Verko nr 3 2013

www .verk

o.se

11 TEMA SKÄRANDE BEARBETNING ANNONSREGISTRET • NR 3 MARS 2013 • ÅRGÅNG 57

Bromigruppen visar musklerna No matter which challenge, EMCO has the fitting solution.

HYPER TURN 110 Flerfunktions svarv, med B axel och Y axel för komplett bearbetning.

Integrerade kraftfull huvudspindel och motspindel, vätskekyld 2 stegs växellåda, A2-11 spindelnos, 52 kW huvudspindel, 42 kW SUB spindel, vridmoment 2480 Nm. Styrsystem Siemens 840 D-sl.

MMV 2000 Vertikal fleroperationsmaskin med 5 axlar för produktion och stycktillverkning, XYZ 2000/600/750, B axel +/- 100 Grad, C axel n x 360, bordsbelastning 2000kg, snabbmatning XYZ 50m/min Styrsystem ifrån Heidenhain

©Niotre Marketing AB 2013

För mer information kontakta Bromi Gruppen på Telefon 040-53 75 50. E-post: info@bromigruppen.com

Bromi Gruppen AB: Telefon 040-53 75 50. E-post: info@bromigruppen.se. Web: www.bromigruppen.se

NY

TÄNJ PÅ GRÄNSERNA VID SVARVNING I STÅL Ny - MC6025 svarvskär

Komplett utbud av CVD-belagda hårdmetallvändskär och spånbrytare som omdefinierar parametrarna för livslängd vid svarvning i P20 applikationer.

LP-brytare

MP-brytare

RP-brytare

NY Marknadsledande superslät beläggning med 2 in 1 teknik.

Extremt motståndskraftigt hårdmetallsubstrat för ökad livslängd.

Enkelt identifierbara och mångsidigt system av spånbrytare.

LP till finbearbetning - MP till mediumbearbetning - RP till grovbearbetning. www.collyverkstadsteknik.se Colly Verkstadsteknik AB, Box 6042,164 06 Kista.

Tel. 08-703 01 00, E-post: info@vt.colly.se

09_COLLY_MC6025.indd 1

2/19/2013 4:16:25 PM

- Naturligt ren industri

Tv채tt kapacitet (%)

BRANSCH INFORMATION STAR SERVUS VERKTYGSMASKINER

TBA Verktyg AB i Anderstorp storsatsar på automatiserad höghastighetsfräsning i nya lokaler.

Sidan 14

InnehållsTEMA SKÄRANDE BEARBETNING 1 SKÄRTEKNIK sid 1 Metall - Skärande bearbetning Maskiner, Kringutrustning Produktionsdata-system CAD/CAM - Verktyg - Formverktyg Mätmaskiner - Mätinstrument - Mätlego Kalibrering - Labutrustning

INDEX-TRAUB NORDIC

Firar 50-årsjubileum med Öppet Hus den 15–17 maj.

Sidan 18

2 PLÅTTEKNIK

sid 44

Plåt - Formande bearbetning Maskiner, kringutrustning Produktionsdatasystem - CAD/CAM Verktyg - Handverktyg - Formverktyg Svets - Sammanfogning

BOTAB

Erbjuder vakuumok från AERO-LIFT Sidan 24

TROAX

3 LEGOARBETEN LEDIG KAPACITET

sid 46

Underleverantörer - Egna Produkter Metall - Plåt - Plast - Gummi Rostfritt - Aluminium

Ny panelhöjd ändrar golvspalten på Troax maskinskyddssortiment.

Sid 26

4 KONSTRUKTION MASKINBYGGNAD

sid 52

Tryckkärl - Luftbehållare Maskinelement - Fästelement Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

SAINT-GOBAIN ABRASIVES

Nya ytkonditioneringsrondeller halverar bearbetningstiden Sid 28

11

EMMEGI

"Skärande bearbetning i aluminiumprofiler är vårt liv!"

Sid 30

Nr 3 mars 2013 57:e årgången Nr Material dag

RICHARD STEEN

Representerar VOORTMAN Cutting systems i Sverige Sid 31

Verko är RS-kontrollerad Tidningsstatistik AB Tel 08-623 94 00

04/13 05/13 06/13

18/3 -13 15/4 -13 7/5 -13

Utgivnings dag 2/4 -13 26/4 -13 21/5 -13 ISSN 0283-4669

f

förteckning 5 ROBOTTEKNIK sid 53 UTBILDNING - AUTOMATION LYFT - MATERIALHANTERING Transport - Montering Förpackning - Emballage

6 YTBEHANDLING

Slipning och slipprodukter - Rengöring Blästring - Trumling - Värmeteknik Prägling - Märkning - Mätinstrument

7 MILJÖ

sid 54

8 RÅMATERIAL HALVFABRIKAT

sid 55

Miljöteknik - Återvinning Sanering - Arbetsmiljö - Ventilation Inredning - Skydd - Säkerhet

Plåt - Metall - Aluminium

sid 55

Begagnade maskiner och utrustning hittar du i BEG-NYTT begagnatbilagan

sid 56

Internet: www.verko.se

Annonser: Mattias Ek, annonschef

E-post: info@verko.se

Ansvarig utgivare: Björn Johansson

Tryck: Elanders Fälth & Hässler, Mölnlycke 2013

Telefax: 031-68 00 09

COLLY VERKSTADSTEKNIK

Nya Mitsubishi VFX5-serien är för högprestandafräsning i titanlegeringar Sid 38

AHLSELL

Får en ny agentur. Hänel lagersystem Sid 39 MECCOM i Klippan investerar i en Prima Platino laserskärmaskin Heijel Production i Hillerstorp köper en Safan servoelektrisk kantpress Awal Display arbetar ekonomiskt och ergonomiskt med två E-Brake kantpressar Sid 40

INTERCUT

Levererar kraftfull skärmaskin till Svets&Mekanogruppen Sid 42

Marknadsför elektriska skaktransportörer Sid 44

Prenumeration: 031-68 00 00

Telefon: 031-68 00 00

ISCAR

Iscar HELITANG T490-CS, frässkär med sk Chip Splitter "Spåndelare" Iscar HELITANG T465 - 65° planfräs med tangentiellt monterade vändskär främst avsedda för grovbearbetning.

Sid 36

OLSONS MASKINSERVICE

Talong för best äl prenumeration, lning av anno och adressändrin ns g på sista sidan

Postadress: Gustaf V:s Väg 11 429 43 SÄRÖ

LENIMA

DIN MASKIN

Underhåll - Service

10 BEGAGNAT

MASKIN FRANSSON

TRIDENT TR56S med svängpalett kortar cykeltiderna hos "frädornspecialisten" Mora CNC Production Sid 32 Det påstås att framgång leder till framgång....

Sid 34

sid 54

9 REPARATIONER RENOVERINGAR

BRANSCH INFORMATION

Copyright Eftertryck av annonser och annat material förbjudes utan medgivande av Verko

KONTIMA

Erbjuder ett kraftigt utökat sortiment av vibrationsdämpare.

Sid 52

VERKOBÖRSEN Sid 55

NÄTREGISTRET Sid 62 – 63

ENGINEERING AUS DEUTSCHLAND

Flexibilitet & Automation

Nu är nästa generations Quick-/MügaTech-maskiner här!

Mycket tid har lagts på forskning och utveckling tillsammans med tyska MügaTech. Målet har varit att utveckla konkurrenskraftiga maskiner som kan producera komplexa detaljer med reducerade cykeltider till en så låg investeringskostnad som möjligt.

Quick-/MügaTechs svarvar har en unik lösning med många verktygsplatser och flera axlar för största möjliga flexibilitet.

Vissa modeller finns redan klara med inbyggda robotar för full automation. Välkommen till Lichron och provkör i våra utställningshallar och missa inte våra förmånliga erbjudanden!

0:-

0:-

795.00

795.00

XTS-42

• 26 verktygsplatser (9 drivna)

VMC-1570

• Axlar X/Z/Y/B/C/C1/Z1 • Max stång 42mm (Opt.60) • B-axel för vinklade hål

• Detaljfångare • Utmatningsbana för detaljer • Spåntransportör

• X/Y/Z 1500/700/670 mm • Spindel 40 kona, 8.000 rpm • Spindel effekt 11 kW

•

Drivna verktyg, sub-spindel, • Hylschuck 173E (Opt. 185E) Y- & B-axel • Sub-spindel 173E (Opt. 3-backs chuck)

Vertikal fleroperationsmaskin

• • • • • •

Armväxlare 24 verktygsplatser Höglyftande spåntransportör Kylvätska genom spindel Mitsubishi M700, stor skärm Uppbyggd på plangejdrar Vikt 8.600 Kg

DT42-DUO

ITS-42

• Axlar X/Z/Y/C/Z/Z1 • Max stång 42mm (Opt.60) • In- & utvändig svarvning samtidigt • 18 verktygsplatser (6 drivna) • Hylschuck 173E (Opt. 185E) • Detaljfångare • Utmatningsbana för detaljer • Spåntransportör

• • • • • • • • • •

Drivna verktyg & Y-axel

0:-

Drivna verktyg, Y & B-axel

0:-

595.00

595.00

Axlar X/Z/Y/B/C Max stång 42mm (Opt.60) B-axel för vinklade hål 16 verktygsplatser (6 drivna) Hylschuck 173E (Opt. 185E) Detaljfångare Utmatningsbana för detaljer Spåntransportör Integrerad 6-axlig Robot (Opt)

TT-42

Drivna verktyg, subspindel & Y-axel

Styrsystem

Mitsubishi M70/700 • Grafik/Simulering • Nätverkskort • Minneskort • Intelligent handratt • 64 bitars CPU • Köra från minneskort

0:-

895.00

• 2-spindlar, 2 detaljer i ingrepp samtidigt • Axlar X/Z/Y/X1/Z1/Y1/C/C1 • B-axel för vinklade hål (Opt.) • Max stång 42mm (Opt.60) • 31 verktygsplatser (12 drivna) • Hylschuck 173E (Opt. 185E) • Sub-spindel 173E (Opt. 3-backs chuck) • Detaljfångare • Utmatningsbana för detaljer • Spåntransportör

OBS! Begränsat antal maskiner till dessa priser TEKNIKCENTER I GNOSJÖ, SKÖVDE & TROLLHÄTTAN | Tel 0500–44 50 50 | www.lichron.se Maskiner och utbildning i kombination | Certifiering CNC-teknik 2010

MASKINVECKAN Ursviken Maskin Verkstadsmaskiner AB

Utveckla din produktion med ny maskinteknik AMG med med gas/plasma, 3D-skärning och rörskärning.

AMGSkärmaskiner Skärmaskiner gas/plasma, 3D-skärning och rörskärning.

Maskinerna har hög prestanda och finns med 3D skärning – rörskärning och i alla storlekar.

AMG

3-spindlig CNC borrmaskin för balk och profilrör 3 dimensioner 300 x 300 mm. 500 x 300 mm.

Samt 1000 x 500 mm Längder 6 meter, 12 meter samt 16 meter Med på och avlastning. Kan kombineras med automatsåg

MVD INAN Kantpressar och Gradsaxar Ekonomiskt tillförlitliga saxar 6 till 20 mm och pressar på 40 till 800 ton

Vi säljer Nytt - Begagnat!

Utför service - underhåll!

Se mer på www.ursvikenmaskin.se URSVIKEN MASKIN VERKSTADSMASKINER AB | Plåtvägen 13 | 931 61 SKELLEFTEÅ Tel 0910-140 70 | Fax 0910-134 31 | info@ursvikenmaskin.se | www.ursvikenmaskin.se

5-AXLIG PRECISION MADE IN GERMANY 5-axlig simultan bearbetning HERMLE:s stabila C-serie gör den speciellt lämpad för 5-axlig simultan bearbetning. Den senaste versionen, C 400 Basic, har ett stort arbetsrum för detaljer upp till 1000 mm längd / Ø och ett mycket intressant pris.

Maskinbord för alla behov

Fast uppspänningsbord

NC-rundbord och dubbdocka integrerade i maskinens fundament

Tippbart stort NC-rundbord för 5-axlig bearbetning av detaljer upp till 2.500 kg

Nu ännu snabbare !

HERMLE:s modeller C 22, C 30 och C 42 erbjuds dessutom i en dynamikversion med acceleration 10 m/s2 eller 15 m/s2 och matningshastighet upp till 60 m/min.

Höghastighetsspindeln når ett varvtal av max 42.000 rpm.

Du kan även välja spindlar från 10.000 till 30.000 rpm.

Siemens eller Heidenhain C-serien är utvecklad för snabb och noggrann produktion av komplexa detaljer

Välj den senaste styrtekniken, Siemens 840 D eller Heidenhain iTNC 530

NC-uppspänningsbrygga för serieproduktion och 4- eller 5-sidig bearbetning

år 1963 – 2013 Kontakta oss för mer information!

Vi erbjuder komplett systemlösning med CAM-mjukvara från OPEN MIND

Box 8308, 163 08 Spånga Telefon 08 - 505 979 00 www.index-traub.se

Finns du i framtidens Husqvarna?

Till en ny anläggning söker Husqvarna Group

Kvalitetsingenjörer Kvalitetskontrollant Miljökoordinator Produktionsplanerare Produktionstekniker Produktionsledare

Processoperatörer Servicetekniker Team Leader – Lager Team Leader – Underhåll Underhållssamordnare Verktygsmakare

Husqvarnakoncernen har beslutat att bygga en ny produktionsanläggning för tillverkning av motorsågskedjor. Fabriken kommer att placeras i Huskvarna och vara fullt utbyggd 2015. Därför söker vi nu 43 personer som vill få ny utmaning inom ett segment som är ett av de största på eftermarknaden.

På www.husqvarna-group.com/career hittar du mer information om de olika befattningarna.

Husqvarnakoncernen har mer än 15 000 anställda i över 40 länder. Huvudkontoret ligger i Stockholm, Sverige. Husqvarna är världens största tillverkare av utomhusprodukter, som robotgräsklippare, åkgräsklippare, trimmers och motorsågar. Koncernen är också ledande i Europa inom bevattningsprodukter och en av de ledande på världsmarknaden inom kaputrustning och diamantverktyg för byggnads- och stenindustrierna.

- EN AV VÄRLDENS LEDANDE TILLVERKARE AV

HYDRAULCHUCKAR

SPÄNNHYLSCHUCKAR

SKRUVSTYCKEN

SPÄNNFIXTURER

INDEXERANDE DELNINGSAPPARATER

SPECIALCHUCKAR

Programmet omfattar chuckar från 100 - 610 mm, med eller utan genomgång.

Två-, tre- eller fyrbackiga chuckar.

Det finns system med snabbväxling av backarna.

Stationära chuckar med inbyggd luftcylinder och genomgång.

Enkla att montera i borrmaskiner eller i fleroperationsmaskiner.

Spännhylschuckar med olika kapaciteter. Chuckarna tillverkas i två utföranden, antingen med snabbväxlingssystem QCRL av hylsorna eller med traditionellt system.

Chuckarna kan också utrustas med reduceringsfoder.

Kitagawa har ett stort och brett program av indexerande delningsapparater. Det finns både apparater som är enkla att placera vertikalt eller horisontellt och mer avancerade såsom svängbara eller i multispindelutförande.

Kitagawa skruvstycken levereras med underhållsfri mekanisk kraftförstärkning.

Spännkraften är förinställd och kan lätt justeras i fyra steg.

Parallelliteten är 0,01 mm.

Kitagawa har ett stort program av specialchuckar såsom fingerchuckar och chuckar med nedåtdragande backar t ex.

chuckcenter AB Åkerslundsgatan 11, 262 73 Ängelholm, Tel 0431-44 80 65, Fax 0431-164 95, info@chuckcenter.se

www.chuckcenter.se

LÄS VÅR NYA KATALOG I DIGITALT FORMAT Ny hemsida samma adress:

www.chuckcenter.se

GJS Verktygs AB

N

representerar följande agenturer i Sverige

HAIMER®

Hållande verktyg DIN 69871, DIN 2080, MAS BT, HSK, Krympgaggregat, Krymphållare Balanseringsmaskiner

Världsledande tillverkare av mätoch förinställningsmaskiner.

Flerspindliga borrhuvuden, vinkelfräshuvuden, varvtalshöjare.

Verktyg specialtillverkas efter kunds önskemål.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, gängtappar, upprymmare, brotschar mm.

Specialitet: Specialverktyg i HM och HSS

Fasta eller ställbara specialverktyg för bearbetning av aluminium och gjutgods med PKD eller hårdmetall.

Lettringsverktyg, skärande, tryckande.

Djuphålsborrning Pipborr HM, PKDØ 0,6 - 45,0 mm.

Fasta och drivna hållare för CNC-svarvar.

Brotschar (PKD, Cermet Hårdmetall, CBN), brotschringar samt utbytbara huvuden.

Komplett program av verktyg för svarvning, fräsning.

HM, Cermet, CBN och PKD skär.

Ledande tillverkare av gängchuckar och gängapparater för manuella och CNC-styrda maskiner.

Verktyg för gradfri märkning i svarv eller fräs, för alla material upp till 60 HRC.

GJS Verktygs AB Skälbyvägen 4, 155 35 Nykvarn • Tel 08-550 999 80 • Fax 08-550 999 32 • E-mail: gjs@gjsverktyg.se • www.gjsverktyg.se

K

Sk

EWS har ett stort program av fasta hållare och drivna Nyntage ! ntu r! r u E W e S hatill Ny ag verktyg alla maskiner, även special. r estort EWS har ett av fasta hållare och drivna tnästan t stprogram o r t pmaskiner,även Hög kvalitet leveranstider, till konkurrenskraftiga vtillernästan rogram verktyg special. priser! koch ty kortaalla

g till n

av fas alla m ta hållare o askine ch dri lever oss f v r ansti ör ka , även der, t talog ill ko speci nkurr sök u och prisl ista, ensk pp di e r t ästan

Kontakta oss för katalog och prislista, eller besök vår hemsida och Hög kvalitet H och leveranstider, till konkurrenskraftiga priser! ög korta sök upp ditt verktyg direkt i EWS online-katalog! k v alitet och prislista, eller besök vår hemsida och Kontakta oss för katalog o hk K o n takta direkt c ortonline-katalog! sök upp ditt verktyg i EWS a

aftiga ll tyg d er besök v pris irekt å r h e i EWS m onlin sida oc e-kat alog

t verk

Vi ombesörjer även reparation och service av dina verktyg (alla fabrikat).

Samarbetsparters:

Möt »smile« - förinställningsmaskinen från ZOLLER som ständigt övertygar...

powered by

Sama

rbets

par te

rs:

När produktionen går på högvarv är ofta mätoch förinställningsmaskinen »smile« med i bilden.

Integrerad i nätverket optimerar »smile« tillverkningsprocessen rejält.

Genomtänkt teknik gör »smile« enkel att manövrera och maskinen övertygar ständigt.

oss Kontakta g! för katalo

GJS Verktygs AB

Skälbyvägen 4, 155 35 Nykvarn • Tel 08-550 999 80 • Fax 08-550 999 32 • E-mail: gjs@gjsverktyg.se • www.gjsverktyg.se

“MASKINKÖP “MASKINKÖP ÄR SÅ MYCKET ÄR MYCKET MERSÅ ÄN ATT MER ATT BARAÄN KÖPA BARA KÖPA EN MASKIN” EN MASKIN” TROND HANSEN ÄR VÅR EXPERT INOM KAPMASKINER SAMT BLÄSTER- OCH MÅLNINGSLINJER

TROND HANSEN ÄR VÅR EXPERT INOM KAPMASKINER SAMT BLÄSTER- OCH MÅLNINGSLINJER

Intercut presenterar Bomar, ett prisvärt alternativ med många möjligheter. Bomar grundades 1993 och har vuxit snabbt.

Intercut presenterar Bomar, ett prisvärt alternativ med många Idag har man drygt 200 medarbetare som utvecklar och tillverkar möjligheter. Bomar grundades 1993 och har vuxit snabbt.

