ABS News UB ERA B A • B R A SI L • NOV EMB R O • 2 0 1 2
Túnel de Congelamento de Sêmen: ABS Pecplan implanta tecnologia exclusiva no Brasil
ABS Pecplan classifica novos touros com o Selo de IATF
Pág. 1
Mais: Show da Genética ABS na World Dairy Expo 2012
Editorial Enquanto as chuvas não chegam
ABS News Expediente ABS News é um informativo Institucional da ABS Pecplan ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda. Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000 (34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br
Viajei muito nos últimos meses pelas principais áreas de pecuária de corte no Brasil e realmente a seca prolongada tem produzido resultados dramáticos nas pastagens, até mesmo na disponibilidade de água para os animais. Com certeza teremos um atraso na estação de IATF, mas com certeza os números serão maiores que o ano anterior. Estamos falando de 8 milhões de protocolos e com grande ênfase na resincronização já que com o tempo mais curto todos terão que agir mais rapidamente. Assim, enquanto as chuvas não chegam, nós aqui na ABS Pecplan não ficamos parados e temos boas novidades para você que está preparando sua ESTAÇÃO DE IATF. A primeira é a continuidade do inovador projeto SELO DE IATF, através do qual estamos disponibilizando sete novos touros que obtiveram destacado resultado nos programas de 2011/2012. Nossa equipe reuniu este ano um recorde de informações, foram mais de 105 mil dados que - devidamente analisados e tabulados - estão retornando a você, nosso cliente sempre especial. A segunda novidade é o início do funcionamento do TÚNEL DE CONGELAMENTO, última etapa do programa de QUALIDADE TOTAL, onde iremos assegurar a qualidade de nosso produto em todas as doses, em qualquer partida. Esta tecnologia é única no mundo e patenteada pela ABS.
Jornalista Responsável Adriana Dorazi dos Santos MTB 31570 assessoria@absnet.com.br
Vejam também novos touros que chegam para safra corte e a fantástica viagem à World Dairy Expo.
Coordenação Livia França - Gerente de Comunicação
Uma boa leitura,
Projeto Gráfico e Diagramação www.nativapropaganda.com.br
Márcio Nery Diretor Geral ABS Pecplan Pág. 2
ÍNDICE
04 18 23
Show da Genética ABS na World Dairy Expo: confira o resultado Gado Jovem do Holandês World Dairy Expo 2012
Genus PLC realiza reuniões ao redor do mundo para implantar nova Missão e Valores Reunião
Encontro 2012: ABS Pecplan classifica novos touros com o Selo de IATF IATF
28 31 38
Lançamento: confira as novas opções genéticas do Nelore ABS Pecplan Corte Zebu
A genética americana é aprovada no pampa! Corte Europeu
Túnel de Congelamento de Sêmen: ABS Pecplan implanta tecnologia exclusiva no Brasil Matéria de Capa
Pág. 3
WORLD DAIRY EXPO
Show da Genética ABS na World Dairy Expo: confira o resultado Gado Jovem do Holandês
da DURHAM ATLEES AFTERSHOCK provou com incríveis PTA TIPO + 3,32 C. ÚBERE +2,7 e C. PERNAS E PÉS + 2,24. Touro com extrema fertilidade de sêmen muito utilizado aqui no BRASIL na FIV e com opção de sexado (aproveitem as últimas doses). DUNDEE, uma lenda das pistas mesmo morto, ainda coloca várias filhas encabeçando categorias de bezerras e vacas nas diversas exposições do mundo. Este ano na WDE
tivemos a grata surpresa de ver novamente bezerras, novilhas e vacas posicionando-se nas primeiras colocações das diversas categorias. DESTRY*RC, filho de GOLDWYN na grande matriarca da raça DEBUTANTE REA, foi outro grande destaque tanto no HOLANDÊS PB e VB. Várias filhas paridas com extremo estilo, úberes excepcionais, principalmente quando visto pelo posterior.
Entre os dias 01 a 08 de Outubro foi realizada em MADISON, nos Estados Unidos, a maior exposição de gado leiteiro do mundo, a World Dairy Expo. Este ano o brilho especial no julgamento do gado jovem foi a espetacular dobradinha de filhas do AFTERSHOCK conquistando os títulos máximos de MELHOR FÊMEA JOVEM E RESERVADA MELHOR FÊMEA JOVEM no HOLANDÊS variedade preto e branco. Com sua tão esperada prova que saiu em Agosto/2012 AFTERSHOCK vem comprovando o porquê foi um dos genomas mais utilizados no mundo. Proveniente da grande família
Pág. 4
Abaixo veremos as grandes conquistas das progênies ABS na WDE: CATEGORIA SPRING HEIFER CALF - BEZERRA MIRIM (34 bezerras competindo).
CATEGORIA FALL HEIFER CALF - BEZERRA JUNIOR (31 bezerras competindo). 4º Prêmio- SIEMERS DESTRY SUNRAYGAL TE
CATEGORIA WINTER YEARLING HEIFER NOVILHA MENOR (23 bezerras competindo). Campeã- LAFONTAINE AFTERSHOCK ARRIE
Reservada Campeã- BEAVER-TOP DESTRY TALLY.
CATEGORIA WINTER HEIFER CALF - BEZERRA MENOR (39 bezerras competindo).
