www.accadya.com.ve
INTERPRETACIÓN DE PLANOS DE TUBERÍAS EN LA INDUSTRIA PETROLERA
Modulo 3
Componentes Básicos de un Sistema de Tuberías Parte - 1 Modalidad: En Línea
Instructor : Ing. David M. Rivas E- mail: drivas@accadya.com.ve Cel.: +58 0426 580 9484
Oil & Gas Training Group
Accesorios de Tuberías (Fittings) Los accesorios o fittings son componentes fabricados y que se unen a la tubería para cumplir funciones especificas a lo largo de la ruta: cambiar de diámetro y dirección por ejemplo.
2 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Métodos para Juntar Tuberías Los principales métodos para juntar tuberias son los siguientes
Junta de Tope, en Ingles Butt-Welded (BW) Junta de Enchufe, en Ingles Socket Weld (SW) Junta Roscada, en Ingles Screwed o Thread (THR) Bridas Apernadas (Bridados)
3 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Junta de Tope, Butt-Welded (BW) Consiste en enfrentar un accesorio y otro, o dos tramos de tubería uno contra otro, en otras palabras esto se define como cara a cara
Antes de rellenar el cordón de soldadura se colocan puntos de fijación (tack welds). A este proceso se le conoce como fabricación de las tuberías. Al relleno del cordón se le conoce como soldadura. 4 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Junta de Tope, Butt-Welded (BW)
Ambos extremos deben ser biselados (Bevel ends) y dejando un espaciamiento denominado root gap para mayor penetración del material de aporte durante la ejecución del cordón de soldadura. La separación entre las caras (root opening) es establecida por cada norma particular de diseño
5 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Junta de Enchufe, Socket Weld (SW)
En las juntas enchufables o para enchufar (Socket Weld) la tubería entre dentro del accesorio, dejando comúnmente un 1/16” de pulgada de holgura (gap) para expansión de la junta. Fácilmente se puede reconocer un accesorio socket por las protuberancias que presentan en los bordes para que allí sea colocada la tubería a soldar. 6 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Junta de Enchufe, Socket Weld (SW)
Otro ejemplo de una conexiรณn socket Weld en Acero Inoxidable
7 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Junta Roscada, Screwed o Thread (SCR/THR/THD) Es una simple conexiĂłn roscada como la que podemos encontrar en cualquiera de nuestros hogares para suministro de aguas blancas. En algunos casos pudiera ser soldada para un sello definitivo.
TuberĂa roscada para el agua de enfriamiento de un motor diesel 8 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Juntas Bridadas Es un tipo de unión donde la conexión se realiza apernada utilizando un elemento forjado o fundido denominado brida. Esta consiste de un circulo perforado en su periferia que servirá para conectar las barras roscadas pasantes (Espárragos) ajustadas por tuercas. El sello entre las caras de las bridas es realizado mediante empacaduras de diferentes características
Espárrago Tuerca Brida de Conexión Empacadura (Gasket) Brida de Conexión
9 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Juntas Bridadas
Diagrama Esquemático
Fotografía Real
10 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Ventajas y Desventajas de cada método Tipo
BW
Usos Para la mayoria de líneas de Procesos, facilidades y Servicios
Ventajas
Desventajas Material de Soldadura en el interior de la Tubería, puede afectar el flujo
Forma Práctica de union en diámetros grandes
Posibilidad de Fugas Alineación Complicada Su uso no es permitido por el ASME B 31 si se presume corrosión o erosión
Fluidos Inflamables, tóxicos o costosos donde Conexiones mas alineadas y sin no se permiten fugas puntos de soldadura
SW Vapor entre 300 y 600 psig y condiciones corrosivas
SCR / THD
Lineas de Servicio y Líneas de Proceso pequeñas
No requiere soldadura interna Cero fugas cuando la junta está bien hecha
Acumulación de residuos en la luz que queda entre la tubería y el accesorio Su uso no es permitido por el ASME B 31 si se presume corrosión, erosión, golpes o vibraciones
Facil realización de la rosca a la tubería y accesorios en el sitio de la Posibilidad de Fugas obra Puede requerir sello de soldadura Reducción de la resistencia de la tubería y el accesorio
11 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Consideraciones Adicionales Los accesorios tipo BW son normalmente del mismo Schedule de la Tubería. Los Accesorios roscados (THR / THD) o enchufados (SW) son de acero forjado y hechos para soportar presiones de trabajo estándar de 2000, 3000 y 6000 psi de acuerdo al schedule de la tubería. Ver tabla siguiente: Accesorios de Acero Forjado (ANSI B 16.11) Rango de Operación del Accesorio (psi) Espesores Comerciales de Tuberías SCH Usados con Acero N° Fabricante
2000 40 STD
Roscados 3000 80 XS
6000 --XXS
Enchufados 3000 6000 80 160 XS ---
12 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Codos - Ellbows Un codo es un accesorio que se instala en un sistema de tuberías usualmente para generar angulos de 90° o 45. El borde del codo será maquinado de acuerdo al requerimiento ( BW, SCR o SW) . Si el diametro inicial del codo no es igual a diametro final, se hablará entonces de un codo reductor.
