Manual Ortográfico

Manual Ortog谩fico Universidad Galileo de Guatemala Abraham Israel Sunun Alvarado 13001728 Secci贸n C2

, Introducción * • La siguiente presentación, contiene elementos gramaticales, explicados de forma detallada y objetiva, con ejemplos simples y claros; este manual expone los elementos gramaticales y el buen uso de las letras a la hora de redactar.

!: ?

La buena utilización de los elementos aquí descritos puede determinar un estilo correcto de las letras y una buena redacción en cualquier obra literaria.

Además el siguiente manual tiene como propósito enseñar a los jóvenes el uso correcto de las reglas gramaticales aquí descritas.

2

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

,

Contenido

* •

Uso de “B”

Página 4

Uso de la “V”

Página 5

Uso de la “C”

Página 6

Uso de la “S”

Página 7

Uso de la “Z”

Página 8

Uso de la “G”

Página 9

Uso de la “J”

Página 10

Uso de la “Ll”

Página 11

Uso de la “Y”

Página 12

Conclusión

Página 13

!: ?

Bibliografía Página 14

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

3

Uso de la

?

Se escriben con “B”: Las palabras en las que “b” va seguida de cualquier consonante:

Sílabas con bl: temblar, bledo, tablilla, bloque, blusa.

Sílabas con br: abrasión, hebreo, abrir, brote, abrumar.

Palabras con bs, bj, bv, bd y bt: objeto, obvio, observar, súbdito, obtener, ab dominal, obstáculo, subvención.

B

Las palabras terminadas en ble, bil, bilidad, bundo y bunda, excepto: civil, móvil y sus compuestos y derivados:movilidad, civilizada, movimiento. Ejemplos: hábil - habilidad, admirable, soluble - solubilidad, moribundo, meditabunda.

Todas las formas de los verbos terminados en ber, bir y buir, excepto: absolver, atrever, entrever, hervir, precaver, servir, ver, vivir y sus compuestos y derivados: servidor, hervidero, convivir, vivienda.

Ejemplos: cohibir, retribuir, beber, deber, sorber, haber.

B

Las palabras terminadas en aba, abais, ábamos, aban y abas del pretérito imperfecto del indicativo Los prefijos: de los verbos terminados en ar, más el del verbo

bene, bien (bien): benefactor, bienhechor, ir: iba, íbamos, iban. Ejemplos: andaba (andar),

benemérito, bienaventurado. caminábamos (caminar), soñabas (soñar).

bi, bis, o biz (dos, doble): bisagra, bisi

esto, bisílaba.

Todas las compuestas y derivadas de voces que

bibl (libro): biblia, bibliografía, biblioteca. se escriben con “b”: embolsar, boquiabierto, in bio (vida): biofísica, biografía, biotec noble, contrabando, embaucar. nología.

sub (debajo): submarino, subteniente, subterráneo.

Las palabras que empiezan con al, ar, excepto: Álvaro, alveolo, arvejo, arverja, alverjaque y sus derivados: Álvarez, arvejón. Ejemplos: arbusto, alboroto, árbitro, alborada.

Las palabras en las que “b” va seguido de “u”, en especial las que comienzan con bu, bur y bus, excepto: vuelta, vuelco, vuestro, vulcanizar, vulgo, vulnerar, párvulo. Ejemplos: burdel, búsqueda, búfalo, abusar.

4

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

Uso de la

?

Se escriben con “V”:

V

que terminan en mente: suavemente, levemente, nuevamente, positivamente.

Las palabras que comienzan por div, eva, prev, priv y prov, ejemplo divino, divorcio, evaluar, ívora, ívoro, vira y viro, excepto víbora: piscívora, evacuar, prevaler, prever, privar, privilegio, pro- omnívoro, Elvira, triunviro.

Las formas del indefinido del pretérito perfecto visión, provocar. simple y las formas del subjuntivo del pretérito imperfecto y del futuro imperfecto (últimas que Los prefijos: vice (‘hace las veces de’, ‘inferior’ o ‘en lugar de’), están en desuso) de los verbos andar, estar y cuando va unido al nombre de un cargo, jerar- tener, y sus compuestos (desandar, retener, sosquía, incluida la palabra viceversa: vicecónsul, tener, contener, detener, obtener, mantener, entretener...). vicegobernador, vicerrector.

V

villa (‘casa de campo’, ‘recreo’, ‘población pequeña’): villancico, villano, villa. La palabra billar no procede de la unión del prefijo villa con otra partícula.