CATEGORIA SPRING YEARLING- BEZERRA SÊNIOR- 28 bezerras competindo Campeã- JASLYN AFTERSHOCK AVILA
Reservada Campeã - CO-VALE DUNDEE JEMMA TE
Reservada Campeã- HEART & SOUL DUNDEE RHYME-TE
Pág. 5
Melhor Fêmea Jovem - LAFONTAINE AFTERSHOCK ARRIE
Reservada Melhor Fêmea Jovem - JASLYN AFTERSHOCK AVILA
Detalhe da Melhor Fêmea Jovem e Reservada
Pág. 6
Jersey ABS “Hired Gun” & “Verbatim” & “Iatola” fazem o Show na World Dairy Expo 2012
All American e mãe de touros de IA destacados campeões de pista na Raça. Mark teve como Juiz Assistente a criadora Cathy Yeoman da Sandy Dale Farms , Dover, Oklahoma, onde já foram produzidas diversas All American e All Canadian de várias raças leiteiras.
por Kátya Castro, Zootecnista A World Dairy Expo, Madison, Wisconsin é reconhecida como a maior Exposição focada em Gado de Leite do Mundo, onde a Raça Jersey desde sua primeira participação em 1967 tem conquistado ano a ano uma posição de destaque. Tornou-se a segunda maior Raça na Exposição recebendo Expositores de cerca de 24 Estados NorteAmericanos e do Canadá, hoje tem o dobro de participação em animais. “A superioridade em eficiência da Jersey conquistou a atenção dos produtores de todo o globo focados em maiores lucros” Neal Smith, Secretário Executivo & CO da AJCA - American Jersey Cattle Association. “Em todos os parâmetros a demanda da venda de sêmen Jersey está crescendo rapidamente” . Nesta edição recebendo 388 animais da Raça em pista, a mostra Jersey foi elevada pela AJCA , Associação Jersey USA , ao status de Exposição “Internacional”. O Julgamento foi realizado por Mark Rueth, Oxford, Wis. – proprietário da Rosedale Genetics, reconhecido por ter criado diversas Campeãs da Raça Holandesa, entre elas quatro Supremas Campeãs e uma Reservada Suprema na WDExpo. Uma de suas grandes vacas foi a mundialmente conhecida Stookey-Elm Park Blackrose, duas vezes
Pág. 7
Bezerra Menor (entre 27 bezerras) 3o. Meadowridge Verbatim Claire, Roger Riebe Cumberland, WI
Além do já polular IATOLA entre as Campeãs, as filhas dos touros ABS HIRED GUN e VERBATIM , ambos selecionados pelo Programa “Judges Choice” da ABS St Jacobs-Canadá, recentemente importados em comercialização no Brasil, foram grande destaque nesta mostra de extrema qualidade:
Campeã Novilha Menor & 3ª. Melhor Campeã Junior – Entre 163 animais jovens em pista ! M-Signature Verbatim Tia Marie, Lookout Jerseys & FJS Jerseys, Canton De Hatley, QC
Bezerra Júnior (entre 37 bezerras) Reservada Campeã: South Mountain Verbatim Savvy-ET, Ernest Kueffner & Terri Packard, Boonsboro, MD
South Mountain Verbatim Savvy-ET, segunda da esquerda para a direita.
Pág. 8
Novilha Maior (entre 20 novilhas) Campeã Criação Nacional & Reservada Campeã International Show SV Heaths Hired Gun Beaucoup, Westminster, MD
Spring Valley Jersey Farm,
Vaca Lactação 02 Anos Júnior & 3ª. Melhor Campeã Vaca Jovem , entre 131 Vacas jovens Campeã: Avonlea Iatola Victoria, Nic, Jeni, Ben & Andy Sauder, Tremont, IL
Vaca Lactação 03 Anos Júnior (entre 27 vacas) 4º Pennwood Hired Gun Polka Dot, Chase & Willow Oehmichen, Abbotsford, WI Vaca Lactação 03 Anos Senior (entre 22 vacas) 3º. & Melhor Úbere: Cascadia Iatola Puzzle, Gene Iager & Craig Walton, Pleasant Plain, OH 5º. SA-Fire Hired Gun Blaze, TJ Classic Jerseys & Kyle McGuire, Ansonia, OH Vaca Lactação 04 Anos Campeã Produção: Woodmohr Synergy Lily , Wendy Midtling, Bloomer, WI
SV Heaths Hired Gun Beaucoup, segunda da direita para a esquerda.
Vaca Adulta (entre 28 vacas) Campeã & Melhor Úbere: Milo Vindication Season-ET, Arethusa Farm,Litchfield, CT
Vaca Lactação Um Ano Parida (entre 21 vacas) Campeã: Joeleebeth Hired Gun Katie Karma, Ernest Kueffner & Joeleebeth Farm, Boonsboro, MD
Pág. 9
GRANDE CAMPEÃ WDE 2012 IRMÃ INTEIRA DE “VERBATIM” Arethusa Response Vivid-ET EX93, Arethusa Farm, Litchfield, CT
94JE3704 Arethusa VERBATIM RESPONSE (Hollylane R Response x Veronica EX97)
Irmão completo de Vivid EX93 e Pai de Top Classificadas na World Dairy Expo 2012 , com sêmen disponível no Brasil !
