U B E R A B A • B R A S I L • S E T E M B R O • 2 0 1 1
Confira todo sucesso da ABS na: Expogenética
Agroleite
Expointer
Cinco Ejaculados: a nova geração do Fertility Plus ABS Provas de agosto do Holandês: ABS lidera novamente TOP 100 TPI USA
Editorial Prezado Leitor, Eficiência é uma ordem mundial. E, em diversos setores produtivos, ela tem feito uma grande diferença. Na pecuária de leite e de corte não é diferente e a busca pela maior eficiência é uma necessidade urgente para que nossa pecuária se torne cada vez mais competitiva. Hoje já não nos escondemos atrás de um câmbio que aliviava nossas mazelas, o código florestal irá nos forçar a produzir mais na mesma área, o mercado mundial nos exigirá qualidade. Temos feito um esforço muito grande para trazer ao pecuarista nacional ferramentas e conhecimento técnico para ajudá-lo a aumentar sua eficiência gerencial, produtiva e reprodutiva. Um exemplo disso é o projeto de Avaliação da Eficiência Alimentar, uma parceria entre a ABS Pecplan e o Rancho da Matinha. Juntos iremos disponibilizar touros mais eficientes na conversão alimentar, que irão produzir fêmeas mais eficientes e animais para confinamento muito mais lucrativos. E o ABS News de setembro apresenta também outras matérias muito interessantes e as boas colunas de sempre. Boa Leitura.
Catálogo Corte Zebu 2012 da ABS chega com mais de cem touros de seis raças CORTE ZEBU • Pág 03
Cuidados no manuseio do botijão de sêmen PERGUNTE AO VETERINÁRIO • Pág 04
ABS Pecplan e Tecnopec realizam Curso de IATF em Setembro IATF • Pág 09
Cinco Ejaculados: a nova geração do Fertility Plus ABS FERTILITY PLUS • Pág 10
Equipe da ABS participa do sucesso da Maratona Matinha 2011 CORTE ZEBU • Pág 12
Eficiência Alimentar: Investimento pesado ABS e Matinha GROWSAFE • Pág 16
Departamento Corte da ABS Pecplan comemora os excelentes resultados do tour técnico nos EUA CORTE EUROPEU • Pág 18
Provas de agosto do Holandês: ABS lidera novamente TOP 100 TPI USA TOP 100 • Pág 21
Show da genética ABS na Agroleite 2011 AGROLEITE • Pág 22
ABS na Expointer 2011: Palco de conquistas e ótimos negócios Márcio Nery Diretor Geral ABS Pecplan
EXPOINTER • Pág 31
Lucre Assessoria Pecuária: Regional ABS Pecplan em Rio Verde GO REGIONAIS • Pág 34
ABS Pecplan realiza as Convenções Distritais 2011 CONVENÇÕES • Pág 36 Expediente ABS NEws é um informativo Institucional da ABS Pecplan ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda. Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000 (34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br Jornalista Responsável Adriana Dorazi dos Santos MTB 31570 assessoria@absnet.com.br Coordenação Livia França - Gerente de Comunicação Projeto Gráfico e Diagramação www.nativapropaganda.com.br
Muito mais que um jogo de futebol na Central ABS Pecplan! FUTEBOL • Pág 40
Arroz Carreteiro e a melhor genética da Expogenética direto para Rondônia EXPOGENÉTICA • Pág 42
Lion Itauna: Número 1 geral do teste de progênie do girolando é ABS LEITE ZEBU • Pág 45
Corte Zebu
ABS News
Catálogo Corte Zebu 2012 da ABS chega com mais de cem touros de seis raças disponíveis no mercado, em busca dos melhores resultados financeiros para a pecuária comercial brasileira. “Neste catálogo 2011 vocês encontrão as mais recentes contratações da bateria, além de terem acesso às avaliações genéticas, mensurações, comentários e fotos de todos os touros”, completa Gustavo. “Não perca a oportunidade de vir conhecer nossos serviços e nossa casa em Uberaba/MG. Será um enorme prazer recebê-lo, pois este é o nosso maior objetivo: estar cada vez mais com você”, finaliza o gerente.
Mais sobre a ABS Pecplan A ABS Pecplan é uma empresa que comercializa sêmen bovino de raças de corte e leite, oferece cursos de inseminação e outros produtos como o Sêmen Sexado e Fertility Plus . Dispõe de serviços técnicos como o ZPlan, IATF, GMS e o RMS. Possui representantes e técnicos presentes em todos os estados brasileiros. O setor administrativo da empresa está localizado em
A ABS Pecplan aproveitou a Expogenética para lançar
Uberaba/MG na fazenda onde também é a Central
seu mais novo Catálogo Zebu Corte, edição 2012.
de Touros que aloja mais de 100 reprodutores de
A publicação apresenta a genética de mais de 100
comprovada genética melhoradora. A ABS Pecplan faz
touros das raças Nelore, Nelore Mocho, Brahman,
parte da ABS Global, empresa líder em inseminação
Tabapuã, Guzerá e Gir.
artificial com sede nos Estados Unidos, presente em
De acordo com o Gerente de Produto Zebu Corte
70 países de seis continentes. A ABS Global integra o
da ABS Pecplan, Gustavo Morales Brito, esse catálogo
Grupo Genus, com sede na Inglaterra, líder mundial
reúne o melhor da genética nacional. “Continuamente
em genética animal. Mais informações podem ser
e criteriosamente viemos ao longo destes últimos
obtidas no site:
anos selecionando reprodutores para atender os
www.abspecplan.com.br
rígidos padrões de seleção, os rigores dos mais seletos trabalhos de melhoramento, os diversos sistemas de produção e as mais variadas condições de trabalho existentes nos dias atuais”, diz. Esta firme e continuada evolução é sem dúvida resultado da utilização das mais modernas tecnologias
3
Pergunte ao Veterinário
ABS News
Cuidados no manuseio do botijão de sêmen Muitos fazendeiros e técnicos de inseminação artificial têm dúvidas sobre o uso do botijão criogênico para a armazenagem e o transporte de sêmen congelado, única forma de conservar o material genético adquirido de uma central de tecnologia de sêmen bovino. Nesta seção serão respondidas algumas perguntas que chegaram ao departamento técnico da ABS Pecplan, demonstrando que os conhecimentos sobre estocagem e transporte do botijão são poucos e o sucesso de um programa de inseminação artificial começa no manuseio adequado do sêmen.
1. Como surgiu o botijão criogênico para conservação do sêmen congelado? Na década de 1950 o fundador da ABS, John Rockefeller Prentice tornou-se interessado no uso do nitrogênio líquido para a conservação do sêmen bovino na temperatura de -196ºC, quando vislumbrou a grande aplicação do sêmen congelado para o crescimento da inseminação artificial. A mistura do gelo seco (dióxido de carbono) e o álcool absoluto na temperatura de -79ºC era a principal forma de conservar o sêmen congelado naquele tempo. Após a primeira tentativa feita pela Corning Company para
2. Como o botijão criogênico é construído?
desenvolver um frasco isotérmico feito de vidro revestido
Os botijões para armazenagem de sêmen são
com metal, para conservar o nitrogênio líquido, “Rock”
recipientes isotérmicos, com duas camadas de metal
Prentice então com seus próprios recursos financeiros,
(alumínio) como “um botijão dentro de outro botijão”,
recrutou a Divisão Linde da Union Carbide para
com material isolante (folhas de alumínio e lã de vidro)
fabricar um frasco de Dewar feito de aço inoxidável.
e vácuo entre as capas internas e externas, semelhante
Os primeiros modelos, usados por muitos anos, não
a uma garrafa térmica. Os botijões para uso no campo
precisavam reabastecer com nitrogênio líquido por
possuem 6 canecos, com capacidade para receber
até 4 semanas. Graças aos novos sistemas de super
de 10 a 12 raques. Cada raque tem capacidade
isolamento, uso do alumínio e desenhos melhores, os
para 10 palhetas médias ou 20 palhetas finas. O
recipientes tornaram-se mais leves, com baixo custo
botijão recebe o nitrogênio líquido, que conserva o
de recarga, podendo permanecer até 4 meses sem
sêmen congelado a uma temperatura de -196ºC
recarga de nitrogênio líquido.
(cento e noventa e seis graus centígrados negativos) por tempo indeterminado, desde que se mantenha um determinado nível mínimo do líquido refrigerante, abastecendo-o
periodicamente,
conforme
recomendação do fabricante do equipamento.
4
Pergunte ao Veterinário
ABS News
3. Onde e como devo guardar o botijão na minha
4. Qual o nível mínimo de nitrogênio líquido no
propriedade?
botijão e por quê?
