ActivaOrihuela Martes 10 de septiembre de 2013 by Activaorihuela

Del Martes 10 al Martes 17 de Septiembre de 2013

Con la esperanza del traslado a la Ocarasa

Los vendedores ambulantes del mercado de los martes esperan dejar el Recinto Feria Los Huertos para poder instalarse en un emplazamiento más céntrico. Todo apunta a que La Ocarasa podría ser el nuevo destino de un zoco cuyo futuro pende ahora del siempre frágil hilo del consenso político./ARCHIVO. p.2

www.activaorihuela.es

Educación amplía las becas para material escolar a Primaria, Secundaria y Bachillerato

p.3

El Orihuela CF se coloca a un solo punto de la promoción de ascenso tras vencer en Castellón

p.10

Local Gallud advierte de que el mercado de los martes entrará en una «agonía mortal» si no se aprueba la nueva ordenanza que permita su traslado y la adjudicación de puestos 2

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

Los mercaderes apuestan por abandonar Los Huertos e instalarse en una zona más céntrica como la Ocarasa con la esperanza de que mejoren las ventas, pero el bipartito no puede dar el paso si no se aprueba un reglamento que debe pasar por pleno. El edil del área pide al PP colaboración en un asunto que permitirá crear puestos de trabajo Jesús Zerón El mercado semanal de los martes, ubicado en la actualidad en el recinto ferial de Los Huertos, está destinado a desaparecer con el tiempo debido a la caída de las ventas. Esta tesitura ha obligado a muchos mercaderes a tomar la decisión de abandonar sus plazas, y otros tantos se plantean hacerlo en breve. La única medida que podría de nuevo dar vida a esta actividad comercial y salvarla de una muerte lenta es la actualización de la ordenanza de mercados, de tal forma que permita un cambio de ubicación a un lugar más céntrico, y a su vez, la posibilidad de otorgar plazas de puestos de ventas a comerciantes que así lo soliciten. Pero, por el momento, esta posibilidad resulta inviable dado que la actual ordenanza no lo permite, y el cambio para su adaptación se tiene que aprobar en pleno, por lo que sería necesario el apoyo de los grupos de la oposición. De hecho, es ya conocida la intención del equipo de gobierno de proceder al traslado del mercado a la Ocarasa, «porque es la zona que reúne las mejores condiciones en

cuanto a que cabe el mercado en su estado actual en relación al número de puestos», recuerda el concejal de Mercados, Manuel Gallud. El traslado estaba previsto para estas fechas, pero la intención se ha tenido que posponer porque el Ayuntamiento se ha encontrado con el problema de que la ordenanza no está actualizada. En abril de 2013 terminó el plazo concedido por la Administración Autonómica para adaptar las ordenanzas municipales de mercados a la normativa del decreto 65/2012. La de Orihuela, por desacuerdo entre gobierno y oposición, no fue posible adaptarla cuando lo intentó en su día el entonces edil del área Juan Ignacio López-Bas. «Yo lo he retomado ahora porque, si no adaptamos la ordenanza, podemos tener problemas legales para el traslado», admite Gallud a ‘Activa’. De hecho, según el concejal de Los Verdes, la causa única por la que no se ha hecho ya efectivo el cambio de ubicación «es que se necesita un acuerdo en el pleno para aprobar la ordenanza de mercados». La situación es complicada. El

bipartito necesita sacar adelante con urgencia la nueva ordenanza porque los mercaderes se lamentan de que el mercado de los martes está sufriendo una agonía importante en Los Huertos, debido a la disminución de las ventas, pero no puede hacerlo si no cuenta con el apoyo del Partido Popular, grupo mayoritario en la oposición, puesto que el equipo de gobierno se encuentra en minoría. «Los mercaderes han disminuido sus ventas, sobre todo desde que entró en funcionamiento el mercado de los sábados. Por ello, solicitan su traslado a una zona más céntrica de la ciudad. Además, por otro lado, nos encontramos con el problema de que estamos en negociaciones con los propietarios del recinto de Los Huertos para ver si se renueva o no el alquiler, aunque este asunto lo coloco en segundo plano porque creo que sería factible alcanzar un acuerdo», explica. Sin embargo, Gallud afirma que el alquiler del recinto no es la causa mayor por la que es necesario el traslado, tal y como se ha especula-

Una de las calles donde se pretende instalar el mercado de los martes /J.Z.

do, sino que el motivo principal «es el beneficio de los mercaderes, para que puedan superar este periodo de crisis y recuperar un nivel de ventas que les permita sacar adelante sus negocios». También considera que será beneficioso para los comercios de la zona de la Ocarasa la presencia allí del mercado, «porque aportará más vida al barrio», así como para los vecinos, que tendrán más facilidad para acceder a los puestos de venta ambulante. Ante esta tesitura, Manuel Gallud ha avanzado a ‘Activa’ que ya ha departido con miembros del PP y ha trasladado al grupo municipal popular, por correo electrónico, la propuesta de ordenanza para que la estudien y presenten las alegaciones que crean necesarias a fin de mejorarla. «He apelado a sentarnos para que aporten todas las sugerencias y mejoras que crean convenientes, porque debe ser una ordenanza del Ayuntamiento, elaborada entre todos y llevada adelante entre todos. En unos días me pondré en contacto con ellos para ver qué piensan de la propuesta y qué pueden aportar a la misma, así como tratar de reunirnos para dejar sentados los acuerdos que sean posibles y lograr una propuesta unánime», argumenta. El edil aduce, como principal escollo, de no aprobarse la ordenanza, que resultaría imposible adjudicar plazas de mercado para cubrir las vacantes que quedan en la actualidad, «y, por tanto, no podríamos concedérselas a gente que lo está esperando para ganarse la vida. Eso tiene que estar por encima de todas las diferencias políticas y, por eso, creo que el Partido Popular va a sentarse con nosotros y vamos a hacer juntos una ordenanza buena

para el pueblo de Orihuela», vaticina. En la actualidad hay nueve mercados que se desarrollan en el término municipal oriolano. De aprobarse la ordenanza, se podrían regularizar tres más que se celebran en las pedanías de La Campaneta, San Bartolomé y Torremendo. El mercado de los martes, en concreto, de un censo inicial de 300 puestos cuando se trasladó a Los Huertos, ha pasado a contar con entre 200 y 250 paradas, lo que indica que se ha producido un nivel de bajas importante. «Me temo que, si a esto no somos capaces de darle una solución, el nivel de bajas será mucho mayor, porque sé que hay gente que está aguantando con la esperanza de que se solucione el tema del traslado, pero su nivel de aguante está llegando al límite y podríamos entrar en una agonía mortal del mercado de los martes», advierte el concejal de Mercados. La intención de Manuel Gallud es que se llegue pronto a un acuerdo con el PP para someter la nueva ordenanza a aprobación durante el pleno del último miércoles de septiembre, aunque reconoce que, si se tuviese que aplazar un mes más, «no habría problema, porque lo importante es que se haga de manera unánime». Una vez que se autorice en pleno, habrá un plazo de un mes para presentar alegaciones. De no haberlas, la propuesta se aprobará de forma definitiva, pero si se presentan, se debatirían en pleno y se aprobaría de forma definitiva con posterioridad, por lo que, de una u otra forma, la polémica del mercado de los martes podría quedar solucionada a finales de año.

Martes 10

Septiembre 2013

Local

ActivaOrihuela

Rosa Martínez

Concejal de Educación

«Nuestra apuesta es que ningún alumno se vea discriminado por el nivel adquisitivo de su familia» Ha comenzado el curso en Infantil y Primaria, y los escolares se han encontrado con los mismos problemas del año pasado que afectan a infraestructuras, personal y falta de ayudas de Conselleria Jesús Zerón Miles de niños han regresado este lunes, día 9 de septiembre, a las clases tras las vacaciones veraniegas, en un nuevo curso que se espera duro por el aumento de alumnos por clase debido a la merma sufrida en el número de profesores. También algunas familias encuentran serias dificultades para hacer frente a los gastos que supone el inicio del curso escolar. Los recortes presupuestarios puestos en marcha por la Conselleria continúan afectando al sector, y ante esta situación, la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Orihuela se ha planteado como objetivo paliar en la medida de sus posibilidades la problemática y que ningún escolar se vea discriminado por el nivel adquisitivo de su familia. La edil del área, Rosa Martínez, explica en esta entrevista todos sus planes para lograrlo. Pregunta: Las familias tienen que efectuar un fuerte desembolso económico para cubrir los gastos de la vuelta al colegio de sus hijos en plena crisis económica ¿Qué medidas se llevan a cabo desde su concejalía en este sentido? ¿Se ofertan ayudas? Respuesta: Desde la Concejalía de Educación se oferta un programa de becas para material escolar

