Sport速
9
9
9
ACO SportÂŽ
ACO SportŽ – za atletske staze i sportske objekte
Diljem svijeta, ACO brand je prepoznat kao vodeÌi dobavljaè u dizajnu, razvoju i proizvodnji sustava za povrâinsku odvodnju Opseäni portfelj nudi kvalitetna rjeťenja za sve zahtjeve, ukljuèujuÌi vanjsku odvodnju i odvodnju u visokogradnji, ureðenje okoliťa, sportske objekte, skladiťne i distributivne centre, autoceste i aerodrome. ACO grupa ima preko 40 godina iskustva u odvodnji sa preko 100 milijuna metara ugraðenih kanala za linijsku odvodnju.
9
ACO SPORTŽ je divizija unutar ACO Grupe, koja nudi specifièna rjeťenja i proizvode za sportske objekte, stadione i arene. Ovi sustavi su razvijeni da pruäe maksimalnu funkcionalnost atletskih objekata bez naruťavanja performansi atletièara i igraèa. ACO SPORTŽ ima punu paletu sistema koji zadovoljavaju zahtjevima svih atletskih arena od ťkolskih igraliťta do Olimpijskih stadiona.
ACO SportŽ sistemi razvijeni za natjecanja na trkaliťtima i terenima, postavljaju nove sigurnosne standarde u sportu i rekreaciji. Razvijeni su da bi sprijeèili ozljede i osigurali graniène linije istovremeno ispunjavajuÌi svoju primarnu funkciju efikasne odvodnje voda sa povrťine natjecanja. Osim kanala za linijsku odvodnju ACO SportŽ ukljuèuje i dodatne elemente poput rubnjaka sa elastiènom zaťtitom, pjeskolove i servisna okna.
Od Olimpijskih igara u MĂźnchenu 1972. godine, ACO SportÂŽ sistemi ugraĂ°eni su u Olimpijske stadione diljem svijeta: s MĂźnchenu 1972. s Montreal 197 . s ,os Angeles 19 4. s Seoul 19 . s "arcelona 1992. s Atlanta 19 . s SYdneY 2000. s Atena 2004. s Peking 200 . s ,ondon 2012.
9
ACO Sport®
Zašto koristiti linijske kanalice za odvodnju površinske vode? Voda je problem za sintetièke obloge. Ošteæenja se dešavaju stajanjem vode, posebno u hladnim uvjetima gdje se voda zamrzava. Voda koja dotjeèe sa okolnih površina donosi sedimente, smeæe i oneèišæujuæe tvari, što poveæava stopu propadanja površine. Ova površinska oštæenja mogu se smanjiti ili sprijeèiti korištenjem odgovarajuæeg sustava odvodnje. Efikasna odvodnja kljuèna je u projektiranju i izgradnji svakog atletskog objekta: s Reducira kašnjenja uzrokovana kišom s Poboljšava uvjete za trkaæe, trenere i gledatelje s Produljuje äivotni vijek i performanse atletske podloge
9
Zašto koristiti linijsku odvodnju? s Osigurava efikasnu odvodnju bez potrebe za konstrukcijom kompliciranih padova s Visoko kvalitetnim modularni sistemi pruäaju jednostavnu ugradnju ispunjavajuæi stroge tolerancije potrebne za trkaæe staze s Osiguravaju kontinuiranu barijeru za zaštitu trkaæe staze od oneèišæujuæih faktora okoliša
Zašto koristiti polimerbetonsku linijsku odvodnju? Kvarcni aditivi i polimerne smole èine ovaj IAAF postavlja stroge smjernice za svaku materijal vodonepropusnim - vrhunskim sportsku arenu posebice gdje se odräavaju svojstvima uklapa se u okolne materijale. prestiäna natjecanja te se mogu ostavriti novi rekordi. Konstrukcijsko odstupanje mora biti ACO Sport® sistemi izraðeni su u skladu manje od 5 mm na stazi duljine 400 m. sa zahtjevima IAAF (International Amateur Athletics Federation i AS"A (American Sports Polimerbeton je krut i inertan materijal koji "uilders Association , te su kompatibilni sa omoguæava odräavanje ovih strogih tolerancija. Mondo i ostalim sintetièkim materijalima za Polimerbeton ima slièan koeficijent elestiènosti atletske staze. kao i okolni cementno betonski elementi.
143
9
ACO Sport®
ACO Sport® – pregled sistema ACO Sport® sistem odvodnje sigurno rješava zahtjeve odvodnje s atletskih staza, terena za bacanje kladiva i sliènih terena, za A - D tipove sportskih terena. ACO Sport® kanali s rasporom su preporuèena rješenja za odvodnju atletskih staza gdje se traäi nevidljiv prijelaz izmeðu staze i terena. Ugradnja kanala s rasporom umjesto klasiènog kanala s rešetkom omoguæava upotrebu terena bez ogranièenja uzrokovanog trajno povišenim rubom.
1
Sistem 1000 ,inijska odvodnja uz atletsku stazu u ravnim ili elementima u radijusu ,5 m. Kanali sa rubovima jednake visine, ili jednim rubom povišenim 40 mm. Kompletan sustav sa sabirnicima.
6 2 Sistem 1500 ,inijska odvodnja sa rasporom uz atletsku stazu u ravnim ili elementima u radijusu ,5 m. Kompletan sustav sa sabirnicima. Na kanale se nanosi sintetièka obloga za atletske staze. 7 1
9 2
3
3
Sistem 6000 ,inijski kanali sa pokrovnim rešetkama i sabirnicima ili rubnjak sa integriranim sustavom za uklještenje umjetne trave.
8 1 4
4 Sistem 8000 Polimerbetonske servisne šahte za kablove ili cijevi za vodu.
144
9
ACO Sport®
8
Pokrovna ploèa ACO Sport® sistemi 1000 i 1500 mogu se pokriti sa plastiènom pokrovnom ploèom. Kod sistema 1500 ploèa se moäe ukloniti nakon atletskog dogaðaja kako bi podloga ostala ravna za druge sportske aktivnosti.
7
5 7
6
8
5
ACO Sport® proizvodi podijeljeni su na nekoliko razlièitih sistema. Sistemi 1000 i 1500 su kompatibilni sistemi za linijsku odvodnju oko unutarnjeg opsega atletske staze, dostupni u ravnim ili elementima u radijusu ,5 m. Sistem 1000 je kanal U presjeka namijenjen za pokrivanje bijelim plastiènim poklopcem sa upojem.
Sistem 7000 pjeskolovi Polimerbetonske kadice sa perfororanom gumenom pokrovnom rešetkom za opseg pješæanika za skokove u dalj.
Sistem 7000 elastièni rubnjak Polimerbetonski rubnjak sa zaštitnom pokrovnom oblogom od sintetièkog materijala za oznaèavanje trkaèih staza i podruèja za razlièite sportske aktivnosti.
9
Sabirnici Izljevne jedinice za èišæenje i pristup kanalima, sa PVC košarom za sakupljanje smeæa i horizontalnim izljevom. Dostupni za sistem 1000, 1500 i 000.
Sistem 1500 je kanal sa diskretnim rasporom namijenjen za prijelaz izmeðu trkališta i unutarnje obloge bez barijera i rešetki. Sistem 000 je namijenjen za odvodnju opsega umjetne trave i ukljuèuje sustav za uklještenje umjetne trave. Sistem 7000 ukljuèuje elastiène rubnjake i
pjeskolove za pješæanike za skok u dalj. Elastièni rubnjaci mogu se takoðer koristiti na svim rubovima ili prijelazima na djeèjim pješæanicima, školskim igralištima, stadionima, itd. Sistem 000 ukljuèuje servisne šahte za kablove ili cijevi za vodu na stadionima ili igralištima.
145
9
ACO Sport® sistem 1000
Sistem 1000 kanal iz polimerbetona svjetlog otvora 125 mm, sa drvenom razuporom. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
12,4
100,0
1 ,0
20,0
17,0
005 1
Kanal u radijusu ,5 m
12,4
100,0
1 ,0
20,0
17,0
005 2
Kanal u radijusu 24 m ( ,5 m
12,4
100,0
1 ,0
20,0
17,0
00591
Kanal u radijusu 4 m ( ,5 m
12,4
100,0
1 ,0
20,0
17,0
00592
Sistem 1000 kanal iz polimerbetona svjetlog otvora 125 mm, sa drvenom razuporom i povišenim rubom za travnatu oblogu. Tip:
Ravni kanal
Svjetli otvor [cm]
12,4
Graðevinska
Teäina [kg]
Art. br.
24,0
19,0
005 5
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
100,0
17,5
Kanal u radijusu ,5 m
12,4
100,0
17,5
24,0
19,0
005
Kanal u radijusu 24 m ( ,5 m
12,4
100,0
17,5
24,0
19,0
00595
Kanal u radijusu 4 m ( ,5 m
12,4
100,0
17,5
24,0
19,0
0059
Teäina [kg]
Art. br.
Plastièna pokrovna ploèa za sistem 1000, materijal GFUP. Graðevinska
9
Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Ravna ploèa
100,0
1 ,0
5,0
2,
00 0
Ploèa u radijusu ,5 m
100,0
1 ,0
5,0
2,
00 1
Sistem 1000 sabirnik iz polimerbetona sa boènim izljevom DN150 i PVC košarom za sakupljanje krupnije prljavštine. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Sabirnik
12,4
50,0
1 ,0
47,0
21,0
00 01
Sabirnik sa povišenjem 4 cm
12,4
50,0
17,5
51,0
22,0
00 0
Teäina [kg]
Art. br.
Dodatni pribor. Graðevinska Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Nastavak cijevi DN150
20,0
-
-
0,2
02 15
-
1 ,0
20,0
0,4
15714
Èeona stijenka iz pocinèanog èelika
146
9
ACO Sport® sistem 1000
Detalj ugradnje: Sistem 1000 sa ravnim rubom
(R 36,5 m)
min. 10 cm
20 cm
1,3 cm
5 cm
16 cm
Detalj ugradnje: Sistem 1000 sa 40 mm povišenim rubom
(R 36,5 m) 1,3 cm
9
min. 10 cm
18,7 cm
5 cm
16 cm
147
9
ACO Sport® sistem 1500
Sistem 1500 kanal s rasporom iz polimerbetona svjetlog otvora 125 mm, bez utora za spoj sintetièke obloge. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
12,4
100,0
16,0
18,7
26,5
00587
Kanal u radijusu 36,5 m
12,4
100,0
16,0
18,7
26,5
00588
Kanal u radijusu 24 m ( 36,5 m)
12,4
100,0
16,0
18,7
26,5
00597
Kanal u radijusu 48 m ( 36,5 m)
12,4
100,0
16,0
18,7
26,5
00598
Sistem 1500 kanal s rasporom iz polimerbetona svjetlog otvora 125 mm, sa jednostranim utorom za spoj sintetièke obloge. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
12,4
100,0
16,0
20,0
27,0
15519
Kanal u radijusu 36,5 m
12,4
100,0
16,0
20,0
27,0
15525
Sistem 1500 kanal s rasporom iz polimerbetona svjetlog otvora 125 mm, sa dvostranim utorom za spoj sintetièke obloge. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
12,4
100,0
16,0
20,0
29,0
15547
Kanal u radijusu 36,5 m
12,4
100,0
16,0
20,0
29,0
15550
Teäina [kg]
Art. br.
9 Plastièna pokrovna ploèa za sistem 1500, materijal GFUP. Graðevinska Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Ravna ploèa
100,0
16,0
5,0
2,6
00363
Ploèa u radijusu 36,5 m
100,0
16,0
5,0
2,6
00362
0,3
15,0
5,0
0,1
00366
Èeona stijenka sa lijepilom
Sistem 1500 sabirnik iz polimerbetona sa boènim izljevom DN150 i PVC košarom za sakupljanje krupnije prljavštine. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska
Teäina [kg]
Art. br.
48,3
18,7
00604
16,0
4,0
2,0
15720
50,0
16,0
5,3
6,0
15523
50,0
16,0
5,3
7,3
15549
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
12,4
50,0
16,5
Pokrovna ploèa sa rasporom
-
50,0
Pokrovna ploèa sa rasporom i jednostranim utorom
-
Pokrovna ploèa sa rasporom i dvostranim utorom
-
Sabirnik
Zakljuèavanje pokrovne ploèe
15526
Dodatni pribor. Graðevinska
148
Teäina [kg]
Art. br.
-
0,2
02615
20,0
0,4
15714
Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Nastavak cijevi DN150
20,0
-
-
16,0
Èeona stijenka iz pocinèanog èelika
9
ACO Sport® sistem 1500
Detalj ugradnje: Sistem 1500 bez utora za spoj sintetièke obloge
(R 36,5 m) 1,3 cm min. 15 cm
18,7 cm
5 cm
16 cm
Detalj ugradnje: Sistem 1500 sa jednostranim utorom za spoj sintetièke obloge
(R 36,5 m)
9
min. 15 cm
18,7 cm
1,3 cm
5 cm
16 cm
Detalj ugradnje: Sistem 1500 sa dvostranim utorom za spoj sintetièke obloge
(R 36,5 m) 1,3 cm min. 15 cm
18,7 cm
5 cm
16 cm
149
9
ACO Sport® sistem 5000
Sistem 5000-1 plitka kanalica iz polimerbetona svjetlog otvora 185 mm, za kruäne staze prema DIN 18035-T3 sa jednostranim vidljivim rubom 50 mm, sa sidrima za betoniranje. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
18,5
100,0
25,0
7,0
30,0
15569
Kanal u radijusu 36,5 m
18,5
100,0
25,0
7,0
30,0
15570
Sistem 5000-2 plitka kanalica iz polimerbetona svjetlog otvora 185 mm, za kruäne staze prema DIN 18035-T3 sa utorom za sintetièke obloge, sa sidrima za betoniranje. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ravni kanal
18,5
100,0
25,0
7,0
30,0
15716
Kanal u radijusu 36,5 m
18,5
100,0
25,0
7,0
30,0
15717
Sistem 5000-3 plitka kanalica iz polimerbetona svjetlog otvora 185 mm, za kruäne staze prema DIN 18035-T3 sa sidrima za betoniranje. Tip:
Ravni kanal
Svjetli otvor [cm]
18,5
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
100,0
22,0
6,0
Teäina [kg]
Art. br.
21,0
15566
9 Sistem 5000 sabirnik iz polimerbetona sa mosnom pocinèanom rešetkom i PVC košarom za sakupljanje krupnije prljavštine. Tip:
Svjetli otvor [cm]
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Sabirnik 5000-1
18,5
60,0
25,0
34,0
30,0
00812
Sabirnik 5000-2
18,5
60,0
25,0
34,0
30,0
15718
Sabirnik 5000-3
18,5
60,0
22,0
33,0
22,0
15568
Teäina [kg]
Art. br.
0,1
02614
Dodatni pribor. Graðevinska
150
Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Nastavak cijevi DN100
10,0
-
-
Èeona stijenka iz pocinèanog èelika
-
25,0
15,0
0,4
15715
Procjedni proll za spajanje
-
25,0
-
0,05
15708
9
ACO SportÂŽ sistem 5000
Detalj ugradnje: Sistem 5000-1 plitka kanalica sa jednostranim vidljivim rubom 50 mm
(R 36,6 m) 25 cm
min. 10 cm
7 cm
5 cm
Detalj ugradnje: Sistem 5000-2 plitka kanalica sa utorom za sintetièke obloge
5 cm
min. 10 cm
7 cm
1,3 cm
(R 36,5 m) 25 cm
9
Detalj ugradnje: Sistem 5000-3 plitke kanalica
min. 10 cm
6 cm
22 cm
151
9
ACO Sport® sistem 6000
Sistem 6000 kanal iz polimerbetona svjetlog otvora 100 mm, sa prollom za uklještenje umjetne trave. Svjetli otvor [cm]
Tip:
Graðevinska duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Kanal 1,0 m
10,0
100,0
16,0
20,0
22,5
03450
Kanal 0,5 m
10,0
50,0
16,0
20,0
12,1
03451
Sistem 6000 sabirnik iz polimerbetona sa prolliranom kadicom i PVC košarom za sakupljanje krupnije prljavštine. Graðevinska Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Sabirnik sa rešetkom ,7 100 K
100,0
16,0
48,0
Teäina [kg]
Art. br.
34,0
03452
Teäina [kg]
Art. br.
Sistem 6000 pokrovna rešetka sa Qiucklock zakljuèavanjem za kanal ili sabirnik. Graðevinska
Tip: Svjetli otvor [cm]
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
100,0
12,3
-
2,0
15561
50,0
12,3
-
1,0
15562
50,0
12,3
-
1,0
31710
Teäina [kg]
Art. br.
0,4
15714
Mosna pocinèana rešetka A15 Mosna rešetka iz kompozitnog polimera C250
9
Dodatni pribor. Graðevinska Tip:
širina [cm]
visina [cm]
Èeona stijenka iz pocinèanog èelika
16,0
20,0
Sistem 6000 rubnjak iz polimerbetona za uklještenje umjetne trave sa aluminijskim kutnim prollom i vijcima iz nehrðajuæeg èelika. Graðevinska
152
Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Rubnjak
100,0
4,6
22,5
Teäina [kg]
Art. br.
15,0
01182
9
ACO Sport® sistem 6000
Detalj ugradnje: Sistem 6000 rubnjak sa uklještenjem umjetne trave
min. 8 cm
min. 10 cm
18 cm
min. 8 cm 5 cm
9
153
9
ACO SportÂŽ sistem 7000
Sistem 7000 elastièni rubnjak iz polimerbetona za zaťtitu djeèjih igraliťta (pjeťÌanika) i sportskih terena. Graðevinska Tip:
Ravni rubnjak, crne boje
Ravni rubnjak, bijele boje
Teäina [kg]
Art. br.
20,0
12,5
01690
20,0
16,5
01034
duäina [cm]
ĹĄirina [cm]
visina [cm]
100,0
5,0
100,0
6,0
100,0
10,0
20,0
25,0
01773
100,0
5,0
25,0
14,4
01035
100,0
10,0
25,0
28,7
01774
100,0
6,0
30,0
18,4
01036
50,0
6,0
30,0
9,2
01573
100,0
6,0
40,0
20,7
01037
50,0
6,0
40,0
10,3
01574
100,0
5,0
20,0
12,5
01689
100,0
6,0
20,0
16,5
00961
100,0
5,0
25,0
14,4
00962
100,0
6,0
30,0
18,4
00963
50,0
6,0
30,0
9,2
01571
100,0
6,0
40,0
20,7
00964
50,0
6,0
40,0
10,3
01572
Sistem 7000 kutni element iz polimerbetona za zaťtitu djeèjih igraliťta (pjeťÌanika) i sportskih terena. Graðevinska Tip:
9 Kutni element, crne boje
Kutni element, bijele boje
duäina [cm]
ĹĄirina [cm]
visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
7,7
01041
25,0
25,0
5,0
25,0
25,0
25,0
6,0
30,0
8,7
01380
25,0
25,0
6,0
40,0
12,0
01042
25,0
25,0
5,0
25,0
7,7
00968
25,0
25,0
6,0
30,0
8,7
01381
25,0
25,0
6,0
40,0
12,0
00969
Sistem 7000 elastièni pjeskolov iz polimerbetona sa pokrovnom reťetkom i gumenom oblogom. Graðevinska
Teäina [kg]
Art. br.
14,0
42,5
01474
14,0
23,5
01476
50,0
14,0
40,2
01475
50,0
14,0
22,7
01477
Tip:
GraĂ°. visina [cm]
Teäina [kg]
Art. br.
Ăˆeona stijenka
14,0
0,7
15571
Tip:
duäina [cm]
ĹĄirina [cm]
visina [cm]
100,0
50,0
56,0
50,0
100,0 56,0
Unutarnji element
Vanjski element sa èeonom stijenkom
Dodatni pribor.
154
NAPOMENA! Dostupne sheme spajanja za pjeĹĄĂŚanike dimenzija: 9X3 i 9X8 m - pjeskolovi u jednom redu 9X6 m - pjeskolovi u dva reda.
9
ACO Sport® sistem 7000
Detalj ugradnje: Sistem 7000 elastièni rubnjak
5 cm
min. 8 cm
min. 10 cm
30 ili 40 cm
min. 8 cm
Detalj ugradnje: Sistem 7000 elastièni pjeskolov u jednom redu
6 cm
50 cm
min. 10 cm
30 ili 40 cm
9
Detalj ugradnje: Sistem 7000 elastièni pjeskolov u dva reda
50 cm
50 cm
Unutarnji element
Vanjski element
min. 10 cm
30 ili 40 cm
6 cm
155
9
ACO Sport® sistem 8000
Sistem 8000 rubne ploèe iz betona sa utorom za spoj sintetièke obloge. Graðevinska Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Ravna ploèa
50,0
25,0
7,0
Teäina [kg]
Art. br.
19,0
15713
Teäina [kg]
Art. br.
0,1
15709
Teäina [kg]
Art. br.
Dodatni pribor. Graðevinska Tip:
Procjedni proll za spajanje
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
1,0
25,0
15,0
Sistem 8000 okno za kablove iz polimerbetona. Graðevinska Tip:
duäina [cm]
širina [cm]
visina [cm]
Okno sa poklopcem za ispunu
60,0
60,0
60,0
89,0
01333
Okno sa pokrovnim poklopcem iz pocinèanog protukliznog lima
60,0
60,0
60,0
89,0
15540
9
ACO Sport® slivnik iz nehrðajuæeg èelika AISI 304 razreda optereæenja A15 prema HRN EN 1433, dimenzija 50x50 cm sa horizontalnim izljevom DN150, za skate parkove/djeèja igrališta.
50 cm
156
DN150
0,6 cm
50 cm
32,5 cm
50 cm
9
ACO Sport® sistem 8000
Detalj ugradnje: Sistem 8000 rubne ploèe sa utorom za spoj sintetièke obloge
25 cm
min. 10 cm
5 cm
min. 15 cm
7 cm
min. 10 cm
Detalj ugradnje: Sistem 8000 okno za kablove
9
15 cm
60 cm
60 cm
157