مقدّمـةّالدسـتـّو ر ّ أو ّ األسـبابّالمـوجبةّله ّ القسـمّاأل ول ّ
مقدّمـةّالدسـتـّو ر ّ أو ّ األسـبابّالمـوجبةّله ّ ّالقسـمّاأل ول
][اؼبائدة
أحكاـ عامة ػػ د ػػ المادة ٔ :العقيػ ػ ة اإلس ػػةمية أػ ػ أس ػػاس ال ل ػػةت ويػ ػ ش ء ف كيانها أ هازأا أ مواسب ها أ كل ما علق هػات إ جع ػػل العقيػ ػ ة اإلس ػػةمية أساسػ ػا ل ػػنف أػ ػ فػ ػ ال ػ ػ ن ػػن مح ػ د شػ ء أساس ال س ر الق انين الشرعية وي ممػ ػػا ل ػ ػػن عة ػ ػػة ػ ػ ػ ن مقهمػ ػػا إ إذا ك ػ ػػاف مقب ق ػ ػ ا ع ػ ػػن العقيػ ػ ػ ة اإلسةميةف تنشػػا اودةوػػو نش ػ ج يدةػػار عديػػدة تو ػ ـ لطانػػا ةي ػ ؿ او ػػط اف دانػػا ػ ػ ػػافا -يي ذا يدرؾ ػ ػ ػ ؿ ف ػ ػػن افدة ػ ػػارب فف افدة ػ ػػار ذا ي ػ ػ ػ ػدو ؽبا ةعػ ا او يػديا ػا -يثػ ت لػط ؾ اسا ػافب ةع طػ لػط ري ي ػ حب ػػذ فػػن اؼب ػػافا ب د إ ػ اة ت ػ ذل اغباػػاةب ةت ػات و إ فػػا ت إ ػ اة ت ػ ذل اؼبياحل .ةاو ط و مبا في رلايو فػن اؼبيػاحل ةاساػ اؼ لطػي ت ػا فا .ةوػنو رياا ػ اونة ػ ة ذل اغباػػاة فػػي افلػػاس اوػػني تو ػ ـ لطا ػ اودةوػػوب ةفػػي افلػػاس اوػػني ي عػػد لطا ػ او ػػط افب إ يف اونة ػ ة ذل اغباػػاة مبػػا ت عػػدفا دة ػ ة انػػو لن اغبااةب د ة ف فن او ة ة اؼب انو لن اغباػاة فػي يلػاس اودةوػو ةفػي يلػاس او ػػط اف .ةؼبػػا رياا ػ او ة ػ ة اؼب انػػو لػػن اغباػػاة ت اػػا ؾب لػػو ػػن اؼب ػػافا ةاؼبوػػاياو ةاوونالػػاتب رياا ػ فػػن ا لػػو ػػن اؼب ػػافا ةاؼبوػػاياو ةاوونالػػات
فػػي اوػػت ت ػػا يلال ػاتب ةاو ػػط و مبػػا ت لػػي اػػعةف اونػػاس ةتش ػ ؼ لطػػي ت ػػا يػػاغبن حب ػػذ فػػن ا لػػوا ةوػػنو ريػػاف افلػػاس ؾب لػػو ػػن افدةػػار ةواو دة ة ةاحدةب ةفن ا لو ػن افدةػار ػد يةع ػدت دبجػ ػ لػن ػا اونةػ ة ذل اغبااةب ةت ات ؽبػا ةعػدت اونةػ ة ذل اؼبيػاحل ة ػاـ او ػط اف ػا فا ح ػذ ف ػػن اونةػ ػ ة .ة ػػن فن ػػا ل دػ ػ اودةو ػػو ا ػػا ريا ػػاف تن ا ػػني ػ ػ ل ػ ػو اؼب ػػافا ةاؼبواياو ةاوونالات اوت تو ط نا ؾب لو ن اوناس. فػػنا اون ػ و وطدةوػػو ػػن حاػػن فػػي دةوػػوب يي ػػن حاػػن فػػي لػػط اف ي ػ ذل رلايػػو اؼبيػػاحل ةيش ػ ؼ لطػػي ت ػػا فا .إ يف فػػن ا لػػو ػػن افدةػػار اوت تو ـ لطانا اودةووب يي ؾب لو اؼب افا ةاؼبواياو ةاوونالػات ػا يف تةػ ف ناػػو لطػػي دةػ يلالػػي ية وا ػ ناػػو لطػػي دةػ يلالػػي .دػ ف ريااػ ناػػو لطي دة يلاليب د ا تةػ ف انػو او ناػاف ةةاػدة افرريػاف ثا ػو اوةاػافا ف ػا ت ػ ند ذل يلػػاس إ يدااا ػ اوو ػ ة يلػػاسا فف او ة ػ افلالػػي ف ػ او ة ػ اوػػني إ ي عػػد ةراج دةػ يإ ةفػ او واػػدة او وطاػػوا د ةػ ف اودةوػػو حان ػػن ناػػو لطػػي لواػػدة لوطاػػو .ةي ػػا ف رياا ػ اودةوػػو ػ ناػػو لطػػي دة ػ يلالػػيب د ػ ف ذو ي ِّنا ي اووضاج لطانػاب ةيةػ ف وػاو ػن اويػ ذ رب ػا رياا ػا ةاا ػ اع لط ا اا ف ا دل تنب لطي لوادة ةاحػدة ين اػا لننػا ةع دفػاب داةػ ف ػن ػ اوي ذ زاو نا .ةؽبنا رياف إ د وطدةوػو حػت تةػ ف ثا ػو اوةاػاف ػن يف تةػ ف ناو لطي لوادة لوطاو تن اػا لننػا افدةػار اوػت ةعػدت اودةوػو لطػي يلالػناب يي لوا ػػدة لوطا ػػو تن ا ػػا لنن ػػا اؼب ػػافا ةاؼبو ػػاياو ةاوونال ػػات او ػػت سبا ػػا دةػ ػ ة اودةوػػو لػػن اغباػػاةب ة او ػػارل اة ػ ة فػػن اودةوػػو ذل اغباػػاةب تطػ اونة ػ ة اوػػت ين ػ لننا اة هتا ذل اؼبياحل. ةاودةوػ ػػو اسل ػ ػػق او مبػ ػػا تو ػ ػ ـ لطػ ػػي او وا ػ ػػدة اسلػ ػػق اوا فف ؾب ل ػ ػػو
اؼب ػػافا ةاؼبوػػاياو ةاوونالػػات اوػػت تو ط نػػا اف ػػو مبػػا تن اػػا لػػن لواػػدة لوطاػػوب ة ػػد تو ط ػ اف ػػو يةإت فػػن او واػػدة ةال نو نػػا لواػػدة يواناػػو لػػن دواػػا ػػيب دةااػ فػػن او واػدة فػػي دة هتػا اوةطاػػو لػن اغباػػاةب ةحب ػ نا ريااػ اة هتػػا ذل اغبااةب ةا جػ لننػا اة هتػا ذل اؼبيػاحلب ةلننػا يألػنت اف ػو ؾب لػو اؼب ػافا ةاؼبو ػػاياو ةاوونال ػػاتا ةو ػػنو ريااػ ػ او وا ػػدة اسل ػػق او ف ػػي يل ػػاس اودةو ػػو اسل ػػق او .ف اودةو ػػو اسل ػػق او ي ا ن ػػا او لػ ػ ؿ لط ػػي يل ػػاس ػ ػ ا داج ػػذ يف ية ػ ػ ف ف ػػنا افل ػػاس ف ػ ػ يل ػػاس اودةو ػػو اسل ػػق او ري ػػا ز ػػاف ة ةاف .د اػ لطاػ اويػقة ةاو ػقـ حػ ي ػاـ او ػط اف اؼبدينػو ةتػ ذل اغبةػ دانػػاب ي ا ػ لطػػي او واػػدة اسلػػق او ػػن يةؿ ي ػ ـ ةدل تةػػن يػػات او ش ػ ي ػػد ا وػ ػػدب دج ػػا اػػنادة يف إ وػ إ ا ةيف ؿب ػػدات رلػ ؿ ا يلػػاس حاػػاة اؼب ط ب ةيلاس او ق ات اوناسب ةيلػاس ددػ او ةػادل ةديػا او ،ا ػ ب يي يلػاس اغباػػاة ريطنػػا ةيلػػاس او ػػط اف ةاغبةػ .دل ية ػػع ػػنو ػػا اػ ع ت أن ْف اعبناد ةد ض لطي اؼب ػط غب ػا فػن او واػدة وطنػاسب ػاؿ « : أ ُِم ْػر ُ ِ يمػ ا َّ الَّػةةن ن ُق ُ ِ نو ػ مق ا ِإل ْسػ ِ ػةـت
ِ َّاس نحَّ ن ْش نه ُ ا أن ْف ن إِلنػنن إِ اللَّػنُ نأ َّ نف ُم نو َّمػ ا ا نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِن أُ نا نل الق ن َّػ ُػم ا ِمقم ػ ِد نمػػاء ُأ ْم نأ ْنم ػ ال ُنه ْم إِ ن ُػ ْؤُػ ا َّ الكنكػػاةنت فنػِفذنا فنػ نعلُػ ا ذنلِػ ن ػا نع ن ن ن ن ِح ن ػػػا ُػ ُه ْم نعلنػ ػ اللَّػػ ِػن » ػػا لطاػ ػ ةاوط ػػب وط ،ػػاريب ع ػػا ا ادة ػػو لط ػػي
الػ ار ةعػ د او واػػدة يلالػات وطدةوػػو د ضػات لطػػي اؼب ػػط ةي ػ حب ػػا او ػػاع ةاوو ػػاؿ ذا رن ػ اوة ػ او ػ احب يي ذا دل تةػػن فػػن او واػػدة يلػػاس او ػػط اف ةاغبةػ ب دوػػد لػ ا لػػن اغبةػػاـ اوةط ػو "اػ ار افئ ػػو" يانا ػنف او ػػاع ػػاؿ: الَّػػة نة» رةا ػػط ب ةع ػػا ا ػ يف إ ينػػازع اؼب ػػط ف ػام ا فِػػي ُك ُم َّ « ت نمػػا أن نػ ُ يةرل اف ػ إ يف ي ػ ةا ري ػ ات اح ػات .د ػػي ح ػػدين ل ػ ؼ ػػن او ػ ل ػػن ا ػ ار ِ ػام ا فِػػي ُك ُم ػل :نػػا نر ُسػ نؿ اللَّػ ِػنت أنفنػػة نُػقنا ِػ َُّ ُأ ْم ِال َّ ػ ْػي ِ ؟ فنػ نقػ ن ػاؿ :ت نمػػا أن نػ ُ افئ ػػو « :يػ ن
او ا ػػو اؼب ػػا لطا ػ : الَّػػة نة» رةا ػػط ب ة حػػدين ل ػػادة ػػن اوي ػػا َّ احػػا»ب ةة ػ لنػػد او ػاا «ك ػػرا « نأن ْف نػُقنػػاز ن ِع ْ ارمػ نػر أ ْنألنػػنُ إِ أن ْف ن ػ نػرْ ا ُك ْ ػ اػرا نػ ن ا ػ ا « :إِ َّ أن ْف ن ُكػ ػ نف م ْع ِ َّ ػػينةُ اللَّػ ِػن ص ػراحا»ب ةة ػ رةايػػو إ ػػن ح ػػاف ُ ن اح ػ ا» .دنػػنا ريط ػ يػػدؿ لطػػي يف يلػػاس اودةوػػو ف ػ او واػػدة اسلػػق او .ذ ف نػ ن ن او لػ ؿ ي ػػاـ او ػػط اف لطػػي يلالػػناب ةي ػ حب ػػا او ػػاع لػ اا وائنػػا يلالات وط ط افب ةي اعبناد ن يعطنا .ة ناج لطي فنا ةضػ اؼبػادة افةذل ن يف ية ف ودا اودةوػو يي نػ ـ ية نالػو ية واػاس ن اودل رب ة ن ن اا لن او وادة اسلػق اوب ذ إ ية ػي يف هب ػا يلػاس اودةوػو اظبػات فػ او واػػدة اسلػػق اوب ػػا إ ػػد يف يةػ ف ةعػ د فػػنا افلػػاس دانػػا فبػػاقت ريػػا اػػيج ي طػػا ع دفػػاب ة ريػػا ي ػ دؽ ية عػػا ػػن ريادػػو ي رفػػاب دػػق هبػ ز يف يةػ ػ ف و ػػدا اودةو ػػو يي نػ ػ ـ ل ػػن اغبا ػػاة ية اغبةػ ػ إ ذا ري ػػاف ن اوػ ػات ل ػػن او وا ػػدة اسل ػػق اوب ةإ ت ػ ري دب نػ ػ ـ ػ ن ا ػػا لنن ػػاب د ػػق ي ػ ري دب نػ ػ ـ ن اػا لػن او واػدة اسلػق او دضػقت لػن اوديبو اةاو يف ي ىن اودةوو فا ـباو ػ وط ػػافا اؼبن اوػػو لننػػاب ةإ هب ػ ز يف ية ػ ف ؼب ن ػ ـ اوو اػػو يي ال ػػار فا ػ ػ ن ا ػػا ل ػػن او وا ػػدة اسل ػػق او دضػ ػقت ل ػػن يف اؼب ػػافا اؼبن او ػػو لنن ػػا عػػاجت تن ػ ةتننػػي لنػ ةت ػ أل ػ ب ةإ ييػػري يف يةػ ف ؼب نػ ـ او ةناػػو يي ةع ػ د فا ػ ػ ن اػػا لػػن فػػن او واػػدة اسلػػق اوب دض ػقت لػػن يا ػ ىبػػاوع ػػا اا ا ػػا لنن ػػا ػػن ػػافا .ةري ػػنو إ ي ع ػػد يعنػ ػ ة اودةو ػػو ةزارات ػػاؼب ن ـ اوػػديبو اةيب ةإ حة نػػا يي ن ػ ـ ااة ػ ري ية طةػػي ية صبن ػ ري ف ػػا وا ػ ن اوػػو لػػن لواػػدة اسلػػقـ ةفػػي زبػػاوع اؼب ػػافا اؼبن اوػػو لننػػا .ةييض ػات يبن ن ات اتات يف ذب ي ؿبال نا لطي يلاس او وادة اسلػق او إ ػن يدػ اد ةإ ػػن حري ػػات ةإ ػػن تة ػ قتب د ن ػ ا ػػا ف ػن ا ال ػ و او ػػت تو ػ ـ لط ػػي
يلاس او وادة اسلق اوب ةيبن اػاـ حريػات ية تةػ قت لطػي يلػاس ػ او واػػدة اسلػػق او .د ػ ف ري ػ ف او واػػدة اسلػػق او يلػػاس اودةوػػو وب ػ فػػنا ريط ػ ننػػا ةي ع ػ لطػػي او لاػػو اوػػت ربة نػػاب د ػ ف حااهتػػا ػ نا دةوػػوب ةحاػػاة ريػػا نا دةوػوب ةريػا لق ػو نا دةووب ةريا ل ا يا ا ي نػ ػاػا لننا ت ع ػػد ن ػػا ػ ػ نا دةو ػػوب هب ػػذ يف يةػ ػ ف يلالػ ػ فػ ػ لوا ػػدة اودةو ػػو ةف ػػي او وادة اسلق او. اؼبػػادة دػ ف دواطػ يف اودلػ ر ف ػ اووػػاا ف افلالػػي ةي ػػا اف ػ اواػػا وطدةوو دن اا فب ةاوواا ف فػ ي ػ او ػط افب ة ػد ي ػ ا او ػط اف يف وبةػ دبػػا ياػ ؿ ا لطػػي رلػ ؿ ا ب ةع ػػا ػػن حةػ إػ ػػا ياػ ؿ ا ريػػاد ات ف ال وػد ػ ةال وػػد ػػدـ ػػقحاو ػػا ياػ ؿ لطػػي رلػ و ب ةع طػ لا ػػاات ف حةػ ةدل ي ود ب ددؿ ذو لطي يف اسيباف ا ة لػ ؿ ا هبػذ يف يةػ ف يلػػاس ػػا يػػا ػ او ػػط افب يي يلػػاس اووػاا ف ةيلػػاس اودلػ رب ي ػػا ي ػ ا اوة ػػاب او ػػط اف ػػاف وبة ػ دبػػا يا ػ ؿ ا ب يي افحةػػاـ اوش ػ لاوب داا ػ ةاو ػػنوب ػػاؿ ا ت ػػاذل : [ اون ػ ػػاج ٘ ]ٙة ػ ػػاؿ[ :اؼبائػ ػػدة ]ٜٗ ػاؿ ت ػاذل : ةحي تش ي اودةوػو دبػا ياػ ؿ ا ؿبػنرات ػن اغبةػ إػ [ اؼبائ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػدة] ة ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاؿ ث فِ ػ أ ْنم ِرنػػا نأ ػ نَّا نمػػا لنػ ْػي ن فِيػ ِػن فنػ ُه ػ ن نردٌّ» ةاوط ػػب نح ػ ن ن اغبػػدين اؼب ػػا لطا ػ « :نمػ ْػن أ ْ وط ،اري ة رةايو ط «ما لي مقن» ة رةايػو ا ػن حػ ـ ا طػي ةا ػن ل ػد او ػػا او نا ػػد « ُك ػ ػ مل نع نمػ ػػل لنػ ػ ْػي ن نعلنْيػ ػ ِػن أ ْنم ُرنػ ػػا فنػ ُه ػ ػ ن نردٌّ» دنػ ػػنا ي ػػدؿ لطػ ػػي يف تشػ ػ ي ات اودةو ػػو ؿبيػ ػ رة دب ػػا ين ا ػػا ل ػػن او وا ػػدة اسل ػػق اوب ةف ػػي افحةػ ػاـ اوش لاو اوت ا ود يف ا يا ؽبا لطي رل ؿ ا ب لػ اج يريػاف ا اؽبػا ػ وبات
اف اؿ فنا حة ا ةف ا تض ن اوة اب ةاو نو ة ا يصبػ لطاػ اويػ ا و اا حة ا ب يـ ريػاف ا اؽبػا ػ ػ يري ػاف ػاؿ فػن لق ػو حةػ ا ب ةفػ ا يعألن اووااس اوني لط ا لاو .ةؽبنا ةض اف اواا ن اؼبادة. ا ػ ؼبػػا رياا ػ يد ػػاؿ او ػػاد ػػد عػػاج أل ػػاب اوشػػارع ط ػات او واػػد ػ دانػػاب وػػنو ريػػاف تنةا نػػا تاػات ػػن ا ب ةؼبػػا عػػاجت اوشػ ي و اسلػػق او طوػػو جب ا يد اؿ اوناس ةصبا لق اهت ب ل اج يريااػ لق ػ ن ػ ا يـ لق ػ ن ػ ف ا وػنو إ ؿبػا اسلػقـ و ػن ػ اا ػن يا ن يـ لق ن ػػا اونػػاس و نةػػا لق ػػاهت ب دنػ واػػدةف افحةػػاـ اوش ػ لاو .ػػاؿ ت ػػاذل: [ اغبش ػ ]ٚة ػػاؿ:
ِ ضػيمػ ُع نأات ض فنةن ُ ن ض فنػ نرائ ن [ افح اب ]ٖٙة اؿ « : إِ َّف اللَّنن عال فنػ نر ن ػػن ن نح ػ َّ ُح ػ ُ دا فن ػةن نػ ْعن ػ ُ نأات نحػ َّػرـ أن ْشػػين ناء فن ػةن نػ ْقن ِه ُك نأػػات» يأل ع ػ اوػػدار
ة يػا ي ث ط ػوب ةح ػن اونػ ةي او يػاضب ة ػػاؿ لطاػ اويػقة ةاو ػقـ « :نمػ ْػن ث فِ أ ْنم ِرنا نأ نَّا نما لنػ ْي ن ِم ْقنُ فنػ ُه ن نردٌّ» ا لطا ن ة يا لائشػو رضػي ا نح ن ن أْ
لننا ةاوط ب ؼب ط .دا ف اوػني اػ ع افحةػاـ ةوػاو او ػط افب ةفػ اوػني يعػػاف ةيع ػػا او ػػط اف لط ػػي ات النػػا لق ػػاهت ةيل ػػاؽب ب ةحي ػ ف ػػاب ة ن ن ػن ات ػاع فػا .ةؽبػنا إ ؿبػا وط شػ ةضػ يحةػاـ و نةػا لق ػات اونػ ػػاسب ةإ ةػ ػػاف وط ػ ػػط اف ع ػ ػػار اونػ ػػاس ية زبا ػ ػ ف لطػ ػػي ات ػ ػػاع الػ ػػد ةيحةاـ ن ةض او ش تنةا لق اهت . المادة ٕ :دار اإلسةـ أ البةد ال ػ ببػق فيهػا أحكػاـ اإلسػةـت كػ ف أمانها ماف اإلسةـف دار الك ػر أػ ال ػ ببػق أنامػة الك ػرت
أ ك ف أمانها غير أماف اإلسةـف اودار ؽبا اف لدة ننا:
"اؼبن ػ ؿ"ب كب ػ ػ و ػ ت ػػاذل :
ػو
[اوويػ ٔ]ٛب ة"ا طو" ةريػا ض ػ ح ػا ػ ػ ـ دػن ػ دارفػ .كب ػ ت ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاذل : [افل ػ اؼ ٔ]ٜب ة"او طػػد"ب حةػػي لػػا ي :فػػن اوػػدار ا ػ او طػػدب ة"اؼبا ػ ا ةاؼب ض ػ ػ "ب كب ػ ػ و ػ ػ ت ػ ػػاذل[ :اون ػ ػػا]ب ةري ػ ػػنو "اوو اطػػو" ؾبػػازات كب ػ حػػدين ي ضباػػد او ػػالدي لنػػد او ،ػػاري لػػن اون ػ َّجا ِر ففف». َّا ِر ند ُار نقِ الق َّ اؿ« :إِ َّف نخ ْيػ نر ُد ِر ارننْ ن
ةاو ػػدار ػػد تض ػػاؼ ذل يظب ػػاج يلا ػػاف كبػ ػ وػ ػ ت ػػاذل : [ افل ػ اؼ ٘ٗٔ] .ة و ػ : [اون ػػا] .ة وػ ػ : [ ف ػ ػ ػ ػ ػ د] .ة و ػ ػ ػ ػ ػ :
[افح ػ اب .]ٕٚةكب ػ حػػدين يػػدة لنػػد ػػط ةدا ػ يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ: َّوػ م ِؿ ِم ْػن ندا ِرِأػ ْػم إِلنػ ندا ِر ال ُْم نهػا ِ ِر نن»ب ةحػدين لػط و ػػن «ففف ثُ َّػم ا ْد ُع ُه ْػم إِلنػ ال ن الشاـ». اػُ َ اا لند يضبد يا اؿ« :أن ن إِ َّف ُع ْق نر دار المؤمقين ُ
ة د تضاؼ ذل يظباج اف كب و ت ػاذل : [ افا ] .ة و [ :داة
ٖ٘]. ةكب حدين لطي رضي ا لن لنػد ا ػن ل ػاري لػناد ح ػن ػ اري ةلنػد اورت ني ػاؿ :ػاؿ رل رلػ ؿ ا « : نرِح نػم اللَّػنُ أننػا ن ْكػر نزَّ ن قِػ ن ا ْػقننػنُ ن نح نملنقِػ ػاؿ :ػاؿ رلػ ؿ ا إِلن ندا ِر الْ ِه ْج نػرةِ» .ةكبػ حػدين ا ػن ل ػاس لنػد اوػدار
ِ ِِ ِ ج ِم ْػن نػ ْعػ ِ هِ ُر َّد ج ن الع ْب ُ م ْن ندا ِر الش ْمرؾ نػ ْب نل نسيم ه فنػ ُه ن ُح ٌرت ن إِ نذا نخ نر ن « : إِ نذا نخ نر ن ِ ِ ش ػػر ِؾ نػب ػ ِ ِ تت ن إِذنا ػاء ْ إِل ْني ػػنف ن إِذنا نخ نر ن ػ ػ ن ػل نزْ نه ػػا نػ نكَّ ن ػ ػ ْ نم ػ ْػن نش ػ ن الم ػ ْػرأنةُ م ػ ْػن ندا ِر ال م ْ ْ ن َّت إِل ْني ِن». نخ نر ن ْ ِم ْن نػ ْع ِ هِ ُرد ْ
ة د يضاؼ اوشارع و ػب اوػدار ذل اظبػ ػن يظبػاج اؼب ػا نبػا :اسلػقـ ػند اوشػا ا ةاوش ؾب دوػد رةا او ػاا حػدين لػط و ػن ا اػا او ػا ا ط ػ ػػب «أن ن إِ َّف ُع ْقػ ػ نػر ندا ِر اإلسػ ػػةـ َّ ػاـ»ب داضػ ػػا اوػ ػػدار فنػ ػػا ذل اسلػ ػػقـ. الشػ ػ ُ ةرينو دود رةا اؼباةردي افحةػاـ او ػط اااو ة اغبػاةي اوة ػ يف رلػ ؿ ِ اح ْ ند ُار الش ْمػر ِؾ نمػا فِ نيهػا» يي ػن ا ػاؿ « :نمقنػ نع ْ ند ُار ا ِإل ْسةنِـ نما ف نيهات نأنن ن حاػػن ليػ و دار اسلػػقـ وطػػد اج ةاف ػ اؿ ...إ حبونػػا ةدػػا يحةػػاـ اوشػ عب ة ن حان لػدـ ليػ و دار اوشػ ؾ «دار اغبػ ب» حاوػو اغبػ ب او طاػو ري ػا يحةاـ اوو اؿ ةاوإنػائ ...ةدػا يحةػاـ اوشػ ع .ةفػنا او و ػا يشػ ا اوػدااا ريطن ػػاب د ػػق ىب ػ ج ع ػ ج نن ػػا ل ػػن يف ية ػ ف ض ػ ن دار اسل ػػقـ ية ض ػ ن دار اوش ؾب يي دار اوة ية دار اغب ب. ةتة ف اودار دار لقـ د ا ة : ار ؿ :يف ية ػ ف ي ا ػػا ا ػػاف اؼب ػػط ب ػػدواا ػػا رةا ا ػػن ل ػ ا يا ػ ػل لن ُكػ ْػم إِ ْخ ن ان ػا ن ندارا نػ نْمقُ نف ػػاؿ ف ػ ا ةػػو« :إِ َّف اللَّ ػنن نعػ َّػك ن ن ػ َّ ػل ن نعػ ن ِ نهػ ػػا»ب ةف ػػن او ػػدار ف ػػي دار اؽبج ػ ػ ة او ػ ػ اردة ح ػػدين لط ػػي اؼب ػػار لن ػػد ا ػػن ل ػاري ب ة حػدين لائشػو لنػد او ،ػػاري يف رلػ ؿ ا ػاؿ « :نػ ْ أُ ِر ػ ُ ند نار ِأ ْج نرِ ُك ْم» .ة دواا يا دل يناع ذل اؼبدينػو فػ ةي ػ ا حػت اة ػاف ذل ةع ػ د اف ػػاف ةاؼبن ػػوب ػػاؿ اغبػػادب او ػ ري( :ةرةا او انوػػي لػػناد ػ ي لػػي افايػػاري ػػاؿ« :انْبنلن ػ نق لػػن اوش ػ ةة ػػط او ػاا ػػن حػػدين ي
نر ُس ُؿ اللَّ ِن
ِ معن العبَّاس ع ممن إِلن سب ِع ِ اؿ لنػنُ أ ػ الع نقبنػ ِةت فنػ نقػ ن نننُ ن ُ ن ُ َّػا ِر ع ْقػ ن ن ين مػ نن ارننْ ن نْ ن
ا م ػػا ِشػ ػ ْئ ن ت ثُػ ػ َّم ا لِقنػ ْ ِ ػ ػ ن مومػ ػ لِنرمػ ػ ن أُ ن مامػ ػة -عقػ ػ أس ػػع ػػن ُزنرارة -نسػ ػ ْل ػػا ّ ب ِِ ْرنػػا مػػا لنقػػا مػػن ال َّػ ػ ن ِ أن ْخ ِ ابف ػػاؿ :أن ْس ػ نلُ ُك ْم لِنرمػ أ ْف نػ ْعػ ػبُ ُ هُ ن ُ ْش ػ ِرُك ا ػػن شػػيئ ات أنس نلُ ُكم لِقنػ ْ ِ َّ ُر نا ن ْمػقنػ ُع نا ِم َّما ن ْمػقنػ ُع نف مقن أننْػ ُ ن ُك ْمف رن ْ ص نوا ِ أ ْف ُػ ْؤُ نا نػ ْق ُ ْ ْ ال ا :فنما لنقا ؟ اؿ :الْ نجػقَّةُف ال ا :ذلِ نا لن نا» .ة دواا ا رةا يضبد لن ري ذ ن اوػ لػػناد ػ اري ةداػ يف رلػ ؿ ا ػػاؿ« :أُ ػػا ِع ُكم نعلنػ أن ْف نمقنػعػ نِ ْ ُ ن ُ ْ ِ ِ ِ ػاؿ نػ نعػ ْػم ػاؿ فنن نخ ػ نَّ الْبن ػ نػراءُ ْػ ُػن نم ْعػ ُػر ر ِين ػ ِ هِ ثُػ َّػم نػ ن ػاء ُك ْم نػ ن ػاء ُك ْم نأنْػقنػ ن م َّمػػا ن ْمقنػ ُع ػ نف م ْقػػنُ ن ن ػ ن ػا ِم َّمػا ن ْمقن ُػن ِم ْقػنُ أ ُُزنرنػا فنػبنا ِ ْعقنػا نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن فنػػقن ْو ُن ْو مق لنقن ْمقنػ نعقَّ ن نالَّ َِّن نػ نع ن ن ػا ِػال ن ْور ِ ْو ْل نق ِة ن ِرثْػقن ناأا نكاِارا نع ْن نكاِر» .ة رةايػو ػ ا و لنػد يضبػد ب نأ ْنأ ُل ال ن أ ْنأ ُل ال ُ ُ َّػ ُػر نِ فنػن ْمقنػ ُع ػ نِ إِ نذا لػػن عػػا يا ػ ػػاؿ ا ػػو او و ػػو« :ففف ن نعلن ػ أن ْف نػ ْق ُ ِ ِ ِ ْجقَّػةُ ففف». ػاء ُك ْمت ن لن ُكػ ُػم ال ن نػ ْم ُ نعلنػ ْػي ُك ْم م َّمػػا ن ْمقنػ ُع ػ نف م ْقػػنُ أننْػ ُ ن ػ ُك ْم نأن ْزنا ن ُكػ ْػم نأنْػقنػ ن ػاؿ « :ن نعلنػ ة دإئا اون ة وط انوي لناد عاد ي لن ل ادة ن اويػا أن ْف نػْقَّر رس نؿ اللَّ ِن إِذنا ن ِ ـ علنيػقا ػ ْ ِر ِ اءنػا ن لقنػا ن ن ْن ن ن ُن ن ُ ب م َّما ن ْمقن ُن أننْػ ُ ن ػقنا نأنزنا ن قػا نأنْػقن ن
الجقَّػ ػةن ففف» .ة ػػد ري ػػاف يػ ػ دج اؽبجػ ػ ة ذل يي ة ػػاف و ػػاو داػ ػ ي ػػاف ةإ َّ ن و .رةا او انوي لناد ح ن لػن لطػي يف رلػ ؿ ا ػاؿ و ػ اػا اف ِ ِ الر مد إن ْذ أنفَّْ ْوُم ِال م ِ َّ نرهُ إِ َّ نم ْػن نس ُْ ْم فِ َّ نن نػ ْق ُ َّ ْ ؽت ن إِ َّف د نن اللَّن ل ْ ن ث ط و « :نما أ ن ن ْ نحاطنػػنُ ِمػ ْػن ن ِمي ػ ِن ن ن انِبِػ ِػن» .ةذو ػ ي ػ ل ض ػ ا يف يني ػ ة فبػػا يطػػي اػػا او ػ ب دةف ا يطي دارس. ال ػػان :يف ذبػ ػ ي دان ػػا يحة ػػاـ اسل ػػقـ .ػػدواا ػػا رةا او ،ػػاري ل ػػن ػػاؿ « :ند نعا نػػا القَّبِ ػ م فنػبا ػعقنػػاهُت فنػ نقػ ن ِ نخ ػ نَّ نعلنْيػقنػػا أن ْف ل ػػادة ػػن اويػػا يمػػا أ ن ن نْ ػاؿ ف ن ش ِػبقنا ن نم ْك نرِأقنػات ن ُع ْ ػ ِرنا ن ُ ْ ػ ِرنات نأنثنػ نػراة نعلنْيػقنػات نأن ْف اع ِة فِ نم ْق ن نا نػ نعقنا نعلن ال َّ ْم ِن نالبَّ ن ن نػُقنػػاز نِع ار ْنمػ نػر أ ْنألنػػنُ إِ َّ أن ْف نػ نػرْ ا ُك ْ ػػرا نػ ن احػ ا ِع ْقػ ن ُك ْم ِمػ ْػن اللَّػ ِػن فِيػ ِػن ُػ ْرنأػػا ٌف» .ةاو ػ
ةاو الػػو و ل ػ ؿ ا تة ػ ف
ي ػ ة ا ػ ب يي
ع ػ اج افحةػػاـ .ة ػػدواا
ػ ا
ةي ػ ل اػػد
اف ػ اؿ لػػن ل ػػد ا ػػن
ػػا رةا يضبػػد ةا ػػن ح ػػاف ػادن فن َّنمػا الْب ِ اِػ ِر الْب ِ ػاف ِأجػرةُ الْو ِ ل ة لن اون اؿ « :الْ ِهجػرةُ ِأجرن ِ ػادن ن ن ن ْن ن ن ْ ن ْن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْواِػ ُػر فنن ْعان ُم ُه نمػػا نليَّػةا نأن ْعان ُم ُه نمػػا أن ْ ػ اػرا». ػب إِ نذا ُدع ػ ن نأ َّنمػػا ال ن فنػيُبيػ ُػن إ نذا أُمػ نػر ن ُجيػ ُ ِ ِ ِ ِ ػب إِذنا ُد ِعػ ن » فف ةةعػ اإلػ دإؿ ةاضػػري وػ « : فنػيُبيػ ُػن إذنا أُمػ نػر ن ُجيػ ُ او ادي ػػو ريااػ ػ دار ل ػػقـ ة ف دل تة ػػن دار فجػ ػ ة .ة ػػدواا ح ػػدين ةاثط ػػو ػػن افلو لند او اا ب ػاؿ اؽباا ػي لػناد رعاوػ ثوػات يف رلػ ؿ ا ػاؿ ِ اد ػ ِػة أن ْف نػرِ ػػن إِلن ػ ِ ِ اع ػةُ فِ ػ ُع ْ ػ ِر نؾ ػات ن نعلنْيػ ن اد نِػ ن ػا ال َّ ػ ْػم ُن نالبَّ ن ن و ػ « :ن أ ْجػ نػرةُ البن ن ْ ن ػا ففف» .ة ػػدواا ػػا ةرا يضب ػػد ل ػػناد ػا ن نم ْق ن ا نأنثْػ ػ نػرة نعلنْي ػ ن ش ػ ِػب ن ن ُ ْ ػ ػ ِر نؾ ن نم ْك نرِأ ػ ن ِ ِ ِ ومػ ت فنن ْسػ نع فنػة ػاء ُم ّ اري لن ياو اؿ« :إنّػ رن ْسػ نع فػ الغ ْلمػاف نق لػ نف ن ػاء نرس ػ ُؿ ػاء ُم ّ وم ػ ت فنن ْس ػ نع فنػة أنرى نش ػ ْيئ اف ػػاؿ :ح ػ ػ ن أنرى نشػ ْيئ اف ثُػ َّم نق ل ػ نف :ػ ن ِ صاحبُنُ أ ن ْكرت فن ُكقّػا فػ نػ ْعػ ِ ض ِحػرا ِر الم قػةت ثُػ َّم نػ نع نػا نر ُ ػةا ِمػ ْن أن ْأػ ِل اللَّ ِن ِِ ِ ِ ِ ِ ِ َّػا ِر ح ػ انْػنػ نهػ ْ ا ػارت فن ْ اسػنػ ْقبنػلن ُه نما ُزنأػاءُ نخ ْم ػمائة مػ نن ارننْ ن الم قة ليُ ػ ْؤذ نف ِهمػا ارنَّ ن آمقػي ِن مبناعي ِنف فنن ْػبل رس ُؿ اللَّ ِن ص ِ ِ ِ ػاحبُنُ نػ ْي نن إِلنْي ِه نماف فقال ارنَّار :انْبنل نقا ن ْ ُ ن ْ ُ نن ِ أنظْه ِرِأمف فن نخرج أن ْأل الم ِقة حّ إِ َّف ِ ن اء ْػقنػنُ نػ ُق ْلػ نن أنػم ُهػ ْم ُأػ ن الع ن ا نق لنن ْ نؽ البُػيُ ت نػنػ نر ن ُ ْ نن ُ أنػم ُه ْم ُأػ ن ؟ » .ة فػنا اغبػدين دواػا لطػي اوشػ ة ػات اف ػاف ة عػ اج اغبةػ ب
ي ا اف ػاف د ػي ةعػ د طب ػ ائو ػن افايػار يو وػ ف اا طوػا نػ ب ة ػد ي ػ ف لطي ؽب .ري ػا ي ػ ف لطػي ػ ؽب ػال .ة ػنو تػ د اف ػاف ةاو الػو دار اؽبجػ ة .ةوػ إ ت د نبػػا ػا فػػاع . ةفػػناف اوشػ ةاف يي تػ د اف ػػاف ةاو الػػو ع ػ اج افحةػػاـ ػػد ػػاي لطان ػػا افايػػار او و ػػوب رةا او انوػػي ػػاؿ« :ففف إِنَّػػا نا نػ ْعقنػػا نر ُسػ نؿ اللَّػ ِػن نعلنػ لػػناد ػ ي لػػن ل ػػادة ػػن اويػػا شػ ِ ػاط نالْ نك ن ػ ِػلت نالقَّػ ن نقػ ِػة فِػ ػ اع ػ ِػة فِػ ػ القَّ ن ال َّ ػ ْػم ِن نالبَّ ن ِ َّه ػ ِ نع ػ ِن ال ُْم ْق نك ػ ِرت ن نعلنػ أن ْف نػ ُق ػ نؿ فِ ػ ِػػال نْم ْع ُر ؼ نالقػ ْ
ال ُْع ْ ػ ػ ِر نالْيُ ْ ػ ػ ِرت ن نعلنػ ػ ار ْنمػ ػ ِر ْخ ػ َُّنا فِيػ ِػن لن ْ نم ػةُ نئِػػمف اللَّػ ِػن ن ن ُ
ِ ِ ب ِم َّمػػا ن ْمقنػ ُػن أننْػ ُ ن ػػقنا نأنزنا قن ػا ن نعلن ػ أن ْف نػ ْق ُ َّػ نػر نر ُس ػ نؿ اللَّػػن إِ نذا ن ػ نـ نعلنْيػقنػػا نػ ْ ػ ِر ن الجقَّةنف فنػ نه َِّهِ نػ ْيػ نعةُ نر ُسػ ِؿ اللَّ ِػن الَِّػ نا نػ ْعقنػاهُ نعلنْيػنن» .دػ ع اج اغبةػ اء نا ن لنقنا َّ نأنْػقن ن اعػ ِػة»ب ةاف ػػاف ا ػػاف ةاضػػري و ػ « :نا نػ ْعقنػػا نر ُس ػ نؿ اللَّػ ِػن نعلنػ ال َّ ػ ْػم ِن نالبَّ ن ِ ِ ب اؼب ػػط ةاضػػري وػ « :ن نعلنػ أن ْف نػ ْق ُ َّػ نػر نر ُسػ نؿ اللَّػػن إِذنا نػ نـ نعلنْيػقنػػا نػ ْػ ِر ن ِ احقنا نأنْػقن ناءنا». م َّما ن ْمقن ُن أننْػ ُ ن قنا نأ ْنرن ن
ة ػػد ري ػػاف ف ػػنا اؼب ػػىن ةاض ػ ػ ات اوة ػػاب او ػػني ري ػ ػ ػ ػ اؼبن ػػاع ين او ػػنو افةذل ػػن اؽبج ػ ة. ةافايػػار ةةادع دا ػ ين ػ د ةلافػػدف .ةريػػاف ذو ػ ةفػنا اوة ػػاب ػػن رةايػو ا ػػن لػ ا ةظبّػػي اويػ ا و .ةداػ ْ ِ « :ػ ِػم اللَّػ ِػن الػ َّػر ْح نم ِن
الرِحي ِم :أ نَّا كِ اب ِمن مو َّم القَّبِ ػين الم ْؤِمقِين الم لِ ِم ِ ب َّ م ين م ْن ُػ نرْش ن نػ ْ ِر ن ن ن ٌ ْ ُن نْ ن ُ ن ن ُ ْ ن م ػػن نػ ػبِعهم فنػلن ِو ػػق ِ ِه ػػم اأػ ػ ن معه ػػم أننػَّه ػػم أ َُّمػ ػةٌ ِ احػ ػ ن ةٌ ِم ػ ْػن ُد ِف القَّػ ِ ػاس ففف ن إِ َّف ن ْ ن ن ن ننُ ْ ُ ْ نن ْ نُ ْ ن ِِ ض ػ ُػه ْم ُمػ ػ ن الِ نػ ْع ػػض ُد نف القَّ ػ ِ ػاس ففف ن إِ َّف نعلنػ ػ الينػ ُهػ ػ ِد نػ ن نقػ ػنػ ُه ْم ن نعلنػ ػ ين نػ ْع ُ الم ػ ْػؤمق ن ُ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ػل نأػَّه َّ الَّػوي ن ة ففف ن إنَّػنُ ين نػ ن نقُػ ُه ْمت ن إ َّف نػ ْيػقنػ ُه ْم الق ْ ػار ن ََّّ نػر نعلنػ نم ْػن نح ن الم ْ لم ن ُ ب أ ْنأ ن ػادهُت فنػِف َّف نم نػردَّهُ إِلنػ نما نكا نف نػ ْي نن أ ْنأ ِل نأ َِّهِ َّ الَّ ِوي ن ِة ِم ْن نحػ ن ث أن ْ ا ْشػِ نجار ُ نخ ُ ػاؼ فن ن ُ اللَّ ِن نع َّك ن ن َّل ن إِلن ُم نو َّم نر ُس ِؿ اللَّ ِن ففف».
ةلطاػ ػ د ػػق تةػ ػ ف او ػػدار دار ل ػػقـ إ ػ ػ د اف ػػاف ا ػػاف اؼب ػػط ة ع اج حة اسلقـب ة ذا الب ـ يحد فنين اوش ة ب ية دل ي د ب ريػاف ريػاف اف اف ا اف اوة ارب ية رياف هب ي لطي اونػاس حةػ او ػا تب ػارت اوػدار دار اػ ؾ يي دار ري ػ .دػػق يشػػرتط اػػاب اوشػ ة ػات حػػت تةػ ف اوػػدار دار ا ؾب ا ية ي ااب ا ط ةاحد و ة ف اودار دار ا ؾ. ةإ ت ػ دار اوة ػ يف ريػػا يفطنػػا ري ػػارب ةإ ت ػ دار اسلػػقـ يف ريػػا يفطنػػا ػػط فب ػػا ف ػػىن اوػػدار فنػػا فػ ا ػ قح اػ لي "حواوػػو ا ػ لاو" يي يف اوش ع ف اوني يل افا فنا اؼب ىنب سبا ات ريط ػب اويػقة ةاويػااـ ةكب فػا
ن اغبوائا اوش لاو. ةلطا ػ د ا ػ ي طػػا لطػػي طػػد عػػا يفط ػ ايػػارا ػػاقت ةوةن ػ ةا ػ ض ػ ن اودةوو اسلق او ي طا لطا دار لقـا فف افحةاـ اؼب وو يحةاـ اسلػقـب ةي اف او طد ا اف اسلقـب ا داـ ض ن اودةوو اسلق او. ةريػػنو اون ػ و و طػػد ة ػ يفط ػ ػػط ف ةوةن ػ يو ػ ض ػ ن دةوػػو إ ربةػ اسلػػقـ ةإ رب ػب ي ننػػا جبػاني اؼب ػػط ػا جبػػاني اوة ػارب د اػ ي طػػا لطػػي فػػنا او طػػد دار ري ػ ػ يف ة ػ يفط ػ ػػط ف .د ػػىن اوػػدار فنػػا ف ػ حواوو ا لاو ةإ ال ػار وةاػ ة اؼب ػط ية طػ ن لنػد ةػقؽ و ػب اوػدارب ػا اإل ػػار وكحةػػاـ اؼب وػػو ةوك ػػاف اؼب وػػا ففطنػػا .يي يف ػػىن اوػػدار يعألػػن ن اوني ص اوش لاو اوػت انػ فػنا اؼب ػىنب سبا ػات ري ػا يعألػن ػىن اويػقة ػن نافا .ةفةنا ريا اغبوػائا اوشػ لاو يعألػن نافػا اوني ص اوش لاو اوت ان ن اوني ص اوش لاو ةواو ن اؼب ىن اوطإ ي وكو اظ. المادة ٖ :بق الخلي ة أحكامػا شػرعية معيقػة ػقها دسػ را ػ انينت إذا بق حكم ا شرعي ا ف ذلا صار أػَّا الوكػم حػ ه أػ الوكػم الشػػرع ال ا ػػب العمػػل ػػنت أصػػبح حيقئػػَّ ان نػا نافػػَّا بػ طاع ن عل كل فرد من الرعية ظاأرا اطق اف ةاوػدواا لطانػػا فػ صبػػاع اويػ ا و .دوػػد اا وػد صبػػاع اويػ ا و لطػػي يف وط،طا و يف ي ىن يحةا ات ا لاو انوب ةاا ود ريػنو لطػي يف او ػا دبػا ي نػا اػبطا و ن يحةاـ ةاعذ .ةإ هب ز وط ط يف ي ا إ ػا ت نػا اػبطا ػو ػن يحةػػاـب حػػت ةو ػ ريااػ فػػن افحةػػاـ اػ لاو ال ػ ن نا يحػػد ا نػػدينا فف حة ا ي ري حا صباػ اؼب ػط فػ ػا ت نػا اػبطا ػو .ة ػد لػار اػبط ػاج
او ااػػدةف لطػػي ذو ػ د نػ ا يحةا ػات انػػو ةي ػ ةا او ػػا ػػاب دةػػاف اؼب ػػط ف ة نن صبا اوي ا و ي ط ف ػا ةيرتريػ ف اع نػادف .ة ػد ت ػىن ي ػ ةػ يوػاع او قؽ اواقث ةاحدةب ةت زي اؼباؿ لطي اؼب ػط او ػاةي ػن ػ اةػ ذل اووػػدـ اسلػػقـب ية ػ ذوػ ب دات ػ اؼب ػػط ف فػػنا ةلػػار لطا ػ اووضػػاة ةاو إة .ةؼبا عاج ل ت ىن رييػات فػات اغبػادث ألػقؼ ريي ير ةػ ب دػاو ـ ة ػ ع او ػػقؽ او ػػاقث ثقث ػاتب ةةزع اؼب ػػاؿ ح ػػذ اوو ػػدـ اسل ػػقـ ةاغباع ػػوب ذو اؼب ط فب ةحة اووضاة ةاوػ إة. او اضا إ او اةيب ةات ت ػػىن ل ػ ع ػػا افرض اوػػت تإػػن اغب ػ ب نا ػػو و ا ػ اؼب ػاؿ إ وط ػػار ب ةيف ت وػػي يػػد يفطنػػاب ةإ تو ػ لطػػي ا ػػار ةإ لطػػي اؼب ػػط ب دات ػ ذو او إة ةاووضاة ةلارةا لطي اغبة اوػني ت نػا .ةفةػنا لػار صباػ اػبط ػاج او ااػػدين لطػػي او ػ ب ةلطػػي و ػ اـ اونػػاس ػػرتؾ اع نػػادف ة ػػا ي ط ػ ف ػ ػػن يحةػػاـ ةاإو ػ اـ دبػػا ت نػػا اػبطا ػػو .دةػػاف اسصبػػاع ن وػػدات لطػػي ي ػ ين :يحػػدنبا او ػ ب ةثااان ػػا ةع ػ ب او ػػا دبػػا ي نػػا اػبطا ػػو .ة ػػن فػػنا اسصب ػػاع يأل ػػنت اوو الد اوش لاو اؼبشن رة (وط ط اف يف وبدث ن اف ضاو ودر ا وبػدث ػن شةقت) ة(ي اس اـ ي د اػبقؼ)ب (ي اس اـ اادن). ةاف ػػا او ػ ف ػ األ ػ قؼ ا راج اؼب ػػاوو او احػػدةب دةػػاف إ ػػد وط ػػا ػػاغبة اوشػ ػ لي ف ػػن اؼب ػػاوو ػػن ت ػ ػ ريي ػ ػ دان ػػاا ذوػ ػ يف افحةاـ اوشػ لاو ةفػي أل ػاب اوشػارع اؼب طػا اد ػاؿ او ػاد عػاجت اووػ ف ةاغبدينب ةرياف دانا اوةا فبا وب ػا ػاف لػدة ح ػذ اوطإػو او اػو ةح ػذ اوشػ عا وػػنو ريػػاف ة ا اػات ةح اػات يف ىب طػػع اونػػاس دن نػػاب ةيف ييػػا فػػنا اإألػ قؼ او نػ ذل حػػد او ػػاين ةاو إػػاي اؼب ػػىن اؼب ػ اد .ة ػػن فنػػا ريػػاف إ ػػد يف تةػ ػ ف فن ػػاؾ يدن ػػاـ اين ػػو ةيدن ػػاـ ـب ط ػػوب و ػػنو ػػد يةػ ػ ف فن ػػاؾ
اؼب ػ ػ ػػاوو او احػ ػ ػػدة راج ـب ط ػ ػ ػػو ة اينػ ػ ػػو .داو ل ػ ػ ػ ؿ ح ػ ػ ػ ػ ػ ػػاؿ ػ ػ ػ ةة نح ٌ ال نْع َّْ نر إِ َّ فِ نقِ ُػ نرْانةن» يأل عػ او ،ػاري ػن ة يػا افحػ اب « :ن ُ ن َّلمين َّن أ ن ا ػػن ل ػ دنػ ياػػ،اص ياػ يػػد اإلػ جاؿ ة ػػط ا او يػ او يػػاب ةدنػ أل ةف يا يد راف اوط ب دط ييط ا او ي ةيأل ةفا حت ة ػط ا ػ يةػو ديط فا فناؾب ةؼبا طغ او ل ؿ ذو ي او يو ريػقت لطػي دن ػ ب ةفةػنا ريا ػ ػػن ا يػػات ةافحاديػػن .دػػاأل قؼ ا راج اؼب ػػاوو او احػػدة وب ػ لطػػي اؼب ػػط افأل ػػن ػ ػ يي ةاح ػػد نن ػػاا ف ػػا ريطن ػػا يحة ػػاـ اػ ػ لاوب ةحةػ ػ ا اؼب ػػاوو او احػػدة اون ػ و وطشػػ ،او احػػد إ ي ػػددب ةوػػنو إ ػػد ػػن ت ا ػ حةػ ةاحػػد ننػػا فألػػن ب ة ػػن فنػػا ريػػاف ت ػ اؼب ػػط غبةػ اػ لي ػ ي ػ ات إز ات ةإ ناص نػ ةإ عػ ػن او عػ لنػد ا ي ااػ او ػا .د ااػ ة او ػا ت عػػذ لطػػي اؼب ػػط ت ػػا ػػاغبة اوش ػ ليب ةدبج ػ د ةع ػ ب او ػػا ػػاغبة اوشػ ػ ليب د ضػ ػات ري ػػاف ية ن ػػدة ات ية ح ا ػ ػات ية ة ةفػ ػات ية احػ ػاتب ي ػ ػ ت ػ ػ حة ػ ػ .ةؽبػػنا ريػػاف ةاع ػات لطػػي ريػػا ػػط يف ي ػػىن حة ػات ا ػ لاات ان ػات حػ ػ ياأل ػػن افحة ػػاـ وط ػػاب لػ ػ اج يري ػػاف ؾب ن ػػدات يـ وط ػػداتب ألطا ػػو يـ ػ ػ ألطا و. ة اون و وط،طا و د اػ إ ػد يف ي ػىن يحةا ػات انػو ي ااػ رلايػو اػعةف اونػػاس حب ػ ناب دػػق ػػد يف ي ػػىن يحةا ػات انػػو دا ػػا ف ػ لػػاـ عب ا ػ اؼب ػػط ػ ػػن ا ػ ػػعةف اغبةػ ػ ػ ةاو ػ ػػط افب رياوري ػ ػػاةب ةاوضػ ػ ػ ائذب ةاػبػ ػ ػ اجب ةرياو ق ػ ػػات اػبارعاػػوب ةريػػا ػػا ي طػػا حػػدة اودةوػػو ةةحػػدة اغبة ػ .إ يف ت نا ػ وكحةػػاـ ينة دا ب دػ ف ريػاف اػبطا ػو إ ي ػ ا يف يوػ ـ ػا ت ػ عذ اوواػاـ ػ رلايػو اػػعةف اون ػاس ح ػػذ يحةػػاـ اوش ػ ي و اسلػػق او إ ذا ت ػػىن حة ػات ان ػات ذو ػ ػ اف ػ ػ ب د ػ ػ ف او ػ ػ حان ػ ػػن ية ػ ػ ف ةاع ػ ػات لط ػػي اػبطا ػ ػػو ل ػ ػقت اووالػ ػػدة
اوش لاو( :ما م ال ا ب إ ن فه ا ب) ةذو رياؼب افدات اقت .ةي ا ف رياف اػبطا و ي ا يف ي لي اعةف اونػاس ي ػ ػن اف ػ ر ح ػ ا تو ضػي يحةاـ اوش ي و اسلق او دةف يف ي ىن حة ات انات ذو اف ب دػ ف او ػ فن اغباؿ ية ف عػائ ات وػ ةوػاو ةاع ػات لطاػ ب ةذوػ اػا ايػاب اوشػنادةب د ا ػ هب ػ ز وػ ػ يف ي ػػىن ةهب ػ ز وػ ػ يف إ ي ػػىنب ذ ف ي ػػا او ػ ػ ػػاح ةو ػػاو اع ػػذا فف اويػ ػ ا و رض ػػي ا ل ػػنن يصب ػ ػ ا لط ػػي يف و ػػاـ يف ي ػػىن ةدل هب ػ ا يف لطا ػ يف ي ػػىنب ةلطػػي فػػنا دػػاو ػػن حاػػن ف ػ ػػاحب ةإ يي ػ ةاع ػات إ ذا ريااػ رلايػػو اوشػػعةف او اع ػػو إ تػ إ ػ ب دايػ ري حان ػػن ةاع ػات حت ي اتي اووااـ او اعذ. المادة ٗ :بق ػ الخلي ػػة أن حكػػم شػػرع معػػين ف ػ العبػػادات مػػا ع ػ ا بقػ أن الككاة الجهادت ما لكـ لو ػ حػ ة الم ػلمينت فكر من ارفكار الم علقة العقي ة اإلسةميةف وو ػػد يصب ػ ػ اوي ػ ػ ا و لط ػػي يف وط،طا ػػو ةح ػػد ح ػػا او ػ ػ ب ة ػػن ف ػػنا اسصباع يألنت اوو الد اؼبشن رة (أمر اإلماـ رفن الخةؼ)ت (أمر اإلماـ نافَّ). ػ ػ ياػ ػ رنػ ػ ػػن حػ ػ ادث اؼب ػػا ف د ن ػػو ألط ػػا اووػ ػ ف يف او ػ ػ افدةػػار اؼب طوػػو او وائػػد ػػد يةعػػد شػػاريا وط،طا ػػو ةد نػػو ػ اؼب ػػط ا ؽبػػنا د ػ ف اػبطا ػػو ي ػ ا يف إ ي ػػىن او وائػػد ةاو ػػادات ػػادات وط شػػارياب ةح ػات او وائ ػػد لط ػػي رض ػػا اؼب ػػط ةة ػػااان ن ب ةوة ػػن و ػػاو ػػىن ل ػػدـ او ػ ػ ةاو ادات يا وب ـ لطي اػبطا و يف ي ىن دان اب ا نا يف اػبطا ػو ىب ػار لػدـ او ػ دان ػػاب ذ و ػ يف ي ػػىن ةو ػ يف إ ي ػػىن داأل ػػار لػػدـ او ػ ب ةوػػنو عػػاج اؼبادة ت (إ ي ىن) ةدل يات ا ت (إ هب ز يف ي ػىن) فبػا يػدؿ لطػي ياػ
ىب ار يف إ ي ىن. او وائػػد ةاو ػاداتب د اػ ػ لطػػي ي ػا ؼبػاذا ىب ػػار اػبطا ػو لػػدـ او ػ ي ػ ين :يحػػدنبا ػػا ي ػ اسريػ ا او واػػدة لطػػي ريي ػ ػػن حػ جب ةاواػػا يف اوػػني وب ػػا اػبطا ػػو لطػػي او ػ مبػػا ف ػ رلايػػو اػػعةف اؼب ػػط ػ يي ةاحػػد ةا ادةػػو لطػػي ةحػػدة اودةوػػو ةةحػػدة اغبة ػ ب دا ػىن ػػا ي طػػا او ق ػػات ػ افد ػ اد ةدا ػػا ي طػػا اوشػػعةف او ا ػػوب ةإ ي ػػىن ػػا ف ػ طػػا ق ػػو اسا ػػاف ػ ػ .ي ػ ػػا اون ػ ػ و وك ػ ػ افةؿ د ػ ػ ف ا ػ ػػي لػ ػػن ري ػ ػ ا اوة ػ ػػار لطػ ػػي ت ػ ػ ؾ لوائدف ةال ناؽ لوادة اسلقـب ة ي لن ري افن لطي ت ؾ ل ػاداهت ب ةي ػ ع ػارف لطػي او واػد احةػاـ اوشػ ع افألػ ا .داؼب ػط ف ػن ػػاب يةذل يف إ ية فػ ا لطػػي تػ ؾ افحةػػاـ اؼب طوػػو او وائػػد ػػا دا ػ لوائػػد لػػق اوب ةيف إ ية ف ا لطي ت ؾ افحةػاـ اؼب طوػو او ػادات ػا دا ػ يحةا ػات اػ لاو .ةييضػات دػ ػ ف اسريػ ػ ا لط ػػي تػ ػ ؾ افدة ػػار اؼب طو ػػو او وائ ػػد ي ػ ػ ذ اغبػ ػ ج ػ ػاتب ةياػ ػ اغب ػػائب إػ اػ .ػػدواا ػػا عػ ا ػػن افئ ػػو اػػا اس ػػاـ يضبػػد ػػن حن ػػا د نػ ػػو ألطػ ػػا اوو ػ ػ ف حاػ ػػن رب ط ػ ػ ا اوض ػ ػ ب ةاسفااػ ػػو ةدل يػ ػػنلن ا ةدل يرتري ػ ػ ا ػ ػػا ي وػػدةفب ةا ت ػػاذل يو ػ ؿ : [اغبػ ]ٚٛ :ة اػػا او وائػػد او ػادات د ػ ف اسري ػ ا دانػػا لطػػي يحةػػاـ انػػو ي ػ ا فا ف اغبة اوش لي ي ذ ح عات لطػي اوػن وا ف ػا ػن لق ػو اوش، اسا ػػاف ػػا ةف ػػا و ةاػػو او واػػدةب دػػق ي ػػىن اػبطا ػػو ريػػا ػػا دا ػ ح ػ ج لطػػي اؼب ط ةوةن إ وب ـ لطا او . ةي ػػا اون ػ و وك ػ اواػػا د ػ ف او وائػػد ةاو ػػادات لق ػػو ػ اسا ػػاف ةاػب ػػاواب ةف ػػي إ ت ػ ػ ذ ح ػػدةث لق ػػات ترتت ػػذ لطان ػػا ش ػػارياب خب ػػقؼ اؼب ػا قت ةاو و ػػات د ػػا لق ػػو ػ يدػ اد ا ػ ب ةت ػ ذ حػػدةث لق ػػات
ترتتػػذ لطانػػا شػػاريا .ةاف ػػا اؼب ػػا قت ف ػ ػ اؼبنازلػػات ػ اونػػاسب ةاف ػػا ت ػ اػبطا ػػو ف ػ رلايػػو اػػعةف اونػػاسب ةاػػعة تةن ػ رلاي نػػا ػػن ػػا اػبطا ػػو دا ػػا ا ػػنن ػػن لق ػػاتب ةإ ؿب ػػا ؽب ػػا لق ػػاهت ػػا يي او وائػػد ةاو ػػاداتا وػػنو ريػػاف ةا ػ او ػ ػػن ػػا اػبطا ػػو يا ػ مبػػا ية ػ ف او ق ػػات ػ اونػػاس و لايػػو اػػعة ةإ ية ػ ف او ق ػػات اػػنن ة ػ ا ب ة ػػن فنػػا ريػػاف ةا ػ او ػ يا ػ مبػػا ية ػ ف لق ػػات اونػػاس ػ ضػػن ة او ق ات ػ اسا ػاف ةاػبػاوا يي او وائػد او ق ات او ا و .دةاف او ةاو ادات ـباو ات و ا او .ة ناج لطػي ذوػ إ ي ػىن اػبطا ػو دا ػا فػ ـبػاوع و ا او ةوةن إ وب ـ لطا يف ي ىن. د ناج لطي فنين اف ػ ين :اغبػ ج ةـباو ػو ةا ػ او ػ ب إ ي ػىن اػبطا ػو يدةار او وائدب ةإ يحةػاـ او ػادات .إ ياػ ذا ةرد ػي ػ يري اوة ػاب ةاو ػػنو لػػن لواػػدة د اػ حان ػػن ي ػػىن ةوػ ريػػاف داػ حػ جب ةوػ ريػػاف ـباو ػات و ا ػ او ػ ػ ب ت عا ػ ػات وط ػػن اوو ػػي .ا ػػا ع ػػا او وائ ػػد إ تعأل ػػن إ ل ػػن يوػ ػ ب ةري ػػنو ذا ريااػ ػ رلاي ػػو ا ػػعةف اؼب ػػط ت ػ ط ـ صب نػ ػ لط ػػي حةػ ػ ةاح ػ ػد ت عا ػات وطني ص اوت رب ا ادةو لطي اعب الػو ةا ادةػو لطػي ةحػدة اودةوػو. اػػا ت ػا ػ ا ا ػ اغب ػ ةاويػػااـ ةافلاػػادب ة اػػا اوريػػاة ةاعبنػػادب د ا ػ حان ػػن ي ػػىن اػبطا ػػو حة ػات اػ لاات انػات .فاػ اون ػ و وط واػػدة إ يةػ ف ري افػات لطػػي تػ ػ ؾ ال و ػػادب ػػا ع ػػارات لط ػػي او وا ػػد دب ػػا ال و ػػد ةفػ ػ او ػػن اوو ػػي اوا ػ ػ ت اوو ػػي اودإوػػوب ة اون ػ و وط ػػادات إ ية ػ ف دا ػ ح ػ ج فا ػ وػػاو فبػػا ىب ػ ق ػػو اسا ػػاف ػ ػ ةح ػػدفا رياوي ػػقةب ػػا ػػا ةدب ػػا ي ػ ػطا ػق ػ ػات اون ػػاس فات اغباو ن او وائد ةاو ادات. ريافلػاػاد .ة ن فنا عاز او ةي ػػا اوػػني ي ػ ريػ ف او ةػ ػػن او واػػدة ية ػػن افحةػػاـ اوشػ لاو دنػ
دواط اوش ليب د ف رياف اوػدواا أل ا ػات طوػات اد ػاؿ او ػاد ريػاف حة ػات اػ لاات فف اغبة ػ اوش ػ لي ف ػ أل ػػاب اوشػػارع اؼب طػػا اد ػػاؿ او ػػادب ة ف ريػػاف ػ طػػا اد ػػاؿ او ػػاد دن ػ ػػن او واػػدة .ةييضػات د ػ ف او ػ ؽ ػ او واػػدة ةاغبة ػ اوش لي فػ يف ػا ةطػذ اسيبػاف ػ ية ريػاف فبػا إ ي طػذ داػ او ػا رياوويػ ةاسأل ػػار اؼبإا ػػات د اػ ػػن او واػػدةب ة ػػا ةطػػذ دا ػ او ػػا دن ػ ػػن افحةػػاـ اوش ػ ػ ػ ػ ػ لاو .دو و ػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػ ػػاذل : [ اون اج ]ٖٔٙب ة و ت اذل[ :او ٕ]ٙب ة و ػ ت ػػاذل [ :ػ م ]ٔٙا يػػاتب ة و ػ ت ػػاذل:
[ اووارلػػو] .ريػػا ذو ػ ػػن او واػػدةا فا ػ ػ طػػا اد ػػاؿ او ػ ادب ةفاػ فبػػا ةػط ػذ داػ اسيبػػاف ية دل ي ػطذ داػ او ػ ا .ة ػ و ت ػاذل: [ او و ػ ة ٘]ٕٚب ة و ػ ت ػػاذل : [ او ػ ػ ػ ػػقؽ ]ٙب ة و ػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػػاذل : [ اون ػػاج .]٘ٛريػػا ذو ػ ػػن افحةػػاـ اوش ػ لاوا فا ػ طػػا اد ػػاؿ او ػػادب ةفا ػ فبػػا ةطػػذ دا ػ او ػػا .ةلطػػي فػػنا د ػ ف ري ػ ف رلػ ػ ؿ ا أل ػػان اون اػ ػ ي ػػا ػػن او وا ػػدة فاػ ػ داأل ػػا دا ػػا ةط ػػذ داػ ػ اسيب ػػافب ةوة ػػن اس ا ػػو يي اػبقد ػػو وا ػ ػ ػػن او وا ػػدة ف ػػا فب ػػا ةط ػػذ داػ ػ او ػػاب ةريػ ف اونػ يػ ات ي ػػا ػػن او واػػدةب ةوةػػن ريػ ف اػبطا ػػو اػػاات ية ػػن ؿ او اػ ية يي ػػط ػػن اؼب ػػط فػ ػػن افحةػػاـ اوش ػ لاو ةوػػاو ػػن او واػػدةب فا ػ طػػا ػػا ػػن يد ػػاؿ او ػػاد ةف ػ ا ػ ةط اػبطا ػػو .ةفةػػنا دةا ا دل يةن طوات اد اؿ او اد ية ا ةطذ دا اسيباف ي ػا ػن او وائػدب ةريا ا رياف ػن يد ػاؿ او ػاد ية ةطػذ داػ او ػا ي ػا ػن افحةػاـ اوشػ لاو.
لطػػي يف ةا ػ او واػػدة ف ػ ي ػػا دة ػ يلالػػيب فف ػػىن ري ػػا لواػػدة يف ت ،ػػن واالات يلالاات وإ فػاب دػ ذا دل يةػن او ةػ يلالػاات إ ي ػا ػن او واػدة .ف او واػػدة فػػي او ةػ ة اوةطاػػو لػػن اوةػ ف ةاسا ػػاف ةاغباػػاةب ة ػػا ػػا اغباػػاة اوػػدااا ة ػا ػػدفاب ةلق نػػا دبػػا طنػػا ة ػػا ػدفا .ةفػػنا ت يػػع وةػػا لواػػدةب ةين ػػا لطػػي او واػػدة اسلػػق اوب ةتػػدألا دانػػا اؼبإا ػػات .دةػػا دة ػ ػػن يدةػػار فػػن او ة ػ ة اوةطا ػػو ف ػ ػػن او وا ػػدةب دة ػػا ػػا ي ط ػػا ػػا ب ة اػ ػ ـ اوواا ػػوب ةخبط ػػا او ادلب ة ا اا ذو ف ن او وادةب ةريا ا إ لق ػو وػ ػنو إ ي ػا ػن او وادة. المادة ٘ :ميػ ػػن الػ ػػَّ ن ومل ػ ػ ف ال ا عيػ ػػة اإلسػ ػػةمية م ع ػ ػ ف ػ ػػالوق ؽ ل كم ف ال ا بات الشرعيةف المادة :ٙجػ ز لل لػػة أف كػ ف لػ ها أن مييػػك ػػين أفػراد الرعيػػة ف ػ ناحيػػة الوكػػم أ القضػػاء أ رعا ػػة الشػػؤ ف أ مػػا شػػاكل ذلػػات ل جب أف قار للجمين نارة اح ة غػض القاػر عػن العقَّػر أ ال ن أ الل ف أ غير ذلاف فاتاف اؼبادتاف ةض ا و ااف يحةاـ ن وب ط ف او ا او اسلػق اوب لػ اج يريػػاا ا ػػط يـ ريػػاا ا ػػن يفػػا اون ػػو .ي ػػا اؼب ػػط ف د ػ ف او ل ػ ؿ ػػد ع ػػا اؼب ػػط اوػػنين ي اش ػ ف ألػػارج اودةوػػو ةإ ية ا ػ ف ػػن رلايافػػا ؿب ػ ة فبػػا ي ػ ػ رلايػػا اودةوػػو .د ػػن لػػطا اف ػػن يػػدة لػػن ي اػ ػػاؿ « :نكػػا نف نر ُسػ ُؿ
ِ ِ صػاهُ فِػ نخ َّ اصػِ ِن ِنػ ْقػ ن ى اللَّ ِػن ن نم ْػن نم نعػنُ اللَّن إِذنا أ َّنم نر أنم ايرا نعلنػ ن ْػيش أن ْ نسػ ِرَّة أن ْ ن ِ ِِ اس ِػم اللَّػ ِن فِػ نسػبِ ِ يل اللَّ ِػنت نػا ِلُ ا نم ْػن نك ن نػر ِاللَّ ِػنت ين نخ ْيػ ارات ثُ َّم ن ن اؿ :ا ْغ ُك ا ِ ْ م ْن ال ُْم ْ لم ن
ا ْغ ػ ُػك ا ن نػغُلمػ ػ ا ن نػ ْغػ ػ ِ ُر ا ن ن ْم ُػلُػ ػ ا ن نػ ْقُػلُػ ػ ا ن لِيػ ػ ا ات ن إِ نذا ل ِنقيػ ػ ن نعػ ػ ُ َّ نؾ ِم ػ ْػن ِ ِ ِ َّاؿ أن ْ ِخةؿت فننػَُّػ ُه َّن نما أن ن ا ُ نؾ فنا ػْبن ْل ِم ْقػ ُه ْم ن ُك َّ ين فنا ْد ُع ُه ْم إِلن ثنةث خ ن ال ُْم ْش ِرك ن نع ْقػ ُه ْمت ثُ َّم ا ْد ُع ُه ْم إِلن ا ِإل ْسةنِـت فنِف ْف أن ن ا ُ نؾ فنا ػْبن ْل ِم ْقػ ُه ْم ن ُك َّ نع ْقػ ُه ْمت ثُ َّم ا ْد ُع ُه ْم إِلنػ ػا فنػلن ُهػ ْػم نمػػا َّو ػ م ِؿ ِمػ ْػن ندا ِرِأػ ْػم إِلن ػ ندا ِر ال ُْم نهػػا ِ ِر ننت نأن ْخبِػ ْػرُأ ْم أننػَّ ُهػ ْػم إِ ْف فنػ نعلُ ػ ا ذنلِػ ن ال ن ِ ْم نهػػا ِ ِر نن ن نعلنػ ْػي ِه ْم نمػػا نعلنػ ال ُْم نهػػا ِ ِر ننت فنػِف ْف أننػ ػ ْ ا أن ْف نػن نو َّ لُػ ا ِم ْقػ نهػػا فنػ ن ْخبِ ْرُأ ْم أننػَّ ُهػ ْػم لل ُ ِ َّ ِ ِِ ِِ ن ُك نُ نف نك ن ْعر ِ ينت ن ين ن ْج ِرن نعلنْي ِه ْم ُح ْك ُم اللَّن الَّن ن ْج ِرن نعلن ال ُْم ْػؤمق ن اب ال ُْم ْ لم ن ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ين» رةا ػػط . يمػػة نالْ ن ػ ْ ء نش ػ ْ ءٌ إِ َّ أن ْف ُ نجاأ ػ ُ ا نمػ نػن ال ُْم ْ ػػلم ن ن ُكػ ُف ل ُنهػ ْػم ف ػ الْغنق ن
دنػػنا اغبػػدين ػ يري ػػاف ػػن إ ي ػ ؿ ذل دار اسلػػقـ ةوب ػػا تا اػػو اودةوػػو د ا إ يبط حو ؽ او ل يو حت و رياف ط ات .دود دلػاف او لػ ؿ فف يدألط ا رب لط اف اسلقـ حت ية ف ؽب ا وط ػط ةلطػان ػا لطػان ب َّو م ِؿ ِم ْن ندا ِرِأ ْم إِلن ندا ِر ال ُْم نها ِ ِر ننت نأن ْخبِ ْرُأ ْم أننػَّ ُه ْػم إِ ْف ذ يو ؿ« :ثُ َّم ا ْد ُع ُه ْم إِلن ال ن ػا فنػلن ُهػ ْػم نمػػا لِل ُْم نهػػا ِ ِر نن ن نعلنػ ْػي ِه ْم نمػػا نعلنػ ال ُْم نهػػا ِ ِر نن» دنػػنا اػ يشػػرتط فنػ نعلُػ ا ذنلِػ ن او ػ ؿ واة ػ ف ؽب ػ ػػا ونػػا ةلطػػان ػػا لطانػػاب يي و ش ػ طن افحةػػاـ .ة ن ػ ـ اغبػػدين ي ػ ف دل ي و ػ ا إ ية ػ ف ؽب ػ ػػا وط نػػاع ينب يي ػػا ؼبػػن ف ػ ػػن دار اسلقـب دػ ف فػنا اغبػدين ػد ػ األػ قؼ افحةػاـ ػ ػن ي ػ ؿ ذل دار اؼبن ػػاع ين ة ػ ػػن إ ي ػ ؿ ذل دار اؼبن ػػاع ينب ةدار اؼبن ػػاع ين رياا ػ دار اسلػػقـ فػػي دار اسلػػقـب ة ػػا لػػدافا ريػػاف دار ري ػ .ة ا ػػو اوشػػ، نافػا اوػدار اوػت ية دار اوة في ػا ي ػا لنػ او ا اػو .د ا اػو اوشػ، رضانا وا ات و ب فا في دار ري ػ يـ دار لػقـ .دػ ف ريااػ دار لػقـ اا ػا لطانػػا يحةػػاـ دار اسلػػقـب داة ػ ف اوشػػ ،حػػا قت وط ا اػػو اسلػػق اوب ة ف رياا ػ اوػػدار دار ري ػ اا و ػ لطانػػا يحةػػاـ دار اوة ػ ا دػػق ي ػػا اوشػػ، ح ػػا قت وط ا ا ػػو اسل ػػق اوب ةت ػػا لطاػ ػ يحة ػػاـ دار اوة ػ ا ةؽب ػػنا إ تشػ ػ ا
افحةػػاـ اؼب ػػط اوػػني دار اغب ػ بب دػػق ي ػػي حػػا او ل يػػوا فا ػ إ وب ػػا تا او اودةوو اسلق او .ةتش ا افحةاـ اون ي اوػني دار اسلػقـ دا ػي حا او ل يو ةوب ا تا ا نا .ةاون ي ف ريا ن ي دين إ اسلقـ ة ػار ػن رلاػو اودةوػػو اسلػق او ةفػ ػاؽ لطػػي تدينػ إػ اسلػػقـ .ةاوػن ي ػػاأل ذ ػػن اون و ةفي او ندب دطن ذ نا لند يف ا ا طن ح ذ ػا ػاغبناف لطاػ ب ػػا ط ن ةرلاي ػػو ا ػػعة ح ػػذ يحة ػػاـ اسل ػػقـ .ة ػػد ع ػػاج ةيف ا ػ ػ اسلقـ احةاـ ريا ة ففا اون و ض ن ؽب دانا حو ؽ او لاػو ةةاع اهتػا .ةيف يفػػا اون ػػو ؽبػ ػػا ونػػا ػػن اسايػػاؼب ةلطػػان ػػا لطانػػا ػػن اإا يػػاؼ .ي ػػا يف ت ػن ل ػ ـ وػ ت ػاذل : ؽب ا ونا ن اساياؼ دنو [ اون ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاج ]٘ٛة و ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ع ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػا ا ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاا :
يفا اوة اب : [اؼبائدة ]ٛة و لن اغبة [ اؼبائػػدة ٕٗ] .ةي ػػا يف لطػػان ػػا لطانػػا ػػن اإا يػػاؼ دػػنو ت
ػػن يف اون ػ ريػػاف ي ػ او و ػػو لطػػي اوة ػػار ري ػػا ي نػػا لطػػي اؼب ػػط ب دود ا او ل ؿ ين ديات لو و لطي طػ ا ػ يةب ري ػا رةايػو او ،ػاري لػن ن ػاح ِال نْم ِ قنػ ِػة نػ ن اأػػا نػ ُهػ ِد ٌّ ياػػو ػػن اوػ ػػاؿ « :نخ نر ن ػ ْ ن ا ِرنػةٌ نعلنْيػ نهػػا أن ْ ن ػاؿ فنػ نرنم ن ِػ ٌ ػاؿ ل ننهػػا نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن فُػةن ٌف ػاؿ فن ِج ػ نء ِ نهػػا إِلنػ القَّبِ ػ م ن ِ نهػػا نرنم ػ ٌق فنػ نقػ ن ِ نو نجػػر نػ ن ِ ِ ػاؿ ل ننهػػا فِ ػ ْسػ نػها فنػ نقػ ن ػاد نعلنْيػ نهػػا نػ ن نعػ ن ْسػ نػها فن ن ػاؿ فُػةن ٌف نػنػلنػػا فنػ نرفنػ نع ػ ْ نرأ ن نػنػلنػػا فنػ نرفنػ نع ػ ْ نرأ ن ِ ِ ال َّالِن ِة فُةن ٌف نػنػلن ِ ْو نج نػرْ ِن»ب ا فن نخ ن ن ْس نها فن ن نعا ِن نر ُس ُؿ اللَّن فنػ نقنػلننُ نػ ْػي نن ال ن ض ْ نرأ ن
ػػد زاا ػػا د صبن ػػاب رةا
ةيُيت وػ ػ لطاػ ػ اوي ػػقة ةاو ػػقـ ع ػػا ةا ػ ػ ية ينػ ػ دي ِ نح ػ ن ثنا او ،ػػاري لػػن ا ػػن ل ػ ػػاؿ« :أُِػ ن نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن ِ ينػ ُه ػ ِد و ن ن نػ ُه د َّػػة نػ ْ أ ْ ِ ِ ِ ِ ػيم الْ ن ْ ػ ِػن ن ِم ايعػػا فنػ نق ػ ن نحبن نارن ػػا أ ْ ػاؿ ل ُنهػ ْػم نم ػػا نج ػ ُ نف فػ ػ كنػػا ِ ُك ْم نػػالُ ا إِ َّف أ ْ نح ػ ن ثُ ا ن ْوم ػ ن
نح ُ ُأ ْم َّجبِينن ن ن اؿ نع ْب ُ اللَّ ِن ْ ُن نسةنـ ا ْد ُع ُه ْم نا نر ُس نؿ اللَّ ِن ِالَّػ ْ نراةِ فنُِ ن ِ نها فنػ ن ن نال ْ ِ نن أ ن اؿ لننُ ا ْ ُن نسةنـ ْارفن ْن ن ن نؾ فنِفذنا الر ْ ِم ن ن نع نل نػ ْق نرأُ نما نػ ْبػلن نها ن نما نػ ْع ن نأا فنػ نق ن ن ن هُ نعلن آ نِة َّ الر ْ ِم ن ْوػ ن نػ ِ هِ فنػ ننم نر ِ ِه نمػا نر ُسػ ُؿ اللَّ ِػن فنػ ُرِ نمػا» .ةففػا اون ػو لطانػا ػن آ نةُ َّ اغب ايو ا وط ط ب وو ؿ رل ؿ ا « : أن مػن نػ ػل نػ ْ ػا مع ِ اأػ ا ا لنػنُ ِذ َّمػةُ ن ْ ن ن ا ُن ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ْجقَّ ِػةت ن إِ َّف ِر نو نهػا لنيُ ن ػ ُ م ْػن اللَّن ن ذ َّمةُ نر ُس لن فنػ نق ْ أن ْخ ن نر َِّ َّمة اللَّنت فنة ُػ نر ْح نرائ نوػةن ال ن م ِػ ِ ِ ين نخ ِر ا ػػا»ب رةا اورت ػػني ة ػػاؿ ح ػػن ػ اري .ة ػػد رةا او ،ػػاري ػيرة نسػ ْػبع ن ن ن ِ ِ ِ ِ ِ ِح نرائِ نوػةن ال ن ِ ػين ػل ُم نع ن اأػ ا ا لنػ ْػم نػر ْ ػيرة أ ْنرنعػ ن ْجقَّػػة ن إ َّف ِر نو نهػػا ُ ن ػ ُ مػ ْػن نم ػ ن ط ػػب « نمػ ْػن نػنػ ن نع اامػػا» ةففػػا اون ػػو ػػن رلايػػو اػػعة ب ةضػ ااو ااػػن ػػا وط ػػط ب لػػن لػػي ية يحػػدنبا لػػناد يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ« :أنط ِْع ُم ػ ا ي ةائػػا لػػن ي ال ِ ضت ن فُ مك ا ال نْعانِ ن » رةا او ،اري ن ة يا ي لي .ػاؿ ْجائ ننت ن ُع ُد ا ال نْم ِر ن ن
ي ل اد" :ةرينو يفا اون و هبافد ن دة ب ةي ػ لنػاهت ب دػ ذا الػ نونةا رع ػ ا ذل ذ ػ ن ةلنػػدف يحػ اراتب ة ذوػ يحاديػػن" ةلػػن ا ػػن ل ػػاس ػػاؿ: ػػاحل رلػ ؿ ا يفػػا قبػ افب ةفبػػا عػػاج اغبػػدين :ري ػػا يأل عػ ي ػ داةد ج ل ُنه ْم ن ٌّ ت ن ن ُػ ْ نػقُ ا نع ْن ِد قِ ِه ْم نما لنن " :نعلن أن ْف ن ُػ ْه ن نـ ل ُنه ْم نػ ْيػ نعةٌت ن ن ُ ْخ نر ن لنػ ْػم ُ ْو ػ ِ ثُ ا نح ػ ن ثاا أن ْ نػ ْ ُكلُ ا ال مرنػػا" .ةريػػاف ي ػ د ضػػاف رةا او ،ػػاري لػػن ضت فنننػاهُ القَّبِػ م نػ ُعػ ُدهُت ياو اؿ « :نكا نف غُةن ٌـ نػ ُه ِد ٌّ ن ن ْخ ُ ُـ القَّبِػ َّ ت فن نمػ ِر ن
ِ نطن أن ا الْ نق ِ اس ِم نسلِ ْمت فنػقناننر إِلن أنِ ِين ن ُأ ن ِع ْق ن هُت فنػ نق ن فنػ نق نع ن ِع ْق ن نرأ ِْس ِن فنػ نق ن اؿ لننُ :أ ْ اؿ لننُ :أ ْ ن ْو ْمػ ُ لِلَّ ِػن الَّ ِػَّن أننْػ نقػ نَّهُ ِم ْػن القَّػا ِر» فبػا ت فن ْ ج القَّبِ م ن ُأ ن نػ ُق ُؿ :ال ن نسلن نمت فن نخ نر ن
يدؿ لطي ع از زيارهت ةؾبا ط ن ة دألاؿ افاػو لطػان .ةيألػ ج او ،ػاري لػن ل ة ن ا ف لن ل ػن اػب ػاب ياػ ريػاف ة ػا لنػد تػ " :ةية ػي اػبطا ػػو ػػن ػػدي ةػػنا ةريػػناب ةية ػػا ن ػػو ا ةذ ػػو رلػ ؿ ا يف يػ ؽبػ ػ ن ػػدف ب ةيف يوات ػػا ػػن ةرائنػ ػ ب ةيف إ يةط ػ ػ ا دػ ػ ؽ ة ػػا ن " .ةي ػػرتؾ
اوػن ا ف ة ػػا ي وػػدةف ة ػػا ي ػػدةف ووػ ؿ رلػ ؿ ا دا ػػا يأل عػ ي ػ ل اػػد اف اؿ ن ة يا ل ةة اؿ :ري ػذ رلػ ؿ ا ذل يفػا اوػا ن ياػ « :نم ْػن ِ ِِ َّػػرانِيَِّ ِن فنِفنَّػػنُ ن ػ ْ ػنن نع ْقػهػػات نعلنيػ ِػن ِ الج ْكنػةن» .ةإ يعألػػن ػػن ُ ُ ن ن ْ نكػػا نف نعلنػ نػ ُه د َّ ػػن أن ْ ن ْ ن او ػػن ا ض ػ ائذ "صب ػػارؾ" ري ػػا إ يعأل ػػن ػػن اؼب ػػط .ةيألػ ػ ج ي ػ ػ ل ا ػػد اف ػ ػ اؿ ل ػػن ل ػػد اوػ ػ ضبن ػػن و ػػا ػ ػاؿ :ل ػػاو زي ػػاد ػػن ح ػػدي ػػن رينػ ػ ت ش ةف ؟ اؿ " :ا رينػا ا شػ ػط ات ةإ افػدات .طػ :د ػن رينػ ت شػ ةف ؟ ػػاؿ :ذبػػار اغب ػ ب ري ػػا ريػػاا ا ي ش ػ ةانا ذا يتانػػاف "ب ةاو اا ػ ف ػ اوػػني ياألػػن ض ي و اعب ارؾ .ةفةنا ية ف اون ا ف رلاو اودةوو اسلق او ري ائ او لاػو ؽبػ حا او ل يوب ةحا اغب ايوب ةحا ضػ اف او ػانيب ةحػا اؼب ا طػو اغب ػىنب ةحػا او دػػا ةاوط ػ ب ةؽب ػ يف يش ػرتري ا عػػاني اؼب ػػط ةيوػػاتط ا ن ػ ةوةػػن وػػاو لطان ةاعذ اوو اؿب ةإ ةاعذ اؼباؿ ل ا اعب يو دق ت ػ ض لطػان اوضػ ائذ اوػػت ت ػ ض لطػػي اؼب ػػط ب ةينة ػ وػػان ي ػػاـ اغب ػػاري ةاوواضػػي ةلنػػد رلايػػو اوشعةف ةح ت اا اؼب ا قت ةاو و ات ري ا ينة وط ط دةف يي سبااػ ب دا ػ اوػػن ي دبػػا وػ ػػن حوػ ؽ سبا ػات رياؼب ػػط لػ اج ػ اجب ةيط ػ ـ او اع ػػات اوت لطا ن او داج ند اون و ةاو الو فةا اودةوو. ةفةػػنا دػ ف او ػػاة او لايػػو فػػي ا اػػو اودةوػػوب لػ اج يريػػاف ػػط ات يـ ػػن يفػػا اون ػػوب دػػق هب ػ ز يف وبيػػا يي سباا ػ او لايػػوا ةذو ػ و ػ ـ يدوػػو اغبة ػ ػ ةاووضػ ػػاج ةرلايػ ػػو اوشػ ػػعةف دػ ػػا يو ػ ػ ؿ : ط ب [ اون اج .]٘ٛدن لاـ وةا اوناس ط ة ِ ِ ػين نعلنػ ػ نم ػ ْػن أننْ نك ػ نػر» يأل ع ػ ةاو ل ػ ؿ يو ػ ؿ« :البنػيمػقنػ ػةُ نعلنػ ػ ال ُػم ػ ػ َّع ت نالْينم ػ ُ او انوي ند اري .ةف لاـ يش ا اؼب ػط ة ػ اؼب ػط .ةلػن ل ػد ا ػن ِ ضػ ػ نر ُسػ ػ ُؿ اللَّ ػ ِػن أ َّ ْو نك ػ ِػم» او ػ ػػاؿ « :ن ن نف الْ نخ ْ َّ ػ نػم ْي ِن نػ ْق ُعػ ػ ن اف نػ ػ ْػي نن نػ ػ ن ِن ال ن
اغب ػػاري .ةف ػ ػ ل ػػاـ يش ػ ػ ا ري ػػا ألي ػ ػ يأل ع ػ ػ يضب ػػد ةي ػ ػ داةد ة ػ ػ ػاـ نراع ػػط ية ػ ػػط ب ةاو ل ػ ؿ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ يو ػ ؿ« :ا ِإل نمػ ُ ن نم ْ ئُ ٌؿ نع ْػن نر ِعيَِّ ِػن» ػا لطاػ .ةريط ػو رلا ػ لػاـ يشػ ا صباػ او لاػو ػط ػػط .ةفةػػنا صباػ افدوػػو او ا ػػو فبػػا ي طػػا او ل يػػو تػػدؿ لطػػي ياػ إ ةػ هبػ ز يف وبيػػا يي سبااػ ػ اؼب ػػط ة ػ اؼب ػػط ب ةإ ػ او ػ ة ػ او ػ ب ةإ ػ اف ػػاج ةافل ػ دب ػػا صبا ػ اونػػاس اوػػنين وب ط ػ ف او ا ا ػػو اسل ػػق او لػ اج ػػن ػ يي سبااػ اػػنن ي ػػاـ اغبػػاري ػػن حاػػن الػ واؽ رلايػػو اػػعة ةح ب د ائن ةيل اضن ةي اؽب ب ةي اـ اوواضي ن حان او يو ةاو دؿ. المادة :ٚق َّ ال لة الشرع اإلسةم عل مين الػَّ ن وملػ ف ال ا عيػة اإلس ػػةمية سػ ػ اء أك ػػان ا م ػػلمين أـ غي ػػر م ػػلمين علػ ػ ال ػػن ال ال : أ -ق ػ ػػَّ عل ػ ػ الم ػ ػػلمين ميػ ػػن أحكػ ػػاـ اإلسػ ػػةـ د ف أن اس قاءف ب -ػػرؾ غي ػػر الم ػػلمين م ػػا ع قػ ػ ف م ػػا عبػ ػ ف ِ ػػمن القااـ العاـف ػ -المر ف عن اإلسةـ ببق عليهم حكػم المر ػ إف كػان ا أ ػػم المر ػ ػ نت أم ػػا إذا ك ػػان ا أ د مر ػ ػ ن لػ ػ ا غي ػػر م لمين فيعامل ف معاملػة غيػر الم ػلمين ح ػب ِػعهم الَّن أم علين من ك نهم مشركين أ أأل ك ابف د -عامػػل غيػػر الم ػػلمين فػ أمػ ر المبع مػػات الملب سػػات
ح ب أد انهم ِمن ما جيكه ارحكاـ الشرعيةف أػ َّ -ػػل أمػ ر الػػك اج البػػةؽ ػػين غيػػر الم ػػلمين ح ػػب أد ػػانهمت َّػػل يػػقهم ػػين الم ػػلمين ح ػػب أحكػػاـ اإلسةـف
ق ػػَّ ال لػػة ػػا ارحكػػاـ الشػػرعية سػػائر أمػ ر الشػػر عةاإلسػػةمية مػػن معػػامةت عق ػػات يقػػات ناػػم حك ػػم ا َّػػاد غيػػر ذلػػا علػ الجميػػنت ك ػ ف ق يػػَّأا علػ الم ػػلمين علػ ػ غي ػػر الم ػػلمين علػ ػ ال ػ ػ اءت ق ػػَّ كػػَّلا علػ المعاأػ ن الم ػ مقين كػػل مػػن أػ وػ سلباف اإلسػةـ كمػا ق ػَّ علػ أفػراد الرعيػةت إ ال ػ راء الرسل من شاكلهم ففف لهم الوَّانة ال ل ماسيةف
ف اسلػػقـ عػػاج عب ا ػ اونػػاسب ػػاؿ ت ػػاذل : [ لػ ا ]ٕٛةري ػػا يف اوةػػاد ةطػػع اف ػ ؿب يي او واػػدة اسلػػق اوب
دةػػنو ف ػ ةطػػع ػػاو ةع يي افحةػػاـ اوش ػ لاوب ي ػػا ري ا ػ ةط ػات اف ػ ؿ دي ػ يري ي ػػات اوو ػ ف اوة ػ مب ةي ػػا ري ا ػ ةط ػات ػػاو ةع د ػػكف ا ػػد ريط ػ ػ احو ػ ج او ػ ةعب ننػػا يف ا يػات ا ػ ة او ػادة ناةوػػو ؽبػ ب ريو وػ ت ػػاذل: [ او و ة ٕٔ] ة و ت اذل : [ ؿ ل اف ]ٜٚةكب ذو ب ة ننػا ي ػ وػ دل ية اػ ا ةط ػ ػاو ةع ػػا يةلػػدف ا ت ػػاذل لطانػػاب ةا يػػات اؼب لػػدة رترينػػا يي ػ ذ ترينػػا ريا ػ ةب ننػ ػػا و ػ ػ ت ػ ػػاذل : [دي ػػط ]ب ة وػ ػ ت ػػاذل :
[او اف] ة و ت اذل : ةط ػ ػ ج افةا ػ ة ػػج اون ػ افي دةػػنو [ اؼبػػدث ]ب دا ػ ري ػ
ل ػػائ افةا ػ ػ ةاونػ ػ افي .ةييضػ ػات دػ ػ ف ا ي ػػات او ػػت ع ػػاج او ةطا ػػع ػػا ػػاو ةع عػػاجت لا ػػوب ةاو ػػاـ هب ػ ي لطػػي ل ػ ػػا دل ي ػ د دواػػا او ،يػػا ب ةدل يػػات و ػ ت ػػاذل : دواػػا ىبيػػنا اؼب ػػط د ةػػا لا ػػو .ػػن ذوػ [ او وػ ػ ػ ػ ػ ة ٘]ٕٚب ة وػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػػاذل : [ او ػػقؽ ]ٙب ة و ػ ت ػػاذل[ :او و ػ ة ٖ]ٕٛب ِا نميمنةا فن ِهػ ن لنػنُ» يأل عػ يضبػد ةاورت ػني نحينا أ ْنر ا ة و لطا اويقة ةاو ػقـ « :نم ْن أ ْ ػػند ػ اري ػػن ة يػػا عػػا .ة و ػ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ « :نعلن ػ الْين ػ ِ نمػػا نخػ نَّ ْت نحَّػ ُػ نؤ مد نػػنُ» يأل عػ يضبػػد لػػناد ػ اري ػػن ة يػػا َظبُػ ة ػػن عنػػدب. أن ذل ػ ذو ػ ػػن افحةػػاـ .ةفػػنا دواػػا ػ يري لطػػي ي ػ ةط ػ ف ػػاو ةع. ةييضات د ف او ةطاع اف ا تةطاع ػاو عب ةاو ةطاػع اوةػا تةطاػع ػاعب جب د ػػاو ةطاع اوي ػػقة تةطا ػػع اوري ػػو ةاوو ػ ػ اجة ةاووا ػػاـ ..اخل .ةاوة ػػاد ةط ػػع اف ػػا دن ػ ةط ػػع ػػاو ع .ةي ػػا ل ػػدـ ع ػ از ػػج او ػ ػ ةع ػػنن رياوي ػػقة ةاويػ ـ دػػكف اػ ةنا اسلػػقـب دػػق تيػػري حػػت ي وػػا اوش ػ طب ةوةػػن ذو ػ إ ي ػ ي ػػا وا ػ ةاع ػػو لطػػان ب ةي ػػا لػػدـ ةطػػذ ػػج او ػ ةع ػػنن رياعبنػػادب يف اسلقـ واو ا ةات يدائ دكف اعبناد ػاؿ اوة ػار وة ػ ف ب ةاوػن ي ريػػاد دا نػ يف يواتػػا اوة ػػار وة ػ ف ب ة إ عػػاز يف يواتػػا ا ػ ب ةوػػنو دل يةػػن او ػات ػ .ةوةنػ ذا رضػػي يف يواتػػا ريػػاد ات ػ يو ػػا نػ ةوةػػن إ هبػػا ةطع ن ا . لطا ب إ يف ذو إ ي يا ػػاو احةػػاـ اسلػػقـب ي ػػا ػػن حاػػن ت اػػا فػػنا ػػن حاػػن ريػ
اغب ػػاري صبا ػ ػ يحة ػػاـ اسلػ ػػقـ لطػ ػػان ب د ػػكف ا ت ػ ػػاذل يو ػ ػ ؿ حػ ػػا يفػ ػػا اوة ػ ػػاب[ :اؼبائػ ػػدة ]ٗٛب ةيوػ ؿ ييضػات حونػ : [اؼبائ ػ ػ ػ ػػدة ]ٜٗة ػ ػ ػ ػػاؿ : [ اون ػػاج ٘ٓٔ]ب ةفػػنا لػػاـ يش ػ ا اؼب ػػط ة ػ اؼب ػػط ب فف ريط ػػو اونػػاس لا ػػو . :ةي ػػا و ػ ت ػػاذل :
[اؼبائػدة ٕٗ] د ف اؼب اد ننا ن عاج ذل اودةوو اسلػق او ػن ألارعنػا وا ػ ة ألي و رياد أل ية ري ار ألػ ينب داؼب ػط ف ـبػ ةف ػ ذل اؼب ط يف وبة ا انن ة يف ي ض ا لنن .د ف ا يو ا و دػا ن ةادلنػ او لػ ؿ ػػن ين ػ ػ د اؼبدين ػػوب ةلوػ ػػد ن ػ ػ افػ ػػداتب ةري ػػاا ا ائػ ػػا ي ػ ػػاةف دةإت يألػ اب دطػ ية اػ ا ألاضػ و ػػط اف اسلػػقـب ػػا ريػػاا ا دةإ يألػ ا .ةوػػنو رياا ػ ان ػ ة اػػنن افػػدات .ي ػػا ف ريػػاا ا ألاض ػ و ػػط اف اسلػػقـب ػػاف رياا ا ذ ا ب ية عاؤةا ا ن ب دق هب ز يف وبة انن إ اسلػقـب ة ػن ا ن نن لن او ع ع ذل حة اسلػقـ يعػا اغبػاري لطػي ذوػ ةيألػن ػ . ذ اػ إ هبػ ز لوػد اون ػػو اؼبع ػدة إ شػ ة يحػػدنبا :يف يط ػ ا ل ػاج اعب يػػو ريا ح ؿب ةاواا او اـ يحةػاـ اسلػقـب ةفػ ػ ؿ ػا وبةػ ػ لطػان ػن يداج ح ػ ػػا ية ت ػ ػ ؾ ؿب ػ ػ ـب وو ػ ػ ؿ ا ت ػ ػػاذل : [ او ػػو] يي ألاض ػ ف فحةػػاـ اسلػػقـ .ة ػػد ريػػاف او ل ػ ؿ ي ػػا لطػػان يحةػػاـ اسلػػقـ .رةا او ،ػػاري ػػن ة يػػا ا ػػن ل ػ « :أ َّ نف الْينػ ُه ػ ند ن ػػاءُ ا إِلن ػ القَّبِ ػ م ِ نر ُ ػػل ِم ػ ْقػ ُه ْم ن ْامػ نػرأنة نزنػينػػا فن ػ ننم نر ِ ِه نمػػا فنػ ُرِ نمػػا» ةرةا او ،ػػاري ػػن ة يػػا ياػػو «أ َّ ِ ِػػاح ػل نػ ُه ِد ػػا ِ نجا ِرنػػة نػنػلن نهػػا نعلن ػ أن ْ ن نف القَّب ػ َّ نػنػ ن
ل ننهػػا» .ةفػػعإج اوان ػ د ريػػاا ا ػػن رلايػػا اودةوػػو اسلػػق او .ةري ػػذ رل ػ ؿ ا ذل يفػػا قبػ اف ةفػ ايػػارا «أ َّنف نمػ ْػن نػػا ن نن ِمػ ْق ُك ْم ِال مرنػػا فنػةن ِذ َّمػةن لنػػنُ» يأل عػ ا ػػن لػقتب ةفػنا ريطػ دواػا لطػي ةعػ ب ت اػا صباػ يحةػاـ ي اا و لن اوش اسلػػقـ لطػػي صبا ػ او لاػػوب إ د ػ ؽ ػ اؼب ػط ة ػ اؼب ػػط .ة نػػاج لطػػي ذو ةض او و ة (ي) ن فن اؼبادة. ةي ػػا او و ػ ة (ب) د ػ ف اف ػ او ػػاـ ت اػػا يحةػػاـ اسلػػقـ او ػ ارد و ت اذل[ :اؼبائدة ]ٗٛد أليػ اػ لات إػ او واػػدة اوػػت ي وػػدة اب ة إػ افحةػػاـ اوػػت فػػي لنػػدف ػػن او واػػدةب ة ػ افحةػػاـ اوػػت ي ػ ف او لػ ؿ لطانػػا .ي ػػا او واػػدة ةافحةػػاـ اوػػت ت ػػا لنػػدف ننػػا ةافحةػػاـ اوػػت ي ػ ف او ل ػ ؿ لطانػػا دوػػد ال ػ انافا اسلػػقـ نيػ ػ ص ػ ػ وبو .ػػاؿ ا ت ػػاذل[ :او و ػ ػ ة ]ٕ٘ٙة ػػاؿ ِ ِ َّ نػرانِيَِّ ِن فنِفنَّػنُ ن ُػ ْ ػن ُن نع ْقػ نهػات ن نعلنْي ِػن رل ؿ ا « : إِنَّنُ نم ْن نكا نف نعلن نػ ُه د َِّػن أن ْ ن ْ ِ الج ْكنػةُ» يأل عػ ي ػ ل اػد اف ػ اؿ ػن ة يػػا لػ ةة .دػاي د ػا ريػاف ػن ػػاب او وائد لندف ب ةو رياف لنداا واو ن اب او وائدب د انػا إ ا ػ ض ؽبػ داػ ةا ػ ػرترين ة ػ ػػا ي وػ ػػدةفب ةيي د ػ ػػا ي ػ ػ ف او ل ػ ػ ؿ لطا ػ ػ ريش ػ ػ اػب ػ ػ ةري ػ ةاعن د انػػا إ ا ػ ض ؽب ػ دا ػ ض ػ ن اونةػػاـ او ػػاـ .يي هب ػ ز ؽب ػ ا ػ ب اػب ػ حاػػاهت اػبا ػػوب ةوػػاو اغباػػاة او ا ػػو اوػػت يشػػاررين دانػػا اؼب ػػط ف ريافل اؽ او ا و ...ةكب فا. ةي ا او و ة (عػػ) ػن فػن اؼبػادة دػ ف اسلػقـ ػد ةضػ يحةا ػات وط تػدب َّؿ ِد قنػنُ فنا ْ ػُػلُ هُ» رةا ننا يا يو ا ذا دل ي ع ب وو ؿ رل ؿ ا « : نم ْن نػ ن او ،ػػاري لػػن ا ػػن ل ػػاسب ةلػػن ياػػو ػػاؿ" :دوػػد لطػػي ل ػ رضػػي ا لن ػ دو ػػاؿ :ي ػػا يا ػػوب ػػا د ػػا او ػ ػ و او ػ فو ػػن ةػ ػ ػػن ةائ ػػا او ػػنين ارت ػػدةا ل ػػن
اسل ػػقـ دط وػ ػ ا اؼبش ػري ؟ ػػاؿ :ي ػػا ي ػ ػ اؼب ػػع ن ب طػ ػ ا اؼب ري ػػوب دال ػػرتع ل ب ط :ةفا رياف ل اطن إ اوو ا ؟ اؿ :ا ب اؿ :رين يل ض لطػان اسلػقـب دػ ف ي ػ ا يةدلػ ن او ػجن" يأل عػ او انوػػي .يي حػػت ي ػ بب ة ف دل ي ذ يو اا فا ي ض اسلقـ لطػي اؼب تػد ةت ،ػن ػ يلػاواذ وط ػوب دػ ف دل ي ذ يو اب ةإ يو ا دبج د اإرتداد .ؼبا رةي لن عػا « :أ َّ نف ْام نرأن اة ِأ ن أُ مـ نم ْػرنا نف ض نعلنْيػ نها ا ِإل ْسةن ُـت فنِف ْف نا ن ْ ت ن إِ َّ ُِلنػ ْ » يأل عػ ْارن ْ َّتت فن ننم نر القَّبِ م ِ ن ْف ُػ ْع نر ن او ػػدار ةاو انو ػػي .ةف ػػنا اغب ػػدين ي ػ ػ ط لا ػػو او ون ػػاج ةالػ ػ دؿ ػ ػ ا ػػن دا ػ ػػو اؼبإ ػ ػ ةاؼبػ ػػاةردي اغبػ ػػاةي اوة ػ ػ ة افحةػ ػػاـ او ػ ػػط اااوب ةي ػ ػ ل ا اوش ازي اؼبننبب ةاو اد ػي اوشػ ح اوة ػ ب ةاو إػ ي او نػنيذب ةا ن اعب زي او وااب دا ا ن اغب نب ةي َ ا ب يي ي اب اؼب تػد ػا ط. فػػنا اون ػ و وط تػػد ا ػ ب ي ػػا اون ػ و فةإد اوػػنين ةوػػدةا لطػػي ػ اسلػػقـب يي ذا ارتػػد اؼب ػػط ةدل يو ػػا ةرػػا لطػػي اوػػدين اوػػني ارتػػد وا ػ ب ريػػاف ػػار ايػ اااات ية ين ديػات ية شػريات ةرػػا ريػػنو ب ةةوػػد وػ يةإد ةفػ لطػػي فػػن اغباؿب د ودةا ايارا ية ين دات ية شري ب دنػا ي ػا يةإد تػدين دا ػا ط ف ا طػػو اؼب تػػدين يـ ي ػػاةف ريال ػػار يفػػا اوػػدين اوػػني ةوػػدةا لطا ػ ؟ .ةاعب ػ اب لطػػي ذو ػ ػػاف يةإد اؼب تػػد اوػػنين ةوػػدةا ػػا ارتػػداد د ػ ي ػػاةف ػػط ػاتب د ػ ذا ت ػ ا ي ػػاف ارتػػداد ل ط ػ ا ا طػػو اؼب تػػدين .ةي ػػا ف ةوػػدةا ػػد ارتداد ن زةعو رياد ة ية زةعو تدة د ي اةف ري ػارات ةإ ي ػاةف تػدينب دا ػا ط ف ا طػو يفػا اوػدين اوػني ةوػدةا لطاػ .دةػا ػن ةوػد وط تػد ػد ري ػ ػػن زةعػػو ريػػاد ة ية تػػدة دن ػ ؿبة ػ ـ ة ػ فاػ ةوػػد ػػن ي ػ ين ريػػاد ين .د ػ ف ريػػاف اف ػ اف ػػارا ين ػ دات ية ايػػارا يي ػػن يفػػا اوة ػػاب ل ػػا ا طػػو يفػػا
اوة ػػابب ة ف ػػارا ش ػري ل ػػا ا طػػو اؼبش ػري .ةذو ػ ؼبػػا رةي لػػن ا ػػن ػ د« :أ َّ َّ ػ ْبػين ِة ػا (لو ػػو ػػن ي ػػاو) نػ ن ػاؿ نمػ ْػن لِل م ػل أنِيػ ن نف القبػ َّ ل َّنمػػا أ ننر ن اد نػ ْػ ن ةةادو اونف ب ة رةايػو اوػدار : َّار» رةا ي داةد ةاغباري ة نن اؿ الق ُ ػ اري او ،ػػاري ػػاب يفػػا اوػػدار ػػن ػار ل ُنهػ ْػم نرنِػػي ِه ْم»ب ةؼبػػا ث ػ «القَّػ ُ ري اب اعبناد :لن ا ػن ل ػاس لػن اويػ ذ ػن عاا ػو ػاؿ « :نم َّػر ِػ ن القَّبِػ م ِ ِ ِ ِ ِ ِ ػاب ِمػ ْػن ين فنػيُ ن َّػ ُ ػػارنْػ ن اء -أن ْ ػ ن دَّا نف -ن ُسػػئ نل نعػ ْػن أ ْنأػ ِػل ال ػ َّا ِرت ُػبنػيَُّػ نف مػ ْػن ال ُْم ْش ػ ِرك ن ػاؿ ُ : أػ ْػم ِم ػ ْقػ ُه ْم» .دةػػا ػػن ةوػػد ف ػ ين ريػػاد ين ي ػػا نِ ن ػػائِ ِه ْم ن نذ نرا ِرم ِهػ ْػمت نػ ن
ري ػػاد اتب ةحة ػ ػ حةػ ػ اوة ػػار .ةلط ػػي ذوػ ػ دػ ػ ف او ػػنين ارت ػػدةا ل ػػن اسل ػػقـ ة ػػارةا د ػات ػ لػػق اوب رياوػػدرةزب ةاو نائاػػوب ةاووادياااػػوب إ ي ػػا ط ف ا طػػو اؼب ت ػػدينب ف ػ ػ وا ػ ػ ا ف ػ ػ او ػػنين ارت ػػدةا ح ػػت ي ػػا َ ط ا ا ط ػػو اؼب ت ػػدينب ػػا يعػػدادف ف ػ اوػػنين ارتػػدةاب ةفػػعإج ت وػػدةا ػػن ي ػ ين ريػػاد ينب دػػا ة لطػػان ػػاوة ب ةي ػػا ط ف ا طػػو اوة ػػارب ةدبػػا يف فػػعإج دل ي تػػدةا ذل ديػػن ػػن يديػػاف يفػػا اوة ػػابب يي دل ي تػػدةا ذل اوني ػ اااو ية اوان ديػػوب د ػ ي ػػا ط ف ا طػػو ػػا يف اؼبش ػري ب دػػق تعريػػا ذ ػػائ ن ب ةإ تػػنةري ا ػػاؤف ب فف ػ اؼب ػػط ي ػػاةا ػػن يفػػا اوة ػػاب ية ػػن ػ يفػػا اوة ػػاب -يي ػػن اؼبش ػري -ةإ ثاوػػن ؽب ػػاب ةوػػنو ػػاؿ او ل ػ ؿ لػػن ؾب ػ س فج ػ ػػن رةايػػو اغب ػػن ػػن ؿب د ن اغبن او« :فنمػن أنسػلنم ُبِ ِ ِ ِػ ِر ْ نعلني ِػن ِ الج ْكنػةُت غنْيػ نػر ْ ػل م ْقػنُت ن نم ْػن لن ْػم ُ ْ ػل ْم ُ ن نْ ْ ن ن نػػاكِ ِو نِ ن ػػائِِه ْم ِ ن آكِلِػ نذ نػػائِ ِو ِه ْم» ػػاؿ اغبػػادب اودرايػػو يأل عػ ل ػػد او ػ زاؽ ةا ػن ي اػا وب ةفػ لػا عاػػد اسلػناد .ةي ػا ذريػػو اوػنين ارتػػدةا لػن اسلػػقـ ة ػػارةا اي ػػارا ري ػػا ف ػػي اغب ػ ػاؿ و ن ػػاف ا ػػا لائط ػػو اػن ػ ػابب دػ ػ ف اجف ػػا ػػط ف ارت ػػدةا ذل اونيػ ػ اااوب ةع ػػاجت ذري ػ ن لط ػػي دي ػػن اوني ػػاراب دن ػػعإج ةي ااؽب ي ا ط ف ا طو يفا اوة اب.
ةي ػػا او و ت ػػاف (دب ف ػػ) د ػ ف دواطن ػػا يف رلػ ػ ؿ ا ػػد ي ػ اوانػ ػ د ةاونيػػارا لطػػي ا ػ ب اػب ػ ب ةي ػ ف لطػػي زةاعن ػ ةةق ن ػ ب داة ػ ف ػ ار زبياي ػات وط ػػدواا او ػػاـب إ يف ػ ار او ل ػ ؿ ػػاو ةاج ةاو ػػقؽ ح ػ ية ػ ف او ةعػػاف ريػػاد ين .ي ػػا ف ريػػاف او ػ ةج ػػط ات ةاو ةعػػو اي ػ اااو ية ين ديػػو د ا ي ا حون ا يحةاـ اوش ع .ةإ ي اتي يف تة ف او ةعػو ػط و ةاوػ ةج اة ػػا ووػ ػ ؿ ا ت ػػاذل : ري ػػاد اتا فف ذوػ ػ [ اؼب ن ػ ػػو ٓٔ] د ػ ػػق وب ػ ػػا تػ ػ ػ ةج اؼب ػ ػػط و إػ ػ ػ اؼب ط طواتب ة ف ت ةع د ةاعنا اةا. ةي ا او و ة (ة) د ا اون ػ و و ن اػن صباػ يحةػاـ اسلػقـ دواطػ ػا لػ ا ػػن يف اوةػػاد ةطػػع اف ػ ؿب ة ةطػػع ػػاو ةعب ة اوػػذ جب ا ػ يحةػػاـ اسل ػػقـ .ةف ػػنا ل ػػاـ يش ػ ػ ا او ػػن ي ة ػ ػ او ػػن ي فب ػػن ي ػػاني رب ػ ػ ل ػػط اف اسلػػقـ .دج ا ػ اوة ػػار اوػػنين يػػدألط ف دار اسلػػقـب ل ػ اج يريػػاا ا ذ ا ػ يـ افػ ػػدين يـ ػ ػ ا ن ب هب ػ ػػذ يف ت ػ ػػا لطػ ػػان يحة ػ ػػاـ اسل ػ ػػقـب ػ ػػا ل ػ ػػدا او وائػػدب ة ػػا لػػدا ريػػا د ػػا ي ػػا ػػن او وائػػدب ةريػػا د ػػا ي ػ ف او ل ػ ؿ لطا ػ .إ يا ػ ي ػ اىن ػػن ذو ػ او ػ اجب ة ػػن ف ػ ػػن ػػاطن ب د ا ػ إ ت ػػا لطان يحةاـ او و اتب ةي ف ػا ي ػ ي اغبيػااو اودي ط الػاوب ةذوػ ؼبػا اح ِة نا ْ ُن أُثناؿت نر ُسػ ن ُم ن ْػيلِ نمةن إِلنػ رةا يضبد لن ا ن اء ا ْ ُن القَّػ َّ ن د اؿ « :ن ن ػاؿ لنهمػػا :أنن ْشػػه ن ِ ِ اف أننمػ نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِػن؟ نػػا ن :ن ْشػ نػه ُ أ َّ نف ُم ن ػ ْػيلِ نمةن نر ُسػ ُؿ ن القَّبػ م ت فنػ نقػ ن ُ ن آم ْق ُ ِاللَّ ِن ن ُر ُسلِ ِنت لن ْ ُك ْق ُ نا ِةا نر ُس ا لن نقنػ ْلُ ُك نمات ن ن اللَّ ِنت فنػ نق ن اؿ نع ْبػ ُ اؿ القَّبِ م : ن ض ِ ال م قَّةُ أ َّنف ال مر ُس نل ن ُػ ْقن ُل» يأل ع يضبد ةح ػن اؽباا ػي .دنػنا اللَّ ِن :ن ن اؿ :فن نم ن
اغبدين يدؿ لطي رب م ا او لا اونين يػات ف ػن اوة ػارب ة اػا اوو ػا لػائ او و ػ ػػات .إ يف ف ػ ػػنا ؼب ػ ػػن تن ػ ػػا لطاػ ػ ػ ػ ػ ػ و او لػ ػ ػ ؿب رياو ػ ػ ػ ةاوو ػ ػػائ
افل اؿ ة ن لطي اػاريط ن ا .ي ػا ػن إ تن ػا لطاػ ػ و او لػ ؿ رياوونيػا ةرياؼب ػػد او جػػاري ةكب نبػػا د ا ػ إ حيػػااو ؼباطن ػػاب فا ػ إ تن ػػا لطا ػ ػ و او لػ ػ ؿ .ةي عػ ػ ذوػ ػ ذل او ػ ػ ؼ او ػػدةرل فاػ ػ و ػػب ا ػ ػ قحي ي عػ ػ دػػو ةا ػ ذل او ػ ؼ ةف ػ ػػن ػػاب ربواػػا اؼبنػػاطب يي دػػو فػػا فػػنا ي ػػا ن او لا يـ إ. المػػادة :ٛاللغػػة العر يػػة أػ عملها ال لةف
حػ أا لغػػة اإلسػػةـت أػ حػ أا اللغػػة ال ػ
دواطنا ف يف اوو ف اوة م ػاو ػن ياػ ـباةػذ ػ صباػ اونػاسب ػاؿ ت اذل[ :اسل اج ]ٜٛب [ او ةـ ]٘ٛد ف ا يا وػ اوطإػو او اػوب ةع طػ اػات ل ا ػ ػ ػاتب ػ ػ ػػاؿ ت ػ ػ ػػاذل[ :ي لػ ػ ػػع ٕ] ة ػ ػ ػػاؿ : [اوش ػ اج ٘ ]ٜٔة ػػن فنػػا رياا ػ اوطإػػو او اػػو ةحػػدفا ف ػي وإػػو اسلػػقـا ف ػػا ةح ػػدفا وإ ػػو اووػ ػ فب ةفف اووػ ػ ف جػ ػ ة وط لػ ػ ؿ ب ة لج ػػاز مب ػػا فػ ػ ت ػ ػػنا اوط ػػب او ػ يي اػػو اوط ػػب ةافلػػط بب ة ا ػ ة ف ريػػاف اسلجػػاز ف اوط ب ةاؼب ىن ػات إ ين يػا يحػدنبا لػن ا ألػ دطػاو اؼبػ اد ػن لجػاز اؼب ػػىن ف ػ اسلجػػاز دبػػا ع ػاج ػ ػػن ػػاف ة ض ػ لاتب د ػ ف او ػػنو عػػاجت ج ةب ة مبا لجاز اؼب ػىن حاوػو ن اؼب ا ةتط اؼب ض لات ةفي وا ري ا اات لن نا اوط ب ة ػنا افلػط ب .دػاو لػن فػنا اؼب ػىن ػنا اوط ػب ةفػػنا افلػػط ب فػ اؼب جػ ب داةػ ف اسلجػػاز مبػػا فػ ػػاوط ب او ػ اؼب ػػا لػن اؼب ػػىن افل ػػط ب او ػ ػ ب يي يف وػ ػ ت ػػاذل : [ افا ػ ػ ػ ػػاؿ ]٘ٛجػ ػ ػ ػ ػ ة وطن ػ ػ ػ ػػاس يف ي ػ ػ ػ ػػات ا دباطن ػ ػ ػ ػػاب
ن افو اظ لن اؼب ػا اوػت يدافػا فػنا او ػ ة لجازفا ت ن رةلو او ػػنا افلػػط ب .دةاا ػ ل اػػو اوط ػػب ةل اػػو افلػػط ب اوػػت يدت فػػن اؼب ػػا ف ػ ػػي اؼب جػ ػ ػ ة .داسلج ػ ػػاز اووػ ػ ػ ف ن يػ ػ ػ ل ا ػ ػ ػ ب ذ ف ػ ػػي اف ػ ػػا اسلجػػازب ةفػػي ؿبػػا او ػػدي يف يػػات ا دباطػ ب دنػػي ع ػ ج عػ ف ي دا ػ ػ ا ػػا وقا يػػاؿ لن ػ ب ةإ ية ػ ف ا ػات إ ػػاب ةوػػنو إ ذب ػ ز ت صب ػ ا فا ػ ذا ُ ػ ّ أل ػ ج لػػن اة ػ ب دط ػ يةػػن ا ػاتب ةإ اط ػ ب ة مبػػا ية ػ ف ت ػ ات و ػ ب ةو ػ ريػػاف ت ػ اطػ ؼبػػا لج ػ ةا لنػ حػ ربػػداف استاػػاف دباط ػ .ف ػ ؿ ا : نػػا ياػ ف دل يةػػن ل اػات إ ي ػ ي ا ػات .انػػا ػػدةف ط ة ػ ب د ػػق تي ػػري اوي ػػقة إ ػ ا فف ا ت ػػاذل يو ػ ؿ : [ اؼب ػػا ٕٓ] ة ػػاؿ « : ن صػ ػةنةن لِم ػػن لنػػم ػ ْق ػػرأْ ِن ا ِو ػ ِػة ال ِ ْكنػ ِ ػاب» ن ن ن ْ ْن ن ػػا لطا ػ ػػن ة ي ػػا ل ػػادة .ةو ػػنو رياا ػ اوطإ ػػو او ا ػػو ع ػ جات ع ف ي ػات ػػن اسل ػقـ .ةي ػا ػ و ػ ت ػاذل : [ افا ػػاـ ]ٜٔد ػ ف اؼب ػ اد ن ػ ياػػنرري دبػػا اوو ػ فب ةييػػدؽ لطػػي ذو ػ اساػنار ط ةػ ب ةاساػنار ػ دةطػ اػػنار ػاوو ف .خبػػقؼ وػ : د ف ػ اجة او ػ ةاورتصبو إ تة ف اجة وطو فا فف ػىن ػ ي اوة ػاب يي ػ ي يو ار ػ ب ةإ يبةػػن يف ية ػ ف نػػا ػ ي ت صب ػ ية ت ػ .دطػػاو ف ػ اػػا ياػػنر اوة ػػابب د ا ػ ييػػري يف ية ػ ف ياػػنر او ار ػ ب ةياػػنر دبػػا دا ػ .لطػػي يف ا ػػد ع ػػا اػػنار او لػ ؿ ييضػات او اػػو دوػػاؿ عػػا اػػاا : [ اوش اج] فبا دـ ع از اجة او اربو اويقة إ او اػوب ة ػنو ي ػوو ػا احػ يو ػ ػ ض ػػن ي ػػو :لط ػػي ع ػ ػ از ػ ػ اجة او ارب ػػو اويقة إ او او ؼبن دل وب ن او او .فنا ن حاػن ريػ ف اوطإػو او اػو عػ جات
ع ف يػات اسلػػقـب ي ػػا ػػن حاػػن ري ػػا ةحػػدفا وإػػو اودةوػػوب دػ ف اوػػدواا لطاػ يف او ل ػ ػ ؿ ري ػ ػػذ ذل اي ػ ػ ةري ػ ػ ا ةاؼبو ػ ػ و ري ػ ػات يػ ػػدل ف دانػ ػػا ذل اسلػػقـب ةرياا ػ ري ػ فػػن ة ػػو اوطإػػو او اػػو ػ ةػػاف ت صب نػػا وطإػػاهت . دة ا دل ية ذ ووايػ ةري ػ ا ةاؼبوػ و ري ػ ؽبػ طإػاهت ب ػ ي ػ ػ ل ب ة يا ري ذ ي طإن اسلقـ دواا لطي يف اوطإػو او اػو ةحػدفا فػي وإػو اودةوػوا فف او لػ ؿ د ػا ذوػ ب ةريػ ف اغباعػو الػو ذل اورتصبػو وط طاػغ ةدل يرتع ينو لطي ةع ب حيػ ـباة ػو اودةوػو وطنػاس اوطإػو او اػو لػ اج يريػاا ا ػػن ػ او ػ ب يف ي ط ػ ا اوطإػػو ل ػات يـ ػ لػ ب .ةؽبػػنا لطػػي صباػ اؼب ػػط او او .ةإ وبا يف تة ف وإو اودةوو إ اوطإػو او اػو .ة ػد ػ اس ػاـ اوشػاد ي رلاو اوشن ة اف ؿ يف ا ت اذل د ض لطي صبا اف ت طػ اوط ػاف او ؼب،اة ن اوو ف ةاو د ا ةؽبنا ريط رياف د ضػات يف تةػ ف اوطإػو او او اػػو ةحػػدفا فػػي وإػػو اودةوػػو .ػ يا ػ ين إػػي يف ية ػ ف ةاض ػ ات يف ري ػ ف اوطإػػو او اػو ةحػدفا وإػو اودةوػو إ يبنػ يف ت ػ ا اودةوػو ػ اوطإػو او اػوب ذ هبػ ز يف ت ا اودةوو اوطإو او او ـباة و رظباو ألشػاو او يػعب ية فألػن ط ات ض ةريوب ية ن يعا ت طاغ اوػدل ة اػبػارجب ية ػا اػاريا ذوػ ب ذ ف او لػ ػ ؿ ػػد الػ ػ ا اوطإ ػػو او اي ػػو ةاو ػ ػ ياااو .د ػػاغبة فػ ػ دػ ػ اد اوطإ ػػو او او ازباذفا وإو اودةووب إ ن اودةوو ن ال اؿ اوطإو او او. ةاو ػعاؿ اوػػني ي ػ د ا ف فػ فػػا هبػ ز يف تةػ ف او ػ قد اوػػت ربة نػػا اودةوو اسلق او وإو اوطإػو او اػو يػ ةط ػا ةية ػذ ؟ ةاعبػ اب لطػي ذوػ ف يف اوطإات افأل ا او اػو ػا يف يةػ ف اوػ ةط ػا ةاوة ا ػو ػا طوػات اودةوػػو ا ػػنا ية ق ػػات او لاػػو نػػاب ة ػػا يف يةػ ف طوػات او لاػػو ةحػػدفا ية ق ػ ػػات يد ادف ػ ػػا ض ػ ػػن ػ ػ ج .د ػ ػ ف ري ػ ػػاف طو ػ ػات اودةو ػ ػػو ا ػ ػػنا ية
او ق ػػات نػػا د ا ػ إ هب ػ ز يف تة ػ ف فػػنا ريط ػ وإػػو ػ وإػػو اودةوػػوب يي اوطإػػو او اػػوا فف لػػدـ ت صبػػو او ل ػ ؿ وة ػ وإ ػ او ػ ب ػ ري ػ ف اغباعػػو الو ذل اورتصبو وط طاغ دواا لطػي ةعػ ب دػ اد اوطإػو او اػو ةحػدفا يل ػاؿ اودةوو ةلق اهتا ية يي ايج ي طا ا. ة نػػاج لطػػي فػػنا إ ية ػ ف اػػا اودةوػػو او طا ػػي ةػػاف عب ػػا وإػػات ػ اوطإػػو او اػػو وإ ػوت وط ػػدريوب إ وإػػات اوش ػ ب ػ او اػػو اوػػت ت ػػاني رػػا اودةوػػو اسلػػق اوب ةإ اوش ػ ب اوػػت ت ػػاني ألػػارج لػػط اف اودةوػػو اسلػػق او. ةري ػػنو إ ي ػ ري وط ػػدارس اففطا ػػو يف ذب ػػا اوطإ ػػو او طا ا ػػو دان ػػا ػ اوطإ ػػو او اوب ف ا ط و ااا اودةوو .ةفةنا ريا ا ي طػا اودةوػو ية ق اهتػا ية لق ات او لاو نا ية يي ايج ي طا ا هبذ يف تة ف اوطإو او اػو ةحػدفا وإػػو او ػ ةط ةاوة ا ػػو .ةي ػػا ف ريػػاف او ػ ةط ةاوة ا ػػو إ ػ اوطإػػو او اػػو طو ػات او لاو ةحدفا ية ق ات اوناس ضن ػ ػج دػنو عػائ ب فف او لػ ؿ ي ػػاح ت صبػػو ػ اوطإػػو او اػػو ذل او ا ػػو ةي ػػاح ت ط ن ػػاب ةف ػػنا ي ػػدؿ لط ػػي احػػو اوػ ةط ةاوة ا ػػو ػػا .ة حػػدين زيػػد ػػن ثا ػ « :أ َّ نف القَّبِػ َّ أ ننمػ نػرهُ أن ْف ِ اب الْينػ ُه ِد نحَّ نكنْب ُ لِلقَّبِ م ُ كُبننُ نأن ػ نْرأُْنُ ُكُبنػ ُه ْم إِ نذا نكنبُ ا إِل ْني ِن» يأل ع نػنػ نعلَّ نم كن ن
او ،اريب د ف فنا دواا لطي ع از او ةط ةاوة ا و إ اوطإو او اػو .ووػد ريػاف لند اوي ا و يااس ي ةط ف اوطإو او او ةدل هباةا لطػي ت ط نػاب ةريػاف اغباري وبض ن يرتع و . اؿ َألا ِر َعوُ ْ ُن َزيْ ِػد ْػ ِن ثَا ِػ َل ْػن َزيْ ِػد يأل ج او ،اري اب "تَػ ْ َصبَِو ْ اغبُ َّة ِاـ"َ َ َ: ِ ِ ْ ِن ثَا ِ «أ َّ ػاب الْينػ ُهػ ِد نحَّػ نكنْبػ ُ نف القَّبِ َّ ن صلَّ اللَّنُ نعلنْين ن نسػلَّ نم أ ننم نػرهُ أن ْف نػنػ نعلَّ نم كن ن
ِ ِ صػلَّ اللَّػػنُ نعلنْي ِػن ن نسػلَّ نم ُكُبنػػنُ نأن ػ نْرأُْػنُ ُكُػبنػ ُه ْم إِذنا نكنبُػ ا إِل ْنيػ ِػن» َةَ َ للقَّبِػ م ن ػاؿ لُ َ ػ ُ َةلْنػ َػد ُ ِ ِِ ػاؿ ل ػ ُػد او ػَّ ْضب ِن ػػن ح ِ اةػػذ َلطػ َػي َة َلْػ ُػد او ػَّ ْضبَ ِن َةلُاْ َ ػػا ُف َ ػػاذَا تَػ ُو ػ ُؿ َفػػن َػ َ َْ َ ُْ َ دَػ ُو ْط ػ ُزبْػ ِػا َؾ ِيػ ِ ػاؿ يَُػ صبَْ ػَةَ ُريْن ػ ُ يُتَػ ػ ْ ِع ُ ػَ ػ ْ َ ا ْػ ِن ػاحِ َنا اوَّػ ِػني َػػنَ َ ِ ػَػا َةَػ َ ُ ُ َ َلَّاس َةػَ ْ َ اون ِ َّاس. ةحػػدين او ل ػ ؿ اوػػني يػػا دا ػ زيػػد ػػن ثا ػ يف ي ػ ط ري ػػاب اوان ػ دب
ةرينو ؿ ل :اذا توػ ؿ فػن ب ي ػ اؼبػ ية اوػت ةعػدت ح طػيب دةػاف ل ػد او ػ ضبن ػػن حاةػػذ يػػرتع و ػ .ةري ػ ف ي صب ػ ة ريػػاف يػػرتع إ ػػن ل ػػاس ري ػػقـ اونػػاسب ريػػا فػػنا ي ػ ياػ ريػػاف فناوػ ياػػاس ي ةط ػ ف ػ اوطإػػو او اػػو .ةلطاػ د ف او ةط إ اوطإو او او ةاوة ا و ا احو دواا اغبدين ةد ا اويػ ا وا ة ناج لطي ذو ت ري اودةوو دار اؼبعو ػات ةاويػ ع ةا ػقت إػ اوطإػو او ا ػػوب ةإ وب ػػاج ػػدارفا ذل ذف فاػ ػ ػػن اؼب اح ػػاتب ةي ػ ػ ري يف ت ضػ ػ ل او او ط ي ف ذا رياف فحد ية عب الو ػن اونػاس .ة مبػا يبنػ ا ذالو اودةوو ةتط ي اا فف ريا ػا ي طػا اودةوػو هبػذ يف يةػ ف اوطإػو او اػو ةحػػدفا .ي ػػا ػػا ي طػػا اونػػاس ػ ضػػن د ػػاح ؽب ػ يف ي ػ ط ا ػ اوطإػػو او اػػو ريػػا اػػيجب اوطنػ إ ذا ريػػاف فناوػ دػ د ػػن يدػ اد فػػنا اؼب ػػاح يػػعدي ذل ض رب دا ن فنا او د دوو. المادة :ٜا هاد فرض ك ا ػةت لكػل م ػلم الوػق ا فين شر طنف
هػاد إذا ػ فرت
ة ػػد ع ط ػ اوش ػ ي و اسلػػق او اإع نػػاد إل ػ ن اط افحةػػاـ اوش ػ لاو
ػػن أل ػػاب اوشػػارع -يي ػػن اوني ػ ص اوػػت يةحػػي ا ػػا ذل او ل ػ ؿ - د ضػات لطػػي اؼب ػػط .ة ػػد ث ػ ري ػ ف اإع نػػاد د ضػات احاديػػن ػػددةب ػػاؿ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :إِ نذا ح نكػػم الْوػػاكِم فنا نػه ػ ن ثُػ َّػم أنصػػاب فنػلنػػنُ أن ػػر ِ افت ن إِ نذا ن ن ن ُ ْ ن ن ن ْن نح نك نػم فنا ْ نػ نهػ ن ثُػ َّػم أن ْخبنػ ن فنػلنػػنُ أن ْ ٌػر» ػػا لطاػ ػن ة يػػا ل ػ ة ػػن او ػاص ة ػػاؿ ض ػ لِلقَّػ ِ ػاس نعلنػ ن ْهػػل فنػ ُه ػ ن فِ ػ القَّػػا ِر» يأل ع ػ ي ػ اب او ػػنن ػل ن ن « : ن نر ُ ػ ٌ ةاغبػػاري ةاو ػاا ةلػػند ػ اريب دن ػ ي اػػد او ارياػػد لطػػي يف ية ػ ف اوواضػػي ػض ِال ِ ْكن ِ لاؼبات دبا يوضي .ةرةي لن او ل ؿ ياػ ػاؿ إ ػن ػ د« :ا ْ ِ ػاب ال م ػق َِّة إِذنا ْ نػهمات فنِفذنا ل ِ ِ ػا» ذريػ ا ػدي الو ْك نم فِي ِه نما فنا ْ ن ِهػ ْ نرأْ ن ن نم نج ُ ْ نن ُن ن افحةػػاـب ةاوػ ازي ا يػ ؿ .ةرةي لنػ لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ ياػ ػػاؿ ؼب ػػاذ اف ؟ فنػ نقػػا ن :إِ ْف لنػػم نجػ ِ ضػػي ِ ِ ةي ْ ْ لػي افاػ ي ة ػػد يا ػننبا ذل اوػػا نِ « :ػ نػم نػ ْق ن ِِ الْو ْكم فِ ال ِ ْكن ِ ب إِلنػ ال نوػ مق نع ِملْقنػا ِػنن» اب نال م ػقَّة ْ ػقنا ار ْنم نر ِار ْنم ِرت فن نما نكا نف أن ػ نْر ن ُ ن اؼب ػػد .ةفػػنا اوواػػاس نن ػػا ف ػ ذري ػ ا ػػدي افحةػػاـب ةي ػ اغب ػ اع نػػاد إلػ ن اط اغبةػ ب ةاونػ ػػد ي نبػػا لطاػ .ةرةي لن ػ ياػ ػػاؿ ِ ػاؿ: ض ػػاءٌ ؟ نػ ن ػا ن ن ض لنػ ن ؼب ػػاذ ح ػ يرل ػػط ةاوا ػات ذل اوػػا ن « :نك ْيػ ػ ن نػ ْقضػ ػ إِ ْف نع ػ نػر ن أن ِ نم ن ُك ْن فِ كِن ِ ْض ِ ِكنا ِ اؿ :فن ُ ػق َِّة نر ُسػ ِؿ اللَّ ِػن ت اب اللَّ ِن ؟ ن ن ب اللَّ ِنت ن ن اؿ :فنِف ْف ل ْ ب اؿ :أن ْ ن ِه ُ نرأِْ ن ن آلُ ف ن ن نم ن ُك ْن فِ ُسقَّ ِة نر ُس ِؿ اللَّ ِن ؟ ن ن نن اؿ :فن ن ض نر ن اؿ :فنِف ْف ل ْ ْو ْم ػ ُ لِلَّػ ِػن الَّػ ِػَّن ن فَّػ نػق نر ُس ػ نؿ نر ُس ػ ِؿ اللَّػ ِػن لِ نمػػا ُػ ْر ِِ ػ نر ُس ػ لننُ» ص ػ ْ ِرن فنػ نقػ ن ن ػاؿ :ال ن
اغبادب ا ن ريا او يػ ةي يأل ع يضبد ةاورت ني ةاودار ي ةي داةد .ة ة اؿ ف حدين ح ن شن ر ال د لطا يئ و اسلقـ. ةف ػػنا ػ ػ يري ػ ػ ار او ل ػ ػ ؿ ؼب ػػاذ لط ػػي اإع ن ػ ػاد .ةييض ػ ػات د ػ ف ػ ػ دو افحةػ ػػاـ طػ ػػا ة ػ ػ ت و اإع ن ػػادب حباػ ػػن إ يبةػ ػػن دراؾ افحةػ ػػاـ ة ػ ػ د نا دةا ػ ػ ب دي ػ ػار اإع ن ػ ػاد دػ ض ػ ػاتا فف اووال ػػدة اوش ػ ػ لاو( :مػ ػػا ػ ػ م
ال ا ب إ ن فه ا ب). ةاف ػػا الػ ن اط افحةػػاـ يف يةػ ف وط ج نػػدينا فف دػػو حةػ اؼب ػػاوو إ تة ػ ف إ اإع نػػادا ةوػػنو ريػػاف إ ػػد ػن اإع نػػاد .ة ػػد ا ا ػ لط ػػاج ي ػ ؿ او و ػ لطػػي يف اإع نػػاد د ػ ض ري ايػػو لطػػي اؼب ػػط ب ةإ هب ػ ػ ز يف ىبط ػ ػ لي ػ ػ ػ ػػن افليػ ػػار ػ ػػن ؾب نػ ػػدب ة ذا ات ػ ػػا اوةػ ػػا لطػ ػػي ت ػ ػ ؾ اإع ناد يشب اا ةذو فف ة يا دو افحةاـ اوش لاو مبا ف اإع نػادب دطػ دػػو افحةػػاـ يدضػػي ذوػ ذل ألػػق او يػ ػػن ؾب نػػد يبةػػن اإلػ ناد واػ ت ا ػ ػػا اوش ػ ػ ي و ةف ػ ػ إ هب ػ ػ ز .لط ػ ػػي يف اوني ػ ػ ص اوش ػ ػ لاو ت ػ ػ عذ ػ ػػن اؼب ػػط اإع نػػادا فف فػػن اوني ػ ص اوش ػ لاوب ةفػػي اوة ػػاب ةاو ػػنو وػػاو ب دل تات يطوب ة مبا عاجت ؾب طو تن ا لطي صبا ة ػائ ػ اسا ػاف. ةوب ػػاج دن نػػا ةالػ ن اط حةػ ا دانػػا ذل ػػنؿ اعبنػػد فألػػن اغبةػ اوش ػ لي ننػػا وة ػػا حادث ػػوب ةف ػػنا اإع ن ػػاد و ػػاو ػػاف اؼب ػ ااب ةإ ػػاف او ػػاوغ اوي وب ذ فػ ػنؿ او لػ ةطػذ اوةػن شػيج ػن افحةػاـ اوشػ لاوب يي ف ػ دن ػ اوني ػ ص اوش ػ لاو ػ ػػنؿ ي يػػي اعبنػػد ل ػ اا او ػ ؿ ذل فػػنا ػ اا. او نػ ؼب دػػو اغبةػ اوش ػ ليب ةفػػنا فبةػػن ؼبػػن لنػػد اووػػدرة يي ػ او ي ر افةذل ة ا اات ة دينااتب ةدل تةػن وػ ة د رياف اإع ناد لند اؼب ط يي ا ػ ةطب إ يا ػ ن ػػن د ػػد اوط ػػاف او ػ ب ةػَ ُػػد اونػػاس ل ػػن او ػ غ و ن ػ او ػػدينب ػػار إ ػػد وط ج ن ػػد ػػن د ػػو افدو ػػو او ػ ػ او او ػػت ت ػ ػ ن و نن ػػا اوو الد ةافحةاـب ةإ د و ريػنو ػن دػو دإوػو اوط ػب اؼب ػد ػا و ػاف او ػ ػ ػ ب ةالػ ػ ػ اؿ او طإ ػ ػػاجب ة ػ ػػا ل ػ ػػدا ف ػ ػػنين اوش ػ ػ ػ ة إ ي ع ػ ػػد يي ا ػ ػ ػ ط وقع نػػاد .ةؽبػػنا ريػػاف اإع نػػادب ذل عااػػذ ري ا ػ د ػ ض ري ايػػو لطػػي اؼب ػػط ب ي ات فبةنات اون و عب ا اؼب ط .ةفن ريطنا في يدوو فن اؼبادة.