desde el curso pasado. Para el curso 2012/2013 se convocaron ayudas para educación infantil y universidad por valor de 60.000 euros. Para el curso 2013/2014 será de 150.000 euros destinados a educación infantil, primaria, secundaria, bachillerato y universidad. Hemos ampliado la convocatoria a las etapas primaria, secundaria y bachillerato porque, para este curso, según hemos tenido noticias esta semana, la Conselleria no tiene previsto abrir convocatoria de becas. Nuestro objetivo es no duplicar ayudas con otras administraciones pero sí suplir, en la medida de nuestras posibilidades, la gravísima situación que genera la Conselleria al no convocar ayudas para estas etapas educativas. P: ¿Qué requisitos se exigen para acceder a las ayudas y qué tienen que hacer las familias para solicitarlas? R: Está previsto que la convocatoria se publique en las próximas semanas. En la misma, que llegará a todos los centros escolares y que se publicará en breve, se establecen los requisitos económicos para acceder a estas becas. P: ¿Cuáles son las principales dificultades con las que se encontrarán los alumnos en este

regreso al colegio? R: Las principales dificultades pasan por el aumento del número de alumnos por clase y la disminución del profesorado, por lo que la atención educativa disminuirá de forma considerable. A ello se suma la dificultad de muchos de ellos para adquirir libros y material escolar y, en el caso de los universitarios, la dificultad para pagar la matrícula. También los alumnos del Colegio Virgen del Camino regresan a un aulario insuficiente, que no cumple con las mínimas condiciones que exige la ley en cuanto a espacios y aulas. También un año más, y ya son diez, los alumnos del colegio Playas de Orihuela y del IES Playa Flamenca seguirán en aulas prefabricadas con el agravante de que las del instituto están ubicadas al lado de un barranco con los consiguientes riesgos que esto implica. Además, se presenta este nuevo curso sin información y sin previsión alguna de futuro para ponerle solución a estas graves deficiencias en infraestructuras educativas en nuestro municipio. P: ¿En qué estado se encuentra en este curso escolar el servicio de transporte de alumnos a los centros educativos?

La edil oriolana, en una imagen de archivo. /ACO.

R: En principio, con normalidad. Si no se produce ninguna información de última hora, las líneas de autobuses de Conselleria siguen siendo las mismas que el curso anterior. También el servicio de transporte municipal sigue siendo el mismo que el curso pasado, puesto que se conservan la dos líneas de transporte escolar de los colegios Villar Palasí y Fernando de Loaces, y también los dos autobuses de bachillerato. P: ¿Algo más que añadir? R: Para este curso 2012/2013, siguiendo con el compromiso social que tenemos con la educación, la concejalía programa una oferta de actividades extraescolares en los centros públicos para que todos los alumnos tengan la misma oportunidad de disfrutar de éstas con independencia del poder adquisitivo de las familias. La oferta municipal extraescolar que preparamos persigue paliar las diferencias en cuanto a esas actividades que se ofertan al terminar las clases y que generalmente son de temática más lúdica, pero que complementan eficazmente el aprendizaje. Para ello, se pre-

paran los talleres de teatro, ciencia divertida, lectura entre amigos y juguemos en inglés, entre otros. También se ofrece el taller de deberes para ayudar a todos aquellos que, por diferentes razones, tienen más dificultades para realizarlos en casa. Además, la concejalía tiene previsto subvencionar aquellas propuestas de centros escolares y asociaciones que impliquen ese compromiso social con la educación, como lo hicimos el curso pasado con el proyecto de flamenco del colegio Virgen de la Puerta y el proyecto socio educativo de la Calle Arriba. También, en la medida de las posibilidades que nos permita el presupuesto, queremos apoyar las iniciativas educativas de las AMPAS y colegios, al igual que el curso pasado. Todas estas actuaciones que desarrollamos desde la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Orihuela suponen una apuesta firme y comprometida con la educación de nuestro municipio de manera que ningún niño o joven se vea discriminado por el nivel adquisitivo de su familia.

Local

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

Vecinos de Montepinar amenazan con no Distribuyen contenedores de pilas pagar de incumplirse los plazos de las obras en los colegios del municipio J.Z.

Jesús Zerón El alcalde de Orihuela, Monserrate Guillén, informó días atrás del estado actual de las obras de reurbanización de Montepinar. Señaló que ya se ha cobrado el 58% del importe de las mismas, y anunció que está previsto que queden concluidas en octubre, si bien quedará pendiente entonces el proyecto correspondiente a la línea eléctrica, que recae en Iberdrola, y completar los accesos a la urbanización. Sin embargo, la respuesta ciudadana ha sido rápida y contundente. Un grupo de vecinos de Montepinar, la mayoría de ellos integrantes de la anterior directiva de la asociación de propietarios, ha emitido un comunicado en el que aseguran que las obras de urbanización acometidas son un «auténtico timo de la estampita», ya que entienden que «se van a dejar las calles y aceras como las teníamos antes de iniciarse las obras y los bolsillos vacíos». En este sentido, los afectados sostienen que el alcalde, Monserrate Guillén; la primer teniente de alcalde, Antonia

Moreno; el concejal popular Antonio Rodríguez Barberá, y el gerente de la empresa EHISA que ejecuta las obras, «han mentido, porque aseguraron que no se embargaría a nadie y, sin embargo, se está haciendo, argumentándose que es SUMA quien lo hace». Este colectivo vecinal asegura que, «pese a haber pagado», siguen «con pozos ciegos» en sus parcelas y que, pese a que el alcalde «dijo que las obras estarían terminadas en mayo», ahora temen que «se vaya a conceder otra prórroga, porque tampoco estarán terminadas para la última fecha anunciada». Los vecinos temen quedarse con unas farolas y un alcantarillado «que no van a funcionar». «Nos dejan las calles asfaltadas, pero los servicios ni funcionan ni funcionarán, por lo que se mantendrán las mismas infraestructuras que teníamos antes de que empezasen las obras», argumentan. Los propietarios se preguntan qué piensa hacer el Ayuntamiento «para resarcir a los vecinos de los perjuicios por

el incumplimiento sistemático del contrato suscrito entre el Consistorio y la empresa, y cuántas prórrogas más se piensa dar». Según este grupo de residentes en Montepinar se está incumpliendo un acuerdo de pleno en cuanto a los plazos de finalización de las obras, y advierten de que no se pueden prorrogar de por vida «mientras que a los vecinos se nos sanciona por no pagar en base a ese acuerdo plenario». Ante esta tesitura, este grupo de afectados ha pedido a sus convecinos que no paguen una cuota más hasta que no finalicen las obras, «con las garantías necesarias y los plazos previstos, sin prórrogas», porque entienden que, «cuando se incumplen los plazos, debe haber una penalización». Asimismo, han lanzado un llamamiento a las 260 familias residentes en Montepinar para que, si no se garantiza el término de las obras, se concentren ante las puertas del Ayuntamiento y expresen su intención de no abonar ninguna cuota más.

La Concejalía de Medio Ambiente ha distribuido contenedores para pilas en los colegios del municipio, en una iniciativa que supone una continuación de la que se inició tras la firma del convenio con la Fundación Ecopilas y que comenzó con la instalación de dispositivos

de recogida de pilas y acumuladores en los edificios municipales del casco urbano, pedanías y Orihuela Costa. Con la firma del acuerdo con Ecopilas, esta fundación se encarga de proporcionar los contenedores, además de recoger las pilas que se depositen en ellos.

Contenedores de pilas en el colegio de Hurchillo. /ACO

Mayoral afirma que la oposición hará los nuevos presupuestos J.Z.

La concejal no adscrita Asunción Mayoral ha anunciado que será la

oposición la que marque las directrices de los nuevos presupuestos municipales que el equipo de gobierno anunció que se elaborarán antes de que finalice el año. Mayoral ha asegurado que quedarán fuera los grandes proyectos anunciados como la peatonalización de Los Andenes, porque ha dejado claro que, aunque el bipartito gestionará las cuentas, éstas serán elaboradas por la oposición. Al respecto ha recordado que existe un reglamento aprobado en enero, con la mayoría del Partido Popular, en el que se establece un nuevo procedimiento para aprobar los presupuestos municipales.