Las sílabas en las que va precedida de: La sílabas ad, di’ y ol, excepto dibujo y sus compuestos y derivados (dibujar, dibujante...). Ejemplos: adversidad, diversión, olvido, adverbio, divagar, pólvora.

En las formas del presente del indicativo, subjuntivo e imperativo del verbo ir.

Todas las formas de los verbos terminados en ervar, ivar, olver y over: conservar, motivar, envolver, llover.

Todos los compuestos y derivados de voces que llevan v: prever, posavaso, inverosímil, revisar.

Las letras b o n: obvio, subversivo, inverosímil, inversión.

Las palabras terminadas en: avo/ava, evo/eva, ivo/iva y ave, eve, ive, las cuales son siempre tónicas, excepto: arriba, estribo, lavabo, rabo, árabe, sílaba y sus compuestos y derivados. Ejemplos: grave, breve, proclive, bravo, longevo, activo,.

Conservan la “v”, las palabras formadas por estas

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

5

Uso de la

?

Se escriben con “C”: En español de América, la S y la C tienen el mismo sonido cuando van antes de las vocales “e” “i”. Además, también la X es homófona a la doble c cuando va antes de las mismas vocales.

Esto evita saber con certeza qué palabras terminan en “sión” o en “ción”, y cuales terminan en “xión” o “cción”.

Sin embargo, aunque existen varias excepciones, en términos generales podemos decir que: Terminan en ción las palabras con palabras afines terminadas en to, tor, torio, tivo, do, dor y afines a verbos terminados en ar, menos las que terminan en “sar”. Algunas excepciones: fisión, eclosión, visión, confusión, conexión, crucifixión.

Nótese además que: terminan con “cción” las palabras con palabras afines que contienen la partícula “ct”. Ejemplo: canción - canto/cantar devoción - devoto recepción - receptor invención - inventor Mientras que terminan en “sión” las palabras con palabras afines terminadas en so, sor, sorio, sivo, sar, tir, dir. Algunas excepciones: deglución, superstición, petición, medición, improvisación.

Ejemplo:

6

C

confusión - confuso/confundir sucesión - suceso previsión - previsor ascensión - ascensor Por otro lado: Terminan en “xión” aquellas que proceden de palabras terminadas en xo y jo, más otras pocas.

El resto terminará en “cción”. Ejemplo: anexión nexo, inconexión - inconexo, crucifixión - crucifijo (a pesar de que también se le relacione “crucificar”), complexión - complejo, reflexión - reflejo.

C

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

Uso de la

?

Se escriben con “S”:

S

columnista de periódico), (callar, cállese), (bañar, báñese), (dividir, división), (concluir, conclusión).

Al terminar las palabras en so y oso, cuando son adjetivos. Ejemplos: ambicioso, inmenso, adverso, etc.

Las palabras pueden llevar los prefijos: semi, sin, dis, sub, su, abs, super, sobre, des. Ejemplo: desigualdad, descontento, discriminar, disgusto, Las terminaciones erso, ersa. Ejemplo: adverso, sinsabor, subtitulo, submenú, supuesto, sufijo, supermercado, superdotado, sobrentendido, soviceversa, etc. brenatural, absuelto, abstenerse, semicírculo, Cuando una palabra se quiere convertir a forma semiduro. de superlativo se le agrega la terminación ísimo.

Ejemplo: grande (forma de superlativo = grandísi- En los siguientes grafemas: sivo, esp, est, rse, sivo, siva. Existen las siguientes excepciones: nomo), bello (forma de superlativo = bellísimo). civo, lascivo. Ejemplo: masivo, cursiva, caerse, Cuando las palabras terminan en esco y son adje- verse, maestro, muestra, esbelto, esbozo, espina, tivos. Ejemplo: grotesco, parentesco, gigantesco, espada, etc. etc.

En el caso del pronombre SE, que se anexa a verbos, para dar origen a formas verbales, como verbos en forma reflexiva o para sustituir al objeto indirecto. Ejemplo: se cayó, se bañó, durmiéndose, lavándose, etc.

En los casos en que la palabra original se escribe con S, el derivado sigue escribiéndose con S. Ejemplo: (división, divisor), (espeso, espesor), etc.

