e. n.1 marzo 2011
IN LIBRERIA
PAGINE 12-13 RECENSIONI
PAGINE 4-5-6 I N C H I E S TA
> IL PRINT ON DEMAND SCOPRE I GRANDI NUMERI
> VIOLA DI GRADO, QUANDO IL TALENTO HA 23 ANNI
Editoria “fai da te”, un affare per tutti Ilmiolibro tira 180 mila copie l’anno
“70 acrilico, 30 lana”: la giovane scrittrice firma il debutto più bello
prima
sul
ebook ULTIMI ARRIVI
DA EBOOK A EDIZIONE SU CARTA
CRISALIDE ROSA
OKBOOK
L’ESTATE è FINITA
cristiana pivari
rita massaro
ARRIVA in libreria il primo eBook prodotto dal sito www.okbook.it
PRIMO PIANO PAGINE 8-9
e... CON QUEL CHE SEGUE
daniele azzolini
E
Un nuovo magazine, un mondo da esplorare
punto. Dunque, e. Non una congiunzione, ma una particella, indispensabile per capire il mondo in cui viviamo. Inflazionata, peraltro, comunque irrinunciabile, e utile per capirsi al volo. Di che cosa stiamo parlando? Basta una “e.” per capirlo. Una “e” con quel che segue... eBook, eMail, ePub. E come electronic. Libri, posta, pubblicazioni. Epub, appunto, che è il format base della gran parte di libri in digitale, gli ebooks. Che sono diventati, in breve, nuovo veicolo editoriale e nuovo
mercato. Mi piacerebbe aggiungere, nuovo strumento di cultura. A disegnare quel triangolo di intenti che sta proprio alla base di questa rivista, prodotta (al momento) esclusivamente in formato digitale (in pdf) e scaricabile o sfogliabile on line su OkBook e presto su altri siti. Veicolo editoriale, mercato e strumento di cultura. Tre obiettivi che in queste 16 pagine (oggi, ma domani, chissà quante...) vogliamo rappresentare con attenzione, con passione, e con la nostra
esperienza giornalistica. Una rivista dunque che vuole raccontare il mondo eBook non soltanto attraverso recensioni e novità in uscita, ma anche con inchieste, scenari, articoli che esplorino il presente e il futuro. Absolutely Free, del resto, è casa editrice che nel giornalismo è nata e cresciuta. In questa avventura ci seguono diversi amici. Su tutti i creatori del portale “i-libri”, Diego e Marika che ringrazio. Altri ne verranno. Ad arricchire il nostro viaggio in digitale. Seguiteci...
www.okbook.it Formato: ePub Prezzo: €7,95 Pagine: 240
ROMANZO d’esordio di Rita Massaro. L’estate siciliana, una casa in campagna. Per ricordare il passato, e fare i conti con il presente.
UP & UNDER andrea pelliccia www.okbook.it Formato: ePub Prezzo: €7,95 Pagine: 216
RACCONTI di rugby, lo sport del momento. Un affresco di emozioni legate al gioco della palla ovale. Andrea Pelliccia ci porta dal tempio di Twickenham alla trasferta della squadra giovanile del Petrarca Padova, misurandosi con più generi letterari.
UN LIBRO UN AUTORE
ROBA DA READER
CLASSIFICHE IN DIGITALE
CORSI & CONCORSI
UN SUCCESSO (è ai vertici della classifica di Book Republic) nato da una casa editrice voluta dallo stesso autore
UNA RUBRICA per scegliere il lettore che fa per voi
IL PODIO di OkBook e le novità in arrivo
RACCONTI da premiare? Provate con i “FingerBooks”
PAOLO NORI. LA MATEMATICA è SCOLPITA NEL GRANITO
PAGINE 2-3 LA LET TURA
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
PAGINA 7 LA RUBRICA
LA TOP TEN DEGLI STORE
PAGINE 10-11 I L M E R C AT O
L’ARTE DEL NARRARE NELL’ERA DIGITALE
PAGINE 14-15 INTO T HE N ET
e.zine
2
LEGGENDE DI PIETRA
“LA MATEMATICA È SCOLPITA NEL GRANITO”, L’ULTIMO LIBRO DI PAOLO NORI IN TESTA ALLA CLASSIFICA DI BOOK REPUBLIC
DURA gianluca comuniello
S
e avete un amico emiliano che vi consiglia di leggere Paolo Nori, poi ricordatevi di ringraziarlo. Io lo ringrazio oggi, quell'amico emiliano che in una Parma semi-appiccicosa di quasi estate (c'era ancora Gilardino, pensa te), mi consigliò di leggere Paolo Nori, che non conoscevo all'epoca dei fatti. Ed è difficile, che uno ti consigli di leggere un autore della sua terra. Di solito diventano tutti esterofili. Anche di questo lo ringrazio. Di essere stato esterofilo il giusto, sennò magari Paolo Nori lo conoscevo solo anni più tardi. Da quel momento, ogni tanto ci torno a Paolo Nori, come a un paese visitato una volta e che ti è piaciuto. Perché le sue frasi, quelle considerazioni che sembrano spicciole, ti aiutano a guardare la realtà. Che poi è quello che uno scrittore bravo (diverso dal bravo scrittore) dovrebbe aiutarti a fare. Quando, pochi giorni fa, sono andato a vedermi le classifiche di Bookrepublic ho visto che il signor Nori scrittore bravo aveva un suo e-book in testa, a mo’ di cappello a quella classifica che di solito ha titoli molto validi, quindi ogni tanto guardatela se cercate un e-book da leggere. A me sembra una bella notizia, quando uno come Paolo Nori è in testa a una classifica. Mi sembra di stare in un posto che è già un po' meglio del solito. Mi sono andato a leggere “La matematica... Diari del Cabudanne de sos poetas”, anche perché era un po' che non visitavo il paese
Bassotuba Scarti e altri Disastri Paolo Nori e Franco Loi, poeta In alto, Nori durante una lettura
I titoli da non perdere, e un podcast tutto da ascoltare Corposa la produzione di libri di Paolo Nori da Parma. Noi vi consigliamo: “Bassotuba non c'è”, edito da Universale Economica Feltrinelli nel 2009 e da Derive Approdi nel 1999. “Gli scarti”, sempre Universale Economica Feltrinelli, 2003: come fare un libro e farlo sembrare un insieme di scarti. “Si chiama Francesca, questo romanzo”, edito da Einaudi nel 2002. Se invece, leggendo “La matematica...” vi viene voglia di saperne di più di Daniil Charms, Nori ne ha curato per Einaudi un'antologia nel 2003, il titolo è “Disastri”. Infine, se lo volete ascoltare, Nori tiene un podcast su www.ilpost.it Paolonori e mi era venuta voglia di farci un giro. Evitiamo di dire di cosa parla, che non è mai semplice, oltre che molto stupido, cercare di rispondere alla domanda “di cosa parla il libro?”. Diciamo che sono diari di una reiterata (negli anni) frequentazione di un festival sardo di poesia in un paese che ha ambizioni di diventare provincia (tanto non si nega
a nessuno, una provincia). E sono l'occasione per raccontare storie, non tutte proprio attinenti. Per creare leggende (come quella dell'usanza di alzare gli specchi nei bar a una certa ora della sera), che non è bello scoprire se sono vere o meno. Molte cose sembrano più belle, se non le spieghi fino in fondo. Lo dice anche Nori. E c'è un altro motivo per cui è bello
«»
eniz
e
.
3
Su Book Republic a 4,90 euro
http://www.bookrepublic.it/book/9788897318002-la-matematica-e-scolpita-nel-granito/
“L'anno scorso c'era tutta una vitalità, giravan delle petizioni che quest'anno non le ho viste […] quest'anno va bene c'è stato all’inizio una rissa, però vuoi mettere una petizione, rispetto a una rissa. Una petizione è una cosa con delle prospettive, una rissa si consuma subito” “Dopo c’è stata la gara a chitarra. A me, nella gara a chitarra, la cosa che mi piace moltissimo, sono gli applausi. La gente applaude solo se gli piace. Se non gli piace, non applaude. E il cantante, quando non applaudono, deglutisce. Deglutisce, deglutisce, deglutisce. E quando applaudono invece lo vedi che torna a sedere leggero come un uomo innamorato.”