Martes 10

Septiembre 2013

ActivaOrihuela

PUBLIRREPORTAJE

Carrefour Express abre un supermercado en Orihuela Emplazado en pleno centro, esta apertura supone la creación de 19 puestos de trabajo. En total, la compañía genera más de 13.000 empleos entre directos e indirectos en la Comunidad Durante el último ejercicio, Carrefour mantuvo relaciones comerciales con cerca de 1.000 empresas de la Comunidad por un importe cercano a los 480 millones de euros El modelo Carrefour se dirige a emprendedores que desean p osicionar su negocio como supermercado de referencia de la zona Activa Orihuela Centros Comerciales Carrefour ha inaugurado un supermercado Carrefour Express en la Plaza Nueva de Orihuela. El nuevo establecimiento, que opera en régimen de franquicia, genera empleo para 19 personas de forma directa e indirecta, cuenta con 152 metros cuadrados de sala de venta y dos cajas de salida. Por lo que respecta a su surtido, ofrece en torno a 1.800 referencias, de las cuales el 90% corresponde a productos de alimentación, mientras que los artículos de no alimentación- textil, bazar,...- significan el 10% del total. Además, al igual que el resto de los establecimientos del grupo, el nuevo Carrefour Express ofrece los precios mas competitivos del canal supermercado. La franquicia, una oportunidad para los emprendedores Con esta apertura, Carrefour continua impulsando la fórmula de franquicia. En un momento como el actual, se trata de una buena oportunidad para emprendedores, ya que este modelo de gestión supone que la cadena de distribución ofrece la posibilidad de explotar la marca Carrefour Express y acompaña al

franquiciado en su gestión diaria. Es decir, la fórmula franquicia no se limita a la simple puesta en marcha del establecimiento, sino que los emprendedores cuentan con el •’know-how’ comercial y el apoyo económico, financiero y logístico de la compañía. La cadena de distribución utiliza la enseña ‘Carrefour Express’ para denominar a los supermercados de hasta 700 metros cuadrados; emplea ‘Carrefour Market’, para las tiendas de 800 a 2.000 metros cuadrados, y usa la enseña ‘Carrefour’, para el formato de hipermercado. Apuesta por la provincia La compañía está presente en Alicante desde el año 1977, fecha en la que inauguró el hipermercado Carrefour San Juan. En la actualidad cuenta en la provincia, con diez hipermercados, cinco Carrefour Market y cuatro Carrefour Express, además del centro recientemente inaugurado en Orihuela.

La compañía genera más de 13.000 empleos entre directos e indirectos en la Comunidad Valenciana. Además, dentro de su oferta comercial, Carrefour concede un importante papel a los productos locales por lo que, sólo durante el último ejercicio, mantuvo relaciones comerciales con cerca de 1.000 empresas de la Comunidad Valenciana por un importe que ronda los 480 millones de euros.

Carrefour Express. C/San Pascual. Plaza Nueva Horario de apertura: de Lunes a Sábado, de 9 a 21 horas, y Domingos, de 9.30 a 14 horas

Martes 10

Septiembre 2013

¡Qué caro nos sale el PP!

ace un año, por razones que en su momento expliqué públicamente, dejé mis responsabilidades en el Equipo de Gobierno de la ciudad de Orihuela y la política activa. Hoy, con la perspectiva del tiempo, y cercanos los últimos espectáculos circenses del PP, creo necesario expresar mi creencia en la necesidad vital que para Orihuela resulta el mantenimiento del actual grupo que gestiona el municipio. Y resulta así, no sólo por razones como el número de concejales imputados en el PP (más un condenado) y los que puedan caer en los próximos meses, sino por cuestiones que se están dejando de lado y que tienen, probablemente, un interés mayor para el bolsillo de los oriolanos y el futuro de la ciudad. Me refiero, concretamente, a la gestión económica municipal y a los resultados que arroja desde junio de 2011. El Equipo de Gobierno que tomó posesión en esa fecha ha sido capaz, una vez rendidas las cuentas del año 2012, de no generar déficit y cumplir con lo presupuestado sin aumentar la deuda que todos los oriolanos tenemos desde el Ayuntamiento. Esto supone que los responsables municipales han cuidado el gasto que competía a sus concejalías respectivas, sin gastar más de lo que tenían y sin despilfarrar el dinero de todos. Compárese, ahora que en el mes de agosto han ‘amenazado’ con volver con los datos oficiales que

SUDOKUS

Martes 10 de Septiembre de 2013 Nº 351 Año V Edición Semanal

reflejan los resultados económicos del PP en los años 2007-2011, cuando se presupuestaban 90 millones de euros y se gastaban 120: las comilonas, los saraos y los viajes tienen eso... Pero, además, esto ha sido conseguido en circunstancias locales muy complejas que, añadidas a las nacionales y autonómicas, le dan más valor y que, pese a que ya han sido relatadas, merece la pena repetir: casi no habíamos tomado posesión y ya Iberdrola nos reclamaba alrededor de 2'5 millones de euros en la factura de la luz de las instalaciones municipales, deuda generada por el PP que, sistemáticamente, presupuestaba una cantidad menor de la necesaria para cuadrar sus Presupuestos de ese año y, luego, a pagar ‘a la púa’. Pueden añadir a eso, los impagos de Mónica Lorente y su equipo al Consorcio de Bomberos de la Diputación, al Instituto de Ecología Litoral (también de la Diputación), y otras instituciones cuyas reclamaciones han hecho sonrojar y sentir vergüenza ajena a quienes, como representantes de los ciudadanos, teníamos que responder por los desmanes de otros. Así podríamos seguir enumerando situaciones ante las que tuvimos que actuar en beneficio de Orihuela asumiendo el lastre dejado por el PP: a los millones de euros en que los concejales del PP superaban año tras año sus propias previsiones, añadan estas deudas que, curiosamente, aparecían presupuestadas por el PP. Supongo que, en este momento, les asaltará la misma pregunta que nos hemos hecho cientos de veces: «¿En qué se han gastado el dinero?». Eso queremos saber todos. Porque aquí nadie ha explicado cómo la deuda con los bancos se triplicó durante el mandato de Mónica Lorente. En el actual contexto de crisis, cuando muchos ciudadanos sufren carencias económicas esenciales en su vida, cuando se intenta desprestigiar la actividad política generalizando, creo que es necesario poner blanco sobre negro que, en Orihuela, PSOE y Los Verdes llevan dos años gestionando el dinero de todos sin provocar nuevas deudas al erario municipal, con rigor y responsabilidad. Desgraciadamente, esto parece haber pasado inadvertido para muchos, pero reflexionen por un segundo sobre este hecho y valórenlo. Luego, si quieren, sigan discutiendo sobre si el alcalde, si la moción de censura o si las fotos propagandísticas hechas a la puerta de un notario, todo muy divertido en la barra de un bar o como tertulia en la hora de la cena. Pero, durante ese segundo de reflexión, consideren a quién le dejarían gestionar su dinero. Manuel Culiáñez Exconcejal de Los Verdes en el Ayuntamiento de Orihuela

«La sombra de los recortes vuelve a empañar el inicio del próximo curso en infantil y primaria con la supresión de 6 unidades y 13 profesores» «Me alegra la reposición de este musical. Pienso volver a verlo. Les auguro otro éxito», comentario vinculado a la noticia titulada «El musical ‘Hablemos del amor’ regresa a los escenarios tras su exitoso estreno» publicada el 3 de Septiembre y disponible en www.activaorihuela.es.

1- ¿En qué año confirmó el Vaticano la declaración como copatrona canónica de la ciudad de Orihuela de la Virgen de Monserrate? 2- ¿En qué año comenzaron las obras de construcción del actual Santuario de Monserrate? 3- ¿En qué templo se veneraba antes de la ocupación musulmana la llamada Virgen de la Puerta? 4- ¿En qué año fue declarado Bien de Interés Cultural el Santuario de Monserrate? 5- ¿Qué otra ciudad española tiene como patronas canónicas a las Santas Justa y Rufina al igual que Orihuela? 6- ¿A qué escultor oriolano se encargó realizar una nueva imagen de la Virgen tras la desaparición de la anterior durante la Guerra Civil?

Respuestas:

1- En 1920 2- En 1750 3- En el templo de San Julián 4- En 2008 5- Sevilla 6-.José María Sánchez Lozano

Participa en nuestra encuesta ‘on line’ ¿Está a favor de la implantación del horario intensivo o jornada continua en los colegios públicos? -SSí. -N No. -N N/C.

Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Silsa Depósito Legal: A-6192006 Directora: Ana María Riquelme Terrés Redacción: Jesús Zerón, AMR, SHG, PPC. Colaboradores Motor: Miguel Cantó Segura, Raúl Ibáñez Montesinos Web: Agustín Tapiador Cerveró Distribución: Pedro Lechuga Zapata Teléfono: 966 344 430 Correos electrónicos: redaccion@activaorihuela.es, publicidad@activaorihuela.es administracion@activaorihuela.es Site: www. activaorihuela.es Las opiniones vertidas por colaboradores de esta publicación son de su exclusiva responsabilidad y no son necesariamente compartidas por la empresa editora de este semanario. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada por cualquier sistema de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de la editorial. Queda prohibida la venta de este semanario.

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y promociones. Teléfonos: 664173379/966344430

HORÓSCOPO ARIES Su gran autoestima hará que piense 21-03/20-04 lo imposible por alcanzar una mejor calidad de vida, trate de salir de ensoñaciones inconducentes y ponga manos a la obra. Es momento de acción. TAURO Los que tengan una pareja estable 21-04/20-05 estarán pasando por un muy buen momento de intimidad. Funcionará muy bien la economía de los profesionales independientes. Es importante que cuide más su salud. GEMINIS Los planetas son favorables para la 21-05/21-06 obtención del dinero, grandes negocios se avecinan sobretodo en el área de servicios. Consulte al médico, tómese vacaciones o un descanso al menos. CÁNCER En el trabajo pueden presentarse 22-06/22-07 nuevas propuestas o ideas, no se acobarde y pruebe sin apostar todo. Un poco de gimnasia para no caer en el sedentarismo le hará muy bien. Cuídese de realizar comprar superLEO 23-07/22-08 fluas e innecesarias. No es buen momento para adquisición de inmuebles o autos, elementos costosos o grandes inversiones de dinero. Descanse más y deje de fumar. Aumento del poder adquisitivo, VIRGO 23-08/21-09 buen momento para compras. Economía que florece, trate de manejar estas oportunidades con buen tino y no se arrepentirá. En el amor puede haber grandes cambios y sorpresas. Relájese si acaba de obtener una LIBRA 22-09/22-10 pareja fija, o si tiene una propuesta amorosa, no se comporte como un cobarde, tírese a la pileta y pruebe, no saldrá dañado. Cuidado en el plano financiero, mantenga el equilibrio. ESCORPIO Sabrá hacer valer sus derechos y 23-10/21-11 reflotar antiguos proyectos o concluir empresas que se encontraban a medio camino. Trate de mantener una dieta saludable. SAGITARIO Buen momento para declararse o 22-11/22-12 afianzar una pareja, elegir compañero o socio y encargar un bebé. También los que se encuentran solos correrán con esta suerte, alguien desconocido aparecerá en sus vidas. CAPRICORNIO Los males que lo aquejan pasarán 23-12/19-01 rápidamente, no desoiga los consejos de quienes son sus mayores afectos. Personas mayores vendrán en su ayuda. Mejore el ánimo, si puede tómese unos días de descanso. ACUARIO El ámbito laboral está complicado, 20-01/18-02 quizás hasta fin de mes, sobretodo tenga cuidado con jefes, socios o compañeros malintencionados. PISCIS Recupera en su vida un nuevo 19-02/20-03 incentivo para aumentar su actividad laboral. Pruebe con algún viejo hobbie. Período positivo para formalizar uniones, consolidando convivencias.

Martes 10

Septiembre 2013

Empleo

ActivaOrihuela

SE NECESITA 046/13. FÁBRICA DE COLCHONES NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE CERRADOR DE COLCHONES. ORIHUELA. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR EN PUESTO SIMILAR. Más información e inscripción, en www.convega.com 040/13. AGENCIA DE CONTRATACIÓN ESPECIALIZADA NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE ENFERMERA. ALEMANIA. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR. Más información e inscripción, en www.convega.com 019/13. COMERCIAL DE SEGUROS (19 a 50 AÑOS, CARNÉ B). ORIHUELA. BUENA PRESENCIA. DON DE GENTES Y ACTITUDES PARA TRABAJAR EN EQUIPO Más información e inscripción, en www.convega.com 021/13. ASESOR DE SEGUROS Y PRODUCTOS FINANCIERO (25 a 48 AÑOS, ORIHUELA. PERFIL COMERCIAL. SE REQUIERE EXPERIENCIA ANTERIOR Más información en www.convega.com

002/13. ENCARGADO/A DE VENTAS - DIRECTOR/A MARKETING. ORIHUELA. SE PRECISA EXPERIENCIA MÍNIMA DE 2 AÑOS. ENTRE 25 Y 50 AÑOS. CONOCIMIENTOS DE MARKETING, OFIMÁTICA E INTERNET. BUENA IMAGEN, DON DE GENTE, EDUCADO/A, CON GANAS DE TRABAJAR. Más información e inscripción, en www.convega.com

045/13. EMPRESA DE SEGUROS NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE AGENTE DE SEGUROS. VEGA BAJA. ENTRE 25 y 35 AÑOS. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR COMO COMERCIAL. HORARIO LIBRE. TAREAS DE CERRAR, DESARROLLAR Y MANTENER CARTERA DE CLIENTES. Más información e inscripción, en www.convega.com

037/13. COMERCIAL CON NIVEL DE FRANCÉS E INGLÉS MUY ALTO. VEGA BAJA. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR COMO COMERCIAL. Más información e inscripción, en www.convega.com

033/13. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE COMERCIAL CAPTADOR. ROJALES Y VEGA BAJA. VISITAR A EMPRESAS, DE LISTADO Y A PUERTA FRÍA, PARA CAPTACIÓN COMO CLIENTES DE EMPRESA DE TELEFONÍA. SE REQUIEREN CONOCIMIENTOS DE OFIMÁTICA. SE PRECISA EXPERIENCIA ANTERIOR COMO COMERCIAL EN TELECOMUNICACIONES. CARNÉ DE CONDUCIR B. Más información e inscripción, en www.convega.com

076/12. COMERCIAL CON IDIOMAS (30 a 50 AÑOS, CARNÉ B) ROJALES. PERSONA HABITUADA A TRABAJAR CON CLIENTES EXTRANJEROS. Más información e inscripción, en www.convega.com 061/12. GERENTE COMERCIAL (35 a 50 AÑOS, CARNÉ B) TORREVIEJA. PERSONA CON ALTA MOTIVACIÓN, GANAS DE CRECER PROFESIONALMENTE Y CLARA ORIENTACIÓN COMERCIAL. DPO Y EXPERIENCIA EN SECTOR INMOBILIARIO. Más información e inscripción, en www.convega.com

041/13. ATENCIÓN AL PÚBLICO Y VENTA EN PUNTO DE TIENDA. ROJALES, GUARDAMAR, ORIHUELA, SANTA POLA Y TORREVIEJA. ENTRE 18 y 30 AÑOS. Más información en www.convega.com

Comarcal

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

REDOVÁN

Firmado un convenio para la formación de parados en oficios de la construcción ACO El alcalde de Redován, Emilio Fernández, ha firmado un convenio con el gerente del Grupo Zaragoza, Sergio Zaragoza, con el fin de impulsar la creación de empleo en el municipio. Esta mercantil, con sede social en Redován, se dedica a la prestación de dife-

rentes servicios al ramo de la construcción y opera tanto en España como en otros países. En virtud del citado acuerdo, el grupo Zaragoza, a través del Servicio Valenciano de Empleo y Formación (Servef), va a impartir cursos de formación en materias relacionadas con la cons-

trucción, «en sus más diversas facetas», a fin de que los participantes puedan obtener una cualificación profesional en actividades como la carpintería, fontanería, electricidad, etc. La firma Zaragoza, al término de los citados programas, dirigidos a menores de 35 años, ofrecerá al alumno un contrato de trabajo de 6 meses de duración que le permitirá integrarse en el mundo laboral y obtener unos ingresos económicos. Una vez concluido este periodo inicial, el beneficiario tendrá la oportunidad de continuar siempre que acredite la profesionalidad necesaria. Se prevé que las clases comiencen el 1 de octubre.

SAN MIGUEL

Protesta por la revisión catrastal ACO La Asociación de Vecinos de San Miguel de Salinas ha emitido un comunicado para manifestar su malestar por la revisión de los valores catastrales efectuada en este 2013 y cuya última revisión se remonta a 1987. Según este colectivo, «esta medida ha encarecido, por término medio, el valor catastral de las casas entre un 250-350 %», lo que «afectará a todos los impuestos relacionados con las casas. Así, por ejemplo, una vivienda con un valor catastral actual de 26.959 euros pasará en 2014 a tener un valor de 91.442 euros, detallan las mismas fuentes, para precisar que, en este mismo caso, el IBI pasará de los 208 euros actuales a los 765. Por último, la asociación vecinal considera «inadmisible este espectacular aumento de la presión impositiva del gobierno local en la perspectiva, presente y futura, sobre unos ingresos familiares cada vez más mermados y devaluados».