O botijão criogênico deve ser guardado em local
Os botijões criogênicos estão disponíveis em diversos
ventilado, limpo, seco e ao abrigo do sol, de preferência
tamanhos, com diferentes capacidades para nitrogênio
sobre uma grade de madeira ou plástico para evitar
líquido. Porém, os modelos mais comuns são aqueles
possível corrosão devido ao contato do metal com
de 20 litros, para armazenar em torno de 600 palhetas
o cimento. Ele deve ser manuseado com o máximo
médias ou 1200 palhetas finas. O nível do nitrogênio
cuidado para evitar danos que possam resultar em
líquido é medido com a régua plástica adequada,
amassamento ou furo da capa externa e deslocamento
onde deve estar com 33 cm quando cheio (20 litros).
do gargalo, que pode ocasionar a perda prematura
A altura mínima é de 15 cm de nitrogênio liquido (em
do nitrogênio líquido. Para diminuir os riscos com o
torno de 9 litros), e é extremamente importante que
botijão, é aconselhável a construção de uma caixa
neste nível ele seja imediatamente reabastecido. Na
de madeira ou plástico para seu acondicionamento,
medida em que o nitrogênio líquido evapora, ocorre
evitando que sofra choques ou movimentos muito
uma troca de temperatura do meio ambiente para
bruscos, além de tombamento derramando todo o
dentro da câmara onde estão as doses de sêmen.
seu conteúdo. A caixa deve conter uma camada de
Toda a vez que o técnico inseminador ergue o
5 cm de isopor no fundo e uma forração nas laterais
caneco para retirar o sêmen, mais ar entra na câmara
para evitar riscos e avarias. A tampa da caixa pode ser
ocorrendo mais evaporação. No gargalo do botijão
vazada para possibilitar a visualização do botijão.
a temperatura fica próxima de -100ºC e na boca do botijão ela está na temperatura ambiente, crítica para
5
Pergunte ao Veterinário
ABS News
o sêmen e onde poderão ocorrer danos irreversíveis se
proteção durante o seu manuseio. Em caso de estar
a dose não for retirada rapidamente.
em ambiente pouco ventilado, abra a porta para que o vapor do nitrogênio se dissipe para o meio ambiente.
5. Como devo reabastecer o botijão com nitrogênio líquido?
6. Para que servem as ampolas monitoras?
Quando o seu botijão estiver com 15 cm de nitrogênio,
Os botijões comercializados pela ABS Pecplan são
deve ser reabastecido imediatamente. Caso baixe
acompanhados de uma raque com duas ampolas
para 10 cm, significa que possui 5,5 litros restantes. Se
monitoras (uma azul e outra vermelha), que servem para
a capacidade é de 20 litros, faltam aproximadamente
monitorar a possível falta de nitrogênio liquido. Quando
15 litros para completá-lo. Nesse nível de 10 cm a
a ampola monitora azul estiver descongelada o sêmen
evaporação é maior ainda pela troca de ar com o
provavelmente está bom, mas é recomendável
ambiente toda a vez que removemos a tampa do
avaliá-lo
botijão para erguer o caneco. Então como regra
ampola monitora vermelha estiver descongelada,
geral, abasteça seu botijão o mais rápido possível,
provavelmente o sêmen está danificado e deve ser
quando atingir 15 cm de nível de nitrogênio líquido.
avaliado imediatamente. Nunca retira a raque com as
O botijão deve ser reabastecido pelos representantes
ampolas monitoras do botijão.
da ABS Pecplan, que estão habilitados para lidar com o nitrogênio líquido. Tome cuidado ao reabastecêlo porque o nitrogênio líquido é muito frio e provoca queimaduras quando em contato com a pele. O recomendado é utilizar luvas apropriadas e óculos de
6
num
laboratório.
Quando
também
a
Pergunte ao Veterinário
ABS News
7. Como devo manusear o sêmen durante a sua retirada do botijão? Para evitar manuseios desnecessários, deve ser feito um inventário detalhado do sêmen, para que as palhetas possam ser localizadas facilmente e retiradas rapidamente do botijão, evitando exposição á temperatura ambiente. Toda a raque contém o número de identificação do touro na central, o que facilita a localização do sêmen. O caneco que contém o sêmen deverá ser levantado até no máximo 5 cm abaixo da boca do botijão para que a dose
8. Por que devo evitar a exposição do sêmen à
seja retirada. Neste manuseio é essencial o uso de
temperatura ambiente?
uma boa pinça para remover a palheta. O tempo máximo para a total retirada do sêmen de seu interior,
Porque as alterações causadas nos espermatozóides
não deve ser mais que 5 segundos para qualquer
tanto
tipo de embalagem (palheta media ou fina). Caso
citoplasmáticas, ocorrem acima de -79ºC. Estas lesões
não consiga identificar o sêmen e retirá-lo em cinco
não voltam ao normal depois que o sêmen retorna
segundos, deve-se abaixar a caneca até o fundo do
para a temperatura do nitrogênio líquido. A palheta
botijão e 10 segundos depois, recomeçar a operação.
fina é mais sensível e manuseios errados provocam
Após retirar o sêmen do botijão nunca o deixe sem a
alterações na temperatura interna da palheta, com
tampa, para evitar evaporação do nitrogênio líquido.
perda na qualidade e redução da fertilidade. O
na
motilidade
com
nas
membranas
sêmen sexado é envasado em palhetas finas (0,22 mL), contendo 2,1 milhões de espermatozóides. O menor diâmetro e a menor concentração a tornam mais sensível a erros de manuseio. Lembre-se que a temperatura ambiente afeta o tempo de exposição do sêmen na boca do botijão. Em temperaturas ambientes de 36ºC os efeitos são mais prejudiciais do que em temperaturas ambientes a 18ºC, por exemplo. Correntes de vento direto na boca do botijão de sêmen também prejudicam a qualidade do sêmen.
7
Pergunte ao Veterinário
ABS News
9. Como devo fazer para transferir as raques ou os
10. Quais os cuidados no transporte do botijão de
canecos com sêmen de um botijão para outro?
sêmen?
Quando for necessário fazer a troca de raques de um
Os botijões criogênicos devem ser transportados com
botijão para outro, coloque os botijões um ao lado
muito cuidado, firmemente amarrados na caçamba
do outro. Para fazer esta operação são necessárias
do veículo, para evitar que tombe e derrame o
duas pessoas, sendo que uma levanta o caneco
nitrogênio líquido. De preferência transportá-los na
até o gargalo, o suficiente para apanhar a raque a
própria caixa de proteção. Não devemos transportar
transferir, baixando-o imediatamente até o fundo do
botijões em carros de passeio, porque com os vidros
botijão, enquanto a outra pessoa levanta o caneco
fechados o nitrogênio líquido ao evaporar, torna-se um
do outro botijão para introduzir a raque e colocar o
gás asfixiante pela remoção do oxigênio do ambiente,
mesmo imediatamente na sua posição. Os canecos
podendo provocar desmaios e morte nos casos mais
com as raques não devem ser levantados a uma altura
graves. Ao movimentá-lo fazer sempre com duas
superior a 5 cm abaixo do gargalo do botijão, devendo
pessoas para evitar tombamentos e danificar a sua
ser mantidos a esta altura o mínimo tempo possível.
estrutura interna.
Sendo necessário tempo adicional, desça o caneco durante 10 segundos para que volte à temperatura do nitrogênio líquido. A raque não pode ser exposta à temperatura ambiente por mais de 10 segundos.
Lembre-se: seu botijão criogênico é o cofre onde estão guardadas as doses de sêmen dos reprodutores valiosos que você escolheu para suas vacas. Então guarde-o com muito cuidado e usufrua dos seus Para a transferência de canecos entre botijões os
benefícios.
procedimentos são muito semelhantes à transferência
Mande suas dúvidas para serem respondidas pela
de raques. Os botijões devem ser colocados um
equipe de especialistas da ABS: neimar@absnet.
ao lado do outro e depois de retiradas as tampas,
com.br
deve-se proceder com rapidez a transferência de cada caneco. O tempo de exposição do caneco a temperatura ambiente não deve exceder 15 segundos, porque o caneco não conserva nitrogênio líquido no seu interior. Devemos tomar cuidado no encaixe dos canecos no aro separador do fundo do botijão e também no encaixe da alça do caneco no número do aro da boca do botijão. Esta mesma operação deve ser realizada com todos os canecos a transferir, terminando a operação com rapidez, precisão e cuidado.
8
IATF
ABS News
ABS Pecplan e Tecnopec realizam Curso de IATF em Setembro
Entre os dias 26 e 28 de setembro a ABS Pecplan e
Além dessas aulas, o curso também será composto
a Tecnopec realizarão, na Central de Touros em
por três palestras e a visita em toda central:
Uberaba/MG, um Curso de IATF com o objetivo de
- Manejo de sêmen – Com o Prof. Trajano que ministra
especializar veterinários interessados em trabalhar com
os cursos de IA na ABS
essa tecnologia.