5000 kapmaskiner per år. Programmet sträcker sig från små Idag har man drygt 200 medarbetare som utvecklar och tillverkar mobila bandsågar upp till cnc-styrda automater för de största 5000 kapmaskiner per år. Programmet sträcker sig från små företagen. mobila bandsågar upp till cnc-styrda automater för de största Vi satsar kraftfullt på Bomar-programmet. Under 2012 företagen. rekryterade vi fler servicetekniker, personal inom eftermarknad Vi satsar kraftfullt på Bomar-programmet. Under 2012 och säljare. Nu är vi väl rustade att ge våra kunder bästa tänkbara rekryterade vi fler servicetekniker, personal inom eftermarknad service och support för Bomar. och säljare. Nu är vi väl rustade att ge våra kunder bästa tänkbara service och support för Bomar.

Vi berättar mer om oss och Bomar på www.intercut.se eller 08-550 512 00 Vi berättar mer om oss och Bomar på www.intercut.se eller 08-550 512 00

1

Metall - Skärande bearbetning

T E M A S K Ä R

Allt inom m

askinskydd!

Våra teleskopskydd tillverkas efter beställning!

• Många olika avstrykare som anpassas beroende på skyddets arbetsmiljö.

• Ett effektivt underhåll maximerar skyddens livslängd.

Därför erbjuder vi även renovering av skydd med byte av avstrykare, mässing, glidskor mm samt riktning och slipning av plåtarna.

• Föredrar ni att laga skydden själva?

Vi levererar gärna slitdelarna!

Torvalla Maskinkomponenter Hantverkarvägen 33, 136 44 Handen Tel 08-522 94 600 Fax 08-777 33 10 Mail: info@torvallamaskin.se

– Om jag springer undan så tror han att jag inte vill... och om jag stannar så tror han att jag är lätt på foten...

Ahh, jag tror att jag ramlar.

www.tor vallamaskin.se

BRANSCHINFORMATION

TBA Verktyg AB i Anderstorp storsatsar på automatiserad höghastighetsfräsning i nya lokaler!

Sedan några veckor tillbaka är den nya fräscellen hos TBA Verktyg i full drift. Cellen som består av en ny 5-axlig RÖDERS RXP 600 DSH och en äldre RÖDERS RFM 600 som byggts om och uppgraderats för automation samt en sänkgnist, betjänas av en 3R Workmaster Linear robot.

Den linjära 3R roboten med sitt modulsystem gör att man lätt kan utöka cellen med fler maskiner i framtiden. Samtidigt som cellen togs i drift flyttade företaget till nya betydligt större lokaler på Västra Götgatan i Anderstorp.

TBA är specialiserade på formverktyg för detaljer med mycket hög noggrannhet och flera material.

Företaget ägs av Formteknik i Unnaryd AB som drivs av Jan Aronsson (VD), Leif Fänegård och Martin Ernstig.

För mer info kontakta: Jan Aronsson, Formteknik i Unnaryd tel. 0371-608 00 eller Jan-Anders Johansson, Star Servus Verktygsmaskiner AB 0346-505 87.

14

www.verko.se

1

Metall -

1

Metall - Skärande bearbetning

T E M A

Pumpar för alla vätskor!

Kyl- och skärvätskepumpar

S K Ä R

par Impellerpum m da laålr ! än de rv la se al för Re finns på lager!

Pumpar utan för hen er rocäv motViorha ns ki asr som mpa bo purrm ! ge ta on mrar STORA kla spånor!

Brain Products AB Hosjö Kulle, 642 96 Malmköping

Tel 0157-208 40 • Fax 0157-212 40 E-mail: brainproducts@telia.com

Vi tar gärna hela ansvaret om du ger oss hela förtroendet. sHögtaryytck an rorför pl r fö r pa Pum pumpaämning d översvup p till – perfekta vi tryck ng! och saneri20 0 bar

KONSTRUKTION & PROJEKTLEDNING SVETSKONSTRUKTION MASKINBEARBETNING MASKINMONTAGE EL OCH AUTOMATION

r er-Denelveoc Siemens/GarOdn es oss!h a, di ljDu s ho r pumpar köpeandra bränslen!

”Som integrerad leverantör tar vi ansvar från idéskiss till färdig produkt levererad till kund.”

Generalagent:

Västsvenska Verktygsdepån AB Ga. Tingstadsg.

30, 422och 44 Hisings Backa Rattar, spakar och handtag – Maskinlås gångjärn

VVAB

M A S K I N M O N TA G E

Examec Group AB Tel 0417- 788 80

Tel 031-51 90 30, Fax 031-51 15 10 Box 3245 - 350 03 Växjö info@rotabest.com, - Tfn 0470-76 90 50 - www.rotabest.com Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se Västsvenska Verktygsdepån AB

www.examec.com

www.verko.se

15

NYHET!

ABS105

780 XL

783 XL

på våra lagermaskiner!!!

NG120 XL

NG160

Nu kapar vi priserna...ännu mer!

www.kapab.se

Kapab 10 år

2002-2012 Kap i Östersund AB Skiftesvägen 4 831 48 ÖSTERSUND

order@kapab.se Tel 063-12 70 90 Fax 063-512 513

1

Metall - Skärande bearbetning

ALFRA

12 mm cylindriskt skaft

®

Kantfasmaskiner

Kontrolllampa

ist n g tyg el g, k b r a in ve rt Po ustn ditt utr dar ts! räd pla på

ALFRA

S K Ä R

SKF 63-15 • Ställbar fasvinkel 15–60° • Max fasbredd 15 mm

Tåligt tempstabilt hölje Spännmutter

Upp till 5 m kabellängd för största flexibilitet

Elektrod Emulsion Verktyg

SKS-15

Matningsrörelse

AUTO

Telefon: 08-514 307 60 Fax: 08-514 307 61

• Ställbar fasvinkel 15–50°

www.bonthron-ewing.se

• Max fasbredd 15 mm

Skärmaskiner Pneumatiskt skäraggregat eller helautomatisk arkningslinje.

• Självgående

NYHET!

Med 3-D-manipulatorn*) blir SKS15 Auto vridbar i nästan alla riktningar. *) extrautrustning

180°

Exempel på skärbara material: • • • • •

Kapellduk Polyeter Vadd Gummi Isolering

• • • • •

Filtermaterial Tyger Papper Kartong PVC-duk m m.

Se kantfasmaskinerna och lite till på Scanplåt i Göteborg 28–30 maj

ergoswede ab Tel 0435-349 65, Fax 0435-357 56, info@ergoswede.se

www.ergoswede.se

www.verko.se

T E M A

Monter B05:40

VVAB MASKIN & TEKNIK AB

Tel 031-51 90 30, Fax 031-51 15 10 info@vvabmaskinteknik.se

www.vvabmaskinteknik.se

17

1 Metall - Skärande bearbetning T E M A S K Ä R

BRANSCHINFORMATION

INDEX-TRAUB Nordic AB firar 50 år Öppet Hus 15 – 17 maj 2013 1963 grundades Svenska Traub AB som ett helägt dotterbolag till TRAUB AG. Över 4500 kurvstyrda och långt mer än 1000 CNC-styrda verktygsmaskiner har man hunnit installera i Sverige sedan dess. Och fler lär det bli.

Idag har INDEX-TRAUB Nordic AB stärkt sin ställning som en av de ledande leverantörerna av avancerade CNC-styrda svarvar och fräsmaskiner till nordisk verkstadsindustri. En stark serviceorganisation ser till att alla dessa maskiner producerar dag som natt och ger kunderna hög kvalitet och god lönsamhet.

50-års jubileet firas med ett Öppet Hus i Stockholm den 15 – 17 maj 2013 där de allra senaste maskinnyheterna från INDEX, TRAUB och HERMLE premiärvisas.

INDEX-TRAUB Nordic AB, huvudkontoret i Stockholm-Lunda.

1963 - starten TRAUB har stora försäljningsframgångar av sin nya kurvautomat på 1950 talet.

Intresset är stort även från ett litet land i norra Europa, Sverige. Här finns nu en intakt verkstadsindustri som drivs bland annat av en snabbt växande bilindustri.

TRAUB grundar därför ett av sina allra första utländska dotterbolag i Göteborg redan 1963. Framgången låter inte vänta på sig. Efterfrågan blir större än man anat.

Maskiner måste kvoteras ut i tider då Volvo Amazon slår igenom här i Sverige.

1970-talet - mikroelektroniken Svenska Traub AB:s nye VD 1972, Per-Henrik Sjöström, flyttar bolaget till Stockholm. Ett eget reservdelslager byggs upp i Solna där närheten till Arlanda är ett stort plus.

Mikroelektronikens integrering i styrsystemet möter marknadens krav på minskade seriestorlekar. TRAUB:s första CNC-maskin, TRAUB TND, lanseras redan 1979. Antalet anställda växer från 5 till 14 och Då: Första CNC-styrda svarven omsättningen till 9,8 MSEK. TRAUB TND lanserades redan 1979

1980-talet - CNC slår igenom Med den nya CNC-tekniken växer Svenska Traub AB snabbt ur lokalerna i Solna.

I Stockholm fylls Kista med den boomande Telekomindustrin och ett nytt företagsområde Lunda byggdes. Hit flyttar Svenska Traub AB 1986 in i ett eget nybyggt Teknikcenter. 17 anställda omsätter hela 41 MSEK.

1990-talet - HERMLE, HECKERT och INDEX 1991 har TRAUB majoriteten i fräsmaskinstillverkaren HERMLE som nu läggs till i TRAUB:s internationella maskinprogram. Efter krisåret 1992 övertas även den i över 100 år verksamma östtyska flerop-tillverkaren HECKERT och maskinprogrammet utökas ytterligare.

Det svenska dotterbolaget ändrar namn till TRAUB-HECKERT AB.

1996 utses en ny VD, Håkan Sars, som redan under sitt första år ställs på prov när tyska INDEX tar över TRAUB 1997 och planerar stänga TRAUB:s alla utländska dotterbolag. Efter intensiva förhandlingar övertygas de nya ägarna att även ta över det svenska dotterbolaget. INDEX-TRAUB AB bildas och de 20 anställda kan andas ut. Ett beslut som INDEX inte behövt ångra. Redan 1998 överträffas omsättningsmålet 100 MSEK och soliditeten är över 60 %. Allt sedan dess har INDEX-TRAUB AB varit INDEX mest framgångsrika dotterbolag.

2000-talet - expansion i Norden Det nya årtusendet börjar bra och 2003 meddelar VD Håkan Sars bolagets nya mål: 200 MSEK skall nås inom 3 år. Bland annat genom en expansion i Norden.

En egen filial grundas i Danmark 2003 med 4 anställda. Det blir snabbt en succé och INDEX-TRAUB AB når sitt mål med 204 MSEK omsättning 2006.

2008 byggs ett eget Democenter, strax utanför Odense mitt i Danmark.

2009 - start i Finland med 4 anställda och 2010 - start i Norge med 1 anställd.

Nytt namn 2011 blir INDEX-TRAUB Nordic AB och 37 anställda omsätter 224 MSEK. Nya maskinmodeller gör succé: TRAUB TNL, TNK och TNX, INDEX G 160/250/400, C 100/200, MS 32/52 och den nya unika R200. Dagens CNCstyrda verktygsmaskiner och FMS-system från INDEX och TRAUB anses av många som absolut världsledande spetsteknologi för s.k. komplettbearbetning.

2013 - 50 år av framgång INDEX-TRAUB har lyckats öka sina marknadsandelar i alla nordiska länder.

Framförallt i Sverige, där bolaget nu funnits i hela 50 år. 2011-2012 såldes här faktiskt var tredje svarv i kostnadsklassen > 5 MSEK av INDEX-TRAUB.

Nu: INDEX R200

Öppet Hus 15 – 17 maj 2013 Ny, unik, 5-axlig multfunktionsmaskin - ”Vi hälsar alla gamla och nya kunder hjärtligt välkomna till Stockholm i maj 2013.

Vi visar gärna hur Din produktion kan bli ännu mer lönsam med den senaste CNC-tekniken från INDEX, TRAUB och HERMLE”, hälsar VD Håkan Sars.

- ”Ett stort tack till INDEX, TRAUB och HERMLE för deras fantastiska tekniska utveckling av ny världsledande CNC-teknik. Ett stort tack till alla våra medarbetare som varje dag gör allt de kan för att hjälpa våra kunder att lyckas och utvecklas. Sist men inte minst, ett stort tack till alla kunder som visat oss sitt förtroende och litar på INDEX, TRAUB och HERMLE. Utan Er ambition och Ert intresse för ny teknik hade vi inte varit där vi är idag.

Stort tack till Er alla !”, avslutar VD Håkan Sars.

Håkan Sars, VD för INDEX-TRAUB Nordic AB ser tillbaka på en imponerande historik

För ytterligare information INDEX-TRAUB Nordic AB, Tel 08-505 979 00 www.index-traub.se

Hög kva litet till lågt pris

290x320 SHI-LR halvautomat utoom maat gering höger/vänster

600x480 Camel 6000xx48 60 480 Ca C ame mel halvautomat halvau ha auuto ttoom toma maat med stor bandvinkel

440x600 Horizontal halvautomat gering höger/vänster

350x 350x400 35 0x4000 AA A-CNC-LR-F CN CNCNCC-LR -LR R-FF H Helautomat elau el autoom maat ggering erin er in ing ng höger/vänster frekvensstyrd

42 MOD

EL

från 15 LER 0 mm till 300 0 mm

Kontakta oss för närmaste återförsäljare!

Svarvaregatan 13 • 233 21 Svedala Tel 040-40 19 00 • Fax 040-40 18 70

www.maskingarden.se

Trådgnistning NYHET!

FANUC ROBOCUT a-C600iA Arbetsområde 600 x 400 x 300 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 1050 x 775 x 300 mm och 1000 kg.

Maskinerna är utrustade med automatisk höj och sänkbar tankdörr för snabbare och enklare betjäning av arbetsområdet.

Maskinen för dom stora arbetsstyckena!

Supersnabb trådträdning med mycket hög tillförlitlighet!

NYHET!

FANUC ROBOCUT a-C400iA Arbetsområde 370 x 270 x 250 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 700 x 555 x 250 och 500 kg.

HÖG effektivitet på minimal golvyta!

Tråddiametrar ned till 0.05 mm

Hålgnistning

Komplett program av hålgnistmaskiner.

Från manuella till CNC styrda med elektrodväxlare och styrningsväxlare. Håldiametrar från 0.15 mm till 6.0 mm.

CNC maskinerna kan utrustas med 1 alt. 2-axliga rundbord.

Se mer på www.starservus.se

Höghastighetsfräsning Från Tyskland kommer världens ledande tillverkare av maskiner för höghastighetsfräsning med superprecision.

Finns i 3 - 5 axligt utförande med linjärmotorer i alla axlar. Matningar upp till 60 M/min och varvtal upp till 60 000 v/min.

Special modeller för dental produktion samt en 2-spindlig modell för impellertillverkning.

Storlekar från 320 x 300 x 200 mm - 1200 x 1000 x 500 x 500 mm (XYZ) Många olika lösningar för automation.

Planslipning Välkänd Italiensk tillverkare av vertikala och horisontella planslipmaskiner.

Vertikala planslipmaskiner med fasta eller roterande bord upp till Ø 500 mm Kan även fås med elektronisk nedmatning Horisontella maskiner för planslipning av detaljer upp till 3000 mm längd.

Mikroblästring Högeffektiv mikroblästring för efterbearbetning av sänk- och trådgnistade ytor • Den vita zonen. avlägsnas på några sekunder utan att skarpa kanter rundas eller på annat sätt skadas • På en trådgnistad yta med ett grovsnitt närmast halveras Ra-värdet • Upp till 30-40% längre livslängd på klippverktyg • Avsevärt förbättrad släppningsförmåga i formverktyg • Reducerad tid för handpolering • Minskad tid för sänkgnistning

NY HEMSIDA!

Följ oss på facebook!

www.facebook.com/starservus

- din kompletta leverantör inom gnistbearbetning!

Kontakta Jan-Anders Johansson Tel 0346-505 87 • E-mail: info@starservus.se

Se mer på www.starservus.se

Kontakta oss för en demonstration eller provbearbetning i vår utställningshall!

Vi har nu följande produkter på kampanj!

Inkl 15 stycken hållare

Mytolerans AB Tel: 08-584 301 40 info@mytolerans.se

Alla priser är exklusive moms

1

Metall - Skärande bearbetning

BEMA Sweden AB Mätverktyg till förmånliga priser

T E M A

Stångframdragare och pickup-enheter Inside Automation - obemannad körning till låg kostnad

Pullex® Crocodile

Grippex® II

S K Ä R

Testa vår kvalitet och bli positivt överraskad Se alla artiklar i vår Webshop www.bemasweden.com Vår riktiga storsäljare 150mm avläsning 0,01mm

Artikel 90307 10 pack SEK 149:80/st Artikel 90304 5 pack SEK 179:80/st Artikel 90303 1 pack SEK 199:00/st Artikel nr

Längd mm

Skänkel mm

Vikt (kg)

Pris (SEK)

90377

300

150

0,8

1898

90380

500

250

2,2

2698

90385

800

200

3,0

3980

90387

800

400

5,7

9440

 PASSBITAR  SKJUTMÅTT  MIKROMETRAR  HÖJDRITSMÅTT  SPÄNNHYLSOR  GRAVERPENNOR  RITS– o SKAVFÄRG  MÄRKRITOR M.M.

Monteras på stickstålet.

Finns i 2 storlekar, 0-30, 30-60 mm.

Hämta broschyrerna på vår hemsida http://www.barpuller.com Tel 08-6670950, Fax 08-6670952

Skjutmått med långa skänklar <<<<<<<<<<< Se prisexempel Se alla storlekar i vår Webshop Måttpinnar

 MÅTTPINNAR

Drivs med kylvätska.

Finns i 3 storlekar.

Artikel

Område

Antal

Pris

90399 0,50-1,00 0,01

51

2290

90400 1,01-2,00 0,01

100

2740

90402 2,01-3,00 0,01

100

2740

90404 3,01-4,00 0,01

100

2740

Se hela programmet i vår Webbshop.

Interv..

Två till priset av en!

Köp en borrslip GS-34 för 22.500:- och få en GS-1N på köpet (värde 7.995:-) Priserna gäller exkl.moms så länge lagret räcker.

Vi har även singelpinnar

PARALLELLBITAR 20 PAR (Art.90296) Höjd x Bredd L=100mm SEK 1695 2 x 5, 10, 15, 20 3 x 6, 11, 16, 21

4 x 7, 12, 17, 22 5 x 8, 13, 18, 23 6 x 9, 14, 19, 24

GS-1N slipar Ø 2–13 mm i spetsvinklar 90°–140°

BEMA SW EDEN AB 693 35 DEGERFORS TEL / FAX 0586-44040 I NF O@B E MA SW EDE N.COM W EBSHOP: WWW.BEMASW EDEN.COM

GS-34 slipar Ø 12–34 mm i spetsvinklar 90°–140° Vinkelmätare 200mm Artikel 95993 SEK 490

VVAB MASKIN & TEKNIK AB, Tel 031-51 90 30, Fax 031-51 15 10, Ga. Tingstadsg. 30, 422 44 Hisings Backa

Monter B05:40 www.vvabmaskinteknik.se info@vvabmaskinteknik.se

f ros t i ng. s e

Europas bredaste produktprogram av gallerdurk och lättdurk.

MEISER SWEDEN AB är sedan några år en del av Europas största tillverkare av gallerdurk. Meiser-koncernen, som startades 1956, är ett kraftfullt företag med ca 1800 anställda. Vi marknadsför ett av marknadens bredaste produktprogram av gallerdurk, plastdurk, planks samt trappor och plattformar. Vårt huvudkontor och lager ligger i Göteborg och vi har lokalkontor i Stockholm och Sundsvall. Hör med oss nästa gång eller gå in på vår hemsida, där du hittar hela vårt produktprogram www.meiser.se

www.verko.se

Box 8778 | 402 76 GÖTEBORG 010-458 00 00 | info@meiser.se

23

Metall - Skärande bearbetning

1 T E M A

1

Metall - Skärande bearbetning

Hårdmetall där inget annat hjälper!

Snabbstålsborrar med pålödda hårdmetallskär • Cyl.- och koniskt fäste Borra i: Gjutgods • Legerat stål • Verktygsstål • Sätt- och seghärdat stål • Mangan • Gjutjärn • Brons • Mässing Aluminium • Hårt papper • Glas och porslin • Hårt gummi • Plastlaminat • Bakelit • Komposit m.fl. material

S K Ä R

Bättre borrekonomi • Längre utslitningstid • Färre borrbyten • Högre skärdata STORT LAGER

-

SNABB LEVERANS!

