MARCIAL
Vivas en Argentina o España, podemos trabajar juntos para difundir tus actividades. Te ofrecemos los mejores medios y profesionales de primera línea. Solicite entrevista a:
Argentina:
Director: Maestro Carlos Lorefice E-mail: info@accionmarcial.com Calle Mitre 4109, Partido de San Martín Buenos Aires, Argentina Tel.: (54 11) 4752-9182 / (15) 3604-0002
España:
Director: Maestro Alfredo Perez García E-mail: accionmarcialeuropa@yahoo.es Murcia, España Tel.: (0034) 692-945-170
Nuestra web: www.accionmarcial.com
Atención: Acción Marcial no necesariamente esta de acuerdo con las diferentes opiniones vertidas por sus auspiciantes. Tomese un tilo, lea y disfrute.
2
www.accionmarcial.com
#40 | SEPTIEMBRE 2015
MARCIAL
STAFF Director General:
Maestro Carlos Lorefice
Director Europa: Alfredo Pérez García
Dirección de Contenidos: Javier Orue
Columnistas:
Antonio Gallina: Judo Fabian Izquierdo: Taekwon-do Kids Guillermo Alonso: Acido y Sulfurico Jorge Doglioli: Autodefensa Eduardo Cussatti: Artes chinas
Dirección de arte y diseño:
Guido Avogadro Valentín Gutiérrez Fernando Bazan (Audiovisual)
Traductor oficial:
Manuel M. Cerezo Mula
Análisis de una edición Cuando la última pagina de cada edición se envía a diseño, recién comenzamos a esbozar la editorial. Es entonces cuando nuestra atención cambia de objetivo, abandonamos cada nota en particular para apuntar al contexto en general del número a aparecer. Es decir, los esfuerzos pasan de lo general a lo particular, y nuevamente a lo general. Al analizar este ejemplar, pudimos distinguir dos aspectos fundamentales y que hacen a la nueva política editorial implantada tiempo atrás. Por un lado, la variedad de títulos y por el otro, la diversidad de enfoques que son un reflejo de la actividad que toda la región, no solo Argentina, viene realizando.
Y los seminarios que se vienen… el Taekwon-do con el IIC, Campamento de Sambo, regresa el Maestro Daniil Ryabko, y nuevamente volveremos a ser el único medio que cubre Nuestro objetivo es ofrecer la y apoya su venida. mayor cobertura posible de cuanto acontece, y a la vez, Viajamos a Foz de Iguazú a proveer material técnico que cubrir el torneo Centro Sudasea de utilidad para el practi- mericano de ITF, y en su mes cante. En resumen: te brinda- de cumpleaños, nota homenamos información de actualidad je al Gran Maestro Han Chang por medio de nuestro portal, Kim… más la revista, material didáctico y técnico. ¿Queres más? Hay muchos más… ¡Comenza a leernos y Además amplias coberturas a te sorprenderás! visitas que tuvimos como del Sensei Fujii, la gira del Guro Hasta la próxima, Alonso por Chaco y Corrientes, entrevistas a protagonis- Javier Orue tas como la campeona mundial Director de Contenidos Paula Pareto, y un baluarte del Karate argentino, Franco Icasati. Sin olvidarnos de nuestros representantes que viajaran al mundial de Karate Kyokushin Kai. www.accionmarcial.com
3
ÍNDICE
MARCIAL
15
Systema: Regresa el Maestro Daniil Ryabko
17
Low Kick: ¿Cómo bloquearla?
19
Academia Shurkane: Entendiendo el por que del uso de los bastones filipinos
23
Mirándonos a nosotros mismos como docentes: ¿Qué estamos haciendo bien y que mal?
25
Hiten Ni Odo Ryu Seminario de Iaido a cargo del Sensei Ruben Quintela
28
Franco Icasati: “Voy a morir con el karate-gi puesto”
32
Campamento de entrenamiento de métodos rusos
38
Escuela Sacodo: ¿Dónde golpeamos?
44 50
ShinkyokushinKai - Argentina: Argentinos al mundial de WKO
53
Judo: Clase especial a cargo del Sensei Shozo Fujiii
61 70
International Taekwon-do Federation Campeonato Centro
73
Master Abelardo Benzaquen: “Mi fortaleza es mi trabajo de cada día”
77 79
¡Falta nada! Llega el Kajukenbo Close Combat a Argentina
82
ITF: International Instructor Course Buenos Aires '15
92
Kumu Sandra Megia: “Limalama me ha enseñado muchas cosas de la vida”
95
Merecido reconocimiento a CITI en Uruguay de un Campeón
4
05 NUESTRA
HISTORIA Gran Maestro Han Chang Kim:
Hapkido Sungjakwan: Curso de formación de instructores
Haidong Gumdo: Apertura de nuevas sedes y horarios en Capital Federal
Sensei Nobuko Oshiro: “Que el Karate se perpetúe en el tiempo para las futuras generaciones”
SOORYON-JI:
www.accionmarcial.com
“La política separa. El arte, hermana”
11 COLUMNA DE
AUTODEFENSA
PISTOLA AMETRALLADORA FM K3
40 NOTA DE TAPA
Paula Pareto ¡Sigue haciendo historia!
89 COLUMNA DE OPINIÓN
Tolerancia Cero
NUESTRA HISTORIA “…entonces su misión será llevar Taekwondo a Argentina…”, le dijo firme el General de dos estrellas al joven que lo escuchaba de rodillas esa calurosa noche de 1967. De esa manera se selló el acuerdo entre el General Choi Hong Hi y el por ese entonces alumno Han Chang Kim en la casa del primero, que funcionaba a la vez de dojang de quienes serian a futuro, los encargados de llevar el Taekwondo a los más lejanos rincones del planeta. Queda por delante un viaje cruzando el océano al más austral
de los países de América del sur, que duró dos meses y un día a través del buque holandés Bois Vian. La única información que tenia acerca de Argentina, era a través de una relación postal con una amiga de Córdoba, quien siempre lo animaba a visitarla. Es así que una mañana, junto a numerosas familias que buscaban hacerse un porvenir, se largó a la aventura. Su vida, y la de miles de futuros alumnos suyos, directos e indirectos, cambiará para siempre.
Gran Maestro Han Chang Kim:
“La política separa. El arte, hermana” Notas: Master Carlos Lorefice – Javier Orue 11 de abril de 2015. Festejo del 60 Aniversario de la creación del Taekwondo. Bajo la organización del Grand Master Pablo
Trajtenberg, y la coordinación del Sabunim Luciano Iriarte, el club Banade recibió a altos exponentes de los estilos ITF y WTF con practicantes de toda Argentina y Uruguay, que entrenaron bajo las órdenes de
los GM Han Chang Kim y Nam Sung Choi. J-O: Durante el festejo de los 60 años, lo vi llevarse muy bien, especialmente con los chicos… le noté mucho manejo de grupo mien-
El Gran Maestro Han Chang Kim y sus dos patrias
www.accionmarcial.com
5
Primera exhibicion, a realizarse en la escuela de Policia Federal tras dirigía la práctica. HCK: (riéndose)… ¿Que prac-
ticamos? ¡Apenas hicimos algo! Me hizo feliz verlos a todos, de diferentes escuelas practicando juntos…ese día no se tenía que terminar nunca… Mientras el Gm Nam Sung Choi expuso el correcto movimiento del puño frontal, el Gm Han Chang Kim hizo lo propio mostrando la diferencia entre las formas básicas de ambas tendencias, la WTF e ITF. No queda más que señalar el excelente ambiente en general de parte de los practicantes de las dos tendencias mayoritarias en Argentina. Finalizado el evento, pudimos coordinar con el Maestro el encuentro y repasar juntos su vida. Fue en base a su agenda y la nuestra que se fue posponiendo. Pero logramos que llegue el día. Cordial y sencillo en el trato, nunca puso reparos en entrevistarlo. Agosto. Confitería Lucio, por la mañana. Llueve torrencialmente, pero no podíamos faltar a la cita. Henry y Adrian, mozos del bar, salen a su encuentro apenas el Maestro entra al establecimiento, haciendo además la función de sus relaciones publicas: “muy humilde, buena gente de verdad
6
el maestro”, es lo primero que me comentan-“Es como si fuera su oficina, vienen a sacarse fotos, a hablar con el…” “Es que todas las mañana vengo a desayunar acá”, nos cuenta el Gran Maestro Han Chang Kim, nacido en Harbin, una de las ciudades de Manchuria que cuenta con mayor influencia inmigrante coreana, hijo de padre comerciante y el sexto de siete hermanos. Su fecha de nacimiento oficial es el 28 de Setiembre de 1939. Lo primero que notamos es que siempre mira de frente cuando nos habla. De manera sonriente, mecha sus respuestas con chistes. El mismo, cuando Henry nos trae el desayuno, nos lo sirve, e invita a comer antes de iniciar la entrevista. J-O: ¿Le duele esta separación? HCK: …todos son Taekwondo…
algún día va a unificar…hay que esperar… si se unifica entre Corea del Sur y Norte, eso va a ayudar…
C-L: ¿Qué diferencia encontró entre los argentinos y coreanos apenas llegó al país? HCK: La vida del ser humano es
www.accionmarcial.com
igual a todos…lo miro así: cuando tenes hambre, comes. Cuando queres dormir, dormís. Los seres humanos, somos todos iguales… J-O: Maestro, poniéndonos en la época que usted arribó a nuestra tierra. Cuando al Maestro Yoshio Ogata, padre del Judo argentino, lo invitaron del Kodokan a enseñar a Argentina, contó que como no conocía al país, le dio miedo venir, enfrentar lo desconocido. Incluso la noche previa, dijo tener pesadillas. ¿A usted le pasó lo mismo? HCK: (se encoge de hombros)
La verdad que no. Era joven, no tenía miedo. Tenía veintiocho años. La edad de ser aventurero. Yo era optimista. Fui muy mochilero siempre. Incluso antes de venir a Argentina, hice viaje con mochila por toda Corea sin dinero. Para prepararme a lo que era para mi un viaje a la aventura. Entonces, no daba miedo ir más lejos. En todos lados hay ser humano que habla, se entiende, y hace amigos. Yo no sufrí. Cuando llegamos acá, por que estuve con Nam Sung Choi y Kwan Duk Chung, que los encontré en
Durante el festejo de los 60 años del Taekwondo el barco, no nos conocíamos, y cuando llegamos había unos cuantos paisanos, ya… vinimos en barco junto a veinte familias coreanas como inmigrantes. Unas ciento cuatro personas. Y los paisanos que estaban acá, vinieron a buscarnos para guiar. Por eso no sufrimos mucho. ¡Y comíamos muy bien! J-O: El Maestro Nam Sung Choi, en una nota que le
hiciera, nos contó como sufrió la guerra. ¿Cómo vivió ese momento? HCK: (Su mirada va hacia la
ventana. Baja la voz, y deja de sonreír) muy feo eso… tenía doce años…, algo así… muchos perdimos casa, familia. Sufrimos hambre. Nadie sabía qué hacer y donde ir. Unos escapaban al norte, otros al sur. Durante guerra civil, del cincuenta al cincuenta y tres, tres años duró eso… den-
www.accionmarcial.com
tro de esa zona de guerra, para vivir no era fácil. Es un refugio acá, o allá. Y a cada rato bombardeando y todos correr por su vida. Por suerte, muchos nos salvamos. Estaba con mi familia, padres, abuela y abuelo… pasábamos hambre. En la guerra, cuando el enemigo avanza, se retrocede quemando todo, así no les deja nada para que se sirvan. Eso incluía comida.
7
“El olimpismo es una parte del Taekwondo. Está bien, sirve para propaganda de Taekwondo. Pero no significa que hagan solo deporte. La base es marcial, que es para toda la vida. Es más profundo, y da más resultados” C-L: Estaba pensando que ese momento tan difícil, también lo ayudó a venir acá. A animarse a venirse a un país del otro lado del mundo a buscar una nueva vida. HCK: La verdad, cuando me vine,
respetar con todo. A mí me preocupa todo ese tema. Hay que pulir a la persona. Ayudar a su mejora mental. El Taekwondo en malas manos es muy peligroso. Por eso digo, que si no pulimos la persona, solo creamos violentos. Asesinos. Gracias a Dios, nunca tuvimos nada de eso. C-L: Siempre me acuerdo que usted decía… ¡Nosotros, Chung Do Kwan! Nosotros, como provenimos del Maestro Kim, a mis alumnos les digo lo mismo: ¡Nosotros, Chung Do Kwan! A veces, hablando con el Maestro Grispino, le digo, que bueno no es perder la raíz de donde uno viene.
Se presentaban diez, graduaban a cinturón negro, tres. Eran muchos mayores examinándonos, y todos debían estar de acuerdo para aprobar al postulante. Y había que pasar por muchas pruebas para llegar. No solo técnico, sino de disciplina y respeto a jerarquía. Por ejemplo, en ese tiempo no había suficiente agua para limpiarnos. Entonces cuando terminaba clase, íbamos a buscar agua. Primero se lavaban los mayores. Después con lo que sobraba, nosotros. Era parte de la disciplina. Si no quería eso, que no fuera. Y cuando venia uno nuevo, nosotros también aplicábamos eso.
“En el año 2010 recibió la condecoración presidencial del Mokryon Jang, una de las cinco mayores distinciones que otorga el gobierno coreano. En este caso, por su aporte a la difusión de la cultura y el espíritu del pueAño 1961. Corea se reorganizaba. blo coreano en el exterior” los sesenta, comparando económicamente Argentina y Corea, más o menos, en Corea trabajabas una semana para vivir un día. Y Argentina, al revés. Esa diferencia había. Entonces buscaba un país que me ayude a mejorar mi vida.
Se fundan nueve dojang, cuyos jefes conforman La Asociación Coreana de Taekwondo, una vez ya asentadas las bases de la naciente disciplina marcial nacional. Sus instructores jefes dirigían por separado a cada uno de estos nuevos centros de entrenamiento. HCK: Cuando inicié, año cincuen-
ta y siete, justo en mi barrio, enfrente, había gimnasio Chung Do Kwan. Había una iglesia, y a la noche, enseñaban Taekwondo. Central de Chung Do Kwan. Fui con amigos del barrio. Así empecé. En esa época, Taekwondo era arte marcial, no deporte. Su origen es marcial, y eso no hay que olvidar. Por eso en gimnasio, hay que exigir mucho de disciplina. Antes, los instructores hacían mucho hincapié en las formas y su significado. Los de hoy, quien hace la patada más rápida. Eso hay que corregirlo. Antes, si tenía adelante un cinturón más avanzado, lo debía
8
“Todavía estamos aprendiendo. Porque la ciencia desarrolla más y más. Taekwondo es igual. Físicamente hoy, son mejores. En época nuestra, éramos más limitados. Eso avanzó mucho. Pero falta profundidad en lo marcial, en lo humano. Es para analizarlo entre toJ-O: ¿Cómo era su maestro? dos. Y resolverlo. Sin disciHCK: ¡Ni podíamos mirar derecho plina no se puede enseñar al maestro! Teníamos maestro, Taekwondo. Es peligroso.” instructor, ayudante… a todos había que respetar… mi propio maestro, no era maestro, sino instructor. Era III dan. Su nombre Park Hae Man. Arriba estaba Um Kyu Un, y arriba de él, Duk Sung Son. Y el General de dos estrellas Choi Hong Hi, era el Presidente honorario de Chung Do Kwan. Ni podíamos acercarnos a ellos, así era la disciplina y respeto que imponían.
J-O: ¿Qué se estilaba en clase? El maestro mostraba y el alumno hacia. Sin preguntas… HCK: Casi ni preguntábamos. Y
menos siendo nuevos. Debíamos ganarnos incluso hablar. Para llegar a cinturón negro, practicábamos todos los días. De lunes a sábados. Dos horas diarias. En ese tiempo, exámenes muy difíciles.
www.accionmarcial.com
J-O: ¿Cómo se cobraba en ese tiempo? ¿Cuánto pagaba usted de mensualidad? HCK: (se toma su tiempo para
pensar la respuesta) La verdad que no me acuerdo. Tampoco puedo decir cuánto era comparado con hoy, pero si se que era muy bajo. ¡Mucho no podíamos pagar en esa época! Si me acuerdo que era duro el entrenamiento, y no todos aguantaban. Quienes quedaban, ganaban respeto de mayores.
J-O: ¿Cómo surgió la idea de venir a Argentina a enseñar Taekwondo? HCK: Fui a aprender con el Gene-
ral Choi, que era Presidente Honorario de la Chung Do Kwan. Me pasé con el siendo yo III dan de la Asociación de Corea. Estuve por
casi un año en su casa, con los mayores de la época, entrenando. Con ellos aprendí formas creadas por el General. Cuando él no estaba, daba clases su discípulo más antiguo. Otras veces estaba y dirigía. No enseñaba. El sabía que yo quería venir acá. Un día me llama y pregunta: ¿Para que queres ir Argentina? Le dije que en año sesenta y cinco iba a venir con dos amigos. Pero al final, ellos vinieron y yo quedé en Corea. Yo quedé para terminar carrera universidad. Y ahora quería ir. El General entonces me dio la misión de traer Taekwondo. J-O: Durante el viaje en barco, me
contaba el GM Nam Sung Choi que fue muy duro estar los dos meses ahí en altamar. HCK: (risas) Yo tenía problemas en estomago. ¡Me mareaba mucho! ¡Él era feliz pescando! En el barco había consultorio de emergencia. ¡Estuve tres días ahí! (risas) el océano Indico sufrí mucho. El Atlántico, no.
Choi y yo estamos con Confederación como asesores en lo técnico y diplomático. No político. Tenemos casi ochenta años, no queremos problemas. Yo no le niego a nadie, a todos doy clase” J-O: ¿Cómo fue el encuentro con Nam Sung Choi y Kwan Duk Chung? HCK: Cuando podía salir, apro-
vechaba a practicar Taekwondo. Un día pasa Nam Sung Choi y me cuenta que el también lo practicaba. ¡Nos conocimos ahí! Y al poco tiempo, se unió Kwan Duk Chung, diez años menor que nosotros. Todos éramos de un Kwan diferente. Decidimos unificarlos, y trabajar juntos. Pero no fue fácil al principio ponernos de acuerdo en lo técnico. Pero pudimos. Y así comenzamos. Practicamos juntos durante el viaje, y hasta hoy nos llevamos bien. Nunca nos peleamos. Siempre hablamos. Con Kwan Duk Chung, también. El vive en Estados Unidos, ¡carácter fuerte tiene!
“A veces grupos me invitan a dar clase. Ya mucho J-O: El General Choi Hong Hi no puedo hacer por edad. cuando venia, también tenía carácter fuerte…
www.accionmarcial.com
HCK: Es que él era General, y no-
sotros soldados. Nosotros mismos lo respetábamos por lo que era… no podíamos mirarlo de frente, y por respeto se le hablaba de rodillas. Tenía relación conmigo cuando vino primera vez. No conocía a Nam Sung y Kwan Duk Chung. Cuando vino, recién los presenté. Primer visita fue en el sesenta y nueve, si no me equivoco. Después de dos años que llegáramos. Después vino varias veces. Ahí ya políticamente, se complicaba… lamentablemente, sin querer, tuvimos que distanciarnos… (Corre la mirada). Por dentro puedo dar la razón, pero oficialmente no podía apoyar porque si no, no podía volver a mi país. Cuando vino primera vez, estaba contento con lo que vio. Después, vinieron otros maestros.
