Rep2020p 01-indice.pdf
1
05/02/20
12:27
ACIMIT GENERAL DIRECTORY
page
5
Italian textile machinery: a portrait
page
7
ACIMIT schoolbooks
page
9
WWW.GREEN-LABEL.IT
page 10
Italian textile machines and their manufacturers 1.
machinery and accessories
2. 3.
page 11 page 17
machinery and accessories
page 23
4.
page 26
5.
page 29
6.
page 33
7. Braiding machinery and accessories
page 34
8.
page 35
9.
page 43
10.
and accessories
page 45
11.
page 49
12.
page 50
13.
page 53
14.
page 54
15.
page 56
16.
page 57
17.
page 58
Brands
page 61
Alphabetical list of the associated manufacturers
page 63
Acimit associated members (not manufacturers)
page 97
Rep2020p 02.pdf
1
03/02/20
09:36
Rep2020p 03-itma.pdf
1
03/02/20
12:07
ITMA ASIA + CITME 2020
15 – 19 October 2020, Shanghai
Since 2008, a combined show known as ITMA ASIA + CITME has been held in China, scheduled to take place every two years. It is a large showcase of innovative solutions for textile makers that supports of all the major trade associations. More than 1,300 exhibitors take part in the show, which is visited by 100,000 trade visitors from all sectors of the global textile industry.
ITMA 2023
8 – 14 June 2023, Milan
ITMA has been the world’s most established textile and garment machinery exhibition since 1951. Over the years, it has been a catalyst for change and competitiveness for the industry. The drive towards sustainability in the entire textile and garment value chain is increasingly integrated with enlightened business practices, and innovative technology holds the key to environmental sustainability.
Through ITMA and ITMA ASIA + CITME, Italian textile machinery manufacturers display the excellence of their production. ACIMIT SERVIZI, ACIMIT’s sister company, provides a reference point for Italian manufacturers taking part in ITMA and/or ITMA ASIA + CITME.
SERVIZI
3
Rep2020p 04.pdf
1
03/02/20
09:38
4
Rep2020p 05.pdf
1
03/02/20
10:44
ACIMIT GENERAL DIRECTORY The guide of Italian suppliers of textile machinery, parts and accessories
who we are ACIMIT (Association of Italian Textile Machinery Manufacturers) is a private national body that groups most of the Italian textile machinery companies, whose production represents 85% of the entire Italian textile machinery production and some associated members (consortia, technical schools, technical magazines, research centres). The Association main purpose consists in promoting the Italian textile machinery sector and in supporting its activity, mainly abroad, through the most updated and innovative promotional means, constantly improved during its over 70 years of life, e.g. organizing exhibitions, technical seminars, missions in Italy and abroad, etc., mostly in collaboration with ICE (Italian Trade Promotion Agency). information If you need more information about the Italian textile machinery industry, please contact us. We shall be pleased to answer you in a very short time.
Our address is the following: ACIMIT Association of Italian Textile Machinery Manufacturers Via Tevere 1, 20123 Milano (ITALY) PHONE: +39 02 4693611 E-MAIL: info@acimit.it WEB: www.acimit.it
5
Rep2020p 06.pdf
1
03/02/20
09:46
our Members Italy is a leading producer of textile machinery in the world and the technological level of its production is considered to be one of the highest standard by its competitors themselves. ACIMIT Members are world leaders in making machinery for the textile sector. ACIMIT gathers Italian textile machinery companies producing more than 80% of the Italian textile machinery production, 83% of which exported in about 130 countries. Italian textile machinery manufacturers meet the full spectrum of the industry needs (spinning, weaving,
are the main features of the textile machinery made in Italy.
