Foto: www.fotolia.com
LA REVISTA DE ACTIVA 2MIL PARA CLIENTES Y PARTNERS
Nº 10 - ABRIL 2010
(Segunda época)
/ www.activa2000.es
Actualidad: La televisión 3D llega de la mano de Samsung En portada: Intel presenta sus procesadores más potentes y eficaces A fondo: Los libros electrónicos están de moda
3 Editorial Y con la primavera... Tras un invierno largo, lluvioso y muy frío, la primavera por fin ha llegado. Estoy convencido de que este año disfrutaremos de manera muy especial esta estación, en la que las agradables temperaturas y los primeros rayos del sol invitándonos a disfrutar de una bonita tarde en una terracita le llenan a uno de energías renovadas y ganas de hacer más cosas.
JUAN A. SANZ director de Marketing de Activa 2mil
Fieles a nuestro compromiso con vosotros, y con el propósito de mejorar y seguir superándonos, hemos preparado un número muy completo que esperamos que os guste. La llegada de la tecnología 3D a los televisores, la paulatina popularidad que están alcanzando los libros electrónicos o el desarrollo de tecnológicas inlámbricas que pretenden tomar el relevo generacional a Wi-Fi son algunos de los temas que están centrando la actualidad tecnológica. Tampoco podéis perderos el reportaje dedicado a los nuevos procesadores Intel Core i3, i5 e i7 basados en un proceso de fabricación de 32 nanómetros y que, sin duda, representan una auténtica revolución por su rapidez, potencia y eficacia. Nos despedimos hasta el próximo número, no sin antes agradeceros como siempre todo el apoyo recibido.
Sumario 4
Noticias Lanzamientos y novedades
7
Novedades Activa 2Mil Últimos productos incorporados a nuestro catálogo
8
Actualidad l Samsung presenta la televisión 3D l ¿Ordenadores portátiles con baterías de azufre? l Créditos ICO: financiación para las empresas l Alta Definición de la mano de DivX Plus Software
14
En portada Nuevos procesadores Intel Core 2010
20
A fondo Los libros electrónicos se ponen de moda
24
Se habla de... Las tecnologías inalámbricas se renuevan
26
Opinión Roberto Espinosa, director de Canal de Intel para España y Portugal
Staff
ACTÍVATE es una publicación de Activa 2mil. C/ Resina, 29 B. Polígono Industrial la Resina. 28021 Madrid. Tel.: 91 434 90 90
EDITA Tecno Media Comunicación, S.L. C/ Luis Cabrera, 41. Bajo - 28002 Madrid Tel.: 91 547 00 95 - www.tecno-media.es
Dirección Editorial: Juan A. Sanz. Director: Francisco Javier Palazón (javier.palazon@tecno-media.es). Subdirección: Susana Velasco. Coordinación: Regina de Miguel. Dirección de Arte: David Carmona. Redacción: Laura Pajuelo, Jorge García López, Juan Luis Macho. Fotografía: Serafín Palazón. Impresión: CreaImpresión 2000. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni transmitida de forma alguna en cualquier tipo de soporte, sin la autorización expresa y por escrito de la editorial.
4
noticias La subida del IVA no afectará a los productos TIC A partir del próximo mes de julio, el IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) experimentará una subida en el tipo general que pasará del 16% actual al 18%. ASIMILEC, la Asociación Multisectorial de Empresas de Tecnologías de la Información, no cree que este aumento vaya a tener una repercusión real en los precios de los productos de electrónica de consumo. El motivo que justifica esta afirmación es su propia deriva deflacionista, que recortará estos precios de manera sistemática por la dinámica del mercado. Esto permitirá absorber el incremento impositivo antes de que lo noten los consumidores.
España cuenta ya con más de 25 millones de internautas Más de 25 millones de ciudadanos españoles mayores de 10 años han utilizado Internet en alguna ocasión. Así lo asegura la XXV encuesta “Panel de Hogares” correspondiente al tercer trimestre de 2009 del Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (ONTSI) de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones para la Sociedad de la Información. Este informe también ha puesto de manifiesto que el 65% de los hogares de nuestro país posee un ordenador personal y que el gasto en servicios TIC (donde se incluye el teléfono fijo y móvil, Internet y la televisión de pago) se situó por encima de los 3.491 millones de euros en este período. Además, señala que un total de 17 millones de personas mayores de 14 años se declaran fieles al uso de la Red desde hace más de tres años.
Una tarjeta que se adapta a la Alta Definición Con capacidades de 16 Gb y 32 Gb, la nueva tarjeta Flash SDHC Class 10 de Kingston garantiza al usuario la grabación de horas y horas de vídeo en Alta Definición con su videocámara. Asimismo, llega a alcanzar una velocidad de transferencia de 22 Mbps en modo lectura y de 18 Mbps en escritura lo que, unido al hecho de que es compatible con capturas secuenciales, explica que pueda sacarse el máximo partido a estos dispositivos a la hora de capturar imágenes en modo ráfaga. Y como cumple con la especificación 3.0 de la SD Association, se garantiza una tasa mínima de transferencia de datos de 10 Mbps.
32 Gb de capacidad para los móviles Lo último de SanDisk en tarjetas microSDHC extraíbles para teléfonos móviles es un modelo de 32 Gb de capacidad. Gracias a ella, los terminales se convierten en dispositivos multimedia en los que almacenar una gran cantidad de fotografías, canciones y películas, entre otros contenidos. Para desarrollarla, la compañía se ha basado en su tecnología de tercera generación 32 nm X3 (3 bits por celda) que logra una gran capacidad de almacenamiento a partir de un chip de tamaño compacto que es igual al del resto de tarjetas SD pero con menos cantidad de gigas.
noticias Los juegos sufren la crisis… pero no tanto De los 1.200 millones de euros que movió el sector de las consolas durante 2009 en España, 638 provinieron de la venta exclusiva de videojuegos. A pesar de que esta cifra representa una caída del 11% con respecto a los datos de 2008, no hay que olvidar que se trata de una industria que bate récords con respecto al resto de sectores del ocio audiovisual al abarcar un 53% de este negocio. Los juegos de la Nintendo Wii siguen siendo los más populares, pues acapararon el 20,1% de los títulos vendidos. Destaca también el gran crecimiento experimentado por la PS3 de Sony: sus títulos representaron un 18,7% del total de las ventas. En tercer lugar se colocó la consola portátil Nintendo DS, con un 16,9%. La Xbox 360 de Microsoft, por su parte, logró acaparar únicamente el 7,4%.
