From
Field to Fork C ATÁ L O G O
2017
B E TTE R B RE A D - PAN -
E A S Y- T O - E AT - FASTF OOD -
E A S Y- T O - E AT - SAL ADOS -
SW E E T M O M E N T S - DUL C E S -
Maestros panaderos suecos al servicio del sabor
02
CONTENIDO ¿Quiénes somos?
P03
Better Bread - Pan
P24
Easy-to-Eat - Fastfood
P46
Easy-to-Eat - Salados
P64
Sweet Moments - Dulces
P72
Índice
P92
BIENVENIDOS AL MUNDO DE LANTMÄNNEN UNIBAKE Un panadero debe saber exactamente lo que hace. Porque en este mundo el mínimo detalle cuenta y marca la diferencia. Tus creaciones deben ser ingeniosas, puras y sorprendentes. Un placer diario. Por eso el diseño sueco es tan excepcional. Somos Lantmännen Unibake, el segundo grupo de panadería más grande de Europa. Tenemos 36 plantas de fabricación en 20 países con auténticas raíces suecas. Nuestras marcas Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad son verdaderos referentes de calidad.
Nuestros 6.000 empleados hacen posible que el mundo entero pueda disfrutar de nuestras categorías Better Bread (Pan), Easy-To-Eat (Fastfood y Salados) y Sweet Moments (Dulces). Ofrecemos productos de panadería de alta calidad y soluciones innovadoras que nos permiten aportar valor, seguridad y placer cada día a unos clientes y unos consumidores cada vez más exigentes. Es nuestra pasión. Nuestra forma de diseño. En este catálogo te inspiramos para que mimes a tus clientes con una selección exquisita de bollería y panadería para disfrutar en el desayuno, la comida o la cena. Te ayudamos para que ofrezcas los productos adecuados en el momento oportuno y para que puedas adaptarte a las últimas tendencias. Así podrás satisfacer de manera óptima los deseos del cliente moderno.
03
Marcas con tradiciรณn, para crecer juntos J U N T O S
04
S O M O S
M ร S
F U E R T E S
BET T E R B RE AD
E AS Y-TO-E AT
E ASY-T O-E AT
SWE E T M OMEN TS
- PAN -
- FAS TF OOD -
- SAL ADOS -
- DUL C E S -
VALOR
AÑADIDO
PARA TI CONSTRUCCIÓN ACTIVA DE MARCA
MAESTROS PANADEROS Y CREADORES DE MARCA En este mundo tan rápidamente cambiante, es bueno que existan marcas auténticas y reconocibles. Ofrecen confianza y posibilidades de crecimiento. En Lantmännen Unibake construimos el futuro de nuestras marcas de forma muy consciente. Ese es el valor añadido para ti y para tus clientes. Nuestras marcas Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad son garantía de calidad. Para ofrecer calidad, no se puede dejar de ser un experto. Por eso mejoramos continuamente nuestro servicio y nos apasiona la innovación. Con nuestra amplia gama de productos satisfacemos las necesidades tan cambiantes del cliente actual y de tu consumidor. Además, también queremos ser precursores del dinámico mercado de los productos bake off. Y lo hacemos promocionando de forma más activa nuestras marcas Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad.
Bajo el denominador común Lantmännen Unibake, promocionamos marca a través de las marcas Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad a través de anuncios, relaciones públicas, apoyo en línea, la Unibake Academy y un gran número de iniciativas comerciales.
UNA OFERTA DE PRODUCCIÓN ÁGIL, AMPLIA Y MODERNA Bajo las marcas Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad somos capaces de ofrecer productos de éxito de manera mucho más sencilla y rápida desde nuestras 36 plantas de fabricación.
DOS PUNTOS DE CONTACTO CERCANOS Gracias a nuestras oficinas de Barcelona y Madrid siempre estamos a tu alcance. En ellas podrás ver, degustar y testar los últimos productos de Lantmännen Unibake, e incluso solicitar un asesoramiento más profundo y práctico.
05
¿Sientes por
curiosidad
saber cómo
un panadero
danés puede
hacer crecer tu
empresa?
En el año 1880 Viggo Schulstad, 32 años recién cumplidos, compra una panadería en el corazón de Copenhague. Viggo es ambicioso y se propone hacer de su panadería la mejor de toda la ciudad. Y lo consigue en poco tiempo. Entretanto, Copenhague crece vertiginosamente y con ella también el número de consumidores. Viggo busca soluciones. Junto con el profesor Ludvigsen introduce la amasadora y recetas innovadoras. Los productos Schulstad consiguen estar al alcance de todos y se convierten rápidamente en los favoritos de toda Dinamarca. Hoy, Schulstad es una marca internacional del mercado de productos bake off. Y desde 1999, también se pueden adquirir en España y Portugal.
06
Viggo Schulstad
1848-1921
07
20 Presente en más de 20 países
El segundo grupo de panadería más grande de Europa
36
08
Oficina en Barcelona y Madrid
EMPLEADOS
P L A N TA S E N 2 0
PA Í S E S
Un mundo de calidad lleno de inspiración En 1985, introducimos por primera vez nuestros croissants horneados en el mercado belga bajo la marca Pastridor. En 2006, Pastridor Bélgica es absorbido por el grupo sueco Lantmännen Unibake. Actualmente, Pastridor es líder del mercado en Bélgica y los Países Bajos. Los expertos consideran que sus productos bake off no tienen comparación. En 2016, Pastridor introduce una nueva y amplia gama de productos ‘de moda’ con numerosos panes rústicos, chapatas, sandwiches, panes gourmet para hamburguesa y panes para hot dog.
El origen de la marca Schulstad se remonta a 1880, cuando un empresario danés de 32 años, Viggo Schulstad, dirigía una panadería en el centro de Copenhague. En ella nació la pasión de Schulstad por la calidad, la profesionalidad y el buen gusto. En 1917 aparece oficialmente en Copenhague la empresa Schulstad tras la fusión de 7 plantas de producción. En 2003 La empresa danesa Schulstad es absorbida por el grupo sueco Lantmännen Unibake. Nuestra marca internacional Schulstad es símbolo de la mayor y mejor selección de bollería danesa y francesa del mundo. La bollería danesa es muy apreciada en todo el mundo por su excepcional, ligera y crujiente textura y su exquisito sabor. El secreto, las 24 capas de masa danesa que se derriten en tu boca. El producto n°1 y éxito de ventas de Schulstad es la trenza Maple Pecan, se venden millones en todo el mundo.
La marca Americana se ha convertido en líder del mercado en Reino Unido para los panes de comida rápida. Los productos de la gama Americana se elaboran en nuestras panaderías de última generación en Milton Keynes, utilizando equipamiento BakeTech de primera clase. Los panes Americana se encuentran tanto en los proveedores de comida móviles más pequeños hasta en las mayores cadenas de comida rápida de Europa. Los panes brioche, los bollos de pan y los panecillos completan la gama Americana y satisfacen las necesidades de las bocaterías, bares, cadenas de cafeterías y restaurantes de todo el país. La gama Americana incluye panes de firma para hamburguesas de estilo americano y panes para hot dog, tanto clásicos como premium. Se elaboran siguiendo el método tradicional americano de esponjosa masa para darle un sabor característico y una textura única. Se elaboran en bandejas individuales para preservar su consistencia. Están reconocidos como los mejores de su categoría.
La marca Hatting fue fundada en 1947 en el pueblo de Hatting, Dinamarca. Con el paso del tiempo, la panadería creció desde ser una panadería local de tartas de varias capas y biscotes hasta convertirse uno de los fabricantes de pan más destacados de Escandinavia. Actualmente, la gama de Hatting incluye panecillos de desayuno, pan de sándwich, pan de distintas especialidades y tentempiés.
09
Home Swede home Lantmännen Unibake está en las manos de 27.000 agricultores suecos. Pertenecemos al gran grupo sueco Lantmännen, una cooperativa de agricultores prominente en el sector de la agricultura, la maquinaria, la bioenergía y la alimentación. Gracias a ello, nos mantenemos muy cerca de la naturaleza, y el cuidado del planeta es uno de los principios que más nos tocan el corazón. Pero en nuestros genes suecos también está el gusto por el detalle. Piensa, por ejemplo, en nuestro diseño. Es ingenioso, puro y sorprendente. Un placer diario, igual que nuestros productos bake off. Lantmännen Unibake es el segundo grupo de panadería más grande de Europa y el experto por excelencia en los productos de panadería ultracongelados. El delicioso sabor de un pan recién salido del horno... Ese es el objetivo por el que trabajan con gran pasión y utilizando sus conocimientos profesionales, nuestros 6.000 empleados en nuestras 36 plantas de todo el mundo.
10
Poder logístico y eficiencia en el corazón de Europa El Unibake Distribution Center (UDC), nuestro nuevo centro logístico, está situado en el corazón de Europa, cerca de Bruselas. Está dirigido totalmente por robots. Con una superficie de 8.500 m² y capacidad para 28.500 palets, este centro atiende a los mercados de Bélgica, Países Bajos, Francia, Italia, Portugal y España. Además, desde este centro de distribución también se sirve a clientes de Australia, Sudáfrica, Corea, Japón y Estados Unidos. En él, todos nuestros productos se mantienen a -28°C para garantizar una calidad constante. La selección y el envasado se realizan de forma totalmente automatizada, de modo que el paletizado es óptimo, nuestros plazos de entrega son cortos y nuestra gestión de stock es más eficiente.
11
Alta tecnología académica y técnicas de horneado artesanales Al igual que la calidad, los conocimientos específicos y la responsabilidad, la innovación también es uno de nuestros valores principales. No sólo seguimos una política de calidad sólida, también invertimos en la mejora de nuestra tradición panadera. Junto con nuestros departamentos de I+D creamos soluciones y buenas prácticas que responden a las necesidades de nuestros clientes y las del consumidor. Además, desarrollamos productos sobre la base de criterios propios en torno a los consumidores. Nosotros lanzamos una propuesta adaptada incluso antes de que las tendencias se hagan visibles. Es nuestra fórmula para conservar nuestra posición de líderes.
12
ID Piet Van Beveren es un panadero de Lantmännen Unibake. Su tatarabuelo era un maestro panadero. De hecho, Piet es la quinta generación de maestros panaderos en su familia. La pasión de Piet por la panadería es tan extraordinaria que hoy es director de I+D dentro del grupo de Bélgica – Países Bajos – Francia – Italia y España. Está encantado de explicarnos cómo funciona el departamento de I+D.
