Crece un 14% el número de víctimas de violencia machista durante el último año
www.activaorihuela.es
Del martes 18 al 25 de Noviembre de 2014
g
«Me pedía perdón tras pegarme como si olvidara lo que me hacía», dice una víctima
016
Teléfono de Atención contra Violencia Machista
g
80 mujeres se ven obligadas a sobrevivir con protección en el municipio p. 2 y 3
Inquietud del bipartito por el protagonismo mediático del interventor en el entorno político p. 4
La última fuga en los tubos del trasvase alerta por su gran magnitud p. 4
Éxito en la I edición de la marcha contra la diabetes
La primera edición de la Carrera y Marcha Popular ‘Con la diabetes se puede’ reune a 550 participantes para recorrer las calles de Orihuela en una soleada mañana de domingo que motivó la asistencia de numeroso público para contemplar la prueba. La prueba patrocinada por las concejalías de Deportes y Turismo contó con un recorrido de 4.800 metros. p.13
El Orihuela CF confía en cerrar un acuerdo con el bipartito para el pago de los 60.000 euros p. 12
2
Local
ActivaOrihuela
Martes 18
Noviembre 2014
Martes 18
Noviembre 2014
ActivaOrihuela
parte de esas mujeres víctimas de violencia de género, tenían estudios primarios o de bachiller y que, un elevado número, 54 de ellas, estaban en situación de desempleo. En cuanto a la relación que las víctimas mantenían con sus agresores, la mayoría eran parejas con convivencia y le siguen maridos, ex maridos y ex parejas. A todas las víctimas se les ha ofrecido el programa de tratamiento psicológico, que fue aceptado por el 75% de los casos, asistiendo a 59 mujeres, 26 hijos e hijas y 18 miembros de familia. Además, durante estos últimos 12 meses, la concejalía ha realizado 2 talleres grupales de tratamiento psicológico, al Dependencias del Servicio de Atención a la Violencia de género. / A. A. que acudieron 16 mujeres. Los fríos datos de estas estadísticas dejan claro ese incremento de personas que han acudido al SEMAVIg solicitando información y asesoramiento para saber cómo afrontar una situación de violencia de género. Según explica Agustina rodríguez, Jefa de Servicio del El Servicio Municipal de Atención puedan afectar». SEMAVIg, «la convivencia en pareEl SEMAVIg ofrece diversos a la Violencia de género tiene ja y la dependencia económica programas de información, varias líneas de atención «y presta continúan siendo los principales Imagen de la pancarta contra las agresiones machistas instalada en el balcón principal del Consistorio oriolano. / A. ArAgón orientación y asesoramiento técuna atención integral», según factores de riesgo para exponerse explica la responsable del SEMA- nico, programas de asistencia a ser una víctima, frente a las social integral con partida para VIg, Agustina rodríguez. parejas que no conviven o en las Una de esas líneas es la pre- atender las necesidades económique las mujeres mantienen indevención, dentro de la cual se des- cas de la víctima hasta recibir la pendencia económica». arrollan programas en centros renta Activa de Inserción que Desde este servicio municipal educativos de secundaria, deno- ofrece el Estado, y programas de alertan además de que la graveminado ‘El amor no es la leche’, asistencia psicológica. Agustina dad de la violencia ejercida sobre pero también talleres de coeduca- rodríguez explica que cada caso las mujeres provoca un empeoración para escolares de quinto de es diferente, dependiendo de la miento generalizado de su estado primaria. También se invierte en historia de violencia, del tiempo de salud, así como una mayor prevención con las campañas que que la sufre, de la intensidad, de repercusión sobre los hijos menorealiza la concejalía, dentro del que tenga hijos, y de la edad, res de edad y otros miembros de Plan de Igualdad, incluida la del porque «no se atiende igual a una la familia. Por otro lado, los casos Son 18 más que en el mismo Del total de víctimas atendidas, residen en la ciudad, 22 en la de adolescentes atendidos han Día Internacional contra la vio- adolescente que a una mujer que Pedro J. Llorach lleva treinta años sufriendo vioperiodo del año anterior, según 80 son mujeres que han recibido zona litoral y 24 en pedanías, y la requerido una mayor intervenlencia de género. El Servicio Municipal de Atención reflejan facilitados por el concejal orden de protección, mientras que mayor parte de ellas tenía entre ción psicoeducativa. Una segunda línea es la aten- lencia de género», y asegura que a la Violencia de género, SEMA- Emilio Zaplana, a falta de unos 34 han sido mujeres y familiares y 31 y 40 años, mientras que las ción a la víctima y sus hijos meno- cada caso se trata «con las herraEl Ayuntamiento ha programares «porque son víctimas directas mientas que consideramos más VIg, de la Concejalía de Igualdad, pocos días para que se conmemo- 26 menores, hijos de las afectadas. menores de 18 años han sido tan do diversas actividades para consiempre que se considere necesario adecuadas para ayudarlas en el atendió entre noviembre de 2013 re el Día Internacional contra la El edil ha dado a conocer que solo dos casos los atendidos. memorar este 25 de noviembre el por las secuelas vividas que les proceso de recuperación». y noviembre de 2014 a un total violencia de género, el próximo de esas 80 mujeres que han neceOtros datos aportados por Día Internacional contra la de 140 personas. martes, día 25. sitado orden de protección, 34 Zaplana reflejan que la mayor Violencia de género.
«La víctima necesita una ayuda integral»
Crecen un 14% el número de víctimas de la violencia de género en el municipio El Servicio Municipal de Atención ha atendido en el último año a un total de 140 afectados, de los que 80 son mujeres con orden de protección
Local
3
«Tapaba las agresiones por amor y no me daba cuenta de que yo no era la culpable» P. J. Ll.
