43.00 WALL CLOCKS DESIGN
parete design wall clocks design
wall clocks design
Gli orologi da parete Lowell
Lowell
interpretano il tempo attraverso
time through the art and skill of
l’arte e la manualità della tradizione
traditional Italian workmanship.
italiana. Il design e la produzione
Design and manufacture are
sono
da
totally carried out by Lowell itself,
Lowell con sapienza artigianale e
through artisan expertise and
lavorazioni esclusive.
exclusive work processes.
interamente
curate
wall-clocks
interpret
4
Dal 1972 Lowell è specialista in orologi. Nata come azienda produttrice di orologi da parete, Lowell ha ampliato negli anni la sua attività a tutti i settori della misurazione del tempo: orologi da arredo, orologi a pendolo, gransaloni, orologi da tavola, sveglie, stazioni barometriche, fino alle collezioni esclusive di orologi da polso. La continua ricerca di linee e materiali, l’attenzione alle tendenze del design, le esclusive tecniche di lavorazione, la passione e lo stile tipiche del Made in Italy sono gli elementi distintivi di tutti i prodotti firmati Lowell. Lowell, specialising in clocks since 1972 Launched as a company producing wall-clocks, over the years Lowell has broadened its activities to all areas of time measurement: from design clocks, pendulum clocks, hall clocks, table clocks, alarm clocks, barometer clocks, to exclusive wristwatch collections. The continuous quest for new shapes and materials, the sensitivity to design trends, the exclusive production techniques, the passion and the sense of style typical of Italian Quality are all distinctive features of every Lowell product.
5
Depuis 1972, Lowell est spécialisé dans la fabrication d’horloges et de pendules. Née comme entreprise productrice de pendule murales, Lowell a progressivement élargi son activité à tous les secteurs de l’horlogerie : pendules décoratives, horloges à pendule, grosses horloges à balancier, réveils, stations météo barométriques, jusqu’aux collections exclusives de montres-bracelets. La recherche continue de lignes et de matériaux, l’attention portée aux tendances du design, l’exclusivité des techniques de fabrication, la passion et le style du Made in Italy sont les signes distinctifs de tous les produits signés Lowell. Lowell ist Uhrenspezialist seit 1972. Das als Hersteller von Wanduhren entstandene Unternehmen hat seine Tätigkeit im Laufe der Jahre auf das gesamte Spektrum der Zeitmessgeräte erweitert: Wohnraumuhren, Pendeluhren, Standuhren, Tischuhren, Wecker, Wetterstationen bis zu exklusiven Armbanduhrkollektionen. Kontinuierliche Form- und Materialforschungen, die aufmerksame Wahrnehmung der Designtrends, exklusive Fertigungstechniken, die Leidenschaft und das Stilempfinden des Made in Italy sind die auszeichnenden Merkmale aller Produkte mit der Lowell Signatur.
6
Lowell es especialista en relojes desde 1972. Nacida como empresa fabricante de relojes de pared, con los años ha ampliado su actividad a todos los sectores de la medición del tiempo: relojes decorativos, de péndulo, de pie y de sobremesa, despertadores y estaciones barométricas, hasta llegar a las exclusivas colecciones de relojes de pulsera. La continua investigación de formas y materias, la atención a las nuevas tendencias y la tecnología de punta, sumadas a la pasión y al estilo típicos del made in Italy, son los elementos distintivos de todos los productos firmados por Lowell. С 1972 года компания Lowell специализируется в области часов. Изначально выступая как часовая фабрика-производитель, Lowell с годами расширила диапазон своей деятельности на все сферы измерения времени: декоративные часы, часы с маятником, напольные часы, настольные часы, будильники, барометрические станции, а также эксклюзивные коллекции наручных часов. Неустанный поиск новых стилистических решений и материалов, внимание к тенденциям дизайна, эксклюзивные техники изготовления, вложенная страсть и стиль продукции под знаком “Сделано в Италии”, являются характерными чертами всех изделий под маркой Lowell.
