Activaorihuela martes 8 de enero de 2013

Del Martes 8 al Martes 15 de Enero de 2013

www.activaorihuela.es

El Mercado Medieval se celebrará del 1 al 3 de febreros con cambios y novedades en la organización La Media Maratón de Orihuela ultima ya su décimo quinta edición y abre el plazo de inscripciones Los Moros y Cristianos preparan su Medio Año, mientras que Turismo se propone recuperar el castillo

Una cabalgata de cuento

La tradicional Cabalgata de SS MM Los Reyes Magos puso el colofón, en la tarde del sábado, a la programación municipal navideña. Miles de personas abarrotaron el recorrido de Melchor, Gaspar y Baltasar por el centro de la ciudad en un desfile en el que los personajes Disney compartieron protagonismo con sus majestades./PPC

Especial Navidad. p.5-6 6

p.2

p.10

p.3

2

Local

ActivaOrihuela

Martes 8

Enero 2013

El Mercado Medieval se celebrará del 1 al 3 de febrero y contará con novedades y mejoras en su organización Las bases del pliego de condiciones para la adjudicación del evento recogen la limitación de los puestos reservados para el Ayuntamiento, que se otorgarán mediante un sorteo a celebrar el 17 de enero, y no se permitirá el subarriendo de las plazas. También se fijará un horario de apertura y cierre de las paradas Jesús Zerón Orihuela volverá a retroceder en el tiempo hasta la época medieval como por arte de magia durante unos días, como cada año en el mes de febrero, mediante un mercado temático que de nuevo será el más grande de España y que celebrará su inauguración el 1 de febrero para permanecer abierto hasta el día 3.

En esta ocasión no se verá variado el tamaño ni el espacio a ocupar, aunque sí habrá modificaciones en la organización para favorecer la igualdad de condiciones entre los aspirantes a la concesión de puestos. También se ultiman algunas novedades que lo harán ligeramente distinto al de ediciones anteriores, sin perder su calidad y su idiosincrasia.

Una de las variaciones se centra en las normas relativas a la puesta en marcha y funcionamiento que recogen las bases del pliego de condiciones para la adjudicación del próximo merca-

do medieval. La concejal de Festividades, Carolina Gracia, ha desvelado que éstas han sido corregidas y mejor regladas respecto a años precedentes. Así, las nuevas bases recogen la limitación de los puestos reservados para el Ayuntamiento con un máximo de 35 en las categorías de artesanía, alimentación y tabernas. Habrá otros 18 para las comparsas de la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos, y unos 15 más para el resto de colectivos. Del mismo modo, quedará limitado a seis el número de pedanías que van a poder participar.

Respecto a la adjudicación y la ubicación de estos puestos, se hará como en los mercados de los martes y los sábados, mediante un sorteo, que se celebrará el próximo jueves17 de enero a las 12 del medio día en el salón de plenos del Ayuntamiento.

Otra de las novedades será la fijación de un horario de apertura y

de cierre, que será de diez de la mañana a once de la noche para las paradas de venta de artesanía y alimentación, mientras que para las tabernas, comparsas y puestos autorizados por el Ayuntamiento, dedicados a la hostelería, se aplicará el horario de cierre que fije la Conselleria de Gobernación.

Tampoco estará permitido el alquiler y subarriendo de los puestos del mercado medieval que adjudique el Ayuntamiento, «ya que están exentos del pago de la tasa por ocupación de vía pública», tal y como expresó la edil. De esta forma, se pretende evitar algo que venía sucediendo en ediciones pasada, cuando algunas empresas hacían negocio alquilando la plaza que le había sido adjudicada. Si esto ocurre, la sanción podrá ir desde la retirada inminente del puesto, hasta no poder montarlo las dos próximas ediciones. Otros incumplimientos de las bases sancionables serán

El viernes se reúne la Comisión de Cuentas para iniciar los trámites de aprobación de los presupuestos de 2010 y 2011 J.Z.

La Concejalía de Hacienda del Ayuntamiento de Orihuela ha convocado, para este próximo viernes día 11, la Comisión Especial de Cuentas para el inicio de trámites de aprobación de los presupuestos de 2010 y 2011. Además, el de 2012 se presentará en los plazos correspondientes, por lo que, antes del mes de junio, se rendirán ante la citada comisión para realizar el informe pertinen-

te, y antes del 1 de octubre se llevarán a pleno para su aprobación.

Así lo anunció el concejal del área, Juan Ignacio López-Bas, después de que la Sindicatura de Cuentas recordara al Ayuntamiento la necesidad de regularizar su situación en este sentido, anunciando incluso posibles sanciones por la reiteración de este incumplimiento. De esta forma, López-Bas avanzó que

pondrá en conocimiento de la Sindicatura las circunstancias que han motivado el retraso en la aprobación de las cuentas de 2010 y 2011, así como que se han iniciado ya los trámites, para su aprobación. De esta forma espera que no haya sanción para el Ayuntamiento de Orihuela.

Los motivos de esta demora se centran en «el colapso que ha sufrido el área de Intervención en

El zoco histórico de Orihuela en su edición pasada. /ACO.

carecer de autorización municipal, la falta de asistencia durante dos días de celebración, la no limpieza reiterada del puesto o taberna y su entorno, la obstrucción o negativa a facilitar las funciones de vigilancia, la desconsideración de los vendedores con los agentes de la autoridad y la venta de artículos en deficientes condiciones.

La adjudicación del Mercado Medieval no tendrá coste para el Consistorio, aunque la Concejalía de Festividades «se hace cargo de

toda la infraestructura necesaria para que los mercaderes puedan instalarse, y de su promoción publicitaria», detalló Carolina Gracia.

El plazo para solicitar la participación en el mercado acaba el 11 de enero, por lo que los interesados deben hacerse cuando antes con el modelo de solicitud disponible en la web municipal. Los puestos abarcarán, como el año pasado, casi la totalidad del casco histórico, desde la plaza de Santiago hasta el colegio de Santo Domingo.

2012 debido al procedimiento de pago a proveedores, la formalización de las operaciones de financiación, del plan de ajuste, las alegaciones al presupuesto y los trámites para su aprobación mediante la cuestión de confianza», detalló López-Bas. Asimismo, matizó que la reiteración en la no aprobación de cuentas a la que hace alusión la institución fiscalizadora, y que podría derivar en sanción, se debe a que, «entre 2001 y 2009, los anteriores gobiernos locales no presentaron sus cuentas en tiempo y forma», según el edil de Hacienda.

Por otro lado, Juan Ignacio López dio a conocer que el presupuesto de 2013 ya ha entrado en prórroga automática con respecto al anterior, por entender que aquél era «equilibrado y necesario para la prestación de los servicios municipales de la anualidad, con el que se puede seguir funcionando».

Además, apuntó que esta situación «no es novedosa ni extraña», ya que hay otros municipios que han hecho exactamente lo mismo, «como los de Pamplona, Getafe, Coslada, Vitoria y Córdoba, todos ellos gobernados por el PP».

Martes 8

Enero 2013

Local

ActivaOrihuela

3

Los Moros y Cristianos preparan el Medio Año Festero para el último fin de semana de enero El Teatro Circo acogerá el día 26 la presentación de los nuevos embajadores, Eusebio José Martínez y Jacob Murcia, y en la jornada del domingo 27 se celebrará el tradicional pasacalles de comparsas Jesús Zerón El nuevo presidente de la Junta Central de la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos ‘Santas Justa y Rufina’, Antonio Manuel García Alcocer, vivirá el primer acto oficial en su nuevo cargo con la próxima celebración del tradicional Medio Año Festero, evento que marca los seis meses desde la organización de la última festividad de la Reconquista, y los otros tantos que quedan para la puesta en marcha de una nueva edición.

En esta ocasión, la actividad del Medio Año Festero tendrá lugar los días 26 y 27 de enero y,

como en años anteriores, servirá para presentar a los nuevos embajadores, entregar premios y salir a la calle en un desfile de comparsas.

En concreto, el Teatro Circo acogerá, a las once de la noche del sábado 26, una gala que servirá para entregar los premios del XXXIV Concurso local de Dibujo infantil, uno de los más antiguos de la zona.

Seguidamente, se hará entrega de los galardones a cabos y filas de las pasadas fiestas, hasta llegar al momento cumbre del acto, que consistirá en la pre-

sentación de los nuevos Embajadores, con la presencia de la Armengola 2012 y las autoridades municipales y festeras.

Así, por el Bando Moro iniciará su ‘mandato’ de un año, Eusebio José Martínez Godoy, representando a la Comparsa Moros J'Alhamed, mientras que por el Bando Cristiano será Jacob Murcia Rodríguez, de la Comparsa Caballeros de Santiago, el que inicie su embajada.

La jornada del sábado acabará con un baile que, como es habitual cada año, reúne a autoridades y a todos los represen-

El desfile del pasado año, en una imagen de archivo. /ACO.

tantes y simpatizantes de la fiesta oriolana. Los salones del Restaurante Cabrera, en la carretera de Hurchillo, serán el escenario de esta celebración.

El domingo, día 27 de enero, será el segundo y último día del Medio Año Festero. A las once y media de la mañana se concentrarán todas las comparsas moras y cristianas, vestidas de media gala, y a las doce se ini-

ciará un pasacalles que transcurrirá por la calle Hospital, puente Viejo, Plaza Nueva y Avenida de España -antes calle José Antonio- para terminar en la plaza de San Sebastián. El desfile lo cerrarán los nuevos embajadores, la Armengola 2012, Mariola Navarro, y la flamante junta directiva de la asociación, encabezada por Antonio Manuel García.