Vecinos recogen firmas contra la subida del IBI tras una multitudinaria protesta Unos 400 vecinos de Redován se concentraron ante el edificio de la Casa Consistorial para protestar contra la subida del IBI. Los asistentes denunciaron lo que consideran una medida «injusta, desproporcionada, abusiva y salvaje» aplicada por el equipo de gobierno actual, y que supone un encarecimiento en el conocido como recibo de la Contribución del 30%, lo que se traduce en incrementos que oscilan entre los 100 y 400 euros. Los organizadores dieron lectura a un manifiesto e incluso tuvieron ocasión de debatir con el alcalde los términos de una política económica que Emilio Fernández justifica en la deuda acumulada por el erario municipal y que cifra en 6 millones. Los manifestantes reclamaron al regidor que «tenga valor y rectifique», y anunciaron la recogida de firmas./ACO

8 I Concurso Comarcal de Fotografía Reivindicativa El jurado del I Concurso Comarcal de Fotografía Reivindicativa, organizado por las Juventudes Socialistas de Los Montesinos, ha hecho público el fallo de este certamen. La imagen ganadora, dotada con 300€ y diploma, ha sido la del almoradiense Alejandro Gordo Prieto titulada ‘Mount Zion’, una instantánea tomada en un desalojo en Barcelona. Asimismo, se han otorgado dos premios accésit, dotados con 75€, a Celia Zafra Huertas, por su obra ‘La libertad animal, paradójicamente hablando’, y a Xiomara Espinosa Navarro por la instantánea ‘Puños de justicia’.

8 Abierta la inscripción en la IX Feria Outlet de Torrevieja La Concejalía de Comercio (AFIC), junto con la Asociación de Pequeños y Medianos Comerciantes de Torrevieja (APYMECO), trabaja ya en la organización de una nueva edición de la Feria Outlet de Torrevieja. En este sentido, la edil titular del área, Agustina Esteve, ha avanzado que este certamen sectorial se celebrará del día 9 al 13 de octubre en el Paseo Vista Alegre y con un formato similar al del pasado año. Podrán participar en el mismo todos los comercios de la ciudad salinera con establecimiento permanente que ofrezcan a los visitantes productos de temporadas anteriores o de fuera de temporada a precios excepcionales, de acuerdo con lo establecido en las disposiciones legales vigentes. Los interesados tienen de plazo para inscribirse en la Concejalía de Comercio y en las oficinas de APYMECO (Calle Ramón Gallud, nº 145 bajo) hasta el día 26 de septiembre. Las inscripciones podrán tramitarse de varias formas: de forma presencial, en la Concejalía de Comercio (antiguo Ayuntamiento) y en las oficinas de APYMECO; por teléfono, llamando al nº 965710250 ext. 0154 y 672 222 035; y por correo electrónico a comercio@torrevieja.eu o a apymeco@salitel.com. Los datos que se deberán suministrar serán: nombre del comercio, nombre del titular, teléfono de contacto, correo electrónico y módulos previstos a ocupar. Posteriormente se convocará a los interesados a una reunión informativa.

Martes 10

Septiembre 2013

ActivaOrihuela

Deportes

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

DEPORTE ESCOLAR

FÚTBOL

El Orihuela se sitúa a sólo un punto de la Firma de convenios para promoción de ascenso tras ganar en Castellón fomentar el deporte escolar El equipo de Aroca suma dos triunfos consecutivos y empieza a mirar hacia arriba, después de remontar un gol en contra en su visita al estadio Castalia

J.Z.

Jesús Zerón Después de la inesperada derrota de la primera jornada de liga en Borriol, el Orihuela empieza a poner las cosas en su sitio y tras dos victorias consecutivas (1-0 al At. Saguntino y 1-2 en Castellón), el conjunto de Miguel Ángel García ‘Aroca’ se coloca séptimo en la tabla, pero a tan sólo un punto de distancia de los cuatro primeros equipos que se encuentran en puestos de promoción de

ascenso a Segunda División B. En el estadio Castalia este pasado domingo, los oriolanos tuvieron además que remontar un gol en contra para terminar venciendo ante un rival que no ha empezado bien la temporada, pero que se perfila como uno de los favoritos junto a Eldense y el propio Orihuela. Es por ello, que los goles de Tonino en el minuto 70 del encuentro, y Kike Espinosa

en el 90, adquieren un valor especial, puesto que permite a los oriolanos a mirar hacia los puestos altos, objetivo, que por otra parte, se había marcado el club para esta temporada. Mención especial merece también la presencia en las gradas del estadio de Castellón de alrededor de medio centenar de aficionados oriolanos que se desplazaron para animar a su equipo.

ATLETISMO

La Concejalía de Deportes homenajea a los atletas Pablo Illán, Oksana Feretsyk y Laura Odeni J.Z. La Concejalía de Deportes homenajeo y despidió el pasado viernes en un acto celebrado en La Lonja, a los alumnos de la Escuela Deportiva de Atletismo Pablo Illán, Oksana Feretsyk y Laura Odeni, que han sido becados la Diputación de Castellón y el Club Playas de Castellón, que milita en División de Honor y ha sido premiado durante varios años por la Federación Española como mejor Club de Atletismo Español. Los atletas oriolanos, partir del martes 7 de octubre estudiaran, vivirán y entrena-

rán en la Penyeta Roja un instituto residencia especial para deportistas. Se trata de un Centro de alto rendimiento que cuenta con todos los medios para seguir progresando en Los altetas homenajeados. /ACO atletismo y con los mejores medios: pista de atle- medico, entrenadores y profesores tismo, gimnasio, fisioterapeuta, de apoyo.

NATACIÓN

Abren el plazo de inscripción para los cursos acuáticos J.Z. La Concejalía de Deportes ha abierto el plazo de inscripción para los cursos acuáticos en el Palacio del Agua. En concreto, para los programas intensivos que tendrán una duración quincenal del 16 al 27 de septiembre, las inscripciones han comenzado este martes, día 10, de 9 a 14 horas y

de 17.30 a 19.30 horas. En cuanto a los cursos trimestrales del Palacio del Agua correspondientes al primer trimestre de la temporada, desde el 30 de septiembre hasta el 31 de diciembre, las inscripciones se pueden hacer los días 18, 19 y 20, dependiendo de las modalidades y edades

8 Continúa abierto el plazo de inscripción para la escuela municipal de Judo Las clases darán comienzo el 1 de octubre, y se impartirán en la sala de artes marciales del Palacio del Agua los martes, jueves y viernes, con horarios que irán en función de las categorías. El período de inscripción es el mismo que en las Escuelas Deportivas Municipales, del 2 al 27 de septiembre, de 9 a 13.30 y de 17.30 a 19.30 horas, en las oficinas de la Concejalía de Deportes, en el Palacio del Agua. Más información en el e-mail deportes@orihuela.es.

Firma del convenio de entidades deportivas con el Ayuntamiento. /ACO

El concejal de Deportes del Ayuntamiento de Orihuela, Luis Galiano, ha firmado un convenio de colaboración con los clubes deportivos que organizan las competiciones del deporte escolar. En este sentido, ha suscrito los acuerdos con los clubes de fútbol sala, balonmano, voleibol y baloncesto a los que la Concejalía de Deportes subvencionará con un total de 28.000 euros para organizar las competiciones entre los equipos de los centros escolares, y es que cerca de 1.100 escolares participan

cada año en el deporte escolar. Con la firma de estos acuerdos, cambia el modo de contratación de los monitores, ya que antes se hacía a través de las asociaciones de madres y padres y ahora se realizará a través de los clubes deportivos con los que se ha firmado los convenios. En el caso concreto del fútbol sala, el club oriolano percibirá 1.820 euros para gasto de monitores y material deportivo, y cada alumno deberá pagar alrededor de 20 euros por practicar este deporte.

FÚTBOL

El Sporting Orihuela presenta su nuevo proyecto deportivo J.Z. El Sporting Orihuela presentó su nueva plantilla para la temporada 2013-2014 en la tarde del pasado sábado, coincidiendo con la celebración del IV Trofeo Miguel Hernández que le enfrento al Alberca en El Palmeral. El equipo

oriolano perdió 0-4, pero el resultado fue lo de menos en un choque en el que el saque de honor lo hizo el paralímpico oriolano José Luis Giera. La principal novedad que presenta este club es la creación de fútbol base bajo su escudo.