7
sommario summary
8
orologi in vetro bombato convex glass wall clocks orologi design designer wall clocks
orologi tondi moderni modern round wall clocks
orologi trendy trendy wall clocks
orologi con calendario perpetuo a cartelle clocks with flip-style perpetual calendar orologi radiocontrollati radiocontrolled wall clocks
orologi con termometro ed igrometro hygrometer and thermometer wall clocks
10
orologi design by Studio Negri designer wall clocks by Studio Negri
20
38
orologi grandi dimensioni large format wall clocks
69
82
99
120
79
89 94
orologi tondi moderni modern round wall clocks
pendoli trendy trendy pendulum clocks
proiettore projector
orologi con datario day-date movement wall clocks
indice per articolo item index
88
116
124
83 96 97 121
126
9
orologi in vetro bombato convex glass wall clocks
10
11
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11833 dim. ø cm. 35 Cassa in vetro con superficie piana. Numeri e indici a specchio. Flat glass case with mirror figures.
SUPERFICIE PIANA FLAT CASE
12
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11803 dim. ø cm. 35 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
11802 dim. ø cm. 35 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
13
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11802M dim. ø cm. 35 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
11802Y dim. ø cm. 35
14
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11802O dim. ø cm. 35 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
11802V dim. ø cm. 35
15
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11813 dim. cm. 45x45 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
16
NUMERI A SPECCHIO MIRROR DIAL
11806R dim. cm. 35x35
11806M dim. cm. 35x35 Cassa in vetro a filo lucido, bombata, numeri a specchio. Smooth edges glass case, domed, with mirror figures.
11806 dim. cm. 35x35
17
18
11805 dim. cm. 39x39
“Scriba�
Orologio da parete con movimento al quarzo. Cassa in vetro curvato a fondo bianco. Quadrante serigrafato con trattamento fotoluminescente. Sfere di forma. Thick curved glass with white background. Dial screen painted with photoluminescent treatment. Original hands.
11805B dim. cm. 39x39 Versione con sfere a bastoncino
19
orologi design wall clocks design
20
Antonella Negri è laureata al Politecnico di Milano. Consegue il Master in Industrial Design e frequenta il corso di Bio-Architettura all’Istituto Uomo-Ambiente di Milano. Collabora con gli studi di Norbert Linke, di Barbieri e Marianelli e di Raul Barbieri.Con il suo studio di architettura si occupa prevalentemente di ristrutturazioni ed interior design per importanti clienti in Italia e all’estero.Nell’ambito del design ha progettato linee di oggetti a produzione limitata, come vasi in vetro soffiato, tappeti tessuti a mano e complementi d’arredo. Stefano Baretta collabora con lo studio Negri dal 2003 ed insieme ad Antonella ha disegnato le linee di orologi per Lowell. Antonella Negri graduated from the Milan Polytechnic. She obtained a Master in Industrial Design and did a course of Bio-Architecture at the Uomo-Ambiente Institute in Milan. She has collaborated with the studios of Norbert Linke, Barbieri & Marianelli and Raul Barbieri. With her own architectural studio she works mainly on restoration and interior design for major clients in Italy and abroad. In the field of design she has designed limited edition collections of objects, including blown glass vases, hand-woven carpets and furnishing accessories. Stefano Baretta has been collaborating with Studio Negri since 2003, and has collaborated with Antonella in designing the line of clocks for Lowell. Negri since 2003 and together with Antonella Negri participates in the realization of Lowell clocks.
21
Con la collezione firmata dallo Studio Negri, Lowell inventa una nuova frontiera del design, dove l’orologio è già pensato come protagonista dell’arredamento. Lo stile punta su forme sorprendenti, ironiche, fuori dagli schemi. L’impatto col colore e coi disegni crea un effetto scenografico che dà un’impronta di originalità ad ogni ambientazione. With the collection designed by Studio Negri, Lowell invents a new design frontier where clocks are conceived as major interior design features. A style that uses shapes which are surprising, humorous and decidedly unusual. The impact of the colours and designs creates a scenic effect that brings an original look to any setting.
22
05831 dim. cm. 47x50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Varnished metal case. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
05830B dim. cm. 47x50
24
05829 dim. cm. 40x50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Varnished metal case. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
05828 dim. cm. 40x50
25
05826 dim. cm. 36x50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal case. Metal dial with silk screen printed figures.
05827 dim. cm. 36x50.