¿Cómo conseguís manteneros a la cabeza del mercado? “Lantmännen Unibake forma parte de un gran grupo activo a nivel mundial. Por eso podemos detectar más fácilmente las tendencias futuras. Siempre estamos alerta ante cualquier demanda del consumidor. Además, también realizamos estudios exhaustivos sobre los consumidores y los clientes en todos los mercados. Por ejemplo, el año pasado lanzamos varios tipos de panes para hamburguesa gourmet nuevos, que debido a la extraordinaria moda de comer hamburguesas, casi se han convertido en una venta de masas. Encajan perfectamente en el patrón de consumo del consumidor actual, que opta por más sabor y está dispuesto a hacer menos concesiones. Por supuesto, también respondemos a las tendencias internacionales, como ‘comer sano’, ‘mimarse’ y ‘la búsqueda de la autenticidad’. Esto lo conseguimos
con los productos sin gluten, la espelta, los minitentempiés y, por supuesto, con nuestros panes rústicos. Solo lanzamos productos con un valor añadido y productos que nuestros clientes finales demandan. Por otro lado, siempre estamos en fase de creación de nuevos conceptos en colaboración con nuestros clientes.“
¿Qué investigáis en el centro de I+D? “Aparte de nuestra propia investigación sobre la mejora de las características organolépticas, también investigamos nuevas posibilidades de proceso, como las técnicas de frío y congelación. Como miembro fundador de Flanders’ FOOD, estamos involucrados en un gran número de proyectos de investigación. Tenemos una colaboración estructural con universidades europeas y centros de conocimiento internacionales. En función del tema o de la materia prima, trabajamos junto con la universidad que destaca en la materia: Lovaina, Gante, Bruselas, Gotemburgo, Bremerhaven,
Helsinki y Malmö. La organización independiente holandesa para la innovación TNO también es nuestro socio. Hoy en día no se puede innovar estando solo. Es muy importante ser una organización abierta.“
¿Para quién trabajáis? “En Bruselas desarrollamos productos tanto para nuestros propios mercados como para el resto del mundo. Contamos con el apoyo tanto de nuestras secciones locales e internacionales de I+D como del Grupo Lantmännen. Gracias a sus contribuciones podemos desarrollar productos incluso mejores con los enfoques científicos más innovadores. Siempre haciéndolo desde el corazón de un panadero. Hay personas que lo llaman pasión.“
más naturales. Además, también es necesario prestar un buen servicio al mercado. Mediante la aplicación de las técnicas más avanzadas, nuestro propósito no es solo ofrecer mejor calidad sino también más apoyo. Por ejemplo, en nuestra recién fundada Unibake Academy de Barcelona y las otras Unibake Academy’s formamos a más de mil profesionales cada año. Los instruimos sobre nuestras innovaciones, cómo tienen que hornear el pan, y los inspiramos sobre tendencias y platos. Los chefs de nuestra Academia son en el B2B lo que los chefs de televisión son en la vida diaria: un impulso para incrementar la calidad.“
¿Es la calidad del producto lo más importante? “Solo la calidad del producto ya no es suficiente. Ahora los productos también tienen que ser actuales. Ser más sanos, más auténticos,
13
Amor por la naturaleza Como resultado del amor que procesamos por nuestra profesión de panaderos tenemos un fuerte sentido de la responsabilidad con lo que respecta a la seguridad alimentaria, la calidad, el empleo local y la sostenibilidad. Hace poco se demostró que vamos por buen camino, cuando Lantmännen recibió en Suecia el título de ‘la marca más sostenible de Suecia’.
14
Trato responsable del aceite de palma Nos preocupamos por nuestros productos y por la naturaleza, desde el campo hasta la mesa. Por eso consideramos que el aceite de palma debe producirse y comprarse de forma responsable. Somos una empresa prominente en el apoyo a una producción Êtica del aceite de palma. Desde 2010, Lantmännen Unibake es miembro de la Mesa Redonda para el Aceite de Palma Sostenible. Solo utilizamos aceite de palma segregado o ingredientes sin aceite de palma y siempre comprobamos si nuestros ingredientes proceden de fuentes certificadas por la RSPO. Desde el 1 de junio de 2016, todos nuestros productos cumplen los requisitos del Aceite de Palma Segregado Certificado. Estamos muy orgullosos de ello.
15
Te apoyamos en todos los aspectos OBSERVACIÓN DE TENDENCIAS Y ESTUDIOS DE MERCADO Promociones Relaciones
Públicas
UNIBAKE ACADEMY FERIAS
NUEVOS CONCEPTOS
PROFESIONALES
A MEDIDA
Online
Y SOLUCIONES
MATERIAL P.O.P.
TAS FORMACIoN
VEN
MARKETING patrocinio INNOVACIÓN Anuncios y
CATÁLOGOS VISIBILIDAD V I SITAS DE VENTA
16
Soluciones de panadería CAFETERÍAS Y BISTRÓS
RESTAURANTES DE SERVICIO RÁPIDO Lantmännen Unibake es el socio predilecto para las soluciones de fastfood. Algunas de las cadenas de fastfood más grandes del mundo ya están convencidas de ello. Con nuestra gama clásica y la nueva gama de pan gourmet ofrecemos una gran variedad de posibilidades para desarrollar y modernizar el menú de fastfood tradicional.
HOTELES Al preguntarle al cliente de un hotel o al participante de una conferencia cuál es la comida más importante del día, sin duda responderá ‘el desayuno’. Un inicio perfecto de la jornada está compuesto por experiencias sensoriales nuevas y sabores sorprendentes. Lantmännen Unibake está especializado en las fórmulas de desayuno. Pero también ofrecemos soluciones para otros momentos del día.
La cultura de la cafetería está floreciendo, los bares están descubriendo la tendencia del pan gourmet y el brunch se ha puesto de moda. Entendemos que a tu cliente le gusta experimentar experiencias positivas. No solo elige productos apetitosos y de calidad, también tienen que seducir a la vista. Este factor es fácil satisfacerlo con nuestros clásicos, como los croissants normales o rellenos, con nuestro pan rústico y con una gran variedad de panes gourmet.
TIEMPO LIBRE Y VIAJES El consumidor vive cada vez más en continuo movimiento. Quiere una comida que sea no solo rápida y fácil de comer, sino también ligera y apetitosa. Con nuestra gama de productos EasyTo-Eat ofrecemos soluciones ‘on the go’ perfectas, con ahorro de tiempo, maestría y calidad todo en uno.
GASOLINERAS
TIENDAS DE CONVENIENCIA El maravilloso aroma a pan recién horneado en tu tienda seduce a tus clientes y crea un ambiente más agradable y animado. Por esto te ayudamos a crear en tu tienda una zona de panadería, con la gama de productos óptima y una presentación profesional. Así conseguiremos incrementar tus ventas.
RESTAURANTES DE EMPRESAS El tiempo es dinero. Y los restaurantes de las empresas no escapan a esta regla. Con la gama de productos bake off de Lantmännen Unibake recibirás a tus clientes con el maravilloso aroma del pan recién horneado. Y todo ello con un esfuerzo mínimo. Comodidad, seducción y calidad van de la mano.
El pan bake off se ha convertido en un imprescindible en las gasolineras para ganar clientes e incrementar la facturación. Lantmännen Unibake ayuda a los gerentes de establecimientos y forma a tus empleados para hornear el pan de forma óptima.
17
18
¡Conviértete en un profesional del bake off! ¿Cuál es el tiempo ideal de horneado para conseguir una miga abierta y una corteza fina y crujiente? ¿Cómo presentas los panes o los croissants de la forma más apetecible? ¿Y cómo creas tu propia hamburguesa o hot dog gourmet icónicos? APRENDER DE LOS MEJORES
LOS TRUCOS DE LA PROFESIÓN
Como parte de una red internacional
Nuestros cursos están diseñados para enseñar a todos los profesionales de nuestra cadena de valor los trucos técnicos, operacionales y culinarios de la profesión. Estas formaciones se imparten en nuestro centro de Barcelona o en sus instalaciones (previa solicitud).
de centros de formación certificados, la Unibake Academy de Barcelona ayuda desde 2015 a empleados, clientes y otros interesados, a mejorar la calidad de la oferta de panes y bollería para el consumidor. Nuestros asesores culinarios tienen una dilatada experiencia práctica y te
¿TE INTERESA?
ayudarán a crecer profesionalmente
Consulta nuestra oferta de cursos e inscríbete para el que más te interese.
y de este modo formar parte de una cultura de calidad e innovación.
L A N T M Ä N N E N U N I B A K E S PA I N S L V I A A U G U S TA 8 5 - 8 7 3 0 2 a E S - 0 8 1 7 4 S A N T C U G AT D E L VA L L É S ( E S PA Ñ A ) +34 932 050 508 W W W. L A N T M A N N E N - U N I B A K E . E S 19
UN LIBRO DE RECETAS MUY PRÁCTICO Para facilitarle el trabajo, hemos creado un libro de recetas que se elaboran con una espátula única. Déjese inspirar por las numerosas recetas compuestas de diferentes ingredientes en armonía con el pan. Desde la más sencilla hasta la más lujosa. Naturalmente, podrá introducir infinitas variaciones y demostrar su creatividad con la espátula.
Bocadillos recién preparados con un giro de muñeca DESCUBRA LA INNOVADORA IDEA DE LA ESPÁTULA DE LANTMÄNNEN UNIBAKE Nada supera a un bocadillo crujiente que se acaba de rellenar in situ con ingredientes frescos. Pero en momentos de gran afluencia, a veces falta tiempo. En Lantmännen Unibake, hemos pensado en una solución: la espátula. Y hoy, ¡internacionalizamos esta idea gracias al éxito local! La innovadora idea de la espátula le permitirá ofrecer bocadillos recién hechos en cualquier momento del día, trabajar de manera más eficaz y sin mermas. Ideal para el empresario moderno. La espátula resuelve el problema de la conservación de los bocadillos. Con las espátulas de Lantmännen Unibake, podrá preparar el relleno de antemano y conservarlo en una vitrina refrigerada. Sus clientes podrán elegir el relleno que desean de la vitrina y usted rellenará el bocadillo al momento. ¡Ellos saborearán un bocadillo recién hecho y usted disfrutará de muchas ventajas!
20
MEJOR APROVECHAMIENTO, MAYOR RENDIMIENTO “Desde que utilizamos la espátula aprovechamos mejor todos los ingredientes. La calidad y la frescura de nuestro surtido también han mejorado notablemente. Además, nuestra cocina funciona mucho mejor hoy, ya que gran parte del trabajo se realiza de antemano. ¡La espátula de Lantmännen Unibake también es muy rentable para nosotros!” — Ahoy Rotterdam, Países Bajos
LOS INGRESOS SON LA MEJOR PRUEBA “Al principio teníamos dudas sobre el éxito de esta idea, sobre todo nos preocupaba que los clientes belgas lo entendieran, pero viendo los beneficios, todo es definitivamente perfecto. La espátula atrae a los clientes. Les llama la atención, ven mejor el relleno y compran más. Está claro, los clientes desean gestionar ellos mismos su comida.” — Tom Clarysse, Director Comercial Lantmännen Unibake Bélgica
LAS VENTAJAS • Rápido y eficaz • Basado en un APPCC • ¡Hasta un 40% más de aprovechamiento! Además de presentar múltiples ventajas, es respetuoso con el medio ambiente. • Menores gastos de personal • Aumento de los beneficios • Mayor facilidad de uso en momentos de gran afluencia • Mayor atractivo visual • Ahorro de espacio
21
A P O YA M O S T U N E G O C I O DE 7 MANERAS
1
Te proporcionamos las herramientas adecuadas para impulsar tus ventas y tu marketing. Piensa, por ejemplo, en nuestros materiales de venta y nuestras muestras para que los clientes degusten nuestros productos.