DUROMAX AB

C

Vi har flytta t!

Björnvägen 1 • 181 33 Lidingö Tel 08-640 10 09, Mob 072-50 60 100 E-post: duromax@comhem.se

M

www.duromax.se

Y

CM

MY

CY

LNS

CMY

K

tel 08-514 307 60

fax 08-514 307 61

BRANSCHINFORMATION

BOTAB erbjuder vakuumok från AERO-LIFT BOTAB i Strängnäs, som har ett brett program inom om- Aluminiumplattan med sin infästning behöver inte kasseras utan återanrådet lyftutrustning, har nu inlett ett samarbete med det vänds. Detta är bra både för miljön och kundens ekonomi. Den varmförzinkade balkkonstruktionen har ett långvarigt korrosionsskydd och de tyska företaget AERO-LIFT Vakuumtechnik GmbH. Med vakuumok från AERO-LIFT kan BOTAB nu erbjuda sina kunder enheter med inbyggda vakuumpumpar för laster på några hundra kilo upp till mer än 40 ton.

Vakuumoken finns bl a i utföranden med förläng- Vakuumok för lyft och tippfunktion för da och vikbara manöver- plåtar vid kantpress. handtag för att underlätta hanteringen vid skärbord och plåtlager. Speciella vakuumok är framtagna för lyft av lätta och tunna plåtar med stora format. Lösningen gör att plåtarna inte böjs eller deformeras vid hanteringen. Utförande för rotation av plåtar 90° och 180° finns också i programmet.

Vakuumok för plåtar till laserskär- Den speciella vakuumpumpen från AERO-LIFT kräver maskin. mycket lite underhåll. Det är dessutom billigare att använda en eldriven vakuumpump i stället för en tryckluftsdriven ejektorpump. Sugkopparnas gummitätningar är lätt utbytbara.

24

enskilda komponenterna med hög kvalitet garanterar en maximal stabilitet. En stor vakuumtank med backventil och ett intelligent elektroniskt varningssystem ger optimal säkerhet enligt EN 13155. Alla enheter uppfyller EG-direktiven och levereras efter att de har genomgått det senaste UVV-provet enligt tyska bestämmelser.

Batteridrivna vakuumok för kunder som inte kan eller vill ansluta ström till oket är ett annat nyutvecklat koncept som kan erbjudas. Kunden kan på så sätt använda dem i alla traverser och svängkranar efter behov i sin lokal. Likaså kan batteridrivna vakuumok med gaffeluttag för truckmontage erbjudas.

Vakuumtekniken är den ultimata och universella lösningen vid lyft och hantering av plåtar och skivor av olika material. Oavsett storlek eller vikt kan praktiskt taget alla typer av material lyftas och transporteras snabbt, exakt och säkert med hjälp av ett vakuumok. Lyft av plåtar vid skärbord.

För mer information, kontakta: info@botab.se eller gå in på Botabs hemsida www.botab.se för fler kontaktuppgifter.

www.verko.se

Metall - Skärande bearbetning

1 T E M A

Detaljerna gör skillnaden Ny Agentu

r!

Det handlar om ekonomi –

S K Ä R

HIT-BLOWER lamellrensare

arbetar synkront med transportörens drivmotorer

• enkel installation • avlägsnar spån • enkel installation reducerar • •avlägsnar spån maskinstopp • reducerar maskinstopp • se hemsida: www.diginst.se

B E R Ö R I N G S F R I VERKTYGSKONTROLL MARPOSS inser att din tid är värdefull.

TBD systemet ökar produktiviteten och minimerar kostnaden för

Av

På

felaktigt producerade detaljer på grund av skadade eller trasiga verktyg.

TBD, det mest prisvärda systemet för verktygskontroll.

D i n

g l o b a l a

M ä t l e v e ra n t ö r

|

w w w . m a r p o s s . c o m

Digital AB, Annedalsvägen Annedalsvägen33, 33,168 1686565Bromma Bromma DigitalInstrument Instrument Sweden AB, Tel 08-98 60, Fax 08-98 60, E-post www.diginst.se Tel 36 08-98 36 60, Fax56 08-98 56 60,info@diginst.se, E-post info@diginst.se

Gilla oss på Facebook!

Gå in via www.teamrix.se

www.verko.se

25

1 T E M A

Metall - Skärande bearbetning

Vi utvecklar, konstruerar och tillverkar skärande specialverktyg och detaljer för verkstadsindustrin

S K Ä R

Tel 011-10 44 00 Fax 011-10 17 00 • Importgatan 10–12 • 602 28 Norrköping

www.specialverktyg.com www.specialverktyg.com

BRANSCHINFORMATION

Ny panelhöjd ändrar golvspalten på Troax maskinskyddssortiment

Troax ändrar panelhöjden för samtliga paneler anpassade för maskinskydd. ”Vi har lyssnat på våra kunder som önskat en lägre golvspalt för att få ett säkrare maskinskydd” säger Josephine Granell, produktchef för maskinskyddssortimentet. ”Den nya golvspalten är även bättre anpassad för den globala marknaden”.

Alla nät-, polykarbonat- och plåtpaneler i maskinskyddssortimentet ökas med 50 mm, vilket ändrar den nuvarande höjden från 2000 mm till 2050 mm samt 1200 mm till 1250 mm.

26

Den nya panelhöjden kommer även i fortsättningen att passa till samtliga Troax system för maskinskydd såsom Smart Fix och Rapid Fix. Systemhöjden förblir 2200 mm och golvspalten sänks från 200 mm till 150 mm i och med ändringen. ”Med en golvspalt på 150 mm är det fortfarande lätt att städa under maskinskyddet” säger Josephine och fortsätter, ”Vi är redo att leverera den nya panelhöjden från mitten av februari 2013, även om det ännu inte finns krav för en golvspalt på 150 mm i Maskin Direktivet”. I den uppdaterade standarden för Robotar, ISO 10218, förekommer det dock redan vissa krav för en golvspalt om 150 mm.

Troax-gruppen finns idag representerat i 27 länder varav 17 som egna säljbolag och produktionsanläggningar i Sverige, England och Kina.

Till bygg- och fastighetsmarknaden tillverkas och säljs lägenhetsförråd samt låsbara garage. Maskinskydd, förråds- och lagerväggssystem, näthyllor samt rasskydd för pallställ är produkter vi tillverkar för industrin.

Troax är totalt ca 320 anställda och omsätter ca MEUR 70.

För ytterligare information: www.troax.com

www.verko.se

www.emmegi.se

QUADRA

Tel. +46 381 143 80 Fax +46 381 61 12 76 info.se@emmegi.com

QUADRA Quadra är en Bearbetnings- och Kaplinje med upp till 12 CNC axlar för bearbetning av aluminiumprofiler. Fräsning, Borrning, Kapning och Urklinkning i en maskinlinje med unika lösningar, med innovativa detaljer och korta snabbar rörelser. Frammatarens griptång matas med profiler från ett magasin och vid profilbytet uppstår inga väntetider.

Båda inmatnings- och utmatningsmagasinet är utrustad med drivremmar för en säker och skonsam transport av profilerna. Maskinens hjärta är vridkransen med 4-6 frässpindlar, som kan nå varje vinkel och position på alla fyra sidorna om profilen. Bearbetningarna av profiländerna (urklinkning) sker via kapenheten som är styrda av 3 CNC axlar.

Skanna Data matrisen med din mobil och få tillgång till länkad sida på webbsidan www.emmegi.se

Up pt ä c k Q u a dra n ´ s full a p ote n t i a l

1 T E M A

Metall - Skärande bearbetning

Siegmunds svets- och spännbord Precision från första början!

S K Ä R

16 och 28 system är plasmanitrerade: • • • •

Smittar inte vid arbete med rostfria material Har bättre skydd mot repor och svetsloppor Klarar högre belastning och ger längre livslängd Innebär mindre underhåll och snabbare verktygsbyten

Med hjälp av våra återförsäljare förser vi hela Sverige med Svetsbord!

För mer information ring oss på 0414-312 65 eller maila på info@nordicmachine.se

www.nordicmachine.se

BRANSCHINFORMATION

Nya ytkonditioneringsrondeller halverar bearbetningstiden Norton lanserar en ny serie ytkonditioneringsrondeller, Vortex Rapid Prep, som medger att flera slipmoment kan utföras med en och samma rondell vilket uppges halvera bearbetningstiden.

De nya ytkonditioneringsrondellerna är avsedda för borttagning av ytdefekter, slipmärken, rost, korrosion, färg och glödskal, rengöring av formar, lättare gradning av kanter m m. De har en helt ny uppbyggnad som gör att de avverkar som en konventionell grov rondell men ger en betydligt finare yta. Detta gör att flera slipmoment (grov-, mellan- och finslipning) kan utföras i ett enda moment vilket ger tids- och kostnadsbesparingar samtidigt som det förenklar arbetet och minskar lagerhållningen av rondeller i olika grovlekar. De är också mycket motståndskraftiga mot söndertrasning vilket gör att de har upp till fyra gånger längre livslängd än konventionella rondeller enligt tillverkaren. Rondellerna är även smetfria, dvs. de har mycket liten igensättning vid bearbetning av mjuka metaller som aluminium.

Vortex Rapid Prep-rondellerna finns i 50 och 76 mm diameter och är försedda med snabbfäste. De används med en speciell hållare för användning i pneumatiska eller elektriska maskiner. De finns i grovlekar från Extra grov till Mycket fin. ”Med de nya Vortex Rapid prep-rondellerna går ytkonditioneringen dubbelt så fort vilket ger den lägsta bearbetningskostnaden per detalj” säger Jonas Falk, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB.

28

Se även www.saint-gobain-abrasives.com

www.verko.se

Metall - Skärande bearbetning

1 T E M A

www.jebergstrom.se

GN-STOPPET

GN-STOPPET

Kyl- och skärvätskepumpar

S K Ä R

Patent nr . 306651

SÄNKER DINA KOSTNADER

Monteras på nolltid!

Det överlägsna materialstoppet för produktionssvarvning.

Skruvas fast med hjälp av medföljande förlängda insexnyckel.

Reservdelar finns på lager!

Utbytbara anslag för kortare respektive längre detaljer.

Montering GN-STOPPET inskjutes i spindelröret bakifrån Ange spindelns håldiameter och fastlåses medelst expanderande backar vid beställningen. med hjälp av Beställningsexempel: insexnyckel.

1 st GN-STOPP D = 48 mm

1 2 3 4

Båda anslagen ingår GN-STOPP som standard vid Spindelrör leverans.

Arbetsmaterial Chuck

Vi har även pumpar som klarar STORA spånor!

718 71822 22FRÖVI FRÖVI Tel vxl 0581-315 25 Tel vx 0581-315 25 Fax 0581-308 68

Fax 0581-308 68

LAGERMASKIN

-FÖR BRA FÖR ATT VARA SANT!

Högtryckspumpar för tryck upp till 200 bar

Simultan femaxlig bearbetning – HA-5AX3 från SFY, som har över 10 års erfarenhet av femaxligt.

- 30.000 varv Motorspindel (made in EU) HSK E40 - Schneeberger kulstyrningar (top of the line) -Siemens 840D En välbyggd precisionsmaskin (2.000 kg) för smådetaljer.

Referensmaskin önskas Därför vill vi ge ett KANONERBJUDANDE:

enver Siemens/Gardner-D hos oss! pumpar köper Du

Nu 799.000:-

Förr 939.000:med reservation, endast detta ex.

Ett pris som inte är så mycket högre än en treaxlig med liknande prestanda.

Generalagent:

Rattar, spakar och handtag – Maskinlås och gångjärn Box 3245 - 350 03 Växjö - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se

www.verko.se

29

1 T E M A S K Ä R

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

Skärande bearbetning i aluminiumprofiler är vårt liv

Emmegigroup i Italien, med dotterbolag i hela världen och bl.a. också i Skandinavien och närmare bestämt i Eksjö, har alltid varit mycket kundorienterad tack vare deras höga grad av innovation och nytänkande. I samband med detta spelar Emmegi´s Research och Utvecklingsdivision en mycket stor roll för att kunna konstruera ett högst tillförlitligt maskinkoncept. Ett exempel för detta är Emmegi´s Satellite XT: ett 5-axligt CNC bearbetningscenter med största möjliga maskinkapacitet för bearbetning av aluminiumprofiler med stora tvärsnitt och hårda bearbetningskrav båda vad gäller hastighet och flexibilitet.

Nu är den här till slut, som alla har väntat på, Nya Satellite XT En kompromisslös maskin – det finns tre längder: 7 800 – 10 500 – 15 500 mm. För varje längd går det att välja mellan ”statisk pendelkörning”, med klampförflyttning via bearbetningsenheten, och ”dynamisk pendelkörning”, med klampförflyttning via separat drivenhet.

Hastigheten på axpositioneringen är högst i sin klass, tillsammans med den vätskekylda spindeleffekten på 15 kW i kontinuerlig drift (S1). Alla versioner är utrustade med en verktygsväxlare med 16 platser för verktyg med längder upp till 300 mm och en klinga med diameter på 500 mm.

30

Det är möjligt att utöka effekten av magasinet med en option som innehåller en verktygsbytesarm, som möjliggör en verktygsväxling med nästan ingen bytestid och med en utökning av upp till 32 verktygsplatser.

Arbetsområden är stora (upp till 450 x 400 mm) och klingan kan kapa profiltvärsnitt upp till 360x290mm. Tack vare dessa förutsättningar kan Satellite XT tackla de tyngre och mer komplexa bearbetningar som idag krävs av industrin.

Varje modell kan kundanpassa med ett stort urval av tillbehör och optioner beroende på de specifika behov och krav som ställs av kunderna. Bland dessa är t.ex. centrala 0-stopp, som är nödvändiga för en bra och effektiv pendelkörning, den parallella, dubbla klampfunktionen, som fördubblar antalet profiler som kan köras i en uppspänning, kap- och delningsfunktionen med kortdetaljstillverkning som börjar med hela stången och genomför en serie av bearbetningar och kapningar för att få fram färdiga produkter direkt ur långlängder. Det finns en mängd ytterligare optioner, så som den senaste generationen av mjukvaror utvecklade av Emmegi.

Satellite XT är en av maskinerna i Emmegi´s sortiment, kanske en av de mest flexibla för tillfället, som har tillräcklig kapacitet, flexibilitet och noggrannhet för att passa i den tunga aluminiumprofilindustrin men som inte kräver en så hög investeringsgrad att producenter av fönster, dörrar och fasader, som är en stor kundkrets hos Emmegi, inte har råd att sätta den i sin produktion.

EMMEGI OCH SATELLITE XT: FLEXIBILITET OCH PRECISION! För ytterligare information: www.emmegi.se

www.verko.se

PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM 1 Metall - Skärande bearbetning

FÖR VARJE SKÄRUPPGIFT BRANSCHINFORMATION

T E M A

WWW.VOORTMAN.NET

VOORTMAN PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM Cutting Systems

S K Ä R

FÖR VARJE SKÄRUPPGIFT WWW.VOORTMAN.NET

NINGSSYSTEM

UPPGIFT

VCS COMPACT, SKÄRNING

■ ■ ■ ■

INGÅNGSMASKIN UTRYMMESSNÅL SINGELPLASMA ETT KOMPLETT PAKET

VCS COMPACT, SKÄRNING

■ ■ ■ ■

INGÅNGSMASKIN UTRYMMESSNÅL SINGELPLASMA ETT KOMPLETT PAKET

VCS THERMO, SKÄRNING ■ ■ ■ ■

LÅG VIKT PÅ PORTAL OLIKA PLÅTSTORLEKAR SINGELPLASMA & OXYGEN 3D FASNING TILLGÄNGLIG

VCS THERMO, SKÄRNING ■ ■ ■ ■

LÅG VIKT PÅ PORTAL OLIKA PLÅTSTORLEKAR SINGELPLASMA & OXYGEN 3D FASNING TILLGÄNGLIG

■ ■ ■ ■

KRAFTIG STÅLPORTAL STORA/TJOCKA PLÅTAR DUBBEL PLASMA FLERA OXYGENMUNSTUCKE

VCS MULTI, SKÄRNING

■ ■ ■ ■

KRAFTIG STÅLPORTAL STORA/TJOCKA PLÅTAR DUBBEL PLASMA FLERA OXYGENMUNSTUCKE

V320C, SKÄRNING & BORRNING V330S, SKÄRNING & BORRNING VCS■ MULTI, SKÄRNING KOMBINERAD SKÄR & BORRNING ■ DELAD SKÄR & BORRNING KRAFTIG STÅLPORTAL I ■november 2011 förvärvade Voortman det tyska företaget ■ LAYOUTMÄRKING ■ HÖGA PRODUKTIONSVOLYMER ■ STORA/TJOCKA PLÅTAR ■ PLASMA & OXYGENSKÄRNING ■ PLASMA "Maschinenfabrik Bach". Bach har över 65 års erfarenhet& FLERA OXY MUNST N ■ DUBBEL PLASMA AVLASTNING ■ AUTOMATISK ■ AUTOMATISERAD HANTERING AV PLÅTEN som tillverkare av termiska plåtbearbetningssystem och ■ FLERA OXYGENMUNSTUCKE har utvecklat ett mycket gott rykte. Med förvärvet kommer Voortman att vara bättre positionerade för att stödja plåtbearbetningsföretag över helaSKÄRNING världen. & BORRNING V320C, SKÄRNING & BORRNING V330S, V200, BORRNING

NG

■ ■ ■ ■

VCS MULTI, SKÄRNING

V200, BORRNING ■ ■ ■ ■

FÖR SKURNA DETALJER STORA PLÅTAR HÖG LASTVIKT PÅ BORDET AUTOMATISK CYKEL

KOMBINERAD SKÄR & BORRNING ■ DELAD SKÄR & BORRNING ■ FÖR SKURNA DETALJER På grund av utvidgadeDIN marknader inomNÄR plåtbearbetning tillsammans VOORTMAN, PARTNER DET GÄLLER STÅLBEARBETNINGSMASKINER KONTAKTA VÅR SVENSKA AGENT LAYOUTMÄRKING ■ HÖGA PRODUKTIONSVOLYMER ■ STORA PLÅTAR med det världskända varumärket Voortman har man beslutat att fortsätta PLASMA & OXYGENSKÄRNING ■ PLASMA & FLERA OXYnamn MUNST ■ HÖG LASTVIKT PÅ BORDET arbeta under namnet: Voortman Cutting Systems.

Detta kom att Voortman, erbjuder plåtbearbetningssystem med plasma oxygen CYKEL för Richard Steen AB AUTOMATISK AVLASTNING ■ AUTOMATISERAD HANTERING AV PLÅTEN ■ och AUTOMATISK exponeras för världen under EuroBLECH 2012 i Hannover.

många brancher med skärning av hög kvalitet. Voortman har designat, utvecklat

Lövaskog Kronogården

Voortman Bach: starka tillsammans 516 92 Äspered ochoch tillverkat maskiner för stålbyggande och plåtrelaterad tillverkningsindustri Voortman har ett oöverträffat internationellt som maskinleverantör till i mer än 40 år 033-276200 stålbyggnadsindustrin och Bach har utvecklat ett mycket gott rykte inom ORRNING V200, BORRNING www.richardsteen.se plåtbearbetningsindustrin: en unik kombination av styrka och kunskap.

■ FÖR SKURNA DETALJER dotterbolag ansvariga för service och försäljning är vi en Med internationella VOORTMAN, DIN PARTNER NÄR DET GÄLLER STÅLBEARBETNINGSMASKINER KONTAKTA VÅR SVENSKA AGENT MER ■ STORA PLÅTAR globalt känd leverantör med tusen enheter installerade.

Genom att kombinera kompetens, kvalitet, tillförlitlighet ochfrån hög Voortman serKONTAKTA VOORTMAN NST ■ HÖG PÅ vicenivå de båda bolagen kan man tillgodose kundernas behov ännu ViiLASTVIKT utvecklar vårBORDET utrustning kontinuerligt attoxygen vara i framkant inom tekninken Voortman, erbjuder plåtbearbetningssystem med plasma för och för Richard Steen AB ING AV PLÅTEN ■ AUTOMATISK CYKEL Man utvecklar bättre inom plåtbearbetning. kontinuerligt sitt utrustredo av att gå in på marknaden med designat, nya lösningar.