Sugaman, la via diversa degli ebook
La classifica di Book Republic, lo scorso 9 febbraio
S
i chiama Sugaman, ed è la casa editrice de “La Matematica è scolpita nel granito”. Una nuova realtà editoriale fondata dallo stesso Paolo Nori con Ale ssandro Bonino, entrambi scrittori. Paolo Nori è nato a Parma nel 1963; ha pubblicato con Einaudi, Feltrinelli, Bompiani, DeriveApprodi. Il suo sito è www.paolono ri.it. Alessandro Bonino è nato a Cuneo nel 1974. Scrittore, offre la sua penna a numerosissimi siti internet. Ma ha pubblicato anche libri. Il suo sito è www.ales sandro bonino.com. è inoltre l’ideatore del logo della nuova casa editrice. «Sugaman nasce perché pensiamo che sia il caso di affrontare i libri elettronici in modo diverso da come li stanno affrontando i grandi editori. Non c i piace che i libri elettronici costino quasi quanto l’edizione cartacea e soprattutto non ci piace che vengano poste limitazioni artificiali alla loro circolazione». “La Matematica è scolpita nel granito” è il primo titolo della casa editrice, a cui facciamo gli auguri, perché promuove la stessa filosofia promossa da OkBook. leggersi questo e-book. Per stupirsi. Io per esempio, mi sono stupito del fatto che di solito tutti parlano di una data storica. O del giorno dopo della data storica, tanto che è diventata anche un'espressione comune. Il Day After, si dice. Ma nessuno parla mai del giorno prima. E a me, pensare al giorno prima di una data storica, fa venire una specie
di vertigine. Pensare a tutta quella gente che non sa cosa sta per succedere. Ecco, capitano anche queste cose, leggendo Paolo Nori... La matematica è scolpita nel granito... Che minchia vuol dire? è quello che si chiede anche Nori, insieme a tante altre cose. Però è una bella frase. Sembra nata per fare da titolo.
«»
Con Francesca non van mica bene, le cose. Francesca, lei oramai non mi sopporta più. Francesca lei ormai riesce a stare in casa con me dieci minuti, dopo poi già l'undicesimo lei comincia a dar segni di insofferenza Gli scarti 2003 Che lavoro di merda, il traduttore Bassotuba non c'è 1999 Ho un computer tenuto insieme con il nastro isolante. Non so quanti ce n'è al mondo, di computer come il mio La Matematica è scolpita nel granito 2010 Ho visto qui nel gazebo dei libri una cosa che non l'avevo mai vista, La Sardegna enigmistica La Matematica è scolpita nel granito 2010 ... a Parma son strani, non si rendono conto che sposarsi in un ex macello forse non è una cosa che alla gente gli fa molto piacere, comunque, cosa vuoi fare, c'è questa cultura del prosciutto La Matematica è scolpita nel granito 2010
«»
VERBA... MANENT
Due autori, una nuova casa editrice E una filosofia per dare impulso al mondo ebook
e.zine
4 L’INCHIESTA Vanity press? Bè, ammettiamolo... un pizzico di narcisismo da parte degli scrittori debuttanti c’è (eccome), ma il “print on demand” si è ormai affermato come una scelta editoriale diversa e capace di creare mercato. Abbiamo incontrato gli artefici di “ilmiolibro.it” negli stabilimenti La Cromografica a Roma: stampano 180 mila libri l’anno commissionati dagli stessi autori e presto entreranno nel mondo ebook
SPRINT... ON DEMA
moreno scorpioni
«»
testo e foto
«D
esidera stampare il suo libro?» «Sì, una copia grazie». Proprio così, una sola copia... Ma anche tre, undici, ventisette. O centottantamila l’anno. Questo il dato fornito da La Cromografica, azienda che lavora nel settore del publishing e che sembra aver trovato il futuro dell’editoria. Centinaia di richieste al giorno, un tasso di crescita annuo del 20% per un totale di 180 mila copie vendute nel corso dei dodici mesi. Se fino a qualche anno fa un “povero“ scrittore non poteva far altro che mettere in mano il proprio manoscritto alle più disparate case editrici e sperare in una risposta, oggi basta chiedere.
L’avvento dei pionieri di Lulu L’avvento del print on demand (altrimenti noto come self publishing o book on demand) non solo scavalca i biblici tempi d’attesa delle case editrici, ma sembra anche attestarsi come fenomeno di mercato verso cui l’editoria sta lentamente volgendo. Se in America tale processo è cominciato già da tempo con il sito di Lulu (vero e proprio pioniere del settore) accaparrandosi una buona fetta di mercato, in Italia è arrivato come sempre un po’ in ritardo ma con dati che fanno parlare. Da noi l’avventura comincia in sordina, circa quattro anni fa per esplodere completamente con il sito www.ilmiolibro.it . “Se l’hai scritto va stampato”, recita l’intestazione della
UN PARTNER IDEALE
D
a oltre 25 anni La Cromografica lavora nel settore della c omunicazione e del publishing. L’azienda guida il cliente lungo tutto il ciclo produttivo editoriale, offrendo le soluzioni più idone e al raggiungimento degli obiettivi prefissati. Come?Attraverso una serie di servizi i ntegrati: dallo studio di complesse strategie cre ative alla progettazione grafica, dalla gestione di asset digi tali alla produzi one di impianti fotolitografici, in un’ottica cross-media. Creatività, competenza e qualità: i punti di forza di Cromografica, partne r ideale per case editrici, agenzie pubblicitari e, aziende pubblich e e private. http://www.lacromografica.it/
pagina. Di cosa si tratta? Niente di meno che del portale del Gruppo Repubblica-Espresso, nato per dare agli scrittori la possibilità di creare, stampare e vendere il proprio libro in modo semplice ed economico. Un percorso alternativo rispetto a quello dell’editoria tradizionale che consente di trasformare la propria opera in un vero libro tramite l’appoggio de La Cromografica. Sì, perché di un vero e proprio libro si parla, qualitativamente identico a qualunque collana di qualsiasi casa editrice si possa trovare nelle librerie. Non più il libercolo stampato per soddisfare le proprie esigenze narcisistiche (Vanity press, non a caso, la chiamano negli States) ma vere e proprie edizioni pronte da inserire sul mercato. Il servizio di base è molto semplice: l’autore si registra gratuitamente al portale, crea il suo libro scegliendone formato, copertina, impaginazione e ne ordina quante copie desidera. In pochi giorni (massimo cinque) vedrà recapitarsi a casa la propria opera. Lo step successivo è quello di mettere in vendita il lavoro: sempre l’autore decide il prezzo e guadagna per ogni copia venduta. Il sito diventa così una vera e propria community di lettori-scrittori che si autoalimenta, che permette a tutti di realizzare il proprio libro, riceverlo a casa, spendere relativamente poco e avere tra le mani un prodotto finale di buona fattura. I dati relativi a questo nuovo mercato hanno dell’incredibile: negli ultimi due anni, sul portale de ilmiolibro.it sono stati prodotti più di 40.000 titoli. Lulu segnala 1000 nuovi libri al giorno.
eniz
5
.
AND
La Cromografica e Ilmiolibro hanno ben presente anche il mercato del libro digitale e ben presto probabilmente declineranno l’autopubblicazione anche al mercato degli ebook. A tal proposito una succosa chicca arriva dall’Inghilterra: Stephen Leather, autore britannico che ha visto rifiutarsi tre dei suoi manoscritti dal suo editore, ha scelto la strada della pubblicazione fai da te. Il risultato? 2.000 copie vendute al giorno per dispositivi Kindle sul sito di Amazon.co.uk, mantenendo per tre mesi il primo posto nella hit parade dei libri più venduti su reader. Non contento, l’autore è riuscito anche ad accaparrarsi il quarto e l’undicesimo posto della classifica con altri due suoi romanzi grazie a un’acuta promozione e politica dei prezzi. La decisione è stata quella di rendere i libri disponibili al costo minimo, 0,99 dollari. Nell’arco di un paio di settimane tutti e tre i titoli erano nella top 20 di Amazon.
