REVISTA
No. 2 Julio/14
1
Tecnología / Actualidad / Marcas / Diseño / Comunicaciones / Márquetin
Su imagen En Buenas Manos Buscando ayuda profesional Más que vanidad, un asunto de Salud Pública
e-commerce o la venta de toda la vida
2
3
4
5
paquetes integrales
de servicios publicitarios y comunicacionales
para su Empresa
www.activamdc.com
6
Empresas activas de esta edición
Fant ches
mon
t e a t r o
ACTIVA MULTIMEDIA Diseño y Comunicaciones
d e
lisas
t í t e r e s
Leiddy Katherín Sáenz G.
Asistente Comercial
Martha Lizeth Pacheco
Asistente - Diseño Gráfico
Edgar González Pulido Gerente General - Diseñador Gráfico
Colaboración Especial:
Liliana Vega López Dirección Operativa - Comunicadora Social
Psicóloga
Wilson Alejandro Cano H. Gerente Cano-H Ingeniería - Ingeniero
Tania Parra López Ángela Ussa Vargas
Fisioterapeuta Esteticista
Felípe Rodríguez Wilches
Coodirector Fantoches y Monalisas
Rafa Cely Ulloa Periodísta y Divulgador Multimedia
Especialista en Gerencia de Mercadeo
Maira Caterine García López Aux. Administrativa y Contable
Gerente Villatours Colombia
Nestor Arturo Correa Pérez Ricardo Rubiano
7
Gran parte del sector empresarial, industrial y comercial de Colombia y con notoriedad en Boyacá aún no cree en sí mismo. Basta con indagar superficialmente en las empresas que contratan o proveen, por ejemplo a las instituciones públicas, para darse cuenta de que la mayoría de ellas son foráneas. Existe aún la percepción de que sin importar la calidad, los costos, la capacidad, el conocimiento, la experiencia o la efectividad real del producto o servicio que se busque, si viene de afuera es mejor, aún persiste en nuestra cultura lo que en términos populares se conoce como “el complejo del indio”; pareciera que el renombre de una ciudad grande, el “revestirse” de un acento extranjero, sea el que sea, ejerce un efecto mágico que inmediatamente, sitúa por encima de los productos y/o servicios locales, cualquier cosa que suene a ciudad capital o a novedad internacional. Sin duda alguna, uno de los campos más afectados con esta extendida percepción, es el de la publicidad y las comunicaciones digitales alternativas. Pese a que en las ciudades intermedias existen personas y empresas (de acuerdo, no todas) que están en la capacidad de, por ejemplo, diseñar y desarrollar una página web, básica o compleja, todavía se piensa que la vía más confiable y segura, por “calidad” o “economía” es la de contratar con empresas capitalinas que, en el caso del ejemplo, la gran mayoría se dedica a hacer producción y atención en serie y sin ningún tipo de garantía o asesoría, con el fin de sacar productos “fáciles” a precios bajos, pero que desde luego no brindan el soporte y el acompañamiento profesional o técnico adecuado, dejando a sus clientes “poco representativos” a la deriva, para cuando quieran administrar, modificar o mejorar su sitio web, convirtiendo una herramienta vital en algo finalmente inútil e ineficaz. Lo peor de este tipo de situaciones es que se traduce finalmente en una desconfianza generalizada y más desgastante aún, una serie de recursos y esfuerzos desperdiciados Y si hablamos de herramientas o procesos tan “recientes” para nuestro país pero tan importantes, la desconfianza aumenta. El posicionamiento SEO, el rol profesional del Community Manager o el trabajo de E-commerce surgen como servicios capaces de potenciar la difusión de las empresas o los proyectos, la venta de productos a nivel global, el aumento de las posibilidades de expansión hacia mercados importantes, todo esto orientado por personas capacitadas para desarrollar adecuadamente estas estrategias sin tener que buscar fuera de la Región. Es tiempo ya de dejar de buscar afuera las soluciones que se tienen al interior de nuestras ciudades. Si bien es cierto que existen muchos productos o servicios que por costo, capacidad de producción o envergadura, no se está en capacidad de prestar o producir, también hay muchos otros que son posibles y que se brindan con calidad y conocimiento. Empresas que como ACTIVA MULTIMEDIA, se capacitan y ofrecen a sus clientes productos de calidad, al alcance de empresas pequeñas, medianas o grandes que quieran aplicar a su actividad el impulso indispensable de las nuevas tecnologías y los recursos publicitarios y comunicacionales de buen nivel, sin necesidad de salir de la Región. Es cuestión de creer más y de dar oportunidades a nuestras empresas, así se evita que los recursos, que mucho bien harían a nuestra economía local, se fuguen hacia las grandes ciudades o incluso hacia otros países.
Editorial Editorial Editorial
8
pรกg.
16
e-comme
o la venta de to
SU IMAGEN pรกg.