Lövaskog Kronogården många brancher ningssortiment med och skärning Voortman utvecklat för atthög görakvalitet. det möjligt att hålla sighar i framkant av tekP.O. Box 87, 7460 AB Rijssen nik och iför taktstålbyggande med all ny utveckling marknaden. Produktionen av de och tillverkat maskiner ochpå plåtrelaterad tillverkningsindustri 516 92 Äspered Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen mer än 40 år skärande systemen för oxygen-bränsle och plasmaskärning kommer att 033-276200 The Netherlands fortsätta i Apolda, Tyskland där huvudkontoret för Voortman Cutting www.richardsteen.se +31 (0)548 536 373 Systems finns.

Med internationella dotterbolag ansvariga för service och försäljning är vi en GSMASKINER KONTAKTA VÅR SVENSKA AGENT globalt känd leverantör medinformation tusen enheter från Voortman installerade.

För ytterligare kontakta Voortmans svenska agent: RICHARD STEEN AB • 033-27 • www.richardsteen.se Vi utvecklar vår utrustning kontinuerligt för62 att00vara i framkant inom tekninken h oxygen för www.voortman.net Richard Steen AB och redo att gå in på marknaden med nya lösningar. nat, utvecklat Lövaskog Kronogården kningsindustri 516 92 Äspered 033-276200 www.verko.se www.richardsteen.se jning är vi en erade.

KONTAKTA VOORTMAN om tekninken

www.voortman.net

KONTAKTA VOORTMAN A V O O R T M A N S T E E L G R O U P C O M PA N Y

P.O. Box 87, 7460 AB Rijssen Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen The Netherlands +31 (0)548 536 373 www.voortman.net

31

1 T E M A S K Ä R

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

Trident TR56S med svängpalett kortar cykeltiderna hos Mora CNC Production AB (Fräsdornsspecialisten)

”Vi jobbar ständigt med att effektivisera vår verksamhet och att tillgodose våra kunders krav på kvalitet, precision och leveranssäkerhet”, säger Ingemar. ”Vi erbjuder toppmodern och effektiv fleroperationsbearbetning inom CNCsvarvning och fräsning. Vi fixar allt från kapning och bearbetning till härdning och slutbearbetning i alla typer av material från 5-500 mm”, fortsätter Ingemar.

Den senaste maskinen som har köpts in är en Trident TR-56S vertikal flerop med svängpalett. Maskinen, som helt nyligen har tagits i drift är mycket snabb och främst avsedd för BilletX-detaljerna, där nu cykel och ledtiderna kunnat kortas väsentligt. ”Vi har sedan tidigare 2st Quaser fleropar men valet föll den här gången på Trident för dess mycket kompakta uppbyggnad, snabbhet och bättre lämplighet för lite lättare typer av bearbetning. Inte minst pris/prestanda gjorde valet enkelt. Jag tror aldrig tidigare vi fått mer teknik per krona”, avslutar Ingemar.

Från vänster: Ingemar Dahlström, John Ericson (vd Maskin AB Fransson), Bo Dahlström.

Fräsdornsspecialisten AB köptes 1986 av Bo Dahlström och tillverkade inledningsvis fräsdornar och hållande verktyg. Genom åren har företaget växlat till att i huvudsak agera legotillverkare till Svensk industri. Ökad efterfrågan ledde till att företaget år 2000 flyttade in i nya större lokaler och verksamheten renodlades till att enbart bestå av moderna cnc-produktionsmaskiner.

Sedan en tid tillbaka driver sonen Ingemar Dahlström företaget även om Bo fortfarande jobbar kvar.

Ingemar har utvecklat företaget vidare och har även breddat verksamheten med tillverkning av exklusiva delar till bl.a. snöskotrar under varumärket BilletX. I samband med att Ingemar övertog ledningen startades även ett nytt bolag. Det nya bolaget heter Mora CNC Production AB som bättre beskriver dagens verksamhet. Under 2013 kommer Fräsdornsspecialisten AB att fusioneras med Mora CNC Production AB.

Faktaruta Trident TR56S Styrsystem Mitsubishi M70B Palettstorlek 600 x 425 mm x 2 Max bordsbelastning 200 kg x 2 Spindelkona BT40 Max spindelvarvtal 15000 rpm Max effekt spindelmotor 11 kW Spolning genom spindel 20 bar Antal verktygsplatser 24 + 1 Nettovikt 5500 kg Maskinen är dessutom utrustad med bäddspolning och Automatisk dörr För mer information, kontakta: Maskin AB A. Fransson, www.maskinfransson.se Mora CNC Production AB, www.fraesdorn.se BilletX, www.billetx.com

... och så hoppas jag att du ger några varma kläder till de stackars flickorna i tidningarna som pappa läser..

32

www.verko.se

1

Metall - Skärande bearbetning

Välj RETROFIT istället!

• Högre produktion • Lägre kostnad • Bättre tillgänglighet

Gängarmar

T E M A

Gängarmarna levereras med bänkfäste, filterregulator, med manometer, dimsmörjare samt ljuddämpare.

Finns i 4 olika modeller med kapacitet M3–M20.

Svarv, Fräs, Flerop, Kantpress, Rörbock, Kap....

S K Ä R

BR 16-VL, M3–M16

Bygg om din gamla styrda eller manuella maskin!

Tjäna tid och pengar genom att välja styrning från FAGOR till oslagbart prestanda/pris.

ar axlar 28 axl C, 28 CNC, 80700 CN 807

ån Pris fr

BR12-V, M3-M12

0s0:11+.5 mom

Har du inte tid eller kompetens hjälper vi dig med bygget.

Komplett produktprogram med servon, motorer, feedback mm från samma leverantör.

d Räckvidll i t p p u m!

2000 m

BR 22-V, M6–M20

BR 33-V, M14–M33

Monter B05:40 VVAB MASKIN & TEKNIK AB

För mer info Besök vår hemsida eller ring oss:

Svenska MACCOM HB

Tel 031-51 90 30, Fax 031-51 15 10 info@vvabmaskinteknik.se

570 72 Fagerhult • Tel 0481-710 51

www.maccom.se

www.vvabmaskinteknik.se

www.verko.se

33

1 T E M A S K Ä R

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

Det påstås att framgång leder till framgång – är det verkligen så enkelt?

Varför kan då Lenima med så stor övertygelse hävda att när man väl vunnit erfarenheten av den första maskinen, mycket snart köper ytterligare längdsvarvar från Lenima?

Något som bl.a. Brovex är ett levande exempel på.

Lennart Svensson tror att det beror på att Svensk industri har många mindre detaljer som fortfarande tillverkas i större maskiner. När man sedan ser att man många gånger kan mer än halvera tiden, och tack vare driftsäkerheten kan utnyttja maskinen fler av dygnets timmar och då obemannat. Då spelar det inte längre någon roll vart i världen maskinen står.

Här infaller det ytterligare några viktiga kriterier, och det är valet av maskin och inte minst valet av partner.

– Egenskaper som medverkar till framgång ligger djupt rotade i människan. Vi har många gånger sneglat på företaget Brovex Mekaniska Verkstad AB som ligger i Spånga utanför Stockholm, säger Lennart Svensson på Lenima.

Företaget startades under senare delen av 60-talet av Aleks far Gojko Kunovac.

Lennart fick glädjen att under en kortare period lära känna Gojko innan han p.g.a. sjukdom fick lämna sitt livsverk.

– Vi är mycket stolta och tacksamma över att ha vunnit hans förtroende och sedan slutligen vann vi sonen Aleks respekt och man valde att köpa sin första längdsvarv, en STAR SR-20J, en längdsvarv som klarar att bearbeta detaljer från stång på Ø 23 mm. Året var 2010, och vi hade nu lyckats ta oss igenom Brovex kontroll och vakande ”nålsöga”.

– Vi brukar säga att har man väl lyckats komma så långt, så att man valt att köpa sin första längdsvarv så ligger nummer två inte långt borta. Det visade sig vara riktigt även denna gång, och redan 2011 installerades maskin nummer två, denna gång en STAR SR-32J. Denna maskin klarar att svarva detaljer från ett stångämne på Ø 32 mm, fortsätter Lennart.

Strax innan Julen 2012, installerades maskin nummer tre, denna gång en mycket intressant och avancerad maskin nämligen en längdsvarv med beteckningen STAR ST-38. Maskinen klarar detaljer upp till Ø 40 mm, och har tre verktygsrevolvrar avsedda för fasta och drivna verktyg, samtliga med Y-axlar. Maskinen som i hård konkurrens med andra ”typer” av svarvar, vinner Brovex förtroende. Orsaken enligt VD Aleks Kunovac, ”det är en maskin som storleksmässigt och konceptmässigt är fullspäckad med finesser som ingen kan jämföra sig med”.

• Tittar man på det stora antalet installerade Star maskiner i världen och inte minst i Sverige förstår man att det är tryggt att äga en STAR längdsvarv.

• Viktigt är också valet av samarbetspartner, för oavsett maskin så krävs det även en trygg partner.

Lenima;s focus är just längdsvarvning, och att ge kunderna support i att effektivt nyttja sina längdsvarvar.

– Vår övertygelse är att när kunden tjänar pengar på sina maskiner får vi tids nog vår del av ”kakan” säger Lennart Svensson. Övrig utrustning till maskinen är: • En mycket avancerad spånhanteringsutrustning, typ LNS Turbo MF3 avsedd att hantering olika typer av spånor inkl. filtrering av skärvätskan ned till 0.05 i partikelstorlek, levererad av den svenska LNS-represen tanten Bonthron & Ewing AB. • Ett högtrycksaggregat Powerstream SA, integrerad med den övriga spånhanteringsutrustningen, pumpkapacitet 70 bar / 45 liter/min pump, inkl. en extra tank på 120 liter, samt en värmeväxlare, även detta från Bonthron & Ewing av fabrikatet LNS. • Ett stångmagasin av fabrikat LNS Hydrobar Sprint 552-4m, även det från Bonthron & Ewing och av fabrikatet LNS. • Samt en läckolje separator av LNS-PHASET, också den levererad av Bonthron & Ewing.

Vill du veta mer om Brovex och varför man valde STAR och LNS, kontakta: Aleks Kunovac på Brovex Mekaniska Verkstad, info@brovex.se eller gå in på www.brovex.se Vill du veta mer om utrustningen, och längdsvarvning i allmänhet kontakta: Thomas Reimer på Bonthron & Ewing AB , info@bonthron-ewing.se eller gå in på www.bonthron-ewing.se Lennart Svensson på Lenima Machine Tool AB, info@lenima.se eller gå in på www.lenima.se Vad är utmärkande för en längdsvarv?

Längdsvarv => motsvarar det engelska uttrycket ”sliding head” (vilket egentligen är mer talande).

Snabbhet, bättre noggrannhet och god ytfinhet är kännetecknande för längdsvarvning. Att svarva slanka cylindriska delar med snäva toleranser korrekt kan tyckas en tuff uppgift att utföra, men med en längdsvarv, kan det svåra jobbet bli lätt. Med sina rötter i den schweiziska klockindustrin har denna teknik funnit sin väg till andra branscher såsom både medicin, fordons- och elektronikindustrin.

Den största skillnaden mellan normal svarvning i en konventionell svarv och en längdsvarv ligger i hur stången matas till svarvstålet. Till skillnad från konventionella svarvar är svarvstålet stilla i längdsvarven. Dessutom finns en styrbussning som hjälper till att minska utböjning och vibrationer. Tack vare det kommer stången att passera genom styrbussning, som ger ett stöd, innan detaljen bearbetas. Det stöd som styrbussningen ger nära verktyget, förhindrar utböjning som annars skulle ske i ett långt smalt arbetsstycke i den konventionella svarven. Allt detta leder till god avverkning i ett enda skär och med en bra ytfinish. Dessa egenskaper kommer till sin rätt redan vid mycket korta detaljer.

34

www.verko.se

1

Metall - Skärande bearbetning THIFAB LASER & GEODESI

Bygg och anläggningsinstrument FL 40-3 Liner HP

FPL L-20

Linjelaser med inbyggd kompensator, magnetdämpad. 3 laserlinjer, horisontalt och vertikalt. Ljudsignal om instrumentet kommer ur läge.

Låsning av kompensator vid transport.

Levereras med: väska, vägg/stativfäste, batterier, måltavla och laserglasögon.

Linjelaser för positionering, för t. ex plåtbearbetning.

Levereras inkl nätadapter med switch.

Pris: 1.680:- exkl. moms

Pris: 1.860:- exkl. moms

S-DIGIT 60

Elektroniskt plan & lutningspass med laserpunkt.

Inbyggda libeller för plan,vertikal och 45 grader.

Arbetsområde: 4x90 grader. Visning i display: grader eller procent.

Kamerastativgänga.

.

b.com

tnm-a www.

Försäljn ing Service • Tillbe hör

T E M A

Nu ökar vi kapaciteten!

Utökad kapacitet för GAS- och FINPLASMASKÄRNING

FAL 28 28X Avvägningsinstrument optiskt.

Robust metallhus och inbyggd kompensator.

Levereras komplett i instrumentväska.

Pris: 2.350:- exkl. moms

i form av ny-maskinsköp

TN Maskinteknik AB • Tel 0586-409 00 Industrigatan 5, 693 35 Degerfors Fax 0586-409 25, tommy@tnm-ab.com

Levereras med mjuk väska och batterier.

Pris: 1.300:- exkl. moms

Ring 031-25 96 80 eller besök: www.thifab.com

Modulär systemlösning med PDV, MDA, PUS

…NC programmen?

Vi kan hjälpa Er!

…utnyttjandegrad? …finnplanering? …maskinstoppanalys?

Editprog: CAD/CAM PDV/DNC: Dokumenthantering PUS: Dynamisk finnplanering Produktionsrapportering MDA: Maskinstoppanalys

Ethe

rnet

Twis

ted P air

Finnplanering

Vängevägen 12, 194 51 Upplands Väsby • Tel 08-590 888 19 E-post: carlos.polvora@travensa.se • www.travensa.se • www.rwt.se

Maskinstoppanalys

SEN F s F n O e r R å P v R A e T t S n i U R a T VI U läder Miss lar • Arbetsk r Verktyg • Ela

tik

r a g a d l o d Swe t kl 07 – 20 Extra öppe

e r b ju d a n d e n Massor med

15 - 25%

ra b a tt

Fo

ft

lik • Last&ly

r • Hydrau rdonstillbehö

tive

oldagen i respek ter under Swed uk od pr a ld .se va ut Gäller på www.swedol butik. Mer info

3 april

Jönköping • Haparanda • Falun • Malmö • Uppsala

4 april

Uddevalla • Luleå • Sätra • Örebro • Norrköping

10 april Nyköping • Östersund • Visby • Skövde • Tyresö 11 april Hisings Backa • Sundsvall • Kristianstad • Norrtälje • Karlstad

Vi pressar hydraulslang och profilerar arbetskläder! 17 april Falköping • Kalmar • Västra Frölunda • Eskilstuna • Värnamo 18 april Varberg • Gävle • Skellefteå • Sollentuna • Linköping 24 april Västerås • Halmstad • Växjö • Hudiksvall • Borås 25 april Järfälla • Trollhättan • Helsingborg • Motala • Borlänge

För mer info: www.swedol.se • Tel 08-712 00 00 www.verko.se

35

S K Ä R

1 T E M A

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

Iscar HELITANG T490-CS, frässkär med s k Chip Splitter “Spåndelare”

S K Ä R

• T490 LNMT 0804PNR-CS Det minsta HELITANG-skäret med fyra stycken 8 mm´s skäreggar.

Skäret har två djupa slipningar som delar skäreggen på ena sidan och på den motsatta sidan finns en djup slipning. Dessa slipningar delar var för sig spånan.

• T490 LNMT 1306PNTR-CS HELITANG-skär med fyra stycken 12 mm´s skäreggar.

Skäret har 3 djupa slipningar som delar skäreggen på ena sidan och på den motsatta sidan finns 2 djupa slipningar, vilka var för sig delar spånan

För optimal prestanda rekommenderas att vända skären så att djupslipningarna hamnar i varannan position för bästa spåndelningseffekt. Bästa prestanda erhålles vid jämnt antal skärande eggar.

För mer information kontakta: Iscar Sverige på tel 018-66 90 60.

• T490 LNMT 1607PN-R-CS Det största HELITANG, med fyra stycken 16 mm´s skäreggar.

På ena sidan av skären finns 4 djupa slipningar som delar skäreggen och på den motsatta sidan finns 3 djupa slipningar.

Iscar HELITANG T465 - 65° planfräs med tangentiellt monterade vändskär främst avsedda för grovbearbetning ISCAR introducerar T465 FLN D…22ST – en planfräsfamilj med 65° ställvinkel och som har ”skyddade” säten. Ställvinkeln på 65° är en mycket bra lösning vid planfräsapplikationer där höga matningar förekommer, i framförallt gjutna material och stålkomponenter.

T465- fräsarna minimerar gradbildning och urflisning vid bearbetning i gjutet material.

T465 LNKT 2212-DN…-skären, som har 4 skäreggar, är tangentiellt monterade i fräskroppen och klarar ett skärdjup (ap) på upp till 19 mm. Vidare har skären en positiv spånvinkel vilket ger minimal effektågång i maskinen samt lättast möjliga skäringrepp. Skäret har en vriden egg (R.H. helix) vilket ger en mjuk in/utgång från arbetsstycke och dessutom en 2.5mm wiper för högsta ytfinhet.

Tillgängligt finns även ett Chip splitter (CS)-skär tillgängligt där behovet av spåndelning finns, t.ex vid grovbearbetning.

36

För mer information kontakta: Iscar Sverige på tel 018-66 90 60.

www.verko.se

BESTDO - Kylning på rätt ställe Sprutar kylvätskan på fel ställe?

Med BESTDO kylvätskesystem elimineras dessa problem, leverantörsoberoende, på både svarv, fräs- och slipmaskiner.

BESTDO kylvätskesystem är utvecklade i nära samarbete med välkända maskintillverkare, enkelt att montera, gjort av metall.

Med detta system kan kylvätskans stråle justeras exakt och låsas fast. Även med stora mängder spån och extrema vibrationer förblir kylvätska på rätt plats. Systemet är dimensionerat för tryck upp till 50 bar, beroende på komponentval, ända upp till 150 bar.

Fördelar med BESTDO • Noggrant justerbar och fixerbar genom skruvlåsning.

• Slitage och motståndskraftig mot spån, vibrationer och tryck.

• Snabb installation.

• Applicerbar inne i arbetsutrymmet, även vid stora mängder spån.

• Många (nästan oändliga) kombinationer.

• Många varianter och ett stort sortiment.

• Anslutningselement för alla maskiner.

• Förvalda set för de vanligaste maskinmodellerna.

l a n g i s n e s s o å l S ! r e m i v r a t t ä r så be Tel: 0393-61 41 10 www.lenima.se

1 T E M A S K Ä R

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

Nya Mitsubishi VFX5-serien för högprestandafräsning i titanlegeringar Den nya VFX5-serien är en mindre version av den framgångsrika VFX6-serien. De nya fräskropparna finns i storlekar från Ø40 mm - Ø80 mm i både grov- och fintandat utförande. Nya mindre skär XNMU16 med ett komplett sortiment av hörnradier i storlekarna 0,8 mm ~ 5,0 mm gör programmet komplett.

VFX fräskropparna är tillverkade av SS2244-stål som valdes för sin styvhet och stabilitet även när det utsätts för höga belastningar och temperaturer. Kropparna har ett innovativt system av invändiga kylkanaler med utbytbara munstycken.

– Dessa kan bytas beroende på tillgängligt kylvätsketryck och den önskade nivån av spånevakuering, säger Conny Erixon produktchef för Mitsubishi hos Colly Verkstadsteknik.

Plattläget Plattläget har utformats med en stor axiell kontaktyta och dubbla radiella V-formade radiella kontaktytor för att säkerställa överlägsen fastspänningsstyrka, hög repeterbarhet av vändskärets positionering och för optimal spridning av skärkrafter.