La plantilla del Sporting Orihuela en su presentación. /ACO

Martes 10

Septiembre 2013

Cultura

ActivaOrihuela

El MUBAG oferta los fines de semana visitas guiadas y teatralizadas gratuitas

El centro alicantino acoge la muestra ‘El siglo XIX en el MUBAG’. De la formación a la plenitud de un artista’ con obras cedidas por el Prado y el Museo Sorolla ACO El Museo Bellas Artes Gravina (MUBAG), ubicado en la ciudad de Alicante, ha retomado su programa de pases guiados y visitas teatralizadas a la exposición ‘El siglo XIX en el MUBAG. De la formación a la plenitud de un artista’. Estas propuestas gratuitas, concebidas como una fórmula de aproximación del público al mundo del arte y los museos, suponen un punto de encuentro donde explorar, comentar y conocer la cultura de la mano de profesionales que descubren al visitante los entresijos de la muestra. De este modo, el público en

general puede disfrutar de pases guiados todos los sábados a las 18.00 horas -sin necesidad de concertar cita previa- para conocer la colección ‘El siglo XIX en el MUBAG’. Asimismo, el museo brinda la posibilidad de recorrer esta exposición los domingos a las 12.00 horas a través de visitas teatralizadas. Esta iniciativa, en la que cuatro personajes históricos narran sus vivencias en torno a las obras que acoge la colección, permite a los espectadores conocer los aspectos más destacados de la muestra. Las personas que

deseen participar en esta actividad sí que deben reservar cita llamando al teléfono 965 146 780 o en la misma recepción del centro alicantino. La exposición ‘El siglo XIX en el MUBAG. De la formación a la plenitud de un artista’ está compuesta por 65 obras -58 lienzos, seis apuntes sobre cartón y una escultura- procedentes de distintos fondos museísticos, entre los que destacan catorce cuadros cedidos por el Museo Nacional del Prado y nueve del Museo Sorolla.

8 Actividades para los más pequeños en la Biblioteca Municipal María Moliner La Biblioteca Municipal María Moliner acoge este mes de septiembre diversas actividades culturales destinadas a los más pequeños. La próxima se celebrará este jueves, día 12, y consistirá en un taller titulado 'Con el gusto y el olfato' e incluido en el programa 'La Biblioteca te cuenta'. El 19 de septiembre será el turno de la obra de teatro ‘WORDS! WORDS! WORDS!’, realizada por Nick Moore y Hannah Pailthoroe, con canciones y poemas en inglés para niños de entre 8 y 10 años. Y, por último, el día 26 se celebrará el taller de escritura infantil ‘La fábrica de los trabalenguas’. Todas las actividades tendrán lugar en la sala infantil a las 18.30 horas y con entrada libre y gratuita.

Alumnos de Bellas Artes presentan en Almoradí la exposición ‘Mirades’ El Vicerrectorado de Cultura de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche y el Ayuntamiento de Almoradí inauguraron ayer, lunes 9, una muestra con los trabajos de estudiantes de la Facultad de Bellas Artes titulada ‘Mirades’. La colección se ubica en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural Almoradí, donde permanecerá abierta hasta el 4 de octubre. ‘Mirades’ se enmarca en el programa de exposiciones itinerantes ‘Circuit d'art’, promovido por la institución académica ilicitana y basado en un proyecto interdisciplinar iniciado en mayo de 2005 en el ámbito de las poéticas creativas, en el que se muestra la experiencia investigadora en los nuevos códigos creativos. Según los organizadores, la muestra hermana la pintura y el campo digital con el resultado de la convergencia de lenguajes que cautivan e interesan por su sensibilidad.

8 Feria del Libro en Codex con descuentos especiales Librería Codex celebra su primer aniversario en la Plaza San Sebastián con la celebración de una feria propia del libro hasta el sábado 14. El público que se acerque hasta este establecimiento se beneficiará de descuentos.

Y las montañas hablaron

Khaled Hosseini

a decisión de una humilde familia campesina de dar una hija en adopción a un matrimonio adinerado es el fundamento sobre el que Khaled Hosseini, autor de las inolvidables ‘Cometas en el cielo’ y ‘Mil soles espléndidos’, ha tejido este formidable tapiz en el que se entrelazan los destinos de varias generaciones y se exploran las infinitas formas en que el amor, el valor, la traición y el sacrificio desempeñan un papel determinante en las vidas de las personas. La historia arranca en una remota y desolada aldea de Afganistán, donde Sabur y su segunda mujer se enfrentan en condiciones precarias a la llegada de otro invierno implacable. Abdulá, el hijo mayor, de diez años, ha cuidado de su hermana Pari desde que era pequeña, y ahora ambos escuchan cautivados la triste historia que les relata su padre antes de acostarlos, la víspera de iniciar un largo viaje que los conducirá hasta Kabul. Allí, en las bulliciosas calles de la capital, dará comienzo este fascinante itinerario que guiará al lector desde el otoño de 1952 hasta el presente, de Kabul a París, desde la isla griega de Tinos hasta San Francisco. Seis años después de la publicación de su anterior novela y superados los 38 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, Khaled Hosseini vuelve a demostrar su inmenso talento para narrar historias con valor universal y su inagotable capacidad para crear personajes que nos resultan asombrosamente cercanos y auténticos.

Tu rostro con la marea

Fernando García de Cortázar

e Fernando García De Cortázar, autor de otros libros como ‘Breve historia de España’ o ‘Pequeña historia del mundo’, es una novela de amor y espionaje, de traiciones e intrigas políticas que nos transporta a una época que cambió el mundo para siempre. Esta novela es un espectacular y acertado recorrido por la historia europea y española, los personajes e hitos centrales de la primera mitad del siglo XX. La narración genera con habilidad e intriga inteligentes muchos interrogantes acerca de la biografía de un personaje ficticio, Ángel Bigas, a través del cual se va dibujando con apabullante transparencia un impresionante fresco de la historia de España y de Centroeuropa de la Primera Guerra Mundial. Además, es una inteligentísima miscelánea de diarios, cartas y entrevistas, recortes de prensa, testimonios, etcétera, que permiten recrear los distintos contextos, ambientes y atmósferas de España y Europa de la época. ‘Tu rostro con la marea’ ha sido la novela ganadora del Premio de Novela Histórica Alfonso X El Sabio 2013. ¿Puede una vida, con sus sueños, sus heridas, nostalgias y remordimientos, ser investigada como si de un crimen se tratara, utilizando a modo de pistas las voces de los que todavía recuerdan? Ésta es la pregunta a la que debe dar respuesta Fernando Urtiaga, un joven historiador, cuando en 1977 recibe en herencia el encargo de contar la historia del enigmático Ángel Bigas a través de la memoria de aquellas personas que le conocieron. La indagación enfrentará a Urtiaga con las distintas caras de Bigas, novelista, diplomático, conspirador internacional, espía, revolucionario, traficante de armas, y lo arrastrará a una búsqueda de consecuencias insospechadas.

Los más vendidos 1º. Ciudad de ceniza. Cazadores de Sombras Cassandra Clare 2ª. Violetta 1. En mi mundo 3º. Dispara, yo ya estoy muerto Julia Navarro 4º. Commentarii de Bello Gallico. César 5º. El señor de los anillos I. La comunidad del anillo./J. R. R. Tolkien 6º. Circo Máximo Santiago Posteguillo 7º. Paco Torreblanca 8º. El tipo más raro del mundo Derek B. Miller 9º. Rútindel: Aventura en el país del Ratoncito Pérez. Dámaris Navarro 10º. Inferno Dan Brown

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

Martes 10

Septiembre 2013

Sociedad

ActivaOrihuela

Las aulas universitarias para mayores de 55 años preparan el plazo de matrícula ACO La Universidad Miguel Hernández, en su sede de la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Orihuela (Salesas), abre el próximo 23 de septiembre el plazo de matriculación en el Programa de las Aulas Universitarias de la Experiencia, que se desarrolla en dos cursos académicos y que acoge a los mayores de 55 años sin necesidad de tener estudios previos. Las Aulas de Universitarias

de la Experiencia (AUNEX) son un proyecto de la UMH, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Orihuela y de La Caixa y con el que se pretende que los alumnos se formen en variadas y diversas disciplinas con la asistencia continuada durante dos tardes a la semana a las clases, sin tener que realizar ningún examen. Teniendo como objetivo potenciar la integración de las per-

sonas mayores en el contexto sociocultural que representa la Universidad. Los interesados deben dirigirse al Centro de Gestión de Campus de Las Salesas (Tel. 96 674 98 25), donde se les ofrecerá información y se formalizará la matrícula, cuyo importe corresponde a dos pagos de 50 euros para un curso académico completo, existiendo la posibilidad de solicitar un beca.