26
EN BUENAS MANOS
pรกg. 12
erce
oda la vida
9
pág 32
pág 22
Los títeres no tienen fronteras
pág 31
2
MÁS que vanidad, un asunto de Salud Pública
pág 28 Aventura en el Desierto BUSCANDO AYUDA
PROFESIONAL
Datos en los que puedes confiar
10
Torres de Sión, cada vez más alto!!! Un sólido sistema de construcción tradicional, la garantía y el respaldo de los mejores materiales, concreto y aceros certificados, nos brindan la confianza y la tranquilidad para avanzar hacia nuestro principal objetivo: ¡Construir el mejor proyecto para nuestros clientes!
Torres de
www.canohingenieria.com www.torresdesion.com
11
C.C. La Sexta
Centro de Convenciones
Parque Recreacional
Sal
ida
Cra. 12
Cra. 12
Torres de
Salida a Paipa
UPTC
Barrio La MarĂa
aB
/m
ang
a Glorieta Norte
12
Y ahora… ¿quién podrá ayudarme? Son muchos los momentos, razones y circunstancias en la vida, en los que seguramente nos hemos hecho una pregunta como esta, situaciones en las que quizás, los cambios propios de la vida nos han generado cierto grado de “desadaptación”, que nos enfrentan a una perspectiva confusa y difícil de asumir. Al encontrarnos en una situación así, sentimos la necesidad de ser escuchados o de recibir un consejo, de la ayuda o intervención de un tercero que nos pueda orientar o dar nuevas luces para encontrar soluciones adecuadas, y qué mejor que contar con una ayuda profesional, precisamente la de un psicólogo, quien a través de su preparación y experiencia nos brinde un apoyo real y oportuno.
Buscando ayuda profesional
Pero muchos se cuestionarán también: ¿mis preocupaciones dan tanto como para recurrir a un “loquero”?. Si bien es cierto que la Psicología es una disciplina del área clínica, que mucho tiene que ver con todas aquellas alteraciones y desajustes mentales, es necesario reconocer que también es una disciplina de la salud que nos brinda la oportunidad de reflexionar y encontrar nuevas alternativas de solución a problemas tan simples como los que se presentan en la cotidianidad: crisis existenciales, problemas de comunicación, recurrencia de pensamientos obsesivos, manejo de la ira, controlar la ansiedad y la depresión, enfrentar rupturas y duelos,
13
cambios del ciclo vital, situaciones de adaptación, toma de decisiones, entre otros. Pero bueno… ¿y en qué consiste la ayuda profesional de un(a) psicólogo(a)? La intervención psicológica consiste en la aplicación de principios y técnicas psicológicas por parte de un profesional acreditado, con el fin de ayudar a otras personas a comprender sus problemas, a reducirlos o bien superarlos, a prevenir la aparición de los mismos y/o a mejorar las capacidades personales o las relaciones entre
las personas, aún en ausencia de problemas. En general, los campos de aplicación de la intervención psicológica son muy variados: clínica y salud, educación, área laboral, programas comunitarios y más. La Psicología Clínica y de la Salud ha sido definida como aquella especialización de la psicología que aplica los principios, técnicas y conocimientos científicos desarrollados por ésta para evaluar, diagnosticar, explicar, tratar, modificar y/o prevenir las anomalías o los trastornos mentales o cualquier otro comportamiento relevante para los procesos de salud y enfermedad, en los
distintos y variados contextos en que éstos puedan tener lugar (Colegio Oficial de Psicólogos, 1998. Citado por Bados López, Arturo. 2008). La terapia psicológica o Psicoterapia, es una parte de la psicología clínica y de la salud, que estudiosos del tema Bernstein y Nietzel (1980/1988, pág. 320) han definido así: 1. Consiste en una relación interpersonal entre al menos dos participantes, uno de los cuales (el terapeuta) tiene un entrena-
miento y experiencia especial en el manejo de los problemas psicológicos. 2. El otro participante es un cliente que experimenta algún problema en su ajuste emocional, conductual o interpersonal y ha pasado a formar parte de la relación terapéutica con el fin de resolver su problema. 3. La relación psicoterapéutica es una alianza de ayuda, pero con propósitos bien definidos, en la cual se utilizan varios métodos, en su mayor parte de naturaleza psicológica, con el objeto de provocar los cambios que el cliente
desea y el terapeuta aprueba 4. Independientemente de las inclinaciones teóricas, la mayoría de los terapeutas emplean varias técnicas de intervención: fomentar el insight, reducir el sufrimiento emocional, fomentar la catarsis, proporcionar información nueva, diseñar tareas fuera de la terapia y aumentar la fe de los clientes y sus expectativas de lograr cambios. Recurrir a la ayuda de un(a) psicólogo(a) es en definitiva, la mejor opción calificada para
ayudarnos a comprender y encontrar soluciones más favorables a los cuestionamientos y diferentes problemáticas que nos puedan haber afectado, estar afectando o nos puedan afectar, en nuestra vida actual.