Skären Skären tillverkas i den nya lågfriktionssorten MP9130, ett PVDbelagt skär som produceras med en ackumulerande beläggning teknik baserad på en Ti-förening. Kombinerat med ett speciellt substrat som uppvisar en god balans mellan förslitning och lägre skärkrafter, är skären i stånd att leverera den svåra blandningen av prestanda och lägre skärmotstånd som är avgörande för framgångsrik fräsning av titanlegeringar. Skäreggens geometri har en flerstegs konvex spånytan för att säkerställa ett mjukt men starkt skärförlopp, dessutom efterliknar den eggen på en solid hårdmetall pinnfräs och uppnår därmed en högre väggfinish än normalt. Ett starkt skär måste förankras säkert för att komma till godo. Detta görs med en skruv större än normalt, TS450, som kan dras åt med ett rekommenderat vridmoment ända upp till 5.0Nm. Nya skär finns nu också tillgängliga till VFX6-serien i en rad hörnradier från 1,2 mm till 5.0 mm med 3 olika spånbrytare – LS, MS och HS för små, medel respektive stora skärdjup.

VFX-serien – Fördelar för användaren Innan de släpps på marknaden, har fräsarna framgångrikt testats på fältet på olika platser där de används nu inom ett flertal om-

råden i full produktion. Överlägsen avverkningshastighet på upp till 500 cm ³/min har uppnåtts samtidigt som en acceptabel livslängd bibehålls. Detta överträffade lätt det förväntade målet på 400 cm³/min.

– De ursprungliga kriterierna på höga avverkningshastigheter tillsammans med längre livslängd och tillförlitlighet, samt fördelar som mindre vibrationer och lägre totala kostnader har visat sig inte bara vara på laboratoriestadiet, utan även i produktion i verkliga livet, avslutar Conny Erixon.

För mer information kontakta: Colly Verkstadsteknik AB, 08-703 01 00, www.collyverkstadsteknik.se

– –

38

Vera, tycker du verkligen att vi som bara är två behöver ett så stort hus?

Ja det tycker jag. För att om någon av oss skulle falla ifrån, så skall jag öppna ett pensionat...

www.verko.se

Metall - Skärande bearbetning

1 T E M A

BRANSCHINFORMATION

Ny agentur till Ahlsell Maskin AB

Ahlsell Maskin AB har övertagit agenturen för Hänel lagersystem www.haenel.de fr o m 1/1 2013.

S K Ä R

Hänel är en av världens ledande tillverkare av lagerautomater (paternosterverk) och vertikala hissautomater för lagring av t ex. reservdelar, verktyg, komponenter, insatsvaror, dokument m m. Hänel producerar 2500 st Hissautomater/ Paternosterverk i sina 3 fabriker per år.

Med detta samarbete erbjuder Hänel/Ahlsell Maskin ett kvalitativt, högteknologiskt system för lagerautomation och materialförsörjning som sparar tid, lagerutrymme och kostnader samt möjliggör en väsentligt rationellare lagerhantering. I Sverige finns ett hundratal Hänel lagersystem i drift.

För info: Produktchef Hänel: Tomas Estehag, Nässjö 0705-385949, tomas.estehag@ahlsellmaskin.se www.ahlsellmaskin.se

Mer branschnytt hittar du på www.verko.se

ETT KOMPLETT

SORTIMENT

SLIPPRODUKTER KAPSKIVOR OCH NAVRONDELLER, BUNDNA, FLEXIBLA OCH DIAMANTPRODUKTER, ROTERANDE FILAR STÅLBORSTAR

SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB BOX 495 • 191 24 SOLLENTUNA TELEFON: 08-580 881 00 • TELEFAX: 08-580 881 01 E-MAIL: SGA.SE@SAINT-GOBAIN.COM HEMSIDA: WWW.SAINT-GOBAIN-ABRASIVES.COM

www.verko.se

39

1 T E M A S K Ä R

Metall - Skärande bearbetning

BRANSCHINFORMATION

MECCOM i Klippan AB investerar i en Prima Platino laserskärmaskin från Din Maskin!

MECCOM Group & Engineering utför optimala helhetslösningar för bl.a Livsmedels-, Vattenrenings-, Ånga/Kraft- samt Processindustri. De har även egen tillverkning av industriella komponenter. MECCOM Group har idag över 100 anställda.

Bengt Thomasson, VD och ägare till bolaget, berättar; – Med denna investering blir vi unika med att kunna erbjuda fullformat i och med att vi köper en 4x2 meters maskin. Den nya investeringen i kombination med vår plasmaskärmaskin gör att vi kan erbjuda våra kunder arbeten i rostfritt från det tunnaste upp till 30 mm och i svartplåt från tunnaste Från vänster, Mikael Strand, Jan Persson upp till 50 mm. För oss var köpet strategiskt då vi kommer att öka och Mats Agrell från MECCOM på utvår produktionskapacitet drastiskt. bildning hos Din Maskin.

Detta tillsammans med vår pågående investering i en Bethall, gör MECCOM till en komplett leverantör för rostfria konstruktioner. Jag har haft en bra dialog med representanten från Din Maskin, Kjell-Arne Thorén, och tycker att maskinen vi köper är mycket prisvärd, avslutar Bengt.

Maskinen som MECCOM nu investerar i är en Prima Platino laserskärmaskin för plåtformat 4065x2035 mm.

Det som kännetecknar Prima Platino är dess mycket höga dynamik. Den har en så kallad ”flygande optik” där arbetsstycket förblir stilla Prima Platino laserskärmaskin. under hela arbetsprocessen.

Den automatiska och programmerbara kontrollen av fokusläget och det snabba linsbytet gör att du lätt kan byta mellan olika material. Strukturen på maskinen är enhetlig; alla element är inbäddade i ett enda, lättransporterat block. Maskinen är lättmanövrerad då den har full tillgänglighet på 3 sidor. Att den dessutom upptar väldigt liten golvyta är självklart ytterligare ett plus!

MecCom har dessutom utrustat sin maskin med: • Laser Piercing Monitor (LPM) som ger en kraftig reducering av cykeltiden.

• Quick Piercing smörjningsanordning som tillåter perforering med mycket hög effekt och reducerar därför tiden kraftigt.

För ytterligare information om Prima Platino, kontakta: Thomas Hägglund, Din Maskin, på tel 0702-788890.

Heijel Production i Hillerstorp investerar i en Safan servoelektrisk kantpress

Heijel Production AB är en ledande producent inom sitt verksamhetsområde. Alla typer av trådbaserade detaljer framställs av deras kunniga Lisa Ingebrigtsen, Heijels arbetsteam. Produktsortiskickliga kantpressoperatör, som ska köra de nya mentet består i huvudsak av trådprodukter speciellt anmaskinerna. passade för butiksinredning, trådkorgar, trådhyllor, kundvagnar och skyltställ etc.

Produkterna används bl.a. av inrednings- och städbranschen samt inom vitvaruoch verkstadsindustrin. Bredden är företagets styrka och de är bra på många olika produkter. Den moderna maskinparken och personalens gedigna kunskap garanterar mångsidiga och tidsenliga lösningar. Man arbetar ständigt för att bli bättre,

genom att investera i moderna maskiner och kompetensutveckla personalen.

Tempot i samhället blir allt snabbare och även här ökar man takten. På Heijel Production AB är man öppna för nya utmaningar och de anser att de snarare leder än följer utvecklingen inom branschen.

Martin Heijel, delägare i företaget, berättar att anledning till att det blev just en Safan E-Brake helt enkelt var att de fått rekommendationer från andra nöjda EBrakeägare! Det är den bästa reklamen man kan få!

Safan E-Brake från Din Maskin har en servoelektriskt driven pressbalk som möjliggör höga presshastigheter med en extrem noggrannhet. Den har en rörlig övre pressbalk och ett patenterat drivsystem där kraften överförs till pressbalken via rullar som är placerade längs med balken, vilket minimerar balkens återfjädring.

Maskinen har linjärskalor för hög noggrannhet och låg ljudnivå under användning. Returslag utförs med säkerhetsfjädrar vilket garanterar retur av balken även vid strömavbrott.

För ytterligare information, kontakta en säljare på Din Maskin, 0370-693400.

Awal Display AB investerar i två E-Brake kantpressar – ekonomiskt och ergonomiskt!

Awal erbjuder olika displaylösningar och hela koncept av säljställ och butiksinredningar, allt från produktidé och produktion till lagerhållning och distribution. Man för en ständig dialog med olika typer av kunder med varierande behov. Allt detta sammantaget, och i kombination med modernt tänkande inom produktion och logistik, gör dem oerhört flexibla i arbetet med att ta fram kundanpassade lösningar.

En av styrkorna är att de förfogar över en bred produktion. Snabbt och kostnadseffektivt sker tillverkningen i de flesta material. Hantverkskunnandet är stort i prototypverkstaden, där kunskaperna om material och produktion håller en oerhört hög nivå.

Awal investerar nu i två stycken Safan E-Brake, en i ergo-utförande samt en 80tons kantpress. Conny Plantin, produktionschef på företaget berättar hur de kom fram till att det var hos Din Maskin man skulle handla: – Vi har haft möjlighet att prova maskinerna hos en kollega i bygden som också

40

har två E-Brake i sin maskinpark. De har varit väldigt nöjda med sina maskiner och det väger såklart tungt – rekommendationer är alltid värdefulla. Vidare uppskattar vi att maskinerna är mycket tysta och de går betydligt snabbare än de kantpressar vi har idag. Sedan tidigare har vi en stansmaskin, Finn-Power C5, från Din Maskin och jag upplever att vårt samarbete har fungerat mycket bra, avslutar Conny.

En E-Brake har en mycket låg energiförbrukning, maskinen gör endast åt energi när pressbalken rör sig, alltså inte i stand-byläge. En sak som verkligen bör poängteras är att eftersom E-Braken är fri från hydraulik så slipper man helt ifrån risken för oljeläckage och hanteringen av miljöpåverkande olja. Man slipper även hantera filterbyten och risken av dyra hydraulventilbyten. Att en E-Brake är ergo-utrustad innebär att maskinen har en öppning i stativet för en fotpedal i specialutförande. Den har även ett justerbart fotstöd samt ergonomistol och bord.

För ytterligare information om servoelektriska kantpressar, kontakta en säljare på: Din Maskin, 0370-693400 eller gå in på www.dinmaskin.se

www.verko.se

1

Metall - Skärande bearbetning

Precision med vändskär för små diametrar!

Swiss made

Micro-Turn D

Vändskärhållare med skaft i stål- eller hårdmetall.

Finns i 3 storlekar Dmin 4,8 mm 5,8 mm och 6,8 mm med precisionsslipade vändskär!

Med hårdmetallskaft kan borrdjup upp till 10 ggr Ø bearbetas. Med eller utan invändig kylkanal.

T E M A

Ett av världens bredaste program av sågmaskiner!

Bandsågar, klingsågar och aluminiumsågar från 85-1250 mm

Manuella & halvautomater från Ø 185-350 mm

Begär katalog!

Box 107 • 125 23 Älvsjö Tel 08-999 200 • Fax 08-749 28 15 www.systemverktyg.se info@systemverktyg.se

Revolutionerande Mätteknik

ALiSENSOR iPad

Automat- och NC-utförande 500-1250 mm

13:30

?

Straightness

Menu

-0,002°

µm

Hel- & Halvautomater från Ø 250-680 mm

Report

R 000,3 °

50

17

30

13

0 -5

-8

-5

0

0

2

5

10

7

20

13

40

-10

-15

-20 -30 -40 -50 0

1

2

3

4

5

6

#

7

8

9

10

Raw Raw

Rakhet och planhet Parallellitet

• Noggrann • Trådlös

Vinkelräthet mellan bord och spindel

• Snabb • IPad

Vinkelräthet mellan två plan

Vertikala & horisontella med gering +/- 60°

X-Tech 2 pelarstyrd CNC från Ø 320-1200 mm

verktygsmaskiner

Besöksadress och utställning: Kungsvägen 13, Mjölby Tel 0142-155 80 • Fax 0142-29 78 55 www.abtrax.com • maskiner@abtrax.com

Promet Precision AB, Munktellsgatan 1, 633 44 ESKILSTUNA Telefon 016-17 11 50 • Fax 016-17 11 65 • www.promet.se

www.verko.se

41

S K Ä R

1

Metall - Skärande bearbetning

T E M A S K Ä R

Specialiteter från Stanly Plåt AB Vi har hela produktionskedjan - från råvara till lackad detalj!

www.stanlyplat.se Baragatan 4, 212 28 Malmö Telefon 040-680 29 60 Fax 040-680 29 69 • E-mail: info@stanlyplat.se

BRANSCHINFORMATION

Intercut levererar kraftfull skärmaskin till Svets&Mekanogruppen I slutet av februari kommer Intercut leverera en Messer plasmaskärmaskin till Svets&Mekanogruppen´s dotterbolag Finmec AS i Estland. Maskinen är utrustad med ett kraftfullt fassaggregat - Skew Rotator.

Fabrikschefen Indrek Seiler gläds åt sin nya skärmaskin. ”Nu kan vi erbjuda våra kunder perfekta skärsnitt i upp till 50 mm kolstål samt fogberedning för robotsvetsning”.

För ytterligare information, kontakta: Intercut Sverige AB, Generalagent för Messer Cutting Systems Tel: 08-550 512 00 www.intercut.se

I samband med Factory Acceptance Test besökte företagsledningen, från både Sverige och Estland, Messer´s fabrik i Tyskland.

Messer Skew Rotator är det självklara valet för bästa tänkbara fog kvalité, år efter år.

42

www.verko.se

• Ege

• Las

• Pla Ga

• Vat

• Rev

• Rör

• Kan

• Sve

• Ytb

2

Plåt - Formande bearbetning

annons 185x126 swah -09_annons 185x126 kvalitet 2010-08-18 08.09 Sida 1

Plåtteknik

Profileringsmaskiner för tillverkning från coil till färdig produkt

Försäljning i Sverige

BRANSCHINFORMATION

Olsons Maskinservice marknadsför elektriska skaktransportörer Olsons Maskinservice AB har sedan 1973 arbetet med service och försäljning av mekaniska och hydrauliska pressar med ett brett program av tillbehör till dessa maskiner.

För att ytterligare stärka sitt tillbehörsprogram marknadsför man nu en elektriska skaktransportörer för transport av skrot eller detaljer i och omkring pressar.

En presslinjens produktivitet bestäms till stora delar av hur logistiken i och omkring pressen fungerar. Kringutrustning som bandsmörjning, verktygshantering, bandsmörjning, detalj- och skrothantering är alla viktiga detaljer som är avgörande för driftsäkerhet och produktivitet.

För att stärka sitt program för skrot- och detaljhantering marknadsför man nu ett program av elektriska skaktransportörer.

De främsta fördelarna med elektriska skaktransportörer jämfört med traditionella pneumatiska skaktransportörer är en betydligt lägre ljudnivå, låg energeiförbrukning samt en underhållsfria och driftsäker konstruktion.

Programmet omfattar transportörer för vikter från 15-100 kg.

Läs mer om de elektriska skaktransportörerna på www.olsons.se Patrik Olson – tel. 070-681 30 15

44

www.verko.se

HYDRAULISK KANTBOCKMASKIN HBM från HM MACHINERY

En robust och vridstyv konstruktion som klarar plåttjocklekar upp till 6,5mm och 4000mm bredd.

Maskinen levereras med ett 2-axligt Schnider system och manövreras enkelt med hjälp av en 7” pekskärm. Utbytbara segmenterade öververktyg är standard.

Motoriserat bakre anhåll finns i två längder, 800 mm eller 1250 mm. Presstrycket på övervagnen är steglöst ställbart för att minimera skador och märke på känsliga material.

Enkel programmering av enstycksbitar eller flerstegsprogrammering!

Tung vridstyv konstruktion!

Manövreras enkelt via 7” pekskärm med Svensk text!

Programmerbara vinklar från 0 till 135 grader!

Vill ni testa? Vi har maskiner på lager!

www.erlab.se

Box 211, 281 22 Hässleholm • Besöksadr. Smidesvägen 4, 281 33 Hässleholm • Tel 0451-840 20 • Fax 0451-835 64 • E-mail info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

2-3 Magnetborrmaskin DETU 9438 MK2

Tekniska data: Levereras med: 2 växlar, Förvaringslåda, steglös 0-500 v/min kylmedelbehållare, Reversibel kärnborradapter, Spiralborr: 23 mm chuck för gängning, Kärnborr: 12-38 mm säkerhetsband, kil, Slaglängd: 180 mm Mk2/1 Effekt: 1050 W Spänning: 220 V Magnetkraft: 1200 kg Vikt: 19,8 kg

KAMPANJPRIS 7.900:- + moms

hittar du legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter

R! GER! LAGE FI NNSS II LA FINN -50 mm 12 RR 12-50 mm BORR KÄ RNBO KÄRN

för fler modeller!

Besök www.gstmaskin.se GST TRADE AB

Plåtteknik

Här under grupp 3

Tel 026-12 41 09, 070-770 21 78, 070-770 21 79 www.gstmaskin.se • E-mail: info@gstmaskin.se

1 Södra Sverige 2 Östra Sverige, Småland 3 Västra Götaland

1. Södra Sverige

4 Östra Götaland 5 Västra Svealand 6 Östra Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige

Lego

8 Danmark

7

2. Östra Sverige, Småland • 2 Lasrar 4 o. 3,2 kW • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning • Robotsvetsning Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

4

3

2 1

– – –

46

Och här ska vi ha barnkammaren...

Så bråttom är det väl inte.

Nåja, då får det väl bli väntrummet då www.verko.se

6

5

3

Underleverantörer - Ledig kapacitet V i k a n

Ingelsten & Co AB, Box 20, 334 21 Anderstorp Tel: 0371-52 32 50, Fax: 0371-169 26 Besöksadress: Industrigatan 14, Anderstorp E-mail: djupdragning@ingelsten.com Hemsida: www.ingelsten.com

LASERSKÄRNING i 0,5 - 15 mm rostfri plåt, 20 mm svartplåt och runt & fyrkant rör

PLÅTPRESSNING DJUPDRAGNING

För m

0

12-30 0

, ring 05

ation er inform

besök 40 eller

oss på

sida:

vår hem

e

s . s g r e b i r www.f

Fribergs Verkstäder AB HÂkantorp, S-534 96 VARA, Sweden Tel 0512-30 00 40, Fax 0512-601 00 E-mail info@fribergs.se

AB Maskinarbeten - en komplett leverantör Sedan 1952 har vi arbetat som en komplett underleverantör till dagens industrier.

Detta har krävt många års investeringar i marknadens modernaste maskiner för att kunna tillmötesgå våra kunders krav på tillförlitlighet gällande kvalitet och korta leveranstider.

I dag förfogar vi, under ett och samma tak, stora kapaciteter vad gäller laserskärning, svetsning, kantpressning, skärande bearbetning, ytbehandling och montering.

Det är tack vare denna maskinpark, vår erfarenhet och vår kompetens vi kallar oss för en komplett leverantör.

AB Maskinarbeten, Box 109, 342 22 Alvesta, Tel 0472-453 00 Fax 0472-453 01, www.maskinarbeten.se

www.verko.se

47

Lego

Små eller stora serier

l a s e r

3 Underleverantörer - Ledig kapacitet

”

3. Västra Götaland

Lite snack – mycket verkstad ”

Legotillverkning Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Spline - Snäckskruvar - Invändiga kilspår

Tel 031-23 35 31

•

www.arodsmek.se

SPECIAL BRICKOR

Lego

Box 9, 314 04 Landeryd, Tel 0371-401 44 info@landerydsmekaniska.se, www.landerydsmekaniska.se

SHIMS – KONSOLER – KLAMMER EGEN VERKTYGSTILLVERKNING Behöver Ni brickor med dimensioner avvikande ifrån SMS-standard?

Certifierade Vi tillverkar alla slag av specialbrickor, ISO 9001 i de flesta förekommande material ISO 14001 med upp till 250 mm Ø.

www.sonnergrens.se

SÖNNERGRENS VERKSTÄDER • Grundad 1895 • Neong. 13, 431 53 Mölndal, Tel 031-87 19 00, Fax 031-87 19 03 E-post: info@sonnergrens.se

4. Östra Götaland Bronsämnen Glidlager Snabba leveranser Bra priser Besök oss på internet www.lagermetall.se

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 E-mail: brons@lagermetall.se, www.lagermetall.se

48

www.verko.se

Underleverantörer - Ledig kapacitet

Reducera dina ledtider - öka dina marginaler!