- Qualidade do sêmen – Com o Dr. Neimar, Gerente de
Conteúdo básico do curso de IATF engloba:
Produção da ABS
a) fisiologia e farmacologia da reprodução bovina
- Grupo ABS de IATF - Cristiano Ribeiro, Gerente do
b) programas de IATF em vacas de corte
Departamento Corte
c) programas de IATF em vacas de leite
As inscrições serão feitas na ABS Pecplan com Fernando Rosa, Gerente de Atendimento e do Curso de IA da
d) programas de IATF em novilhas
empresa. Os alunos ficarão hospedados na Central
e) manejo e cuidados essenciais na aplicação da IATF
ABS e as refeições estão inclusas no valor do curso.
f) a importância do sêmen nos resultados dos
Todos os aprovados receberão certificado. O valor do
programas de IATF
investimento nesse curso de IATF é de R$ 500,00.
g) abordagem econômica da técnica, análise de
Mais informações podem ser obtidas na Central ABS ou
custo benefício
pelo e-mail frosa@absnet.com.br
h) aula prática: avaliação ginecológica por palpação e
ultrassonografia
de
vacas,
manipulação
dos
hormônios, prática de IA e manejo de botijões e sêmen
9
Fertility Plus
ABS News
Cinco Ejaculados: a nova geração do Fertility Plus ABS
Durante a Expogenética 2011 a ABS Pecplan lançou,
Segundo o Gerente do Produto na ABS Pecplan, o
em conjunto com a Pfizer e o Rancho da Matinha,
Dr. Fernando Vilela Vieira, o grande diferencial de
o primeiro produto da nova geração do Fertility Plus.
Fertility Plus Clarifide Matinha é justamente a seleção
Nos grupos formados até o mês de agosto, as doses
dos animais por meio do Índice Reprodutivo Pfizer –
reuniam os ejaculados de três touros diferentes,
iMVPREP , no qual busca-se condensar características
direcionados para criadores de corte ou leite.
de precocidade sexual, fertilidade, produtividade e longevidade. “Esta parceria que utiliza os marcadores
A partir do GRUPO HT 38 o Fertility Plus entra na sua
de DNA como ferramenta de seleção dos animais
segunda geração, reunindo o ejaculado de cinco
que compõem uma única palheta de sêmen bovino
touros. Nesse primeiro grupo foram escolhidos cinco
é inédita em todo mundo tanto para a Pfizer quanto
touros Nelore da genética Matinha, selecionados pelos
para a ABS”, destaca.
Marcadores Clarifide Pfizer, com foco em fertilidade e precocidade, para mais prenhezes, bezerros e
“O Fertility Plus está se aliando à tecnologia de
lucratividade.
Clarifide Nelore porque o produto proporciona mais
10
Fertility Plus
ABS News
segurança na seleção genética de animais capazes
inseminadas. Um dos animais, por exemplo, deve ter os
de gerar fêmeas mais precoces e férteis, que possam
espermatozóides mais rápidos enquanto outro deve ter
permanecer por mais tempo no rebanho. Estas
os gametas mais resistentes. Estudos demonstram que
características identificadas pelos marcadores de
Fertility aumenta as taxas de prenhez de 6 a 9%. Além
DNA da Pfizer são estratégicas para o pecuarista que
da complementaridade no sêmen, há ganhos por
trabalha com cria, recria e engorda”, explica Pablo
meio de diluentes específicos, curvas de resfriamento
Paiva gerente de Vendas e Marketing da linha de
e congelamento diferenciadas para potencializar
Genética da unidade de negócios Bovinos da Pfizer
fertilidade.
Saúde Animal.
Sobre Clarifide Nelore
Paiva ressalta ainda que se trata de uma iniciativa que
Clarifide Nelore é um amplo painel de marcadores
valoriza duplamente a companhia: “A parceria com a
de DNA desenvolvido pela Pfizer Saúde Animal
ABS para o lançamento de Fertility Plus Clarifide Matinha
especificamente para o rebanho Nelore brasileiro.
não só proporciona uma nova aplicação para os
Baseado em predições genéticas para características
marcadores moleculares Clarifide Nelore, mas também
como reprodução, crescimento, habilidade materna
vem ao encontro do nosso trabalho no campo com os
e carcaça, o produto permite aos pecuaristas tomar
produtos voltados para a IATF (Inseminação Artificial em
decisões confiáveis na seleção e acasalamento de
Tempo Fixo). Há muita sinergia nos nossos negócios e
bovinos da raça Nelore.
estamos otimistas”, completa.
Na prática – Clarifide Nelore
O Rancho da Matinha é um parceiro exclusivo da ABS
Os
há mais de 10 anos no fornecimento de reprodutores.
o
para a Pfizer Saúde Animal, que produz o relatório de
Clarifide Nelore é uma nova ferramenta para que
avaliação. Com as informações em mãos, o produtor
tenhamos mais segurança nesta seleção genômica.
pode estabelecer um perfil genético dos bovinos ainda
Com Fertility Plus Clarifide Matinha, vamos aliar a
bastante jovens, muito antes de eles se reproduzirem.
garantia da linhagem da Matinha, a tecnologia
O resultado: predições sobre a performance futura do
Fertility Plus e a garantia da avaliação genética dos
bovino, que permitem ao produtor tomar decisões
marcadores Pfizer”, detalha Dr. Fernando.
genéticas mais acertadas e lucrativas relacionadas a
“Tradicionalmente, a seleção do Nelore Brasileiro foi
seu rebanho.
marcada pela busca de animais com alto ganho de peso. Hoje a tendência é de se buscar animais mais funcionais e mais produtivos principalmente para características reprodutivas. Com isso, os touros com alto valor no Índice Reprodutivo Pfizer são os mais indicados para gerar fêmeas com alta produtividade e animais mais eficientes no rebanho de corte”, complementa Pablo Paiva. Sobre Fertility Plus Os produtos da linha Fertility combinam em uma mesma dose de sêmen características genéticas para
contatar
ou sêmen dos animais. A partir daí, o material é enviado
mercado. E a avaliação dos animais por meio de
complementares
podem
obter um kit para coleta de amostra de pelos, sangue
característica muito procurada, muito valorizada no
morfológicas
interessados
representante da Pfizer Saúde Animal de sua região e
“A precocidade sexual do rebanho da Matinha é uma
e
criadores
garantir
um aumento na taxa de concepção das vacas
11
Corte Zebu
ABS News
Equipe da ABS participa do sucesso da Maratona Matinha 2011
Novas tecnologias da pecuária, troca de experiências
Além do aumento na oferta de touros, a novidade ficou
e oportunidades de bons negócios, tudo isso em um
por conta de baterias direcionadas especificamente
único evento. O Rancho da Matinha comemora o
para criadores de gado comercial. Com o objetivo
sucesso da Maratona Matinha 2011, realizada nos dias
de atender estes pecuaristas a Matinha preparou
13 e 14 de agosto.
12 baterias de 16 touros, compostas por 4 lotes quádruplos, que serão ofertados em opção. Esta
A equipe do Departamento Corte da ABS Pecplan
formatação permitiu, além de vantagens comercias,
esteve presente em peso no evento que contou com
mais agilidade nos fechamentos de cargas.
palestras e leilões. Entre os temas abordados nas explanações estiveram a utilização de “Marcadores
Nos touros Matinha a média de preços ficou em
Moleculares” e da seleção para “Eficiência Alimentar”.
R$ 12.450,00. “A Maratona Matinha este ano foi
Os palestrantes convidados foram Marcus Vinicius e
extremamente proveitosa para negócios. Mas, o que
Egleu Mendes são dois pesquisadores da Embrapa,
mais nos agradou foi a percepção de que a parceria
grandes conhecedores dos assuntos.
entre a ABS e a Matinha tem um reconhecimento muito forte em todo país. Isso gera uma confiança muito
No leilão de matrizes, sábado (13/08) foram ofertadas
grande de que estamos no caminho certo, oferecendo
200 fêmeas de alta qualificação genética. No elenco
um pacote genético que leva ao mercado sêmen de
estiveram vacas base, doadoras, novilhas super
touros com biótipo moderno, com ótima avaliação
precoces e bezerras. Na tarde de domingo (14/08)
genética e dentro de um critério de seleção com as
aconteceu o “Mega Touros Matinha”, com venda de
mais modernas tecnologias”, relata Gustavo Morales
300 reprodutores da geração 2009.
Brito, Gerente de Produto Corte Zebu da ABS Pecplan.
12
GrowSafe
ABS News
Eficiência Alimentar: Investimento pesado ABS e Matinha e rentabilidade, no confinamento ou a campo” diz Luciano Borges.
O Gerente de Produto Zebu Corte da ABS, Gustavo Morales Brito, explica que estar junto com a Matinha nesse trabalho trará mais benefícios para os produtores, de forma rápida e acessível. “Estaremos focando a seleção dos animais em mais uma característica fundamental para o criador e o meio ambiente. A palavra de ordem é aumentar a produtividade preservando a natureza. Então, todos da cadeia O último mês de agosto é um marco na seleção Nelore
produtiva saem beneficiados ao nos unirmos à Matinha
brasileira. A maior empresa de inseminação artificial
que já é reconhecida por oferecer pacotes genéticos
do mundo, a ABS Pecplan, e um dos grandes nomes
de altíssima qualidade para melhoramento do Nelore”,
da pecuária no país, Luciano Borges, do Rancho da
comenta.