J-O:…cuando venían instructores a radicarse en el país a enseñar, se presentaban con usted… HCK: Si, siempre venían al do-
jang de Pasteur (nota: el dojang se llamaba Liceo de las Artes Marciales), a presentarse. Como no conocían nada, me pedían ayuda. Y yo ayudaba. Cuando se
9
presentaban, preguntaba donde practicó, con quien… y les hacia prueba, a ver si era como contaban, o no. Les daba una clase para que muestren si sabían o no. Y ahí decidía. Primero vino Yang Dae- Chol. Su padre era Coronel retirado. Se llevaba muy bien con nosotros. Y nos presentó a su hijo. Y así vinieron varios. También vinieron algunos fallutos (sic), y cuando probé, ¡eran desastres! De esa manera, nosotros tres y los instructores nuevos que venían de Corea, fuimos creciendo. Con Aspera, en Yusin, fue nuestra primera escuela. Aspera nos ayudó mucho. El nos presentaba en todos lados. J-O: Miguel Hladilo, por medio de la revista Yudo Karate también fue importante su ayuda. HCK: A Miguel Hladilo lo conocí
en 1973, cuando recién empezaba. Antes de revista numero uno. Yo fui tapa número dos. Yo daba clases en instituto de Delia Bronfman. Vino a hacer entrevista. Y con el fuimos a Palermo para sacar foto de tapa número dos. Vino conmigo Delia Bronfman. Sacamos un montón de fotos. Después fuimos Costanera. ¡Ahí también muchas fotos! Ahí lo conocí. Hicimos amistad que hasta ahora sigue. El tiene tres años menos que yo. Para mí, ¡es mi hermano menor! ¡Y por mí, se conocieron con Delia Bronfman, y se casaron! Por eso tenemos relación así… (Gesticula con los brazos, como si estuviera abrazándolo) C-L: El lo siente así también… siempre habla con mucho cariño de usted. HCK: Extraño Yudo Karate. Siempre le pregunto a diariero si salió. C-L: Alejandro Balza y Enrique Eiriz fueron sus primeros alumnos. ¿Con ellos también fue amigo? HCK: Ellos no querían ser ami-
gos, querían mantenerse como alumnos. Ellos fueron alumnos de
10
Pasteur. Con ellos Poletti, Adolfo Villanueva, que está en Tucumán. Balza, cuando comenzó, era II Kyu de Karate Do. Pero vino con cinturón blanco para Taekwondo. Enrique, directamente, inició conmigo. Eran estudiantes de Ciencias Económicas. Muchos de mis primeros alumnos eran de ciencias económicas y medicina. Alejandro Balza como venia ya con experiencia, aprendía más rápido. Fue mi primer cinturón negro. Cuando apareció película de Bruce Lee, “Operación Dragon”, ayudó muchísimo. ¡Se llenó de alumnos todas las escuelas! Un ejemplo: Grispino me contó que fue veintitrés veces a verla. ¡Hasta actuaba como Bruce Lee! (risas) Daba once clases por día. Nueve de la mañana, empezamos. Once de la noche, terminamos. Teníamos varios institutos funcionando (nota: Unas cinco instituciones al momento). Juntando todos, mil alumnos por mes. Pasteur solo, llegó a tener 438 alumnos. J-A: También ayudó mucho en Paraguay, fue árbitro en diferentes torneos… HCK: Fuimos con Choi en el 73,
por que querían hacer campeonato. Necesitaban árbitros. También fueron de Brasil para ayudar. Entre los maestros locales y sus alumnos, había mucha competencia. Fue duro, no se querían. Se enfrentaban hasta la muerte. Había un diputado mirando. ¡Muy duro fue torneo! J-O: ¿Cómo le cayó la separación de sus alumnos debiendo optar entre ITF/ WTF? HCK: …nosotros no podíamos
hacer nada… somos de Corea. No podemos negar el país. Personalmente, respeto todo. Pero de manera oficial, debía decir otra cosa. Cuando vino el General Choi, con maestros que estaban acá, hicimos reunión, y explicamos situación, que no podíamos seguir. Ahí despedimos. A mí me dolió mu-
www.accionmarcial.com
cho. Después de eso, me retiré. Dejé discípulos míos que trabajen. El General Choi siguió viniendo acompañado de otros Maestros. Cuando le hicieron un homenaje, fui a verlo. No me habló… terminó quedándose casi sesenta por ciento con Internacional. (nota: levanta la voz, casi como un grito)¡A mí que me importa política! ¡Donde haya taekwondo, voy! Todos son buenos… J-O: ¿Durante el festejo de los sesenta años, lo pasó bien? ¿Le hubiera gustado que hubiera más participantes? HCK: Si, por supuesto… lo pasé
muy bien… vino bastante gente… no pensé si tenía que haber más gente, yo lo pase muy bien. C-L: El General Choi pudo pensar lo que quiera, pero usted tuvo la nobleza de darles a sus alumnos la posibilidad que tomen el camino que deseen… HCK: Los alumnos no tenían nada que ver con conflictos de Corea. ¿Por qué mezclarlos? A ellos los hacía feliz el Taekwondo, no política. Entonces que ellos decidan qué hacer. C-L: El mismo Eiriz me había contado que usted le había dado el número de teléfono del General Choi. Cuando este vino en el año ochenta, junto con J. C. Kim, ahí empezó una nueva etapa… HCK: Siempre digo. Esto fue culpa mía. Por que por eso, todos peleados… jamás nos imaginamos que podríamos llegar a tanta gente. Nosotros simplemente trabajamos… ( )… seguiremos hasta no sé cuándo, yo quiero vivir más de cien años. Pero seguiré trabajando… nunca hay que abandonar la práctica, ese es el secreto para mejorar… es lo que sabemos junto al Maestro Choi, mi compañero de años. Hoy hay tres clases de Taekwondo. Pero todos son buenos. Si practicas bien, todos son buenos. La política separa. El arte, hermana…
COLUMNA DE LA AUTODEFENSA
PISTOLA AMETRALLADORA
FM K3 Autor: Jorge Horacio Doglioli (*) Este tipo de arma muchas veces denominada subfusil en la literatura especializada de España y empleada en nuestro país –cuando en realidad para nosotros su verdadera denominación es pistola ametralladora-, entró tardíamente en los ejércitos del mundo. Si bien los primeros ejemplares de diseño alemán aparecieron en las postrimerias de la I Guerra Mundial, su desarrollo fue lento y se empleaban tecnologías de fabricación caras, casi las mismas que para manufacturar un fusil. No obstante ya en la II Guerra Mundial su uso comenzó a ser cada vez mas masivo y por lo tanto diversos países se abocaron a producir pistolas ametralladoras a menores costos, sin preocuparse mucho por las calidades y terminaciones con tal que funcionaran bien y sobre todo que fueran fáciles de fabricar y baratas. Finalmente este tipo de arma se impuso y en la post guerra su empleo era generalizado en fuerzas armadas y de seguridad. La primera arma de este tipo en producirse en serie en la Argentina, la Halcón Modelo 1943 seguía una línea de fabricación acorde a las famosas pistolas ametralladoras Thompson 1928, originarias de los EE.UU., es mas las superaban en calidad de materiales y terminación, ambas armas usaban la misma munición, la .45 ACP. De allí en mas en nuestro país se fabricaron diversos modelos, muchos de ellos producidos en cantidades significativas y empleadas por las fuerzas armadas y de seguridad. Otras en cambio no pasaron de la etapa de prototipos o se hicieron en pequeñas cantidades. A medida que se desarrollaba este tipo de arma en Argentina se buscaba simplificar su fabricación y por lo tanto bajar costos -tendencia mundial-, adoptándose el calibre 9 mm Parabellum (1), el que es empleado por casi todas las pistolas ametralladoras que se fabrican a nivel mundial. En nuestro país esto permitía también unificar el calibre con la pistola que pasaba a ser reglamentaria de las fuerzas armadas y de seguridad. la Browning HP 35. Finalmente la empresa Fabricaciones Militares en
1971 comenzó a producir una pistola ametralladora de diseño propio. Normalmente este tipo de arma empleaba el concepto de llevar el cargador delante del arco guardamonte, mas cerca o mas lejos de este (hubo modelos que el mismo se encontraba al costado, incluso existió un diseño australiano con este hacia arriba del arma), todo dependía de las características y mecanismos. Sin embargo en el año 1946 chekoslovaco Jaroslav Holocek dio un paso importante al realizar un nuevo diseño de pistola ametralladora, que incluso le permitió ubicar el cargador en la empuñadura, reduciendo notablemente la longitud de sus armas, nos referimos a las denominadas CZ 23, 24 y 25. Este concepto llevó a que el israelí Uziel Gal diseñara un arma de características similares pero mas evolucionada, la famosa Uzi. En el año 1951 Israel en comenzó a producirse la pistola ametralladora Uzi en calibre 9 mm Parabellum convirtiéndose en un arma muy apreciada y que hoy día mantiene una vigencia total, no siendo superada incluso por armas mas modernas. La misma llegó por primera vez a la Argentina cuando la Policía de la Provincia de Buenos Aires las incorporó como parte de un plan de rearmar la fuerza (2), destacando que estas fueron fabricadas por FN de Bélgica, empresa que tenía la licencia para producirlas. No obstante los nuevos modelos de Halcón 62/63 (3) fueron adquiridos por algunas fuerzas y todavía siguen prestando servicio. Fabricaciones Militares de Argentina obviamente se inspiró en el concepto de la Uzi, no significando esto que su mecanismo sea idéntico. Es evidente que el diseño de la FMK 3 se basó en producir un arma compacta, de bajo costo y al mismo tiempo efectiva. Su aspecto general y terminaciones son espartanas. Una pistola ametralladora que pueda aguantar los peores tratos, simplificando en algunos casos al extremo su terminación. La misma emplea tres tipos de cargadores, uno de veinticinco tiros, otro de treinta y dos, así como de cuarenta. El primero de ellos se nos ocurre insuficien-
www.accionmarcial.com
11
te para un arma de este tipo, pero la idea básica es que sea muy compacta por lo que exige por parte del que la emplea un mejor control cuando dispara. El segundo y el tercero se acercan a los estandares de este tipo de arma, incrementando el volumen de fuego. Estas pistolas ametralladoras se han fabricado con varios tipos de coberturas, pavonado (un tanto rústico), en color verde oliva, marrón y camufladas. Existen algunas contradicciones en su diseño, por un lado hay detalles como una cubierta donde se encuentra la manija de armado que actúa como guardapolvo evitando que ingrese cualquier tipo de elemento extraño, un detalle importante y por otra parte el culatín del tipo telescópico es una copia de los que empleaban las veteranas PA 1 y PA 2, también producidas por Fabricaciones Militares (4), es decir algo muy simple en extremo.
pulgar si se es diestro.
Si bien posee un guardamano de plástico por su parte la empuñadura carece de cachas, debiendo empuñarse directamente el metal de la misma. Allí encontramos una contradicción porque donde es la parte principal del empuñe carece de cachas y esto puede restar firmeza al agarre, especialmente con manos transpiradas, sobre todo si tenemos en cuenta que gracias a la estabilidad en el tiro de esta pistola ametralladora, puede dispararse con una sola mano. Si esta omisión fue por ahorro el mismo ha sido insignificante.
Dicho calibre es conocido también como 9 mm Luger en los EE.UU. ya que llegó a ese país cuando se importaron las primeras pistolas Luger. También es denominado 9 x 19 mm, por indicar este último número la longitud de la vaina, distinguiendo esta munición de otras 9 mm y finalmente se la denomina 9 mm NATO por ser reglamentaria de esa organización militar que nuclea varios países. Junto con las Uzi fueron incorporadas pistolas Browning 9 mm Parabellum adquiridas también en Bélgica y revólveres Colt Police positive calibre .38 Special y caños de dos pulgadas. Las afamadas pistolas ametralladoras Halcón comenzaron a fabricarse en el año 1943 y por más de dos décadas fueron producidos distintos modelos en calibres .45 ACP y 9 mm Parabellum. Todas fueron exitosas tanto en las FF.AA. como en las FF.SS. Estas pistolas ametralladoras se basaron en las M3 A1 originarias de los EE.UU. y muy empleadas en la II Guerra Mundial.
La empuñadura nos ofrece la ventaja de poseer un seguro en la parte trasera de la misma, de tal forma que si no hay una adecuada presión el arma no podrá dispararse. Algo importante es que la tecla para extraer el cargador se encuentra ubicada debajo y el seguro y selector de disparo – ya que puede disparar en ráfagas o bien tiro a tiro-, queda cerca del dedo
Existe una versión denominada FMK 4 que es idéntica pero con culata rígida manufacturada en madera o en plástico. Durante un corto período se fabrico el modelo FMK 5 que solo podía ser empleada en forma semiautomática, destinada al mercado civil. Por sus características debería se clasificada como carabina semi automática. La FMK 3 es un arma para todo tipo de situación, tanto para fuerzas armadas o de seguridad, de fabricación sencilla, así como de fácil mantenimiento. Su estabilidad le permite poder disparar con una sola mano y la seguridad de funcionamiento es muy buena. Sin duda es una pistola ametralladora con diseño noble pero que incluso puede ser mejorada. Cabe destacar que la misma coexiste con otras marcas y modelos de distinto origen.
1
12
www.accionmarcial.com
2
3
4
www.accionmarcial.com
13
5
6
7
8
(*) JORGE HORACIO DOGLIOLI: Maestro especializado en autodefensa, Profesor Instructor de Tiro ITA, 10º dan full contact, 10º dan kick boxing, 14ª muay thai, 8º dan karate do, 4º dan jiu jitsu
14
www.accionmarcial.com
Systema Argentina:
REGRESA EL MAESTRO DANIIL RYABKO
Entre la central de Moscú y el profesor Daniel Bonavena, su titular argentino, han definido una nueva visita del Maestro Daniil Ryabko al país, siendo acompañado por Joe, instructor de Miami. La segunda en el mismo año… tal como ambos prometieran apenas culminara el primer seminario meses atrás del Maestro Daniil. El curso tomará los mismos temas ya vistos, y hará hincapié en aspectos más profundos del Systema ruso. Podrán participar miembros locales de la escuela, y todo interesado en el mismo, tenga o no experiencia. Si no pudiste participar la primera vez, esta será tu nueva oportunidad de entrenar con el mejor exponente del mundo. Fechas: 10 y 11 de Octubre
Dirección: Club Juventud de Liniers - Montiel 1174 – CABA.
www.accionmarcial.com
15
16
www.accionmarcial.com
LOW KICK:
¿CÓMO BLOQUEARLA? A
B
plo con la pierna atrasada. (FOTO B) La apertura de la pierna que bloquea es importante. En los siguientes dibujos muestro un ejemplo del bloqueo al exterior. (FOTO C) • Muestra una pequeña apertura, se chocara con la parte más gruesa de la tibia. En este dibujo se muestra el bloqueo exterior: • Muestra un bloqueo más abierto y golpeareel ángulo de la pierna debe ser de unos 45 gra- mos con nuestra tibia en su tobillo, neutralizándos respecto del frente. Esta defensa es rápida doselo. y permite contraatacar de varias formas. (FOTO • Es más abierto, y golpearemos con nuestra tiA) bia en su tobillo, neutralizándolo. El bloqueo al interior se puede realizar con cual• Es más abierto todavía, golpeándolo con su quiera de las dos piernas. Aquí vemos un ejemempeine o dedos. En el número anterior explicamos su utilidad, como aplicarla y donde. Esta vez, como defendernos frente a una de las armas más fuertes de los deportes de contacto.
www.accionmarcial.com
17
El ĂĄngulo de la tibia tambiĂŠn es importante en el momento del bloqueo. Si adelantamos el pie mas que la rodilla, conseguiremos que el golpe tenga un ligero recorrido ascendente tal como se muestra en el dibujo superior de la derecha. Si plegamos la pierna hacia nosotros, el golpe chocara al 100%, tal como muestra el dibujo de abajo. Los dibujos inferiores muestran un ejemplo de lo anterior, visto de espaldas.
18
www.accionmarcial.com
C
ACADEMIA SHURKANE: ENTENDIENDO EL POR QUE DEL USO DE LOS BASTONES FILIPINOS Todos los estilos o escuelas de las Artes Marciales Filipinas de Kali/Arnis/Eskrima tienen en su programa de entrenamiento alguna clase de instrucción en el uso del doble bastón bajo la denominación de “Ammara”, “Sinawali”, “Pingki-Pingki” o “Redonda”. Los palos dobles son un aspecto muy utilizado y destacado dentro de la disciplina, pero por desgracia suele ser mal entendido por la mayoría de la gente.
Lo que el público en general y los artistas marciales en particular más a menudo ven cuando se ejecutan ejercicios de Sinawali , son filas y filas de estudiantes de Kali golpeando un bastón propio contra el de compañero de entrenamiento con movimientos a simple vista de quien desconoce, como muy coreografiados. Entonces lamentablemente lo primero que sienten al respecto es: “¿Para qué estoy perdiendo mi tiempo acá, si los más seguro es que nunca voy a usar un palo para defenderme?
"o" Yo no voy a tener un arma en la mano todo el tiempo, así que ¿por qué debería aprender Kali?” El punto a tener en cuenta es que el Kali es además un arte de mano vacía, y que los bastones se han de considerar como herramientas de capacitación avanzada. Algunos kalistas Filipinos mayores utilizan a los bastones de rattan, del mismo modo que la bolsa de boxeo los pugilistas, y ven los movimientos realizados por el practi-
www.accionmarcial.com
cante en el entrenamiento de Sinawali, como herramientas para comprender las numerosas combinaciones de golpeo. De eso se trata el trabajo de “Sinawali”, enseñanza de combinaciones de los diferentes golpes, aplicados a los múltiples ángulos de corte. En primer lugar, corresponde comenzar con una rutina simple de dos golpes, y luego pasar a tres y cuatro combinaciones de ataque acorde a como el nivel de dominio de los estudiantes aumente. Los
19
20
www.accionmarcial.com
LA ESCUELA SHURKANE CADA VEZ MÁS FUERTE Desde que en la década del noventa la Academia Shurkane surgiera, no fue un centro más de artes marciales, sino punto de referencia de numerosos practicantes, ya que desde las enseñanzas del joven instructor, nacían nuevas tendencias que se fueron haciendo estandarte. No es gratuito decir que es la palabra más autorizada hoy en cuanto a métodos filipinos y arma blanca. Fue a fin del año pasado que el Guro Guillermo Alonso se puso como objetivo llegar al resto del país y lo está logrando. No solo se asentó Santa Fe, sino que Corrientes, Chaco, Tucumán, Santiago del Estero, Córdoba, La Pampa se encuentran bajo el paraguas de la Academia Shurkane. Poco mas de mitad de año, y su principal objetivo ya está cumplido. “Puedo decir que hoy la Academia Shurkane recorre el país gracias por el esfuerzo realizado por cada uno de nuestros líderes de grupo, instructores y representantes en cada una de sus provincias. Es un orgullo tenerlos con nosotros, y deSinawalis usan la parte delantera y trasera de los puños y luego los codos se pueden incorporar en las combinaciones. Por supuesto, los movimientos pueden ser utilizados como movimientos de palo, espada y cuchillo, pero estos son sólo variaciones del principio de “intercambio y adaptación del paso de un arma a la otra, y del paso a combatir con y sin armas “, usando los mismos movimientos del brazo.
Izquierda a derecha: Santiago Romano, Guro Alonso, Claudio Romano,Damian Bagatoli cir públicamente que son parte de la Academia y a los nuevos representantes, darles la bienvenida. Darío Albarracin en Rosario, Gabriel Guzmán Carrizo en La Pampa, Alfredo Linares en Tucumán, Martin Gabriel Escobar en Santiago del Estero, Santiago Quintana en Corrientes, Pablo Gorosito en Córdoba,
Claudio Romano y Damián Bagatoli en Chaco. Gracias a todos por confiar y apostar a esta escuela. Por mucho más señores, los felicito, y esto recién comienza. Es un trabajo realizado seriamente, llevando los verdaderos métodos filipinos e indonesios cada vez más cerca de quienes quieran aprenderlos.”
Es de esta manera que el estudiante aprende desde temprano en su formación, que las técnicas y conceptos pueden ser naturalmente adaptados acorde si puede tener o no un arma en la circunstancia o lugar en que se encuentre. Si cuenta con un arma para defenderse, sabrá utilizarla. Caso contrario, esté desarmado, el concepto de defensa, es el mismo. NADA CAMBIA ESTÉ O NO ARMADO. Esto es lo que muchos exponentes de la disciplina han
afirmado desde hace años, pero aún así la gente del público en general, y los instructores de estilos de mano vacía todavía no están entendiendo al respecto.
www.accionmarcial.com
Algunos instructores de Kali, lamentablemente, ayudan con este malentendido. Un aspecto de donde los Sinawalis son a menudo mal utilizados, es cuando las combinaciones ele-
21
mentales de Drills, o ejercicios, se combinan de más, de tal manera que se realizan un número de combinaciones dentro de la misma la misma rutina. Con esto quiero decir que por sobre todo, los ejercicios de palo dobles del Kali filipino se basan en adquirir habilidades de autodefensa simple, combinada con los principios de mano vacía y de armas. Después de todo, la autodefensa simple y efectiva debe ser el tema principal. Además algunos practicantes tienden a abusar del trabajo de Abaniko, girando de manera excesiva sus muñecas, al ejecutar el ejercicio sin aplicación práctica alguna en combate. Esto no quiere decir que los abanikos son incorrectos, pero sólo se deben considerar variaciones simples por medio del bastón. Aviso a todos los lectores: consideren y comprendan que el Kali/ Arnis/Eskrima es un completo sistema de mano vacía, y de armas. Y que cuando observen ejecutar los ejercicios de Sinawali, recuerden que los bastones deben ser tratados como extensión de nuestros brazos.
Nomenclatura para tener en cuenta y el porqué de su denominación: - Sinawali viene de la palabra sawalis, que refiere al tejido de las paredes de hojas de palma y plantas comunes en Filipinas y el sudeste Asia.
- Ammara significa jugar con, o minos españoles que significa usar con dos palos. ronda, describe al modo circular de la trayectoria en el uso - Pingki-Pingki o Pinki-Pinki doble palo, que es diferente a refiere al trabajo del tacto con la mayoría de los movimientos los bastones. Sentir cuando el lineales de otros estilos de maoponente nos atacará. nejo de bastones. - Redonda o Redondo son tér-
Seguro te puede interesar ver el siguiente video:
Guro Guillermo Alonso, padre de los métodos de combate filipinos en Argentina y director de la Academia Shurkane, expone el efecto de impacto según que parte del bastón se use para golpear.
https://www.youtube.com/watch?v=VKdrkIZeZG4
22
www.accionmarcial.com
MIRÁNDONOS A NOSOTROS MISMOS COMO DOCENTES:
¿QUÉ ESTAMOS HACIENDO BIEN Y QUE MAL?
Resulta importante para todo instructor conocer los motivos que impulsan a una persona a tomar una seria actitud hacia el Taekwondo. También es valioso analizar las razones por las cuales se entrena superficialmente y por un corto periodo, o bien continúa haciéndolo con regularidad y obtiene sucesivos ascensos.
greso. Sin embargo, además de la tenacidad puesta en el entrenamiento, es importante la regularidad. De ahí que resulta primordial seguir un programa que evite desvíos hacia el objetivo final. Aprender a controlar la impaciencia, aceptar criticas, entrenarse periódicamente, son las disciplinas mentales mas exigidas a un alumno. Otros aspectos que refieren como ejercitación del espíritu son:
La mayoría de los alumnos que entran en un dojang, lo hacen en parte impulsados por la popularidad que este arte posee. Lo hace también impulsado para resolver situaciones violentas acorde a la realidad que estamos viviendo. Desde este temprano impulso, el practicante se da cuenta que el resultado final depende de un tenaz entrenamiento. Desde este temprano impulso, el practicante se da cuenta al poco tiempo que el resultado depende de un tenaz entrenamiento. Algunos no llegan mas alla de este reconocimiento preliminar, pues poco a poco de iniciarse abandonan. Naturalmente, estas personas no son muy entusiastas, y generalmente deciden que el Taekwon-do no es para ellos, prefiriendo orientar sus intereses hacia algo menos exigente y mas compensatorio. Durante las primeras semanas, el practicante aprende numerosas técnicas y su progreso es tan evidente que no da lugar a descorazonamiento o impaciencia; además notas un mejoramiento físico. Otros, en cambio, no se adaptan a la exigencia física y abandonan. A medida que el practicante avanza, se da cuenta que de su esfuerzo solo se saca lo que el decide poner. No hay camino fácil hacia el pro-
• Superación del descontento y/o cansancio al extremo que el practicante continúe haciendo lo que de él se espere que haga. • Superación del miedo al daño o al fracaso, de modo que pueda enfrentar la adversidad con determinación y propósito. Cualquier que se haya entrenado en un dojang o los haya visitado, estará de acuerdo en que las más importantes influencias y consecuentemente aquellas que afectan a la disciplina son: • La atmosfera dentro del dojang: Es algo muy sutil para definirlo. En parte es transmitido por las formas en que los otros se mueven, su disciplina, y su manera de responder a las exigencias. En ausencia de de clima, el dojang parece un lugar carente de vida. Un factor significativo es la imagen que damos los instructores. Si no sabemos imponer respeto, ser ejemplo, dar una clase, destruiremos el ambiente propicio. • El correcto programa de entrenamiento: La natura-
www.accionmarcial.com
23
leza del programa de entrenamiento puede afectar la voluntad del estudiante. Los programas deben ser estructurados cuidadosamente. Esto está relacionado con la experiencia del docente. • La capacidad del instructor: Varios gimnasios que no tienen la posibilidad de un instructor de Taekwon-do experimentado sucumben. Hay definitivamente una necesidad de trabajo serio en todo programa, pero es esencial que el docente sepa como brindarlo. Una de las más interesantes preguntas que se hace un instructor profesional es: ¿Por qué una cantidad relativamente grande de graduados (danes), dejan de entrenarse, o lo hacen esporádicamente? Algunas respuestas pueden ser: • Rivalidad: competencia para estar al mismo nivel técnico de otros (de experiencia similar), que se superan mas rápidamente. • La falta de confianza en su habilidad para alcanzar un nivel más alto.
puede influir sus estudios académicos, casamiento, trabajo, etc. O al menos persuadirlo que no tiene el suficiente tiempo. • Actitudes negativas y agresivas entre los practicantes, permitidas por los instructores. Conclusión: ¿Todo lo repasado nos da una visión realista de donde estamos parados y de ahí trabajar en consecuencia?