26
05835R dim. cm. 36x40 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Varnished metal case. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
05835G dim. cm. 36x40
27
05833N dim. cm. 40x50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Varnished metal case. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
05833O dim. cm. 40x50
28
30
05824N dim. cm. 50x47 Cassa in metallo verniciato serigrafato. Varnished metal case. Dial with silk screen printed index.
05824 dim. cm. 50x47
31
05823R-B dim. ø cm. 36,5 Cassa in MDF. Quadrante in metallo verniciato tagliato al laser. MDF case back. Lacquered metal dial laser cut.
32
33
05822A dim. ø cm. 40
05822G dim. ø cm. 40. Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Metal case laser cut. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
34
35
05821R dim. ø cm. 39,5 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in alluminio satinato serigrafato. Metal case laser cut. Matte aluminium dial with silk screen printed index.
36
La collezione design è un felice incontro di creatività , forma e materia. Il tempo gioca con le parole forgiate nel metallo colorato per lanciare messaggi ironici e personali. Oggetti fatti per caratterizzare ogni ambiente e ogni stile con un design inconfondibile. The Design Collection is a superbly successful encounter between creativity, form and material. Time plays with words forged in colourful metal, conveying quirky personal messages. Art objects made to bring an unmistakeable design identity to any space in any style.
38
39
05723 dim. cm. 51x39 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
40
05751 dim. cm. 53x55 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
41
42
05753 dim. cm. 64x44 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
43
05758 dim. cm. 56x34 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
44
05760 dim. cm. 57x35 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
45
46
05755 dim. cm. 40x40
Cassa e quadrante in metallo verniciato. Varnished metal dial and case.
47
05756R dim. cm. 40x40 Cassa in metallo verniciato. Varnished metal case.
05756N dim. cm. 40x40
48
05752N dim. cm. 47,5x32 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
05754R dim. cm. 35x25,5 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal dial and case. Metal dial with silk screen printed index.
49
50
05741 dim. cm. 53x38 Cassa e quadrante in metallo verniciato. . Varnished metal dial and case.
05740 dim. cm. 16x34 Cassa e quadrante in metallo verniciato. Varnished metal dial and case.
V
R
L
51
Accostamenti insoliti di vetro e metallo regalano leggerezza a questi misuratori del tempo creati nei laboratori Lowell con tecniche artigianali, come la serigrafia su vetro. Nascono cosÏ orologi d’ avanguardia che uniscono fantasia e tradizione tutte italiane. Unusual combinations of glass and metal bring a touch of lightness to these tools for measuring time created in Lowell’s workshops with artisan techniques, including glass serigraphy. The results are avant-garde clocks that mix fantasy with all-Italian tradition.
52
05719R dim. cm. 55x60 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
54
05719O dim. cm. 55x60
55
05707V dim. cm. 38x53 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
05707G dim. cm. 38x53
56
05709B dim. cm. 30x64 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
05709R dim. cm. 30x64
57
05701 dim. cm. 30x70 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
05708 dim. cm. 30x70 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
59
05710 dim. cm. 64x42 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
60
05715 dim. cm. 53X77 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass
61
05706 dim. ø cm. 50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
05706D dim. ø cm. 50
62
05720 dim. ø cm. 50 Cassa in metallo verniciato. Quadrante serigrafato su vetro a specchio sabbiato. Varnished metal case. Silk screen printed dial on sandblasted mirror glass.
05720D dim. ø cm. 50
63
64
65
05724G dim. cm. 42x43 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal case. Silk screen printed metal dial.
05724D dim. cm. 42x43
66
05725D dim. cm. 40x42 Cassa in metallo verniciato. Quadrante in metallo serigrafato. Varnished metal case. Silk screen printed metal dial.
05725G dim. cm. 40x42
67
orologi grandi dimensioni large format wall clocks
69
05570R dim. cm. 60x60 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l'effetto della lacca. Wall clock with quartz movement. The wooden case has a laquered glossy finish.
05570N dim. cm. 60x60
70
05621 dim. ø cm. 100 Orologio realizzato in MDF verniciato. Quadranti serigrafati. 5 movimenti per l’indicazione di 5 fusi orari. Indicazione dei fusi orari mondiali. Mdf Case with metal insertions. Silk screen printed dials with 5 movements as time indicators of 5 different time zones.
71
05718 dim. ø cm. 53
Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in metallo, con profilo dentellato, è rifinita con una verniciatura che riproduce un effetto metallizzato argento. Il quadrante, realizzato con vetro a specchio sabbiato, presenta gli indici serigrafati a mano nello stesso colore della lunetta in legno åverniciato. Wall clock with quartz movement. The metal case with a jagged profile is finished with a metallic silver effect painting. The dial, made with sandblasted glass mirror, has hand screen printed indexes with tha same color of the painted wood bezel.
05718R dim. ø cm. 53
73
La tradizione dei grandi diametri lascia spazio all’evoluzione con modelli sempre nuovi, in cui le linee rigorose sono riscaldate da tocchi di colore che valorizzano la rappresentazione del tempo. The tradition of large-sized clocks opens the way to evolution through ever-new models, where rigorous lines are enlivened by touches of colour that enhance and valorise the expression of Time.
74
16655O dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio verniciato con vetro. Quadrante con 3 movimenti per l’indicazione di 3 fusi orari. Varnished aluminium case with glass. Silk screen printed dials with 3 movements as time indicators for 3 different timer zones.
16655B dim. ø cm. 55
76
16655S dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio verniciato con vetro. Quadrante con 3 movimenti per l’indicazione di 3 fusi orari. Varnished aluminium case with glass. Silk screen printed dials with 3 movements as time indicators for 3 different timer zones.
16655N dim. ø cm. 55
77
16955N dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio satinato con vetro. Quadrante con 4 movimenti per l’indicazione di 4 fusi orari. Satin aluminium case with front glass. Silk screen printed dials with 4 movements as time indicators for 4 different times zones.
16955B dim. ø cm. 55
78
RADIOCONTROLLATO RADIOCONTROLLED
16255 dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio satinato con vetro, quadrante con 5 movimenti (uno radiocontrollato) per l’indicazione di 5 fusi orari. Indicazione dei fusi orari mondiali. Satin aluminium case with front glass. Silk screen printed dials with 5 movements (one radiocontrolled) as time indicators for 5 different time zones.
79
MOVIMENTO CON DATA DATE MOVEMENT
16855D dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio satinato con vetro. Movimento con data. Satin aluminim case with front glass. Date movement.
16755D dim. ø cm. 55
80
16055 dim. ø cm. 55 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminim case with front glass.
16055N dim. ø cm. 55
81
orologi tondi moderni modern round wall clocks
82
SILENT
16035
16035MC
dim. ø cm. 35
dim. ø cm. 35
Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
Versione con movimento continuo. Sweep movement version.
16035DD dim. ø cm. 35 Versione con movimento giorno-data. Day-date movement version.
83
L
V
16036-3CF dim. ø cm. 25 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
O
16036-3CF
84
16135A dim. ø cm. 35 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminim case with front glass.
85
16122Y dim. ø cm. 35 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
16122V dim. ø cm. 35
86
16122O dim. ø cm. 35
16121O dim. ø cm. 25
16121A dim. ø cm. 25
Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
16121Y dim. ø cm. 25
16121V dim. ø cm. 25
87
orologi tondi moderni modern round wall clocks
88
SILENT
14931
dim. ø cm. 30 Cassa in alluminio satinato con vetro. Movimento continuo, con igrometro e barometro. Satin aluminium case with front glass. Sweep movement with hygrometer and barometer.
B
N 89
14930 dim. ø cm. 40
14934-5CF dim. ø cm. 40 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
14929 dim.ø cm. 36
90
14928B
14928N
dim. ø cm. 30
dim. ø cm. 30
14927 dim. ø cm. 25
14934-5CF
91
14919S dim. ø cm. 32 Cassa in metallo con vetro. Indici applicati in rilievo. Metal case with front glass. Applied index.
14919R dim. ø cm. 32
92
14919Y dim. ø cm. 32
SILENT
14921B dim. ø cm. 30,5 Cassa in metallo con vetro. Numeri in rilievo. Movimento continuo. Metal case with front glass. Embossed numbers. Sweep movement.
14921N dim. ø cm. 30,5
93
SILENT
14918 dim. ø cm. 34 Cassa in ABS silver. Movimento continuo, con igrometro e barometro. Silver coloured ABS case. Sweep movement with hygrometer and barometer.
SILENT
16120C dim. ø cm. 29,5 Cassa in metallo cromato con vetro, quadrante in alluminio con numeri in rilievo. Movimento continuo. Chromed metal case with front glass. Aluminium dial with applied index. Sweep movement.
94
14915 dim. ø cm. 41 Cassa in metallo con vetro. Metal case with front glass.
14915N dim. ø cm. 41
95
14914 dim. ø cm. 31 Cassa in metallo con vetro. Quadrante con 2 movimenti. Metal case with front glass. Dial with 2 movements.
09512DD dim. ø cm. 30 Cassa in ABS cromato con vetro. Movimento con datario. Chromed ABS case with front glass. Day-date movement.
96
MOVIMENTO CON DATARIO DAY-DATE MOVEMENT
14598 dim. ø cm. 30,5 Cassa in metallo con vetro bombato. Movimento con datario. Metal case with convex front glass. Day/date movement.
C
O
Y
V
97
SILENT
00610N dim. ø cm. 29,5 Cassa in metallo con vetro. Movimento continuo. Metal case with front glass. Sweep movement.
00610B dim. ø cm. 29,5
98
orologi trendy trendy wall clocks
99
SILENT
14923A dim. ø cm. 32 Cassa in metallo lucido. Vetro bombato. Movimento continuo. Shiny metal case. Convex front glass. Sweep movement.
14923N dim. ø cm. 32
14923R dim. ø cm. 32
101
102
103
SILENT
14932 dim. ø cm. 30,5 Cassa in alluminio spazzolato con vetro. Quadrante in alluminio verniciato. Movimento continuo. Brushed aluminium case with front glass. Varnished aluminium dial. Sweep movement.
G
B
104
SILENT
14920R dim. ø cm. 35,5
14920N dim. ø cm. 35,5
Cassa in metallo con vetro. Quadrante in alluminio verniciato. Movimento continuo. Metal case with front glass. Varnished aluminium dial. Sweep movement.
14920V dim. ø cm. 35,5
105
All’insegna della funzionalità e della versatilità questi modelli si possono inserire in tutti gli ambienti del nostro tempo come amici quotidiani di ogni momento della vita. Flag-bearers of functionality and versatility, these models will fit into any temporal space like everyday friends of every moment of our lives.
107
SILENT
14925A dim. ø cm. 28 Cassa in metallo. Numeri e indici in specchio, applicati. Vetro bombato. Movimento continuo. Metal case. Dial with applied numbers and indices in mirror glass. Convex front glass. Sweep movement.
14925C dim. ø cm. 28
108
14925B dim. ø cm. 28
SILENT
14933 dim. ø cm. 30 Cassa in metallo. Movimento continuo. Metal case. Sweep movement.
N
B
A
109
14516 dim. ø cm. 28
Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
110
14512 dim. ø cm. 38 Cassa in alluminio satinato con vetro. Satin aluminium case with front glass.
111
14536B dim. ø cm. 32 Cassa in legno con numeri cromati applicati ad altezze diverse. Wood case with chromed applied numbers on different levels.
14536N dim. ø cm. 32
112
14535N dim. cm. 30 Cassa in legno con numeri cromati applicati ad altezze diverse. Wood case with chromed applied numbers on different levels.
14535R dim. cm. 30
113
14534R dim. ø cm. 43 Orologio in metallo con numeri applicati a raggiera. Metal wall clock with numbers applied on radiating spokes.
14534N dim. ø cm. 43
114
SILENT
00604N dim. cm. 42x32,5 Cassa in ABS con numeri e indici in rilievo. Movimento continuo. ABS case. Applied metal numbers. Sweep movement.
00604B dim. cm. 42x32,5
115
14541 dim. cm.6x65x6 Orologio a pendolo solo tempo. Cassa in alluminio verniciato. Sfere e pendolo cromati. Pendulum wall clock. Varnished aluminium case. Chromed hands and pendulum.
N
R
116
117
14537N
14537S
dim. cm. 70x9,5
dim. cm. 70x9,5
Cassa in ABS verniciata, pendolo in alluminio. Varnished ABS case, aluminium pendulum.
14538N dim. cm. 70x10
14538S dim. cm. 70x10
Cassa in ABS verniciata, pendolo in alluminio. Varnished ABS case, aluminium pendulum.
119
orologi con calendario perpetuo a cartelle clocks with flip-style perpetual calendar
120
CALENDARIO PERPETUO PERPETUAL CALENDAR
U60102N dim. cm. 34x10,5x7,5 Orologi da parete o da tavolo con calendario perpetuo automatico a cartelle. Movimento tedesco. Perpetual calendar table/wall clocks. German movement.
U60102B
U60102O
dim. cm. 34x10,5x7,5
dim. cm. 34x10,5x7,5
121
CALENDARIO PERPETUO PERPETUAL CALENDAR
U60101N dim. cm. 30x39x7,5 Orologi da parete o da tavolo con calendario perpetuo automatico a cartelle. Movimento tedesco. Perpetual calendar table/wall clocks. German movement.
U60101B dim. cm. 30x39x7,5
122
CALENDARIO PERPETUO PERPETUAL CALENDAR
U60103B dim. cm 32x22x7,5 Orologi da parete o da tavolo con calendario perpetuo automatico a cartelle. Movimento tedesco. Perpetual calendar table/wall clocks. German movement.
U60103N dim. cm 32x22x7,5
123
proiettore projector
124
U49018S dim. ø cm. 13 Proiettore alimentato a 220V con messa a fuoco dell'immagine proiettata sulla parete. Proiezione: da 1 a oltre 5 metri. La dimensione del quadrante proiettato sulla parete, aumenta in proporzione alla distanza sino ad un massimo di 2,5 m. di diametro. Projection clock with adjustable focus. Distance of projection from 1 upto 5 metres. The size of the projected dial increases in proportion to the distance of the projector from the clock, to a maximum of 2,5m.
125
indice articoli item index
126
articolo item
00604B 00604N 00610B 00610N 05570N 05570R 05621 05701 05706 05706D 05707G 05707V 05708 05709B 05709R 05710 05715 05718 05718R 05719O 05719R 05720 05720D 05723
pagina page
115 115 98 98 70 70 71 59 62 62 56 56 59 57 57 60 61 73 73 55 54 63 63 40
articolo item
05724D 05724G 05725D 05725G 05740 05741 05751 05752N 05753 05754R 05755 05756N 05756R 05758 05760 05821R 05822A 05822G 05823R-B 05824 05824N 05826 05827 05828
pagina page
66 66 67 67 51 51 41 49 43 49 47 48 48 44 45 36 34 34 32 31 31 26 26 25
127
articolo item
05829 05830B 05831 05833N 05833O 05835G 05835R 09512DD 11802 11802M 11802O 11802V 11802Y 11803 11805 11805B 11806 11806M 11806R 11813 11833 14512 14516 14534N
128
pagina page
25 24 24 28 28 27 27 96 13 14 15 15 14 13 19 19 17 17 17 16 12 111 110 114
articolo item
14534R 14535N 14535R 14536B 14536N 14537N 14537S 14538N 14538S 14541 14598 14914 14915 14915N 14918 14919R 14919S 14919Y 14920N 14920R 14920V 14921B 14921N 14923A
pagina page
114 113 113 112 112 119 119 119 119 116 97 96 95 95 94 92 92 92 105 105 105 93 93 101
articolo item
14923N 14923R 14925A 14925B 14925C 14927 14928B 14928N 14929 14930 14931 14932 14933 14934-5CF 16035 16035DD 16035MC 16036-3CF 16055 16055N 16120C 16121A 16121O 16121V
pagina page
101 101 108 108 108 91 91 91 90 90 89 104 109 90 83 83 83 84 81 81 94 87 87 87
articolo item
16121Y 16122O 16122V 16122Y 16135A 16255 16655B 16655N 16655O 16655S 16755D 16855D 16955B 16955N U49018S U60101B U60101N U60102B U60102N U60102O U60103B U60103N
pagina page
87 86 86 86 85 79 76 77 76 77 80 80 78 78 125 122 122 121 121 121 123 123
129
NOTE NOTES
130
131
coordination mktg. Lowell Srl graphic design animediastudio.it printing Nuovagrafica, Carpi (Mo) date of print January 2012
Lowell srl via cassiani, 173 41122 modena, italy tel +39 059 450050 fax +39 059 450203 info@lowellgroup.it www.lowellgroup.it