Activaorihuela martes 24 de septiembre de 2013

Page 1

Del Martes 24 al Martes 1 de Octubre de 2013

www.activaorihuela.es

La Glorieta Gabriel Miró acogerá una nueva edición de la Feria Outlet entre el 3 y el 6 de octubre p.2 La Cooperativa Eléctrica Albaterense aprueba bonificaciones para parados, jubilados y discapacitados, entre otrosp.8

Firmas para el traslado

Un representante de los vendedores ambulantes del mercado semanal de los martes acudió ayer al Ayuntamiento de Orihuela para presentar algo más de 1.700 firmas de apoyo al traslado de los puestos al barrio de La Ocarasa, con el fin de frenar la caída de las ventas, recogidas entre compañeros, clientes, comerciantes, vecinos y hosteleros ./JZ. p.2


2

Local

ActivaOrihuela

Martes 24

Septiembre 2013

Algo más de 1.700 firmas de vendedores ambulantes, vecinos y comerciantes piden el trasladado del mercado de los martes al barrio de la Ocarasa Salvo excepciones, todas las partes ven positivo que las paradas dejen su actual ubicación en el recinto ferial de Los Huertos para ubicarse en una zona más céntrica También apoya la iniciativa la ACMO, mientras que el edil del área espera obtener consenso municipal para hacerlo posible. La caída de las ventas es el principal motivo Jesús Zerón Mercaderes de los martes en Orihuela registraron en la mañana de ayer, lunes día 23, algo más de 1.700 firmas recogidas entre los propios vendedores ambulantes, vecinos, comerciantes y hosteleros del barrio de La Ocarasa, enclave elegido para un eventual cambio, a fin de solicitar a la Corporación municipal que se ponga de acuerdo para facilitar el traslado de las paradas del mercado semanal de los martes, dejando así su actual emplazamiento en Los Huertos. El presidente de la asociación de mercaderes, Joaquín Olmeda, fue el encargado de registrar las rúbricas, y detalló que, entre ellas, figuran más de 170 de los propios vendedores ambulantes, del total de los 240 que actualmente instalan su puesto en Los Huertos, 1.400 de vecinos de la Ocarasa y 178 de comercios y hosteleros de la zona. Asimismo, Olmeda se comprometió ante los vecinos de la Ocarasa a, si el mercado se ubica en ese barrio, «molestar lo menos posible» y también pidió a los miembros de la Corporación municipal «que reflexionen y nos den la oportunidad a los mercaderes de trasladarnos al casco urbano». Y es que el principal problema con el que se están encontrando los placeros es la imparable y acusada caída de las ventas, motivo que ha forzado a muchos de ellos a renunciar a montar sus paradas. En este sentido, Olmeda sostuvo que, según su propia experiencia, «sólo los mercados que se ubican en los centros urbanos sobreviven». En la misma línea de los mercaderes se sitúan los comerciantes del casco urbano y, en especial, los de

la zona de la Ocarasa. En la actualidad, la Asociación de Comerciantes del Municipio de Orihuela (ACMO) todavía no ha efectuado un tanteo en la zona comercial de ese barrio debido a las vacaciones veraniegas para obtener datos estadísticos sobre la opinión de los empresarios en relación al posible traslado del mercado a este emplazamiento. Sin embargo, sí ha manifestado de forma pública el interés por que los vendedores ambulantes puedan ofrecer sus productos en las zonas comerciales de la ciudad, tal y como afirmó a ‘Activa’ el presidente del colectivo, Daniel Hernández: «Es muy positivo tanto para los mercaderes como para el comercio y la hostelería de la zona que se instalen en la Ocarasa los puestos de venta ambulante. En breve, queremos hacer un sondeo entre los comerciantes de ese barrio», explicó. Insistió Hernández en que el cambio al interior del casco urbano «puede resultar muy positivo como se ha podido comprobar con el mercado de los sábados, que ha sido muy importante para el comercio local. En Los Huertos, los mercaderes se encuentran aislados y, por eso, abogamos por el cambio», si bien matizó que «habrá que analizar las alternativas que se dan al tráfico, debido a las obras del AVE, para que no se produzcan excesivas retenciones». Aunque parece que todos los sectores implicados están de acuerdo con el traslado del mercado de los martes a la Ocarasa el proyecto todavía está en el aire. Ni tan siquiera el concejal delegado del área, Manuel Gallud, puede

garantizar que pueda ser pronto una realidad. El motivo es que «el PP da largas. No dice que no, pero tampoco que sí. Sin el apoyo de los populares, será imposible», explicó. Gallud pretendía llevar la propuesta de modificación de la ordenanza de mercados, con la que se podrían otorgar nuevas plazas de venta ambulante y abrir la puerta a la posibilidad de un traslado, al pleno de este mes de septiembre, que tendrá lugar mañana, miércoles 25, pero finalmente no llega a tiempo, porque aún no se ha producido el acuerdo previo que pretende con el PP, si bien anuncia que su propuesta de reunirse con los populares para debatir el asunto «sigue en pie». Es más, el edil de Los Verdes dijo a ‘Activa’ que se compromete públicamente «a que, si se aprueba la ordenanza, sólo se utilizará para otorgar plazas, porque hay quien piensa que mi única intención es la del cambio de ubicación del mercado y que quiero que se apruebe la ordenanza para eso, pero lo cierto es que la mayor urgencia que existe es la de poder otorgar plazas, algo que no se puede hacer si no se aprueba la normativa». Al respecto añadió que no se efectuará el traslado del mercado de los martes a la Ocarasa «si no hay consenso en el pleno». Para ello, pide al PP «que reflexione sobre las peticiones de mercaderes y se sensibilice con ellos». En caso de que no se pueda materializar el cambio, «estudiaremos otras alternativas, pero voy a apelar a que el PP sea sensible a las peticiones de los mercaderes», agregó Manuel Gallud. En este sentido, el concejal de

Olmeda, con las hojas de firmas antes de registrarlas./J.Z.

Mercados detalló los pasos a seguir en este proceso: «Primero se debe aprobar la ordenanza, después negociar con el PP el traslado, y por último, si eso no ocurre, estudiar la posibilidad de que puedan vender en el casco urbano los mercaderes, aunque para ello se tenga que celebrar el mercado otro día», concluyó. Cierre de Duque de Tamames Por otra parte, la ACMO ha hecho público el malestar de los comerciantes de la Avenida Duque de Tamames ante la decisión de la Concejalía de Comercio y Mercados de seguir cortando el tráfico en la misma los sábados por la mañana con motivo del mercado semanal que se instala en Los Andenes y junto a la Glorieta.

Según el presidente de la ACMO, la concejalía respondió que no era viable acceder a su petición mientras no se abra al tráfico el paso subterráneo de la CV-95. Pero desde el punto de vista de la asociación, «nada tiene que ver una acción con la otra y más cuando la Avenida Duque de Tamames está cortada sábado tras sábado al tráfico de punta a punta, sin que nadie pueda circular por ella. Al malestar y pérdidas económicas de los comerciantes por esto, hay que sumar los cortes puntales que está sufriendo la calle, ya que en varias ocasiones se cerró para pintar las señales de tráfico en el asfalto», dijo Hernández, quien reclamó a la concejalía que ayuda a los comerciantes a mantener sus negocios.

La Glorieta Gabriel Miró acogerá una Feria Outlet del 3 al 6 de octubre La Concejalía de Comercio del Ayuntamiento de Orihuela ha abierto el plazo de inscripción para participar en una feria ‘outlet’ que tendrá lugar del 3 al 6 de octubre en la Glorieta Gabriel Miró. Esta actividad se organiza entre la Concejalía de Comercio y la Cámara de Comercio, siguiendo la propuesta de la Mesa de Comercio, donde están representadas las asociaciones de comerciantes. Los empresarios interesados en participar deberán dirigirse a la oficina AFIC, situada en la calle País Valenciano esquina con la avenida del Mar en horario de 10 a 14 horas. También se ha habilitado el teléfono 966737500 para obtener cualquier información relacionada con esta iniciativa comercial. El edil del área, Manuel Gallud, no pudo avanzar más datos al respecto «porque todavía no hay nada diseñado y sólo se ha abierto el plazo de inscripciones», si bien apuntó que será una feria de las mismas características de las que se han instalado en los dos últimos años en la Glorieta.