L’interesse dei piccoli editori Una prospettiva interessante, quella del print on demand, non solo per autori in cerca di pubblicazione ma anche per le piccole case editrici (o per tutti coloro che si occupano di prodotti di nicchia) che non dovranno più passare per i canali tradizionali delle grandi tipografie e della distribuzione, andando così ad arginare spese derivanti dalle stampe in eccesso invendute e dalla grande distribuzione che non è tendenzialmente intenzionata a prestare attenzione alle piccole realtà.
e
ANCHE OKBOOK DIVENTA ON DEMAND Bambù e Benny, presto “on demand”
Vuoi un libro con la dedica in copertina? Ora si può, il futuro è personalizzare
S
e nel mercato italiano risultano essere presenti due colossi quali ilmiolibro.it e lulu, OkBook propone la terza via sul print on demand. Decisamente più vicina all’offerta americana, la via intrapresa dal nostro portale si attesta non tanto come stampa su richiesta quanto come personalizzazione delle opere. Un modo decisamente innovativo per rendere il libro desiderato un vero e proprio pezzo unico, con la possibilità di personalizzare copertina, dedica e colori a piacimento del consumatore. Non solo: con OkBook on demand sarà anche possibile creare le proprie an-
tologie di racconti brevi selezionando tra i FingerBooks quelli che interessano di più per poi vederli raccolti in un volume unico. Novità anche per i più piccoli: la Libro-rivista Bambù, pioniera fin dal suo primo anno di vita, si trasforma in un prodotto del tutto innovativo: verrà infatti creata direttamente dai bambini. Come? Basterà seguire poche semplici istruzioni: scegliere i personaggi preferiti; selezionare le storie emozionanti; creare la copertina e la dedica per poi procedere con la stampa della prima Librorivista personalizzata. Rendere l’esperienza della
lettura del tutto su misura: questo è il progetto che lo staff di OkBook sta realizzando e che sarà presto attivo in concomitanza con l’avvento di un portale rinnovato. L’editoria è in via di trasformazione ed è probabile che la stampa tradizionale venga prima o poi soppiantata dal libro in formato digitale. Non per questo il libro cartaceo andrà a scomparire, ma è possibile che cambi forma: diventerà la richiesta particolare, fatta dal singolo utente perché possa avere in mano un prodotto unico nel suo genere. E OkBook sarà pronto... moreno scorpi oni
e.zine
6
«» Print on...Fanucci
«» La macchina dei books
«» Mi faccio una rotativa
Print on Demand in casa Fanucci! Evitando di perdersi nei meandri delle biblioteche, la storica casa editrice sperimenta il nuovo servizio rimettendo in circolazione il primo volume, ormai fuori catalogo, della Saga di Elric di Melnibonè di Michael Moorcock.
Nasce a Londra la Espresso Book Machine presso la libreria Blackwell (Charing Cross Road). Funziona come un distributore: si sceglie il titolo e in 5 minuti viene stampato e rilegato. Al momento la macchina può stampare 500.000 libri, per lo più di pubblico dominio.
Nascono Magcloud e Newspaper Club, siti dedicati alle riviste che approfittando del declino dell’editoria hanno acquistato da un quotidiano in bancarotta intere rotative a prezzi stracciati, offrendo a chiunque di stampare il proprio, originalissimo giornale.
INCHIESTA: SPRINT ON DEMAND Intervista a Paolo Muzi e Marco Giovannelli de La Cromografica C’è la loro intuizione dietro il successo di Ilmiolibro.it. «Ma noi assicuriamo solo la pubblicazione del testo»
UN POPOLO DI SCRITTORI
«La voglia di vedere pubblicata la propria opera come un prodotto di qualità supera ogni cosa. Ogni mese ci arriva una valanga di libri»
moreno scorpioni Da che cosa nasce il “print on demand” e perché siete scesi in campo? «La richiesta arriva dal mercato stesso e nasce con un dato variabile. Oggi la gente non ha né tempo né voglia di aspettare per mesi la risposta (o non risposta) degli editori. Le persone che scrivono sono davvero tante e la voglia di vedere pubblicata la propria opera, come un vero prodotto di qualità, supera ogni cosa. Sarebbe stato stupido non avvicinarsi a questo nuovo trend».
Puntate quindi sulla quantità. Il rovescio della medaglia potrebbe essere la qualità di ciò che si pubblica? «Non sta a noi giudicare il contenuto delle opere e in ogni caso i numeri di copie vendute parlano chiaro. E poi diciamocelo: quante volte sarà capitato agli editori di farsi delle sonore dormite di fronte a manoscritti reputati non validi o non pubblicabili perché non in linea con la relativa politica editoriale?»
Non pensate di mettervi in un certo qual modo in competizione con gli editori? «Scavalchiamo l’editore, magari, ma non facciamo un lavoro di valutazione o editing sui manoscritti. Dunque la risposta è “no”. Noi assicuriamo solo la pubblicazione del testo così come lo vuole l’autore».
C’è quindi un interesse da parte degli editori nei vostri confronti? «Certamente. Il nostro servizio si rivolge anche alle piccole realtà spesso obbligate a stampare un quantitativo prestabilito di copie di un dato libro che poi puntualmente non riescono
a vendere. Non solo, tramite “ilmioli superata anche la questione relativa alla distribuzione: è tutto presente ne online».
Stiamo parlando di una vetrin per esordienti, quindi? «E non solo. Stiamo parlando di una di amanti del libro nel senso più lato del termine: autori, lettori ed editori potrebbero usarla per fare scouting e quindi sotto contratto autori che repu meritevoli o che magari hanno all’at numero di copie vendute. Ilmiolibro editrice, offre solo un servizio di stam personalizzata, per cui le opere risult da diritti».
eniz
7
ella vetrina
na
a community o i. Gli editori e mettere utano ttivo un buon non è casa mpa ltano libere
.
ibro” viene
e
Roba da Reader LEGGO by IBS. LA RISPOSTA ITALIANA AL KINDLE Leggo IBS, nuovo lettore italiano realizzato in accordo con PocketBook Display Touch Screen 6”, e-Ink, 16 livelli di grigio, risoluzione 800x600 Peso 280 grammi Dimensioni 132x182x10,6 mm Memoria Interna da 2Gb Connettività Wi-Fi, 3G, Bluetooth
Un lettore per ogni... lettore nicoletta azzolini
O
gni lettore ha le sue necessità. Questo il filo conduttore di una rubrica che vuole guidare per mano i lettori verso una scelta ponderata del proprio “reader”. Le necessità dei lettori si traducono in scelte pratiche. Il reader deve renderle possibili.
Mille libri
Un’ultima domanda. Del mercato digitale invece cosa ne pensate? «Sostanzialmente stiamo assistendo per i libri a ciò che già si è verificato in campo musicale. Siamo fermamente convinti che presto o tardi, con la rivoluzione del digitale, i prodotti si trasformeranno in supporti da leggere in appositi apparati. Come è rimasto il cd rimarrà anche la carta, probabilmente però come vezzo. In ogni caso non credo che digitale e cartaceo siano in competizione né che l’uno debba necessariamente surclassare l’altro: per certe cose è ovvio che la carta rimarrà, per una serie di appassionati, di “fedelissimi”, di mal informati o semplicemente per chi preferisce tenere in mano una rivista piuttosto che sfogliarla con un dito tramite tablet».
C’è chi vuole leggere con caratteri grandi, chi viaggia molto e non ha voglia di portarsi tanti pesi appresso, chi legge mattoni e saghe da 1000 pagine alla volta e il "librone" nella borsa proprio non c'entra, chi vuole imparare le lingue e deve avere il dizionario a portata di mano... Molti mi parlano della sensazione unica del libro tradizionale, dell’odore della carta, del proprio segnalibro preferito e fin qui nulla da eccepire: anche casa mia trabocca di libri. Ma gli ebook reader presenti oggi sul mercato mettono insieme una serie di
caratteristiche che si affiancano alla mera “leggibilità” del testo per rendere più comoda e interattiva l’esperienza della lettura. Sono leggeri e contengono un minimo di 1000 libri senza bisogno di espanderne la memoria. E la batteria dura fino a 20 giorni. Inoltre, sempre che non si voglia rinunciare alle applicazioni, ai giochi e, per ora, allo schermo a colori (ovvero sempre che non si voglia un iPad), caratteristica imprescindibile di un ebook reader è lo schermo con tecnologie eInk, ovvero uno schermo non retroilluminato, che non stanca gli occhi e riproduce lo stesso effetto opaco e anti–riflesso di una pagina di carta. Partendo da questo dettaglio (ma fondamentale), le possibilità sono molteplici e l’utente deve solo riuscire a capire a che cosa vuole dare maggiore importanza:
la possibilità di connettersi WI-FI; connettersi 3G con o senza abbonamento telefonico; i dizionari integrati della lingua italiana e delle più importanti lingue straniere; zoom e ingrandimento dei caratteri; durata della batteria; compatibilità dei formati (ePub, Pdf, Mobi); schermo touchscreen; presenza della stilo o della tastiera per appunti e selezione di parti o frasi; possibilità di ascoltare musica; sintesi vocale per trasformare l’eBook in AudioBook.