المادة ٓٔ :مين الم ػلمػين وػم ػل ف م ػؤ لية اإلس ػةـت فػة ر ػاؿ د ػن فػ اإلس ػةـت علػ ال لػػة أف مػق ػن كػػل م ػا شػع ػر ػ دأم من الم لمينف ةا نػدةف ة ف ريػاا ا لط ػاجب ةوةػن إ ضػ ةرة فف يةػ ف او ػادل ؾب نػػداتب ذ ػػد يةػ ف او ػػادل ؾب نػػدات ة ػػد يةػ ف وطػػداتب ةاؼب ػػط ذا يألػػن اغبةػ اوشػ لي وا ا د ا ينة دا ب د ف يألن لن ؾب ند ية ف د طػد ذوػ ا نػدب ة ف يألن لن ؾب ند ية ف د ت ط ذو اغبة فبن يألػن لنػ ب ةإ يةػ ف ػد طػػد .ةي ػػا ذا يألػػن اؼب ػػط اغبة ػ وا ط ػ د ا ػ ية ػ ف ػػد ت ط ػ اغبة ػ ب ل ػ اج يألػػن لػػن ؾب نػػد يـ لػػن ػ ؾب نػػد .دنػػعإج او ط ػػاجب ؾب نػػدين ريػػاا ا يـ ػ ؾب نػدينب وا ػ ا رعػػاؿ ديػػنب دػػق يبطػ يحػػد ػػنن يف وبػػا اػػا ات ية وبػ ـ اػػا اتب ري ػػا حةػ ػ ػػن يحة ػػاـ اوشػ ػ عب ةإ هبػ ػ ز يف ي اػ ػ ةفػ ػ ري ػػا ي اؼب ػػط يحػػدف لػػن اؼب ػػط شػػيج ػػن يحةػػاـ اوش ػ عب ن ػػا طإػ ن و ػ او ط ػ ةاإع نػػاد ةاإحػرتاـب دػػق يةػ ف اغبػ اـ لطػػي ػ احػات وػ ب ةإ او اعػػذ لطػػي ػ نػػدة ات و ػ ب ػػا ف ػ ريػػاي د ػ د ػػن يد ػ اد اؼب ػػط ا ةؽبػػنا د ػ ف دة ػ ة رعػػاؿ اوػػدين اؼب ع ػ دة لنػػد اونيػػارا إ ةع ػ د ؽبػػا اسلػػقـ .ة ن ػ ـ رعػػاؿ اوػػدين لنػػد اوني ػػارا ألػػاصا فف رع ػػا اوػػدين لن ػػدف وبػػا ةوب ػ ـب ةاوػػا اوط ػػب ذل او ػػادل اؼب ػػط يػ حي نوػػا اؼب نػ ـ اونيػ ا ذل لط ػػاج اؼب ػػط ب ػ يف لط ػػاج اؼب ط إ وبط ف ةإ وب فا ةؽبنا ا ن ةقؽ و ػب رعػا اوػدين لطػي او ػادل اؼب ػػط .ة ػػد ةردت افحاديػػن اويػ وبو اوننػػي لػػن توطاػػد اوانػ د ةاونيػػارا. لن ي ل اد اػبػدري لػن اونػ ػاؿ« :لننَّػبِ ُع َّن نسػقن نن الَّ ِػَّ نن ِم ْػن نػ ْػبلِ ُك ْم ِشػ ْبػ ارا ػب نَّػبنػ ْعُ ُمػ ُأ ْمت ُػلْقنػػا :نػػا نر ُس ػ نؿ ِػ و اعػػا ِػ ِػَّ نراعت نحَّػ لنػ ْ ند نخلُػ ا فِػ ُ ْو ػ ِر ن ِ ِشػ ْػبر ن ِذ نر ا
ِ ََّّ نارى ؟ ن ناؿ :فن نم ْن» ا لطا ةاوط ب ؼب ػط .ة ػد ةرد وػاـ اللَّنت آلْينػ ُه ند نالق ن اونني .د وطاد اونيارا ةاوان د ن حاػن فػ ننػي لنػ ب دةاػع ذا ريػاف فػنا او وطاػػد هبػ ذل هبػػاد نػ ـ ري ػ وػػدا اؼب ػػط ؟ .ةال ػػار او ػػادل اؼب ػػط رعػػا ديػػن ف ػ توطاػػد وطنيػػارا ةق ن ػ لطػػي لط ػػاج اوػػدين لنػػدف ػػا رعػػاؿ ديػػنب ةف ػ ييض ػات ينوػػا اؼب ن ػ ـ اوني ػ ا و عػػا اوػػدين ذل او ػػادل اؼب ػػط ا وػػنو ريػػاف داأل ػقت رب ػ اوننػػي ػػن ااحاػػو او وطاػػدب ةداأل ػقت رب ػ اوننػػي افاػػد ػػن ااحاو اوا اؼب ن ـب ةؽبنا إ ييري يف يواؿ لن او ادل اؼب ط ا رعا ديػنب ةإ وبػػا وط ط ػػاج يف ي ػػاةا يا ػػن رعػػاؿ ديػػن دب نػ ـ رعػػا اوػػدين لنػػد اونيػػاراب ة ذا ةعػػد يحػػد يػػدلي فػػنا ػػنا اؼب ن ػ ـ د ا ػ يبن ػ ب ةي ا ػػذا فا ػ ية ػ ف ػػد ارتةػػذ ؿب ػاتب لطػػي يف رل ػ ؿ ا دل يةػػن ي ا ػ لػػن ي ػ ا ط ػػاس ية ا لػن ياػو ػن اوػ يوػ ؿ « :نػ ْيػقن نمػا ن ْو ُػن فا و انو .رةا او ،اري
ِِ ِ ِ اخػنُ فِػ ال نْم ْ ِػج ِ ثُ َّػم ػل نعلنػ ن نمػل فننن ن ُ لُ ٌ ػل نر ُ ٌ س نم نن القَّب م ف ال نْم ْ ػج ت ند نخ ن اؿ لنهم :أنم ُكم مو َّم ٌ ؟ -القَّبِ م م ِ َّك ٌئ نػ ْي نن ظن ْه نرانػ ْي ِه ْم -فنػ ُقلْقنا :نأ نَّا ُ ْ ُن نع نقلننُت ثُ َّم ن ن ُ ْ ن َّالر ُ ُل ارنْػين ُض ال ُْم َِّك ُئف فنػ نق نػاؿ لنػنُ َّالر ُ ُػل :نػا ا ْ نػن نعْبػ ِ ال ُْمبَّلِ ِػبت فنػ نق نػاؿ لنػنُ القَّبِػ م ن ْ أن ن ْبػُ نا ففف» .ةونو ةض فن اؼبادة.
المادة ٔٔ :حمل ال ع ة اإلسةمية أ العمل ارصل لل لةف دود ةض
فن اؼبادة فف ضبا اوػدل ة اسلػق او ري ػا فػ دػ ض لطػي
اؼب ػػط ف ػ ريػػنو د ػ ض لطػػي اودةوػػو اسلػػق او .ةف ػ ة ف ريػػاف ع ػ جات ػػن ت اا اوشػ ع او ق ػاتب ةحة ػات ػن يحةا ػ ب ةهبػذ يف ت وػ اودةوػو ري ػا
ي و او دب إ يا ب يي ضبا اودل ة اسلػق او اون ػ و وطدةوػوب ي ػا افلػاس اوني تو ـ لطا لق اهتػا ػ اوػدةؿ افألػ اب يي فػ افلػاس اوػني ت ػىن لطاػ لاالػو اودةوػو اػبارعاػو ريطنػاب ة ػن فنػا ريػاف ضبػا اوػدل ة اسلػق او فػ او ػا اف طي وطدةوو.
ةاوػ ػػدواا لطػ ػػي يف ضبػ ػػا اوػ ػػدل ة د ػ ػ ض و ػ ػ ت ػ ػػاذل : [ افا ػػاـ ]ٜٔيي ةفاػػنر ػػن طإ ػ .داساػػنار
ف وة ةف ريػنو اػنار ؼبػن تػوػ ػ ف طاإػ يػا ب دنػ دلػ ة ؽبػ ػاف ي طإػ لن او لػ ؿ ب ي ػ ياػ وػاو اػنارات وةػ د ػذب ػا فػ اػنار وةػ ةوةػا ِ اأا ن يػ ػطػإػ ب يي طِّػإػ .ة ػ وػ « : نض نَّر اللَّنُ نع ْب ا نس ِم نن نم نقالنِ فن نو ان نها ن ن نع ن ب نح ِامػ ِػل فِ ْقػن إِلنػ نمػ ْػن ُأػ ن أنفْػ نقػػنُ ِم ْقػنُ» ػػند ب نح ِامػ ِػل فِ ْقػن غنْيػ ِر فن ِقيػنت ن ُر َّ َّاأػات فنػ ُػر َّ نأند ن د .ة و ت ػاذل : اوشاد ي لن ل د ا ن [ ؿ ل ػ اف ٗٓٔ] ةاػبػ فنػػا فػ اسلػػقـ .ة وػ ت ػػاذل : [ دي ػػط ٖٖ] يي ذل دي ػػن ا .دنػ ػػن ريطن ػػا اي ػ ػ ص تػػدؿ لطػػي يف ضبػػا اوػػدل ة د ػ ضب ةفػػي لا ػػو تش ػ ا اؼب ػػط ةتش ػ ا اودةوػػو اسلػػق او .ي ػػا ريػ ف ضبػػا فػػن اوػػدل ة هبػػذ يف يةػ ف او ػػا اف ػػطي وطدةوػػوب ِ ػل د ػ ف اوػػدواا لطا ػ ػ ؿ او ل ػ ؿ ةد ط ػ ب د ا ػ يو ػ ؿ« :أ ُِم ػ ْػر ُ ت أن ْف أُ نا ػ ن ػاس نحَّ ػ ن ْشػ نػه ُ ا أن ْف إِلنػػنن إِ َّ اللَّػػنُ ن ُػ ْؤِمقُ ػ ا ِػ ن ِ نمػػا ِ ْئ ػ القَّػ ن ِ ِ ػاء ُأ ْم نأ ْنم ػ ن ال ُنه ْم إِ َّ ِ نو مق نهػػات ن ِح ن ػػا ُػ ُه ْم نعلن ػ نع ن َّػ ُػم ا مقم ػ د نمػ ن
ػا ُ ِػ ِػنت فنػِفذنا فنػ نعلُ ػ ا ذنلِػ ن اللَّػ ِػن» ػػا لطا ػ ػػن
ة يػػا ا ػػن ل ػ ةاوط ػػب ؼب ػػط .ةيألػ ج او ،ػػاري ػػن ة يػػا لػ ةة ػػن اعب ػػد لػػن اون اؿ« :الْ نخيل م ْع ُق ٌد فِ نػ ِ اص نيها الْ نخ ْيػ ُر إِلنػ نػ ْ ِـ ال ِْقين نام ِػة» ةاػباػا رينايػو ُْن ن لن ال ار ةع ب اعبنادب ةحان دل تواَّد ة ف اف ات ية داع اتب د ػا تػدؿ ييض ػات لطػػي ال ػ ار اعبنػػاد ػ اوػػا ةاو ػػاع ػػا داـ ػػط ات .ة ػػد ال ػ دؿ ػػنا
اغبدين او ،اري لطي ري ف اعبناد اضاات اوػا ةاو ػاع حاػن يدػ د ا ػات ػنا ػل نم ْع ُقػ ٌد فِػ او ن اف ( اب اعبناد اض اوا ةاو اع وو ؿ اون « : الْ نخْي ُ نػ ِ اص نيها الْ نخْيػ ُر إِلن نػ ْ ِـ ال ِْقين نام ِة»)ب ة د ال دؿ رينو اس ػاـ يضبػد لطػي كبػ ػا ن الػ دؿ ػ او ،ػاري .ةريػػنو يألػ ج لػ اد ػػن نيػ ر ػن ة يػػا ياػو ػاؿ ػػاؿ ْجهاد ماض م ْق َُّ ػع قِػ اللَّػن إِلنػ أن ْف ػ نقا ِػل ِ اؿت آخ ُػر أ َُّمِػ الػ َّ َّ ن رل ؿ ا « : نال ِ ن ُ ن ُ ن ن ن ُ ُ ن ُػْب ِبلُنُ ن ْ ُر ن ائِر ن نعػ ْ ُؿ نع ِػادؿ» ةاغبػدين األ عػ ي ػ داةد ييضػات ةلػة لنػ اؼبنػنري .دة اػ ي ػ اوو ػػاؿ حػػت يوػ ؿ ػػن يوػػاتطن إ وػ إ ا ؿب ػػد رلػ ؿ ا دواا لطي ةع ب ضبا اودل ة لطي اودةووب ةري ف فنا اغب اب ةف اعبنػادب اضاات ذل يف يواتا أل اف و اودعاؿ دواا لطي يا ل ا اودةوو اوػدائ اوػني إ وبػػا يف ينو ػ حاوػػو ػػن اغبػػاإتب ة ػػنو يػػدؿ اغبػػديااف ػات لطػػي يف ضبػ ػػا اوػ ػػدل ة ل ػ ػػا دائ ػ ػ إ ينو ػ ػ ا دنػ ػػي ذف او ػ ػػا اف ػ ػػطيا فف او ػ ػػا اف ػػطي ف ػ اوػػني ي ػ اوواػػاـ ػ صبا ػ اغبػػاإت ػػن ػ ااو ػػاع .ف او ل ػ ؿ ريػػاف عنػػاد دائ ػ نػػن يف ال ػ و اؼبدينػػو ذل يف او ػػا ػػاو داا افلطػػيب ةريػػاف اعبنػػاد ف ػ ل ط ػ اف ػػطي .ةعػػاج اػبط ػػاج او ااػػدةف ػػن ػػد دال ػ ل طنػ ػ اف ػػطي فػ ػ اعبن ػػاد .داودةو ػػو او ػػت ي ا ن ػػا او لػ ػ ؿ ةفػ ػ ي يلػػنا ريػػاف ل طنػػا اف ػػطي ف ػ اعبنػػادب ةاودةوػػو ػػد ةدػػاة او ل ػ ؿ ح ػ ت إفا ألط اؤ ن اوي ا و رض اف ا لطان رياف ل طنػا اف ػطي فػ اعبنػادا ةلطػػي ذو ػ د ػ ف دواػػا ري ػ ف ضبػػا اوػػدل ة اسلػػق او ل ػػا اودةوػػو اف ػػطي ف ػ او نو ة صباع اوي ا و. ةييضػات دػ ف او لػ ؿ ريػػاف يوػ ـ طاػػغ اوػػدل ة نػػن اػ ا ا اػات ذل يف او ػػا ػػاو داا افلطػػي ةريػػاف اؼبدينػػو ف ػ رئػػاو اودةوػػوب ة نػػن يف ال ػ و اؼبدين ػػو ع ػػا لق ػ ػ اػبارعا ػػو او ػػا اف ػػطي ةا ػػإا اودةو ػػو ريطن ػػا ػػاب ػ ػ
اوإ ػ ةات ةاو ػ ايا ةتػػن و افأل ػػار ةلوػػد اؼب افػػداتب ةريطنػػا رياا ػ ػػن يعػػا ت طاػػغ اسلػػقـ ةضبػػا دل تػ وطنػػاس .ةحػ يحػػو وػ ة اودةوػػو ة ػػدرهتا لطػػي اوواػػاـ حب ػػا اوػػدل ة دةواػات ػػن ة ػ ةاحػػد اثػ لشػ رلػ إت إلػ اثقػ عشػػر ملكػا يػػدل ف ذل اسلػػقـب ة ػػنن طةػػا دػػارس ةاو ػ ةـ :ري ػ ا ة اي ػ .يأل ػ ج ػػط ِ لػػن ياػػو ػػن اوػ « أ َّ ِ َّ ِ َّػ نػر ن إِلنػ ػب إِلنػ ك ْ ػ نػرى ن إِلنػ نػ ْي ن نف نبػ َّ اللػػن نكنػ ن َّج ِاش م ن إِلن ُك مل ن بَّار ن ْ ُع ُأ ْم إِلن اللَّ ِن نػ نعالن » .ةح اة اف ذل ة اودةوػو الق ن اعب ي ة او او ةل اودل ة او ب ةدألػ ؿ اونػاس ديػن ا يد اعػاتب ت طػ ريػػو عتػػو ريػػو ت ػ ؾ .ةفػػنا ييض ػات دواػػا لطػػي يف ذل ػ ة او ػ ةـب دةاا ػ ضبا اودل ة اسلق او د ض لطي اودةوو ةلطي ي ا او ا اف طي ؽبا. المادة ٕٔ :الك اب ال ػقة إ مػاع الَّػوا ة القيػاس أػ المع برة لألحكاـ الشرعيةف
حػ أا اردلػة
واو ىن فن اؼبادة يف اودةوو ت ىن ة يوػو اإع نػادب ػا نافػا يف اودةوػػو ت ػػىن ة يوػػو ت ػ افحة ػػاـا فف ت ػ افحة ػػاـب ن ػ ػػا ف ػ د ػ ض نا ضػ لطانػػاب ة نػ ػػا فػ عػػائ ؽبػػا .ةفػػنا او ػ ذا حيػػا لطػػي ةػ يو د ا ػ ي عػػد تنا ض ػات افلػػو اوػػت ع ػ ا لطانػػا او ػ ب ة ػػن فن ػا ت ػػىن اودةوػػو ة يو ػػو ان ػػو ت ػ ػ افحة ػػاـ .ةاو ػػني ضب ػػا لط ػػي ت ػ ػ ف ػػن او يو ػػو و ػ ػ افحةاـ ثقثو يل اب: يحدفا :ف اغبة اوني هب ػذ يف ي ػ لطاػ اؼب ػط فػ حةػ اػ ليب اؼب ػػاووب ةوػػاو اغبةػ اوػػني ةضػ ػ ةوػاو حة ػات لوطاػاتب يي فػ حةػ ا او شػ .ةوػنو إ ػد يف ية ػ ف اوػدواا اوػني ال ػ ن و نػ فػنا اغبةػ ػد عػاج او حي.
ثااانا :ث ات يف اودواا اوني الػ ن و نػ اغبةػ ػد عػاج ػ اوػ حي إ ػػد يف ية ػ ف ث ات ػات و ل ػات ػ ب يي إ ػػد يف ية ػ ف او ػػدواا لط ػػي يف او ػػدواا اوػػني الػ ن و نػ اغبةػ ػػد عػػاج ػ اوػ حي دوػػاقت اػاتب إ دوػػاقت رناػاتا فاػ ػػن اف ػ ؿ ةوػػاو ػػن او ػ ةعب دػػق ية ػػي دا ػ اوةػػن .دن ػ ػػن ػػاب او وائػػد ةواو ن اب افحةاـ اوش لاو .ةذو يف اؼب ط ب إل ن اط اغبةػ نػ فػ دواا عاج او حيب ةوػاو طػا دواػا .دػق ػد يف يا ػ ياػ عػاج ػ اوػ حيب ة ث ػات ياػ عػػاج ػ اوػ حي ػػن او واػدة ةوػػاو ػن افحةػاـ اوشػ لاو .ة ػن فنػػا ري ػػاف إ ػػد يف ية ػ ف دو ػػاقت ػػد ث ػ ػ يف او ػ حي ع ػػاج ػ ػػدواا ػػيا فف او وائد إ تعألن إ لن يو . ثاوان ػػا :ف ػػن اؼبو ػ ػ ع ػ ػ فػ ػ يف ل ػػط ؾ اسا ػػاف اغبا ػػاة ح ػػذ افا ػ لنن ػػاب ةةعن ػػو اونة ػ اغبا ػػاة ػ ػ ري ػ ف يلال ػػنا فػ ػ او وا ػػدة دن ػػي ت ة ف ػن ؾب لػو اؼب ػافا ةاؼبوػاياو ةاوونالػات اوػت اف ػوب ةفػن افدةػار او ػػت ت ا ػػا ؾب ل ػػو ػػن اؼب ػػافا ةاؼبو ػػاياو ةاوونال ػػات وا ػ ػ ريطن ػػا ػػن او وائدب ا ننا ػا فػ ػن او وائػدب ة ننػا ػا فػ ػن افحةػاـ اوشػ لاوب ةؼبػا ريااػ افحةػػاـ مبػػا ت ػ ن و نػػاج لطػػي ط ػػو اوةػػنب د ا ػ ىبشػػيب ف دل ي اريػػد ػػن يف ي ػػا افحةػػاـ ػػد عػػاج ػ او ػ حيب يف ت وػػد وػػدا اف ػػو يدةػػار ػ لق اوب ع د يحةاـ ن و ن ي ا دل يػات ػ اوػ حيب ةفػنا ذا تةػاث ةا ػػد ػ او ػ ن يػػعث ةعنػػو اة ػ اف ػػو اغباػػاةب ة او ػػارل يػػعث لػػط ريناا ةوػػنو إ ػػد ػػن يف ي اريػػد ػػن يف افدوػػو اوػػت ػػد ال ػ ن و ننػػا اغبة ػ اوػػني ي اد ت او ن ا اودةوو في يدوو د عاج ا او حي. ؽبن افلػ اب اواقثػو ريػاف إ ػد ػن ت ػ ة يوػو ت ػىن حب ػ نا افحةػاـ اوشػ لاو .ةي ػػا يف فػػن افدوػػو اوشػ لاو فػػي فػػن افر ػػو د ػػذ دػػنو ثا ػ
اوػدواا اوو ػي ياػ ػد عػاج
اإل و اج .د انا ال و ينا افدوو اوش لاو اوت ث ا او حي دط قبد فن افدوو افر و طوات. ي ػػا اوو ػ فب دػ ف اوػػدواا لطػػي ياػ ػػد عػػاج ػ او ػ حي ػػن لنػػد ا و ة ػات ة ػػىن دواػػا ػػيب د ػ ف لجػػاز اوو ػ ف دواػػا ػػي لطػػي يا ػ ريػػقـ ا ةوػػاو ريقـ او ش ب داوػدواا اوو ػي ػائ لطػي ياػ ريػقـ ا ب ةاووػ ف اوػني فػ ريػقـ ػات ػػدواا اسلجػػاز يوػ ؿ ف اوػ حي ػػد اػ ؿ ػ لطػػي رلػ ؿ ا ػػاؿ ا ت ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاذل : [اوشػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ اج] ة ػ ػ ػ ػ ػ ػػاؿ[ :افا ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػاـ ]ٜٔب [ افا ا ػ ػ ػ ػػاج ٘ٗ]ب ةػ ػ ػ ػ ب [ اون ػ ػ ػػا ]ٙب [اسا ػػاف ٖٕ]ب [ اوشػ ػ را ]ٚدن ػػن يدو ػػو ا ػػو لطي يف اوو ف عاج او حي ن لند ا . ةي ا او نوب داوػدواا اوو ػي لطػي يف اوػ حي عػاج ػا ػن لنػد ا ػىن ةاو لػ ؿ لػػا لننػػا او ػػاظ ػػن لنػػد فػ ػػا عػػاج ػ وبات يػػات اووػ ف اوةػ ػ ػ ػ م ػ ػ ػػاؿ ت ػ ػ ػػاذل : [اوػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنج ]ب [اون اج ٖ]ٔٙب [ افا اـ ٓ٘]ب [ افل ػ ػ ػ اؼ ٖٕٓ]ب [ افا ا ػ ػ ػػاج ٘ٗ] ة ػػاؿ ت ػػاذل : [اغبش .]ٚةفػن يدوػو ةاضػ و لطػي يف ػا ا ػا ػ او لػ ؿ ػن او ػنو مبػا عػػاج ػ اوػ حيب ةيدوػػو ةاضػ و لطػػي يف ا ي اػػا يػ يري اووػ ف يف اػػاسب دبػػا ي اػػا ػ ب ةيف ان نػػي ل ػػا ااػػا لن ػ ب ةفػػنا لػػاـ .داوػػدواا لطػػي ري ػ ف او ػػنو ػػد
ػػيب فا ػ ثا ػ
ػػن
اوو ػ ف اوو ػػي اوا ػ ت اوو ػػي
عػػاج ػػا او ػ حي دواػػا اودإوو. ةي ػػا صبػػاع اوي ػ ا و اوػػني ي ػػا دوػػاقت ا ػ لاات دن ػ صبػػالن لطػػي يف اغبة او ق فػ حةػ اػ ليب ية صبػالن لطػي يف اغبةػ اف ػ او ػق فػ ريػػنا .دػ ذا يصب ػ ا لطػػي يف حة ػات ػػا فػ حةػ اػ ليب دػ ف صبػػالن فػػنا ية ػ ف دوػػاقت ا ػ لاات .ةاوػػدواا لطػػي ذو ػ ي ػ اف :يحػػدنبا يف ا يثػػىن لطػػان ػ ػػي اودإو ػ ػػوب ػ ػػاؿ ت ػ ػػاذل : ػ ػػي اوا ػ ػ ػ ت اوو ػ ػ ف ػ ػػن
[ او و] دننا اواناج ن ا لطي اؼبناع ين ةافايار ةاونين ات ػ ف ح ػػاف ػػاؽبج ة ةاونيػ ة مبػػا فػ ثنػػاج لطػػي اويػ ا وا فف فػػعإج فػ اوي ػ ا و ة ػػدو ؿ ا يػػو ؿبي ػ ر ػ .ةفػػنا اوانػػاج ف ػ لطػػان صبا ػاتب ة ػػن يا ػ لطان ا فنا اواناج يةػ ف ػدؽ ػا هب ػ ف لطاػ ي ػ ات و لػات ػ .ي ػا اف ػ اواا د ف فعإج اوي ا و لنن د يألناا ديننػاب دنػ اوػنين اوطػ ا وانػا يف فػنا اوو ف ف لان اوني ا ؿ لطي لاداا ؿب ػد .دػ ذا ت ػ ؽ اػبطػا ذل اػيج ةاحػد فبا يصب ا لطا ت ؽ اػبطا ذل اووػ فب يي ت ػ ؽ اػبطػا ذل اوػدين اوػني لػنن يألػػناا ب ةذوػ ؿبػػاؿ اػ لات .ةلطاػ د اػ ة ف ريػػاف إ ي ػ اا لطػػان لوػقت يف هب ػ ا لطػػي أل ػػا ػػا هب ػ ز لطػػان ذو ػ ف ػ ش ػ ب ةوةن ػ ي ػ اا لطػػان ا ػ لات يف هب ػ ا لطػػي أل ػػاب ذ و ػ عػػاز لطػػان ذو ػ عبػػاز ت ػ ؽ اػبط ػػا ذل اودينب يي عباز ت ؽ اػبطا ذل يف فنا اوو ف ف لان اوني اػ ؿ لطػي لػاداا ؿب دب ةذو ؿباؿ ا لاتب دةاف ؿباإت لطان يف هب ا لطػي أل ػاب ةفػنا دواػا ي لطي يف صباع اوي ا و دواا اػ لي .ةييضػات دػ ف ا ت ػاذل يوػ ؿ :
[ اغبج ػ ] دػػا ػػد ةلػػد حب ػػب اوو ػ فب ةفػػنا اوػػني اوط ػ ف ػ اوػػني ح ة ػ ب دن ػ دواػػا لطػػي ػػدؽ صبػػالن اوػػا اووػ ػ ف ةصب ػ ػ ا داةػ ػ ف ذوػ ػ دو ػػاقت لط ػػي ػ ػ و صب ػػالن ب ذ وػ ػ ع ػػاز لط ػػي صبالن اػب اب عباز اػب ا اوا اوو فب ةعبػاز يف إ يةػ ف ؿب رػات .ةدبػا يف ل ػػدـ ح ة ػ ػ اا ػػدواا ا ي ػػوب د ػ ؽ اػب ػػا ذل صب ػالن نوط ػ ةصب ػ ػ اا .ة ن فنا رياف صبالن حجو او. ةح ة لطػػي يف اف ػ اؼبن ػ اوػػني هبػػذ يف ية ػ ف ةاض ػ ات يف صبػػاع اوي ػ ا و لطػي يف فػنا اغبةػ حةػ اػ لي مبػا يةشػع لػن دواػاب ي ػ يف فنػاؾ دوػاقت ا ػ لاات ػػن د ػػا او ل ػ ؿ ية و ػ ية لػػة ت ب ة ػػد اوط ػ ا اغبة ػ ةدل ينوط ػ ا اوػػدوااب دة ػػاف اوطن ػ وط ة ػ رياا ػ ات ل ػػن يف فنػػاؾ دو ػػاقت لطػػي ف ػػنا اغبة ػ ب دطاو ىن صبالن ف ات اؽ رائن اوش،يػاو لطػي ريي ةاحػدب دػ ف راجفػ وا ةحااتب ةريػا ةاحػد ػنن وػاو يػ ات لػن اػب ػاا دػق يةػ ف رييػ دوػاقت ا لاات ةرينو إ ية ف ات ا ن لطي ريي دواقت اػ لااتا فف اوػدواا اوشػ لي إ ػػد يف يةػ ػ ف ػػد ع ػػاج ػ ػ اوػ ػ حي ح ػػت ي ػػا اػ ػ لااتب ة راج اويػ ػ ا و وا ػ ػ رينو دػق ت ػا دوػاقت اػ لااتب إ ا راج اوػت األ ط ػ ا دانػا ةإ ا راج اوػت ات وػ ا لطان ػػاا ةؽب ػػنا و ػػاو ػػىن صب ػػالن فػ ػ ات ػػا ن لط ػػي ريي ةاح ػػدب ػػا ػػىن صبالن ف صبالن لطي يف فنا اغبةػ حةػ اػ ليب ية يف حةػ ريػنا فػ ريػػنا اػ لاتب ةحان ػػن إ يةػ ف رييػات ؽبػ ة مبػػا يةػ ف صبالػات لطػػي ياػ ػػن اوشػ عب ة ن فنا رياف صباع اوي ا و مبا يةشع لن دواا. ةي ػػا اووا ػػاس دن ػ دوا ػػا ا ػ ليب ةف ػ اوطإ ػػو او و ػػدي ب ة ا ػ ػ قح اف وا ف ضبا ط ـ لطي ط ـ ث ات حة ؽب ا ية ا اػ لنن ػا ػا عا انن اب داش حة ط ـ دب ط ـ ألػ إاػرتارين ا لطػو اغبةػ ب دنػ
ؾبػاةزة لن اف ػا ذل او عب يي غباؽ او ع اف ا .ة ػىن ضبػا طػ ـ لطػي ط ػ ـ شػػارريو يحػػد اؼب ط ػ ومأل ػ حة ػ .ة ػػىن يف ية ػ ف فػػنا اغب ػػا ث ػػات اغبةػ ػ ية ا اػ ػ فػ ػ يف ضب ػػا او ػ ػ ع لط ػػي اف ػػا ي ػ ػ او شػ ػ ي اغبة ب داا حة اف ا وط عب داةػ ف او ػ ع ػد اػارؾ اف ػا اغبةػ . ةفػػنا اغبة ػ اوػػني وك ػػا ػػد ية ػ ف ث ات ػاتب يأل ػ ج او ،ػػاري لػػن ا ػػن ل ػػاس: ِ «أ َّ ت أن ْف ن ُوػ َّ فنػلنػ ْػم ت إِلنػ القَّبِػ م فنػ نقالنػ ْ :إِ َّف أُمػ نػ نَّ نر ْ ػاء ْ نف ْامػ نػرأنةا مػ ْػن ُ نه ْيػقنػةن ن ػ ن ن ُو َّ نحَّ
ند ْػ ٌػن أن ُك ْق ػ
ػاؿ :نػعػمت ح مجػ نع ْقػ نهػات أنرأنْػ ِ لنػ نكػا نف نعلنػ أُم ِ ػا نح م نع ْقػ نهػا ؟ ن ن ن ْ ُ نما ن ْ ت أنفن ُ ْ ن ِ ن ِ نح ػ مق ِالْ ن فنػ ِػاء» .دوػػاس ديػػن ا لطػػي ديػػن اِػػينةات ا ْ ُ ض ػ ا اللَّػػنن فناللَّػػنُ أ ن
ا د ػػي ػػاف ضػػاج هب ئػ ب دػػاغبة فنػػا ث ػػات ةف ػ ع ػ اج ضػػاج اوػػدين ..ة ػػد يةػ ف حةػ اف ػػا ا ػ ؿ لطاػ ا اػاتب اػػا ػػا رةي لػػن ل ػ ياػ لػػاؿ اونػ لن طو اويائ ب فا ت د اوي ـ ؟ دوػاؿ لطاػ اويػقة ةاو ػقـ« :أ ننرأنْػ ن اغبػػاري ةةادو ػ ػاؿ :ن» ػ الَّ ػ ْ نـ ؟ فنػ نقػ ن ػا ُػ ْ ِ ػ ُ َّ ض نم ْ لن ػ ْ ن نم ْ ض ػ ن ت أن نكػػا نف ذنلِػ ن اوػنف ب دوػاس طػو اويػػائ لطػي اؼبض ضػو ا ػا إ ت ػػد اويػ ـب دػاغبة فنػػا ا ي ةف لدـ د اد اوي ـ .ة ىن يف يةػ ف فػنا اغب ػا نػاج لطػي ي ػ عػا انن ػػا ف ػ ةع ػ د لطػػو اف ػػا او ػ عب د نػػاج لطػػي فػػن او طػػو وبيػػا اغب ػػاب اؼبواو ةاؼبوػاو لطاػ ب يي ػ او ػ ع ةاف ػاب اػا ػ ؿ ةفي اف اعبا ػب إِذنا نػبِ ن ؟ فنػ نقػالُ ا: او ل ؿ ؼبا ل ا لن ا او ةذ او « :أننػ ْقػ ُق ُ ُ ال مرطن ُ ػاؿ :فنػةنت إِ نذ ْف» يأل ع ػ ي ػ ي طػػي ػػنا اوط ػػب لػػن ل ػ د ػػن ي ة ػػاص نػ نعػ ْػمت فنػ نقػ ن اغب ػػاري ةا ػػن ح ػػاف .د اػ ػ لطا ػ ػ اوي ػػقة ةاو ػػقـ ل ػػاؿ ل ػػن او ط ػػو ة ػػ اؼب ع دة اؼباؿ او يب ةفي او يادةب فا في عػ دة اػ او ةػذ ػاو ب د ػ لط ػ ع دفػػا يث ػ ؽبػػنا او ا ػ حة ػ او ػػا دوػػاؿ« :فن ػةنت إِذن ْف» يي إ هب ز ا ا داـ ينو ب يي لاؿ لن اف اعبا ةف او طو اوش لاو وط ا.
فػػنا ف ػ ت يػػع اوواػػاس ا ػ لاتب ة ػػد يألػػن ف ػنا او يػػع ػػن يحاديػػن او ل ػ ؿ
ب د ن ا ػن ل ػاس « :ػاء ِ ت ْام نػرأنةٌ إِلنػ نر ُسػ ِؿ فنػ نقالنػ ْ :نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػنت إِ َّف ن ن ػاؿ :أنرأنْػ ِ لنػ نكػػا نف نعلنػ أُمػ ِ ػا ند ْػ ٌػن صػ ْ ُـ نػ َّْرت أنفن ُ أُمػ نما نػ ْ ن نعلنْيػ نهػػا ن ْ نصػ ُـ نع ْقػ نهػػا ؟ نػ ن ن فنػ نق ن ِ ِ ػاؿ :فنَّ ػ ِم نعػػن أُمػ ِ ِ ِ ػا» يأل ع ػ ضػ ْػي ن أن نكػػا نف ُػ نػؤدمن ذنلػػا نع ْقػ نهػػا؟ نالنػ ْ :نػ نعػ ْػمت نػ ن ُ ْ ط .ةلن ل د ا ن اوػ ػاؿ « :ػاء ر ِ ِ صػلَّ ػل م ْػن نخػ ْػ نعم إِلنػ نر ُسػ ِؿ اللَّػن ن ن ن نُ ٌ ِ ِ اؿ إِ َّف أنِ أن ْدرنكنُ ِْ الر ْح ِػل اللَّنُ نعلنْي ِن ن نسلَّ نم فنػ نق ن ب َّ ين ُرُك ن اإل ْس نة ُـ ن ُأ ن نش ْي ٌخ نكب ٌير ن ن ْ نب ُ ن ِ ػاؿ أ ننرأنْػ ن لنػ ْ نكػا نف ػاؿ نػ نع ْػم ن ن ػاؿ أننْػ ن أن ْكبنػ ُػر ن لنػ ِ هِ ن ن نح م نع ْقػنُ ن ن ْو م نم ْكُ ٌ ب نعلنْين أنفنػ ُ ن ال ن ػاح ُج ْ نع ْقػػنُ» ػاؿ نػ نعػ ْػم نػ ن ئ نع ْقػػنُ نػ ن ضػ ْػيننُ نع ْقػػنُ أن نكػػا نف نذلِػ ن ػا ند ْػ ٌػن فنػ نق ن نعلنػ أنِيػ ن ػا ُ ْج ػ ِك ُ ػاؿ فنػ ْ
يأل ع يضبد ند
او ينب ةيأل ع اودار ي رينو .
اوي ـ ة اغب لطػي د ي فنين اغبديا ضبا او ل ؿ دين ا دي ػػن ا د ػػيب ةريقنب ػػا ضب ػػا طػ ػ ـ لط ػػي طػ ػ ـب يي ش ػػارريو دي ػػن ا و ػػدين ا د ي ث ات ع اج ضائ لن ا فف ريقت نن ا دين .دػاف اعبػا انن ػا يف ريقت نن ا دين دن او طوب ةاغبة اوني يث ؽب ا ف عػ اج اووضػاج .فػنا فػ ػ ةا ػ ػ اووا ػػاس اػ ػ لات اؼب ػ ػ ن و ػػن او ػػن اوشػ ػ ليب داةػ ػ ف ف ػػنا او ي ػػع حػا ػن ي ػ ن ية يوطػد حة ات ا لاات هبذ افألن ب ةية ف حة ا توطاػػد ات ػػاع ية توطاػػد لػػا ي ريػػاي حة ػ ا ػ لي ػ ن و ػػن دواػػا ا ػ ليب ذ او ػػاريع ةاوو ال ػػد اؼب ػ ن و ػػن افدو ػػو اوش ػ لاو ف ػػي يحة ػػاـ اػ ػ لاو ري ػػائ افحةاـ اوش لاو. ةفنا اووااس ائ لطي او طوب يي لطػي اف ػ اعبػا ػ اؼب طػ ـ ا ػ ؿ ةاؼب ط ػ ـ ا ػ ؿ لطا ػ ب يي ػ او ػ ع ةاف ػػا .د ػ ذا ةع ػػدت فػػن او ط ػػوب يي ةعد اف اعبػا ػ اؼبوػاو ةاؼبوػاو لطاػ ةعػد اوواػاسب ة إ إ ي عػد اػاس
طوات .ةفن او طو ف رياا د ةردت ا ا ليب ية ا ػ لطػي ػا ةرد ا ا ليب رياف ذوػ فػ اوواػاس اوػني ي ػا دوػاقت اػ لااتا فف او طػو اوػت اـ لطانا د ةرد ا اوش ع .ة ف دل تةن فن او طو ػد ةردت اػ اػ ليب ةإ ا ػ ل ػػا ةرد ػ ا ػ ا ػ ليب د ػ ف فػػنا اوواػػاس إ ي ػػا اال ػات ا ػ لااتب دق ية ف دواقت ا لااتا فف او طو اوت اـ لطانا دل يػ د ػا اوػن اوشػ ليب دػق ية ف فنا اووااس ن اوش ع ة او ارل إ ي ا دواقت ا لاات. ةاوػػدواا لطػػي يف فػػنا اوواػػاس دواػػا اػ لي فػ يف اوػػن اوشػ لي اوػػني ةردت ػ او طػوب ية ا ػ لطػي ػػا ةرد ػ ب ػػا يف يةػ ف ػػن اوة ػابب ية ػػن او نوب ية ن صباع اوي ا و .ةفن اواقثو د ث ػ ري ػا يدوػو اػ لاو اوػدواا اووػ ػ ػيب داة ػ ف دواػػا او طػػو اوشػ لػا ػو دوػػاقت ا ػاتب ةذو ػ فػ دواػػا اوواػػاسا فف او طػػو اوشػ ل ػاو اوػػت ةعػػدت اغبة ػ اوػػني ةرد ػ اوػػن ب ةف ػ اف ػػاب ف ػػي او ػػت ع طػ ػ اغبة ػ او ػ ػ ع حة ػات اػ ػ لااتب ةف ػػي او ػػت ع ط ػ اووا ػػاس ع داتب ةو إفا ؼبا ةعد اووااس ي قتب داة ف دواطنا ف دواا اووااس. ةفػػنا اوواػػاس اوش ػ لي ػػد يراػػد واػ او ل ػ ؿ ةال ػػا دوػػاقت ا ػ لااتب ةل ػػار لط ػػي ذو ػ اوي ػ ا وب ةازب ػػنة دو ػػاقت ا ػ لاات لن ػػد ال ػ ن اةن افحة ػػاـ اوش ػ ػ لاو .دوػ ػػد رةي لن ػ ػ لطا ػ ػ اويػ ػػقة ةاو ػ ػػقـ يا ػ ػ ػ ػػاؿ ؼب ػ ػػاذ ةي لػ ػػي ِِ ِ ِ الو ْكػ نػم فِ ػ افاػ ي ة ػػد يا ػػننبا ذل اوػػا نِ « :ػ نػم نػ ْقضػػيناف ؟ فنػ نقػػا ن :إِ ْف لنػ ْػم نجػ ُ ِِ ِ الكنػ ِ ب إِلنػ الػ نو ػ مق نع ِملْقنػػا ِػ ِػن» يةرد ػاب ن ن ال م ػقَّة ْ ػػقنا ار ْنمػ نػر ِػػار ْنم ِرت فن نمػػا نكػػا نف أن ْ ػ نػر ن اؼب ػػد .دي ػ حا او ػػا اوواػػاس ةاون ػ ا ػػدي اسحةػػاـ ةي ػ اغب ػ ي نبػػا لطاػ ب دةػػاف حجػػو لطػػي يف اوواػػاس دواػػا اػ لي .ةلػػن ا ػػن ل ػػاس: ِ «أ َّ ت أن ْف ن ُوػ َّ فنػلنػ ْػم ت إِلنػ القَّبِػ م فنػ نقالنػ ْ :إِ َّف أُمػ نػ نَّ نر ْ ػاء ْ نف ْامػ نػرأنةا مػ ْػن ُ نه ْيػقنػةن ن ػ ن ػاؿ :نػعػمت ح مجػ نع ْقػ نهػات أنرأنْػ ِ لنػ نكػا نف نعلنػ أُم ِ ػا نح م نع ْقػ نهػا ؟ ن ن ن ْ ُ ن ُو َّ نحَّ نما ن ْ ت أنفن ُ ْ ن
ند ن أن ُك ْق ِ ن ِ نح مق ِالْ ن فن ِاء» يأل ع اِينةات ا ْ ُ ض ا اللَّنن فناللَّنُ أ ن ٌْ فنا واـ ت طا فن اؼب ية د يغبػا ديػن ا ػدين ا د ػي ةعػ ب اووضػاج ةا ب ةف ل اووااس .ةرةي لن ل يا لاؿ اون لػن طػو اوي ػائ ب ض نم ْ ف ػػا ت ػ ػد اويػ ػ ـ ؟ دو ػػاؿ « : أ ننرأنْػ ػ ن لنػ ػ ْ ن نم ْ ػا ُػ ْ ِ ػ ػ ُ ضػ ػ ن ت أن نك ػػا نف ذنلِ ػ ن اغباري ةةادوػ اوػنف ب داو لػ ؿ ا ػي لػن طػو الَّ ْ نـ ؟ فنػ نق ناؿ :ن» َّ اويػػائ حة ػ د ػػاد اوي ػ ـ اال ػات لطػػي اؼبض ضػػو ػػن حاػػن ري ػػا إ ت ػػد اويػ ـا فف ريػقت نن ػػا دل تػػدألا اعبػ ؼ .دنػ ت نػػا وط ةػ اوواػػاس .دنػػن اوني ػ ص اواقثػػو دل هب ػ دانػػا ت طاػػا اغبة ػ د ػػذ ري ػػا ف ػ ةارد اي ػ ص ريا ػ ة فب ػػا ي ػػدؿ لط ػػي اووا ػػاسب ػػا ع ػ ا دان ػػا ػ ار اووا ػػاسب ةت ط ػػا اووا ػػاسب ةت نا اغبة اووااسب دن حجو لطي يف اووااس دواا ا لي. فػػنا اون ػ و وط لػ ؿ ب ي ػػا اون ػ و وطيػ ا و دوػػد رةي لػػنن ازبػػاذ ػائا لػدةب ػن ذوػ ػا يأل عػ لػ اد ػن نيػ ر اووااس دواقَ ا لاات لػنن لػػن اووالػ ػػن ؿب ػػدب "يف رعػػق ػات ةتػ ؾ عدتاػ يـ ي ػ ةيـ ي اػ دػػات ا ي ػػا ةػ دػػال ي يـ ي ػ او ػػدس ةتػ ؾ يـ ي اػ دوػػاؿ وػ رعػػا ػػن افايػػار :ووػػد ةرث ا ػ ية وػ ريااػ فػي اؼبا ػو ػا ةرث ننػا اػا ا ةتريػ ا ػ ية وػ ريااػ فػي اؼبا ػػو ةرث اؽبػػا ريط ػ داا ػ ؾ انن ػػا او ػػدس ".ة ػػد ذري ػ ييضػػا اوإ ػ ارل اؼب يػ ػ ي ةا ػػدي اسحة ػػاـ .دو ػػد الػ ػ ا ػ ػ اث اغب ػػي ػػن اؼباػ ػ لط ػػي اث اؼبا ن اغبي و رياف اؼبا حاات ةاغبي ا ػات جبػا يف اوو ا ػو انن ػا اغبػػاو ةاحػػدة .ةؼبػػا ظبػ ي ػ ةػ فػػنا اوواػػاس ألضػ وػ ةل ػػا ػ ةرعػ لػػن رييػ .ة ػػن ذوػ ػػا رةي لػػن ل ػ ياػ ري ػػذ ذل ي لػػي افاػ ي" :الػ ؼ افا ػ ا ةاف اػػاؿب ػػو اف ػ ر يي ػ " ذري ػ اوش ػ ازي ة و ػػات او ون ػػاج ةرةا او انو ػػي اؼب د ػػو ػػن ري ػػاب يدب اوواض ػػيب ةري ػػاف ل ػ ػ ي ػ اؼب ػػع ن ب
او ،اريب داو لػ ؿ
ةريػػاف ي ػ يألن اػب
لػػي اضػػا فػػن اغبادثػػو .ة ػػن ذوػ ياػ اػػا و ػ ف ظبػ ة ػػد ن ذبار اوانػ د او شػ ر ةألططنػا ة النػاب ػاؿ " :ا نػ نل اللَّػنُ نسػ ُم نرةن !
أننما نعلِ نم أن َّف نر ُس نؿ اللَّ ِن
اؿ :لن نع نن اللَّنُ اليه ندت ُح مرنم ْ علػي ِه ُم ال م شػو ُـ فن نج نملُ أػا
اع أػػا أن نكلُػػ ا ثن نمقنهػػا" يأل ع ػ ػػط ب ػػاس اػب ػ لطػػي اوش ػ ب ةيف رب يبن ػػا د اوو اا اوػني ااػرتؾ طػ رب م وا ننا .ة ن ذو يف ل رياف يش ل ػ وب دوػػاؿ و ػ لطػػي" :يػػا ي ػ اؼبػػع ن ب يريي ػ و ػ يف ا ػ ات اا ػرتري ا ل ػ وب يرين تو ن ؟ اؿ :ا .اؿ :دةنو " ذري ل د او زاؽ اؼبيػنعب ةفػ اػػاس وطو ػػا لطػػي او ػ و .ةفػػنا ريطػ يػػدؿ لطػػي يف اوواػػاس دواػػا اػ لي او ػػنو ة صباع اوي ا وب د ا ث لن او ل ؿ ف او نوب ة ا ث لػن اويػ ا و ي ػػا صبالػات لػػة تااتا ف ػ د طػ لطػػي ػ يا ة ػ ػػن اويػ ا و ةدل ينةػ لطان يحد دةاف صبالات .ػ يف او ػنو ة صبػاع اويػ ا و ػد رةيػ لػن ة يػا ألا ا حاد دني دواا ر ا ةونو ريػاف اوػدواا اوو ػي لطػي يف اوواػاس دواػا ا لي فػ ػا ػد نا ػن يف لط ػ ػد ةردت اوػن اوشػ لي ػن اوة ػاب ية او ػػنو ية صب ػػاع اوي ػ ا وب ةف ػػن اواقث ػػو ػػد ث ػ ري ػػا يدو ػػو ا ػ لاو او ػػدواا اوو ي د ة ف في دواا اووااسب ذ في دواا او طو اوش لاو. دنن افدوو افر و :اوة ابب ةاو نوب ة صباع اوي ا وب ةاوواػاسب ث ػ يا ػ ػػد ع ػػاج ػػا او ػ حي ػػن لن ػػد ا او ػػدواا اوو ػػيب ة ػػا ل ػػدافا دل يا ػ ػ اوػػدواا اوو ػػي ياػ عػػاج ػ اوػ حي ػػن لنػػد ا ب ػػا دل يا ػ ي ػػا يدوػػو اػ لاو ث تػات ن وػات لطػػي اوػػدواا اوػػني عػػاؤةا ػ .ي ػػا ري ػػا دل تا ػ اوػػدواا اوو ػػي د اضػػريب د ػ ف ػػن ي ػ دو ف ػػا إ ي ل ػ ف يف اوػػدواا لطػػي ري ػػا يدوػػو ا ػ لاو دواػا ػي .ةي ػا ري اػ دل يا ػ ي ػا يدوػو اػ لاو دػنو رػاف لػدـ اا ػػاؽ افدوو اوػت يةردةفػا -ال ارفػا يدوػو اػ لاو -لطػي اؼب ضػ ع اوػني يرادةا ا ػو
اوػػدواا لطاػ .يي رػػاف أل ػػا اإلػ دإؿ دبػػا عػػاؤةا ػ ػػن يدوػػو لطػػي يف ػػا زل ػ ػػن اػػا صبػػاع اؼب ػػط ةاؼبيػػاحل اؼب لػػطو ةاإل ػػاف ةكب فػػا فػ ػػن افدوو اوش لاو. د ػػن ػ ػػاؿ ف صبػ ػػاع اؼب ػ ػػط دواػ ػػا ا ػ ػ لي ال ػ ػ دؿ و و ػ ػ « : ن ِةنلنة» اؿ ا ن حجػ حػدين شػن ر وػ ةػ ؽ رياػ ة إ ىبطػ ن ْجن ِم ُن أ َُّمِ نعلن ن ةاح ػػد نن ػػا ػػن و ػػاؿب ةلط ػػي ري ػ لػاب دط ػػاو ف ػػنا دوا ػػاا فف اوض ػػقوو فن ػػا نن ن ْجن ِم نن أ َُّمِ نعلنػ اإرتداد لن اودين ةواو اػب اب ة نا اؼب ىن ةرد اغبػدين «ل ْ ِ ِةنلنةت فنػعلني ُكم ِالْجم ن ِ اع ِػة» رةا او ػاا ػند رعاوػ ن ْج نم ن اعةت فنػِف َّف نػ ن اللَّػن نعلنػ ال ن ن ْ ْ نن ثوػػات ػػن ة يػػا ا ػػن ل ػ ب ةفػ ػ اريب دػ ف اف ػػو اسلػػق او إ ذب ػ لطػػي اإرتداد لن اسلقـب ةوةننا د ذب لطي أل اب ةي و دواا لطي فػنا فػ يف اف و اسلػق او ػد يصب ػ لطػي تػ ؾ او ػا س ا ػو ألطا ػو ػدة ري ػ ةب ةفػ صباع لطي أل ا. ةي ػػا ػػن ػػاؿ ف عط ػػذ اؼبي ػػاحل ةدرج اؼب ال ػػد لط ػػو اػ ػ لاو وكحة ػػاـ اوش لاو ةيع ا اووااس حب ناب دود ال دؿ و وػ ت ػاذل : [ افا اػاج] دج ػػا ري اػ رضبػػو لطػػو وطشػ ي و اسلػػق اوب ةإ ية ف رضبو إ جبطذ اؼبياحل ةدرج اؼب الدب دةاا ػا او طػو اوشػ لاو وكحةػاـ .ةفػنا اإلػ دإؿ أل ػػا ػػن ةعنػ :افةؿ يف اؼب ضػ ع فػ رلػػاو ب يي ري اػ رلػ إتب ةوػػاو افحةػػاـ اوش ػ لاوب ةو ػ لػػط يف اؼب ػ اد ػػن رلػػاو رلػػاو ب ةفػػي ا ػ ي ب د ف اؼب ض ع ية ف اوش ي و ريطنا ن لوائد ةيحةاـ دبج لنا ةوػاو افحةػاـ اوش لاو ةحدفا .اف اواا يف ري ف رلػاو لطاػ اويػقة او ػقـ رضبػو وط ػاؼب مبػا فػ اػػاف وط ة ػو ػػن رلػاو ب يي اون اجػو اوػػت ترتتػذ لطػػي رلػاو .ةذوػ ا ػػا وػ ػ ت ػػاذل[ :او ػػناريات]ب
يي و ةػ ف ا اجػػو ألطونػ او ػػادةب دنػػي حة ػػو ألطونػ ةوا ػ لطػػو ألطونػ . ة اا و ت اذل[ :اغبػ ]ٕٛدنػ اغبة ػو ػن اغبػ ب يي اون اج ػػو او ػػت ػػد ربي ػػا ػػن اغب ػ ػ ب ة وػ ػ : [ او نة ػ ت ٘ٗ] دنػػي اغبة ػػو ػػن اويػػقةب يي اون اج ػػو وػػاـ او طاػػا .فف اوػػت ػػد ربيػػا ػػن اويػػقة .ةفةػػنا .دا يػػو فنػػا وا ػ او طػو فػػي اوشػػيج اوػػني ػن يعطػ ةعػػد اغبةػ يي اػ عب ةحػػت ت نػ او طاػػو اوػػن إ ػػد يف تة ػ ف ة ػ اتب ةيف ية ػ ف فػػنا او ػػع ن ػات او طا ػػوب دب ػػىن ل ػ ػ او او ش ػ ػ ي ب يي يف او ش ػ ػ ي ري ػ ػػاف ػ ػػن يعطن ػ ػػاب ةحان ػ ػػن تة ػ ػ ف إز ػ ػػو إ ت ،ط ػػعا فف او ػ ػ ذ ينػ ػ اؼب ػ ػ ذ ح ػ ػاتا ةو ػػنو ذا ةع ػػدت او ط ػػو ةع ػػد اؼب ط ؿ .ة و [ :افا اػاج ]ٔٓٚة واػو ا يػات او ػا وو ة ف رياا ػ ة ػ اتب ةدانػػا اغب ػ ةؼ اوػػت ت اػػد او طاػػاب ةوةػػن لػػااؽ اوةػػقـ إ ي ا ػػد او طا ػػوا فاػ ػ ػػد ي ،ط ػػعب ةفف او شػ ػ ي دل ية ػػن ػػن يعطن ػػا .داوشػ ػ ي و اسلػػق او ػػد تة ػ ف رضبػػو ؼبػػن ػػن ةل ػػا ػػا رياؼب ػػط افةو ػ ب ةاو ػػو ؼبػػن ري ػ ػػا رياوة ػػار .د رلػػاؿ او ل ػ ؿ ػػد ريػػاف او ػػو لطػػي اوة ػػار ةف ػ ػػن او ػػاؼب .ةييض ػات د ػ ف او لػػاوو اسلػػق او ع ػ دة اوا ػ ـب ذ اسرلػػاؿ ػػد حيػػا او ػػاب ة ػ ػ ذوػ ػ دػ ػ ف اؼب ػػط يا ػػن او ػػنين ن ػ ػ ا او ل ػػاووب ةوة ػػن دل ا اػواجب دطػ يةػن ؾبػ د اسرلػاؿ يي ؾبػ د ةعػ د اوشػ ي و ي و فا د ي رضبػ ػػوا ةوػ ػػنو وا ػ ػ لطػ ػػو و رلػ ػػاؿ .ةلطا ػ ػ إ ية ػ ػ ف عطػ ػػذ اؼبيػ ػػاحل ةدرج اؼب الد لطو ا لاوب دق ت ،ن ي قت وطوااس. ةي ػػا او ػػنين ػػاو ا ف او و ػػا ػػن افدو ػػو اوشػ ػ لاوب د ػ ف اوة ػػقـ فػ ػ ل ػػن اغبةػ اوشػ ليب يي ػػا طػػذ لطػػي اوةػػن ياػ حةػ ا ب ةفػ إ يةػ ف إ فبػػا عػػاج ػ اوػ حيب ةاو وػػا دل يػػات ػ اوػ حيا ةوػػنو إ ي عػػد دواػػا إ رػ ةإ
ي لطي يف او وا ن افدوو اوش لاو لطػي افحةػاـ اوشػ لاوب دػق ي ػا ػن افدوو اوش لاو طوات. ةي ػػا اوػػنين ػػاو ا ف ػػنفذ اويػ ا ػػن افدوػػو اوشػ لاوب دوػػد الػ دو ا لطي ذوػ ػاف دواطػي صبػاع اويػ ا و نبػا دوػاق اويػ ا او احػدب د دحػ ؽبػ ػػدح وط احػػد ػػنن ب ري ػػا ياػ ذا ريػػاف إ ي ػ ؽ اػبطػػا ذل اوطنػ صبا ػات دنػ إ مج ِـت ي ػ ؽ ذل او ػػا او اح ػػد ػػنن ب ف ػ ؿ او ل ػ ؿ « : أ ْ ػوا ِ نك ػػالق ُ نص ػ ن ِنمػ ُه ُم ا ْػن ن ْػُ ُم ْاأػن ن ْػُ ْم» يأل عػ رزيػن يعيػد ريػ ف ػنفذ اويػ ا دوػاقت .ةفػنا اإلػ دإؿ أل ػػاب فف ػػدح او لػ ؿ وطيػ ا و وػػاو ةحػػد دوػػاقت لطػػي يف صبػػاع اوي ػ ا و دواػػا ا ػ ليب ةإ اوػػا اوي ػ ا و وطو ػ ف ةحػػد دواػػا لطػػي يف صبالن دواا ا ليب ا اودواا اوشػ لي فػ اوانػاج لطػان ةريػ يصب ػ ا لطػي يف ف ػػنا اغبةػ ػ حةػ ػ اػ ػ ليب داو ػػدواا فػ ػ ي ػ ػ اف :اوان ػػاج ةاسصب ػػاعب ةف ػػنا إ ي عػػد اوي ػ ا او احػػد .د ػ ف اوانػػاج ةاوػػا اوو ػ ف إ ييػػطري دوػػاقت لطػػي يف ريػػقـ ػػن اوػػا اووػ ف فبػػن يثػػىن ا لطاػ ػػن افدوػػو اوشػ لاوا فف ا ري ػػا يثػػىن لطي اوي ا و يثىن لطي ػن تػ ن ب ةفف اوػا اووػ ف ةوػ فبػن يثػىن ا لطاػ إ هب ػػا ريػ ػقـ ػػن اوطػ ػ دو ػػاقت اػ ػ لاات .ة ػػنو ي ػػوو اإلػ ػ دإؿ .ةي ػػدؿ لط ػػي لو ط فنا اإل دإؿ يف ا ينوط اويػ ا او احػد ة ػا ي ةيػ ػن يحاديػن إ ي ػػا ػػي اوا ػ ت ػػا ف ػ ر ػ .ةوػػنو إ ت ػػا" :اوشػػا ةاوشػػا،و ذا زااػػا دارصب نبػػا او ػػو" ػػن اوو ػ فب ػ يا ػ اوطنػػا ػ ا ب ذ دل وبيػػا لطانػػا صبػػاع اوي ػ ا وب ةريػػنو افحاديػػن اوػػت رةاف ػػا اوي ػ ا و ػػن ألػػا ا حػػاد إ ت ػػا او ا في رناوب ةفنا خبقؼ صباع اوي ا و د ف ا هب ػ ف لطاػ ياػ ػن اوو ف ي ا اات ةي ػا اػاتب ة ػا هب ػ ف لطاػ ػن افحاديػن ةيػ ةا لػنن ا هب ػ لطاػ اويػ ا و او ات ي ا دواقت اات .ةونو رياف او ارؽ ري ات
د اػ إ ألػػقؼ ااػ ػػي ية ػ نةػ ب ة ػ ػػا ي ةيػ اويػ ا او احػػد ااػ رػ إ ية ػ نةػ ا ةوػػنو ريػػاف صبػػاع اويػ ا و دوػػاقت اػ لااتب ةي ػػا ػػنفذ اويػ ػ ا او اح ػػد د ػػق ي ػػا ػػن افدو ػػو اوشػ ػ لاو .ةدػ ػ ؽ ف ػػنا دػ ػ ف اويػ ػ ا او اح ػػدب اػب ػػا فبة ػػن لطاػ ػ ب ةفػ ػ و ػػاو دب يػ ػ ـ ل ػػن اػب ػػاب خب ػػقؼ صب ػػاع اوي ا وب د ف فنا اسصباع ي اا لطاػ اػب ػا .لطػي يف اويػ ا و األ ط ػ ا ػائا ةذفػػذ ريػا ةاحػػد ألػػقؼ ػنفذ ا ألػ ب دطػ ع ػا ػػنفذ اويػ ا حجػػو وةاا ػ حج ػ ا ـب ط ػػو نا ضػػوا ة ػػنو إ ي ػػا ػػنفذ اوي ػ ا دواقت ا لاات. ةي ػا اوػنين يو وػ ف (اػ ع ػن طنػا اػ ع ونػػا) دػ ي ػ دو ف و وػ ت ػػاذل: [ اون ػػاج ٖ ]ٔٙة و ػ ت ػػاذل : [ اوش ػ ػ را ٖٔ] ة و ػ ػ ت ػ ػػاذل : [ اون ػا ٖٕٔ] دنػػن ا يػػات تػػدؿ لطػػي يانػػا ـبػػاة ف شػ ائ افا اػػاج او ػػا و ب ةييضػات دػ ف اف ػػا او لػ ؿ ياػ عػػاج وا طػػغ لػػن ا ػػا هبػػذ او واػػد ػ .ةلطػػي ذو ػ دةػػا ح ػ ؼ اوو ػ فب ةريػػا ل ػػا ػػدر لن ب ية ؿ ا ػا ػ ب ية تو يػ حيػا نػ ب هبػذ او واػد ػ إ ػا ةرد ياػ ألػاص ػ ية إػ ب دةػػا ػػا ةرد ػػاوو ف ية اغبػػدين كبػػن ػػاو ف ػ إ ػػا عػػاج اػ اا ألاص ا اب اوش ائ او ا وو ية عاج اػ ن ػ ،ب ة ػا دل يػ د ػن ذوػ اػػيج دػػن ن ػػاو ف ػ ا دػ ف ا دل يػنري فا ل اػات اوو ػ ف دػػق ػػد يف اة ػ ف ـباة ا .ةفنا اإل دإؿ أل ا .ي ػا اون ػ و وميػاتب دػ ف اؼبػ اد ا يػو افةذل يا ػ يةحػػي وا ػ ري ػػا يةحػػي ذل ػ ػػن اون ا ػ .ةاؼب ػ اد ا يػػو اوااااػػو يا ػ ا ػ ع ي ػػا او حاػػد ةفػ ػػا ة ػػي ػ ا حػات .ةاؼبػ اد ػػن ا يػػو اوااواػػو ات ػ ي ػػا او حاػػد فف اؼبطو نافػا ي ػا او حاػد .ةريػنو صباػ ا يػات اوػت ػن فػنا اوو اػا اػا
وػ ت ػػاذل[ :افا ػػاـ ٓ ]ٜة فػػا .ةي ػػا وػ ت ػػاذل : [ اؼبائدة ٗٗ] د ف ا لىن
نا يا اػاج ػ لػ ائاا إ ؿب ػدات لطاػ اويػقة او ػقـب ةاؼب ػط ف وػاو ؽبػ إ ِ ا ػ ةاحػػد .ةي ػػا ػػا رةي لػػن ي ف ي ػ ة لػػن رل ػ ؿ ا يا ػ ػػاؿ« :ارننْبينػػاءُ إِ ْخ ن ةٌ ِم ْن نعةَّتت نأ َُّم نها ُػ ُه ْم نشَّ ت ن ِد قُػ ُه ْم ن ِاح ٌ » يأل ع ػط ب دػ ف ػىن ديػنن ةاحد ي ػ او حاػد اوػني دل ىب ط ػ ا لطاػ ي ػقتب ةإ ي ػ يف ػا اػ ا ػ ػن ديػن ف ةاحد لند اعب اػ ػدواا وػ ت ػاذل : [اؼبائػدة .]ٗٛة ػن فػنا ت ػ يف فػػن افدوػو إ تيػطري وقلػ دإؿب ةاإلػ دإؿ ػػا لطػػي يف اػ ع ػػن طنػػا اػ ع ونػػا أل ػػا .لطػػي يف فنػػاؾ يدوػػو تننػػي لػػن ات ػػاع اػ ع ػػن طنػػا اػات طوػات لػ اج عػػاج ػػاوو ف ةاغبػػدين يـ إ .ػػاؿ ا ت ػػاذل: [ ؿ ل ػ ػ اف ٘ ]ٛة ػ ػاؿ ت ػػاذل [ :ؿ ل ػ اف ]ٜٔد ا ػ ا ػ لط ػػي يف ريا دين دين اسلقـ إ يو ا ال نا ن يحػد طوػاتب دةاػع ي طػذ ػن ؟ .ة ػاؿ ت ػاذل : اؼب ط يف ي [ اؼبائػػدة ]ٗٛةفا ن ػػو اووػ ػ ف لط ػػي اوة ػػذ او ػػا وو إ ت ػ او يػػديا ػػاب ذ ػػاؿ ا يػػو ا ػػنا : ة مب ػػا ت ػ اال ػػ،ات ؽب ػػا .ةييض ػات دو ػػد اا و ػػد اسصب ػػاع لط ػػي يف اوش ػ ي و اسل ػػق او اال ػػ،و عب ا ػ اوش ػ ائ او ػػا ووب ةد ػ ؽ ف ػػنا د ػ ف ا ت ػػاذل يو ػ ؿ :
[ او و ػ ػ ة] دػ ػػا يألااػ ػػا يا ػ ػ إ ي ػ ػػاونا ل ػ ػػا ريػ ػػاف يةو ػ ػ افا اػ ػػاج
ي طػ فب ة ذا رينػػا إ ا ػػاؿ لػػن يل ػػاؽب دػػق ا ػػاؿ لػػن اػ ي ن ا فف ت طاإنػػا ةاو ا ا ن يل اؽب ب ة ا إ ا ػاؿ لنػ د انػا ػ ػاو ػ ة ػ إزـ ونػا. ةييضػات دوػد رةي لػػن عػا يف رلػ ؿ ا ػػاؿ« :أُ ْع ِبيػ ُ نخ ْم ا ػػا لن ْػم ُػ ْعبن ُهػ َّػن اص ػةا ن ُِع ْػ ُ إِلنػ ُك ػ مل أ ْنح نمػ نػر نأ ْنس ػ ن ند» نح ػ ٌ نػ ْبلِ ػ :نكػػا نف ُك ػ مل نبِ ػ و ُػ ْبػ نع ػ ُ إِلنػ نػ ْ ِمػ ِػن نخ َّ أن ضػ ػ ْل علنػ ػ ارننْبِي ػ ِ ػاء يأل ع ػ ػػط ةل ػػن ي ف ي ػ ة يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ« :فُ م ُ ن ن ِ ِ و » يأل ع ط دنري فن ةدانا « :نأ ُْر ِس ْل ُ إِلن الْ نخ ْل ِػق نكافَّػةا» داو لػ ؿ ػ د يألا يف ريا ا ا ا انا مبا ػن ذل ػ ألا ػوب داةػ ف ػ دل ي ن وان ب ةدل يط ػ ا شػ ي و اػ ػ ا ػان ب دا ػ ػنا ياػ دل ي ػن وانػا يحػد ػػن افا اػػاجب دػػق تةػ ف اػ ي ن اػ ي و ونػػاب ةيعيػد فػػنا ػػا ةرد ػ وبات ي ػ ػ ػػات ػ ػ ػػن اووػ ػ ػ ػ ف[ :فػ ػ ػ ػ د ٔ]ٙب [ ف د ٓ٘]ب [ ف د ٗ.]ٛ ة ن فنا ريط ي يف ا ائ ن طنػا وا ػ اػ ي و ونػا واقثػو يلػ اب: يحػػدفا يف افدوػػو اوػػت ي ػ دو ف ػػا مبػػا تػػدؿ لطػػي ي ػػا او حاػػد ةإ تػػدؿ لطػػي يف صبا ػ ا ػ ائ افا ا ػػاج ةاح ػػدة .ةاوا ػػا يف اوني ػ ص ةردت ػػاونني ل ػػن ري ػػا ا ي و ا ي و اسلقـ .ةاوااوػن يف ريػا اػ يرلػا وو ػ ألا ػو ةكبػن و ػنا ػػن ػ ا دطػػاو ل ػقت ونػػا دط ػػنا ـبػػاة ش ػ ي ةإ اط ػ ـ ػػا .ة ػػنو إ ت ػا اػ ي و ػػن طنػػا ػػن افدوػػو اوشػ لاو .فػػنا ػػن حاػػن الػ دإؽب ا يػػاتب ي ػػا ػػن حاػػن ال ػ دإؽب ػػاف او ل ػ ؿ عػػاج وا طػػغ لػػن ا ػػا هبػػذ او واػػد ػ ب دػ ف فػػنا ػ اري دا ػػا طإنػػا يػػا لػػن ا فبػػا هبػػذ او واػػد ػ ةف ػ اوش ػ ي و اوت عاج اب ةوةنػ وػاو ػ ا ات دا ػا دل يا اػا او واػد ػ .دػ ف او لػ ؿ ػػد طإنػػا لػػن ا يحػ اؿ ػػن طنػػا ػػن اف ػ او ػػا ووب ةوةنػ طإنػػا يافػػا وط ػػاة ةاو ة ػػو ةو ػػاو وط وا ػػد شػ ػ ي ن .دو ػػد ػ ػ لطان ػػا يػ ػ افا ا ػػاج ةيأل ػػارف
ةيأل ػػار اف ػ ب ة ػ ّ ونػػا يحػ اؽب ة ػػا ريػػاا ا ي اػ ػػن يحةػػاـب ةذوػ ريطػ مبػػا ري ػػاف وط ػػاة ةاو ة ػػو و ػ ػاو ػ ػ ب ةدل ية ػػن وط وا ػػد ش ػ ػ ي ن .ي ػػا ػػن حاػ ػػن اوويػ ةافأل ػار دةػاف ي ػػا عػاجت وط ةػو ةاو ػاة دػػق رب ػاج ذل فػافب ةي ػػا ػػن حاػػن يح ػ اؿ اف ػ ة ػػا ريػػاا ا ي اػ ػػن يحةػػاـ د ػػا ةردت لطػػي ل ػ اا اغبةايو لنن ةدل ت د لطي ةع او واد اب دني رياووي عاجت و اػاف يحػ اؿ افا ااج او ا و ةاف او ا وو .ةد ؽ فنا د ف فن افحةػاـ رياػ ات ػا زبػاوع اوش ػ ي و اسلػػق او ت ا ػػاطناب دط ػ رينػػا ـبػػاة ػػا وةنػػا ـبػػاة ش ػ ي ـب ط ػ ةفػػنا ػ عػػائ ب د ػػاقت ػػن اػ ائ لػػطا اف ػ ؿ ا ت ػػاذل :
[ اون ػػا] ةإ أل ػػقؼ لو ط لواب او ػ ف يد ػدتب ػا لػو ط لوػاب صباػ لند اؼب ط اغبا اااتب ة د عاج اون لطي ذو ػاؿ « : ال نْع ْج نماءُ ن ْر ُح نها ُ بن ٌار» ػا لطاػ ػن ة يػػا ي ف يػ ة ػػاؿ اووػا س ا ػػاو "اعب ػار ري ػ اب دنػاج اعب ػػاف ض او ةرينو او . ة اوض اؽبدر ةاو اةا" دجنايو او نائ لػػي و ػ ت ػػاذل : ة ػػن اػ ائ
[ افا اـ ]ٔٗٙة ا ي و اسلقـ د يحا وط ط ريا ذوػ نيػ ص ريا ة .اؿ ت اذل ؿبقت و ػ لػ ائاا شػ ي و ؿب ػد ػا لػ ا يف ح ػ لطػان : [ اؼبائدة ٘] ةفن اوش ـ ن ة ا نا دني حا ؽب . ة ن ا ي و يفا ز ػاف زري يػا ػ ؿ يـ ػ م : [ ؿ ل ػ ػ ػ اف ٖ٘] ةف ػ ػػنا ػ ػ ػ ع ػ ػػائ اسل ػ ػػقـ ي ػ ػ ػقت .ة ػ ػػن اػ ػ ػ ي و ي و ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ب :
[ ؿ ل ػ اف ٖ ]ٜة اسلػػقـ إ وبػػا يف وبػ ـ لطػػي ا ػ ػػا دل وب ػ ا لػ ةعػػاب ػػاؿ ت ػاذل[ :او ػ م ٔ] ة ػػن اػ ي و ز ػػاف ي ػ اب يف ػػا اوةن ػػع : اوة ػػا ا [ اوةن ػ ػػع] ةف ػ ػػنا ح ػ ػ ػ اـ اسل ػ ػػقـب ةل ػ ػػن لائشػػو يف يـ ح ا ػػو ةيـ لػػط وب رضػػي ا لػػن ي نػػات اؼبػػع ن ب ذري تػػا رينا ػوت ػا إِذنا نكػػا نف ريتافػػا اغب شػػو دانػػا تيػػاةي دػنري تا ذوػ وطنػ دوػػاؿ« :إِ َّف أُ لنئِػ ن ِ ِ ػا ػا ال م الر ُ ُل َّ فِي ِه ُم َّ َّػ ن نرت فنُ لنئِ ن صػ َّ ُر ا فِي ِػن ِْل ن الَّالِ ُح فن نم ن ػات نػقن ػ ْ ا نعلنػ نػْبػ ِره نم ْ ػج ا ا ن ن ِ ِ ِ ِ امػ ِػة» ػػا لطا ػ .ة ػػن ا ػ ي و لػػي : شػ نػر ُار الْ نخ ْلػ ِػق ع ْق ػ ن اللَّػػن نػ ػ ْ نـ الْقين ن
[ اؼبائػدة ٘ٗ] ةكبن إ ااألػن ػنا فاػا دل اػع ػ ة مبػػا ي ػ ػ اػػاب ة مبػػا يةعػػذ لطانػػا اسلػػقـ اوو ػ د ري ػا فػػنا ةدا ػػا دةا ػ و و ت اذل : [او و ػ ػ ػ ة ٗ ]ٜٔة و وػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػػاذل : [اون ػػا ]ٕٔٙة و وػ ػ ت ػػاذل[ :اوشػ ػ رة ٓٗ] ةييضػ ػات د ف و :ف ألػقؼ اوويػاص اسلػقـ .داوويػاص اسل ػ ػػقـ فػ ػ ػ افرشب ةو ػ ػػاو او ػ ػ ػ راة ػ ػ ػ ؿ يرش ة مب ػ ػػا افرش حةػ ػ ػ اسل ػػقـ .ةافرش فػ ػ اودي ػػوب ددي ػػو ػػا دةف او ػػن و يو ػػاؿ ؽب ػػا افرش .ةفة ػػنا يحةػػاـ ريا ػ ة اووي ػ اوػػت رةي ػ لػػن افا اػػاج او ػػا و ةلػػن اف ػ او ػػا وو ة اػػاف يحػ اؽب ة ػػا ريػػاا ا ي اػ ػػن يحةػػاـ زبػػاوع يحةػػاـ اسلػػقـ .دةاػػع اةػ ف ـبػػاة ػا ؟ ! ةإ يوػػاؿ ف فػن افحةػػاـ ػد ا ػػ ،احةػاـ اوشػ ي و اسل ػػق اوا ف ػػا ةردت طو ػػوب ةافحة ػػاـ او ػػت ع ػػاجت ون ػػا دل ت ػػات اال ػػ،و فحةاـ ػن طنػا ة مبػا عػاجت اػ ي و ونػا ةدل تةػن ؽبػا ييػو لق ػو طػ افحةػاـب
ػاؿ اغبةػ
ةارد ةاإدلػاج ػ زلػ إ لػند وػ ب لطػي يف اون ػ فػ داون اؼب اد ن ا لا ا ن إحا ريو و لطا اويػقة ةاو ػقـ « :نػ نه ْيػُ ُك ْم نع ْػن ند ِزن نارةِ الْ ُقبُ ِرت فنػ ُك ُر نأا» يأل ع ط ن ة يا يدةب ة رةايو او ا ػػن ة يػػا ا ػػن ل ػػاسُ « :ك ْق ػ ُ نػ نه ْي ػُ ُك ْم نعػ ْػن ِزنػ نػارةِ ال ُقبُػ ِرت أن ن فنػ ُك ُر نأػػا» .د ػػاؿ اغبةػ او ػػا ا ػػن إحػػا ةرد ػ فػ اون ػ ب داون ػ إ ػػد يف يةػ ف اغبةػ اؼبن خ د ل ا ا ةوػ وط ةػ اونالػ ةيف يةػ ف اوػن اونالػ دإوػو لطػي يا اال ونو اغبة ب ة ػا لػدا ذوػ إ ي ػا ا ػ،اتب دطػاو ؾبػ د اإألػ قؼ ػ اغبة ػ ية او نػػا ج انن ػػا هب ػػا يحػػدنبا االػػ،ات ومأل ػ ب ػػا إ ػػد ػػن ين ػػو او ػػن اونالػ ػ ت ػػدؿ لط ػػي ياػ ػ االػ ػ غبةػ ػ ػ ػ .د ػػق تةػ ػ ف ف ػػن افحةاـ او اردة لن اوش ائ او ػا وو ن ػ ألو احةػاـ اسلػقـ اوػت زباو نػا ية تنا ضناب ذ إ ي عد ا يدؿ لطي ذو ب دضقت لػن لػدـ ةعػ د ييػو لق ػو ػ يحةػ ػػاـ اسلػ ػػقـ او ش ػ ػ ي ة اننػ ػػاب دنػ ػػي ن ػ ػ ألو ن ػ ػ ا ػ ػ ي و اسلػ ػػقـ وطش ػ ائ او ػػا ووب ةوا ػ ن ػ ألو احة ػػاـ ألا ػػو ػػا ع ػػاجت االػػ،و ؽب ػػا. ة نا ي يف اإل دإؿ ة انػا ـبػاة دبػا عػاج ػ او لػ ؿ ة واػدين ػ ال ػ دإؿ اةػػاا فاػػا ـبػػاة ف دبػػا عاجاػػا ػ ػػن ا ػ ي و اسلػػقـ ة واػػدةف ػ ب ةو ػػنا ـبػػاة دبػػا يػ لطانػػا ػػن يػ افا اػػاج او ػػا و ةيأل ػػارف ب ةإ دبػػا اّنػ ونػػا ػػن يحػ اؿ اف ػ او ػػا وو ة ػا ريػػاا ا ي اػ ػن يحةػػاـ .ة ػػنو يةنػ ض ػ ح يف ا ػ ع ػػن طنػػا وػػاو ا ػ لات ونػػا .ةيةن ػ ػػقف ال ػػار ػػن افدوػػو نػػا اوشػ لاو .ػ ياػ ذا ةرد افحةػػاـ اوػػت فػػي ػػن اػ ي و ػػن طنػػا اػ يػػدؿ لطػػي يانػػا ـبػػاة ف ػػاا د ان ػػن يي ػ ري فػػنا اغبة ػ او ػ ارد اوة ػػاب ية او نوب ةاو ارد دا ا يدؿ لطي يانا ـبػاة ف ػ ػن اػ ي ناب ةيةػ ف أل ػاب اوشػػارع ونػػا دا ػ داإت لطػػي يا ػ ونػػاا داجػػذ او ػػا ػ حان ػػن .ةوةػػن وػػاو فا ػ
اػ ي و ػػن طنػػاب ػػا وط ،ػػاب او ػ ارد ا ػػو اغبةػ ػػن ياػ ونػػاب يي فف ا ألاة نػػا ػ ة طإػ او ل ػ ؿ ونػػا لطػػي ياػ ػػن اوش ػ ي و اوػػت عػػاج ػػاب يي ػػن يحةػػاـ اسلػػقـ .ة ػػد رنػ ػػن ت ػ افحةػػاـ اوػػت عػػاجت اوة ػػاب ةاو ػػنو ػػن اوش ػ ائ او ػػا وو يف اوػػن عػػاج داإت لطػػي يانػػا ـبػػاة ف ػػاب يي ي ػػا ػػن ا ي ناا د عاج ثقثو يح اؿ: يح ػػدفا :ذا رياا ػ ػ ا ي ػػو او ػػت ع ػػاج دان ػػا اغبة ػ ػ ػػد ػػدرت عا ػ ػ اػب ػػاب ونػػا اػػا يػػو اوةنػ ػػاؿ ت ػػاذل :
[ او و] دا ت اذل د ألاة نا ن ا يوب د ا عاج دانا ف اػ ي و ونػػاا ةوػػنو ريػػاف اوةنػ ح ا ػات اػ ي ناب ةوػ عػػاجت ا يػػو اوػػت رب ػ ع جات ن يو ااف حاؿ افح ار ةاو ف اف. ثااانػػا :ذا ريااػ ا يػػو اوػػت عػػاج دانػػا اغبةػ ػػد يتػ ط ػػب يػػدؿ لطػػي او ػ ـ ا ػػا يػػات اغبة ػ إ ػ ػػا يا ػ ؿ ا ػػاؿ ت ػػاذل : [ اؼبائػػدة ٗٗ] د ػ ف و ػػب " ػػن" يػػدؿ لطػػي او ػ ـ ةفػػنا ي ػ يا ػ يش ػ طنا دػػن ن ـبػػاة ف ػ .ة اطنػػا : [ اؼبائ ػ ػ ػػدة ٘ٗ] ةري ػ ػ ػػنو : [ اؼبائدة .]ٗٚ ثاوانا :يف ت وذ ا يات دبا يط ػ اة اػا ذل افحةػاـ اوػت دانػاب ةذوػ او ػ ػػت ذري ػ ػ ت ل ػ ػػن ػ ػػارةفب ػ ػػاؿ ا ت ػ ػػاذل : اػ ػػا يػ ػػات اووي ػ ػ
[ اووي ػ ػ ػ ػ
]ٚٙا ي ػ ػ ػػات ذل و ػ ػ ػ ػ :
[ اوويػ ] دوػػد لػو ػذ لطانػػا ػػد فػػن ا يػػو اا ػ ة و و ػ :
[ اووي ػ ػ ػ ] ةلػ ػ ػػارت ا يات ـباة و او ل ؿ ةاؼبع ن ب دننا و اةػ وكحةػاـ اوػت عػاجت ذ اوػ :ةريااػ افحةػػاـ لػػن ػػارةف اوػػني يراد لط ات افرضب فبا يدؿ لطي يانا ـباة ف ن افحةاـ. د ػػي فػػن افح ػ اؿ اوػػاقثب ت ػػا افحةػػاـ اوػػت عػػاجت يحةا ػات ػػن اوش ي و اسلق اوا فف فناؾ ا يدؿ لطي يانا ـباة ف اب ةااألػنفا ػ نا يحةا ػات ػػن اوشػ ي و اسلػػق او ةوػػاو ػ نا اػ ي و ؼبػػن طنػػا .دػ ف اػ ع ػػن طنا واو ا لات ونا. ةي ا اونين او ػ ا ف اإل ػاف ػن افدوػو اوشػ لاوب دػ دل ي ػ ا ا استااف و دواا ن اوش ع حت ةإ دواا ر .ة د د اإل ػاف لنػد ػن يوػ ؿ ػ دوػػاقت ا ػ لاات ااػ دواػػا ينوػػدح ا ػػو ا نػػد إ يوػػدر لطػػي رنػػار و ػدـ ػالدة او ػارة لنػ .ةد ػ ييضػات ااػ تػ ؾ ةعػ ػػن ةعػ اإع نػاد ػ اا ا مش ؿ افو اظ و ع ي ا ن ية ف رياو ارئ لطي افةؿ. ةد ػ ريػػنو اا ػ او ػػدةؿ اؼب ػػاوو لػػن حة ػ اةائ فػػا ذل حة ػ أل ػ و عػ ي ػ ا يو ضػػي فػػنا او ػػدةؿ .ةد ػ ييضػات ااػ ػ اؼب ػػاوو لػػن اةائ فػػا. ة ػ ػ ػ ا اإل ػ ػػاف ذل ػ ػ ػ :يح ػ ػػدنبا اإل ػ ػػاف اوواال ػ ػػيب ةاوا ػ ػػا ال اف اوض ةرة .ي ا اإل اف اوواالي دن يف ي دؿ اؼب اوو لن حةػ اوواػػاس اوة ػػاف اؼب ػػادر دان ػػا ذل حة ػ إػػاي وا ػػاس أل ػ ف ػ يدؽ ةيأل ػػيب وةنػ ي ػ ا حجػػو ةيلػػد اةػ ات ةي ػػري الػ ن اعات .اػػاؿ ذوػ وػ ااػػرتا اػػ، ػ ات ػن فػنا وو ةاحدة دينات ؽب اب دو ج يحد اودائن لاارة ن اثن
اوػػدين د اػ إ وبػػا وػ اإأل يػػاص ػ ب ػػا وش ػ ية اوػػدين يف ي او ػ حبي ػ ػػن اؼبو ػ ضب فا ػ ض ػ ػػن شبػػن ا ػ شػػرتؾ ا ػ ػ وو ةاحػػدةب ي ػ يف ج يي ن اوش ية ن شبن اؼب اػ اؼبشػرتؾ انن ػا فػ ػ ج وطشػ ية ب يي ػ .د ػ ذا فط ػ فػػنا اؼبو ػ ض يػػد ػ ج وطش ػريو ةوػػاو فحػػدنبا يف ىب ػ اوو ػػا ج ػػا يف ياأل ػػن اوشػ ػ ي اوا ػػا حيػ ػ نػ ػ ب دػ ػ ف و ض ػػي اووا ػػاس يف ينط ػ ػػن ح ػػاب اإثن ػ يي ػػن ح ػػاب اوشػ ػريوب ةوة ػػن اإل ػػاف ي ػػا فاوةػات ػػن حيػػو اووػػا ج دوػػوب ةإ وب ػػذ اؽباوػ لطػػي اوشػ ي اواػػا ال ػػاااتا فا ػ اف ػػا دل ية ػػن ط ػات دبش ػػارريو اوو ػػا جب ػػا و ػ يف ي ػػرتؾ اؼبو ػ ػ ض وطوػ ػػا ج ةيقحػ ػػا اؼبػ ػػدين حبي ػ ػ .ةفةػ ػػنا ػ ػػا ي اف اطػ ػػو .فػ ػػنا ف ػ ػ اإل اف اوواالي. ةي ػػا ال ػػاف اوضػ ػ ةرة دنػ ػ ػػا أل و ػػع داػ ػ حةػ ػ اووا ػػاس اةػ ػ ات ذل ض ةرة ع و ية يػط و و ضػاو لػدات وط اعػو ية دد ػات وط ػ جب ةذوػ لنػد ا ػج اؼب ػائاب دا ػدؿ حان ػن ية ف اغبة اوواالػي عديػات غبػ ج ية شػةطو لنػ ال ػػااات ذل حةػ ألػ يػ ةؿ ػ اغبػ ج ةتنػػدد ػ اؼبشػػةطو .اػػاؿ ذوػ افع ب د ا ت ا يد لطي ا ال عع و يػد ي ااػوب دػق يضػ ن ذا تطػع لنػد ػػن ػ ت ػػد نػ .دطػ الػ عع اػػ ،وا،ػػاو ألػ ثاا ػات ن وػ ػػدة اػػن دن ػ يعػ ألػػاصب دػ ذا تط ػ اوااػػاب يػػد ػػن ػ ت ػػد ن ػ دل يض ػ ن فف يػػد يػػد ي ااػػو .ةو ػ ال ػ عع اػػ ،وا،ػػاو درياا ػ ث ػات أل ػ ةريػػاف ىبػػاو اواااب عب ا اوناس دن يعػ لػاـب دػ ذا تطػع اواػ ب يػد ػن ػ ت ػد نػ إ يض ػ ن فف يػػد ريػػنو يػػد ي ااػػو .ةوةػػن اإل ػػاف إ يض ػ ن افع ػ اػباص ةيض ن افع او اـا ريي إ يو ا يل اإت يريا ن ةا ػ دا طػع ي ػ اؿ اوناس.
فػػن ألق ػػو اإل ػػاف ةفػػن يدو ػ ن و ػ ب ةرػػاف دانػػا ي ػػا وا ػ يدووب ة مبا في ؾب د ت طاقت لوطاوب دق في ن اوة ابب ةإ ػن او ػنوب دنػي دل ت ػ ػ ػ ؽ ذل يف تة ػ ػ ػ ف يدو ػ ػػو رنا ػ ػػو دض ػ ػ ػقت ل ػ ػػن ري ػ ػػا يدو ػ ػػو ا ػ ػػو لط ػ ػػي يف اإل ػػاف ػػن افدوػػو اوش ػ لاو .فػػنا ػػن عن ػػوب ة ػػن عنػػو ػػا يت ػ ا ػ ػػن او طػػاقت او وطاػػو دنػػي ييضػات اةطػػو .ي ػػا اون ػ و و ػ ات اإل ػػاف د ػػا ريطنا اةطػو .ي ػا او ػ افةؿب دػكف اوػدواا اوػني ااوػدح ذفػن ا نػد ةإ يػدري ػػا فػ إ هبػ ز يف ي ػػا دوػػاقت ػا داـ إ ي ػ ؼ ػػا فػ ب دػ ف لػػدـ اووػػدرة لطػػي رنػػار دواػػا لطػػي لػػدـ ط رت ػ ودي ػ ةلطػػي لػػدـ دراي ػ ػ دػػق ييػػري يف ية ػ ف ػػن افدو ػػو اوشػ ػ لاو .ةي ػػا او ػ ػ ات او ا ا ػػوب دػ ػ ف ناف ػػا ةاح ػػد ةفػ ػ او ػػدةؿ اؼب ػػاوو لػػن اةائ فػػا ذل ةع ػ ي ػ اب يي او ػػدةؿ لػػن اوواػػاس وػػدواا ي ا .ةفن او ات ف رياف ي اد ن اودواا اف ا اػ ػن ري ػاب ية لػنو دنػػنا وػػاو ال ػػااات ة مبػػا ف ػ ت ػ عاري وطػػن ب دن ػ ال ػ دإؿ ػػاون ب داة ػ ف ال دإإت اوة اب ية او نو ةإ ية ف ال دإإت اإل اف .ة ف رياف اوػدواا اف ا ف او وا دبػا يػ ا ػن يػط و ةفػ ػا يػدة دنػ اةػاا فف اوواػاس لطي لطو ا لاو ثا و ػاون ب ةفػ أل ػاب اوشػارع ونػا .ةاو وػا ةاؼبيػط و وا ػا ايػات ةإ لطػو يألػ ا ي ػ ا نػ ب ػا إ لق ػػو وط وػا ةإ وط يػػط و ػػاون اوش ػ ليب يي دبػػا عػػاج ػ او ػ حيا ةوػػنو ريػػاف فػػنا او ػػدةؿ ػػاةقت .فػػنا ػػن ااحا ػ ػػو او ػ ػ اتب ي ػ ػػا ػ ػػن ااحا ػ ػػو ي ػ ػػاـ اإل ػ ػػافب د ػ ػ ف اإل ػ ػػاف اوواالػي يةنػ قاػ ػن ػقف او ػ ات اوااااػو ةفػي او ػدةؿ اؼب ػاوو لػػن اةائ ف ػػاب ةييضػ ػات دػ ػ ف ال ػػارف وػ ػ ياػ ػ ا ػػاس أل ػػي اة ػػاا فاػ ػ إ لق ػػو وػ ػ اووااسب ة مبا ف ت طاا يػط ي .د اػاؿ شبػن اؼب اػ اؼبشػرتؾ اػ ػ وو ةاحػدة إ ييري يف ىب طػع داػ اغبةػ فػقؾ اؼبػاؿ اوػني ضػ يحػد اوشػ ية ااػ
فقؾ ن اؿ اوشريو لن ج يحػد اوشػ ية وط ػاؿ ااػ ػ ج وطشػريوا فف اؼبػ ػػاؿ ل ػ ػ اج يريػ ػػاف او ػ ػػاارة اؼب ا ػ ػػو يـ شبننػ ػػاب ػ ػ ػاؿ اوشػ ػ ػريو ةوػ ػػاو ػ ػ ػاؿ يحػ ػ ػد اوشػ ية ب دنقريػ فػػقؾ ؼبػػاؿ اوشػريو ري ػػا يف ضػ ػ ج ؼبػػاؿ اوشػريو .دنػػنا او دةؿ اؼبيط ي إ ؿبا و ةف ـباوع وطش ع. ةي ا ال اف اوض ةرة د قا راف اا وبة دا او وا ة ا يػ ا ػن يط و ةواو اون اوش ليب ةي عري لطػي او طػو اؼبػاأل ذة ػن اوػن اوشػ ليب يي يػ عري لطػػي وػ ؿ اوػػن اوشػ لي .ةفػػنا ريطػ اةػػا ةإ ريػػقـ .ف ع ػػا افع ػ اؼبشػػرتؾ يض ػ ن ةافع ػ اػبػػاص إ يض ػ ن ت ػ عاري ػػق ػ عري ةـباو ػػو وطن اوش لي .داو ل ؿ يو ؿ ا يأل ع او انوػي لػنن اوةػاا لػن ِ نػما نف نعلنػ ل ة ن ا اذ لن ي ا لن عد يف رل ؿ ا ػاؿ« :ثُ َّم ن ن ُمػ ْػؤن نمن»ب ةريػػنو يأل ػ ج او انوػػي لػػنن اوةػػاا لػػن اووالػ ػػن ل ػػد او ػ ضبن يف لطاػات ةا ػػن ػ د رضػػي ا لنن ػػا ػػاإ (وػػاو لطػػي ػعسبََن ضػ اف) ةيألػ ج لػػنن لػػن عػػا يف ي ػػا ةػ اويػػديا رضػػي ا لنػ ضػػي ةدي ػػو ريػػنو ع ػ اب دضػػال ػػن أل ػ ؽ اعب ػ اب يف إ ض ػ اف دانػػا .دػػق ض ػ اف رياا ػ لطي ن رياف ي انات لطي ل ن افلاػاف طوػاتا فف ت ػ اغبػدين ػق اوناداػو ِػما نف" يػػدؿ لطػػي او ػ ـب داشػ ا ريػػا ػعسبنب لػ اج يريػػاف يعػ ات وطجػػنو " ن ألا ات يـ يع ات لا ات. ة ػػنا يةنػ ػ يف اإل ػػاف و ػػاو ػػن افدو ػػو اوشػ ػ لاو .ةإ يي ػػري يف ي ػػا ػػن افدوػػو اوشػ لاوا فاػ دل يػػات دواػػا يػػدؿ لطػػي ياػ ػػن افدوػػوب إ ػػن اوة ػػابب ةإ ػػن او ػػنوب ةإ ػػن صب ػػاع اوي ػ ػ ا وب إ دوا ػػا ر ػ ػ ب ةإ دوا ػػا يب دضقت لن لو ط ا ال دو ا ػ وػ ػن اإلػ دإؿ او وطػيب ةدضػقت لػن ـباو و ج ي اط وني ص اوش ع.
ةي ػا اوػػنين يو وػ ف ػػاف اؼبيػاحل اؼب لػػطو ػن افدوػػو اوشػ لاو دػ ريػػنو دل ي ػ ا ا يف يػػات ا ؽبػػا ػػدواا ا ػ لي .ةوةػػنن ؼبػػا لطط ػ ا اوش ػ ي و ريطنػػا ا ػػا عبطذ اؼبياحل ةدرج اؼب الػد لططػ ا ريػنو ريػا حةػ ػن افحةػاـ اوشػ لاو ااػ عبطػ ػػذ اؼبيػ ػػط و ةدرج اؼب ػ ػػدة .إ يف ضػ ػػن ااػ ػػرتط يف ية ػ ػ ف ػ ػػد ةرد اوش ػ ػ ع ا ػ ػ لطػ ػػي ال ارفػ ػػا اننػ ػػا يػ ػػط و ية ا ػ ػ لط ػ ػػي ال ارفػ ػػا ن لنػ ػػا يط وب ةوةن ضن دل يشرتط ذو ب ا ال ا اؼبيط و دواقت ا لاات ةوػ دل يػ د اػ ػػن اوشػ ع ال ارفػػا اننػػا ية ن لنػػاا ف ػػا تػػدألا ل ػ ـ اؼبيػػاحل او ػػت ذب ط ػػذ ػا اؼبن ػػاد ةذب ن ػػذ اؼبض ػػار .ة ػػد ل د ػ ا اؼبي ػػاحل اؼب ل ػػطو ا ػػا ري ػػا يط و دل ي د اوش ع ا لطي ال ارفا اننا ية ن لنػا .دػ ف ػىن لػطو فػ ي ػػا لػػطو ػػن اوػػدواا .ة ػػاو ا ذا ريااػ اؼبيػػط و ػػد عػػاج ػػا اػ ألػػاص اننا ري طا اوو اجة ةاوة ا وب ية رياا فبػا عػاج اػ لػاـ ا لنػا يشػند ؽبػا اإل ػػار ريػػاف ةػػا يا ػ اع اؼب ػ ةؼ ةاوننػػي لػػن صبا ػ دن ػ ف اؼبنة ػ ب د ػػا فات اغباو إ ت ا ػن اؼبيػاحل اؼب لػطوب ػا اؼبيػاحل اؼب لػطو فػي اؼب لػطو ػن اوػػدوااب يي فػػي اوػػت إ ي عػػد دواػػا لطانػػاب ػػا فػػي ػػاأل ذة ػػن ل ػ ـ ري ػ ف اوش ي و عاجت عبطذ اؼبياحل ةدرج اؼب الد .إ ياػ ي ػ ؽ ػ اؼبيػاحل اوشػ لاو ة ػ اوشػ لاوب داؼبيػػاحل اوشػ لاو فػػي اوػػت ت ػػا ػ وا ػػد اوشػ ي وب ةاؼبيػػاحل اوش لاو في اوت ت نػا ػ وا ػد اوشػ ي وب داؼبيػاحل اؼب لػطو اؼب ػاة دوػاقت ا ػ لاات فػػي اوػػت ت ػػا ػ وا ػػد اوش ػ ي وب ةي ػػا ذا رياا ػ ت نػػا ػ وا ػػد اوشػ ي و دػػق ت ػػا ػػن اؼبيػػاحل اؼب لػػطو ة او ػػارل إ تةػ ف دوػػاقت اػ لاات .داؼبيػػاحل اؼب لػػطو فػػي اوػػت دو ػ لطػػي ال ارفػػا اي ػ ص اوش ػ ي و ع ػ ريطػػيب د ػػىن لطػػي يلالنا افحةاـ اوش لاو اعب ئاو لند دوداف اوػن اوشػ لي اغبادثػو ية دا ػا يشا ناب د ة ف اؼبيط و في اودواا اوش لي.
فن ألق و اؼبياحل اؼب لطو ةفي اةطو ن ةعن : يحػػدنبا :ف اوني ػ ص اوش ػ لاو ػػن اوة ػػاب ةاو ػػنو طوػػو ػػا ػ وط ػػدب دنػػي اوػػدواا اوش ػ لي لطػػي حة ػ اوش ػ ع فػػنا او ػػاب ةفػػي وا ػ طوػػو اؼبيػػط وب ةإ ع ػاجت دوػػاقت لطػػي اؼبيػط ػو .دػػا ت ػػاذل حػ يوػ ؿ: [ او و ة ٖ ]ٕٛةح يوػ ؿ : [ او وػ ة ٕ ]ٕٛةح ػ يػو ػ ؿ: [ او و ػ ة ٕ ]ٕٛمب ػػا ي ػ حةػ ػ اوػ ػ فن ةحةػ ػ ري ا ػػو اوػدين ةحةػ اوشػنادة لنػػد او اػ ب ةدل ي ػ يف فػن يػػط و ية وا ػ دبيػػط وب إ ػ احو ةإ دإوػػوب ةإ يػػعدي اوػػن لطػػي يف فػػنا اغبة ػ يػػط و ية وػػاو دبيػػط و إ ػػن يػػذ ةإ ػػن اػػد ةإ ع ػ ػػن او ع ػ ب د ػػن ييػػن يوػػاؿ ف فػػن يػػاحل دؿ لطانػػا اوش ػ ع حػػت ت ػػا فػػن يػػط و ؟ ة او ػػارل ت ػػا دوػػاقَ ا ػ لاات ؟ ! ةييض ػات د ػ ف او طػػا اوش ػ لاو عػػاجت رياوني ػ ص اوش ػ لاو طوػػو ػػا او د ةدواقت لطي لق و حةػ اوشػ ع فػنا او ػاب ةدل تػات و ػ اؼبيػط و ةإ لق و اؼبيط و .دا ت اذل حػ يوػ ؿ : و [ اغبش ػ ػ ػ ػ ]ٚةح ػ ػ ػ ػ يو ػ ػ ػ ػ ؿ : [ افح ػ ػ ػ ػ اب ]ٕٚةح ػ ػ ػ ػ يو ػ ػ ػ ػ ؿ : [او و ٓ ]ٙمبا ي لطو ت زي اؼبػاؿ لطػي او وػ اج دةف اف ناػاج ا ػا ؼبنػ تػداةؿ اؼباؿ اف ناػاجب ةي ػ لطػو تػ ةج او لػ ؿ ينػذ ا ػا و اػاف احػو تػ ةج ا ػ ػ ية اوش ػػ ،اؼب ػػىنب ةي ػ ػ لط ػػو ل ػػاج اؼبعو ػػو طػ ػ ا ػػا حاع ػػو اودةو ػػو و اواع ط .دط ي يف فن يط وب ة مبا ي اػا ات انػات فػ لطػو غبةػ ب دةف يي ال ار وط يط و ةلدـ اؼبيط وب ػا دةف يي اةػ وانػا إ ػن يػػذ ةإ ػػن اػػدب د ػػن ييػػن يوػػاؿ ف فػػن او طػػا دؿ لطانػػا اوش ػ ع حػػت ت ػػا
فن اؼبياحل دواقَ ا لاات ؟ .ة ذا ريػاف اوشػ ع دل تػدؿ اي ػ لطػي ي ػا عػاجت ؼبيط وب إ دإو نا لطي اغبة ب ةإ دإو نػا لطػي لطػو اغبةػ ا دػق هبػ ز يف يوػػاؿ ف اوني ػ ص دو ػ لطػػي يػػاحل اننػػا ية لطػػي يػػاحل ن لنػػاب فف ذو ػ دل يػػات اػػيج ن ػ اوني ػ ص اوش ػ لاو طو ػات .ة ػػنا يةن ػ ػػقف يف اوني ص اوش لاو عاجت دواقت لطي ياحل اننا ية لطي يػاحل ن لنػاا دػق ت ا فن اؼبيػاحل دوػاقت اػ لاات .ة ذا ريػاف فػنا دا ػا يو وػ ف اػ يػاحل ةرد اػ ن اوشػ ع ال ارفػا اننػا ية ن لنػاب د ػن ػاب يةذل يف إ ت ػا اؼبيػاحل اوػت اوش ع يدؿ لطانا ن افدوو اوش لاو. دل ي د ا ثااانػا :ف اؼبيػاحل اؼب لػطو ااػرتة ا دانػا حػت تةػ ف لػطو يف إ يػ د اػ اوش ػ ع يػػدؿ لطػػي ال ارفػػا إ اننػػا ةإ ن لنػػاب داة ػ ف اا ػرتاةن ف ػ يف إ يةػ ف ؽبػػا دواػػا ػ ػػن اوش ػ عب ة مبػػا ت ن ػ ػػن وا ػػد اوش ػ ي وب ةفػػنا ةحػػد ري ػػاؼ سل ػػواةنا ػػن ال ػػار اوش ػ عا فف ل ػػدـ ةرةد دوا ػػا ي ػػدؿ لطان ػػا ري ػػاؼ و دفاا فف اغبةػ اؼبػ اد يألػن فػ حةػ اوشػ ع إ حةػ او وػاب دػق ػد إل ػار ياػ ػػن اوشػ ع يف يػ د دواػػا يػػدؿ لطاػ فبػػا عػػاج ػ اوػ حيب يي ػػن اوة ػػاب ية او نوب داارتاط يف إ يدؿ لطا ا ن اوش ع رياؼ ون ي اوش لاو لن . ةي ػػا ريػ ف فػػن اؼبيػػاحل اؼب لػػطو ت نػ ػػن وا ػػد اوشػ ي وب دػ ف وا ػػد اوشػ ي و وا ػ ايػات ي نػ حػػت ي ػػا ػػا ي نػ ننػػا دوػػاقتب دػػق ا ػػو ؼبػػا ي نػ ننا اإل دإؿ لطي اغبة اوشػ لي .ف ػا ي ػ ي دبوا ػد اوشػ ي وب ف يريد ا دو لطا اونيػ ص اػا ربػ م او اػا ةربػ م او ػ و ةربػ م ػا اوػن و ةربػ م اػب ػ ةربػ م اإرتػػداد لػػن اسلػػقـب د اػ وػػاو ويػػدات وطشػ ي و ة مبػػا فػ حة ػ فد ػػاؿ او ػػادب دا ػػع دا ػ لنػػد ػػدو ؿ اوػػن ب دػػق ؿبػػا إل ػػار فػػنا اغبة اوني دن ن اون دواقت اػ لاات ػا فػ حةػ اػ ليب ة ػن ػاب يةذل
يا إ ال ار ؼبا ي ،اط اونفن ن اا ويد اوشػ ي و ػن فػنا اغبةػ ااػ ػن افدوو اوش لاو .دةاع اغباؿ ال ار ا ي نػ ػن فػنا اوػني زباطػ اوػنفن ااػ ويد اوش ي و دواقت ا لاات ؟ ! ! ةلطا د ف ال ار ا ي نػ ػن وا ػد اوشػ ي و دوػػاقت اػ لاات اةػػا ريػػا اوػ قف .ةي ػػا ف يريػػد ػ ػػا ي نػ ػػن حة ػػو اوشػ ي و ريطناب يي حة و رلاؿ او ل ؿ ن ري ا رضبو وط ادب د ا حة ػو ةوػاو لطػوب ةاغبة ػو ػػد ربيػا ة ػػد إ ربيػاب دػق ت ،ػػن ي ػقت ي ػ دؿ ػ س ةاااػػو زبط نػػاب د ػػن ػػاب يةذل يف إ ي ،ػػن ػػا ي نػ ننػػا ي ػقت ي ػ دؿ ػ .ةؽبػػنا إ ييطري ا ي ي دبوا د اوش ي و فف ية ف ا ي نػ ننػا ػن افدوػو اوشػ لاو. داة ف ن فن اوناحاو ييضات ال ػار ػا ي نػ ػن وا ػد اوشػ ي و دوػاقت اػ لاات ػػاةقت ري ػػا اوػ ػ قفا ة ػػنا يةنػ ػ ػػقف ال ػػار اؼبي ػػاحل اؼب ل ػػطو ػػن افدو ػػو اوش لاو. فػ ػنا ػ ػن حػاػ ػن افل ػ اب اوػػت ع ط ػ ن ي ػػاةف اؼبيػػاحل اؼب لػػطو دوػػاقت ا ػ لااتب ي ػػا ػػن حاػػن اوػػدواا اوش ػ لي لطػػي ي ػػا ػػن افدوػػو اوشػ لػا ػوب د ا ػ إ طوػاتب إ ػػن اوة ػػابب ةإ ػػن او ػػنوب ي عػػد ؽبػ يي دواػػا اػ لي لطػػي ذوػ إ دواا يب ةإ دواا ر ا ةؽبنا إ ييػري ال ػار اؼبيػاحل اؼب لػطو ػن افدوػو اوش لاو. ة ن فنا ريط يةنػ ضػ ح يف افدوػو اوػت ث ػ ياػ ػد عػاج ػا اوػ حي ػػن لن ػػد ا او ػػدواا اوو ػػي مب ػػا ف ػػي افدو ػػو افر ػػو دو ػػوب ةف ػػي :اوة ػػابب ةاو نوب ة صباع اوي ا وب ةاووااس اوني لط ا لاوب ة ا لدافا دل يػات دواػا ي يدؿ لطانػا .ة ػنو يةنػ يف افدوػو اوشػ لاو مبػا فػي فػن افر ػو وػاو . ػ ػ يا ػ ػ هبػ ػػذ يف ية ػ ػ ف ةاض ػ ػ ات يف افحةػ ػػاـ اؼب ػ ػ ن و ػ ػػن افدوػ ػػو
افأل ػ ا ػ ػ افر ػػو فب ػػا ال ػػا ػػاـ ػػن افئ ػػو ف ػػي يحة ػػاـ اػ ػ لاو اةػ ػ اووػػائط ػػا ة اة ػ ـبػػاو ان ب فف فنػػاؾ ا ػ نو اوػػدواا لطػػي ي ػػا ػػن افدوػػو. د ػػن ال ػػا صب ػػاع اف ػػو دو ػػاقت اػ ػ لاات ةال ػ ن و نػ ػ حة ػات ري ػػاف ف ػػنا اغبةػ ػ حة ػات اػ لاات اةػ ةحة ػات اػ لاات حوػ إ وبػػا وػ يف ياألػن ػ ب ةريػػاف ريػػنو حة ػات ا ػ لاات اة ػ ـباو ا ػ ةوةن ػ وػػاو حة ػات ا ػ لاات حون ػ . ة اػػا ذوػ اػ ع ػػن طنػػا اػ ع ونػػاب ةاؼبيػػاحل اؼب لػػطوب ةاإل ػػافب ةاو وػػا. د ػ ف ريػػا حة ػ ي ػ ن و ػػن يي ننػػا ي ػػا حة ػات ا ػ لاات اة ػ ػػن يو و ػ ف اف ا ال ن و ن اغبة ف ن افدوو اوشػ لاو ة اةػ صباػ ـباو اػ .لػ ا ياػ ػ يةػ ػ ف حة ػ ػات اػ ػ لاات حوػ ػ ةإ يةػ ػ ف حة ػ ػات اػ ػ لاات ح ػػا ـباو اػ ػ ب ةذو ريافحةاـ اؼب ػ ن و ػن اونيػ صب دػ ف األػ قؼ او نػ وطػن إ هب ػا اغبة اؼب ن و ا لاات حػا ػن الػ ن ة ػ اػ لي حػا ػن ألاو ػ ػا داـ اوػن يبةػن يف فنا او ن .ا ف حة ا لي اة صبا اؼب ػط ي نػ نػ فػػنا او نػ ب يي ػػا دا ػ اػ نو اوػػدواا عػ دة .لػ ا ياػ إ ي ػػا حة ات ا لاات حا صبا اؼب ط ب ا حػا ػن الػ ن ة ػن طػد إ حػػا ػػن ألاو ػ ب ةوةن ػ لطػػي يي حػػاؿ حة ػ ا ػ لي .ةريػػنو اغبة ػ اوػػني ي ػ ن و ػػن دواػػا فػ ريػػاغبة اؼب ػ ن و ػن اوػػن حةػ اػ لي اةػ صباػ اؼب ط ب ل اج ن ال ا دواقت ا لاات ية ن إ ي ػا دوػاقت اػ لااتب ػا دا ػ ت ع ػػد فن ػػاؾ اػ ػ نو او ػػدوااب ريافدو ػػو او ػػا وو او ػػت ي طن ػػا ال ارف ػػا ػػن افدو ػػو اوش لاو. المادة ٖٔ :ارصػػل ػػراءة الَّمػػةت عا ػػب أحػ إ وكػػم موكمػػةت ج ز عَّ ب أح مبلق ات كل من عل ذلا عا بف
ةت ض ن فن اؼبادة ثقثو ي ر: يحػػدفا الػػدة اف ػػا ػ اجة اون ػػوب ةاواػػا لػػدـ يوػػاع او و ػػو إ حبةػ ػاضب ةاوااوػن لػػدـ عػ از او ػنيذ .ي ػػا اف ػ افةؿ ددواطػ ػػا رةي لػن ةائػػا ػاؿ ػل ِم ْػن كِْقػ ن ةن إِلنػ القَّبِػ م ت فنػ نق ن ػل ِم ْػن نح ْ ض نػرنم ْ ن ػن حجػ ػاؿ « :ن ن ت ن نر ُ ٌ ػاء نر ُ ٌ
ػاؿ ضػ نػرِم م :نػػا نر ُسػ ػ نؿ اللَّػ ِػنت إِ َّف نأ ػ نَّا نػ ػ ْ غنلنبنقِ ػ نعلن ػ أ ْنرض لِػ ػ نكان ػ ْ رنِ ػ ت فنػ نق ػ ن ْو ْ ال ن ال ِْكْق ػ ِ منِ :أ ػ ن أ ْنر ِِ ػ فِ ػ نػ ِ ن أن ْزنر ُع نهػػا لنػ ْػي ن لنػػنُ فِ نيهػػا نحػػقٌّت فنػ نقػ نػاؿ نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن ِ ػل ػا ن ِميقُػػنُت نػ ن ػاؿ :نت نػ ن ػا نػيمػقنػةٌ؟ نػ ن ػاؿ :نػػا نر ُسػ نؿ اللَّػ ِػنت إِ َّف َّ ْو ْ ػاؿ :فنػلنػ ن ضػ نػرِم م :أنلنػ ن لل ن الر ُ ػ ن ِ ػا ِم ْقػنُ إِ َّ ع ِم ْػن نشػ ْ ءت فنػ نق ن ػاؿ :لن ْػي ن لن ن فنا ِ ٌر ُػبنال نعلن نما نحلنػ ن نعلنْي ِػن ن لن ْػي ن نػن ػ ن َّر ُ ػا» يأل ع ػ ػػط ب ة ػػاؿ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :البيقػػة عل ػ المػ ػ ع ت نذلِػ ن
اليمػػين علػ مػػن أنكػػر» يأل عػ او انوػػي ػػند ػ اري .د ػػي اغبػػدين افةؿ ريطع او ل ؿ اؼبدلي او انوب ةفنا ي يف اؼبدلي لطاػ ػ يج حػت تا ػ داا ػ ب ة اغبػػدين اواػػا ػ ّ رلػ ؿ ا يف اف ػػا ةع ػ ب او انػػو مبػػا ف لطي اؼبدليب ةف دواا لطي يف اؼبدلي لطا يج حت تا داا . ت لنػػنُ نمػػا ا نخػ َّْ ُ ةي ػػا اف ػ اواػػا دػ ف دواطػ ػ ؿ او لػ ؿ « : ففف نمػ ْػن أ ن ُ ِم ْقػػنُ ففف» ت لنػػنُ ظن ْهػػرا فنػ نه ػ نَّا ظن ْه ػ ِرن فنػ ْلينػ ْق ػن َّ ْخ ػ َّْ ِم ْقػػنُت ن نمػ ْػن ن لن ػ ْ ُ فنػ نه ػ نَّا نمػػالِ فنػلْين ُ يأل ع ي ي طي لن او ضا ن ل اس .اؿ اؽباا ي ة لػناد ي ي طػي ل ػاج ػػن ػػط ةثو ػ ا ػػن ح ػػاف ة ػ ةض ػ أل ػ ةف ة واػػو رعاو ػ ثوػػات .ةةرد ت لنػنُ ظن ْهػرا فنهػَّا ظنهػرن فنػ ْلين ْ ػن ِق ْ اؼب ج افةلو وط اا ط ب "فن نم ْن كق ُ ن لنػ ْ ُ ت لػن مػا ا ِم ْقنُ ن نم ْن كق ُ نشن ْم ُ لننُ ِع ْرِ ا فنهَّا ِع ْرِ فنػ ْلين ْ ن ِق ْ ِم ْقنُ نم ْن كقػ ُ أن نخػ َّْ ُ فهػػَّا مػػال فنػ ْلين ْ ػن ِق ْ مقػػن" .ة او دايػػو ةاوننايػػو إ ػػن ريا ػ ط ػػب "أن فن نم ػ ْن كق ػ ُ ت لن ظنهرا فهَّا ظهرن فنػ ْلين ْ ن ِق ْ من كقػ أخػَّت لػن مػا فهػَّا مػال فنػ ْلين ْ ُخػ َّْ ن لن ْ ُ مقػػن مػػن كق ػ ش ػ م لػػن ِع ْرِ ػا فهػػَّا ِع ْرِ ػ فلي ػ ق " .ة ػػد ػػاؿ او ل ػ ؿ
ب ةفػ دواػا لطػي ذو ةف حاري ب ةف ي ن لا دةف حا دطاو ربػ م يف ي ا ػذ اغبػاري يحػدات ػن او لاػػو ػن ػ يف يا ػ لطاػ ارتةػاب ذاػػذ ي ا لطا فن او و و .ةييضات د ي يو اؼبقلنو ػاؿ اونػ « : لنػ ْ ُك ْقػ ُ ِ نح ػ ا ا ِغنْي ػ ِر نػيمػقنػػة ل ننر ن ْمُػ نهػػا» ػػا لطا ػ ةاوط ػػب ؼب ػػط ب ةفػػنا ي ػ يا ػ دل نرا امػػا أ ن ي صبنػػا و ػػدـ ةع ػ د انػػو ػ ةع ػ د ا ػ نو دانػػا .ػػدواا ػػا ةرد ػػن ح ػدين ا ػػن ل اس لػن اوطػنين إلػن او لػ ؿ انن ػا حاػن عػاج ػا ايػ " :دوػاؿ رعػا ِ نحػ ا ا ِغنْيػ ِر إ ن ل اس ا طو :يفي اوت اؿ رل ؿ ا : لن ْ ُك ْق ُ نرا امػا أ ن نػيمػقنة ل ننر ن ْمُػ نها ؟ دواؿ ا ن ل اس :إب تط ا ية رياا تةنػ اسلػقـ او ػ ج" ػػا لطا ػ ب يي رياا ػ ت طػػن او احشػػوب ةوةن ػ دل يا ػ ذو ػ لطانػػا انػػو ةإ الػرتاؼ .ةفػػنا ي ػ يف اػ نو او اػػا ريااػ عػ دة لطانػػاب ة ػ ذوػ دل ي صبنػػا ِ نح ػ ػ ا ا ِغنػ ػ ػ ْي ِر نػيمػ ػ ػقنة او ل ػ ػ ؿ فا ػ ػ دل يا ػ ػ لطان ػػا دو ػػاؿ« :لنػ ػ ْ ُك ْق ػ ػ ُ نرا امػ ػػا أ ن ل ننر ن ْمػُػ نها» ة"ل " ح ؼ ا ناع إ ناعا دا ن اوػ ع إ نػاع او انػوب ةفػنا دواػا لطػػي يف اغبػػاري إ هب ػ ز و ػ يف ي ػ لو ػػو لطػػي يحػػد ػػن او لاػػو إ ػػد يف ي تةػػذ ذا ػات ا ػ اوش ػ ع لطػػي يا ػ ذاػػذب ة ػػد يف يا ػ ارتةا ػ فػػنا اوػػناذ ي اـ ػاض وػ ػقحاو اووضػاج ؾبطػو ضػاجا فف او انػو إ ت ػا انػو إ ذا رياا ػ ي ػػاـ ػػاض و ػ ػػقحاو اووضػػاج ة ؾبطػػو ضػػاج .إ يف وط ػػاري يف يػ وب ػ و اؼب ػ ن ػػناذ ػػا ث ػ ت او ن ػػو ريا ػػا يو ػػدـ وط اري ػػو وط ػ او ن وب يف فنا اغب و إ د يف ية ف دة ؿبددة ةإ ييػري يف وب ػ ػن ربديد دةب ةيف تة ف فػن اؼبػدة يػ ةب ةاوػدواا لطػي عػ از حػ و اؼبػ ن ػػا يأل ع ػ اورت ػػني ةح ػػن ب ةيأل ع ػ يضبػػد ييضػػاب ة ػػاؿ اغبػػاري لػػن اغبػػدين اري اسلناد ن حػدين ػ ػن حةػا لػن ي اػ لػن عػد « :أ َّنف القَّبِػ َّ نحبن ن نر ُ ةا فِ ُػ ْه نمةت ثُ َّم نخلَّ نع ْقنُ» ةيأل ج اغباري ريػنو ػن حػدين ي ف يػ ة
ةدا « :أ َّنف القَّبِ َّ نحبن ن فِػ ُػ ْه نمػة نػ ْ مػا ن لنْيػلنػةا»ب ة ػ يف لػند ػ افا ػن ألاػػا ب ةدا ػ وػػاؿب إ يا ػ ػػد عػػاج رةايػػو يأل ػ ا وط ػػدين لنػػد او انوػػي اوةػػاا ةا ػػن اعبػػارةد اؼبن وػػي لػػن ػ ػػن حةػػا ػػن اةيػػو لػػن ي ا ػ لػػن عد َّ " : أف القب َّ نحبن ن نر ُ ةا ف ُػ ْه نمة ساعةا ِم ْن نهار ثُ َّم نخلَّ عقن". ةري ػػا ف ػػنا دوا ػػا لط ػػي يا ػ إ ػػد ػػن ربدي ػػد اؼب ػػدة ف ػػنا اغب ػ وب ةيف تة ف ي ػا ػدة فبةنػوب فف او لػ ؿ ح ػ ألطػي لنػ ب ةياػ ح ػ ي ػات ةواطوب ةياػ ح ػ لػالو ػن ػار .لط ػات ػاف فػنا اغبػ و وػاو لو ػو ة مبػا فػ ح و ال ةنار وانةشع ج ا ةراج . ةي ػػا اف ػ اوااوػػن دن ػ يش ػ ا لػػدـ يوػػاع او و ػػو لطػػي اؼب ػ ن ػػا يف يا ػ لطا ػ اوػػناذب ةيش ػ ا لػػدـ ع ػ از يوػػاع او و ػػو دبػػا ع ط ػ ا لػػنا ات ا أل ة ةف اونارب يي لدـ ع از او و ػو ػاغب ؽ اونػار .ي ػا لػدـ يوػاع او و ػو ػػا يف يا ػ اوػػناذ دػ ف اوػػدواا لطاػ حػػدين او لػ ؿ « : لنػ ْ ُك ْقػ ُ نرا ِ امػػا نح ا ا ِغنْي ِر نػيمػقنة ل ننر ن ْمُػ نها» ا لطا ن حدين ا ن ل اسب ي ا ريااػ ا ػ ية أن ةدػػو او اػػا ري ػػا ي ن ػ ػػن ريػػقـ ا ػػن ل ػػاس .دط ػ عػػاز يوػػاع او و ػػو ػػاؼب ن وا ػػرتؼ و ػ فػػن و ػػرتؼ ػ ي ػػا ريااػ ت طػػن او احشػػو .دػػق وبػػا لوػػاب اؼب ن طواتا ةؽبنا وب ـ ض ب اؼبػ ن ػا ث ػ ت او ن ػوب ةوبػ ـ اػ ية يوػاع يي لو ػػو لطا ػ ػػا داـ دل يا ػ لطا ػ ارتةػػاب ذاػػذ .ةيعيػػد فػػنا ػػا رةي لػػن ِ ػكرت فنػلُ ِقػ ِمي ِ ِ ػل فػ الْ ن ػ م ت فنػانْبُل نق ِ ِػن إِلنػ القَّبِػ م ا ن ل اس ػاؿ « :نشػ ِر ن ػل فن ن ن ب نر ُ ٌ نن ُ اس فنالْ ػكمنت فنػ َُّكِر ذنلِ ن ِ فنػلن َّما نحاذنى ِ ن ا ِر ال نْعبَّ ِ ػا للقَّبِػ م اس انْػ ن لن ن فن ن نخ نل نعلن ال نْعبَّ ِ ن ن ن ُ ن ػاؿ :أنفنػ نعلن نهػا ن لن ْػم نػ ُْم ْر فِي ِػن ِ نشػ ْ ء» يأل عػ ي ػ داةد ةيضبػد ةاوط ػب ا نن ن ض ِو ن فن ن
وػػكةؿب داو ل ػ ؿ دل يو ػ لطػػي ذو ػ او عػػا اغبػػد وة ا ػ دل يو ػ ودي ػ ب ةإ ا لطا نو اوشنادة لند .ةفنا ي يا ػ ن او ػة ةدل يا ػ لطاػ ب
دطػ ي ا ػذ حػت ي ػرتؼب ةدل ت ػ لطاػ ييػو لو ػو ػ د او ن ػو .ةؽبػنا إ ييػري يف ت ػ ييػػو لو ػػو لطػػي اؼبػ ن ػػا ث ػ ت او ن ػػو لطاػ ي ػػاـ ػػاض وػ ػػقحاو اووضاج ؾبطو ضاج .ةي ا ا رةي حػدين اسدػ يف لطاػات رضػي ا لنػ ض ب اعباريو ي ػاـ او لػ ؿ ب دػ ف اعباريػو دل تةػن ن ػوب دػق ييػطري دوػاقت لطػػي ع ػ از ض ػ ب اؼب ػ ن ب لطػػي يف حػػدين ض ػ ب لطػػي واي ػ ة عاريػػو او ل ػ ؿ ب ػػد رةا او ،ػػاري ػػن ة ي ػػا لائش ػػو يف لطا ػات ػػاؿ وط ل ػ ؿ : ال ػػاؿ اعباريوب ةاو ل ؿ ف اوني لاؽبا ةدل ينري دا يف لطاات ضػ ب اعباريػوب دوػد ػا عػػاج دا ػ « :نأ َّنمػػا نعلِ ػ م ْػ ُػن أنِػ طنالِػػب فنػ نقػ ن ض ػيم ِق اللَّػػنُ نعلنْيػ ن ػاؿ :نػػا نر ُس ػ نؿ اللَّػ ِػنت لنػ ْػم ُ ن
نالقم ن ػػاءُت ِسػ ن ناأا نكِيػ ٌػرت ن إِ ْف ن ْ ػ ِنؿ ال نْجا ِرنػةن ن َّْػ ُ نْات نالنػ ْ :فنػ ن نعا نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِػن
ػاء نر ُس ػ ُؿ ن ِر ػ نػرةن فنػ نقػ ن ػاؿ :أ ْ نن ن ِر ػ نػرةُ» اغبػػدين .ة رةايػػو يأل ػ ا وط ،ػػاري « :ن لن نق ػ ْ ن ػ ن اللَّ ِن ػيِ فن ننؿ نعقم نخ ِ اد نمِ ت فنػ نقالن ْ :ن ناللَّ ِنت نما نعلِ ْم ُ نعلنْيػ نهػا نع ْيباػا إِ َّ أننػَّ نهػا نْ ن ِ نكان ْ نػ ْرُ ُ نحَّ نػ ْ ُخ نل َّ ػوا ِ ِن ػض أ ْ ػل نخ ِم نيرنأػا أن ْ نعجيقنػ نهػات نانْػنػ نه نرنأػا نػ ْع ُ نص ن الشػاةُ فنػن ْ ُك ن فنػ نقػ ن اصػ ُ ِ نر ُسػ نؿ اللَّػ ِػن نحَّػ أ ْنسػ نقبُ ا ل ننهػػا ِػ ِػن» ةدل يػنري او ،ػػاري يف لطاػات ػاؿْ :
ض ب اعباريو .يا رةايات يأل ا ذريػ يف لطاػات ضػ ب اعباريػوب دوػد ذريػ ا ن فشاـ يا ض اب دود عاج لػ ة ا ػن فشػاـ لػن ا ػن لػ ا لػن لائشػو َّ ِ ِ ػاء نكِيػ ٌػرت يـ اؼبػػع ن رضػػي ا لننػػا « :نأ َّنمػػا نعلِػ ٌ فنِفنَّػػنُ نػ ن ػاؿ :نػػا نر ُسػ نؿ اللػػن إ َّف القم ن ػ ن ِ إِنَّ ن ِ ات فنػ ن نعا نر ُس ػ ُؿ اللَّ ِػن َّػ ُ ُػ ن ا لن نقاد ٌر نعلن أن ْف ن ْ ػن ْخػلػ ن ت ن نسػ ِل الْ نجػا ِرنػةن فنِفنػَّ نهػا نسػنػ ْ ن ِ ِ ِ ِ ِػ ْػر ا نش ػ ا ن نػ ُق ػ ُؿ: ػاـ إِلنْيػ نهػػا نعل ػ م ْػ ُػن أنِػ طنالػػب فن ن ضػ ػ نرنػ نها ن ن ِر ػ نػرنة لين ْ ػ ػ نل ننهات فنػ نقػ ن اصػ ُ ِ نر ُسػػ نؿ اللَّػ ِػن ت نػالنػػ ْ ت فنػنػ ُقػ ُؿ :ناللَّػ ِػن نمػػا أن ْعلنػ ُػم إِ َّ نخ ْيػػرا» ةفػػن او ةايػػو ْ
لطي د ض ػ نا د ػا إ تػدؿ لطػي عػ از ضػ ب اؼبػ ن ا فف اعباريػو يػ ة دل تةػػن ػنػ ػو ف ػن اووضػػاوب ةإ يوػػاؿ ػػا اػػافدة د ػػا دل تض ػ ب ال ارفػػا اػػافدةب ػػدواا يف او ل ػ ؿ لػػاؿ فػػا ةدل يض ػ ب دوػػد لػػاؿ زينػػذ ن ػ
ع ني ةدل يض اب يف يأل نا ضبنو ن ع ني رياا تشا لن لائشػو ذ ِ ب ل ننه ػػات يو ػ ؿ او ،ػػاري ح ػػدين اسد ػ « :نالنػ ػ ْ ن طن نقػ ػ ْ أُ ْخُػ نه ػػا نح ْمقنػ ػةُ ُ نو ػػا ِر ُ فنػ نهلن نك ْ فِ نيم ْن نألن نا» دةاا زينذ ؿبا ةنو اؼب دو ةلػ ط ةدل تضػ ب .ةؽبػنا ال ارفػػا ألاد ػػو ال ارفػػا اػػافدةب د ػػا مبػػا ض ػ إ يوػػاؿ ف ي ػ ة ض ػ او ل ػ ػ ؿ ب ةوط ل ػ ػ ؿ يف يض ػ ػ ب ألاد ػ ػ ةيف ي ػ ػػاذف ض ػ ػ ا .د ػ ػػاؿ او ل ؿ ألاد ةلاؿ فا ةلة لن ض ب لطي ػباد ةلػن اا نػار اوي ا و ؽبػا ةدل يضػ ب فػاب ةدل ي ػة لػن ضػ ب فػا فبػا يػدؿ لطػي ياػ مبػػا عػػاز ض ػ ا ف ػػا ألاد ػ .ةوط ػ ج يف يض ػ ب ألاد ػ تادي ػات ية ربواو ػات لػػن ي ػ .دنػػنا اغبػػدين إ ييػػطري دوػػاقت لطػػي ع ػ از ضػ ػ ب اؼب ػ ػن ةإ لطػػي ع ػ از ضػ ب اوشػافدب ػا فػ دواػا لطػي عػ از ضػ ب او عػا ألاد ػ تادي ػات ية ربواوػات ل ػػن ي ػ .ة ػػنا ي ػػوو اإلػ ػ دإؿ ػػنا اغبػدي ػ ػن لط ػػي عػ ػ از ضػ ػ ب اؼب ػ ن ب ةي وػػي اوػػدواا لطػػي لػػدـ عػ از ضػ ائ ػات ةفػ ػ ؿ او لػ ؿ « : لنػ ْ ُك ْق ػ ُ ِ نح ا ا ِغنْي ِر نػيمػقنة ل ننر ن ْمُػ نها» ا لطا ن ة يا ا ن ل اسب دػق وبػا ضػ ب نرا اما أ ن اؼبػ ن ةإ اػ ةإ اا نػػار ةإ ت ني ػ طوػاتب ة مبػػا ييػػري ح ػ وػ رةد اوػػدواا لطي ذو . فنا اون ػ و و ػدـ عػ از يوػاع او و ػو لطػي اؼبػ ن ػا يف يا ػ اوػناذ لطا ب ي ا اون و و ػدـ عػ از يوػاع او و ػو دبػا ع طػ ا لػنا ات ا ألػ ةب دػ ف اوػػدواا لطا ػ ػػا يأل ع ػ او ،ػػاري لػػن لة ػػو ػػاؿ« :أُِػ نعلِ ػ ٌّ ر ِ ِ ػ ن اللَّػػنُ نع ْقػػنُ ن ن
ِ ْه ْم لِقنػ ْهػ ِ نر ُسػ ِؿ ا ا ْ نن نعبَّاس فنػ نق ن نح نرنػ ُه ْمت فنػبنػلن نغ ذنلِ ن ُحػ ِر ػ ُ اؿ :لن ْ ُك ْق ُ أننا لن ْػم أ ْ ِنكناد نة فن ْ اللَّ ِن ن ُػ نع مَّ ُ ا ِ نع نَّ ِ اب اللَّ ِػن » ةيألػ ج او ،ػاري ػن حػدين ي ف يػ ة يف اونػ ب ِ نهػػا إِ َّ اللَّػنُ » ةيأل ػ ج ي ػ داةد ػػن حػػدين ا ػػن ػار ُػ نع ػ مَّ ُ ػػاؿ « :ن إِ َّف القَّػ ن
ب القَّػا ِر» .ةلطػي فػنا د اػ ذا ب ِالقَّا ِر إِ َّ نر م د يو ط ب« :فنِفنَّنُ ُػ نع مَّ ُ ث ػ لطػػي اؼبػ ن ي ػػاـ ػػاض وػ ػػقحاو اووضػػاج ة ؾبطػػو ضػػاج ياػ ارتةػػذ اعب يبو اؼب ن اب د اػ إ هبػ ز يف ي ا ػذ اونػار ةإ دبػا فػ اطنػا اػا اوةن ػاج ةإ شيج ي نب ا .ةرينو إ هب ز يف ي لطا إ او و ػات اوػت اػ اوشػػارع لطانػػا .داوشػػارع ػػد حػػدد او و ػػات اوػػت ي ا ػػذ ػػا اؼبػػنا فب ةفػػي: اوو ػػاب ةاعبط ػػدب ةاو ػ ع ب ةاون ػػيب ةاوو ػ ب ةاغب ػ وب ة ت ػػقؼ اؼب ػػاؿب ةاو إػ ػ مب ةاو ش ػػن ب ةاوةػػي اونػػار في ع ػ ج ػػن يع ػ اج اعب ػ ب ة ػػا ل ػػدافا إ وب ػػا يف ي ا ذ يحدب دق ي ا ذ يحد ػاغب ؽ اونػارب ةوةػن هبػ ز يف وبػ ؽ اوػ .ةإ ي ا ػػذ يحػػد وط ػ افرػػاد ب ية ر ػ ش او ػ ب ةإ ػػطاو اوةن ػػاج لطا ػ ب ية ا اؼباجب ية يذ اؼباج او ارد لطاػ ب ية ج ي ػ ب ية وائػ دةف حاعػات ا ػ لطػي ػا ةرد اوشػ ع ػ ػن رب ي ن اوادب ية ذو .ا يو يػ لو ػػاتب ة ػػا لػػدا ذوػ وبػ ـ لطػػي اغبػػاري يف هب طػ لوا ػات وط ػػناذ .ةؽبػػنا إ هبػ ز ت ػػنيذ يحػػد طوػاتب ة ػػن د ػػا ذوػ ألػػاوع اوشػ ع .ة ذا ث ػ يف يحػػدات د لنب د ا ي ا ذ لطي ذو ب ةفن في يدوو اؼبادة اوااواو لش ة. المادة ٗٔ :ارص ػل فػ ارفػعػ ػاؿ ال قيػ ػػالوكم الشػػرع ت فػػة قػػاـ عػػل إ ع معػرفػة حكمنت ارصػل ف ارشػياء اإل احػة مػا لػم ػرد دليل ال ور مف ف اؼب ػ ػ ػط
ت ػػاذل :
ا ػػػ ر
ػ ػػا يل او ػ ػ ح ػ ػػذ يحة ػ ػػاـ اوش ػ ػ عب ػ ػػاؿ
[اا
ػ ػػاج ٘]ٙب ة ػ ػػاؿ :
[اغبشػ ػ .]ٚداف ػػا اؼب ػػط يف ي وا ػػد احة ػػاـ اوشػ ػ ع .ةد ػ ػ ؽ ذو ػ ػ د ػ ػ ف اووالػدة اوشػ لاو فػػي ياػ ( شػػرع بػل ر د الشػػرع)ب يي إ حةػ في ػػاوو ا ةرةد حة ا دانا .دو ا يف ي د حةػ ا دانػا إ ت ػي يي حةػ ب يي إ ت ػ ػػي حة ػ ػ اس احػ ػػو .ةاس احػ ػػو حة ػ ػ ا ػ ػ لي إ ػ ػػد يف يا ػ ػ خب ػ ػػاب اوشػارعب ة إ إ تةػ ف حة ػات اػ لااتا فف اغبةػ اوشػ لي فػ أل ػاب اوشػارع اؼب طا اد ػاؿ او ػادب دةػا ػا دل يػ د داػ أل ػاب ػن اوشػارع إ يةػ ف حة ػات اػ لااتب ة ػػن فنػػا وا ػ اس احػػو فػػي لػػدـ ةرةد اػػيج وبػ ـب ػػا اس احػػو فػػي ةرةد دواػػا ا ػ لي لطػػي اؼب ػػاحب يي ةرةد او ،ا ػ او ػػا ةلد ػ ػػن اوشػػارعا ةؽبنا ية ف اف ا ف او واد خب اب اوشارعب ةوػاو اف ػا فػ اس احػوب فف اس احػػو ا ػػنا وب ػػاج ث ػػات حة نػػا ذل أل ػػاب اوشػػارع .ةفػػنا لػػاـ يش ػ ا افد ػػاؿ ةافاػػااج .داؼب ػػط ذا يراد يف يو ػ ـ ػػاب يي د ػػا ريػػافب ةعػػذ لطا ػ ذو ػ او ػػاب د عػػذ يف ي ػػن لن ػ حػػت ي دػ ةي واػػد يف ي واػػد حبةػ ا .ةرينو ذا يراد اؼب ط يألػن اػيج ية ل ػاج اػيجب يي اػيج ريػافب ةعػذ ذو ػ اوشػػيجب د عػػذ يف ي ػػن لن ػ حػػت ي د ػ لطا ػ يف ي واػػد حبة ػ ا ةي واػػد ػ .فػػنا فػ ػػا دوػ لطاػ ا يػػات ةافحاديػػن ن نػػا ة ن نػػا. دػػق وبػػا ؼب ػػط يف يوػ ـ ػػاي د ػػا ية ي يػ ؼ ذبػػا يي اػػيج لطػػي ػ اغبةػ اوشػ ليب ػػا هبػػذ يف ي واػػد ػػاغبة اوشػ لي يي د ػػا ة يي اػػيج .ة ػػد يف ػػاؿ ا ت ػػاذل : [ اؼبائ ػ ػ ػػدة ٖ] ة ػ ػ ػػاؿ : [ اون ػػا ]ٜٛدل ي ػػا د ػػا ةإ اػػيج إ ػ ّ ا دواػػا حة ػ ب ةإ وبػػا
فحػػد ػػد او و ػ فػػات ا ي ػ يف يػػنفذ ذل يف ية ػ ف ػػج افد ػػاؿ ية ػػج افا ػػااج ية ػػج او ػػائ ألاوا ػ ػات ػػن اغبة ػ ػ اوش ػ ػ ليب لط ػػي ػػىن يف اوشػ ػ ي و ينبط ػ ػ نب ػػاإت طوػ ػات حبا ػػن دل تني ػػذ دو ػػاقت ية تضػ ػ ي ػػارة تن ػ ػ ػػا اؼبةطع لطا ب يي لطو تدؿ اؼبةطع لطي حة فػا فػ اسهبػاب ية اغبةػ ية اون ػ ػػدب ية اوة اف ػ ػػو ية اس اح ػ ػػو .دػ ػ ػ ف ف ػ ػػنا اووػ ػ ػ ؿ ة اطػ ػ ػ ة ػ ػػن اوش ػ ػ ػ ي و اسلق او .ةلطاػ إ وبػا فحػد يف يوػ ؿ ف فػنا او ػا ػاح فاػ دل يػ د دواػا ا لي ي طا داف ا اس احو ذا دل ي د دواػا اػ ليب ري ػا إ وبػا فحػد يف يوػ ؿ ف فػػنا اوشػػيج ػػاح فاػ دل يػ د دواػػا اػ لي ي طػػا ػ داف ػػا اس احػػو ذا دل يػ د دواػا اػ ليا فاػ إ ي عػد د ػا ية اػيج إ ة اوشػ ع دواػا لطاػ ب او ػا ية اوشػيج ةيألػن إ ع طػ احػات فاػ داجػذ او ػن لػػن حةػ ا إ دواا لطا . إ يا ؼبا رياف اغبة اوش لي ف أل اب اوشارع اؼب طػا اد ػاؿ او ػادب د ا ػ ية ػ ف ػػد عػػاج اػب ػػاب ؼب اعبػػو د ػػا او ػػد ةوػػاو وطشػػيجب ةعػػاج وطشػػيج ال ار طوات ا او دب داة ف اف ا اػب اب ف د ػا او ػدب ةاوشػيج عاج تا ات و ا او د ل اج يعػاج اػب ػاب وط ػا ةدل يػنري اوشػيج طوػات اػا: [ او و ة ٓ ]ٙيـ عاج اػب اب وطشيج ةدل ينري او ا طوات اػ ػػا[ :اؼبائػ ػػدة ٖ]ب د ػ ػ ف حة ػ ػ او ػ م فػػن افاػػااج اواقثػػو مبػػا فػ اون ػ و و طونػػا ػػا او ػػد اؼب طػػا ػػا ػػن يريػػا ة اػ ةاػ اج ة عػػارة ة ػ ذوػ .ة ػػن فنػػا ريػػاف اغبةػ اوشػ لي و ػػا او د ل اج يرياف حة ات وط ا يـ حة ػات وطشػيجب ة ػن فنػا عػاج يف اف ػا افد اؿ او وادا فف اػب اب مبا ف طا ا او د.