La Concejalía de Educación ha invertido más de Orihuela busca ahora sacar 300.000 euros en arreglos de colegios en 2012 rentabilidad turística al Castillo J.Z.

J.Z. La Concejalía de Educación de Orihuela ha invertido más de 300.000 euros en acciones de reparación en los 25 centros educativos públicos y municipales durante todo el año 2012. Así lo refleja el balance que la edil Rosa Martínez ha efectuado de su gestión durante el pasado periodo de 12 meses.

Los arreglos en cuestión los han llevado a cabo, en su mayor parte, las brigadas municipales de Infraestructuras, y los datos ofrecidos por la edil muestran que los 18 centros escolares públicos de Infantil y Primaria, el de Educación Especial, la Escuela Oficial de Idiomas, el Conservatorio, el centro de profesores, el servicio psicopedagógico y las dos escuelas infantiles han generado más de 750 partes de mantenimiento, averías y obras la pasada anualidad.

Asimismo, los colegios de La Murada, Arneva y San Bartolomé han recibido una especial atención, debido a que sus instalaciones cuentan con más de 30 años y estaban muy deterioradas.

«Por primera vez, hemos dado participación en la gestión educativa a los directores de los centros escolares y a las asociaciones de madres y padres, reuniendo

seis veces a lo largo de todo el año al Consejo Escolar», destacó también Martínez en el repaso de su gestión. «Lo que posibilitó mitigar los recortes del Consell en aulas y profesorado, y el mantenimiento de todas las líneas de autobús», agregó.

Además, a lo largo de 2012 se han reunido por separado cuatro veces los directores, dos las AMPAs y una más los conserjes «para mejorar la relación del Ayuntamiento con los centros». Y es que la concejal de Educación valoró de forma muy positiva el trabajo de todo un año en su área, pues también recordó que el Ayuntamiento ofreció ayudas municipales con las becas complementarias Erasmus, que han facilitado que 22 universitarios de Orihuela pudieran estudiar en nueve países europeos tras recibir ayudas de entre 300 y 600 euros, según el tiempo de estancia y renta. De igual forma, resaltó que 671 niños, de 3 a 6 años, recibieran una beca de 74 euros, y que la concejalía subvencionara el transporte de los alumnos de Bachillerato de las pedanías, que pagan 15 euros al mes, y otorgara 63 ayudas y subvenciones a colegios, AMPAs y a asociaciones de carácter educativo por

un importe global de 90.000 euros, sin olvidar la firma de casi una decena de convenios con otras organizaciones por 80.000 euros más.

En el balance de 2012, Martínez también ha destacado la puesta en funcionamiento de la Escuela Infantil de la Costa, la nueva licitación de la de La Murada, que ha pasado de tener 16 a 30 niños por la mejora del precio que pagan los padres, y la puesta en marcha del Centro Municipal Entrenaranjos y las escuelas de verano e invierno, con más de 800 alumnos en la primera de ellas.

Sin embargo, Rosa Martínez admitió que todavía quedan muchos objetivos por conseguir en cuestiones que competen al Gobierno valenciano. En este sentido, lamentó que «todavía estemos sin noticias, por parte de la Conselleria, del colegio Playas de Orihuela, las obras del IES de Playa Flamenca, la ampliación del IES Tháder o la rehabilitación de las antiguas escuelas Virgen del Camino». Estos asuntos son los que se ha marcado como objetivo la concejalía para este nuevo año, así como dotar de comedor al colegio Andrés Manjón para el próximo curso.

El concejal titular de Turismo, Pedro Mancebo, ha anunciado la próxima puesta en marcha de una hoja de ruta dirigida a recuperar el castillo de la ciudad como referente cultural y turístico. La idea ha partido del Máster que se celebra en Orihuela sobre gestión del patrimonio por parte de la Universidad de Alicante, en el marco del cual se planteó esta posibilidad. Los fondos necesarios para el desarrollo del citado plan director se incluirán en el presupuesto de 2013 por un importe de 12.000 euros, con el objetivo de explotar los restos de este baluarte desde el punto de vista turístico.

El concejal de Infraestructuras y Turismo, Pedro Mancebo, explicó que el objetivo es recuperar el castillo «como referente cultural y

artístico», así como «explotarlo como un producto turístico terminado dentro de la marca Orihuela».

Este plan director viene a ser la «herramienta legal que exige la Ley de Patrimonio de la Comunidad Valenciana de 2007 para resaltar los valores arqueológicos y arquitectónicos del monumento», recordó el edil. El Ayuntamiento marcará el calendario para llevar a cabo el proyecto, que será de un año, y el presupuesto para su realización, que alcanzará los 12.000 euros.

Por su parte, el director del Máster, Gabino Ponce, destacó la importancia de que el castillo pueda ser recuperado no sólo físicamente, sino también sentimentalmente como seña de identidad para los oriolanos.

8 Subvención para dinamizar el barrio del Rabaloche

La Concejalía de Inmigración y Participación Ciudadana ha conseguido una subvención estatal para llevar a cabo un proyecto de mediación intercultural y de animación comunitaria en el barrio del Rabaloche, tras solicitarla al Fondo Europeo para la Integración, a través del Ministerio de Empleo. Esta aportación servirá para desarrollar un proyecto diseñado ante la necesidad de intervenir en uno de los barrios de la ciudad con mayores tasas de desigualdad social y donde urge atender a vecinos que lo habitan y que se han visto especialmente afectados por la actual coyuntura de crisis económica. La acción se realizará durante un año con un presupuesto total de 62.000 euros, de los que el Ministerio aporta 46.994 y el Ayuntamiento 15.664. Para llevarla a cabo, se contratará a un trabajador social y a un monitor, quienes trabajarán en el barrio junto con los empleados de la concejalía.

4

Local

ActivaOrihuela

Martes 8

Enero 2013

Protesta ciudadana cuando se cumple un año del cierre por las tardes de la biblioteca La concentración, promovida por los colectivos MRP, NERO, SEO y Plataforma de Convergencia contra los Recortes, congregó a más de un centenar de manifestantes en la Plaza Marqués de Rafal Jesús Zerón Más de un centenar de ciudadanos se concentró en la Plaza Marqués de Rafal el pasado viernes, 4 de enero, en defensa de la biblioteca pública de Orihuela, justo un año después de que la Generalitat Valenciana decretase el cierre de la misma por las tardes. Convocados por los colectivos Movimiento de Resistencia Popular (MRP), Núcleo Estudiantil de Resistencia Orihuela (NERO), sindicato de Estudiantes de Orihuela (SEO) y Plataforma de Convergencia Contra los Recortes, los manifestantes, la mayoría estudiantes arropados,

entre otros, por la concejal de Cultura, Ana Mas, manifestaron su indignación mediante pancartas y la lectura de un manifiesto, por la reducción del horario del centro bibliotecario que impide el acceso a muchos usuarios.

Durante la concentración se colgaron pancartas en el exterior de la fachada de la biblioteca así como en el patio interior.

Algunos componentes de la protesta también trataron de hacer lo propio desde uno de los balcones de la fachada. Fue entonces cuando se vivieron los momentos más tensos, dado que

el guardia de seguridad lo impidió amenazando con denunciar, al tiempo que grababa imágenes de los manifestantes. También hubo un instante en el que se produjo cierta discrepancias entre algunos de los ciudadanos por la presencia de banderas republicanas, aunque sin incidentes, y destacó la presencia de la Policía Nacional que, de forma correcta, veló por la seguridad de los asistentes.

El momento en el que más brilló la originalidad de los congregados llegó con la puesta en marcha de una actividad curiosa

Protesta ante la biblioteca pública ‘Fernando de Loaces’. /J.Z.

que consistió en dejar trozos de carbón, dirigidos simbólicamente a la Conselleria de Cultura, acompañados de mensajes reivindicativos. También se llevó a cabo una lectura colectiva del poema ‘Los hombres viejos’, de Miguel Hernández.

Con la lectura del manifiesto se dejó clara la idea de que el cierre vespertino de la biblioteca «es una clara agresión al pueblo de

Orihuela y un ataque frontal al derecho a la cultura». Los manifestantes también mostraron su rechazo al sistema capitalista y reclamaron fondos públicos para llevar la cultura a los barrios más desfavorecidos, una universidad al servicio de la ciudadanía y una infraestructura educativa pública universal y de calidad, y anunciaron que seguirán «luchando para exigir una biblioteca de calidad».

La biblioteca municipal abrirá Bienestar Social y Manos Unidas ADIS denuncia la deuda de este primer trimestre del año ayudan al desarrollo de Bolivia que Conselleria roza J.Z.

J.Z.

La apertura de la biblioteca municipal, que se emplaza en el antiguo Hospital, será una realidad en este primer trimestre del año, según anunció la concejal de Cultura, Ana Mas. Para ello, el consejo de administración de ‘Orihuela Cultural’ ya ha aprobado las bases para la selección del personal que gestionará su funcionamiento, y que estará formado por un director y dos personas más de servicios auxiliares, a los que se añadirán el archivero municipal, que se desplazará de la Biblioteca Nacional Fernando de Loaces, y una funcionaria.