• Si comenzaron a entrenar a una edad avanzada,
24
www.accionmarcial.com
HITEN NI ODO RYU SEMINARIO DE IAIDO A CARGO DEL SENSEI RUBEN QUINTELA El sábado 12 de Setiembre, en el propio dojo del Sensei Quintela se pudo ver de manera abierta y por primera vez, antiguos Katas nunca vistos en Sudamérica, propios de la escuela Hiten Ni Odo Ryu, tal como el Maestro Quintela los aprendiera de de los Sensei Kobayashi VIII dan, Masaru Sato VIII dan, Shigeru Okawa VIII dan, y Hideo Fujimoto VIII dan. Recordemos que la escuela difunde el estilo Muso ShindenRyu (incorporado en Hiten Ni Odo Ryu en 1717), con sus 21 katas legados por Shoshida Nambei Odo Sensei. Aunque como todos los participantes reconocieran, el tiempo fue tirano y no pudo verse mucho material debido a la complejidad y riqueza técnica de cada Kata, pudo aprovecharse y de la mejor manera. La jornada dio inicio con el primer Kata de la escuela, viéndose desenvaine y corte. De ahí repetición de cada movimiento de cada una de las formas vistas. Ángulos de cortes, y sus correspondientes trabajos de pasos. La camaradería es el gran punto a destacar, ya que los Sempai supieron demostrar que el alto nivel de la escuela Hiten, no es exclusiva del Sen-
sei Quintela, ya que supieron Un seminario de muy alto niasistirlo en todo momento ayu- vel, que esperamos vuelva a dando a los participantes del repetirse. curso.
www.accionmarcial.com
25
EXPOSITOR Sensei Rubén Quintela: “Feliz por la presencia de tantos nuevos amigos. Varios instructores se presentaron con alumnos y eso honró nuestro dojo. Pudimos mostrar nuestra disciplina, aunque el tiempo no permitió todo lo que hubiéramos querido. Además al ser tan complejos nuestros Katas, preferí dar poco pero asegurándome que les quede y tengan algo que llevarse. Como bien sabe, durante décadas vengo dictando seminarios de diferentes disciplinas japonesas. Esa siempre fue mi norma. Poco, pero lo necesario para que al participante le sirva”
Alberto Suarez:
“SE NOTA EL AMPLIO CONOCIMIENTO TÉCNICO DEL MAESTRO” IV dan, miembro de la Fundación Aikido Argentina, siendo alumno directo del Maestro Juan Tolone. A-M: ¿Que lo trajo a participar del curso? A-S: Ccurre que a partir del IV dan uno dentro del Aikido comienza el estudio de armas, donde mas allá que ya las tenemos, podemos hacer investigaciones personales. No para enseñarlo, pero si como una experiencia propia. El Budo nos
26
www.accionmarcial.com
ayuda a valorar, y entender lo que uno practica. De ahí que tenemos que abrirnos a nuevas experiencias. A-M: ¿Que encontró en la clase del Sensei Ru-
ben Quintela? A-S: La verdad que mucho respeto. Camaradería. Mucha ayuda del Sempai que se brindó durante toda la clase. Se nota el amplio conocimiento técnico del Maestro. No nos llenó de cosas
que al salir del dojo nos olvidamos, sino supo darnos lo justo para que podamos llevarnos algo valioso y nos quede.
Te va a interesar ver el siguiente video::
Seminario a cargo del Sensei Quintela https://www.youtube.com/watch?v=Vr_psYcnWBA&feature=youtu.be
www.accionmarcial.com
27
Una vez que Sensei Itaya, representante de Shotokan, sentara las bases del Karate deportivo en el país junto a los Sensei Tsuchiya y Hamamoto, comenzaron a surgir numerosos exponentes de clase internacional, como Fattore, Sanchez, Campanella, los hermanos Garcia Mañon, y por sobre todo, Juan Carlos Landaburu, quienes hicieron famoso y respetado al Karate argentino. Desgraciadamente, sus éxitos no pasaban del ambiente especializado y muy tibiamente, algún medio periodístico general. Fue recién en los Juegos Pa-
namericanos de Toronto, que se comenzaron a hacer conocidos los nombres de un equipo que se ganó recuerdo gracias a sus logros. Su hazaña dejó bien arriba al Karate argentino, y los medios como nunca reflejaron sus nombres. Es así que Recouso, Amargos, Pinzas, Lugo, e Icasati, se hicieron nombres populares. Los tres primeros, cuentan con un gran futuro aun… Lugo se retiró, mientras que Franco Icasati, la figura más representativa argentina, está viviendo sus últimos momentos…
La nota tiene un doble objetivo: Por un lado, saber de parte del propio protagonista su trayectoria, y futuro, y por el otro, un merecido homenaje a quien el propio Sensei Juan Carlos Landaburu, nada menos, lo considera un prócer e institución del Karate nacional. Entrevistarlo fue muy fácil. Se nota que está acostumbrado a declarar frente a un micrófono, además de ser por naturaleza humilde y centrado. Los invitamos entonces, a conocer aun mas a un futuro mito del Karate argentino…
FRANCO ICASATI:
“VOY A MORIR CON EL KARATE-GI PUESTO”
Medalla de bronce en los ultimos Juegos Panamericanos
28
www.accionmarcial.com
A-M: Sigo la trayectoria del Sensei Landaburu desde los setenta, todo un mito, quien tuvo sus grandes éxitos, pero ustedes recién son los que lograron llevar el Karate a los medios. Se hablo como nunca de ustedes… F-I: El fue un groso (sic) del Karate
y las artes marciales en general, porque además… hubo un torneo muy popular, el Torneo de los Campeones, donde salió primero, o segundo… que finalizó contra otro karateka, Fattore. Y según nos cuentan, fue el mejor del Karate, lejos. Y nosotros estamos como insertados dentro del mundo del deporte, mientras que ellos dentro de las artes marciales. Nosotros, yo creo que gracias a ellos, nos fuimos metiendo en el mundo del deporte, como los juegos sudamericanos, los panamericanos y ojala en el futuro, los juegos olímpicos. El puntapié inicial, lo dieron ellos. A-M: ¿Hoy, te consideras más atleta o karateka? F-I: Soy consciente de que estoy
transitando tan solo una parte como karateka. Soy un atleta, un deportista. Pero de trasfondo hay un karateka que seguirá siéndolo toda la vida. Deportista no voy a ser toda la vida. Karateka, si. Yo se que el Karate me va a acompañar hasta que me muera. El karate-gi me acompañará siempre. Soy consciente que hoy soy un atleta, vivo de ello, pero es solo una etapa. Pero tengo claro que soy un karateka, y voy a morir con el karate-gi puesto. A-M: Comenzaste de muy chiquito con la práctica de Karate… F-I: Si, con los compañeros de la
escuela… a los seis años, se habían separado mis papás… tenía problemas de conducta, y un psicopedagogo recomendó un arte marcial. A la vuelta de la escuela, estaba el dojo del Sensei Marcelo Campanella. Muchos compañeros de grado practicaban Karate. Hoy no están relacionados con el Karate, pero siguen siendo mis amigos. Así que nos acer-
La emocion en el abrazo al Sensei Landaburu camos con mamá al dojo de Marcelo Campanella y comenzó mi práctica. El dojo de Marcelo siempre estuvo abocado a lo tradicional y deportivo. A los infantiles nos generaba mucha identidad de equipo, y nos mandaba a diferentes torneos. Me acuerdo que íbamos todos juntos con nuestro equipito representando al instituto Meikyo, y arrancó muy temprano mi faceta deportiva. Pero lo comencé a tomar en serio y con mucha responsabilidad cuando me llegó la primera citación a un seleccionado juvenil. Incluso yo hacía muchos deportes como Gimnasia, Natación, Futbol… y a los trece años me tuve que inclinar hacia un solo lado, y ahí es donde empezó mi vida deportiva de manera si se quiere, profesional.
“El Karate hoy es un deporte formado y medallista por la camada de karatekas encabezada por Sensei Landaburu. Si no fuera por ellos, no tendríamos el nivel de hoy”
www.accionmarcial.com
A-M:…repasemos tu trayectoria… cuatro sudamericanos, tres panamericanos, diez nacionales. F-I: Tengo una carrera muy extensa,
donde estoy transitando mi última etapa como deportista profesional. Y tuve la suerte de vencer a distintos rivales, superar diferentes obstáculos que se me fueron poniendo en el circuito nacional. Es una cualidad de la que me siento orgulloso, ya que siempre tuve rivales dignísimos, y me hicieron sentir privilegiado.
A-M: ¿Que hay dentro tuyo para mantenerte con hambre deportiva y querer más? F-I: Mira, los últimos cuatro años
tuve en mente los Juegos Panamericanos de Toronto. En el 2011, tuvimos una clasificación muy mala con todo el equipo. En Guadalajara la pasamos muy mal. A partir de ese momento, nos mentalizamos en no volver a pasarla tan mal. En todos los torneos intermedios que tuvimos en cuatro años, y fueron muchos, mi ca-
29
beza miraba a Toronto. Era una medalla que no tenia, y los Juegos Panamericanos logran una divulgación mucho más amplia de lo que es otro torneo. ¡Imaginate que había ganado tres torneos panamericanos, y de pronto, un bronce en un Juego Panamericano y por supuesto, los oros de los chicos, lograron una difusión impresionante!
“Landaburu fue el medallista panamericano más grande de la historia. Y yo siempre tuve el objetivo de superarlo. No por rivalidad, ya que siento la mayor admiración por él. Pero siempre me puse el objetivo de ser el
medallista más importante de lutamente agradecido, contento. Es un honor para nosotros que se esté Argentina” A-M: ¿Tanto te sorprendió la difusión masiva de los medios lo logrado por ustedes? F-I: Me sorprende, y me da un
poquito de bronca por que parece que si no salieras en los medios, no existís. Y la verdad que es triste. Venimos siendo medallistas desde hace muchísimo… tenemos atletas ubicados entre los diez mejores del mundo, campeonatos sudamericanos, medallistas en Premier League, y mundiales. Y la verdad que nunca logramos una difusión como la de los Juegos Panamericanos. Abso-
FRANCO ICASATI, del Karate argentino
A-M: ¿Cómo fue el trabajo previo a Toronto? F-I: Como te decía, arrancó hace
cuatro años. Con Landaburu y Campanella, mi Sensei de siempre. Todos nos mentalizamos que debíamos dejar atrás tan mala actuación, y a partir de ahí se trabajó a conciencia. Primero se buscó lograr la clasifi-
una institución
Sensei: Marcelo Campanella Profesión: Profesor de Educación Física (Actualmente Preparador Físico de Rugby en el Club Ciudad De Buenos Aires)
Títulos • 4 veces Campeón Sudamericano (04, 08, 11 y 13); • 3 veces campeón panamericano (07, 10 y13) • Campeón panamericano x equipos 2011 • Cuatro medallas ODESUR (ORO 2014) • Medallista Juegos Panamericanos 2015 • Diez veces campeón argentino • Trece medallas Panamericanas • Quinto puesto World Combat Games; • Medalla de bronce Premier League Brasil 2015 • Top Ten ranking mundial desde el año 2013. En la actualidad octavo lugar.
Distinciones • Olimpia de Plata (2014) • Jorge Newbery de oro ( 2014) • Premio Artista Marcial (2008)
30
nombrando tanto el Karate, pero a su vez te genera un poquito de bronca que cada cuatro años se hable del deporte amateur, y del Karate en particular. Pero bueno, es así, son las reglas del juego y no corren por cuenta mi cambiar la situación.
www.accionmarcial.com
cación, que para el Karate es muy compleja, por que entran solamente los siete mejores de América, más el país anfitrión. En los juegos Sudamericanos logramos muy buenas clasificaciones, nos transformamos en el deporte de combate mas medallista de Argentina, por sobre deportes muy medallistas como Taekwondo y Judo. Fuimos el único país que logró dos medallas de oro en los juegos sudamericanos de Chile. Y a partir del momento que teníamos concretas las cinco clasificaciones, y aun restaba un año y tres meses por delante, se armó un calendario muy competitivo con giras intensas por Francia, España… frente a competidores de nivel mundial, y el mes previo a los juegos, en el CENARD, todos estuvimos concentrados, con entrenamientos entre doble y triple turno diario, dividido en lo técnico, físico y mental. En cuanto a lo mental, hay un departamento muy interesante a cargo de la doctora Sandra Rossi… ahora a la distancia, te digo que fue muy placentero. Lo pasamos muy bien, y Marcelo Campanella manejó la situación de manera espectacular. Trabajó sobre las virtudes de cada uno, pero además sumar herramientas. ¿Por qué? Cuando viajamos en Marzo a Toronto al clasificatorio, cinco plazas más no las conseguimos. Anduvieron solo dos o tres atletas, de un equipo de diez, quedando afuera grandes titulares de la selección. Ahí Marcelo hizo una revisión interna de la situación de cada uno, incluso explicita por escrito, cada uno plasmando sus ideas personales y sus sensaciones. Llegamos a la conclusión que cada uno tiene herramientas fuertes. Por ejemplo, Julián Pinzas maneja muy bien los brazos de ataque. Miguel Amargos tiene muy buenos lances, yo soy buen contra golpeador. Pero además, sumar herramientas nuevas. Yo por ejemplo tengo un déficit con el brazo adelantado, con el Kizami-Tsuki. Mis patadas quizás no son tan buenas, y sin embargo las trabajamos, y en Toronto revierto un resultado con una patada. Faltaban treinta se-
Junto al Sensei Campanella. Entrenador, maestro y amigo gundos, perdía tres a uno, meto una patada a la cabeza, y di vuelta el resultado. Creo que esas herramientas que sumamos a nuestros atributos, fueron claves.
“Tuve muchos grandes oponentes en América. Uno de ellos fue Santana, de Brasil. Luego un canadiense, Sahid Bagbani. Hoy hay un desafío con un practicante de Chile. Y con un americano. A este último lo vencí en el panamericano de Buenos Aires. Y a nivel mundial, al campeón del mundo italiano. Lo enfrenté una vez y le gané. Tuve el privilegio de enfrentar a grandes rivales de clase mundial, y vencerlos” A-M: ¿Qué pasa con Franco Icasati de ahora en más? F-I: (sonríe) Voy a seguir entrenan-
promiso a mediano o largo plazo como otros juegos. Me preguntaban si llego a los Juegos Olímpicos, en el 2020. Desde ya, estoy seguro que no. Hay una generación de recambio muy, pero muy buena. Yo creo la mejor desde que estoy de titular en la selección. Se vienen chicos muy buenos. Retomo los entrenamientos, nos comunicaran los nuevos objetivos, para lo que resta del año y el 2016. Y ahí analizaré. Me tengo que sentar a hablar con Marcelo Campanella. No solo es mi entrenador, sino que además es mi amigo, y tengo mucho que hablar con él para replantear objetivos. Tengo uno en mente que es el mundial. No tengo medallas mundialistas. Si buenas actuaciones de quedar entre los ocho primeros. Pero es la medalla que me falta. Entonces sería el mejor punto final una buena actuación, y por qué no, una medalla.
do, aunque no voy a asumir un com-
www.accionmarcial.com
31
CAMPAMENTO DE ENTRENAMIENTO
DE METODOS RUSOS Organizado por el instructor Gustavo García León, y bajo el patrocinio de La Federación de Sambo Argentina, el 10 y 11 de Octubre se llevará a cabo un campamento de entrenamiento, abierto a todo interesado acerca de los diferentes métodos de combate y entrenamiento originario de la ex Unión Soviética, y actual Rusia. Al mismo pueden asistir todo interesado, cuente o no con experiencia en artes marciales. A-M: ¿Cómo surge la idea de organizar este evento? GGL: La idea surge con la intención
de difundir y unificar en mayor profundidad las artes marciales rusas en particular, el Sambo y su entrenamiento particular. El Sambo se creó para el ejército. Yo soy militar, entonces la idea de llevar a la práctica lo aprendido en el colchón/tatami al terreno es algo que siempre me atrajo al sentirme cómodo en el ambiente natural. A-M: Ya hicieron un mismo evento igual el año pasado... GGL: Si, el año pasado hicimos el
primero. Como todo evento, esto va creciendo y perfeccionándose, siempre en pos de mejorar y crecer.
A-M: Ya hicieron un mismo evento igual el año pasado... GGL: Si, el año pasado hicimos el
primero. Como todo evento, esto va creciendo y perfeccionándose, siempre en pos de mejorar y crecer. A-M: ¿Quienes expondrán en el próximo evento?
32
www.accionmarcial.com
GGL: Cómo principal exponente es-
tará el Presidente de la Federación Argentina de Sambo, Juan Pablo Melo Bórtoli. Lo acompañará el Licenciado en Educación Física Lisandro Cacciatore, de Kettlebell Latinoamérica, quien también es Instructor de Sambo. También estamos a la espera de la confirmación de Instructores de Uruguay, Chile y Paraguay. Incluso vendrán Instructores y Entrenadores de Sambo de varios puntos de Argentina.
A-M: Sé que Melo Bortoli tiene una importante carrera dentro de la lucha olímpica... ¿En cuanto a Rukopashney Boj, que nos puede adelantar? GGL: Juan Pablo también tiene
experiencia Militar. El instructor de Puerto Iguazú también lo es...y salió medalla de bronce en los Panamericanos de Sambo, realizados hace unas semanas. Sobre Rukopashney Boj contaremos con la presencia de competidores internacionales. A diferencia de lo que por ahí se conoce más habitualmente, el sistema usado por la ex KGB, tiene su faceta deportiva, similar al Combat Sambo, pero con algunas reglas diferentes, que llevan al uso de técnicas distintas.
A-M: …no es un método muy conocido tampoco entre nosotros, ya que no hay muchos instructores... GGL: Si los hay de Rukopashniy
Boy "tradicional", de la parte de Defensa Personal. Pero no de su faceta deportiva, popularmente conocida como "Hand to Hand".
“Vendrán Instructores y Entrenadores de Sambo de varios puntos de Argentina” A-M: ¿Puede explicarnos de que se trata " la noche Spetsnaz"? GGL: ¡La Noche Spetsnaz! Una idea
mía. ¡Me sale el Soldado de adentro con eso! ( RISAS) Es un entrenamiento nocturno, emulando los viejos entrenamientos del viejo Sambo Militar, las técnicas empleadas en sus entrenamientos y operaciones, metiéndonos en el manejo de armas, el trabajo con cuchillos, eliminación de centinelas, trabajando un poco lo psicológico para llevar al practicante a las raíces del Sambo.
GGL: Solo deben llevarse bolsa de dormir y/o carpa... del resto nos encargamos nosotros... además de algunas sorpresas que vamos a tener esa noche (RISAS). El dictado será un trabajo en conjunto. Tengo doce años en el ejército, soy de las tropas especiales de Asalto Aéreo. Así que las ideas sobran. A-M: Cuenteme del predio... ¿Por qué lo eligieron?... ¿Dónde está? GGL: Estamos en Entre Ríos... el
predio elegido es una playa llamada Paso Vera, en la costa del río Uruguay. Si mal no recuerdo, es la extensión de playa de rio más grande de Sudamérica. Con arena, monte entrerriano, servicios… porque también funciona como camping en temporada turística en la ciudad de Concepción del Uruguay. Soy pionero en la provincia del Sambo, y quiero seguir aportando al crecimiento desde donde pueda. La difusión es una de esas formas. Además de intentar generar camaradería entre todos los Sambokas del país y obviamente, mis alumnos, de quienes tengo un apoyo increíble para poder llevar todas estas actividades adelante.
A-M: ¿Debe llevarse equipo? ¿O lo proveen ustedes?
www.accionmarcial.com
33
34
www.accionmarcial.com
ANFITRION
Gustavo García León Suboficial del Arma de Ingenieros, en la actualidad se desempeña como auxiliar/encargado de Educación Física en su unidad. Es pionero de diferentes disciplinas en Entre Ríos, como la escuela Oyama de Karate, estando al frente del Ookami Dojo, siendo su guía el Sensei Couyet desde 1993, y de los métodos rusos, y tácticos. “Soy un eterno aprendiz”, nos explica… además de haber incursionado en otras disciplinas como el Judo. Acerca del Sambo, nos cuenta al respecto: “Llega a Argentina en el 2007. Tardó mucho si tenemos en cuenta que se creó hace aproximadamente noventa y cinco años. Vino de la mano del Profesor Juan Pablo Melo Bórtoli, apoyado por el Vicepresidente de Sambo Argentina, el Teniente Coronel del ejército Eduardo Flores Allende, quien fue mi instructor de Combate Cuerpo a Cuerpo en la Escuela de Suboficiales, allá por el 2004, y mi nexo para llegar a la disciplina.” A-M: ¿Entonces primero se difundió en las fuerzas armadas en Argentina? GGL: Fue todo al mismo tiempo.
Un vertiginoso crecimiento que sigue para adelante, capacitando al Regimiento de Asalto Aéreo, Compañía de Comandos 601, Policía Militar, y otros. En el 2010 comencé a hacer diferentes Capacitaciones en Sambo, como el Curso de Instructor de Sambo Militar, primero. Luego el de Instructor de Combat Sambo y Sport Sambo, Curso universitario de Entrenamiento en Sambo
www.accionmarcial.com
35
en la Universidad de Deportes de Venezuela, Curso de Instructor Panamericano y curso completo en Sambo con representantes de la FIAS (Federación Internacional de Sambo) que vinieron durante dos semanas desde Rusia. En fin... en 2011 abro la primera escuela de Sambo en Concepción del Uruguay. Tengo alumnos que ya son Monitores e Instructores en la ciudad.