Consola de bolsillo en 3D Antes del 31 de marzo de 2011, Nintendo lanzará su nueva consola 3DS y, aunque no se trata de su nombre definitivo, la firma japonesa confía en poder mostrarla por primera vez en la feria E3 que tendrá lugar en Los Ángeles el próximo mes de junio. Lo que sí se ha podido saber es que incorporará tecnología 3D que permitirá jugar con sensación de profundidad y sin necesidad de utilizar gafas. Asimismo, será compatible con los juegos de la DS y DSi.
Un chip para inutilizar un portátil robado Intel ha lanzado el chipset AntiTheft-Technology (ATT) que permite remotamente que los portátiles que han sido robados no puedan utilizarse. La intención de la firma es que los usuarios impidan que terceras personas extraigan información confidencial de sus ordenadores, con la esperanza de que la policía los recupere de manera mucho más fácil. Una vez que la máquina vuelve a su propietario, el sistema se reactivará a través de una clave. ATT es compatible tanto con PC como con Mac.
Monitores LED con gran fidelidad de color Asus ha presentado las últimas novedades de su serie de monitores Designo. Se trata de los modelos MS248, MS238, MS228 y MS208: incorporan tecnología LED y, gracias a Asus Smart Contrast Radio (ASCR), disponen de un ratio de contraste de 10.000.000:1 que optimiza la fidelidad del color con una oferta de modos específicos que incluyen gaming, cine, paisajes, nocturno y estándar. Destacan también por tener un perfil de sólo 16,5 milímetros de grosor. Con un tamaño de pantalla que oscila entre las 20 y las 32,3 pulgadas, son respetuosos con el medio ambiente al reducir su consumo eléctrico en un 45%.
5
6
noticias Más capacidad para los discos duros de Iomega Iomega ha aumentado a 2 Tb la capacidad de almacenamiento de su familia de discos duros de sobremesa Iomega eGo Desktop Hard Drives 2.0. A partir de ahora, es posible guardar en ellos hasta 800.000 fotografías, 500.000 horas de música o 770 horas de vídeo. Asimismo, la firma ha anunciado que las nuevas unidades de disco duro Iomega eGo Desktop USB 2.0 han cambiado también de diseño y ahora se presentan con una resistente carcasa metálica en dos colores: azul medianoche y negro.
HP impulsa el reciclado de cartuchos Optimismo para 2010 La consultora IDC ha presentado sus previsiones para el mercado tecnológico español de 2010. Pese a que la crisis seguirá siendo la clave dominante, se espera que parte del sector se recupere para el último trimestre, aunque algunos segmentos como el del hardware tendrán que esperarse a principios de 2011 para relanzarse. Las estimaciones de IDC hablan de un crecimiento negativo de un 1,9%, lo que representa una gran noticia si se compara con el decrecimiento del 9% experimentado en 2009.
Bajo el eslogan “Planta un cartucho”, la firma estadounidense tiene como objetivo concienciar a los ciudadanos de la importancia de reciclar los cartuchos, al igual que ya se hace con otros materiales. Para ello, ha planteado un reto a seis ciudades españolas (Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza y Bilbao) para que la primera de ellas que cumpla con unos objetivos de reciclaje fijados según criterios demográficos colabore junto a la ONG ecologista WWF en un proyecto de reforestación. Para participar de esta iniciativa ecológica, sólo es necesario depositar los cartuchos y tóners HP vacíos dentro de los contenedores especiales instalados en las tiendas PC City seleccionadas para participar en la iniciativa.
Portátil para jugones Asus ha presentado su nuevo ordenador portátil ROG G73Jh con pantalla LED de 17,3 pulgadas y resolución Full HD (1.920x1.080 ppp). Con el fin de ofrecer al usuario un máximo realismo en los juegos y películas, incorpora algunas de las herramientas más potentes del mercado, como el último procesador Intel Core i7-720QM o la tarjeta gráfica ATI Radeon HD5870. También es compatible con DirectX 11 y cuenta con 8 Gb de memoria de sistema DD3. Asimismo, para mejorar la comodidad, ha sido diseñado para ofrecer un funcionamiento silencioso y no calentarse. Finalmente, y para elaborar su novedoso diseño, la firma se ha inspirado en el mítico caza F-117 Nighthawk, además de hacer que el teclado sea más ergonómico e intuitivo inclinando cinco grados el chásis.
7
Novedades
Te ofrecemos una selección de algunos de los últimos productos informáticos y de electrónica de consumo que Activa 2mil ha incorporado a su catálogo.
HP LASERJET PRO P1102 Impresora láser monocromo compacta que trabaja a una velocidad de 18 páginas por minuto y calidad de 1.200 ppp. Está preparada para manejar un volumen mensual de 5.000 páginas. www.hp.es
LOGITECH PC HEADSET 860 Estos auriculares estéreo tienen un diseño ergonómico que se adapta perfectamente a la cabeza y almohadillas acolchadas. Incorporan también un sistema de control de volumen y un circuito de cancelación de ruido. www.logitech.com
IOMEGA EGO USB 2.0 Un disco duro de sobremesa bañado en color azul de 1 Gb de capacidad que se conecta al ordenador a través de USB 2.0. Se comercializa junto a un completo paquete de soluciones de seguridad. www.iomega.com
SAMSUNG B2430H
ATI RADEON HD5750 Con soporte para DirectX 11, está tarjeta gráfica proporciona una gran calidad visual y un rendimiento elevado. Es compatible con la tecnología Eyefinity y permite que el usuario expanda su campo visual a un máximo de tres pantallas. www.amd.com
KINGSTON SDRAM DDR3 2 GB Memoria para PC de 2 Gb de capacidad gracias a la cual el ordenador ejecutará las órdenes que recibe de manera mucho más rápida y eficaz. Su frecuencia de reloj es de 1.066 MHz. www.kingston.com
Un monitor panorámico de 24 pulgadas Full HD perteneciente a la serie Plum de la firma coreana. Está disponible en negro brillante y posee conectividad HDMI y un ratio de contraste dinámico de 70.000:1. www.samsung.es
8
actualidad
Samsung presenta la televisión 3D La gama de LED TV Full HD de la coreana ha mejorado su calidad e integra novedosas funciones. Además, da la bienvenida a tres series compatibles con los contenidos en 3D.