porque me llegaba hasta el cuello y no era corto, pero al verlo me La historia de María (nombre fictigritó para que me lo quitara llacio) es la historia de un amor juvemándome puta». nil que se vio truncada tan solo Situaciones similares comendos meses después de la boda. zaban ya a ser parte del día a día Se conocieron con 16 años y hasta hacerse insoportables. Sin se casó muy joven porque estaba embargo, no le fue fácil contarlo a «enchochá» con la persona a la personas en las que confiaba, pero que tenía «como el amor de mi rememora que esas personas vida». Con 21 años ya esperaba «también me decían que lo que me su primer hijo. pasaba con él no era normal». La señal de que ese trato Confiesa durante la entrevista hacia ella no era normal le llegó que incluso su propia familia no le como a otras muchas mujeres, entendía al principio y costó viendo en televisión los anunmucho que lo admitieran «porque cios institucionales contra la el comportamiento de mi pareja violencia de género. con la gente era de lo más correcFue en ese momento cuando to; todos le querían y era como si María se dio cuenta de que el tuviese una doble personalidad trato físico y de abusos sexuales que solo conocía yo». que recibía de su compañero senEl relato de aquella situación timental, «no era normal». «Yo lo hace que las lágrimas se hagan pensaba mucho y lo dudaba, pero visibles en su rostro, pero esta no tenía claro que fuera una víc- En primer plano, imagen de la cammujer confiesa ser fuerte «porque tima de violencia de género y lo paña local contra el maltrato. / A. A. tenía que tirar hacia delante con tapaba todo por amor», nos dice, miento de su pareja tras la agre- mis hijos y era en lo que más pen«hasta que me decidí a venir al sión cambiaba por completo «por- saba para aguantar». Servicio Municipal de Atención a que me pedía perdón y se intereMaría necesitó ayuda psicolóla Violencia de género y me saba por saber si me encontraba gica, y aún así, asevera que en hicieron ver la realidad, porque mejor, como si se le hubiera olvi- ocasiones piensa «que no he sido desde el día a día en casa es más dado lo que acababa de hacerme buena con mi pareja y puedo tener difícil darse cuenta o no quieres y no tuviera importancia». La raíz yo la culpa». admitir que eres una víctima y tú de esos problemas también eran Por último, reconoce que no eres la culpable». unos crecientes celos y descon- transcurridos varios meses desde María recuerda y relata con un fianza que descubrió a los dos que comenzó a recibir esa asistenaparente nerviosismo las situacio- meses de casada. cia especializada en el SEMAVIg nes que acababan con tirones de A la memoria de esta mujer a «empiezo a darme cuenta de lo pelo, empujones y golpes que en la que hemos llamado María para que realmente me ocurría para ocasiones recibía y que, hasta que que no sea reconocida, vuelve el poder salir adelante, pero sin olviadvirtió ese maltrato «te callas y episodio de una triste jornada en dar para no volver a sufrir una no lo compartes con nadie». el que estrenó ilusionada un vesti- situación como la que he vivido Además, relata que el comporta- do «con el que no se me veía nada durante años y en silencio».
4
Local
El trasvase pierde miles de litros en uno de sus escapes más graves
ActivaOrihuela
La gran cantidad de agua obligó a cortar la carretera de los tubos Pedro J. Llorach
Los tubos del trasvase TajoSegura a su paso por Orihuela volvieron a registrar el pasado domingo un escape de agua, pero en esta ocasión fueron miles de litros los que se vertieron en apenas unas horas dada la magnitud de la rotura. La imagen de un gran chorro de agua se hizo visible desde todo el tramo comprendido entre el cruce del Camino de Enmedio y el de la carretera de Beniel, dada la gran presión que llevaba el caudal a esa hora. La situación aconsejó a la Policía Local que se interrumpiera la circulación por dicha carretera, mientras se acumulaba cada vez más cantidad de agua derramada en la propia vía y en los huertos colindantes. Fueron los propios agentes quienes dieron aviso a Confederación Hidrográfica del Segura para que enviase a los técnicos de guardia y procedieran a reparar la junta por la que se produjo la rotura. No obstante, desde el organismo de cuenca se ordenó también reducir la presión del agua que circulaba por los tubos en esos momentos. Los técnicos trabajaron rápi-
Martes 18
Noviembre 2014
8 Viejos móviles, tablets
y portátiles que ayudan a niños con cáncer
El Ayuntamiento ha instalado un punto de recogida de móviles, tabletas y portátiles averiados o en desuso para que una empresa especializada recicle sus componentes y entregue el beneficio resultante a la ONG ‘Niños con cáncer’ El concejal de Modernización de la Administración, Manuel Gallud, destaca que se pretende evitar que arrojemos estos aparatos a la basura y, a la vez, tener un gesto solidario. El contenedor permanecerá instalado hasta el próximo 15 de diciembre.
8 Conselleria declara
Cala Mosca como Microrreserva de flora
Una gran fuga de agua se eleva por encima de la conducción./ A. O.
damente para subsanar esa pérdida mientras el caudal que se derramaba iba reduciéndose considerablemente hasta dejar de ser visible por encima de los tubos el gran chorro de agua que alertó no solo a los conductores, sino a los vecinos y a quienes transitaban por la zona en una agradable tarde de domingo. La avería fue subsanada casi completamente en unas horas y la circulación quedó restablecida a últimas horas de la tarde. En los próximos días se podrá conocer con mayor exactitud la cantidad de agua que se ha perdido por esta última rotura. Activa Orihuela publicaba en su edición del pasado 28 de octu-
bre que el mal estado de las juntas de dilatación de los tubos originó varias fugas con pequeños escapes, pero que vertieron agua durante varios días hasta que finalizó el riego de socorro en los primeros días de noviembre. Desde Confederación aseguraron entonces que estas pequeñas pérdidas son «habituales» y «poco significativas dado el volumen de agua que circula». También indicaban que las revisiones de los técnicos son periódicas y que las causas de esas dilataciones podrían ser los cambios de temperatura. Comisaría de Aguas de la Confederación del Segura iniciaba hace unos días una nueva tanda de revisiones en las princi-
pales zonas donde se produce la mayoría de estas roturas
El PSOE pide más revisiones Por esas fugas que se consideran «poco significativas» se pueden llegar a perder unos 6.000 litros de agua al día, según ha denunciado en reiteradas ocasiones el responsable de Medio Ambiente del PSOE comarcal, Moisés Cruz, para quien es necesaria una mayor inversión en mantenimiento de estas conducciones. También desde Compromís han lamentado que el PP haya rechazado un aumento de la partida para disponer más recursos destinados a la mejor conservación de estas infraestructuras.
El último paraje sin edificar de la costa oriolana ha recibido la declaración de Microrreserva de Flora para una superficie de 2,95 hectáreas donde se encuentra la mayor parte de la especie protegida Jarilla de cabeza de gato. Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente otorga ese grado de protección por considerar esta especie como vulnerable.. A partir de ahora, se establecen limitaciones de uso a todas aquellas acciones que puedan perjudicar a las poblaciones incluidas en el perímetro de estas microrreservas, como cualquier actuación urbanística.
8 Mejor accesibilidad
en las oficinas municipales de Playa Flamenca El Ayuntamiento ha concluido las obras de accesibilidad en su sede de la Costa, donde ha ejecutado una rampa de acceso al edificio y otra en la salida de emergencia , eliminando escalones y facilitando su uso por personas con movilidad reducida. También se ha ampliado las aceras del paso subterráneo de la N-332 y falta por realizar las mejoras sobre las aceras que pasan junto al supermercado que hay en el lateral de las oficinas municipales. Después se repintará la señalización horizontal.
Martes 18
Noviembre 2014
ActivaOrihuela
Publicidad
5
6
Local
8 López-Bas acusa a
Manuel Gallud de instigar la protesta de vendedores El edil centrista Juan Ignacio López-Bas ha acusado al titular de Comercio y Mercados, el ecologista Manuel Gallud, de ser el instigador de la protesta organizada para hoy por el responsable de la Asociación de Vendedores Ambulantes, Joaquín Olmeda´, para cambiar la ubicación del mercado de los martes desde los huertos al centro de la ciudad; este último ya se vio implicado en un escandaloso vídeo hace meses en el que, presuntamente, se ofrecía como ‘conseguidor’ de puestos para otros comerciantes a cambio de dinero y en el que decía que el edil estaba al tanto.