ػ ياػ ت ػ ال ػ و اج افدوػػو او يػػاطاو وكحةػػاـ اوش ػ لاو يف اوني ػ ص اوت عػاجت يدوو لطي افحةاـ ىبػ طع دانا ةضػ اوػن اوػني فػ دواػا او ػا لػػن ةض ػ اوػػن اوػػني ف ػ دواػػا اوشػػيج ػػن حاػػن ت عا ػ اػب ػػاب .دػػاون اؼب طا او ا ع دا اػب ػاب ذل او ػا ةحػد لػ اج ذريػ ػ اوشػيج يـ دل يػنري .د ػػاقت وػ ت ػػاذل[ :او وػ ة ٘]ٕٚب [ او ػ ػ ػ ػ ػ ػػو ٖٕٔ]ب [ او ػػقؽ ]ٚب [ او وػ ة ٖ]ٕٛب ة ؿ او لػ ؿ « : الْبػيمػع ِ ػاف ِال ِْخينػا ِر نمػا لن ْػم نػنػ ن َّرنػا» ػا ن ن لطا ن ة يا ا ن ل ة ب «أن ْعبُػ ا ارن ِ ي نػر أن ْ نػرهُ» رةا ا ػن اعػ ػن ة يػا ا ػ ػػن ل ػ ػ ةاو انوػ ػػي ػ ػػن ة يػ ػػا ي ف ي ػ ػ ة لػ ػػناد ح ػ ػن او إ ػ ػ يب ريػ ػػا فػ ػػن اوني ص د ةع دانا اػب اب وط ا ةدل ينري دانا اوشيج .ة اقت و ت ػاذل: [ داة ٕٔ]ب [اون ػ ػ ػ ػػا ٗٔ]ب [ ي ػ ػ ػ ػػو ٖٖ]ب [ اون اج ٓٔ]ب [يػػو ٖ٘] ريطنػػا ػػد ةع ػ دانػػا اػب ػػاب وط ػػا ة ف ريػػاف ػػد ذري ػ دا ػ اوشػػيج. ة اا فنا اػب ػاب اؼب طػا ػا او ػد ااػ ة .ةفػنا او ضػ ىب طػع لػن اوػن اؼب طػػا اوش ػػيجب د ػ ف اػب ػػاب دا ػ ع ػ ذل اوش ػػيج ةحػػد ب ل ػ اج ذري ػ ػ او ػػا يـ دل ي ػنري .د ػػاقت و ػ ت ػػاذل[ :اؼبائػػدة ٖ]ب [ اون ػا ٘ٔٔ]ب [ اؼبع ن ػ ػ ف ]ٔٛب [افا اػاج ٖٓ] ة وػ ػػاج او ػ ُ « :أػ ن البَّ ُهػ ُر نمػػا ُؤهُ ال ِْوػ مل نم ْينُػػنُ» ػ اري يأل عػ اوػ ػػن ة يػػا ي ف يػ ةب ريطنػػا ػػد ةعػ اػب ػػاب دانػػا ذل اوشػػيج ةدل
ينريػ او ا .ة اقت و ت اذل : [ اؼبائػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػدة ٓ]ٜب [ او ا ػ ػػو]ب [ او ا ػ ػػو]ب [ اون ا ]ٙٚب [ اون ػ ػػا] ريطن ػ ػػا
د ةع دانا اػب اب وطشيج ة ف رياف د ذريػ داػ او ػا .ة اػا فػنا اػب ػاب طا اوشيج دن ااف غبة اوشيجب ةوةن ت طو اوشيج مبا فػ ػن حاػن ااف حة اون و و ػا او ػد إ اون ػ و وطشػيج ن يػقت لػن د ػا او ػدب ذ إ ي ػ ػػاتي يف يةػ ػ ػ ف وػ ػ ػ حةػ ػ ػ إ اون ػ ػ ػ و و ػ ػػا او ػ ػػد .ة ػ ػػنا ريطػ ػ ػ يةنػ ػ ػ اإأل ػ قؼ ةض ػ اوػػن ػػن حاػػن ت عا ػ اػب ػػاب .ةفػػنا اإأل ػ قؼ يػػدؿ لطػػي يا ػ ة ف ريػػاف اغبة ػ اوش ػ لي ف ػ أل ػػاب اوشػػارع اؼب طػػا اد ػػاؿ او ػػادب ةوةنػ عػػاجت يحةػػاـ ألا ػػو افاػػااج اّنػػو غبة نػػا طوػاتب ة ف ريػػاف حة نػػا اون و و ا او ػد إ اون ػ و ؽبػا ن يػطو لػن د ػا او ػدب ةفػن اودإوػو ت ػ ونػا اإلػ ػ و اج يف يحة ػػاـ افا ػػااج ع ػػاجت او ػػدواا او ػػاـ او ػػني ع ػػاج اّنػ ػات حةػ ػ افد ػػاؿب ةيف ػػا عػػاج ألا ػات افاػػااج مبػػا ف ػ دباا ػػو ال ػ اناج ػػن اغبة ػ او ػػاـ اوػػني عػػاج ؽبػػا ػػدواا افد ػػاؿا فف اإل ػ و اج ػػد ت ػ ن ػ يف اوػػن اوش ػ لي اؼب ع ػ دا ػ اػب ػػاب ذل او ػػا اا ػ ة ػػد ع ػػاج لا ػ ػاتب د ة ػ ف صبا ػ افا ػػااج اؼب طوػػو ػ احػػوا فف ةطػػذ او ػػا ية او ،ا ػ ريػػاف لا ػات يش ػ ا ريػػا اػػيجب داة ػ ف ريػػا اػػيج اح ػات اون ػ و ذل فػػنا او طػػذب ةرب ػ م اػػيج ػػن افاػػااج وب ػػاج ذل ا ػ .د ػػاقت يو ػ ؿ ا ت ػػاذل : [ اعباثا ػػو ٖٔ] ةف ػػنا ي ػ ػ يف افا ػػااج او ػػت او ػ ػ ات ةاوػ ػػت افرض ألطونػ ػػا ونػ ػػا دنػ ػػي احػ ػػوب ةيو ػ ػ ؿ :
[او و ة ]ٔٙٛةفنا ي يف صبا افاااج د يحا ا ا نا ةيحػا اػ اجفاب دػق وب اج حا ا ايج ننا ذل دوااا فف اودواا او اـ يش ا ريا اػيجب د ػ م ػػاقت وب ػ ػػاج ذل دوا ػػا .ة ػػاؿ ت ػ ػػاذل : ا ػ ػ ا ػػيج ننػ ػػا ري ػػاػب [ او وػ ة ]ٔٙٛةفػػنا ي ػ يف يريػػا ريػػا اػػيج حػػقؿب دػػق وب ػػاج يريػػا اػػيج ػػن افاػػااج ذل دواػػا هب طػ احػاتا فف اوػػدواا او ػػاـ ي احػ ب ة مبا رب م يريا ايج رياؼبا و اقت وب اج ذل دواػا .ة ػاؿ ت ػاذل : [ افل اؼ ٖٔ] ةفنا ي يف ا ب ريا ايج احب دػق وب اج ا ب ايج ن افاػااج ذل دواػا هب طػ احػاتا فف اوػدواا او ػاـ ي احػ ب ة مبػػا ربػ م اػ ب اػػيج رياؼب ػػة ػػاقت وب ػػاج ذل دواػػاب ةفةػػنا اوػ ةط ةاؼبشػػي ةاوط ػػذ ةاوشػ ػ ةاإل نش ػػاؽ ةاونةػ ػ ة ػ ػ ذوػ ػ ػػن يد ػػاؿ اسا ػػاف ػػد ةرد اودواا او اـ ا ات ريا ايج ت طا فن افد اؿب د احػو يي اػيج إ وب ػاج ذل دوا ػػاب ة مب ػػا ربػ ػ م يي ا ػػيج ي ط ػػا ػػا فػ ػ او ػػني وب ػػاج ذل دوا ػػا وب ػ ػ ب د ة ػ ف افدوػػو اوػػت عػػاجت اوني ػ ص دانػػا عنػػو ذل او ػػا ػػد اّن ػ حة ػ افا ػػااج اااػ ػات لا ػ ػات ة طوػ ػات د ػػق رب ػػاج ذل ايػ ػ ص ت ػ ػ ّ يحةا ن ػػاب د ج ػػيج ايػ ص ألا ػػو افاػػااج ػػد اػػاف حة نػػا او ػػاـ دواػػا لطػػي يف فػػن افحةػػاـ اػبا و ا عاجت ت ا حة نا ن ذو اغبة او اـ .ة نا تةػ ف ايػ ص اوش ع عاجت اّنو اغبة اوش لي افاااج ا ا احو دنػي احػوب إ ياػ عاجت اي ص ت اىن ننا ج افحةاـ د ة ف افاااج احػو إ ذا عػاج ا ػ وب نػػاب ة ػػن فنػػا رياا ػ اووالػػدة اوش ػ لاو (اف ػػا افاػػااج اس احػػو) ةفن في يدوو فن اؼبادة. المادة ٘ٔ :ال سػػيلة إل ػ الوػػراـ مورمػػة إذا غلػػب عل ػ الاػػن أنهػػا صػػل
إل الوراـت ففف كاف خش أف صل فة ك ف حراماف
ةدواطن ػػا وػ ػ ت ػػاذل :
اووػ ف .إ [ افا اـ ]ٔٓٛد ّو اوة ار ن اؼب احات ة د لػ ن ا يف فن اؼب و ذا طػذ لطػي اوةػن ي ػا ت ػا ذل يف ي ػّ ا ا ريااػ ح ا ػاتا اووالػػدة فف لػػذ ا إ هب ػ زب ةف ػ ح ػ اـ ةد ػ ؽ اغب ػ اـب ة ػػن فنػػا ال ػ ن اوش ػ لاو (ال س ػػيلة إلػ ػ الو ػػراـ ح ػػراـ) إ يف ف ػػن او ل ػػاطو ح ػػت تة ػ ف ح ا ػاتب داجػػذ يف يإطػػذ لطػػي اوةػػن ي ػػا ت ػػا ذل اغب ػ اـا فف رب ػ م لػػذ ي ػػنا ن ػذ ا لػ اا ب ةذو ػ ال ػ اؿ دػػاج او ػ ذ فػ ػ ذ ياػ يػػعدي و ػ ِّ ػذ ا ػ ذ لػذ ي ػنا ن ة ذا دل يإطذ لطي اوةن حيػ ؿ ل ِّ ريإط ػػو اوةػػن يي حة ػ ا ػ ليب دػػق ية ػ ف إل ػ اؿ (او ػػاج) دإوػػو لط ػػي او او ة او ػارل لطػي او ػ م.ب دػ ذا ريػاف إ يإطػذ لطػي اوةػن يف تطػ او لػاطو ت ػػا ذل اغب ػ اـب ريػػاف ريػػاف دوػػو ُىبشػػي ننػػا يف ت ػػا ذل اغب ػ اـب ري ،ػ ةج اؼبػ ية ػػن ػ اوػػاب (يي ةعننػػا رػػاف ) ُىبشػػي نػ يف ي ػػا ذل او نػػوب دػ ف او لاطو اا فن اغباؿ إ تة ف ح ا ػاتا فف اػبشػاو ػن او ػاا إ تة ػي وط م .ةفنا ف دواا فن اؼبادة. ة اػػا فػػن اووالػػدة الػػدة :اوشػػيج اؼب ػػاح ذا ية ػػا د ػ د ػػن يد ػ اد ذل ض ػ رب ح ػ ـ ذو ػ او ػ د ةحػػد ة وػػي اوشػػيج اح ػاتا ةذو ػ ؼبػػا رةي لػػن اون ػ اغبِ ْج ب ا ؽبا ةال وي اوناس ن فاب دط ا راحػ ا ػاؿ رلػ ؿ يا ح َّْةنةِت ن نما نكػا نف ِم ْػن نع ِجػين َّؤ ا ِم ْقنُ لِل َّ ا « : ن ن ْش نرُ ا ِم ْن نمائِ نها نش ْيئ ات ن ن نػنػ ن ِ ُ
عج ْق م ه فنا ْعلِ ُ ه ا ِإل ِل ن نْ ُكلُ ا ِم ْقن نشيئات ن ْخر َّن أ ِ ن ن ُُ ُ نحػ ٌ مػ ْق ُك ُم اللَّْيػلنػةن إِ َّ ن نم نعػنُ ُ ْ ن ن ُن ن ُ نن ِ ب لنػػنُ» رةا ا ػػن فش ػػاـ او ػ ػ ة ةا ػػن ح ػػاف اواو ػػات .دشػ ػ ب اؼب ػػاج ن ص ػػاح ٌ
شبػ د ػد ح ػ او لػ ؿ فاػ احب ةوةن ذو او د ن يد اد اؼباج ةف اوطا ػػا دةف يف ي ػػا ذل يذاب ةوة ػػن ر ػػا اؼب ػػاج اح ػات .ةأل ػ ةج اوش ػػ، يةػ ف ػ ػػاحذ ػػاحب ةوةػػن ألػ ةج يحػػد ػػن ذوػ اعبػػاني تطػ اوطاطػػو ذو اؼبةاف د ح او ل ؿ فا ي ا ذل يذاب ة ا لػدا ذوػ رػا ألػ ةج اوشػػ ،وػػاقت ػػدةف ػػاحذ احػات .ةفػػنا دواػػا لطػػي يف او ػ د او احػػد ن اؼب اح ذا ية ا ذل يذا ار ذوػ او ػ د ةحػد ح ا ػات ةرػا اوشػيج ا ػ احات.
نااـ الوكم المادة :ٔٙنااـ الوكم أ نااـ ح ة لي
ناام ا ا واد اف
اونة ػػاـ اويػ ػ اري وط ة ػ مب ػػا فػ ػ اة ػػاـ ةح ػػدة و ػػاو ػ ػ .فف او ػػدواا اوش ػ لي مب ػػا ع ػػاج ػ ةحػ ػ ـ ػػا لػ ػ ا ب دو ػػد رةي ل ػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ ػ ة ػػن صػ ْ نقةن نػ ِ هِ ن ثن نم نػرةن او اص :يا ظب رل ؿ ا يو ؿ « :ن نم ْن نا ن نن إِ نم اامػا فنن ْعبنػاهُ ن ِ ِ ِ اسنبن ن ِ اآلخ ِر» يأل ع ط ب آخ ُر ُػقنا ِزعُنُ فنا ْ ِ ِرُ ا عُقُ نق ن اء ن نػ ْلبِن فنػ ْلػيُب ْعنُ إِف ْ اعت فنف ْف ن ن ةرةي لن ي ل اد اػبدري لػن رلػ ؿ ا ياػ ػاؿ« :إِذنا ُ ِ نػن لِ نخلِي ن نػ ْػي ِنت اآلخػ نػر ِم ْقػ ُه نمػػا» يأل عػ ػػط .ةةعػ اإلػ دإؿ ػػنين اغبػػديا فػ يف فنا ْ ػُػلُ ا ن اغب ػػدين افةؿ ي ػ ػ ّ يا ػ ػ ح ػػاؿ ل ػػاج اس ا ػػو يي اػبقد ػػو و اح ػػد ةع ػ ػ ةال ػ ب د ػ ف عػػاج ػػن ينازل ػ فػػن اػبقدػػو ةعػػذ او ػ ة ط ػ ف دل ي ع ػ لػػن ف ػػن اؼبنازل ػػو .د ػ ػ ّ اغب ػػدين يف ػػن ين ػػازع اػبطا ػػو اػبقد ػػو ةع ػػذ او ػ ػ . ة ن ـ اغبدين ن ذب ئو اودةوػوب ةاغبػن لطػي لػدـ او ػ اح و ػا ناب ة نػ اإا ياؿ لننا ةو وػ ة او ػاع .ي ػا اغبػدين اواػا د اػ حػاؿ ألطػ اودةوػو
ػػن ألطا ػػوب ةيل اػ اػبقدػػو وش،يػ دػػا ط ا ا أل ػ نن ػػاب ة ػػن ػػاب يةذل ذا يل اػ فرياػ ػػن اثنػ .ة نػ ـ اغبػػدين نػ تو ػػا اودةوػػو .ةفػػنا ي ػ ربػ م ع ػػا اودةوػػو دةإتب ػػا هبػػذ يف تةػ ف دةوػػو ةاحػػدة .ة ػػن فنػػا ريػػاف اةػػاـ اغبة ػ اسلػػقـ اة ػاـ ةحػػدة إ اةػػاـ اربػػادب ةوب ػ ـ ػ اةػػاـ او حػػدة رب يب ػات اة ات .ةؽبنا ةض فن اؼبادة. المادة :ٔٚك ف الوكم مركك ا اإلدارة مركك ةف ة ػػد ةض ػ فػػن اؼبػػادة وط ي ػػا ػ اغبة ػ ةاسدارة .ةاو يػػا انن ػػا يةن ػ ػ اػ ػػاحا :ةا ػ ػ ريػ ػػا نن ػ ػػاب ة يل ػ ػػاؿ او ل ػ ػ ؿ ت وا ػ ػ اغبةػػاـ ة ت اانػ اؼبػ ر .ي ػػا ةا ػ ريػػا نن ػػا دػ ف اغبةػ ةاؼبطػ ةاو ػػط اف دب ػػىن ةاحػػدب ةف ػ او ػػط و اوػػت تن ػػن افحةػػاـ .ػػاؿ اووػػا س ا ػػاو" :ي ػ اؼبط ري ػػو اوضػ ػ اؼبطػ ػ ةاؼبطػ ػ اوضػ ػ ةيعا ػػن ةاو ة ػػو ةاو ػػط اف" ة ػػاؿ ضػ ثاوػػن" :اغبةػ ضػ ألػ " :ةاو ػػط اف اغبجػػو ة ػػدرة اؼبطػ " ة ػاؿ اوضػ :اووضػػاج صب ػ يحةػػاـ ة ػػد حةػ لطاػ ػػاف حة ػات ةحة ػػو ة اػػنن رينو ةاغباري ن ػن اغبةػ " .ةفػنا ي ػ يف اغبةػ وإػو اووضػاجب ةاغبػاري وإػو ن ن اغبة ب ةاؼب اد ن اغبة فػن اؼبػادة فػ اغبةػ ا ػ قحات دب ػىن تن اػن افحةػػاـ يي اؼبط ػ ةاو ػػط اف ة ػػدرة اؼبط ػ .ية ػ أل ػ اغبة ػ ف ػ ل ػػا اس ػػارة اوػػت يةع نػػا اوش ػ ع لطػػي اؼب ػػط و و ػ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ « :ن ن ِو ػ مل لِنةثنػ ِػة نػ ن ػػر ن ُك نُػ نف ِػ ْنر ِ نح ػ ن ُأ ْم» يأل ع ػ يضبػػد ػػن ض فنػػةة إِ َّ أ َّنمػ ُػر ا نعلنػ ْػي ِه ْم أ ن ة يػػا ل ػػد ا ػػن ل ػ ةب ةل ػػا اس ػػارة فػػنا ف ػ او ػػط و اوػػت ت ػ ا وػػدد وػ او ةادل ةديا او ،ا .ية ارة يأل ا اغبة ف ةإيو اف ػ اوػ اردة ت ػ ػ ػػاذل[ :اون ػ ػ ػػاج ]ٜ٘ة
و ت اذل[ :اون اج ٖ ]ٛةفي ااػ ة رلايػػو اوشػػعةف او ػػا .فػػنا فػ ةا ػ اغبةػ .ةلطػػي ذوػ تةػ ف ةإيػػو اف ةاس ارة ةاؼبط ةاو ػط اف فػي اغبةػ ة ػا لػدافا دنػ اسدارة .ةلطاػ دػ ف ػػا يوػ ػ ـ ػ ػ اػبطا ػػو ةي ػ اؤ ػػن ةإة ةل ػػاؿ ػػن رلاي ػػو ا ػػعةف اون ػػاس ن ا ػػن يحةاـ اوش ع ةتن ان يحةاـ اووضاة ف اغبة .ة ا لدا فبا يو ـ فػعإج ية ػ ف فبػػن ي ان اػ ػػن اونػػاس ية ي انػ اػبطا ػػو ف ػ اسدارة .ة ػػنو يػػاز او ػ ؽ ػ اغبةػ ةاسدارة .ة ػػد ع ػػا اوشػػارع فػػنا اغبةػ ػػنا او ا ػ وط،طا ػػو تن ،ػ اف ػػو ية وك ػ زب ػػار اف ػػوب د األ اػػار اف ػو وك ػ ية ا نػػا وط،طا ػػو ػػار اػبطا ػػو ية ػػار اف ػ ػػاحذ اوي ػػقحاو اغبة ػ ب يي ػػار اغبة ػ ؽب ػػنا اػبطا ػػو ية ذاؾ اف ػ ب ةإ ية ػ ف وإ ػ إ ذا يل ػػا يػػا ف ػ ب ة ػػن فنػػا ريػػاف اغبة ػ ري ي ػات .يي يف اغبة ػ وك ػػو ت ا ػ فػػي وشػػ ،ألطا ػػو ريػػاف ية ي ػ اتب ة ل ائنػػا يػػا او ا ػػو ية اإأل اػػار يي اإا ،ػػاب ػػار اغبةػ وػ ب ةفػ حان ػػن ي ػػي ػػقحاو اغبة ػ ؼبػػن يشػػاج ةوػػاو وإ ػ ػػقحاو اغبة ػ إ ذا يل ػػا يافا .ة نا تاز ري يو اغبة ا ا حيػ ػقحاو اغبةػ دػا ن األ ارتػ اف ػو حاػػن يةػ ف فػ اؼب ػ ػػاغبة ذاتاػات .ي ػػا ػ دػػق ي ػ ػػاغبة ذاتاػاتب ة مبػػا ياألػػن ل ػػاج ػ و ػ ؿبػػددات حب ػػذ فػػنا اسل ػػاج اؼبةػػاف ةاو ػػاف ةاغبادثػػو. ةلطي ذو د ف ةا اغبة يدؿ لطي يا ري ي ةيط ـ دبري ي . ةي ػػا يل ػػاؿ او لػ ػ ؿ د ا ػ لطا ػ اوي ػػقة ةاو ػػقـ يرل ػػا اوػ ػ إة ذل او إيػػات ةريػػاف يػػا ف يف ين ػػنةا يحةػػاـ اوش ػ ع لطػػي اونػػاسب ةل ػ ّ اؼب ػ ر واو ػ ا افل ػػاؿ إ وان ػػنةا افحةػػاـب د ػػاقت ل ػ ّ ةإة ةع ػػا ؽب ػ حػػا تن اػػن افحةاـب ةدل وبدد ؽب ةلائا ةيلاواذ او ن انب ة مبا ترينا ؽبػ ب ة ضػن ريػاف ية ػػذ و ػ ري ا ػات يض ػ ن يحةػػاـ اوش ػ ع إ ةلػػائا تن اػػنفا ية يلػػاواذ او ن اػػنب
ة ضن رياف يػا يف ين ػن اػ ع ا .دوػد لػ ل ػ ة ػن حػ ـ ةاواػات ةري ػذ وػ ري ا اتب ةل ّ اذ ن ع ا ةلاو رياع ربة ةي لطي ريي ب ةلػ ّ ل ػاب ػن يلاد ةاواات وان ن ا ع ا .ةرياف اوػني ي ػ ةاواػات يػ ا ػن ػقحاات يف ين ػنب ِ نف ِعم ػػرا نف ػػن الْوَّ ػػي ِن اس ػ ػ ػع ِمل نعلنػ ػ َّ ِ ػل لنػػنُ :أنْػ نػن الَّػ ػ ن نةت فنػلن َّم ػػا نر ن ػ نػن ي ػ ن رةي «أ َّ ْ ن ْ ن ُ ن ْ ْ ُ ْ ن ػاؿ :لِلْمػ ِ ْخػ َُّهُ نعلنػ نع ْهػ ِ نر ُسػ ِؿ اللَّػ ِػن ال نْم ُ نخػ َّْناهُ ِم ْػن نح ْيػ ُ ُكقَّػا ن ُ ػاؿ أ ْنر نسػ ْلنقِ ؟ أ ن ػاؿ ؟ ن ن ن ن ض ُعنُ» رةا ا ػن اعػ ةاغبػاري ة ػ .ةفػنا خبػقؼ ِ ْعقناهُ نح ْي ُ ُكقَّا ن ن نن ن
اؼب ر د ربػدد ؽبػ ةرػائ ن ةيو ػ ف دبػا ةطػذ ػنن .د ػاقت لػ ّ رلػ ؿ ا ل ػػد ا ػػن رةاحػػو ألار ػات ىب ػ ص لطػػي اوان ػ د يي يوػػدر اوا ػ ةفػػي لطػػي ي ػ ؽبا ػػا يف ُهبَ ػ ّدب رةا يضبػػد لػػناد ػ اري لػػن عػػا ػػن ل ػػد ا اؿ :يداج ا ل ةعا ألاا لطػي رلػ ؿ ا . دػا ف رلػ ؿ ا ري ػا ػػاؿ ريػػاا اب ةع طنػػا انػ ة اػػنن ب د ػػن ل ػػد ا ػػن رةاحػػو د ،ػػنا لطػػان ؽب :يا ش اوانػ د ياػ ي إػج اػبطػا رلب طػ يا اػاج ا لػ ةعػاب ةريػن لطػػي ا ب ةوػػاو وب ط ػ إضػػي يػػاري لطػػي يف يحاػػع لطػػاة .ػػد أل ػ لش ين يوع ةلا ػن سبػ دػ ف اػ دطةػ ة ف ي اػ دطػي .دوػاو ا :ػنا ا ػ او ػ اةات ةافرض ػػد يألػػناا دػػاأل ع ا لنػػا .ةريػػاف ي ػػن او ػػاؿ هب ػ ف اوريػػاة ػػا ةوبضػ ة ا وط لػ ؿ ةريػػاف ي ػػان يعػ ف « :نعػ ْػن ُ ْ ػ ِر ْػ ِن نسػ ِػعي داج عػ ػ ِن ا ػ ػ ِن ال َّ ػ ِ اسػ ػنػ ْع نملنقِ عُ نم ػػر ْػ ُػن الْ نخبَّػ ِ ػاب نعلنػ ػ ن ال نْم ػػالِ ِك م أننَّػػنُ نػ ن ػاع ِ م ن ْ ػاؿْ : ُ الَّ ػ ن ن ِةت فنػلن َّمػػا فنػ نر ْغ ػ ُ ِم ْقػ نهػػا نأ َّند ْػُػ نهػػا إِل ْنيػ ِػن أ ننمػ نػر لِػ ِ ُع نمالنػػةت فنػ ُق ْل ػ ُ :إِنَّ نمػػا نع ِم ْل ػ ُ لِلَّػ ِػن َّ نأن ْ ػ ِرن نعلنػ اللَّػ ِػنت فنػ نق نػاؿُ :خػ َّْ نمػا أُ ْع ِبيػ ن ت فنػِفنم نع ِم ْلػ ُ نعلنػ نع ْهػ ِ نر ُسػ ِؿ اللَّػ ِػن اؿ لِ نر ُس ُؿ اللَّ ِن : إِ نذا أُ ْع ِبي ن نش ْيئاا ِم ْن غنْي ِر أن ْف ات فنػ نق ن فنػ نع َّملنقِ ت فنػ ُق ْل ُ ِم ْ نل نػ ْ لِ ن َّؽ» يأل ع ػ ػػط .د ػ اف ػػن حي ػ حػػاري ال ػ نجن يف َّ ػ ْ ن ْ ػ ننؿ فن ُكػ ْػل ن ن ن
ت طذ ن اورياة اوت صب ناب دوػد ا ػن حةػ ا ةيل افػا ؼب ػ وانا ري ػا ريػاف
ن ل اد رع ػاـ دبػا ةريػا واػ ي ا ح رياف ي اّن رل ؿ ا ب ةوةن ػػن صبػ اوريػػاةب ةدل يوػ ن اػػن يحةػػاـ اوش ػ ع .ة ػػنا يةن ػ او ػ ؽ ػ يل ػػاؿ اغبػػاري ة ػ يل ػػاؿ اؼب رػػع .دال ػػاؿ اغبػػاري تن اػػن وطشػ عب يي حةػ ة طػ ةل ػػط اف .ةيل ػػاؿ اؼب ر ػػع ا ػػاـ ال ػػاؿ إ تن ا ػػن يحة ػػاـ دن ػػي وا ػ ػ ػػن اغبةػ ػ ب ة مب ػػا ف ػػي ػػن اسدارةب ة ػ ػنا ييضػ ػات يةنػ ػ او ػ ػ ؽ ػ ػ يل ػػاؿ اغب ػػاري ا ػ ػ ب دػ ػ ف نن ػػا ػػا فػ ػ حةػ ػ ةفػ ػ تن ا ػػن يحة ػػاـ اوشػ ػ عب ةتن ا ػػن يحة ػػاـ اووضاةب ةفن إ يبط يحػد ػقحاو دانػا إ ذا لانػ ػن وػ ػقحاو اغبةػ ح ػػذ ت اان ػ .ة نن ػػا ػػا ف ػ يل ػػاواذ ةةل ػػائا ت ػ ا وط ػ ؿ ذل ربوا ػػا او ن انب ةفن ن اسدارةب ةفي اون ػ و وط ػاري إ رب ػاج ذل ت اػ ب ةإ رب ػاج ذل او ع ػ ػ ع ذل ػ ػػن لان ػ ػ ب ػ ػػا ف ت اان ػ ػ حاري ػ ػات ي ا ػ ػ ػ ػػقحاو ال ػ ػ اؿ او لػػائا اوػػت ي افػػاب ةافلػػاواذ اوػػت يشػػاؤفاب ػػا دل ي ػ وػ ػػن لانػ يلػػاواذ ان ػػوب ةةل ػػائا ان ػػوب د ان ػػن يط ػ ػ ـ دب ػػا لانػ ػ وػ ػ .يي ت اانػ ػ حاري ػ ػات ي اػ ػ ػػقحاو اوواػػاـ افل ػػاؿ اسداريػػو ػػا دل تةػػن فنػػاؾ ياة ػػو داريػػو ػػادرة ل ػػن و قحاو اغبة ب د ان ن ي فن افاة و .ة ن فنا ي ػ يف ػىن اغبةػ ري ػ ي :ف ػ يف اوواػػاـ او ػػط و يي ن اػػن اوش ػ ع إ يبطة ػ يحػػد ذاتا ػات إ ػػن يل يا اف وب دن ؿبيػ ر ػ ب ةيبطةػ ريػا ػن ي اػ يػا .ة ػىن اسدارة إ ري يو ف يف اغباري اوني ي ان إ ي ع ذل ن لانػ اف ػ ر اسداريػوب ة مبػا يوػ ـ ػػا ح ػػذ ػػا يػ ا .ةذوػ ثا ػ ػػن ةا ػ اغبةػ ري ػػا ةرد اونيػ ص اوش لاوب ة ن ل ا او ل ؿ ت اان اغبةاـ .ةفنا ف دواا فن اؼبادة. المادة :ٔٛالوكػ ػػاـ أر عػ ػػة أػ ػػم :الخلي ػ ػػةت معػ ػػا ف ال ػ ػ ضت ال ػ ػ ال ت العام ػػلت م ػػن فػ ػ حكمه ػػمف أم ػػا م ػػن عػ ػ اأم ف ػػة ع ب ػػر ف
حكامات إنما أم م ظ فف ف اغب ػػاري اؼب ػػادة ف ػ ةرل اف ػ او ػػني ي ل ػػي اوش ػ ف لػ ػ اج يرياا ػ او لايو صبا اودةوو يـ ع ج ننا .ة الػ و اج افحةػاـ اوشػ لاو دػ ف اوػنين ت ػػند وػػان رلايػػو اوش ػ فب ةت ػػند وػػان ا ػػو افحة ػػاـب ةاو الػػو تن اػػن افحةػ ػػاـ ف ػ ػ فػ ػػعإج افر ػ ػػو :اػبطا ػ ػػوب ةاؼب ػ ػػاةف (ةزي ػ ػ او ػ ػ يج)ب ةاو ػ ػ ارلب ذ ةإيو اف . ةاو ا اب ةف اونين تة ف ةال ن ي ا اػبطا و دن او عا اوػني ت اي ػ اف ػو واوػا اوػدين ااا ػوت لننػاب داوػا اغبػػدةدب ةي ػػا افحةػػاـب ةيبضػػي اعبنػػادب ةو ػ حػػا او الػػو « :ن نمػ ْػن نػػا ن نن إِ نم اامػػا
ِِ ِ ِ ِ اسنبن ن ِ ِ ِرُ ا ُعقُ نق آخ ُر ُػقنا ِز ُعنُ فنا ْ اء ن ص ْ نقةن ن ه ن ثن نم نرنة نػ ْلبِن فنػلْيُب ْعنُ إِف ْ فنن ْعبناهُ ن اعت فنف ْف ن ن اآلخ ِر» يأل ع ط ن ة يا ل د ا ن ل ة ن او اص. ن
ةي ػػا ةزيػ ػ او ػ ػ يج دنػ ػ اؼب ػػاةف او ػػني ي ػ ػ اػبطا ػػو ت ػػد ا ػػعةف او لاػػوب يي او لايػػو او ا ػػو اودائ ػػو اؼبط ػػو .ةاوػػدواا لطػػي يا ػ ةرل ي ػ ةاعػػذ ضػائناب ػا او الو اف ر اوت يةط ا اػبطا و ية ي طذ ن يف ي انػ رةا يضبػػد ػػند عاػػد لػػن لائشػػو رضػػي ا لننػا اوػ :ػػاؿ رلػ ؿ ا : ِ اد ِ ِػن نخيػػرا عػل لنػنُ ِز ػر ِ ِِ صػ ْ ؽت ين نش ْػيئاا فنػ ننر ن " نم ْن ن َّهُ اللَّنُ نع َّك ن ن َّل م ْن أ ْنم ِر ال ُْم ْ لم ن ْ ا نن ن ن ن فنِف ْف ن ِ ن ذن َّك نرهُت ن إِ ْف ذن نك نر أ ننعا ننُ". ةي ػا اوػ ارل دنػ او عػػا اوػني يػعِّ اػبطا ػو لطػػي حػدا ةإيػات اودةوػػو. ةاوػػدواا لطػػي يا ػ ةرل ي ػ ةاعػػذ او الػػو ػػا رةا ػػط لػػن ل ػ ؼ ػػن او ػ افاػجػ ػي يو ؿ ظبػ ػ رل ػ ؿ ا يوػ ؿ" :ففف أن ن نم ْػن ن لِػ ن نعلنْي ِػن ناؿ ِ َّي ِة اللَّ ِنت فنػلْي ْكرْه ما ػ ْ ِ ِمػن م ْع ِ ِ ِ َّػين ِة اللَّ ِػنت ن ن نػ ْقػ ِك نع َّن نػ ا ا ِم ْػن ْ ن ن ن ن ن فنػ نرآهُ نْ نش ْيئاا م ْن نم ْع ن اعة" ة رةايو يأل ا لنػد ػط لنػ لػن رلػ ؿ ا ػاؿ" :ففف إِذنا طن ن
ِ ِ اعة". نرأنْػُ ْم م ْن ُ ِ ُك ْم نش ْيئاا ن ْك نرُأػ ننُت فنا ْك نرُأ ا نع نملننُت ن نػ ْق ِك ُع ا ن ا ا م ْن طن ن ةي ا او ا ا دن ن يعِّ اػبطا و ية ػن ينػ ب لنػ لطػي ريػ رة ية دينػو ية ع ج ن او إيو .ةل طػ ري ػا اوػ ارل لػ ا ياػ وبةػ عػ ج ػن او إيػو إ او إيػػو ريطنػػاب ةوػػنو دن ػ حػػاري ةاعػػذ او الػػو ريػػاو ارل فاػ ي ػ ػػن ػػا اػبطا و ية اوػ ارلب رةا او ،ػاري لػن ياػو ػن اوػ ػاؿ :ػاؿ رلػ ؿ ا ِ ِ اس ػ ُػ ْع ِم نل نعلنػ ْػي ُك ْم نع ْبػ ٌ نحبن ِشػ ٌّ نكػ َّ ْسػػنُ نزِيبنػةٌ" .ةرةا يعػ ا ن إِف ْ ْ " : اسػ نػم ُع ا نأنط ُ نف نرأ ن ط لن يـ اغبي ربدث ي ا ظب اون ىب ذ حجػو اوػ داع ةفػ يو ؿ " :لن ِ اس ػع ِمل نعلني ُكم نعب ٌ ػ ُق ُد ُكم ِ ِك ِ ِ اس نم ُع ا لننُ نأ ِنط ُيع ا". ن ُْ ْ ن ْ ْ ْ ن ْ ن اب اللَّن فن ْ ةي ا ل ارة "ة ن حة ن " دني ت اضػي اؼبةػادلب ة اضػي اووضػاة ذا يل ا و قحاو ت ا ةل ؿ اضي اؼبةػادل ة او ػارل ػقحاو اووضػاج اؼبةادلب فف ضاج اؼبةادل ن اغبة ري ا ف ضري اؼبادة .ٚٛ
المادة :ٜٔج ػ ز أف ػ ل الوكػػم أ أن عمػػل ع بػػر مػػن الوكػػم إ ر ػػل ح ػ ّػرت ػػالغت عا ػػلت عػ ػ ؿت ػػادر م ػػن أأ ػػل الك ا ػػةت ج ز أف ك ف إ م لم اف ف ا ت ػ ػػاذل ػ ػػي اػ ػ ػات عاز ػ ػ ػات ل ػ ػػن يف يةػ ػ ػ ف اوة ػ ػػاد حاري ػ ػ ػات لط ػ ػػي اؼب ط ب اؿ ا ت اذل : [اون اج] ةع ػا اوةػاد حاري ػات لطػي اؼب ػط فػ ع ػا لػ اا وػ لطاػ ب ة ػد ا ػي ا ذوػ ا اػات اة ػات ال ػ او حػ ؼ "وػػن" ةفػ ينػػو لطػػي يف اوننػػي لػػن يف ية ػ ف وطةػػاد ل ػ اا لطػػي اؼب ػػط ب يي لػػن يف ية ػ ف اوة ػػاد حاري ػات لط ػػي اؼب ػػط فػ ػػي عػػازـب دنػ ي اػػد او ػ مب ةييضػات دػ ف ا ااػػرتط اوشػػافد
لطػ ػػي او ع ػ ػػو يف ية ػ ػ ف ػ ػػط ات ػ ػػاؿ ت ػ ػػاذل :
[ او ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػقؽ ٕ]
ة ن ػ إ ػػن ػ ري ب ةااػػرتط اوشػػافد اوػػدين يف ية ػ ف ػػط ات ػػاؿ ت اذل[ :او و ة ٕ ]ٕٛيي إ ن رعػاؿ ػ ري .ة ذا ري ػػاف ا ػػا ف ػػنا اوش ػػافد ف ػػنين اف ػ ػ ين اا ػػرتط اوشػ ػ ع داػ ػ يف يةػ ف ػػط اتب د ػػن ػػاب يةذل ياػ يشػػرتط اغبػػاري يف يةػ ف ػػط اتب ةييضػات د ف اغبة فػ تن اػن يحةػاـ اوشػ عب ةتن اػن يحةػاـ اووضػاةب ةفػ ػا رةف يف وبة ػ ا اوش ػ عب ةف ػ يو ضػػي يف ية ػ ف اؼبن ػػن ػػط اتب فا ػ يػػع ن دبػػا ين ػػنب ةاوةاد إ يعسبن لطػي تن اػن اسلػقـب ةوػنو ااػرتط يف يةػ ف ػط اتب ةييضػات د ف اغبةاـ ف يةو اف ةا ت اذل ح ي او الػو فةرل اف ػ ب ةحػ ي ػ ػ ػ د اف ػ ػ ػػن اف ػػن ية اػبػ ػ ؼ ذل يةرل اف ػ ػ ب اا ػػرتط يف يةػ ػ ف ةرل اف ػ ػ ػ ػ ػػط ات .دو ػ ػ ػػاؿ ت ػ ػ ػػاذل : [اون ػ ػ ػ ػػاج ]ٜ٘ة ػ ػ ػ ػػاؿ : [ اون اج ٖ .]ٛدواؿ " :ػنة " يي إ ن ري ة اؿ " :نن " يي إ ن ف .فبا يػدؿ لطػي يف ةرل اف ػ يشػرتط داػ يف يةػ ف ػػط ات .ةدل تػ د اووػ ف ريط ػػو ةرل اف ػ إ و ةاػػو ػػاف يةػ ف ن اؼب ط ب فبا يعريد اارتاط يف ية ف اغبػاري ػط اتب ةييضػات دػ ف اغبػاري وػ ةطع الػو اوةػاد ب فف تةطا ػ مبػا ةرد لطي اؼب ط او الوب ةاؼب ط الو ةرل اف اؼب ػط ػاؿ ت ػاذل : [ اون ػػاج ]ٜ٘دػػا الػػو يةرل اف ػ ػػن اؼب ػػط ب ةدل يػػا الػػو ػ ف فب ػػا ي ػػدؿ لط ػػي ل ػػدـ ةع ػ ب ةال ػػو ةرل اف ػ اوة ػػاد ب ةإ ح ػػاري دةف ةالو .ةإ يواؿ ف اؼب ط ةطع الو دي اوػدائ ة اوةػاد فف ػدي اوػدائ ة
وػاو ةرل ي ػ ػا فػ رػع يي يعػ ب د ال ػ تػايت ػن ي ػ ةرل اف ػ الػو دي اودائ ةب ةاوةػقـ فػ ةرل اف ػ إ افعػ .ةؽبػنا إ ييػري يف يةػ ف ةرل اف ػ لط ػػي اؼب ػػط إ ػػط ات ةإ يي ػػري يف ية ػ ف ري ػػاد اتب د ػػق هب ػ ز يف ية ف اغباري رياد ات طوات. ةي ػا اػ ط يف يةػ ف اغبػاري رعػقت دط ػا رةي لػػن ي ةػ ة ػػاؿ :ؼبػا طػػغ رلػ ؿ ا يف يفػػا دػػارس طةػ ا لطػػان نػ ري ػ ا ػػاؿ« :لنػ ْػن ُػ ْ لِػ نح ن ػ ْ ٌـ ن لَّػ ػ ْ ا أ ْنم ػ نػرُأ ْم ْام ػ نػرأن اة» يأل ع ػ او ،ػػاري د أل ػػار او ل ػ ؿ ن ػػي او ػػقح ل ػػن ي وػ ػ ف ي ػ ػ ف ا ػ ػ ية ػػي ل ػػن ت وا ن ػػاب ذ فػ ػ ػػن ػػاغ او ط ػػذ .ةريػ ػ ف ف ػػنا اسأل ػػار عػػاج أل ػػارات اوػػنـ د اػ يةػ ف ينػػو لطػػي يف اوننػػي ػػي عػػازـب د ةػ ف ت واو اؼب ية اغبة ح ا اتب ة ن فنا رياف ا ةات ن ا ةط ت واو اغباري . ةي ػػا ااػرتاط يف يةػ ف اغبػػاري لػػدإت دػػكف ا ت ػػاذل ااػػرتط اوشػػافد يف يةػ ف لػدإتب ػاؿ ت ػاذل[ :او ػقؽ ٕ] د ػػن ف يلة ن اوشافد ةف اغباري ن ػاب يةذل يطػ ـ يف يةػ ف لػدإتب فاػ ذا ا ة او داوو وطشافد دش ةنا وط اري يةذل. ةي ػ ػا ا ػ ػ ط يف ية ػ ػ ف ح ػ ػ ات د ػ ػكف اوػ ػ ػ ػد إ يبط ػ او ي ػ ؼ ن ػ د ػ ػق يبػط يف ي لي اػعةف ػ .ف او ديػو تو ضػي يف يةػ ف ة ػ او ػد طةػات و اد . ي ػػا ا ػ ط يف ية ػ ف اوإ ػاتب دكا ػ إ هب ػ ز يف ية ػ ف ػ ااتب ؼبػػا رةا ي ػ داةد لػػن لط ػػي ػػن ي ةاو ػػذ يف رل ػ ؿ ا ػػاؿُ « :رفِ ػ نػن الْ نقلنػ ُػم نع ػ ْػن الَّبِ م نحَّ نػ ْبػلُ نغت ن نع ِن القَّائِ ِم نحَّ ن ْ ػن ػ ْي ِق ن ت ن نعػ ِن ال نْم ْع ػُ هِ نحَّػ نػ ْبػ نػرأن». ثنةنثنة :نع ِن َّ ةو رةايػو يألػ ا ط ػبُ « :رفِ نػن الْ نقلنػم نع ْػن ثنةنثنػة :نعػ ِن ال نْم ْجقُػ ِف ال نْمغْلُػ ِ ب نعلنػ نع ْقلِ ِػن ُ ِ الَّػبِ م نحَّػ ن ْوػنل نم»ب ة ػن ردػ اووطػ يقت ن نع ِن القَّائِ ِم نحَّػ ن ْ ػنػ ْي ِق ن ت ن نعػ ِن َّ نحَّ نِ ن
لن إ ييري يف ي ي ؼ ي ب ةف ػ ةطػع اػ لاتب دػق ييػري يف يةػ ف ألطا ػػوب ية ػػا دةف ذو ػ ػػن اغبة ػ ب فا ػ إ يبط ػ او ي ػ دات .ةاوػػدواا ييض ػات لطػػي لػػدـ عػ از ريػ ف اػبطا ػػو ػ اات ػػا رةا او ،ػػاري« :عػػن أن ػ نع ِقيػػل ُزْأػ نػرنة ْػ ِن نع ْن ُح نم ْي
مهِ نعب ِ ن ْ إِلن نر ُس
ِِ ِ ػب اللَّ ِػن ْػ ِن ِأ ن شػاـت ن نكػا نف نػ ْ أن ْد نر نؾ القَّبػ َّ ن ذن نأبنػ ْ ػن أُمػنُ نزْػقن ُ ِؿ اللَّ ِن فنػ نقالن ْ :نا ر ُس نؿ اللَّ ِنت نا ِ ْعنُت فنػ نق ن ِ ن اؿ القَّبػ م ُ : أػ ن
نم ْعبن ِْق ُ ِ ْسنُ ن ند نعا لننُ ففف» .د ذا رياا ن صغ ٌيرف فن نم ن نح نرأ ن
ا و اوي ػ ػ اةب ةياػ وػاو لطا يف ي ػاي ػ ألطا وب د ن اب يةذل يا إ هب ز يف ية ف ألطا و. ةي ا ا ط يف ية ف لا قت دكاػ إ ييػري يف يةػ ف ؾبن اػاتا ووػ ؿ رلػ ؿ ا ُ « : رفِػ نػن الْ نقلنػػم نعػ ْػن ثنةنثنػػة»ب ةذريػ ننػػا« :ال نْم ْج ػقُ ِف ال نْم ْغلُػ ِ ب نعلنػ نعػ ػ ْقلِ ِن ُ ةطػعا فف او وػا ن ػاط او ةػط ػاعب يق» .ة ن ُرد لن اووط دن نحػَّ نِ ن ةاػ ػ ػ ط ويػ ػ ػ ػو او يػ د ػ ػ ػات .ةاػبطا ػ ػػو مب ػ ػػا يو ػ ػ ـ ي ػ ػ دات اغبة ػ ػ ب ة ن ا ػ ػػن او ة ػ ػػاواع اوشػ ػ ػ لاوب د ػ ػػق يي ػ ػػري يف يةػ ػ ػ ف ؾبن اػ ػ ػاتا فف ا نػ ػ ػ ف إ يي ػ ػػري يف ي ي ؼ ي ا ب ة ن اب يةذل إ ييري يف ي ي ؼ ي ر اوناس. ي ا ا ط يف ية ف ادرات ن يفا اوة ايو دكف ذوػ ػن و ضػي او ا ػو حػػا اػبطا ػػوب ة ػػن و ضػػي لوػػد او واػػو ػ اػبطا ػػو ػػن اؼب ػػاةا ةاوػ إة ةاو ػػاؿب ذ ف او ػػاع إ يو ػػدر لط ػػي اووا ػػاـ ش ػػعةف او لا ػػو اوة ػػاب ةاو ػػنو اوطنين ي لطان ا ية ةدا لود او واو اوني ةرل . ة ن افدوو لطي ذو : ٔ -يأل ػ ج ػػط ػػن ة ي ػػا ي ذر رض ػػي ا لن ػ ػػاؿُ « :ػ ْلػ ػ ُ :نػػا
ػا ب ِين ِ هِ نعلن نم ْق ِكبِػ ثُ َّػم ن ن نر ُس نؿ اللَّ ِنت أن ن ْ نػ ْع ِملُقِ ؟ ن ن ػاؿ :نػا أننػا ذن ورت إِنَّ ن اؿ :فن ن ض نر ن ِ ِ ِ نِ نخػ نَّ نأا ِ نو مق نهػػا نأندَّى ن ن ن ن نامػةٌت إِ َّ نمػ ْػن أ ن ِػػعي ٌ ت ن إِنػَّ نهػػا أ ننما نػةُت ن إِنػَّ نهػػا ن ػ ْ نـ الْقين نامػػة خػ ْػك ٌ
الَّ َِّن نعلنْي ِن فِ نيها».
دني ت اف األنفا حبونا ةيداج اوني لطاػ دانػا يي يف يةػ ف يفػقت ؽباب ةاوو ينو ت اد اعب ـ فف او ل ؿ اؿ دا ن ياألنفا ةف وػاو يفػقت ؽبػا: ِ ِ ِ نخ نَّ نأا ففف». ن ن ن ن نامةٌت إِ َّ نم ْن أ ن « ن إِنػَّ نها نػ ْ نـ الْقين نامة خ ْك ٌ
ٕ -يأل ػ ج او ،ػػاري ػػن ة يػػا ي ف ي ػ ة رضػػي ا لن ػ يف رل ػ ؿ ا ِ اعُػ نها نا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن ؟ اعةنف ن ن اؿ :نك ْي ن إِ ن ػاؿ« :إِذنا ُ ِن ِيمػ نع ِ ار ننما نةُ فنانْػنا ِر ال َّ ن ِ ِ اعةن». نن ُسقِ ن ار ْنم ُر إِلن غنْي ِر أ ْنأل ِن فنانْػنا ِر ال َّ ن اؿ :إِ نذا أ ْ
داغبػػدين ريػػنو ي اػػد اوننػػي اعبػػازـ لػػن يف ت ض ػ او إيػػو ؼبػػن وػػاو ؽبػػا يف ػقت .ةاوو ينػػو اعباز ػػو فػػي يف ذو ػ ي ػ تضػػاا ات وك ااػػو ةي ػػا ػػن لق ػػات او الو وطدإوو لطي لة رب م ت واو ن واو يفقت. ي ػػا رياػػع ربػػدَّد (اوة ايػػو) دنػػي رب ػػاج ذل ربواػػا نػػاط ف ػػا ػػد تة ػ ف ت طػ ػػا دب ػ ػ ض ع ػ ػ ا ية دب ػ ػ ض دة ػ ػ ي ية ...ب ةوػ ػػنو يػ ػػرتؾ ربديػ ػػدفا ذل ؿبة و اؼبةادل دني اوت تو ر اقت ت د ا ةط اإا واد
اؼب َّا
وط،ػقدو.
المادة ٕٓ :مواسػػبة الوكػػاـ مػػن بػػل الم ػػلمين حػػق مػػن حقػ هم فػػرض ك ا ػػة علػػيهمف لغػ ػير الم ػػلمين مػػن أفػ ػراد الرعيػػة الوػػق ف ػ
إظػهػار الشك ى من ظلم الواكم لهمت أ إساءة ببيق أحكػاـ اإلسةـ عليهمف
ةاغبػػاري ذا ايػػذ لطػػي او لاػػو وا ة نػػا مبػػا ية ػ ف ػػد ايػػذ و لايػػو ي فن او لايػو ةع ػ ؿبالػ ب ة اػ ة ف يةػن ح ػا لنػد اعة اب د ذا ّ
ا ب ةع اؤ او ناب لطي توي ية ت ي ػ ب دػ ف ا ع ػا وط ػط اغبػا ؿبالػ ةدػ ض فػػن ا الػ و لطػػان د ضػات لطػػي اوة ايػػو .ذ ع ػػا اف ػػو ا ػو لطػ ػ ػػي اػ ػ ػػاـ اغبػ ػ ػػاري دب ػ ػ ػػعةواات ب ةيو نػ ػ ػػا اساةػ ػ ػػار لطا ػ ػ ػ ذا ي ػ ػ ػ فػ ػ ػػن اؼب عةوااتب ية يلػاج تيػ دات ب دوػد رةا ػط لػن يـ لػط و يف رلػ ؿ ا ئت ن نمػ ْػن أننْ نكػ نػر نسػػلِ نمت ػػاؿ « :نس ػن ُك ُف أ نُمػ نػراءُ فنػنػ ْع ِرفُػ نف ن ُػ ْق ِكػ ُػر نفت فن نمػ ْػن نعػ نػر ن ؼ نػ ِر ن لِ نكػ ْػن نمػ ْػن نر ِِػ ن ن نػػا ن نن» يي ػػن لػ ؼ اؼبنةػ دطاإػ ب ة ػػن دل يوػػدر لطػػي تإاػ ن د ػػااة ذوػ ػ وط ػ ػ دو ػػد ل ػػط .داؼب ػػط ف ػػن يدػ ػ اد او لا ػػو هب ػػذ لط ػػان يف وبال ا اغباري وط إا لطاػ ةية اػ ف شبػ ذا رضػ ا ال ػاؿ اغبػاري اوػت تنةػ ةتػػا لطانػػا .ي ػػا ػ اؼب ػػط د ػ ف ؽب ػ رنػػار اوشػػة ا ػن رط ػ اغبػػاري ػػط ةو ػ رةد و ػ رةد اوننػػي لػػن اوةط ػ طو ػات ل ػ اج يريػػاا ا ػػط يـ ػ ِ اونني لن يذا يفا اون وب اؿ لطا اويقة ةاو قـ« :أن ن نم ْن ظنلن نم ُم نعاأػ ا ات أن ْ ِ نخ نَّ ِم ْقػنُ نش ْػيئاا ِغنْيػ ِر ِطي ِ يجػنُ نػ ْ نـ َّنُت أن ْ نكلَّ ن نُ فنػ ْ نؽ طنا نِ ِنت أن ْ أ ن انْػنػ نق ن ػب نػ ْ ػ ت فنننػا نحج ُ ال ِْقين نام ِة» يأل ع ي داةد ة اؿ او ا ي لناد عاػد .ةفػنا ػي عػازـ لػن يػناج
اؼب افػػدب ةيفػػا اون ػػو ػػن ػػاب يةذل .ةو ػ رةد اوننػػي لػػن ياػ اع انػػو ػػن افذا ة اطنػػا ريػػا يذاب دوػػد يألػ ج ي ػ داةد ػػن ة يػػا ا ػػن ل ػػاس لػػن اون ػ حدين طري او ل ؿ يفا قب اف اؿ « :نعلن أن ْف ن ُػ ْهػ ن نـ ل ُنه ْػم نػ ْيػ نعػةٌت ن ُ ْخ نر نج ل ُنه ْم نػ ٌّ ت ن ُػ ْ ن ػقُ ا نع ْػن ِد ػقِ ِه ْمت نمػا لن ْػم ُ ْوػ ِ ثُ ا نحػ ن ثاا أن ْ نػ ْ ُكلُ ا ال مرنػا» .دػ ذا رطػ اوػػن ي ية ااوػ يذا ػػن اغبػػاري دػ ف وػ اغبػػا رنػػار اػػة ا حػػت ي دػ اوةط ػ لن ػ ةي ا ػػذ اوػػني رط ػ .ةت ػ اوشػػة ا ن ػ لطػػي يي حػػاؿ ل ػ اج يري ػػاف ؿبو ػات ا ػػة ا يـ ػ ػ ؿب ػػا .ةع ػػاج ري ػػاب افف ػ اؿ إ ػػن ي او ػػدااا لػػناد ػ اري ذل ل ػ اد ػػن اؼب ػػاذب ري ػػا ػػاؿ اغبػػادب ود ػػو او ػ ريب يف ي ػػا ة ػ رضػػي ا لن ػ ربػػدث ذل ين ػ دي يػػدلي دن ػػاص يػػدل ذل اسلػػقـ
د د دن اص و و " :ةا يا ي ا ة ا نا ذل ا ن دو ة اػ وانػا و وػ ب ة ػا ا ضػ ع واػ ري ػا ي ضػ ع وانػاب ة اػا لنػ ي ناػػاج ة ػا فػ لنػا إػ ب ةوػ ريػاف ناػات ا ال و ضنا ي اونػا ري ػا يػ ل ػاح ة ب يننػاري لػن او ػا ةي انػا ب ةوػ ريػاف لنا ناات ا يل ااا" ةدن ػاص يشػ فنػا ذل وػ ت ػاذل : [ او و ة ٕ٘ٗ] .وةن ي ا ةػ دل ي ػػا لطػػي فػػنا اعب ػ اب ػااتب دإضػػذ ةض ػ ب ةع ػ دن ػػاص ض ػ ات اػػديدات ة اؿ :ةاوني ا ي اد و إ او ند اوني اننا ة انة وض ريلػ يػا لػدة ا .دشةا دن اص ي ا ة وطن ب ةظب اون اة ا ةلػاؿ ي ػا ةػ د دثػ لػ ػا ػاو ػ وػ ب ةؼبػػا ل ػ ا دن ػاص ياةػ ػا اوػ ف ة ػ ا ب دنػ ؿ و ػ ػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػ ػ ػػاذل :
[ ؿ ل اف] يةرد ل ذ اونػ ةؿ فػنا ا ػن ي حػان ةا ػن اؼبنػنر لػناد ح ػن لػن ا ػػن ل ػػاس ري ػػا ذري ػ ػ اغب ػػادب او ػ ػ ري .ة ػػن اؼب طػ ػ ـ يف ي ػػا ةػ ػ ري ػػاف ةزي ػ ػ او ل ؿ يي ػاةاات دةػاف حاري ػات ةدن ػاص ريػاف افػدات ة ػد ظبػ او لػ ؿ اوشة ا ن لطي ي ة ياػ ػ ؿبػاب ة ذا ريااػ ت ػ اوشػة ػ ا ن اؼب افد د ن اون ي ن اب يةذل د ؽ يا د يل ي و لند اون و. ةي ػػا اوشػػة ا ػػن لػػاجة ت اػػا يحةػػاـ اسلػػقـ د ػػا حػػا وط ػػط ة اؼب ط .دود اةا ج اؼب ػط وط لػ ؿ ػن ػاذ ػن ع ػا ااػ ػل ػل نر ُ ٌ ي اا اوو اجة اويقة يأل ج او ،اري لن عا ن ل د ا ػاؿ« :أن ػْبن ن
اِوي ِن ن ْ قنح اللَّيلت فنػ افن نق معا اذا َّلم ت فنػنػر نؾ ن ِ ِ اِ نونُ نأن ػْبن نل إِلن ُم نعػاذت فنػ نق نػرأن ِقن ن ْ ن ن ن ْ ُ ن ُ ن ُ ن ن ِ ُ نرةِ الْبنػ نق نرةِ أن ْ القم ن ِاءت فنانْبنلن نق َّالر ُ ُل -ن نػلنغننُ أ َّنف ُم نعاذاا ن ناؿ ِمْقنُ -فننن القَّبِ َّ ػةث ِم نػرارت ش نكا إِل ْني ِن ُم نعا اذات فنػ نق ن اؿ القَّبِػ م : نػا ُم نعػاذُ أنفنػَّػا ٌف أننْػ ن ؟ ! أن ْ أنفنػا ِ ٌن ؟ ! ثن ن فن ن
َّػلم ػات ن َّ اأات ناللَّْي ِػل إِ نذا نػ ْغ ن اس نػم نرم ن الش ْػم ِ ن ُ ػو ن صػلَّْي ن ِ ن ػبم ِح ْ شػ ت فنِفنَّػنُ ُ ن فنػلنػ ْ ن ن ِن راء نؾ الْ نكبِي ػػر َّ ِ ْوا ن ػ ِػة» داو ل ػ ؿ ظب ػ ا ػػة ا ةزع ػ ػػاذات الض ػػعي ُ ن ذُ ال ن ُ ن نن ن
حػػت ػػاؿ وػ « :أنفنػَّػػا ٌف أننْػ ن ؟ ثػػةث مػرات» ة ػػاذ ريػػاف ةاواػات لطػػي اوػػا نب ةريػػاف ا ات وو ةرةي فػنا اغبػدين رةايػات لػدة د ػ اج يريااػ اوشػة ا نػ ةفػ اوػػا ن ية ةف ػ ػػاـ ػ دنػػي اػػة ا فبػػن ةإ او ل ػ ؿ دنػػي اػػة ا ػػن ح ػػاري ب ةف ػػي ا ػػة ا ػػن ت ا ػػا يحة ػػاـ اوشػ ػ عب فف حةػ ػ اوشػ ػ ع يف ػاس فنػ ْلػػيُ نخ م ْ » اس ػػاـ ىب ػػع اويػػقة ووػ ؿ او ل ػ ؿ « : إِ نذا أ َّنـ أ ن نح ػ ُ ُك ْم القَّػ ن ػػا لطا ػ ةاوط ػػب ؼب ػػط ب دنػػي اػػة ا ػػن لػػاجة ت اػػا يحةػػاـ اسلػػقـ. لػػائ افحةػػاـ ةوػػاو ةفػي ري ػػا ظب ػ ػن اؼب ػػط حةػ اويػػقة ت ػ اويػػقة د ػػذب لط ػػي يف لػػاجة ت ا ػػا يحة ػػاـ اوش ػ ع ت ػػا ةط ػػو ػػن اؼبةػػادل د ة ػ ف اوش ػػة ا ننػػا حػػا وط ػػط ةاوػػن ي فف او ل ػ ؿ يو ػ ؿ: نح ػ ٌ ِم ػ ْق ُك ْم نبْلُبُقِ ػ ِ نماْلِ نمػػة» يأل ع ػ اورت ػػني « ن إِنمػ ر ْنر ُ ػ أن ْف أنلْ نق ػ نرمػ ن لنػ ْػي ن أ ن ة ػػاؿ ف ػػنا ح ػػدين ح ػػن ػ ػ اري .ةريط ػػو يح ػػد اغب ػػدين تشػ ػ ا اؼب ػػط نح ٌ ِم ْق ُك ْم نبْلُبُقِ » ةفػن ةاون يب ذ دل يوا ةإ ي ط ط ا اؿ « :ن ل ْني ن أ ن ريطنا يدوو لطي فن اؼبادة. المادة ٕٔ :للم لمين الوق فػ إ امػة أحػكاب سياسػية لمواسػبة الوكػاـت أ ال صػ ػ ؿ للوك ػػم ع ػػن طر ػػق ارم ػػة علػ ػ ش ػػرط أف كػ ػ ف أساسػػها العقي ػ ة اإلسػػةميةت أف ك ػ ف ارحكػػاـ ال ػ بقاأػػا أحكاما شرعيةف و اج إنشاء الوكب رن ػرخيُف مقػن أن ك ل ق ـ عل غير أساس اإلسةـف
ةدواطنػ ػ ػ ػ ػػا و ػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػ ػػاذل :
ةةع ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ اإل ػ دإؿ ػػن ا ي ػػو لط ػػي ا ػو يح ػ اب لاال ػػاو فػ ػ يف ا ت ػػاذل ػػد ي ػ ػ اؼب ػ ػػط ػ ػػاف تة ػ ػ ف ػ ػػنن صبالػ ػػو تو ػ ػ ـ اوػ ػػدل ة ذل اػب ػ ػ ب يي اوػ ػػدل ة ذل اسلػقـب ةتوػ ـ ريػنو اف ػ ػاؼب ةؼ ةاوننػي لػن اؼبنةػ .دو وػ ت ػاذل: ي هبػاد صبالػو ة طػو تةػ قت ي عػد ؽبػا ة ػع اعب الػو ِ "ةوَْ ُة ْن ِ ػْن ُة ْ " وػ ةن ن صبالو اؼب ط .ذ اؿْ " :ن ُة ْ " .داؼب اد و و َ : صبالو ن اؼب ط ب إ يف ية ف اؼب ط ف صبالوب يي و ةن ن اؼب ػط ي ػو ةواو نا واة ف اؼب ػط ف ي ػو .فف « ػن» ا يػو وط ػاج ةوا ػ و اػاف اعبػػنوب ةضػػا نا يف ييػػطري ةا ػػا و ػػب « ػػج» دنو ػ ؿ( :ةوػػاةن ضػػة ي ػوت) ح ػ إ ييػػطري ةض ػ و ػػب « ػػج» ا يػػو [ اون ر ٘٘] دػق اوػ ؿ (ةلػد ا اوػنين نػ ا ضػة ) ةوػنو فػي فنػا ويػ ػ او ل ػػد لط ػػي عا ػػا اويػ ػ ا و رضػ ػ اف ا لط ػػان ػػا و ا ػػاف اعب ػػنو يي إ يُ َ او لػد وةػػا اوػػنين نػ ا ةل طػ ا اويػػاغبات .ةلطاػ د ػػا دا ػ « ػػن» ا يػػو وط ػػاج د ػ ف فػػنا ي ػ ي ػ ين :يحػػدنبا يف ا ػػو صبالػػو ػػن ػ اؼب ػػط د ػ ض ري ايػػو ةوػػاو د ػ ض ل ػ ب ةثااان ػػا يف ةع ػ د ري طػػو ؽبػػا ػ و اعب الػػوب ػػن اؼب ػػط ية ػػي وطواػػاـ ػػنا او ػ ض ن ػػا ريػػاف لػػدد فػػن اوة طو ا دا ؽبا و اعب الو ة ا دا ادرة لطي اوواػاـ او ػا اؼب طػ ب ننػػا ا يػػو .دط ػػب "ةوػ ةن" ـباةػػذ ػ اف ػػو اسلػػق او ريطنػػا ةوةنػ ػػطو لطػي ريط ػو ي ػو يي صبالػوب يي اؼب طػ ب طػ ب ػن اؼب ػط صبا ػاتب ةاوشػػيج اؼب ط ػ ب هبػػاد ف ػ صبالػػو ؽبػػا ػ و اعب الػػوب داة ػ ف ػػىن ا يػػو يةعػػدةا يينػػا اؼب ط ف صبالو تو ـ طػ يحػدنبا يف تػدل ذل اػبػ يي اسلػقـ ةاواػا يف تػػا ػػاؼب ةؼ ةتننػػي لػػن اؼبنةػ ب دن ػ ةطػػذ هبػػاد صبالػػوب ةفػػنا او طػػذ ػػد
ػ ّ داػ ل ػػا فػػن اعب الػػو .ةفػػنا او طػػذ ة ف ريػػاف ؾبػ د ي ػ "ةوػ ةن" ةوةػػن فنػػاؾ ينػػو تػػدؿ لطػػي يا ػ ةطػػذ عػػازـب دػ ف او ػػا اوػػني اّن ػ ا يػػو و و ػ ـ ػ يػات يألػ ا فػن اعب الػػو دػ ض لطػػي اؼب ػط يف يو ػ ا ػ ري ػػا فػ ثا ػ ة يحادي ػػن ػػددة داةػ ػ ف ذوػ ػ ين ػػو لط ػػي يف ف ػػنا او ط ػػذ ةط ػػذ ع ػػازـب ة ػ ػػنو ية ػ ػ ف اف ػ ػ ا يػ ػػو وط ع ػ ػ ب .دا يػ ػػو تػ ػػدؿ لطػ ػػي يا ػ ػ هبػ ػػذ لطػ ػػي اؼب ػط يف يوا ػ ا ػػن اػػنن صبالػػو تو ػ ـ اوػػدل ة ذل اػب ػ يي ذل اسلػػقـب ة اف اؼب ةؼ ةاونني لن اؼبنة . فػنا ػػن عنػو ريػ ف ا ػػو صبالػو توػ ـ ػػنين او طػ اؼبػنري رين ا يػػو د ضػات لطػػي اؼب ػػط يػػا اؼب ػػط ف صبا ػات ذا دل ت عػػد فػػن اعب الػػو .ي ػػا ريػ ف ف ػػن اعب ال ػػو اوػ ػ ارد ا ن ػػا ا ي ػػو ح ػ ػات لاال ػػاات دػ ػ ف او ػػدواا لطاػ ػ ي ػ ػ اف: يح ػػدنبا يف ا دل ي ط ػػذ ف ػػن ا ي ػػو ػػن اؼب ػػط يف يو ػ ػ ا او ػػدل ة ذل اػب ػ ةاف ػ ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػػن اؼبنة ػ ب ة مبػػا ةطػػذ دانػػا ا ػػو صبالػػو تو ػ ـ ػػنين او ط ػ ب دػػاؼب ط ب وػػاو اوواػػاـ ػػاو ط ػػا ا ػػو صبالػػو تو ػ ـ ػػا. داة ػ ف اف ػ ػػط ات لطػػي ا ػػو اعب الػػو ةوػػاو لطػػي او ط ػ .ةاو ػػقف نبػػا ا ػػاف فل ػػاؿ اعب ال ػػو اؼب طػ ػ ب هبادف ػػا ةوا ػػا نب ػػا اف ػ ػ اؼب طػ ػ ب داة ا ػػاف ة ػ ػ ات ان ػ ػات ون ػ ػ ع اعب ال ػػو اؼب ط ػ ػ ب هبادف ػػاب ةاعب ال ػػو ح ػػت تة ػ ػ ف صبال ػػو ت ػ ا اا ػ ة او ػػا ػػع اعب الػػو إ ػػد ؽبػػا ػػن ي ػ ر انػػو حػػت تة ػ ف صبالو ةتةػا صبالػو ةفػي توػ ـ او ػاب د ػت تة ػذ اعب الػو او ػع اوػني عػػاج ا يػػو ةف ػ صبالػػو ت ػػا ل ط ػ إ ػػد ؽبػػا فبػػا ي عػػدفا صبالػػو ةي وانػػا صبالػػو ةفػػي ت ػػا .ةاو ػػني ي عػػدفا صبالػػو ف ػ ةع ػ د را ػػو ت ػ و يلض ػػاجفا واة اػ ا ع ػ ات ةاحػػدات يي ري طػػو ة ػػن ػ ةعػ د فػػن او ا ػػو إ ت عػػد اعب الػػو نا صبالو .ةاوني ي وانػا صبالػو ةفػي اؼب ط ب هبادفاب ةفي صبالو ت ا
ت ػػا فػ ةعػ د ي ػ ؽبػػا ذبػػذ ةال ػ .فف اوشػ ع ي ػ ريػػا صبالػػو طإػ ثقثػػو ديػػالدات ا ػػو ي ػ ػػاؿ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ « :ن ن ِو ػ مل لِنةثنػ ِػة نػ ن ػػر ن ُك نُػ نف ِ ْنر ِ نحػ ن ُأ ْم» يأل عػ يضبػد ػن ة يػا ل ػد ا ػن ل ػ ة. ض فنةة إِ َّ أ َّنم ُر ا نعلن ْػي ِه ْم أ ن ةفف تػ ؾ او الػػو ىبػ ج لػػن اعب الػػو ػػاؿ اغبػػدين اؼب ػػا لطاػ ب ةاوط ػػب ِ ِ ِ ات اعةن ِش ْبػ ارا فن نم ن ْج نم ن ؼب ط « :نم ْن نرأنى م ْن أنمي ِره نش ْيئاا ن ْك نرُأنُ فنػلْين ْ َّبِ ْرت فنِفنَّنُ نم ْن فن نار نؽ ال ن فن ِمينػةٌ ن ِاألِيَّػةٌ» دج ػػا اػب ػ ةج لطػػي اف ػ ار ػػو وطج الػػو .ة ذف اف ػ اوػػني ي وانػػا صبالػػو ةفػػي ت ػػا ف ػ ةالػػو ي ػ اعب الػػو .ةفػػناف او ػ اف اوطػػناف إ د نن ا حت ت عد اعب الو اوػت توػ ـ ػاو ط ةفػي صبالػو ةنبػا ةعػ د را ػو وطج الػػو ةةعػ د ي ػ ؽبػػا ةاعػػذ او الػػو يػػدإف لطػػي يف وػ ت ػػاذل : ةو عػػد ػػنة صبالػػو ؽبػػا را ػػو ت ػ و يلضػػاجفا ةؽبػػا ي ػ ةاعػػذ او ال ػػو .ةف ػػن ف ػػي اوة ط ػػو ية اغب ػ ب ية اعب ا ػػو ية اؼبنة ػػو ية يي ال ػ ػػن ػػا هب طنػػا صبالػػو ةي وانػػا صبالػػو افظبػػاج اوػػت ت طػػا لطػػي اعب الػػو اوػػت ت ػ ةفي ت ا .ة نو يةن يف ا يو ي ػ هبػاد يحػ اب ية صب اػات ية نة ػات ية ػػا اػػاريا ذوػ .ةي ػػا ريػ ف فػػنا اف ػ فػ ي ػ هبػػاد يحػ اب لاالػػاو دػػكف اف ػ ةطػػذ هبػػاد صبالػػو انػػو ا ػ او ػػا اوػػني تو ػ ـ ػ إ طػػا صبالػػوب دا يػػو ػػد اّن ػ او ػػا اوػػني تو ػ ـ ػ اعب الػػو ػػع اعب الػػو ة ػػنا او اػػاف لان ػ ػ ا ػ ػ ع اعب ال ػ ػػو اؼب ط ػ ػ ب هبادف ػ ػػاب يي لان ػ ػ ا ػ ػ ع اعب ا ػ ػػو اؼب طػ ػ ػ ب هبادف ػػا .ذ ذري ػ ت ا ي ػػو :و ع ػػد ػػن اؼب ػػط صب ا ػػو ت ػػدل ذل اػب ػ ةت ػػا ػػاؼب ةؼ ةتننػػي لػػن اؼبنة ػ .داة ػ ف فػػنا ة ػ ات ؽبػػن اعب اػػوب ةف ػ ة ػػع ؿبػػددب داعب اػػو اوػػت ت ػ ة ا فػػنا او ػػع فػػي او اعػػذ هبادفػػا ة ػػا لػػدافا دػػق .ي ػػا اوػػدل ة ذل اػب ػ يي اوػػدل ة ذل اسلػػقـ دػػا ةن يف تو ػ ـ ػػا صب اػػو ةيبةػػن يف يو ػ ـ ػػا ح ػ ب ةيبةػػن يف تو ػ ـ ػػا نة ػػو .ةوةػػن اف ػ ػػاؼب ةؼ
ةاونني لن اؼبنة اوني عاج لا ات إ يبةن يف يو ـ إ حػ ب لاالػي .فاػ يش ػ ا ي ػ اغبة ػػاـ ػػاؼب ةؼ ة ػػان ل ػػن اؼبنة ػ ب ػػا ف ػ يف ػ يل ػػاؿ اف ػ اؼب ةؼ ةاونني لن اؼبنة ب ةف داألا فن ا يوب ذ ػد عػاجت لا ػو: دن ػ ػ ال ػ ػ عػ ػػنو ؿبطػ ػػي ػ ػػافوع ةاوػػقـ دن ػ ػػن ػػاغ او ػ ـ .ةفػػنا او ػػا ػن يف ػ يل ػػاؿ اغب ػ ب او االػػيب ةف ػ او ػػني يض ػ ي او اال ػػو لط ػػي اغب ػ ب ية اعب ا ػػو ية اؼبنة ػػو ةهب ط ػ ح ػات لاال ػػاات ية صب ا ػػو لاال ػػاو ية نة ػػو لاال ػػاو .ةدب ػػا يف ف ػػنا او ػػا ةفػ ػ ي ػ ػ اغبةاـ اؼب ةؼ ة ان لن اؼبنة ف ػن يفػ يل ػاؿ اف ػ ػاؼب ةؼ ةاوننػي ل ػػن اؼبنة ػ ػ ب ةدبػ ػػا يف اف ػ ػ ػػاؼب ةؼ ةاوننػ ػػي ل ػػن اؼبنة ػ ػ ف ػ ػ يح ػػد او ط ػ ػ ا يػػو واة اػا ل ػػا اعب الػو او اعػػذ هبادفػاب وػػنو ريػاف اف ػ اؼب طػ ا يػػو ػػط ات لطػػي صبالػػو انػػو فػػي صبالػػو ل طنػػا اوػػدل ة ذل اسلػػقـ ةي ػ اغبةػاـ ػػاؼب ةؼ ة ػػان لػػن اؼبنةػ ةي ػ لػػائ اونػػاس ريػػنو ػػاؼب ةؼ ة ػػان لن اؼبنةػ .فػن اعب الػو فػي اوػت ع ػا ا هبادفػا د ضػات لطػي اؼب ػط ب يي اؼب ػ داو صباػ فػػن افة ػػاؼ اؼب عػ دة ا يػػو ا ػات ؽبػػا .ةفػػن اعب الػػو اوػػت نا او ع في اغب ب او االي .ةإ يواؿ ف هباد صبالو تدل ذل اسلػقـ ةتػػا اونػػاس ػػاؼب ةؼ ةتننػػاف لػػن اؼبنة ػ ةإ ت ػ ض وط ةػػاـ ريػػاؼ وطواػػاـ او ضب إ يواؿ ذو فف اووااـ ػاو ض إ ي ػاتي إ ذا ريااػ اعب الػو اوػت يةعػ ػػدفا اؼب ػ ػػط ف ػ ػ داو صبا ػ ػ افة ػ ػػاؼ اوػ ػػت ؽبػ ػػاب يي ػ ػ داو اف ػ ػ اؼب ةؼ ةاونني لػن اؼبنةػ ػ اوػدل ة ذل اػبػ فف او ػع عػاج ػاو اة ةفػي ت اػػد اؼبشػػارريوب ةفف و ػػب اف ػ ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػػن اؼبنةػ عػػاج لا ػات يػػاإو ػػن ػػاغ او ػ ـ داجػػذ يف يةػػا لطػػي ل ػ ةيف ي ػ ل ػ ب دػػق ي ػػاتي اووااـ او ض إ ذا ريػاف ل ػا اعب الػو اف ػ ػاؼب ةؼ ةاوننػي لػن اؼبنةػ
لا ػات ري ػػا ع ػػاج ا ي ػػو إ ي ػ ػ اىن نػ ػ ا ػػيج .دػ ػ ذا الػ ػ ا ن ػ ي ػ ػ اغبة ػػاـ ػػاؼب ةؼ ة ػػان ل ػػن اؼبنة ػ ب يي ال ػ ا او ػػا او اال ػػي دل ت ع ػػد اعب ال ػػو اؼب ط ػػو ا ي ػػوب ةريااػ ػ ف ػػن اعب ال ػػو وا ػ ػ ف ػػي اؼب ط ػػو ا ي ػػو ف ػػا الػ ان ل ػقت ن ػات ػػن اف ػ ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػػن اؼبنةػ ب ةفػ ػػد عػػاج ا يػػو لا ػات دػػق ي ػ ؽبػػا او ػػع إ ذا ريػػاف ي ػ اغبةػػاـ ػػاؼب ةؼ ة ػػان لػػن اؼبنة ػ ػػن يل اؽبػػا .ةؽبػػنا إ ي ػ اوواػػاـ ػػاو ض ري ػػا عػػاج ا يػػو إ هبػػاد صبال ػػو لاال ػػاو .يي ح ػات لاال ػػاات ية صب ا ػػو لاال ػػاو ية نة ػػو لاال ػػاو .يي اعب الػػو اوػػت ية ػ ف وػػدينا اوواػػاـ ػػاف ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػػن اؼبنة ػ لا ػات إ ي اىن ن ايجب ةفنا إ ي عد إ اغب ب او االػي ة اعب اػو او االػاو ة ػا ااريطن ا. ةلطػػي فػػنا دػ ف ا يػػو ػػد ي ػ ا ػػا ا ػػو يحػ اب لاالػػاو توػ ـ حب ػػا اودل ة اسلق اوب ةدب ال و اغبةاـ ا ف اؼب ةؼ ة ان لن اؼبنة ب ة ػا لػائ اونػػاس ػػاف ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػن اؼبنةػ .ةفػػنا فػ ةعػ اإلػ دإؿ فن ا يو لطي ي ا دواا اؼبادة. ةإ يوػػاؿ يف ا يػػو تو ػ ؿ "ي ػػو" يي ح ػات ةاحػػداتب ةفػػنا ي ػ لػػدـ ت ػػدد افح اب .إ يواؿ ذو فف ا يو دل توػاب ي ػو ةاحػدةب دطػ توػا صبالػو ةاحػدة ة مبػػا اوػ ي ػػو يػػاإو او نةػ ػػن ػ يي ة ػػع .دنػ ي ػ يف ا ػػو صبالػػو د ػ ػ ض د ػ ػ ذا ا ػ ػ صبال ػػو ةاح ػػدة حي ػػا او ػ ػ ضب ةوةن ػ ػ إ يبن ػ ػ ػػن ا ػػو صبالات ددة يي ري ا ددة .دوااـ ةاحد ض اوة ايػو اوػني ية ػي داػ ةاحػػد يف يو ػ ـ ػ إ يبن ػ ػ يف يو ػ ـ ػػنا او ػ ض .ةصبالػػو فنػػا ال ػ عػػنو ي ػ يي صبالو دا طا ةي اد ن اعبنو ةواو او د او احد اؿ ت ػاذل : [ ؿ ل اف ]ٜٔ٘ةاؼب اد ن اعبنو .ةاة ذو ػ ؿ او لػ ؿ :
« نمػ ْػن نرأنى ِم ػ ْق ُك ْم ُم ْق نكػ اػرا فنػ ْليُػغنيم ػ ْػرهُ» يأل ع ػ ػػط ػػن ة يػػا ي ل ػ اد اػبػػدريب دطػػاو اؼب ػ اد نة ػ ات ةاح ػػدات ػػا ع ػػنو اؼبنة ػ ب ة اػػا ذو ػ ريا ػ .دا ط ػػذ د ػػا اعبػػنو ةيننػػي لػػن د ػػا اعبػػنوب ةإ يػ اد ػ او ػ د او احػػدب ػػا يػ اد ػ اعبػػنو. دايػػدؽ لطػػي او ػ د او اح ػػد ػػن اعبػػنوب ةييػػدؽ لط ػػي يد ػ اد لػػدة ػػن ذو ػ اعبنو .داج ز يف ي عد اف ػو حػ ب ةاحػدب ةهبػ ز يف ي ع ػد يح ػ اب ل ػدة. ةوةن ذا ةعد حػ ب ةاحػد دوػد حيػا دػ ض اوة ايػو ذا ريػاف فػنا اغبػ ب ػد اـ او ا اؼب ط ب ا يو ةوةن إ يبن ن اشاج يح اب يأل ا .دػ ف ا ػو اغب ب او االي د ض ري ايو لطػي اؼب ػط دػ ذا ػاـ حػ ب ةاحػد ةيراد ألػ ةف يف ي عػػدةا ح ػات ثاااػات واو ػ ا ػػنو او ػ ض دػػق هبػ ز يف يبن ػ اب فاػ نػ ػػن اووااـ ض ةفػ حػ اـب ةوػنو إ هبػ ز اؼبنػ ػن ا ػو يحػ اب لػدة لاالػاو. افح ػ اب اسلػػق او اوػػت تو ػ ـ لطػػي ػػا اي ػ لطاػ ا يػػو ةف ػ إ يف ذو ػ اوػػدل ة ذل اػب ػ ةاف ػ ػػاؼب ةؼ ةاوننػػي لػػن اؼبنة ػ دبػػا ذو ػ ي ػ اغبةػػاـ اؼب ةؼ ة ان لن اؼبنة ةؿبال ن .ي ا فا دانة دانا دػ ف ريااػ وطواػاـ دب ػ ـ رياوػػدل ة ذل اوو اػػوب ةرينش ػ افدةػػار ػ اسلػػق او ية ػػا اػػا ذو ػ ريػػاف اوواػػاـ ػػن او ة ػ قت ح ا ػاتب ةسبن ػ ػػن ػػا اودةوػػوب ةي ا ػػذ ريػػا ػػن يشػػرتؾ دانػػاب ة ف دل تةػػن وطواػػاـ دب ػ ـ ػػاف رياا ػ وطواػػاـ دب ػػاح ة ائ ػػو لطػػي يلػػاس ػػاح رياا ػ احػػوب ةوةنن ػػا إ تة ػ ف اا ػات ػػاو ض اوػػني د ض ػ ا ن فن ا يو إ ذا رياف ح ات لاالاات داات صبا ا عاج ا يو. ةؼبػػا ريػػاف اوواػػاـ ػػاو ض إ وب ػػاج ذل ذف اغبػػاري ب ػػا ف ع ػػا اوواػػاـ ػ ػات لط ػػي ذف اغب ػػاري حػ ػ اـب ؽب ػػنا ري ػػاف ا ػػاـ افحػ ػ اب او اال ػػاو ػػاو ض ة اشاؤفا إ وب اج ذل ت ألا .
المادة ٕٕ :ق ـ نااـ الوكم عل أر ن اع أ : أ- ب- ج- د-
ال يادة للشرع للشعبف ال لباف لألمةف نَّب خلي ة اح فرض عل الم لمينف للخلي ػػة ح ػ ه حػػق بق ػ ارحكػػاـ الشػػرعية فه ػ الػػَّن ن ال س ر سائر الق انينف
ت ػ ّ فػػن اؼبػػادة الػػد اغبة ػ اوػػت إ ي عػػد إ ػػاب ة ذا ذفػػذ اػػيج ننػػا ذفػػذ اغبةػ ب ةاؼبػ اد ػ اغبةػ اسلػػق يب يي لػػط اف اسلػػقـب إ ؾبػ د حةػ .ةفػػن اوو الػػد يألػػنت اإل ػ و اج ػػن افدوػػو اوش ػ لاو .داووالػػدة افةذل ةفي ري ف او اادة وطش ع ؽبا ةا ػ ب ةفػ ريط ػو او ػاادةب ةؽبػا دواػاب ةفػ اوػدواا لطي ي ا وطش ع ةوا وطش ذ .ي ا ةا نا دن يف فن ريط ػو ا ػ قح ػ ةيػ ػ اد ػػا اؼب ػػارس وػ ػ رادة ةاؼب ػ ػ ؽب ػػاب د ػػاو د ذا ري ػػاف فػ ػ او ػػني ي ػ ػ ّ رادتػ ػ ةيبارلنا رياا لػاادت وػ ب ة ف ريااػ رادتػ يبارلػنا ػ ةي ػ فا ريػاف ل ػداتب ةاف ػو ذا ريااػ رادهتػا يي ؾب ػ ع رادة يد ادفػا ػ ة ػن طنػػا الػ و يدػ اد نن ػػا ت ػػان ض ػػافا ح ػػا ت ػػا فا رياا ػ ل ػػادة ا ػػناب ة ف رياا ػ رادهت ػػا ػ دةب ةؽبػنا يوػ ؿ اونةػاـ اوػديبو اةي ة ن ا فا عاات لننا رياا او ػػاادة وطش ػ ذب يي ف ػ اوػػني يبػػارس رادت ػ ب ةيوػػا لن ػ ػػن يشػػاجب ةي ا ػ حػػا ت ػػا رادت ػ .فػػنا ف ػ ةا ػ او ػػاادة اوػػني ي ػ اد تن يػػا اغبة ػ لطا ػ .ي ػػا حةػ فػػن او ػػاادة دنػػي ي ػػا وطشػ ع ةوا ػ وطشػ ذب داوػػني ي ػ رادة او ػ د ا ػ لات وػػاو او ػ د ا ػ ري ػػا يشػػاجب ػػا رادة او ػ د ػ ة ػػاةا ا ةا افا ػ . ػ ة رادهتػػا ت ػػا ػػا ت يػػدب ػػا فػػي ػ ة ػػاةا ا ةريػػنو اف ػػو وا ػ
ةا افا ػ ػ ػ .ةاو ػ ػػدواا لط ػ ػػي ذو ػ ػ ػ
و ػ ػ ػ ت ػ ػ ػػاذل :
[ اون ػ ػػاج ٘]ٙب ة ػ ػ ػ ؿ او لػ ػ ػ ؿ « : ن ُػ ػ ػ ْػؤِم ُن نح ُ ُك ْم نحَّ ن ُك نف نأ ن اهُ نػبنعا لِ نما ِ ْئ ُ ِ ِن» يأل ع ا ػن ي لا ػ او ػنو .ػاؿ أن
اونػ ةيب ػػد يف رةا اغبػػدين لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ ة ػػن او ػػاص افر ػ ب ف حدين ح ػن ػ اري .داوػني يػ ة اف ػو ةاو ػ دب ةي ػ رادة اف ػو ةاو ػ دب مبػػا ف ػ ػػا عػػاج ػ او لػ ؿ . داف ػػو ةاو ػ د ريقنبػػا ىبض ػ وطش ػ عب ة ن فنا رياا او اادة وطش ع .ةؽبنا د ف اػبطا و إ ي اي ن ػا اف ػو ريػاع لنػػدفا وان ػػن ؽب ػػا ػػا ت يػػدب ري ػػا فػػي اغبػػاؿ اونة ػػاـ او ػػديبو اةيب ة مب ػػا ي ػػاي اػبطا ػػو ػػن اف ػػو لطػػي ري ػػاب ا ةلػػنو رلػ و ب وان ػػن ري ػػاب ا ةلػػنو رل ػ و ب يي وان ػػن اوش ػ عب إ وان ػػن ػػا ي يػػد اونػػاسب حػػت و ػ أل ػ ج اونػػاس اوػػنين ػػاي الػػدة او ػػاادة لػػن اوش ػ ع ػػاتطن حػػت ي ع ػ اب ة ػػن فػػنا اوػػدواا ال ػ ن وطش ع إ وطش ذ. ةي ا الدة او ط اف وك و د األ ذة ن ع ا اوشػ ع ايػذ اػبطا ػو ػن ػػا اف ػػو ة ػػن ع ػػا اػبطا ػػو ياأل ػػن او ػػط اف ػػن او ا ػػو .ي ػػا ع ػػا اوش ػ ع ايػ ػػذ اػبطا ػ ػػو ػ ػػن ػ ػػا اف ػ ػػو د اضػ ػػري يحاديػ ػػن او ا ػ ػػوب لػ ػػن ل ػ ػػادة ػ ػػن اع ِة فِ ال نْم ْق نش ِط نال نْم ْك نرهِ» اويا ػاؿ « :نا نػ ْعقنا نر ُس نؿ اللَّ ِن نعلن ال َّ ْم ِن نالبَّ ن ػػا لطاػ ػ ب ةل ػػن ع يػ ػ ػػن ل ػػد ا ػػاؿ « :نا نػ ْعػ ػ ُ القَّبِػ ػ َّ نعلنػ ػ ال َّ ػ ْػم ِن اع ػ ِػة» ػػا لطاػ ػ ب ةل ػػن ي ف يػ ػ ة ػػاؿ :ػػاؿ رلػ ػ ؿ ا « : ثنةثنػ ػةٌ نالبَّ ن
نكلممهم اللَّن ػ ـ ال ِْقيام ِة ػ نكمكي ِهم لنهم ع نَّ ِ ض ِػل نمػاء ِػالبَّ ِر ِق يم :نر ُ ٌل نعلن فن ْ ُ ُ ُ ُ ُ نْ ن ن ن ن ُ ْ ن ُ ْ ن ٌ اب أنل ٌ ِ ن ْمقن ُن ِم ْقنُ ا ْ نن ال َّ بِ ِ يلت ن نر ُ ٌل نا ن نن إِ نم ااما ُػبنا ِ ُعنُ إِ َّ ل ُ نْػيناهُ إِ ْف أن ْعبناهُ نما ُ ِر ػ ُ ن فنػ لنػنُ ِ َّ ِر فن نولن ن ِاللَّ ِن لن نق ْ أُ ْع ِب ن ِ نها نكػ نَّا نم ن ِ لننُت ن نر ُ ٌل ُػبنا ِ ُن نر ُ ةا ِ ل نْعة نػ ْع ن ال نْع ْ ن إِ َّ ل ْ نخػ ػ نَّ نأا ن لنػ ْػم ُػ ْعػ ػ نط ِ نه ػػا» ػػا لطاػ ػ .داو ا ػػو ػػن ػػا اؼب ػػط َّػ ػ َّ ننُ فن ن ن نكػ ػ نَّا فن ن
وط،طا ػو ةوا ػ ػن ػا اػبطا ػػو وط ػط ب دنػ اوػنين ي اي اػ ب يي يوا اػ حاري ػات لطػػان ب ة ػػا حيػػا ػ اػبط ػػاج او ااػػدين ي ػ مبػػا يألػػنةا او ا ػػو ػػن اف ػػوب ة ػػا ػػارةا ألط ػػاج إ الػ و ا ػػو اف ػػو ؽبػ .ةي ػػا ع ػػا اػبطا ػػو ياألػػن او ط اف ن او ا و د اضػري يحاديػن او الػوب ة يحاديػن ةحػدة اػبقدػو. لن ل د ا ػن ل ػ ة ػن او ػاص يوػ ؿ :ياػ ظبػ رلػ ؿ ا يوػ ؿ « :ن نم ْػن
ِِ ِ ِ ِ اسػنبنا ن ِ آخ ُػر ُػقنا ِز ُعػنُت ػاء ن ص ْ نقةن ن ه ن ثن نم نرنة نػ ْلبِن فنػلْيُب ْعػنُ إِف ْ نا ن نن إِ نم ااما فنن ْعبناهُ ن عت فنػف ْف ن ن اآلخػ ِر» يأل عػ ػػط ب ةلػػن اػػاد ػػاؿ :ػػاؿ رل ل ػػد ا ػػن ل ػ فنا ْ ِػ ِرُ ا ُعقُػ نػق ن ِ اعة ل ِنق ن اللَّنن نػ ْ نـ ال ِْقين نام ِة ُح َّجةن ظب رل ؿ ا يو ؿ « :نم ْن نخلن نن ن ا ا م ْن طن ن ػات ِمينػةا ن ِاألِيَّػةا» يأل عػ ػط ب ةلػن ا ػػن ػات ن لن ْػي ن فِػ ُعقُ ِق ِػن نػ ْيػ نعػةٌ نم ن لنػنُت ن نم ْػن نم ن ِ ِ ِ ِ نحػ ٌ ل اس لن رل ؿ ا « : نم ْن نك ِرنه م ْن أنمي ِره نش ْيئاا فنػلْين ْ َّػبِ ْر نعلنْيػنت فنِفنَّػنُ لن ْػي ن أ ن ِ َّاس نخرج ِمػن ال م ػ ْلبن ِ ػات ِمينػةا ن ِاألِيَّػةا» ػا لطاػ ػات نعلنْي ِػن إِ َّ نم ن اف ِشػ ْبػ ارا فن نم ن م نن الق ِ ن ن ْ ِ ِ يل ن ُ ُس ُػه ُم ارننْبِينػػاءُت ُكلَّ نمػػا ةلػن ي ف يػ ة لػن اونػ ػاؿ « :نكانػ ْ نػقُػ إ ْسػ نػرائ ن ػا نبِ ػ ٌّ نخلن ن ػػنُ نبِ ػ ٌّ ت ن إِنػَّػنُ نبِ ػ َّ نػ ْع ػ ِ نت ن نسػػين ُك ُف ُخلن ن ػػاءُ فنػين ْك ُػ ُػر نفت نػػالُ ا :فن نمػػا نألنػ ن ػاؿ :فُػ ػ ا ِبنػ ْيػ نع ػ ِػة ارن َّ ِؿ فن ػػارن َّ ِؿت أن ْعبُػ ػ ُأ ْم نح َّق ُه ػ ْػم فنػ ػِف َّف اللَّػ ػنن نس ػػائِلُ ُه ْم نع َّم ػػا ن ُْم ُرن ػػا ؟ ن ػ ن اس ػ ػنػ ْر نع ُاأ ْم» ػ ػػا لطا ػ ػ .دنػ ػػن افحاديػ ػػن تػ ػػدؿ لطػ ػػي يف اػبطا ػ ػػو مبػ ػػا يألػ ػػن ْ
او ػػط اف ػػن او ا ػػوب ذ ػػد يةع ػػذ ا ةال ػ ػ او ا ػػوب ػػن ػػاي ا ػ ػات ... دطا ػ .دن ػ ػػد يألػػن اػبقدػػو او ا ػػوب ةةع ػ ةال ػ فا ػ ألطا ػػو ػػد ي ػ ب داة ف د يألػن او ػط اف ػن اف ػو ا نػا وػ ةةعػ ب ةال نػا ؼبػن اي ػ ب يي ؼبػػن و ػ لنونػػا ا ػػوب ةفػػنا يػػدؿ لطػػي يف او ػػط اف وك ػػو .لطػػي يف او ل ػ ؿ ػ ػ ري ا ػ ػ رل ػ ػ إت د اػ ػ يأل ػػن او ا ػػو لط ػػي اون ػػاس ةف ػػي ا ػػو لط ػػي اغبة ػ ػ ةاو ػط اف ةوا ػ ا ػو لطػي اون ػ ةب ةيألػنفا لطػي اون ػاج ةاو عػاؿ ةدل ياألػنف ػا لطي اويػإار اوػنين دل ي طإػ ا اغبطػ ب دةػ ف اؼب ػط فػ اوػنين يوا ػ ف اػبطا ػو
ةي ػاي ػ ػ ػ ا لطػ ػػي او ػ ػػا ة ػ ػػاب ا ةلػ ػػنو رل ػ ػ و ب ةري ػ ػ ف اػبطا ػ ػػو مبػ ػػا ياألػ ػػن او ط اف ن او ا وب دواا ةاضري لطي يف او ط اف وك و ت ا ن تشاج. ي ػػا اووالػػدة اوااواػػو ةفػػي ايػػذ ألطا ػػو ةاحػػد د ػ ض لطػػي اؼب ػػط دػ ف د ضاو ايػذ اػبطا ػو ثا ػو اغبػدين اوشػ يعب دوػد رةي لػن اػاد ػاؿ :ػاؿ رل ل د ا ن ل :ظب رل ؿ ا يو ؿ« :من نخلنػن ػ ا ا ِمػن طن ن ِ نْ ن ن ْ اعػة لنقػ ن ػات ِمينػةا ن ِاألِيَّػةا» ػات ن لنػ ْػي ن فِ ػ ُعقُ ِقػ ِػن نػ ْيػ نع ػةٌ نمػ ن اللَّػػنن نػ ػ ْ نـ ال ِْقين نامػ ِػة ُح َّج ػةن لنػػنُت ن نمػ ْػن نمػ ن يأل عػ ػط ػن ة يػػا ل ػد ا ػن ل ػ ب ةةعػ اإلػ دإؿ ػنا اغبػدين فػ يف او لػ ػ ؿ يةع ػػذ لط ػػي ري ػػا ػػط يف تةػ ػ ف لنوػ ػ ا ػػو ػبطا ػػو ةدل ي ع ػػذ يف ي ػػاي ري ػػا ػػط اػبطا ػػوب داو اع ػػذ فػ ػ ةعػ ػ د ا ػػو لن ػػا ري ػػا ػػط ب يي ةعػ ػ د ألطا ػػو ي ػ ػ ا لن ػػا ري ػػا ػػط ا ػػو عػ ػ د .د عػ ػ د اػبطا و ف اوني ي عد لنا ريػا ػط ا ػو لػ اج ي ػاي او ػا يـ دل ي ػاي . ةي ػػا ريػ ف اػبطا ػػو ةاحػػدات دط ػػا رةي لػػن ي لػ اد اػبػػدري لػػن رلػ ؿ ا اآلخػ نػر ِم ْقػ ُه نمػػا» يأل ع ػ ػػط ب ةفػػنا ػ يري ػػاؿ« :إِذنا ُ ِػ نػن لِ نخلِي ن نػ ػ ْي ِن فنػػا ْػُػلُ ا ن م يف ية ف وط ط يريا ن ألطا و. ةي ػا اووال ػدة او ا ػ ػو ةفػػي وط،طا ػو ةحػد حػا ت ػ افحةػاـ دوػد ث ػ صباع اوي ػا وب لطي يف وط،طا و ةحد حا ت افحةاـب ة ن فػنا اسصبػاع يألػ ػنت اوو الػ ػد اوش ػ لاو اؼبشػػن رة( .ي ػ اس ػػاـ ي د ػ اػبػػقؼ)ب (ي ػ اس ػػاـ اادن)ب (وط ط اف يف وبدث ن اف ضاو ودر ا وبدث ن شةقت). المادة ٖٕ :أ هكة د لة الخةفة ثةثة عشر هازا أ : ٔ -الخلي ة (رئي ال لة)ف ٕ -المعا ن ف ( زراء ال ض)ف
ٖ -زراء ال ق يَّف ٗ -ال ةف ٘ -أمير الجهادف - ٙارمن ال اخل ف - ٚالخار يةف - ٛالَّقاعةف - ٜالقضاءف ٓٔ -مَّالح القاس (الجهاز اإلدارن)ف ٔٔ -ي الماؿف ٕٔ -اإلعةـف ٖٔ -مجل ارمة (الش رى المواسبة)ف ةدواطنػػا د ػػا او لػ ؿ فاػ ػػد ي ػػاـ عنػػاز اودةوػػو لطػػي فػػنا اوشػػةا دود رياف ف رئاو اودةووب ةي اؼب ط اف يوا ا ؽب رئػاو دةوػو حػ ي ػ ف ا ػػو ألطا ػػو ة ا ػػو ػػاـ .ػػاؿ « : مػػن نخلنػػن ػ ا ا ِمػػن طن ن ِ اعػػة لنقػ ن اللَّػػنن نْ نن ْ ػات ِمينػةا ن ِاألِيَّػةا» يأل عػ ات ن ل ْني ن فِ ُعقُ ِق ِػن نػ ْيػ نعػةٌ نم ن نػ ْ نـ ال ِْقين نام ِة ُح َّجةن لننُت ن نم ْن نم ن ػػط يي ا ػػو ألطا ػػو .ة ػػد يصبػ اويػ ا و رضػ اف ا لطػػان لطػػي وػ ةـ ا ػػو ألطا ػػو و لػ ؿ ا ػػد تػ .ة ػػد رنػ تارياػػد صبػػاع اويػ ا و لطػػي ا ػػو ألطا ػو ػػن تػػاأل ف ددػػن رلػ ؿ ا لوػذ ةداتػ ةااشػػإاؽب نيػػذ ألطا ػػو و . ةي ػػا اؼب ػػاةا ف داوػػدواا ػػا رةا ي ػ داةد لػػناد عاػػد لػػن لائشػػو رضػػي
ا لننػػا او ػ :ػػاؿ رل ػ ؿ ا " : إِ نذا أنر َّ ِ ِ ػل لنػػنُ ن ِز ػ نػر نن اد الل ػنُ ػػارنمي ِر نخ ْي ػ اػرا ن نعػ ن ِ ا ن نع نل لننُ ن ِز نر ُس ءت اد اللَّنُ ِ ِن غنْيػ نر ذنلِ ن نعا ننُف ن إِذنا أ ننر ن ص ْ ؽت إِ ْف ن ِ ن ذن َّك نرهُ ن إِ ْف ذن نك نر أ ن إِ ْف ن ِ ػ ن لنػ ْػم ُػ نَّمك ْرهُ ن إِ ْف ذن نكػ نػر لنػ ْػم ُِع ْقػػنُ" .ة ػػا رةا اورت ػػني لػػن ي لػ اد اػبػػدري ػػاؿ :ػػاؿ رل ػ ؿ ا " : م ػػا ِم ػػن نبِػ ػ و إِ َّ لنػػنُ ِز ػػر ِ اف ِم ػ ْػن أ ْنأ ػ ِػل ال َّ ػ نػم ِاء ن ْ ن ن ِ ِ ض فن َّنما ِز ر ِ ِ ِ ِز ر ِ اف ِم ْن أ ْنأ ِل ار ْنر ِ ان ػل نأ َّنمػا ن ِز نػر ن ن ن ن نن ن ػل ن مي نكائي ُ ان م ْن أ ْنأ ِل ال َّ نػماء فنج ْب ِر ُ ِم ْن أ ْنأ ِل ار ْنر ِ ض فننُ ن ْكر ن ُع نم ُر" .ة ػىن ريط ػو ةزيػ اي فنػا اةاػاف رلب فف فػنا
فػ ػ ناف ػػا اوطإػ ػ يب ةي ػػا ريط ػػو ةزي ػ ػ ػػاؼب ىن او ػػني ي ي ػػد اون ػػاس اوا ػ ػ ـ دن ػ ػ ا ػ قح ػ ب دل ي دػ اؼب ػػط ف ةىبػػاوع اة ػاـ اغبة ػ اسلػػقـ ري ػػا ف ػ ا . ةي ا ةزي او ن ان دن اوني رياف ي ي (اوةاتػذ) لطػي لنػد رلػ ؿ ا ةاػبط ػػاج او ااػػدينب ة ن ػ اةاػػو اػبطا ػػو او ن اػػن ةاؼبقحوػػو ةافداج. ِ ا عن ز ػن ثا ػ «أ َّ ػاب رةا او ،اري نف القَّبِػ َّ أ ننم نػرهُ أن ْف نػنػ نعلَّ نم كن ن الْينػ ُه ِد نحَّ نكنْب ُ لِلقَّبِ م ُ كُبننُ نأن ػ نْرأُْنُ ُكُبنػ ُه ْم إِذنا نكنبُ ا إِل ْني ِن» .ةرةا ا ن لػ ػا نف رسػ نؿ اللَّػ ِػن اسػ ْك ب نعبػ ن اللَّ ِػن ػػن ارنرنػ ِػم ػ ِن نعبػ ِ ْن ْ ْ ْ ْن ن ن ْ لػن ل ػػد ا ػػن اوػ "أ َّ ن ُ ِ الملُػ ػ نؾ ففف" .ةرةا اغب ػػاري اؼب ػ ػ درؾ ة ػ ػ نػغُػ ػ ن ػب نع ْقػ ػػنُ ُ ثت ن نكػ ػػا نف ُجيػ ػ ُ ِ ػاب ةةادو اونف لن ل د ا ن ل ػ رضػي ا لنن ػا ػاؿ" :أننػ القَّبِػ َّ كن ُ ر ػػلت فنػ نقػ ن ِ ِ ِ ِ ػاؿ: ػب ن ن ا نػػنُ ثُػ َّػم ن ػ نػرأنهُ نعلنْيػ ِػنت فنػ نقػ ن نُ ػاؿ ل نع ْبػ اللَّػػن ْػ ِن ار ْنرنػ ِػم :أن ػ ْ ػب نعقمػ ف فن نكنػ ن ِ نص ْب ن نأ ْنح ن ْق ن ت الل ُّه َّم ن فمػ ْقنُت فنػلن َّما ن ل ن ُع نم ُر نكا نف ُ نشا ِ ُرهُ"ف أن ةي ػػا او ػ إة دوػػد رةا او ،ػػاري ة ػػط لػػن ي ػ دة « :نػ نع ػ ن نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن ػل ِ احػ ػ ِم ْقػ ُه نم ػػا نعلنػ ػ أننػػا ُم نسػ ػ ن ُم نع ػػا نذ ْػ نػن ن بنػػل إِلنػ ػ الْػػين نم ِنت نػ ن ػاؿ :ن نػ نعػ ػ ن ُك ػ َّ ن ِ ػاؿ :الْ ػػيمن ِم ْخةفن ػ ِ ػاف» .ة رةاي ػػو لن ػػد ػػط ل ػػن ي ل ػػي يف م ْخ ػػةؼت ن ػ ن ن ن ن ُ ِ ِ ػب أننْػ ن نن أن ْ ن ن ْ ػنػ ْع ِم ُل نعلنػ نع نملقنػا نم ْػن أ ننر ن رل ؿ ا اؿ« :ل ْ ادهُت ن لنكػ ِن ا ْذ نأ ْ
نا أننا ُم نس أن ْ نػا نع ْبػ ن اللَّ ِػن ْ نػن نػ ْػي ت فنػبنػ نع نػنُ نعلنػ الْػين نم ِن ثُ َّػم أنْػبنػ نعػنُ ُم نعػا نذ ْ نػن ن بنػل». ةلنػػد او ،ػػاري ة ػػط لػػن ل ػ ة ػػن ل ػ ؼ افايػػاري" :ففف ن نكػػا نف نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن ْو ْض نرِم م " .ة اؿ ا ن ل د اوػا ُ أ ن ن ةء ْ نن ال ن صال ن نح أ ْنأ نل الْبن ْو نرْ ِن نأ َّنم نر نعلنْي ِه ْم ال نْع ن اإلػ ا ابَ « :ةَةَّذل رلػ ُؿ اوطَّػ ِ َ ل ْ ػَة ػ َػن او ػ ِ ػاص لطػػي لُ ػػا َف دطػ يَػَ ْؿ ج رل ُؿ ا .» لطانا حت ُِ َ ةي ا ي اعبناد ددواط ن او نو: رةا ا ػػن ل ػ د او وػػات يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ" :أ ِنميػ ُػر القَّػ ِ ػاس نزْػ ُ ْػ ُػن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ػل ػل فنػ نع ْب ػ ُ اللَّػػن ْػ ُػن نرن ن ػل فن نج ْع ن ػ ُػر ْػ ُػن أن ػ طنالػ ن اح ػةنت فنػف ْف ُ ػ ن ػبت فنػف ْف ُ ػ ن نحا ِرثنػةنت فنػف ْف ُ ػ ن فنػلْينػ ػ ْرن ِ ض ال ُػمػ ْ ػ ػلِ ُم نف نػ ْيػػقنػ ُه ْم نر ُ ػ ػةا فنػين ْج نعلُػ هُ نعلنػ ْػي ِه ْم" ةرةا او ،ػػاري لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ ػػاؿ" :أ َّنمػ نػر نر ُسػػ ُؿ اللَّػ ِػن فِػػ غنػ ْػكن ةِ ُم ْؤن ػةن نزْػػ ن ْػ نػن نحا ِرثنػػةن ففف" ةرةا ت نم نػن القَّبِػ م نس ْػب نن غن نػكنات او ،اري حدين لط و ػن افريػ ع ػاؿ" :غن نػكْ ُ اسػنػ ْع نملننُ نعلنْيػقنػػا" .ةرةا او ،ػػاري ة ػط لػػن ل ػػد ا ػػن ن غن نػكْ ُ ت نمػ نػن ا ْػ ِن نحا ِرثنػةن ْ ػامةن ْػ نػن نزْػ ت ُسػ ن لػ ػ رضػػي ا لنن ػػا ػػاؿ " :نػ نع ػ ن القَّبِ ػ م نػ ْع اػػا نأ َّنمػ نػر نعلنػ ْػي ِه ْم أ ن ػض القَّػ ِ ػاؿ القَّبِ ػ م : أن ْف نب ُْعقُػ ا فِ ػ إِ نم نارِػ ِػن فنػ نق ػ ْ ُك ْق ػُ ْم ػاس فِ ػ إِ نم نارِػ ِػنت فنػ نقػ ن فنبن نعػ نػن نػ ْعػ ُ نب ُْعقُ نف فِ إِ نم نارةِ أنِ ِين ِم ْن نػ ْب ُلت نا ْ ُم اللَّ ِن إِ ْف نكا نف لن نخلِي اقا لِ ِإل نم نارةِ ."...ةرةا ػط ِ ِ صػػاهُ ل ػن ي ػدة ػػاؿ " :نكػػا نف نر ُس ػ ُؿ اللَّػػن إِذنا أ َّنمػ نػر أنميػ اػرا نعلنػ ن ػ ْػيش أن ْ نس ػ ِرَّة أن ْ ن
ففف".
ةي ػػا اف ػػن او ػػداألطي دن ػػن او ػػدائ ة ي يل ػػنا ػػاحذ اوشػ ػ ةو ة ن ن ػػا ح ػػب اف ػػن دار اسلػػقـب د ػ ف لج ػ ت ت ػ ذل ذو ػ اعبػػاني ػ ذف اػبطا ػػو. دواطنػػا ػػا رةا او ،ػػاري لػػن ياػػو " نك ػػا نف نػ ػ ْػي ُ ْػ ُػن نس ػ ْػع ِم ػ ْػن القَّبِػ ػ م ِ نم ْق ِكلنػ ِػة ص ِاح ِب ال مش نر ِط ِم ْن ار ِنمي ِر". ن ِ ةي ا اػبارعاػو دوػد ريػاف او لػ ؿ يُوػا او ق ػات اػبارعاػو ػ اوػدةؿ
ةاوةاااػػات افأل ػ ا .ة ػػد يرلػػا لا ػػاف ػػن ل ػػاف وا ػػاةض يش ػاتب ري ػػا دػػاةض ف ػ رلػػا ػ ينيب ةريػػنو يرلػػا او لػػا ذل اؼبط ػ ؾب ري ػػا ال ػ و ا ُرلػػا اؼبطػ ؾ ةاف ػ اجب ةلوػػد اإت ا ػػات ةاؼبيػػاغبات .ةريػػنو ريػػاف ألط ػػاؤ ِ ػػن ػػد يُوا ػ ف او ق ػػات او االػػاو ػ ػ ف ػػن اوػػدةؿ ةاوةاااػػات .ري ػػا ريػػاا ا يُ وّ ف ن يَو ـ لنن نو ب لطي يلػاس يف ػا يوػ ـ ػ اوشػ ،ن ػ وػ يف يُريِا دا لن ب ةيف يُناذ لن ن يو ـ و . ةي ػا اوي ػػنالو د ػػدواطنا اوة ػػاب ةاو ػػنو :ػػاؿ ت ػػاذل :
[ افا ػ ػػاؿ] .ةي ػ ػػا او ػ ػػنو د ػ ػ ةا ا ػ ػػن نف القَّبِ َّ نَّب ِ يق نعلن أ ْنأ ِػل البَّػائِ ِ ل د او وات لن ة ؿ "أ َّ الم ْق نجقِ ن ن ن ِ ِ ػاؿ ػوا ننُت فنػ نق ن ين نػ ْ مػا" .ة ػاؿ او ا ػدي اؼبإػازي " :ن نشػا ن نر نر ُسػ ُؿ اللَّػن أ ْ نص ن أ ْنرنع ن
ِ لننُ سلْما ُف ال ن ا ِر ِس م :ا رس نؿ اللَّ ِنت أنرى أن ْف نػ ْقَّب ِ َّػقِ ِه ْمت فنِفنَّػا ُكقَّػا الم ْق نجقِي نػق نعلنػ ح ْ ن نُ ن ن ن ُ ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْنر ِ ػيب م ْػن نعػ ُ م نا َّػ ف ن ُػ ْق ن الو ُ س نػ ْق ُ ب الم ْق نجقي نقات نعلن ُ ػب نعلنْيػقنػاف فنػقَُّ ُ َّ ُ َّ ُ ض فنا ِر ن ِ َّػػيب مقَّػػا ِػ ِ ػالمْق نجقِ ِيقت ن إِ ْف لنػ ْػم ن ُكػ ْػن ِالمْق نجقِيػ ُػق طنػ نػاؿ المػ اءُُ فنػ ننم نرهُ نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِػن نُ ُ ن ِ ِ ِ ِِ َّبننُ نعلن ِح َّْ ِن البَّائِ ِ ففف" .ة ػاؿ ا ن ل ا ل ت : فنػ نعم نل م ْق نجقيقا ِين هت فنػقن ن ِ "حَّ إِذنا نكا نف ػ ـ َّ ِ ِ ِ َّ ِ ِ ػو ِ اب نر ُسػ ِؿ اللَّ ِػن ػل نػ ن ٌػر م ْػن أ ْ نْ ُ نص ن ن الش ْ نخة ع ْق ن ن ا ِر البػائ ت ند نخ ن ِ ِ ِ ِ ن ْو ن ند َّا نةت ثُ َّػم نز نح ُػ ا ِ نهػا إنلنػ ػ ن ا ِر البَّػائ لين ْخ ُرُػ هُ ففف" .ف لػداد ػا
ي فذ او دة ةاعػذ ةإ يةػ ف فػنا اسلػداد إ او يػنا دةػاف او يػنا ةاع ػ ات ػن ػاب (ما م ال ا ب إ ن فه ا ب)ب ةيدي اػبطا و ية ن ينا . ةي ا اووضاج دود رياف ي ذل اووضاج ن ب ةيوطد ػ اووضػاج ػ اونػػاس .ي ػػا ت وا ػ اووضػػاج ن ػ د ػػن يـ لػػط و رضػػي ا لننػػا يف رل ػ ؿ ا
شػػر إِنَّ ُكػػم ن ْخن ِ ْوػ نػن َّػ ُػم نف إِلن ػ َّ ت ن لن نعػ َّ ػل نػ ْع ن ض ػ ُك ْم أن ْف ن ُك ػ نف أنل ن ػػاؿ" :إِنَّ نمػػا أننػػا ن ن ٌ ن ْ ضي ُ لنن ِمػن حػ مق أ ِ ِِ ِ ِ نخي ِػن نش ْػيئاا ِ ُو َّج ن م ْن نػ ْعض نأن ْض ن لننُ نعلن ن ْو ِ نما أ ْ نس نم ُنت فن نم ْن ن ن ْ ُ ْ ن ْخػ ػ َّْت فنِفنَّ نم ػػا أن ْبن ػ ُػن لن ػػنُ ِب نْعػ ػةا ِم ػ ْػن القَّ ػػا ِر" رةا اوش ػػا،اف ةاوط ػػب وط ،ػػاري. فنػ ػةن ن ُ اؿ :نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػنت اء أن ْع نرا ِ ٌّ فنػ نق ن ةحدين ي ف ي ة ةزيد ن ألاود اعبن اإ " :ن ن ػض ػيػقنػقنػػا ِ ِك ػ ِ ِ ػض نػ ْيػقنػقنػػا ِ ِكنػ ِ صػ ن نؽت ا ْػ ِ ػاب اللَّػ ِػن ففف" َّػ ُػمنُ فنػ نقػ ن ػاـ نخ ْ ن ا ْػ ِ ن ْ ػاؿ :ن ػاب اللَّػػنف فنػ نقػ ن
رةا اوشػػا،اف ةاوط ػػب وط ،ػػاري .ةي ػػا توطاػػد ػ ددواطػ ػػا رةا اغب ػاري ة ػػاؿ ػ اري لطػػي ا ػ ط اوشػػا ،ةةادو ػ اوػػنف لػػن ا ػػن ل ػػاس رضػػي ا لنن ػػا الش نػرائِ نن نا ْ ِ ػاؿ :نعلم ْم ُه ُػم َّ ػاؿ: ػض نػ ْي ػقنػ ُه ْمف ن ن اؿ " :نػ نع ن القَّبِ م إِلن الين نم ِن نعلِيّػ ا فنػ نق ن ن ِعلْم لِ ِال نق ِ ِ ض ِػاء" .ة ػا رةا اغبػاري ص ْ ِرهِ فنػ نق ن اؿ :اللَّ ُه َّم ْاأ ِ هِ لِ ْل نق ن ن ضاءف فن ن فن نن ف ن ن ةةادوػ اوػػنف لػن لطػػي ػاؿ " :نػ نع نقِػ نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِػن إلنػِ ييضػات ة ػ
ِ ػا ث ال م ػ من ! ن ن نسقناف نأننا نحػ ن ُ ػاؿ :إِ نذا ن لنػ ن إِل ْني ن الين نم ِن فنػ ُق ْل ُ :نػ ْبػ نع ُق إِلن نػ ْ ـ نذ ِن أ ْ َّػػم ِ اف فنػةن نػ ْقػ ِ ػاؿ اآلخػ ِر نك نمػػا نسػ ِػم ْع ن ِمػ نػن ارن َّ ِؿف نػ ن نحػ ِ ِأ نما نحَّػ ن ْ ػ نػم نن ِمػ نػن ن ػض ر ن ال نخ ْ ن نعلِ ٌّ :فنما ِزلْ ُ ن ِ اِي ا". ن ةي ػػا اسصبػػاع دوػػد حةػػا اؼبػػاةردي اغبػػاةي ػػاؿ " :ػ ْ نح نك ػ نم الخل ػػاءُ الراش ف ين ِ القاس نػلَّ ا ال ُقضاةن الػ ُوػ ّك ناـ ففف فَّ نػار ذلػا مػن فِ ْعلِهػم إ ماعػ ا". ِِ َّ ػ ػ ِ ب ةحة ػػا ا ػػن دا ػػو اؼبإػ ػ ػػاؿ " :أن ْ نمػ ػ نن الم ػ ػػلم ف علػ ػ نم ْشػ ػ ُر عيَّة ن ْ
ال ُقضاة". ةي ػػا ي ػػاحل اون ػػاس (اعبن ػػاز اسداري) دو ػػد ري ػػاف رل ػ ػ ؿ ا ي ػػدي اؼبياحل ةي ري ا ات سدارهتاب دةاف لطا اويقة ةاو قـ يدي يػاحل اونػاس اؼبدينػػوب ي لػػي اػػعة ب ةوبػػا شػػاريطن ب ةيػػنة لق ػػاهت ب ةيػػع ن حاعػػاهت ب ةي ػ عنن دان ػػا ؼبػػا يي ػػطري ي ػ ف .ةري ػػا فػػن ػػن اوش ػػعةف اسداري ػػو او ػػت تا ػ لاشن دةف شاريا ية ت واد:
د ي ي ر او طا ب ع ا رلػ ؿ ا دػداج افلػ ا ػن اوة ػار ت طػا لش ة ن ي ناج اؼب ط ب ة دؿ او داج ف ػن اوإنػائ ب ةفػي طػ وط ػط ا دةاف تا او طا يط و ن ياحل اؼب ط . ة او اػ ػػذب يفػ ػػدي ذل رل ػ ػ ؿ ا ة ا ػ ػػذ دج ط ػ ػ وط ػ ػػط ب دة ػ ف رل ػ ؿ ا عاجت ػ فديػػو دط ػ ي ي ػ ؼ ػػاب ةدل ياألػػنفاب ػػا ع طنػػا وط ػػط ب دواػػا لطػػي يف او اػػذ يػػط و ػػن يػػاحل اؼب ػػط .ة ػػد ػػري ِ ػيب نسػ ْػع ٌ نػ ػ ْ نـ لػػن لائشػػو رضػػي ا لننػػا اغبػػدين اؼب ػػا لطاػ ب اوػ « :أُصػ ن ِ ػل ِمػ ْػن الْ نخ ْقػ ن ؽ نرنمػػاهُ نر ُ ػ ٌ رس ُؿ اللَّ ِن نخيمةا فِ نُ ْن
ب نعلنْيػ ِػن ُػ نػرْش ُػ نقػ ُ ػاؿ لنػػنُ ا ْػ ُػن ال نْع ِرنػ ِػة نرنمػػاهُ فِ ػ ارن ْك نوػ ِػل فن ن ضػ نػر ن ال نْم ْ ِػج ِ نػ ُعػ ُدهُ ِم ْػن ن ِر ػب ففف»ب دال نػاج او لػ ؿ ب
ض ػ ػ داألػ ػػا اؼب ػ ػػجد ي ن ػ ػ ن ػ ػ يف او اػ ػػذ ةف ػ ػ رئػ ػػاو دةوػ ػػوب ػ ػ د ي ػػط و ػػن ي ػػاحل اؼب ػػط ت لاف ػػا اودةو ػػو .ة ػػد ل ػػار لط ػػي ذوػ ػ اػبط ػػاج اؼب درؾ لن زيد ن يلػط لػن ي اػ ػاؿ( :مرِػ او اادةف .يأل ج اغباري فػ زمػػاف عمػػر ػػن الخبػػاب مرِػ ا شػ
ا فػ عا لػ عمػػر طبيبػ ا فومػػان ح ػ كقػ
أمُ الق اة من ش ة الومية). ة اػػعةف او ػػاب دوػػد يراػػد رلػ ؿ ا رعػقت يف يشػػرتي حػ قت دالػاتب ةوب ػػذ ةي اػ وطنػػاس ػػدؿ يف ي ػػاؽب ب فػػنا ي اػ ةفػػنا يػ د ب ري ػػا مرنأ ِم اغبػػدين اوػػني يأل ع ػ ي ػ داةد ةا ػػن اع ػ ب ةعػػاج دا ػ « :ففف نا ْش ػن ِر ِال ػ ْ ب ش َّ فِ ِين نر ُس ُؿ اللَّ ِن ُ ع دا ِين ِ هِ ثُ َّم ن ن اآلخ ِر ن ُ ما فنائِْقِ ِ ِنت فننناهُ ِ ِنت فن ن ن اؿ :ا ْذ نأ ْ ِ اب نعػ ْشػ نرةن ند نر ِاأػ نم َّا نخ ْم ن ةن نع ن ب ن ِ ْنت فنةن أ ننرنػق ن ن ْ اء ن ن ْ أ ن نص ن احنب ْ ش نر نػ ْ م ات فنػ ن نع نلت فن نج ن ْخ نَّ أنح ُ ُكم حبػلننُ فنػي ْ ِ ففف» ة ػاؿ رلػ ؿ ا دا ا يأل ع او ،اري « :نرن ْف ن ُ ن ْ ن ْ ن ن ِ ِ َّ ِ ِ ِ ْوبن ِ َّاس ِ ُو ْكنمة ال ن ب نعلن ظن ْه ِره فنػينب نيع نها فنػين ُك َّ اللنُ نها ن ْ نهنُ نخػ ْيػ ٌر لننُ م ْن أن ْف ن ْ ننؿ الق ن
أن ْعبن ْ هُ أن ْ نمقنػ ُع هُ» .دةاف َحا شاريا او ا رينو
يط وت وط ط .
ة اػػعةف او ػ ؽب دوػػد اة ػ رل ػ ؿ ا او ػ ؽ ة ػ ػػاف ع ػػا او ي ػػا لػ ػ و يذرع لن ػػد او ن ػػازع .رةا او ،ػػاري ( ػػاب او ي ػػا اؼبا ػػاج) ػػن ضػ القَّبِػ م إِ نذا ن نشػػا ن ُر ا فِػ البَّ ِر ػ ِػق ِ ن ػ ْبػ نع ِة أن ْذ ُرع»ب ةرةاي ػو ة يػػا ي ف يػ ة « ن ن ِ ِ َّ ِ ِػػنُ نسػ ْػب نن أن ْذ ُرع» ةف ػ تنة ػا داري ػل نع ْر ُ ػط «إذنا ا ْخػنػلن ْ ػ ػُ ْم ف ػ الب ِر ػ ِػق ُ عػ ن ذو او ػ ب ة ذا رياا اغباعو فريا ريافب ري ا نفذ اوشاد ي. ة او رالوب دود األ طػع اوػ ةرعػا ػن افايػار او ػوي ػن ِ ػاء إِلنػ ن ػا ِر نؾ» لاا اج يب ن يرضن اب دواؿ ْ « : اس ِق نا ُزنػ ْيػ ُر ثُ َّم أ ْنرس ِػل ال نْم ن ا لطا ةاوط ب ؼب ط . ةفةنا رياف يدي ياحل اونػاسب ةلػائ ُ اػبط ػاج او ااػدين ػن ػد يدي ة ا ية ي ان ف ن يدي فا. ةي ػ ػا اػ ػ اؼبػ ػاؿب دػ ػ ف افدوػ ػو ضػادػ ػ ة لطػػي يف ا ػ اؼبػػاؿ ريػػاف تا ػات وط ل ؿ اا تةب ية وط،طا ػوب ية ؼبػن يػ َّذل لطاػ ذاػ ب دوػد ريػاف رلػ ؿ ا ي اا ػ ن ػ يحااا ػات أل ػ ف اؼب ػػاؿب ةرياا ػ و ػ أل اا ػػو .ةري ػػاف ي اا ػ ػ ػ ػج اؼبػػاؿب ةت زي ػ ب ةةضػ ػ اضػ .ةيحاااػات ريػػاف يػ رل ػ فػػن اف ػ ر .ةريػػنو رياف ي ا ألط اؤ او اادةف ن د ب حان رياا ا ي و ف اا ػن ي ػ ر اػ اؼباؿ ية ينا ف لنن ف . دود رياف رلػ ؿ ا يضػ اؼبػاؿ ػا اؼب ػجدب ري ػا رةا او ،ػاري ػاؿ :انْػ ُػ ُػر هُ فِ ػ ال نْم ْ ػ ِػج ِ » لػػن ياػػو ػػاؿ« :يُِيتَ اونَّػِ ِ دبػَػاؿ ِ ػ َػن اوَْ ْ ػَيْ ِن دَػ َوػ َ ة ا ُح ْجػَة ػن ُح َجػ ِ زةعاتػ ب ري ػا رةا او ،ػاري لػن لو ػو ػاؿَ « :ػطَّْا ُ ِ ِ ػاب اونَّ ِ ػاس ِ َذل َةَراجَ اونَِّ ِّ ِ اوْ َ دينَو اوْ َ ْ يَ ب دَ َ طَّ َ َُّ َ َ ػاـ ُ ْ ػ ِ تلاب دَػَ ََّ ،ػي ِرَ َ ِ ِِ ػَ ْ ِ ػاس ِ ْػن ُلػ ْ َلِ ِب دَ َ،ػَ َج َلطَ ْػا ِن ْ ب دَػَيَا يَاػ َُّنػ ْ َل ِجُػ ا ج ُح َج ِ ا َ ائ ب دَػ َ ِ َ ع اونَّ ُ ت ِ ػ ْػن ُل ػ ْ َلِ ِب دَػ َو ػ َ ت نش ػ ْػيئاا ِم ػ ْػن ِْب ػػر ِع ْقػ ػ ن نات فن نك ِرْأػ ػ ُ أن ْف ن ْوبِ ن ػػقِ ت فنػ ػ ننم ْر ُ ػاؿ :ذن نك ػ ْػر ُ
ِِق ْ نمِ ِن»ف ة لند او اادين ار اؼبةاف اوني وب ب دا اؼباؿ ي ي اػ اؼبػاؿب ذري ا ن ل د او وات لن لػنا ػن ي حا ػو ة ػ « :أف أ ػا كػر كػاف لػن يػ مػػاؿ ال ػػقح لػػي
ورسػػن أحػ ت فقيػػل لػػن :أ جعػػل عليػػن مػػن ورسػػن ؟ ػػاؿ:
علين لف فكاف عب ما فين ح
داره» .ةرةا فنػػاد
رغف فلما ان قل إل الم قػةت ح ّ لػن فجعلػن فػ
او فػػد لػػناد عاػػد لػػن ياػػو ػػاؿ « :ػػاء ر ػػل إل ػ عمػػر
فقػػاؿ :ػػا أميػػر المػػؤمقينت احملق ػ فػػفن أر ػ الجهػػادت فقػػاؿ عمػػر لر ػػل :خػػَّ ي ػ ه
ف دخلن ي الماؿ خَّ ما شاء ففف». ةي ا اسلقـ ددواط اوة اب ةاو نو. ي ا اوة اب دو و ت اذل :
[ اون اج ٖ .]ٛة ض ع ا يو افأل ار. ةي ػػا او ػػنو د ػػدين ا ػػن ل ػػاس د ػ ري ةػػو لنػػد اغبػػاري اؼب ػ درؾ ة اؿ اري لطي ا ط ط ةةادو اونف ةدا « :ة د ل ا افأل ار لطػي ػ ينيب دػػق يػػاتان ألػػا رلػ ؿ ا ةإ يػػدرةف ػػا فػ ػػاا » .ة لػػا ي ِ شػوَ « :ن مه ِك قِػ ن ن ُػ ْعلِ ِم ػ لػػط و لنػػد ا ػػن ي اػػا و ةداػ َ َُّ :ػ َ ػاؿ اونَّػِ و َائِ َ نح ات ففف ثُ َّم أ ننم نر ِالبمُر ِؽ فن ُوبِ ن ْ ت فنػ نع َّم نعلن أ ْنأ ِل نم َّكةن ن نْ ِي ِه ْم نخبنػ ٌر». ِ نَّلِ ن اأن ةفنا يدؿ لطي يف اسلقـ اؼب طا ا ن اودةوػو ػ ت و اػبطا ػو ية جبنػاز ينش ؽبنا اوإ ض. ةي ػا ؾبػطو اوشػ را د ف او لػ ؿ دل يةن و ؾبطو ػ دائ ػاتب ػا ية ات ددة ال جا وت وو و ل اا : رياف ي ش اؼب ط ب ة ػن فػن اؼبشػاةرات ػا رةا ػط لػػن ياػو يػ ـ ػدر "أ َّ نف نر ُسػ نؿ
ِ ِ ض نع ْقػنُت ثُ َّػم اؿ أنِ ُس ْ ينا نفف ن ن ين نػلنغننُ إِ ػْبن ُ ػاؿ :فن ػن نكلَّ نم أنُػ ن ْكػر فنػ ن ْع نر ن اللَّن نشا ن نر ح ن اؿ :إِ َّا نا ُ ِر ُ نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػنت نالَّ ِػَّن ادةن فنػ نق ن اـ نس ْع ُ ْ ُن ُعبن ن ن نكلَّ نم ُع نم ُر فنن ْع نر ن ض نع ْقنُت فنػ نق ن اد نأػا اأات ن لنػ ْ أ ننم ْرنػقنػا أن ْف ن ْ نخ ْ نػ ْ ِ ِين ِ هِت لن ْ أ ننم ْرنػقنا أن ْف نُ ِخي ن ض نػها الْبن ْو نػر ر ن ب أن ْكبن ن ضػقن ن ضػ ِر ن إِلن ػر ِؾ ال ِْغم ِ ب نر ُس ُؿ اللَّ ِن فنانْبنلن ُق ا نحَّ نػ نكلُ ا نػ ْ ارا" ة ننػا اد لنن نعلْقناف ن ن اؿ فنػقن ن ن نْ ن
ػػا رةا او ،ػػاري ي ػ ـ اغبدي اػػو ػػن ة يػػا اؼب ػ ر ة ػ ةاف
ػػاإ " ن نسػ نػار القَّبِػ م
حَّ نكا نف ِغن ِ ِر ارن ْشبن ِ ػا ُ ُم اعػات ن نػ ْ ن نم ُعػ ا اط أنناهُ نع ْيػقُنُت ن ن اؿ إِ َّف ُػ نرْ ا شا ن نم ُعػ ا لن ن ن ِ ِ ػير ا أنمػ نهػػا صػػا مد نؾ نع ػ ِن الْبنػ ْي ػ ِ ت ن نمػػانِ ُع نؾف فنػ نقػ ن لنػ ن يشت ن ُأػ ْػم ُم نقػػا لُ نؾ ن ن نحػػا ِ ن ػا ار ن ػاؿ :أنشػ ُ ِ ِ ِ َّػ م نا نعػ ِن يل إِلن ِعينالِ ِه ْم ن ذن نرا ِر م ن نأ ُؤ ء الََّّ نن ُ ِر ػ ُ نف أن ْف ن ُ الق ُ َّاس نعلن َّ ت أننػ نرْ نف أن ْف أنم ن ِ ِ ػاأ ْم الْبنػ ْي ػ ِ ؟ فن ػِف ْف نُْ نػػا نكػػا نف اللَّػػنُ نعػ َّػك ن ن ػ َّ ين ن إِ َّ نػ نرْكقنػ ُ ػل ن ػ ْ نبنػ نػن نع ْيػقاػػا مػ نػن ال ُْم ْشػ ػ ِرك ن اؿ أن ْكر :ا رس نؿ اللَّ ِن نخر ْ ن نع ِامػ ا ا لِ نهػ نَّا الْبػ ْيػ ِ ِ نح ػ ُ ِر ػ ُ ن ػ ْ نل أ ن ن ينف ن ن ُ ن ن ن ُ نم ْوػ ُر ن ن اس ِػم اللَّ ِػن ففف". ص َّ نا نع ْقنُ نا نػلْقنػاهُف ن ن ػاؿ ْام ُ ضػ ا نعلنػ ْ نح ت فنػنػ ن َّ ْن لننُ فن نم ْن ن ن نح ْر ن بأن
إ يا ػ ػ ػ ػ صب ػ ػ وط ػػط ةال ش ػػارهت ري ػػاف ي ػػدل يا،ا ػ ػات ان ػ ػ ش ػػةا دائ ػػي ي شػ ػ ف ب ةري ػػاا ا ػػن او ػػاج اووػ ػ ـب ةفػ ػ ضبػ ػ ةب ةي ػ ػ ةػ ػ ب ةع ػ ب ةل ػ ب ةلطػػيب ةا ػػن ػ دب ةلػػطا افب ةل ػػارب ةحني ػػوب ةي ػ ذرب ةاؼبوػػدادب ة ػػقؿ .دةػػاا ا دباا ػػو ؾبطػػو ا ػ را و ػ إأل يا ػ يػػاف دائ ػات اوشػ ػ را .ةري ػػنو ري ػػاف اػبط ػػاج او اا ػػدةف يش ػػاةرةف اون ػػاس ا ػػوب ةىبيػ ػ ف اؼبشػػاةرة يلػػداداتب دوػػد ريػػاف ي ػ ةػ رضػػي ا لنػ ىبػ رعػػاإت ػػن اؼبنػػاع ين ةافايار ي ع وان فألن ريين ذا ا ؿ ي ػ ية اػ ف ريافػا اوشػ را وديػ . ةري ػػاف يف ػػا اوشػ ػ را لن ػػد ي ةػ ػ فػ ػ او ط ػػاج ةي ػ ػ اب او ػ ػ ا. يأل ػ ج ا ػػن ل ػ د لػػن اووالػ ػ « :أف أ ػػا كػػر الَّػ ػ ػق كػػاف إذا نػػكؿ ػػن أمػػر ر ػ مشا رة أأل الرأن أأل ال قن فينت دعػا ر ػا ا مػن المهػا ر ن ارنَّػارت دعػا عمػرت ع مافت عليات عب الػرحمن ػن عػ ؼت معػاذ ػن بػلت أ ػ ػن كعػبت ز ػ ػن
ثا ػ »ب ةريػػا فػػعإج ريػػاف ي ػػت ألقدػػو ي ةػ ب ة مبػػا تيػ د ػ ا اونػػاس ذل ةرل ل دةاف يدل فعإج اون . فعإجب د ضي ي ة لطي ذو ب َ ريػػا ذو ػ يػػدؿ لطػػي ازبػػاذ ؾبطػػو ألػػاص ين ػ ب لػػن افُ ػػو اوش ػ را اواا ػػو ػػن اووػ ف ةاو ػػنوب ي طَػػا لطاػ :ؾبطػػو افُ ػػو فاػ اائػػذ لػػن افُ ػػو (اوشػ ػ را) .ةية ػ ف ل ط ػ ريػػنو (ا ػالػ ػ و) وكدوػػو او ػ اردة دانػػا .رةا ػػط ئت مػػن أننْ نكػػر سػػلِمت ل ِ نكػ ْػن نمػ ْػن « نس ػن ُك ُف أ نُمػ نػراءُ فنػنػ ْع ِرفُػ نف ن ُػ ْق ِكػ ُػر نفت فن نمػ ْػن نعػ نػر ن ؼ نػ ِر ن ن ن ْ ن ن ن ن رِ ص ػلَّ ْ ا» .ةاويػػقة فنػػا رينايػػو لػػن ِػ ػ ن ن نػػا ن ننت نػػالُ ا :أنفن ػةن نُػ نقػػا ِلُ ُه ْم ؟ نػ ػ ن اؿ :ن نمػػا ن ن اغبة اسلقـ. ة ن ا ال و اةار اؼب ط يةؿ اف ب ةلطي ريلن ل ب لطي ي ة ل لطي ؿبار و اؼب تدينب دود رةا او ،اري ة ط لن ي ف ي ة اؿ: «وَ َّ ا تػُ ِّ رل ُؿ اوطَّ ِ ةَريا َف يَ ْة ب ةَري َ ن َري َ ِ ن اوْ ِ بب َ ُ َ ُ َ َُ َ َ َ ْ َ َ ََ ِ ِ ِ ِ ت أن ْف أُ نا نل َّاس َةَ ْد َ َ دَػ َو َ ل ُؿ اوطَّ : أُم ْر ُ اؿ ُل َ ُ َ : ريْا َ اؿ َر ُ ع تػُ َوات ُا اون َ َّ نم ِمقم نمالننُ ن نػ ْ ن نُ إِ َّ ِ نو مق ِنت َّاس نحَّ نػ ُق لُ ا ن إِلننن إِ َّ اللَّنُت فن نم ْن نال ننها فنػ نق ْ نع ن الق ن اوي ِ قة َةاوََّرياةِب دَِ َّف اوََّريا َة ن ِح ن ا ُنُ نعلن اللَّ ِن .دَػ َو َ اؿَ :ةاوطَّ ِب فَُاتِطَ َّن َ ْن دَػَّ َؽ ػَ ْ َ َّ
حا اوْ ِاؿب ةاوطَّ ِب وَ نَػ ِ لنَا تا َريااُ ا يػعدةاػَنا ِ َذل رل ِؿ اوطَّ ِ ْ َُ َ َُ َ َُ َ َ َ ِ ِ اؿ ُل َ ُ دَػ َاوطَّ َ ا ُف َ إَّ يَ ْف َ ْد َاَ َح َلطَي َ ْن ِ َناَ َ . اغبَا». َ ْة دَػ َ َدْ ُ يَاَّ ُ ْ ري ػػا ياةػ ػػقؿ ػػن ر ػػاح ةاوػ ة ػ ف لطػػي ل ػ لػػدـ تو ػػا يرض او ػ اؽ لطػػي ا ػػار .ةري ػػا ياةػ يلػ ا لطػػي ل ػ ضباي ػ وػ ج افرضب دوػػد رةا ي ل اد اف اؿ لن لا ن ل د ا ن اوػ يح ػ لػن ي اػ ػاؿ: «أ أعرا عمر فقاؿ :ا أمير المؤمقينت ةدنا ا لقا عليها ف الجاأليةت أسػلمقا وََواتَػ ْطُػ ُن ْ اوطَّ ُ َ ْد َر يَِ
عليهػػا ف ػ اإلسػػةـت عػػةـ وميهػػا ؟ ػػاؿ :ف ػ طرؽ عمػػرت
عػػل ػػق خ
ػػل شػػار نت
كاف إذا كر ن أمر ف ل شار ن ن خت فلما رأى ارعرا ما ن عػل ػردد ذلػا عليػنت فقاؿ عمر :الماؿ ماؿ اهللت العباد عباد اهللت اهلل ل
مػا أحمػل عليػن فػ سػبيل اهلل
ػػج مػػا حميػ مػػن اررض شػػبرا فػ شػػبر» ةريػػاف ل ػ ػػد ضبػػي ػباػػا اؼب ػػط يراضي اؼبطةاو او ا و .ةري ا ياة ت لطا ا ية ا لن يف ي يػد اونػاس اؼبنػ ر لطػػي ير ائػػو درف ػ ب دواو ػ و ػ :وػػاو فػػنا و ػ يػػا ل ػ :ي ػػا ظب ػ ػ ؿ ا ل ػ ػ ػ ػ ػ ػ اا [ :اون ػ ػ ػ ػ ػ ػػاج ٕٓ] دواؿ :ي ا ا ية ةيأل ا ل . ةفةػػنا د اػ ي ػ ػػن ا ػ ح فػػن اؼبػػادة يف او لػ ؿ ػػد ي ػػاـ عنػػازات ان ػات وطدةوػػو لطػػي اػػةا ـبي ػ صب ةرػػا ي ػ حب ػ ذل يف او ػػا ػػاو داا افلطػػيب عػػاج ألط ػػاؤ ػػن ػػد د ػػارةا لطػػي ذو ػ ب وبة ػ ف ح ػ ػذ فػ ػنا يا ة ػ ػػن اعبنػ ػاز اوػػني ي ا ػ او لػ ػ ؿ ػاػ ػن ب ةريػػاف ذو ػ لطػػي ػ ت اوي ػ ػ ا وب ةؽبػ ػػنا د ا ػ ػ ي ػ ػ يف ية ػ ػ ف عنػ ػػاز اودةوػ ػػو اسلػ ػػق او لطػ ػػي فػ ػػنا اوشةا.
