Orihuela-Vega Baja
activaorihuela.es Del Martes 20 al Martes 27 de Junio de 2017
La construcción pisa el acelerador en la costa con un auge del 132% en un año g Remonta en el litoral en tanto que
persiste las parálisis por la escasez de suelo en el centro y las pedanías El socialista Paco Cámara asume la Alcaldía de Cox hasta 2019
P. 10
P. 2-3
La Casa Natal será un centro cultural y de Atención al Visitante P.11
El Gobierno valenciano certifica la calidad de las once playas oriolanas
P. 5
De Interés Nacional
Los festeros están de enhorabuena. Desde ayer tienen un motivo más que celebrar este julio, cuando se inicien las fiestas de la Reconquista el día 9. Y es que la ansiada declaración de Interés Turístico Nacional ha llegado. Además, ya se conoce quién portará el Oriol. Lo hará Julio Vicente Lizán./C.Turismo/A.Aragón P. 7
Las once playas que jalonan el litoral oriolano no dejan de recibir reconocimientos a la calidad tanto de sus aguas y arena como a los servicios que en ellas se prestan. En esta ocasión, ha sido el Gobierno valenciano el que ha certificado la excelencia de las zonas de baño de la costa oriolana con la entrega de once banderas ‘Qualitur’. La concejal titular del área, María Luisa Boné, ha sido la encargada de recoger en mano las enseñas que ondearan este verano en todas y cada una de las playas del municipio. /A.O
2
Local
www.activaorihuela.es
Martes 20 Junio 2017
La construcción de viviendas se acelera en Orihuela Costa mientras se mantiene la parálisis en la ciudad
Los visados de obra nueva en el litoral crecieron entre 2015 y 2016 un 132%, mientras que en la ciudad apenas se conceden para obras menores y reformas Pedro J. Llorach
El sector de la construcción mantiene su recuperación en la provincia de Alicante y lo hace cada vez a mayor velocidad. Las solicitudes de los promotores para poner en marcha nuevos proyectos se han incrementado de forma exponencial durante los últimos meses, pero lo hace especialmente en los municipios costeros, como es el caso de Guardamar, Torrevieja, Orihuela Costa y Pilar de la Horadada, en el caso de la Vega Baja. En nuestra comarca, siguen siendo las localidades de Torrevieja y Orihuela las que encabezan la clasificación de la construcción de nuevas viviendas, no solo este 2017, sino en los últimos tres años. Lo que indican los datos es que la recuperación del sector se consolida y que tiende a acelerarse. Según los expertos, este 2017 está siendo muy productivo en el sector inmobiliario. Algunos de ellos aseguran que se pueden llegar alcanzar las cifras de la vivienda en 2004. El último informe de la sociedad de tasación, TINSA, sobre la situación de la vivienda en la costa, publicado el pasado 14 de junio, recoge que en nuestra comarca, el sector está «en clara recuperación», y destaca que en el mercado de vivienda vacacional «se ha notado el efecto del Brexit en el ritmo de compras de viviendas por parte de británicos», pero también indica que los efectos del freno británico
«están siendo compensados, en parte, por el incremento de suecos, noruegos, belgas y rusos que adquieren viviendas en la zona». Otra nota interesante que resalta dicho informe en cuanto a la oferta de vivienda nueva es que a nivel de stock, «en esta zona de la costa es asumible a corto plazo». En claro crecimiento La sociedad de tasaciones expone claramente que en Orihuela Costa «se han reactivado cerca de 120 viviendas paralizadas, se está construyendo nuevo producto para el mercado vacacional, principalmente adosados de calidad media y unos 100 m2, así como vivienda plurifamiliar de 70-80 m2, diseminados por todas las urbanizaciones». Según dicho informe de TINSA, basándose en datos aportados por el Ministerio de Fomento, los visados de obra nueva en Orihuela Costa en el año 2015 fueron 448, mientras que en 2016 subieron hasta los 1.038, lo que representa un incremento del 132%, un crecimiento muy superior al de Guardamar, con un 66%, Torrevieja, con un 27%, y Pilar de la Horadada, con un 8% de crecimiento en el número de visados de obra nueva.
El contraste de Orihuela ciudad Frente a esos datos del litoral oriolano, la ciudad y pedanías apenas presentan actividad constructiva de vivienda nueva, no solo durante este
El litoral oriolano lidera la recuperación del sector en el municipio. / A. O.
2017 sino en los últimos años. De hecho, las licencias otorgadas por la Concejalía de Urbanismo van prácticamente todas dirigidas a promociones en Orihuela Costa, como corrobora la hasta ahora concejala del área, Begoña Cuartero, que esta semana cederá la delegación a Rafael Almagro, tras la remodelación anunciada por el alcalde. La edil señala que en ciudad y pedanías se dan pocas licencias y son para obras menores, «generalmente reformas, pero no para obra
La falta de obra nueva lleva a los oriolanos a buscar residencia en localidades cercanas
nueva». Cuartero recuerda que donde existe suelo urbanizable es en la costa del municipio, por lo que cree lógico que los promotores tengan puesta la mirada y donde se está produciendo una mayor demanda y venta de viviendas. La falta de suelo en el interior del municipio es una de las carencias que vendrá a solucionar el nuevo Plan General de Ordenación Urbana, pendiente de ultimar su redacción y aprobación, y que dotará de más superficie urbanizable especialmente al casco urbano y pedanías, «ya que en la costa sí se ha ampliado y existe más suelo para urbanizar», como indica la edil. La falta de vivienda nueva puede llevar a los oriolanos a buscar, comprar y fijar su residencia en
municipios cercanos, a escasos kilómetros y donde sí pueden encontrarla incluso a un precio inferior. Begoña Cuartero opina que los oriolanos «quieren residir en su municipio antes que salir a otros, aunque están cerca», y para conseguirlo pueden incluso decantarse por un alquiler hasta que surja la oportunidad de comprar vivienda nueva. Algunos promotores inmobiliarios aseguran que la falta de suelo se traduce en un aumento de precio del escaso terreno disponible para edificar, y que esos altos precios del metro cuadrado de superficie hacen casi inviable que el proyecto para construir vivienda nueva sea económicamente rentable para ellos. Una situación que parece no cambiará a corto plazo.
Martes 20 Junio 2017
Local
www.activaorihuela.es
El turismo residencial. Un nuevo tiempo
Desde septiembre de 2007, momento en el que podemos referenciar el inicio de la gran crisis económica que también ha afectado de forma importante a la promoción de viviendas destinadas al turismo residencial, ha comenzado un nuevo tiempo para el sector. En estos últimos diez años, el mercado de la vivienda ha ido imponiendo un nuevo modelo de negocio, mucho más exigente, en el que empresario debe actuar como un profesional buscando el producto competitivo que guarde un equilibrio entre calidad y precio. Podemos asegurar que ahora, el mercado se asemeja mucho más al resto de mercados de bienes y servicios de lo que había sido en los 50 años anteriores, y que se caracteriza por ofrecer mayor calidad del producto al mismo precio y mayor garantía para el cliente. Tanto el cliente finalista, como las agencias extranjeras intermediarias, son mucho más exigentes con los empresarios promotores al suscribir los contratos de intermediación y compraventa, exigiendo los avales de las entregas a cuenta y las garantías correspondientes de la vivienda. Al mismo tiempo que el mercado se ha remodelado tal como hemos expuesto, el inicio de una promoción de viviendas exige una inversión económica muy importante, que está solo al alcance de empresas muy consolidadas y con recursos económicos propios; toda vez que las entidades bancarias hace mas de 10 años, que no
quieren volver a repetir la experiencia de apoyar al sector. Esto ha hecho que hayan desaparecido más del 75% de las empresas promotoras, con las graves consecuencias que conocemos para la economía y el empleo Por suerte, el turismo residencial procedente del centro y norte europeo sigue creyendo que la provincia de Alicante es el mejor lugar para vivir en Europa, como lo destaca el INE en su ultimo informe referido al año 2016 y al primer trimestre de 2017. De las 113.738 viviendas vendidas en España en este primer trimestre, el 15% se han vendido en la Comunidad Valenciana, donde destaca la provincia de Alicante con 8.416 viviendas, por delante de Valencia con 6.317 y de Castellón con 1.657 viviendas. Nuestra provincia también supera en ventas en el primer trimestre del año a casi todas las provincias, algunas tan importantes como Málaga y Baleares. Sirva de muestra del vigor e importancia del sector económico del turismo residencial el hecho de que el 43% de los compradores de viviendas son extranjeros, muy por delante del 16% de Murcia, de Málaga con el 28% o de Baleares con el 31%. En la Asociación de Empresarios del Turismo Residencial (PROCOSTA), estamos seguros que se dará al turismo residencial la importancia económica que realmente ha adquirido, especialmente, en las ciudades del litoral. Antonio Navarro Ballester Presidente de PROCOSTA
3
Las carencias en Urbanismo obligan a conceder licencias de obra hasta con años de retraso P. J. LL.