CURRICULUM VITAE • Instructor de Sambo • Instructor de Karate • Cinturón negro de Kosho Ryu Kenpo, alumno del Shihan Sergio García. • Instructor Avanzado de R.D.A. • Instructor Nivel 3 (Avanzado) de SPAD • Instructor de Tactical Combat System Internacional (TCSI) Por mayor información: Facebook: Gustavo García León
Correo Electrónico: ookamidojo@hotmail.com Teléfono: 03442- 15 641 999
DISCIPLINAS Sambo de combate y deportivo Sambo Combat: Es un sistema de defensa personal desarrollado en la antigua Unión Soviética, durante la era Leninista. Utilizado y desarrollado para los militares, es posiblemente la raíz del Sambo original, e incluye la práctica con armas y técnicas de desarme.
Sport Sambo: Es un deporte de combate de que incluye, más de cien técnicas de
36
www.accionmarcial.com
arroje en su programa habiendo sumado además material de la Lucha, Judo y Sumo. El principal objetivo de los concursantes es
tomar un oponente, lograr que pierda el balance y arrojarlo a la colchoneta. La calidad del ataque se mide en puntos dados con res-
pecto a cómo cae el eventual oponente.
Rukopashniy Boy Es un conjunto de las Artes Marciales creado en las instituciones de seguridad militar y policíaca soviéticas para definir y englobar el auténtico Arte Marcial de origen Ruso en la desaparecida URSS, estofue hecho para mantener este conocimiento al margen de la creación. Hoy cuenta ademas con su version deportiva.
Kettlebell Es una pesa tradicional que consiste de una bola hierro fundido, semejante a una bala de cañón con un asa. Se basa en el levantamiento de dos pesas rusas y levantamiento de una pesa rusa; durante diez minutos cada uno.
Numerosos autores afirman que su uso tiene efectos beneficiosos en la fuerza y la flexibilidad, resistencia, agilidad y equilibrio, desafiando tanto la fuerza muscular como el sistema cardiovascular.
www.accionmarcial.com
37
ESCUELA SACODO:
¿DÓNDE GOLPEAMOS? Golpes: En cuanto a la técnica del golpe en sí mismo, es preciso entender que debe ser rápido, breve, seco, y justo donde buscamos aplicarlo. El golpe se descarga a poca distancia, como si quisiéramos sobrepasar el objetivo. Es preciso obrar como si el punto estuviera situado diez centímetros atrás del objetivo; exactamente como si hubiera que atravesarlo.
Zonas o partes del cuerpo humano donde deben aplicarse: • Cara anterior del cuerpo; • Cara posterior del cuerpo;
¿Qué clase de golpes usar? • Con la punta de los dedos; • Con el canto de la mano; • Con la palma de la mano; • Con el puño; • Con el antebrazo; • Con el codo; • Con la cabeza; • Con la rodilla; • Con el pie.
Su finalidad Los puntos vulnerables son aquellas partes del cuerpo humano, particularmente sensibles a los golpes o la presión. El conocerlos y las técnicas correspondientes para agredirlos, nos permitirán neutralizar todo ataque. Pueden producir desde la muerte, a la inmovilidad. Aturdimiento o neutralización del adversario. Con ellos se desea significar que de aplicar un golpe, se debe elegir aquel que por sus características produzca el efecto más perjudicial al adversario. No solo se aplican para atacar, sino como forma inmediata de defensa. Es necesario muchas veces emplearlo como un medio para conseguir un fin; como podría ser la colocación de un golpe para producir en el oponente una situación incómoda o vacilante y, posteriormente, aplicar un lance, palanca, estrangulamiento, u otro golpe.
Zonas o partes del cuerpo hu-
38
mano en donde deben aplicarse los golpes: Cara anterior del cuerpo (IMAGEN 1) • Punto situado entre las cejas: muerte; • Punto situado en medio del reborde orbital, pero por encima y por debajo del ojo derecho y del izquierdo, en la emergencia, y de los nervios sub súper-orbitales: desvanecimiento; • Recinto sub nasal: Desvanecimiento / muerte; • Punta del mentón: desvanecimiento; • Punto situado sobre la laringe ( nuez de Adán ): Muerte; • Parte medial del musculo esternocleidomastoideo, lado derecho o izquierdo del cuello, en el lugar de la arteria carótida: Desvanecimiento/Muerte; • Lugar situado de parte a parte del cuello, sobre el borde anterior, al trapecio: Dolor vivo; • Punto situado sobre la parte inferior del esternón, a unos diez centímetros de su punta: Muerte; • Punto situado sobre la extremidad inferior del esternón, a dos centímetros de su punta: Muerte; • Lugar situado en el séptimo espacio intercostal sobre la línea de la tetilla, derecha e izquierda: Desvanecimiento; • Punto situado a unos tres centímetros del ombligo, sobre la línea media: Desvanecimiento; • Órganos genitales: Desvanecimiento.
Cara posterior del cuerpo (IMAGEN 2) • Punto situado en la cúspide de la bóveda craneana, sobre la sutura parietal (Apex-craneano): Muerte; • Punto situado bajo el lóbulo de la oreja, cerca del Angulo de la mandíbula: Desvanecimiento; • Foseta occipital: Desvanecimiento; • Fosa glenoide: Desvanecimiento; • Punto situado sobre el musculo “ redondo pequeño”: Desvanecimiento; • Punto situado sobre el nervio radial en el canal tricipital: Parálisis momentánea del brazo / Desvanecimiento; • Punto localizado en la extremidad inferior de la columna vertebral: Desvanecimiento; • Regio Sacro-coccigea: Muerte.
www.accionmarcial.com
1
2 www.accionmarcial.com
39
NOTA DE TAPA
PAULA PARETO
¡SIGUE HACIENDO HISTORIA! “Vengo bien físicamente, aunque cansada por el momento del año y la cantidad de torneos que se hicieron”, había dicho previo al inicio del mundial, donde obtuviera la segunda medalla de oro en la historia del Judo argentino. No es casual su declaración: En este 2015, fue finalista en todas las competencias en las que dijo presente (con cinco títulos y tres medallas plateadas). Cabe destacar que el 23 de mayo, se consagró campeona del World Masters Mohammed VI, en Rabat, Marruecos, la competencia de Judo más
40
importante del planeta, después de los Juegos Olímpicos y del Campeonato del Mundo. En aquel momento, con la
www.accionmarcial.com
mencionada dorada en Rabat, la gigantesca “Peque”, llegó al extraordinario record de obtener medalla en todas las
PASO A PASO HACIA LA MEDALLA DORADA • Comenzó con bye en primera • Ganó por Waza-ari, frente a la vietnamita Ngoc Tu Van • Octavos de Final, venció a Charline Van Snick, de Bélgica (Bronce olímpico en Londres 2012 y Bronce mundial en Río de Janeiro 2013), en cuya lucha no hubo valores técnicos y la argentina se impuso por diferencia de shidos (1×2); • Cuartos de final, venció por Ippon a la húngara Éva Csernoviczki (Bronce olímpico en Londres 2012 y Bronce mundial en París 2011); • Semifinal, le ganó por Yuko a Bo-Kyeong Jeong, de Corea del Sur. • Final, en donde logró la victoria ante la japonesa Haruna Asami, triunfando por diferencia de shidos (1×2).
competencias internacionales que existen en Judo, tanto del deporte específico, como en el marco de eventos multideportivos. Al consagrarse el 24 de Agosto, campeona mundial, Paula Pareto se ubica en el más alto escalón en la categoría de -48 kg, en el último Ranking Mundial de la Federación Internacional de Judo. Así, logró su segunda presea mundial consecutiva (el año pasado, fue subcampeona del Mundo, en Chelyabinsk, Rusia), algo sin precedentes en la historia del Judo argentino. Además, obtuvo la cuarta medalla mundial para nuestro Judo (las anteriores: el oro de Daniela Krukower en Osaka, Japón 2003 y la plateada de Carolina Mariani en Chiba, Ja-
Este título mundial, la catapulta a ocupar la primera posición del Ranking Mundial, con 2.861 puntos, dejando en el segundo puesto a Urantsetseg Mönjbatyn, de Mongolia (2.720 puntos) y muy lejos, en el tercer lugar, a la japonesa Ami Kondo (1.682 puntos).
pón 1995), logrando de esta manera su mayor rendimiento personal. La Judoka representante del Club Estudiantes de la Plata, busca tomarse un tiempo de descanso, ya que considera que tuvo un año agotador. Pero antes, el gran objetivo: Los Juegos Olímpicos Rio 2016. A-M: ¿Como preparas tu plan de entrenamiento? ¿De mundial a Mundial? O ¿De Juego Olímpico a Juego Olímpico? en si... ¿Cuál es tu principal objetivo? P-P: Hay planes a corto, a mediado y a largo plazo. Todo empieza con cada nuevo ciclo olímpico, pero también con intermedios de mundiales, y otros torneos de por medio que
www.accionmarcial.com
hacen que se vayan sumando los puntos necesarios para estar bien en el ranking olímpico y clasificar. Los objetivos siempre son los mismos. Dar en cada competencia lo mejor de una, y ver cómo se va desenvolviendo. Todo depende de cómo nos levantemos ese día. A-M: Año que viene, la gran cita es Rio 2016... ¿Podes contarle al lector cual es básicamente, tu rutina de entrenamiento para los juegos? P-P: Ahora arrancamos una pretemporada ya pensando en los juegos como punto final a la cual la idea es llegar bien física y mentalmente. El entrenamiento siempre es similar. Con parte física por la mañana, dos horas aproximadamente, y después a la tarde la parte téc-
41
nica y de Judo más especifico, también otras dos horas. Uso de la fuerza aplicada seria. Así de lunes a viernes. Sábado y domingo libre. A-M: Haciendo un análisis de tus logros este año y el pasado, no bajaste el segundo puesto. ¿Cómo trabajas para mantenerte motivada y buscar siempre más? P-P: Es un trabajo psicológico que también venimos entrenando hace años. La motivación viene de saber que cada torneo que arranca puede ser el último, y no hay que desaprovecharlo. Cada torneo arranca desde cero y todas las que competimos tenemos las mismas chances de ganar. Solo hay que creerlo y ser positivo. Y eso, solo se puede hacer si tenes un buen día desde lo mental, más allá de lo físico. ¡Bueno, eso creo yo al menos!
¡Gracias por tanto!
Curriculum de Paula Pareto • Fue olímpica en Pekín 2008 (medalla 2014 (suma 2 oros y 1 plata). de bronce) y Londres 2012 (diploma). • Participó de los Juegos Panamerica- PRINCIPALES RESULTADOS nos Río de Janeiro 2007 (bronce), Gua- • Febrero-12 Grand Prix Düsseldorf dalajara 2011 (oro) y Toronto 2015 (pla- (GER): 48 kg. 5ª. ta).
•
abril-12
Panamericano
Montreal
• Tomó parte de los Juegos Odesur Bue- (CAN): 48 kg. 5ª. nos Aires 2006, Medellín 2010 y Santiago • mayo-12 Copa del Mundo Miami (USA):
42
www.accionmarcial.com
48 kg. 2ª. • noviembre-14 Grand Prix Qingdao • junio-12 Grand Slam Río de Janeiro (CHN): 48 kg. 2ª. (BRA): 48 kg. 1ª. • diciembre-14 Grand Slam Tokio (JPN): • julio-12 Juegos Olímpicos Londres 48 kg. 3ª. (GBR): 48 kg. 5ª. • Marzo-15 Abierto Panamericano San• marzo-13 Sudamericano Buenos Aires tiago (CHI): 48 kg. 1ª. (ARG): 48 kg. 1ª. • marzo-15 Abierto Panamericano Bue• abril-13 Panamericano San José (CRC): nos Aires (ARG): 48 kg. 1ª. 48 kg. 3ª. • marzo-15 Grand Prix Samsun (TUR): 48 • junio-13 Open Europeo Madrid (ESP): kg. 1ª. 48 kg. 2ª • abril-15 Panamericano Edmonton • junio-13 Grand Prix Miami (USA): 48 kg. (CAN): 48 kg. 2ª. 3ª. • mayo-15 Masters Rabat (MAR): 81 kg. • febrero-14 Grand Slam Paris (FRA): 48 2ª. kg. 3ª. • junio-15 Grand Prix Budapest (HUN): • febrero-14 Open Europeo Roma (ITA): 48 kg. 1ª. 48 kg. 1ª. • julio-15 Juegos Panamericanos Toron• marzo-14 Juegos Odesur Santiago to (CAN): 48 kg. 2ª. (CHI): 48 kg. 1ª. • agosto-15 Campeonato Mundial Asta•abril-14 Panamericano Guayaquil na (KAZ): 48 kg. 1ª. (ECU): 48 kg. 3ª. 48 kg. 2ª.
• agosto-14 Mundial Chelyabinsk (RUS):
www.accionmarcial.com
43
SHINKYOKUSHINKAI - ARGENTINA: ARGENTINOS AL MUNDIAL DE WKO Durante el 1 de Octubre al 1 de Enero, todos los practicantes de Karate Kyokushin, denominado el Karate más fuerte del mundo, miraran al estadio del Gimnasio Metropolitano de Tokyo. Durante las dos últimas jornadas, casi doscientos participantes de todo el planeta, sin distinción de peso, y graduación, se medirán para ver quién es el mejor. El estilo fundado por Sosai Mas Oyama, es una de los más difundidos del mundo, habiendo llegado al país en los setenta de manos del Karateka mendocino Jorge Raúl Arturo, quien lo aprendiera en Brasil, de parte del Sensei Isobe. El Karate KyokushinKai propone posturas altas, mucho low kick, contacto pleno, y combatir al Ko. “ShinKyokushin WKO viene trabajando desde el 2005, junto al Sensei Vallejos. Hace diez años que desarrollamos la institución y es la primera vez que mandamos tres competidores. Contamos con filiales en Buenos Aires, Misiones, La Pampa, Entre Rios y Tucuman”, nos cuenta el Sensei Sergio Gabriel Pini, Branch Chief junto al Sensei Vallejos. A-M: ¿Como fueron las anteriores actuaciones argentinas? S-P: Es la primera vez que Argen-
tina lleva tres competidores, ya
44
Sensei Sergio Pini, branch Chief de Argentina que antes solo se conseguía un solo cupo de parte de Japón. Hoy tenemos tres. Se realiza cada cuatro años. Es un competidor pago por Japón, y los dos restantes, se
www.accionmarcial.com
lo pagan ellos mismos. Lucas Perizzari es el ganador del torneo nacional selectivo, y quien viaja con todos los gastos pagos por parte de la Federación Mundial.
El equipo se encuentra respaldado por dos entrenadores. Cada uno, según su vision, aporta interesantes datos del nivel del representativo argentino
Javier Felix:
“LAS EXPECTATIVAS DE HACER UN GRAN PAPEL, SON GENUINAS” Coach del Equipo “Siempre fui competidor de la línea Kyokushin Kai. Trabajo hoy como coach en base a la experiencia obtenida a nivel internacional”, nos cuenta. A-M: ¿Como es el plan de trabajo para el campeonato? J-F: Son peleadores con necesi-
dades diferentes. Con propuestas distintas de combate. En lo físico y nutricional se manejan con especialistas.
A-M: ¿Que es lo que más se exige en un campeonato de KyokushinKai? J-F: Dureza y definición. No hay
protecciones. Y se busca el Ko. El tema de abrir la puerta para generar el KO, también tiene que haber un entrecruce de técnicas anterior, donde el que esté mas fuerte, preparado, podrá abrir esa puerta para noquear. Por eso hay que preparar explosión, reactividad, y muchísimo aire… no es por ahí mucho el tiempo de combate, pero si es muy intenso.
A-M: Visto y considerando lo logrado durante el entrenamiento previo, ¿con que expectativas van? J-F: ¡Optimistas! Tenemos mu-
chas ganas de hacer un gran papel, y que nos crucemos con los mas bravos peleadores. Hemos confrontado con el equipo uruguayo, que está entre los mejores del mundo, y mal no estuvimos. Por eso, las expectativas de hacer un gran papel, son genuinas. Con pa-
www.accionmarcial.com
sar a la segunda jornada, donde están las finales, ya estamos hechos. ¡Sería el mayor logro hasta la fecha! Son 164 luchadores, donde al otro día, quedan solo 16. Y trabajamos duro y a conciencia para estar ahí.
45
Eduardo Vallejos:
“VAMOS A DARLO TODO” Coach del Equipo A-M: ¿Cómo trabajan en la puesta a punto del equipo? E-V: Buscamos sacar más veloci-
dad en desplazamiento, y mucho espíritu para encarar el desafío mas importante de la escuela a la fecha.
A-M: ¿En que se basan las esperanzas del representativo argentino? E-V: Es la primera vez que vamos
a presentar competidores al mundial, estamos muy felices por eso, y es lo que nos motiva. Nuestras principales armas son todo el conocimiento adquirido por nuestros competidores, y el cómo podrán aplicarlo en combate. Y además, ganar la mayor experiencia posible en vistas al futuro. Como medida, nos medimos anualmente por la Copa Rio de la Plata con nuestros hermanos uruguayos, y también frente a Brasil. Y eso nos fogueó bastante. Ganas de darlo todo, sobran.
Nuestros representantes: suyo es el honor de ser los primeros argentinos de participar en el mundial. Te los presentamos.
Lucas Pelizzari:
“ESTAMOS TRABAJANDO MUY DURO PARA ESTAR A SU ALTURA” 1 kyu. Obtuvo su clasificación el torneo interno, saliendo primero. Ira con todos los gastos pagos por parte de la
46
organización del torneo. A-M: ¿Cuales son tus principales armas?
www.accionmarcial.com
L-P: Siempre fueron las rodillas y
los puños. Al ser grande, peso 90 kilos, el golpe que tengo es muy contundente, lo que me favorece.
Y tengo además, mucho aguante al castigo. A-M: ¿Ya tuviste experiencia internacional? L-P: Nunca a nivel mundial, pero
si sudamericano. Fue bastante duro, pero me manejé muy bien frente a exponentes brasileños y uruguayos. Y estamos trabajando muy duro para estar a su altura.
A-M: ¿Cuál es tu meta en el mundial? L-P: Es la primera vez que vamos
a un torneo de estas características. Me siento como si pisara la luna por primera vez… voy a aprender. Pero también a darlo todo.
Rafael Martins:
“ES MI MEJOR MOMENTO” 1 kyu. Segundo clasificado en el preselectivo. Entrena karate Kyokushin kai desde hace once años. A-M: ¿Cómo te notaste compitiendo a nivel internacional? R-M: Con distintos desempeños,
fue ascendente.
A-M: ¿Como venís entrenando para el mundial? R-M: Venimos entrenando de seis
a siete sesiones por semana, desde lo técnico especifico y rutina de pesas. En general, tres veces técnica, y otras tantas pesas. Hoy siento que mi fuerte es la cabeza, me siento muy bien anímicamente. Es mi mejor momento…
A-M: ¿Y a que vas al mundial? R-M: Son mis últimos años de
competencia. La idea es traer experiencia, ya que es la primera vez que vamos a un mundial, y somos la punta de lanza, la idea
es traer experiencia y transmitirla a nuestros compañeros. Y por mi lado, es buscar límites. Algo que tiene Kyokushin y que no encontré en otro lado, es que te lleva a buscar lo máximo de uno. Es todo al
www.accionmarcial.com
límite. Los combates son al Ko. Y eso te deja en claro que no podes tomarlo a la ligera, ya que requiere todo tu esfuerzo físico y mental.
47
Adrian Guirao:
“MI OBJETIVO ES GANAR LA PRIMERA PELEA” 2 kyu. Tercer clasificado en el torneo selectivo. Con entrenamiento en Japón en ShinKyokushin… A-M: ¿En qué te destacas? A-G: En mis técnicas de piernas.
En este último tiempo, mejoró además mi trabajo de manos.
A-M: ¿A que vas al mundial? ¿Qué objetivo de pusiste? A-G: Ganar el primer combate y
de ahí vemos. Es la primera vez que vamos a un mundial. No tengo mucha experiencia. Pero mi objetivo es ganar la primera pelea. Con eso, ya me siento cumplido.
Te puede interesar ver el siguiente video:
WKO -Karate ShinkyokushinKai Argentina https://www.youtube.com/watch?v=lmvwMjB-4tc
48
www.accionmarcial.com
El equipo en pleno que nos representara en Tokyo
A-M: ¿De que consta en torneo? S-P: Tradicionalmente, los torneos de Karate ShinK-
yokushin son libres de graduación y peso. Y a contacto pleno. Sin protecciones y al KO.
A-M: ¿Quiénes son los países dominantes? S-P: Japón, Rusia, Lituania, Kazakstán… y mas a ni-
vel sudamericano, Uruguay y Brasil. Los uruguayos hace mucho tiempo que lo entrenan y cuenta con numerosos seguidores. Incluso, el director regional es de allí.
A-M: …tres días de torneo lo que estuve viendo… S-P: Es del 28 al primero… el primer día es de pesaje,
y ajustes del reglamento. Y las dos jornadas restantes son el torneo en sí. Es a eliminación directa, con un round de dos minutos, si hay empate, otro asalto de dos minutos, y si persiste la paridad, otros dos. No hay protección, salvo el inguinal y optativo bucal. Hay muchos Ko. En la segunda ronda, ya es Tres-dosdos…ahí cuando hay empate, se va a una balanza. El más liviano, gana. Con diferencia de diez kilos. En el segundo día, hay TAMESHIWARI, rompimiento de tablas, con cuatro modalidades permitidas. Primero con Seiken. Segunda ronda con Shuto, otra con Hikite, y la otra con la pierna. Quien rompe mas maderas, gana. A nivel local, nuestras filiales trabajan muy unidas buscando formar un fuerte semillero. Al ser nuestro primer viaje, tenemos la meta de dejar bien parado al Karate argentino, y además traer toda la experiencia para compartirla con todos nuestros compañeros.
Sensei Kenji Midori, lider mundial de ShinKyokushin WKO
www.accionmarcial.com
49
HAPKIDO SUNGJAKWAN CURSO DE FORMACIÓN DE INSTRUCTORES
El Maestro Gomez de Olivera, junto a los instructores Ledesma y Rivera Duclos La escuela Hwarang, entidad dirigida por el Master Carlos Gómez de Olivera, cuenta bajo su tutela con la enseñanza y difusión de dos disciplinas, el Taekwon-do ITF, y el Hapkido. Dentro de la segunda arte de combate, anualmente, junto a los instructores Maximiliano Rivera Duclos y David Ledesma llevan una completa formación de instructores, respaldada por un estudiado programa de enseñanza teórico - práctica. El resultado es la formación de instructores que rápidamente van ganando aceptación en todo el país.