Martes 24

Septiembre 2013

Local

ActivaOrihuela

Sacyr comenzará a construir el soterramiento de AVE una vez termine las obras de apantallamiento

Los trabajos concluirán en el primer semestre de 2015. La apertura al tráfico del paso subterráneo de la CV95 en octubre no variará los sentidos de las calles pero sí abrirá el enlace al mismo desde el Puente del Rey Jesús Zerón Los trabajos de construcción de las infraestructuras para el paso de trenes de Alta Velocidad por el casco urbano de Orihuela marchan a buen ritmo y con vistas a que queden completamente finalizados en el primer semestre de 2015, sin descartar que puedan adelantarse para el primer trimestre de ese mismo año. Así lo ha confirmado a ‘Activa’ el concejal de Urbanismo, Antonio Zapata. En estos momentos, la empresa Sacyr, adjudicataria del proyecto, efectúa las maniobras de apantallamiento en ambos lados, norte y sur, y no ha habido retrasos en cuanto a los plazos. Concretamente, estos trabajos se están desarrollando en dirección hacia Redován y Callosa, a la altura del cuartel de la Policía

Local. La prioridad ahora se encuentra en crear compartimentos estancos para que no salga el agua y se filtre, puesto que el nivel freático en esas zonas es muy alto. Una vez que se haya apantallado todo el casco urbano, los obreros comenzarán con la extracción de tierras para construir el soterramiento del AVE a su paso por Orihuela, que será la última parte de la actuación, si bien para el inicio de esta fase no hay todavía una fecha establecida. «Va todo como estaba previsto y no ha habido ningún cambio. No sé si en el futuro habrá algún tipo de recorte que retrase la obra pero, de momento, eso no ha ocurrido y la previsión es que la obra esté completamente terminada en el primer semestre de

2015, con posibilidades de que se adelante al primer trimestre», explica Zapata. Paso subterráneo de la CV-9 95 Por otra parte, ya está confirmada la apertura al tráfico del paso subterráneo de la CV-95 antes de que acabe el mes de octubre, aunque sólo se podrá utilizar una calzada en dos sentidos de salida y entrada. De esta forma, todo el tráfico que ahora absorbe la carretera de Arneva y la nueva circunvalación que conecta ésta con la de Hurchillo se compartirá con el subterráneo de la CV-95. «Una vez que se abra el paso subterráneo, los conductores tendrán que procurar usar las dos salidas y entradas, dependiendo de la zona de la ciudad en la que vivan para que no se produzcan taponamientos en una u

otra carretera», advierte el edil. Zapata también confirma que esta nueva situación no generará cambios de direcciones en las vías de la ciudad, y que sólo se abrirá el Puente del Rey para que conecte de nuevo con la salida al subterráneo, aunque sí recuerda que esta medida beneficiará a los comercios de la Avenida Duque de Tamames, que habían quedado aislados con el corte del vial. Nuevo borrador de convenio Otra de las novedades se centra en las mejoras que el entorno urbano experimentará una vez concluidas

3

las obras de soterramiento. En este punto, Zapata destaca que, hace una semana y media, llegó al Ayuntamiento el último borrador de convenio, que podría ser el definitivo, y que fija cuestiones técnicas como el soterramiento, la urbanización de la losa, los tres pasos previstos en un principio y el cuarto, que se añadió posteriormente y que unirá el casco urbano con la pedanía de Correntías. Con respecto a este último, Zapata deja claro que la pretensión del equipo de gobierno es que «vaya con rotonda». «Y creemos que va a ser así», sentencia.


Local Los servicios de emergencias establecen un plan Vecinos de Montepinar llevarán las de actuación frente a fuertes lluvias y avenidas obras de urbanización a los juzgados 4

ActivaOrihuela

J.Z.

Jesús Zerón El Centro de Coordinación Municipal (Cecopal) ha mantenido una reunión con el fin de abordar y analizar las actuaciones a seguir por los distintos servicios de emergencias en caso de producirse fuertes lluvias e inundaciones por avenidas. De este modo, se ha puesto de manifiesto el comportamiento de las nuevas infraestructuras de evacuación de pluviales registrado durante las últimas lluvias caídas, poniendo el acento en la rápida evacuación del caudales. En este punto, la empresa Aquagest brindó información sobre las recientes actuaciones acometidas en diferentes zonas de Orihuela, como el entorno del parque Severo Ocho, de la calle Pintor Agrasot y el colector de la avenida Miguel de Cervantes, en Orihuela Costa. También ofreció detalles del paquete de intervenciones que prevé llevar a cabo en el casco urbano y en el litoral en semanas próximas.

Martes 24

Septiembre 2013

Igualmente, se pusieron en común aquellos aspectos sobre los que se tiene que incidir a fin de prevenir que una fuerte tromba de agua ocasiones mayores des- Última reunión del Cecopal en el Ayuntamiento. /ACO perfectos. En este sentido, se determinó que la unidades implicadas terminaron de Concejalía de Aseo Urbano revise el definir los aspectos del plan de estado de los barrancos que desem- actuación en caso de fuertes llubocan en los barrios del cinturón de vias, con el fin de poder actuar de la sierra, ya que, aunque se ha pro- forma rápida y coordinada en caso cedido a su limpieza a lo largo del de que se produjesen. El Cecopal está formado por año, algunos vecinos siguen depositando residuos en ellos, lo que representantes del Consorcio provoca que el agua no discurra Provincial de Bomberos, Policía correctamente en caso de avenidas. Local, Protección Civil, Aquagest, la También se expuso la importan- Concejalía de Infraestructuras, la de cia de permanecer atentos a los Aseo Urbano y el coordinador de puntos que pueden originar pro- Emergencias, así como el alcalde, blemas como badenes o pasos sub- Monserrate Guillén, que actúa en terráneos. De este modo, todas las calidad de presidente.

Vecinos de Montepinar acordaron, en una reunión mantenida días atrás, acudir a la vía judicial para tratar de solucionar la situación de indefensión en la que dicen sentirse, tanto ante el Ayuntamiento de Orihuela como ante la empresa Ehisa, adjudicataria de las obras de reurbanización que ejecutan en este núcleo residencial. En la asamblea, los 120 residentes asistentes dejaron claro que, de no actuar «unidos», no lograrán «nada». De ahí que las tres asociaciones vecinales existentes acordaran actuar como una sola, sin renunciar por ello a sus identidad. «Hay que hacer fuerza entre todos para bombardear al Ayuntamiento con denuncias y protestas. Lo único que queremos es que se nos respete como vecinos y como ciudadanos, ya que a la empresa se le da facilidades y prórrogas, mientras que a nosotros se nos humilla y se nos ofende», protestaron los afectados.

Los residentes en Montepinar consideran que «alguien tiene que responder por el incumplimiento de contrato», en referencia a los aplazamientos que están sufriendo las obras por parte de la empresa Ehisa. «Hay que pedir responsabilidades al Ayuntamiento por el perjuicio que estamos sufriendo. Lo que están haciendo con nosotros es humillante, nos toman por tontos y nos roban», opinan los propietarios, quienes también denuncian que ni Iberdrola ni Aquagest pueden cumplir con sus respectivos cometidos, porque «el Ayuntamiento no puede firman convenios para ello e incluso la Diputación no concede los permisos». Representantes de los tres colectivos se citarán de nuevo esta misma semana con sus asesores legales para establecer una hoja de ruta con respecto a las acciones que se llevarán a cabo en los tribunales.


Martes 24

Septiembre 2013

ActivaOrihuela

Publicidad

5

Infraestructuras se mueve, Orihuela avanza La Concejalía efectúa mejoras en centros educativos, en parques públicos y en las redes de pluviales Concejalía de Infraestructuras

Renovación de colectores e imbornales en varias calles

Actuaciones en calle Hermandad de la Resurrección. / C.I.

Con vistas a prevenir inundaciones en zonas urbanas, la Concejalía de Infraestructuras, que dirige Antonia Moreno, ha procedido a acometer diversas actuaciones de mejora en sistemas de recogida de pluviale e imbornales en distintos puntos del casco urbano de la ciudad. En concreto, se ha promovido la renovación de los colectores de agua de lluvia del entorno del parque Severo Ochoa (calles Extremadura, Reyes Católicos, La Huerta, Avenida del Mar, Avenida del País Valenciano...). De igual modo, se ha ejecutado la renovación del avoque de las aguas pluviales de las calles Los Ruises y Hermandad de la Resurrección, en el barrio de Las Espeñetas, al colector de la calle Lepanto, lo que ha supuesto la instalación de imbornales en varias calles del Entorno Severo Ochoa. / C.I. entorno.

Las brigadas realizan obras de mejora en los centros educativos Las brigadas municipales, adscritas al área de Infraestructuras, han desarrollado diversas actuaciones de mejora en distintos centros educativos públicos del municipio de Orihuela, a fin de que la apertura del curso escolar transcurriera, como así ha sido, en las mejores condiciones. Las intervenciones ejecutadas han consistido en la eliminación de humedades en zócalos, chapado con azulejos, pintado de paredes y cambios de enchufe y carpintería de madera de aulas de Infantil en el CP Virgen de la Puerta; realización de rampa y ampliación de baldosa en el IES Gabriel Miró; pintado de aulas de Infantil en el CP de San Bartolomé, y apertura de hueco entre tabiques de aulas de Infantil en el CP Miguel Hernández.