8 Telémaco espera que
le hagas hueco en tu casa
Telémaco es un macho grande de raza mestiza. Tiene 2 años y 9 meses, y todo lo que tiene de grande lo tiene de simpático; puedes verlo en los vídeos de su ficha en la página web www.protectoraoriolana.org. Se lleva bien con otros perros, machos y hembras. Lleva un año en el albergue esperando un hogar. Los teléfonos para las adopciones, si estás interesado, son: 673.50.90.99 ó 649.87.65.29
ActivaOrihuela
Martes 18
Noviembre 2014
Preocupación en el bipartito por el perfil mediático que protagoniza el interventor J. F.
El círculo Podemos de la ciudad murciana de Cartagena organizó el pasado 10 de octubre una conferencia con el título ‘Corrupción Municipal y poder ciudadano’. Hasta ahí todo normal. Lo que resulta más sorprendente, y hasta preocupante, para algunos miembros del equipo de gobierno local oriolano es, nuevamente, que la figura del Interventor municipal, Fernando Urruticoechea, haya saltado hasta la primera linea de la actualidad por sus apariciones de carácter político. El alto funcionario del Consistorio oriolano, bien conocido para el gran público desde hace años por sus sonados enfrentamientos con los alcaldes de los Ayuntamientos en los que ha desarrollado su labor -Castrourdiales y Crevillente-, fue el ponente de una conferencia organizada por el circulo Podemos de la ciudad departamental con el título ‘Corrupción municipal y poder ciudadano’. Disertó allí Urruticoechea acerca del funcionamiento administrativo de los ayuntamientos y habló de los modos de detección de corruptelas o de su experiencia profesional en diversos municipios en los que denunció este hecho. En este sentido proyectó -como se aprecia en la imagen principal- diapositivas referidas al municipio de Crevillente, donde existen denuncias entre el alcalde, el popular César Augusto Asencio y el que hasta la pasada primavera fue su interventor general de cuentas. De nuevo, la preocupación se
El interventor, Fernando Urruticoechea, en una foto de móvil durante la charla que ofreció en octubre en Cartagena. A la derecha, el cartel anunciador de la conferencia de Podemos. / A. O.
propaga entre los integrantes del gobierno local, pero también entre los miembros de la oposición, acerca de las polémicas apariciones públicas de Urruticoechea; no hay que olvidar el amargo enfrentamiento que mantuvo este verano con uno de los agentes de la Policía Local que custodian la puerta de acceso al palacio del Marqués de Arneva; el interventor se empeñaba en dejar el vehículo tras la puerta principal del vestíbulo y agente se lo impidió, por lo que mantuvieron un llamativo choque dialéctico que fue minimizado hasta borrarlo del mapa por los ‘jefes directos’ de ambos protagonistas, pese a que incluso se llegaron a cruzar amenazas de denuncias. Por otro lado, el descontento se apodera del bipartito oriolano puesto que reprochan al alto funcionario que tenga tiempo para todo tipo de eventos, charlas o
conferencias contra la corrupción mientras los expedientes se amontonan la mesa de su despacho, dejando asuntos pendientes de resolución durante meses, y a veces semanas en el mejor de los casos. En esta misma dirección, tanto socialistas como verdes reprochan que, a veces ven a Urruticoechea más concentrado en su labor justiciera que en el trabajo de fiscalización y tramitación de los asuntos municipales que siguen bloqueando el funcionamiento diario del Ayuntamiento. Recuerdan también que responsa-
ble del área económica también ha protagonizado otras intervenciones televisivas y judiciales que no ayudan a mantener la discreción necesaria sobre el funcionamiento administrativo de la institución.
Martes 18
Noviembre 2014
ActivaOrihuela
Publicidad
7
8 REDOVÁN
Comarca
ActivaOrihuela
Diputación destinará un millón de euros para luchar contra el Tomicus A. O. Redován, Benejúzar y Callosa de Segura recibirán la ayuda de la Diputación de Alicante para luchar contra la plaga del Tomicus Destruens, que se ha cebado en las pinadas de estas tres localidades junto con la sierra de Orihuela. Los presupuestos de la institución provincial para el año 2015 incluirán una partida de 953.157 euros para afrontar el tratamiento de esta plaga de los pinos y también para la reforestación de las zonas donde sea preciso arrancar el arbolado. Por municipios, en Benejúzar se contempla actuar en 321 hectáreas, lo que supondría un coste de 340.572 euros. En Callosa de Segura, son casi 15 las hectáreas afectadas y se invertiría un total de 52.585 euros; mientras que en Redován, existen unas 40 hectáreas afectadas por este insecto y harían falta 560.000 euros, la mayor parte del presupuesto, por ser el municipio más afectado. El anuncio lo realizó el Diputado Provincial de Medio Ambiente, Javier Sendra, en su visita a Redován, donde se reunió con las autoridades locales. Se actuará primero en la reti-
Martes 18
Noviembre 2014
8 La rotura en la calle Canalejas costará 30.000 euros
La reparación de la rotura imprevista en un tramo de la calle Canalejas de Almoradí supondrá una inversión superior a los 30.000 euros. Las obras han obligado a cortar el tráfico entre las calles Comunidad Valenciana y España, al menos hasta el próximo viernes, cuando está previsto que finalice la sustitución de 52 metros de tubería por parte de la empresa Hidraqua. Se da la circunstancia de que la calle Canalejas es una de las arterias más importantes de Almoradí, porque por ella se accede a la carretera de Dolores y desde la autovía al centro de la ciudad. Esta actuación se une a la que se está realizando en la calle Adrián Viudes, donde se sustituyen otros 50 metros de alcantarillado y cuyo coste se eleva a 18.000 euros.
8 Catral finalizará en 2015 obras del Plan Confianza
La Consellera de Infraestructuras, Isabel Bonig, colocaba la pasada semana la primera piedra de la última obra que el Plan Confianza aprobó en Catral: la peatonalización de calles del casco urbano. La obra tiene un presupuesto de 386.000 euros y un plazo de ejecución de tres meses. El alcalde, Pedro Zaplana, critica el retraso de seis años, debido a problemas técnicos según la Consellera y a una «falta de presupuesto» según el alcalde. También dice que el retraso del pago por la Generalitat de obras acabadas, cuesta 100.000 euros en intereses.
Pinos afectados por la plaga en la sierra de Orihuela / A. O.
rada de los ejemplares afectados y sin vid, para una posterior reforestación con arbustos que se adapten a las condiciones medioambientales de la zona, según expusieron los técnicos. Los Ayuntamientos también contribuirán a sufragar parte del gasto de esta actuación que, en estos tres municipios, acomete la Diputación con ayudas de la Generalitat. La sierra de Redován es uno de los primeros lugares donde el
coleóptero comenzó a actuar, aprovechando la sequía, para perforarlos y acabar con la vida del ejemplar afectado. Se calcula que aproximadamente el 70% de los pinos han sido invadidos por el también conocido como ‘barrenillo del pino’. Los técnicos han descartado la reforestación de nuevo con pino Carrasco porque la especie tiene muchas dificultades para sobrevivir en las condiciones de temperatura y sequía de esta zona.