Curso gratuito de inglés para trabajar en hostelería destinado a desempleados ACO La Concejalía de Fomento de Empleo de Orihuela ya ha abierto el plazo de inscripción para los cursos de formación gratuitos dirigidos a desempleados. En este mes de septiembre se

celebrará el curso de Inglés para la Hostelería, de cincuenta horas de duración, en colaboración con el CDT de Interior. Las personas interesadas en participar en el mismo todavía pueden realizar la inscrip-

X Ayudas para la Asociación vecinal Sagrada Familia del Camino Viejo de Callosa y Virgen de Monserrate La edil titular de la Concejalía de Festividades del Ayuntamiento de Orihuela, Carolina Gracia, firmó días atrás sendos convenios de colaboración con dos asociaciones de fiestas: la Asociación Cultural Vecinos Virgen de Monserrate y la Asociación de Fiestas de la Sagrada Familia del Camino Viejo de Callosa. En el primer caso, la subvención municipal suscrita es de 3.000 euros y en el segundo de 6.000. Ambos colectivos se comprometen a destinar estas cantidades a sufragar los gastos que conlleva la organización de las celebraciones en la Plaza de Monserrate y en la pedanía, respectivamente. En virtud del citado acuerdo, el Consistorio oriolano se compromete a abonar el 80% del importe estipulado a la firma del convenio, y el 20% restante tras la justificación de la actividad subvencionada mediante la entrega de las correspondientes facturas de gastos.

ción aportando una copia del DNI y otra del DARDE (Documento que acredita la situación de desempleo), en las oficinas de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local, en la calle Adolfo Clavarana, 6.

El I Festival de Hip Hop atrae a numeroso público La primera edición del Festival de Hip Hop, bautizado como ‘Vega Sound’, logró congregar el sábado a centenares de jóvenes, quienes pudieron disfrutar de numerosos conciertos en directo, así como de actividades y exhibiciones relacionadas con este movimiento artístico nacido en EE UU en la década de los 60 en el seno de comunidades afroamericanas y latinoamericanas. Organizado por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Orihuela, el certamen contó con la actuación en directo de figuras de ámbito nacional, entre ellas ‘Capaz Fernández’, de Málaga; ‘Sharif’, de Zaragoza; los sevillanos C. Terrible y Wol; el Dj's, Rubik Dude, de Valencia; Arkano y Jonko, de Alicante; Barry, y Mike Farras, de Murcia. Tampoco faltaron ‘Bastián Trama’ y 'El Grupo', y los oriolanos ‘Ego Clik’, ‘Southeast Playerz ‘y ‘GNC. 91’./PPC.

Miscelánea

ActivaOrihuela

Martes 10

Septiembre 2013

Escríbenos Si deseas felicitar a un amigo o familiar, o bien compartir con los lectores de ‘Activa Orihuela’ un acontecimiento importante, no dudes en enviarnos textos e imágenes a la dirección electrónica abajo detallada. Eso sí, rogamos brevedad y concisión en las dedicatorias o descripciones. Enviar a: redaccion@activaorihuela.es

INMOBILIARIA SE ALQUILA PISO EN BIGASTRO. 3 HABITACIONES, COMEDOR Y COCINA AMPLIO. TODO EXTERIOR. TEL. 605513802

PARTICULAR ALQUILA PISO EN CENTRO DE ORIHUELA, JUNTO A PLAZA NUEVA. CONSTA DE DOS DORMITORIOS, SALÓN, COCINA AMPLIA, BAÑO, GALERÍA Y AMPLIO BALCÓN. MUY SOLEADO, ORIENTADO AL MEDIODÍA. PRECIO NEGOCIABLE. INTERESADOS LLAMAR AL TEL. 600 418 800.

SE ALQUILA PISO. 3 HABITACIONES. EXTERIOR. EQUIPADO. LEVANTE. PLAZA DE GARAJE OPCIONAL. A 100 M. DEL MAR. C/LA SAL, 5. PLAYA DEL CURA. CERCA DEL SUPERMERCADO MASYMAS. 350 EUROS /SEPTIEMBRE A JUNIO. 500 EUROS TODO EL AÑO. TEL: 690 72 79 15 y 690 72 79 16

VARIOS ¡PRESTAMOS PRIVADOS! CON RAPIDEZ ESTUDIAMOS SUS NECESIDADES ECONÓMICAS LE ASESORAMOS CORRECTAMENTE. LAS OPERACIONES SE HARÍAN CON LAS GARANTÍAS DE NÓMINAS, TERRENOS Y VIVIENDAS. CONTACTAR 622404242.

REPARAMOS TODA CLASE DE GOTERAS CON GARANTÍA DE 10 AÑOS POR ESCRITO Y ADEMÁS REBAJAMOS LOS PRECIOS, AHORA LE QUITAMOS SU BAÑERA Y LE COLOCAMOS UN PLATO DE DUCHA SEGÚN MEDIDAS CON MATERIALES INCLUIDOS POR MENOS DE 600€. LE CAMBIAMOS LOS AZULEJOS DE SU COCINA A ELEGIR 10€/m2 Y SE LA DEJAMOS NUEVA POR MENOS DE 1.250€. SU BAÑO POR MENOS DE 1.000€ MATERIALES INCLUIDOS. LE COLOCAMOS EL SUELO DE GRES SOBRE EL EXISTENTE DE 90m2 POR MENOS DE 2.500€ SUELO Y RODAPIÉ A ELEGIR A 10€/M2. LE PINTAMOS EL PISO POR MENOS DE 600€ Y LAS PAREDES DE GOTELÉ SE LAS DEJAMOS LISAS, SIN ESCOMBROS, Y ADEMÁS CARPINTERÍA DE MADERA Y ALUMINIO. FONTANERÍA, ELECTRICIDAD Y LIMPIEZA, ABRILLANTADO DE SUELOS. INFORMACIÓN Y PRESUPUESTO AL INSTANTE AL TEL. 689 36 45 96

REFORMAS EN GENERAL SANTOS. REFORMAS DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ESCAYOLISTA, ELECTRICIDAD…NÚMEROS DE TELÉFONO DE CONTACTO ANTONIO: 687 42 73 01 JOSÉ: 96 634 30 89 CLASES PARTICULARES

¿TE GUSTA PINTAR?

SACA EL ARTISTA QUE LLEVAS DENTRO Y DISFRUTA REALIZANDO TUS PROPIAS OBRAS. CLASES PERSONALIZADAS E IMPARTIDAS POR PINTORA CON MUCHA EXPERIENCIA. TEL 661 04 90 56 CLASES PARTICULARES INDIVIDUALES. LICENCIADA FILOLOGÍA INGLESA Y TRADUCTORA MASTER CON MÁS DE 10 DE EXPERIENCIA PARA INGLÉS, B1, B2, LENGUA, LATÍN Y GRIEGO. TE. 680 325 184.

Martes 10

Orihuela

Horario válido hasta el Jueves 12 Tfno.: 966 74 59 12 www.cineciudad.com Cazadores de sombras: Ciudad de Hueso 18:05-20:25-22:35

Centro Cinemas 10 Cruce de caminos 19:30-22:00 Riddick 18:10-20:20-22:30 Epic El Mundo Secreto 18:30-20:30

Tú eres el siguiente DIGT 18:20-20:10-22:00 h.

Elysium 18:30-20:30-22:30

Expediente Warren: The conjuring 22:30

Torrevieja

Cines IMF

Los pitufos 2 18:00

* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.

Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com

Dolor y Dinero 18:00-20:30-23:00 Cazadores de Sombras 20:00-22:30

Kick Ass 2, con un par 18:00

Epic, el mundo secreto 18:00-20:00 Ahora me ves 22:00

El llanero solitario 19:45-22:30

Elysium 21:00-23:00 Los pitufos 19:00

Cruce de caminos 18:00-20:30-23:00 Aviones 18:00

Dolor y Dinero 19:30-22:00 Kick-A Ass 2. Con un par 20:00-22:00

Guerra Mundial Z 20:10-22:20 h.

