C3-Burnsville-9-22-11

Page 1

CURRENT minnlocal.com

Burnsville Lakeville

Sept. 22, 2011 • V36.38

In the Community, With the Community, For the Community

Lakeville South football now 3-0. Page 22

75¢

‘Tee it up for the Troops’ event spreading across country BY MICHAEL RICCI • SUN NEWSPAPERS What started as a simple request by a Minnesota soldier has evolved into a nationwide call for support of troops and their families. Burnsville-based Tee it up for the Troops, a nonprofit organization created to honor and recognize the needs all veterans, hosted its seventh annual golf tournament Sept. 9, Mendakota Country Club, Mendota Heights. Family members and friends of Tyler Ball, a soldier who enlisted in the U.S. Army shortly after Sept. 11, 2001, created the organization in 2005. At the request of Ball, the group’s mission is to honor, respect, remember and support all those who have served in all branches of the U.S. military. James Ball, group founder and Tyler’s father, said the organization’s goal was to make the Friday closest to Sept. 11 the National Day of Golf. Since the event started in 2005, it has spawned other Tee it up for the Troops events across the country. Prior to the attacks of Sept. 11, 2001, Tyler was in college. But shortly after the attack, the student felt a need to do something to defend his country. He called his family to inform them he would be enlisting. “When Tyler called home, we asked about things he needed,” James said. “He just said do something for the soldiers and families back home.” The first thing the father and son thought about doing was having a golf outing to raise funds for soldiers and their families stateside. “Tyler and I came up with the idea,” James said. According to James, who was attending a support group at Prince of Peace Lutheran Church in Burnsville, asked group members if they would be interested in supporting the idea. TEE IT UP: TO PAGE 13

PETS stories and blogs online at www.MinnLocal.com

Weekly Super Savings!

Goodrich employees played soccer during the Burnsville-based company’s first ever Wellness Day Sept. 9. Other activity options included kickball, volleyball, three-on-three basketball, and ultimate Frisbee, along with educational seminars and a fitness expo. (Submitted photo)

Burnsville business gets physical Weekly Super Savings!

Around 1,500 employees take part in first-ever Wellness Day BY MICHAEL RICCI • SUN NEWSPAPERS Weekly Super Savings! One Burnsville-based company believes so highly in physical fitness and overall health, it essentially gave its employees a paid day off while they engaged in dozens of activities. Goodrich Sensors and Integrated Systems, 14300

W e e k l y

S u p e r

S a v i n g s !

Judicial Road, Burnsville, hosted its first ever Wellness Day Friday, Sept. 9, to promote physical fitness for its employees, as well as to educate them about a variety of health-related topics. The Wellness Day, which had around 1,500 employees taking part, was an idea that came from Goodrich leaders this past June. According Sol Mirelez, Goodrich marketing and communications manager, the concept was issued as a WELLNESS: TO PAGE 11 CALL TODAY FOR A FREE FAMILY LAW CONSULTATION

R RANNELLS ROWAN L A W

Get your ad in print & online at zip2save.com

F I R M

952.882.7990

BURNSVILLE


2

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22 2011 – www.minnlocal.com

Celebrate

with us!

We’re throwing a party to celebrate the opening of our newest clinic in Lakeville. Join us for fun, food, prizes and more!

Saturday, Sept. 24 10 a.m. to 1 p.m.

• Meet our doctors and tour the new clinic • Talk with specialists from Eating Disorders, Asthma and Allergy, Audiology, Ob/Gyn and more • Spin the KS95 prize wheel with DJ Staci Matthews • Meet Goldy Gopher

Get your FREE cold and flu season survival kit!

18432 Kenrick Avenue, Lakeville 952-993-8800 • parknicollet.com/lakeville

CMYK

In the Community, With the Community, For the Community

PUBLIC SAFETY Lakeville dumb criminal issued citation for hit and run crash Lakeville Police Officers responded to a report of a minor property damage “hit and run” crash on County Road 46. The suspect vehicle had rear-ended another vehicle and then fled the scene of the crash. While still traveling to the call, officers were advised by the dispatch center that a driver in another car witnessed the crash and was following the suspect vehicle. Unfortunately for the suspect driver fleeing the crash, the witness happened to be an off-duty police officer. The officer was able to quickly provide a license plate number of the suspect vehicle. The responding officers ran a computer check on the license plate and responded to the residence of the owner of the suspect vehicle. When they arrived, they located the suspect driver and the vehicle. The driver admitted to officers that he had fled the scene after the crash because he did not have insurance on his car. The driver was issued a citation for the traffic violations and released.

Former Girl Scout leader sentenced for alleged thefts Joleen Marie Hopkins, 55 of Mendota Heights was sentenced Sept. 13 to 90 days in jail, 30 days of electronic home monitoring and five years of probation by Judge Shawn Moynihan in connection with using her former position as a Girl Scout leader to steal approximately $8,200 from the accounts of the troop and its chapter, according to Dakota County Attorney James Backstrom in a press release. Hopkins pled guilty June 28 to two felony counts of theft by swindle. According to the press release, these thefts are alleged to have occurred in 2008 and 2009. All other charges were dismissed. Hopkins was also ordered to pay restitution of nearly $8,500. “It is always disturbing to see crimes of this nature, which adversely impact youth and the Girl Scout community,” Backstrom said in the release. “We are pleased to hold this offender accountable for her actions.”


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

COMMUNITY BRIEFS MVTA record ridership to 2011 MN State Fair

for the commute or other transportation needs.” Info: 952-882-7500 or mvta.com.

The Minnesota Valley Transit Authority Express Bus Ridership to the Minnesota State Fair posted record totals, up 24 percent from 2010. Total ridership for the 12 days of the Fair was 53,414, an increase of more than 8 percent from the previous highest ridership in 2008 at 43,464. The first Saturday of the fair, MVTA had 8,259 rides. The highest ridership on that day prior to this was just below 7,000 and the highest ridership on any date was 7,135. The second Sunday, which had recordbreaking attendance at the fair, ridership was 7,976, second only to the first Saturday in 2011. “MVTA’s State Fair Express Bus Service is important,” said MVTA Chair and Dakota County Commissioner Will Branning in a news release. “We have an opportunity to showcase our service and our fleet to the public – many of whom don’t regularly ride transit or who travel from outlying areas to take the bus rather than drive to the fairgrounds. When residents see how easy it is to ride the bus to the State Fair, we hope they will consider it

Heritage Library to host kids’ programs The Heritage Library, 20085 Heritage Drive, in Lakeville will host the following upcoming children’s program, which like all programs is free of charge. • Baby Storytime: Babies up to 24 months of age and their caregivers are invited to participate in a special program of stories, songs and activities for the youngest listeners 10:30 a.m. Monday, Sept. 26. Older siblings are welcome to attend. The 20-minute program will be followed by open playtime with ageappropriate toys. • Library Picnic and Storytime: Children ages 2 years of age and older and their parents or caregivers are invited to bring a picnic lunch to eat 1 p.m. Friday, Sept. 30, which will be followed by a 30-minute story time program. Info: 952-891-0360 (Jennifer Wagner).

Divorced? Abandoned? Single Again?

Restore Yourself We meet you where you are and build from there. Career counseling, vocational testing, life transition management and workforce development classes cally designed for the unique challenges faced by Displaced Homemakers. Career Solutions - providing Hope and Help for women & their families for 35 years.

Career Solutions

A Community Based Non-Profit Organization

651-647-9961 www.careersolutionsinc.org

Offers good Sep. 22-26

SAVE $600

STEAM WASHER

STEAM DRYER

Delivery specialists Dave & Tom remove a customer’s dryer

FREE next-day metro delivery 1

4.2 cu. ft. steam washer with 12 cycles. (GFWS3500LWW) 7.5 cu. ft. electric steam dryer. (GFDS350ELWW)

00

PAIR

While Quantities Last!

*on select brands $499 or more with your Warners’ Stellian credit card made between 9/22/11-9/26/11. Restrictions apply; see store for details.

14 cycle top-load washer. (NTW4600XQ) 7 cycle electric dryer with moisture sensor. (NED4500VQ)

69900

$

PAIR

Gas dryer extra.

Gas dryer extra.

18 months special financing available* 1-See store for details.

1299

$

Apple Valley Edina Maple Grove St. Paul Woodbury MPLS Outlet Rochester

(952) 891-4700 (612) 920-0640 (763) 551-0888 (651) 645-3481 (651) 714-9790 (612) 825-6465 (507) 252-5552

ww

co m w.warn ersstellian.

3


4

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

Third annual Pedal the Parks more than biking BY MICHAEL RICCI • SUN NEWSPAPERS One Lakeville organization is showing how a small, grassroots effort can attract others and grow into a much larger communitywide event. Lakeville Friends of the Environment and the Bicycle Alliance of Minnesota will be presenting the third annual Pedal the Parks and Sustainability Fair 9 a.m. Saturday, Sept. 24, Pioneer Plaza, 20801 Holyoke Ave., Lakeville. Registration and bicycle safety checks will be conducted 9 a.m., while a ribbon-cutting ceremony for the city’s new wayfinding sign system will take place 9:30 a.m. Event organizers are encouraging as many community members as possible to attend this year’s event, which will feature speakers, free food, and education, in addition to guided bike routes of 6, 10, and 20 miles. The free annual event allows residents of Lakeville and other nearby communities an opportunity to not only spend a morning biking and enjoying the scenery along the trail system, but it is also designed to educate all attendees about ways of living a more environmentally friendly life, according to Lakeville Friends of the Environment member

Veda Kanitz. “We want people to work together locally to solve problems. We work with local citizens to protect the [city’s] environment,” Kanitz said. “We are also showcasing the parks and trail system in Lakeville.” Kanitz, who has been with the Lakeville environmental organization since 2004, said the first event was modest in size, with only about 25 people attending. She added that the original idea for the event came from a young member of her organization. “We actually got started with a youth who wanted to do a biking event,” she said. “Our first event was in East Community Park.” The first year garnered a modest 25 bikers and a bike rodeo, which was overseen by the Bicycle Alliance of Minnesota, known more commonly to those involved as Bike MN. “They handle the whole biking end, and we do the environmental message,” Kanitz said. Bike MN, however, is just one of many organizations joining the cause. Among the others is Valley Natural Foods of Burnsville. According to Charli Mills, VNF mar-

COMPUTER PROBLEMS? CALL US NOW!

We Fix Computers & Laptops (All makes & models)

PC Sales & Repair Virus/Malware Removal Data Recovery S/W Driver Updates Networking Remote Desktop Support 24 Hour Turnaround

We Fix Copiers & Office Equipment Copier Sales, Rentals, Service/Repair Printers • Folding Machines Shredders

COMMERCIAL & RESIDENTIAL FREE ESTIMATES

PURCHASE A NEW OR USED COMPUTER

keting communications manager, the coop has been with Lakeville Friends of the Environment since the beginning. “When they organized, several of the founding members were members and shoppers of our co-op,” she said. “It seemed like a natural fit from the beginning. As they started out small, we supported their efforts and then it grew into Pedal in the Parks” In addition to providing some financial assistance for expenses such as renting tents and banner printing costs, as well as donating all of the soda, VNF will be participating in the event as part of the sustainability fair. This year Mills and others with VNF will be encouraging the use of aluminum cans over the use of plastic bottles. “The soda is organic soda in aluminum cans. Aluminum cans can be recycled,” she said. “Though we do recycle plastic, we don’t have a good system yet for recycled plastics, not in the way we do for aluminum cans.” But Mills said even this presents a bit of a challenge due to the type of event it is. “It does challenge us when we think of a no-waste event,” Mills said. “The challenge is how do we do to a no-waste event without bringing packaged product.”

Instead of bringing individually packaged items, such as chips, VNF members will be brining a product that is sold in bulk at the Burnsville co-op. “We are bringing an item called glad corn,” Mills said, describing it as a snack food that is grown in Mountain Lake, Minn. “We will be passing out glad corn to bikers.” According to Mills, the corn is grown naturally with no chemical processing. She added that it may not be certified organic, but “we would say they grow it clean.” Daniel Patterson of Dakota County Active Living, a county program funded by Blue Cross and Blue Shield of Minnesota to promote daily physical activity, said the program has supported the event for the past three years with modest donations. Patterson will attend this year’s event to encourage people to be more physically active. “We see it as a way of getting people more comfortable on their bikes so that they make other trips by bike,” Patterson said. “The end goal is to get people more physically active in their everyday life, and that provides longterm health benefits.”

What limits your ability to participate in life? Pain — Balance — Strength

Make Courage Center your choice Experienced staff. National reputation. Therapy and so much more.

Get Free Set-up & Data Transfer

VIRUS MALWARE REMOVAL only 6615 133rd St W Apple Valley, MN 55124 952-431-2587 // www.ccsol.biz

$75

($150 Value)

Free Clean-Up & Anti-Virus Software!

We Accept: Cash or Credit

EXCELLENT SERVICE • AFFORDABLE PRICES • SATISFACTION GUARANTEED

Golden Valley Burnsville Forest Lake Stillwater

763.588.0811 952.898.5700 651.464.5235 651.439.8283

www.CourageCenter.org


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

5

BV making progress in Yellow Ribbon campaign Effort attracts assistance from BHS students BY MICHAEL RICCI • SUN NEWSPAPERS Following up on a pledge made by the Burnsville City Council in July, many volunteers have stepped up to help the city in its goal of becoming a Yellow Ribbon city. Campaign officials hosted the city’s Beyond the Yellow Ribbon kickoff this past July at the Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. And since, the call to action has been heard loudly and clearly. The Beyond the Yellow Ribbon campaign is an effort to create awareness throughout respective communities with a purpose of connecting members of the U.S. armed forces and their families with resources and services, as well as support and training. According to Annette Kyuper, director of military outreach for the Minnesota Army National Guard, the military already provides services for service members to help them re-inte-

grate into civilian life. But unlike these programs, the Yellow Ribbon campaign is communitydriven, relying almost entirely on all of its volunteers to help their city create an action plan to achieve Yellow Ribbon status. The volunteer effort is less about financial assistance and more about providing help, said Deputy City Manager Tom Hansen. “It’s more about people providing inkind volunteer services instead of financial assistance,� he said, adding that these services could come in just about any form. The 16-step process requires volunteers to create a steering committee to oversee seven key areas, which include community leadership, public safety, faith-based organizations, veterans and civic organizations, youth and education, social services and medical providers, and business and employment. “Each of the seven groups comes up with their own portion of the action plan,� said Sgt. David Denton, Yellow Ribbon outreach coordinator for the Minnesota Army National Guard. “Most of them have already met and

have done the action planning.� This is especially true for Burnsville High School teacher David McDevitt, who teaches a public affairs class. Every semester, McDevitt selects a project for his students, and this year he chose the Yellow Ribbon campaign. “We have three ideas that we would like to do. The goal is to do them all,� McDevitt said. “This is brand new territory for all of us. The fun part of the class is that this is not curriculum. It’s a developing class assignment.� The ideas include an October event during a BHS football game to honor veterans and current service members, an a Veteran’s Day assembly, and a family night. BHS seniors Drew Gallo and Ralyn Shoop are two students in McDevitt’s public affairs class, and both said they are excited about the project. “My grandparents were in the Korean war, so helping veterans is exciting,� Drew said. “I now have a cousin in Iraq. It’s kind of refreshing to help people who are going through the same thing as I am.� But Drew also has a cousin who is currently serving in Iraq, so he knows from personal experience what these

families are going through. I’m helping other people in the same situation,� he said. “It feels really good.� Fellow classmate Ralyn Shoop shares the same feelings as Drew as her father and mother were both in the military for 20 years. “I understand what they are going though,� Ralyn said. “I feel like it’s an honor to be involved. The people in our military do so much for us.� Speaking about the Veterans Day assembly, Drew described what he and his classmates are planning. “We are having people come in and talk to the students about either having family members in the service or being in the service and worrying about their family back home,� Drew said. Ralyn added that the purpose will be to help raise awareness about the fact that people are currently fighting for our freedom. “It’s really great to be involved in something like this,� she said. “The first two we’re getting started on pretty quick, but the family night is a little further down the road,� Drew said, YELLOW RIBBON: TO PAGE 7

October 8, 2011 ELM CREEK PARK RESERVE, MAPLE GROVE

(952) 431- 9970 Find us on:

t $FSUJmFE , BOE , 3VO 8BML PO CFBVUJGVM GBMM USBJMT t ,JET , 'VO 3VO t 'BNJMZ BDUJWJUJFT BOE FOUFSUBJONFOU t 0OMJOF PS EBZ PG SFHJTUSBUJPO 5ISFF3JWFST1BSLT PSH t


OPINION Thursday, Sept. 22, 2011

These pages are provided as a forum to debate ideas of interest and importance in our communities. Signed letters should be no longer than 250 words. Include daytime and evening phone numbers and address for verification purposes. Submitted letters and columns become the property of Sun Newspapers, which reserves the right to edit and publish them in any format, including online.

Burnsville • Lakeville

Visit us online at minnlocal.com Page 6

The many languages of justice When a young man appeared in court recently to respond to a minor traffic violation, I sensed an elevated level of anxiety. He answered “yes” when I asked him if he understood the rights I had explained at the beginning of the hearing, and he answered “yes” when I asked him if he understood the charges he faced. It was when I asked him whether he wanted to plead guilty or not guilty to the charges, and he answered “yes” again, that I realized the reason for the heightened anxiety – he did not understand me. This experience introduces a subject of increasing importance and concern for the courts throughout Minnesota and the nation: how can we provide meaningful access to justice to the growing population that does not understand English or for whom English is a second language? A survey conducted by the U.S. Census Bureau found that from 2006 to 2008 more than 120 languages were spoken in Minnesota and that almost 10 percent of the population in Minnesota did not speak English in their homes. When non-English-speaking people are involved in court proceedings, they have a right to understand what’s going on. Even people who can get by in social settings with their English skills may need assistance when they are involved in more formal court proceedings. (After two years of Spanish classes at a local community college, I may be comfortable ordering a

EDWARD LYNCH Guest Columnist

cerveza at a cantina in Cancun, but would not want to rely on my Spanish in a Mexico City courtroom with my freedom at stake.) In 2010, more than 25,800 hearings in Minnesota courts required interpreters speaking more than 88 languages. During this same period, more than 4,500 hearings in the seven counties of the First Judicial District required interpreters speaking 48 languages to assist participants; an average of 18 hearings each day require an interpreter. Who provides these services? In years past, the availability of interpreters was uncertain, and the skills of interpreters were mostly unknown. Friends and family members or contacts from cultural, religious or ethnic organizations would frequently serve as interpreters. Hearings often had to be continued until an interpreter could be located, increasing the delay, expense and inconvenience to everyone involved, not just the nonEnglish-speaking participant. The major concern has not been expense or inconvenience, however, but whether the participants understand the proceedings. If the participant is a witness or a victim, understanding is important. If the participant is a defendant in a criminal matter, understanding is critical.

The Minnesota legislature recognized this when it passed a law that declares it is “the policy of this state that the constitutional rights of persons disabled in communication cannot be fully protected unless qualified interpreters are available to assist them in legal proceedings.” Disputes involving some of the most important matters in peoples’ lives are brought into court for resolution. When a person’s freedom, family, property or safety is at risk, he or she has a right to understand completely and participate fully to obtain a just result. To ensure that non-Englishspeaking people are provided timely, meaningful access to justice and a fair opportunity to understand and participate in court hearings in Minnesota, the Minnesota Supreme Court created the Court Interpreter Training and Certification Program, developed a Code of Professional Responsibility for Interpreters and established rules that explain the role of interpreters in court. As a result of this effort, more than 1,300 interpreters speaking more than 100 languages are now available to provide services to court participants. More than 750 of these interpreters have passed rigorous examinations and have been certified as interpreters in the 13 most common languages spoken in Minnesota. The courts in Minnesota have come a long way in responding to the needs and rights of nonEnglish-speaking people in court proceedings.