La reciente denuncia publica realizada por los ediles del grupo municipal Cambiemos Orihuela sobre la construcción de viviendas en Orihuela Costa sin la preceptiva licencia municipal ha vuelto a poner en evidencia las carencias que sufre la Concejalía de Urbanismo, y que, según la edil Marta Guillén, «es una situación que se repite sistemáticamente debido al colapso que existe en el área de Urbanismo». Para los ediles de Cambiemos, «el caos que reina es reflejo de la desastrosa política urbanística que lleva a cabo el gobierno local». Según criticaba la edil Marta Guillén, las licencias no se tramitan a tiempo y pasa cerca de un año desde que fueron solicitadas por los constructores. Además, no se respeta el orden de entrada de las solicitudes en su concesión». La hasta ahora concejal de Urbanismo, Begoña Cuartero (relevada por el edil Rafael Almagro), negaba la última afirmación de Guillén y aseguraba que el criterio que se sigue en esta concejalía «es atender cada expediente por riguro-
Marta Guillén (foto izquierda) y Begoña Cuartero (foto derecha). /A. O.
so orden de registro de entrada». Para Cuartero, el retraso en la concesión de licencias «viene de atrás, porque antes no se hacía como ahora y no existía orden». En la Concejalía de Urbanismo hay expedientes presentados en el año 2010 y 2012 pendientes de resolver. Aunque el problema se remonte varias legislaturas, la falta de personal y de medios es una constante de estos años en este departamento, donde algunos técnicos se han jubilado sin ser sustituidos. Además, las licencias y sanciones han de estar avaladas en el expediente por la firma de un técnico jurista y de los tres que se ha lle-
gado a tener, actualmente hay uno. En la costa, la Brigada de Disciplina cuenta solo con un funcionario para atender las nuevas construcciones. Por otra parte, la no aprobación del Presupuesto de este 2017 no permite contar con crédito para nuevas contrataciones ni de personal ni de material, y, como reconoce la edil de Urbanismo, «se ha creado una bola que por muchas licencias que se dan siguen quedando atrasadas». Cuartero, admite Como «Orihuela merece que el urbanismo funcione mejor» y resalta el «gran trabajo» del equipo de gobierno y de los técnicos municipales para solucionar este atasco administrativo.
Local
4
www.activaorihuela.es
La disputa por la presidencia del PP se traslada al equipo de gobierno con la última remodelación
Martes 20 Junio 2017
P. J. LL.
El alcalde de Orihuela, Emilio Bascuñana, anunció el pasado viernes su segunda remodelación de las competencias del equipo de gobierno en la presente legislatura, destacando los cambios en las delegaciones de Urbanismo y Deportes, que dejan Begoña Cuartero y Dámaso Aparicio, respectivamente y que asumen, por este orden, Rafael Almagro y Víctor Valverde. Además, tanto Cuartero como Aparicio, salen de la Junta de Gobierno Local para dejar paso a Miguel Ángel Fernández y Víctor Valverde. Para Bascuñana son «pequeños cambios que son convenientes», a la vez que cree importante «poner a cada miembro del gobierno en cada momento, donde mejor puede rendir a los ciudadanos». Como ha justificado el alcalde, «nos encontramos a mitad de la legislatura y estamos en un punto de inflexión para afrontar la segunda mitad de este proyecto de la mejor manera». Pero aunque es evidente el distanciamiento con algunos miembros de su equipo, como es el caso de Aparicio y Cuartero, y la relación con el proceso que se
Los diez ediles del PP arroparon al alcalde para anunciar los cambios. / A. O.
vive en el Partido Popular para elegir a su presidente, Emilio Bascuñana ha negado que estos cambios respondan a lo que está sucediendo a nivel interno en el partido con el que llegó a la alcaldía hace dos años. Hasta ahora, el presidente en funciones, Dámaso Aparicio es el único candidato a la presidencia local del PP al haber anunciado Bascuñana que no presentará candidatura, pero es casi seguro que esta semana dará ese paso al frente el concejal de Pedanías, Víctor Valverde, en quien Bascuñana ha depositado toda su confianza, dentro y fuera del gobierno. Por lo demás, Galindo asume Hacienda, Mercados vuelve a Aparicio y Deportes pasa a Valverde
Ciudadanos pide estabilidad y el PSOE critica la falta de confianza El partido que es socio del PP en el gobierno local, Ciudadanos, mantiene intactas las delegaciones de sus tres ediles, mientras que su portavoz, Juan Ignacio López-Bas, ve claro el nexo del cambio con la reorganización interna en el PP y pide que la gestión municipal «no se vea afectada por el cambio de titulares de áreas, ni se trasladen al gobierno local las diferencias entre candidatos a la presidencia local del PP». Por su parte, la portavoz socialista, Carolina Gracia, afirma que «ni Bascuñana confía en su gobierno, ni su equipo confía en Bascuñana», y cree que este cambio de competencias, «desestabiliza» y «sólo obedece a una estrategia interna del PP».
Las pedanías de Orihuela recibirán fondos europeos para fomentar el desarrollo rural Redacción
Orihuela será uno de los municipios beneficiados por los fondos europeos Leader, destinados a impulsar el desarrollo rural, generar recursos y nuevas oportunidades de empleo. La Asociación por la Sostenibilidad y la Innovación Rural (ASIR), que agrupa a 13 municipios
de la provincia y más de 60 entidades y colectivos del sur alicantino ha sido seleccionada para gestionar cerca de 3 millones de euros, según anunció el concejal de Desarrollo Rural, Víctor Valverde, quien explicó que la inversión permitirá actuaciones en diversas áreas como el tejido productivo, turístico, agrícola
o social, y según dijo «serán los propios habitantes de cada zona los que decidan en qué se van a invertir estos fondos». Valverde aseguró que esta ayuda abre puertas para optar a otro tipo de subvenciones europeas y seguir apostando por el desarrollo rural en las pedanías de Orihuela.
Hartos de la violencia machista La protesta celebrada este martes bajo el lema ‘19J Alerta feminista’ reunió a miles de personas en toda la Vega Baja. En Orihuela, la concentración comenzó a mediodía a las puertas del Ayuntamiento y se alargó durante toda la jornada, acabando por la tarde en la Glorieta Gabriel Miró con lectura de manifiestos y actos en memoria de las víctimas de la violencia machista. La petición unánime en toda España de más de 200 colectivos exigía un compromiso tangible por parte de los responsables políticos en la lucha contra esta lacra social que ya deja 31 mujeres muertas este año. / A. O.
8 El PSOE pide que se contrate a un Agente de Igualdad
La portavoz socialista, Carolina Gracia, ha pedido a la Concejalía de Bienestar Social que contrate a un agente de Igualdad para prestar el servicio que se ofrecía en el desaparecido INFODONA, de orientación, información y asesoramiento de aquellos aspectos relacionados con las políticas de igualdad. La edil asegura que la Consellería de Políticas Inclusivas e Igualdad ha asignado 25.000 euros al Ayuntamiento oriolano, de los que ya ha recibido el 65%, «y lo triste es que no ha hecho contratación alguna y si no se hace tendrá que devolver el dinero recibido». Gracia solicita a la edil Sabina Galindo «que se ponga a trabajar en este asunto e intente como sea no perder dinero para Orihuela».
8 Día Mundial de las personas refugiadas
Orihuela conmemora este martes el Día Mundial de las Personas Refugiadas con varios actos organizados por la Concejalía de Inmigración junto a Cruz Roja y Vega Baja Acoge. Una pancarta conmemorativa en el balcón principal del Ayuntamiento y la lectura de un manifiesto recordarán los objetivos de esta jornada a las 10 de la mañana. A las 12 del mediodía habrá un acto de sensibilización con Cruz Roja en la Glorieta Gabriel Miró y a partir de las 19.30, Acoge realizará también en la Glorieta un taller de juguetes reciclados para concienciar a los más pequeños.
8 Los servicios de limpieza se refuerzan este verano
La Concejalía de Limpieza Viaria y Recogida de Residuos Sólidos Urbanos, ha anunciado el refuerzo del servicio para afrontar el periodo estival tanto en la ciudad como en pedanías y zona costera del municipio. El edil Dámaso Aparicio anunció que con el inicio de la temporada alta de verano 2017, «se van a incorporar el personal y los medios necesarios para mejorar la eficacia de este servicio». Para ello se ha previsto un gasto de 350.000 euros en la contratación del personal de refuerzo, que incluye a los trece peones para limpieza de playas y el aumento de maquinaria a partir del 1 de julio. También se aumentará la dotación de contenedores.
8 Compromís pide fumigar el alcantarillado en la costa
Compromís por Orihuela ha solicitado al Ayuntamiento que realice labores de fumigación con insecticida en la red de alcantarillado de Orihuela Costa para prevenir la proliferación de cucarachas de cara a los meses de verano. Aseguran que son numerosas las quejas vecinales y que las labores que se realizan son insuficientes y no abarcan toda la costa oriolana.