a tecnología 3D es ya una de las apuestas más fuertes del mercado audiovisual para 2010 y, como tal, los fabricantes empiezan a presentar productos que la incluyen. Samsung ha sido uno de ellos y, en el contexto del lanzamiento de su gama de televisores LED para este año, ha mostrado tres familias completas capaces de mostrar la profundidad de las imágenes. En concreto, las series C7000, C8000 y C9000 ofrecen los primeros televisores compatibles con 3D que se comercializarán en España. Integran un procesador gráfico 3D y emisor 3D propio de la firma y, gracias a estas características, son compatibles con una amplia variedad de formatos de reproducción en tres dimensio-
L
actualidad nes, como HD y Full HD, además del estándar Blu-ray 3D, aprobado por el colectivo Blu-ray Disc Association. Sus opciones son múltiples y van más allá de la reproducción 3D. Y es que han sido dotados de una tecnología que hace que sean capaces de convertir en tiempo real los contenidos 2D (películas, vídeos, juegos, las emisiones de la TDT…) en imágenes tridimensionales. Esta función se activa desde el menú de configuración del aparato, para lo que basta con seleccionar una única opción. EXPERIENCIA TOTAL La coreana, además, ha presentado todos los complementos necesarios para conseguir una experiencia 3D completa: lo principal es toda una gama de accesorios compatibles, aunque también adquiere importancia su alianza con DreamWorks, que proveerá de contenidos. Precisamente, dentro de esos accesorios se encuentran las gafas imprescindibles por el momento para que el ojo pueda percibir la sensación de profundidad en el visionado. Con una versión para adultos y otra para niños, funcionan de manera activa: disponen de sensores que sincronizan las gafas con el televisor y permiten recurrir a un sistema de obturación de las lentes que mejora cómo percibimos el 3D. Otro de los elementos que completan la experiencia tridimensional son los sistemas de sonido envolvente, que han sido adaptados a esta tecnología. Y, por supuesto, no hay que olvidar el primer Blu-ray 3D, que recibe el nombre BD-C6900, y que se caracteriza por incorporar tecnología Wi-Fi para
reproducir en streaming y acceder a diversos contenidos de Internet. LA GAMA AL COMPLETO En total, la familia de televisores LED se ha renovado con 35 modelos con tamaños comprendidos entre las 19 y 65 pulgadas, todos ellos pertenecientes a un total de ocho gamas distintas. Tienen en común el empleo de la iluminación LED y la tecnología de oscurecimiento por zonas propia de ella. Además, en todos los tamaños y gamas se han mejorado varios aspectos que consiguen hacer de las pantallas de la firma equipos más atractivos para el consumidor: mientras que en el exterior se ha mejorado el diseño buscando la armonía con el hogar (el grosor se ha reducido hasta bajar de los tres centímetros), en el interior se ha prestado especial atención a la calidad de las imágenes. Además, son más ecológicos ya que consumen un 15% menos que los modelos anteriores del fabricante. Todas ellas, asimismo, han sido dotadas de los servicios que promueve la televisión híbrida, una alternativa que traslada al televisor los contenidos que hasta el momento estaban almacenados en el ordenador. También integran Internet@TV, una aplicación que permite a los usuarios acceder a cadenas como Antena 3, contenidos de los proveedores de programación Cartoon Network
La llegada del 3D a la televisión revolucionará el modo en que el espectador disfruta de la pequeña pantalla
y Fashion TV, portales como elmundo.es o marca.com y servicios entre los que destaca Blockbuster. Tampoco se han olvidado de incluir los populares Picasa, Twitter, Pandora y YouTube. En este sentido, también se ha incorporado el sistema Apps: es una tienda de aplicaciones para adquirir contenidos y enlaces a servicios y añadirlos posteriormente al catálogo que integran de serie todos los televisores.
Más contenidos Una de las innovaciones más destacadas de esta gama LED TV 2010 es el desarrollo de la aplicación All Share, que recurre a la tecnología DLNA (Digital Living Network Alliance): este protocolo, que se ha convertido en el estándar de red para dispositivos domésticos, permite sincronizar automáticamente el contenido de todos los aparatos compatibles del hogar. Para ello, basta con un emparejamiento sencillo que se realiza desde los ajustes de configuración del equipo y que hará que cualquier película, pista musical o fotografía que esté en el ordenador, un reproductor multimedia portátil o un equipo de almacenamiento en red con esta tecnología se reproduzca en la pantalla de televisor.
9
actualidad
10
¿Ordenadores portátiles con baterías de azufre? Una universidad de Canadá ha encontrado un posible sustituto para las actuales baterías de litio: el azufre. Este elemento químico permitiría que la autonomía de los portátiles sea mucho mayor y tengan un coste menor. no de los componentes electrónicos actuales que avanza más despacio son las baterías. Mientras que el procesador de un ordenador puede verse actualizado varias veces al año, otros elementos como las baterías necesitan de varios años hasta que en el mercado se presenta alguna novedad. Aunque por el momento sólo es un proyecto en fase de prueba, el departamento de investigación de la universidad canadiense de Waterloo, encabezado por la doctora Linda Nazar, está trabajando en una nueva generación de baterías. El material principal del que están fabricadas es el azufre, un elemento químico muy abundante en la naturaleza: esto propiciaría un coste muy reducido durante su fabricación, comparado con las actuales de litio. Desde este centro,
U
afirman que no tienen ninguna posibilidad de incendiarse debido a su composición y estructura interna. Finalmente, promenten una autonomía mayor así como un tamaño aún más pequeño. Sin embargo, no todo son ventajas. Uno de los mayores incovenientes a superar es el limitado ciclo de recargas que poseen, ya que después de haberse cargado cinco veces pueden llegar a perder hasta un 30% de su capacidad total. Por ahora, la cantidad máxima a la que han llegado los prototipos es de unos 50 ciclos.
