Tejidos para la vida. Una red de tejidos para la prevención de la malaria

Serie Publicaciones Divulgativas

2009

Tejidos para la vida

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

S

iempre hemos tenido casa pero no teníamos mos­­quitero. Vamos a hacer la prueba con los mos­quiteros para evitar Wesoichay1.

A nuestros her­manos Sanema y Pemón tene­mos que motivarlos a que se cuiden también.

Nuestro Dios nos dijo que seguiríamos siempre en nuestro territorio y así también él nos mandó a te­jer nuestra casa, nuestra artesanía.

Vivimos tejiendo, con tejido buscamos nuestras nece­sida­des y también lo hacemos para motivar a los que no saben tejer.

No dejes de pensar sobre el camino que tú abriste… ese camino va a seguir para el futuro de los nietos y de aquella gente que necesita, ellos seguirán ese ejemplo toda la vida.

Aurora Rodríguez Primera enfermera indígena Ye´kwana del Caura

2

1 Wesoichay quiere decir malaria en lengua Ye’kwana

Proyecto Wesoichay

2009

Presentaci贸n La iniciativa TEJIDOS PARA LA VIDA promueve la formaci贸n en valores para la conservaci贸n de la biodiversidad y el desarrollo humano integral en la Regi贸n Guayana, Venezuela, fomentando un tejido de ecosistemas y comunidades locales saludables.

3

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

Introducción

L

a malaria es la tercera enfermedad más infecciosa del mundo. Genera grandes costos sociales y económicos, particularmente en regiones tropicales donde su proliferación ha sido vinculada a procesos de cambios climáticos, de uso de la tierra y socio-culturales, así como a la degradación ambiental y la pobreza.

En los últimos quince años (1995-2008) los casos de malaria en Venezuela pasaron de 22.056 a 32.037, situación que sugiere el incremento de la enfermedad. En el año 2008 el estado Bolívar aportó el 73,6 % de los casos de todo el país y se considera que la mayoría de sus municipios son de alto riesgo de malaria.

En las áreas más remotas del estado Bolívar, el aislamiento geográfico, los vacíos de información sobre los factores de riesgo y las limitadas oportunidades de empleo, educación y participación social, constituyen barreras no sólo para la prevención y control de la enfermedad, sino en general para el desarrollo social, cultural y económico integral de comunidades locales.

Desde el año 2005, el Proyecto Wesoichay concentra recursos, capacidades y habilidades para fortalecer el modelo de gestión publica local de prevención y control de la malaria en poblaciones indígenas de la cuenca del río Caura (estado Bolívar). Para mejorar las políticas públicas de prevención y control, desde el año 2008 estamos estudiando la relación entre deforestación, ecología de mosquitos vectores y factores socioeconómicos relacionados con la ocurrencia de la malaria.

La iniciativa Tejidos para la Vida quiere llamar la atención de personas sensibles que estén dispuestas a brindar su apoyo para reducir la malaria en Venezuela y promover el desarrollo humano integral en poblaciones indígenas y criollas en el Caura.

4

Proyecto Wesoichay

2009

Los pueblos indígenas Ye’kwana y Sanema comparten un mismo territorio en la cuenca del río Caura, región Guayana, Venezuela.

5

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

6

Proyecto Wesoichay

2009

Ellos quieren su territorio tradicional para vivir seguros, con calidad de vida y darle continuidad a su cultura.

Cultura que se conserva en la tradici贸n de sus tejidos.

7

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

Tejidos que son el arte de las mujeres.

Tradici贸n que pasa de madres a hijas.

Tejidos que son el orgullo de los hombres.

8

Proyecto Wesoichay

2009

9

Una red de tejidos para la prevenciĂłn de la malaria

Tejidos donde los mĂĄs pequeĂąos comen y duermen con seguridad.

10

Proyecto Wesoichay

2009

Tejidos para techar sus casas tradicionales que los protegen del sol y de la lluvia.

11

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

Tejidos para buscar los frutos de la siembra que les permiten a las mujeres alimentar sus hogares.

12

Proyecto Wesoichay

2009

Tejidos para pescar, que les brindan seguridad para la alimentaci贸n.

13

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

Los Ye’kwana y Sanema viven en ecosistemas bos­cosos, cálidos y lluviosos, a la orilla de los ríos.

14

Proyecto Wesoichay

2009

Esas condiciones ambientales favorecen la vida de los mosquitos an贸feles y los par谩sitos plasmodios, responsables de transmitir la enfermedad llamada malaria.

15

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

El mosquito infectado con parásitos de la malaria pica y siembra parásitos en niñas, niños, mujeres y hombres.

Las personas infectadas con parásitos de la malaria se enferman y pueden morir.

16

Proyecto Wesoichay

2009

17

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

18

Proyecto Wesoichay

2009

Hay un tejido que se coloca sobre el chinchorro y protege a las personas de la picada del mosquito.

Ese tejido es el mosquitero y ayuda a prevenir la malaria.