5. Västra Svealand

Vi utför både Styckproduktion och Volymproduktion

KVALITETSARBETEN TILLVERKNING

VERKTYG MASKINER

BEARBETNING

ARBORRNING FRÄSNING SVARVNING PLANSLIPNING SVETSNING GASSKÄRNING

MONTERING

REPARATION INSTALLATION

GLÖDGNING

UGN 2 x 2 x 2 m TEMP 700° C

YTBEHANDLING

SLUNGRENSMASKIN Ø 2,1 m

3

Vår produktion är kvalitetscertifierad enligt ISO 9001:2008 och miljöcertiferad enligt ISO 14001:2004.

Merx produktion sker i egna fabriker i Sverige och Polen. Vi arbetar med de flesta material, även Superalloys, Inconel, Hassteloy m.m Vi styr också projekt och hjälper våra kunder att utveckla sina produkter på ett kostnadseffektivt sätt.

Lego

MERX SVENSKA AB Lindåkersgatan 1 A 602 23 Norrköping Tel 011-18 00 11 Fax 011-18 71 72 ADVANCED CNC PRODUCTION sales@merx.se • www.merx.se

SKATTKÄRR, Björknäs 410, 655 94 KARLSTAD

TELEFON 054-86 01 30 www.hedbergsmek.se • info@hedbergsmek.se

6.

Östra Svealand, Storstockholm

B.L.

PRECISIONSPRODUKTER JIMARK & CO AB

Tel 08-771 71 70 • Fax 08-771 70 77 • larsjimark@hotmail.com

Trådgnistning • Centerless-slipning, Rund-, hål och planslipning • Bearbetning i hårdmetall + Svarvning och fräsning • Bearbetning i CNC-maskiner

Din annons syns i Verko!

www.verko.se

49

3 Underleverantörer - Ledig kapacitet

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin

• Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm.

Vid snävare toleranskrav henar vi med ytfinhet ner till Ra 0,05 mm.

• Vår CNC-avdelning klarar det mesta inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Lego

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

7. Norra Sverige Plåtteknik i framkant

Lär känna oss lite mer!

Du hittar oss i Borlänge, i Bergslagen där stål- och plåtförädling varit ledande i årtionden.

Vår styrka är laserskärning och bockning av produkter, i små som stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraften både för oss och dig.

Att lära känna oss lite mer kan resultera i en lönsam affär!

Gå in på www.dpt.se som ett första steg.

Svetsgränd 8, 781 72 Borlänge, Tel 0243-21 53 00 Fax 0243-813 10. mail@dpt.se www.dpt.se

Verko är RS-kontrollerad Chansa inte, annonsera alltid i kontrollerade medier.

Tidningsstatistik AB Tel 08-623 94 00

50

www.verko.se

”

Vi kör MONITOR och har aldrig ångrat vårt val Vi kör MONITOR för att det är ett kraftfullt och användarvänligt affärssystem.

MONITOR är ett komplett system och vi använder alla delar av systemet vilket ger oss en bra överblick över hela vår verksamhet. Eftersom varje bil består av tusentals komponenter är materialstyrningen extra viktig för att ha kontroll över komponenttillverkning och inköp. För att hantera floran av alla val en kund kan göra använder vi MONITORs Produktkonfigurator. Det är ett utmärkt verktyg för att skapa unika kombinationer av en specifik bil.

Vi har aldrig ångrat vårt val av affärssystem!

Halldora von Koenigsegg Koenigsegg Automotive AB

Monitor ERP System AB tillhandahåller affärssystemet MONITOR som är ett komplett system optimerat för små och medelstora tillverkande företag. MONITOR har utvecklats i nära samarbete med våra kunder, därför är det både användarvänligt och kostnadseffektivt.

Dessa egenskaper har bland annat resulterat i att vi har fått bäst betyg av alla när det gäller kundnöjdhet respektive funktionalitet i DataDIAs (2011) och KPMGs (2012) undersökningar bland olika affärssystem.

Affärssystem för tillverkande företag 0650 - 766 00

info@monitor.se

www.monitor.se

4

Konstruktion - Maskinbyggnad

E2 SYSTEMS TROR PÅ TILLVERKNING I SVERIGE!

Lockbeslag 15

Kisthandtag 512

Nu utvidgar vi det redan breda produktsortiment med:

Se hela sortimentet med specifikationer och måttsatta ritningar på

ROTATIONSENHETER NYHET!

www.beslagometall.se

för t.ex. fräsning med pneumatiska eller servodrivna slider • RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm • RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm • Enheter med ISO50 och upp till 18kW kan också erbjudas

Durkbeslag 303

Allégatan 36 • 574 50 Ekenässjön • Tel 0383-349 00 • Fax 0383-300 33

LEDARSKRUVSENHETER Elektriskt drivna för en perfekt gänga varje gång!

• LS38-SERIEN

ROTATIONSENHETER

Excenterlås 107

BRANSCHINFORMATION

Kraftigt utökat sortiment av vibrationsdämpare hos Kontima AB

LEDARSKRUVSENHETER

sida!

Ny hemwww.e2systems.se

Kontima AB som levererar mekaniska kvalitetskomponenter till maskin- och fordonsindustrin meddelar att sortimentet av olika typer av vibrationsdämpare utökats kraftigt.

Kontima kan i princip erbjuda alla typer av standardutföranden som finns på marknaden och till konkurrenskraftiga priser. Dessutom finns möjligheten till specialutföranden och kundanpassade lösningar.

Både gamla och nya kunder välkomnas att beställa kataloger eller höra av sig för vidare information.

Konstruktion

Kontima AB har tel.08-52017440, info@kontima.se, www.kontima.se

Tel 033-23 00 60 • Fax 033-24 18 98 Vävlagargatan 10, 507 30 Brämhult (Borås) hn@hellsen.se

52

– Fy fan, gossar, vad luften är dålig här inne!

– Det är inte luften, Korpral, det är kamratandan! www.verko.se

4-5

GLIDLAGER KONSTRUKTÖRER

FRÅN FLOTTÖR TILL RADARNIVÅMÄTARE Nivåmätning & kontroll av vätskor & fasta material.

Mycket brett sortiment av sid & toppmonterade flottörnivåvakter

GLIDLAGER har Kontima levererat till svensk industri i mer än 40 år. Vi har teknisk ”know how”, vi har byggt upp ett mycket brett leveransprogram och kan offerera praktiskt taget alla förekommande typer.

När det gäller rullningslager har vi koncentrerat oss på vissa typer.

OCH INKÖPARE

NYHET! Vår senaste beröringsfria radarnivågivare 24 GHz två-tråd, upp till 24 m mäthöjd!

VI SÖKER KONTAKT!

08-570 231 95

www.exac.se ®

Exempel ur sortimentet: - Smörjfria glidlager - Smörjbara glidlager - Rullade bronsbussningar - Oljebronsbussningar - Lindade härdade stålbussningar - Rostfria glidlager - Plastbussningar - Kompositlager - Glidstödlager - Kurvrullar och kamrullar - Fjäderrullager - Rullningslager - Transportkulhus - Kundanpassade lager - mm

C R E AT I V E T E C H N O L O G Y

PUMPAR

Varför köpa dyrt?

När Du kan få kvalitet till rätt pris.

Generalagent:

Klangfärgsgatan 15, 426 52 V. Frölunda • Tel 031-23 28 90 Fax 031-23 09 70 info@calpeda.nu www.calpeda.nu

Enkel- och dubbelverkande

Konstruktion

Olika utförande till industriellt och mobilt bruk. Såväl standardiserade cylindrar som tillverkning efter kundens önskemål.

Slå oss gärna en signal på

0554-136 00 eller se mer på

www.hamekab.se Bryggaregatan 12, 665 32 Kil Tel 0554-136 00 • Fax 0554-136 20

SVÄNGKRANAR

www.kontima.se Box 114 149 22 Nynäshamn

http://www.kontima.se

Hantering

och mycket mycket mer!

www.kontima.se

från 63 - 10 000 kg

LÄTTLASTSYSTEM från 125 - 2000 kg

Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 016-801 25brons@lagermetall.se, • www.lyfttema.sewww.lagermetall.se • info@lyfttema.se E-mail:

www.verko.se

53

Vi utför GJUTNINGAR i gummi/polyuretanelastomer Vi reparerar och belägger maskiner och delar med dessa material.

Säkra datorkapslingar för moderna och funktionella miljöer.

Småländska Eventus Design AB har mångårig erfarenhet av att tillverka kapslingsklassade skåp och pulpeter för krävande miljöer.

Produkter från Eventus kännetecknas av hög kvalitet och slitstyrka samtidigt som produkterna prismässigt är mycket konkurrenskraftiga.

Har du miljön och behoven, ring oss - vi vet var skåpet ska stå.

Är slitaget extremt högt?

Vi utför specialbeläggningar!

Miljö

Ytbehandling

5-6-7

Vi tillverkar trumlare!

Bergsjödalen 52 C 415 23 GÖTEBORG

Tel 031-48 22 88 Fax 031-48 22 77

Anz 195x133 +19x54

www.perco.se 11:11 Uhr Seite 1

Utvägen 6 SE-361 31 Emmaboda Tel: 0471 466 00 Fax: 0471 134 25 e-post: info@eventus.se • www.eventus.se

08.01.2013

ABUS finns väl representerat över hela Sverige.

Karlstad Tel: 054-555 770 Timrå Tel: 060-525 420 Gävle Tel: 026-252 290 Luleå Tel: 060-575 457 Web: www.carlhag.se Kungsbacka Tel: 0300-566 570 Norrköping Tel: 011-100 192 Kristianstad Tel: 044-126 230 Åkersberga Tel:08-540 691 80 Web: www.jjgruppen.se

Hantering

Kristianstad Tel: 044-200 230 Web: www.procranes.se

- Fezer tyska vakuumlyftar erbjuds från ABUS Sverige Gruppen.

- Alla modeller utrustade med manuell sidventil och akustiskt larm som varnar om sugförmåga avtar pga kraftbortfall.

- Fungerar utmärkt tillsammans med ABUS traverser och svängkranar där försäljning & service sker genom ABUS Sverige Gruppen.

54

www.verko.se

VERKOBÖRSEN 4 - 5 - 6 - 7 Legoarbeten -8-9

120° LJUSSPRIDNING

ROLED

IP67 70 mm

Ytbehandling

Maskinbelysning med

Hus MEKANKOMPONENTER S AB | Box 214 | 561 23 Huskvarna | Tel 036-38 78 60 | Fax 08-32 28 25 | info@mekankomponenter.se

Miljö

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Service/Maskinflytt • Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

•• TittaProduktionsteknik in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

08-590 770 70, 070-396 11 59 • Tel:Utbildning

Råmaterial

www.oegrenscncteknik.se Tel 070-396 11 59

www.oegrenscncteknik.se

Verkobörsen - Legoarbeten JOHAN KRAFT MEKANISK VERKSTAD CNC-svarvning serier på ca 50200 bitar, CNC-fräsning, manuell svarvning och hening. 070-5573994 info@mekaniskverkstad.nu

INRENOVERINGA ASK Retrofit R M • Renovering av verktygsoch specialmaskiner

NI KONSTRUERAR - VI TILLVERKAR. Vår specialitet - fåstycksproduktion av större komponenter eller maskiner.

VRENA MEK. VERKSTAD AB, Tel:0155- 29 33 00, www.vrena.se

• Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

SOLLENTUNA VERKSTADSINDUSTRI AB Legoarb., svarvning, fräsning, konv. och CNC-styrda maskiner. Plåtbearbetning, CNC-plasmaskärning.

Svetsning Mig-Tig. Tel: 08-120 211 30 www.solverk.se

Kyrkefalla Brovik, 543 34 TIBRO Tel 0504-109 87 Fax 0504-611 57 www.timab.se

LEGOARBETEN SÖKES: Fräsning, arborrning, svarvning och slipning av större detaljer.

Storebro Maskinrenovering AB, Tel 0492-305 40, Fax 0492-305 45 KALIBRERING och 3D-MÄTNING med full SPÅRBARHET. Utbildning inom ritningsläsning & mätteknik m.m.

Excello Mätcentrum AB 040-38 92 80, mcentrum@swipnet.se PLÅTBEARBETNING Laserskärning, Stansning, Bockning, Excenterpressning, Svetsning/Mig-Tig-Punkt-Robot.

Tel 016-12 25 50, www.sodergrens.se

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000 • Grundad 1949

Underhåll

3D SCANNING, Sänkgnistning, CNC-Fräsning, CNC-Svarvning, Formverktyg, Maskindelar.

Mejk Verktyg AB tel 0481-51480, www.mejk.eu

Kupade gavlar Ring oss!

VÄND ER TILL OSS när det gäller tillverkning, renovering och ändringar av formverktyg, max 1500 kg. Reservdelstillverkning av maskindetaljer.

Snabba offerter och leveranser. 30 års branschvana.

Lönsboda Verktyg AB, tel 0479-202 51, 0709-26 49 69 AVANCERAD CNC-, -längd, automatsvarvning och fräsning i alla typer av material! Dimensioner från Ø2 mm till Ø84 i stångmaterial. I chuck upp till Ø480 mm. ISO 9001 & 14001.

METALL & LEGO AB, Ätrafors 321, 311 65 Vessigebro, Tel 0346-604 75, Fax 0346-604 03, E-mail: info@metall-lego.se, www.metall-lego.se

Ekdahls Plåtindustri AB Bangårdsgatan 12, 268 68 Röstånga Tfn 0435-913 00, Fax 0435-910 60

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

55

Verkobörsen

LEGOARBETEN SÖKES: Svarvning och fräsning i konventionella och CNC-maskiner. Borrning gängning, svetsning, montering. Tillverkning av specialmaskiner. Allt av intresse. Små och stora serier.

Låga omkostnader. AB Körners Mek. Verkstad. Tel 0495-24 90 70

VERKOBÖRSEN Egna produkter • Service & Underhåll • Begagnat Säljes • Begagnat Köpes

VI HAR ETT STORT LAGER AV BEGAGNADE

PRESSAR OCH TILLBEHÖR

WWW.OLSONS.SE Begagnade Verkstadsmaskiner

UB VERKTYG Mjölnarevägen 6 . 330 15 BOR Telefon 0370-65 88 80 . Telefax 0370-65 88 89

Köpes och säljes

Verkobörsen

www.maskinavance.com

Service & Underhåll

Maskin Avance Tel 016-14 38 28 • Mobil 0707-14 38 28 info@maskinavance.com

FÖRETAGSGYM & HEMTRÄNING: Marknadens bredaste och mest kompletta sortiment av styrketräningsmaskiner, konditionsredskap m m, direkt från tillverkaren. www.gymleco.se, Tel 08-500 119 97

Slipning och försäljning av klingor, fräsar, saxskär max 4300, modulfräsar. För metall- och träindustri.

Ljusdal • Tel 0651-127 77

Verkobörsen Egna produkter

Verkobörsen

AUTOMATISKA BAKPLANINGSVERKTYG Erix Tool AB. Tel 031-50 08 50, Fax 031-23 56 69 Internet: http://www.erixtool.com, E-mail: e@erixtool.com

Begagnat Säljes

STOREBRO CNC-SVARVAR Tillverkning och service.

Storebro Maskin Tools AB, Batterivägen 8, 432 32 Varberg Tel 0340-162 40 VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans.

Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74

VIBRATIONSGIVARE: Accelerometer AT112 för fast montage med skruv.

MÄTENHETER: Begagnade till CEMB balanseringsmaskiner.

Csi-Innovex/Lodeby konsult & Fastighet Tel: 011-131552, email: info@csi-innovex.se

BORSTAR: Sopmaskinborstar, specialborstar, tätningsborstar m m.

Kontakta Borstfabriken i Malmö HB.Arlövs Industriby Företagsvägen 232 37 Arlöv. Tel 040-43 76 96, Anders Wegefelt

JOHANSSON RUNDSLIPAR TILL SALU: 3U 5000 mm, 2P 2500 mm, 2U 1000 mm. Service och reservdelar till Johansson grinding machines. Återförsäljare för GEM Poleraggregat. www.grindtech.se, 0586-320 20 Karlskoga

SKRUVTRANSPORTÖRER: Lösa skruvgängor, utbytesskruvar m m. tillverkas i alla dimensioner och materialkvaliteter från diam. 40 mm och uppåt. EK-PLÅTPRODUKTER AB Tel 0493-300 90, Fax 0493-300 95 BLÄSTERUTRUSTNINGAR. Tryck-kärl/Ejektorskåp. Dammfri blästring "Educt-o-Matic". Tillbehör för invändig rörblästring från 21 mm - 1625 mm. Personlig skyddsutrustning.

CKI AB, 611 62 Nyköping, Mail: info@cki.se Tel 0155-28 41 01, Fax 0155-28 41 02, www.cki.se SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm.

ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

STÅNGMAGASIN – IEMCA magasin, tillbehör och reservdelar.

KENSON COMPONENT AB Tel 0322-66 87 20 • Fax 0322-63 33 67 • www.kenson.se

56

Verkobörsen Begagnat Köpes

INDEX AUTOMATSVARVAR Även DEFEKTA samt flerspindliga maskiner.

Tillbehör. Allt av intresse.

Tel 036-37 88 08, Fax 036-37 11 82, Björn KÖPES: MASKINER FÖR EXPORT. Skär- o svetsutr. plåt- o verkstadsmask. (konv. o CNC styrda). IRB Robotar, gnistmask. hanteringsutr. Restpartier av skärande verkt. tillb. GK System.

Tel 0220-404 31, Fax 0220-297 32, Mobil 0709-54 96 86 VI TAR HAND OM DINA HYLLVÄRMARE! Allt inom kul- och rullager, tätningar m.m. Kontakta oss, vi gör en seriös bedömning och rätt pris för Ditt "överskott". Välkommen för en närmare diskussion.

CAC Consult and Components AB, Tel/Fax 0380-221 69 BEG PELARBORRMASKINER och andra VERKTYGSMASKINER liksom varupartier av verktyg och skruv/bult/mutter/brickor köpes.

Verktygsnisse i Insjön. Tel: 0247-404 34

www.verko.se

BEG-NYTT Mars 2013

Begagnade verktygsmaskiner

Teach In Svarv Romi C420, likvärdig med ny.

Styrsystem CNC Siemens 802D sl-Plus.

Revolver med 8 platser, Hydraulisk chuck diam 200 mm. Dubbhöjd: 215 mm, Dubbavstånd 1.100 mm, Spindelgenomgång: 65 mm, Varvtal 3 – 3.000 rpm, Snabbtransport: 10 mts / min Motorspindel: 7,5 KW. Årgång 2008.

CNC karusellsvarv TOSHULIN SKIQ 12 CNC Bords diam 1250 mm. Motoreffekt 40 kW. Max sving 1400 mm. Max höjd 1000 mm.

Max ämneshöjd 1400 mm. Verktygsväxlare.

Styrning Siemens 820 GA-3T. Max bordsbelastning 8000 kg. Varvtal 3,3-400 rpm.

Komplett arbetsplats med verktyg etc. Årg 1999.

Rikt- och planbord i gjutjärn CNC styrt arborrverk TOS VHN13,8 Spindeldiam 130 mm. Rörelser X = 3500 mm. Bordyta 5000 x 2500 mm, Vikt med fötter 20 ton.

Y = 2000 mm. Z = 1250 mm. W = 800 mm.

Styrd i 5 axlar X-Y-Z-W-B. Bord 1800 x 1600 mm. Spindelkona ISO 50. Heidenhain TNC 355.

Planskiva, vinkelhyllor, massor med hållande verktyg m m. En komplett arbetsplats ingår.

Borrverket är i sällsynt gott skick.

Vertikal flerop. Mori-Seiki MV55 Rörelser X = 1050 mm. Y = 550 mm. Z = 560 mm. 2-axligt Nikken 550WX 4:e axel ingår. 6000 r/min. Kylning gnm. spindel.

Spindelkona BT-50. 30 verktyg i magasin. Årg1996. Komplett med verktyg.

Se utförligare info och fler bilder på vår hemsida www.erlab.se ÖPPETTIDER Mån-Tors 08.00-16.30, Fre 08.00-16.00 el. efter ÖK

CNC svarv Goodway GS-280 MS styrd i X-Y-Z-C-B axel. Styrsystem Fanus 18i.

Sving 470 mm. Z = 569 mm.