الخلي ة المادة ٕٗ :الخػلي ػة أػ الػػَّن قػ ب عػػن ارمػػة فػ ال ػلػب ػاف فػ ق يػَّ الشرعف اػبقدػػو رئالػػو لا ػػو وط ػػط صبا ػات اوػػداااب س ا ػػو يحةػػاـ اوش ػ عب ةضبا اودل ة اسلق او ذل او ػادل .ةاوػنين ينيػ ف ػن ي ػ ذل فػن او ئالػوب يي يني ػ ف اػبطا ػػوب مبػػا ف ػ اؼب ػػط ف .ةؼبػػا ريػػاف او ػػط اف وك ػػو ةتن اػػن اوش ػ ع ةاع ػات لطػػي اؼب ػػط ب ةريػػاف اػبطا ػػو رئا ػات ؽب ػ ب وػػنو ريػػاف ةا ػ يا ػ اائػػذ
لػػنن او ػػط افب ة تن اػػن اوش ػ عب ةو ػػنو إ ية ػ ف ألطا ػػو إ ذا اي ػ اف وب د ا نا و دواا لطي يا اائذ لنناب ةةع ب ةال ػ دواػا لطػي يف فػن او ا ػػو اوػػت يػ ػػا اا وػػاد اػبقدػػو وػ ػػد يل ػ او ػػط افب ةفػػنا ي ػ ياػ اائػػذ لننا او ط اف .ةلطي فنا افلاس ةض فن اؼبادة. المادة ٕ٘ :الخةفة عق مراِاة اخ يارت فة جبر أح علػ ب لهػات جبر أح عل اخ يار من أاف ةدواطنػػا ف ػ دواػػا يي لوػػد ا ػ لي ي ػ ػ لا ػػدينب ف ػػا لوػػد ا ػ لي ري ػػائ او و ػ دب ةد ػ ؽ ذو ػ د ػ ف حػػدين افل ػ ا اوػػني ػػاي او ل ػ ؿ عػػاج ي طػػذ ن ػ اوػػو ا ػ د ػ دج او ل ػ ؿ ذو ػ دواػػا لطػػي يف اػبقدػػو ِ لوػدَ :لػػن عػػا ِ ِ ْػ ِن َلْػ ِػد اوطَّػ ِ ي َّ ِ ػاب اف َْلػَاِ َّ َف ي َْلَا اًّػػا ػَػايَ َ َر ُلػ َؿ اوطَّػ دَاَ َػ َ ْ َ ِ ػاؿ :يػا ُؿب َّ ُػدب يَِْطػ ِ ػاػ ِػتب دَػاَر رلػ ُؿ اوطَّػ ِ ِ َة ْل ٌ ِاوْ َ دينَػوب دَػاَتَي اونَّػِ َّ دَػ َو َ َ َ َْ َ َ َُ ػاؿ :يَِْط ػ ِ ػَْاػ َػ ِػتب دَػا ََرب ػاؿ :يَِْط ػ ِ ػَْاػ َػ ِػتب دَػا ََرب َُّ َعػػاجَ ُ دَػ َوػ َ ب َُّ َعػػاجَ ُ دَػ َوػ َ ِ ِ ِ ِ َّػ ُن دَ ََ َ،ج اف َْلَاِ ب دَػ َو َ ل ُؿ اوطَّ « : إِنَّ نما ال نْم قنةُ نكالْكي ِر نػ ْق ػ نخبن نػ نهػا ن نػ ْق ن اؿ َر ُ طنيمبُػ نهػػا» ػػا لطا ػ ب ةؼبػػا رياا ػ او ا ػػو اػبقدػػو ا ػػو لطػػي او الػػو ؼبػػن و ػ حػػا او الو ن ةإيو اف ػ ب د ػا تةػ ف لوػد اضػاة ةاأل اػارب دػق تيػري ػاسري ا ب إ ػ ري ا ػػن ي ػػاي ب ةإ ػ ري ا اوػػنين ي ػػاي فب وو ػ ؿ او ل ػ ؿ « : إِ َّف اللَّ ػنن ِ اس ػُ ْك ِرُأ ا نعلنْي ِػن» يأل عػ ا ػن اعػ ػن ة يػا ن ن ِ نن نع ْن أ َُّم الْ نخبنن نالقم ْ ػينا نف ن نما ْ ا ػػن ل ػػاسب ةفػػنا لػػاـ ريػػا لوػػد ػػن او وػ د ة ننػػا لوػػد اػبقدػػو .دةػػا لوػػد عػ ػ ا لو ػػد ػػاسري ا دنػ ػ اة ػػاب فاػ ػ دل ين و ػػد .ةري ػػنو اػبقد ػػو إ تن و ػػد ػػاسري ا ري ػػائ او وػ ػ د .ةري ػػنو إ تػ ػ اػبقد ػػو إ ا ػػدين ري ػػاي لو ػػد ػػن او و دب دق ية ف يحد ألطا و إ ذا ةإ يحد اػبقدوب د ذا ايذ يحػد ا ػ
ألطا و دةف ا و ػن تن وػد اػبقدػو ا ػ ن إ يةػ ف ألطا ػوب إ ذا ػاي لػن رضػػا ةاأل اػػار د اػ ييػ ري ألطا ػػو ػػد او ا ػػوب ي ػػا طنػػا دػػق .دػ ذا اريػ فن لطػػي او ا ػػو إ ية ػ ف ألطا ػػو ػػن او ا ػػو اوػػت يألػػنت ػػاسري ا ب ةإ تن وػػد و ػ اػبقدػػو ِ ػن نع ػن أ َُّم ػِ ػا .ف ػا لوػػد إ ين وػد ػاسري ا ووػ ؿ او لػ ؿ « : إِ َّف اللَّػنن ن ن ن ْ اسػُ ْك ِرُأ ا نعلنْي ِن» ة ا ةض لنن ي د اةقت. الْ نخبنن نالقمػ ْ ػينا نف ن نما ْ المادة :ٕٙلكػػل م ػػلم ػػالغ عا ػػل ر ػةا كػػاف أ امػرأة الوػػق فػ ان خػػاب رئي ال لة ف يع نت حق لغير الم لمين ف ذلاف ف ةا ػ ػ اػبقد ػػو دوا ػػا لط ػػي يف وة ػػا ػػط اغب ػػا اا ،ػػاب اػبطا ػػو ة ا ػ ػ ب ذ عػ ػػاجت افحاديػ ػػن تػ ػػدؿ لطػ ػػي يف اؼب ػ ػػط ف ػ ػ اوػ ػػنين ي ػ ػػاي ف ػاؿ « :نا نػ ْعقنػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن اػبطا وب او عاؿ ةاون اج ل اجب د ن ل ادة ن اويا ففف» اغبػػدين رةا او ،ػػاريب ةلػػن يـ ل اػػو اوػ « :ا عقػػا رسػ ؿ اهلل ففف» اغب ػػدين رةا او ،ػػاريب ة ػػد يةرد ا ػػن رياػ ػ او داي ػػو ةاونناي ػػو يف ل ػػد اوػ ضبن ػػن لػ ؼ يألػػن ريي او عػػاؿ ةاون ػػاج حػ ةريػػا واػ يألػػن ريي اؼب ػػط دا ن ية ف ألطا وب ةدل ينة لطا يحػد ػن اويػ ا و .دطةػا ػط رعػقت ريػاف ية ا ػ ية اغبػػا اا ،ػػاب اػبطا ػػو ة ا ػ ب ي ػػا ػ اؼب ػػط دػػق حػػا وػ ذوػ فف او ا ػػو فػػي لطػػي او ػػا اوة ػػاب ةاو ػػنو ةفػ إ يػػع ن ػػا دػ ف ػػن ػػا رياف ط ات. المادة :ٕٚإذا ػػم عقػ الخةفػػة ل احػ مبا عػػة مػػن ػ م انعقػػاد البيعػػة هػػم كػ ػ ف يع ػػة الب ػػا ين حيقئ ػػَّ يع ػػة طاع ػػة يع ػػة انعق ػػاد فيجب ػػر عليها كل من لمح فين إمكانية ال مرد شق عَّا الم لمينف
ةدواطنػػا ػػا حيػػا ا ػػو اػبط ػػاج افر ػػوب فا ػ صبػػاع ػػن اوي ػ ا و. د ػػي ا ػػو ي ةػ اري ػػي افػػا اغبػػا ةاو وػػد اؼبدينػػو ةحػػدفاب ةريػػنو اغبػػاؿ اؼبدينػػو ة ا ػ ن ب ا ػو ل ػ ب ة ا ػػو لا ػاف اري ػػي األػػن ريي اؼب ػط ة ا و لطي اري ي ا ػو يرياػ يفػا اؼبدينػو ةيرياػ يفػا اوة دػوب فبػا يػدؿ لطػي يا ػ إ ض ػ ةرة و ا ػػو صبا ػ اؼب ػػط حػػت تن وػػد اػبقدػػوب ػػا ية ػػي ا ػػو يريا ػ اؼب اط ؽب .ةي ا او ا ي د ذا اي د مبا ي اي لطي او الو. ةي ا ع ار ن يط ري ن او ػ د لطػي او ا ػو ػد ا ػو يرياػ اؼب اطػ دنػ ار لاداا لطي لطي اةيو يف ي اي ةيدألا دا ا دألػا داػ اونػاسب ة ع ػار و ط و ةاو لطػي ا ػ ب ةدل ينةػ لطاػ يحػد ػن اويػ ا و ذوػ ب ػ ايػا و ضػػن و ػ يف إ ي ػ ؿ اةيػػو لػػن ةإيػػو اوش ػاـ ةلػػة ت اوي ػ ا و لػػن ل ػػا يح ػػدف ذا ل ػػا ػػا ينةػ ػ اطػ ػ ب رياسع ػػار لط ػػي او ا ػػو ةف ػػي لو ػػد اض ػػاة ةاأل اارب ي ا صبالات لة تااتب ةية ف دواقت ا لاات. المادة :ٕٛك ػ ف أح ػ خلي ػةا إ صػػةحيات الخةفػػة إ ك ن عق من العق د ف
إذا ه الم ػػلم فت ملػػا أح ػ إذا ػػم عقػ أا لػػن علػ ال ػػن الشػػرع اإلسةـف
ةدواطنػػا ري ػ ف اػبقدػػو لوػػد اضػػاة ةاأل اػػار .فف ري ػػا لوػػدات هب طنػػا إ ت إ ا دينب دق ية ف يحد ألطا ػو إ ذا ةإ يافػا ػن يػ اا وادفػا ػ ا ػ لاتب د ػ ذا ايػػذ يحػػد ا ػ ألطا ػػو دةف ا ػػو ػػن تن وػػد اػبقدػػو ا ػ ن إ ية ف ألطا و .حت ذب ي ا او ضا ةاإأل اار فبػن تن وػد ػ .دةػ ف اػبقدػو ريػػا ػػنن اففطاػػو اوشػ لاوب و ػ رل لوػػدات يو ضػػي ةعػ د لا ػػدينب الػ ة ط او ود ة سبا .
ةلط ػػي ف ػػنا د اػ ػ ذا ػػاـ ػػطو ةالػ ػ ذل لط ػػي اغبةػ ػ ػػاوو ة د اػ ػ إ يي ػ ري ػػنو ألطا ػػوب ةو ػ يلط ػػن ا ػ ألطا ػػو وط ػػط ب فا ػ دل تن و ػػد و ػ ألقدػػو ػػن ػػا اؼب ػػط .ةو ػ يألػػن او ا ػػو لطػػي اونػػاس ػػاسري ا ةاسع ػػار إ يي ػ ري ألطا ػػو ةو ػ ُ ي ػ ب فف او ا ػػو ػػاسري ا ةاسع ػػار إ ت ػػا ةإ تن وػػد ػػا اػب ػػقدوب ف ػػا لوػػد اضػػاة ةاأل اػػار إ ي ػ ػػاسري ا ةاسع ػػارب دػػق تن وػػد إ او ا ػػو لػػن رضػػا ةاأل اػػار .إ يف فػػنا اؼب ػػطو ذا الػ اع يف يونػ اونػػاس ػػاف ا ػ ب ةيف ا ػو يحةػػاـ اوشػ ع ربػ ا ػ ب ة ن ػ ا ػػنو يػط و اؼب ػػط ةرضػ اب ػػاي لػػن رضػػا ةاأل اػػارب د اػ ييػ ري ألطا ػػو نػػن اوط ةػػو اوػػت ُ يػ دانا لن رضا ةاأل اارب ةو رياف يألن او ط اف ا داجت او ػطو ةاووػ ة .داوشػ ط ف ػ حي ػ ؿ او ا ػػوب ةيف ية ػ ف حي ػ ؽبا ل ػػن رض ػػا ةاأل ا ػػارب ل ػ اج يري ػػاف َ ػ ْػن حيط و او ا و ف اغباري ةاو ط افب يـ دل يةن. المادة :ٕٜش رط فػ القبػر أ الػبةد ال ػ بػا ن الخلي ػة يعػة انعقػاد أف ك ف سػلبانها سػلبانا ذا يػا ػ ق إلػ الم ػلمين حػ أم إلػ ػ أن د ل ػػة ك ػػافرةت أف كػ ػ ف أم ػػاف الم ػػلمين فػ ػ ذل ػػا القبر داخليا خار يا ماف اإلسةـ مػاف الك ػرف أمػا يعػة الباعة فو ب من البةد ارخرى فة ش رط فيها ذلاف ةدواطن ػػا ف ػ ا ن ػػاع يف ية ػ ف وطة ػػار ل ػػط اف لط ػػي اؼب ػػط ي ػػدا ات وو و ت اذل[ :اون اج] د ذا ةعد لط اف وطة ار لطػي ػ ػن اف ػار اسلػق او إ وبػا وػنو اوو ػ يف يوا ألطا وب فا ا و ألطا و مبا يوا لط اااتب ةف يي ذوػ اوو ػ إ يبطػ او ط افب دق ي ا .ةلػط اا لػط اف ري ػ ب ةإ يوػ ـ اػبطا ػو الػ و لػط اف
اوة .فنا ن حان او ط افب ي ا ػن حاػن اف ػاف دػ ف دواطػ فػ دواػا دار اوة ػ ةدار اسلػػقـب د ػ ف ا ػػو اػبطا ػػو مبػػا فػػي عب ػػا اوػػدار دار لػػقـ .ةإ تة ػ ف اوػػدار دار لػػقـ دبج ػ د ا ػػو حةػ اسلػػقـ ػػا إ ػػد يف ية ػ ف ي ا ػػا ا ػػاف اسلػػقـ إ ا ػػاف اوة ػ .فف اوػػدار حػػت تة ػ ف دار لػػقـ يشػػرتط يف هب ػ دانػػا ي ػ اف :يحػػدنبا يف ربة ػ اسلػػقـ ةاواػػا يف ية ػ ف ي ا ػػا ا ػػاف اسلقـ إ ا اف اوة . المادة ٖٓ :شػ رط فػيمن بػػا نن للخةفػة إ أف كػ ف م ػ كمةا شػػر ط ا نعقػػاد لػػي غيػػرت إف لػػم كػػن م ػ في ا شػػر ط ارفضػػليةت رف العبرة شر ط ا نعقادف ػ ات
ػ ات اػبطا ػوب دوػد ةردت ةدواطنا ف افدوػو اوػت ةردت يدوػػو ريػػاف او طػػذ دانػػا ةط ػات ػ عػػازـ ريو و ػ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :إِ َّف نأ ػ نَّا ار ْنمػ نػر فِػ ُػ نػرْش» رةا او ،ػػاري ػػن ة يػػا اةيػػوب د ا ػ أل ػػار ة ػػاإو اسأل ػػار ة ف رياا ت اد او طذ ةوةن إ ي ا ةط ات عاز ات ا دل يورتف و ينو تػدؿ لطػي او اريادب ةدل يورتف و ينو تػدؿ لطػي او ارياػد ةإ ػن رةايػو ػ ا و .ي ػا ػا ةرد ِ نحػ ٌ إِ َّ نكبَّػػنُ اللَّػنُ نعلنػ ن ْ ِهػ ِػن نمػػا أن نػ ُػام ا الػ م نن» د اػ ػػي اغبػػدين « ن ُػ نعػػاد ِه ْم أ ن لن اداهت ةواو تارياػدات وو وػ « : إف أػَّا ارمػر فػ ػر ش» .فػنا دضػقت لن يف ريط و يني ال ةوػاو ػ وت ةيوػاؿ وػ لطػ اف ػ ؿ ووػذب ة نػ ـ اإل يي اوطوذ إ يُ ا ػ فف اإلػ يي اوطوػذ إ نػ ـ وػ .ةوػنو دػ ف ف. يني إ ي يف إ ُهب ا اون ةلطا د ف فنا اغبدين يدؿ لطي ا ط يدضطاو ةواو لطي ا ط اا وػاد و ػػدـ ةع ػ د ينػػو تي ػ ؼ او طػػذ وطج ػ ـب ػػا ف فنػػاؾ ين ػوت تي ػ د ذل لػػدـ
اعب ـب دػ ف او لػ ؿ حػ لػ ض ا ػ لطػي اطػو لػا ػن يػ و ة ػاو ا ِ ض ُػعنُ نح ْيػ ُ ن نشػػاءُ» رةا وػ « :يَيَ ُةػ ُف وَنَػػا افَ ْ ػ ُ ِ ػ ْػن ػَ ْ ػد َؾ» ػػاؿ« :إِ َّف ار ْنم نػر للَّػ ِن ن ن ا ػػن ل ػ ا ل ػػن او ف ػ يب د ا ػ ي ػػدؿ لط ػػي يف او ط ػػذ ػ ع ػػازـب فف ع ػ اب او ل ؿ يدؿ لطي ع از يف ية ف اف ؽب ن د ط ات ا ةلػق ػ لطا ب ةهب ز يف ية ف وإ ف ا يدؿ لطي يف ا ط اوو ااو ف ا ط يدضطاو. ي ػػا ا ػ ةط اإا وػػاد دنػػي اوػػت ي ػ د دانػػا ةطػػذ عػػازـ حػػت يرتتػػذ لطػػي لد او دـ ري ا ف ت يع اوشػ طب يي يرتتػذ لطاػ لػدـ ػ و اػبقدػو وػ حػػاؿ ل ػػدـ ري ا ػ ػػن ػ ينيب ةف ػػنا ي ػ اعب ػ ـ ةط ػػذ ري ا ػ ػػن ػ ينيب ةعػ اب او لػ ؿ وو اطػػو ػ لػػا ييػ ؼ او طػػذ لػػن اعبػ ـ .ةفػػنا خبػػقؼ ػػا ةرد ػػن ايػ ص اػ ةط اإا وػػادب د ػػاقت ةرد اػ ط او طػ غ يف او لػ ؿ ردػػج يف ي اي ػ ػ ح ػ ردػػج ا ػػو ل ػػد ا ػػن فشػػاـب ةلطػػا ذو ػ ويػػإ .د ػػا دواػػا لطػػي ياػ يشػػرتط اػبطا ػػو يف يةػ ف اوإػاتب فاػ ذا ريااػ او ا و إ تيري ن اوي د ػن ػاب يةذل ياػ إ ييػري يف يةػ ف اويػ ألطا ػوت. د ػػا ةرد ػػن اويػ ات يػػاإو او طػػذ اعبػػازـ ت ػػا اػ ةات اا وػػاد اػبقدػػو و ػ ب عازـ. ة ا لدافا إ يشرتط حت ةو ةرد دانا ا ا داـ او طذ دا المادة ٖٔ :شػ رط ف الخلي ة ح ػ قعقػ لػن الخةفػة سػبعة شػر ط أػ أف كػ ف :ر ػةات م ػلمات ح ػرات الغػات عػا ةات عػ ا ػادرا مػػن أأل الك ا ةف حاػػن ف اػبقد ػػو ػػن اغبة ػ (ةإي ػػو اف ػ ) ػا ف ػػي او إي ػػو او ة ػػيب و ػػنو د ػ ػ ف ا ػ ػ اؼب ػػادة ( )ٜٔػػائ فن ػػاب يي ةع ػ ػ ب ت ػ ػ د اوش ػ ػ ةط او ػ ػ و اؼبنري رة اػبطا و:
ي ػا ااػرتاط ريػ ف اػبطا ػػو رعػقت ددواطػ ػػا رةي لػػن او لػ ؿ لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ يا ػ ؼبػػا طإ ػ يف يفػػا دػػارس ػػد طَّة ػ ا لطػػان ن ػ ري ػ ا ػػاؿ« :لنػ ْػن ُػ ْ لِ نح نػ ْ ٌـ ن لَّ ْ ا أ ْنم نرُأ ُم ْام نرأن اة» رةا او ،اري ن ة يا ي ة ة .دننا اغبدين داػ ي عازـ لن ت واػو اؼبػ ية اػب ػقدوب فف او ػ ػ "وػن" ي اػد او ا اػدب ةفػ اوإػو ن ي او قحب ةدا رينو اونـب داة ف ةطػذ تػ ؾ يف يةػ ف اػبطا ػو ا ػ ية ةط ػات عاز اتب ةؽبنا يشرتط دا يف ية ف رعقت. ػػط ات دطو وػ ػ ت ػػاذل : ةي ػػا اػ ػ ط يف يةػ ػ ف [ اون ػ ػػاج] ةف ػ ػ ريػ ػػنو دا ػ ػ ػ ػػي عػ ػػازـ فف او ػ ػ ػ ػ "وػػن" اوػػت ت ا ػػد او ا اػػدب ف ػ أل ػػار دب ػػىن او طػػذب ة ػػا داـ ا ػػد ح ػ ـ يف ية ػ ف وطة ػػاد ين لط ػػي اؼب ػع ن ل ػ اا د ا ػ وب ػ ـ يف هب ط ػ حاري ػات لط ػػان ب ذ اغبة ػ يلة ػ ل ػ اا لط ػػي اؼب ػػط .ةييض ػات د ػ ف اػبطا ػػو ف ػ ةرل اف ػ ب ةا ػط ات ػاؿ ت ػاذل : ت اذل د ااػرتط يف يةػ ف ةرل اف ػ [ اون اج ]ٜ٘ة اؿ :
[اون ػػاج ٖ ]ٛةدل ت ػ ػ د اوو ػ ػ ف ريط ػػو يةرل اف ػ ػ إ و ةا ػػو ػػاف ية ا ػ ػ ا ػػن اؼب ط ددؿ لطي يف ةرل اف يشرتط دا يف ية ف ط اتب ةؼبا ريػاف اػبطا ػو ف ةرل اف ةف اوني ي يةرل اف د ا يشرتط دا يف ية ف ط ات. ةي ػػا ا ػ ط يف ية ػ ف ح ػ ات دػػكف او ػػد فبط ػ ؾ و ػػاد دػػق يبط ػ او ي ػ ؼ ن ػ ػ ب ة ػػن ػػاب يةذل يف إ يبطػ ػ او يػ ػ ؼ إػ ػ ب د ػػق يبطػ ػ او إي ػػو لط ػػي اوناس. ِ ةي ػػا ا ػ ط يف ية ػ ف اوإ ػات دطو و ػ « أ َّ ص ػلَّ اللَّػػنُ نعلنْيػ ِػن نف نر ُس ػ نؿ اللَّػػن ن الَّ ِغي ِر نحَّ ن ْكبنػ نر ن نع ْن ن نسلَّ نم ن ن اؿ ُرفِ نن الْ نقلن ُم نع ْن ثننةثنة نع ْن القَّائِ ِم نحَّ ن ْ نػ ْي ِق ن ن نع ْن َّ
ال نْم ْجقُػ ِف نحَّػ نػ ْع ِقػ نػل أن ْ ُِ ي نػق»ت ة رةايػو « ن نعػ ْػن ال ُْم ْبنػلنػ نحَّػ نػ ْب ػ نػرأن»ت يأل عػ ا ػػن اع ػ ةاغبػػاري ػػن ة يػػا لائشػػو رضػػي ا لننػػاب ةاوط ػػب إ ػػن اع ػ .ةيأل ػ ج كب اورت ني ةا ن أل يبو ن ة يا لطي . ة ػػن ردػ اووطػ لنػ إ ييػػري يف ي ي ػ ؼ ي ػ ب دػػق ييػػري يف ية ػ ف ألطا و .ةييضات دود رةي لن ي ف ي ةب يا ػاؿ :ػاؿ رلػ ؿ ا « : نػ نعػ َّ ذُ ا ِ ِاللَّػ ِػن ِمػ ْػن نرأ ِ َّػ ْبػين ِاف» يأل عػ يضبػػد ػػن ة يػػا ي ف يػ ةب د اػ ػارةِ ال م ين ن إِ نمػ ن ْس ال َّ ػ ْػبع ن دواػػا لطػػي ياػ إ ييػػري يف يةػ ف اػبطا ػػو ػ ااتب ةييضػات دوػػد حػ َّػدث ي ػ لواػػا زف ةُ ن د لن ع ِّد ِ ل ِد اوطَّ ِ ِن ِف َشاـ ةَريا َف َ ْد ي َْدرَؾ اونَِّ ة َذف ػ ِػ ِ َ ََ ْ َّ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ َْ َ َ ِ ِ ػاؿ: ذ ِْن ُ ُضبَْاد ِ َذل َر ُلػ ِؿ اوطَّػ دَػ َواوَػ ْ :يَػا َر ُلػ َؿ اوطَّػ ب َايِ ْػ ُب دَػ َو َ يُ ُ َزيْػنَ ُ « ُأ ِ ْسػنُ ن ند نعػا لنػنُ» يأل عػ او ،ػاريب ة ػا داـ اويػ دل هبػ نػ ن ن صغ ٌيرت فن نم ن نح نرأ ن يف يُ ايِ د دـ ع از يف يُ ايَ ن اب يةذل. ةي ػ ػػا ا ػ ػ ط يف ية ػ ػ ف لػ ػػا قت دط ػ ػػدين لطػ ػػي اؼبػ ػػار« :رفػ ػػن القلػ ػػم عػ ػػن ثةثػ ػةففف»ب ذل يف يوػ ػ ؿ « :المب لػ ػ ح ػ ػ ب ػػرأ» ة رةاي ػػو « :المجقػ ػ ف ح ػ ػ يػػق» ة ػػن ردػ لن ػ اووطػ إ ييػػري يف ي ي ػ ؼ ي ػ ب دػػق ييػػري يف ية ػ ف ألطا و ي ي ؼ ي ر اوناس. ةي ػا اػ ط يف يةػ ف لػػدإت دػػكف ا ت ػػاذل ااػػرتط اوشػػافد يف يةػ ف لػػدإت ػػاؿ ت ػػاذل[ :او ػػقؽ ٕ] د ػػن فػ يلةػ ػػن اوش ػػافد ةفػ ػ اػبطا ػػو ػػن ػػاب يةذل ياػ ػ يطػ ػ ـ يف يةػ ػ ف ل ػػدإتب فاػ ػ ذا ا ة او داوو وطشافد دش ةنا وط،طا و ن اب يةذل. ي ػا اػ ػ ط يف يػة ػ ف ػادرات ػن يف ػا اوةػ ػاي ػو د ػكف ذو ػ ػػن ػوػ ػض ػي اوػ ػاػ ػ ػوب ذ ف اوػ ػاع ػ ػ إ يػو ػ ػدر لػط ػ ػي اووا ػػاـ ش ػػعةف او لا ػػو اوة ػػاب ةاو ػػنو اوطنين ي لطان ا.
ة ن افدوو لطي ذو : ٔ -يأل ػ ج ػػط ػػن ة ي ػػا ي ذر رض ػػي ا لن ػ ػػاؿُ « :ػ ْلػ ػ ُ :نػػا
ػا ب ِينػ ِ هِ نعلنػ نم ْق ِكبِػ ثُ َّػم ن ن نر ُس نؿ اللَّ ِنت أن ن ْ نػ ْع ِملُقِ ت ن ن ػاؿ :نػا أننػا ذن ورت إِنَّ ن اؿ :فن ن ض نر ن ِ ِِ نِ نخ نَّ نأا ِ نو مق نها نأندَّى الَّ َِّن ن ن ن ن نامةٌ إِ َّ نم ْن أ ن ِػعػي ٌ ن إِنػَّ نها أ ننمانةُت ن إِنػَّ نها نػ ْ نـ الْقين نامة خ ْك ٌ نعلنْي ِن فِ نيها».
دني ت اف األنفا حبونا ةيداج اوني لطاػ دانػا يي يف يةػ ف يفػقت ؽباب ةاوو ينو ت اد اعب ـ فف او ل ؿ اؿ دا ن ياألنفا ةف وػاو يفػقت ؽبػا: ِ ِ ِ نخ نَّ نأا ففف». ن ن ن ن نامةٌ إِ َّ نم ْن أ ن « ن إِنػَّ نها نػ ْ نـ الْقين نامة خ ْك ٌ ٕ -يأل ػ ج او ،ػػاري ػػن ة يػػا ي ف ي ػ ة رضػػي ا لن ػ يف رل ػ ؿ ا ِ اعُػ نها نا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن ؟ اعةنت ن ن اؿ :نك ْي ن إِ ن ػاؿ« :إِذنا ُ ِن ِيمػ نع ِ ار ننمانةُ فنانْػنا ِر ال َّ ن ِ ِ اعةن». نن ُسقِ ن ار ْنم ُر إِلن غنْي ِر أ ْنأل ِن فنانْػنا ِر ال َّ ن اؿ :إِذنا أ ْ داغبػػدين ريػػنو ي اػػد اوننػػي اعبػػازـ لػػن يف ت ض ػ او إيػػو ؼبػػن وػػاو ؽبػػا يف ػقت .ةاوو ينػػو اعباز ػػو فػػي يف ذو ػ ي ػ تضػػاا ات وك ااػػو ةي ػػا ػػن لق ػػات او الو وطدإوو لطي لة رب م ت واو ن واو يفقت. ي ػػا رياػػع ربػػدَّد (اوة ايػػو) دنػػي رب ػػاج ذل ربواػػا نػػاط ف ػػا ػػد تة ػ ف ت طا دب ض ع ا ية دب ض دة ي ية ...ب ةونو تُ ؾ ربديػدفا ذل ؿبة ػو اؼبةادل دني اوت تو ر ت د ا ةط اإا واد اؼب َّا وط،ػقدو. المادة ٕٖ :إذا خػػة مقَّػػب الخةفػػة مػ ت الخلي ػػة أ اع كالػػنف أ عكلػػنت جػب نَّػب خلي ة مكانن خ ػةؿ ثةثػة أ ػاـ لياليهػا مػن ػار خ خل مقَّب الخةفةف
ف ايػػذ اػبطا ػػو دػ ض نػػن اوط ةػػو اوػػت ي ػ دانػػا اػبطا ػػو او ػػا ا ية ي ؿب ةوةن هب ز تاأل اونيػذ ػ اإاػ إاؿ ػ ػدة ثقثػو ييػاـ طااوانػاب دػ ذا زاد لطػػي ث ػػقث واػػاؿب ةدل يوا ػ ا ألطا ػػوب يُنةَ ػ ب د ػ ف ري ػػاف اؼب ػػط ف ش ػػإ و ا و ألطا وب ةدل ي ا ا قباز ا ألقؿ ثقث وااؿب ف ر ػاف ة إ ػا ؽبػ ػػدد ناب د اػ ي ػػوو اس لػػنن ا إاشػػإاؽب ا ػػو او ػ ضب ةإلػ ة افن لطػي او ػاأل دبػػا نػ ف لطاػ .رةا ا ػػن ح ػاف ةا ػػن اعػ لػن ا ػػن ل ػاس ػػاؿ: ِ اسػ ػُ ْك ِرُأ ا ػػاؿ رل ػ ؿ ا « : إِ َّف اللَّ ػنن ن ن ِػ نػن نعػ ْػن أ َُّم ػ الْ نخبن ػ ن نالقم ْ ػػينا نف ن نمػػا ْ نعلنْي ِن»ب ة ف دل يةػ ا ا شإ و نو داغبد اف يي ف ثقثو يياـ طااوانا. ي ػػا دواػػا ةع ػ ب اا ػ ة اإا ػ إاؿ ا ػػو اػبطا ػػو ػ د ألط ػ نيػػذ لػػوا و ػ لػػالدة ػػد ةدػػاة اػب ػػقدوب دن ػ يف اوي ػ ا و ػػد اا ػ ةا ذو ػ او ل ػ ؿ ب اوا ػ ـ ا ػ ب ة ػػا ددن ػ ب ة ػػد سب ػ ا ػػو ي ة ػ ا ػػو اوا ـ اواػا صب ػ ا اونػاس اؼب ػجد و ا ػو ي ةػ اا ػوػاد اوا ـ ا ب ا و او الو. ي ػ ػا ريػ ػ ف ي ػيػ ػي ػ ػدة يبػنػ ػا دانػػا اؼب ػػط ف ونيػػذ اػبطا ػػو ثقثػػو ييػ ػاـ طااوان ػػاا د ػػنو فف لػ ػ ػ لن ػػد فف ػػا اوشػ ػ را لن ػػد رنػ ػ ر ربو ػػا ةداتػ ػ ػػن او ػ ػنوب ةحػ ّدد ؽبػ ثقثػو يي ػاـب ية ػي ياػ ذا دل يُ ػا لطػي اػبطا ػو ثقثػو ييػ ػاـب دطاو ػػا اؼب،ػاوػ ػع ػػد افيػ ػاـ اواقثػػوب ةةّريػ ػا طب ػ رع ػقت ػػن اؼب ػ ػط ن ا ػػن ذوػ ػ ب يي وػ ػ ػا اؼب ،ػ ػاوعب ػ ػ ي ػ ػ ِ ػ ػ ْن يف ػ ػا اوشػ ػ راب ةِ ػ ْػن ري ػػار اوي ػ ػا وب ةري ػػاف ذوػ ػ لط ػػي ػ ػ يا ة ػ ػ ػػن اويػ ػ ا وب ةدل يػُنػ َو ػ ػا لػنػن ػ ػ ِ ُـباوعب ية ُنة وػنو ب دةػاف صبالػات ػن اويػ ا و لطػي ياػ إ هب ػ ز يف ىب ػط َ اؼب ط ف ن ألطا و يريا ن ثقثو يياـ طااواناب ة صبػاع اويػ ا و دواػا اػ لي رياوة اب ةاو نو.
ِ يأل ج او ،اري ن ة يا اؼب ْ َر ن ـب و اؿ« :طننرنقِ نع ْب ُ َّ الر ْح نم ِن نػ ْعػ ن اؾ نائِ ام ػػات فنػ ن اللَّ ػ ِػن نم ػػا اسػن ػ ػ ْيػ نقاْ ُ ت فنػ نق ػ ن ػاؿ أ ننر ن نأ ْج ػػن ِم ػ ْػن اللَّْي ػ ِػلت فن ن ػاب نحَّػ ػ ْ ب الْبن ػ ن ض ػ نػر ن ا ْكن نو ْل ػ ُ نأػ ِػَّهِ اللَّْيػلن ػةن ِ نكبِي ػ ِر نػ ػ ْ ـ» .ةذري ػ ا ػػن ريا ػ ري ػػاب "او دايػػو ةاوننايػػو" ( فلما كان الليلة ال
ر صػباحها عػن اليػ ـ الرا ػن مػن مػ ت عمػرت ػاء -ل ػد
او ضبن ن ل ؼ -إل مقكؿ ا ن أخ ن الم ر ن مخرمة فقاؿ :أنائم ا م ر ؟ اهلل
لنم أغ مض ك يػر نػ ـ مقػَّ ثػةث ففف) يي ثػقث واػاؿب دط ػا ػطي اونػاس اويػ ري سب ا و لا اف. المادة ٖٖ :ع ػػين أمي ػػر مؤ ػ ػ ل ػ ػ ل أم ػػر الم ػػلمين القي ػػاـ ػػف راءات قَّ ػػيب الخلي ػػة الج ػ ػ عػ ػ ش ػػغ ر مقَّ ػػب الخةف ػػة علػ ػ القو ال ال : أ- ب-
ج- د-
للخلي ػػة ال ػػا ق عق ػ شػػع ره ػ ن أ لػػن أ عكمػػن عل ػ ا ع كاؿ صةحية عيين ارمير المؤ ف إف ػ ف الخلي ػػة أ اع ػػكؿ بػػل عيػػين ارميػػر المؤ ػ ت أ كػ ػػاف ش ػ ػػغ ر مقَّ ػ ػػب الخةف ػ ػػة فػ ػ ػ غي ػ ػػر ال ف ػ ػػاة أ ا ع ػكاؿت فػػفف أكبػػر المعػػا نين سػػقا ك ػ ف أ ػ ارميػػر المؤ ػ إ إذا أراد ال رشػػح للخةفػػة فيك ػ ف ال ػػال لػػن سقا أكَّاف ف ػػفذا أراد ك ػػل المع ػػا نين ال رش ػػحت فػ ػ كبر زراء ال ق ي ػػَّ سق ا ثم الَّن لين إذا أراد ال رشحت أكَّاف فػ ػػفذا أراد كػ ػػل زراء ال ق يػ ػػَّ ال رشػ ػػح للخةفػ ػػة حَّػ ػػر ارمير المؤ ف أصغر زراء ال ق يَّ سقاف
أػ -ملا ارمير المؤ صةحية بق ارحكاـف بَّؿ ارميػر المؤ ػ ال سػن إلكمػاؿ إ ػراءات قَّػيبالخلي ػػة الج ػ خػػةؿ ثةثػػة أ ػػاـت ج ػ ز م ػ أا إ ل بب اأر افق علين موكمة الماالمف وط،طا ػػوب لن ػػد ا يشػ ػ ػػدا يعطػ ػ ا ػػا ألطػ ػ ني ػػذ اػبقد ػػو ػػرتة نالػ وب يف ي ػ ِّ ي ػ ات ع ػات و ػ رل ي ػ اؼب ػػط ألػػقؿ دػػرتة عػ اجات تنيػػاذ اػبطا ػػو اعبديػػدب ةي اا ػ ل ط ػ ػػد ةدػػاة اػبطا ػػوب ةية ػ ف ل ط ػ افل ػػاس ف ػ او اغ ن تنياذ اػبطا و اعبديد ألقؿ ثقثو يياـ. ةإ هب ز وك اؼبع يف ي ىن افحةاـا فف فنا ن قحاو اػبطا ػو اوػػني ت اي ػ اف ػػو .ةريػػنو وػػاو و ػ يف يرتاػػري وط،قدػػو ية ي ػػند اؼب ا ػ ا ن را ن وط،قدو. فف ل لاّن ن ةتن نػػي ةإيػ ػو فػ ػنا اف ػ ػ ػنػيػ ػاذ اػبطا ػػو اعبديػػدا فف ن ػ ع ػػو ن اؼبن و. ي ػػا دواػػا ذوػ دن ػ ػػا ػػن ل ػ لنػػد ا ة ػػنب ةريػػاف ذوػ لطػػي ػػك ن اوي ا و رض اف ا لطان دةف اةار دةاف صبالات.
ووػ ػػد ػ ػػاؿ ل ػ ػ وط ا ػ ػ او ػ ػ و ح ػ ػ ة ػ ػػن رضػ ػػي ا لن ػ ػ : « ليَّ مل كم صػهيب أػَّه ار ػاـ ال ةثػة ال ػ شػا ر ف فيهػا» ػاؿ ويػناذ ري ػا تاري او اي« :صل القاس ثةثة أ اـت إل أف اؿ :ففف ا من خم ةت رِ ا ر ػةات أ ػ اح ػ ت فاش ػ خ رأسػػن ال ػػي ففف» ةفػػنا ي ػ يف ػػنا ات ل ػ ِّ ي ػ ات لطػػان ب دن ػ ػػد ل ػ ي ػ ات وطيػػقةب ة ػػارة اويػػقة رياا ػ ت ػ ػػارة اونػػاسب ةفا يل ي قحاو او و و (داادخ ريل )ب ةإ يو ـ اوو ا إ اف .
ة د ن فنا اف لطػي ػك ػن اويػ ا و دةف نةػ ا دةػاف صبالػات ػاف وط،طا ػػو يف ي ػ ي ػ ات ع ػات ي ػ ذل ع ػ اجات تنيػػاذ اػبطا ػػو اعبديػػد .ري ػػا يا ػ هب ز ناجت لطي فنا يف ي ىن اػبطا و ػادة ألػقؿ حااتػ ب تػن لطػي يف اػبطا ػوب ذا ت ةدل ي ي ات ع ػات سعػ اجات تنيػاذ اػبطا ػو اعبديػدب يف يةػ ف يحػد افا،اص ي ات ع ات. ة نػػاج لطا ػ د ا ػ يُ ػػىن يف ية ػ ف اف ػ اؼبع ػ ب ف دل ي ان ػ اػبطا ػػو ض ت ب ية ف يريا اؼب اةا لػناتب إ ذا ت اػري داةػ ف او ػارل وػ لُ ْ ػ ات ػن اؼب اةا ب ةفةناب ي ط ف ةزراج او ن ان اوةا او او ا وو. ةين ػ ػ ػا ف ػ ػنا حػاو ػ ػو لػ ػ ؿ اػبطا ػػوب دػ ػ َّف اف ػ ػ اؼبع ػ ػ يةػ ػ ف يري ػػا اؼب ػػاةا لػػنات ف دل يرتاػػريب دػ ف ت اػػري د ػػن يطاػ ذل يف ي ػ اب يريػػا ةزراج او ن اػػن لػػناتب ةفةػػنا .دػ ف يرادةا اورتاػػاري ريطنػ داطػ ـ اف ػػإ ػػن ةزراج او ن اػػن اس ارة اؼبع و. ةفنا اف ىب طع لن ػن ينا ػ اػبطا ػو ةااػ لنػد أل ةعػ وطجنػاد ية ل ػ ب ري ػػا ريػػاف يي ػن رل ػ ؿ ا لنػػد ا ريػػاف ىب ػ ج وطجنػػادب ية لنػػد حجػػو اوػ داعب ية كبػ ذوػ ب دػ ف ػػن ينا ػ فػػن اغباوػػو يةػ ف اويػػقحاات اوت وبددفا اػبطا و و رلايو اوشعةف اوت تو ضانا تط اساا و. المادة ٖٗ :طر قػ ػػة نَّػ ػػب الخلي ػ ػػة أ ػ ػ البيعػ ػػةف أمػ ػػا اإل ػ ػراءات العمليػ ػػة ل قَّيب الخلي ة يع ن فه : أ -علن موكمة الماالم شغ ر مقَّب الخةفةف ب -ػ ل ارميػػر المؤ ػ مهامػػن علػػن ف ػ ح ػػاب ال رشػػيح ف راف
ج -ػ ػ ػ م بػ ػ ػ ؿ طلب ػ ػػات المرش ػ ػػوين الم ػ ػ ػ فين لش ػ ػػر ط ا نعقادت بع البلبات ارخرىت قػرار مػن موكمػة الماالمف
د -المرشو ف الَّ ن قبل موكمػة الماػالم طلبػا همت قػ ـ ارعضاء الم لم ف ف مجلػ ارمػة وَّػرأم مػر ين: فػ ار لػ خ ػػار ف مػقهم سػ ة غلبيػػة ارصػ اتت فػ ال انية خ ار ف من ال ة اثقين غلبية ارص اتف
أػ -عل ػػن اس ػػما ا ثق ػػينت بل ػػب م ػػن الم ػػلمين ان خ ػػاب اح مقهماف علن ن يجة ا ن خػاب عػرؼ الم ػلم ف مػن نػاؿ أك ػرأص ات المق خبينف
ز -بػ ػ ػادر الم ػ ػػلم ف مبػا ػعػ ػ ػة مػ ػػن نػ ػػاؿ أك ػ ػػر ارص ػ ػ ات خلي ػػة للم ػػلمين عل ػ العمػػل ك ػػاب اهلل سػػقة رس ػ ؿ اهلل ف ح -ع ماـ البيعة علن من أصػبح خلي ػة للم ػلمين للمػأل ح ػ بلػػغ خبػر نَّػػبن ارمػة كافػػةت مػن ذكػػر اسػمن ك نػػن و ز الَّ ات ال جعلن أأةا نعقاد الخةفة لنف
ط -ع ال راغ من إ راءات قَّيب الخلي ة الج ػ ق هػ ة ارمير المؤ ف
ح ػ يةعػػذ اوش ػ ع لطػػي افُ ػػو ايػػذ ألطا ػػو لطانػػاب حػػدد ؽبػػا او يوػػو او ػػت هبػ ػ ي ػػا اي ػػذ اػبطا ػػوب ةف ػػن او يو ػػو ثا ػػو اوة ػػاب ةاو ػػنو ة صب ػػاع
اويػ ا و .ةتطػ او يوػػو فػػي او ا ػػو .داجػ ي ايػػذ اػبطا ػػو ا ػػو اؼب ػػط وػ لطي او ا ة اب ا ةلنو رلػ و .ةاؼبويػ د اؼب ػط فػ او لايػا اؼب ػط ف وط،طا ػػو او ػػا ا ف رياا ػ اػب ػػقدو ائ ػوتب ية ػػط يفػػا اوو ػ اوػػني توػػاـ اػبػقدو دا ف َدل تةن اػبػقدو ائ وت. ي ػػا ريػ ف فػػن او يوػػو فػػي او ا ػػو دنػػي ثا ػػو ػػن ا ػػو اؼب ػػط وط ل ػ ؿ ب ة ن ي او لػ ؿ ونػا ا ػو اس ػاـ .ي ػا ا ػو اؼب ػط وط لػ ؿ ب د ػػا وا ػ ا ػػو لطػػي اون ػ ةب ة مبػػا فػػي ا ػػو لطػػي اغبة ػ ب ذ فػػي ا ػػو لطػػي او اب ةوا ػ ا ػو لطػي او يػديا .دػُػ ي لطػي ال ػار حاري ػاتب إ لطػي ال ػػار ا اػات ةرلػ إتا فف اس ػ ار ػػاون ة ةاو لػػاوو يبػػاف ةوػػاو ا ػػوب دطػ ت ػػا إ يف تة ف او ا و و ال ار رئاو اودةوو .ة د ةردت او ا و اوو ف ةاغبػدين. ػ ػ ػػاؿ ت ػ ػ ػػاذل :
[ اؼب نػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػو ٕٔ]ب ة اؿ ت اذل : [او ػ ري ٓٔ] .ةرةا او ،ػػاري ػػاؿ :حػػدثنا ظبالاػػاب حػػدث اوػ لػػن وب ػىي ػػن ل ػاد ػػاؿ :يألػػا لُ ػػادة ػػن او واػػدب يألػػا ي لػػن لُ ػػادة ػػن اويػػا ػػاؿ: ِ « ا ػعقػػا رس ػ نؿ اللَّػ ِػن علن ػ ال َّ ػػم ِن البَّاعػ ِػةت فِ ػ الْمْق ن ِ ِع شػػط نال نْم ْكػ نػرهت نأن ْف ن نػُقنػػاز ن ْ ن ن ن ن ن ْن ن ُ ن اؼ فِ اللَّ ِن لن ْ نمةن ئِم» .ة ْو مق نح ْي ُ نما ُكقَّات ن نخ ُ ار ْنم نر أ ْنألننُت نأن ْف نػ ُق نـ أن ْ نػ ُق نؿ ِال ن ط لن ل د ا ن ل ة ن او اص يف رل ؿ ا ػاؿ« :ففف ن نم ْن نػا ن نن
ِِ ِ ِ ِ اس ػنبنا ن ِ ػاء ن آخػ ُػر ُػقنا ِز ُعػػنُ ص ػ ْ نقةن نػ ه ن ثن نمػ نػرنة نػ ْلبِػػنت فنػلْيُب ْعػػنُ إِف ْ إِ نم اامػػا فنن ْعبنػػاهُ ن عت فن ػف ْف ن ػ ن ػط ييضػات لػن ي لػ اد اػبػدري ػاؿ :ػاؿ رلػ ؿ اآلخػ ِر» .ة فنا ْ ِ ِرُ ا ُعقُ نق ن اآلخ نر ِم ْقػ ُه نما» .ةرةا ط لػن ي حػازـ ا « : إِ نذا ُ ِ نن لِ نخلِي ن نػ ْي ِن فنا ْػُػلُ ا ن
وب ػػدث ل ػػن اونػ ػ
ػػاؿ:
ػػاؿ :ال ػػدت ي ػػا ف يػ ػ ة طب ػػو ل ػػن ب د ػ ػ ِ ِ يل ن ُ ُسػ ُػه ْم ارننْبِينػػاءُت ُكلَّ نمػػا نألنػ ن ػا نبِ ػ ٌّ نخلن ن ػػنُ نبِ ػ ٌّ ت ن إِنَّػػنُ نبِ ػ َّ « نكا نػ ْ نػقُ ػ إ ْسػ نػرائ ن
ػاؿ :فُػ ا ِبنػ ْيػ نع ِػة ارن َّ ِؿ فنػارن َّ ِؿت نػ ْع ِ نت ن نسين ُك ُف ُخلن ن اءُ فنػين ْك ُػ ُر نفت نالُ ا :فن نما ن ُْم ُرنػا ؟ ن ن ِ اسنػ ْر نع ُاأ ْم» .داوني ص وبو ن اوة ػاب أن ْعبُ ُأ ْم نح َّق ُه ْمت فنِف َّف اللَّنن نسائلُ ُه ْم نع َّما ْ
ةاو ػػنو ػػاف ة يوػػو ايػػذ اػبطا ػػو فػػي او ا ػػو .ة ػػد دَػ ِن ػ ذو ػ صبا ػ اوي ػ ا وب ةلارةا لطا ب ة ا و اػبط اج او اادين ةاض و ذو . ةي ػػا اسع ػ اجات او طاػػوب اوػػت ت ػ ػػا ل طاػػو تنيػػاذ اػبطا ػػوب ػػا يف يُ ػػايَ ب د ػػا ت ن ػ فبػػا حيػػا ػ اػبط ػػاج او ااػػدينب اوػػنين عػػاجةا لوػػذ ةدػػاة او ل ػ ػ ؿ اا ػ ػ ةب ةف ػ ػ ي ػ ػ ة ػ ػ ب ةل ػ ػ ب ةلا ػ ػػافب ةلطػ ػ ّػيب رض ػ ػ اف ا لطان ب ة د لػة لننػا صباػ اويػ ا وب ةي ةفػاب ػ ي ػا فبػا ينةػ وػ ريااػ ـباو ػػو وطشػ ػ عا ف ػػا ت ط ػػا ػػاف ا ػػيج ي ػػع لطا ػ ريا ػػاف اؼب ػػط ب ة و ػػاج اغبةػ اسلػػقـ .ة ػن تَػَ ػ ػػا حيػا ايػػذ فػػعإج اػبط ػاجب قبػػد يف ػػج اؼب ط د تنا ش ا لوا و لالدةب ةرياف اؼب ا ف ل داتب ةي ػا ل اػدةب ةل ػ ػ ب ةي ػػا ةػ ػ ب إ يف ل ػ ػ ةي ػػا ل ا ػػدة َدل ي ض ػػاا يف ية ا ػػا ناد ػ ػ ف ةػ ػ ب دَ َةػ ػا َّ َف اف ػ ػ ري ػػاف ػ ػ ي ةػ ػ ةلػ ػ د ػػن ل ػػادة و ػػاو ػ ػ ب ة ن اج ػػو اواػ ـ اواػػا دلػػي اؼب ػػط ف ذل اؼب ػػجد د ػػاي ب اؼبنا شػػو ُ يِػ ي ػ ةػ . دةاا ػ ا ػػو او ػػوا و ا ػػو اا وػػادب ػػار ػػا ألطا ػػو وط ػػط ب ةرياا ػ ا ػػو اؼب ػػجد اوا ػ ـ اواػػا ا ػػو ةالػػو .ةح ػ يحػػو ي ػ ة ػ ػػاف ض ػ ػ ض ػػاؿ ػ اوػػدةؿ اوةػػاا اػػناؾ ػ تب ةخبا ػػو ةيف عاػ ش اؼب ػػط ريااػ او س ةاو ةـب دلا اؼب ط ي ش ف دا ن ية ف ألطا و وط ػط ب ة ةػن ػػدة ثقثػػو ياػػن فػػن اإل شػػارات .ةؼبػػا يسبنػػا ةلػ ؼ ريي يرياػ اؼب ػػط ب لنػػد ؽب ػ ب يي َّ (راػػري) طإػػو اوا ػ ـب واة ػ ف ل ػ اػبطا ػػو ػػد ب ةدل يةػػن ف ػػنا
ػػد ةدػػاة ي او نػػد ية اورتاػػاري لوػػدات و ػ اػبقدػػو ػػن ػػد ا فف اؼب ػػط ة حض ةا ذل اؼب جدب ة اي ا ل اػبػقدوب ديار ػن او ا ػو ألطا ػو وط ط ب ةواو اإل شاراتب ةإ ند ي ة ا فف ت اػا ػن ي ةػ و ػ ري ػػاف لو ػػدات وط،قد ػػو و ػ ػ ؼب ػػا اح ػػاج ذل ا ػػو اؼب ػػط ب ف ػػنا دضػ ػقت ل ػػن اونيػ ص اوػػت ذري اافػػا لػػا وات اوػػت تػػدؿ ػ احو لطػػي ياػ إ ييػ ري يحػػد ألطا ػػو إ او ا ػو ػن اؼب ػط .ةحػ ةُ ػن ل ػ ب ةطػذ نػ اؼب ػط ف يف ي ػ ،طع دارب داغب ا لطا دج طنا ل وب يي (راَّري) ؽب لػ وب لػ ّ ػنا ات وايػطي اونػػاسب ةواو ػ ـ لطػػي ػػن را ػ ن ل ػ حػػت ىب ػػارةا ػػن اػػنن اػبطا ػػو ألػػقؿ افياـ اواقثو اوت لاننا ؽب ب ة د اؿ ويناذ« :ففف ففف ا من خم ةت رِػ ا ر ػةات أ ػ اح ػ ت فاش ػ خ رأسػػن أ اِػػرب رأسػػن ال ػػي ففف» ري ػػا اوػػا ذو ػ او اي تارىب ب ةا ػن ا ػو ػاحذ ري ػاب اس ا ػو ةاو االػو اؼب ػ ةؼ ػاري اػبط ػػاجب ةا ػػن لػ ػ د او و ػػات اوة ػػااب لػ ػ ّ ي ػػا ةط ػػو افاي ػػاري ػ ػ ةػػاف طب ػ رعػقت غب الػ ن ب ةريطَّػػع اؼبوػػداد ػػن افلػ د يف ىب ػػار وط اػ اع ػػالن ب ػػد ةداتػ ب ة ػػد يف الػ و ا طػػو اؼب اػ ب ػػاؿ ل ػػد او ػ ضبن ػػن ل ػ ؼ :يية ػ ىب ػ ج ننػػا ا ػ ةي وطػػدفا لطػػي يف ي وانػػا يدضػػطة د ػػة اعب اػ ب دوػػاؿ ل ػػد اوػ ضبن ياػػا يألطػ ا ػػي يألػػن ي شػ ف ةاحػػدات ةاحػػدات ي ػػاؽب يا ػ و ػ ػ ؼ اونة ػ لن ػ ػػن ريػػاف ي ػ ا دػػان يحػػا ػػاب دةػػاف عػ ػ ا ؿبيػ ػ رات اثنػ ػ :لط ػػي ةلا ػػاف .ػػد ذوػ ػ رعػ ػ ل ػػد اوػ ػ ضبن وػ ػ يي اؼب ػػط ي ػػاؽب يي اإثنػ ػ ي ي ػػدةف :ي ػػاؿ او ع ػػاؿ ةاون ػػاجب ي ػ ػ ط ريي اون ػػاسب ةَدل ية ػػن ي ػػا اونن ػػار د ػػذ ػػا اوطا ػػا ري ػػنو .يألػ ػ ج او ،ػػاري ػػن ة يػػا اؼبِ ْ ػ َر ػػن ـب ػػو ػػاؿ« :طننرنقِػ نع ْب ػ ُ الػ َّػر ْح نم ِن نػ ْع ػ ن نأ ْجػػن ِمػ ْػن اؾ نائِمػػات فنػ اللَّػ ِػن مػػا ا ْك و ْل ػ ُ أػ ِػَّهِ اس ػنػ ْيػ نقاْ ُ ت فنػ نقػ ن اللَّْيػ ِػلت فن ن ػاؿ أ ننر ن ا ن ن ن ن ن ػاب نحَّػ ْ ب الْبنػ ن ض ػ نر ن
اللَّْيػلنػةن ِ نكبِي ػ ِر نػ ػ ْ ـ» .دط ػػا ػػطي اونػػاس اوي ػ ري سب ػ ا ػػو لا ػػاف .ديػػار ألطا ػػو ا و اؼب ػط ب إ جب طنػا ل ػ لػ و ُ .ػا لا ػافب د ػاي صبنػ ةُ اؼب ػط لطي ن ي ةاوذب ديار ألطا و ا و اؼب ط . اؼبدينو ةاوة دو ّ ة او ػػد اا ريا ا ػػو ػػاي ن ب رضػ ػ اف ا لط ػػان ب ي ػ ػ يف اؼب َّاػ ػ وط،ػقدو رياا ا يُ طَن ف وطناسب ةيف ا ةط اإا وػاد ت ػ د ري لػا ػنن ب يعألػن ريي يفا اغبا ةاو ود ن اؼب ػط ب اؼب اطػ وك ػوب ةريػاف اؼب اِّطػ ف ػ ةد لي اػبط اج او اادينب حان فػ ريػاا ا اويػ ا وب رضػ اف ا لطػان ب ية يفػا اؼبدينػػو .ةَ ػ ْن ريػػاف اوي ػ ا و ية يريا ػ ي ن ي يدةا ػ ي ػ ا ػػو اإا وػػادب ةي ػ ري اػبطا ػػوب ةةع ػ ػ وػ ػ او ال ػػوب دا اي ػ ػ اؼب ػػط ف ا ػػو او ال ػػو .ةفة ػػنا ي ع ػػد اػبطا وب ةيي ري اائ ات لن اف و اغبة ةاو ط اف. ي ػػا حيػ اؼب اػ ب د ػػن ت ػ ريا اػػو تنيػػاذ اػبط ػػاج او ااػػدينب ي ػ يف فنػػاؾ حيػ ات وط اػ ريػػاف يػ ب د ػػي لػػوا و ػ لػػالدة ريػػاف اؼب اػ ف ي ػػا ة ػ ب ةل ػ ب ةي ػػا ل اػػدةب ةل ػ د ػػن ل ػػادةب ةاري ػػي ػ ب وةػػن ل ػ ةي ػػا ل اػػدة َدل ية اػػا ي ػػدإف ػػا ة ػ دطػ يناد ػػا لطانػػاب ةي ػ ري اورتاػػاري ل طا ػات ي ة ةل د ن ل ادةب اا ،ذ يفا اغبا ةاو وػد او ػوا و ي ػا ةػ اواػ ػ ـ او ػػارل ػػاي اؼب ػػط ف ي ػػا ةػ ػ ألطا ػ ػوت ة ػػاي ا ػػو اإا و ػػادب اؼب جد ا و او الو. ةراػػري ي ػ ة ػ وط ػػط ل ػ ألطا ػوت ةَدل يةػػن ػ اػػري أل ػ ب اي اؼب ط ف ا و اإا واد ا و او الو. ةراػري لػ ػ وط ػط لػ وت ةحيػ فا دػان ين ،ػ ف ػن اػنن ألطا ػوتب ا ػػا ني ل ػػد اوػ ػ ضبن ػػن ل ػ ػ ؼ اػب ػػو او ػػا ةحػي ػ ػ ف اثن ػ ػ :لط ػػي ةلػاػ ػافب ػػد يف ةريطػ او ػػا ف .ة ػػد ذو ػ الػ ط ريي اونػػاس ةال ػ و او ػ يي
لطي لا اف ألطا وت. ةي ػػا لط ػػي دطػ ػ ية ػػن ػ ػ ا ػػري ألػ ػ وط،ػ ػػقدو د اي ػ ػ صبنػ ػ ة اؼبدينو ةاوة دو ة ار اػبطا و او ا . اؼب ط ةفف ا ػ ػػو لا ػ ػػاف ػ ػػد ربو ػ ػػا دانػ ػػا :ي ي ػ ػػي اؼب ػ ػػدة اؼب ػ ػ ح ػ ػػا ػ وب ػن إا ،اب اػبطا و يي ثقثو يياـ طااواناب ةريػنو حيػ اؼب اػ ػ ُد اثن ب د انا لػننريػ ريا او حدةثنا شػيج ػن او يػاا و ائػدهتا دا ػا كبػن يدد : ٔ -ت ػ ػ ل ػ ػ ي ػ ػ ـ افحػ ػػد ػ ػ احات ػ ػ نا ا ػ ػ ـ لػ ػػنو ٕٗ فج ي ػػو لط ػػي يث ػ ة ن ػ ػػن ي وعو ػػعة و ن ػ ا ب حا ػػن ري ػػاف ل ػ ائ ػات ييػػطي ا ػ اب دج ػ افر ػػاج فر ػ و ػ ػػن ذي اغبجػػو ٖٕ فج يػػو .ة ػػد طي لطا ناذ ةدا ا ية ي ل . ٕ -دط ػا د ػ غ ػػن اػاف ل ػ ب صبػ اؼبوػػداد يفػا اوشػ را او ػ و اوػػنين ية ػ ػػي ؽبػ ػ ػ لػ ػ ػ ػ يح ػ ػ ػد او اػ ػ ػ تب ة ػ ػ ػاـ ي ػ ػ ػ ةطػ ػ ػ ػو حبجػ ػ ػ ن ب دجػط ػ ػ ػ ا ي شػاةرةفب ةريط ا ل د او ضبن ػن لػ ؼ يف ىب ار نن ألطا وت ةف راض ف. ٖ -ػػدي ل ػ ػػد او ػ ػ ضبن اوااػ ػػن ةل ػ ػعاؿ ريػ ػػا ػ ػػنن :ف َدل يةػ ػػن ف ػ ػ اػبطا ػػو د ػػن ي ػ ا اػبطا ػػو ػػن او ػػا ؟ ةريػػاف ع ػ ا إ ي ػػدة لطا ػات ةلا ػػاف. ة او ارل حي ل د او ضبن اف اثن ن ل و. ٗ -د ذو يألن ل د او ضبن ي ش اوناس ري ا ف ةؼ. ٘ -واطػػو افر ػػاج يي واطػػو اوا ػ ـ اوااوػػن ػػد ي ػ ـ ةدػػاة ل ػ (افحد)ب ذفذ ل د او ضبن ذل دار ا ن يأل اؼب ػ ر ػن ـب ػوب ةفنػا ياوػا ػن او دايو ةاوننايو إ ن ريا : ػ ػر صباحها عن الي ـ الرا ن مػن مػ ت عمػرت ػاء (فلما كان الليلة ال
-يي ل د او ضبن ن لػ ؼ -إل مقكؿ ا ن أخ ن الم ػ ر ػن مخرمػة فقػاؿ :أنػائم ػا
م ػ ر ؟ اهلل لنػػم أغػ مض ك يػػر ن ػ ـ مقػػَّ ثػػةث ففف) يي اوطاػػارل اوػػاقث ػػد ةد ػاة ل ػ افح ػ ػد ػ احاتب يي واط ػػو اإثن ػ ب ةواط ػػو اواقث ػػاجب ةواط ػػو افر ػػاجب ذل يف اؿ( :إذأب فادع إل َّ علي ا ع ماف ففف ثم خرج هما إل الم ج ففف ن دن فػ القػػاس عام ػةا :الَّػػةة امعػػة ففف) ةريػػاف ذو ػ دج ػ افر ػػاجب يألػػن اػػد لطػػيب رضػػي ا لنػ ةريػ ـ ا ةعنػ ب ةلػػاو لػػن اؼب اي ػػو لطػػي ري ػػاب ا ةلػػنو رلػ و ةد ػػا ي ةػ ػ ةل ػ ػ ب داعا ػ ػ لط ػػي اعبػ ػ اب اؼب ػ ػ ةؼ :لط ػػي اوة ػػاب ةاو نو ا ب ي ا د ا ي ة ةل ػ د اػ هب نػد رييػ ب دارل ػا يػد ب يألػن اػد لا اف ةلاو او عاؿ ا دواؿ :اوطن ا ب ةسب او ا و و ا اف . ة ػػطي ػػناذ اونػػاس اويػ ري ة ػػطي اوةن ػ ػػن ذو ػ اوا ػ ـب ػػطي لا اف اوناس او ي ألطا وت وط ط .يي يا لطي او ػن ػدج ا ػو اإا وػػاد و ا ػػاف لنػػد ػػقة اويػ ريب إ يف ػ ة ػػناذ َدل تن ػ ِ إ ػػد ا و يفا اغبا ةاو ود اؼبدينو و ا ػافب ة ػد اري طػ اػا او يػ حاػن ريػاف اوي ا و ي دال ف و ا و لا اف ذل ا ػد ن يػع ذوػ اوننػار ة اػا او يػ ب ة ػػد اري ػػا اف ػ اػػا او ي ػ ب داا ن ػ ػ ة ػػناذ ة ػػطي لا ػػاف اونػػاس او ي ألطا وت ؽب . ةي ػ ػاحذ او دايػو ةاوننايػػو ؼبػاذا ػطي ػػناذ اونػاس اوةنػ لط ػات اف ي او ا ػو و ا ػاف ػد ن لنػد او جػ داوػ ؿ ...( :اي ػ اونػاس اؼب ػجدب ِ ػذ ػ ذل دار اوش ػ را «يي او ا ػ اوػػني اع ػ دا ػ يفػػا اوش ػ را» ذ ُُفػ َ د اي ػ واػػو اونػػاسب ةرياا ػ َدل يُػ او ا ػػو إ ػػد اوةن ػ ب ة ػػطي ػػناذ ي ػػن اوةن اؼب جد اون يب ةرياف يةؿ ػقة ػقفا اػبطا ػو ي ػ اؼبػع ن لا ػاف اؼب ط في قة او ي .)...
اإل ػ ػػار لنػ ػػد اورتاػ ػػاري
ةلطا ػ ػ د ػ ػ ف اف ػ ػ ر او اواػ ػػو هبػ ػػذ يف تعألػ ػػن وط،ػقدو د اإ رفا ( او داة ية او ؿ )...ةفي: ض ػ ػ ع اورتا ػػاري ية ػ ػ ف اوطا ػػا ةاونن ػػار ةاط ػػو يي ػػاـ ٔ -او ػ ػ ػا اؼبنطو. حيػ اؼب اػ ػ ن حاػن تػ د اػ ةط اإا وػادب ةفػن توػ ـ ػا ْٕ - ؿبة و اؼبةادل. حيػ ػ اؼب اػ ػ اؼب ػػعفط ػ ػ ت :افةذل ػ ػ وب ةاواااا ػػو ػػاثن ب ْٖ - ةاوػػني يو ػ ـ ػػات ف ػ ؾبطػػو اف ػػو ال ػػار فبػػاقت وك ػػوا فف اف ػػو د ض ػ ل دج طنا ل وتب ةاو و د ض ا ن انن ل د او ضبن دج طنا ػد اونوػاش اثن ب ة ع ريا فنا ري ا ف ةاضري في اف و يي فباط فا. ٗ -ػػد سبػػاـ اإا ،ا ػػات ةاو ا ػػو يُ طػػن لطػػي اؼبػػك ػػن ي ػ ري ألطا ػػو وط ط حت ي طغ ألا اي اف ّػو ريادػوب ػ ذريػ اظبػ ةري اػ وبػ ز اويػ ات اوت ذب ط يفقت إا واد اػبقدو و . ٘ -تن نػ ػػي ػ ػػقحاو اف ػ ػ اؼبع ػ ػ اري ػ ػػاؿ ع ػ ػ اجات او ا ػ ػػو اوػ ػػت يػػدي فاب ةتنيػػاذ اػبطا ػػوب ةوػػاو ػ لقف ا اجػػو اإا ،ػػابب ديػػناذ َدل تن ػ ِ ت اا ،اب لا اف ا اري اؿ ا . فنا ذا رياف فناو ألطا و ات ية ل ؿ ...ةيُ اد هباد ألطا و ةاا . ي ػػا ذا دل يةػػن فناو ػ ألطا ػػو طو ػاتب ةي ػ ري د ض ػات لطػػي اؼب ػػط يف يوا ػ ا ألطا ػػو ؽب ػ ا و ن اػػن يحةػػاـ اوش ػ عب ةضبػػا اوػػدل ة اسلػػق او ذل او ػػادلب ري ػ ػػا فػ ػػي اغبػ ػػاؿ نػ ػػن زةاؿ اػب ػ ػػقدو اسلػ ػػق او ال ػ ػ ن ؿب ػ ػػاري اواػ ػػا ن ةاو ش ػ ين ػػن رع ػػذ ٕٖٗٔف ػ ػب اؼب اد ػػا ٖ ذار ٕٜٗٔـب د ػ ف ري ػػا ػ ػػن اف ار اسلق او اؼب عػ دة او ػادل اسلػق ي يفػا فف يُ ػاي ألطا ػوب ةتن وػد
ػ اػب ػػقدوب د ػ ذا ػػاي ػ ػػا ػػن فػػن اف ػػار اسلػػق او ألطا ػػوب ةاا وػػدت اف ار افألػ ا يف ي ػاي ا ػو اػبػقدو و ب د ا يي ري د ضات لطي اؼب ط ةالوب يي ا و ااواادب د يف اا ودت اػبػقدو و ا و يفا ػ ب لطػي اػ ط يف ت د فنا اوو ير و ي ر: يح ػ ػػدفا :يف يةػ ػ ػ ف ل ػ ػػط اف ذوػ ػ ػ اوو ػ ػ ػ ل ػ ػػط ااات ذاتاػ ػ ػاتب ي ػ ػ ػ ند ذل اؼب ط ةحدف ب إ ذل دةوو رياد ةب ية ا ذ رياد . ذو ػ ػ اوو ػ ػ ا ػػاف اسل ػػقـب إ ثااان ػػا :يف ية ػ ػ ف ي ػػاف اؼب ػػط ا ػػاف اوة ػ ب يي يف تةػ ف ضباي ػ ػػن اوػػداألا ةاػبػػارج ضبايػػو لػػقـب ػػن ػ ة اؼب ط ب ال ارفا ة لق او حب و. ثاوان ػػا :يف ي ػػدي ح ػػاإت دب اا ػ ػ ة ت ا ػػا اسل ػػقـ ري ػػا قت ت او ػ ػات ااوق ا ػ ػات اا قتب ةيف ية ف ط ات حب ا اودل ة اسلق او. را نػػا :يف ية ػ ف اػبطا ػػو اؼب ػػايَ ػ ة قت ا ػ ةط اا وػػاد اػب ػػقدوب ة ف ُ داات ا ةط افدضطاوا فف او اة ش ةط اإا واد. دل يةن د ذا ال ذو اوو فن اف ر افر وب دود ةعدت اػبػقدو دب اي ػو ذو ػ اوو ػ ةحػػد ب ةاا وػػدت ػ ةحػػد ب ةي ػ ري اػبطا ػػو اوػػني ػػاي اا وػػادات لطي او ع اوي اري ف اػبطا و اوش ليب ةإ تيري ا و و ا . د ػاي ػ أل ػ ي ػػايِ ألطا ػوت أل ػ ػػد ذو ػ ب تة ػ ف ا ُ ػ اةط ػوت ةإ اآلخ نر ِم ْقػ ُه نمػا»ب ةوو وػ تيريا وو ؿ رلػ ؿ ا « : إِ نذا ُ ِ نن لِ نخلِي ن نػ ْي ِن فنا ْػُػلُ ا ن « : ففف فُػ ػ ا ِبنػ ْيػ نع ػ ِػة ارن َّ ِؿ فن ػػارن َّ ِؿ»ب ةوو وػ ػ « : ن نم ػ ْػن نػػا ن نن إِ نم اام ػػا فنن ْعبنػػاهُ ِِ ِ ِ ِ اس ػنبنا ن ِ ِػ ِرُ ا ُعقُػ نػق آخػ ُػر ُػقنا ِز ُعػػنُ فنا ْ ػاء ن صػ ْ ػ نق ػةن نػ ه ن ثن نمػ نػرنة نػ ْلبِػػنت فنػ ْلػيُبػ ْع ػنُ إِف ْ ن عت فنػف ْف ن ػ ن
اآلخ ِر». ن
كي ية البيعة
وود لػ ا يف اّػنّا يدوػو او ا ػو ةي ػا او يوػو اسلػقـ و نيػاذ اػبطا ػو. ةي ػػا رياػػع تة ػ فب د ػػا تة ػ ف يػػاد وت افيػػديب ة ػػد تة ػ ف اوة ا ػػو .دوػػد حػ ّدث ل ػػد ا ػػن دينػػار ػػاؿ :اػػندت ا ػػن ل ػ ب حاػػن اع ػ اونػػاس لطػػي ل ػػد اؼبط ػ ب ػػاؿ« :ري ػػذ ي ي ػ او ػ ةاو الػػو و ػػد ا ل ػػد اؼبط ػ ي ػ » .ةييػػري يف تة ػ ف او ا ػػو اؼبػػع ن لطػػي ري ػػاب ا ةلػػنو رل ػ و ػػا ال ػ ايو ةلاطو ن او لائا. إ ياػ ػ يش ػػرتط او ا ػػو يف تي ػػدر ػػن او ػػاوغب د ػػق تي ػػري او ا ػػو ػػن اويػػإار .دوػػد ح ػ ّدث ي ػ لواػػا زف ػ ة ػػن ػػد لػػن عػػد ل ػػد ا ػػن فشػػاـب ةرياف د يدرؾ اون ب ةذف ػ ػ يُ ػ زينػذ نػ ضباػد ذل رلػ ؿ ا دواو ػ :يػػا رل ػ ؿ ا اي ػ ب دوػػاؿ اون ػ ُ « : أ ػ ِ ْسػػنُ ن ند نعػػا ن ن ػح نرأ ن صػػغ ٌيرت فن نم ن ػ ن لننُ» رةا او ،اري. ي ػػا يو ػػاظ او ا ػػو د ػػا ػ واػػدة او ػػاظ انػػو .ةوةػػن إ ػػد ػػن يف تش ا لطي او ا ة اب ا ةلنو رل و اون ػ و وط،طا ػوب ةلطػي او الػو او ػ ػ ةاوا ػ ػ ةاؼبنش ػػو ةاؼبةػ ػ اون ػ ػ و وط ػػني يُ ػػي او ا ػػو .ةيي ػػدر ػػاا ف ديد فن اوياإو ةدا اؼب اات او ا وو. او ا ػػو ي ااػػو لنػػا ة ػػت يل ػػي اؼب ايِ ػ او ا ػػو وط،طا ػػوب دوػػد ي ػ اؼب ايِػ ب إ َِوب ّا و او ع ع لنناب دني حا ال ػار اا وػاد اػبػػقدو حػت ي انػاب دػ ف يل افػػا يُوػ ِـ ػػا .ةوػ يراد يف ي عػ لػػن ذوػ إ هبػ ز .د ػػي او ،ػػاري لػػن عػػا ػػن ل ػػد ا يف يل ا اػات ػػاي رلػ ؿ ا لطػػي اسلػػقـب دا ػػا
ةل دواؿ« :أن ِ ْلقِ نػ ْيػ نعِ » دارب عػاج دوػاؿ« :أن ِلْقِػ نػ ْيػ نعِػ » دػارب د،ػ ج. ِ ِ ِ َّػ ُػن طنيمبُػ نهػػا» .ةلػػن دوػػاؿ رلػ ؿ ا « : إِنَّ نمػػا ال نْم قنػةُ نكػػالْكي ِر نػ ْق ػ نخبن نػ نهػػا ن نػ ْق ن اػػاد ػػاؿ :ػػاؿ رل ل ػػد ا ػػن ل ػ :ظب ػ رلػ ؿ ا يوػ ؿ « :نمػ ْػن نخلنػ نػن ا ا ِمن طن ن ِ ِ ِ ػج ا ػو اػبطا ػو ن ْ اعةت لنق ن اللَّػنن نػ ْ نـ الْقين نامػة ُح َّجػةن لنػنُ» رةا ػط .ةاو ُ َأل ْط ٌ وطاػد ػن ةالػو ا .ػ يف فػنا ذا ريااػ ا ػ وط،طا ػو ا ػو اا وػادب ية ا و ةالو ػبطا و َّ ا و اإا واد و .ي ا و ػاي ألطا ػوت ا ػداجتب دل تػ ّ او ا ػػو وػ ب د ػ ف وػ يف ي طػػا ػػن تطػ او ا ػػوب لطػػي ال ػػار يف ا ػػو اإا وػػاد دل ذ لطي او عػ ع لػن ا ػو ألطا ػوب ت و ن اؼب ط .داونني اغبدين ُ َ ني ّ إ لن ا و رعا دل ت ّ و اػبػقدو. المادة ٖ٘ :ارمة أػ ال ػ قَّػب الخلي ػة لكقهػا انعقاد يع ن عل ال ن الشرع ف
ملػا عكلػن م ػ ػم
ف ف ػػن اؼب ػػادة ذات ا ػػو :يح ػػدنبا :يف اف ػػو ف ػػي او ػػت سبط ػ اي ػػذ اػبطا وب ةاواا يف اف و إ سبط ل و ب ي ا اوشػا افةؿ ددواطػ يحاديػن او ا ػوب دػػق يبط ػ يحػػد ت ػ رل نيػػذ اػبقدػػو إ او ا ػػوب فف او ا ػػو فػػي ة يوػػو ايػػذ اػبطا و .ةفػي ثا ػو ػن ا ػو اؼب ػط وط لػ ؿ ب ة ػن ي ػ او لػ ؿ ونػا او ا وب ة ن يف اػبط اج او اادين مبػا تػ ذل ريػا ػنن اػبقدػو او ا ػو .ي ػا اوشػا اواػػا دػ ف يدو ػ اغبػػن لطػػي ةالػػو اػبطا ػػوب ةوػ رطػ ب ػػا دل يةػػن ري ػ ات احػات. ِ ِ ِ ل ػػن ا ػػن ل ػػاس ػػاؿ :ػػاؿ رلػ ػ ؿ ا « : نم ػ ْػن نرأنى م ػ ْػن أنميػ ػ ِره نش ػ ْػيئاا ن ْك نرُأ ػػنُ فنػلْين ْ ِ ػات فن ِمينػةٌ ن ِاألِيَّػةٌ» يأل ع ػ ػػط ػػن اع ػةن ِش ػ ْبػ ارا فن نمػ ن ْج نم ن ػار نؽ ال ن َّ ػب ْرت فنِفنَّػػنُ نمػ ْػن فنػ ن ة يػػا ا ػػن ل ػػاسب ةريط ػػو "ي ػ " فنػػا لا ػػوب ةيػػدألا رب نػػا اػبطا ػػوب فا ػ ي ػ اعب ػػي لنػػد ػػط يا ػ لػػاؿ رل ػ َؿ اوطَّػ ِ اؼبػػع ن .ة حػػدين لػػط و ػػن ي يػػد ُْ َُ
ِ َّنػ ْ َةيبَْنَػ ُ اَػا َحوَّنَػا دَػ َو َ اؿ يَا اَِ َّ اوطَّ ي ََريَيْ َ ِ ْف َا َ ْ َلطَْاػنَا يَُ ػَاجُ يَ ْ ػاَوُ اَا َحو ُ ض َلْن ػ ُ َُّ َل ػاَوَ ُ ِ اواَّااِاَػ ِػو ي َْة ِ اواَّاوِاَػ ِو ض َلْن ػ ُ َُّ َل ػاَوَ ُ دَ ػا َْلَ َ دَ َ ػػا تَاْ ُ ُاَػػا دَ ػا َْلَ َ ِ ِ يعػ ا ن ْػ ُػن َػْػاو دَػ َوػ َ ِ اْػطَػ ُ َةَػ َ ػاؿ دَ َج َن َػ ُ افَ ْاػ َ ُ لػ ُؿ اوطَّػ ْ « : اسػ نػم ُع ا نأنط ُ ػاؿ َر ُ فنِفنَّ نما نعلنْي ِه ْم نما ُح مملُ ا ن نعلنْي ُك ْم نما ُح مم ْلػُ ْم». ةرةا او ،ػػاري ة ػػط ب ةاوط ػػب ؼب ػػط ب ػػن ة يػػا ل ػػادة ػػن اويػػا ِ ِ نخػ نَّ نعلنْيػقنػا أن ْف نا نػ نعقنػا يمػا أ ن رضي ا لن اؿ :ند نعا نا نر ُس ُؿ اللَّن فنػبنا نػ ْعقناهُ فن نكػا نف ف ن
ِ علن ال َّ م ِن البَّاع ِة فِػ م ْق ن ِ ِع شػبقنا ن نم ْك نرأقنػا ن ُع ْ ػ ِرنا ن ُ ْ ػ ِرنا نأنثنػ نػرة نعلنْيػقنػا نأن ْف ن نُػقنػاز ن ْ ن ن ن ن احػا ِع ْقػ ن ُك ْم ِم نػن اللَّ ِػن فِي ِػن ُػ ْرنأػا ٌف» .ةلػن ي ذر ار ْنم نر أ ْنألننُ ن ن ػاؿ :إِ َّ أن ْف نػ نػرْ ا ُك ْ ػ ارا نػ ن ا ػا ِ نه ػ نَّا يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ « :نػػا أننػػا نذ ورت نك ْي ػ ن أننْ ػ ن ِع ْق ػ ن ُ نة ن ْ ػن ْثُِر نف نعلنْيػ ن ِِ ا ِالْوقمت أ ن ِ ِ ِ ِر ِ ات الْ ن ْ ِء ؟ ن ن ْو نق ن نِ ُن نس ْي نعلن نعا ق فنن ْ ُ ب ِن نحَّ أنل ن اؿ :نالََّّن نػ نع ن ن ن ػا ؟ ن َّْػ ػبِ ُر نحَّػ ػ نػ ْل نق ػػانِ » يأل ع ػ يضب ػػد نػ ن ػا ِم ػ ْػن نذلِػ ن ػا نعلنػ ػ نخ ْي ػػر لنػ ن ػاؿ :أنفنػ ػةن أ ُندلمػ ن
او ػ ينب ةرةا ي ػ داةد .دنػػن افحاديػػن ريطنػػا دانػػا يف اػبطا ػػو ي ػػا ة ػ ػػا ي عػػذ ل و ػ ة ػ ذو ػ ي ػ او ل ػ ؿ ال ػ ب ةاويػػا لطػػي رط ػ ب فبػػا يدؿ لطي يف اف و إ سبط ل ؿ اػبطا و. ةييضات د ف او ل ؿ ردج يف يواا افل ا ا ب َل ْن َعا ِ ِ ْ ِن َلْ ِػد ِ ِ ِ اوطَّ ِ ي َّ ِ اب اف َْلَاِ َّ َة ْل ٌ ِاوْ َ دينَوب دَػاَتَي اونَّػِ َّ َف ي َْلَا اًّا َايَ َ َر ُل َؿ اوطَّ دَاَ َ َ ػاؿ :يَِْطػ ِ اؿ :يَا ُؿبَ َّ ُدب يَِْط ِ ػَْاػ َ ِػتب دَػا ََر َر ُلػ ُؿ اوطَّػ ِ ب َُّ َعػاجَ ُ دَػ َو َ دَػ َو َ ػاؿ َر ُلػ ُؿ ػاؿ :يَِْطػ ِ ػَْاػ َػ ِػتب دَػا ََرب دَ َ،ػَ َج اف َْلػَاِ ب دَػ َوػ َ ػَْاػ َػ ِػتب دَػا ََرب َُّ َعػػاجَ ُ دَػ َوػ َ ِ ِ ِ ِ َّ ُػن طنيمبُػ نهػا» ػا لطاػ فبػا يػدؿ اوطَّػ « : إِنَّ نما ال نْم قنػةُ نكػالْكي ِر نػ ْق ػ نخبن نػ نهػا ن نػ ْق ن لطػػي يف او ا ػػو ذا حيػػط و ػ اؼب ػػاي ب ةفػػنا نػػا ي ْف إ حػ َّػا ؽب ػ ػ ؿ اػبطا وب ذ إ حا ؽب اوو ا ن و .ةإ يواؿ ف افل ا ي يػد يف ىبػ ج ػن اسلػػقـ او ػ ػػن ا ػ ب إ ػػن ةالػػو رئػػاو اودةوػػوب إ يوػػاؿ ذو ػ فا ػ و ػ
ريػػاف ريػػنو وةػػاف ل ط ػ ارتػػداداتب ةوو ط ػ او ل ػ ؿ ب فف اؼب تػػد يو ػػاب ةفف ا و لطي اسلقـ ػا لطػي او الػو .ةوػنو ريػاف ي يػد اػبػ ةج ػن او ا و وا او ال ػػو إ اػبػ ػ ةج ػػن اسل ػػقـ .ةلطا ػ د ػػق يي ػػري وط ػػط يف ي ع ػ ػ ا ل ػػن ا ن ب دق يبطة ف ل ؿ اػبطا و. إ يف اوش ع ّ ت ين ؿ اػبطا و ن ػ حاعػو و ػ ؿب ة ػت ي ػ ا او ؿب ةفنا رينو إ ي يف ل و وك و .ة مبا في ربال ةط و اغبػا اوو يػو لطي رط ب ةتواتطػ ذا يلطػن اوة ػ او ػ احب ةي ػا ػقحاو ل وػ لنػد ا ي ػ ا او ؿ دود ع طنا اوش ع ة و اؼبةادل. المادة :ٖٙملا الخلي ة الَّةحيات ال الية: أ -أ الَّن بقػ ارحكػاـ الشػرعية الةزمػة لرعا ػة شػؤ ف ارمػػة الم ػ قببة ا هػػاد صػػويح مػػن ك ػػاب اهلل سػػقة رس لن ل َّبح انين جب طاع ها ج ز مخال هاف ب -أ ػ الم ػػؤ ؿ عػػن سياسػػة ال لػػة ال اخليػػة الخار يػػة مع ػات أ ػ الػػَّن ػ ل يػػادة الجػػيشت لػػن حػػق إعػػةف الوربت عق الَّلح اله نة سائر المعاأ اتف ج -أػ ال د -أػ م
الػػَّن لػػن بػ ؿ ال ػ راء ار انػػب رفضػػهمت عيػػين راء الم لمين عكلهمف الػػَّن عػػين عػػكؿ المعػػا نين ال ػ ةت أػػم ميع ػا ؤ ل ف أمامن كما أنهم م ؤ ل ف أماـ مجل ارمةف
أػ -أػ الػػَّن عػػين عػػكؿ اِػ القضػػاة القضػػاة اسػ قاء اِػ الماػػالم فػ حالػػة ناػػره فػ ضػػية علػ الخلي ػػة أ معا نيػػن أ اِ ػ ضػػا نف الخلي ػػة أ ػ الػػَّن عػػين عػػكؿ كػػَّلا م ػ رن ال ػ ائرت ػ اد الجػػيشت أم ػراء أل ػػنت أػػم ميع ػ ا م ػػؤ ل ف أمامػػن لي ػ ا م ػػؤ لين أماـ مجل ارمةف أػ الػَّن بقّػ ارحكػػاـ الشػرعية ال ػ ِػن م بهػػاميػكانػيػ ػ ػة ال لػ ػػةت أ ػ ػ الػ ػػَّن قػ ػػرر فَّ ػ ػ ؿ الميكاني ػ ػػة المبػػالغ ال ػ لػػكـ لكػػل هػػة سػ اء أكػػاف ذلػػا م علقػا ال اردات أـ الق قاتف يدوو او و ات او او اردة اؼبادة في لطي اون او ارل: او و ػ ة (ي) دواطنػػا صبػػاع اويػ ا و .ةذو ػ يف اووػػاا ف و ػػب ا ػ قحيب ة نا :اف اوني ييدر او ط اف وا اوناس لطا ب ة د لُّؼ اووػاا ف ااػ (مجم ع الق اع ال ُجبر ال لباف القاس عل ا باعها ف عة ػا هم) يي ذا ي ػ او ػػط اف احةػػاـ انػػو رياا ػ فػػن افحةػػاـ اا ا ػاتب يط ػ ـ اونػػاس ػػاب ة ف دل يا او ط اف ا إ تة ف اا ااتب دق يطػ ـ اونػاس ػا .ةاؼب ػط ف ي ػ ةف لطػي يحةاـ اوش عب دن ي ةف لطي يةا ا ةا افا ب ةواو لطي يةا ػ او ػط اف ةا افا ػ .د ػػا ي ػ ةف لطا ػ يحةػػاـ ا ػ لاوب ةوا ػ يةا ػ او ػػط اف .ػ يف فػػن افحةػػاـ اوش ػ لاو األ طػػع اوي ػ ا و دانػػاب د ن ػ ضػػن ػػن اوني ػ ص ا رياف ي ن او ج ا أل ب ةريػاف ريػاَ ي ػ ح ػذ دن ػ ب اوش لاو اا ات ةية ػ ف دن ػ حة ػ ا حو ػ ب ةوةػػن فنػػاؾ يحةػػاـ ا ػ لاو تو ضػػي رلاي ػوُ
ُاػػعةف افُ ػػو يف ي ػ اؼب ػػط ف صبا ػات لطػػي ريي ةاحػػد دانػػاب ةيف إ ي ػ ريػػا حب ػػذ اع نػػاد ب ة ػػد حيػػا ذو ػ او ػػاب دوػػد ريا ي ػ ة ػ يف ي ػ زع اؼبػػاؿ اؼب ط او ػاةيا فاػ حونػ صبا ػات او ػاةي .ةريا ل ػ ياػ إ ييػري يف يُ ي َ ْن َاتَا رل َؿ ا ري ػن اتػا ػ ب ةيف يُ ػي او وػ ريػاوإ ب ةوةػن ي ػػا ة ػ ريػػاف ف ػ اػبطا ػػوب دػػا او ػػا يي ػ ب يي ت ػ ت زي ػ اؼبػػاؿ او ػػاةيب دات اؼب ػط ف ذوػ ب ةلػار لطاػ اووضػاة ةاوػ إةب ةألضػ وػ ل ػ ب ةل ػا يي ي ة ةا ّػن .ةؼبػا عػاج ل ػ ألطا ػو ت ػىن رييػات ىبػاوع ريي ي ةػ ب يي ي يي زيػ اؼبػاؿ او اضػاب إ او ػاةيب دَػػاُ ي ح ػذ اووػدـ ةاغباعػوب دات اؼب ط فب ةل ا ػ اوػ إة ةاووضػاةب دةػاف صبػاع اويػ ا و ن وػدات لطػي يف و ػػاـ يف ي ػػىن يحةا ػات انػػو ػػاأل ذ تة ػػن اوشػ ع اع نػػاد ػ اريب ةيػػا او ػػا ػػاب ةلطػػي اؼب ػػط ةال نػػاب ةو ػ ألاو ػ اع نػػادف ب ةت ػ ؾ او ػػا رائن ةاع ناداهت .دةاا فن افحةاـ اؼب ناة في اووػ اا .ة ػن فنػا ريػاف طوات. َل ّن اوو اا وط،طا و ةحد ب ةإ يبط َ ُ ذو ةي ػػا او و ػ ة (ب) د ػ ف دواطنػػا ل ػػا او ل ػ ؿ ب د ا ػ ف ػ اوػػني ريػػاف يُ ػ ّ او ػ إة ةاووضػػاة ةوبال ػ ن ب ةف ػ اوػػني ريػػاف ي ا ػػذ او ا ػ ةاوش ػ اجب ةيبنػ اوإػػنيب ةفػ اوػػني يػُ زع اؼبػػاؿ لطػػي اونػػاسب ةفػ اوػػني ريػػاف ي ػػالد دا ػػد او ا لطي هباد ل ا و ب ةف اوني رياف يو ـ جب اػ اػعةف اودةوػو اوداألطاػوب ةريػػنو ف ػ اوػػني ريػػاف ىباةػػذ اؼبط ػ ؾب ةفػ اوػػني ريػػاف ي ػ و ا او د ػ دب ةف ػ اوني رياف يو ـ جب ا اعةف اودةوو اػبارعاو .ةييضات د اػ ريػاف ي ػ ذل اػادة اادة اؼب ػارؾب ة او ػ ايا ريػاف فػ اعباني د قتب دةاف اوإ ةات ي ذل ن اوني ي ن او يو ةي ائدفاب حت ا ح ل يلا و ػن زيػد ائػدات لطػي ل ػ يو و لػػطنا ذل ػػقد اوشػػاـ ري ػ ذو ػ اوي ػ ا وب ويػػإ ِلػ ّػن يلػػا وب ةوةػػن
او لػ ػ ؿ يع ػػاف لط ػػي ػ ػ ؿ اادتػ ػ .فب ػػا ي ػػدؿ لط ػػي يف اػبطا ػػو فػ ػ ائ ػػد اعبػػاني د ػقتب ةوػػاو ائػػدات يلطػػي د ػػذ .ةييض ػات د ػ ف او ل ػ ؿ ف ػ اوػػني يلطػػن اغبػ ب لطػػي ػ ينيب ةفػ اوػػني يلطػػن اغبػ ب لطػػي ػ يةػػوب ةلطػػي ػ اونضػ ب ةلطػػي ػ َ ْػاػػنُواعب ةلطػػي َألْاػػاب ةلطػػي اوػ ةـب دةػػا حػ ب ة ػ فػ اوني يلطنناب فبا يدؿ لطي يف لقف اغبػ ب مبػا فػ وط،طا ػو .ةييضػات د اػ ف اوني لوػد اؼب افػدات ػ اوانػ دب ةفػ اوػني لوػد اؼب افػدات ػ ػ دجل ةحط ائن ن ض ةب ةفػ اوني لػو ػد اؼب افػدات ػ ي حنػو ػن رؤ ػو ػػاحذ ييط ػػوب ةف ػ ػ او ػػني لو ػػد اف ػػدة اغبدي ا ػػوب ح ػػت ف اؼب ػػط ري ػػاا ا ػػن اف ػػدة اغبدي ا ػػوب ةوةنػ ػ دل ي ػ ػ جذ ووػ ػ ؽب ةرد ػػج راجفػ ػ ب ل ػػاأل ةي ضػػي اؼب افػػدةب فبػػا يػػدؿ لطػػي يف وط،طا ػػوب إ وإػ ب لوػػد اؼب افػػداتب لػ اج افدة اويطري يـ فا ن اؼب افدات. ةي ػػا او وػ ػ ة (ج) دػ ػ ف دواطن ػػا يف او لػ ػ ؿ فػ ػ او ػػني تطو ػػي رلػ ػ َ ْرل اط و اوةنابب ةف اوني تطوي ي ا راد رل إت ن ػ ينيب ةفػ اوػني يرلػا او لػػا ذل ف ػػاب ةري ػ اب ةاؼبوػ وب ةاغبػػارث اوإ ػػا طػ اغبػ ةب ةاغبػػارث اغب ػ ي طػ اوػا نب ة ذل قبااػػي اغب شػوب ةفػ اوػني يرلػػا لا ػاف ػن ل ػػاف اغبدي اػو رلػ إت ذل ػ ينيا فبػا يػػدؿ لطػي يف اػبطا ػػو فػ اوػػني يو ػا او ػ اج ةي دضن ب ةف اوني ي او اج. ةي ا او و ة (د) د ف او ل ؿ ف اوني رياف ي ػ اوػ إةب د ػ ػاذات ةاواػات لطػػي اوػػا نب ةفػ اوػػني ريػػاف ي ػ ؿ اوػ إةب د ػ ؿ او ػػقج ػػن اغبضػ ي لػػن او ػ ينا فف يفطنػػا اػػة ا ن ػ ب فبػػا يػػدؿ لطػػي يف او ػ إة ػػعةو ف ي ػػاـ يفػػا او إيػػو ري ػػا فػ ػػعةو ف ي ػػاـ اػبطا ػػوب ة ػػعةو ف ي ػػاـ ؾبطػػو افُ ػػو فاػ يباػػا صبا ػ او إيػػات .فػػنا اون ػ و وط ػ إة .ي ػػا اؼب ػػاةا فب د ػ ف او ل ػ ؿ ريػػاف و ػ
اةاػػاف نبػػا ي ػ ةػ ةل ػ ب ةدل ي ؽب ػػا ةيػ ِّؿ نبػػا ةػ اؿ حااتػ .دنػ اوػػني لانن اب ةوةن دل ي ؽب اب يا ؼبا رياف اؼب اةف مبا يألن او ط و ػن اػبطا ػوب ةف دباا و اائذ لن ب د ا يةػ ف وػ حػا ل وػ االػات لطػي او رياػاا فف وط ريػا ل ؿ ةرياط ب إ ذا ةرد ا دبن لن ل و حاإت ألا و. ةي ا او و ة (فػ) د ف دواطنا يف او ل ؿ طَّد لطاّات ضػاج اوػا نب ة اإلػ ا اب يف ػػد لػ ػػاذ ػػن ع ػػا اضػػاا لطػػي اوػ َج ػنَدب ااحاػػو اوا ن. ة ػػد ري ػػاف ل ػ ػ ي ػ ّرل ةي ػ ػ ؿ او ػ إة ةاووض ػػاة .د ػ ػ ّ ا ػ وبات اض ػػاات وطة دػػوب ةي ػػا لػػي اضػػاات وط ي ػ ةب ةل ػ ؿ ُا ػَ ْح اا ػػن ح ػػنو لػػن ةإي ػ ةةذل ي يػػد ػػن ي ل ػ ااف اةيػػوب دوػػاؿ و ػ ا ػ ح اا ػػن ح ػػنو" :يػػا اوشػػاـب ّ ي ػ اؼب ػػع ن يلج ػ ت يـ ألن ػ ػػاؿ دل ت ج ػ ةدل زبػػن ػػاؿ د ػػا ل ػ و ػػاؿ رب ع ػ يف يؤ ػ ؾ ةياػػا يعػػد ي ػ ا ن ػ " .ري ػػا ةرد ي ػػنع ل ػػد او ػ زاؽ. ػاؿ :لِػ نم نع نكلْنقِػ ت مػا ُخ ػ ْق ُ ت ن قن ػ ْي ُ ؟ « ن لّ عل ٌّ أ ػا ارن ْسػ ن دت ثُػ َّم نع نكلنػنُت فق ن ةلطي ذو لطي كةم نا عل الػ نخػ َّْ نمػ ْين» .ة د د ا ل ا نػ ْعل ن فقاؿ :إِنّ نرأنْػُ ن ُ ّ يي نن ػػا نةػ .دنػػنا ريطػ دواػػا ػ يا ة ػ ػػن اويػ ا وب ةدل ينةػ لطػػي ّ لطي يف وط،طا و يف ي اووضاة ع لاـب ةرينو و يف يُناػذ لنػ َ ْػن يُ ػ ّ اووضاةب االات لطي او رياوػوب ذ وػ يف يناػذ لنػ ريػا ػا فػ ِ ْػن ػقحاات ب ري ا و يف ي ّريا لن ريا ا هب ز و ن او ي دات. ةي ا ال اناج ل ؿ اضي اؼبةادل دن حاوو اة اوواضي ضػاوت د لػوت لطػػي اػبطا ػػو ية اةااػ ية اضػي ضػػات ب ةذوػ الػ نادات ذل اووالػػدة اوشػ لاو (ال سػػػيلة إل ػ ػ الوػ ػػراـ حػ ػػراـ)ب حا ػػن ف ع ػػا ػػقحاو ل وػ ػ ف ػػن اغباو ػػو وط،طا ػػو ي ِعػػد تػػاث ات حة ػ اوواضػػيب ة او ػػارل ي ػػا حة ػات ا ػ لااتب ةفػػنا
ح اـب ةية ف ةض ػقحاو لػ ؿ اضػي اؼبةػادل اػد اػبطا ػو ةلػاطو ذل اغبػ اـب ةخبا ػػو ةيا ػ ية ػػي اووالػػدة فػػن ط ػػو اوةػػن ةوػػاو اوو ػ ا ةوػػنو ذب ػػا ػ ػػقحاو ل ػ ػ ؿ اضػ ػػي اؼبةػ ػػادل فػ ػػن اغباوػ ػػو ة ػ ػػو اؼبةػ ػػادلب ة اغبػ ػػاإت افأل ا ي وي اغبة لطي ي ط يي يف حا ت اان ةل و ف وط،طا و. ةي ا ت ا دي ي اودةائ ب د ف او ل ؿ َ لػ ّ ُريّا ات وػ دارة يعنػ ة اودةووب ةرياا ا دباا و دي ي اودةائ .دَ ّ اؼب اواذ ن ي داة و اودةلػي لطػي ةل ػ ّ حني ػػو ػػن اوا ػػاف ية ػػذ أل ػ ص ألاسب ػ ب ري ػػا َل ػػاّن لطػػي اوإنػػائ ييض ػاتب َ ةل ػ ّ اؼبإػ ة ػػن ةل ػ ّ اوػ ػػن او ػ اـ ية ػػذ ي ػ اؿ اويػػد اتب َ شبػػار اغبجػػازب َ ا و ية ذ اؼبداينات ةاؼب ا قتب ةفةنا. ةي ػػا ػ اد اعب ػػاني ةي ػ اج يو ي ػ ب د ػ ف او ل ػ ؿ َ ل ػ ػ ّ ضب ػ ة ػػن ل ػػد اؼب طػػذ ائػػدات لطػػي ثقث ػ رع ػقتا وا ػػرتض يش ػات لطػػي اػػاة او ػ َ . ةلػ ػ ّ ةلػ ّ لػ د ل ادة ن اغبارث لطي ل ب ةيرلط ذل ةادي را ػغ ؼبق ػاة ػ ينيَ . ن ي ة اص لطي لش ينب ةيرلط كب ةػو .ةفةػنا ريػاف يُ ػ ّ ػ اد اعباػ شب فبا يدؿ لطي يف اػبطا و ف اوني يُ ػ ّ اوو اد ةي اج افو يو. ةفػػعإج صبا ػات ريػػاا ا ػػعةو ي ػػاـ او لػ ؿ ب ةوا ػ ا ػػعةو ي ػػاـ يحػػد ػ ب فبػػا يػػدؿ لطػػي يف اووضػػاةب ة ػػدي ي اوػػدةائ ب ة ػ اد اعبػػاني ةرؤلػػاج يررياا ب ةلائ اؼب ر ب وا ا عةو إ ي اـ اػبطا ػوب ةوا ػ ا ػعةو ي ػاـ ؾبطو افُ و .ةإ يُ اؿ يحد ي اـ ؾبطػو افُ ػو لػ ا اؼب ػاةا ب ةاوػ إةب ة ػاطن او اؿ ف حةاـب ة ػا لػداف إ يةػ ف يحػد ػعةإت ي ػاـ ؾبطػو افُ ػوب ػا اوةا عةو ف ي اـ اػبطا و. ةي ػػا او وػ ػ ة (ة) دػ ػ ف ازا ػػو اودةو ػػو اون ػ ػ و ف ػ ػ اب اوػ ػ اردات ةي ػ ػ اب ػار ةاحػ ٌد إ حب ػذ اغبةػ اون وات ؿبي رة افحةاـ اوش لاوب دػق ُهبػد دين ٌ
ػار إ حب ػػذ اغبةػ اوشػ لي .ػ يف ةضػ ت يػػاقت اوشػ ليب ةإ يُن َ ػػا دينػ ٌ اون و ػ ػػاتب ية ػ ػػا ي ػ ػ ػ ي يػ ػ ػ ؿ اؼب ازا ػ ػػوب دنػ ػ ػ او ػ ػػني ي ري ػ ػػا وػ ػ ػ يي اػبطا ػ ػػو ةاع نػػاد ب ةريػػنو دي ػ ؿ او ػ ارداتب د ػاقت ف ػ اوػػني يو ػ ر يف ية ػ ف أل ػ اج افرض اػب اعا ػػو ري ػػناب ةيف تةػ ػ ف اعب ي ػػو او ػػت تعأل ػػن ري ػػناب ةف ػػن ةي ااؽب ػػا ف ػػي دي ػ ػ ؿ او ػ ػ ارداتب ةف ػ ػ اوػ ػػني يو ػ ػ ؿ يُن َ ػ ػػا لطػ ػػي او ػ ػ ؽ ريػ ػػناب ةيُن َ ػ ػػا لطػ ػػي اؼب ش اات ريناب ةفن ةي ااؽبا في دي ؿ اون وات .دننا ف اوػني ي عػ ذل ريي اػبطا ػ ػػوب ةاػبطا ػ ػػو ف ػ ػ اوػ ػػني يو ػ ػ ر ح ػ ػػذ ريي ػ ػ ةاع نػ ػػاد ا ةذو ػ ػ فف او ل ؿ ريػاف فػ اوػني ياألػن اوػ اردات ػن او ػاؿب ةفػ اوػني ريػاف ي ػ ذل ط اف اؿب ة ا ا نا ري ا حيػا حػ ا ا ناب ةرياف ج او إة ياذف ؽب ػ ألطا ػػو َةّذل ػػاذات اوػػا ن .ريػػاف اػبط ػػاج او ااػػدةف ين ػ د ريػػاَ ػػنن يألػػن اف ػ اؿب ة ا ا نػػاب ح ػػذ ريي ػ ةاع نػػاد .ةدل ينة ػ لطػػي يحػػد ػػنن نة ب ةدل يةن يحد ػ ُ اػبطا ػو ي يػ ؼ ػ ج دينػار ةاحػدب ةإ ييػ د إ ذا يذف و ػ اػبطا ػػو ذو ػ ب ري ػػا حيػػا ت واػػو ل ػ ؼب اةيػػوب د ا ػ ع ػػا و ػ ةإيػػو لا ػػوب يَو ػ ج ةيُن ِ ػا .ةف ػنا ريط ػ ي ػدؿ لطػػي يف دي ػ ؿ ازاػػو اودةوػػو مبػػا يض نا اػبطا وب ية ن ينا لن . فن في افدوو او يػاطاو لطػي ت يػاقت ػقحاات اػبطا ػو .ةهب نػا ريطنػػا ػػا رةا او ،ػػاري لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ يا ػ ظب ػ اون ػ يو ػ ؿ« :ففف ا ِإل نم ُاـ نراع ن نم ْ ػئُ ٌؿ نع ْن نر ِعيَِّ ِن»ب ة رةايو يضبد ةاو انوي ةي ل ااو لػن ل ػد ا ا ػػن ل ػ « ِْ ػاـ نراع ن ُأ ػ ن نم ْ ػػئُ ٌؿ نعػ ْػن نر ِعيَِّػ ِػن»ب يي ف صبا ػ ػػا ي طػػا لايػػو اإل نمػ ُ اػػعةف او لاػػو ػػن ريػػا اػػيج مبػػا فػ وط،طا ػػوب ةوػ يف يناػػذ لنػ َ ػ ْػن يشػػاجب دبػػا يشاجب رياع يشاجب االات لطي او رياوو.
المادة :ٖٚالخلي ػػة مقي ػ ف ػ ال بق ػ ارحكػػاـ الشػػرعية فيوػػرـ عليػػن أف بق حكم ا لم قبط اس قباط ا صويو ا مػن اردلػة الشػرعيةت أ ػ ػ مقي ػ ػ مػ ػػا بقػ ػػاه مػ ػػن أحكػ ػػاـت مػ ػػا ال كمػ ػػن مػ ػػن طر قػ ػػة اسػ قباطت فػة جػ ز لػن أف بقػ حكمػ ا اسػ قبط ح ػب طر قػػة قا ض البر قة ال بقاأات أف عب أمػرا قػا ض ارحكػاـ ال بقاأاف ةدانػػا ي ػ اف اثنػػاف :يحػػدنبا تواػػد اػبطا ػػو او ػ وكحةػػاـ افحةػػاـ اوش لاوب يي تواد او ش ي ةلن اوو اا اوش ي و اسلق اوب دق هبػ ز وػ يف ي ػػىن ػػن ألقدنػػا فف ألقدنػػا يحةػػاـ ري ػ .د ػ ف ت ػػىن حة ػات ػػن فػػا ةف ػ ي ؼ يا ت ىن ن ػ اوشػ ي و اسلػق او د اػ ين ػا لطاػ وػ ت ػاذل : [ اؼبائ ػ ػػدة ٗٗ] د ػ ػ ف ال و ػ ػػد اغبة اوني ت نػا دوػد ري ػ ةارتػد لػن اسلػقـب ة ف دل ي وػد ػ ةوةػن يألػن لطي ال ػار ياػ إ ىبػاوع اسلػقـ ري ػا ريػاف ي ػا ألط ػاج ػ لا ػاف يةاألػ ييػػا ن د ا ػ وب ػ ـ لطا ػ ذو ػ ةإ ية ػ ب ةي ػػا ف رياا ػ و ػ ا ػ نو اوػػدواا ري ػػن يشػ ػ ع حة ػ ػات و ػػاو وػ ػ دوا ػػا ؼبي ػػط و ر ف ػػا فػ ػ ب ةالػ ػ ند ذل ال ػػدة اؼبي ػػاحل اؼب لطوب ية الدة لد اوػنرائ ب ية ػ إت افد ػاؿب ية ػا اػاريا ذوػ د اػ ف ريػػاف ي ػ ا يف فػػن الػػد ا ػ لاو ةيدوػػو ا ػ لاو دػػق وب ػ ـ لطا ػ ةإ ية ػ ةوةن ػ ـب ػ ةي ػػا ػػا الػ ن حة ػات اػ لاات اةػ صباػ اؼب ػػط ب ةذبػػذ ةال ػ ف ت نا اػبطا و فا حة ا لي ةو ا نو اودوااب ة ف رياف ـب ػات اوػدوااب اإل ن اط ػن اوػدواا .ةلطػي يي حػاؿ هبػذ لطػي اػبطا ػو يف فا رياؼب، ي واػػد او ػ اوش ػ ي و اسلػػق اوب ةيف ي واػػد ػػاو دانػػا افحةػػاـ اوش ػ لاو
اؼب ن و ال ن اةات ا ات ن افدوو اوش لاو .ةاودواا لطي ذو : يةإت :ػا د ضػ ا لطػي ريػػا ػػط ألطا ػو ريػػاف ية ػ ألطا ػو ػػاف ي ػ ّ صبا يل اوػ ح ػذ افحةػاـ اوشػ لاوب ػاؿ ت ػاذل : [ اون ػ ػ ػػاج ٘ ]ٙةت ػ ػ ػػا افل ػ ػ ػػاؿ حب ػ ػ ػػذ افحةػػاـ اوش ػ لاو وب ػ لطا ػ يف ي ػػىن حة ػات ان ػات ح ػ ي ػػدد دن ػ أل ػػاب اوشػػارعب يي حػ ي ػػدد اغبةػ اوشػ لي .ديػػار او ػ غبةػ ػ دا ػػا ت ػػدد ػػن يحةػػاـ ةاع ػات لطػػي اؼب ػػط حػ ي يػػد اوواػػاـ او ػػاب يي حػ ي يػػد ت اػػا اغبة ب دن ةاعذ لطي اػبطا و ح يو ـ ط ةف اغبة . ةثااا ػ ػات :ا ػ ػ او ا ػ ػػو او ػ ػػت ي ػ ػػاي لطان ػ ػػا اػبطا ػ ػػو تط ػ ػ ػ ػػاو اـ اوش ػ ػ ي و اسل ػػق اوب ذ ػػا ا ػػو لط ػػي او ػػا اوة ػػاب ةاو ػػنوب د ػػق وب ػػا و ػ يف ىبػ ػ ج لنن اب ػا يةػ ػ ف ألػ ج لنن ا ػ ػوػداتب ةية ف لا اات ذا ألػ ج لنن ػا ػ ود. ةثاواػات :يف اػبطا ػػو نػي ػ ب و ن اػػن اوشػ ع دػػق وبػػا وػ يف ياألػػن ػػن ػ اوش ع وان ن لطي اؼب ط ب فف اوش ع ي لن ذوػ شػةا عػازـ ة ػا ذل درع ػو ا ػػي اسيبػػاف لػػن ربةػػا ػ اسلػػقـب ةفػ ينػػو لطػػي اعبػ ـ .د نػػا يف اػبطا ػ ػػو واػ ػ ػد ت ناػ ػ ػ افحة ػ ػػاـب يي ل ػ ػػن اووػ ػ ػ اا افحة ػ ػػاـ اوشػ ػ ػ لاو ةحدفاب د ذا لن ػ اا ػن فػا ري ػ ف ال وػد ػ ةريػاف لا ػاات ف دل ي وػد . دنػػن افدو ػػو اواقث ػػو يدوػػو اف ػ افةؿ او ػػني فػػن اؼب ػػادةب ي ػػا اف ػ اواػػا اوػػني دانػػا دن ػ يف اػبطا ػػو واػػد دبػػا ت نػػا ػػن يحةػػاـب ةدبػػا او ػ ػػن ة يوو ال ن اطب ةاودواا لطػي ذوػ فػ يف اغبةػ اوشػ لي اوػني ين ػن اػبطا ػو ف ػ اغبة ػ اوش ػ لي حو ػ ف ػ ب إ حػػا ػ ب يي اغبة ػ اوش ػ لي اوػػني
ت نا وا يل او حب ةواو يي حة ا لي .د ذا ال ن و اػبطا ػو حة ػاتب ية طد حة ب رياف فنا اغبة اوش لي فػ حةػ ا حوػ ب ةريػاف واػدات ػػنا اغبة ػ اوش ػ لي ةإ وب ػػا و ػ يف ي ػػىن ألقد ػ فا ػ إ ت نا ػ وط ػػط حوػ دػػق يةػ ف حة ػات اػ لاات اون ػ و وػ ة او ػػارل إ يةػ ف ي ػػا حةػ ا حة ػات ا ػ لاات اون ػ و وط ػػط ةو ػػنو ريػػاف واػػدات يةا ػ اوػػت يي ػػدرفا وط لاو نا اغبة اوش لي اوني ت نا ب ةإ وبا و يف يي ػدر ي ػ ات لطػي أل ػقؼ حػو ػ ب ػا ت ىن ن يحةاـب فا إ ي ا ذو اف ػ اوػني ي ػدر حةػ ا دػػق ية ػ ف حة ػات ا ػ لاات اون ػ و و ػ ب ة او ػػارل إ ية ػ ف حة ػات ا ػ لاات اون ػ و وط ط ب داة ف رياا ي در ي ات لطي اغبةػ اوشػ لي .ة ػن فنػا ريػاف إ هب ز و يف ييدر ي ات ألقؼ ا ت نا ن يحةاـ. ةييض ػات د ػ ف ة يوػػو اإل ػ ن اط ي إ ػ حب ػ نا دن ػ اغبة ػ اوش ػ ليب د ػ ذا رياف اػبطا و ي ا يف لطو اغبةػ ت ػا لطػو اػ لاو ذا يألػنت ػن اػ اػ ليب ةإ يػ ا يف اؼبيػط و لطػو اػ لاوب ةإ يػ ا يف اؼبيػاحل اؼب لػطو دواػا اػ لي .ذا ريا ذوػ دوػػد لػ ون ػ ة يوػػو اإل ػ ن اطب ةحان ػػن هبػػذ يف ي واػػد ػػاب دػػق ييري يف ي ىن حة ات دواط اؼبيػاحل اؼب لػطوب ية ياألػن االػات لطػي لطػو دل تعألػن ن ا ا ليب فف فنا اغبةػ إ ي ػا حة ػات اػ لاات حوػ ب فاػ يػ ا يف دواطػ وػػاو دوػػاقت اػ لااتب دنػ ذف دل يةػػن اةػ حة ػات اػ لاات .ة ػػا داـ إ ي ا حة ػات اػ لاات حػا اػبطا ػو دنػ وػاو حة ػات اػ لاات حػا اؼب ػط . داة ػ ف رياا ػ ت ػػىن حة ػات ػػن ػ افحةػػاـ اوش ػ لاوب دا ػ ـ لطا ػ ذو ػ .ة ذا ريػػاف اػبطا ػػو وطػػداتب ية ؾب نػػد ػػاوو .ةوػػاو ؾب نػػدات طوػاتب ية ؾب نػػد ػػنفذ ةوػػاو وػ ة يوػػو انػػو اإلػ ن اطب د اػ ي ػ ت ناػ ح ػػذ ا نػػد اوػػني طػد ب ية ح ػذ اع نػاد فػ اؼب ػػاووب ػاداـ وػ دواػا ية ُاػ نو اوػػدواا .ة
فن اغباووب ية ف دوو ُواّػدات دا ػا ييػدر ِ ْػن يةا ػ ب ػاف إ ييػدرفا إ ةدػا ا ت نا ِ ْن يحةاـ. المادة :ٖٛللخلي ػػة مبلػػق الَّػػةحية فػ رعا ػػة شػػؤ ف الرعيػػة ح ػػب رأ ػػن ا ه ػػادهف فل ػػن أف بقّػ ػ م ػػن المباح ػػات ك ػػل م ػػا و ػػاج إلي ػػن ل ػػيير شػػؤ ف ال لػػةت رعا ػػة شػػؤ ف الرعيػػةت ج ػ ز لػػن أف خػػال أن حكػػم ش ػرع وػج ػة المَّػػلوةت فػػة مقػػن ارسػػرة ال اح ػ ة مػػن إنجػػاب أك ػػر مػػن ل ػ اح ػ وجػػة لػػة الم ػ اد ػ ّػعر عل ػ القػػاس وجػػة مقػػن ا س ػ غةؿ الغَّائيػػة م ػ ةات م ػ ةات عػػيّن كػػافرا أ ام ػرأة الي ػا وجػػة رعا ػػة الشػػؤ ف أ المَّ ػػلوةت غي ػػر ذل ػػا مم ػػا خ ػػال أحك ػػاـ الش ػػرعت ف ػػة ورـ حة ا أف ول حراماف ج ز أف ّ
وط،طا ػػو طػػا اغبػ ّػا رلايػػو اػػعةف او لاػػو ح ػػذ رييػ ةاع نػػاد .إ يا إ هب ز و يف ىبػاوع يي حةػ اػ لي حبجػو اؼبيػط وب دػق يبنػ او لاػو ػن ال ػ ػ اد او ضػ ػػائ ب حبجػ ػػو ا ادةػ ػػو لطػ ػػي ػ ػػنالو او ػ ػ قد ػ ػػاقتب إ ذا يدا ذل ض ػ ب ا يػػاد او طػػدب ةإ يُ ػ ّ لطػػي اونػػاسب حبجػػو َ ن ػ اإل ػ إقؿ ػػاقتب ةإ ُهبا اؼباو لطي تاع طة ب حبجػو تا ػ اسلػةاف ػاقتب إ ذا ريااػ فنػاؾ ض ػ ةرة الػػو وػػنو ب ةإ ػ ذو ػ فبػػا ىبػػاوع يحةػػاـ اوش ػ ع دػػق هب ػ ز و ػ يف ُوبَِّـ احاتب ية ي اري ح ا ات. ػاـ نراع ن نم ْ ػ ػئُ ٌؿ نع ػ ْػن نر ِعيَِّػ ِػن» ةذو ػ وو و ػ لطا ػ اوي ػػقة ةاو ػػقـ« :ا ِإل نم ػ ُ يأل عػ ػ او ،ػػاري ػػن ة ي ػػا ل ػػد ا ػػن ل ػ ػ .ةدواطن ػػا ييضػ ػاَ افحة ػػاـ او ػػت يل افا اوش ع وط،طا و اا تي د ي اؿ اػ اؼبػاؿ اؼب ريػ ؿ و ييػ ةاع نػاد ب
اؼب ػػاوو او احػػدة ة ػػا اػػاريا ذو ػ .د ػ ف فػػنا ة اػػا و ػ اـ اونػػاس ػ يي ػ اغبػػدين ي ا ػ حػػا رلايػػو اػػعةف او لاػػو شػػةا طػػا دةف يي اػػد يا ػ اع او لايػػوب ةيحةػػاـ اػ اؼبػػاؿ ةاو ػ ةذبناػ اعبػػاني ةت اػ اوػ إة ة ػ ذوػ فبػػا ع ا وط،طا ػو ػد ع ػا وػ شػةا ػن ػ اػد يي ريػا افاػ اع .ةةال ػ ذو ريط ةاع و ة يا .إ يف اوواػاـ ػن او لايػو هبػذ يف هبػ ي ح ػذ يحة ػػاـ اوش ػ ػ ع يي ح ػػذ اوني ػ ػ ص اوش ػ ػ لاو .داوي ػػقحاو ة ف يل ا ػ ػ و ػ ػ طوػػو ةوةػػن ةق نػػا ػػد اػػد اوش ػ ع يي ػػاف تة ػ ف ح ػػذ يحةػػاـ اوش ػ ع. د ػػاقت ػػد ع طػ وػ ػػقحاو ت اػ اوػ إة ري ػػا يشػػاج ةوةنػ إ ييػػري يف ي ػ اوةاد ية اوي ية اؼب ية ةاواػات فف اوشػ ع نػ ذوػ .ة ػاقت وػ يف ي ػ ري ػ ري لػ ارات وطػػدةؿ اوةػػاد ة او ػ قد اوػػت ربػ لػػط اا ة ػػد يل ػػي ذو ػ شػػةا ط ػػاب ةوةنػ ػ إ يي ػػري يف ي ػ ػ ري ػ ػ ري لػ ػ ارة ودةو ػػو ري ػػاد ة ت ي ػػد يف ت ،ػػن او ػ ارة يداة وط ػػا ة لطػػي ػػقد اسلػػقـب فف اوشػ ع نػ ذوػ .ة ػػاقت و ػ يف يضػ ديػ ؿ اؼبا اااػػو ةاؼب ػػاوغ اوقز ػػو وةػػا ديػػا ةوةػػن وػػاو وػ يف يضػ ديػقت اؼب ازاو و ناج لد وط اػا ب يبةػن اإلػ إناج لنػ ب ةإ تة ػي ةاردات اػ اؼبػاؿ و نائػ ػ ب حبج ػػو ياػ ػ هب ػ ػ ضػ ػ ائذ و نائػ ػ ب فف ا ػػا ف ػػنا او ػػد ذا ري ػػاف يبة ػػن اإل إناج لنػ إ ييػري اػ لات يف ا ػ ض ضػ ائذ ػن يعطػ .ةفةػنا د اػ طػا اويػػقحاو رلايػػو اوشػػعةف دا ػػا يل ػػا يػػا اوش ػ عب ةوةػػن فػػنا اسةػػقؽ مبػػا هب ػ ي ح ػػذ يحة ػػاـ اوش ػ ع .ا ػ و ػػاو ػػىن يف و ػ ط ػا اغب ػػا رلاي ػػو اوشػػعةف ف ػ يف و ػ يف ي ػػن اوو ػ اا اوػػت ي افػػا و لايػػو اػػعةف او ػ قدب ػػا ػػىن ؼ دا احاتب دػ ف وػ يف ي يػ ؼ داػ حب ػذ ذو يف ا ع ا و اوش عُ او ي َ رييػ اوةا اػػو اوػػت ي افػػاب ةحان ػػن ي ػػن اووػػاا ف فػػنا اوػػني ي ػػاري وػ يف ي ػ دا ػ يي ػ ب ةلنػػدفا ذبػػذ ةال ػ .د ػػاقت ع ػػا و ػ اوش ػ عُ حػ َّػا تػػد ي ػ ر ا ػ
اؼبػػاؿ يي ػ ةاع نػػاد ب ةي ػ اونػػاس ال ػ ذو ػ دةػػاف و ػ يف ي ػػن ػ اا اواػػو و ا ػ اؼبػػاؿ ةحان ػػن تي ػ ري ةالػػو فػػن اوو ػ اا ةاع ػػوب ة ػػاقت ع ط ػ و ػ اػػادة اعبػػاني ة دارة ي ػ ر ييػ ةاع نػػاد ةي ػ اونػػاس ال ػ ذو ػ .دط ػ يف ي ػن ػ اا وواػػادة اعبػػاني ة ػ اا سدارة اعبػػانيب ةحان ػػن تي ػ ري ةالػػو فػػن اووػ اا ةاع ػػو .ة ػػاقت وػ يف يػػدي يػػاحل او لاػػو ييػ ةاع نػػاد ةيف ي ػ ػػن يػدي فا ةيشػ إا ػػا ييػ ةاع نػػاد ب ةي ػ اونػػاس ال ػ ذوػ .دطػ يف ي ػػن اا سدارة اؼبياحلب ةو يف ي ن اا وط ر ب ةحان ن تي ري ةالػو فػن اووػ اا ةاع ػػو .ةفةػػنا ريػػا ػػا تػ ؾ وػ يي اػبطا ػػو ةاع نػػاد اف ػ ر اوػػت فػػي ػػن ػػقحا اػ لات وػ يف ي ػػن ػ اا ؽبػػا ةتةػ ف ةالػػو فػػن اووػ اا ةاع ػػو. ةإ يو ػػاؿ ف ف ػػن اوو ػ ػ اا يل ػػاواذب ةافل ػػط ب ػػن اؼب اح ػػات دن ػػي اح ػػو ةع ط د ضاتب فا هبػاب عب ا اؼب ط دق وبا وط،طا و ت ا يلط ب وط ػ ػػا اؼب ػ ػػاحب ة هبػ ػػاب او ػ ػػا اؼب ػ ػػاح هب ػ ػػا اؼب ػ ػػاح د ض ػ ػاتب ة ن ػ ػ ػ ػ ػ ػػن افل ػػاواذ هب ػػا اؼب ػػاح ح ا ػ ػات ةف ػػنا إ هبػ ػ زب إ يو ػػاؿ ذوػ ػ ب فف اؼب ػػاح فػ ػ افلػػاواذ ػػن حاػػن فػػي يلػػاواذب ي ػػا يلػػاواذ دارة ا ػ اؼبػػاؿ دنػػي احػػو احو وةا اوناسب ةيلاواذ اادة اعباني في احػو وط،طا ػو وط،طا و ةوا ةوا ػ احػػو وةػػا اونػػاسب ةيلػػاواذ دارة يػػاحل او لاػػو فػػي احػػو وط،طا ػػو احػو عب اػ اونػاسب ةؽبػنا دػ ف هبػاب او ػا ػنا اؼب ػاح اوػني األ ػار ةوا اػبطا ػػو إ هب ػػا ذو ػ اؼب ػػاح د ض ػات ة مبػػا هب ػػا ةالػػو اػبطا ػػو ةاع ػػو دا ػػا ع ػػا اوش ع و حا او ي ؼ داػ ييػ ةاع نػاد ب يي دا ػا األ ػار و لايػو اوشػعةف ػن ريي ةاع نػػاد .ذ ف ػ ة ف ريػػاف اح ػات دوػػد يةعػػذ اػبطا ػوُ تن ا ػ َن ة ن ػ ػ ب ةذوػ فاػ ػػاح وط،طا ػػو وط لايػػو حب ػ ب فف او لايػػو وػ ب ةوػػاو احػات وط لايػػو وةػا اونػاس .ةؽبػنا إ يةػ ف ةعػ ب او ػ اـ ػا ت نػػا اػبطا ػو ػن اؼب احػات و لايػػو
اوشعةفب يي فبا ع ا اوش ع وط،طا و يف ي ي ؼ داػ ييػ ةاع نػاد ب إ يةػ ف ن اب يف اػبطا و د ع ا اؼب اح د ضات ةع ػا اؼب ػاح ح ا ػاتب ػا فػ ػن ػاب ةع ب او الو دا ا ع ا اوش ع وط،طا و يف ي ي ؼ دا ييػ ةاع نػاد .دةػا اح او اػبطا ػو و لايػو اوشػعةف ةعػذ لطػي ريػا دػ د ػن يدػ اد او لاػو او ا ػ . ة نػػاج لطػػي فػػنا دوػػد َد َّة َف لػ ػ ػػن اػب ػػاب اوػػدةاةينب ة نػػاج لطػػي فػػنا ةض ػ اػبط اج ت تا ات انو و اؽب ةوط لاو ةيو ف او ا ا ةلدـ او ا ػ افا. ة نػػاج لطػػي فػػنا هبػ ز يف ت ضػ اووػ اا اسداريػػوب ةلػػائ اووػ اا اوػػت ػػن فػػنا اوو ااب ةةال ػ ةاع ػو لػائ فػن اووػ اا ف ػا ةالػو وط،طا ػو دا ػا يػا ػ فبا ع ط اوش ع و . إ يف فػػنا اؼب ػػاح اوػػني و لايػػو اوشػػعةفب يي دا ػػا ُع ػػا وط،طا ػػو يف ي يػ ؼ داػ ييػ ةاع نػػاد ب اػػا تنةػػا اسداراتب ةت تاػػذ اعبنػػدب ة ػػا اػػاريا ذوػ ب ةوػػاو ريػػا اؼب احػػاتب ػػا دا ػػا فػ ػػاح وط،طا ػػو ػ ألطا ػػو .ي ػػا ػػا ي افحةػػاـ ػػن او ػ ض ةاؼبنػػدةب ةاؼبةػ ة ةاغبػ اـ ةاؼب ػػاح عب اػ اونػػاس دػ ف اػبطا ػػو ُواّػػد دانػػا احةػػاـ اوش ػ عب ةإ وبػػا و ػ اػب ػ ةج لننػػا طو ػاتب ؼبػػا رةا او ،اري ة ط ب ةاوط ب ؼب ط ب لػن لائشػو رضػي ا لننػا يف رلػ ؿ ا ث فِػ أ ْنم ِرنػا نأػ نَّا نمػا لن ْػي ن ِم ْقػنُ فنػ ُهػ ن نردٌّ» .ةفػ لػاـ يشػ ا اػبطا ػو نحػ ن ن ػاؿ « :نم ْن أ ْ ة . ةلطا ب د ا ا دل ُهب ػا وط،طا ػو يف ي يػ ؼ داػ ييػ ةاع نػاد ب ػا ريػاف احات عب ا اوناسب د ا إ وبا و يف ي ػن داػ اا اػات هبػا اونػاس لطاػ ب د ػاقت يلاواذ اادة اعباني في فبا ع ا وط،طا و او ي ؼ دانا يي ةاع ناد وػنو يض ؽبا ػ اا ب ي ػا وػ اـ اونػاس نػ ع ػ ػن افو ػو اؼب احػو ة نػ لػ ا ػن
افو ػػو اؼب احػػو افأل ػ اب ية و ػ اـ اونػػاس شػػةا ػ و ا ػ هت ة ن ػ ل ػ ا ػػن افاػةاؿ اؼب احػوب دنػنا إ هبػ ز وػ فف فػن اف ػ ر احػو عب اػ اونػاسب دػػاي و ػ اـ وطنػػاس شػػيج ػ ػػن فػػنا اؼب ػػاح ة ن ػ ػ ف ػ هبػػاب وط ػػاح ةرب ػ م وط ػػاح ةفػ ػ إ هبػ ػ ز وط،طا ػػوب ة ذا د طػ ػ إ ذب ػػذ ةال ػ ػ ةي دػ ػ ي ػ ػ ة ػػو ؼ اؼبةػػادل .وةػػن اوػػني هبػ ز وػ ؿبيػ ر اػػيج ةاحػػدب ةفػ دا ػػا ُع ػػا او يػ ُ دا ػ وط،طا ػػو يي ػ ةاع نػػاد ب يي دا ػػا ف ػ ػػاح وط،طا ػػو ةوػػاو اح ػات عب ا ػ اونػػاس اػػا يلػػاواذ اػػادة اعبػػاني ةي ااؽبػػاب دنػػن هب ػ ز و ػ يف يُط ػ ِـ اونػػاس ػ يي ػ ةاع نػػاد ػ دانػػاب ةذبػػذ لطػػان ةال ػ ب يي هب ػ ز و ػ يف ي ػػن دان ػػا اا ب ة ا لدافا إ هب ز طوات .ةؽبنا إ وبا وط،طا و يف وب ـ حػقإت ية وبػا ح ا ػات حبجػػو رلايػػو اوشػػعةف .دػػق وبػػا و ػ يف يو ػ ؿ حَّ ػ ُ ا ػ اوي ػ ؼ ػبػػارج او قد حبجو رلايو اوشعةفب فف او ا ػاح عب اػ اونػاسب دػق وبػا وػ يف وبِّ ػ ية يبن ب ةوةن ا اوي ؼ ية او قح ية يي د د ن يد اد اؼب ػاح ذا ث ػ ياػ ي ذ ض رات د اػ ييػ ري فػنا او ػ د ةحػد ح ا ػاتب فاػ ية ػا ذل ضػ رب ةي وػي اوش ػػيج اح ػ ػاتب ل ػ ػقت اووال ػػدة اؼب ػػاأل ذة ػػن نػ ػ او ل ػ ػ ؿ اعب ػػاني ػػن اوش ب ن شب د. المادة :ٖٜلػػي للخلي ػػة م ػ ة مو ػ دةت فمػػا داـ الخلي ػػة موافا ػا عل ػ الشرع مق َّ ا رحكامنت ادرا عل القياـ شػؤ ف ال لػةت بقػ خلي ػةا مػػا لػػم غيػػر حالػػن غي ػرا خر ػػن عػػن ك نػػن خلي ػةاف فػػفذا غيرت حالن أَّا ال غير ب عكلن ف الواؿف ةدواطنػػا ف ػ يف ا ػ
او ا ػػو او ػ ارد
افحاديػػن عػػاج طو ػاتب ةدل يواػػد
دبػػدة انػػو .ةييضػات دػ ف اػبط ػػاج او ااػػدين ػػد يػ ريػػا ػػنن ا ػػو طوػػو ةفػػي او ا ػػو او ػ ػ اردة افحادي ػػنب ةرياا ػ ػ ػػدهت ػ ػ ؿب ػػدةدةب د ػ ػ ذل ري ػػا ػػنن اػبقدو نن يف ي حت اتب دةاف ذو صبالات ن اوي ا و لطي ياػ وػاو وط،قدو دة ؿبددةب ا في طوػوب دػ ذا يػ رػا ألطا ػو حػت يبػ ت .إ ياػ ذا ة ي لطي اػبطا و ػا هب طػ ػ ةإت ية ػا هب طػ ي ػ عذ او ػ ؿ د اػ ي ػ ؿ اغباؿ .يف ذو واو ربديدات ؼبدت اػبقدوب ة مبا ف حػدةث األػ قؿ ا ػ ةةنا .ذ ف ػػاإو او ا ػػو اواا ػػو ػػاون اوش ػ لي ة صب ػػاع اوي ػ ػا و ذبػ ػ ػا اػبػقد ػو ػ ؿبػػددة اؼبػدة ةوةننػا ؿبػػددة واػاـ اػبطا ػػو دبػا يػ لطاػ ةفػ او ػػا اوة اب ةاو نوب يي ن ان يحةا ن اب د ف دل وبادب لطػي اوشػ ع ية دل ين ػن د ا ية ف د يرن اوة او اح فبا هب ا او ةاع ات لطي اف ػو غبػدين« :إِ َّ احا» ا لطا ن حدين ل ادة ن اويا . أن ْف نػ نرْ ا ُك ْ ارا نػ ن ا المادة ٓٗ :ارم ػ ر ال ػ ػغ ػير هػا حػاؿ الخلي ػة فيخػرج هػا عػن الخ ػةفة ثةثة أم ر أ : أ -إذا اخ ػػل شػػرط مػػن شػػر ط انعقػػاد الخةفػػةت كػ ف ار ػ ت أ ف ق ف ػقا ظػاأرات أ ػنت أ مػا شػاكل ذلػاف رف أَّه الشر ط شر ط انعقادت شر ط اس مرارف ب -العج ػ ػػك ع ػ ػػن القي ػ ػػاـ عب ػ ػػاء الخةف ػ ػػة رن س ػ ػػبب م ػ ػػن ارسبابف ػ -القهػ ػػر ال ػ ػػَّن جعل ػ ػػن ع ػ ػػا كا ع ػ ػػن ال َّ ػ ػػرؼ مَّ ػ ػػالح الم ػػلمين رأ ػػن فػػق الشػػرعف فػػفذا هػػره ػػاأر إلػ حػ
أصػػبح فيػػن عػػا كا عػػن رعا ػػة مَّػػالح الرعيػػة رأ ػػن حػ ه ح ػػب أحكػػاـ الشػػرع ع بػػر عػػا كا حكم ػا عػػن القيػػاـ عبػػاء ال لػػة فيخػ ػرج ػػَّلا عػ ػن كػ نػ ػن خلي ػةاف أػػَّا َّ ر ف حال ين: الوالػػة ار ل ػ -أف ػػلط عليػػن فػػرد اح ػ أ أف ػراد ع ػ ة مػػن حاشػػي ن في ػ ػ ب ف ق يػػَّ ارمػػ رف فػػفف ك ػػاف م م ؿ الخةص من لبهم قػَّر مػ ة معيقػة ثػم إف لػم رفػ ػن ػلبػ ػهم خلػػنف إف لػػم كػػن م ػ م ؿ الخػػةص خلن ف الواؿف عػ ػاأرت إمػا الوالة ال انية – أف َّير م س را ف ػػلط عػ ه فػ أػػَّه عػػن وػ سػػره ال عػػل أ الوػاؿ قاػر فػػفف كػاف مػ م ؿ الخػةص مهػػل ح ػ قػػن الي س من خةصػن فػفف ػئ مػن خةصػن خلػن إف لػم كن م م ؿ الخةص خلن ف الواؿف او ػػدواا لطان ػػا فػ ػ اونيػ ػ ص او ػػت ةردت اػ ػ ةط اػبطا ػػوب دػ ػ ف ف ػػن اوني ػ ص ت ػػدؿ لط ػػي يف ف ػػن اوش ػ ةط ا ػ ةط ال ػ ار ةوا ػ ا ػ ةط ت وا ػػو د ذ .د ف او ل ؿ ح اؿ« :ل ْنن ُػ ْ لِ نػح نػ ْ ٌـ ن لَّػ ْ ا أ ْنم نػرُأ ُم ْام نػرأنةا» يأل عػ او ،ػػاري ػػن ة يػػا ي ةػ ة ريػػاف ريق ػ اػػا قت او إيػػوب د ػػا داـ ةاواػات إ ييػػري يف ية ػ ف ا ػ يةب دػ ذا ػػار او عػػا ةف ػ حػػاري ا ػ ية ػ ذ ػػن افل ػ اب دوػػد ػاؿ : دَػ َو ػ َػد ف ػػنا اوش ػ ط ة ػػار ةاع ػػذ او ػ ؿب ةري ػػنو د ػ ف ا ح ػ
[ اون ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاج ]ٜ٘
ريػػاف و ػ ػػنة ذل عاا ػػذ يةرل اف ػ ريق ػات ةاض ػ ات و ػ ةـ اسلػػقـ و ػ رل اف ػ ػػا داـ ةواػات وك ػ ب دػ ذا ي ػ ري ةرل اف ػ وػػاو نػػاب يي ي ػ ري ريػاد ات دوػػد ذف اوي و اوت اارتةنا اوو ف و رل اف د ود ا ط اسلػقـ ديػار ػ ةإت ل ػػن ةإي ػػو اف ػ ػ فا ػ ػ إ يي ػػري يف ية ػ ػ ف ةرل ي ػ ػ ةف ػ ػ و ػػاو ن ػػا يي و ػػاو ػػط ات .ةفة ػػنا صباػ ػ اونيػ ػ ص او ػػت ةردت اػ ػ ةط اػبطا ػػو ف ػػي اي ػ ػ ص اػا طو تش ػ ا لطػي ػ ات دائ ػو إز ػو وط ػ ؼ فبػا يػدؿ لطػي ي ػا ا ػ ةط ال ار ةوا ا ةط ةإيػو د ػذب ةلطػي ذوػ تةػ ف يدوػو اػ ةط اػبطا ػو يدو ػػو ري ػػنو و و ػ ػ ب د ػ ػ ف ةع دف ػػا ا ػ ػ ط إا و ػػاد اػبقد ػػو ةا ػ ػ ط إل ػ ػ ارفا سةػػقؽ اوني ػ صب ةدوػػدا ا ي وػػد ال ػ ارفا دا ن ػ وػػاج ػػن ةرل حب ػ نا ةإي .ةفنا ف دواا او و ة (ي) ن فن اؼبادة. ةي ػػا او وػ ػ ة (ب) د ػػدواطنا فػ ػ يف لو ػػد اػبقد ػػو مب ػػا ري ػػاف لط ػػي اووا ػػاـ ال ائن ػػا د ػ ذا لج ػ ل ػػن اووا ػػاـ دب ػػا ع ػ ا او و ػػد لطا ػ ةع ػػذ ل و ػ فا ػ ػػار رياؼب ػدةـب ةييضػات د اػ جػ لػػن اوواػػاـ او ػا اوػػني ايػػذ وػ ألطا ػػو ت ػػا ي ر اودين ة ياحل اؼب ط ب ةفنا نةػ ذبػذ زاو ػ ب ةإ يػ ةؿ إ وػ حػت ي ػػاتي ا ػػو ػ ب ديػػار ل وػ فػػن اغبػػاؿ ةاع ػات .إ ياػ ين إػػي يف ي طػ يف ت و ذ ب ا ريا ػا ييػاب ػ ػن اػيج هب طػ لػاع ات لػن فنا اوواػػاـ ط ػ ي ػ عذ ل و ػ ب د ػ ذا دل هب ط ػ لػػاع ات إ ي ػ ؿب ةؽبػػنا إ يوػػاؿ ف دوػػد يلضػػاج اعب ػ ي ػ عذ او ػ ؿ ية إ ي ػ عذ او ػ ؿب ري ػػا إ يوػػاؿ ف اس ػػا و دبػ ض ػ ي ػ عذ او ػ ؿ ية إ ي ػ عذ او ػ ؿب د اػ دل يػ د ا ػ شػػيج ننػػا طو ػاتب ة مبػػا اغبة ػ اوش ػ لي يف او ج ػ لػػن اوواػػاـ او ػػا اوػػني ايػ ػذ و ػ فػ ػ اوػػني ي ػ ػ عذ ل و ػ يي ػات ريػػاف ل ػ ذ فػػنا او ج ػ ب ةفػػنا وػػاو
ألا ػات اػبطا ػػوب ػػا فػ لػػاـ ريػػا ػػن ايػػذ لطػػي ل ػػا لػ اج يريػػاف ايػػذ حاري ات رياو ارل ية ايذ يع ات ري دي اودائ ة .د ف او ج ي عذ او ؿ. ةي ػػا او و ػ ة (ع ػػ) د ػ ف دواػػا او و ػ ة (ب) ف ػ دواػػا ؽبػػا ييض ػات .ةذو ػ يف او ج لن اووااـ او ا اوني ايذ و اػبطا ػو ػ اف :لجػ حواوػوب ةلجػ حة ػ ػات .ي ػػا او جػ ػ حواو ػػو دنػ ػ يف يةػ ػ ف لجػ ػ ات ع ػ ػ ااتب يي ي و ػػد اوو ػػدرة اعب او لطي اووااـ او اب ةفػنا ػا عػاج او وػ ة «ب» ةي ػا او جػ حة ػات دن ػ يف ية ػ ف ػػادرات ع ػ اات لطػػي اوواػػاـ او ػػا ةوةن ػ لػػاع لػػن او ي ػ دات وطوااـ او اب داة ف حة حة او ػاع حواوػوب فاػ إ ي ػ ا يف ي ااػ ن ػ اوواػاـ او ػػا اوػػني ايػػذ وػ و جػ لػػن او يػ ؼ ػػا ر ا ػ دايػ ري رياؼب ػ ػػدةـب ةو ػ ػػنو ةع ػ ػػذ ل و ػ ػ .ةف ػ ػػنا و ػ ػ حاو ػ ػػاف :ح ػ ػػدانبا حاو ػ ػػو اغبج ػ ػ ةافأل ػ ا حاوػػو اوون ػ .ي ػػا حاوػػو اغبج ػ دنػػي يف ي ػ رل لطا ػ ػػن يل اا ػ ػػن ي ػ د ن اػػن اف ػ ر ةيبنػ اػبطا ػػو ػػن ااػ ة او ن اػػن ةييػ ري فػػنا اؼب ػ د فػ اؼب اا ػ ؼبنيػػذ اػبقدػػو .داة ػ ف اػبطا ػػو فػػن اغبػػاؿ ريػػا ج ر لطا ػ اؼب ن ػ ع ػػن او ي ػ دات اوو واػػوب ةدبػػا يف لوػػد اػبقدػػو مبػػا ع ػ ا لطػػي اػػ ،اػبطا ػػو داجػػذ يف ي اا ػ اػبقدػػو ن ػ ب ة ػػنا اغبج ػ لطا ػ ية اإل ػ داد ػػن يل اا ػ ػار رياؼب ػدةـ ةةعػذ دود اوودرة لطي اوواػاـ دبػا ايػذ وػ ػن او ػاب ةوػنو ل وػ .إ ياػ فػػن اغبػػاؿ ينةػ دػ ف ريػػاف فنػػاؾ ي ػػا زاوػػو اؼب ػ رل لطاػ ػػن اإل اقج لطا ة حج د ا يبنػا ػدة دػ ف دل ي ػ حجػ ي ػ ؿ .ةي ػا ف دل يةن فناؾ ي ا د ا ي ؿ اغباؿ. ةي ػػا حاوػػو اوونػ دنػ يف ييػ الػ رات يػػد لػػدة ػػاف إ يوػػدر لطػػي اػبقص ن دا ن ذو ن ال ار لود اس ا و وػ و جػ لػن اونةػ ي ػ ر
اؼب ػط ب لػ اج يريػاف او ػدة ػن اوة ػارب يـ ػن او إػاةب ة فػن اغبػاؿ ةعػذ لطي ريادو اف و ال نواذ ا و اؿ ية دداج د ف ة ػ افيػاس نػ لػ ؿ اغبػاؿ ف ريػػاف الػ رات وػػدا ري ػػارب ي ػػا ف ريػػاف الػ رات وػػدا إػػاة ينةػ دػ ف ريػػاف ؽبػ اـ ةة افياس نػ لػ ؿ اغبػاؿب ة ف دل يةػن ؽبػ ػاـ د اػ يةػ ف حة ػ حة حاوو اغبج ب يي يبنا دة د ف دل ي يل ي ؿ. فن في يدوو او و ات اواقث ةفي صبط نا يدوػو اػ ةط اػبقدػوب دػ ف اووػػدرة لطػػي اوواػػاـ دبػػا ايػػذ وػ اػ ط ريػػنو ب ةلجػ لػػن اوواػػاـ دبػػا ايػػذ وػ ػػن ل ػػا دوػػداف ؽبػػنا اوش ػ ط .إ ياػ ين إػػي يف يقحػػب يف دوػػداف ػػج فػػن اوش ػ ةط ىب ع ػ ل ػػن اػبقد ػػو يي ي ػ لو ػػدفا اغب ػػاؿب ةدو ػػداف ض ػػنا إ ىب ع ػ لػػن اػبقدػػو ةوةن ػ ي عػػذ ل و ػ .دارتػػداد لػػن اسلػػقـب ةعن ا ػ عن ا ػات و ػاتب ةة ل ػ يل ػ ات يػػد ري ػػار يل ػ ات ع ػ اات ػػاف ية ػ ف ا،ي ػ يػػدف ا ؿ او ةاؾ د ا فن افح اؿ اوػاقث ىبػ ج لػن اػبقدػو ةين ػ ؿ ةف اغباؿ ةو دل وبة و ب دق ذبذ ةال ب ةإ تن ن يةا ػ ب دوػد د ػ لوػد اػبقدػو لنػ .ةي ػػا عػ ح لداو ػ ػاف ييػ ري رػػاف او ػػاب ية رب وػ ذل يااػػي ية ػا ية لجػ لػن اػبقدػو لجػ ات حواواػاتب ألناي شةا ية عن اػ عن اػات ػ ية حج ال اقج د د ية يد اد ن حااا لطا ةال دادف ن ان اف ػ رب ية ة لػ يلػ ات يلػ ات ع ػ اات ػػا ؿ او ةػػاؾب ية ة لػ ربػ ا ػ ذ ري ػػار ي ػ ةا د ا فن افحػ اؿ او ػ و هبػذ ل وػ لنػد حيػ ؿ ييػو حاوػو ننػاب ةوةنػ إ ين ػ ؿ إ حبة ػ حػػاري ب ة صبا ػ فػػن افح ػ اؿ او ػ و ذبػػذ ةال ػ ب ةهبػػذ تن اػػن يةا ػ ذل يف ييػػدر حة ػ و ػ .فف ريػػا ةاحػػدة ػػن فػػن اغبػػاإت إ ين ػ دانػػا لوػػد اػبقدػػو ػػن ا ػ ػػا وب ػػاج ذل حة ػ حػػاري .ةاو ػ ؽ ػ
اوش ػ ةط اوػػت دوػػدا ا ىب ع ػ لػػن اػبقدػػو ةاوش ػ ةط اوػػت دوػػدا ا إ ىب ع ػ لػػن وات وط ؿ ف يف اوش ةط اوػت دوػدا ا هب ػا او وػد فبػا اػبقدو ةوةن هب ط دل يش ػ ع ا ػػط ةة ػ ب ػػاف رياا ػ راع ػػو ذل او وػػد ية رريػػن ػػن يررياا ػ د ػ ف او ود فن اغباؿ ية ف اةقتب د ذا دل ي د ح اا واد اػبقدػو ػا او وػد ةدل ين وػػدب ة ذا ة ػ ي يثنػػاج اػبقدػػو ػػا او وػػد ةد ػ ػػن ذات ػ .ةذو ػ ريش ػ ط اسلػػقـ ةا ػ ط او وػػا ةا ػ ط اووػػدرة لطػػي اا ػ ة او ػػا ا ػ .ةي ػػا اوش ػ ةط اوت دودا ا إ هب ا او ود فبا دل يش ع ا ية ف ي ط فبا ا ع ةوةن هب طػ فبػا دل يشػ ع ػ ب ػػاف ريػػاف ػ راعػ ذل ا ػػو او وػػد ةإ ذل رريػػن ػػن يررياا ػ ب ةوةن راع ذل ػ و قز ػو وػ دػ ف او وػد فػن اغبػاؿ إ يةػ ف ػاةقت ة مبػا يةػ ف دالػػدات .د ػ ذا دل ي ػ د ح ػ اا وػػاد اػبقدػػو تن وػػد اػبقدػػو ةوةننػػا تة ػ ف دالدة وب اج د ،نا ذل حة حػاري ب ةريػنو ذا ةػ يت يثنػاج اػبقدػو ييػ ري او وػػد دالػػدات ةوةنػ إ ين ػ ػػن ا ػ ة مبػػا وب ػػاج د ػػ ،ذل حةػ حػاري ب ةذو ػ ريش ػ ط او ػنري رة ةا ػ ط او داوػػو ة ػػا اػػاريطنا .ة ػػن فنػػا عػػاج او ػ ؽ ػ تإػ ّ حػػاؿ اػبطا ػػو تإػ ات ىب عػ لػػن اػبقدػػو ة ػ تإػ حاوػ تإػ ات إ ىب عػ لػػن وات وط ؿ. اػبقدو ة مبا هب ط المادة ٔٗ :موكمة الماالم ح أا أ ال قرر ما إذا كانػ ػ غيّػرت حػػاؿ الخلي ػػة غي ػرا خر ػػن عػػن الخةفػػة أـ ت أ ػ ح ػ أا ال لها صةحية عكلن أ إنَّارهف ي
اودواا لطانا يف حدةث يي ي ن اف ر اوت ي ػ ؿ دانػا اػبطا ػو ةاوػت ا دانا او ؿ ةط و ػن اؼبةػادل دػق ػد ػن زاو نػاب ةفػي ريػنو ي ػ ػن
اف ػ ر او ػػت رب ػػاج ذل ث ػػات د ػػق ػػد ػػن ث اهت ػا ي ػػاـ ػػاض .ةدب ػػا يف ؿبة ػػو اؼبةادل في اوت ربة زاوو اؼبةادلب ة اضػانا فػ ػاحذ اويػقحاو ث ػات اؼبةط و ةاغبة اب ونو رياا ؿبة و اؼبةادل في اوػت توػ ر ػا ذا ريااػ ػد حيط حاوو ن اغباإت اؼبنري رة اؼبادة او ا وو يـ إ ةفي اوػت تػو ػ ر لػ ؿ اػبطا ػػو .لطػػي يف اػبطا ػػو ذا حيػػط وػ حاوػػو ػػن فػػن اغب ػاإت ةألطػ اػ ػ ػ دوػػد اا نػػي اف ػ ب ة ذا ريا اؼب ػػط ف يا ػ هبػػذ يف ىبػ ػط حبػيػ ػ ؿ فػػن اغبػ ػاوو ذل اووضػػاج وو و ػ ت ػػاذل : ةاازل ػن ذو ػ د اػ ي عػ وط يػػا ذو ػ [ اون ػاج ]ٜ٘يي تػنػازلػ ػ ياػ ػ ةيةو ػ اف ػ ب ةف ػنا تػن ػازع ػ ةرل اف ػ ة ػ اف ػوب ةرد ذل ا ةاو ل ػ ؿ ف ػ رد ذل اوػوػضػاج يي ذل ؿبة و اؼبةادل. ري ػػا يف ة ػػو اؼبةػػادل ػػقحاو ربديػػد ػػدة اساػػنار و دػ او ػػطو لنػ ب ية ػػدة اس ن ػػاؿ وقا ة ػػاؾ ػػن افلػ ػ ب حا ػػن ي ػ ػ ألقؽب ػػا ل ػػا اف ػ ػ اؼبع ػ ب ة ػػدفا د ػ ف سب ػ اػبطا ػػو يػػقحاات دةف او ػػطو ةافل ػ د ػ ف ل ػػا اف ػ اؼبع ػ ين نػػيب ة ف دل ين ػ او ػػطو ةافل ػ وب َة ػ ػػاو ؿب ةي ػػدي اف ػ اؼبع ع اجات تنياذ اػبطا و اعبديد.