UN PASEO POR LA HISTORIA Las primeras baterías en utilizarse en ordenadores eran de níquel, pero su limitado ciclo de recargas, el efecto memoria que presentaban (pérdida de capacidad que se producía si se recargaba sin haberse descargado completamente) y las elevadas temperaturas que alcanzaban después de su uso prolongado obligaron a buscar una alternativa: el litio. Con ella, se consiguió reducir el peso y aumentar la autonomía de los dispositivos que las incorporaban, además de ofrecer hasta 1.000 ciclos de carga/descarga. Pero este material, no obstante, presenta dos inconvenientes principales. Por un lado, su precio es más elevado que el de las baterías de niquel; y por otro, en el caso de que tengan algún defecto de fábrica, corren el riesgo de incendiarse o explotar.
actualidad
12
Nuevas líneas de financiación empresarial del ICO A través del Instituto de Crédito Oficial (ICO), el Gobierno pone a disposición de las empresas un conjunto de líneas de financiación ajustadas a distintas necesidades. l Gobierno ha comenzado este año una importante campaña de financiación empresarial a través del Instituto de Crédito Oficial (ICO), una entidad pública empresarial adscrita al Ministerio de Economía y Hacienda a través de la Secretaría de Estado de Economía que tiene consideración de Agencia Financiera del Estado. Las distintas líneas de financiación que ha puesto en marcha, y que podrán solicitarse hasta el 20 de diciembre de este año, son las siguientes: - Línea Economía Sostenible: se trata de un crédito para autónomos, empresas y entidades que realicen inversiones en tecnologías medioambientales, en conocimiento e innovación o en materia social. Concede hasta dos millones de euros a microempresas y empresas pequeñas, y un máximo de 50 millones de euros a medianas y grandes cuentas. Las operaciones que financia son: compra y cambio de activos (nuevos o usados), adquisición de compañías, reparación sostenible de inmuebles (tanto para particulares y colectividades de propietarios), y el total del IVA. - Línea de Inversión: ofrece un importe máximo para autónomos, microempresas y empresas pequeñas de dos millones de euros, y de 10 millones para las medianas empresas. En ambos casos, esta financiación puede emplearse en una sola operación o en varias. Las inversiones a elegir son la adquisición de activos fijos productivos, de vehículos cuyo precio no supere los 24.000 euros, adquisición de empresas e Impuesto sobre el Valor Añadido. - Línea Internacional: financia a autónomos y empresas españolas, incluyendo tanto las domiciliadas en España, como aquéllas que, estando domiciliadas en el extranjero, cuenten con mayoría de capital español y acometan proyectos de inversión fuera del territorio nacional.
E
- Línea Emprendedores: otorga un máximo de 300.000 euros en una o varias operaciones a aquellas pequeñas empresas que hayan contratado de uno a nueve empleados a finales de 2009 y que tengan una cifra de negocio inferior a los dos millones de euros. - Línea Liquidez: una financiación que concede a las empresas de menos de 50 trabajadores un máximo de 2 millones de euros, y hasta 50 millones a las que cuenten con más de 50 empleados. Existen dos clases diferentes de financiación. En
la primera, la financiación y el riesgo son distribuidos entre el Instituto y la entidad financiera. En la segunda, el total de la financiación la proporciona el ICO, pero el riesgo es asumido solamente por las entidades financieras.
¿Cómo solicitarlas? Para contar con la financiación del ICO es necesario dirigirse a una entidad financiera, ya que el Instituto de Crédito Oficial todavía no tiene delegaciones propias repartidas por la geografía nacional. Las propias entidades financieras son las que se responsabilizan de determinar si es solvente la operación y conferir estas ayudas a las empresas.
actualidad
Alta Definición de la mano de DivX Plus Software La nueva versión del formato de vídeo DivX, DivX Plus ofrece gratuitamente codificación en Alta Definición y facilita la transferencia a otros dispositivos, así como vídeo streaming para las consolas Microsoft Xbox 360 y Sony PS3.
ivX ha lanzado al mercado DivX Plus Software, una nueva versión del popular formato de reproducción de vídeo que ahora ofrece Alta Definición (1080p) en la reproducción de vídeos on line. La última actualización de este soporte, que surgió en el año 2000 para ofrecer una alta calidad de imagen, puede descargase de manera gratuita al igual que ya sucediese con sus predecesoras. En esta ocasión, además, incorpora una interfaz de usuario renovada y muy sencilla de interpretar. Las principales funciones que se llevan a cabo con DivX Plus son las siguientes:
D
l Fácil transferencia de vídeo a dispo-
sitivos DivX certificados. Gracias al intuitivo asistente Divx To Go, es posible que todos los archivos de vídeo reproducidos en este formato se envíen paso a paso y de manera intuitiva a cualquiera de los pro-
ductos DivX del mercado como reproductores DVD o televisiones digitales. l Amplio soporte de reproducción. Con DivX Player y DivX Plus Web Player, es posible reproducir vídeo en Alta Definición en una amplia gama de formatos, incluidos los de las nuevas versiones de los códecs DivX y DivX Plus, así como nuevos componentes para reproducir archivos MKV/H.264 en Windows 7. l Streaming de alta resolución con sonido surround y subtítulos a través de servidores estándar HTTP y programación Java Script en forma plug-in para los navegadores web Google Chrome, Firefox, Internet Explorer y Safari. l Las consolas Sony PS3 y Microsoft Xbox 360 pueden recibir vía streaming contenido en Alta Definición en formato MKV gracias al nuevo códec DivX Plus. l DivX Plus Player ahora ofrece soporte para funciones de uso avanzadas.