Concluye la primera fase del plan destinado a lograr el máximo ahorro en la factura eléctrica La Concejalía de Instalaciones municipales Infraestructuras ha concluido la primera fase del programa de implantación del 42.000 puntos de luz asociados a los cuadros generales nuevo reglamento de 525 cuadros generales de alumbrado Eficiencia Energética con la adjudicación a la UTE AZIGRENE CONSULTORES -EMURTEL de la auditoría energética del alumbrado público por un importe de 146.100,24 € para la posterior contratación del servicio de gestión integral con el objetivo de conseguir el mayor ahorro posible de la factura eléctrica y optimizar de una forma eficiente los servicios de alumbrado público. A día de hoy, el coste que supone para las arcas municipales la factura del alumbrado público ronda los 3 millones de euros anuales. A este gasto se debe añadir los costes de mantenimiento, en torno a los 800.000 € anuales, suponiendo el monto total casi un 7 % del presupuesto municipal del Ayuntamiento de Orihuela. Esta auditoría la va a realizar la UTE AZIGRENE CONSULTORES -EMURTEL, que aportará la experiencia acumulada en proyectos de idéntico alcance desarrollados en diversas poblaciones de la Comunidad Valenciana. La auditoría energética propuesta tiene como objetivo realizar el análisis del estado de las instalaciones de alumbrado público del municipio,incluyendo la evaluación, en términos funcionales, de consumo de energía y de prestaciones lumínicas. Para ello, se realizará el inventario, mediciones energéticas y lumínicas, diagnóstico y análisis energético y funcional de todas las instalaciones de alumbrado exterior de titularidad municipal.El alcance del proyecto incluye el desarrollo en soporte digital de toda la información (informes y planos), incluyendo el inventario de todos los puntos de luz y de los cuadros eléctricos. Estos documentos aportarán la información necesaria para que una Empresa de Servicios Energéticos (ESE) pueda valorar el contrato de GIAP del municipio. Además, la UTE EMURTEL - AZIGRENE, como servicio adicional de mejora, propone el asesoramiento al Ayuntamiento para el mejor desarrollo del procedimiento de contratación de la Gestión Integral del Alumbrado Público (GIAP) del municipio. Asimismo, la UTE presenta las siguientes mejoras en la ejecución de la Auditoría Energética(AE): -Realización de los inventarios de CO2 y Elaboración y Desarrollo del Plan de Acción de Energía sostenible (PAES), exigido en el marco de la iniciativa europea denominada ‘Pacto de los Alcaldes’. - Mejoras transversales para permitir al Ayuntamiento un seguimiento adecuado del impacto del PAES. Las mejoras indicadas están relacionadas con la eficiencia energética teniendo relación directa con el pliego, pese a no estar previstas en el mismo. Por ello, no representarán en ningún caso gasto alguno para la administración, siendo desarrolladas íntegramente y asumidas por la UTE, con un coste global de 54.000 euros.

Renovación del parque Antonio Izquierdo de Correntías La actuación se engloba en el plan que la Concejalía de Infraestructuras en Pedanías desarrolla en parques públicos para conseguir una mejora de las instalaciones y un mejor aprovechamiento del espacio. Para ello se proyectó una nueva distribución con la cual se ha conseguido, cambiando de ubicación el escenario, optimizar el espacio para habilitar mayor aforo de público, y el resto de año habilitar como zona deportiva-lúdica el parque, con la ampliación de la zona de juegos infantiles y la creación de una pista de baloncesto.


6

Martes 24

Septiembre 2013

¿Qué hacemos con la prostitución?

T

odo menos abordar el problema en profundidad.

Todo menos aplicar programas y medidas que inviertan el estigma que supone. Y en épocas críticas como ésta, casi todos los problemas que afectan a las mujeres van desplazándose al furgón de cola. Error. Cuando no atendemos con rigurosidad y entrega los problemas sociales, siempre crece el oportunismo de una situación no controlada. La maquinación de la industria sexual ha creado un mercado mundial de 11 millones de explotadas. En España la explotación sexual mueve 4,5 millones de euros al día y uno de cuatro españoles, como mínimo, ha sido cómplice y usuario de este opresivo sistema. Mujeres engañadas y abusadas de todas las partes pobres del planeta. En Tenancingo, un pequeño municipio mexicano, cuatro de cada cinco adolescentes quiere dedicarse a la trata de personas, el negocio local. Es lo que han aprendido a lo largo de su corta vida. La ‘Pretty Woman’ de Julia Roberts no existe en este mundo de la prostitución. Trabajan 12 horas diarias y en muchos casos los días que menstrú-

SUDOKUS

Martes 24 de Septiembre de 2013 Nº 353 Año VI Edición Semanal

an, han de pagar una indemnización por descansar. El aprendizaje de las reglas es en su mayoría violento y chantajista, con destrucción de la autoestima de la víctima. Entre 2010 y 2012 fueron asesinadas al menos 20 mujeres que ejercían la prostitución. Consideramos que es crucial incluir en el debate sobre la prostitución y la trata de mujeres en España,el riesgo que padece este colectivo de mujeres de sufrir violencia extrema y que no se recoge como violencia machista. La pregunta. ¿Qué hacemos con la prostitución, abolirla o regularla? Teniendo en cuenta que el 95% de mujeres explotadas reconocen no dedicarse a ello por voluntad propia, no podemos apoyar ningún tipo de reglamentación que apoye su supervivencia. Los y las gobernantes no acaban de ‘coger el toro por los cuernos’ y el ejercicio de la prostitución, aunque está tipificado penalmente y castigado con hasta cuatro años de prisión, en sí misma no está perseguida por la ley española. Y para ello hay que empezar con un debate serio y hay que querer solucionarlo. La crisis está empujando a muchas españolas a la calle y al prostíbulo, y es un dato en aumento. Cambiar esto no pasa por ponerle multas a las prostituidas para hacer desaparecer la imagen que hiere sensibilidades de nuestro entorno, sino aplicar un programa económico y justo que atienda en igualdad de condiciones a ambos sexos. Las 2ª preguntas: ¿Quién va a ayudar a una puta? ¿Dónde busco trabajo? Quién me protege cuando delato? (nos contaba un policía que la refugió en su propia casa) ¿Qué pasa si no tengo papeles? Esto sigue pasando por reconocer los derechos de las mujeres, o sea, los derechos humanos. Isabel Ocampo en EVELYN, nos muestra la cara cruel y dolorosa de la prostitución, y el caso Saratoga Riviera confirma la vulnerabilidad de este problema. La prostitución no puede ser un ‘trabajo’ de libre elección, cuando no hay otra opción que elegir para no morirse de hambre. Valencia acaba de aprobar la penalización del ‘cliente’, o sea, del prostituidor que solicite servicios sexuales en la calle, hasta 2.000 euros. Es un parche, pero entre condenar al usuario o la víctima no hay duda. Y damos la bienvenida a esta medida. Desde nuestra Asociación de Mujeres , Clara Campoamor instamos al Ayuntamiento a la elaboración de una ordenanza que aborde esta realidad, ante la que no podemos mirar para otro lado. Fuentes consultadas. Isonomía, Feminicidio.net, El País. Fuentes propias. 23 de Septiembre, Día Internacional contra la explotación sexual y la trata. Asociación de Mujeres Clara Campoamor. Orihuela

«El aumento de alumnos por clase, la reducción del profesorado y la presencia de barracones marcan el inicio del curso en Secundaria y Bachillerato» 1- ¿Qué poeta oriolano, fallecido en 2012, escribió el poema ‘Elegía a Miguel Hernández’?

«Si mejoran estos porcentajes es porque la mayoría de los menores de 25 años están estudiando y no se plantean buscar trabajo porque no lo hay. Muchos ni se apuntan al paro», comentario vinculado a la noticia titulada «Orihuela alcanza la mejor cifra de los últimos dos años en el descenso del paro en menores de 25 años» publicada el 17 de Septiembre y disponible en www.activaorihuela.es.

2- ¿En qué ciudad murió el pintor oriolano Joaquín Agrasot en 1919? 3- ¿Qué gimnasta oriolana obtuvo la medalla de plata en las Olimpiadas de Barcelona? 4- ¿Qué nombre recibe el palacio que alberga en la actualidad la Biblioteca Pública Fernando de Loaces 5- ¿De qué siglo data la Torre de Cabo Roig? 6- ¿Qué rey mandó construir los Mojones del Reino, conocidos como ‘pinochos’ para marcar la frontera entre los reinos de Murcia (Castillla) y Valencia (Aragón)?

Respuestas: 1- Joaquín Más Nieves 2- En Valencia 3- Carolina Pascual 4- Palacio del Conde de Pinohermoso 5- s. XVI 6-.Fernando el Católico

Participa en nuestra encuesta ‘on line’ ¿Cree que el Rey Don Juan Carlos debería abdicar por motivos de salud ? -SSí. -N No. -N N/C.

Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Silsa Depósito Legal: A-6192006 Directora: Ana María Riquelme Terrés Redacción: Jesús Zerón, AMR, SHG, PPC. Colaboradores Motor: Miguel Cantó Segura, Raúl Ibáñez Montesinos Web: Agustín Tapiador Cerveró Distribución: Pedro Lechuga Zapata Teléfono: 966 344 430 Correos electrónicos: redaccion@activaorihuela.es, publicidad@activaorihuela.es administracion@activaorihuela.es Site: www. activaorihuela.es Las opiniones vertidas por colaboradores de esta publicación son de su exclusiva responsabilidad y no son necesariamente compartidas por la empresa editora de este semanario. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada por cualquier sistema de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de la editorial. Queda prohibida la venta de este semanario.

