This multilingual book was created by students, teachers, and families of Thoreau Elementary School in Madison, Wisconsin as a part of Multilingual REACH class. The book includes the home languages of students in this classroom. Support for this publication was provided by the Thoreau School Endowment Fund and the Madison Public Library. This book was formatted and edited by Ms. Clarahan, Multilingual REACH teacher. © Thoreau Elementary School, Spring 2020.
A tradition in my family is going to Chuck E. Cheese. By/por Alexandro Una tradición en mi familia es ir a Chuck E. Cheese. Eine Tradition in meiner Familie ist es, Chuck E. Cheese zu gehen.
A tradition in my family is celebrating Christmas. By/por Celestine Una tradición en mi familia es celebrar la Navidad. Eine Tradition in meiner Familie ist es, weihnachten zu feiern.
A tradition in my family is going to the zoo. By/por Hobbes Una tradición en mi familia es ir al zoo. Eine Tradition in meiner Familie ist es, in den Tiergarten zu sehen.
A tradition in my family is celebrating Halloween. By/por Reid Una tradición en mi familia es celebrar Halloween. Eine Tradition in meiner Familie ist es, Halloween zu feiern.
A tradition in my family is going to the beach. By/por Daphne Una tradición en mi familia es ir a la playa. Eine Tradition in meiner Familie ist es, an den strand zu sehen.
A tradition in my family is going trick or treating. By/por Adam Una tradición en mi familia es pedir dulces o trucos. Eine Tradition in meiner Familie ist süßes oder saures.
A tradition in my family is going to the beach. By/por Anthony Una tradición en mi familia es ir a la playa. Eine Tradition in meiner Familie ist es, an den strand zu sehen.
A tradition in my family is going camping. By/por Antonio Una tradición en mi familia es ir a acampar. Eine Tradition in meiner Familie ist camping.
A tradition in my family is work. By/por Samar Una tradición en mi familia es trabajar. Eine Tradition in meiner Familie ist arbeiten.
A tradition in my family is trick or treating. By/por Ruth Una tradición en mi familia es pedir dulces o trucos. Eine Tradition in meiner Familie ist süßes oder saures.
A tradition in my family is going trick or treating. By/por Noah Una tradición en mi familia es pedir dulces o trucos. Eine Tradition in meiner Familie ist süßes oder saures.
A tradition in my family is painting our fingernails on the 4th of July. By/por Abby Una tradición en mi familia es pintar las uñas el 4 de julio. Eine Tradition in meiner Familie ist unsere fingernagel malen am Tag der unabhängigheit.
A tradition in my family is celebrating my birthday. By/por Camille Una tradición en mi familia es celebrar mi cumpleaños. Eine Tradition in meiner Familie ist es, meine geburtstag zu feiern.
A tradition in my family is that my mommy drives me to school. By/por Enijsia Una tradición en mi familia es que mi mamá me lleva a la escuela.
Eine Tradition in meiner Familie ist es, meine Mutter fahren mich zum schule.
A tradition in my family is going trick or treating. By/por Kevin Una tradición en mi familia es pedir dulces o trucos. Eine Tradition in meiner Familie ist süßes oder saures.
A tradition in my family is celebrating my birthday. By/por Ava Una tradición en mi familia es celebrar mi cumpleaños. Eine Tradition in meiner Familie ist es, meine geburtstag zu feiern.
A tradition in my family is going to the beach. By/por Eddie Una tradición en mi familia es ir a la playa. Eine Tradition in meiner Familie ist es, an den strand zu sehen.
A tradition in my family is kissing my mommy. By/por Mina Una tradición en mi familia es dar besos a mi mamá. Eine Tradition in meiner Familie ist es, küssen meine Mutter.