Matinha, colocaram em funcionamento os primeiros 16 equipamentos da Growsafe. Investimento conjunto de mais de R$ 1.2 milhão em uma tecnologia canadense exclusiva. O objetivo é medir o consumo individual de alimento dos animais, fornecendo informações cruciais na seleção de bovinos para eficiência alimentar. Apaixonado pela atividade e comprometido com a inovação tecnológica, o proprietário do Rancho da Matinha está entusiasmado com esta nova etapa dentro do minucioso trabalho de seleção que é desenvolvido na fazenda. “As pesquisas sobre eficiência
Todo
alimentar nos bovinos têm bases científicas e resultados
informatizado, o que garante precisão dos dados que
comprovados nos Estados Unidos, Canadá e Austrália,
vão comprovar o CAR (Consumo Alimentar Residual)
que indicam a correlação entre conversão alimentar
de cada bovino. A diferença entre um animal de
16
o
sistema
Growsafe
é
automatizado
e
GrowSafe
ABS News
menor ou maior eficiência alimentar pode chegar a
como os mais aptos a oferecer maior retorno
40%, daí a importância de direcionar a seleção para
econômico ao pecuarista.
linhagens que obtenham maior ganho de peso com
GrowSafe® System (www.growsafe.com)
menor consumo de alimentos. Muitos pesquisadores
Como funciona
recomendam a utilização do CAR em conjunto com outras características para o melhoramento genético. Desta forma cada propriedade irá adequar a genética às necessidades do seu rebanho.
O sistema GrowSafe é basicamente composto por um cocho eletrônico acoplado a uma balança eletrônica de forma que todo alimento que entra e sai do cocho será computado pelo sistema. O cocho possui embutida uma antena para a detecção da presença do animal, feita através do brinco do animal (brinco redondo EID Allflex Half Duplex; o mesmo utilizado em pesagem eletrônica de animais). Desta forma, o sistema detecta a presença do animal no cocho simultaneamente a quantidade de alimento consumida naquela visita. Todos os dados de visita ao cocho pelos animais juntamente com o consumo de cada visita são Os dados são transmitidos em tempo real, via internet
enviados por antena (Painel Principal) para um receptor
sem fio, direto dos chochos para os servidores da
(Painel Mestre) que está acoplado a um computador
Growsafe que fazem as análises e devolvem relatórios
onde são compiladas todas as informações através
completos. A tecnologia vai permitir o aprimoramento
de um sistema de aquisição de dados. O sistema foi
de características que beneficiarão qualquer produtor,
desenvolvido de forma que possa ser acessado e
independente do sistema de manejo, tamanho do
monitorado remotamente pela internet sempre que
rebanho ou posição geográfica da fazenda, diz
necessário, facilitando a troca de informações entre a
Luciano Borges.
fazenda e assistência técnica.
Ele, que sabe fazer contas, faz projeções acertadas:
Os dados coletados pelos Sistemas GrowSafe também
imagine a economia de um criador se ele possuir
são monitorados continuamente pelos servidores
apenas animais em média 20% mais produtivos,
da fabricante canadense, permitindo resolução de
mais eficientes. Em uma mesma área de pastagem,
problemas e treinamento de funcionários através da
o produtor poderá colocar mais cabeças, destaca o
Internet. A coleta de dados é contínua, registra se há
proprietário do Rancho da Matinha. Com o sistema,
erros ou alterações na programação e não permite a
será possível criar índices, um indicador que facilitará
alteração dos dados coletados manualmente.
a identificação dos animais geneticamente provados
17
Corte Europeu
ABS News
Departamento Corte da ABS Pecplan comemora os excelentes resultados do tour técnico nos EUA
Entre os dias 11 e 21 de julho a equipe do Departamento
proprietários focados em shows e exposições até
Corte Europeu da ABS Pecplan participou de um tour
selecionadores com objetivo mais comercial para
técnico nos Estados Unidos. O grupo, composto de
a produção de carne de qualidade. Em um único
18 pessoas, entre elas criadores brasileiros, uruguaios
dia, podemos visitar uma propriedade produtora de
e chilenos, viajou mais de quatro mil quilômetros nos
genética, logo em seguida ver o desempenho de
estados do Texas, Olkahoma e Kansas.
novilhos comerciais desta genética e ao final do dia saboreamos esta carne no restaurante que compra
Segundo o Gerente de Mercado na América do Sul,
este produto diferenciado”, detalha o gerente.
Vasco Beheregaray Neto, que organizou a viagem, o objetivo foi conhecer fazendas Angus, Polled Hereford e Red Brangus, três confinamentos, uma associação de raça e um frigorífico. “Quisemos mostrar aos participantes a importância do uso de touros provados no processo de seleção das fazendas, além de explorar a integração entre os diferentes elos da cadeia”, explica. “Tivemos um excelente tour técnico com um grupo muito participativo, com perguntas e interação com os fazendeiros. A viagem foi longa e apresentamos ao grupo diferentes filosofias de seleção desde 18
Corte Europeu
ABS News
Para o Gerente de Negócios do Distrito Oeste, Cássio
alguns dos fornecedores de genética da ABS naquele
Ribeiro, essa foi uma oportunidade ímpar para poder
país nos deu subsídios para uma melhor orientação
conhecer manejo e condutas de um país altamente
técnica. Outro destaque para o tour foi a troca de
eficiente em produção de carne. “Isso nos dá
informações entre os participantes da viagem, haja
bagagem e conhecimento para orientarmos melhor
visto que supervisores comerciais, técnicos, clientes e
os pecuaristas aqui no Brasil.
parceiros da ABS integravam o grupo. Meus sinceros agradecimentos a todo o grupo e a ABS Pecplan por
Foi importante também para desmistificar alguns
proporcionar tamanho aprendizado”, conclui Diego.
conceitos de que a raça Angus pura não suporta calor. Estivemos em pleno verão americano e pudemos
Bradley 3 Ranch: Uma história de sucesso em 50 anos
constatar que este conceito é ultrapassado, hoje me
de seleção
sinto mais preparado ao visitar e orientar não só nossos clientes, mas também nossa equipe de campo que assiste fazendas de cruzamento industrial. Faremos um uso muito mais eficiente da genética que temos para oferecer. Agradeço a oportunidade”, destaca.
Em julho de 2011 um grupo de 18 pessoas da ABS Pecplan e ABS Chile visitaram várias propriedades de gado de corte, entre elas a Bradley 3 Ranch, localizada em Childress, Texas. Com mais de 50 anos de seleção, a BRADLEY 3 RANCH é um dos principais fornecedores de genética
Para o Técnico Diego Alves Costa o termo “experiência
Angus do Texas. A seleção de touros tem o foco na
única” traduz o sentimento dele sobre o roteiro técnico
busca animais moderados, facilidade de parto e
nos EUA. “A possibilidade de visitar vários sistemas de
eficiência alimentar e tudo isso associado a uma boa
manejo, diferentes estratégicas genéticas e conhecer
musculosidade. Trata-se de um sistema bem extensivo
19
Corte Europeu
ABS News
O sucesso de trabalho é reconhecido no Texas e a propriedade vende anualmente 200 touros, sendo que o último remate a média foi de US$ 4.600,00. TENDER TEN é o touro Angus da ABS Global que foi produzido pela Bradley Angus Ranch. Este animal caminha para o segundo no de comercialização em nossa bateria e oferece aos nossos clientes a garantia de facilidade de parto, tamanho bem moderado e musculosidade acima da média. Além disso, é um touro de pedigree aberto e que oferece várias opções de acasalamento.
onde a precipitação pluviométria anual é pouco mais de 500 mm e neste ano enfrenta uma das piores secas dos últimos tempos. Em 365 dias a chuva foi pouco mais de 90 mm. É nestas condições de ambiente que a Bradley produz e seleciona touros bem como emprenha 100% das
“A visita a Bradley 3 Angus Ranch foi muito interessante
suas novilhas com 14 meses. O sistema de produção
pois podemos ver um sistema de produção mais
conta com o mínimo de suplemento e tudo é feito com
extensivo feito em condições ambientais desafiadoras
base de pastos naturais do oeste do Texas. Longe das
sobretudo neste ano onde a seca atingiu fortemente
pistas e suas influências genética, a Bradley Ranch tem
todo o sul dos EUA e nesta região por vários dias a
trabalhado de forma sistemática na mesma filosofia de
temperatura chegou a 45 graus. É nestas condições
seleção há anos buscando produzir animais eficientes
que o rebanho Angus da Bradley tem que desempenhar
nestas condições de ambiente onde são necessários
e mostra a grande adaptação da raça Angus” – Vasco
12 a 15 hectares para uma vaca/bezerro.
Beheregaray Neto – Gerente de Produto CE da ABS
20
TOP 100
ABS News
Provas de agosto do Holandês: ABS lidera novamente TOP 100 TPI USA
As provas internacionais do Holandês, realizadas neste
Segundo o Gerente de Produto Leite da ABS Pecplan,
mês de agosto, reafirmaram a bateria ABS como a
Klaus Hanser de Freitas, essa prova também trouxe
melhor do mercado: 30 touros entre os TOP 100 TPI e 12
outros importantes destaques como o maior equilíbrio
touros entre os 50 melhores, liderança absoluta!
na prova dos touros, o touro número dois do ranking na bateria e alta confiabilidade nas provas.
