PRIMERA EDICIÓN DE 54º ANIVERSARIO A nivel mundial: www.revista-gente.com
54 AÑOS
ASOCIADA A LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP)
DIRECTOR FUNDADOR: ENRIQUE ESCARDÓ V-G
Nº 1571 z ABRIL DE 2012 z PRECIO: 10 SOLES
ow! w w W ¡
¡La guapisima!
Andrea Luna
Una joven sensación del modelaje GASTRONOMIA PERUANA:
Delicias Arequipeñas Por: “Perú Deligths” Foto: Marco Tapia
PÁGS. 38,39.
PAGS. 8-9 Y 10
JULIO IGLESIAS: SAN JUAN DE LURIGANCHO:
Grandes esfuerzos en pro de la modernidad de su Pueblo
PÁGS. 30-31
Vuelve al Perú para cantarles a las madres peruanas en su día.
Abril 2012I GENTE I 3
Sensual Andrea Luna:
Joven revelación del
modelaje Por: Maricruz Ventocilla Fotos: Marco Tapia Joven, linda, risueña y llena de aspiraciones, es la muy sensual Andrea Luna, que engalana esta nuestra primera edición de 54 aniversario (la GD < ~OWLPD VDOGUi D ÀQHV GH 0D\R Esta hermosa chica que quien a pesar de su corta edad, comparte su vida entre el modelaje, la actuación y su carrera universitaria. Le cuenta a GENTE sus logros dentro del modelaje y como hace para compartir su experiencia de trabajar en la serie juvenil del America Televisión, ‘La Akdemia’.
¿Cómo se inicio tu carrera de modelaje? Empecé en EE.UU, a los 14 años, haciendo fotos para revistas de allá y apenas regrese a Perú, empecé con la Agencia 5411 y Lima Teen. Luego gané concursos como: Miss Teen Callao, Miss Teen Perú, Hawaii and Tropic, entre otros. ¿Qué es ser modelo para ti? Para mi la modelo debe ser un ejemplo a seguir para las jovencitas que quieran VHJXLU HVWH FDPLQR 'HÀQLWLYDPHQWH HV importante saber comportarse como una
dama, no estar tomando, drogándose y salir apareciendo en primeras planas haciendo escándalos. Es importante cuidarse tanto física, como espiritualmente, tener estudios y prepararse de la mejor forma a ÀQ GH TXH QR GLJDQ TXH ODV PRGHORV VRQ mas calabazas. $KRUD HO VLJQLÀFDGR GH PRGHOR VH ha distorsionado en el Perú, ¿Crees que el cuerpo es un producto que se debe vender? De hecho es todo un conjunto, es cuidarse físicamente pero tambien hay que demostrar belleza interna y un buen comportamiento y profesionalismo. No solo se trata de vender el cuerpo, sino que es toda una serie de cosas. Estas estudiando Ciencias de la Comunicación. ¿Cuando termines piensas dedicarte a eso o vas a seguir en el modelaje? Voy a llevar mi carrera por el lado de la actuación, porque tambien estudio eso. Por el momento seguiré modelando hasta cuando el cuerpo me lo permita, luego me gustaría dedicarme solo a la actuación. Aparte del modelaje, tambien compartes tu tiempo con la actuación. ¿Cómo van las grabaciones en la serie juvenil ‘La Akdemia’? Me va super bien, la sintonía está subiendo. Ya tenemos tres años y me siento cómoda con mi personaje de Rosario. A raíz de esto descubrí que me gustaba la actuación y me puse a estudiar. ¿Quisieras llegar a actuar en el cine y en novelas? ¿A quien admiras? Si, me gustaría llegar a actuar en el cine, pero primero quiero madurar más en este tema, recién tengo tres años actuando. Me gusta como actriz Melania Urbina y del extranjero me gustan Angelina Jolie y Natalie Portman. ¿Te gustaría conducir un programa en televisión?, ¿De qué corte? Claro que sí. Así como me gustaría producir un programa, tambien me entusiasma poder conducirlo. Y sería de entretenimiento, no me veo en otra cosa. ¿Qué otros proyectos tienes para más adelante? Me encantaría tener una tienda de ropa con diseños propios, pero primero tengo que acabar mis estudios para emprender eso hay que darle tiempo al tiempo. A parte este año hice un nuevo calendario, pero el próximo les prometo que si, quiero lo sacar uno aun mejor. ¿Algo más? Agradecerles mucho que “GENTE” halla pensado en mi para su primer No. de “54 aniversario” pues es una Revista que me gusta mucho y que tiene un gran prestigio y popularidad. Le envío le mis felicitaciones a su destacado Director-Fundador Enrique Escardó y que sigan los éxitos.
AGRADECIMIENTOS: ILUMINACIÓN Albert Cornejo MAQUILLAJE Y PEINADO New Zajany Spa LOCACIÓN New Zajany telf: 4354401 MAKE-UP Miguel Hernández
4 I GENTE I Abril de 2012
Despide el verano 2012
Adiós
al verano Luego de pasar una temporada mágica, rodeados de sol, mar y arena, las playas que nos albergó durante la reciente época veraniega, se nos va vaciando de pocos y un ambiente de nostalgia se apodera de Lima con la llegada del otoño. Sin embargo, aun nos queda la esperanza de gozar los últimos días extras de verano contagiándonos con la alegría y diversión que esta radiante estación trae consigo. Gente visitó la concurrida playa Makaha y fuimos testigos que el verano es una de las temporadas más querida por los limeños y de los miles de extranjeros que nos visitan. FOTOS: MARCO TAPIA
Abril de 2012 I GENTE I 5
1
2
3
4
5
6
1. Familia feliz. Carolina Ă lvarez y su esposo espaĂąol, -RUJH %HQLWH] FRPSDUWHQ XQ ÂżQ GH VHPDQD GH SOD\D FRQ su hermosa hija MĂa Carol BenĂtez. 2. 8Q SDSi VXUÂżVWD El espaĂąol Jorge BenĂtez. 3. /DV VHQVXDOHV =RLOD 9LGDO \ %UHQGD )ORUHV 4. La pequeĂąa MĂa Carol BenĂtez, ÂĄmmm... que rico chupete!. 5. 5DVSDGLOOD SDUD HO FDORU /LQGD VXUÂżVWD 3DXOD (JR $JXLUUH 6. (GXDUGR 9pOH] \ %HOpQ 0RQWR\D SRVDQ SDUD ODV FiPDUDV GH *HQWH
Agradecemos la publicación de este informe al Departamento de Investigación y Divulgación Ciéntífica de
www.clinicasarroyo.com 01-4401393
8 I GENTE I Abril de 2012
Grandes momentos
Fue una maravillosa noche para el recuerdo el 18 de
Julio Iglesias en T
odos somos testigos, en nuestra querida y desordenada Lima, que desde hace cuatro aĂąos nuestra capital se ha vuelto una excelente plaza para los mĂĄs importantes y famosos artistas del mundo. Antes, en sus giras por SudamĂŠrica, las superestrellas solo visitaban Chile, Argentina y eventualmente a Uruguay, y por supuesto Brasil. Pues sĂŠpanlo, que esto ha cambiado radicalmente y que casi todos vienen al PerĂş. Teniendo en cuenta la enorme publicidad que se usa para promocionar a cada uno de los mĂĄs famosos, Julio Iglesia vino en el 2010 por estos lares, nos llamĂł la atenciĂłn y nos preocupĂł la poca promociĂłn que se le hizo a Julio Iglesias, vino despuĂŠs de 11 aĂąos al PerĂş. Sin embargo, cuando lleguĂŠ al Jockey Club me asombrĂł la enorme cantidad de sĂşper entusiastas asistentes que agotaron las 12 mil localidades. La apariciĂłn en el gigantesco escenario de Julio, junto a su orquesta integrada por excelentes mĂşsicos y tres hermosas coristas nacidas en el Caribe, fue realmente emotiva: fue recibido con una cerrada ovaciĂłn que conmoviĂł al divo. Lo mĂĄs impresionante fue que ese pĂşblico era mayoritariamente femenino, (calculo que por lo menos en un 80%). Ver a miles de mujeres ovacionĂĄndolo y cuyas edades oscilaban entre los veintitantos aĂąos y los setenta, era cosa de no creer. Las canciones que fue presentando, cada una de ellas dedicada a todas esas edades, y todas, fueron muy aplaudidas con gran fervor, y en toda esa memorable noche del recuerdo del 18 de febrero, se prendieron miles de voces gritando el nombre de ese gran Ădolo mundial que es Julio Iglesias. CantĂł en varios idiomas y demostrĂł que ahora, su extraordinaria voz luce mejor que nunca y su carisma, gran simpatĂa y sencillez han hecho que sea el artista que a nivel mundial que ha vendido mĂĄs discos. Indudablemente todo un fuera de serie. $O Ă&#x20AC;QDO GHO FRQFLHUWR WXYR OD HQRUPH gentileza de invitarme junto a mi hija Morena y las otras personas que me acompaĂąaron (ver foto) a este inolvidable (O GLYR HVSDxRO FXDQGR HVWXYR HQ /LPD URGHDGR GH XQ JUXSR GH DGPLUDGRUHV \ DPLJRV Ă&#x20AC;JXUDQ GH L]TXLHUGD D GHUHFKD concierto, y concedernos varios minutos 0DU\ 0L\DJLVXNX 2VKLUR /L]EHWK 5DPtUH] *DOOHJRV 0RUHQD (VFDUGy &XDGUD .DULQ 9RQ *RUGRQ \ (QULTXH (VFDUGy
Abril de 2012 I GENTE I 9
febrero del 2010
Lima de simpatiquísima conversación en los que una vez más exhibió su extraordinaria sencillez. Lamentó no poder quedarse más tiempo en Lima, pues tenía que ir a cantar a Panamá y de ahí darse un gran salto hasta Australia. La verdad del caso es que, apenado de la enorme tragedia en Haití (hasta el momento que escribo estas líneas los muertos ya pasan de 25,000), voló en su propio avión hasta ahí, llevando médicos, alimentos, medicinas y todo lo que pudo, y recorrió Puerto Príncipe, tan cruelmente destruida, en compañía del presidente haitiano. Cosas como estas lo pintan entero como lo que es: un ser humano realmente extraordinario. Por todo ello es para mi un honor que me haya incluido desde hace años en su selecta lista de amigos. ¡Felicitaciones, querido Julio! Y ojalá regreses pronto a Perú. Por Enrique Escardó; 19 de febrero del 2010
*UDQGHV DPLJRV -XOLR ,JOHVLDV \ QXHVWUR GLUHFWRU (QULTXH (VFDUGy GHSDUWLHURQ GHVSXpV VX IDQWiVWLFD YHODGD
Divo español regraba 38 de sus canciones más emblemáticas, y los lleva a su nuevo disco “1”.
Lo mejor de su repertorio en Lima este 12 de mayo Cada vez la espera se hace más corta, para que el divo español, Julio Iglesias pise nuevamente suelo peruano y llegue otra vez a encandilar con su talento, carisma y sencillez a su numeroso público peruano, que lo admira tanto y que desde ya espera ansioso el poderlo ver en su concierto en el Jockey Club este próximo 12 de mayo. Iglesias llega a nuestra capital como parte de su gira en el que promociona su reciente álbum llamado ‘1’, que es una recopilación de sus 38 canciones más emblemáticas que lo han convertido en uno de los artistas más representativos de todos los tiempos. El álbum que ya (Pasa a la página siguiente) Î
10 I GENTE I Abril de 2012 (Viene de la pĂĄgina anterior) Ă&#x17D;
rompe rĂŠcords de ventas, es un doble CD con canciones en inglĂŠs y espaĂąol. El extraordinario cantante y compositor ha estado trabajando durante tres aĂąos en este disco y el resultado ha valido la pena, porque las canciones suenan uniformes, como un todo, a pesar de los aĂąos transcurridos y con esto le da a este nuevo ĂĄlbum una madurez, una unidad sonora e interpretativa que se le agradece y que promete batir todos los records de venta en mas de 80 paĂses. En â&#x20AC;&#x2DC;1â&#x20AC;&#x2122;, Julio ha vuelto a cantar aportando sus mĂĄs de 40 aĂąos de experiencia y el resultado es realmente sorprendente. AsĂ que no podemos dejar pasar la oportunidad de asistir a este nuevo gran concierto que se realizarĂĄ en la vĂspera del DĂa de la Madre y en el que sin duda harĂĄ vibrar de emociĂłn a sus miles de fans peruanos, en especial las mujeres y las mamĂĄs. Las entradas estĂĄn a la venta en Teleticket. â&#x20AC;&#x153;Este ĂĄlbum estĂĄ dedicado principalmente a tantas gentes anĂłnimas, que durante 43 aĂąos, me han acompaĂąado con generosidad y cariĂąo, y que me han dejado cantar hasta hoy. Son como siempre â&#x20AC;&#x153;el gran motor de mi carreraâ&#x20AC;?, confeso a Gente este gran fuera de serie, como es nuestro tan querido como admirado que es Julio Iglesias.
â&#x20AC;&#x153;
Este ĂĄlbum estĂĄ dedicado principalmente a tantas gentes anĂłnimas, que durante 43 aĂąos, me han acompaĂąado siempre con gran generosidad y cariĂąo.â&#x20AC;?