Mais detalhes da Grande Campeã “Vivid” (1171)
Pág. 10
Foto - Visita a Regancrest Farm: Em cima (e/d) – Richard Ribeiro (Produtor,Vargem Grande do Sul/SP), Kátya Castro (Time Técnico Leite ABS), Jarbas Oliveira Junior (ABS Pecplan Itanhandu/MG), Sheri Regan (Regancrest Farm/EUA), Jefersson Camargo Keller (Técnico Agrícola, Espumoso/RS), Mario Fernando dos Santos (ABS Pecplan Uberaba/MG), Antonio Lopes (Ativa Embriões & Produtor, Juiz de Fora/MG), João Carneiro Neto, Produtor, Ceará. Mauro Paim Beraldo (Produtor, Passos/MG), Jesihel Jewerson Roessler(Veterinário, Tio Hugo/RS), Eduardo Silveira da Siveira (Veterinário,Lageado/RS) , Rafael Martim Lucas (Veterinário, Carlos Barbosa/RS) , Ricardo R Lara (Veterinário,Passos/MG) , Luiz Carlos Rodrigues (Produtor,Conquista/MG), Odilon Rezende Filho (Supervisor ABS Pecplan Sudeste/Juiz de Fora/MG). Em baixo (e/d) – Marcello Mamedes dos Santos (Time Técnico Leite ABS), Vitor Hugo (Veterinário, Chapecó/SC), Márcio Bohrz (Veterinário, Cotribá/RS) , Geovane Stein (Técnico Agrícola, Carlos Barbosa/RS) , Ana Paula Ortiz & Ademilson Machado (ABS Pecplan Castro/PR) , Marcio Adamy (Veterinário,Serafina Correa/RS) Ronaldo Tarifa Diniz (ABS Pepclan São João da Boa Vista/SP)
TOUR ABS PECPLAN WORLD DAIRY EXPO 2012 As famosas “serragens coloridas” da World Dairy Expo 2012, maior feira especializada em Gado de Leite do globo, puderam ser admiradas por 71.788 visitantes, 3.782 a mais que o público de 2011, um novo Record! Tendo registrado 2.950 visitantes
internacionais de 95 países, o Brasil destacouse junto com Canadá, México, Colômbia, Itália entre os Top 5 de maior participação. Tais números se justificam pelo enorme potencial de qualidade Genética, Tecnológica e de Negócios que a mostra mais uma vez reuniu neste ano : 863 empresas de 28 países, 43 estados americanos e 6 províncias canadenses. E a grande homenageada desta verdadeira festa branca “a vaca de leite” sempre bem
representada por 7 Raças: Ayshire, PardoSuíço, Guernsey, Holandês Preto e Branco, Jersey, Shorthon Leiteiro, Holandês Vermelho e Branco, puderam reunir nas pistas de Madison 1.234 expositores de 41 estados dos EUA e 8 províncias canadenses, que trouxeram 2.385 animais de grande expressão, tendo a Raça Holandesa PB e a Jersey como as maiores, 636 e 448 cabeças respectivamente.
Pág. 11
O grupo de participantes do Tour ABS Pecplan foi bastante diversificado, contou com a participação de Médicos Veterinários, Produtores de leite, membros do Time Técnico Leite e da Equipe de vendas Sul e Sudeste da ABS Pecplan , reunindo participantes de Norte a Sul do País. Além de visitas ao parque da World Dairy Expo & Julgamentos, fizeram parte do roteiro Palestras Técnicas, Tour pela sede da ABS Global e instalações de ambas as Centrais de Produção Deforest & ABS Dekorra e ainda visita a duas conceituadas Fazendas Ripp’s Dairy Valley (Dane, Madison/Wisconsin) e Regancrest Farm (Waukon, Iwowa).
Durante toda a semana da WDE 2012 a ABS Global recebeu 484 visitantes de 11 países, conhecendo de perto os laboratórios e instalações de touros e coleta.
Palestra: ‘FERRAMENTAS DE MANEJO REPRODUTIVO’ , Dr. Hélio Vaz, Gerente Ferramentas de Serviços Técnicos GENUS ABS, e Dr Hernando Lopes - Diretor de Serviços Técnicos
Pág. 12
Na Central de Produção ‘DEFOREST’ além de conhecer as instalações da ABS GLOBAL, o grupo pode visualizar todo o processo de produção de sêmen com a qualidade ABS, acompanhando a rotina de coleta dos touros, desde o manejo dos touros jovens. Em ‘DEKORRA’ além de novos touros houve uma visita ao museu de Inseminação da ABS Global retratando toda a evolução de tecnologia e genética ABS em seu mais de 70 anos! Na foto o “Hall da Fama” touros milionários que fizeram história e que ainda influenciam o mercado da genética bovina de leite de touros Elite!
Na 4ª feira a RIPP’S DAIRY VALLEY abriu suas portas para receber visitantes do mundo inteiro ! A Ripp’s é uma fazenda de Manejo Top, operada pelos irmãos Ripp, com 970 Vacas em produção, Média de produção do rebanho é de 14.000 kg de leite, utiliza Serviços ABS “GMS & RMS”. Tem uma grande estrutura dotada de separador de areia para reciclagem da cama , um sistema biodigestor que capita os dejetos de esterco da Ripp’s e de mais outras duas grandes fazendas vizinhas, gerando toda a energia necessária para suas atividades. Os visitantes também puderam conferir suas novas áreas recém construídas para manejo de Vacas Secas e Pré-parto entre outras instalações, como sala de ordenha e bezerreiro. Veja no vídeo onde o Representante ABS Mário Fernando dos Santos , descreve o sistema de geração de energia através dos biodigestores em atividade. Tal sistema tem gerado o equivalente em valores U$2 milhões em energia, o suficiente para suportar 2.500 casas anualmente. Outro destaque na Ripp’s foi a exposição de um grupo com mais de 100 vacas de 2ª lactação produtos de Acasalamento do GMS, filhas de touros de grande contribuição para o melhoramento Genético leiteiro, como: SHOTTLE, GILLESPY, BOLTON, HOMESTEAD, JEEVES, JET STREAM, MATSON, GARRISON, BURST, ALTON.