O Número 2: 29HO13664 LEVI TPI 2196
VIDA PRODUTIVA +5,0
LEITE 1046
CCS 2,66
GORD % +0,13
TX PRENHEZ Filhas +1,5
PROT % +0,09
FAC. DE PARTO 6%
Veja mais destaques da prova no site da ABS: www.abspecplan.com.br/?pages=news&id=1461
21
Agroleite
ABS News
Show da genética ABS na Agroleite 2011
AGROLEITE 2011: GRANDE CAMPEÃ DA RAÇA
vitalícia de 67055 kg de leite em 2255 dias, classificada
HOLANDESA VERMELHO E BRANCO É GENÉTICA ABS
EX92 com cinco partos obteve o titulo máximo da exposição, sendo a Campeã Vaca Vitalícia, Melhor
Marcello Mamedes dos Santos - Técnico do Dep. Leite
Úbere Adulto e Grande Campeã da Raça, nas palavras
ABS - 17/08/2011
do juiz está é “UMA LOCOMOTIVA DE PRODUZIR LEITE.
Durante os dias 8 a 12 de Agosto foi realizada em
Veja abaixo fotos desta grande conquista:
CASTRO-PR a AGROLEITE 2011. Pelo segundo ano consecutivo a variedade de V&B da raça holandesa contou com o julgamento separado do P&B. O árduo trabalho do julgamento ficou por conta do jurado canadense RICHARD LANDRY. Este ano esteviveram presentes em pista 63 animais de alta qualidade, um número muito expressivo visto o grande interesse por parte de todos os criadores em um curto intervalo de tempo. Percebemos uma grande valorização em todos os leilões quando esta variedade é ofertada. E como não poderia ser diferente, uma progênie
Nome- BUR JR. HELIOCITA 1732
do lendário INDIANHEAD RED-MARKER TE tornou-se a
Pai- ROSEDALE-L RAMPAGE RED TE
grande campeã da exposição. A vaca F.F. R SAYONARA 47 de propriedade HENDRIK DE BOER JR com produção
Proprietário- HENDRIK DE BOER JR
22
Agroleite
ABS News
AGROLEITE 2011: CONFIRA AS CONQUISTAS DA GENÉTICA ABS NA RAÇA HOLANDESA PRETO E BRANCO Marcello Mamedes dos Santos - Técnico do Dep. Leite ABS - 17/08/2011 Dando seqüência nos resultados da AGROLEITE 2011, veremos abaixo grandes conquistas de progênies de touro da ABS PECPLAN. Por mais que não seja nosso foco a busca de touros para showtype, a filosofia dos analistas de touros da ABSGLOBAL por touros completos em todas as características faz com que quando bem acasalados resultem nestes animais fenomenais. Campeã Vaca Vitalícia, Melhor Úbere Adulto e
Esta edição da AGROLEITE ficará na história devido
Grande Campeã da Raça.
o alto padrão de qualidade dos animais. Foram 288
Nome - F.F.R. SAYONARA 47
animais inscritos sendo que no gado jovem nada mais do que 142 participantes e como destaque especial
Pai- INDIANANHEAD RED MARKER TE
uma filha do ICONE PICSTON SHOTTLE sendo a melhor
Proprietário- HENDRIK DE BOER JR.
fêmea jovem da exposição. O trabalho desta “dura tarefa” de escolher as campeãs de cada categoria ficou por conta do jurado CANADENSE RICHARD LANDRY. Abaixo o resultado detalhado de cada categoria:
Campeonato Bezerro Menor
Campeão
e
Reservado
Grande
HORIZONTE ROYLAND 01 SHOTTLE Pai- PICSTON SHOTTLE TE Proprietário- JAN JOHANNES DE BOER
23
Campeão-
Agroleite
ABS News
Campeonato Bezerra Intermediária
Entrega da premiação Campeã Bezerra Intermediária
Campeã-WILPE SHOTTLE PIRATUBA 786 TE Pai- PICSTON SHOTTLE TE
Campeonato Novilha Sênior
Proprietário- LEONEL ARLINDO DALFOVO
Reservada Campeã - WILPE DUNDEE ALFANDEGA 779 FIV
Campeã- RHOELANDT 1226 CRISTINA RED Pai- ROYLANE JORDAN TE Proprietário- RONALS RABBERS
Pai- REGANCREST DUNDEE TE Proprietário- WILPE ARLINDO DALFOVO
Detalhe de Frente da CAMPEÃ NOVILHA SÊNIOR
Detalhe da CAMPEÃ E RESERVADA BEZERRA INTERMEDIÁRIA
24
Agroleite
ABS News
Campeonato Vaca 5 anos
MELHOR FÊMEA JOVEM P&B- WILPE SHOTTLE PIRATUBA 786 TE
MELHOR FÊMEA JOVEM P&B COM TODA EQUIPE
Reservada Campeã - BORG VANESSA DUNDEE 746
ABSPECPLAN NO STAND
EX 90 Pai- REGANCREST DUNDEE TE
Passando para o gado adulto, a disputa acirrada
Proprietário- UBEL BORG
continuou em todas as categorias, sendo que pequenos detalhes foram decisiva para a escolha das campeãs, merece destaque as filhas de ROY, mesmo com o passar do tempo elas são verdadeiras maquinas de produzir leite.
25
Agroleite
ABS News
Campeonato Vaca Adulta
Campeã- FINI ROY MARTHA 5426 EX 92 Terceiro Melhor Úbere ADULTO- FINI ROY MAAIKE 4311
Pai- ROYLANE JORDAN TE Proprietário- REGINA HANA NOORDEGRAAF
Campeonato Vaca Vitalícia
Terceira Melhor Vaca da Exposição- FINI ROY MAAIKE 4311
BANHO DE LEITE ABS NO TORNEIO LEITEIRO AGROLEITE 2011
Campeã- FINI ROY MAAIKE 4311 EX 93 Pai- ROYLANE JORDAN Proprietário- HANS JAN GROENWOLD
26
Agroleite
ABS News
Os Touros ABS deram um verdadeiro “BANHO DE LEITE”
CAMPEÃ VACA JOVEM
no 6º. Torneio Leiteiro da Agroleite 2011, Castro/PR – 08 a 12/08/2011. Entre as 19 vacas que participaram do torneio, as filhas de DRAMATIC, SHOTTLE, BOLTON E DUNDEE deram um “Show” tanto em Produção de Leite como em Sólidos e em
Conformação, grandes exemplos de Vacas
Leiteiras Feitas Para Durar! Em três dias de competição acirrada, gota a gota, as cinco vacas produtos ABS produziram juntas 1.062,74kg de leite, do total de 4.121,86 kg de todo o torneio , ou seja, mais de 25% em qualidade genética ABS! E ainda mais ... entre elas quatro são Produtos de Acasalamento GMS Sistema de Manejo Genético! CAMPEÃ VACA ADULTA & CAMPEÃ SÓLIDOS
SELVA VERDE SHOTTLE MIRANDA 3417 TeunisJan/JohnH Groenwold, Castro/PR Produção: 216,34 kg de leite
“Não existe vaca igual a esta de 2º. Parto !” – afirmou John H Groenwold durante a ordenha de sua Campeã Vaca Jovem do Torneio Leiteiro Agroleite 2011.
RESERVADA CAMPEÃ NOVILHA
FINI DRAMATIC HERINGA 5456 EX-90 Hans Jan Groenwold, Castro/PR Produção: 268,36 kg de leite
NOBREZA BOLTON SUEDE 98 Fabio Tomio Maeda, Castro/PR Produção: 197,04 kg de leite
27
Agroleite
ABS News
3ª MELHOR VACA JOVEM
Foto: Ademilson Machado e John H Groenwold na cerimônia de premiação. Ademilson Machado, Represante ABS, da Regional
FINI DUNDEE HERINGA TE MB-85
Castro e toda sua equipe estiveram presentes
Hans Jan Groenwold, Castro/PR
parabenizando a todos os participantes:
Produção: 196,40 kg de leite
“Na minha visão pessoal, penso que o Torneio Leiteiro Agroleite é mais um atrativo da Exposição do que uma disputa de prêmios, a diferença pequena entre as
4º LUGAR NOVILHAS
participantes, no dia a dia da fazenda praticamente não existe, pois todas são grandes vacas e o grande desafio é manter estas altas produções em seu manejo usual. Este Torneio é uma competição muito saudável entre os produtores e que a cada ano vem atraindo cada vez mais público. Ficamos muito felizes por mais uma vez, ter a oportunidade de ver nosso trabalho técnico junto a nossos clientes com a genética ABS, colaborando para todo este sucesso!” Não perca em breve Vídeos com as Campeãs do Torneio Leiteiro Agroleite 2011 em detalhes “por todos os ângulos”! GMS é Sistema de Manejo Genético e tem mais de 40 milhões de vacas acasaladas pelo mundo todo desde sua criação em 1968! Vídeos: www.abspecplan.com.br/gms
SELVA VERDE BOLTON DORA 3716 TeunisJan/John HGroenwold, Castro/PR
Kátya Castro Coordenadora de Processamento e Capacitação do GMS GMS@absnet.com.br
Produção: 184,6 kg de leite
28
Agroleite
ABS News
LEILÃO TOP AGROLEITE 2011: “ROY” É RECORDE
Esta incrível matriz é um produto único e resultante de
NACIONAL DE VENDAS!