Por: Dra. Tania Parra López Psicología Servicios Integrales, Habilitado por la Secretaria de Salud del Departamento 11 años de experiencia certificada en Psicología de la Salud.
14
De la riqueza de nuestras monta単as
te traemos el mejor sabor
15
www.losfrutosdemitierra.com
16
E-comm o la venta de
Los datos auguran un crecimiento de mรกs del 40% en 2015.
17
Por Rafa Cely Ulloa Divulgador Multimedia Activa/Europa
merce toda la vida
Dice un adagio popular que “el que no muestra no vende”, esto en los tiempos de las nuevas tecnologías se hace una sentencia. El famoso márquetin, “el puerta a puerta” o “el voz a voz”, no son más que estrategias de mercadeo y venta que llevan toda la vida con nosotros. Pero en estos tiempos de internet y de Redes son insuficientes. No basta con decorar las vitrinas o tener aspectos llamativos en los productos, necesitamos dar el paso más allá, fuera de las fronteras en los lugares más remotos, pero empezando por lo más cercano, el barrio, nuestra ciudad o país. Podría decirse que todos somos vendedores de algo. Si se piensa bien, nos educamos,nos vestimos, comemos, nos cuidamos, en fin, por algo. Lo mismo pasa con los productos o servicios, se necesita de planes, esta vez utilizando los medios electrónicos, es decir el E-commerce. El comercio electrónico, también conocido como E-commerce (Electronic commerce, en inglés), consiste en la compra y venta de productos o de servicios a través de medios electrónicos, tales como Internet y otras redes informáticas. Originalmente el término se aplicaba a la realización de transacciones mediante medios electrónicos tales como el intercambio electrónico de datos. Sin embargo con la aparición de Internet y la World Wide Web (www), a mediados de los años 90 comenzó a referirse principalmente a la venta de bienes y servicios a través de
la red, usando como forma de pago medios electrónicos, tales como las tarjetas de crédito. La cantidad de comercio llevada a cabo electrónicamente ha crecido de manera extraordinaria debido a Internet. Una gran variedad de comercio se realiza de esta manera, estimulando la creación y utilización de innovaciones como la transferencia de fondos electrónica, la administración de cadenas de suministro, el márquetin en Internet, el procesamiento de transacciones en línea (OLTP), el intercambio electrónico de datos (EDI), los sistemas de administración del inventario y los sistemas automatizados de recolección de datos. En Colombia las ventas por internet crecieron en 2013 hasta U$3.000 millones, lo que significa un 40 % más que en 2012, según la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico (CCCE). En los últimos 3 meses del año pasado hubo un crecimiento del comercio electrónico del 40 al 50 %, en gran parte debido a la temporada navideña. Se estima que para 2015 se doblará el monto de transacciones de forma que la facturación anual rondará entre U$5.000 y U$6.000 millones debido, entre otros factores, a la entrada de más dispositivos móviles conectados a Internet. En Colombia hay “entre tres y cuatro millones de compradores online”. Según la Càmara de Comercio Electrónico el mundo de pagos por Internet y de comercio electrónico
18
En Colombia las ventas por internet crecieron en 2013 hasta U$3.000 millones, lo que significa un 40 % más que en 2012, según la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico (CCCE).
tiene un gran aliado con los smartphones y hacia allí va la tendencia. Ese auge augura a que se reduzcan las filas en las cajas de pago de los grandes almacenes porque se popularizarán las transacciones desde el móvil, medio con el cual ya se pagan el 10% de las compras virtuales en Colombia. La tendencia mundial permite estimar, que para 2018 la cantidad de dinero generado a nivel global por comercio online iguale las transacciones con efectivo, aunque en Colombia se pronostica que esto no sucederá hasta el año 2021. Ejemplo americano En los últimos decenios del siglo XIX empresas comerciales como Montgomery
Ward y luego Sears iniciaron la venta por catálogo en los Estados Unidos. Este sistema de venta, revolucionario para la época, consiste en un catálogo con fotos ilustrativas de los productos a vender. Esto permitió a las empresas captar nuevos segmentos de mercado que no estaban siendo atendidos. Además, otro punto importante a tener en cuenta es que los potenciales compradores pueden escoger los productos en la tranquilidad de sus hogares, sin la asistencia o presión, según sea el caso, de un vendedor. La venta por catálogo tomó mayor impulso con la aparición de las
19