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y promociones. Teléfonos: 664173379/966344430

HORÓSCOPO ARIES Trate de organizar sus tiempos para 21-03/20-04 no perder por un lado mientras gana por otro. Esta semana tendrá mucha claridad mental que le permitirá evitar discusiones en casa y en el trabajo. Cuídese de excesos en las comidas. TAURO Está en condiciones de fortalecer los 21-04/20-05 vínculos amorosos y afectivos y de superar cualquier conflicto de pareja para mejorar y evitar la ruptura de la relación. Escuche lo que le dicta su corazón. GEMINIS Medir las palabras para evitar fric21-05/21-06 ciones es la consigna de esta semana, trate de mantener su perfil bajo y acomodarse a los tiempos que corren. Disfrutará de momentos muy gratos con su pareja. CÁNCER Refúgiese en su familia y medite 22-06/22-07 quién es quién en su ámbito laboral. Posible ruptura o pelea con alguien de Cáncer. La salud se mantendrá estable mientras pueda controlar sus nervios. Deberá aprender a manejar situaLEO 23-07/22-08 ciones nuevas. Considere los consejos de su mejor amigo. Aparecerán viejos proyectos que pueden alterar su economía actual. Posible ayuda de sus mayores. Organícese y armonice su vida. VIRGO 23-08/21-09 Desoiga los mandatos sociales y corra tras tus sueños verdaderos, con la frente alta, sin perder la paz interior y en la confianza de ser usted mismo. No descuide a su familia o recibirá LIBRA 22-09/22-10 muchos reproches. Correcta amalgama en la pareja, buen entendimiento. No trate de tener siempre la delantera ni la razón. Actúe con más humanidad y comprensión. ESCORPIO El ámbito laboral está complicado, 23-10/21-11 quizás hasta fin de mes, sobretodo tenga cuidado con jefes, socios o compañeros malintencionados. SAGITARIO Cuídese de los excesos a todo nivel. 22-11/22-12 Comparta más tiempo con los suyos. Aproveche esta buena racha para lograr los negocios que considere ventajosos, compra de propiedades o cambios laborales. CAPRICORNIO No desaproveche esta oportunidad 23-12/19-01 de crecimiento. Comparta con su pareja este momento y disfrute también de sus loros. Cuídese de las propuestas laborales demasiado ambiciosas, analice bien sus opciones. ACUARIO Podrá derrumbar toda clase de obs20-01/18-02 táculos en el ámbito laboral y financiero. Trate de no generar discusiones en casa. La semilla del éxito está en su naturaleza. PISCIS No se encierre en sí mismo y permí19-02/20-03 tase cambios para mejorar en todo sentido. Pueden aparecer oportunidades para mudarse por estudios o nuevas relaciones laborales, no las desaproveche.


Martes 24

Septiembre 2013

Empleo

ActivaOrihuela

SE NECESITA 047/13. PELUQUERÍA Y ESTÉTICA NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE ESTÉTICA. ALMORADÍ. MANICURA, PEDICURA, CORPORAL Y FACIAL. SE REQUIERE EXPERIENCIA ANTERIOR EN EL MISMO PUESTO. Más información e

002/13. ENCARGADO/A DE VENTAS - DIRECTOR/A MARKETING. ORIHUELA. SE PRECISA EXPERIENCIA MÍNIMA DE 2 AÑOS. ENTRE 25 Y 50 AÑOS. CONOCIMIENTOS DE MARKETING, OFIMÁTICA E INTERNET. BUENA IMAGEN, DON DE GENTE, EDUCADO/A, CON GANAS DE TRABAJAR. Más información e inscripción, en www.convega.com

046/13. FÁBRICA DE COLCHONES NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE CERRADOR DE COLCHONES. ORIHUELA. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR EN PUESTO SIMILAR. Más información e inscripción, en www.convega.com

inscripción, en www.convega.com 049/13. CAMARERO/A. ORIHUELA. HORARIO DE MAÑANA. CONOCIMIENTOS MÍNIMOS DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS. EXPERIENCIA EN PUESTO SIMILAR. ENTRE 20 y 30 AÑOS. Más información e inscripción, en www.convega.com 019/13. COMERCIAL DE SEGUROS (19 a 50 AÑOS, CARNÉ B). ORIHUELA. BUENA PRESENCIA. DON DE GENTES Y ACTITUDES PARA TRABAJAR EN EQUIPO Más información e inscripción, en www.convega.com 021/13. ASESOR DE SEGUROS Y PRODUCTOS FINANCIERO (25 a 48 AÑOS, ORIHUELA. PERFIL COMERCIAL. SE REQUIERE EXPERIENCIA ANTERIOR Más información en www.convega.com

037/13. COMERCIAL CON NIVEL DE FRANCÉS E INGLÉS MUY ALTO. VEGA BAJA. SE VALORARÁ EXPERIENCIA ANTERIOR COMO COMERCIAL. Más información e inscripción, en www.convega.com 076/12. COMERCIAL CON IDIOMAS (30 a 50 AÑOS, CARNÉ B) ROJALES. PERSONA HABITUADA A TRABAJAR CON CLIENTES EXTRANJEROS. Más información e inscripción, en www.convega.com 061/12. GERENTE COMERCIAL (35 a 50 AÑOS, CARNÉ B) TORREVIEJA. PERSONA CON ALTA MOTIVACIÓN, GANAS DE CRECER PROFESIONALMENTE Y CLARA ORIENTACIÓN COMERCIAL. DPO Y EXPERIENCIA EN SECTOR INMOBILIARIO. Más información e inscripción, en www.convega.com

033/13. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES NECESITA CUBRIR UN PUESTO DE COMERCIAL CAPTADOR. ROJALES Y VEGA BAJA. VISITAR A EMPRESAS, DE LISTADO Y A PUERTA FRÍA, PARA CAPTACIÓN COMO CLIENTES DE EMPRESA DE TELEFONÍA. SE REQUIEREN CONOCIMIENTOS DE OFIMÁTICA. SE PRECISA EXPERIENCIA ANTERIOR COMO COMERCIAL EN TELECOMUNICACIONES. CARNÉ DE CONDUCIR B. Más información e inscripción, en www.convega.com 041/13. ATENCIÓN AL PÚBLICO Y VENTA EN PUNTO DE TIENDA. ROJALES, GUARDAMAR, ORIHUELA, SANTA POLA Y TORREVIEJA. ENTRE 18 y 30 AÑOS. Más información en www.convega.com

7


8

Comarcal

ActivaOrihuela

Martes 24

Septiembre 2013

ALBATERA

La Cooperativa Eléctrica aprueba bonificaciones a familias numerosas, parados y discapacitados ACO La Cooperativa Eléctrica Albaterense ha acordado, en la asamblea general celebrada el pasado mes de junio, establecer bonificaciones especiales de carácter social, para aplicar el próximo año, y que se nutrirán de los Fondos de Educación, Formación y Promoción acumulados hasta 2012. El nuevo consejo rector, consciente de la difícil situación económica actual, ha analizado la viabilidad de ofrecer a determinados colectivos, que cumplan características sociales, de consumo y poder adquisitivo ya concretadas, la posibilidad de acogerse a una bonificación especial. De este modo, podrán acogerse a la misma tres colectivos: los jubilados con prestaciones mínimas, las familias numerosas, los discapacitados y los hogares en los que todos sus integrantes, con edad de trabajar, estén en situación de desempleo. La bonificación consistirá en un descuento de -30

Kwh/mes, y de -50Kwh/mes en el caso de familias numerosas. El plazo para su solicitud permanecerá abierto hasta el 15 de diciembre. Los impresos en encuentran a disposición de los interesados en las oficinas de la entidad albaterense. De otro lado, la Cooperativa Eléctrica, tras aprobar las cuentas de resultados de 2012 y establecer un fondo del 5% destinado al Fondo de Educación y Promoción, ha informado de que entidades locales de carácter educativo, deportivo, cultural o social podrán presentar durante octubre las correspondientes solicitudes para optar a ayudas enmarcadas en la Obra Social de la entidad. Esta iniciativa responde a la firme intención, por parte de la actual junta rectora, de activar la Obra Social de la Cooperativa, con la finalidad de colaborar y potenciar los diversos colectivos de los que los socios cooperativistas forman parte.

Albatera, No al Vertedero organiza el II Foro de Residuos e invita a los alcaldes de la Vega Baja ACO La Asociación ‘Albatera, No al Vertedero’ ha confirmado la pretensión de las plataformas de afectados por los vertederos de la Comunidad Valenciana de trasladar al Parlamento Europeo sus reivindicaciones, tal y como ya acordaran antes del verano. Éste fue uno de los puntos que se abordaron en la reunión celebrada el pasado domingo en Elche entre representantes de todos estos colectivos. Otro de ellos fue la concentración que tienen previsto celebrar a primeros de noviembre en la ciudad de Valencia, «con el objetivo» de que sus recla-

maciones «sean escuchadas por las instancias superiores de poder de la Comunidad». Asimismo, Albatera, No al Vertedero dio cuenta de la celebración del II Foro de Residuos de la Vega Baja, bajo el título ‘Los residuos, el reto de las sociedades avanzadas’, el 4 de octubre a las 19 horas en la Casa de Cultura de Albatera. Según informan los organizadores, han sido invitados los alcaldes de la comarca, así como la presidenta de la Diputación, Luisa Pastor, y el director de Calidad Ambiental, Vicente Tejedo.