dois grandes ícones entre os touros ABS: “ROY x RED MARKER” construída sobre uma base de uma Família
Os números da Agroleite 2011 na celebração de
de Vacas Campeãs. Por isso Rhoelandt 613 Leda
60 Anos da Castrolanda foram surpreendentes e a
carrega com certeza em seu pedigree uma grande
colocaram mais uma vez em destaque nacional como
herança ...
uma referência na cadeia leiteira : 52 mil visitantes, 114 empresas expositoras, 28% superior a 2010 e com
“ROY” é hoje um consagrado produtor de Vacas
movimentação em negócios de 32 milhões de Reais –
Campeãs pelo mundo todo, como a Bi-Suprema
Fonte : www.agroleitecastrolanda.com.br
Campeã de Madison/EUA “ROY FROSTY” e que teve seu mais promissor filho ABS lançado durante a feira
“O objetivo do Agroleite está sendo cumprido que é
94HO14572 Duckett-AS SHOTT “FORCE” – SHOTTLE x ROY
a comunicação entre os elos da cadeia produtiva
FROSTY. E também aqui no Brasil ROY já produziu muitas
do leite e o evento tem se consolidado perante o
Campeãs Classificadas Excelente e neste Agroleite a
país como referência neste setor, desde a genética
3ª. Melhor Vaca “FINI ROY MAAIKE 4311” de Hans Jan
até o consumidor final” - Frans Borg, Presidente da
Groenwold !
Castrolanda”
O incomparável “Indianhead RED MARKER” produziu também muitas “Pérolas” na Raça Holandesa – 177 EX & 1.325 VG (CDN-Canadá) , filho da eterna matriarca ELMPARK BLACKROSE EX-96 3E a qual produziu mais de 30 Touros & Vacas Excelentes e teve grandes conquistas: Grande Campeã Royal Winter Fair 1995, eleita All-Time All-American 2 Anos Junior & 3 Anos Junior – All American de todos os tempos !
Foto: A Recordista Nacional ‘Rhoelandt 613 Leda Red-Marker Roy MB88’, equipe ABS , Jônadan Ma e Adriano Camargo do Grupo Mashotao e seu Criador Ronald Rabbers. O Leilão Top Agroleite deu destaque às “Pérolas do Leite” , onde foram vendidos 33 lotes, média de R$ 26.000,00. O ponto alto do leilão foi o lote 04 ofertado pelo criador Ronald Rabbers: RHOELANDT 613 LEDA
RHOELANDT 613 LEDA RED-MARKER ROY MB 88 , com
RED-MARKER ROY
14 filhas produtos de Transferência de Embrião, já
Recorde Nacional de preço da Raça Holandesa!
tem filha Classificada MB-87 com 12.377 kg Leite e
Vendida para a Agropecuária Boa Fé, de Conquista/
uma filha Campeã Novilha Sênior Expojovem 2010
MG por R$ 153.600,00
“Consideramos que a genética é sempre única e
“Isto é fruto da dedicação dia a dia buscando parcerias
quando ela pode ser disponibilizada por um trabalho
e trabalhando com genética e o resultado dos 3R ...
que tem foco no futuro não se pode perder a
Raça, Rebanho e Relacionamento” – Ronald Rabbers
oportunidade. Por isso todo investimento em genética de Excelência , ela não custa e sim vale décadas de 29
Agroleite
ABS News
trabalho que pode ser compartilhada pelos criadores –
Outro destaque entre as ‘Pérolas do Leite’ foi o Lote 03:
Jônadan Ma – Grupo Ma Shou Tao
DA SANKARINA BRENA BOLTON 410 – B+83 do Criador
De acordo com informações fornecidas por Adriano
Sandro Aurelio Hey , filha de BOLTON x Da Sankarina
Camargo, Gerente de Pecuária da Agropecuária Ma
Brena DUNDEE vendida por R$43.200,00.
Shou Tao, a nova aquisição já faz parte de um novo projeto do rebanho para produção mensal de Kátya Castro Coordenadora de Processamento e Capacitação do GMS GMS@absnet.com.br
embriões 1/2sangue F1 e Holandês, trabalhando para dar continuidade a esta família na Raça Holandesa e buscando o melhoramento da qualidade do meio sangue Girolando.
30
Expointer
ABS News
ABS na Expointer 2011: Palco de conquistas e ótimos negócios Não importa se o motivo da visita dos clientes,
Para o Gerente de Mercado EC da ABS, Vasco
produtores, parceiros e amigos, no estande da ABS
Beheregaray Neto, outro ponto alto do evento foi
Pecplan, na Expointer 2011, foi o interesse em genética
a entrega do novo catálogo, muito bem recebido
de corte ou leite, tecnologia ou serviços. O balanço final
pela equipe e clientes. “De forma geral recebemos
do evento foi um grande sucesso! Segundo o Supervisor
vários elogios sobre a qualidade da bateria de touros
da empresa no RS, Marcelo Selistre, o estande esteve
apresentadas neste ano. Os sumários de touros foram
movimentado todo o tempo, com público acima do
lançados durante a feira e nossa genética se destacou
registrado nos anos anteriores. “Como todos os anos
através de touros como RIB EYE, touro ponta no Sumário
tivemos um excelente fechamento de vendas, mesmo
Delta G e Promebo. Cheyenne, outro touro Red Angus
sabendo que em exposições normalmente se fazem
bem avaliado e Top de avaliação em ambos os
mais contatos do que negócios”, destaca.
sumários. No Braford consolidamos a posição de touros como Fórmula 1, Pistero e Puntero porém o destaque
Estiveram presentes na feira o Diretor Geral, Márcio
ficou para o touro Braford Australiano, Kakadu que foi
Nery, o Gerente Nacional de Negócios Alexandre Lima,
bem destacado na prova da Delta G”, relata. “Muitos
a Gerente de Comunicação Lívia França, os Gerentes
produtores animados e o bom volume de negócios
de Produto, Klaus Hanser e Vasco Beheregaray Neto,
fechado na feira (R$180.000) nos dão indícios que
o Coordenador de Comércio Exterior Sílvio Okuno,
teremos uma boa safra de corte nesta primavera”,
além de toda a equipe comercial do RS. “Também
resume.
nos brindaram com sua visita, como todos os anos, os colegas do Uruguai, Marcelo Baggio e Pablo Harispe e
RIB EYE
representantes da Argentina, Ramiro Roca, Diego Urrutia e Rodrigo Mansilla, o que demonstra a importância da Expointer para a ABS em toda América Latina”, detalha o supervisor. “A Expointer é uma oportunidade de conviver com toda a equipe por uma semana e muitos clientes amigos que confraternizam neste período, afirmando ainda mais nossa amizade. Apesar da grande variação climática, chuva e frio, o público se fez presente, foi um ano recorde de ingressos, inclusive
FÓRMULA 1
faltou espaço no estacionamento em alguns dias”, conta Marcelo. “Chamou a atenção a grande procura por inseminação por parte de novos criadores e a valorização das fêmeas comercializadas, sinal de otimismo na pecuária, que realmente passa por uma boa fase. A partir de agora se inicia o ciclo de exposições de primavera pelo interior do estado, num clima excelente, esperamos que esta próxima estação de IA seja um sucesso para todos”, conclui.
31
Expointer
ABS News
RESULTADOS NO HOLANDÊS
Campeonato Novilha Junior
Em pista os resultados para as progênies ABS, registradas
1º C. Santa Clara Granja Julia 14710 Karla, filha de
pelo técnico Fernando Marvel, foram os seguintes:
Regancrest Dundee Campeonato 1 ano Parida
Campeonato Bezerro
1º Tang Rebeca Gibson Dundee 8060 1º Tang Lucas Roy Shottle 8082 Campeonato Sênior
Campeonato 5 anos 1º Cinamomo Rei 190, filho de Regancrest Dundee ET Campeonato Bezerra Sênior
2º Tang Serelepe Shottle 8072 3º Fecundo Valquiria 111 Trot tle VVB
32
Expointer
ABS News
julgamentos
de
exposições
ranqueadas,
sendo
obrigatória a participação na Expointer e Expoleite, além de uma terceira ranqueada. A vaca Suprema deve ter elevada caracterização leiteira, alto potencial produtivo e longevidade, sendo assim, exemplares com incomparáveis produções vitalícias. O ganhador levou para casa um automóvel 0 km. Outro destaque dos produtos ABS na Expointer 2011 foi no I leilão Tipo Leite onde a vaca Tang Berenice Dundee 8015, da Granja Tang, Farroupilha, foi comercializada por R$ 12.100,00.