Grandes momentos Un recorrido por la tan exitosa vida artĂstica de Julio Iglesias
Ya vendiĂł 300 millones de discos y cantĂł en 20 idiomas El cantante espaĂąol ha llevado una carrera impecable a lo largo de 43 aĂąos. Ha vendidos mĂĄs de 300 millones de copias de sus 79 discos editados en todo el mundo, entre originales, versiones en diversos idiomas, recopilaciones y discos en directo, lo que lo convierte en el artista hispano hablante que mĂĄs discos ha vendido en la historia. A continuaciĂłn, algunos de sus principales logros, premios y reconocimientos: Â&#x2021; En 1983, el Libro de los Records Guinnes, al hacerle entrega del Ăşnico Disco de Diamante concedido por esta instituciĂłn, Julio es el artista que en mĂĄs idiomas ha cantado, de todo la historia: 20 en total. Los mĂĄs recientes, en 2006 con el â&#x20AC;&#x2DC;Romantic Classicâ&#x20AC;&#x2122;, fueron el FKLQR PDQGDUtQ WDJDOR Ă&#x20AC; OLSLQR y bahasa-indonesio. Â&#x2021; En sus 43 aĂąos de imparable carrera, Julio Iglesias ha sido acreedor de 2600 discos de platino y de oro. Ha ofrecido mĂĄs de 500 conciertos en vivo, en 600 ciudades de todo el mundo y lo han visto en directo mĂĄs de 60 millones de personas. Â&#x2021; Con Julio Iglesias han cantado a dĂşo artistas de la talla de Frank Sinatra, Steve Wonder, Willie Nelson, Diana Ross, Dolly Parton, Art Gurfunkel, Paul Anka, Charles Aznavour, PlĂĄcido Domingo, Sting, The Beach Boys, Nana Mouskouri, Mireille Mathieu, Dalida, Lola Flores, Pedro Vargas, Alejandro FernĂĄndez, JosĂŠ Luis RodrĂguez, Wei Wei, Zeze di Camargo y Luciano. Â&#x2021; Julio colecciona premios, reconocimientos y distinciones de todo el planeta. Fue Galardonado con un Premio Grammy en 1988 y un aĂąo mĂĄs tarde se descubriĂł una estrella con su nombre en el Hollywood Walk of Fame. Â&#x2021; EstĂĄ en posesiĂłn de un American Music Award y del prestigioso premio â&#x20AC;&#x2DC;ASCAP Pied Piperâ&#x20AC;&#x2122;, la mĂĄs alta distinciĂłn
de la AsociaciĂłn para las Artes, concedido tambiĂŠn a Frank Sinatra, Ella Fitzgerald y Barbra Streisand. Â&#x2021; En 1989, fue nombrado Embajador Especial de las Artes EscĂŠnicas de UNICEF, un tĂtulo que guarda con mucho afecto y respeto y del que ejerce con total aprecio hasta el dĂa de hoy. Â&#x2021; Es el Ăşnico artista extranjero homenajeado por el Ministerio de Cultura Chino, por su record en la venta de discos en aquel paĂs. Â&#x2021; En 2007, recibiĂł la condecoraciĂłn de Caballero de la LegiĂłn de Honor de Francia y, en 2010, fue galardonado en EspaĂąa con la Medalla de Oro al MĂŠrito en las Bellas Artes. Â&#x2021; En 2010, Julio estuvo de gira por los cinco continentes, por paĂses tan variados como Australia, JapĂłn, Malasia, EE.UU. Y CanadĂĄ, Marruecos, Filipinas, EspaĂąa, MĂłnaco y numerosos paĂses sudamericanos. Â&#x2021; En 2011, la gira prosiguiĂł por cinco continentes. SaliĂł a la venta su disco nuevo, Julio Iglesias â&#x20AC;&#x2DC;1â&#x20AC;&#x2122;, con las canciones mĂĄs representativas de su brillante carrera, que el artista ha vuelto a cantar y grabar. El disco fue platino en Brasil y diamante en Colombia. En EspaĂąa, llegĂł a nĂşmero uno en iTunes nada mĂĄs salir a la venta. Â&#x2021; El 16 de diciembre de 2011, Julio Iglesias recibiĂł, en el Instituto Cervantes de Madrid, dos premios histĂłricos como el: artista latino que mĂĄs discos ha vendido en la historia (mĂĄs de 300 millones) y artista que mĂĄs discos ha vendido en EspaĂąa (mas de 23 millones). Ambos galardones le fueron entregados por Rafa Nadal, en una ceremonia muy emotiva !Honor al merito! A este fuera de serie, y una vez mas Julio â&#x20AC;&#x153;Bienvenido al PerĂşâ&#x20AC;?
54
CONVIĂ&#x2030;RTETE EN 12 I GENTE I Febrero de 2012 WEBMASTER @CCESOPERU ha preparado mĂłdulos, que te ayudaran a diseĂąar tu propia pĂĄgina web de forma rĂĄpida y fĂĄcil. AprenderĂĄs a utilizar las diferentes herramientas con las que podrĂĄs diseĂąar tu propia web hasta cambiar el contenido de una hecha. No dependas de otros para hacer lo que tĂş mismo puedes hacer. Para mayor informaciĂłn, visita nuestro portal: http://accesoperu.com o escrĂbenos a cursos01@ accesoperumail.com. TambiĂŠn te esperamos en QXHVWUD RĂ&#x20AC;FLQD $Y /DUFR GR SLVR 0LUDĂ RUHV HQ ORV WHOpIRQRV y HQ HO 1H[WHO Dreamweaver I &RVWR VROHV Dreamweaver II &RVWR VROHV Photoshop â&#x20AC;&#x201C; Procesamiento de imagenes &RVWR ² VROHV Dreamweaver III &RVWR VROHV Flash BĂĄsico &RVWR 6 VROHV )ODVK ([SHUW &RVWR 6 VROHV ProgramaciĂłn web &RVWR 6 Servidor web &RVWR 6 VROHV MySql &RVWR 6 VROHV PHP l &RVWR 6 VROHV PHP ll &RVWR 6 VROHV PHP llI &RVWR 6 VROHV Action Script l &RVWR 6 VROHV Action Script l &RVWR 6 VROHV Action Script lI &RVWR 6 VROHV
CĂłmo brindar un excelente servicio al cliente De hecho, el servicio al cliente es una de las fortalezas de las pequeĂąas empresas, y si lo pone de relieve puede competir con empresas mĂĄs grandes que estĂĄn en condiciones de ofrecer mĂĄs variedad, precios mĂĄs bajos y RWURV EHQHÂżFLRV DGLFLRQDOHV TXH XVWHG no puede costear. Sin embargo, muchas pequeĂąas empresas se quedan cortas en la categorĂa de servicio al cliente. ÂżPor quĂŠ? Una de las razones es el desconocimiento. Simplemente no hay muchos ejemplos de un buen servicio al cliente que sirvan de modelo para su empresa. Para asegurarse de que el servicio al cliente de su empresa sea de calidad inmejorable, averigĂźe lo que estĂĄ haciendo la competencia, imĂtelo o supĂŠrelo. Lea libros o escuche cintas de audio de personas que hayan analizado las empresas inspiradas por el servicio al cliente, como Neiman Marcus, por ejemplo, y vea quĂŠ lecciones puede sacar de estos gigantes. Los empresarios exitosos siempre estĂĄn buscando formas de mejorar todos los aspectos de su negocio. Mientras tanto, le presentamos cinco mĂĄximas que le permitirĂĄn aprovechar su condiciĂłn de pequeĂąa empresa para dar el mejor servicio al cliente posible. 1) Pida disculpas, no discuta Si un cliente tiene un problema, pida disculpas y resuelva el problema. Permita a los clientes ventilar sus quejas, incluso si estĂĄ tentado de interrumpirlos y corregirlos. Luego devuelva su dinero, entrĂŠgueles un artĂculo nuevo
o lo que sea necesario para resolver el problema. Las discusiones o regateos a causa de un reembolso generan mala voluntad. Corrija los errores de inmediato. Tenga en consideraciĂłn que una queja acerca de su empresa es una oportunidad para transformar la situaciĂłn y crear un cliente leal. Naturalmente, algunos clientes harĂĄn reclamos demasiado excesivos como para satisfacerlos. Si eso ocurre, ponga el mayor esmero en ofrecer una alternativa atractiva y moderada. 2) Pida retroalimentaciĂłn, para no perder el rumbo 3LGD D VXV FOLHQWHV FDOLÂżFDU VX VHUvicio periĂłdicamente. Esto se puede
hacer mediante un breve cuestionario incluido en cada producto vendido o enviado por correo a los principales clientes. Haga el cuestionario breve para que no les resulte pesado de responder, y asegĂşrese de que los clientes sepan que pueden negarse a participar. DĂgales siempre a los clientes que el objetivo de la encuesta es atenderlos mejor. Si completan la encuesta y no tienen problemas, les servirĂĄ de recordatorio acerca del buen servicio que ofrece. Si surgen problemas, se pueden tratar.
Para seguir leyendo el artĂculo completo ingrese a: http://accesoperu.com
14 I GENTE I Abril de 2012
Urgente prevención
Especialistas coinciden que pronto Lima podría ser destruida parcialmente por un terremoto de más de 8 grados.
Lima sucumbirá ante
el gran terremoto L
as señales de alerta por un posible terremoto de gran magnitud en Lima se encuentran encendidas. Los especialistas coinciden que las probabilidades de XQ HYHQWR FDWDVWUyÀFR VRQ actualmente muy altas. “Nos preocupa que hay regiones en el mundo occidental (de América del Sur) en las que hace demasiados años que no ocurre un sismo importante. En el caso de nuestro país, en el centro donde está nuestra capital Lima no existe un evento importante desde 1746; y posteriormente el gran terremoto de 1940 y lamentablemente mientras más tiempo pasa las probabilidades se incrementan mas”, explicó el ingeniero Hernando Tavera, director de Sismología del Instituto Geofísico del Perú.
DESTRUCCIÓN TOTAL Un sismo de más de 8 grados en la escala de Richter, con epicentro en el mar, a solo 33 kilómetros del Callao, actualmente provocaría la destrucción total de más de 200 mil casas y 300 mil viviendas quedarían seriamente afectadas. El saldo de víctimas es más trágico aún: no menos 51 mil personas fallecerían y más 600 mil quedarían heridas. /D DWHQFLyQ PpGLFD D ORV GDPQLÀFDGRV sería casi imposible pues los actuales hospitales también serían afectados y no habría refugio para los sobrevivientes debido a que 569 colegios quedarían
consideración en el departamento de Lima. Según diversos informes de Escenario de Riesgo Sísmico, un gran número de HGLÀFDFLRQHV FRORQLDOHV sucumbirían, pese a que algunas fueron reforzadas. Lo preocupante es que estas alojan algunas galerías comerciales. Palacio de Gobierno y la Municipalidad de Lima, sí resistirían el embate de un gran sismo, más no la &DWHGUDO GH /LPD QL OD RÀFLQD del Arzobispado. De los 23 hospitales más importantes de Lima, el nosocomio Daniel A Carrión es uno de los más vulnerables, pues sus estructuras colapsarían. En total serian ocho los centros médicos que colapsarían. También se desplomarían los hospitales, Sabogal, María Auxiliadora, Dos de Mayo, Cayetano Heredia, Hipólito Unanue, Sergio Bernales y el hospital Loayza. Esto implica que más de la mitad de camas no estarían disponibles para una emergencia tan grave. Sobre un eventual tsumani, se teme que las aguas, tras el sismo abarquen 200 kilómetros de nuestro litoral, pero además podrían llegar hasta el distrito chalaco de Carmen de la Legua con enormes olas.
inhabitables. Si a ello sumamos que cuatros estaciones de bomberos serían destruidas, por ello el panorama VH SUHVHQWD FDWDVWUyÀFR /DV FLIUDV TXH SDUHFHQ GH ÀFFLyQ UHVSRQGHQ DO ~OWLPR COLAPSARÍAN 122 MIL CASONAS estudio del Instituto Nacional de Defensa "Cerca de 122 mil predios tugurizados Civil (Indeci), que muestra el escenario y precarios de Lima Metropolitana, se de impacto ante un eventual sismo de verían afectados seriamente al registrarse
Abril de 2012 I GENTE I 15
Municipalidad de Miraflores instalĂł mapas y seĂąales de evacuaciĂłn para informar al pĂşblico las rutas y escaleras de escape que deberĂĄ seguir en caso de Tsunami.
un gran terremoto en nuestra capital", explicĂł el experto y asesor en prevenciĂłn de la comuna limeĂąa, Pedro Ferrada. El 26% de tuberĂas de agua potable y desagĂźe de todo Lima colapsarĂan si ocurre este sismo de mĂĄs de 8 grados. A esta conclusiĂłn llegaron estudios recientes del Centro Peruano-JaponĂŠs de Investigaciones SĂsmicas y MitigaciĂłn de Desastres (CISMID) de la Facultad de IngenierĂa Civil de la prestigiosa Universidad Nacional de IngenierĂa. LOS MĂ S VULNERABLES Carlos Zavala, director del Centro PeruanoJaponĂŠs de investigaciĂłn sĂsmica, dijo que existen varias zonas y distritos de
las paredes y pisos quebradas y se encuentran inclinadas hacia un lado. El decano de la Facultad de IngenierĂa Civil de la UNI y representante del PerĂş ante la AsociaciĂłn Internacional de IngenierĂa AntisĂsmica, Javier PiquĂŠ del Pozo, dijo que los distritos que serĂan PiV DIHFWDGRV FRQ FDOLĂ&#x20AC;FDFLyQ GH DOWR daĂąo) serĂan Villa El Salvador (Lomo de Corvina) y las laderas de San Juan de Lurigancho, Comas, Puente Piedra, La Molina, Callao y Ventanilla. Son muy pocos distritos los que vienen trabajando sostenidamente en la SUHYHQFLyQ XQR GH HOORV HV 0LUDĂ RUHV que a travĂŠs de las seis cĂĄmaras de video YLJLODQFLD GH OD &HQWUDO $OHUWD 0LUDĂ RUHV alto riesgo debido a que los suelos no son monitorea el comportamiento del mar los indicados para construir o porque D Ă&#x20AC;Q GH HVWDU DOHUWDV DQWH XQ SUREDEOH tsunami (ver ilustraciĂłn superior). ODV HGLĂ&#x20AC;FDFLRQHV HVWiQ PDO KHFKDV /D 0XQLFLSDOLGDG GH 0LUDĂ RUHV KD El peor suelo de Lima estĂĄ localizado en â&#x20AC;&#x153;Lomo de Corvinaâ&#x20AC;? ubicado en Villa el instalado mapas y seĂąales de evacuaciĂłn Salvador. AquĂ, viven 25,000 personas en en su litoral para informar al pĂşblico casas encima de arena. Lo recomendable sobre las rutas y escaleras de escape que es que toda esa poblaciĂłn sea evacuada. deberĂĄ seguir en caso que se produzca /RV HGLĂ&#x20AC;FLRV XELFDGRV HQ HO PDOHFyQ GH un tsunami y terremoto. Las advertencias estĂĄn dadas desde 6DQ ,VLGUR 0LUDĂ RUHV \ %DUUDQFR HVWiQ en serio peligro porque la base en la que hace ya varias semanas, pero a la fecha se encuentran no son de roca y por lo no se ha hecho casi nada por mejorar los niveles de prevenciĂłn. El gran terremoto tanto, es muy fĂĄcil que colapsen. Otro lugar de alto riesgo es Ate-Vitarte, que destruirĂa gran parte de Lima estĂĄ a pues los cerros que la rodean podrĂan la vuelta de la esquina y parece que nadie colapsar frente a un sismo debido a que se da cuenta de ello, mas vale prevenir FXHQWD FRQ HGLĂ&#x20AC;FLRV \ FDVDV TXH WLHQHQ que lamentar ÂżSi? ÂżClaro que si!!!..