tarjetas de crédito; además de determinar un tipo de relación de mayor anonimato entre el cliente y el vendedor. La práctica del comercio electrónico comenzó a principios de 1970, con novedosas aplicaciones como la transferencia de fondos monetarios. Después apareció el intercambio de datos vía electrónica, que produjo una expiación en el comercio electrónico, dando lugar a otros tipos de procesos comerciales. Debido a esto, el comercio en línea se ha expandido muy rápidamente gracias a los millones de consumidores potenciales a los que se puede llegar a través de este medio. A mediados de 1980, con la ayuda de la televisión, surgió una nueva forma de venta por catálogo, también llamada venta directa. De esta manera, los productos son mostrados con mayor realismo y con la dinámica de que pueden ser exhibidos resaltando sus características. La venta directa se concreta mediante un teléfono y usualmente con pagos de tarjetas de crédito. Actualmente esta práctica es usada en todo el mundo. En 1995 los países integrantes del G7/G8 crearon la iniciativa Un Mercado Global para Pymes, pequeñas y medianas empresas, con el propósito de acelerar el uso del comercio electrónico en todo el mundo. La pregunta que surge entonces: ¿puede cualquier producto utilizar el E-commerce para venderse?, por supuesto, todo depende de las estrategias, los
soportes y sobre todo del conocimiento de quien dirija las campañas. La inversión para hacer campañas de E-commerce o implantarlo no resulta demasiado cara si se piensa en una inversión más que en un gasto. Los beneficios no serán inmediatos pero se verán en la medida que se desarrolle la estrategia, es decir, “sembrar para recoger”. Entre las ventajas del Comercio electrónico están: Ofrecer productos en línea, ampliar la visibilidad del negocio entre los clientes y sus ventas; las empresas deben atrapar la atención de los compradores pero además ganarse su confianza; el Comercio electrónico ayuda a las empresas a captar clientes de nivel C y C+, clase media y media alta. Y las desventajas: La desconfianza, el desconocimiento y la baja penetración de banda ancha limitan a las empresas, solo 10% de las pequeñas empresas hacen E-commerce. En estos tiempos se hace más patente la idea aquella de ‘hacer una vaquita’, lo que en terminos digitales sería la búsqueda de fondos o el “crowdfunding” que se ha convertido en una gran herramienta para los emprendedores. Por eso, con ayudas o sin ellas, la apuesta por el E-commerce es segura y rentable para los emprendedores o las grandes empresas. Solo habrá que atreverse a hacerlo, creo, como dirían las abuelas: “el que no arriesga un huevo no gana un pollo”.
20
pensando en tu Familia www.facebook.com/lacteos.peslac
21
Cra 4 N° 10 -98 Firavitoba - Boyacá - Colombia Tels.: (1) 660 6412 - (8)777 0206 - 315 8827406 lacteospeslac@gmail.com
22
La apariencia juega un papel muy importante en las interrelaciones humanas y en ocasiones, dependiendo del contexto, ha estado asociada incluso al éxito profesional y social. En el pasado, la cirugía plástica se examinaba desde una óptica que desdibujaba el sentido esencial de los propósitos que con ella se persiguen. Hay quienes afirman que la cirugía plástica con fines estéticos no tiene finalidad curativa y se ha llegado al extremo de afirmar que se sale del campo de la medicina para entrar en el de la vanidad y la ilusión. El concepto de salud según la Organización Mundial de la Salud tiene una definición concreta: es el estado completo de bienestar físico y social que tiene una persona. Esta definición es el resultado de una evolución conceptual, ya que surgió en reemplazo de una noción que se tuvo durante mucho tiempo, que presumía que la salud era, simplemente, la ausencia de enfermedades biológicas. A partir de la década de los cincuenta, la OMS revisó esa definición y
Más que
¡un asunto de S finalmente la reemplazó por esta nueva, en la que la noción de bienestar humano trasciende lo meramente físico. Pero el concepto de belleza asociado a la salud y la longevidad existe desde la antigüedad y también desde entonces se busca mantener la apariencia juvenil y la belleza. El hombre siempre ha sentido la necesidad de comprender su actuación según las leyes de la belleza determinadas a su vez por las condiciones del desarrollo social, las cuales se expresan de múltiples maneras diferentes en cada sociedad concreta. La conciencia del individuo y su actividad estética están determinadas a su vez por el sistema de las relaciones sociales y por los valores culturales inherentes a la época y a la sociedad.
Informarse bien es prevenir a tiempo!! Un Cirujano Plástico es el médico especialista, encargado de los procedimientos quirúrgicos en quirófano, tales como lipoescultura, mamoplastia, lipectomía, mastopexia, colocación de implantes, lipoinyección, entre otros. Un Médico Estético es titulado encargado de los procedimientos invasivos que
se pueden realizar en salas de procedimientos menores, tales como aplicación de toxina botulínica, ácido hialurónico, extracción de grasa localizada con anestesia, colocación de hilos tensores, microdermoabrasión, hidrolipoclasia, mesoterapia, y el manejo de equipos de radiofrecuencia, cámara de bronceado y cavitación ultrasónica, entre otros.