Fotos das instalações da Fazenda Ripp’s Biodigestores, Sala de ordenha e bezerreiro, onde o grupo também recebeu informações Pág.sobre 13 o programa de criação de bezerras.
RIPP’S- GMS DRAKE(E) , JEEVES(D)
BOLTON
HOMESTEAD
Rabur Shottle Padora - Mãe do touro ABS REGANCREST PARADISE
REGANCREST HOLSTEINS INC - Uma das melhores fazendas de Gado Holandês dos EUA, Top em criação, atualmente produzindo Touros para as Centrais de Inseminação. Muitas Famíllias de Vacas Top em “Tipo” e Novilhas com elevados índices Genômicos. Uma oportunidade única de conhecer o berço onde foram criados touros incríveis como DIE-HARD, DUNDEE, DURHAM, e Vacas surpreendentes como DELLIA, BARBIE entre outras. Com 700 Vacas em lactação e média de 14.000 kg, atualmente o investimento em genética na Fazenda Regancrest, tem representado um grande peso nos lucros da operação, segundo Sheri Regan 40% vem da venda do Leite e 60% da Genética, onde hoje reside a vaca Nº 1 PTA Tipo dos EUA, além de outras Mães de touros muito buscadas na IA, a produção de embriões é intensa !
Outra filha de SHOTTLE um dos touros mais utilizados na Regancrest
Pág. 15
480 pessoas participaram do já tradicional Café da Manhã oferecido pela ABS a visitantes da WDE de todo o mundo na Central ABS Dekorra, celebrando 70 Anos de sucesso da ABS !
No atendimento aos clientes no stand interno da ABS Global e ABS St Jacobs foi realizada uma pesquisa de mercado e ao final entre os 497 clientes domésticos que participaram da pesquisa foi realizado um grande sorteio de um Pacote de U$ 1.000 em sêmen e botijão e também de uma extraordinária bezerra do touro BOLTON com renomada Tri-Day Ashlyn.
Assista o resumo da ABS da semana da WDE.
Confira alguns depoimentos de participantes do Tour Leite ABS Pecplan 2012 O que mais gostei, em primeiro lugar, foi do clima de amizade e bom humor que imperou entre os participantes. O restante foi ótimo, gostei de toda a programação, com toda certeza foi uma experiência que enriqueceu meus conhecimentos técnicos. Tive a oportunidade de ver o que há de mais moderno na pecuária de leite no mundo” - Odilon de Rezende Barbosa Filho - Supervisor Distrito Sudeste ABS Pecplan – Juiz de Fora/MG
Gostei de tudo, mas o maior proveito técnico será dos conhecimentos de manejo genético adquiridos durante a visita a Regancrest, melhor fazenda que já visitei, instalações simples e uma fazenda muito rentável. De maneira geral, olhamos para a propriedade de leite de uma forma multifocal, não somente visando eficiência na produção de leite, mas fazendo com que o potencial genético do rebanho crie uma alternativa para uma outra fonte de renda como a venda de matrizes leiteiras de alto valor genético” - Eduardo Silveira da Silveira, MilkService Consultoria em Pecuária de leite - Lajeado/RS
Apreciei muito a visita às sedes da ABS e as fazendas. Realmente é uma forma de “abrir a cabeça” para ter visão diferenciada, o que com certeza nos ajudará bastante daqui pra frente para enfrentarmos novos desafios” - Luiz Carlos Rodrigues – Nova Terra Agropecuária – Conquista/MG
Ganho de tempo, principalmente em evolução genética e relacionamento”- Richard Ribeiro – Fazenda Santo Antonio – Vargem Grande do Sul/SP
O maior destaque é a qualidade dos animais, de muita genética, o que tem de melhor!” – Márcio André Bohrz – Ibirubá/RS
Uma grande bagagem de conhecimentos e troca de informações entre colegas, produtores e técnicos” – Jeferson Camargo Keller – Cotriel - Espumoso/RS
Entre as coisas que mais gostei foi a Feira, pela qualidade dos animais, da quantidade enorme de vacas e da organização do evento. Uma grande oportunidade técnica de conhecer um país reconhecido por sua genética, seus índices zootécnicos e por sua organização estrutural. Recomendo essa viagem a todos!” – Rafael Martins Lucas – Carlos Barbosa/RS
Visão mais profissional da forma com que as fazendas administram sua atividade e organização. Gostaria de ressaltar meu agradecimento a ABS pelo convite foi uma oportunidade única, quanto a viagem foi acima da expectativa” – Geovane Stein – Cooperativa Santa Clara – Carlos Barbosa/RS
Argumentos fundamentados nos conhecimentos adquiridos no Tour, enriquecendo minhas visitas a clientes no Brasil” – Mário Fernando dos Santos – Representante ABS Pepcplan – Uberaba/MG
Pág. 17
REUNIÃO
Genus PLC realiza reuniões ao redor do mundo para implantar nova Missão e Valores
Pág. 18
Desde junho deste ano, quando a Genus realizou a Conferência de Liderança Global em Beijing, na China, todos os diretores e executivos da empresa ao redor do mundo vêm realizando reuniões com suas equipes para transmitir e implantar a nova missão e valores do Grupo. No Brasil, o Diretor Geral Márcio Nery promoveu este encontro com o time da ABS Pecplan em setembro. Funcionários desde as gerências até a coleta, colaboradores e membros da rede de vendas participaram de um café da manhã de confraternização, assistiram os vídeos produzidos pela Genus PLC sobre a conferência na China e acompanharam palestras apresentando os novos compromissos de toda Genus.