Modo Library mejorado Gracias al nuevo modo Library que se ha incluido, será posible crear listas de reproducción más completas y con indicadores de si un archivo de la biblioteca es un fichero DivX VOD. La ventana “reproducción actual”, por su parte, permite que el usuario visualice un vídeo en una minipantalla al tiempo que repasa su biblioteca.
13
14
en portada
Intel Core 2010 procesadores más eficaces, potentes y rápidos La nueva familia de procesadores de Intel para este 2010 se caracteriza por su potencia y rapidez. Además, es inteligente, pues se adapta a las necesidades del usuario. n cualquier equipo informático existe un componente crucial para que funcione correctamente: el procesador. Teniendo en cuenta que los usuarios llevan a cabo un número de tareas cada vez mayor (jugar, navegar por Internet, editar fotografías, ver películas o descargar contenidos multimedia), surge la necesidad de que tengan niveles de rendimiento, rapidez y eficacia más avanzados. Esto es lo que ha conseguido Intel con el desarrollo de sus tres nuevas familias de procesadores. Así, el i3 está pensado para ordenadores de gama de entrada, mientras que el i5 se destina a equipos con una configuración intermedia. El i7, por su
E
parte, resulta idóneo para PCs avanzados. Todos ellos, no obstante, tienen un denominador común: el fabricante norteamericano ha empleado por primera vez un proceso de fabricación basado en tecnologías de 32 nanómetros. Destacan, asimismo, por incorporar lo que se conoce como “segunda generación de transistores de puerta de metal”. Fabricados con hafnio, este material ayuda a incrementar la velocidad a la que trabaja la máquina, reduciendo el consumo de energía. NUMEROSAS APLICACIONES Estos procesadores están basados en una microarquitectura denominada Nehalem y representan un paso importante dentro de la tecnología multi-núcleo que emplea este componente. Gracias a ella, los equipos son mucho más versátiles y hábiles cuando hay que trabajar con aplicaciones que requieren una gran capacidad de procesamiento. En el caso de los portátiles,
en portada esto también significa una mayor duración de las baterías. Pero, además de utilizarse en PCs de sobremesa y portátiles, los nuevos Core i3, i5 e i7 han sido diseñados para emplearse con otros dispositivos como máquinas industriales, cajeros automáticos y equipos médicos. Una de las características que los distinguen de otros procesadores es su potencia multitarea. Se trata de una prestación que proporciona la tecnología Hyper-Threading, gracias a la cual es posible simultanear el uso de varios programas sin temor a que el ordenador se bloquee o se cuelgue. Asimismo, hacen un guiño a la eficiencia energética porque disminuyen la cantidad de energía requerida. Los Core i5 y Core i7 también integran la tecnología Turbo Boost. Esto significa que
Estos procesadores se encuentran disponibles tanto para ordenadores de sobremesa como portátiles el procesador posee la capacidad de adaptarse a las actividades que se llevan a cabo, ajustando la carga de trabajo automáticamente y proporcionando un rendimiento extra siempre que se necesite. Su desarrollo obedece a que la cantidad de recursos que consume un PC no siempre es la misma. IMAGEN Y SONIDO Los ordenadores han alojado tradicionalmente sus componentes de audio y vídeo en la placa base y los procesadores que ahora propone Intel dan una vuelta de tuerca a este planteamiento, ya que introducen gráficos HD y soporte para los juegos 3D. De igual modo, se ha logrado que ya no sea necesario adquirir una tarjeta de vídeo adicional para visualizar contenidos en Alta Definición. El resultado es una experiencia renovada a la hora de disfrutar de un videojuego o una película, pues las imágenes destacan por su alta calidad visual, detalle y nitidez. La manera en la que se reproducen los colores también contribuye a que la sensación de realismo sea mayor. Por último, desde el punto de vista del audio, se proporciona soporte para el sistema 7.1 Dolby TrueHD y DTS Premium Suite multicanal y se brinda una experiencia sonora enriquecedora.
Proceso de fabricación de 32 nanómetros La llegada al mercado de los nuevos procesadores Intel i3, i5 e i7 basados en un proceso de fabricación de 32 nanómetros supone un hito destacado dentro de la trayectoria de Intel. Y es que su llegada al mercado no sólo representa una evolución de la tecnología de 45 nanómetros utilizada hasta la fecha, sino también el desarrollo de chipsets que, a pesar del minúsculo tamaño de sus circuitos, incrementan su potencia y generan menos calor. Partiendo de la definición del término nanómetro (unidad de longitud equivalente a la milmillonésima parte de un metro), esta nueva tecnología arroja una serie de datos cuánto menos curiosos y llamativos relacionados con uno de los componentes imprescindibles en cualquier chip informático, el transistor: l En la cabeza de un alfi ler con un diámetro aproximado de 1,5 mm caben más de 60 millones de transistores. l El punto situado al final de está frase podría contener más de 4 millones de transistores. l Un transistor de 32 nanómetros puede apagarse y encenderse más de 300.000 millones de veces en un segundo.