Martes 18
Noviembre 2014
ActivaOrihuela
Publicidad
9
Sociedad
10
El Centro de Mayores sopla las velas de su 4º cumpleaños
ActivaOrihuela
La cifra de usuarios alcanza ya los 2.800 y multiplica las actividades y servicios Pedro J. Llorach
Cuatro años no es nada para los casi 2.800 usuarios del Centro de Mayores ‘Virgen de Monserrate’ de Orihuela, cuyas edades oscilan entre los 55 y los 100 años. Toda una vida de experiencias que compartir con amigos, conocidos y desconocidos, pero que han encontrado en este centro municipal uno motivo para el día a día. El Centro de Mayores celebraba el pasado jueves día 13 ese cuarto aniversario, con una jornada de puertas abiertas y diferentes actividades a las que no faltaron un buen número de usuarios. El concejal de Bienestar Social, Emilio Zaplana, destacaba en el acto de conmemoración que en estos cuatro años se ha duplicado la cifra inicial de personas que acuden a este lugar de esparcimiento. La media mensual de
Uno de los actos de celebración en el Centro de Mayores/ A. O..
usuarios es de 1.468 personas y solo a los bailes de los sábados y domingos acuden unos 600. Por otro lado, el edil ha relatado que en las pedanías se atiende a 342 personas más y en la Costa hay
524 usuarios de las actividades municipales, sobre todo en los cursos de dos años de español para extranjeros, conversación, nuevas tecnologías y zumba. El ‘Virgen de Monserrate cuen-
La banderita de la solidaridad A. O.
La Asamblea Local de Cruz Roja volvía a salir a la calle el pasado sábado, día 15, para celebrar el tradicional Día de la Banderita, que este año ha llevado por lema ‘Un día para apoyar a la infancia’. La cuestación se ha llevado a cabo en la mayor parte de las asambleas locales de la provincia, repitiendo un evento en el que la institución instala mesas petitorias y huchas para solicitar la colaboración de todos los ciudadanos con el objetivo de recaudar fondos que permitan financiar parte de sus proyectos solidarios. Por las principales arterias de la ciudad de Orihuela se repartieron 8 mesas petitorias y más de 50 huchas, custodiadas por unos 60 voluntarios y colaboradores. Los fondos se destinarán al Proyecto de Promoción del Éxito Escolar con el que Cuz Roja par-
ta con una amplia variedad de servicios de los que pueden beneficiarse nuestros mayores y que pasan desde talleres de inglés o informática, hasta clases de gimnasia y bailes. Zaplana también destaca que el centro sea punto de respiro para familiares y cuidadores de personas dependientes, con una treintena de plazas, al igual que el servicio de atención psicológica que se presta. Son numerosos los beneficiarios de otros servicios como peluquería, podología, fisioterapia, ofertados a precios muy módicos para unos mayores que, en la mayoría de los casos, disfrutan de pensiones bajas. Los actos de ese cuarto aniversario completaron con clases de cocina, de gerontogimnasia, yoga, y zumba, para continuar con una demostración de informática, de baile en línea y de inglés y una exposición de manualidades.
Martes 18
Noviembre 2014
‘Virgen de Monserrate’ en cifras lEl Centro de Mayores abrió sus puertas el 13 de noviembre de 2010. lFueron unos 700 sus primeros usuarios y actualmente con casi 2.800 las personas que disfrutan de los servicios y actividades que ofrece. lLa media mensual de usuarios es de casi 1.500 personas lUnas 600 personas acuden cada fin de semana a bailes de salón. lEn pedanías se atiende a 342 personas y en la Costa hay 524 usuarios. lEl servicio de respiro para el descanso de familiares y cuidadores durante unas horas al día cuenta con 30 plazas lLos servicios de gimnasia, bailes, peluquería y podología son los más demandados por nuestros mayores..
8 Másvida organiza el cineforum ‘Cáncer y cine’
La Asociación de apoyo a personas afectadas por el cáncer, Másvida, presenta el próximo viernes 21 en el Auditorio La Lonja el cineforum ‘Cáncer y cine’. El acto estará dirigido y presentado por la doctora Belén Alonso, Internista del Hospital Universitario de Gran canaria ‘Dr. Negrín’ y en el mismo se proyectarán películas con temática relacionada con el cáncer, que posteriormente serán comentadas por los asistentes interesados en participar. El presidente de Másvida, Esteban Sanmartín, asegura que la idea es «ver actuaciones ante situaciones críticas y su desarrollo». Se proyectarán ‘Love Story’, ‘El doctor’, Planta 4ª’ y ‘Mi vida sin mí’ . El acto comenzará a las 19.00 horas y la entrada es libre hasta completar aforo.
8 Nombramientos de la Orden de San Antón
La Real Orden de Caballeros de San Antón de Orihuela distinguirá en enero de 2015 a la profesora y escritora Ana María Lucas como Dama de San Antón. El cronista oficial de Torrevieja, Francisco Sala y el fotógrafo oriolano Víctor Sánchez Balaguer son los otros dos distinguidos, al igual que, en el capítulo de instituciones se reconoce la labor de las cofradías oriolanas del Ecce Homo y la Hermandad del Silencio. Numerosos ciudadanos colaboran con la ONG / Foto: Cruz Roja
ticipa con la atención a la infancia en un amplio abanico de acciones, que incluyen la protección y atención si existe riesgo o dificultad social. Se pretende dar apoyo y
acompañamiento educativo a la infancia y a sus familias, ya que también existe el servicio de orientación y apoyo en aspectos relativos a la escolarización y crianza de los menores.
8 Detectar el cáncer de colon salva vidas
El Departamento de Salud de Orihuela pone en marcha el programa de prevención de cáncer de colon, dirigido a hombres y mujeres con edades comprendidas entre los 50 y 69 años. Se pretende detectar posibles casos y para ello se enviarán cartas a 16.850 personas de un total de 33.700 que forman la población de riesgo. El cáncer de colon se consigue curar en un 90% de los casos que son tratados a tiempo.
Martes 18
Noviembre 2014
Cultura
ActivaOrihuela
El Estado no paga la traducción de la obra del poeta al inglés y al francés
Expocreativa trae a La Lonja el ingenio y la habilidad
11
8 El coro de Almoradí
gana el certamen del Ministerio de Educación
P. J. LL. La obra del poeta Miguel Hernández no será traducida al inglés y al francés, tal y como había solicitado el diputado socialista Federico Buyolo mediante una enmienda a los Presupuestos Generales del Estado, que ha sido rechazada por el Partido Popular. La propuesta pedía una dotación económica de 64.000 euros para traducir la obra y difundirla a través de las sedes del Instituto Cervantes.. Buyolo no entiende esa negativa «porque supone votar en contra de lo que previamente habían aprobado en comisión parlamentaria el pasado 9 de julio», cuando una Proposición No de Ley presentada por el diputado contó con el apoyo de todos los grupos políticos. Trece días después se mantuvo una reunión en el Instituto Cervantes a la que acudieron el gestor del legado, Francisco Escudero, y la nuera del poeta, Lucía Izquierdo, con la intención de obtener apoyos para la difusión de la obra traducida. Según Escudero ya había una propuesta con un grupo editorial para la publicación y se contaba con los traductores.
