630 rosemountfarm rca2018

Page 1

2018 2018 YOU VOTED. WE COUNTED. LOOK INSIDE TO FIND OUT WHO WON BEST...

READERS’ REA RE R EA AD DER DER DE RS RS’ S’ CHOICE C CH H HO OIC CE ROSEMOUNT • FARMINGTON

2 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

Thank You, Readers! You voted and we listened. Hundreds of our readers took time to vote for their favorite community businesses. Everything from the best teacher to the best travel agency, and everything in between. Today, the results are in. Check out all the winners inside or go online at thisweek.mnsun.com

02 /2 <$4/

/ / 2$ <z ! ££nÓ¨ÝA 0[ ¨¨ ¨| nAæÝö ¨||nÏÓ [¨æÏÓnÓ £ Ý n |¨ ¨ô £ AÏnAÓ ¨| ÓÝæeöa

)BJS t 4LJO t /BJMT

t $PTNFUPMPHZ /BJM 5FDIOPMPHZ t IPVS $&6 4BGFUZ 4BOJUBUJPO t 3BUFE 4DIPPM 4PVUI PG UIF 3JWFS t 5BMFOUFE 5FBN PG *OTUSVDUPST t 'JOBODJBM "TTJTUBODF "WBJMBCMF UP 5IPTF 8IP 2VBMJGZ

A Ï 0nÏó [nÓt TVDI BT $PMPST 1FSNT )BJSDVUT 4UZMFT &YUFOTJPOT ,FSBUJO 5SFBUNFOUT BOE NVDI NPSF 4LJO 4FSWJDFTy TVDI BT 'BDJBMT 8BYJOH &ZFMBTI BOE #SPX 5JOUJOH BOE NVDI NPSF /BJM 4FSWJDFTy TVDI BT .BOJDVSFT 1FEJDVSFT (FM /BJMT BOE NVDI NPSF

- !- / <$4/0 k

~½üü $

n · £ <¨æ n[¨ n 2 n nÓÝ <¨æ A£ nz .JOOFTPUB 4DIPPM PG #FBVUZ PGGFSTa

.VTU QSFTFOU DPVQPO UP SFDFJWF PGG 0GGFS WBMJE PO B NJOJNVN QVSDIBTF PG JO TFSWJDFT 0OF DPVQPO QFS QFSTPO QFS WJTJU /PU WBMJE XJUI HJGU DFSUJmDBUFT PS BOZ PUIFS PGGFST

A ݨeAö ݨ Ó[ neæ n A£ A··¨ £Ý n£Ý |¨Ï ÓnÏó [nÓz

pÚæ ææ®Ö¨pā AÖ£ ¨ 殨â/®Úp£®ñ¨æ <pAÖÚ ¨ /®ÿ} 2 A£ ö¨æ ݨ A ¨| ¨æÏ [ n£ÝÓ £ Ý n [¨ æ£ Ýö Ý AÝ [¨£Ý £æn ݨ ÝÏæÓÝ æÓ ô Ý Ý n Ï n A £nneÓ½ :n £ó Ýn ¨Ý nÏ ÏnAenÏÓ Ý¨ [¨£ÝA[Ý æÓ |¨Ï ·nÏÓ¨£A A£e ·Ï¨|nÓ Ó ¨£A ÓnÏó [n½ -Ϩó e £ n A ÓnÏó [nÓ £ Ý n AÏnAÓ ¨| nÓÝAÝn · A£ £ £ ¹ô Ób ÝÏæÓÝÓb ·¨ônÏÓ ¨| AÝݨϣnöºb ÏnA nÓÝAÝnb QæÓ £nÓÓ ÓÝAÏÝ æ·Ó A£e ÝÏA£ÓA[Ý ¨£Ó A£e ·Ï¨QAÝn½ ! [ An ½ æÏó n

&WFSZ 5VFTEBZ JT 4FOJPS %JTDPVOU %BZ

! ££nÓ¨ÝA 0[ ¨¨ ¨| nAæÝö

¤~ä ؤ ~ ~ äü¯sØ nÏ ÝA n Ï ón ôôô½ £Ó[ ¨¨ ¨|QnAæÝö½[¨ 1MFBTF GPMMPX VTy GBDFCPPL DPN NOTDIPPMPGCFBVUZ *OTUBHSBN NOTDIPPMPGCFBVUZ NTCNO

É ¨[A b õ·nÏ n£[neb -Ϩ|nÓÓ ¨£A Ê

ä¤ ßÏe 0ÝÏnnÝb AÏ £ ݨ£b !" ~~üä Ø~¯ Øü ß×~× Z ôôô½QæÏó n Aô½[¨

~ <nAÏÓ £ A /¨ô

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality

•

Service

•

Detail

•

Care

•

Attention

•

Leader

•

Unrivaled

•

Finest

•

Outstanding

Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Auto Body Shop Phil’s Body Shop

New Car Salesman Rob Leroy Apple Ford Lincoln Apple Valley

Auto Repair Shop Medi-CAR

Oil Change Apple Valley Ford

Car Wash Paradise Car Wash

Tire Store Discount Tire

Domestic Car Dealership Apple Valley Ford

Towing Company Dick’s Valley Service

Gas Station Kwik Trip

Truck Dealership Jeff Belzer’s

Import Car Dealership Walser Toyota

Used Car Dealer Walser Toyota

AUTOMOTIVE

Used Car Salesman Matt Warner Apple Ford

Financial Planner CU Advisors

BANKING & FINANCIAL

Insurance Agent Pam McCarthy Pam McCarthy Agency/ American Family

Accountant/CPA Barb Ackerman, Ackerman, Berquist & Co. Accounting Firm Speiker & Co., Prior Lake Bank Anchor Bank a division of Old National Bank

Insurance Company Ameriprise Investment Firm Wealth Enhancement, Burnsville Tax Preparation Heimdal Tax & Financial Services

Credit Union Firefly Credit Union

¨Â˜Â˜nnÂŁÂ?nĂ“ nAÂŁÂ?nĂ“ AĂś[AĂ?n I -Ă?nĂ“[ÂŒ¨¨Â˜

8IFSF LJEEPT XBOU UP CF FWFSZ EBZ t %BZT mMMFE XJUI GVO BOE FEVDBUJPO BMM SPMMFE JOUP POF

‚ƑŠƞƪĆ•Â&#x;Ç‹Č´ 2ŠČ„ĆšĆ˜ĆžĆƒČĄÇ‹ĆžČ?vÇ‹ČŒĹ–ĆšÇ‹ȴƞȥ

2Ç‹Č„ Â—Ç‹ČĄĆ˜ĆžĆƒ Â‰ČŒ

!% ) ) *' &! % % * ! % *' !% (" # #* &&&&

, )&) !) , &! & ! , !) , #--- + , ! '" ' -- " * -$ # (- # "-( ''

ÇŠÇŠÇ™ Ĺ–ČŒČĄ Ć‘Ć˜ĆŽĹƒčŠČ„Ĺ– ÇŠÇ™ Ĺ–ČŒČĄ qČ„Ĺ–Ć•{ÄŤĆ‘Ç‹Ç‹ĆŽ Č™ Â&#x;! v{ >[ vaÂ˜ĹŻ

Ă˜~ÂŻÂŽÂ Ă˜Ă&#x;ÂŽĂ—Ă&#x;Ă˜Ă&#x;

[a˜ ![vaQQ>[3ĹŻ

3

4 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

2ÂŒA£— <¨Ì AĂ?žÂ?ÂŁÂƒĂ?¨£ I /¨Ă“nž¨Ì£Ă? |¨Ă? 9¨Ă?Â?ÂŁÂƒ 4Ă“

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

02 ! " 4/ I - 4/ z

EDUCATION Business School Dakota County Technical College

Ăśn˜AĂ“ÂŒ ĂľĂ?nÂŁĂ“Â?¨£ AÂŁe :AĂľÂ?ÂŁÂƒ AĂłAÂ?˜AQ˜n½

k~ $

"< 0 /9 $ k ß $/ !$/ "¨Ă? ĂłA˜Â?e Ă´Â?Ă?ÂŒ AÂŁĂś ¨Ă?ÂŒnĂ? ¨||nĂ? ¨Ă? eÂ?Ă“[¨Ì£Ă?½ þ¡Â?Ă?nĂ“ äÂŽÂŻÂŽÂŻs½

ÂŻĂ—Ă˜Ă&#x;¤ ˜AĂ“Âƒ¨ô Ăłn Z A—nĂłÂ?˜˜n ¤~ä½ Ă&#x;ä½Ă&#x;Ă&#x;¤¤ Z ÂŒnÂ?eÂ?ÂŁAÂ?Â˜Ă“Â˜A—nĂłÂ?˜˜n½[¨Âž ¨ÌĂ?Ă“a !ÂŽ ¤aĂ&#x;ĂźAžŽ×aĂ&#x;ߡž Z 0AĂ? ¤AÂžÂŽĂ˜¡Âž Z 0ĂŚÂŁ ÂŻÂŻAžŽ~¡Âž

Private School St. Joseph Catholic School Public School Rosemount High School

Childcare Colleenies Beanies Daycare & Preschool

Teacher Chris Ice - Shannon Park Elementary

College Carleton College

Technical College Dakota County Technical College

Montessori School All Stars Montessori

Tutoring Program The Guitar Shop

Preschool Colleenies Beanies Daycare & Preschool

University St. Mary’s University

Principal Kelly Roche St. Joseph Catholic School

Vocational School Dakota County Technical College

" ! " ! # # ! ! $

" ! # ! ! " !% ! " ! % " % " % " "

ĹśÄ?ĹšĹ˝ĆŒ>Ĺ?Ŝŏ͘Ä?Žž / DĞžÄ?ÄžĆŒ & / / ƋƾĂů ,ŽƾĆ?Ĺ?ĹśĹ? >ÄžĹśÄšÄžĆŒ

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

FOOD & DRINK Asian Weng’s Kitchen Bakery The Cakery by Farmington Bakery Barbecue Bourbon Butcher Bloody Marys Rudy’s Redeye Grill Breakfast Suzi’s Kitchen Brewery Lakeville Brewing Company Brunch Rudy’s Redeye Grill Buffet Carbone’s Candy Store Minnesota’s Largest Candy Store Jordan

Hamburger American Legion Happy Hour Fireside Restaurant Ice Cream / Yogurt Cow Interrupted

Liquor Store Total Wine Locally Owned Grocery Store Family Fresh Market Lunch Las Tortillas Margarita Las Tortillas Meat Market Von Hanson’s Meats Mexican Las Tortillas

Catering Las Tortillas

Organic Food Store Valley Natural Foods

Coffee/Tea Caribou Coffee

Pizza Carbone’s

Deli Lunds & Byerlys

Popcorn Kalli’s Popcorn

Desserts Smallcakes Cupcakery & Creamery

Romantic Restaurant Rudy’s Redeye Grill

Dinner Bourbon Butcher

Seafood Red Lobster

Family Dining Vivo

Sports Bar Celts Irish Pub & Grill

Food Coop Valley Natural Foods

Italian Giuseppe’s Italian Ristorante

Category Continues

5

6 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

¨ £ 4Ó £ äü¯s ݨ /nA[ <¨æÏ A ö Ý£nÓÓ ¨A Óz £ö AÓÓnÓ AÏAÝnb <¨ A ¨Ï ¨¨Ý[A ·

/¨Ón ¨æ£Ý Ø~¯½ "nõÝ Ý¨ e b Ýö /e ä

æÏ£Óó n ¤~ä½s¤

k䤽¤~

"nõÝ Ý¨ önÏ öÌÓ ¨£

ôôô½40 AÏAÝn½£nÝ

-nÏ -nÏÓ¨£

"nô æÓݨ nÏÓ $£ öz 0¨ n /nÓÝÏ [Ý ¨£Ó !Aö ·· ö½

/¨Ón ¨æ£Ý Ø~¯½ äß½ß ß~

æÏ£Óó n دä½s~¤½ü߯~

ôôô½· AÝ £æ ö¨ A½[¨

2 A£ Ó |¨Ï 9¨Ý £ 4Ó §¯ AÏAÝn A£e <¨ A 0Ýæe ¨zzz

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Food & Drink Continued

Steakhouse Porterhouse Steak & Seafood Restaurant

Stylist Name Amber Martin - Chill Salon Weight Control Center Life Wellness Center

Supermarket Hy-Vee - Lakeville

Yoga Studio C4 Fitness, Apple Valley

Sushi Fuji Grill & Sushi Bar

HOME & GARDEN

Taproom Angry Inch Brewing

Air Duct Cleaning Mountain Duct Cleaning

Winery Alexis Bailly Vineyard

Antique Store A Cat And The Fiddle A Fair

HEALTH & BEAUTY

Appliance Store Warners’ Stellian

Aesthetic Center The Body Project

Art Gallery Robert Trail Library

Colorist Name Amber Martin - Chill Salon

Arts & Crafts Store Hobby Lobby

Fitness Center Nickie Carrigan Fitness: The Warehouse

Cabinet/Countertop Company Dosco Design Build

Hair Salon Chill Salon

Concrete Company American Concrete Design LLC Farmington

Laser Hair Removal Permanent Choice

Deck Company Outdoor Spaces Design & Build Co.

Manicure/Pedicure Heidi Nails

Electrician Felder Electric

Massage Therapy Turning Leaf Chiropractic

Fence Company Midwest Fence

Personal Trainer Nickie Carrigan Fitness: The Warehouse

Fireplace Store Glowing Hearth & Home

Spa Simply Massage, Rosemount

Flooring Store Above All Hardwood Category Continues

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018

:ÂŒnĂ?n Ă?ÂŒnĂ?nĂŒĂ“ A ÂŒn˜¡|ĂŚÂ˜ ӞÂ?˜n Â?ÂŁ nĂłnĂ?Ăś AÂ?Ă“Â˜n

Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Hot Tub Store Performance Pool & Spa

Home & Garden Continued

Furniture Store HOM Furniture Garage Door Company Great Garage Door Co. Gutter Company Fox’s Flowrite Gutters Handyman Carl Shupe Shupe Family Construction Hardware Store Terry’s Hardware

House Cleaning The Maids Interior Design Sherrill’s Interiors -Rosemount Landscaping & Garden Center Gertens Landscaping Services Gertens

ž¡Â˜¨Ünn $Ă´ÂŁne

2ÂŒA£— <¨Ì AĂ?žÂ?ÂŁÂƒĂ?¨£Ă™/¨Ă“nž¨Ì£Ă? |¨Ă? 9¨Ă?Â?ÂŁÂƒ 4Ă“a

nĂ“Ă? 0Ì¡nĂ?žAĂ?—nĂ? ä <nAĂ?Ă“ Â?ÂŁ A /¨ôzzz 2ÂŒA£— ܨÌ |¨Ă? Ă“ÂŒ¨¡¡Â?ÂŁÂƒ Ă´Â?Ă?ÂŒ ĂŚĂ“b Ă´n A¡¡Ă?n[Â?AĂ?n ܨÌĂ? QĂŚĂ“Â?ÂŁnĂ“Ă“z

Lawn Care Service Minnesota Turf Care

Heating & Air Company Angell Aire Home Improvement Store Home Depot

Lighting Store Southern Lights

A—nĂłÂ?˜˜n ܎9nn

ÂŻĂ˜ÂŻ~Ăź -Â?˜¨Ă? £¨Q /¨Ae Z A—nĂłÂ?˜˜nb !" ~~ß Â

Category Continues

Ę— !!!

Y Y

# ! # ! #

Y

Y

"

A˜˜ £¨ô Ă?¨ Ă“nĂ? Ì¡ A Ă?¨ÌĂ?½ :n —£¨ô ܨÌĂŒÂ˜Â˜ ˜¨ón Ă´ÂŒAĂ? ܨÌ Ă“nnz

¤~äÂŽ äĂ&#x;ÂŽ¤Ă&#x; ß

7

8 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

XqÄ?ø jěƚ ÉěƇ gěƼíÄ?Ă? ^Ć? ÂłĆ?ĆĽ 5Ä›Â?qúúȪ AȨÄ?³¤ $ƇěÂ?³ƇȪ RƼěƇ³Ç

Award Winners List 2018

3Č„Ĺ–Šȥ {Ĺ–Č„Ę Ć˜ÄŤĹ– >ČŒ Č´Ć˜ĆŽČĄ ‰ǤÇ‹Ćž 3Č„Ĺ–Šȥ qĹ–Ç‹ǤƎĹ– Â’Ăž ŖÞŖĂ?ÞǖÇ&#x; ŨÄ– ŨČˆÇ– ǴޝĹ– ǖÞ ǴľÞ Ă?ČˆÄşĹ‡ĂŻÄşĹœÄŞ Ă?ŇŨÛŅÇ&#x; ŨÄ– <ŖĺŇʥ <Ç–ĂžÇ&#x;Äľ ÂťĹœĂŻ ŨÄ– ŨČˆÇ– Ă›ŨĹ–Ĺ–ČˆĹœĺǴʥÄ’

{!! ˜: ‚ X N!{ ‰{ >22!v![‚ů ÄŞ 2Č´ĆŽĆŽ {Ĺ–Č„Ę Ć˜ÄŤĹ– XĹ–Šȥ Ä– Çž2Č„Ĺ–ČŒĆ‘ Č´ČĄ {Ĺ–Č„Ę Ć˜ÄŤĹ–Çż ÄŞ 2Č„Ĺ–ČŒĆ‘ qČ„Ç‹ĹƒČ´ÄŤĹ– ÄŞ 2ĆŽÇ‹Č„ŠƎ ÄŞ ŠƪĹ–Č„ʨ ÄŞ qĆ‘ŠČ„ƚŠčʨ ÄŞ aČ„ĆƒŠƞĆ˜ÄŤ Ä– [ŠȥȴČ„ŠƎ ĹąÇ‹Ç‹ĹƒČŒ ÄŞ {Ĺ–Č„Ę Ć˜ÄŤĹ– Ĺ–ĆŽĆ˜ XĹ–ŠȥČŒ Ä– Ć‘Ĺ–Ĺ–ČŒĹ–ČŒ

Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Roofing Company PCS Residential

Home & Garden Continued

Paint Store Hirshfield’s Pest Control Plunkett’s Pest Control

Siding Company Great Lakes Windows & Siding Apple Valley

Plumbing Company Bob’s Plumbing

Vacuum Store My Orek Store

Pool Store Valley Pools & Spas

Window Company Great Lakes Windows & Siding Apple Valley

Remodeling Company Rollin Construction Residential Painting Company Painting Pro

Window Treatments Hirshfield’s

ǙǙŸ !ĆŽĆš {ČĄÇŽ 2ŠČ„ĆšĆ˜ĆžĆƒČĄÇ‹Ćž ÄŞ Č™ŸÇ™Ć•ĹžČ™ȨĆ•ȨŞʲŞ ÄŞ !Ę Ĺ–Č„ʨ Šʨ Č”ŠƚĆ•Ç™ʲǤƚ ȨȨȨųÉqĉíúȪÉƇ³Ć?èĉqƇø³ƼųÂ?ěĉ

/4 <ĂŒ0 / < / ‚ƑŠƞƪ ʨÇ‹Č´

>QÂ&#x; {q! > Q{ : qqÂ&#x; :a‰v{ĹŻ

vÇ‹ČŒĹ–ĆšÇ‹ȴƞȥČ?2ŠČ„ĆšĆ˜ĆžĆƒČĄÇ‹Ćž Č„Ĺ–ŠĹƒĹ–Č„ČŒ ŹNjȄ Ę Ç‹ČĄĆ˜ĆžĆƒ Č´ČŒ ÇŠÇ™ vÇ‹ƚŠƞȥĆ˜ÄŤ vĹ–ČŒȥŠȴČ„ŠƞȥĚ Ĺ–ČŒČĄ Č„ȴƞčĆ‘Äš ŠƞĹƒ Ĺ–ČŒČĄ ĆŽÇ‹Ç‹Ĺƒʨ XŠČ„ʨČŒĹŻ

:a‰v{ĸ .PO 5I QN QN t 'SJ QN QN 4BU BN QN t 4VO BN QN

4PVUI 3PCFSU 5SBJM t 3PTFNPVOU

Č™ŸÇ™Ć•ȨȰȰƕȔȔʲʲ

XXX 3VEZT3PTFNPVOU DPN

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

MEDICAL Allergist Minnesota Allergy & Asthma Chiropractor Turning Leaf Chiropractic

Pharmacy CVS Physical Therapist Life Wellness Center Urgent Care Clinic The Urgency Room, Eagan

Clinic Allina Health

OTHER SHOPPING/SERVICES

Dentist Office Children’s Dental - Lakeville

Alterations/Tailoring Lakes Tailoring

Dermatologist Dr. Barlow - Dermatology Consultants

Book Store Half Price Books

Doctor Dr. Stolpman Apple Valley Medical Center

Camera Store National Camera Exchange

Emergency Room Fairview Ridges - Burnsville Hospital Fairview Ridges, Burnsville Lasik Whiting Clinic OB/GYN Dr. Suppes Farmington Clinic & Northfield Clinic Ophthalmologist/Eye Care Doctor Dr. Kniefel - Rosemount Eye Clinic Optometrist/Eye Glass Store Rosemount Eye Clinic

Computer Repair Nice Guy Technology

&+,// 6DORQ 0$1&$9( !!!

Employment Services Minnesota WorkForce Center Florist Rosemount Floral Funeral Home White Funeral Home Gift Shop Bushel & a Peck, Rosemount Hotel/Motel Grandstay Kennel/Boarding Facility Dog Day Getaway

Orthodontist Dr. Ronald Snyder Snyder Orthodontics

Lawyer/Attorney Mike Burville, Burville Law Office

Orthopedic Surgeon Dr. Jack Drogt - Summit Orthopedics

Pet Grooming Fancy Paws Pet Salon

Pediatrician Dr. Amunrud Northfield Hospital & Clinic

Pet Store Chuck & Don’s Category Continues

" % )* ) " & )" %$ ) % "+ !# '

!

nĂ?žAĂ?¨Â˜¨ÂƒĂś ¨£Ă“ĂŚÂ˜Ă?AÂŁĂ?Ă“½[¨Âž % )" " , " &* ) )&$ "

9

10 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

nÓÝ n£[n ¨ ·A£ö )SVVTPUN[VU )\YUZ]PSSL *VS\TIPH /LPNO[Z *Y`Z[HS ,HNHU ,KLU 7YHPYPL ,KPUH ,_JLSZPVY -HYTPUN[VU 9VZLTV\U[ /VWRPUZ 3HRL]PSSH 4PUUL[VURH 4V\UKZ =PL^ 5L^ /VWL 9VIIPUZKHSL :[ 3V\PZ 7HYR

É"¨Ý £ 0·nA Ó AÓ ¨æe ö AÓ õ·nÏ n£[nÊ

/ ÓÝ AÝnÓ

£A£[ £ óA AQ n

ôôô½ eônÓÝ|n£[n½[¨ S Ø~¯ ~¯ ääää

ƕ©ǂƮ ʬǏȸ ŵǏȈ ʤǏȥƜǂƇ ȸȐ Ǩ ʬ ŚȐȥ ǏǂįȈŚȥŚ ǏƽǨ©ǂʬų Ś ȐǨŚįƜ©ƲƜʲŚ Ɯǂļ Ī Ī Ī Ī

{ȡ©ƹǤŖŃ Ė NjƮNjȄŖŃ NjƾīȄŖȡŖ {ǤNjȄȡ NjȴȄȡȌ ȄƘʠŖʡ©ʨȌ {ȡŖǤȌ ©ƾŃ {ƘŃŖʡ©ƮƪȌ

Ī ǤȄNjƾȌ Ī q©ȡƘNjȌ Ī qNjNjƮ ŖīƪȌ

9¨Ýne nÓÝ - æ QnÏ

Ó Ónn£ ¨£

< "nÝô¨Ï b AÝ

ÏAÓ nÏÓz

Qö ÏnAenÏÓ £ /¨Ón ¨æ£Ý I AÏ £ ݨ£ Ýô¨ önAÏÓ £ A Ϩôz

<¨æÏ ¨ nݨô£ - æ QnÏ

Z :nÌÏn [n£Óneb Q¨£eneb A£e £ÓæÏne Z nÝ nõ·nÏ n£[ne ÓnÏó [n |Ϩ æÓ Z ô¨Ï Ó ¯üü¼ æAÏA£Ýnne

ƹŖȄƘī©ƾ NjƾīȄŖȡŖ ŖȌƘƃƾĹ QQ NjƾīȄŖȡŖ NjƾȡȄ©īȡNjȄ ʗ șŸǙƕȰȨŸƕǙŸžș

Z Z Z Z Z Z Z

/n ¨en Ó 0nÏó [n /n·A ÏÓ :AÝnÏ 0¨|Ý£nÏÓ :AÝnÏ nAÝnÏÓ A[ ¨ô -Ïnón£Ý ¨£ /-? 2nÓÝ £

¨£ÌÝ ôA Ý [A æÓ £¨ô |¨Ï ö¨æÏ / nÓÝ AÝn Ø~¯ ߯~ süs¯ ¤~ä ßä ~ßä¯ Z Ø~¯ ߯~ süs¯ ôôô½Q¨QÓ· æ Q £ ÓnÏó [nÓ½[¨

A nó nb !"

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Veterinary Clinic Shamrock Animal Hospital

Other Shopping/Services Continued

Photographer Lasting Moments Photography

REAL ESTATE

Place To Work Rosemount Eye Clinic

Apartment Community Waterford Commons

Shoe Repair Mike’s Shoe Repair - Eagan

Assisted Living Commons on Marice

Tattoo Parlor Aloha Monkey Theatre/Playhouse The Rosemount’s Steeple Center Thrift Store Unique Thrift

Memory Care Commons on Marice Mortgage Lender - Broker Merchants Bank Rosemount - Janelle

Toy/Hobby Store Hobby Lobby - Eagan

New Home Builder Eternity Homes LLC Category Continues

2ÂŒA£— <¨Ì

" : "2 0- 0

ÂŻ $4/ ! 00 $/ k ¤½¤~ ¤ß ! " ! 00 kĂ˜¤½¤~ vĹ–ŠĹƒĹ–Č„ČŒÄš Ä Č„Ć˜ĆžĆƒ Ć˜Ćž ČĄĆ‘Ć˜ČŒ ŠĹƒ Ä– Ĺ–ƞƨÇ‹ʨ ČĄĆ‘Ĺ– [Ĺ–ĘĄ ĆŽĆ˜Ĺ–ƞȥ {ǤĹ–ÄŤĆ˜ŠƎ qČ„Ć˜ÄŤĹ– ČĄĆ‘Č„Ç‹Č´ĆƒĆ‘ XŠČ„ÄŤĆ‘ ȨÇ™ČŒČĄÄš Ĺ–Ę Ĺ–Ćž Ć˜Ĺą ʨÇ‹Č´Č Ę Ĺ– Ę Ć˜ČŒĆ˜ČĄĹ–Ĺƒ Č´ČŒ Ä Ĺ–ĹąÇ‹Č„Ĺ–ĹŻ

402$! ?

! 00 0

¨Ì¡Â˜nĂ“ !AĂ“Ă“Aƒn -Ă?nÂŁAĂ?A˜ S A[Â?AÂ˜Ă“ 2Â?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ S :AĂľÂ?ÂŁÂƒ nA˜Â?ÂŁÂƒ 2¨Ì[ÂŒ

"" !

DSÒÄ NÙĊ–

ĹĽÄœ ~Ä…Ä… ÄœĂ˜ ÄœĹłĹ‘ ¤ųĹ—ĹĽÄœÄ?Ă Ĺ‘Ĺ—Âą ¤~Ĺ‘ľà Ĕżà őŗ¹ ¤ÄœÄ”ĹĽĹ‘~¤żÄœĹ‘Ĺ— ~Ä”´ Ć…Ă Ä”´ÄœĹ‘Ĺ— Ă˜ÄœĹ‘ Ä?~ÄƒĂľÄ”ä żðþŗ Ć‹Ă ~Ĺ‘ Ĺ—ų¤ð ~ Ĺ—ų¤¤à Ĺ—Ĺ—Ă”

pà ¤ÄœĹłÄ…´Ä”ĹŽĹĽ ´Äœ þż ƇþżðÄœųż Ć‹ÄœĹłĂ”

Ĺ&#x;ÞĪôŰŊÞôĪĪƖƖ Äœųż´ÄœÄœĹ‘Ĺ—Äľ~¤à Ĺ—´Â˜ğ¤ÄœÄ?

11

12 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

2 A£ Ó ÏöÓÝA |¨Ï 9¨Ý £ æÓ

2 A£ <¨æ

02 ¨£[ÏnÝn ¨ ·A£ö

|¨Ï ó¨Ý £ ¨õÌÓ ¨ôÏ Ýn æÝÝnÏÓ 02 æÝÝnÏ ¨ ·A£ö £ /¨Ón ¨æ£ÝÙ AÏ £ ݨ£ Z /nÓ en£Ý A A£e ¨ nÏ[ A Z ¯¤ <nAÏÓ õ·nÏ n£[n Z |nÝ n ¨ Ïnn :AÏÏA£Ýö Z ~Êb ØÊ I A | /¨æ£e æÝÝnÏÓ Z ¯üüÌÓ ¨| ¨ ¨ÏÓ Z !æ Ý · n ÏnôÓ Z æÝÝnÏ ¨ónÏÓ

Ï ónôAöÓ Z -AÝ ¨Ó Z 0 enôA Ó ¨[ Ó Z ¨¨Ý £ Ó Z AÏA n ·Ï¨£Ó

A 4Óz

Ø~¯ sü ߯~ |¨õ æAÏe½[¨

A£ÌÓ ¨£[ÏnÝn دä ä s¤ ä

526(02817 )$50,1*721 )RU 9RWLQJ 8V 7KH %(67 ),5(3/$&( 6725(

9,6,7 285 6+2:5220

6$9$*( : UG 6W

-25'$1 (OGRUDGR 'U

/LNH XV RQ

6HH 8V $W ZZZ JORZKHDUWK FRP

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Real Estate Continued

Real Estate Agent Chuck Gollop - Keller Williams Real Estate Company Edina Realty Retirement Community Commons on Marice Senior Apartments The Rosemount

RECREATION Bicycle Shop Wheelie Awesome Bike Service Rosemount Boat Dealer Erickson Marine

Dance Studio The Dance Connection - Rosemount

13

2 " <$4 $/ 9$2 " 40 §¯ " /$0 !$4"2ÂŽ /! " 2$"

Driving Range Crystal Lake Golf Course Family Resort Bluefin Bay Golf Course Valleywood Gymnastics TAGS Gymnastics Hockey Equipment Store Pure Hockey - formerly Total Hockey Indoor Waterpark The Grove City of Inver Grove Heights

t )BSEXPPE 'MPPSJOH 3FmOJTIJOH

t $BSQFU

t 1SFmOJTIFE -BNJOBUF

t 'JOBODJOH "WBJMBCMF

t $FSBNJD 5JMF 7JOZM

t (SBOJUF BOE $BCJOFUSZ

t $VTUPN 8JOEPX $PWFSJOHT

ÂŻĂ˜sĂ˜ÂŻ :n˜[¨Âžn ĂłnÂŁĂŚn 0 -Ă?Â?¨Ă? A—nb !" ~~Ă&#x;Ă—ä

š¤~äº   ßÂŽ¤Ă˜Ă˜Ă&#x; S ôôô½AQ¨ónA˜˜ŒAĂ?eô¨¨e ¨¨Ă?Ă“½[¨Âž

Category Continues

2 " 0 $/ 9$2 " 40a §¯ nĂ“Ă? ĂśnĂ´nAĂ? §¯ nĂ“Ă? -˜A[n Ă?¨ :¨Ă?— §¯ nĂ“Ă? Ăśn AĂ?n Ă?½ÂŽ Ă?½ ÂŁÂ?n|n˜ §¯ nĂ“Ă? Ăśn ˜AĂ“Ă“ 0Ă?¨Ă?n

2 " <$4

/$0 !$4"2 " /! " 2$"

:n A¡¡Ă?n[Â?AĂ?n ܨÌĂ? ˜¨ÜA˜Ă?Ăś

< " < "

/$0 !$4"2 < "

ÂŻĂ&#x; ß ĂŚ[—ô¨¨e Ă?½b AƒAÂŁb !" šĂ˜~ÂŻÂş  ~äÂŽĂźĂ&#x;  ÜA£—nnnĂśn[˜Â?ÂŁÂ?[½[¨Âž

ÂŻ~ĂźsĂ&#x; Ă?nĂ“Ă?¨£n Ăłn½b /¨Ă“nž¨Ì£Ă?b !" šĂ˜~ÂŻÂş  äĂ&#x;ÂŽĂ&#x;Ă&#x;ßß Ă?¨Ă“nž¨Ì£Ă?nĂśn[˜Â?ÂŁÂ?[½[¨Âž

Ă?nAenĂ?Ă“ |¨Ă? ó¨Ă?Â?ÂŁÂƒ Ă?½ 0ÂŁĂśenĂ? Ă?ÂŒn nĂ“Ă? $Ă?Ă?ÂŒ¨e¨£Ă?Â?Ă“Ă? AÂŁe nĂ“Ă? A[Â?˜Â?Ă?Ăśz

¤ äÂŽ äĂ&#x;ÂŽ¯¤ß¤ ôôô½Ă“ÂŁĂśenĂ?ӞÂ?˜nĂ“½[¨Âž ÂŻÂ ĂźĂ˜ Ă“Ă“nĂľ ĂłnÂŁĂŚn ¡¡Â˜n 9A˜˜nĂśb !" ¯äÂ

14 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

thisweek.mnsun.com

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

Recreation Continued

Martial Arts USA Karate - Rosemount Motorcycle Dealer Twin Cities Harley Davidson Movie Theater Marcus Theater - Rosemount Museum James J. Hill House

Outdoor Waterpark Apple Valley Aquatic Center Place For Children’s Party Farmington Lanes

2 " <$4 /¨Ă“nž¨Ì£Ă?Ă™ AĂ?žÂ?ÂŁÂƒĂ?¨£ /nAenĂ?Ă“ |¨Ă? ó¨Ă?Â?ÂŁÂƒ ĂŚĂ“

Place To Bowl Farmington Lanes

Place To Gamble Treasure Island Place To Hear Live Music Babe’s Music Bar Recreational Center Rosemount Community Center Recreational Vehicle Dealer Noble RV Ski/Snowboard Store Buck Hill Sporting Goods Store Dick’s Sporting Goods Travel Agency Viva La Vida Travel

‚ƕŠÇ‚ĆŽ Â&#x;Ç?ȸ vÇ?Č?ŚƽÇ?ȸÇ‚ČĽČĄ2ŠČˆĆ˝ĆœÇ‚ƇȼÇ?Ç‚ vĹšŠĹ‡ĹšČˆČ? ĹľÇ?Čˆ ʤÇ?ČĽĆœÇ‚Ć‡ ȸČ? ÇŽÇ? {ĹšÇ‚ĆœÇ?Čˆ ǨŠČˆČĽĆ˝ĹšÇ‚ČĽČ?Ĺł

02 $2 zz 9 4 $4-$"

äß

Âź

$

¨Ă?n˜ 0ĂŚÂ?Ă?n Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă?ÂŒÂ?Ă“ Ae

$ÂŁn ¨||nĂ? ¡nĂ? |AžÂ?˜ܽ ¨Ì¡¨£ nþ¡Â?Ă?nĂ“ ¡Ă?Â?˜ Ă&#x;Ăźb ä߯s½

>ĆžĹƒĹ–ǤĹ–ĆžĹƒĹ–ƞȥ QĆ˜Ę Ć˜ĆžĆƒ ČŒČŒĆ˜ČŒČĄĹ–Ĺƒ QĆ˜Ę Ć˜ĆžĆƒ XŖƚNjȄʨ ŠČ„Ĺ– ÄŞ ŠČ„Ĺ– {Č´Ć˜ČĄĹ–ČŒ vĹ–ČŒǤĆ˜ČĄĹ– {Č´Ć˜ČĄĹ–

2 ! $ /$4 "ěɑěţƀƚŎěŴǗ zƚƚƀƚǗǍŴŖǗŖěǂ AĹ–ƚŎ

¤~äÂŽ¤~Ă&#x;ÂŽĂ˜ÂŻÂŻÂŻ Ă—ĂźsĂ&#x; ÂŻ~Ă&#x;Ă?e 0Ă?Ă?nnĂ? :nĂ“Ă? ¡¡Â˜n 9A˜˜nĂś Ă?AÂŁeĂ“Ă?Aܽ£nĂ?

ÇŚČ™ŸÇ™ÇŠ ȨȰȰĆ•ŞȰȰȰ ČĄĆ‘Ĺ–Č„Ç‹ČŒĹ–ĆšÇ‹ȴƞȥǎčÇ‹Ćš Ç™ŞȨŞŞ čŠƚĹ–Ç‹ ÂŠĘ Ĺ–ƞȴĹ– Č?Č? Č„Ç‹ČŒĹ–ĆšÇ‹ȴƞȥĚ ƚƞ ŸŸʲșŞ

thisweek.mnsun.com

Friday, January 26, 2018 – Readers’ Choice

Award Winners List 2018 Quality • Service • Detail • Care • Attention • Leader • Unrivaled • Finest • Outstanding Readers’ Choice Award winners are selected during a six-week voting period by print and online readers

RELIGION Choir/Music Program Berean Baptist Church Place Of Worship River Valley Church Vacation Bible School Shepherd of the Valley Lutheran Church Youth Group Epic Student Ministries at Berean Baptist Church

STYLE & FASHION Baby/Infant Store Divas & Denim Boutique Boutique Divas & Denim Boutique Bridal Shop The Wedding Shoppe

Consignment Store Turn Style Consignment Dry Cleaners Tide Cleaners Eyeware Rosemount Eye Clinic

Jewelry Store Gerster Jewelers Men’s Clothing Store Joseph A Banks Shoe Store DSW Shopping Center Twin Cities Premium Outlets Specialty Clothing Store Style Niche Boutique Women’s Clothing Store Divas & Denim Boutique

Children’s Clothing Store Divas & Denim Boutique

Voting for next year’s Reader’s Choice Awards begins July 2018!

15

16 Readers’ Choice – Friday, January 26, 2018

#

thisweek.mnsun.com

%3 + ,

! /+(% -

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.