Alla base Queste le opzioni e dunque le basi sulle quali operare la scelta definitiva. Queste anche le voci che terremo in considerazione per rappresentarvi, nelle prossime rubriche, le infinite possibilità del mondo Reader.
e.zine
8
“Crisalide Rosa” a marzo in libreria Vi regaliamo il primo capitolo
«S
Capitolo 1
arebbe utile che Lei scrivesse di sé», ha detto ieri la bella terapista con le gambe accavallate. «Non mi sarà facile e poi a che scopo?», ho risposto io, seduta composta con le mani sulle ginocchia. «Aiuterebbe il lavoro d’introspezione che stiamo portando avanti», ha replicato lei, guardando l’orologio. «Devo scrivere proprio tutto?», ho ribattuto io con un tono di voce sconfitto. «Le sensazioni, deve scrivere soprattutto le sensazioni. Quelle che prova al mattino quando si alza, se si guarda allo specchio, mentre si confronta col sorriso della portinaia, fino ad arrivare all’ultima sensazione che coglie sul bordo del letto prima di coricarsi». Detto questo si è alzata e mi ha accompagnata alla porta. Presto dette le sensazioni di questa mattina: dentro di me sento la dolcezza di un crotalo, un senso di nausea è l’effetto della mia faccia allo specchio e, come se non bastasse, ho la quasi certezza che Natalina, la portinaia, non mi sorriderà, anzi, mi regalerà un ghigno ricordandomi che un tipo strano mi ha cercata. Chiunque si presenti a cercare di me per lei è un Tipo Strano, ha deciso così visto che io non sono una persona normale e, di conseguenza, chiunque mi frequenti non deve essere tanto a posto. Non sono normale perché alla non più verde età di trentacinque anni non sono ancora
Cover completa di Crisalide Rosa, con quarta di copertina e bandelle
sposata, esco da sola la sera, ricevo amici a ore non canoniche inoltre, accidenti a me, ho pure un cane rompiscatole che abbaia inopportuno passando davanti alla sua guardiola di ghignante custode. E questo è ciò che ne sa lei. Dal canto mio potrei aggiungere che sono un’inconcludente, che non so bene cosa farò da grande e altre varie ed eventuali, senza voler scendere troppo nei particolari. E così mi ritrovo in analisi e la solita bellona con le gambe accavallate sostiene che soffro della cosiddetta sindrome di Peter Pan, che sarebbe poi quel rifiuto a crescere e maturare che talune persone sviluppano per vari motivi. I miei li stiamo cercando assieme da circa due anni e finora, a parte un padre molto femminile e una madre virago, altri colpevoli non ne abbiamo trovati e ora le è venuta pure la mania del diario terapeutico.
Dimenticavo di rammentare, in questo inizio di giornata, un cerchio alla testa da aureola stretta, conseguenza di una serata passata a sorbirmi le confidenze della Rosi, mollata per l’ennesima volta dal moroso, e bisogna ammettere che, per sopportarla, un minimo di vocazione alla santità bisogna avercelo nei cromosomi. Una doccia rapida è l’unico lusso che mi concedo. Viste le lancette dell’orologio pericolosamente verso il ritardo irreversibile, di fare la colazione con i cereali e le cose sane neanche parlarne e allora sarà il solito cappuccino con brioche al bar vicino all’Agenzia. Pablo mi marca stretta, il bisogno impellente del mattino non gli dà alternativa, e allora eccomi nel prato dietro casa con il quattro zampe felice alla ricerca del posto giusto. È di un difficile a volte!
Ma cos’è ques
È il primo romanzo di Cristiana Pivari. È il secondo ebook del sito
eniz
9
e
.
Absolutely Free inaugura una nuova collana: Penelope... Per sole scrittrici
Finalmente lo trova e possiamo risalire, il tempo di afferrare la borsa e fiondarsi per le scale visto che, chiaramente, l’ascensore è occupato. Per fortuna Natalina sta spazzando il cortile dalle foglie che, provvide, la distolgono dal mio passaggio e quindi questa mattina niente ghigno per iniziare la giornata. Che sia preludio di gioie inaspettate? «Silvia, sei caduta da letto o che altro?», mi chiede Carla, la collega, constatando che entro in agenzia poco prima delle otto e mezzo. Solitamente arrivo intorno alle nove, ma questa mattina mi è andata bene per via di strade inspiegabilmente scorrevoli. «Forse qualcuno ha pensato di allungarsi il fine settimana. Stamani strade pressoché deserte. Chissà perché scegliere di stare a casa un venerdì di fine novembre», dichiaro accen-
Due domande a Cristiana Pivari Cristiana, come nasce Crisalide Rosa? Quando è stato scritto, e quali sono state le influenze confluite nel romanzo? «Nasce in una sera di novembre del 2008. Volevo scrivere qualcosa che non fosse il solito racconto, visto che fino a quel momento avevo scritto solo quelli. Volevo parlare di donne e ho scelto una ragazza di 35 anni, quell’età in cui o hai già deciso che fare delle tua vita altrimenti vai in crisi perché i quaranta sono là, in agguato. Parlo di una ragazza che in fondo potrebbe essere mia figlia frutto di quella “generazione di fenomeni” che molto ha contestato non essendo però in grado di ricostruire. Silvia affronta la politica in tono leggero, perché vi è costretta dalle circostanze. Come fanno molti dei trentenni d’oggi» C’è qualcosa che vorresti dire a coloro che si apprestano a leggere il tuo romanzo? Non fatevi sviare dalla presentazione in rosa. Crisalide rosa è un piccolo romanzo leggermente profondo. Non pretendo piaccia a tutti, mi basterebbe che ognuno potesse trovarci un qualcosa, anche solo una piccola frase, che gli faccia vedere la vita in modo diverso e più leggero»
dendo il pc. Considerazione un tantino banale, ma ho l’attenuante generica che stamattina devo ancora farmi una prima colazione come si deve e così, mentre il computer fa l’appello dei programmi, mi avvio verso il bar per il necessario rifornimento quotidiano di zuccheri. Dovrò scrivere di questa mia propensione per la frequentazione di esercizi pubblici, ne vado pazza. Mi piace guardare i baristi dietro il banco, perdermi nelle file di bicchieri e tazzine e osservare la gente che cambia a seconda dell’ora. Gli avventori della colazione sono i più grigi. Mezzi assonnati davanti alle loro tazze fumanti, masticano un buongiorno assieme alla brioche e sono sempre di fretta, perché il lavoro incalza. A mezzogiorno, per il panino, il grigio rimane loro addosso solo sui vestiti: completi con cravatta per gli uomini, tailleur con lo spacco corto per le gentili signore, li caratterizza una maggiore vivacità, complice la pausa prolungata per il pranzo. I frequentatori serali sono un melting pot. Il bar diventa il luogo più democratico della terra, uno scontrino pagato alla cassa è il lasciapassare per tutti, di qualsiasi nazionalità, fede politica e occupazione. Sì, lo scrivo e poi lo discuto con la mia analista, chissà che non trovi qualche altro capro espiatorio per la mia instabilità psichica.
sta crisalide?
o OkBook che diventa libro. È una storia che si divora in un giorno
e.zine
10 IL PODIO DI WWW.OKBOOK.IT
CHI DI NOI DUE?
CRISALIDE ROSA
LA FRIVOLEZZA DEL CRISTALLO LIQUIDO
renata d’amico
cristiana pivari
irina turcano
U
C
L
n ragazzo chiamato Michele, nato senza il mignolo del piede. Lo chiamavano l’Incompleto. Era cresciuto con il nonno a Villa Paradiso...
he cos'è la vita? Una scalata verso la salvezza da se stessa, risponde Silvia, 35 anni carina, ragazza che non si sente né donna né bimba
a "Frivolezza" dei sogni rincorsi, al centro di una storia densa come "cristallo liquido". Gli anni di una gioventù bruciata dagli altri.