Pedro J. Llorach
La Lonja ha sido escenario de una interesante muestra de lo que es posible conseguir con ilusión, ingenio y habilidad, y cuyo resultado se convierte en una auténtica obra de arte. Los creadores que han realizado los 67 trabajos expuestos son personas con discapacidad intelectual y han confeccionado estas obras en 32 centros de atención especializada de toda la provincia. La XVII edición del concursoexposición de Artes Plásticas, Pintura y Cerámica ‘Expocreativa’ llegó a Orihuela, tras su paso por Alicante, para exhibir esos 67 trabajos gracias a una propuesta impulsada por el área de Bienestar Social de la Diputación de Alicante. La presidenta de la institución provincial, Luisa Pastor, fue la encargada de inaugurar esta muestra, acompañada por el alcalde accidental, Antonio Zapata, y un numeroso grupo de monitores y usuarios de los centros, especialmente del Centro Ocupacional Oriol, cuyos alumnos han recibido el premio en la modalidad de Artes Plásticas por la originalidad de su obra titulada ‘Donde ser feliz’.
Inauguración oficial de la muestra en La Lonja. / A. O.
Usuarios del Centro Oriol han recibido este año el premio en artes plásticas En esta edición han participado centros especializados de Albatera, Alicante, Alcoy, Almoradí, Aspe, Benejúzar, Benidorm, Benissa, Calp, Callosa
de Segura, Crevillent, Dénia, Elche, Elda, Ibi, Orihuela, Santa Joan d’Alacant, Sant Vicent del Raspeig, Monóvar, Novelda, La Vila Joiosa, Villena, Relleu y Xixona. Para acompañar a la muestra, la Diputación ha organizado un concurso para premiar los mejores trabajos y a los mejores centros, otorgando 14 galardones y cuatro accésits a los autores, así como nueve premios para los centros de atención especializada en cada una de las secciones.
El coro del colegio Manuel de Torres de Almoradí ganó la final del concurso nacional del Ministerio de Educación. El certamen se celebró en el Auditorio Nacional de Madrid, donde el coro almoradidense se impuso en la final al coro del colegio de Tudela que quedó subcampeón. Junto a los padres y familiares, viajaron el alcalde, Antonio Ángel Hurtado, y los ediles María Gómez y Miguel Gascón. A su llegada a Almoradí, los alumnos del coro ganador fueron recibidos en la Plaza de la Constitución por numerosos vecinos.
8 Blancanieves y los siete
enanitos en inglés
Con un elenco de treinta actores, la obra se representará en lengua inglesa en Networks Theatre de calle San Agustín con pases a las 20 horas el jueves 27, a las 21 horas el viernes 28 y a las 12, 18 y 19:30 horas el sábado 29 de noviembre. El precio de la entrada para adultos es de 9.50 € y de 4.50 € para estudiantes y niños.
12
Deportes
ActivaOrihuela
Martes 18
Noviembre 2014
El club confía en cerrar con el bipartito un acuerdo para el pago de la deuda municipal ORIHUELA CF
En lo deportivo, el equipo escorpión se sitúa a un punto de los play off y a tres del líder tras golear en Utiel por 0-3 Jesús Zerón
El panorama ha cambiado por completo en tan solo una semana. Hace apenas siete días, las relaciones entre el Ayuntamiento y el Orihuela CF estaban completamente rotas y no había forma de llegar a un entendimiento, pero, como por arte de
magia, la situación ha dado un vuelco inesperado y tras una reunión mantenida por ambas partes durante la semana, la ilegalidad que suponía abonar al club los 60.000 euros en concepto de publicidad por el convenio de la pasada temporada, a juicio del equipo de gobierno, se ha
IV CAMPEONATO BENÉFICO
DE
transformado en una posibilidad legal que se cerrará en la mañana de hoy, martes, en una nueva reunión. Al parecer el problema se encontraba en unos documentos que no habían sido aportados anteriormente y que ya han sido entregados al Ayuntamiento.
PÁDEL ‘COFRADÍA
DE
Los jugadores y empleados del Orihuela autogestionan el club. / J.Z.
EL LAVATORIO’
Finaliza con éxito el torneo que ha reunido a 90 parejas durante dos fines de semana El domingo por la mañana finalizó la cuarta edición del torneo benéfico de pádel organizado por la Cofradía de El Lavatorio, en el que han participado 90 parejas en sólo dos fines de semana. Tras jugarse las finales en la mañana del domingo, la pareja formada por Toni Lidón y Alfonso Zamora resultó ganadora de la 2ª categoría masculina, en la que fueron subcampeones Manolo Costa y Fermín Andreu. En 3ª masculina, los campeones fueron Oscar Lizón y Ulises Gálvez, y segunda quedó la pareja Manuel Canillas-Alberto García. En cuanto a la 4ª masculina, Leo ChumillasCarlos Rodríguez fue la pareja vencedora, y Julio Abad-Antonio Gutiérrez la subcampeona. En 5ª masculina vencieron Jesús y Miguel Ángel Guerrero, que quedaron por delante de Daniel Martínez y José antonio Riquelme. Con respecto a las categorías femeninas, en 3ª ganó la pareja Amaya Sánchez-Fichu Nigues y quedó segunda la formada por Lidia Álvarez e Irene Marcos. En 4ª categoría femenina ganó Marisa Ruiz-Davinia Adsuar y las sub-
ADFD. / ALBERTO ARAGÓN
FÚTBOL PARALÍMPICO
La Selección Española estará concentrada en Orihuela
Varias instantáneas de partidos celebrados el domingo. / ALBERTO ARAGÓN
campeonas fueron Consuelo Lacárcel y Beatriz López. Por último, en categoría mixta, los vencedores fueron Francisco Moreno
y Clara Hernández, seguidos de Eva Duréndez y José Jaime Meseguer, que quedaron en segunda posición.
La Selección Española de Fútbol Paralímpico estará en Orihuela la semana que viene, donde se concentrará e incluso jugará un partido amistoso junto con varias actividades en las que participará. Está previsto que el martes día 24 el Ayuntamiento convoque una rueda de prensa para informar del evento, y es que el jueves día 27, los jugadores llegarán al Hotel Tudemir de Orihuela a partir de las 18 horas. Un día después, el viernes 28, los futbolistas paralímpicos participarán en un entrenamiento de 10 a 12 horas que tendrá lugar en el campo de fútbol 7 del Palacio del Agua.
El mismo día, de 12.30 a 13.30 horas, está previsto que se proceda a una visita teatralizada por las calles de la ciudad, desde el Ayuntamiento hasta el Hotel Tudemir, pasando por la Catedral y el Palacio Episcopal. La jornada se cerrará con otro entrenamiento en el campo de fútbol 7 del Palacio del Agua de 17 a 19 horas. Por último, el domingo día 30, habrá un partido amistoso que enfrentará a la Selección Española Paralímpica con el Club Deportivo Oriol a las once de la mañana en el campo de fútbol de El Palmeral de Orihuela, como despedida de los jugadores.