El llanero solitario 18:45-2 21:30 h. Aviones 18:10

Agenda

ActivaOrihuela

Septiembre 2013

Elche

Aviones 16:20-1 18:25

Cines ABC: Riddick 16:00-18:15-20:30-22:45 Dolor y dinero 18:15-20:05-22:30

Kick Ass 16:10-20:40 El llanero solitario 16:20-19:15-22:10 Elysium 16:10-18:20-20:40-22:50

One direction: This is us 16:20-18:15 Cazadores de sombras 16:00-18:15-20:20-22:40

Tú eres el siguiente 16:40-18:35-20:30-22:40 Epic, el mundo secreto 16:20-18:25-20:30-22:35

Guerra Mundial Z 20:30-22:45

Ahora me ves 22:50 Los pitufos 2 16:00-18:05 Mud 22:10-22:40

Farmacias de guardia Martes, 10 de Septiembre Mª L. Chazarra. C/Aragón, 9. esq. Ocarasa -M -M Mª Pilar Bañón Arnao Avda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)

Miércoles, 11 de Septiembre Mª. A. Avella. C/Santa Justa, 5 -M -M Margarita González Vicente Avda. de las adelfas, S/N.Dehesa de Campoamor (Orihuela-Costa)

Jueves, 12 de Septiembre V. Moreno. Prol. Ronda Sto. Domingo, 4 -V -M Margarita González Vicente Avda. de las adelfas, S/N.Dehesa de Campoamor (Orihuela-Costa)

Viernes, 13 de Septiembre

Sábado, 14 de Septiembre C. Mª. Iniesta. Av. Teodomiro, 10 -C -A Ainhoa E. Penalva Zuasti C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 Orihuela Costa

Domingo, 15 de Septiembre -G Gilabert Gilabert. C/Obispo Rocamora, 30 -A Ainhoa E. Penalva Zuasti C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 Orihuela Costa

Lunes, 16 de Septiembre A. Bellod. Av. Constitución, Plaza Capuchinos -A -M Margarita González Vicente Avda. de las adelfas, S/N.Dehesa de Campoamor (Orihuela-Costa)

Martes, 17 de Septiembre

G. Chazarra. Av. Duque de Tamames, 39 -G

R. Belmonte. C/Alfonso XIII, nº 5 -R

-A Ainhoa E. Penalva Zuasti C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 Orihuela Costa

-M Margarita González Vicente Avda. de las adelfas, S/N.Dehesa de Campoamor (Orihuela-Costa)

Sorteos Bonoloto

Euromillones

Estr: 7-9 Lunes, 2 de Septiembre: 9-15-16-19-37-39 C:46 R:6 Martes, 3 de Sept.: 5-9-16-18-42 Estr: 4-7 Martes, 3 de Sept. : 7-13-15-18-36-43 C:28 R:1 Vier., 6 de Sept.: 11-23-25-32-37 Miér., 4 de Sept.: 1-15-30-36-45-4 C:44 R:09 Viernes, 6 de Sept.: 13-18-23-28-35-47 C: 3 R: 9 Domingo, 8 de Sept.: 34-39-40-43-44 C: 0

El Gordo de la Primi.

Primitiva

7/39 de la ONCE

Jueves, 5 de Sept.: 7-10-37-45-47-49 C: 38 R: 4 Sábado, 7 de Sept. : 1-8-14-25-30-36 C: 24 R: 00 Jueves, 5 de Sept.: 2-8-9-10-14-19-22 Dom., 8 de Sept.: 10-17-21-23-27-36-37

Lotería Nacional

Jueves, 5 de Septiembre: 1º premio: 207 F: 8 S: 5 2º premio: 11830 Reintegros: 7, 0, 4 Sábado, 7 de Septiembre: 1º premio: 70123 F: 9 Serie: 8 2º premio: 27320 Reintegros: 2, 0, 3

R: 0 R: 7

ONCE Lunes, 2 de Septiembre: 63141 Martes, 3 de Septiembre: 45946 Miércoles, 4 de Septiembre: 09824 Jueves, 5 de Septiembre: 84708 Viernes, 6 de Septiembre: 74538 Serie: 101 Sábado, 7 de Septiembre: 31195 Serie: 019 Domingo, 8 de Septiembre: 10379 Serie: 047

Programación El arte del siglo XIX en el MUBAG

Regreso de la Virgen de Monserrate

El Museo de Bellas Artes Gravina (MUBAG) acoge la exposición ‘El siglo XIX en el MUBAG. De la formación a la plenitud de un artista’ compuesta por 65 obras -58 lienzos, seis apuntes sobre cartón y una escultura- procedentes de distintos fondos museísticos, entre los que destacan catorce cuadros cedidos por el Museo Nacional del Prado y nueve del Museo Sorolla. La muestra, que ofrece una visión completa de la pintura del siglo XIX a través de una secuencia histórica donde se narra el proceso de un artista, desde su formación hasta su consagración, incluye además una selección de trabajos procedentes de los fondos propios de la Diputación de Alicante, así como del Museo de Bellas Artes de Valencia y del Ayuntamiento de Alicante. Esta pinacoteca ofrece de forma gratuita visitas guiadas, los sábados a las 18.00 horas, y teatralizadas, los domingos a las 12.00 horas.

Las fiestas patronales en honor a la Virgen de Monserrate concluirán este fin de semana con la misa de despedida y el traslado de la copatrona hasta su Santuario el domingo 15 a las siete de la tarde. La víspera, el sábado 14, se celebrará el besamanto durante las horas de culto. Serán entonces cuando los niños serán puestos bajo el amparo de la Virgen.

Fiestas patronales de Redován Las fiestas patronales en honor de la Virgen de La Salud y de San Miguel Arcángel prosiguen en el municipio de Redován. El lunes, martes, miércoles y jueves será el turno de la suelta de vaquillas en el recinto instalado frente al cementerio a partir de las 20 horas. La conocida como Fiesta Blanca, dado que los asistentes deben vestir de este color, al más puro estilo ibicenco, se celebrará el viernes, día 13, a partir de las 21 horas en la Plaza Miguel Hernández. Los interesados en participar pueden inscribirse hasta el jueves 12. Al día siguiente, sábado 14, será el turno de la carrera de autos locos a las 19 horas, mientras que a las 20 horas dará comienzo el festival del baile y la canción local en la Plaza del Ayuntamiento. Como colofón al fin de semana, el domingo arrancará con la romería a las 9 horas y el motoalmuerzo y concentración de motos clásicas en la Plaza Miguel Hernández. Dos horas después, recorrido de motos antiguas por la localidad para finalizar a las 19.30 horas con la bajada de los patrones a la iglesia.

‘Con los cinco sentidos’ La Biblioteca Municipal María Moliner ofrece este mes, bajo el lema ‘Con los cinco sentidos’, diversas actividades culturales gratuitas para los más pequeños. Sin ir más lejos, este jueves 12 se celebrará el taller ‘Con el gusto y el olfato’ y ‘Cuentos con chocolate’ a partir de las 18.30 horas para niños de hasta 10 años en la Sala Infantil del centro cultural oriolano.

Exposición pictórica ‘Mirades’ El Vicerrectorado de Cultura y Extensión Universitaria de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche y el Ayuntamiento de Almoradí inauguró ayer, lunes 9, una muestra con los trabajos de estudiantes de la Facultad de Bellas Artes de la UMH, titulada ‘Mirades’. La exposición se localiza en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural Almoradí y estará abierta al público hasta el 4 de octubre. ‘Mirades’ se enmarca en el programa de exposiciones itinerantes ‘Circuit d'art’ de la UMH. Esta exposición se basa en un proyecto interdisciplinar iniciado en mayo de 2005 y generado en el ámbito de las poéticas creativas, en el que se muestra la experiencia investigadora en los nuevos códigos creativos. Según los organizadores, la muestra hermana la pintura y el campo digital con el resultado de la convergencia de lenguajes que cautivan e interesan por su sensibilidad.

Teléfonos de interés EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 673 80 44 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 96 676 00 00 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Teatro Circo Asociación Esp. Contra el Cáncer Asena (Asoc. Contra Alzheimer) Vega Baja Acoge Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) Alcohólicos Anónimos Asoc Diabéticos de Orihuela Servicios Sociales Centro Ocupacional Oriol CRIS ILDO Tanatorio Vega Baja Tanatorio-Crematorio La Luz Cámara de Comercio Biblioteca Confederación Hidro. del Segura Convega Mancomunidad de Promoción Ec. Sala Museo Miguel Hernández

96 674 01 04 96 673 62 89 96 530 21 08 96 674 57 31 96 674 24 48 639 568 095 96 530 23 35 96 673 68 64 96 674 47 31 96 674 43 74 966 74 47 48 96 677 61 76 965 48 63 65 96 674 35 02 966 90 41 20 968 35 88 90 96 530 70 72 96 677 06 06 96 530 63 27

Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A Martes 10 de Septiembre de 2013 Nº 351 Año VI Edición Semanal

Premio Destacado 2007

Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300 Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85 Web Site: www.activaorihuela.es