المعا ن ف المادة ٕٗ :ع ػػين الخلي ػػة مع ػػا ف ػ ػ ض أ أك ػػر ل ػػن وم ػػل م ػػؤ لية الوكػػمت فػيػ ػ ػ ض إليػػن ػ ػ ػير ارمػ ػ ر ػرأ ػ ػن إمػضػاءأػ ػا عل ػ ا هادهف
عق ػ فػػاة الخلي ػػة فػػفف معا نيػػن ق ه ػ ف عملهم إ ف رة ارمير المؤ ف
اورت ػػني يف او لػ ؿ
ػ هم
ػ مر ف
ان ِمػ ْػن أن ْأػ ِػل ػػاؿ « :نأ َّنمػػا ن ِز ػ نػر ن
دواطنػػا ػػا يأل عػ ار ْنر ِ ض فنػ نُ ن ْكػػر نعُ نمػ ُػر» يأل عػ اغبػػاري ةاورت ػػني لػػن ي لػ اد اػبػػدري ةفػػنا اغبػػدين ي ػ ط لا ػػو او ونػػاج ة ط ػ يريا ػ او ط ػػاج دن ػ ػػن اغبػػدين اغب ػػن داةػ ػ ف دو ػػاقت اػ ػ لاات لط ػػي يف وط،طا ػػو يف ي ػ ػ ػػاةا .ة ػػد يةط ػػا لط ػػان اغبدين و ب (ةزي ) اؼب ىن اوطإ ي ةف ػ ب ة ػد الػ ط اووػ ف ػنا اؼب ػىن اؿ ت اذل[ :ةػ ] يي انات .ةاو زارة ةعػدت نػن لنػد او لػ ؿ ةدواػا ذوػ اػ حػدين اورت ػنيب إ يف او لػ ؿ رياف ف اوني يو ـ اغبة ب ةدل ي عد ا يػدؿ لطػي ياػ ع ػا ف ةػ ةل ػ يف يو ػػا دبػػا يو ػ ـ ػ ػػن اغبة ػ ب إ يف ع طن ػػا ةزي ػ ين يػػدؿ لطػػي يا ػ ع ػػا ؽب ػػا ػػقحاو اةا ػ ب يي ػػقحاو يف يو ػ ـ ريػػا نن ػػا دبػػا يو ػ ـ ػ ف ػ ػػن اغبة ب ة د ةداة او ل ؿ رياف ل ةزي ي ةػ ب ةريػاف يوػ ـ دبػا يوػ ـ ػ اػبطا ػػو ػػن اغبة ػ ب ةريػػاف ذو ػ رػػاف ات حػػت ػػاؿ ضػػن ف ة ػ " :ةا ػػا اػػدري يا ػ اػبطا ػػو يـ ل ػ " .يةرد ا ػػن حن ػػا دضػػائا اوي ػ ا و لػػن اػػاد . ة د ةداة ي ة رياف لا اف ةلطي ةزي ي ل ب ةرياف ؽب ػا يف يو ػا دبػا يوػ ـ ػ ػػن اغبةػ ب إ يف ػ ة ا،يػػاو ل ػ دل يةنػ ذل عاا نػػا اوػ زي اف ال ػػاؿ اؼب اةاػػو ري ػػا ري ػػاف يةن ػ ل ػ ػ ي ة ػ ب إ يف لطا ػات وو ػ ة ا،ي ػػا ري ػػاف راف ات اا ال اؿ لند ل .ة د ةداة ل رياف لطي ة ةاف ػن اغبةػ ةزي ي لا افب إ يف لطاات رياف ػ راض لػن ػج افل ػاؿب دطػ تةػن تةنػ و يل اؿ لا ػافب ذ ريػاف رياؼب ػد .ةوةػن ػ ةاف ريػاف رػاف ات اا ػ ػاو زارةب
يي ال اؿ اغبة ب ةرياف اػبطا و ي ض وػ زي تػد اف ػ رب ة ػد حيػا ذوػ ػ ريػػا ألطا ػػو ػػن اػبط ػػاج او ااػػدين ػػن حاػػن ةع ػ د اؼب ػػاةف (او ػ زي ) إ يف فبارلو اؼب اةا و د اف ر ريااػ زب طػع ػن ةاحػد ألػ .ةي نػ ػن اؼب ػىن وط،طا ػوب ياػ ي ػ انػات ال ػاؿ اػبقدػو .ةدبػا اوطإ ي ن ريط و ةزي ب يي ياػ عػػاج اوط ػػب طوػات ػ واػػدب داةػ ف انػات وط،طا ػػو ةػػا يل ػػاؿ اػبقدػػو. ف ػػنا ػػا ي ن ػ ػػن اغب ػػدينب ةيعي ػػد ػػا ري ػػاف وبي ػػا ػػن ل ػ ػ ػ ي ةػ ػ ب داةػ ف ػىن اوػ زي اػ لات فػ ػن ي ػاةف اػبطا ػو صباػ يل ػاؿ اػبقدػو .وةنػ إ ياألػػن فػػن اويػػقحاو ذاتا ػات رياػبطا ػػوب ػػا ياألػػنفا دبج ػ د لػػناد او ػ زارة وا ػ ن اػبطا وب رياف يو ؿ اػبطا و لاّن دقاػات ةزيػ ات رلب ية اةاػات رلب ية اػذ لػ رلب ية ػا اػاريا ذوػ .ة ػػد ظبافػا اؼبػاةردي افحةػاـ او ػػط اااو ةزارة دا ػا ّ او يجب ةلّدنا نا اؼب ىن دواؿ" :دا ا ةزارة او ػ يج دنػ يف ي ػ زر اس ػاـ ن ي ض وا تػد اف ػ ر ييػ ب ة ضػاجفا لطػي اع نػاد " إ ياػ إ ػد ػن يف ي ػػاو اػبطا ػػو ةػػا ل ػػا يو ػ ـ ػ ب فا ػ ػػاةف ةوػػاو ألطا ػػوب دػػق ي ػ وا ةحد ب ا ي او اػبطا و ةا ل اب إ اترياف ية ري ات. ةفنا او ا وط اةف ية او زي ا لات ىب طع األ قدات تا ات لن ةا ػ اوػ زارة اونة ػػاـ او ػػديبو اةي .ذ اوػ ػ زارة اونة ػػاـ او ػػديبو اةي ف ػػي اغبة ػػو (ؾبط ػػو اوػ زراج)ب ةفػػي ؾب لػػو يدػ اد توػ ـ ػ نا ؾب لػػو انػػو ػػاغبة ب دػ ف اغبةػ لندف وطج الو ةواو وط احدب يي يف اس ػارة صبالاػو ةوا ػ د ديػوب داغبػاري ػقحاو اغبةػ ريطنػا فػ اوػ زارةب يي ؾب لػو اوػ زراج ؾب ػ ب ةإ اوني يبطػ يبط يي نن اغبة ريط طوػاتب ة مبػا تن يػ ػقحاو اغبةػ ريطػ اوػ زارة ريطنػػا ؾب ػػو (ؾبطػػو او ػ زراج) .ةي ػػا او ػ زي او احػػد د ا ػ يوطَّػػد توطا ػػدات ىبي ػ ناحاػ ػػو ػ ػػن ا ػ ػ احي اغبة ػ ػ يبط ػ ػ دانػ ػػا اويػ ػػقحاات اوػ ػػت تو رفػ ػػا و ػ ػ او ػ ػ زارة
دبج لناب ة ا دل تو ر و فن اوناحاو ت وي قحاات وط زارة ةوا و . ة اسلػػقـ إ ي عػػد ؾبطػػو ةزراج اػػد اغبةػ دبج لػ (لطػػي اوشػػةا اوػػديبو اةي)ب ػػا ف اس ػػارة فػػي وط،طا ػػو اوػػني ت اي ػ اف ػػو وا ة نػػا ة ػػاب ا ةلنو رل و ب ةاػبطا و ي و اةا (ةزراج ت ػ يج) يوطَّػدةف توطاػدات لا ػات اوناا ػػو ةل ػ ـ اونةػ ؼب اةاػػو اػبطا ػػو رب ػػا يل ػػاج اػبػػقدوب دنػ ةزراج ػػاؼب ىن اوطإ يب يي اةا ف وط،طا و دا ا يةط ن .ةوػنو ريػاف او ػاين ػ نػ ـ او ػ زي ةاو ػ زارة اسلػػقـب ة ػ ن نػػا اونةػػاـ اوػػديبو اةيب ةاض ػ ات ريػػا او ض ح .ةؼبا رياف اؼب ىن اوني ت نا اوديبو اةاو وط زي ةاو زارة ف اؼب ىن او ػا ي لط ػػي اون ػػاسب ة ذا يةط ػػا إ ينيػ ػ ؼ إ ذل اؼب ػػىن او ػػديبو اةيب و ػػنو ب ةدد ػ ػات وقو ػػاسب ةو ا ػ اؼب ػػىن اوش ػ لي اوػػنات دةف ػ ب إ ييػػري يف ي طػػا لطػػي اؼب ػػاةف وط،طا ػػو و ػػب ةزي ػ ةةزارة طو ػات ػػن ػ توااػػدب ػػا ي طػػا لطا ػ و ػػب ػػاةف ةفػ نػػا اغبواوػػيب ية ي ضػ اػػد و ػػب ةزيػ ية ةزارة ييػ ؼ اؼب ػػىن اوديبو اةيب ةي اؼب ىن اسلق ي ةحد ب رياف يواؿ (ةزي ت يج). ي ػ َّ اؼب ػػاةف ةيُ ػ ؿ ػػا ػػن اػبطا ػػو .ةلنػػد ةدػػاة اػبطا ػػو د ػ ف اؼب ػػاةا تن نػػي ةإي ػ ن ب ةإ ي ػ ػ ػ ػ ةف ل طن ػ إ دػػرتة اف ػ اؼبع ػ .وب ػػاع ف ذل توطاػػد عديػػد ػػن اػبطا ػػو اعبديػػد ريػػي ي ػ ةا ل طنػ .ةإ وب ػػاع ف ذل ار او ؿا فف ةإي ن حةػ اؼبن ناػو دػاة اػبطا ػو اوػني ازبػنف ػاةا و. المادة ٖٗ :شػ ػ رط فػ ػ المع ػػا ف م ػػا شػ ػ رط فػ ػ الخلي ػػةت أن أف كػ ػ ف ر ػ ػةات حػ ػرات م ػػلمات الغػ ػات ع ػػا ةت عػ ػ ات ػػادرا م ػػن أأ ػػل الك ا ة فيما كل إلين من أعماؿف
يدو نا في يدوو ا ةط اػبطا و: داجذ يف ية ف رعقت ؼبا رةي لن او ل ؿ لطاػ اويػقة ةاو ػقـ ياػ ؼبػا ِ ػح نػ ػ ْ ٌـ ن لَّ ػ ْ ا طإ ػ يف يفػػا دػػارس ػػد طَّة ػ ا لطػػان ن ػ ري ػ ا ػػاؿ« :لنػ ْػن ُػ ْ لػ ن أ ْنم نرُأ ُم ْام نرأنةا» رةا او ،اري ن ة يا ي ة ة. ػ ػػط ات وو و ػ ػ ت ػ ػػاذل : ةهبػ ػػذ يف ية ػ ػ ف [ اون اج] دا ـ يف ية ف اوةػاد حاري ػات لطػي اؼب ػط ب ذ اغبة يلة ل اا لطي اؼب ط . ةي ػا ا ػ ط يف يةػ ف حػ ات دػػكف او ػػد فبطػ ؾ و ػػاد دػػق يبطػ او ي ػ ؼ ن ػ ػ ب ة ػػن ػػاب يةذل يف إ يبطػ ػ او يػ ػ ؼ إػ ػ ب د ػػق يبطػ ػ او إي ػػو لط ػػي اوناس. ِ ةي ػػا ا ػ ط يف ية ػ ف اوإ ػات دطو و ػ « أ َّ ص ػلَّ اللَّػػنُ نعلنْيػ ِػن نف نر ُس ػ نؿ اللَّػػن ن الَّ ِغي ِر نحَّ ن ْكبنػ نر ن نع ْن ن نسلَّ نم ن ن اؿ ُرفِ نن الْ نقلن ُم نع ْن ثننةثنة نع ْن القَّائِ ِم نحَّ ن ْ نػ ْي ِق ن ن نع ْن َّ ال نْم ْجقُػ ِف نحَّػ نػ ْع ِقػ نػل أن ْ ُِ ي نػق»ت ة رةايػو « ن نعػ ْػن ال ُْم ْبنػلنػ نحَّػ نػ ْب ػ نػرأن»ت يأل عػ ا ػػن
اع ػ ةاغبػػاري ػػن ة يػػا لائشػػو رضػػي ا لننػػاب ةاوط ػػب إ ػػن اع ػ .ةيأل ػ ج كب اورت ني ةا ن أل يبو ن ة يا لطي . ة ػػن ردػ اووطػ لنػ إ ييػػري يف ي يػ ؼ ي ػ ب ة او ػػارل إ يي ػري يف .ةييضات دود حدث ي لواا ُزْفَةُ ْ ُن َ ْ َد َل ْن َع ِّػد ِ َلْ ِػد ييؼ ي َّ ِ ِ ِِ ػذ ِْن ػ ُ ُضبَْاػػد ِ َذل اوطػ ْػ ِن ف َشػػاـ َةَريػػا َف َػ ْد ي َْد َرَؾ اونَّػِ َّ َ ة َذ َفَػ ْ ػ يُ ػ ُ َزيْػنَػ ُ ػاؿُ « :أػ ِ َر ُل ِؿ اوطَّ ِ دَػ َواوَػ ْ :يَػا َر ُلػ َؿ اوطَّػ ِب َايِ ْػ ُب دَػ َو َ ْسػنُ ن ن ػح نرأ ن صػغ ٌيرت فن نم ن ن ن ند نعػا لنػػنُ» يأل عػ او ،ػاريب ة ػػا داـ اويػ دل هبػ نػ يف يُ ػايِ د ػػدـ عػ از يف يُ ايَ ن اب يةذل. ةي ا ا ط يف يةػ ف لػا قت دطط ػدين اؼبػار« :رفػن القلػم عػن ثةثػة ففف»ب
ِ ِ ػل أن ْ ُِ يػ نػق » ة رةايػػو « :ن نعػ ْػن ال ُْم ْبنػلنػ ذل يف يوػ ؿ « :ن نعػ ْػن ال نْم ْجقُػ ف نحَّػ نػ ْعقػ ن نحَّ نػ ْبػ نرأن»ت ة ن رد لنػ اووطػ إ ييػري يف ي يػ ؼ ي ػ ب ة او ػارل إ ييػري
. يف ي ي ؼ ي ةي ػػا اػ ط يف يةػ ف لػػدإت دػػكف ا ت ػػاذل ااػػرتط اوشػػافد يف يةػ ف لػػدإت ػػاؿ ت ػػاذل[ :او ػػقؽ ٕ] د ػػن فػ يلةػ ػػن اوش ػػافدب ةفػ ػ اغب ػػاري يي ةرل اف ػ ػ ب ػػن ػػاب يةذل ياػ ػ يطػ ػ ـ يف يةػ ػ ف لدإت. ي ػػا اػ ػ ط يف يةػ ػ ف ػػادرات ػػن يف ػػا اوة اي ػػو د ػػكف ذوػ ػ ػػن و ض ػػي توطاد اغبة ب ذ ف او اع إ يودر لطي اووااـ نو .ةوكدوو او اردة ة ننا: يأل ج ط ن ة يا ي ذر رضي ا لن ػاؿُ « :ػ ْل ُ :نا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػنت ِػ ِػعي ٌ ت ب ِينػ ِ هِ نعلنػ نم ْق ِكبِػ ثُػ َّػم نػ ن أن ن ن ْ ػنػ ػ ْع ِملُقِ ؟ نػ ن ػاؿ :نػػا أننػػا نذ ورت إِنَّػ ن ػاؿ :فن ن ػا ن ضػ نػر ن ِ ِ ِ نخػ نَّ نأا ِ نو مق نهػا نأندَّى الَّ ِػَّن نعلنْي ِػن ن ن ن ن نامػةٌت إِ َّ نم ْػن أ ن ن إِنػَّ نها أ ننمانةُت ن إِنػَّ نها نػ ْ نـ الْقين نامة خ ْك ٌ فِ نيها».
داو ل ػ ؿ ل ػ َّػد ل ػػدـ يأل ػػنفا حبون ػػاب يي ةف ػ و ػػاو يف ػقت ؽب ػػاب ل ػ َّػد أل يات ةادا وتب ةفن ينو لطي اعب ـ.
المادة ٗٗ :شػ ػ رط فػ ػ قليػ ػ مع ػػا ف ال ػ ػ ض أف شػ ػ مل قليػ ػ ه علػ ػ أمػر ن أحػ أما عمػ ـ القاػػرت ال ػان القيا ػةف لػَّلا جػػب أف ق ؿ لن الخلي ة لػ ا مػا أػ إلػ ّ نيا ػة عقػ ت أ مػا فػ أػَّا المعق ػ مػػن ارل ػػاظ ال ػ ش ػ مل عل ػ عم ػ ـ القاػػر القيا ػػةف أػػَّا ال قليػ م مكػػن الخلي ػػة مػػن إرسػػاؿ المعػػا نين إلػ أمكقػػة معيقػػة أ نقلهػػم مقهػػا إل ػ أمػػاكن أخػػرى أعمػػاؿ أخػػرى عل ػ
ال ن الػَّن ق ضػين معا نػة الخلي ػةت د ف الوا ػة إلػ قليػ رف كل أَّا داخل ِمن قلي أم ارصل ف او ػ ػػدواا لطان ػ ػػا فػ ػ ػ ةا ػ ػ ػ ل ػ ػػا اؼب ػ ػػاةفب دػ ػ ػ زي او ػ ػ ػ يجب ية ػ ػػاةف او ػ ػ ػ يجب فػ ػ ػ اوػ ػ ػ زي او ػ ػػني ي انػ ػ ػ اػبطا ػ ػػو وا ػ ػػا ػ ػ ػ ػ ػػعةواو اغبةػ ػ ػ ةاو ػػط افب دا ػ ض وا ػ تػػد اف ػ ر يي ػ ب ة ضػػاجفا ح ػػذ اع نػػاد ةدػػا يحةاـ اوش عب داوطد اػبطا و ل ـ اونة ةاوناا و .ةاوناا ػو فنػا لوػد ةاو وػ د إ تيػػري إ ػػاوو ؿ اوي ػ يريب ةوػػنو يشػػرتط توطاػػد اؼب ػػاةف يف وبيػػا او وطاػػد ط ػػب يػػدؿ لطػػي اوناا ػػو لػػن اػبطا ػػو ةل ػ ـ اونةػ ب اػػا يف يوػ ؿ وػ طػػدت ػػا رل ااا و ل ب ية يف يو ؿ ال زرت ت ػ يقت لطػي ااا ػ ب ية ػا اػاريا ذوػ . ّ يي يف يش ا او وطاد اوناا و ةل ـ اونةػ ايػو ػ و ن ػوب دػق ػد او وطاػد وط ػػاةف ػػن يو ػػاظ تػػدؿ لطػػي ةا ػ اؼب ػػاةفب ػػن يف تةػ ف ط ػػب يشػ ا لطػػي ا ػ ة :يح ػػدنبا ل ػ ـ اونة ػ ب ةاوا ػػا اوناا ػػوب ة ف دل يش ػ ا اوط ػػب ػ احو لطي فنين اوش ة إ تن ود او زارة وط اةف. ػ ة ػ ياػ يُوطَّػػد اوناا ػػو ةل ػ ـ اونةػ ب إ ياػ هبػ ز وط،طا ػػو يف ي ػ ل ػػا ية ةػػاف ة ػ ػػاب ة ل ػػا ألػ ية ةػػاف ألػ ة ػ ألػ . يأل ػ ج اوش ػػا،اف ػػن ة ي ػػا ي ف ي ػ ة ػػاؿ « :نػ نعػ ػ ن نر ُسػ ػ ُؿ اللَّػ ِػن عُ نم ػ نػر نعلنػ ػ نف القَّبِ َّ ِ حين ر ػن ِمػن ُعمػرةِ ال ِ الَّ ن ن ِة» .ةيأل ج اون ائي ةاوػدار ي «أ َّ ْج ْع نران ِػة َّ ن نن ن ْ ْ ن ب ةنبػػا ةزي ػ ا رل ػ ؿ ا ْو ػ م » .يي يف ي ػػا ة ػ ةل ػ نػ نع ػ ن أننػػا ن ْكػػر نعلنػ ال ن ب ريااػػا يةط ػػاف ػ ـ اونةػ يل ػػاؿ انػػو ةوػػاو ريػػا افل ػػاؿ لطػػي لنػد او لػ ؿ لطػػي اوػ ػػن ي ػػا اةاػػاف (ةزيػ اف) وطَّػػداف ل ػ ـ اونةػ ةاوناا ػو ري ػػا تو ضػػا ةزارة او ػ يج .ةريػػنو ريػػاف لطػي ةلا ػػاف لنػػد ل ػ .
ةحت ا لند ي ة حان اةاو ل ػ ف ةػ ريااػ رػاف تة ل ػ ـ اونة ةاوناا ػوب ودرعػو يف ػاؿ ػج اويػ ا و ف ةػ إ اػدري يل ػ اػبطا ػو ػػج او ػرتاتب ري ػػا ةذل ي ػ ة ػ ل ػَ اووضػػاج يـ يا ػ ب ة ػ ذو ػ دوػػد ّ ند ا اغبادب. يأل ج او انوي ذو ةلطاػ د اػ ي ػ اد ػػن لػ ة او لػ ؿ ةاػبط ػػاج او ااػػدين ػػن ػػد ب اػبطا و اؼب ػاةف يف اؼب اةف يوطَّد ل ـ اونة ةاوناا وب ةوةن هب ز يف ي ةاف ية ل اب ري ا د ا اون ػ ي ةػ ةل ػ ةري ػا د ػا ي ػ ةػ ػ ل ػ ػ ب ري ػػاف يةط ػػع اةاػ ػات ؼب ا ػػو او إي ػػات اوشػ ػ اواو ة ألػ ػ ؼب ا ػػو او إي ػػات اعبن اػػوب ةهب ػ ز يف يض ػ افةؿ ض ػ اواػػا ب ةاواػػا ض ػ افةؿب ةيي ػ ؼ فػػنا ذل او ػػا او ػػق ةذاؾ ذل ل ػػا أل ػ لطػػي او عػ اوػػني تو ضػػا اةاػػو اػبطا ػػوب ةإ وب ػػاج ذل توطاػػد عديػػد ػػا ييػػري فنػػا اوط ػ اؼب اةاػػو ػػن ل ػػا أل ا فا وطَّد ي قت ل َـ اونةػ ةاوناا ػوب دةػا فػن افل ػاؿ ضػ ن توطاػد ةػاف اةاات .ة فن ىب طع اؼب اةف لن اوػ ارلب دػاو ارل وطَّػد ل ػ ـ اونةػ دق يُنوا ذل ب ػا وب ػاج ذل توطاػد عديػدا فف اؼبةػاف اعبديػد وػاو داألػقت او وطاد افةؿ .وةن اؼب اةف وطَّ ٌد ل ـ اونة ةاوناا و داج ز اوطػ اؼب اةاػو ػػن ة ػػاف ذل ة ػػاف دةف حاع ػػو ذل توطا ػػد عدي ػػدب حا ػػن فػ ػ وطَّ ػػد ي ػ ػقت ل َـ اونة ةاوناا و صبا افل اؿ. المادة ٘ٗ:علػ معػػا ف ال ػ ض أف بػػالن الخلي ػػة مػػا أمضػػاه مػػن ػ يرت َّػير فػ صػةحيا ن كالخلي ػػة أن ػَّه مػن ػة قليػ ت ح ػ علين أف رفن مبالع نت أف ق َّ ما ؤمر ق يَّهف ةاودواا لطي ذو ف ةا اؼب اةف ييضات ػن ياػ اائػذ لػن اػبطا ػو دا ػا
ريطِّع .ةاونائػذ مبػا يوػ ـ او ػا ااا ػو ل ػن ياا ػ ب دػق ي ػ وا لػن اػبطا ػوب ا ي او ريا ل اب سبا ات ري ا رياف ي ػا ل ػ ػ ي ةػ حػ ريػاف ةزيػ ات و ػ ب دوػػد ريػػاف ي ػػاو ي ػػا ة ػ دا ػػا ي ػ ا .ةوػػاو ػػىن او ػ ال ػ ناا ريػػا ع ئاػػو ػػن اعب ئاػػاتب د ػ ف فػػنا ىبػػاوع ةا ػ اؼب ػػاةفب ػػا ػػىن او ػ ف ػ يف يػػناري اف ػ ب ري اعػػو ةإيػػو ػػن او إيػػات ذل ت اػ ةاؿ ػػدي ب ية زاوػػو ػػا يشػػة ن ػ اونػػاس ػػن طػػو او ػػاـ افل ػ اؽب ية ػ ذو ػ ػػن صبا ػ اػػعةف اودةوػػو .ية يف ي ػ ض لطاػ فػػن اف ػ ر ؾبػ د لػ ضب حباػػن ي طػ لطانػػا ةيوػػع لطػػي ػػا ت نا ػ ب د ة ػ ف فػػن اؼب او ػػو رياداػػو فف يو ػ ـ ةػػا ػػا ةرد دانػػا ةػػا ت يػػاقت ب ػػن ػ حاعػػو ذل ػػدةر اسذف او ػػا .ةوةن ػ ذا ػػدر اف ػ دـ تن ان فن اؼب او ػو إ ييػري يف ين ػنفا .داؼب او ػو فػي ؾبػ د لػ ض اف ػ ب ية اؼبػػناري ة ػ ب ةوػػاو يألػػن اسذف اوواػػاـ ػ .ةوػ يف ين ػػن اؼب او ػػو ػػا دل ي ػ اػبطا و لن تن انفا. ي ػػا ػػا عػػاج ألػ اؼبػػادة (ةيف ين ػػن ػػا يػػع ن اػػن ) دػػكف اؼب ػػاةف إ ياألن قحاو اغبة ذاتاات رياػبطا و ا ياألنفا لناد او زارة وا ػن اػبطا ػوب ةلطا ػ د ػ ذا ي ػ اػبطا ػػو ػػا د طا ػ يف ين ػػن ب ةإ هب ػ ز و ػ يف إ ين ػػن ب د ػ َّف ع َا تد اف ر وط اةف يي ةاع نػاد فػ دا ػا دل يػا اػبطا ػو ػ ب ي ػا وػ ي ػ ن اػػن ي ػ ب داجػػذ لطػػي اؼب ػػاةف يف ين ػػن ري ػػا ي ػ اػبطا ػػوب إ يف ين ػػن إ اي . المادة :ٗٙجب عل الخلي ة أف َّ ح أعماؿ معا ف ال ػ ض ػ يره لألم ػ رت ليقػػر مقهػػا الم اف ػق للَّ ػ ابت ػ رؾ الخب ػ ف رف ير شؤ ف ارمة م ك ؿ للخلي ة موم ؿ عل ا هاده أ ف
هبػػذ لطػػي اػبطا ػػو يف ي ي ػ ري يل ػػاؿ ػػاةف او ػ يج ةتػػد وك ػ رب واو ػّ ننػػا اؼب ادػػا وطي ػ ابب ةي ػ درؾ اػب ػػاا فف تػػد اػػعةف افُ ػػو ري ػ ؿ وط،طا وب ةؿب ؿ لطي اع ناد فػ ا ةذوػ غبػدين اؼب ػعةواو لػن او لاػوب ةفػ ػاـ نراع ن نم ْ ػ ػئُ ٌؿ نعػ ْػن نر ِعيَِّػ ِػن» .داػبطا ػػو ري ػ ؿ و ػ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :ا ِإل نمػ ُ وا تد اف رب ةف عةؿ لن او لاػوب ة ػاةف او ػ يج وػاو ػعةإت لػن او لاوب ا عةؿ دوو ل ا يو ـ ن يل اؿب ةاؼب عةواو لن او لاو مبػا فػي وط،طا ػػو ةحػػد ا ةوػػنو ريػػاف ةاع ػات لطا ػ يف ي ي ػ ري يل ػػاؿ اؼب ػػاةف ةتػػد ب حت يو ـ دب عةوا لػن او لاػو .ةييضػات دػ ف ػاةف او ػ يج ػد ىب ػ ب دػق ػد ن يف ي درؾ اػب ا اوػني يوػ نػ ب دةػاف إ ػد ػن يف ي يػ ري صباػ يل اوػ ا د ػػن يعػػا فػػنين اف ػ ين :اوواػػاـ اؼب ػػعةواو لػػن او لاػػوب ةال ػ دراؾ اػب ػػا ػػن اةف او يجب ةعذ لطي اػبطا و يف ي ي ري صبا يل اؿ اؼب اةف. المادة :ٗٚإذا د ر معا ف ال ض أمرا أ ره الخلي ػة فػفف عليػن أف ق ػَّه كمػػا أ ػػره الخلي ػػة لػػي ك ػػادة نقَّػػافف فػػفف عػػاد الخلي ػػة عػػارض المعػػا ف فػ رد مػػا أمضػػاه قاػػرت فػػفف كػػاف فػ حكػػم
ن ػػَّه علػ
هػػنت أ مػػاؿ ِػػعن فػ حقػػنت فػرأن المعػػا ف أػ
القافػػَّت رنػػن ارصػػل رأن الخلي ػػة لػػي
للخلي ػػة أف ػ رؾ
م ػػا ن ػػَّ م ػػن أحك ػػاـت أن ػػق م ػػن أمػ ػ اؿف إف ك ػػاف م ػػا أمض ػػاه
المعػػا ف ف ػ غيػػر ذلػػا م ػػل قلي ػ اؿ أ جهيػػك ػػيش ػػاز
للخلي ػػة معارِ ػػة المع ػػا ف ق ػػَّ رأن الخلي ػػةت لغػ ػ عم ػػل المعػػا فت رف للخلي ػػة الوػػق ف ػ أف ػ رؾ ذلػػا مػػن فعػػل
ن ن فلن أف
ركن من فعل معا ننف
فن اؼبػادة ة ػع وةا اػو اػاـ ػاةف او ػ يج ال اوػ ب ةريا اػو تَي ػ ّري اػبطا ػػو فل ػػاؿ اؼب ػػاةفب ةفػػنا ػػاأل ذ فبػػا هب ػ ز وط،طا ػػو يف ي عػ لنػ ب ة ػػا إ هب ػ ز و ػ يف ي ع ػ لنػ ػػن افلػ ػاؿا فف ل ػػا ػػاةف او ػ ػ يج ي ػ ػا ل ػقت وط ،ػطا و .ة ا ػاف ذوػ ياػ هب ػ ز ؼب ػػاةف او ػ يج دا ػا ياا ػذ دا ػ ةي ػ اػبطا ػػو: يف وبةػ ػ ن ػ ػ ب ةيف يوطّ ػػد اغبة ػػاـب ري ػػا هب ػ ػ ز ذوػ ػ وط ،ػ ػطا وا فف ا ػ ػ ةط اغبة دا ُ َاة .ةهب ز يف ينة اؼبةادل ةي ػ ػناذ دانػاا فف اػ ةط اؼبةػادل دا ػ ُ َػػاة .ةهب ػ ز يف ي ػ ّذل اعبنػػاد ن ػ ػ ب ةيف يُوػطّػ ػد َ ػ ػن ي ػ إ ا فف ا ػ ةط ػاة .ةهب ػ ز يف ي اا ػ تن اػػن اف ػ ر اوػػت د فػػاب ةيف ي ػ ناذ اغب ػ ب دا ػ ُ ػ َ تن اػػنفاا فف اػ ةط اوػ يي ةاو ػػد داػ ُ ػ َػاة .إ يف ذوػ إ ي ػ يف ػػا ػػاـ او ػ واػ ةي فػػاب ػ اؼب ػاةف إ ييػػري وط،طا ػو يف يطإاػ ػػا دا ػ ػد رد ػ ػػا نػػا ياػ يبطػ ػػا وط،طا ػػو ػػن ػػقحاات دا ػػا ريطِّػػع ػػن يل ػػاؿب ةوةػػن اوناا و لن اػبطا وب ةواو اإل وقؿ لن ا داجػ ز وط،طا ػو يف ي ػارض اؼب ػاةف رد ػػا ي ض ػ ػا ب ة وإ ػػاج ػػا ػ ػاـ ػ ػ ػػن يل ػػاؿ .ةوة ػػن ح ػ ػدةد ػ ػا هب ػ ػ ز وط ،ػطا و يف ي عػ ل ػػا يوػ ـ ػ فػ ا ػ ػػن يل ػػاؿ .دػ ف ريػػاف اؼب ػػاةف ػ ار اػبطا ػػو ػػد اػَ ّ ػػن حة ػ ػات لط ػػي ةعنػ ػ ب ية ةضػ ػ ػػاإت حوػ ػ ب ةع ػػاج اػبطا ػػو ةل ػػارض اؼب ػ ػاةف ذوػ ػ ػ ػد او ن ا ػػنب د ػػق ا ػػو ؼب ارضػ ػ ب ػػا يُن ّ ػػن ل ػػا ا ػػا ف ػػن اؼب ػػاةفب ةي ػ ّد ريي اػبطا ػػو ةالػ ػ اض ػ ػ ا فا ػ اف ػ ػا ريي ػ ب ةف ػ ػري و ػ يف ي ع ػ لػػن ريي ػ ذو ػ ب ية يطإػػي ػػا َنّ تن اػػن ا دػػق افح ػ اؿ إ ييػ ّ ييري يف يُطإي ل ا اةا دانا .ي ا ف ريػاف اؼب ػاةف ػد َػطّد ةاواػاتب ية ر ػاتب ية ائػػد عػػانيب ية ػ ذوػ ػػن او وطاػػدت ية ريػػاف ػػد ةضػ لاالػػو ا يػػاديوب
ية أل ػو ل ػة يوب ية ـب ػات وطيػنالوت ية ػػا اػاريا ذوػ ب د اػ هبػ ز وط،طا ػػو يف يطإاػ ا فاػ ة ف ريػػاف ي ػػا ريي اػبطا ػػو ة ػ ار ب ةوةنػ فبػػا هبػ ز وط،طا ػػو يف ي عػ لنػ وػ ػػاـ ػ فػ ا ػ ا داجػ ز وػ يف يُطإػػي ل ػػا اائ ػ داػ ب د ػػي فػػن اغب ػػاؿ هب ػ ػ ز يف يُطإ ػػي يل ػػاؿ اؼب ػػاةف .ةاووال ػػدة ذو ػ ػ ف ػػي :ري ػػا ػػا ع ػػاز وط،طا و يف ي درري ن د ا ا ػ عػاز وػ يف ي ػ درري ػن د ػا اةاػ ب ةريػا ا دل هب وط،طا و يف ي ػ درري ػن د ػا ا ػ إ هبػ ز وػ يف ي ػ درري ػن د ػا اةا . المادة :ٗٛخَّ ػػُ مع ػػا ف ال ػ ػ ض ػ ػ ن دائ ػػرة م ػػن د ائ ػػر الجه ػػاز اإلدارنت إنما ك ف إشػرافن عامػات رف الػَّ ن باشػر ف ارمػ ر اإلدار ة أ راء لي ا حكام ات معا ف ال ض حػاكمت قلػ قلي ا خاصا ن من ارعماؿ رف ن عامةف دواطنػػا فػ ػػا ت ناػ ريط ػػو "ةزيػ اي" اغبػػدين اوػػني يأل عػ اورت ػػنيب ن يف اؼب اةف ف اةف وط،طا ػو اػبقدػو يي اغبةػ ب دنػ حػاري ةوػاو يعػ ػ ات .ةو ػػنو إ هبػ ػ ز ااػ ػ ت اف ػ ػ ر اسداري ػػو دػ ػ ف او ػػنين ي ااػ ػ ةف اف ػ ػ ر اسداري ػػو يعػ ػ اج ةوا ػ ػ ا حةا ػ ػات .ةاؼب ػػاةف ح ػػاري ةو ػػاو ػػاع ب د طػ ػ رلاي ػػو اوش ػػعةف ةو ػػاو اووا ػػاـ افل ػػاؿ او ػػت ي ػ ػ اع افعػ ػ اج وطوا ػػاـ ػػا .ة ػػن فن ػػا عاجت لدـ اا ت اف ر اسداريو .ةواو ىن فنا ياػ فبنػ ع ػن اوواػاـ ػاي ل ا داريب ا نا يا إ ىب ال اؿ اسدارة ا و ل ـ اونة . ي ػا لػدـ توطاػػد توطاػدات ألا ػات دكاػ ػاةفب ةاؼب ػاةف يوطَّػػد اوناا ػو ةل ػ ـ اونة .ةؽبنا دن إ وب اج ذل توطاد عديػد وةػا ي ػ ي ػ اػبطا ػو ػ ب ية في ةػػاف ي لػػط واػ ب ةذوػ فف توطاػػد وػػاو ألا ػات .ي ػػا اوػػني يوطَّػػد توطاػػدات ألا ػات
د ا ػ ية ػ ف ةاوا ػات ةإي ػوت ألا ػوت اػػا اضػػي اووضػػاة ةي ػ اعبػػاني ةةارل اويػػد ات ةي ااؽباب ةفنا وب اج ذل توطاد عديد ريا ةإيو ألا و يةطع ا.
معا ف ( ز ر) ال ق يَّ المادة :ٜٗعػػين الخلي ػػة معا ن ػا لل ق ي ػػَّت عملػػن م ػػن ارعمػػاؿ اإلدار ػػةت ل ػػي م ػػن الوك ػػم دائر ػػن أػ ػ ه ػػاز ل ق ي ػػَّ م ػػا َّػ ػ ر ع ػػن الخلي ػػة للجهػػات ال اخليػػة الخار يػػةت لرفػػن مػػا ػػرد إليػػن مػػن أػػَّه الجهػػاتت فه ػ اسػػبة ػػين الخلي ػػة غيػػرهت ػػؤدن عقػػنت ؤدن إلين ف ارم ر ال الية: أ -العة ات من الرعيةف ب -العة ات ال ليةف ج -الجيش أ الجق ف د -أ هكة ال لة ارخرى غير الجيشف ةزي ػ او ن اػػن ف ػ او ػ زي اوػػني يُ اّن ػ اػبطا ػػو واة ػ ف اةا ػات و ػ او ن اػػن ةاؼبقحو ػػو ةافداجب ةية ػ ػ ف ةلػ ػػا ات ػ ػ اػبطا ػ ػػو ة ػ ػ يعن ػ ػ ة اودةو ػػو ةاو لايػ ػػا تن ا ػػن اف ػ رب ةو ػػاو ػ اؿ ةاػب ػػارج :ي ػػعدي لن ػ ب ةي ػػعدي وا ػ .دن ػ ُ ِ ػ لطانػػاب ةإ وطػػد ؽبػػا .د طػ ػػن افل ػػاؿ اسداريػػوب ةوػػاو ػػن اغبةػ .ةدائ تػ في عناز و ن ان ا ييدر لن اػبطا و وطجنات اوداألطاوب ةاػبارعاوب ةو دػ ػا يَػ ِد وا ػ ػػن فػػن اعبنػػاتب دنػػي ةلػػا و ػ اػبطا ػػو ة ػ ػ :تػُػعدي لن ػ ب ةتُعدي وا .
ة ػ ػد ري ػػاف ةزي ػ ػ او ػنػ ػ ػان ي ػ ػ ي (اوةات ػػذ) لط ػػي لن ػػد رلػ ػ ؿ ا ةاػبط ػػاج او ااػ ػدينب ػ ػار ي ػ ػ ي ػػاحذ دي ػ اف او لػػائا ية اؼبةات ػػاتب ال ػ و لطػػي رياتػػذ اساشػػاج ية ػػاحذ دي ػ اف اساشػػاجب ظبػػي (ةزي ػ تن اػػن) لند او وناج. ةي ا لػن يل اوػ اف ػ ر افر ػو اؼبػنري رةب د ػن الػ و اج افدوػو اؼب طوػو اوةاتػػذ (ةزيػ او ن اػػن) لنػػد او لػ ؿ ةاػبط ػػاج او ااػػدين لطػػي ػػك ػػن اوي ا و: أ -الك ب الم هة إل الرعية شكل مباشرف مقها:
* ري ػ ػا فف ػ ػا قب ػ ػ اف .رةا ي ػ ػ لػ ػا ػ ػد اف ػ ػ اؿ ل ػػن ي اؼبط ػػاري ِ ػب» .ةرةا ي ػ اؽب ػنرل ة أل ػ « :نشػ ِه ػ ن ِػ نَّلِ ن ػبت ن نكنػ ن ا ُعػ ْػ نم ػا ُف ْ ػ ُن نع َّ ػػا نف ن ُم نع ْيقيػ ُ ي لػع اػب اجب ةذريػ يف اوةاتػذ فػ اؼبإػ ة ػن اػ و .ذري ػ ي ػ ي ل ػع ري ػػاب ي ة ػ ؽبػ ػ ةيف اوةات ػػذ فػ ػ اؼبإ ػ ةب ذريػ ػ ري ػػاب لػ ػ ػ ةاوةات ػػذ اواػذب ري ػاب لا ػاف ؽبػ ةاوةاتػذ ػ إ ضبػ افب ري ػاب لطػي ةاوةاتػذ ل د ا ن ي راد .
*ري ا ػ و ػػا اوػػداري .ذري ػ ي ػ ي لػػع اػب ػ اج ػػاؿ « :نػ ِ ػيم ن ػاـ نمػ ٌ ِ اؿ نا نر ُس نؿ اللَّ ِنت إِ َّف لِػ ِ ي نػرةا ِم نػن يم ْ ُن أن ْ س -نر ُ ٌل ِم ْن لن ْخم -فنػ نق ن ال َّا ِر م ن ن ُأ ن نم ُ ِ ِِ ِ اؿ ل ننها ِح ْبػ نػرىت نأُ ْخ نػرى ُػ نق ُ ينت ل ُنه ْم نػ ْرنةٌ ُػ نق ُ ػاؿ ل ننهػا نع ْي ػقُ ُفت ن إِ ْف فن ػن نح اللَّػنُ ال مر ـ لن ْ ب ن ػا َّ ػب لنػػنُ ْ ِ :ػ ِػم ػاف نػ ن ػاـ فنػ نهْبػ ُه نمػػا لِػ ت فنػ نقػ ن ب لِػ ِػ نَّلِ ن ػاؿُ :أ نمػػا لنػ ن نعلنْي ن الشػ ن ػاؿ :فنا ْك ػُ ْ ات فن نكنػ ن ِ ِ نت أ َّ ػاب ِم ْػن ُم نو َّمػ نر ُسػ ِؿ اللَّ ِػن لِن ِم ِ ػيم ْػ ِن أن ْ ِ س الػ َّا ِر م اللَّ ِن َّ نف لنػنُ الر ْح نم ِن ال َّػرح ِيمت نأػ نَّا كن ٌ نػ ْرنػةن ِح ْب ػ نػرى ن نػ ْي ػ ن نع ْيػ ػقُ نف نػ ْرنػُػ نهػػا ُكلم نهػػات ن نسػ ْػهلُ نها ن ن بنػلُ نهػػا ن نما ُؤ نأػػا ن نح ْرثُػ نهػػا نأننْػبناطُ نهػػا ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ نح ٌ ِاُلْمت فن نم ْن ظنلن نػم نح ٌ ت ن ن ُػلْو ُ نعلنْي ِه ْم أ ن ن نػ نق ُرنأا ن ل نعقبِن م ْن نػ ْع هت ن ُ نوا منُ ف نيها أ ن
أن ِ ِ ِ ِ المةنئِ نك ِػة نالقَّ ِ ػب نعلِػ ٌ » .دط ػا ػاس أن ْ نمع ن نخ نَّ مْقػ ُه ْم نش ْػيئا فنػِف َّف نعلنْيػن ل ْنعقنػةن اللَّػن ن ن ن ػينف ن نكن ن ةرل ي ػ ةػ ري ػػذ ؽبػ ري ا ػات ا ػػ « : ،ػ ا اوػ ضبن اوػ حا ب فػػنا ري ػػاب ػػن ي ةػ ي ػ رلػ ؿ ا اوػني الػ ،طع افرضب ري ػ وطػػداري ب يف إ ي د لطان ا ادف ن يو حاا ةلان فب د ن ريػاف ي ػ ةي اػ دػق ي د نن ا اا اتب ةواو ل دي او ا لطان اب ةوا ن ن ا ن اؼب دين».
ب -العة ات ال ليةف من ارم لة عليها:
صػػلح الو بيػػةب عػػاج ػػا رةا او ،ػػاري ػػن ة يػػا اؼب ػ ر ة ػ ةاف: ِ ِ ػب ففف» .ةرةا ي ػ ػ ي ل ػػع ري ػػاب اػبػ ػ اج ػػاؿ ي ػ ػ «فنػ ػ ن نعا القَّبػ ػ م ال نكا ػ ن ِ الو ِ ِ ت اد نػ ْع ُ ي لع « :ن نح َّ ثنقِ ُم نو َّم ُ ْ ُن إِ ْس نو نق نال نك ْلبِ م ت نز ن ض ُه ْم نعلن نػ ْعض ف ن ػاؿ ا ْ ُػن اؿ :ا ْكػُػبُ ا ففف» ةدل ينري ال اوةاتػذ .ةرةا ا ػن رياػ ػاؿ « :ن ن ن فِ ِين :ن ن ن ِ ِ ِ َّ ِ ػاؿ: ػب فنػ نقػ ن ػو نق نػ ن ػاؿ ال مكْأ ػ ِر م إِ ْسػ ن ن ففف ثُػ َّػم ند نعػػا نر ُس ػ ُؿ اللػػن نعل ػ َّ ْػ نػن أن ػ طنالػ ن ػاؿ لِ نع ِل ػ و : ػب ففف» .ةرةا ي ػ ل اػػد اف ػ اؿ لػػن ا ػػن ل ػػاس ةدا ػ «ففف فنػ نقػ ن ا ْكُػ ْ ةةادوػ اوػنف ةداػ أُ ْكػُ ْب نا نعلِػ م ففف» .ةرةا اغبػاري لػن ا ػن ل ػاس ة ػ «ففف اُ ْكػُ ْب نا نعلِ م ففف» .ةا فنا اويطري شن ر ةإ حاعو ونري فنا.
ج -الجيش أ الجق ف من مكا با ن:
ري ػػاب ي ة ػ ذل ألاوػػد يػػا اؼب ػ ذل اوشػػاـ .ػػاؿ ي ػ ي لػػع ري اب اػب اج« :ةريػاف ألاوػد يراد يف ي ،ػن اغبػ ة دارات يوػا ػاب داتػا ري ػاب ي ة يا اؼب ذل اوشاـ ددات ف ل ادة ةاؼب ط .»...
د -أ ػهػكة الػ لػة ارخػرى غػير الجػيػشف من مراسةت أَّا الق ع ك بن: ري ا او ُش ذل اذ :رةا وبىي ػن دـ ري ػاب اػبػ اج لػن ِ ِ ِ ِ ِ يمػػا نس ػ نق ال َّ ػ نػماءُ أن ْ ل ػ ُؿ اوطَّػ َ ذل ُ َػػاذ ػػاوْاَ َ ِن :ف ن ػذ َر ُ اغب ػػن ػػاؿَ « :ريَػ َ ِ الع ْشػػرت ن نمػػا ُسػ ِػق ِػػالغن ْر ِ الع ْش ػ ِر» .ةرةا لػػن اوش ػ اط ػ . ب فنقِ ْ َّ ػ ُ ُ ُسػػق ن غنػ ْػيةا ُ ُ ن ةرةا ا ن ي اا و ين لن اغبة . ةات اتػ ب ػا اػ ييػا ةوط،طا و يف ي ريَّا ات اووػدر اوػني وب اعػ ذل حػ ػػد او اعػ ػػذ ف ري ػ ػػاف إ ي ػ ػ اووا ػ ػػاـ او اعػ ػػذ إ اا ػ ػػنن .ة ػ ػػد ذري ػ ػ ي اب او يا رياف و ل ؿ ا ح ارل لش ين ريات ات. المادة ٓ٘ :ك ف معا ف ال ق يَّ ر ةا م لما رنن من بانة الخلي ةف دبا يف اةف او ن ان يا اا ة اػبطا ػوب ري ػاةف او ػ يجب ةفػ ػػن ااػػو اػبطا ػػوب ةل ط ػ ويػػاا اغبػػاري (اػبطا ػػو)ب ةيو ض ػػي ل ط ػ او ػػو اػبطا و ةاإع اع اع الات ةإت يي ة ن اوطاا ية اوننػارب ةفػنا إ ي نالذ ػ رػ ةؼ اؼبػ ية ةدػا يحةػاـ اوشػ عب وػنو دػ ف ػاةف او ن اػن يةػ ف رع ػ ػقت .ري ػػنو إ هب ػ ػ ز يف ية ػ ػ ف ػػاةف او ن ا ػػن ري ػ ػاد اتب ػػا هب ػػذ يف ية ػ ػ ف ػػط اتا وة اػ ػػن ااػػو اػبطا ػػوا وو وػ لػ اا ةت ػػاذل :
[ ؿ ل اف ]ٔٛب داونني لن ازبػاذ ػ يري فػػن ا ي ػػوا وػػنو إ هب ػ ز يف اػبطا ػػو اا ػوت و ػ ػػن ػ اؼب ػػط يةػ ف ػػاةف او ن اػػن ريػػاد اتب ػػا هبػػذ يف يةػ ف ػػط اتب وة اػ يػقت ااػ ة
اػبطا وب إ ين يػا لنػ ب ري ػاةف او ػ يج .ةهبػ ز يف يةػ ف ػاةف او ن اػن يرياػ ػػن ةاحػػد ح ػػذ اغباعػػوب ةح ػػذ او ػػا اوػػني يةػ ف داػ ةلػػا ات ػ اػبطا و ة . المادة ٔ٘ :كػ ػ ف مع ػػا ف ال ق ي ػػَّ م َّػ ػةا مباش ػػرة م ػػن الخلي ػػةت كمع ػػا ف ال ضت ع بر معا نا لكن ف ال ق يَّ لي ف الوكمف ف اػبطا ػػو حػػاري يو ػ ـ ػػاغبة ةاو ن اػػنب ةرلايػػو اػػعةف اونػػاس .ةاوواػػاـ ػػاغبة ةاو ن اػػن ةاو لايػػو وب ػػاج ذل يل ػػاؿ داريػػوب ةفػػنا يو ضػػي هبػػاد عنػػاز ألػ ػػاصب ية ػ ػ ف ػ ػ اػبطا ػ ػػو سدارة اوشػ ػػعةف اوػ ػػت وب اعنػ ػػا وطواػ ػػاـ دب ػ ػػعةواات اػب ػػقدوب دا ضػػي هبػػاد ُ ػػاةف وط ن اػػن يُ اّن ػ اػبطا ػػوب يو ػ ـ ال ػػاؿ اسدارةب إ ال ػػاؿ اغبة ػ ب د ط ػ ُ اةاػػو اػبطا ػػو اسدارةب إ اغبة ػ ب دطػػاو و ػ يف يوػ ػ ـ ػػاي ل ػػا ػػن يل ػػاؿ اغبةػ ػ ب ري ػػاةف او ػ ػ يجب د ػػق يُ ػ ػ ِّ ةاواػ ػات ةإ لػ ػػا قتب ةإ ي لػ ػػي اػ ػػعةف اونػ ػػاسب ة مبػ ػػا ل ط ػ ػ داري و ن اػ ػػن يل ػ ػػاؿ اغبة ػ ػ ب ةيل اؿ اسدارة اوت تيدر لن اػبطا وب ية تيدر لن اةف او ػ يج .ةوػنو يةطػػا لطاػ ػاةف تن اػػن .ةاو ونػػاج ريػػاا ا ي طوػ ف لطاػ ةزيػ تن اػػنب يي ػػاةف تن اػػنب لطػػي يلػػاس ي ّف ريط ػػو ةزي ػ تُ طػػا وإػػو لطػػي اؼب ػ .ة ػػاو ا :فػػنا او ػ زي ةلػػاو ػ اػبطا ػػو ة ػ او لايػػا ةاو ػ إةب يػُػعدي لن ػ ػػا ي َ ػ ب ةيُن ّػػن ػػا ػػدرب ةىبػػا وطاػػد او ػ إةب ةذبنا ػ اعبػػاني ةاغبُ ػػاةب ةي ػ ض لطػػي ةُيبضػػي ػػا حة ػ ب ُ اػبطا ػػو ػػا ةرد ػػنن ب ة ػػا ذبػ ّدد ِ ػػن َحػػدث ُطػ ل وا ػػا داػ دبػػا يػُػعَ ػ .دن ػ تن اػػن اف ػ رب ةوػػاو ػ اؿ لطانػػاب ةإ وطػػد ؽبػػا .دن ػ يا ػ ػ ئاو ػ دي اف رؤلاج اودةؿ او اغباض .
ال ة المادة ٕ٘ :ق ػػم الػػبةد ال ػ وكمهػػا ال لػػة إلػ حػ اتت ػػم كػػل حػ ة ِ ػةت ق ػػم كػل ػػة إلػ حػ ات ػػم كػل حػ ة مقه ػػا ِعمال ػػةت ػػم ك ػػل م ػػن ػ ػ ل ال ِ ػػة اليػ ػ ا أ أميػ ػرات م كل من ل ِ العمالة عامةا أ حاكماف او ػ ػ إة حةػ ػػاـ ذ او إيػ ػػو فػ ػػي اغبة ػ ػ ػ ػػاؿ اووػ ػػا س ا ػ ػػاو" :ةةرل اوشػيج ةلطاػ ةإيػػو ةةإيػو ية فػػي اؼبيػدر ة اوة ػ اػب ػػو ةاس ػارة ةاو ػػط اف" ةفػػي رب ػػاج ذل توطاػػد ػػن اػبطا ػػو ية فبػػن ينا ػ فػػنا او وطاػػدب دػػق ي ػ اوػ ارل إ ػػن ػػا اػبطا ػػو .ةاف ػػا او إيػػو ية اس ػػارة يي او ػ إة ية اف ػ اج ف ػ ل ا او ل ؿ . د اػ ث ػ ياػ ةذل لطػي او طػداف ةإةب ةعػ ػا ؽبػ ح ػا حة ػ اؼبواة ػػاتب دوػػد ةذل ػػاذ ػػن ع ػػا لطػػي اعبنػػدب ةزي ػػاد ػػن و اػػد لط ػػي حضػ ػ تب ةةذل ي ػػا ل ػػي افاػ ػ ي لط ػػي ز ا ػػد ةل ػػدف .ةاوػ ػ ارل اائ ػػذ ل ػػن اػبطا ػػوب ةفػ يوػ ـ دبػػا ينا ػ اػبطا ػػو ػػن افل ػػاؿ ح ػػذ اساا ػػو .ةوػػاو وط إيػػو اوش ػ عب دةػػا ػػن ينا ػ اػبطا ػػو لن ػ ل ػػا ػػن يل ػػاؿ اغبة ػ حػػد ػ ي ا ةاواات ذو او اب ح ذ افو اظ اوت ي اننػا اػبطا ػو ت وا ػ .ةوةػن ةإي ػػو او ط ػػداف ية اس ػػارة ؿب ػػددة اؼبة ػػافب فف او لػ ػ ؿ ري ػػاف وب ػػدد اؼبة ػػاف اوني يػ رل داػ اوػ ارلب يي يوطػد اس ػارة وك ػ .إ يف فػن او إيػو لطػي ضػ لا ػػو ةألا ػػوب داو ا ػػو تش ػ ا صبا ػ ي ػ ر اغبة ػ او إيػػوب ةاو وطاػػد دانػػا يف ي ػ ض واػ اػبطا ػػو ػػارة طػػد ية طػػا ةإيػػو لطػػي صباػ يفطػ ب ةاةػ ات اؼب نػ د ن لائ يل اوػ ب دايػ لػاـ اونةػ .ةي ػا اس ػارة اػبا ػو دنػ يف يةػ ف اف ػ وي ر اس ارة لطي تد اعبانيب ةلاالػو او لاػوب ةضبايػو او اضػوب ةاوػنب لػن
اغب ػ م ذو ػ اس طػػا ب ية ذو ػ او طػػد .ةوػػاو و ػ يف ي ػ ض وطوضػػاجب ةعب ايػػو اػب اج ةاويػد ات .ة ػد ةذل ةإيػو لا ػوب دػ ذل ل ػ ة ػن حػ ـ اوػا ن ةإيػو لا ػػو .ةةذل ةإي ػػو ألا ػػوب دػ ػ ذل لط ػػي ػػن ي ةاو ػػذ اووض ػػاج او ػػا ن. ةلار ن د اػبط اج لطي ذو ب دةاا ا ي و ف ةإيػو لا ػوب دوػد ةذل ل ػ ػن اػب اب اةيو ن ي ل ااف ةإيو لػا وب ةرياا ا ي و ف ةإيػو ألا ػوب دوػد ةذل لطي ن ي ةاوذ ل د ا ن ل اس لطي او يػ ة ػ اؼبػاؿب ةةذل زيػادات لطػي اؼبػػاؿ .ةرياا ػ او إيػػو او ي ػ ر افةذل ػ :ةإيػػو اويػػقةب ةةإيػػو اػب ػ اج. ةو ػػنو ذب ػػد ري ػػذ او ػػاري ت ػ ػ ا ريق ن ػػا لط ػػي ةإي ػػو اف ػ ػ اج ت ػ ػ ين: افةؿ :اس ػػارة لط ػػي اوي ػػقةب ةاوا ػػا :اس ػػارة لط ػػي اوي ػػقة ةاػب ػ ػ اج .يي يف اف ا يف يةػ ف ي ػ اويػقة ةاػبػ اجب ية ي ػ اويػقة ةحػدفا .ةوػاو ػىن ػػقهت دو ػػوب ػػا ريط ػػو اوي ػػقة او إي ػػو ية اس ػػارة فػ ػ ا ػػو اون ػػاس نافا او إيو لطػان صباػ اف ػ ر ػا لػدا اؼبػاؿ .دةط ػو اويػقة ريااػ ت ػ اغبة ػ ال ػ اناج ع ايػػو اف ػ اؿ .د ػ ذا صب ػ او ػ ارل اويػػقة ةاػب ػ اج رياا ػ ةإي ػ لا ػػو .ة ف ي ػ ةا ةإي ػ لطػػي اويػػقةب ية لطػػي اػب ػ اجب رياا ػ ةإي ػ ألا ػػو. ةلط ػػي ري ػ لػاب ف ػػنا ي عػ ػ ورتتا ػػات اػبطا ػػو او إي ػػو اػبا ػػو دطػ ػ يف ىبيي ػػنا ػ ػػاػب اجب ةو ػ ػ يف ىبيي ػ ػػنا اووض ػ ػػاج ةو ػ ػ يف ىبيي ػ ػػنا إ ػ ػ اؼب ػ ػػاؿ ةاووض ػ ػػاج ةاعبػػانيب ي ػػا ػػا يػ ا ألػ ات سدارة اودةوػػو ية دارة او إيػػو .فف اوشػ ع دل وبػػدد وطػ ارل يل ػػاإت انػػوب ةدل ي عػػذ يف تة ػ ف وػ صبا ػ يل ػػاؿ اغبة ػ ب ة مبػػا حػػدد ل ا او ارل ية اف اا حة ةلط افب ةحدد ياػ اائػذ لػن اػبطا ػوب ةحػدد يا مبا ية ف ي ات لطي ةاف ب ةذو دبا د ط او ل ؿ ب ةوةن ع ػا وط،طا ػػو يف ي وا ػ ةإيػػو لا ػػوب ةيف ي وا ػ ةإيػػو ألا ػػوب دا ػػا ي ػ ا ػػن يل ػػاؿ ةذوػ رػػاف ل ػػا او لػ ؿ لطاػ اويػػقة او ػػقـ .ة نػػاج لطػػي ربديػػد او لػ ؿ
ػ ػػارة اف ػ ػ ب ية ةإي ػ ػػو او ػ ػ ارل ط ػ ػػد ية ط ػ ػػا ب ةض ػ ػ اؼب ػ ػػادة اواااا ػ ػػو ةاػب ف ن تو ا اودةوو ذل ةإيات ةتو ا او إيو ذل ل اإت. المادة ٖ٘ :ػُ نعػيَّ ُن ال ة مػن بل الخػلي ةت ػُ نع ػيَّ ُن الع ػماؿ مػن بػل الخلي ػة مػػن بػػل ال ػ ة إذا ف ػ ض إلػػيهم ذلػػاف ش ػ رط ف ػ الػػ ة العمػػاؿ مػػا شػ ػ رط ف ػ المع ػػا نين فػػة ػ ػ أف ك نػػ ا ر ػ ػا ا أحػ ػرارا م ػ ػلمين ػػالغين عقػػةء ع ػ ات أف ك ن ػ ا مػ ػن أأػ ػل الكػ ػ ػا ة فيم ػػا ُمك ػػل إل ػػيهم م ػػن أعم ػػاؿت ػُن نخ ػ ػيَّػ ُر نف م ػػن أأ ػػل ال ق ى الق ةف دوا ػػا ف ػػن اؼب ػػادة ل ػػا او ل ػ ؿ ةاوي ػ ا و ػػن ػػد .داو ل ػ ؿ فػ ػ اوػػني ريػػاف ي ػ ذل توطاػػد اوػ إة ية ي ػ اج او طػػدافب ةريػػاف يوطػػدف او إيػػو ريطنػػا ري ػػا ػػج حي ػػا ػ ػ ل ػ ػ ة ػػن حػ ػ ـب دو ػػد ةإ او ػػا ن ريطن ػػاب ةري ػػنو ري ػػاف افحاػػاف يوطػػد ريػػا ةاحػػد ػ ات ػػن او إيػػو ري ػػا حيػػا ػ ػػاذ ػػن ع ػػا ةي ل ػػيب دو ػػد يرل ػػا ري ػػا ةاح ػػد نن ػػا لط ػػي ـب ػػقؼ ػ ػ وا ل ػػن ا ألػ ػ ػػن مػرا ن ُػقنػ م نػرات ن نبنا ن نعػا» ػا لطاػ ػن اوا ن .ة اؿ ؽب ا « :ن م نػرا ن ُػ نع م نػرات ن نش ن ة ي ػػا ي ل ػػي ةي ػػا ري ػ ف او ػ ارل هبػ ػ ز يف ي ػ ل ػػاإت ةإي ػ ػ د ػ ف ذوػ ػ ػػاأل ذ ػػن يف وط،طا ػػو يف هب ػػا توطاػػد اوػ ارل يف وػ توطاػػد او ػػاؿ .ةي ػػا ياػ يش ػػرتط او ػ إة ػػا يش ػػرتط اؼب ػػاةا د ا ػ ػػاأل ذ ػػن يف اوػ ػ ارل رياؼب ػػاةف اائذ لن اػبطا و اغبة ب دنػ حػاري داشػرتط داػ ػا يشػرتط اػبطا ػوب ذ يشػػرتط اؼب ػػاةف ػػا يشػػرتط اػبطا ػػو .داشػػرتط دا ػ يف ية ػ ف رع ػقتب وو و ػ
« : لنػ ْػن ُػ ْ لِػ نػح نػ ػ ْ ٌـ ن لَّػ ْ ا أ ْنمػ نػرُأ ُم ْامػ نػرأن اة» يأل ع ػ او ،ػػاري ػػن ة يػػا ي ة ػ ةب ةاو إيػو اغبػػدين ويػ د ػػا اغبةػ ب ػدواا وػ "ي ػ ف "ب ةريط ػػو ي ػ ف ذا ا ػ ػ رل ةةإيػػو د ػػا ت ػ ػػىن ريط ػػو ةرل ةةإيػػو ا ػػا اغبة ػ ةاو ػػط اف. ةيشرتط دا : يف ية ػ ف ح ػ ات فف او ػػد او اػػا إ يبط ػ ا ػ دػػق ية ػ ف حاري ػات لطػػي ػ ب ػػط ات وو و ػ ت ػػاذل : ةيف ية ػ ف [ اون اج]
ةيف يةػ ف اوإػات لػػا قت غبػػدينُ « :رفِػ نػن الْ نقلن ُػم نعػ ْػن ثنةنثنػػة» رةا ي ػ داةد لػػن لطػػي الَّبِ م نحَّ نػ ْبػلُ نغففف ن نع ْن ال نْم ْعُ هِ نحَّػ ا ن ي ةاوذ رضي ا لن ب ةداػ «:نع ْن َّ
نػ ْب ػ نػرأن »ب ة رةايػػو يأل ػ ا ف داةد لػػن لطػػي ػػن ي ةاوػػذ رضػػي ا لن ػ أ َّ نف ِ صلَّ اللَّنُ نعلنْي ِن ن نسلَّم اؿُ « :رفِ نن الْ نقلنم نع ْن ثنةثنة نع ِن ال نْم ْج ػقُ ِف ال نْمغْلُػ ِ ب نر ُس نؿ اللَّن ن ُ ن الَّػػبِ م نحَّػػ ن ْوػ ػنلِ نم»ب نعلنػ ػ نع ْقلِ ػ ِػن نحَّػ ػ نِ ي ػ نػقت ن نعػ ػ ِن القَّػػائِ ِم نحَّػ ػ ن ْ ػنػ ػ ْي ِق ن ت ن نعػ ػ ِن َّ
ةريػػنو
ػػا رةا يضبػػد لػػن لائشػػو رضػػي ا لننػػا يف رل ػ ؿ ا
ػػاؿ:
ػي ِق ن عن الْمع ػ هِ ِ « ُرفِ نن الْ نقلن ُم نع ْن ثننةثنة نع ْن َّ الَّبِ م نحَّ ن ْونل نم ن نع ْن القَّائِ ِم نحَّ ن ْ ن ْ ن ن ْ ن ْ ُ نحَّ نػ ْع ِق نل»...ب ة ن ردػ لنػ اووطػ دنػ ػ ةطػع .ةردػ اووطػ ردػ اغبةػ ب
دق ييري يف ي ذل تن ان افحةاـ يي او ط و. ةري ػػنو يش ػػرتط يف ية ػ ف ل ػػدإتب فف ا اا ػػرتط او داو ػػو
اغباري ن اب يةذلب ةوو و ت اذل :
[ اغبج ات ]ٙدا
اوش ػػافد دن ػػي
او ّ لند ػ ؿ او الػاب ةاغبػاري هبػذ يف يعألػن
حة ػ ػػن ػ ت ػ ب دػػق هبػ ز يف يةػ ف اغبػػاري فبػػن إ يو ػػا وػ إ ػػاو ّ لنػػد حة ػ .ةيشػػرتط يف يةػ ف ػػن يفػػا اوة ايػػو ةاؼبوػػدرة لطػػي اوواػػاـ دبػػا ةريػػا وا
ن يل اؿ اغبة ب فف او ل ؿ
ػاؿ ف ذر حػ ةطػذ نػ يف ي واػ
ِ ػ ِػعي ا ا» يأل ع ػ ػػط ػػن ة ي ػػا ي ذر ة رةاي ػػو ةإي ػػو ػػاؿ و ػ « :إِنمػ ػ أ ننر ن اؾ ن ِ ِعي ٌ ت ن إِنػَّ نها أ ننمانة» ةف دواا لطي يف ن رياف ضػ ا ات يأل ا « :نا أننا نذ ورت إِنَّ ن ا ن يي لاع ات لن اووااـ ال اج اغبة إ ييطري فف ية ف ةاواات. ة ػػد ريػ ػػاف ي ،ػ ػ ةإت ػ ػ ػػن يفػ ػػا اوي ػػقح وط ة ػ ػ ب ةيةرل او ط ػ ػ اؼب ػ ةد ػػاو و اب ةىب ػػارف فبػػن وب ػػن ف او ػػا دا ػػا ي و ػ فب ةيش ػ ف ط ػ ب او لاو اسيباف ة نا و اودةوو .لن لطا اف ن يدة لن ي ا ػاؿ « :نكػا نف نر ُسػ ُؿ
ِ ِ صػاهُ فِػ نخ َّ اصػِ ِن ِنػ ْقػ ن ى اللَّ ِػن ن نم ْػن نم نعػنُ اللَّن إِ نذا أ َّنم نر أنم ايرا نعلنػ ن ْػيش أن ْ نسػ ِرَّة أن ْ ن ِ ِِ ين نخ ْي ػ اػرا ففف» يأل عػ ػػط ب ةاوػ ارل ي ػ لطػػي ةإي ػ داػػدألا ربػ مػ نػن ال ُْم ْ ػػلم ن
فنا اغبدين.
المادة ٗ٘ :لل ػ ال صػػةحية الوكػػم اإلش ػراؼ عل ػ أعمػػاؿ ال ػ ائر ف ػ ػػن ػػن نيا ػػة عػػن الخلي ػػةت فلػػن ميػػن الَّػػةحيات ف ػ عػ ا الماليػػة القضػػاء الجػػيشت فلػػن اإلمػػارة علػ أأػػل ػػنت القاػػر فػ ميػػن مػػا علػػق هػػاف إ أف الشػػرطة ِػػن و ػ إمار ن من حي ال ق يَّ من حي اإلدارةف دواطنػػا يف او ػ ارل اائػػذ لػػن اػبطا ػػو اؼبةػػاف اوػػني لان ػ دا ػ .دط ػ ػػا وط،طا و ن ػقحااتب ةفػ رياؼب ػاةف ل ػ ـ اونةػ ذا ريااػ ةإي ػ لا ػوب ةوةػػن ةػػاف (ةإي ػ ) إ ي جػػاةز ةوب ػػاج ذل توطاػػد عديػػد في ةػػاف أل ػ
(ةإيػػو يأل ػ ا) .ةو ػ ألي ػ ص اونة ػ اف ػ ر اوػػت ةرل دان ػػا دوػػو ف رياا ػ فا. ةإي ألا وب ةإ قحاو و اونة ة د ريػاف او ل ػ ؿ يػ رل ػج اوػ إة ريػا ا ػيج ةإي ػو لا ػوب ري ػا ريػػاف ؼب ػػاذ ػػن ع ػػا ح ػ ةإ اوػػا ن ةع ػػا و ػ اويػػقة ةاويػػد و .ةريػػاف ي رل ج او إة ةإيػو ألا ػوب ري ػا ريػاف و ػ ةة ػن ػا حػ ةإ لطػػي ػ اد ة ػػنح ةز اػػدب ةيرلػػا ػ ألاوػػد ػػن ل ػ اد لطػػي اويػػد و .ةفةػػنا رياا ػ ةإيػػو ػػاذ ػػن ع ػػا ةإيػػو لا ػػو لطػػي اويػػقة ةاويػػد وب ةرياا ػ ةإيػػو د ةة ن ا ةإيو ألا و لطػي اويػقةب ةريااػ ةإيػو ألاوػد ػن لػ اد ةإيػو ألا و لطي اويد و. ةريػػنو ريػػاف او ل ػ ؿ ي لػػا ػػج او ػ إةب ةإ ي طِّ ػ رياػػع ي ػ ب دوػػد يرلػػا لطاػات ذل اوػػا ن ةدل ي طِّ ػ اػػا ات و ط ػ ػ ة د ػ ودرتػ .ةريػػاف ي لػػا ضػػن ةي ط ػ رياػع ي ػ ب دوػػد يرلػػا ػػاذ ػػن ع ػػا ذل اوػػا نب ػاؿ أن ِ ة ػػاؿ او لػ ػ ؿ وػ ػ « :نك ْيػ ػ ن نػ ْق ِ ْضػ ػ ض ػػاءٌ نػ ن ػا ن ن ض لنػ ن ضػ ػ إِ ْف نع ػ نػر ن ِ ِ صػلَّ ػاؿ فنػِف ْف لن ْػم ن ُكػ ْػن فِػ كِن ِ ِ ِكن ِ ػاب اللَّػ ِػن ن ن ػاب اللَّ ِػن نػ ن ػاؿ فن ُ ػقَّة نر ُسػ ِؿ اللَّػن ن ِ ِ ِ صلَّ اللَّنُ نعلنْي ِن ن نسػلَّ نم اللَّنُ نعلنْي ِن ن نسلَّ نم ن ن اؿ فنِف ْف لن ْم ن ُك ْن ف نسقنة نر ُس ِؿ اللَّن ن ْو ْمػ ُ لِلَّ ِػن الَّ ِػَّن ن فَّ نػق صػ ْ ِرن فنػ نق ن اؿ أن ْ ن ِه ُ نرأِْ ن ن آلُ ن ن نن ػاؿ فن ن ب ن ض نػر ن ػاؿ ال ن رس نؿ رس ِؿ اللَّ ِن صلَّ اللَّنُ نعلنْي ِن سلَّم لِما ػر ِ ِ نر ُس لننُ» ن نُ نُ ن ن ن ن ُْ يأل ع يضبػد ةاورت ػني ةاوػدار ي ةي ػ داةد ةاوط ػب فضبػد .ةريػنو ذريػ كب ػ ا ػػن دا ػػو اؼبإ ػ ةا ػػدي اسحةػػاـب داغب ػدين شػػن رب يألػػن ػ ا ندةف اؼب اةفب دا ا ن فن اوناحاو ن اغب ن. ةفةػػنا د اػ هبػ ز يف يػ ّذل اوػ ارل ةإيػػو لا ػػو ية ةإيػػو ألا ػػوب ري ػػا هبػ ز يف ي و ل ل ط ت ياقت ية صباإت...
ة ا ػ ة ف ريػػاف هب ػ ز وط،طا ػػو يف ي ػ ةاوا ػات ةإيػػو لا ػػوب ةيف ي ػ ةاوا ػات ةإيػو ألا ػػوب إ ياػ ث ػ ػػن ةإيػو اةيػػو ةإيػو لا ػػو ياػ الػ وا لػػن اػبطا ػػو يياـ لا افب ةدل يةن يةن لط اف لا ػاف لطاػ ب ة ػد ةدػاة لا ػاف يحػدث تط او نو دبا يبط ن قحاات اغبةػ ريػا اػيج ػقد اوشػاـب ةث ػ يياـ ض ع اػبط ػاج او الػا يف او إيػو او ا ػو ةنػ ػن الػ وقؿ او إيػاتب حت دل ي ا وط،طا و لطانا ن لط و لػ ا اوػدلاج اظبػ ب ةلػ اونوػ د اظبػ ب ة ػػن فنػػا ريػػاف ل ػػاج او إيػػو او ا ػػو ي ػ ذ ض ػ رات وطدةوػػو اسلػػق اوب ةو ػػنو زبي ةإيو او ارل دا ا إ يعدي ذل اإل وقؿ لػن اػبطا ػو .ةدبػا يف اوػني يبةػػن ػػن اإلػ وقؿ فػ اعبػػاني ةاؼبػػاؿ ةاووضػػاجب فف اعبػػاني فػ اووػ ةب ةاؼبػػاؿ فػ ليػػذ اغباػػاةب ةاووضػػاج فػ اوػػني يةنػ ػ ح ػػب اغبوػ ؽ ة ا ػػو اغبػػدةدب ؽبنا ذب ا او إيػو وطػ إة ةإيػو ألا ػو ػ اووضػاج ةاعبػاني ةاؼبػاؿب ؼبػا ي ػ ذ ع طنػػا اػػد او ػ ارل ػػن أل ػ اإل ػ وقؿب ة ػػا ي ػ د ػػن ذو ػ لطػػي اودةوػػو ػػن أل ػ .ة نػػاج لطػػي فػػنا ةضػ اوو ػ اواػػا ػػن فػػن اؼبػػادة .ةي ػػا اوو ػ افألػ ننػػا د ػ ف او ػ ارل ح ػاري ةإ ػػد و ػ ػػن ػ ة وط ن اػػنب ةؽبػػنا رياا ػ اوش ػ ةو رب ػ ارت ب ةرياا ارت اا طو ؽبا ري ػا فػي اػا طو وةػا اػيج او إي ػوب ػا ل ػدا اواقثو ا ا و اونريػ .إ يف اوشػ ةػو ال ارفا تا ػو وك ػن اوػداألطي دػ ف دارهتػا تة ف اد دائ ة اف ن اوداألطي ةوةننا تة ف رب تي ؼ او ارل. المادة ٘٘ :جب عل ال ال مبالعة الخلي ة ما أمضاه ف عملػن علػ مق ض إمار ن إ عل ن ا خ يارت ففذا ح ث إنشاء ػ غيػػر معهػ د ػػن علػ مبالعػػة الخلي ػػةت ثػػم عمػػل مػػا أمػػر ػػنف فػػفف خػػاؼ ف ػػاد ارمػػر ا ن اػػار ػػاـ ػػارمر أطْلنػ نػن الخلي ػػة
ا عل ارمر عل سبب ع ـ مبالع ن بل القياـ عملنف دواطنا يف اون طد ةإت ةدل ي طػذ وػان او ػ دا ػا يو ػ ف ػ ن يل اؿب ةرياا ا ف إ ي او ا شيجب ا ريػاا ا يو ػ ف ال ػاؽب ػ وط ارت ري ا يػ اب فةػنا ريػاف ػاذب ةفةػنا ريا اإل وقؿب وبة ريا نن ريػػاف ل ػػاب ػػن يلػػادب ةفةػػنا ريػػاف او ػػقج ػػن اغبض ػ يب ةفةػػنا صبا ػ ةإت ػ ب فبا يدؿ لطي يف او ارل إ ي ػاو اػبطا ػو شػيج ػن يل اوػ .ةفػ فػنا ىب طع لن اؼب ػاةفب داؼب ػاةف هبػذ يف ي ػاو اػبطا ػو ريػا ل ػا يوػ ـ ػ ب ي ػا او ػ ارل دػػق هبػػذ لطا ػ يف ي ػػاو اػبطا ػػو ػػاي ل ػػا ػػن يل او ػ ب ةاؼب ػػاةف هبػػذ لطػػي اػبطا ػػو يف ي ي ػ ري ريػػا ل ػػا يو ػ ـ ػ ب يي اؼب ػػاةفب ي ػػا او ػ ارل دػػق هبػػذ لطػػي اػبطا ػػو يف يو ػ ـ ي ػ ري ريػػا ل ػػا ػػن يل او ػ ب ة ف ري ػػاف يةشػػع ل ػػن حاؿ او إةب ةي يػ ري يأل ػارف .دػاو ارل طػا او يػ ؼ ةإي ػ ب ةوػنو ػاؿ ػػاذ وط لػ ػ ؿ ح ػ اػ ػ ذل او ػػا ن" :يع ن ػػد ريي ػػي" دنػ ػ دوا ػا لط ػػي يف او ارل إ ي او اػبطا وب ا هب ند ريي .يا إ يبن ن يألػن ريي اػبطا ػو ػ اؼبن ػ حػػت إ ت ػػا يػػاحل اؼبن ػ ػػن اؼب ػػائاب ةوةػػن إ ياألػػن ريي ػ اونػػاس .ة ذا حػػدث اػػيج ػ ن ػ د ة ػ لطػػي ريي اػبطا ػػوب فف او وطاػػد او إيػػو ف ػ يف ي ػ ض اػبطا ػػو ذل او ػ ارل ػػارة طػػد ية ط ػػا ةإيػػو لط ػػي صبا ػ نػ د ة ػع لطػي يفط ب ةاة ات اؼب ن د ن لائ يل او .د ذا عد ايج اع ػػو اػبطا ػػو .إ ف ألاػػع او ػػاد د ا ػ يو ػ ـ ػ ةي اع ػ اػبطا ػػوب فا ػ ي ػ ن د. المادة :٘ٙكػ ف فػ كػػل
ػػة مجلػ
مق خػػب مػػن أألهػػا رأسػػن الػ ال ت
ك ػ ػ ف لهػ ػػَّا المجل ػ ػ صػ ػػةحية المشػ ػػاركة ف ػ ػ ال ػ ػرأن ف ػ ػ الشؤ ف اإلدار ة ف شؤ ف الوكمت ك ف لغرِين: ار ؿ ق ػ ػ م المعل مػ ػػات الةزمػ ػػة لل ػ ػ ال عػ ػػن ا ػ ػػن ال ػ ػػة اح يا ا هات إ اء الرأن ف ذلاف ال ان إلظهار الرِا أ الشك ى من حكم ال ال لهمف رأن المجلػ ػ
فػ ػ ار ؿ غي ػػر مل ػػكـت لك ػػن رأ ػػن فػ ػ ال ػػان
ملكـت ففذا شكا المجل
ال ال عكؿف
دل ي ػ ؼ ل ػػن ةإة او لػ ػ ؿ ياػ ػ ري ػػاف ؽبػ ػ ؾبط ػػو ةإي ػػوب ةإ لػ ػ ؼ ذو ػ ػػن يل ػػاؿ او ل ػ ؿ يا ػ األ ػػار ؾبطػػو ةإيػػو .ةريػػنو دل ي نػػد لػػن اػبط ػػاج او ااػػدين اػػيج ػػن ذو ػ .ة ػػن فنػػا دل يةػػن ؾبطػػو او إيػػو ػػن عنػػاز اغبةػ ب ةإ ػن افحةػػاـ اوشػ لاو .فف عنػػاز اغبة ػ ف ػ ريػػا ل ػػا ػػن يل ػػاؿ اغبة و دواا ا ليب ة ا إ دواا و إ يةػ ف ػن عنػاز اغبةػ ب ػا ينةػ داػ ب د ػ ف ريػػاف ل ػقت د لا ػات ل ػات لػػن ي ػػاب ريػػاف تا ػات وػػنو اف ػػاب دةػػاف ػػن افلػػاواذ ةاو لػػائا اعبػػائ اوواػػاـ ػػاب يي فبػػا ي ػ ي ػػاسدارة .ة ف ري ػاف ل ػقت ي طااتب ية ل قت د لاات و دواػا دػق ييػري يف يوػاـ ػ إ ح ػذ اوػدواا اوشػ لي. ةؾبطػػو او إيػػو ل ػػا د لػػي ػ ع لػػن يل ػػاؿ او إيػػو .دػػاو ارل يو ػ ـ ػػاغبة ب ةيو ػ ـ ػػاسدارةب ةيفػػا او إيػػو يلط ػ ن ػ ا ػ ةإي ػ ن ب ةدب ػػا وبيػػا دان ػػا ػػن ػػا لطػػي اوواػػاـ ال او ػ ب ةفػػن ة ػػائ ب دةػػاف إ ػػد و ػ ػػن ط ػػات ي ػ اؼب ط ػػات ع ػ دة لنػػد يفػػا او إيػػو .ة ػػن فنػػا ريػػاف إ ػػد و ػ ػػن او ع ػ ع ذل يفػػا او إيػػو يثنػػاج ت وا ػ ارهتػػاب فػػنا ػػن عنػػوب ة ػػن عنػػو يأل ػ ا د ػ ف حة ػ
وط إيػػو إ ػػد يف ية ػ ف لطػػي ةع ػ إ ي ػػ،و يفػػا ةإي ػ ب ف ػ ف لػػ ،ا لطا ػ ريػػاف لطػػي اػبطا ػػو يف ي و ػ ب د ػ ف او ل ػ ؿ ل ػ ؿ او ػػقج ػػن اغبض ػ ي لا ط ػ ػ لط ػػي او ػ ػ ين فف ةد ػػد ل ػػد ػػاو ا ػػةا ب ذري ػ ػ ذو ػ ػ ا ػػن ل ػ ػ د اا ػ ػ او و ػ ػػات .ة ػ ػػن فن ػ ػػا ري ػ ػػاف إ ػ ػػد ػ ػػن يف ي ػ ػ ؼ ريي يف ػ ػػا ةإي ػ ػ حبة ن ػ ب فػػا ف ػ راض ػ ف ية لػػاأل ف .ة ػػن فنػػا ييض ػات ريػػاف إ ػػد و ػ ػػن او ع ػ ع ذل يفػػا او إيػػو يثنػػاج ت وا ػ ارهتػػا .دطنػػنين اف ػ ين :يألػػن اؼب ط ػػات اوػػت وب اعنػػا او ػ ارلب ة د ػ ريي يفػػا ةإي ػ حة ػ ب ري ػػاف إ ػػد و ػ ػػن ِ ػو ةإيػو ن ،ػات او عػ ع ذل يفػا ةإي ػ ب ةت ػناقت ؽبػنا او عػ ع ي عػد اوػ ارل ؾبطػ َ ن يفا ةإي ب حت ي ع وا فنين اف ين :يألن اؼب ط ات سلااػو اوػ ارل يل اوػ ػ ػ اسداري ػ ػػوب ة د ػ ػػو ريي يف ػ ػػا او إي ػ ػػو حةػ ػ ػ اوػ ػ ػ ارل ػ ػػن حا ػ ػػن لػ ،ن ية رضػػاف ذ ا طػػو يبػػاطن .ةريي ا طػو اف ػ افةؿ ػ طػ ـب ةريي ػ ػ اوا ػػا ط ػ ػ ـ يي ذا ا ػػةا ا ط ػػو ي ػ ػ ؿ .ةيةؿ ػػن ال ػ ػ دث ف ػػنا ا طػو ل ػ ػػن ل ػػد او يػ ب د اػ ػا يف يةػ ف ألطا ػو ريػػاف ةاواػات لطػػي اؼبدينػػوب د ا ػ ريػػاف ذا عطػػو ؾبطػػو اس ػػارة ي ػ دػػاووي و ػ عط ػػن يفػػا او ػ يي ةلػػادة رل او ػ ب ة ػػاؿ ؽب ػػا " :ا ػ ؾبطػػو ا ػ ة ةد نػػوب ةإ يةػػن وة ػػا ل ػػا إ اونة ػ ّ (يي ػ ا ت) د ػ ذا ريي ػػا ػ اػػا ات إ ي ادػػا اغبػػا د ،دػػا ةذري ػ ا ػػا ل ػ ةعا" .داف ا ف او ع ع ذل يفا او إيو .ة ا و او ارل ن ػ طن ب ةوط ػ ؿ ذل فنا او ع ع ي عد جبااذ او ارل ؾبطو ةإيو. المادة :٘ٚقبغ أف ب ؿ م ة ة الشخُ ال احػ علػ ال ػة ػل ع ػ مػػن ػػن عليهػػا كلمػػا ُرئػ لػػن ركػػك فػ البلػ ت أ اف ػ ن القاس نف
دواطنػػا يف او لػ ؿ ريػػاف يػ رل اوػ ارل ػػدة ي وػ ب ة ػ َّػا يف وػػي ةاؿ لطي ةإي ة اؿ لند او ل ؿ لطا اويقة ةاو قـ .ة ا اوطػ ا ػن ل ػد اوػا اإل ػ ا اب ػػن يف او ل ػ ؿ ال ػ ا لا ػػاف ػػن ي او ػػاص اواو ػػي لطػػي او ػػائع دط ػ ي ػ ؿ لطانػػا حاػػاة رل ػ ؿ ا ةألقدػػو ي ة ػ رضػػي ا لن ػ ةلػن ػػن ألقدػو ل ػ ل وػ ل ػ ب د اػ ػػن او إيػات اونػػادرةب ة مبػا اوإاوػػذ ة اؿ لند او ل ؿ يا رياف إ ي اا ةإي ن .فبػا يػدؿ لطػي يف اوػ ارل إ ي ػ ذل ةإيػػو دائ اػػوب ػػا ي ػ ذل ػػدة ي ػ ؿ .ػ يف ري ػ ف ػػدة ةإي ػ ؿبػػددة دبػػدة ت ػ ؿ ية توي ػ دل يا ػ اػػيج يػػدؿ لطػػي ذو ػ ػػن ل ػػا او ل ػ ؿ ب ةريػػا ػػا اف ػ يف اوػػذ توطاػػد او ل ػ ؿ وط ػ إة ريػػاف ػػاف إ ي وػػي ةاوا ػات لطػػي طػػد ة ػ اؿ ػػدة لنػػد ب ػػا ا ػ ريػػاف ي ػ رل او ػ إة ي ػ ؽب .ة ف ريػػاف هبػ ز يف ت ػ ؿ دة او ارل ري ا ةإيو لا اف ن ي او اصب ةوةنػ رػن ػ ػن ةػ ؿ دة ةإي ػو ػاةي ػو لطػي اوشػاـ يي ػاـ ل ػ ةييػاـ لا ػافب ياػ ت تػذ لطاػ ػا ت تػػذ ػػن د نػػو ف ػ ت رياػػاف اؼب ػػط ب د ن ػ ػػن فػػنا يف ة ػ ؿ ةإيػػو او ػ ارل او إيو ين لنػ ضػ ر لطػي اؼب ػط ةلطػي اودةوػوب ة ػن فنػا ع ػاج اووػ ؿ ػدـ ت ػ يا ػدة ةإيػو او ارل ةةض فن اؼبادة. ػل ال ػ ػ ال مػ ػػن ػ ػػة إل ػ ػ المادة :٘ٛػُْقػ نقػ ػ ُ ل ثانيةف المكافت لكن ػُ ْع ن
ػ ػػةت رف لي ػ ػػن مو ػ ػ دة
دواطنا ل ا او ل ؿ د ا رياف ي ؿ او إةب ةدل ي ة لن يا اوا ةاواػات ن ةاف ذل ةاف .ةييضات د ف او إيو لوػد ػن او وػ د تػ ط ػب ػ يريب ة لود او إيو لطي اس طا ية او طد وبدد اؼبةاف اوػني وبةػ داػ اوػ ارلب ةتةػا وػ قحاو اغبةػ داػ ػا دل ي وػ اػبطا ػوب دػ ذا دل ي وػ لنػ رػا ةاواػات لطاػ ب دػ ذا
اوػػا ذل ػ اوػقت دل ي ػ ؿ لػػن ةااػ افةؿ ػػنا اونوػػاب ةدل يػ ؿ لطػػي اؼبةػػاف اوني اوا واػ .فف ديػط لػن اؼبةػاف افةؿ وب ػاج ذل و ػب ػ يري ػاو ؿ لػن او إيو لن ب ةت وا ػ وط ةػاف اوػني اوػا واػ وب ػاج ذل لوػد ت واػو عديػد ألػاص نو اؼبةافب ة ن فنا يألن يف او ارل إ ينوا ن ةػاف ذل ةػاف اوػقتب ة مبػا وب ػػاج ذل توطاػػد عديػػدب دا ػ ؿ لػػن اؼبةػػاف افةؿب ةيػ ذل ةإيػػو عديػػدة وط ةػػاف اعبديد. المادة :ٜ٘ػُ ْع نك ُؿ ال ال إذا رأى الخلي ة عكلػنت أ إذا أظهػر مجلػ ارمػة ػػن ال ػػخط مق ػػنف عػ ػ ـ الرِ ػػا مق ػػنت أ إذا أظه ػػر مجلػ ػ عكلن إنما جرن من بل الخلي ةف دواطنا ل ا او ل ؿ دود ةذل اذ ن ع ا لطي اوػا ن ةل وػ لننػا ػػن ػ لػ ذب ةلػ ؿ او ػػقج ػػن اغبضػ ي لا طػ لطػػي او ػ ين فف ةدػػد ل ػػد او اةا ب ةرياف ل ن اػب اب ي ؿ او إة ذ ة ل ذ .د ػ ؿ زيػاد ػػن ي لػ ااف ةدل ي طػػن لػ ات ةلػ ؿ لػ د ػػن ي ة ػػاص فف اونػػاس اػػة ا نػ ة اؿ :دل يل و لن لج ةإ لن ألاااو .فبا يػدؿ لطػي يف وط،طا ػو يف ي ػ ؿ اوػ ػ ارل ػػت يش ػػاجب ةلطاػ ػ يف ي وػ ػ ذا ا ػػةا نػ ػ ؾبط ػػو او إي ػػو اؼب ا ػػا فف ػػا ةإي ب ةريػنو ذا اػةا نػ ؾبطػو اف ػو (اوشػ را ةا الػ و) اوػني يباػا صباػ او إيات. المادة ٓ :ٙعل ػ ػ الخلي ػ ػػة أف وػ ػػرى أعمػ ػػاؿ ال ػ ػ ةت أف ك ػ ػ ف ش ػ ػ المرا بة لهمت أف عين مػن قػ ب عقػن للكشػ عػن أحػ الهمت ال ػ ػػيش علػ ػػيهم أف جمعهػ ػػم أ ػ ػػم ا مػ ػػقهم ػ ػػين الوػ ػػين
اآلخرت أف َّغ إل شكا ى الرعية مقهمف ث يف اون ري ا رياف ىب ا اوػ إة حػ يػ وان ري ػا د ػا ػ ػاذ ة ي ليب ةي ؽب رياع ي ػ ةف ري ػا د ػا ػ ل ػ ة ػن حػ ـ ري ا ػ اؼبشػن ر لنػػد يفػا او طػ ري ػا ػػاؿ ا ػػن ل ػاري تػػاري د شػاب ة ػاؿ اغبػاد ػب اس ػا ػو (ففف اسػ ػ عمل القب ػ عمػػر ػػن حػػكـ عل ػ نجػ ػراف فف ةرةا لن ػ ري ا ات ري و او ػ ائ ػج ةاودي ػات ة ػ ذوػ يأل عػ ي ػ داةد ةاون ػائي ةا ػن ح ػػاف ةاوػػدار ي ة ػ ةاحػػد) .ري ػػا ريػػاف ين ػ نن ذل ػج اف ػ ر اؼبنػ ػو ري ػػا د ػػا ػ ي ػػاف ػػن ل ػ اد ح ػ ةإ او ػ ين ري ػػا عػػاج او وػػات إ ػػن اسػن ػ ْ ِ ص نػ نعػ ْب ػ ِ نػ ْي نخ ْيػرات نأن ْكػ ِرْـ نس نػران ِه ْم» د اػ ل د لػن او ا ػدي ذ ػاؿ وػ ْ « : ريػػنو ث ػ لنػ لطاػ اوي ػقة ةاو ػػقـ ياػ ريػػاف وبالػػذ اوػ إة ةيةشػػع لػػن ػا ينػو ػا واػ ػن يأل ػارف .ةريػاف وبالػذ اوػ إة لطػي اؼب ػ ،ج حاؽب ةي اسػ ػنػ ْع نم نل القَّبِ ػ م نر ُ ػةا ِمػ ْػن نقِ ػ ةاؼبي ػ ؼب لػ ػن ي ضبػاػ ػد او الػ ػدي ػ ػاؿْ « :
اؿ أػ نَّا لن ُكػم أ ػ نَّا أ ُْأػ ِ ِ ِ ِ ػاـ نس ُػ نق ُ ْ نن صػ ن نػة فنػلن َّما نػ نـ نػ ن ن أْ ن لػ فنػ نق ن اؿ لننُ ا ْ ُن اللمنبِيَّة نعلن ن ن اؿ َّ ِع ن ال ِْم ْقػبنػ نر فن نو ِم ن اللَّنن نأنثْػقن نعلنْي ِن ثُ َّم ن ن القَّبِ م نعلن ال ِْم ْقػبن ِر ن ن اؿ ُس ْ ينا ُف أنْ ا ضا فن ن ػا ن نأػ نَّا لِػ فنػ نهػةَّ ن لنػ ن فِػ نػ ْيػ ِ أنِي ِػن نأُم ِػن نما ن ُ اؿ ال نْع ِام ِل نػ ْبػ نعػ ُػنُ فنػين ْ ِ نػ ُقػ ُؿ نأػ نَّا لن ن فنػينػ ْقػاُػ ػر أنُػ ْه ػ ن ى لنػػنُ أ ْنـ ن نالَّػ ِػَّن نػ ْ ِ ػ ِينػ ِ هِ ن نػ ْ ِ ِ ن ِ اء ِػ ِػن نػ ػ ْ نـ ال ِْقين نامػ ِػة ش ػ ْ ء إ َّ ن ػ ن ُ ن ْو ِملُنُ نعلن نرنػبنػِػ ِن إِ ْف نكا نف ن ِع ايرا لننُ ُرغناءٌ أن ْ نػ نق نراة ل ننها ُخ ن ٌار أن ْ نشػا اة نػ ْيػ نع ُػر ثُ َّػم نرفن نػن ن ن ْ ِػن نحَّ نرأنْػقنا ُع ْ نرن ْ إِ ْبنْي ِػن أن ن نأ ْػل نػلَّغْػ ُ ثنةنثػ ا» ػا لطاػ ةريػاف ل ػ اػديد اؼب ا ػو
وط إة ة د ل ؿب َد لػ هب ػ او ػ إة ػػنن ةوا ػػناري نػ
ن ط و وطةشػع لػن يحػ اؽب ةاو ػاني لطػان ب ةريػاف اغب ػ وانة ػ دا ػػا ل ط ػ ب ةوايػػإي ذل اػػةاةا او لاػػو اػػعةف او إيػػو ةوا ػ ؼ يحػ اؽب .ةيػ ةا لػػن ل ػ يا ػ
اؿ ي ات ؼبن ح و " :أرأ ػ م إذا اسػ عمل علػيكم خيػر مػن أعلػم ثػم أمر ػن العػ ؿت
أكق
ضي الَّن عل
ال ا :نعمت اؿ :ت ح أنار ف عملنت أعمل ما أمر ػن
ػ ػػن أـ "ب يأل ع ػ ػ او انوػ ػػي او ػ ػػنن ةاوش ػ ػ ذ لػ ػػن ةػ ػػاةةس .ةريػ ػػاف اػ ػػديد اغب ػػاب و إت ػ ةل او ػ ب ة طػػغ ػػن اػػدت ؿبال ػ ن يا ػ ريػػاف ي ػ ؿ يحػػدف يحااا ػات وش ػ نو إ يو ػ ػا دواػػاب ة ػػد ي ػ ؿ و ي ػػو إ ت طػػغ حػػد اوش ػ نو .ةووػػد ل ا ذو ي ات دواؿ" :أاف شػ ء أصػلح ػن مػ ا أف أ ػ لهم أميػرا مكػاف أميػر" يأل ع ا ن ا و تػاري اؼبدينػوب ةا ػن لػ د او وػات لػن اغب ػن .ػ ياػ ػ اػػدت لطػػان ريػػاف ي طػػا ييػػدين ب ةوبػػادب لطػػي فا ػ ن اغبة ػ ب ةريػػاف ي ػ ػػنن ب ةييػػإي ذل حججن ػ ب د ػ ذا ي ن ػ اغبجػػو دل ىبػػع ا نال ػ ػػا ةثناج لطػي لا طػ ػدفا .ة ػد طإػ ي ػات يف لا طػ لطػي ضبػ ل ػ ػن لػ د ػػاؿ ةفػ لطػػي نػػا ضب ػ " :ػػكاؿ اإلسػػةـ مقيع ػا مػػا اشػ ػ ػ ال ػػلبافف لي ػ ػ شػ ة ال لباف ةا ال ػيػ أ ِر ا ال طت لكن ضاء اِ الوق أخَّا الع ؿ" ذري ا ػن لػ د او وػات لػن لػ اد ػن لػ ي ػدب دوػاؿ لػ ػ داػ " :ددت لػ أف ل ر ةا م ل عمير ن سع أس عين ن عل أعماؿ الم لمين".
أمير الجهاد :دائرة الور ية -الجيش المادة ٔ :ٙل دائرة الور ية مين الشؤ ف الم علقة الق ات الم ػلوة م ػن ػػيش شػػرطة مع ػ ات مهمػػات ع ػػاد مػػا شػػاكل ذلػػاف م ػػن كلي ػػات ع ػػكر ةت ع ػػات ع ػػكر ةت ك ػػل م ػػا ل ػػكـ م ػػن ال قاف ػػة اإلس ػػةميةت ال قاف ػػة العام ػػة للج ػػيشت ك ػػل م ػػا عل ػػق ػػالورب اإلعػ ػ اد له ػػات رئ ػػي أ ػػَّه الػ ػ ائرة ػػم (أميػ ػػر
الجهاد)ف دائ ة اغب او :في عنػاز ػن يعنػ ة اودةوػوب ةرئا ػنا ي ػ ي ي ػ اعبنػاد
ةوػ ػػاو ػ ػػدي اعبن ػ ػػادا ةذو ػ ػ فف او ل ػ ػ ؿ اف اج .رةا ا ػن لػ د يف رلػ ؿ ا ػاؿ« :يَِ ػ ُ اونَّ ِ ػاس َزيْ ُػد ػن َحا ِرثػَوَب دَػِ ْف ري ػ ػػاف ي ػ ػ ي ػ ػػادة اعب ػ ػػاني
ِ ِ ِ ِ ِ اح ػوَب دَػِ ْف ُِػػا دَػ ْطاَ ػ ْتَ ِ ج اؼب ْ ػػطِ ُ َف ُ ػ َػا دَ َج ْ َ ػُ ْػ ُن يَِ ةَاوػػذب دَػ ْف ُ ػ َػا دَػ َْػ ُػد اوطَّػ ْػ ُن َرَة َ َ ُ ػػاؿ: ػَْا ػنَػ ُن ْ َر ُع ػقت دَػاَ ْج َطُػ ُ َلطَػ ْػا ِن ْ » .ةرةا او ،ػػاري لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ
«يََّ َ َر ُل ُؿ اوطَّ ِ َ ْ َ ِ ةةِ ُ ْعتَوَ َزيْ َد ْ َن َحا ِرثَوَ .»...ةرةا او ،اري ن حدين لط و ػن افريػ عَ « :ة َػَ ْة ُت َػ َ َزيْػدب َةَريػا َف يُػ َعِّ ُُ َلطَْاػنَػا» .ةرةا او ،ػاري ة ػط لن ل ػد ا ػن ل ػ
ِ ُلػا َ وَ ْ َػن َزيْػدب ػاؿ « :ػَ َ َ ػن اونَّػِ ػَ ْ اتػا َةيََّػَ َلطَ ْػان ْ ي َ
اؿ اونَِّ : يَ ْف تَ ْ ُنُ ا ِ ِ َ ارتِِ دَػ َو ْد ُريْنُ تَ ْ ُنُ َف ِ ج اون ِ َّاس ِ ِ َ َارتِِب دَػ َو َ دَ َ َ َن ػَ ْ ُ ْ َ ِ َ َارةِ يَِا ِ ِ ْن َػْ ُاب َة ْامُ اوطَّ ِ ِ ْف َريا َف َػبَطِا توا وِ ِ َ َارةِ .»...ةريػاف اويػ ا وب رضػ اف ا
لطان ب ي
ف عاني عتو عاني اف ػ اج .ةرةا
ػط لػن يػدة ػاؿَ « :ريػا َف
َر ُل ُؿ اوطَّ ِ ِ ذَا يََّ َ يَِ تا َلطَي َعْاني ي َْة َل ِيَّو ي َْة َ ا ُ .»...
ةدائػ ة اغب اػػو ت ػ ذل صباػ اوشػػعةف اؼب طوػػو ػػاوو ات اؼب ػػط و لطػػي اون ػ ػػقحاو دائ ػ ة اغب اػػو ػػن او ا ػ ف لطػػي اوة ػػار اؼب ػنري ر اؼبػػادة .ةيػػدألا ا ار ب ةتنشا دارة ؽبنا اوإ ض تا و ودائ ة اغب او. ةيدوو يل اؿ دائػ ة اغب ػ او اؼبػنري ػ رة فػي شػن ػ رة ل ػ ة او لػ ؿ . ة ن فن افدوو: يدو ػػو اسلػ ػػداد و ػ ػ ت ػ ػػاذل :
[ افا اؿ ٓ .]ٙةؼبػا رةا ا ػن لػ د او وػات لػن ة ػ ؿ ِِ ِ ِ ِ "أ َّ ػين نػ ْ مػ ا" .ة ػاؿ ا ػن فشػػاـ نف القَّبِػ َّ ن ن ػب الم ْق نجقي نػق نعلنػ أ ْنأ ِػل البَّػػائ أ ْنرنع ن َّ ن ِ ِ نف رس ػ ػ نؿ ِ ِ اهلل أن َّ ُؿ نمػ ػ ْػن نرنم ػ ػ فِ ػ ػ ا ِإل ْس ػ ػةنِـ او ػ ػ ة " :نح ػ ػ َّ ثنق نمػ ػ ْػن أنثػ ػ ُػق ِػ ػػن أ َّ ن ُ ِ ِ المػْق نجقِ ِيق". ةيدوو او دريذ: رةا ط لػن لو ػو ػن لػا يوػ ؿ :ظب ػ رلػ ؿ ا ةفػ لطػي الرْمػ ػ ُ ت أن ن إِ َّف اؼبن ػػا يوػ ػ ؿ " :أن ن إِ َّف الْ ُقػ ػ َّ نة َّ الرْم ُ ". الرْم ُ ت أن ن إِ َّف الْ ُق َّ ةن َّ الْ ُق َّ ةن َّ ةرةا او ،ػػاري لػػن لػػط و ػػن افري ػ ع ػػاؿ « :نمػ َّػر القَّبِ ػ م نعلن ػ ِ ِ ِ َّ ِ نػ ن ر ِمن أنسلنم ػ ْقن ِ يل فنػِف َّف أننػا ُك ْم نكػا نف ضلُ نفت فنػ نق ن ْ ْ نن اؿ نر ُس ُؿ اللن ْ : ارُمػ ا نقػ إ ْس نػماع ن اؿ نر ُس ُؿ اللَّ ِن نح ُ الْ ن ِر نق ْي ِن ِنْ ِ ِه ْمت فنػ نق ن نر ِامياات ْارُم ا نأننا نم نن نقِ فُةنفت ن ن اؿ :فن ْنم ن ن اأن ػاؿْ :ارُمػ ا نأننػا : نما لن ُك ْم ن نػ ْرُم نف ؟ فنػ نقالُ ا :نا نر ُس نؿ اللَّ ِنت نػ ْرِم نأننْػ ن نم نع ُه ْػم ؟ ن ن نم نع ُك ْم ُكلم ُك ْم». ػاؿ لِع ْقب ػةن ػ ِن عػ ِ ةرةا ػػط «أ َّ ػامر :ن ْخنلِ ػ ُ نػ ْػي نن نأ ػ نَّ ْ ِن نف فُػ نق ْي امػػا اللَّ ْخ ِم ػ َّ نػ ن ُ ن ْ ن ِ ِ ِ ِ نم ات ن ن ِ ْي ِن نأننْ ن نكبِ ٌير ن ُ ش مق نعلنْي ن الْغن نر ن اؿ عُ ْقبنةُ :لن ْ ن نكةن ٌـ نسم ْعُنُ م ْن نر ُس ؿ اللَّن ل ْ ِ اؿ :إِنَّػنُ ن ن اؾ ؟ ن ن ُعانِ ِينت ن ن اسةن :ن نما نذ ن ػاؿ :نم ْػن نعلِ نػم َّ ْوا ِر ُ أن اؿ ال ن ث :فنػ ُق ْل ُ ْ ِن نش نم ن الرْمػ ن ِ َّ »ف ثُ َّم نػ نرنكنُ فنػلنْي ن مقَّات أن ْ ن ْ نع ن
ةرةا ي ػ داةد ةاغبػػاري ة ػ ب ةةادو ػ اوػػنف ب ةاوط ػػب ف داةدب لػػن ألاوػػد ػػن زيػػد ػػاؿ :رين ػ را ا ػات يرا ػػي لو ػػو ػػن لػػا ب د ػ ذات ي ػ ـ دواؿ :يا ألاود يأل ج نا ا يب دا ات لطا دوػاؿ :يػا ألاوػد ت ػاؿ يحػدث ػا
ػل حدث رل ؿ ا ب ةي ؿ و ري ا اؿ رلػ ؿ ا " : إِ َّف اللَّػنن نع َّػك ن ن َّ اح ِ ثنةنثنةن نػ ن ر الْجقَّػةن :صػانِعن و ِ ػب فِػ صػ ْقػعِ ِن الْ نخيػػرت َّ ِ ْ ِخل ِال َّ ه ِم الْ ِ ن ن ن ْن ن ن نُ ن ْن ُ ْ ن ُ ُ الرامػ ن ِ ِ ِ ػب إِلنػ َّ مػ ْػن أن ْف نػ ْرنكبُػ ات لنػ ْػي ن مػ ْػن اللَّ ْهػ ِ إِ َّ نحػ م ِػػنت ن ُم ْقبِلنػػنُت ن ْارُمػ ا ن ْارنكبُػ ات نأن ْف نػ ْرُمػ ا أ ن ثنةن ٌ ِ ةعبنُنُ أ ْنألننُت ن نرْميُنُ ِنق ْ ِس ِن ن نػ ْبلِ ِنت ن نم ْن نػ نر نؾ َّ ب َّ الرْم ن نػ ْع ن الر ُ ِل فنػ نر نسنُت ن ُم ن ث :نْد ُ نما نعلِ نمنُ نر ْغبنةا نع ْقنُ فنِفنػَّ نها نِ ْع نمةٌ نػ نرنك نها أن ْ ن ناؿ نك ن نرنأا".
ةيدوو اواوادو اوقز و وطجاني: اؿ ت اذل ل رة او و :
[ او ػػو] دػ ػا لػ ػ اا دل ية ػػع ن ػػا ػػنؿ او ػػن و ةاؼب ػػاؿ يػػط ػ ين ونة ػ ف ػػن اؼب ش ػ ين ػػا زاد يف اة ػ ف تػػائ لا ػػدين ػػائ ػاؼب ةؼ ةاػاف لػن اؼبنةػ ةحػادة غبػدةد ا ة ػػاد لنػدفا إ ا ػدافا ػػا قب ا اننا ة اننا ادو وض اف او ق و. ة اؿ ل اا : [ ؿ ل اف]. رةا او ،ػ ػاري ة ػ ػط لػػن لػنػ ػا ػػن ل ػ د او ػػالدي يف رلػ ػ ؿ اهلل نخيػػر ِمػن ال م نْ ػيا مػا نعلنيػهػات م ِ يل ِ ط نػ ْ ـ فِػ نسػبِ ِ ِ ػ ُن نس ػ ْ ِط ا ػاؿِ " :رنػا ُ ْ ٌ ْ ن نن ْ ن ننْ ِ أنح ِ ُكم ِمن ال ِ الر حةُ ػر حها الْعب ُ فِ سبِ ِ ِ ْجػقَّة نخ ْيػ ٌر م ْن ال م نْػينا ن نما نعلنْيػ نهات ن َّ ْ ن ن ُ ُ ن ن ْ يل اهللت أن ْ ن ْ ْ ن ن الْغن ْ ن ةُت نخ ْيػ ٌر ِم ْن ال م نْػينا ن نما نعلنْيػ نها".
يف رل ػ ػ ؿ
ػ ػػاؿ:
ةرةا او ،ػ ػػاري لػ ػػن ل ػ ػػد ا ػ ػػن ي ية ْجقَّةن ن ْو ن ِظ ِ " نا ْعلن ُم ا أ َّ ةؿ ال م ػيُ ِؼ". نف ال ن ةرةا او ،ػػاري لػػن ل ػػد او ػ ضبن ػػن ع ػ يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ " :نمػػا ت ن ن ما نعب فِ سبِ ِ ِ َّار". ا ْغبنػ َّر ْ ن ْ ن يل اللَّن فنػن نم َّ نُ الق ُ ةةادو ػ اوػػنف لػػن ل ػ اف ػػن حي ػ يف ةرةا اغبػػاري ة ػ ضػػل ِع ْق ػ ن ِ الَّ ػ م فِ ػ س ػبِ ِ ِ اهلل ِمػ ْػن الر ُ ػ ِػل فِ ػ َّ ػاـ َّ رل ػ ؿ ا ػاؿ " :نم نقػ ُ ن يل اهلل أنفْ ن ُ ِ ادةِ َّ ِ مين نسقنةا". عبن ن الر ُ ِل س ن ِ ْجػ ػق َِّة ةرةا او ،ػػاري لػػن ي ف ي ػ ة ػػاؿ ػػاؿ اون ػ " : إِ َّف ف ػ ال ن
ِمائنةن در ػة أنعػ َّأػا اللَّن لِل ِ اأ ِ ن فِ سبِ ِ ِ َّر ن نػ ْي ِن نك نما نػ ْػي نن ال َّ نػم ِاء ن يل اللَّنت نما نػ ْي نن ال ن ْم نج ن ننن ن ن ُ ُ نار ْنر ِ ض". ػاؿ نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن : ةرةا ػػط لػػن ياػػو ػػاؿ" :فن ػ ن نا ال ُْم ْش ػ ِرُك نفت فنػ نقػ ن ن: ضت ن ن َّػا ِر م ِ نها ال َّ نم ن ُ ُ ُم ا إِلن ن قَّة نع ْر ُ ات نار ْنر ُ ْو نم ِػاـ ارننْ ن اؿ :نػ ُقػ ُؿ ُع نم ْيػ ُػر ْ ُػن ال ُ ػاؿ ػاؿ :نػػخ نػػخت فنػ نقػ ن ػاؿ :نػ نعػ ْػمت نػ ن ض ؟ نػ ن ِػ نػها ال َّ ػ نػم ن ُ نػا نر ُس ػ نؿ اللَّػ ِػنت ن قَّ ػةٌ نع ْر ُ ات نار ْنر ُ ػاؿ ن ناللَّػ ِػن نػػا نر ُسػ نؿ اللَّػ ِػن إِ َّ ػا نػػخ نػػخ ؟ نػ ن ػا نعلنػ نػ ْ لِػ ن نر ُسػ ُؿ اللَّػ ِػن : نمػػا ن ْو ِملُػ ن ِ ػاؿ :فنِفنػَّ ن ِ ِ ِِ ػل ػاءةن أن ْف أن ُكػ نف ِمػ ْػن أ ْنألِ نهػػات نػ ن ػا مػ ْػن أ ْنأل نهػػات فنػ ن ْخ نر ن نر ن ػ ن ج ن نمػ نػرات مػ ْػن نػ نرنػػن فن نج نعػ ن ِ ِِ ْ ُكل ِم ْقػه َّنت ثُ َّم ن ن ِ ػاؿ: نوينػاةٌ طن ِ لنػةٌت ن ن ن ُ ُ اؿ :لنئ ْن أننا نحيِي ُ نحَّ آ ُك نل ن نم نرا نأَّه إِنػَّ نهػا ل ن فنػ نرنم ِ نما نكا نف نم نعنُ ِم ْن ال َّْم ِر ثُ َّم نانػلن ُه ْم نحَّ ُِ نل".
ةيدوو او يج لطي اوو اؿ: ػػػ اؿ ت ػػػ اذل :
[ اون اج]. ة ػػاؿ ل ػ اا :
[ افا اؿ]. رةا ا ػػن ل ػ ا ػػاؿ" :ثُػ َّػم نخ ػػرج رسػ ػ ُؿ ِ اهلل إِلنػ ػ القَّ ػ ِ ِ ػ ُػه ْم ػاس فن نو َّر ن ن ن نُ
ِ ِِ ن ن َّ ِ ِ صػا ِرا ُم ْون ِ ػب ا ُم ْقػبِةا ػل ن ن اؿ :نالَّن نػ ْ ُ ُم نو َّم ين هت ن ُػ نقا لُ ُه ُم الين ػ ْ نـ نر ُ ٌ ػل فنػيُػ ْقن ُ غنْيػ نر ُم ْ ِر إِ َّ أن ْد نخلننُ اللَّنُ الْ نجػقَّةن ففف". ػاؿ: ةرةا يضبد لػناد ػ اري لػن ي ف يػ ة ػاؿ" :ففف فنػقنان نػر فنػ نرآنِػ فنػ نق ن اؿ فنػ نق ن ِ ِ َّػا ِر ن ن نػ ْ ِيقِ إِ َّ ا نر ُس نؿ اللَّ ِنت ن ن نا أننا ُأ نرْػ نرنةت فنػ ُق ْل ُ :لنبَّػ ْي ن اؿْ :اأ ْ لػ ِارننْ ن ػاؿ :نػ نػرْ نف إِلنػ أن ْ نػ ِ ػاش نت فنػ نهنػ ْ ػ ُ ِ ِهػ ْػم فن نجػػاءُ ات فننطنػػافُ ا ِنر ُس ػ ِؿ اللَّػ ِػن فنػ نقػ ن َّػػا ِر ٌّ أننْ ن ِ اع ِهم ؟ ثُ َّم نػ ن ِ الَّ ن ا َّ ا ا نحَّ ُػ ن افُ نِ ِ َّ اأػ نمػا نعلن ارُ ْخ نرى :نح ْ اؿ ِين ن ْن إِ ْحػ ن ُ ُػ نرْش نأنْػبن ْ
ففف".
ت نمػ نػن نر ُس ػ ِؿ اللَّػ ِن ةرةا ػػط لػػن ل ػػاس ػػن ل ػػد اؼب طػػذ ػػاؿ " :نش ػ ِه ْ ُ ِ ِ ػاؿ اب ال َّ ُػم نرةِت فنػ نق ن نػ ْ نـ ُحقنػ ْين ففف فنػ نق ن ػاست نػاد أ ْ ػو ن نص ن اؿ نر ُس ُؿ اللَّن : أ ْ نن نعبَّ ُ ػاؿ: اب ال َّ ػ ُػم نرةِت نػ ن ص ػ ْ ِ :أنْػ نػن أ ْ ص ػيم ا -فنػ ُق ْل ػ ُ ِ ػ ن ْعلن ن ػاس -ن نكػػا نف نر ُ ػةا ن ػو ُ نصػ ن نعبَّػ ٌ ِ ِ فنػ ن اللَّ ِن لن نك َّ ا ص ْ ِ نعبْ ن ةُ الْبنػ نق ِر نعلن أن ْ ن ِد نأات فنػ نقالُ ا :نػا لنػبَّ ػ ْي ن ين نسم ُع ا ن نف نعبْ ن نػ ُه ْم ح ن نا لنػبَّػ ْي نا ففف".
ةيدوو اويا ةاؼبيا ة لند اوطواج: اؿ ت اذل : [ افا اؿ]. ة اؿ ل اا : [ ؿ ل اف]. ة ػػاؿ ل ػ ةع ػػا : [ اون ا].
اهلل نعلنػ الْمػ ِ ػػاؿ« :لنػػم نُػبػػا ِن رسػ نؿ ِ تت إِنَّ نمػػا نْ ْ ن ْ نُ
رةا ػػط لػػن عػػا نا نػ ْعقناهُ نعلن أن ْف نِ َّر». ةرةا او ،ػػاري ل ػػن ل ػػد ا ػػن ي ية يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ" :إِ نذا ِ اصبِ ُر ا". لنقيُ ُم ُأ ْم فن ْ ةيدوو ح الو اعباني حت إ يعألن لطي ِ َّة: رةا او ،ػػاري لػػن ي ف ي ػ ة لػػن اون ػ ػػاؿ" :ففف طُػ لِعب ػ ِ آخػػَّ ن نْ اهللت أن ْشع ن رأْسنُت م ْغبػ َّرة ن ن ماهُت إِ ْف نكا نف فِػ ال ِ يل ِ ِ ِعقن ِ اف فنػ نر ِس ِن فِ نسبِ ِ ْو نرا نس ِػة نكػا نف فِػ ن ن نُ ُن ِ ِ ِ ْوػر ِ ِ ِ ِ اس ػن ْذن نف لن ْػم ُػ ْػؤذن ْف لنػنُت ن إِ ْف نشػ ن نن اسػةت ن إِ ْف نكا نف ف ال َّ ا نػة نكا نف فػ ال َّ ا ن ػةت إِف ْ ال ن ن ل ْنم ُ نش َّ ْن".
ةرةا اورت ػػني ةح ػػن ل ػػن ا ػػن ل ػػاس ػػاؿ :ظب ػ ػ رل ػ ػ ؿ ا ِ ِ َّ ِ ِ س فِػ يوػ ؿ " :نعػ ْيػقناف ن نم م ُه نما الق ُ َّار :نع ْي ٌن ن نك ْ م ْن نخ ْشينة اللنت ن نع ْػي ٌن نا نػ ْ ن ْو ُػر ُ نسبِ ِيل اللَّ ِن ". ةةادو اونف لن ا ن ل ػ رضػي ا لنن ػا يف ةرةا اغباري ة ضػ ِ ِ ِ ِ س فِ ػ أ ْنر ِ ض ػل مػ ْػن لنْيػلنػػة ال نق ػ ْ ِرت نحػػا ِر ٌ س نحػ نػر ن اون ػ ػػاؿ" :أن ن أُنْبػػئُ ُك ْم لنْيػلنػػة أنفْ ن ن نخ ْ ؼ ل ننعلَّنُ أن ْف ن نػ ْرِ نن إِلن أ ْنألِ ِن". المادة ٕ :ٙالجه ػ ػػاد ف ػ ػػرض علػ ػ ػ الم ػ ػػلمينت ال ػ ػ ػ ر ب علػ ػ ػ الجق ػ ػػة إ بػػارنت فكػػل ر ػػل م ػػلم بلػػغ الخام ػػة عشػػرة مػػن عم ػػره فػػرض عليػػن أف ػ رب عل ػ الجق ػػة اس ػ ع ادا للجهػػادف أمػػا ال جقي فه فرض عل الك ا ةف
دواطنػػا اوة ػػاب ةاو ػػنوب ػػاؿ ت ػػاذل : [ او و ػ ػ ػ ػ ػ ة ٖ]ٜٔب ة ػ ػ ػ ػ ػػاؿ ت ػ ػ ػ ػ ػػاذل :
[ او ػ ػ ػو ٕٔ]ب ةل ػ ػػن يا ػ ػػو ػ ػػاؿ :ػ ػػاؿ رلػ ػ ػ ؿ ا ِ « : اأػ ػ ػ ُ ا ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ين ػ ػ ػ ْنم ن ال ُك ْم نأنْػ ػ ػ ُك ْم نأنلْ ػ ػػقن ُك ْم» يأل عػ ػ ػ يضب ػ ػػد ةاون ػ ػػائيب ةاوط ػ ػػب ال ُْم ْشػ ػ ػ ِرك ن
اون ػػائي ةاغبػػاري ةةادو ػ اوػػنف .ةلػػن ػ ِ ػاذ ْػ ِن َعَػػا ي َّ َف وطن ػػائيب ة ػ َ ْ َُ اؿ« :ذُر ةُ سػقن ِاـ ا ِإل ْسػةنِـ ال ِ ػاد فِػ نسػبِ ِ يل اللَّ ِػن » يأل عػ يضبػد. اونَِّ َّ َ َ ْج نه ُ ْن ن ةؼبػػا ريػػاف اوو ػػاؿ اواػ ـ إ ػػد وػ ػػن تػػدريذ ل ػػة ي حػت ي ػػاتي اوواػػاـ ػ لطػػي او ع ػ اؼب ط ػ ب ا ػ لات ػػن ن ػ او ػػدة ةد ػ ري او طػػدافب ريػػاف فػػنا او ػػدريذ د ض ػات رياعبنػػادب ل ػقت اووالػػدة اوشػ لاو( :مػػا ػ م ال ا ػػب إ ػػن فهػ ا ػػب) فف ةطػػذ اوو ػػاؿ يش ػ طناب ذ ف ػ لػػاـ ب دن ػ ي ػ اوو ػػاؿب ةي ػ دبػػا يبة ػ ػػن ػ ػػن اوو ػ ػػاؿب ةد ػ ػ ػ ؽ ذو ػ ػ ػ د ػ ػ ػ ف ا ت ػ ػ ػاذل يػو ػ ػ ػ ؿ : [ افا ػػاؿ ٓ]ٙب ةاو ػػدريذ ةاػبػػاة او ػػة يو او اواػػو فػػي ػػن اسلػداد وطػوػ ةا ف ا إ د ػن ت د فػا وطػ ةن ػن اوو ػاؿب دنػي ػن اوػو ػ ة اوػت ت ػػد رياو ػػاد ةاؼبن ػػات ةكب ف ػػا .ةي ػػا او جنا ػػدب ةفػ ػ ع ػػا اون ػػاس عػن ػ ػ دات اعب ػػاني رب ػ ػ او ػػقح ش ػػةا دائػ ػ ب د اػ ػ ي ػ ػ هب ػػاد ؾباف ػػدين ػػائ د ػ ػقت اعبناد ةدبا ي ط اعبنادب ةفنا دػ ضا فف اووااـ اعبناد د ض دائ ػ ب ل اج يفاصبنا او دة يـ دل يناصبناب ة ن فنا رياف او جناد د ضات لطي اوة ايو. ةي ػا يف اعبنػػاد دػ ض لطػػي اؼب ػػط ةوػاو د ضػات لطػػي ػ ف ػػن رلايػػا اودةووب دكف اوو اؿ اؼب ةض يات اعبناد ف ػاؿ عبػنو اوة ػارب ةفػنا إ ي اتي ن اوةاد ب ةلطا دق ية ف اعبناد نا اؼب ىن د ضػات لطػي ػ اؼب ػط ب إ يا هب ز و لايا اودةوو ن اؼب ػط يف يوػاتط ا او ػدة ػ اؼب ػط ب فف اف ةف ش ؾ أل ج يواتػا اؼبشػري ػ ي ػ اب رلػ ؿ ا يػ ـ يحػدب ةدل يبن رل ؿ ا . ةي ػا ري اػ د ضػات لطػػي او عػػاؿ دةف اون ػاج دط ػػا يأل عػ يضبػد ةا ػػن اعػ
ػػن ة يػػا لائشػػو رضػػي ا لننػػا اوػ ُ :ػ ْطػ يػػا رلػ َؿ اوطَّػ ِ فػػا لطَػػي اونِّ ػ ِ ػاج َْ َ ُ َ َُ َ اؿ « :نػعم نعلني ِه َّن ِ ها ٌد ن ِ ن ِ ِ ْو م نال ُْع ْم نرةُ». ِ ْن ِع َناد َ َ ن ن نْ ْ اؿ فين :ال ن ي ا ربديد او خب و لش ة لنوب دطط دين اوني يأل ع او ،اري ن ة يا ااد اؿ « :نح َّ ثنقِ ا ْ ُن عُ نم نر نر ِِ ن اللَّنُ نعْقػ ُه نما أ َّنف نر ُس نؿ اللَّ ِن ِقِ نػ ْ نـ ُح ن ُأ ن ا ْ ُن أ ْنرن نن نع ْش نرنة نسقن اة فنػلن ْم ُ ِج ْكنِ ت ثُ َّم نع نر ن نع نر ن ِنُ نػ ْ نـ أ ُ الْ نخ ْق ن ِؽ ن أننا ا ْ ُن نخ ْم ن نع ْش نرةن نسقنةا فنن ن نازنِ » اؿ ااد ( :دود لطي ل ن ل د او ي ةفػ ألطا وب د ػدَّث فػنا اغبػديػنب دواؿ :ف فنا غب َد اويإ ةاوة ب ةري ذ ذل ل او يف ي ض ا ؼبن طغ طبو لش ة) .يي يودِّرةا ؽب رز ات دي اف اعبند. المادة ٖ :ٙالجػػيش ػػماف :ػػم اح يػػاط ت أػػم ميػػن القػػادر ن عل ػ حمػ ػػل ال ػ ػػةح مػ ػػن الم ػ ػػلمينف ػ ػػم دائػ ػػم ف ػ ػ الجق ػ ػػةت خَُّ لهم ر ا ب ف ميكانية ال لة كالم ظ ينف دواطنا ف دواا د ضاو اعبنادب د ف ريا لطا يف ي درب و ا ةونو ية ف صبا اؼب ط
ط د ض لطا اعبناد ةد ض عاشات اح ااةاات فف اعبناد
اعبنديو د ف دواط ف الدة( :ما
د ض لطان .ةي ا ع ا نن دائ ات م ال ا ب إ ن فه ا ب) فا إ ي ب فن افياـ ةدا او ا اوو ارلب ن اوة ارب اووااـ ض اعبناد دائ اتب ةحب ايو اضو اسلقـ ةذ ار اؼب ط ُ إ ع د عاني دائ ا ة ن فنا رياف د ضات لطي اس اـ يف ي عد عاشات دائ ات.