Benejúzar se prepara para sus fiestas en honor de la Virgen del Pilar Los vecinos de Benejúzar se preparan ya para disfrutar de sus fiestas en honor a la Virgen del Pilar. Uno de los primeros actos ha sido el nombramiento de las Mañas y Mañicas 2013 y la presentación del cartel, confeccionado por la artista local Concha López Mirete. El elenco de las Mañas y Mañicas de 2013 ha quedado así: Maña Mayor: Angela Rodríguez Marco; Corte de honor: Marta García y Virgina Ruiz; Mañica Intantil 2013: Claudia Ruiz Murcia, y corte de honor: Angela Espinosa, Paula Esquiva, Denisse de Juan García, Andrea Navarrete y Eva Aráez.

X Ayudas para emprendedores en Pilar de la Horadada Crear una empresa en Pilar de la Horadada es más sencillo y económico gracias a la iniciativa de la Concejalía de Empleo, la cual ha desarrollado un plan municipal que ofrece ayudas de hasta 2.500 euros para emprendedores que pongan en marcha su negocio en la localidad. Se destinan a proyectos que iniciaron su actividad a partir del 1 de enero de 2013, y la cuantía de las mismas va de los 1.000 hasta los 2.500 euros. Toda la información y los impresos de solicitud están disponibles la Agencia de Empleo y Desarrollo Local (AEDL) del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada. El plazo para solicitar las mismas está abierto hasta el próximo 30 de noviembre.

X Libertad de horario para los comercios de Torrevieja La concejal de Comercio del Ayuntamiento de Torrevieja, Agustina Esteve, ha anunciado que ya se ha recibido la resolución de la Dirección General de Comercio y Consumo de la Generalitat Valenciana por la que se concede la libertad horaria a todos los comercios del término municipal de Torrevieja, desde el día 1 de octubre y con vigencia indefinida. Por lo tanto, a partir de ahora, los establecimientos de la ciudad, independientemente del tamaño de la sala de ventas y de si pertenecen o no a una franquicia, dispondrán de libertad total para decidir sus aperturas.Cualquier comercio interesado podrá disponer de una copia de esta resolución, solicitándola a la Agencia AFIC de Torrevieja (Concejalía de Comercio) a través del mail comercio@torrevieja.eu o en el teléfono 96 507 43 85, ext. 1540 o 1541.


Martes 24

Septiembre 2013

ActivaOrihuela

Publicidad

9


10

Deportes

ActivaOrihuela

Martes 24

Septiembre 2013

FÚTBOL

El Orihuela vuelve a tropezar y ya suma tres Sigue abierto el plazo de matrícula derrotas en cinco partidos jugados en Tercera en la Academia ‘Deportivo Orihuela’ Los pupilos de Aroca han perdido dos encuentros seguidos al encajar un 2-0 en contra en su visita a la localidad alicantina de Muro de Alcoy Jesús Zerón Sigue el Orihuela si encontrar su rumbo en la nueva categoría de Tercera División tras el descenso de la pasada campaña. Tras cinco partidos de liga, los de Miguel Ángel García Sánchez ‘Aroca’, muestran un bagaje muy pobre con sólo dos victorias y tres derrotas, y cuatro goles a favor y siete en contra. La derrota sufrida en Muro, por 2-0, vuelve a sembrar las dudas en

el entorno del club, puesto que el equipo se sitúa ahora en la decimotercera posición con seis puntos. La promoción de ascenso, máximo objetivo de la entidad oriolana, todavía se encuentra a cuatro puntos, una distancia perfectamente salvable teniendo en cuenta que la temporada está en su inicio. Sin embargo, la imagen dada en Muro, con una primera

parte de dominio y ocasiones erradas, y una segunda mitad en la que el equipo local fue mejor, deja una semana dura y plagada de incertidumbre ante la visita del Torrevieja a Los Arcos el próximo domingo en el primer derbi entre estos dos equipos de máxima rivalidad después de muchos años. En esta ocasión, el Orihuela llega con dos puntos menos que los torrevejenses.

J.Z.

Continúa abierto el plazo de matrícula en la Academia Técnica Deportiva de Fútbol ‘Deportivo Orihuela’, para niños de entre 4 y 10 años, que este año muestra como principal novedad su colaboración con la Fundación del Real Murcia. De esta forma, los alumnos contarán con monitores enviados por el propio club murciano, que se encargarán de impartir charlas e invitarán a los niños a presenciar

en vivo partidos del Real Murcia. Los entrenamientos comenzarán a partir del 2 de octubre los miércoles y jueves, a cargo de profesionales titulados, y también habrán actividades lúdicas. Además, la academia participará en el torneo de Interescuelas. Los interesados en inscribirse deben llamar al 659 24 92 91. El precio de matrícula es de 160 euros al año y se puede pagar en dos plazos.

FÚTBOL SALA

Los oriolanos pagan cara su falta de puntería y terminan perdiendo en Leganés por 4-3 J.Z. El CFS Orihuela se vino de vacío de su primera salida de la temporada, al caer derrotado por 4-3 en Leganés ante el Silver Novacar, en un partido en el que los jugadores de Fran Menchón tuvieron ocasiones suficientes para conseguir un mejor resultado, pero la falta de puntería fue decisiva para que el conjunto local se llevase el triunfo.

No obstante, el resultado pudo haber sido peor para los oriolanos, porque a los 38 minutos el equipo madrileño ganaba por 4-1. Con ese marcador, Menchón arriesgó con portero-jugador y fue cuando logró acortar distancias, pero no consiguió los goles suficientes para remontar un encuentro se había puesto muy cuesta arriba

desde el principio. Los oriolanos viajarán la próxima jornada a Torrelodones para enfrentarse al Accord Fogón de Baco. Por otra parte, el club ha fichado al portero Kike Hernández, ex jugador del Elche y del propio Orihuela, que sustituye a Bortoloto que se ha marchado a su país, Brasil, por problemas personales.

Buenos resultados del CC Albatera en el Circuito BTT de Montañas Alicantinas En la localidad de Monóvar finalizó el pasado domingo 15 de septiembre el Circuito BTT de Montañas Alicantinas con un fantástico resultado para el Club Ciclista Albatera. No obstante, Miguel Juan Serna se proclamó campeón en la categoría de Máster 50, y Pepe Cutillas logró igual resultado en la categoría de Cadetes. El circuito constó de un total de nueve pruebas disputadas en distintas localidades de la provincia de Alicante. La temporada ha sido dura, pero la regularidad de estos dos corredores ha obtenido su fruto al lograr el máximo galardón en la general del circuito./Foto: Pepe Rush

8 Se abre el plazo de

inscripción para ‘Ori-M Muela’, que tendrá lugar el 10 de noviembre

Marcelo Fuentes, tercero en la categoría infantil de la Challenge de Escuelas de Ciclismo El joven ciclista Marcelo Fuentes, nacido en Albatera en 1999 y perteneciente al Club Almoradí, ha concluido la Challenge de Escuelas de Ciclismo de Alicante en la tercera posición en la categoría de infantil, tras disputarse un total de 21 carreras a lo largo de la geografía provincial, en las que ha firmado el primer puesto en Benidorm y varios segundos y terceros puestos, luchando en todas las carreras por la victoria o por el podio. A este podio hay que sumarle en esta temporada el subcampeonato, empatado a puntos con el campeón, en el campeonato autonómico de ciclismo de pista.

El Pasión BTT-Orihuela logra el premio al Club más numeroso en la Marcha de San Miguel El Club Ciclista Pasión BTT-Orihuela ha cosechado un gran éxito en la III Marcha de Mountain Bike de San Miguel de Salinas, celebrada el domingo 15 de Septiembre, logrando alzarse con el Premio al Club más numeroso, ya que 25 miembros de la entidad oriolano acudieron a disputar esta marcha. El recién creado Club Ciclista Pasión BTTOrihuela, cuenta ya con 60 socios e invita a todo el que quiera informarse a entrar en su página de Facebook o a contactar con ellos en el email ccpasionbtt@gmail.com.

El Club Atletismo Tragamillas y el Polideportivo Montepinar han abierto el plazo de inscripción para la carrera de montaña ‘Ori-Muela’ que tendrá lugar el próximo 10 de noviembre. La prueba, que está patrocinada por la Concejalía de Deportes, tendrá su salida a las 10 horas desde la Urbanización de Montepinar y su meta en la Cruz de la Muela, a 447 metros sobre el nivel del mar. Los corredores deberán completar un recorrido de 4.750 metros con un desnivel de 380 metros, y optarán a trofeo los tres primeros clasificados de cada categoría. Las inscripciones se tramitan por e-mail a inscripciones@tragamillas.org, o a través del formulario de la web hasta el 7 de noviembre o hasta llegar al límite de 300 participantes.


