Prestige 43 (2012)

43.00 PRESTIGE

Prestige

prestige

Gli orologi da parete Lowell

Lowell wall-clocks interpret time

interpretano il tempo

through the art and skill of traditional

attraverso l’arte e la manualitĂ

Italian workmanship.

della tradizione italiana.

Design and manufacture are totally

Il design e la produzione

carried out by Lowell itself,

sono interamente curate

through artisan expertise

da Lowell con sapienza artigianale

and exclusive work processes.

e lavorazioni esclusive.

Dal 1972 Lowell è specialista in orologi.

Lowell, specialising in clocks since 1972.

Depuis 1972, Lowell est spécialisé dans la fabrication d’horloges et de pendules.

Lowell ist Uhrenspezialist seit 1972.

Lowell es especialista en relojes desde 1972. С 1972 года компания Lowell специализируется в области часов.

Dal 1972 Lowell è specialista in orologi. Nata come azienda produttrice di orologi da parete, Lowell ha ampliato negli anni la sua attività a tutti i settori della misurazione del tempo: orologi da arredo, orologi a pendolo, gransaloni, orologi da tavola, sveglie, stazioni barometriche, fino alle collezioni esclusive di orologi da polso. La continua ricerca di linee e materiali, l’attenzione alle tendenze del design, le esclusive tecniche di lavorazione, la passione e lo stile tipiche del Made in Italy sono gli elementi distintivi di tutti i prodotti firmati Lowell.

Lowell, specialising in clocks since 1972. Launched as a company producing wall-clocks, over the years Lowell has broadened its activities to all areas of time measurement: from design clocks, pendulum clocks, hall clocks, table clocks, alarm clocks, barometer clocks, to exclusive wristwatch collections. The continuous quest for new shapes and materials, the sensitivity to design trends, the exclusive production techniques, the passion and the sense of style typical of Italian Quality are all distinctive features of every Lowell product.

Depuis 1972, Lowell est spécialisé dans la fabrication d’horloges et de pendules. Née comme entreprise productrice de pendule murales, Lowell a progressivement élargi son activité à tous les secteurs de l’horlogerie : pendules décoratives, horloges à pendule, grosses horloges à balancier, réveils, stations météo barométriques, jusqu’aux collections exclusives de montres-bracelets. La recherche continue de lignes et de matériaux, l’attention portée aux tendances du design, l’exclusivité des techniques de fabrication, la passion et le style du Made in Italy sont les signes distinctifs de tous les produits signés Lowell.

Lowell ist Uhrenspezialist seit 1972. Das als Hersteller von Wanduhren entstandene Unternehmen hat seine Tätigkeit im Laufe der Jahre auf das gesamte Spektrum der Zeitmessgeräte erweitert: Wohnraumuhren, Pendeluhren, Standuhren, Tischuhren, Wecker, Wetterstationen bis zu exklusiven Armbanduhrkollektionen.

Kontinuierliche Form- und Materialforschungen, die aufmerksame Wahrnehmung der Designtrends, exklusive Fertigungstechniken, die Leidenschaft und das Stilempfinden des Made in Italy sind die auszeichnenden Merkmale aller Produkte mit der Lowell Signatur.

Lowell es especialista en relojes desde 1972. Nacida como empresa fabricante de relojes de pared, con los años ha ampliado su actividad a todos los sectores de la medición del tiempo: relojes decorativos, de péndulo, de pie y de sobremesa, despertadores y estaciones barométricas, hasta llegar a las exclusivas colecciones de relojes de pulsera. La continua investigación de formas y materias, la atención a las nuevas tendencias y la tecnología de punta, sumadas a la pasión y al estilo típicos del made in Italy, son los elementos distintivos de todos los productos firmados por Lowell. С 1972 года компания Lowell специализируется в области часов. Изначально выступая как часовая фабрика-производитель, Lowell с годами расширила диапазон своей деятельности на все сферы измерения времени: декоративные часы, часы с маятником, напольные часы, настольные часы, будильники, барометрические станции, а также эксклюзивные коллекции наручных часов. Неустанный поиск новых стилистических решений и материалов, внимание к тенденциям дизайна, эксклюзивные техники изготовления, вложенная страсть и стиль продукции под знаком «Сделано в Италии», являются характерными чертами всех изделий под маркой Lowell.