50
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
51
Parte del material de Estudios “Es un programa de formación intensiva en Hapkido, apuntado directamente a artistas marciales cinturones negros de cualquier otra disciplina. Por lo que posiciones fundamentales, movimientos básicos ya esta aprendido. Entonces es posible mediante un programa de formación y estandarización técnica pueda formarse como instructor de Hapkido Sungjakwan”, nos explica finalizada una de las jornadas, el Sabon Maximiliano Rivera Duclos A-M: ¿Cual es el promedio de duración del curso? MRD: Aproximadamente dura
un año. Se divide en módulos. El primero es una presentación de la escuela, marketing y coaching. Y así mismo comienzan a ver las técnicas que pueden enseñarle a un alumno que se inicia en Hapkido, como patadas, golpes de box, técnicas de arrojes, luxaciones, y los primeros movimientos de lu-
52
cha en piso. Cada jornada dura entre seis y ocho horas, dividido en teoría y practica. Lo venimos haciendo desde hace cinco años, y se sienten en el cuerpo. ¡Y mucho! Ya en el primer modulo el alumno entiende lo fuerte que es el Hapkido. Y cada jornada, es un modulo, y comprende dos cinturones. El segundo modulo abarca cinturón amarillo y naranja. Y así sucesivamente. El examen de nivelación va en punta negra, donde es el filtro para ver quienes tiene la capacidad de aprobar el programa. A-M: ¿Cuáles son los requisitos para poder anotarse? MRD: Por empezar, los módulos
este año están iniciados, por lo que deberían reservar para el año entrante. En principio los requisitos básicos, ser mínimo punta negra (o cinturón marrón si viene de una disciplina de origen japonesa) debidamente certificado. Tenemos exponentes de ambas ten-
www.accionmarcial.com
dencias del Taekwondo, Karate, Aikido, Kung Fu, Sipalki, Kick Boxing y Jiu Jitsu. Lo que demuestra que tenemos mucha aceptación, y nos convierte en una escuela bastante rica en relación a la diversidad de técnicas, y su interpretación. Para dar un ejemplo, si bien enseñamos la patada frontal, no es la misma la del karateka, que del taekwondista. Eso hace que nos enriquezcamos unos a otros. Obviamente deben ser todos certificados concretos para poder anotarse, y solo se puede faltar una sola vez a uno de los módulos y con aviso. Que no significa que no pueda hacerlo, sino recuperarlo con alguno de los instructores del país. El examen final de cinturón negro primer dan, lo toman según agenda personal el Gran Maestro Dayverson Wagner o el Maestro Carlos Gomez de Olivera, y los títulos son internacionales, dados por el primer maestro citado.
JUDO
CLASE ESPECIAL A CARGO DEL SENSEI SHOZO FUJIII Bajo el auspicio del G.C.B.A., La Federación Metropolitana de Judo, y la Confederación Argentina rumbo a los Juegos Olímpicos 2018, llegó al país para dictar una serie de clínicas y seminarios entre el 9 al 22 de Agosto, Sensei Shozo Fujii, VIII dan, ex campeón internacional y representante de la ONG World Peace Judo Society, acompañado de los Sensei Yoshihiko Hirano y Hiroshi Fujimoto. Se contó con la presencia del Señor Embajador de Japón, Noriteru Fukushima, El Señor Presidente del Club CUBA, directivos del Judo nacional, y destacados Maestros como los Sensei Forti, Elias, Stratico, Perez, Dusetti, Antonio Gallina ( organizador), y Juan Carlos Uequín, entre otros destacados exponentes. Dictó numerosos cursos en diferentes instituciones locales como GEBA, CUBA, Club Italiano, entre otros… acorde a los numerosas participantes de las diferentes jornadas dictadas, lo visto se resumen en lo siguiente: • CAIDAS: Lo más importante es hacer el efecto del sillón hamaca. Controlando la cabeza. El golpe esta en segundo plano. En la caída, en rodillo, se debe controlar las piernas desde la cadera, golpeando con el pie próximo al empeine. El otro pie debe ser controlado desde los abdominales. • LANCES: Siempre empezar a aplicar avanzando. Kuzushi y Tsukuria
con contacto sobre los hombros. Si apoya la cadera, ya pasamos al Kake, y se debe proyectar. Siempre estudiar en base al principio de acción y reacción. Se debe agarrar con las dos manos siempre, y la vista debe seguir al Tsurite, que es el brazo más fuerte. El garre al inicio del Randori, debe ser empujando, para buscar la reacción del Uke. El Hikite debe ser agarrado con tres pliegues
www.accionmarcial.com
para evitar la rotura. Las dos manos deben trabajar sobre el judogi siempre en contacto y transportando la tela. Tsurite cierra el pulgar, y va dentro del Judogi para desde allí, subir y bajar a modo de corredera. La iniciación de las proyecciones deben realizarse a partir del uso del cuerpo y desplazamiento a modo de látigo. Los brazos blandos tiran transfiriendo el impulso del cuerpo desde los
53
hombros. Por eso es muy importante trabajar tomando la iniciativa. Al que espera le resulta más difícil construir. Aunque a veces puede sacar ventaja. Pero esto sirve para entrenar solamente obligándose a trabajar permanentemente. Es muy importante para desarrollar el uso de las caderas. El Shai tiene otras estrategias, que cada uno debe determinar.
• NEWAZA: Lo utiliza estratégicamente según el rival, ya que no es su fuerte. Sobre 123 combates internacionales ganados, solo tres venció en Newaza. Igualmente lo domina maravillosamente. Considera que es muy desgastante. Que es bueno para entrenar y aprender, pero que cada uno debe tomar su estrategia. Él prefería proyectar rápidamente.
De pie, el gasto de energía es menor. Y de prolongarse el Shiai, esto puede ser determinante. Conclusión: Todo el Judo sale desde la cadera hacia los extremos.
ORGANIZADOR Sensei Antonio Gallina:
“SU VISITA DEJÓ MUCHO MÁS QUE GRANDES ENSEÑANZAS” “Su visita fue maravillosa para el Judo de la región. Muy positiva en diferentes sentidos. Por ejemplo, desde lo técnico. Nos cambió la idea de cuál es el brazo más fuerte. Cuando plantea de mirar la mano del TSURI-TE, que es quien toma de la solapa. Decía que quien toma de la solapa, y gira la cabeza hacia donde arroja, no utiliza la rotación del tronco. Entonces, si se mantiene la vista mirando el agarre de la solapa, cuando empiezo a girar buscando el lugar donde voy a proyectar, arrastro al oponente usando el cuerpo. Es entonces que el arroje no tiene que ver con la fuerza del brazo, sino con el uso del cuerpo, para sumar tu peso. Por eso habla que el Judo no es una lucha de fuerza, sino de desequilibrio. Entonces, cuando el deportista entrena con una concepción equivocada, el futuro esta acotado. Me refiero a etapas superiores del alto rendimiento. Lo visto determina el progreso en el alto rendimiento. Con respecto a la enseñanza en los chicos, explicó que hay que comenzar por lo más difícil. Que es aplicar y arrojando hacia atrás. Porque eso implica tomar conocimiento del cuerpo del rival. Cuando aplicas retrocediendo, por inercia el chico proyecta. Simplemente se carga por que
54
www.accionmarcial.com
viene caminando. También dijo que Kuzushi, y Tsukuri, se deben hacer sin contacto de la cadera. Por que cuando uno ya la toca, está en el arroje. Porque la cadera es el punto del eje de rotación” A-M: ¿Y a nivel institucional que dejó? A-G: A nivel institucional nos dejó muchísimo. Primero: se fortalecieron los lazos con el Kodokan. Segundo: se profundizaron los lazos con la Embajada japonesa y con
J.I.C.A., también surgieron nuevos contactos. Osaka es una ciudad de amistad con Buenos Aires. La Universidad de Tenri, donde pertenece Sensei Fujii, tiene una filial en Panamericana. Ahí hay un templo. Esta universidad tiene un dojo mucho más grande que el Kodokan. Ahí Sensei Fujii es jefe de entrenadores. Y estamos estableciendo estrechar relaciones para continuar nuestro entrenamiento bajo las directivas de esta universidad. De eso se está ocupando el
propio Sensei Fujii. En estos días tengo una cena junto al Embajador para tratar temas concernientes a Buenos Aires 2018. Se traerán dos tatamis internacionales, y sumar más intercambio deportivo. Tal es así que el embajador lo comprometió a Sensei Fujii para que vuelva a Argentina. También hay posibilidad que nuestros Judokas vayan a la Universidad de Tenri a entrenar. En síntesis… su visita dejó mucho más que grandes enseñanzas.
EXPOSITOR Sensei Shozo Fuji:
“SIEMPRE HAGO HINCAPIÉ EN LOS FUNDAMENTOS DEL JUDO” Club CUBA. Durante el intermedio de su clase, nos acercamos a entrevistarlo. Es una nota de dos partes. La primera personal, finalizada la primera parte de la jornada. Luego durante el almuerzo donde pudimos ser parte y tomamos nota de sus declaraciones. Muy gentil, pero como todo japonés, es de hablar breve. Sus respuestas van al punto, sin dar mucho lugar a repreguntas… no por ello, dejan de ser útiles. S-F: Es que practicando uno con
A-M: Noté que hizo mucho hincapié en base. ¿Por algo en especial? S-F: Siempre pongo mucho hin-
los ojos cerrados, trabaja mejor la sensibilidad táctil. (nota: también conocido como reflejo táctil).
A-M: ¿Por qué de pronto, al ejecutar una técnica de tapaba los ojos?
A-M: … convengamos que el Judo es una de las pocas artes de combate que usa los reflejos oculares y táctiles… S-F: Exacto, Judo, como un méto-
capié en base, y los distintos movimientos que son los fundamentos del Judo.
www.accionmarcial.com
do integral de lucha, utiliza ambas capacidades. A-M: Lo vi muy cercano a los niños. ¿Se especializa en niños, quizás? S-F: Durante años trabajé mu-
cho con niños. Cuando comencé la docencia, las diferentes etapas me llevaron para hacer experiencia a trabajar con jóvenes de di-
55
ferentes franjas de edad. Fui director técnico universitario, y del seleccionado nacional japonés, para llegar ahí, debí especializarme en infantiles. A-M: De pronto vi que además trabajo mucho sobre Ne-Waza. Una pregunta muy de interés del lector occidental. ¿Puede usted como exponente del Judo japonés explicarnos el punto de vista de su país acerca de las diferencias y puntos en común del Ne Waza del Judo y el Ju Jitsu brasileño? S-F: En mi caso practiqué tam-
bién Ju Jitsu brasileño, asique puedo hablar con conocimiento. Como se sabe, quien inició el Ju Jitsu brasileño, fue un japonés, el Sensei Maeda. Se lo resumo en la siguiente frase: es Judo con énfasis en Ne-Waza. Nada más. Mientras que en Judo se agrega Tachi-Waza, trabajo de pie. La universidad de Tenri, fundada el 21 de Febrero de 1949, cuenta con un antiguo dojo de Judo, dueño de un amplio prestigio e historia para los Judokas. Ahí mismo por ejemplo, entrenaba Anton Geeseink cuando visitaba Japón. Sensei Fujii, director docente de la institución, nos cuenta al respecto:
“Cuando Geesink al ganar su primer mundial, entendimos que más que una derrota para la nación, era el surgimiento mundial del Judo. Más occidentales comenzaron a entrenarlo, y a nosotros nos incentivo a mejorar más que nunca. Nos dimos cuenta que no éramos invencibles”. “Este es mi último año como Profesor, ya me que me jubilaré. Seguro en los próximos años, quienes me sucedan visitarán Argentina.” “Los novatos, salvo los domin-
56
gos, entrenan los seis días de la semana. Se basa en una hora por la mañana de trote, y después tres horas de técnica. Y en las vacaciones de invierno y verano, se le dedica más tiempo al entrenamiento. Es muy exigente nuestro programa en Tenri.” “Nuestro dojo cuenta hoy con cien integrantes. Y los tatamis del dojo son de quinientos panes. En todo Tenri, entre Universidad y escuela secundaria, es un tatami de 1,500 metros cuadrados. Es por eso que vienen tantos estudiantes a practicar” “En las universidades es donde más se entrena. En el Kodokan los competidores van a concentrarse antes de los torneos” “En la zona de Osaka, donde estamos, es donde salen la mayoría de los medallistas de Japón. Y de ahí sale la selección. Hay mucha rivalidad entre universidades. Y los directores técnicos, son de algunos de los equipos universitarios” “Antes, cada universidad tenía un estilo propio. Al unificarse, se perdió. Todos hacen el mismo Judo. Lo cual lo lamento. Era una rivalidad entre estilos, había que estudiar mucho como trabajaba este o aquel. Hoy al ser todo igual, se perdió. Uno, años atrás viendo luchar a un Judoka, sabia de que universi-
www.accionmarcial.com
dad era. Lamento eso se haya perdido. La particularidad de Tenri, era el buen dominio del Kuzushi” “No estoy de acuerdo en formar Judokas con un mismo estilo, sino pienso que cada uno tenga su particularidad. Por ejemplo, mi Seoi-Nage es único. Cuando lo aprendí, lo hice mío. Y les aseguro que no tiene nada que ver con el de los demás. Por eso insisto tanto en la base. Imitar no sirve. No se llegar a ser el numero uno imitando. La base debe ser la misma. Pero llegado a cierto nivel, debe ser un Judo particular” “No me limité a estudiar Judo, sino a todas las disciplinas de lucha del mundo. Y encontré muchos puntos en común” “El Judo japonés es muy competitivo debido a la gran cantidad de practicantes, y a tener muchos torneos en diferentes niveles. Eso da mucha experiencia, y lleva a una decantación de competidores de elite” “En la época de Jigoro Kano, había cerca de cuarenta y siete estilos de Jiu Jitsu. Kano los fue estudiando, ya que estaba expuesto a numerosas técnicas. Su trabajo fue tan bueno que atrajo al Kodokan a los hijos de los Maestros de Jiu Jitsu”
SHOZO FUJII /
Fecha de Nacimiento; 11 de Mayo de 1950 - Ciudad de Higashi Kagawa, Prefectura de Kagawa, Japón. Ocupación actual: Representante de la ONG World Peace Judo Society Antecedentes deportivos: (Como entrenador) 1974 a 1991: Coach y Director Técnico en el Departamento de Judo de Kyoto Sangyo University 1981 a 1990: Profesor en la Escuela de Judo Kamigamo del Distrito Kita-ku, Ciudad de Kyoto 1982 a 1991: Profesor en el Departamento de Judo del Colegio Femenino Kyoto Sangyo University 1984 a 1991: Profesor en el Departamento de Judo del Instituto Universitario y Colegio Minato Gawa
8VO DAN KODOKAN
1991 a 1996: Director técnico del Departamento de Judo de la Universidad de Tenri 2009 a 2013: Director del Departamento de Judo de la Universidad de Tenri 1981 a 2001: Miembro del Comité Técnico de la All Japan Judo Federation 2001 a 2010: Vice presidente de del Comité Técnico de la All Japan Judo Federation 1981 a 2010: Miembro de la delegación japonesa en Juegos Olímpicos y Campeonatos Mundiales en múltiples oportunidades, como técnico, director técnico y jefe de delegación 1984: Miembro del cuerpo técnico del Equipo Japonés en los Juegos Olímpicos de Los Angeles 1988: Miembro del cuerpo técnico del Equipo Japonés en los
www.accionmarcial.com
Juegos Olímpicos de Seúl 1992: : Miembro del cuerpo técnico del Equipo Japonés en los Juegos Olímpicos de Barcelona 2010 a la fecha: Representante de la ONG World Peace Judo Society (Premios y distinciones) 1973: Premio al Mejor Deportista Amateur 1979: Premio al Mejor Deportista Amateur 1979: Premio Ministro de Educación al Mérito Deportivo 1984: Premio Ministro de Educación al Mérito Deportivo 1992: Premio Ministro de Educación al Mérito Deportivo
YOSHIHIKO HIRANO 7MO DAN KODOKAN
57
Fecha de 11/12/1951
Nacimiento:
partamento de Investigaciones Científicas.
• Profesor e investigador en Métodos de Educación Física, Universidad de Kyoto de Estudios Extranjeros Director del Departamento de Judo,
HIROSHI FUJIMOTO 7MO DAN KODOKAN
• Universidad de Kyoto de Estudios Extranjeros Federación de Judo de Kyoto,
Fecha de 18/8/1954
• Vocal Federación de Judo de Japón, • ex integrante del Comité de Educación y Difusión y del De-
Nacimiento:
Profesor en el Instituto Internacional de Medicina Oriental (Kokusai Toyo Iryo Gakuin). Retirado de la Policía Prefectura de Hyogo
(Antecedenes deportivos) • 1976: Campeonato Nacional Estudiantil por equipos:, Empata con Yasuhiro Yamashita • 1977: Campeonato Nacional Interpolicial; Campeón por equipo • 1979: Campeonato Nacional Interpolicial; Tercer Puesto Individual Libre de Peso • 1980: Campeonato Nacional Interpolicial; Subcampeón por equipo
Señor Noriteru Fukushima:
“Que Sensei Fujii venga a Argentina es muy importante para el gobierno japonés” Embajador de Japón, responsable de la venida de numerosos exponentes al país. A-M: Hace días obtuvo el cinturón negro en Haidong Gumdo, siendo uno de sus primeros instructores. ¿Qué siente dentro suyo?... además sus alumnos rindieron para cinturón amarillo. Es uno de los primeros pasos no solo de su dojang, sino además de la disciplina en el país. GRC: La verdad que mucha.
Judo conecta a Japón y Argentina. Y sobre todo Kodokan, que es el espíritu de Judo. El gobierno de Japón apoya el desarrollo de nuestra cultura y disciplina en otros países, y por medio del Judo logramos eso. Y que el mundo pueda conocernos mejor. Que Sensei Fujii venga a Argentina es
58
muy importante para gobierno japonés, de ahí nuestro apoyo ofi-
www.accionmarcial.com
cial al evento.
Sensei Reynaldo Forti: El practicante más antiguo del país. Mito viviente del Judo argentino. “Para mí el judo es tan amplio… hay judo para cada persona. Y cada uno sabrá sacar lo que necesita de lo visto. Siempre se sacan cosas positivas de estas visitas”
Santiago Gualco:
“Lo aprendido fue la perfección e importancia de los detalles” Con amplia experiencia deportiva, este Judoka representante del Club Banco Nación bajo el sensei Carlos Denegri. Como miembro de la selección Argentina, participó en numerosos torneos internacionales: Sudamericanos (bronce), Panamericanos, Copas del Mundo (5to en Venezuela), Mundial de Río de Janeiro 2013, Grand Slam en Brasil y Rusia. Varias veces Campeón Argentino en las diferentes categorías a lo largo de su carrera. Como docente, ejerce a cargo de las categorías infantiles en el club Banco Nación. A-M: Fuiste uke de un maestro de tanta importancia... ¿Qué pasó dentro tuyo? ¿Orgullo, responsabilidad? S-G: La verdad que como uke del
Sensei Fujii, sentí mucho orgullo.
No solo por serlo, sino por haber tenido la posibilidad de SENTIR, que en el Judo es una de las cosas más importantes. Y eso marcó mas la diferencia, y ayudó a comprender los fundamentos que el maestro vino a difundir. Muchos se preguntan por esa magia que tienen los japoneses de hacer parecer todo tan fácil. Y poder sentir, hace que pueda entender mejorar
www.accionmarcial.com
cada detalle.
“Tuve también el honor de compartir una cena, donde me ha hecho entender mas sobre el sacrificio por el entrenamiento" A-M: En tu caso, en lo personal, ¿Que aprendiste?
59
S-G: Mas que nada, lo aprendido a esta altura fue la perfección e importancia de los detalles. La importancia y relación siempre del Judo con la física, y al mismo tiempo como rompe con los esquemas, y hace que puedas
luchar con gente tan diferente al mejorar estas técnicas. Tuve también el honor de compartir una cena, donde me ha hecho entender mas sobre el sacrificio por el entrenamiento, con una humildad y a la vez una gran jerarquía que
son dignas de intentar copiar. Secretos suyos, estadios mentales, físicos. Todo. Y sobre todo, con la humildad pasó a transmitírnoslo a todos.
Sensei Juan Carlos Uequin IX dan. Ex árbitro internacional. Historiador. “Lo brindado por Sensei Fujii refleja la importancia del Judo base. Que es el agarre, el desequilibrio, y la técnica. Por ejemplo, cuando hablaba del agarre, decía que la mirada debía estar sobre la mano que uno toma el judo-gi. No alejar la vista, por que así le da más potencia, es decir, más velocidad y fuerza. En cuanto al desequilibrio, hacerlo más amplio, un poquito más redondo. En cuanto a la técnica, vemos que es admirable. Le vendrá muy bien para abrirle la mente a muchos profesores que no le dan importancia a estas cosas. Y
60
este hombre que es cuatro veces campeón mundial, y que es considerado una eminencia en
www.accionmarcial.com
cuanto a la enseñanza en todo el mundo, su visita será inolvidable”
INTERNATIONAL TAEKWON-DO FEDERATION
CAMPEONATO CENTRO SUDAMERICANO Del 20 al 22 de Agosto, en Foz de Iguazú, se llevó a cabo la nueva edición del torneo Centro Sudamericano, en las instalaciones del estadio Costa Calvancanti, bajo la organización del Master Raúl Sánchez.
Este tradicional evento regional, que se desarrolla cada dos años, es la quinta edición, logrando cada vez mayor nivel. Todavía fresco en la memoria de todos los presentes el Panamericano de Asunción, y la participación sudamericana en el mundial de Jesolo, 1300 competidores de Brasil, Argentina, Chile, Perú, Colombia, EE: UU (como invitado especial), Paraguay, Uruguay, Bolivia y Venezuela, dijeron presente, y dieron todo por mostrar lo que estuvieron preparando para el evento. Pese a que hubo numerosas faltas de parte de los más destacados competidores de la región, el nivel en el campeonato Centro Sudamericano dejó muchas señales alentadoras para el futuro. El trabajo de cada país hacia sus competidores fue palpable, mostrándose que hay futuro y cantidad mechada con calidad. El crecimiento se notó en varias categorías, lo que incrementó las esperanzas de la región, de cara a la próxima copa del mundo y el mundial
de Dublín. Si hacemos un somero balance, ¿Que encontramos?