Muchos hogares indĂ­genas en el Caura no tienen mosquiteros.

Otros los tienen, pero no estĂĄn en buen estado y hay que cambiarlos.

19

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

El uso del mosquitero es la forma m谩s f谩cil y econ贸mica de ayudar a prevenir la malaria, dentro y fuera del hogar.

El mosquitero ayuda a romper el ciclo de la malaria y a tejer la vida desde el chinchorro.

20

Proyecto Wesoichay

2009

21

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

Con tu aporte financiero podemos entregar más mosquiteros a los hogares indígenas y criollos de la cuenca del río Caura.

Juntos podemos contribuir a reducir la malaria en Venezuela.

22

Proyecto Wesoichay

2009

23

Una red de tejidos para la prevenci贸n de la malaria

24

Proyecto Wesoichay

2009

Información sobre malaria

L

a malaria es una enfermedad que destruye los glóbulos rojos de la sangre. Es causada por la presencia de parásitos (plasmodio) en la sangre de las personas. Los parásitos entran y salen del cuerpo de una persona con la picada del mosquito anófeles.

La enfermedad puede generar desnutrición, especialmente en niños y ancianos. Es particularmente peligrosa en mujeres embarazadas porque puede generar anemia, abortos espontáneos, partos prematuros, muerte del feto o de la madre y bajo peso en los recién nacidos.

En las poblaciones indígenas y criollas de las regiones más remotas de la Guayana, la malaria es un problema importante de salud pública. Por ello hay que mejorar las acciones de prevención y control de la enfermedad, desde el nivel local hasta nacional.

Las familias y comunidades locales pueden reducir los casos de malaria con acciones sencillas pero efectivas: 1. Evitar las picadas de los mosquitos utilizando mosquiteros.

2. Acudir al ambulatorio cuando sospechen tener la enfermedad para hacerse un examen de sangre.

3. Cumplir con el tratamiento com­ple­to cuando se confirma el diagnóstico de la malaria.

4. Realizarse el examen de sangre de la malaria al menos dos veces al año, aún cuando no tengan los síntomas de la enfermedad.

25

Una red de tejidos para la prevención de la malaria

2009 © ACOANA. Serie Publicaciones Divulgativas.

Mariapia Bevilacqua, Lya Cárdenas y Domingo A. Medina.

ISBN: xxxxxxxxxx Depósito Legal: xxxxxxxx Fotos: Mariapia Bevilacqua y Domingo A. Medina Diseño gráfico: Rogelio Paco Chovet Fotolito e impresión: Litografía ImagenColor S.A.

Esta publicación ha sido posible gracias al financiamiento de las siguientes instituciones:

IDRC

CRDI

International Development Research Center

Delegación de la Comisión Europea en Venezuela

Venezuela

26

Proyecto Wesoichay

2009

Iniciativa del personal de salud comunitaria de los Pueblos Indígenas Ye’kwana y Sanema, cuenca del río Caura, estado Bolívar-Venezuela.

Colaboradores (en orden alfabético) Auxiliares de Medicina Simplificada y todo el personal de salud indígena de los Ambulatorios Rurales del Caura, William ANAYA, Virginia BEHN, Efraín BLANCO, Alfredo BRITO, José CÁRDENAS, Nirma CAURA, Simón CAURA, Wilmer CAURA, Felipe CASTRO, José Rafael CHIMAY, Rogelio CHOVET, Noel CONTRERAS, Héctor DOMÍNGUEZ, Jaino ESPINOZA, Tudanasiyu Mateo ESTABA, Yarys ESTRADA, Leonardo De ALBUQUERQUE, Matías FORTUNATO, Eloisa FUENMAYOR, Gloria GARCÍA, José del Carmen GUEVARA, Ana GUTIÉRREZ, Julio GONZÁLEZ, Hernán GUZMAN, Ángel HERNÁNDEZ, Ana María IBAÑEZ, Fermín LÓPEZ, Angela MARTÍNEZ, Cheo MARTÍNEZ, Noel MARRERO, Jesus MORA, Luis Gonzalo MORALES, Jorge E. MORENO, Zenaida MURIA, Teófilo OLIVARES, Morel ORTA, Rafael PÉREZ, Héctor PEÑA, Luis PETTERSON, Ricardo PIRELA, Ernesto RIVAS, Alberto RODRÍGUEZ, Arturo RODRÍGUEZ, Aurora RODRÍGUEZ, Grecia RODRÍGUEZ, Denys RODRIGUEZ, Argelia ROJAS, Luis TOMEDEZ, Ramón TOMEDES, Yasmín RUBIOPALIS, Víctor SÁNCHEZ, Tomás SANABRIA, Emigdio VERA, Horacio VARGAS, Agustín TEXEIRA, Inés VELASQUEZ.

27

El mosquitero previene la malaria Forma parte de nuestra red y ayĂşdanos a tejer la vida desde el chinchorro

Aportes y donaciones para mosquiteros: Telefono: +58 (212) 763 1054 www.acoana.org • Email: contacto@acoana.org