nott
ecosfera | accademia del mobile
1
notte
IL PENSIERO MOBILE NON PIù ANCORATO AI CANONI DI UN GUSTO ANTROPOCENTRICO ED ELITARIO IL NUOVO DESIGN è LIBERO. LA SUA GUIDA SPIRITUALE è LA CONOSCENZA PROFONDA DELLA SIMBIOSI UOMO/NATURA. COSì è MOBILE E DIFFUSO, ATTRAVERSA CULTURE E CLASSI SOCIALI. L’ETICA DELLA SUA BELLEZZA HA PATRIA NELLA MIGLIORE UMANITà.
Legno Massello: Qualità Natura Tradizione
La nostra materia prima è da sempre il legno massello. Un materiale naturale e vivo che alla bellezza unisce la garanzia senza fine di un ambiente in armonia con gli equilibri dell’uomo e della natura. Nato per durare attraverso le generazioni, il nostro mobile ha come alleato il tempo che negli anni lo arricchisce di fascino e valore. La scelta del legname è la prima tappa importante del cammino verso la qualità. Noi l’affidiamo solo ad esperti che seguono con passione e conoscenza ogni fase del progetto dalla stagionatura alla lavorazione. Tutti i legni vengono essiccati e stagionati fino a raggiungere una percentuale di umidità del 13% necessaria e sufficiente a garantire la stabilità del mobile e la lavorabilità del legno.
4
ecosfera | accademia del mobile
Costruzione. E’ il momento in cui alla conoscenza del legno uniamo l’applicazione delle tecniche secolari dei maestri ebanisti. Di qui l’intelligenza degli incastri a coda di rondine e dei fondi e delle schiene di cassetti ed armadi diamantati liberi, affinché i movimenti del legno non compromettano nel tempo la struttura del mobile. Intarsi ed intagli rifiniti interamente a mano.
Lucidatura e finiture. La lucidatura infine contempla fino a quattordici interventi diversi. Tra questi, la tinteggiatura con terre rare ed acqua, la stesura di un generoso strato di cera antiquaria naturale e la lustratura a mano con panni di lana. Completano l’opera particolari importantissimi come le finiture. Maniglie, serrature e chiavi di pregio sia per disegno che per i materiali.
We only use the highest quality solid wood, a living material that combines beauty with the lifetime guarantee of an environment in harmony with the balance of man and nature. Created to last for generations, our furniture only improves over time, becoming further enriched over the years and increasing in value and appeal. Selecting the right wood is the first step to ensuring quality. The wood is dried and seasoned until it reaches the optimum level of humidity to guarantee the stability of the furniture and the workability of this living, natural material. As well as being beautiful, solid wood brings a timelessness to any home and reflects the perfect balance of man and nature.
Construction. This is where a genuine feel for the wood combines with centuries of furniture - making tradition. Superior joinery, dry - mounted, floating chamfered panels for drawer bottoms, drawer backs and wardrobes which allow freedom of movement and protect the structure. Inlays and carvings finished entirely by hand.
Polishing and finishing. The polishing phase can have as many as fourteen different stages. Among these, colouring using rare clays and water, the application of a generous layer of natural antique wax polish and hand polishing using woollen cloths. Each piece is finished with the finest accessories, handles, locks and keys.
ecosfera | accademia del mobile
5
sentire la differenza
6
ecosfera | accademia del mobile
notte LEGNO MASSELLO MASSELLO DI FRASSINO. FORTE E TRADIZIONALE. EUROPEO. PERSONALITÀ INCONFONDIBILE DELLE VENATURE CARATTERISTICHE. ECOCOMPATIBILITà VERNICIATURA AD ACQUA A COMPLETO CICLO. INODORE. NATURALE. LIVELLO DI ECOCOMPATIBILITà ALTISSIMO. RIFORESTAZIONE SISTEMATICA DELLE AREE DI PROVENIENZA DEI LEGNAMI. SEDUZIONE SEDOTTI DA UN SENSO DI ECCITANTE ORIGINALITà. SOLUZIONI INNOVATIVE IN UNO SPAZIO ABITATIVO PERSONALISSIMO CHE ESPRIME IN OGNI DETTAGLIO LE SCELTE DI UN PENSIERO LIBERO. ecosfera | accademia del mobile
7
notte PROFILI DIVERSI
NELLE LINEE DIVERSI GRADI DI ESSENZIALITà DISTINTI DALL’OPZIONE DEL PROFILO DELLE ANTE DEI CASSETTI CHE SI PRESENTANO O BORDATE O LISCE.