Martes 24

Septiembre 2013

Cultura

ActivaOrihuela

11

Cultura rinde homenaje al poeta Joaquín Más Nieve con la edición de una antología La Lonja alberga este jueves la presentación de un libro en el que se recoge una selección de la obra del autor oriolano confeccionada por José Luis Zerón ACO En un fragmento publicado por la Revista ‘La Lucerna’ en 1995, Joaquín Más Nieve decía de su obra que «la valoración última, favorable o desfavorable....corresponde al tiempo. El transcurso del tiempo termina por arrojar una obra literaria al pozo del olvido o por dictaminar su permanencia perdurable entre los hombres». Pues bien, en este caso, bien puede afirmarse que «ese juez objetivo e insobornable» ha decidido preservar el legado de este escritor oriolano, fallecido en julio de 2012. No obstante, el próximo jueves verá la luz el homenaje que el Ayuntamiento de Orihuela le brinda en forma de una antología poética elaborada por su homólogo en «afanes literarios» José Luis Zerón, quien, por encargo de la Concejalía de Cultura, ha dedicado los últimos tres meses a dar forma a una cuidada selección de poemas recogidos ahora en un libro que

cuenta con el trabajo de diseño y maquetación de Alberto Gómez. Según avanza Zerón, este trabajo recopilatorio emana de 16 de las 17 obras poéticas que firmó Más Nieves. Sólo queda fuera ‘La Armengola y sus dos hijas’ por tratarse de un drama en verso. Del resto, José Luis ha efectuado una selección basada en criterios que explica y detalla en la introducción o prólogo de la antología. En cuanto a la estructura de este compendio poético, detallar que no faltan los datos biográficos del fallecido autor oriolano. De hecho, una fotografía del mismo junto a su esposa sirve de puerta de entrada a la antología. El prólogo o introducción corre por cuenta de José Luis Zerón y cierran la selección de versos una reseña bibliográfica, en la que se da cuenta de todos los trabajos publicados por Más Nieves, y una selección de textos que vieron la luz

Fotografía de Joaquín Más y su esposa, incluida en la Antología Poética. /JLZH

que se le brindó al poeta en vida, promovido en 2010 por las peñas taurinas y celebrado en el Casino Orcelitano. El acto de presentación tendrá como escenario La Lonja, a partir de las 20.30 horas, y ha sido planteado Portada del libro./JLZH

ya sea en periódicos, revistas, prólogos... Salpican la edición algunas ilustraciones realizadas por el propio Más Nieves y el dibujo elaborado por Pepe Aledo y que se empleó como cartel del último homenaje

como un homenaje a la figura y obra del literato oriolano en el que se proyectará un vídeo, obra de Patricio Pomares; se leerán poemas, e intervendrá, entre otros, Antonio Luis Galiano, amigo y compañero del escritor.

8 Taller de escritura infantil en la Biblioteca Municipal La Biblioteca Municipal María Moliner ofrece este mes, bajo el lema ‘Con los cinco sentidos’, diversas actividades culturales gratuitas para los más pequeños. Sin ir más lejos, este jueves 26 se celebrará el taller de escritura infantil ‘La fábrica de los trabalenguas’ a partir de las 18.30 horas para niños de hasta 10 años en la Sala Infantil del centro.

El sueño de Alicia

Eduardo Punset

A

licia , «verdad», en griego, es el personaje inseparable de Eduardo Punset en esta historia apasionante sobre la vida y la ciencia que reúne el legado científico y humanístico de personas sabias con la osadía de romper barreras y desvelar conocimientos que creíamos imposibles. Conocimientos que logran sumergirnos en la arqueología de las emociones e iluminar habitaciones secretas de nuestra mente. Ésta es una obra llena de respuestas y de preguntas abiertas. Es también una apuesta de esperanza y de futuro, avalada por los últimos descubrimientos científicos, que Eduardo Punset nos hace llegar a través de un "sueño" donde a menudo ficción y realidad se dan la mano.

Los más vendidos 1º. Discurso Exhortativo sobre la Consecución del Mejor Estado de la República Literaria Cosme Damián Savall 2ª. Y las montañas hablaron Khaled Hosseini 3º. Dispara, yo ya estoy muerto Julia Navarro 4º. El héroe discreto

Memecracia. Los virales que nos gobiernan

Delia Rodríguez

M

emecracia es el sistema en el que vivimos inmersos. Un mundo en el que internet ha multiplicado la información y los medios de comunicación tradicionales han fallado. Un lugar desconcertante en el que los arquetipos que logran captar la atención ciudadana y guiar su comportamiento no son los mejores, ni los más nobles, ni los más útiles, ni los más veraces; sólo son los más contagiosos. La autora incita a la reflexión sobre esta corriente que nos arrastra. La periodista Delia Rodríguez te cuenta quién decide lo que debes pensar, hacer, comprar, sentir y votar, y te muestra cómo reducir el ruido de fondo para reclamar tu libertad de elección y el control de tus ideas. En un revelador y apasionante recorrido por los distintos virus mentales que dominan nuestras vidas, especialmente desde la explosión de internet, encontrarás los recursos para identificarlos, defenderte de ellos e incluso sacarles partido.

Mario Vargas Llosa 5º. La casa más grande del mundo Leo Lionni 6º. Circo Máximo Santiago Posteguillo 7º. Santas Justa y Rufina en la Historia de Orihuela/Rufino Gea 8º. Ciudad de ceniza Cassandra Clare 10º. Inferno Dan Brown


Sociedad Campaña de esterilización y control de Ruta guiada para celebrar la colonia de gatos en Orihuela Costa el Día Mundial del Turismo

12

ActivaOrihuela

ACO

El Ayuntamiento de Orihuela colabora con la asociación ‘Little Pod’ en la castración de gatos callejeros en Orihuela Costa. Esta operación ha comenzado en Cabo Roig, donde la colonia es especialmente numerosa, si bien seguirá por el resto de urbanizaciones del litoral oriolano. Los animales son recogidos por la noche mediante unas jaulas con alimento y son llevados al veterinario a la mañana siguiente. De este modo, se

ACO

pretende controlar la reproducción de los felinos que pueblan calles y solares. Cualquier persona que quiera colaborar en esta actuación puede llamar a la sede del Ayuntamiento en Orihuela Costa, marcando el 966760000, extensión 44. El Ayuntamiento ha agradecido la colaboración de ‘Little Pod’, puesto que sin el trabajo de esta ONG no se dispondría del personal necesario para la captura de los gatos.

Circuito de bicis y motos eléctricas en la ciudad y jornada de limpieza en la costa ACO Los actos conmemorativos del Día Sin Coches y la jornada de limpieza de la microrreserva de La Glea, en Campoamor, han marcado la agenda de este fin de semana en la ciudad y la costa oriolana. Y es que si bien la Glorieta acogió el sábado una muestra de bicicletas y motos eléctricas, con sesio-

nes de prueba y circuito, a fin de que los ciudadanos pudieran probar este tipo de vehículos, el paraje de la Glea fue escenario este domingo de una jornada dedicada a la recogida de residuos y limpieza de este enclave natural que contó, de forma paralela, con actividades complementarias como un mercadillo eco-

Martes 24

Septiembre 2013

lógico, talleres para fabricación de ambientadores ecológicos, juguetes reciclados, ludoteca, tatuajes con pinturas naturales y la proyección del documental ‘Hijos del Agua’, en el Cinesferic. Ambas actividades fueron organizadas por la Concejalía de Medio Ambiente y la de Costa y Playas, respectivamente.

‘Turismo y agua. Proteger nuestro futuro común'. Ése es el lema de la actividad promovida por el Ayuntamiento con motivo del Día Mundial de Turismo, que se celebra el próximo 27 de septiembre. La celebración consistirá en la realización de una ruta que contará con el agua como elemento vertebrador. Ésta se iniciará a las 20.00 horas el mismo viernes 27 y tendrá una duración aproximada de tres horas. Arrancará en la Plaza del Carmen, discurrirá por los Pozos de Cremós, luego marchará hacia la

Plaza de la Salud y llegará hasta los sotos del río, donde se efectuará una parada para reponer fuerzas. Según ha explicado Rosa Martínez, edil titular del área, se visitará a continuación el Molino de la Ciudad y se llegará hasta la ruta de los azudes. «Es una bonita ruta dedicada a la familia, así que esperamos encontrar muchos niños». El itinerario contará con las pertinentes explicaciones de un guía turístico y se recomienda a los inscritos que lleven ropa y calzado cómodo, así como una linterna.

8 Curso de manipulador de alimentos para parados

La Concejalía de Fomento ha organizado un curso para obtener el carné de manipulador de alimentos dirigido a desempleos. Realizado en colaboración con el CdT de Interior y el Consorcio para el Desarrollo Económico de la Vega Baja se desarrollará en el Telecentro Vega Baja (polígono industrial Puente Alto) de 9 a 14 horas el día 26. Los interesados deberán presentar su solicitud hoy mismo, martes 24, junto a una fotocopia del DNI y otra del DARDE (tarjeta que acredita situación de desempleo) en las oficinas de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local, situadas en el número 6 de la calle Adolfo Clavarana.


Martes 24

Septiembre 2013

ActivaOrihuela

Alzheimer. Cuestión de Estado Más que una enfermedad es una cuestión de Estado. Así lo sostienen la Federación Valenciana de Asociaciones de Familiares de Personas con Alzheimer (FEVASA), a nivel comunitario, y CEAFA, a nivel nacional. Y sobre ello han llamado la atención en los actos celebrados con motivo del Día Internacional (21 de septiembre) dedicado a una dolencia que padecen 877.091 mayores de 65 años en la Comunidad Valenciana. En la Vega Baja, el epicentro de esta conmemoración se situó Cox, en el Centro de Mayores Dependientes Miguel Hernández, el único de estas características existente en la comarca. Allí se congregaron usuarios, familiares, autoridades locales, entre ellas el alcalde, Carmelo Rives, e integrantes de la Asociación de Familiares de Enfermos de Orihuela, quienes aprovecharon para rendir homenaje a quien ha sido su presidenta durante muchos años, Lola Grao./ACO

Busco un hogar que me acoja.