2
En nuestra Unibake Academy formamos todos los días a profesionales de las ventas y clientes finales. Aprenden todo sobre las técnicas de horneado correctas y sobre las características únicas de nuestros productos.
3
Por correo electrónico, sitio web, material impreso y visitas de venta mantenemos a todo
22
el mundo informado sobre nuestros productos y las últimas tendencias del mercado.
clientes piden. No innovamos por innovar. Innovamos para satisfacer los deseos del consumidor actual.
4
6
5
7
Nuestro equipo de ventas escucha lo que necesitas y garantiza una comunicación transparente. Piensan y trabajan contigo tanto como pueden. ¿Necesitas ayuda con un cliente o un producto? ¡Estamos encantados de ayudarte!
Trabajamos continuamente en la reputación de nuestras marcas más fuertes: Pastridor, Americana, Hatting y Schulstad. Trabajamos para conseguir productos de alta calidad con márgenes interesantes y que sobre todo vendan bien. Productos que los propios
Invertimos en estudios de mercado: con estos datos desarrollamos productos nuevos, auténticos, sanos y deliciosos que combinan perfectamente con cualquier estilo de vida.
Además, estamos abiertos a creaciones conjuntas con nuestros clientes. Juntos creamos ideas y productos que responden a las tendencias, las necesidades del cliente y los deseos de los consumidores finales.
Intentamos “ mejorar cada día. Queremos crecer contigo.
”
Gracias, querido cliente ¿Quién alcanzará el éxito en el mercado de los productos bake off de mañana? ¿El fabricante que haga realidad lo que promete a sus clientes? ¿El que desarrolle productos nuevos constantemente gracias a los conocimientos tradicionales y una tecnología innovadora? ¿El fabricante que se dé cuenta cuando haya nuevas tendencias conquistando el mundo... Y pueda cambiar sin esfuerzos a una nueva gama de productos? Seguro que sí. Pero una cosa es segura: sin clientes motivados no lo conseguirá. Por muy bueno que sea el producto. Porque solo gracias a vosotros, nuestros productos llegan a las manos de miles de consumidores. Además, en Lantmännen Unibake somos conscientes de que los clientes nos aportáis un alto nivel de valor: desempeñáis un papel esencial en la cadena del fabricante al consumidor. Queremos daros las gracias por vuestro trabajo.
CRECER ES COSA DE DOS Sabemos que el mundo está en constante cambio. La digitalización, el rápido crecimiento de la oferta de productos y un mercado cada día más transparente... En un mundo donde la distribución es extremadamente competitiva, vosotros sois para nosotros un eslabón fundamental y por eso queremos ayudaros y respaldar sin reservas vuestro negocio. Podemos crecer juntos creando una base conjunta de clientes finales satisfechos y felices.
23
LEYEN D A LEN DA kg
Peso Largo | Longo Diámetro | Diâmetro Uds/Caja Uds/Caixa Cajas/Palet Caixas/Palet Palets remontados Paletes empilháveis
Cad Caducidad | Validade Descongelar Descongelação Preparación Preparação
Better Bread 24
BETT E R B R E A D - PA N -
Los panes rústicos marcan tendencia de dieta sana, artesanal, auténtico y de calidad. Por eso te ofrecemos una amplia gama de panes de nuestra panadería artesanal. Son el resultado de la creatividad, la pasión, la profesionalidad y la atención a cada detalle. Rellénalos con el mismo cariño. Además, también puedes seguir apostando por nuestras barras de pan clásicas. Productos inmejorables que nunca pierden su valor y que siempre gustan al consumidor.
BAGUETTES P26 | PANES RÚSTICOS P27 | CIABATTA P28 HOGAZAS P29 | PANECILLOS CLÁSICOS P32 PANECILLOS RÚSTICOS P33 | PAN DE MOLDE P34 | PROKORN P34 SANDWINO P35 | PANINIS P36 | PAN SUECO P36 | PANES SURTIDOS P37 SIN GLUTEN P40 | PANES ESPECIALES P41
25
16520005 PANECILLO INTEGRAL PÃOZINHO INTEGRAL 55 g 12 cm 130 32 Cad (m) 12 kg
15’
BAGUETTES
16650003
16500013 PANECILLO PÃOZINHO
PICCOLO PICCOLO
30 g 8 cm 260 32 Cad (m) 12
55 g 12 cm 130 32 Cad (m) 12
85 g 17 cm 80 32 Cad (m) 12
kg
15’
kg
15’ 170°-190°C
21170000
15’
kg
15’ 170°-190°C
15520003
15’
15’ 170°-190°C
15550006
PICCOLO INTEGRAL PICCOLO INTEGRAL
BAGUETTE BAGUETTE
BAGUETTE BAGUETTE
85 g 17 cm 80 32 Cad (m) 12
220 g 57 cm 35 32 Cad (m) 12
270 g 57 cm 28 32 Cad (m) 12
kg
15’ 26
21160000
PINCHO PÃOZINHO
kg
15’ 170°-190°C
15’
kg
18’ 170°-190°C
15’
18’ 170°-190°C
15’ 170°-190°C
PAN
PANES RÚSTICOS PÃES RÚSTICOS 25360001 BAGUETTE RÚSTICA BAGUETTE RÚSTICA 320 g 40 cm 18 32 Cad (m) 12 kg
25590000 BARRA MEDIA GALLEGA BARRA MEDIA GALEGA 125 g 25 cm 50 32 Cad (m) 12 kg
Horno de piedra 15’
18’ 170°-190°C
Horno de piedra 15’
8’ 170°-190°C
27
CIABATTAS 15860000 CIABATTA CIABATTA 350 g 36 cm 20 28 Cad (m) 12 kg
50000035 CIABATTA CIABATTA
15’
108 g 40 40 Cad (m) 12 kg
12230004 MINI CIABATTA MINI CIABATTA 35 g 6 cm 3 x 23 88 Cad (m) 12 kg
15’
28
4’ 170°-190°C
4’
4’ 170°-190°C
4’ 170°-190°C
PAN
HOGAZAS (+350g)
80314 PAN ZANAHORIA PÃO CENOURA 550 g 32 cm 10 40 Cad (m) 12 kg
23610001 HOGAZA DE PUEBLO HOGAZA DE PUEBLO 800 g 28 cm 4x2 32 Cad (m) 9 kg
23600001 HOGAZA DE PUEBLO MULTICEREALES HOGAZA DE PUEBLO MULTICEREAIS
Horno de piedra 270’
15’ 170°-190°C
Horno de piedra 60’
800 g 28 cm 4x2 32 Cad (m) 9 kg
15’ 170°-190°C
Horno de piedra 60’
15’ 170°-190°C
80345 PAN GOURMET CENTENO PÃO GOURMET CENTEIO 608 g 27 cm 12 40 Cad (m) 12 kg
22070000 PAN CAMPAÑA INTEGRAL PÃO CAMPONÊS INTEGRAL
12600001
270’
15’ 170°-190°C
kg
PAN CAMPAÑA PÃO CAMPONÊS 400 g 27 cm 10 52 Cad (m) 12 kg
60’
400 g 27 cm 10 52 Cad (m) 12
Horno de piedra
60’
15’ 170°-190°C
15’ 170°-190°C
23507411 PAN INTEGRAL ESPELTA PÃO INTEGRAL ESPELTA 500 g 20 cm 12 40 Cad (m) 12 kg
Horno de piedra 270’
15’ 170°-190°C
29
Pan en constante movimiento
30
PAN
T EN DE NC I A EL PAN COCIDO A LA PIEDRA DESPIERTA TODOS LOS SENTIDOS La calidad de nuestro pan rústico se ve, se huele, se siente y se saborea. Tiene una corteza crujiente, una miga ligera, un aspecto artesanal. Así se aviva la naturaleza del buen pan. Haz historia con este pan lleno de carácter y permite que tus clientes disfruten de nuestras nuevas variantes de pan rústico.
