-:HSMDNA=UU[WZ^: DÉPÔT LÉGAL : MAI 2012 ISBN : 978-2-330-00625-9 / 28 € TTC FRANCE
bEatiho Ouvrage de Dominique Séréna-Allier et Alain Girard Musique de Guylaine Renaud, Beñat Achiary, Dominique Regef et Gérard Siracusa
ASSOCIATION D’IDÉES / MUSEON ARLATEN / ACTES SUD
Beatiho est le terme provençal utilisé pour désigner ces boîtes de piété, confectionnées par les moniales dans les couvents de Provence aux XVIIIe et XIXe siècles. Leur usage social ou religieux était principalement domestique : dans les foyers, on s’en servait comme d’un support de piété devant lequel on priait. Beatiho est également le titre de l’album qu’ont enregistré Guylaine Renaud, chanteuse et ethnoartiste méridionale, et Beñat Achiary, soliste et improvisateur basque, accompagnés pour l’occasion par Gérard Siracusa aux percussions et Dominique Regef à la vielle, violoncelle et dilruba. Présentée en 2010 au Festival Les Suds à Arles, cette création s’inspire de ces objets de dévotion et met en résonance les écrits de deux grands poètes mystiques – Jean de la Croix et Thérèse d’Ávila – et la fabuleuse collection de béatilles du Museon Arlaten, dont le caractère exceptionnel est mis en lumière par un texte de Dominique Séréna-Allier et Alain Girard.
bEatiho
Thérèse d’Ávila et Jean de la Croix
ASSOCIATION D’IDÉES / MUSEON ARLATEN / ACTES SUD
mep beatiho BAT_Mise en page 1 30/03/12 11:10 Page32
mep beatiho BAT_Mise en page 1 30/03/12 11:10 Page33
mep beatiho BAT_Mise en page 1 30/03/12 11:10 Page22
mep beatiho BAT_Mise en page 1 30/03/12 11:10 Page23
-:HSMDNA=UU[WZ^: DÉPÔT LÉGAL : MAI 2012 ISBN : 978-2-330-00625-9 / 28 € TTC FRANCE
bEatiho Ouvrage de Dominique Séréna-Allier et Alain Girard Musique de Guylaine Renaud, Beñat Achiary, Dominique Regef et Gérard Siracusa
ASSOCIATION D’IDÉES / MUSEON ARLATEN / ACTES SUD
Beatiho est le terme provençal utilisé pour désigner ces boîtes de piété, confectionnées par les moniales dans les couvents de Provence aux XVIIIe et XIXe siècles. Leur usage social ou religieux était principalement domestique : dans les foyers, on s’en servait comme d’un support de piété devant lequel on priait. Beatiho est également le titre de l’album qu’ont enregistré Guylaine Renaud, chanteuse et ethnoartiste méridionale, et Beñat Achiary, soliste et improvisateur basque, accompagnés pour l’occasion par Gérard Siracusa aux percussions et Dominique Regef à la vielle, violoncelle et dilruba. Présentée en 2010 au Festival Les Suds à Arles, cette création s’inspire de ces objets de dévotion et met en résonance les écrits de deux grands poètes mystiques – Jean de la Croix et Thérèse d’Ávila – et la fabuleuse collection de béatilles du Museon Arlaten, dont le caractère exceptionnel est mis en lumière par un texte de Dominique Séréna-Allier et Alain Girard.
bEatiho
Thérèse d’Ávila et Jean de la Croix
ASSOCIATION D’IDÉES / MUSEON ARLATEN / ACTES SUD