• Argentina: Volvió a estar al frente, ganando el campeonato. Cantidad y calidad de competidores, tanto en su equipo oficial como en individuales. La dupla Marcelo Bordiez Eugenio Favalli finalizan su gestión como entrenadores logrando tres primeros puestos: Panamericano de Asunción, Copa del Mundo de Jamaica, y Centro Sudamericano de Foz de Iguazu, además de una destacada labor en Jesolo. Sumemos el semillero que dejaron. • Paraguay: con muchas ausencias, que se hicieron
notar. Edith Vazquez Achar fue su más destacada representante. La lucha de los guaraníes frente a los albicelestes como en el Panamericano pasado, palmo a palmo para demostrar quién es el gigante de América, que tanto color
www.accionmarcial.com
61
le dio al campeonato, esta vez no pudo ser…
tantes de Sudamérica.
• Chile no se resignó a ser tercera en Asuncion y busca pegar el salto. Apenas llegados, durante el pesaje, uno de sus Head Coach sostuvo que bajar del tercer puesto del pasado Panamericano sería un fracaso. Y pretendían mas… lograron trepar al segundo lugar. Misión cumplida.
Bolivia participó con dos umpires de muy buen nivel, Uruguay es siempre una incógnita, pero siempre da el zarpazo y demuestra que la garra charrúa no es una simple leyenda...Perú obtuvo en la primera jornada también que tiene armas para llegar al podio…
• Brasil, con Philippe Rangel a la cabeza, su objetivo
Foz de Iguazu quedará en la historia como el campeonato del relanzamiento de nuevos valores, la actualidad de grandes campeones, y del autoexigente nivel sudamericano. Un hito claro y reconocible, que tal vez, marque el alumbramiento de una generación aun más fructífera dentro del Taekwon-do deportivo.
en corto plazo era usar la localia como arma para hacerse notar... su tercer lugar en el podio demostró que el camino elegido es el correcto.
• Colombia, encolumnandose detrás de la campeona
mundial Honey Ospina, mostró que tiene armas para dar batalla...Ospina volvió a ganar y el Master Camelo mostró excelentes competidores que obtuvieron muy buenos resultados llegando al podio. El Taekwon-do colombiano comenzó a pedir más espacio en los torneos más impor-
Ya en la primera jornada, con los cinturones de color se comenzo a notar el alto nivel de competencia y la autoexigencia en dejar todo
62
El nivel general así lo demuestra, pese a que los fríos números simplemente nos digan que en el podio Argentina salió primera, Chile segunda, y Brasil, tercera. Adios Foz de Iguazu 2015. Hola Argentina 2017.
Estados Unidos presente en el Centro Sudamericano
www.accionmarcial.com
Edicion a edicion, Chile le da color a la tribuna
Haidong Gumdo, la esgrima coreana, dijo presente con la mejor exibicion de la disciplina a la fecha. Se ganaron la ovacion del publico presente
El cuerpo de UMPIRES, volvio a demostrar su gran nivel y como nunca, su profesionalismo.
www.accionmarcial.com
63
UMPIRE Sabunim Verónica Varinia Sandi Torrez:
“Latinoamérica tiene talentos y valores destacables” V dan ITF. Directora de la Federación Boliviana de Taekwon-Do ITF Roberto Kavlin A-M: ¿Que vio como UMPIRE en cuanto a lo técnico de diferente desde el mundial de Jesolo al Campeonato Centro Sudamericano de Foz de Iguazú? V-S: Para mí la técnica es lo más importante en el
Taekwon-Do en todas sus especialidades. El nivel en Europa es bastante bueno, no obstante pienso que Latinoamérica tiene talentos y valores destacables. Se debe poner empeño para así llegar a la excelencia.
A-M: ¿Que enseñanzas obtenidas de la experiencia vivida aplicará en su país? V-S: Mi experiencia como umpire fue de lo más va-
liosa, ya que pude recopilar desde otro punto de vista todos los aspectos útiles a aplicar en eventos en mi país. Al transmitir nuestra experiencia, podremos mejorar en gran manera el desempeño de nuestros umpires, así como de los competidores en eventos locales.
Sabonim Luciano Iriarte:
“Argentina está en un proceso de recambio que hará que siga escalando en los medalleros mundiales” Representante de la nueva generación de dirigentes, lidera junto al Sabunim Diego Ronchese (ambos IV danes) el Taekwon-do Instituto Federal, entidad que cuenta con mil doscientos alumnos entre la sede central y las filiales de CABA, GBA, Lujan, Capilla, Entre Ríos, Catamarca, y Corrientes. “Sin lugar a dudas los eventos de la ITF marcan un estilo de competencia deportiva en un tiempo y contexto determinado. El estilo europeo que vimos en el mundial de Italia se pudo apreciar en el
64
sudamericano, pero siempre con el condimento que tienen los sudamericanos para luchar. A mi entender, Argentina está en un proceso de recambio que sin lugar a dudas hará que siga escalando en los medalleros mundiales. Tiene un excelente cuerpo técnico y grandes competidores. Nuestro Instituto (TKD Instituto Federal) obtuvo una excelente participación, ya que con 23 competidores trajimos 25 medallas, en su mayoría oros (once) y platas (nueve). Desde la categoría infantiles y juveniles a adultos y seniors. Ganamos tanto en gups como en danes. Esto se debió a un proceso planificado con días especiales de
www.accionmarcial.com
entrenamiento para los competidores que viajaban. También les preparamos una dieta específica y controlamos su desarrollo hasta el día de la competencia. La mayoría realizó tres o cuatro combates, y allí la prepa-
ración física de nuestro cuerpo técnico se hizo notar. Llegamos con aire y piernas de sobra. Por supuesto lo posterior al torneo, las excursiones, cataratas, parques… hizo de este viaje, otra experiencia inolvidable como
todas que organiza el TIF. Ahora ya empezamos a prepararnos para Budapest donde iremos con una delegación de no menos de cincuenta personas”
Sabon Maximiliano Rivera Duclos:
“Argentina está en un proceso de recambio que hará que siga escalando en los medalleros mundiales” III dan ITF - Medalla de Plata Centro Sudamericano Foz 2015. Miembro de la escuela Hwarang. “De acuerdo a mi participación en el último Torneo Centro Sudamericano de Taekwon-Do ITF, realizado en la Ciudad de Foz de Iguazú, Brasil, quisiera agradecer profundamente el apoyo y colaboración económica del SGBATOS, quienes hicieron posible mi asistencia en tamaña cita. Desde hace algunos años no tenía la oportuni-
dad de participar de competencias del Primer Nivel Internacional como ésta, dado que solventar los gastos y la preparación acorde a tamaña empresa son elevados, sumado a la complejidad de poder alejarse del puesto de trabajo durante los días que éstas implican. Actualmente me dedico a la enseñanza de las Artes Marciales como una manera de devolver a la sociedad aquellos valores que me fueran inculcados desde la infancia a través de la práctica. De todos modos el espíritu
www.accionmarcial.com
65
deportivo del Taekwon-Do, la adrenalina, más el orgullo de poder representar a mi país, siempre permanecen a flor de piel. Para poder estar a la altura del Torneo, repartí mis tiempos entre las Clases que dicto con dos jornadas más de Entrenamiento Técnico, tanto para Formas como Combates, con mi Maestro Carlos Gomez de Olivera y el Equipo de Competición de la Asociación Hwarang de Taekwon-Do, que presentó atletas de las Provincias de Buenos Aires, Entre Ríos y Santa Fe. Fueron 4 meses de cuatro horas semanales, más lo que podía practicar entre clase y clase en mi Gimnasio. Y como suelo decir, tuve la suerte de poder representar a mi País, mi Escuela de Taekwon-Do, y mi Familia. Y en esta oportunidad agregando también a la Familia Sanitarista, dado que gracias a la Licencia Especial de Representación Deportiva otorgada por AYSA S.A. , tuve la chance de medirme contra los mejores del continente. Les cuento que la Competencia reunió a más de 1.350 competidores de diversas edades y nacionalidades, entre las cuales se destacaron las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay, Chile, Uruguay, Colombia, Ecuador, Jamaica, Estados Unidos, etc. En total fueron 5 días de Torneo. Arribamos en micro a la Ciudad de Foz el día Martes 18 de Agosto. El Miércoles se realizaron las Inscripciones y el armado de llaves, más el pesaje de todos los competidores. Luego dieron inicio 4 intensos días de competencia del mejor nivel actual del continente Centro y Sudamericano. Comenzando el Jueves con los Cinturones de color (Gups), tanto Infantiles como Juveniles,
66
siguió el Viernes con los participantes Adultos y Seniors también de categoría Gups. Finalmente el sábado dio comienzo la ansiada categoría de Cinturones Negros (Danes) de todas las edades. Para cerrar la competición el día Domingo con la actuación de los Seleccionados Nacionales y las competencias de Formas y Combate por equipos. Todas las Jornadas se vivieron con un gran clima en las tribunas, y cada competidor dejó todo para llevarse una medalla, dentro de un ambiente de sana camaradería marcial, y bajo las reglas del protocolo del Taekwon-Do. Personalmente arribé a Brasil con muchas esperanzas, y confiaba en dejar cada gota de sudor en el intento por subir al podio. Mi categoría como Cinturón Negro 3 Dan era tan nutrida como la mayoría, y estaba conformada por los mejores exponentes tanto en Combate como en Formas. El destino quiso que comenzara mi participación en Formas en el Área Central del Estadio, frente a las autoridades de la ITF (Internacional Taekwon-Do Federation), y el mismo Presidente de la misma. En la categoría de Formas de Cinturón Negro, fui pasando las distintas rondas eliminatorias, hasta poder llegar a la Final del Torneo Centro Sudamericano de Taekwon-Do. Mi oponente fue algo más certero en la ejecución y quedé en la segunda colocación, obteniendo la Medalla de Plata. Un logro destacable dado el marco, y el nivel de cada participante, todos con vasta experiencia internacional y campeones de grandes torneos. Posteriormente, como parte del Grupo de Exhibiciones de Haidong Gumdo (Arte del Sable Coreano), dimos una muestra ante estadio lleno de
www.accionmarcial.com
la misma, con gran suceso y un lindo reconocimiento de parte del público y los organizadores, que fue un agregado especial que me guardo en los recuerdos importantes de la semana. Finalmente en un Combate bastante áspero quedé eliminado sin opción de acceder al podio en la categoría de Lucha, con un rival de gran nivel y mejor preparación internacional. El convertirme en Medallista del Centro Sudamericano de Taekwon-Do ITF me reabrió nuevas expectativas en la faz competitiva, iniciando con una Invitación Especial para participar del Open de Italia, a realizarse en el mes de Noviembre del presente año, más la posibilidad de prepararme para la Copa del Mundo de Hungría del año 2016.
Cierro la crónica tal como la inicié. Agradezco a quienes posibilitan que compita: el SGBATOS (Sindicato de Trabajadores de Obras Sanitarias de Buenos Aires) por su ayuda económica, AYSA S.A. por la Licencia de Representación Deportiva, Mi escuela de Taekwon-Do la Asociación Hwarang, con el Maestro Carlos Gomez de Olivera a la cabeza y mis compañeros de práctica, mis alumnos del Gimnasio Perfect Point en Ingeniero Maschwitz por su paciencia, mis amigos que estuvieron presentes en cada mensaje de aliento, y fundamentalmente a mi Familia que me contiene y apoya, mi esposa y mis 3 hijas”
Sabunim Noelia Abalo:
“Nuestro objetivo fue venir a ganar”
V Dan, Directora e Instructora Senior. La escuela Yin Sa, con su nivel técnico, logros obtenidos y fuerte espíritu de grupo son siempre grandes protagonistas de todo torneo internacional. El Panamericano de Asuncion y el Centro Sudamericano de Foz de Iguazu lo demuestra. Con sedes en Castelar, (Multisport Sede central), Morón, (Club 77 Club de Boxeo), Ituzaingo, (Club GEI), Ituzaingo, (Gym OverTime), Alvarez, (Campos de Alvarez) A-M: ¿Con que expectativas vinieron al torneo? N-A: Seguir sumando experiencia competitiva. La
escuela de por si es competitiva, cuenta con numerosos campeones y competidores de nivel internacional. Nuestro objetivo además fue venir a ganar. Ya en el Panamericano de Asunción, de treinta competidores, veinte vinieron con medallas. Y acá, hasta el
momento, venimos muy bien, también.
“Tenemos técnica y actitud para pararnos frente a cualquiera” A-M: Yin Sa es una escuela pequeña, pero tiene la particularidad que le hace fuerza a las más grandes… N-A: Si, le hacemos fuerza a cualquiera. Tenemos
técnica y actitud para pararnos frente a cualquiera. Y obtenemos muy buenos resultados frente a todos. Más en lucha que en formas. Esa es la verdad.
Resultados de la escuela Yin Sa en el Centro Sudamericano: • Bertarini Thiago - Subcampeón Sudamericano en Lucha • Ledesma Facundo - Subcampeón Sudamericano en Lucha
www.accionmarcial.com
67
• Agilo Rodrigo - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Rios Gabriel - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Ricci Eliana - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Paradela Thiago - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Laporte Luis - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Lacanna Paola - Campeona Sudamericana en Lucha
• Acosta Domitila - Subcampeón Sudamericano en Lucha y Formas
• Byk Tomas - Subcampeón Sudamericano en Lucha
• Hoyos Alejo - 3er Puesto Sudamericano en Lucha
• Orco Santiago - 3er Puesto Sudamericano en Lucha
Sabunim Roberto Barrientos:
“Pudimos testear lo que enseñamos clase a clase”
VI dan ITF, director de ATRA-SUR. Con vasta experiencia internacional como competidor y coach A-M: ¿Que enseñanzas les dejó este campeonato en cuanto a lo técnico? R-B: En cuanto al aspecto técnico, nos dimos cuen-
ta que si tenemos algunos referentes, los mismos pueden llegar a ser europeos porque de este lado del mapa, Argentina sigue liderando. Hay competidores destacados en América fuera de Argentina, pero son casos aislados. Hace algunos años que venimos presentando alumnos en certámenes Internacionales con lo cual sabíamos con que nos podíamos encontrar. Lo que marcó la diferencia a nuestro favor es que estamos presentes en muchos torneos locales, donde testeamos lo que enseñamos clase a clase.
A-M: ¿A que conclusión llegaron? ¿Están lejos/cerca de los mejores? R-B: Llegamos a la conclusión que no estamos le-
que cada vez se entrena de manera más profesional. Tenemos que proyectar con el alumno y trabajar a diario. ATRA-SUR logró 24 podios, con diez medallas de oro, seis de plata, y ocho de bronce. La delegación que estuvo formada en la categoría infantiles: Ciro Villarreal, Franco Bravo, Nazareno Correa, Genaro Alvarenga, Francisco Cederna, Milagros Osuna, Ailin Masdeu, Luana Galván, Alejo Salomón, Javier Salomón, Santiago Bertoli, Joaquín Galván, Matheo Rosello, Federico Chara Lobo, Alejo Chávez; Juveniles y adultos: Javier Wiesener, Javier Bertoli, Diego Molina, Amalia Lobo, Nicolás Chara, Nahuel Avalos, Axel Avalos, Romina Almeida, Emiliano Rojas, Hernán Ortholan, Raúl Alvarenga, Roberto Barrientos.
jos de los mejores, y si queremos sacar campeones; hoy en día hay que moldearlos desde chiquitos, ya
68
www.accionmarcial.com
Honey Ospina:
“Cada competencia es que conquistar”
un camino mas
De Colombia, campeona mundial en Jesolo. Volvió a reafirmar su clase internacional. A-M: Ganar en el Centro Sudamericano, ¿Reafirmó un nivel de liderazgo en tu categoría? H-O: Si, pero intento mejorar en
cada momento y de tal forma seguirme manteniendo.
A-M: Viniendo del éxito en el mundial de Jesolo, ¿Competir en este torneo te dio seguridad o nervios por demostrar lo logrado? H-O: Me sentí ansiosa, pues ha-
ber obtenido el logro en Jesolo me obligaba a demostrar que tanto podría ser en futuras competencias, como lo fue Brasil. En cada momento previo a la competencia se aumentan los nervios, he inseguridades de lo que en esta pueda pasar. Cada competencia es una historia más que contar, y un ca-
mino más que conquistar, sin dejar de lado tener claro que siempre hay una cuota de suerte, pero so-
www.accionmarcial.com
bre todo de acompañamiento de Dios.
69
HAIDONG GUMDO: Apertura de nuevas sedes y horarios en Capital Federal Bajo la dirección nacional del Maestro Abelardo Benzaquen y en Capital Federal, de los Maestros Marcelo Eisen y Sergio Pereira, la disciplina comenzó a asentarse con bases nada vez mas fuertes abriendo nuevas filiales y horarios. El curso de formación de instructores finalizó de manera exitosa, por lo que es hora de sembrar y formar estudiantes y a los futuros instructores.
¿Qué podes encontrar en una clase de Haidong Gumdo? Su práctica es idónea para personas de todas las edades, ya que el contacto cuerpo a cuerpo no es tan exigente físicamente como en otras Artes Marciales. Se sustenta sobre todo en la agilidad y en la fluidez de movimientos, mucho más que en la potencia física. Y se enfatizan aspectos como la disciplina, la concentración y el entrenamiento individual, ayudando a la auto realización del practicante. Su programa de estudios
70
Los estudiantes de Haidong Gumdo se vuelcan a la práctica de ejercicios básicos, pumse (formas), sparring simple, y sparring libre, ejercicios de desarrollo de la energía y práctica de corte. La práctica básica se realiza utilizando el Mokgeom (espada de madera). La práctica de sparring comienza con el jukdo, una espada de bambú, y continúa con el Mokgeom espada de madera. El pumse dentro del Haidong Gumdo se deriva de varias rutinas con espada encontradas dentro del Muye Dobo Tongji (Manual Ilustrado de Artes Marciales). También se desarro-
www.accionmarcial.com
llan las formas Baldo y Chakgeom (dibujar y cubrir la espada). Mientras que las formas nativas con espada de Corea están incluidas dentro del Bonguk Geombeop (método coreano de la espada), otros geombeop se enseñan dentro de la currícula de Haidong Gumdo, como por ejemplo: • Ssangsu Geombeop (método para usar la espada a dos manos) • Simsang Geombeop (método
Master Marcelo Eisen
Master Sergio Pereira
www.accionmarcial.com
71
para usar estrategia y táctica con la espada)
• Wuisu Geombeop (método para usar la espada con una mano)
• Yedo Geombeop (método del corazón del espadachín)
• Ssanggeom Geombeop (el método de usar dos espadas)
• Jedok Geombeop (método de la espada del Almirante) • Jangbaek Geombeop (el método Jangbaek) • Wae Geombeop (el método japonés)
El Haidong Gumdo puede ser descrito como un intercambio de múltiples golpes de la espada versus un golpe de la espada. El concepto de un golpe de la espada caracteriza al método japonés. El ideal
japonés de "un golpe, una muerte" prevalece en el kendo aún en la modernidad. Lo descrito muestra las diferencias entre el Haidong Gumdo y el Kendo, hoy más conocido entre nosotros. El Haidong Gumdo llego con fuerza a ganarse su propio espacio. Es la disciplina número dos en Corea y la que más adeptos está ganando en el mundo. Te esperamos en nuestros dojang para mostrarte por qué.
Te puede interesar ver el siguiente video:
Clase en Sede Villa Crespo https://www.youtube.com/watch?v=EFv0J7_nRX
72
www.accionmarcial.com
Master Abelardo Benzaquen:
“MI FORTALEZA ES MI TRABAJO DE CADA DÍA” Cuando en Marzo de 1972, el hoy Gran Maestro Javier Dacak abre su dojang en Resistencia, se creaba una institución que por nivel alcanzado traspasaría las fronteras del Chaco, pasando a ser referente nacional e internacional, donde se forjan hasta el día de hoy Maestros, competidores, y Umpires de clase mundial. El Master Abelardo Benzaquen es un caso puntual de lo descrito… “¡No solo es mi maestro…!¡Sino también es mi mentor¡ Mi guía…mi inspiración… Y tengo la suerte que además de maestro es mi amigo personal, parte de mi familia…”, nos explica emocionado al respecto. El jueves 20 de Agosto, en Foz de Iguazú, no fue ni una fecha ni un examen más, sino que marcó una nueva etapa para el Taekwon-do chaqueño. Bajo la atenta mirada de los Grand Master Dacak, Marano, Grispino y Ramisch, el Master Bezaquen, rendía y aprobada para el grado de VIII dan, el primero de su región… Según el reloj de quien escribe, fue un examen de treinta minutos, donde debió rendir tres formas: Tong- Il, otra forma de II dan y la tercera a elección. De ahí técnicas frente a frente con el Sabunim Roberto Vera a 1,2, y 3 pasos. Todo lo rendido además
Junto a su Maestro Javier Dacak de lo práctico, debió justificarlo en su teoría. Nada pasó por alto. “Si. De la línea histórica, de los que permanecemos con el Gran Maestro Dacak, soy el primero…”, especifica. A-M: ¿Y que representó para usted semejante logro? A-B: Digamos que lo tomé con
normalidad, serenidad. Casi, casi, un pasito mas en este recorrido que llevo con tanta pasión. Minutos previos al examen, me vino a la mente mi abuela que ya no está,
www.accionmarcial.com
fue quien me impulsó a eso que tanto quería… yo empecé a los dieciséis años. No pude hacerlo antes por que no había mucha disponibilidad. ¡Y ella me alentó! Y mis padres, que hoy no están pero siempre me apoyaron, y tanta gente amiga que me fue acompañando…mi familia… por ahí resignando momentos de compartir dedicados al Taekwon-do, entrenamiento, dar clases… viajes y tantas cosas. La verdad que fue algo muy sereno, pero muy intenso al mismo tiempo. Hablar con el Master Benzaquen
73
Mundial de Jesolo, junto a Umpires argentinos. año 2015 siempre es un ejercicio por demás interesante. Para exponer pasa al pasado y presente, apelando diferentes figuras para expresarse, que hacen que logre de manera sencilla un trabajo personal mental que uno “vea” lo que nuestro interlocutor expresa. Como todo trabajador que se precie, comenzó de bien abajo. Y lo siente como un orgullo. A-M: Uno lo observaba exponer… y pensaba: ¡Hay que pararse frente a “esos cuatro”! Pero paradójicamente, ustedes hablan de disfrutar el examen… A-B: ¡Exactamente! Es lo que
siempre sentí. Era la culminación ideal de un camino que no siempre fue fácil, mucho sufrimiento como persona del interior que estamos muy lejos de todo, de los centros de decisiones. Muchas veces ignorados, muchas veces mal tratados, y llegar a esta instancia… con lo máximo en lo técnico, y encima en el afecto personal que tengo con ellos, fue maravilloso. Me sentí con una tranquilidad… me sorprendí a mi mismo por la tranquilidad mental y espiritual que tenia…
74
Clase de Taekwon-do infantil. Año 1983 Siempre cuento esta anécdota: el examen de Taekwon-Do es uno de los más exigentes que hay. Es poner el cuerpo, y el intelecto. Acá no hay excusas. No hay verso. Y parece que el universo te está observando. Me ha tocado tomarles examen a cirujanos, a quien uno asume con nervios de acero y les vi, literalmente, tem-
www.accionmarcial.com
blar las piernas. Es muy notable el efecto que provoca… y ni hablemos en estos niveles, donde a veces uno erróneamente se va cargando de responsabilidades, estaba mi gente querida, mis hijos, mis alumnos, mi señora mirando… y semejante panel, bueno… pero todo hizo que lo sintiera como una experiencia maravillosa
¿QUIÉN ES EL MASTER ABELARDO BENZAQUEN?