Urgente prevenciĂłn
16 I GENTE I Abril de 2012
$OFDOGH /XLV %XHQR VH KL]R KXPR WUDV ORV JUDYHV KXD\FRV 1R KL]R QDGD SDUD VDFDU D ORV SREODGRUHV TXH KDEtDQ RFXSDGR OD UXWD GH ORV KXD\FRV /DV WDUHDV GH UHPRFLyQ GH HVFRPEURV IXHURQ DVXPLGDV SRU ORV SURSLRV SREODGRUHV FRQ HO DPSOLR DSR\R GH PDTXLQDULD GH OD 0XQLFLSDOLGDG GH /LPD
La tragedia en Chosica
Huayco y destrucciĂłn, lecciĂłn no aprendida
L
a destrucciĂłn y muertes generadas por la avalancha de huaycos que cayĂł en Chosica el pasado 6 de abril, tiene como principales responsables a muchos ciudadanos negligentes desesperados por viviendas y autoridades irresponsables que sĂłlo se acuerdan de la prevenciĂłn cuando tienen que atender por obligaFLyQ D ORV GDPQLĂ&#x20AC;FDGRV Uno de ellos es el alcalde de Chosica, Luis Bueno, quien sabĂa que miles de ciudadanos habĂan establecido sus moradas en la ruta del deslizamiento de lodo, pero eso no fue impedimento para que el municipio de esa zona otorgue permisos y licencias a cientos de negocios, que se instalaron en el camino que debĂa ser evacuado y encauzado para que los habituales deslizamientos no generen daĂąos personales ni materiales.
Tras el huayco el panorama fue desolador con varios muertos, 6 mil damQLĂ&#x20AC;FDGRV GH ORV FXDOHV SHUGLHURQ casi todos sus bienes materiales, y 367 viviendas destruidas en su totalidad. Una verdadera pesadilla para miles de ciudadanos que de un dĂa a otro se vieron en la calle y expuestos a epidemias y a las plagas de roedores. El drama de las familias sensibilizĂł a muchas autoridades como la alcaldesa de Lima, Susana VillarĂĄn, que movilizĂł toda su maquinaria y recursos para EULQGDU D\XGD D ORV GDPQLĂ&#x20AC;FDGRV 6LQ embargo, el tema de fondo no se ha resuelto y a la luz de los acontecimientos no se resolverĂĄ. Las maquinarias pesadas vienen removiendo los escombros y limpiando el lodo, para que las familias vuelvan a instalarse en la misma zona. Por ahora
se han reubicado en algunas carpas temporales, pero nadie les quita de la cabeza que tienen que volver a construir su vivienda destruida. Tras la exposiciĂłn mediĂĄtica, el drama vuelve a instalarse en esa misma zona, a la espera de un nuevo huayco que en uno o dos aĂąos arrasarĂĄ nuevamente con todo a su paso y tendrĂĄ como protagonistas seguramente a muchos de los mismos GDPQLĂ&#x20AC;FDGRV GH KR\ 'H 5LSOH\ El alcalde Bueno, que tras el desastre desapareciĂł como por arte de magia, seguramente nuevamente intentarĂĄ postular a la sexta reelecciĂłn y harĂĄ caminatas con bandas por la ruta de la destrucciĂłn, que es la propiedad de los huaycos, en busca de los votos de los vecinos a quienes les permitiĂł instalarse en esa zona. De Bueno no tiene nada y lo peor es que no le pasa nada.
La guerra debe ser a fondo
Abril de 2012 I GENTE I 17
'HVSXpV GH VHFXHVWUDU D WUDEDMDGRUHV WXYLHURQ XQD reuniĂłn con la prensa, pero la policĂa no los encuentra Âż?
Asesinos narcoterroristas
se pasean en el VRAE
E
El tan promocionado secuestro de los 36 trabajadores del proyecto Camisea en el Cusco SRQH VREUH HO WDSHWH OD SRFD HĂ&#x20AC;FDFLD de la lucha contra el narcoterrorismo en el VRAE y zonas aledaĂąas. El libre accionar de un grupo de crueles mercenarios con ideologĂa comunista y armados con lanza cohetes de Ăşltima generaciĂłn y modernos fusiles, evidencia la gran debilidad y grietas en el sistema de inteligencia. El especialista en temas de terrorismo, Jaime Antezana, asegurĂł que el grupo responsable liderado por MartĂn Quispe Palomino, â&#x20AC;&#x2DC;Gabrielâ&#x20AC;&#x2122;, â&#x20AC;&#x153;es un antiguo remanente de Sendero Luminoso que en 1999 se autonomizĂł y ahora tiene vida propia, independiente del senderismo histĂłrico. Hablamos de una
nueva organizaciĂłn, un senderismo DO PRGHOR )$5&Âľ UHĂ&#x20AC;ULy /D IDOWD GH LQIRUPDFLyQ RĂ&#x20AC;FLDO \ OD poca o nula comunicaciĂłn de parte del gobierno hicieron que se de paso a todo tipo de especulaciones. Desde un principio no hubo certeza sobre el nĂşmero de secuestrados. Tampoco sobre la situaciĂłn de los policĂas caĂdos en los enfrentamientos (al cierre de la presente ediciĂłn se desconoce si los policĂas estĂĄn muertos o heridos). Tras una semana de intensa bĂşsqueda, el narcoterrorista â&#x20AC;&#x153;Gabrielâ&#x20AC;? tuvo un sorpresivo encuentro con in gripo de periodistas en plena zona de conĂ LFWR HQ HO TXH FRQIHVy OD DXWRUtD GHO secuestro, los asesinatos de policĂas y militares minimizĂł los operativos policiales. Que los terroristas secuestren
/OOHJDGD GH ORV UHKHQHV UHVFDWDGRV SRU WURSDV GHO HMpUFLWR
a 36 personas, propicien la caĂda de un helicĂłptero, asesinen al menos a 3 policĂas, brinden declaraciones a la prensa y hasta la fecha no sean capturados, es un verdadero bochorno internacional muy lamentable como peligroso El innecesario maltrato a los familiares de los policĂas caĂdos en los enfrentamientos con los narcoterroristas y el hecho de enviar a efectivos policiales sin ninguna experiencia para este tipo de operaciones, generĂł un impacto muy negativo en la poblaciĂłn. El gobierno ha demostrado voluntad para hacer frente a estos delincuentes, SHUR QR HV VXĂ&#x20AC;FLHQWH 1R EDVWD TXH el presidente Humala vaya a la zona y se vista de militar. Es necesario que se trabaje en los tres frentes: subverVLyQ WHUURULVPR \ QDUFRWUiĂ&#x20AC;FR GHELGR a que es evidente la cercana alianza HQWUH HO QDUFRWUiĂ&#x20AC;FR \ OH WHUURULVPR y de allĂ los millonarios fondos que proporciona el creciente y nefasto QDUFRWUiĂ&#x20AC;FR Es una lĂĄstima que durante los Ăşltimos gobiernos, no se hayan articulado proyectos de educaciĂłn, salud, construcciĂłn de carreteras y otras vĂas para dar oportunidades a los pobladores desplazados y a los subversivos liberados para mantenerse alejados de la violencia. El primer ministro ha dicho que ahora sĂ habrĂĄ presencia del Estado en esa zona. MĂĄs vale tarde que nunca pero esta vez debe ser a fondo.
18 I GENTE I Abril de 2012
Hace 54 años LA GRAN REVISTA DE HISPANOAMÉRICA DIRECTOR: ENRIQUE ESCARDO V.
GRAVE MOMENTO ACTUAL El PERU y el mundo todo pasa por momentos muy difíciles, tanto en campo político, como en el económico y hasta en el militar. Países hermanos, tan queridos para nosotros como son ESPAÑA, FRANCIA, Y CUBA, confrontan serios problemas el primero con Marruecos y Cuba con una guerra civil, lenta pero grave ya que va desangrándola poco a poco en una lucha entre hermanos. Francia es la que ocupa la atención de los últimos días y amenaza con una guerra civil, que terminaría de matar a ese país que ya hace años viene en picada…. En el Perú, las noticias tampoco son halagadoras y la situación se agrava día a día, especialmente en lo económico y político la huelga de un mes de los bancarios ha tenido consecuencia desastrosas, el aumento sistemático de los impuestos hacen que el Perú sea un país de lujo, lleno de personas pobres que no se pueden dar lujos. En política internacional tenemos el caso de la olvidad embajada de Madrid que ya hace años no tiene embajador y que anda a la buena de DIOS, ocasionando diversas protestas de peruano y extranjeros. Aquí en Lima, un grupo de agitadores siguiendo consignas hicieron de las suyas con la llegada de NIXON y nos hicieron escribir una de las páginas más negras de nuestra vida cívica, haciendo que en el extranjero pusieran en duda, nuestra condición de pueblo civilizado. En general nuestra vida democrática esta pasando por momentos muy difíciles, donde se confunde DEMOCRACIAS con LIBERTINAJE; y donde la oposición en lugar de dar soluciones se dedica a atracar desorganizadamente y por el simple afán de “fastidiar aun más” al gobierno de PRADO. Somos de la opinión de que en momento grabes todo debíamos estar unidos y dejarnos de rencillas de callejów. Se nos presenta, pues, el panorama de un país en trance de desastre, con un gobierno que comete desacierto tras desacierto y al otro lado una oposición que tampoco coma nuestro ideales. Esperemos una reacción pronta de los buenos peruanos, que empiecen a hacer labor y no se duerman o que no le tomen miedo al momento actual. Estas paginas salen a la calle contra viento y marea, con el único deseo de poner su granito de arena dentro de esta reacción, que creemos esta en manos de la juventud patriótica, que ante todo tienen el deseo de ver un PERU grande, prospero, como lo fue durante el incanato y después, cuando la dominación española y primero años de la republica. Ojala podamos contar con el apoyo de quienes sienten el Perú, SURIXQGDPHQWH \ FUHHQ ÀUPHPHQWH HQ VX GHVWLQR IHOL] LUIS GALLO PORRAS DE PRESIDENTE Durante los cinco días que duro la ausencia del Presidente de la República., Dr. Manuel Prado, con motivo de su viaje a la Argentina, desempeño sus funciones, en la Casa de Pizarro, el Primer Vicepresidente, Sr. Luis Gallo Porras. Sobrio, sin protocolos, trabajador y demócrata de veras, don Luis tuvo un buen debut en la Silla de Palacio y un ensayo oportuno para su próximo desempeño, cuando el Jefe del Estado viaje a Paris, a inaugurar la Exposición Peruana en el Petit Palace, viaje que ya sufrió su primera postergación. Acuerdo diarios, sesiones de gabinete, reuniones con Ministros o funcionarios y toda la complicada y responsable labro de un Presidente de la Republica, ocuparon mas hora de las que pensó, seguramente, el Sr. Gallo Porras. Paro ello no impidió que siguiera su vida de la que no se puede desprender quien con talento y auténticos valores morales asciende y cumple, por merito, las tareas mas delicadas. Fue así como el Sr. Gallo Porras no dejo de manejar si automóvil – aunque tenia a su disposición el carro presidencial y los Edecanes de servicio--; ni considero su rango un impedimento para almorzar un día con sus amigos en La Herradura. También visito con casaca y cuello “sport” y, aseguran quieren lo escucharon, que
AÑO 1
Carátula: Nancy Velasco, bella “señorita” Venezuela, posa con el traje típico de su país En la foto inferior vice Presidente Norteamericano Richard Nixon, durante los desordenes ocasionados a la entrada de la Universidad San Marcos… Contra carátula: Mary Cuddy, señorita Texas 1958 que nos visitara hace poco, en la playa Santa María….
LIMA 20 DE MAYO DE 1958 REVISTA PERUANA DE APARICIÓN MENSUAL
N° 1
Directora del Departamento de Propaganda: SRTA. GLORIA DE LA JARA Secretario de Redacción: JOAQUÍN SANTOLALLA Jefe de Circulación: JORGE TORRES LARA Redactores especializados en todas nuestras secciones y corresponsales en el extranjero. EDITORIAL “AUSONIA” FOTOGRABADOS “FULL COLOR” REDACCIÓN: Franco Lazo 1722 (lince) Tlf. 30998 PRECIO DE VENTA EN LIMA: 3 SOLES --- EN EL RESTO DE LA REPUBLICA 3.50--- EN EL EXTRANJERO U.S. 0.30.
CONFERENCIA DE PRENSA:NIXON
Ha llamado íntegramente la atención la forma tan “sui generis” como se ha organizado la conferencia de prensa del Sr. Richard Nixon. En primer lugar el procediendo para invitar, después el hecho de crear credenciales y contraseñas; y luego la cartilla de recomendaciones tan originales, como la de ponerse en pie cuando se formule una pregunta la Sr. Nixon. ¡Se ha olvidado o se ignora que el periodista peruano sabe comportarse, aun hasta ante un Vicepresidente de Estados Unidos! Lastima grande, por otro lado, que ni la Asociación Nacional de Periodistas, ni la Federación de Periodistas del Perú hayan dejado conocer su voz al respecto y oportunamente. no abandono tampoco, ni en su despacho d Primer Mandatario, su buen humor y los aderezos tan suyos que siempre usa al hablar. En síntesis: Gallo Porras ha sido un Presidente que en el curso de su mandato vivió exactamente, al verlo así el publico le brindo sinceras expresiones de simpatía, como las que recibió por las calles de Lima, en el Callao y una tarde, mientras el policía de transito daba pase para que don Luis fuera a trabajar como Presidente de la República, en Palacio de Gobierno.
Abril de 2012 I GENTE I 19
PORTADA DEL PRIMER NĂ&#x161;MERO DE LA REVISTA "GENTE" QUE APARECIĂ&#x201C; PARA NUESTRO LECTORES EL 20 DE MAYO DE 1958
"GENTE" VE EL MUNDO CUBA LOS CUBANOS: â&#x20AC;&#x153;ESTO NO PUEDE SEGUIR ASĂ?â&#x20AC;? La expresiĂłn que mas se escucha en Cuba en estos dĂas es: â&#x20AC;&#x153;esto no puede seguir asĂâ&#x20AC;?. /RV FXEDQRV GHVGH OXHJR VH UHÂż HUHQ DO HVWD do de violencia y desasosiego que convulsa al paĂs desde que tomo incremento el movimiento insurreccional contra el rĂŠgimen dictatorial de Batista. Pero la verdad es que los dĂas pasan y la â&#x20AC;&#x153;situaciĂłn sigue asĂâ&#x20AC;?. Muchos esperaban que la guerra total proFODPDGD SRU )LGHO &DVWUR VLJQLÂż FDVH XQ FRODSVR del gobierno de Batista. Pero hasta ahora la acciĂłn subversiva sigue igual que en su comienzo y de total no tiene nada. En esta prueba de fuerza en que Batista y Castro, luchan a muerte, ambos han demostrado hasta ahora que aparentemente, carecen de los recursos necesarios para llevar el ataque a su etapa decisiva.