Dentro das estratégias e planejamentos com foco total na qualidade, foram destacadas a importância de criar produtos e serviços diferenciados para o cliente, adequados às demandas específicas regionais. Fortalecer competências em ações de marketing, desenvolver novos Produtos, Programas e Serviços Técnicos. “Queremos sempre reafirmar os valores da Genus ABS: o cliente deve ser o centro da atenção; nossa preocupação é entregar resultados em todos os níveis, excedendo as expectativas; somos uma empresa Pioneira e Inovadora, baseada na ciência, mas alicerçada sobre pessoas. Valorizamos a Ética e a Responsabilidade”, declara o diretor.
Pág. 19
O COO da Genus ABS, Ricardo Campos, esteve presente ao encontro realizado na Central ABS Pecplan, junto com a Gerente de Recursos Humanos da América Latina, Fabíola Meza, o Diretor de Marketing da Genus ABS, Carlos Saviani, e Hernando Lopez, Diretor de Serviços Técnicos. Os presentes participaram de dinâmicas de grupo e puderam dar sugestões de como podemos melhorar a empresa de forma ampla, em todos os níveis. “Outro ponto importante da nova missão e valores da nossa empresa é a valorização das pessoas. Então estamos implantando também novos processos e planos de carreira para incentivar os funcionários a crescerem junto com a empresa. Juntos é que atingiremos nossas metas”, destacou Ricardo.
Carlos Saviani, Diretor de Marketing da Genus ABS, conversa com a equipe ABS Pecplan sobre novas estratégias: o cliente como foco de toda empresa
Pág. 20
Missão “Pioneirismo no melhoramento genético para ajudar a nutrir o mundo” Agora em outubro foi realizada nos Estados Unidos, durante a World Dairy Expo, a mais recente reunião do Grupo de Lideranças da Genus. Cerca de 50 líderes de todo mundo estiveram juntos para dar prosseguimento às etapas de implantação dos planejamentos estratégicos baseados na nova missão e valores. O CEO da Genus, Karim Bitar, fez o discurso de abertura e atualização dos assuntos relativos à Genus PLC. Ricardo Campos, COO Genus ABS, abordou temas da atualização da estrutura e Estratégia de Implementação da Genus ABS. Carlos Saviani explanou sobre Objetivos e Implementação do Marketing Global da Genus ABS. Em um dia muito produtivo, Mark Smith, Diretor de Desenvolvimento de produtos da Genus ABS falou sobre o desenvolvimento de Produto Global e Objetivos de Produção e Implementação. Hernando Lopez, Diretor de Serviços Técnicos da Genus ABS, comentou como está o andamento dos Serviços Técnicos globais, objetivos e implementação, incluindo a apresentação do ABS Monitor. Sandra Callwood, Diretora do Promar e Scott Elsner, Diretor de Finanças da Genus ABS encerraram a programação. Da equipe da ABS Pecplan, estiveram presentes o Diretor Márcio Nery, a Gerente de Comunicação Livia França e o Gerente de
Pág. 21
Produto Leite, Klaus Hanser de Freitas. “Essa reunião foi fantástica, um importante momento de revigorar os conceitos apresentados na China, avaliar a implantação dos projetos e continuar com êxito em todas as ações. É muito importante que as lideranças do grupo em todo mundo “falem a mesma língua” para reforçar nossas estratégias e valores, colocando em prática ações com transparência e dinamismo”, declara Saviani. “As ideias e valores de uma empresa somente fazem sentido se conhecidas e compartilhadas por todos dentro da organização, é somente com este apoio que iremos transformar pensamentos em ações concretas para buscar o resultado planejado”, afirma Nery. “Acompanhar como os valores da Genus estão sendo cascateados em cada país pelos outros líderes da ABS no mundo, ouvir e trocar experiências e ideias com essas pessoas, que são o alicerce do nosso negócio, foi uma oportunidade muito enriquecedora para todos nós que estivemos presentes. Nós, colaboradores da ABS no Brasil e no mundo, nos sentimos cada vez mais envolvidos e motivados por fazer parte de um grupo forte e grande que tem essa missão de ajudar a nutrir o mundo”, comenta Livia França, Gerente de Comunicação da ABS Pecplan.