10

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito, ricoperta di brillantini color oro, produce un ricco effetto luminoso. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case, covered with gold glitter, produce a rich luminous effect .

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11901 dim. cm. 80x80

11

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11741 dim. cm. 80x80

13

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11740 dim. cm. 80x80

14

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11745 dim. cm. 60x80

15

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11748 dim. cm. 80x80

16

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11750 dim. cm. 80x60

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

17

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11746 dim. cm. 60x60

18

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11749 dim. cm. 80x60

19

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11743 dim. cm. 80x80

20

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11744 dim. cm. 80x80

21

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11751 dim. cm. 60x80

22

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura cromatica che crea un effetto perlato particolarmente brillante. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a chromatic double painting finish that creates a shining pearly effect.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11742 dim. cm. 60x60

art.11752 dim. cm. 60x60

23

24

25

art.11731 dim. cm. 90X70 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto grafite liquida di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

26

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid graphite effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. art.11712 dim. cm. 90X70

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

27

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido/oro liquido/grafite liquida di eccezionale impatto visivo. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver/liquid gold/liquid graphite effect.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11725 dim. cm. 45X35

28

art.11724 dim. cm. 45X35

art.11726 dim. cm. 45X35

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido/oro liquido/grafite liquida di eccezionale impatto visivo. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver/liquid gold/liquid graphite effect.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11729 dim. cm. 45X35

art.11728 dim. cm. 45X35

art.11730 dim. cm. 45X35

29

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11713 dim. cm. 80x80

30

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11714 dim. cm. 80x80

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

31

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11723 dim. cm. 70X90

32

art.11732 dim. cm. 90X70

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica con effetto metallizzato mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted metallic effect art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

33

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto grafite liquida di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid graphite effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11721 dim. cm. 80x80

34

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11722 dim. cm. 80x80

35

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11717 dim. cm. 80x80

36

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto grafite liquida di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid graphite effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11718 dim. cm. 80x80

37

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11719 dim. cm. 60x80

38

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11720 dim. cm. 60x80

39

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto grafite liquida di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid graphite effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11734 dim. cm. 80x60

40

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto grafite liquida di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid graphite effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11735 dim. cm. 80x60

41

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

42

art.11733 dim. cm. 80x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11736 dim. cm. 80x80

43

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement The wooden case with carved profile has a double matt pastel color finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11760 dim. cm. 80x80

44

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo scolpito è rifinita con una doppia verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with carved profile has a double matt pastel color finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11761 dim. cm. 80x80

45

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo modellato in resina è rifinita con una verniciatura cromatica trasparente che crea un effetto argento liquido di eccezionale impatto visivo.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a resin molded profile has a chrome transparent painting that creates a unique liquid silver effect.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11727 dim. cm. 80x60

46

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l’effetto della lacca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a lacquered glossy finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11777 dim. cm. 80x80

48

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l’effetto della lacca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a lacquered glossy finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11770 dim. cm. 80x80

49

art.11779 dim. cm. 60X60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l’effetto della lacca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a lacquered glossy finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11776 dim. cm. 60X60

50

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l’effetto della lacca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a lacquered glossy finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11778 dim. cm. 80x80

51

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura lucida che riproduce l’effetto della lacca. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a lacquered glossy finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

52

art.11780 dim. cm. 80x80

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel color finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11790 dim. cm. 80x80

53

55

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura testurizzata che riproduce un effetto metallizzato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a textured metal effect finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11191 dim. cm. 80x80

56

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura testurizzata che riproduce un effetto metallizzato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a textured metal effect finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11188 dim. cm. 80x80

57

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura color nero opaca. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt black finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04610 dim. cm. 70x60

58

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura testurizzata che riproduce un effetto metallizzato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a textured metal effect finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11192 dim. cm. 80x80

59

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11139 dim. cm. 80x80

60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura color nero opaca. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt black finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11140 dim. cm. 80x80

61

art.11186 dim. cm. 60X60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura testurizzata che riproduce un effetto metallizzato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a textured metal effect finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11185G dim. cm. 60X60