Las bases del proceso ya están publicadas en la web de la Concejalía (www.culturaorihuela.es), y los candidatos podrán

presentar sus instancias a partir de la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia. El requisito mínimo para optar a la dirección es estar en posesión de la Licenciatura en Documentación e Información, y para las dos plazas de auxiliares, contar con el título de Bachillerato.

Aunque la biblioteca está terminada y amueblada, la Concejalía ha tenido que asumir gastos no previstos, como las zanjas exteriores para las acometidas de la luz y el cableado telefónico. Además, para su primera dotación del fondo inicial, la concejalía ha invertido 20.000 euros en la compra de libros y videos para ponerlos a disposición de los usuarios.

La Concejalía de Bienestar Social ha concedido una ayuda de 15.000 euros a la organización Manos Unidas para un programa de desarrollo en la ciudad de Aiquile (Bolivia), que supondrá la construcción de una infraestructura que permitirá llevar agua a la población. «El agua se utilizará para que puedan cultivar y así obtener el sustento que les permita seguir funcionando», explicó el concejal de Bienestar Social, Emilio Zaplana, quien recordó que el Ayuntamiento ya colaboró en 2012 en la campaña de Manos Unidas para paliar la hambruna que azotaba al Cuerno de África.

Con este proyecto, se dará la oportunidad a 316 familias que tendrán acceso al cultivo de las tie-

rras para que puedan mantenerse a través de la venta de sus productos.

En este sentido, 1.500 personas se beneficiarán de este programa.

En representación de Manos Unidas Orihuela, Francisco Giménez apuntó que el 80% de la población de Aiquile vive con unos ingresos inferiores a 400 euros al año y que la tasa de desempleo es muy alta por la falta de oportunidades, a la que se suma una elevada tasa de analfabetismo. El programa, que arrancó en julio de 2012, tiene un presupuesto total de 399.000 euros, que será aportado por ayuntamientos de toda España, por la propia ONG, por la Prelatura de Aiquile y por los beneficiarios. El plazo de ejecución acaba en julio de 2014.

los 32.000 euros J.Z.

ADIS Vega Baja ha denunciado, una vez más, el incumplimiento por parte de la Conselleria de Educación, que adeuda un total de 31.790 euros correspondientes al coste del profesorado del programa de garantía social para discapacitados que se puso en marcha el curso pasado, según informó la presidenta de este colectivo, Josefina Valero.

El débito acumulado corresponde al último semestre del curso 2011-2012 y al primer cuatrimestre del actual. Valero recordó que en la comarca de la Vega Baja no existe ningún instituto con recursos para formar a discapacitados, por lo que los jóvenes que terminan la educación obligatoria «tienen que integrarse en clases normalizadas o bien quedarse en su casa, por lo que los niños se aburren, se deprimen e incluso llegan a tener problemas de autoestima», advirtió la presidenta de ADIS. No obstante, anunció que la asociación que preside «seguirá luchando para conseguir programas de cualificación profesional con los que los niños discapacitados puedan continuar su formación».

5

Martes 8

Enero 2013

La Lonja se llenó para recibir a los Reyes Magos./PPC

Los pequeños contaron sus deseos a Sus Majestades./PPC

Ociopía con la Cabalgata Un grupo de bailarinas animó la cabalgata./PPC

Como ya viene siendo tradicional desde sus inicios, en Ociopía se han volcado en preparar una Navidad muy familiar y llena de sorpresas dirigidas a los más pequeños de la casa. En este período festivo han repartido ilusión con la visita de Papá Noel y los Reyes Magos, han ofrecido entretenimiento con el festival deportivo y de ocio infantil y juvenil Juve 2013 y, como cada año, han regalado magia colaborando en la realización de la Cabalgata de Reyes. /ACO

El Genio, Aladino, la princesa Jasmine y el rey Baltasar, al fondo de la carroza./PPC

El rey Melchor saludó a los niños./PPC

6

Martes 8

Enero 2013

Jóvenes desafiándose en el ‘paint ball’./PPC

Los torneos deportivos también estuvieron presentes./PPC

Un circuito de vehículos a pedales para los más intrépidos./PPC

Carreras de hinchables./PPC

Acrobacias en bicicleta./PPC

Taller de maquillaje para los peques./PPC

Un futbolín humano ./PPC

La puntería también se practicó./PPC

Lucha entre colchonetas./PPC

La gymkana puso a prueba a los más jóvenes./PPC

Una gran zona de juegos en la planta baja de Ociopía./PPC

7

Martes 8 Enero 2013

El horno de Santa Matilde En Orihuela, durante la ocupación romana, la minería cobró una mayor repercusión debido a la ubicación de la ciudad y a su comunicación fluvial con Guardamar. De las minas oriolanas, los esclavos de los romanos extraían oro y cinabrio, siendo este último utilizado para la obtención del bermellón, que iba destinado a decorar las superficies de edificios y monumentos entre otros. Existen algunos vestigios en la actualidad que recuerdan el paso de Roma por nuestra ciudad, como es el origen del nombre del Cerro del Oriolet, cuyo significado en castellano es el de olla de oro. También, algunas bocaminas que se encuentran tapadas como es el caso de La Cueva del Montero, son de la época de los romanos.

Tras el paso del Imperio Romano por nuestra ciudad, la civilización árabe jugó un papel fundamental en el desarrollo de la minería en general y de Orihuela en particular. La constante explotación de yacimientos desde los tiempos de los romanos, combinado con el descubrimiento de nuevas técnicas de extracción y de nuevos emplazamientos, permitió que la tradición minera del pasado se prolongara y se mejorara. Así, nuestra querida ciudad cobró una mayor relevancia debido a los adelantos importados por los musulmanes oriolanos desde otros rincones del Islam. El mercurio (o azogue como lo llamaban los árabes) extraído de la Sierra de San Miguel a partir de la calcinación de cinabrio, fue muy codiciado durante la Edad Media. Su utilización entre los alquimistas de Al-Ándalus era muy habitual para la fabricación de sustancias con fines medicinales como el yodo y la mercromina, destinadas sobre todo, a curar enfermedades cutáneas y venéreas.

La extracción artesanal de mercurio era de lo más laboriosa. Los árabes utilizaban unos hornos de cocción llamados xábecas, con forma abovedada en los que introducían el cinabrio en unas vasijas en la parte de arriba, que luego eran tapadas con barro y distintos tipos de cenizas.

Las vasijas servían para retener el mercurio en estado líquido mientras el resto del mineral se licuaba mediante la calcinación de leña fina en el interior del horno. No existe documentación que respalde la presencia de este tipo de hornos en Orihuela, pero la constante e importante tradición minera en la ciudad y los restos islámicos en la zona, apuntan a que, posiblemente, existió en el entorno de la Sierra de San Miguel un horno de calcinación de tipo xábecas.

Estos hornos dejaron de utilizarse en el siglo XVII, cuando fueron sustituidos por los de tipo alúdeles, traídos a España desde el corazón del Perú colonial por Juan Antonio Bustamante en 1646. La proceso colonizador de América causó un gran impacto en el mundo de la minería, ya que la ocupación de nuevos yacimientos y sobre todo, el progreso tecnológico experimentado a raíz del descubrimiento del horno de alúdeles por Saavedra Barba en Guancavelica en 1633, revolucionó el proceso de extracción de mercurio, permitiendo abastecer la gran demanda procedente del Nuevo Mundo, destinada a la obtención de plata y, en menor medida, oro.

El auge del comercio de mercurio entre América y España, hizo que muchas ciudades como Orihuela aprovecharan el empuje del sector minero para relanzar su economía. Así, el 5 de marzo de 1.888 se inauguró el Horno de Santa Matilde en la ladera norte del castillo, con un coste de 30.400 pesetas, por la compañía minera Virgen del Carmen. El día de la inauguración, supuso un acontecimiento importante en la historia de Orihuela. A la presentación, asistieron las personas más distinguidas del momento. La celebración consistió en un acto religioso en el que además de participar la Iglesia y los propietarios y trabajadores de la sociedad minera, acudieron importantes políticos de la época y numerosos periodistas que inmortalizaron aquel día de euforia y champagne; todo ello acompañado

Martes 8 de Enero de 2013 Nº 321 Año V Edición Semanal

por la banda de música municipal que tocó las más escogidas piezas de su repertorio, junto a un sofisticado decorado compuesto por banderas y gallardetes entre los asistentes.

Por las crónicas de la época y por los restos arqueológicos hallados en el entorno del recinto minero, sabemos que existió otro horno de alúdeles en el mismo lugar que el actual. Santa Matilde estuvo en funcionamiento durante doce años y en su corto espacio de vida, hubo quien incluso falleció como consecuencia de un desprendimiento en una de las galerías.

No se conocen todos los detalles del declive y la desaparición de la actividad minera en Orihuela. Pero si existen pruebas que señalan que, a comienzos del siglo XX, la demanda de mercurio superó ampliamente la oferta dejando las instalaciones oriolanas obsoletas, lo que ocasionó una fuerte pérdida de competitividad. Además, la falta de combustible agravó más la situación, ya que para la conclusión del proceso de calcinación de cinabrio era necesario que el horno de alúdeles estuviera tres días funcionando, por lo que tuvieron que intervenir las autoridades locales prohibiendo a la población cualquier tipo de recogida de leña en los alrededores. Esto último, unido al aumento del nivel freático que inundó las galerías de la mina, obligó a la empresa alicantina a concluir su actividad.