15
en portada
16 s adore n e d r o
PC Microtorre HP Compaq Elite 7000 Dimensiones y peso: 416 x 385 x 185 mm/ 10,2 Kg Procesador: Intel Core i5-750 Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 1 Terabyte Tarjeta gráfica: Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce G210 HDMI PCIe x16, NVIDIA GeForce GT230 1.5GB PCIe x16 o ATI Radeon HD 4650 1GB DH PCIex16 Sistema operativo: Disponible con Windows 7 Professional, Home Basic y Home Premium Otros datos de interés: Unidad LightScribe SuperMulti SATA DVD +/-RW, 9 USB 2.0 (seis en la parte posterior y tres en la delantera), Firewire, PCI Express, Gigabit Ethernet www.hp.es
Acer AS5740G Dimensiones y peso: n.d./ 2,8 Kg Procesador: Intel Core i3-330M Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 320 Gb Pantalla: 15,6 pulgadas HD Acer CineCrystal LED Tarjeta gráfica: ATI Mobility Radeon HD 5470 (512 Mb dedicados) Sistema operativo: Windows 7 Home Premium Otros datos de Interés: DVD Super Multi, 4 USB 2.0, lector de multitarjetas 5 en 1, Gigabit Ethernet, Wi-Fi (802.11b/g/n) www.acer.es
HP Pavilion DV6-2165ES Dimensiones y peso: 258 x 378, 5 x 34-42 mm/ 2,88 Kg Procesador: Intel Core i5-430M Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 320 Gb Pantalla: 15,6 pulgadas LED, BrightView, 1.366 x 768 píxeles Tarjeta gráfica: NVIDIA GeForce G 105M (512 Mb dedicados) Sistema operativo: Windows 7 Home Premium Otros datos de interés: Unidad óptica LightScribe SuperMulti DVD±RW con soporte de doble capa, ranura ExpressCard/54, lector de tarjetas 5 en 1, webcam, Gigabit Ethernet, Wi-Fi (802.11 b/g/n) www.hp.es
en portada
Toshiba Satellite A500-1EJ Dimensiones y peso: 384 x 259 x 362-410 mm / 2,8 Kg Procesador: Intel Core i3-330M Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 500 Gb Pantalla: 16 pulgadas, TruBrite WXGA, tecnología LED, 1.366 x 768 píxeles Tarjeta gráfica: NVIDIA GeForce G 310M (512 Mb dedicados) Sistema operativo: Windows 7 Home Premium Otros datos de interés: DVD-SuperMulti Doble Capa, 4 USB 2.0 (uno de ellos combo eSATA/USB Sleep’n Charge), ranura multitarjetas, HDMI, Gigabyte Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth 2.1 + EDR. Autonomía 2 horas y 40 minutos. Webcam HD. www.toshiba.es
Toshiba Satellite A500-1EN Dimensiones y peso: 384 x 259 x 362 / 2,9 Kg Procesador: Intel Core i5-430M Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 500 Gb Pantalla: 16 pulgadas, 1.366 x 768 píxeles Tarjeta gráfica: Nvidia GeForce GT 330M Sistema operativo: Windows 7 Home Premium Otros datos de interés: Regrabadora DVD Super Multi doble capa, webcam, HMDI, 4 USB 2.0, e-SATA, ranura Express Card, multilector de tarjetas. Batería de 2,5 horas de duración. Gigabit Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth 2.1. Sintonizador TDT. www.toshiba.es
Toshiba Satellite L500-1WH Dimensiones y peso: 384 x 259 x 362- 410 mm/ 2,8 Kg Procesador: Intel Core i3-330M Memoria RAM: 4 Gb Disco duro: 500 Gb Pantalla: 15,6 pulgadas, Trubrite WXGA, tecnología LED, 1.366 X 769 píxeles Tarjeta gráfica: ATI Mobility Radeon HD 5145 (512 Mb dedicados + hasta 1.754 Mb compartidos) Sistema operativo: Windows 7 Home Premium Otros datos de interés: DVD-SuperMulti Doble Capa, 3 USB 2.0, HDMI, webcam VGA. Autonomía 3 horas y 10 minutos. Fast Ethernet 10/100 y Wi-Fi. Lector de tarjetas 4 en 1. www.toshiba.es
17
en portada Intel Core i3
pro ces ado res
Dentro de la nueva familia de procesadores de 32 nanómetros de Intel, el Core i3 es el modelo más básico. Ha sido diseñado para satisfacer las necesidades del usuario tanto en el ámbito doméstico como empresarial y cada uno de sus núcleos tiene la capacidad de ejecutar dos tareas al mismo tiempo. Su motor de vídeo avanzado asegura la reproducción de vídeos HD de alta calidad con un movimiento fluido. Velocidad de núcleo: 2,93 GHz y 3,06 GHz Número de subprocesos: 4 Smart Cache: 4 Mb Canales de memoria DDR3: 2 a 1.333 MHz
Intel Core i5 Proporciona un alto rendimiento cuando se trata de acelerar la respuesta del ordenador a la hora de editar una colección de fotografías, ejecutar un videojuego o crear vídeos en Alta Definición. La clave se encuentra en que el procesador asigna de manera automática la capacidad de proceso siempre que sea necesario. Velocidad de núcleo: 3,20 GHz, 3,33 GHz y 3,46 GHz Número de subprocesos: 4 Smart Cache: Hasta 8 Mb Canales de memoria DDR3: 2 a 1.333 MHz
Intel Core i7 En el corazón de este procesador hay un total de cuatro núcleos. El resultado es un rendimiento muy elevado que responde a las exigencias de los usuarios más avanzados, que pueden comprobar cómo su máquina efectivamente se adapta a las distintas cargas de trabajo. Lo logra combinando las tecnologías Intel Turbo Boost e Intel Hyper-Threading. Velocidad de núcleo: 2,66 GHz, 2,93 GHz y 3,06 GHz Número de subprocesos: n.d. Smart Cache: 8 Mb Canales de memoria DDR3: 3 a 1.066 MHz
19
20
a fondo
Los ebook readers se ponen de moda L Los lectores de libros electrónicos comienzan a verse entre los amantes de la lectura. Su éxito reside en su portabilidad y en la comodidad de la pantalla, que no cansa la vista.
os libros electrónicos han pasado de ser unos grandes desconocidos a estar en los escaparates de todas las tiendas de electrónica de consumo. Y es que los fabricantes apuestan cada vez más por integrar al menos un modelo en sus catálogos, y los aficionados a la lectura empiezan a interesarse por los beneficios que les puede aportar hacerse con un dispositivo de estas características.