31
PANECILLOS CLÁSICOS PÃOZINHOS CLÁSSICOS
15810001 PANECILLO VIENA PÃOZINHO VIENA 70 g 9,5 cm 4 x 20 32 Cad (m) 12 kg
16490000 PAN BRIOCHE INTEGRAL PÃO BRIOCHE INTEGRAL
15’
45 g 14 cm 2 x 25 52 Cad (m) 9
8’ 170°-190°C
kg
16510000 PAN BRIOCHE PÃO BRIOCHE
60’
45 g 14 cm 4 x 25 32 Cad (m) 9
/
kg
60’
15840004 PANECILLO VIENA AMAPOLA PÃOZINHO VIENA PAPOILA
/
60 g 9,5 cm 4 x 20 32 Cad (m) 12 kg
15820004 PANECILLO VIENA SÉSAMO PÃOZINHO VIENA SÉSAMO 60 g 9,5 cm 4 x 20 32 Cad (m) 12 kg
15830001 PANECILLO VIENA INTEGRAL PÃOZINHO VIENA INTEGRAL 60 g 9,5 cm 2 x 20 52 Cad (m) 12 kg
15’ 32
8’ 170°-190°C
15’
8’ 170°-190°C
15’
8’ 170°-190°C
PAN
PANECILLOS RÚSTICOS PÃOZINHOS RÚSTICOS
50000086 PAN BOCADILLO RÚSTICO INTEGRAL PÃO BOCADILLO RÚSTICO INTEGRAL 115 g 18,5 cm 35 40 Cad (m) 12 kg
50000085 PAN BOCADILLO RÚSTICO PÃO BOCADILLO RÚSTICO 115 g 18,5 cm 35 40 Cad (m) 12 kg
25380001 PAN ROMBOIDAL MULTICEREALES PÃO ROMBOIDAL MULTICEREAIS 80 g 17 cm 80 32 Cad (m) 12
Precortado Horno de piedra 60’
2’ 170°-190°C
Precortado Horno de piedra
kg
25350001 PANECILLO ESPELTA PÃOZINHO ESPELTA 85 g 11,5 cm 80 32 Cad (m) 12
2’ 170°-190°C
Horno de piedra
kg
15’
8’ 170°-190°C 25440001
Horno de piedra 15’
60’
8’ 170°-190°C
PAN ROMBOIDAL PÃO ROMBOIDAL 85 g 18 cm 80 32 Cad (m) 12 kg
Horno de piedra 15’
8’ 170°-190°C
33
PAN DE MOLDE PÃO DE FORMA DESCONGELAR Y LISTO
13880003 26100000
13870003
PAN DE MOLDE PÃO DE FORMA
PAN DE MOLDE PREMIUM PÃO DE FORMA PREMIUN
PAN DE MOLDE PREMIUM INTEGRAL PÃO DE FORMA PREMIUN INTEGRAL
800 g 11 x 11 cm 4 64 Cad (m) 12
800 g 11,5 x 12 cm 7 56 Cad (m) 12
800 g 11,5 x 12 cm 7 56 Cad (m) 12
20 + 2 rebanadas
20 + 2 rebanadas
20 + 2 rebanadas
kg
60’
kg
/
60’
kg
/
60’
/
PROKORN 25970000
25880000
KAISER PROKORN KAISER PROKORN
PAIN BAGNAT PROKORN PAIN BAGNAT PROKORN
65 g 9,5 cm 2 x 20 52 Cad (m) 12
105 g 13 cm 2 x 11 64 Cad (m) 12
kg
15’
34
kg
8’ 170°-190°C
60’
4’ 170°-190°C
PAN
SANDWINO DESCONGELAR Y LISTO
22410000 PAN FOCACCIA PÃO FOCACCIA 100 g 11 x 11 cm 4 x 16 32 Cad (m) 12 kg
18470001 CHILI BUN CHILI BUN
60’
130 g 13 x 13 cm 22 64 Cad (m) 12
/
kg
15310000 ONION BUN ONION BUN
Precortado
90 g 18 x 6 cm 2 x 15 64 Cad (m) 9 kg
80405
/ 20510000 SUN BUN SUN BUN
Precortado 60’
TRIÁNGULO MULTICEREALES TRIÂNGULO MULTICEREAIS
100 g 11 x 11 cm 2 x 15 64 Cad (m) 12
/
kg
18480001
110 g 30 64 Cad (m) 8 kg
SUN BUN SUN BUN
Precortado
130 g 13 x 13 cm 22 64 Cad (m) 12
60’
/
kg
Precortado 60’
60’
/
18490001 HERB BUN HERB BUN 130 g 13 x 13 cm 22 64 Cad (m) 12 kg
Precortado 60’
/
Precortado 60’
/
25870000 SANDWINO PROKORN SANDWINO PROKORN 130 g 13 x 13 cm 22 64 Cad (m) 12 kg
Precortado 60’
/
35
PANINIS DESCONGELAR Y LISTO
23550005
23690000
PANINI NATURAL MARCADO PANINI NATURAL MARCADO 110 g 21 cm 65 32 Cad (m) 12 kg
24420003
PANINI NATURAL PANINI NATURAL 120 g 26 cm 50 32 Cad (m) 12
PANINI HIERBAS MARCADO PANINI ERVAS MARCADO
kg
60’
110 g 21 cm 65 32 Cad (m) 12 kg
/
Precortado
Precortado 60’
60’
/
/
VIKING
BREAD
PAN SUECO PÃO SUECO DESCONGELAR Y LISTO
16800001
3080 PAN SUECO CUADRADO PÃO SUECO QUADRADO
PAN SUECO RECTANGULAR PÃO SUECO RECTANGULAR
55 g 16,5 cm 12 x 6 60 Cad (m) 9
30 g 11 x 11 cm 150 60 Cad (m) 9
80 g 35 x 25 cm 4 x 10 96 Cad (m) 9
kg
30’
36
16320000
PAN SUECO REDONDO PÃO SUECO REDONDO
kg
/
30’
/
kg
30’
/
PAN
PANES SURTIDOS PÃES SORTIDOS
22090000 SURTIDO PRESTIGE RESTAURACIÓN SORTIDO PRESTIGE HOTELARIA 30 g 5 x 20 64 Cad (m) 10 kg
12410000 SURTIDO PANECILLOS BRIOCHE SORTIDO PÃOZINHOS BRIOCHE
15’
4’ 170°-190°C
27 g 4 x 18 88 Cad (m) 9 kg
20470000 SURTIDO MINI BUN SORTIDO MINI BUN 35 g 6 x 6 cm 4 x 18 88 Cad (m) 10
30’
/
kg
30’
/
37
Adiós al gluten T E NDE N CI A Hay una tendencia mundial que se está extendiendo exponencialmente: cada día hay más gente que lleva una dieta sin gluten. Gracias a nuestro carácter innovador y nuestras investigaciones avanzadas, somos capaces de responder a esta demanda. ¡Nuestro pan de alta calidad sin gluten envasado individualmente ya es todo un éxito!
38
PAN
39
24680000 PANECILLO SIN GLUTEN PÃOZINHO SEM GLÚTEN 60 g 8,5 cm 24 88 Cad (m) 9 kg
Envase individual 120’
/
SIN GLUTEN SEM GLÚTEN DESCONGELAR Y LISTO
24690000
NEW 26570000
NEW 26290002
NEW
PAN PITA SIN GLUTEN PÃO PITA SEM GLÚTEN 115 g 15 cm 12 x 2 40 Cad (m) 14 kg
26500000 PAN HAMBURGUESA SÉSAMO SIN GLUTEN PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO SEM GLUTEN 80 g 11,5 cm 36 64 Cad (m) 12 kg
60’
Envase individual 60’
40
Retail pack
/
180°C – 190°C 5-8’
PANECILLO AVENA SIN GLUTEN PÃOZINHO AVEIA SEM GLÚTEN 80 g 10 cm 8x4 56 Cad (m) 14 kg
Retail pack 180°C – 190°C 5-8’
PANECILLO MULTICEREALES SIN GLUTEN PÃOZINHO MULTICEREAIS SEM GLÚTEN 60 g 8,5 cm 24 88 Cad (m) 9 kg
Envase individual 120’
/
PAN
PANES ESPECIALES PÃES ESPECIAIS 25000001 PAN DE AJO PÃO D’ALHO 29 g 12 x 10 64 Cad (m) 12 kg
25260001 BAGEL SÉSAMO BAGEL SÉSAMO
Retail pack 4’
75 g 11 cm 36 80 Cad (m) 12 kg
27007900 BAGEL NEUTRO BAGEL NEUTRO
60’
90 g 8 x 10 40 Cad (m) 12 kg
30’
10’ 170°-190°C
/
11’ 170°-190°C
26108 PAN CENTENO CORTADO PÃO CENTEIO CORTADO 1325 g 8 48 Cad (m) 12 kg
29500041 PAN PITA TEMPERATURA AMBIENTE PÃO PITA TEMPERATURA AMBIENTE
28 rebanadas 720’
40’ 100°C
67 g 12 x 6 96 Cad (m) 4 kg
29004972 PAN PITA PÃO PITA
Retail pack
80 g 16 x 6 48 Cad (m) 8 kg
/
1’ 200°C
Retail pack 15’
2’ 180°C
41
RE CE TA
BOCADILLO STILTON PRODUCTO
PREPARACIÓN
Baguette Rústica 2536
1 Toma una rebanada de pan y coloca encima el jamón curado, el queso Stilton desmigado, el higo y las nueces. 2 Termínalo con miel de acacia y unas ramitas finas de tomillo. 3 Coloca la segunda rebanada de pan encima y repite.
INGREDIENTES 2 rebanadas de pan, 4 lonchas de jamón curado Coppa, 2 rodajas de higo, 50 g de queso Stilton, 20 g de nueces, miel de acacia, ramitas finas de tomillo
42
CONSEJO Sírvelo con una sopa de invierno.
PAN
43
RE CE TA
BOCADILLO SALSA PRODUCTO
PREPARACIÓN
Baguette 1555
1 Fríe los langostinos en aceite de oliva con romero y tomillo. 2 Prepara la salsa verde y el queso fresco. 3 Corta el pan de barra blanco en dos y coloque en una plancha. 4 Unta una de las mitades del pan con queso fresco y un poco de salsa verde. 5 Coloca los langostinos, las mitades de rábanos y algunos berros por encima. 6 Coloca la otra mitad encima y sírvelo.
INGREDIENTES 6 langostinos, romero y tomillo, aceite de oliva, berro, 4 mitades de rábanos, 2 cucharadas soperas de salsa verde (piñones, albahaca, aceite, pimienta, sal, queso parmesano)
44
PAN
45
LEYEN D A LEN DA kg
Peso Largo | Longo Diámetro | Diâmetro Uds/Caja Uds/Caixa Cajas/Palet Caixas/Palet Palets remontados Paletes empilháveis
Cad Caducidad | Validade Descongelar Descongelação Preparación Preparação
Fastfood 46
EAS Y- TO - E AT - FAS T F O O D -
Las hamburguesas gourmet están conquistando el corazón de millones de consumidores de todo el mundo. Aproveche esta tendencia de la comida rápida premium con nuestra gama y disfruta tú también de márgenes premium. Porque gracias a nuestra dilatada tradición panadera, ponemos a tu disposición una nueva generación de hamburguesas y hot dogs. Amplía tus fronteras culinarias con nuestros panes de hamburguesa y hot dog y saca partido a tu creatividad para convertir la comida rápida (el fastfood) en una nueva gastronomía.
PANES HAMBURGUESA CLÁSICOS P48 PANES HAMBURGUESA GOURMET AL HORNO DE PIEDRA P50 PANES HAMBURGUESA GOURMET P51 | PANES HOT DOG CLÁSICOS P58 | PANES HOT DOG GOURMET P59 TOTALMENTE HORNEADO P61 47
PANES HAMBURGUESA CLÁSICOS PÃES HAMBÚRGUER CLÁSSICOS DESCONGELAR Y LISTO
80302506
1002
PAN HAMBURGUESA PÃO HAMBÚRGUER
PAN HAMBURGUESA PÃO HAMBÚRGUER
PAN HAMBURGUESA NATURAL PÃO HAMBÚRGUER NATURAL
45 g 9 cm 3 x 24 64 Cad (m) 9
50 g 10 cm 4 x 12 100 Cad (m) 12
89 g 12 cm 6x8 49 Cad (m) 12
kg
kg
Precortado 60’
/
1001
kg
Precortado
Precortado 60’ /
Retail pack 60’
/
1003
1008
1005
PAN HAMBURGUESA SÉSAMO PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO
PAN HAMBURGUESA SÉSAMO PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO
PAN HAMBURGUESA SÉSAMO DOBLE CORTE PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO DUPLO CORTE
PAN HAMBURGUESA SÉSAMO PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO
50 g 10 cm 4 x 12 100 Cad (m) 12
77 g 11 cm 4 x 12 72 Cad (m) 12
77 g 10 cm 6x6 72 Cad (m) 12
89 g 12,5 cm 6x8 60 Cad (m) 12
kg
kg
Precortado Retail pack 60’ 48
20380000
kg
Precortado Retail pack
/
60’
kg
Precortado Retail pack
/
60’
Precortado Retail pack
/
60’
/
FASTFOOD - FA S T F O O D -
PAN
El pan nos da la primera impresión. El sabor y la textura pueden decidir el éxito o el fracaso de tu hamburguesa. ¡Opta siempre por el pan tostado! Así tendrá más sabor y parecerá recién salido del horno. Utiliza una cacerola con un poco de aceite o mantequilla para conseguir una corteza dorada y crujiente. ¿Te apetece algo más fuerte? Entonces fríe beicon con cebolla en una sartén antes de tostar el pan gourmet. ¡Así tomará todos los sabores!