NUOVI SCENARI
Gli ebooks spingono l’editoria su percorsi non ancora battuti: recupero di vecchi libri, uscite in simultanea digitale/cartaceo e anteprime solo in digitale
UN ANNO, 20.000 EBOOKS Alla fine del 2011 in Italia saranno pubblicati ben 20.000 ebook.
IL DIGITALE SI FA IN TRE
nicoletta azzolini
L
blicati. Tra i tanti a condurre quest’opera, l’editore Frassinelli recupera “Memorie di una ca-gna”, di Francesca Pe-trizzo (Epub, € 11 e 99), la storia di Elena di Troia raccontata dal suo punto di vista, quello di una donna che oppone le ragioni del cuore a quelle del potere. Infine, vi sono editori che fanno dell’ebook il primo passo: OkLA GIUSTIZIA Book e Bruno EdiDEI MARTIRI . pasini tore in primis, ma ora Formato: Epub Prezzo: €5,99 anche Minimum Fax, Editore: Io Scrittore che, in occasione delNoir a tinte forti tra epica e l’apertura del suo pulp, storia e paranormale, ebook store, ha messo per raccontare un delitto che in anteprima “Crazy si nutre di oscuri avvenimenti Friend - io e Philip della 2a Guerra Mondiale. K. Dick”, una raccolta LA PRINCIPESSA di racconti e saggi per RIBELLE . mourad rendere omaggio al Formati: Epub/Mobi geniale padre della Prezzo: €4,99 fantascienza postEditore: Newton e Compton disponibile dal 10 marzo moderna, un titolo La storia della coraggiosa imperdibile per gli lotta di una donna nell’India amanti del genere dell’Ottocento, Hazrat Mahal, (Epub, €9,90). contro il dominio britannico.
e novità in campo digitale? Non una, bensì tre. La prima: finalmente i nuovi titoli di grandi e piccoli editori cominciano a uscire incontemporanea alla versione cartacea. I fan già “digitalizzati” della Mazzantini non dovranno dunque aspettare l’epub di “Nessuno si salva da solo” (Mon-
dadori, €11,99), storia di Delia e Gaetano, famiglia non più famiglia, coppia dalle strade parallele. La seconda... I vecchi titoli vengono riportati alla ribalta in un’operazione di digitalizzazione dei cataloghi, che permette sia di creare nuovi magazzini virtuali, sia di dare nuova linfa a libri già pub-
VIENI VIA CON ME . saviano
Formato: Pdf Prezzo: €9,99 Editore: Feltrinelli Ideato e condotto da Roberto Saviano e Fabio Fazio, “Vieni via con me” è stato l'evento televisivo del 2010. Ora è un libro per non dimenticare la difficile situazione italiana. Non solo: l’opera segna il passaggio di Saviano dalla Mondadori a Feltrinelli.
FINCHé NON CALA IL BUIO . harris Formati: Epub/Mobi Prezzo: €4,99 Editore: Delos Books Sookie fa la cameriera in una cittadina della Louisiana ed è in grado di leggere nella mente della gente. Ma non in quella di Bill, il primo vampiro arrivato a Bon Temps.
IL FESTIVAL DEI FANTASMI . hughes
Formato: Epub Prezzo: €2,99 Editore: 40K Nell'ultimo racconto di Hughes il lettore viene fatto precipitare in un'avventura spettrale che risale fino alla genesi della più ammaliante delle arti, la musica.
DONNE QUESTO è IL VOSTRO MOMENTO . failla Formati: Epub/Pdf Prezzo: € 7,99 Editore: Bruno Editore Grazie ai consigli di una donna eccezionale potrai conquistare, senza rinunciare al tuo tempo, la libertà finanziaria che desideri lavorando con il network marketing.
eniz
11
.
LE NOVITà DI WWW.OKBOOK.IT L’ESTATE È FINITA
UP & UNDER
ANIMA D’ASFALTO
rita massaro
andrea pelliccia
magno
U
P
A
na casa nella campagna siciliana per ricordare quello che è stato e per fare i conti con il presente. L'estate è finita, la vita va avanti.
er ogni giocatore di rugby degno di questo nome, ogni partita è come una finale. E ogni attimo di un match merita un racconto...
nimo da ventenne, fattezze di un quarantenne e un modo di approcciarsi alla vita divertente e sfacciato. Racconti on the road.
LE CLASSIFICHE GLI EBOOK PIÙ ACQUISTATI DAGLI SCAFFALI DELLE MIGLIORI LIBRERIE ON-LINE/al 5 marzo 2011 Bookstore online 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Il profumo delle foglie di limone
Clara Sanchez (Garzanti) Il broker John Grisham (Mondadori)
Book Republic 1
I PIù vENdUTI La mente accresciuta
LA CLASSIFICA dEGLI INdIPENdENTI 1 La mente accresciuta
2
La matematica è scolpita nel granito
2 La matematica è scolpita nel granito
3 4 5
Creare un eBook impaginato e animato. Con trucchi e funzioni di Pages e Keynote.
6
Alberto Pian (SBF Narcissus)
La mappa del destino
7
Glenn Cooper (Casa Editrice Nord) Il cimitero di Praga Umberto Eco (Bompiani)
8
A. L’alfabetista
Torsten Petterson (Newton&Compton) La caduta dei giganti Ken Follett (Mondadori) La lista Michael Connelly (Piemme) È solo l’inizio, commissario Soneri Valerio Varesi (Frassinelli) Una giornata nell'antica Roma Alberto Angela (Mondadori)
9
Derrick de Kerchove (40K)
Paolo Nori (Sugaman)
2 3 4 5 6 7
Derrick de Kerchove (40K)
Paolo Nori (Sugaman)
Quello che la vuole la tecnologia 3 Quello che la vuole la tecnologia
Kevin Kelly (Codice Edizioni)
Kevin Kelly (Codice Edizioni)
Io sono febbraio
4 Io sono febbraio
Il grande Gatsby
5 Il grande Gatsby
Il predicatore
6 CSI Alaska, il silenzio della neve
Il cimitero di Praga
7 distrazioni e giraffe
Il profumo delle foglie di limone
8 India mon amour
L’allieva
9 Lezioni di tenebra
Shane Jones (ISBN)
Shane Jones (ISBN)
Scott Fitzgerald (Newton&Compton)
Scott Fitzgerald (Newton&Compton)
Camilla Lackberg (Marsilio) Umberto Eco (Bompiani)
Clara Sanchez (Garzanti) Alessia Gazzola (Longanesi)
10 La mappa del destino Glenn Cooper (Casa Editrice Nord)
(Newton&Compton Editori) Alberto Casiraghi (Hestia) Dominique Lapierre (Il Saggiatore) Enrico Pandiani (Instar Libri)
10 Storia naturale del Nord Benjamin Nugent (ISBN)
Internet Book Shop
Media World Net Ebook 1
e
La profezia della pioggia maya
1
Il profumo delle foglie di limone
Una moglie a Gerusalemme
2 3
L’allieva Alessia Gazzola (Longanesi) Il cimitero di Praga
CSI Alaska. Il silenzio della neve
4
Il divoratore
A. L’alfabetista
5
La mappa del destino
Innamorata di un angelo
6
Tutto Sherlock Holmes
L’altare dell’Eden
7 8
Graham Brown (Newton&Compton) Naomi Ragen (Newton&Compton) Io confesso John Grisham (Mondadori) Dana Stabenow (Newton&Compton) Torsten Petterson (Newton&Compton) Federica Bosco (Newton&Compton) James Rollins (Casa Editrice Nord)
8 La legge del deserto Wilbur Smith (Longanesi) 9 La mappa del destino Glenn Cooper (Casa Editrice Nord) 10 La casa delle anime morte Stuart MacBride (Newton&Compton)
9 10
Clara Sanchez (Garzanti)
Umberto Eco (Bompiani)
Lorenza Ghinelli (Newton&Compton) Glenn Cooper (Casa Editrice Nord) Conan Doyle Arthur (Newton&Compton) Instant English John P. Sloan (Gribaudo)
Malastagione
L. Macchiavelli, F. Guccini (Mondadori) La lista Michael Connelly (Piemme) Io e te Niccolò Ammaniti (Einaudi)
e.zine
Le pagine de
12
Segnalazioni Scritti d’autore Nalini Singh
IL PROFUMO DEL SANGUE Editore Anno Prezzo Pagine eBook
Editrice Nord 2011 € 18,60 416 € 13,99
ePub e pdf su illibraio.it
nicoletta scano
E
ditrice Nord propone, come variazione sul tema, questo sensualissimo romanzo con protagonista Elena, cacciatrice di vampiri alle prese con un caso pericoloso e insolito. Nella storia di Nalini Singh, primo capitolo di una saga che ha già scalato le classifiche americane direttamente dalla Nuova Zelanda, dove vive l'autrice, non ci sono solo vampiri nel novero delle specie magiche e letali per l'uomo, ma anche una singolare stirpe di angeli preda di umane passioni e meno nobili istinti. La cacciatrice di vampiri, in questo primo episodio, è chiamata ad aiutare il potentissimo arcangelo Raphael nella ricerca e sconfitta dell'angelo caduto Uram, diventato un mostro assetato di sangue in preda a una folle brama di potere. Un viaggio in un universo fantasy adatto a chi avendo apprezzato le saghe new gothic è in cerca di un’ope-ra di intrattenimen-to dai toni più adulti. Divertente la storia d'amore nell'ormai collaudata coppia umana–essere soprannaturale, che per questa volta ha come protagonista un arcangelo!
