail.com

www.gujarat-samachar.com

- ચારુન્મમતા લંડનઃ ભારત-યુકે સાંથકૃસતક વષથ અંતગથત એક વષથ સુધી ચાલેલા ફેન્થિવલનું ગઈ ૨૮ નવેમ્બરેબાસબથકન સેટિર ખાતે યુકમે ાં આયોજીત સૌથી મોિા ભારત સસમ્ફનીના સંગીત કાયથક્રમ સાથેસમાપન થયુંહતું . ભારતના કેટદ્રીય માગથ વાહનવ્યવહાર અને હાઈવે સવભાગના પ્રધાન નીનતન ગડકરીએ આ કાયથક્રમનો આરંભ કરાવ્યો હતો. અગાઉ ભારતના હાઈ કસમશનર વાય કેનસંહા અનેલોડડ મેયર ઓફ લંડન ચાલ્સષબાઉમેન દ્વારા સરસેપ્શનનું આયોજન કરાયું હતુ. ભારતીય હાઈ કસમશન, સમસનથટ્રી ઓફ કલ્ચર, િીમ વકકઆર્સથઅનેલોડડમેયર ઓફ લંડન દ્વારા ભારતની આઝાદીના ૭૦ વષથની ઉજવણી સનસમત્તે કાયથક્રમનું આયોજન કરાયુંહતું .

એવોડડ સવજેતા વાયોસલનવાદક એલ. સુિમણ્યમેનવી ધૂનો રજૂકરી હતી. કાયથક્રમમાં ભારતીય સંથકૃસત અને વીરાસતના ચાર સમયખંડને ઉજાગર કરવામાં આવ્યા હતા. ઋગ્વેદના શ્લોકોનું ગાન કરાયુંહતું . ડો. સુિમણ્યમે ભારતીય શાથત્રીય સંગીત રજૂ કયુુંહતુ. તેમનેતબલા પર તટમય બોઝ, મૃદંગ પર ધૂલીપાલા શ્રીરામ મૂનતષએ સંગત આપી હતી. આ પછી મુખ્ય સસમ્ફની રજૂકરાઈ હતી. ભારતની સવખ્યાત ગાસયકા કનવતા કૃષ્ણમૂનતષએ લંડન વોઈસ કોમ્યુસનિી ક્વાયર સાથે ગીતો રજૂકયાથહતા.

9th December 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

9th December 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

લિરાટ લિક્રમોની િણઝાર સજાતો કેપ્ટન કોહિી

નભક્ષુક વૃદ્ધાની દનરયાનદિી

મૈસુરઃ ૮૫ વષષનાં એમ. વી. સીતાલક્ષ્મી વષષષ સુધી લષકષના ઘરકામ કરીને જીવનનનવાષહ ચલાવતાં હતાં. વૃદ્ધાવસ્થાના કારણે ઘરકામ કરવા અસમથષ બતયાં તષ કણાષટકના મૈસૂર નજીક વાન્તતકષપ્પાલમાંપ્રસતના અંજનેયા સ્વામી મંનિરની બહાર બેસીનેભીખ માંગવા લાગ્યા. મંનિર સાથે તેમને ખૂબ

લગાવ થઇ ગયષ. આ િરનમયાન સ્થાનનક લષકષ પણ તેમના ભષજન સનહતની જરૂરતષનું ધ્યાન રાખવા લાગ્યા હતા. થષડાક મનહના પૂવવે ગણેશષત્સવ વેળા તેમણે મંનિરને ૩૦ હજાર રૂનપયાનું િાન કયુું હતું. અને હવે બે લાખ રૂનપયા મંનિરને િાન આપ્યાંછે. અનુસંધાન પાન-૨૪