A mediados de los años 60, hubo una empresa holandesa que se interesó por la recuperación de la actividad minera de Orihuela. Según el informe consultado de esta sociedad, esta empresa quiso reabrir el complejo minero explotado años atrás por la compañía minera Virgen del Carmen. En el citado informe, se menciona la gran veta de cinabrio, localizable gracias a la investigación desinteresada de uno de los vecinos de la barriada de San Antón, y el contacto personal con el futuro capataz de la compañía holandesa con el objetivo de desaguar la mina, ya que muchas de sus galerías estaban inundadas por el agua y había que transportarla hasta el azarbe de las fuentes en el palmeral, lo que imposibilitó su recuperación.

Después del intento fallido de reabrir el complejo minero de San Antón, el horno de alúdeles y los más de 2000 años de historia de una de las minas de Orihuela, se pierden en el tiempo hasta que fueron redescubiertos por uno de los vecinos del mismo barrio en donde un siglo antes, la alegría y el clamor popular habían acompañado a la inauguración de uno de los dos hornos de alúdeles que se conservan en el mundo.

El redescubrimiento del horno de alúdeles por parte de Emeterio Navarro en sus más de 20 años de investigación, llamó la atención de una gran cantidad de expertos en el campo de la minería y de los propios técnicos municipales que, años atrás, habían dado la espalda (bien por su ignorancia en este campo o por su falta de interés en el patrimonio de Orihuela) a esta reliquia de la tecnología, perdida en uno de los entornos más emblemáticos y a la vez, más abandonados de la ciudad. Pero lo cierto, es que esta dejadez, probablemente intencionada, ha servido para preservar esta joya de la ingeniería que los oriolanos tenemos el gran privilegio de disfrutar.

Con el horno de Santa Matilde se inicia un interesante proyecto de recuperación de una parte de nuestro patrimonio con el que hasta hace poco no contábamos. La conexión con el resto de atractivos turísticos que componen la ruta medioambiental de la Sierra de San Miguel, y la enorme aceptación que tiene el horno de alúdeles como destino turístico, lo convierten en un lugar idóneo para frecuentar, en el que el visitante podrá conocer un trocito de San Antón, mientras se sumerge en las profundidades de la historia oculta de Orihuela.

Juan Ignacio Caballero Fernández de Córdoba. Orihuela

«La cabalgata de Reyes Magos ofrecerá un espectáculo con personajes infantiles» 1- ¿Qué arquitecto de Orihuela diseñó la lonja construida en 1926?

2- ¿Qué historiador y archivero oriolano, bibliotecario de la Real Academia de la Historia y de la de San Fernando, creó el Museo de Orihuela en 1937?

«La verdad es que este año se ha visto en toda la zona de Ociopía un gran ambiente gracias a Juve. Buena iniciativa la de ubicarlo en esta zona de la ciudad y no en el Recinto de los Huertos, donde apenas tiene repercusión en el comercio y la hostelería de la ciudad», comentario vinculado a la noticia titulada «Juve 2013 se celebrará los días 2, 3 y 4 de enero junto a Ociopía», publicada el 31 de Diciembre y disponible en www.activaorihuela.es.

3- ¿Qué retablista y escultor de Orihuela (siglo XVIII) realizó el retablo barroco, dedicado a San Francisco de Paula, en la Capilla de la Comunión de la Iglesia de Santiago?

4- Según los cronistas, ¿a qué ciudad siria viajó Teodomiro para confirmar ante el Califa el tratado y los privilegios logrados en el ‘Pacto de Teodomiro’ firmado el año 713 por este conde visigodo cristiano y Abd al-Aziz Ibn Musa Ibn Nusair, el primer valí ("gobernador") de Al-Andalus?

5- ¿En qué colegio de Orihuela halló el obispo José Tormo Juliá en 1923 la relevante obra pictórica ‘San Miguel’ atribuida a Paolo de San Leocadio?

¿Está a favor de que se reduzca la velocidad en las carreteras secundarias?

-SSí.

-N No. -N N/C.

Respuestas:

1- Severiano Sánchez ballesta 2- Justo García Soriano 3- Antonio Perales Oliver 4- Damasco 5- Colegio de Santo Domingo 6- Real Monasterio de la Visitación de Madrid

Participa en nuestra encuesta ‘on line’

6- ¿De qué monasterio procedían las ocho monjas que fundaron en Orihuela en 1826 el Monasterio de la Visitación de María (Salesas) con el patronazgo de los Infantes Carlos Mª Isidro de Borbón y María de Asís de Braganza?

Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Silsa Depósito Legal: A-6192006 Directora: Ana María Riquelme Terrés Redacción: Jesús Zerón, AMR, SHG, PPC. Colaboradores Motor: Miguel Cantó Segura, Raúl Ibáñez Montesinos Área Comercial: Alfonso Sánchez Polo, Marcelo Fuentes García.

Web: Agustín Tapiador Cerveró Distribución: Pedro Lechuga Zapata Teléfono: 966 344 430 Correos electrónicos: redaccion@activaorihuela.es, publicidad@activaorihuela.es administracion@activaorihuela.es Site: www. activaorihuela.es Las opiniones vertidas por colaboradores de esta publicación son de su exclusiva responsabilidad y no son necesariamente compartidas por la empresa editora de este semanario. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada por cualquier sistema de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de la editorial. Queda prohibida la venta de este semanario.

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y promociones. Teléfonos: 664173379/966344430

HORÓSCOPO ARIES Buena semana para empezar con 21-03/20-04 energía y ponerse metas pequeñas.

Cuando haga balance general, verá que todos estos días han sido muy buenos para su familia, pues estáis más unidos que nunca.

TAURO Semana muy buena para pensar en 21-04/20-05 positivo. Ha terminado un año pero empieza otro y debería ser optimista. Semana fantástica para compartir buenos momentos con los suyos y con sus amistades.

GEMINIS Semana muy buena para obtener un 21-05/21-06 dinero extra. Es posible que lo obtenga gracias a los juegos de azar y también porque alguien se lo regale. En las cuestiones sentimentales, no es momento para tomar decisiones.

CÁNCER Tenga en cuenta que somos lo que 22-06/22-07 comemos. No se sienta mal si estas fechas se ha pasado de la raya. En breve, volverá a la normalidad. Está pasando por muy buen momento sentimental.

Es buen momento para decidir si LEO 23-07/22-08 quiere o no tener una relación sentimental estable o, por el contrario, si quiere seguir con relaciones sin ninguna finalidad. Una entrada de dinero le vendrá fácilmente estos días.

Esta semana será muy buena VIRGO 23-08/21-09 para apuntarse a un gimnasio y obligarse a hacer ejercicio. También le vendría muy bien coger la bici que tiene guardada, limpiela y salga a pasear.

Semana muy buena en su lugar de LIBRA 22-09/22-10 trabajo ya que reconocen sus esfuerzo y su valía. No descuide su relación amorosa, pues, a pesar de que todo va bien, su pareja le necesita.

ESCORPIO Esta semana es posible que se 23-10/21-11 resienta de las articulaciones y huesos. En el terreno sentimental, no debería estar entre dos personas. Decídase por una.

SAGITARIO Semana en la que se verá envuel22-11/22-12 to en libros de los que a usted le gusta y con tiempo para disfrutar. Poco a poco va mejorando también su reciente ruptura sentimental.

CAPRICORNIO Tenga cuidado con los cambios 23-12/19-01 bruscos de temperatura, vienen muy fuerte este año y deberá tomar muchas vitaminas. En el terreno laboral no habrá cambios importantes.

ACUARIO Recibirá buenas noticias con respec20-01/18-02 to a un proyecto que tiene en marcha y ha estado parado un tiempo. Es posible que se sienta un poco más apático que de costumbre.

PISCIS No se exceda en estos días en 19-02/20-03 comer más de la cuenta. No deje a un lado el hacer ejercicio y salir a pasear y, sobre todo, no haga esfuerzos que puedan acarrearle problemas en la espalda.

8

Comarcal

ActivaOrihuela

Martes 8

Enero 2013

VEGA BAJA

ALBATERA

El PSOE acusa al PP de «triplicar» en 5 años la Diputación dota a 70 municipios de deuda del Consistorio de 2,3 a 6,28 millones la provincia de gestión electrónica ACO

ACO El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Albatera ha denunciado, a través de un comunicado, el incremento de la deuda que arrastran las arcas municipales albaterenses desde el año 2007 hasta 2012, periodo en el que el Partido Popular, liderado por Federico Berná, también alcalde del municipio, viene gobernando con mayoría en esta localidad de la comarca.

Según aducen los socialistas, «en 2007, la deuda con los bancos ascendía a 2,3 millones de euros. En cambio, a 31 de diciembre de 2012, la deuda con los bancos asciende a 6,28 millones de euros». Este hecho «desmonta», según siempre fuentes del PSOE local, «una de las grandes mentiras del equipo de gobierno del PP, el cual, en contra de pagar y reducir deuda, impaga y aumenta la deuda con los bancos tras los préstamos solicitados desde 2007 en adelante, que tienen como una consecuencia directa la subida al límite

legal de las contribuciones en el municipio, aprobada con el voto en contra del PSOE, y que supone que esa subida se aplicará hasta el 2022, mientras que la ley nacional sólo obligaba a su aplicación hasta el 2013».