13 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Codos - Ellbows Los codos son clasificados de la siguiente manera:
Codos de Radio Largo: Long Radius (LR) Elbows – El radio de curvatura es de 1.5 veces el NPS. Codos de Radio Corto: Short Radius (SR) Elbows – El radio de curvatura es de 1.0 veces el NPS.
14 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Te - Tee Son accesorios que permiten derivar de una línea principal, a la línea de donde se deriva se le conoce como cabezal y la línea que deriva se le conoce como ramal. La forma de denotar una te es primero es diámetro menor y luego el mayor Existen 2 tipos de Te:
Te Recta: Todos los lados tienen igual diámetro. Te Reductora: Uno de diámetros (el que permite derivar) es de menor tamaño que los otros dos.
Tee Recta – Todos los Lados Iguales
Tee Reductora – El lado que deriva tiene diámetro menor 15 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Split Tee Es un accesorio especial que permite realizar un procedimiento denominado hot tapping, el cual consiste en perforar una tubería en operación. Este procedimiento es sumamente importante en la industria petrolera ya que permite reemplazar tramos de tuberías sin que este sea puesto fuera de servicio.
Split Tee o Te Partida- Está formada de dos piezas que literalmente abrazan la tubería y luego son soldadas entre si 16 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Reducciones Concéntricas Es un accesorio que reduce el diámetro de la tubería linealmente.
Reducción Concéntrica La reducción se realiza manteniendo el eje de las dos tuberías. Su uso es muy común en tuberías verticales
17 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Reducciones Excéntricas Estas reducciones logran siempre mantener un lado plano donde se alinean las superficies de las dos tuberías.
Reducción Excéntrica: Son muy útiles cuando se debe disminuir el diámetro de las tuberías pero manteniendo el mismo nivel de los soportes.
18 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Reducciones ExcĂŠntricas Dependiendo hacia donde queda la cara plana las reducciones excĂŠntricas deben especificar lo siguiente:
Cara Plana hacia arriba: En este caso la cara plana esta hacia arriba y se especifica Flat On Top (FOT)
Cara Plana hacia abajo: En este caso la cara plana esta hacia abajo y se especifica Flat On Bottom (FOB)
19 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Niples Reductores Es una reducción especial, este combina en sus extremos los tres tipos de conexiones con las tuberías Extremo Inicial Extremos Biselados Extremos Biselados Extremos Planos Extremos Planos Extremos Roscados
x x x x x
Extremo Final Extremos Planos Extremos Roscados Extremos Planos Extremos Roscados Extremos Roscados
Abreviatura BW X PE BW X THD PE X PE PE X THD THD X THD
20 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Olets Son elementos que sirven para reemplazar:
Te soldadas Derivaciones reforzadas Derivaciones sin refuerzos Mantener Calidad y Reducir Costos
Weldolet Proporciona una derivación de tipo Butt Weld (BW)
Threadolet Proporciona una derivación de tipo roscada (THD)
Sockolet Proporciona una derivación de tipo enchufe para soldar (SW)
21 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
Oil & Gas Training Group
Olets En la fotografía se muestra un sockolet ya instalado para la conexión de un venteo atmosférico
Este tipo de accesorio es instalado sobre la tubería similar a una silla de montar, permitiendo en la parte superior derivar de manera roscada, soldada a tope o de manera enchufable.
22 www.accadya.com.ve Contacto: 0426-5809484
23