QUANDO LA GELOSIA È UN ERRORE... L’OPERA DI LAIRD DIVENTA RAFFINATA Analisi psicologica approfondita e trama avvincente: una penna di rara eleganza marika piscitelli
"O
gni volta che i suoi occhi incontravano quelli di lei, lui avvertiva come una scarica, una piccola emozione che, se assecondata, avrebbe cominciato a rotolare, crescendo fino a diventare una valanga". Sul Time Out c'è una foto di Ruth: sembra un po' invecchiata, certo, ma è bella come allora, come ai tempi in cui insegnava al Goldsmiths. David ritaglia il trafiletto che la riguarda e decide di andare alla mostra che ospita una delle sue opere per poterla rivedere. Ruth ovviamente non potrebbe ricordarsi di tutti i suoi studenti, e meno che mai di uno come David, timido, impacciato e senza particolari velleità artistiche, ma per lui è completamente diverso... "Al Goldsmiths aveva conosciuto gli artisti veri, quelli la cui angosciosa relazione con i materiali che usavano non tradiva, come nel suo caso, paura della mediocrità o di mettersi in gioco, ma una pulsione ricorrente e innegabile". Perciò alla fine aveva deciso di lasciare l'indirizzo artistico e passare a quello di letteratura inglese, e lo aveva comunicato tra le lacrime proprio a Ruth, scaricando con l'ingenuità di un bambino spaventato i dubbi e le frustrazioni accumulate in diversi anni di silenzio e solitudine. In quella circostanza difficile e delicata Ruth era stata così gentile e comprensiva da guadagnarsi un posto d'onore non solo nella sua memoria, ma anche nel suo cuore. Dopo essersi rivisti alla mostra, i due iniziano a frequentarsi, e David è sempre più affascinato dalla bellezza e dalla sicurezza di Ruth: "David sentiva che lui e Ruth si stavano avvicinando, si stavano allineando, combaciavano alla perfezione. Era per questo che gli uomini impazzivano per lei. Guardava David con
Nick Laird
L’ERRORE DI GLOVER Editore Anno Prezzo eBook
Minimum Fax 2010 € 16,50 Pagine 305 € 9,90 Formato ePub
Nick Laird
tanta intensità da portarlo a credere di essere il centro del suo universo. Tutto ciò non esprimeva un bisogno disperato: in quel caso sarebbe stato scoraggiante. Lei riusciva a donargli la convinzione di essere speciale. Era il milionesimo visitatore. Era l'unico che capisse, l'unico che lei desiderasse, l'unico che potesse salvarla. Ma le percezioni di David sono molto alterate dalle sue speranze, e ben presto la verità viene a galla: Ruth non vuole iniziare una storia d'amore con lui, anzi è attratta da James Glover, il coinquilino di David... Da quel momento in poi, Ruth smette di personificare un ideale di perfezione femminile e si trasforma agli occhi di David in una patetica donna di quarantacinque anni che ci prova con un ragazzino, una persona instabile e profondamente immatura che comincia addirittura ad infastidirlo. Naturalmente, anche i sentimenti verso Glover sono destinati inesorabilmente a ribaltarsi: non avendo alcuna chance di avvicinarsi a Ruth nel modo in cui vorrebbe, David non può fare altro che provare a difendersi annullando i propri desideri, e questo lo porta a inaridirsi e a scivolare in una pericolosa spirale di odio e di invidia. Cosa ci trova Ruth in quel bam-
boccio tutto muscoli di Glover? Cos'hanno in comune un barista e un'artista di fama internazionale? Il blog di David costituisce l'unica testimonianza della sua sofferenza impotente: per gli altri lui resta un trentacinquenne anonimo e scialbo, e nessuno sospetta che invece sia ormai capace di ingannare e persino manipolare le persone cui dichiara di voler bene... "L'errore di Glover" è un'opera letteraria raffinata, che affronta il tema della gelosia attraverso un'analisi psicologica approfondita e scritta da una penna di rara eleganza. L'oggetto del desiderio è Ruth, "un metro e sessantacinque di grazia e disinvoltura", un personaggio dal fascino straordinario e ricco di contraddizioni, soprattutto perché l'autore ce la mostra prima attraverso gli occhi infatuati di David e poi ne offusca progressivamente la figura col grigio del risentimento che sempre segue alla delusione. "Ruth fece una triste risata, strappò un foglio di carta dal rotolo da cucina appeso al muro e si soffiò rumorosamente il naso. Quel gesto lo depresse. Non gli piaceva il rumore di una persona che si soffia il naso; erano cose che lui faceva sempre in privato. Un po' del fascino di Ruth sparì in quel pezzo di carta da cucina, e il fatto che a lei non importasse lo infastidì". Non occorre essere amanti del genere per apprezzare il romanzo di Laird: a prescindere dalla trama, pur avvincente e prodiga di sorprese, è impossibile non lasciarsi rapire dalla fluidità della narrazione e dalla modulazione sapiente di un linguaggio molto attento ma, al tempo stesso, alieno a pesanti e ridondanti virtuosismi. Vivamente consigliato.
eniz
www.i-libri.com
Appena letti
70 ACRILICO, 30 LANA, 100% VIOLA
Viola di Grado
70 ACRILICO 30 LANA
Editore Anno Prezzo Pagine eBook
Edizioni e/o 2011 € 16,00 192 € 12,99
U
na ragazza pronta ad iniziare la vita adulta che l'aspetta all'università si ritrova improvvisamente ad affrontare una situazione familiare al limite della pazzia. La morte in un incidente del padre, che finisce in un fosso insieme con l'amante, trascina in uno stato depressivo profondissimo la madre della protagonista, che smette di lavarsi, di parlare, di suonare (essendo una musicista), lasciando la figlia sola a superare e metabolizzare una morte che ha portato con sé la fine dei buoni sentimenti, della famiglia, della fiducia. Così, Camelia comincia a vestirsi con quello che trova nella spazzatura, osserva il mondo pervasa da un furore disperato: a sentirla, pare di provare quel magone in fondo allo stomaco, quello di quando stai per piangere e la gola resta indecisa tra il lasciarti soffocare o scoppiare in
un singhiozzo. Camelia è proprio così che si sente, è arrabbiata, è sola. Non per questo la vicenda si ripiega su se stessa e rinuncia a raccontare una storia. La trama non delude, e si snoda come un piccolo giallo. Ma è la scrittura di Viola Di Grado a meritare un vero plauso. Questa giovane autrice all'esordio ci regala il miglior libro degli ultimi mesi, un'opera dove ogni parola risuona del dolore impazzito di una ragazza al centro di un vortice nero. Pagina dopo pagina, senza perdere mai una creatività narrativa sorprendente, viene indagata una vita in cortocircuito, l'ombra nera di un lutto che è al contempo un funerale emotivo, un crollo allucinato in una realtà estranea e alienante. Tutto, la casa dove abita, i vestiti, le abitudini, il linguaggio, il quartiere, i sentimenti, la luce del sole, sembrano intrisi di ciò che sente la protagonista, la trasposizione
verso l'esterno di tutto ciò che si agita nel cuore spezzato di Camelia è portata all'estremo linguistico. Un solo passaggio, che descrive perfettamente questo rapporto uomo– natura: "Fuori, nel bel mezzo di un'aiuola striminzita, mi aspettava un papavero. Forse dovrei dire che era stupendo. Era tremendamente rosso, superava il concetto di rosso. Il suo gambo tagliava l'aria perfetto, alto e verdissimo, i suoi petali si spalancavano al sole come cosce, scivolavano sinuosi dalla corolla gonfia e sbaciucchiata dalle api. Cosa gli dava il diritto di essere così bello? Cosa dà alla natura il diritto di cospirare
I GIORNI DELL’INTOLLERANZA Costruiscono una moschea in città... Il romanzo perfetto di Calamini marika piscitelli
U
Viola Di Grado è nata a Catania 23 anni fa. È laureata in lingue orientali a Torino e studia a Londra.