Toda una vida dedicada a la práctica y difusión de las artes marciales en sus diferentes facetas: • VIII Dan de Taekwon-do ITF; • Árbitro internacional: categoría “A”; • Presidente de la Asociación Chaqueña de Taekwon-Do; • Miembro fundador y Presidente de la Asociación Argentina de Haidong Gumdo (Arte Marcial del Sable Coreano); • Secretario de la Federación Centro y Sudamericana de Taekwon-Do ITF; • Director del Comité de Torneos, Jueces y Árbitros de la Federación Centro y Sudamericana de Taekwon-Do ITF; • Director del Comité de Jueces y Árbitros de la Federación de Taekwon-Do de la República Argentina, FeTRA, (reelecto para una nueva gestión de dos períodos, en la Reunión General de Grandes Maestros y Maestros de la República Argentina, el 12/03/2014); • Director para la provincia de Chaco, República Argentina, de la Academia Internacional de Taekwon-Do, (AIT), organización fundada y presidida por el Gran Maestro Javier Dacak; • Coordinador General de la Academia Internacional de Taekwon-Do, (AIT).
www.accionmarcial.com
75
y lo disfruté muchísimo. El camino como decía, fue muy áspero… no tuve una trayectoria deportiva notoria, pero empecé a frecuentar con mayor asiduidad Buenos Aires por el arbitraje… y de pronto, al conocerse la noticia de mi pase de grado en el Chaco, recibir tanto afecto, de tanta gente, me sorprendió muchísimo…
“Como dicen los orientales, el verdadero disfrute, la felicidad está en el recorrido. Y en saber apreciar ese recorrido” A-M: A su vez, fundó el Centro Chaqueño de Taekwon-do. A-B: Así es. Fue un renacer, diga-
mos… Repasemos: El primer lunes de junio de 1977, tomé mi primera clase con el Grand Master Javier Dacak, que ya era un hombre hecho y yo algo más que un niño, casi adolescente. Conocer a alguien con ese poder personal, fue una inspiración para mi entre muchas cosas… otro fue Enrique “ Pirulo” Nardelli, toda una gloria del Taekwon-do chaqueño… pese a que ya estaba enseñando, me dio un gran impulso. Me dejó su escuela con todos sus alumnos. Me invitó a trabajar con él, y a los pocos meses se retiró, y me dejó su escuela. Y como decía, cuando me gradué de cinturón negro, comencé a dar clases en el año ochenta y dos en la escuela del Grand Master Javier, y al año tuve la mía propia con muchos alumnos. Luego de la grave crisis del 2001, pasé por un período muy crítico, y dificultades que casi me llevaron a dejar de enseñar. Sin embargo, en el 2004, gracias al apoyo en lo económico y personal de un alumno, amigo y socio, Edgardo Weller refundamos la escuela, y oyendo su sugerencia decidí darle un nombre y un logo institucional. Es así que nace el Centro Chaqueño de Taekwon-do. Filiales son poquitas…
76
Como alumno punta verdad. Año 1977 varias en Resistencia, la capital, una en Quitilipi, y otra en Presidencia Roque Sáenz Peña, con diez instructores en total. A-M: Algo ya más global acerca suyo: es formador de Umpires, es quien se encuentra al frente de la comisión organizadora de torneos, incluso en el último mundial estuvo en un puesto clave, es la cabeza del Haidong Gumdo en Sud-
américa y la disciplina comenzó a florecer, y ahora el VIII dan de Taekwon-do… es decir, cuenta ya en sus espaldas con una trayectoria por demás prestigiosa forjada con muchos logros y trabajo. ¿Qué siente que le falta? A-B: (se toma unos segundos para pensar la respuesta) Como dicen los orientales, el verdadero disfrute, la felicidad está en el recorrido. Y en saber apreciar ese recorrido. Y me siento en el medio de un recorrido, donde no me tomo el tiempo de pensar si
www.accionmarcial.com
estoy cerca o lejos del final… simplemente disfruto de lo que hago. Estoy sintiendo una llegada con la gente que antes no tenía. Es una conexión más bien personal. Nunca antes me había pasado. Todo tiene un porqué. Hay una maduración lógica en lo personal, y por eso me pasa de estar bien con la gente. Son personas, que me honran con su confianza, apoyo y me carga muchísimo de energía. Y si me detuviera a pensar las cosas que he ido encarando diría: “¡Soy un loco!”. Sin embargo, lo disfruto tanto, que siento que estoy en el medio de un camino muy lindo… Dios dirá hasta cuando pueda continuar, ¿no? Hay una realidad que es incontrastable… Buenos Aires lo hace más notorio. Pero no me engaño. Mi fortaleza, y feliz que así sea, es mi trabajo de cada día. Por eso le pido a Dios que me siga dando fuerza para seguir estando al frente de mis alumnos. Lo demás es una consecuencia de transpirar día a día.
¡FALTA NADA!
LLEGA EL KAJUKENBO CLOSE COMBAT A ARGENTINA Organizado por el Sifu Hector Cofre, el Maestro Paulino Martin, fundador del sistema Kajukenbo Close Combat llegará a Argentina a dictar una serie de seminarios y asentar las bases del Kajukenbo Close Combat a todos los interesados. Las clases son abiertas para todo interesado en formar parte de la organización, y conocer el estilo. A-M: Sifu Cofre, ya falta nada. ¿Qué expectativas tiene para la venida del Maestro Paulino Martin? H-C: ¡Miles de expectativas para
el Seminario, tengo! ¡Las mejores! Estamos en la recta final de la espera, y ya solo resta esperar que Sigung Paulino Martin pise Argentina y venga al sur, a Neuquén, y a nuestra escuela, que somos la Filial local de KAJUKENBO CLOSE COMBAT y eso me llena de Orgullo… Como se imaginará, mis alumnos y yo, felices. Hay muchos maestros y adeptos a las artes marciales que les gusta el trabajo del Sigung Paulino, y vendrán al seminario del sábado 17 de Octubre en la cuidad de Centenario en la provincia del Neuquén. A-M: ¿Qué novedades nos puede adelantar? H-C: Nuestro Seminario se divide
en dos partes. En la primera parte
veremos, el Arsenal del Kajukenbo Close Combat, y en la segunda, Warriors Eskrima. Les aseguro que serán horas de entrenamiento muy provechosas, y para rematar este evento internacional, una cena de camaradería entre todos los asistentes al seminario. A-M: ¿Desde dónde vienen los participantes ya anotados? H-C: ¡Sera multitudinario! A parte
de los participantes de la región y mis alumnos, contamos con la confirmación de escuelas de Ka-
www.accionmarcial.com
jukenbo y Kenpo Americano del vecino país de Chile, también han confirmado con practicantes de Chubut y Buenos Aires. Y están por definir, participantes de Brasil. ¡Será un gran Seminario! A-M: ¿Dónde se dictará el curso, y donde podrán parar los participantes que visiten Neuquen? H-C: El curso será dictado en
nuestro salón, donde habitualmente doy clases: Formosa 358, ciudad de Centenario, provincia de Neuquén. Para los que asistan
77
y no sean del alto valle de Rio Negro y Neuquén, contamos con un hotel donde con la correspondiente confirmación anticipada, podrá hospedarse para su descanso. Valor para los participantes, $ 270 pesos por cama. Cabe recordar que el valor del seminario, es de 500 pesos argentinos. Desde ya, ¡queda la invitación a todo el que quiera venir a Neuquén y a nuestro seminario!
EN RESUMEN: Fecha del curso: Sábado 17 de Octubre Dirección: Formosa 358, ciudad de Centenario, provincia de Neuquén. Valor: $ 500 pesos argentinos
78
www.accionmarcial.com
Sensei Nobuko Oshiro:
“QUE EL KARATE SE PERPETÚE EN EL TIEMPO PARA LAS FUTURAS GENERACIONES”
Simposio en el Jardin Japones, acompañada de los Sensei Rosales ( traduccion ), y Lemos Entre el 11 y 21 de Setiembre el Dojo Taishinkan, liderado por el Sensei Luis Lemos, VI dan, recibió la visita de la directora mundial, Sensei Nobuko Oshiro. El objetivo fue llevar adelanta una serie de actividades desde protocolares a técnicas.
Pocos días, pero muy intensos tuvo Sensei Oshiro en el país. Un simposio en el Jardín japonés donde expuso acerca de sus inicios en el Karate junto a Sensei Yuchoku Higa, hasta su manera de ver el Karate, seminarios técnica y un torneo organizado por la escuela.
ca de la Sensei Nobuko Oshiro como para conocerla fuera de sus discípulos, ya que es amiga del perfil bajo. Entrena mucho, habla poco. Así es como se la describe. Y bastante tuvo que insistir Sensei Luis Lemos, el anfitrión, para conseguir la presente entrevista.
Apenas hay información acer-
Como periodista, al no tener la
www.accionmarcial.com
79
Seminario tecnico, asistida por Sensei Lemos suficiente información, se dificulta abordarla. Pero no dejó de ser todo un reto para uno, además de un provilegio, ya que no todos los días podemos estar frente a una exponente de su nivel. Con su sencillez, Sensei Oshiro rompe todo prejuicio previo. Es gentil en el trato, y ella misma sale a nuestro encuentro apenas entramos al dojo del Sensei Lemos. Ayudados vía traducción japonés-castellano por la Sensei Rosales nos presentamos. “Bienvenida a Argentina. Un placer poder conocerla. Sería interesante nos cuente su opinión acerca del Karate okinawense”, es lo primero que puedo decirle. Les soy sincero. Esperaba a una Maestra distante, y de pronto, en-
80
cuentro todo lo contrario. N-O: Soy alumna del Sensei Yuchoku Higa desde hace cuarenta años. Mucho viví a su lado, y con sus enseñanzas pude desarrollarme dentro del Karate. Tengo muy hermosos recuerdos suyos. ¡A su disposición! A-M: La historia lo señala al Sensei Yuchoku Higa como uno de los precursores del Karate tradicional. Según su punto de vista, ¿cuáles fueron las enseñanzas más importantes que nos legó? N-O: Bueno… Sensei Yuchoku
Higa era muy tradicionalista. No estaba de acuerdo con el Shiai, y nos legó los Katas tradicionales. Nunca le interesó la modernización del Karate.
www.accionmarcial.com
A-M: Ya pasado tanto tiempo que Sensei Higa nos dejara, ¿Considera en su opinión que es bueno sumar nuevas tendencias, conceptos, o sino desarrollar aun mas lo ya trabajado por los antiguos maestros? N-O: ¡Es que el Karate ya lo tie-
ne todo! Existe un lema dentro de mi escuela Taishinkan: GEISOKU, “ continuar el camino”. El Sensei decía que así debía seguir trabajándose en el mundo. Que se difunda de manera fiel, sin propias interpretaciones. Y que se perpetúe en el tiempo para las futuras generaciones. Tampoco le importaba el Shiai, el combate deportivo. Y yo pienso lo mismo.
A-M: En lo técnico como define al Karate, Sensei
Por primera ver en la Historia de la Republica Argentina, un Maestro Okinawense es distinguido por la camara Bicameral del Senado de la Nacion Argentina con el "DIPLOMA DE HONOR" y la distinguida por su merito fue SENSEI OSHIRO NOBUKO. Oshiro? N-O: Hoy hago mucho hincapié
en la suavidad de movimientos. Base, formas bajas, trabajo de cintura… mediana y corta distancia. Conceptos muy tradicionales okinawenses, que aquí todavía no vinieron y quiero mostrarlos. Además de Katas y Kihon. El cómo aplicar cada técnica, sin usar fuerza bruta. (nota: de pronto, Sensei Nobuko Oshiro se pone de
pie, y mientras responde, nos muestra con un Tsuki, lo que nos quiere hacer entender por cómo realizar una técnica sin fuerza bruta. Su movimiento es fluido, rápido. Pareciera como un elástico). A-M: Ultima pregunta Sensei… como bien sabrá, ya está definido que en el 2020, el Karate será olímpico. Ya sabemos la opinión de su maestro,
¿Pero la suya? N-O: (Se rie)… hay muchos di-
ferentes Karates… Kenko Karate, que es el tradicional. Hay otro para la salud, otro para deporte… que cada uno elija… yo prefiero el tradicional, guardar su espíritu. En mi dojo, es lo que encontrarán.
Te puede interesar ver los siguientes videos:3
Historia del Karate Okinawense Exposición a cargo del Sensei Luis Lemos, titular de la escuela Shorin Ryu Taishinkan, dentro del Simposio que contó con la participación principal de la Sensei Nobuko Oshiro. Refiere al origen del Karate Okinawense en general, y el estilo Shorin Ryu en particular.
https://www.youtube.com/watch?v=X4fMW9-pVmQ Historia del Karate Okinawense Exposicion a cargo de la Sensei Nobuko Oshiro en el jardin japonés https://www.youtube.com/watch?v=aHT-RmTMGYc
www.accionmarcial.com
81
ITF: INTERNATIONAL INSTRUCTOR COURSE BUENOS AIRES '15
Bajo el auspicio de la International Taekwon-do Federation, y con la organización del Grand Master Hector Marano, los días 10, 11, y 12 de Octubre se llevará a cabo en el CEDEM número uno de Caseros la edición 105 del IIC, con la exposición de los más destacados Maestros de la disciplina en el mundo. Será una nueva oportunidad de que los practicantes argentinos, y sudamericanos, como e hiciera en el año 2012, puedan nutrirse de lo mejor que la entidad rectora del Taekwon-do puede ofrecerles. El curso internacional para instructores garantiza una enseñanza especializada a
82
cargo de docentes cualificados y asegura que todos los practicantes de cualquier nación pueda acceder al más alto nivel de formación, logrando de esa manera la más alta jerarquía de profesionalismo por parte de Maestros y alumnos.
www.accionmarcial.com
“…Creemos que habrá mucha gente. Sera histórico por que será la primera vez que habrá ocho maestros para exponer. Más toda la gente que se incorporó a la comisión técnica…”- explica el Gm Marano en una nota realizada por el canal informativo Taekwon-do
Año 2012. Ultimo IIC realizado en Argentina. Edicion 74. Realizado en el CEDEM numero 4 de Caseros, conto con las disertaciones de los GM Marano, Lan, y Bos. Marco un hecho inedito en las historia de los IIC, al ser el mas numeroso de todos los tiempos. Nada menos que 700 participantes de toda Sudamerica. Argentino- “Para comentar quien es cada uno… los que tienen muchos años en Taekwon-do sabrán que cuando venia el general Choi, lo hacía acompañado por el Maestro Clint Norman… quienes tienen experiencia en mundiales recordaran a Pierre Laquerre, cuando salió campeón mundial en formas IV dan… se sabe como fue el proceso de crecimiento de Nueva Zelanda los últimos diez años, el director técnico, fue el profesor McPhail que es otro de los miembros del comité técnico que también va a estar. Master Paul Weller, quien desarrolló el Taekwon-do en África, aparte se conoce el nivel técnico
de Alemania. Fue cuatro veces consecutivas Presidente de la federación alemana. Del maestro Lan, no puedo decir nada… ya estuvo acá compartiendo el Taekwon-do… excelente gran maestro, excelente persona y excelente técnico. Y por supuesto el Gran Maestro Trajtenberg, será el invitado especial, como Presidente de ITF, y también va a presentar el programa Armonía, que por primera vez lo vamos a ver en Argentina en el IIC. Y el profesor Fabián Izquierdo, a quien creo una de las personas más capaces en el mundo en el estudio y la habilidad para enseñar a los chicos. Van a tener el gusto de escucharlo
con toda la sapiencia que tiene. Vamos a tratar de hacer el IIC en tres aéreas diferentes, una para categoría de IV dan en adelante, otra para I dan a III dan, y otra que quedara para repaso en algunas horas y que será también para categorías de VII danes con la que ellos también puedan participar. Simplemente, estamos trabajando mucho para que en tres días disfruten de los mejores maestros del mundo.”, culminó.
LA COMPETIDORA DESTACADA
www.accionmarcial.com
… solo queda esperar a la fecha del evento, ¡y que seas parte!
83
84
www.accionmarcial.com
ORIGEN DE LOS IIC
Imagen primer IIC de la historia Al situarse la oficina de la Secretaría de la ITF en un tercer continente, de Asia (Seúl, Corea) se pasó a América (Toronto, Canadá) y Europa. Es así que los europeos podrían aprovechar la proximidad de la sede de la ITF. El nuevo edificio también alberga un centro de formación, que iría a convertirse en la sede del primer Curso Internacional de Instructores que sería el precursor de los actuales IIC. El periodo de formación fue inicialmente de dos semanas durante marzo de 1986, que coincidió con el XX aniversario de la formación de ITF. Los posteriores cursos se llevaron a cabo en Viena, y a partir de ahí por todo el mundo con el fin de hacerlos más accesibles a los miembros internacionales.
El Instructor Jefe fue el Maestro Park Jung-Tae, que se desempeñaba como Secretario General y Presidente del Comité de Instrucción de la ITF. Cuando el Gran Maestro Park se separó de la ITF, el propio General Choi tomó personalmente la responsabilidad de la enseñanza de los IIC. Por esta vez la duración del curso coincidió con los fines de semana, para permitir un mayor acceso a los estudiantes e instructores. Además se estableció un curso de formación de árbitros. Fue el Gran Maestro Charles E. Sereff el primer no-coreano en enseñar en un curso oficial de Instructor Internacional, que se organizó en los Estados Unidos del 21 de junio al 23 de 1996. Treinta años después de la formación de la ITF. En la actualidad, la responsabilidad recae sobre los miembros de la Comisión Técnica de la ITF.
rededor del mundo para asegurar un mejor acceso de sus miembros. Desde el fallecimiento del General Choi, la ITF estableció un nuevo comité técnico presidido por el Gran Maestro Marano, IX Dan. El primer comité también incluyó al Gran Maestro Pablo Trajtenberg, IX Dan de Argentina y Gran Maestro Bos, IX Dan de Italia. Tras la elección del Gran Maestro Trajtenberg como Presidente de la ITF, se apartó del comité para centrarse en su papel presidencial y fue reemplazado por el Gran Maestro Lan, IX Dan de Alemania. El Comité sigue evolucionando con las participaciones del Maestro Paul McPhail de Nueva Zelanda, Maestro Clint Norman, y el Maestro Pierre Laquerre, ambos de Canadá. El comité técnico de la ITF enseñará su 105a IIC desde el fallecimiento del General Choi en marzo de 2015.
Los IIC continúan realizándose al-
www.accionmarcial.com
85
MAESTROS Master Pierre Laquerre VIII dan. Canada • Comienza su entrenamiento en 1974, iniciando su carrera docente dos años después bajo la supervisión del Maestro J. Andre Blake. En 1977 recibe su primer cinturón negro. • El 29 de julio de 1988 el General Choi Hong Hi, lo felicita como uno de los pioneros por su trabajo en la difusión del Taekwon-do. • Director técnico de la Federación Canadiense de la International Taekwon-do, • Vice-Presidente por más de 20 años. • Autor de la obra “Mastering Self Defense”.
Grand Master Héctor Marano Argentina. IX dan • Comenzó a practicar con uno de los introductores del Taekwon-do en Argentina, el Gran Maestro Nam Sung Choi. En 1971 comienza a dar clases, graduando sus primeros cinturones negros en 1976. • En 1989 escribe el primer libro de formas de Taekwon-do en castellano titulado "Taekwon-do de Chon Hi a Chong - Moo". • En 1969 conoció al Gral. Choi Hong Hi y se convirtió en su alumno directo desde 1979 viajando a tomar clases y seminarios con él alrededor de todo el mundo. • En 1994, en Malasia, el Gral. Choi Hong Hi entregó 9 estatuillas reconociendo la lealtad a sus discípulos. Uno de ellos fue para el Gran Maestro Marano. • Organizó mas de 12 IIC (cursos internacionales de instructores)
86
en Argentina. Trajo al país numerosas personalidades del Taekwon-do internacional para cursos, seminarios, convenciones, torneos y demás eventos. • Desde el año 2003 conduce el Comité Técnico de la I.T.F. habien-
www.accionmarcial.com
do dictado hasta el momento mas de 80 cursos internacionales de instructores en los cinco continentes.
Master Paul McPhail VIII dan. Nueva Zelanda Calificado como instructor internacional y UMPIRE A, el Master Paul McPhail comenzó su formación en 1975, bajo el señor Norman Ng en Palmerston North. Fue ascendido a primera Dan cinturón negro a los dieciséis años de edad, y más tarde se convirtió en instructor asistente al Maestro Evan Davidson en la filial Khandallah en Wellington. En 1985 se trasladó a Auckland para convertirse en instructor profesional de Taekwon-Do. Ha asistido a numerosos cursos internacionales, cinco realizadas por el propio fundador del Taekwon-Do, el General Choi Hong Hi. En 1994 fue galardonado con la 'Medalla de Instructor Sobresaliente' por la Federación Internacional de Taekwon-Do. Master
McPhail es actualmente jefe de examinadores de la International Taekwon-Do Federation en Nueva Zelanda, así como su asesor técnico. Escribió la clasificación y
técnicas del programa de estudios que está en uso en todo el país, y es autor del libro "Taekwon-Do Manual de Capacitación para principiantes".
Master Clint Norman VIII dan. Canada • Presidente de la All North American Taekwon-Do Federation, • Presidente de la Canadian Taekwon-Do Federation, • Miembro de la Selección Nacional de Canadá durante nueve años. • Capitán de la Selección Nacional en cuatro campeonatos del mundo. • Incluido en el Hall de la Fama como atleta en 1993. • Seleccionado por el fundador del Taekwon-Do como uno de los nueve instructores en todo el mundo para llevar a cabo el entrenamiento oficial del CD Rom de Taekwon-Do. • Galardonado con la medalla "Instructor Sobresaliente" de la
Federación Internacional de Taekwon-Do, habiendo producido
www.accionmarcial.com
más de cien campeones nacionales desde 1985.