ةي ا يف زبي ؽبعإج اعبن د رةاتذ رياؼب ر ب دن اون و وإ نن ي راف ا فف اوةاد اودةوو اسلق او إ ي اوذ اوو اؿ اؼب ط اؼب ط ضد اوة ارب ةوةن ف اـ يو ا ن ةحان ن هب ز يف ي ي
اإتب ؼبا رةا او ف ي« :أ َّنف القَّبِ َّ أ ْنس نه نم لِنق ْ ـ ِم ْن الْينػ ُه ِد نانػلُ ا نم نعنُ» يأل ع ا ن دا و اؼبإ .ة ا رةي «أ َّ نف اورت ني ةف ن الاا او ف يب ةاح
نص ْ نا نف ْ نن أ نُميَّةن نخ نر نج نم نن القَّبِ م
ِ ِِ نس نه نم لننُت نأن ْعبناهُ نػ ْ نـ ُحقنػ ْين ن ُأ ن نعلن ش ْركنت فن ْ
ِ ِ الم نؤلَّن ِة ُػلُ ُػ ُه ْم» ذري ا ن دا و م نن الغنقنائ ِم نم نن ُ ة د يأل ج او ،اري ن ة يا ي ف ي ة يف رل ؿ ا
اؼبإ ب ةا ن فشاـ
او ة. اؿ:
الر ُ ػ ِػل ْجقَّ ػةن إَِّ ُمػ ْػؤِم ٌن ن إِ َّف اللَّػػنن لنيُػ نؤمػ ُ نأ ػ نَّا ال ػ م نن ِ َّ « نػػا ِػ نػة ُؿ ُػ ْػم فن ػ نذم ْف ن نػ ْ ُخ ُل ال ن اب رلػ ِؿ ا ِ الْ ن ػػا ِ ِر» .ةذريػ ا ػػن الػ ا او ػ ة يف ُػ ْ ػػا َف َألػ ج ػ يَ ْ ػ ِ ََ َ َ ُ
َ ػاؿ : َ ب َح َّػت َ َ اودراري اؼبضاو
ََ يػ ـ يُحد ةف ْش ٌِؾب دَػ َوَا َشبَااِاوت يَة ل ػ وت ِ ن اوْ ْشِريِ َْ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ْ َْ َ َ ُ ِ الر ُ ِل ال ن ا ِر»ب ة د ذري اوش ريا «إِ َّف اللَّنن لنيُػ نؤم ُ نأ نَّا ال م نن ِ َّ ةااا افةةارب ة اؿ ث ذو لند يفا او . دنػػن افدوػػو تػػدؿ لطػػي ع ػ از يف ية ػ ف اوةػػاد ػ اعبػػاني اسلػػق يب
ةيف ي ػػي و ػ ػػاؿ و ع ػ د اعبػػاني .ةييض ػات د ػ ف ت يػػع اسعػػارة ا ػػا لوػػد لطػ ػػي اؼبن ػ ػػو ػ ػ ض يػ ػػدؿ لطػ ػػي يف اسعػ ػػارة عػ ػػائ ة لطػ ػػي ري ػ ػػا ن ػ ػػو يبة ػ ػػن وط ػ اع ال ػ ا اؤفا ػػن افع ػ ب داػػدألا دانػػا ال ػ جار اوشػػ ،وطجنديػػوب ةوطو ػػاؿب ف ػػا ن ػػو .داة ػ ف ل ػ ـ دواػػا اسعػػارة لطػػي يي ن ػػو ػػن اؼبنػػاد دواقت لطػي عػ از الػ جار اوةػاد وطجنديػو ةوطو ػاؿب ةوةػن ربػ رايػو اؼب ػط
ةوػػاو رب ػ رايػػو اوة ػ ب ري ػػا ي ػ ذو ػ ةا ػ ُ افدوػػو اؼب ػنري رةب داوة ػػار اوػػنين اتط ا اؼب ط اتط ا ن رب رايو اؼب ط ةواو ربػ رايػو اوة ػ ب يي اتط ا ةف عن د عاني اؼب ط ا ةلطا د ا هب ز ففا اون ػو يف يوػاتط ا عػػاني اؼب ػػط ػػاع ةب ةذوػ ذا ريا اػبطا ػػو يف ػػاؽب ةفػ عنػ د عػػاني اؼب ط دا ا وط ط ةواو داػ ضػ رب ةلندئػن هبػ ز يف يو طػ ا عػاني اؼب ػػط ةي ػػي ؽبػ ػ يعػ ػ ب يي ي ػػاح ؽبػ ػ ذوػ ػ .ةوة ػػن ذا ري ػػاف دألػ ػ ؽب اعباني اسلق ي ضػ رب دػ ف فػنا او ػ د ػن يدػ اد اؼب ػاح يبنػ وطضػ ر ةدػا الػدة اوض ر شوانا اؼبنري رين اف ؿ. فنا اون و وإ اؼب ط ب ةي ا اون و وط ط ا دكا ة ف رياف اعبناد ل ادةب د ا هب ز ال جار اؼب ط وطجنديو ةاوو اؿا ودواا اسعارة او اـب ةفف اسعارة لطي اووااـ او ادة ف رياا فبا ي دا ا
دالط دني عائ ةب وو و
ِ ِ اب اللَّ ِن » يأل ع او ،اري ن ة يا ا ن نح َّق نما أ ن نخ َّْ ُ ْم نعلنْين أن ْ ارا كن ُ « : إِ َّف أ ن ل اسب ةت طا ري اب ا ل ادةب دة ا هب ز ال جار اؼب ط و طا اوو فب ةو ا وب ةافذافب ةفي ل اداتب رينو هب ز ال جار وطجنادب ةوطجنديو.
لطي يف ع از ال جار اؼب ط وطجنادب حت ؼبن ي لطا ب د ةرد دواط اغبدين احوب دود رةا يضبد ةي داةد لن ل د ا ن ل ة يف اون
ِ ِ ْج ِاع ِل أن ْ ُرهُ نأن ْ ُر الْغنا ِزن» ةاوإازي ف اوني يإ ة اؿ« :ل ْلغنا ِزن أن ْ ُرهُ نلل ن ن ب ةاعبالا ف اوني يإ ة لن ُ اع ب اؿ اووا س ا او: ِ ِ ةل انوب ا ع ط و لطي ل ط ب ةذبالط ا "ةاعب اوو اطاو ةرية اب ةُ ا َ اوشيج ع ط انن ب ةري َ ا و او ا ةب ة ا َذب َ ُا وطإازي ذا ا لن جبُ ْ ا"
داغبدين ي ِّ ع از يف يدد او عا (يع ة) أل واإ ة لن ب يي يف يُ اع او عا وطإ ة .ةرةا او انوي لن ُع ن اُ اؿ :اؿ رل ؿ ا : ػجػ نعػ نلت ن نػنػ نق َّ ْ نف نعلن نع ُ م ِأ ْمت نم ن ُل أُـم « نم ن ُل الَّ َِّ نن نػ ْغ ُك نف ِم ْن أ َُّمِ ت ن ن ُ ْخ َُّ نف ال ُ م س ت ُػر ِ ْخ َُّ أن ْ نرنأا» ةرينو يأل ع ل اد ن ني رب ةافع ِ ُن نلن ن نأات ن ن ُ ُ ن ْ فنا نا افع ة .ة ن فنا ُهب َ ُا وطجن د رةاتذ رياؼب ر .
المادة ٗ :ٙجعػػل للجػػيش أل ػػة را ػػاتت الخلي ػػة أػ الػػَّن عقػ اللػ اء لمن لين عل الجيشت أما الرا ات فيق مها رؤساء ارل ةف ٔ -اوطػ ػ اجب ةاو اي ػػوب ػػن حا ػػن اوطإ ػػوب د اػ ػ ي طَ ػػا لط ػػي ري ػ لػا نن ػػا ي) ...( :ةاو ايػػو او طػ ج رايػػات (او طػ ) .عػػاج اووػػا س ا ػػاو ػادة َ (رِة َ ي) ...( :ةاوط اج اؼبد او ط ج يو يو .)... .)...ة ادة (وَ ِ َ ًّ ػىن اػ ػ لاات ف اوش ػ ع يل ػػي ري ػق نن ػػاب ػػن حا ػػن اإل ػ اؿب ػ ت لطي اون او ارل: * الل اء أ يضب ة ة ب لطا إ و إ ا ؿب د رل ؿ ا خبػو يلػ دب ةفػ يُ وػػد ف ػ اعبػػاني ية ائػػد اعبػػاني .ةيةػ ف لق ػوت لطػػي ؿبطػ ب ةيػػدةر ػ فػػنا ا ػا حاػن دار .ةدواػا لوػد اوطػ اج ف ػ اعبػاني «أ َّ ِ ػل نم َّكػةن نػ ْ نـ نف القَّبػ َّ ند نخ ن ِ ض» رةا ا ػػن اع ػ ػػن ة يػػا عػػا ب ةاو ل ػ ؿ ريػػاف ي ػ ـ الْ ن ػ ْ ِح ن ل ػ ن ا ُؤهُ أنْ ػػين ُ
او ػ ري ف ػ ي ػ اعبػػاني .ةريػػنو دوػػد ريػػاف رل ػ ؿ ا ي وػػد افو يػػو ف ػ اج اعبا ػ ػ ش اوػ ػػنين ريػ ػػاف ي لػ ػػطن ب دوػ ػػد عػ ػػاج
" لا ػ ػ ف اإث ػ ػ
دن ػ ػ ف اؼبإػ ػػازي
ةاوشػ ائا ةاو ػ "ب و ػػاـ اغبػػادب ي او ػ ري اؼب ػ ةؼ ػػا ن لػػاد اونػػاس اؼب ػ
لػنو حػدا لنو ٖٗ ٚفػب عاج دا ..." :ي ـ اإثن فر وااؿ و ن لش ػ ة ػػن نػػاع ب ي ػ رل ػ ؿ ا ػػطي ا لطا ػ ةلػػط اونػػاس ػػاو ناع وإ ػ ة او ةـب دط ػا ريػاف ػن اوإػد دلػا يلػا و ػن زيػد دوػاؿ لػ ذل ضػ و ػا ي اػ داةة ن اػباا دوػد ةوا ػ فػنا اعبػاني ...دط ػا ريػاف يػ ـ اإر ػاج ػدئ لػ ؿ ا ػػطي ا لطاػ ةلػػط ةع ػ ...دط ػػا ي ػ ري يػ ـ اػب ػػاو لوػػد فلػػا و وػ اج ا ػػد ب ػػاؿ ا ػ ػ ا ة ل ػ اا ا دوات ػػا ػػن ري ػ ػػا د ،ػ ج ط ائ ػ و دا"... * الرا ة س داءب ة ة ب لطانا إ وػ إ ا ؿب ػد رلػ ؿ ا خبػو ي ػػاجب ةفػػي تة ػ ف ػ ػ اد د ػ ؽ اعبػػاني (اوة ائػػذب او ػ اياب ةحػػدات اعبػػاني افأل ػ ػ ا) ةاو ػػدواا يف او ل ػ ػ ؿ ب ة ػػد ري ػػاف ائ ػػد اعب ػػاني ألا ػػاب ػػاؿ: الرا نةنت غن ا ا نر ُ ػةا ُ ِوبمػنُ اللَّػنُ ن نر ُسػ لُنُت أن ْ ن ن ػاؿ ُ ِو م ْخ نَّ َّف َّ «رُ ْع ِبين َّن َّ الرا نةنت أن ْ لنين ُ ػب اللَّػنن ِ ِ ن نر ُس ػ لننُت نػ ْ ػن ُح اللَّػنُ نعلنْيػ ِػنت فنػِف نذا ن ْوػ ُػن ِ نعل ػ و ن نمػػا نػ ْر ُ ػ هُت فنػ نقػػالُ ا :نأ ػ نَّا نعل ػ ٌّ ت فنن ْعبنػػاهُ الرا نةنت فنػ ن ػن نح اللَّػنُ نعلنْي ِػن» ػا لطاػ ػن ة يػا َلػطَ َ وَ ْػ ِن ْافَ ْريػ َ ِع نر ُس ُؿ اللَّ ِن َّ
َر ِض ػ َػي اوطَّػ ػ ُ َلْنػ ػ ُ .د طػ ػيب ريػ ػ ـ ا ةعنػ ػ ب ي ػػا حانن ػػا ائ ػػد د ػػو ية ري ا ػػو حػػدين اغبػػارث ػػن ح ػػاف او ة ػ ي ػػاؿ « :ػػد نا اؼبدينػػو اعبػػاني .ةريػػنو د ذا رل ؿ ا لطي اؼبناب ة قؿ ػائ ػ يديػ ب وطػد او ػاع ػ يػدي او لػ ؿ ب ة ذا رايػػات لػ دب د ػػاو ُ :ػػا فػػن او ايػػات ؟ دوػػاو ا :ل ػ ة ػػن او ػػاص ػػدـ ػػن ػ اة» يأل عنػػا يضبػػد اؼب ػػند ة ػ ب ة رةايػػو اورت ػػني لػػن اغبارث ن ح اف او ة ي اؿ :د اؼبدينو ددألط اؼب جد د ذا فػ ػاص اونػػاس ة ذا رايػػات ل ػ د زب ػػا ة ذا ػػقؿ وطػػد او ػػاع ػ يػػدي رل ػ ؿ ا ط ا ااف اوناس ؟ ػاو ا ي يػد يف ي ػن ل ػ ة ػن او ػاص ةعنػا .د ػىن
«دػ ذا رايػػات ل ػ د» يي ي ػػا ريااػ راي ػات رياػ تة ػ اعبػػانيب حػ يف ي ػ ريػاف ةاحػػدات ةفػ ل ػ ة ػن او ػػاصب دنػنا ي ػ ي ػا ريااػ ػ رؤلػػاج اوة ائػػذ ةاو حدات ... ةو ػػنو د ػػاوط اج يُ و ػػد ف ػ ػ اعب ػػانيب ةاو اي ػػات ػ ػ ػػا ي اعب ػػانيب د ػ ػ ةري ائ ػ ػ ةةحداتػ ػ .ةفة ػػنا دػ ػ ف اوطػ ػ اج ةاح ػػد اعب ػػاني او اح ػػدب ةي ػػا او اي ػػات دةا ة ريا عاني. ةية ػ ف ػػنو ب اوط ػ اج لط ػات لطػػي ي ػ اعبػػاني إ ػ .ةتة ػ ف او ايػػات يلق ات اعبند. ٕ -اوط ػ اج ي وػػد ف ػ اعبػػانيب ةف ػ لط ػ لطػػي و ػِّ ب يي يػػقزـ و ػ ي ػ اعبػػاني .ي ػا اؼب ريػػوب دػ ف ائػػد اؼب ريػوب لػ اج يريػاف ي ػ اعبػاني يـ ائػػدات ي ان ي اعبانيب د ا يُ ي او ايو وب طنا يثنػاج اوو ػاؿ اؼباػدافب ةوػنو ت ي (يـ اغب ب) ف ا رب ا ائد اؼب ريو اؼباداف. ةوػػنو د ا ػ حاوػػو اغب ػ ب اووائ ػػو تة ػ ف رايػػو ةاحػػدة ػ ريػػا ائ ػػد ريوب ةفنا رياف ي ات اردات لطا ذاؾ او نب ةرياف واج او ايو د لػوت دوػاقت لط ػػي ػ ػ ة ػػاس ائ ػػد اؼب ري ػػو .ةفػ ػ تنة ػػا داري يُط ػ ػ ـ ح ػػذ يل ػ ػ اؼ ػػاؿ اعبا ش. ػػاؿ رل ػ ؿ ا ين ػػي زيػػدات ةع ػ ات ةا ػػن رةاحػػو وطنػػاس ػػا يف يػػايت ِ ِ نخػ نَّ َّ نخػ نَّ نأا نع ْبػ ُ ػيبت ثُ َّػم أ ن ػيبت ثُ َّػم أ ن اعبند اػبا« :أ ن نخػ نَّ نأا ن ْع ن ٌػر فنُص ن الرا نػةن نزْػ ٌ فنُص ن ِ ِ يب» يأل ع او ،اري. اللَّن ْ ُن نرن ن احةن فنُص ن ةرينو د ا حاوو اغب ب اووائ وب ذا رياف ائد اعباني اؼباػداف فػ اػبطا ػ ػػو ا ػ ػ ب د ػ ػ ف اوط ػ ػ اج هب ػ ػ ز يف ية ػ ػ ف د ل ػ ػات اؼب ريػ ػػوب ةوػ ػػاو او ايػ ػػو د ػػذ .دوػػد ةرد لػ ة ا ػػن فشػػاـ لنػػد اغبػػدين لػػن ػ ةة ػػدر اوةػػاا يف
اؽ: اوط اج ةاو ايػو رياا ػا عػ دت اؼب ريػو .دوػد ةرد او ػ ة " َ َ ػاؿ ا ْ ُػن ْلػ َ َ ااػ ِ ػ ِن ل ِػد نَ ِ ِ يَ ِ ػاؿ ػاؼ ْػ ِن َلْ ِػد اوػ ّدا ِر َ َ َةَددَ َ اوطّ َاجَ َذل ُ ْ ذ ْػ ِن لُ َ ػ ِْ ْػ ِن َف ْ َْ َ ِ ج ...ةَػ َػاؿ ا ْػ ُػن ْل ػ َ َاؽَ :ةَريػػا َف يََ ػ َػاـ َر ُل ػ ِؿ اوطّ ػ ِ ا ْػ ُػن ف َشػػاـَ :ةَريػػا َف يَْػػاَ َ رايػَػ ِ ُأل ػَا َ ػ َ ػَ ْػ ِ ػج ػاف َل ػ ْ َد َاة ِافَ :لطِػ ّػي ْػ ِن يَِ ةَاوِػػذب يػُ َوػ ُ ػابب َةاف ْ ػاؿ َؽبػَػا اوْ ُ َوػ ُ ََ يا ِر". افَاْ َ ي ػػا او ِّ ػػط ب ية ػػد اا ن ػػاج اؼب ري ػػوب دػ ػ ف او اي ػػات تةػ ػ ف ن شػ ػ ةت اعبػػاني ت د نػػا د ػ ؽ اعبػػاني ةري ائ ػ ةل ػ ايا ةةحدات ػ ...ري ػػا عػػاج حػػدين اغبارث ن ح اف او ة ي لن عاني ل ة ن او اص. ةيةؿ و اج لود اسلقـ و اج ل د ا ن ع نيب ةلود و د ن او افزدي رايو ل داج دانا فقؿ ي اج .دننا ريط يدؿ لطي يا إ د يف تة ف وطجاني يو يو ةراياتب ةيف اػبطا و ف اوني ي ود اوط اج ؼبن ي وا لطي اعباني .ي ا او ايات داج ز يف يود نا اػبطا و ةهب ز يف يود نا ي اج افو يو. ب اللَّنن ن نر ُس الرا نةن غن ا نر ُ ةا ُ ِو م َّ
دين لط و اؼبار يف اون اؿ« :رُ ْع ِبين َّن لننُت ن ُ ِوبمنُ اللَّنُ ن نر ُس لُنُفففت فنن ْعبن ناأا نعلِيّا» ةي ا
ي ا
رؤلاج اوة ائذب ةدل ي عػد ا يدؿ يف
ي ا ع از يف يود نا اػبطا و دط
ع از يف يوػد نا ي ػ اج افو يو د ا ي ن ن حدين اغبارث ن ح اف ات س د" نافا ي ا رياا ريا ة اعباني او ة ي اؼبار رةاي ا " إذا را ٌ ح يف ي رياف ةاحداتب ةف ل ة ن او اصب ل اج يرياف راع ات ن اوإ اة
يـ لائ ات واناب دننا ي او ل ؿ ف اوني طدف يافا .لطي يا هب ز وط،ػطا و يف هبػ ػا ف ػ اج
افو يػو يف ي ػ ػ ا او ايات و ؤلاج اوة ائذب ةف اف ب ذل او نةا ب ة ف رياف ريط عائ ات يي احات. المادة ٘ :ٙالخلي ػػة أػ ػ ػائػ ػ الجػػيشت أ ػ الػػَّن عػػين رئػػي ارركػػافت أػ الػػَّن عػػين لكػػل لػ اء أميػرات لكػػل فر ػػة ائػ اف أمػػا ػػا ر ب الجيش فيعيقهم اده أمراء أل نف أما عيػين الشػخُ ف ارركاف فيكػ ف ح ػب در ػة ثقاف ػن الور يػةت عيقػن رئػي ارركافف اػبػػقدو رئالػػو لا ػػو وط ػػط صبا ػات اوػداااا س ا ػػو يحةػػاـ اوش ػ عب ةضبا اودل ة ذل او ادل .ةاو يوػو افلػاس غب ػا اوػدل ة ذل او ػادل فػي اعبنػادب د ػػق ػػد ػػن يف ي ػ ذل ف ػ ب يي اػبطا ػػوب اعبن ػػادا فف لو ػػد اػب ػػقدو ة ػ لط ػػي ا،يػ ػ ب د ػػق هبػ ػ ز يف يوػ ػ ـ ػ ػ ػ ػ ا و ػػنو ري ػػاف تػ ػ رل ي ػ ػ ر اعبن ػػاد ألا ػ ػات اػبطا ػػوب إ هبػ ز يف يوػ ـ ػ ػ ب ة ف ريػػاف يوػ ـ اعبنػػاد ريػػا ػػط .داوواػػاـ اعبناد ايجب ةتَ ّرل اعبناد ايج أل .داعبناد دػ ض لطػي ريػا ػط ب ةوةػن تَػ ّرل اعبنػػاد مبػػا ف ػ وط،طا ػػو وػػاو ػ .ي ػػا اا ػػو اػبطا ػػو ػػن يو ػ ـ لن ػ دا ػػا دػ ض لطاػ يف يوػ ـ ػ ب دػ ف ذوػ عػػائ ربػ ةقلػ ة اػ اد ب ةوػػاو عػػائ ات شػػةا طػػا ػ اإلػ وقؿ دةف ةقلػ ب ة ػػن ػ اػ اد .ة ةػػقع اػبطا ػػو فنا واو ن اا اؼب او ػو اوػت وط ػاةفب ػا ةقلػ فنػا فػ يف تةػ ف ااػ ة ػػن ينػ ب لنػ ربػ تَػ َوّاػ فػ ب ة اػ اؼ نػ .ة اػػادة اعبػػاني ػػنا اوواػػدب يي رب اةػ اػبطا ػو ة اػ اد ب هبػ ز يف ي وانػا َ ػن يشػاجب ي ػا تَ وّانػا دةف اػ اد ب ةدةف يف تة ػ ف رب ػ اة ػ إ شػػةا اظبػػي دػػق هب ػ زا فف لوػػد اػب ػػقدو ة ػ
لطػػي ا،ي ػ ب داجػػذ يف ي ػ ّذل ي ػ ر اعبنػػاد .ةؽبػػنا د ػ ف ػػا يوػػاؿ افاة ػػو افأل ا اسلق او ن يف رئاو اودةوو ف اووائػد افلطػي وطجػانيب داج ػا ائػدات اػةقتب ةيػُ َػ ِّ ائػدات ي ػ وا ػػاعبانيب يُ َػا ػاةقت اةػ اسلػقـب ةفػ ري ػػقـ إ يُوػ ػ اوشػ ػ عب ػػا اوشػ ػ ع ي ع ػػذ يف يةػ ػ ف ائ ػػد اعب ػػاني او ط ػػي فػ ػ اػبطا و .ي ا اوواادة ن اف ر او ناو ية اسداريو ية ذوػ ب دػ ف وط،طا ػو يف يُ ِّ ؽبا ن ين ب لن ب ةإ يط ـ يف تة ف رب اة او طي رياوواادة. اادة اعباني او طاوب ةرياف ي ذل ف او ل ؿ رياف ي ذل ن اادة اؼب ارؾب ةرياف يُ ّ ادات لطي د ؽ اعباني اوت زب ج وطو اؿب دةف يف ج ية ف ف ناب ةفي او اياب ةرياف يػُ َ ّرل لطي ريا ل يو ائداتب ةرياف ةة عتوب دود افحااف وب اط ت ا َ ْن َىبطُ ف ُِاب ري ا حيا رةا او ،اري لن ل د ا ن ل ب رضي ا لنن اب اؿ« :أ َّنم نر نر ُس ُؿ اللَّ ِن اؿ نر ُس ُؿ اللَّ ِن إِ ْف ُِ نل نزْ ٌ فن نج ْع ن ٌر ن إِ ْف ُِ نل فِ غن ْكن ةِ ُم ْؤنةن نزْ ن ْ نن نحا ِرثنةن فنػ نق ن ِ احةن» .داػبطا و ف اوني يػُ َ ّ ائد اعبانيب ةف اوني ن ْع ن ٌر فنػ نعبْ ُ اللَّن ْ ُن نرن ن
اد او ِ َؽب د ف اعباني اوني رياف
ِ يػُ َ ّ يُ اج يَو ي ب ةيَ ود ؽب اوط اجب ةيػُ َ ّ يُ َلا ذل اوشاـب ريجاني عتوب ةعاني يلا وب رياف و اجتب دواا لود او ل ؿ
فلا و اوط اجب ةاو ايا اوت رياا ربارب اعب ي ة ةت ع ب ري يو ل د ن ي ة اص اوت يرلطنا كب ةوب رياا دباا و دِ َوب فبا يَ ُد ّؿ لطي يف يُ اج افو يوب ة اد او ِ ؽب يػُ َػاّػنن اػبطا و .ي ا يُ اج اعبا شب ةُ اد او َ اياب دط يا لن او ل ؿ يا َلاَّنن ب فبا يدؿ لطي يا رياف يرتؾ ي ت اانن اوإ ةة ذل رؤلائن .ةي ا رئاو افرريافب ةف اؼب عةؿ لن اف ر او ناوب د ا
ريوائد اعبانيب يػُ َاّن اػبطا وب ةيو ـ رياف رب ي اػبطا و.
ط ن
تَ ّرل اػبطا و اؼب اا و ب ة ف
ػيش كلػػن يشػا احػ ا ِػػن فػ مع ػكرات خاصػػةف المادة ُ :ٙٙجعػل الج ُ إ أنػػن جػػب أف ِػػن عػػض أػػَّه المع ػػكرات ف ػ مخ ل ػ ال ػػاتت عضػػها ف ػ ارمكقػػة ا س ػ را يجيةت جعػػل عضػػها مع كرات م ققلة ػققةا دائميػ ا كػ ف ػ ات ِػار ةف ػقام أػَّه المع ػػكرات فػ مجم عػػات م عػ دة بلػػق علػ كػػل مجم عػػة مقهػ ػػا اسػ ػػم ػ ػػيشت ِػ ػػن لهػ ػػا ر ػ ػػم فيقػ ػػاؿ الجػ ػػيش ار ؿت الجػػيش ال ال ػ م ػ ةات أ ػػم اسػػم ػػة مػػن ال ػػات أ عمالة من العما تف ةهب َػػا اعبػػاني اسلػػق ّي عاشػات ةاحػػدات عو ػات ِ ػػن عاػ ش لػػدةب ةي ضػ ُ وةا عػاني ػن فػن اعباػ ش ر ػ ب داوػاؿ :اعبػاني افةؿب اعبػاني اوااوػن ػاقتب ية يُ ػ ي ال ػ ةإيػػو ػػن او إيػػاتب ية ِل اوػػو ػػن او ػػاإتب داوػػاؿب عػػاني اوشاـب عاني ي ب عاني ن اج اقت. ة ات ألا وب د ض ريا ػة ةي ض اعباني اسلق ي ننػػا ؾب لػػو ػػن اعبنػػدب ّ ػػا عاش ػات ةاحػػداتب ية ػ ات ػػن عػػانيب ية عا ػ ش لدة .إ يا هبذ يف ت ض فن اؼب ػة ات ُـب طػع او إيػاتب ة ضػنا ةهب ػػا ضػػنا ُ ػػة ات ُ نوطػػو تػػنوقت دائ ا ػاتب تة ػ ف ػ ات الػػد ل ػػة يوب ُ ضػػار وب ةي طػػا لطػػي ريػػا ػػة ننػػا ال ػ ألػػاصب ري ػػة اغب اااػػو ػػاقتب ةتة ف وةا ة رايو ألا و.
ف ػػن اورتتا ػػاتب ّ ػػا يف تةػ ػ ف ػػن اؼب اح ػػات ري ػ ػ او اعباػ ػ ش اظب ػػاج او إيػػاتب ية ار ػػاـ انػػوب د ػػرتؾ و ػ يي اػبطا ػػو ةاع نػػاد ب ة ػػا يف تة ػ ف ػػن ػػاب (م ػػا ػ ػ م ال ا ػػب إ ػػن ففف)ب ري ػػاف تةػ ػ ف إ ػػد نن ػػا غب اي ػػو اوػ ػ قدب ػ ػ ػػة ات اف ةن ػ ػ ػػو ريرتتا ػ ػ ػػات اعب ػ ػ ػػاني اواإػ ػ ػ ػ رب ةةضػ ػ ػ ػ اعب ػ ػ ػػاني اإلرتاتاجاو غب ايو او قد ...ةكب ذو . ل ن اػب اب ة ة ات اعباني لطي او إياتب دي ّ
عندات (داطوات) ةاؼب ا عنداتب ةرياف هب ا ري اودةوو عنداتب ةهب ا دط حي ية ف لطي ال داد وطو اؿ لند يةؿ اارة. ودي عاشات المادة :ٙٚجػػب أف م ػ ىت أف ق ػ ال ع عل
ػ فر للجػػيش ال علػػيم الع ػػكرن العػػال عل ػ أرفػػن أف رفػػن الم ػ ى ال كػػرن ل ػػن ق ػ ر الم ػ باعت كػػل شػػخُ ف ػ الجػػيش ثقافػػة إسػػةمية مكقػػن مػػن اإلسةـ ل شكل إ مال ف ػب ال ِْع ْل ِػم ل ػ ـ وػ لطاػ اويػقة ةاو ػقـ« :طنلن ُ
فن اؼبادة تػدألا ربػ ضةٌ نعلن ُك مل ُم ْ لِم» رةا ا ن اع ن ة يا ياو ن اوػ ب ة ػاؿ او رريشػي فن ِر ن او ػ ػنري ة :ة ػػاؿ اغب ػػادب صب ػػاؿ او ػػدين اؼبػ ػ ي :ف ػػنا رةي ػػن ةػ ػ ؽ ت ط ػػغ رت ػػو ػند رعاوػ ثوػات .ةريط ػو اغب ن .ة اؿ او ،اةي وػ اػافد لنػد ا ػن اػاف او طػ ػ الػ ػ ع ػػنو تشػ ػ ا ري ػػا لطػ ػ ة نػ ػ او طػ ػ ـ او ػػة يوب لط ػػي يف او ط ػ ػ ـ ض ػ ةريو وة ػػا ع ػػانيب ةإ ي ػػاتي اا ػ ػػاغب بب ةأل ض ػ او ػػة يو ي ػ ػػارت ةاع ػو ل ػقت والػػدة( :مػػا ػ م ال ا ػػب اؼب ػارؾ إ ذا ت ط نػػا .وػػنو إ ػػن فه ػ ا ػػب) .ةي ػػا اواوادػػو اسلػػق او د ػ ف ت ط ػ ػػا يط ػ وواا ػ ال او ػ
د ػ ض ري ايػػو وو ػ ؿ او ل ػ ؿ « : نمػ ْػن ُػ ِرِد اللَّػػنُ ِػ ِػن
د ػ ض ل ػ ب ة ػػا لػػدا ذو ػ نخ ْي ػ اػرا ُػ ن مق ْهػػنُ فِ ػ ال ػ م ِن» ػػا لطا ػ ػػن ة يػػا اةيػػوب ةلنػػد اورت ػػني لػػن ا ػػن ل ػػاس .ةف ػ وطجػػاني اوػػني ي ػ ري او طػػداف ونش ػ اوػػدل ة ري ػػا ف ػ وةػػا ػػط ب ة ف ريػػاف وطجػػاني ريػػدب ةي ػػا ردػ اؼب ػ ا او ةػ ي د اػ ػػن اػػا اوػ ليب ةفػ ب ُمبنػلَّػػغ يطػ ـ وػ ن اوػػدين ةت نػ اػػعةف اغباػػاةب ةو ػػا ػ ؿ او ل ػ ؿ « : فن ػ ُػر َّ أن ْ نع ِم ْػن نس ِػامن» ػا لطاػ ػن حػدين ي ةػ ة ةاوط ػب وط ،ػاريب داػ اػارة ذل اغبػ ػػن لطػ ػػي او ػ ػ لي .ة ػ ػ ؿ ا اوو ػ ػ ف : [يػ اػو] ة ػ وػ [ :اغبػ ]ٗٙػا يػشػ رينو ذل ن وو او ة . المادة :ٙٛجب أف ك ف ف كػل مع ػكر عػ د كػاؼ مػن ارركػاف الػَّ ن لػ ػ هم المعرف ػػة الع ػػكر ة العالي ػػة الخب ػػرة فػ ػ رس ػػم الخب ػػط ي ػػن المع ػػارؾت أف ػ ػ فر فػ ػ الج ػػيش ش ػػكل ع ػػاـ أ ػػؤ ء ارركاف فر ع د م باعف دواطنا ف دواا اؼبادة او ا و ةاو
ن الدة( :ما
م ال ا ب
إ ن فه ا ب) د ف او طا او ة ي ذا دل ينض اة يات او طا ب ةل طاات دةاـ او دريذ ةاو اا او طيب د ا إ ت عد دا اػباة اوت سبةن ن أل ض اؼب ارؾ ةرل اػب وا ةؽبنا رياف ت د او طا او ة ي او ارل د ضاتب ةرياف دةاـ اإةقع ةدةاـ او دريذ د ضات حت يةا اعباني ناات وطجناد ةأل ض اؼب ارؾ ريا غبةو .ةدبا يف اعباني ع د ة ننا هبذ يف ية ف ادرات لطي اودأل ؿ
ة ات ددةب ةريا اؼب ارؾ اغباؿا ونو
ةعذ يف ية ف ريا ي او اعذ إ دن ةاعذ).
ة لدد رياؼ ن افررياف ل قت والدة ( :ا إ
المادة :ٜٙجػ ػ ػ ػ ػب أف فػ ػ ػ ػ ػر ل ػ ػ ػ ػ ى الجػ ػ ػ ػػيش ارسػلوػ ػ ػ ػ ػة المع ػ ػ ػ ػ ات ال جهيكات الل ازـ المهمات ال مكقػن مػن القيػاـ مهم ػن ص ن يشا إسةمياف
دواطنا و ت اذل :
[ افا اؿ ٓ ]ٙداسلداد وطو اؿ د ضب ةهبذ يف ية ف فنا
اسلداد راف ات شةا ي فذ افلداجب ةي فذ اؼبنادو
ن او لاوب دو و
ت اذل :لطو و لدادب ةإ ية ف اسلداد تا ات إ ذا ربوو دا او طو اوت ا ع ن يعطناب ةفي رفاب او دة ة رفاب اؼبنادو ا ة ن فنا عاجت د ضاو ت د افلط و ةاؼب دات ةاؼبن ات ةلائ او جنا ات وطجاني حت ي عد اسرفابب ة ن اب يةذل حت ية ف اعباني ادرات لطي اووااـ دبن ةفي اعبناد ونش دل ة اسلقـ .ةا ت اذل ح ألاة نا اسلداد ا لطي يف لطو اسلداد في رفاب او دة اوةاف ب ة رفاب افلداج
اوةاف ينب اؿ ت اذل :
[ افا اؿ ٓ ]ٙةين إي يف يقحب ن ني اود و
ا يو
يف ا دل
هب ا اسلداد ن يعا اوو اؿ ة مبا ع ط ن يعا اسرفابب ةفنا ي طغا فف دو او دة و ة اؼب ط في اوت ت ف يف يناع ب ةت ف يف ي اعنن ب ةفنا يلة يلط ب وة ذ اغب ةب ةوناا اوني .
ارمن ال اخل المادة ٓ :ٚػ ل دائػػرة ارم ػن ال ػ اخل إدارة كػػل مػػا لػػن م ػػاس ػػارمنت مقػػن كػػل مػػا هػ د ارمػػن الػ اخل ت و ػ ارمػػن فػ الػػبةد اسػػبة الشػػرطةت لجػ إلػ الجػػيش إ ػ مر مػػن الخلي ػػةف رئ ػػي أ ػػَّه الػ ػ ائرة ػػم (مػ ػ ر ارم ػػن الػ ػ اخل )ف له ػػَّه الػ ػ ائرة ف ػػر ع فػ ػ ال ػػات ػػم إدارات ارم ػػن الػ ػ اخل ت م رئي اإلدارة (صاحب الشرطة) ف ال ةف ت ػ ذل اف ػػن اوػػداألطي دائ ػ ة ت ػ ي دائ ػ ة اف ػػن اوػػداألطيب ي يلػػنا ػػدي اف ػػن او ػػداألطي .ةيةػ ػ ف ؽب ػػن او ػػدائ ة ري ػػا ةإي ػػو دػ ػ ع ي ػ ػ ي دارة اف ػػن اوػػداألطي ي يلػػنا ( ػػاحذ اوش ػ ةو) او إيػػوب ية ػ ف تا ػات وط ػ ارل ػػن حاػػن او ن اػػنب ةوةن ػ ية ػ ف ػػن حاػػن اسدارة تا ػات وػػدائ ة اف ػػن اوػػداألطيب ةيُػػنة ذو واا ف ألاص. ةدائ ة اف ن اوداألطي في اودائ ة اوت ت ّذل دارة ريا ا و اس اف نب ةت ّذل ح ب اف ن او قد ال و اوش ةوب دني او لاطو او ئا او غب ب اف نب دطنا يف ت ،دـ اوش ةو ريا ة ت يدب ةري ا ت يدب ةي فا
اادن د رات .ةي ا ذا دل نا اغباعو ذل اإل ااو اعبانيب د ف لطانا يف ت د اف وط،طا وب ةو يف يا اعباني لااو دائ ة اف ن اوداألطيب ية دادفا و ات ل ة يو ؼب الدهتا ح ب اف نب ية يي ي ي ا ب ةو يف ي دج ةط ناب ةيا فا اإري اج اوش ةو. المادة ٔ :ٚالشػػرطة ػػماف :شػػرطة الجػػيش أ ػ بػػن أميػػر الجهػػاد أن دائػػرة الور يػػةت الشػػرطة ال ػ ػين ػ ن الوػػاكم لو ػ ارمػػن أػ ػ ب ػػن دائ ػػرة ارم ػػن الػ ػ اخل ت الق ػػماف ػ ػ ر اف ػ ػ ر با خاصا قافة خاصة مكقهما من أداء مهما هما فح افف اوشػ ةو ػ اف :اػ ةو اعبػػانيب ةاوشػ ةو اوػػت ػ يػػدي اغبػػاري ب ةفػػن تة ف ط اس ألاصب ةلق ات فبا ة غب ب اف ن. ػػاؿ افزف ػ ي (ا ػ ةو ريػػا اػػيج ألاػػار ب ن ػ اوش ػَطا ف ػ لب ػػو اعبنػػد. ة اػا فػ يةؿ ةائ ػػو ت وػدـ اعبػػانيب ة اػا ظبػ ا ُاػَةات فف ؽبػ لق ػات ي دػ ف ػػا اوط ػػاس ةاؽبا ػػو) ةفػ ػ األ ا ػػار اف ػ ػ ي .ةع ػػاج اوو ػػا س (ةاوشػ ػ ةو اوضػ ...ةاحػد اوشػَط ةفػ يةؿ ري ا ػو تشػند اغبػ ب ةت ناػا وط ػ تب ةةائ ػػو ةع َن ب ظبػ ا ػنو ف ػ يلط ػ ا يا ػن ن يل اف او إةب ةف ُا ةي ريُػْريي ُ ق ات ي د ف ا). ي ا ا ةو اعبانيب ةفػي د ػو ػن اعبػاني ؽبػا لق ػو ت وػدـ اعبػاني وضػ و ي ػ ر ب دن ػػي ع ػ ج ػػن اعب ػػاني ت ػ ي ػ اعبن ػػادب يي ت ػ دائ ػ ة اغب ا ػػو .ةي ػػا اوشػ ػ ةو او ػػت ػ ػ ي ػػدي اغبة ػػاـ دن ػػي ت ػ ػ دائػ ػ ة اف ػػن او ػػداألطي .دو ػػد رةا او ،ػػاري لػػن ياػػو «إِ َّف ن ػ ْػي ن ْػ نػن نس ػ ْع نكػػا نف ن ُك ػ ُف نػ ْػي نن ن ػ ن ِن القَّبِ ػ م ِ نم ْق ِكلنػ ِػة
صػ ِ ػاح ِب ال مش ػ نػر ِط ِم ػ نػن ار ِنميػ ػ ِر» ةاؼب ػ اد فن ػػا ػػاو ػػن ل ػ د ػػن ل ػػادة افاي ػػاري ن اػب رعػػيب ة ػػد رةا اورت ػػني ط ػػب « :نكػػا نف نػ ػ ْي ُ ْػ ُػن نسػ ْػع ِمػ نػن القَّبِػ م ِ نم ْق ِكلنػ ِػة صِ اح ِ ب ال م َّا ِر من :نػ ْعقِ ِم َّما نلِ ِم ْن أ ُُم ِرهِ». ش نر ِط ِم نن ار ِنمي ِرت ن ن اؿ ارننْ ن ن ةهبػ ز وط،طا ػػو يف هب ػػا اوشػ ةو ريطنػػا اوػت رب ػػب اف ػػن اوػػداألطي ػ ات ػػن اعب ػانيب يي تا ػوت وػػدائ ة اغب اػػوب ةهب ػ ز يف هب طنػػا دائ ػ تة ػ وطوت يي دائ ػ ة اف ن اوداألطي. ة ػػد ن فػػن اؼبػػادة ت ػ ال ػ وقؿ فػػنا اوو ػ ب يي اوش ػ ةو اوػػت ػ ي ػػدي اغبة ػػاـ غب ػػب اف ػػنب ةيف يةػ ػ ف تا ػ ػات و ػػدائ ة اف ػػن او ػػداألطي ريجن ػػاز ػ ػ وا ي ػ ػ اػبطا ػػو ااػ ػ ة ا ػػا ػػا ي يعنػ ػ ة اودةو ػػوب ةذوػ ػ غب ػػدين يا ػػو او ا ا لن او ن ل دب ةت ات و ال وقؿ اودةائ افر ػ اؼب طوػو اعبنػادب ةيف ي ريا ننا اػبطا وب ةواو يف تة ف ريطنا عنازات ةاحدات. ةفةنا د ف اوش ةو تا و ودائ ة اف ن اوداألطي.
المادة ٕ :ٚأ رز ما ه د ارمن ال اخل الَّن ل دائرة ارمػن الػ اخل معالج ػػن أػ ػ :ال ػػردةت البغػ ػ الورا ػػةت ا ع ػ ػ اء علػ ػ أمػ ػ اؿ القاست ال ع ّ ن عل أن القاس أعراِهمت ال عامػل مػن أأػل ال مر ب الَّ ن ج ف للك ار الموار ينف ف ل ا دائ ة اف ن اوداألطي فػ ح ػب اف ػن اوػداألطي وطدةوػو .ةاوػني يبةن يف يعدي ذل هتديد اف ن اوداألطي يل اؿ لدة: ننػػا او ػ دة لػػن اسلػػقـب ةاو إػػي يي اػب ػ ةج لطػػي اودةوػػوب ػػا ال ػػاؿ اؽب ػ ػػدـ ةاو ،يػ ػ ػػذب رياسض ػ ػ ػ ا اتب ةاإح ػ ػ ػ قإت وط اري ػ ػ ػ اغبا يػ ػ ػػو اودةوػ ػ ػػو ةاإل ياـ داناب او ّدي لطي فب طةات افد ادب ية فب طةات اؼبطةاػو او ا ػوب
ية فب طةات اودةوو .ة ا اػب ةج لطي اودةوو او قح ار نا. ة ػػن يل ػػاؿ هتدي ػػد اف ػػن او ػػداألطي ري ػػنو اغبِ ا ػػوب يي ػ ػ او ػ ػ ؽب ةاو ض وطناس و طذ ي اؽب ب ة زفاؽ يرةاحن . ةريػ ػنو دػ ػ ف ػػن يل ػػاؿ هتدي ػػد اف ػػن او ػػداألطي اإل ػػداج لط ػػي ي ػ ػ اؿ اونػػاس او ػ وت ةاوننػػذب ةاو ػػطذب ةاإأل ػ قسب ةاو ػػدي لطػػي يا ػػو اونػػاس اوض ب ةاعب ح ةاوو اب ةلطي يل اضن او شن ةاوونؼ ةاو اا. ري ا يف ن يل اؿ دائػ ة اف ػن اوػداألطي او ا ػا ػ يفػا او يػذب ةددػ أل ف ةض رف لن اف و ةلن اودةوو. فػػن ي ػ ز افل ػػاؿ اوػػت تػػعدي ذل هتديػػد اف ػػن اوػػداألطي .ةدائػ ة اف ػػن اوػػداألطي توػ ـ لطػػي ضبايػػو اودةوػػو ةاونػػاس ػػن صباػ فػػن افل ػػاؿا ةوػػنو دػ ف ػػن ي ت ػ ّدب ةوبة ػ لطا ػ اوو ػػا ف دل ي ع ػ ػػد يف يُ ػ ابب تو ػ ـ فػػي ن اػػن اوو ػ ا داػ ب ة ذا ريػػاف اؼب تػػدةف صبالػػو دػػق ػػد ػػن ةػػات ن ب ةةطػػذ يف يَ ع ػ ا ذل اسلقـب د ف تا ا ةرع ا ةاو ا احةاـ اوش ع ُل ِة لنن ب ة ف ي َػّةا لطي اوػ دة يوػاتط فب دػ ف ريػاا ا صبالػو طاطػوب ةيبةػن وطشػ ةو ةحػدفا يف تُوػاتطن ا دبواتط ن ب ة ف رياا ا صبالػو ري ػ ةب ةإ ت ػ ا اوشػ ةو يف توػدر لطػان ب لطان ػػا يف ت ط ػػذ ػػن اػبطا ػػو يف ي ةدف ػػا وػ ػ ات ل ػػة يو ؼب ػػالدهتاب دػ ػ ف دل ِ تةع اوو ات او ة يوب ةط ن اػبطا و يف يا اعباني دب الدهتا. ف ػػنا اون ػ ػ و وط ت ػػدين .ةي ػػا اون ػ ػ و وط إ ػػاة دػ ػ ف ريااػ ػ يل ػػاؽب ػ ػ ػ ػػط وب ػ ػػاف ا يػ ػ ػ ت لط ػ ػػي اؽب ػ ػػدـ ةاو ،ي ػ ػػذب اسض ػ ػ ػ ا ات ةاو ة ػ ػػاف ات ةاإح ػ ػ قإت وط اري ػ ػ اغبا يػ ػػوب ػ ػ او ػ ػ ّدي لطػ ػػي فب طةػ ػػات افد ػ ػ اد ةاودةوػ ػػو ةاؼبطة ػاو او ا ػو ةربػ ػاػ ػن ػاب د ػ ف دائ ػ ة اف ػػن اوػػداألطي تو ي ػ لطػػي الػ ،ػ ػداـ ػػا يف ت ػػع ف ػػن اوشػ ػ ةو سيو ػػاؼ ف ػػن افل ػػاؿ اؽبدا ػػوب دػ ػ ف دل ت ػ ػ
افل اؿ ةط ن اػبطا و يف يبػُ ّدفا وػ ات ل ػة يوب حػت ت ػ ا يف ت ػع يل اؿ اؽبدـ ةاو ،يذب اوت يو ـ ا فعإج او إاة اػبارع ف لطي اودةوو. ةي ػػا ف أل ػ ج او إ ػػاة لط ػػي اودةو ػػوب ةضبط ػ ا او ػػقحب ةرباّ ػ ةا ة ػػافب ػداألطي اوشػ ػ ةو ةح ػػدفا ػػن رع ػػالن ب ةري ػػاا ا ػ ػ ة إ تػ ػ ةن دائػ ػ ة اف ػػن او ػ ّ ةاووض ػػاج لط ػػي سب ػّدف ةأل ػ ةعن ب د ػػا ت ط ػػذ ػػن اػبطا ػػو يف يبُػ ّدفا و ػ ات ل ة يوب ية وػ ة ػن اعبػاني ح ػذ اغباعػوب فعػا يف ذبا ػ اػبػارع .ة ػا يف تُو ػػاتطن ت ال ػػطن ب ةتػ ػ ا ػػا لن ػػدف ب ةت ط ػػذ ػػنن او عػ ػ ع ذل او ال ػػوب ػع لػػن ضبػػا او ػػقحب د ػ ف يعػػا ا ةتػػا ا ةرع ػ ا ةاوػػدأل ؿ اعب الػػوب ةاوةػ ّ ةاو ػ ا احة ػػاـ اوش ػ ع ري ّ ػ ْ ل ػػنن ب ة ف ا ن ػ ا ل ػػن او ع ػ عب ةي َ ػّةا لط ػػي اػبػ ةج ةاؼبواتطػػوب ػػاتط ن ِ ػػاؿ تاديػػذب إ ِ ػػاؿ دنػػاج ةتػػد ب حػػت ي ع ػ ا ذل او الػػوب ةيرتريػ ا اػبػ ةجب ةي ػ ا او ػػقح .ري ػػا اتػػا اس ػػاـ لطػ ّػي اػبػ ارج. ػع لػػنن ب ة ف ي ػّةا لطػػي اػبػ ةج د اػ ريػػاف يػػدل ف يةإتب دػ ف تريػ ا اػبػ ةج ريػ ّ اتطن اؿ تاديذ حت ي ع ا ذل او الوب ةيرتري ا اػب ةجب ةضبا او قح. ةي ػػا ا ػػار فب ةف ػ ُ ّػػاع او ػ ؽت او ػػنين ي ض ػ ف وطن ػػاست ةيو ػ ػ ف او يػػاب ةي ػػط ف اف ػ اؿب ةي فو ػ ف افرةاحب دػ ف دائ ػ ة اف ػػن اوػػداألطي ت لػػا اوي ػ ْطذب ية اوو ػػاب ية ؽب ػ اوش ػ ةو ؼب ػػاردهت ب ة يوػػاع او و ػػو لطػػان اوو ػػا ة َّ ييػدين ةيرعطنػ ػن ِألػقؼب ية ا ػان ذل ةػاف ألػ ب ح ػذ ػا عػاج ا يػػو اوة يبػػو :
[ اؼبائدة ٖٖ] .ةية ف ِ اؽب واو ِ ريو اؿ اوُإاة اػبارع لطػي اودةوػو. دو اؿ اوُإاة اؿ تاديذب ةوةن ِ ػاؿ ُ ّػاع او ػ ؽ ِ ػاؿ َػْػا ة َػطذب يوػاتط ف ُو طػ ػ ةُ ػ ػ ْد ينب ةيُ ػػا َ ط ف ري ػػا ةرد ا ي ػػو .د َ ػ ْػن َػَ ػ َػا ةيأل ػػن اؼب ػػاؿ يُو ػػا
ةيُيػػطذ .ةَ ػ ْػن َػَػ َػا ةدل ياألػػن اؼبػػاؿ يُوَػػا ةإ يُيػطَذ .ةَ ػ ْػن يألػػن اؼبػػاؿ ةدل يوُػػا تُو َ يد ةرعط ػن ِألػقؼب ةإ يُوَػا .ة ػن يرػن ػ او ػقحب ةيألػاؼ اونػاسب ةدل يَوُػػاب ةدل ياأل ػػن اؼب ػػاؿب إ يُوَػػاب ةإ يُي ػ ػطَذب ةإ تُو َ ػ و ػ ي ػ ٌد ةإ ِرع ػػاب ة مبا يُن ي ِ ن طد ذل طد أل اد داألا اودةوو. ةدائػ ة اف ػػن اوػػداألطي تو يػ لطػػي الػ ،داـ اوشػ ةو ُؿبادة نػػا لطػػي اف ػنب ةإ ت ػ ،ػدـ اوشػ ةوب إ حاوػو لجػ اوشػ ةو لػن ػ ار اف ػنب د طػػذ لنػػد ذو ػ ػػن اػبطا ػػو يف يبػػدفا و ػ ات ل ػػة يو يأل ػ اب ية و ػ ة ػػن اعبانيب ح ذ ا تدل اغباعو وا . ي ػػا او ػػدي لطػػي اف ػ اؿ او ػ و ةاإألػ قس ةاو ػػطذ ةاوننػػذب ةلطػػي افا و اوض ب ةاعب ح ةاوو ػاب ةلطػي افلػ اض او شػن ةاووػنؼ ةاو اػاب دػ ف دائػ ػ ة اف ػػن او ػػداألطي توػ ػ ـ دبن ن ػػا الػ ػ و يوة ن ػػا ةح ال ػػاهتاب ةدةرياهت ػػاب ن ان يحةاـ اووضاة لطػي َ ػن يو ػ ف او ػدي لطػي اف ػ اؿب ية افا ػوب ية افل اض .ةريا ذو إ وب اج دا إ ذل ال ،داـ اوش ةو دوو. ةي نػ ػػد ذل اوش ػ ػ ةو حب ػ ػػب اونةػ ػػاـب ةاسا ػ ػ اؼ لطػ ػػي اف ػ ػػن اوػ ػػداألطيب ػاو ػػن ةاوواػاـ جب اػ اونػ احي او ن انيػػوا غبػػدين ياػو اؼبػػار ع ػػا اونػ ػ َ اوشػ ةَو ية اػ ف ػ اوشػ ةَوب د اػ يػدؿ لطػي يف ُ ل د ػ يديػ دبن وػو ػاحذ ُ يػَ َػد ِي اغبةػػاـب ة ػػىن ريػ ػ يػػدين فػ اػػا ن دبػػا وب اعػ اغبةػػاـ ػػن ػ ة او ن انب و ن اػن اوشػ عب ةح ػب اونةػاـب ة ػاااو اف ػنب ةتوػ ـ ريػنو او ػوب ةف او اؼ اوطااب و اوطي صب ةةطذ يفػا او ػادب ة ػن ُىبشػي اػ ُف . ة ػد ريػاف ل ػد ا ػن ػ د ي ػ ات لطػي او ػو لنػد ي ةػ ب ةريػاف ل ػ إ ب ةردبا ال يػ ذ ن اػب اب ي ذل ن او وب ةرياف يي ذ ػػج او ط ػػداف ل ػػد اوػ ػ ضبن ػػن لػ ػ ؼ .ةو ػػنو ري ػػاف ػػن اػب ػػا ػػا يُ َ ػػا
اسل ػػق او ػػن ا ػػو ي ػ اب اغب ااا ػ ح ال ػات اوطا ػػا وب ل ػ ف ا ػ هت ب ية ا و اودةوو ح الات لطػي ا وػو ي ػ اب اغب اااػ ا فف فػنا ػن او ػوب ةفػ اوش ػ ةَوب د ػػق يُةطَّػػع ػ اون ػػاسب ةإ يُةطَّ ػ ف لطػػي اودةو ػػوب ةف ػ ػػن ةر ػػائع ُ ن وات . ي ػا او ا ػػا ػ يفػا اوِّيػَػذب ةفػ اوػنين ُىبشػػي ػػنن ضػ ر ةأل ػ لطػػي رياػػاف اودةوػػو ية اعب الػػو ية حػػت افدػ ادب فػػنا اونػ ع ػػن اوِّيػػذ هبػػذ ت ػ ػػن ػػا اودةوػػوب ة ػػن اةط ػ لطػػي اػػيج ن ػ ةعػػذ لطا ػ او طاػػغ لنػ .ةافدوػػو لطػػي ذو ا رةا او ،اري ة ط لن زيد ن ير ػ ػاؿُ « :ك ْقػ ُ فِػ غن نػكاةت فن ن ِػم ْع ُ
نع ْب ن اللَّ ِن ْ نن أُن و نػ ُق ُؿ :ن ُػ ْق ِ ُق ا نعلنػ نم ْػن ِع ْقػ ن نر ُسػ ِؿ اللَّػ ِن نحَّػ نػ ْقػ ن م ضػ ا ِم ْػن نح ْ لِ ِػنت ِ ِ ِ ػا لِ نع مم ػ أن ْ لِ ُع نمػ نػرت ت ذنلِػ ن نع ػ مك ِم ْقػ نهػػا ارنذن َّؿت فن ػ نَّ نك ْر ُ ن لنػػئِ ْن نر ن ْعقنػػا مػ ْػن ع ْق ػ ِ ه لن ػػيُ ْخ ِر ن َّن ار ن فنػ ػ نَّ نك نرهُ لِلقَّبِػ ػ م ت فنػ ػ ن نعانِ ت فن نو َّ ثْػ ػُنُ ففف» اغب ػػدينب ة رةاي ػػو ػػط «ف يػ ػ ُ
القب ػ َّ ف خبرُػن ػػَّلا» .ةا ػػن ي ّ ريػػاف ةدػات ت ػ د ُد لطػػي اوة ػػار ا ػػار ب ةدػػو لق ات ػ ن ػ اػػا ػػا ريػػاف ػ اوان ػ د ح ػ ؿ اؼبدينػػوب ةيلػػداج ةريػػنو اسل ػػقـ .ةفن ػػا هب ػػذ او ا ػػا ة ػػا د ػػو ػ ػ ف ػػنا اؼب ض ػ ػ عب ح ػػت إ ىب ػ ػ طو او ج ػػو لطػػي او لا ػػو اوػػني ف ػ ؿب ػ ـا وو و ػ ت ػػاذل : [اغبج ات ٕٔ] ةونو يو ي فنا دوو لطي يفا اوِّيذ. ةيفػػا اوِّيػػذ فػ اوػػنين يػػرتددةف لطػػي اوة ػػار ا ػػار د ػقت ية حة ػاتا ةذو ػ فف او جػ ػ ػو عػائ ػ لطػػي اوة ػػار ا ػػار ػػن ػػاب او االػػو اغب اػػوب ة ن اوض ر لطي اؼب ط ب ةوكدوو اوشػ لاو اوػ اردة ذوػ ب ةفػي تشػ ا ريػا يفا اغب با ف ف رياا ا ح ا د قت د اضػري ةع ػ لطػي اودةوػوب ة ف ريػاا ا و ن ريا ة . ح ا حة ات دةنو عائ ا فف اغب ب ةية ف نو ريا د د ن يد اد او لاو يػرتدد لطػي اوة ػار ا ػار ب ةا ػات
رب او ي و إتياو اونين هب ز او ج و لطان ب يي اوة ار ا ار . ةت ياا ذو لطي اون او ارل: ٔ -او ج و لطي اوة ار ا ػار د ػقت ةاعػذ لطػي اودةوػوب ةتعريػد اسضػػادو ذل ػػا لػ ا الػػدة( :مػػا ػ م ال ا ػػب إ ػػن فهػ ا ػػب) حاػػن ف دو ة او دة ةأل ػ ةيفدادػ ة ا ػ اإلػرتاتاجاو ةكبػ ذوػ ب ي ػ ر إز ػو ؽب يب ػػو او ػ ػػدةب ةت ػ ػ إ دائ ػ ػ ة اغب اػ ػػوب ةيش ػ ػ ا ريػ ػػنو او لاي ػػا اوػ ػػنين ي يػ ػػط ف اوة ػػار ا ػػار د ػقتا فف اف ػػا يف إ ية ػ ف اتيػػاؿ ػػاد ػػن او لايػػا ػ ا ار د قتب حان او ق و ن لق و ح ب. ٕ -او ج ػػو لطػػي ا ػػار حة ػات عػػائ ةية ػ ف ةاع ػات لطػػي اودةوػػو حاو ػػو اوضػ ػ ر ري ػػاف ىبش ػػي ػػالدهت وط ػػار د ػ ػقتب ية اإاضػ ػ اـ ؽبػ ػ . ةاوة ار ا ار ف حة ات ا لاف: افةؿ :اوة ػ ػ ػػار ا ػ ػ ػػار ف حة ػ ػ ػات اوػ ػ ػػنين قدف ػ ػ ػ ب ةفػ ػ ػػعإج ت ػ ػ ػ ذل او ج و لطان دائ ة اغب او. اوا ػ ػػا :اوة ػ ػػار ا ػ ػػار ف حة ػ ػ ػات او ػ ػػنين ي ػ ػػدألط ف قدا ػ ػػاب رياو ػ ػ ػ اج ةاؼب اف ػػدين ةكب ػ ػ ف ب ةف ػػعإج ت ػ ػ ذل ػ ػ ا ن ةاو ج ػ ػو لط ػػان دائ ػ ػ ة اف ػػن اوداألطي. ةت ػ ذل دائ ػ ة اف ػػن اوػػداألطي اؼب ا ػػو ةاو ج ػػو لطػػي ػػن يػػرتددةف ػػن قدا ػػاب ري ػػا يف او لا ػػو لط ػػي اؼب ػػعةو اوة ػػار ا ػػار حة ػات ية فباط ػػان دائ ػ ة اغب اػػو ت ػ ذل ذو ػ لطػػي ػػن يػػرتددةف ػػن او لاػػو لػػا اؼب ػػعةو اوة ػػار قدف ب ةوةن ش ة : ا ار حة ات ية فباطان افةؿ :يف يةن ػ ػ ب ا اجػ ػػو ا ػ ػػو دائ ػ ػ ة اغب اػ ػػو ةدائ ػ ػ ة اف ػ ػػن اوػ ػػداألطي وط ػػعةو اوة ػػار ا ػػار حة ػ ػات ية فباط ػػان ب َّ يف تػ ػ دد او لاي ػػا لط ػػي ف ػػعإج
لادي ةإد وطنة . اوة ارب ل اج يرياف اػبارج يـ اوداألاب ي ةاواػػا :يف ي ػ ض ػػا يةػن ػ وطػػدائ ت اؼب ػنري رت لطػػي اضػػي اغب ػ وب ةيػ ػ ا اضػػي اغب ػ ػ و ػػن ذو ػ َّ ػات لطػػي اسلػػقـ يف فػ ػنا اوػػرتدد ض ػ رات ةاؼب ط . د ف ريػاف اف ػ ريػنو عػاز وػدائ ة اف ػن اوػداألطي او ج ػو لطػي ذوػ اوينع ن او لاو اوػني يػرتدد لطػي اؼب ػعةو اوة ػار ا ػار حة ػات ةفباطػان قدااب ةعػاز وػدائ ة اغب اػو او ج ػو لطػي يدػ اد او لاػو اوػنين يػرتددةف لطػي قدفػ .ةافدوػو اؼب طوػو ةػا ػا اؼب عةو اوة ار ا ار حة ػات ةفباطػان ل ا في ا يطي: ٔ -ف او ج ػػو لطػػي اؼب ػػط ح ػ اـ ػػن ا يػػو [اغبج ػ ات ٕٔ] ةفػػنا ػػي لػػاـ لػػن اعبال لػػاوب دا وػػي لطػػي ل ػ ػػا دل ي ػ د دواا او ،يا .ةيعريد فنا اغبدين اوني يأل ع يضبػد ةي ػ داةد ػند لػن ػاؿ« :إِ َّف ار ِنمي نػر إِذنا ا ْػنػغنػ ال مر بنػةن فِػ اؼبوداد ةي ي ا و اإَّ ِ :ف َر ُل َؿ اوطَّػ ِ َ َ القَّػ ِ ػاس أنفْ ن ػ ن ُأ ْم» ةوػػنو داو ج ػػو لطػػي اؼب ػػط ح ػ اـب ةاغبة ػ ا ػ ين ػػا لطي يفا اون و ن رلايػا اودةوػو .دا ػ ـ او ج ػو لطػي او لاػوب ػط ريػاا ا ط . يـ ػػاؿب ٕ -او ج ػػو لطػػي اوة ػػار اغب ػ ا د ػقتب ري ػػن كبػػن ةف ػ ةلط ػػي اوة ػػار ا ػػار حة ػات رياو ػػنين ي ػػدألط ف قدا ػػا اف ػػدين ة ػ ػ ا ن رياو ػ ػ ػ اج ةكبػ ف ػ ػ ب ية اوة ػػار ا ػػار حة ػات قدف ػ ب داو ج ػػو لط ػػي فعإج عػائػ ا ف ةاعذ لطػي ا ػار د ػقتب ةلطػي ا ػار حة ػات حاوػو اوض ر. ةافدوو ةاض و ل ة رل ؿ ا ب ة ننا:
عػػاج ل ػ ة ا ػػن فشػػاـ لػػن ل ػ يو ل ػػد ا ػػن ع ػػنيب حاػػن ري ػػذ او ل ؿ ري ا ػاتب ةي ػ يف إ ينةػ داػ حػت ي ػ يػ ب دط ػا لػار ل ػد ا ت ن ع ني يػ ب دػ ري ري ػاب رلػ ؿ ا دنةػ داػ ب دػ ذا داػ « :إِ نذا نان ْػر ن
ِ ِ ػام ِ ص ػ ْ ِ نهػػا ُػ نرْش ػ ات ض نحَّ ػ نػ ْق ػ ِك نؿ ن ْخلن ػةا نػ ْػي نن نم َّك ػةن نالبَّػػائِ ِ ت فنػنػ نر َّ ف ػ كنػػا ِ نأ ػ نَّات فنػ ْ ن نػ نعلَّ ْم لنقنا ِم ْن أن ْخبنا ِرِأ ْم». ِ ػب ةعاج ل ة ا ن فشاـ يحداث ةة در :اؿ ا ن ال ا « :نرك ن ِ ِ العػػر ِ بت فن ن ػ نلننُ نعػ ْػن نر ُس ػ ُؿ اهلل ُ أ ػ ن نأنُػ ن ْكػػر نحَّػ ن نػ ن نعلنػ نشػ ْػيخ مػ نػن ن ن الشػي ُخ :ن أُ ْخبِرُكما حَّ ُ ْخبِرانِ نص نوا ِ ِن ن نما نػلنغننُ نع ْقػ ُه ْمت فنػ نق ن ُػ نرْش ن نع ْن ُم نو َّم نأ ْ اؿ َّ ْ ُ ن ن ن ِ ػاؿ رسػ ُؿ ِ ػاؿ: اؾ ؟ نػ ن اؾ ِػ نَّ ْ ػاؾف نػ ن ػاؿ :أن نذ ن اهلل : إِ نذا أن ْخ ػبنػ ْرنػقنا أن ْخبنػ ْرنػ ن م َّمػ ْػن أننْػُ نمػػا ؟ فنػ نقػ ن ن ُ الشػ ْػي ُخ :ففف ن نػلنغنقِ ػ أ َّ ػاؿ َّ نف ُػ نرْش ػ ا نخ نر ُ ػ ا نػ ػ ْ نـ نك ػ نَّا ن نك ػ نَّات فن ػِف ْف نكػػا نف الَّػ ِػَّن نػ نعػ ْػمف نػ ن ػاف نكػ نَّا نكػ نَّا لِلْم نك ِ ِ ِ ِ أن ْخػبػرنِ ص ن نقِ ت فنػهم الْي ػ ـ ِم نك ِ غ شت فنػلن َّمػا فنػ ِر ن ػاف الَّػَّن فيػن ُػ نػرْ ٌ نن ن ن ُ ُ نْن ن ن ِ ِ اؿ ؼ نع ْقنُت ن ن اؿِ :م َّم ْن أننْػُ نما ؟ فنػ نق ن ِم ْن نخبن ِرهِ ن ن َّ نر ن اؿ نر ُس ُؿ اهلل ن ْو ُن م ْن نماءت ثُ َّم انْ ن ػ ُق ُؿ َّ ِ ِ ِ ِ العر ِ اؽ ؟ ن الش ْػي ُخ :م ْن نماءت أ ْنـ م ْن نماء ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ نص نوا نت فنػلن َّمػا أ ْنم ن ػ نػ نعػ ن نعلػ َّ ْ نػن أن ػ طنالػب ثُ َّم نر ن نن نر ُس ُؿ اهلل إلن أ ْ ال مك ػيػر ن الع َّ ِاـ سع ن ن أنِ َّاص فِ نػ ن ر ِمن أ ِ ِ ِ ا ُف ِ اهلل نعلن ْػي ِه ْمت إِلنػ ْ ْ ن نْ ن ْ ن ن ن ن ْ ْ ن ن نص نوا نت ِر ْ ن ِ ِ ِ نن ُعػيُ نا نعلن ُػ نرْش». نماء ن ْ ر نػ ْلنم ُ نف الْ نخبنػ نر نعلنْينت أ ْ
ةريػػنو يةرد ا ػػن ال ػ ا :دا ػػا اوطػ ا ػػن فشػػاـ ربػ لن ػ اف ْ َ :ػ و ػػن ل ػ ػ ة ةل ػػدي ػػن ي او ػػاج ي ج ػ ػ اف افأل ػػارب ح ػػت ػػاؿ :ةظبػ ػ ل ػػدي ة و ذو (يي ا او اعباري اف لطي اؼباج ػن يأل ػار ػ يني) دجط ػا لطػي ين اب اا طوا حت يتاا رل ؿ ا داألاا دبا ظب ا. ةف ػػن افدو ػػو ة ف رياا ػ ذب ػػا ػ ينيب ةف ػػي رياا ػ ؿبار ػػو د ػقتب إ يف اغبة رينو ين ا لطي ا ار حة ػات وَػ َ ػ اغبػ ب نػ .مبػا او ػ ؽ دوػو
ف ػ ػػن حاػػن ري ا ػ ةاع ػات حاوػػو ا ػػار د ػقتا فف او االػػو اغب اػػو ؽب يبػػو او ػدة تو ضػي ذوػ ب ةفػ عػائ ذبػا ا ػار حة ػات و ػ اغبػ ب نػ .دػ ْف ريػاف ُىبشػي اوضػ رب يي يُ َّػ ػػالدهت ية ااضػ ا ن وط ػػار د ػقتب دوػػد ي ري ةاع ات لطي اودةوو رينو . ةفةنا د ف او ج ػو لطػي اوة ػار ا ػار ب عػائ وط ػط ب ةةاعػذ لطػػي اودةوػػو ت ػ د ب ػػدواا ي ػ رل ػ ؿ ا اوواػػاـ ػ ري ػػا ل ػ ا ػػن يدوػػو. ةف رينو ةا رب (ما م ال ا ب إ ن فه ا ب). د ػ ذا ت ػ دد يد ػ اد او لاػػوب ل ػ اج يريػػاا ا ػػط يـ ذ ا ػ ب لط ػػي اوة ػػار ا ػػار ب د ػ ػقت ية حة ػ ػاتب قدا ػػا ية قدفػ ػ ب دن ػػعإج يف ػػا ري ػػو هبػ ػ ز او ج و لطان ةت يأل ارف ا ةذو ف يرتددةف لطي ن هبػ ز او ج ػو لطان ب ةفا ىبشي نن ض ر لطي اودةوو ف ذب ا وطة ار. ةوةن حت هب ز او ج و لطي يد اد او لاػو فػعإج هبػذ ربوػا اوشػ ة ػ اوطنيػن ذري اانباب د ف دل ي وا اوش ةاف د اػ وبػ ـ او ج ػو لطػي او لاػو لػ اج يرياا ا ط يـ يفا ذ و وطني ص اوي وبو او اردة ذو ةاؼبنري رة ا ات. ةت ػ ذل دائػ ة اغب اػػو او ج ػػو لطػػي او لاػػو اوػػنين يػػرتددةف لطػػي ا ػػار د ػ ػقتب ةري ػػنو لط ػػي او لا ػػو او ػػنين ي ػػرتددةف ػػقد اوة ػػار لط ػػي اؼب ػػعةو اوة ار ا ار حة ػات ةفباطػان .ري ػا يف دائػ ة اف ػن اوػداألطي ت ػ ذل او ج ػو لطػػي يدػ اد او لاػػو اوػػنين يػػرتددةف لطػػي اؼب ػػعةو اوة ػػار ا ػػار حة ػات ةلطػػي قداا. فباطان
دائرة الخار ية المادة ٖ :ٚل دائرة الخار ية مين الشؤ ف الخار يػة الم علقػة عة ػة د لػػة الخةفػػة ال ػ ؿ ار قبيػػةت س ػ اء أكان ػ علػػق القاحيػػة ال ياسػ ػ ػػيةت أـ ػ ػ ػػالق اح ا َّػ ػ ػػاد ة الَّػ ػ ػػقاعية الكراعيػ ػ ػػة ال جار ػ ػ ػػةت أـ الم اص ػ ػ ػػةت البر ػ ػ ػػة ال ػ ػ ػػلكية الةس ػ ػ ػػلكيةت نو أاف ت ػ ػ ّذل دائػ ػ ة اػبارعا ػػو صباػ ػ اوش ػػعةف اػبارعا ػػو او ػػت ت ط ػػا ق ػػو دةو ػػو اػب ػػقدو اوػػدةؿ افعن اػػوب ن ػػا رياا ػ فػػن اوش ػػعةف ةفػػن او ق ػػاتب ل ػ اج ةف َػدفب يرياا ت طا اوناحاو او االاوب ة ا ي نا ن ات ا اتب ة ياغباتب ُ ة اةض ػ ػػاتب ةت ػ ػ ػػادؿ ل ػ ػ ػ اجب ة رلػ ػ ػػاؿ ُر ُل ػ ػػا ة نػ ػ ػػدة ب ة ا ػ ػػو ل ػ ػ ػ ارات ة نيػػطااتب يـ ريااػ فػػن او ق ػػات ت طػػا ػػاون احي اإ يػػاديوب ية او رالاػػوب ية او جاريوب ية اؼب ا قت اوايديػوب ية او ػطةاوب ية اوقلػطةاوب ةكب فػا .دةػا سبو لق و اودةوو إ فا ن اودةؿ. فن اف ر ت إفا دائ ة اػبارعاوا ف ا ّ ة ػػد ريػػاف او ل ػ ؿ يُِوػػا او ق ػػات اػبارعاػػو ػ اوػػدةؿ ةاوةاااػػات افأل ػ اب ري ػػا انَّػػا لنػػد حبػػن ةزي ػ او ن اػػن .دوػػد يرلػػا لا ػػاف ػػن ل ػػاف وا ػػاةض يش ػاتب ري ػػا دػػاةض ف ػ رلػػا ػ ينيب ةريػػنو يرلػػا او لػػا ذل اؼبط ػ ػ ؾب ري ػ ػػا ال ػ ػ و ا ُرلػ ػػا اؼبط ػ ػ ؾ ةاف ػ ػ اجب ةلو ػػد اإت ا ػ ػػات ةاؼبيػ ػػاغبات. ف ػن اوػدةؿ ةرينو رياف ألط اؤ ِ ن د يُوا ف او ق ات او االاو ةاوةاااات .ري ا رياا ا يُ وّ ف ن يَو ـ لػنن ػنو ب لطػي يلػاس يف ػا يوػ ـ ػ اوش ،ن و يف يُريِا دا لن ب ةيف يُناذ لن ن يو ـ و .
ةو واػػدات اغباػػاة او االػػاو اودةواػػوب ةات ػػاع ةتنػ ع او ق ػػات او االػػاو اودةوا ػػوب د ػػن ن ا ػػىن يف ينا ػػذ اػبطا ػػو لن ػ عن ػػازات ػػن يعن ػ ة اودةو ػػو ألا ػ ػات او ق ػػات اودةواػػوب ي ا ػ اػبطا ػػو ري ػػا ي ػػا يي عنػػاز ألػ ػػن يعنػ ة اغبةػ ةاسدارة اودةو ػػوب ااػ ػ ة ية الػ ػ و ةزيػ ػ او ن ا ػػنب ةد ػػا افحة ػػاـ اوشػ ػ لاو اؼب طوو نو .
دائرة الَّقاعة المادة ٗ :ٚدائرة الَّقاعة أػ الػ ائرة ال ػ ػ ل ميػن الشػؤ ف الم علقػة الَّ ػػقاعةت سػ ػ اء أكانػ ػ ص ػػقاعة ثقيل ػػة كَّ ػػقاعة المورك ػػات اآل تت صػ ػ ػ ػػقاعة أياكػ ػ ػ ػػل المركبػ ػ ػ ػػاتت صػ ػ ػ ػػقاعة الم ػ ػ ػ ػ اد الَّػ ػػقاعات اإللك ر نيػ ػػةف أـ كان ػ ػ صػ ػػقاعة خ ي ػ ػػةف س ػ ػ اء أكان المَّانن أػ مػن نػ ع الملكيػة العامػةت أـ مػن المَّػانن خل ف الملكية ال رد ة لهػا عة ػة الَّػقاعة الور يػةف ال المَّ ػ ػػانن ن اعه ػ ػػا ج ػ ػػب أف ق ػ ػػاـ علػ ػ ػ أس ػ ػػاس ال ياس ػ ػػة الور يةف دائ ػ ة اويػػنالو فػػي اوػػدائ ة اوػػت ت ػ ذل صبا ػ اوشػػعةف اؼب طوػػو اويػػنالوب ػ ػػنالو ثواط ػ ػػو ريي ػ ػػنالو ا ري ػ ػػات ةا إتب ة ػ ػػنالو فااري ػ ػػا لػ ػ ػ اج يريااػ ػ ػ ػػنالو أل ا ػػو. اؼبري ػػاتب ة ػػنالو اؼب ػ ادب ةاوي ػػنالات اسوةرتةااػػوب يـ رياا ػ ةل ػ اج يرياا ػ اؼبيػػاا ػػن ا ػ ع اؼبيػػاا اوػػت تػػدألا اؼبطةاػػو او ا ػػوب يـ ػػن اؼبياا اوت تدألا اؼبطةاو او ديوب ةؽبا لق ػو اويػنالات اغب اػو .ةاؼبيػاا
اا النػا هبػذ يف تُوػػاـ لطػي يلػػاس او االػو اغب اػوا فف اعبنػػاد ةاوو ػاؿ وب ػػاج ذل اعبػػانيب ةاعبػػاني حػػت ي ػ ا يف يواتػػا إ ػػد و ػ ػػن لػػقح .ةاو ػػقح ا إ َّػد وػ ػن ػنالو داألػا حت ي د وطجاني ت د ات تا ات لطي يلطي اودةوو .ةخبا و اوينالو اغب او و ق نا اوو يو اعبناد. ةاودةوو حت تة ف اوةو ز اـ ي فاب ادة لن تاث فا دانػاب إ ػُ ّد ػػن يف تو ػ ـ فػػي ي ػػنالو ل ػػقحناب ةت ػ ي ن ػػناب ح ػػت تة ػ ف ال ػ ار ل ػػادة ا ػػناب ة اوة ػػو فح ػػدث افل ػػط و ةي اف ػػاب ن ػػا تو ػػد افل ػػط و ةت رتب ةحت ية ف رب تَيّدنا ريا ا رب اج وا ن لػقحب سرفػاب ريػا لدة ُؿب اب ري ا اؿ ا ل اا ةت ػاذل : َل ل دة راف ؽباب ةريا ل َ
[ افا ػػاؿ ٓ .]ٙة ػػنو تةػ ػ ف ت ػي اودةوو اوةو رادهتاب تُن ػِ او قح اوني رب اج وا ةت ر ب ةت اوشةا اوني يب ّةننػا ِ ػن يف ربػ ز لطػي يلطػي افلػط و ةي افػاب حػت ت ػ ا او ا يف تُ ِفذ صبا افلداج اوةاف ين ةا ط .ةؽبػنا هبػذ لطػي اودةوػو يف توػ ػ ـ ي ػػنالو يل ػػط نا ن ػػناب ةإ هبػ ػ ز يف تَ َ ِ ػػد لط ػػي ِاػ ػ ائ ػػن او ػػدةؿ افألػ ػ ػ ػ اا فف ذوػ ػ ػ ػ ل ػ ػ ػػاج ا او ػ ػ ػػدةؿ افألػ ػ ػ ػ ا ة ػ ػ ػػو ػ ػ ػػا ةدبش ػ ػ ػػا ناب ة قحناب ةحب اب ةِ اؽبا. ةاؼبشافد ا س لػادل اواػ ـ يف اوػدةؿ اوػت ت اػ او ػقح ذل اوػدةؿ افأل ػ ا إ ت اػ ريػػا لػػقحب ألا ػػو اؼب ػ ر نػ ب ةإ ت ا ػ إ ش ػ ةط انػػوب تشػ ػ ا ريا ا ػػو الػ ػ او .ةإ ت ا ػ ػ ري ػػنو إ دبو ػػدار ُ ػ ػ ّ ف ػػي تػ ػ ا ب ةو ػػاو ح ذ ةطذ اودةوو اوت ت يد ا اج ب فبا هب ا وطدةوو اوػت ت اػ او ػقح لػا ة ةا ػ ذات لطػػي اودةوػػو اوػػت تشػػرتي او ػػقحب ػػا ُيب ِةنّنػػا ػػن د ػ ض رادهتػػا لطانػػاب
ألا ػ ػػو ذا ػ ػػا ة ػ ػ اودةوػ ػػو اوػ ػػت تشػ ػػرتي او ػ ػػقح ح ػ ػ بب د ػ ػػا لندئػ ػػن لػ اج ذل يػػد ػػن او ػػقحب ة ػػن ِ َػ اوإاػػارب ة ػػن اوػػنأل ةب ػػا لػػاج ا ال ادفػػا لطػػي اودةوػػو اؼبيػ ّدرة وط ػػقح يرياػ ب ةألضػ لنا و ط اهتػػا يريػػا .ةفػػنا يُ ػ ػػاري وطدةوػ ػػو اؼبي ػ ػ ّدرة يف ت ػ ػ ة دانػ ػػاب ة رادهتػ ػػاب ألا ػ ػػو ةفػ ػػي حاوػ ػػو اغب ػ بب ة حاوػػو اػػدة اح ااعنػػا وط ػػقحب ة ذل ػ اوإاػػار .ة ػػنو ت ػ فن ا ناب ة شا ناب ةح اب ةرياا اب وطدةوو اوت تُي ّدر وانا او قح. ونو ريط هبذ يف توػ ـ اودةوػو ن ػنا يػن لػقحناب ةريػا ػا رب ػاج واػ ػ ػػن و ػػو اغبػ ػ بب ة ػػن ِ ػ ػ اوإا ػػار .ةف ػػنا إ ي ػ ػاتي وطدةو ػػو إ ذا ت نػ ػ اوينالو اواواطوب ةيألنت تُنِ يةإت اؼبياا اوت تُنِ اوينالات اواواطوب اغب اػو ننػا ة ػ اغب اػو .دػق ُ َّػد ػن يف يةػ ف وػدينا يػاا سا ػاج او ػقح اوػػنريب ةاؼبري ػ ػػات او ضػ ػػائاوب ةسا ػ ػػاج اوي ػ ػ اري ب ةاف ػ ػػارب ةاو ػ ػػائ اتب ةاو ػ ػػد ا اتب ةاؼبػ ػػداد ب ةاو ػ ػ ن اغب اػ ػػوب ةاؼبري ػ ػػات اؼبي ػ ػ و اا النػ ػػاب ةافلػ ػػط و اواواطػ ػػو ةاػب ا ػػو اا النػػا .ةهبػػذ يف ية ػ ف وػػدينا يػػاا سا ػػاج ا إتب ةا ريػػاتب ةاؼب ػ ادب ةاويػػنالو اسوةرتةااػػوب ةريػػنو اؼبيػػاا اوػػت ؽبػػا لق ػػو اؼبطةاػػو او ا ػػوب ةاؼبيػػاا اػب ا ػػو اوػػت ؽبػػا لق ػػو اويػػنالات اغب اػػو .ريػػا ذو ػ يو ضػػا ةع ػ ب اسلػػداد اؼب ػ ةض لطػػي اؼب ػػط ب ػػاؿ ت ػػاذل : [ افا اؿ ٓ.]ٙ ةدبا يف اودةوػو اسلػق او دةوػو حا طػو وطػدل ة اسلػق اوب يوػو اوػدل ة ةاعبنػادب د ػا لػ ة ف دةوػػو دائ ػو اإلػ داد وطواػػاـ اعبنػادب ةفػنا يو ضػػي يف تة ػ ف اوي ػػنالو دان ػػاب ثواط ػػو ية أل ا ػػوب َ ناَّػػو لط ػػي يل ػػاس او اال ػػاو اغب ا ػػوب ح ػػت ذا ػػا اح اع ػ ذل رب يطن ػػا ذل ي ػػاا تُن ػِ اوي ػػنالو اغب ا ػػو اا الن ػػا يي ة ػ ت يػػدا ةوػػنو هبػػذ يف تُ ػػىن اويػػنالو ريطنػػا لػػنا لطانػػا ذو ػ
دةوػػو اػبػػقدو لطػػي يلػػاس او االػػو اغب اػػوب ةيف تُ ػػىن صباػ اؼبيػػاا ب لػ اج اوػػت تن ػِ اويػػنالات اواواطػػوب ية اوػػت تُن ػِ اويػػنالات اػب ا ػػوب لطػػي يلػػاس فػػن يي ة ػ رب ػػاج اودةوػػو ّ او االػػوب وا ػ ُػنا رب يػػا ا اعنػػا ذل اسا ػػاج اغب ػ ّ ذل ذو .
القضاء المادة ٘ :ٚالقضػػاء أ ػ اإلخبػػار ػػالوكم عل ػ سػػبيل اإلل ػكاـت أ ػ َّػػل الخَّػ ػ مات ػػين الق ػػاست أ مق ػػن م ػػا ض ػػر ح ػػق الجماع ػػةت أ رفن القكاع ال ا ن ػين القػاس أن شػخُ ممػن أػ فػ هػاز الوكمت حكاما أ م ظ ينت خلي ةا أ نم ْن د ننف اف ا اووضاج ة ش ةلا اوة اب ةاو نوب ي ا اوة اب دو و ت ػاذل: [ اؼبائػ ػ ػ ػػدة ]ٜٗة و ػ ػ ػ ػ : [ اون ر ]ٗٛةي ا او نو دػ ف او لػ ؿ تػ ذل اووضػاج ِ ِ ن ػ ة ضػػي ػ اونػػاسب ة ػػن ذو ػ ػػا رةا او ،ػػاري َلػ ْػن َلائ َش ػوَ َرضػ َػي اوطَّػ ُ َلْنػ َنػػا َاوَػ ْ َ ( :ريػػا َف لَُْػوُ ْػ ُػن يَِ َةَّػػاص َل ِنػ َػد ِ َذل ي َِألاػ ِ َلػ ْ ِد ْػ ِن يَِ َةَّػػاص ي َّ َف ِ َألػ َن ُ َلػ ْ ُد ْػ ُػن يَِ ا ْػ َػن َةواػ َػدةِ َزْ َػوَ ِ ػ ِّ دَا ِْ ْ ػاـ اوْ َ ػْ ِري ي َ ضػ ُب َاوَػ ْ :دَػطَ َّ ػػا َريػػا َف َلػ ُ اؿ :ا ن ي َِألي َ ْد ل ِن َػد ِ ََّ ِ ِ ػاؿ :ي َِألػي َةا ْ ُػن ػاـ َلْػ ُد ْ ُػن َزْ َػوَ دَػ َو َ َ رل داػ ب دَػ َو َ َةَّاص َةَ َ ْ ُ ِ ِ ِ ِ ِِ ػاؿ َلػ ْ ٌد :يػَػا َر ُلػ َؿ اوطَّػ ِب ػاةَا ِ َذل اونَّػِ ِّ دَػ َوػ َ َةواػ َػدة يَِ ُةوػ َػد َلطَػػي دَااػ ب دَػَ َ ػ َ ػاؿ َلْ ُػد ْ ُػن َزْ َػوَ :ي َِأل ػي َةا ْ ُػن َةوِا َػدةِ يَِ ُةوِ َػد رل دِاػ ِب دَػ َو َ ا ْ ُن ي َِألي َريا َف َ ْد َل ِن َد ِ ََّ ػاؿ اونَّػِ ػا نػػا نع ْبػ ُ ْػ نػن نزْم نعػةن»ب َُّ َػ َ َلطَػػي دَِ ِااػ ِب دَػ َوػ َ لػ ُؿ اوطَّػ ِ ُ « : أ ػ ن لنػ ن ػاؿ َر ُ
« : الْ لنػ ُ لِ ْل ِ ػر ِ ِ ِ ْو نج ُػر») .ة ػػد طػد رلػ ؿ ا اووضػاة دوطػػد اش ن لل نْعػاأ ِر ال ن ن ن لطاات رضي ا لن ضاج اوا ن ةة ػا تن انػات لطػي ةعػ اووضػاج دوػاؿ وػ « :إِ نذا ا ر ةن ِفت فنةن نػ ْق ِ ِ اآلخ ِرت فن ن ػ ْ ن ؼ نػ ْ ِرن نك ْيػ ن ةـ ن نػ نق ن ض لألن َّ ِؿ نحَّ ن ْ نم نن نك ن اِ إِل ْني ن ن ُ نػ ْق ِ ػا ض ػ ػ ػ » رةا اورت ػ ػػنيب ةيضب ػ ػػدب ة رةاي ػ ػػو فضب ػ ػػد ط ػ ػػب «إِذنا ن لنػ ػ ػ ن إِل ْنيػ ػ ػ ن َّػػم ِ اآلخػ ِر نك نمػػا نسػ ِػم ْع ن ِمػ نػن ارن َّ ِؿ» .دنػػنا دواػػا افت فنػػة ن نكلَّػ ْػم نحَّػ ن ْ ػ نػم نن ِمػ ْػن ن الْ نخ ْ ن
ش ػ ةلاو اووضػػاجب ةي ػ ػػن حػػدين لائشػػو لػػن اوةا اػػو اوػػت حيػػا لطانػػا ض ػػاج او ل ػ ؿ يف ل ػ دات ةل ػػد ػػن ز ػػو األ ط ػػا ا ػػن ةواػػدة ز ػػوب د ػػادلي
يحػػدنبا يا ػ ا ػػن يألا ػ ب ةادل ػػي ا أل ػ يا ػ يأل ػ ب ةيف او ل ػ ؿ يألانب ػػا ل ػػن اغبة ػ
ضاؤ
اوش لي يف ا ن ةوادة ز و يخ و د ن ز وب ةيف او ود وط اشب داة ف أل ػػارات ػػاغبة اوشػ ليب ة ػػد يو ن ػػا ػػنا اغبةػ ب داألػػن ل ػػد ػػن ز ػػو او وػػد. ب د ا ت ؼ اووضاجب ةفػنا او يػع ة ػع ةفنا دواا اؼبادة اػبا و ةاو ةا ةوةن دبا يا ةا ا ليب ةاو يع اوش لي حةػ اػ ليب دػق ػد وػ ػن دواػػا ي ػ ن و نػ ب ةفػػنا اغبػػدين دواػػا ت يػػع اووضػػاج اؼب عػ د فػػن اؼبػػادة. ة د اؿ ضن ت يع اووضػاج ااػ او يػا وط،يػ ات ػ اونػاسب ةفػنا او ي ػػع ا ػ ػػن عن ػػوب ةف ػ و ػػاو ة ػ ات و ا ػ اووض ػػاج ري ػػا ةرد دػ ػ ػا او ل ػ ػ ؿ ة وػ ػ ػػن عن ػػو يألػ ػ اب ة مب ػػا فػ ػ ا ػػاف ؼب ػػا يبة ػػن يف ينػ ػ ل ػػن اووضػػاج ة ػػد إ ينػ لنػ ب دوػػد ي يػػا اوواضػػي اووضػػاو ةإ ي يػػا اػبيػ و ػ اؼب واض ػ ب ةوػػنو ريػػاف او يػػع اعبػػا اؼبػػاا ف ػ ػػا ةرد اؼبػػادة ةف ػ اؼب ن و ن افحادين. ف فػػنا او ػ يع يشػ ػا اووضػػاج ػ اونػػاس ةف ػ ػػا ةرد حػدي ػن لائشػػو .ةيشػ ػ ػا اغب ػ و ةفػػي( :اسأل ػػار ػػاغبة اوش ػ لي لطػػي لػ ػ اا اسو ػ اـ
حػػدين ػػاة او ػ ػاـ .د ػػي ػ اري
دا ػا يض ػ حػػا اعب الػػو)ب ةفػ ػا ةرد ِ ِ ػط لػػن ي ف يػ ة« :أ َّ ػل نػ ن هُ فِ نيهػػا نف نر ُسػ نؿ اللَّػػن نمػ َّػر نعلنػ ُ صػ ْبػ نرة طن نعػػاـ فنن ْد نخػ ن
اؿ :ما أ نَّا ا ِ نصا نػ ْنُ ال َّ نماءُ نا نر ُس نؿ ب البَّ نع ِاـ ؟ ن ن اؿ :أ ن نصا ِ ُعنُ نػلنةات فنػ نق ن ن ن ن ن فنػقنالن ْ أ ن صاح ن َّ ِ ش فنػلن ْػي ن ِمقمػ » ة رةايػو اللَّ ِنت ن ن َّاست نم ْن غن َّ اؿ :أنفنةن ن نع ْلننُ فنػ ْ نؽ الب نعاـ نك ْ نػ نراهُ الق ُ ضػػايا يضبػػد ةا ػػن اع ػ ةاوػػدار ي « :نمػ ْػن غن َّش ػػقنا فنػلنػ ْػي ن ِمقمػا» .ةيش ػ ا اونة ػ
ػن اغبةػ ذ فػي اػة ا لطػي اغبػاري ب ةفػي اؼبةادل ف ا ن اووضاج ةوا يي اؼبةػػادل( :اسأل ػػار ػػاغبة اوش ػ لي لطػػي ل ػ اا اسوػ اـ دا ػػا يوػ ػ اونػػاس ػن ة اػبطا و ية يحد اةاا ية ةإتػ ية ر اػ ب ةدا ػا يوػ ػ اؼب ػط ػػىن ا ػ ػػن اي ػ ص اوشػ ػ ع اوػػت ي ػ اد اووضػػاج حب ػ نا ةاغبة ػ األ ػ قؼ دب ع نػػا) .ةاؼبةػػادل ةردت حػػدين او ل ػ ؿ او ػ ذ ػػاؿ « :ن إِنمػ ػ ِ نحػ ػ ٌ ِ نماْلِ نمػػة ظنلن ْمػ ػُػ نها إَِّػ ػاهُ فِ ػ ندـ ن نمػػاؿ» رةا ر ْنر ُ ػ أن ْف أنلْ نق ػ اللَّػػنن ن نبْلُبُق ػ أ ن نخ َّْ ُ يضبد ن ة يا ياو ن او ب ة ػ وػ لطا اويػقة ةاو ػقـ « :نم ْن أ ن ت لنػنُ ُ ِم ْقػػنُ» ت لنػػنُ ظن ْهػػرا فنػ نه ػ نَّا ظن ْه ػ ِرن فنػ ْلينػ ْق ػن َّ ْخ ػ َّْ ِم ْقػػنُت ن نمػ ْػن ن ػلنػ ػ ْ ُ نمػػا ا فنػ نه ػ نَّا نمػػالِ فنػلْين ُ يأل ع ػ ي ػ ي ط ػػي ل ػػن او ض ػ ػا ػػن لػ ػ ػاس .ػػاؿ اؽباا ػػي ة ل ػػناد ي ي ط ػػي ل ػاج ػػن ػط ةثوػ ا ػػن ح ػاف ة ػ ةضػ ألػ ةف ة واػػو رعاوػ ثوػػات .فبػػا يػػدؿ لطػػي يا ػ ي د ػ ي ػ اغبػػاري ية او ػ ارل ية اؼب رػػع ذل اض ػػي اؼبةػػادل دا ػػا يدلاػ يحػػد ةط ػػوب ة اضػػي اؼبةػػادل ىبػػا ػػاغبة اوش ػ لي لطػػي ل ػ اا اسو ػ اـب ةلطا ػ ية ػ ف او يػػع اػػا قت وكا ػ اع اواقثػػو ػػن اووضػػاج او ػ اردة يحاديػػن او ل ػ ؿ ةد ط ػ ب ةفػػي ديػػا اػبي ػ ات ػ اونػػاسب ة ن ػ ػػا يض ػ حػػا اعب ال ػػوب ةردػ ػ اونػ ػ اع او ا ػ ػ ػ ػ او لا ػػو ةاغبة ػػاـ ية ػ ػ او لا ػػو ةاؼبػ ػ ر يل اؽب .
المادة :ٚٙع ػػين الخلي ػػة اِ ػػيا للقض ػػاة م ػػن الر ػػاؿ الب ػػالغين ارحػ ػرار الم ػ ػػلمين العػق ػ ػ ػةء العػ ػ ػ ؿ م ػ ػػن أأ ػ ػ ػل ال ق ػ ػػنت إذا أعب ػ ػػاه الخلي ػ ػػة ص ػ ػػةحية عي ػ ػػين اِػ ػ ػ الما ػ ػػالم عكل ػ ػػنت ال ػ ػػال ص ػػةحية القض ػػاء فػ ػ الما ػػالمت فيج ػػب أف كػ ػ ف مج هػ ػ اف كػ ػ ف ل ػػن ص ػػةحية عي ػػين القض ػػاة ػ ػ د بهم عػ ػكلهم ِ ػػمن ارنامة اإلدار ةت أمػا ػا مػ ظ الموػاكم فمر طػ ف مػ ر ل إدارة شؤ ف المواكمف ال ائرة ال اف ا دانا يف وط،طا و يف ي ةاواػات ةإيػو ألا ػو لطػي ي ػ ػن اف ػ ر ريا يكباج اودةووب ري ا وػ يف ي ػ ةاواػات ةإيػو ألا ػو لطػي ي ػ ػن اف ػ ر ةػػاف ػ ب اط ػػا و ػ يف ي ػ ةاوا ػات ةإيػػو لا ػػو لطػػي ةػػاف ػ .دة ػػا يف وط،طا ػػو يف يوطػػد ي ػ ات لطػػي اعبنػػادب ةيف يوطػػد ي ػ ات لطػػي اغبػ ب ةيف يوطػػد ي ػ ات لطػػي اػب ػ اجب ريػػنو و ػ يف يوطػػد ي ػ ات لطػػي اووضػػاجب ةو ػ يف هب ػػا ؽبػػنا اف ػ حا توطاد اووضاة ةل ؽب ةتادي ن ب اا او يف هب ا ف اعبنػاد حػا ت اػ او ؤل ػػاج ةاو د ػػاج لط ػػي اعبن ػػد ةت ػػادي ن ةل ػ ؽب .ةؽب ػػنا ع ػػاز وط،طا ػػو يف ي ػ ػ اضػػاات وطوضػػاةب يي ي ػ ات لط ػي اووضػػاج .ةية ػ ف اضػػي اووضػػاة فػػناب ية ي ػ اووضاج حاري ات ةواو ر ػاتا فاػ ةاؿ ػد ةرل ةإيػو يي حة ػاتب ريػاي ي ػ ية ةاؿ لطي ي ن اف رب إ يا إ ي ا اةاات وط،طا و اووضػاجا فاػ وطَّػد توطاػ ػػدات ألا ػ ػاتب يي ي ػ ػ ر اووضػ ػػاج إ ػ ػ ب ل ػ ػ اج يريػ ػػاف ألا ػ ػات ػ ػػج اووضايا يـ لا ات ريا ي ر اووضاجب دن توطاػد ألػاص اووضػاج إ ي جػاةز . ي ا اؼب اةف دن وطَّد توطادات لا ات ريػا اف ػ رب دطط،طا ػو اإلػ ااو ػ ريػا ي ب ةواو ريواضي اووضاة اووضاج دوو.
ةدل يا ػ يف او ل ػ ؿ ل ػ اضػػاات وطوضػػاةب ري ػػا دل يا ػ يف يحػػدات ن اػبط اج او ااػدين ػد لػ اضػاات وطوضػاة .ةدل ي عػد ػا يػدؿ لطػي يف ضػاة
اف ي ػػار ري ػػاا ا ينا ػ ف ل ػػنن ػػن يو ػ ـ اووض ػػاج اػبط ػػاج او اا ػػدينب ح ػػت ةإ اضاات وطوضاة رياف
اؼب ػػدف ةاووػ ػ اب إ
يي ػػاـ
يي ػػاـ اف ػ ػ ي .ةيةؿ ػػا يدأل ػػا ت اػ ػ اػبطا ػػو
ز ن فارةف او اادب ةيةؿ اض ة ع ػنا او ػع فػ
اوواضي ي ي لع اوةندي ا ند اؼبشن ر احذ ي حنا وب د ا اووضػػاة فػ ػػن اؼب احػػاتب ة او ػػارل د اػ هبػ ز وط،طا ػػو يف ي ػ
اضػي
اضػػاات هب ػػا وػ
قحاو ت
اووضاة ةل ؽب ب ةيف ي ي ( اضي اووضاة) .إ ياػ يشػرتط داػ
ػػا يشػػرتط
ل ائ ػ
اوواضػػي ة ػػا يشػػرتط
ػػقحاو ت ا ػ اووض ػػاة ةاونة ػ
اغبػػاري ا فا ػ ػػاض ةحػػاري اووض ػػاجب يي يش ػػرتط
اض ػػي اووض ػػاة يف
ية ػ ف رع ػقتب اوإ ػاتب ح ػ اتب ػػط اتب لػػا قتب لػػدإتب ػػن يفػػا او و ػ ا فف ا ػ ط اوة ايػػو ي ػ فنػػا يف ية ػ ف ػػن يفػػا او و ػ ب فف ل ط ػ اؼب ػػعةواو لػػن اووضػػاة اسضػػادو ذل يف و ػ
ػػقحاو اووضػػاج .ة ػػد ذـ او ل ػ ؿ
ػػن يوضػػي لط ػػي
ض ػ لِلقَّػ ِ ػاس نعلن ػ ن ْهػػل فنػ ُه ػ ن فِ ػ القَّػػا ِر» ػل ن ن عنػػا ةع ط ػ اونػػار دوػػاؿ « :ن نر ُ ػ ٌ ػػن ة يػػا يػػدة .ة ػػن فنػػا يشػػرتط يأل عػ ي ػ اب او ػػنن ةاغبػػاري ة ػ
اوواضي يف ية ف ن يفا او و .ةية ف اضػي اووضػاة ؾب نػدات ذا يل اػ و ػ ػػقحاو ت ا ػ ةل ػ ؿ اضػػي اؼبةػػادلب ة او ػػارل ػػقحاو ضػػاج اؼبةػػادلب فف ضاج اؼبةادل ي ط ـ اإع ناد ري ا ف ي ػا ػا ةرد
اؼبػػادة ػن ت اػ
ضري ّ
اؼبادة .ٚٛ
ػ ر ي ا ػػاري دػ ف فػػعإج يعػ اجب ةدواػػا
ع از ت اانن ف دواا ع از عارة افع .
المادة :ٚٚالقضػػاة ثةثػة :أحػ أم القاِػ ت أػ الػػَّن ػ ل ال َّػػل فػ الخَّ مات مػا ػين القػاس فػ المعػامةت العق ػاتف ال ػان المو ػػبت أ ػ الػػَّن ػ ل ال َّػػل ف ػ المخال ػػات ال ػ ضر حق الجماعةف ال ال اِ الماالمت أ الػَّن ػ ل رفن القكاع ال ا ن ين القاس ال لةف فن اؼبػادة اػاف فاػ اع اووضػاج .ي ػا دواػا اووضػاج اوػني فػ او يػا ػ اون ػػاس اػبيػ ػ ات د ػػا او لػ ػ ؿ ةت اانػ ػ ػػاذات ػػن ع ػػا ااحاػ ػوت ػػن او ػػا ن .ةي ػػا دوا ػػا اووض ػػاج او ػػني فػ ػ او ي ػػا اؼب،او ػػات او ػػت تضػ ػ ح ػػا ػػا او لػ ؿ ة وػ ب دوػػد اعب الػػوب ةاوػػني يوػػاؿ وػ ا ػػذب دنػ ثا ػ ػش» يأل عػ يضبػػد ةي ػ داةد ةا ػػن ػػاؿ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :لنػ ْػي ن ِمقَّػػا نمػ ْػن غنػ َّ اعػ ػػن ة يػػا ي ف يػ ة .ةريػػاف لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ ي ػ ض وطإػػاش دا عػ ب ةرةا ػػاو ػػن ي ػ زة اوةنػػا ػػاؿ :رينػػا ا ػػاع افةلػػاؽ اؼبدينػػو ةا ػ ي يا ػػنا او الػ ةب د،ػ ج لطانػػا رلػ ؿ ا د ػ ااا الػ يح ػػن ػػن اظبنػػا الَّػ ن ن ِة» شػ ُ هُ ِ َّ ش نر ال َّ ْو ْلػ ُ ت فن ُ اؿ « : نا نم ْع ن مجا ِرت إِ َّف الْبنػ ْي نن ن ْو ُ ض ُػرهُ اللَّ ْغػ ُ نال ن ة ػ ػػاؿ اورت ػ ػػني ح ػ ػػن رةا ي ػ ػ ػ اب او ػ ػػنن ةاؼب ػ ػػاااد ةاغب ػ ػػاري ة ػ ػ ػ ػ اريب ةرةي يف اوػااج ػػن لػػازب ةزيػػد ػػن ير ػ ريااػػا اػ ية ب دااػرتيا دضػػو نود ةا ا وب د طغ ذو رل ؿ ا دا نبػا« :أ َّ نف نمػا نكػا نف ِقنػ ْقػ فنػ ن ِ ُيك هُت ن نمػا نك ػػا نف ِقن ِ ػػيئنة فنػ ػ ُػر مد هُ» رةا يضب ػػد ػػن ة ي ػػا ي اؼبنن ػػاؿ .دن ػػنا ريطػ ػ فػ ػ ض ػػاج اغب وب د ف ت او اووضاج اوني ي يا اػبي ات اوت تض حا اعب الػو اودةوػػو اسلػػق اوب ةف ػ ا ػػو او جػػارب اغب ػ و ف ػ ا ػ قح و ػػا ػ ةير اب اغب ؼب ؼبن ن ن اوإني ذبارهت ب ةل طنػ ب ة يػن لاهت .ةيألػنف
الػ اؿ اؼبةاياػػا ةاؼب ػ ازين ة ػ ذو ػ فبػػا يض ػ اعب الػػو .ةفػػنا او ػػا ا ػ ف ػا انػ ب ةي ػ ػ ب ةتػ ذل او يػا داػ ب ري ػا فػ رػاف حػدين اوػااج ن لازبب حان ن او ػ د ػن اون ػا وب ةؽبػنا دػ ف دواػا اغب ػ و فػ او ػنو. ة ن فػن افدوػو ريػنو الػ اؿ رلػ ؿ ا لػ اد ػن او ػاص لطػي لػ ؽ ةو د او ري ري ا عاج ة وات ا ن ل دب ة اإلػ ا اب إ ػن ل ػد اوػا. ة د الػ ا ل ػ ػن اػب ػاب اوشػ اج ا ػ ية ػن ػ ةفػي يـ لػطا اف ػن ي حا ػػو اضػػاات لطػػي او ػ ؽ يي اضػػي ح ػ وب ري ػػا لػ َّ ل ػػد ا ػػن ل ػػو لطػػي ػػند ب ةري ػػاف ة ػ ػ ةاوش ػػاد ي لػ ػ ؽ اؼبدين ػػوب ري ػػا او ػػا ذوػ ػ اوػ ػ ضػػاج اغبِ ْ ػَوب ةريػػاف ي ػ ؼ افلػ اؽ ري ػػا ريػػاف ي ػػا ريػػنو يوػ ـ ن ػ او لػ ؿ . ةرػػا اػبطا ػػو يوػ ـ اغب ػ و ذل يف عػػاج اؼبنػػدي دج ػػا وط ػ و عن ػػازات ألا ػ ػات دي ػػارت ػػن يعنػ ػ ة اووض ػػاج .ة لن ػػد او ا ػػاد ري ػػاف ا ػػذ ػػا قت ي ػ ؼ افل ػ اؽب ةي ػ افةزاف ةاؼبةاياػػا ػػن اوإػػنيب ةينة ػ او جار. ةي ا دواا اووضاج اوني يواؿ و اضي اؼبةػادلب دنػ د ػا او لػ ؿ ب حاػػن ي ػػاد او عػ َػا ػػن ا ػ :يألػ ج او انوػػي او ػػنن اوةػػاا ػػن ة يػػا ػذ لطاػ ير ل اد اػبدري اؿ ان ا رل ؿ ا يو اا ا ي ػا رعػا داري َّ د ن رل ؿ ا ُ ع ف " يي ِل ْنؽ ن لبا" رياف ػ دجػ ح عاؿ فاسن ِق ْ »ب دوػاؿ ػا ل ػ ت يػا رلػ ؿ ا . عاب دواؿ و او ل ؿ « ن او َ دنػػن ضػػاو ػ رئػػاو اودةوػػو "او ل ػ ؿ "ةيحػػد او لاػػو .ةييض ػات دوػػد ػػاؿ شػ ِرهت أ ِمػػن « : فن نمػ ْػن ُكقػ ُ أصػػب ُ ِمػػن ِعرِػػنت أ ِمػػن نشػػعرهت أ مػػن ن ن ِ ُ» ػعرهت ش ػ ُػرهت مالُػػن فلػ ػينػ ُق ْم فلينقػ ػ َّ مال ػػن ش ػػيئ ات أ ػػَّا ع ػػرض مومػ ػ ش ػ ُ يأل ع ي ي طي لن او ضا ن ل اس .اؿ اؽباا ي ة لػناد ي ي طػي ل ػاج
ػن ػػط ةثوػ ا ػػن ح ػػاف ة ػ ةضػ ألػ ةف ة واػػو رعاوػ ثوػػاتب ة رةايػػو او اا فم ْػن كقػ ُ اؼب ج افةلو لػن او ضػا ػن ل ػاس ػاؿ ػاؿ « :ن ت لػػنُ ظه ػرا فهػػَّا ظهػػرن فلين ْ ػن ِق ْ مقػػنت نمػ ْػن كق ػ ُ ش ػ م ُ لػػنُ ِعرِ ػا لػ ُ أخَّت لنُ مػا ات فهػَّا مػال فلْين ْ ػن ِق ْ ُ فهَّا ِعرِ فلين ْ ن ِق ْ مقنت من كق ُ مقػػن» .ةوػػاو ذوػ إ ػػن ضػػاج اؼبةػػادل .فف فبػػا يشػ ط ت يػػع ضػػاج اؼبةػػادل اونةػ دا ػػا يوػ ػ اونػػاس ة ػ اػبطا ػػو .دػػدواا ضػػاج اؼبةػػادل فػ د ػػا او لػ ؿ ة و ب إ يا لطا اويقة ةاو قـ دل هب ا اضاات ألا ػات وط ةػادل ةحػدفا صبا يكباج اودةووب ةرينو لار اػبط اج ن د ن ري رياا ا ف ي وػ ف اؼبةادل ري ا حيا ػ لطػي ػن ي ةاوػذ رضػي ا لنػ ب ةوةنػ ريػ ـ ا ةعنػ دل يةػػن هب ػػا ؽبػػا ة ػات ـبيي ػاتب ةيلػػط ات ان ػاتب ػػا رياا ػ ت ػ ا اؼبةط ػػو ح ػ حدةثناب دةاا ن صبطو افل اؿ .ةرا اغباؿ رينو ذل يياـ ل ػد اؼبطػ ػن ػ ةافب د ا ػ يةؿ ألطا ػػو يد ػ د وطةق ػػات ة ػات ـبي ػاتب ةيلػػط ات ان ػات .دةػػاف ىبي ؽبػا ي ػات انػاتب ةريػاف ي يػ ري اوةق ػاتب دػ ف ياػةا لطاػ اػيج ننػا ػ ػػار اػبطا ػ ػػو ي تػ ػػذ لن ػ ػ ا ا ػ ػات ينة ػ ػ ةف دد ػ ػ ذل اضػ ػػا وػ ػػا ة ػ ػ ب رق ػػات اون ػػاسب ة ػػار وط ة ػػادل عن ػػاز أل ػػاصب ةري ػػاف ي ػ ػ ي (دار او ػػدؿ). ةفػ ػػنا عػ ػػائ ػ ػن ااحاػ ػػو ت ا ػ ػ ػ ػػاض ػ ػ ؽبػ ػػاا فف ري ػ ػػا ػ ػػا وط،طا ػ ػػو ػ ػػن قحاات هبػ ز وػ يف ي ػ لنػ ػن ينػ ب نا ػ اوواػاـ ػ ب ةعػائ ػن حاػن ب ةيلط ب ا فا ن اؼب احات. زبيا ة المادة :ٚٛش ػ رط فػػيمن ػ ل القضػػاء أف ك ػ ف :م ػػلمات ح ػرات الغ ػات ع ػػا ةات عػ ػ ات فقيهػ ػات مػ ػ ركا ل قك ػػل ارحك ػػاـ علػ ػ ال ػػائنف شػ رط فػػيمن ػ ل ضػػاء الماػػالم ز ػػادة علػ أػػَّه الشػػر ط
أف ك ف ر ةا أف ك ف مج ه اف دواطنػػا ػػا لػ ا ػػن دواػػا اضػػي اووضػػاةب إ يا ػ إ يشػػرتط اوواضػػي اوني ي يا اػبي ات ةإ اضي اغب و يف ية ف رعػقتب ػا هبػ ز يف يةػ ف ا يةا فا واو حباري ة مبا فػ ػاضب يي فػ ـبػا لػن اغبةػ اوشػ لي ةوػاو ن ػػنات و ػ ا ةوػػنو إ ين ػػا لطا ػ حػػدين« :لنػ ْػن ُػ ْ لِػ نػح نػ ػ ْ ٌـ ن لَّػ ْ ا أ ْنمػ نػرُأ ُم ْامػ نػرأن اة» او إي ػػو ةف ػػي اغبة ػ ب ةلػ ػ ذ اغب ػػدين حادث ػػو يأل ع ػ او ،ػػاري دػ ػ ف ذو ػ سبطاػ دػػارس لطػػان ا ػ ية طةػات .لػػن ي ةػ ة ػػاؿ :ؼبػا طػػغ رلػ ؿ ا يف يفػػا دػػارس طةػ ا لطػػان نػ ري ػ ا ػػاؿ« :لنػ ْػن ُػ ْ لِػ نػح نػػ ْ ٌـ ن لَّػ ْ ا أ ْنمػ نػرُأ ُم ْامػ نػرأنةا» يأل عػ ػ او ،ػػاري .د ػ ػ ذ ػ ػ ؿ اغب ػػدين ضػ ػ ع ػ ػ ع ػػاج ػ ػ وبات اػ ػ اغب ػػدين ةف ػ اغبة ػ يي او ػػط افب ةاووض ػػاج و ػػاو ل ػػط اااتب داة ػ ف اغب ػػدين : ألا ات اغبة ةإ يش ا اووضاج .ةذو و ض ػ ع ػ ف ػ ريػػاون اوػػني ف ػ يحػػدنبا :ف اوػػن اوػػني يوػػاؿ ضػ ع او ػعاؿ ية اغبادثػوب ةإ ييػري يف ع اب لعاؿب د ا هبذ زبياي ية ػ ػ ف لا ػ ػات ريػ ػػا اػ ػػيجا فف او ػ ػعاؿ ػ ػػاد اعب ػ ػ ابب ةفف اوةػ ػػقـ ضػ ع ػ ب داجػػذ يف يوي ػ لطػػي ذو ػ اؼب ض ػ عا فف و ػػب او ل ػ ؿ طػػا او ػعاؿ ية اغبادثػػوب داة ػ ف اغبة ػ طو ػات ػػنو .ةفػػنا خبػػقؼ ػػا و ػ اؿ او ل ؿ ذو ا داجب د اػ حان ػن يةػ ف لا ػات ة طوػات ػاو ـ .ي ػا وػ او ػ ت طاو ػات لطػػي حادثػػو انػػوب ية ع ا ػات و ػعاؿ ػ ب د ػ ف اغبػػاؿ زب طػػعب ذ ية ػ ػ ف اوػ ػػن يي ريػ ػػقـ ا ية ري ػ ػػقـ او ل ػ ػ ؿ طو ػ ػات ػ ػات او ػ ػعاؿ ية اغبادثػػوب داةػ ف اغبةػ طوػات ػػنو ػػن ػ اػ .ةفػػنا اون ػ و وط ضػ ع ػ اوػػني عػػاجت ػ اغبادثػػو ية او ػعاؿ .ةوػػاو اون ػ و وط ػػائا ية ػػن ة ػ
اغبادثو .د ف او اة دان ػا ػ ـ اوط ػب إ خبيػ ص او ػ ذ .ةوػنو ي ػ ؽ ػ او ػ ذ ةاؼب ضػ عب دػػاو اة ػ ـ اوط ػػب إ خبيػ ص او ػ ذا فف اوط ػػب وػػاو طو ػات او ػ ذ دا وػػي لطػػي ل ػ ب خبػػقؼ اغبادثػػو ية او ػعاؿب يي خبػػقؼ اؼب ضػ ع اوػػني تضػ ن اغبادثػػوب ية اؼب ضػ ع اوػػني تضػ ن او ػعاؿب دػ ف اوط ػػب طػػا ػ ػاتب ةإ ت عػػد ييػػو اػ نو ذوػ ا فف اغبػػدين مبػػا ريػػاف وػ ب ة ػػن يعط ػ ب ةؽب ػنا ريػػاف ألا ػات اؼب ض ػ عب ةدل يةػػن لا ػات .ةلطا ػ د ػ ف حػػدين« :لنػ ْػن ُػ ْ لِ نح نػ ْ ٌـ ن لَّ ْ ا أ ْنم نرُأ ُم ْام نرأن اة» ألاص اغبة ب ةإ يش ا اووضاج. فػػنا ف ػ او ػ ذ افةؿب ي ػػا او ػ ذ اواػػا دػ ف ريط ػػو "ةو ػ ا ي ػ ف " ػػن او إي ػػوب ةف ػػي ةإي ػػو اف ػ ػ ب ةاوواض ػػي و ػػاو ةاواػ ػاتب ةإ ةواػ ػات وك ػ ػ ا ةو ػػنو إ يػدألا ربػ فػػنا اغبػػدينا دػػق يشػ ا اغبػػدين اووضػػاج .فػػنا ػػن حاػػن دإوػػو اغب ػػدينب ي ػػا ػػن حا ػػن اح ػػو يف يةػ ػ ف اوواض ػػي ا ػ ػ يةب د اػ ػ يعػ ػ ري ػػا ي اؼب ر ب ةافع عائ يف يةػ ف رعػقت ةعػائ يف يةػ ف ا ػ ية : واو ـ ا ح ذ اوش عب [ او قؽ ]ٙذ ف يي وا،ػا اؼب ،ا ػ ػاغبة اوشػ لي لطػي لػ اا اسوػ اـب ةوػاو انػات و ن اػػن اوشػ عا ةؽبػػنا دنػ ين ػػا لطاػ ت يػػع اسعػػارة ا ػػا لوػػد لطػػي اؼبن ػػو ػ ضب ةػػو اغبػػاري د ػػا إ تن ػػا لطاػ ا فاػ دل ي وػػد ػ لطػػي ن ػػو انػػوب ػػا ع ػا وػ ي ػ تن اػن اوشػ عب ةؽبػػنا دل هبػ يف يةػ ف اغبػػاري ا ػ يةا فاػ ةرل ي ػ ب ةعاز يف ية ف اوواضػي ا ػ يةا فاػ يعػ ةوػاو حبػاري .ي ػا ػا ي اوشػ ةط اوػت تشرتط اوواضي دود ل و يدو نا يدوو ا ةط اػبطا ػو .ةريػنو اػ ط يف ض ػ لِلقَّػ ِ ػاس ػل ن ن ية ػ ف دوان ػات دواط ػ حػػدين "اووضػػاة ثقثػػو" ذل يف يو ػ ؿ « :ن نر ُ ػ ٌ . نعلن ن ْهل فنػ ُه ن فِ القَّا ِر» يأل ع ي اب او نن ةاغباري لن يدة ة ةفػػنا ضػػاج اغب ػ و ةاووضػػاج اوػػني ي يػػا اػبي ػ ات د ا ػ هب ػ ز يف
يةػ ف ا ػ يةب ي ػػا اضػػي اؼبةػػادل داشػػرتط يف يةػ ف رعػقت ريواضػػي اووضػػاةا فف ل ط ػ ض ػػاج ةحةػ ػ ب دنػ ػ وبةػ ػ لط ػػي اغب ػػاري ب ةين ػػن اوشػ ػ ع لطاػ ػ ب ةو ػػنو يشػػرتط يف ية ػ ف رع ػقت لػػقةة لطػػي ػػا ي ا ػ ةط اوواضػػي اوػػت ننػػا يف ية ػ ف دوان ػات .إ يا ػ يشػػرتط دا ػ د ػ ؽ ذو ػ يف ية ػ ف ؾب نػػداتا فف ػػن اؼبةػػادل اوػػت ينةػ دانػػا فػ يف يةػ ف اغبػػاري ػػد حةػ إػ ػػا ياػ ؿ ا ب ػػاف حةػ حبةػ واو و دواا ا ليب ية إ ين ػا اوػدواا اوػني الػ دؿ ػ لطػي اغبادثػوب ةفػن اؼبةط و إ ي ا يف ي يا دانا إ ا نػدب دػ ذا ريػاف ػ ؾب نػد ريػاف اضػاات لػػن عنػػاب ةف ػ حػ اـ إ هب ػ زا ةوػػنو يشػػرتط دا ػ زيػػادة لطػػي ا ػ ةط اغبػػاري ةا ةط اوواضي يف ية ف ؾب ندات. المادة :ٜٚج ػ ز أف ػُ نقلَّ ػ ن القاِ ػ المو ػػب اِ ػ الماػػالم قلي ػ ا عاما فػ القضػاء جميػن القضػا ا فػ ميػن الػبةدت جػ ز أف ػُ نقلَّ ا قلي ا خاص ا المكاف ن اع القضا اف
دواطن ػػا د ػػا او لػ ػ ؿ ذ ط ػػد لطا ػ ػ اوي ػػقة ةاو ػػقـ لط ػػي ػػن ي ػػند ل ػػناد ػ اري لػػن لطػػي ػػاؿ: ةاوػػذ ضػػاج اوػػا نب يأل ػ ج يضبػػد ػاؿ :دَػ ُو ْطػ ُ :يَػا َر ُلػ َؿ اوطَّػ ِب تَػْػ َاػُ ِ ِ َذل َػ ْ ـ ( ػَ َاَِ َر ُل ُؿ اوطَّػ ِ َ ِ ذل اوْػاَ َ ِنب َ َ ِ ػاؿ: ضػ َ يػَ َػد ُ َلطَػػي َ ػ ْد ِري َةَػ َ ضػػاجَب َػ َ َلػ َّػن ِ ػ ِّ َةيَاػَػا َحػ ِػد ٌ ػاؿ :دَػ َ َ ين إَ يُْيػ ُ اوْ َو َ يَ َّم ِ اف فنةن نػ ْق ِ ض نػ ْيػقنػ ُه نما «اللَّ ُه َّم ثنػبم ْ لِ ن اننُ ن ْاأ ِ نػلْبننُت نا نعلِ م ت إِ نذا ن لن ن إِل ْني ن ا الْ نخ ْ ن ػا ػا نػبنػ ػيَّ نن لنػ ن ػا إِذنا فنػ نع ْل ػ ن ذنلِػ ن اآلخ ػ ِر نك نمػػا نسػ ِػم ْع ن ِمػ نػن ارن َّ ِؿت فنِفنَّػ ن نحَّ ػ ن ْ ػ نػم نن ِمػ ْػن ن ضػاجٌ ػَ ْ ُػد). ضاءُ»ت َ َ الْ نق ن ضػاجٌ ػَ ْ ُػدب ي َْة َ ػا يَ ْاػ َة َا َلطَ َّػي َ َ ػع َلطَ َّػي َ َ األَػطَ َ ػاؿ :دَ َ ػا ْ
ة طّد اذ ن ع ا اووضاج ااحاو ن اوػا نب ذريػ ي ػ ل ػ ػن ل ػد اوػا اهلل ػػين معػ ِ آخ ػ رس ػ ُؿ ِ ػاذ ْػ ِن ن بنػػل ن نػ ْػي نن ن ْ ن ُن اإل ػ ا اب( :ة ػػاؿ ا ػػن ل ػ ا :ن ن ُ
شِ ِ اهلل ن ِ اأ ن ُكلَّهات ػع ننُ رس ُؿ ِ اِيا الع نقبنةن ن ن ْ را نال نْم ن ن ْع ن ِر ْ ِن أنِ طنالبت نش ِه ن ن ن ننن ن ُ إِلن ال ِ ِ ِ ِ ِ ِ م ػل ن ْجقنػ م نػن الػين نم ِنت ُػ نعل ُػم القَّ ن ػاس ال ُق ْػرآ نف ن نش نػرائ نن اإل ْسػةنـت ن نػ ْقضػ نػ ْي ػقنػ ُه ْمف ن ن نع ن ِ ِ ِ الَّ ن نات م نن ال ُْع َّم ِاؿ ففف). ض َّ إِل ْنين ن ْػب ن
ة طّد ل َة ن او ػاص اووضػاج ضػاو ةاحػدة انػو .ةذريػ ا ػن دا ػو ِ ػاؿ :عػػاج أل ِ ِ ي ِ اف ِ َذل َر ُلػ ِؿ (ة َلػ ْػن لُ ْوَػوَ ْػ ِن َلػػا َػ َ َ َ َ ْ يػ َ اف َىبْ ػَ َ اؼبإػ ػػاؿَ : ػاؿ« :ا ْ ػ ِ ػاؿ « :ن إِ ْف نك ػػا نف». ػض نػ ْيػقنػ ُه نم ػػا» ُػ ْط ػ ُ :يَاْ ػ َ ي َْةَذل ِ ػ َنوِ َ َ .ػ َ ا ِ دَػ َوػ َ ُػ ْطػ :ل ػقَـ يَْ ِ ػاؿ« :ا ْػ ِ ْت ضػػي ؟ َػ َ ػا نع ن شػ نػرةُ أُ ُ ػ رت ن إِ ْف أن ْخبنػ ن نصػ ْػب ن فنػلنػ ن ػض فنػِف ْف أ ن ُ َ َ فنػلن نا أن ْ ٌر ن ِاح ٌ ») .اؿ ا ن دا و :رةا ل اد لنن .ة اؿ اؽباا ػي ؾب ػ او ةائػػد( :ةرةا اس ػػاـ يضبػػد لػػناد رعاو ػ رعػػاؿ اوي ػ اري ذل ل ْو ػوَ ػ ِن لػػا ِ َُ ْ َ َلػ ِن اونَّػِ ِّ ِ اْ ػطَ ُب َْا ػَ يَاػَّ ُ َػ َ شػ نػرةُ ػا نع ن ػاء فنػلنػ ن نصػ ْػب ن الْ نق ن ػاؿ« :فنػِف ِف ا ْ نػ نهػ ْ ن ت فن ن ضػ ن ْت فنػلن نا أن ْ ٌر ن ِاح ٌ »). ت فنن ْخبن ن أُ ُ رت ن إِ ِف ا ْ نػ نه ْ ن المادة ٓ :ٛجػ ز أف ػ ل الموكمػػة إ مػػن ػػاض احػ لػػن صػػةحية ال َّل ف القضاءت ج ز أف ك ف معن ػاض آخػر أ أك ػرت لكػ ػػن لي ػ ػ لهػ ػػم صػ ػػةحية الوكػ ػػمت إنمػ ػػا لهػ ػػم صػ ػػةحية ا س شارة إعباء الرأنت رأ هم غير ملكـ لنف دواطن ػػا يف او لػ ػ ؿ دل ي ػ ػ وطوض ػػاو او اح ػػدة اض ػػا ب ة مب ػػا لػ ػ اض ػػاات ةاح ػػدات وطوض ػػاو او اح ػػدةب فب ػػا ي ػػدؿ لط ػػي ل ػػدـ عػ ػ از ت ػػدد اووض ػػاج اووضػػاو او احػػدة .ةييضػات دػ ف اووضػػاج فػ اسأل ػػار ػػاغبة اوشػ لي لطػػي ل ػ اا اسوػ اـب ةاغبةػ اوشػ لي حػػا اؼب ػػط إ ي ػػددب دنػ حةػ ا ب ةحة ػ ا ةاحدب اري د ي دد دن ب وةن حا اؼب ط ن حان او ا ػ ةاحػد حوػ ب ة ػا لػدا دطػاو حةػ ا ةإ ي دد طوات .د ا دن ف حةػ ا
حوػ ب ة ف ريػػاف ي ػػا اةػ حة ػات اػ لاات .ة ػػا طػػد ةل ػػا وطاػػد فػػنا حوػ .ةاوواضػي حػ ىبػا حو ب ة ا لػدا وػاو حةػ ا ف حة ا اووضػػاو لطػػي ل ػ اا اسو ػ اـ هبػػذ يف ية ػ ف فػػنا اسأل ػػار ةاحػػداتا حبة ػ ا فاػ ػ أل ػػار حبةػ ػ ا لط ػػي لػ ػ اا اسوػ ػ اـب دنػ ػ حواو ػ ػ ل ػػا حبةػ ػ ا ب حاوػػو او ػػا ػ إ ي ػػددب ة ف ت ػػدد دن ػ ا ةؽبػػنا إ ييػػري يف ةحة ػ ا ية ػ ػ ف اوواضػ ػػي ػ ػػدداتا فا ػ ػ ي ػ ػ اا يف ي ػ ػػدد حة ػ ػ ا .فػ ػػنا اون ػ ػ و وطوضػػاو او احػػدةب يي ا ة ػػو او احػػدةب ي ػػا اون ػ و وط طػػد او احػػد صبا ػ اووض ػػايا ةوة ػػن ؿبة ػ ػ ن ي ػػط ؼبة ػػاف ةاح ػػد د اػ ػ هبػ ػ زا فف اووض ػػاج ال نا و ن اػبطا وب دن رياو رياوو هب ز دانػا او ػددب ةريػنو عػاز ت ػدد اووضػاة ةػػاف ةاحػػد ي ػ عري اؼبةػػاف او احػػد .ةلنػػد ذبػػاذب اػبي ػ ـ ػ اضػػا عااػػذ اؼبػػدليب ةية ػ ف اونة ػ وطواضػػي اوػػني ي ط ػ ا فا ػ ةاوػػذ اغبػػاب ةف ػ يرعري ن اؼب ط ب ن . المادة ٔ :ٛج ػ ز أف قض ػ القاِ ػ إ ف ػ مجل ػ البيقة اليمين إ ف مجل القضاءف
ضػػاءت
ع بػػر
ض ػ نر ُس ػ ُؿ اللَّػ ِػن أ َّ نف ػػاؿ « :ن ن
دواطنػػا ػػا رةي لػػن ل ػػد ا ػػن او ػ ِ ْو نك ِػم» يأل عػ يضبػد ةي ػ داةدب ةاوط ػب ف داةد الْ نخ ْ َّ نم ْي ِن نػ ْق ُع ن اف نػ ْػي نن نػ ن ِن ال ن د ػ ف ف ػػنا اغب ػػدين ي ػ اؽبا ػػو او ػػت وبيػػا دان ػػا اووض ػػاجب ةف ػػي فا ػػو ش ػ ةلو وػػناهتاب يي إ ػػد ػػن ةع ػ د فا ػػو انػػو وبيػػا دانػػا اووضػػاجب ةفػػي يف هبطػػو ػ و اػبي ػ اف ػ يػػدي اغبػػاري ب ةفػػنا ف ػ ؾبطػػو اووضػػاج .دن ػ ا ػ ط اووض ػػاجب يي إ ػػد ػػن ؾبط ػػو ػ وبي ػػا دا ػ اووض ػػاج ح ػػت يةػ ػ ف ض ػػاجب ةذو ػ يف هبطػػو اػبيػ اف ػ يػػدي اغبػػاري .ةيعيػػد ذو ػ حػػدين لطػػي ح ػ
َّػػم ِ اف فنػةن نػ ْقػ ِ ػض ن ْػيػ ػقنػ ُه نما ػػاؿ و ػ رلػ ؿ ا « : نػػا نعلِ ػ م ت إِ نذا ن لنػ ن إِل ْنيػ ن ػا الْ نخ ْ ن اآلخ ػ ِر نك نمػػا نسػ ِػم ْع ن ِمػ نػن ارن َّ ِؿ» يأل ع ػ يضبػػدب دن ػ ريػػنو ي ػ نحَّػ ن ْ ػ نػم نن ِمػ نػن ن
فا و ـبي و و و ذا عطو واػ اػبيػ افب د جطػو اووضػاج اػ ط ويػ و ِ ِ ػين نعلنػ اووضاجب ةرينو ا ط إل ار اوا ب وو ؿ او لػ ؿ « : ن لنك َّػن الْينم ن َّع نعلنْي ِن» ا لطا ن ة يا ا ن ل اسب ةإ تة ف و فن اوي وب ػ و ال ُْم ن اؼبػػدلي لطا ػ ب إ ؾبطػػو اووضػػاج .ةريػػنو او انػػو إ ية ػ ف ؽبػػا يي ال ػػار إ ؾبطػػو اووضػػاجب ووػ ؿ او لػ ؿ « : الْبػيمػقػةُ علنػ الْمػ ِ َّع » يأل عػ او انوػػي نن ن ُ لػػناد ػ اري ري ػػا ػػاؿ ا ػػن حج ػ ب ةإ تة ػ ف و ػ فػػن اوي ػ و إ ؾبطػػو اووضاج. المادة ٕ :ٛجػ ػ ز أف عػ ػ د در ػػات المو ػػاكم الق ػػبة رنػ ػ اع القض ػػا ات فيج ز أف خَُّ عض القضاة ضية معيقة إلػ حػ معػينت أف كل أمر غير أَّه القضا ا إل مواكم أخرىف
دواطنا يف اووضاج ف ال نا و ن اػبطا وب ةفي رياو رياوو ل اج اج ػن ػ يي د ػ ؽ انن ػػاب ذ فػػي ػػن او رياوػػوب ةذب ػ ز او رياوػػو لا ػػوب ةذب ػ ز ألا ػػوب ةؽبنا هب ز يف ي اوواضي اضػاات ضػايا انػوب ةيبنػ ػن فػاب ةهبػ ز يف ػا لػ ةاف ةاحدب ية فاب ةدا ا ل و ف ب ةو ي و ػ ف ػ ب ة ػػن فنػػا عػػاز ت ػػدد درعػػات ا ػػاري ب ة ػػد ريػػاف ذو ػ ع ػ دات لنػػد افلي افةذلب يو ؿ اؼباةردي ري ا افحةػاـ او ػط اااو " :ػاؿ اؼب ط ي ػ ل ػػد ا او ػ ي :دل تػ ؿ اف ػ اج لنػػداا او ي ػ ة فػػو ػػن اوػػدف ي وض ػ ف ػػائت درفػ ػ اض ػػاات لط ػػي اؼب ػػجد اعب ػػا ي ػ ػ ا اض ػػي اؼب ػػجد وبةػ ػ
ةلش ين دينارات د ػا دة ػا .ةي ػ ض اون وػاتب ةإ ي ػدا ضػ ة ػا ػدر وػ ". ةاو ل ؿ يااب لن اووضاج ضاو ةاحدة ري ا حيا اا ػ و ػ ة ن او اصب ةيااب لن اووضػاج صباػ اووضػايا ةإيػو ػن او إيػات ري ػا حيػػا اا ػ و طػػي ػػن ي ةاوػػذ لطػػي ضػػاج اوػػا نب فبػػا ي ػػدؿ لطي ع از زبيا اووضاج ةع از ت ا . ػ ػ مو ػػاكم اسػ ػ ئقاؼت مو ػػاكم ميي ػػكت فالقض ػػاء م ػػن المادة ٖ:ٛ حيػ ػ البػ ػ فػ ػ القض ػػية در ػػة احػ ػ ةت ف ػػفذا نب ػػق القاِػ ػ الوكم فوكمػن نافػَّت ققضػن حكػم ػاض آخػر مبلقػا إ ّ إذا حكػػم غيػػر اإلسػػةـت أ خػػال نَّػ ا بعيػ ا فػ الك ػػاب أ ال ػػقة أ إ مػػاع الَّػػوا ةت أ بػػين أنػػن حكػػم حكم ػا مخال ػا لوقيقة ال ا نف فن اؼبادة ت يف حة اوواضي إ يػنوج إ ػن طػ فػ ةإ ػن ػا ب ةاوػدواا لطػي يف حةػ اوواضػي إ يػنوج يف اويػ ا و يصب ػ ا اض أل ػػائا اع نػػاد ةألاو ػ ل ػ ةدل يػػنوج لطػػي ذو ػ ب د ػ ف ي ػػا ة ػ حة ػ اع نػاد دطػ يػنوج يحةا ػ ب ةي ػ ةػ ةل ػ يحةا ب ةلطي ألاوع ل ألاو ن ػػا لطػػي دط ػ ت ػػنوج يحةا ن ػػا .يأل ػ ج ا ػػن ي ا ػػا و اؼبي ػػنع ل ػػن ل ػػادل ػػاؿ" :ع ػػاج يف ػػا قبػ ػ اف ذل لط ػػي دو ػػاو ا ي ػػا ي ػ ػ اؼب ػػع ن ري ا ػ ػ ا ػػدؾ ةا ال ط اا يأل عنا ل ن يرضنا داردداا وانا دوػاؿ ؽبػ لطػي ةوبةػ ف لػ ػ ػ ري ػػاف را ػ ػاد اف ػ ػ ةإ ي ػ ػ ػػن و ل ػ ػ " .ةرةي يف ل ػ ػ حةػ ػ اوْ ُ َشََّريو لواط اسأل ة ن اف ين .اَّؾ انن ة اؿ :تط لطي ا ضػانا
ةفػن لطػي ػػا ضػانا .ةيا ػن اغبة ػ ػ تنا ضػن اب ذريػ ذوػ ا ػن دا ػػو اؼبإ ب ةاو انوػي لػن اغبةػ ػن ػ د اواو ػي .ة ضػي اعبػد وضػايا ـب ط ػو ةدل ي َّد افةذلب ري ا ذري ذو او انوي او نن اوةاا. ةي ػػا ػػا رةي يف اػ ػ وبات حةػ ػ ا ػ ػ لػ ػ ب يح ػػدنبا يخ فـب يف اؼب ػػاؿ وكخب د د ذوػ ذل لطػي دوػاؿ :لطػي او ػدب دجػيج ػ ب دوػاؿ :يي ري اب ا ةعدت ذو ؟ دواؿ :اؿ ا ت اذل : [ افاػ ػاؿ ٘ ]ٚدػو ػاؿ و ػ لطػػي ػػد ػػاؿ ا ت ػػاذل :
ػػج او ةايػػاتب [ اون ػػاج ٕٔ] ةاوػػج حة ػ ب ري ػػا ذُري ػ ذو ػ اؼبإػ ري ػػاب اووضػػاج و وػ ( :دل يا ػ دوػػد يعػػاب ا ػػن دا ػػو لطػػي ذوػ لنداا يف لطاات اوج حة ب ةو ث دا ا يف ية ف لطي ال ود ياػ أل ػػاوع ا ػ ػ اوة ػػاب ا ي ػػو او ػػت ذري ف ػػا د ػػنوج حة ػ ػ ) .ةوو ػػد ث ػ ػ يف ػائا اع نػادف ب ةريػاف ىبػاو ن ذوػ اػبطا ػو اوي ا و د حة ػ ا لنػػد ي ةػ ة لنػػد ل ػ ة لنػػد لطػػي ةدل يػػنوج يحػػدف حةػ ا ألػ ب ػ ػػاوو ةاحػ ػػدة ةيا ػ ػػن ري ػ ػػا ةاواا ػ ػ يف ل ػ ػ ػ ػػد حة ػ ػ يحةا ػ ػات اينػ ػػو افحةاـب ةث يا اؿ ذو " :تط لطػي ػا ضػانا ةفػن لطػي ػا ضػانا" ذريػ ذوػ ا ػػن دا ػػو اؼبإػ ةاو انوػػي لػػن اغبةػ ػػن ػ د اواو ػػيب ةفػػنا ريػاف وطدإوػػو لطػػي لػدـ اوػػج يحةػػاـ اووضػاة .ػػاؿ ا ػػن دا ػو اؼبإػ " :ةي ػػا ذا تإ ػ ػ اع ن ػػاد ػػن ػ ػ يف ىبػ ػػاوع اي ػ ػات ةإ صبال ػ ػاتب ية أل ػػاوع اع نػ ػػاد اع ناد ن ط ب دل ينوض ؼب،او ا فف اوي ا و رضي ا لنن يصب ػ ا لطػي ذو ".