VERDURAS Utiliza siempre ingredientes frescos y de calidad. No cortes la lechuga y todas las verduras de una vez para que queden crujientes y apetecibles.
QUESO
El queso es importante. Pero cuidado: el queso no debe superar al resto de ingredientes, solo complementarlos.
HAMBURGUESA Utiliza hamburguesas de carne o de pescado lo más frescas posible. La grasa aporta sabor, así que nunca optes por hamburguesas de bajo contenido graso.
SALSAS
Las salsas pueden realzar o dominar todos los otros sabores. La cantidad de salsa que necesitas es cuestión de probar. Elije lo más sabroso.
Una hamburguesa gourmet no es simplemente la suma de todos los ingredientes. Lo que convierte una hamburguesa en una hamburguesa gourmet es la sinergia de sabores y texturas. La arquitectura de la hamburguesa significa que una hamburguesa debe construirse según las reglas del arte y siguiendo el orden adecuado. El gusto por el detalle es lo que diferencia a los expertos de los aficionados.
49
PANES HAMBURGUESA GOURMET AL HORNO DE PIEDRA PÃES HAMBÚRGUER GOURMET AO FORNO DE PEDRA DESCONGELAR Y LISTO
50000083 PAN HAMBURGUESA AJO PÃO HAMBÚRGUER ALHO 100 g 12,5 cm 35 40 Cad (m) 12 kg
Precortado Horno de piedra 60’
/
50000081
50000080
50150083
PAN HAMBURGUESA ARTESANO SÉSAMO PÃO HAMBÚRGUER ARTESANO SÉSAMO
PAN HAMBURGUESA ARTESANO PÃO HAMBÚRGUER ARTESANO
PAN HAMBURGUESA SKYR PÃO HAMBÚRGUER SKYR
PAN HAMBURGUESA MASA MADRE PÃO HAMBÚRGUER MASSA MÃE
100 g 12 cm 35 40 Cad (m) 12
100 g 12 cm 35 40 Cad (m) 12
100 g 12,5 cm 35 40 Cad (m) 12
100 g 12 cm 35 40 Cad (m) 12
kg
50
50000090
kg
kg
kg
Precortado
Precortado
Precortado
Precortado
Horno de piedra
Horno de piedra
Horno de piedra
Horno de piedra
60’
60’
60’
60’
/
/
/
/
FASTFOOD
PANES HAMBURGUESA GOURMET PÃES HAMBÚRGUER GOURMET 24630000 PAN HAMBURGUESA TIGER PÃO HAMBÚRGUER TIGER 75 g 10,5 cm 3 x 16 32 Cad (m) 12 kg
15’
80571
1502
8’ 170°-190°C
80303088
20760000
PAN FOCACCIA ROUND PÃO FOCACCIA ROUND
PAN HAMBURGUESA BRIOCHE PÃO HAMBÚRGUER BRIOCHE
PAN MINI HAMBURGUESA SÉSAMO PÃO MINI HAMBÚRGUER SÉSAMO
PAN HAMBURGUESA CLÁSICO PÃO HAMBÚRGUER CLÁSSICO
100 g 12 cm 32 64 Cad (m) 12
70 g 11,4 cm 4 x 12 64 Cad (m) 12
22 g 6,5 cm 180 48 Cad (m) 12
62 g 11 cm 3 x 20 32 Cad (m) 12
kg
kg
kg
kg
Precortado
Precortado
Precortado
Precortado
60’
60’
60’
60’
/
/
/
/
51
26450000 PAN HAMBURGUESA STEAKHOUSE PÃO HAMBÚRGUER STEAKHOUSE 80 g 11 cm 2 x 15 52 Cad (m) 7 kg
26480000 PAN HAMBURGUESA PRETZEL PÃO HAMBÚRGUER PRETZEL
Precortado
80 g 11,5 cm 2 x 21 56 Cad (m) 12 kg
60’
/
Precortado 60’
22’ 170º - 190ºC
NEW
NEW
NEW 26380001
23620000
1650
89 g 12 cm 6x8 60 Cad (m) 12 kg
Retail pack
52
105 g 12,5 cm 2 x 12 72 Cad (m) 12 kg
Precortado
Precortado 60’
Precortado /
60’
90 g 12,5 cm 3 x 12 64 Cad (m) 12 kg
PAN HAMBURGUESA RÚSTICO PÃO HAMBÚRGUER RÚSTICO
PAN BAP PÃO BAP
60’
PAN HAMBURGUESA BLACK PEPPER PÃO HAMBÚRGUER BLACK PEPPER
2’ 170°-190°C
2’ 170 - 190ºC
FASTFOOD
1007 PAN HAMBURGUESA PÃO HAMBÚRGUER 130 g 16 cm 6x4 72 Cad (m) 12 kg
58701026H PAN HAMBURGUESA SÉSAMO PÃO HAMBÚRGUER SÉSAMO 80303132 PAN HAMBURGUESA BUFFALO PÃO HAMBÚRGUER BUFFALO 90 g 13 cm 8x6 48 Cad (m) 12 kg
Precortado Retail pack
100 g 14 cm 4x4 68 Cad (m) 12 kg
60’
/
Precortado 60’
/
Precortado 60’
/
53
El fast food se convierte en fast good T EN D EN C IA ¡ÚNETE A LA TENDENCIA DE LA HAMBURGUESA! Lantmännen Unibake es el líder absoluto del desarrollo de panes gourmet. Ofrecemos una selección muy cuidada de panes de hamburguesa gourmet, especialmente diseñados para todos los chefs que quieran sumarse a la creciente tendencia de la hamburguesa. Lo garantizamos. ¡Las hamburguesas gourmet son un complemento rentable y moderno para tu negocio! Con nuestros panes gourmet, tus creaciones culinarias harán las delicias de todos los amantes de las hamburguesas.
54
FASTFOOD
55
Hot dogs TE N D EN C IA ¡LOS HOT DOGS ESTÁN DE MODA! Ofrecer comida ‘on the go’ es tendencia. Da rienda suelta a tu creatividad con nuestros panecillos de hot dog y combina las especialidades locales con los mejores ingredientes de todos los rincones del mundo.
56
FASTFOOD
57
PANES HOT DOG CLÁSICOS PÃES HOT DOG CLÁSSICOS DESCONGELAR Y LISTO
80302850 PAN HOT DOG FRANCÉS PÃO CACHORRO FRANCÊS 65 g 19 cm 2 x 16 40 Cad (m) 9 kg
3811 PAN HOT DOG PÃO CACHORRO
60’
50 g 15 cm 8 x 16 40 Cad (m) 12
/
kg
3804 PAN MINI HOT DOG PÃO MINI CACHORRO
Precortado
31 g 12 cm 12 x 14 56 Cad (m) 12 kg
60’
/
Precortado 60’
/
3003 PAN HOT DOG CORTE LATERAL PÃO CACHORRO CORTE LATERAL
PAN HOT DOG CORTE LATERAL PÃO CACHORRO CORTE LATERAL
Precortado
50 g 16 cm 4 x 12 99 Cad (m) 12 kg
Retail pack 60’
Precortado Retail pack 60’
58
85 g 21 cm 8x6 64 Cad (m) 12 kg
3001
/
/
FASTFOOD
PANES HOT DOG GOURMET PÃES HOT DOG GOURMET DESCONGELAR Y LISTO
24030000 PAN HOT DOG SÉSAMO PÃO CACHORRO SÉSAMO 77 g 17 cm 2 x 18 56 Cad (m) 12 kg
3014 PAN HOT DOG CORTE SUPERIOR PÃO CACHORRO CORTE SUPERIOR 135 g 27 cm 12 x 4 32 Cad (m) 12 kg
3004 PAN HOT DOG CORTE SUPERIOR PÃO CACHORRO CORTE SUPERIOR 85 g 21 cm 8x6 64 Cad (m) 12 kg
80303127 PAN HOT DOG BUFFALO PÃO CACHORRO BUFFALO 62 g 17 cm 10 x 8 48 Cad (m) 12 kg
Precortado 60’
/
Precortado Retail pack 60’
/
Precortado Retail pack 60’
/
Precortado 60’
/
59
60
TOTALMENTE HORNEADO TOTALMENTE COZIDO DESCONGELAR Y LISTO
12470000 BAGUETTE HORNEADA BAGUETTE COZIDA 130 g 26 cm 50 32 Cad (m) 12 kg
12510000 PANECILLO HORNEADO PÃOZINHO COCIZO 85 g 17 cm 80 32 Cad (m) 12
Precortado 60’
kg
4’ 170°-190°C
Precortado 60’
4’ 170°-190°C
61
RE CE TA
HAMBURGUESA TEX MEX PRODUCTO
PREPARACIÓN
Pan de hamburguesa Skyr horneado a la piedra 50000090
1 Corta la cebolla roja y los jalapeños en rodajitas finas y la zanahoria en juliana. 2 Haz una salsa con la mostaza, el ketchup y la salsa de chile dulce 3 Unta el pan con la salsa y pon un poco de lechuga por encima. 4 Cocina la hamburguesa de ternera en la plancha y ponla sobre el pan. 5 Añade la cebolla, los jalapeños, la zanahoria y el perejil.
INGREDIENTES Hamburguesa de ternera, 1 cajita de jalapeños suaves, 1 cebolla roja, 20 g de perejil liso, 1 zanahoria joven, 1 cucharada de café de mostaza y salsa de chile dulce, ketchup, lechuga (radicchio)
62
FASTFOOD
63
LEYEN D A LEN DA kg
Peso Largo | Longo Diámetro | Diâmetro Uds/Caja Uds/Caixa Cajas/Palet Caixas/Palet Palets remontados Paletes empilháveis
Cad Caducidad | Validade Descongelar Descongelação Preparación Preparação
Salados 64
EAS Y- TO - E AT - SA L A D O S -
El siglo XXI es un siglo acelerado. Intentamos maximizar el tiempo y comer sobre la marcha para ganar tiempo. De ahí el éxito de los ‘on the go’. Aprovecha esta tendencia y ofrece nuestra gama Easy-To-Eat de alta calidad. ¡Delicioso, rápido y fácil, también para ti!
ESPECIALIDADES SALADAS P67 | HOJALDRES P68
65
EUROPEOS
1
66
2
El 40% de las ventas de tentempiés están motivadas por impulsos. ¡Colócalos en un lugar donde puedan llevárselos fácilmente! Por ejemplo, en la caja.
3
Ofrece un menú completo con nuestros tentempiés e incorpóralos fácilmente en una oferta combinada (tentempié + bebida = precio ventajoso).