87
Master Paul Weiler VIII dan, Alemania • Respetado instructor de formas y sparring. • Participo y organizo numerosos cursos internacionales de instructor para ITF. • Desde hace años, miembro de la Junta de Administración de la ITF y es responsable para el continente africano.
DOCENTE INVITADO
Sabunim Fabián Izquierdo Argentina – VI dan – Creador del Programa de desarrollo infantil El Programa TKD Kids es el programa infantil oficial de la International Taekwon-do Federation, diseñado para niños de entre 3 y 7 años de edad. Enseña destrezas básicas de Taekwon-Do y habilidades de coordinación, así como también habilidades para la vida, la conciencia de peligro y la educación del carácter. Es ideal para los niños en edad preescolar, ya que les enseña disciplina. A los niños se les enseña a escuchar y seguir las instrucciones. Enseña además, los conocimientos fundacionales del Taekwon-Do y utiliza una mezcla única de principios para proporcionar la mejor oportunidad para que el estudiante se desarrolle de una manera que aquellos le ayuden para el resto de su vida. El espíritu del Programa TKD Kids es proporcionar al alumno una mentalidad que les ayudará a desarrollar actitudes que favorezcan una sociedad armoniosa. Para ello utiliza una amplia gama de actividades que incluyen: juegos, ejercicios físicos, tareas, juegos de rol, contar historias, debates, ejercicios de resolución de problemas,
88
pruebas y rompecabezas. La mayoría de los juegos utilizan un sistema que asegura que los mismos se convierten en una experiencia positiva para el niño, ya que se centra en los aspectos de desarrollo del juego en vez de en el aspecto competitivo. Este aspecto competitivo es utilizado principalmente, sólo cuando el niño ha desarrollado una serie especial de las habilidades y necesita probarlos de una manera más difícil. Además de las habilidades básicas de Taekwon-Do, enseña cuestiones básicas de la cultura moral, habilidades cognitivas, habilidades básicas de coordinación, cómo mantenerse sanos y forma y también importantes habilidades para la vida como la inde-
www.accionmarcial.com
pendencia, la organización, el trabajo en equipo, el liderazgo, el seguir instrucciones y la responsabilidad. También hay una sección suplementaria sobre la advertencia de riesgos que les enseña a ser conscientes de los peligros y de cómo mantenerse seguros. También enseña reconocer un comportamiento peligroso y perjudicial, incluyendo la conducta imprudente, el engaño, secuestro de niños, el causar problemas, el acoso o bullying y el comportamiento agresivo. El Programa TKD Kids no sólo les enseña a ser conscientes cuando los demás se comportan peligrosamente, sino que también los anima a ellos mismos, a evitar comportarse de una manera peligrosa para los demás.
COLUMNA DE OPINIÓN
TOLERANCIA CERO Existe una lacra en nuestros días muy grande, con repugna social y a la que los políticos que nos gobiernan no aplican las suficientes soluciones adecuadas para erradicar de lleno este angustioso problema, que invade con horror el interior de nuestra sociedad. Hablamos de la denominada violencia de género, con la que tristemente convivimos directa o indirectamente dentro de nuestros círculos sociales. Muchos han sido los casos, desde el año 1997 en el cual se registro oficialmente la primera víctima de la llamada violencia de género en la España del siglo XX, hasta nuestros días. Solo en lo que llevamos de año en este país, ya se han registrado oficialmente 25 casos de víctimas mortales. Pero no vamos a ceñirnos a las estadísticas y sí en nombres. Son personas de las que hablamos y como personas todas estas víctimas tienen un nombre y no un número. En diciembre de 1997 conmovió el caso de Ana Orantes. Fue quemada viva por su ex esposo tras haber relatado en la televisión andaluza los malos tratos sufridos durante el matrimonio. Dos notas resultaron llamativas: era la respuesta del marido despechado que no aceptaba la rebeldía de quien fuera su esposa; y habían compartido la misma casa tras la separación legal, aunque dividido el uso, de tal manera que el riesgo siempre estuvo presente para la mujer.
www.accionmarcial.com
89
90
www.accionmarcial.com
Te va a interesar ver el siguiente video:
El caso Ana Orantes http://www.antena3.com/noticias/sociedad/muerte-anaorantes-cambio-ley_2009051100063.html Fundamental es la prevención y la detención precoz, con la denuncia de la víctima. Es primordial atajar el problema y solucionarlo antes de que suceda, ya no solo con mujeres, sino que también desgraciadamente incluimos formando parte como víctimas a niños, niñas y en su mayoría adolescentes. Porque son tanto victimas los hijos e hijas de las mujeres que padecen violencia de género dentro de sus domicilios y también lo son las chicas jóvenes, adolescentes, que en sus relaciones sentimentales se ven atrapadas en esta red fatídica de violencia machista. Sólo en el año 2011 el 40% de las llamadas de chicas adolescentes víctimas de violencia de género por parte de sus parejas tenían 17 años, y en el 25,7 % tenían 16 años. Como parece lógico, el mayor número de llamadas a los teléfonos de emergencia y ayuda, se concentra en las edades de la adolescencia de 16 – 17 años, pero debemos sin duda destacar el fuerte incremento que han experimentado el número de llamadas a estos teléfonos, en relación a niñas en la franja de edad de 12 a 14 años. Estas mismas adolescentes identifican como agresor en el 64,8 % de las ocasiones a su n ovio o pareja actual, la persona con la que en la actualidad comparte un vínculo sentimental la víctima. Mientras que en el 34,3 % de las llamadas se refieren a que el agresor es su ex pareja con la que han estado vinculadas sentimentalmente en el pasado.
Metafóricamente hablando, la cuestión no es dar pan a quien tiene hambre, si no dar los recursos suficientes para permitir completa autonomía de fabricación del pan. Con lo que deducimos y la experiencia nos demuestra, que no solucionan y no son efectivos los recursos o métodos indirectos, como las órdenes de alejamiento o las pulseras de proximidad. Si es cierto que ayudan en gran medida, pero no son suficientes para atajar el problema. Es necesario soluciones más directas como el aprendizaje de defensa personal con un método eficaz y efectivo. La defensa personal ya no solo va a crear recursos físicos suficientes como para solventar con éxito un estado de agresión, sino que lo más importante, es que va a nacer dentro de quien la practica el sentimiento de seguridad, de decisión rápida y fortalecimiento del valor y del coraje para enfrentarse al problema con mente fría y analítica. Factores psicológicos fundamentales para resolver con éxito situaciones difíciles de alto grado de tensión y estrés.
Dentro del departamento nacional español de Limalama, trabajamos en proyectos solidarios de ayuda a la víctima de violencia de género, aportando nuestro granito de arena para contribuir a la solución radical de este problema que ensombrece nuestra sociedad actual. Evitemos el titular, que aparece en nuestros medios de comunicación todos los años a primeros de mes y consigamos que el 2015 sea el último: “Primer caso de violencia de género en el año 201…”
Alfredo López Maestro Internacional CN 5º G Limalama 3º Dan Sambo y Defensa personal 1º Dan Judo www.limalamanaturalsystem.com dep_tecnico@limalamanaturalsystem.com
Controlando la mente, controlas la situación, evitando entrar en un estado de miedo y caos que te puede anular por completo, obteniendo como resultado efectos devastadores. Todo esto es lo que ofrece un buen entrenamiento en artes marciales y sobre todo y muy importante, guiado por un buen profesional cualificado en la materia.
www.accionmarcial.com
91
Kumu Sandra Megia:
“LIMALAMA ME HA ENSEÑADO MUCHAS COSAS DE LA VIDA”
D.N.L: Me gustaría que te definieras como persona y como artista marcial. S.M: Me considero una perso-
na trabajadora, optimista, seria, amable, colaboradora, emprendedora, humilde, organizada,... Como artista marcial intento siempre ayudar en todo lo que esté en mi mano, colaboro en proyectos incluso doy ideas de nuevos proyectos, soy seria en los momentos que se requieren, simpática y positiva. D.N.L:
92
Hay
otras
artes
marciales más conocidas como Karate o Taekwondo por Ejemplo, ¿Por qué te decidiste en el estudio del arte de Limalama, incluso siendo tan poco conocido? S.M: El comienzo fue fácil, con
apenas 6 años Limalama llegó a la localidad en la residía, y no pudo ser de mejor forma que de la mano del Kumu Alberto López ( mi profesor), él ha sido el responsable de que yo haya llegado donde he llegado, y haya con-
www.accionmarcial.com
seguido cumplir mis objetivos. Desde pequeña he sido muy deportista y algunos vecinos del barrio le decían a mis padres que yo había nacido para el deporte. Siempre en verano mi actividad cuando salíamos de casa era echar carrera, montar en bicicleta, patinar, natación,... . Hasta que un día, en el mes de Enero del año 1997 y gracias a una vecina descubrí Limalama. Al principio nadie apostaba por mí, pensaban que no iba a durar mucho y una vez más se equivocaban.
A lo largo de mi carrera deportiva he intentado practicar otras disciplinas, participando en cursos y seminarios pero no han conseguido que me enganche ninguna tanto como lo ha hecho Limalama. D.N.L: ¿Cómo lo sientes? ( hablamos de limalama) S.M: Para mi Limalama es un
estilo de vida, el estudio de esta disciplina y gracias a las personas encargadas de inculcarme esta enseñanza he aprendido a madurar como persona, entregándome una base que ha hecho que yo sea como soy. También ha estado en los momentos en los que más lo he necesitado y me ha servido de apoyo y motivación para superar obstáculos difíciles de la vida, Limalama me ha dado muchas alegrías y me ha enseñado muchas cosas de la vida, permitiéndome conocer a mucha gente y ha relacionarme con gente extraordinaria que me han aportado cosas muy buenas, para mi como he dicho antes es un estilo de vida.
“Tengo en mente el seguir mejorando como artista marcial día a día” D.N.L: Sabemos que tienes un puesto importante dentro del departamento nacional de Limalama. Háblame de la importancia de este departamento y de la función que desempeñas.
El departamento Nacional de Limalama es un órgano creado para establecer un marco legal con regulación del consejo superior de deportes a través de la federación española de lucha para otorgar titulaciones oficiales así como cursos de formación para monitores y entrenadores. Haciendo que el
limalama español se adapte a la actual ley del deporte, dando garantías dentro del mundo laboral con titulaciones oficiales. Todo esto se ha conseguido a base de trabajo y esfuerzo para consolidar el Limalama español y dar oportunidades de trabajo a todos sus monitores. Mi función dentro de este departamento es la dedicada a la prensa, tanto nacional como internacional, manteniendo relaciones con los distintos medios de comunicación para compartir noticias e informar a todos los seguidores de las artes marciales de las noticias más relevantes y actuales, apoyando y ayudando a través de colaboraciones a los distintos representantes que tenemos por algunos rincones del mundo y a nivel nacional (Reino Unido, Alemania, México, Chile, Estados Unidos, Francia,...), facilitando toda la información que nos es posible. D.N.L: Según tu opinión cómo ves Limalama en unos años a nivel nacional? S.M: Yo personalmente, creo
que Limalama en unos años va a coger mucha fuerza llegando a estar en la posición que se merece. Me consta que se ha trabajado y se está trabajando mucho por su difusión y eso algún día tendrá sus frutos. Hoy en día se sigue trabajando con mucho esfuerzo y se está viendo como poco a poco va funcionando, esto nos motiva y nos empuja a seguir porque es señal de que vamos por el camino correcto. Los nuevos monitores estamos empezando a ver y sentir el esfuerzo que se está haciendo, uniendonos en la difusión para que el día de mañana nuestros alumnos puedan seguir la trayectoria (esperemos un poco más fácil) y que día a día seamos mas y mas personas los que practicamos Limalama.
www.accionmarcial.com
D.N.L: Cuales son tus planes de futuro a corto y medio plazo S.M: Como he dicho anterior-
mente soy una persona emprendedora, por la tanto es algo que no me permite tener una idea clara sobre los planes que pueda tener en el futuro, por decir algo que ya tengo pensado y meditado y que es a corto plazo es la formalización de los grupos que tengo de Limalama como escuelas deportivas, esto me permitirá tener más apoyo de los organismos públicos pertenecientes a cada localidad y facilitará, esperemos, el aumento del número de alumnos en ambos grupos, sin olvidar y como siempre tengo en mente el seguir mejorando como artista marcial día a día, entrenando duro, perfeccionando técnica, estudiar desarrollos, preparando y dando forma a los set (Katas), ... En cuanto a planes a medio plazo, seguiré buscando nuevas ideas, nuevos proyectos para el perfeccionamiento de mi persona, nuevos objetivos que cumplir y ver cómo poco a poco los que vienen detrás empiezan a madurar y se unen a los que ya estamos trabajando.
D.N.L: Sabemos que tienes sobrada experiencia en la enseñanza pedagógica con niños. Háblame de tu trabajo. S.M: El trabajo con niños es sin
duda uno de los mejores trabajos que se puede tener . Y si sumas niños más Limalama sin duda es la mejor mezcla y lo mejor que me podía pasar. El trabajo con niños es duro, parece fácil pero no lo es y menos cuando lo que intentas es enseñar una disciplina. Hay que tener siempre en cuenta que cada niño es diferente, cada uno tiene unas cualidades y por
93
lo tanto cada uno te dará cosas diferentes. En mi comienzo lo pase un poco mal, tuve que aprender muchas cosas para corregir los errores que estaba cometiendo, en los comienzos es normal, también he aprendido, sigo y seguiré aprendiendo de cada uno de ellos porque son los únicos que te enseñan y obligan a aprender de tí mismo, perfeccionando técnica y obligando a adaptarla a ellos, a exigirme más y buscar alternativas. También es cierto que ellos aprenden de los profesores, y no me refiero solo a lo que les enseñamos, sino a nuestra actitud, siempre van a intentar copiar y seguir nuestros pasos, por eso tenemos que ser un buen ejemplo y mostrarles todo lo bueno tenemos, enseñarles que con trabajo y esfuerzo se consiguen los objetivos, esto les enseñara a valorar más lo que tienen, enseñarles a colaborar en todo lo que se pueda porque cuantos más seamos ayudando mejor,
94
que nunca hay que rendirse porque si quieres algo tienes que luchar por conseguirlo, siempre tenemos que estar motivados para transmitir esa energía en ellos y hacerles disfrutar con lo que están haciendo. Es un trabajo que requiere mucho esfuerzo y mucho sacrificio pero el que más satisfacciones te da porque ellos son el futuro. D.N.L: ¿Como te ves en un futuro próximo? S.M: pufff todavía queda mu-
cho para eso aunque estemos hablando de un futuro próximo, pueden pasar muchas cosas, por medio hay proyectos personales y situaciones que la vida nos pondrá en el camino, y esto realizará cambios que no esperamos, pero espero que como mínimo este igual de bien que ahora. Seguramente todo el trabajo ya empiece a tener sus frutos y llegará el momento de aprender a conservarlo, tra-
www.accionmarcial.com
bajando y sacrificándose para mantenerlo, viendo como nuevas generaciones disfrutan y continúan dando vida a Limalama. Cuando llegue ese momento, me llevaré una gran satisfacción sabiendo que todo el esfuerzo empleado habrá merecido la pena y estaré orgullosa de haber formado parte de ello. Si me permiten la ocasión, quiero agradecer todo el trabajo que ha realizado mi maestro Alberto López, por formarme como artista marcial y por aportar todo lo que ha aportado en mi vida, también agradecer a todas las personas que siguen haciendo posible que Limalama siga en su difusión, mejorando y siendo valorado como se merece y a mis compañeros y amigos de tatami, que hacen que cada esfuerzo, dolor y sacrificio tenga sentido, sacando siempre lo mejor de mí. Nosotros somos Natural System Limalama
MERECIDO RECONOCIMIENTO A CITI
EN URUGUAY DE UN CAMPEÓN La web oficial de ITF, con fecha del 24 de agosto, nos dice lo siguiente:
http://www.tkd-itf.org/es/
“I.T.F. con reconocimiento oficial en uruguay de un campeón" Con inmensa alegría informamos que el Centro de Instructores de TaeKwon-Do ITF de Uruguay, C.I.T.I., una de las asociaciones que nos representa en dicho país, es la primera Asociación de TaeKwon-Do ITF que logra la personería jurídica. La nueva Asociación Civil sin Fines de Lucro fue creada para fomentar el Taekwon-Do ITF. Presidida por el Sabum Nim Gabriel Colina, ha cumplido con todos los pasos legales y registrales, y fue reconocida tanto como por el Ministerio de Educación y Cultura como por el Ministerio de Deporte, tal cual lo demuestra el documento adjunto. De esta manera, se dio cumplimiento a lo solicitado por el Gran Maestro Mc. Callum durante el Congreso llevado a cabo en Jesolo, Italia, oportunidad en la cual manifestó la importancia de contar con reconocimiento oficial en cada país. Desde entonces, C.I.T.I. aceleró el proceso de inscripción y con la idoneidad del abogado Santiago Ruete, II Dan de I.T.F. y vicepresidente de la Asociación, se consiguió dar este importante salto cualitativo en el desarrollo y difusión de nuestro arte en la Republica Oriental del Uruguay. Como conclusión, C.I.T.I. Uruguay es una organización que, además de cumplir con todos los requisitos del By Law de la ITF, de trabajar con profesionalismo y gestión transparente hacia la ITF y promover en Uruguay todos los Programas desarrollados por la I.T.F., a partir de ahora está oficialmente reconocida… “
guaya que consigue la personería jurídica con el fin de fomentar el Taekwon-do ITF. “Otras hubieron, pero eran instituciones deportivas que incluían con Taekwon-do ITF… en cambio aquí es la disciplina la protagonista. Es el primer caso en el país, y un triunfo para todo el Taekwon-do nacional. Sentimos que pusimos la piedra inicial para que tenga en la sociedad el respeto merecido” – explica su presidente, el Sabunim Gabriel Colina-“Por supuesto, que las puertas están abiertas para todos los practicantes que deseen sumar para el bien del Taekwon-do uruguayo. Nuestra prolijidad institucional quedó demostrada con hechos”, concluyó.
Es así que C.T.I. es la primera organización uru-
www.accionmarcial.com
95
96
www.accionmarcial.com
¿QUÉ ES CITI? En el Centro de Instructores de Taekwon-do ITF, se nuclean escuelas y/o organizaciones adheridas cuyos directores son miembros activos de I.T.F. las cuales trabajan de forma independiente, eligen su línea técnica dentro de I.T.F., confiando en nuestra organización los tramites en asuntos oficiales de la International TaeKwon-Do I.T.F.
En la actualidad, C.T.I. se encuentra conformada por las siguientes escuelas: • Sooryon-Ji, cuyo director es el Sabunim Gabriel Colina;
• Escuela ZEN, representada por IV Dan Lorena Silvera y Bu-SabumNim Diego Arias; • Ventura Taekwon-do Dojag, cuyo director es el Sabunim Rafael Ventura. Mediante C.I.T.I. se registran todos los Danes y se tramitan todos los diplomas, le responsabilidad de C.I.T.I. recae en el SabumNim IV Dan Gabriel Colina, quien goza de la confianza de I.T.F. y de las escuelas que tramitan por su intermedio, confianza basada en la transparencia administrativa. C.I.T.I. tiene como objetivos primarios Promover el arte coreano de la autodefensa conocido como Taekwon-do I.T.F. (TKD), con relaciones amistosas y la comprensión entre sus miembros. Asegurar que no habrá discriminación contra ningún miembro o grupo de participantes de Taekwon-do I.T.F. Por razones de raza, religión, orientación sexual o política. Coordinar las actividades de Taekwon-do I.T.F. alrededor de la Republica Oriental del Uruguay con reuniones, conferencias, seminarios, campeonatos y otros acontecimientos. Resolver discrepancias y conflictos entre miembros y organizaciones en la Republica
Oriental del Uruguay. Mantener y salvaguardar el interés del arte en la Republica Oriental del Uruguay. Manejar hechos casuales o fortuitos de forma legal que sea conductor al logro de los objetos antedichos o a cualquier parte de ellos. C.I.T.I cuenta con un modelo de trabajo propio que la caracteriza por su roll vanguardista, organizando y asistiendo a eventos nacionales e internacionales que enriquecen la calidad del TaeKwon-Do I.T.F. que brindamos a nuestros alumnos..
INVITACION C.I.T.I, invita a todos los practicantes y organizaciones que quieran vincularse a trabajar por un TaeKwon-Do I.T.F. con verdadero respaldo internacional. En la organización que cuenta con la mayor cantidad de los mejores exponentes mundiales del arte, aglutinando en su organización a escuelas reconocidas por su actitud pujante en el ámbito nacional de I.T.F.
Importante performance de la escuela Sooryon-ji en el Torneo Bonaerense El torneo, realizado el 13 de Setiembre en Caseros,
Buenos Aires, organizado fue el puntapié inicial de los por el Master Fabián Pini, muchachos del Sabunim
www.accionmarcial.com
97
Colina rumbo al mundial de Dublin. Al ser consultado, nos explicó lo siguiente: “Nos dejó un buen sabor. Hubo un nivel excelente de Competidores, y Coachs de primera línea. Cada pelea era una final, y así lo vivieron los Celestes de Sooryon Ji, quienes mostraron porque somos una escuela referente de TaeKwon-Do I.T.F. de Uruguay. Mas allá de los resultados, tres medallas para un equipo con cuatro competidores, está el hecho de que todos dejaron una excelente impresión del trabajo que venimos realizando en la faceta competitiva.”- comienza a contarnos visiblemente conforme con el primer test internacional de sus mucha-
98
chos-“Diego Arocena debuta en adultos hasta 78 kilos, ganando dos combates con competidores experimentados y quedando con un merecido tercer puesto al ser derrotado por quien subiera al podio en primer, lugar en una pelea donde como en el mundial, lo entregó todo y más. Quiero destacar a Marcelo Yanes, otro debut que llegó a la final obteniendo un me-
www.accionmarcial.com
recido segundo puesto. Un gran augurio para este nuevo competidor Celeste y de Sooryon -Ji, debutando nada menos que en el bonaerense. Cabe felicitar a Andres Lucheniuc y Melanie Shakira quienes tanto en formas como en lucha mostraron estar al nivel de una competencia regional al mejor nivel.”, concluyó.
ยกFELICITACIONES! BRISA CASAL Y LAUTARO SALAYDA homenajeados por el Diario UNO a la excelencia deportiva en Taekwon-do
ยกORGULLO DE ENTRE RIOS!
www.accionmarcial.com
99