આ ઉપરાંત કોહલી સતત બે ટેસ્ટ ઇડનંગ્સમાં બેિિી સિી ફટકારીનેઅનોખી ક્લબમાં સામેલ થઇ ગયો છે. ટેસ્ટ ડિકેટના નવી દિલ્હીઃ ટીમ ઇંડિયાના કેપ્ટન ડિરાટ ઈડતહાસમાંિોડલ હેમન્િ, િોન બ્રેિમેન, કુમાર કોહલીએ જૂના રેકોિડતોિીનેનિા ડિિમોની સંગાકારા, ડિનાિ કાંબલી, માઇકલ ક્લાકકજ િણઝાર રચી છે. શ્રીલંકા સામેરમાતી ત્રીજી એિા બેટ્સમેન છેજેમણેસતત બેઇડનંગ્સમાં ટેસ્ટના બીજા ડિિસેકોહલીએ ૨૪૩ રનની બેિિી સિી ફટકારી છે. કોહલીએ તેની તમામ ઇડનંગ્સ સાથેછઠ્ઠી બેિિી સિી ફટકારી હતી. છ બેિિી સિી છેલ્લા ૪૯૯ ડિિસમાંફટકારી આ સાથે કોહલીએ કેપ્ટન તરીકે સૌથી િધુ છે. સૌથી ઓછા ડિિસમાં સૌથી િધુ બેિિી બેિિી સિીનો બ્રાયન લારાનો રેકોિડતોિયો છે. સિીનો અગાઉનો રેકોિડિોન બ્રેિમેનનેનામે

હતો, તેમણે૫૮૧ ડિિસમાંઆ ડસડિ મેળિી હતી. કોહલી શ્રીલંકા સામેની િતતમાન શ્રેણીમાં ૧૦૦૨ ડમડનટ બેડટંગ કરી ચૂક્યો છે. જુલાઇ ૨૦૧૬ અગાઉ કોહલીની ટેસ્ટ બેડટંગ એિરેજ ૪૪ હતી, જેહિે૫૪ થઇ ગઇ છે. કોહલીએ આંતરરાષ્ટ્રીય ડિકેટમાં ૧૬ હજાર રન પૂરા કરિાની ડસડિ પણ મેળિી છે. સૌથી ઝિપી ૧૬ હજાર રન કરિાનો રેકોિડહિે કોહલીનેનામેછે, તેણે૩૫૦ ઇડનંગ્સમાંઆ કમાલ કરી છે. બીજી તરફ અમલાએ ૩૬૩, લારાએ ૩૭૪, તેંિુલકરે૩૭૬ ઇડનંગ્સમાં૧૬ હજાર રન પૂરા કયાતહતા. કોહલીએ આ સાથે જ આંતરરાષ્ટ્રીય ડિકેટમાં ૨૦ હજાર બોલ રમિાની ડસડિ મેળિી છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

કેલિબના કદ-કાઠી નીચા, પણ દૃઢ લનધાાર ઊંચો

Tel.: 07545 425 460

el 0

SPECIAL OFFER DUBAI- 3 NIGHTS AT ATLANTIS, FREE HB FROM ------------------------------------------------------------------------ £725.00p.p. MAURITIUS 7 NIGHTS ALL INCLUSIVE FROM ----------------------------------------------------------------------------- £995.00p.p. MALDIVES 5 NIGHTS AT AMARI HAVODDA AI + 3 NIGHTS AT RAMADA PLAZA JUMEIRAH IN DUBAI, BB FROM ------ £1625.00p.p.

per Kg*

INCLUDING GST CHARGES.

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE ALL INCLUSIVE FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £325.00p.p 7 NIGHTS MOMBASA, BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £525.00p.p. 7 NIGHTS CANCUN BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £550.00p.p. 7 NIGHTS PAPHOS BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £250.00p.p. COLOMBO 7 NIGHTS RAMAYAN RELIGIOUS TOUR + FREE STOPOVER INDIA FROM _ _ _ _ £895.00p.p.