Pág. 22
IATF
Encontro 2012: ABS Pecplan classifica novos touros com o Selo de IATF Nos dias nove e dez de outubro a Central de Touros da ABS Pecplan em Uberaba/MG foi sede do tradicional Evento de IATF. Esse encontro reúne profissionais que trabalham com Inseminação Artificial por Tempo Fixo em todo Brasil, incluindo os membros do Grupo de IATF da empresa (técnicos e representantes comerciais). A programação incluiu palestras de profissionais da ABS e parceiros como Pfizer, Socil e Biogenesis Bagó, além de uma apresentação de touros Nelore da bateria, realizada pelo Técnico do Departamento Corte, Plínio Queiroz. “Selecionamos 18 touros para mostrar, na prática, os diferenciais de animais jovens e provados para IATF. Foi um momento de grande interação e troca de experiências focadas no trabalho desenvolvido a campo por todos os profissionais presentes. Todo o evento foi muito produtivo e comprovou porque a técnica vem crescendo tanto nos últimos anos”, destaca.
Segundo Cristiano Ribeiro, Gerente do Departamento Técnico Corte da ABS Pecplan, essa é a quinta edição do evento que, este ano, contou com a presença de mais de 60 profissionais. “Tivemos o prazer de reunir 22 regionais da empresa, de 11 estados diferentes. Batemos o recorde de somar informações de mais de 100 mil IATFs realizadas em 2012, somando 211 mil protocolos contabilizados pelo grupo (32 regionais da ABS ao todo) desde o início dos trabalhos”, detalha. Outro ponto de destaque é que a ABS Pecplan certificou mais touros com o Selo IATF. “Chegamos a 10 touros certificados, sendo seis da raça Nelore, um do Nelore Mocho e três Angus. Essa certificação facilita para os produtores escolherem os melhores touros para cada rebanho, sempre com ótimos resultados”, afirma Ribeiro.
Pág. 23
Curve Bender (Angus)
Pacote RG (Nelore Mocho)
3F Emblazon (Angus)
IATF
R O V APág. D 24
O
P
A
O U R O
Novel(Nelore)
Fagu da M atinha (Nelore)
Trano Bill (Nelore Mocho)
Konan (Nelore)
A
P
O
IATF
R O VAD
P R A T A
Pág. 25
Bitelo DS (Nelore)
Dimension (Angus)
Ta n q u e ( N e l o re )
IATF
Pág. ROV AD
O
P
A
B R O N Z E
26
Palestras e Depoimentos O Prof. Zequinha, um dos profissionais mais conceituados do Brasil quando o assunto é IATF, esteve no encontro na Central ABS. Ele destacou a importância de cuidar do manejo e nutrição das fêmeas para garantir melhores índices de prenhez. “Os protocolos hormonais estão consolidados, então focamos nossa atenção para levar aos participantes informações técnicas e práticas, com o desfile dos touros, para que eles possam transmitir esse conhecimento a campo e somar cada vez mais produtividade”, comenta Cristiano. Como nos anos anteriores, o evento contou com a assessoria científica do Dr. Leonardo Britto, pesquisador da Genus/ABS, responsável pelas análises que garantem a confiabilidade dos selos. Também foram muito bem recebida pelos participantes as apresentações de membros do Grupo de IATF da ABS Pecplan, permitindo um amplo debate e novas idéias. “O evento foi muito dinâmico e interessante, com a presença
de pessoas de todo país, o que nos aproxima das diferentes realidades da pecuária e também permite a maior integração da equipe comercial. Contabilizamos mais de 15 mil protocolos na minha região e queremos dar continuidade ao trabalho e poder certificar touros jovens, com um futuro promissor de vendas e resultados”, declara Antônio Francisco Júnior, representante da ABS Pecplan em Juína/ MT. “Trouxemos mais de 4600 IATFs apenas de Xinguara, o que é um bom resultado, mas pouco perto de todos os protocolos realizados. Assim sendo, pretendemos crescer muito ainda porque essa certificação é uma garantia a mais para nossos clientes, comprovando mais uma vez a superioridade da bateria de touros ABS. As palestras e a apresentação dos animais foram ótimas, importantíssimo esse encontro”, atesta Rodolfo Romero está ligado ao representante de Marabá/PA e atua na região de Xinguara/PA. “O evento foi um sucesso, agradecemos a todos os participantes. Sentimos orgulho de fazer parte da única empresa que se preocupa em desenvolver esse trabalho pioneiro, prático e ao mesmo tempo científico para contribuir com o crescimento da IATF no Brasil”, conclui Cristiano Ribeiro.
Pág. 27
CORTE ZEBU
Lançamento: confira as novas opções genéticas do Nelore ABS Pecplan
A bateria de touros Nelore da ABS Pecplan, uma das mais completas do mercado brasileiro, acaba de receber o reforço de três novos raçadores. Representantes de grandes linhagens e com ótimos resultados nas provas, Índico, Jhelum, Chip e Haresh já têm doses disponíveis, confira:
Pág. 28
Filho de Gandhi NI em matriz Zefec Abdala, portanto a união de dois dos principais genearcas da raça. Representantes de funcionalidade, habilidade materna, precocidade sexual e desempenho de ganho em peso. Touro de frame moderado, costelas compridas e muito bem arqueadas, ossatura forte com aprumos corretos, ótimo volume de musculatura muito bem distribuída em sua carcaça e boa pigmentação. Indicado para acasalamento em vacas, POI, Visual, Iguaçu e para quem quer animais de ciclo curto de produção.