En la actualidad, un problema latente en todo el mundo, con predominancia en la cultura Latinoamericana de diversos sectores sociales, un tema en apariencia mediático, pero que ahora conocemos aún más de él gracias al internet y las redes sociales que nos permiten de manera instantánea obtener más información, de los avances científicos y tecnológicos en cuanto a salud y cirugías estéticas se refiere, así como enterarnos casi de primera mano, de la cantidad de historias, famosas o no, y los miles de casos, tanto de éxito como fracaso letal, y las consecuencias negativas que la cirugía plástica y la medicina estética pueden llegar a tener en el cuerpo humano. Bien sea de reconstrucción o de embellecimiento, se ha detecUn cosmetólogo se encarga del proceso prequirúrgico y postoperatorio, realizando tratamientos que le ayuden al paciente a sobrellevar la cirugía, recomendando los cuidados pre y postquirúrgicos, se encarga además de algunos procedimientos postquirúrgicos como hacer el respectivo drenaje linfático, aplicar tratamientos para evitar que la piel se deforme, da masajes, entre otros.
23
vanidad,
Salud Pública! tado un aumento progresivo en las intenciones de consulta y la toma de decisión por parte de hombres y mujeres, que inconformes con su apariencia, acuden a la “magia” de los procedimientos estéticos y a las cirugías para dar solución a ese problema o inconformidad física. Las cirugías plásticas más comunes están la lipoescultura corporal y la mamoplastia y en procedimientos invasivos, la tonificación localizada y la microdermoabrasión. Pero, ¿qué es realmente lo que convierte a una cirugía plástica, con los mismos riesgos que una simplemente para la salud, en un problema de salud pública? En Colombia es justamente el aumento de casos con desenlaces fatales lo que ha originado este problema extendido, el desconocimiento, la falta de adecuada información frente a la toma de conciencia sobre el propio cuerpo y la excesiva comercialización de esos procedimientos estéticos bajo el criterio mercantilista. Existen en toda Colombia, diversos centros de estética que practican procedimientos invasivos ilegalmente, poniendo en riesgo la salud de muchas mujeres y hombres que acuden a ellos por desconocimiento o por economía. Derivado de esto se demostró la aparición de
una nueva enfermedad llamada alogenosis iatrogénica, la cual ha producido más de un millón de víctimas solo en Iberoamérica por el uso de sustancias no adecuadas como relleno (silicona, parafina, petrolato líquido, vaselina, aceite mineral o vegetal, los triturados vegetales, los ‘constructenos’, las grasas animales o vegetales, los colágenos, los ‘biopolímeros’, entre otros). Algunos síntomas derivados de este tipo de intervenciones o tratamientos modeladores son la infección, el cambio de coloración en la piel, la necrosis, la migración de la sustancia a otros partes del cuerpo, la deformidad, hasta el punto que por el deterioro del tejido se deba amputar la zona, las secuelas pueden incluso causar la muerte. Es por eso que las autoridades tanto de educación como de regulación en el tema, aún con esfuerzos insuficientes, han emprendido diversas campañas con el objetivo de prevenir las consecuencias y el aumento de casos de enfermedades emergentes que tanto sufrimiento y pérdida de vidas ha provocado. Es el caso de la Sociedad Colombiana de Cirugía Plástica y Reconstructiva, que con preocupación al observar cómo el aumento de estas prácticas se
ha convertido en un problema de salud pública, ha emprendido la Campaña de cirugía plástica y medicina estética segura: ¡Cirugía Plástica con Cirujano Plástico!. Por esa razón, consultamos con un experto en el tema, el doctor mendocino Jorge Leonardo Gagliano Cannesa, Cirujano Plástico, Estético y Reconstructivo de la Universidad Nacional de Colombia, cofundador y Director Médico de Majestic, quien uniéndose a la Campaña, reitera la necesidad de educarse en el tema. “Si usted está pensando en realizarse un procedimiento estético debe siempre informarse, al escoger un cirujano y el lugar fíjese en varias cosas: Que sea médico titulado, con credencial de estudios aprobados y avalados y claro está, con experiencia comprobada en su campo. Tenga claridad sobre los procedimientos, los materiales, la seguridad y la asepsia que van a tener durante la intervención. Cerciórese de que la institución donde lo atenderán esté autorizada para ello y cuente con los equipos necesarios para una Cirugía de este tipo”. Añade que lo más importante es “no poner en riesgo la vida y antes que verse bien lo importante es sentirse bien consigo mismo”. Existe una gran justificación de las cirugías plásticas y los procedimientos de medicina estética, porque bien realizados brinda grandes satisfacción y las personas claramente recuperan la visión de sí mismos y aumentan su autoestima, lo que revierte en su calidad de vida.