Chuck diam 250 mm. Stångkapacitet 75,5 mm.

Y-axel 120 mm, subspindel B-axel chuck 6 tum 7,5 kW, C-axel, drivna verktyg. Detaljfångare.

Huvud-spindel motor 15/18 kW, spindel varv 35-3500 rpm. Stångmasgasin.

Spåntransportör etc. Tillbehörs skåp ingår. Årg 2007/08. Obetydligt använd.

Nora Filial o Försäljning Håkan: 070-541 17 44 Lennart: 073-721 53 14

Huvudkontor o.

Försäljningslager

Box 211, 281 22 Hässleholm • Besöksadr. Smidesvägen 4, 281 33 Hässleholm • Tel 0451-840 20 • Fax 0451-835 64 • E-mail info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

Fleroperationsmaskin MORI SEIKI M-400 C1. Tillv.år 1995 Kantpress DONEWELL HP3B 160 ton x 3000 mm

Bandsåg KASTO SSB 260 VA.

BORRMASKINER/DRILLING MACHINES

PROFIL- OCH PLÅTMASKINER/ SHEET METAL WORKING MACHINES

SLIPMASKINER/GRINDING MACHINES

Kantpress DONEWELL HP3B, 160 tonx3000 mm, DNC-30 Cybelec, år 1988 Kantpress BAYKAL APHS, 1250x35, år 2003 Rullfalsmaskin PULLMAX R2 Kanalfalspress BELANO 2500x1,25 mm, år 1997

Polermaskin ASEA POD-8 Pelarslipmaskin ARBOGA EP 308 Planslipmaskin CHEVALIER FSG-1224 AD, 600x300 mm, år 2000 Stickelslipmaskin KARCAGI TMP 200 KA, år 1978

PRESSAR/PRESSES

SVARVAR/LATHES

Djuphålsborrmaskin IXION TL 500 SVA-W90 FRÄSMASKINER/MILLING MACHINES

Universalfräsmaskin TOZ FNK 25, digital KAPMASKINER/CUTTING MACHINES

Klingkapmaskin KALTENBACH KKS 370 Bandsåg PEDRAZZOLI BROWN SW270, max ø 230 mm Bandsåg KASTO SSB 260 VA, ø 260 mm, år 1989 KOMPRESSORER/COMPRESSORS

Skruvkompressor ATLAS GA 115, 2100 l/min, inkl kyltork, år 1987 Skruvkompressor ATLAS GA 11, 1800 l/min, drifttid 2000 tim, år 1997 Skruvkompressor ATLAS GA 230-7,5, 4800 l/ min, kyltork, år 1988 NC-CNC MASKINER/NC-CNC MACHINES

Verktygsfräsmaskin HAAS TM-1P, år 2008 Flerop.maskin QUASER MK 60 11S, 2 paletter, Fanuc 18 M, år 1997 Flerop.maskin MORI-SEIKI M-400 C1, år 1995 Flerop.maskin KIA VX 40 F21i-MB, år 2008 Flerop.maskin HAAS VF 6B/40HE, år 2006

www.edstroms.com

BEGAGNADE MASKINER

Excenterpress SMW EPFV5, 65 ton, år 1963, godkänd för automatkörning Excenterpress MANZONI COP 400 K, 40 ton, år 1986 Excenterpress SMW FPF-3, 25 ton, 1965 Hydraulpress JOCHNICK 300 ton, år 1971 Hydr.press TALENT LMB 1600-B16/10-3, år 1993 Riktverk FREIJ RS-8-27, 270x2,0 mm, år 1974 Haspel 2000 kg odriven Matarverk FREIJ PS-11, max 120 mm

Supp.svarv CELTIC 14, 7½"x1000 mm, år 1978 Supportsvarv STOREBRO GK 195, 7½"x1000 mm, år 1978 CNC-svarv QUICK-TECH Smart/GT3-42 hylschuck max 42 mm Mitsubishi, år 2007 Stångframmatning IRCO runt 50 mm

PUNKTSVETSAR/SPOT WELDING MACHINES

DIVERSE MASKINER/OTHER MACHINES

Pressvets ESAB SVPR 853, 250 kWA RÖRBOCKNINGSMASKINER/ PIPE BENDING MACHINES

Rörbockm. EATON LEONARD HEX 7/8, år 1995 Rörbockm. HERBER SBM 38, 38x1,5 mm, år 1983

SVETSAR, HALVAUTOMATER/WELDING MACHINES, SEMI-AUTOMATICS

Migsvets LINCOLN Compact 400-1, 400 Amp Elstaplare ABEKO KV5D, 500 kg, Lyfthöjd 1700 mm Hållande verktyg ISO 40 och ISO 50 Kättingtelfer DEMAG PK5N, 1000 kg last Magnetbord 300x600 mm Maskinskruvstycken Trådgnistmaskin AGIE Autocut Sprint, år 1991

www.edstroms.com Uppdateras dagligen.

Besöksadress: Solåsvägen 14 Postadress: 551 99 Jönköping. Telefon 036-39 20 00, Fax 036-16 84 60

58

www.verko.se

BEG-NYTT Mars 2013

Styrd kantpress Beyeler PR3. År: -96.

Presskraft: 60 ton. Arbetsbredd: 2050 mm.

Inklusive verktyg. Fin! 150 000:-

Halvautomatisk bandsåg FMB Sirius. År: -98. Geringsbar: 0-60°. Kapacitet Ø: 230 mm. Fin! 41 000:-

Gradsax Baykal MGH 4100x10. År: -01. Kap: 4100 x 10 mm. Programmerbart bakre anslag, rörelse: 1000 mm. Klippvinkel: 2°. I bra skick! 190 000:-

Automatbandsåg FMB ZEUS. År: -95. Kapcitet Ø: 240 mm. Variabel bandhastighet. 67 000:-

Planslip Jakobsen SJ12. Rörelse: 500x250 mm. Med digital visning av vertikal rörelse. Fin! 56 000:-

2 st MIG/TIG/MMA svetsar Selco Gensis 350GSM. Trådmatare (WF103). Vattenkylda. 18 000:-/st

Planslip Proth PSGC-60150 AHR-B. År: -95. Rörelse: 1650x660 mm. Autom. nermatning, snabbtransport. 220 000:-

Migsvets Kemppi Kempoweld 4000W. Svetsström: 40-400 A.

3 st Verktygsslipar Jungner US2305-2.

Heningsmaskin Sunnen MBC-1801-G. Kap. Ø: 1,5-165 mm. Inklusive: ~25 st spindlar.

2 st Fräs Abene VHF3. X-700, Y-235, Z-490 mm. Steglös matning: 0-1500 m/min.

Fräs Abene VHF-340/II BS. Borrandepinol, 4-axlig digital, verktygslåsning m.m.

Vattenkyld. Mkt fin! 18 000:-

Med utrustning. fr. 52 000:-

I bra skick! 48 000:-

3-axlig digital. Fina! fr. 108 000:-

I mycket gott skick! 230 000:-

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

Tech-in svarv Pinacho S94 C/260. År: 1996.

Styrning: Fagor 800T. 10”x1500 mm. Manuell verktygsväxlare. Fin! Begär Pris!

Kantpress Adira QH-9025. Presskraft: 90 ton.

Arbetsbredd: 2500 mm. Manuelt bakre anslag, rörelse: ~500 mm. Med verktyg. Fin! 98 000:-

lager! ssar på ! re rp te n rt 75 exce ta oss för offe Kontak

6 st supportsvarvar Storebro GK195.

Dubbhöjd: 195 mm (7,7”). Dubbavst.: 1000 mm. Spindelborrning: 51 mm.

Styrd rörbock Transfluid DB642ST. År: -96.

Kapacitet: 42x2 mm. Dornlängd: 4000 mm. Rörkapacitet Ø: 6-42 mm.

Excenterpress Aros AL4P-63.

63 ton. Kompl. med haspel, matarverk & riktverk.

Excenterpress Aros ALT100. År: -78. Kap: 100 ton. Komplett med valsmatare m.m. Fin!

Med div. tillb. 2 st med digital. fr. 43 000:-

I gott skick! 125 000:-

I gott skick! 210 000:-

Godkänd!. SPEC. PRIS!

60

www.verko.se

BEG-NYTT Mars 2013

BE

r!

13

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

SLIP & POLERMASKINER Bandslip Scantool 75X-2500. Med dubbel utsug.

9 500:Bandslip för rör. Med pneum. längd-/tvärmatning. 21 000:Borrslip G. Breda AFP-30. Kap: 3-30 mm.

Begär Pris Borrslip Tatar 10. Kapacitet: 0,5-10 mm.

5 000:Pelarslipar Arboga/Kef-Aldell med/utan utsug. fr. 1 800:Planslip Elbe. Rörelse: ~550x200 mm.

12 000:Planslip ELB Super Rubin. Kap: 500x300 mm.

75 000:Planslip Elliott 921 MkII. Kap: ~500x350 mm. Fin! 30 000:Planslip Jakobsen SJ30. Automatisk nermatning. 57 000:Planslip Jakobsen SJ12. Automatisk nermatning. 40 000:Planslip Jakobsen SJ12. Kap: ~500x250 mm.

27 000:Planslip Jung. Kap: ~600x300 mm.

17 000:Planslip Nicco HSG-600. Kap: 600x250 mm.

33 000:Planslip Proth PSGS-3060AH. -98. Autom. nermatn. Begär Rundslip N&W RSM-6NN. Dubbhöjd: 130 mm.

30 000:Rundslip N&W RSM2. Dubbhöjd: 135 mm.

Begär Pris Verktygsslip Kao Ming KM-40S med tillbehör.

19 000:Verktygsslip/Stickelslip Kuhlmann K2 med tillbehör. 28 000:Verktygsslip Pedersen USL. Med tillbehör. Mkt. fin! 35 000:3 st Verktygsslip Thörns T2 med utrustning.

22-35 000:~15 st pelarslipar Arboga, Kef, Asea m.m. fr. 1 200:Radieslipmaskin Jungner RSM1 med utr. Mkt fin! 34 000:Stickelslipar Deckel, Kuhlmann, Pregraph. 8,5-13 000:-/st BORR & GÄNGMASKINER 2-sp. borrmaskin Solberga SE1425. Reversering. 22 000:3-spindlig borrmaskin Arboga EF830/3. MK3.

17 000:Borr-/fräs Arboga U1-Combi. Längd-/pinolmatning. 55 000:2 st Borr-/fräsmaskin Modig UBM-AM. fr. 52 000:Bänkborrmaskin Arboga B1004. 670-5650 v/min. Begär Pris Bänkborrmaskin Flott TB3000. Variabel spindelhast. 3 500:Bänkborrmaskin Wörner B4. 650-12000 v/min.

6 000:Gäng-/borrmaskin Alzmetall AC25 AS. År: -90.

35 000:Gäng-/pelarborrmaskin Ixion BS-50GL. I bra skick! 45 000:Gäng-/pelarborrmaskin Ixion BS-15 GL. Fin! Begär Pris 2 st gängmaskiner Ixion BSS-13GL. Gängkap: M10.14 000:Gängmaskin HMV BW3. Kap: M10-M48.

28 000:2 st Pelarborrmaskin Arboga G2508. (reverser.) 12 000:-/st 4 st -”- Arboga G2512. 200-3500 v/min. (revers.) fr. 10 500:Pelarborrmaskin Arboga GL2508. Koordinatbord. 16 000:2 st Pelarborrmaskin Arboga GM2508. Pinolmatn.

Begär Pelarborrmaskin Arboga U1. MK4.

21 000:Pelarborrmaskin Bulmak PH-031. MK4. Pinolmatn. 21 000:Pelarborrmaskin Solberga SE725. Pinolmatning. 12 000:Pelarborrmaskin Strands S30. MK3. 63-2850 v/min 17 000:Radialborrmaskin Breda R915L. Utligg: 915 mm. 23 000:Radialborrmaskin H. Cegielski. Utligg: 1700 mm. 45 000:Snabbradial Donau DR32. MK4. Utligg: 750 mm. 49 000:Snabbradial Witzig & Frank 23AS. Utligg: 1100 mm. 48 000:FRÄSMASKINER Abene VHF3 BS. Borrandep., digital, stegl. matn. 140 000:2 st Abene VHF3. Bord: 1200x260 mm. Med digital. Begär Aldrin. Bord: 340x150 mm. 2-axl. digital m.m.

34 000:Bäddfräs Rambaudi Ram Mill. ISO-50. Digital.

78 000:Deckel FP1. Bord: 600x200 mm. Borrandepinol.

36 000:Fexac UMS. Bord: 1300x300 mm. Digital & utr.

56 000:First LC-205VHD. Borrandepinol, digital & utr. Fin! 60 000:Parpas FV-A. Bord: 1200x300 mm. Borrandepinol. 42 000:Sajo UF52. Bord: 1050x235 mm. ISO40.

40 000:Sajo UF52 DM. Bord: 1050x235 mm. Borrandep. 48 000:Sajo UF54 (hor. fräs) med 3-axlig digital.

17 000:Sajo UF54DM. Vinkelhuvud. Med digital & utr.

64 000:2 st Sajo VF54M. Borrandepinol, snabbtransp. fr. 38 000:Tos FN 3AV. Borrande pinol & digital. (i bef. skick) 20 000:Unika FU-251. Bord: 1120x250 mm. 3-axl. digital. 45 000:VMA U2-L. Bord: 1300x305 mm. Med digital m.m. 54 000:2 st VMA U1MM. Borrandpinol & digital. fr. 87 000:2 st VMA U2MM. Bord: 1300x305 mm. Digital.. fr. 89 000:Yeong Chin YC 1½VA. Med Borrandepinol & utr.

29 000:Kopierfräs Elumatec AS70/52.

14 000:STYRDA FRÄSMASKINER Bäddfräs FIL FA120. Heidenhain TNC-135. Fin! 105 000:Bäddfräs Sajo BF400 DM. Heidenhain TNC310. Begär Pris Chevalier FM-63RD. År: -96. Styrning: Delta CNC. 75 000:Emco (bänkmod) PC Mill 50. X190, Y90, X190 mm. 29 000:Maho MH600E. X600, Y400, Z400 mm. Med HSM. 70 000:Maho MH600W. Heidenhain TNC234. Med tillb. 100 000:Fleropar Bridgeport INT412V med TNC155.

88 000:Flerop Modig MD6003. X500, Y400, Z450 mm.

99 000:Flerop Pedersen VP2000 med Heidenhain TNC155. 78 000:SUPPORTSVARVAR & STYRDA SVARVAR Boley 4E. 5"x450 mm. Med tillbehör.

14 000:Bulmak SU582. 11”x1100 mm. Med digital & utr.

95 000:Caser. 4"x450 mm. Med diverse tillbehör.

12 000:Dashin Prince. 5,9”x1000 mm. Med tillbehör.

32 000:Emco Emcomat -20D. Med konstant skärhastighet. Begär Goodway GW1433. Kap: 7”x850 mm. Med tillbeh. 38 000:Graziano Sag14. 7"x900 mm. Med tillbehör.

48 000:Harrison M350. 7,5”x1000 mm. Med tillbehör. Fin! 75 000:Harrison M400. ~8”x1500 mm. Digital & tillbehör. 92 000:-

Kart E2N. 5"x800 mm. 46-2160 v/min. Med utr. Fin! 27 000:- Punktsvets Esab ZPBB-126. Effekt 50%: 35 kVA. 12 000:13 000:Labor 180S. 7,5”x1100 mm. 2-axl. digital m.m.

48 000:- Punktsvets IBE 64. Effekt vid 50%: 14 kVA. Fin! 15 000:Mashstroy C11MT. 9,9”x1500 mm. Digital & utr.!

67 000:- Punktsvetstång Tecna 3450SP. Vattenkyld m.m.

9 500:Monofap 210 EA. 8"x1000 mm. Digital & tillbehör. 55 000:- TIG-svets Esab LTD200. Svetström: 8-250 Amp. 24 000:Okuma LS540. 10,5"x1500 mm. Med tillb.

44 000:- TIG-svets Migatronic Navigator 240 AC/DC. Fin! Potisje PA25. ~10”x1500 mm. Digital & tillb.

90 000:- TIG-svets Migatronic Pilot 2400HP med tillb. Fin! 11 000:10 000:Powermatic Hipower 1540. ~8”x1000 mm. Med utr. 38 000:- TIG-svets Miller 320A/BP. 5-300 Amp. (AC/DC) 15 000:Rivol. 10,6”x2,2 m. Genomgång Ø: 92 mm. Digital. 76 000:- TIG-svets Kemppi PS5000. 10-500A. FIn! 17 000:-/st Schaublin 102-80 med mycke tillbehör!

37 000:- 2 st Stuksvetsar Veå ST15. Effekt: 15 kVA. 9 000:Schaublin 102VM. 4”x500 mm. Med tillbehör.

32 000:- Svetslägesställare (stående). ~1/4-10 v/min.

Schaublin 120VM. 4,7”x600 mm. Med tillbehör.

36 000:- Motoriserad svetsvagga Migatronic 1005. År: -97. 25 000:15 000:Storebro GS210. ~8,3”x1000 mm. Med tillbehör.

42 000:- Universal svetsstation Tecna 3450. År: -00. Fin! Takang TK380L. 7,5”x1000 mm. Med tillbehör.

54 000:- Styrd gasskärare Esab UXC P. Kap: ~1,3x1,15 m. Begär Pris Torshälla S-175. 6,9”x750 mm. Med tillbehör.

27 000:- EXCENTERPRESSAR TILL SPEC. PRISER!!

TOS SN45A. 17,7”x1500 mm. Med tillbehör.

48 000:- 4-pelarpress Arboga Kap: 200 ton. Ny servad.

Spec. Pris Victor TMK 400x1000B. 7,9”x1000 mm.

Begär Pris 4-pelarpress Aros AL4P-16 inkl. matarverk.

Spec. Pris ZMM C8C 6”x750 mm. Med tillbehör.

28 000:- 2 st Aros ALT-40. Kap: 40 t. Slagl.: 6-90 mm. ¤ Spec. Pris ZMM (Bulmak) CU582. 11,5”x1500 mm. Ny Digital. 71 500:- Aros ALT-F25. Kap: 25 ton. Slaglängd: 6-80 mm. Spec. Pris SÅGAR Aros ALT-F16. Kap:16 t. Slaglängd: 6-70 mm. ¤ Spec. Pris Dubbelkap f. ALU! Elumatec DG-104E. Längd: 6 m. 80 000:- Aros ARAL100. Kap: 100 t. Slagl.: 10-130 mm. ¤ Spec. Pris -”- för ALU! Emmegi Classic Libra 550 67°. Fin! 160 000:- Aros AL30. Kap: 30 t. Slagl.: 8-80 mm. ¤ Spec. Pris Bandsåg FMB 250D. Geringsbar: 0-60°.

14 000:- Kieserling PED-25. 25 t. Slaglängd: 8-100 mm.* Spec. Pris Bandsåg Rong-Fu RF712R. Geringsbar 0-45°.

7 000:- Klöfver (Dannäs) DP8SL. 8 ton. Slagl. 4-48 mm. Spec. Pris Bandsåg Thomas SAR220. Autom. sågbygel.

13 000:- Klöfver DP10 HSL. 10 ton. Slagl. 6-62 mm. Fin! Spec. Pris Bandsågsautom. Amada HA250. År: -88.

60 000:- Knuth KEX-150. -02. 150 ton. Slagl. 8-110 mm. ¤ Spec. Pris Bandsågsautom. Doall C-5A. Kap. Ø: 250 mm.

28 000:- Mabu 12TKF. Kap: 12 ton. Slagl. 5-60 mm. Fin! Spec. Pris -”- FMB Zeus. Kap. Ø: 240 mm. År: 1998.

70 000:- PMB EPKX-250. Kap: 25 t. Slagl. 6-68 mm. ¤ Spec. Pris -”- Silistra OL-261. Kap. Ø: 260 mm.

27 000:- Profila KDR-40. Kap: 40 t. Slagl. 10-80 mm. ¤ Spec. Pris -”- Thomas 270 Ciclom. Kap. Ø: 270 mm.

42 000:- Profila KDR-25A. Kap: 25 t. Slagl. 8-65 mm. * Spec. Pris Halvaut. bandsåg CM 370S 60G. Kap Ø: 260 mm. 48 000:- Rönnqvist PE63. Kap: 63 ton. Slagl. 8-100 mm ¤ Spec. Pris -”- Imet BS250 PLUS. Kap Ø 230 mm. År: -98.