Es más, la portavoz de la agrupación socialista en el Consistorio, Araceli Martínez, detalla que, si bien en 2012 el Ayuntamiento suscribió un préstamo por 3,8 millones de euros para hacer frente a deudas contraídas con proveedores, «de forma llamativa», aproximadamente 3.000.000 euros correspondían a facturas generadas durante el mandato de los populares y el resto a facturas pendientes de pago de anteriores legislaturas».

Así las cosas, asegura Martínez que, «lejos de reducirse la deuda, ésta se ha visto incrementada de tal forma que supone el endeudamiento del Ayuntamiento hasta el 2029, fecha de finalización del último préstamo».

La Diputación de Alicante ha logrado que en los últimos seis meses un total de 70 ayuntamientos de la provincia, la mitad de los 141 existentes, se incorpore a Moderniza 6.0, el Plan de Modernización de los Ayuntamientos, para dotar a la administración municipal de la gestión electrónica. Además, la provincia de Alicante será piloto del Proyecto de la Oficina de Registro Virtual de Entidades (ORVE) que desarrolla el Ministerio de Administraciones Públicas.

El diputado de Modernización, Adrián Ballester, ha presentado el balance del primer semestre de la implantación de Moderniza 6.0 en las corporaciones municipales de la provincia, puesto en marcha en

mayo. En este tiempo, 70 de los 141 ayuntamientos se han incorporado al plan. Un total de 206.203 ciudadanos alicantinos ya tiene su ayuntamiento abierto las 24 horas del día y pueden hacer cualquier trámite administrativo por Internet.

Este proyecto permite normalizar el uso de Internet en los trámites administrativos de las poblaciones. La Diputación de Alicante actúa como socio tecnológico y pone a disposición de los consistorios herramientas, expertos y técnicos en nuevas tecnologías, así como los servicios de 'Ayuntamiento en la Nube', software municipal, administración electrónica, portales webs municipales y la firma digital, entre otros.

SS MM Los Reyes reparten ilusión en Catral Al igual que en el resto de municipios de la comarca, SS MM Los Reyes de Oriente visitaron Catral para repartir entre sus vecinos más jóvenes toneladas de ilusión y magia. No obstante, antes de la llegada de la comitiva real en cabalgata en la tarde del sábado 5, el cartero real - en la foto-, acompañado por sus pajes, recogió todas las cartas de los pequeños en la Plaza de España y escuchó sus peticiones. /ACO

X San Fulgencio adelanta media paga extra El Ayuntamiento de San Fulgencio abonará a finales de este mes el 50% de la paga extra de Navidad. El alcalde, Carlos Ramírez, se ha reunido con los portavoces de los sindicatos municipales con el fin de acordar esta medida. Por tanto, el equipo de gobierno adelantará parte de la paga extraordinaria de julio como medida de compensación, ya que el pasado mes de diciembre el Gobierno central le restó a los funcionarios la paga de Navidad como medida excepcional.

X

El Hospital de Torrevieja recoge juguetes y alimentos

Pacientes y profesionales del Hospital de Torrevieja, gestionado por Ribera Salud y Asisa e integrado en la red pública de la Generalitat Valenciana, han participado en una campaña solidaria que ha permitido recaudar más de 600 kilos de juguetes y alimentos para familias sin recursos. La ayuda será canalizada a través de Cruz Roja Torrevieja, que se encargará de la distribución.

Martes 8

Enero 2013

ActivaOrihuela

Publicidad

9

10

Deportes

ActivaOrihuela

Martes 8

Enero 2013

ATLETISMO

La Media Maratón de Orihuela prepara su décimo quinta edición PPC La Media Maratón de Orihuela celebra su décimo quinta edición el próximo 10 de febrero.

Organizada por el Club de Atletismo Tragamillas, es la prueba de carrera a pie más veterana de cuantas se desarrollan en la ciudad.

Como ya es habitual, la carrera tendrá salida y meta en la glorieta Gabriel Miró, y partirá a las 10.30 horas, dando varias vueltas a la localidad.

La prueba contempla trofeos y premios en metálico para los

primeros clasificados en cada categoría. Como novedad, este año se entregará a cada corredor que termine la carrera, como complementos especiales, un forro polar y un gorro con la bolsa de regalo.

Las inscripciones tienen un coste de 15 euros, incluido el chip, y de 14, en caso de que ya se posea. El formulario a rellenar se encuentra en la web: www.chiplevante.com. El pago se puede hacer ‘online’ a través de tarjeta de crédito mediante

TPV seguro.

El plazo de inscripción finaliza el próximo 7 de febrero a las 22 horas o al llegar al límite de 1.500 participantes. No se admitirán inscripciones fuera de plazo ni el mismo día de la prueba. La entrega de dorsales tendrá lugar el sábado 9 de febrero en la Concejalía de Deportes, ubicada en las instalaciones del Palacio del Agua, así como el día de la prueba en línea de salida.

Más información en: www.tragamillas.org.

FÚTBOL

POLIDEPORTIVO

Clequali continúa con la gestión del deporte PPC

El Orihuela empieza el 2013 con su primera victoria de liga en casa PPC Un gol de Jonatan Sesma, en el tramo final del encuentro, permite empezar el año 2013 con buen pie al Orihuela.

La victoria por 1-0 ante el Espanyol B supone el segundo triunfo de los escorpiones en

Salida de la prueba en su edición última. /Archivo

liga y el primero ante su afición, justo en la jornada que cierra la primera vuelta de la competición. Los 3 puntos dan impulso al equipo amarillo, que abandona el farolillo rojo y se sitúa a 7 puntos de la permanencia con

un partido menos.

El Orihuela gozará de jornada de descanso el próximo fin de semana, y volverá a saltar al césped el día 20 en la cancha del Gimnàstic, rival directo para lograr la continuidad en Segunda.

X Buena primera vuelta de temporada para el Aluprafe En su debut en la categoría de bronce del fútbol sala nacional, el Orihuela Aluprafe FS ha firmado una aceptable primera vuelta del campeonato. Actualmente suma 14 puntos y está ubicado en la décima posición, en la zona media baja de la tabla, por lo que aun tendrá que trabajarse la permanencia en la categoría. El regreso de la competición coincide con su jornada de descanso, de modo que volverá a las canchas el día 19 visitando al colista, el Manilva FS.

X El ITV Vega Baja visita Lorca El ITV Vega Baja logró su segunda victoria de la temporada por 25-20 ante el Cartagena CR en el último partido antes del descanso navideño. El encuentro dejó momentos de dominio para ambos conjuntos y mucha tensión en la segunda parte. Los del ITV desplegaron un buen juego tanto en abierto como en cerrado, sobre todo en los primeros veinte minutos. Sin embargo, las ‘touches’ fueron su punto débil. El próximo fin de semana los oriolanos viajan a Lorca.

X Chiringuitos del Sol se proclama campeón de invierno Tras concluir la primera vuelta en el grupo sur de la Primera Autonómica sénior masculina, el Chiringuitos del Sol CVO continúa al frente de la tabla como líder en solitario y único equipo invicto de su categoría.

Además, en este tramo de la competición sólo ha cedido 4 mangas, mientras que ha logrado apuntarse 27. Los oriolanos reanudan el campeonato el domingo 13 visitando al CV Villena.

La empresa Clequali seguirá aportando monitores, socorristas y personal auxiliar a las instalaciones deportivas locales tras haber decidido la Mesa de Contratación la adjudicación definitiva del nuevo contrato a la misma mercantil que ha gestionado el deporte municipal en los últimos años, sólo que esta vez con un ahorro de 420.000 euros anuales, según fuentes municipales.

Clequali ya se había quedado como única concursante después de la apertura del sobre ‘C’ el pasado 20 de diciembre. Su oferta económica es de 1.869.371 euros

anuales, IVA incluido, frente a los 2,39 millones que estaba pagando el Ayuntamiento por el anterior contrato. El nuevo será de dos años, prorrogable otros dos.

Según el pliego de condiciones, la empresa adjudicataria tiene la obligación de subrogar la contratación de todo el personal deportivo que ha estado prestando el servicio hasta ahora y en su oferta ha propuesto aumentar en 90,90 euros el salario mensual de los monitores deportivos e incrementar en siete horas y media el servicio del personal auxiliar.

PÁDEL

El Ecce Homo prepara su V Abierto Benéfico PPC La Cofradía del Ecce Homo celebra su V Abierto Benéfico de Pádel del 11 al 20 de enero, cuya recaudación irá destinada a Cáritas Parroquial de Orihuela El torneo tendrá lugar en el Club Orcelis e integra las categorías tercera, cuarta y quinta femeninas, segunda, tercera, cuarta y quinta masculinas, y primera y segunda mixtas. El sistema de juego contempla dos fases: una primera, de liguilla y una segunda, por eliminación.

La organización regalará a todos los participantes un obsequio y premiará con un trofeo a los finalistas de cada categoría.

Los ganadores obtendrán además una sesión de masajes.

También habrá una degustación de productos típicos al finalizar el campeonato.

Las inscripciones pueden realizarse en las oficinas del Club Orcelis hasta las 15 horas del día 9 de enero o llamando al teléfono 965306900.

Martes 8

Enero 2013

Empleo

ActivaOrihuela

SE NECESITA ASESOR DE SEGUROS Y PRODUCTOS FINANCIEROS. ORIHUELA Y VEGA BAJA. POSIBILIDAD DE TRAYECTORIA PROFESIONAL EN EMPRESA A NIVEL NACIONAL. CARNÉ B Y VEHÍCULO PROPIO. IMPRESCINDIBLE

086/12. AUXILIAR ADMINISTRATIVO CON IDIOMAS (20 a 30 AÑOS, CARNÉ B). DOLORES. INGLÉS Y FRANCÉS HABLADO Y ESCRITO NIVEL ALTO. SABER TRABAJAR EN

001/13. AYUDANTE DE CLÍNICA CON INGLÉS ALTO (25 a 40 AÑOS).