6
Rep2020p 07.pdf
1
03/02/20
12:08
Italian textile machinery: a portrait The textile machinery industry requires great investments in research, deep know-how, long experience
Italian textile machinery - export by areas – 2016
Europe extra EU 15% EU 21% North America 7%
Asia 46%
Latin America 6% Africa 5%
7
Rep2020p 08.pdf
1
03/02/20
12:24
a complete production range The supply of Italian textile machinery is characterised by a wide and complete range: - pre-spinning and spinning machinery - twisting, reeling, winding machinery - pre-weaving and weaving machinery
- laundry dry-cleaning and ironing machinery
Growing attention is dedicated by the Italian companies to the manufacture of machinery for technical
Italian textile machinery - export by categories – 2018 other machinery 5%
accessories 24%
finishing machinery 31%
the reasons for our success
spinning machinery 21%
weaving machinery 8%
knitting machinery 11%
The main characteristics of Italian machinery are: - advanced technological level
- reliability and problem-free operation - close and continuous relationship with the textile and clothing industry
8
Rep2020p 09.pdf
1
03/02/20
10:45
ACIMIT schoolbooks In 2001, ACIMIT decided to entrust to a group of technical professors the task to draw up istitutional schoolbooks (named “Quaderni�) illustrating the technologies of the main sectors of the textile machinery industry. In recent years, ACIMIT has thus completed a total of 6 reference textbooks for schools on the main fabrics. The success of these publications has also convinced ACIMIT of the opportunity to provide a translation in English, Chinese, Arabic and Mongolian so as to be able to distribute them in countries, schools and universities with a vocation for the textile industry.
9
Rep2020p 10.pdf
1
03/02/20
09:45
WWW.GREEN-LABEL.IT Sustainable Technologies for Textile = low energy consumption + low emissions + low production costs = Italian
Italian textile machinery manufacturers play a fundamental role in promoting new and innovative green technology trends. The green-label.it website serves as a showcase for Italian textile machinery manufacturers who have opted to use the ACIMIT Green Label, the energy/environmental labelling tool RINA Service S.p.A. Visit www.green-label.it Find out more information about ACIMIT’s Sustainable Technologies project: www.acimit.it
10
Rep2020p 11.pdf
1
31/01/20
15:07
Italian textile machinery and their manufacturers
1 Machinery for spinning preparation, man-made fibre production, spinning, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
1.1 Preparatory machinery for cotton spinning systems
11
Rep2020p 12.pdf
1
31/01/20
15:06
manufacturers
1.2 Preparatory machinery for worsted, semi-worsted and woollen spinning systems
manufacturers
1.3 Preparatory machinery for bast fibre spinning systems
12
Rep2020p 13.pdf
1
31/01/20
15:06
manufacturers
1.4 Machinery for the production of reeling silk
manufacturers
1.5 Machinery for the production of man-made filaments and fibres and for filament treatment
13
Rep2020p 14.pdf
1
31/01/20
15:06
manufacturers
1.6 Spinning machines
manufacturers
1.7 Automatic doffing, piecing and transport systems for spinning preparation and spinning machines and man-made fibre production
14
Rep2020p 15.pdf
1
31/01/20
15:06
manufacturers
1.8 Auxiliary machinery and devices for spinning preparation and spinning and man-made fibre production
manufacturers
1.9 Accessories for spinning preparatory machinery
15
Rep2020p 16.pdf
1
31/01/20
15:05
manufacturers
