It comes in sizes 900-1200-1800 mm wide and all the various versions are fitted with new-design panoramic side panels. In the TRENT 2, access to the technical equipment has also been improved and simplified. In fact, the front panel is hinged and can easily be opened so that the majority of the components are close to hand.
Les améliorations techniques, fonctionnelles et esthétiques, fruit de l’expérience d’Arneg Portuguesa, font de TRENT 2 un équipement mural extrêmement efficace et fiable. Il est adapté à la vente de charcuteries, de produits laitiers et de fruits et légumes et, malgré ses dimensions d’encombrement réduites, qui font de TRENT 2 un modèle particulièrement indiqué pour les magasins spécialisés, pour les petits supermarchés et les supérettes, il offre une grande capacité d’exposition des produits.
Il est disponible dans les largeurs 900-1200-1800 mm et toutes les versions sont dotées de nouvelles joues panoramiques d’un design nouveau. Dans le TRENT 2 l’accès au compartiment technique a été amélioré et il est maintenant plus simple. En effet, le panneau frontal est fixé par charnières, son ouverture est très facile et la plupart des composants sont à la portée de la main.
Die auf den Erfahrungen von Arneg Portuguesa basierenden Verbesserungen in technischer, funktioneller und ästhetischer Hinsicht machen TRENT 2 zu einem ausgesprochen leistungsstarken und zuverlässigen Wandgerät. Das für den Verkauf von Wurstware, Molkereiprodukten, Obst und Gemüse geeignete TRENT 2 ist trotz seiner knappen Abmessungen dank einer großen Ausstellkapazität ein ideales Modell für Fachgeschäfte, kleine Lebensmittelmärkte und mittelgroße Supermärkte.
À
a l t u r a
Lieferbar mit 900 –1200 -1800 mm Breite. Alle Versionen sind mit neuartigen Panoramagläsern an den Seiten ausgestattet. Am TRENT 2 wurde der Zugang zum technischen Fach vereinfacht. Das Frontpaneel ist angelenkt und lässt sich mühelos öffnen. Die Komponenten befinden sich größtenteils in Reichweite.
d e
q u a l q u e r
e x i g ê n c i a
Trent L 600 “Slim”
837
675
400
857 TRENT 4 FV
671
370
340 330 670
857 TRENT 4 SL
930 - 1230 - 1830 TRENT 4 L=600
Modello Model Modell Modéle Model
Superfície exposiçao hor. Superfície exposiçao hor. Horizontal display surf. Surface d’exposition hor. Waagrechtige Ausstellf. dm2
Superfície exposiçao vert. Superfície exposiçao vert. Vertical display surf. Surface d’exposition vert. Senkrechtige Ausstellf. dm2
Capacidade Capacidad neta Net capacity Capacité nette Nettoinhalt dm2
Temperatura em exercício Temperatura de trabajo Working temperature Température de travail Betriebstemperatur C°
Potência frigorifica Potencia frigorifica Refrigeration power Puissance absorbée Kälteleistung W
Potência eléctrica abs. Potencia absorvida Absorbed power Puissance absorbée Aufnahmeleistung W
Iluminaçao Iluminación Lighting Elcairage Beleuchtung W
Peso Peso Weight Poids Gewicht Kg
900
150
84
382
0/+7°C
1160
1080
18
170
1200
205
115
520
0/+7°C
1580
1180
23
190
1800
315
175
795
0/+7°C
1900
1400
58
280
Classe climatica ambiente - Clase climàtica ambiental Enviromental climatic class - Classe climatique - Raumklimaklasse
3(+25°C/60% HR)
Modelos e caracteristicas técnicas sujeitos a alteração sem aviso prevío. • Modelos y caracteristica técnicas sujetos a variaciones sin preaviso. • Models and characteristics subject to change without notice. • Modèles et caractéristiques peuvent varier sans préavis • Anderung von technischen Daten ohne vorhenige Benachrichtigung vorbehalten.
RAL 1018
RAL 1006
RAL 3000
RAL 6016
RAL 6017
Estrada Nacional N.9 RAL - 2710 Sintra Portugal Tel. +351 21-9608660 Fax +351 21-9616046 Internet: www.arneg.pt E-Mail: arneg@arneg.pt
RAL 5012
RAL 5002
RAL 9002
RAL 7037
RAL 7038
STUDIOVERDE
Trent 4
438
568 340 330 670
568
1996
1165
2034 1985
1165
2034 1985
300
1165
400
140
QUADRO ELECTRICO
160
49
140
49
837 QUADRO ELECTRICO