38 000:- Rönnqvist PEV100. Kap: 100 t. I gott skick.

Spec. Pris Halvaut. bandsåg Pedrazzoli Brown 270.

27 000:- Rönnqvist PEV350. Kap: 350 ton. ¤ Spec. Pris Halvaut. bandsåg TCM Condor 270. Geringsbar.

17 000:- SMV Aral 75. Kap 75 ton. Slagl.: 10-120 mm.

Spec. Pris -”- klingkap Eisele VMS II PV. Kling Ø: 300 mm.

12 000:- SMV Aral 160. Kap: 160 t. Slagl.: 8-150 mm.

Spec. Pris Halvaut. klingkap Trennjaeger. Kling Ø: 400 mm.

23 000:- 5 st SMV CO(F)250-1. Kapacitet: 25/30-ton. * ¤ Spec. Pris Kallsåg Ejvo 190/240. Kap. Ø: 190 mm. I gottt skick! 6 500:- SMV DSF-50. Kap: 50 t. Slagl.: 8-120 mm.

Spec. Pris Kallsåg (autom.) Ejvo LN280A. Kap. Ø: 280 mm.

13 000:- SMV DSG. Kap: 60 t. Frekvensstyrd. Mkt fin! ¤ Spec. Pris Klingkap Trennjaeger LTS 400M. Kling Ø: 400 mm. 52 000:- SMV DPD-4V. Kap: 100 t. Bord: 780x565 mm.

Spec. Pris Klingkap Thomas Super Technics 350.

Begär Pris SMV EPF1. Kap: 10 t. Slagl. 8-70 mm. ¤ Spec. Pris 3 st Klingkapar Kaltenbach KKS370-400.

Fr. 23 000:- SMV EPF-3. Kap: 20 t. Slagl. 8-70 mm. ¤ Spec. Pris Vertikal bandsåg Ejca MBA-50. Utligg: 500 mm.

16 000:- SMV FP2. Kap: 20 t. Slaglängd: 6-120 mm. ¤ Spec. Pris Vertikal bandsåg Fuho F300. Utligg: 295 mm. Fin! 17 000:- 2 st SMV FPF-3. Kap: 25 t. Slagl. 8-70 mm. * ¤ Spec. Pris Vertkal bandsåg Fuho F400. Utligg: 400 mm. Fin! 20 000:- 4 st SMV FPF-4. 40-ton. Slagl. 6-100 mm. * ¤ Spec. Pris Vertikal bandsåg Heska ESU10. Utligg: 1000 mm. 39 000:- SMV FPF-6. Kap: 100 ton. Slagl. 6-160 mm. ¤ Spec. Pris Vertikal bandsåg Mössner SM300. Utligg: 285 mm. 12 000:- SMV FPV-6. Kap: 100 ton. Slagl. 6-130 mm. ¤ Spec. Pris PLÅT-TRÅD-RÖRMASKINER ¤ = Godkänd enligt gällande regler!

Borstgradare med ny stålborste Ø 300 mm.

4 500:Gradsax Cidan PS105/1,5. Kap: 1050x1,5 mm. Begär Pris * = Var godkänd för öppna verktyg t.o.m den 1/4-2000 2 st Gradsaxar Eclair ASS35. 2550x3,5 mm. fr. 53 000:- HYDRAULISKA PRESSAR 110 000:Gradsax Edwards Truecut 3-5. Kap: 1270x3,5 mm. 45 000:- Aros HC-400. År-79 Slaglängd: 170 mm. Fin! Gradsax Fasti-Hoan CHE20/40. Kap: 2000x4 mm 78 000:- Cavenaghi-Ridolfi. Kap: 75 t. Bord: 0,8x0,7 m. NY! 170 000:43 000:Gradsax Fischer. Kap: 1250x4 mm. Motor. anslag. 26 000:- Hjo HDP 30/16. Kap: 40 ton. Slagl. 300 mm. Fin! 45 000:Gradsax Göteneds L312. Kap: 1250x3 mm.

Begär Pris Jochnick & Norrman JNH 10/20. Kap: 100 ton.

2 st Tranemo THM100SP. Kap: 100 ton.

150 000:-/st Gradsax Göteneds L320. Kap: 2050x3 mm. Fin! 54 000:28 000:Hörnklipp Apollo TV250. Kap: 6 mm. Ställb. klippv. 48 000:- Luftpress Pressotechnik PC3012. Kap: 30 ton.

-”- FIM versa 204. Kap: 4 mm. Ställbar klippvinkel. 42 000:- GNISTMASKINER Kantpress Göteneds KPE100. 100T x 2500 mm.

55 000:- Sänkgnist Agie Agietron. 30 A. Digital + 3R-syst.

30 000:-”- Promecam PPH 25.12B. Kap: 25T x 1200 mm. 70 000:- Sänkgnist Charmille D420. Digital & 3R-syst. Fin! 75 000:Styrd kantpress Beyeler EURO III. 30Tx1550 mm. 135 000:- Sänkgnist Charmille Eleroda 110 med digital & utr. 32 000:Styrd kantpress DoneWell HP3B. 80Tx2500 mm. 130 000:- Sänkgnist Chmer CM240. -95. Med 3R-utr m.m.

60 000:Styrd kantvik Ystad KME1200x1,5 mm. Som ny! 125 000:- Sänkgnist Chmer CH343C. -97. Med diverse utr. Begär Pris Kantvik Gerver GVZ-4. Kapacitet: ~1,2x610 mm.

3 000:- 2 st Sänkgnistar Hsiu Fong ED252. Digital & utr. fr. 45 000:Kantvik Örestads 8262. Kap: 3x1000 mm.

15 000:- Sänkgnist Hsiu Fong DM430. Digital & 3R-fäste.

40 000:Motoriserad kantvik Örestads. Kap: 2x2000 mm. 48 000:- Sänkgnist Hsiu Fong ED-252. Digital & 3R utr.

45 000:Klippsträckare Jope Mini-RS. Kap: 1250x~1 mm. 130 000:- Trådgnist Sodick A280. X-300, Y-200 mm.

75 000:2 st Profiljärnsaxar Br. Wikström BW301 & 302. Fr. 35 000:- MÄTUTRUSTNING Profilsax Muhr. Bender KLSH55. Med utrustning. 43 000:- Mätmikroskop LEITZ. Kamera, digital & mkt utr.

22 000:Profilsax Peddinghaus 205/11.

18 000:- Mikroskop/projektor Leitz uM med div. utrustning. 15 000:Profilsax Peddinghaus 210/13 med stansenhet.

35 000:- 6 st mikroskop Dynascope i olika utförande. fr. 5 000:Rundvals (manuell). Kap: 1270x~3 mm.

13 000:- 7 st profilprojektorer Mitutoyo (5st), Nikon (3st). fr. 19 000:Motordr. rundvals Luna 8266. Kap: 1030x3 mm.

32 000:LYFT & TRANSPORT Motordr. rundvals Luna. Kap: 1020x~1,5 mm.

19 000:3 st lyftbord för pall. Kapacitet: 1000 kg.

Begär Pris Motordr. rundvals Kumla PV2. Kap: 1500x4 mm.

39 000:Lättraverssystem med telfer. Kap: 63 kg. Fin! 25 000:Motordr. rundvals Imcar SIHR 6/4. 2550x6 mm. 150 000:ÖVRIGA MASKINER & UTR. Motordr. rundvals Roundo P155. 2000x4 mm.

45 000:Rörbock Herber SBM-40ASV. Kap: 40x1 mm.

45 000:- Kilspårsmaskin EMB HL-2AR med 27 st dragstål. 31 000:Begär Pris -"- Pedrazzoli Bend Master E42. Kap: 42x~2 mm. 140 000:- Radialnitmaskin Bräcker RN211. Mycket fin!

28 000:-"- Schwarze-Wirtz CNC-40P. Kap: 40x~2 mm.

130 000:- Stickmaskin Thule ST6 med delningsbord.

Snabbockningsmaskin Herber SBM 2B 40. Fin! 95 000:Stansautomat Nisshinbo MAP-500. Kap: 20 t.

115 000:fr. 14 400:fr. 4 728:Stansmaskin Hannes HBC18NC. X/Y: 900x500 mm 65 000:Kompl. 2-axl. utr.

SVETSUTRUSTNING fr. 6 456:Kompl. 3-axl. utr.

Migsvets Esab Aristo LUD320W. Vattenkyld. Fin! 21 000:Migsvets Migatronic Automig 273.

8 000:Migsvets SAF Safmig 330 TRS. Vattenkyld.

15 000:Motordr. åkvagn för gasskärare/plasma Koike. Fin! 14 000:Digital mätutrustning EASSON. Pressvets Aro MA35 C SC. År: -98. Effekt: 156 kVA. 45 000:Under Mars-April lämnar vi fraktfritt vid beställning av komplett mätutr.

Pressvets CEA PPN52/A. Effekt 50%: 50 kVA. 32 000:Pressvetsautom. Cemsa 120 kVA. Utplockare m.m. 42 000:Pelarborrmaskin ZX40H. Kona: MK3.

16 100:Pressvets Esab ZPBB-135. 50 kVA. Fin! 27 000:- 75-3200 v/min. Reversering. Digitalvisning Pressvets Pei PBF31. Effekt vid 50%: 30 kVA. 21 000:- av pinolrörelse, pristillägg: 800 SEK. Verkstadspress 75T. Fotmanövrerad. Presskraft: 75T. -"- Tecna 6360. År: -94. Märkeffekt: 360 kVA. 48 000:Erbjudanderna gäller under Mars - April.

Inkl. 2 st riktblock med V-spår.

Med reservation för valuta-/prisförändringar!

Punktsvets CEA KLP121. Effekt 50%; 20 kVA. 14 000:-

Månadens Erbjudande!

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Lidsjövägen 1, 335 32 GNOSJÖ Tel: 0370-33 23 60, Fax: 0370-33 23 69 E-post: Info@gnosjomaskin.se, Hemsida: www.gnosjomaskin.se

BEG-NYTT Mars 2013

www.verko.se

61

FIXA AVSTÅN Vill du också vara med i nätregistret?

Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

Skärteknik

Skärteknik

Skärteknik

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-99 92 00 www.systemverktyg.se

BONTHRON & EWING AB Tel 08-514 307 60 www.bonthron-ewing.se CENCEMA AB Tel 0322-30 37 00 www.cencema.se CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se DAMASKUS MASKINSKYDD AB Tel 08-556 505 20 www.damaskus.se E2 SYSTEMS AB Tel 033-20 88 40 www.e2systems.se HINTZE MASKIN AB Tel 08-760 41 00 www.hintze.se IBAG SCANDINAVIA AB Tel 0383-347 30 www.ibag.se LPV VERKTYGSMASKINER AB Tel 0370-491 00 www.lpv.se

62

MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se

VVAB/ VÄSTSVENSKA VERKTYGSDEPÅN AB Tel 031-51 90 30 www.verktygsdepan.com

Legoarbeten/Ledig kapacitet

ARENTORPS LEGOIND. HB Tel 0512-131 39 www.arentorpslego.se FINMEKANIK I SMÅLAND AB Tel 0382-219 70 www.finmekanik.se AB BRÖD. HEDBERG Tel 054-86 01 30 www.hedbergsmek.se

AB MASKINARBETEN Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

Plåtteknik

MEISER SWEDEN AB Tel 010-458 00 00 www.meiser.se

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

HEDBLOM & SÖNER MEKANISKA AB Tel 0226-307 75 www.hedbloms.se

MELANDERS VERKSTADS AB Tel 0430-123 48 www.melandersverkstad.se

BELANO MASKIN AB Tel 0322-159 40 www.belano.se

INGELSTEN & CO AB Tel 0371-52 32 50 www.ingelsten.com

OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

KUGGTEKNIK AB Tel 0247-135 35 www.kuggteknik.se

NORDISKA WEMAG AB Tel 0300-302 90 www.nordiskawemag.se PEDRAZZOLI AB Tel 0322-63 35 60 www.pedrazzoli.se

PLÅTFORM MASKIN AB Tel 0243-23 23 30 www.platformmaskin.se VISLANDA MASKIN AB Tel 0472-360 00 www.vislandamaskin.se

SMICUT AB Tel 0240-182 30 www.smicut.se SOLIDMAKARNA AB Tel 08-556 185 40 www.solidmakarna.se

www.verko.se

KUNGSÖRS MEK. VERKSTAD AB Tel 0227-141 00 www.kmv.se LANDERYDS MEK. VERKSTAD AB Tel 0371-401 44 www.landerydsmekaniska.se

ÅND! Legoarbeten/Ledig kapacitet

METALL AB KÄLLSTRÖM & NILSSON Tel 0370-223 89 www.metallab.se AB MASKINARBETEN Tel 0472-453 00 www.maskinarbeten.se STANS & PRESS I OLOFSTRÖM AB Tel 0454-36 11 00 www.stanspress.se SÖDERLUNDS METALL AB Tel 0370-33 24 50 www.soderlundsmetall.se AB SÖNNERGRENS VERKSTÄDER Tel 031-87 19 00 www.sonnergrens.se WR CONTROLS AB Tel 0321-266 30 www.wrab.se ÖGRENS CNC-TEKNIK Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

Konstruktion/ Maskinbyggnad

Miljö

Begagnade maskiner

KONTIMA AB Tel 08-520 174 40 www.kontima.se

BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

ABTRAX VERKTYGSMASK. AB Tel 0142-155 80 www.abtrax.com

LAL MEK VERKSTAD AB Tel 036-522 00 www.lalmek.se TUBEX AB Tel 033-20 88 40 www.tubexcylindrar.se

Råmateriel/Halvfabrikat

Ingfa GLEMBRING AB Tel 031-43 56 00 www.glembring.se

Robotteknik - Automation Lyft - Materialhantering

Reparationer/Renoveringar

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

ERGOTRONIC AB Tel 0651-76 60 40 www.ergocontrol.com O. MÖLLERSTRÖM AB Tel 031-40 69 00 www.mollerstrom.se

Lyftutrustning

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

BEROS INDUSTRISUPPORT AB Tel 0418-201 71 www.berosindustrisupport.se EDSTRÖMS MASKIN AB Tel 036-39 20 00 www.edstroms.com MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se

STOREBRO SERVICESYSTEM AB Tel 0492-308 00 www.storebro-service.se

GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Tel 0370-33 23 60 www.gnosjomaskin.se

TIBRO MASKINREPARATIONER AB Tel 0504-109 87 www.timab.se

LPV VERKTYGSMASKINER AB Tel 0370-491 00 www.lpv.se

ÖGRENS CNC-TEKNIK Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

MPC SYSTEM AB Tel 08-667 09 50 www.mtbuy.com

LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se

OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se REXSVARVEN AB Tel 0495-140 20 www.rexsvarven.se

www.verko.se

63

eller skicka oss ett mail.

SNÄLLA HJÄLP oss uppdatera vårt adressregister!

Verko kommer hädanefter även att skickas ut via mail.

För att du inte skall missa något behöver vi Din e-postadress. Fyll i namn, adress samt e-post nedan och posta eller faxa till oss (031-68 00 09) eller maila din e-post till oss på hjalp@verko.se

Frankeras ej Verko betalar portot

Tack för hjälpen!

✁

Namn …………………………………………………..........

Firma …………………………………………………..........

Adress ………………………………………………….........

Postadress o. nr ……………………………………............

E-post ………………………………………………….........

SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

Annonsbeställning

Har Du prenumeration med annons ingår 3 rader annons 12 ggr/år i tidningen och i Nättidningen på internet.

Frankeras ej Verko betalar portot

Max 180 tecken inklusive mellanslag (höjd ca 10 mm). Överskjutande text debiteras med 298:- per påbörjad ny rad.

Har Du prenumeration utan annons eller inte är prenumerant, debiteras annonskostnad med min. 589:- (20 mm) exkl. moms.

info@verko.se

Manus:

…………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... ……………………………………………………………....

Annonsen införes i nästa nummer av Verko.

Beställd av: ……………………………..……………........

Firma ………………………………………………….........

Adress …………………………………………………........

Postadress o. nr ……………………………………...........

Telefon ………………………………………………….......

E-post …………………………………………………........

✁

Har prenumeration med annons

❏

Ja

❏

SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

Nej

Har Du ändrat adress?

Frankeras ej Verko betalar portot

info@verko.se

Vi vill gärna att Du får Verko utan dröjsmål – sänd oss därför uppgifterna genast – så kommer Verko raka vägen.

Namn …………………………………………………........

Firma …………………………………………………........

Tidigare adress ………………………………………........

Postadress o. nr ……………………………………..........

Ny adress …………………………………………….........

Postadress o. nr ……………………………………..........

Telefon …………………………………………………......

E-post ………………………………………………….......

SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM FÖR VARJE SKÄRUPPGIFT WWW.VOORTMAN.NET

VCS COMPACT, SKÄRNING

■ ■ ■ ■

INGÅNGSMASKIN UTRYMMESSNÅL SINGELPLASMA ETT KOMPLETT PAKET

V320C, SKÄRNING & BORRNING

■ ■ ■ ■

KOMBINERAD SKÄR & BORRNING LAYOUTMÄRKING PLASMA & OXYGENSKÄRNING AUTOMATISK AVLASTNING

VCS THERMO, SKÄRNING ■ ■ ■ ■

LÅG VIKT PÅ PORTAL OLIKA PLÅTSTORLEKAR SINGELPLASMA & OXYGEN 3D FASNING TILLGÄNGLIG

V330S, SKÄRNING & BORRNING ■ ■ ■ ■

DELAD SKÄR & BORRNING HÖGA PRODUKTIONSVOLYMER PLASMA & FLERA OXY MUNST AUTOMATISERAD HANTERING AV PLÅTEN

VCS MULTI, SKÄRNING

■ ■ ■ ■

KRAFTIG STÅLPORTAL STORA/TJOCKA PLÅTAR DUBBEL PLASMA FLERA OXYGENMUNSTUCKE

V200, BORRNING

■ ■ ■ ■

FÖR SKURNA DETALJER STORA PLÅTAR HÖG LASTVIKT PÅ BORDET AUTOMATISK CYKEL

VOORTMAN, DIN PARTNER NÄR DET GÄLLER STÅLBEARBETNINGSMASKINER

KONTAKTA VÅR SVENSKA AGENT

Voortman, erbjuder plåtbearbetningssystem med plasma och oxygen för många brancher med skärning av hög kvalitet. Voortman har designat, utvecklat och tillverkat maskiner för stålbyggande och plåtrelaterad tillverkningsindustri i mer än 40 år

Richard Steen AB Lövaskog Kronogården 516 92 Äspered 033-276200 www.richardsteen.se

Med internationella dotterbolag ansvariga för service och försäljning är vi en globalt känd leverantör med tusen enheter från Voortman installerade.

Vi utvecklar vår utrustning kontinuerligt för att vara i framkant inom tekninken och redo att gå in på marknaden med nya lösningar.

KONTAKTA VOORTMAN P.O. Box 87, 7460 AB Rijssen Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen The Netherlands +31 (0)548 536 373 www.voortman.net

A V O O R T M A N S T E E L G R O U P C O M PA N Y

B-SVERIGE-PORTO BETALT

FEL ADRESS?

Vänligen hjälp oss med den nya adressen genom att fylla i nedanstående rader.

Faxa, posta, maila eller ring in din ändring/Tack!

___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ VERKO, Gustaf V:s väg 11, 429 43 ASKIM, Sweden Tel 031-68 00 00, Fax 031-68 00 09, info@verko.se

Öppningsbara bälgar

Avstrykare

Lamellmatta

Profilerade avstrykare

Tel 08 556 505 20

DAMASKUS

90

2011

2011

PAMA

Tel 08 556 505 20

DAMASKUS

74

Skräddarsydda bälgar till de flesta maskiner

Teleskopskydd nytt eller renoverat

Tel 08 556 505 20

DAMASKUS

72

2011

2011

Ring oss när Du får tid Ingen startavgift !

08 556 505 20

Fax 08 556 505 39

DAMASKUS

70

Anläggarvägen 2 SE-136 44 HANDEN

DAMASKUS MASKINSKYDD AB Tel 08 556 505 20 Fax 08 556 505 39 info@damaskus.se