1.10 Accessories for machinery for the production of man-made filaments and fibres and for filament treatment
manufacturers
1.11 Accessories for spinning machines
manufacturers 1.12 Accessories for automatic doffing, piecing and transport systems for spinning preparation and spinning machines
16
Rep2020p 17.pdf
1
31/01/20
15:05
2 Machinery for winding, texturing, twisting, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
17
Rep2020p 18.pdf
1
31/01/20
15:05
manufacturers
2.2 Yarn steaming, setting, moistening and coating machinery
manufacturers
2.3 Texturing, bulking and crimping machinery
18
Rep2020p 19.pdf
1
31/01/20
15:05
manufacturers
2.4 Doubling and twisting machinery for staple fibre and filament yarns
manufacturers
2.5 Cordage and rope making machinery
19
Rep2020p 20.pdf
1
31/01/20
15:04
manufacturers
2.6 Automatic doffing, piecing and transport systems for winding, texturing and twisting machines
manufacturers
2.7 Auxiliary machinery and devices for winding, texturing and twisting
20
Rep2020p 21.pdf
1
31/01/20
15:04
manufacturers
2.8 Accessories for winding, texturing and twisting machinery
21
Rep2020p 22.pdf
1
31/01/20
15:04
22
Rep2020p 23.pdf
1
31/01/20
15:04
3 Machinery for web formation, bonding and finishing of nonwovens and felting, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
3.1 Machinery for web formation
23
Rep2020p 24.pdf
1
31/01/20
15:04
manufacturers
3.2 Machinery for bonding and finishing of nonwovens
manufacturers
3.3 Auxiliary machinery and devices for web formation, bonding and finishing of nonwovens and felting
24
Rep2020p 25.pdf
1
31/01/20
15:03
manufacturers
3.4 Accessories for machinery for web formation, bonding and finishing of nonwovens and felting
25
Rep2020p 26.pdf
1
31/01/20
15:03
4 Weaving preparatory machinery, weaving, tufting machinery, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
4.1 Weaving preparatory machinery
manufacturers
4.2 Weaving machines
26
Rep2020p 27.pdf
1
31/01/20
15:03
manufacturers
4.3 Weaving machines for special purposes
manufacturers
4.4 Shedding machinery and shedding programming devices
27
Rep2020p 28.pdf
1
31/01/20
15:03
manufacturers
4.6 Auxiliary machinery for weaving preparatory, weaving and tufting
manufacturers
4.7 Accessories for weaving preparatory, weaving and tufting machinery
28
Rep2020p 29.pdf
1
31/01/20
15:03
5 Knitting and hosiery machinery, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
5.1 Preparatory machinery for knitting and hosiery
manufacturers
5.2 Circular knitting and hosiery machinery
manufacturers
5.3 Flat knitting machinery
29
Rep2020p 30.pdf
1
31/01/20
15:02
manufacturers
5.4 Warp knitting machines
manufacturers
5.5 Knitting machines for special purposes
30
Rep2020p 31.pdf
1
31/01/20
15:02
manufacturers
5.6 Auxiliary machinery for knitting and hosiery production
manufacturers
5.7 Accessories for knitting and hosiery machinery
31
Rep2020p 32.pdf
1
31/01/20
15:02
32
Rep2020p 33.pdf
1
31/01/20
15:02
6 Embroidery machinery, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
6.1 Embroidery machinery
manufacturers
6.2 Auxiliary machinery for embroidery
manufacturers
6.3 Accessories for embroidery machinery
33
Rep2020p 34.pdf
1
31/01/20
15:01
7 Braiding machinery and accessories
manufacturers
7.1 Braiding machinery
manufacturers
7.2 Accessories for braiding machinery
34
Rep2020p 35.pdf
1
31/01/20
15:01
8 Washing, bleaching, dyeing, drying, finishing, cutting, rolling and folding machinery, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
8.1 Dry and wet pre-treatment machinery
35
Rep2020p 36.pdf
1
31/01/20
15:01
manufacturers