Il dolore di una ragazza al centro di un vortice impazzito. Di Grado, splendido esordio
in formato ePub
nicoletta scano
e
.
13
n romanzo che sfiora la perfezione: la trama è originale; le storie procedono in parallelo, senza confusione; l’italiano forbito delle descrizioni si sposa meravigliosamente con i dialoghi schietti della gente; l’inizio crea suspense, la narrazione procede spedita e piacevole e il finale sorprende e commuove. Calamini affronta temi importanti e di grande attualità attraverso la voce semplice degli abitanti di Montechiasso, tra le colline della Toscana. La giunta comunale ha approvato la costruzione di una moschea, o meglio, di un “centro culturale islamico”, e il popolo si ribella… Non è razzismo, è paura. Paura della diversità, paura che la tanto decantata “integrazione” trasformi il paese, spazzi via le tradizioni, stravolga un’identità antica e fiera.
Una moschea nel parco… perché non costruirla più lontano? Perché vivere a stretto contatto con quegli arabi così distanti dagli usi italiani e di cui, dopo l’11 settembre, non ci si può fidare? Ne nasce una lotta accesa come non mai. Per la prima volta la politica del “partito” ha deluso i suoi affezionati tesserati e tocca, sia pur con infinita amarezza, correre ai ripari. Così, alle elezioni del 26 aprile, viene proposta agli elettori una lista civica il cui programma è impedire la costruzione della moschea a Giomelle. Il fatto però è che l’odio, si sa, genera altro odio, e Montechiasso perde proprio quella serenità che intendeva preservare… Sullo sfondo di un paese diviso ed incerto di cui l’autore ci presenta i discorsi, le considerazioni, le idee e i voltafaccia, la storia di At-
costantemente contro la bruttezza, di allungare le braccia rampicanti sulle case degli uomini, di riesumare dalla gola secca dell'inverno inglese un papavero come quello? Sbriciolai la sua salma sotto i miei anfibi. (...) La bellezza non c'è mica bisogno di cercarla, la natura te la sbatte addosso appena ti distrai un attimo. Se non fai attenzione camminando verso il centro ti ritrovi circondato da un'orgia di fiori gialli, e allora che puoi fare se non distruggerli, io li ammazzavo a uno a uno, li strozzavano con orgoglio necrofilo dentro la borsa". Imperdibile, originale, da leggere assolutamente.
Cosimo Calamini
LE QUERCE NON FANNO LIMONI Editore Garzanti Anno 2010 Prezzo € 17,60 Pagine 296 eBook Nessuna edizione digitale tilio Malquori e della sua famiglia è in primissimo piano. Completamente travolto dalla politica e letteralmente ossessionato dalla storia della moschea, Attilio nemmeno si accorge della crisi della moglie Anita e delle difficoltà della figlia Sara. Eppure, il paese mormora… Anita viene vista spesso in chiesa da quando è arrivato don Luciano e… che ci fa Sara con il figlio dell’imam? Forse non esistono solo il bianco e il nero; forse dalla diffidenza all’intolleranza il passo è breve; forse, se si riuscissero ad accettare i cambiamenti anziché pretendere di fermare il tempo, la vita sarebbe davvero più tranquilla e serena. Per tutti.
e.zine
14
INTO THE NET
MARZO.
G io v e d Il calendar ì io degli e ne uffic 3 . L’evento de ve a sa b a t o 5 . A iale del nuovo ll’anno, la prese nti iPad 2. l via Eb ntazioexhibitio oo D simus B n organizzata k Lab Italia, u a g io v e d ì 3 in colla n ook Far a c onferen borazio sa bat o m a Rim cene 1 del libr 2 . Read an eB ini. D a d o m con Simpliciso digita o le. Molt ok week, festiv e n ic a 6 a con scon e le a ti di aggio pari o superio aziende che p l world wide rnamen a r to a Mil i al 50%. G rteciperanno vantagg io i a co l ed ì e svantaggi del no a cura di A v ed ì 1 0 .Corsi 2 I D ser a M 3 . Corso di agg RM. M a r te E/Ediser sui ilano: C iornam o ento a c d ì 2 2 e m e rABC eb me dive ura di A o n IE/Edivoglion ok: appuntame tare editori. o n da Boo prendere confi to a Milano pe G io v e d ì 2 4 . r editor denza c kRepub i che on il dig lic. V di edito it en ri namento digitali, e-boo e rd ì 2 5 . Sce ale. Promosso n k D a t a d a cura di AIE , applicazioni: ari e tendenze /E a c corso di d e f in i rs i. T diser con Edit orso di aggiorec er p organiz erfezionamento za edizione di h, a Roma. zato dall e ’Univer su eBook ed ed BookLearn, sità dell a Tuscia itoria digitale .
6 MARZO. Festa e sconti Al via dal 6 al 12 marzo la Read an eBook Week, evento creato nel 2004 dalla scrittrice Rita Y. Towes con l’intento di riunire online tutti coloro che fanno parte della comunity dei libri digitali. Quest’anno l’iniziativa si carica di un valore simbolico aggiuntivo: il primo libro digitale è stato infatti creato il 4 luglio 1971 da Michael S. Hart ed era la copia digitale della dichiarazione d'indipendenza americana. Tale atto ha dato origine all’ambizioso Progetto Gutenberg, biblioteca virtuale che ha digitalizzato più di 40.000 eBook di pubblico dominio. Un compleanno importante dunque, che molti partner si apprestano a festeggiare con sconti sostanziosi, offerte, promozioni e libri in Pe r maggiori informazioni: giveaway. h ttp://www.ebookwee k.c om/ind ex.h tml
E OkBook partecipa con sconti e regali Per la Read an eBook week, festeggia anche OkBook, il portale della piccola editoria digitale. Lo fa proponendo 39 titoli del suo catalogo al prezzo speciale di 3,99 euro, e un titolo in regalo (Storie di sport di Carlo Coscia e Stefano Semeraro).
Due corsi OkBook con Renata D’amico a Pontedera e Pescara
&
CORSI
Il Racconto e il mestiere di narrare nell'era digitale
Il primo ebook Il primo
libro digitale è stato creato da Michael S. Hart 40 anni fa: era la copia digitale della dichiarazione d'indipendenza americana.
Corta vita ai file... Harper
Collins cambia le regole del prestito degli eBook: sarà lecito che il file si “autodistrugga” dopo 26 utilizzi tramite DRM.
L’Antitrust indaga Bruxelles,
Un Kindle italiano Dal 22 feb-
Una legge sui prezzi Via lib-
Prestiti agevolati... eBo-
braio è ufficialmente disponibile quello che è già stato ribattezzato come il Kindle italiano. Stiamo parlando di Leggo di IBS. Riuscirà a fronteggiare il colosso?
era al Senato al disegno di legge sulla “Nuova disciplina del prezzo dei libri”: per eventuali promozioni o sconti il tetto è stato fissato al 15% del prezzo di copertina, salvo nelle festività e nelle celebrazioni nazionali.
2 marzo: società editrici europee nel settore dell'ebook finite nel mirino dell'Antitrust Ue. Si sospetta l'esistenza di un cartello.
okfling: registrandosi al portale (www.ebookfling.com . il sito di scambi di ebook fra lettori) si riceve un credito per ogni 5 eBook caricati e un credito per ogni eBook effettivamente andato in prestito.
Devo Evo Droid è Evo-
Droid il tablet made in Italy prodotto dalla Devo, già presente nel mondo dell’editoria digitale con i reader eVreader ed eVreader WT. Prezzo: 149 €
Share is more... L’eBook
sharing fa aumentare il volume d’affari degli eBook store. Merito di due iniziative: Kindle Lending Club (club di scambio) e i servizi di prestito offerti dalle biblioteche.