4
1 de cada 4 tentempiés se compra para consumirlo en el desayuno. Amplía tu oferta con nuestros tentempiés. Así ganarás dos veces: a tus clientes y en la caja.
5
Los tentempiés que se compran por la tarde se suelen llevar a casa. ¡Ofrécelos en un multienvase para toda la familia!
6
Los consumidores no son muy sensibles al precio de los tentempiés. Incrementa tu facturación con nuestros tentempiés.
Los consumidores quieren productos recién horneados con ingredientes que les den energía para todo el día.
SALADOS
25480000 ROLLO OLD AMSTERDAM ROLO OLD AMSTERDAM 90 g 9,5 cm 42 80 Cad (m) 9 kg
15’
21’ 170°-190°C
ESPECIALIDADES SALADAS ESPECIALIDADES SALGADAS 24060001 CROISSANT QUESO CROISSANT QUEIJO 95 g 48 80 Cad (m) 9 kg
20330001 CROISSANT JAMÓN Y QUESO CROISSANT FIAMBRE E QUEIJO
15’
21’ 170°-190°C
95 g 48 80 Cad (m) 9 kg
25470000 ROLLO HUEVO Y BACON ROLO OVO E BACON
15’
90 g 9,5 cm 42 80 Cad (m) 9 kg
15’
21’ 170°-190°C
21’ 170°-190°C
67
25150001 HOJALDRE PECHUGA DE POLLO Y BACON FOLHADO FRANGO E BACON 140 g 14,5 cm 36 99 Cad (m) 15 kg
60’
HOJALDRES FOLHADOS
25160001 HOJALDRE SALMÓN Y ESPINACAS FOLHADO SALMÃO E ESPINAFRES
105 g 14 cm 90 64 Cad (m) 6 kg
HOJALDRE SALSICHA FOLHADO SALSICHA 160 g 19 cm 48 80 Cad (m) 9 kg
23360001 HOJALDRE SALSICHA POLLO FOLHADO SALSICHA FRANGO 173 g 17 cm 42 88 Cad (m) 9 kg
60’
68
25’ 170°-190°C
60’
60’
25’ 170°-190°C
140 g 14,5 cm 36 99 Cad (m) 18 kg
21200001 HOJALDRE SALSICHA CERDO FOLHADO SALSICHA PORCO
14930002
25’ 170°-190°C
25’ 170°-190°C
60’
25’ 170°-190°C
NUESTROS TENTEMPIÉS SON PERFECTOS PARA: • Hornearlos en cualquier momento del día. • Incrementar la compra impulsiva de tus clientes.
TE N D EN C IA
Snacks on the go Una gama de snacks salados para comer en cualquier momento combina perfectamente con el agitado estilo de vida del exigente consumidor moderno. Así que son ideales para servirlos a clientes que van con prisas y que dan importancia al sabor y la calidad.
69
• Potenciar tus ventas, también fuera de las horas puntas. • Tomar un bocado sobre la marcha.
¿SABÍAS QUE? El 58% de los consumidores europeos ya compra tentempiés ‘on the go’ y la cifra sigue aumentando año tras año.
69
RE CE TA
70
SALADOS
ROLLO OLD AMSTERDAM CON SALMÓN PRODUCTO
PREPARACIÓN
Rollo Old Amsterdam 2548
Prepara el guacamole. Mezcla la salsa tzatziki con las tiras de pepino, los tomates secados al sol y el eneldo fresco. 3 Cocina el salmón. 4 Unta el rollo con el guacamole y coloca el salmón encima. 5 Pon salsa tzatziki sobre el salmón.
INGREDIENTES 100 g de lomo de salmón, 2 cucharadas soperas de salsa tzatziki, tiras de pepino, 6 tomates secados al sol, 10 g de eneldo fresco, guacamole (2 aguacates, ½ cucharada de café de zumo de limón, 1 diente de ajo, pimienta, sal y 1 dl de aceite de oliva)
1 2
71
LEYEN D A LEN DA kg
Peso Largo | Longo Diámetro | Diâmetro Uds/Caja Uds/Caixa Cajas/Palet Caixas/Palet Palets remontados Paletes empilháveis
Cad Caducidad | Validade Descongelar Descongelação Preparación Preparação
Sweet Moments 72
S W EET MO ME N TS - DU L C ES -
Descubre nuestra amplia selección de dulces para grandes y pequeños consumidores. La demanda de formatos mini sigue creciendo porque cada vez hay más consumidores que quieren disfrutar sin sentirse culpables. Para ellos tenemos las Especialidades Mini. Para mimarse más, pueden elegir entre la bollería clásica, la bollería danesa y la francesa, muffins y cookies... Para el desayuno, la merienda o cualquier otro momento del día.
R O YA L D A N I S H PA S T RY P 7 4 | C R O I S S A N T E R I E P 7 9 M I N I C R O I S S A N T E R I E P 8 8 | M I N I R O YA L D A N I S H PA S T RY P 8 9 AMERICAN COOKIES P90 | MUFFINS P91
73
80614 TRENZA DOBLE CHOCOLATE READY GLAZED TRANÇA DUPLO CHOCOLATE READY GLAZED 97 g 4 x 12 112 Cad (m) 11 kg
ROYAL DANISH PASTRY
80149
551345
/
52100027
TRENZA MAPLE PECAN
TRENZA MAPLE PECAN
TRENZA MAPLE PECAN READY GLAZED
TRANÇA MAPLE PECAN
TRANÇA MAPLE PECAN
TRANÇA MAPLE PECAN READY GLAZED
101 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
101 g 4 x 12 96 Cad (m) 11
98 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
Incl. Decoración
Incl. Decoración
kg
/
74
Incl. Decoración
18’ 190°C
kg
/
18’ 190°C
kg
/
18’ 190°C
18’ 190°C
80955 TRENZA DOBLE CHOCOLATE MIDI READY GLAZED TRANÇA DUPLO CHOCOLATE MIDI READY GLAZED 77 g 4 x 16 112 Cad (m) 11 kg
Incl. Decoración /
16’ 190°C
DULCES
80956
5735
6095
5757
TRENZA QUESO MIDI TRANÇA QUEIJO MIDI
ROLLO CANELA READY GLAZED ROLO CANELA READY GLAZED
CORONA CREMA READY GLAZED COROA CREME READY GLAZED
CORONA MANZANA READY GLAZED COROA MAÇÃ READY GLAZED
71 g 4 x 16 112 Cad (m) 11
94 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
105 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
105 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
Incl. Decoración
Incl. Decoración
Incl. Decoración
Incl. Decoración
kg
/
kg
18’ 190°C
6105
/
kg
18’ 190°C
881482
/
kg
18’ 190°C
52700027
/
18’ 190°C
80626
CORONA FRAMBUESA READY GLAZED COROA FRAMBOESA READY GLAZED
MALLA MANZANA Y CREMA MALHA MAÇÃ E CREME
ABANICO MORA Y QUESO ABANICO MORA E QUEIJO
ABANICO LIMÓN Y QUESO ABANICO LIMÃO E QUEIJO
105 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
110 g 5x9 112 Cad (m) 11
92 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
94 g 4 x 12 112 Cad (m) 11
kg
Incl. Decoración /
kg
/
18’ 190°C
kg
/
18’ 190°C
kg
/
18’ 190°C
18’ 190°C
75
T E NDE N CI A
Pasión por el dulce Crear el mejor dulce del mundo requiere muchísima dedicación, empeño y pasión. Los tres ingredientes necesarios también se encuentran en nuestra amplia gama de dulces. Y eso se nota. Desde un crujiente mordisco de nuestra pastelería danesa hasta un suave mordisco de nuestros auténticos croissants franceses. Os ofrecemos vuestro momento dulce.
76
DULCES
77
DULCES
CROISSANTERIE
21630001 CROISSANT RECTO MULTICEREALES CROISSANT RETO MULTICEREAIS 80g 48 80 Cad (m) 12
CROISSANT RE
15’
kg
21’ 170°-190°C
17210000 CROISSANT MANTEQUILLA RECTO CROISSANT MANTEIGA RETO 70 g 48 80 Cad (m) 12 kg
18760001 CROISSANT MANTEQUILLA RECTO CROISSANT MANTEIGA RETO
Mantequilla 15’
21’ 170°-190°C
60 g 2 x 26 80 Cad (m) 12 kg
17910009 CROISSANT MANTEQUILLA CURVO EXTRA CROISSANT MANTEIGA CURVO EXTRA 90 g 2 x 18 80 Cad (m) 12
Mantequilla 15’
21’ 170°-190°C
kg
17900000 CROISSANT MANTEQUILLA CURVO CROISSANT MANTEIGA CURVO
Mantequilla 15’
70 g 2 x 24 48 Cad (m) 12 kg
21’ 170°-190°C
Mantequilla 15’
21’ 170°-190°C
79
21820000 CROISSANT RECTO CHOCO-AVELLANA CROISSANT RETO CHOCO-AVELÃ 95 g 48 80 Cad (m) 12 kg
17200000 CROISSANT MANTEQUILLA RECTO CHOCO-AVELLANA CROISSANT MANTEIGA RETO CHOCO-AVELÃ
15’
21’ 170°-190°C
95 g 48 80 Cad (m) 12 kg
95 g 2 x 24 80 Cad (m) 12 kg
Mantequilla
Mantequilla 15’
15’
21’ 170°-190°C 20260000 CROISSANT MANTEQUILLA RECTO ALBARICOQUE CROISSANT MANTEIGA RETO ALBARICOQUE 90 g 2 x 24 80 Cad (m) 12 kg
Mantequilla 15’
80
23630000 CROISSANT MANTEQUILLA RECTO CREMA CROISSANT MANTEIGA RETO CREME
21’ 170°-190°C
21’ 170°-190°C
DULCES
20950002 CHOCO TWIST CHOCO TWIST 90 g 22 cm 2 x 25 80 Cad (m) 12 kg
Mantequilla 15’
18’ 170°-190°C
14120000 PALMERA PALMEIRA 24450001
100 g 48 88 Cad (m) 9 kg
CROISSANT MANTEQUILLA RECTO HORNEADO CROISSANT MANTEIGA RETO COZIDO
15’
21’ 170°-190°C
60 g 48 52 Cad (m) 9 kg
21830000 CROISSANT RECTO ALMENDRA CROISSANT RETO AMÊNDOA
Mantequilla 60’
95 g 48 80 Cad (m) 12 kg
/
17920000
15’
21’ 170°-190°C
PAIN AU CHOCOLAT MANTEQUILLA PAIN AU CHOCOLAT MANTEIGA 75 g 48 80 Cad (m) 9 kg
24440001 PAIN AU CHOCOLAT MANTEQUILLA HORNEADO PAIN AU CHOCOLAT MANTEIGA COZIDO
21030004
60 g 52 56 Cad (m) 9
Mantequilla Chocolate Belga 15’
21’ 170°-190°C
kg
ROLLO PASAS ROLO PASSAS 105 g 9,5 cm 36 80 Cad (m) 9 kg
Mantequilla Chocolate Belga 60’
/
Mantequilla 15’
21’ 170°-190°C
81
RE CE TA
82
DULCES
SANDWICH CON UN TWIST PRODUCTO
PREPARACIÓN
Croissant curvo 1790
1 Elabora una salsa con el yogur griego y la miel, el eneldo y la menta fresca. 2 Corta el hinojo en rodajitas finas y colócalo sobre la rebanada inferior. 3 Pon una capa de salsa griega. 4 Rellena generosamente con salmón ahumado. 5 Termina con unas rodajitas muy finas de limón y adorna con eneldo fresco.