24
25
Lo hacemos real
TUNJA: Carrera 1F NÂş 39-76 Centro Medico Da Vinci Consultorio 412 TelĂŠfono. 743 19 42 Celular. 313 886 7936 / 313 886 6732
www.majesticplastica.com
26
Su imagen En Buenas Manos Vivimos en una sociedad en la que la belleza y el bienestar se han convertido en un aspecto fundamental. La imagen en nuestro entorno social cuenta, y mucho. Cada vez más gente acude a peluquerías, spas, gimnasios, centros de belleza y clínicas de estética. Sin embargo, dentro de la cantidad de oferta que se encuentran en el mercado, no siempre es sencillo elegir la opción más acertada para una persona, su estilo de vida y necesidades. Si uno de sus propósitos antes de terminar el año es mejorar su apariencia y desea acudir a profesionales en una clínica o un centro de estética, no solo debe guiarse por la publicidad o los bajos costos que le puedan ofrecer, antes de tomar una decisión es importante tener en cuenta una serie de recomendaciones fundamentales. No tenga como prioridad la economía, el tiempo o la distancia, mire más allá e indague a fondo para evitar problemas que puedan surgir por una atención inadecuada. Tenga siempre presente
que por más que quiera realizarse un tratamiento sencillo, su salud y belleza no dejan de estar en juego.
Lo barato casi siempre sale caro. Tratándose de su salud y cuidado personal estético no puede escatimar gastos; no se deje impresionar por los sitios en donde ofrecen tratamientos a escaso costo ya que muchas veces no usan los mejores productos cosméticos o puede caer en manos de los proliferados centros “clandestinos”. Siempre es mejor considerar los que tienen una larga experiencia y están debidamente avalados por brindar soluciones y tratamientos comprobados y exitosos. A la hora de contratar a un esteticista, siempre revise los diplomas y títulos que acreditan al profesional que lo atiende y tenga presente su trayectoria. En el caso de un especialista,
este que contar con una tarjeta de presentación que certifique las áreas en las cuales se especializa. Preste atención al lugar en donde se encuentra, si cumple con las normas de higiene, si los instrumentos de trabajo están en perfectas condiciones y si el personal tiene una impecable imagen y ofrece una atención esmerada. Verifique que el sitio esté adecuadamente equipado y cumpla con las normas de asepsia e higiene. Todo buen centro de estética tiene que cumplir con estos requisitos. Al momento de la consulta deseche las ideas que pueda tener acerca del tratamiento, solo exponga su problema y escuche al especialista que sabrá darle las mejores soluciones… y luego, sí evalúe. Para este tipo de consultas, asesorías, tratamientos o productos estéticos existe EN BUENAS MANOS que cuenta con un grupo de profesionales en medicina estética, láser y cirugía plástica, apoyados con una infraestructura confortable y cómoda, todo esto para brinda a cada uno de sus pacientes un servicio integral, confiable, seguro, amable y sobre todo profesional.
Por Dra. Ángela Ussa En Buenas Manos Estética
27
Carrera. 1F Nº 39-76 Centro Medico Da Vinci Consultorio 608 Teléfono. 743 45 79 Celular. 300 608 80 17 Tunja - Boyacá - Colombia •
www.enbuenasmanosestetica.com
s e d e u
28
s o t Da
s o l en
p e qu
r a i f n co
• Constituidos desde el año 2012 como DATA ECONOMICS S.A.S., nos especializamos en ENCUESTAS Y SONDEOS de opinión, Economía e Investigación de Mercados; Tecnología de la información y las comunicaciones Tics, ingeniería en sistemas y telecomunicaciones, además de Sistemas de gestión de calidad SGC, ISO 9.000, NTC 1000.
Nuestra proyección se fundamenta en consolidarnos como una empresa reconocida, líder y destacada en el manejo de encuestas y sondeos a nivel regional y nacional contribuyendo a un mejor manejo de la información para la opinión pública y quienes toman decisiones. Ser impulsadores de los SGC calidad.
SISTEMAS DE GESTION DE CALIDAD
ENCUESTAS Y SONDEOS DE OPINION
Somos GESTORES de la Calidad, componente primordial para el desarrollo de un país y de las empresas para su inclución y desarrollo.
Ofrecemos las soluciones y tenemos experiencia en los temas Electorales, Márquetin político.
Un sistema de gestión de la calidad es la forma en la que una empresa o institución dirige y controla todas las actividades que están asociadas a la calidad. Las partes que componen el sistema de gestión son: 1.- Estructura organizativa 2.- Planificación de la calidad. 3.- Los procesos de la organización. 4.- Recursos aplicables a la organización. 5.- Documentación que se utiliza.
www.economiayencuestas.com
Tel: 3112522496 contacto@economiayencuestas.com
Medimos laa imagen y la reputación a través del estudio de percepciones respecto a marcas o personas. Se mide el reconocimiento en los mercados, de la imagen o la marca para evaluar cómo se está frente a la competencia y evaluar. Las encuestas brindan información valiosa. Las de intención nos dan puntos de referencia sobre dónde actuar y cómo.
29
Calle 22 No. 40 - 160, Duitama (Boy.) Tels.: (+57) 763 1892 • 761 6794 Cels.: 316 472 1548 • 315 857 3931 info@tecnividriosybiselados.com www.tenividriosybiselados.com
30
El nuevo concepto de la Perfumería Blanca: calidad y fijación a precios accesibles. Fragancias inspiradas en reconocidas marcas femeninas y masculinas en la cantidad que desees.