Martes 20 Junio 2017
Local
www.activaorihuela.es
8 Scheurer declara por la adjudicación de chiringuitos
La exconcejal de Playas, Martina Scheurer, prestó declaración en la Comisaria de la Policía Nacional de Orihuela por la acusación de un presunto fraude en la adjudicación del contrato a la empresa Chiringuitos del Sol en el año 2013. La Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) detuvo también al gerente de esta empresa, Thomas Herteux y al Jefe Técnico del Área de Contratación. La denuncia partió del resto de empresas que se presentaron al concurso público y que creen que en el pliego de condiciones se incluyó un requisito a sabiendas que solo lo tenía Chiringuitos del Sol para que le fuera adjudicada la contrata.
Las playas oriolanas reciben hasta 11 banderas Qualitur
8 Dos colegios obtienen la nota media más alta en la PAU
El I.E.S. Las Espeñetas y el Seminario Diocesano San Miguel de Orihuela, ambos con 8,09 puntos, han obtenido la nota media más alta en las Pruebas de Acceso a la Universidad realizadas por la Universidad Miguel Hernández. Un 98,6 % de los alumnos presentados han obtenido la calificación de apto en la convocatoria de junio, porcentaje prácticamente idéntico al registrado el curso pasado (98,5 %). Entre los diez centros de Secundaria que obtuvieron la nota media más alta se encuentran la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Orihuela (7,93), el I.E.S. Thader (7,77), y el Colegio Diocesano Santo Domingo de Orihuela (7,67).
8 Compost natural para regenerar los huertos escolares
Un proyecto piloto de compostaje en los centros educativos de Orihuela permitirá que los residuos orgánicos vegetales que se generan en el entorno escolar sean transformados en abono tanto para los jardines como para los huertos escolares. El concejal de Medio Ambiente, Miguel Ángel Fernández, presentó este proyecto que va a comenzar a partir de octubre próximo en los colegios de San Bartolomé y Miguel Hernández, ya que ambos cuentan con comedor y huerto escolar. La actividad se desarrollará a lo largo de todo el curso e implicará a los alumnos de 4º, 5º y 6º de Primaria. El proyecto podría ampliarse a otros colegios.
La concejal Luisa Boné recoge las distinciones Qualitur. / A. O.
Redacción
La concejal de Playas Luisa Boné recogió en Cullera las 11 banderas Qualitur para las playas de Orihuela, que le entregó la Directora General de Turismo de la Generalidad Valenciana, Raquel Huete. Las playas y calas del litoral oriolano han conseguido este año los galardones más representativos del sector, que reconocen la calidad de sus aguas, la excelencia en los
servicios que se prestan a sus usuarios y el respeto al medio ambiente. Las banderas Qualitur son otorgadas por la Agencia Valenciana de Turismo a las playas que promueven y mantienen sistemas de gestión de calidad en servicios y gestión de medio ambiente. Las 11 playas de Orihuela están bajo los programas y distintivos ISO 9001 e ISO 14001, 9 con Bandera Azul y 5 de ellas con Q de Calidad Turística.
5
El antiguo vertedero de Proambiente no volverá a recibir más basura
Redacción Las instalaciones del vertedero de Proambiente ubicadas entre la pedanía de La Murada y Abanilla no acogerán ninguna de las dos plantas de transferencia que la Generalitat y el Consorcio de Residuos instalarán en la Vega Baja, según confirmó en su reciente visita a la zona el Director General de Calidad Ambiental de la Comunidad Valenciana, Joan Piquer. En el proyecto de recuperación de la zona donde hay enterradas miles de toneladas de basura se han invertido 820.000 euros por parte de la Generalitat y 3’4 millones de euros que ha destinado la Región de Murcia. La zona se ha cubierto de piedras y el siguiente paso será la revegetación con arbolado de especias autóctonas. El sellado finalizará en pocas semanas y la restauración total en unos 3 años.
6
Local
www.activaorihuela.es
El recibimiento festero de la Armengola acerca la conmemoración de la Reconquista
Martes 20 Junio 2017
Redacción
Las fiestas de la Reconquista y de Moros y Cristianos 2017 están cada vez más cerca y prueba de ello fue la recepción de la Armengola 2017, Conchi Cabrera Irles, que se celebró en el complejo deportivo de Montepinar el pasado sábado. La Armengola estuvo acompañada por familiares, amigos y compañeros de la comparsa Seguidores de Arún y Ruidoms, de la que forma parte y en la que celebran tener en sus filas a su primera Armengola. También quisieron acompañar a la heroína de la Fiesta los cargos de la Junta Central de la Asociación de Fiestas, presidida por Pepe Vegara, y autoridades municipales como el alcalde, Emilio Bascuñana y la concejal de Festividades, Mariola Rocamora, entre otros muchos asistentes en una noche tan especial. Orihuela celebrará sus Fiestas de Moros y Cristianos del 9 al 17 de julio y volverá a vivir un emotivo momento el próximo 1 de julio con el Acto de Exaltación Festera.
Distintas instantáneas del acto celebrado en las instalaciones de Polideportivo Montepinar. / J. J. Abellán
El muradeño Julio Vicente Lizán será Síndico del Oriol el 17 de julio P. J. LL.
El empresario muradeño Julio Vicente Lizán, ha sido designado para desempeñar el cargo de Síndico Portador de la Gloriosa Enseña del Oriol en las próximas fiestas de Moros y Cristianos de Orihuela. El alcalde, Emilio Bascuñana, así lo propondrá para su aprobación en un próximo Pleno Extraordinario «porque reúne los méritos suficientes que le hacen merecedor de este reconocimiento por su actitud colaborativa y de disposición que siempre ha tenido con Orihuela».
Julio es conocido por su colaboración, año tras año con su helicóptero, para subir hasta la Cruz de la Muela el material para su iluminación en el acto que celebra la Asociación de la Policía Local ‘Virgen de Monserrate’. Pero pocos sabrán que este oriolano ha recibido numerosos reconocimientos a nivel nacional, entre ellos, en el año 2005, como uno de los 11 Guardias Civiles Honorarios de España; también posee la Cruz de Plata de la orden del Mérito de la Guardia Civil, la Gran Cruz de los Caballeros de
Santiago, la Cruz del Mérito del Ejército del Aire y es miembro imperial de la Orden Hispánica de Carlos V. «Nunca pensé en ser Síndico» El nuevo responsable de llevar el símbolo de Orihuela por las calles de la ciudad el próximo 17 de julio mostró su agradecimiento a todos los miembros de la Corporación. Como aseguró, «nunca pensé que podría recibir este nombramiento». Se define como una persona «muy discreta», a la vez que rei-
tera su total disposición «para lo que haga falta en Orihuela». Afirma que seguirá colaborando como hasta ahora lo ha hecho a través de Protección Civil y afirma que lo hace «no porque me lo agradezcan, sino porque así lo siento. Lo hago con mucho gusto y así seguiré haciéndolo porque me siento orgulloso de ello». Reconoce que este cargo «es un orgullo para mi y un honor que me produce un gran sentimiento, y que valoro más porque es algo que recibo desde mi tierra y de mis paisanos,
lo que me produce más alegría» A Julio ya la han explicado en el Ayuntamiento lo que tendrá que hacer ese 17 de julio, y asegura estar preparado «porque soy hombre de obra y de carretera y no me asusta ni el trabajo ni el calor». Lo que espera ese día grande de las Fiestas de la Reconquista y de Moros y Cristianos es «que salga todo bien» e invita a participar en los actos «a todos mis vecinos de Los Pérez y de La Murada, a todos los oriolanos y a la Vega Baja en general, para que me acompañen».
El alcalde y varios ediles mostraron al Síndico el Pájaro Oriol. / A. O.
Martes 20 Junio 2017
Local
www.activaorihuela.es
Orihuela y la familia festera celebran este año sus primeras Fiestas de Moros y Cristianos de Interés Turístico Nacional Redacción
Las fiestas de la Reconquista de Moros y Cristianos de la ciudad oriolana serán distintas este año y se vivirán con mayor emoción tras conocer que han obtenido la declaración de Interés Turístico Nacional; reconocimiento otorgado por la Secretaría de Estado de Turismo. El anuncio lo realizó el alcalde, Emilio Bascuñana acompañado por las dos concejalas más directamente implicadas, Turismo y Festividades, Sofía Álvarez y Mariola Rocamora, respectivamente, así como el presidente de la Asociación de Fiestas ‘Santas Justa y Rufina’, Pepe Vegara, junto a otros cargos festeros. Lo primero que hizo el alcalde tras el anuncio, fue resaltar que ha sido «fruto del gran trabajo y dedicación de las concejalías de Turismo, Festividades y Cultura, así como de la Asociación y de los miembros que han conformado la Comisión que ha elaborado toda la documentación necesaria para completar este expediente», a quienes agradeció su labor.
Miembros de la Corporación y de la familia festera, tras el anuncio. / A. O.