1º Tang Raquel Gibson Roy
No concurso leiteiro vaca adulta, o box 2272 Tang Berenice Dundee 8015 obteve o 2º lugar com uma produção de 60,962 kgs; em 4º lugar aos 11 meses de lactação ficou com o box 2299 de Tang Raquel Gibson Roy, que produziu 60,356kgs. Concurso leiteiro vaca jovem a filha do touro ABS, DEN-K CUMULUSET, Mallmann 28 Vitoria Cumulus, de Paulo Humberto Mallmann,
Crissiumal,
RS;
sagrou-se
produzindo 60,518kgs. Fotos: Klaus Hanser de Freitas Campeonato melhor Progênie 1º mae: Tang Raquel Gibson Roy
Klaus Hanser de Freitas Gerente de Produto Leite klaus@absnet.com.br
Filha: Tang Rebeca Gibson Dundee 8060
Melhor Úbere adulto 1º Tang Raquel Gibson Roy A vaca Tang Raquel Gibson Roy, da Granja Tang de Farroupilha, RS, mais uma vez destacou-se ganhando o Prêmio Exceleite, sendo este um acumulado de Produção, Pista e Suprema, somando pontos dos
33
campeã
Regionais
ABS News
Lucre Assessoria Pecuária: Regional ABS Pecplan em Rio Verde GO
A região de Rio Verde, em Goiás, é uma das mais
representantes da Valfran- troncos e balanças e da
prósperas do Brasil quando o assunto é produção
Multiboi – produtos homeopáticos, o que reúne várias
pecuária. Rebanhos de corte e leite vêm ganhando
soluções para diferentes necessidades dos nossos
volume e muita qualidade genética, atraindo para
clientes”, conta Eliane. “O Tiago é quem ministra os
o estado muitos produtores e empresas da cadeia
cursos de Inseminação Artificial nas fazendas e temos
produtiva “do boi”.
uma parceria com a Cooperativa COMIGO nos cursos de IA oferecidos pela entidade. É uma ótima
Quem representa a ABS Pecplan neste cenário é a
oportunidade de mostrar a empresa e conquistar
Lucre Assessoria Pecuária, fundada em dezembro de
novos clientes”, destaca.
1997 pela Adriana Almeida Fonseca Ruy que havia se formado em veterinária e tinha o objetivo de prestar assistência aos criadores da região. “Logo em seguida já começou a ser representante da ABS ligada à Regional Quirinópolis. Em 1998 eu fui trabalhar com ela, mas como a Adriana mudou-se de Rio Verde, assumi a empresa. Em 2004 nos tornamos Regional Rio Verde”, conta Eliane Fonseca, que também é veterinária. Atualmente a equipe da Lucre é formada por duas secretárias, Elizangela e Jaqueline, além do técnico Tiago. “Nós não vendemos apenas sêmen. Temos uma grande preocupação em oferecer assessoria
Toda equipe sempre está presente nas principais
veterinária completa, principalmente na área de
exposições, torneios leiteiros, leilões e na famosa
reprodução em gado de leite e corte. Também somos
34
Regionais
ABS News
Tecnoshow. A região é forte em pecuária leiteira com alta tecnologia.Temos um grupo de clientes que formaram uma Cooperativa, a Pró Leite, que sempre está interagindo com palestras e reuniões. No dia 03/09 foi feita uma reunião na propriedade do Nivaldo Gonçalves de Oliveira com o objetivo de mostrar o que ele tem feito para se destacar na atividade. Usuário do GMS e RMS há vários anos já possui animais com ótima genética. Foi uma confraternização entre os cooperados e famílias”, conta a veterinária da Lucre.
A Regional ABS Pecplan em Rio Verde trabalha com IATF
Na propriedade do Sr. Cairo Arantes intensificamos
em todas as propriedades nas quais dão assistência.
o uso do sexado nas novilhas Holandesas para
Segundo Eliane a técnica tem crescido muito e com
aumentarmos o nascimento de fêmeas. O Wendel que
ótimos resultados, tanto em gado de leite quanto de
é o responsável pelas inseminações e tem conseguido
corte. “Nossos clientes de gado de leite tem usado
excelentes índices de prenhez e nascimentos”, relata.
bastante o Sêmen Sexado e Fertility Plus com ótimos resultados. O Sr. Miltom Queirós e Caio Junqueira
Saiba mais, entre em contato com a Lucre:
são ótimos exemplos de clientes satisfeitos com os
(64) 3621 – 5043
resultados do Fertility em vacas Holandesas com
(64) 3621 – 5043
dificuldade para emprenhar.
(64) 9987 - 7077 rioverde@absnet.com.br
35
Convenções
ABS News
ABS realiza as Convenções Distritais 2011 Entre os meses de Agosto e Setembro a diretoria
de 15 dias, 140 apresentações, mais de 100 pessoas
e gerências da ABS Pecplan esteve reunida com
envolvidas, muitos litros de água e café, alguns
toda equipe da empresa nas Convenções Distritais
churrascos e uma boa partida de futebol. Mas eu
2011. Nesses eventos os representantes da empresa
faria tudo de novo! Juntos analisamos o ano que
apresentam o trabalho realizado no ano fiscal
passou, mas fundamentalmente planejamos o futuro
encerrado, determinam novas metas para o ano
e renovamos nosso certeza de estarmos cada vez
em curso e principalmente trocam experiências e
mais na direção correta e unidos por fortes laços de
estratégias para beneficiar os clientes da empresa em
amizade”, destaca.
todo território nacional.
Veja as fotos das equipes e os depoimentos dos supervisores de cada distrito:
O Diretor Geral da ABS Pecplan, Márcio Nery, resume
Rio Grande do Sul
bem como foram essas reuniões: “Foi uma maratona
aproxima a equipe de campo da equipe do escritório.
sempre. Pois temos a oportunidade de alinhar as
Ainda revisamos os touros, o que é muito bom para
necessidades do dia a dia. Nesta vez, sendo realizada
comprovarmos o excelente trabalho de ponta a ponta.
na Central em Uberaba/MG, além da reunião, pudemos
O sucesso não vem por acaso, parabéns a todos” -
conversar com todos os setores da matriz, o que
Marcelo Selistre
Centro Norte
“A reunião Distrital do RS foi muito proveitosa, como
36
Convenções
ABS News
“Nossa reunião foi uma grande oportunidade para
departamentos os quais se relacionam diariamente
alinharmos as ações do campo com a política de
mas vêem nesta reunião uma oportunidade ímpar de
trabalho da empresa. Nesta fizemos uma ótima
melhorar o relacionamento, principalmente aqueles
analise sobre os 14% de crescimento do distrito
que recém chegaram à família ABS. Enfim, podemos
em relação ao ano anterior e propusemos a nova
concluir que foi um sucesso e que o novo ano promete
meta de crescimento para o próximo ano, a qual
ainda mais. Obrigado a todos que contribuíram e por
esperamos ser ainda maior. Esta reunião tem também
isto desfrutam deste resultado” - Wagner Carlos de
a grande função de manter motivada toda nossa
Oliveira
Sul
equipe de vendas, gerando harmonia entre todos os
“A Convenção do Distrito Sul foi um sucesso! A equipe
mais de 40% de crescimento em relação ao ano
apresentou no ano fiscal 2011 um crescimento de
passado, que já foi bom! A Equipe do Distrito Sul, com
22% em relação ao ano anterior e uma superação
certeza, fará um Grande Ano Fiscal! A Regional Castro,
da meta anual de 4%! Foi uma reunião marcada por
por exemplo, emplacou o Recorde de faturamento
comemorações. O ambiente foi descontraído e todos
mensal da empresa! Gostaria de agradecer o apoio
interagiram de forma a alinhar as idéias em busca de
das pessoas que colaboraram para que a Festa
fazer um ano fiscal tão bom quanto o que passou.
da Confraternização fosse um sucesso! Que festa
Esperamos para o ano fiscal 2012 superar novamente
animada! Teve até futebol! Clássico com o Centro
nossas metas, iniciando forte desde o início, como está
Oeste marcado pela amizade! Música, ambiente e
acontecendo. Os Regionais e Promotores de Venda
comida de qualidade para contemplar nossa equipe
saíram muito motivados da reunião, contando com
que foi exemplar e com certeza nosso time saiu
a garantia de apoio técnico e com a disponibilidade
da Convenção com o compromisso, confiança e
de produtos de qualidade que a empresa oferece.
motivação em busca do desafio de fazer, a cada ano,
Prova disso são os números acumulados que apontam
um ano muito melhor!” – Ricardo Koyama
37
Convenções
Centro Oeste
Campo Grande
ABS News
apoio técnico e equipe de vendas com ótimo
para que a equipe desenvolva um trabalho neste
relacionamento no campo serão nossas fortalezas que
ano fiscal muito mais alinhada com as diretrizes da
farão a diferença no mercado. Agradeço a todos pelo
empresa além de muito mais motivada e integrada.
apoio dado a Equipe Centro-Oeste e pela organização
Nossa perspectiva para este ano fiscal é de que será
das reuniões, foi uma oportunidade de estarmos juntos
um ano muito promissor, pois já iniciamos os primeiros
e nos fortalecermos para melhor atender nossos
meses muito bem, nossa bateria de touros, tecnologias,
clientes!” – Cássio Ribeiro
Matriz
“A Reunião Distrital Centro Oeste foi de suma importância
José Ricardo, representante da Regional Matriz, em Nanuque MG com Alexandre Hage e Laudo Natel.