ةي ػػا ػػا ي ػ ةا رلػػاوو ل ػ ػػن اػب ػػاب ف لػػي ػػن و ػ : "ةإ يبن ضاج ضا اف وب راع داػ ا ػ ةفػدي داػ و اػدؾب يف ت عػ ػ ذل اغب ػػاب دػ ػ ف اغب ػػا ػػدم ةاو عػ ػ ع ذل اغب ػػا ألػ ػ ػػن او ػػادي او اةا" رةا او انوي او ػنن لػن لػ اد ػن ي ػ دةب ةاػب اػذ او إػدادي او اري لن ل اد ن ي ا ب ةاودار لن ي اؼبطاري اؽبنرلب دػ ف اؼبػ اد ػن فػن او لاوو ف يف اغبة اوني ضػا ػ ي ػوب ت ػ وػ أل ػع يف ت عػ لنػ حادث ػػو يألػ ػ ا ةربة ػ خبقدػ ػ ب ةو ػػاو ن ػػا او ػػج ػػا حة ػ ػ ػ ي ػػوا ةونو اؿ" :يف ت ع ذل اغبا" ةدل يوػا يف ت عػ لػن حة ػ ب ةاو عػ ع ذل اغبػػا ف ػ ت ػ ؾ او ػ يي اػب ػػا ةاو ع ػ ع ذل اوي ػ اب .دطػػاو دا ػ دواػػا لطػػي ع ػ از اوج اغبة اداـ اغبة ػد ن الػ نادات ذل اوشػ عا ةؽبػنا إ ي عػد اسلػقـ ػػا ي ػ ي او ػ ا ا اووضػػائاوب يي ػػاف اووضػػاو لػ ا يف حةػ دانػػا ةػػناب ػػا ذا لػ ا يف ُح ِةػ وضػػاو حةػ ٌ ػ ٌ دػ ف فػػنا اغبةػ إ يطػ ـ يحػػدات يف ي ػ اػػا تطػ اووضػػاو ذا طػػذ لطػػي رػػن اوواضػػي لطاػ ب داجػ ز يف وبةػ إػ يف اف ب ف اغبة اعبديد .ي ا اووضاو ا ػنا اوػت حةػ دانػا لػا واتب دػق وبػ ػػا وطواضػ ػػي يف ي ع ػ ػ لػ ػػن فػ ػػنا اغبة ػ ػ ب ةإ يإ ػ ػ .ة ػ ػػن فنػ ػػا إ ت عػ ػػد اسلػػقـ ؿبػػاري ال ػ ناؼ ةإ ؿبػػاري سباا ػ ب ػػا اووضػػاج ػػن حاػػن او ػ درعػػو ةاحدة واو .ةاووالدة اوش لاو (اإع ناد إ ينوج دباط ) دطاو يي ؾب نػد حبجو لطي ؾب ند أل ا دق ييري ةع د ؿباري تنوج يحةاـ ؿباري يأل ا. إ يف اوواضػ ػػي ف ت ػ ػ ؾ اغبة ػ ػ احةػ ػػاـ اوش ػ ػ ي و اسلػ ػػق اوب ةحة ػ ػ احةاـ اوة ب ية ف حة حبة ىباوع ايات اات ػن اوة ػاب ية او ػنو ية صبػ ػػاع اوي ػ ػ ا وب ية حة ػ ػ حة ػ ػات ـباو ػ ػات غبواوػ ػػو او ا ػ ػ ب ريػ ػػاف حة ػ ػ لطػ ػػي اػ ،اوويػػاص لطػي ياػ اتػػا ل ػدب رنػ اوواتػػا اغبواوػيب د اػ فػػن
اغبػػاإت ةي ااؽبػػا يػػنوج حة ػ اوواضػػيا ةذو ػ وو و ػ لطا ػ اويػػقة ةاو ػػقـ: ث فِ أ ْنم ِرنػا نأػ نَّا نمػا لن ْػي ن فِي ِػن فنػ ُهػ ن نردٌّ» رةا او ،ػاري ة ػط ػن ة يػا نح ن ن « نم ْن أ ْ لائشػػو رضػػي ا لننػػا .ةؼبػػا رةا ي ػ داةد لػػن عػػا ػػن ل ػػد ا « :أ َّ نف نر ُ ػةا ِ ِ َّ ٌػن فنػ ننم نر ِ ِػن فنػ ُػرِ نم»ب ْوػ َّت ثُ َّػم أُ ْخبِ نػر أننَّػنُ ُم ْو ن نزن ِ ْام نرأنةت فن ننم نر ِن القَّبِػ م فن ُجلػ ن ال ن ِ ةؼبا رةا او ػن ياػو اؼب ةػا (أ َّ ت فِػ ػام نرأنة نػ ْ ن لنػ ن ْ نف ُع ْ نمػا نف ْ نػن نع َّ ػا نف أُ ػ ن ِ ْ
ِس َِّة أن ْش ُهر فن ننم نر ِ نها أن ْف ُػ ْر ن نم فنػ نق ن اؿ لننُ نعلِ م ْ ُن أنِ طنالِب :لن ْػي ن ذنلِ ن ػا نعلنْيػ نهػا إِ َّف اللَّػنن ػار نؾ ن نػ نعػػالن نػ ُقػ ُؿ فِػ كِنا ِػ ِػن[ :افحوػػاؼ ٘ٔ] نػبنػ ن
ن ن ناؿ :
ْو ْم ُل ن ُك ُف ِسَّةن أن ْش ُهر فنة نر ْ نػم نعلنْيػ نهػا فنػبنػ نعػ ن ُع ْ نمػا ُف ْ ُػن نع َّ ػا نف فِػ [او و ة ٖٖٕ] فنال ن أنثن ِرنأػػا فنػ ن ن ػػ ن نأا نػػ ْ ُرِ نمػػ ْ » .ةيألػػا ل ػػد او ػ زاؽ لػػن اس ػػاـ اوا ػ ري ػػاؿ « :ذا
ضػػي اوواضػػي خبػػقؼ ري ػػاب ا ب ية لػػنو رل ػ ؿ ا ب ية اػػيج ؾب ػ لطا ػ ب د ف اوواضي د ي د ». ةاوني و قحاو اوج فن افحةاـ ف اضي اؼبةادل. المادة ٗ :ٛالمو ب أ القاِ الػَّن قاػر فػ كافػة القضػا ا ال ػ أػ فيها م عت عل أف كػ ف داخلػة فػ حػقػ ؽ عامة الو د الجقا اتف ف ػػن اؼب ػػادة ت ي ػػع وواض ػػي اغب ػ وب ةف ػ ت ي ػػع ػػاأل ذ ػػن ح ػػدين ػػاة او ػػاـ دػػا جب ط ػ د ػ ؽ ػػاة او ػػاـب د ػ ف او ل ػ ؿ ةعػػد ط ػقت او اـ حت ي ا اوناسب دننا حا لاـ وطناس اة دا او ل ؿ ب ة ضي داػ جب ا او اـ اؼب طػ ؿ لطػي ةعػ اويػاة سزاوػو اوإػني .ةفػنا يشػ ا صباػ اغبوػ ؽ اوػػت ػػن فػػنا اونػ عب ةإ يشػ ا اغبػػدةد ةاعبنايػػاتا فاػ وػػاو ػػن فػػنا اوو اػػاب
ةف ا ألي ات
اوناس
اف ا.
المادة ٘ :ٛملا المو ػب الوكػم فػ المخال ػة فػ ر العلػم هػا فػ أن مكاف د ف حا ة لمجل ضاءت جعل وػ ػ ه عػ د مػن الشرطة ل ق يَّ أ امره ق َّ حكمن ف الواؿف ف ػػن اؼب ػػادة ت ػ ػ يا ػ ػ إ حاع ػػو ط ػػو ض ػػاج ح ػػت ينةػ ػ ا ػػذ اوػػدل اب ػػا وبةػ اؼب،او ػػو دبج ػ د او وػػا ػػن حػػدةثناب ةو ػ يف وبة ػ يي ةاف ية ز اف :او ؽب ة او ا ب ةلطي رن اودا ػوب ة او ػاارةب اوطا ػػا ية اونن ػػارا فف او ػػدواا او ػػني ث ػ ػ داػ ػ اػ ػ ط ؾبط ػػو اووض ػػاج وطنةػ ػ اووضػاو إ ين ػا لطػي ا ػذب فف اغبػػدينب اوػني رةا ي ػ داةد ةيضبػد لػػن ل ػػد ا ػػن اوػ ػ ب ةاو ػػني ث ػ ػ داػ ػ ااػ ػرتاط ا ط ػػو اووض ػػاج يوػ ػ ؿ« :أ َّ نف ِ ػا الْ نخ َّْ نػم ِاف» ْو نك ِػم» ةيوػ ؿ « : إِذنا ن لنػ ن إِل ْني ن الْ نخ ْ َّ نمػ ْي ِن نػ ْق ُع ن اف نػ ْي نن نػ ن ِن ال ن رةا يضبػػد ػػن ة يػػا لطػػي رضػػي ا لنػ ب ةفػػنا ػ عػ د اضػػي اغب ػ وا فاػ إ ي عػػد ػػدع ة ػػدلي لطاػ ب ػػا ي عػػد حػػا لػػاـ ال ػػدي لطاػ ب ية ـباو ػػو وطشػ ع .ةييضػات دػ ف او لػ ؿ حػ اةػ ي ػ ػاة او ػػاـ اةػ دانػػا ةفػ ةضػػو وط اػ ب ةدل ي ػ دع ػػاحذ اويػػاة لنػد ذل لػػائ او ػ ؽب ةريااػ ؾبطػػو ألػػاصب ػػا دبج ػ د يف ريا اؼب،او ػػو اة ػ دانػػا ةا ػػاب فبػػا يػػدؿ لطػػي يا إ يشرتط ؾبطو اووضاج ضايا اغب و. المادة :ٛٙللمو ػػب الوػػق ف ػ أف خ ػػار ن ا ػا عقػػن ػ فر فػػيهم شػػر ط المو ػػبت ػ زعهم ف ػ الجهػػات المخ ل ػػةت ك ػ ف لهػػؤ ء الق اب صةحية القياـ ظي ة الو ػبة فػ المقبقػة أ المولػة
ال عيق لهم ف القضا ا ال ف ِ ا فيهاف فػػن اؼبػػادة واػػدة دبػػا ذا ريػػاف ت ا ػ ا ػػذ ػػد اا ػ ا لطػػي ل ائ ػ حػػا ت اػ اػ اب لنػ ب يي حػػا اإلػ ،قؼ لنػ ب ذا ريػػاف ت اانػ ػػن اػبطا ػػوب ي ػػا ذا ريػػاف ت اانػ ػػن اضػػي اووضػػاة د اػ يشػػرتط ذوػ ب ةيشػػرتط لػػقةة لطاػ يف يةػ ف توطاػػد اضػػي اووضػػاة ػػد ااػ ا لطػػي يف وػ يف هب ػػا ؼبػػن يوطػػد ػػن اووض ػػاة ح ػػا ت ا ػ ػ ػػن ين ػ ػ ب لن ػ ػ ب يي ح ػػا اإل ػ ػ ،قؼ لن ػ ػ .ي ػػا ذا دل يش ا ت ا اضي اووضاة لطي ذو دطاو و يف هب ا ؼبػن يوطػد حػا ت اػ ذ حػا ت اػ ن ين ب لن ب يي حا اإل ،قؼ .ة او ارل إ ية ف وط ا اب لن يي حا اإل ،قؼ .د ػا اإلػ ،قؼ لػن اوواضػيب لػ اج يريػاف ا ذ يـ اوواضي يـ اضي اؼبةادلب إ يبطة اوواضي إ ذا ع ػا وػ اػبطا ػو ذو ػ ب ية ع ػػا و ػ ارل اووضػػاج يي اضػػي اووضػػاة حػػا ت ا ػ اووضػػاةب ةحػػا يف هب ا ؼبن يوطػد ػن اووضػاة يف ي ػ ،طعب يي يف ي ػ ػن ينػ ب لنػ ا ةذوػ فف اوواضي د طد اووضاجب يي ضاج انات ةفػ ضػاج اغب ػ وب دػ ذا دل هب ػا ػػقحاو او ا ػ ب وػ حػػا اإل ػ ،قؼب يي حػػا ت اػ اائػػذ لنػ ب دػػق يبطػ ةريػػنو اوواضػػيب ة اضػػي اؼبةػػادلب ريطن ػ ل ػ اج .دةػػا ػػنن ػػد ل ػ وطوضػػاج دا ػػا عػ ا اػ او اػ لطاػ ب دػػق يبطػ ػ ب يي إ يبطػ حػػا ت اػ ضػػاةب لوػد او وطاػدا ةؽبػنا إ يبطػ يف ي ػ ػن ينػ ب لنػ إ ذا اػ لطػي ذوػ ي ػ ت اان ػ .ة اط ػ اض ػػي وطواػػاـ ال ػػاؿ ا ػػذ إ ذا ا ػ لطػػي ذو ػ اووضػػاة .ي ػػا ع ػ از يف ي ػ اوواضػػي ػػن ين ػ ب لن ػ ا دػػنو فف او ل ػ ؿ ل ض ػ لطا ػ ضػػاوب د ػ ػػن ين ػ ب لن ػ ب د ػػي حادثػػو افلػ ػ ا اوػػني عػ ػاج وطػ ل ػ ؿ ةيأل ػا يف ا نػ ريػػاف ألػاد ػات لطػػي رع ػا لانػ د ػ ىن ا يتػ ةةط ػذ
اغبة ػ ب د ػ ف او لػ ػ ؿ ػػاؿ فػػن اغبادثػػو « :نا ْغ ػ ُ نػػا أُنػ ػ ْي ُ -رعػػا ػػن يلػػط -إِلنػ ْامػ نػرأنةِ نأػ نَّات فنػِف ِف ا ْع ػنػ نرفن ْ فن ْار ُ ْم نهػػا» ػػا لطاػ ػػن ة يػػا ي ف يػ ة ةزيػػد ػػن ألاوػػدب فبػػا يػػدؿ لطػػي يف وطواضػػي يف ي ػػن اائ ػات لن ػ يوضػػي ي ػ ذ دن اضب إ يا يشرتط يف هب ا اوواضػي ونائ ػ ي ان و ب ةرينو وط اووضػػاج ريػػا قتب يي اونة ػ اوػػدل ا ةاغبة ػ حػػت ييػػري ت اان ػ ب فف اووضػػاج أل ار اغبة لطي ل اا اسو اـب ةف ػنا اؼب ػىن إ ي جػ يب دػق ييػري يف ي انػ اونة ةيرتؾ اغبة ب ا ي ان ت اانات ريا قت حت يةػ ف اضػاات ةييػري ضػاؤ ب ةحت و دل وبة او ػا ػري ل طػ ا فاػ إ يشػرتط اغبةػ ػن طػ ب ذ هبػ ز يف ينةػ ػ ػػاض ض ػػاو ةإ ي ن ػػاب ة ػػا يف وبةػ ػ ي ػ ػ ؿ ةينةػ ػ اووض ػػاو ػػاض ػ ةوبةػ ػػاب ةريػػنو اائػػذ اوواضػػي إ يشػػرتط داػ يف وبةػ ب ةوةػػن يشػػرتط ت اانػ يف ي ػػي ػػقحاو اونةػ ةاغبةػ ب يي يف ي ػ اضػػاات جب اػ ػػقحاات اوواض ػػي دا ػػا لػ ػ داػ ػ .ةري ػػنو ا ػػذب ي ػ ػ ا ا ػ ػات لنػ ػ ؽبػ ػ قحاات اونة ةاغبة اغبادثو اوت ي انن ؽباب ية اؼبةاف اوني ي اػنن و ب ذا رياف ت اان د ع ا و دا حا اإل ،قؼ .ةيشػرتط دػا ن ي انػ اائ ػات لنػ ػ يف يةػ ػ ف ػػط اتب حػ ػ اتب ل ػػدإتب اوإػ ػاتب دوانػ ػات دا ػػا يػ ػ ا ػػن ض ػػاياب يي يشرتط دا ن ينا ا ذ ا يشرتط ا ذ ا ا فا اض اط . المادة :ٛٚاِ الماػالم أػ ػاض قَّػب لرفػن كػل مالمػة وَّػل مػن ال لػػة عل ػ أن شػػخُ عػػيش و ػ سػػلباف ال لػػةت س ػ اء أكاف من رعا اأا أـ من غيرأمت سػ اء حَّػل أػَّه المالمػة من الخلي ة أـ ممن أ د نن من الوكاـ الم ظ ينف فن اؼبادة ت يع وواضي اؼبةادلب ةاف ا
ضاج اؼبةػادل ػا رةي لػن
اونػ ياػ ع ػػا ػػا ي طػ اغبػػاري ػػن ي ػ ب لطػػي ػ ةعػ اغبػػا حة ػ وط لاػػو ةط ػػو .لػػن ياػػو ػػاؿ :ػػق او ػ لطػػي لنػػد او ل ػ ؿ دوػػاو ا :يػػا رلػ ػ ؿ ا ب و ػ ػ ل ػ ػ تب دو ػػاؿ« :إِ َّف اللَّػ ػنن أ ػ ػ الْ نخػ ػػالِ ُق الْ نقػ ػػا ِض الْب ِ ط الػ ػ َّػرا ِز ُؽ اس ػ ػ ُ ُ ن ُن الْم معرت إِنم رنر أن ْف أنلْ نق اللَّن بْلُػػبقِ أ ِ ِ ِ نن ن ُ ن ُْ نحػ ٌ نماْل نمػة ظنلن ْم ػ ُػ نها إِ َّػاهُ فػ ندـ ن ُن ُ ن نمػاؿ» رةا يضبػػدب دج ػػا او ػ ةط ػػو فاػ وػ د طػ يةػ ف د ػػا اػػا ات إ حػػا
و ػ ب ةريػنو ع ػا اووضػايا اوػت ربيػا اغبوػ ؽ او ا ػو اوػت تنة نػا اودةوػو وطناسب ع ا اونة دانا ن اؼبةادل ري وي او رع ن اج لاـ ريػا دةر ب دوػد اة ػ رل ػ ؿ ا اوش ػ ب اوػػني تنازل ػ او ػ ػػن او ػ اـ ةرعػػا ػػن ِ ػاء إِلنػ ن ػا ِر نؾ» افايارب د ض ن ػ دوػاؿ وطػ ْ « : اس ِػق نػا ُزنػ ْيػ ُػر ثُ َّػم أ ْنرس ِػل ال نْم ن ا لطا ةاوط ػب ؼب ػط .دايػو ةط ػو ربيػا لطػي يي اػ ،ب لػ اج يريااػ ػػن اغب ػػاري ب يـ ػػن تنةا ػػات اودةو ػػو ةيةا ف ػػاب ت ػػا ةط ػػو ري ػػا ي ن ػ ػػن فػػنين اغبػػديا ب ةي د ػ ي فػػا وط،طا ػػو واوضػػي فػػن اؼبةط ػػوب ية ؼبػػن ينا ػ اػبطا و لن ذو ن ضاة اؼبةادل.
المادة ُ :ٛٛعػ ػيَّن اِػ ػ الما ػػالم م ػػن ِ ػ ػبنل الخلي ػػةت أ م ػػن ب ػػل اِػ ػ القضاةف أما مواسب ن د بن عكلن فيك ف من بل الخلي ػة أ مػػن بػػل اِػ القضػػاة إذا أعبػػاه الخلي ػػة صػػةحية ذلػػاف إ ّ أنن َّح عكلػن أثقػاء يامػن ػالقار فػ مالِمػة علػ الخلي ػةت أ مع ػ ػػا ف ال ػ ػ ػ ضت أ اِػ ػ ػ القض ػ ػػاة الم ػ ػػَّك رت كػ ػ ػ ف صةحية العكؿ ف أَّه الوا ت لموكمة الماالمف يُ ّ اضػي اؼبةػادل ػن َِػا اػبطا ػوب ية ػن َِػا اضػي اووضػاةا ةذوػ فف اؼبةػػادل ِ ػػن اووضػػاجب دنػػي أل ػػار لػػن اغبة ػ اوش ػ لي لطػػي ل ػ اا اسو ػ اـب
ةاوواضػيب جب اػ يا الػ ب مبػا يُ اّنػ اػبطا ػوب ؼبػػا ثَ ػ ي ّف او لػ ؿ فػ اوػػني رياف يُ ّ اووضاة اا الن ري ا انّا لا وات .ة نو د ف اػبطا و ف اوػني يُ ػ ّ اضي اؼبةادلب ةهب ز وواضي اووضاة يف ي اضي اؼبةادل ذا َع َا وػ اػبطا ػو لػو ػد او وطاػػد .ةهب ػ ز يف يو ي ػ ل ػػا ؿبة ػػو اؼبةػػادل او ئا ػػو ري ػ ذو ػ اودةوػػو لطػػي اونة ػ اوػ َ ػػةط و ػػن اػبطا ػػو ةةزرائ ػ ة اضػػي ضػػات ب ةيف تنة ػ دػ ةع ؿبة ػػو اؼبةػادل او إيػػات اؼبةػػادل ػن اوػ إة ةاو ػاؿ ة ر ػ ي اودةوػػو ا أل ين .ةوط،طا و يف ي ي ؿبة و اؼبةادل اؼبري يو ػقحاو ت اػ ةلػ ؿ ضػاة اؼبةادل ؿباري اؼبةادل د ةع او إيات او ا و ة و اؼبةادل اؼبري يو. ةاػبطا ػػو ف ػ اوػػني ي ػ ةي ػ ؿ يلضػػاج ؿبة ػػو اؼبةػػادل او ئا ػػو ري ػ اودةوو .ةي ا ل ؿ رئاو ؿبة و اؼبةادل اؼبري يوب يي اضي اؼبةادل اوػني ينةػ لػ ؿ اػبطا ػوب دػ ف اف ػػا داػ يف يةػ ف وط،طا ػػو حػا ل وػ ب ري ػػا وػ حػا ت وا ػ ري ػػائ اووضػػاة .ةوةػػن فنػػاؾ حاو ػوت يإطػػذ لطػػي اوةػػن يا ػ و ػ تُري ػ ْ ػػقحاو او ؿ اد اػبطا و يثناجفاب د ف فن اويػقحاو تػعدي ذل اغبػ اـب ةلنػدفا تن ػا لطانػػا الػػدة (ال سػػيلة إلػ الوػػراـ حػػراـ)ب حاػػن ف ط ػػو اوةػػن تة ػػي فػػن اووالدة. ي ػػا ف ػػن اغباو ػػو دن ػػي ذا رياا ػ فن ػػاؾ ض ػػاو د ل ػػو لط ػي اػبطا ػػوب ية ةزرائ ػ ب ية اضػػي ضػػات ( ذا ريػػاف اػبطا ػػو ػػد ع ػػا و ػ ػػقحاو ت ا ػ ةل ػ ؿ اض ػػي اؼبة ػػادل)ا ةذوػ ػ فف و ػػاج ػػقحاو او ػ ؿ ا ػػد اػبطا ػػو ف ػػن اغباو ػػو لػػاعث حةػ اوواضػػيب ة او ػػارل وبػػد ػػن ػػدرة اوواضػػي لطػػي لػ ؿ اػبطا ػػو ية يل ااػ ػػاقتب ةتةػ ف ػػقحاو او ػ ؿ فػػن ةلػػاطوت ذل اغبػ اـب يي يف واجفػػا اػػد اػبطا و فن اغباوو ح اـ.
ةي ػػا ػػا ي اغبػػاإت د ػ ف اغبة ػ ػػاؽ لطػػي ي ػػط ب يي يف ػػقحاو ل ػ ؿ اضي اؼبةادل في وط،طا و ري وا ل اج اج. المادة :ٜٛوَّر اِ الماالم شخُ اح أ أك ػرت ػل للخلي ػة أف ع ػػين عػ ػ د ا م ػػن ض ػػاة الماػ ػػالم ح ػػب م ػػا و ػػاج رفػ ػػن الما ػػالم مهم ػػا ل ػػغ عػ ػ دأمف لك ػػن عقػ ػ مباش ػػرة القض ػػاء كػ ف صػػةحية الوكػم إ لقػػاض احػ لػي غيػػرت جػ ز أف جلػ ػ مع ػػن عػ ػ د م ػػن ض ػػاة الما ػػالم أثق ػػاء ل ػػة القض ػػاءت لكن ك ف لهم صةحية ا س شارة لي غيرت أ غير ملػكـ ارخَّ رأ همف دواطنػػا ػػن حاػػن ريػ ف اضػػي اؼبةػػادل ييػػري يف يةػ ف يريا ػ ػػن ةاحػػدا دػكف وط،طا ػو يف ي ػ ػن ينػ ب لنػ ةاحػدات ية يرياػ .إ ياػ ةوػ ت ػدد ضػاة اؼبةػػادل د ػ ف ػػقحاو اة ػ ف اؼبةػػادل إ ت ج ػ يب د ػ ف وةػػا ػػنن يف ينة ػ اؼبةادلب إ يا هب ز وط،طا و يف ىبي اضاات وط ةادل ةإيػو ػن او إيػاتب ػػج اووضػػاياا فف و ػ ل ػػاج او إيػػو لطػػي اؼبةػػادل ةإيػػو ةهب ػ ز يف ىبيي ػ لا ػػو ةةإيػػو ألا ػػوب ةةإيػػو صبا ػ او ػ قدب ةةإيػػو طػػد ية طػػا ي ػػا ػػا ي ا .ةي ا ري ف اضي اؼبةػادل لنػد ااػ ة اونةػ اووضػاو إ ي ػدد دط ػا لػ ا ػػن ل ػػدـ عػ ػ از ت ػػدد اوواض ػػي اووض ػػاو او اح ػػدة ةعػ ػ از ت ػػدد اؼبة ػػاف. ةوةن هب ز يف هبطو لدد ن ضاة اؼبةادل وطشػ را دوػو ةإ يشػارري ا اوػ ييب ةفػػنا ي عػ ذل رضػػا فػ ةاأل اػػار ب دػ ف ريػػاف إ يػ ا ذوػ ةلػػارض عط لػػن ػ إ هبط ػ ف .فا ػ إ هبطػػو ػ اوواضػػي يحػػد يشػػإط لػػن اونة ػ دا ا ألي و ب ةوةن ذا ارت لن ؾبطو اووضاج ااةرف اف .
المادة ٓ :ٜلموكمػػة الماػػالم حػػق عػػكؿ أن حػػاكم أ م ظ ػ ف ػ ال لػػةت كمػػا لهػػا حػػق عػػكؿ الخلي ػػةت ذلػػا إذا ا ض ػ إزالػػة المالمػػة أَّا العكؿف قحاو ؿبة و اؼبةادل ن ااحاو ل ؿ اغبةػاـب داغبػاري فن اؼبادة ت د ل ود ت ا ةيواؿ و لود او وطادب ذو يف اػبطا و و حػا او إيػو ةفػ اغبة ػ ػ ب ةو ػ ػ حػ ػػا او وطا ػػد ةف ػ ػ او ا ػ ػ ب ةاو وطا ػػد لوػ ػػد إ ية ػ ػ ف إ او ػ ػػاظ ػ وبوب د ػ ؿ اغب ػػاري او ػػني يوط ػػد اػبطا ػػو ف ػ د ػ و ػػنو او و ػػدب ةاػبطا ػػو ػات فف او لػ ؿ طػػد او ػ إة ةل ػ ؽب ب ةفف اػبط ػػاج او ااػػدين طػػدةا يبطةػ او إة ةل و ف ب ةرينو وط،طا و يف يناػذ لنػ ػن طػدف حػا او وطاػد ةاو ػ ؿ. يف ؿبة و اؼبةادل إ سبط حا ل ؿ اغبةاـ ااا ػو لػن اػبطا ػوب ف ػا وا ػ اائ ػػو لن ػ او وطاػػد ةاو ػ ؿ ػػا فػػي اائ ػػو لن ػ اونة ػ اؼبةػػادل .د ػ ذا ريػػاف ةع د فنا اغباري ةإي ةط و رياف ؽبا حا زاوو فن اؼبةط ػوب يي ريػاف ؽبػا حػػا ل ػ ؿ ذو ػ اغبػػاري ب ديػػقحا نا ل ػ ؿ اغبةػػاـ وا ػ ااا ػػو لػػن اػبطا ػػو ة مبا في زاوو اؼبةط وب ةونو ي ػ ؿ ػن ربةػ وػ ةوػ دل يػ ض اػبطا ػوا فف ل وػ فػن اغبػاؿ حةػ زاوػو ةط ػو ةفػ ي ػ ي لطػي اعب اػ ب لطػي اػبطا ػػو ة ػ ب د ة ػ اوواضػػي حة ػ لطػػي اعب ا ػ .ةي ػػا ػػقحا نا ل ػ ؿ اػبطا ػػو د اػ ريػػنو حةػ زاوػػو ةط ػػوب فاػ ذا حيػػط وط،طا ػػو حاوػػو ػػن اغبػػاإت اوػػت ي ػ ؿ دانػػاب ية حاوػػو ػػن اغبػػاإت اوػػت هبػػذ ل و ػ دانػػاب دػ ف وػػاج ية ػ ف ةط ػػوب ةؿبة ػػو اؼبةػػادل فػػي اوػػت ربة ػ زاوػػو اؼبةػػادلب دنػػي اوػػت ربة ػ و ػ . ة ػػن فنػػا ريػػاف حةػ ؿبة ػػو اؼبةػػادل ػ ؿ اػبطا ػػو مبػػا فػ حةػ زاوػػو ةط ػػوب و. د ذا ا ض زاوو اؼبةط و ل ؿ اػبطا و حة
المادة ٔ :ٜمل ػػا موكم ػػة الما ػػالم ص ػػةحية القا ػػر فػ ػ أ ػػة مالم ػػة م ػػن الماػالمت سػ اء أكانػ م علقػة شػخاص مػن هػاز ال لػةت أـ م علقة مخال ة رئي ال لة رحكاـ الشرعت أـ م علقة معقػ نػ ػػُ مػ ػػن نَّ ػ ػ ص ال شػ ػػر ن ف ػ ػ ال س ػ ػ ر القػ ػػان ف سػ ػػائر ارحكػػاـ الشػػرعية ِػػمن بقػ رئػػي ال لػػةت أـ م علقػػة ػػرض ِر بة من الضرائبت أـ غير ذلاف دواطنا يف او ل ؿ ريا يف ت ػ اغبػاري ةط ػوب ةريا يف ت تا ػات اودةوػػو يدةار اونػػاس او ػػوي ػػن اؼباػػا او ا ػػو دةف لػػدؿ ةط ػػوب ةفػػنا يػػدؿ لطي يف ل ا اغبةاـ ذا ألاوع اغبا ية ألػاوع يحةػاـ اوشػ ع ةط ػو ذا ريػاف طوات اػبطا و (رئاو اودةوو)ب فف او ل ؿ رياف رئاو اودةووب ة ذا ريااػ طو ػػو اا ػػ،اص ػػن عن ػػاز اودةو ػػو ري ػػنو ريااػ ػ ةط ػػو ف ػ ػ اػ ػ اب ل ػػن طوو اػبطا و ف ا طوو او ػا اوػني اػبطا و (رئاو اودةوو) د ة ف رينو دواقت لطػي يف ـباو ػو اػبطا ػو ياا دا إ اا،ا ن ب داة ف حدين او (رئ ػاو اودةو ػػو) ةط ػػوب ةؿبة ػػو اؼبةػػادل ف ػػي ػػاح و اوي ػػقحاو اونة ػ اؼبةػػادل .ةفػػنا ف ػ دواػػا اوو ػ افةؿ ػػن فػػن اؼبػػادة .ي ػػا اوو ػ اواػػا ةف ػ اونة ػ ػ ا ػ ػ ػػن اي ػ ػ ص اودل ػ ػ ر ية اوو ػػاا ف د ػ ػ ف اودل ػ ػ ر ف ػ ػ اوو ػػاا ف افلاليب ةاوواا ف ف ي او ط افب داة ف اونةػ داػ اةػ ات ي ػ او ػط افب حػدين او ػ فاػ اةػ يل ػاؿ اػبطا ػػوب ةدػ ؽ فػػنا دنػ داألػا ريػػنو د ػ ػ ف ا يو ػ ػ ؿ[ :اون ػ ػػاج ]ٜ٘ يي ذا تنازل ياػ ةيةوػ اف ػ اػيجب ةاو نػازع ػادة ػن ػ اد اودلػ رب ية ػػادة ػن ػ اد اووػػاا فب مبػػا ف ػ تنػػازع ػ او لاػػو ةيةرل اف ػ حة ػ ػػن
يحة ػ ػػاـ اوش ػ ػ ػ عب د ػ ػ ػ د ذل ا ةرل ػ ػ ػ و ب ةرد ذل ا ةرل ػ ػ ػ و رد ذل ؿبة ػ ػػو اؼبةػػادلب يي ذل ضػػاج ا ةرل ػ و .ةي ػػا اوو ػ اوااوػػن ػػن اؼبػػادة د ػ ف او ل ػ ؿ ْخػ َّْ ِم ْقػػنُ» يأل عػ ي ػ ي طػػي لػػن نخػ َّْ ُ ت لنػػنُ نمػػا ا فنػ نهػ نَّا نمػػالِ فنػلْين ُ يوػ ؿ « :نمػ ْػن أ ن ِ نحػ ٌ ِ نماْلِ نمػػة او ضػػا ػػن ل ػػاس .ةيوػ ؿ « :ن إِنمػ ر ْنر ُ ػ أن ْف أنلْ نقػ اللَّػػنن ن نبْػلُػػبُق أ ن ظنلن ْمػ ػُػ نها إَِّػػاهُ فِ ػ ندـ ن نمػػاؿ» رةا يضبػػد ػػن ة يػػا ياػػوب داة ػ ف يألػػن اػبطا ػػو اؼبػػاؿ ػػن او لاػػو ػػن ػ حػػا ةط ػػوب ةيألػػن اؼبػػاؿ اوػػني دل ي ع ػ اوشػ ع لطػػي او لاو ةط وب ةؽبػنا ريػاف ة ػو اؼبةػادل يف تنةػ اوضػ ائذ ف ػا ػاؿ يعألػن ػػن او لاػػوب ةاة فػػا اوضػ ائذ مبػػا فػ وػػرتا فػػا اؼبػػاؿ اؼبػػاأل ذ فػ فبػػا يةع ػ اوشػ ع لطػي اؼب ػػط رياؼبػاؿ اوػػني يعألػن سة ػػاـ او وػ اج دػػق يةػ ف ةط ػػوب يـ فػػي فبػا دل ي ع ػ اوشػ ع لطػػان رياؼبػػاؿ اوػػني يعألػػن و نػػاج لػػد عب ػ اؼباػػا يبةػػن اإل ػ إناج لن ػ داة ػ ف حان ػػن ةط ػػو هبػػذ يف ت يطن ػػاب ة ػػن فن ػػا ريػػاف ة ػػو اؼبةادل يف تنة اوض ائذ. المادة ٕ :ٜشػ ػ ػ رط فػ ػ ػ ض ػ ػػاء الما ػ ػػالم مجلػ ػ ػ ض ػ ػػاءت دعػ ػ ػ ة د م عت ل لها حػق القاػر فػ المالمػة الم ع علينت ل لم ع ها أح ف دواطنػػا يف اوػػدواا اوػػني ث ػ داػ اػ ط ؾبطػػو اووضػػاج وطنةػ اووضػػاو إ ين ا لطي ؿبة و اؼبةادل و ػدـ ةعػ د ػدعب ذ إ حاعػو و عػ د ػدع دانػاب دنػػي تنة ػ اؼبةط ػػو ةو ػ دل يػػدع ػػا يحػػدب ية و ػػدـ ض ػ ةرة حض ػ ر اؼبػػدلي لطا ا ف ا تنة اووضاو ن حاعو غبض ر اؼبدلي لطاػ ا ف ػا تػد ا اؼبةط ػػوب ةلطا ػ إ ين ػػا لطانػػا دواػػا اا ػرتاط ؾبطػػو اووضػػاج ةف ػ و ػ : ِ «أ َّ ْو نك ِم» رةا يضبد ةي داةد ن ة يا ل د ا نف الْ نخ ْ َّ نمػ ْي ِن نػ ْق ُع ن اف نػ ْي نن ن ن ِن ال ن
ػا الْ نخ َّْ نػم ِاف» رةا يضبػد ػن ة يػا لطػيب ن اوػ ب ة وػ « : إِ نذا ن لنػ ن إِل ْني ن ةلطا ػ ة ػػو اؼبةػػادل اونة ػ اؼبةط ػػو دبج ػ د حػػدةثنا ػػن ػ او واػػد شػػيج طوػاتب إ ةػػافب ةإ ز ػػافب ةإ ؾبطػػو ضػػاجب ةإ ػ ذوػ .إ ياػ اةػ ات ؼبةااػػو فػػن ا ة ػو ػػن ااحاػػو ػقحااهتا ريااػ ربػػاط دبػا هب ػػا ؽبػػا اؽبا ػػو ي ةاوشػاـ ريػاف ؾبطػو او ػط اف اوػني ينةػ ةاو ة وب ة ز ن او قة دا اؼبةػادل ي ػ ي (دار او ػدؿ) ةريػاف يوػا داػ ا ا ػات لنػ ةوبضػ داػ اووضػاة ةاو ون ػػاجب ة ػػد ذري ػ ػ اؼبو ي ػ ػ ي ري ػػاب (او ػػط ؾ ذل د ػػو دةؿ اؼبط ػ ػ ؾ) يف او ط اف اؼبط اوياحل ييػ ب رتػذ لنػ ا ا ػات ػدار او ػدؿ هبط ػ ف سزاوػو اؼبةػادل ة ن اوشن د ةاووضاة ةاو وناج .ةإ اس يف هب ا ة و اؼبةػادل دار د ،ػوب د ف فنا ن اؼب احات إ لا ا ذا رياا تةن ا لة و او دؿ. المادة ٖ :ٜلكل إن ػاف الوػق ف أف كل عقن ف الخػَّػ مػة ف الػ فاع مػػن شػػاءت س ػ اء أكػػاف م ػػلم ا أـ غيػػر م ػػلمت ر ػةا كػػاف أـ امػرأةف فػرؽ ف ذلػا ػين ال كيػل الم مكػلف ج ػ ز لل كيػل أف َّكػ ػ ػػل ػ ػ ػ ػر ػ وػ ػ ػ ػق ار ػ ػ ػػرة عل ػ ػ ػ الم مكػ ػ ػػل ح ػ ػ ػػب راِيهماف فػػن اؼبػػادة ت ػ ع ػ از او رياوػػو اػبي ػ وب ةدواطنػػا دواػػا او رياوػػو .فا ػ عػ ػػاج لا ػ ػات داش ػ ػ ا ري ػ ػػا ةرياو ػ ػػو .ةاو رياوػ ػػو ثا ػ ػػو او ػ ػػنوب دو ػ ػػد رةا ي ػ ػ داةد ة لناد لن عا ن ل د ا ػاؿ« :أ ننر ْد ُ ج إِلنػ نخ ْيبنػ نػرت فنننػ ْيػ ُ ت الْ ُخ ُر ن
رس نؿ ِ ػاؿ :إِ نذا ج إِلنػ نخ ْػي ػبنػ نرت فنػ نق ن اهلل فن ن ػلَّ ْم ُ نعلنْي ِػن ن ُػ ْلػ ُ لنػنُ :إِنمػ أ ننر ْد ُ نُ ت الْ ُخ ُػر ن ضػ ْػن نػ ن نؾ نعلن ػ أننػ ْي ػ ن نكِيلِ ػ فن ُخ ػ َّْ ِم ْقػػنُ نخ ْم ن ػةن نع ن ػا آ نػةا فن ن شػ نػر ن ْس ػ اقات فنػِف ِف ا ْػنػغنػ ِم ْقػ ن نػ ْرُػ ن ِػ ِػن»ب ح ػػن اغبػػادب او ط،ػػا .ةرةي لن ػ : يا ػ ةريػػا ي ػػا راد ػ
ػ ؿ اةػػاح ا اػػوب دوػػد يأل ػ ج يضبػػد اؼب ػػند لػػن ير راد ػ ػ ذل رل ػ ؿ ا « :أف رس ػ ؿ اهلل صػػل اهلل عليػػن سػػلم ػػك ج ميم نػػة حػػة ق ػ هػػا حة كق الرس ؿ يقهما»ب دةا ن ري تي د ايج ن ةرياف فبػا تدألطػ اوناا ػو ػري يف ي ريػػا داػ ب رعػقت ريػاف ية ا ػ يةب ػط ات ريػاف ية ريػػاد ات. ف او رياوو اػبي و اونات ثا و صبػاع اويػ ا و رضػي ا لػنن ( :دػ َّف َلطِاػاًّ ضػي وػ دطػػي ة ػػا ُ ِ ِ َّ ضػ َي لطاػ ةريػػا لوػػاقت لنػػد ي ةػ ة ػػاؿ :ػػا ُ َ د طَػ َّي) .ةةَّريػػا ل ػ َػد ا ػ َػن ع ػ لنػػد لا ػػاف ة ػػاؿ " :ف وط،يػ و ُ ْ ػات ة ف ض ػَفا" .ذري ػ فػػنا ا ػػن دا ػػو اؼبإ ػ ض ػ ُفاب ة فري ػ يف يَ ْح ُ اوشػػا اف وَاَ ْ ُ ة اؿ" :ةفن ي اا ش ت ف ا َ ِةػنَّو اوشن ة دط ينوػا اةارفػا"ب ة ػىن او ػػو اغبو ػ ؽ ة ث اهتػػا ةا اري ػػو اوو ػ اؼبناو ػ ا ة نػػاج لطا ػ هب ػ ز او رياػػا دانػػاب حاض ػ اتريػػاف اؼب ريػػا ية ائ ػاتب ػ ا ات ية يض ػاتب ةإ يشػػرتط دانػػا رضػػا اػبي ػ ا ف ػػا حػػا ذب ػ ز اوناا ػػو دا ػ طو ػاتب ل ػ اج رضػػي اػبي ػ يـ دل ي ػ ض. ةهب ز وط رياا يف ي ريا اع ةا فف اسعارة دانػا عػائ ة .ذ اسعػارة لا ػو تشػ ا ريا ايج د شػ ا او رياوػوب ةفف ت يػع اسعػارة ي ػا لوػد لطػي اؼبن ػو ػ ضب ةف ػػن ن ػػو عػ ػ ا لطان ػػا لو ػػد اسع ػػارة دان ػػا لطان ػػا او ي ػػع .دػ ػ ذا عػ ػ ا او رياا اع ة ال ا او رياا افع ة ن اؼب ريا ح ذ ت اضان ا لطانػا .إ ياػ إ د ن ع اج لود اسعارة ةاإت اؽ لطانػا حػت ت ػ ا افعػ ةا فف او رياوػو ا ػػنا لو ػػد إ ي ػ ػ عذ يعػ ػ ةب ةوة ػػن اسع ػػارة لطان ػػا ف ػػي او ػػت ت ػ ػ عذ افعػ ػ ةا ةو ػػنو إ ػػد ػػن لو ػػد ع ػػارة لط ػػي او رياو ػػو ػ ػ لو ػػد او رياو ػػو ح ػػت ت ػ ا افعػ ة وط رياػا لطػػي اؼب ريػا .ةاو رياوػػو ةيألػن افعػ ة عػائ ة طوػاتب لػ اج يزبػػنفا ػػاح نا ح دػػو وػ ي ػػاني ننػػا يـ دل ي ،ػػنفاب ةؽبػػنا دػ ف ػػا لػ ؼ اواػ ـ ا ا ػػاة ة ػػن ل دػ ػ ا ا ػػا ي ػػا ل طنػ ػ ب ػػن حا ػػن ري اػ ػ ل ػ ػقت ػػاع ةب
ػ ا اب ةوةػػن اح ةػػا ن ذل ػ اا اوة ػ ث ػػات اغبػػا ػػن او اةػػا ف ػ اوني إ هب زب ا اغبا ف اوني وبوػ اسلػقـب ةاو اةػا فػ اوػني ي طػ ب ةإ ا و ػبقؼ ذو حت ة ف ي ت اا اوة . المادة ٗ :ٜجػ ػ ز للش ػػخُ ال ػػَّن مل ػػا ص ػػةحيات فػ ػ أن عم ػػل م ػػن ارعماؿ الخاصة كال ص
ال ل ت أ ارعماؿ العامة كالخلي ة
الوػػاكم الم ظ ػ ت كقاِ ػ الماػػالم المو ػػبت أف قػػيم مقامػػن ف ػ صػػةحيا ن كػػيةا عقػػن ف ػ الخَّ ػ مة ال ػ فاع فقػػط اع بػػار ك نػػن صػػي ا أ لي ػ ا أ خلي ػةا أ حاكم ػ ا أ م ظ ػ ا أ
اِ ػ ماػ ػالم أ موػ ػ ػ ػباف م عيا أ م ع علينف
فػ ػرؽ ف ػ ذلػػا ػػين أف كػ ػ ف
دواطنا ف لان دواا او رياووا فا ري ػا ييػري وطشػ ،يف ي ريػا لنػ تي دات اوت يبطةنا ن رياو ا ةاوش اج ةاػبيػ وب ريػنو ييػري وػ يف ي ريػا لن او ي دات اوت يبطةنا ااا و لػن ػ .داو رياػا ذا ع ػا وػ حػا او رياػا دا ػػا ةري ػػا ػ ػ ع ػػاز وػ ػ يف ي ري ػػا لنػ ػ دا ػػا يي ػػري و ػ يف ي يػ ػ ؼ دا ػ دب ع ػػذ او رياوػػوب ةريػػنو او ػػي د اػ هب ػ ز وػ يف ي ريػػا لن ػ دا ػػا ييػػري و ػ يف ي ي ػ ؼ رل او ع هب ز وػ يف ي ريػا لنػ ػن يشػاج اؿ اؼب ي لطا ب ةرينو دا دا ػػا وػ ػػقحاو او ي ػ ؼ داػ ػػن عػػارة او ػػع ة فػػاب ة اػػا فػػعإج اغبػػاري هبػ ػ ز وػ ػ يف ي ري ػػا ػػن يش ػػاج دا ػػا وػ ػ ػػن او يػ ػ دات .إ يف اغب ػػاري ف ري ػػاف اػبطا و د ا هب ز و يف ي ريا ن يشاج فا يبط او ي ؼ ريا اػيجب دةػاف ري ػػن ي ري ػػا ل ػػن ا ػ ػ .ةي ػػا ػ ػ اػبطا ػػو فب ػػن ينا ػ ػ لنػ ػ رياؼب ػػاةا ةاو ػ ػ إة
ةاووض ػػاة ة ػػدي ي او ػػدةائ د ػ إ يبطة ػ ف او ريا ػػا ل ػػنن دا ػػا ةري ػػا ؽب ػ ػػن تي ػ دات إ ذا ع ػػا ؽب ػ اػبطا ػػو حػػا او رياػػاا ف ػ ا ػ اب لػػن اػبطا ػػو دن ػ دباا ػػو او ػ ريقجب ةاو رياػػا إ يبط ػ حػػا او رياػػا لػػن ريط ػ إ ذا ةريط ػ ذو ػ . د ذا ةريط او رياا طة داةػ ف و حػا او ريااب ل اج يرياف ػدلاات يـ ػدلي لطا ا فف حا او رياا لاـ يش ا ريا اػيج وػ او يػ ؼ داػ .ةلطػي ذوػ دػ ف ا ف ةؼ اوا ـ ػن ا ػ قح ؿبػا ي اغبة ػوب ةاؼبػدلي او ػاـب ةاوناا ػوب ية ػػا اػػاريا ذوػ د اػ ػػن حاػػن يحةػػاـ او رياوػػو ل ػػا ػ اري اػ لاتب ذا اوشػ ع يعاز فنا او رياا. المادة ٘ :ٜالعق د المعامةت ار ضية ال أ رمػ ان هػ ق يػَّأا بػل ياـ الخػةفةت ققضها ضاء الخػةفة وركها من ػ إ إذا كان القضية: أ -لهػػا أثػػر م ػ ػ مر مخػالػ ػ لإلسػ ػةـ ف وػػرؾ مػػن ػ عل ال بف ب -أ كانػ علػػق ػ ذى اإلسػػةـ الم ػػلمين الػػَّن أ عػػن الوك ػػاـ ال ػػا ق ف أ ب ػػاعهمت فيجػ ػ ز للخلي ػػة ور ػػا ف أَّه القضا ا من ج -أ كان علق ماؿ مغَّ ب ائم ي غاصبنف ت ػا او وػ د ةاؼب ػا قت ةاف ضػػاو اوػػت ي ػ ةاا نػػي تن اػنفا ػػا اػػاـ اػبقد ػػوب ت ػػا ػ ػ ا وت ػ ػ ية ادن ػػا ح ػػت اا ن ػػاج تن ا ػػنفا ػػا اػبقد ػػوب ةإ ينوضػػنا ضػػاج اػبقدػػو ةإ وبرينػػا ػػن عديػػدب ةريػػنو إ تو ػػا اوػػدلاةا ح ؽبػػا
ن عديد د ااـ اػبقدو. ي اىن ن ذو ثقث حاإت: ٔ -ذا ريػػاف وطوضػػاو اوػػت ي ػ ةاا نػػي تن اػػنفا يث ػ ػ ىب ػاوع اسلػقـ. ٕ -ذا رياا اووضاو ت طا دبن ذا اسلقـ ةاؼب ط . ٖ -ذا رياا اووضاو ت طا دباؿ إي ب ائ اد ا . ي ػا لػدـ اوػج او وػ د ةاؼب ػػا قت ةاووضػايا اوػت ي ػ ةاا نػي تن اػػنفا ػػا ا ػػاـ دةو ػػو اػبقد ػػوب ةل ػػدـ رب يةن ػػا ػػن عدي ػػد ػ ػ اغب ػػاإت او ػػاقث اؼبػ ػ ػنري رةا د ػ ػػنو فف او لػ ػ ػ ؿ دل ي ػ ػػنوج ػ ػػا قت اعبافطا ػ ػػو ةلو دف ػ ػػا دارفػ دار لػػقـ .داو لػ ؿ ػػد او ػ ري دل ي ػػد ةي ضػػا نا لنػػد ا ي ػ ذل دار اوػػت فػػاع نن ػػاب حاػػن ري ػػاف لواػػا ػػن ي ةاو ػػذ ػػد ةرث -ةد ػػا يػَِ اوػنين يلػط ا ةفػاع ةاب ةتيػ ؼ ػا ة النػاب ة ػن اا يني -دةر َل َ ض ػ ػ ػ ننا دار او ل ػ ػ ػ ؿ ب ةريػ ػ ػػاف اػ ػ ػػا وط ل ػ ػ ػ ؿ حاننػ ػ ػػا ( :يي دةرؾ تن ؿ ؟) دواؿ « : أل نػر نؾ لنقا ع ِق ِ ِ يل يل م ْن ِرناع» ة رةايػو « ن نأ ْل نػ نر نؾ لنقنا نعق ٌ نن ْ ن ن ن ٌ ِمػ ْػن نم ْقػ ػ ِكؿ» دن ػ ريػػاف ػػد ػػاع دةر رل ػ ؿ ا ب ةدل ينوضػػنا او ل ػ ؿ . ػاؿ َزَ ػ َػن ةاغبػػدين ري ػػا يأل ع ػ او ،ػػاري ػػن ة يػػا يلػػا و ػػن زيػػد ف ػ ( :يَاَّػ ُ َػ َ ِ ػل ِمػ ْػن اوْ َ ػْ ِري يػَػا َر ُلػ َؿ اوطَّػ ِ يَيْػ َػن تَػْنػ ُِؿ َػ تػدا ؟ َػ َ ػاؿ اونَّػِ « : ن نأػ ْػل نػ نػر نؾ لنقنػػا نعقيػ ٌ نم ْق ِكؿ ؟ !») .ةريػنو دوػد ةرد يف ي ػا او ػاص ػن او اػ ب لنػد ا يلػط ةفػاع ذل اؼبدينػػو -ةريااػ زةع ػ زينػػذ نػ رلػ ؿ ا ػػد يلػػط ةفػػاع ت ػػد ةػو -يرعػ او لػ ؿ واػ زةع ػ زينػػذ ػدر ان ػا فػ وػػي لطػي اػري ن او ل ؿ دةف يف هبدد لود اةاحنا لطا ب ارات او ود اوني ريػاف ػد ن اعبافطاو .يأل ج ا ن اع ن ة يا ا ن ل اس «أ َّنف نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن
نر َّد ا ْػقننػػنُ نعلنػ أنِػ ال نْعػ ِ ػاص ْػ ِن ا َّلرِيػ ِن نػ ْعػ ن نسػػقننػ ْي ِن ِقِ نك ِاح نهػػا ارن َّ ِؿ» ة رةايػػو يضبػػد: َّ ْػين نع ْن ِع ْك ِرنمةن نع ِن ا ْػ ِن « نح َّ ثنػقنا ن ِك ُ ن ن اؿ أن ْخبنػ نرنا ُم نو َّم ُ ْ ُن إِ ْس نوا نؽ نع ْن ندا ُ ند ْ ِن ُح ن
اص ز ِ ها ِقِ نك ِ َّ ِ نعبَّاس أ َّ اح نها ارن َّ ِؿ نػ ْعػ ن ب نعلن أنِ ال نْع ِ ن ْ ن نف نر ُس نؿ اللن نر َّد ا ْػقنننُ نزْػقن ن ص ن ا اا» ةذو د يف يلط ي او اص. نم ُ ْو ِ ْ ث ن نسقننػ ْي ِن ن ل ْ
ةي ا رب ي اووضػايا ذات افثػ اؼب ػ اؼب،ػاوع و لػقـب دػ ف او لػ ؿ ػػد ةض ػ او ػػا او ػػا ي لط ػػي اون ػػاس ػػد يف ي ػ ا اودةو ػػو اسل ػػق او ةع ػا ؽبػ رؤةس ي ػ اؽب ب يي ي ػ ػد دار اسلػػقـ ػد ي ػ ري ػا وػػي لطػػان ػػن ر ػػا ضػ لات .يأل ػ ج ي ػ داةد ػػن ة يػػا لػػطا اف ػػن ل ػ ة لػػن ي اػ ػػاؿ: ػل ِر ػػا ِمػػن ِر ػػا الْج ِ األِيَّػ ِػة ظب ػ رل ػ ؿ ا حجػػو او ػ داع يو ػ ؿ« :أن إِ َّف ُكػ َّ ا ْ ن ن س أ ْنم ن الِ ُك ْم ناْلِ ُم نف ن ُاْلن ُم نف». ِ ٌ نم ْ ُ عت لن ُك ْم ُرءُ ُ ةريػػنو د ػ ف اوػػنين ريػػاا ا ػ ةع د ػ ؽ ير ػ ح ػػذ ػ اا اعبافطاػػوب د دار اسلقـ يُو ا اؾ ير دوو .يألػ ج اورت ػني ػن ة يػا ل ػد د ا ػػن ل ػ يف ػػاقف ػػن ل ػػط و اواو ػػي يل ػػط ةو ػ لش ػ ا ػ ة اعبافطا ػػو دالط ن «فن ننم نرهُ القَّبِ م أن ْف نػن نخيَّػ نر أ ْنرنػ اعا ِم ْقػ ُه َّن». ةلطاػ دػ ف او و ػ د اوػػت ؽبػػا يث ػ ػ ـبػػاوع و لػػقـب دػ ف فػػنا افث ػ يُ اؿ لند ااـ اػبقدوب ةفن اسزاوو لطي او ع ب. ةعػو ػن ايػ ا ػا اسلػقـب د اػ د اقت و يف ا ػ ية ػط و ريااػ فنا او ود ةدا يحةاـ اوش ع. د اػبقدو ي ةي ػػا رب ي ػ اووضػػايا اؼب طوػػو دبػػن ذةا اسلػػقـ ةاؼب ػػط ا دػػكف او ل ػ ؿ لنػػد ا د ػ ري ةػػو يفػػدر دـ ضػ و ا ػ ريػػاا ا يػػعذةف اسلػػقـ ةاؼب ػػط اعبافطاػػوب دافػػدر د ن ػ حػػت ة ف ت طو ػ ا ال ػ ار اوة ػػوب لط ػات ػػاف رل ػ ؿ ا ػب نمػػا نكػػا نف ن ػ ْبػلننُ» رةا يضبػػد ةاو ػاا لػػن ل ػ ة ػػن ػةـ ن ُجػ م ػػاؿ« :إِ َّف ا ِإل ْسػ ن
اىن ن فنا اغبدين. او اصب يي يف ن ذا اسلقـ ةاؼب ط ةحاػػن ف او لػ ؿ ػػد ل ػػا لػػن ضػػن دا ػػا ػػد ري ػ لػػن لة و ن ي عناا ونو هب ز وط،طا و يف وب ؾ اووضاو لطي فػعإج ية ي ػ لػػنن .ةفػػنا ين ػػا لطػػي ػػن ريػػاف ي ػػنب اؼب ػػط وو ػ ؽب اغبػػا ية ي ػػن ػب نمػػا نكػػا نف نػ ػ ْبػلننُ»ب ػػا ػةـ ن ُجػ م اسلػػقـب د ا ػ إ ي ػػا لطػػان حػػدين «إِ َّف ا ِإل ْسػ ن ان ف ن فناب ةرب ؾ اووضاو لطان ةدا ا ي ا اػبطا و. ةي ػػا رب ي ػ ضػػايا اوإيػػذ اووائ ػػو اػػد ا ػ نا دط ػػا رةا ػػط َلػ ْػن ِ ِ َّػم ِ ِ ِ اف فِػ أ ْنرض َةائِ ِا ْ ِن ُح ْج َ َ اؿُ « :ك ْق ُ ع ْق ن نر ُس ُؿ اللَّن فنننػاهُ نر ُ ػةنف ن ْخن ن ِ ا رس نؿ اللَّ ِن فِ الْج ِ ِ األِيَّ ِة ن ُأ ن ْام ُرُؤ الْ نق ْي ِ فنػ نق ن ن اؿ أ ن نح ُ ُأ نما إِ َّف نأ نَّا انْػنػ نكى نعلن أ ْنر ن ن ُ ن نعا ِ ال ِ ػاؿ: ػاؿ :لن ْػي ن لِػ نػيمػقنػةٌت ن ن ات ن ن َّ ُمنُ نرِ نيعةُ ْ ُن ِع ْب ن ا نف ن ن ْك ْق ِ م اؿ :نػيمػقنُ ن ن ن نخ ْ ُْ ن ِميقُػػنُت نػ ن ِ ػاؿ ػاـ لِين ْو ِلػ ن نػ ن اؾت نػ ن ب ِ نهػػات نػ ن ػا إِ َّ نذ ن ػاؿ :لنػ ْػي ن لنػ ن ػاؿ :فنػلن َّمػػا نػ ن ػاؿ إ نذ ْف نػ َّْ نأ ُ ِػا ظنالِ امػا ل ِنقػ ن اللَّػنن ن ُأػ ن نعلنْي ِػن غن ْض ػبنا ُف»ب اا ػ ا لطػي نر ُسػ ُؿ اللَّ ِػن نمػ ِن ا ْػنبن نػن أ ْنر ا
يرضي طذ لطانا ةال ذل يي يألنفا ي ات. داو لػ ػ ؿ ػػا دلػ ػ ا او ع ػػا لط ػػي ػػن ي ػػذ يرضػ ػ لط ػ ػات ا ػػا اعبافطاو. رياا ةلطاػ دةػػا ػػن ا ػ يرضػات ية يػػذ ااػػاو ية ػػاإت فبط ريػات وكدػ اد ية ا ػ ػػاإ ػػن ا ػ اؿ اؼبطةاػػو او ا ػػو ية طةا ػو اودةوػػو ...ةذو ػ ي ػ اتب د ػ ف اودل ا تو ا دانا. فػن اغبػاإت اوػاقثب دػ ف لوػ د ػا ػا اػبقدػو ة ا قهتػا ي ػا ةي ضػػا نا إ تُػػن َوج ةإ رب ػ ؾب ػػاداـ ي ػػا ػػد ي ػ ةاا نػػي تن اػػنفا ػػا اػػاـ اػبقدو. هت ػو ري ػ ي ػ اب درلػوب د اقت وػ يف رعػقت ُح ِةػ او ػجن لػن
ةيري ػػا او ػػن ػػا اػػاـ اػبقدػػو ةألػ ج ػػن او ػػجنب ػػد اػػاـ اػبقدػػو يراد يف يوػػا دل ػ ا لطػػي ػػن لػػجن ط ػ او ن ػػو فا ػ ي ػ ا يا ػ دل يةػػن ي ػ ا او جنب د ف فن اودل ا إ تو ػاا فف اووضػاو حػدث ةحةػ لطانػا ةاا نػي . تن انفا ا ااـ اػبقدوب دا ذ ي ةي ػػا ذا ريػػاف رعػػا ؿبة ػات لش ػ لػػن ات ضػػي ننػػا لػػن اف ا ػ اػبقدػوب دننػا وط،طا ػػو يف ينةػ دانػػاب ػا وإػاج او و ػػو ػن ي ػػطنا دا،ػ ج ػػن او ػػجن ي ػات فبػػا ا ػػذ واػ ب ة ػػا اإري ػػاج دبػػا ضػػيب يي يف اغبةػ اويػػادر لنػ ي ػػا لػػن ةىبػ ج ػػن او ػػجنب ة ػػا يف يػُػدرس اغبةػ او ػػا ي ةي الػػي داػ افحة ػػاـ اوش ػ ػ لاو ذات او ق ػػو دب ػػا يي ػػطري او لا ػػوب ةخبا ػػو اووض ػػايا اؼب طو ػػو حبو ؽ افا،اصب ةدبا ييطري ذات او .
الجهاز اإلدارن المادة :ٜٙإدارة شػ ػؤ ف ال لػػة مَّػ ػالػػح القػػاس ػ ػ أػ ػا مَّػ ػالػػح د ائػػر إداراتت ػق ػ ـ عل ػ القهػ ػ ض شػ ػؤ ف ال لػػة ضػػاء مَّػػالػػح القاسف ري ػػاف رلػ ػ ؿ ا ي ػػدي اؼبي ػػاحل ةي ػ ػ ري ا ػ ػات سدارهت ػػاب دة ػػاف لطاػ ػ اويقة ةاو قـ يدي ياحل اوناس اؼبدينوب ي لي اػعة ب ةوبػا شػاريطن ب ةينة لق اهت ب ةيع ن حاعػاهت ب ةيػ عنن دانػا ؼبػا ييػطري ي ػ ف .ةريػا فػن ن اوشعةف اسداريو اوت تا لاشن دةف شاريا ية ت واد: د ي ي ر او طا ب ع ا رلػ ؿ ا دػداج افلػ ا ػن اوة ػار ت طػا لش ة ن ي ناج اؼب ط ب ة دؿ او داج ف ػن اوإنػائ ب ةفػي طػ وط ػط ا
دةاف تا او طا يط و ن ياحل اؼب ط . ة او اػ ػػذب يفػ ػػدي ذل رل ػ ػ ؿ ا ة ا ػ ػػذ دج ط ػ ػ وط ػ ػػط ب دة ػ ف رل ػ ؿ ا عاجت ػ فديػػو دط ػ ي ي ػ ؼ ػػاب ةدل ياألػػنفاب ػػا ع طنػػا وط ط ب دواا لطي يف او اذ يط و ن ياحل اؼب ط . ة اعةف او اب دود يراد رل ؿ ا رعقت يف يشرتي ح قت دالاتب ةوب ذ ةي ا وطناس دؿ يف ي اؽب ب فنا ي ا ةفنا ي د ب دةاف حا شاريا او ا رينو يط و وط ط .يأل ج ي داةد ةا ن اع «أ َّ نف
ِ اؿ :نػلن ففف ا نش ْ ءٌ؟ ن ن َّا ِر أنن القَّبِ َّ ن ْ نلُنُت فنػ نق ن اؿ :أ ننما فِ نػ ْيِ ن نر ُ ةا م نن ارننْ ن نخ نَّ ُأما رس ُؿ ِ اؿ :نم ْن ن ْشػن ِرن اهلل ِ ين ِ هِ ن ن ن اؿ :ائِْقِ ِ ِه نمات ن ن نن اؿ :فننناهُ ِ ِه نمات فن ن ن ن ُ ِ مرنأ نم ْي ِنت نأ نَّ ْ ِن ؟ ففف ن ن اأ نما إِ َّاهُ نأ ن اؿ نر ُ ٌل :أننا ُ آخ َُّ ُأ نما ِ ْرنأ نم ْي ِنت فنن ْعبن ُ نخ نَّ ال ْ اآلخ ِر ن نن ن َّا ِر َّ نح ِ ِأ نما طن نع ااما فنانْبِ َّْهُ إِلن أ ْنألِ ن ات نا ْشن ِر ِ ن نأن ْعبن ُ اأ نما ارننْ ن اؿ :ا ْشػن ِر ِ ن ب ش َّ فِ ِين نر ُس ُؿ اللَّ ِن عُ ادا ِين ِ هِ ثُ َّم ن ن ن ُ اما فنْ ِقِ ِ ِنت فننناهُ ِ ِنت فن ن اؿ لننُ :ا ْذ نأ ْ ِ فن ِ اء ب َّ َّا نخ ْم ن ةن نع ن ب ن ِ ْنت ن أ ننرنػق ن ْ ب ن نبِ ُ احػنب ْ ينت فن نج ن الر ُ ُل ن ْوػنب ُ ش نر نػ ْ مات فن نَّ نأ ن اب نع نش نرنة ند نر ِاأ نم ففف» .ة اؿ رل ؿ ا دا ا يأل ع او ،اري ن ننْ أ ن نص ن
اؿ َر ُل ُؿ اوطَّ ِ َ طَّي اوطَّ ُ َلطَْا ِ َة َلطَّ َ « نرن ْف ة يا ي ُفَيْػََة َر ِض َي اوطَّ ُ َلْن ُب َ َ ِ ِ ِ ِ نح ا ا فنػيُػ ْعبيننُ أن ْ نح ُ ُك ْم ُح ْكنم اة نعلن ظن ْه ِره نخ ْيػ ٌر لننُ م ْن أن ْف ن ْ ننؿ أ ن بأن ن ْونب ن ن ْمقنػ نعنُ»ف ة اعةف او ؽب دود اة رل ؿ ا
او ؽ
ة
اف ع ا او يا
ض القَّبِ م إِ نذا ل و يذرع لند او نازع .رةا او ،اري ن ة يا ي ف ي ة « ن ن شا ن ُر ا فِ البَّ ِر ِق ِ ن ػ ْبػ نع ِة أن ْذ ُرع»ب ةرةايو ط «إِذنا ا ْخػنػلن ْ ػُ ْم فِ البَّ ِر ِق ُ ِع نل نن
ِ صلَّ ِنُ نس ْػب نن أن ْذ ُرع» .ةيأل ج يضبد لن ة يا ا ن ل اس ن ن نع ْر ُ اؿ :اؿ نر ُس ُؿ اللَّن ن اللَّنُ نعلنْي ِن ن نسلَّ نم « نالبَّ ِر ُق ال ِْميناءُ نس ْبػ نعةُ أن ْذ ُرع»ب ة رةايو يأل ا فضبد ن ة يا الر نحبن ِة ن ُك ُف نػ ْي نن البَّ ِر ِق ثُ َّم ُ ِر ُ أ ْنألُ نها ض فِ َّ ل ادة ا ن اويا « ن ن ن ض أن ْف ُػ ْػ نر نؾ لِلبَّ ِر ِق فِ نيها نس ْب ُن أن ْذ ُرع» الْبُػ ْقػينا نف فِ نيها فنػ نق ن
ذو او ػ ب ة ذا ريااػ اغباعػو فرياػ ريػافب ري ػا
ةف تنةا داري نفذ اوشاد ي. ةريػ ػػنو ن ػ ػ او ل ػ ػ ؿ او ػ ػػدةاف لطػ ػػي او يػ ػػاب يأل ػ ػ ج او ػ ػاا نخػ ػ نَّ ِم ػػن طن ِر ػ ِػق الْم ػػلِ ِمين ِش ػػبرا طنَّ نػػن اللَّػػن ػ ػ ـ ِ القين نام ػ ِػة ِم ػ ْػن نس ػ ػ ْب ِن اوي ػػإ « نم ػ ْػن أ ن ُْ ن ْ ُ ُ ن ْن ْ ِ ين». أ ننرِ ن ة او رالوب دود األ طػع اوػ ةرعػا ػن افايػار او ػوي ػن ِ ػاء إِلنػ ن ػا ِر نؾ» لاا اج يب ن يرضن اب دواؿ ْ « : اس ِق نا ُزنػ ْيػ ُر ثُ َّم أ ْنرس ِػل ال نْم ن ا لطا ةاوط ب ؼب ط . ةفةػػنا د ػ ف او ل ػ ؿ ريػػاف يػػدي يػػاحل اؼب ػػط ةوبػػا شػػاريطن ج اويػ ا و ذوػ .د ةػ ف يػاحل اسداريو ن وو ةي ب ةرياف ي اونػػاس عنػػازات ي ػ إ اػبطا ػػو ية ي ػ وػ ػػدي اتري ػعات ي ػ إ ب ةفػػنا ػػا عػ ا ت ناػ فن ػػاب زب ا ػ ػات وط ػػذج ل ػػن اػبطا ػػوب ةخبا ػػو ة ػػد تشػ ػ اؼبي ػػاحل ةتة ػػاث تب داةػ ػ ف فن ػػاؾ عن ػػاز ؼبي ػػاحل اون ػػاس ي ػ ػ إ لط ػػي ةعنػ ػ ػػدي ري ػػع ال ػػاواذ ةةلػػائا تا ػ لطػػي او لاػػو لاشػػناب ةيػ د ؽبػػا اػبػػد ات اوقز ػػو دةمبػػا ت واػػد ػػا ن وو ةي . ةفػ ػػنا اعبنػ ػػاز ي ة ػ ػ ّف ِ ػ ػػن يػ ػػاحلب ةدةائ ػ ػ ب ة دارات .ةاؼبيػ ػػط و فػ ػػي اسدارة او طاػػا فيػػو يػػط و ِ ػػن يػػاحل اودةوػػوب رياو ا اػػوب ةاؼب ا ػػقتب ةل ػ
اونو دب ةاو طا ب ةاويػ وب ةاو رالػوب ةاو ػاب ةاو ػ ؽب ة فػا .ةفػن اؼبيػط و ت ػ َ ّذل دارة اؼبي ػػط و ذاهت ػػاب ة ػػا ي ن ػػا ِ ػػن دةائ ػ ة دارات .ةاو ػػدائ ة ف ػػي او ػػت ت ػ َ ّذل ا ػػعةف او ػػدائ ة ا ػػناب ة ػػا ي نػػا ػػن دارات .ةاسدارة ف ػػي او ػػت ت ػ َ ّذل اعةف اسدارة ذاهتاب ة ا ي نا ن د ةع ةي اـ. نشا ةتُوػاـ فعػا اوننػ ض شػعةف ةفن اؼبياحل ةاودةائ ةاسدارات مبا تُ َ اودةووب ةفعا ضاج ياحل اوناس. ةع ا اعبناز اسداري لطي فنا اون اؼب يلػط ب ػن يلػاواذ اوواػاـ او ػػاب ةةلػػاطو ػػن ةلػػائط ب دػػق وب ػػاج ذل دواػػا ألػػاص ػ ب ةية ػػي اوػػدواا او ػػاـ او ػػني ي ػػدؿ لط ػػي ي ػػط ب ةإ يو ػػاؿ ف ف ػػن افل ػػاواذ يد ػػاؿ وط ػػد د ػػق ييػػري يف ذبػ ي إ ح ػػذ افحةػػاـ اوشػ لاوا إ يوػػاؿ ذوػ فف فػػن افد ػػاؿ عاج اودواا اوش لي لطي ي طنا لا اتب داش ا ريا ا ي ع لننػا ػن افد ػاؿب إ يف ي ػػايت دوا ػػا ا ػ لي لط ػي د ػػا ػ ع ل ػػن اف ػػا د ان ػػن ي ػ ح ػػذ اوػػدوااب د ػػاقت ػػاؿ ت ػػاذل :ةف ػ دواػػا لػػاـ .ةعػػاجت افدوػػو لطي افد اؿ اؼب لو لننػاب ؼبوػدار اونيػابب ةوط ػا ط ب ةوك ػناؼ اوػت تعألػن ننػػا اوريػػاةب ةريطنػػا يد ػػاؿ لػػو لػػن :ةدل تػ ِ ػات يدوػػو وةا اػػو ِاػػاـ او ػػاؿ جب نػػاب فػػا يػػنف ف راري ػ ية اا ػ ؟ فػػا ي ػ اع ةف ن ػ يع ػ ػ اج ؼب ػ ػػالدهت ية إ ؟ ةفػ ػػا وبي ػ ػ ا ػػددات ؟ ةفػ ػػا ي ،ػ ػػنةف ؽب ػ ػ ةاا ػ ػات هب ػ ف داػ ؟ ةفػػا ي ،ػػنةف ـبػازف و ضػ ػػا هب اػ دانػا ؟ ةفػػا تُ ضػ فػػن اؼب،ػ ػػازف رب ػ ػ افرض ية تُ ػ ػػىن ريػ ػػاو ا ت وط ػ ػ ب ؟ ةف ػ ػػا زري ػ ػػاة اونو ػ ػػد ذب ػ ػ اريا ػػاس ية ي ػػناديا ؟ دن ػػن ةي ااؽب ػػا يد ػػاؿ ل ػػو ل ػػن : ةيشػ طنا اوػػدواا او ػػاـا فاػ دل تػػات يدوػػو ألا ػػو ػا .ةفةػػنا صباػ افلػػاواذ. دافلط ب ف او ا اوني ية ف د لات و ا د عاج وػ -يي وك ػا -دوا ٌػا
لاـ .ةدل يات ؽبنا او ع دواا ألاص ا داة ف دواا ي ط او اـ دواقت لطا . ةوػػنو د ػ ف افلػػاواذ اسداريػػو يبةػػن يألػػنفا ػػن يي اةػػاـب ف رياا ػ نال ػ وت و ا ػ ػ ل ػػا افعنػ ػ ة اسداري ػػو ة ض ػػاج ي ػػاحل اون ػػاسا فف افل ػػط ب اسداري وػ ػػاو حة ػ ػات وب ػ ػػاج ذل دواػ ػػا ا ػ ػ ليا ةؽبػ ػػنا دوػ ػػد يألػ ػػن ل ػ ػ يل ػػط ب او ػػدي افب ت ػػجاا يظب ػػاج اعبن ػػد ةاو لا ػػوب ػػن يع ػػا ت زيػ ػ اف ػ ػ اؿ لطان ن اؼبطةاو او ا و ية طةاو اودةوو ريال اات ية رةاتذ. رةا لا ػ ػػد ػ ػػن وب ػ ػػىي لػ ػػن اغب ػ ػػارث ػ ػػن اػُ ْ اػ ػػا يف ل ػ ػ ال ش ػ ػػار تدةين اوػدةاةينب دوػاؿ لط ّػي ػن ي ةاوػذ : تَو ِ ػ ريػا لػنو اؼب ط ػػا اع ػ واػ ِ ػػن اؼبػػاؿب ةإ ُسب ِ ػ نػ اػػا ات .ة ػػاؿ لا ػػاف ػػن ل ػػاف ي ػ ا حػػت يُ ػَؼ َ ػػن يألػػن فبػػن دل ياألػػن يرا ػػاإت ريا ػ ات ي ػ اونػػاسب دػ ف دل ُوب َ ألشػػا يف ين شػ اف ػ ب دوػػاؿ او واػػد ػػن فشػػاـ ػػن اؼبإػ ة :ػػد رينػ اوشػػاـب ةعنّػػد عن ػ داتب ةعنَّػػدةا عن ػ داتب دَػ ِّ ػدةف دي اا ػاتب َ د يي ػ ط رينػػا ػػد َد َّةا ػ ا دي اا ػاتب َ داألػػن و وػ ب ةدلػػا َلواػػا ػػن ي ةاوػػذب ةـب ػػو ػػن ا دػػاب ةع ػ ػػن ػ ب ةرياا ا ن اُ ّ اب ينيب ة اؿ« :اري ا اوناس لطي نازؽب ». ػػد رن ػ ر اسلػػقـ او ػ اؽب ع ػ ت اوػػدةاةين لطػػي ػػا رياا ػ لطا ػ ػن ػػا .دةػػاف ديػ اف اوشػػاـ او ة اػػوا فاػ ريػػاف ػػن فباوػ اوػ ةـ .ةريػػاف ديػ اف او ػ اؽ او ارلػػاوا فاػ ريػػاف ػػن فباوػ او ػ س .ة ز ػػن ل ػػد اؼبطػ ػػن ػ ةاف اوػ ػػا دي ػ ػ اف اوشػ ػػاـ ذل او اػ ػػو لػ ػػنو حػ ػػدا ةشبػ ػػاا فج يػ ػػو .ت ػ ػػا اشػ ػػاج اوػػدةاةين ح ػػذ اغباعػػوب ة ػػا تو ضػػا يػػاحل او لاػػو .دةاا ػ اوػػدةاةين او ػػت زبػ ػػاعباني ػػن ث ػػات ةل ػػاجب ةريااػ اوػػدةاةين اوػػت زبػ افل ػػاؿ ػػن رل ػ ـ ةحو ػ ؽب ةريػػاف اوػػدي اف اوػػني ىب ػ او ػػاؿ ةاو ػ إة ػػن توطاػػد ةل ػ ؿب ةألػ جب ةفةػنا .دةػاف اشػاج ةرياا اودةاةين اوت زب ا اؼباؿ ػن َدألػا َ
اوػ ػػدي اف طو ػ ػات اغباعػ ػػو وا ػ ػ ب ةريػ ػػاف يلػ ػػط ىب طػ ػػع ػ ػػن لي ػ ػ ذل لي ػ ػ ب إأل قؼ افلاواذ ةاو لائا. ةرياف يُ َّ وطدي اف رئاوب ةيُ َّ و ر ػ فب ةريااػ تُ ػنَد ؽبػنا اوػ ئاو ج افحاافب ةيُ اَّن ف و ت اانات يحااف يأل ا. قحاو ت ا ر ا ةلطػػي ذو ػ د ا ػ يػَُّ ػَ ُ اش ػاج دارة اؼبيػػاحلب ية ػػا ي ػ ي اوػػدي افب اغباعوُب ة ا يننج ال اج فن اغباعو ن يلاواذ او ػاب ةةل ػائا اوواػاـ ػ ب ةهب ػ ز يف زب طػػع ريػػا لي ػ ب ةيف زب طػػع ريػػا ةإيػػوب ةيف زب طػػع ريػػا طد. المادة :ٜٚسػياسػة إدارة المَّػالػح ال ائ ػر اإلدارات قػ ـ علػ الب ػاطة ف القااـت اإلسػراع ف إنجػاز ارعماؿت الك ا ة فيمن ل ف اإلدارةف ةف ػػنا ػػاأل ذ ػػن ةا ػ قب ػػاز اؼبي ػػط وب دي ػػاحذ اؼبي ػػط و مب ػػا ي إ ػػي ل ػ لو قبازف ػػاب ة قبازف ػػا لط ػػي او ع ػ افري ػػاب ةاو ل ػ ؿ يو ػ ؿ« :إِ َّف اللَّػػنن ِ نك ب ا ِإلح ػا نف نعلنػ ُكػ مل نشػ ءت فنػِفذنا نػ ػ ْل ػ م فن ِ نح ِ ػقُ ا نح ػقُ ا الْق ْػلنػةنت ن إِذنا ذن ن ْو ػُ ْم فن ْ ن ُْ ْ نن ْن ْ َّ الَّ ْ نح ففف» رةا ط ن ة يا اداد ن يةس .داسح اف ضػاج افل ػاؿ
ػا ر ػ ػػن اوشػ عب ةوط ػ ؿ ذل فػػنا اسح ػػاف ضػػاج اؼبيػػاحل إ ػػد ػػن يف ت ػ د اسدارة ثػػقث ػ ات :حػػدافا :او ػػاةو اونةػػاـا ف ػػا تػػعدي ذل او ػ ػػن وو ةاوا ػ ػ ب ةاو واػ ػػد ي عػ ػػد اوي ػ ػ و .ةثااا نػ ػػا :اسل ػ ػ اع قبػ ػػاز اؼب ػػا قتا فا ػ يػػعدي ذل او ػػناا لطػػي ػػاحذ اؼبيػػط و .ةثاوا نػػا :اووػػدرة ةاوة ايػػو دػػا ن يُ ػػنَد وا ػ او ػػاب ةفػػنا ي ع ػ ح ػػاف او ػػاب ري ػػا يو ضػػا اووااـ او ا ا .
ة ن افدوو او اردة لطي فن اواقث ا يطي:
الي ر: ػ ػ حػػدين ي لػػي اؼب ػػا لطا ػ ةاوط ػػب وط ،ػػاري :لػػن ل ػ اد ػػن ي دة لن ي ا لن عد ػاؿ :ؼبػا اػ رلػ ؿ ا ة ػاذ ػن ع ػا ػاؿ ؽب ػا: « ن م نرا ن ُػ نع م نرات ن نش نمرا ن ُػقنػ م نرات ن نبنا ن نعا ففف».
ػ حدين ياو اؼب ا لطا ةو ة لنػدنبا :ػاؿ ػاؿ اونػ « : ن م ُػر ا ن ُػ نع م ُر ات ن نس مكقُ ا ن ُػقنػ م ُر ا».
ػ ػ ح ػػدين ل ػ ة ػػن ػ ة لن ػػد اغب ػػاري ة ػ ظب ػ ػ ػ رل ػ ػ ػ ؿ ا يو ػ ػ ػ ؿ« :مػ ػ ػػن أن ْغلنػ ػ ػ نػق ا ػ ػ ػػنُ ُد نف نذ ِن الْوا ػ ػ ػ ِػة ِ الخلَّػ ػ ػ ِػة نن ن ْ ن ن ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ اب ال َّ نم ِاء ُد نف خلَّ ن ن نحا ن ن ن فنػ ْق ِره ن نم ْ نكقن ن». نالْ نم ْ نكقنةت أن ْغلن نق اللَّنُ ن ن ةةادوػ اوػنف :ظب ػ ػ حدين ي م افزدي لند اغبػاري ة ػ ِ ِ ِِ ب ُد نف ِخلَّػِ ِه ْم ين نشػ ْػيئا فن ْ رل ػ ؿ ا يو ػ ؿ « :نمػ ْػن ن ل ػ ن مػ ْػن أ ْنم ػ ِر ال ُْم ْ ػػلم ن احػ ػن نج ن ةةادو ػ او ػػنف ػػاؿ:
ِ ػل ػ ػ ـ ِ ِ ِ القين نامػ ِػة ند نف ِخلَِّػ ِػن ن فنا نِػ ِػن ن نحػػا ن ِه ْم ن فنػ ْق ػ ِرأ ْم ن فنػػا ن ِه ْمت ْ ب اللَّػػنُ نعػ َّػك ن ن ػ َّ ن ْ ن احػ ػن نج ن ػ ػ درري لط ػػي اويػ ػ ا :ف ػػنا ح ػػدين ن نحا ن ِ ػ ِػن ن فنػ ْقػ ػ ِرهِ» .ػػاؿ اغب ػػاري
اري اسلناد ةدل ىب عا ة لناد اا ي ػ ػ حػػدين ػػاذ لنػػد يضبػػد ة ػ
اريف
او ػ ين ػػاؿ ػػاؿ رل ػ ؿ ا :
ِ الضػػع ن ِة ال ِ « نم ْػن ن لِػ ِم ْػن أ ْنمػ ِر القَّ ِ ب اللَّػػنُ ْوا ن ػةت ْ ػاس نشػ ْػيئاا فن ْ ػب نعػ ْػن أُ لػ َّ ن ن ن اح ػن نج ن احن نج ن ن ِ ِ نعػ ْقنُ نػ ْ نـ الْقين نامة».
ال رعة ف اإلنجاز:
ػ او ػاا
لػػناد رعاوػ ثوػػات ػ واػػو ة ػػد األ طػػع داػ لػػن ي ف يػ ة
ػاؿ: اد ؟ ن ن ادف نالُ ا :نا نر ُس نؿ اللَّ ِن ن نما ا ِإل ػ نْر ُ اؿ اؿ رل ؿ ا « : إِ َّا ُك ْم نا ِإل ػ نْر ُ ِ ِ ِ ِ ِِ اؿ لنػنُ :انْػن ِا ْػر نحَّػ ُػ ْقاُ نػر ين فن ػيُػ نق ُ ن ُك ُف أ ن نح ُ ُك ْم أنميرا أن ْ نعػامةا فنػن ْ يػن ار ْنرنملنػةُ نالم ْ ػك ُ ِ َّ ِرفُ نفت ػ ْ ِ ضػ لنهػػم حا ػةٌ ن ػ ْػؤمر نف فنػي ػ ْق ِ فِػ نحا ن ِػ ن نن ػات فنػػيُْػ نرُك نف ُم ْقػ نػرد نن ن ُػ ْق ن ُ ْ ن ن ن ُ ن ُ ن الر ُ ُل الغنقِ م َّ ػا ؟ فنػينػ ُقػ ُؿ :نكػ نَّا ن نكػ نَّاف َّ الش ِر ُ فنػيُػ ْق ِع ُ هُ إِلن ن انِبِ ِن ثُ َّػم نػ ُقػ ُؿ :نمػا نحا ن ُ ن ض ا نحا ن ننُ ن نع مجلُ ا ِ نها». فنػينػ ُق ُؿ :ا ْ ُ
ػ ا ن ا و تارىب لن ا ن ا ذب اؿ :اؿ ل ( : يينػا اونػاس إ تعأل ةا ل ا اوا ـ وإدب دػ اة ف د طػ ذوػ تػدارري لطػاة افل ػاؿ دطػ تدرةا اينا ت دؤةف ا ضا ). ػ ػ اوشػػاد ي افـ :يا ااػػا ػ ةاحػػد ػػن يفػػا او ط ػ يا ػ ؼبػػا ػػدـ لطػػي ل ن اػب اب ا ي اذ ن او اؽب ػاؿ وػ ػاحذ اػ اؼبػاؿ :ياػا يدألطػ ا اؼباؿ .اؿ :إ ةرب اوة و إ يعةا رب لوع ا حت ي . ػ يضبد او فػد ةا ػن ل ػد اوػا اإلػ ا اب ةا ػن ي لا ػ او فػد لػػن ؾب ػ يف لطاػات ريػػاف يػػا اػ اؼبػػاؿ داةػػنو ينضػػري ييػػطي دا ػ رعاج يف يشند و ي ـ اوواا و يا دل وب و دا اؼباؿ لن اؼب ط .
الك اءة: ػ ػ يضب ػد ل ػناد ح ػن لػػن حػنيػ ػو يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ« :إِ َّف نػ ْ مػ ػا الضػ ْػع ِ َّ ػل َّ ػل ن ػل ن نجػ ػبمر ن نع ػ ن دت فن ػ نظ نْه نر اللػػنُ أ ْنأػ ن ِػ ْػع ن نم ْ ػ نكقنة نػػا نػلن ُه ْم أ ْنأػ ُ نكانُػ ػ ا أ ْنأػ ن ِ نس نخبُ ا اللَّػنن نعلن ْػي ِه ْم إِلنػ نػ ْ ِـ اسنػ ْع نملُ ُأ ْم ن نسلَّبُ ُأ ْمت فن ْ نعلنْي ِه ْمت فنػ نع نم ُ ا إِلن نع ُ م أ ْم فن ْ نػ ْل نق ْ ننُ». ػ ػ ػػط لػػن ي لػػي ػػاؿ ػػاؿ رل ػ ؿ ا « : إِنَّػػا ناللَّػ ِػنت ن ص نعلنْي ِن». نح ا ا نس نلننُت ن ن أ ن نػُ ن لم نعلن نأ نَّا ال نْع نم ِل أ ن نح ا ا نح نر ن
ػ او انوي اوش ذ لن ل ػاؿ" :إ يوضػي ػ اونػاس إ حيػاع او ػو ػا يريػػذ او وػػدة إ ي طػ نػ لطػػي لػ رة ةإ وبنػػا لطػػي عػ ة ةإ تاألػػن ا و ػو إئػ " .ػاؿ ا ػن افث اوننايو إ وبنػا لطػي عّتػو يي إ وبوػد لطػي رلا . ةةادوػ اوػػنف لػػن زيػػد ػػن يلػػط لػػن ػ اغبػػاري اؼب ػ درؾ ة ػ ي ا لن ل ػ رضػي ا لنػ :ياػ ػاؿ :ف ػ ا :سبنػ ا دوػاؿ ضػن :يسبػىن وػ يف فػػن اوػػدار فبط ػ جة ذف ػػا يا و ػ لػ ػاا ا ةيتي ػدؽ ة ػاؿ رعػػا :يسبػػىن و ػ ي ػػا فبطػ ػ جة ز ع ػػدا ةعػ ػ ف ا داا وػ ػ لػ ػ اا ا ةيتي ػػدؽ ػػاؿ ل ػ ػ سبن ػ ػ ا دواو ا :ا ادري يا ي اؼبع ن دواؿ ل " :يسبىن و ي ػا فبطػ جة رعػاإ اػا ي ل ادة ن اعب اح ة اذ ن ع ا ةلادل ذل ي حني و ةحني و ن اوا اف". المادة :ٜٛلك ػػل م ػػن وم ػػل ال ا عي ػػة ػ ػ فر في ػػن الك ا ػػةت ر ػ ػةا ك ػػاف أ امرأةت م لما كاف أ غير م ػلمت أف ػُ نعػيَّ نن مػ را ر ػة مَّػلوة من المَّالحت أ أ ة دائرة أ إدارةت أف ك ف م ظ ا فيهاف اودةو ػػو ةذو ػ ػػاأل ذ ػػن يحة ػػاـ اسع ػػارةب فف اؼب ػػدي ين ةاؼبػ ػ ر يع اج ةدا يحةاـ اسعارةب داج ز ال جار افع طوػاتب لػ اج يريػاف ػط ات ػػط ا ةذوػ و ػ ـ يدوػػو اسعػػارة ة ةق نػػاب دػػا ت ػػاذل يو ػ ؿ : يـ ػ [ او ػقؽ ]ٙةف لاـب ـبي اؼب ػط ب ػاؿ اللَّػػنُ :ثنةثنػ ػةٌ أنن ػػا ةرةا او ،ػػاري لػػن ي ف ي ػ ة لػػن اون ػ ػػاؿ « :نػ ن ِ ِ ِ اس ػنػ ْ فن ِم ْقػنُ ن لن ْػم ُػ ْع ِػط أن ْ نػرهُ» ةفػ نخ ْ اس ػن ْ ن نر أن ي اػرا فن ْ ػل ْ َّ ُم ُه ْم نػ ْ نـ الْقين نامػة ففف ن نر ُ ٌ طػػا ػ واػػد ػػافع اؼب ػػط ب لطػػي يف او لػ ؿ الػ اع رعػقت ػػن ػ اوػػدِّياب ةف ػ لطػػي ديػػن ػ ب ري ػػا رةا او ،ػػاري لػػن لائشػػو رضػػي ا لننػػاب
ةفنا يدؿ لطي ع از عارة ػ اؼب ػط ري عػارة اؼب ػط .ةريػنو هبػ ز الػ جار اؼبػ ية ري ػػا هبػ ز الػ جار او عػػاب و ػ ـ افدوػػو ة ةػق ػن ػا ييض ػاتب داجػ ز وط ػ ية يف تة ػ ف ػػدي ة دائ ػ ة دةائ ػ اودةوػػوب ةيف تةػ ػ ف ػػن اؼب رػ ػ ػ دانػػاب ةهب ػ ز وإ ػ اؼب ػػط يف ية ػ ف ػػدي ات و ػػدائ ة ػػن دةائ ػ اودةو ػػوب ةيف ية ػ ف ر ػات ػػن اؼب ر ا ف يُع اجب ةيدوو اسعارة لا و ة طوو. المادة :ٜٜػُ نعيَّ ُن لكل مَّػلوة مػ ر عػاـت لكػل دائػرة إدارة مػ ر ػ ل إدار هات ك ف م ؤ ا عقها مباشػرةت كػ ف أػؤ ء المػ ر ف م ؤ لين أماـ من ل اإلدارة العليا لمَّالوهمت أ د ائػرأم أ إدارا هم من حيػ عملهػمت م ػؤ لين أمػاـ الػ ال العامػل من حي ال قي ارحكاـ ارنامة العامةف ػػعةو اػ وضػ اف لػ اؼبيػػاحل ةاوػػدةائ ةاسدارات دػق ػُ َّػد ِ ػػن ت اػ ؽبا .داُ َّ وةا يط و دي لاـ ي َ ّذل دارة اعةف اؼبيط و اا ػ ةب ةيشػ ؼ لطي صباػ اوػدةائ ةاسدارات او ا ػو ؽبػا .ةيُ ػ ّ وةػا دائ ػ ةب ةوةػا دارةب ػدي ػ يةػ ف ػعةإت لػنػنػا اا ةب ةل ّ ا ي نا ِ ن د ةع ةي اـ. فػػنا ػػن حاػػن اشػػاج دارة اؼبيػػاحلب ية اشػػاج اوػػدي افب ي ػػا ػػن حاػػن عةواو فعإج اؼب ر ب د يع اجب ة او ا ػ رلايػاب دنػ ػن حاػن ري ػ ػ يع ػ ػ اجب يي ػ ػػن حاػ ػػن اػ ػػا ن طن ػ ػ ب ػ ػػعةو ف ي ػ ػػاـ رئا ػ ػػن اوػػدائ ةب يي ي ػػاـ ػػدي اوػػدائ ة .ة ػػن حاػػن ريػ رلايػػا ػػعةو ف ي ػػاـ اغبةػػاـ ػ ػػن ةإة ة ػ ػػاةا ب ة ػ ػػعةو ف ي ػ ػػاـ اػبطا ػ ػػوب ة وا ػ ػػدةف احة ػ ػػاـ اوش ػ ػ ػ عب ة افاة و اسداريو.
المادة ٓٓٔ :الم ر ف ف مين المَّالح الػ ائر اإلدارات ػُ ْع نكلُػ نف إ ل ػػبب ِػػمن ارنامػػة اإلدار ػػةت لكػػن ج ػ ز نػ ْقلُ ُهػ ْػم مػػن عمل إل آخرت جػ ز ػ ي هم عػن العمػلت كػ ف عييػقهم نقلهم ي هم د بهم عكلهم من بل من ػ ل اإلدارة العليا لمَّالوهمت أ د ائرأمت أ إدارا همف ةفػػي ػػاأل ذة ػػن يحةػػاـ افع ػ ب دػػافع ب ذا ال ػ عع ؼبػػدة إ ييػػري ل و ل ا ال عع و ألقؿ دة اسعارة ةوةن يبةن يف ُىبطي ػن او ػاب ةفػ ػػا ي ػ ي ػػاو اعب ةوةن ػ فػػن اغبػػاؿ ي ػ ا افع ػ ةا فف اسعػػارة ػػن او وػ ػ د اوقز ػػو ةوا ػ ػ ػ ػن او وػ ػ د اعب ػػائ ة .دػ ػ ذا ن لو ػػد اسع ػػارة وػ ػ ـ او و ػػد او ا دينب ةي ا او اـ افاة ػو اسداريػو د ػا دباا ػو اػ ةط اسعػارةب ةفػي فبػا يطػ ـ او دػػاج ػػاب ػػاؿ لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ« :ال ُْم ْ ػػلِ ُم نف نعلنػ ُشػ ُػر ِط ِه ْم» يأل عػ ي ػ داةد ػػن ة يػػا ي ف ي ػ ةب ة رةايػػو اغبػػاري ةاوػػدار لػػن لائشػػو رضػػي ا لننا «ال ُْم ْ لِ ُم نف ِع ْق ن ُش ُر ِط ِه ْم»ب ةي ا اوطػ ػن ل ػا ذل ل ػاب د اػ ي ػ لوػد اسع ػ ػػارةب د ػ ػػن ال ػ ػ عع وا ػ ػ ألن ػ ػػد ات إ ينو ػ ػػا وا ػ ػ ا ػ ػاتب ةري ػ ػػنو دةائ ػ ػ اغبة ػػوب دػ ذا لػ ت اانػات لا ػات و ػػا عػػاز اوطػ ػػن ةػػاف ذل ةػػاف ذوػ او ػاب ة ف لػ ت اانػات لا ػات عػاز اوطػ طوػاتب يي ي ػار اوطػ ح ػذ لوػد او ا . المادة ٔٓٔ :الم ظ ػ ػ ف غيػ ػػر الم ػ ػ ر ن ػ ػ م عييػ ػػقهم نقلهػ ػػم ػ ػ ي هم ػ ػ ػ ػ د بهم عػ ػ ػ ػكلهم م ػ ػ ػػن ب ػ ػ ػػل م ػ ػ ػػن ػ ػ ػ ػ ل اإلدارة العلي ػ ػ ػػا لمَّالوهم أ د ائرأم أ إدارا همف
اؼب ر ف اودةوو يع اج ةدا يحةاـ اسعػارة .ةيةػ ف ت ااػنن ةلػ ؽب ب ةاوطن ػ ةت ػػادي ن ب ػػن ػػا ػػن ي ػ ػ ّذل اسدارة او طا ػػا ؼبي ػػاغبن ية دةائػ ػ ف ية داراهت ةدا افاة و اسداريو. ةفنا األ ذ ن يحةاـ افعػ ب دػافع هبػذ يف يُطَػ ـ ػ ػا يو ضػا او و ػػدب ري ػػا ياػ ػ هب ػػذ لطاػ ػ يف يط ػ ػ ـ دب ػػا ت ػ ػ ّ او ا ػػد لطاػ ػ ب فف او و ػػد ُطػ ػ ِـ ػري ل و ػ ل ػػا وط ا ػػدين دبػػا نّ اإت ػػاؽ لطا ػ ب د ػ ذا ال ػ عع افع ػ ؼبػػدة إ ييػ ّ ال عع و اؼبدة ا ّددة. ةي ػػا او ػ اـ افاة ػػو اسداريػػو د ػػا دباا ػػو ا ػ ةط اسعػػارةب ةفػػي فبػػا يط ػ ـ او داج .اؿ لطا اويقة ةاو قـ« :ال ُْم ْ ػلِ ُم نف نعلنػ ُش ُػر ِط ِه ْم» رةا ي ػ داةد ػػن ة ي ػػا ي ف ي ػ ة .ةي ػػا او ػػا اؼب ػ ر ػػن ل ػػا ذل أل ػ د ا ػ ت ػػا و و ػػد اسعارة دا ار ن ح ذ لود او ا . ةاؼب ػػعةؿ ل ػػن ت اا ػػنن ةت ػػادي ن ةل ػ ػ ؽب ف ػ ػ ػػن ي ػ ػ ّذل اسدارة او طا ػػا ؼبيػػاغبن ية دةائػ ف ية داراهتػ ب فاػ فػ اؼب ػػعةؿ لػػن اؼبيػػط و اوػػت ي طػ ف . داناب ةف احذ اويقحاو دبو ضي اؼب عةواو اوت ياا
ي الماؿ المادة ٕٓٔ :ي ػ المػػاؿ دائػػرة ػ ل ال ػ اردات الق قػػات فػػق ارحكػػاـ الشػرعية من حي معها حػ ػاػهػا إن ا هاف م رئػي دائػػرة ي ػ المػػاؿ (خػػازف ي ػ المػػاؿ)ت بػػن أػػَّه ال ػ ائرة إدارات ف ال ات م رئػي كػل إدارة (صػاحب يػ الماؿ)ف
ا اؼباؿ لطػ ريػذ تريا ػات ضػاداات .ي طػا ةيػ اد ػ اؼبةػاف اوػني رب ػب داػ ةاردات اودةوػو ريا ػا يػ ا ا نػاب ةي طػػا ةيػ اد ػ اعبنػو اوػت زبػ وػ ج ة ا اؽ ا ي و اؼب ط ف ن اؿ. ةحاػػن انػػا ا ػػىن -ري ػػا انػػا لػػا وات -يف يػ َّذل اوػ ارل ةإيػوت ألا ػوت دةف اعب ػاني ةاووػضػ ػاج ةاؼبػػاؿا د طا ػ ريػػاف وطجػاػ ػني ريط ػ دائػ ػ ة ريػ ػ يو (ي ػ اعبنػػاد)ب ةوطوضػػاج ريط ػ دائ ػ ة ري يػػو (اووضػػاج)ب ةية ػ ف ريػػنو وط ػػاؿ ريط ػ دائ ػ ة ري يػػو ( ا اؼباؿ)ا ةونو د ف ( اػ اؼبػاؿ) عنػاز ػ ػو ػا لػن يي عنػاز ألػ ػن يعن ة اودةووب ي اػبطا و ري ا ي يي عناز أل ن يعن ة اودةوو. ف ػػنا اسض ػػادو ذل يف افدو ػػو ض ػػاد ة لط ػػي يف اػ ػ اؼب ػػاؿ ري ػػاف تا ػ ػات وط لػ ؿ ااػ تةب ية اػبطا ػػوب ية ػػن يػ َّذل لطاػ ذاػ ب دوػػد ريػػاف رلػ ؿ ا ي اا ن يحاااات أل ف اؼباؿب ةرياا و أل ااو .ةرياف ي اا ػ ج اؼبػاؿب ةت زي ػ ب ةةض ػ اض ػ .ةيحااا ػات ريػػاف ي ػ رل ػ فػػن اف ػ ر .ةريػػنو ريػػاف ي ا ألط اؤ او اادةف ن د ب حان رياا ا ي و ف اا ػن ي ػ ر اػ اؼبػاؿ ية ينا ف لنن ف . دود رياف رلػ ؿ ا يضػ اؼبػاؿ ػا اؼب ػجدب ري ػا رةا او ،ػاري ػاؿ :انْػ ُػ ُػر هُ فِ ػ ال نْم ْ ػ ِػج ِ » لػػن ياػػو ػػاؿ« :يُِيتَ اونَّػِ ِ دبػَػاؿ ِ ػ َػن اوَْ ْ ػَيْ ِن دَػ َوػ َ ة ّ ا حجػ ة ػن حجػ زةعاتػ ب ري ػا رةا او ،ػاري لػن لو ػو ػاؿَ « :ػطَّْا ُ ِ ِ ػاب اونَّ ِ ػاس ِ َذل َةَراجَ اونَِّ ِّ ِ اوْ َ دينَو اوْ َ ْ يَ ب دَ َ طَّ َ َُّ َ َ ػاـ ُ ْ ػ ِ تلاب دَػَ ََّ ،ػي ِرَ َ ِ ِِ ػَ ْ ِ ػاس ِ ْػن ُلػ ْ َلِ ِب دَ َ،ػَ َج َلطَ ْػا ِن ْ ب دَػَيَا يَاػ َُّنػ ْ َل ِجُػ ا ج ُح َج ِ ا َ ائ ب دَػ َ ِ َ ع اونَّ ُ ت ِ ػ ْػن ُل ػ ْ َلِ ِب دَػ َوػ َ ت نشػ ػ ْػيئاا ِم ػ ْػن ِػ ػ ْػبر ِع ْقػ ػ ن نات فن نك ِرْأػ ػ ُ أن ْف ن ْوبِ ن ػػقِ ت فنػ ػ ننم ْر ُ ػاؿ :ذن نك ػ ْػر ُ ِِق ْ نمِ ِن» .ة ا أل اا ري ا رةا ط لن ل ةدا ...« :دَػ ُو ْطػ ُ َؽبَػا :يَيْ َػن رل ػ ػ ُؿ ا ِ ؟ َاوَػ ػ ْ ُ :ف ػ ػ ِ ِألَااَِ ػ ػ ِ ِ اوْ ْش ػ ػ ِو ...دَػنَةَػ ػ ُ ِ ي ػ ػ ِي ِ ت ََ َ َُ َُ ْ َ
ِ ِ ِ ػاعب ةِ اْطِ َنػػا َػ رتػػا ِ ضػػو ِ ػ ْػن َا ػ ِ َْكب ػ ِ َّ ألَااَػػو َر ُل ػ ِؿ ا دَػِ َذا يَاَػػا َِوْ َ اويػ ِ َ َ اَ ِ ػا نػػا ا ْػ نػن اي َػ َ احاَػ ِػو اوْإُْدَػ ِػو َةِذَا يَدِاػ ٌػا ُ َطَّػ ٌػاَ .ػ َ ػاؿ :نمػػا ُػ ْب ِكيػ ن ػاؿ :دَا ْػَػ َػد َر ْ ت َلْا ػػنَ َ ِ ِ اغب ِ الْ نخبَّ ِ يػ ُ َػ ْد يَثَّػَ ِ َعْنِػ َ ب ػاب ؟ ُػ ْطػ ُ :يػَػا اػَِ َّ ا ب َةَ ػػا ِرل إَ يَْةػي َةَفػ َنا َْ ظ :ةرؽ اػػج او َّ ػطَ ية َةَفػ ِػن ِ ِألَااػَُػ َ إ ي ََرا دِ َانػػا ِإَّ َ ػػا ي ََرا ؟ .»...ةاو َو ػَ ُ ِ اا :اعبطد َدل ي د ا (اووا س ا او). ي ن .ةافَد ُ شب اج او َّ نو ي َ ة لند او اادين ار اؼبةاف اوني وب ب دا اؼباؿ ي ي اػ اؼبػاؿب ذريػ ا ػػن لػ د او وػػات لػػن لػػنا ػػن ي حا ػػو ة ػ « :يف ي ػػا ةػ ريػػاف وػ اػ ػػاؿ او ػػنري وػػاو وب لػ يحػػدب دواػػا وػ :يإ ذب ػػا لطا ػ ػػن وب ل ػ ؟ ػاؿ :لطاػ ػا .دةػػاف ي ػػي ػا داػ حػت ي ػ غ .دط ػػا اا وػا ذل اؼبدينػػوب ح ّوػ دج ط دار » .ةرةا فناد او فد لناد عاػد لػن ياػو ػاؿ« :عػاج رعػا ذل ل ػ دوػػاؿ :يػػا ي ػ اؼبػػع ن ب اضبط ػ د ػ يريػػد اعبنػػادب دوػػاؿ ل ػ و عػػا: ألن اد دادألط ا اؼباؿ ياألن ا يشػاج .»...ة او ػنن اوةػاا وط انوػيب ا ن حج لن ل ػد ا ػن ةدي ػو ػاؿ« :ريػاف لػادل ػ ذل ي حني ػو ة ػ ذل إ ػ ية نػػا يوػػاؿ ؽبػػا لػػط ي ن ػ ي ػػارب يل و ػ لػػائ و اعبافطاػػوب دط ػػا ي ػػاذ اوا ا ػػوب ييت ل ػ ػػن اػب ػػاب دب اث ػ ب دػػدلا ةدي ػػو ػػن ألػػناـ دوػػاؿ: فنا اث إري ةيا يحا ب دواؿ :يا ي اؼبع ن د ي نااا ا لن ب ػد يل و ػ ػػاح نا لػائ وب دػػق ا يػد يف انػػدا ػػن ي ػ اػػا اتب ية ػاؿ اػ زيب دج طػ ا ػن حػ ـ «يف لػ ااف ا اؼبػاؿ» .ةرةا او انوػي ةاوػدار يب ة ػ ل ػػن ل ػػد ا ػػن ر ا ػػو اواو ػػي ةعػػد لا ػوب دػػاتي ػػا ل ػ ػػن اػب ػػاب دوػػاؿ: ل دنا لػنوب دػ ف ل دػ دػناؾب ة إ دنػي وػ ب دطػ ت ػ ؼ .دطواػ ػا اووا ػا اؼب ل دنري فا و ب دواؿ ل :في و ب د ف رل ؿ ا ي اا ػنو .ػاؿ: إ حاعػػو رل دانػػاب دو ضػػنا ل ػ دج طنػػا اػ اؼبػػاؿ» .ةرةا اوػػدار ي ةا ػػن
ي اػػا و لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ ة ػػاؿ « :ػػات ػ ذل لطػػي لنػػد لا ػػاف وػػاو وػ ةاؿب دػػا دباو ػ دادألػػا ا ػ اؼبػػاؿ» .ةرةا ا ػػن ل ػػد اوػػا اإل ػ نريار لػػن ياو ػن لػ ين «يف لطاػات ريػاف يو ػ اف ػ اؿ حػت ي ػ غ اػ اؼبػاؿب دػ ش وػ ب داجطو دا ». فػنا اون ػ و و ةػقؽ افةؿ يي اؼبةػػاف .ي ػػا اسةػقؽ اواػػا يي اعبنػػوب داو ػػني ي ػػدل واػ ػ فػ ػ يف اؼب ػػاؿ يحاااػ ػات إ ي ػػعةا اػ ػ ب ريافراض ػػيب ة ػػار او ػػن وب ةاوإ ػػازب ةع ػػاؿ اؼب ػػادفب ةي ػ ػ اؿ اوي ػػد ات او ػػت تعأل ػػن ػػن اف نا ػػاج د ي ػ ؼ وط ػ و دةف يف تػػعةا ا ػات .ة ػػد ريػػاا ا ي ػ ط ف « ا ػ اؼبػػاؿ» دب ػػىن اعبنػػو يحاااػاتب ةإ يبةػػن يف ي ػ اد ػ اؼبةػػافب ةذو ػ ري ػػا رةا او انوػػي او ننب ةيضبد اؼب ندب ةل د او زاؽ ين ب لن إحػا ػن ضباػد «ة ػن ان د لطي اووضاج ةلطي اػ اؼبػاؿ» ةإ يبةػن يف يةػ ف ل ػ اػ ا ػات لطي ا اؼباؿب ة مبا لطػي اعبنػو حباػن يوػ ج ةين ػا .ة ػنا اؼب ػىن ػا رةا ا ػن اؼب ػ ػػارؾ او ف ػ ػػد ل ػ ػػن اغب ػ ػػنب لن ػ ػػد ا ع ػ ػػاج ي ػ ػ ػ اج او يػ ػ ػ ة ػ ػ ػ ي ػ ل ػ ػ ػي افاػ ػ يب ةةط ػ ا ػػن ل ػ يف ي ػ ض ؽبػ ة ا ػاتب دوػػاؿ ؽب ػ أل ػػاـ ريق ػ : «يػػا ش ػ اف ػ اج ػػد د ضػ وةػ ػػن اػ اؼبػػاؿ اػػات ةع ػ ي » ةاؼبوي ػ د اعبنو. ةاؼب ي ؼ اردات ا اؼباؿ ةا وات فػ اػبطا ػو .دوػد ػ ج رلػ ؿ ا تػػاع لا ػػاف عبػػاني او ػ ة حج ػ ب رةا يضبػػد ةاورت ػػني ة ػػاؿ ح ػػن يػذ ةاغبػػاري ة ػ ب ةةادوػ اوػػنف لػػن ل ػػد اوػ ضبن ػػن ظبػ ة ػػاؿَ ( :عػػاجَ ِ ِ ِ ِ ِ ني لُاْ َ ا ُف ْ ُن َل َّا َف ِ َذل اونَِّ ِّ اَوْع دينَار ِ ثػَ ْ ِ ح َ َع َّنػَ اونَّػِ َ ع ْػا َ ي ػَّػ َنا ِ ِح ْجػ ِ اونَّػِ ِّ دَ َج َػ َػا اونَّػِ يػُ َوطِّ ػُػ َنا ِاَػ ِػد ِ َةيػَ ُوػ ُؿ: اوْ ُ ْ ػَةِ َػ َ ػاؿ دَ َ ِ َّر ا ْ نن نع َّا نف نما نع ِم نل نػ ْع ن الْينػ ْ ِـ» يػَُ ِّد ُد َفا ِ ػَ تارا) .ةريػاف يحاااػات ي ػ ذل اوو ػ و « نما ن
ن ػ ػ ب د ػػي ح ػػدين يا ػػو لن ػػد او ،ػػاري «يُِيتَ اونَّػ ػِ ِ دبَػػاؿ ِ ػ َػن اوَْ ْ ػ ػَيْ ِن ػو ِوَْاػ ِب دَ َ ػػا َريػػا َف دَػ َوػ َ ضػػي َّ ػاؿ :انْػ ُػ ُػر هُ فِػ ال نْم ْ ػ ِػج ِ ...دَػطَ َّ ػػا َ َ اويػػقةَ َعػػاجَ دَ َجطَػ َ ػاـ َر ُل ػ ُؿ اوطَّػ ِ َ ةََّ ِ ْنػ َنػػا ِد ْرَف ػ ٌ» .ةريػػنو َحػ تػدا ِإَّ ي َْل َػػا ُ ...دَ َ ػػا َػ َ يَ ػَا ي َ ػاؿ ت ذل ي ػ ةػ ػ و ػاؿ او ػ ين ن ػ ب رةا او ،ػاري لػن عػا ػاؿَ َ ( : ِ ا نأ نكػ ػ نَّا ن نأ نكػ ػ نَّا ػاءنِ نم ػ ُ ػاؿ الْبن ْو ػ نػرْ ِنت لن نقػ ػ ْ أن ْعبني ػ ػُْ ن لػ ػ ُؿ اوطَّػ ػ « : لنػ ػ ْ نػ ػ ْ ن ػ ن َر ُ ِ اؿ اوَْ ْ َيْ ِن يََ ػَ يَ ػُ َةْػ ج اونَِّ ب دَػطَ َّ ا َعاجَ َ ُ ن نأ نك نَّا»ب دَػطَ ْ َهب ْ َحػ َّت ُِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُنَاديػتػا دَػنَػ َ ػادا َ :ػ ْػن َريػػا َف وَػ ُ لْنػ َػد َر ُل ػ ؿ اوطَّ ػ َ ديْػ ٌػن ي َْة لػ َػدةٌ دَػ ْطاَاْتنَػػاب دَاَتَػْاػ ػُ ُ ػاؿِ :رل َري ػ ػ َنا َةَري ػ ػ َناب دَ َ اَػ ػػا ِرل ثَقَث ػ ػات .)...ة دَػ ُو ْط ػ ػ ُ َّ ِ :ف َر ُل ػ ػ َؿ اوطَّ ػ ػ ِ َ ػ ػ َ ح ػػدين لػ ػ ااف اواو ػػي اؼب ػػار او ا ػػو او ػػت او و ن ػػا ةل دن ػػا« :دو ض ػػنا ل ػ ػ دج طنػػا ا ػ اؼبػػاؿ» .ةرةا اوشػػاد ي افـ ػػاؿ« :يألااػػا ػ ةاحػػد ػػن يف ػػا او ط ػ ب يا ػ ؼب ػػا ػػدـ لط ػػي ل ػ ػػن اػب ػػاب دب ػػا ي ػػاذ ػػاو اؽ ػػاؿ و ػ ػػاحذ اػ اؼبػػاؿ ياػػا يدألطػ اػ اؼبػػاؿ .ػػاؿ :إ ةرب اوة ػػو إ يػػعةا ربػ لوع ا حػت ي ػ ب دػا ػ د ضػ اؼب ػجدب ةةضػ لطاػ افا ػاعب ةح لػ رعػػاؿ ػػن اؼبنػػاع ين ةافايػػارب دط ػػا ي ػ ري ػػدا ػ او ػػاس ػػن ل ػػد اؼب طذ ةل د او ضبن ن ل ؼب ألنات اد يحدنباب ية يحدنبا ألػن اػد ب دط ػا رية ريش ػ ا افا ػػاع ل ػػن اف ػ ػ اؿ .د ػ يا نةػ ػ ات دل ي ػ اطػ ػ ب ريا او ػػنفذ داػ ػ ةاواا ت ةاو عد ةاوطعوػع يػ كف د ةػي .دوػاؿ وػ يحػدنبا :اػ ةا ػا فػ اػ ـ ة ػػاجب ةوةنػ ػ يػ ػ ـ اػة ػ ػ ةلػ ػ ةر .دو ػػاؿ :ةا ػػا ذف ػ ػ ُ حا ػػن ذف ػ ػ َ ب ةوةن ا ريا فنا ػ ـ ػو إ ة الن انن .ي ا لطػي اوو طػوب ةردػ يلػ ذ ػ يف يريػ ف ػ درعاتب دػ يظب ػ يديػ ذل او ػ اج ة ػػاؿ :اوطنػ توػ ػ ػ ؿ [ افلػ ػ ػ اؼ] ػ ػػاؿ :يي ػ ػػن لػ ا و ػػن ع شػ ؟ دػػايت ػ ياػ اوػػنرال د اون ػػاب دال ػػا لػ اري ري ػ اب
دوػػاؿ :او ػػن اب د ػػا .دوػػاؿ :ػػا ا يريػػا .ػػاؿ :ا يريػػا .ػػا :اغب ػػد اوػػني لػػط ن ا ري ػ ا ػػن ف ػ ةيو ػػن ا ل ػ ا و ػػن ع ش ػ يل ا ا ػات ػػن ػ ػػدجل .ةع ػػا يوطػػذ ذو ػ يػػا دوػػاؿ :ف اوػػني يدا فػػنا ف ػ .دوػػاؿ و ػ رعػػا :ياػػا يألػػاؾب يا ػ ي ػ ا ب ةف ػ ي ػػعدةف وا ػ ػػا يدي ػ ذل ا ب د ػ ذا رت رت ا .اؿ :ػد ب دّ ػ » .ة ػد ػ حػدين ل ػد ا ػن ل ػ ة لنػد اوػػدار ي « ػػات ػ ذل لطػػي لنػػد لا ػػاف وػػاو وػ ةاؿب دػػا دباو ػ دادألػػا اػ اؼبػػاؿ»ب ةحػػدين ياػػو ػػن ل ػ ين اإل ػ نريار «يف لطاػات ريػػاف يو ػ اف ػ اؿ حت ي غ ا اؼباؿب د ش و ب داجطو دا ». ةيحااا ػات ريػػاف رل ػ ؿ ا ي ػ رل يحػػد ي ػ ا اوو ػ وب ية ي ػ ط لط ػػي ػػج ا ػػعةف اؼب ػػاؿب د ػػي ح ػػدين لو ػػو لن ػػد او ،ػػاري يا ػ ػ ػػاؿ: ت ِِق ْ نػمِ ِن» .ة حػدين ت نش ْػيئاا ِم ْن ِ ْػبر ِع ْق ن نات فن نك ِرْأػ ُ أن ْف ن ْوبِ ن ػقِ ت فنػ ننم ْر ُ «ذن نك ْر ُ ا ن اناب لنػد ا ػن اػ و لػناد ح ػن اغبػادب ػن حجػ او ػوق ةاؼبنػنري اويػ َػد َ ِ ِ ِ ةاؽباا ػػي« :ي َّ اتب ض ػ ُ دِ َانػػا َّ َف َر ُل ػ َؿ ا َ د َألػ َػا ألَااَػوَ ِػقَؿ اوَّػ ِػت يَ َ ػاؿ :يػَػا َر ُل ػ َؿ ا ِب ػاؿ :نمػػا نأ ػ نَّا ال َّْمػ ُػر نػػا ِػةن ُؿ؟ َػ َ دَػ َ َعػ َػد دِ َانػػا ُ ػْػَتة ِ ػ ْػن َسبْػ ب دَػ َوػ َ ِ ِ ػاؿ :أنفن ِنم ْقػ ن أن ْف ُ ْ ِ ػش َألػ ْنتػُ َنا وِنَػ َائِِػ َ َ .ػ َ ػار ؟ أننْ ػ ْق ن ن ن ْخػ ن َّم ُ نخػ ٌ يَ َّػب نح ن ل ننهػػا فػ ن نهػق ن ِمػ ْػن ِذن ال نْعػ ْػر ِش إن ْ ػةن ا أن ْ إِ ْػنػػارا» ة فػػنا اغبػػدين ييض ػاتَّ ِ« :ف َلْػ َػد او ػَّ ْضبَ ِن ْػ َػن ل ؼ َ ريا َف يطِي َد َ ِ ات ا ِس ِ ِا َةاوْإَنَ ِ ِ َل ْن ِد َر ُلػ ِؿ ا ِ َ ةَريػا َف ِػقَ ٌؿ َ َ َْ ِ ِ ِ ِ ِ ػو» .ة ػػاؿ ألطا ػػو: يَطػػي َػ َػد َات اواِّ َ ػػارب َةَريػػا َف َْؿب اَّػوُ ْػ ُػن ُعػ ْج يَطػػي اػبُ ْ ػ َ «ةلط ػػي ا وات ػ ػػقؿ» .ةرةا ا ػػن ح ػػاف اوي ػ اري ل ػػن ل ػػد ا ػػن غب ػػي اؽب ز اؿ« :وَِوا ُ ِػقَإت ُ َػعذِّ َف َر ُلػ ِؿ ا ِ دَػ ُو ْطػ ُ :يَػا ِ ُ ػع َريااػَ ْ ػقؿب َريْا َ ِ ِ اػَ َ َو ػوُ َر ُل ػ ِؿ ا ِ ؟ َػ َ ػاؿ َ :ػػا َريػػا َف وَػ ُ ِ ػ ْػن َاػ ْػيجب َةُريْن ػ ُ يَاػَػا اوَّػػني يَِرل ذَو ػ َ ُ ْن ُن ػَ َاَ ُ اوطَّ ُ َح َّػت تػُ ِّ ب دَ َةا َف ِ َذا يَتَا ُ ا ِساْ ا ُف اوْ طِ دَػ ُ َلا ِريػات يػَاْ ُ ِ ُ َ ُْ ُ َ َُ
ِ ض دَاَ ْا ػ ػ َِػرتي اوُْ ػ ػ ْ َد َة ي َْة اونَ ِ ػ ػََة دَاَ ْري ُ ػ ػ ُ َةيُةْ ِ ُ ػ ػ ُ .»...ةرةا َل ػ ػَػ ْو ِ ُ دَػ ػاَاْ َط ُا دَا ْ ِ ط لن ي راد ذل رل ؿ ا « أ َّ اس ػن ْ لن ن ِم ْػن نر ُ ػل نف نر ُس نؿ اللَّػن ْ ِ الَّ ػ ن ن ِةت فنػ نمر أن ػػا رافِػػن أن ْف ػ ْق ِ ِ ِِ الر ُ ػ نػل ن ْكػ نػرهُب ػل ِمػ ْػن إِِػ ِػل َّ ض ػ ن َّ ن نن ن ن ن ْكػ اػرات فنػ نق ػ نم ْ نعلنْيػػن إ ػ ٌ ِ ػاؿَ :دل ي َِعػ ْد دِانػػا ِإَّ ِألاػػارا ر ِ ِ ػاؿ :أن ْع ِبػ ِػن إِ َّػػاهُت إِ َّف الاتػػاب دَػ َوػ َ دَػَ َعػ َ ِوَْاػ يَ ػُ َرادػ دَػ َوػ َ ْ َ َ ت ََ ِ ػار القَّػ ِ ػاؿ َر ُلػ ُؿ ػاء» .ة حػػدين ا ػػن ل ػػاس اؼب ػػا لطاػ « َػ َ نح ن ػقُػ ُه ْم ن ن ػاس أ ْ خينػ ن ضػ ا ِ ِ ِ ِ ات ػا ِػ نَّلِ ن ػاع ا لنػ ن ا و ُ َػػاذ ْػ ِن َعَػػا ح ػ َ ػَ َاَػ ُ ِ َذل اوْػػاَ َ ِن :ففف فنػِف ْف ُأػ ْػم أنطنػ ُ
فنن ْخبِ ْرُأ ْم أ َّ ص ن نةا ُػ ْؤ نخ َُّ ِم ْن أن ْغقِينائِ ِه ْم فنػُػ نر مد نعلن فُػ نق نرائِ ِه ْمت فنِف ْف نف اللَّنن ن ْ فنػ نر ن ض نعلنْي ِه ْم ن ِ ِ ات فنِف َّػ ن ػا ِػ نَّلِ ن ػاع ا لنػ ن ُأػ ْػم أنطنػ ُ ػاؾ ن نكػ نػرائِ نم أ ْنمػ ن ال ِه ْمت نا َّػ ِػق ند ْعػ ن ةن ال نْماْ ػلُ ـ فنِفنَّػػنُ لنػ ْػي ن نػ ْيػػقننُ ػين ِ ِ اب» .ةلند ػط لػن ي ف يػ ة « نػ نعػ ن نر ُسػ ُؿ اللَّ ِػن ُ ع نم نػر نعلنػ اهلل ح نج ٌ ن نْ ن الَّ ن ن ِة». َّ
ةل ػػار ألط ػػاؤ او اا ػػدةف لػ ػ ت ب دة ػػاا ا ي ػ ػ ط ف ػ ػ ف لط ػػي اؼب ػػاؿ ةاػعةا ب رةا ا ػن الػ ا ةألطا ػو ػاإ« :ة ػد َةَّذل -يي ي ػ ةػ -ي ػا ل اػدة ػػن اعب ػ اح ا ػ اؼبػػاؿب ةعن ػ ذل اوشػػاـ» .ة ت صبػػو اواػػذ ػػاؿ اوػػنف «ةال ط ي ة ةل لطي ا اؼباؿ» .ة او دايو ةاوننايو إ ن رياػ لػن ل ػػد ا ػػن او ػ " :يف رلػ ػ ؿ ا ال ػ ة ذ ل ػػد ا ػػن افر ػ ػػن ل ػػد يإ ث ةرياف هباذ لن اؼبط ؾ ة طػغ ػن ي اا ػ ياػ ريػاف يػا يف ية ػذ ذل ػج اؼبط ػ ؾ داة ػػذ ةىب ػ لطػػي ػػا يو ػ ي ف اا ػ لن ػد ةري ػػذ ف ة ػ ةع ػػا وا ػ ا اؼباؿ ةي لطان ا ل ن اػب اب" .ةرةا ا ػن لػ د او وػاتب ةا ػن حج ػ اس ػػا وب يف ل ػ ريػػاف ألازا ػ ي ػػار ػػن مب ػ ػ إ .ةرةا يضبػػد ػػند ب ةل ػػد اوػ ػ زاؽ اؼبي ػػنعب ل ػػن إح ػػا ػػن ضبا ػػد ػػاؿ« :ة ػػن ا ػػن د لطي اووضاج ة ا اؼباؿ» ي ذل اوة دو .ةرةا ألطا و لػن اوػ ػن ياو لن زيد ن يلط «يف ل ةذل ل د ا ن ير ا اؼباؿ» .ةيألػ ج ا ػن
ا لن ل ةة ػن اوػ «يف ل ػد اوػ ضبن ػن ل ػد اووػاري ريػاف أل يبو لند ل ن اػب اب ل د ا ن افر لطػي اػ اؼبػاؿ .»...ةرةا ا ػن حجػ او ػ ري لنػػد اوةػػقـ نا ػػذ ل ػػد ا ػػن ػ د« :ةةرل اػ اؼبػػاؿ اوة دو و ػ ةلا ػاف» .ةذريػ اعبنشػااري اوػ زراج ةاوة ػاب« :ةريػاف ل ػد ا ػػن ير ػ ا ػػن ل ػػد يإػ ث يحػػد ري ػػاب اونػ ي وطػػد وػ اػ اؼبػػاؿ» ي ػ و ا ػػاف .ة ػػاؿ اغبػػاري اؼب ػ درؾ لػػن او ػ ػػن ةػػار« :ريػػاف ل ػػد ا ػػن افر ن ل د يإ ث لطي ا اؼباؿ ز ن ل ة ػدرات ػن ةإيػو لا ػاف ذل يف ت ةرياا و ػ و» .ة ػاؿ ا ػن ل ػد اوػا اإلػ ا اب« :ريػاف زيػد ػن ثا ػ لطػػي اػ اؼبػػاؿ ألقدػػو لا ػػافب ةريػػاف و يػػد ل ػػد اظبػ ةفاػػذب دا يػ ا ػ اؼبػػاؿب دو ػػاؿ :ػػن ف ػػنا ؟ دوػػاؿ زي ػػد :فبط ػ ؾ رل .دو ػػاؿ لا ػػاف ي اػػنن لا ػػاف :يرا ي ػ اؼب ػػط ب ةوػ اغبػػاب ةياػػا يدػ ض وػ ب د ػ ض وػ يو ػ .دوػػاؿ زي ػػد :ةا إ ت ػ ػ ض و ػػد يو ػ ػ ب د ػ ػ ض وػ ػ يو ػ ػات» .ةذريػ ػ اوي ػػد ري ػػاب دو لط ػاج يػ ة ػن دألطنػا ػن ي ػ اب رلػ ؿ ا ػاؿ« :ةلػار ي ػ راد ػ ػػد ذو ػ ذل لطػػي ػػن ي ةاوػػذب د ػ إ ا ػ ػػاؿ اوة دػػو» .ة ػػاؿ ا ػػن ل ػػد او ػػا اإل ػ ا اب« :ري ػػاف ل ا ػػد ا ػػن ي راد ػ ألازا ػات ةريات ػات و ط ػػي». لطي ية ػ ةذري او ا ل دة اوواري« :يف ل د ا ن ةفذ او ائي رياف ّ ةوب ػ ةياػػا ػ ةع ط ػ لطػػي ا ػ اؼبػػاؿ اوة دػػو» .ةال ػ ا لطػػي لطػػي او ي ػ ة زي ػ ػػاداتب ػ ػػاؿ اعبنشػ ػ ػااري« :دط ػ ػػا ل ػ ػػار ل ػ ػػن او ي ػ ػ ػ ة الػ ػ ػ ط لط ػ ػػي اػب ػ ػ ػ اج ةاودي اف». ةيبةن تو ا ا اؼباؿ ذل
:
م ال اردات :ةيش ا ثقثو دةاةين: د ػ اف ال ػ ء الخػراج :ةيشػ ا اوإنػػائ ب ةاػبػ اجب ةافراضػػيب ةاعب يػػوب ةاو يجب ةاوض ائذ. د ػ اف الملكيػػة العامػػة :ةيش ػ ا اوػػن وب ةاوإػػازب ةاوةن ػػاجب ةاؼب ػػادفب ةاو ارب ةاف ارب ةاو اتب ةاو ا فب ةاوإا اتب ةاؼب اليب ةاغب ي. د ػ ػ اف الَّ ػ ػ ات :ةيشػ ػ ا زري ػػاة اونوػ ػ دب ةلػ ػ ةض او ج ػػارةب ةاو ػ ػ رةع ةاوا ارب ةاس اب ةاو و ب ةاوإن . م الق قات :ةيش ا شباااو دةاةين: د اف دار الخةفةف د اف مَّالح ال لةف د اف العباءف د اف الجهادف د اف مَّارؼ الَّ اتف د اف مَّارؼ الملكية العامةف د اف الب ارئف د اف الم ازنة العامةت المواسبة العامةت المرا بة العامة.
اإلعػةـ المادة ٖٓٔ :هػػاز اإلعػػةـ دائػػرة ػ ل
ِػػن ال ياسػػة اإلعةميػػة لل لػػة
لخ مة مَّلوة اإلسػةـ الم ػلمين ق يػَّأات فػ الػ اخل: لبقػػاء مج م ػػن إس ػػةم ػ ػ ن م ماس ػػات ق ػ ػ خب ػػن قَّ ػػن طيب ػػنت فػ ػ الخ ػػارج :لع ػػرض اإلس ػػةـ فػ ػ ال ػػلم الو ػػرب عرِػا بػػين عامػػة اإلسػػةـ ع لػػن ػ ة قػ هت بػػين ف ػػاد القااـ ال ِع ظلمن أكاؿ ق هف اسل ػػقـ ػػن اف ػ ػ ر اؼبن ػػو وط ػػدل ة ةاودةو ػػوب دن ػ ػ و ػػاو ي ػػط وت ػػن ياحل اوناس ت دارة ياحل اوناسب ا ف نا ػ ت و ااػ تة ػ اػبطا ػو ريجناز واب ااا ااف يي عناز أل ن يعن ة اودةوو. ف ةعػ د لاالػػو لق اػػو اػ ة ت ػ ض اسلػػقـ ل ضػات يػات ػػعث اتب ػػن ااا يف وبِّؾ لو ؿ اوناس و اؿ لطي اسلقـ ةدرال ةاو ة دا ب ةريػنو ي ػ ِّػنا ضػ اوػ قد اسلػػق او ودةوػػو اػبػػقدو .فػػنا دضػقت لػػن يف رياػ ات ػػن ي ػ ر اسلػػقـ ػ ت و اودةوػػو ارت اةػات ةثاوػاتب ةإ هبػ ز اشػ دةف ي ػ اػبطا ػػو .ةي ضػػري ريػػا ػػا ي طػػا ػػاف ر او ػػة يوب ة ػػا يط ػػا ػػاب ري ريػػات اعبا ػ شب ذوػ ةيأل ػػار اوني ػ ية اؽب يب ػػوب ةاوي ػػنالات او ػػة يو .ةف ػػنا اوضػ ػ ب ػػن افأل ػػار هبذ ر اس اـ اا ة واو ر ا هبذ ري اا ب ة ا هبذ ا ة لقا . ةدواط اوة اب ةاو نو. ي ا اوة اب دو و ت اذل :
[ اون اج ٖ .]ٛة ض ع ا يو افأل ار. ةي ػػا او ػػنو د ػػدين ا ػػن ل ػػاس د ػ ري ةػػو لنػػد اغبػػاري اؼب ػ درؾ ِ ِ ار نعلنػ ة اؿ اري لطي اػ ط ػط ةةادوػ اوػنف ةداػ « :ن نػ ْ نعمينػ ارن ْخػػبن ُ
ِ ِ صػػانِ ٌن» .ة لػػا ي ُ ػ نػرْشت فنػ ػةن ن ػ ْ ي ِه ْم نخبنػ ػ ُػر نر ُسػ ػ ِؿ اهلل ن ن ن ػ ْ ُر نف نم ػػا ُأػ ػ ن ن ِ شػوَ :ن مه ِك قِػ ن ن ُػ ْعلِ ِم ػ لػػط و لنػػد ا ػػن ي اػػا و ةداػ َ َُّ « :ػ َ ػاؿ اونَّػِ و َائِ َ ِِ َّ ِ ِ ِ ِ ػ نَّلِ ن اأن نح ػ اب َُّ ...يََ ػَ ػػاو ُؽ دَ ُ َ ػ ْ ب دَػ َ َّ ػي َلطَػػي ي َْفػ ِػا َ ة ػوَ إَ يَػاْتان ْ ػ ةة او ػ ة ةداػ « :ةَدل ي ُةػن رلػ ُؿ اوطَّػ ِ َألَػٌ » .ةحدين ري ذ اؼب ػا لطاػ ََْ ْ َُ يُِيػ ُػد َػْ َةتة ِإ َةَّرا ِإََِْفػػاب َحػ َّػت َريااَػ ْ تِْطػ َ اوْإَػْ َةةُ ََ َافػػا َر ُلػ ُؿ اوطَّػ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ال ػ ػَػ ْوَ َا َلػ ػ َ تا َ ا ػ تػدا َةَ َ ػ تػازا َة َل ػ ُػد ًّةا َريا ػ تاب دَ َجطَّػػي و ْط ُ ْ ػػط َ ِ َح ػل َا ػػديدب َة ْ ِ ِ َأل ػَػَ ُف ْ َِ ْع ِنػ ِ اوَّ ِػني يُِي ُػد» .ةحػدين ياػو لنػد يَْ َ ُف ْ واََا ََّفػُ ا ي ُْفػَوَ َ ْ ِةف ْ ب دَا ْ ِ َف اونَّػِ َّ اػَ َػػي َزيْػ تػدا َة َع ْ َ ػتا َةا ْػ َػن َرَةا َح ػوَ وِطنَّػ ِ او ،ػػاري «ي َّ ػاس َػْػ َػا يَ ْف يَػاْتاَػ ُن ْ ِ ِ اح نة َألَػ ُ ُف ْ دَػ َو َ اؿ :ي نِ نخ نَّ َّ يبت ثُ َّم أ ن يبت ثُ َّم أ ن نخ نَّ ا ْ ُن نرن ن نخ نَّ ن ْع ن ٌر فنُص ن الرا نةن نزْ ٌ فنُص ن ُصيبت نعيػقناهُ ن َّْ ِرفن ِ ِ نخ نَّ نس ْي ٌ ِم ْن ُسيُ ِؼ اللَّ ِن نحػَّ فنػن نح اللَّنُ نعلنْي ِه ْم». افت نحَّ أ ن فن ن ن ْ ة ػػن ت او ػػات او اا ػػدين ؽب ػػنا اغبةػ ػ ػػا رةا ا ػػن اؼب ػػارؾ اعبن ػػادب ةاغبػػاري اؼب ػ درؾ ة ػػاؿ ػ اري لطػػي اػ ط ػػط ةةادوػ اوػػنف ب لػػن زيػػد ن يلط لن ي ا لن ل ن اػب ػاب «ياػ طإػ يف ي ػا ل اػدة حيػ اوشػاـب ة ػد تاوػذ لطاػ اووػ ـب دة ػذ واػ ل ػ :لػقـ لطاػ ب ي ػا ػدب د اػ ػا ينػ ؿ ػػد ػػع ن ػػن ن و ػػو ا ػػدة إ ع ػػا ا و ػ ػػدفا د ع ػاتب ةو ػػن يإط ػػذ ل ػ ي ػ ػ ػ ػ ينب ة [ ؿ ل ػ اف] .ػػاؿ دة ػػذ وا ػ ي ػ ل اػػدة :لػػقـ لطا ػ ي ػػا ػػدب د ػ ػ ف ا يو ػ ػ ؿ ري ا ػ ػ : [ اغبدي ػػد ٕٓ] ا ي ػػوب ػػاؿ د،ػ ػ ج ل ة ا ب دو د لطي اؼبناب دو ي لطػي يفػا اؼبدينػوب ػاؿ :يػا يفػا اؼبدينػوب مبا ي ِّض ة ي ل ادة يف ار ا اعبناد». ةفبا يط ا افأل ػار او ػة يو يأل ػار اؼب اةضػات ةاؼب ادلػات ةاؼبنػار ات
اوت ذب ي اػبطا و ية ن ي نا ةفباطي دةؿ اوة .ة ن ي اطػو اؼب اةضػات ػػا ع ػ ا انػ ة ػ نػػدة ػ يني اغبدي اػػوب حػػت ال ػ و اإت ػػاؽ لطػػي نػ ػ د اوي ػػطري .ة ػػن اؼبن ػػار ات اؼب ااػ ػ ة نار تػ ػ و د ػػد قبػ ػ اف ةاو ػػدل ة ذل اؼب افط ػػو .ة ن ػػار ة ثا ػ ػ ػػن ػػاو ةح ػػاف و د ػػد سب ػػا ن ػػاج لط ػػي ي ػ ػ ب ة فا .ةريا فنا رياف لطناات ةدل يةن ن ند ل ي. ة ا ػ ػ ة ف ريػاا ػ ػ افا ػ ػ اع افألػ ػ ػ ا ػ ػن افألػ ػ ػار وا ػ ػ ذات ػ ػػاس ااػ ػ اودةو ػػوب ةوا ػ ػ فب ػػا ي ط ػػذ ريي اػبطا ػػو اؼب ااػ ػ ػػاب ا ػػا افأل ػػار اوا ا ػ ػػوب ةاو ػ ػاا او اال ػ ػػاو ةاواوادا ػ ػػو ةاو ط ا ػ ػػوب ةاغب ػ ػ ػ ادث او اؼبا ػ ػػوب إ ي ػ ػػا ػ ػػج يع ائن ػ ػػاب ة ػ ػ اة ػ ػ ة اودةو ػ ػػو ت ػ ػػداألا ػ ػ ةعن ػ ػػو اونةػ ػ ػ اغبا ػ ػػاة وط ق ات اودةواوا ة ذو د ف اػ اؼ اودةوػو لطانػا ىب طػع لػن اونػ ع افةؿ ن افأل ار. ةلطا د ف عناز اسلقـ هبذ يف وب ي دائ ت رئا : افةذل :ل طنػ ػػا افأل ػ ػػار ذات اؼب ػ ػػاس اودةوػ ػػوب ريػ ػػاف ر او ػ ػػة يو ةاوينالو اغب اوب ةاو ق ات اودةواو اخل. ةية ف ل ا فن اودائ ة اؼب ا و اؼب اا ة ؼباا فػن افأل ػارب دػق تػناع ةلائا لقـ اودةوو ية اػبا و إ د ل ضنا لطي عناز اسلقـ. ةاوااااػػو :ـب يػػو افأل ػػار افألػ اب ةتةػ ف ا نػػا ؽبػػا ػ ااػ ةب ةإ رب اج ةلائا لقـ اودةووب ية ةلائا اسلقـ اػبا وب يي ذف ل ضنا. المادة ٗٓٔ :و اج سائل اإلعةـ ال ػ ومػل أصػوا ها ا عيػة ال لػة إل ػ ػػرخيُت ػػل فقػػط إل ػ (علػػم خبػػر) رسػػل إل ػ دائػػرة اإلع ػػةـت ُعل ػػم الػ ػ ائرة ع ػػن س ػػيلة اإلع ػػةـ ال ػ ػ أنش ػػئ ف
ك ف صاحب سػيلة اإلعػةـ مورر أػا م ػؤ لين عػن كػل واسػػب ف عل ػ أ ػػة مخال ػػة شػػرعية مػػادة إعةميػػة قشػػر نها ن ك ن فرد من أفراد الرعيةف إ رب ػاج ةلػػائا اسلػػقـ ذل تػ ألا ب ػػا وةػػا ػػن وب ػػا تا اػػو اودةوػػو اسلق او يف ينشػ ييػو ةلػاطو لػقـ :وػ ةجة ية ػ لو ية ئاػو .ةإ وب ػاج إ ذل (لط ةألا) ي ط عناز اسلقـ لن ةلاطو اسلقـ اوت ياشافا. ةف ػ وب ػػاجب ري ػػا انػػاب ذل ذف اش ػ افأل ػػار ذات اؼب ػػاس اودةوػػو اوت ذري اافا لا وات .ةي ا افأل ار افأل ا دانش فا دةف ذف ا ا. ة صباػ اغبػػاإت يةػ ف ػػاحذ ةلػاطو اسلػػقـ ػعةإت لػػن ريػػا ػػادة لق او ينش فاب ةوبالذ لطي ييو ـباو و ا لاو رياي د د ن يد اد او لاو.