Durata corso: 24 ore (6 incontri in tre weekend. 5 ore al sabato pomeriggio, 3 ore la domenica mattina). Numero partecipanti: minimo 10, massimo 16. Docenti: Gianluca Comuniello, Daniele Azzolini, Nicoletta Azzolini, Renata D’Amico. Sedi: il corso si terrà una prima volta a Pontedera tra aprile e maggio presso la sede dell'Associazione Ulisse e una seconda volta a Pescara nei weekend di giugno e luglio presso la sede di Insight. Tematiche del corso: il corso “Il Racconto e il mestiere di narrare” vuole lavorare su due aspetti: come trovare le parole giuste e quale sia il metodo giusto per raccontare. Il corso vuole anche diventare occasione per fare scouting di nuovi talenti. Per maggiori informazioni: www.okbook.it
Ebook Factory Il Polo Tecnologico di Navacchio (Pisa) organizza un corso di formazione volto a insegnare ai partecipanti come si crea, distribuisce e promuove un eBook. Per maggiori informazioni: www.polotecnologicoagenziaformativa.it
Ebook Learn Anche l’università scende in campo. eBook Learn è il corso di formazione su ebook ed editoria digitale offerto dall’Università della Tuscia. Per maggiori informazioni: www.ebooklearn.com
eniz
15
.
ebooks ocus” gli Ita US metteinai, “f k Lab lia, è oo Eb n co SIMPLICISalSIM 5 ma rz o Rim lia. L’evento,
Da l 3 oks ZIONI. ro digitale in Ita per mettere itazionale del lib vito ANTICIPeA calda degli eBveodedicate stata il polo grav ci ssi mu s Bo ok Fa rm , è ser uire scenari. costr Si m pli L’estat in Italia le iniziasitima attende i tutte italiane e organizzato da parlare di novità tale nell’editoria: solo lo 0.1% ti, da caldis ni itale. licano cu al o a fuoc i moltip book. Un’estate del’editoria dig r esenza del digi gitale; S pr di la in e le ch bo de an u e e ra nt lt o ti ese u a d Anco pr è n n K o ie, io i: l’A m ss il al cato, secondo e il futuro si li appa ti irrinunciab uncia come g e i r o dei titoli sul mer Mondadori ha annunciato ch rann fruit men ezzo di cope del setappunta ilano) si Libri Trade di goli eBook al pr Tre gli (9 giugno a M li protagonisti osto lla vendita di sin ti o pacchetti, così come su o nt ta n a no op à io r fonder namen Conviv it fra i princip itech 2011, p convendita di abbo d a m E n ; m u e ito tina quanto sulla n su à est r li pr n u y tv. to un sistema di ); riale on ilano) sa legate avviene per le pa re edito -10 giugno, M e innovazioni efirm ha annuncia ca Fa to cir ok no Bo or gi us al m € d ll (9 ,99 (0 a su i E d ol I Simplicissi tit le a li ’A r a go dall rnazion diata anco timanale) di sin atuita per iPad nza inte . A Roma, in d D Festival, de (giornaliero o set icissimus ha presentato l’app gr vare giornali; e r fe D er pl ia ns m A r co Si l’ e o e ra it a ar Anco en all’ed cui acquist Liber drà in sc icola online in e musica Liber nirsi, an rti digitali. “Stop”, prima ed ivio web di libri ich m ar di ll’ e de a rm le e fo bi Il responsa cato all ng e di ipotesi di e di self-publishi ntenuti digitali. co ha parlato anch li da go ra co sin i an r line pe con data cropagamento on lecom Italia, ha annunciato Biblet, per Te i; ett iv ti ta dell’OliPad Ol a al 20%, sono sta A, ancora ferm definirsi- l’usci IV ta uo iq al a DRM e l’elevat ti. rtemente dibattu gli altri temi fo
&CONCORSI P
er la collana Fingerbooks, in collaborazione con lo staff de i-Libri, è indetto il contest letterario “Parole tra le dita”: ogni due mesi verrà segnalata, sui rispettivi siti, una parola chiave che dovrà essere il centro tematico di un racconto della lunghezza massima di 10.000 battute. Premio in palio, contratto editoriale e relativa pubblicazione; La prima parola scelta dai promotori
1. Vasta stravende Davide
Vasta, autore di manuali tecnici e grafico pubblicitario, approda al Print on Demand vendendo più 2.100 copie del suo ultimo titolo, Grafici al bivio.
La biblioteca s’adegua... Italia
all’avanguardia! La biblioteca Fucini di Empoli è la prima in Italia a fornire il servizio di prestito di ebook e ebook reader. A oggi sono undici i dispositivi disponibili.
e
“Parole tra le dita” è il concorso letterario per racconti lanciato da okbook.it e da i-libri.com
Un Fingerbook per diventare scrittori
del concorso è “Treno”. La scadenza per la consegna degli scritti è fissata al 31 marzo 2011. Chiunque voglia porre una domanda, fra tutti gli autori interessati, può contattare: paroletraledita@i-libri.com oppure m.scorpioni@okbook.it Il bando in pdf del concorso lo si può scaricare dal sito www.okbook.it e dal sito www.i-libri.com
2. Leather pure Stephen
Leather spopola su Amazon.co.uk con 2.000 copie vendute al giorno. Il segreto? Self publishing e pubblicazioni a 0,99 $.
Google mostra i muscoli Google
ha annunciato che renderà disponibili sul suo store online ben 3 milioni di libri elettronici, che potranno essere acquistati direttamente dagli smartphone e dai tablet Android.
Blomming... issimus Blom-
ming, il primo e-commerce italiano per social media, ha stretto un accordo con Simplicissimus per vendere ebook su Facebook e blog.
Al di là delle cifre altisonanti a cui iTunes sembra essere arrivato (100 milioni di eBook scaricati), l’unica vera novità del tablet made in apple pare sia stata l’apparizione di Steve Jobs alla presentazione del prodotto. Il tablet è stato sottoposto a una cura dimagrante che gli ha fatto perdere circa 100 grammi, sono arrivate due fotocamere (una frontale e una posteriore in grado di registrare video in HD) ed è stata proposta una Smartcover che funge da proteggi schermo e, all’occorrenza, si trasforma il leggio. Le grandi assenze sono però le cose che più si fanno notare: mancano ancora una porta usb, uno slot per memoria SD e lo schermo antiriflesso (fondamentale per chi vuole leggere). L’unica miglioria interessante per il fronte eBook sembra essere un motore grafico 9 volte più potente. A cosa serve? Semplice, ai cosiddetti enhanced eBooks, ossia i libri con gli effetti speciali (contenuti extra, filmati, sessioni interattive, ecc.). è dunque probabile che il futuro imminente dei libri digitali ci riservi filmati in HD, giochi interattivi e quant’altro possa sfruttare le potenzialità del nuovo tablet che, in ogni caso, si attesterà come termine di paragone nel mercato dei computer di dimensioni compatte. L’arrivo in Italia è previsto per il 25 marzo. Il prezzo, annunciato l’8 marzo, sarà di 499 dollari, che si spera non si traducano nel cambio in 499 euro...
e.
3. Ma Amanda di più Cento mila
copie/mese di ebook per Amanda Hocking, 26 anni, di Austin. L'autrice nasce dalla filiera del Web Fiction Authors, etichetta che indica gli autori che autopubblicano i loro ebook.
IPAD 2 IN ARRIVO. PICCOLO E POTENTE MA NON COMPLETO
magazine
Mensile on line di informazione libraria
Naviga anche Jack London
Dopo la versione digitale di "Da solo su un’isola deserta" di Tom Neale, la Editrice incontri Nautici propone altri due capisaldi della letteratura marinara: "Lupo di Mare" e "L’ammutinamento della Elsinore" di Jack London.
In attesa di iscrizione presso il Tribunale Civile di Roma Copia digitale gratuita Edito da Absolutely Free via Roccaporena, 44 00191 Roma IN REDAZIONE Daniele Azzolini direttore responsabile Moreno Scorpioni inchieste Gianluca Comuniello recensioni Nicoletta Azzolini rubriche Ivan Pasquariello segreteria redazione Francesca Cicchitti pubblicità collaboratori
Marika Piscitelli recensioni e interviste Diego Manzetti recensioni e interviste creatori e coordinatori del sito i-libri.com
Nicoletta Scano (i-libri)
recensioni