Cra. 11 No. 21 - 97 Local 2 • Tunja (Frente al parqueadero del Hotel Hunza) Cel: 318 212 8993
laperfumeriabytiana
31
Te invita a disfrutar de una aventura espectacular con la naturaleza, vive todo el esplendor del Desierto de la Tatacoa, único ecosistema de este tipo en nuestro país y segundo en Latinoamérica después del desierto de atacama en Chile. Encontrarás experiencias únicas e irrepetibles en uno de los destinos turísticos más apreciados por exploradores, extranjeros, intrépidos viajantes o estudiosos investigadores: senderos ecológicos llenos de belleza; espectaculares observaciones astronómicas en pleno desierto; piscinas y cascadas de agua natural con una temperatura ideal; piscinas de lodoterapia; puedes visitar también los Museos de la totuma y el Paleontológico ubicados en el municipio más cercano, Villavieja, que cuenta con hoteles, cabañas típicas, hostales, zonas de hamacas y camping; además disfruta de los platos típicos de la región, como el estofado de chivo, la pepitoria, el chivo asado en hornos de barro, el asado huilense; también puedes saborear 5 variedades de dulces de cactus, la mermelada y el vino cocadas, panelitas, arequipe y otros subproductos, fabricados con la leche de cabra. Tenemos diversidad de actividades dispuestas para todas las edades, además ofrecemos los servicios de transporte para grupos y tours en moto taxis por todo el desierto. Villatours Colombia es una empresa ecoturística radicada en Villavieja – Huila, cuenta con un excelente equipo humano, comprometido, con gran sentido de pertenencia por la conservación del ecosistema y un amplio y suficiente portafolio de servicios.
Con Registro Nacional de Turismo N° 25281, ofrece sus servicios especialmente en todo el departamento del Huila y el Desierto de la Tatacoa, la Represa de Betania, los baños Termales de Rivera, Parque Nacional Cueva de los Guacharos y Parque Arqueológico de San Agustín. Además importantes convenios y alianzas estratégicas con otros operadores nacionales como: Cartagena, San Andrés Islas, La Guajira, Coveñas, Choco, Eje Cafetero, Antioquia, Meta, Boyacá, Putumayo, Amazonas, Valle del Cauca y Caño Cristal (Sierra de La Macarena).
Visita:
www.villatourscolombia.com Carrera 5 Nº 2 - 68 Barrio Jardín Villavieja Huila, Colombia.
• 318 298 9624 • 320 813 3818 • 312 414 7385 • 301 310 3727. E-mail: rrubianorobles@ yahoo.es
32
Como lo narramos en la primera parte, Fantoches y Monalisas, ha salido del nido a tropezarse con el aire, en ese salto al vacío desde el 2 de enero y hasta la fecha, van 6 meses de travesía por Suramérica, más de 50 funciones de títeres en Centros Culturales, Escuelas y Teatros, miles de kilómetros de sonrisas de niños con sus adultos nos han acompañado en esta gira autodenominada: Anda-riego, Siembro!!
Ecuador abrazable Atrás quedó la línea imaginaria que divide a Ecuador y Colombia, el inicio del movimiento insospechado de este viaje; quedaron en el retablo de la memoria las primeras funciones; contar entre el público a Concha de la Casa, del Centro de Documentación de títeres de Bilbao; luego de dejar a Quito capital de abrazos, cultura y techos de teja, nos sumergimos en el pacífico, avanzar por su costa y aparecer en los periódicos de
Guayaquil, donde las enseñanzas de Hugo Avilés, resonaron en las funciones y en el taller que ofrecimos a un grupo maravilloso de cómplices de construcción y juguetones compañeros de escenario en última función de la calurosa Guayaquil. A poyamos el día de la Mujer por las calles de Machala, funciones inolvidables en el club de cabotaje y en “CASARTE”, casa cultural de Iván y Tania, con sus Hijos Iván y Tatiana, Marcelo, el Tío Equel, La tía Bibi…
Perú festi-bailable Un día un Gato me habló al oído y me contó sobre un evento llamado Sheati, con las convocatorias ya cerradas mi compañero de viaje Miguel, hizo su magia para contactar con Alfredo Payan de Maika teatro de México, a su vez nos contactó con Heber Díaz director de Intipacha y organizador de la segunda versión de esta gran Fiesta Internacional del Títere.
Los T
no tienen fr
El viaje por el camino del arco iri
Felipe Fordríguez
Coodirector Fantoches y Monalisas
33
Títeres
ronteras (ii)
is o a donde los títeres nos lleven
“No busco. Encuentro.” Pablo Picasso
El azar y la buena fortuna nos hacen apurar el paso y encontrarnos con la segunda frontera de nuestro viaje, rodamos por la ruta del norte del país y aparecimos en medio de la Calle Colmena del Distrito de Comas, en la desértica Lima. Funciones y talleres compartiendo alimentos y alegrías con las familias de Estrella y Gaby, los mexicanos de Pippupets, Aldo, Ania y Claudia; el príncipe Feliz, también de México y los amorosos maestros Lázaro Hernández y Armando Morales del teatro el Guiñol de Cuba, de quienes recibimos talleres de dramaturgia fantástica. Amalgama de lágrimas y abrazos inconfundibles en la despedida de todos, luego de ver la función de los Kusi Kusi en el Centro peruano-japonés. Con el Festival nos trasladamos a Huancayo, la vida nos movió por entre pagos a la tierra lagunas, escuelas y teatros. Un nuevo taller de elaboración de títeres y la convivencia con la gran Familia Chea.
