Orgullosos de Nuestro
TALENTO
Nuestros 8 talentos, de izquierda a derecha: Lucho Chumpitazi, Janice Luna Victoria, Alvaro Chang-Say.
CONOCE
EL TALENTO
DE NUESTRA GENTE Ripley enmarca una muestra de las obras de 8 destacados ar tistas peruanos Escanea este código QR y conoce a nuestros 8 talentos.
Crear piezas originales requiere de gran inspiración y creatividad que desde siempre llevamos dentro todos los peruanos. Nuestros artistas sorprenden al mundo con sus logros, originalidad y determinación. Por eso, hoy Ripley rinde homenaje al talento de nuestra gente, que nos emociona y nos hace sentir cada día más orgullosos.
En el sofá: Ursula Sayán, Ingrid Roose, Cecilia Maximiliano, Micaela Soto y Alex Abad. Conoce sus piezas en las páginas 14 y 15.
2 3 1
5 4
6
1. Espejo colonial rojo
14387625
S/. 519
2. Espejo cuadrado chocolate* 3. NTO Espejo redondo Red 4. Espejo dorado (*) Stock limitado
12905324
13398834
S/. 249
S/. 299 S/. 499
12905322
5 . Espejo plata
12905319
S/. 129
6 . NTO Espejo curvas crema 7 . Espejo colonial dorado
S/. 499 S/. 519
13398837
14387623
Ripley Perú
TU
SE REFLEJA ESTILO
sin dejar de lado lo nuestro.
585
1. Ingresa a 25
/RipleyPeru /RipleyenPeru
COMPARTE TU TALENTO
Y GANA S/. 5,000
Conoce más de esta promoción en:
/TiendasRipleyenPeru
*
en vales de consumo para remodelar tu casa con productos de DecoHogar **
Escanea este código QR y conoce más del concurso
Alex Abad Perú, Julio 2012
7
Me gusta Comentar Compartir
13
PARTICIPA ASÍ DE FÁCIL:
/RipleyPeru
2. Entra a la aplicación “Enmarca tu talento”,ESTOS cuelga la PASOS: foto y elige con qué marco quieres compartir tu talento. SOLO SIGUE 3. Podrás ser uno de1.los 5 finalistas elegidosypor nuestros 4 jurados para tu competir Búscanos en Facebook entra a la aplicación “Enmarca Talento”. por los S/. 5,000 en vales de consumo para remodelar tu casa con productos de DecoHogar *. 2. Aquí deberás subir una foto de una manualidad creada por ti.
3. Colócaleununo de los marcos de la aplicación y aplícale tu filtro favorito. ¡Todos tenemos talento! Recomienda este jurado, concurso y haz que amigoselegirán compartan el suyo. 4. Nuestro conformado portus 8 artistas, a los 10 finalistas..
5. Finalmente, el público votará por el ganador(**) deDeco los S/. 5,000. Hogar no incluye ningún producto de Electro
(*) El cliente podrá participar del concurso subiendo su foto al Facebook de RipleyPeru desde el 21 de Julio hasta el 01 de Agosto de 2012. Los resultados serán publicados el 10 de Agosto en la página de Facebook de RipleyPerú. El premio no se dará en dinero en efectivo, sino a través de la entrega de un vale de consumo por S/.5,000 para ser usado únicamente en el departamento de DECO – HOGAR de cualquier Tienda Ripley a nivel nacional (muebles, colchones, ropa de cama, baño, menaje de mesa y cocina, decoración y alfombras), con vigencia máxima de 90 días luego de ser entregado. El vale de S/.5,000 aplica sobre precio de etiqueta, no es válido para aplicar a los productos Ahora o Nunca, ni productos, ni promociones con descuento, es decir no es acumulable con otras promociones ni eventos, ni cierrapuertas. NO aplica para pagos parciales, los S/.5,000 deberán ser utilizados en una sola compra y si el monto excede los S/.5,000 el cliente deberá abonar la diferencia con cualquier medio de pago. Los productos del departamento de ELECTRO no están incluidos en DECO-HOGAR. Para más información acerca de las condiciones y restricciones de la promoción ingresar a la página web www.ripley.com.pe. MIN. 2012-0312953.
Cuelga tu talento y gana
6
1
2
3
5
7
LO
CONTEMPORÁNEO
CONVIVE
con sutiles elementos de arte peruano.
Muebles: 1. Juego de living 3 + 2 cuerpos
en cuero Urban
S/.
4,299
13751796
18 cuotas de S/.314.96
T.E.A.(*) 44,08% Total Intereses: S/.1,370.28
2. Mesa lateral roja 13805270
S/. 299
3 cuotas de S/.105.99
T.E.A.(*) 44,08% Total Intereses: S/.18.95
3. Mesa de vidrio 12 mm con patas talladas 14387645
S/.
1,179
12 cuotas de S/.119.18
T.E.A.(*) 44,08% Total Intereses: S/.250.17
4. Banqueta rayada de Tarma
14387636
S/. 659
6 cuotas de S/.122.05
T.E.A.(*) 44,08% Total Intereses: S/.73.15
Decoración: 5. Bandeja con parante de Cajamarca 14387626
S/.
249
6. Lámpara de mesa de Cajamarca 14387629
S/.
259
7. Óleo rojo 13527200
4
S/. 249 8. Alfombra Royal SHAG 160 x 235 13568491
S/. 599
8
7 6
2
1
UNA
COMBINACIÓN
5
de elegancia y peruanidad en tu comedor. Muebles: 1.
Banca Amalia 14388587
S/. 2.
4 3
1,499
12 cuotas de S/.151.45
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.318.07
299
3 cuotas de S/.105.99
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.18.95
Consola Marsella 14388586
S/. 5.
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.296.85
Silla de comedor 13800543
S/. 4.
12 cuotas de S/.141.33
Mesa de comedor Génesis 14262133
S/. 3.
1,399
1,199
12 cuotas de S/.121.20
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.254.41
Bargueño colonial 14387644
S/.
1,559
12 cuotas de S/.157.52
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.330.80
Decoración: 6.
Pantalla de lámpara en telar de alpaca 14387639
S/. 379 7.
Espejo tallado negro 14387624
S/. 749
3
2 1
5
UNA
AGRADABLE FUSIร N
de lo moderno con toques peruanos.
1.
MARQUIS Juego de vajilla cerรกmica Belga 30 piezas (6 personas). 13562062
S/. 159 2.
Plato rectangular con peltre por Micaela Soto. 14317334 Ver detalle en pรกg. 14
S/. 109 3.
MARQUIS Juego de vajilla cerรกmica R&B 16 piezas (4 personas). 13565616
S/. 119 4.
ESPRIT Juego de vajilla porcelana borde plateado 30 piezas (6 personas). 13644322
S/. 199
6
5.
Plato redondo con peltre por Micaela Soto. 14317332 Ver detalle en pรกg. 14
S/. 139 6.
4
Camino de mesa baby alpaca de Calca 14387635
S/.
239
2
1
3
1 . Futton Manila 13825129
12
S/. 799
6 cuotas de S/.147.99
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.88.69
2. Talla en madera por Lucho Chumpitazi.
Ver detalle en pĂĄg. 15
S/. 199 c/u
14390985
3. Puff con telar tarmeĂąo 14387637
S/. 549
1
2
ZIYAZ Combo Etherna Simplex (mesa + 2 banco bar) 12792199
S/. 849
1. Candelabro ayacuchano 14387642
2. Consola Marsella 14388586
S/. 339
S/. 1,199
13
ÚNETE A NUESTROS 8 TALENTOS Espacio Feliz fue creado por Ingrid, Sybil y Ursula Roose. En donde se diseñan productos como el Maneki Neko, más conocido como el Gato de la suer te, que simboliza la buena for tuna y la suer te a su dueño. Un diseño original de la cultura china pero con una perspectiva peruana.
INGRID
CE C IL I A
ROOSE
MAXIMILIANO
Gato de la suerte
Diseñadora autodidacta, con un permanente proceso de búsqueda y experimentación con diversos materiales y sopor tes que denotan su incansable curiosidad. Su trabajo se caracteriza por la mezcla de diferentes técnicas a la vez, si hay algo que predomina desde sus inicios, es su toque lúdico, libre y personal.
S/. Cuadro decorativo 14390747
S/.129 NID nació de sus creadoras Daniela Pinasco y Janice Luna Victoria mientras buscaban soluciones para facilitar la organización de ar tículos personales. Diseñan exclusivos productos con atractivas formas y colores dándole un toque moderno a la palabra orden.
M IC A E L A SOTO Accesorios en vidrio y peltre 14317334
Desde:
14
S/.109
59
14317330/28
.90 c/u
Su marca Uma se dedica a la elaboración de productos utilitarios y decorativos, hechos manualmente a base de vidrio fundido mediante el uso de la técnica de la vitrofusión. En esta opor tunidad presentamos la colección vitrometal, una colección versátil y básica, pero con gran originalidad.
JA N I C E
LUNA VICTORIA Neceser 14390726/7
Desde:
S/. 69.90
Y MUESTRA TU CREATIVIDAD
LU CH O
U R SU LA
CHUMPITAZI Talla en madera
S/.199
1434597
c/u
SAYÁN
Ar tista gráfico e ilustrador, dueño de un estilo par ticular y propio, inspirado en elementos culturales del Perú. Actualmente está dedicado a investigar y difundir temas de ar tesanía y ar te popular, exposiciones, ponencias, talleres y docencia en centros de enseñanza del diseño gráfico.
En 1998 como par te del Programa de una ONG dictó clases de elaboración de velas y fanales a un grupo de niños de la calle. Inspirada en esta experiencia montó un taller con ayuda de un joven operario que conoció en las aulas de la ONG. Desde entonces ha ido expandiendo y manteniendo su esencia, vivir y trabajar haciendo lo que más le gusta: ILUMINAR
Vela fanal Desde:
S/.
14317339
69.90
ALVARO
CHANG-SAY
ALEX AB AD Colecciona, ahorra y decora, es como describe Alex sus piezas. Europiggy son alcancías personalizadas y diseñadas en un espacio donde el estilo y pasión por el ar te inspiran las mejores creaciones.
Alcancía motivos peruanos
Silla Títeres
S/.69.90 c/u
S/.
1434597
639
14398817
Su propuesta tiene como eje principal la identidad peruana, la sostenibilidad en el diseño y el reciclaje. En el ejemplo, él reutiliza unos títeres de dedos y los coloca sobre un banquito, generando un mayor valor al objeto.
15
ESTILO
ZEN
Armonía en el espacio
Juego de living 3 + 2 cuerpos Ozil 13831648
S/.
1999
12 cuotas de S/.201.93
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.424.16
TIP:
13656828
16
S/. 179
S/.
999
6 cuotas de S/.185
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.110.90
TIP:
La iluminación es un factor clave en el estilo Zen, para dar sensación de tranquilidad y amplitud a los espacios. Una lámpara de materiales naturales y colores neutros, es la opción perfecta.
Lámpara mesa
Mesa de centro de acero con vidrio Contempo 12514232
TIP:
Las plantas sintéticas son excelentes para traer color a los espacios. Además, contribuyen a dar equilibrio y crear ambientes más agradables, sin generar problemas de mantenimiento comparado con plantas reales.
Cactus artificial 13407769
S/. 24.90
Líneas rectas y materiales naturales como la madera son esenciales para el estilo Zen. Una excelente alternativa son estas mesas que podrás usar en ambientes reducidos, una debajo de la otra o en forma individual.
Mesas Nido de madera 13805268
S/. 469
Seccional Polo 13827125
Precio Regular: S/. 1,899 Precio con Tarjeta:
Juego de living 3 + 2 cuerpos en cuero/pvc Falcao 13875738
S/.
S/.
1,499
2,899
12 cuotas de S/.151.45
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.318.07
18 cuotas de S/.212.40 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.924.03
Mesa de centro Moderna 13827125
Mesa de centro de madera con vidrio 13875738
S/.
1,199
S/.
899
6 cuotas de S/.166.49
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.99.79
12 cuotas de S/.121.20 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.254.41
17
Seccional en cuero Rangers
Precio Regular: S/. 3,199 Precio con Tarjeta:
13759297
S/.
2,699
Mesa de centro negra S/. 14104617
329
3 cuotas de S/.116.63 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.20.85
12 cuotas de S/.197.88
Mesa de canto negra 14104619
S/.
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.860.29
Juego de living 3 + 2 cuerpos en cuero Celtic 13777230
18
S/.
4,499
18 cuotas de S/.329.66
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.1,434.03
Mesa Centro redonda 14104617
S/.
189
3 cuotas de S/.66.99
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.11.97
229
3 cuotas de S/.81.17 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.14.51
ESTILO
AMARILLO
ENERGIZANTE Un espacio moderno y vanguardista
Seccional Villa 13522730
S/.
2499
12 cuotas de S/.252.52 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.530.25
Mesa de centro espejos
S/.
799
6 cuotas de S/.147.99 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.88.69
14104620
TIP: La intensidad
TIP:
Cuadro foto blanco y negro S/. 89.90
TIP: Haz resplandecer
Esta mesita es per fecta para acompañar los acentos de color amarillo, dándole un toque de energía a la decoración.
del amarillo sirve para agregar detalles radiantes a tu decoración, creando una atmósfera divertida en muebles y paredes. Juega con varios cuadros que tengan puntos visuales amarillos para darle movimiento a tus paredes.
Mesa lateral negra 13805271
S/. 299
los ambientes de tu hogar, puedes usar accesorios en color amarillo para llenar de luz y dar un toque de vida y energía a los ambientes.
Jarrón con tapa 13656797
S/. 89.90
13809303
19
ESTILO
ACENTOS METÁLICOS
Visítanos en Tiendas Ripley Jockey Plaza, San Isidro y San Miguel.
Sencillo y sofisticado
ROSEN Seccional Monet 14162609
S/.
3,199
18 cuotas de S/.234.37
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.1,019.66
TIP:
TIP:
Los toques de decoración en las paredes son sin duda muy impor tantes. Un cuadro de madera con detalles metalizados dará un aire vanguadista y sobrio a tu hogar.
Cuadro Triptic 13093734
20
S/. 599
TIP:
Los contrastes en esta tendencia son imprescindibles, puedes lograrlo usando diferentes tonos en la decoración. Los jarrones decorativos son excelentes para apor tar originalidad.
Botellas aluminio
13077375
Desde los preparativos hasta la luna de miel con exclusivos beneficios
Desde:
S/. 89.90
Las esferas decorativas ser virán para realzar tu centro de mesa. Úsalas solas, dentro de envases de vidrio, en bandejas o donde más te guste.
Bola Rings
13077381
Desde:
S/. 14.90
ROSEN Sofá Dalí 3 cuerpos en cuero 13797044
ROSEN Sofá Rennes 2 cuerpos en cuero 13132643
S/.
3,599
S/.
3,499
18 cuotas de S/.263.77
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.1,147.16
18 cuotas de S/.256.50
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.1,115.28
Mesa de centro Focus Line 6402316
S/.
Mesa Centro Tang acero y cristal 6402185
949
S/.
6 cuotas de S/.175.74
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.105.34
799
6 cuotas de S/.147.99
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.88.69
LLÉVATE UN
CENTRO DE *
ENTRETENIMIENTO PREGUNTA POR NUESTRO SERVICIO DE ARMADO GRATIS
20%
DSCTO.
CON
ADICIONAL CON TARJETA RIPLEY**
ENCUENTRA ESTOS Y MÁS CENTROS DE ENTRETENIMIENTO EN
RIPLEY.COM.PE
POR LA COMPRA DE
CUALQUIER SALA
Disponible en Ripley Jockey Plaza, Miraflores, San Isidro, San Miguel y Primavera.
50%
DSCTO.
HASTA
EN MILES DE ALFOMBRAS
Visítanos en Tiendas Ripley Jockey Plaza, San Isidro, Miraflores, Primavera, San Miguel y Plaza Lima Norte. Ahora también en Arequipa y Trujillo.
26
4X3
*
(*) Las cuatro sillas deben ser del mismo modelo.
ELIGE EL MODELO QUE QUIERAS
y llévate
Crea el comedor perfecto
COMBINA LA MESA EICH
CON LAS SILLAS
3
2
4
QUE PREFIERAS 1
5
1.
Mesa Eich + 6 sillas Londena 14315769
S/. 1,499
12 cuotas de S/.151.45
2.
Mesa Eich + 6 sillas ET 14315781
S/. 1,699
12 cuotas de S/.171.68
3.
Mesa Eich + 6 sillas Diamina 14315777
S/. 1,699
12 cuotas de S/.171.68
4.
Mesa Eich + 6 sillas Costina
S/. 1,699
12 cuotas de S/.171.68
S/. 1,699
12 cuotas de S/.171.68
5.
14315773
Mesa Eich + 6 sillas Felicia 14315785
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.318.07
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.360.50 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.360.50 T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.360.50
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.360.50
Set Rauni (mesa + 4 sillas) 14301410 Precio Regular: S/. 1,149 Precio con Tarjeta:
S/. 649 6 cuotas de S/.120.19
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.72.04
27
Mesa de comedor Barcelona 12564317
S/.
1,899
12 cuotas de S/.191.92
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.402.94
Silla de comedor 6010 6403188
S/.
299
3 cuotas de S/.105.99
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.18.95
Mesa de comedor Olimpo
S/.
1,599
14388585
12 cuotas de S/.161.56
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.339.28
Silla de comedor chocolate
S/.
28
199
13800542
3 cuotas de S/.70.55
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.12.61
PIEZAS SUELTAS DE CERÁMICA DESDE:
6.90
S/.
LLÉVATE SET PARA 6 PERSONAS
S/.
99
Incluye: 6 platos fondo, 6 platos entrada y 6 bowls. Precio Regular: S/. 209 Cód: 12757600 / 12757603 / 12757606
Mesa de comedor Arianna 6401152
S/.
1,199
12 cuotas de S/.121.20
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.254.41
Silla de comedor en cuero 13803425
S/.
399
3 cuotas de S/.141.44
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.25.28
Juego de comedor Lama (mesa + 6 sillas) 13738635 Precio Regular: S/. 1,899 Precio con Tarjeta:
S/.
999
6 cuotas de S/.185
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.110.90
Juego de comedor Cross (mesa + 6 sillas) 13015406
S/.
30
1,899
12 cuotas de S/.191.92
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.402.94
PIEZAS SUELTAS DE CERÁMICA DESDE:
S/.
4.90 LLÉVATE SET PARA 6 PERSONAS
S/.
99
Incluye: 6 platos fondo, 6 platos entrada y 6 bowls. Precio Regular: S/. 154 Cód: 12757600 / 12757603 / 12757606
Juego de comedor Ment (mesa + 6 sillas) 13738634
S/.
1,699
12 cuotas de S/.171.68
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.360.50
31
13825132
S/. 399 3 cuotas de S/.141.44
PUBLICIDAD CONTRATADA
T.E.A.(*) 44.08% Total Intereses: S/.25.28
Prohibida su venta separada de este medio.
Futton NTO Precio Regular: S/. 799 Precio con Tarjeta:
Promoción válida del 21/07/12 al 03/08/12 y/o hasta agotar stock. Stock mínimo: 3 unidades por producto. Los productos Ahora o Nunca son exclusivos con Tarjeta Ripley. (**) El 20% de descuento adicional es exclusivo con Tarjeta Ripley en Centros de Entretenimiento y aplica sobre precio vigente. La promoción hasta 50% de descuento es válida en productos seleccionados en alfombras aplica sobre precio de etiqueta. Para cambios o devoluciones de su compra puede acercarse a cualquiera de nuestras tiendas con el producto en buen estado y sin señales de uso, presentando boleta, etiquetas y empaques originales dentro de los 7 días de adquirido. Fotos referenciales. Los precios publicados en esta revista son de promoción . Los precios y promociones no son acumulables, ni aplican para otras promociones, ni eventos, ni cierrapuertas. Válido solo para consumo familiar (máximo 3 promociones por cliente y/o por tarjeta). Consulte la disponibilidad de nuestros productos con los representantes de nuestras tiendas. Todo pago en cuotas es exclusivo para las tarjetas emitidas por Banco Ripley Perú. Todos los valores de las cuotas son señaladas en esta publicación a manera de ejemplo en base a la Tarjeta Clásica, son de periodicidad mensual, sin cuota inicial y en base a compras en 3, 6, 12 y 18 cuotas. TEA: muebles y colchones desde 18.72% hasta 44.08%, le recordamos que por todas las compras que realice en el mes, se le cargará además la cuota de mantenimiento mensual y Seguro de Desgravamen según tarifario vigente y tipo de tarjeta. (*)TEA: 44.08% más Comisión de Mantenimiento mensual de S/. 9.90 más Seguro de Desgravamen mensual de S/. 3.50 y otras tarifas aplicables según tarifario vigente y tipo de tarjeta. Pagos de cuotas sujetos a ITF (0.005%). Mayor información de condiciones y restricciones en nuestras Tiendas Ripley. Información de tarifas en www.bancoripley.com.pe y/o en los Centros de Tarjeta. Inf. difundida de acuerdo a Ley N° 28587 y Res. SBS N°1765 – 2005.