ORIHUELA COSTA. IMPRESCINDIBLE CONOCIMIENTOS DE OFFICE Y ESPAÑOL E INGLÉS HABLADO Y ESCRITO. Más información e inscripción, en www.convega.com 084/12. ESTILISTA/ PELUQUERO/A TORREVIEJA. ES NECESARIO EXPERIENCIA MÍNIMA DE UN AÑO. HABILIDAD EN EL TRATO CON LOS CLIENTES. DON DE GENTES. Más información e inscripción, en www.convega.com 085/12. ESTRUCTURISTA y CERRAJERO. ALMORADÍ y OTROS. HOMOLOGACIÓN EN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA. TARJETA TPC. Para más información e inscripción, www.convega.com

083/12. COMERCIAL (26 a 40 AÑOS, CARNÉ B).

ORIHUELA. BUENA PRESENCIA. DON DE GENTES. Más información e inscripción, en www.convega.com

EQUIPO. Más información e inscripción, en www.convega.com

078/12. CAMARERO/A (18 a 40 AÑOS, CARNÉ B).

BACHILLERATO O FP-III. TEL. 620 111 708

059/12. AYUDANTE DE VENDEDOR (CARNÉ B). TORREVIEJA. IMPRESCINDIBLE DOS DE LOS SIGUIENTES IDIOMAS: INGLÉSHOLANDÉS-R RUSO. CONOCIMIENTOS INFORMÁTICA A NIVEL USUARIO. Más información e inscripción, en www.convega.com

ROJALES IMPRESCINDIBLE INGLÉS-A ALEMÁN. BUENA PRESENCIA, PERSONA TRABAJADORA Y SIMPATÍA. Más información e inscripción, en www.convega.com 080/12. COMERCIAL (25 a 45 AÑOS, BACH, CARNÉ B). CALLOSA DE SEGURA. CONOCIMIENTOS

082/12. COCINERO/A PARA LAS MAÑANAS (30 a 55 AÑOS).

ORIHUELA. SER DE ORIHUELA, O DE LOCALIDADES CERCANAS. Para más información e inscripción, entre en www.convega.com

INFORMÁTICOS, GESTIÓN COMERCIAL (VENTAS, COBROS, …).

EXPERIENCIA COMO COMERCIAL, PREFERIBLEMENTE EN SECTOR INDUSTRIAL. Más información en www.convega.com

074/12. TÉCNICO AGRÍCOLA EN CAMPO (30 a 50 AÑOS, CARNÉ B) COX. TITULACIÓN: INGENIERÍA TÉCNICA AGRÓNOMA. Para más información e inscripción, entre en www.convega.com

SE NECESITA PROFESORA DE PATCHWORK. INTERESADAS CONTACTAR CON CARMEN EN LOS TELÉFONOS: 96 634 10 65 ó 674 12 49 12

El bucle prodigioso

de José Antonio Marina

H

ace veinte años, José Antonio Marina publicó su primer libro ‘Elogio y refutación del ingenio’, que ganó el Premio Anagrama y el Premio Nacional de Ensayo. Fue el comienzo de una copiosa producción filosófica, dispersa en temas y estilos. Desde Dios a la economía, del arte a la neurología, del lenguaje a la ética, en formato de libros, artículos, programas de radio o de televisión, libros de texto, empresas educativas. Sin embargo, José Antonio Marina siempre ha afirmado la necesidad de elaborar un sistema filosófico, si no quiere uno perderse en una colección de fragmentos ingeniosos. El aforismo sapiencial, la sastrería filosófica a la medida, el eslogan metafísico, la deconstrucción, el juego de los lenguajes, el bazar filosófico posmoderno o los sms pensativos resultan una brillante pirotecnia que hace divertida la oscuridad, pero no la ilumina. Todo filósofo debe decir cómo sabe lo que dice que sabe, si quiere sobrepasar el nivel de la autobiografía. Marina ha presumido siempre de trabajar en un sistema de filosofía que partiría de la neurología y acabaría en la ética. María Teresa Rodríguez de Castro intenta en este libro hacer su cartografía para saber si esa pretensión es verdadera o es un mero espejismo. José Antonio Marina se ha encargado, en cambio, de hacer la biografía de esas ideas. Este libro es, pues, sincrónico y diacrónico, cosa que queda muy bien. El resultado es una teoría de la inteligencia que se crea a sí misma, que inventa sin parar, y que convierte la ficción en la esencia del ser humano. En eso consiste el bucle prodigioso. De él deriva nuestra grandeza y también nuestra precariedad. Una vez más, aparece una figura muy querida por Marina, la del barón de Münchhausen que se sacó a sí mismo del pantano tirándose de la cabellera. Estamos siempre salvándonos por los pelos. Ésa es nuestra azarosa condición.

Catálogo de besos

de Raquel Díaz Reguera

A

manda, la coleccionista de besos, nos dejó los besos que la marcaron conservados en frascos de cristal, cuidadosamente etiquetados.

En cada etiqueta se define un beso con delicada exquisitez y de cada frasco escapa una historia cuando se abre. Un libro regalo ideal aquellos que quieran abrir sus labios a nuevas experiencias

11

Los más vendidos 1º. Misión Olvido María Dueñas 2ª. La infancia de Jesús Benedicto XVI 3º. El tango de la guardia vieja Arturo Pérez Reverte 4º. Cincuenta sombras liberadas (Trilogía Cincuenta Sombras 3) James, E.L. 5º Cincuenta sombras más oscuras (Trilogía Cincuenta Sombras 2) James, E.L 6º Cincuenta sombras de Grey (Trilogía Cincuenta Sombras 1) James, E.L. 7º. La vida imaginaria Mara Torres 8º El invierno del mundo Ken Follet 9º Angry Birds. El gran libro oficial 10º Diario de Greg Kinney, Jeff

12

Sociedad

ActivaOrihuela

El belén de Mª Carmen Riquelme, de La Matanza, recibe el primer premio JMPC El belén de Mª Carmen Riquelme Pérez, de la pedanía de La Matanza, ha conseguido el primer premio de la categoría especial del Concurso de Belenes 2012. La vencedora recibió el trofeo y los 450 euros del galardón de manos del maestro belenista Manuel Zambrana en la Sala Museo San Juan de Dios. En el acto también participaron la concejal de Cultura, Ana Mas, y el edil de Participación Ciudadana, Emilio Zaplana.

El fallo del jurado ha otorgado a la familia Hernández Cabrera el segundo premio, dotado con 400 euros, y los dos terceros ex aequo, han recaído en Mª Carmen López Cuenca y la Orden de los Frailes Menores Franciscanos, que han recibido su trofeo y los 350 euros del premio.

Algunos de los premiados en el concurso. /JMPC

Martes 8

Enero 2013

Premios Concurso de Belenes CATEGORÍA ESPECIAL 1º PREMIO: Mª Carmen Riquelme Pérez (La Matanza) (450 euros) 2º PREMIO: Familia Hernández Cabrera (400 euros) 3º PREMIO EX AEQUO: Mª Carmen López Cuenca Orden de los Frailes Menores Franciscanos (350 euros) PRIMERA CATEGORÍA 1º: Manuel Sánchez Vicente (La Campaneta) (250 euros) 2º: Ángel Montero Belmonte (La Campaneta) (200 euros) 3º: José Domingo Rodríguez Ortuño (150 euros) 4º: 3ºA del colegio San José Obrero (125 euros) 5º: Colegio Jesús María de San Isidro (100 euros) 6º: Colegio Miguel Hernández (100 euros) 7º: Asociación Más Vida (100 euros) Ana Mas agradeció la participación de los 25 belenistas que han concursado este año, especialmente «los clásicos que se han convertido en referencia de esta iniciativa de Conchita Rodríguez Marín» para convertir en una tradición el concurso. También recordó que «se ha hecho necesaria la señalización de la ruta belenista para que nadie se quede sin visitar estas auténticas

obras de arte» y ha destacado el valor y el trabajo de los colegios de la ciudad, «porque es una tarea común que implica a los alumnos y los mayores».

Al acabar el acto de la entrega de premios, los voluntarios culturales guiaron a los vecinos que así lo quisieron a través de la ruta belenista que recoge 17 de los 25 nacimientos en un recorrido por la ciudad.

X ‘The Fleshtones’ inicia la temporada de conciertos de La Lonja

Visita guiada al nacimiento del Convento de los Hermanos Franciscanos. /JMPC

La banda estadounidense 'The Fleshtones' da comienzo a la nueva temporada de conciertos para un público joven del auditorio de La Lonja. Organizado por el pub La Gramola, en colaboración con la Concejalía de Cultura, el espectáculo tendrá lugar el jueves 10 a las 22 horas. La entrada anticipada costará 12 euros y 15, en taquilla. Posteriormente, habrá una fiesta post-concierto en el propio pub La Gramola con los murcianos 'Black or fuzz'.

Medio Ambiente intercambiará un árbol de Navidad por una higuera La campaña ‘Un Árbol por otro Árbol’ pretende recuperar los abetos JMPC

Imagen de la campaña. /ACO

La Concejal de Medio A m b i e n t e , Anunciación Belchí, ha presentado la campaña ‘Un Árbol por otro Árbol’, con la que pretende recuperar los árboles de Navidad en buen estado de los domicilios oriolanos para su replantación.