Martes 18
Noviembre 2014
I CARRERA
ActivaOrihuela
Y
MARCHA POPULAR ‘CON
DIABETES SE PUEDE ’
Deportes
13
Antonio Lorente y Encarni Abellán ganan la 1ª edición de la prueba La iniciativa fue un éxito con 550 participantes en una mañana soleada Jesús Zerón Las calles de Orihuela acogieron el domingo por la mañana un gran ambiente deportivo en una jornada marcada por el Día Mundial de la Diabetes, en la que bajo la organización de la Asociación de Diabéticos de Orihuela y Comarca y el Club Atletismo Tragamillas, se llevó a cabo la primera edición de la Carrera y Marcha Popular ‘Con diabetes se puede’ que resultó todo un éxito tanto de participación como de público. La mañana contó con dos acti-
vidades simultáneas, ya que por un lado estuvo la carrera y marcha pie por las calles de Orihuela, y por otro lado, una acción divulgativa y formativa para concienciar, apoyar y diagnosticar posibles casos de diabetes. Para esto último, se instalaron junto a la salida de la prueba, unas mesas informativas donde al mismo tiempo se realizaban mediciones de glucosa y tensión arterial gratuitas. La iniciativa tuvo una gran aceptación y el ambiente que reinó durante toda la mañana a la que también acompañó el buen
tiempo, fue espectacular. Con salida y meta en Los Andenes junto a la Glorieta, la prueba patrocinada por las concejalías de Deportes y Turismo y por el Centro de Atención Temprana de Callosa de Segura ‘Grupo el Castillo’, contó con un recorrido de 4.800 metros y unos 550 participantes, de los que el 45% fueron mujeres. El primer atleta en entrar a meta fue Antonio Lorente y la primera mujer en hacerlo, Encarni Abellán, del C..A. Tragamillas..
FÚTBOL SALA
El CFS Orihuela gana el derbi ante el Xaloc Alacant en el estreno de su equipación
El Club Fútbol Sala Orihuela se mostró el sábado muy superior a su rival en el derbi provincial de Segunda B ante el Xaloc Alacant en el pabellón municipal Bernardo Ruiz. Los oriolanos ganaron por un contundente 8-2 y salen de los puestos de descenso en una jornada en la que los jugadores amarillos estrenaron su nueva equipación. Los goles fueron marcados por Jordi Hernández en tres ocasiones, Fran, Picó, Alvarito, Samu y Quique.
Salida de la prueba y primera mujer en llegar a meta. / C.A.T.
Clasificación general de la carrera 1. Antonio Lorente Murcia (Murcia Running) (0:15:46) 2. Raúl Lorca García (C.A. Tragamillas) (0:15:57) 3. David Antonio Molina Sierra (Marathon Crevillente) (0:16:03)
Clasificación Sénior A Masculino
1. David Antonio Molina Sierra (Marathon Crevillente) (0:16:03) 2. Francisco González Ballester (Grupeta Cadáver) (0:17:45) 3. Cristian Vilella Amorós (Independiente) (0:17:56)
Clasificación Sénior A Femenino
El Club Fútbol Sala Orihuela con la nueva equipación. / ACO
1. Teresa Marco Mora (EDM CD Oriol) (0:18:35) 2. Saray Albert Aleo (Triayayas) (0:18:55) 3. Julia Muñoz Conesa (Independiente) (0:20:51)
14
Empleo
SE NECESITA 058/14. EMPRESA DE
CoNStRuCCIóN NECESItA CuBRIR
uN PuESto DE JEfE DE oBRA DE EDIfICACIóN. VEGA BAJA.
EXPERIENCIA MíNIMA DE CINCo
AñoS DEMoStRABLES. JoRNADA CoMPLEtA. MENoR DE 50 AñoS.
CooRDINACIóN DE ofICIoS,
EJECuCIóN, CoNtRoL DE CALIDAD y MEDICIoNES. Más información e
inscripción, en www.convega.com
046/14. fÁBRICA DE CoLCHoNES
NECESItA CuBRIR uN PuESto DE
ENCARGADo JEfE DE PRoDuCCIóN.
oRIHuELA. SE REQuIERE EXPERIEN-
CIA MíNIMA DE 5 AñoS EN PuESto SIMILAR. CAPACIDAD oRGANIzAtIVA. ERP. Más información e
inscripción, en www.convega.com SE BuSCA PRofESIoNAL EN
EStétICA CoN CoNoCIMIENtoS DE
uñAS ACRíLICAS, GEL, PoRCELANA, PEDICuRA, MAQuILLAJE,
INCoRPoRAR CoMERCIALES CoN
PERfIL DE AutóNoMo. SI EStAS
INtERESADo/A CoNtACtA CoN
NoSotRoS VíA MAIL: info@redo-
riol.es, ENVíANoS tu CuRRíCuLuM
y tE AMPLIAMoS LA INfoRMACIóN. 057/14. EMPRESA DE CALzADo
NECESItA CuBRIR uN PuESto DE
CoRtADoR DE PIEL A MÁQuINA
EN EL DoMICILIo. CANDIDAto/A DE LoCALIDADES CERCANAS A
ALBAtERA. tENER MÁQuINA DE BRAzo EN CASA. tRABAJADoR
AutóNoMo PERfIL REQuERIDo
PERMISo DE CoNDuCIR B.
Más información e
inscripción, en www.convega.com
SE OFRECE SE ofRECE SEñoRA PARA EL
CuIDADo DE PERSoNAS MAyoRES
y DEPENDIENtES. EXPERIENCIA CoN
PERSoNAS CoN ALzHEIMER. CoN
CARtA DE RECoMENDACIóN DEL
EDAD ENtRE 25 y 40 AñoS.
y MuNICIPIoS CERCANoS.
tEL 965304421 y 626879366
tRABAJo ANtERIoR. PARA oRIHuELA
tEL 632 58 45 58
INMOBILIARIA VENDo PISo CoN GARAJE, tRAStERo,AMuEBLADo y ELECtRoDoMéStICoS.zoNA CAMPo DE futBoL. 90.000€. tEL. 96 673 77 50 VENDo PISo DE 4 DoRMItoRIoS CoN VIStAS A LA GLoRIEtA. oRIENtACIóN LEVANtE. 90.000€. tEL 615 699 940 ¡oPoRtuNIDAD DE NEGoCIo! SE ALQuILA LoCAL CoMERCIAL EN R. DE BoNANzA, totALMENtE EQuIPADo PARA CAfEtERíA-PuB (toDo INCLuIDo: MoBILIARIo, APARAtoS DE CLIMAtIzACIóN, VAJILLA, INSoNoRIzACIóN y LICENCIA DE APERtuRA) tEL. 616 24 59 26 SE VENDE PISo EN oRIHuELA. ARRIBA ESCuELA INfANtIL PAIDoS. tEAtRo CIRCo. CoN CoCINA y BAñoS REfoRMADoS. SuELo GRANIto. PRECIo: 60.000 EuRoS. tEL 965 30 44 20 y 626 87 93 66
VENDo ÁtICo CERCA DE LA GLoRIEtA. 3 DoRMItoRIoS. AMuEBLADo. PRECIo: 84.000€ . tEL. 692 601 383
VARIOS REStAuRACIóN DE MuEBLES ANtIGuoS. ASIENtoS DE REJILLA. DoRADoS CoN PAN DE oRo y PLAtA. tEL. 657094682
TAroT.