Han sido dos años de trabajo hasta reunir uno a uno los requisitos exigidos, además de recopilar un numeroso material fotográfico,
audiovisual y periodístico, junto a publicaciones del Ayuntamiento y de la Asociación de Fiestas, entre otros muchos documentos.
Por su parte, la edil de Turismo, Sofía Álvarez manifestó que es un trabajo «de todos y para todos y desde Turismo seguiremos promo-
7
cionando nuestra fiesta en el exterior para llenar las calles de Orihuela». En este mismo sentido, la concejal de Festividades, Mariola Rocamora, señaló que la familia festera y toda Orihuela «está de enhorabuena y hemos conseguido resaltar las señas de identidad que tenemos y que nos hacen diferentes al resto». Desde la Asociación de Fiestas, Pepe Vegara, afirmó que «afrontamos este reconocimiento para seguir creciendo y obtener distinciones mayores que estoy seguro alcanzaremos en el futuro». Fue el alcalde quien calificó este hecho de «provisional» y avanzó que estas fiestas tan importantes para Orihuela, «tienen atributos suficientes para ser reconocidas de Interés Turístico Internacional pero para eso tienen que pasar cinco años». A esta gran noticia se une la reciente declaración por parte de la Generalitat como Bien de Interés Cultural para uno de sus elementos más representativos, como es la Gloriosa Enseña del Oriol.
Festividades, Junta Central y las comparsas ubicadas en los colegios se comprometen a mejorar las medidas de seguridad y limpieza Pedro J. Llorach
A menos de un mes para que comiencen en Orihuela las Fiestas de la Reconquista y de Moros y Cristianos, ha surgido la polémica suscitada a raiz de que tres centros escolares del casco urbano mostraran al Ayuntamiento sus dudas sobre la idoneidad de ubicar cuarteles y kábilas en el interior de las instalaciones educativas. Hace poco más de un mes que los directores de los tres colegios que acogen sedes festeras durante esa semana de fiesta, Andrés Manjón, donde se ubica la comparsa ‘Moros Musulmanes Escorpiones’, Virgen de la Puerta, que recibe a ‘Caballeros del Oriol’, y el colegio Miguel Hernández que alberga a ‘Caballeros de Tadmir’, presentaban a la Concejalía de Festividades sendos escritos alegando cuestiones de mantenimiento, seguridad y limpieza, para exponer sus dudas sobre el recibimiento a los festeros. Cada uno de los centros detallaba sus motivos, que se centraban en el posible deterioro de las instalacio-
nes, principalmente pistas deportivas y en que durante esas jornadas se celebran numerosas actividades para niños y niñas con las escuelas de verano.
Los festeros se responsabilizan Tras conocer esa postura de los colegios, los presidentes de las comparsas aseguraron que su presencia en los centros no repercute negativamente en las instalaciones y así se lo transmitieron a Pepe Vegara como presidente de la Junta Central de la Asociación de Fiestas ‘Santas Justa y Rufina’, Este convocó una reunión con todas las partes implicadas el pasado 7 de junio y de la que salió el compromiso de respetar las dependencias de los centros escolares, causar las mínimas molestias y dejarlas en el mismo estado que las encuentran a su llegada una vez que se retiren.
Cuidar al máximo El asunto implica directamente a la Concejalía de Festividades porque el Ayuntamiento es el máximo responsable de unas instalaciones
Cuartel de Caballeros de Tadmir en el colegio Miguel Hernández. / A. O.
públicas que son municipales y dependen de Patrimonio. La concejal Mariola Rocamora ha garantizado que, a raíz de los escritos de los responsables de los centros escolares, este año será mayor el esfuerzo por parte de todas las partes implicadas en garantizar y cuidar «al máximo», las instalaciones donde ubicarán cuarteles y kábilas. Rocamora destaca el buen ambiente de colaboración que ha existido para dar una solución que
satisfaga a todas las partes implicadas y afirma que las actividades que se desarrollan en estos centros escolares «son perfectamente compatibles con las celebraciones festeras que son por la tarde y la noche». Una de las reivindicaciones realizadas desde los colegios se dirigía a garantizar la seguridad para los alumnos que acuden al centro y que pasan junto a los montajes festeros con maquinaria, cables, contenedores, etc. Para ello, como explica la edil, «las comparsas se han compro-
metido a contratar un servicio de seguridad para que cuando los niños entren o salgan del colegio, eviten que puedan acceder a la zona de las comparsas y se produzca alguna situación de peligro para escolares». Otra de las reclamaciones de los directores educativos se centraba en la limpieza, afirmando que no era la adecuada. Para evitar que se note la asistencia diaria de cientos de personas a los cuarteles, se reforzará el servicio de limpieza por parte de la Concejalía de Aseo Urbano, «para que, una vez que los cuarteles acaben su actividad, los trabajadores y la maquinaria de limpieza accedan a las instalaciones y repasen la limpieza del recinto». Rocamora insiste en que el mantenimiento de los centros escolares es competencia municipal y recalca que se reforzarán los servicios necesarios para garantizar el buen estado de las instalaciones, «con lo que las tres comparsas afectadas podrán continuar en su sitio habitual». Por otra parte, la edil confirma que no habrá cambios en el resto de las ubicaciones festeras.
8
Publicidad
www.activaorihuela.es
Martes 20 Junio 2017
Martes 20 Junio 2017
www.activaorihuela.es
La calidad gastronómica brilla en las segundas jornadas del SICTED P. J. LL.
Las II Jornadas Gastronómicas del SICTED han contado con un gran éxito de participación durante los seis días de celebración y en los siete locales participantes, repartidos por la ciudad y la zona costera. Los establecimientos que han acogido esta demostración de calidad culinaria y de buen servicio han sido los restaurantes Las Villas, La
Barraca, Los Ángeles y Montepiedra en Orihuela Costa y Casa Corro, Huellas de Miguel Hernández del Hotel Palacio de Tudemir y Restaurante Joaquín en Orihuela ciudad. Productos de la huerta y del mar, combinando la cocina tradicional y la cocina de autor, han protagonizado unos platos elaborados con esmero que dejaron un buen sabor de boca entre los cientos de
Almuerzo degustación en La Barraca, en Orihuela Costa. /A. O.
comensales asistentes. La concejal de Turismo, Sofía Álvarez destacó el esfuerzo de los profesionales de estos restaurantes por posicionar el destino oriolano como referente turístico. La música y Miguel Hernández con sus versos también estuvieron presentes en estas jornadas, como homenaje al poeta Miguel Hernández en el 75 aniversario de su fallecimiento.
Local
9
Reconocimiento al gerente y chef de Las Huellas de Miguel Hernández.
La concejal de Turismo felicita a los propietarios del Restaurante Joaquín.
10 VEGA BAJA
Comarca
El Consell destina 2,2 millones para mejorar polígonos en 13 municipios
Redacción La Consellería de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, a través del IVACE, invertirá 2,2 millones de euros en la mejora de polígonos industriales ubicados en los municipios de Orihuela, Almoradí, Jacarilla, Los Montesinos, San Isidro, Guardamar del Segura, Formentera del Segura, Bigastro, Benejúzar, Rojales, Daya Nueva, Dolores y Algorfa. Estas ayudas se traducirán en obras y mejoras tecnológicas y se materializarán en proyectos reales antes de que finalice este año.
www.activaorihuela.es
TORREVIEJA
El alcalde reclama a Fomento que licite el desdoblamiento de la N-332 sin contar con la Generalitat P. J. LL.
La Consellería de Fomento ha remitido un documento al Ayuntamiento de Torrevieja en el que señala que «sería conveniente que el Ministerio redactara el proyecto de desdoblamiento de la N-332 con los criterios que estimen oportunos y convenientes, ya que se trata de una carretera de su titularidad». En el escrito también transmiten que por parte de la Generalitat «no existe compromiso alguno vía convenio para redactar dicho proyecto». El escrito fue dado a conocer por el alcalde, José Manuel Dolón, quien insistió en que su único interés es «que el desdoblamiento se ejecute», y aseguró que hasta el momento ni Fomento ni la Generalitat han localizado el acuerdo que se tendría que haber firmado en abril de 2005 para realizar la obra, asumiendo cada institución una parte de la misma. Según dijo Dolón, «ahora no es el momento de seguir con el juego que otros han mantenido de señalar si el malo es este o aquel, un juego en el que no entramos. Mi obligación es que empiecen las obras, no tirarnos los trastos a la cabeza». Para el alcalde, las administraciones implicadas a nivel autonómico y nacional, «están mareando la
José Manuel Dolón. / A. T.
perdiz desde 2005 y lo que tenemos no es un problema de hoy, es el mismo problema pero mayor». El alcalde torrevejense instó al Ministerio de Fomento a asumir la licitación y la ejecución de esta obra, y aseguró que va a pedir responsabilidades en función de la titularidad y de los compromisos adquiridos por escrito que espera conseguir en los próximos días, «y a ver si en la visita a Madrid nos lo aclaran». Traslado de Concejalía El Ayuntamiento informa que la Concejalía de Comercio y Hostelería se ha trasladado a la calle Maldonado número 5, con motivo de la reorganización de las concejalías de Bienestar Social y de Tercera Edad, cuyas dependencias se ubican en la calle Torrevejenses Ausentes, número 39.