Esta iniciativa, dirigida a la conservación del medio ambiente, supone que cada abeto podrá ser cambiado por una higuera clon, idéntica genéticamen-

te, de la de Miguel Hernández para posteriormente proceder a su replantación.

Belchí ha concretado que los 400 ejemplares de higuera dispuestos para el intercambio se podrán recoger en el vivero Ildo del Palmeral de San Antón del 7 al 11 de enero y el 14 del mismo mes, entre las 8 y las 15 horas.

Las higueras, que serán numeradas y certificadas por el alcalde y el secretario de la Corporación para que quede constancia de su procedencia, se han desarrollado en el vivero a través de esquejes de la propia higuera del poeta oriolano.

Navidad en La Matanza Como todos los años, en el campo de La Matanza se han celebrado una fiestas navideñas muy participativas entre familias y vecinos. Dos eventos han centrado especialmente la atención estos días. El primero de ellos ha sido un concierto de Navidad, interpretado por la Asociación Musical Nuestra Señora del Remedio. La segunda cita tuvo lugar el último día del año con la Marcha de San Silvestre de esta pedanía, que estuvo organizada por la Asociación de Mujeres. Contó con más de 300 participantes y, al finalizar, hubo una comida de convivencia con migas y dulces navideños, además de música y villancicos. /ACO

Martes 8

Enero 2013

Gastronomía

ActivaOrihuela

Recetas para endulzar tus comidas o cenas El mejor colofón para cualquier fiesta es agasajar a tus invitados con una tarta casera ACO

Ejemplo de presentación de la tarta de queso ricotta. / ACO

La tarta de frambuesa combina sabores dulces y ácidos. / ACO Tarta de zanahoria Ingredientes para el bizcocho: 250 gr. de zanahorias 60 gr. de nueces

150 gr. de aceite de oliva 4 huevos 200 gr. de azúcar 1 cucharadita de canela molida

250 gr. de harina de repostería 2 sobres de gasificante Ingredientes para la cobertura: 300 gr. de queso crema 250 gr. de azúcar glass 300 ml. de nata líquida para montar 50 gr. de mantequilla Manos a la obra: Trituramos las nueces y las zanahorias peladas y lavadas.

Mezclamos con los huevos y el aceite. Añadimos el azúcar y la canela y batimos. Por último, incorporamos la harina junto al gasificante, mezclamos y vertemos sobre un molde. Lo metemos en el horno precalentado, unos 40 minutos a 170 grados. Mientras dejamos que se enfríe el bizcocho preparamos la crema con la que vamos a decorar la tarta.

Montamos la nata y la ponemos en un cuenco grande. Batimos la mantequilla junto al queso, le añadimos el azúcar y batimos hasta que esté bien integrada.

Unimos a la nata montada y mezclamos. Por último, cubrimos el bizcocho con la crema y decoramos. Podemos utilizar unas nueces o zanahoria rallada.

Tarta de queso ricotta Ingredientes: 500 gr. de queso ricotta 1 pellizco de sal 1 cucharada sopera de harina 125 gr. de azúcar moreno 2 huevos medianos separados Cáscara de naranja rallada Canela en polvo

2 cucharadas de azúcar glass Manos a la obra: Mezclamos la ricotta, la sal, el azúcar moreno, las yemas de los huevos y la ralladura de naranja.

Batimos las claras a punto de nieve y añadimos a la mezcla anterior. Incorporamos la masa en un molde engrasado e introducimos en el horno, previamente calentado. Cocemos durante 40 minutos a 190 grados. Para adornar, espolvoreamos la canela y el azúcar glass.

Tarta de frambuesas Ingredientes para la pasta brisa: 150 gr. de mantequilla 200 gr. de harina 65 gr. de azúcar glass 1 huevo Ingredientes para el relleno: 300 gr. de nata montada 350 gr. de frambuesas Manos a la obra: Amasamos todos los ingredientes de la pasta brisa hasta que quede una masa homogénea. Una vez enfriada, extendemos la masa sobre una mesa enharinada con un rodillo de un grosor de medio centímetro y cortamos un par de discos. Colocamos los discos sobre una placa pastelera ligeramente engrasada y horneamos a 180 grados de 10 a 15 minutos, hasta que adquiera un tono tostado. A continuación dejamos enfriar. Sobre uno de los discos incorporamos la nata montada con una manga pastelera for-

13

Enrique Mendoza Merlot

L

a merlot es una uva de origen galo, extensamente cultivada en la zona de Burdeos. Es una uva amable, que arroja vinos de rápida maduración, ligeros y finos, ampliamente utilizada como mezcla con otras variedades para afinar y suavizar los vinos.

A la vista se presenta con un bonito, brillante e intenso color cereza de capa alta y borde ligeramente amoratado.

En nariz aparece franco, intenso, goloso, muy dulce, fruta blanca y roja muy madura, confitura y membrillo, especias dulces, canela, pimienta negra y florales notas a violetas junto a suaves matices balsámicos.

En boca es redondo, sedoso, potente, con tanino maduro, equilibrado y persistente, presenta una alianza perfecta entre la carga frutal y la madera. Lo podrá encontrar su Tienda Gourmet Díaz Jordán.

mando círculos e intercalando las frambuesas. Tapamos con el otro disco de pasta. Para terminar, espolvorear de azúcar glass y adornamos con el resto de frambuesas. Podemos acompañar las porciones con una salsa de agua, azúcar y frambuesa, previamente calentada y triturada.

14

Cumpleaños

ActivaOrihuela

¡Felicidades, preciosa, que ya cumples 11 años! Te haces mayor muy deprisa, pero siempre serás la peque de la casa. De tus tíos, que te quieren muchísimo.

Martes 8

Enero 2013

Para una gran amiga, deseándole que sea muy feliz el día de su cumple. Recuerda que nunca serás tan joven, pero nunca has sido tan mayor así que.... cuidate. ¡Feliz día!

Escríbenos Si deseas felicitar a un amigo o familiar, o bien compartir con los lectores de ‘Activa Orihuela’ un acontecimiento importante, no dudes en enviarnos textos e imágenes a la dirección electrónica abajo detallada.

Eso sí, rogamos brevedad y concisión en las dedicatorias o descripciones.

Enviar a: redaccion@activaorihuela.es

INMOBILIARIA

ALQUILER

VENDO LOCAL/OFICINA EN C/ ARAGÓN (BARRIO OCARASA), 248 m2 CONSTRUIDOS Y 230 m2 ÚTILES, COMPLETAMENTE EQUIPADA, PRECIO A CONVENIR. TEL: 966 744 450

SE TRASPASA BARCAFETERÍA EUROPA EN PLAZA EUROPA. INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS: 96 674 26 78 ó 666 77 41 40

VENDO PISO EN ORIHUELA C/ RAMÓN SIJÉ.

PRECIO: 20.000€.

3 DORMITORIOS. TEL 692601383 VENDO PISO EN ORIHUELA. ZONA ESPEÑETAS. 1ª PLANTA, 3 DORMITORIOS. PRECIO: 16.000€.

TEL. 615699940 SE VENDE EN VEREDA DE LAS ACACIAS, PARCELA DE NARANJOS DE 1.000 m2.

CON CASA (ESCRITURA, LUZ Y AGUA). PRECIO 75.000 €.

TEL: 639 692 315 VENDO PISO EN C/ JESÚS DIVINO OBRERO (BARRIO SAN ISIDRO), 3 DORMITORIOS, TODO EXTERIOR, PRECIO 29.000 €. TELF 620 825 805 SE VENDE O ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN ZONA PLAZA NUEVA. TEL. 605 228 420

RED ORIOL ALQUILA PLAZAS DE GARAJE EN C/ LIMÓN, ORIHUELA DESDE 40€ AL MES. ¡2 MESES GRATIS! 96 673 77 50

VARIOS VENDO APARATOS DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA, CUATRO LÁMPARAS ESTILO RÚSTICO (SALÓN, COMEDOR Y DORMITORIOS) Y ESTANTERÍAS DE LEJAS PARA COMERCIO (MADERA DE PINO).

TODO EN BUEN ESTADO. TEL 658 90 43 12 ORQUESTA MÚSICA DE SIEMPRE. SERENATAS, CELEBRACIONES, BODAS, BAUTIZOS, VERBENAS, ETC… TEL. 685585173.

VENDO CACHORROS YORKSHIRE TERRIER CON PEDIGREE, VACUNAS Y DESPARASITACIÓN. TEL. 616054897 y 686 56 32 22

Martes 8

S

Orihuela

Horario válido hasta el jueves 10 Tfno.: 966 74 59 12 www.cineciudad.com

Centro Cinemas 10 El Hobbit: un viaje inesperado 3D 21:00 h.

El Hobbit: un viaje inesperado 19:00-22:00 h.

El hombre de las sombras 18:30-2 20:30-22:30 h. ¡Rompe Ralph!: 18:00-20:00 h./DIGT: 19 h.

El alucinante mundo de Norman 18:10 El cuerpo El origen de los guardianes 18:00-20:05-22:10 18:10 h.

Crepúsculo: Amanecer 22:15 h.

La noche más oscura 18:45-21:30 h.

Torrevieja

Cines IMF

Lo imposible 20-22:10 h.