"GENTE" VE EL MUNDO EL PERĂ&#x161; ESTĂ DE DUELO
EL CASO NIXON INSULTAN, APEDREAN Y ESCUPEN A NIXONâ&#x20AC;Ś ATAQUE A LA LIBERTAD DE EXPRESIĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;Ś UNIVERSIDAD LLENAD DE POLITIQUEROSâ&#x20AC;Ś LOS CULPABLE DEBEN SER CASTIGADOS CON SEVERIDADâ&#x20AC;Ś SE CONFUNDE DEMOCRACIA CON LIBERTINAJEâ&#x20AC;Ś LA JIRA DE NIXON FUE SU MEJOR CAMPANA PREELECTORALâ&#x20AC;Ś OPINIĂ&#x201C;N PUBLICA Y ORGANISMOS DE PRENSA TACHA ACTOS DE SALVAJISMOâ&#x20AC;Ś
El presidente del PerĂş y el posible sucesor de "Ike", se abrazan.
LAS DOS CARAS DE LA MONEDA: EN UNA EL PUEBLO APLAUDE ESPONTĂ NEAMENTE EL PASO DE NIXON POR EL JIRĂ&#x201C;N DE LA UNIĂ&#x201C;N, EN LA OTRA UN GRUPO DE ESCANDALOSOS AGITADORES SIGUIENDO CONSIGNAS IMPIDE LA ENTRADA DE NIXON A SAN MARCOSâ&#x20AC;Ś
Ă&#x161;LTIMO MINUTO Con honores similares a los que se tributan a los hĂŠroes de guerra, Nixon fue recibido en Estados Unidos, luego de su accidentada gira por la mayorĂa de los paĂses sudamericanos. En gesto muy VLJQLÂż FDWLYR OD WRWDOLGDG GH ORV UHSUHVHQWHV ODWLQRDPHULFDQRV VH KLFLHURQ SUHVHQWHV HQ HO DHURSXHUWR dando asĂ oportunidad a que Eisenhower manifestase: â&#x20AC;&#x153;esto es una prueba insuperable de que continua intacta la amistad de los estados unidos y las republicas hermanas del surâ&#x20AC;?. Conjuntamente con este apoteĂłsico recibimiento, los cables han empezado a mencionar el nombre de Nixon como uno de los probables sucesores de Eisenhower. Indudablemente la jira realizada SRU 1L[RQ YD D VLJQLÂż FDU D OD SRVWUH OD PHMRU FDPSDQD SUH HOHFWRUDO
En este duelo a muerte, el tiempo favorece a Fidel Castro y pocos cubanos dudan que el destino del paĂs, tarde o temprano, estĂŠ en manos de los hombres que, conjuntamente con Castro, dirigen el movimiento 26 de julio. Pero, mientras tanto la agonĂa de espera se les hace cada vez mas insoportable a los habitantes de esa hermosa isla que presencian la lenta LQPRYLOL]DFLyQ GH VX HFRQRPtD \ HO VDFULÂż FLR de millares de vidas. De igual modo poco cubanos dudan que %DWLVWD QR GHÂż HQGD VX SRVLFLyQ KDVWD HO Âż QDO se dan cuenta que el tiene a su favor un extraordinario poder de maniobra, que ha sabido ejercitar de casi 25 aĂąos de fĂŠrreo predominio en los destinos de Cuba. Estos recursos le han servido bien a Batista en los actuales momentos que su gobierno se ve aun mas asediadoâ&#x20AC;&#x201D; para ayudar a crear las divisiones y fragmentaciones que actual mente existe entre los grupos revolucionarios y los obreros de la isla. MienWUDV WDQWR OD VDQJUH VLJXH FRUULHQGR ORV Âż GHOLV tas insisten en su meta: La Habana y Cubita la bella esta desgraciadamente transformada en una isla del dolor.
20 I GENTE I Abril de 2012
Hace 54 aĂąos Escribe Alfredo Vignolo Maldonado
HOMENAJE A LA MADRE
Cuando de chicos arrancĂĄbamos con impaciencia los rojos del calendario para llegar, pretendiendo ganar el tiempo, hasta el segundo Domingo de Mayo, nuestra LQVSLUDFLyQ VH DÂżQDED \ HO VHQWLPLHQWR ÂżOLDO DGTXLUtD H[SUHVLYDV IRUPDV GH HVSHcial terneza. Eran los dĂas de los afanes infantiles. Y surgĂan como por arte de encantamiento los cuarteros, los endecasĂlabos y hasta uno que otro veros alejandrino. A veces las competencia serĂĄn publicas, otras veces estas producciones â&#x20AC;&#x153;literariasâ&#x20AC;? adquirĂan forma en el silencio modesto de la alcoba, durante las horas, creĂamos no ser vistos. En cambio ahora, de grandes, no sabemos escribir para la madre y como aĂąoramos ser niĂąos otra vez, aunque solo para es DĂaâ&#x20AC;Ś La fecha grata nos encuentra con las manos vacĂas e incapaces para poder llenarlas ÂĄy son tan pequeĂąas! que no cabria todo lo que nuestro corazĂłn ansia tener para colmarlas. Pero felizmente el hombre tiene un tesoro que el niĂąo quizĂĄs no valoriza en su justo medio. Ese tesoro es la madre misma a quien se honra y se ama con el privilegio de quien recibe un cariĂąo Ăşnico y exclusivo, incompatible con ninguno otro. Es sencillamente el amor de hijo. Este es ahora nuestro don, que ofrendamos no solo en el DĂa de la Madre sino en cada instante de nuestra vida, porque cada instante estĂĄ humana y naturalmente ligado a ella, coautora de la existencia que disfrutamos. AsĂ lo sentimos cuando nos llega su ayuda moral y ese consuelo que tantas veces se necesita y que puede estar en una mirada comprensiva, en una palabra orientadora, en una caricia oportuna o en la prudencia imponderable de su voz, callada o expresiva. Porque ya no son las apetencias materiales que nos obligan a recurrir a la madre; tampoco los caprichos de la infancia ni los apremios adolescentes. Ahora es la vida misma con sus delicias y tristezas, con la inmensa felicidad que nos obsequia en un sentido mientras por el otro golpea en dura prueba, la que reclama la presencia de la madre a nuestro lado. Para esta madre pues, siempre dulce y tierna, el homenaje del hijo agradecido luciendo el clavel encarnado como VtPEROR GH RUJXOOR ÂżOLDO < WDPELpQ SDUD las madres que viajaron hacia su cielo, el homenaje de los hijos que guardaran inmaculada su presencia en el recuerdo, DOER \ IUHVFR FRPR OD Ă&#x20AC;RU TXH QR PDUFKLtara jama su tumba.
Abril de 2012 I GENTE I 21
Por: Adriana Carulla Nutricionista Dietista, Lic. MS www.adrianacarulla.com
menuda a Aleaxrd o
Vizc s. Veramato s, o 11 mesecito
QUIERO COCINAR COMIDA SALUDABLE PERO ÂĄNO SE POR DONDE EMPEZAR!
A
ctualmente el interĂŠs por la comida saludable estĂĄ en auge, hasta los mismos restaurantes de comida rĂĄpida estĂĄn ofreciendo opciones de platos con menos grasa, a la parrilla y con ensalada de acompaĂąamiento. Mi objetivo es que puedas aplicar los conocimientos bĂĄsicos de la comida saludable y llevarlos a la prĂĄctica en tu alimentaciĂłn. SĂŠ que cuesta identiĂ&#x20AC; FDUVH FRQ OD FRFLQD VREUH WRGR SRU el tiempo que hay que dedicarle; por supuesto que es mucho mĂĄs fĂĄcil comprar la comida lista, pero no puedes comparar ORV EHQHĂ&#x20AC; FLRV TXH te dan el comer platos preparados en casa y por supuesto hechos por ti mismo. La experiencia de cocinar tu mismo tiene que ser completa: empieza desde que escoges tus alimentos en el supermercado, despuĂŠs sigue en la forma como los preparas y termina cuando los presentas en tu plato. ÂżPOR DĂ&#x201C;NDE EMPIEZO? Tienes que empezar por diseĂąar un menĂş ordenado con lo que vas a comer durante la semana (te puedes ayudar de libros o recetas de internet), despuĂŠs tienes que desarrollar una lista de los ingredientes que vas a necesitar para poder preparar esos platos y por ultimo tienes que tener alimentos de respaldo como huevos, yogurt natural, latas de atĂşn, pan integral, aceite de oliva, fruta y verdura en caso de cualquier contratiempo.
CONSEJOS IMPORTANTES Â&#x2021; 3LHQVD VLPSOH QR WH FRPSOLTXHV OlvĂdate de las preparaciones muy complicadas, esas las harĂĄs cuando tengas prĂĄctica. Empieza por jugos, sopas, wraps y sĂĄndwiches. Â&#x2021; &yPSUDWH XQ OLEUR VHQFLOOR GH FR cina y lĂŠelo con calma, recuerda bien las cosas bĂĄsicas para que las puedas aplicar; como por ejemplo que tienes que colocar la pasta cuando el agua estĂŠ hirviendo, o que no debes de aliĂąar la ensalada con mucha anticipaciĂłn o que no debes de tirar los huevos a la olla para que no se rompanâ&#x20AC;Ścosas asĂâ&#x20AC;Ś sigue las indicaciones de las recetas al pie de la letra. Â&#x2021; $SUHQGH GH WX mamĂĄ o de la cocinera, dile que la quieres ayudar y que si te puede enseĂąar como picar comida, como preparar arroz o como lavar y cortar las verduras (por darte un ejemplo). Â&#x2021; %XVFD UHFHWDV con fotos para que sepas como debe de quedarte la preparaciĂłn. Â&#x2021; 7UDWD GH LQYLWDU D WXV DPLJRV R prepara algo rico para tu familia, el cocinar para otras personas hace que esmeres aun mĂĄs. Â&#x2021; 6L XQ GtD WH VDOLy KRUULEOH QR GH desanimes, vuelve a intentarlo otro dĂa con mĂĄs calma y mĂĄs tiempo. Â&#x2021; (O LQYHQWDU SODWRV \ FRPELQDFLR nes nuevas hace que descubras gustos que no sabĂas que tenias. Â&#x2021; $O SULQFLSLR HPSLH]D SRU SUHSDUDU cosas frĂas para que no te quemes ni tĂş ni la comida, por ejemplo jugos de frutas, ensaladas de verduras, sĂĄndwiches o wraps.
Teng gar me encanta juanos rm he is m con r. y tambiĂŠn baila iĂłn de Soy la adorac y de mi PapĂĄ ToĂąo la, mi mamita Caro con a quienes am n. todo mi corazĂł
Valerie Se jnahui CĂĄceda.
Esta hermosa niĂąa naciĂł en Cali, Colombia un 24 de julio del 2009. Tiene 3 aĂąitos y sus felices papitos son: Henry y Karen. Actualmente vive en Lima. A su corta edad ha ganado un premio por su correcta pronunciaciĂłn del inglĂŠs.
MarĂa JosĂŠ
GĂłmez CĂĄceda. a bebe Esta hermos
tiene apenas 3 dres meses y sus pa ara. son Amado y Cl dica Actualmente ra ro en Colombia, pe rĂĄ muy pronto esta ra pa a m Li r po fans. alegrĂa de sus
Sayumi
Adriana Veramendi.
A sus 7 meses de edad es la alegrĂa de todos y, desde ya, se vislumbra que le seguirĂĄ los pasos a su orgulloso padre estudiando la carrera de Derecho. Sin duda, serĂĄ una bella y brillante abogada.
22 I GENTE I Abril de 2012
El máximo gol de
C
on motivo de estar celebrando el aniversario 54 de “tu” revista GENTE, no podríamos dejar de recordar: “El mas grande boom cultural que ocurrió en el país a partir del 6 de noviembre de 1986”, cuando se lanzaron inicialmente a nivel nacional nuestra primera colección del famoso “Diccionario Larousse”, y que se agotaron totalmente el primer día, empezando así una verdadera revolución literaria en el Perú. GENTE que esta celebrando ahora con esta edición su 54 aniversario , como “La revista del Peru”, son ya mas de cinco décadas de arduo compromiso, que no pasa en vano cuando el esfuerzo del trabajo en HTXLSR GD UHVXOWDGRV JUDWLÀ FDQWHV TXH VH YHQ UHÁ HMDGRV HQ ODV HGLFLRQHV GH ´WXµ UHYLVWD “contra viento y marea” ósea incluyendo cierres y lógicamente cárcel en Lurigancho de nuestro fundador. Muchos han sido los artículos escritos y los personajes que han pasado por las páginas de GENTE. Pero el propósito de nuestra revista era brindar algo más: algo que podría abrir las puertas para que el peruano alcanzara un nivel cultural mucho más alto. CRISIS VS. CULTURA El Perú se encontraba en 1986 en un momento en donde lo menos pensado era preocuparse en la educación, y además se vendían los libros al costo más alto del mundo. Por ejemplo, los que venían de España- que eran la mayoría. Se vendían a más del doble del precio que en España, sumando además a ellos fuertes impuestos. Los peruanos, sumamente afectados por una gravísima crisis económica, el creciente terrorismo que ocasionaban cientos de muertes, cortes de luz y toques de queda, solo se preocupaban por sobrevivir. Todo PpWRGR GH GLVWUDFFLyQ VLJQLÀ FDED JDVWDU dinero con los “millones” de Intis que día a día se devaluaban, y como eran bajos los recursos del momento, caía como anillo al dedo algo que fuese dado gratuitamente, y que también culturizara a los lectores de GENTE. Por ello, nuestro director fundador, Enrique Escardó Vallejo, con el muy destacado apoyo de su esposa Morena Cuadra y por un brillante equipo de profesionales, entregaron mas de 40 millones de excelentes libros “gratis” en todo el país con su revista semanal GENTE durante 7 años. Fueron textos que se convirtieron en las vías más importantes de enseñanza para maestros escolares en todos los rincones del Perú. Eran tomos que
también armaron colecciones personales en los hogares, implementando así una nueva vía de progreso educativo, única en la historia del Perú. NOMBRANDO LAS OBRAS Hagamos un paseo para recordar todas las obras que enriquecieron a la historia cultural del Perú, gracia a GENTE. Siguiendo el lanzamiento del celebre Diccionario Larousse, se lanzaron Los Mejores Libros de la Literatura Española 25 obras literarias de alto nivel que terminaron de entregarse el 1 de Octubre de 1987 con un tiraje de 200 mil ejemplares semanales. Dichas obras incluían a autores como Miguel de Cervantes con su famoso Don Quijote de la Mancha. El 7 de Octubre del mismo año, GENTE le entrega al público su tercer impulso cultural: Historia Universal de Carl Grimberg, TXH À QDOL]R HO GH -XQLR GHO DxR siguiente. A esta exitozzza campaña
Gente y su récord de récords en el Perú
El gran boom
cultural
ABril de 2012 I GENTE I 23
le sigue una cuarta colecciĂłn: Las Mil y una Noches, adaptada en su totalidad por el equipo de redactores que en esos histĂłricos (culturales) momentos formaban el brillante equipo de â&#x20AC;&#x153;La revista del PerĂşâ&#x20AC;?. Luego llegĂł La excelente y famosa enciclopedia Espasa Calpe, con 52 tomos que fueron publicados entre el 8 de Setiembre y el 31 de Agosto de 1989. Sus pĂĄginas mostraban ilustraciones y fotografĂas acompaĂąadas de conocimientos literaULRV JHRJUiĂ&#x20AC;FRV \ DUWtVWLFRV (VH PLVPR aĂąo, empieza la entrega de Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma, la cual termina de repartirse gratuitamente el 23 de Noviembre con un tiraje de 180 mil libros semanales. Antes de esta entrega, el H[PDQGDPiV GH UDGLR 0LUDĂ RUHV 5LFDUGR Palma(nieto del extraordinario autor), nos conto que el mĂĄximo tiraje que habĂan tenido las Tradiciones Peruanas hasta entonces habĂa sido 5 mil ejemplares. Este libro tambiĂŠn logro una gran acogida, ya TXH HO SHUXDQR VH VHQWtD LGHQWLĂ&#x20AC;FDGR FRQ XQD OHFWXUD TXH PH]FODED KLVWRULD \ Ă&#x20AC;FciĂłn, mostrando distintos momentos de la historia peruana. El 30 de Noviembre de 1989 sale a las calle El Doctor en su Casa, convirtiĂŠndose en un ĂŠxito instantĂĄneo. Este libro trataba los importantes temas relacionados con la medicina. Tal como lo dice su tĂtulo era como tener un doctor en casa. A este lo sigue el Diccionario de SinĂłnimos y AntĂłnimos, entregado entre el 30 de Mayo y 7 de Junio de 1990. DECIMA COLECCIĂ&#x201C;N El 14 de Junio de 1990 sale la dĂŠcima colecciĂłn de este extraordinario boom literario, con la Enciclopedia de las Respuesta Guiness. Fueron 24 tomos entregados hasta el 22 de Noviembre del mismo aĂąo. Tal como en todos los otros casos, todos se agotaron rĂĄpidamente a nivel nacional. Historia de la II Guerra Mundial siguiĂł el 29 de marzo de 1991 en 18 tomos. El mismo aĂąo entre el 4 de Abril y 26 de Setiembre saliĂł a la luz el famoso Diccionario Universal Larousse EspaĂąol â&#x20AC;&#x201C; Ingles / Ingles â&#x20AC;&#x201C; EspaĂąol. A continuaciĂłn surge la Enciclopedia de la Familia, que tambiĂŠn se regalaba junto con GENTE desde 3 de Octubre de 1991 hasta el 15 de abril de 1992. El 23 de abril de 1992 y hasta el 6 de Agosto del mismo aĂąo, se repartiĂł gratuitamente otra colecciĂłn, Los FantĂĄsticos Viajes y Aventuras de Julio Verne, y seguidamente, la colecciĂłn AmĂŠrica 500 AĂąos, lanzada en honor al
quinto centenario del descubrimiento de nuestro continente. Para aĂąadir un poco de bibliografĂa a esta colecciĂłn, se incluyo Gente Famosa de Ayer y Hoy, donde se presento en orden alfabĂŠtico la vida de los principales personajes que han hecho historia en el PerĂş y el mundo. Esta colecciĂłn sale al mercado el 28 de Abril de 1993, al igual que La Enciclopedia del Hogar. Estas dos FROHFFLRQHV Ă&#x20AC;QDOL]DQ HVWD JUDQ HQWUHJD FXOtural, con mas de 40 millones de libros, todos facilitados gratuitamente a los miles de lectores de GENTE a nivel nacional.
La hermosa y muy inteligente Morena N. de R. Sin lugar a dudas el mayor y mejor ĂŠxito logrado por GENTE en estos 54 aĂąos, â&#x20AC;&#x153;del brazo con la verdadâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;contra viento y mareaâ&#x20AC;?, han sido los 7 aĂąos en que sacamos los excelentes libros a nivel nacional â&#x20AC;&#x153;GRATISâ&#x20AC;? con â&#x20AC;&#x153;tuâ&#x20AC;? Revista GENTE, que nos permitiĂł romper de lejos todos los records en tirajes con ÂĄ200 mil ejemplares semanales!, que se agotaban el mismo dĂa de su salida. En esta tan intensa como exitosa campaĂąa participĂł un excelente equipo de personas, pero no podemos dejar de consignar que, este extraordinario ĂŠxito fue principalmente gracias al esfuerzo y brillantez extraordinario, de parte de una joven, bella y muy inteligente mujer, que llegĂł aquĂ al PerĂş y quien asumiĂł la gerencia general de GENTE y lo manejĂł brillantemente, con gran esfuerzo y capacidad logrando el rotundo ĂŠxito de este enorme proyecto. Como todos nuestros miles de lectores saben, ella es: Morena Cuadra, que llegĂł a esta Tierra como â&#x20AC;&#x153;Miss Nicaraguaâ&#x20AC;? a los 17 aĂąos y, quien a sus tĂtulos de belleza, sumo el mĂĄs importante de todos y que el famoso Juan 0HMtD %DFD FDOLĂ&#x20AC;Fy FRPR ´HO mayor ĂŠxito editorial de todos los tiempos en el PerĂş. Por ello, no podemos dejar de rendirle este tan merecido reconocimiento y agradecimiento a Morena. GENTE la Revista del PerĂş.
SIGUIENDO LOS APLAUSOS AsĂ mismo, distintas personalidades como el famoso Juan MejĂa Baca, aplaudieron dicha labor, resaltando la inmensa tarea cultural que habĂa hecho GENTE en nuestro paĂs. El destacĂł que el esfuerzo demostraba â&#x20AC;&#x153;el espĂritu de los que tienen el timĂłn de la empresa periodĂstica GENTE y la respuesta del pĂşblicoâ&#x20AC;Ś Quiero decir que esto ha llenado un gran vacio y eso es lo mas importanteâ&#x20AC;? Cabe destacar el esfuerzo y trabajo de todos, los que hicieron esta labor posible. Fueron millones de libros, los que hasta hoy siguen alumbrando muchos hogares peruanos. Muchas familias conserven hasta hoy el gran privilegio de tener estas estupendas colecciĂłnes. RECONOCIMIENTOS Renombradas personalidades del periodismo, y la escena cultural elogiaron el esfuerzo y la labor de la revista, entre ella recodamos al entonces Presidente de la Republica Dr. Alan GarcĂa, JosĂŠ MarĂa Peman, de la Academia de la Lengua EspaĂąola, Francisco Miro-Quesada Cantuarias, actualmente Director General de el Comercio su padre el mundialmente famoso sabio peruano â&#x20AC;&#x153;RACSOâ&#x20AC;? Oscar Miro Quesada, Emilio Delboy, Mario Castro Arenas, Mauricio ArbulĂş Bryce, Alberto Hidalgo, Marco Aurelio DenegrĂ, RaĂşl VillarĂĄn, Jessica Newton, Madeleine Hartog Bell, Juan Sheput, Manuel JesĂşs Orbegozo, Winston Orrillo, Luis Gonzales Posada, Alfonsina Barrionuevo, Juan JosĂŠ Vega, Marilucha GarcĂa Montero, Martha Hilderbrant, Alberto Andrade Carmona, Enrique Chirinos Soto , Jessica Tapia, Pedro Salinas, Ă&#x201C;scar Berckmeyer, VĂctor Riveros, Juan MejĂa Baca, Roma Gallo, Osvaldo Cattone, Javier Valle Riestra, Carlos Enrique Melgar, Genaro y su hermano Laureano Carnero Checa, Cesar Miro, Martha Hildebrandt, â&#x20AC;&#x153;Vitochoâ&#x20AC;? GarcĂa Belaunde, bedoya Reyes, Lourdes Flores Nano, Fernando Cabieses , Ciro AlegrĂa, entre muchas personas, muchas gracias a todos.
24 I GENTE I Abril de 2012
Sociales
Fotos: Roberto Veramendi
Matrimonio de 2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR y Artur Gardinalli +XJR 'HOĂ&#x20AC; QR GH 2UEHJRVR HO orgulloso PapĂĄ de la hermosa QRYLD 2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH Gardinalli.
2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH *DUGLQDOOL \ Mirko Cuculiza Torre
2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH *DUGLQDOOL \ VX ´VXHUWXGRÂľ \ Ă DPDQWH HVSRVR $UWXU *DUGLQDOOL Magaly VĂlchez Vivanco, Emilia GutiĂŠrrez Dumitrache, con la muy guapa $QWRQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH (VFDUGy KHUPDQD GH 2UQHOOD TXLHQ HO GH DEULO del 2011 se habĂa casado con Eduardo EscardĂł Cuadra, hijo de nuestro Director-Fundador Enrique EscardĂł y la guapĂsima Morena Cuadra.
Abril de 2012 I GENTE I 25
Muy simpĂĄtico grupo integrado por: Janice Murphy, Aurora de la Pascua, )LRUHOOD %RFFDFFL $OHVVDQGUD %RFFDFFL $UWXU *DUGLQDOOL 2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR de Gardinalli, Maritza Cuculiza, Jacqueline Cuculiza, Raffaella Boccacci, (OLWH &XFXOL]D $QWRQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH (VFDUGy \ %HJRxD 5DPtUH] SRVDQ para GENTE, todos muy felices.
Felipe 'HOĂ&#x20AC; QR Cecile de 'HOĂ&#x20AC; QR /XLV 'HOĂ&#x20AC; QR Ingrid Cuculiza GH 'HOĂ&#x20AC; QR +XJR 'HOĂ&#x20AC; QR de Orbegoso y Rafael Saravia.
Querido Enrique, quiero expresarte nuestra felicitaciĂłn y complacencia por los grandes ĂŠxitos de la revista GENTE (PerĂş) al cumplir su 54 aniversario, y te auguramos toda clase de nuevos ĂŠxitos. Son ya tantos aĂąos de servicios a sus miles de lectores a travĂŠs de una permanente comunicaciĂłn objetiva, crĂtica y ĂŠtica, y gracias a la cual han logrado una gran credibilidad y prestigio como â&#x20AC;&#x153;La revista del PerĂşâ&#x20AC;?. ÂĄUn muy fuerte abrazo y que sigan los ĂŠxitos!
Dr. Manuel Posadas A. CENTRO DE IMPLANTOLOGIA Y REHABILITACION ORAL
*DEULHOD 'HOĂ&#x20AC; QR &DUOD 'HOĂ&#x20AC; QR \ 0DULDQJHOD )DOFRQH
Calle 20 NÂş 186 Chacarilla â&#x20AC;&#x201C; San Borja TelĂŠfonos: 372-0067 372-0031
Raffaella Boccacci y Ornella 'HOĂ&#x20AC; QR GH *DUGLQDOOL
3RVDQGR SDUD *(17( ORV Ă DPDQWHV esposos junto con sus padres , antes GH VDOLU SDUD OD JUDQ Ă&#x20AC; HVWD GH FHOHEUD FLyQ +XJR 'HOĂ&#x20AC; QR GH 2UEHJRVR ,QJULG &XFXOL]D GH 'HOĂ&#x20AC; QR 2UQHOOD 'HOĂ&#x20AC; QR GH Gardinalli, Artur Gardinalli, Enriqueta Gardinalli Fernandes y RaĂşl Fernandes.
26 I GENTE I Abril de 2012
Sociales
1
BODAS DE ORO POR TODO LO ALTO
ZONA
Vip
Con una serie de actividades culturales, acadĂŠmicas y protocolares, donde se dieron cita celebridades como nuestro premio Nobel, Mario Vargas Llosa, la Universidad de Lima celebra sus primeros 50 aĂąos en el mundo de la intelectualidad y la enseĂąanza de la mĂĄs alta calidad.Fundada el 25 de abril de 1962, por un grupo de profesores universitarios y representantes del comercio y la industria, reunidos en la â&#x20AC;&#x153;AsociaciĂłn Civil Prodiesâ&#x20AC;? (PromociĂłn del Desarrollo Industrial a travĂŠs de la EducaciĂłn Superior), esta Alma Mater ha promovido numerosas promociones en las mĂĄs diversas especialidades, elevando el nivel de la educaciĂłn superior en el paĂs. Coincidentemente con las bodas de oro de esta casa de estudios surcana, conocida por las diversas promociones de jĂłvenes egresados simplemente como â&#x20AC;&#x153;La de Limaâ&#x20AC;?, su facultad de Ciencias de la ComunicaciĂłn (pionera en el medio) celebra tambiĂŠn 40 aĂąos institucionales. Esta facultad es titular de la CĂĄtedra UNESCO en ComunicaciĂłn y Cultura de Paz, una de las ocho cĂĄtedras concedidas por ese organismo mundial a igual nĂşmero de prestigiosas universidades en AmĂŠrica Latina.
0HUFHGHV )HUQiQGH] *iOYH] mfernandez@creacom.pe mefernan_1@hotmail.com
3 1.- En amena charla Mario Vargas Llosa, Bertha Pancorvo, Ilse Wisotzki (rectora de la U de Lima) y Luis Peirano, ministro de Cultura. 2.- Infaltable Dalmacia Samohood y Javier PĂŠrez 5RGUtJXH] H[ UHFWRU GH OD 8QLYHUVLGDG GHO 3DFtÂż FR
2
3.- Alonso Cueto.
Abril de 2012 I GENTE I 27
5 4.- Francesco y la guapĂsima Malena Galletti con cuadro de Jacqueline RodrĂguez, â&#x20AC;&#x153;El Vientoâ&#x20AC;?. 5.- RisueĂąos Cristina Carlsen y Eduardo Freundt.
4
6.- Jorge Bustamante, Gladys Courand y Enrique LeguĂa, con obra de Francisco VĂlchez, â&#x20AC;&#x153;LokomĂaâ&#x20AC;?.
ARTE QUE DEJA HUELLA
7.- AndrĂŠs Von Wedemayer y Tomas Bottiger.
â&#x20AC;&#x153;Huellas de Luzâ&#x20AC;? es el nombre de esta importante muestra colectiva de SLQWXUD UHXQLGD SRU OD SUHVWLJLRVD ÂżUPD DXWRPRYLOtVWLFD $XGL =HQWUXP donde se juntan obras de un destacado grupo de pintores peruanos que han aportado con sus diferentes estilos al dinamismo del arte en el PerĂş. Luego del ĂŠxito y la gran aceptaciĂłn de la colectiva â&#x20AC;&#x153;Rutas de la Piedraâ&#x20AC;?, Audi presenta ahora una interesante muestra con los mĂĄs destacados exponentes locales, cuya curadurĂa corre a cargo de Patricia GĂłmezSĂĄnchez. El Audi Zentrum, cuenta con una sala de exhibiciĂłn de 200 m2 que sin duda estĂĄ a la altura de las mejores galerĂas contemporĂĄneas de arte. La exposiciĂłn se iniciĂł el 12 de abril, logrando concitar la atenciĂłn de cientos de visitantes hasta el sĂĄbado 21 de abril.
6
7
28 I GENTE I Abril de 2012
Sociales
1
PELUSA EN SU TINTA Pelusa Tizón, gran amiga de Gente, lució deslumbrante durante la celebración de su cumpleaños en su residencia de Las Casuarinas. Y no podía ser para menos, ataviada en un regio vestido de Carolina Herrera, que arrancó diversos piropos entre los presentes. En casa de la anfritriona no faltaron ni el baile ni el canto y Silvia Ganoza se lució entonándole las infaltables “Mañanitas’. Al llegar las doce, Carolina y Silvia Guerra, con sus futuras nueras, develaron una original torta que era nada menos que la deliciosa réplica de una cartera Louis Vuitton. Un sobrio toldo color negro cubrió el jardín, donde el baile duró hasta altas horas de la noche. Fanáticos de los setentas y ochentas no extrañaron su música predilecta gracias a que la orquesta animó la reunión con muchos clásicos del rock and roll, lo que desencadenó en un baile general con mucho entusiasmo y brindis por doquier.
2
4
3 1.- Regias, Melissa Castañeda y Katia Aleksandrov con afortunado Eddie Holme. 2.- Pelusa luce guapísima con sus hijos Enrique y José Tizón. 3.- Pisquero Johnny Schuler y Renée Umbert. 4.- Necla Erpul, Leyla Mitre e Irma Aakkonen. 5.- Charleen Manley y Amina Bensabri.
5
Abril de 2012 I GENTE I 29
1
JÓVENES PROMESAS He aquí un nombre que dará mucho que hablar dentro de muy poco: Timeout. Se trata de un joven y muy simpático cuarteto integrado por chicos limeños que esperan “hacerla linda” en medio de la movida limeña, que por estos días está repleta de excelentes bandas juveniles y también de experimentados rockers que han vuelto a la escena. El grupo está integrado por Diego Torpoco Barrera, Alvaro Lizaraso, Luis Alonso Castañeda y Alejandro Cornejo. (OORV WXYLHURQ KDFH SRFR XQD SUXHED GH IXHJR HQ HO $Q¿ 7HDWUR GH %DUUDQFR $Y 6DQ 0DUWtQ GRQGH GLHURQ D conocer su novedosa propuesta. Está en ellos la continuidad y empuje que se debe tener para llegar lejos. Dos condiciones importantes parecen tener y a montones: entusiasmo y constancia. Pronto veremos qué notas suenan con esta combinación de importantes ingredientes. 1.- Oído a la música con esta banda que promete.
30 I GENTE I Abril de 2012
MUNICIPAL
Carlos Burgos hace historia en San Juan de Lurigancho
MODERNIDAD AL SERVICIO DEL PUEBLO San Juan de Lurigancho tendrá la primera escalera eléctrica del país que se construirá en la ladera de un cerro y que estará al servicio de más de 20,000 pobladores que a diario tienen que hacer un gran esfuerzo para llegar a sus viviendas ubicadas en
las zonas altas del asentamiento humano Saúl Cantoral. Una obra monumental y futurista del alcalde de ese distrito, Carlos Burgos Horna, que será de gran impacto y mejorará ostensiblemente la calidad de vida de los habitantes de la zona.
Actualmente, los vecinos tienen que recorrer más de 260 escalones de cemento para realizar sus actividades diarias. Los más afectados son las personas de la tercera edad, los niños y quienes padecen alguna dolencia física, que a duras penas pueden
En asentamiento KXPDQR VH FRQVWUXLUi la primera escalera HOpFWULFD GHO Perú
Abril de 2012 I GENTE I 31
Será el primer distrito del país en tener este vehículo aéreo
Con helicóptero vigilarán calles de SJL
trasladarse. Los problemas de acceso termiQDUiQ GHÀ QLWLYDPHQWH FRQ HVWD moderna obra que ejecutará la Municipalidad de San Juan de Lurigancho. “El sueño futurista de llegar en escaleras eléctricas a la puerta de la casa será una realidad para los habitantes de asentamiento humano Saúl Cantoral. El proyecto que estamos realizando será uno de los tantos que realizaremos en San Juan de Lurigancho. Sabemos que los habitantes del sector no ven la hora de estrenar las escaleras eléctricas y acabar con el suplicio diario de subir y bajar las gradas de cemento”, señaló el alcalde de San Juan de Lurigancho,
Carlos Burgos. El burgomaestre dijo que este proyecto, que es pionero en el país, ha sido concebido como escaleras a cielo abierto y su construcción durará un aproximado de siete meses, por lo que se espera que empiece a funcionar en diciembre de este año. La escalera eléctrica tendrá una longitud de 115 metros lineales, distribuida en cinco bloques de escaleras con sus respectivos descansos. Los peldaños serán de aluminio, las paredes de acrílico con acero inoxidable y las barandas de caucho. En la SDUWH À QDO GH OD HVFDOHUD DUUL ba) se construirá una pequeña alameda.z
San Juan de Lurigancho no tendrá nada que envidiar a las grandes ciudades del mundo, pues muy pronto contará con un moderno helicóptero para el patrullaje aéreo que permitirá reforzar la vigilancia de las calles y será un gran aporte en la seguridad ciudadana. El anuncio fue hecho por el alcalde, Carlos Burgos Horna, quien dijo que la adquisición de esta aeronave es única a nivel de distritos del Perú y pondrá a San Juan de Lurigancho a la vanguardia en la lucha contra la delincuencia. Muy pronto, los pobladores de este populoso distrito estarán protegidos por el atento resguardo de especialistas en seguridad, quienes darán cuenta a la Central de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad, así como a la PNP de cualquier acto delictivo que esté ocurriendo en el distrito \ DFWXDU GH PDQHUD LQPHGLDWD \ HÀ FD] El moderno helicóptero, cuyo uso es usual en países como Estados Unidos, contará con una doble cabina y una videocámara incorporada, ideal para monitoreo aéreo, pues tiene JUDQ DOFDQFH \ VREUHYXHOD HÀ FD]PHQWH GHVGH varias distancias, características que permitirán vigilar de manera uniforme todo el distrito y tener una visión completa de sus calles y principales avenidas. En su permanente lucha por la seguridad ciudadana, el alcalde Carlos Burgos, anunció también la compra de 11 camionetas, 4 cuatrimotos y 2 camiones que patrullarán las calles y serán un importante soporte para el trabajo integrado que viene realizando la Policía nacional y los más de 400 serenos que tienen la misión de velar por la tranquilidad de los vecinos.
32 I GENTE I Abril de 2012
MUNICIPAL
Silvia Barrera, alcaldesa de Villa MarĂa del Triunfo, impulsa programas municipales para el desarrollo social
â&#x20AC;&#x153;CONSTRUIREMOS UNA CIUDAD VILLAâ&#x20AC;? Comprometida con el desarrollo social de los pobladores del distrito, la actual gestiĂłn edil en Villa MarĂa del Triunfo ha decidido promover programas sociales inclusivos. El objetivo es que el emprendimiento personal prevalezca, FRQ HO Âż Q GH SURYHHUOH DO YHFLQR YLOODPDULDQR KHUUDPLHQWDV ~WLOHV SDUD sustentarse y forjar un mejor nivel de vida.
C
onsiderando que el 87% de la poblaciĂłn del distrito estĂĄ ubicada en los estratos econĂłmicos medio bajo y bajo, con pocas oportunidades laborales, desde el primer aĂąo la actual administraciĂłn puso en marcha el programa municipal â&#x20AC;&#x153;Chamba Jovenâ&#x20AC;?. Este naciĂł con el propĂłsito social de insertar a la juventud villamariana en el mercado laboral. SĂ? HAY VACANTES â&#x20AC;&#x153;Con este propĂłsito, el programa municipal se desarrolla bajo tres lĂneas de acciĂłn: las ferias laborales, la bolsa de trabajo y los cursos de capacitaciĂłn. Las ferias laborales que organiza la municipalidad, cuatro veces al aĂąo, son un medio efectivo para acercar la oferta y demanda de empleo y realmente, estamos muy agradecidos con las empresas que nos apoyan. Es sorprendente la respuesta multitudinaria de los jĂłvenes que vienen desde muy temprano para postular a un puesto laboralâ&#x20AC;?, seĂąala la alcaldesa Silvia Barrera. A travĂŠs de las ferias Laborales, la Municipalidad de Villa MarĂa del Triunfo convoca la participaciĂłn de prestigiosas empresas que requieren personal para sus diferentes ĂĄreas laborales, encontrĂĄndose directamente
con la poblaciĂłn joven de todo Lima Sur, que masivamente acude a las convocatorias. Los postulantes sĂłlo deben tener mayorĂa de edad, y traer su hoja de vida y DNI bajo el brazo. Durante el aĂąo 2011, las ferias laborales convocaron a mĂĄs de 10,300 personas, de las cuales mĂĄs de cinco mil consiguieron un empleo efectivo. En la 5ta Feria Laboral realizada en el mes de febrero (la primera feria del presente aĂąo), participaron nada menos que 92 empresas, que ofrecieron otros cinco mil puestos. Por su parte, la bolsa de trabajo, es un servicio que se ofrece permanentemente a travĂŠs de la pĂĄgina web de la Municipalidad de Villa MarĂa del Triunfo. Se trata de un banco de informaciĂłn actualizada sobre diversas ofertas de empleo en la capital. Los cursos de capacitaciĂłn, son parte de otra herramienta importante que se ofrece D ORV MyYHQHV FRQ HO Ă&#x20AC; Q GH HPSRGHUDUORV D travĂŠs de capacitaciĂłn tĂŠcnica en diferentes especialidades. Adiestramiento que se brinda a travĂŠs de becas y gracias a convenios establecidos con algunos institutos educativos que colaboran con el programa municipal â&#x20AC;&#x153;Chamba Jovenâ&#x20AC;?. Los favorecidos pueden estudiar computaciĂłn e informĂĄtica, electrĂłnica, electricidad, ensamblaje de computadoras, elaboraciĂłn de productos de pastelerĂa y buffet, decoraciĂłn de tortas, confecciĂłn de lencerĂa, confecciĂłn de prendas para damas y caballeros, bordadurĂa manual, maquillaje, tratamiento facial, manicure, pedicure, corte de cabello, entre otros. MAESTRA VIDA Del mismo modo, la iniciativa de formar mejores maestros para que los alumnos de Villa MarĂa del Triunfo estĂŠn mejor preparados, se ha materializado a travĂŠs de 150
%HFDV 0XQLFLSDOHV RWRUJDGDV FRQ HO Ă&#x20AC; Q de apoyar el desarrollo profesional de los docentes villamarianos. /D LGHD VH FULVWDOL]y JUDFLDV D OD Ă&#x20AC; UPD GH un convenio de cooperaciĂłn interinstitucional con la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Por esta razĂłn 150 maestros villamarianos lograron ingresar a dicha casa de estudios para realizar un posgrado ya sea en EvaluaciĂłn y Acredita-
Abril de 2012 I GENTE I 33
encarga de la capacitaciĂłn de los vecinos a travĂŠs de cursos libres de pago durante todo el aĂąo. El crochet, macramĂŠ, manualidades, bisuterĂa, chocolaterĂa y manicure, entre otros cursos, que se imparten en mĂĄs de 60 sedes del distrito, permiten que las tĂŠcnicas aprendidas se conviertan en una fuente de ingreso para la familia. â&#x20AC;&#x153;Chacrita Productivaâ&#x20AC;? es otro novedoso programa que ofrece capacitaciĂłn en el cultivo de hortalizas, frutales, forestales y ornamentales, asĂ como en crianza de animales menores (cuyes, gallinas, codorniz, FRQHMR (O Ă&#x20AC;Q HV TXH ORV YHFLQRV FXHQWHQ con un espacio productivo de alimentos SDUD VX SURSLR FRQVXPR R SDUD Ă&#x20AC;QHV GH comercializaciĂłn. AdemĂĄs de los cursos, el programa municipal desarrolla ferias agrourbanas para ofrecer los productos al distrito.
ciĂłn de la Calidad Educativa, DidĂĄctica de la ComunicaciĂłn en la EducaciĂłn BĂĄsica o GestiĂłn en la EducaciĂłn. La inversiĂłn hecha por la municipalidad HQ XQ SUR\HFWR GH HVWH WLSR YDOH GHĂ&#x20AC;QLWLYDmente todo el esfuerzo desplegado, segĂşn PDQLĂ&#x20AC;HVWD OD DOFDOGHVD %DUUHUD ´(VWDPRV convencidos de que la educaciĂłn es un factor importantĂsimo para el desarrollo y es por eso que el lema de este proyecto es â&#x20AC;&#x2DC;Mejores maestros, mejores ciudadanosâ&#x20AC;&#x2122;. El convenio contempla realizar una convocatoria similar cada aĂąo, de manera que en total serĂĄn 450 becas municipales hasta el aĂąo 2014â&#x20AC;?, seĂąala Silvia Barrera. De otro lado, el programa â&#x20AC;&#x153;Manos a la Obraâ&#x20AC;? busca convocar la participaciĂłn de vecinos entusiastas que desean impulsar la ejecuciĂłn de obras en la zona donde viven. Se trata de trabajos de menor cuantĂa como veredas, escaleras, losas deportivas y muros de contenciĂłn que podrĂĄn ser realidad gracias al trabajo conjunto de la poblaciĂłn, la municipalidad y la empresa privada. (VWD ~OWLPD SDUWLFLSD FRQ HO Ă&#x20AC;QDQFLD-
miento de materiales; la municipalidad con los agregados y la asesorĂa de su personal especializado; mientras que la poblaciĂłn aporta la mano de obra para la ejecuciĂłn de los proyectos. IDEAS QUE PRODUCEN En cuanto al programa â&#x20AC;&#x153;Talleres Creativosâ&#x20AC;?, como su nombre lo indica, este se
BOULEVARD DEL SABOR Como parte del apoyo brindado a los comerciantes y empresarios locales, la Municipalidad de Villa MarĂa del Triunfo inaugurarĂĄ este 4 de mayo su primer Boulevard GastronĂłmico, organizĂĄndose para ello un festejo por todo lo alto con reconocidos grupos musicales y variadas sorpresas. Situado en la primera cuadra de la avenida El Triunfo, entre las avenidas Salvador Allende y PachacĂştec (Cercado de VMT), este espacio, conocido por sus concurridas cebicherĂas, pollerĂas y restaurantes, ha experimentado una remodelaciĂłn integral con refacciĂłn de calles, pistas, bancas y veredas, convirtiĂŠndose en una atractiva puerta gastronĂłmica de ingreso al distrito. â&#x20AC;&#x153;De esta manera, Villa MarĂa del Triunfo, adopta en la presente gestiĂłn el concepto de â&#x20AC;&#x2DC;Ciudad Villaâ&#x20AC;&#x2122; como una meta de desarrollo, seguros de lograrlo por el gran potencial que tiene su gente, emprendedora y progresisWDÂľ DĂ&#x20AC;UPD OD DOFDOGHVD 6LOYLD %DUUHUD /D contribuciĂłn del municipio es bĂĄsicamente un pequeĂąo empuje para un pueblo que reĂşne las condiciones para despegar. Que asĂ sea.
34 I GENTE I Abril de 2012
0LUDĂ RUHV
MUNICIPAL en bĂşsqueda de la modernizaciĂłn vial
0LUDĂ RUHV implementa Plan Integral de Ordenamiento Vial
C
on el objetivo de modernizar D 0LUDĂ RUHV GHVFRQJHVWLR nando sus calles y veredas, para lograr una ciudad mĂĄs verde, mĂĄs limpia y orientada a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y visitantes, la Municipalidad Distrital realiza la implementaciĂłn del Plan Integral de Ordenamiento Vial (PIOV). El Alcalde Jorge MuĂąoz Wells sostuvo que dicho plan contiene un conjunto de medidas que buscan implementar formas de desplazamiento mĂĄs sostenibles dentro del GLVWULWR D Ă&#x20AC; Q GH TXH KDJDQ FRP patibles el crecimiento econĂłmico, la cohesiĂłn social y la defensa del medio ambiente. Dijo que, en la actualidad, el dĂŠĂ&#x20AC; FLW GH HVWDFLRQDPLHQWRV TXH H[LVWH VROR HQ HO FHQWUR GH 0LUDĂ RUHV HV GH aproximadamente 4,000 espacios por lo que, en SesiĂłn de Concejo del 3 de febrero, se acordĂł declarar de interĂŠs los proyectos privados que propongan la construcciĂłn de estacionamientos subterrĂĄneos en determinadas ĂĄreas de la ciudad. â&#x20AC;&#x153;Se trata de que los visitantes GH 0LUDĂ RUHV OOHJXHQ HVWDFLRQHQ cĂłmodamente y caminen por el distrito, reduciendo el nĂşmero de vehĂculos, tanto en circulaciĂłn, como estacionados en las calles. Esta es la tendencia de todas las grandes ciudades del mundo como en Ă msterdam, Barcelona y otrasâ&#x20AC;?, expresĂł el Alcalde Jorge MuĂąoz Wells. 8QR GH ORV EHQHĂ&#x20AC; FLRV PiV UH levantes de este plan es la mejora del medio ambiente pues con su implementaciĂłn se emitirĂĄn, cada dĂa, 23,1 toneladas de Co2 menos a la atmĂłsfera y se ahorrarĂĄn mĂĄs de 7,3 toneladas de petrĂłleo, como
Playa de estacionamientos subterrĂĄneos bajo las calles Lima y Virgen Milagrosa. consecuencia del modelo de movilidad sostenible planteado. El proyecto de construcciĂłn de estacionamientos subterrĂĄneos tiene forma de T y estĂĄ bajo las calles Lima y Virgen Milagrosa, no pasarĂĄ por debajo del parque Kennedy porque es una prioridad de la actual gestiĂłn municipal conservar las ĂĄreas verdes actuales y ampliarlas, como consta en el PIOV. z
Deportes
Abril de 2012 I GENTE I 35
$OEHUWR ´&KLTXLWR¾ 5RVVHO ORJUy HO WtWXOR PXQGLDO GH ER[HR HQ YLEUDQWH SHOHD
Gigante mundial D
ando una verdadera muestra de coraje y perseverancia para luchar contra la adversidad, nuestro crĂŠdito nacional Alberto Rossel se coronĂł como el nuevo campeĂłn mundial de boxeo peso minimosca. En una vibrante y emotiva pelea derrotĂł por decisiĂłn unĂĄnime al mexicano JosĂŠ â&#x20AC;&#x153;Toritoâ&#x20AC;? RodrĂguez y le regalĂł una inPHQVD DOHJUtD D OD DĂ&#x20AC; FLyQ SHUXDQD TXH tuvo que esperar muchos aĂąos para tener un campeĂłn mundial. Agradecer al empresario Jorge Bartra, con el apoyo de Pepe Gordillo "Apoyando al Deporte". 'H RULJHQ KXPLOGH SHUR FRQ OD Ă&#x20AC; UPH convicciĂłn de ganarse un lugar en la historia del boxeo peruano, el â&#x20AC;&#x153;Chiquitoâ&#x20AC;? Rossel, como se le conoce en todo el PerĂş, se preparĂł arduamente para esta pelea con el respaldo de personajes como el alcalde de BreĂąa, JosĂŠ Gordillo, quien siempre le dio su apoyo y lo motivĂł a seguir en la lucha cuando el aĂąo pasado no pudo lograr el tĂtulo mundial. Gordillo depositĂł su conĂ&#x20AC; DQ]D HQ 5RVVHO \ QXHVWUR peleador respondiĂł ganando el tĂtulo mundial, por eso, al Ă&#x20AC; QDO GH OD SHOHD HO ER[HDGRU y el alcalde se confundieron en un fuerte abrazo. Tras la
pelea, Rossel ha recibido una serie de justos homenajes por haber dejado en alto el nombre del PerĂş. El Congreso de la RepĂşblica lo condecorĂł, el gobierno lo premiĂł econĂłmicamente y su nombre aparecerĂĄ en la galerĂa de grandes deportistas en el Estadio Nacional tras recibir los Laureles Deportivos. Sin duda, fue una jornada exitosa tambiĂŠn para el alcalde de BreĂąa, JosĂŠ Gordillo, quien no sĂłlo le ha brin dado su apoyo a Rossel, sino tambiĂŠn a Miguel Sarria, quien ya logrĂł el tĂtulo sudamericano de Kick Boxing y ahora pelearĂĄ en MĂŠxico por el tĂtulo mundial contra el mexicano Paul Curiel, el 28 de abril a las 10 pm. (hora peruana) Otra deportista auspiciada por Gordillo que disputarĂĄ la corona mundial de muay-thai es Valentina Shevchenko, pelea programada en ParĂs, Francia a las 14:00 pm. (hora peruana), el mismo 28 de abril. Con estos eventos son tres tĂtulos mundiales que se disputan en el mes de abril, todo un rĂŠcord impresionante en el deporte peruano. Felicitamos al alcalde de BreĂąa, por apoyar incondicionalmente al deporte peruano. z
36 I GENTE I Abril de 2012
Por: Addhemar H.M. Sierralta. Director-Gerente General de PrevenciĂłn y Desarrollo Humano S.A y Director Ejecutivo de Omnia VisiĂłn S.A. aldy103@gmail.com
PREVENCIĂ&#x201C;N Y DESARROLLO HUMANO LOGRARĂ COMPETITIVIDAD Y CALIDAD DE VIDA PARA ASEGURAR EL FUTURO
L
a consolidaciĂłn de las empresas peruanas en el mundo globalizado, en esta etapa de crecimiento econĂłmico que vivimos, pasa â&#x20AC;&#x201C;segĂşn seĂąalan especialistas como Michael Porter- porque logren alcanzar una competitividad a nivel internacional. Dicho de otro modo, que lleguen a ser â&#x20AC;&#x153;Empresas de Clase Mundialâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C;concepto acuĂąado por otro gurĂş de la gerencia y administraciĂłn, James A.F. Stoner- lo que implica tener â&#x20AC;&#x153;Gerentes de Clase Mundialâ&#x20AC;?. Cabe recordar que una â&#x20AC;&#x153;Empresa de Clase Mundialâ&#x20AC;? es aquella que ofrece productos y/o servicios que todos queremos tener, en la que todos TXLVLpUDPRV ODERUDU \ Ă&#x20AC; QDOPHQWH ²VL WHQHPRV DKRUURV WRGRV TXLVLpUDPRV invertir en ella. Es obvio que el personal ejecutivo y clave de las organizaciones, para alcanzar su Ăłptimo desarrollo, debe gozar de salud integral y mantenerse sano, que le permita desarrollar sus facultades y/o competencias en niveles altos. Igualmente los profesionales independientes y en esencia todo ser humano, que se precie, debe preocuparse por ello y mantenerse en constante empleabilidad y vigencia. Salud es algo mĂĄs que la ausencia de enfermedad. Tampoco es sĂłlo el funcionamiento normal de cada uno de los Ăłrganos del cuerpo. El concepto de salud ha evolucionado, sobre todo en el curso de la historia reciente, hacia un ĂĄmbito mĂĄs amplio que implica el equilibrio psicofĂsico de la persona, o sea la armonĂa intrĂnseca del funcionamiento integral del ser humano, en tanto cuerpo, mente y emociones, asĂ como la armonĂa extrĂnseca con su entorno familiar, social y medioambiental, incluyendo por supuesto su ambiente laboral o empresarial. Actualmente el mercado ofrece exĂĄmenes mĂŠdicos periĂłdicos, los tratamientos para superar las enfermedades se realizan, muchas veces, sin un concepto de manejo integral; se carece de programas valederos de prevenciĂłn, hay cierta despreocupaciĂłn de los propios interesados por afrontar los diag-
nĂłsticos y tratamientos oportunamente â&#x20AC;&#x201C;lo que causa problemas individuales, empresariales y repercute en las compaĂąĂas de seguros- y gran parte de los programas de desarrollo de personal se manejan precariamente. UN â&#x20AC;&#x153;COACHINGâ&#x20AC;? PARA CRECER. Los mĂĄs modernos conceptos para lograr el crecimiento exitoso integral estĂĄn siendo diseĂąados para que las empresas peruanas puedan: crear valor, maximizar sus resultados, obtener ventajas competitivas, supervivir en un mundo globalizado, generar calidad de trabajo y calidad de producto, mantenerse proactivas, etc. Y ello lo ofrecerĂĄ prĂłximamente PrevenciĂłn y Desarrollo Humano S.A., con su plan SALUD INTEGRAL PLUS. 3RU VX SDUWH GHQWUR GH HVWH HVTXHPD ORV HMHFXWLYRV VH EHQHĂ&#x20AC; FLDQ DO WHQHU herramientas para optimizar sus potencialidades, manejar logros personales y corporativos, desarrollar liderazgo e imagen positiva y tambiĂŠn prestigio \ FRQĂ&#x20AC; DELOLGDG Este Plan consiste en evaluar la salud actual del cliente â&#x20AC;&#x201C;individual o de empresas- en base a exĂĄmenes mĂŠdicos ya realizados y actualizar en forma integral sus necesidades de salud (tratamientos y/o acciones de prevenciĂłn) pasando por novĂsimas pruebas de Laboratorio, Neuro-OftalmologĂa, PsicologĂa, NutriciĂłn, Imagen Personal y Desarrollo de Personal. Se contempla un Plan de AcciĂłn que debe generar el compromiso individual de su cumplimiento asĂ como se aplica un â&#x20AC;&#x153;coachingâ&#x20AC;? personalizado y se monitorean los avances, presencialmente, en 30, 60, 90 y 180 dĂas. Asimismo vĂa â&#x20AC;&#x153;on lineâ&#x20AC;? y telefĂłnica se mantiene un sistema de contacto permanente de consultorĂa y actualizaciĂłn. Esta acciĂłn individual es una apuesta por el futuro del cliente, su familia, su empresa y su actividad privada, todo lo cual contribuye al progreso del paĂs. Los ejecutivos de este novedoso concepto de prevenciĂłn esperan poner en marcha esta organizaciĂłn en el segundo semestre de este aĂąo.
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES /D 0XQLFLSDOLGDG GH 6DQ -XDQ GH 0LUDĂ RUHV VDOXGD D la prestigiosa revista GENTE al conmemorarse el 54Âş aniversario de vida periodĂstica, las felicitaciones a su Director-Fundador Sr. Enrique EscardĂł Vallejo, a todo el personal administrativo y plana periodĂstica. Por el esfuerzo que denota notable empuje para mantener el posicionamiento de una revista que ha llegado al medio siglo con muchas batallas ganadas en el competitivo medio periodĂstico peruano, defendiendo la vigencia de las libertades democrĂĄticas en nuestra patria. ADOLFO OCAMPO VARGAS ALCALDE
SOCIALES Corresponsal de revista GENTE: Blanca Gonzales Delgado
email:blanquitagonzales@hotmail.com
Abril de 2012 I GENTE I 37
FotografĂas: Mauro Ticona Jr.
En la Casona de Cultura, Mario Vargas Llosa acompaĂąado del Presidente Regional de Arequipa. Fue el marco donde el escritor recibiĂł muchas muestras de aprecio agradecimiento y admiraciĂłn al donar su tesoro mas apreciado, como es su biblioteca personal con mĂĄs de treinta mil libros. Arequipa se siente muy orgullosa y agradecida por esta donaciĂłn TXH WLHQH XQ VLJQLĂ&#x20AC; FDGR PX\ HVSHFLDO para los nacidos en esta hermosa tierra.
Develando la placa de la Escuela de Cocina del Centro de Estudios \ 'HVDUUROOR +XPDQR ,QWHJUDO ´1XHYD $UHTXLSD¾ HQ OD &XLGDG GH Dios. En la foto el promotor Monseùor Javier del Rio Alva, nuestro Premio Nobel, Mario Vargas Llosa, el reconocido chef Gastón Acurio y Dr. Juan Manuel GuillÊn, Presidente de la Región Arequipa.
El Dr. Mario Vargas Llosa, soplando la vela de la torta de cumpleaĂąos NÂş 76 rodeado de su esposa Patricia, su hijo Ă lvaro, el Dr. Juan Manuel GuillĂŠn, Juan Ignacio de la Vega JimĂŠnez y Roxana Valdiviezo en los ambientes de Cuidad de Dios.
Dr. Mario Vargas Llosa Premio Nobel rodeado de la carismåtica e inteligente Beatriz Merino y Pablo Manrique, posan especialmente para el OHQWH GH ´WX¾ UHYLVWD ´*(17(¾
Mario Vargas Llosa con su torta de cumpleaĂąos rodeado de su esposa Patricia, GastĂłn Acurio, Dr. Juan Manuel GuillĂŠn y Roxana V. de Llosa, cantando feliz cumpleaĂąos en los ambientes de Cuidad de Dios.
Una vista panoråmica de la ceremonia de bendición de equipos del Instituto de Administración de Empresas e inauguración de la Escuela de Cocina del Centro de Estudios y Desarrollo, Humano ,QWHJUDO ´1XHYD $UHTXLSD¾ UHDOL]DGD HQ OD Cuidad de Dios Distrito de Yura.
38 I GENTE I Abril de 2012
Gastronomía peruana
Delicias arequipeñas
A
requipa es la orgullosa cuna de muchos de nuestros platos mas emblemáticos. Qué se puede decir de un incomparable chupe de camarones, de un rocoto relleno con su pastel de papas de rigor, o un delicado y refrescante queso helado, entre muchas otras exquisiteces. Estuvimos almorzando en “El Rocoto”, uno de los más dignos representantes de la cocina arequipeña en nuestra ciudad. Renzo Quiroz el chef, heredero de la tradición y de la sazón de la famosa y muy talentosa chef Blanca Chávez, quien conversó con nosotros y nos contó que, luego de pasar varios años en España, decidió volver al Perú para vivir de lleno el gran auge gastronómico que se disfruta actualmente a nivel mundial en nuestro país. La chicha de jora hizo nuestras delicias durante el almuerzo, así como un contundente chupe de camarones. Uno de mis platos favoritos, el rocoto relleno, estaba realmente espectacular. Renzo compartió con nosotros sus secretos para que el rocoto no salga tan picante, aunque también es cierto que no todos los rocotos tienen el mismo picor, algo común en la mayoría de los ajíes. Algunos salen picantísimos y otros son más suaves y se pueden comer sin sufrir. Y como no podía ser de otra manera, llegamos al momento del postre: el maravilloso queso helado. 'XUDQWH DxRV KH VLGR PX\ DÀ FLR nada a este delicado postre. No es un helado propiamente, tampoco una raspadilla. En uno de mis libros de cocina favoritos -La Memoria del Sabor- leí que hace muchos años el queso helado se hacía con almen-
dras, pero cuando pasó el tiempo los cocineros las cambiaron por el coco -coquitos chilenos, en realidad-. Como era de esperarse, el suave postre se volvió muy popular por ser barato y delicioso. En aquellos días, el queso helado ya circulaba por las calles de la ciudad porque los vendedores callejeros lo ofrecían al público en forma de hielo, (como raspadilla). Pero ustedes también pueden hacerlo en casa, (es super fácil de preparar), o seguramente lo encontrarán en muchos restaurantes de cocina peruana. Renzo nos autorizó a reproducir la receta para este postre, y para el rocoto relleno, del libro Entre Hornos y Rocotos, cuya autora es precisamente
Importante: Para más
Abril de 2012 I GENTE I 39
El delicioso
Queso helado Sirve: 15 ,QJUHGLHQWHV
WD]DV GH OHFKH IUHVFD SDOLWRV GH FDQHOD FODYRV GH RORU WD]D GH D]~FDU JUV GH FRFR VHFR UDOODGR FXFKDUDGD GH YDLQLOOD FXFKDUDGLWD GH PDLFHQD \HPDV GH KXHYR ODWD GH OHFKH HYDSRUDGD ODWD GH OHFKH FRQGHQVDGD Canela en polvo
GENTE conversĂł con el destacado chef Renzo Quiroz, heredero de la tradiciĂłn y de la sazĂłn de la famosa y muy talentosa chef Blanca ChĂĄvez, autora del libro Entre Hornos y Rocotos.
Blanca ChĂĄvez, y que es un precioso despliegue de los platos de su amada tierra arequipeĂąa. Hay que decir que el queso helado en realidad no se parece en nada a un queso, y podrĂa tener mĂĄs semejanza a un semifreddo, (no siendo tan intenso como este, pues no lleva crema). Este refrescante dulce se hace con tres tipos distintos de leche: fresca, evaporada y condensada.
Si tienen el tiempo, comiencen la preparaciĂłn la noche anterior para que estĂŠ perfecto para el almuerzo del dĂa siguiente. SĂrvanlo cortado en cuadrados, o en bolas como helado, coronado con una galletita o con aguaymantos o alguna otra fruta decorativa. Una pizca de canela en polvo, y listo! El postre ideal para dĂas calientes y soleados. Y aquĂ les presentamos esta estupenda receta. ÂĄY provecho!
recetas de cocina peruana: www.perudelights.com
Instrucciones: En una olla poner la leche con la FDQHOD FODYRV GH RORU FRFR UDOOD GR \ D]~FDU /OHYDU D HEXOOLFLyQ \ apagar el fuego. Colar, agregar la vainilla y la maiFHQD SUHYLDPHQWH GLVXHOWD HQ XQ SRTXLWR GH DJXD (QIULDU Licuar las yemas con la leche HYDSRUDGD Agregar a la leche frĂa y mezclar FRQ OD OHFKH HYDSRUDGD 5HYROYHU ELHQ 9HUWHU HQ XQ PROGH GH PHWDO SRQHU HQ HO FRQJHODGRU SRU YDULDV KRUDV o hasta que congele. 3DUD VHUYLU FRUWDU HQ FXDGUDGRV R VHUYLU FRQ EROHDGRU GH KHODGRV Rociar con canela en polvo.
Primera Caratula) EDICIÓN Nº1 20.05. 1958
(Caratula
del número que salió con 200 mil ejemplares)
(Caratula de Ollanta y Nadine) Edición: 1490 del 11.04.2006
Edición: 582 del 09.04. 1987
54 AÑOS (Caratula Gianella Neyra) Edición: 1118 del 29.05. 1996
(Caratula Christian Meier) Edición: 1234 del 18.08. 1998
HACIENDO PERIODISMO EN EL PERÚ PRIMERA EDICIÓN DE
54 ANIVERSARIO
(Caratula Alan García) Edición: 579-580 del 26.03. 1987
(Caratula Julio Iglesias y esposa) Edición: 1547 del 27.01. 2010 (Caratula Andrea Montenegro) Edición: 1214 del 25.03. 1998
A fines de mayo "GENTE" presenta su 2da y última edición de 540 aniversario
¡No te la vayas a perder!
Recuerda que GENTE , "La revista del Perú" se agota rápidamente
Abril de 2012 I GENTE I 41
Por: Dr. Eduardo Rondón Navas
Brillante Médico Veterinario de prestigio internacional y Director de la Clínica Veterinaria Rondón
erondon@rondonnet.net
Érase una vez, la especialidad en las mascotas
L
a historia de la medicina veterinaria, con especialización en animales menores en nuestro país, se inició hace varios años en la Escuela Militar, en La Remonta. La facultad de medicina veterinaria se forma en 1946 como Escuela Nacional de Ciencias Veterinarias. Y curiosamente, fueron veterinarios militares los primeros en atender mascotas en nuestro país. Con los años, se funda la facultad veterinaria de San Marcos en la Urbanización Cahuache,que en realidad se llama "Cahuachi" por la hacienda Cahuachi chico, que fue propiedad de mi abuelo Eduardo Navas Meza.
La facultad, después también convertida en clínica de animales menores de la prestigiosa Universidad Nacional Mayor de San Marcos, fue dirigida por los mejores especialistas que ha podido tener nuestra especialidad. Como por ejemplo, Marek Racower, Helmut Kafka, Humberto Ruiz Urbina, Gustavo Ayllón, Keneth Campos y muchos más reconocidos médicos que dieron prestigio a esta profesión. Actualmente, esta tradición de tener a los mejores médicos continúa, y así como yo, varias generaciones de veterinarios, tenemos que agradecer a cada uno de ellos por ser grandes maestros. Recuerdo que en la época de oro de la facultad, por la década de los 70's, nuestro país recibía una importante cantidad de practicantes de otros países.
Y es que por ese entonces nuestra facultad de animales menores era la más reconocida del continente. En nuestros países hermanos la especialidad veterinaria más demandada era la ganadería. ESPECIALIDAD DE POCOS Lo que yo he vivido en estos últimos años como médico veterinario lo considero un verdadero sueño. Y es que he podido ser testigo de las etapas por las que ha recorrido mi apasionante profesión. En mi juventud solo había 15 ó 20 especialistas en mascotas en Lima. Todos éramos amigos, atendíamos con pocos recursos, la mayoría de veces en los garajes de nuestras casas. Si requeríamos determinados exámenes como rayos x, ecografías, etc. pedíamos el apoyo de nuestros amigos médicos de humanos. Y los perros y gatos no vivían como ahora, con tantas comodidades y mimos. En esa época, los canes pasaban la mayor parte del día en el techo de las casas. Si se enfermaban simplemente se les VDFULÀFDED PX\ SRFRV HUDQ DWHQGLGRV en las veterinarias. No había estilistas de animales y menos baños especializados, en ese entonces se les bañaba en un jardín, se usaba jabón de pepa y manguera. La única vacuna existente era contra la rabia. Su alimentación consistía en camote y restos de comida.De a pocos salimos de las cavernas. (Continua en la próxima edición GH HVWD ´WXµ revista GENTE)
42 I GENTE I Abril de 2012
LA MEMORIA DEL AIRE Por: Winston Orrillo Destacado escritor, catedrĂĄtico y periodista orrillowinston@gmail.com
Ă LVARO VIDAL: EL HOMBRE DE EsSALUD
M
e viene a la memoria el tĂtulo de una comedia clĂĄsica espaĂąola: â&#x20AC;&#x153;Don Ă lvaro o la fuerza del sinoâ&#x20AC;?. Porque, en efecto, parecerĂa que es â&#x20AC;&#x153;la fuerza del sinoâ&#x20AC;? la que ha llevado al doctor Ă lvaro Vidal Rivadeneyra, a quien todos hacĂamos Ministro de Salud, a los predios â&#x20AC;&#x201C;o campos de Agramante- de EsSalud, una de las instituciones del lamentablemente -todavĂa- precario Estado peruano, donde, precisamente, su presencia viene resultando fundamental. Porque si hay entidad donde las purulentas huellas de la maĂ&#x20AC; D TXH GHYRUDED ODV HQWUDxDV GHO PerĂş, de nuestro PerĂş, se mostraba mĂĄs fehaciente, es, sin ninguna duda, en la Seguridad Social. Miles de millones se dependieron por arte de birlibirloque, y los sucesivos presidentes de EsSalud podrĂan ostentar no un curriculum vitae sino, sin hipĂŠrboles, un prontuario que los situarĂa -para seguir con la Literatura- en las pĂĄginas del famoso libro de Jorge Luis Borges, â&#x20AC;&#x153;Historia Universal de la Infamiaâ&#x20AC;?. De allĂ que Ă lvaro â&#x20AC;&#x201C;a quien tuteo por una aĂąeja relaciĂłn cultivada en los campos de la lucha permanente por un mundo mejor- viene siendo pasto de una desaforada y lamentable campaĂąa mediĂĄtica que busca, por quĂtame allĂĄ estas pajas, sacarlo de su tarea vital, de su desiderĂĄtum: hacer de la Seguridad Social una entidad que si logre cumplir con su vera HĂ&#x20AC; JLH \ DWLHQGD DO Ă&#x20AC; Q GH HVWH *RELHUQR a 15 millones de peruanos, los mismos que, ante todo, deben tener un buen trato y que se pase de la atenciĂłn curativa, D OD SUHYHQWLYD D Ă&#x20AC; Q GH TXH VH UHGX]FD HO riesgo de enfermedades. En sus 75 aĂąos de existencia la cobertura del Seguro es apenas de un 28%, uno de los mĂĄs precarios de AmĂŠrica, y
todo ello debido a, sospechosamente, equĂvocas decisiones polĂticas y al empleo GH VXV IRQGRV SDUD Ă&#x20AC; QHV DMHQRV D VXV QR bles objetivos (construir una carrera es, apenas, verbi gratia, uno de los dispendios podrĂamos decir criminales). Ă lvaro aspira a un seguro universal, allende de los 9 millones a los que ahora se atiende, para arribar, por lo menos, a un 50%, cifra que da los anotados 15 millones que realmente se requieren ahora en este 2012.
Con un presupuesto que pasa los 6 mil millones y medio de soles, sin emEDUJR HVWD FLIUD HV UHDOPHQWH LQVXĂ&#x20AC; FLHQWH para el cambio sideral que se proyecta, dentro de la mĂstica de su actual PresiGHQWH \ GHO PX\ HĂ&#x20AC; FLHQWH \ VDFULĂ&#x20AC; FDGR equipo que ahora lo rodea. Pero, para eso, primero, hay que limpiar la casa. Y, como dirĂa Mario Moreno: â&#x20AC;&#x153;ahĂ estĂĄ el detalleâ&#x20AC;?. AllĂ estĂĄn las sabandijas y los depredadores de siempre, que no se resignan a ocupar sus puestos en los basureros de la historia. (Q HVWD GLĂ&#x20AC; FLOtVLPD ODERU VH KDOOD ahora Ă lvaro y los suyos (que somos todos los peruanos de buena voluntad: los TXH HVWDPRV KDUWRV GH ORV ´IDHQRQHVÂľÂ&#x2021; que caracterizaban â&#x20AC;&#x201C;estamos seguros que otrora- a las grandes obras tan urgentes del Estado Peruano). Adelante, Ă lvaro: â&#x20AC;&#x153;paso de vencedores. Armas a discreciĂłnâ&#x20AC;?. El PerĂş y sus pacientes sabrĂĄn agradecĂŠrtelo.
AFILIADA A LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) MEMBER OF INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION (IAPA) 35,0(5$ (',&,Ă?1 '( $1,9(56$5,2 - EDICIĂ&#x201C;N NÂş 1571 SAN BORJA, ABRIL DEL 2012 PRECIO: 10 SOLES Director fundador: (QULTXH (VFDUGy 9 * correo@revista-gente.com CEO 'DQLHO 0D[LPLOLDQ 'D &RVWD daniel@revista-gente.com SUB DIRECTOR: -XDQ 9DUD 0RUyQ promociones@revista-gente.com EDITOR GRAFICO Marco Tapia redaccion@revista-gente.com DPTO. DE PROMOCIONES Y ADMINISTRACION Catherine Luna Enrique Chicchon Paredes DISEĂ&#x2018;O Y DIAGRAMACIĂ&#x201C;N: Bryan Arroyo Diaz CORRESPONSALES EN AREQUIPA: Blanca Gonzales Mauro Ticona Jr. (FOTOS) blanquitagonzales@hotmail.com CORRESPONSAL EN USA: Juan Begazo MRWDEHQRVDEHQDGD#DRO FRP CORRESPONSAL VIAJERO GermĂĄn Ortiz ASESORES LEGALES: Castillo & Garcia Abogados castillo-garcia@gmail.com IMPRESIĂ&#x201C;N: PUNTO & GRAFIA SAC $Y 'HO 5LR ² 3XHEOR /LEUH DISTRIBUCIĂ&#x201C;N EN EL PERĂ&#x161;: Distribuidora Zeta S.R.L. -U 3DFKDFXWHF -HV~V 0DUtD OFICINAS CENTRALES DE GENTE: &DOOH 'XUHUR ² 6DQ %RUMD (Lima â&#x20AC;&#x201C; PerĂş) CENTRAL TELEFONICA: e-mail: correo@revista-gente.com Pagina Web: www.revista-gente.com DepĂłsito legal 1R Revista editada por: GENTE PERU SAC IMPORTANTE: (O FRQWHQLGR GH ODV FROXPQDV DUWtFXORV \ R UHSRUWDMHV Ă&#x20AC; UPDGRV VRQ GH H[FOXVLYD responsabilidad de sus autores. OJO.- 1R WH ROYLGHV TXH D Ă&#x20AC; QHV GH PD\R VDOH OD GD \ XOWLPD HGLFLyQ SRU HO aniversario de "tu" revista GENTE.