مجل
ارمة (الش رى المواسبة)
المادة ٘ٓٔ :ارشػخاص الػػَّ ن م لػ ف الم ػػلمين فػ الػرأن لير ػػن إلػػيهم الخلي ػػة أػػم مجلػ ارمػػةت ارشػػخاص الػػَّ ن م ل ػ ف أأػػل ال ػػات أػػم مجػػال ال ػػاتف ج ػ ز لغيػػر الم ػػلمين أف ك ن ػ ػ ا ف ػ ػ مجل ػ ػ ارمػ ػػة مػ ػػن أ ػ ػػل الشػ ػػك ى مػ ػػن ظلػ ػػم الوكاـت أ من إساءة ببيق أحكاـ اإلسةـف اوػ ييب ؾبطػو اف ػػو فػ ؾبطػػو ي ةػ ّف ػػن ياػػ،اص يباطػ ف اؼب ػػط و عػ وػػان اػبطا ػػو إل شػػارهت اف ػ رب ةفػ ين ػ ف لػػن افُ ػػو ؿبالػ و اغبةاـب ةذو يألػنات ػن ال شػارة او لػ ؿ و عػاؿ ػن اؼبنػاع ين ةافايػار
يباط ػ ف ػ ن ب ة ػػن زبيػػا او ل ػ ؿ رعػػاإت ػػن ػ ا وطش ػ راب ريػػاف ي عػ وػػان يريا ػ ػػن ػ ف يألػػن او ػ ييب ػػنن :ي ػ ة ػ ب ةل ػ ب ةضب ػ ةب ةلطيب ةلط اف او ارليب ةحني و ... ةيألنات ن زبيػا ي ةػ رعػاإت ػن اؼبنػاع ين ةافايػار ي عػ وػػان فألػػن ريينػ ذا اػ ؿ ػ ي ػ .ةريػػاف يفػػا اوشػ را لنػػد ي ةػ فػ ػ او ط ػػاج ةي ػ ػ اب او ػ ػ ا .يألػ ػ ج ا ػػن لػ ػ د ل ػػن اووالػ ػ « :أف أ ػػا ك ػػر الَّ ق كاف إذا نكؿ ن أمر ر مشا رة أأل الرأن أأل ال قػن فيػنت دعػا ر ػا ا مػن
المها ر ن ارنَّارت دعا عمرت ع مافت علي ات عب الرحمن ػن عػ ؼت معػاذ ػن بػػلت أُنػ ّ ػػن كعػػبت ز ػ ػػن ثا ػ ت كػػل أػػؤ ء كػػاف ُػ ْ ػ فػ خةفػػة أ ػ كػػرت إنما َّير ف ى القاس إل أؤ ءت فمض أ كر عل ذلػات ثػم ن لِػ ن عم ُػر فكػاف ال ػ و اغبػػاري ب ة ػػد ػ ع أػػؤ ء القَّػ ن ػ نر» .ريػػنو ةردت يدوػػو تػػدل اؼب ػػط
ػػارس اؼب ػػط ف ذو ػ ري ػػا حػػدث لنػػد اػبط ػػاج او ااػػدين .ةري ػػا وك ػو يف ػدؿ لطػػي احػػو يف تناػػذ اوشػ ػ را دطنػػا يف تناػػذ ا ػالػ ػ و .ريػػا ذو ػ يػ ّ يُ ،ػػن ؾبطػػو ألػػاص ين ػ ب لػػن افُ ػػو ؿبػالػ ػ و اغبةػػاـب ة اوش ػ را اواا ػػو ن اوو ف ةاو نو .ةيةطا لطا :ؾبطو افُ و فا اائػذ لػن افُ ػو ا الػ و ةاوش را. ػػن او لايػػاا ةهب ػ ز يف ية ػ ف فػػنا ا طػػو يلضػػاج ػػن ػ اؼب ػػط ن يعا اوشة ا ػن رطػ اغبةػاـ ؽبػ ب ية ػن لػاجة ت اػا اسلػقـ لطػان ب ية لدـ ت د اػبد ات ؽب ةكب ذو . ب أعض ػػاء مجلػ ػ ال ػػة ان خا ػ ػا مباشػ ػرا م ػػن أأ ػػل المادة :ٔٓٙػُْقػنػ نخ ػ ػ ُ ال ػ ػة المعقيَّ ػػةت ُو ػ ػ َّ د ع ػ ػ د أعض ػػاء مج ػػال ال ػػات
ق ػػبة ع ػ د سػػكاف كػػل ػػة ف ػ ال لػػةف ُق خػػب أعضػػاء مجلػ ػ ارم ػػة ان خا ػ ػ ا مباشػ ػرا م ػػن ب ػػل مج ػػال ال ػػاتف ك ف ءُ مػ ة مجلػ ارمػة ان هاؤأػا أػ ن ػن ػ نء مػ ة مجال ال ات ان هاءأاف ين ،ػػذ يلضػػاج ؾبطػػو افُ ػػو اا ،ا ػاتب ةإ ي ان ػ ف ت اان ػاتا ةذو ػ ف ػ ةريػػقج او ػ يي لػػن اونػػاسب ةاو رياػػا مبػػا ىب ػػار ريط ػ ب ةإ يُ ػَض او رياػػا لطػػي اؼب ريِ ػػا طو ػ ػاتب ةفف يلض ػػاج ؾبط ػػو افُ ػ ػػو فباط ػ ػ ف وطن ػػاس يد ػ ػ ادات ةصبالػ ػػات اوػ ييب ة دػو اؼب اػا او و ػو او الػ وب ةاووػ ـ ػ اؼب ػ ةد ب إ ت ػاتي إ ؼبػػن ىب ػػار فبػػاقت وػ ب ةفف او لػ ؿ لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ دل ىبػػرت ػػن ي عػ وػػان او ػ يي لطػػي يلػػاس وػػدرهت ةري ػػاي ن ةا،يػػا ن ب ػػا األ ػػارف لطػػي يلػػاس ي ػ "او ػػاج" يي فباط ػ ف عب ػػال ن ب د ػػي ا ػػو او و ػػو اوااااػػو ت ػ ؾ ي ػ اا ،ػػاب شػ نر نِقيبػ ا ن ُك نػ نف علػ اونو اج وطنين اي اب ة اؿ ؽب « :أن ْخ ِر ُ ا إل َّ ِمػ ْق ُك ُم اثْ ػقن ْ نع ن نػ ْ ِم ِه ْم» ذري ا ن فشاـ او ة ن ة يا ري ذ ن او . ةلطي ذو د اػ ي ػ ن و ػن ريػ ف يلضػاج ؾبطػو افُ ػو ةريػقج اوػ ييب ة ػ ػػن ري ػ ػ ف او ِطّػ ػػو او ػ ػػت ُةعػ ػػد ػ ػػن يعطنػ ػػا ؾبط ػ ػػو افُ ػ ػػو ف ػ ػػي او ااػ ػػا وكد ػ ػ اد ةاعب ال ػػات او ػ ػ يي ةا ال ػ ػ وب ة ػػن ل ػػدـ ربو ػػا ف ػػن او ِطّ ػػو اون ػػاس ػ ػ اؼب ػ ػ ةد إ اإا ،ػػاب او ػػاـب ي ػ ػ ن و ػػن ذوػ ػ ريطػ ػ ب يف يلض ػػاج ؾبط ػػو افُ و ين ،ف اا ،ا اتب ةإ ي ان ف ت اانات. ةي ا ريا او اإا ،اب د طي اون او ارل: ٔ -ةدػػا اؼبػػادة ٘ٙين ،ػػذ ؾبطػػو وط إيػػو يباػػا يفطنػػا وإ ضػ :افةؿ توػػدم اؼب ط ػػات اوقز ػػو وط ػ ارل لػػن ةا ػ او إيػػو ةاح ااعاهتػػاب ةذو ػ ؼب ػػالدة
نػات نػات ففػا او إيػوب ةيا ػ ؽبػ او ارل اووااـ ط شةا ي د لاشػات ضاج حاعاهت ةتػ د ألػد اهت .ةاواػا سرنػار او ضػا ية اوشػة ا ػن حةػ او ػ ارل ؽب ػ ب حاػػن ف اػػة ا ؾبطػػو او إيػػو ( إاو ا ػ ) ػػن او ػ ارل ت ِعػػذ ل ػ ؿ اوػ ارل .يي يف ةا ػ ؾبطػو او إيػػو فػ ةا ػ داري ؼب ػالدة اوػ ارل يػ ا ػ او إيػو ةسرنػػار او ضػػا ية اوشػػة ا ن ػ .ةريػػا ذو ػ يدد ػ ذل ح ػػاف ل ط ػ . ةواو ؽبنا ا طو قحاات يأل ا ري ا في طو اف و اؼب انو دا ا د. ٕ -ةةدػػا اؼبػػادة ٘ٓٔ ةح ػػذ او اػػاف او ػػا ا د ا ػ ي ػ هبػػاد ؾبطػػو اف ػ ػػو (اوش ػ ػ را ةا ال ػ ػ و)ب ةية ػ ػ ف فػ ػػنا ا طػ ػػو ن َ ،ػ ػات ةفبػ ػػاقت وك ػ ػػوب ةو ػ ػ ض نا اؼب َّ إحوات. اويقحاات اؼبني ص لطانا ٖ -ةفػػنا ي ػ يف فنػػاؾ اا ،ػا ػ ػات إأل ػ اار يلضػ ػ ػاج ؾب ػاوو او إيػػاتب ةيف فناؾ اا ،ا ات فلضاج ؾبطو اف و. ٗ -ةو ػ ػ ػػناا ل طا ػ ػ ػػو اإا ،ػ ػ ػػاب ةلػ ػ ػ ػػدـ ا ػ ػ ػػإاؿ او لا ػ ػ ػػو ة ػ ػ ػ ػ ار اإا ،ػػابب د ا ػ ي ػ اا ،ػػاب ؾبػػاوو او إيػػات ػػن ػػا او لايػػا يةإت هب ػ اوناع ف ؾباوو او إيات دان ،ف ن انن يلضػاج ؾبطػو اف ػوب يي يف ؾبػػاوو او إيػػات تُن َ،ػػذ اا ،ا ػات اا ػ ات ػػن اف ػػوب ةيف ؾبطػػو اف ػػو تن ،ػ ؾباوو او إيات .ةفػنا ي ػ يف يةػ ف ػدج ةاا نػاج ػدة ؾبطػو اف ػو فػ ا ػ دج ةاا ناج دة ؾباوو او إيات. ٘ -اوػػني يُن ،ػػذ ػػن ؾبػػاوو او إيػػات لض ػ ات ؾبطػػو اف ػػوب وبػػا ؿبطػ ػ ػػاحذ يرياػ ػ اف ػ ػ ات او ػػني دش ػػا اا ،ا ػػات ؾبط ػػو ةإي ػ ػ ب ة ف ت اةا يريا ن ةاحد يو ع انن . - ٙين ،ػػذ يفػػا اون ػػو فباطػػان ؾبػػاوو او إيػػاتب ةفباط ػ ف فػػعإج ين ،ػ ف فباط ػػان ؾبط ػػو اف ػوب ةري ػػا ذو ػ ػػاو ا ن ػ ػ اا ،ا ػػات ؾب ػػاوو
او إيات ةؾبطو اف و اودةوو. ة ناجت لطا يُ د اا ف ياألن اإل ػار اف ػ ر او ػا ووب ةي ػ اا ،اب ؾباوو او إياتب ةرينو ؾبطو اف و.
عػ اجات
المادة :ٔٓٚلكػػل مػػن وػ ػمل ال ا عيػػة إذا كػػاف الغ ػ ا عػػا ةا الوػػق ف ػ أف ك ػ ف عض ػ ا ف ػ مجل ػ ارمػػة ف ػ مجل ػ ال ػػةت ر ػةا ك ػػاف أ امػ ػرأةت م ػػلم ا ك ػػاف أ غي ػػر م ػػلمت إ أف عضػ ػ ة غير الم لم اصرة علػ إظهػار الشػك ى مػن ظلػم الوكػاـت أ من إساءة ببيق اإلسةـف وةػػا ػػط وب ػػا او ا اػػو ذا ريػػاف اوإ ػات لػػا قت اغبػػا لض ػ يو ؾبطػػو افُ ػػوب ةو ػ اغبػػا اا ،ػاب يلضػػاج ؾبطػػو افُ ػػوب ل ػ اج يريػػاف رع ػقت يـ ا ػ يةا ةذو فف ؾبطػو افُ ػو وػاو ػن اػا اغبةػ ب ةإ يػدألا اغبػدين اوشػ يع اوني يبن اؼب ية ن يف تة ف حاري اتب ا ف ػن اػا اوشػ را ةا الػ وب ةفػ حػػا وط ػ ية ري ػػا ف ػ حػػا وط عػػا .داو ل ػ ؿ ػػد ػػدـ لطا ػ او ػػنو اوااواػػو لشػ ة وط اػػو (يي او ػػنو اوػػت فػػاع دانػػا) طب ػػو ةلػ ف ػػط اتب ػػنن ثقثػػو ةل ػ ف رع ػقت ةا يتػػافب ة ػػاي صبا ػات ا ػػو او و ػػو اوااااػػوب ةفػػي ا ػػو ح ػ ب ة ػػاؿب ة ا ػػو لاالػػاو .ة ػػد يف د ػ ا ػػن ا ػ ػػاؿ ؽب ػ صبا ػات« :أن ْخ ِر ُ ػ ا إل ػ َّ ِم ْق ُك ُم اثْػقن ْ نع نش نر ن ِقيبا ن ُك نػ نف علػ نػ ْ ِم ِه ْم» ػن حػدين ة يػا يأل عػ يضبػد ػن ة يػػا ري ػػذ ػػن او ػ .ةفػػنا ي ػ ن ػ وطج ا ػ ب ػػاف ين ،ػ ا ػػن اعب ا ػ ب ةدل ي او عاؿب ةدل ي ان اون اجب إ دا ن ين ِ،ػذ ( ة ػ اػبػاج)ب ةإ دػا ن ُىب ّ يُن َ،ذ ( نػا)ب ةاؼب طػا هبػ ي لطػي ةق ػ ػا دل يػ د دواػا او وااػدب ري ػا يف او ػػاـ هب ػ ي لطػػي ل ػ ػػا دل ي ػ د دواػػا او ،يػػا ب ةفنػػا عػػاج اوةػػقـ لا ػات
ة طوػاتب ةدل يػ د يي دواػػا وط ،يػا ةاو وااػػدب دػػدؿ لطػي يف او لػ ؿ ي ػ اؼب يت يف تن ،ا اونو اجب ةع ا وط يت حا اا ،ا ا ن اؼب ط اوا . ة ػػد عط ػػو او ل ػ ػ ؿ ي ػ ػات وا اي ػ ػ اون ػػاسب ةعط ػػو ػ ػ ي ػ ػ ة ػ ػ ةلػ ػ ب د اي ػ او ع ػاؿ ةاون ػػاج .ةدل تةػػن فػػن او ا ػػو إ ا ػػو لطػػي اغبة ػ ب إ لطػػي اسل ػقـا ف ػ ّن ري ػ َّن ػطػ ػات .ة ػ ػد ا ػػو او ض ػ اف اغبدي اػػوب اي ػ اون اج ييضاتب اؿ ت اذل :
[ اؼب نػػو]ب ةفػػن ا ػػو لطػػي اغبة ػ ييض ػاتا ةؼ. فف اوو ف يو ر ي ن ع ناتب ةرياا او ا و لطي يف إ ي يان ةلقةة لطي ذوػ دػ ف وط ػ ية اغبػا يف ت ريػا لننػا اوػ ييب ةي ريطنػا فا دا ا فف ؽبا حا ػداج اوػ ييب دطنػا يف ت ريػا داػ ب ةفف او رياوػو إ تشػرتط دانا اونري رةب دطنا يف ت َّريا لن فا. ةفف اواا ػ لػػن لػػاداا ل ػ يا ػ ريػػاف ح ػ ت ػ ض و ػ اازوػػو ي يػػد يألػػن ريي اؼب ػػط دانػػاب ل ػ اج يرياا ػ اونازوػػو ت طػػا افحةػػاـ اوش ػ لاوب يـ ت طػػا اغبة ب يـ ػاي ل ػا ػن افل ػاؿ اوػت وطدةوػوب ريػاف ذا ل ضػ وػ اازوػو دلػا اؼب ػػط ذل اؼب ػػجدب ةريػػاف يػػدل اون ػػاج ةاو عػػاؿب ةياألػػن ريينػ صبا ػاتب ة ػػد رع لن ريي ح ردت ا ية ي ربديد اؼبن ر. ةري ا يف وط ػط اغبػا ؾبطػو اف ػوب دػ ف ػ اؼب ػط ريػنو ؽبػ يف ي اطػ ا ؾبطػػو اف ػػوب ةية اػ ا ا ا ػات داػ لػػن ن ،ػػان وا ػػدةا اوػ يي ااا ػػو لاجة ت اا يحةاـ اسلقـ لطان ب ةدا ا يط ون ن رط اغباري . لنن فف ا ل ػ اا يو ػ ؿ :
[اون ػػا] ةاؼبػ ػ اد ػ ػ فن ػػا يف ػػا اوة ػػابب ةيف ػػا اوة ػػاب ري ػػارب ة ػػد ي ػ ػ ا عاؽب ب دننا دواا لطي يف ؽب داج او يي ي رف . ػ ياػ ػ ذوػ وػػاو وإػ اؼب ػػط اغبػػا ػػداج اوػ يي افحةػػاـ اوشػ ػ لاوا فف اوشػ ػ ع اسل ػػق ي ين ا ػػا ل ػػن او وا ػػدة اسل ػػق اوب دنػ ػ يحة ػػاـ ا ػ لاو ل طا ػػو ػ ػ ن و ػػن يدو ن ػػا او ي ػػاطاوب ةفا ػ ي ػػاجل ش ػػاريا اسا ػػاف ح ػػذ ةعنػػو اةػ انػػو ت اننػػا او واػػدة اسلػػق اوب ة ػ اؼب ػػط ي نػػا لواػػدة تن ػػا ج او وا ػػدة اسل ػػق اوب ةةعن ػػو اةػ ػ اغبا ػػاة ت ن ػػا ج ػ ػ ةعن ػػو اةػ ػ اسلقـب دق يعألن ريي افحةاـ اوش لاو. ةريػػنو وػػاو وإ ػ اؼب ػػط اغبػػا اا ،ػػاب اػبطا ػػوب ةإ حي ػ اؼب ا ػ وط،قدو وان ،ذ نن اػبطا وا فا واو و اغبا اغبةػ .ي ػا ػا ي افاػااج اوػت ػن قحاات ؾبطو افُ وب دن رياؼب ط دانا ة داج او يي شا ا. المادة :ٔٓٛالشػ رى المشػ رة أػ أخػػَّ الػرأن مبلقػ ات أػ غيػػر ملكمػػة فػ ال شػر نت ال عر ػ ت ارمػ ر ال كر ػة ككشػ الوقػائقت فػ ػ ارمػ ػ ر ال قي ػػة العلمي ػػةت كػ ػ ف ُم ْل ِكنمػ ػةا عقػ ػ اس ش ػػارة الخلي ة ف كل ما أ من ارمػ ر العمليػةت ارعمػاؿ ال ػ و اج إل و إنعاـ نارف اوش را يدر َا َاةَر .ةفي ةطذ اوػ يي ػن اؼب شػارب ةيوػاؿ ال شػار ةطذ ن اؼبش رة. اؼبشػ رة ضػ اوشػ دب ػػىن ةاحػػدب ةريػػنو اوػ َ ػ ْش ػ َ َرة ػػة ةاوشػ را ة ُ اؼبشػ رة ةاوػ َ ػ ْش ػ رة وإ ػػاف .ػػاؿ اوشػ .عػػاج و ػػاف او ػ ب :يوػػاؿ دػػقف عاػػد ُ اؼبش ػ ػ رة ي ػ ػػطنا َ ْش ػ ػ َرةب اوط ػ ػ ذل َ ُش ػ ػ رة ػب نػ ػػا .ة ػ ػػاؿ اوطاػ ػػن: او ػ ػ اجُ :
اوػ َ ػ ْشػ ػ َرة َ ْ َطَػػو اا ػ ا ػػن اسا ػػارةب ةيوػػاؿُ َ :ش ػ رة ةف ػػي اوش ػ را ةاوػ َ ػ ػ ُش َرة ض ػ اوش ػ ةريػػنو اوػ َ ػ ْشػ ػ َرةب ةتو ػ ؿ ن ػ اػػاةرت اف ػ ةال ش ػ ت دب ػػىنب ةعاج ـب ار اوي اح :اوػ َ ػ ْشػ َرة اوشػ راب ةريػنا اوػ َ ػ ُش َرة ضػ اوشػ ب اوػ ؿ ن ااةر اف ةال شار دب ىن. ةاف ػػا ش ػ ةلاو اوش ػ را ف ػ ي ػ ا ل ػ اا ةت ػػاذل ا اَّ ػ اوة ػ م يف ي شػ اؼبػػع ن حاػػن ػػاؿ وػ : [ ؿ ل ػ اف ]ٜٔ٘ب ةفػػنا ي ػ ي اػػد او طػػذب ةاوو ػ ائن اؼبيػػاح و ؽبػػنا اف ػ اوػػت ةردت اوني ص ت اد يف فنا او طذ ف وطندب .ةفن اوني ص في: ٔ َ -ػ ػ ْد ُح ا لػ ػ اا وطشػ ػ را دبدحػ ػ وط ػػع ن ػػاف ي ػ ػ ف اػ ػ را انن و و ل اا [ :اوش را .]ٖٛ اف ػ ر رياػ ة تػدؿ لطػي ٕ -ريا ة ال شارة رلػ ؿ ا ويػ ا ػػن ػػد اغبػ ص ػػدا ح ػ لطانػػا ةاإف ػػاـ ػػا ة ضػػطنا ةوػاُػ َطِّ اؼب ػػط نح ػ ا ا أن ْك نػ نػر لطػػي اوواػػاـ ػػاب دوػػد رةا اورت ػػني لػػن ي ف ي ػ ة و ػ « :نمػػا نرأنْػ ُ أ ن نص نواِ ِن ِم ْن نر ُس ِؿ اللَّ ِن .» نم ُ ش نرةا ر ْ ػػ ض ٖ -ؾب ػػيج ي ػ ػ ا لػ ػ اا و لػ ػ و دبش ػػاةرة اؼب ػػع ن ي ػ يػػا ػػاوط ؽب ػ ةاو ػ لػػنن ةاإل ػ إ ار ؽب ػ و و ػ ت ػػاذل :
[ ؿ ل اف .]ٜٔ٘ ةفةنا د ف اف ا حة اوش را ف اوندب. ةوةػػن لنػػد اػػاـ اػبطا ػػو ال شػػارة ؾبطػػو افُ ػػو دػ ف لطاػ يف يط ػ ـ ػ يي افريا ي ػػو اف ػ ػ ر او طا ػػو ة افل ػػاؿ فب ػػا إ وب ػػاج ذل حب ػػن ة ا ػػاـ اةػ ػ ب ةذو ػ ػ ػ ري ػ ػػاف ر اوداألطا ػ ػػو اودةو ػ ػػوب ري ػ ػػاغبة ةاو ط ػ ػػا ةاوي ػ ػ ػ و ةاو ج ػ ػػارة
ةاوي ػػنالو ةاو رال ػػو ةكب ف ػػاب ةري ػػنو اغب ػػاؿ لنػػد ؿبال ػ لط ػػي يل ػػاؿ ػػاـ ػػا او ػا ػن فػن اف ػ ر ةافل ػاؿب ةذوػ يألػنات ػػن اػ ةؿ رلػ ؿ ا لطػػي ريػػو يحػػدب ػ ريي افريا يػػو اػبػ ةج ػػن اؼبدينػػو ؼبق ػػاة عػػاني اؼبشػري يف ريي ػ ػ لطا ػ ػ اوي ػػقة ةاو ػ ػػقـ ةريي ري ػػار اوي ػ ػ ا و او و ػػاج اؼبدينػ ػػو ةلػ ػػدـ اػبػ ةج ننػػاب ةيألػػنات ػػن وػ لطاػ اويػػقة ةاو ػػقـ ف ةػ ةل ػ رضػػي ا لنن ا« :لن ِ ا ْ ػن نم ْعػُ نما فِ نم ُش نرة نما نخالن ْ ػُ ُك نما» رةا يضبد ػن ة يػا ل ػد اوػ ضبن ن ن افا ي لناد ح ن. ي ػػا ف ػػاـ اػبطا ػػو ال ش ػػارة ا ط ػػو دا ػػا ل ػػدا ف ػػنا ري ػػاف ال ش ػػار اف ػ ػ ر او نا ػػو ةاف ػ ػ ر او ة ي ػػو او ػػت رب ػػاج ذل حب ػػن ة ا ػػاـ اةػ ػ ب ية ي ػ ػ ر طػ ـ وػ ب ةي وػي فػ ػاحذ اغب ب ةاو يي ةاؼبةادةب د ف ريي افريا يو دا اوو ار دا ب ةذو يألنات ن ؿ او ل ؿ و يي اغب اب ػن اؼبنػنر ربديػد ػ ري ػػو ػػدر ةل ػػدـ اإو ػػات ذل راج اوي ػ ا وب ػػا ل ػػدـ ال ش ػػارهت ذو ػ ػ ب ةيأل ػػنات ػػن رد ػػج ي ة ػ ػ و ػ ػ يي صبن ػ ػ ة اوي ػ ػ ا و ػػدـ ؿبار ػػو اؼب تػػدين ة ػػاا ي اوريػػاة دايػػو ت ػػط اػبػػقدوب ةريػػنو اغبػػاؿ اػػاـ ا طػػو دب الػ و اػبطا ػػو لطػػي ػػا نّ قبػػاز او ػػا ػػن فػػن اف ػ رب د ػ ف ريي افريا يػػو ط ـ. دا ةرينو د ف او ش ي إ يعألػن ريي اونػاس داػ ب فف اوشػ ع ػن ا ةوػاو ػن اونػػاسب ةاوش ػ را دا ػػا اػ ل ػ ا إ تةػ ف إ اؼب ػػاحب فف ػ اؼب ػػاح إ األ اػػار داػ ب ػا طػ ـ افألػػن ػ ري ػػا ةردب ػػن ةاعػػذب ية نػػدةبب ية ةػ ة ب ية ح اـ .دافل اؿ اوت ربيا دانا اوش را إ تة ف إ افل اؿ اؼب احو. المادة :ٜٔٓالش ػ رى حػػق للم ػػلمين فو ػػبف
حػػق لغيػػر الم ػػلمين
ف الش رىت أما إ اء الرأن ففنن ج ز لجمين أفراد الرعية م لمين غير م لمينف
ف ري ػ ػ ف اوشػ ػ ػ را حػوػ ػ ػات وط ػ ػطػ ػ ػ ػ دواطنػ ػػا ا ي ػ ػػاف : [ ؿ لػ ػ اف ]ٜٔ٘ب [ اوشػ را ]ٖٛاوػنػ ػ ػو وطػ ػ ػطػ ػ ػ ػ ػ ػ .ة ػ وػ ػ ػ ػ ػ ت ػ ػ ػ ػ ػاذل :
[اون ػػا] اون ػ ػو وإ ػ اؼب ػط ػ .دػػا ت ػاذل ي ػ ػعاؿ يف ػا اوة ػػاب ل ػػا إ ا ػ ػط ب ةف ػ دواػػا لطػػي ع ػ از يف يعألػػن ريين ػ ب ة ذا عػػاز يألػػن ريين ػ عػػاز يف ية ا ا يلضاج ؾبطو اوش را.
المادة ٓٔٔ :الم ػػائل ال ػ ػ كػ ػ ف فيه ػػا الشػ ػ رى ملكمػ ػةا عقػ ػ اس ش ػػارة الخلي ػػة ؤخ ػػَّ فيه ػػا ػ ػرأن ارك ر ػػة غ ػػض القا ػػر ع ػػن ك ن ػػن ص ا ا أ خب ف أما ما ع اأا مما ػ خل وػ الشػ رى غيػر الملػكمػة في ورى فيها عن الَّ اب غض القار عػن ارك ر ػة أ ار ليةف ريػو يحػد اػ ؿ لنػد ريي ةدواطنا د ا او ل ؿ د ف او لػ ؿ افريا يوب ة ريو در ا ؿ لند ريي اغب اب ن اؼبننرب ةت ؾ ا ريػاف ػد ر ب ةدل ي ع ػ وااألػػن ريي افريا يػػوب ة ػ ةة اغبدي اػػو سب ػ يي ػ ةحػػد ن ػ داتب ةض ػ ب ػ يي ي ة ػ ةل ػ ل ػ ض اغبػػائوب ػػا ض ػ ب ػ يي صبا ػ اؼب ػػط ب ةيوػ ن عػاات اونػ ةؿ لنػػد رييػ ر ػ لػػ ،ن .دنػػن افل ػػاؿ اواقثػػو ذا اػ و و ف ة ةل « :لن ِ ا ْ ػن نم ْعػُ نما فِػ نم ُشػ نرة نمػا نخالن ْ ػُ ُك نما» رةا يضبػدب ة و وػ ػ ػ ت ػ ػػاذل [ :ؿ ل ػ ػ ػ اف ]ٜٔ٘ب
يي افل ػاؿ [ اوش را ]ٖٛب د ا ت ػ ػىن ا ي ػ ةاغبػدينب ةت ػ َّ اوت ذا ال شار اػبطا و دانا يةػ ف ُ ْطَ ػات ن اجػو اإل شػارة يي ػ يي افريا يػوب يي افل ػاؿ اوػػت ذا ال شػار اػبطا ػػو دانػػا إ يةػ ف ُ ْطَ ػات ػ يي افريا يػػوب د ػػا ة َّ ريػػاف ػػن اػػا حػػادث اغبدي اػػوب ةف ػ يف اغبة ػ اوش ػ لي رػػاف دا ػ ب ةيف ػػن ػػقحاو اػبطا ػػو يف ي ط ػ ب د ػ ف اوش ػ را دا ػ ػ ط ػو .ة ػػا ري ػػاف ػػن ا ػػا حػػادث ػػدر فبػػا وب ػػاج دا ػ اف ػ ذل ل ػػاؿ اة ػ ةدة ػ ب ية ريػػاف سل ػػاج ريي ي ػ دػ ب د اػ ي ػ ا داػ اويػ ابب إػػج اونةػ لػػن ري اػ ريي افريا يػػو ية ريي ةاحد .ة ا رياف ن اا حادث يحدب ةف اوػ يي افل ػاؿب د اػ يعألػن و ػ ف ة ػ ةل ػ « :لن ػ ِ دا ػ ػ يي افريا يػػوب ةف ػ اوػػني يػػدألا رب ػ ا ْ ػن نم ْعػُ نما فِ نم ُش نرة نما نخالن ْ ػُ ُك نما» رةا يضبد. المادة ٔٔٔ :لمجل
ارمة صةحيات خم
أ :
ٔ ( -أ) :اس شػػارة الخلي ػػة لػػن إشػػار ن عل ػ الخلي ػػة ف ػ ارعماؿ ارمػ ر العمليػة الم علقػة رعا ػة الشػؤ ف فػ ال ياسػػة ال اخليػػة مم ػػا و ػػاج إلػ ػ و ػ فك ػػرن عميػ ػػق إنعػ ػػاـ ناػ ػػر م ػ ػػل شػ ػػئ ف الوكػ ػػمت ال علػ ػػيمت الَّوةت ا َّػادت ال جػارةت الَّػقاعةت الكراعػةت أم الهات ك ف رأ ن فيها ملكم اف ػاج إلػ ػ وػ ػ (ب) :أم ػػا ارمػ ػ ُر ال كر ػ ػةُ ال ػ ػ و ػ ُ عميق إنع ِػاـ ناػرت ارمػ ر ال ػ و ػاج خبػرة درا ػةت ارم ػ ػ ُر ال قي ػ ػةُ العلمي ػ ػةُت كػ ػػَّلا الماليػ ػػة الجػ ػػيش
ال ياسة الخار يةت فػفف للخلي ػة أف ر ػن للمجلػ س شػػار ن فيهػػا ال ػ ؼ عل ػ رأ ػػنت رأن المجل ػ فيها غير ملكـف ٕ -للخلي ػػة أف ويػػل للمجل ػ ارحكػػاـ الق ػ انين ال ػ ر ػ ػ ػ أف بقاأػ ػ ػػات للم ػ ػ ػػلمين مػ ػ ػػن أعضػ ػ ػػائن حػ ػ ػػق مقا ش ػ ػ ها يػ ػػاف ػ ػػن الَّ ػ ػ اب الخب ػ ػ فيهػ ػػا فػ ػػفف اخ ل ػ ا مػػن الخلي ػػة ف ػ طر قػػة ال بق ػ مػػن ارصػػ ؿ الشػػرعية الم بقػػاة ف ػ ال لػػةت فػػفف ال َّػػل ر ػػن إل ػ موكمة الماالمت رأن الموكمة ف ذلا ملكـف ٖ -للمجلػ ػ الو ػػق فػ ػ مواس ػػبة الخلي ػػة علػ ػ مي ػػن ارعماؿ ال وَّل ال عل فػ ال لػة سػ اء أكانػ من ارم ر ال اخلية أـ الخار يػة أـ الماليػة أـ الجػيش أـ غيرأات رأن المجلػ ملػكـ فيمػا كػاف رأن ارك ر ػة فين ملكم ات غير ملػكـ فيمػا كػاف رأن ارك ر ػة فيػن غيػر ملكـف إف اخ لػ المجلػ مػػن الخلي ػػة علػ عمػػل ػ ػػم ال عػػل مػػن القاحيػػة الشػػرعية فنػيُ ػ ْر ن ُن فيػػن إلػ موكمػػة الماالم للبػ ّ فيػن مػن حيػ الشػرعية عػ مهات رأن الموكمة فين ملكـف ٗ -للمجلػ
الوػػق فػ إظهػػار عػ ـ الرِػػا مػػن المعػػا نين
ال ػ ة العمػػاؿ ك ػ ف رأ ػػن ف ػ ذلػػا ملكم ػات عل ػ الخلي ػػة عػكلهم فػ الوػػاؿف إذا عػػارض رأن مجلػ ارمػػة مػػن رأن مجل ػ ال ػػة المعقيَّػػة ف ػ الرِػػا أ الشك ى من ال ة العماؿ ففف لػرأن مجلػ ال ػة ار ل ة ف ذلاف ٘ -للم لمين من أعضائن حق حَّر المرشوين للخةفػة م ػ ػػن ال ػ ػػَّ ن ػ ػػررت موكم ػ ػػة الما ػ ػػالم ػ ػ ػ فر ش ػ ػػر ط ا نعق ػػاد ف ػػيهم رأن أك ػػر هم فػ ػ ذل ػػا مل ػػكـت ف ػػة َّح ا ن خاب إ من الَّ ن حَّرأم المجل ف اون
فػن اؼبادة ت ػ ِّ او ارل:
ػقحػا ػات ؾبطػو افُ ػو .ةيدوػو فػن اويػقحاات لطػي
البق ػ ار ؿ :أ -ي ػػا دواػػا ري ػ ف ريي ؾبطػػو اف ػػو افل ػػاؿ ةاف ػ ر او طاوب فبا إ وب اج ذل حبن ة ا اـ اة ط اتب دنو :يألنات ػن اػ ةؿ رلػ ؿ ا لط ػػي ريي افريا ي ػػو اػبػ ػ ةج ػػن اؼبدين ػػو ؼبق ػػاة ع ػػاني اؼبشػ ػري ريو يحدب يف ريي لطاػ اويػقة ةاو ػقـ ةريي ري ػار اويػ ا وب ريػاف او وػاج : اؼبدينػػوب ةلػػدـ اػب ػ ةج ننػػاب ةيألػػنات ػػن و ػ ف ة ػ ةل ػ «لن ِ ا ْ ػن نم ْعػُ نما فِ نم ُش نرة نمػا نخالن ْ ػُ ُك نما»ا رةا يضبػدب ةوػنو دػ ف اف ػ ر او طاػو اؼب طوػػو ػػاو يي اؼبػػعدي ذل ل ػػاب ػػن حاػػن تػ د اػبػػد ات وط لاػػو إة نػػا لاشػػن ب ة ػػن حاػػن ح ػػب ي ػػنن ةربيػ ػػد ةددػ اػب ػ لػػنن ب ريػػا فن ية ف ريي افريا يو ا طو ط ػات وط،طا ػو حػت ة ف ألػاوع ر ػ ب ري ػا حدث او ل ؿ اػب ةج ذل يحد ا ةإت لند ريي افريا يو.
البق ػ ػ ػ ار ؿ :ب -ف اف ػ ػ ػػا دا ػ ػ ػ يف ياألػ ػ ػػن اػبطا ػ ػ ػػو ريي او ط ػ ػ ػػاجب ةير اب اػباةب ةيفا اإأل ياصب دا ا اا ا لطا فنا اوو ػن ي ػ رب ري ػا حيا ح يألن رل ؿ ا يي اغب اب ن اؼبنػنر األ اػار ػ ريػو ِ ػين نػ نػك نؿ ِع ْقػ ن أن ْد نػ نمػاء ِم ْػن نػ ْ رت لن ْػم درب عاج ل ة ا ػن فشػاـ« :إِنَّػنُ ب ح ن
ػػرض الْو ػباب ػػن الْم ْقػ ِػَّ ِر ِهػ نَّا الْم ْقػ ِكِؿت نػ ن ِ لرسػ ِؿ : ػػا رسػ نؿ ِ اهللت أ ننرأنْػ ن ن ن نُ ػاؿ ل َّ ُ ن ن نْ ن ُ ن ُ ْ ُ ُ ْن نأ ػ نَّا الْ نم ْق ػ ِك نؿت أ ننم ْق ػ ِك ا أننْػ نكلن نكػػنُ اللَّػنُ لنػ ْػي ن لنقنػػا أن ْف نػنػ نق ن َّر نع ْقػػنُت أ ْنـ ُأ ػ ن الػ َّػرأ ُ َّمػػنُ ن ن نػن ػ نخ ن ِ ػاؿ :ػػا رسػ نؿ ِ اهللت ب نال نْم ِكيػ ن ةُ ؟ نػ ن ْوػ ْػر ُ ْوػ ْػر ُ ْن نال ن ن ال ن ب نال نْمكيػ ن ةُت فنػ نقػ ن ن ن ُ ػاؿ :نػ ْػل ُأػ ن الػ َّػرأ ُ ض ِالق ِ َّاس نحَّ ن ْ ِ ن أن ْدن نماء ِم نن ال نقػ ْ ِـ فنػقن ػ ْق ِكلننُت ثُ َّػم نُػغنػ م ُر فنِف َّف نأ نَّا ل ْني ن ِ نم ْق ِكؿت فنانْػ نه ْ ِ ِ ِ اءهُ ِم نن ال ُقلُ ِ بنن ػل ال نقػ ْ نـ فنػقن ْش نػر ُ بت ثُ َّم نػ ْبقػ نعلنْيػن نح ْ ِػا فنػقن ْملن ُػؤهُ نم ا نما ن نر ن ػاءت ثُ َّػم نُػ نقا ُ ْنت فنػقنػهض رس ُؿ ِ اؿ رس ُؿ ِ ت ِ َّ اهلل : لن نق ْ أن نش ْر ن اهلل ن نم ْن نم نعنُ الرأ ِ ن ن ن ُ ن ْش نرُ نفت فنػ نق ن ن ُ َّاست فن ن نار نحػَّ إِ نذا أنن أن ْدن نماء ِم نن ال نق ْ ِـ نػ نك نؿ نعلنْي ِنت ثُ َّم أ ننم نر ِالْ ُقلُ ِ ِم نن الق ِ تت ب فنػغُم نر ْ ِ ِ ػقن ػ ح ِػ ػا نعلن ػ ال نقلِي ػ ِ َّ ِ ػاءت ثُػ َّػم ن ػ نَّفُ ا فِيػ ِػن اآلنِينػػةن»ب نن ن ْ ػب ال ػػَّن ن ػ نػك نؿ نعلنْي ػػنت فن ُملػ نػئ نم ػ ا
داو ل ؿ ال ذل ؿ اغب اب ةت ريي . د ػػي فػػن اغبادثػػو اوػػت فػػي ػػن اػػا او ػ يي ةاغب ػ ب ةاؼبةاػػدةب دل تةػػن راج اونػػاس ييػػو ا ػػو تو ي فػػاب ة مبػػا ريااػ وػ يي اػب ػ ب ة اطنػػا اف ػ ر او ناػػو ةاو ة ػ اوػػني وب ػػاج ذل حبػػن ة ا ػػاـ اة ػ .ةريػػنو او يػػعب د ا ػ ي ع ػ دانػػا فر ػػاب اػب ػػاة ةي ػ ػ اب اإأل ي ػػاصب ةو ػػاو راج اون ػػاسب ذ إ ا ػػو دان ػػا وطةا ةب ة مبا اووا و وط ط ةاػباة ةاإأل ياص. ة اا ذو ييضات اف ر اؼباواوا فف اوش ع لػ ّ ياػ اع اف ػ اؿ اوػت ذبػدب ةلػ ةعػ ا ا نػػاب ري ػػا لػ ّ ػػت ت ػ ض اوضػ ائذب ةلطػػي فػػنا إ لػػاة ػ يي دنا .ةرينو اعبانيب دػ ف اوشػ ع ع ػا تػد اوناس ع ايو اف اؿ ةإ ي ػ ر وط،طا ػػوب ةل ػ ّ يحةػػاـ اعبنػػادب دػػق لػػاة و ػ يي اونػػاس دا ػػا ػ ر اوش ػ ع.
ةريػػنو اف ػ اون ػ و و ق ػػو اودةوػػو إ فػػا ػػن اوػػدةؿا فف ذو ػ ػػن او ة ػ اوػػني وب ػػاج ذل حبػػن ة ا ػػاـ اة ػ ب ةو ػ لق ػػو اعبنػػادب ف ػ ػػن ا ػ ع او ػ يي ةاغب ػ ب ةاؼبةاػػدةا ةوػػنو إ لػػاة و ػ يي اونػػاس دا ػ ريا ػ ة ة طػػوب ة ػ ذو ػ د ا ػ هبػ ز وط،طا ػػو يف ي ػ ض فػػن اف ػ ر لطػػي ؾبطػػو افُ ػػو إل شػػارت دانػػاب ةيألػػن رييػ ا فف او ػ ض ذاتػ ػػن اؼب احػػاتب ةريي ا طػػو فػػن اف ػ ر وػػاو ط ػات حادثو درب ة مبا اوو ار وياحذ اويقحاو. ري ا ث ذو ةي ضري او ؽ (ي) ة(ب) او ند افةؿ ن ألقؿ اف اطو او اواو: ةوػػو لنػد اشػاج ع ػ لطػػي ػ ػبد ػو يػاحل اونػػاس يػو ػا اػ ػػن حاػػن اؼب ا ػػقت ةكب فػػا د ػ ف ريي يريا يػػو ا طػػو ذو ػ ط ػ ـ وط،طا ػػو اشاج اعب غبا شةطو اؼب ا قت وطو يو .ةوةػن تو يػ اؼبةػاف اؼبنالػذ دناػات ساشػاج اعب ػ ب ةيقبػري او يػػا ا اؽبندلػاو وطج ػ :يفػ طػا يـ لطػي رريػػائ داألػػا اونن ػ ...خل دنػػنا ي شػػار دا ػ ي ػ اب اػبػػاة ةاإأل ي ػػاصب ةوػػاو يريا يو ا طو. ةري ػػنو د ػ ػ ف ت ػ ػ د درل ػػو ف ن ػػاج ي ػػو هب ػػد ي ناؤف ػػا ػ ػ وت اوإ ػ ػوت او ػ ػ ؿ ذل اؼبػ ػػدارس اؼبػ ػػدفب ية ػ ػ ف دا ػ ػ ريي يريا يػ ػػو ؾبطػ ػػو اف ػ ػػو ط ػ ػات وط،طا و .ي ا األ اػار ػ اؼبدرلػو اوو يػو ػن حاػن ػ ة اورت ػو فػنا اؼب ػ اؼبنالػػذ وط يػ ا ب ةريػػنو ريا اػػو نائنػػاب ةيف تةػ ف فبط ريػػو وطدةوػػو يي تُ ػػىن ية تش ػرتاب ية إ تة ػ فب ػػا ت ػ اع ل ػػنوت ية ل ػػن ةكب ػ ذو ػ ب ي ش ػػار دا ػ ي ػ ػ ػ اب اػبػ ػ ػػاة ةاإأل يػ ػ ػػاص ةوػ ػ ػػاو يريا يػ ػ ػػو ا طػ ػ ػػو ػ ػ ػ يف وط،طا ػ ػ ػػو يف ط ـ. ي ش ف ذو ةوةن ريين ةييضػات دػ ف طػػدات لطػػي اواإػ ر (ألػػو اعنػػو ػ او ػػدة) دػ ف ريي يريا يػػو ؾبط ػػو اف ػػو ط ػ ـ ػػن حا ػػن ربي ػ اوو ي ػػو ة ػػاد أل ػ او ػػدة لنن ػػا ةل ػػدـ
ت يضنا وطو ا ةاو ش د لند يي ال داج ن او دة ...ب ةوةػن ريا اػو اشػاج فػن او يانات ةييو ةلائا اواو ت َ ا وػ د اػب ػ لننػا ...دنػنا ريطػ ي شػار دا يفا اػباة ةاإأل ياص ةواو يريا يو ا طو. ةفةنا. أمػ ػػا البقػ ػ ػ ال ػ ػػان د ػ ػ ف او ػش ػ ػ ػ ي فػ ػ ػ ةحػ ػ ػػد [افا ػ ػ ػػاـ ]٘ٚة [ اون اج] ةرينو ت ػ ػ ػ ػ وميػ ػ ػ ػػو [او ػػو ٖٔ] يأل ػ ج اورت ػػني ػػن ة يػػا َلػ ِػد ّي ػػن حػػان ػػاؿ« :أننػْي ػ ُ القَّبِ ػ َّ
فِ عق ِق ِ ا نأ نَّا الْ ن ثن ننف ن نس ِم ْع ػُنُ نػ ْق ػ نرأُ يب ِم ْن ذن نأبت فنػ نق ن اؿ :نا نع ِ م نت اط نْر ْح نع ْق ن ن ُُ ن صل ٌ ِ ِ ػاؿ :أ ننمػػا اءةٌ نػ ن ف ػ ُس ػ نرة نػ نػر ن ِ اسػ ػن نولم هُ ن إِذنا نح َّرُم ػ ا إِنػَّ ُهػ ْػم لن ػ ْم ن ُك نُػ ا نػ ْعبُ ػ ُ نػ ُه ْمت نلنك ػقػ ُ نحلم ػ ا ل ُنهػ ْػم نش ػ ْػيئاا ْ َّه ْم نكػػانُ ا إِذنا أ ن نعلنْي ِه ْم نش ْػيئاا نح َّرُمػ هُ»ا ةوػنو داو شػ ي إ يعألػن ػن ريي ا طػوب إ صبػاع ةإ
اريا يوب ا يعألن ن ري اب ا ةلنو رل و ة ا يراػدا واػ اع نػاد ػ اريا ػػطري اغبدي اػػوب ةوػػنو دػ ف او لػ ؿ ػػد ردػػج ريي رياػ ػػن اؼب ػػط ِ ُخػالِ ن أ ْنم نػرهُ» فف اويػطري ريػاف ةحاػات ػن نن أ ن ة اؿ « : إِنم نع ْػب ُ اهلل ن نر ُس لُنُت ن ل ْ ا ل ػ اا ا ةوػػنو إ ي عػ ذل ريي اونػػاس او ش ػ ي .ةلطػػي فػػنا افلػػاس ية ف ت افحةاـ اوش لاوب ةلن اوو اا ب ةت افحةػاـ ةاووػ اا ب فػ ػن ػػقحاات اػبطا ػػو ةح ػػد ري ػػا لػ ػ ا او ا ػػافب ياأل ػػن ري ػػا ذوػ ػ ػػن اونيػ ػ ص اوش لاوب ل اج يرياف ذو ن اع ناد يـ ػن ػ ػن ا نػدين اؼب ػاين .إ يف وط،طا ػػو ػ ذو ػ يف ي ػ ض ػػا ي يػػد يف ي نػػا ػػن يحةػػاـ ا ػ لاو ة ػ اا لطي ؾبطو افُ ػو ؼب دػو رييػ داػ ب ري ػا د ػا ل ػ ػن اػب ػاب ػن او عػ ع
افحة ػػاـ اوشػ ػ لاوب ةل ػػدـ اة ػػار اويػ ػ ا و لطاػ ػ ب ةذوػ ػ ذل اؼب ػػط حادثػػو افراضػػي اؼب حػػو او ػ اؽب ةريػػاف اؼب ػػط ف ػػد ةط ػ ا نػ يف يو ػ نا لطػػي ا ػػار اوػػنين د فػػاب د ػػاؿ اونػػاسب الػ و رييػ لطػػي وائنػػا ايػػدي ي ػ ػ ا اب لط ػػي يف ي ػػدد ا لنن ػػا أل اعػ ػات ط ػ ػاتب ض ػػادو ذل ددػ ػ اعب ي ػػو ل ػػن رؤةلن .ة ّف رع ع ل ػ ب ة ػن طػ ي ػ ةػ ب وطيػ ا و و ػعاؽب ةيألػن ريينػ افحةاـ اوش لاوب ةلدـ اةار اوي ا و ذو لطان ػاب فػ دواػا صبػاع ػن اوي ا و لطي ع از ذو . ةي ا او ع ع ذل ؿبة و اؼبةادل ذا األ طع اػبطا ػو ػ ؾبطػو اوشػ را ػ و ال ػ ن اط فػػن اوو ػ اا ب ية دواطنػػا ػػن حاػػن ة يوػػو او ػ ػػن اف ػ ؿ اؼب ناة اودةوػوب دػ ف ػن ػقحاو اضػي اؼبةػادل اونةػ اغبةػ اوػني ي نػا اػبطا ػػوب فػػا و ػ دواػػا ا ػ ليب ةفػػا ين ػػا اوػػدواا لطػػي اغبادثػػوا ةو ػنو د ػ ذا األ ط ػػع اػبطا ػػو ػ ػ ا ط ػػوب اغبةػ ػ او ػػني ت ن ػػا اػبطا ػػو ػػن ري ا ػ حة ػ ػات اػ ػ لاات ػ ػ ا ات ية إب دػ ػ ف ف ػػنا اونػ ػ اع ي ي ػػا داػ ػ اض ػػي اؼبة ػػادلا فاػ ػ ػػن األ يا ةريي ؿبة و اؼبةادل ط ـ. ن يلضػاج ا طػو اونةػ دا ػا ي يػد اػبطا ػو يف ةإ حا وإ اؼب ط ػداج ي نا ن يحةػاـ ة ػ اا ب ةذوػ و ػدـ يبػا اسلػقـب ةف ّف حونػ او يي ف دا ا يو لطان ن رط اغبةاـب ةواو ل ػاج اوػ يي افحةػاـ ةاوو اا اوش لاو. أم ػػا البقػ ػ ال الػ ػ دػ ػ ف دواطػ ػ ل ػ ػ ـ اونيػ ػ ص او ػػت ع ػػاجت ؿبالػ ػ و اغبةػػاـب رةا يضبػػد لػػن ا ػػن ل ػ ػػاؿ :ػػاؿ رلػ ؿ ا « : نسػػين ُك ُف نعلنػ ْػي ُك ْم ِِ ص َّ نػ ُه ْم ِ ِك َّْ ِ ِه ْمت نأ ن أ نُم نراءُ ن ُْم ُر ن ُك ْم ِ نما ن نػ ْ نعلُ نفت فن نم ْن ن نعا نػ ُه ْم نعلن ظُلْمه ْمت فنػلنْي ن ِ ِ ض»ب ةرةا يضبػػد لػػن ي ل ػ اد اػبػػدري ْو ػ ْ ن مقم ػ ن لن ْ ػ ُ م ْقػػنُت ن لنػ ْػن نػ ِر ند نعلن ػ َّ ال ن
ْجه ػ ِ ضػ ِ ِ ػاد نكلِ نمػ ػةُ نحػ ػ وق ِع ْقػ ػ ن ُسػ ػ ْلبناف ػل ال ن ػػاؿ :ػػاؿ رل ػ ؿ ا « : ففف أن ن إ َّف أنفْ ن ن شه ن ِاء حمػكةُ ػن نعبػ ِ ِ ن ائر»ب ةرةا اغباري لن عا لن اون اؿ « :نسػيم ُ ال م ن ن ْ ن ْ ُ ْ ال ُْمبَّلِػ ِ ػبت ن نر ُ ػ ػ ٌل نػ ػ ناـ إِلن ػ إِ نمػػاـ ن ػػائِر فن ػ ننم نرهُ ن نػ نهػػاهُ فنػ نقنػلنػػنُ»ب ةرةا ػػط لػػن يـ يف رل ػ ؿ ا ػػاؿ « :نس ػن ُك ُف أ نُمػ نػراءُ فنػنػ ْع ِرفُ ػ نف ن ُػ ْق ِكػ ُػر نفت فن نمػ ْػن لػػط و ئ من أننْ نكر سلِمت ل ِ نك ْن نم ْن نر ِِ ن ن نا ن نن ففف» .دنن اوني ص لا و تدؿ نع نر ن ؼ ن ِر ن ن ن ْ ن ن ن ن
لطػ ػػي ؿبال ػ ػ و اغبػ ػػاري ةدػ ػػا يحةػ ػػاـ اوش ػ ػ عب ةيف ا ال ػ ػ و تة ػ ػ ف لطػ ػػي صبا ػ ػ افل ػػاؿا ةلطػػي فػػنا دا الػ و ػػن ا طػػو وط،طا ػػو ةوإػ ػػن اؼب ػػاةا ةاوػ إة ةاو ػػاؿ تةػ ػ ف لط ػػي ري ػػا ل ػػا حي ػػا او ػػاب لػ ػ اج يري ػػاف ـباو ػ ػات وط ةػ ػ اوش ػ ليب يـ ريػػاف أل ػاتب يـ ريػػاف ضػػارات اؼب ػػط ب يـ ريػػاف دا ػ رط ػ وط لاػػوب ية توي ػ ػ اووا ػػاـ لاي ػػو ا ػػعة اب ةهب ػػذ لط ػػي اػبطا ػػو يف ي ػ ػ ّد لط ػ ػي ا ال ػ ػ و ةاإلرتاضػ ػػات اػ ػػاف ةعنػ ػػو اة ػ ػ ةحج ػ ػ دا ػ ػػا ػ ػػاـ ػ ػ ػ ػػن يل ػ ػػاؿ ةي ػ ػ اؿ ةتي ػ داتب حػػت ي ػ ن ا طػػو ذل ح ػػن ل ػ اف ػ ر ةافل ػػاؿب ةال ػ وا و حج ػ ب دانةػ ب دػ ف اػبطا و .ي ا ف دل يو ا ا طو ةعنػو اةػ اػبطا ػوب ةردػج ّ ري ػػاف حي ػػا ذو ػ دا ػػا دا ػ ريي افريا ي ػػو ط ػ ٌـ د ػ يي ا ط ػػو دا ػ ط ػ ـب ا ػػا اف ػ ػ ر (ي) ة إ د يي ػ ػ ػ ػ ط ػ ػ ـ ا ػ ػػا اف ػ ػ ر (ب)ب د ػ ػػاقت ذا رياا ػ ػ ا الػ ػ و ؼب ػػاذا َدل يػ ػ د اؼبدرل ػػو اؼبا ػػاؿ او ػػا ا دا الػ ػ و ط ػػوب ة ذا ريااػ ػ ا ال و ؼباذا ت ىن اؼبدرلو او ي ا او ق ةواو او ق دا ال و ط و. فػػناب ة ف األ طػع ا الػ ف ػ اغبةػػاـ ي ػ ػػن اف ػ ر ػػن اوناحاػػو اوش ػ لاوب د ع ػ ذل ض ػػاج اؼبة ػػادل ط ػػذ ػػن ا ط ػػوا وو و ػ ت ػػاذل :
[ اون ػػاج ]ٜ٘ة نػػا ف تنػػازل يينػػا اؼب ػػط ف ػ يةرل اف ػ اػػيج دػ دة ذل ا ةاو لػ ؿ ب يي اح ة ػ ا ذل اوشػ عب
ةاإح ةػػاـ ذل اوشػ ع فػ او عػ ع ذل اووضػػاجب ةؽبػػنا ي عػ ذل ؿبة ػػو اؼبةػػادلب ةريينا دا ط ـب ف ا في اح و اإأل ياص فن اغباوو. أمػا البقػ الرا ػػن ددواطػ يف او لػ ؿ لػ ؿ او ػقج ػػن اغبضػ ي لا طػ لطػػي او ػ ينا فف ةدػػد ل ػػد اووػػاو ػػد اػػةا وط ل ػ ؿ ب رةا ا ػػن ل ػ د ِ ػةء ػ ِن الْو ْ ِ ِ ن ة يا ؿب ػد ػن ل ػ « :أ َّ ض نػرم م ػب إِلنػ ن الع ْ ن نف نر ُسػ نؿ اهلل نػ ْ نكن ن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْس ُػه ْم نع ْبػ ُ أن ْف نػ ْق ن نـ نعلنْين ِع ْش ِر نن نر ُ ةا م ْػن نع ْبػ الْ نق ْػي ِ ت فنػ نقػ نـ نعلنْيػن ِع ْشػ ِر نن نر ُ ػةا نرأ ُ ِ العةنءُ نعلن البن ْو نرْ ِن الْ ُم ْق َِّ نر ْ نن نسا نىت فن ن ش نكا ال ن فْ ُ اهلل ْ ُن نع ْ ؼ ارن نش م ت ن ْ اسػن ْخلن ن ن العةنء ن الْو ْ ِ ِِ ِ الع ِ اؿ لننُ: اصت ن ن ن ض نرم م ت فنػ نع نكلننُ نر ُس ُؿ اهلل ن ن لَّ أننا نف ْ نن نسعي ْ ِن ن ن ن ْن ن ِ اسػنػ ْ ِ ص نػ نع ْبػ ال نقػ ْػي ِ نخ ْيػػرات نأن ْكػ ِرْـ نسػ نرانػ ُه ْم»ب ةييضػات دػ ف ل ػ ػػن اػب ػػاب لػ ؿ ْ ل د ن ي ة اص لن او إيو د اػة ا اونػاس لطاػ ب ة ػاؿ« :إِنمػ لنػ ْم أن ْع ِكلْػنُ نعػػ ْن نع ْجػػكت ن ن نعػػ ْن ِخينانػػة» .فبػػا يػػدؿ لطػػي يف يفػػا او إيػػات ؽب ػ حػػا رنػػار
او ،و ةلدـ او ضا ن ةإهت ةي ائن ب ةيف لطي اػبطا و لػ ؽب فعػا ذوػ ب يي يف ػػاوو او إيػػاتب ةريػػنو طػػو اف ػػو -حا ػػن ف ػ ةرياػػا لػػن صبا ػ او إيات -يف يةن لدـ او ضػا ػن اوػ إة ةاو ػاؿب ةلطػي اػبطا ػو لػ ؽب اؼب ط اغبػػاؿ ذا رياا ػ اوش ػػة ا ػػن يريا ي ػػو ؾبطػػو او إي ػػو ية يريا ي ػػو ؾبط ػػو اف ػػو ةلن ػػد ت ارضػػن ا دافةو يػػو طػػو او إيػػو فاػ فػ يرياػ لط ػات ةدرايػوت ػػاح اؿ اوػ ارل ػػن ؾبطػػو اف و. أما البق الخام دن او اف: افةذل حي اؼب ا ب ةاوااااو ري ف اغبي و اثن . ي ػا افةذل د اػ ػن ت ػ ريا اػو تنيػاذ اػبط ػػاج او ااػدين ي ػ يف فنػػاؾ ااػ ةتب ية ػاف ي ط ػ ا ذوػ ػن حي ات وط ا رياف ي ن فباطي اؼب ط اػبطا و وا ي اورتااري ااا وت لنن .
د ي لوا و لالدة رياف اؼب ا ف ي ػا ةػ ةل ػ ةي ػا ل اػدة ةلػ د ن ل ادةب ةاري ي يي حي دان ب ةن ذو دب ادوػو ي ػ اب او ػوا وب ادوو اوي ا و دا ا د حان اي ا ي ا ة . ة يةاأل ػ ػ ييػ ػػاـ ي ة ػ ػ ال شػ ػػار اؼب ػ ػػط كب ػ ػ ثقثػ ػػو ا ػ ػػن ر ذوػ ةادوػ ا لطػي ت اػا ي ن نػ اػبػػقدو ػن ػد ب ة ػد يف اا شػ ؽب ل يي حي اورتااري ةاحد. ة ػػد ريػػاف اغبيػ يرياػ ةضػ حات ةياػػد عػػقجت ػػد ة ػػن ل ػ دوػػد ةط ػ ا نػ ب رضػػي ا لػػنن ب يف ي اػػري ؽبػ دج طنػػا لػ وب ة نػ ػ ف ب ةاػػدد ذو ري ا ف ةؼ.
ةلند ا و لطي ب دن رياف اؼب اري او حاد ةَدل يةن ػ ػ ب دطػ تةن فناؾ حاعو وط ي .
ةرياف اغبي ي لطي ك ن اؼب ط ب ةف فبا ينةػ ةإ ين ػن وػ ريػاف ػ ػ ع ػػائ حا ػػن داػ ػ نػ ػ غب ػػا ا ألػ ػ ين ػػن اورتا ػػاري .ةو ػػنو دػ ػ ف حيػ ػ اؼب ا ػ ػ وط ،ػ ػػقدو عػ ػػائ سصبػ ػػاع اوي ػ ػ ا و .دطك ػ ػػوب يي فباطانػ ػػاب يف ربي ػ ػ اؼب ا ب ل اج يرياف ذوػ ػن اف ػو ااػ ةتب يـ ػ يج اػبطا ػو او ػا ا ػاف وبي ااا وت لنن .
ف ػنا ػػن حاػػن اغبي ػ .ي ػػا ري ػ ف اغبي ػ ل ػ و ا ػػداجت دن ػ ال نال ػات ا ل . ةي ػا ريػ ف اغبيػ ػد ذوػ ػاثن دنػ ال نالػات ػا ل ػد او ػ ػ ضبن ػ ػػن ل ػ ػ ؼ ب ةري ػ ػػنو و وا ػ ػػا ػ ػػىن او ا ػ ػػو اريا ي ػ ػػو اؼبن ِ ،ػ ػ ػ ف رياا ا د ؽ اثنػ ب دػ ف اوػني يػنجري نن ػا ػد اؼب ط ب حان ف اؼب ا اؼب ػػو ػػاقت ػػن اؼبن ِ ،ػ يي ي ػػا ػػن يريا ػ ي ن (د ػ ؽ ية ػ ف ن ػ و ثقث ػ
طب
اؼب و)ب ةت وا افريا يو وط ائ ذا رياف اؼب ا ف إ ي يدةف لن اثن .
ي ػػا يف ية ػ ف حي ػ ؾبطػػو اف ػػو وط ػ و ةوقثن ػ ػػن اؼب ا ػ اوػػنين رت ؿبة و اؼبةادل ت د ا ةط اإا واد دان ب دػنو فف حيػ ؾبطػو اف ػو فػ فعػػا يف ين ،ػػذ اػبطا ػػو ػػنن يي إ ػد يف ت ػ د دػػان اػ ةط اإا وػػاد. ةوػػنو دػ َّف ؿبة ػػو اؼبةػػادل ت ػ د ريػػا ػػن إ ت ػ د دػػان اػ ةط اإا وػػاد ػػن اؼب اػ وط،ػػقدوب ة ػػد ذوػ يوػ ـ ؾبطػػو اف ػػو طاػػو اغبيػ ػػن اؼب اػ اونين رت ا ة و ت د ا ةط اإا واد دان . ة ن فنا رياف او ند اػبا و.
القااـ ا
ماع
المادة ٕٔٔ :ارصػػل فػ المػرأة أنهػػا أـ ر ػػة يػ ت أػ عػػرض جػػب أف َّافف فػػن اؼبػػادة ػ ن و ػػن يدوػػو ػػددة فػػي :يةإت ػػن دواػػا اورت اػػذ اونة ػػاحب ةدوا ػػا يف اؼب ػ ية يح ػػا حبض ػػااو او و ػػد .ةثااا ػات ػػن دوا ػػا ن ػ اؼب ػ ية ػػن اػبػ ةج ػن اػ زةعنػا إ ذاػ ب ةدواػػا ةعػ ب ألد ػو او ةعػو و ةعنػا .ةثاواػات ػػن دواػػا لػ رة اؼب ػ يةب ةدواػػا اغباػػاة اػبا ػػو ؽبػػاب ةدواػػا ن ػ اػبطػ ةب ةدواػػا ن ػ ل اؼب ية ن ؿب ـب ةدواا رب م او اج. داودواا افةؿ ػا رةي لػن ياػو يف اونػ ريػاف يػا او ػاجةب ةيننػي لن او ا اات اديدات ةيو ؿ « :نػ نكَّ ُ ا الْ ن ُد ند الْ ن لُ ندت إِنم ُم نكاثٌِر ِ ُك ُم ارننْبِينا نء نػ ْ نـ ِ ِ ػل إِلنػ الْقين نامػػة» رةا يضبػػد لػػناد ح ػػن .ةلػػن وػػا ػػن ي ػػار ػػاؿ « :ن ػػا نء نر ُ ػ ٌ
ات نح ن ػػب ن ن نمػػاؿ ن إِنػَّ نهػػا ن نلِػ ُ أنفنننػ نكَّ ُ نهػػا ؟ القَّبِػ م فنػ نقػ ن نص ػ ْب ُ ْامػ نػرأن اة نذ ن ػاؿ :إِنمػ أ ن اؿ :نػ نكَّ ُ ا الْ ن ُد ند الْ ن لُ ند فنِفنم ُم نكاثٌِر اؿ :نت ثُ َّم أنناهُ ال َّانِينةن فنػقنػ نهاهُت ثُ َّم أنناهُ ال َّالِنةن فنػ نق ن نن ِ ُكػ ُػم ار نُمػ نػم» رةا ي ػ داةد ةا ػػن ح ػػاف ةاغبػػاري ة ػ ب دنػػنا يػػدؿ لطػػي يف
حة ػػو اونة ػػاح ةاون اج ػػو او ػػت يوي ػػد يف ترتت ػػذ لطاػ ػ ف ػػي اوػ ػ إدةب ة ػػد ػػي او ل ؿ لن ت ةج اؼب ية اوػت ي طػ ألاة نػا ي ػا إ تطػدب ةفػ ػي ػ عػازـ و ػػدـ ةع ػ د ينػػو ت اػػد اعب ػ ـب دض ػقت لػػن افدوػػو او ػ اردة جب ػ از او ػ ؿ يي و ػػدـ ػ ا ػػن ة يػػا عػػا رضػػي اغب ػػاب ة ػػن فػػن افدوػػو ػػا يأل عػ ػػط ا لن « ُكقَّا نػ ْع ِك ُؿ نعلن نع ْه ِ نر ُس ِؿ اللَّ ِن فنػبنػلن نغ ذنلِ نا نبِ َّ اللَّ ِن فنػلن ْم نػ ْقػ نهقنا» داج ز يف ي ةج او عا اؼب ية اوت إ تطدب ةوةن ت ةج او و د يدضا دن ندةب ةد ػػا اغب ػػديا او ػػا و ب يي يف اف ػػا اؼبػ ػ ية يف تةػ ػ ف ي ػاتب ي ػػايت ػػد ذوػ يف تةػ ف زةعػػوب ةيف ت ااػ ػػا ع طػ ؽبػػا اوشػ ع يف ت ااػ ػػن اؼب احػػات ةاؼبنػدة ات .ةييضػات ػػا رةا ل ػػد ا ػػن ل ػ ة ػػن او ػػاص« :أ َّ نف ْامػ نػرأنةا نالنػ ْ :نػػا
ِ رس نؿ اللَّ ِنت إِ َّف ا قِ أ نَّا نكا نف بْقِ لنن ِعاءت ثن ْ ِ لنن ِس نق ِ اءت ن إِ َّف ْ ن ن نُ ُ نا ن اءت نح ْج ِرن لننُ ح ن ا ُ ا ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ نحػ مق ػػن نمػػا لنػ ْػم اد أن ْف نػ ْق ػن ِك نعنُ مقمػ ت فنػ نقػ ن أننػػاهُ طنل نققػ نأ ننر ن ػاؿ ل ننهػػا نر ُس ػ ُؿ اللػػن : أننْػ أ ن ةةادو ػ ػ اوػ ػػنف .داغبػ ػػدين ل ػ ػ َّدد نػ ْق ِك ِو ػ ػ » رةا ي ػ ػ داةد ةاغبػ ػػاري ة ػ ػ
َ َ افةضػػاع اوػػت وػػدا اؼب ػ ية اون ػ و وط ػػاب فب ػا يػػدؿ لطػػي ينباػػو ي ن ػػاب ة ػػد حة ػ ؽبػػا ة او ػ .دنػػناف اوػػدواقف يػػدإف لطػػي يف اف ػػا اؼب ػ ية ي ػػا يـ. لػػقةة ل ػػا عػػاج ػػن يحةػػاـ ت طػػا اغب ػػا ةيحةػػاـ ت طػػا ػػاو إدة ةيحةػػاـ ت طا او ضاع. ةي ػػا اوػػدواا اواػػا د ػػا رةي لػػن ياػػو يف رع ػقت لػػاد ة ن ػ زةع ػ ػػن اػب ةجب د ض ي فا دال اذا رل ؿ ا لاادة ي انػا دوػاؿ ؽبػا رلػ ؿ ا « : ا َِّق ػ اللَّػػنن ن ُ نخػػالِ ِ نز ػ ِ ػا» ذري ػ ا ػػن دا ػػو اؼبإ ػ .ةلػػن ي ْن ن
ف ي ة يف رل ؿ ا اؿ « :ن ِو مل لِلْمرأنةِ أن ْف نَّػ ـ نز هػا نش ِ ػاأ ٌ إِ َّ ِِف ْذنِ ِػن» ُ ن ن ْ ُن ن نْ ا لطا ةلن ا ن ل اس يف اون ػاؿ « :ن ِم ْن نح مق َّ الكْ ِج نعلن نزْ ن ِ ِن أن ْف ن َّػ نـ نبنم عػا إِ َّ ِِف ْذنِ ِػن» يأل عػ او ػاا .داوشػ ع ػد ع ػا وط ػ ية يف ت ػ د ي افػا نُ ذا ػ ضب ةع ػػا ؽبػػا يف تيػ ـ ت ل ػات ب ةوةنػ ع ػػا ذو ػ دةف حػػا او ػ ةج فبا يدؿ لطي يف اف ا دانا ي ا ر و ا . ةييضات ا رةي يف اون « ض عل ا ق ن فاطمة خ مة البيػ ف علػ عل ما كاف خػارج البيػ » يأل عػ ا ػن ي اػا و لػن ضػ ة ػن ح اػذب ة ػ يف لػػند اغبػػدين ي ػػا ة ػ ػػن ػ م اوإ ػػا ب إ يف نػػا ي ن ػ ػػن اغبػػدين اوػػني يأل ع ػ يضبػػد اؼب ػػند لػػناد ح ػػن لػػن لط ػي ب ة ػػد عػػاج دا ػ ػاؿ نعلِ ػ ٌّ ر ِ «ففف فنػ نقػ ن ِ ػ ن اللَّػػنُ نع ْقػػنُ نػػا نر ُس ػ نؿ اللَّػ ِػن ناللَّػ ِػن لن نق ػ ْ نس ػقنػ ْ ُ ت نحَّ ػ ا ْش ػن نك ْي ُ ن ِ ِ َّ اء نؾ اللَّػنُ ن ان ن ن ْ ن ن ص ْ ِرن ن نالن ْ فناط نمةُ نرِ ن اللنُ نع ْقػ نها ن ْ طن نو ْق ُ نحَّ نم نجلن ْ ن ن ن ػاؿ ػاؿ أن أُ ْخبِ ُرُك نمػػا ِ نخ ْيػػر ِم َّمػػا نس ػ نلُْ نمانِ نػػا ن نػلن ػ فنػ نقػ ن ِ ن ػ ْػب ن نسػ نػعة فنن ْخ ػ ِ ْمقناففف ثُػ َّػم نػ ن ِ ِ نكلِمػ ٌ َّ ِ ِ ِ ص ػ نػةة نع ْش ػ اػرا ػل نعلنْي ػ ِػن ال َّ ػ نػةـ فنػ نق ػ ن ػاؿ ُ ن ػبم نواف فػ ػ ُد ُػ ػ ِر ُكػ ػ مل ن ن ػات نعل نمق ػػيه َّن ْب ِر ػ ُ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ػين ن ن ْو نمػ ػ ن اف نع ْش ػ اػرا ن ُ نكبمػ ػ نػراف نع ْش ػ اػرا ن إذنا أن ن ْػُ نم ػػا إلنػ ػ ف نراشػ ػ ُك نما فن ن ػ ػبم نوا ثننةثاػػا ن ثننةث ػ ن ِ ِ اؿ فنػ ن اللَّ ِن نما نػ نػرْكُػ ُه َّن ُم ْقػ َُّ نعلَّ نمقِػي ِه َّن نر ُسػ ُؿ ين ن ن ن ْ ين ن نكبمػ نرا أ ْنرنػ اعا ن ثننةث ن اح نم ن ا ثننةثاا ن ثننةث ن ِ ِ ِ ِ ين فنػ نق ن اؿ فنػ نق ن صلَّ اللَّنُ نعلنْين ن نسلَّ نم ن ن اؿ نا نػلن ُك ْم اللَّنُ اللَّن ن اؿ لننُ ا ْ ُن الْ نك َّ اء ن ن لنْيػلنةن ص م ن ِ ػػا أ ْنأػ ِ ِ ين» ( لػػن ت افرض يي لػػوا ناب ةاوػػدو ذا ن ػل الْعػ نػراؽ نػ نعػ ْػم ن ن لنْيػلن ػةن ص ػ م ن ن
ة طةػ
ػن اػدة او ػا ةتن ػ يي
ع رهتا ن او .ؾبط يد يي ػط ي ري اعبطد ةاوط اج). داو ل ػ ػ ؿ فػ ػػنا اغبػ ػػدين دل ينة ػ ػ لطػ ػػي لطػ ػػي ل ط ػ ػ او ػ ػػوي ألارج او اػ ب ةإ لطػي داة ػو او ػن داألػا او اػ ػا دؽب ػا لطػي ريط ػات هت ف لطان ا ألش او او اني ةتة ف ؽب ا ا أل ة أل ا ةي وي.
ةري ػػنو دػ ػ ف اغب ػػدين ػػا ي ػػدؿ لط ػػي ةعػ ػ ب ألد ػػو اؼبػ ػ ية ا ن ػػا ةل ػػا او ع ػػا أل ػػارج او ا ػ ػ ب فف ةط ػػذ اػب ػػادـ دوا ػػا ثو ػػا او ػػا لطان ػػا او ا ب ةلطا ألػارج او اػ ب ةوػ ريااػ فػن اف ػ ر ػ ةاع ػو لطان ػا ؼبػا ريػاف واوا اػبد و دإووب دق ثوا ةإ شوو ذفب و إ او ع ب. فنا ن حان ا ي ن ن حدين يضبد تايادا غبدين ا ن ي اا و. ةريػػنو دوػػد يألػػن ي ػ حنا ػػو اغبػػدينب ةل ػػا ػ لػػدد ػػن او ونػػاجب اعبُ َز َعػػاِ اؽ ْ ة ػػنن يَُػ َ ْة ػ ِ ْػ ُػن يَِ َاػْاػ ػَوَ اوػػني يأل ػ ج اغبػػدينب َةيَُػ ِ ْل ػ َ َ ػاحذ اؼبإػ ب ػ ااػ اوني رةا اغبدين ييضا ن ة ؽ لدة ري ا ذري ذوػ ف دل ياألن . ةريػنو يألػن اغبػدين ا ػػن ح اػذ اؼبػاوةي او اضػ و ةل ػا ػ .ػػاؿ ا ن حجػ دػ ري او ػاري (ةح َةػي اِ ػن حِاػذ لػن يَ ػ غ ةا ػ ِن اوْ ِ اع ُشػ ِف َل ْػن ُْ َ ََ َ ْ ََْ َ ْ َ اوِ ي َّ ِ ِ ِ ات َػ ْدر َة َاػَؼ َذا َريػا َف َف أل ْد َ و اوَْػْا تَػ ْطَ ُـ اوْ َ ْيََة َةوَ ْ َريااَ ْ اوَّ ْة َعوُ َذ َ َ ِ ِ ِ اػبِ ْد ِو اوْ ِ ِ ِ اػبِ ْد َ ِػو اةنَ ِػو َة َلطاًّػا ِ ْ اوَّ ْة ُج ُ ْ ِ اتب َ َ اؿَ :ةو َنو َ يَوَْ َـ اونَِّ دَاة َ وَ ْ َ َ اوةَّ ِ افَةِ). ضػ علنػ ا ػػقِ ِن فن ِ اط نمػةن ةلطا د انا ااألػن حبػدين ا ػن ي اػا و اؼبػنري ر « ن ن ن ْ ن ِ ِِ ِ ِ ِج البن ْػي ِ ». خ ْ نمة البن ْػي ف ن نعلن نعل و نما نكا نف نخار ن ف اون رياف يا ا اج خبد .يأل ج ط ن ة يا لائشو
شةُ نألُ مم ال ُْم ْ نةنت ثُ َّم اؿ « :نا نعائِ ن
يـ اؼبع ن رضي لننا يف رل ؿ ا ن ناؿ ا ْش نو َِّ نها ِ نو نجر فنػ ن نعلن ْ » ةيأل ج يضبد لناد اري لن ي اني ن ةَ ْ َ ،و ن او اوإِ َ اري اؿ رياف ي ن ي اب اوي و ..ذل يف اؿ «فنانْبنلن ْققنا
اس ِػقيقنا». شةُت أنط ِْع ِميقنا ففف ثُ َّم ن ن شةنت فنػ نق ن اؿ :نا نعائِ ن اؿ :نا نعائِ ن نم نعنُ إِلن نػ ْي ِ نعائِ ن شةُت ْ
دط ت ارض ألد و او ةج ل ا ن افل اؿ اوت ع ا اوش ع ؽبا اووااـ احات رياو ا ب ية ندة ات رييقة او عب د ف ألد يرعري ن ذو ب د طانا يف ترتؾ اؼب اح ةاؼبندةب ةتو ـ خبد .دنناف اودواقف يدإف لطي يف اف ا اؼب ية ي ا ر و ا . اِ ػ ْ لنػ ْػم ْجا ِرن ػةن إِ نذا نح ن ةي ػػا اوػػدواا اوااوػػن :ػػاؿ رل ػ ؿ ا « : إِ َّف ال ن ِ ِ َّ ِػل» يأل عػ ي ػ داةد َلػقت لػن نْ َّلُ ْح أن ْف ُػ نرى م ْقػ نها إِ َّ ن ْ ُه نها ن نػ ن ناأا إِلنػ الم ْ ن
ػػادة ة ػػد يدرؾ ػػادة اويػ ػ ا َّ يا ػ ػات رض ػػي ا لنػ ػ ب داُ ػػا دب َل ػػط .دن ػػنا او ديػػد وط ػػاس اؼبػ يةب ةو رهتػػا دواػػا لطػػي ري ػػا ل ضػات هبػػذ يف ييػػاف .ةييضػات د ػ ػ ػ ػ ف ا ت ػ ػ ػ ػػاذل يو ػ ػ ػ ػ ؿ : [ اون ػ ػ ػ ر ]ٕٚب دنن ػ ػ ػػي ا ل ػ ػ ػػن دأل ػ ػ ػ ؿ او ا ػ ت إ ػ ذف يفطنػػاب ةال ػػا لػػدـ اسذف ال ا اا ػات ةاسذف ال نال ػات دوػػاؿ: ةف ػػي ريناي ػػو ل ػػن ةط ػػذ اسذفب ةاسذف فن ػػا اؼبويػ ػ د ػ ػ ل ػػدـ او ػػدأل ؿ لط ػػي او ا ػ ةاؼب ػ ية حاو ػػو ت ػػنؿب ةؽب ػػنا ةرد يف اسذف ةاع ػػذ ا عن صػ ْ ا نف ػ ِن سػلنيم عػن عبن ِ ِ ػاء حت لطي افـب عاج اغبدين « :نح َّ ثنقِ نمال ٌ ن ْ ن ن ْ ُ ْ ن ْ ن ِ َّ ِ ْػ ِن ن ن ػػار أ َّ نسػ ػن ِْذ ُف نعلنػ أُم ػ ؟ ػل فنػ نقػ ن ػاؿ :نػػا نر ُس ػ نؿ اللَّػػن أ ْ نف نر ُس ػ نؿ اللػػن نس ػ نلننُ نر ُ ػ ٌ ِ اس ػن ِْذ ْف ػل :إِنمػ نم نع نهػػا فِ ػ الْبنػ ْي ػ ِ ت فنػ نقػ ن ػاؿ :نػ نعػ ْػمت نػ ن فنػ نقػ ن ػاؿ َّ ػاؿ نر ُس ػ ُؿ اللَّػػن ْ : الر ُ ػ ُ ِ الر ل :إِنم نخ ِ ب أن ْف اد ُم نها فنػ نق ن نعلنْيػ نهات فنػ نق ن اسن ِْذ ْف نعلنْيػ نها أنُ ِو م اؿ لننُ نر ُس ُؿ اللَّن ْ : اؿ َّ ُ ُ اؼب ةػا ةي ػ داةد اس ػن ِْذ ْف نعلنْيػ نهػا» يأل عػ اوػ ػاؿ :نت ن ن نػ نر ناأػا ُع ْرنانػةا ؟ ن ن ػاؿ :فن ْ
اؼب الاا لن ل اج ػن ي ػار ة ػاؿ ا ػن ل ػد اوػا او ناػد لػا ػ اريب ة اإلػ ػ نريار ػػاؿ فػ ػ ػػن ػ ػ اح اؼب ال ػػاا .ة ػػاؿ ت ػػاذل :
[ اون ػ ػ ر ٖٔ] دػ ػػا ت ػ ػػاذل حػ ػػدد ػ ػػا هب ػ ػ ز يف يةنػ ػػن اؼبػ ية حااهتػػا اػبا ػػوب فبػػا فػ دػ ؽ او عػ ةاوة ػ ااػ مبػػا يةنػ وط ػػارـب ةؼبػػن إ ت عػػد ودي ػ اػػن ة .دنػػنا او ديػػد يػػدؿ دإوػػو ةاض ػ و لطػػي ي ػػا لػ ض هبػػذ يف ييػػافب داحاةنػػا ػػن افحةػػاـ .دة ػػا حػػدد او ػ رة حػػدد افاػػ،اص اوػػنين ييػػري يف ي ػ ةا يريا ػ ػػن او ػ رة ربديػػدات د او ػاتب فبػػا يػػدؿ لطػػي اوي ػػاااو وط ػ ية .ةييضػ ػات دو ػػد رةي ل ػػن ا ػػن ل ػػاس يا ػ ظبػ ػ اون ػ ىب ػػذ يوػ ؿ « :ن ن ْخلُػ ن َّف نر ُ ػ ٌػل ِػ ْػام نرأنة إِ َّ نمػ نػن ِذن نم ْوػ نػرـ» ػػا لطاػ ةاوط ػػب وط ،ػػاريب ةو ػػب ػػط «إِ َّ ن نم نع نهػػا ذُ نم ْوػ نػرـ» .ةييض ػات دوػػد رةي لػػن اون ػ يا ػ ػػاؿ: « ن ِو ػ مل مػػرأنة ُػ ْػؤِمن ِاللَّػ ِػن الْيػ ػ ِـ ِ اآلخ ػ ِر ُ ن ػػافِ ُر نم ِ ػ نػيرةن نػ ػ ْ ـ إِ َّ نمػ نػن ِذن نم ْوػ نػرـ» ن ن نْ ُ ْن ػػط ة حػػدين ا ػػن ل ػػاس لػػن اون ػ يا ػ ػػاؿ« :ففف ن ن ُ ن ػػافِ ِر يأل عػ
ِ ػل فنػ نق ن ػاؿ :نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػن إِ َّف ْام نرأنِػ نخ نر ن ػ ْ نحا َّ ػةا ال نْم ْػرأنةُ إِ َّ نم نػن ذن نم ْو نػرـت فنػ نقػ ن ػاـ نر ُ ٌ ن إِنم ا ْكػُِْب ُ فِ غن ْكن ةِ نك نَّا ن نك نَّات ن ناؿ :انْبنلِ ْق فن ُو َّ نم نن ْام نرأنِ نا» يأل ع ط ن
ة يا ا ن ل اس .داو ل ؿ يأل عػ ػن اعبػاني اوػني لػان وطو ػاؿ وايػ ف ا يت ػ ػ .ةييض ػ ػات ػ ػػاؿ ا ت ػ ػػاذل :
[اون ػ ر ٓ ]ٙةوػػاو ػنػ ػا ػ ينػػات داو ينػػو احػػو وط ػ ية طو ػاتب ة مبػػا ػ ػػديات زين ػ نن شػػةا ػػن اػػاا يف يط ػ اة ػ او عػػاؿ وػػاننب د ػاونني لػػن او ػػاج او ينػػو ةوػػاو لػػن او ينػػو .دنػػن افدوػػو ريطنػػا تػػدؿ دإوػػو ػ ػ ػاو لطػػي يف اؼب ية ل ض هبذ يف يياف .ة نو ريط ت دواا فن اؼبادة.
المادة ٖٔٔ :ارصػ ػػل أف ق َّػ ػػل الر ػ ػػاؿ عػ ػػن الق ػ ػػاء ج مع ػ ػ ف إ لوػا ػ ػة ػقػرأػ ػا الشػ ػرعت ػقػ ػر ا ػ ػمػ ػاع مػػن أ لهػػا كػػالو البينف فن اؼبادة ت ن و ن يدوو لدة :يحدفا :يف اوش ع ع ا وط ط حااة ألا و ةحااة لا وب ةع ا اؼب ية اغبااة اػبا و تةن ار نا ا ف د ؽ او رةب ةع طنا اغبااة او ا و إ تةن ن د ا إ ةعننا ةري انا. ةثااانا :يا يي اوش ع ع ا ؼ اون اج اويقة ألطع ؼ او عاؿ. ةثاوانا :يا ي او عاؿ إج او ي لن اون اج ةاون اج إج او ي لن او عاؿ .ةرا نا :يا ي اؼب ية اغبااة او ا و اوط اس اوةا ا ا ش اوني ي رت ريا ا ف ض وط ينو إ ا رن ننا .ةألا نا :يا ي اح ؽبا اغبااة اػبا و ا ارـ يف تةن ا د ؽ او رة. دادوػػو فػػن افحةػػاـ ريطنػػا تػػدؿ لطػػي يف اف ػػا يف ين يػػا او عػػاؿ لػػن اون ػػاجب دا ػػاني ريػػا ػػنن حاػػاة ػ حاػػاة ا أل ػ .ة ذل عااػػذ فػػنا ي ػػاح وط ػ ية ي ػ رات ةاػػدب ؽبػػا ي ػ راتب ةيةعػػذ لطانػػا ي ػ رات .دػػق ػػد ػػن اا نػػا دبػػا ف ػ ةاعػػذب ة نػػدةبب ةدبػػا ف ػ ػػاح ؽبػػا .ةوةػػن دةف تػػاج ة اوط ػػاس اوػػني ة ػ اووػ ف و وػ [ :اونػ ر ٖٔ] اون ػ و ا وط اس ػن افلطػيب ة و وػ [ :افحػ اب ]ٜ٘ اون ػ و وط ػػاس ػػن يل ػ ا .فف اعبط ػػاب ف ػ اؼبط ػػو اوػػت تط ػ و د ػ ؽ اوااػػاب. ػػاؿ اعب ػ ف ي اوي ػ اح" :اعبط ػػاب اؼبط ػػو ة اػػا اؼبػػقجة" ة ػػاؿ اووػػا س ا او" :ةاعبط اب ري داب ةلػن ار اوو ػا ةثػ ب ةالػ وط ػ ية دةف اؼبط ػو ية ػػا تإ ػػي ػ ثاا ػػا رياؼبط ػػو" ة داػػاج اوا ػ ب رألػػاؤ ذل يل ػ اب يوػػاؿ يدىن
او ػػرت يرأل ػػا .ةي ػػدا ن ػػا ي ػ ػ أل ب ةإ ي ػػاتي دا ػػاج اوا ػ ػ ب إ ذل يل ػ ػ ا. ة و و [ :اون ر ٓ ]ٙاون و و دـ او اج. دنػػنا اوػػني ي اح ػ اوش ػ ع ؽبػػا ػػن ا ػ ةا ػ اجب ة عػػارةب ةةرياوػػوب ةري اوػػوب ة ػ ذوػ ب ةيةع ػ لطانػػا ػػن حػ ب ةيداج زريػػاةب ية ريػػاف نػػدة ات ؽبػػا ػػن ػػد و ت ػ عب ية ألد ػػو ػػاري ب ية ػػداةاة ػ يجب ية ػ ذو ػ .د ا ػ هب ػ ز ؽبػػا يف زب ػ ج وطواػػاـ ػ ةيف ذب ػ او عػػاؿ ػػن يعػػا اووا ػػاـ ػ ب اوط ػػاس اوػػني لان ػ اوش ع .دنن حاعات يو فا اوش ع ن حان تش ي ؽباب ةاع اتب ية احػاتب ية ندة اتب ةيو اإع اع او عاؿ ن اؼبػ ية وطواػاـ ػا .دنػن افدوػو تػدؿ لطػي يف ة يوػػو اغباػػاة اسلػػقـب يف ي يػػا او عػػاؿ لػػن اون ػػاج اغباػػاة اػبا ػػوب ةيف هب ػ او عػػاؿ اون ػػاج اغباػػاة او ا ػػو وطواػػاـ دبػػا ف ػ د ػ ضب ية نػػدةبب ية ػػاحب وطن ػػاج ةاو عػػاؿ اوط ػػاس اوش ػ لي اوػػني لاَّن ػ اوش ػ ع وط ػ ية .ةفػػن فػػي يدوو فن اؼبادة. ض عليهػا مػا المادة ُٗٔٔ :ػ ْعب المرأة ما ػُ ْعب الر ل من الوق ؽت ػُ ْ نر ُ ض علي ػػن م ػػن ال ا ب ػػات إ م ػػا خَّ ػػها اإلس ػػةـ ػػنت أ ػُ ْ ػ نػر ُ خػػُ الر ػػل ػػن اردلػػة الشػػرعيةت فلهػػا الوػػق ف ػ أف ػكا ؿ ال جػػارة الكراعػػة الَّػػقاعة أف ػ ل العق ػ د المعػػامةتف أف ملػ ػػا كػ ػػل أن ػ ػ اع الملػ ػػاف أف قم ػ ػ أم الهػ ػػا ق ػ ػػها غيرأات أف باشر مين شؤ ف الوياة ق هاف ػػع دواػػا فػػن اؼبػػادة ف ػ يف اوشػػارع ح ػ ألاةػػذ او ػػاد ألػػاة ن ةاحػػدف ا ػػاااتب إػػج اونةػ لػػن ريػ ف اؼب،اةػػذ رعػقت ية ا ػ يةب دوػػاؿ ت ػػاذل:
[ افل ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ اؼ ]ٔ٘ٛب [ اغب ٔ]ب [افا ػ ػ ػػاؿ ٕٗ]ب [ او و ػ ػ ػ ػ ة ٖ]ٔٛب [ او و ة ٘]ٔٛب [ او وػ ة ٖٗ]ب [ او و ٖٓٔ]ب [ او و ٓ]ٙب [ او ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػو ٖٗ]ب [ او و ػ ة ٘ ]ٕٚذل ػ ذو ػ ػػن اوني ػ ص .ةريطنػػا ألاةػػذ ػػا
اوشػػارع اونػػاس أل ا ػات لا ػات ػػن ػ اة ػ ذل ري ػ ف اؼب،اةػػذ رع ػقت ية ا ػ ية. ةفػػنا او ػ ـ أل ػػاب اوشػػارع ي وػػي لطػػي ل ػ .ة ػػن فنػػا رياا ػ اوش ػ ي و تاػو و ا ػػاف ةوػػاو وط عػا ػ رعػقت ةإ وط ػ ية ػ نا ا ػ ية ػػا و ا ػػاف ػ ػػن حاػ ػػن ف ػ ػ ا ػ ػػاف .د ػ ػػا اوش ػ ػ ي و ػ ػػن تةػ ػػاواع ا ػ ػ لاو مبػ ػػا عػ ػػاجت و ا افب ة ػا تضػ ن ػن حوػ ؽ ةةاع ػات مبػا فػي و ا ػاف ةلطػي اسا ػاف. ةفػػنا دواػػا ػػا عػػاج اؼبػػادة ػػن يف اؼب ػ ية ت ػػي ػػا ي ػػي او عػػا ػػن اغبو ػ ؽ ةاو اع ػػات فف اوش ػ ع عػػاج و ا ػػافب ةريػػا نن ػػا ا ػػافب ةدل يػػات وط ػ ية ةإ وط عا دةااا ل اج أل اب اوشارع و ا اف احةاـ اوش ع. اوش ي و ريطناب ةفنا او ـ أل اب اوشارع ي وي لطي ل ريا حة ننا ا دل ي د اوش ع حة ألاص اؼب ية ةي وي لطي ل ن ا ليب ية ي د حة ألاص او عا ن ا ليب ةحان ن زبي اؼب ية نو اغبة دوو اوني عاج اون ب ةىبي او عا نو اغبة دوو اوني عاج اون .ةت وي اوش ي و لطي ل نا و ا اف إج اونة لن ري ا رعقت ية ا ية :
[افل اؼ ]ٔ٘ٛب ةت وي لائ افحةاـ لطي ل نا و ا اف إج اونة لن اؼب ية ةاو عا[ :افا اؿ ٕٗ]ب [ ؿ ل اف ٕٖٔ]ب [ او و ة ٘]ٔٛب [ او قؽ ٕ] ذل ذو ن افحةاـ .د ا ريطنا ت وي لطي ل نا و ا اف ن اة ذل ري ا ا ية ية رعقت. داف ا ف يف اوشارع ع ا اوش ي و و ا افب إ وط عا ةإ وط يةب ا ؽب ا ع ريا نن ا ا ااات .عاجت ن اوشارع يحةاـ انو ألا و اؼب ية ةيحةاـ انو ن اوش ع ألا و او عا .دا ع زبيا اؼب ية افحةاـ اػبا و اب ةزبيا او عا افحةاـ اػبا و لند حد فن افحةاـ إ ي دافاب ةلند حد اوني ص اوت عاجت ا .ةإ ىبي يي يري زبيا يي نن ا .داو ،يا نن ا حبة إ ذا ةرد ا وط ية ية او عا احةاـ انو عاج اىن ن او ـ د وي اوش ي و لطي ل نا ةي وي ريا حة ن يحةاـ اوش ي و لطي ل ةي ع اإل اناج ن فنا او ـ لند حد اون اوني عاج إ ي دا .د اقت فناؾ يحةاـ ألا و اون اج دةف او عاؿ اا ت ؾ اويقة ةاسد ار ر ضاف يياـ اغباجب ة اا ع ا انادة اؼب ية او احدة رياداو اووضايا اوت إ ي ط لطانا إ اون اج رياو ةارة دةف اارتاط اونياب او اـ وطشنادة .دنن ألا و اون اج ةردت دانا اي ص .د ،اؼب ية ا دةف او عا ةوبي األ يا نا اب ةدبا فا طوات ا ت وي ـباة و خب اب ةرد دا اون دوو نناب ةإ زبي
اوشارع ري ،اة و او عا ل اج اج فف اػب اب و ا اف ةواو وط عا ةإ وط ية .ة اقت فناؾ يحةاـ ألا و او عاؿ اا اغبة يي او ط اف د ا إ ييري يف ي إ إ او عاؿ .دننا ألاص او عاؿ ةرد دا ا ب دا، او عا دةف اؼب يةب ةوةن وبي األ يا اغبة دوو ةإ ىب اووضاج ية رئالو دةائ اودةوو فف اون عاج اغبة ية اةرل اف إ إ ب ةوبي دبا طواتب ا ي وي ةرد دا اون دوو ن ب ةإ ىبي دا ا دل ي د دا ا او عا ـباة ات خب اب اوشارع ري ،اة و اؼب ية ل اج اج فف اػب اب
و ا اف ةواو وط ية ةإ وط عا .ة ناج لطي فنا إ ي عد اسلقـ حو ؽ وط ية ةحو ؽ وط عا ية ةاع ات وط ية ةةاع ات وط عاب ا اوني قحةو يا ا ااات ن اسلقـ ف حو ؽ ةةاع ات و ا اف
رعا ية ا ية ا إج اونة لن ري ا رعقت ية ا ية .داوش ي و عاجت لا وت يي ْ ) ننا ج افحةاـ و ا اف ريا يحةا ناب ةال انا (أل ِّ ُ نا ا ية اون اػباص ةال انا ننا ج افحةاـ ا اؼب ية د ،ة رعقت اون اػباص .ة ناج لطي ل ـ اوش ي وب د ،ةذ ا او عا ةل ـ ريا حة ن يحةا نا د ف اؼب ية تش إا او جارة ةاو رالو ةاوينالو ري ا يش إا او عا فف أل اب اوشارع دانا عاج و ا افب ةتو ـ جب ا او ي دات اوو واو ن لو د ة ا قت فف أل اب اوشارع عاج و ا افب ةسبط اي ل ذ ن يل اب اؼبطةاو ةتن ي ي اؽبا اي ةع ت ا ن نا ة إ فا فف أل اب اوشارع عاج و ا افب ةت ذل او طا فف أل اب اوشارع عاج و ا افب ةتش إا او االو ةتن ،ط افح اب او االاو ةربالذ
اغبةاـ فف أل اب اوشارع عاج و ا افب ةت اا صبا اعةف اغبااة او ا و ري ا ي اا فا او عا ل اج اج ن صبا ا دانا ن ت ات ة ا رب اع ن أل ض ارؾ اغبااة ةدا يحةاـ اوش ع فف أل اب اوشارع عاج و ا اف. المادة ٘ٔٔ :جػ ػ ز للمػ ػرأة أف ُػ نعػ ػيَّ نن فػ ػ ظ ػػائ ال ل ػػةت فػ ػ مقاص ػػب القضاء مػا عػ ا ضػاء الماػالمت أف ق خػب أعضػاء مجلػ ارمة أف ك ف عض ا فينت أف ش رؾ ف ان خاب الخلي ػة مبا ع نف دواطن ػػا ف ػ ػ دوا ػػا اسع ػػارة فف اؼب ر ػػع يع ػ ػ ةاوواض ػػي يع ػ ػ .ةدوا ػػا اسعارة عاج لا ات ةعاج طوات :دوػد ػاؿ رلػ ؿ ا « : أن ْعبُػ ا ارن ِ ي نػر أن ْ نػرهُ نػػ ْػب نل أن ْف ن ِجػ ػ َّ نع نرُػػنُ» يأل ع ػ ا ػػن اع ػ ػػن ة يػػا ل ػػد ا ػػن ل ػ ب دط ػػب افع ػ فنػػا و ػػب لػػاـ يش ػ ا اؼب ػ ية ةاو عػػا .ةريػػنو دوػػد يأل ػ ج او ،ػػاري ػػن َّ ُػم ُه ْم نػ ْ نـ ة يػا ي ف يػ ة يف اونػ ػاؿ ػا ي ةيػ لػن ر ػ « :ثنةثنػةٌ أننػا نخ ْ ِ ِ ِ اسػنػ ْ فن ِم ْقنُ ن لن ْػم ُػ ْع ِػط أن ْ نػرهُ»ب ةو ػب اسػن ْ ن نر أن ايرا فن ْ الْقين نامة» ذل يف اؿ « :ن نر ُ ٌل ْ (يعػ ات) فنػػا طػػا يشػ ا او عػػا ةاؼب ػ ية .ةت يػػع اسعػػارة ف ػ ي ػػا (لوػػد لطػػي اؼبن ػػو ػ ػ ض)ب ةاو ػػا دةائػ ػ اغبة ػػوب ةاو ػػا اووض ػػاجب فػ ػ ن ػػو هبػ ي لطانػػا او وػػد ػ اودةوػػو ةاؼب رػػع وا ػػا لػ ض فػ رات ػ ب ة ػػد ةذل ل ػ ػػن اػب ػػاب اوش ػ اج ا ػ ية ػػن ػ ضػػاج اغب ػ و اؼبدينػػوب ػ يا ػ إ هب ػ ز وط ية يف ت ذل ضاج اؼبةادلب ةإ اضي اووضاة اؼب ؿ لن ضػاج اؼبةػادل فاػ ن اغبة .
ةي ا ؾبطو اف و دن وطش را ةا ال وب ةاوش را ثا و اودواا او اـ:
[ ؿ ل اف
[اوش را ]ٖٛةاو ل ؿ
]ٜٔ٘ب
ح ا ن اؼب ط ف لن اغبطا ةاو وي دألا
لطي يـ لط و ة اؿ ؽبا« :لننق ْ نألن نا ال ُْم ْ لِ ُم نف» رةا او ،اري ن ة يا اؼب ر ن ـب و ة لطانا ا حدثب دواو و :احطا د إ ىباو ا ب د اب ب د ا .دن د يألن دوا ا د طو ا ة ي ةاب او و لجا او ريي ا ية فبا يدؿ لطي يا يعألن ريينا ريا ايج او االو ة فا. ةلض ؾبطو اوش را مبا ف ةرياا او ييب ةاو رياوو عائ ة وط ية ري ا في عائ ة وط عاب و ـ دواطنا .ةرينو ا ال و دني ص اف اؼب ةؼ ةاونني لن اؼبنة لا و تش ا او عا ةاؼب يةب رةا
رل ؿ ا اؿ « :نسن ُك ِ ِ ِ أننْ نك نر نسل نمت نلنك ْن نم ْن نرِ ن
ط لن يـ لط و
يف
ئت ن نم ْن ُف أ نُم نراءُ فنػنػ ْع ِرفُ نف ن ُػ ْق ِك ُر نفت فن نم ْن نع نر ن ؼ ن ِر ن صلَّ ْ ا». ن نا ن ننت نالُ ا :أنفنةن نُػ نقا ِلُ ُه ْم ؟ ن ن اؿ :نما ن
ةاويقة فنا رينايو لن اغبة اسلقـ ةاغبدين لاـ وط عا ةاؼب ية .ةري ا عاؿ اغباري َ رينو حال اون اجُ. حالذ او ُ ي ا لن ؿبال و او ِ عاؿ اغباري َ ب دود رةا او ،اري ة ط لن ي ف ي ة اؿ« :وَ َّ ا تػُ ُ َِّ َر ُل ُؿ اوطَّ ِ َ ةَريا َف يَ ػُ َ ْة ب َةَري َ َ َ ْن َري َ َ ِ َن ِ اوْ ِ ت َّاس َةَ ْد َ َ بب دَػ َو َ ل ُؿ اوطَّ ِ : أ ُِم ْر ُ اؿ ُل َ ُ َ : ريْا َ اؿ َر ُ ع تػُ َوات ُا اون َ ََ
ِ َّ نم ِمقم نمالننُ ن نػ ْ ن نُ إِ َّ َّاس نحَّ نػ ُق لُ ا إِلننن إِ َّ اللَّنُت فن نم ْن نال ننها فنػ نق ْ نع ن أن ْف أُ نا نل الق ن اويقةِ َةاوََّرياةِب دَِ َّف ِ نو مق ِنت ن ِح ن ا ُنُ نعلن اللَّ ِن .دَػ َو َ اؿَ :ةا ِب فَُاتِطَ َّن َ ْن دَػَّ َؽ ػَ ْ َ َّ
اوََّريا َة َحا اوْ َ ِاؿب َةا ِب وَْ َ نَػ ُ ِ َلنَا تا َريااُ ا يػَُعدةاػَ َنا ِ َذل َر ُل ِؿ ا ِ ِ وََواتَػ ْطػُػ ُن ْ َلطَي َ ػْن ِ َناَ َ . اؿ ُل َ ُ : دَػ َا ب َ ا ُف َ ِإَّ يَ ْف َ ْد َاَ َح اوطَّ ُ اغبَا» .ةي ا لن ؿبال و اون ِاج اغباري َ دود َ ْد َر يَِ َ ْة ب دَػ َ َدْ ُ يَاَّ ُ ْ ياة ت ا ية لطي ل رضي ا لن ا لن يف ي يد اوناس اؼبن ر لطي ؿ ا ير ائو درف ب دواو و :واو فنا و يا ل :ي ا ظب
ل اا : دواؿ :ي ا ا ية ةيأل ا ل ب ذري اوو ة يا. حةا ةاوإ ارل
ت
ةي ػا اا ،ػا ا وط،ػطا و ة ا نا و د ف حػديػن يـ ل او اون اجب يألػ ج او ،اري ن ة يا يـ ل او او
[اون اج ٕٓ]
ب ةا دي يري
« :نا نػ ْعػقنا القَّبِ َّ
او فنػ نق نرأن نعلنْيػقنا
ِ ض ِ ْام نرأنةٌ ِمقَّا ن ن نأا فف .».ةرينو اح ِةت فنػ نقبن ن أن ْف ن ُ ْش ِرْك نن ِاللَّن نش ْػيئاا ن نػ نها نا نع ِن القمػين ن
ا ةرد
ا يو اوة يبو[ :اؼب نو ٕٔ] دني
ػ وبػو
ا و اون اجب ةؽبنا عػاز ؽبا يف تػنػ ػ،ػذ اػبطا و ةيف ت اي .
المادة :ٔٔٙج ػ ػ ز أف ػ ػ ل الي ػ ػا معا نػ ػا الوكػ ػػمت كػ ػػَّلا موكمة الماالمت
الم ػ ػرأة الوكػ ػػمت فػ ػػة ك ػ ػ ف خلي ػ ػػة عػ ػػامةا باشػ ػػر أن عمػ ػػل ع بػ ػػر مػ ػػن ك ػ ػ ف اِ ػ ػ ضػ ػػاةت اِػ ػػيا ف ػ ػ أمير هادف
دواا فن اؼبادة ا رةا او ،اري لن ي ة ة اؿ :ؼبا طغ رل ؿ ا نن ُػ ْ لِ نح نػ ْ ٌـ نلَّ ْ ا أ ْنم نرُأ ُم يف يفا دارس طَّة ا لطان ن ري ا اؿ« :ل ْ ْام نرأن اة» يأل ع او ،اري لن ي ة ةب دننا
يري اف اغبة إ هب ز يف ت إ
ا ية .دةا ل ا ن يل اؿ اغبة ألطا و ية اةاات ية ةاواات ية اضي ضاة ية اضي ةادل ية لا قت ل اوو إ هب ز وط ية يف ت ذل اا ات ن طوات وي احو اغبدين ذو . ي ا لػدـ ت وا نا ة اعبناد ػ ياػ وػاو ػن اغبةػ ب دػكف اعبنػاد وػاو ض لطا . د ضات لطي اؼب ية دق ت ذل َة َ ِن اعبناد د ٌ ُ المادة :ٔٔٚالمػرأة عػػيش فػ حيػػاة عامػػة فػ حيػػاة خاصػػةف ف ػ الويػػاة العامة ج ز أف عيش مػن الق ػاء الر ػاؿ الموػارـ الر ػاؿ ار ان ػػب علػ ػ أف اه ػػر مقه ػػا إ هه ػػا ك اأ ػػات غي ػػر م بر ػػة م ب َّّلػ ػةف أم ػػا فػ ػ الوي ػػاة الخاص ػػة ف ػػة جػ ػ ز أف عيش إ من الق اء أ من موارمهػا جػ ز أف عػيش مػن الر ػػاؿ ار انػػبف ف ػ كل ػػا الويػػا ين قي ػ جميػػن أحكػػاـ الشرعف
دواا فن اؼبادة يو اإل ناف
[ اون ر ]ٕٚة يو داج او ينو وط ارـ
[اون ر ٖٔ] دنن ا يات دواا لطي اغبااة اػبا و .رينو
اوةا ا :اػب ار
[افح اب
[ اون ر ٓ]ٙب دنن ا يات
د ف يات اوط اس
[ اون ر ٖٔ]ب ةاعبط اب
]ٜ٘ب لدـ او اج
اوني ص اوت تدؿ لطي
او اعػ ػات ةاؼبندة ػات ةاؼب احػات اوت ا لنا ا وط ية ةاو عا ل اج د ا دواا لطي اغبااة او ا و .إ يف ا ت اذل ح ي اح وط ية او اني اغباػاة او ا ػو اح ؽبا او جارة ةاو رالو ةاوينالو ةاإا إاؿ ةرائع او عػاؿ اودةوو ةاووضاج ةاإلب اط افح اب او االاو ةؿبػالػ و اغبةاـ ة ألػ ض رتؾ اغبااة رياو عا ح ي اح ؽبا ذو ةض ذل عاا يحةا ات ألا و. اغبااة او ا و اف ي ػرت صبا د دد ؽبا اوط اس اوني هبذ يف تةن دا
د ا ا لػدا ةعننا ةريػ ػاناب ةيف إ ت اج ينوب اؿ ت اذل :
[ اون ر ٖٔ] اؿ ا ػن ل اس :او ع ةاوة اف يأل ع او انوي
او نن اوةااب ةا ن ل د اوا
او ػنػادب ةا ن ريا
او
ب
َّلُ ْح أن ْف ُػ نرى ِم ْقػ نها إِ َّ ن ْ ُه نها ن ن ن ناأا إِلن ْجا ِرنةن إِ نذا نح ن نم ن ْ ة اؿ « : إِ َّف ال ن اِ ْ ل ْ ِ الم ْ نَّ ِل» يأل ع ي داةد َلقتب ة اؿ ت اذل : ت نعلن نػ ْ ـ لِين ِج ُ ا ِم ْن ِر ِو نها ت فن نم َّر ْ اسػنػ ْعبننر ْ [اون ر ٓ]ٙب ة اؿ « : أنم نما ْام نرأنة ْ فن ِه ن نزانِينةٌ» يأل ع اون ائي ن ة يا ير لي افا ي ةاغباري ة
ةي ا ح حدد وط ية او اني اغبااة اػبا و د ا ل اا. ةةادو اونف ن نا ن يف ت اني إ اون اج ية ؿبار نا ية افة اؿب دود ن نا فن اغبااة اػبا و و اس او نؿ إ لطي اون اج ةا ارـ ن يف تةن
:ةافة اؿب اؿ ت اذل
طوات إ د
فن اغبااة اػبا و
:ؿب ـ اؿ ت اذل
ة ن اودأل ؿ لطانا.]ٖٔ [اون ر اإل ناف ل اج يرياف اوداألا ؿب ات يـ
. رعقت يف ي اذف ح يدألا لطي ي ٕ]ب ةي او ل ؿٚ [اوػن ػ ر .ةفن في يدوو اؼبادة مػقػ ػن الخػلػ ػ ة ػغػ ػير موػ ػرـت مػقػ ػن ال ػ ػبرج كػشػ ػ الع ػ رة:ٔٔٛ المادة أماـ ار انبف :ثقثو ي ر
فن اؼبادة ت
يحدفا :ن اػبط ةب ةدواطنا و « : ن ن ن ْخلُ ن َّف نر ُ ٌل ِ ْام نرأنةت فنِف َّف ثنالِنػ ُه نما َّ الش ْػيبنا ُف» يأل ع يضبد لناد اري ن ة يا ل رضي ا لن .
ة و « : ن ن ْخلُ ن َّف نر ُ ٌل ِ ْام نرأنة إِ َّ ن نم نع نها ذُ نم ْو نرـ» يأل ع ةثااانا :ن او اجب ةدواطنا و ت اذل :
طف
[اون ر ٓ ]ٙة و ت اذل :
[اون ر ٖٔ] د ا ي لن ل ا ن يل اؿ او اج .ةاو اج اوطإو داج او ينو اؿ اووا س ا او" :ةتاع يرن ت زين نا وط عاؿ"ب ةف اؼب ىن اوش لي ييضات وةط و دود تة ف دطاو ىن يط اة
تاج .داو اج او ين .فف او ين ايجب ةاو اج ايج أل ب ينو ةإ تة ف اعو ذا رياا زين نا لاديو إ تط اونة . ن او اج ن او ين طوات .ا ن او اج ي ن او ين اوني .فف او اج ف رنار او ينو ةا الن او عاؿ وط ية
وكعااذب يواؿ :تاع اؼب ية يرن ت زين نا ةؿبالننا وكعااذ .ةيعيد فنا اوني ص اوت عاجت تنني لن يل اؿ او اج .د ا ال و ائنا ي ي ا سبن داج ا النب ة داج او ينوب ةإ ي ن ننا ن او ينو طواتب دو و ت اذل:
ةاضري دا يا ي لن
داج او ينوب ذ اؿ ل اا . :ةلن ي ت نعلن ت فن نم َّر ْ اسػنػ ْعبننر ْ لي افا ي اؿ :اؿ رل ؿ ا « : أنم نما ْام نرأنة ْ نػ ْ ـ لِين ِج ُ ا ِم ْن ِر ِو نها فن ِه ن نزانِينةٌ» يي رياو اااو يأل ع اون ائي ةاغباري
ة
.دننا رينو
ي لن ل ا ن يل اؿ او اجب ةةاضري دا
و:
" ْالػَػ ْ ََ ْت دَ َ َّ ْت َلطَي َػ ْ ـ وِاَ ِج ُدةا ِ ْن ِر ِوب َنا" يا اإل ار واجد او عاؿ ن روبنا .ةلن ي ف ي ة اؿ :اؿ رل ؿ ا : ِ ِِ ِ ط نك ن ْذن ِ َّاست نم أ ننرُأ نما :نػ ْ ٌـ نم نع ُه ْم ِسينا ٌ اب الْبنػ نق ِر ن ْ «ص ْقػ ن اف م ْن أ ْنأ ِل القَّا ِر ل ْ ض ِرُ نف نها الق ن
ي لن داج او ينوب يي لن
ِ ِِ ةت رء سه َّن نك ِ ِ نِ اء نك ِ ات م ِميةن ٌ ِ ْن اسين ٌ ت نمائ ٌ ُ ُ ُ ُ ْ ات نعا ِرن ٌ ُ ن نٌ نسق نمة الْبُ ْخ ال نْمائلنةت ن ن ْ ُخل ن ْجقَّةن ن ن ِج ْ نف ِر نو نهات ن إِ َّف ِر نو نها لنػيُ ن ُ ِم ْن نم ِ نيرةِ نك نَّا ن نك نَّا» يأل ع ط ال ن
و " :نك ِ ات دن ييضات ي لن ل ا ن يل اؿ او اج .ةةاضري اسين ٌ ةت" اا نن حبريات تط ت نمائِ ٌ ات" داج ا الن .ة و ُ " :م ِميةن ٌ نعا ِرن ٌ نسقِ نم ِة الْبُ ْخ ِ ال نْمائِلن ِة" رنارفن و ينو اة او عاؿ .ة و ُ " :رءُ ُس ُه َّن نك ْ ا رفنب يي ية ن ا رفن ةي ة ننا طع ل ا و ية لي و ية كب فا حت تي ري ناـ اونا و .ةاو : ،اس ا اػب الاااو يي يي ن ا رفن لطي اةا لناـ اس ا اػب الاااو .ةفنا ةاضري دا يا ي لن داج او ينو وط عاؿ. ةفةنا صبا اوني ص اوت عاجت تنني لن ل ا ن يل اؿ او اج ت اونني لن داج او ينو سثارة اا او عاؿ وانا .ةف يعيد ىن او اج وإو اا او ين .داؼب ن ع ف او اج دبدو و اوطإ يب ةدبدو ؿ داج او ينوب ة اا لن يي ل ا ن يل او .ةواو اؼب ن ع ف او ين ن افحادين اوت او اج. ةثاوانا :ن ريشع او رة ي اـ افعااذب داجذ لطي اؼب ية لرت صبا
د ا ا لدا ةعننا ةري اناب ةدواطنا و ت اذل :
[ اون ر ٖٔ] اؿ ا ن ل اس :او ع ةاوة اف يأل ع او انوي
او ناد ةا ن ريا
او
.ة اؿ لطا
او نن اوةاا ةا ن ل د اوا َّلُ ْح أن ْف ُػ نرى ِم ْقػ نها إِ َّ ن ْ ُه نها ْجا ِرنةن إِذنا نح ن نم ن ْ اويقة ةاو قـ« :إِ َّف ال ن اِ ْ ل ْ ِ َّ ِل» يأل ع ي داةد َلقتب دج ا دف اؼب ية ل رة ا لدا ن ن ن ناأا إِلن الم ْ ن ةعننا ةري انا داجذ لطانا لرت ذو . ة د اارتط اوشارع اوط اس يف ي رت او ش ةب دود يةعذ او رت دبا ي رت و ف او ش ةب يي ي رت اعبطدب ة ا ف لطا ن و ف ن ااض ية ضب ة ية ظب ة ية ل اد ية ذو ب يي هبذ يف ية ف او ات لات ات وطجطد لات ات وط ا لطي ةع إ ي ط ااض ن ضب ت ن ظب ت ب د ف دل يةن رينو دق ي ا لات ات وط رة د ف رياف اوا ب أل ا ات يةن و ف اعبطد ن ةرائ دا ط ااض ن ضب ت ن ظب ت د ا إ ييطري يف ية ف لات ات وط رة ةت ا او رة راف ة رةب فف او رت إ ي ا لات وطجطد إ رت و ا .ةاودواا لطي يف اوشارع َّلُ ْح أن ْف نم ن ْ و « : ل ْ
يةعذ لرت او ش ة رت اعبطد حبان إ ي ط و ا ُػ نرى ِم ْقػ نها» .دننا اغبدين دواا ةاضري اف اوشارع اارتط دا ا ي رت او رة يف يشع ا ةراج ب داجذ إ تُ ا او رة ن ةرائ يي يف ية ف لات ات وطجطد إ ّ لطي اؼب ية يف ذب ا ا ي رت او رة ث ات يشع ا رب . ّ
ر اا يي إ وبةي ا ةراج ةإ
المادة :ٜٔٔمقػػن كػػل مػػن الر ػػل المػرأة مػػن مباشػػرة أن عمػػل فيػػن خبػػر عل ارخةؽت أ ف اد ف المج منف
دواا فن اؼبادة ا رةي لن راد ن ردالو اؿ « :ن نػ نها نا نع ْن نك ْ ِ ب نصا ِ ِع ِن ن ْو ن الْ نخ ْػب ِك نالْغن ْكِؿ ن القَّػ ْ ِ ش» يأل ع ار ننم ِة إِ َّ نما نع ِملن ْ ِين ِ نأا ن ن ن اؿ نأ نك نَّا ِ ن
يضبد ة
ب يي سبن اؼب ية ن ريا ل ا يويد
او ينب ةاغباري ة
ن ال إقؿ يا ث ناب ةت اح ؽبا ا ي افل اؿ .ةفنا ي ن
ن اغبدين ن
و " :إِ َّ نما نع ِملن ْ ِين ِ نأا"ت يي فبا يويد ن ال إقؿ عندفاب ة ػنػ ال إقؿ يا ث نا .لطي يف اووالدة اوش لاو (ال سيلة إل الوراـ مورمة) سبن ن
ريا ل ا ي ا ذل اغب اـ حت ةو إط و اوةن .ةاووالدة اوش لاو (الش ء المباح إذا أدى فرد من أفراده إل ِرر مقن ذلا ال رد ح ه بق الش ء مباحا)ب دني سبن ريا ا ،رعقت رياف ية ا ية ن اإا إاؿ ان ي ا اا إاو او ا ل ا اح وط عاؿ ةاون اج ذا رياف فنا اوش، ذل ض ر و ب ية ض ر وك وب ية ض ر وط ج ييات رياف ا ع فنا اوض ر. المادة ٕٓٔ :الويػ ػػاة الك يػ ػػة حيػ ػػاة اطمئقػ ػػافت عشػ ػػرة الػ ػػك ين عشػ ػػرة ام ػػة ص ػػوبةف ام ػػة ال ػػك ج علػ ػ الك ػػة ام ػػة رعا ػػة حكم فرِ عليها الباعةت فرض علين ن ق هػا ح ػب المعر ؼ لم لهاف
دواا فن اؼبادة و ت اذل :
[افل اؼ ]ٜٔٛ
ة و ت اذل :
[او ةـ ٕٔ]
ةاو ةن ف اإة نافب ة و ت اذل :
[ او و ة ]ٕٕٛاؿ ا ن ل اس" :ؽبن ن ح ن
اوي و ةاو ش ة اا اوني لطانن ن او الو دا ا يةع لطانن فزةاعنن" ذري
اوو ة
او
ة و ت اذل :
[اون اج ]ٜٔب ةاو ش ة :اؼب،او و ةاؼب ازعو .ةلن عا يف رل ؿ ا
اؿ
ِ ِ نخ َّْ ُم ُأ َّن ِنم ِ اف اللَّ ِن أل ن حجو او داع« :فنا َّػ ُق ا اللَّنن ف القم ن اء فنِفنَّ ُك ْم أ ن ُ ط .ةرةي لن لطا اويقة اسػن ْولن ْلػُ ْم فُػ ُر ن ُه َّن ِ نكلِ نم ِة اللَّ ِن » يأل ع ن ْ ةاو قـ يا اؿ « :نخػ ْيػ ُرُك ْم نخػ ْيػ ُرُك ْم ر ْنألِ ِن نأننا نخػ ْيػ ُرُك ْم ر ْنألِ » يأل ع اورت ني ن
ة يا لائشو رضي ا لننا ة اؿ ح ن
ة
.ة اؿ لطا اويقة ةاو
اورت ني لن ي ف ي ة ة اؿ ح ن او ش ة يدالذ يفط ةي ط ع ب يدألا ن و ةي يفط طاقت
اري يذب ةا ن ح افب ةاغباري
قـ « :ن ِخين ُارُك ْم ِخين ُارُك ْم لِقِ ن ائِِه ْم» يأل ع اري .ةرياف لطا اويقة ةاو قـ صباا ةيضاح ا اج .ةرياف ذا طي او شاج ا يف يناـب يعاا ن نو .دنن افدوو
ريطنا تدؿ لطي يف اغبااة او ةعاو حااة ة ااانوب ةتدؿ لطي يف لطي او ةج يف يو ـ دبا هب ا فن اغبااة او ةعاو حااة ة ااانو .ة د رةي لن ا ن ل اس يا رياف يو ؿ " :فت ين إ ييت ري ا ت ين رلب ةيحذ يف يل نةع ريا حوي
اوني رل لطاناب د عذ حونا اوني ؽبا لطيب فف ا ت اذل اؿ : [ او و ة "]ٕٕٛذري اوو ة
ت
.ة ف ا ت اذل ة ف
ع ا اوو ا و
او ا وط عا دواؿ :
[اون اج ٖٗ] د ف فن اوو ا و ا و رلايو إ ا و حة ةلط اف اؿ اووا س ا او" :ة ا اؼب ية تن ح ة و ب ةاف ُ ال دؿ ريال واـب ة
عا اؼب يةَ ةلطانا ا ا ة اـ شا ا" ةفنا يدؿ لطي يف رن ي يةع ب ةاو ُ ىن ا و او عا لطي اؼب ية وإو في اسا اؽ لطانا ةاووااـ دبا رب اع ب داة ف فنا اؼب ىن اوطإ ي ف ىن ا يو ذ دل ي د ىن ا لي .دننا ىن: " َػ َّا ُ َف َلطَي اونِّ َ ِاج" دق د يف تة ف ا و او عا لطي اؼب ية اا ات شا اب وب ة د ة نا ا نو دواؿ: ةيف تة ف لش ت نا لش ة
[ ل و ]ٖٙي
زةع
.ة د رياف
ا
اح ات و ةعات
ةواو ي ات ط ات لطانن .ةرين ي اع ن ةينا شن .رةي لن ل ن اػب اب اعب ِ ِِ افطِاَّ ِو َ ا اَػ ُد وِطنِّ َ ِاج يَْ تا َح َّػت يَاْػَ َؿ اوطَّ ُ دِا ِن َّن َ ا يا اؿَ " :ةاوطَّ ْف ُريػنَّا ِ َْ ِ ِ يَاْػَ َؿ َةَ َ َ َؽبُ َّن َ ا َ َ َ ب َ َ اؿ :دَػَ ْػاػنَا يَاَا ِ يَْ يَتَاََّ ُُ ْذ َاوَ ا ْ َيَِيت :وَ ْ ِ ِ ِ ِ َ نَػ ْ َ َري َنا َةَري َناب َ َ اؿ :دَػ ُو ْط ُ َؽبَا َ :ا وَ َةو َ ا َفا ُفنَا ؟ َةدا َ تَ َةط ُ ِ يَْ يد ؟ دَػ َواوَ ْ ِرلَ :لجػ ا وَ َ يا ا ْن ا ْػبَ َّ ِ اع َ يَاْ َ َةِ َّف ابب َ ا تُِ ُ يُِر ُ ُ يد يَ ْف تػَُ َ َت َ َ ِ ا ْػنَػَ َ وَػُػَاع ُ َر ُل َؿ اوطَّ ِ َ ح َّت يَةَ َّا يػَ ْ َ ُ َ ْ ضػَا َفب دَػ َو َاـ ُل َ ُ دَا َ َأل َن ِرَداجَ ُ اؿ َؽبا :يا ػنَػاَّوُب ِاَّ ِ وَػُػ ا ِع ِ رل َؿ اوطَّ ِ َ َةااَ ُ َحػ َّت َد َأل َا َلطَي َح ْ َ يوَب دَػ َو َ َ َ ُ َ َ َُ يوَُ :ةاوطَّ ِ ِاَّا وَػنُػَ ِاع ُ ُب دَػ ُو ْط ُ : َ حػ َّت يَةَ َّا يػَ ْ َ ُ َ ْ ضػَا َف ؟ دَػ َواوَ ْ َح ْ َ ِ تَػ طَ ِ يَ ِّ ي ِ ذ َر ُل وِِ " ا لطا .ةلن ياو اؿ: ُح ِّن ُرؾ ُل ُو َوَ اوطَّ َة َ َ ْ َ َ ضَ ِ ض أن ْزن ِ شةُ «أ ْنأ ن ْ ض نرن ْ نعائِ ن َّ نعةت فن ن اج القَّبِ م إِلن القَّبِ م طن نع ااما ف ن ْ ت نػ ْع ُ
الْ نق َّْ نعةن ِين ِ نأا فننلْ نق ْ نما فِ نيهات فنػ نق ناؿ القَّبِ م طن نع ٌاـ ِبن نعاـ ن إِناءٌ ِِفناء» يأل ع اورت ني ة اؿ ح ن اري .دنن افحادين تدؿ لطي يف ا لطي اح ات و ةو ن رلايا
يزةاع رياا ا و رلايو إ ا و حة ب دةن و. لند ب ةتدؿ رينو لطي يف لش ت لش ة ة د يةعذ ا لطي اؼب ية او الو و ةعناب ةح ـ لطانا اونش ز اؿ
ت اذل :
لطي او ةج ا و ناب اؿ ت اذل :
[ اون اج ٖٗ]ب ةيةعذ
[ او قؽ ]ٚة اؿ لطا اويقة ةاو قـ« :أن ن إِ َّف لن ُك ْم نعلن نِ ن ائِ ُك ْم نحقا ن لِقِ ن ائِ ُك ْم نعلنْي ُك ْم نحقات فن َّنما نح مق ُك ْم نعلن نِ ن ائِ ُك ْم فنةن ُ ِط ْئ نن فُػ ُر نش ُك ْم نم ْن ن ْك نرُأ نفت ن نْ نذ َّف فِ ُػيُ ِ ُك ْم لِ نم ْن ن ْك نرُأ نفت أن ن نحػ مق ُه َّن نعلنْي ُك ْم أن ْف ُ ْو ِ قُ ا إِل ْني ِه َّن فِ كِ ْ ن ِِه َّن نطن نع ِام ِه َّن» يأل ع اورت ني ن ة يا ا ن افح ص
لن ي ا .ة حدين ط ن ة يا عا و « : ن لن ُك ْم نعلنْي ِه َّن أن ْف ن ِ نح ا ا ن ْك نرُأ ننُ ففف ن ل ُنه َّن نعلنْي ُك ْم ِرْزُػ ُه َّن نكِ ْ ن ُػ ُه َّن ِالْ نم ْع ُر ِؼ» .ةرةي ُ ط ْئ نن فُػ ُر نش ُك ْم أ ن يا عاجت فند ذل رل ؿ ا دواو « :ا رس نؿ ِ اهللت إِ َّف أننا ُس ْ ينا نف نر ُ ٌل ن نُ ِ اؿ: ت ِم ْقنُ ن ُأ ن نػ ْعلن ُمت فنػ نق ن نخ َّْ ُ يحت نل ْني ن ُػ ْع ِبيقِ نما ن ْك ِ يقِ ن ن لن ِ ن إِ َّ نما أ ن نشو ٌ ُخ َِّن ما ْك ِ ِ يا ن ن لن ن ِؾ ِال نْم ْع ُر ِؼ» ا لطا ن حدين لائشو رضي ا ن ن لننا .دنن في يدوو فن اؼبادة.
المادة ٕٔٔ :عػا ف الك ػػاف فػ القيػػاـ عمػاؿ البيػ عا نػا امػات علػ الك ج أف قػ ـ جميػن ارعمػاؿ ال ػ قػاـ هػا خػارج البيػ ت عل الك ػة أف قػ ـ جميػن ارعمػاؿ ال ػ قػاـ هػا داخػل البي ػ ػ ح ػ ػػب اس ػ ػ باع هاف عليػ ػػن أف وضػ ػػر لهػ ػػا خ ػ ػ ام ا ػ بين القيػاـ الق ر الَّن ك لقضػاء الوا ػات ال ػ هاف دواا فن اؼبادة د ا او ل ؿ ة و
ض علن ا ػقِ ِن فن ِ اط نمةن ِ ِخ ْ نم ِة البن ْػي ِ ف ن نعلن « ن ن ن ْن
ا ن ي اا و لن ض ة ن ح اذ ة يف
اوإ ػا إ يف اغبدين يألػن
د ا لطا اويقة ةاو قـ ِ ِج البن ْػي ِ » يأل ع نعل و نما نكا نف نخار ن لند اغبدين ي ا ة ن م
ي حنا و ة اؿ لن ا ن حج
او ري (اف
ن و ن حدين لطي ن ي ةاوذ يف داة و يت اون ت او ذو ألاد ات ددؽبا لطي ا تو و ح تاألن ضج نا) ةاغبدين يأل ع او ،اري لن لطي ن ي ةاوذ ةفنا اي « :أ َّ ِ اطمةن نعلنْيػ نها ال َّ ةنـ أنن ِ نف فن ن ن نلُنُ نخ ِ نا ِمقْنُ ُ بم ِوين اللَّنن ِع ْق ن مقن ِام ِ اؿ :أن ن أُ ْخبِر ِؾ ما ُأ نخػ ْيػر ل ِ ا ثنةنثاا اد اما فنػ نق ن ن ُ ن ن ٌ ن ن ْ ِ ِ ِ ِ َّ َّ اؿ ُس ْ ينا ُف ين ثُ َّم ن ن ين ن ُ نكػبم ِر نن اللنن أ ْنرنػ اعا نثنةنث ن ين ن ن ْو نم نن اللنن ثنةنثاا نثنةنث ن ن ثنةنث ن ِ ِ ِ ين». ين ن ن إِ ْح ن ُ اؿ ن ن لنػ ْيػلنةن ص م ن يل ن ن لنْيػلنةن ص م ن اأ َّن أ ْنرن ٌن ن ثنةنثُ نف فن نما نػ نرْكػ ُػ نها نػ ْع ُ ن
القَّبِ َّ
ةف يدؿ لطي ةع ب ألد و اؼب ية ا نا فف ةط نا اػبادـ دواا ثوا او ا ةاع و لطانا ؼبا رياف واوا اػبد و لطانا او ا ب ةو رياا اػبد و دإووب ف ا إ تة ف لندئن ط و اػبد وب دق ثوا ةإ شوو ذفب و إ او ع ب .ةفنا يدؿ لطي يف او ةعو تو ـ ال اؿ او ا
در ةا ناب د ذا
اح اع ػبادـ ية يريا يحض ؽباب دواا ةطذ داة و ن او ل ؿ . ةيدؿ لطي يف او ةج يو ـ افل اؿ اوت ألارج او ا داة ف نو د ةعد او اةف انن ا. المادة ٕٕٔ :ك الػػة الَّػػغار ا ػػب عل ػ الم ػرأة حػػق لهػػا س ػ اء أكان ػ م ػػلمة أـ غي ػػر م ػػلمة م ػػا داـ الَّ ػػغير مو ا ػ ػا إلػ ػ أ ػػَّه الك الةف ففف اس غق عقها قارت ففف كان الواِقة الػ ل م ػلمين ُخ ػيمػ نر الَّػغير فػ اإل امػة مػػن مػن ر ػ فمػن خ ػػاره لػػن أف قضػػم إليػػن سػ اء أكػػاف الر ػػل أـ المػرأةت فػػرؽ فػ الَّغير ين أف ك ف ذكرا أ أن ف أما إف كاف أح أما غيػر م لم فة خير يقهما ل ُضم إل الم لم مقهماف دواػػا فػػن اؼبػػادة ػػا رةي لػػن ل ػػد ا ػػن ل ػ ة ػػن او ػػاص« :أ َّ نف ْامػ نػرأنةا اهللت إِ َّف ا قِ أ نَّا نكػا نف بْقِػ لنػن ِعػاءت ثنػ ْ ِ لنػن ِسػ نق ِ نالن ْ :ا رس نؿ ِ اءت نح ْجػ ِرن لنػنُ ْ ن ن ن نُ ُ ن ا ن ُ ا ِ ِ ِ نحػ مق اد أن ْف نػ ْقػن ِك نعنُ ِمقمػ ت فنػ نق ن اءت ن إِ َّف أنناهُ طنلَّ نققِ نأ ننر ن ػاؿ ل ننهػا نر ُسػ ُؿ اللَّػن : أننْػ أ ن حن ا ةةادو ػ اوػػنف .دن ػ يػػدؿ ِػ ِػن نمػػا لنػ ْػم نػ ػ ْق ِك ِو » رةا ي ػ داةد ةاغبػػاري ة ػ
لطػػي يف افـ يحػػا او وػػد ػػا داـ إ ي ػ إ لػػن اغبضػػااوب ذ او ل ػ ؿ ػػد حة ؽبا حبضاا ػا دا ػ ػ ةعػوب ةدل ىبػ او ػاب فبػا يػدؿ لطػي ياػ إ ي إ لػن اغبضػااوب ةرةا ا ػن ي اػا و لػن ل ػ ػند ػ اري رةاتػ ثوػات يا ػ ةط ػػا يـ لا ػ يت ػػي لطان ػػا ة حج ف ػػا لا ػ د ػػاراد يف ياأل ػػن نن ػػاب د جاذ ػ ػػا انن ػ ػػا حػ ػػت ةػ ػػي اوإػ ػػقـب داا طوػ ػػا ذل ي ة ػ ػ اويػ ػػديا دوػ ػػاؿ: " ػ نا ةحج فػػا ةروبنػػا أل ػ و ػ ن ػ حػػت يشػػذ اوإػػقـ دا ،ػػار ون ػ ".
داويػػإ اوػػني إ ي ػ إ لػػن اغبض ػػااو حضػػاا حػػا ف ػ .ةةاع ػػذ لطان ػػا. ة اطنػا ي نػػا ةعػػدهتاب ةريػػا ا ػ ية ػػن اون ػػاج اوطػ ايت ؽبػن حػػا اغبضػػااو .دػ ذا ريػػا اويػػإ ػػاف ريػػاف لػػن او ػػاـ د ػػا د ػ ؽ ح ػػذ ربواػػا نػػاط ال ػ إنائ لػػن اغبض ػػااو ية ل ػػدـ ال ػ ػ إنائ ب ةف ػػنا ىب ط ػػع افةإد ػػاأل قؼ ح ػػاؽب ب دو ػػد ي ػ إ ةوػػد ةفػ لػػن طبػػو لػػن ب ةي ػ إ ألػ ي ػػا ية يرياػ ح ػػذ توػدي اػبػااج .ةلطاػ دػ ف ريػػاف ػ إناات لػن اغبضػػااوب ىبػ ػ ي يػ ب رةا ي ػ ف ي ػ ػ ة« :أ َّ ةمػ ػػا نػ ػ ْػي نن أنِيػ ػ ِػن نأُمػ ػ ِػن» يأل ع ػ ػ يضبػ ػػد ةاورت ػ ػػني نف القَّبِ ػ ػ َّ نخػ ػ ػيَّػ نر غُ ا ا ػػن ح ػػاف ػػاؿ ...« :أننمػ ة ػ .ةرةا ي ػ داةد لػػن ي ف ي ػ ة ة ػ
ت إِلن رس ِؿ اللَّ ِن أننا ن ِ ِ اع ٌ ِع ْق ن هُ فنػ نقالن ْ :نػا نر ُسػ نؿ اللَّ ِػنت إِ َّف اء ْ نُ ن نسم ْع ُ ْام نرأن اة ن ن ِ اؿ نر ُسػ ُؿ ب ِػا ْقِ ن نػ ْ نسػ نقانِ ِم ْػن ِْئػ ِر أنِػ ِعقنبنػةن ن نػ ْ ن ػ ن نعقِ ت فنػ نقػ ن نزْ ُ ِر ُ أن ْف نػ َّْ نأ ن نخ نَّ ِينػ ِ أُم ِػن فنانْبنلن نقػ ْ اللَّ ِن : ففف نأ نَّا أنُ نؾ ن نأ َِّهِ أُم ن ا فن ُخ َّْ ِين ِ أن ػمِه نما ِش ْئ ن ت فن ن ِ ِن» .دنن افدوو تدؿ لطي يف او ود ن ػات ريػاف يـ ػ اات ذا طػغ لػن او ػاـ د ػا
ي ةي ا ب ل اج يرياف ل ثػقث لػن ات د نا ةال إىن لن اغبضااو ىب يـ ارياػ ػ ػػا داـ ػػد ة ػػا ح ػػد اإلػ ػ إناج ل ػػن اغبض ػػااو .ة ذا دل ي ػ ػ إن ل ػػن اغبض ػػااو وبة ػ ػ ػ ػ ف ػ ػ ةإ ىب ػ ػ .إ يف اؼب ػ ػ ية ريػ ػػافـ ػػاقت ذا رياا ػ ػ ريػ ػػاد ة ةةط ػ ػ حض ػػااو ةو ػػدفاب د ا ػ ػ ف ري ػػاف او و ػػد ل ػػن اغبض ػػااو يي دةف ل ػػن او ػػاـ د ا ػ وبةػ ؽبػػا ػ رياؼب ػػط و ل ػ اج ػ اج و ػ ـ اغبػػدين او ػػا ا «أننْػ ِ نح مق ِ ِن نما ل ْنم نػ ْق ِك ِو »ب ةي ػا ف ريػاف او وػد دػ ؽ لػن اغبضػااو ػاف ريػاف لػن أن او ػػاـ د ػػا دػ ؽ ةريػػاف ي ػ إ لػػن اغبضػػااو د اػ إ ىبػ ػػا وبةػ ػ وط ػػط ن او ةع ب دػ ف ريااػ او ةعػو فػي اؼب ػط و حةػ ؽبػا ػ ب ة ف ريػاف اوػ ةج فػ اؼب ط حة و ػ وو وػ ت ػاذل : [ اون ػػاج]ب ةاغبض ػػااو ذب ػػا وط اض ػػن لػ ػ اقت لط ػػي اؼب ػػط ب ةوو وػ ػ لطاػ ػ
ػػن ة يػػا لائػػن اويػػقة ةاو ػػقـ« :ا ِإل ْس ػةن ُـ نػ ْعلُػ ن ن ُػ ْعلنػ » يأل ع ػ اوػػدار ػند ح ػػنب ةاغباض ػػن ي ط ػ لط ػػي اوإ ػػقـب ةفف و ػػاج او و ػػد رب ػ ي ػػد اؼب ػ اوةاد يطون اوة إ هب زب ةونو يعألن ن . ي ا ا رةا ي ػ داةد لػن ل ػد اغب اػد ػن ع ػ لػن ي اػ لػن ع ػد رادػ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ن لناف« :أننَّنُ أ ْ نسلن نمت نأنن ْام نرأنُػنُ أن ْف ُ ْ ػل نمت فنننػ القَّبػ َّ فنػ نقالنػ :ا ْػػقن ت ن أػ ن
ػاؿ لنػػن القَّبِ ػ : ا ػْع ػ ْ ن ِ ِ ػاؿ ل ننهػػا: احين ػةات ن نػ ن ػيم أن ْ نش ػبنػ ُهنُت ن نػ ن ػاؿ نرافِػ ٌػن :ا ْ ػػقنِ ت نػ ن ُ م ُ فنبػ ٌ ا ػْعػ ِ ن ن ِ الَّػبِيَّةُ إِلنػ الَّػبِيَّةن ن ْػي ػقنػ ُه نمات ثُػ َّػم نػ ن احينػةات نػ ن ػاؿ :ا ْد ُع ن ناأػػات فن نمالنػ ِ َّ ْعػ ن َّ ػاؿ :نأن ػ ن ُ ِ ِ نخ ػ نَّ نأا» .ةفػػنا ػاؿ القَّبِ ػ م : اللَّ ُهػ َّػم ْاأ ػ نأات فن نمالنػ أُم نهػػات فنػ نقػ ن َّ الَّ ػبِيَّةُ إِلنػ أنِ نيهػػا فن ن
اغبػػاري ةادو ػ اوػػنف ةذري ػ اوػػدار يف او ن ػ اؼب ،ػ ة اغبػػدين ػػد ػ اظبنػػا ل ػ ةب ة ػػد رةا يضبػػد ةاون ػػائي فػػنا اغبػػدين رةايػػو يأل ػ ا دوػػد يأل ػ ج نس ػلنمت أن ػ ِ اون ػػائي لػػن ل ػػد اغب اػػد ػػن ع ػ افايػػاري لػػن عػػد « :أننَّػػنُ أ ْ ن ن ن
امرأنُنُ أن ْف ُ لِمت فنجاء ا ن لنهما ِ نب نأػا ْ ن ن ن ٌْ ُن ن ْولُ نمت فنػ ن ْ لن ن القَّبِػ م ار ن نم نػ ْبػلُ ِغ ال ُ صغ ٌير ل ْ ْن ِ ِ ِ ِ ِ َّ ب إلنػ أن يػن» ة ػاؿ ا ػن اعبػ زي ُأقنا نار َُّـ نأا ُأقنات ثُ َّم نخػيَّػ نرهُ فنػ نق ن اؿ :الل ُه َّم ْاأ هت فنػ نَّ نأ ن
فات او ةاي رةايو ن رةا يا رياف ق ات ي ري. دػ ػ ف او لػ ػ ؿ دل يػ ػ ض دب ػػا األ ػػار اوإ ػػقـ ػػا دل ػػا وػ ػ داأل ػػار ي ػػا اؼب ط ب يي يف او ا يض ذل اؼب ط ن ي ي .
ان ه الق م ار ؿ من أَّا الك ابت الوم هللت لين الق م ال ان (القااـ ا َّادنت سياسة ال عليمت ال ياسة الخار ية)ف
فين:
مو ػ ات الك ػاب
آ ات ا ف اح ففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففٖ أحكاـ
عامةفففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففٗ ّ
نااـ
الوكم فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٛٚ
الخلي
ةففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ٕٔٔ ّ
ريا او او ا و ٔٗٗ ..................................................
المعا ن
فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٔٙٛ
معا ف ( ز ر) ال ق
يَّ فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّٓ ٔٛ
اوة ذ اؼب عنو ذل او لاو شةا اا ٔٛٔ ........................ . او ق ات اودةواؤٕٛ .............................................. اعباني ية اعبند ٕٔٛ ............................................... يعػنػ ة اوػدةوػو افألػ ا ػ اعبػاػني ٖٔٛ .............................
ال
ةففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ٘ ٔٛ
أمير الجهاد :دائرة الور ية - ارمن ال اخل دائرة الخار دائرة
الجيش فففففففففففففففففففففففففففف ّ ٜٔٛ
فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٕٜٔ
ية فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ٖٕٓ ّ
الَّقاعةففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ٖٕٔ ّ
القضاء ففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ٖٕٗ ّ
الجهاز
اإلدارن ففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٕٙٛ
اوا ٕٚٗ ........................................................
او لو اسقباز ٕٚٗ ............................................. اوة اجة ٕٚ٘ ...................................................... ي
الماؿفففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٕٜٚ
او اردات ٕٛٚ ................................................ اون وات ٕٛٚ ................................................ اإلعػةـففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ّ ٕٛٚ
مجل القااـ ا
ارمة (الش رى المواسبة) ماع
فففففففففففففففففففففففففففففف ّٔ ٕٜ
ففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف ٖٔٔ ّ