Frode Grytten & Mari Kanstad Johnsen LA LECTURE

Couverture provisoire

Traduit du néo-norvégien

par Catherine Renaud

Couverture et intérieur couleur

40 pages / 210 x 297 mm

16 euros TTC

ISBN 978-2-36624-770-1

(TITRE PROVISOIRE)

C’est l’heure d’aller se coucher, mais la petite fille aimerait qu’on lui lise encore une histoire. Elle scrute les étagères du salon : tant de livres, mais aucun ne parle d’elle ! Avec son père, elle se met à imaginer un livre qu’elle écrirait et dont elle serait l’héroïne : faudrait-il qu’il y ait des aventures ou qu’il s’agisse de son histoire de tous les jours ? Peut-être faudrait-il qu’elle y révèle un secret, mais quel serait-il ? Peut-elle y retrouver son grandpère ? Y croiser des monstres visqueux ? Oui, tout est possible ! Et c’est bien cela qui est magnifique dans les histoires et dans les livres.

Un album toujours superbement illustré par Mari Kanstad Johnsen qui met en images sur de pleines pages colorées les rêves et l’imagination foisonnante d’une petite fille, emblématique des enfants de son âge. C’est aussi le portrait extrêmement tendre de la relation entre un père et sa fille, dans ce rituel du coucher, qui tend souvent à être repoussé au plus tard…

L’AUTEUR

Né en 1960, Frode Grytten est journaliste et a commencé à publier de la littérature en 1983. Auteur de nouvelles mais également de romans (il a obtenu le prestigieux prix Brage en 1999 pour Les Contes de Murboligen), il est particulièrement reconnu pour ses écrits relevant du genre policier. Explorant toutes les formes littéraires, il écrit également de la poésie et a conçu les textes pour une dizaine d’albums ou de romans pour la jeunesse.

L’ILLUSTRATRICE

Mari Kanstad Johnsen est née en 1981 en Norvège. Elle est diplômée de l’Académie des Beaux Arts d’Oslo et du Konstfack de Stockholm. Elle travaille comme illustratrice et artiste. Son premier album pour la jeunesse, Barbie, Nils et le problème du pistolet a été salué par la critique lors de sa parution en Norvège en 2011. Elle vit dans le sud de la Norvège. Huit autres albums de l’illustratrice sont disponibles aux éditions Cambourakis.

• Un nouvel album illustré par Mari Kanstad Johnsen, une des illustratrices les plus repérées en Norvège mais également en France depuis quelques années.

• Un album tendre sur le rituel du coucher entre un père fatigué mais patient et une petite fille pleine d’énergie et d’inventivité, pas tout à fait prête à aller au lit.

• Un album qui illustre et rend hommage à l’imagination débordante des enfants en même tant qu’aux pouvoirs des histoires.