En los siguientes sufijos: ense, esa, ese, sor, ismo, sion, es, ista. Ejemplos: (grande, grandeza) , (capaz, capaces), (ave, aves), (sentar, siéntense), (bañar, báñense),(turista, turismo), (fanático, fanatismo),(impresión, impresionista), (columna,

S

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

7

Uso de la

?

Se escriben con “Z”:

luzcamos (de lucir).

Los verbos terminados en izar, a excepción de alisar, avisar, divisar, decomisar, improvisar, guisar, procesar y revisar: aterrizar, canalizar, izar, sintetizar.

Puede sustituirse la z por la c en los siguientes vocablos: ácimo, cebra, cedilla, celandés, cenit, cinc. Siendo en estos, más usada la c, salvo en zelandés y zinc.

Los apellidos castellanos terminados en ez, iz y oz: Velázquez, Laínez, Álvarez, Narváez, Ortiz, Quiroz.

Las terminaciones azo (golpe o aumento), izo, zuela y zuelo, menos mocosuelo: carrazo, escobazo, latigazo, enfermizo, primerizo, zarzuela, orzuelo.

Las terminaciones: ez y eza de sustantivos abstractos derivados de adjetivos: escasez, viudez, tristeza, pereza, de escaso, viudo, triste y perezoso, respectivamente. anza de los sustantivos abstractos derivados de verbos: adivinanza, andanza, matanza, tardanza de adivinar, andar, matar y tardar, respectivamente. azgo de algunos sustantivos, excepto rasgo: hallazgo, noviazgo, almirantazgo, liderazgo.

Las raíces de la primera persona del presente del indicativo y todas las del presente del subjuntivo de los verbos terminados en acer, ecer, ocer y ucir: nazca, nazcan, nazco (de nacer), perezco, perezca, perezcamos (de perecer), conozca, conozcan, conozco (de conocer), luzca, luzcan,

8

Z

Z

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

Uso de la

?

G

Se escriben con “G”:

recoja, exijan.

Todas las palabras que empiezan con: germ: germen, germanofilia, germano. in, salvo injerto, injección y sus derivados: ingenio, ingerir, ingenuo.

Las palabras que tienen como prefijo o sufijo a la raiz griega: geo, que significa “tierra”: geoquímica, geodesia, epigeo, perigeo.

La raíz latina legi, que significa “ley”: legítimo, legislativo, legislar.

gine, que significa “mujer”: vagina, poliginia, misoginia, ginofobia.

G

El prefijo de origen griego geron, que significa “viejo”: gerontocracia, geriatría.

Las palabras que contienen la partícula: gest: gestionar, ingestión, gestación, congestión. gen: vigente, tangente, aborigen, género, margen, homogéneo. Excepto avejentar, jengibre, berenjena, Jenaro, Jenofonte, comején, ajeno, enajenar, ajenjo, jején, ojén; y las formas de los verbos que en infinitivo tiene “j”: dejen (dejar), tejen (tejer), lijen (lijar), bajen (bajar). ges: gesto, gestión, congestión, ingestión. Excepto: majestad y sus compuestos y derivados (majestuosidad, majestuosamente).

genea/geno , que significa “nacimiento, origen o linaje”: criógeno, endrógeno, bacterígeno, genealogía.

Los sufijos: logía, que significa “ciencia o tratado”: astrología, genealogía, farmacología, mineralogía. gogía, que significa “conducir”: andragogía, psicopedagogía, hidragogía. algia, que significa “dolor o pesar”: nostalgia, mialgia, otalgia, enteralgia. fagia, que significa “comer”: onicofagia, disfagia, antropofagia.

Los verbos terminados en ger, gir, giar e igerar, así como sus derivados: proteger, afligir, presa- Los adjetivos numerales ordinales con termigiar, morigerar. Excepto: crujir, tejer, mejer, anejir, nación gésimo: cuadragésimo, quincuagésimo, brujir, grujir, desquijerar y sus compuestos y de- vigésimo. rivados.

Asimismo se escribe “g” antes de “m” y “n” en En las formas verbales de los verbos terminados una palabra: segmento, fragmento, pragmático, en ger y gir, se sustituye la g por la j cuando cognitivo, agnóstico, ignominia, pigmento, maprecede a las vocales a y o: protejo, aflijamos, ligno

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

9

Uso de la

?

Se escriben con “J”: Las partículas ja, jo, ju, únicos representantes de los sonidos /xa/, /xe/, /xu/: reja, jocoso, injuria, bajar, mejor, justo , etc.