The cost of providing interpreters for court hearings in Minnesota in 2010 was $1.9 million. The cost of providing these services in the First Judicial District in 2010 was more than $330,000. In an effort to control these costs, counties throughout the state and in the First Judicial District have been developing best practices, sharing resources and entering into contractual relationships with interpreters to provide reliable services at reasonable costs. In Carver County, for example, interpreters for certain languages are provided via interactive TV from Hennepin County. This reduces travel for the interpreter, allows the interpreter to provide services in several counties from the same location and results in significant cost savings. There will always be a certain level of anxiety associated with any court appearance, but the anxiety should not result from a lack of understanding. The judicial branch is taking proactive measures to ensure that qualified interpreters are available to protect the rights of the increasing number of non-Englishspeaking people involved in court proceedings in Minnesota. Justice should be available and understandable to all people. Fortunately, in Minnesota, it is. Edward Lynch is chief judge of the First Judicial District, which includes the counties of Carver, Dakota, Goodhue, Le Sueur, McLeod, Scott, and Sibley.

Share your views with our readers The Sun-Current welcomes comments from its readers. Readers are encouraged to write letters to the editor on topics of local interest. Letters to the editor should not exceed 250 words. Short let-

ters are the most likely to be read. All letters to the editor must bear the author’s signature and complete address. The newspaper reserves the

right to edit all submissions and to reject any letters or columns that contain libelous or offensive material. Please write to: Sun-Current, 33 Second St. N.E., Box 280, Osseo, MN 55369. You also may

fax your information to us at 763-424-7388. You may e-mail us at suncurrentsouth@ acnpapers.com. Please do not forward attachments with your e-mails. For more information, call us at 952-829-0797.

Burnsville • Lakeville

CURRENT In the Community, With the Community, For the Community

Circulation: 952-392-6860

For business advertising: 952-392-6841 • advertise@acnpapers.com

To place a classified ad: 952-392-6888

Send news items or letters to the editor to: Sun-Current 33 Second St. NE, P.O. Box 280 Osseo, MN, 55369 Phone: 763-424-7380 Fax: 763-424-7388 suncurrentsouth@acnpapers.com Daniel Callahan, Managing Editor dcallahan@acnpapers.com 763-424-7352 Michael Ricci, Community Editor mricci@acnpapers.com 763-424-7381 Mike Shaughnessy, Sports Editor mshaughnessy@acnpapers.com 763-424-7383 Peggy Bakken, Executive Editor pbakken@acnpapers.com 763-424-7373 Sharon Buechner, Account Executive sbuechner@acnpapers.com 952-392-6884 Beau Siegel, Account Executive bsiegel@acnpapers.com 952-392-6840 Jeremy Bradfield, Advertising Director jbradfield@acnpapers.com 952-392-6841 Dennis Thomsen, National Accounts Manager dthomsen@acnpapers.com 952-392-6878 Pam Miller, Classified Manager pmiller@acnpapers.com 952-392-6862 Krista Jech, Marketing Manager kjech@acnpapers.com 952-392-6835 Sylvia Fitzsimmons, Circulation Manager sfitzsimmons@acnpapers.com 763-424-7370 Jeff Coolman, Group Publisher jcoolman@acnpapers.com For legal advertisements and obituaries, contact: sunlegals@acnpapers.com sunobits@acnpapers.com 952-392-6829 For weddings, engagements, anniversaries, sports team photos and births, contact: 952-392-6875 Sun Newspapers offices are open weekdays 8 a.m. to 5 p.m. © 2011, Published Weekly by SUN NEWSPAPERS 10917 Valley View Road, Eden Prairie, MN 55344 952-829-0797


In the Community, With the Community, For the Community

Yellow ribbon FROM PAGE 5 adding the night could be an evening at the movies or ice-skating. Speaking for Independent School District 191, Superintendent Randy Clegg said, “As one of the larger employers in the area, we’ve had several of our employees who have been deployed. We also as a school system worked with many families who have

been deployed. We certainly see the impact across the system.” Clegg added that even though some of the schools’ actions have taken place outside the context of the campaign, “everyone of our schools has done a fantastic job supporting these families.” According to Kyuper, each of the seven sub-committee action plans will be combined to form the official and final action plan, which is then submitted to the state for approval. “It’s about a nine to 12-month process because we ask them to touch every part of the community.”

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

How many bones are in the human spine? Tell us your answer for a chance to:

Sunday, October 2

WIN a Free 60 Minute Massage from Life Wellness Center Email response to: kjech@acnpapers.com or Post your answer on our Facebook Page! Deadline to Enter: Sept. 29, 2011

Free Open House 1 to 4 p.m. Rain or Shine

Check out our full contest details on Facebook Sun Current South

Barn Tours ~ Face Painting “Pony” Rides Riding Demonstrations

COMMUNITY BRIEFS No Motels, No Hype Just Honest Pricing Everyday !

Items sought for Heritage Center auction in Lakeville Coordinators for the citywide online auction supporting the new Heritage Center, 20110 Holyoke Ave. in Lakeville, are seeking donations for items and services. New and used items can be donated through Oct. 7, and the proceeds will be used to support the Heritage Center project of repurposing the old

Lakeville police station into a single location for seniors, veterans, and members of the Lakeville Historical Society. According to coordinators, many wonderful items have already been donated, but more are needed to make the auction a success, which will take place Oct. 15-30. Donations will be accepted through Oct. 7 at any Lakeville liquor store, Lakeville City Hall, the Lakeville Senior Center, or the Lakeville branch of the Minnesota School of Business. Info: 952-895-4901.

Women With Low Thyroid FREE SEMINAR Tuesday, September 27th at 6:30pm Do you suffer from any of these LOW THYROID symptoms?

Dr Phil Gilman, Thyroid Researcher

• Fatigue • Weight gain • Mood changes/Depression • Sluggish thinking • Cold hands, feet or all over • Hair loss, or thinning hair

❏ What mechanism causes 70% of hypothyroidism in the U.S.… ❏ Why you are taking Thyroid Medications but still feel lousy ❏ The 6 different patterns of thyroid problems ❏ What lab tests are needed to identify your problem ❏ Natural solutions to improve your low thyroid problems Tuesday, September 27th 6:30 pm 1964 Rahncliff Ct., Suite 600, Eagan Dr. Phil Gilman DC FMA FASBE Chiropractor Due to the high demand and sensitivity of this information, seating is limited Call Seminar registration at 651-681-8199. If line is busy, KEEP CALLING.

GOLD BUYER GROVE COIN CO Paul Paul Runze Runze Since Since 1962 1962

Silver Too ! ..... Old Coins, Currency, Jewelry

. . . . . w w w. g r o v e c o i n . c o m . . . . .

MAPLE GROVE • 651-788-6532 Maple Ridge Center - 9700 63rd Ave N, Suite 9676 NW Corner 63rd & Hwy 169 Tues, Th, Sat 10-6

Clip & WOODBURY • 651-738-8352 Save Tamarack Village Center • I94 & Radio Drive In Collectors Gallery next to Old Navy

8315 190th St. W. Lakeville, MN 55044

952.469.4640 GoldenRidgeStables.com

Mon-Fri 10-5

Women with Low Thyroid Many people live their lives suffering from low thyroid symptoms. This is especially true for females. Thyroid hormones control all your metabolism, and when thyroid hormones are low they cause all the cells in your body and mind to slow down. These symptoms include fatigue, weight gain, mood swings, sweet cravings, depression, sluggish thinking, thinning hair or hair loss, and cold hands and feet. For some people digestive problems like constipation and acid indigestion may signal low thyroid. Even when taking thyroid medication, many people continue to suffer from the symptoms of having low thyroid. Some people are even told their lab tests are normal but still continue to endure the symptoms of low thyroid. However, there can be a solution for symptoms from low thyroid! Dr. Phil Gilman DC FMA FASBE, a published thyroid researcher and chiropractor, is holding a seminar to discuss low thyroid symptoms. His research shows that while blood tests are valuable in evaluating thyroid dysfunction, often the basic tests are inadequate in finding the underlying causes of low thyroid. For example Dr. Gilman’s published research showed that liver func-

tion affects low thyroid. This research also showed that low thyroid persons have a observable posture and testable muscle weakness. There are six patterns of thyroid dysfunction and only one of them responds well to thyroid medication. That is why so many have been disappointed in their results. During the seminar Dr. Gilman will reveal the number one cause of low thyroid in the United States, why many women taking replacement hormones won’t get better, six patterns to thyroid problems, and why doctor’s don’t run complete thyroid tests. He will also discuss the one food that is often involved in low thyroid and how to test for it. In addition to exposing these truths about thyroid treatment, Dr. Gilman will also discuss natural solutions to help thyroid problems. Due to the high demand and sensitivity of this information, seating for Dr. Gilman’s private thyroid seminar is limited. It will be held on Tuesday, September 27th at 6:30 PM at 1964 Rahncliff Ct., Suite 600, Eagan. Please call 651-681-8199 to reserve a seat today!

7


8

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

COMMUNITY BRIEFS Burnsville Boy Scout presents Eagle project

The Great River Valley System Railroad Club sponsored the project, along with local donations from various businesses.

Boy Scout Eagle Candidate Devin Widmer, of Burnsville Boy Scout Troop 3650, presented his Eagle project at the local train show at the Minnesota Fairgrounds education building Sept. 17. The project was a 2-by-4 N-scale train module consisting of a John Allen TimeSaver train puzzle that allows the general public to play with and experience small model trains.

Dakota County board holds line on levy The Dakota County Board of Commissioners passed a resolution Sept. 13 setting a limit of a zero-percent increase for its 2012 property tax levy. Commissioners voted unanimously

In By 9 - Out By 5* Monday-Friday

We accept competitors coupons

PRICE-QUALITY-VALUE

Most GARMENTS Cleaned & Pressed

*Nicollet Avenue Location Only

$

89

3

Exp. 9/30/11

Prepaid No Limit + State Fees

SSO

Most SHIRTS

$

89

1

Exp. 9/30/11

Weekly Super Savings!

see, on average, a 3- to 4-percent increase in the county portion of their tax bill next year due to the state law change. Dakota County is required to set the proposed property tax levy by Sept. 15 each year. The board is scheduled to adopt the final budget by Dec. 13, which is now limited to the zero-percent levy. The Dakota County administrator will present a recommended budget to the county board Nov. 1. The adoption of the final 2012 budget and property tax levy is scheduled for Dec. 13.

We e k l y S u p e r S a v i n g s !

(See store for details)

Laundered on Hangers *Nicollet Avenue Location Only

for the zero-percent increase. The state made significant changes in homeowner taxes for 2012 by replacing the longstanding Market Value Homestead Credit with a Market Value Homestead Exclusion. Under the Market Value Homestead Credit, taxpayers received a credit against the market value of their property, and Dakota County was reimbursed the amount the homeowner saved by the state. Even though commissioners voted for no tax levy increase in 2012, the owner of a median-valued home will

Prepaid No Limit + State Fees

SSO

Most POLOs/SHORTs Silk & Linen $1 Extra

*Nicollet Avenue Location Only

$

24

2

Exp. 9/30/11

Prepaid No Limit + State Fees

SSO

12601 Nicollet Ave. Burnsville • 952-252-6127 for location near you: www.cleannpress.com

Get your ad in print & online at zip2save.com

W e e k l651-351-7777 y S u p e r www.northern-orthodontics.com

S a v i

NOW TAKING APPOINTMENTS FOR FREE CONSULTATIONS. No referral needed.

W e e k l y Douglas Wolff, D.D.S. General Dentist

S u p e r

no down payment braces

1109 East Moore Lake Road, Fridley, MN (Conveniently located off 694 and Central Ave.)


In the Community, With the Community, For the Community

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

No one was injured in this house fire that occurred around 9:45 p.m., Sept. 15. Crews with the Lakeville Fire Department responded to the scene to find heavy smoke and fire coming from the back of the residence. (Submitted photo)

Lakeville Fire Department responds to structure fire The Lakeville Fire Department was dispatched to a possible house fire around 9:45 p.m. Sept. 15 at 17362 Goodhue Ave. Crews arrived at the scene to find heavy smoke and fire coming form the backside of the home. The initial response came from all three stations, including three engines, one ladder, one rescue truck, and Allina ambulance. A second alarm was requested for Lakeville Station No. 1 for assistance. Crews made entry into home to extinguish the fire that was on the deck and in the attic space of the kitchen and master

bedroom areas. One family member was home at the time but had exited the home when the fire was discovered and called 911. The homeowners were not home at the time of the fire. The fire was extinguished but the home suffered heavy damage to the kitchen and master bedroom. Crews remained on scene until 12:30 a.m. and the fire marshal on scene until 4:30 a.m. determining the cause of the fire, which remains under investigation. There were no injuries during the incident.

Getting a true picture of St. Scholastica requires one thing: Visiting St. Scholastica.

FALL OPEN HOUSES &RQQHFW ‡ /HDG‡ *URZ &KDPEHU /HDUQ KRZ WKH %XUQVYLOOH &KDPEHU FDQ KHOS \RXU EXVLQHVV JURZ 7XHVGD\ 2FWREHU WK ‡ ² D P %XUQVYLOOH &KDPEHU RI &RPPHUFH :HVW %XUQVYLOOH 3DUNZD\ 6XLWH %XUQVYLOOH 01

)RU 0RUH ,QIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ EXUQVYLOOHFKDPEHU FRP 2U FDOO WR 5693

Thursday, Oct. 20 or Friday, Oct. 21 9:45 a.m.-1 p.m. Register online at go.css.edu/sun or call 800-249-6412 e-mail admissions@css.edu

It’s the act of being here – sensing the campus – that’ll give you the clearest picture of St. Scholastica. Walk the halls. Sit in a class. Check out the dorms. Feel what it’s like to be a student. You’ll discover there’s something special here. And it’s all about you. ,FOXPPE "WFOVF %VMVUI t HP DTT FEV TVO An equal opportunity educator and employer.

Follow me and other St. Scholastica students, faculty and sta at

PAT BIGAOUETTE E Senior Chaska, MN Biology major

follow me community.css.edu

Follow St. Scholastica on:

9


10

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

COMING SOON: MyK-Bid.com 80+ AUCTIONS NOW IN PROGRESS! Closes Sept. 22

K & C Auctions Minneapolis Cars, Trucks and Trailer

1966 Chevy Caprice - one of the nicest cars you will find, 1992 International 4700 Box truck, 1963 Chevy Impala body - 4 door, 1996 Mack Truck w/ a Renault diesel engine, 94 DN 3 horse slant gooseneck trailer, 1989 Freightliner dump truck w/ Cummins diesel engine!! Log on to www.KBid.com TODAY to view and bid on all of the items you see here and MORE!!!

Closes Sept. 25

LE September Premium Trees #2

These are nursery grown trees and are native to Minnesota. They are hand selected to ensure they are of premium quality. The different species of trees offers a wide range of selection. Potted material offers a buyer a younger and easier to handle tree. The large balled and burlapped material is large and well established. Bid and buy happy with www.K-Bid.com TODAY!!!

Closes Sept. 26

North Central Services Harleys, Tents & Equipment

2006 Harley Davidson Ultra Classic, 1990 Harley Davidson FLH Road King Classic, 20'x 30' Trio Frame Tent w/ traditional top, John Deere LX277, Allis Chalmers WD 45 tractor, John Deere 47 snow blower, 1990 Buick Park Avenue, Toro snow blower, Portable fish house, Trail FX truck box liner, John Deere LT 155, Earth quake mini tiller, and much MORE!!!

Closes Sept. 27

K & C Auctions Minneapolis Restaurant Galore #10

1400G Pressure broaster, Vulcan 2 basin deep fryer, Stainless steel bar ice bin, Hobart commercial convection oven, large ss bar station, 110 volt electric dough flattening machine, deep fryers, Hobart model edge meat slicer, ss bar sink, Victory double door cooler, Eagle 4 basin steam table, Brinks fire resistant safe on wheels, sandwich cooker, Wolf table top broiler and grill and MORE!!!

Closes Sept. 28

Clearwater #76, Distribution Center Liquidation #3

Floor Scrubber, Box Strapper, Canon Digital Copier, Engraver, Poly and Padded Mailers, Envelopes, Pens, Caps, Carwash and Polish, After Shave Lotion, Mouth Wash, Cookbooks, Packaging Peanuts, Computer Accessories, Laser Toner & Ink Cartridges, 3-Ring Binders, Office & Lunchroom Supplies, Work Tables, File Cabinets, Cardboard Boxes and more!!!

2,384 Auctions Conducted in 2010!

Closes Sept. 22

NorthStar Kimball September Consignments #2

1955 Chevrolet Bel Air, 1994 Ford Ranger, 1968 14 Foot Lund Boat and 9.5 HP Evinrude Short Shaft Motor, Murray 13 HP 40" Deck Lawn Mower, Pull Type Wooden Sleigh with Steel Runners, Insulated Complete Garage Door with Rails and Hardware, Norris Milk Dispenser, Automatic Ice Machine, Furniture, Appliances, Portable Deer Stand, Boat Motors and MORE!!!

Closes Sept. 25

CMA Fine New Home & Patio #4

Mostly new, some returns. A huge variety of items, including several awesome grills, telescopes, retro dining set, chicken coop, bar stools, lights, Adirondack chairs, outdoor wicker, hammocks, exercise equipment, and much, much more. Something for everyone!!! Log on to www.K-Bid.com TODAY to view and bid on anything you see here and MORE!!!

Closes Sept. 26

Mankato Sales Coach Purses, Longaberger, Collectibles

Name brands like Coach, Longaberger, Pfaltzgraff, P. Buckley Moss, Snow Babies and others. The condition of these items is incredible. Most are mint. Some purses show a small amount of use while others do not appear to have been used. These are all original items!!! Log on and bid TODAY at www.K-Bid.com!!!

Closes Sept. 28

Bowlus Farm & Dairy Auction

1997 Ford Explorer XLT, International 1086 tractor, John Deere 3010, John Deere 1209 haybine, International model 720 (6-18) plow, J-Start silo conveyor, Vandale 20 ft. silo loader with winch, Concrete "H" style feed bunk, 48 ft. L auger feeder, Ritchie waterer, cow collars/straps, Implement tires and wheels, Electric chair lift unit with controller, and a whole lot more!!!

Closes Sept. 28

Clearwater Online #77, Distribution Center Liquidation #46

Paper Cutter, Joggers, CCTV Equip., Poly & Padded Mailers, Envelopes, Fire Extinguishers, Car Care Kits, Digital Imaging Packets, Pens, After Shave Lotion, Caps, Pens, Car Wash & Wax, Cookbooks, CD Holders, File Cabinets, Warehouse Carts, Mouth Wash, Warehouse Ladder, Electrical Equipment, Cardboard Boxes, Packaging Peanuts and more!!!

Closes Sept. 25

We Sell Your Stuff Inc. Auction #40

1993 Chevy Silverado, 2000 Windstar Mini Van, 4HP Johnson Motor, Merc boat motor, Nissan Boat motor, 1986 Chris Craft boat, motorola radios, 1954 Ford F100, Dish Equipment, Snow Mobile Lift, NordicTrack Elliptical Machine, Fork Lift, 1993 Ford Taurus G.L., Agrifab Rough Cut Pull Behind Mower, Gas Engine Water Pump, U.S. General Gas Generator, and a 2007 Chevy Silverado!!

Closes Sept. 25

PRO Auctions Executive Office Furniture Auction

Cherry Wood Finish High End Office Furniture from an Executive Office Suite. All furniture pieces are HAWORTH Furniture Brand and include Ergonomic Office Chairs, Executive Office Desks, Lighted Hutches, Conference Meeting Tables, A Large Executive Boardroom Conference Table, Reception Suite Furniture, Office Artwork, Office Electronics, Office Supplies, and Filing Cabinets!!!

Closes Sept. 27

D.A.M. of Royalton September Bank Repo Sale

‘06 Jeep Grand Cherokee Overland, ‘06 Land Rover HSE Range Rover, ‘02 Ford Explorer XLT, ‘01 Pontiac Grand AM GT, ‘06 Jeep Commander, ‘05 Dodge Grand Caravan SXT, ‘00 Chevrolet Blazer, ‘06 Suzuki Forenza, ‘00 Chevrolet S10 Extreme, ‘71 Ford F100 Ranger XLT, ‘07 Mitsubishi Endeavor, ‘04 Buick Rainer CXL, ‘06 GMC Yukon Denali and MORE!!

Closes Sept. 28

Greg Schneller Sportsman Auction

Just in time for the upcoming hunting season!! We have gun safes, cabinets and accessories, food processing equipment: meat grinders, slicers, sausage stuffers and more!! Gun sights, air compressors, generators, and more!! Log on to www.K-Bid.com NOW to view and bid on anything you see here and MORE!!!

Closes Oct. 4

M.A. Williams Bridal Shop Liquidation

This is your opportunity to get top of the line new and sample, wedding and formal wear at great prices. This auction has over 300 lots that include Bridal Gowns, Veils, Bridesmaid Dresses, Prom Dresses, Flower Girl Dresses, Jewelry, Tiaras, Accessories, Undergarments, and more. We have dresses in sizes 4-20!! Log on to www.K-Bid.com TODAY to view and bid!!!

Closes Sept. 25

Lake of the Woods Online Consignment #21

Check out all the unique items in this sale. Bobcat & Ruff grouse mount, 1999 Dodge 2500 Cummins diesel, tractor, Juke Box, antiques, propane heater and cooker, toys, summer and winter fishing items, commercial coffee maker, Les Kouba print, Power Wheels ride on and many more items!!! Log on to www.K-Bid.com TODAY to view and bid!!!

Closes Sept. 26

D.A.M. Litchfield 22

Encore Fuzion FZ34 zero turn mower, 1999 Chrysler 300M, Vintage American Continental electric golf cart; John Deere lawn tractor w/ mower deck, soft cab and snow blower; Toro Recycler 22" push mower, Nordic Track T5 treadmill, Bunn CW series coffee maker, Bunn LPG-2E coffee grinder, Waring commercial blender, trolling motor, Hydraulic motorcycle and ATV lift, and much MORE!!!

Closes Sept. 27

Loretto Equipment #101

1997 Ford Cube Van, 2006 Load-Trail 16ft Trailer, 2001 H&H 16ft Trailer, 1999 Harley-Davidson Sporster, 1973 Kawasaki 250, John Deere 314 Garden Tractor, TEXACO Lighted Letters, 300-Gallon Hydro-Seeder, New Thule Utility Trailers, New Truck Toolboxes & Fuel-Tanks, New Pressure Washers & Air Compressors, Hand & Power Tools, & Much More!

Closes Sept. 28

Smokey Hills Furniture Consignment Auction #71

This auction has lots of new furniture, some used; all of it is in good shape. We have everything from an exercise bike to poker tables, from Bunk Beds to Dining Room Tables. This is a must check out auction!! Don’t miss out!! Log on to www.K-Bid.com to view and bid on everything you see here and much, much MORE!!!

Closes Oct. 4

WBL Huge Halloween

This auction features items from a local haunted house fright farm. It features many items that are animated and all in working condition. Log on to www.K-Bid.com to view and bid on anything that you see here and much MORE!!! www.K-Bid.com offers you a variety of things for work, you, your family and your friends!!! Bidding is open 24 hours a day, 7 days a week!!!

Over 111,000 Registered Bidders


In the Community, With the Community, For the Community

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

11

Wellness FROM PAGE 1 challenge by Goodrich President Brian Gora. “[He] contacted me about his vision for a wellness day,” Mirelez said. “He has a lot of passion and a lot of vision around wellness, and he challenged everyone.” According to Mirelez, the company formed a team to meet this newly issued challenge and to make it a reality. “Internally, the team tapped employees who have a passion for ‘their workout thing’ who volunteered to coordinate running, biking, soccer, or whatever ‘their workout thing’ was,” Mirelez said. “Externally, the team tapped the Burnsville YMCA, the Running Room, Valley Natural Foods, Valley Bike and Ski and other local resources.” The result was one day in which a thousand and a half employees took to the outdoors to compete in soccer, volleyball, ultimate Frisbee, yoga, educational seminars, and a host of other related activities. After Market Customer Support Manager Sarah Reichart was one of the many hundreds of employees who took advantage of the day, which was optional. “It was a paid day off from our regular activities,” Reichart said. “It was nice to participate in activities with people you see in the hall but never talk to.” The employee of seven-and-a-half years participated in a morning stretching session, followed by a 5-kilometer walk, an 8-mile bike ride, and a game of kickball. “I work out four days a week, and I was sore,” Reichart said. “I had a very good time.” According to Mirelez, to get such a large number of company employees to participate was not too difficult, especially when they were getting paid, but he added that there were some other incentives at play. All those who chose to participate could use any activity as completion of a wellness goal and receive a $100 gift card. Also, all who participated were entered into a drawing that gave away five Nintendo Wii Fit packages. Human Resources Generalist Joline Hirdler was instrumental in coordinating the event, according to Mirelez. “A lot of people worked on this Wellness Day, but she was the focal point,” he said. Also featured during the company’s first ever event of this kind, Hirdler spoke of the businesses who supported the event by sending their own employees to Wellness Day. “The running room was set there

Beth Remarcke, left, learns more about running shoes at the running room display table. Remarcke was one of approximately 1,500 employees who participated in Burnsville-based Goodrich Sensors and Integrated Systems’ Wellness Day Sept. 9. (Submitted photo) with running shoes, accessories, information about running programs, and clubs that they support,” Hirdler cited as one example. Hirdler continued by saying that all who she has communicated with, either the day of the event or since it was held, has had only positive things to say. “I keep getting asked if we are going to do this every year,” she said. “The idea is to have this annually or as an ongoing event,” Mirelez said, adding that he and Hirdler feel it was safe to say that the day would be held next year. Like any event that requires much planning, Mirelez cited the areas that were addressed in advance of the event. “We fully recognize that first step from doing nothing to doing something is a very big one. That was why we were offering a very wide variety of activity options,” Mirelez said. “The educational seminars were especially important

for people just starting out.” But the seminars were not where their concerns ended. Organizers encouraged the participants to check with their physicians to ensure that they were cleared for the activities they took part in and to stay within any restrictions. Though he said they were not expecting any kind of emergency situation, Mirelez said that in the event a situation occurred, the company is equipped with a team of first responders to handle emergencies 24/7. When asked about the emphasis on wellness and health, Mirelez said a healthy workforce equated to reduced costs. “Goodrich is self-insured for our health benefits. A healthier workforce will reduce our insurance claims and consequently lower the insurance premiums that our employees pay,” Mirelez explained. “Ultimately, this will result

in savings for them. A healthier workforce is also a more productive workforce.” According to Mirelez, Goodrich CEO Marshall Larsen said it best at the company’s leadership conference early this year when he issued the challenge. “We need all of you, and we need everyone to be healthy,” Larsen said. The day seemed to quickly change the way in which some think about everyday activities, according to Reichart. She cited action she an another employee took soon after the event. “I had to go to a meeting that was in our north building,” she said. “The person I was going with said, ‘We should probably walk.’” The event was held mostly on the grounds of Goodrich at its Burnsville location, with that location’s approximately 1,200 employees. An additional 300 from the businesses Eagan site also participated.


12

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

Expires Oct. 31, 2011

Expires Oct. 31, 2011

In the Community, With the Community, For the Community


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

Tee it up

director of Tee it up for the Troops California. According to Rutledge, he and other group members had already been searching for a cause to support. “I had personally been donating to various support groups,” Rutledge said. But after an Internet search, Rutledge learned of the effort that was taking place in Minnesota. “We chose them as our charity,” he said. “We conducted our first tournament in 2007.” Rutledge further commented on the reasons why his group chose to support the Tee it up for the Troops cause, which were mainly based on supporting deployed troops and their families at home, as well as what he described was a virtual lack of overhead expenses. “That was the biggest factor,” Rutledge said, adding nearly 100 percent of all funds raised was going to those for whom it was intended. According to Nancy Christopherson, executive director of the Burnsville-based Tee it up for the Troops, raised funds are distributed to more than 60 organizations in Minnesota and nationwide. She added that along with past and present military members, participants include celebrities from the fields of sports and entertainment, professional golfers, and members of the public and the business community who support the troops.

FROM PAGE 1

During a past Tee it up for the Troops annual golf tournament, veteran Tim Lang holds his follow-through after teeing off at Mendakota Country Club in Mendota Heights. (Submitted photo).

James said the response to his request was very well received, saying the members were in it 100 percent. “And they have been there every year since,” James said. “We raised about $80,000 the first year.” But since then, that amount has increased dramatically, according to James. “Minnesota alone this year will do over $250,000,” James said. “We’ve raised over $4 million.” Part of the increase in funds raised came through support of other groups nationwide that began hosting their own Tee it up for the Troops events. “I have had friends in the golf industry for years, so I reached out to them,” James said. “My background was I used to be in the club business so I knew people from that industry.” James presented the idea to the Club Managers Association of America January 2007 in Anaheim, Calif. According to James, many club managers were eager to get involved, which led to the creation of similar events across the country. One of those who took the concept to heart was Dick Rutledge, former board

COMPLETE GLASS & MIRROR SERVICE

Ella Marie Holt July 31, 2011 7 lbs. 9 oz. • 21 inches

Come see the largest showroom in MN! HOME • Patio doors • Shower doors • Insulated glass • Storm windows • Fireplace glass • Screens • Tabletops

of Burnsville

Call for a free in-home estimate.

Glass & MIrror Outlet

DOWNTOWN HOPKINS

Main St.

169

Kyle Holt & Amy Running

ESTIMATES

COMMERCIAL • Plate glass • Store fronts • Glass doors • Safety glass • Desktops

Hwy 7

INSTALLATION We can do it for you.

Proud Parents are

MIRRORS • Mirrored Walls • Custom mirrors • Stock mirrors • Beveled mirrors • Mirrored closets • Bathroom mirrors • Framed mirrors 11th Ave

Call 952-392-6800 or download a form. Go to www.minnlocal.com, click on “Advertising” tab, scroll down to “Sun Announcement forms” and click on the form you require.

494 Shady Oak Rd

SHARE YOUR GOOD NEWS WITH EVERYONE!!

13

Excelsior Blvd.

Replace your fogged or damaged thermopanes at 1/3 the cost of window replacement

10921 Excelsior Blvd • Hopkins

952-933-3223 • www.glassandmirroroutlet.com Store hours: M-F 8am to 5:30pm, Sat 9am to 1pm


14

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

Mature Lifestyles

Health & Wellness A special section on Senior Living

As you get older - the benefits of eating well By the National Institute on Aging ating well is vital for everyone at all ages, but can be especially important as your body ages. Your daily food choices can make an important difference in your health and in how you look and feel. Eating a well-planned, balanced mix of foods every day has many health benefits. For instance, eating well may reduce the risk of heart disease, stroke, type 2 diabetes, bone loss, some kinds of cancer, and anemia. If you already have one or more of these chronic diseases, eating well and being physically active may help you better manage them. Healthy eating may also help you reduce high blood pressure, lower high cholesterol, and manage diabetes. Eating well gives you the nutrients

E

needed to keep your muscles, bones, organs, and other parts of your body healthy throughout your life. These nutrients include vitamins, minerals, protein, carbohydrates, fats, and water. Eating well helps keep up your energy level, too. By consuming enough calories — a way to measure the energy you get from food — you give your body the fuel it needs throughout the day. The number of calories needed depends on how old you are, whether you’re a man or woman, and how active you are. If you become less physically active as you age, you will probably need fewer calories to stay at the same weight. Choosing mostly nutrient-dense foods — foods which are high in nutrients but low in calories — can give you the nutrients you need while keeping down calorie intake.

To eat healthier, you can begin by taking small steps, making one change at a time. For instance, you might buy whole-grain bread, leaner meats, or more fruits and vegetables when you shop. These changes may be easier than you think. They’re possible even if you need help with shopping or cooking, or if you have a limited budget. If you have a specific medical condition, be sure to check with your doctor or dietitian about foods you should include or avoid.

Mix of foods Eating well means choosing a mix of healthy foods that give your body the nutrients it needs. Eating well also means consuming the right number of calories for your age, gender, and level of physical activity. You also need to

know what foods to limit. And of course, it’s important to enjoy your meals. To eat well, it’s best to choose a mix of nutrient-dense foods every day. Nutrient-dense foods are foods that are high in nutrients but low in calories. Look for foods that contain vitamins, minerals, complex carbohydrates, lean protein, and healthy fats. Eat a variety of fresh, frozen, canned, or dried FRUITS every day. To make sure you get the benefit of the natural fiber in fruits, you should eat most of your fruits whole rather than as juices. Fruits may be purchased fresh, canned, frozen, or dried and may be eaten whole, cut-up, or pureed. Healthy Eating continues next page

In a recent survey, we asked our customers to describe the care their loved one receives at Emerald Crest, here is what they said:

XF FYJTU UP NBLF TVSF JU EPFTOÖU

“Excellent”

“Superior”

“Extraordinary”

Nvmujqmf tdmfsptjt joufssvqut uif àpx pg jogpsnbujpo cfuxffo uif csbjo boe uif cpez boe tupqt qfpqmf gspn npwjoh/ Xjui uif ifmq pg qfpqmf mjlf zpv- uif Obujpobm NT Tpdjfuz beesfttft uif dibmmfohft pg fbdi qfstpo xiptf mjgf jt bggfdufe cz NT boe ifmqt uifn tubz dpoofdufe up uif hsfbu cjh npwjoh xpsme/

Emerald Crest Memory Care offers: Promotion of independence and dignity • Unique and inviting one-level environment • Specialized programming for those with Memory Challenges

KPJO UIF NPWFNFOU kpjouifnpwfnfou/psh

The Assisted Living Memory Care Specialists

The Assisted Living Memory Care Specialists Owned and Operated by Augustana Care

Minnetonka •• Victoria Burnsville Shakopee Minnetonka • Victoria Minnetonka Victoria •• Burnsville • •Shakopee

Minnetonka • Victoria 952-908-2215 952-908-2215 www.emeraldcrest.com www.emeraldcrest.com

Cfwfsmz- ejbhoptfe jo 3112

National Multiple Sclerosis Society


In the Community, With the Community, For the Community

Healthy Eating

continued from previous page

Eat a variety of colors and types of VEGETABLES every day. Broccoli, spinach, turnip and collard greens, and other dark leafy greens are good choices. You might also choose orange vegetables, such as carrots, sweet potatoes, pumpkin, or winter squash. Vegetables may be purchased raw or cooked, frozen, canned, or dried/dehydrated. They may be eaten

whole, cut-up, or mashed. Foods made from GRAINS are a major source of energy and fiber. Include grains in your diet every day. Any food made from wheat, rice, oats, cornmeal, barley, or another cereal grain is a grain product. Grains fall into two main categories: whole and refined. When choosing grain foods, try to make half your

It’s no labor to apply online for retirement benefits by Rhonda Whitenack and Jim Czechowicz, , Social Security offices in Bloomington and St Paul It used to be a labor to apply for benefits. It used to mean making a trip to a Social Security office. Now, you can visit socialsecurity.gov/applyonline to find out everything you need to know about applying online for retirement benefits and to proceed with filing the application online in as little as 15 minutes. In most cases, once you submit your online application electronically, that’s it. There are no additional forms to sign or paperwork to complete. In rare cases

where we need additional information, a representative will contact you. And if you are still planning your retirement, check out Social Security’s Retirement Estimator at socialsecurity.gov/estimator. The Retirement Estimator is an easy way to get an instant, personalized estimate of future retirement benefits. The Estimator uses your actual earnings history to compute a benefit estimate. However, for privacy purposes, we do not display your earnings. You can enter a variety of scenarios, such as different earnings amounts and retirement dates, to find out how they will change your benefit amount.

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

grains whole. In other words, at least half of the cereals, breads, crackers, and pastas you eat should be made from whole grains. Low-fat or fat-free MILK and milk products should be among the foods you choose every day, too. These products provide calcium and vitamin D to help maintain strong bones. They also provide protein, potassium, vitamin A, and magnesium. Low-fat or fat-free milk, cheese, and yogurt are good options. Also, be sure to consume plenty of liq-

15

uids, especially WATER. You need to replace the fluids you lose every day. You can increase your intake of water by eating fruits and vegetables, which have a high moisture content. This may help prevent constipation and dehydration. Other good choices are unsweetened tea, low-fat or fat-free milk, and 100 percent fruit juice.

. . . Where Every Day Counts! Our Services include: • Regular visits from registered nurses with advance training in pain • On-call nurses available 24 hours/day, 7 days/week • Hospice aides to assist with bathing & other care needs • Medication, medial supplies & equipment • Social Workers to provide supportive counseling • Visits from spiritual care providers • Trained hospice volunteers providing respite care • In medical crisis, around-the-clock nursing care at home or short-term hospitalization • Bereavement support for your family • & so much more! Hospice Affirms Life. Minnesota Community Hospice provides an individualized program of physical, emotional, spiritual, and practical care for people in the last phases of a life-limiting illness–with an emphasis on pain and symptom management. 100% Covered by Medicare, Medical Assistance and Most Private Insurances Licensed by MN Department of Health.

Minnesota Community Hospice Call 24/7 for information or complimentary assessment. www.MinnesotaCommunityHospice.com 18472 Kenyon Ave, Lakeville 952-435-6828

When Your Home is No Longer an Option . . . . Welcome to Ours Extending a supportive blend of expert care & comfort in a home like setting

Payment Options: • Private Pay • County Waiver Programs • Some Private Insurance Licensed as Assisted Living

CALL to Set Up a Tour NEW

952-652-9120

952-431-9120

952-469-7700

The Lodge on Natchez 27890 Natchez Ave Elko, MN

The Lodge on Summit Oaks 1412 Summit Oaks Dr Burnsville, MN

The Lodge on Highview 20150 Highway Ave Lakeville, MN

CMYK


16

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

COMMUNITY BRIEFS Author to speak Oct. 10 at Heritage Library in Lakeville

BRING A FOOD DONATION TO SUPPORT SECOND HARVEST AND RECEIVE A RAFFLE TICKET FOR A CHANCE TO WIN HALFTIME PRIZES INCLUDING GRAND PRIZE OF A $100 GIFT CERTIFICATE TO SOCCER USA!

Free admission for youth wearing soccer jerseys! Parent tickets are just $1! Fan Giveaways!

Award-winning author Bonnie Rough will discuss and read from her work 7 p.m. Monday, Oct. 10, Heritage Library, 20085 Heritage Drive, Lakeville. Her award-winning memoir, “Carrier: Untangling the Danger in My DNA,” describes her journey to uncover the complicated details of her family’s past. Caught between science and the heart, Rough and her husband found themselves faced with a modern moral crisis – one that ultimately reveals the eternal tension between past and future. This presentation is part of Dakota County Library’s annual Minnesota Mosaic cultural arts series, which is sponsored by the Dakota County Library Foundation. This project was also funded with money from Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund. All Minnesota Mosaic programs are free and open to all ages. Info: 952-891-0362.

R YOU OIL & GAS ATING HE ERTS EXP

Author Bonnie Rough

BestHome Home Comfort Comfort and ForForTheTheBest and Indoor IndoorAirAirQuality Quality FI

Call Kath • Call the Leader

0% NANC ING AV on appAILABLE ro ved cre

Is Your Furnace Ready to Go? Schedule a tune-up now!

Up to $3,170 in rebates & incentives available for qualifying purchases. Call now for appt!

ATTEND A FREE 1-HOUR ALASKA VACATION PLANNING SEMINAR

gas furnace Tune-up Trained NATE

$

89 95 oil furnace $ 199

Certified Technicians. Licensed, Bonded, Insured.

Good on most model s. Limi ted time offer. Must have coupon. S11F S11

DATE 9/27 10/4 11/12

LOCATION BEST WESTERN RIVER INN-CHASKA – 6:30PM (PRINCESS CRUISES® & HOLLAND AMERICA LINE) NICOLLET INN, BURNSVILLE – 6:30PM (PRINCESS CRUISES®) CROWNE PLAZA, BLOOMINGTON – 10AM (PRINCESS CRUISES® & HOLLAND AMERICA LINE)

FREE

GAS For your auto with qualifying A/C Furnace purchase Limi ted time offer. Must have coupon. S11F S11

KATH HEATING, AIR CONDITIONING & ELECTRIC www.kathhvac.com • www.kathelectric.com 100% satisfaction Guaranteed by Carrier

651-484-3326

dit


In the Community, With the Community, For the Community

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

17

COMMUNITY BRIEFS Author, songwriter to speak about Civilian Conservation Corps Author, songwriter, and filmmaker Bill Jamerson will talk and sing about the Civilian Conservation Corps 7 p.m. Tuesday, Oct. 4, at Burnhaven Library, 1101 W. County Road 42, Burnsville. Over three million 17-25 year old young men joined the Civilian Conservation Corps during The Great Depression. These “at-risk” youth included high school dropouts, gang members and the homeless. Living in work camps in remote regions of the country the enrollees planted billions of trees, fought forest fires, constructed hundreds of state parks, constructed thousands of miles of roads, and worked on countless resource conservation projects across America. In the process the young men learned how to work, grew more disciplined, acquired job skills and found self-confidence. This all-ages program is part of Dakota County Library’s annual Minnesota Mosaic cultural arts series, which is sponsored by the Dakota County Library Foundation. This proj-

ect was also funded with money from Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund. Info: 952-891-0300.

Minnesota state sacred harp convention set for Sept. 24-25 The Minnesota state sacred harp convention will take place 9:30 a.m. to 3 p.m. Saturday-Sunday, Sept. 24-25, 2187 Highway 101 E., Shakopee, with a potluck dinner to be served at noon. Sacred harp, or shape-note singing, is a traditional American form of singing hymns, anthems and gospel songs in four parts. Singers sit facing the middle of a square. The music has a distinctive open and modal sound, and the singing is usually exuberant, rhythmic and full of feeling. Everyone is welcome to attend to sing or listen. An admission fee will not be charged for those attending for the purpose of singing. It is requested that those attending park by the far west gate, not the main gate. Info: 651-457-7762 (Martha Henderson).

Competitive pricing, valuable incentives, high performance homes, low interest rates. This IS the right time to buy.

Meet Great

incentives to purchase RIGHT NOW!

HOME UPGRADES CLOSING COSTS* Decorated Model Homes Open Daily 11-6. Visit a K. Hovnanian® neighborhood today and discover the many great reasons why a high performance K. Hovnanian home is right for you and your family.

CHANHASSEN MAPLE GROVE Liberty on Bluff Creek Timbres at Elm Creek New Model Homes! 2-Level Townhomes from the low $160’s 2-Level Townhomes with basements from the upper $190’s

WOODBURY Stonemill Farms

3 New Larger Home Designs! Single Family Homes from the upper $240’s

New Lower Pricing! 2-Level Townhomes from the mid $150’s 3-Level Townhomes from the upper $180’s

CHASKA Chevalle

Coming Soon! Active Adult Main Level Living Single Family Homes from the $260’s

SHAKOPEE Dean Lakes

Model Under Construction! Single Family Homes from the upper $220’s

MAPLE GROVE Four Seasons at Rush Creek

New Model Home! 55+ Active Adult Resort-Like Community Single Family Homes from the low $260’s

KHOV.com/mn *Discount good only on accepted purchase agreements from 9/10/11 to 10/3/11. Purchaser receives 50% off upgrades up to $50,000 for single family homes and up to $25,000 for townhomes. Purchaser also receives free closing costs up to $5,000. Purchaser must meet established qualifications, guidelines and must obtain loan from K. Hovnanian American Mortgage and must utilize Stewart Title Insurance Company of Minnesota for title services to receive all incentives. Purchaser may finance with any other qualified lender, but may not be eligible for all K. Hovnanian Homes’ incentive offers. All prices and incentives are subject to availability on select homes, can vary per community and can change at any time without notice. Please see New Home Specialist for specific details. K. Hovnanian American Mortgage LLC, 3601 Quantum Boulevard, Boynton Beach, FL 33426. NMLS# 3259. Licensed by the Minnesota Department of Commerce. ©2011 K. Hovnanian Companies, LLC. MN Builder License #20456968. CMYK


18

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

COMMUNITY BRIEFS LV Area Community Education classes Lakeville Area Community Education will host the following upcoming classes: Danceline for Youth: For children in kindergarten through grade 4, this class teaches its participants jazz, kick, and hip-hop routines. Participants can work on danceline techniques, teamwork, body alignment and more in a noncompetitive environment. The class will feature an end-of-the-season performance. Classes meet Saturdays, Sept. 24 through Nov. 19, except Oct. 22. Babysitting: American Red Cross: For children 11-15 years of age, this class is designed to teach attendees the skills and confidence to be a great babysitter. The American Red Cross babysitter’s training course is designed to be fun and fast-paced with hands-on activities, role-playing and lively discussions. Upon successful completion, participants can go home with an ARC babysitter certification card, along with a babysitters manual and CD. Afterschool classes meet Oct. 3-24 or Nov. 7-28, and Saturday class meets Oct. 1 and 8. Gymnastics: For interested individuals of all levels, this class is designed to teach those attending to develop motor skills, balance, and strength, as well as coordination on the spring floor, vault, uneven bars, tumble track and beam. Classes start the week of Sept. 24, and will meet in auxiliary gym D at Lakeville South High School. Registration is now open. Kung Fu-Wu Shu: For those 5 years of age and older, this class is designed to teach awareness of self and surroundings and improve self-esteem and confidence. Classes start the weeks of Sept. 28 and Oct. 4. Starwatch with Mike Lynch: For kids 7 years of age and up, this calls – for families too – allows participants to watch the great celestial show in the skies. Participants will learn the constellations like the Big Bear, Pegasus, and more. The class used one of the largest mobile telescopes in Minnesota for a close-up view of planet Jupiter, star clusters and other wonders. Class meets 7:30-9:30 p.m. Tuesday, Oct. 4. Adult Fitness Classes: • Ladies Fitness Boot Camp, 9:3010:30 a.m. Mondays and Wednesdays, Sept. 26-Nov.2. • Zumba Toning, 6:30-7:30 p.m. Thursdays, Sept. 22-Nov. 3. Register for these classes online at lakevilleareacommunityed.net or call 952-232-2150.


In the Community, With the Community, For the Community

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

COMMUNITY BRIEFS

Kris Hopko

Found medallion: beginner’s luck?

An afternoon with Mark Twain Sept. 29

Burnsville resident Kris Hopko had never searched for the Burnsville Fire Muster medallion before, but in her first attempt, she found the coveted medallion in Burnsville’s Bicentennial Park. According to Hopko, she had read the clue in the online edition of the SunCurrent. “I thought that it looked like fun,� she said. “I just went for a walk and looked around. I was very surprised.� Hopko said she was surprised to find the medallion in such a relatively short period of time. Recalling the clue that led her to areas that had “flowers� and were “grassy,� Hopko figured it was in one of two gardens, one near the farther north on Nicollet Avenue and Bicentennial Park, farther south near Burnsville City Hall. “I saw the hosta garden and started wandering back there,� she said, adding that she used a stick to gently lift flowers and search for the medallion. Hopko said she located the medallion inside of a plastic bag that was affixed to the inside of a wooden perimeter around one of the gardens.

The writings and lectures of Mark Twain will be presented through the performances of actor and Twain scholar Michael Bateson 2 p.m. Thursday, Sept. 29, Rosemount Steeple Center, 14375 S. Robert Trail. This event is free. Seating is limited, so please make early reservations by calling 651-600-8693 or by sending an email to inforaac@yahoo.com.

Free writers workshop for teens Sept. 24 Teens are invited to a writers workshop led by award-winning Burnsville author Janet Graber 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, Oct. 8, at Heritage Library, 20085 Heritage Drive, Lakeville. This workshop is designed to teach teens the unique ways to create vibrant characters, rich settings, believable dialogue, and exciting plots. This program is free for all teens and materials will be provided. I n f o / r e g i s t r a t i o n : dakotacounty.us/library or 952-891-0360.

$1250* *2011 Sportwagen SE

0.0%

OAC

19


CALENDAR Thursday, Sept. 22, 2011

The Sun-Current Calendar highlights a variety of community events each week. It does not include all community events, meetings or concerts taking place on any given day. Please visit www.minnlocal.com to post your listing to our comprehensive online community calendar. To submit a news brief for consideration, mail it to 33 Second St. N.E., Osseo, MN 55369, fax it to 763-424-7388 or e-mail it to suncurrentsouth@acnpapers.com. The newspaper will not accept submissions over the phone.

Dakota County Region

Visit us online at minnlocal.com Page 20

EVENTS IN THE COMMUNITY – SEPT. 23 THROUGH SEPT. 29 FRIDAY

SATURDAY

23 Lakeville Area Chamber of C o m m e r c e , Business Education Committee Meeting Where: Lakeville North High School, 19600 Ipava Ave., Lakeville When: 7:30-8:30 a.m. Price: Free Information: 952469-2020

24 H o u s e h o l d Hazardous Waste Drop-Off Day W h e r e : Maintenance Facility, 13713 Frontier Court, Burnsville When: 9 a.m. to 2 p.m. Price: Varies Information: 952895-4511

A & J Painting/Remodeling Modernize Your Ceilings Family Owned & Operated. All House Exteriors, Deck Staining Spring orders are 10% OFF! Specialize in “Knock Down Ceiling” Textured Ceilings & Water Damaged Ceiling. Full Service Painting Contractor.

Licensed & Insured

Free Estimates: 612-338-1981 email: james@cunningham.net Visit our web site: www.a-jpainting.com

PLACE YOUR AD HERE! PLEASE CALL 952.392.6862 FOR DETAILS.

SUNDAY

MONDAY

25 Creatures of the Night Where: Camp Sacajawea Retreat Center, Lebanon Hills Regional Park, 5121 McAndrews Road, Apple Valley When: 6:30-8 p.m. Price: $8 per person, registration required Information: 651554-6530

26 B u r n s v i l l e P l a n n i n g C o m m i s s i o n Meeting Where: Burnsville City Hall, 100 Civic Center Parkway When: 6:30 p.m. Price: Free Information: 952895-4490

TUESDAY

WEDNESDAY

27 Women of the Lakeville Chamber Luncheon Where: Brackett’s Crossing Country Club, 17976 Judicial Road, Lakeville When: 11:30 a.m. to 1 p.m. Price: $20 member, $25 non-member Information: 952469-2020

28 Lakeville Liquors Wine Academy: Anything But Shiraz! Where: Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. When: 7 p.m. Price: $20 per person Information: 952985-4640

THURSDAY

29 Teen Advisory Group (TAG) Where: Dakota County Library, Heritage, 20085 Heritage Drive, Lakeville When: 3:30-4:30 p.m. Price: Free Information: 952891-0360

A&J Painting is a family owned and operated business. A&J Painting is a family owned and operated business that was started 15 years ago with my sons Andrew, Jeremiah, and David. In today’s economic climate we have maintained a healthy business due to our professional approach and work ethic that carries the highest standards of quality for every job. We have thrived over the years because of the volume of callbacks and customer referrals from previously contracted jobs. No contract is too big or too small for our company. A&J Painting operates as a licensed and insured painting company that offers trained and skilled (journeyman) employee’s to paint and remodel your home or business. All of our employee’s have been with the company for several years and each has been trained to the highest standards. We take pride in the honesty, integrity, and character of the young men we have employed. My son Andrew is a highly skilled and trained carpenter. He also does taping, knock down ceilings, tiling, installs plumbing, lighting fixtures, countertops and offers many types of custom carpentry. Andrew operates a professional spray booth off site for finishes on cabinetry and furniture. His current focus is on remodeling, updating, and modernizing

homes and businesses. Andrew’s perfectionist approach to every job and the extent of his skill set have made him one of the best craftsman in the Twin Cities. My other two sons run the painting end of the business and are also professionally trained Artists. Jeremiah attended the Minneapolis College of Art and Design and later studied under the mentorship of the nationally renowned portrait and fresco painter Mark Balma. David similarly was accepted into a full time master apprenticeship program at the young age of 16 at the highly respected Atelier Lack Studio. They followed in the family tradition of mastering a professional craft and skill which they have brought to our company. Between the two they offer 25 years of experience painting interior and exterior homes in the metro area with our family business. A&J Painting takes great pride in our ability to make a true and lasting impression on you. I can’t tell you how many letters and calls I have received over the years from customers who just wanted to share with me what a great job we did. We hope to have the opportunity to do so with you as well. We are only a call or e-mail away to offer you a free estimate of our professional services.

Don’t Forget to Visit the Homes by Tradition Parade Models!


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

21

BOOYA event a hit for Apple Valley Fire Department BY MATTHEW HANKEY • SUN NEWSPAPERS Though the skies were grey and the temperature barely crept over 50 degrees, hundreds of Apple Valley residents congregated Sept. 17 at the city’s Fire Station No. 1 for its 33rd annual Fire Relief Association’s BOOYA event. Apple Valley Fire Chief Nealon Thompson estimated 800-1,000 visitors would attend the event based on previous years attendance totals. The constant line for the BOOYA might have proved his prediction correct. “This is the biggest event the department puts on during the year,” Thompson said. In total, 450 gallons of BOOYA – a tomato-based meat and vegetable stew – were cooked for the event. The stew began cooking at 11 p.m. the Friday night before and stewed for 12 hours until the event kicked off.

The stew was cooked in seven 60and 70-gallon pots at the fire station and it didn’t take long before the first pot was emptied Saturday morning. “We got rid of 60 gallons in a half hour,” said John Eibner, a retired Apple Valley firefighter. The stew is cooked using a secret recipe and Eibner wasn’t about to spill the beans on the decades-old formula. “Only the cooks know,” said Eibner, who was with the fire department for 20 years. Thompson said the weather conditions were nearly ideal for this year’s event. “It’s perfect weather because it’s a hot soup,” Thompson said. “It’s a good day for on-site sales. A lot of people take it home and freeze it and some people use it for hunting season.” Two years ago, Thompson said, temperatures reached into the upper 80s and the sun shone all day. It’s hard to

complain with weather like that, but the heat and sun kept sales of the hot stew down that year, he said. Apple Valley resident Brad Smith and attended the event with his family for the first time this year. He said his daughter went right to the kid’s activities behind the fire station. “We’ve got our 2-year-old in the jumpy thing,” Smith said. “That’s step No. 1, I guess.” Afterwards, Smith said he planned on getting in line to try the stew. “Absolutely,” Smith said. “You gotta try the BOOYA. I’ve never had it before.” Another newcomer to the event, Apple Valley resident Carl Coleman, bought a large pail of BOOYA, though he wasn’t sure how long it would last. “It’s delicious,” said Coleman, who attended with his daughter, girlfriend and her son. “We’ve got a gallon and

Retired Apple Valley firefighter Don Eibner stirs a 60-gallon pot of BOOYA stew Sept. 17 at the 33rd annual Apple Valley Firefighter’s Relief Association’s BOOYA event at its Fire Station No. 1. (Photo by Matthew Hankey • Sun Newspapers) an eighth of it is gone already.” As for how long the BOOYA would last, Coleman said, “probably only through the weekend.”

LEGAL NOTICES City of Burnsville (Official Publication) PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on September 26, 2011, at 6:30 p.m. or as soon thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Minnwest Bank Central for a preliminary and final plat to be known as River Valley Commons 2nd Addition and a Planned Unit Development

amendment for construction of 17 townhomes located at north and east of the intersection of 122nd Street East and Parkwood Drive. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Planning Commission meeting. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Chris Slania (952) 895-4451 at the City of Burnsville.

Chris Slania On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission (Sept. 15 & 22, 2011) C3-RiverValleyCom

City of Burnsville (Official Publication) PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on September 26, 2011, at 6:30 p.m. or as soon

thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Burnsville Crossing LLC, for a preliminary and final plat of a two lot subdivision to be known as Nicollet Addition, a rezoning from HOC-1 to HOC-1, PUD, PUD concept stage approval for a retail/office building and development stage approval for a CVS Pharmacy located at 12751 Nicollet Avenue. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Planning Commission meet-

ing. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Chris Slania (952) 895-4451 at the City of Burnsville. Chris Slania On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission (Sept. 15 & 22, 2011) C3-CVSPharmacy

SHARE YOUR WEEKLY WORSHIP SCHEDULE OR OTHER ACTIVITIES AT THE CHURCH WITH THE COMMUNITY!

Publishing Your Assumed Name Mail a photocopy of your FILED Certificate of Assumed Name with a check for $60 to: Sun Newspapers, ATTN: Legal Notices 10917 Valley View Rd., Eden Prairie, MN 55344

CALL 952-392-6875 FOR ADVERTISING RATES AND INFORMATION.

“Shining the Light . . .”

Lutheran Church ofthe Ascension Sunday Worship: 9:00 Christian Education: 10:30 Pastor Don Mulfinger 1801 East Cliff Road, Burnsville 1 block west of Highway13 on Cliff Road

Phone: (952) 890 3412 Christians Committed to Community

To List Your

Worship Schedule call

952-392-6875

Presence of His Glory Ministries Jude 1:24

Meeting at:

Eagle Heights Church 1301 County Rd. 42E Burnsville, MN 55306

SUNDAY WORSHIP 9:00 & 10:30 am 10658 210th St. West Lakeville Next to Lakeville South High School

952.435.5548 www.trinityefc.net

Enter at Door C

Service Time:

Sunday 10:00AM For further information:

952-546-5480 Pastor Rick Ryan


SPORTS Thursday, Sept. 22, 2011

Burnsville • Lakeville

EAGLE INVITATIONAL Defending state Class 3A champion Lakeville North, along with Apple Valley, Eagan and Eastview, will be in the field at the Eagle Invitational volleyball tournament this weekend. Action begins at 5 p.m. Friday, Sept. 23, at Apple Valley High School. Visit us online at minnlocal.com Page 22

North girls soccer team soaring at 10-0 Panthers take over 1st in South Suburban BY MIKE SHAUGHNESSY • SUN NEWSPAPERS Being 10-0 is nice, but like all teams with higher ambitions, Lakeville North is trying to keep its fast start in perspective. The Panthers girls soccer team led the South Suburban Conference going into this week’s play and climbed quickly in the state Class AA rankings (they were fifth last week). The question is, do they have what’s required for a long playoff run? “Being 10-0 wasn’t our goal,” North coach Josh Linde said after the Panthers shut out Rochester Century 4-0 on Sept. 17. “Our goal is to win them all once the section playoffs start.” Some of the Panthers’ toughest games are still to come – Eastview, Eagan, Burnsville and Bloomington Jefferson remain on the schedule – but they have demonstrated that they’re a team to be taken seriously. The defense has been airtight; the Panthers have allowed only three goals all season and sophomore goalkeeper Alexis Joyce has seven shutouts. Offensively, North has gotten to the opponent sooner or later. In their non-conference game last Saturday, the Panthers led 1-0 at halftime before putting Century away with second-half goals by Taylor Brownrigg, Simone Kolander and Grace Mundt. “My biggest expectation for our girls is that they all play their roles, and they’ve all been doing it,” Linde said. “We’re a deep team, and when we sub, there hasn’t been a loss of effort or quality.” Linde is the Panthers’ third head coach in three years. He worked with several of the current varsity players several years ago in the Dakota Rev Soccer Club, where he is a coach and director. He took over a program with 14 returning varsity players from a team that was 7SOCCER: TO NEXT PAGE

Jordan Johnson (22) of Lakeville South turns upfield after taking a handoff in the Cougars’ 45-6 victory over Apple Valley on Sept. 16. Lakeville South, the fourth-ranked team in Class 3A, improved to 3-0. (Photo by Mike Shaughnessy • Sun Newspapers)

Defense dominates, Cougars cruise Lakeville South runs record to 3-0 after routing Apple Valley BY MIKE SHAUGHNESSY • SUN NEWSPAPERS The opponent didn’t get a first down until the third quarter, didn’t cross midfield until the fourth and didn’t score until the final minute. Is there anything else Lakeville South needs from its defense? Apple Valley “still got six on the scoreboard, so that needs to improve,” said Lakeville South defensive back Matt Melhorn after the Cougars’ 45-6 victory in South Suburban Conference football Sept. 16. “I think we could force some more turnovers, get a hand on the ball a few more times. But this was a good night for us.” It didn’t take long for the Cougars (3-0),

who are ranked fourth in Class 5A, to put the game out of reach. They scored on their first possession and added three more touchdowns and a field goal before halftime. “We talked all week about getting better,” Lakeville South coach Larry Thompson said. “We thought we were the better team, but we didn’t want to be careless.” Twelve different Lakeville South players carried the ball as the Cougars ground out 203 rushing yards. Quarterback Mitchell Leidner threw three touchdown passes. The Cougars also got a touchdown from the defense when Melhorn returned an interception 32 yards for a score in the second quarter. South’s Andrew O’Reilly had just kicked a 27-yard field goal, and with Melhorn’s interception the Cougars’ lead went from 14 to 24 points in 18 seconds. “We were running a Cover-2, and their quarterback [Matt Thomas] threw a little

bit behind his guy,” Melhorn said. “And then my teammates threw some good blocks for me. It was a good experience.” Devon Bzoskie caught five passes for 49 yards and one touchdown. Matt Heller had three catches for 69 yards and two touchdowns, including a 45-yard score in the second quarter. Leidner and Drew Wacker rushed for touchdowns. Austin Britnell led South’s running backs with 58 yards on eight carries. Apple Valley is 0-3 and has allowed at least 45 points in every game. Interceptions by Travis Helling and Kevin Davis kept the Lakeville South offense from doing even more damage. Apple Valley frequently blitzed Leidner, who completed 10 of 21 passes for 132 yards. South is missing the top deep threat among its receivers – senior Trent Bertamus, who has yet to play this season because of a hamstring injury. FOOTBALL: TO NEXT PAGE


In the Community, With the Community, For the Community

www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

23

Groves is AVHS athletic department’s know-it-all BY MIKE SHAUGHNESSY • SUN NEWSPAPERS Jeff Groves isn’t a full-time employee of Apple Valley High School and the closest thing he has to an official title is assistant volleyball coach. Ask people at the school about him, and the same word typically comes up: Irreplaceable. Groves, a 1987 AVHS graduate, is the athletic department’s jack of all trades. If he’s not with the volleyball team, he might be working the public address system at another Eagles event. He has worked with AVHS student-athletes on leadership councils. He’s the school’s in-house athletic historian. Groves also has a key role in running Apple Valley’s three volleyball tournaments – including the flagship event, the Eagle Invitational, which begins Friday, Sept. 23. AVHS athletics director Pete Buesgens is only half-joking when he says his major contribution to the Eagle Invitational’s success is “staying out of Jeff ’s way.” This will be the 34th year of the Eagle Invitational. Retired AVHS volleyball coach Walt Weaver, who helped establish the tournament in 1978, said Groves is one of the main reasons the event has

Soccer FROM PREVIOUS PAGE 8-2 last season. Several of them, including Kolander, Brownrigg, Solena Cavalli-Singer, Gracia Bonesho and Breanna Sollie, were on the team two years ago when North won the Section 1AA championship.

Football FROM PREVIOUS PAGE If and when Bertamus is able to play, his presence will make it more risky for opponents to send blitzers after Leidner, Thompson said. The Eagles had 111 yards of offense, but most of it came on their final drive against Lakeville South’s defensive reserves. They broke up the shutout on a 21-yard touchdown pass from Tommy Singer to Mitch Hechsel with 58 seconds remaining. Apple Valley will try for its first victory when it plays host to Eagan at 7 p.m. Friday, Sept. 23. Lakeville South will be heavily favored when it plays at Bloomington Jefferson on Friday. The Cougars play defending South Suburban Conference champion

endured. “The center of the whole thing is the coaching staff, with Gordy [Hagert, current AVHS head coach] and Dan [Seppala, assistant coach],” Weaver said. “And, Jeff is key. He would be hard to replace. He was handling a lot of the tournament details even before I left.” Groves not only handles the logistics of

a 16-team, two-day tournament, he also wields a lot of influence over who gets invited each year. He studies recent performances, which teams graduated top players, which teams have good young players on the way up, to compile a list of teams to invite to the tournament. Groves said he has already started working on the 2012 Eagle Invitational. “It’s a big help that almost every South Suburban Conference team has at least one Division I player,” he said. This year’s tournament includes five SSC teams – Apple Valley, Lakeville North, Eagan, Eastview and Bloomington Jefferson. When the Eagle Invitational started in 1987, it was one of a few regular-season volleyball tournaments in the state. In recent years the number of tournaments has grown rapidly as schools started their own as fundraisers. The Apple Valley tournament maintained its cachet with coaches because it continued to deliver strong fields. In 32 of the past 33 years, the state large-school champion played in the Eagle Invitational earlier that season. How tough is the tournament? The host school has won more state championships (two) than Eagle Invitational titles (one).

“We have a stronger field than the state tournament,” Groves said. “Milan [Mader, former Lakeville North coach] had a quote many years ago: ‘I don’t care if we go 0-4. I want good competition.’” Groves’ family moved from Burnsville to Apple Valley when he was in fifth grade. Initially, he said he didn’t want to move. By the time he got to the high school, Apple Valley had become an athletic power. “We were 35-3 in football my last three years,” Groves said. “No, I wasn’t on the team. I played on the tennis team. I was a terrible athlete, but I always liked stats.” There was no high school volleyball for boys, but while Groves was an AVHS student and after graduation, he learned what he could from Weaver and other coaches. He said it also was a big help for him to hang around the Minnesota Monarchs, a professional team that Weaver coached for a year. Groves also is the go-to person for AVHS sports historical data. Buesgens said that when he was preparing a news release congratulating boys soccer coach Chuck Scanlon on his 500th career victory, Groves was his first call for background information.

But there still was room for younger players to contribute. In addition to Joyce in goal, other sophomores getting regular playing time are defenders Lauren Brownrigg (Taylor’s sister) and Lauren Sherry. Lauren Brownrigg was on varsity last season, while Sherry played on the junior varsity. In the last couple weeks of the regular season, Linde said he is looking to see his team increase its possession

time. On artificial turf – the surface of Lakeville North’s home field – controlling the ball can be tricky unless the players know what they’re doing. “If you’re looking for each other, [maintaining possession] can be really easy,” Linde said. “If you’re not making good passes, or you’re doing it a beat or two too slowly, it can be almost impossible.”

Lakeville North became the sole leader in the South Suburban when it defeated Lakeville South 2-0 on Sept. 15 while Eastview lost to Eagan 1-0. Eastview, ranked sixth in Class AA, comes to Lakeville North at 5 p.m. Thursday, Sept. 22. The Panthers play at home against Rochester Mayo at 5 p.m. Saturday, Sept. 24, then to on the road to seventh-ranked Eagan at 7 p.m. Tuesday, Sept. 27.

Rosemount the following week. “We’re doing pretty well,” Melhorn said. “Our first half against Eastview [a 28-14 victory Sept. 9] was really good. But we haven’t always been sharp. Hopefully we can keep getting better because we have a tough schedule toward the end of the season.”

Burnsville 20, Kennedy 7

locker room with a 10-7 halftime lead. Burnsville’s defense scored in the third quarter when it tackled Kennedy running back Lexis Jones in the end zone. Blaze senior running back Jalen Dyson gained 88 yards on just six carries. Motl passed for 74 yards. Next up for Burnsville (1-2) is a home game against Prior Lake (1-2) at 7 p.m. Friday, Sept. 23.

Blaze senior Dan Motl scored a touchdown, kicked a field goal and a conversion, and ran for a two-point conversion as Burnsville won its first game under new head coach Tyler Krebs. Burnsville led 12-7 in the fourth quarter of the Sept. 16 game when Motl’s 52-yard touchdown run sealed the victory. He then ran for a two-point conversion. Motl kicked a 27-yard field goal in the first quarter. Justin Kuznar’s 2-yard run in the second quarter sent the Blaze to the

Lakeville North was held to a seasonlow point total in its Sept. 16 non-conference game against Edina. Not a big deal to the Panthers, who remained undefeated. North quarterback Trey Heid completed 13 passes against Edina. Nine of them went to Charlie Hayes, who had 136 yards receiving and a 30-yard touchdown catch. Joel Oxton caught a 31-yard pass from

Heid for the Panthers’ first score. Edina tied the game later in the first quarter before North regained the lead on Heid’s 2yard run and his 30-yard pass to Hayes. With Edina trailing 21-14 in the final seconds and having time for one more play, a Hornets receiver attempted a lateral after catching a pass. But Lakeville North linebacker Alex Wood picked it off and returned it 48 yards for the game’s final touchdown. Wood led the North defense with 12 tackles (four solo, eight assists). Defensive back Zach Creighton had eight solo tackles. Mitch Johnson and Michael Koloski intercepted Edina passes. Lakeville North travels to Rosemount for a 7 p.m. game Friday, Sept. 23. The defending South Suburban Conference champion Irish are 3-0 after beating Prior Lake 13-6 last week. Rosemount is 3-0 in the SSC, while Lakeville North is 2-0.

Jeff Groves (left) is an assistant volleyball coach at Apple Valley High School, but that’s just one of his duties there. From working the public address system at various events to keeping historical records, he’s an all-purpose athletics department volunteer at the school. (Photo by Mike Shaughnessy • Sun Newspapers)

LV North 27, Edina 14

GROVES: TO NEXT PAGE


24

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

Lakeville South girls win Apple Jack meet Groves Second-ranked Cougars win third race of season BY MIKE SHAUGHNESSY • SUN NEWSPAPERS Ninth-graders Kaytlyn Larson and Annie Brekken finished among the top five individuals to lead Lakeville South to the girls team championship at the Apple Jack Invitational cross country meet. Lakeville South won its third meet of the year to go with victories at the Dakota Classic and Bauman/Rovn Invitational. At the Sept. 16 Apple Jack meet at Aronson Park, Lakeville South finished 27 points ahead of second-place Eagan. South was second and Eagan fifth in last week’s state Class AA rankings. Two-time Class AA individual champion Maria Hauger of Shakopee ran away from the field in the 4K race. Her time of 13 minutes, 35.1 seconds was more than 45 seconds faster than the runner-up, Danielle Anderson of Eagan. Larson was third in 14:24.0 and Brekken came in fifth in 14:47.7. The

Cougars had two more runners in the top 20 – senior Megan Kilbride, who was 12th in 15:02.3, and sophomore Erin Kilbride, 20th in 15:24.6. Sophomores Megan Lubow (15:27.4) and Jenny Machaj (15:27.7) were 22nd and 23rd. Ninth-grader Caraline Slattery finished 53rd in 15:59.6. Lakeville North was ninth of 17 teams in the girls meet, scoring 237 points. Senior Emma Johnson led the Panthers, finishing 13th in 15:07.4. Rosemount won the Apple Jack boys team championship with 43 points, 12 fewer than Andover. Lakeville South (140 points) placed fourth and Lakeville North (174) was fifth. Jake Schneeman (17th, 16:38.5) and Mark Honetschlager (20th, 16:43.4), both seniors, led Lakeville South in the 5K boys race. Cash Rodamaker (28th), Wade Durham (33rd), Noah Hanson (42nd), Joey Machaj (62nd) and Ian MacDonald (76th) also ran for South. Seniors Jason Dawson (21st, 16:45.0) and Spencer Castillo (27th, 16:59.9) led Lakeville North. Jason Windhorn and Corey Peterson finished 37th and 38th. Jack Brenner (51st), Perry Smith (61st) and Lewis Kunik (75th) also ran for the Panthers.

Let us help you clear the clutter.

Augustana Regent is hosting a community shredding event! Please join us on

Friday, Sept 23rd, 2011 11:00 a.m. – 2:00 p.m. 14500 Regent Ln. Burnsville, MN 55306

Ask About O Memo ur ry Suites Openin g Soon!

Document Destruction Services Powered by Cintas Document Management For more information, call

(952) 898-1910

Running notes • Burnsville senior Cole O’Brien finished first at the St. Olaf Showcase on Sept. 16 in 15:59. The race is run on the same course where O’Brien finished second in the 2010 state Class AA meet. It was O’Brien’s second victory in three races; the other was in the seasonopening Minneapolis South Invitational. Burnsville was sixth in the boys team competition, won by White Bear Lake. • Another Burnsville runner, sophomore Vivian Hett, also won last week. Hett took first in the girls race at the Rochester Mayo Invitational in 14:44.22. Burnsville was third in the girls team standings with 126 points, only five behind first-place Red Wing. • The high school cross country schedule for Saturday, Sept. 24, includes three major invitational meets. One of them is the Eagle Invitational at Apple Valley High School. Racing begins at 10 a.m. Eden Prairie will defend its boys and girls team championships. Last year Eastview was boys runner-up and Lakeville South was second in the girls meet.

FROM PREVIOUS PAGE One of Groves’ ongoing projects is collecting data for an Apple Valley High School sports history. It might eventually become a book. “We’ve talked about doing that,” he said. “The longer the project goes on, the more I feel I need to get it done. Some of our coaches are retiring.” Groves said he can’t imagine being anyplace else. “The school has such great tradition, and it’s only been open 36 years,” he said.

Eagle Invitational preview The top five teams – and seven of the top 10 – in last week’s state Class 3A rankings will be at the Eagle Invitational this weekend. Also in the field is Faribault Bethlehem Academy, ranked first in Class 1A. Last year’s Eagle Invitational finalists, Wayzata and Lakeville North, are back. Wayzata beat Lakeville North in the championship match in Apple Valley, but seven weeks later, North swept Wayzata in the state Class 3A final. Matches start at 5 p.m. Friday, Sept. 23. The tournament continues Saturday, Sept. 24, with the championship match scheduled to start at 2:30 p.m.


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

SUN CLASSIFIEDS AU TO • E M P LOY M E N T • R E A L E S TAT E

GARAGE$42 SALES $40 Package Package

952-392-6888

• 3 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes

952-941-5431 10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Attn: Classified

MERCHANDISE MOVER $44 • 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Merchandise $151.00 or more

• 3 lines, Runs for 13 weeks, choose 2 zones • Additional lines: $7.00 • For one item priced under $2500, price must be in ad, you must call every fourth week to renew. Private party ads only. • Includes mnsun.com website • Maximum of 13 weeks

FREE CLASSIFIEDS: One Item for Sale, $100 or Less. Mail or FAX in only Tues. - Thurs. Friday, Monday, and Call-ins: $7.00 per ad, 1 week, 1 zone One ad per customer per week. Additional zones are $7.00. Three line maximum. Price must be in ad.

Professional Services

1505

Selling or Buying Gold & Silver

BUYING Gold, Silver & Platinum, Jewelry & Sterling Flatware, Costume Jewelry, Stamps, All US Coins & Currency

2040

Blacktop & Sealcoating

Mickelson's Asphalt Driveways Repairs & Sealcoating. 952-890-9461

Radloff & Weber Blacktop, Inc. Driveways & Parking Lots Free Estimates 952-447-5733

THE MOST CASH PAID! Licensed & Exp'd

Call Jayme 612-490-4785

BUYING WANTED US Coins, Currency Proofs , Mint Sets, Collections, Gold, Estates & Jewelery Will Travel. 26 yrs exp Cash! Dick 612-986-2566

Business Services Blacktop & Sealcoating

30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty

LSC Constuction Svcs, Inc 952-890-2403 / 612-363-2218

H & H Blacktopping

612-861-6009 Financial Services

2050

Building & Remodeling

We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, personal checks, and cash.

ARTHUR THEYSON CONSTRUCTION WORK GUARANTEED

TheysonConstruction.com

• Window & Door $27,800 Replacement 16’x16’ room • Additions • Roofs addition • Basements Call for details • Garages 28 yrs. exp. • Decks • Siding Insurance Claims

952-894-6226 / 612-239-3181

FREE ESTIMATES Insured, Bonded & Licensed No. 20011251

2070

Cement, Masonry, Waterproofing

Plateau Drive Woodshop, LLC.

651-303-9602

Carpet & Vinyl

Call 651-246-7662

0%Hassles 100%Satisfaction All Carpet & Vinyl Services Restretch Repair Replace www.allcarpetmn.com

2110

2100

Full Time • Professional Ser. Certified Registered / Insured 29 Yrs Exp. Mike 651-699-3373

londonairechimney service.com

Block/Bsmnts/Additions/ Floors/Walks/Drives/ Patios /Camp fire pit's/ Expose colored or stamped Mn lic #0004327 30 yrs exp Call Fritz @ F & B Const

Refacing, new cabs/counters

25+ Yrs Exp. Owner/Oper

763-586-0701

952-445-6604

kitchenrenaissance.com

(952) 431- 9970

QUALITY SERVICE • Since • 1949

CONCRETE & MASONARY

®

CONTRACTING, The INC Origina

• Roofing • Siding •INC Windows CONTRACTING,

952-882-8888

1301 E Cliff Road • Burnsville, MN 55337 Tel: 612-630-2222 Hrs: 9-6 M-F 10-2 Sat Claims 1-800-841-3000

Call today for your FREE Inspection!

CALL FOR A FREE QUOTE

Lic. #20609967

Family Owned & Operated

www.capstonebros.com

Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins

John 952-882-0775

The Origina CONCRETE MASONRY The Origina EXCAVATION Repair or new. Gary 651-423-6666 The Origina Lowell Russell Concrete From the Unique to the Ordinary Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Int acid stained floors & counter tops. www.staincrete.com 952-461-3710 info@staincrete.com

Since 1949 The Origina

• •

We Specialize In:

• LICENSED Driveways • Buckling Walls (MN • Garage Slabs • Foundation Repair • Walks • Aprons • Retaining Walls • Steps • Patios • Drain Tile LICENSED

61

(MN# 20215366) •

Drywall

2180

Electric Repairs

JNH Electric 612-743-7922

Bonded Insured Free Ests Resid, Comm & Service. Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197 Lew Electric: Resid & Comm. Service, Service Upgrades, Remodels. Old or New Constr. Free Ests. Bonded/Insured Lic#CA05011 612-801-5364

BONDED • INSURED

Family Owned 612-824-2769 952-929-3224 Family Owned & Operated

2170

PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture*Sand Quality Guar. Ins. 612-644-1879

The The Original Original

CAPSTONE BROS.

CAPSTONE BROS.

Decks

ALL-WAYS DECKS Decks, Porches - Free Est. FALL IS COMING Enjoy the outdoors! allwaysdecksinc.com Jeff 651-636-6051 Mike 763786-5475 Lic # 20003805

Free Estimates

KITCHEN RENAISSANCE

Chimney & FP Cleaning

SWEEP • INSP. • REPAIR

Cement, Masonry, Waterproofing

apietigconcrete.com

Like New! Reasonable $$ Hinge Work & Painting. Expert/23Yrs 952-451-1600

Cement, Masonry, Waterproofing

* Driveways * Patios * Sidewalks * Steps *Aprons * Pool Decks * Floating Slabs * * Floors *

plateaudrivewoodshop.com

2090

2100

*Architectural Concrete Work

952.835.0393

Cabinet Refinishing

GEICO LOCAL OFFICE

Cement, Masonry, Waterproofing

2130

Cabinetry & Counters

Financial Services

2100

Custom Cabinetry, Kitchens, Fireplaces & Ent. Centers.

Uttenhove Construction Large Jobs, Small Jobs, Home Maintenance & Repairs. Mike 651-206-4022

1540

2100

3900-3990 4000-4600 9000-9450 5000-6500 7000-8499 9500-9900

Sun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.

952-898-4444

EGRESS WINDOWS FREE EST YEAR ROUND INS/LIC 651-777-5044

2070

Cabinetry & Counters

1000-1090 1500-1590 2000-2700 2700-2760 3700-3840

SERVICES & POLICIES

10917 Valley View Road 952-392-6888

1500

1540

$50

• 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Private party only

EDEN PRAIRIE

HOW TO PAY

• Announcements • Professional Services • Business Services • Education • Merchandise & Leisure Time • Animals • Family Care • Employment • Rentals • Real Estate • Automotive

13 WEEK RUN!

$44

Additional Lines $10.00 Ads will also appear on www.mnSun.com each Wednesday by 9:00 a.m.

LOCATION

2040

INDEX

TRANSPORTATION

• 3 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes • Rain Insurance – we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.

*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.

IN PERSON: Visit the Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit.

2000

BUSINESS SERVICES

952-392-6888

TO PLACE YOUR AD Ads may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. DEADLINE: Mondays at 3:00 pm* * Earlier on holiday weeks

BY PHONE: BY FAX: BY MAIL:

Free Estimates

TEAM ELECTRIC www.teamelectricmn.com Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes Free Est 952-758-7585 10% Off w/ad

25


26

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

2210

Fencing

Wooden Fences Build/repair, deck repair Keith 612-839-7655

2230

Flooring & Tile

Above All Hardwood Floors Installation•Sanding•Finishing “We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.” Call 952-440-WOOD (9663)

Desperately Need Work! Ceramic & Marble Free Estimates. 40 Yrs Exp. Call 612-695-1348

2280

Hauling

**First

Impressions **

2290

Handyperson

HOME REPAIR Tile, Glass Block, Masonry/ Concrete, Misc. Home Remedy. 30yrs. Exp “No Job Too Small”

612-598-2276 6-30 Yard Dumpsters

swisstoneconstruction services.com

Call Scott 952-890-9461

HAULING Concrete-Brush-Const Debris 2-40yd containers for cleanups

Total Sanitation Service 612-861-2575

2290

Handyperson

952-292-2349 SANDING – REFINISHING Roy's Sanding Service Since 1951 CALL 952-888-9070

2260

Garage Door

GARAGE DOORS & OPENERS Repair /Replace /Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com

651-457-7776

2270

Gutters

763-546-PANE (7263)

GUTTER-WINDOW

Cleaning Since 1990 Cover's & Screening Jim@JimPane.com

Double Exposure Place your classified ad with us and be placed on our Web Site! 952-392-6888

2265

Garage Builders

0 Stress! 110% Satisfaction!

Schultz'e Contracting Inc

Lower Level Remodels Wall/Ceiling Repair/Texture Tile, Carpentry, Carpet, Paint. #BC20538329

MDH Lead Supervisor

Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell “Soon To Be Your Favorite Contractor!”

schultzecontracting.com 100% Satisfaction Guaranteed

952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION Any & All Home Repairs

Concrete Dumpster Service Carpentry Baths & Tile Fencing Windows Gutters Water/Fire Damage Doors Lic•Bond•Ins Visa Accepted A-1 Work Ray's Handyman

No job too small!! Quality Work @ Competitive Prices! Free Estimates.

Jack of All Trades Handyman is now available to perform, painting, flooring, door & window work plus other handyman projects in your home or business! 651-815-4147 Lic#20639540 Locally owned & operated

HANDYMAN Carpentry, Remodeling, Repair & Painting Services. I'd love to do it all! 612-220-1565

JMR Home Services LLC Home Remodeling & Repair.

*10% off 1 st Cleaning* BEST CLEANING WE CLEAN YOU GLEAM Prof House & Office Cleaner High Quality, Comm/Res Ref/Ins/Bond. Call Lola 612-644-8432 or 763-416-4611 www.bestcleaningservices.com

2350

Landscaping

Water Features & Pavers.

30+ Yrs Exp /Owner Operator

763-420-3036 952-240-5533

St. Paul 651.645.0331 Minneapolis 612.379.0949

Visit our showroom at: 654 Transfer Rd. 16B, St. Paul www.SusselBuilders.com

2350

Landscaping

LOW PRICES • Pulverized Dirt - $12.50 yd • Black Dirt - $11.00 yd • Decorative Rock Since 1986 • Colored Mulch - $26.50 yd • Mulches 6 miles S. of • Boulders Shakopee on 169 • Retaining Wall Block Mon-Fri 7:30am - 5:00pm • Pavers (starting @ $2.10/sq ft) Sat - Call for Hours • Edging • Poly • Fabrics

952-492-2783 - We Deliver www.hermanslandscape.com

Siding- Roofs-Soffit-FasciaGutters- Lic#20172580

Quality Residential Painting & Drywall

Regal Enterprises Inc Roofing, Siding, Windows Gutters. Insurance Work. Since 1980. Lic. 20515711

952-201-4817 Regalenterprisesinc.net

STUMP GRINDING Free Ests. Best $$. Ins'd Brett 612-290-1213

Shingles /Cedar Shake Reas rates-. 20+ yrs exp. Lic/Ins

Why Wait 2620 Roofing LLC

RAINBOW ROOFING

Wall Paper Removal INTERIOR EXTERIOR

A Family Operated Bus.

DAVE'S PAINTING and WALLPAPERING Int/Ext • Free Est • 23 Yrs Will meet or beat any price! Lic/Ins Visa/MC BBB 952-469-6800

Re-roofs Tear-offs BBB Free Est. MC/Visa No Subcontractors Used. Lic/Ins. 952-891-8586

2490

alandsapecreations.com

Plumbing

Lawn & Garden

$0 For Estimate Timberline Tree & Landscape. Summer Discount - 25% Off Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP

612-210-5267 952-443-9957

Tree Trimming & Removal

qiar

www.rooftodeck.com Code #78

Lawn Aerations $40 Multi Neighbor Discount

Mark 651-768-9345

2420

Painting

612-275-2574 AJ's Tree Service LLC Trimming & Removal Free Estimates & Insured

Immaculate Clean-up! Tree Removal/Trimming Lot Clearing & Stump Removal Free Estimates 952-440-6104

ROOFING • SIDING • WINDOWS • EXCEPTIONAL SERVICE • Hardiplank® Siding • QUICK RESPONSE TIME • HAIL DAMAGE

• FREE INSPECTIONS • State Lic. #6793 • ESTABLISHED IN 1984

TREE REMOVAL/TRIMMING Shrub Pruning Free Ests Lic'd / Ins'd / 20 Yrs Exp. 651-455-7704

2660

www.gatesgeneralcontractors.com

952-392-6888

WINDOWS/SIDING

Painting

2420

Family Owned & Operated Since 1949

Fast Turnaround SERVING THE Reduce Energy Bills ENTIRE METO AREA Free Estimates MN LICENSE Bank Financing #20316811 Available BONDED • INSURED

Christian Bible Teacher Looking for students Call Ed 952-607-6962

3000

Merchandise Antiques

3010

Antique Hay Wagon 7 foot Long. Includes Steel Wheels and Spring Loaded Seat. 5 foot wide. $500 or best offer. Makes for great lawn art. Call 952-451-2480

Carver & Chaska Occasional Markets DOWNTOWN CARVER

* Mustard Moon * Seasons * The Good Junk Garage * The Vintage Cottage * Ms. Mac's Too DOWNTOWN CHASKA

Linda's Cellar September 22, 23, 24 Thurs (10-5); Fri-Sat (10-4) Antiqs, Vintage & Seasonal

Window Cleaning

3050

Boutiques/Craft Shows & Gifts

Craft & Bake Sale 9/23-24 (8-4) proceeds will

benefit Good in the Hood. 1603 E. 90th Street, Blmgtn

Craft & Gift Market Saturday, Sept. 24 (9-4) 50+ Vendors Hand-Made Crafts Favorite Gift Companies

Mount Olivet Church 14201 Cedar Ave. Apple Valley, MN 952-432-4332

Window Cleaning 651-646-4000

2620

Tree Service

St. Mary of the Lake Church

Oct. 1 (10-6) Oct. 2 (9-1) Crafts, product consultants, collectibles, antiques, jewelry, food, and MORE!

105 Forestview Lane, Plymouth 763-545-1442

Tree Service

2620

Limited Offer Triple Glass for the Price of Double Glass

Lic. #20626700

(651) 644-6900 (952) 920-8888

Credit Cards Accepted

612-825-7316/952-934-4128 www.afreshlookinc.com

2490

Tutoring

2760

15 yrs exp.

Thomas Tree Service

This space could be yours.

Interior/Exterior Painting by the Pros Bonded & Insured Free Est. • Senior Discounts

Powerwashing

612-396-9345

763-550-0043 952-476-7601 651-221-2600

A Fresh Look, Inc.

2490

Premier Tree Service

A Good Job!!

DECK CLEANING & STAINING 651-699-3504

15% Fall Discount

Lic #20156835 • Insured We Take Care of Insurance Claims Offering the Best Extended Manufacturers Warranty

Powerwashing

Guaranteed Results.

Tree Service

Tear-offs & New Construction Siding & Gutters Over 17 yrs exp. Free est. Rodney Oldenburg

Re-Roofing & Roof Repairs 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156

Professional and Prompt

2360

Narrow Access or Backyards. Insured Jeff 612-578-5299

612-802-8100

H20 Damage – Plaster Repair

A RENEW PLUMBING •Drain Cleaning •Repairs •Remodeling •Lic# 004914PM Bond/Ins 952-884-9495

Call Jeff for STUMP REMOVAL

NOVAK STUMP REMOVAL Free Est Lic/Ins 952-888-5123

Ceiling & Wall Textures

2470

Stump Removal

2600

www.blomquistexteriors.com

763-754-2501

Roofs, Siding, & Gutters

Offering Complete Landscape Services

Int./Ext Painting/Staining & texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Bond Major Credit Cards Accepted

Garage Builders

** BLOMQUIST ** EXTERIORS

2510

Lic#M3869 Jason 952-891-2490

*A and K PAINTING*

2265

Roofs, Siding, & Gutters

2510

MONEY - Competent RETAINING WALLS SAVE master plumber needs work.

Call Joe @ 952-886-3888

Call Today for your FREE ESTIMATE

Landscaping

Housecleaning

No job too small. Lic# 20636754

Great Time for a New Garage!

2350

2310

Ray 612-281-7077

Exp'd Pro-Handyman $20/hr Russ 612-616-2482

3 Interior Rooms/$250 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 25 yrs exp. Steve 763-545-0506

Steve 612-532-3978 Ins'd

Escobar Hardwood Floors & Ceramic Tile Work, llc We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Ins'd Mbr: BBB Professional w/10 yrs exp.

Painting

2420

“You Point & It Disappears” A Moving & Hauling Service www.firstimpressionshd.com

Bobcat Work & Black Dirt.

In the Community, With the Community, For the Community

Powerwashing

ACCREDITED BUSINESS

Call For Free Estimate www.WesternConstructionInc.com

2490

Powerwashing

BOB’s

Sun Classifieds Work!

Senior Discounts

Great Service Affordable Prices 3050

Boutiques/Craft Shows & Gifts

3050

Boutiques/Craft Shows & Gifts

Call Commercial and residential pressure washing Decks strip & seal, roof washing, house washing, concrete cleaning and staining. Full exterior washing.

Our job is to make you look good!

763-225-6200

www.sparklewashcmn.com

(952 ) 392 –

6888 to place your ad.

Fall Arts, Crafts & Gifts Show ~ FREE ADMISSION ~

Sat, Oct. 1

9 AM - 3 PM

Hastings Armory Hwy. 316 South - Hastings, MN

Heart Promotions 651-438-3815


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

3090

Cemetery Lots

3270

Misc. Wanted

Bloomington Cemetery 2 plots. $995/BO each. Call 651-762-3727

WANTED Old stereo equip., need not work. Andy 651-329-0515

Burial Plot, Glen Haven Memorial Masonic Garden 2 plots avl. Valued $5200. $2000 for both. 651-331-1670

Buying Old Trains & Toys

Dawn Valley in Blmgtn, 2 plots, asking $1,200/BO each. Carol 612-619-4850 Glen Haven: 2 plots, 2 vaults w/companion headstone. Value $8,990. Asking $5,000/BO. 218-828-3608 Glenhaven Garden of Nativity. Lot 93B spaces 1&2 companion marker and 2 vaults. $5K 763-537-8296 Groveland Cemetery in Mtka. Lots available in new expanded area. Priced @ $700 & $1200. 952-847-0011 Lovely Glen Haven – 2 plots, must sell, $1600 ea 952-926-4381 Pleasant View Memorial Gardens, Burns. 4 lots. Call for details 952-888-4941

3130

Estate Sales

EXCELSIOR 4116 White Oak Lane Fri., Sept. 23 (8:30-5:30) Sat., Sept.. 24 (8:30-4:30) #'s Friday at 8am

Hi-quality furnishings incl. Ethan Allen, & Womens cloz

www.willmatthill.com

3150

Fireplace & Firewood

FIREWOOD

Affordable Firewood OAK & BIRCH, 2 YRS DRIED

4 x 8 x 16. Free delivery & stack. 612-867-6813

3160

Furnishings

Full sized oak futon in excellent condition. Like new. $195. 952-913-9460 Single Captains Bed 3 drawer, Pine. You pickup. $450 Cash. 763-742-8799 Sleep Number bed for sale, series 9000. Electric adjustable frame with pillow top. Head board with mirror, and side piers with drawers included. Works great $1,800. Call 612-237-1415

3230

Lawn/Garden Equipment

Toro Leaf Blower $20 952-953-2947

3260

Misc. For Sale

Antique Hay Wagon 7 foot Long. Includes Steel Wheels and Spring Loaded Seat. 5 foot wide. $500 or best offer. Makes for great lawn art. Call 952-451-2480

Buddybox Galaxy Radio Toshiba AM/FM, Jensen speakers, $450. 952-892-5743

Toro Snowblower: Self start, like new, used 20 hrs. $475. Outdoor X-Mas décor. & lights, $20. 763-574-0251

STEVE'S TRAIN CITY

3524

Eden Prairie

9/22-24 (9-6), Downsizing, HH, Books, Cloz, Tools, CD's, 9721 Dorset Lane

3525

Edina

952-933-0200 Polaris Snowmobile & ATV's. Non-working only. Will pick-up, will pay cash! Call 612-987-1044

3280

Musical Instuments

Crown Upright Piano Needs tuning. Good cond! $850/BO. 763-544-1236

3330

Special Occasions

PUMPKINS Picked or U pick, Great selection

Hwy. 55, 12 miles W. of 494 knaptons.org 763-479-1184

3500

3506

Garage Sales this week Bloomington

4 Fam Sale 9/22-23 (8-6), hh, furn, cloz, toys, sports items, 10504 Oregon Cir. 9/23-24 (8-4:30) Baseball cards, Husqvarna sewing mach., Craftsman grinder, cloz & misc! 2313 W. 84th St Estate Sale Sat, 9/24 (8-2) 50 yrs of collectibles! HH items, Furn., Hammond organ, Wicker furniture. 9000 Hyland Creek Rd. Multi-Fam Fundraiser Woodstock Townhouses 9/23-24, 8-3. Cloz, furn, hh, toys. 7577 Landau Drive

Estate/Household Sale! 9/23 (8-4:30p) & 9/24 (8-4p) 6921 Moccasin Valley Rd HUGE SALE: 9/23-24 (8-4), HH, Furn, Children Toys, Cloz, 5321 Interlachen Huge: 9/23-24 Bike, trailer, kids skiis & R'blades, des. bags... 7609 Stonewood Crt.

Multi-Family Furn, Cloz, Baby, HH. 9/22-23 (8-4); 9/24 (9-12) 5040 Oxford Ave Thur-Sat 9-4. Furn, antqs, kids clothes/toys, plus more. 4528 West 56th

3526

Excelsior

Southshore Community Center's Indoor Garage Sale feat. Park Lane Appraisals 9/22 (3-7pm) & 9/23 (8- 2pm) 5735 Country Club Rd

3539

Hopkins

Yard Sale 9/22-23 (9-6) 9/24 (9-12) Cloz, yard items, furn., pictures. #7 Manitoba Rd

3543

Lakeville

3555

3508

Brooklyn Park

Moving Sale! HH, Tools, Yard & Garden, Art Work Thur-Sat 9/22-9/24 (8-5pm) 8807 Stratford Crossing

3516

Coon Rapids

Yard Sale! 80 yrs accumulation. 9/24 (8-4) 9/25 (9-2) Tools, lumber, old stuff, Misc. 1354 121st Ave NW

3519

Crystal

“2nd Beth's” UBER Estate/Garage Sale Located on Cooks Bay on Lake Minntonka 5301 Bartlett Blvd. Come just for the view. This is the one you won't want to miss!! ½ Price Sunday! Thu-Sun 9/22-9/25 (8a-5p) Details & Photos check out 2ndbethsestate on Craig's List. Look for hot air balloon. Come via land or lake! Docks Available!!

3560

New Brighton

9/22-24 (8:30-6) Some antiqs, furn., kitchen, coll. Dolls, HH. 2970 Valley View Ln.

New Hope

Huge Kids Sale: Sat 9/24, 8:30 a.m.- 12 noon Crystal Community Center: 4800 Douglas Drive Awesome Kids Stuff! Sold by kids, for kids!

3561

Moving Sale: 9/22-24 (9-5) Furn., HH items, cloz, more! 2728 Jersey Ave. No.

Huge Estate/Garage Sale Tools, some antiqs, and misc HH. Too much to list! 9/22-23 (9-5); 9/24 (8-12) 3507 Yukon Ave. North

Multi Fam: 9/22-23 (8-5), HH, Craft, Sew Bks, Antq, Offc, th misc. 38 & Brunswick Av N

Orono

Orono Kids Clothing, Toys, Equipment Sale Sizes Infant - Teen Sat, Sept 24 9am-2pm $1 Fee to Shop 9 - 10 Schumann Elemen. School 765 Old Crystal Bay Rd Long Lake, MN

3565

Plymouth

Huge Sale! Cloz, HH, bikes & misc. 9/23 (7-5) 9/24 (7-12) 13100 38th Ave N

3568

Multi-Fam 9/22-23 (8-4) HH, girl/adlt cloz, Stampn Up, P. Chef,toys 3659 Orchard Av N

3573

Savage

Moving out of Country, Everything must go! 9/2224 (9-6) 13256 Natchez Ave.

3583

9/22-24 (9-6) Tools, toys, Kids cloz, candles, HH, misc. 5817 Boone Ave N.

3619

Crystal

St. Louis Park

Clearing Out/Cleaning Out Our Storage! Bringing Everything to Our Home for Huge House Sale

Chaise Lounge! 5' Frame Yard Swing! New Fireplace Screens, Tools, Log Holders! & More! PLUS - New Scratch & Dented Damaged New Furniture! Approx. 50 to 75 Boxes From Estate: Glass, China Collectibles, Etc! Bird Music Boxes! Large Set Pfalzgraff! Lenox! HH Items! Dept. 56! 3 Man Rubber Boat! Prints! Antiq. Frames! Lenox China! Toys! Lots of Goodies!!! TERMS: Cash! Good Check! Visa! Master Card! Discover! HELD AT:

3667

Richfield

Multi-Family Moving Sale Multi-Family 9/29-30 (12-6); 9/29, 30, 10/1 (8-4), furn, 10/1 (9-5) Baby/Tddler items, wall art, glassware, HH, furn., cloz. 7527 Park Ave S. tires, too much more to list. 5106 50th Ave N St. Louis

3683

3624

Eden Prairie

Multi-Family 9/28 (4-7); 9/29-30 (9-6); Designer Wmns, Mens, Boys cloz, shoes, HH, gift samples, misc. 11308 Entrevaux Dr.

3626

Excelsior

Robbinsdale

Sat., September 24 (8-5) Moving Sale: 9/22-24 (9-5), Partial List: New Leather Hand/Power tools, HH, Sofa! New Leather Swivel Furn, NB-18mos girls cloz, Rockers! 4 pc. Fabric Sect.! LOTS OF MISC. New Porch Swing & Glider! 38 17th Ave South Patio Deacons Bench!

Quality Sale/No Junk 9/21-22 (9-4), Antq's, HH décor, Lotr., FUN STUFF! 20526 Jasmine Path Multi-Family 9/22-24 (8-6) HH, clothes (boys/wmns, Mound etc. 10432 Abbott Ave S Th 9/22, Sat 9/24 8-4 HH, Boys clothes, misc. 10342 Rhode Island Circle

3563

Excelsior United Methodist Church

Park

Fri, Oct. 7 (2pm-7pm) Sat, Oct. 8 (9am-Noon) BAG SALE - $3/Bag Food Available Hwy 7 to Christmas Lk Rd For info: 952-474-5471

3654

Minnetonka

Moving Sale: Entire HH -everything goes! 9/29-10/1 (9-5) 15103 Crown Drive

3659

Navarre

Good Shepherd Lutheran

3745 Shoreline Dr. 10/5 (4-8); 10/6 (8-8); 10/7 (8-12) - $4 Bag Day

New Hope

Thrift Sale - St Joes Parish 36th & Boone Ave. North Sat, October 1st (8am-4pm) Multi-Family Event HH goods, Kids cloz/toys

Richfield

4251 Wooddale Ave. South

3667

Huge Sale HH, Xmas, TV, cloz. Free cider & donuts. 9/22–9/25, 8-4. 8600 W 25th St

HUGE SALE! Sept. 29 (9-7); Sept. 30 (9-5) – 1/2 price day! Oct. 1 (9-noon) $2 bag day! Richfield Lutheran Church

9/30-10/1 (10-6) Furn., vintg., Kids, HH. 3900 Xenwood Ave So. (South of Excelsior Blvd)

3700

Leisure

3710

Bicycles & Accessories

Giant Electric Assist Bike, w/batt & charger - like new! $550/BO. 763-544-1367

3720

Boats, New & Used

'96 Sylvan Sea Monster 16' with trailer. 40hp force, starts/runs, needs water pump, $2,350. 612-529-2977

14' Alumacraft Fishing Boat w/2 seats, 2 motors on trailer $1500 or best offer. 763-497-4070

3606

Garage Sales next week Bloomington

2 FAM GARAGE SALE 8157 Penn Rd 8153 Penn Circle Off Highwood Drive Good Stuff Cheap. 9/30, 8-4. 10/1, 8-12 9/29 - 10/1 (8-5), Girls 3T to 16, Saws, Furn, HH, Misc. 4525 Normandale Hglds Dr Don't Miss - BIG: 9/29-30 (7-5) Furn., antiqs, HH, Babies/Kids stuff, Electronics. 8425 Stanley Ave S.

German Shepherd Puppies Czech import line, 6 males.

3810

Sporting Goods & Misc

GUN & KNIFE SHOW Sept 24-25 (Sat 9-5; Sun 9-3) Blmgtn Armory Adm. $5 3300 W. 98th St. 763-754-7140

Shotguns 612-412-3465 Win. 101 12G O/U $800, Mossberg 500 20G Pump $175, Savage 58D bolt ACT 12G $60, Champion 16G SGL sht $50.

60 & Nicollet Ave South Moving 9/30-10/1 (9-4) 10/2 (9-12) DVD's, elliptical, HH, mower. 6929 James Ave. S.

Be your own Boss! Look for businesses for sale in Class 9010!

Apartments & Condos For Rent

AV-1BR, Furnished Apt in my Home. Full Kitch/Ba, Priv Entry, TV, Laundry. $600 incl util 952-953-4317

9000 Golden Retriever/Black Lab mix puppies for sale. Born 6-14-11, 1st shots. 612-756-0216 or 612-756-4653

9020

Employment Business Opps & Info

Talk of the State Fair

5000

5200

Rentals Townhouse For Rent

Apple Valley- 3br, 2ba, NS, No pets, Newly Renovated! $1200+utils 612-850-8118 Prior Lake 2BR, attached garage, pets OK. $925/mo. Includes Sewer & Water Avl Nov 1st 952-440-4112

5600

Rooms For Rent

Move In Special Incl. all utils, phone, cable & Internet. Weekly pay option.

5800

Roommates Wanted

Bloom LL hm, LR, br, ba, kit, ldry, gar, no smk/pets util inc $565. 952-831-0306

crocodileproductionsinc.com

Jeep Wrangler Bike Rack, Exc Cond! $49 651-681-0531

6400

952-873-2075 612-644-1753

Call for details: Jon Boat: 10yrs old. 16 ft, Michael (763) 227-1567 24 H.P., Honda AC Beaver Tail mtr. 5' x 10' HD TrailStorage er. Attached blind – swivel seats. (Used about 250-300 hours). $3500. Call Paul at Winter Storage- Priv res & 952-938-1620 leave message att gar avl for car, boat or or cell 612-760-9081. jet ski $100/mo. 952-474-1956

th

3600

Pets

5700

Fall Rummage Sale

3661

3970

Agriculture/ Animals/Pets

Multi-Fam/Downsizing

Gigantic Fall Sale Thurs, Oct. 6 (5pm-8pm) $3 Admission-Thurs. only

3900

5900

Garages & Misc

WANTED TO RENT Single garage space, pref Fridley for one vehicle. 763-572-0680

6400

Apartments & Condos For Rent

Sorry we couldn't talk to all of you about our FIT and Defy home business opportunities. We will still send you our state fair product sample free. No obligation. 877-246-5035(24 HR MSG) or 800-621-2065 (LIVE)

9050

Health Care

PCA PCA hours available in St Paul. Possible live in position and also regular hours available. Extremely important that PCA is reliable and able to lift. Call Molly at 952-814-7400

9100

Help Wanted/ Full Time

Adults - Earn Your High School Diploma or GED! Small study groups or learn from home online. AM or PM in Apple Valley or Eagan. Email: ABE@district196.org or call 952-431-8316

Attention! PT OPENINGS $15 base/appt. No exp. nec. Flex. FT/PT schedules. Customer sales/svc. Work locally. All ages 17+, conditions apply. Call now: Minneapolis: 952-746-8999 Maple Grove: 763-478-9856

Delivery Drivers

Independent Contractors need reliable covered p/u, AppleValley-2BR Apt, Gar. minivan, or SUV for same Small Pets OK w/ Deposit! day deliveries. Call 1-800-818-7958

$850/mo. 507-450-5868

COMMERCIAL PROPERTIES FOR SALE • FOR LEASE

Retail or Office LOCATED IN THE SAME BUILDING NEXT TO H. DESIGN SALON

Christ the King Lutheran

Children/Maternity CONSIGNMENT SALE Fri, 9/30 (9-6); Sat, 10/1 (8-2)

Approximately 6400 sq ft of warehouse space, with one dock, private warehouse office and one drive in door. South Blmgtn $3500 per month gross rent. (Includes taxes, insurance, utilities, all operating expenses.) Call 651-414-6055 for details/showing.

Cloz, toys, books, equipment, furniture, and maternity

8600 Fremont Ave. So.

3612

Chanhassen

QUALITY ESTATE SALE 9/22 (2-7) 9/23-24 (9-4), DR, Sale: 9/23-24 (9-4:30), BR, sofa, Chrs, glass, chi- Moving Sale: 9/28-10/1 (8Yamaha 1100, Pwer Tools, na, collectibles, 2801 Flag 2), Furn, Kitchen Items, Cloz, HH, 6901 47th Ave N Ave N, off Medicine Lk Rd. Collectibles, 2065 Clover Ct

3034 Lyndale Ave S. Off Lake St, 33 car parking. 3,000-6,000 sq ft Available now!

612-875-8292 • 612-875-8282

To advertise here call Elizabeth Chandara at 952-392-6876

27


Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

9100

Help Wanted/ Full Time

HOUSE CLEANERS $80-$110/day FT/PT 7:20am-3:00pm. We provide CAR. Burnsville Location. 952-432-2134

Advertise Here!

Health Care

Health Care

9050

NOW HIRING!

People Incorporated is the Twin Cities’ largest non-profit dedicated to serving people with mental illness. We have full and part time positions available in Anoka, Dakota, Hennepin and Ramsey Counties. We provide competitive salaries and great benefits. For a complete list of openings, please visit our website: www.PeopleIncorporated.org

9100

Help Wanted/ Full Time

952-392-6888

9100

952-392-6888 9050

This space could be yours.

9100

Help Wanted/ Full Time

Help Wanted/ Full Time

Biz-2-Biz Interviewing Home Based Business mktg experience. No home calling. 15+hrs/ wk avail from your home M-F days. $13-$18/hr. Call 952-252-6000 infotechmarketing.com

9100

In the Community, With the Community, For the Community Help Wanted/ Full Time

KEEP YOUR OPTIONS OPEN! Excellent opportunities open NOW! $.40 a mile/Limited positions $1500 SIGN ON Class A w/ 1 yr exp 800-444-6042 www.hogan1.com

COMMUNITY EDITOR/REPORTER, FT Sun Newspapers is recruiting for a fulltime Community Editor to cover the city of Richfield. Our editors write, photograph & maintain close relationships with the communities they serve. Must be able to write a feature one moment & effective local government coverage the next -- & take photos to accompany both. Knowledge of AP Style req’d. Layout exp (Quark/InDesign) pref’d. We offer the opportunity to get a start in journalism or a spot to grow your already started career. Benefits incl a 401(k) plan, health, dental, life ins & pd vacation. Cover letter, resume & clips or links to clips should be sent to: dcallahan@acnpapers.com

Inside Sales Representatives Sun Media is seeking creative, aggressive and self motivated sales professionals to join our sales force. Sun Media publishes 33 local newspapers in the metro area. In addition, we offer a variety of online and special section choices to help our clients strengthen their brand identity. We are the main source for local news, government, schools and information. Position Responsibilities: • Source for new business daily using multiple resources • Make several outbound cold calls each day • Create solutions & packages for existing customers to assist with changing needs • Close new business & follow up to ensure satisfaction and consistent service • Proactively network for new customer contacts with intention of building long-lasting business relationships • Meet weekly, monthly and yearly sales goals • Work out of our Eden Prairie corporate office What you need to be successful as a Sun Media Sales Representative: • The ability to close new business • The ability to sell multiple products and multi-media packages • Excellent time management skills • Excellent interpersonal & communication skills • Proven ability to make solid recommendations in a solution sales environment Sun Media Offers: • Hourly Wage + Commission • 401K • Medical, Dental, Vision, Life, HSA • Holidays & Paid Time Off Qualified Resumes to: pmiller@acnpapers.com

9100

Help Wanted/ Full Time

Exp. Warehouse and Inventory Specialist McCormick Computer Resale, Inc., Apple Valley is currently seeking a fulltime Experienced Warehouse and Inventory Specialist. Job entails packaging & unpacking of shipments, cleaning up the warehouse and cataloging parts into inventory system. Forklift certified a plus, OTJ training available; familiarity of ISO 9001:2008 Standard beneficial. For further information please go to: www.mccormick-cr.com Send resumes and cover letters to: HR@mccormick-cr.com

9100

Help Wanted/ Full Time

Join Our Team Crew Leads/Crew Members Needed

Prescription Landscape is looking for energetic and motivated persons to join our production teams. We have openings at both locations, Crystal and St. Paul. Job duties include operating mowing equipment, physical labor; up to and including bending, kneeling and lifting up to 45 lbs, and other duties as assigned. Seasonal and year-round positions available. Year-round positions include snow and ice management; plowing, shoveling, etc. Experience helpful but not required, on the job training available. Some positions reImmediate Opening for quire a valid and clean Residential Cleaners driver's license. Pre-em***Apply in person*** ployment drug/alcohol see locations below: testing required. CompenFull Time, Monday thru sation: $10.00-$15.00 pendFriday, No weekends. ing experience. For more Weekly payroll check. information visit our web Company car is provided, site at: you don't need to worry www.rxlandscape.com about car, gas, insurance. or email sueleatherman@ Paid Holidays. Start at ap- rxlandscape.com or phone prox. $400 a week. ReSue at 651-379-4713 quired: Valid drivers license, background checks completed, experience preferred. Apply in personMonday, September 26th and Tuesday September 27th from 9:00am-10:30am both days. Maid for a Day House Cleaning 4530 West 77th Street Suite 100 (first floor) Edina, MN 55435 952-831-3510

9100

Help Wanted/ Full Time

9100

Help Wanted/ Full Time

Sick of working for someClass "A" CDL one else? Check us out!! In Delivery Drivers need of Sprinters and Cube Vans!! Routed work McLane, the world's leading provider of grocery M-F day hours!! and foodservice supply Dynamex, an industry chain solutions and a leader in the dedicated lo- Berkshire Hathaway subgistics delivery business sidiary, is looking for exhas Contractor Driver op- perienced and dependable portunities. Vehicles re- Class "A" CDL Delivery quirements are: White in Drivers for our Northfield, color and 2006 or newer MN location. Carry your own commercial insurance and all nec- McLane provides excelessary operating require- lent pay & benefits -401(k) ments. Sign on Bonus!!! with match, Medical Dental, Vision, Life and DisFuel Surcharge provided. Build your own company ability, Safety Bonus. Driver's average wage is and be your own boss. $60,000/yr in the first Please call Jodi for more information 651-746-5945 year. or stop by 2100 Old Hwy 8 Qualifications: New Brighton, MN 55112

POOF! Sell your stuff in Sun•Classifieds and watch it disappear!

952

28

392-6888

Having a Garage Sale?

Must possess a valid Class A CDL license Have at least 100- 200K verifiable miles Ability to lift up to 50 lbs. repeatedly Clean MVR & safe driving history Customer service skills Experience delivering food and/or beverage a plus! If interested in the CDL Class A Driver position contact: McLane MN 1111 W 5th Street Northfield, MN 55057 Lobby hours are Monday to Friday 8:00am to 5:00pm (507) 664-3038 Hollie for more information Fax: (507) 664-3042 email: mnhr@ mclaneco.com

Advertise your sale in Sun•Classifieds

952-392-6888

McLane is a drug-free environment. EOE, M/F/D/V

9200 Truth Hardware, North America's leader in designing & manufacturing of quality operating hardware for windows, patio doors, & skylights, is looking to fill the following positions: Die Maintenance Machinist, 2nd Shift Duties include the ability to maintain, repair & modify metal stamping dies, die casting & trim dies, jigs & fixtures gauging, to ensure a min machine down-time. A H.S. education along with a 2 yr Tool & Die Trade Degree is preferred. Tool Room Team Lead, 2nd Shift Team Lead determines priorities for & assigns & coordinates work schedules of depart personnel. A min of 2 years vocational training in a Tool & Die Program is preferred plus 2 - 3 yrs exp. as a Die Maintenance Machinist. Supervisory exp. is desired. Maintenance Electrician, 3rd Shift The Maintenance Electrician will perform all electrical installations, maintenance & repair of company equipment; perform or assist in the installation, maintenance & repair of mechanical, hydraulic, pneumatic and plumbing systems. A Class A Minnesota Master, Journeyman, and/or Maintenance Electrician’s License is required. Truth Hardware offers a competitive salary and benefit package and is an Equal Opportunity Employer. Qualified candidates should apply directly to: Human Resources, Truth Hardware, 700 W. Bridge Street, Owatonna MN 55060 or at careers@truth.com

Help Wanted/ Part Time

Class and BTW Instructors wanted A+ Driving School will train PT 20-30 hours retirees welcome 952 469-4656 Deliver/shelf light wt ladies prod. greater metro. apprx. 5/hrs early a.m. 6 days a month. Your car. $50 a day. 952-835-9998 JANITORIAL, PT Eves, to $15/hr. South metro area. 763-712-9210

Leasing agent Beautiful Eagan apt community off of 13 has an opening for every other weekend. We prefer someone with previous rental housing experience. Duties incl showing & leasing our spacious apartments & light office work. Must present a professional appearance & attitude. Sat 10-5, Sun 12-5. $8.00/hr + commissions. Please email resume & cover letter to: Kathy@sentinelapts.com


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community Help Wanted/ Part Time

9200

Shirt Presser Busy Eagan dry cleaner 651-686-8706 Social Services

Burnsville On Call Program Counselor: Will Train! Hours: On-call. Must be able to lift 50lbs, Looking for candidate that is: enthusiastic, self motivated, client goal driven, flexible, available for training when needed, good with details and documentation. No experience necessary WILL TRAIN! Valid MN driver's License required, To apply call Sheree 651-789-1230 Ext:335

Thomas Allen Inc. AA/EOE

Seasonal Hiring

9400

9810

Junkers & Repairable Wanted

Wrecks or Unwanted Vehicles. Free Tow-Aways

Minneapolis, MN

To apply, please visit www.lblco.com EOE

9500

Automotive

9667

612-805-2692 Runners & Non Runners 612-810-7606 Licensed/Bonded/Insured www.cash4clunkers.com

Advertise your sale in Sun•Classifieds

952-392-6888

06 Grand Prix: 4dr, 91K, new tires & batt. Runs & looks great. Lite hail dam on silver paint-hard to see. Black cloth int. 2nd owner. $9150/bo 612-987-1044

Motorcycle, Moped, Motor Bike

Motorcycles Wanted! Cash for used & Damaged 651-285-1532

JUNK CARS

Viking Auto Salvage Call 651-460-6166 or get a quote at www.vikingautosalvage.com

$$$ Junk Cars & Trucks Call us 1st or Call us Last, but Call US! 612-414-4924

www.crosstownauto.net

Having a Garage Sale?

9820

$$ WANTED $$

$$$$ $200 - $10,000 $$$$ Junkers & Repairables More if Saleable. MN Licensed

Pontiac

Junkers & Repairable Wanted

CASH! For Your Junked

Seasonal Admin Asst Lurie Besikof Lapidus & Company, LLP seeks a seasonal asst to work in our income tax assembly area. This position will require FT hrs plus OT from approximately Jan 1 to Apr 15 and Sept 1 to Oct 15.

9810

9850

RVs, Nonmotorized Campers

2003 Camper – 28 Ft. Like New. Sat Dish, $9500 or B/O 952-452-6099 2005 RoadRunner Hybrid model 162, good cond! Fully equip'd, $3950. 952-545-7852

Trailers

612-861-3020 651-645-7715

9860

$200+ for most Vehicles Free Towing 952-818-2585

Utility Trailer with ramp and canoe tree. Exc condition! $795 Call 651-681-0531

9999

$$$ GOOD WEEKLY INCOME (up to $1,000) PAID IN ADVANCE!!! WE NEED HOME WORKERS TO MAIL OUR COMPANY BROCHURES. Genuine Opportunity! No Selling! Free Postage! www.HelpMailingBrochures.com $$$ WORK AT HOME $$$ ***NOW ACCEPTING!!! *** $250 - $500 Daily >www.HomeTypingWork.comGet Paid up to $750 Daily >www.ProcessingEmailsJobs.comEarn 28/Hr >www.AmericanShopperJobs.comAt Home Assembly Work >www.JobsAtHomeConnection.com $1500 WEEKLY* AT HOME COMPUTER WORK - LIMITED POSITIONS. Start making money today by simply entering data for our company, No Experience Needed, training provided.www.AtHomeComputerWork.com $2,000 MONTHLY POSSIBLE GROWING GOURMET MUSHROOMS FOR US. Year Round Income. Markets Established. Call - Write For Free Information. Midwest Associates, Box 69, Fredericktown, OH 43019 1740-694-0565

SUN CLASSIFIEDS AU TO • E M P LOY M E N T • R E A L E S TAT E

Please call 952-392-6888 for business rates.

MERCHANDISE MOVER (CMM) $44.00

• 3 lines, 4 weeks, choose 2 zones • Additional lines: $7.00 • Merchandise $151.00 or more • Includes mnsun.com website

GARAGE SALES (CGS) $40

• 3 lines, 2 weeks, All zones • Additional lines: $10.00 • FREE Garage Sale Kit available at one of our three offices - Or we can mail it to you for an additional $4.50 • Rain Insurance $2.00 • Includes mnsun.com website

TRANSPORTATION (CTRAN) $44

• 3 lines, 4 weeks, choose 2 zones • Additional lines: $7.00 • Includes mnsun.com website *Includes www.wikimetro.com website

13 WEEK RUN! (CTIL) $50 Merchandise only

• 3 lines, Runs for 13 weeks, choose 2 zones • Additional lines: $7.00 • For 1 item priced under $2500, price must be in ad, must call every fourth week to renew, private party ads only • Includes mnsun.com website • Maximum of 13 weeks

FREE CLASSIFIEDS

One Item for Sale, $100 or Less • Mail or FAX in only Tuesday - Thursday Friday, Monday, and Call-ins: $7.00 per ad, 1 week, 1 zone One ad per customer per week. Additional zones are $7.00. Three line maximum. Price must be in ad.

CONTACT US Classified Phone Classified Fax Classified Billing Legal Notices

952-392-6888 952-941-5431 952-392-6890 952-392-6801

DEADLINE: Mondays at 3:00 pm* *Earlier on Holiday Weeks BY PHONE: BY FAX: BY MAIL:

952-392-6888 952-941-5431 10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Attn: Classified IN PERSON: Visit the Eden Prairie Classified Office

HOW TO PAY

We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, personal checks, and cash.

LOCATION

EDEN PRAIRIE 10917 Valley View Road

S ERVICES & POLICIES Sun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.

Classified Misc./ Network Ads

$5,000 Sign-On Bonus! Frac Sand Haulers with complete bulk pneumatic rigs only. Relocate to Texas for tons of work. Fuel/Quick Pay Available. 817-926-3535 *** Financial Job. No experience needed. Visit www.getajobinfinance.com for details.*** *** FREE Foreclosure Listings *** OVER 400,000 properties nationwide. Low down payment. Call now 800-250-2043. **2011 POSTAL JOBS!** $14 to $59 hour + Full Federal Benefits. No Experience Required. NOW HIRING! Green Card OK. 1-866-477-4953 ext. 95 **HOMEWORKERS NEEDED**MAKE $500 / $5,000 MONTHLY- FREE Training & Support!!!www.JobA10.comNO FEE HOME JOBS! Free To Join.www.HomeJobsConnection.comComputer Related Work$75* each / $150*/Hrwww.ExtraDollarsOnline.com 2011 Postal Positions $13.00$36.50+/hr., Federal hire/full benefits. Call Today! 1-866-477-4953 Ext. 150

9999

Classified Misc./ Network Ads

**OLD GUITARS WANTED!** Fender, Gibson, Martin, Gretsch, Prairie State, Euphonon, Larson, D'Angelico, Stromberg, Rickenbacker, and Mosrite. Gibson Mandolins/Banjos. 1930's thru 1970's TOP CASH PAID! 1-800-401-0440 100% Guaranteed Omaha Steaks - SAVE 64% on the Family Value Collection. NOW ONLY $49.99 Plus 3 FREE GIFTS & right-to-the-door delivery in a reusable cooler, ORDER Today. 1-888-543-7297 and mention code 45069SKS or www.OmahaSteaks.com/fvc11

9999

Classified Misc./ Network Ads

A-1 DONATE YOUR CAR! Breast Cancer Research foundation! Most highly rated breast cancer charity in America! Tax Deductible/Fast Free Pick Up. 800-771-9551 www.cardonationsforbreastcancer.org AAA-$$$ UP TO $1,000 WEEKLY PAID IN ADVANCE! Mailing Brochures From Home. 100% Legit Income guaranteed! No Selling! Free Postage! Full guidance & Support. www.MailingBrochuresForCash.com ACTORS/MOVIE EXTRAS $150-$300/Day depending on job. No experience. All looks needed. 1-800-281-5185-A103

20 ACRE LAND FORECLOSURES $0 Down, Take Over $99/mo. Was $16,900 Now $12,900! Near Growing El Paso Texas. Beautiful Views, Owner Financing, Money Back Guarantee. Free Color Brochure 1-800-843-7537 www.SunsetRanches.com

ACTORS/MOVIE EXTRAS Needed. Immediately for upcoming roles $150-$300 per day depending on job requirements. No experience, All looks needed. 1-800-361-1762 Ext A-104, for casting times/locations.

5 ACRES, COLORADO $7500! $100 down, $100/monthly. Surveyed, on good road. Near small town, trout fishing river, electric service and mountains. Owner, 806-376-8690 diane.steed@att.net

ACTORS/MOVIE EXTRAS Needed Immediately for upcoming roles $150-$300 per day depending on job requirements. No experience, All looks needed. 1-800-951-3584 A105. For casting times /locations:

PLEASE FILL OUT THIS FORM COMPLETELY Mail order form to: Sun•Classifieds, 10917 Valley View Road • Eden Prairie, MN 55344 Or fax order form to: 952-941-5431 Deadline: Mondays at 3:00 pm - Earlier deadline on Holiday Weeks Note: Newsprint does not fax legibly, you must fax a photocopy of the completed order form below. Please use this order form when placing your Classified ads.

• Use the grid below to write your ad. • Please print completely and legibly to ensure the ad is published correctly.

TO PLACE YOUR AD

Ads may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

9999

TO PLACE YOUR CLASSIFIED AD

BUSINESS SERVICES

In the community, With the community, For the community

P R I V A T E P ARTY R ATES

Classified Misc./ Network Ads

• Punctuate and space the ad copy properly. • Include area code with phone number. • 3 line minimum

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Choose from the following 5 zones:

Please fill out completely.

Sun•Sailor

Incomplete forms may not run.

Chanhassen, Excelsior, Hopkins, Long Lake, Minnetonka, Orono, Plymouth, Shorewood, St. Louis Park, Wayzata

Amount enclosed: $________________________

■ Sun•Focus

Arden Hills, Blaine, Columbia Heights, St. Anthony, Falcon Heights, Fridley, Mounds View, New Brighton, Roseville, Spring Lake Park

■ Sun•Current South

Apple Valley, Burnsville, Eagan, Lakeville, Rosemount, Savage

■ Sun•Current Central

Bloomington, Eden Prairie, Edina, Richfield

■ Sun•Post

Classification _____________________________ Date of Publication ________________________ Credit Card Info: ■ VISA ■ MasterCard ■ American Express Card # ____________________________________ Exp. Date __________________CID #__________ Name ____________________________________ Address __________________________________ __________________________________________

Brooklyn Center, Brooklyn Park, Crystal, Golden Valley, New Hope, Robbinsdale

City ______________________ Zip ____________

884235 Private Party Form • April 2010

(W) ______________________________________

Phone: (H) ________________________________

29


30

Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

9999

Classified Misc./ Network Ads

ADOPTION- A loving alternative to unplanned pregnancy. You choose the family for your child. Receive pictures/info of waiting/ approved couples. Living expense assistance. 1-866-236-7638 Advertise your product or service nationwide or by region in up to 10 million households in North America's best suburbs! Place your classified ad in over 750 suburban newspapers just like this one. Call Classified Avenue at 888-486-2466 or go to www.classifiedavenue.net Affordable Health Insurance for EVERYONE!! Uninsured? Dissatisfied? Been Turned down? Call Now We Can Help Licensed Agents Standing By 1-800-951-2167 AIRLINES ARE HIRING Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified - Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance (888) 686-1704 AIRLINES ARE HIRING- Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program.Financial aid if qualified- Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance (877) 818-0783 AIRLINES ARE HIRING: Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified - Housing available. Call Aviation Institute of Maintenance. 866-453-6204. ALLIED HEALTH CAREER TRAINING- Attend college 100% online. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 800-4819409 www.CenturaOnline.com ARIZONA BIG BEAUTIFUL LOTS $99/mo., $0-down, $0-interest. Golf Course, Nat'l Parks. 1-hour from Tucson Airport. Guaranteed Financing. NO CREDIT CHECK! Pre-recorded msg. 1-800-631-8164 Code 4046 www.SunSitesLandRush.com Ask yourself, what is your TIMESHARE worth? We will find a buyer/renter for CA$H NO GIMMICKS JUST RESULTS! www.BuyATimeshare.comCall 888-879-8612 Ask yourself, what is your TIMESHARE worth? We will find a buyer/renter for CA$H. NO GIMMICKS- JUST RESULTS! www.BuyATimeshare.com (888) 879-7165 AT&T U-Verse for just $29.99/mo! SAVE when you bundle Internet+Phone+TV and get up to $300 BACK! (Select plans). Limited Time Call NOW! 1-866-944-0906 ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical, *Business, *Paralegal, *Accounting, *Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. Call 800-510-0784 www.CenturaOnline.com ATTEND COLLEGE ONLINE from home. Medical, Business, Paralegal, Accounting, Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial aid if qualified. Call 800-494-3586 www.CenturaOnline.com Attend College Online from Home. *Medical, *Business, *Paralegal, *Computers, *Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. Call 800-488-0386 www.CenturaOnline.com Available Now!!! 2-4 Bedroom homes Take Over Payments No Money Down/No Credit Check Call 1-888-269-9192 CASH FOR CARS, Any Make or Model! Free Towing. Sell it TODAY. Instant offer: 1-800864-5784

9999

Classified Misc./ Network Ads

BIG BEAUTIFUL AZ LAND $99/mo. $0 down, $0 interest, Golf Course, Nat'l Parks. 1 hour from Tucson Int'l Airport Guaranteed Financing, No Credit Checks. Pre-recorded msg. (800) 631-8164 code 4001 or visit www.sunsiteslandrush.com Business Opportunity 100,000 RX Discount Cards Placed in 80 Pharmacy Locations @.03 each. You earn $1.50 for each new prescription & $.75 for refills. Compounding residual income. 877-308-7959 Ext. 231 www.freerxadvantage.com Buy The Blue Pill! VIAGRA 100mg, Cialis 20mg!!40 Pill+ 4 FREE, only $99. #1 Male Enhancement, Discreet shipping. Satisfaction Guaranteed. Save $500 Now!1-888-796-8870 CARS/TRUCKS WANTED! Top $$$$$ PAID! Running or Not, All Years, Makes, Models. Free Towing! We're Local! 7 Days/Week. Call Toll Free: 1-888-416-2330 CASH FOR CARS! Any Make, Model or Year. We Pay MORE! Running or Not. Sell Your Car or Truck TODAY. Free Towing! Instant Offer: 1-888-545-8647 CASH FOR CARS: All Cars/Trucks Wanted. Running or Not! Top Dollar Paid. We Come To You! Any Make/Model Call for instant offer: 1-800-864-5960 CASH PAID for unexpired, sealed DIABETIC TEST STRIPS- up to $17/Box! Most brands. Shipping Prepaid. FAST payment. Ask for Emma 1-888-776-7771 www.cash4diabeticsupplies.com DIABETIC? DiabeticSavingsClub.com for great discounts on products/services! FREE Membership! 1-888-295-7046 for FREE diabetic bracelet! DIRECTV $0 Start Costs! ALL FREE: HBO/Showtime/Starz/Cinemax 3 Months + NFL Sunday Ticket w/Choice Ultimate + HD/DVR Upgrade! From $29.99/month! $0 Start! (800) 329-6061 DIRECTV Fall Special! Free HD, 3 mos FREE HBO|Starz| Cinemax! NFL SUNDAY TICKET Free - Choice Ultimate|Premier - Pkgs from $29.99/mo. Till 9/30! 1-866-438-1182 DISH NETWORK PACKAGES start $24.99/mo FREE HD for life! FREE BLOCKBUSTER movies (3 months.) Call 1-800-915-9514 DONATE A CAR - Free Next Day Pick-Up. Help Disabled Kids.Best Tax Deduction. Free Vacation Gift. Call Special Kids Fund 7 days/week 1-866448-3865

9999

Classified Misc./ Network Ads

EARN $1000's WEEKLY Receive $12 every envelope stuffed with sales materials. 24hr. Information 1-866-297-7616 code 14 Earn up to $150 per day Undercover Shoppers Needed to Judge Retail & Dining Establishments Experience Not Required Call Now 1-877-737-7565 FAST PAYMENT for sealed, unexpired DIABETIC TEST STRIPS-up to $17/Box! Most brands. Shipping Prepaid. Call today & ask for Emma 1-888776-7771 www.cash4diabeticsupplies.com FEDERAL POSTAL JOBS! Earn $12 - $48 per hour / No Experience Full Benefits / Paid Training 1-866-477-4953, Ext. 131 NOW HIRING!! Get TV & Internet for UNDER $50/mo. For 6 mos. PLUS Get $300 Back!-select plans. Limited Time ONLY Call NOW! 1-866-944-0906 GET YOUR DEGREE ONLINE *Medical, *Business, *Paralegal, *Accounting, *Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. Call 800-510-0784 www.CenturaOnline.com Help Wanted!!! Make $1000 a Week processing our mail! FREE Supplies! Helping HomeWorkers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.national-mailers.net Local STD/HIV Testing Did you know you can have an STD and show no symptoms? Early detection and treatment can prevent permanent damage? Highest levels of privacy and discretion. Call 1-888-737-4941 Make Up To $2,000.00+ Per Week! New Credit Card Ready Drink-Snack Vending Machines. Minimum $3K to $30K+ Investment Required. Locations Available. BBB Accredited Business. (800) 962-9189 MEMORY FOAM THERAPEUTIC NASA VISCO MATTRESSES WHOLESALE! T-$299 F-$349 Q-$399 K-$499 ADJUSTABLES $799 FREE DELIVERY 25 YEAR WARRANTY 90 NIGHT TRIAL 1-800-ATSLEEP 1-800-287-5337 WWW.MATTRESSDR.COM PAID IN ADVANCE! Make $1000 Weekly Mailing Brochures from Home. Income is guaranteed! No experience required. Enroll Today! www.national-mailers.net PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Talk with caring adoption expert. You choose from families nationwide. LIVING EXPENSES PAID. Call 24/7 Abby's One True Gift Adoptions 866-413-6296

DONATE YOUR CAR To The Cancer Fund of America. Help Those Suffering With Cancer Today. Free Towing and Tax deductible. 1-800-835-9372 www.cfoa.org

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? You choose from families nationwide. LIVING EXPENSES PAID. Abby's One True Gift Adoptions. 866-4136292. 24/7 Void IL

DONATE YOUR CAR. FREE TOWING. "Cars for Kids". Any condition. Tax deductible outreachcenter.com, 1-800-597-9411

Process Mail! Pay Weekly! Free Supplies! Bonuses! Genuine! Helping Homeworkers for 2Decades! Call 1-888-302-1521 www.worksfromhomeguide.com

DONATE YOUR VEHICLE Receive $1000 GROCERY COUPONS. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Free Mammograms, Breast Cancer Info www.ubcf.info FREE Towing, Tax Deductible, NonRunners Accepted. 1-877-632-GIFT

PROFLOWERS. Send Flowers for Every Occasion! Anniversary, Birthday, Just Because. Starting at just $19.99. Go to www.proflowers.com/fresh to receive an extra 20% off your order or Call 1-866-684-6172

Earn $1000 a week Mailing Brochures from Home. Free Supplies! Guaranteed Income! No experience required. Start Today! www.nationalmailers.net

Reach over 20 million homes nationwide with oneeasy buy! Only $2,395 per week for a 25 word classified! For more information go to www.naninetwork.com

MYSTERY SHOPPERS! Earn up to $150 daily. Get paid to shop pt/ft. Call now 800-690-1272.

Stop Renting Lease option to buy Rent to own No money down No credit check 1-877395-0321

9999

In the Community, With the Community, For the Community

Classified Misc./ Network Ads

OUR NEWS CYCLE... IS ALWAYS RUNNING

Reader Advisory: The National Trade Association we belong to has purchased the above classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer employment but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it is illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. Toll free numbers may or may not reach Canada

• EVERY THURSDAY AT YOUR DOORSTEP • NEWS UPDATES ONLINE AT MNSUN.COM • AND NOW – DAILY VIDEO WEBCASTS YOUR HOMETOWN … YOUR HOMETOWN NEWS SUN NEWSPAPERS 10917 VALLEY VIEW ROAD EDEN PRAIRIE, MN 55344 952-829-0797 WWW.MNSUN.COM

READERS & MUSIC LOVERS. 100 Greatest Novels (audio books) ONLY $99.00 (plus s h.) Includes MP3 Player & Accessories. BONUS: 50 Classical Music Works & Money Back Guarantee. Call Today! 1-888-799-3451 SEPTEMBER SPECIAL: VIAGRA 50x (100 mg) PILLS ONLY $99.00. NO Prescription Needed! Credit/Debit. 1-888783-0565. www.MENSHEALTHSTORE.org Sunny Fall Specials At Florida's Best Beach-New Smyrna Beach Stay a week or longer. Plan a beach wedding or family reunion. www.NSBFLA.com or 1-800-213-9527 TOP CASH FOR CARS, Any Car/Truck, Running or Not. Call for INSTANT offer: 1-800-454-6951 Viagra 100mg, Cialis 20mg. 40 pill +4 FREE, only $99.00. Save $500. Discreet Call 1-888-797-9024 VIBRANT HEALTH Do you have it? Do you want it? If you do, call 800-541-5983 24/7

XF FYJTU UP NBLF TVSF JU EPFTOÖU

WANTED DIABETES TEST STRIPS Any kind/brand. Unexpired up to $18.00. Shipping Paid Hablamos espanol 1-800266-0702 www.selldiabeticstrips.com

Nvmujqmf tdmfsptjt joufssvqut uif àpx pg jogpsnbujpo cfuxffo uif csbjo boe uif cpez boe tupqt qfpqmf gspn npwjoh/ Xjui uif ifmq pg qfpqmf mjlf zpv- uif Obujpobm NT Tpdjfuz beesfttft uif dibmmfohft pg fbdi qfstpo xiptf mjgf jt bggfdufe cz NT boe ifmqt uifn tubz dpoofdufe up uif hsfbu cjh npwjoh xpsme/

WANTED JAPANESE MOTORCYCLES KAWASAKI 1970-1980 Z1-900, KZ900, KZ 1000, H2-750, H1-500, S1-250, S2250, S2-350, S3-400 CASH. 1800-772-1142, 1-310-721-0726 usa@classicrunners.com WANTED YOUR DIABETES TEST STRIPS. Unexpired. We buy Any Kind/Brand. Pay up to $18.00 per box. Shipping Paid. Hablamos espanol. Call 1800-267-9895 www.SellDiabeticstrips.com WORK ON JET ENGINES Train for hands on Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified - Job placement assistance. Call AIM (866) 8546156.

KPJO UIF NPWFNFOU kpjouifnpwfnfou/psh

Turn your car into cash! Cfwfsmz- ejbhoptfe jo 3112

Sun•Classifieds 952-392-6888

National Multiple Sclerosis Society


www.minnlocal.com – Thursday, Sept. 22, 2011 – Burnsville & Lakeville Sun-Current

In the Community, With the Community, For the Community

A FRESH LOOK, INC. PROFESSIONAL PAINTING INTERIOR & EXTERIOR 15% Discount for Exterior Painting through October 15, 2011

“High quality and surprisingly affordable” Schedule your free estimate by calling

(612) (612) 825-7316 or online @ www.afreshlookinc.com

LICENSE #20626700

POWER WASHING W/EXT. PAINTING

BONDED AND FULLY INSURED

WALL & CEILING REPAIR

FULL 3 YEAR WARRANTY

WALLPAPER REMOVAL

FREE ESTIMATE WITH REFERENCES

CEILING TEXTURING

SERVING ENTIRE METRO AREA

CAULKING & WINDOW GLAZING

EXCELLENCE SINCE 1991

STAINING, VARNISHING

EXPERIENCED CRAFTSMEN

ROLLER, BRUSH OR SPRAY FINISH

PROMPT SERVICE

HIGHEST QUALITY MATERIALS

ASK ABOUT OUR SR. DISCOUNTS

1000’S OF SATISFIED CUSTOMERS CMYK

31


Burnsville & Lakeville Sun-Current – Thursday, Sept. 22, 2011 – www.minnlocal.com

In the Community, With the Community, For the Community

• PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM •

W ALL NE

2012 WRA NGLER

3.6L V6 21+ MPG

5 Speed Auto or 6 Speed Manual

35 TO CHOOSE FROM MSRP..................................$23,740 PARK DISCOUNT ............ - $1,741

2011 JEEP GRAND

CHEROKEE LAREDO S#NT46671

PARK VALUE PRICE STARTING AT

80 TO CHOOSE FROM

30,999

$

2011 CHRYSLER

TOWN & COUNTRY OR

*

25+ MPG Remote Start ABS & More

0%

ths 60 mon

Stock #NT48169

40 TO CHOOSE FROM

21,999

MSRP..................................$30,390 Rebate .............................. - $2,000 PARK DISCOUNT ............ - $2,500

2011 JEEP

2011 Chrysler

$

COMPASS FWD S#NT47263

MSRP..................................$35,085 REBATE ............................ - $1,000 PARK DISCOUNT ............ - $3,086 STARTING AT

Stock #NT48391

BEST SELLING MINI VAN

15 TO CHOOSE FROM

19,499

$

30 TO CHOOSE FROM

MSRP..................................$22,355 REBATE ............................ - $2,000 PARK DISCOUNT ............ - $1,356 STARTING AT

25,890

$

2011 Chrysler

300 LIMITED S#NC48182

S#NC47768

MSRP..................................$22,595 REBATE ............................ - $1,000 PARK DISCOUNT ............ - $2,096 STARTING AT

200 TOURING

PARK VALUE PRICE STARTING AT

$

18,999

10 TO CHOOSE FROM

MSRP..................................$34,085 REBATE ............................ - $2,000 PARK DISCOUNT ............ - $2,242 STARTING AT

$

29,999

* Ally Finance Program. Not everyone will qualify. With approved credit. See dealer for details. All prices exclude tax, title, license and dealers fees.

SERVICE AND 1-800-513-3470 PARTS OPEN 7 DAYS A WEEK! • PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM • CMYK

• PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM •

• PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM • PARKCHRYSLERJEEP.COM •

32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.