a fondo Las pantallas TFT y LCD que utilizan buena parte de los dispositivos portátiles hoy en día fatigan la vista cuando se miran durante mucho tiempo. Por eso, no son una buena solución para un aparato de lectura. La alternativa ha sido recurrir a la tecnología de tinta electrónica E Ink, que consigue reducir el cansancio de los ojos y permite una visualización óptima de los textos a plena luz del día. Es así gracias a que refleja la luz del mismo modo que el papel, por lo que es capaz de emular las sensaciones que se producen al leer un libro tradicional. Para formar cada una de las páginas, esta tecnología recurre a partículas esféricas que se cargan eléctricamente mediante una pequeña corriente y que varían su tonalidad en función de la carga que se les aplica: las que no reciben energía se mantienen apagadas y, las que si lo hacen, se muestran en alguna tonalidad de gris, creando el texto. Precisamente, esta forma particular de creación de páginas supone su mayor limitación en la actualidad: estos dispositivos no están preparados para mostrar colores o imágenes en movimiento debido a que el proceso de formación de los contenidos es muy lento. MODELOS MUY SIMILARES Al ser muy similares entre sí, los distintos modelos de ebook reader comparten algunas de las principales ventajas de su utilización. Por ejemplo, ofrecen una portabilidad muy cómoda gracias a un peso que suele rondar los 200 gramos y a que el tamaño de su pantalla (la mayoría tiene 6 pulgadas, aunque algunos modelos
Todos los modelos ofrecen portabilidad gracias a su reducido peso y un tamaño de pantalla de 6” se desmarcan con otras más pequeñas, de 5”) facilita que se transporte en cualquier bolso o mochila. Esta superficie suele rondar los 800x600 píxeles de resolución y ofrece opciones de visualización muy interesantes como la posibilidad de mostrar los textos en formato apaisado o ajustar el tamaño de las letras según los deseos de cada usuario. En lo que no coinciden todos es en la reproducción de
audio, ya que unos optan por integrar compatibilidad con MP3 y añadir un conector para los auriculares y otros se centran únicamente en el texto. Si hasta ahora la forma más común de cargar los documentos en el dispositivo era a través de una conexión mini USB (alojándolos en la memoria interna) o una tarjeta de memoria, dentro de poco las tecnologías inalámbricas permitirán hacerlo sin cables. De hecho, ya han comenzado a anunciarse modelos (la mayoría de ellos todavía no están en España) que promueven la integración de un módulo 3G y conectividad Wi-Fi. También se está desarrollando la introducción del color (con una pantalla adicional LCD, por ejemplo), de la imagen en movimiento o de capacidades táctiles que ayuden a tomar notas fácilmente con un stylus.
Mejoras pendientes Las mejoras de los sucesivos modelos también se orientan hacia la solución de los aspectos menos logrados. La amplia compatibilidad de formatos es agradecida por los usuarios, aunque todavía no se ha establecido un estándar para los ficheros (parece que ePub se posiciona como favorito). Asimismo, quedan por concretar las cuestiones relacionadas con la digitalización de los títulos y su venta a través de Internet. Algunas editoriales ya están comenzando a ofrecer este servicio y, otros como Google, han apostado fuerte por los libros en formato electrónico: con la iniciativa Google Books se ofrecen alrededor de 10 millones de ebooks en formatos PDF y ePub. Entre ellos, un buen número de libros agotados, descatalogados o poco conocidos.
21
22
a fondo
Viewsonic VEB612
s eBook
Pantalla de 6 pulgadas con resolución SVGA (800 x 600)
Ángulo de visión: 180°
Claridad de lectura: 166 DPI
Autonomía de 8.000 pasos de página
Compatible con los formatos ePub, PCR, PDF, HTML, TXT y MP3
512 Mb de memoria interna ampliable con tarjetas SD de 4Gb
Dimensiones: 115x185x9,5 mm. Peso: 180 gr.
se habla de...
24
Las tecnologías inalámbricas se renuevan Ahora que la conectividad inalámbrica se ha convertido en algo común en cualquier hogar, no dejan de llegar nuevas propuestas que mejoran el ancho de banda y la cobertura.
a tecnología Wi-Fi es uno de los protocolos de transmisión inalámbrica más populares a la hora de conectarse a Internet o a una red sin cables para sincronizar diferentes dispositivos. Pero, aunque el actual protocolo asegura tasas de transferencia de hasta 600 Mbps, en algunos casos resulta una cifra insuficiente. Un claro ejemplo se da al intentar visualizar contenidos en el ordenador sin descargarlos previamente (lo que se conoce como streaming). Por eso, se siguen buscando fórmulas para perfeccionar la conectividad inalámbrica que consigan una mayor velocidad de transmisión de los datos o aumenten la distancia de recepción de la señal. De hecho, a mediados del año pasado se fundó la Wireless Gigabit Alliance, un organismo que pretende alcanzar los 6 Gbps en las conexiones sin cables. Así, se podrían conectar dispositivos de todo tipo sin necesidad de emplear ningun cableado y sin que la señal sufra cortes o parones.
L
OTRAS PROPUESTAS A pesar de que por ahora no han cosechado el mismo éxito que las redes WiFi, se han ideado distintas propuestas que permiten mejorar la interoperativi-
Una de las razones de la evolución de las tecnologías inalámbricas es que el tráfico de datos es cada vez mayor lidad inalámbrica entre los aparatos del hogar. Una de ellas es UWB (Ultra Wide Band), que podría incluso llegar a suplantar a las conexiones USB o Firewire debido a que posee prácticamente la misma velocidad de conexión. En su contra hay que señalar que su cobertura apenas es de unos pocos metros. Otra opción es el estándar WHDI (Wireless Home Digital Interface), que busca sustituir al actual HDMI ya que es capaz de transfe-
rir vídeo en alta definición con muy buenos resultados. Para utilizar esta conexión hacen falta unos adaptadores que se acoplan en los propios conectores HDMI. La comunicación en este tipo de enlaces es bidireccional y se necesitan cumplir los siguientes requisitos: compatibilidad con HDCP (protección de contenido digital), vinculación entre dispositivos y confirmación de la llegada de los paquetes de datos. Para vincular dispositivos compatibles con WHDI, sólo hay que hacer una búsqueda desde uno de ellos (normalmente desde el que disponga de una interfaz gráfica) y seguidamente confirmar el emparejamiento con el producto al que se pretende enlazar. La tercera alternativa es Wireless HD. Su funcionamiento es muy similar a WHDI, aunque en este caso es necesario que no exista
se habla de... La tecnología WIMAX ha sido diseñada sobre todo para zonas rurales y localizaciones de difícil acceso y así evitar los altos costes de una red cableada ningún obstáculo físico entre los aparatos. De lo contrario, la imagen o el sonido que se transmite podrían mostrar interferencias o no enviarse de forma continuada. LARGAS DISTANCIAS Como en algunos lugares geográficos desplegar una infraestructura de red puede llegar a ser muy caro, se ha imple-
mentado una tecnología basada en la norma 802.11g pero con un ancho de banda más elevado y cobertura mayor. Su nombre es WiMAX y su funcionamiento resulta muy sencillo. Por un lado se encuentran las torres WiMAX, que pueden llegar a dar cobertura de hasta 50 kilómetros a la redonda y, por otro, los adaptadores que se encuentran instalados en los ordenadores y otros dispositivos. Es importante aclarar que WiMAX no ha sido diseñado para competir con la tecnología Wi-Fi sino más bien para complementarla.