INGREDIENTES Hinojo, yogur griego, eneldo, menta, salmón ahumado, limón, miel
83
T EN D EN CI A
La felicidad está en las cosas pequeñas Mima a tus clientes con unas delicias irresistibles. Estos minidulces, cada uno con sus cualidades de seducción propias, son ideales para hornear. Sírvelos en caterings o incita a tus clientes a comprarlos de forma impulsiva junto a una deliciosa taza de café. Estos pequeños placeres están elaborados por nuestros grandes maestros panaderos para estimular todos los sentidos, minimizar los sentimientos de culpa e incrementar el placer.
84
DULCES
85
Descubre nuestra nueva gama Mini Mania UN PLACER DELICIOSO SIN SENTIMIENTOS DE CULPA A los consumidores les gusta comer de vez en cuando algo dulce. Porque se lo merecen, por la compañía o simplemente porque les apetece. También les gusta tomar algo dulce con el café o el té cuando tienen poco tiempo. Pero el consumidor moderno también cuida su salud. De ahí la creciente demanda de dulces en formato mini, con menos calorías. Con nuestra nueva gama Mini Mania, responderás perfectamente a esta demanda. Mima a tus clientes con unos dulces deliciosos de distintos sabores. Estos pequeños placeres son irresistibles. No solo tus clientes disfrutarán con ellos, también lo hará tu facturación. ¡Pruébalo!
le amarga “Aunnadie dulce. ” ¡CONSEJO DE PROMOCIÓN! Ofrece una oferta combinada con café o té para estimular la venta cruzada.
86
DULCES
S URTIDO MI NI BOLLERÍA
SURT I DO ESPE C I AL I DADE S MINI
S URT I DO M I N I E S PE C I AL I DADE S DAN E S AS
TRES ESPECIALIDADES MINI MANIA UNA GAMA PARA DISFRUTAR, COMPARTIR, PROBAR Y OFRECER. ¡PRUÉBALA!
Cinco motivos... ...para servir Mini Mania en tu negocio.
1.
A todo el mundo le viene bien un almuerzo o una merienda. A esa hora necesitamos un snack apetecible y que nos dé energía.
2.
En la mitad de los casos combinamos una bebida caliente con algo dulce.
3.
Los consumidores modernos buscan el equilibrio entre la salud y el placer. Mini Mania es la solución ideal: ¡una porción pequeña, un gran placer!
4.
La mitad de los consumidores se deja seducir regularmente y compra algún dulce de forma impulsiva.
5.
En el 80% de los consumidores comparten los dulces.
Mini Mania, amor a primera vista con...
mujeres risueñas entre 25 y 45 años.
MINI MANIA MAXI BENEFICIO EN BARES Y CAFETERÍAS Con nuestra gama Mini Mania ofreces una mezcla de tentaciones dulces que sin duda incrementarán la compra impulsiva de tus clientes.
EN RESTAURANTES Sirve la Mini Mania junto con las bebidas calientes. Son perfectas como snacks o para concluir la comida.
EN HOTELES Y SALAS DE CONGRESOS
ciudadanos que aman la vida.
Convierte el desayuno en un momento de placer y sorprende a tu cliente durante la pausa.
los consumidores de café y té suelen ceder a la tentación de los dulces.
trotamundos a los que les gusta descubrir cosas nuevas.
87
MINI CROISSANTERIE
22310000 MINI ROLLO PASAS MINI ROLO PASSAS 30 g 4,5 cm 3 x 50 80 Cad (m) 12 kg
17170000 MINI CROISSANT MANTEQUILLA RECTO CHOCO-AVELLANA MINI CROISSANT MANTEIGA RETO CHOCO-AVELÃ 18900002
15’
15’ 170°-190°C
45 g 3 x 36 80 Cad (m) 12 kg
MINI CROISSANT MANTEQUILLA RECTO MINI CROISSANT MANTEIGA RETO
Mantequilla
30 g 3 x 50 80 Cad (m) 12
15’
kg
15’ 170°-190°C
Mantequilla 15’
22320000
15’ 170°-190°C
SURTIDO MINI BOLLERÍA SORTIDO MINI PASTELARIA 30 g 3 x 50 80 Cad (m) 7 kg
17300003 SURTIDO MINI CROISSANTS SORTIDO MINI CROISSANTS 45 g 3 x 36 80 Cad (m) 10 kg
22270000 MINI PAIN AU CHOCOLAT MINI PAIN AU CHOCOLAT 30 g 3 x 50 80 Cad (m) 9 kg
15’
88
Mantequilla Chocolate, almendra, albaricoque 15’
15’ 170°-190°C
8’ 170°-190°C
15’
15’ 170°-190°C
DULCES
MINI ROYAL DANISH PASTRY 80216 MINI CORONA CREMA READY GLAZED MINI COROA CREME READY GLAZED 46 g 5 x 24 96 Cad (m) 11 kg
80217 MINI CORONA FRAMBUESA READY GLAZED MINI COROA FRAMBOESA READY GLAZED
Incl. Decoración /
46 g 5 x 24 96 Cad (m) 8 kg
80215 MINI TRENZA MAPLE PECAN READY GLAZED MINI TRANÇA MAPLE PECAN READY GLAZED
15’ 190°C
Incl. Decoración /
44 g 5 x 24 112 Cad (m) 11 kg
15’ 190°C
Incl. Decoración /
15’ 190°C
80218 MINI ROLLO CANELA READY GLAZED MINI ROLO CANELA READY GLAZED
80510 SURTIDO ESPECIALIDADES MINI READY GLAZED SORTIDO ESPECIALIDADES MINI READY GLAZED 47 g 5 x 24 96 Cad (m) 11 kg
Incl. Decoración Vainilla, maple pecan, frambuesa, canela, manzana /
15’ 190°C
46 5 x 24 96 Cad (m) 8 kg
Incl. Decoración 15’
15’ 190°C
881561 SURTIDO MINI ESPECIALIDADES DANESAS SORTIDO MINI ESPECIALIDADES DINAMARQUESAS 44 g 5 x 24 96 Cad (m) 11 kg
Incl. Decoración Caramelo, fresa, coco, limón, chocolate-cereza /
15’ 190°C
89
AMERICAN COOKIES DESCONGELAR Y LISTO
25500000 COOKIE AVENA Y PASAS COOKIE AVEIA E PASSAS 50 g 8,5 cm 54 80 Cad (m) 14 kg
21040000 COOKIE DOBLE CHOCOLATE COOKIE DUPLO CHOCOLATE 50 g 9 cm 54 80 Cad (m) 14 kg
21050000 COOKIE CHOCOLATE BLANCO COOKIE CHOCOLATE BRANCO 50 g 9 cm 54 80 Cad (m) 14 kg
60’
Envase individual 60’
90
Envase individual
/
/
Envase individual 60’
/
DULCES
MUFFINS DESCONGELAR Y LISTO
21080000 MUFFIN TROCITOS CHOCOLATE MUFFIN PEDAÇOS CHOCOLATE 80 g 40 80 Cad (m) 9 kg
60’
/
21900000 MUFFIN MANZANA Y CANELA MUFFIN MAÇÃ E CANELA 80 g 40 80 Cad (m) 9 kg
21060000 MUFFIN DUO CHOCOLATE MUFFIN DUO CHOCOLATE 80 g 40 80 Cad (m) 9
60’
/
kg
21070000 MUFFIN MUFFIN
60’
/
80 g 40 80 Cad (m) 9 kg
60’
/
91
BE T TE R B RE AD - PAN -
BAGUETTE BAGUETTE 26 16520005 Panecillo integral Pãozinho integral 16650003 Pincho Pãozinho 16500013 Panecillo Pãozinho 21160000 Piccolo Piccolo 21170000 Piccolo integral Piccolo integral 15520003 Baguette Baguette 15550006 Baguette Baguette
PANES RÚS TICOS PÃES RÚSTICOS 27 25590000 25360001
Barra media gallega Barra media galega Baguette rústica Baguette rústica
PROKORN PROKORN 34 25970000 25880000
Kaiser Prokorn Kaiser Prokorn Pain bagnat Prokorn Pain bagnat Prokorn
SANDWINO SANDWINO 35 80405 15310000 18470001 22410000 18490001 18480001 20510000 25870000
Triángulo multicereales Triângulo multicereais Onion bun Onion bun Chili bun Chili bun Pan focaccia Pão focaccia Herb bun Herb bun Sun bun Sun bun Sun bun Sun bun Sandwino Prokorn Sandwino Prokorn
PANINIS PANINIS 36
12230004 Mini ciabatta Mini ciabatta 50000035 Ciabatta Ciabatta 15860000 Ciabatta Ciabatta
23550005 23690000 24420003
HOGAZAS HOGAZAS 29
PAN SUECO PÃO SUECO 36
23600001 23610001 80314 12600001 22070000 80345
16800001 3080 16320000
PANECILLOS CLÁSICOS PÃOZINHOS CLÁSSICOS 32 16510000 16490000 15810001 15830001 15820004 15840004
Pan brioche Pão brioche Pan brioche integral Pão brioche integral Panecillo viena Pãozinho viena Panecillo viena integral Pãozinho viena integral Panecillo viena sésamo Pãozinho viena sésamo Panecillo viena amapola Pãozinho viena papoila
PANECILLOS RÚSTICOS PÃOZINHOS RÚSTICOS 33 25350001 25380001 50000085 50000086 25440001
Panecillo espelta Pãozinho espelta Pan romboidal multicereales Pão romboidal multicereais Pan bocadillo rústico Pão bocadillo rústico Pan bocadillo rústico integral Pão bocadillo rústico integral Pan romboidal Pão romboidal
PAN DE MOLDE PÃO DE FORMA 34 26100000 Pan de molde Pão forma
Panini natural marcado Panini natural marcado Panini natural Panini natural Panini hierbas marcado Panini ervas marcado
Pan sueco redondo Pão sueco redondo Pan sueco cuadrado Pão sueco quadrado Pan sueco rectangular Pão sueco rectangular
PANES SURTIDOS PÃES SORTIDOS 37 20470000 12410000 22090000
Surtido mini bun Sortido mini bun Surtido panecillos brioche Sortido Pãozinhos brioche Surtido prestige restauración Sortido prestige hotelaria
SIN GLUTEN SEM GLÚTEN 40 24680000 24690000 26500000
Panecillo sin gluten Pãozinho sem glúten Panecillo multicereales sin gluten Pãozinho multicereais sem glúten Pan hamburguesa sésamo sin gluten Pão hambúrguer sésamo sem glúten 26290002 Pan pita sin gluten Pão pita sem glúten 26570000 Panecillo avena sin gluten Pãozinho aveia sem glúten
PANES ESPECIALES PÃES ESPECIAIS 41 27007900 25260001 25000001 29004972 29500041 26108
EASY-TO-EAT
Pan de molde premium Pão de forma premiun Pan de molde premium integral Pão de forma premiun integral
CIABATTA CIABATTA 28
Hogaza de pueblo multicereales Hogaza de pueblo multicereais Hogaza de pueblo Hogaza de pueblo Pan zanahoria Pão cenoura Pan campaña Pão camponês Pan campaña integral Pão camponês integral Pan gourmet centeno Pão gourmet centeio 23507411 Pan integral espelta Pão integral espelta