CHIP TE DA PO
PMGZ/iABCZ: 10,5 TOP 11%
SAIBA MAIS
Mãe Filho de Gandhi na ABS Declinatória que vai ao sangue de Panagpur e Fajardo. Tem genética de alta habilidade maternal, forte ossatura e musculatura, com desenvolvimento corporal moderado. Indicado em fêmeas nas linhagens: Bacana, Backup, Big Ben SN, Hulk, IZ, Legat, Manso, Rambo e Ranchi. Peso aos 48 meses: 1.250 Kg PMGZ/iABCZ: 11,9 TOP: 6%
JHELUM FIV IPE OURO
SAIBA MAIS
Pág. 29
Reprodutor das seleções Ipê Ouro – Modelo Tocantins, é filho de Rambo na Matriz Modelo da Expozebu 2008, Orta da Genebra, que vai ao sangue de Enlevo e Fajardo. Possui ótima beleza racial, pelagem firme, ossatura forte, carcaça profunda com musculatura forte. Ótima opção de habilidade materna seguindo três linhagens importantes dentro da raça: Tango, Mistério e Barranco.
Mãe
PMGZ/iABCZ: 16,79 TOP: 0,5%
ÍNDICO TE IPE OURO
SAIBA MAIS
Filho de Guincho TE de Nav. na matriz Danca TE que é filha do Rambo da MN, portanto representante de linhagens de alto desemprenho e muita habilidade materna. Animal de ótima conformação, costelas compridas e bem arqueadas, aprumos corretos, ossatura forte, pigmentação firme, ótimo comprimento corporal e musculatura extremamente evidente, tudo isso aliado a uma ótima caracterização racial. Touro Jovem e já com progênie destaque em vários criatórios nacionais e importantes, a principal característica é a uniformidade em caracterização, biotipo e desempenho.
HARESH FIV DA REC.
SAIBA MAIS
Pág. 30
CORTE EUROPEU
A genética americana é aprovada no pampa! por Vasco Beheregaray Neto - Gerente Global de Produtos Corte Genus ABS Seguramente a Argentina é o segundo país pecuário de maior importância depois do Brasil. O rebanho é grande e as perspectivas da “ganaderia” são positivas apesar das inúmeras políticas equivocadas e injustas com o setor primário, que foram impostas goela a baixo por um governo popular e ortodoxo. A Argentina é ainda um país muito visitado por produtores brasileiros e muitos têm a ideia que a pecuária que eles fazem está na capital “porteña”, no show da exposição de Palermo realizada todos os anos no mês de julho. Como diz o nome, a exposição é um verdadeiro show e que pode ser útil para alguns e irrelevante para muitos, sobretudo para produtores comerciais.
Pág. 31
A pecuária na Argentina é de extremos. O grande “boom” pecuário do momento acontece ao norte do país onde há o predomínio das raças sintéticas (Brangus, Braford, etc). Outra parte da pecuária ocorre ao sul de Buenos Aires, em um raio de 200 a 400 km da
Novilhas 15 meses – Genética de IN FOCUS, El Puesto-Gatti, Argentina
capital. Nesta área está a região pecuária conhecida como “cuenca del salado”, que abriga mais de 4 milhões de vacas de cria. O predomínio da base genética é Angus e com um espaço cada vez menor a raça Hereford.
O mercado de inseminação é crescente e esta tecnologia chega cada vez mais aos produtores de terneiros da região. Isso é sobretudo mais importante no momento em que o país deseja aumentar a produção de carne e reduz a idade ao primeiro parto.
Pág. 32
Há portanto cada vez mais novilhas comerciais parindo ao 24 meses e para esta categoria é imprescindível uma prova de facilidade de parto. Esta genética provada na Argentina ainda é artigo raro ao passo que na genética importada, há várias opções de bons touros que não só oferecem facilidade de parto como também potencial de crescimento na desmama e pós-desmama sem aumento de forma demasiada do peso adulto do rebanho.
O valor da genética provada é inestimável para estes criadores que não podem ter problemas de distocia dentro de um quadro com cores diferentes Excelente desenvolvimento das crias de In Focus, El Puesto-Gatti, Argentina
INFOCUS
- Líder de registros pelo terceiro ano consecutivo nos Estados Unidos - Facilidade de parto com excelente performance em mais de 30 mil nascimentos em 2 mil rebanhos. - Imprime volume, capacidade corporal e volume de musculatura em seus produtos. - Progênie se destaca pela docilidade e bom temperamento aliado a bom perímetro escrotal. Mais de 400 crias de IN FOCUS - Volume e Consistência
Pág. 33
Na visita, recorremos rebanhos comerciais que têm como principal fonte de renda a venda de terneiros. O valor da genética provada é inestimável para estes criadores que não podem ter problemas de distocia e se este produto que nasce ainda oferece potencial de crescimento, a satisfação é garantida!