Cámara de Orihuela y el Ayuntamiento impulsarán acciones conjuntas para la promoción del comercio P. J. LL.
El presidente de la Cámara visitó a la alcaldesa almoradidense. / A. O.
llar en Almoradí, de las que el Ayuntamiento escogerá las que le puedan interesar, al tiempo que también podrá solicitar programas a medida del comercio y el empresariado de la localidad.
Junio 2017
8 Paco Cámara es proclamado nuevo alcalde de Cox
El socialista Francisco Cámara es el nuevo alcalde de Cox tras el pleno de investidura que se celebró el pasado sábado y en el que obtuvo el apoyo de los siete ediles que forman el actual equipo de gobierno, del PSOE, Ciudadanos, Izquierda Unida y Compromís, frente a los seis del PP. De esta forma se cumple el pacto firmado al inicio de la legislatura que establecía un mandato de dos años del Miguel Ángel Gambín (Cs) y los dos últimos de Cámara, quien consigue la alcaldía después de haberse presentado como cabeza de lista del PSOE a cuatro elecciones municipales. El nuevo alcalde aseguró que «es un honor asumir la alcaldía» y destacó el proyecto colectivo para Cox que él representa ahora.
8 El tripartito de Callosa reordena las competencias
ALMORADÍ
La Cámara de Comercio de Orihuela ha iniciado en Almoradí la labor para la que le faculta el acuerdo firmado hace unas semanas con la Cámara de Comercio de Alicante, que permite a la institución oriolana trabajar con municipios cercanos a su demarcación. El presidente de Cámara Orihuela, Mario Martínez, mantuvo una reunión con la alcaldesa de Almoradí, María Gómez, para iniciar una línea de colaboración en nuevas acciones que repercutan de forma positiva en la promoción del comercio almoradidense. La institución oriolana enviará propuestas comerciales a desarro-
Martes 20
Ambos representantes destacaron que desde el Consistorio almoradidense existe gran interés en iniciar varias líneas de trabajo concretas que permitan impulsar el sector comercial de la localidad.
El alcalde de Callosa de Segura, Fran Maciá, ha remodelado el gobierno local tras tomar posesión Francisco Javier Galiano como concejal tras la baja de Alejandro Bernabé. El acalde, Fran Maciá, ha asignado le ha asignado Sanidad y Consumo, Policía Local y Tráfico, y Barrios. Por otro lado, Ismael Ballester continua con las áreas que ya gestionaba y asume Servicios Sociales, mientras que Mª Ángeles Pedrera mantiene Educación, Rubén Manresa, Hacienda, Contratación y Servicios; Asunción Miralles, Urbanismo, Antonia Cascales, Juventud e Igualdad. José Navarro Participación, Cultura, Obras y Parques y Jardines, mientras que Ana Belén Berná dirige Personal y Fiestas. El alcalde asume las competencias de Comercio y Mercados, Turismo, Fomento y Modernización
8 Algorfa recibe 120.000 euros para mejoras urbanas
El municipio de Algorfa ha recibido 120.000 euros de la convocatoria de Inversiones a Obras y Reparaciones de Cooperación para Municipios Financieramente Sostenibles de la Diputación Provincial. Las obras pretenden embellecer hasta cinco zonas del municipio y se desarrollarán en las urbanizaciones Lo Crispin, La Finca Golf y Montemar, así como en la rotonda frente del cementerio municipal y en el casco urbano. El plazo de ejecución es de cuatro meses y las labores comenzarán a final de mes, actuando especialmente en aceras y calzadas.
8 Rafal digitaliza casi 6.000 legajos y expedientes
Una parte importante de la historia de Rafal está más al alcance de todos después de la digitalización del Archivo Municipal de la localidad realizado durante los últimos seis meses y que ha permitido trabajar con 1.500 legajos y alrededor de 4.300 expedientes municipales que datan entre los años 1816 y 2016. La documentación se ha instalado en un depósito en el semisótano del Ayuntamiento, que se ha acondicionado y donde se han colocado estanterías aportadas por la Diputación. La digitalización incluye 12.000 imágenes de actas del Pleno y la Comisión de Gobierno desde 1910 a 2014, como destaca el alcalde, Manuel Pineda.
8 Redován ofrece escuelas de verano especializadas
El Ayuntamiento pone en marcha las Escuelas de Verano y este año se podrá elegir entre hacer deporte, la vertiente musical o la educativa. La Escuela de Verano ‘Vegavacaciones’ de la Mancomunidad ‘La Vega’, se desarrollará del 26 de junio al 31 de julio en el Colegio Sagrados Corazones. En deportes, la escuela que tendrá lugar en el Polideportivo ‘Los Pasos’ del 3 al 28 de julio y aglutinará numerosas disciplinas, mientras que la escuela estival de la Unión Musical de Redován será del 26 al 30 de junio y del 3 al 7 de julio en la Casa de la Música.
Martes 20 Junio 2017
www.activaorihuela.es
Sociedad y Cultura
La Casa Natal de Miguel Hernández será un Centro Cultural y de Atención al Visitante P. J. LL.
La Casa Natal de Miguel Hernández se convertirá en un centro cultural dedicado a la vida y obra del poeta oriolano, que incluirá un espacio de documentación audiovisual con más de 2.000 documentos y un centro de atención al visitante con toda la oferta cultural del municipio. La Fundación Cultural ‘Miguel Hernández’ se encargará de gestionar, junto a Cultura, este espacio de documentación audiovisual y la totalidad de los documentos, pertenecientes a la propia Fundación. Así lo anunciaron la concejal de Cultura, Mar Ezcurra y el director de la Fundación oriolana, Aitor L. Larrabide, para quien se trata de «un proyecto muy ambicioso y abierto a la participación de todos, investigadores, estudiosos, asociaciones y aquel que quiera conocer de cerca cualquier aspecto de la vida y la obra de Miguel Hernández». Según la edil, el objetivo es «llenar de vida y de cultura esta casa donde nació el oriolano más universal, con actividad permanente que atraiga a miles de personas y que permita también revitalizar este maravilloso entorno».
Excelente nivel de inglés en alumnos de Las Espeñetas
8 Nuevo libro de Tony Juan dedicado a la Armengola
El escritor oriolano Tony Juan presentará el próximo martes 27 de junio su segundo libro, titulado «Buscando la tumba de Armengola». En esta nueva entrega dedicada a la heroína de la Reconquista, el autor aborda aquel periodo relacionandolo con la figura de la Armengola, que para José Antonio Juan García es algo más que una simple leyenda. El autor también trata la relación de esta mujer con el Castillo y ofrece soluciones para su conservación y restauración. El acto tendrá lugar a las 20 horas en la biblioteca pública municipal ‘María Moliner’ de Orihuela.
8 La Policía Nacional premia el dibujo escolar
La concejal y el director de la Fundación Cultural del poeta. / A. O. Entre esos documentos se encuentran más de 80 carteles de actos organizados desde los años 70 relacionados con el poeta, 4 dibujos originales cedidos por la familia de Francisco Díe, vinilos donados por Ildelfonso Cases Andréu y diversas publicaciones originales del poeta. Además de estos fondos digitalizados, en la Casa Natal se podrán consultar libros y publicaciones originales sobre el poeta, y se expondrán de manera periódica documentos, cuadros, carteles, fotografías y materiales relacionados con el poeta oriolano. «Documentos de un valor
incalculable que ayudarán a engrandecer más la figura de Miguel Hernández y a acercar su obra», como dijo Mar Ezcurra. El proyecto elaborado por Cultura también contempla convertir el inmueble en un Centro de Atención al Visitante, donde un informador cultural recibirá, atenderá y guiará a quienes visiten la ciudad atraídos por Miguel Hernández. Esta casa será inicio de la Ruta Hernandiana, que se está actualizando y recorrerá los lugares relacionados con la vida y obra del poeta en su ciudad natal.
Alumnos de 14 colegios relatan un cuento a Miguel Hernández
La Policía Nacional de Orihuela, a través de la Asociación Santo Ángel 2000, organizó el XVII Certamen de Dibujo entre alumnos de los tres ciclos de Primaria y de todos los colegios de Orihuela y sus pedanías, que contó con una participación superior a 1.900 alumnos. Los ganadores fueron Paula Mirete Rabasco, del colegio Nuestra Señora del Carmen; Carlos Aracil Almarcha, del colegio Nuestra Señora de Montserrate de Molins, y Jessica Sanz Martínez del colegio Rincón de Bonanza. Cada uno recibirá una tablet. El Jurado quiso destacar la gran participación y la calidad de todos los dibujos presentados, además del agradecimiento al profesorado.