Wengè
COLORI DIVERSI slate
Colori nuovi e senza tempo che suggeriscono originali abbinamenti cromatici dalle soluzioni più sobrie a quelle più dinamiche e personalissime.
oak
Ciclo completo di verniciatura ad acqua per una riduzione estrema delle emissioni in fase di produzione e per la salubrità nell’ambiente della casa.
SAND
ICE
ecosfera | accademia del mobile
9
WHITE
10
ecosfera | accademia del mobile
notte
IL PENSIERO E LA MATERIA LA MATERIA COME LIBERA SCELTA DEL PENSIERO ETICO NON PUò CHE ESSERE VERA E SINCERA. ESSENZIALE E NATURALE. COME IL LEGNO MASSELLO.
ecosfera | accademia del mobile
11
12
ecosfera |notte accademia | accademia del mobile del mobile
Colour SLATE - Letto / Bed SF18 - Comodino cabinet SF12 ecosfera/| Bedside accademia del mobile Settimanale / Chest of drawers SF01 - Armadio ad ante scorrevoli / Double sliding door wardrobe SF19
1313
14
ecosfera notte | accademia del mobile
notte
Colour SLATE - Comodino a due cassetti / Bedside cabinet with two drawers SF12
ecosfera ecosfera | accademia | accademia deldel mobile mobile 15 15
16
Colour SLATE - Letto con cuscini in pelle / Bed with leather covered cushions SF18
18
Colour SLATE - Settimanale a cinque cassetti / Five drawer chest SF01
ecosfera notte | accademia del mobile
19
20
ecosfera | accademia del mobile
notte
SPAZIO ED ARMONIA LO SPAZIO è LUOGO DI EQUILIBRIO E DI RICONCILIAZIONE L’AMBIENTE DEL RIPOSO ASSOLVE LA FUNZIONE VITALE DI ARMONIZZARE E RIGENERARE OGNI ENERGIA.
ecosfera | accademia del mobile
21
22
Colour SAND - Letto / Bed SF09 - Comodino / Bedside cabinet SF07 - Comò / Chest of drawers SF15
ecosfera notte | accademia del mobile
23
24
Colour ecosfera BIANCO | accademia - Comodino del mobile ad un cassetto / Bedside cabinet SF07
notte
ecosfera | accademia del mobile
25
26
Colour SLATE - Letto con testiera in legno / Bed with wooden headboard SF09
ecosfera notte | accademia del mobile
27
28
Colour SAND - Armadio a due ante scorrevoli / Double sliding door wardrobe SF19
29
30
ecosfera | accademia del mobile
ecosfera | accademia del mobile Colour SAND - Armadio a due ante scorrevoli / Double sliding door wardrobe SF19
31
32
ecosfera notte | accademia del mobile
Colour SLATE - Comò a tre cassetti / Three drawer chest SF15
Colour SLATE - Comò a tre cassetti / Three drawer chest SF15
33
34
Colour SLATE - Armadio a due ante scorrevoli e pannelli a specchio Double sliding door wardrobe with mirrored panels SF20
35
36
ecosfera | accademia del mobile
notte
TECNICHE COSTRUTTIVE IL PENSIERO CONCRETO CERCA NUOVE SOLUZIONI E RITROVA ED ACCOGLIE I SEGRETI SENZA TEMPO DEGLI ARTIGIANI DEL LEGNO PER UNA FUNZIONALITà ASSOLUTAMENTE ATTUALE.
ecosfera | accademia del mobile
37
38
Colour ICE - Letto / Bed SF16 - Comodino / Bedside cabinet SF17 - Comò / Chest of drawers SF03
39
40
Colour ICE - Comodino lungo ad un cassetto / Wide bedside cabinet with a single drawer SF17
notte
42
accademia del mobile ecosfera |notte | accademia del mobile
| accademia mobile Colour WHITE - Letto con testiera curva in tessuto / Bed with curvedecosfera upholstered headboarddel SF16
43
44
Colour WHITE Comò a sei cassetti Six drawer chest SF03
ecosfera notte | accademia del mobile
45
46
Colour SAND - Armadio a sei ante Six door wardrobe SF60
48
ecosfera | accademia del mobile
notte
NATURALI RELAZIONI La nuova dimensione dell’abitare esprime il concetto di relazione. Tra la nostra vita e la vita.Tra la nostra natura e la natura.