Ahora me atienden en el Centro de Protección de Animales de Orihuela, gestionado por Asoka El Grande. Los interesados puedes llamar a los teléfonos: 649 876 523 y 635 652 052

Sociedad

El colegio de San Bartolomé entra en un programa europeo de intercambio Los 250 escolares del CEIP San Bartolomé participarán, por segunda vez, en un programa europeo ‘Comenius’ durante los cursos 2013-15, esta vez centrado en la temática del agua. Titulado ‘Europa a través de los ojos de nuestros alumnos’, incluye a otras escuelas de Austria, Hungría, Bulgaria, Rumanía, Letonia, Polonia, Italia, Turquía y Grecia. El coordinador del proyecto para España es el profesor del centro de San Bartolomé Antonio Zamora. Para desarrollar los intercambios entre países, el centro oriolano cuenta con una subvención europea de 20.000 euros y el apoyo de la Concejalía de Educación. Los alumnos iniciarán su tarea con el diseño del logotipo y el primer país que visitarán será Letonia, adonde llevarán sus trabajos. /ACO

13

Gala de monólogos a favor d8 e la asociación ADIEM El Teatro Municipal de Torrevieja acoge este viernes 27, a las 21.30 horas, el espectáculo ‘Noches de Monólogos 10’, con los humoristas Quequé y David Broncano. Las entradas pueden adquirirse en www.instanticket.es o en la propia taquilla del teatro. La recaudación se destinará a la asociación de enfermos mentales ADIEM. Reabre la tienda 8 Justo tras el verano de Comercio Tras el paréntesis estival, la tienda de Comercio Justo, localizada en la Calle Mayor de Orihuela, ha reabierto sus puertas al público. Sus promotores recuerdan que en ella se pueden encontrar un amplio surtido de artículos de alimentación, de regalo, libros, productos de textil, cosméticos...


14

Cumpleaños

ActivaOrihuela

Martes 24

Septiembre 2013

¡Muchas felicidades, Candela! La princesa de la casa cumple 4 añitos el día 26. Muchos besos de tus papas, Jesús y Olga, de tus tíos, abuelos y padrinos. Te queremos mucho.

Escríbenos Si deseas felicitar a un amigo o familiar, o bien compartir con los lectores de ‘Activa Orihuela’ un acontecimiento importante, no dudes en enviarnos textos e imágenes a la dirección electrónica abajo detallada. Eso sí, rogamos brevedad y concisión en las dedicatorias o descripciones. Enviar a: redaccion@activaorihuela.es

INMOBILIARIA COMPRAVENTA VENDO PARCELA EN MONTEPINAR DE 1.000 m2, URBANA. TODA LA DOCUMENTACIÓN EN REGLA. 70.000€ TEL. 615 699 940 VENDO PISO DE 4 DORMITORIOS, AMUEBLADO Y CON ASCENSOR. ORIHUELA. 57.000 €. TEL. 692 601 383

ALQUILER SE ALQUILA PISO EN C/ VIRGEN DE BELÉN DE ORIHUELA. 3 HABITACIONES. TODO EXTERIOR Y SOLEADO. TEL. 605513802

SE ALQUILA PISO EN EL CENTRO DE ORIHUELA. 3 HABITACIONES, SALÓN COMEDOR, 2 BAÑOS, COCINA. TODO EXTERIOR. TEL. 630 96 63 96 PARTICULAR ALQUILA PISO EN CENTRO DE ORIHUELA, JUNTO A PLAZA NUEVA. CONSTA DE DOS DORMITORIOS, SALÓN, COCINA AMPLIA, BAÑO, GALERÍA Y AMPLIO BALCÓN. MUY SOLEADO, ORIENTADO AL MEDIODÍA. PRECIO NEGOCIABLE. INTERESADOS LLAMAR AL TEL. 600 418 800.

SE ALQUILA CHALET CON PISCINA EN BENFERRI POR 550 EUROS. 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, SALÓN COMEDOR, COCINA, PORCHE DELANTERO Y TRASERO, BARBACOA, COCHERA, LAVADERO Y JARDIN. MÁS INFORMACION LLAME AL 680490337 O AL E-M MAIL A marinaaltenburg@yahoo.es. SE ALQUILA PISO. 3 HABITACIONES. EXTERIOR. EQUIPADO. LEVANTE. PLAZA DE GARAJE OPCIONAL. A 100 m. DEL MAR. C/LA SAL, 5. PLAYA DEL CURA. CERCA DEL SUPERMERCADO MASYMAS. 350 EUROS /SEPTIEMBRE A JUNIO. 500 EUROS TODO EL AÑO. TEL: 690 72 79 15 y 690 72 79 16 NO MÁS PROBLEMAS DE APARCAMIENTO. RED ORIOL ALQUILA PLAZAS DE GARAJE EN ORIHUELA DESDE 35€, CONSÚLTANOS. TEL. 96 673 77 50.

EMPLEO SE BUSCA PROFESIONAL EN ESTÉTICA CON CONOCIMIENTOS DE UÑAS ACRÍLICAS, GEL, PORCELANA, PEDICURA, MAQUILLAJE, TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES. EDAD ENTRE 25 y 40 AÑOS. TEL 965304421 y 626879366

VARIOS SE COMPRAN MUEBLES VIEJOS Y ENSERES CONTACTO: 657 09 46 82

REPARAMOS TODA CLASE DE GOTERAS CON GARANTÍA DE 10 AÑOS POR ESCRITO Y ADEMÁS REBAJAMOS LOS PRECIOS, AHORA LE QUITAMOS SU BAÑERA Y LE COLOCAMOS UN PLATO DE DUCHA SEGÚN MEDIDAS CON MATERIALES INCLUIDOS POR MENOS DE 600€. LE CAMBIAMOS LOS AZULEJOS DE SU COCINA A ELEGIR 10€/m2 Y SE LA DEJAMOS NUEVA POR MENOS DE 1.250€. SU BAÑO POR MENOS DE 1.000€ MATERIALES INCLUIDOS. LE COLOCAMOS EL SUELO DE GRES SOBRE EL EXISTENTE DE 90m2 POR MENOS DE 2.500€ SUELO Y RODAPIÉ A ELEGIR A 10€/m2. LE PINTAMOS EL PISO POR MENOS DE 600€ Y LAS PAREDES DE GOTELÉ SE LAS DEJAMOS LISAS, SIN ESCOMBROS, Y ADEMÁS CARPINTERÍA DE MADERA Y ALUMINIO. FONTANERÍA, ELECTRICIDAD Y LIMPIEZA, ABRILLANTADO DE SUELOS. INFORMACIÓN Y PRESUPUESTO AL INSTANTE AL TEL. 689 36 45 96

¡PRÉSTAMOS PRIVADOS! CON RAPIDEZ ESTUDIAMOS SUS NECESIDADES ECONÓMICAS LE ASESORAMOS CORRECTAMENTE. LAS OPERACIONES SE HARÍAN CON LAS GARANTÍAS DE NÓMINAS, TERRENOS Y VIVIENDAS. CONTACTAR 622404242. REFORMAS EN GENERAL SANTOS. REFORMAS DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ESCAYOLISTA, ELECTRICIDAD…NÚMEROS DE TELÉFONO DE CONTACTO ANTONIO: 687 42 73 01 JOSÉ: 96 634 30 89. PRESUPUESTO GRATUITO CLASES PARTICULARES

¿TE GUSTA PINTAR?

SACA EL ARTISTA QUE LLEVAS DENTRO Y DISFRUTA REALIZANDO TUS PROPIAS OBRAS. CLASES PERSONALIZADAS E IMPARTIDAS POR PINTORA CON MUCHA EXPERIENCIA. TEL 661 04 90 56 CLASES DE ALEMÁN PARA TODOS LOS NIVELES. GRUPOS MUY REDUCIDOS. CURSO INTENSIVO POR LAS MAÑANAS. PROFESORA NATIVA. TEL 644 279 101


Martes 24

S

Agenda

ActivaOrihuela

Septiembre 2013

Orihuela

Horario válido hasta el Jueves 26 Tfno.: 966 74 59 12 www.cineciudad.com Cazadores de sombras: Ciudad de Hueso 22:25

Centro Cinemas 10

Jobs 19:30-22:00 Tú eres el siguiente DIGT Justin y la espada del valor Riddick 20:20-22:10 h. 17:40-19:20-21:00-22:40/DIGT:18:30 20:00-22:15 Asalto al poder Epic El Mundo Secreto 19:30-22:00 18:00 La gran familia española El llanero solitario Rush 18:15-20:15-22:15 19:45 h. 18:10-20:20-22:30 Aviones 18:00

S

Percy Jackson y el Mar de los Monstruos 18:05-20:10-22:15

Torrevieja

Cines IMF

18:30-20:30-22:30

* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.

Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com

Dolor y Dinero 22:00 Rush 18:00-20:15-22:30

Epic, el mundo secreto 18:00 Asalto al poder 18:00-20:30-23:00

Riddick 19:45-22:00

R.I.P.D 19:00-21:00-23:00 Justin y la espada del valor 18:00-20:00-22:00

S

RIPD Departamento de Policía Mortal

Percy Jackson 18:00-20:00 Jobs 18:00-20:15-22:30

La gran familia española 18:00-20:00-22:00

Elche

Aviones 16:20

Cines ABC: Riddick 16:00-18:15-20:30-22:45

Asalto al poder 16:55-1 19:30-22:30

Rush 16-18:15-20:30-22:45

El llanero solitario 19:35 Elysium 20:25-22:40

Afterparty 16:15-18:00

Jobs 16:55-19:35-22:30

La gran familia española 16:20-18:25-20:30-22:40 R.I.P.D.: 16:25-18:25Epic, el mundo secreto 20:25-22:40 16:15-18:20

Tú eres el siguiente 18:15-22:50

Cruce de caminos 20:10

Justin y la espada del valor 16:30-18:25-20:20-22:30

Dolor y dinero 22:30

Aviones 16:20

Percy Jackson y el Mundo de los Monstruos 16:10-18:20-20:30-22:40

Farmacias de guardia Martes, 24 de Septiembre -EE. Martínez. C/Obispo Rocamora, 1 -A Ainhoa E. Penalva Zuasti C/Pirineo, Conjunto La Fuente L-63 y 64 Orihuela Costa

Sábado, 28 de Septiembre A. J. Martínez. Paseo Calvo Sotelo, 11 -A -M Margarita González Vicente Avd. de las Adelfas, s/n Dehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

Miércoles, 25 de Septiembre Domingo, 29 de Septiembre -M M. Franco. Plaza Cubero, 10 -M Mª Pilar Bañón Arnao Avd. Playa. Edif. La Zenia. Orihuela Costa

-R R. Belmonte. C/Alfonso XIII, 5 -M Margarita González Vicente Avd. de las Adelfas, s/n Dehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

Jueves, 26 de Septiembre

Lunes, 30 de Septiembre Mª. L. Chazarra. C/Aragón, 9 -M -M Mª Pilar Bañón Arnao Avd. Playa. Edif. La Zenia. Orihuela Costa

Martos Salar. Plaza Nueva, 9 -M -M Mª Pilar Bañón Arnao Avd. Playa. Edif. La Zenia. Orihuela Costa

Viernes, 27 de Septiembre

Mª A. Albanell. C/Santa Justa, 5 -M

-M Margarita González Vicente Avd. de las Adelfas, s/n Dehesa de Campoamor (Orihuela Costa)

--M Mª Pilar Bañón Arnao Avd. Playa. Edif. La Zenia. Orihuela Costa

Sorteos Bonoloto

Euromillones

Lunes, 16 de Septiembre: 5-35-39-42-43-49 C:3 R:5 Martes, 17 de Sept.: 1-17-21-42-44 Estr: 9-11 Martes, 17 de Sept. : 3-17-29-35-37-38 C:23 R:4 Vier., 20 de Sept.: 5-11-35-38-45 Estr: 2-3 Miér., 18 de Sept.: 2-22-23-29-39-44 C:38 R:3 Viernes, 20 de Sept.: 1-11-16-23-39-48 C: 32 R: 9 Domingo, 22 de Sept.: 16-38-44-45-47 C: 9

El Gordo de la Primi.

Primitiva

7/39 de la ONCE

Jueves, 19 de Sept.: 14-15-30-34-37-48 C: 45 R: 1 Sábado, 21 de Sept.: 6-10-21-24-33-36 C: 32 R: 2 Jueves, 19 de Sept.: 3-14-18-20-22-26-34 Dom., 22 de Sept.: R:

Lotería Nacional

Jueves, 19 de Septiembre: 1º premio: 97532 F: 6 S: 3 2º premio: 77589 Reintegros: 3, 2, 5 Sábado, 21 de Septiembre: 1º premio: 90419 F: 4 Serie: 2 2º premio: 64404 Reintegros: 8, 7, 9

Programación ‘Joaquín Más Nieves. Antología poética’

‘Propuestas para cambiar la realidad’

El Auditorio de la Lonja acoge este jueves, día 26, a partir de las 20.30 horas, la presentación del libro ‘Joaquín Más Nieves. Antología poética’. El poeta y escritor, fallecido en 2012, es uno de los autores oriolanos que más obras ha dedicado a su pueblo natal. Poemarios sobre las fiestas de Moros y Cristianos, la Semana Santa, así como a Miguel Hernández, al que dedicó en 1961 su hermoso poema ‘Elegía a Miguel Hernández’, incluido en su primera obra, ‘Senderos’, editada en la Escuela Tipográfica de la Obra Social Diocesana de San José Obrero, de la que fue profesor y administrador. Ahora, su legado, en forma de poesía, narrativa, antologías, artículos, pregones y otros textos encuentran espacio en esta edición de José Luis Zerón Huguet. «La valoración última, favorable o desfavorable, de esta prosa y de estos versos corresponde al tiempo, ese juez objetivo e insobornable. El transcurso del tiempo termina por arrojar una obra literaria al pozo del olvido o por dictaminar su permanencia perdurable entre los hombres. Todo es cuestión de tiempo», escribió Mas Nieves y publicó ‘La Lucerna’ en enero de 1995.

La Biblioteca Municipal María Moliner acoge este viernes, día 27, la presentación del libro ‘Hasta aquí hemos llegado’, de Francesc Romeu i Martí. El acto dará comienzo a las 19 horas. El autor propone en esta obra revisar todo lo que ha quedado viejo, caduco, aquello que no funciona y no da respuestas a las preguntas e inquietudes de una sociedad actual, con nuevos retos e inquietudes, para desaprender y reinventarse. Su receta es clara: más democracia, transparencia e igualdad.

Fiestas patronales de Redován Las fiestas patronales de Redován afrontan ya su recta final con los actos en honor del patrón de la localidad: San Miguel Arcángel. El sábado 28, a las 22 horas, se celebrará una gran verbena en la Plaza de la Paz a partir de las 22 horas amenizada por la orquesta ‘Valencia’. Al día siguiente, festividad de San Miguel, la jornada arrancará a las 12 horas con misa mayor oficiada por el párroco D. Eloy Martínez García y cantada por el coro de Manos Unidas. Ya por la tarde, a partir de las 20 horas, procesión en honor a San Miguel, tras la cual se disparará un gran castillo de fuegos artificiales. Y, como colofón, verbena en la Plaza de la Paz a partir de las 22.30 horas amenizada por el cuarteto musical ‘Flash’.

Taller de escritura infantil La Biblioteca Municipal María Moliner ofrece este mes, bajo el lema ‘Con los cinco sentidos’, diversas actividades culturales gratuitas para los más pequeños. Sin ir más lejos, este jueves 26 se celebrará el taller de escritura infantil ‘La fábrica de los trabalenguas’ a partir de las 18.30 horas para niños de hasta 10 años en la Sala Infantil del centro cultural oriolano.

Exposición ‘Somos camino’ El Centro Cultural Santo Sepulcro inaugura este jueves, día 26, la exposición ‘Somos camino’, la cual muestra, a través de 28 paneles fotográficos en color, la vida diaria de las mujeres indígenas en América Latina, especialmente de Guatemala y Ecuador, visibilizando, de este modo, el papel fundamental que tienen en sus respectivas sociedades. La muestra se complemente con la realización de un videofórum, que tendrá lugar el 4 de octubre a las 20 horas, con la proyección de la película ‘La voz del viento’, con el que se quiere reflexionar sobre el actual modelo de vida occidental y sus consecuencias en los países del sur, fomentando la necesidad de nuevas propuestas respetuosas con las personas y con el medio ambiente.

Teléfonos de interés

Martes, 1 de Octubre

Mª. C. Cecilia. Plaza Santiago, 2 -M

15

R: 1

ONCE Lunes, 16 de Septiembre: 98339 Martes, 17 de Septiembre: 35224 Miércoles, 18 de Septiembre: 48965 Jueves, 19 de Septiembre: 85899 Viernes, 20 de Septiembre: 73129 Serie: 013 Sábado, 21 de Septiembre: 23900 Serie: 030 Domingo, 22 de Septiembre: 06828 Serie: 013

EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 673 80 44 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 96 676 00 00 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Teatro Circo Asociación Esp. Contra el Cáncer Asena (Asoc. Contra Alzheimer) Vega Baja Acoge Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) Alcohólicos Anónimos Asoc Diabéticos de Orihuela Servicios Sociales Centro Ocupacional Oriol CRIS ILDO Tanatorio Vega Baja Tanatorio-Crematorio La Luz Cámara de Comercio Biblioteca Confederación Hidro. del Segura Convega Mancomunidad de Promoción Ec. Sala Museo Miguel Hernández

96 674 01 04 96 673 62 89 96 530 21 08 96 674 57 31 96 674 24 48 639 568 095 96 530 23 35 96 673 68 64 96 674 47 31 96 674 43 74 966 74 47 48 96 677 61 76 965 48 63 65 96 674 35 02 966 90 41 20 968 35 88 90 96 530 70 72 96 677 06 06 96 530 63 27


Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A Martes 24 de Septiembre de 2013 Nº 353 Año VI Edición Semanal

Premio Destacado 2007

Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300 Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85 Web Site: www.activaorihuela.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.