8 El concierto solidario del día 14 recaudó 8.000 euros
El concierto solidario celebrado el pasado 14 de junio en el Teatro Circo de Orihuela a beneficio de la ONG ‘Médicos sin fronteras’ consiguió una recaudación cercana a los 8.000 euros. La iniciativa altruista de un grupo de personas y el apoyo de algunas entidades y empresas oriolanas trajo a artistas como Martirio, Raúl Rodríguez, Pablo Guerrero, Cristina Narea, Marina Rosell, Ángel Petisme y Luis Mendo, que ofrecieron sus canciones en el escenario del Teatro Circo ‘Atanasio Die’ ante cerca de 500 asistentes. Todo lo recaudado se destinará a un plan de emergencias en una zona de conflicto donde actúa ‘Médicos sin fronteras’, como anunciaron Ana Gómez-Pardo y Cristina Narea, promotoras del concierto.
8 ‘Tapa Kaña’ a beneficio de ADIS este sábado
Redacción
Oscar Barberá Sáez, alumno de 2º de ESO del IES Las Espeñetas de Orihuela, ha quedado en segunda posición a nivel estatal en el Concurso ‘The Big Challenge’, de un total de 12.317 participantes en la presente edición. Asimismo, la alumna Estrella Cayuelas Solano, de 1º de ESO ha quedado en quinto lugar en la provincia de Alicante entre 488 alumnos presentados. Este concurso, que fue premiado con el Sello Europeo de las lenguas en 2013, pretende lograr la mejora en el aprendizaje de la lengua inglesa a través de diferentes aplicaciones que los alumnos van preparando durante el curso, hasta el momento de la prueba definitiva.
11
La sede de la Fundación acogió la presentación del libro. / A. O.
Redacción
La Fundación Cultural Miguel hernández, con la colaboración del Colegio Público de Hurchillo ha editado ‘Cuéntale un cuento a Miguel’, una obra que culmina el proyecto de innovación educativa ‘Miguel canta a la Paz’, del centro escolar de la pedanía oriolana, tras los libros ‘Miguel canta a la Paz en todos los rincones de Orihuela’ (2013) y ‘Miguel y los niños’ (2014). Más de una treintena de alumnos de catorce colegios de Cataluña,
Comunitat Valenciana, Cantabria, Andalucía, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Comunidad de Madrid y Moscú, que llevan el nombre del universal poeta Miguel Hernández, han participado en este libro que reúne la difusión de valores de superación, esfuerzo y disciplina, además de poner en valor la figura de Miguel Hernández en el 75 aniversario de su fallecimiento. El proyecto educativo de trabajo en común se difundirá a través de las escuelas asociadas a la UNESCO.
El Centro Municipal de Mayores ‘Nuestra Señora Virgen de Monserrate’ de Orihuela acogerá el próximo sábado 24 a partir de las 12 del mediodía, una jornada de tapeo a beneficio de la Asociación de Discapacitados (ADIS). Con el nombre de ‘ADIS Tapa Kaña’ está organizado por Pipi’s Dream Bar dentro del proyecto ‘Hostelería Diversa’ para ofrecer formación en este sector a los usuarios de la asociación. La actividad cuenta con la colaboración de El Rinconcito de Ramón, Asociación Gastronómica Mediterráneo y Event Room.
8 Homenaje a la danza de ACAMDO en el Teatro Circo
La Escuela de Danza de la Asociación Cultural Amigos de la Música y la Danza de Orihuela (ACAMDO) presenta el próximo sábado 24 a partir de las 19 horas, un espectáculo de Danza Fusión que se celebrará en el Teatro Circo de Orihuela y con entrada gratuita. En el transcurso del acto se rendirá homenaje al poeta Miguel Hernández en el 75 aniversario de su fallecimiento y también al dramaturgo Atanasio Die, quien da nombre al Teatro Circo y que falleció el pasado 4 de febrero. La Concejalía de Cultura colabora en esta iniciativa.
Deportes
12
ORIHUELA C.F.
Benja, primer fichaje de la temporada Jesús Zerón
Benjamín Rayos Serna, conocido como Benja, se ha convertido en el primer fichaje para el nuevo proyecto del Orihuela CF de Machuca. Nacido en la localidad de San Isidro en enero de 1995 el
delantero centro, viene de anotar 12 goles en una temporada con el Novelda. En el conjunto escorpión disfrutará de una de las fichas para jugadores sub23 de las que todavía dispone el club. Benja se formó como futbolista en las categorías inferiores del
TRIATLÓN
Fiesta de Pasico a Pasico en Torrevieja
El Club de Triatlón Bicicosta Pasico a Pasico Orihuela ha culminado de forma sobresaliente el primer semestre de la temporada, conquistando cinco podios, incluido el primer puesto de la general masculino, en el III Triatlón Ciudad de Torrevieja disputado este pasado domingo. En la modalidad sprint fue absoluto, ya que al primer puesto de Ángel Moratalla hay que sumar el bronce de Andrés Penalva y la primera plaza
por equipos. Por su parte, el conjunto femenino también se subió al
www.activaorihuela.es
Torrellano, el Elche, el Alicante y Kelme. En la temporada 20142015, tras probar suerte en el Hapoel Acco de la Primera División Israelí, jugó por primera vez en la Tercera División Española de la mano del Muro. Durante la siguiente campaña, fue una pieza clave del Hércules B en preferente y tuvo la oportunidad de debutar en el primer
podio como tercer clasificado y, a nivel individual, Marina Castillejos fue la primera Veterana y quinta en la general.
El club logró el primer puesto por equipos en Torrevieja. / AO
equipo en Segunda B, con el que consiguió una asistencia. El año pasado fichó por el Novelda, equipo en el que logró explotar deportivamente en Tercera División. 36 partidos disputados y 12 goles en su cuenta particular son las cifras de una temporada en la que Benja se ha consolidado como jugador de primer nivel en el grupo valenciano.
Martes 20 Junio 2017
Benja, con la camiseta oriolana. / AO
RUGBY
Éxito del Torneo Miguel Hernández
El sábado se celebró el IX Torneo Miguel Hernández de rugby en el campo de Los Arcos como homenaje a Antonio Balaguer Sáez. Participaron en los encuentros de Rugby a 7 los equipos de Albacete CR, Badalona CR, CURM (Club Universitario Rugby Murcia), y los equipos A y B de ITV Vega Baja Orihuela CR. Seguidamente hubo un par-
tido de Veteranos de ITV Vega Baja Orihuela CR y Badalona CR, para terminar la jornada con la celebración del conocido como ‘tercer tiempo’ y cena con todos los jugadores, familiares y amigos. Después de esa magnífica tarde de rugby, el club oriolano piensa ya en la próxima temporada, ya que la liga empezará de nuevo en el próximo otoño.
Martes 20 Junio 2017
Deportes
www.activaorihuela.es
MOUNTAIN BIKE
13
BTT Pasión y Pasico a Pasico ponen a prueba su resistencia en la ‘Quebrantahuesos’ J.Z.
El sábado tuvo lugar en los Pirineos, concretamente en Sabiñánigo, la prestigiosa Marcha Gran Fondo ‘Quebrantahuesos’ sobre una distancia de 200 kilómetros y 3.500 de acumulado. Hasta allí se desplazaron miembros del Club Ciclista Pasión BTT y del Club Pasico a Pasico. En el primero de ellos, José Tomas Espinosa, Carlos Cuadrado, José Ruiz, Manuel Sarabia, Ramón Nieto, Jesús Rodriguez, Guillermo
García y Víctor Ramón fueron ‘finishers’ de la exigente prueba, pudieron compartir kilómetros con nombres destacados del ciclismo como Miguel Indurain y Abraham Olano. En el caso de Pasico a Pasico, los participantes que lograron terminar la prueba fueron Iván y José Luis. Por otro lado, ambos clubes participaron también el domingo en la II Marcha MTB de Redován sobre un recorrido muy técnico de 24 kilómetros y 900 de acumulado. Por parte del Pasión BTT,
CICLISMO
El Encacon Team, campeón autonómico
El club ciclista Encacon Team logró ser el mejor equipo del Campeonato de Ciclismo en Ruta de la Comunidad Valenciana celebrado el domingo en Buñol. El éxito llegó gracias a la gran actua-
ción de sus corredores, Antonio Ramírez, Raúl Serna, Carlos López, Raúl Sigüenza, Domingo Alcocer, Francisco Casanova y Francisco Segura, logrando las medallas de plata y bronce por parte de Raúl
Participantes del Pasión BTT en la ‘Quebrantabuesos’./ AO
Carlos Selva logro subir al podio como 3º de categoría M30; Felipe Marcos fue 4º, y Manuel Pastor, tras una avería cuando rodaba en puestos de cabeza, entró en la posición número 20. En Pasico a Pasico, Manuel
Maciá completó de forma brillante la carrera para hacerse con el primer puesto en categoría sub23. Villagrasa también participó en esta prueba. Por otra parte, el corredor del Encacon Team Ismael Hernández
Ismael, en el podio de Redován. / AO
lograba otra victoria más, imponiéndose claramente en la Marcha MTB Redován, distanciando a su más inmediato perseguidor en más de 3 minutos.