92
13880003 13870003
Bagel neutro Bagel neutro Bagel sésamo Bagel sésamo Pan de ajo Pão d’alho Pan pita Pão pita Pan pita temperatura ambiente Pão pita temperatura ambiente Pan centeno cortado Pão centeio cortrado
- FA STFO O D -
PANES HAMBURGUESA CLÁSICOS PÃES HAMBÚRGUER CLÁSSICOS 48 80302506 1002 20380000 1001 1003 1008 1005
Pan hamburguesa Pão hambúrguer Pan hamburguesa Pão hambúrguer Pan hamburguesa natural Pão hambúrguer natural Pan hamburguesa sésamo Pão hambúrguer sésamo Pan hamburguesa sésamo Pão hambúrguer sésamo Pan hamburguesa sésamo doble corte Pão hambúrguer sésamo duplo corte Pan hamburguesa sésamo Pão hambúrguer sésamo
PANES HAMBURGUESA GOURMET AL HORNO DE PIEDRA PÃES HAMBÚRGUER GOURMET AO FORNO DE PEDRA 50 50000083 Pan hamburguesa ajo Pão hambúrguer alho 50000081 Pan hamburguesa artesano sésamo Pão hambúrguer artesano sésamo 50000080 Pan hamburguesa artesano Pão hambúrguer artesano 50000090 Pan hamburguesa skyr Pão hambúrguer skyr 50150083 Pan hamburguesa masa madre Pão hambúrguer massa mãe
PANES HAMBURGUESA GOURMET PÃES HAMBÚRGUER GOURMET 51-53 24630000 Pan hamburguesa tiger Pão hambúrguer tiger 80571 Pan focaccia round Pão focaccia round 1502 Pan hamburguesa brioche Pão hambúrguer brioche 80303088 Pan mini hamburguesa sésamo Pão mini hambúrguer sésamo 20760000 Pan hamburguesa clásico Pão hambúrguer clássico 1650 Pan bap Pão bap 26480000 Pan hamburguesa pretzel Pão hambúrguer pretzel 26450000 Pan hamburguesa steakhouse Pão hambúrguer steakhouse 23620000 Pan hamburguesa rústico Pão hambúrguer rústico 26380001 Pan hamburguesa black pepper Pão hambúrguer black pepper 80303132 Pan hamburguesa buffalo Pão hambúrguer buffalo 58701026H Pan hamburguesa sésamo Pão hambúrguer sésamo 1007 Pan hamburguesa Pão hambúrguer
PANES HOT DOG CLÁSICOS PÃES HOT DOG CLÁSSICOS 58 3804 3811 80302850 3001 3003
Pan mini hot dog Pão mini cachorro Pan hot dog Pão cachorro Pan hot dog francés Pão cachorro francês Pan hot dog corte lateral Pão cachorro corte lateral Pan hot dog corte lateral Pão cachorro corte lateral
PANES HOT DOG GOURMET PÃES HOT DOG GOURMET 59 80303127 3004 3014 24030000
Pan hot dog buffalo Pão cachorro buffalo Pan hot dog corte superior Pão cachorro corte superior Pan hot dog corte superior Pão cachorro corte superior Pan hot dog sésamo Pão cachorro sésamo
TOTALMENTE HORNEADO TOTALMENTE COZIDO 61 12510000 12470000
Panecillo horneado Pãezinho cocizo Baguette horneada Baguette cozida
E A S Y- T O- E AT - SAL ADOS -
ESPECIALIDADES SALADAS ESPECIALIDADES SALGADAS 67 25480000 25470000 20330001 24060001
Rollo Old Amsterdam Rolo Old Amsterdam Rollo huevo y bacon Rolo ovo e bacon Croissant jamón y queso Croissant fiambre e queijo Croissant queso Croissant queijo
HOJALDRES FOLHADOS 68 25150001 23360001 14930002 21200001 25160001
Hojaldre pechuga de pollo y bacon Folhado frango e bacon Hojaldre salsicha pollo Folhado salsicha frango Hojaldre salsicha Folhado salsicha Hojaldre salsicha cerdo Folhado salsicha porco Hojaldre salmón y espinacas Folhado salmão e espinafres
S WE E T M OM ENTS - D U LCES -
ROYAL DANISH PASTRY ROYAL DANISH PASTRY 74-75 80614 80149 551345 52100027 80955
Trenza doble chocolate ready glazed Trança duplo chocolate ready glazed Trenza maple pecan Trança maple pecan Trenza maple pecan Trança maple pecan Trenza maple pecan ready glazed Trança maple pecan ready glazed Trenza doble chocolate midi ready glazed Trança duplo chocolate midi ready glazed 80956 Trenza queso midi Trança queijo midi 5735 Rollo canela ready glazed Rolo canela ready glazed 5757 Corona crema ready glazed Coroa creme ready glazed 6095 Corona manzana ready glazed Coroa maçã ready glazed 6105 Corona frambuesa ready glazed Coroa framboesa ready glazed 881482 Malla manzana y crema Malha maçã e creme 52700027 Abanico mora y queso Abanico mora e queijo 80626 Abanico limón y queso Abanico limão e queijo
CROISSANTERIE CROISSANTERIE 79-81 21630001 17900000 17910009 18760001 17210000 17200000
Croissant recto multicereales Croissant reto multicereais Croissant mantequilla curvo Croissant manteiga curvo Croissant mantequilla curvo extra Croissant manteiga curvo extra Croissant mantequilla recto Croissant manteiga reto Croissant mantequilla recto Croissant manteiga reto Croissant mantequilla recto choco-avellana Croissant manteiga reto choco-avelã 21820000 Croissant recto choco-avellana Croissant reto choco-avelã 23630000 Croissant mantequilla recto crema Croissant manteiga reto creme 20260000 Croissant mantequilla recto albaricoque Croissant manteiga reto albaricoque 20950002 Choco Twist Choco Twist 21830000 Croissant recto almendra Croissant reto amêndoa 24450001 Croissant mantequilla recto horneado Croissant manteiga reto cozido 14120000 Palmera Palmeira 21030004 Rollo Pasas Rolo Passas 24440001 Pain au chocolat mantequilla horneado Pain au chocolat manteia horneado 17920000 Pain au chocolat mantequilla Pain au chocolat manteiga
MINI CROISSANTERIE MINI CROISSANTERIE 88 18900002 Mini croissant mantequilla recto Mini croissant manteiga reto 17170000 Mini croissant mantequilla recto choco-avellana Mini croissant manteiga reto choco-avelã 22310000 Mini rollo pasas Mini rolo passas 22270000 Mini pain au chocolat Mini pain au chocolat 17300003 Surtido mini croissants Sortido mini croissants 22320000 Surtido mini bollería Sortido mini pastelaria
MINI ROYAL DANISH PASTRY MINI ROYAL DANISH PASTRY 89 80215 80217 80216 80510 80218 881561
Mini trenza maple pecan ready glazed Mini trança maple pecan ready glazed Mini corona frambuesa ready glazed Mini coroa framboesa ready glazed Mini corona crema ready glazed Mini coroa creme ready glazed Surtido especialidades mini ready glazed Sortido especialidades mini ready glazed Mini rollo canela ready glazed mini rolo canela ready glazed Surtido mini especialidades danesas Sortido mini especialidades dinamarquesas
AMERICAN COOKIES AMERICAN COOKIES 90 21050000 21040000 25500000
Cookie chocolate blanco Cookie chocolate branco Cookie doble chocolate Cookie duplo chocolate Cookie avena y pasas Cookie aveia e passas
MUFFINS MUFFINS 91 21080000 Muffin trocitos chocolate Muffin pedaços chocolate 21070000 Muffin Muffin 21060000 Muffin duo chocolate Muffin duo chocolate 21900000 Muffin manzana y canela Muffin maçã e canela
W W W. L A N T M A N N E N - U N I B A K E . E S 93
NOTAS
¿ALGUNA DUDA? ¿Tienes alguna pregunta más? Estaremos encantados de atenderte! T: +34 93 205 05 08
¿Por qué elegir Lantmännen Unibake? 1
Servicio
La búsqueda permanente de una mejora de nuestro servicio forma parte de nuestra cultura empresarial. Y lo hacemos sin condicionantes. Trabajamos diariamente con los clientes más exigentes del mundo.
2
Calidad
Nuestras marcas internacionales más fuertes determinan nuestra política de calidad. La cartera de productos de Lantmännen Unibake está reconocida como una de las más amplia del mundo. La mejora permanente de la calidad de nuestros productos es un elemento prioritario de nuestra empresa. Gracias a ello, satisfacemos los estándares de seguridad alimentaria más exigentes.
3
Carácter humano
Nuestra empresa forma parte de una cooperativa sueca. Interactuar con todos nuestros colaboradores de forma humana conforma la base de nuestro negocio.
4
Conocimientos especializados
Combinamos nuestra larga historia panadera con soluciones innovadoras para desarrollar la próxima generación de productos de panadería.
5
Innovación
Nuestra misión es mejorar el mundo, mimar a nuestros clientes en cualquier momento del día, crear valor y marcar la diferencia, todo ello mediante nuestros productos de panadería y bollería. Desarrollamos las soluciones que satisfarán las necesidades del cliente de mañana.
6
Responsabilidad
Como empresa internacional, nuestro propósito es convertirnos en un ejemplo a seguir en materia de responsabilidad social corporativa y ser pioneros en minimizar la carga al medio ambiente. Para ello, seguimos una estrategia clara que reduce nuestra huella ecológica.
7
Variedad
Elaboramos una amplia gama clásica o innovadora de productos en 37 modernas plantas de producción ubicadas en 18 países. Ellos nos permite enriquecer cualquier momento del día.
CONTACTO LANTMÄNNEN UNIBAKE SPAIN SL
Via Augusta, 85-87 3o2a ES-08174 Sant Cugat del Vallés (España) T: +34 932 050 508 W: lantmannen-unibake.es