62

art.11700 dim. cm. 90x70 Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

63

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata in resina verniciata presenta un originale effetto ottico determinato dal profilo sottosquadro.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The painted resin case has an unusual undercut profile.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05932 dim. cm. 48x58

65

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata in resina verniciata presenta un originale effetto ottico determinato dal profilo sottosquadro.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The painted resin case has an unusual undercut profile.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05945 dim. cm. 48x58

66

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata in resina verniciata presenta un originale effetto ottico determinato dal profilo sottosquadro.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The painted resin case has an unusual undercut pro The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. file. art.05943 dim. cm. 58X48

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata in resina verniciata presenta un originale effetto ottico determinato dal profilo sottosquadro.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The painted resin case has an unusual undercut pro The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. file. art.05944 dim. cm. 58X48

67

68

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11159 dim. cm. 60x80

69

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11126 dim. cm. 80x80

70

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11197 dim. cm. 80x60

71

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04609 dim. cm. 70x60

72

art.11194 dim. cm. 90x70

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

73

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11305 dim. cm. 70x60

74

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11310 dim. cm. 70x60

75

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11045 dim. cm. 60X50

76

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11311 dim. cm. 60x50

77

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11707 dim. cm. 78x58

78

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11708 dim. cm. 78x58

79

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11303 dim. cm. 60x70

80

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del wengè.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a wengè finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11304 dim. cm. 60x70

81

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11076 dim. cm. 60X50

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11077 dim. cm. 60X50

82

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11046 dim. cm. 60x50

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11048 dim. cm. 60X50

83

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11196 dim. cm. 80x60

84

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11195

dim. cm. 60x80

85

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11301 dim. cm. 70x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11302 dim. cm. 70x60

86

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11043 dim. cm. 57x36

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11044 dim. cm. 57x36

87

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11198 dim. cm. 60x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11056C dim. cm. 36x59

88

art.11116 dim. cm. 49x39

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica goffrata mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panel-mounted embossed art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11117 dim. cm. 39x49

89

art.11118 dim. cm. 43x33

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11119 dim. cm. 43x33

90

art.11109 dim. cm. 43x33

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11110 dim. cm. 43x33

91

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura rovere sbiancato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11071RS dim. cm. 66x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has an ash colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11072 dim. cm. 66x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11073 dim. cm. 66x28

93

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del rovere sbiancato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica goffrata mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an ash finish. The dial, is made with a panel-mounted embossed art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05633 dim. cm. 28x66

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica goffrata mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted embossed art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

94

art.05634 dim. cm. 28x66

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del rovere sbiancato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.05630 dim. cm. 66x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has an ash finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.05631 dim. cm. 66x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.05632 dim. cm. 66x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

95

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica goffrata mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel finish. The dial, is made with a panel-mounted embossed art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05638 dim. cm. 28x66

art.05639 dim. cm. 28x66

96

art.05641 dim. cm. 76x28

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.05640 dim. cm. 76x28

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.05642 dim. cm. 76x28

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

97

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

98

art.11074 dim. cm. 28x66

art.11075 dim. cm. 66x28

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05654 dim. cm. 28x76

art.05651 dim. cm. 28x76

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

99

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo stondato e passepartout ,è rifinita con una verniciatura che riproduce l’effetto ed i riflessi delle dorature tipiche delle cornici d’epoca. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with rounded profile and a passepartout has an antique and gilding finish, like a vintage frame. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05657 dim. cm. 82x82

101

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

102

art.11701 dim. cm. 80x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11702 dim. cm. 80x60

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

103

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del wengè.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a wengè finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04626W dim. cm. 60x45

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04626N dim. cm. 60x45

104

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04626C dim. cm. 60x45

105

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

106

art.11709 dim. cm. 90x70

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11704 dim. cm. 77x58

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

107

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04607N

dim. cm. 60x45

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04506 dim. cm. 57x42

108

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11047 dim. cm. 60x50

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11112 dim. cm. 58x48

109

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11174 dim. cm. 60x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11134N dim. cm. 60x45

112

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del wengè.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a wengè finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11273W dim. cm. 73x73

113

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del wengè. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a wengè finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11298 dim. cm. 61x61