8 Éxito de atletas locales Serna y Antonio Ramírez, tras un apretado ‘sprint de un grupo reducido de elegidos en el que también se encontraba Francisco Segura y tras un gran trabajo de equipo bajo las órdenes del Director Deportivo oriolano Manuel Mateo.
Por otro lado, el sábado, en el Campeonato de Ciclismo Contrarreloj de la Comunidad Valenciana en Llíria, el corredor valenciano de Encacon Team Antonio Ramírez logró la cuarta posición, quedando a tan solo 4 segundos de la medalla.
en el Cto. de España
Este fin de semana se celebró en Lorca el Campeonato de España de Atletismo de Selecciones Autonómicas por equipos. La Valenciana fue primera en masculino, con la presencia de los oriolanos Diego Santos Martínez, en javalina, y Javier Avad, en el 1.000 metros.
14
Clasificados
red oriol vende tierra rústica
vende chalet en desamparados
zona crta. bigastro
tierra rústica con una superFicie de 37 áreas
30.000€
ref. 01294
vídeo youtube : 01294red
vende dúplex severo ochoa
dúplex de 3 dormitorios, 2 baños y un aseo. porche. buhardilla garaje cerrado 186.000€ ref. 01290 vídeo youtube : 01290red
vende piso zona duque de tamames piso de 3 dormitorios un baño y un aseo. totalmente equipado
www.activaorihuela.es
94.900€ ref. 01291 vídeo youtube : 01291red
1600 m. cercados 5 dormitorios y 3 baños piscina y jardín 415.000€ ref. 02030 vídeo youtube : 02030red
vende espectacular chalet pinar de bonanza 3 dormitorios, 3 baños, piscina. villa de 445m2
365.000€
ref. 01296
vídeo youtube : 01296red
vende piso zona puente del rey piso de 4 dormitorios,
2 baños, todo exterior garaje incluido.
111.000€ ref. a-01568 vídeo youtube : a-01568red
se vende piso en c/alicante de orihuela. 3 dormitorios, 2 de ellos de matrimonio, 2 aseos, cocina y salón comedor con balcón. todo exterior. interesados llamar al 646 476775 se vende piso en zona ocarasa. seminuevo. todo exterior. mediodía y levante. 3 dormitorios, 2 baños y amplio salón, caleFacción y aire. trastero y garaje. llamar al 659 09 77 98 se alquila bar restaurante con salón de celebraciones en la matanza de orihuela con posibilidad de vivienda junto a local. interesados llamar al tel. 690 84 57 24 se vende bungalow nuevo en desamparados. todo exterior a 3 calles. 120 m2 habitables +terraza (55 m2)+solarium (45 m2). 3 dormitorios con balcón y armarios empotrados. 3 baños, amplia cocina equipada, galería, porche, salón con preinstalación de chimenea. urbanización privada y ajardinada. precio: 180.000 euros. interesados llamar al 655 98 54 42
Buscando Buscando L Líderes íderes p para ara d dirigir irigir y desarrollar desarrollar u un Equipo Comercial nE quipo C omercial
Martes 20 Junio 2017
G Gestión estión y Creación Creación de de Canales Canales d de e V Venta enta F Financiados inanciados
Segurtres Se gurtres Me Mediación, diación, Empresa Empresa d del el Sector Sector Se Seguros, guros, selecciona selecciona para para s sus us Centros Centros de de
O ORIHUELA RIHUELA y MU MURCIA: RCIA:
!"#$%& !"#$%& !!!!!!"#$"% !!!!!!"#$"%&"'(&)!"'!*"(+,%!*"-.%,* &"'(&)!"'!*"(+,%!*"-.%,* !!!!!!/,()(&0'!(,1"%(&)2 !!!!!!/, ()(&0'!(,1"%(&)2 !!!!!!( !!!!!!()$)(&3)3!3"!,%-)'&4)(&0'!5!+%)6)7,!"'!"8.&$, )$)(&3)3!3"!,%-)'&4)(&0'!5!+%)6)7,!"'!"8.&$, !!!!!!$"% !!!!!!$"%*,')!3&'91&()!5!,%-)'&4)3) *,')!3&'91&()!5!,%-)'&4)3) '"()$#"*" !!!!!!: !!!!!!:,%1)(&0'!)!()%-,!3"!2)!"1$%"*) ,%1)(&0'!)!()%-,!3"!2)!"1$%"*) !!!!!!$,*& !!!!!!$,*&6&2&3)3!3"*)%%,22,!$%,:"*&,')2 6&2&3)3!3"*)%%,22,!$%,:"*&,')2 !!!!!!) !!!!!!)+%)(+&/)!%"1.'"%)(&0'!:&7,!;!/)%&)62" +%)(+&/)!%"1.'"%)(&0'!:&7,!;!/)%&)62" !!!!!!( !!!!!!(,'+%)+,!3"!)-"'+"!"#(2.*&/,!1"%()'+&2 ,'+%)+,!3"!)-"'+"!"#(2.*&/,!1"%()'+&2
Interesados Interesados enviar enviar C CV Va a:: raulperez@segurtresmediacion.com raulperez@segurtresmediacion.com
centro de estudios covimec. 95% aprobados -cursos intensivos inglés: a2,b1,b2,eoi-cambridge y trinity -reFuerzo desde inFantil a universidad -prueba acceso a módulos -prueba acceso a la universidad mayores 25 y 45 años. -valenciano: todos los niveles. -entrevistas de trabajo y técnicas de estudio. licenciados con más de 25 años de experiencia. tel. 965 30 49 96/601 16 90 99
Visitation Street ivy pochoda
Editada por Dennis Lehane, el prestigioso autor de 'Mystic River' y 'Shutter Island', 'Visitation Street' es una novela de misterio ambientada en un barrio obrero de Red Hook, en la costa neoyorkina. Durante una noche de verano, dos adolescentes deciden navegar en una balsa improvisada. Desaparecen en la bahía, y solo encuentran, arrastrada por la corriente y seminconsciente, a una de ellas. Jonathan, el profesor de las chicas, tiene la misión de indagar y desenterrar los pecados y secretos más profundos de la joven. A la manera de Richard Price y Zadie Smith, Ivy Pochoda tiene el don de expresar esos detalles llamativos con unas pocas pero precisas pinceladas. Una novela absorbente en la que el lector se sumerge por completo en la atmósfera asfixiante creada por Pochoda.
Diccionario de la Bohemia, de Bécquer a Max Estrella josé esteban
En estas páginas, José Esteban reúne el fruto de muchos años de investigación en torno al tan fascinante como desconocido mundo de la bohemia española. En ellas está, y puede rastrearse, esa tribu de melenudos, de hampones, de hambrientos de vida y esperanza, navegantes de la Puerta del Sol, proletarios del arte que quisieron cambiar la vida, y fueron conscientes de su condición de artistas abandonados a su suerte; que condenaron el capitalismo sin alma y el mal gusto burgués. Acta de existencia, por otra parte, de una literatura sumergida, pero literatura, sin catalogar, y sin embargo de una riqueza y una vitalidad sorprendentes, que llevó al profesor Zamora Vicente, uno de sus iniciadores, a pedir una urgente revisión de la historia de la literatura de principios del siglo pasado. Libro de indispensable consulta y primera sistematización de la literatura bohemia, que se lee como un relato novelesco.
EMPLEO nº: 069/17. operador de grúa torre. imprescindible tres años de experiencia. menor de 50 años. curso de 8 y 20 horas de prevención de riesgos y de operador de grúa torre. más inFormación en www.convega.com nº: 058/17. peluquero/a. guardamar. Fp-i. inglés Fluido. experiencia. don de gentes, e implicación. más inFormación en www.convega.com
Los más vendidos
1º. la sirena Julio Calvet 2º. más allá del invierno Isabel Allende 3º. por trece razones Jay Asher 4º. el iglú Jesús López Moya 5º. orihuela, camino de ermitas Arturo Picazo 6º. los ritos del agua Eva García Saenz de Urturi 7º. hasta que salga el sol (con cd) Megan Maxwell 8º. 1040 preguntas tipo test procedimiento administrativo común 9º. las princesas también se tiran pedos Ilan Brenman 10º. 1984 George Orwell
Martes 20
p
Orihuela
Cine Axion
Cartelera válida hasta el día 22
La promesa 17:50-20:10-22:30 Capitán Calzoncillos: Su primer peliculón 18:45-20:30 Alien: covenant 22:30 Señor, dame paciencia 18:50-20:40-22:30
p
Programación
‘Adis Tapa Kaña’, en Orihuela
Guardianes de la Galaxia Vol.2 20:00-22:30
Déjame salir 18:40-20:35-22:30
Torrevieja
* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.
Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com
Piratas del Caribe: La venganza de Salazar 18:30-21:00 Capitán Calzoncillos 18:00-20:00
Señor, dame paciencia 18:00-20:00-22:00
p
El bebé jefazo 18:20
Baywatch: los vigilantes de la plata 18:20-20:25-22:30 La momia 18:20-20:25-22:30
Piratas del Caribe: La venganza de Salazar 17:55-20:15-22:35
Cines IMF
Agenda
www.activaorihuela.es
Junio 2017
La momia 18:00-19:00-20:00-21:00-22:00
Elche
El bebé jefazo 16:20-18:20
Z, la Ciudad Perdida 22:00
El bebé jefazo 18:00 Déjame salir 20:00-22:00
American Pastoral 21:00
Cines ABC:
Déjame salir 16:20-18:35-20:40-22:45
Un policía en apuros 16:15-18:20-22:55
Capitán Calzoncillos 16-16:45-17:50-18:35-20:25
Baywatch: los vigilantes de la playa 18:30-21:00
La promesa 20:25
Piratas del Caribe: La venganza de Salazar 16:35-18:30-19:30-20:20-21:30-22:30
La momia 16:15-17:15-18:25-19:30-20:35-22:00-22:45
Baywatch: Los vigilantes de la playa 16:00-18:15-20:30-22:45
Alien: Covenant: 22:45
Guardianas de la Galaxia vol. 2 16:00-22:30
Señor, dame paciencia 16:35-18:35-19:40-20:35-22:00-22:45
Farmacias de guardia
Martes, 20 de Junio
Sábado, 24 de Junio
- Martínez Mateo, A. J. C/ Pablo Picasso, 1 (Playa Flamenca-Orihuela Costa)
Miércoles, 21 de Junio
- M. Franco. Plaza Cubero, 10
- J. Pozo Guisado. C.C. La Zenia Boulevard Local 0 (Orihuela Costa)
Domingo, 25 de Junio
- V. Moreno. Prol. Ronda Sto. Domingo, 4
- Bañón Arnao, Mª del Pilar. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
- Mª J. Just. C/ del Mar, 15. Ed. Aquamarina (Orihuela Costa)
- Martos Salar. Plaza Nueva, 9
- Mª. L. Chazarra. C/Aragón esq. Ocarasa
Jueves, 22 de Junio
- Mª C. Cecilia. Plaza Santiago, 2
- A. E. Penalva Zuasti. C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela Costa)
Primitiva
Jueves, 15 de Junio: 3-7-11-20-22-30 Sábado, 17 de Junio: 3-13-16-21-28-43
Lotería Nacional
Jueves, 15 de Junio 1º premio: 85299 2º premio: 26267 Reintegros: 0, 6, 9 Sábado, 17 de Junio 1º premio: 79353 2º premio: 77760 Reintegros: 3, 5, 9
- Mª. A. Albanell. C/Santa Justa, 5
- Bañón Arnao, Mª del Pilar. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
Sorteos
Lunes, 12 de Junio: 4-5-24-41-42-45 Martes, 13 de Junio: 5-8-10-41-46-48 Miér., 14 de Junio: 2-3-12-37-43-47 Jueves, 15 de Junio: 13-14-23-26-40-46 Viernes, 16 de Junio: 16-21-31-33-39-42 Sábado, 17 de Junio: 11-16-27-28-32-41
Euromillones
C: 7 R: 5 Martes, 13 de Junio: 3-12-22-27-49 Es.: 4-11 C: 37 R: 1 Vier., 16 de Junio: 15-17-38-41-42 Es.: 9-12 C: 30 R: 5 C: 10 R: 7 El Gordo de la Primitiva C: 12 R: 1 C: 5 C: 44 R: 1 Domingo, 18 de Junio: 5-13-31-42-52 C: 41 R: 9 C: 24 R: 2
7/39 de la ONCE
Lunes, 12 de Junio: 4-7-14-21-26-35-39 Jueves, 15 de Junio: 3-6-18-25-28-32-36
ONCE
Lunes, 12 de Junio: 21009 Martes, 13 de Junio: 69302 Miércoles, 14 de Junio: 38298 Jueves, 15 de Junio: 38799 Viernes, 16 de Junio: 77126 Sábado, 17 de Junio: 87662 Domingo, 18 de Junio: 88731
Boris Izaguirre, en el Día del Orgullo
La Concejalía de Cultura ha organizado una serie de actividades para celebrar durante las próximas semanas el Día del Orgullo LGTBI en Orihuela. Incluyen una exposición, una conferencia, un documental, una sección propia en la biblioteca municipal María Moliner y una gran fiesta que acabará con el concierto del grupo ‘Nancys Rubias’. Los actos comenzarán el 28 junio, Día del Orgullo LGTBI, a las 20.30 horas y en la Biblioteca Municipal María Moliner, donde se inaugurará un centro de interés sobre temática LGTBI bajo el nombre ‘Punto Arco Iris’. Asimismo, el día 29 de junio, a las 20.30 horas, tendrá lugar la conferencia de uno de los iconos de la cultura LGTBI. Escritor, presentador de televisión, showman y una de las personas que más ha hecho para normalizar al colectivo. Boris Izaguirre es autor de once libros de ensayo y narrativa, galardonado con diversos premios, entre los que destaca ser finalista del premio Planeta en 2007. En Orihuela presentará la conferencia ‘Del rosa dama al azul petróleo’.
Verbena de ‘La Morera’ en Benejúzar
La localidad de Benejúzar se despide de sus fiestas patronales y de Moros y Cristianos con una de las citas más esperadas por vecinos y visitantes. Será el sábado 24. Primero habrá, a partir de las 17 horas, un tardeo popular en la prolongación de la Calle Virgen del Pilar, para terminar la jornada con la tradicional Verbena de ‘La Morera’, en la Plaza de España, desde las 22 horas. Para esta gran fiesta, los asistentes sólo tienen que llevar la cena y las ganas de bailar y pasarlo bien.
Teléfonos de interés
Martes, 27 de Junio
Viernes, 23 de Junio
Bonoloto
Lunes, 26 de Junio
- Martínez Mateo, A. J. C/ Pablo Picasso, 1 (Playa Flamenca-Orihuela Costa)
- González Vicente, Margarita. Av. de las Adelfas, s/n. Dehesa de Campoamor
Libro y cartel de Moros y Cristianos
El Auditorio de la Lonja acoge este jueves, día 22, el acto de presentación del cartel anunciador de las próximas Fiesta de la Reconquista y de Moros y Cristianos de Orihuela, así como la presentación de la revista oficial, cometido que, en esta ocasión, ha recaído en la periodista y festera María Reig Sabater. Será a las 21:30 horas. El acceso es libre hasta completar aforo. La próxima cita será en el Teatro Circo el 1 de julio con el acto de Exaltación Festera, un acontecimiento en el que se presentan los cargos de cada comparsa, los de la Junta Central y a la Armengola 2017.
- P. Martínez. C/Fco. Tormo de Haro, 18
- J. Rodes. Av. Teodomiro, 9
El Centro Municipal de Mayores ‘Nuestra Señora Virgen de Monserrate’ de Orihuela acogerá este sábado 24, a partir de las doce del mediodía, una jornada de tapeo a beneficio de la Asociación de Discapacitados (ADIS). Con el nombre de ‘ADIS Tapa Kaña’ está organizado por Pipi’s Dream Bar dentro del proyecto ‘Hostelería Diversa’ para ofrecer formación en este sector a los usuarios de la asociación. Cuenta con la colaboración de El Rinconcito de Ramón, Asociación Gastronómica Mediterráneo y Event Room.
R: 08 R: 03
Serie: 022 Serie: 037 Serie: 040 Serie: 023 Serie: 111 Serie: 026 Serie: 002
EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 674 90 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 530 41 37 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 649 900 304 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02
15
Teatro Circo 96 674 01 04 Asociación MásVida 96 634 39 39 Asena (Asoc. ayuda Alzheimer) 96 530 21 08 Vega Baja Acoge 96 674 57 31 Renacer (Asoc. Ay. Drogodepen.) 96 674 24 48 Alcohólicos Anónimos 639 568 095 Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35 Servicios Sociales 96 673 68 64 Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31 CRIS 96 674 43 74 ILDO 966 74 47 48 Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76 Tanatorio-Crematorio La Luz 965 48 63 65 Cámara de Comercio 96 674 35 02 Biblioteca Pública del Estado 966 90 41 20 Biblioteca Municipal María Moliner 965 30 28 91 Convega 96 530 70 72 Asociacióncontra el cáncer 661 164 507 Fundación C. Miguel Hernández 965 30 02 45
Orihuela-Vega Baja
Martes 20 de Junio de 2017 Nº 531 Año IX Edición Semanal
Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A
Premio Destacado 2007 en Medios de Comunicación
Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: C/Oriolana Ausentes, S/N. Edifico Hispania. Orihuela. Teléfono: 966 344 430/ e mail: redaccion@activaorihuela.es Web Site: www.activaorihuela.es