Los orígenes de Wi-Fi En 1999 se formó una asociación llamada Wi-Fi Alliance, compuesta por un gran número de empresas relacionadas con el sector tecnológico: Intel, Panasonic, Nokia, Broadcom, Nintendo, Acer, etcétera. Su finalidad fue establecer estándares para la conectividad inalámbrica de forma que, posteriormente, los usuarios no tuviesen problemas de compatibilidad entre los diferentes dispositivos que la utilizaran. Así, a principios del año 2000 se certificó la norma IEEE 802.11b, que es la que emplea en la actualidad. Y aunque se concibió como un medio de transferencia sin cables (pero con un nivel de tráfico de datos muy pequeño de hasta 11 Mbps), más tarde la norma pasaría a llamarse 802.11g, lo que significó un incremento notable de la velocidad de tasa de transferencia (54 Mbps).
25
26
opinión “La tecnología ha avanzado a un ritmo absolutamente frenético y el tiempo le ha dado el papel protagonista al procesador”
“Los nuevos Intel Core 2010 no sólo son más rápidos, sino también más inteligentes”
ROBERTO ESPINOSA Director de Canal de Intel Corporation para España y Portugal “A veces estamos demasiado dispuestos a creer que el presente es el único estado posible de las cosas”. Así animaba Marcel Proust a llegar más allá, a dar un paso más y pensar que antes hubo un pasado que nos enseñó y un futuro que necesita de nuestro esfuerzo. Una filosofía que a día de hoy continúa siendo el pilar de Intel y que ha determinado el trabajo de la compañía en pos de la innovación desde su nacimiento en 1968. Hoy, casi 40 años después de que se fabricara el primer procesador, el Intel 4004 (1971), la tecnología ha avanzado a un ritmo absolutamente frenético y el tiempo le ha dado el papel protagonista al procesador. Desde el entretenimiento digital a los procesos informáticos más complejos, el microprocesador es el cerebro pensante de cualquier ordenador. Desde la fase de diseño a la fabricación y, finalmente, el encapsulado, se trata de un proceso complejo si pensamos que el silicio (materia prima de fabricación) necesita pasar por más de 3.000 transformaciones desde su recogida en los
bancos de arena a su empleo en el PC. De hecho, en una oblea de silicio (de hasta 300 mm de diámetro), podemos encontrar cientos de microprocesadores formados por millones y millones de minúsculos transistores. Estos transistores están conectados a su vez por unos cables increíblemente pequeños (mil veces más minúsculos que un cabello humano) de cobre o aluminio y que funcionan como conmutadores que apagan y encienden, dejando pasar electricidad o no. De esta manera, trabajando de forma conjunta, almacenan y manipulan datos, permitiendo al procesador realizar todas sus funciones. Gordon Moore, uno de los fundadores de Intel, ya pronosticó en la década de los 60 que la densidad de los transistores se duplicaría cada 18/24 meses (con todas las implicaciones que esto tiene en la reducción de costes). Este principio viene cumpliéndose desde entonces, lo que permite que la tecnología actual de fabricación ofrezca microprocesadores cada vez más pequeños, potentes y asequibles. BENEFICIOS DESTACADOS Y desde aquel procesador Intel 4004 hasta la última la familia de procesadores Intel Core de 2010 - Core i3, Core i5 y Core i7- bajo el proceso de fabricación de 32 nm, han cambiado las necesidades de los usuarios y, por tanto, las funcionalidades de los chips. La nueva gama
de procesadores de Intel no es sólo más rápida, sino también más inteligente. Estos procesadores presentan un diseño nuevo y revolucionario, para poner al alcance de los consumidores unos ordenadores portátiles más inteligentes y unos PC de mayor rendimiento para satisfacer las necesidades informáticas diarias de los usuarios. Las nuevas tecnologías Intel Turbo Boost e Intel Hyper-Threading, permiten al ordenador adaptarse automáticamente a cualquier tarea. Las aplicaciones se ejecutan con más agilidad y el PC aumenta la capacidad de respuesta, incluso cuando el usuario trabaja en multitarea. Además, se ha integrado por primera vez la capacidad gráfica en el procesador ofreciendo el máximo rendimiento hasta la fecha. Todos estos nuevos procesadores incorporan gráficos Intel HD y ofrecen una reproducción ágil de video HD, además de las últimas tecnologías en audio de Dolby y DTS para cine en casa. También se ofrece soporte a los juegos 3D más populares, sin necesidad de utilizar una tarjeta de video adicional, prestaciones 3D avanzadas y la compatibilidad total con Microsoft Windows 7. Todos estos avances y los que vendrán permitirán en un futuro cercano proporcionar nuevas experiencias a los usuarios en múltiples ámbitos de la vida, porque, y terminando en palabras de Proust, “el verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos caminos sino en tener nuevos ojos”, y las posibilidades de la tecnología son ilimitadas.