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11297 dim. cm. 61x61

114

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11312 dim. cm. 51x61

115

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11098 dim. cm. 48x58

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11097 dim. cm. 48x58

art.11099 dim. cm. 48x58

116

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11274C dim. cm. 73x73

117

art.11170 dim. cm. 60x60 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura opaca che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11171C dim. cm. 60x60

118

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11040 dim. cm. 50x60

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.04605 dim. cm. 60x45

119

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo stondato inciso è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

120

Wall clock with quartz movement. The wooden case with rounded engraved profile, has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11330 dim. cm. 57x67

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con profilo piatto modellato in resina è rifinita con una verniciatura opaca a tinta pastello.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with a flat, molded resin profile has a matt pastel colors finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11344 dim. cm. 62x62

121

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11226 dim. cm. 80x60

122

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11225 dim. cm. 60x80

123

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.05668 dim. cm. 34x34

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.05669 dim. cm. 34x34

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del rovere sbiancato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has an ash finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.05667 dim. cm. 34x34

124

art.05915 dim. cm. 32x38

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con doppio profilo stondato, è rifinita manualmente con una verniciatura che riproduce un gradevole effetto délavé. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case with double rounded profile has a handmade délavé effect finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.05916 dim. cm. 32x38

125

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11113 dim. cm. 57x42

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11114 dim. cm. 57x42

126

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11107 dim. cm. 38x32

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11108 dim. cm. 38x32

127

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11085 dim. cm. 80x60

128

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11086 dim. cm. 60x80

129

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11180 dim. cm. 60x80

130

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11060 dim. cm. 36x57

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.01827 dim. cm. 29x35

131

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

132

art.05662 dim. cm. 34x34

art.05664 dim. cm. 34x34

art.05665 dim. cm. 34x34

art.05666 dim. cm. 34x34

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.05690 dim. cm. 34x34

art.05691 dim. cm. 34x34

art.05692

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

dim. cm. 34x34

133

135

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con doppio profilo stondato è rifinita manualmente con l’applicazione di una patina in foglia d’oro antico.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with double rounded profiles has a handmade gold-leaf finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11370 dim. cm. 46x61

136

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con doppio profilo stondato è rifinita manualmente con l’applicazione di una patina in foglia d’oro antico.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with double rounded profiles has a handmade gold-leaf finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

art.11374 dim. cm. 72x92

137

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con doppio profilo stondato è rifinita manualmente con l’applicazione di una patina in foglia d’oro antico.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with double rounded profiles has a handmade gold-leaf finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11373 dim. cm. 62x82

138

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno antichizzato con doppio profilo stondato, è rifinita manualmente con l’applicazione di una patina in foglia d’oro antico agli angoli. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden, aged case with a double rounded profile has a handmade goldlead finish on the corners.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.05937 dim. cm. 42x52

139

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.01823-ST dim. cm. 29x35

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.01828 dim. cm. 29x35

140

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

art.11222 dim. cm. 60x80

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

141

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

142

art.11223 dim. cm. 60x80

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno con profilo stondato e passepartout ,è rifinita con una verniciatura che riproduce l’effetto ed i riflessi delle dorature tipiche delle cornici d’epoca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with rounded profile and a passepartout has an antique and gilding finish, like a vintage frame.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass. art.11078

dim. cm. 61x46

art.11079

dim. cm. 61x46

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno con profilo stondato e passepartout ,è rifinita con una verniciatura che riproduce l’effetto ed i riflessi delle dorature tipiche delle cornici d’epoca.

Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case with rounded profile and a passepartout has an antique and gilding finish, like a vintage frame.

The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

143

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni. Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing.

art.11016B

dim. cm. 50x50

145

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni. Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

art.11021B dim. ø cm. 55

146

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing.

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni.

Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing. art.11019B

dim. cm. 41,5x41,5

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni. Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing. art.11020 dim. cm. 34,5x,34,5

147

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni. Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing.

148

art.03535 dim. cm. 43x43

Orologio da parete con movimento al quarzo.

La cassa in legno riproduce la tinta del noce invecchiato ed è rifinita con una patinatura manuale a cera.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è creato con due successive fasi di lavorazioni.

Si inizia con una verniciatura spazzolata a mano per passare poi ad applicazioni serigrafiche eseguite sempre manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has an antique, aged walnut finish, with an handmade wax film.

The dial, made on a metal base, results from two different work phases: a handmade brushed painting at first, followed by silk screen, handmade trimmings printing. art.11014B

dim. ø cm. 41,5

149

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del ciliegio.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è completato con applicazioni serigrafiche eseguite manualmente.

art.06033

dim. ø cm. 55

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a cherry finish.

The dial, made on a metal base, is completed with handmade silk screen trimmings.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce.

Il quadrante, realizzato su base in metallo, è completato con applicazioni serigrafiche eseguite manualmente.

Wall clock with quartz movement.

The wooden case has a walnut finish. The dial, made on a metal base, is completed with handmade silk screen trimmings. art.06034

dim. ø cm. 55

151

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

art.11811 dim. ø cm. 45

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

art.11812 dim. ø cm. 45

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass.

153

154

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

art.11816 dim. ø cm. 45

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass.

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass. art.11817 dim. ø cm. 45

155

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass.

art.11814 dim. ø cm. 45

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa realizzata con vetro bombato a filo lucido presenta un quadrante antichizzato attraverso due diverse applicazioni serigrafiche ove gli indici ed i numeri esaltano l’effetto specchio del vetro.

Wall clock with quartz movement.

Thy convex glass case has an antiqued dial with two different silk screen printed trimmings indexes and numbers highlight the mirror effect of the glass. art.11815 dim. ø cm. 45

156

indice articoli item index

157

articolo item

158

pagina page

articolo item

pagina page

articolo item

pagina page

articolo item

pagina page

01823-ST

140

05654

99

11019B

147

11097

116

01827

131

05657

101

11020

147

11098

116

01828

140

05662

132

11021B

146

11099

116

03535

148

05664

132

11040

119

11107

127

04506

108

05665

132

11043

87

11108

127

04605

119

05666

132

11044

87

11109

91

04607N

108

05667

124

11045

76

11110

91

04609

72

05668

124

11046

83

11112

109

04610

58

05669

124

11047

109

11113

126

04626C

105

05690

133

11048

83

11114

126

04626N

104

05691

133

11056C

88

11116

89

04626W

104

05692

133

11060

131

11117

89

05630

95

05915

125

11071RS

93

11118

90

05631

95

05916

125

11072

93

11119

90

05632

95

05932

65

11073

93

11126

70

05633

94

05937

139

11074

98

11134N

05634

94

05943

67

11075

98

11139

60

05638

96

05944

67

11076

82

11140

61

05639

96

05945

66

11077

82

11159

69

05640

97

06033

151

11078

143

11170

118

05641

97

06034

151

11079

143

11171C

118

05642

97

11014B

149

11085

128

11174

112

05651

99

11016B

145

11086

129

11180

130

112

articolo item

pagina page

articolo item

pagina page

articolo item

pagina page

articolo item

pagina page

11185G

62

11310

75

11722

35

11749

19

11186

62

11311

77

11723

32

11750

17

11188

57

11312

115

11724

28

11751

22

11191

56

11330

120

11725

28

11752

23

11192

59

11344

121

11726

28

11760

44

11194

73

11370

136

11727

46

11761

45

11195

85

11373

138

11728

29

11770

49

11196

84

11374

137

11729

29

11776

50

11197

71

11700

63

11730

29

11777

48

11198

88

11701

102

11731

26

11778

51

11222

141

11702

103

11732

33

11779

50

11223

142

11704

107

11733

42

11780

52

11225

123

11707

78

11734

40

11790

53

11226

122

11708

79

11735

41

11811

153

11273W

113

11709

106

11736

43

11812

153

11274C

117

11712

27

11740

14

11814

156

11297

114

11713

30

11741

13

11815

156

11298

114

11714

31

11742

23

11816

155

11301

86

11717

36

11743

20

11817

155

11302

86

11718

37

11744

21

11901

11

11303

80

11719

38

11745

15

11304

81

11720

39

11746

18

11305

74

11721

34

11748

16

159

coordination mktg. Lowell Srl graphic design Lowell GFX printing Nuovagrafica, Carpi (Mo) date of print January 2012

Lowell srl via cassiani, 173 41122 modena, italy tel +39 059 450050 fax +39 059 450203 www.lowellgroup.it info@lowellgroup.it