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

1986 - Mar ch 2

14 NIGHTS VARADERO (CUBA) ALL INCLUSIVE PAY 7 NIGHTS, WE OFFER 7 NIGHTS FREE FROM - - - - - - - - - - - - - - - £625.00p.p. 14 NIGHTS GOA, DIRECT FLIGHT, 3* HOTEL BB FROM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - £575.00p.p. HONEYMOON & SPECIAL ANNIVERSARY PACKAGES ARE OUR SPECIALITY FROM

Special offer: Air Parcel

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

arc h

R Tr a v

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

ALL OVER INDIA £2.50

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

2413

P & R TRAVEL, LUTON

અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ

જોહાનનસબગગઃ કેનિબ મુટોગબોની ઊંચાઇ માત્ર ૩ ફૂટ ૭ ઇંચ છે, પણ માત્ર ૧૯ વષગની ઉંમરમાં તેણે એવું શરીર સૌષ્ઠવ કેળવી િીધું છે કે જેનું સપનું દરેક બોડી નબડડર સેવતો હોય છે. નસક્સ પેક એબ્સ અને બાઇસેપ્સ બનાવી ચૂકેિા કેનિબનું વજન માત્ર ૩૬ કકિો છે. તે અઠવાનડયામાં ૫ નદવસ જોહાનનસબગગના એક જીમમાં એક્સરસાઇઝ કરે છે. ૧૦ કકિો સુધી વજન સરળતાથી ઉપાડી િે છે. કોંગોમાં જન્મેિો કેનિબ એક નડસઓડડરનો નશકાર હોવાના કારણે તેનો નવકાસ સામાન્ય િોકોની તુિનાએ ઘણો ધીમો થાય છે. કેનિબ ૧૪ વષગનો હતો તે પછી તેની ઊંચાઈ વધી જ નહીં. તેણે ૧૨ વષગની ઉંમરે ઘરમાં જ બોડી નબલ્ડડંગની ટ્રેનનંગ શરૂ કરી દીધી હતી. તે કોફી ટેબિ કે બુક્સ સનહત જે વસ્તુ મળે તે ઉપાડીને ટ્રેનનંગ શરૂ કરી દેતો. ૧૬ વષગનો થયો ત્યારે તેણે સ્થાનનક બોડી નબલ્ડડંગ કોલ્પપનટશન્સમાં ભાગ િેવાનું શરૂ કરી દીધું. હવે તો તે તેનાથી બમણા કદના બોડી નબડડરને હરાવવા પણ સક્ષમ છે. કેનિબ કહે છે કે હું બોડી નબલ્ડડંગ એટિા માટે કરું છું કેમ કે મને તે પસંદ છે. હું મારા બોડીને ગ્રો થતું જોવાનું પસંદ કરીશ અને સાથે જ એનજજેનટક રહેવા પણ ઇચ્છીશ. મેં હવે અનુભવી િીધું કે શારીનરક અક્ષમતા છતાં મેં આ મુકામ હાંસિ કયોગ તેનાથી બીજા િોકોને પ્રેરણા મળશે. મેં બોડી નબલ્ડડંગ શરૂ કયુું ત્યારે િોકોને નવશ્વાસ નહોતો કે મારા જેવો માણસ પણ બોડી બનાવી શકે છે. મને ખૂબ નેગેનટવ કમેન્ટ્સ સાંભળવા મળી પણ મને પોતાના પર ગવગ છે કે મેં આ બધું હાંસિ કયુું છે. હું કોઈ કોલ્પપનટશનમાં સ્ટેજ પર હોઉં છું તો મારું ફોક્સ જજીસ અને ઓનડયન્સ પર હોય છે, સામેના બોડી નબડડર પર નહીં. તે સમયે હું બસ સારું પરફોમગ કરવા નવચારું છું. મેં જે કંઈ મેળવ્યું છે તેનાથી હું ખુશ છું અને પ્રોફેશનિ બોડી નબડડર બનવા માગું છું.

MUMBAI FROM RAJKOT FROM

£355 £430

BARODA FROM DELHI FROM

£430 £360

AHMEDABAD FROM BHUJ FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

£370 £490

Singapore £415 New York £320 Nairobi £345 Toronto £295 Bangkok £415 Orlando £395 Dar Es Salaam £350 Vancouver £385 Tokyo £425 Los Angeles £375 Cape Town £495 Calgary £330 All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability, change at any time without prior notice & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£348 £481 £386 £381 £568 £276 £354 £424 Dar es Salaam £334 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk