Lighting
|
Iluminaci贸n
LIGHTING Iluminación REGISTRATION PLATE HOLDER / SOPORTE DE PLACA DE MATRICULA Attractively formed, lightweight registration plate holder • High quality aluminium, with black cover. • Includes all components, easy to mount at the original points. • All registration plate holders are delivered without lighting. • Where necessary, select the licence plate bulb MSH 900 (see table). • For most models, the original number plate illumination and indicator can not be used.
new ! MSH 508 Fits for Yamaha XJ6. Each. Válido para Yamaha XJ6. Unidad.
Soporte de diseño atractivo y ligero. • Aluminio de alta calidad y capa en negro. • Incluye todos los componentes necesarios, fácil de adaptar a los anclajes originales. • Los soportes no incluyen la luz de matricula. • En aquellos modelos en los que sea necesario, se ha de elegir la luz MSH 900. (ver tabla). • En muchos modelos, la luz de placa de matricula original así como los intermiten tes originales, no pueden colocarse.
new !
new ! MSH 207 Fits for Kawasaki ZX-10R. Each. Válido para Kawasaki ZX-10R. Unidad.
NEW! VARIABLE UNIVERSAL HOLDER! / ¡NUEVO SOPORTE AJUSTABLE!
MSH 205 Fits for Kawasaki ZX-6. Each. Válido para Kawasaki ZX-6. Unidad.
UNIVERSAL HOLDER SOPORTE UNIVERSAL
new ! MSH 401 KIT
new !
max. 130°
MSH 401 Variable (130º max.) universal holder. Each. Soporte universal variable (130º max.). Unidad.
MSH 400 Universal holder. Each. Soporte universal. Unidad.
BEFORE ANTES AFTER DESPUÉS
new !
102
www.gzm.es
MSH 309 Fits for Suzuki GSXR-1000. Each. Válido para Suzuki GSXR-1000. Unidad.
STEERING / DIRECCIÓN APPLICATION GUIDE GUÍA DE APLICACIONES
BMW S
HONDA
new !
CBR CBR CBR CBR CBR CB
KAWASAKI MSH 900 License plate ilumination. Luz de matrícula.
new ! MSH 902 LED registration plate lighting, milled aluminium frame. Luz de LED con carcasa en aluminio.
new !
MSH 901 15 part M5 screw set, for correct mounting of the licence plate. Set de tornillos de 15 piezas M5 para una correcta adaptación del soporte de placa de matricula.
ER-6 ER-6 ER-6 ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R Z Z Z Z Z Z Z ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R
SUZUKI
GSXR GSXR GSXR GSXR SV GSR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR SV
TRIUMPH
YAMAHA FZ6 XJ6 YZF YZF YZF FZ8 FZ1 YZF YZF YZF YZF YZF
1 Include strutting. 1 Incluído
MSH 206
Fits for Kawasaki Z750/1000. Each. Válido para Kawasaki Z750/1000. Unidad.
LIGHTING Iluminación
CCM CCM
Model Modelo
Model Code Código Modelo
Year Año
License Plate Holder Porta matrículas
License Plate Light Luz de matrícula
1000
RR
09-
MSH 130
Original
600 600 954 1000 1000 1000
RR RR RR RR RR R
PC37 PC37 SC50 SC57 SC59 SC60
03-04 05-06 02-03 04-07 08-09 08-
MSH 100 MSH 103 MSH 101 MSH 102 MSH 105 1 MSH 106 1
MSH 900 MSH 900 Original MSH 900 Original Original
650 650 650 600 600 600 636 636 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
N F F RR Ninja Ninja Ninja Ninja R SX Ninja Ninja Ninja Ninja
ER650A EX650A EX650C ZX600K ZX600P ZX600R ZX600B ZX600C ZR750J ZR750L ZRT00A ZRT00B ZRT00C ZRT00G ZXT00C ZXT00D ZXT00E ZXT00F
06-08 06-08 09- 03- 07-08 09- 03-04 05-06 04-06 07-10 11- 03-06 07-09 10- 11- 04-05 06-07 08-10 11-
MSH 203 MSH 203 MSH 208 MSH 200 MSH 205 MSH 207 MSH 200 MSH 202 MSH 200 MSH 206 MSH 210 MSH 200 MSH 206 MSH 209 MSH 211 MSH 201 MSH 204 MSH 207 MSH 212
MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 incl. LED Leuchte* Original MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900
04-05 06-07 08-10 11- 03- 11- 04-05 06-07 08-10 11- 03-04 05-06 07-08 09- 03- 08-
MSH 302 MSH 305 MSH 307 MSH 310 MSH 300 MSH 311 MSH 302 MSH 305 MSH 307 MSH 310 MSH 301 MSH 303 MSH 303 MSH 309 MSH 300 MSH 308
MSH 900 MSH 900 MSH 900
Original MSH 900 MSH 900 MSH 900 Original incl. LED Leuchte*
MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 Original
600 600 600 600 650 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1300
B-King
WVB2 WVCE WVCV WVC3 WVBY WVB3 WVCF WVCW WVC4 WVBZ WVB6 WVCL WVCY WVBX WVCR
1050
Speed Triple
515NJ
05-07
MSH 600
Original
600 600 600 600 600 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Fazer Diversion R6 R6 R6 , Fazer , Fazer R1 R1 R1 R1 R1
RJ07 RJ19 RJ03 RJ05 RJ11 RN25 RN16 RN09 RN12 RN19 RN19 RN22
04- 09- 01-02 03-05 06-11 10- 06- 02-03 04-05 06 07-08 09-11
MSH 503 MSH 508 MSH 501 MSH 500 MSH 504 MSH 505 MSH 505 MSH 500 MSH 502 MSH 502 MSH 506 MSH 507
MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 900 MSH 90 MSH 900
Original MSH 900 MSH 900 MSH 900
*
new ! 103
LIGHTING Iluminación LICENSE PLATE / PLACAS MATRÍCULA A
B
new ! A) LICENSE PLATE SUPPORT WITH REAR HEADLIGHT AND Nº 4 APPROVED SIDE LIGHTS FOR TRIUMPH BONEVILLE
SOPORTE PARA MATRÍCULA CON PILOTO TRASERO Y PILOTOS LATERALES HOMOLOGADO Nº 4 PARA TRIUMPH BONEVILLE 607TC License plate support with rear headlight and nº 4 approved side lights. Each. Soporte para matrícula con luz trasera y pilotos laterales homologados nº 4. Unidad.
B) LICENSE PLATETRIM WITH SIDE MOUNT BRACKET WITH LIGHT FOR JAPANESE AND HD (FRAME NOT INCLUDED)
SOPORTE LATERAL PARA MATRÍCULA CON PILOTO PARA JAPONESAS Y HD (NO INCLUYE MARCO DE MATRÍCULA) 601 Universal lisence platetrim with side mount bracket with light. 17 x 17cm. Each. Soporte lateral universal para matrícula con luz. 17 x 17cm. Unidad.
D
C
new !
C) LICENSE PLATETRIM WITH SIDE MOUNT BRACKET WITH LIGHT AND LED APPROVED FOR JAPANESE AND HD (FRAME NOT INCLUDED) SOPORTE LATERAL PARA MATRÍCULA CON PILOTO Y LED VÁLIDO PARA JAPONESAS Y HD (NO ICLUYE MARCO DE MATRÍCULA) 607 Universal lisence platetrim with side mount bracket with light and LED approved. 17,5 x 17,5cm. Each. Soporte lateral universal para matrícula con luz y LED. 17,5 x 17,5cm. Unidad.
E
D) LICENSE PLATETRIM FOR JAPANESE AND HD (SUPPORT NOT INCLUDED)
MARCO PARA MATRÍCULA PARA JAPONESAS Y HD (BASE NO INCLUÍDA) 611C Universal chromed. For license plates since 1999. 16 x 16cm. Each. Marco aluminio cromado universal para matrículas desde 1999.16 x 16cm. Unidad. 611L Universal polished. For license plates since 1999. 16 x 16cm. Each. Marco aluminio pulido universal para matrículas desde 1999. 16 x 16cm. Unidad. 612C Universal chromed. For license plates before 1998. 16 x 16cm. Each. Marco aluminio pulido universal para matrículas anteriores a 1998. 16 x 16cm. Unidad.
E) SIDE LICENSE SUPPORT UNIVERSAL
SOPORTE LATERAL UNIVERSAL PARA MATRÍCULA GZ-112052 Side license support. Chromed. Each. Soporte lateral cromado para matrícula. Unidad. GZ-112057 Side license support Black. Each. Soporte lateral negro para matrícula. Unidad.
F) LICENSE SUPPORT WITH TURNSIGNAL SUPPORT FOR XVS650 SOPORTE PARA MATRÍCULA CON SOPORTE PARA INTERMITENTES PARA XVS650 GZ-112053 License support with turnsignal for XVS650. Each. Soporte para matrícula e intermitentes para XVS650. Unidad.
104
www.gzm.es
F
STEERING / DIRECCIÓN
LIGHTING Iluminación
LICENSE PLATE / PLACAS MATRÍCULA A
B
C
A) CUSTOM BRACKET FOR FAT BOB REAR B) NUMBER PLATE HANGER BRACKET SOPORTE MATRÍCULA UNIVERSAL AJUSTABLE FENDERS SOPORTE CUSTOM GUARDABARROS TRASERO GZ-186004 Each. Unidad.
RLTNPT05 Universal adjustable number plate. Each. Placa matrícula universal ajustable. Unidad.
D
E
C) UNIVERSAL LICENSE PLATE
SOPORTE MATRÍCULA UNIVERSAL GZ-112050 Each. Unidad.
F
D) SIDE MOUNT LUCAS TAILLIGHT WITH LICENSE E) LUCAS TAILLIGHT PILOTO TRASERO LUCAS BRACKET SOPORTE MATRÍCULA LATERAL CON PILOTO LUCAS GZ-181420 Lucas taillight with chrome side bracket. Soporte matrícula cromado piloto trasero Lucas.
GZ-181406 Taillight assembly with chrome bracket. Piloto trasero con soporte cromado. GZ-182901 Replacement bulb 12 V. Bombilla 12 V.
G
H
DETAIL LIGHT ON
DETALLE LUZ ENCENDIDA
F) LED NUMBER PLATE LIGHT E-MARK
PILOTO LED SOPORTE MATRÍCULA E-MARK RLTNUM01 Led number plate light, with universal fitting bracket and fixings. Each. Piloto Led soporte placa matrícula, con ajuste y fijación universales. Unidad.
I
GZ-181417
I) LED TWIN TAILLIGHT, MALTESE CROSS G) BEEHIVE TAILLIGHT
PILOTO TRASERO NIDO DE ABEJA GZ-181408 Chromed. Cromado. GZ-182901 Replacement bulb 12 V. Bombilla 12 V.
H) SPARTO TAILLIGHT
PILOTO TRASERO SPARTO GZ-181417 Chromed. Cromado. GZ-182901 Replacement bulb. 12 V. Bombilla 12 V.
LED PILOTO TRASERO, CRUZ DE MALTA 26 red LED tail light (total) 5 white LED number plate illumination. Piloto trasero con 26 LED rojos y 5 LED blancos para iluminación placa matrícula. RLTLEDO6 LED Taillight. Piloto trasero LED.
105
LIGHTING Iluminación A
B
C
C) CATEYE TAILLIGHT B) MALTESE CROSS TAILLIGHT A) CLEAR LENS TAILLIGHTS
LENTES CLARAS PARA PILOTOS TRASEROS New to the Bike. It range of replacement clear taillights... These taillights are suitables for all bikes and have a clear lens with an integral red inner lens. Simply bolt on in place of the original rear light unit. No bulb suplied - use bike’s existing bulbs. Gama de lentes de repuesto para pilotos. Estos pilotos son apropiados para todas las motos y tienen una lente transparente con una lente interior roja. Simplemente se coloca con los tornillos del piloto trasero que viene con la moto. No se suministra con bombilla. RLTSGSXA Fits Suzuki GSXR1300 Hayabusa ‘98-’03. Válido para Suzuki GSXR1300 Hayabusa ‘98-’03. RLTSGSXB Fits Suzuki GSXR600 ‘01-’03, GSXR750 ‘00- ’03 and GSXR1000 ‘01-’02. Válido para Suzuki GSXR600 ‘01-’03, GSXR750 ‘00-’03 y GSXR1000 ‘01-’02. RLTHCBRA Fit Honda CBR900 ‘98-’99. Válido para Honda CBR900 ‘98-’99. RLTHCBRB Fit Honda CBR900 ‘00-’01. Válido para Honda CBR900 ‘00-’01. RLTHCBRC Fit Honda CBR900 ‘01-’02. Válido para Honda CBR900 ‘01-’02. RLTHVTRA Fit Honda VTR1000 SP1/2 ‘01-’02. Vál. para Honda VTR1000 SP 1/2 ‘01-’99. RLTKZXRB Fit Kawasaki ZX12R ‘00-’03. Vál. para Kawasaki ZX12R ‘00-’03. RLTYR1A Fit Yamaha YZFR1 ‘98-’99. Vál. para Yamaha YZFR1 ‘98-’99. RLTYR1B Fit Yamaha YZFR1 ‘00-’01, FZS1000S Fazer ‘01-’03. Vál. para Yamaha YZFR1 ‘00-’01, FZS1000S Fazer ‘01-’03. RLTYR6 Fit Yamaha YZFR6 ‘98-’00. Vál. para Yamaha YZFR6 ‘98-’00. BLB26 12V. 21/5W. replacement clear taillight bulb for Honda`s. Bombilla de repuesto de 12V. 21/5W. para pilotos de Honda. BLB27 12V. 21/5W. replacement clear taillight bulb for Kawasaki’s and Yamaha`s. Bombilla de repuesto de 12V. 21/5W. para pilotos de Kawasaki y Yamaha. BLB30 12V. 21/5W. replacement clear taillight bulb for Suzuki’s. Bombilla de repuesto de 12V. 21/5W. para pilotos de Suzuki.
H
PILOTO TRASERO CRUZ DE MALTA GZ-181421 Taillight. Piloto.
D
E
GZ-181407
D) RETRO STYLE BULLET LIGHT PILOTO BALA ESTILO RETRO GZ-182014 Chrome. Each. Cromado. Unidad.
E) TOMBSTONE TAILLIGHT
PILOTO TRASERO TOMBSTONE GZ-181407 Complete taillight. Piloto completo. GZ-182901 Replacement bulb. 12 V. Bombilla 12 V.
F
G
LEDBARBU
LEDBARR
F) LED LIGHT-BARS
LUCES LEDs EN BARRAS 12V. bars of LEDs, fantastic to decorate bikes. The constant ilumination LEDs create a neon glow, great behind fairing and under huggers. Available in 2 LED colours, Blue or Red. Self-adhesive backing and screw-fit end lug. Fantasticas barras de LEDs de 12V., para decorar motos. Disponibles en 2 colores, Azul y Rojo. Se sujetan con adesivo y tornillos. LEDBARBU Blue. Sold each. Azul. Unidad. LEDBARR Red. Sold each. Rojo. Unidad.
H) RLT TAILLIGHT
PILOTO TRASERO RLT H68-340 E-mark. Homologado.
106
PILOTO TRASERO OJO DE GATO GZ-181411 Chrome die-cast taillight. Piloto trasero cromado. GZ-182901 Replacement bulb. 12 V. Bombilla 12 V.
www.gzm.es
G) RAINBOW SPOTLIGHT
PILOTO EFECTO ARCOIRIS Attractive 5 cm. diameter peaked spotlight features rainbow effect lens, creating a broad colour spectrum beam. Fitted with a 12V. 35W. bulb, finished in polished chrome and supplied with universal fixing bracket. Atractivo piloto de 5 cm. de diametro con lente de efecto arcoiris, creando una luz espectral ancha y brillante. Bombilla de 12V. 35W., terminación en cromo pulido y soporte universal. HLURAIN Spotlight. Each. Piloto. Unidad.
STEERING / DIRECCIÓN EAGLE HEAD FRONT FENDER ORNAMENTS
A
ÁGUILAS PARA GUARDABARROS DELANTEROS Die-cast eagle fender ornaments in two different sizes. Fits most fenders; include gasket and mounting hardware. Dos diferentes medidas. Válidos para la mayoría de los guardabarros;incluye junta y tornillería.
LIGHTING Iluminación
C
B
new ! A) EAGLE FENDER ORNAMENT EMBELLECEDOR GUARDABARROS ÁGUILA Let your frontfender take on new life with one of our majestically sculpted fender ornaments. Fits: Universal applications require drilling holes in fender & hard wiring for installation. Deje que su defensa frontal cobre vida con uno de nuestros adornos esculpidos. Válido para: aplicaciones universales. Hay que hacer agujeros en el guardabarros para el cableado de la instalación. KUR-9026 Eagle Fender Ornament . Each. Embellecedor Guardabarros Águila. Unidad.
GZ-181020
B) GZ-181020 Chrome eagle head (gold eyes). Each.
Cabeza águila cromada (ojos dorados). Unidad.
D
C) SKULL HEAD FRONT FENDER ORNAMENTS
CRANEOS PARA GUARDABARROS DELANTERO GZ-181024 Skull head. Craneo.
E
F GZ-181021
GZ-186006
D) GZ-181021 Chrome eagle head with lights (red eyes). Each. Cabeza águila cromada con luces (ojos rojos). Unidad.
G
GZ-186007
E) NOSTALGIA STYLE FRONT FENDER LAMP
GZ-181022
G) GZ-181022 Large chrome eagle head with light (am
ber eyes). Each. Cabeza águila cromada grande con lu ces (ojos ambar). Unidad.
H
JABALÍ PARA GUARDABARROS CON LUZ Features illuminating red eyes. Fits most front fenders. Ojos rojos iluminados. Válidos mayoria guardabarros del. KUR-9022 Each. Unidad.
I
GZ-181023
F) WILD BOAR FENDER ORNAMENT
H) GZ-181023 Large chrome/gold eagle head with
PILOTO GUADABARROS DEL. ESTILO NOSTALGIA Die cast, chrome-plated aluminum fender lamp. Includes mounting gasket and 12-volt bulb. Piloto guardabarros del. cromo-chapado en aluminio. Incluye junta y bombilla 12 V. GZ-186006 Amber lens. Optica ambar. GZ-186007 White lens. Optica blanca.
light (amber eyes). Each. Cabeza águila cromada/dorada grande con luces (ojos ambar). Unidad.
I) INDIAN HEAD FENDER ORNAMENT CABEZA DE INDIO CON LUZ GZ-401002 White face with light. Cara blanca con luz.
107
LIGHTING Iluminación A
B
new ! A) SIDELIGHTS IN ALUMINIUM CHROMED APPROVED
new !
FARO LATERAL EN ALUMINIO CROMADO, HOMOLOGADO 606C Chromed. Fits for Japanese Cruiser and HD. Mounts with 10mm. Each. Cromado. Para Japonesas y HD. Se fijan con 10mm Par.
C
B) SIDELIGHTS IN BLACK ANODIZED WITH CONTRAST CUT APPROVED FARO LATERAL EN NEGRO ANODIZADO CON ESTRÍAS DE CONTRATE, HOMOLOGADO 606NC Black Anodized. Fits for Japanese Cruiser and HD. Mounts with 10mm. Each. Negro anodizado. Para Japonesas y HD. Se fijan con 10mm. Unidad.
D
new ! C) BILLET HEADLIGHT WITH DUAL LIGHT AND REFLECTOR APPROVED FOR JAPANESE AND HD
FARO ALUMINIO HOMOLOGADO CON DOBLE LUZ Y REFLECTOR PARA JAPONESAS Y HD 609CG Chromed. Diameter 160mm. Each. Cromado. Diametro 160 mm. Unidad. 609CP Chromed. Diameter 130mm. Each. Cromado. Diametro 130 mm. Unidad.
F
E
new ! D) BLACK BILLET HEADLIGHT WITH DUAL LIGHT AND REFLECTOR APPROVED FOR JAPA NESE AND HD
FARO ALUMINIO NEGRO HOMOLOGADO CON DOBLE LUZ Y REFLECTOR PARA JAPONESAS Y HD 609NCG Black Billet. Diameter 160mm. Each. Aluminio Negro. Diametro 160 mm. Unidad. 609NCP Black Billet. Diameter 130mm. Each. Aluminio Negro. Diametro 130 mm. Unidad.
E) DEUCE 6-1/2” BOTTOM-MOUNT HEADLIGHT
FARO CENTRAL 6-1/2” If 5-3/4” is too small, and 7” is too big, then try this custom 6-1/2” beauty. Comes complete with 55/100-watt quartz halogen bulb and mounting block with bolt. Si el de 5-3/4” es muy pequeño y el de 7” es muy grande monte el de 6-1/2”. Viene completo con bombilla halógena de cuarzo y bloque para montar con tornillo. GZ-180110 Each / Unidad.
G
H
G) 5-3/4” CHROME HEADLIGHTS
H) SPRINGER STYLE HALOGEN 5-3/4” HEADLIGHT FARO CENTRAL HALOGENO ESTILO SPRINGER
F) 5-3/4” HEADLIGHT WITH BUILT-IN VISOR
FARO CENTRAL CON VISERA Bottom mount with a blue high beam indicator light. Comes with a 12-volt 55/60-watt H4 halogen bulb. E-mark. Montaje inferior con indicador de luz azul. Bombilla halógena 12 V. Homologado. GZ-181001 Headlight with built-in visor. Faro visera incorporada.
108
FAROS CENTRALES GZ-181000 Bottom mount with 12 V. bulb and indicator light. Mont. inferior con bombilla 12 V. y luz indicadora.
www.gzm.es
GZ-180102 Bottom mount with H4 halogen bulb. Montaje inferior con bombilla halógena H4.
STEERING / DIRECCIÓN A
A) CUSTOM GROOVED HEADLIGHT 5-3/4”
FARO CENTRAL ESTRIADO GZ-180103 E-mark with 12-volt 60/55 W halogen bulb. Homologado, bombilla halógena.
D
LIGHTING Iluminación
B
C
B) 4-1/2” SPOTLIGHT WITH VISOR
C) CUSTOM GROOVED SPOTLIGHT 4-1/2”
FARO ADICIONAL CON VISERA GZ-180106 Bottom-mount, 12-volt dual beam, indicator light and visor. Montaje inferior 12 V., luz indicadora y visera.
FARO ADICIONAL ESTRIADO GZ-180104 Built in visor and decor. scallops. 12-volt bulb. Con visera y estrias.
F
E
D) 4-1/2” SHALLOW-BODY DESIGN SPOTLIGHT
FARO DISEÑO “SHALLOW-BODY” ADICIONAL Thinnest chrome spotlight on the market, only 5,7 cm. (2-1/4”) deep. Includes a 3/8”-16 x 1” mounting stud. Emark and halogen 12-volt bulb. Faro cromado fino. Homlogado y con bombilla 12 V. GZ-180105 Chrome. Cromado.
G
G) 7” HYDRA GLIDE HALOGEN HEADLIGHT
FARO HALÓGENO HYDRA GLIDE Chrome reproduction of the original Hydra Glide headlight. Faro cromado reproducción del original Hydra Glide. GZ-186016 Complet. assembly with H4 halo. 12-volt beam. Conjunto completo con halógeno H4 12V.
E) EARLY-STYLE SPOTLAMP ASSEMBLY
FARO ESTILO “EARLY” ADICIONAL GZ-182471 Clear lens, 12-volt bulb, chrome clamp and toggle switch. Lente transparente. Cromado.
H
H) REPLACEMENT GLASS LENS
REPUESTO LENTE DE CRISTAL GZ-185005 Replacement glass lens for 4-1/2” spotlights. Repuesto lente de cristal para faros.
F) BATES STYLE 4-1/2” SPOTLIGHT
FARO ADICIONAL ESTILO “BATES” GZ-180100 Bottom-mount, 12-volt dual beam and indicator light. Montaje inferior, 12 V. y luz indicadora.
I
I) DUAL HALOGEN HEADLIGHT
FARO DOBLE HALÓGENO GZ-189101 E-Mark with 12V 60/55W halogen bulbs. Homologado con bombillas halóge.12 V.
109
LIGHTING Iluminación A
B
C
GZ-051001
new ! A) SKULL ORNAMENT FOR SPOTLIGHT
EMBELLECEDOR CALAVERA PARA FAROS GZ-182021 4” (10 cm.). Each. 4” (10 cm.). Unidad. GZ-182022 7” (18 cm.). Each. 7” (18 cm.). Unidad.
D
GZ-051007 GZ-051000
new ! GZ-051009
GZ-051005
B) CHROME VISORS FOR HEADLIGHTS AND SPOTLIGHT
D) BAT ORNAMENT UNIVERSAL
EMBELLECEDOR MURCIELAGO UNIVERSAL GZ-182023 4.3” (11 cm.). Each. 4.3” (11 cm.). Unidad.
E
VISERAS CROMADAS PARA FAROS GZ-051001 4 1/2” (102 mm.) spotlight visor. Each. Visera faro 4 1/2”. Unidad. GZ-051000 5 3/4” (128 mm.) headlight visor. Each. Visera faro 5 3/4”. Unidad. GZ-051005 7” (178 mm.) headlight visor. Each. Visera faro 7”. Unidad.
F
GZ-051010
C) VISORS WITH EAGLE AND LIVE TO RIDE LOGO VISERAS CON LOGOS DE ÁGUILA Y LIVE TO RIDE GZ-051007 For 4 1/2” (102 mm.) spotlights. Pair. Para 4 1/2”. Par. GZ-051009 For 5 3/4” (128 mm.) headlights. Each. Para 5 3/4” . Unidad. GZ-051010 For 7” (178 mm.) headlights. Each. Para 7”. Unidad.
G
HLUTRCBN
G) WEDGE MARKER LIGHTS F) BULLET LIGHT VISOR VISERA PILOTO BALA GZ-051002 Chrome. Each. Cromada. Unidad.
H
PILOTOS WEDGE GZ-181405 Marker light with amber lens. Each. Piloto con lente ámbar. Unidad. H68-530 Replacement amber lens. Each. Lente de repuesto ámbar. Unidad. H68-531 Replacement red lens. Each. Lente de repuesto rojo. Unidad.
I HLUTRBLK
E) DOMINATOR TWIN HEADLAMP SET
DOBLE FARO CENTRAL “Dominator” twin headlight set, 3 1/2” (76,7 mm.) diameter side mount unit with H4 12v. 60/55w bulbs, e-marked. Set faro doble “Dominator”. 3 1/2” (76,7 mm.) diámetro montaje lateral, incluye bombillas H4 12V. 60/55W. Homologados. HLUTRCBN Twin carbon look round headlight. Faro doble redondo Carbon look. HLUTRBLK Twin matt black round headlight. Faro doble redondo negro mate.
110
H) BULL EYES TURNSIGNAL LIGHTS FOR HANDLEBARS INTERMITENTES “OJOS DE TORO” PARA MANILLAR GZ-181050 Fits to 1” (25,4 mm.) handlebars. Pair. Válidos para manillares de 1” (25,4 mm.). Par. GZ-181049 Fits to 7/8” (22 mm.) handlebars. Pair. Válidos para manillares de 7/8” (22 mm.). Par.
www.gzm.es
I) AMBER ANGLE MINI MARKER LIGHTS
MINI PILOTO EN ÁNGULO These mini marker lights afford a great look with their angled design. Universal fit. Gran vistosidad por su diseño en ángulo. Universales. 16-201A Sold in pairs. Par.
STEERING / DIRECCIÓN A
B
LIGHTING Iluminación
C
A) BULLET MARKER LIGHT
PILOTO BALA GZ-181412 Amber light and dual filament bulb. Luz ambar y doble filamento.
C) BULLET LIGHTS WITH BRACKETS
PILOTOS BALA CON SOPORTE GZ-182008 Bullet light with left side mount. Piloto bala con montaje lado izquierdo. GZ-182009 Bullet light with right side mount. Piloto bala con montaje lado derecho.
D
E
B) LONG STEM BULLET MARKER LIGHT
PILOTO BALA MANGO LARGO GZ-181409 Long stem and dual filament bulb. Mango largo y bombilla doble filamento.
F E) WINGED BULLET MARKER LIGHTS
PILOTO BALA CON ALAS GZ-181403 2-wings and dual filament bulb. Dos alas y bombilla de doble filamento. GZ-181404 3-wings and dual filament bulb. Tres alas y bombilla de doble filamento.
G
D) EXTRA LONG BULLET MARKET LIGHT
PILOTO BALA MANGO EXTRA LARGO GZ-182007 Bullet light with extra-long stem. Stem lenght: 3” (76 mm.). Amber. Each. Piloto bala con mango extra-largo de 3” (76 mm.). Color ambar. Unidad.
H
H) MIRAGE MARKER LIGHTS
PILOTOS MIRAGE GZ-182035 Marker lights with amber lens. Pair. Pilotos con lente ámbar. Par.
I
F) SHOWCHROME HALOGEN SMOOTH BULLET MARKER LIGHT PILOTOS BALA HAÓGENOS Die-cast mini bullet marker lights fit a multitude of uses. 20-watt halogen bulb providing enormous light for being 3” (76 mm.) long and 1 5/8” (31 mm.) in diameter. Has its own visor built in the bezel. Mini piloto bala para multitud de usos. Bombilla halógena 20 w. gran luminosidad. de 3” (76 mm.) y 1 5/8” (31 mm.) de diametro. Viseras incorporadas. 16-105 Sold in pairs. Se venden por pares.
J
G) MINI-CUSTOM LIGHT
PILOTO MINI-CUSTOM GZ-181415 Light with amber lens. Each. Piloto lente ambar. Unidad.
K
GZ-182003
GZ-182002
I) CUSTOM MARKER LIGHTS FOR FORK MOUNT
PILOTOS PARA HORQUILLAS Two-piece housings clamp attaches securely to the fork tubes and include plastic sleeves for universal attachment to 35 mm., 39 mm. or 41 mm. fork tubes. 12-volt bulbs. Note: Will not work on tin forks or aluminum headlight housings. Dos sujeciones de seguridad para horquillas incluyendo piezas de plástico universales para horquillas de 35 mm., 39 mm. ó 41 mm. GZ-182013 Kit with amber lens. Pair. Kit con lentes ámbar. Par.
GZ-182000
J) HANDLEBAR TURNSIGNALS AND VIBRATION DAMPENERS
INTERMITENTE PARA MANILLAR Y AMORTIGUADOR DE VIBRACIÓN Innovative turn signals with integral vibration dampeners to mount into the handlebar ends. Fits handlebars with 1224 mm. inner diameter. Innovador intermitente con amortiguador integral de vibración. Válido manillares con 12-24 mm. dia. interior. GZ-189080 Chrome. Pair. Cromado. Par.
GZ-182001
K) BULLET LIGHT REPLACEMENT LENSES LENTES REPUESTO PILOTOS BALA GZ-182000 Amber lens. Lente color ambar. GZ-182001 Red lens. Lente color rojo. GZ-182002 Blue lens. Lente color azul. GZ-182003 White lens. Lente color blanco.
111
LIGHTING Iluminación A
B
C
B) MICRO LIGHTS
C) LIGHTED STARCAPS
A) DIAMOND LIGHTS
PILOTOS DIAMOND GZ-181413 Light with amber lens. Each. Piloto con lente ámbar. Unidad.
MINI PILOTOS GZ-181416 Lights with amber lens. Size: 1 5/8” (26 mm.) W, 2 1/4” (51 mm.) L, 1 1/4” (26 mm.) H. Pair. Pilotos con lente ámbar. Medidas: 1 5/8” (26 mm.) ancho, 2 1/4” (51 mm.) largo, 1 1/4” (26 mm.) fondo. Par. GZ-186051 Replacement amber lens. Each. Lente repuesto ámbar. Unidad. GZ-186052 Replacement red lens. Each. Lente repuesto roja. Unidad.
D
D) COMBI-CRYSTAL BOLTS
TORNILLOS CON LUZ GZ-500000 Starcaps with red lens. Pair. Lente roja. Par. GZ-500400 Starcaps with blue lens. Pair. Lente azul. Par.
E
F
TORNILLOS COMBINADOS DE CRISTAL Chromed decorative bolts with inset “crystal” of 12V. blue LEDs, creating a subtle blue glow. Tornillos cromados decorativos de cristal de LEDs azules de 12V., que crean un globo de luz azulado. LEDCOMBU 6 mm. bolt allow universal fitting. Pair. Rosca universal de 6 mm. Par.
LEDMAR1R
G E) BLUE HALOGEN BULBS
LEDHEX1BU LEDMAR1W
F) LED SPEAR MARKER LAMPS
LEDHEX1MU
LEDHEX2MU
G) LED HEXAGON BOLTS
TORNILLOS LEDs HEXAGONALES Pair of chromed decorative bolts with inset 12V. LEDs. Choose from constant illumination blue LEDs, or pulsing multi-colour LEDs. 6 mm. thread allow universal fitting. Tornillos cromados decorativos con LEDs de 12V. en el interior. Sujeción de rosca universal de 6 mm. LEDHEX1BU Blue constant. 13 mm.. Pair. Luz azul constante. 13 mm. Par. LEDHEX1MU Multi pulsing. 13 mm. Pair. Multicolor intermitente. 13 mm. Par. LEDHEX2MU Multi pulsing. 18 mm Pair. Multicolor intermitente. 18 mm. Par.
112
LÁMPARAS LED SEÑALIZADORAS 12V. LEDs insert in a chrome-effect based marker lamp unit (55 x 25 x 30 mm.), constant illumination LEDs create a colour co-ordinated neon glow. Available in a 4 LED colours -Blue, Gree, Red and White. Self-adhesive backing for universal fitting. LEDs de 12V., insertos en pilotos señalizadores con bases de 55 x 25 x 30 mm., y con efecto cromado. Los LEDs de constante iluminación crean un efecto de luz de neón. Disponibles en 4 colores: Azul, Verde, Rojo y Blanco. Llevan en la base un adesivo fuerte para su sujeción. LEDMAR1BU Blue. Pair. Azul. Par. LEDMAR1GN Green. Pair. Verde. Par. LEDMAR1R Red. Pair. Rojo. Par. LEDMAR1W White. Pair. Blanco. Par.
BOMBILLAS HALÓGENAS AZULES BLB10BU H1 12V. 55W. Lightning Blue. Each. H1 12V. 55W. Luz azul. Unidad. BLB11BU H1 12V. 100W. Lightning Blue. Each. H1 12V. 100 W. Luz azul. Unidad. BLB12BU H3 12V. 55W. Lightning Blue. Each. H3 12V. 55W. Luz azul. Unidad. BLB13BU H3 12V. 100W. Lightning Blue. Each. H3 12V. 100W. Luz azul. Unidad. BLB14BU H4 12V 35/35 p43 Lightning Blue. Each. H4 12V. 35/35 p43. Luz azul. Unidad. BLB15BU H4 12V. 60/55 p43 Lightning Blue. Each. H4 12V. 60/55 p43. Luz azul. Unidad. BLB16BU H4 12V. 100/80 p43 Lightning Blue. Each. H4 12V. 100/80 p43 Luz azul. Unidad. BLB17BU H4 12V. 60/55 p45 Lightning Blue. Each. H4 12V. 60/55 p45. Luz azul. Unidad. BLB18BU H4 12V. 100/80 p45 Lightning Blue. Each. H4 12V. 100/80 p45. Luz azul. Unidad. BLB19BU H7 12V. 55W. Lightning Blue. Each. H7 12V. 55W. Luz azul. Unidad. BLB20BU H7 12V. 55W. Lightning Blue. Each. H7 12V. 55W. Luz azul. Unidad.
H) LAZER NODESTM
EMPALMES CON LUZ LASER “LAZER NODESTM” Fits most vehicles with exposed wires. Not for use on fuel injected HD models. Válidos para vehículos con cables descubiertos. No válidos para modelos HD de injección. KUR-2020 Red Lazer Nodes. Pair. Lazer Nodes color rojo. Par. KUR-2021 Amber Lazer Nodes. Pair. Lazer Nodes color ambar. Par. KUR-2022 Blue Lazer Nodes. Pair. Lazer Nodes color azul. Par.
H
www.gzm.es
STEERING / DIRECCIÓN A
B
LIGHTING Iluminación
C
GZ-112042
C) TURN SIGNAL GRILLS WITH VISOR AND EMBOSSED EAGLE REJILLAS CON VISERA Y ÁGUILA GRABADA PARA INTERMITENTES GZ-313020 For Honda Shadow and VF models. Each. Modelos Honda Shadow y VF. Unidad. GZ-323020 For Kawasaki Vulcan models. Each. Modelos Kawasaki Vulcan. Unidad. GZ-343020 For Yamaha Virago models. Each. Modelos Yamaha Virago. Unidad. GZ-353020 For Suzuki Intruder and Savage models. Each. Modelos Suzuki Intruder y Savage. Unidad.
GZ-112043
A) ARROW TAILLIGHT COVERS
CUBRE PILOTO TRASERO CROMADO GZ-112042 Arrow cover for Tombstone taillights. Cubre piloto Tombstone. GZ-112043 Arrow cover for Cateye taillights. Cubre piloto Ojo de Gato.
B) TAILLIGHT GRILLS
REJILLAS PILOTO TRASERO GZ-112003 Fits Honda VT400/600 Shadow C VLX. Válidos para Honda VT400/600 Shadow C VLX. GZ-112004 Fits Yamaha XV250 Virago. Válidos para Yamaha XV250 Virago. GZ-112006 Fits Yamaha XV535/750/1100 Virago. Válidos para Yamaha XV535/750/1100 Virago.
D
F
E
F) GRILL FOR VT600 LICENSE LIGHT
E) TURN SIGNAL GRILLS
D) CHROME TAILLIGHT COVERS
REJILLAS PARA INTERMITENTES ORIGINALES GZ-112002 For Honda VT600 Shadow. Pair. Honda VT600 Shadow. Par. GZ-112090 For Yamaha XV250/535/750/1100 Virago. Pair. Yamaha XV250/535/750/1100 Virago. Par.
REJILLA CROMADA PILOTO TRASERO GZ-112041 Eagle cover for Cateye taillights. Rejilla águila piloto Ojo de Gato.
REJILLA PILOTO TRASERO PARA VT600 GZ-311602 Fits Honda VT 400/600 Shadow C VLX ‘88-up. Válidos para VT400/600 Shadow C VLX del ‘88 en adelante.
H
G
new ! new ! 40 pieces per tub 40 piezas por cubo
G) LICENSE PLATE REFLECTORS
REFLECTORES DE MATRICULA MPA1506 Yellow/Amarillo MPA1508 Blue/Azul MPA1509 Green/Verde MPA1507 Red/Rojo
H) LICENSE PLATE REFLECTORS
REFLECTORES DE MATRICULA MPA1502 Yellow/Amarillo MPA1504 Blue/Azul MPA1505 Green/Verde MPA1503 Red/Rojo
113
LIGHTING Iluminación A
B
C
A) CHROME SIDE MOUNT TWIN HEADLAMP SET
B) UNIVERSAL HEADLIGHTS FAROS UNIVERSALES
C) UNIVERSAL RAPTOR HEADLAMP FAIRING
DOBLE FARO CENTRAL HLUTRCH Twin chrome round headlight H4 12V. 60/55W. Faro redondo doble cromado H4 12V. 60/55W. HLUTRCHU Replacement twin light unit for HLUTRCH. Each. Unidad de repuesto para faro doble ref. HLUTRCH. Unidad.
D
Carbon look. HLUSFCBN Carbon look sports screen fairing twin headlight unit, with built in smoked indicators and anodised reflector stems. Cúpula deportiva Carbon look con faro doble, indicadores ahumados y reflectores anodi zados. Unidad. BLBO1 Replacement double filament halogen bulb 12V. 35/35W (P15d-25-1). Bombilla halógena repuesto doble filamento 12V. 35/35W. (P15d-25-1).
CÚPULA UNIVERSAL CON FARO HLURAPW Raptor headlamp fairing in white. Blanco. HLURAPCBN Raptor headlamp fairing in Carbon. Carbon look.
F
E
F) ALUMINUM CABLE HOLDERS SUJETA CABLES ALUMINIO GZ-302022 Each. Unidad.
D) VENTED SPARK PLUG COVERS
TAPAS BUJÍAS Simply slide these covers on over your plugs and in seconds you’ve got the look of chrome. They’re held firmly in place with specially-designed black silicone seals and your plug boots. Sold in pairs. Tapas para colocar en las bujías y obtener en segundos una apariencia cromada.Se venden por pares. GZ-112021 Fit all Harley Davidson models (except Evolution Sportsters) with 13/16” spark plugs. Pair. Válido para todos los modelos Harley Davidson (excepto el Evolution Sportster) con bujías de 13/16” (21 mm.). Par. GZ-112022 Fit all Evolution Sportsters with 11/16” spark plugs. Pair. Válido para todos los modelos Evolution Sportster con bujías de 11/16” (17,5 mm.). Par.
E) STARTER END COVER FOR SOFTAIL MODELS TAPA CROMADA STARTER GZ-112060 Fits all Softail models from ’89-up. Válido para todos los modelos Softail desde ‘89 en adelante.
G) “LIVE TO RIDE” COIL COVER
TAPA BOBINA “LIVE TO RIDE“ GZ-112063 Fits all 4-speeded Big Twins models from ’65-up and Softails models from ’84-up. Válido para todos los modelos de 4 velocidades Big Twins desde 1.965 a la actualidad y los modelos Softails desde 1.984 a la actualidad.
H
I
J
K
H) REPLACEMENT BULB FOR 4 1/2” (102 mm.) SPOTLIGHTS
I) REPLACEMENT HALOGEN BULB FOR 41/2” (102 mm.) SPOTLIGHTS
J) REPLACEMENT BULB FOR TAILLIGHTS
K) REPLACEMENT BULB TURNSIGNALS
BOMBILLA REPUESTO PARA FARO DE 4 1/2” (102 mm.) GZ-182903 12V. 35/35W. Each. 12V. 35/35W. Unidad.
114
G
BOMBILLA HALÓGENA REPUESTO 4 1/2” (102 mm.) GZ-182904 H3 12V. 5W. Each. H3 12V. 5W. Unidad.
BOMBILLA REPUESTO PARA PILOTO TRASERO GZ-182901 Replacement bulb for taillights 12V. 21/5W. Each. 12V.21/5W. Unidad.
www.gzm.es
FOR
BOMBILLA REPUESTO PARA INTERMITENTE GZ-182902 Replacement bulb forturnsignal lights. 12 V. 5 W. Each. 12V.5W.Unidad.
STEERING / DIRECCIÓN
LIGHTING Iluminación
SPOTLIGHT ADDITIONAL BRACKETS A
B
SOPORTES FAROS ADICIONALES GZ-337392
GZ-337862
GZ-337400
D
E
GZ-337280
G
C
F
GZ-337281
GZ-337398
H
GZ-337286
GZ-337315
I
GZ-337597
J
GZ-337619
M
K
GZ-337563
L
GZ-337706
N
Applications on pages 116 Aplicaciones en páginas 116 GZ-337473
GZ-337402
115
LIGHTING Iluminación SPOTLIGHT ADDITIONAL BRACKETS SOPORTES FAROS ADICIONALES
O Fits to / Validos para:
APPLICATION LIST / LISTADO DE APLCACIONES
Part no
HARLEY DAVIDSON
Softail Models ‘07-UP (Twin Cam 96B) FLSTF. FLSTF Fat Boy.
A) GZ-337862 (1)
HONDA
Rebel 125/250 GZ-337297 (2) (By Honda Rebel you have to change the turn lights when you mount the lightbar) (Tiene que cambiar los intermitentes cuando monte el soporte de faros) VT 125 Shadow. B) GZ-337392 (2) VT 750 C2. GZ-337379 (2) VT 750 C4. C) GZ-337400 (2) VT 750 C7 Spirit. D) GZ-337280 (2) VT 750 C7 Spirit. E) GZ-337281 (1) (By mounting of Lightbar Deluxe you have to change original turnlights against accesory turnlights mounted on Lightbar Deluxe or you must be use handlebarend turnlights.) (Para montar el soporte de faros Deluxe tiene que cambiar los intermitentes originales con los acesorios del soporte Deluxe ó deberá usar intermitentes en los extremos del manillar) VT 750 S GZ-337312 (2) (By mounting of Lightbar LH you have to change original turnlights against accesory turnlights mounted on Lightbar or you must use handlebarend turn lights.) (Para montar el soporte de faros LH tiene que cambiar los intermitentes originales con los acesorios del soporte ó deberá usar intermitentes en los extremos del manillar) VT 1100 C2 ACE. GZ-337341 (2) VT 1100 C3. GZ-337379 (2) VT 1300 CX (Fury) GZ-337770 (1) VTX 1300. F) GZ-337286 (2) F6C. G) GZ-337398 (2) VTX 1800. H) GZ-337315 (2)
GZ-337842
P
GZ-337483
Q
KAWASAKI
VN800/Classic VN 900 Classic. VN900 Custom (Black / Negro) VN 1500/1600 Mean Streak/ VN 1500 Classic.
SUZUKI
VL 125 LC Intruder. VS 600/750/800, VS1400, LS650 Savage. Intruder M800. VL 800 Intruder LC Volusia. VZ 800 Marauder. VZ 1600 Marauder.
GZ-337588
YAMAHA
XV 125/250. XVS 125 Drag Star. XV 535. XVS 650 Drag Star. XVS 650 Drag Star Classic. XV 750/1100 Virago. (You have to change the turn lights when you mount the Lightbar) (Debe cambiar los intermitentes cuando cambie el soporte de faros adicionales) XVS 1100 Drag Star. XVS 1100 Drag Star Classic. V-Max. (You have to change the turn lights when you mount the Lightbar) (Debe cambiar los intermitentes cuando cambie el soporte de faros adicionales) XV 1600 Wild Star.
R
GZ-337557
S
116
GZ-337578
1 1 2 2
Mounting Bar Deluxe for additional Spotlamps up to Ø132 mm. Soporte de lujo para lámparas adicionales hasta Ø132 mm de diametro. Mounting Bar for additional Spotlamps up to Ø132 mm. Soporte para lámparas adicionales hasta Ø132 mm de diametro.
www.gzm.es
L) GZ-337706 (2) J) GZ-337619 (2) GZ-336033 L) GZ-337706 (2) M) GZ-337473 (2) N) GZ-337402 (2) O) GZ-337842 (2) P) GZ-337483 (2) GZ-337410 (2) L) GZ-337706 (2) GZ-337492 (2) Q) GZ-337588 (2) GZ-337493 (2) R) GZ-337557 (2) GZ-337548 (2) T) GZ-337597 (2) R) GZ-337557 (2) S) GZ-337578 (2) I) GZ-337597 (2) K) GZ-337563 (2)
STEERING / DIRECCIÓN
LIGHTING Iluminación
SPOTLIGHT Visors SPOTLIGHT APPLICATION GUIDE Years For Light Switch GUÍA DE APLICACIONES Años Spotlight for 1” Bars
HARLEY DAVIDSON
N948 Light Bar N940
Light Bar N932
XL MODELS Sportsters XL1200L/XL883L Sportster Low XL1200C/ XL883C Sportster Custom XL1200C/ XL883C Sportster Custom XL1200S Sportster Sport XL1200R/XL883R Sportster Roadster XL1200/XL883 Sportster XLH1200/XLH883 Sportster XLH1200/XLH883 Sportster XL1200N Nightster XL883N Iron 883 FX MODELS Dyna / Glide / Low Rider FXDWG Dyna Wide Glide FXD/FXDL/FXDX/FXDC (Dyna Series) FXDS Dyna Convertible FXR/FXRS Low Rider FXLR Low Rider Custom FXWG Wide Glide FXDG Disc Glide FX MODELS Softails FXST/FXSTI Softail Standard FXSTD/FXSTDI Softail Deuce FXSTB/FXSTBI Softail Night Train FXSTC Softail Custom
HONDA
Light Bar N942
Light Bar N935
LIGHT BARS
KITS DE FAROS Windshields and Light Bars are not only practical, they make a good looking combination for cruisers. Our Out in Front package comes with a guarantee: our light bar will fit any National Cycle Heavy Duty windshield specified in our applcation chart – regardless of when it was purchased. We engineer complementary clearances ensuring that our windshield, light bar and chromed lower deflector fit nicely together on your cruiser motorcycle. MATERIAL Chrome Plated Steel. MATERIAL Acero Chapado en Cromo. High-strength material will not fatigue with weight bearing and high-stress loads. Finished in National Cycle quality bright chrome or epoxy powder coat. HARDWARE KIT MONTAJE National Cycle light bars come fully assembled and pre-wired complete with turn signals for a no-hassle installation. All mounting hardware is provided. Light bars will vary depending on model of motorcycle. Refer to our application chart. Los modelos de barras pueden variar dependiendo de los modelos de motos. Light Bar N938
N9001 LIGHT BAR ON / OFF SWITCH INTERRUPTOR ON/OFF BARRA DE FAROS You can control whether your auxiliary lighting is on or off directly from your left grip. An easily reached thumb switch will mount to all motorcycle models that accept a National Cycle light bar. Universal. Fácil de instalar. Protegido contra la humedad. Excelente calidad. Made in USA. N9001 Each. Unidad.
VTX1800C VTX1800C (Spec 1 only) VTX1800R/S VTX1800R/S Retro (Spec 1 only) VTX1800F (Spec 1 Only) VTX1800N (Spec 1 Only) GL1500C Valkyrie/ F6C VTX1300C VTX1300R/S Retro VT1100C3 Aero VT1100C2 Sabre VT1100C2 Shadow A.C.E. VT1100 Shadow Spirit VT1100 Shadow VT1100 Shadow VF750 Magna VT750 Shadow Aero VT750CD Shadow A.C.E. Deluxe VT750C Shadow A.C.E. VT750C2 Shadow Spirit VLX/DLX600 Shadow / Deluxe
2002-04 2005-07 2002-03 2004-07 2005-08 2004-08 1997-03 2004-09 2003-09 1997-02 2000-07 1995-99 1997-07 1995-97 1987-94 1993-03 2004-09 1997-03 1997-00 2007-2009 1988-07
KAWASAKI
VN2000 VN2000 Classic VN1600 Vulcan Classic VN1500P/1600P Vulcan Mean Streak VN1500 Vulcan Nomad VN1500N Vulcan Classic (FI) VN1500A/1500L Vulcan 88 VN1500D/E Vulcan Classic VN1500R Vulcan Drifter VN1500J Vulcan Drifter VN900B Vulcan 900 Classic VN900C Vulcan 900 Custom VN800E Vulcan Drifter VN800 Vulcan Drifter VN800B Vulcan Classic VN800A Vulcan
SUZUKI
YAMAHA
2005-11 2004-11 1996-03 1996-03 2001-08 2004-11 1994-03 1988-93 2008-11 2009-11 1993-05 1993-05 1994-00 1982-94 1987-94 1980-85 1983 84-90,99-07 2000-07 1999-08 87-99, 07-10
2004-09 2006-09 2003-08 2002-08 1998-04 2000-03, 05-08 1987-99 1996-04 2001-05 1999-00 2006-11 2007-11 2001-06 1999-00 1996-05 1995-05
C109R Boulevard M95 Boulevard VZ1600 Maurader 1600 S83 Boulevard VS1400 Intruder VS1400 Intruder (Flat Bar) C50 Boulevard VL800 Intruder Volusia S50 Boulevard VS800 Intruder M50 VZ800 Marauder
2008-09 2005 2004 2005-08 1987-04 1987-89 2005-09 2001-04 2005-09 1992-04 2005-09 1997-04
XVS1300A V Star 1300 XVS1100 V-Star 1100 Custom/Drag XV1100/1000 Virago XV1100 Special Virago XV750 Virago XV700 Virago
2007-11 1999-11 1984-99 1996-97 1988-98 1984-87
N935 N935 N935 N935 N935 N935 N935 N935 N935 N935 N938 N935 N935 N935 N935 N938 N938 N938 N938 N938 N938
N942 N942 N942 N942 N942 N942 N920 N944 N944 N933 N932 N922 N921 N921 N921 N923 N944 N932 N932 N948 N923
N945 N945 N925 N943 N936 N940 N926 N925 N940 (24) N940 (24) TBA TBA N940 (24) N940 (24) N925 N927
N947 N943 N943 N930 N930 N930 N941 N941 N928 N928 N928 N928
N946 N927 N929 N929 N929 N929
N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001
N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N9001 N9001
N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001
N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 TBA TBA N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N/A N/A TBA TBA N/A N/A N9001 N9001
N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001
N9005 N9005 N9005 N9005 N9005 N9005
N9001 N9001 N/A N/A N/A N/A
N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001 N9001
new ! N9005
117
LIGHTING Iluminación B
A
A) SPOTLIGHT BRACKET FOR HONDA VT600 SUZUKI VS600/750/800 /1400 YAMAHA XVS650/1100 SOPORTE BARRA FAROS PARA HONDA VT600 SUZUKI VS600/750/800/1400 YAMAHA XVS650/1100 GZ-430002 Chromed. Spotlights bracket for Honda VT600 Suzuki VS600/750/800
/1400 Yamaha XVS650/1100
Cromada. Barra faros para Honda VT600, Suzuki VS600/750/800/1400, Yamaha XVS650/1100
C
HM1044S
C) RESTYLING SPOTLIGHT BRACKETS
SOPORTES FAROS ADICIONALES Part no: Fits to: HM1044SVTX18 Honda VTX 1800 C ‘07. YM1044SXV5 Yamaha XV 125/250 Virago ’89-up, Yamaha XV535 Virago ’88-up. KM1044S Kawasaki Vulcan VN800.
B) KÜRYAKIN DRIVING LIGHT BAR KITS DE FAROS FRONTALES CROMADOS KÜRYAKIN This is one of the more enlightening products you can add to your motorcycle. The bar is die-cast and chrome-plated for stunning good looks. Bracket not included. La barra es de fundición y cromada con una apariencia formidable. Incluye los faritos. Los soportes se venden por separado. KUR-4001 Driving light bar, chrome-plated. Each. Kits de faros frontales cromada. Unidad
E
D
D) SPOTLIGHT BRACKET ECO UNIVERSAL SOPORTE PARA FAROS ECO UNIVERSAL GZ-430006 Spotlight bracket Eco Universal. Each Soporte para faros Eco Universal. Unidad.
F
F) UNIVERSAL FORK MOUNT LIGHT BRACKETS BRIDAS SUJETA FAROS A HORQUILLAS GZ-301005 For use on 35/39 mm. forks. Pair. Bridas para horquillas de 35/39 mm. Par.
118
E) MOUNTING BRACKETS FOR DRIVING LIGHT BAR SOPORTES DE MONTAJE PARA BARRAS FAROS ADICIONALES KUR-4002 For Honda VTX1300/1800C/R and Valkyrie. Each. Para Honda VTX1300/1800C/R y Valkyria. Unidad. KUR-4003 For Honda 750 ACE, 1100 Sabre y 1100 Aero. Each. Para Honda 750 ACE, 1100 Sabre y 1100 Aero. Unidad. KUR-4004 For Yamaha Road Star (ex. Warrior). Each. Para Yamaha Road Star (ex. Warrior). Unidad. KUR-4005 For Yamaha V Star 650 Custom/Classic, V-Star 1100 Custom/Classic. Each. Para Yamaha V Star 650 Custom/Classic y V-Star 1100 Custom/Classic. Unidad. KUR-4006 For Kawasaki 800 Drifter. Suzuki Marauder 800, Volusia 800, Intruder 650, and Intruder 800. Each. Para Kawasaki 800 Drifter. Suzuki Marauder 800, Volusia 800, Intruder 650, e Intruder 800. Unidad. KUR-4009 For ‘01-earlier Honda 1100 Spirit, Kawasaki 1500 (carb only) & 800 Classic. Each. Para Honda 1100 Spirit ‘01 y anterior, Kawasaki 1500 (solo carburador) y 800 Classic. Unidad.
www.gzm.es
STEERING / DIRECCIÓN B
A
LIGHTING Iluminación
C
new ! A) SUPPORTS LIGHTS SIDE FOR JAPANESE CRUISERS AND HARLEY DAVIDSON
SOPORTES DE PILOTOS LATERALES PARA MOTOS JAPONESA Y HARLEY DAVIDSON 695J39 Polished. Fork Ø39 mm. Fits Japanese Cruisers. Pair. Pulido. Horquilla Ø39 mm. Válido para motos JaponesasPar. 695J41 Polished. Fork Ø41 mm. Fits Japanese Cruisers. Pair. Pulido. Horquilla Ø41 mm. Válido para motos JaponesasPar. 695J52 Polished. Fork Ø52 mm. Fits Japanese Cruisers. Pair. Pulido. Horquilla Ø52 mm. Válido para motos Japonesas. Par. 695H39 Polished. Fork Ø39 mm. Fits HD. Pair. Pulido. Horquilla Ø39 mm. Válido para HD. Par. 695H41 Polished. Fork Ø41 mm. Fits HD. Pair. Pulido. Horquilla Ø41 mm. Válido para HD. Par.
B) DOUBLE HEADLIGHT SUPPORT FOR HON DA VT600, SUZUKI VS600/750/800 YAMAHA XVS650, HD SOPORTE PARA FAROS DOBLES VÁLIDO PARA HONDA VT600 SUZUKI VS600/750/800, YAMAHA XVS650, HD GZ-430003 Chromed. Double headlight support for Honda VT600, Suzuki VS600/750/800 Yamaha XVS650 and HD. Each. Cromada. Soporte para faros dobles válido para Honda VT600, Suzuki VS600/750/800, Yamaha XVS650 y HD. Unidad.
D
C) SPOTLIGHT BRACKET KAWASAKI VN900
BILLET
FOR
SOPORTE ALUMINIO PARA FAROS VÁLIDO PARA KAWASAKI VN900 GZ-430004 Spotlight bracket billet for Kawasaki VN900. Pair Soporte aluminio para faros válido para Kawasaki VN900. Par.
E
F D) SPOTLIGHT BRACKET FOR YAMAHA XV535
SOPORTE PARA FAROS VÁLIDO PARA YAMAHA XV535 GZ-430005 Spotlight bracket for Yamaha XV535. Pair Soporte para faros válido para Yamaha XV535. Par.
G
H
H) SIDE-MOUNT SPOTLIGHT BRACKETS
SOPORTES FAROS MONTAJE LATERAL GZ-301007 For use on 35/39 mm. forks. Pair. Para usar en horquillas de 35/39 mm. Par.
FOR
YAMAHA
SOPORTE PARA FAROS VÁLIDO PARA YAMAHA XVS650CL Y XVS1100CL GZ-430007 Spotlight bracket for Yamaha XVS650CL & XVS1100CL. Pair Soporte para faros válido para Yamaha XVS650CL Y XVS1100CL. Par.
F) SPOTLIGHT BRACKET UNIVERSAL FOR 45MM. FORKS
SOPORTE UNIVERSAL PARA FAROS, PARA HORQUILLAS DE 45 MM. GZ-430008 Spotlight bracket universal for 45mm. forks. Pair Soporte universakl para faros para horquillas de 45mm. Par.
E) SPOTLIGHT BRACKET XVS650CL & XVS1100CL
I G) P-CLAMPS
ABRAZADERAS FORMA “P” KUR-4018 7/8”-1” P-Clamp Chrome. Each. Abrazadera cromada 22 mm a 25,4 mm. Unidad. KUR-4023 1 1/8”-1 1/4” P-Clamp Black. Each. Abrazadera negra 28,5 mm a 32 mm. Unidad. KUR-4024 1 1/8”-1 1/4” P-Clamp Chrome. Each. Abrazadera cromada 28,5 mm a 32 mm. Unidad. KUR-4019 1 3/8”-1 1/2” P-Clamp Chrome. Each. Abrazadera cromada 35 mm a 38 mm. Unidad. KUR-4017 1 1/2”-1 5/8” P-Clamp Chrome. Each. Abrazadera cromada 38 mm a 41,3 mm. Unidad. KUR-4014 39 mm - 41 mm. P-Clamp Chrome. Each. Abrazadera cromada 39 mm a 41 mm. Unidad.
I) UNIVERSAL BRACKETS
SOPORTES UNIVERSALES GZ-032011 Hanger. Large: 3” (76 mm.). Each. Soporte. Largo: 3” (76 mm). Unidad. GZ-032012 Hanger. Large: 4 ¾” (102 mm). Each. Soporte. Largo: 4 ¾” (102 mm). Unidad. GZ-032013 L-bend hanger. Size: 1”x3 ¾” (25,4x77 mm.). Each. Soporte. medida: 1”x3 ¾”(25,4x77 mm). Unidad.
119