Luego respiramos el aire frío del valle sagrado cercano a Cuzco, ascendimos a Machupichu y regresamos a Cuzco para vivir la esencia de nuestros ahora amigos…. funciones en el Teatro del Instituto Peruano Americano, el Teatro Municipal, algunos espacios no convencionales, la pelona aprendió a bailar Tango y nos volvimos a encontrar con la Cuentera Loca, grandes amigos y posibles rencuentros con los habitantes de la capital del imperio Inca.
De transito por Bolivia Los títeres nos dieron la posibilidad de pasar las fronteras, allí el guardia fronterizo lo impidió esgrimiendo una ley general, pero que curiosamente solo aplicada a colombianos. El lago del Titicaca nos borró rápidamente la ira y la incertidumbre que nos generó tan tenebroso personaje y nos abrió las rutas de la Paz y Cochabamba, donde Olivia, de Bolivia, nos permitió quedarnos en su casa…como si fuera nuestra!
34
Argentina incalculable Las olgas de los tuquis, nos dieron la bienvenida a la provincia de Tucumán en donde tuvimos función en el Centro Cultural la Gloriosa Vorágine, ida y vuelta a la selva para tumbar bananas y hablar con el viejo que me recordaba a mi padre, no sé si por su sordera o por su sonrisa. Luego las pampas del norte de argentina acompañaban Con los Maestros, Concha de La Casa, del Centro de Documentación de Títeres de Bilbao y las ventanillas del bus, hasta Fernando Moncayo, Felipe y Miguel Ángel Rodríguez de Fantoches y Monalisas. llegar a Buenos Aires, en donde los abrazos de los amigos, esos parecía, el municipio de Azul coíris lanzados con las cerbatanas que nunca estorban, los vinos y la está lleno de contrastes así que hacia los titiriteros. Con el Tatá Picomida entre acentos de las islas aparecieron las funciones com- rirí, un Festival Latinoamericano Feroe de Sunniva y del boyaco¬- partiendo escenario con el gran hecho con el alma del Gigante paisa-valluno de Sebastián y la Marcelo Fernández, conocimos Omar, Luisa y sus hijos. Reímos a Tersites, Noa Fernando y Fabri- con los cuentos rodantes de Yenalegría de rencontrarnos. zzio, recibimos taller de drama- ny y Pablo, nos enamoramos de Después de lo gris, viene lo turga con Maite y nos volvimos la ternura de Juana y Luca abrigacompinches con el grupo de la dos por Flor y Fernando, además azul escuela de Títeres de Neuquen, conocimos a Ana Santacruz con Flavio es el guerrero silencio- nos quedamos por dos semanas sus maniobritas revoltosas y a Toso que por 22 años realiza un después del fin del Festival de mas Pombero, con quienes coinfestival de títeres y aunque no Azul, tuvimos otras funciones en cidimos para ir a visitar las Catael Hospital Ma- ratas y hablar por horas al susurro terno Infantil y de la tierra del agua. en la penitenciaAhora estamos en la triple fronria de mujeres. tera, Brasil, Paraguay y ArgentiLuego de una cor- na, viendo cambiar el horizonte; ta separación via- mientras el solsticio prepara otra jamos a la Provin- estación vamos preparando las cia de Misiones a semillas para las últimas funciones disfrutar la fuerza de temporada en Buenos Aires en del agua inva- los festivales del sur de Argentina. diendo puentes, La salida para Uruguay en agosto, rompiéndole la acudiendo a la buena fortuna del garganta del dia- titiritero recorrer un poco Brasil… blo, pero abrién- Vamos descubriendo las puertas doles las sonrisas se abren y las posibilidades de sede colores a los guir aprendiendo. A ver qué más niños del dorado nos tiene preparado este camino como si fueran ar- por la ruta del arcoíris!!!
35
“La felicidad humana no se logra con grandes golpes de suerte que pueden ocurrir pocas veces, sino con pequeñas cosas que ocurren todos los días.” B. Franklin
Psicología Servicios Integrales Habilitado por la Secretaria de Salud del Departamento 11 años de experiencia certificada en Psicología de la Salud.
Av. Norte 47A - 40 C.C. Centro Norte, Oficina L098 Tel: 312 546 8205 miapoyopsicologico@gmail.com
36
M谩s que una inversi贸n...
un estilo de vida!
CASA MODELO: Cra 6 No. 77-17
www.newcountrytunja.com