La vida de Pi 20:00

Amor es todo lo que necesitas 22:00 h.

Los miserables 18:45-21:30 h.

S

Agenda

ActivaOrihuela

Enero 2013

* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.

Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com

¡Rompe Ralph! *17:00-19:00-21:00-23:00/3D: 18:00-20:00

El alucinante mundo de Norman *17:00-18:45

El Hobbit: un viaje inesperado 18:00-21:15

La vida de Pi 20:30-23:00

El Hombre de las sombras 17:00-19:00-21:00-23:00

El cuerpo *17:00-19:00-21:00-23:00

La noche más oscura 17:00-19:45-22:30

S

Los miserables 17:00-19:45-22:30

Elche

Cines ABC:

Horario sólo válido el lunes 24

Campanilla, el secreto de las hadas 16:35 h.

El alucinante mundo de Norman Lo imposible 16:35-18:35 h.

22:40 h.

El origen de los guardianes 16:15-18:15 h.

La noche más oscura Los miserables 16:15-19:15-22:30 16:15-19:15-22:30 h.

El cuerpo 16:15-18:25-20:35-22:45 h.

La vida de Pi 20:15-22:40 h.

Crepúsculo: Amanecer (parte II) 18:15-20:30-22:45 Las sesiones 20:35-22:45

El Hobbit: un viaje inesperado 16:15-18:15-19:30-21:30-22:45/3D: 19:00-22:15

El hombre de las sombras 16:20-18:30-20:40-22:50 h.

Hotel Transilvania 16:15 h.

¡Rompe Ralph!

16:15-18:25-20:30 h/3D: 17:00

Farmacias de guardia

Martes, 8 de Enero

Sábado, 12 de Enero

-M Mª C. Cecilia. C/ Santiago, 2 -M Margarita González Vicente Avda. de las Adelfas, s/n.

Dehesa de Campoamor (Orihuela-Costa)

Miércoles, 9 de Enero

-M Mª Luisa Chazarra. C/Aragón esq. Ocarasa -M Mª Pilar Arnao Bañón Avda. Playa.

Ed. La Zenia. (Orihuela-Costa)

Domingo, 13 de Enero

V. Moreno. Prol. Ronda Sto Domingo, 4 -V -A Ainhoa Penalva Zuasti.

C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela-Costa)

G. Chazarra. Av. Duque de Tamames, 39 -G -M Mª Pilar Arnao Bañón Avda. Playa.

Ed. La Zenia. (Orihuela-Costa)

Lunes, 14 de Enero

Jueves, 10 de Enero -G G. Chazarra. Av. Duque de Tamames, 39 -A Ainhoa Penalva Zuasti.

C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela-Costa

Viernes, 11 de Enero

-A A. Bellod. Plaza Capuchinos, 1 -A Ainhoa Penalva Zuasti.

C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela-Costa)

Martes, 15 de Enero

Gilabert- Gilabert. C/Obispo Rocamora, 30 -G -M Mª Pilar Arnao Bañón Avda. Playa.

Ed. La Zenia.

(Orihuela-Costa)

R. Belmonte. C/Alfonso XIII, 5 -R -A Ainhoa Penalva Zuasti.

C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela-Costa)

Sorteos Bonoloto

Euromillones

Lunes, 31 de Dic.: 4-6-16-25-32-47 C:11 R:1 Martes, 1 de Enero: 2-7-8-36-49 Estr: 1-11 Martes, 1 de Enero: 10-16-19-23-24-36 C:47 R:4 Viernes, 4 de Enero: 4-10-22-27-41 Estr: 10-8 Miér., 2 de Enero: 7-10-11-32-33-41 C:9 R:3 Viernes, 4 de Enero: 5-6-19-28-34-39 C: 16 R: 4 Domingo, 6 de Enero: 10-38-47-48-53 C: 4

El Gordo de la Primi.

Primitiva

7/39 de la ONCE

Jueves, 3 de Enero: 3-15-23-26-34-38 C:16 R:7 Sábado, 5 de Enero: 1-4-9-11-38-48 C: 26 R: 6 Jueves, 3 de Enero: 5-9-17-19-32-33-35 R: 1 Dom., 6 de Enero: 1-3-6-24-26-31-35 R: 8

Lotería Nacional

Jueves, 3 de Enero: 1º premio: 54486 F: 7 S: 2 2º premio: 49018 Reintegros: 3, 5, 6 Domingo, 6 de Enero. Sorteo Extraordinario de El Niño: 1º premio: 30875 2º premio: 46674

ONCE Lunes, 31 de Diciembre: 53790 Martes, 1 de Enero: 90264 Miércoles, 2 de Enero: 57118 Jueves, 3 de Enero: 58686 Viernes, 4 de Enero: 67952 Serie: 063 Sábado, 5 de Enero: 24442 Serie: 040 Domingo, 6 de Enero: 82350 Serie: 028

15

Programación Teatro infantil ‘La Gallina Marcelina’

Concierto Gala Lírica

«Érase una vez el cuento de la gallina Marcelina, que, aunque tiene nombre de mujer, era una astuta gallina. Todas las mañanas salía muy temprano a dar un paseo acompañada de sus polluelos. Iba cantando una canción». Así comienza el teatro infantil ‘La gallina Marcelina’, que pondrá en escena Teatro Cero este próximo domingo, 13 de enero, a partir de las 12 horas en el Auditorio de La Lonja. El precio de la entrada es de 3 euros. Organizan las concejalías de Cultura y Educación dentro del programa lúdico cultural para familias con niños pequeños.

El Teatro Circo acoge este domingo, 13 de enero, el Concierto Gala Lírica ofrecido por la Orquesta de Jóvenes de la Provincia de Alicante (OJPA), dirigida por Francisco Maestre, y con la colaboración especial del gran tenor José Sempere junto con Rafael Vázquez, Tomás Ataz y Juan Gallego. También actuarán las sopranos Pepa García y María Maciá. El recital dará comienzo a las 19 horas con entrada libre.

Organiza el Ayuntamiento de Orihuela y colabora la Diputación Provincial de Alicante.

Concierto de ‘The Fleshtones’ La banda estadounidense 'The Fleshtones' da comienzo a la nueva temporada de conciertos para un público joven del Auditorio de La Lonja. Organizado por el pub La Gramola, en colaboración con la Concejalía de Cultura, el espectáculo tendrá lugar el jueves 10 a las 22 horas. La entrada anticipada costará 12 euros y 15, en taquilla. Posteriormente, habrá una fiesta post-concierto en el propio pub La Gramola con los murcianos 'Black or fuzz'.

‘Los valencianos y la Constitución de 1812’ El Centro Cultural Santo Sepulcro acoge una nueva exposición. Se trata de la muestra titulada ‘Los valencianos y la Constitución de 1812’, más conocida de forma coloquial como ‘La Pepa’, de la que se conmemoró el pasado año el bicentenario de su promulgación. Se trata de una exposición que repasa la contribución valenciana en este importante hecho histórico. Podrá ser visitada desde este próximo 10 de enero hasta el 23 del mismo mes. El acto oficial de inauguración se celebrará este mismo jueves a las 20 horas. Organiza la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Orihuela y colabora la Biblioteca Valenciana de la Generalitat.

Concierto de Fernando Martínez El cantante oriolano Fernando Martínez presenta este viernes, 11 de enero, su nuevo álbum, titulado ‘Con todos mis sentidos’. Será en el Teatro Circo a partir de las 21 horas. El precio de la entrada es de 17 euros e incluye el regalo de un disco. Organiza Ohugroup S.L. y colabora el Ayuntamiento de Orihuela, a través de la Concejalía de Cultura. Descuentos del 30% para abonados y voluntarios culturales, y del 50% para familias numerosas.

Exposición de José García Bregante La Sala San Juan de Dios, ubicada en la calle Hospital, comienza el nuevo año con una nueva exposición. Se trata de una muestra de pintura del oriolano José García Bregante titulada ‘Desde mi infancia, un largo camino’.

El acto oficial de inauguración tendrá lugar este próximo 12 de enero a partir de las 20 horas. Desde ese día, podrá ser visitada por el público hasta el 3 de febrero. Organiza la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Orihuela. García Bregante se declara un apasionado del dibujo y la pintura, tanto en óleo como en acuarela. También es un gran aficionado al cine.

Teléfonos de interés EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 673 80 44 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 96 676 00 00 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.)

96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Teatro Circo Asociación Esp. Contra el Cáncer Asena (Asoc. Contra Alzheimer) Vega Baja Acoge Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.)

Alcohólicos Anónimos Asoc Diabéticos de Orihuela Servicios Sociales Centro Ocupacional Oriol CRIS ILDO Tanatorio Vega Baja Tanatorio-Crematorio La Luz Cámara de Comercio Biblioteca Confederación Hidro. del Segura Convega Mancomunidad de Promoción Ec. Sala Museo Miguel Hernández

96 674 01 04 96 673 62 89 96 530 21 08 96 674 57 31 96 674 24 48 639 568 095 96 530 23 35 96 673 68 64 96 674 47 31 96 674 43 74 966 74 47 48 96 677 61 76 965 48 63 65 96 674 35 02 966 90 41 20 968 35 88 90 96 530 70 72 96 677 06 06 96 530 63 27

Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A Martes 8 de Enero de 2013 Nº 321 Año V Edición Semanal

Premio Destacado 2007

Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300 Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85 Web Site: www.activaorihuela.es