tu GuíA EN MoMENtoS
SIN SALIDA MANuELA VIDENtE y tARotIStA DE
NACIMIENto DESDE HACE
MuCHo AñoS DEDICADA EN
CuERPo y ALMA A DARtE Luz
EN MoMENtoS DE oSCuRIDAD, EXPERtA EN tARot, Muy ECoNóMICo. VISA 15 MINutoS
PoR 5 EuRoS, 20 MINutoS PoR
8 EuRoS , 30 MINutoS PoR 10 EuRoS. tELéfoNo 675574123
El final de Sancho Panza y otras suertes
A
de Andrés Tapiello
l morir don Quijote, quedaron sus parientes y amigos, entre ellos Sancho y el bachiller Sansón Carrasco, su sobrina Antonia y el ama Quiteria, en el mayor desconsuelo y desconcierto. La muerte del caballero trajo a todos transformaciones asombrosas: aprendió a leer Sancho, que leyó su propia historia y la de don Quijote en los libros que publicó Cervantes, colgó sus hábitos el bachiller y se enamoró Antonia de él, llevando en su vientre al hijo de otro, y la vida en su aldea se estrechó tanto para los cuatro, que decidieron partir a las Indias, buscando fortuna y poner un poco de espacio al desamparo en que les dejó a todos la muerte de don Quijote.Pero el camino emprendido se llenará de aventuras, no todas venturosas. Conocerán el mar, sus tormentas y corsarios, la ilusión de un paraíso y el temor de perderlo antes de alcanzarlo, prosperarán y fracasarán en cuanto emprendan, y verán cómo la vida nueva se entrelaza con la antigua, pues la sombra de don Quijote, y aun de Cervantes, y cuanto a uno y a otro sucedió, les seguirá hasta el Perú, con personajes que el lector del Quijote y de la vida de Cervantes conoce bien, y allí en las Indias la mayor parte de ellos acabarán sus vidas.Es una historia que, como tantas vidas, sólo se puede resumir contándose entera, y donde el sentido se nos da en los grandes sucesos tanto como en los pequeños. Por eso la llamamos una novela.
El fin del mundo
C
martes 18
noviembre 2014
RED oRIoL S.L.. PRECISA
tRAtAMIENtoS fACIALES y CoRPoRALES.
ActivaOrihuela
de Upton Sinclair
orre el verano de 1913 y Lanny Budd, un jovencito de 13 años, hijo ilegítimo de un fabricante de armas y una vedette estadounidenses, disfruta sin saberlo de los últimos días de paz en el mundo. La Gran Guerra está al acecho y los principales magnates del armamento como su padre se frotan las manos ante tan estupenda oportunidad de negocio. A través de las conversaciones con todo aquel que le rodea, Lanny va descubriendo cómo funciona el mundo y se ve envuelto en las intrigas político-económicas de su tiempo, obligado a escoger entre ayudar a sus amigos o permanecer fiel a los intereses de su país. El fin del mundo es la primera entrega de la apasionante serie de Lanny Budd, con la que Sinclair recorre la primera mitad del siglo XX y con la que ganaría el Premio Pulitzer en 1943.
REfoRMAS EN GENERAL EL SANtoS. ALBAñILERíA, ESCAyoLA, ELECtRICIStA, foNtANERo EL SANtoS. PRESuPuESto GRAtuIto. ANtoNIo: tEL. 687 427 301/ 96 617 94 12 JoSé: tEL 966343089 PArking cUATro ESTrEllAS. nAvE cErrAdA. APArcAmiEnTo PArA cArAvAnAS, AUTocArAvAnAS y PEqUEñAS EmbArcAcionES. vigilAnciA y SEgUridAd 24 horAS. conTrATo y SEgUro. cAmino lA EScorrATA nº 4 dE rEdován. TEl. 646002276 atcarrillo@yahoo.es www.parkingcaravanaslevante.com
ANtoNIo SE ofRECE PARA DECoRACIóN DE fIEStAS, CoN GLoBoS, SALoNES DE CoMuNIoNES, BoDAS y RECREAtIVoS. tEL. 687 427 301/ 96 617 94 12
Los más vendidos 1º. Las aventuras de la mano negra Hans Jürgen Press
2º. La bicicleta de Selva Rodríguez, Mónica
3ª. Balcón en invierno Luis Landero
4º. La verdad sobre el caso Harry Quebert Jöel Dicker
5º. Herencias en beneficio del alma Gregorio Canales
6º. Nina tenía razón David Quesada
7º. El Horizonte
Patrick Modiano
8º. Los últimos días de nuestros padres Jöel Dicker
9º. Diario de Greg 9 Kinney, Jeff
10º. Vuelo. Poema de Miguel Hernández
15
p
Agenda
ActivaOrihuela
Orihuela
Cine Axion
Horario sólo válido hasta Jueves 20
Tortuga Ninja 18:20 Rec 4 22:30 Annabelle 18:30-20:30 Drácula 20:40-22:30
Alexander y el día... Interstellar 19:15-20:45 18:50-22:00 The equalizer 18:20 Dos tontos todavía más tontos La ignorancia de la sangre 18:15-20:25-22:30 20:25-22:30 Caminando entre las tumbas Escobar: Paraíso perdido 22:30 18:00-20:15-22:30 Relatos Salvajes El niño Dixie y la rebelión zombie 20:15-22:30 20-22:30 17:45
p
Torrevieja
Cines IMF
Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, horroroso 17:00*-18:45-20:30 Drácula El niño 22:30 20:00-22:30 Los Boxtrolls Cómo entrenar a tu dragón 2 17:00*-18:45 18:00
Matar al mensajero 20:30-22:30 Las tortugas Ninja 18:00-20:00-22:00
Elche
Relatos Salvajes 20:20
* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.
Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com
Perdida 18:30-21:30 Interstellar 17:00*-20:00-23:00
p
Los Boxtrolls 18:30
Dos tontos todavía más tontos 17:00-19:00-21:00-23:00
Drácula 16:25-18:20-20:15-22:40
El corredor del laberinto 18:30-21:00
Cines ABC:
La ignorancia de la sangre 16-18:15-20:30-22:45
Annabelle 18:20
Torrente 5 22:40
Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, horroroso 16:35-18:20 The equalizer Perdida Caminando entre las tumba 22:25 22:10 20:05-22:40
Tortugas Ninja 16:20-18:20
Los Boxtrolls 16:25-18:25
Vamos de polis 16:15
La isla mínima 20:20
Interstellar 16-18:25-19:15-20:25-22:30
Dos tontos todavía más tontos 16-18:15-20:30-22:45
Escobar: paraíso perdido 16-18:15-20:30-22:45
Farmacias de guardia
Martes, 18 de Noviembre
Rec 4 16:20
Sábado, 22 de Noviembre
-Mª C. Cecilia. Pl. Santiago, 2 -Joaquín Pozo Guisado Centro Comercial La Zenia Boulevard (Orihuela Costa)
-E. Martínez. C/Obispo Rocamora, 1. -Joaquín Pozo Guisado Centro Comercial La Zenia Boulevard (Orihuela Costa)
-Mª. L. Chazarra. C/Aragón, 9 esq. C/Ocarasa
-R. Belmonte. C/Alfonso XIII, 5 -Margarita González Vicente. Avda. de las Adelfas, S/N. (Orihuela Costa)
Miércoles, 19 de Noviembre Domingo, 23 de Noviembre
-Mª Pilar Bañón Arnao. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
Jueves, 20 de Noviembre
Lunes, 24 de Noviembre
-A. J. Martínez. Paseo Calvo Sotelo, 11
-Mª. A. Albanell. C/Santa Justa, 5 -Margarita González Vicente. Avda. de las Adelfas, S/N. (Orihuela Costa)
-Mª Pilar Bañón Arnao. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
-V. Moreno. Prol. Ronda Sto. Domingo, 4
-Gilabert Gilabert. C/Obispo Rocamora, 30
Viernes, 21 de Noviembre
-Ainhoa Edurne Penalva Zuasti. C/ Pirineo. Conjunto La Fuente, L-63 y 64 (Orihuela Costa)
Bonoloto
Lunes, 10 de Nov.: 1-3-4-10-25-38 Martes, 11 de Nov.: 2-6-13-19-25-47 Miér., 12 de Nov.: 20-24-28-35-38-39 Viernes, 14 de Nov. 10-12-20-24-39-46
Primitiva
Jueves, 13 de Nov.: 2-3-31-32-34-39 Sábado, 15 de Nov.: 2-11-30-42-48-49
Lotería Nacional
Jueves, 13 de Noviembre: 1º premio: 9228 F.: 7 S.: 5 2º premio: 70011 Reintegros: 3, 4, 8 Sábado, 15 de Noviembre: 1º premio: 4412 F.: 4 S.: 6 2º premio: 85237 Reintegros: 5, 2, 7
Martes, 25 de Noviembre
-Ainhoa Edurne Penalva Zuasti. C/ Pirineo. Conjunto La Fuente, L-63 y 64 (Orihuela Costa)
Sorteos
Euromillones
C: 30 R: 9 Martes, 11 de Nov.: 2-14-21-36-46 Estr: 7-11 C: 39 R: 0 Vier., 14 de Nov.: 17-32-36-38-48 Estr: 5-8 C: 46 R: 6 C: 31 R: 4 El Gordo de la Primitiva
Domingo, 16 de Noviembre: 22-40-42-46-48 C: 5
C: 42 R: 9 C: 25 R: 2
7/39 de la ONCE
Lunes, 10 de Nov.: 6-7-17-29-31-36-38 Jueves, 13 de Nov.: 2-8-18-25-27-35-37
ONCE
R: 6 R: 8
Lunes, 10 de Noviembre: 22008 Serie: 002 Martes, 11 de Noviembre: 03940 Serie: 106 Miércoles, 12 Noviembre: 52529 Serie: 0323 Jueves, 13 de Noviembre: 82095 Serie: 019 Viernes, 14 de Noviembre: 55496 Serie: 093 Sábado, 15 de Noviembre: 51365 Serie: 016 Domingo, 16 de Noviembre: 70560 Serie: 036
sCinema Paniso 2
Programación
Martes 18
Noviembre 2014
Circo ‘Klezmer’
La Asociación Cultural Alpuntodesal y la Concejalía de Cultura presentan la segunda edición de la Muestra de Audiovisual Autores de la Vega Baja Cinema Paniso, que se celebrará este sábado 22 en el Auditorio de La Lonja en horario de mañana, de 10.30 a 14 horas, y de tarde, de 19.00 a 22.30 horas. Durante este certamen se proyectarán las obras de creadores y realizadores de la comarca. Se visionará cortometrajes de ficción, cortometrajes de animación, videos experimentales y videoclips. Entre ellos, ‘El gato baila con su sombra’, de María Lorenzo;. ‘Cenizas’, de Caren Ruciero; ‘La novia lunada’, de UPAMA cine poesía; ‘Whassap Horror’, de Iván Riquelme; ‘Del viento’, del equipo ‘El paraguas’; ‘La erótica del poder’, videoclip ‘Comisión Warren’, de ‘Cicuta Media’; ‘Tres’, de Fran Gas; ‘La serpiente entre las flores’, del grupo ‘Perseo vs. Medusa’; ‘Toda la verdad’, video clip para ‘Gremio DC’, de Fran Gas; ‘Guindillas’, de ‘Callosa productions’, y ‘Microrelatos animados’, de Gallego Bros. También se celebrará la conferencia ‘Producción de series de animación para televisión’ el sábado a las 12 horas. La entrada a todos los actos y actividades es gratuita y libre hasta completar aforo.
Conferencia: ‘Cáncer y cine’
La Asociación de Ayudas a Familiares y Enfermos de Cáncer Más Vida organiza la charla-coloquio titulada ‘Cáncer y cine’, que correrá a cargo de la doctora Belén Alonso Ortiz, del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín. Será en el Auditorio de la Lonja este viernes, día 21, a partir de las 20 horas. La entrada es gratuita y libre hasta completar aforo.
El Circo ‘Klezmer’ llega al Teatro Circo. Se trata de un espectáculo muy rico y lleno de pasión, como lo era el circo en sus orígenes. Lleno de los más puros instintos humanos, fácilmente identificables para el público, como el amor, el odio, la alegría, la risa o la melancolía. El circo contemporáneo, o nuevo circo, es una modalidad de espectáculo en la que los números circenses (acrobacias, malabares, etc.) acompañan a una historia y a unos personajes bien definidos e incorpora, a veces, otras artes escénicas: en este caso, la música klezmer. Tendrá lugar este domingo, día 23, a partir de las 17.30 horas. Precios entradas: 10 y 12 euros.
IV Cine Fórum: música y cine
Regresa Cine Fórum con su cuarta edición. Y lo hace con ‘El maquinista de la general’. Johnny Gray (Buster Keaton) es maquinista en un estado del Sur y tiene dos grandes amores: una chica (Anabelle Lee) y una locomotora (La General). En 1861, al estallar la Guerra de Secesión, Johnny intenta alistarse, pero el ejército considera que será más útil trabajando en la retaguardia. Sin embargo, Anabelle cree que es un cobarde y lo rechaza. El pase se celebrará este jueves 20 a las 20 horas en La Lonja. La entrada es gratuita. En esta ocasión, la película se acompañará de música en directo.
Teléfonos de interés
EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 673 80 44 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 96 676 00 00 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02
Teatro Circo 96 674 01 04 Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89 Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08 Vega Baja Acoge 96 674 57 31 Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48 Alcohólicos Anónimos 639 568 095 Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35 Servicios Sociales 96 673 68 64 Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31 CRIS 96 674 43 74 ILDO 966 74 47 48 Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76 Tanatorio-Crematorio La Luz 965 48 63 65 Cámara de Comercio 96 674 35 02 Biblioteca Pública del Estado 966 90 41 20 Biblioteca Municipal María Moliner 965 30 28 91 Convega 96 530 70 72 Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06 Fundación C. Miguel Hernández 96 530 02 45
Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A Martes 18 de Noviembre de 2014 Nº 407 Año VIII
Edición Semanal
Premio Destacado 2007 en Medios de Comunicación
Depósito Legal: A-619-2006
Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300 Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85 Web Site: www.activaorihuela.es