Extrait "Virtual Séoul"

Page 1

Photographies de Françoise Huguier Textes de Patrick Maurus et de Françoise Huguier

COUV BAT F HUGUIER VIRTUAL SEOUL.indd 1

FR ANÇOISE HUGUIER VIRTUAL SEOUL

Avec Virtual Seoul, la photographe Françoise Huguier tente de résoudre une énigme qui la hante depuis qu’elle sillonne le monde et particulièrement l’Asie : Comment une ville, qui n’était en 1982, lors de son premier voyage, qu’un “squelette de béton”, a-t-elle pu devenir en trente ans le fer de lance de la culture populaire de toute l’Asie ? Comment la Corée du Sud est-elle parvenue à accroître et à étendre son influence au point de faire pâlir la modernité japonaise ? Ce sont les traces et les signes de cette spectaculaire mutation que l’artiste nous donne à découvrir et à comprendre sous la forme d’un vibrant kaléidoscope, en parcourant un univers urbain où les frontières virtuel/réel semblent s’abolir ou se dissoudre.

ACTES SUD

“Je suis engloutie d’un côté par les vagues du Pacifique, des requins, des tortues de mer, de l’autre par des femmes et des hommes propres sur eux au sourire béat ; poursuivie par un personnage cagoulé aux iris dorés avec une barbe et des sourcils en pâte à modeler ; cernée par des squelettes armés d’une épée, alors qu’un Goldorak à cornes violettes semble me barrer la route…” F. H.

얼 추

E S I O Ç N R A E R I F U G U H AL U L T U R I O V SE 코

아 리 22/07/2016 15:43


12


13


38


39


Y A W B SU 지하


77






120


121


138


139


168


169


R E I R R D U N O E M R P À 다 AP 우 배 을 음 죽


217


Photographies de Françoise Huguier Textes de Patrick Maurus et de Françoise Huguier

COUV BAT F HUGUIER VIRTUAL SEOUL.indd 1

FR ANÇOISE HUGUIER VIRTUAL SEOUL

Avec Virtual Seoul, la photographe Françoise Huguier tente de résoudre une énigme qui la hante depuis qu’elle sillonne le monde et particulièrement l’Asie : Comment une ville, qui n’était en 1982, lors de son premier voyage, qu’un “squelette de béton”, a-t-elle pu devenir en trente ans le fer de lance de la culture populaire de toute l’Asie ? Comment la Corée du Sud est-elle parvenue à accroître et à étendre son influence au point de faire pâlir la modernité japonaise ? Ce sont les traces et les signes de cette spectaculaire mutation que l’artiste nous donne à découvrir et à comprendre sous la forme d’un vibrant kaléidoscope, en parcourant un univers urbain où les frontières virtuel/réel semblent s’abolir ou se dissoudre.

ACTES SUD

“Je suis engloutie d’un côté par les vagues du Pacifique, des requins, des tortues de mer, de l’autre par des femmes et des hommes propres sur eux au sourire béat ; poursuivie par un personnage cagoulé aux iris dorés avec une barbe et des sourcils en pâte à modeler ; cernée par des squelettes armés d’une épée, alors qu’un Goldorak à cornes violettes semble me barrer la route…” F. H.

얼 추

E S I O Ç N R A E R I F U G U H AL U L T U R I O V SE 코

아 리 22/07/2016 15:43


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.