Los verbos terminados en jear: lisonjear, cojear, canjear, ojear, granjear, forcejear.

Las palabras que comienzan con eje: ejercicio, ejecutar, ejército, ejemplar.

Las palabras terminadas en je, jero, jera y jería, excepto ambages, auge, cónyuge, enálage, esfinge, falange, faringe, Jorge, laringe, litarge, meninge, verge, ligero, ligera y las voces procedentes de verbos terminados en ger y gir, como coge, dirige, elige. Ejemplos: ultraje, linaje, porcentaje, conserje, monje, hereje, buje, relojero, brujería’.

Todas las formas de los verbos que llevan “j” en el infinitivo, especialmente los terminados en jar y jear: alejemos, homenajeé, agasajemos, canjeé, aconsejé.

Los compuestos y derivados de las palabras que llevan las partículas ja, jo, ju: sonajero (de sonaja), cajita, cajero (caja), ojeras, ojitos (ojo), granjero (granja), rojizo (rojo).

Las formas en pasado de los verbos en las que, por irregularidad, existen las partículas je y ji, sin que el infinitivo de dicho verbo contenga una ‘G’ o ‘J’.

10

J

Otros verbos también se conjugan de igual manera son: conducir, traducir, deducir, extraer, contraer, etc.

Las pocas palabras terminadas con este sonido: boj, cambuj, reloj, troj.

J

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

Uso de la

?

Ll

Se escriben con “Ll”: En los verbos terminados en llar y sus conjugaciones.

Ejemplos: callar, sellar y trillar. Se exceptúan los verbos rayar y payar, entre otros.

En las palabras terminadas en illo e illa.

Ejemplos: membrillo y silla.

Ll

En las mayoría de las palabras terminadas en allo, ello, illo, ollo y ullo.

Ejemplos: tallo, cuello, criollo y arrullo.

Algunas de las excepciones más usadas son: mayo, desmayo, ensayo, rayo, playa, raya, apoyo, arroyo, hoyo, chirimoya y joya.

En los diminutivos formados con la terminación illo e illa.

Ejemplos: chiquillo y vaquilla.

Antes o después de la i.

Ejemplos: cepillo y aullido.

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

11

Uso de la

?

Se escriben con “Y”: Se usa la Y en las palabras que terminan en sonido i y que no son agudas o, cuando son agudas, el acento no recae en la letra vocal I, como sucede con MARROQUÍ, HURÍ, CARMESÍ, CONFUNDÍ. rey, grey, estoy, Godoy, muy, Eloy, ley, Uruguay, Se usa la Y en los tiempos de los verbos que no llevan LL ni Y en su infinitivo. poseer - poseyendo, oír - oyendo huir - huyó ir - yendo erguir - yergo oír - oyó recluir - recluyó caer - cayó

Se escribe Y si el sonido i está al final de las palabras terminadas en triptongo.

Uruguay Camagüey Si el sonido i está al inicio de la palabra, se escribe i cuando la siguiente letra es consonante; pero se escribe y cuando la siguiente letra es vocal. ilustre yacimiento

12

Y

Se mantiene la y en los plurales de las palabras que en singular terminan con y.

Buey Bueyes Se escribe como y el sonido i cuando se usa como conjunción copulativa y.

Y Pablo y Virginia

Se escribe y en los verbos cuyos infinitivos terminan en uir. [construir] construyo [instruir] instruyo

Hay muchas otras palabras que se escriben con Y, sin que respondan a reglas concretas. Por ello es conveniente practicarlas y conocerlas muy bien. enjoyar bayeta disyuntiva payaso pléyades ensayar reyerta plebeyo

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

,

* Conclusión •

Estas son solo algunas referencias que pueden ayudarnos a comprender el lenguaje y nuestra correcta escritura, son reglas básicas y sencillas que pero que tienen un valor importante.

!: ?

En nuestra educación actual es esencial el conocer este tipo de reglas ya que demuestran el nivel de cultura y educación que se fomenta en el país.

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014

13

,

* Bibliografía • • Girón, Jennifer; Manual ortográfico - Pasos para una buena redacción -

!: ?

• Samayoa, Ligia; Manual ortográfico - Reglas de ortográfia -

• http://es.wikipedia.org/wiki/Uso_gramatical • http://www.rae.es/

• http://www.rae.es/recursos/ortografia/ortografia-2010

14

Universidad Galileo, ciudad de Guatemala 2014