ecosfera | accademia del mobile
49
notte Wengè
slate
SF18 Letto con cuscini in pelle / Bed with leather covered cushions L (Width) 2250 mm x P (Length) 1746 mm x H testiera (Height headboard) 895 mm
oak
SAND
SF09 Letto con testiera in legno / Bed with wooden headboard L (Width) 2170 mm x P (Length) 1746 mm x H testiera (Height headboard) 875 mm
ICE
WHITE
50
ecosfera | accademia del mobile
SF16 Letto con testiera curva rivestita in tessuto / Bed with curved upholstered headboard L (Width) 2300 mm x P (Length) 1746 mm x H testiera (Height headboard) 900 mm
SF07 Comodino ad un cassetto / Bedside cabinet with a single drawer L (Width) 540 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 320 mm
SF67 Comodino ad un cassetto senza cornice / Bedside cabinet with a single drawer without frame profile L (Width) 540 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 320 mm
SF12 Comodino a due cassetti / Bedside cabinet with two drawers L (Width) 540 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 450 mm
SF62 Comodino a due cassetti senza cornice / Bedside cabinet with two drawers without frame profile L (Width) 540 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 450 mm
SF17 Comodino ad un cassetto lungo / Wide bedside cabinet with a single drawer L (Width) 720 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 320 mm
SF66 Comodino ad un cassetto lungo senza cornice / Wide bedside cabinet with a single drawer without frame profile L (Width) 720 mm x P (Depth) 428 mm x H (Height) 320 mm ecosfera | accademia del mobile 51
notte
SF01 Settimanale a cinque cassetti / Five drawer chest L (Width) 850 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 1072 mm
SF61 Settimanale a cinque cassetti senza cornice / Five drawer chest without frame profile L (Width) 850 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 1072 mm
SF03 Comò a sei cassetti / Six drawer chest L (Width) 1620 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 760 mm
SF63 Comò a sei cassetti senza cornice / Six drawer chest without frame profile L (Width) 1620 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 760 mm
52 ecosfera | accademia mobilechest SF15 Comò a tre cassetti / Threedel drawer L (Width) 1300 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 788 mm
SF65 Comò a tre cassetti senza cornice / Three drawer chest without frame profile L (Width) 1300 mm x P (Depth) 530 mm x H (Height) 788 mm
SF50 Armadio a sei ante / Six door wardrobe L (Width) 2940 mm x P (Depth) 650 mm x H (Height) 2550 mm
SF60 Armadio a sei ante senza cornice / Six door wardrobe without frame profile L (Width) 2940 mm x P (Depth) 650 mm x H (Height) 2550 mm
SF19 Armadio a due ante scorrevoli / Double sliding door wardrobe L (Width) 2840 mm x P (Depth) 695 mm x H (Height) 2550 mm
SF20 Armadio a due ante scorrevoli e pannelli a specchio / Double sliding door wardrobe with mirrored panels L (Width) 2840 mm x P (Depth) 695 mm x H (Height) 2550 mm
L’azienda si riserva la facoltà di modificare in ogni momento e senza preavviso le caratteristiche e le dimensioni dei mobili.
SF13 Specchio rettangolare / Rectangular mirror L (Width) 700 mm x P (Depth) 28 mm x H (Height) 900 mm
SF21 Specchiera rettangolare / Full length mirror L (Width) 900 mm x P (Depth) 28 mm x H (Height) 1850 mm
ecosfera | accademia del mobile
53
notte
ACCADEMIA DEL MOBILE Via Zuccotti, 45 37014 Cavalcaselle, VR - Italy Tel. +39 045 6444666 Fax +39 045 6409918 info@accademiadelmobile.it www.accademiadelmobile.it
Ufficio tecnico progettuale: Arch. Paolo Dusi Concept, design and art direction: Caseley Giovara Srl Printed in Italy: OGM - Padova
54
ecosfera | accademia del mobile
nott
ecosfera | accademia del mobile
1