8.2 Dyeing machines and apparatus
36
Rep2020p 37.pdf
1
29/01/20
14:41
manufacturers
8.3 Water extraction machines
manufacturers
8.4 Tentering and drying machines
37
Rep2020p 38.pdf
1
31/01/20
15:01
manufacturers
8.5 Finishing machines
38
Rep2020p 39.pdf
1
31/01/20
15:00
manufacturers
39
Rep2020p 40.pdf
1
31/01/20
15:00
manufacturers
8.6 Cutting, inspecting, measuring, rolling and folding machinery
manufacturers
8.7 Auxiliary machinery for washing, bleaching, dyeing, drying, finishing, cutting, rolling and folding
40
Rep2020p 41.pdf
1
31/01/20
15:00
manufacturers
8.8 Accessories for washing, bleaching, dyeing, drying, finishing, cutting, rolling and folding machinery
41
Rep2020p 42.pdf
1
31/01/20
14:59
42
Rep2020p 43.pdf
1
31/01/20
14:59
9 Printing machinery, digital printing, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
9.1 Printing machinery
manufacturers
9.2 Digital printing machinery
43
Rep2020p 44.pdf
1
31/01/20
14:59
manufacturers
9.3 Auxiliary machinery for printing
manufacturers
9.4 Accessories for printing machinery
manufacturers
9.5 Inks
44
Rep2020p 45.pdf
1
31/01/20
14:59
10 Garment making machinery, other textile processing machinery, auxiliary machinery and accessories
manufacturers
10.1 Software and systems for product planning, design and related automation technology for garment making
manufacturers
10.2 Equipment for product development
45
Rep2020p 46.pdf
1
31/01/20
14:58
manufacturers
10.3 Machinery for shrinking, fusing, cutting preparation, cutting and related automation technology
manufacturers
10.4 Machinery for sewing, linking and quilting
46
Rep2020p 47.pdf
1
31/01/20
14:58
manufacturers
10.5 Sewing supplies and consumables
manufacturers
10.6 Machinery and equipment for product finishing
47
Rep2020p 48.pdf
1
31/01/20
14:58
manufacturers
10.7 Auxiliary machinery for the garment making industry
manufacturers
10.8 Accessories for machinery for the garment making industry
48
Rep2020p 49.pdf
1
31/01/20
14:58
11 Laboratory testing and measuring equipment and accessories
manufacturers
49
Rep2020p 50.pdf
1
31/01/20
14:58
12 Transport, handling, logistics, storing and packing equipment and accessories
manufacturers
12.1 Transport and handling equipment and accessories
manufacturers
12.2 Warehouses and warehousing systems
50
Rep2020p 51.pdf
1
31/01/20
14:57
manufacturers
12.3 Equipment for packing, labelling and sample preparation and accessories
51
Rep2020p 52.pdf
1
31/01/20
14:57
52
Rep2020p 53.pdf
1
31/01/20
14:57
13 Equipment for recycling, waste reduction and pollution prevention and accessories
manufacturers
53
Rep2020p 54.pdf
1
31/01/20
14:57
14 Software for design, data monitoring, processing and integrated production
manufacturers
14.1 Electronic design software and engineering systems (CAD, CAE)
manufacturers
14.2 Software and systems for data monitoring and processing (CAM, incl. controls)
54
Rep2020p 55.pdf
1
31/01/20
14:56
manufacturers
14.3 Software systems for knowledge management, production management and supply chain management
55
Rep2020p 56.pdf
1
31/01/20
14:56
15 Colourants and chemical auxiliaries for the textile industry
manufacturers
15.6 Colourants and chemical auxiliaries relating to the printing industry
56
Rep2020p 57.pdf
1
31/01/20
14:56
16 Equipment and products to ensure machinery and plant operations
manufacturers
57
Rep2020p 58.pdf
1
31/01/20
14:56
17 Laundry, dry-cleaning and ironing machinery, accessories
manufacturers
17.1 Laundry machinery, accessories
58
Rep2020p 59.pdf
1
31/01/20
14:56
manufacturers
17.2 Dry cleaning machinery, accessories