Cria de In Focus com 40 dias de idade e filho de novilha parida com 24 meses
Volume de posterior aos 40 dias de vida e zero de problemas de parto em novilhas parindo aos 24 meses
Cria de IN FOCUS e novilhas de primeiro parto comerciais
Primeiro parto aos 24 meses com excelente cria de IN FOCUS ao pé
Pág. 34
Fernando Amondarain, Gerente de Corte da ABS Argentina, explica ao grupo a categoria que está sendo revisada
ABOVE & BEYOND – Consistência, qualidade e facilidade de parto
Crias de ABOVE& BEYOND – Facilidade de parto garantida e ótimo desenvolvimento
Pág. 35
Lote de 13 meses composto por genética de In Focus e New Design 878, la Intemperie-Vassolo, Argentina
Novilha de 13 meses filha de New Design 878 na fase pré-monta, la Intemperie-Vassolo, Argentina
NEW DESIGN
- Sua produção é destaque em importantes rebanhos de Angus no RS
Outra filha de New Design 878 antes da estação de monta, La Intemperie-Vassolo, Argentina
- Líder de registro nos EUA por 4 anos consecutivos. Um fenômeno de qualidade na raça Angus. - Alto valor maternal e indispensável para formação de uma base sólida e consistente. - Produziu lote campeão nas feiras de terneiros em vários municípios do RS. - Qualidade materna avaliada em 14.668 filhas, em 3.430 rebanhos
Pág. 36
Filho de FORESIGHT em vacas comerciais, ELSA E en Benito Juarez, Argentina Musculatura dos produtos de FORESIGHT em terneiros de 40 dias de idade, ELSA E en Benito Juarez, Argentina
A genética de FORESIGHT superou o desempenho dos produtos meio sangue “careta”, ELSA E en Benito Juarez, Argentina
FORESIGHT
- Genética de alta performance, valor maternal e qualidade de carne - Super provado, alta acurácia e um dos touros mais importantes do mercado americano. - Touro comprido, musculoso, moderado e excelente circunferência escrotal. - Destacado $VC, marmoreio e índice de lucro no programa Angus Sire Alliance. - Maciez comprovada em mais de 40 progênies avaliadas no Angus Sire Alliance.
Pág. 37
MATÉRIA DE CAPA
Túnel de Congelamento de Sêmen: ABS Pecplan implanta tecnologia exclusiva no Brasil
Nos últimos meses o setor de estoque e logística da Central ABS Pecplan, em Uberaba/ MG, passou por uma ampla reforma para receber a mais moderna tecnologia de congelamento de sêmen em todo mundo. O túnel de congelamento foi desenvolvido e patenteado pela empresa nos Estados Unidos. Essa tecnologia permite congelar 11
mil doses a cada dez minutos, melhorando comprovadamente a padronização entre as partidas e a fertilidade do sêmen. O Dr. Fernando Vilela Vieira, médicoveterinário Gerente de Produção da ABS Pecplan, está coordenando
Pág. 38
a implantação que inclui um novo tanque de nitrogênio, ampliação da capacidade de armazenagem para mais de 2,5 milhões de doses (rotativas), construção de câmaras frias, aquisição de novos e mais modernos bancos de sêmen e até outro equipamento patente ABS que torna mais rápida e fácil a identificação de cada raque com as doses. “O planejamento é otimizar essa que é a última etapa da produção do sêmen e ir abrangendo cada etapa anterior até que possamos garantir cada vez mais qualidade. É um orgulho para nós termos aqui no Brasil o mesmo padrão de qualidade em vigor mundialmente, que atende até os mais rigorosos protocolos sanitários”, destaca.
No túnel de congelamento, movido por um motor semelhante a uma turbina de avião, as doses de sêmen são congeladas já raqueadas, agilizando o trabalho e diminuindo a necessidade de manuseio das doses póscongelamento. “As doses continuam sendo analisadas e resfriadas no laboratório. Depois são raqueadas e identificadas para serem congeladas com vapor de nitrogênio na tubulação a vácuo até atingirem -150 graus Celsius. A seguir, são imediatamente mergulhadas no nitrogênio líquido onde permanecem a -196 graus para estoque ou transporte”, explica o gerente. A temperatura dentro do túnel é controlada
Pág. 39
a cada segundo (ou 0.1 grau) por dois sensores conectados a uma válvula e ao software de gerenciamento. “Nós realizamos recentemente uma reunião com os gerentes de produção da Genus ABS em diversos países para analisar todos os processos e rotinas utilizados atualmente, o que pode ser melhorado, como e quando devemos implantar novos equipamentos e treinamento para as equipes. Nosso foco está totalmente voltado para o aumento da fertilidade, qualidade e satisfação dos clientes”, confirma Fernando.
Pág. 40
Na Central ABS outras reformas estão em andamento, incluindo a ampliação da área de laboratórios e piquetes para touros. Em breve também estará disponível o controle da coleta por wireless e chips nos touros, aumentando o controle sobre cada dose produzida. “Cada gerente ou proprietário de touro poderá saber, em tempo real, de qualquer lugar do mundo, como está a produção dos animais. Teremos relatórios mais detalhados, rápidos e completos, assim como o controle mais eficiente em cada etapa do processo”, detalha o gerente. “Além de um pacote genético diferenciado em cada dose, o cliente ABS agora tem esse diferencial de um sêmen mais padronizado e de maior fertilidade, produzido a partir da nossa preocupação com o bem estar dos animais alojados aqui. Nós confiamos que, com esses investimentos, estamos mais próximos das necessidades dos produtores, superando as expectativas deles, contribuindo com o crescimento da IA no Brasil”, finaliza o Dr. Fernando.
Pág. 41
MURAL
Alunos do Curso de IA ABS Pecplan na terceira semana de outubro 2012
Grupo de criadores de Brahman e pesquisadores do Brasil, Colômbia e Austrália em visita a Central ABS Pecplan durante a Expobrahman 2012
Foto da turma do Curso de IA na penúltima semana de outubro
Grupo de criadores do “Brasil Com Z” em visita a Central
Turma de veterinária da Universidade de Uberaba em visita à Central ABS
Pág. 42 Pág. 42