38
Convenções
Norte e Nordeste
ABS News
“Nossa reunião foi a melhor que já participei,
contribuíram para que nossa equipe retornasse as suas
resumindo os pontos fortes, destacamos: Liderança,
bases motivada e determinada para buscar mais
motivação, planejamento, interação, relacionamento,
um ano de conquistas e superação e cuidaram para
apoio, determinação, realização,
que todos se sentissem como família ABS PECPLAN” -
comemoração,
compromisso = “CONFIANÇA”. Obrigado a todos que
Sudeste
Romero Rêgo Cavalcanti
”Em termos de resultados a reunião foi muito positiva.
dois primeiros meses já faturamos 20% a mais que no
Mantivemos uma grande participação de mercado,
mesmo período do ano anterior, o mercado de corte
consolidando a liderança na região sudeste. Foi
e leite está muito favorável. Ao juntarmos toda nossa
um momento de fortalecer a união do grupo, trocar
equipe percebemos claramente a motivação de
experiências, avaliar resultados e traçar estratégias para
todos e o comprometimento em vencer os desafios” -
esse novo ano fiscal que começou muito bem. Nesses
Odilon de R. Barbosa Filho
39
Futebol
ABS News
Muito mais que um jogo de futebol na Central ABS Pecplan!
“Bola na trave não altera o placar
saiu perdendo... de 0X1 e os “Tigres do Centro-Oeste”
Bola na área sem ninguém pra cabecear
começaram a zombar de nós... Foi aí que comprovei
Bola na rede pra fazer o gol
a força, garra e honra de nossos heróis....já tinha idéia,
Quem não sonhou em ser um jogador de futebol?”
mas não sabia que tinham reserva tamanha de GARRA!
(Skank - Samuel Rosa E Nando Reis)
Rogério passou a correr como um garoto! Cleber voando, Marcão lutando, Zanatta e Chico pareciam
Este ano a ABS Pecplan realizou, por iniciativa de
que tinham três pulmões... Marcão incentivando e
suas equipes dos Distritos Sul e Centro-Oeste, uma
Giovani fechou o Gol! E eu: bola pro mato que o jogo
confraternização diferente dentro da programação
passou a ser de campeonato!”, descreve.
das Convenções de Vendas do início do Ano Fiscal 2012. Dia 16 de agosto os times formados pelos dois
“Inho, essa vitória também é dedicada a você! Você
distritos realizaram um jogo de futebol dentro da Central
tem uma garra imensurável e briga diariamente para
de Touros, num clima de muita descontração e ótimos
viver a vida! Lucas, você também faz parte. Estava
lances!
atendendo cobrindo a falta de contingente num certo momento. Fica o aprendizado! Ademilson participou
Houve uma grande preparação para o “clássico”,
do nosso treino, mas motivos profissionais o fizeram se
inédito. Confecção de uniformes personalizados e
ausentar. Pena que não esteve presente. Mas Valeu!”,
champanhe no gelo para a comemoração do time
completa.
vencedor. E foi o Distrito Sul, pelo placar de 11x6.
O técnico e “goleador” dos Tigres, que jogou apenas
O Gerente de Negócios do Distrito Sul narra um pouco
poucos minutos e ficou “no banco” contundido, aceitou
da emoção da partida: “Pude ver que conto com
a derrota - junto com os demais membros do time -
homens de BRIO, SANGUE NOS OLHOS! Nossa equipe
40
Futebol
ABS News
com bastante espírito esportivo. “Foi uma tarde de
interna na empresa demos um banho!!! Parabéns a
muita alegria e integração. A cada dia que passa fica
todos nós, distrito Centro-Oeste e Distrito Sul e fica o
a certeza que temos o melhor ambiente de trabalho
agradecimento por todos que trabalharam com muito
que possa existir. Nossa equipe “Tigres do Centro-Oeste”
carinho na organização e ao craques que fizeram o
perdeu de cabeça erguida, pois temos a consciência
show”, destaca Cássio Ribeiro, Gerente de Negócios
dos desfalques ocorridos e que não pudemos mostrar
do Distrito.
nossa real força, de qualquer forma não tira o brilho
Todos os jogadores prometem que ano que vem tem
da vitória de nossos adversários que agiram com “Fair
mais, novas disputas e mais rivalidade (só dentro das
Play”. O placar é o que menos importa, o fundamental
quatro linhas!) Veja todas as fotos e vídeos do jogo:
é que em termos de demonstração de união
41
Expogenética
ABS News
Arroz Carreteiro e a melhor genética da ExpoGenética direto para Rondônia Entre as grandes atrações realizadas dentro da
Moisés - Gerente Faz São José, Fábio Botelho, Miguel
Expogenética 2011, merece um destaque especial
Neto (Faz MN Guajara Mirim RO), Juca Castanheira
o tradicional “Arroz Carreteiro”, preparado pela ABS
e seu filho Pedro (Faz Belmont Porto Velho) e Rafael
e amigos, dentro do parque de exposições. Quem
Nicoletti (Faz Nicomar Jaru RO).
colocou a “barriga no fogão” foram os representantes da empresa em Porto Velho, Fábio e Marlene Botelho. Segundo eles, uma comitiva do estado veio até Uberaba para participar do evento e com muito entusiasmo, adquirindo animais e sêmen. Até o Sr. Josué Giacometti, que não pode viajar, comprou duas matrizes na Maratona Matinha. “Pelo que me contaram tudo estava ótimo nessa feira, inclusive o carreteiro que eu vi só as fotos (risos). Já tinha comprado genética Matinha e essa foi mais uma oportunidade para bons negócios”, destaca. Bismarc, Miguel Neto e Ricardo Pompeo na Matinha,
“A ABCZ divulgou um faturamento de R$11,5 milhões, acredito que Rondônia tenha faturado uns R$ 500.000,00, contando com os animais da Matinha, Sêmen e outros leilões, quase 5% do faturamento da feira”, destaca Fábio Botelho. “Todos elogiaram muito a viagem, os eventos e principalmente as ótimas negociações realizadas”, completa.
A Comitiva
Bismarc, Leonardo, Jane (esposa do Miguel Neto) e Fábio Botelho.
Da Esquerda para direita: Paulo Cury (Faz São José JaruRO), Leonardo Cruvinel Borges, Marco Antonio Foroni,
42
Expogenética
ABS News
José Ivan (Bauru), Fernando Zamora (Faz Brasil, Rio Branco – AC), Silas Nascimento (Faz Minas Paraná Candeias Jamari- RO)
Logo na Camisa da comitiva
A seguir, veja mais fotos do Arroz Carreteiro. A receita é um segredo!!!
Rafael, Paulo Cury, Moises Leonardo e Fábio Botelho,
Fábio Botelho, Altair Kuntz e Renato Ingrácia (Fazenda Madras Ariquemes - RO)
43
Leite Zebu
ABS News
Lion Itauna: Número 1 geral do teste de progênie do girolando é ABS
Já está no quarentenário da Central ABS Pecplan o touro
“O resultado do Teste de Progênie deste ano foi
Número 1 Geral do Teste de Progênie do Girolando:
marcado por alterações no ranqueamento de touros
LION ITAUNA. Segundo o Gerente de Produto Leite da
com o ajuste da base genética da raça. A Associação
empresa, Klaus Hanser de Freitas, a genética Itauna
do Girolando e a Embrapa melhoraram a base de
estabelece-se como a mais importante da raça, com
dados e, como o teste de progênie ainda possui
os 3 primeiros touros do ranking 2011.
um número pequeno da filhas, esta variação pode acontecer”, explica Klaus.
MILLENIUM BOA FÉ
LAMA PRETA HERCULES
Millenium o Número 1 de Girolando ¾.
Girolando 5/8 Provado, único 5/8 Provado com sexado disponível!
Mais de 140.000 doses comercializadas e a confiança total do mercado. Ótimas filhas em produção.
45
2º Tour ABS de Manejo em Gado Leiteiro – EUA Flórida/Geórgia Junho 2011 Esquerda para Direita Alexandre Gontijo, Ricardo Godinho, Ricardo Lara, Danyel Baldissera, Armando Carvalho, John Groenwold, Hermes Franciscatto, Jeferson Jacinto, Hernando Lopez, Alexandre Azrak (agachado), Belo Malta, Mauro Beraldo, Dr. José Eduardo Santos (nosso anfitrião na Univ. Flórida, Gainesville), Caio Pereira, Cristiano Poncio (nosso anfitrião na Green Hill Dairy), João Diniz, Thiago Frota, Lilo Prado, Eron Baldissera, Helio Rezende
Visita da Escola Técnica Agropecuária de Igarapava (SP) à Central ABS Pecplan
Alunos da Faculdade de Zootecnia de Redenção, no Pará, em visita a Central
Sr. Fabiano Mendonça, Fazenda Alodia e Rodrigo da AC Mercantil.
Sr. Jairo Machado com criadores de Mato Grosso na Central ABS durante a Expogenética
Sr. João Borbonato, esposa e João Cunha de Sinop, Mato Grosso, durante Expogenética na Central ABS
Vila, Junior, Plínio, Raul e Danilo juntos para conhecer a bateria da Central ABS
Visita do Senhor Anibal Eugênio Vercesi, proprietário do Touro Guara Morro D’Água e Diretor Técnico da ABCGil, à Central ABS