manufacturers
17.3 Machinery and equipment for ironing and finishing
59
Rep2020p 60.pdf
1
31/01/20
14:55
60
Rep2020p 61-Brands.pdf
1
31/01/20
14:54
Brands BRANDS
BIGAGLI COGNESINT COGNETEX COMET COMETEX FIMTEXTILE FIRST FOR JAEGGLI MECCANOTESSILE J-TECK3 KIIAN DIGITAL MATEC MCM MECMOR MEZZERA MUZZI OCTIR OMM RPR SANGIACOMO SANGIORGIO SANTA LUCIA SOMET TEMATEX VAMATEX VIGNONI
PARENT COMPANIES
PROXIMA COGNE MACCHINE TESSILI COGNE MACCHINE TESSILI UNITECH UNITECH ITEMA ITEMA AUTEFA SOLUTIONS ITALY REGGIANI MACCHINE JK GROUP JK GROUP SANTONI SANTONI SANTONI REGGIANI MACCHINE ARIOLI GROUP AUTEFA SOLUTIONS ITALY RATTI MTS SANTONI COGNE MACCHINE TESSILI UNITECH ITEMA COGNE MACCHINE TESSILI ITEMA SANTONI
61
Rep2020p 62.pdf
1
31/01/20
14:53
62
Rep2020p63.pdf
1
30/01/20
12:38
Alphabetical list of the associated manufacturers
63
Rep2020p64.pdf
1
30/01/20
12:38
64
Rep2020p65.pdf
1
30/01/20
12:39
65
Rep2020p66.pdf
1
30/01/20
12:39
66
Rep2020p67.pdf
1
30/01/20
12:46
67
Rep2020p68.pdf
1
30/01/20
13:45
68
Rep2020p69.pdf
1
30/01/20
13:53
69
Rep2020p70.pdf
1
30/01/20
14:01
70
Rep2020p71.pdf
1
03/02/20
10:48
71
Rep2020p72.pdf
1
31/01/20
09:52
72
Rep2020p73.pdf
1
05/02/20
12:24
73
Rep2020p74.pdf
1
30/01/20
14:26
74
Rep2020p75.pdf
1
30/01/20
14:31
75
Rep2020p76.pdf
1
30/01/20
14:38
76
Rep2020p77.pdf
1
30/01/20
14:44
77
Rep2020p78.pdf
1
05/02/20
12:04
78
Rep2020p79.pdf
1
05/02/20
12:24
79
Rep2020p80.pdf
1
05/02/20
12:20
80
Rep2020p81.pdf
1
05/02/20
12:14
81
Rep2020p82.pdf
1
30/01/20
15:15
82
Rep2020p83.pdf
1
30/01/20
15:23
83
Rep2020p84.pdf
1
30/01/20
16:06
84
Rep2020p85.pdf
1
03/02/20
10:50
85
Rep2020p86.pdf
1
30/01/20
16:17
86
Rep2020p87.pdf
1
05/02/20
12:15
87
Rep2020p88.pdf
1
30/01/20
16:36
88
Rep2020p89.pdf
1
30/01/20
16:41
89
Rep2020p90.pdf
1
30/01/20
16:46
90
Rep2020p91.pdf
1
30/01/20
16:51
91
Rep2020p92.pdf
1
30/01/20
16:56
92
Rep2020p93.pdf
1
30/01/20
17:09
93
Rep2020p94.pdf
1
30/01/20
17:13
94
Rep2020p95.pdf
1
30/01/20
17:16
95
Rep2020p96.pdf
1
30/01/20
17:18
96
Rep2020p97-aggregati.pdf
1
30/01/20
17:19
Acimit associated members (not manufacturers) CONSORTIA
TECHNICAL INSTITUTES AND UNIVERSITIES
COMOEXPORT Via del Lavoro, 16 - 22100 Como (CO) Phone: 031 273498, Fax: 031 240892 E-mail: info@comoexport.it Web: www.comoexport.it
I.S.I.S. "C. FACCHINETTI" Via Azimonti, 5 - 21053 Castellanza (VA) Phone: 0331 635718, Fax: 0331 679586 E-mail: info@isisfacchinetti.it Web: www.isisfacchinetti.it
CONSORZIO ITALIAN TEXSTYLE Via del Lavoro, 16 - 22100 Como (CO) Phone: 031 261741, Fax: 031 240892 E-mail: info@italiantexstyle.it Web: www.italiantexstyle.it
I.T.I.S. "P. PALEOCAPA" Via Gavazzeni, 29 - 24125 Bergamo (BG) Phone: 035 319388, Fax: 035 318741 E-mail: segreteria@itispaleocapa.it Web: www.itispaleocapa.it I.I.S.S. "E. MATTEI" Via Ferramosca, 82 - 73024 Maglie (LE) Phone: 0836 483120, Fax: 0836 210757 E-mail: leis038005@istruzione.it Web: www.itismaglie.it
RESEARCH CENTRES TECNOTESSILE Via del Gelso, 13 - 59100 Prato (PO) Phone: 0574 634040, Fax: 0574 634045 E-mail: tecnotex@tecnotex.it Web: www.tecnotex.it
I.I.S. "Q. SELLA" Via Fratelli Rosselli, 2 - 13900 Biella (BI) Phone: 015 8556811, Fax: 015 8556870 E-mail: infoce@itis.biella.it Web: www.itis.biella.it I.T.I. "V.E. MARZOTTO" Viale Carducci, 9 - 36078 Valdagno (VI) Phone: 0445 40.10.07, Fax: (0445) 40.85.77 E-mail: vitf040005@istruzione.it Web: www.itismarzotto.it UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI BERGAMO Viale Marconi, 5 - 24044 Dalmine (BG) Phone: 035 2052072/333, Fax: 035 2052077 E-mail: stefano.dotti@unibg.it Web: www.unibg.it
97